<Puhemies> Emme me voi tunnustaa Palestiinaa jo siksi, ettei Benkkua saa nyt rasittaa millään ylimääräisellä.
<Parempi kuin sinä> Haistakaa vittu saatanan idiootit
<Pena perseenreikä> Kävin pieraisemassa kylpyammeessa. Tuntuipa oikein mahtavalta.
<Kanta Alokas> asento, lepo, asento, lepo, lakki
<Juuh> Neegerssit helwettiin maailmasta.
<Ben Zyskowicz> Kaaduin kylpyhuoneen lattialle, enkä pystynyt siitä nousemaan. Vasen käsi ja vasen jalka ei toiminut ja huomasin, että tässä on nyt jotain outoa. Vaimon kanssa vaihdettiin muutamia sanoja. Hän tietysti huomasi, että minun ääneni on aivan outo. Hän varmaan näki, että tässä on nyt jotain hyvin hankalaa sattunut ja soitti ambulanssin, joka tuli hyvin pian ja vei minut pillit soiden Tornisairaalaan Meilahteen. Tilanne on hyvä. Toipuminen on edistynyt hyvin. Minä pääsen huomenna kotiin.  Olen sanonut aikaisemmin, että minä en tiedä, pystynkö palaamaan eduskuntatyöhön. On hyvä lisätä, että toivon ja uskon pystyväni palaamaan. Tällä hetkellä ajattelen, että palaan eduskuntatyöhön kevätistuntokauden alusta eli helmikuun alusta. Jos miettii, mikä aiheuttaa tässä suhteessa epävarmuutta, se on juuri tämä jaksaminen. Se on hyvä kattokäsite kuvaamaan asiaa. Kun minä nyt olen sitä mieltä, että helmikuussa pystyn palaamaan eduskuntaan, niin tietysti olen sitä mieltä, että jaksaminen ei muodostu ongelmaksi. Tämä homma toimii tosi hienosti. Kukaan täällä Suomessa ei kysy, että onko sinulla vakuutusta tai paksu lompakko. Haluan kiittää kaikkia näitä ammattilaisia sekä ensihoidossa, Tornisairaalassa että täällä kuntoutusosastolla, jotka ovat olleet minua hoitamassa. Kokemukseni ovat pelkästään myönteisiä. Terveydenhuolto on todella tärkeää ja sen takia veroja maksetaan. Minulla on hyvin pitkä ura eduskunnassa. Sieltä ei varmasti löydy yhtään kannanottoa, puhetta tai mitään, missä olisin ollut eri mieltä. On tullut kukkia, kortteja ja viestejä aivan mielettömästi. Se on ollut tosi, tosi rohkaisevaa ja kannustavaa. Jopa eduskunta, joka on puolueeton laitos, laittoi niin positiiviset onnittelut tuonne verkkoon. Tässä suhteessa voin sanoa, että mitä näitä ihmisten kohtaloita olen kuunnellut, niin monella on käynyt todella paljon huonommin kuin minulla. Esimerkiksi puhekyky on mennyt kokonaan. Päätä on kyllä särkenyt vähemmän ja olen ajatellut, että se on ehkä johtunut siitä, ettei ole ollut työhön liittyvää stressiä. En ole ikääntynyt yhtään enempää näinä päivinä tai viikkoina. Nämä ovat niin vakavia kysymyksiä, että en oikein osaa vastata. Se on vääjäämätöntä. Elämän loppuminen joskus on vääjäämätöntä. Minä en halua liikaa niitä asioita ajatella.

Nimesi:

Lausahdus:

155 Käyttäjää paikalla! 0.0072870254516602

Muista katsoa myös paikallaolijat!

Herra_Snellman

Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville - Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.

On jo korkea aika saada nämäkin hakukoneiden saataville!

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
ASK_1951_III | ASK_1951_IV_V | ASK_1951_I_II | HAK_1951 | Liite_1951_I_XII | PTK_1951_I | PTK_1951_II | 
1: VALTIOPÄIVÄT
2:                 1951
3: 
4:    PÖYTÄKIRJAT
5:                     II
6:        ISTUNNOT 49-62
7:  JOULUKUUN ll PÄIVÄSTÄ VALTIOPÄIVIEN
8:               LOPPUUN
9: 
10: 
11: 
12: 
13:                HELSINKI 1953
14:          VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
15:                       49. Tiistaina II p. joulukuuta 1951
16:                                             kello 13.
17: 
18:                 Päiväjärjestys.                      Niroellihuudossa merkitään ,poissaolevi·ksi
19:                                                    •edustajat Henriksson, KöJili, P. Leskinen,
20:   I '1 moi t u k s i a.                            A. Simonen ja V. Simonen.
21:                                             Siv.
22:        Toinen käsittely:
23: 
24:   1) Ehdotus laiksi valtioneuvoston                                Ilmoitusasiat:
25: oikeudesta myydä Etelä-Pohjanmaan
26: tuberkuloosipiirin kuntainliitolle eri-                       Uusi hal:lituk!seu esitys.
27: näiset Härmän parantolaan kuuluvat
28: alueet. . ......................... .       913      Puh e m i e s: Ilmoiteta.an, että tasaval-
29:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokun-           lan 1president:in kirjelmän ohella kuluvan
30: nan mietintö n: o 40; valtiovarainva-              joulukuun 7 päivältä on eduskunname saa-
31: liokunnan mietintö n: o 21; hallituk-              :punut hallituksen esitys n :o 58, joka nyt
32: sen esitys n: o 44.                                on edustajiHe jaettu.
33:    2) Ehdotus laiksi ulkomaanedus-
34: tuksen viran tai toimen haltijain palk-
35: kauksesta. . ...................... .       914
36:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                      Puheenvuoron saatuaan laUBuu
37: nan mietintö n: o 41; ulkoasiainvalio-
38: kunnan mietintö n:o 8; hallituksen                   Ed. T a r k k a n ·en: Suuri v·aliokunta
39: esitys n: o 34.                                    kokoontuu tänään kello 16.
40:    3) Ehdotus laiksi invaliidvhuolto
41: lain muuttamisesta. . ............ .
42:    Asiakirjat: Suuren valiokun-              "
43: nan mietintö n:o 42; työväenasiain-                      Päiväjärjestyksessä olevat asiat.
44: valiokunnan mietintö n: o 7; hallituk-
45: sen esitys n: o 55.                                1) Ehdotus laitksi valtioneuvoston oikeudesta
46:                                                    myydä Etelä-Pohjanmaan tuberkuloosipiirin.
47:                                                    kuntainliitolle erinäiset Härmän parantolaan
48:         Ainoa käsittely:                                          kuuluvat a!lueet.
49:                                                       EsiteHään suuren valiokunnan mietintö
50:   4) Ehdotus valtion tulo- ja meno-                n:o 40 ja otetaan toiseen käsitte-
51: arvioksi vuodelle 1952. . .......... .             1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
52:   A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-    "
53:                                                    mie•tinnössä n: o 21 valmiste}evasti käsitelty
54: kunnan mietintö n: o 20; hallituksen               hal.lituksen esitys n: o 44, joka sisältää yllä-
55: esitys n:o 1; rah. al. n:ot 1-413.                 mainitun lakiehdotuksen.
56: 
57:                                                      P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
58:                                                    suuren vaoliokunnan mietintö n: o 40. Ensin
59:   Puhet;t.a johtaa puhemi•es F a g e r h o l m.    sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen
60:                                                    ryhdytään lakiehdotuksen yksvtyiskohtai-
61:                                                    seen käsittdyyn.
62: 115
63: 914
64: 
65:   Yleiskeskustelua ei synny.                          Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväiksy-
66:                                                     tään keskustelutta 36 §, johtolause ja ni-
67:    Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-        mike.
68: tääm. keskustelutta lakiteksti, johtolaUBe ja
69: nimike.                                               L31kiehdotuksen toinen :käsittely juliste-
70:                                                     taan päättyneeksi.
71:   Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
72: taan päättyneeksi.
73:                                                     4) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi
74:                                                                  vuodelle 1952.
75: 
76: 2) ~dotus laiksi ulkomaan edustu!ksen vi-             Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o
77:   ran tai toimenha'ltijain palkkauksesta.           20 va1miste1evasti käsitellyt haUituks•en esi-
78:                                                     tys n :o 1 vaHion tulo- ja menoarvioksi
79:    Esitellään suuren va;liokunnan mietintö          vuodelle 1952 sekä mh. ar. n:ot 1-413 esi-
80: n:o 41 ja otetaa>n toiseen käsi tt e-               te1lään a i n o a a n lk ä s i t te ·l y y n.
81: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunna•n
82: mietinnössä n: o 8 va:lmistelevasti käsit.elty        Puhemies: Käsittelyn pohj.ana on
83: hallituksen esitys n:o 34, joka sisältää ylilä      valtiovarainva:liokunnan mietintö n:o 20.
84: mainitun Ia:kiehdotuksen.
85:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohja.na on                                10 Pl.
86: suuren valiokunnan mietintö n:o 41. Ensin
87: sallitaan asiasta .yleiskesikustelu, sen jälkee.n     Y'leiskeskustelu:
88: r)'ihdytään lakiehdotuksen yksityiskOih.tai-
89: seen käsittelyyn.                                 Ed. Ranta maa: Herra puihemies!
90:                                                 Haluan kiinnittää sekä ·eduskunnan että
91:    Yleiskeskustelua ei synny.                   valtioneuvoston huomiota oppikouluasioi-
92:                                                 hin. Oppi:koululaitokse:mmehan toimii .pe-
93:    Yksityiskohtais6ssa käsittelyssä hyväJksy- räti vuodelta 1872 saa>kka voimassa oUeen
94: tään keskustelutta 1-11 §, la:ikiehdotuksen koulujärjestyksen varassa. Sitä tosin on
95: johtolause ja nimike.                           moneen kertaan muuteltu, korja.iltu ja täy-
96:                                                 dennelty, mutta opp:Ukoulun yhtenäistä liain-
97:    Laki~hdotuksen toinen käsittely juliste-     säädäntöä kokonaisena ei ole saatu tähän
98: taan .päättyneeksi.                             mennessä uudistetuksi. Ehkä •parhaiten
99:                                                 tunnettu näistä uudistussuunnitelmista on
100:                                                 ,Lex Hannula" eli -laki va:ltion oppikou-
101:                                                 luista 21 päivältä heinäkuuta 1939. Se
102: 3) Ehdotus laiksi invaliidihuoltolain muut- 1 määritte1ee oppikoulun tehtävän seuraa-
103:                    tamisesta.                   vasti: ,Oppikoulun t·ehtävänä on antaa
104:                                                 oppilailleen y.leissivistystä, valmistaa heitä
105:    Esitellään suur•en valiokunnan mie·tintö korkeampiin käytä.nnöllisiin ja tietopuoU-
106: n:o 42 ja otetaan toiseen käsi tte- siin opinto1hin, edistää heidän luonteenke-
107: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan ihitystään sekä huolehtia heidän henkisestä
108: mi•etinnössä n: o 7 va1mi8te1evasti käsitelty ja ruumiillisesta kunnostaan". Tavoiteihan
109: hallituksen esitys n :o 55, joka sisältää yllä on siis vallan oikea, jopa onnistuneesti pa-
110: mainitun lakiehdotuksen.                        perHlekin pantu, vaikkei tästäkään oppi-
111:                                                 koululainsäädännön tkokonaisuudistuksesta
112:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ole koskaan tullut voimaanjäpää la:kia.
113: suuren valiokunnan mietintö n: o 42. Ensin        .Saa.ttaa kysyä, mitenkä tä11ainen kautta
114: sal'litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen oppikoulula.insäädännön yleis~sti hyväk-
115: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai- sytty pääperiaate on sitten saavutettu ja
116: seen käsittelyyn.                               miten siihen käytännöllisessä koulutyössä
117:                                                 meiHä nykyään pyritään~ Taustaksi vas-
118:    Yleiskeskustelua ei synny.                   taukselle, joka sekin tietenkin on yksipuo-
119:                          v,allrbion rtailiousa<r<vito vuodelile 1t9t5j2,, -   (10 iPtl.             915
120: -----------------------------
121: linen, kun niin laajasta asiasta kuin oppi-             eräässä :pääkaupungin suurimmista oppi-
122: koulusta ja s•en opetuksesta on kysymyS',               kouluista, seurannut käytäunöllistä opetus-
123: esitän aluksi muutamia numero- ym. tie-                 työtä, jopa siihen vähin osallistunutkin,
124: toja tältä alalta.                                      auskultantin rajoitta.vissa puitteissa, niin
125:    Oppikouluja koko maassa oli vuosina                  asia on senkin kautta tullut yhä selvem-
126: 1949-1950 •kaikkiaan 336 koulua, niissä                 mäJksi ja !kannanottoa vaativammalksi. Näin
127: oppilaita yhteensä 91,677, jois·ta tyttöjä              ollen esitän eduskunnaHe muutaman ·pää-
128: 52 641 ja •poikia 39,036. Näistä kouluista              huomautuksen niistä seikoista, joita oppi-
129: oli maMeudulla toimimuassa 143, JOissa                  koulun ympärillä käyvä keskustelu niin
130: oppilaita yhteensä 23,763, ja kaupungeissa              toistuvasti !kosk·ettelee.
131: oli kouluja 160 ja niissä oppilaita 54,609                 Ulkonaisina parannuskeinoina oppitkou-
132: sekä kauppaloissa kouluja 33 ja oppHaita                lun saattamiseksi nykyistä .paremmin tar-
133: 13,:305. Kun vi~lä Esään, että oppikoulu-               koitusta.a vastaavwksi saatetaan todeta mm.
134: jen kOikonaiskustannukset valtiolle 1uku-               seuraavat, hyvin ymmärrettävät :perusvaa-
135: vuotena      1949-1950       olivat   yhteenä           timukset:
136: 2,009,906,000 mk, niin saamme jonkinlaisen                 Koulurakennuksia olisi saatava paljon
137: y.leiskäsityksen, mistä on kysymys. Esittä-             lisää. Kun se vaatii myös erittäin paljon
138: mäni numerothan osoittavat selvästi, että               varoja, joita nyt ei valitettavasti oie lähi-
139: o~pikoulussa on valtav•a määrä !kasvu- ja               aikoina tarkoitukseen irroitettarvissa, ·en py-
140: kehitysiässä olevaa nuorisoa, joka sitä tietä           sähdy tähän enempää, kuin eMä sen mai-
141: etsii itselleen elämänt,ehtävää ja turevai-             nitsen.
142: suutta, sekä että vuotuiset kustannukset                   Opettajain valmennusta olisi telhostettava
143: yksistään v.altion osuutena o.ppiJmu:lujen              ja !koetettava sa.ada se nykyaikaa parem-
144: ylläpitämiseksi nousevat huikeisiin summiin             min läiheueväksi, kos:ka ,opettaja tekee
145: siitä ,puhumattakaan, että koti•en kustan-              koulun", kuten ikivanha ja hyvin viisas
146: nukset lastensa kou:luttamis•eksi ovat ver-             määritelmä kuuluu. Onhan niin, että mitä
147: rattomasti· suuremmat. Edelleen on muis•                ratkaisevimmassa määrin sekä koulun henki,
148: tettava, että <lukuvuosi, siis syys- ja kevät-          opetuksen laatu että myös rtuloksetkin riip-
149: lukulkausi ylhteoosä, kestää 200 tPäivää ja             puvat opettajasta. Koska tämäkin uudis-
150: että oppil.aat yleensä viettävät koulun tpii-           tus vaatii ainakin verraten pitkän ajan
151: rissä ,pohjakoulun, kanswkoulun lisäbi noin             eikä sit•eu ole välittömästi toteutettavissa,
152: 8-10 kelhitysaltteinta vuorttaan.                       sivuutan senkin lähemmän rtarkastelun.
153:    Jo näistä seikoista saa•tamme pääkellä,                 Opettajien tpalkkaukse·en olisi myöskin
154: että oppikoulu koskettaa kymmeniätuhan-                 saatav.a parannusta, se on oikeuden ja !koh-
155: sia erilaisia sekä ma.aseutu- että kaupunki-            tuuden nimessä todettava, jotta o.pettajan
156: Iaiskot:eja ja noin 100,000 oppilasta. Ei               vaatival1e urane ja kymmeni·entuhansien
157: nä.in ollen olekaan suinkaan i!hme, että                kehitysiässä olevieu Iasten kasvattajaksi
158: oppikoulu täten on jatkuvan mielenkiinnon               ilmestyisi jatkuvasti ,pätevää ja tunnollista
159:  ja usein erittäin ankarankin arvostelun                ainesta. Tämä asia lieneekiu parhaillaan
160: kohteena. Osa arvostelua on vi·etävissä sel-            1opullisesti harkittav.ana.
161: vän asiruntuntemattomuuden taikka suoras-                  Nämä ovat niitä ulkonaisia koulun uudis-
162: taan tahallisen asiattomuudenkin tilille,               tusvaatimuksia. Se koulu-uudistuksen ala,
163: mutta asialliseenkin ja hyvin perusteTtuun              johon edellä mainittuja :paljon •enemmän
164: arvosteluun on silti hyvinkin monissa koh-              kiinniitäisin huomiota, ja joka on uiitä no-
165: din aihetta, joten meidän Iainsäärtäjienkim             peammin ja vähemmiu 1kustannuksinkin ·to-
166: on asiaan koetettava perehtyä, jottei vuo-              teutettavissa, on sisäinen koulunuudistus.
167: desta toiseen jatkuisi selvästi kestämäJttö-            Sen mi.ltei loppumattomista yksityiskohdista
168: mäksi osoittautunut tilanne oppikoulu-                  rajoitun lY'hyesti viittaamaan vain seuraa-
169: maailmassa.                                             viin:
170:    Kun olen istunut eduskunnan sivistys-                   OppikoulUn kurssien tavaton laajuus on
171: va:li~Ykunnassa jo 12 vuotta ja siel·lä miltei          se uudistuksen kohde, jo:hon pitäisi käydä,
172: viikosta toiseen saanut seurata mm. oppi-               ti•etysti asiaan varsin tarkoin perehtyen ja
173:  koulun .piiriin kuuluvien kysymysten kä-               sitä huolella harkiten, mutta myös ennwk-
174: sittelyä, ja kun olen lisä:ksi tämän syys-              koluulottomasti käsiksi.       Tunnemmehan
175:  luktl!kauden aikana oikein ,pa.ikan ,päällä",          asiaa itsekukin joko omalta kouluajaltamme
176: 916                           'Eilistai[]Ja 11 p. j•o'llilmlkwuta il9511.
177: 
178: tai    koulussakäyvien :lastemme kehitystä suutensa, joka lepää voima~kaasti hänen
179: a~uratessamme      rtai asiaan omakohtaisesti terveytensä varassa, on sentään toki monin
180:  perehtyen. Tällöin saattaa jolminen ,puo- verroin tärkeämpi kuin Ei:karaskaiden •kou-
181:  ~ueetOin h·enkilö todeta, että oppikoulun      1ukurssien  suorittaminen  ·vuodesta toiseen '
182:  opetusaineiden voimakas karsinta ja nimen- JOlta. . opettaJan.
183:                                                                    on hyväksyttyjen kurssi-
184:  omaan tuntuva lyhentäminen alkaa oHa kirjojen mukaisesti sit1ien vaadittava ja
185:  ku1ttuurielämrumme kipein vallltimus koulu- oppilaan .pää;hänsä päntättävä, on kaikissa
186:  ikäisen nuorison keihittämisen näkökul- oppikoululaisten kodeissa kautta koko :maan.
187:  masta asioita tarkastelta·essa. Ja siitiilkin jo vuosikausia toivottu asiantilaan selvää
188:  näJkökulmasta on asioihim. ,perehdyttävä, ja tuntuvaa korjausta. Tosiasiahan on, että
189:  koska nuorison tervein aines on koulujen monen koululaisen elämää suorastaan syn-
190:  suojissa vuodesta vuoteen kasvartettavana. kentää yhtenään toistuvien, ylipitkien 1läk~
191:  Päivästä toiseen todetaan koulumaaiLmassa, syjen, ainaisten kotitehrtäviem. ja todistuk-
192:  siis sekä kymmenissätuhansissa kodeissa seen ratkaisevasti vaikuttavien kokeitten ja
193:  että varsinaisissa kouluissa, että oppilaiden niistä selviytymisen aiheuttama jä;nnitys ja
194:  rasitus .alkaa ona suorastaan sietäJmä.tön! ihermokuormitus.
195:  Mitä tulllnollisempi oppilas on, ja mitä vel-     Perussyynä ovat selvästi liian laajat ja
196:  vallisuudentuntoisempi opettaja puolestaan yhtä selvästi 1paljon vallan turhaa ja tar-
197:  on, sitä välttämä:ttömämmin seuraa rasitus, peetoruta sisältävät oppikurssit, joita opet-
198:  niin liikarasitus, kulloinkin kyseessäolevassa tajan on ,pa;kko vaatia ja kymmenientuhoo-
199:  aineessa. Läiksyt ovat ensinnäkin <liian ;pit- sien oppilaiden aina vain •päivästä tois·een
200:  kiä ja toiseksi niihin ja opetettavaan a1nek- päivään monien vuosien ajan ja usein ilta-
201:  seen yleensä sisältyy monesti vallan tar- myöhään valvoen päähänsä .päntätä. Ja
202:  peetonta, muinaisaikojen kätköistä haalit- kUill sitten tullaan itse elävään elämää.n
203:                                                     .
204:  tua .paino1astia ja käytännöHisessä elämässä osoittautuvat     hyvin monet koulun ·tärkeinä'
205:  hyödytöntä tcoretisointia. Tästä johtuen vaatimat tiedot tar.peettomiksi, ja ainakin
206:  kotitehtäviä on annettava ja monissa ta- käy niin, •että ylenmäärin ahdetuista tie-
207:  pauksissa nirtä annetaan niin ,paljon, .ettei doista haihtuu suurin osa onnellisesti kai-
208:  oppilaille jää aikaa esim. omiin !harrastuk- ken maailman tuuliin, ja sitten on kuiten-
209: siin, vaikka se olisi kasvatuikseLlisesti kat- ki.n myöhemmin turvauduttava hakuteok-
210: soen aivan välttämätöntä nuorelle ihmi- siin ja lisäopiskeluun, mihin olisi pystytty
211: selle. Huolelliselle oppilaa11e .ei myöskään vähemmälläkin treenauksella.
212:  jää aikaa •esim. virkistäviin ja kamiseviin       Varsinaiset ammattikoulut luonnoHisesti
213:  urheiluharrastuksiin eikä vaihteluun eikä palvelevat lähinnä käytännöllisen elämän
214: luonnolliseen lepoonkaan, jopa y.lemmillä tarpeita, joten nuorisoa on niihin ohjat-
215: luokilla joudutaan vihdoin sitten siihen, tava. Muttei .esim. maaseudUill kannalta ole
216: ettei oppi·laan ,päästyä koulusta kotiin hä- kokonaan syytä syrjäyttää myöskään oppi~
217: nelle jää ai•kaa kirjaimellisesti kerrassaan koulutietä ja siten ma;hdoUisuuksia päästää
218: mihinkään muuhun kuin ainaisten läksv- pystyvää maaseutuainesta sen tarjoamiin,
219: jen, ainaisten tehtävien, ainaisten kokeft- usein erittäin arvol,..kaisiin tehtäviin koko
220: ten ja yhtenään odottamassa olevien tent- yhteiskunnan .palveluksessa. Ammattikou-
221: tien valmistamiseen. Useissa tll!pauksissa luharr johtaa suoranaisemrnin käytännölli-
222: myös oppilaan koti, koko koti ja sen elämä sii.n tuloksiin, siksi on niitä .perustettava
223: joutuu olemaan mukana tällaisessa selvässä nimenomaan maaseudun nuorison kehirttä-
224: prässäyksessä, kalliita lisä;tunteja on niissä misrtä ohjaamaan. Mutta tosiasia on, .että
225: aineissa hankittava, joita oppilas ei luon- jo nyt on maaseudulla toimivissa oppikou-
226: taisilla tai.pumwksillaan ja nopeasti etem.e- luissa maaseutukodeista peräisin olevia
227: vällä opetuksella voi hallita, ja niitä on oppilaita lähes 25,000, ja että kaupunkien
228: kustannettava vuodesta toiseen, kunn•es ja karuppa.loiden o.ppikouluissa, varsinJkin
229: koulu vihdoinkin on onnellisesti saatu pää- niiden yläluokkien oppilaissa on tuhansit-
230: tökseen. Ei näissä oloissa saarta olla •epäi- tain maaseudun Japsia. ISrksipä oppikou-
231: lystäkään, ·etteikö tällainen koidu oppilaoo lunkin kysymykset ovat myös maaseudun
232: hermostol1e ja ruumiinkunnoHe monesti kannalta ajankOihtaisia kysymyksiä, joita ei
233: pysyväiseksikin jääväksi haitaksi. Kun sovi väheksyä.
234: nuoren ihmisen •terveys ja hänen tulevai-          Mutta siis oppiikoulun kurssej.a olisi su-
235:                                                                                         917
236: 
237: pi.stettava, opetusainesta karsittava, oppi- donalojen ylärajrut koskaan saavutta loppu-
238: kirjoja tässä katsannossa uudistettava näit- :korkeuttaanr, eikä kansallisen sivistystason
239: ten näköalojen 'valossa. Se oli ,ensimmäinen korkell!lla pitämisenkään nimissä ole oikein
240: päävaatimus oppikoulun välttämättömästä eikä kohtuullista rasittaa :lapsia heidän iher-
241: ja toivottavasti pian toteutettavasta uudis- kimmässä keihityskaudessaan ja tuottaa
242: tuksesta.                                      iheille tarpeetonta .piinausta usein vallan
243:    Elämänläheisyys on toinen koulun uudis- hyödyttömän kirjatietouden ahtaamisella
244: tukseen kohdistuvista välttömistä vaatimuk- ja selvästi havaittavissa o}evaa hermootol-
245: sista. S~tä isät ja äidit vaativat, varsinkin lista ja fyysiHistä rasitusta aiheuttaen. Ky-
246: sen järlikeen, kun ,lapsi joutuu elävään elä- syköön jokainen Iainlaatijakin oppikoulu-
247:                                          1
248: 
249: 
250: mään, että siis olisi nykyistä tuntuvasti laisten omien vanhempien ja vastuustaan
251: enemmän kasvatettava oppilaat käytännöl- tnnnollisten opettajienkin kokemukseen pe-
252: liseen elämään ja siihen yhteiskuntaan ja rustuvaa mielipidettä tässä alituiseen, mil-
253: niihin todeUisiin oloihin, joihin he kuiten- tei joka päivä, esille tulevassa päivänkysy-
254: kin myöhemmin joutuvat menemään ja myksessä, niin hän sa,attaa .todeta, että
255: joissa elämänkutsumuksensa joutuvat suo- oppikoulun uudistus on mitä pikimmin saa-
256: rittamaan. Ylioppilaaksi päässythän on tava vuosikymmenien odotusten jälkeen
257: usein     vallan   avuton     käytännöllisissä vihdoinkin toteutumaan.
258: asioissa, ja yhteiskunnan rakenteen ja sen        Sen tähden: oppikoulunuudistus-komit,ean
259: eri .alojen perustiedot ovat monesti täysin työtä on kiirehdittävä, sen jäsenet vapau-
260: o1emattomat, kDskei hänelle koU'luaikana ole .tettava muista tehtävistä, jotta ihe voisi-
261: niitä Dpetettu, ·eivätkä kodit suorastaan vat keskittyä kauan vireillä olleen suurrat-
262: henno eikä raaski tällaista o,petus·ta heille kaisun selvittämiseen,. jotta koko itsenäi-
263: lisäkuormana enaa taakoittaa. Kymme- ' syytemme ajan ilmassa ollut uudistus tu-
264: nissätuhansiss&t kodeissa on tämäkin asia lisi viimeinkin päätökseen, siHä noin sata-
265: varsin tuttu ja piinallinen. Linjajakoisuu- tuhatta Suomen koululaista, kymmenettu-
266: den syventäminen ja selventäminen joh- hannet kodit kautta koko maan ja käy-
267: taisi tässä toivottuun suuntaan. Jo vanha tännöllinen elämä nykyaikaisine vaatimuk-
268: koulumestari Lucius Seneca, joka eli uuden sineen odottavat kärsimättömästi oppikou-
269: ajanlaskumme alkuvuosina sanoi: ,Non lun uudistamisen ennakkoluulotonrta ja kii-
270: scolae, sed vitae est discondum", on opit- reellistä toteutumista (Ed. E. Kilpi: Kuka
271: tava elämää eikä koulua varten. Eräässä sitä vastustaan. - Toivottavasti ei veli
272: oppikoulussa viime ·keväänä Pohjois-Suo- vastusta (Ed. Ha;kkila: Veli1). - Olem-
273: messa orppilarut pränttäsivät koulunsa port- mehan kaikki sitä tääHä talossa.
274: tiin sanat: ,Non vitae, sed tentae discimus,
275: me emme opiskele elämää, vaan muutaman
276: päivän kestäviä tenttejä varten! Siinäkin         Ed. N i e m i: Herra varapuhemies! -
277: on viittauksena ikivanha, nykyaikanakin Viimeiset vuodet ovat koulutoimen ja kan-
278: yhtä tuore vaatimus, joka osoitltaa, että sansivistystyön kannalta olleet meidän
279: elämänläheisyys on ,eräs niitä vaatimuksia, maassamme hyvin vaisua ja köyhää kautta.
280: joiden linjoilla oppikoulun uudistuksen pi- Ne toimenpiteet, joihin sodan jälkeen ryh-
281: täisi käydä.                                   dyttiin kansansivistyksen kohottamiseksi,
282:    Näiden uudistusten ,luetteloahan vo1s1 ovat hiljalleen päässeet raukenemaan. En-
283: tietysti jatkaa milteipä loppumattomiin, siksi voitiin näitä raukenemispyrkimyksiä
284: mutta oppikoulun uudistamisen pääkysy- edistää sementin ja raudan puutteen
285: mys on siinä, että samalla kun oppilaille kautta, ja näillä rajoittaa. maamme kansa-
286: annetaan yleissivistyksen välttämättömäksi koulujen raimnta.mista. Nyt kun tätä es-
287: katsottava peruspohja, jolta sitten voi kor- tettä ei enää varsinaisesti ollut, silloin tu-
288: kealwuluissa jatkaa kukin sillä alalla, jolta livat kansamme ta:loudelliset vaikeudet, ja
289: elämäntehtävänsä valitsee, samana kuiten- ne •puolestaan rajoittivat kansakoulujemme
290: kin on opetus tehtävä käytännöllistä elä- laajan rakennustoimen toteuttamista. Ei
291: mää tpalvelevaksi ja myös opp:Haan tervey- tarvitse pelätä ennustajana joutuvansa hä-
292: den ja viihtyisyydenkin kannalta toki koh- peään, jos jo uskaltaa väittää, että kun on
293: tuullisuuden rajoissa pysyväksi. Eiväthän päästy näistä vaikeista ta.Joudellisista
294: minkään oppiaineen kohdaHa niitten tie- oloista, niin kyllä jatkuvasti ainakin mää-
295: 918
296: 
297: rätyillä tahoilla löydetään päteviä syitä        tiin, että se olisi suorit·ettu loppuun jo
298: kansanopetu.stoimemme rajoittamiseksi.           vuoteen 1937 mennessä. Tosin muutamat
299:     Varsin k1peä isku meidän kansanopetu.s-      kunna.t ovat viimeisten vuosien aikana ra-
300:  toi.mellemme oli parisen vuotta sitten an-      kentaneet 1paljonkin koulutaloja, mutta
301: nettu hallituksen .päätös, jolla kansakoulu-     näitä kuntia on sittenkin vähän. Suurim-
302:  jemme rakennustoimintaa maaseudulla ra-         massa osassa maata vuonna 1921 säädetyn
303:  joitettii.n. Mi.nkä vuoksi tähän mentiin ja     oppivelvollisuuslain    täytäntöö;n.pano    on
304:  mitä sillä on saatu aikaan, ei voida vielä      vielä kesken.
305:  täydellisesti selvittää. On kuitenkin huo-         Tämän ·ensiker·taisen       rakennustoimen
306: mattava, että tämä rajoittamismääräys, joka      ohella tarvitaan kuitenkin jo toiskertaista.
307:  kesäkuussa 1950 annetulla ilain muwtoksella     Alunperin rakennetut kansakoulut ovat
308: saatiin aikaan, on hidastuttanut tui:ki tar-     tulleet liian ahtaiksi. Niin on käynyt eri-
309:  peellisten kansakouluta:lojemme rakenta-        tyisesti kirkonkylissä ja niihin verratta-
310:  mista .eri puolilla maata. Kansanopetu.s on     vissa asutu.skeskuksissa, jotka ovat viime
311:  kansakunna.lle kuitenkin tärkeä, eHei sa-       vuosikymmeninä huomattavasti kasvaneet.
312:  noisi e1intär1keä tehtävä, jota ei voida lai-   Lisärakennusten ta1:1peen on usein aiheut-
313:  mnllyödä tuottamatta ennen pitkää tun-          tanut myös siirtoväen sijoittuminen uusiHe
314:  tuvaa tappiota, tuntuvia vaurioita, joita       asuinpaikk.akunnilleen. Kolmanneksi jatko-
315:  myöhemmin kyllä voidaan arvostella, mutta       opetuksen keskittyminen .päiväkoulumuo-
316:  ei korjata.                                     toiseksi käytännölliseksi ~petukseksi ~tar­
317:     Kaupungeissa vallitsee tällä kerralla        vitsee kipeästi Jisähuoueistoja, nimenomaan
318:  huutava ka.nsakoulu:huoneistojen 1puute. Jo     keskuskanswkouluja.
319:  nyt .puuttuu toistatuhatta luokkahuonetta          Näiden keskuskansakoulujen rakenta-
320:  ja viiden vuoden kuluessa tämä puute on         mista on viime aikoina arvost·eltu. On sa-
321:  kasvanut kwhteentwhanteen. Tämä merkit-         nottu, että niiden r.a;,k.enrtamisessa on nou-
322: see sitä, että viidessä vuodessa olisi raken-    datettu ylellisyyttä. Valtion etuj·en kui-
323:  nettava kaksi ke11taa niin paljon kouluta-      tenkaan ei 'pitäisi tästä syystä olla vaa-
324:  loja kuin kaupungeissa on ennestään. Vii-       rassa, koska kaikille kansa:koulurakennuk-
325: dessä       vuodessa   kaupunkikansakoulujen     sille asetetut normaalihinnat, joiden mu-
326:  oppilasmäärä tulee kasvamaa.n 50 % : lla.       Iman ·valtion avustukset ja kuo1etuslainat
327:  Sen aiheuttavat suuret vuosiluokat, jotka       määrätään, on varmasti Jaskert:tu niin pie-
328:  johtuvat sodanjä1keisestä syntyväisyyden        niksi, ettei kunta niiden rajoissa millään
329: kasvus>ta, sekä jatkuvasti kiihtyvä kaupun-      taidollakaan pysty harjoittamaan tuhlaa-
330:  kien ka8vaminen.        Omien koulutalojen      vaa rahojen käyttöä. Tosiasiassa normaali-
331:  puute johtaa .ensiksikin lasten terveydeHe      hintojen pienuuden vuoksi tältä nykyä kun-
332: haitalHseen vuorolukuun, jota missään            nat kansakoulutaioja rakentaessaa;n joutu-
333: muualla maailmassa ·ei sa1lita niin laajassa     vat maksamaan lhuomattav,an osan siitä,
334:  mitassa kuin meidä·n lmupungeissamme.           minkä lainsäätäjä on tarkoittanut vwltion
335:  Toiseksi se johtaa muiden väliaikaisten         kannettavaksi. Sen tähden, sen sijasta, että
336:  huoneistojen ottamiseen koulujen käyttöön       pelättäisiin valtion kärsivän vahinkoa kun-
337:  ja johtaa, •useiden väliasteiden kautta,        nallisten kansakouhrta:lojen ra:kentamisen
338:  asuntotilankin vähenemiseen. Huoneisto-         vuoksi, olisi syytä ~ensi tilassa korottaa ra-
339:  pula on kaupungeissa yleisesti nii.n ,ankara,   kennu.sten normaalihinnat todellisiksi nor-
340:  että kansakoulutalojenkin rakentaminen          maalihinnoiksi.
341: tuntuu sen helpotuksena. Niin kauan kuin            Menoarvioesityksessää:n hallitu.s esitti
342: kansakoululla ei ole riittävästi omaa ·tilaa,    kansakoulutalojen ra:kentamiseen milja.rdin
343: se ottaa tarvitsemansa rt:ilan muusta käy-       markan mäiirärahaa. Kouluhalli:tus on ~las­
344: töstä, sillä eThän oppivelvollisia voida jlit-   kenut, että vuotuisen määrärahan tulisi olla
345:  tää .pois koulusta.                             2,5 miljardia, ·ennen kuin 10 vuodessa
346:     Kaupunkien kansakoulujen huoneisto-          päästäisiin nykyisen lainsäädännön asetta-
347:  pula on kuitenkin vain osa koko maan kan-       masta rakennu.svelvollisuudesta. Kuluvaksi
348: sakoululaitoksen rakennusvaikeuksista. Mo-       vuodeksi oli tämä määräraha otettu niin-
349:  nissa kunni<>sa oppivelvollisuuslain a~heut­    ikään miljardin markan suuruis·ena, mutta
350: li:ama kansakoulujen rakentaminen on ·vielä      hallitus on jo myöntänyt luvan ylittää sitä
351:  kesken, vaikka sanotussa laissa edellytet-      700 milj. ma11kal1a. Ja kuitenkin tänä
352:                                                                                                   919
353: 
354: :vuonna on myönnetty rakennuslupa vain              korkerukoulun .perustamista. Täytyy sy-
355: 120 koululle, vaikka lupaa kunnat pyysi-            västi valittaa, että valtiovarainvaliokunta
356: vät yH kuudeHesadaHe rakennukselle. Jos             ·ei ole löytänyt varoja tähän tarkoitukseen
357: ensi vuonna tahdotaan tulla toimeen mil-             (Eduskunnasta: Hallitus ei o1e •löytänyt!).
358: jardilla, on koulujen ra;kentaminen supis-              Kansakoulun osana toimii meillä kokeilu-
359: tettava ,puoleen siitä, mitä tänä ·vuonna ra-       tarkoituksessa 18 kunnallista keskikoulua.
360:                                                                       1
361: 
362: 
363: 
364: 
365: ikenrretaan, koska hintojen nousu on mel-           Yli 50 maalaiskuntaa on hakenut oikeutta
366: koisesti korottanut ra:kennuskustannuksi.a.         täU.aisen koulun perustamis·een ja vain näin
367: Määrärll!han korottaminen kahdeksi miljar-          vähässä määrin on kunnissa tunnettua tar-
368: diksi ei suinkaan olisi oHut liikaa, jos ta-        vetta voitu tyydyttää. On edelleen perin
369: loudelliset olot olisivat sen myöntäneet.           valitettavaa, ·ettei hallitus •enempää kuin
370:     Yhtä epäsuopea on tulo- ja menoarvio-           valtiovarainvruliokuntakaan ole esittänyt
371: ehdotus kansakoulutoimene mon•essa suh-             määräraha;a uusien kunnallisten keskikou-
372: teessa, ja se johtaa suomstaan mahdotto-            luj·en perustamis·een.
373: muuteen, elleivät useat tärkeimmät määrä-               Meidän koulujärjestelmämme ei tee oi-
374: rahat olisi a.rviomäärärahoja. Niitä onkin          keutta lahjakkaille vähävaraisten •vanhem-
375: sen tälhden ensi vuonna varmasti yHtettävä          pien lapsille, ei varsinkaan niille, jotka
376: huomattavin määrin, ja sen puolustukseksi            asuva·t etäällä op,pikoulusta. Sen tä!hden
377: tuskin kelpaa, ·että niin on .ennenkin tehty,       huomattava. määrä 1la;hjakaata nuorisoa
378: melkeinpä säännöllisesti. Kun kouluhaUi-             jää vaille sitä kehitystä, minkä keskikoulu
379: tus asiantuntijaviranomaisena ja ·entis·een          ja senjälkeinen ·luikio juuri heille voisi ta;r-
380: koulutukseen .perustuen laskee, ·että maa-           jota. Ei tietysti voida väittää, :että kunnal-
381: Tais- ja kauppalakuntien ylei•nen .avustus-         listen keskuskoulujen .perustaminen olisi
382: määräraha olisi otettava 2,3 miljardina,             ainoa rt;ie, jolla saatettaisiin saavuttaa oikeu-
383: lienee turihaa yrittää tulla toimeen vä-             denmukaisuutta ja tarkoituksenmukaisuutta
384:  hemmällä, varsinkin kun on kaikille tie-            tässä suhte·essa. Mutta se on kuitenkin eräs
385: dossa, että ne menot, joihin ellil•i vuonna ,tätä   käyttök·elpoinen tie :päämäärään pyrittäessä.
386:  määrärahaa käytetään, ovat kunnilla jo              Se on jo alulla. Sen tähden sitä olisi jat-
387:  olleet tiedossa tämän vuoden aiJkana, niin          kettava.
388:  että mikään säästö ei ole muut@ mahdol-                Voisin jatkaa tätä esitystä pitemmällekin
389:  linen ku~n kuntien kust•annuksella. Kyllä           luettelemalla :eri kohtia, joissa nyt käsillä
390:  nämäkin arviomäärärruhat tulo- ja meno-             oleva tulo- ja menoarvioehdotus ei anna
391:  arviossa olisi pyrittävä as·ettamaan todeHi-        kansansivistystyölle riittävää tukea. Voi-
392: sen tarpeen mukaisiksi.                              taisiin huomauttaa useiden muidenkin kuin
393:     Kansakoulujen opettajapuute on vakav.a           edellä mainittujen määrärahojen riittämät-
394:  ilmiö ja vaatii ·edelleen huomiota, vaikka          tömyydestä, niin kansakoulujen, oppikou-
395:  eräät merkit viittaav.atkin sen heLpottumi-         lujen kuin vapaan kans,a;nsivistystyönkin
396:  seen. Tosin kuluvana vuonna •epäpätevi-en           kohdalla. Tyydyn kuitenkin sen sijasta
397:  kansakoulunopettaji•en 'lukumäärä on jäl-           kiinnittämään ·erityisesti herra opetusmi-
398:  ~een lisääntynyt, mutta tä1lä kerralla vain         nisterin ja koko hallituksen huomiota sii-
399:  noin kolmellakymmenellä. .Sitä vastaa-              hen, että kansanopetusta ei pitäisi laimin-
400:  massa on epäpätevi-en opettajien tason huo-         lyödä. Kansanopetus on k31nsakunnan elin-
401:  mattava nousu. Samalla kun ylioppilaiden            tärkeä tehtävä.
402:  lukumäärä on usealla sadalla 'lisääntynyt,             Ja erikoisesti tässä yhteydessä kiinnit-
403:  on •vain keskikoulun sivistysmäärän omaa-           täisin :herra opetusministerin ja kouluhal-
404:  vien väliaikaisten Qpettajien lukumäärä             lituksen huomiota siihen, että valtiovarain-
405:  usealla sadalla vähentynyt. Se on kuiten-           valiokunnassa ei ole hyväksytty teke-
406:  kin vielä 800.                                      määmme aloitetta uuden kouluneuvoksen
407:      Tilanne siis osoittaa, ·että toimenpiteet       viran perustamiselksi ikoulu!hallitukseen. Va-
408:  kansakoulun opettajapulan poistami-seksi            paan kansansivistystyön vuoksi tämä virka
409:  ovat tuottaneet tuloksia, mutta että niitä          olisi ollut .ta~peellin·en. Tämän kouluneu-
410:  on tarmokkaasti jatkettava. Erityisesti se          voksen tehtäviin oli ajateltu juuri maam-
411:   ilahduttava seikka, että ylioppilaita yhä          me työväeno.pistoasioiden hoito. Tiedämme,
412:  enemmän antautuu kansakoulunopettajan               miten voimakkasti juuri tällä rintamalla
413:  ura:Ue, va.atisi uuden väliaikaisen opettaja-       työ on kasvanut. Kun vuonna 1924-1925
414: 920
415: 
416: 
417: oli maassamme kansamopistoja 52 ja työ-              EdeHeen olisi mieles,tämme ki~nnitettävä
418: väenopistoja 32, niin nyt vuosina 1951-52         huomiota siihen, että maassaimme nyt am-
419: maassamme toimii 86 kansmwpistoa ja 101           mattiopetuksen alalla vallitsee hajanaisuus.
420: työväenopistoa. Lisäksi kouluhallituksessa        Siinähän on oikeastaan kolmen ministeriön
421: toimivan kouluneuvoksen työn piiriin kuu-         alaisi,a kouluja. Meistä, jotka kentällä toi-
422: luu opintokerhotoiminnan, kirjeopistotoi-         mimme, ·tuntuu hiukan ihmeelliseltä tämä
423: minnan ja muiden sen kaltaisten toiminto-         tällainen järjestys. Joskus on tullut aja-
424: jen hoitaminen. V ll!ltion avustusten käytön      telleeksi, että täytyisikö maatalousministe-
425: valvontaa ja työn ohjaamista varten on            riön, opetusministeriön ja kauppa- ja teol-
426: siis kouluhallituksessa tällä hetkellä vain       lisuusministeriön alaisten oppilaitosten toi-
427: yksi kouluneuvos, jonka tehtävät ovat li-         minnan tehostamiseksi perustaa vielä maa-
428: sääntyneet vielä enemmän kuin ,edellä esi-        hamme erityinen sivistysministeriö, joka sit-
429: tettyjen :laitoksien ,lukumäärä, koska 1/7        ten hoitaisi näitä asioita. Maassamme tar-
430: 1950 voimaanastunut uusi kansanopistolll!ki       vittaisiin jotakin tällaista keskittymistä,
431: on ratkaisevasti lisännyt kouluhallituksen        sillä kansan sivistystyötä ja muuta sivis-
432: velvollisuuksia kansanopistojen toimiunan         tystyötä tarkastellessaan tuntuu monet ker-
433: valvojana sekä ohjaajana. Samalla on val-         rat siltä, että ennen kurki kuolee kuin suo
434: tionavun määrä kasvanut ja sen laskupe-           sulaa. Ja ehtivät vielä monen polven kur-
435: rusteet tulleet monimutkaisemmiksi, koska         jet kuolla. Tässä mielessä on syytä halli-
436: viime aikoina melkoisesti yleistynyt Imn-         tuksen kiinnittääkin huomiota ei vain kan-
437: sankovkeakoulumuoto on erilaisten säännös-        sanopetustyön al>aan, vaan koko maan sivis-
438: ten alainen ja valtion avun alaisiin menoi-       tystoimintaan.    Toivonkin, että haUitus
439: hin on ot,ettu uusia menolaatuja sekä >li-        tässä ryhtyy pikaisiin uudistuksiin.
440: säksi kaikkien varattomien oppilaiden apu-
441: ra,ha-anomukset ratkaistaan nykyisin koulu-          Ed. S e p p ä 1 ä : Herra puhemies! Alussa
442: hallituksessa. Uusi laki edellyttää myös          oli aikomukseni käsitellä yleisesti 10 Pl:n
443: opetajavalmistuksen samoin kuin opettaja-         menoja, mutta kun tässä tilaisuudessa sa-
444: vaalien entistä tarkempaa seur>aamista.           malla kertaa ov,at läsnä nykyinen ja enti-
445:    Kaikesta edellä luetusta johtuen yksis-        nen opetusministeri, kohdistankin ensim-
446: tään kansanopistot vaativat yhden koulu-          mäiseksi huomion erääseen yksityiskysy-
447: neuvoksen koko työtehon. Kun hän,en on            mykseen, josta heillä molemmilla lienee jo-
448: hoidettava myös tehtävät työväenopistoissa        tain sanottavaa ja aina;kin minulla on esi-
449: ja muun vapaan kansansivistystyön osa,lta,        tettävänä heille kysyttävää. Tarkoitan v>a1-
450: niin kaikki alat kärsivät tästä. On mah-          tion op,pi:koulujen rehtorien rpalkkauskysy-
451: dotonta ,ehtiä suorittamaan henkilökohtaisia      mystä.
452: tarkastuksia, vaikka sellaiset olisi ehdotto-        Oppikoulujen rehtorit eivät ole voineet
453: man välttämättömiä lakisääteist,en toimin-        siinä määrin kuin kasvatukselliset ja ope-
454: tamuo.tojen nopean laajenemisen vuoksi.           tukselliset näkökohdat vaatisivat, keskittyä
455: Muistettava onkin, että kouluhallitus jo          koulujensa pedagogiseen joihtamiseen, yh-
456: ennen nykyisen kansanopistolain voimaan-          täältä sen takia, että heille on sälytetty
457: tuloa ,piti tärkeänä saada vapaan kansan-         aikl!ia vievä talouden- ja kanslianhoito ja
458: sivistystyön 1ehtäviin toisenkin ·kouluneu-       toiseksi sen takia, että heidän rehtorintoi-
459: voksen. Tätä ratkaisua esitettiin tekemäs-        mesta saamansa pieni palkkio on pakotta-
460: sämme aloitteessa, mutta valtiovarainvalio-       nut useat hoitamaan enemmän opetustun-
461: kunta on aloitett.a käsitellessään ja sen         teja kuin opetusvelvollisuus va.atisi ja he
462: hylätessään .perusteluna lausunut: ,Kun           itse ·hlliluaisivat. Yksityisoppikoulujen koh-
463: valiokunnan mielestä ehdotuksen tekeminen         dalta tapahtui tässä suhteessa vuoden
464: tämänlaatuisissa asioissa kuuluu haJlituk-        alussa ilahduttava ,parannus. Opetusminis-
465: selle, valiokunta ehdottaa, että aloite hylät-    teriön kirje n: o 1354 1. 3. 51 määräsi, •että
466: täisiin".                                         yksityiso.ppikoulun rehtorin ,perus!palkk·a on
467:    On tllllh!lla odottaa ja liian pitkäaikaista   valtion viran ja toimen haltijoiden ,palkka-
468: odottaa, että tältä taholta tulisi tähän tär-     asteikon mukaisesti määrättynä kolme .palk-
469: keään asiaan apua. Olisin toivonut valtio-        kausluokkaa korkeampi kuin se perus-
470: varainvaliokunnalta tähän asiaan myön-            palkka, minkä asianomainen saisi, jos hän
471: teistä suhtautumista.                             toimisi vain opettajana. Tämän lisäiksi
472: heille taattiin kultakin rinnakkaisluokalta tava, että kysymyksen tyydy.ttävään järjes-
473: yhden viikkotunnin .palkkio, kut·en on ollut telyyn tarvita;an valtion varoja ainoastaan
474: laita ja on edelleenkin valtion oppikou- 5,750,000 markkaa, mikä ·ei suinkaa;n hor-
475: luissa. Edellä mainitut peruspalkan koro- juta budjettia. Mutta oppikoulujen rehto-
476: tukset oli yksityisoppikoulujen rehtoreille reille se merkitsee oikeudenmukaisuuden
477: maksettava kuluvan vuoden helmikuun tunnustamista ja tasapuolisuuden toteutta-
478: 1 päivästä lukien. Yhtä mielellään kuin mista.
479:   1
480: 
481: tästä toimenpiteestä antaa tunnustuksen          Täällä ed. Rantamaa mainitsi, et·tä opet-
482: silloise11e opetusministerille kansanedustaja taja tekee koulun. Jos tämä pitää vähää-
483: Helja;kselle, yhtä yllättynyt on siitä, että kään paiklmnsa, niin se ·ensi tilassa sopii
484: hän ei järjestänyt samanaikaisesti vastaa- rehtoreihin. Heistä riippuu se, minkälai-
485: vaa peruspalkankorotusta myös valtion nen henki koulussa on, ja jos ne, joiden
486: oppikoulujen rehtoreille eikä tehnyt sitä tehtävänä on koululaitosta johtaa, asetta-
487: jäljellä olevana ministerikautenaankaan. vat nämä luottamusherukilö·t epäoikeudenmu-
488: Tämä.n vuoksi asia ensi vuoden tulo- ja kaiseen asemaan heidän vidmveljiinsä näh-
489: menoarviossa on samalla kannalla kuin den, siHoin täytyy tämä kysymys niin
490: tänä vuonnakin. Valtion edustajana olisi selvittää, .että asianomaiset rehtorit havait-
491: hänen odottanut kohtelevan valtion .palve- sevat, että tässä on niin ylivoimainen este,
492: luksessa olevia yhtä tasapuolisesti kuin mui- että heidän täytyy taipua olemaan sekä
493: takin, varsinkin kun laki määrää, että paikaLtaan että myöskin ikälisiltään ja
494: yksityisoppikoulujen opettajien palkkaus eläkkeiltään huonommalla os·alla kuin hei-
495: on järjestettävä valtion oppikoulujen opet- dän virkaveljensä.
496: tajain palkkojen mukaan. Tämän vuoden            Tämän jälkeen saanen puuttua yleisiin
497:  osalta valtion oppikoulujen rehtorien ,palk- asioihin. Valtion menotaloudessa noudatet-
498:  kio jää runsaasti puolta 'pienemmäksi yksi- tiin sotien aikana suurinta pidättyväisyyttä
499:  tyiskoulujen rehtorien saamaa, minkä li- kuLttuurimäärärahojen suhteen. Kuten on
500:  säksi he jäävät jälkeen kolmen palkkaluo- tavallista, tämä käsitys ja käytäntö siirtyi
501:  kan verran ikä- ja ka:lliinpaikan1isien ja myös rauhanaikaisiin oloihin, ja aineelli-
502:  eläkeoikeuksien osalta. Mitään parannusta suutta palvova ajan henki on jatkuvasti
503:  ei heille käsiteltävänä oleva budjetti tuo. tukenut tällais.ta ,säästäväisyyttä", jonka
504:  Heidän palkkionsa o:n ·tätä nykyä kuusi vastaisuus arvostelee kansan henkisen pää-
505:  kertaa korke·ampi kuin ennen sotia, ja se oman kasvun vaikeuttamiseksi. Vuonna
506:  on 4,000 markkaa kuukaudesta varsinai- 1938 10 Pl: n, siis opetusministeriön, meno-
507:  sessa lyseossa. En ole nähnyt @kä kuullut jen osuus valtion koko talousarviosta oli
508:  mitään perustelua tälle epäoi<keudenmukai- noin 13 %. Tämän vuoden vastaava pro-
509:  seUe menettelylle, joka siitä huolimatta sentti on 8,8 j.a samansuuruinen se on
510:  tahdotaan säilyttää ensi vuonna:kin. Ja myöskin käsiteltävänä olevassa budjetti-
511:  kun tämä kysymys on erikoisesti herättä- ehdotuksessa. Kulttuurimäärärahat eivät
512:  nyt oppikoulunrehtorien huomiota - viit- ole lisääntyneet likimainkaan talousarvion
513:  taan vain siihen, että eräs mawlaisliittolai- kasvamisen mukaisesti eli toisin sanoen:
514:  nen kansanedustaj·a nä.ytti minulle eilen kuLttuuritarpeita on sotien jä·lkeen tyydy-
515:  eraa.n valtion oppikoulun rehtorin kirjeen, tetty suhteellisesti paljon heikommin kuin
516:  missä hän nimenomaisesti kohdistaa huo- eräitä muita. Samaan aikaan ovat kuiten-
517:  mion siihen, että ei ole millään tavoin kin kulttuuritaDpeet lisääntyneet valtavasti.
518:  perusteltu sitä, että heidät on jätetty huo- Pari numerosarjaa riittänee valaisemaan
519:  nompaan asemaan kuin yksiyisoppikoulu- tätä. Vuoden 1950 päättyessä maamme
520:   jen rehtorit - niin minä rohkenen tiedus- korkeakouluissa oli yhteensä 15,814 opis.ke-
521:   tella tässä yhteydessä entiseltä herra ope- lija;a, mikä merkitsee yli 100 % :n lisään-
522:   tusministeriltä, mikä oli tähän vaikutta- tymistä vuodesta 1938. Vuonna 1938
523:   massa. Niinikään kohdistan kysymyksen maassamme oli 233 oppikoulua ja niissä
524:   nykyiselle herra opetusministerHle, onko oppiiaita 53,738. Tä:nä syksynä oppikou-
525:   hän kouluhaHituksen herra pääjohtajana luja on 345 ja niiden oppilasmäärä 101,116.
526:   ja sen jälkeen opetusministeri-nä tehnyt Vuodesta 1938 o-ppikouluja on siis lisään-
527:   kaikkensa hoitawkseen tämän kysymyksen tynyt 48 ja oppilaiden määrä yli 80 %.
528:   oikeudenmukaisesti. On nimittäin huomat-        On myöskin todettavissa, että suhteelli-
529: 116
530: :922
531: 
532: se.sti suurin supistuminen on tapaJMunut            mia kymmeniä miljoonia markkoja, kan-
533: korkeamman        kulttuurin    määrärahoissa.      samme saattaa vastaisuudessa korjata siitä
534:  Vuonna 1938 Helsingin yliopiston osuus             satoa miljardien arvost~a. Käsiteltävänä
535:  10 pääluokan menoista oli yli 7% :n, nyt           olevan pääluokan XV luvun 7 momentHla
536: .se on ainoastaan vä:hän yli 4 %: n. Vaikka         on valtion luonnontieteelliselle ja humaa-
537:  Helsingin yliopiston lisäksi otetaan huo-          niselle toimikunnal1e varattu yhteensä
538:  mioon myöskin Suomen Ak·at•emian apura-            ensi vuotta varten vain 18,750,000 mk, kun
539:  hllit ja apurahat korkeimman hengen viUe-          esimerkiksi Ruotsissa vuonna 1950 oli tpel-
540:  lyn edistämiseksi, niin näiden yhteinen            kästään !luonnontieteellistä toimikuntaa vas-
541:  ()BUUS pääluokan kokonaismenoista jää sit-         taavien elinten käytettävissä täsmä:lleen
542:  tenkin aHe 5 % : n.                                kJ"ffimenen kertaa ·enemmän.
543:     Tätä esittäessäiDi ·en suinkaan :pa:ljoksu          Haluaisin lisäksi kohdistaa huomion tie-
544:  muita .pääluokan määrärahoja, päinvastoin.         teeUisten seurojen vaikeuksiin. Noin 60
545:  Esimerkiksi VIII luvulle ka:nsakoululaitok-        tieteellistä seuraa saa valtiolt·a apurahoja,
546: .selle tarvit~taisiin arviomäärärahoiJhin li-       mut:ta ne ovat käyneet aivan vähäisiksi
547: säystä 500-750 milj. vähintääiD ja muihin           inflaation vaikutuksesta. Erityisesti olisi
548:  määrärahoihin noin 50 mi:ljoonaa, jotta jo-        korjattava Tieteellisten Seurojen Valtuus-
549:  ten kuten tultaisiin toimeen. Tarkoitukseni        kU!nnan /kirjaston asema. .Se toimii tieteel-
550:  sanomallani oli ainoastaan kiinnittää halli-       listen seurojen julkaisujen vaihtokeskuk-
551:  tuksen ja muiden vaikutusvaltaisten :pii-          sena huolehtien mm. niiden lähettämisesta
552:  rien huomiota tieteen taloudellisiin vai-          ulkomaille ja ulkomaisten toimittamisesta
553:  keuksiin maassamme. Tunnustusta •antaen            meiHe. Kirjas·to on saanut melkein pää-
554:  on kyllä todettava, että kansamme on ah-           asiallisesti varansa mha-arpajaist·en voitto-
555:  taasta ajasta huolimatta suonut mahdolli~          varoista. Mutta on tietysti aivan nurinku-
556: Buuden Suomen Akatemian perustamiseen               rista, että määrärahoja, joita .pitäisi käyt-
557:   ja •toimintaan sekä apurahojen jailmmiseen        tää tieteen ja. taiteen edistämiseksi, käyte-
558:  korkeimman hengen viljelyn edistämiseksi,          ·tään mainitun kirjaston lämmittämiseen,
559:  mutta ne 'eivät riitä. Inflatio on miltei          sen 1renkilökunnan palkkaamiseen, lumen
560:  tyystin imenyt tyhjäksi tieteellisten seuro-       luomiseen ja kaikkeen muuhun sellaiseen.
561:  jen rahastot. Samaan aikaan ovat ti·eteen          On vieläkin nurinkurisempaa, että kirjas-
562:   v·aa,timukset suuresti Iisääntyneet. Paina"       ton täytyy hankkia itselleen luottoa jollain
563:   tuskustannukset ovat 1yhy·essä ajassa nous-        tavoin tai jonkun sen jäsenen pitää lainata,
564:   seet noin 100 %. Tieteen tulokset on saa-          jotta se voisi maksa.a henkilökunna1le .pa.Ik-
565:  tava julkaistuksi ja useimmissa tapauksissa        kion ja •lämmittää huoneet, kun raha-arpa-
566:  myös ulkomaisi.n kielin. Vaikka tieteellisiä        jaisten voittovarat jaetaan vuosineljännek-
567:   julkaisuja on supistettu huomattavasti, ei        sittäin takakäteen. Olisi välttämätöntä, että
568:  .sen avulla voida vaik·euksista auttautua,          Tieteellisten Se.urojen Valtuuskunnan kir-
569:   koska on kehityksen mukaista, että tieteen         j·ast.on määräraha tulisi varsinais•een .talous.
570:   tulosten määrä kasvaa. Kun tieteellisillä         arvioon, niinkuin valtiovarainvaliokunta
571:  .seuroilla ja :tiedemiehillä itsellään •ei ole     toivoo .
572:   varoja tutkimusten kustantamiseen, täytyy             Toinen tieteellinen seura, joka on sydä-
573:   valtiovallan tulla avuksi. On syy,tä huo-         melläiDi, on .Suomalaisen KirjaHisuuden
574:   mauttaa, että tieteellisistä julkaisuista nii-     Seura. Se tarvitsee väLttämättömästi :li-
575:  nen tekijä •ei saa .palkkiota. Päinvastoin         sääntyvää va1tiona.pua. Tämä maamme
576:  bän joutuu useimmissa tapauksissa uhraa-           vanhin suomenkieHnen tieteellinen yhdis-
577:  maa,n omia varojaan niiden kääntämiseksi           tys ei varojen puutteessa kykene .enää täyt-
578:  vieraiHe kielille.                                 tämään sitä ainutlaatuista ;tehtävää, mikä
579:      Tu;bkimustyö v·aatii suorittajiHeen myös       sillä on suomalaisen kansanperinteen taUet-
580:   mahdollisuuksia antautua taloudeHisista           tamisessa, hoitamisess·a ja tutkimisessa.
581:  huolista vapaina keskitetysti tehtäväänsä,          Tämä laaja kulttuuriala meidän on hoidet-
582:   vaatii: päteviä a,puvoimia, sopivia työ.sken-     tava yksin koko maailmassa ja sillä me
583:  telypaikkoja, 1abora.torioita, joita meiltä        voimme myöskin antaa omintamme koko
584:  €rikoise.sti puuttuu, ja tarpeellisia välineitä.   ihmiskunnalle. Jos eduskunta hyväksyy
585:  Jos kaukonäköinen hallitus ja eduskunta            ed. V. Kaasalaisen ym. ra,haasia-aloitteen
586:  nhraa tällaisiin tarkoituksiin nyt muuta-          noja:lla edes 6 mHj. markka,a Suomalaisen
587:                                                                                               923
588: 
589: Kirjallisuuden Seuran työn tukemiseksi,           silloin kun herra pääministeri ja valtiova-
590: ()n se samalla ·eduskunnam tunnustus tälle        rainministeri kävivät vaitiovarainvaliokun-
591: yli 1:20 vuotta toimineelle suomalaisel:le tie-   nassa esittämässä hallituksen vaatimuksen
592: rteellisel1e ja myös isänmaalliseHe seuralle.     luottamuskysymyksen UJhalla. Niinikään on
593:     Esittämästäni .lienee ilmennyt, että en       VIII luvun 10 momentilta jäänyt .pois Sa-
594: ()1e pitänyt tätä talous·arviota kulttuuri-       vonlinnan seminaarin vuokriin tarvittava
595: määrärahojen osalta sen huonompana ku~n           määräraha, ja erikoisen vahtettava1a on se,
596: tämän vuodenkaan, ellen sen parempana-            että 'puuttuu seminaarien harjoituskou-
597: ilman. Lisäys tämänvuotisee.n on 10 Pl: n         luissa jatkoluokkien yllä.pitämiseen tarvit-
598: kohdalla noin 27,5, 13 Pl: n kohda:lla 31,9,      tava määrämha. Helsingin opettajakorkea-
599: 14 PLn kohdalLa 32,7 ja 11 Pl:n kohdalla          koulun •vuokrioen korotuksia ·ei voida suc-
600: 39,1 %. Kun niistä määrärahojen lisäyk-           rittaa kokonaisuudessaan, ellei hallitus
601: sistä, joita käsiteltävänä olevan 1pääluokan      pyydä sitä eduskunnalta lisämenoarviossa,
602: kohdalla on tämänvuotiseen budjettiin ver-        mikä ei ole •asianmukaista. Sen •lisäksi tu-
603: raten tehty, yli 60 % kookee yhtä ainoata         lee varmasti käymään niin, että kansan-
604: lukua VIII, kansakoululai.tosta, on käsitet-      opistojen ja työvä·eno.pistojen kohdalta ar-
605: tävissä, että 15 muun luvun osalle jää            viomäärämhaa ylit·etään ainakin 30 milj.
606: varsin vähän nousua ja lisäystä. Valio-           markkaa. V aHokunta oli ensimmäisessä
607: kunta on lisännyt tämän pääluokan määrä-          lukemisessaan ehdottanut tämän lisäyksen,
608: rahoja 560,101,420 markkaa, mikä tuntuu           mutta hallitus karsi s·enkin pois jne.
609: erittäin suurelta luvulta. Tästä on kuiten-          Varsi.u valitettavaa on, 'että yksityisoppi-
610: kin 550 milj. markkaa johtunut siitä, että        koulujen rakennusavustusmääräraha pois-
611: va:liokunta :hallituksen suostumuksella ko-       tettiin budjetista. 345 oppikoulustamme on
612: rotti kahta kansakoululaitoksen arviomää-         220 yk.si:tyisoppikoulua..     Ne suorittavat
613: rärahaa .puolella sillä määrällä, mitä valio-     erinomaisen tärkeä,n os•an siinä kulttuuri-
614: kunta ensimmäisessä lukemisessaan oli •pi-        työssä tai sanoisinko kulttuurityöhön val-
615:  tänyt tar;peellisena. Sen lisäksi valiokunta     mistavassa tehtävässä, mitä oppikoulut suo-
616: on myöntänyt 3,5 milj. markkaa raha-tarpa-        rittavat ja se tulee valtiolle yhä ,edelleen
617: jaisten voittovaroista •erääseen tarkoituk-       halvemma:ksi, kuin jos nämä koulut olisi-
618: seen, mutta on samalla lisännyt summan            vat valtion hallussa. Tämän •vuoksi olisi
619:  tulojen .puolelle, joten tämäkään ei varsi-      .tärkeätä, että vaJ.tiov.alta avnstaisi yksityi-
620:  naisesti kuulu budjetin menoihin. Näin           siä oppikouluja niiden rakennusten rahoit-
621:  ollen valiokunnan v-arsinainen lisäys on         tamisessa. Tänä vuonna on tietääkseni il-
622:  ai:noastaan 6,601,420 markkaa eli vajaa          moitettu yksityisoppikoulujen ta:holota, että
623:  5/100% pääluokan menoista.                       ne tarvitsevat lähes 700 milj. markkaa ra-
624:     Valiokunta on joutunut 10 Pl:n koh-           kennustarkoituksiinsa. Tätä ,pääoma.a tätä
625:  dalla tekemään eräitä pieniä määrär·a:hojen      nykyä on va.i:kea saada. Jos olisi edes
626:  lisäyksiä. Nämä eivät johdu siitä, että kes-     otettu      .parikymmentäviisi-viisikymmentä
627:  kusvirasto ja opetusministeriö, olisivat teh-    miljoonaa näihin rakennusavustuksiin, olisi
628:  neet joitakin laiminlyöntejä, vaan siitä kä-     täl·löin autettu jotakin sellaista erikoisen
629:  sittämättömästä syystä, •että jossain ylem-      vaikeassa asemassa olevaa koulua kuin
630:  mässä instanssissa on karsittu pois määrä-       es•im. K.a;;rjaan yhteWkoulu, joka. nyt on
631:  rahoja, jotka ovat •täysm vält.tämättömiä.       aivan avuton ympäristössä, jossa ·ei ym-
632:  Näitä lisäyksiä valiokunt•a t·eki ensimmäi-      märretä sen kulttuuripyrkimyksiä eikä sitä
633:  sessä lukemisessaan, mutta hanitus ei hy-        millään tavoin tueta. On monta muuta
634:  väksynyt näitä kaikkia tunnetussa ,perus-        yksityiskoulua vastaa.van:laisessa vaikeassa
635:  tuslaissaan". Jo lähetek·eskustelussa mai-       asemassa. Toivottavaa olisi, että vaikutus-
636:  nitsin, kuinka näin on jäänyt pois VII lu-       valtaiset opetusviranomaiset vaikuttaisivat
637:  vun 29 momentilta kotitalouden opetuks-een       siihen, .että Iainamomentilla oleva määrä-
638:  ruoka-aineiden hankkimiseen tarvittava           raha ot.ettaisiin budjettiin.
639:  oppilasmäärän kasvamisen aiheuttama lisä,           Lopuksi kohdistan eduskunnan huomion
640:  mitä varten tämän vuoden viimeiseen lisä-        HeLsingin yliopiston musiikkitieteen pro-
641:  menoarvioon hallitus on ottanut jo määrä-        fessorin peruspalkkaista. virk·aa varten va-
642:  rahan. Ensi vuotta varten tätä määräraha·a       rattuun määrära;;haan, minkä valtiovarain-
643:  ei ole, koska :hallitus pyyhkäisi sen .pois      valiokunnan enemmistö toisessa käsiUelyssä
644: 924
645: 
646: poisti perustellen päätöstään sillä, ettei se    teiden, kaunokirjallisuuden ja kuvataiteen
647: ·pidä mainitun vira,n .perustamista tarpeel-     tutkimuksella, joha varten jo pitkän aikaa.
648: lisena. On syy;tä :täJhdentää, että hallitus     on ollut vakinaiset professorinvirat. Pel--
649: ei vaatinut määräraihan ,poistamista tai sen     kästään se seikka, että musiikkitieteen
650: vähentämistä.      Hallituspuoluelaisissa oli    alalta on .tähän mennessä jurkaistu kym-
651: kuitenkin ,.paavia paavillisempia" ja nämä       menkunta väitöskirjaa, että niitä on muu-
652: syistä, joita on aika vaikea käsittää, kii-      tamia paraikaa tekeillä ja ·että musiikki-
653: rEilitivät väihentämään muutenkin niukkoja       tiede on ollut yli puolen sadau filosofian-
654: kulttuurimäärärahoja ohi ja yli hallituksen      kandidaatin tutkinnon suorittane·en :pääaine,
655: ,perustuslainkin". Tämä ilmeisesti t-apall-      osoittaa professuurin tar:peellisuutta puhu-
656: tui hätääntyneenä hallituksen nyrkin is-         mattakaan siitä, että meikäläinen tämän
657: kusta. Valitettavasti tämänlaisen uskom-         alan tiede on kansainvälisesti :tunnettu ja
658: suuden uhreihin kuului myöski.n ed. KiLpe-       tunnustettu.    Vuosisatamme kynnyksellä
659: läisen raha-aloite määrärahan osoittamisesta     sortoaj an alettua Juhani Aho runoili:
660: Hels:ingin yliopiston kirjastolle sanomaleh-     ,·Laulaen, Suomi, sun särkyneen pesäsi
661: tihakemistatyön aloitt3!mista varten, mihin      korjaamme", korostaen henkisten arvoj,en
662: valiokunta ensimmäisessä lukemisessaan oli       merkitystä kansan talistelussa olemassaolonsa
663: ehdottanut myönnettäväksi 675,000 mark-          puolesta. Olisi enemmän kuin tragikoomil-
664: ka;a ja mitä hallit·us ei vaatinut ,poistetta-   lista, jo.s laulun kansan nykyinen edus-
665: vruksi. Kun valtiovarai·nv.aliokunnan enem-      kunta tavoittelee ja kuvittelee korjaavansa
666: mistö jaostonsa enemmistön mieliksi ja eh-       valtion heikot raha-asiat - musiikin kus-
667: dotuksesta päätti estää musiikk:itieteen var-    tannuksella!
668: sinaisen     professorinviran   perustamisen,
669: poikkesi valiokunta vakiintuneesta menet-           Ed. S u o m i n en: Herra puhemies! -
670: telystään (Eduskunnasta: Tärkeämpääkim           Viime viikolla täällä käydyssä talousarvion
671: on kulttuuripuolell.a!). Vastaavissa trupauk-    yleiskeskustelussUJ us:eat puheenvuoron käyt-
672: sissa se on tunnollisesti .tutustunut asiaan     täjät kiinnittivät huomiota erityisesti
673: ja yrittänyt edes itse vaimuttautua toi-         mm. 10 Pl:n niukkuuteen. Erityrrsen sur-
674: menpiteittensä aiheellisuudesta. Tällä ker-      keana asiakirjana tätä talousarvioehdotusta
675: taa se ratkaisi kielteisen kantansa käden-       tämän pääluokan kohdalta piti ·ed. Eino
676: käänteessä tutkimatta lainkaan, onko ky-         Kilpi. Tietenkin tässä kohden, uiinkuiu
677: seinen professuuri tarpeellineu vai ei. Tä-      monessa muussakin kohden käs:iteltävässä
678: ten sen päätös on menettänyt auktoritatii-       talouarviossa olisi paljonkin toivomiseil
679: visen arvonsa eduskuntaan nä:hden. Käsit-        varaa. Mutta myönteisenä .puolena meidän
680: tääkseni moni :hylkääjistä myöntää, aina-        on kuitenkin syytä erityisesti tämän pää-
681: kin itselleen, että silloin ,Jupiter vähän       luokan kohdalla todeta, •että kun talousar-
682: torkahti" ja antanevat kannatuksensa hal-        vion kaikkien menojen nousu on valtiova-
683: lituksen esitykselle. On nimittäin huomat-       rainvaliokunnan mietinnön mukaan edelli-
684: tava, että kysymyksessä .ei ole suinlman         seen vuoteen verrattuna 31,5 %, niin ope-
685: uusi ja merk•ityksetön :professuuri.             tusministeriön ja siihen kohdistuvien hal-
686:    Musiikkitiede on ollut yliopistossa ope-      l:innonha:arojen menojen kohdalla vastaava
687: tus- ja tutkimusaine runsaan puolen vuosi-       nousu on kuitenkin 32,6 %, eli hiukan ta-
688: sadau ajan. V. 1900 nimitettiin tohtori          lousarvion keskimääräistä nousua suurempi.
689: Ilmari Krohn mus:iikin .teorian ja historian     Huomioon ottaen ne vaikeudet, jotka meillä
690: dosentiksi ja v. 1918 henkilökohtaisesti yli-    vieläkin on maan talouselämää !hoitaessa,
691: määräiseksi professoriksi, mistä toimesta        ja erityisesti talousarvion tasapainoon saat-
692: hän täysin palvelleena erosi v. 1935. Viran      tamisessa, niin tämä on erityisesti lmiten-
693: seuraava hoitaja vuosina 1946-50 oli toh-        kin .pantava merkille, että kaikesta siitä
694: tori Toivo Haapa.nen, joka sitä ennen oli        niukkuudesta huolimatta, mlitä tässä on esi-
695: ollut dosenttina 21 vuotta. Hänen kuole-         tetty[i:in, niin .pientä nousua on joka ta-
696: mansa jälkeen musiikkitiede on vailla oppi-      pauksessa tapahtunut.
697: tuolia Helsingin yliopistossa. Musiikkitie-         Ed. E. Ki·1pi mainitsi myöskin yleiskes-
698: teenä on sekä kansallisesti ·että ka.nsainvä-    kustelussa sellaisen ajatuksen, nimenomaan
699: lisesti, opetuksen ja tutkimuksen aloilla        ka·nsakoululalitoksen kehityksen kohdalta,
700: yhtä tärkeä tehtävänsä kuin sen sisartai-        että tässä me olemme polkeneet paikal-
701:                                                                                                925
702: 
703: lamme samassa asemassa, missä me olimme           myönnän tässä talousarvio....<:.sa nimenomaa.n
704: Cygnaeuksen aikana viime vuosisadalla.            opetustoimen kohdalla olev,an paljonkin,
705: Jokainen henkilö, joka hiukankin on seu-          kiinnittää ·erityisesti hallituksen huomiota
706: rannut kansakoulutoimen kehitystä - ja            siihen, että opetusministeriö ~ei saisi vielä
707: minä luulen, että sentään useimmat edus-          ensi vuonna voimassa olevasta poikkeus-
708: kunnan jäsenetkin ovat kansalkoulun käy-          laista huolimatta rajoittaa välttämättömien
709: neet, - ovat varmaan todenneet sen, että          k8JllSakoulumkennusten rakentamista eikä
710: emme suinkaan ole kansakoulutoimen ~hoita­        lähteä alentamaan maalais- ja kauppala-
711: misen kohdaHa ·enää siinä, missä me olimme        kunniHe sanottujen rakennusten ra:kenta-
712: silloin, kun Cygnaeus ioi perustan ja sen         miseen myönnettävien valtionavustusten ja
713: suunnitelman, jonka pohjalle meidän kan-          lainojen määriä, varsinkin kmn näitä avus-
714: sakoulujärj~telmämme on pe11ustettu (Va-          tuksia varten varatut määrära:hat ovat ns.
715: semmalta: Ihan sama!) . Hen jälkeen on            arviomäärärahoja, vaan 'päinvastoin koulu-
716: toteutettu paljon uhrauksia vaatinut oppi-        r,akennusten normaalihinnat oli'li korotet-
717: velvollisuus. J.a kun otamme huomioon             tava todellisia rakennuskustannuksia vas-
718: meidän harvaan asutun maamme, niiin täy-          taaviksi. Sillä mo'll'ien muiden raskaiden
719: dellä syyllä täytyy sanoa, että tällainen         rakennusvelvollisuuksien        vuoksi nimen-
720: pikkuinen ja köyhä •va,ltakunta on tehnyt         omaan kunnille muodostuu kansakoulutoi-
721: siinä erityisen suuren tehtävän.                  men hoitamisesta niin suuda kusta:nnuksia,
722:     Ed. E. Kilpi mainitsi myöskin, että jolm      ·että kunnallinen veroras~tus nousee koh-
723: huomattu opetustoimen henkilö o~1 mainin-         tuuttomrun korkealle, ja täHaisella menet-
724: nut jo.ssaki,n tilaisuudessa, ,että meidän kan-   telyllä, niinkuin viime aikoina valtiovallan
725: t~anvalistuksemme on korkealla tasolla, ja        toimenpiteissä on oHut havaittavissa, k,an-
726: sitä se ·ei nimenomaan ed. Kilven käsityk-        sakoulurasituksista pyritään työntämään
727: -sen mukaan meidän maassamme ole. Minä            kuntien kannettavaksi kohtuuttoman suuret
728: en ole valitettavasti mikään kansakoulu-          määrät, sellaiset määrät, mitkä eivät alun-
729: mies enkä opetus- ja valistusmies, mutta          perin ole ;tarkoitetut kuntien kannettavaksi.
730: kyllä sellainen käsitys on kieltämättä, voipa.    Samoin v~altioneuvoston olisi kiinn,itettävää
731: melkein sanoa, koko tunnetussa sivistys-          vakavaa huomiota myöskin kaupunki- ja
732: maai•}massa, että !Suomessa nimenoma&n            kauppalakunnille maksettavien ns. a:ppi·las-
733: k.ansakou1ulaitos on maailman ,esimerkilli-       luvun mukaisten avustusten korottamiseen
734: simpiä ollut (Vasemmalta: Missä semmoi-           rahanarvon alentamista vastaavalla tavalla.
735:  nen kuva,aja on n.    Esim. kouluneuvos Sal-     Tässäkin kohden koko sen aja;n, minkä mei-
736: mela ·eräässä kansakoulujuhlassa mainitsi         dän maassamme rahanarvo on viimeist·en
737:  - hän on kai joskus tutkinut eri maiden          10 vuoden aikana laskenut, on ollut ha-
738: maantieteen oppikirjoja             että niissä   vaittavi..<:.sa juuri se tendenssi, >että kuntien
739: yleensä oli johtavana ,piirteenä ,Suomen          kannettavaksi on sä:lytet,ty kansakoulutoi-
740:  oloista kun oli puhe, kolme ,pääpiirrettä        men hoitamisesta jatkuvasti yhä suurem-
741: esitettävä:nä: yksi oli se, että meidän maas-     mat kusta:nnukset, sillä nuo markkamää-
742: samme on hyvin paljon suuria soita, toinen        rä:is,et avustukset ·eivät o1e nousseet samassa
743:  oli se, että meidän maassamme on pruljon         suhteessa, kuin ra:ha,narvo on laskenut.
744:  petoeläimiä, ja kolmas oli se, että Suomessa        Edelleen tässä yhteydessä hallituksen
745: on kansanvalistus korkeaJla tasolla. Tämä         olisi kiinnitettävä valtion ja kuntien meno-
746:  on yleinen 1piirre nyt ·asia,ntuntijoiden        jen supistamiseksi huomio~a sellaiseen jär-
747: lausuntojen mukaan. S8Ja.ttaaJhan ol:la ,paljon   jestelyyn, ,että ka;nsakoulut ja samoin myös-
748:  mahdollista, että ·ed. l{jilpi on niin suuri     kin valtion avustusta nauttivat kunnalli-
749:  auktoriteetti, •että hän kykenee yksistään       set kirjastot saisivat osta'a tarvitsemansa
750:  viimeisen sanan tässä asiassa sanomaan.          kirjat suoraan kustantajalta ilman välikä-
751:  Mutta valitettavasti kuitenkin muissa            siä ja että valtion hankintakeslmksen
752:  maissa näyttää olevan meidän vaatimatto-         kautta saataisiin ostaa myöskin joitakin
753:  masta Suomestamme tällruin.en käsitys (Ed.       esim. kansa;koulujen rakentamiseen välttä-
754:  E. KHpi: Sieltäpäs tuli asiantuntijalau-         mättömiä rakennustar.peita. Tällaiseen jär-
755:  sunto oikein!).                                  jestelmään siirryttäessä voitaisiin säästää
756:     Tässä yhteydessä minä iha1ua.isin näiden      huomattavastJi niin va•ltion kuin kuntienkin
757:  puutteellisuuksien johdosta, mitä minäkin        varoja arvaamattomat määrät ja voitaisiin
758: 926
759: 
760: myöskin siten pienemmillä pääomilla tehdä        käytännössä toteutetaan, huolimatta siitä,
761: suurempia palveluksia sivistystyölle.            että laaja:t nuorisopiirit sitä ovat jo kauan
762:    Tässä yhteydessä minä pyydän myöskin          kaivanneet ja edelleen ka~paavat.
763: yhtyä ni,ihin ajatuksiin, joita täällä on ai-       YHoppilaat ovat ma.assamme aina kulk€-
764: kaisemmin esitetty erityisesti myöskin yksi-     neet monien hyvien harrastust•en etune-
765: tyisoppikoulujen rakennusavustust<8ll jär-       nässä. Ammatinvalinnan ohjaus on tavan-
766: jestämiseksi nykyistä par.emmalla tavalla        nut heissä myöskin innokkaan kannattaja-
767: ja että tähän kiinndtettäisiin erityisesti       piirin j•a he eivät ole ainoastaan tyytyneet.
768: huomiota seuraavina vuosina vaUion ta-           vain aatteellis·een kannatukseen, vaan ovat
769: lousarvioehdotusta laadittaessa, sillä. mei-     myös ryhtyneet omaraloitteisesti käytännöl-
770: dän maassamme on suuri joukko yksityisiä         lisiin toimenpiteisiin. Heidän keskusjärjes-
771: oppikouluja, jotka tekevät äärettömän tär-       tönsä Suomen Ylioppilaskuntien Liitto on
772: iJmätä työtä työsara:llaan, niinkuin täällä on   tälla:ista ohjausta jo harjoittanut oppikou-
773: esitetty. Ja huomattava osa näistä oppi-         lun täyden kurssin suorittaneiden j.a luku-
774: kouluista työskent•elee mitä vaikeimmissa        jaan aloittavien ylioppilaiden kesken. Käy-
775: olosuhteissa.                                    tännöllinen työjärjestys on oHut sellainen,
776:    Vielä ,pyydän kiinnittää huomiota siihen,     että mainittu liitto on hoitanut työn joh-
777: että juuri opetus- ja sivistystoimen raken-      don, aineiston keräämisen ja valmistami-
778: nustoiminnan alalla olisi valtion taholta        sen, kun taasen osakunn-at ovat pai:kalli-
779: saatava aikaan jonkinlainen suunnitelma,         sesti suoritta:neet käytännöllisen n-euvonnan
780: joka toteutettaisiin määrätyssä tempossa,         ja ohjauks€n. Tältä pohjalta läJhtien voi-
781: ja niin yksityisoppikoulut kuin muutkin          taisiin vähillä varoilla nopeasti saada ,al-
782: tulisivat todella aikanaan rakennetuiksi.        kuun säännöllin.en toiminta oppikoulujen
783: Esimerkkinä voin mainita sellaisen laitok-       ylimpien ·ast·eiden oppHaille sekä korkea-
784: sen kuin yliopiston läälmtieteelliskemiani-      koulujen ensi vaihetta silmälläpitäen. Tämä
785: sen laitoksen, jota varten on varattu tontti     työ olisi myöskin helposti liitettävissä aika-
786: ja piirustukset:kin hankittu jo •ennen sotia.    naan yleiseen ammatinvalinnan ohjaukseen,
787: Mutta mitään sen parempaa ja valmiimpaa          kun se lopullisesti joskus järjestyy. Minä
788: tuonkaa,n .tärkeän laitoksen rakentll!miseksi    uskon ja toivon, ·että ~eduskunta sen vuoksi
789: ja kehittämiseksi ·ei ole sen jälkeen tehty.     antaa .paremman tunnustuksen kuin valtio-
790:    Minä toivon, että nimenomaan hallitus         varainvaliokunta ylioppilaiden oma-aloittei-
791: kiinnittwisi näihin kaikkiin seikkoihin huo-     suudeHe ja myöntää sen .pienen määrära-
792: miota seuraavien vuosien talousarviota laa-      han, joka vält:tämättömästi tarvitaan t.ä:män
793: ditt.aessa.                                      hyödyllis·en toiminna:n jatkamiseen. Kun
794:                                                  ylioppilasnuoriso vetoaa eduskuntaan tässä
795:    Ed. J ä r ne f e l t: Herra puhemies!         sille tärk·eässä asiassa, mutta myöskin koko
796: Valtiovarainvaliokunta on tämän :pääluo-         yhteiskunnalle hyvin         merkityksellisessä
797: kan kohdalla hylännyt allekirjoittaneen          ,asiassa, niin se varmasti myöskin luottaa
798: ynnä eräiden toisten aloitteen 2,4 mi·lj.        siihen, että eduskunta .tahtoo täyttää tä-
799: markan määrärahan osoitt.amissta Ylioppi-        män .toivomuksen, minkä se asiassaan on
800: laskuntien Liitolle ammatinvalintaa va.lvo-      sille esittänyt.
801: vien ohjaus- ja tiedoituskurssien järjestä-         Herra ,puhemies, tulen yksityiskohtai-
802: miseks·1 koulunuorisolle, joka ·aikoo jatkaa     sessa käsittelyssä tekemään esityksen tämän
803: opintojall!n.                                    määrärahan ottamisesta menoarvioon asian-
804:    Ammatinvalinnan ohjaus ja valvonta on         omaisen momentin kohdal,la.
805: nykyaikan•a muodostunut tärkeäksi ja vält-
806: tämättömäksi yhteiskunnalliseksi        tehtä-      Opetusministeri 0 i t t i n en: Herra pu-
807: väksi. Tällaisen ohjauksen toteuttaminen         hemies! Täällä ovat useat €dustajat esittä-
808: tunnustetaan ensiarvoiseksi ja kiireelliseksi,   neet :huomautuksia tämän esillä olevan
809: mutta toteuttamatta se edelleen kuitenkin        opetusministeriön budjetin johdosta ja to-
810: on. Oltaneen yksimielisiä siitä, että tämä       denneet, että siinä on varsin runsaasti sel~
811: myös kuuluu ainakin osaltaan ja voi•pa sa-       laisia määrärahoj•a, joiden avulla .ei riittä-
812: noa huomattavalta osaltaan va.ltion velvol-      vän tehokkaasti voida hoitaa maan op·et.us-
813: lisuuksiin. Kuitenkin kestänee vielä vuosi-      toimen ja kulttuurielämän tar.peita. Minä
814: kausia, ·ennenkuin valtiovallan velvollisuus     yhdyn heidän esittämiinsä ajatuksiin ja
815:                                                                                                 927
816: 
817: 
818: valitan sitä, että meidän taloudellinen ase-      den rehtorien palkkojen uudelleen järjes-
819: mamme ei ole sallinut tässä kohdin mennä          telyyn. Olisi tietenkin ollut erittäin toi-
820: niin .pitkäUe kuin olisi ol1ut tarpeen.       .   vottavaa, että valtion oppikoulujen rehto-
821:     Niinikään tässä ehdotuksessa on en            rien palkkauskysymys olisi voitu saada sa-
822: asioissa ollut useita sellaisia yksityiskohtia,   malla tavaHa onne.Jliseen rtatkaisuun.
823: joihin nähden nykyinen opetusmin~steri .on           Olen täysin yht.ä mieltä ed. .Seppälärr
824: ~hkä vähän toisella kannalla kmn as1aa            kanssa siitä, että rehtoreilla on kouluissaan
825: aiikaisemmin käsitelleet. Mutta asian ol-         aivan erityisen tärkeä asema ja heidän
826: lessa jo eduskunnassa, ,ei minulla tietysti       työstään ja työma:hdoiUisuuksistwan ratkai-
827: o1e suinkaan ollut mitään mahdollisuuksia         sevalla tavalla riippuu, minkälaiseksi muo--
828: enää ryhtyä käsittelemään asiaa uudelta           dostuu koulun henki· ja millä tavoin opet-
829: kannalta, vaan aikaisemman esityksen poh-         tajat ja oppilaat sieHä suori:ttavat työnsä.
830: jalta on luonnollisesti oHut lähdettävä.          Sen vuoksi olisi ·erityisen välttämätöntä,
831:     Kun kuitenkin tässä yhteydessä voin lau-      että rehtoreiUa olisi riittävästi mahdolli-
832: sua jonkin ajatuksen niistä tärkeimmistä          suuksia omistautua juuri koulun johtajan-
833: kysymyksistä, joita tämän ibudjettiehdotu~­       tehtäviin, ennenkaikke·a koulun rpedagogi-
834: sen avul•la olisi .pitänyt saada järjestetyks1,   sen johdon hoitamiseen.
835: niin sanon, että oma1ta kohdaltani valitan           Nyt on kuitenkin niin, että valtion O:ppi-
836: ennen kaikkea sitä, .että kansa:koulun opet-      koulujen rehtorien asema on jossakin mää-
837: tajien valmistusta ei esillä olevien suunni-      rin toisenlainen yksityisten koulujen rehto-
838: telmien mukaan voida hoitaa riittävän te-         reihin. Ja tästä johtuu, että kun rehto-
839: hokkaalla tavalla. Kansakoulun opettajien         rien pa;l!kkausasiaa !käsiteltiin ikouluh,allituk-
840: puute tulee ilmeisesti lisääntymään, ja           sessa viime keväänä, niin siellä oli jossakin
841: meidän pitäisi 1päästä tehostamaan entis·tä       määrin erimielisyyttä siitä, mille pohjalle
842: enemmän opettajavalmistuslaitosten toimin-        valtion oppikouluj·en rehtorien asema olisi
843: taa. Tämän näkisin kaikkein suurimpana             järjest·ettävä. Toisen käsityksen mukaan
844:  puutteena nyt esiUä olevia määrär,aha:ehdo-      olisi siirryttävä täysin samalle kannaille
845:  tuksia arvostelta-essa.                          kuin yksityisissä kouluissa, jolloin rehto-
846:     Toiseksi haluaisin huomauttaa siitä, että     rien virka olisi myöskin valtion oppikou-
847: meidän maamme yksityinen oppikoululai-            luihin perustettava, toiset olivat sitä mieltä,
848:  tos on huomattavasti la:ajentunut ja sen         että olisi pysyttävä entisellä kMl:nalla ja
849:  piirissä on erittäin suuri koulurakennusten      rehtorien palkkausta muuten korjattava.
850:  tarve. Kun nämä koulut on saatu perus-            Tästä johtui, ·että kouluhallituksen asiasta
851:  tetuiksi ja kun niissä kuitenkin jatkuvasti      viime keväänä tek;emä ehdotus ibudjettia
852:  työtä tehdään, niin niille täytyisi saada sel-    varten edusti er.ää]lä tavalLa vielä väli-
853:  laiset ulkonaiset olosuhteet, että tulokset       aikaista järjestelyä. Siinä lähdettiin siitä,
854:  edes suurin piirtein vastaisivat niitä toi-      että valtion oppikoulujen rehtorien palk-
855:  veita, joita yksityisellekin oppikoululle ase-    kaus olisi saatava samalle tasolle kuin yksi-
856:  tetaan. Olisi ollut tarpeen saada näiden         tyiskoulujenkin rehtorien palkkaus, mutta
857:  koulujen ra:kentamiseen riittävästi talou-       siten, että rehtorin virantoimituspalkkioita
858:  dellista tukea joko avustuksina taikka sit-      olisi huomattavasti rparannettava ja että
859:  ten ainakin lainoina.                             rehtoreille olisi hankittava apua ·erityisesti
860:     Kolmantena tärkeänä kysymyksenä ha-            talouden ja kansliatehtävien hoidossa. Toi-
861:  luaisin mainita valtion oppikoulujen rehto-       vottiin, että tä~lä tavalla voitaisiin asiasta
862:  rien palkkauskysymyksen, johon ·ed. Sep-          toista.iseksi selvitä ja rauhassa vielä miettiä
863:  pälä täälilä erityisesti viittasi. Tämän ky-     sitä, millä tavoin valtion oppikoulujen reh-
864:  symyksen nykyisen vaiheen a.ll"lljuurethan        torien asema lopullis·ersti järjestetään. Käsi-
865:  ovat tunnetut. Ne johtuvat siitä, että yksi-      tykseni mukaan kouluhallitus on siis pyr-
866:  tyisoppikoululakia täy.täntöön tpantaessa         kinyt aikanaan riittävän voimakkaasti ko-
867:  tuli esille kysymys yksityisten oppikoulu-        rostamaam sitä, että valtion oppikoulujen
868:   jen johtajien aseman järjestelystä. Täl-         re:htorien asema olisi korjattava ja että
869:   löin saa:tiin ratkaisuun kauan vireillä ollut    heidän työstään olisi maksettava korvaus
870:   suunnitelma näiden koulujen johtajien            saman suuruisena tai ainakin suurin piir-
871:  tointen muuttamisesta eritvisiksi rehtorin-       tein sama.n suuruisena kuin yksityista.11
872:  viroiksi ja silloin myöskin" päädyttiin näi-      koulujen rehtorien toimesta (Ed. Seppälä:.
873: 928
874: 
875: Ei peruspalkkaa!). Niin, siis ,peruspalkan        aloja. Halusin vam todeta, että valtiova-
876: korotuksesta ~i tässä vaiheessa oillut ky-        rainvaliokunta ,puolestaan on tässäkin
877: symys.                                            asiassa uskollisesti noudattanut hallituksen
878:   Mitä tulee siihen, onko opetusmimisteri         saneluohjelmaa. Lnpputulos on pitkin mat-
879: tehnyt kaikkensa tämän asian hoitamiseksi,        kaa sellainen, että valiokunta on ni~llyt tai
880: niin sehän on .tietysti kysymys, josta aina       on joutunut nielemään kameleita, mutta
881: voidaan oHa eri mieltä. Mutta - niinkuin          kuurninut tyystin hyttysiä. Luulisin, että
882: edellä olen lausunut - käsitykseni mukaan         suuri osa Suomen kanS>aa niissäkin pii-
883: opettajien valmistuksen paikallaan pysy-          reissä, jotka vannovat sielunsa autuuden
884: minen on ollut budj·ettiesityksen pahin           tällä hetkellä ns. vakauttamisohjelman ni-
885: virhe. Yksityisoppikoulujen rakennustarve         meen, kuitenkin olisivat valmiit tekemään
886: on sen jälkeen ollut seikka, joka olisi ollut     valtion budjetissa jonkin rahailisesti väihä-
887: tyydytettävä.    KolmanneiHe sijalle olen         merkityksellisen     1poikkeuksenkin    naiSsa
888: tässä mielessäni •aina asettanut rehtorien        asioissa. Viittaan pariin sellaiseen yksi-
889: aseman järjestämisen. Olen aikanani il-           tyiskohtaan.
890: moittanut myös rehtoreille käsitykseni siitä,        Helsingin yliopistossa vallitsee niin kum-
891: missä järjestyksessä korjauksia budjetti-         malllinen tilanne tällä hetkellä tai jo useita
892: ehdotukseen olisi ollut tehtävä.                  vuosia, että eräitten opiskelijajoukkojen on
893:                                                   itsensä kustannettava niiden opiskelupaik-
894:    Ed. E. Kilpi: Herra ,puhemies! Huo-            kojen ns. yliopiston laitosten ylläpito, jossa
895: mautan aluksi, että ·edustaja Suomisen            heidän on opintojaan harjoitettava. Täl-
896:  täällä käyttämä puheenvuoro oli sen laa-         lain,en velvollisuus on ltäys.in ristiriidassa
897: tuinen, että se vrupautt•ll!a minut vastaamasta   sen eduskunnan yleisesti aikoinaan omak-
898: siihen ollenkaan sikäli, kuin hän luuli po.Je-    suman käsityksen kamssa, että opiskelun
899: misoivansa minua vastaan m1nun edeilli-           tulee yliopistossa olla .täysin vapaa. Eri-
900: sessä istunnossa antamani lausunnon jo:h-         koisen vastakkainen se on tämän vuoksi
901: dosta. Hänen lausuntonsa osoitti parhai-          pyrkimyksillemme helpottaa taloudellisesti
902: ten silloin esittämäni väittämän oikeaksi,        vähävaraisten opiskelijain opiskelukustan-
903:  mikä koski maan kansakoululaitosta ja            nuksia. Tällöin ei tarkoitus suinkaan ole
904: kansansivistystä yleensä nimenomaan hänen         ollut, että valtio toisella kädellä kiskoisi
905: omaLta kohdaltaan: joko hän ei osaa sisäJtä       asianomaisilta takaisin erilaisina maksuina
906: 1ukea tai hän ei sitten luettavaansa ym-          sen, minkä se toisaalta myöntää opiskelu-
907: märrä. Toivon kuitenkin, että herra ope-          avustuksiksi. Tärlainen järjestely mainit-
908:  tusministerin edellä antama ·lausunto jos-       semassani rasiassa nyt kuitenkin on. Yliop-
909: sain määrin valistaa häntä, mikäli hän nyt        pilailta peritään melko !korkeita laitosmak-
910: ei ole •aivan oppimaton.                          suja sen vuoksi, ·että valtio suorittaa vain
911:    Budjetin yleiskeskustelussa minuHa oli         .osalk:si oman yliopistonsa laitosten kustan-
912:  jo tilaisuus jonkin verran S·elvitellä sitä      nukset. Edellinen eduskunta ymmärsi tä-
913: nurinkurista. lkeihitystä, jota valtion osuus     män 1asian luonnottomuuden ja lausui, saa-
914: maamme sivistyselämässä näinä aiko~na             tuaan asiasta seikkaperäis·en selvityksen,
915: merkitsee. Uskalsin tällöin .todeta, että         yksimielisesti hallitukseUe toivomuksen, että
916: siinä suhte·essa laiminlyönnit käyvät yhä         budjettiin varattaisiin riittävän suuruinen
917: suuremmiksi. Kansansivistystyö taantuu.           määräraha Helsingin yliopistossa ylioppi-
918: Lukutaidottomuus uhkaa •levitä maahan             lailta kannettavien laitosma:ksujen poista-
919: uudelleen. Kouluopetuksen kehittäminen            miseksi. Määrämhan suuruus arvioitiin
920: pysyy .paikallaan jatkuvasti, samalila kun        yliopiston viranomaisten antamien tietojen
921: maassa on rakentamatta yli 1,000 kansa-           mukaan 20 milj. markaksi. Valit,ettav1asti
922: koulua, sellaista kansakoulua, joiden ·aika-      hallitus ·ei kuitenkaan ole ottanut tätä edus-
923: naan säädetyn lain mukaan olisi pitänyt           kunnan yksimielisesti lausumaa toivomusta
924: olla valmiina jo 25 vuotta tak•aperin eli         va~teensa. Valtiov,arainvll!liokunta on ollut
925: vuonna 1927. Siinä on eräs kuva maamme            yhtä kovasydäminen ja e:hdottaa hylättä-
926: kansakoululahoksen .tilasta täHä hetkellä.        väksi asian korjaamista tarkoittavan raha-
927:    En rpyytänyt kuitenkaan puheenvuoroa           asia-aloitteen. Valiokunta ehdottaa myön-
928: uudesta,an esitellläkseni laajemmin näitä         nettäväksi vain annoks·en ns. ,myötätun-
929: :kulttuurielämän vähemmä.n valoisia näkö-         toa", mutta hylkää reaalisen ·aloitteen sillä
930:                                                                                                929
931: 
932: perusteel'la, että koska muiden korkeakou-          ymmärrä tai tahdo kunnioittaa Elias Lönn-
933: lujen opiskelijat eivät saisi vastaavaa hel-        rotin työtä eikä ha!luta olla yksityisten
934: potust~, ei Helsingin yliQpiston laitoksissa        kulttuuripiirien mukana edes .pienellä s.um-
935: opiskelijoiliekaan olisi tehtävä oikeutta.          malila, joka v~altion budjettia ei horjuta
936: Sellainen perustelu on lähinnä haettu (Ed.          sinne eikä .tänne. Tulenkin, herra pu:he-
937: Seppälä: Se on haettu!). Mitä valiokunta            mi·es, yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdot-
938: tarkoittaa muilla korkeakouluiHa? Jossain           tamaan, ·että eduskunta merkitsisi asian-
939: määrin, mutta ei täysin, voitaisiin oloja           omaiselle kohdalle Elias Lönnrotin ,patsaan
940: veroota a~noastaan teknilliseen korkeakou-          pysy:ttämiseksi Sammattiin 1,000,000 mark-
941: luun. muissa ei vastaavia laitoksia ole.            kaa. Uskoisin, että näitä ehdotuksia ei
942: Liioi~ ei ole muita vastaavanlaisia valtion         eduskunnassa ryhdyttäisi vastustamaan ja
943: korkeakouluja kuin nämä kaksi. Jos asia             että vaHiova,rainv®li:okuntakin luopuisi kie,l-
944: järjestetään Helsingin yliopiston kohdalta,         teisestä kannastaan.
945: ei mikään estä hallitusta järjestämäs.tä               Voidaan tietysti sanoa, että maan sivis-
946: asiaa myöskin teknillisen korkeakouTun koh-         elämää varten ei voida yleensäkään varoja
947: dalta -esimerkiksi ensi vuoden ensimmäi-            enempää myöntää. Siinä suhteessa uskal-
948: sessä lisäbudjetissa. Tätä eduskuntaa ei            la,n olla melkois·estikin toista mieltä. Mutta
949: tietenkään sido sinänsä edellisen eduskun-          jos opetusministeriön iJmdjetissa tiukasti
950: nan lupaukset, mutta uskoisin niihin kui-           yritetään noudattaa nykyistä niukkuuden
951: tenkin sisältyvän määrätyn niin sanoakseni          jakoa, niin sen sisäistä jakamista olisi siinä
952: siveellisen velvoituksen. Tulenkin niin ol-         ta1paulksessa, täysi aihe tM'ikistaa. Muuhun
953: len yksityiskohtaisessa käsittelyssä e'hdot-        puuttumatta viittaan vain esimerkkinä sii-
954: tamaan, että asianomaiselle kohdalle esillä         hen laitokseen, joka Suomen Akatemian
955: olevaan pääluokkaan merkittäisiin Helsin-           nimellä muutama vuosi sitten perustettiin.
956:  gin yliopistossa opiskelevilta kannettavien        LuuLen, että yhä ·yleis.empänä alkaa olla kä-
957: laitosmaksuj.en .poistamiseksi 20,000,()()()        sitys, että sen perust.aminen oli .täysi ereh-
958: markkaa. Uskallan toivoa, ettei tämä ·edus-         dys, ja ·että sen vuosikustannukset, noin
959:  kunta tahdo tässä asiassa olla edeltäjäänsä        28 miljoonaa markkaa, Akatemian koh-
960:  huonompi.                                          daHa - kielitoimiston määrärahaa ehkä
961:     Eräs toinenkin hylkäävä ehdotus on mi-          lukuunottamatta - voitaisiin käyttää te-
962: nua ihmetyttänyt. Ensi huhtikuun 9 .päi-            hokk~ammin ja menestyksellisemmin esi-
963:  vänä tulee kuluneeksi 150 vuotta Elias             merkiksi nuorten vara.t.tomien t~utkijain tie-
964:  J_;önnrotin syntymästä. Ka1eva·la-Seura on         teellisen työn tukemiseksi. Uskaltaisinkin
965:  puolestaan ryhtyny.t toimiin Lönnrotin             ol:ta nii<n rohkea, että toivoisin herra ope-
966:  muistopatsaan pysyttämiseksi hänen synty-          tusministerin ottavan harkittavaksi, eikö
967:  mä,pitäjäänsä Sammattiin. Patsas on val-           Suomen Akatemia vähitellen olisi lopetet-
968:  mistumassa kuvanveistäjä Emil Halosen              .tava ainakin nykyisessä muodossaan.
969:  50 vuotta sitten toimeen;pannussa muisto-
970:  .patsaskilpailussa toisen ·pa1lkinnon saaneen         Ed. Nevalainen: Herra puhemies!
971:  luonnoksen mukaan. Eduskunta-aloittees:sa,         Kun tarkastelee :nyt kysymyksessä olevaa
972:  jonka allekirjoittajina on kaikkiin ·edus-         menoarviota sivistysmenoj·en, 10 Pl:n. koh-
973:  kuntaryhmiin kuuluvia .edustajia, ehdotet-         dalla, täytyy todeta, että se tietää jatkuvaa
974:  tiin budjettiin merkittäväksi valtion osana        kulttuuri.hallaa mall!llemme. Tämä ei: kyl-
975:  Kalevala~Seuralle        avustukseksi   patsaan    läkään tul-e yllätyksenä maamme sivistystä
976:  kustannuksista 1 milj. markkaa. Olisin             ja kt'Ulttuuria harrastaville kansalaisille.
977:  puolestani odottanut, että valtiovarainva-         Päin vastoin. On hyvin tunnettu se erikoi-
978:  liokunta olisi pitänyt luonnollisena yhtyä         sesti maalaisliittolaisen hengensuunnan -
979:  tähän ehdotukseen. Uska!ltaisinkin sitä pi-        .tekisi mieli miltei sanoa - kulttuurivihol-
980:  tää sellaisena ta.pauksena, sell~isena lap-        lisuus, mutba ainakin voi sanoa äärimmäi-
981:  suksena, jollaisia ;toisinaan sattuu tarkim-       nen kitsaus va·ltion varojen hoidossa silloin,
982:  mallekin tekijälle. Eduskunta ei voine             kun ei ole kysymyksessä. jokin erilk:oispalkkio
983:  tehdä samaa erehdystä. Jos niin kuitenkin          suurtalollisille. Kun tähän kitsauteen si-
984:   kävisi, olisi siitä tehtävissä. ja varmaan tul-   vistysmäärärahoja kohtaan, vakauttami-
985:   taisiin tekemäänkin vain se johtopäätös,          sensa nimessä, o.n nyt yhtynyt sosialidemo-
986:   ettei Suomen kansan eduskunta eniiä joko          kraattinen ryhmä ja koko taantnmuspor-
987: 117
988: 930
989: 
990: varisto, on asia käynyt entistä pahemmaksi.        olivat luulleet toimivansa maaillman par-
991: Ryhmätoverini ovat täällä :t.ullo- ja meno-        haassa koululaitoksessa, ja sitten tämän
992: arviokeskustelussa jo monta kertaa osoitta-        laitoksen johdossa olevan henkilön johdolla
993: neet ja numeroi1lakin sitovasti todistaneet,       toiminut komitea antaa:kin laitoksesta sel-
994: ettei tällaiseen hivuttavaan nälkäkuole-           laisen lausunnon (Oikealta: Se on hyvä
995: maan johtavaa annostelua maan nykyisiin            koulu, kun sen vain on käynyt!).
996: voimavaroihin, katsoen sosiaalisten ja kult-          Muuten tekisi mieli sanoa, että kansa-
997: tuurimenojen kohda1la lainkaan tarvitsisi          koululaitoksemme on muutamissa suhteissa
998: toimeenpanna. Varoja ,paljon laajempaan,           menossa taaksepäin sitten Cygnaeuksen ai-
999: esimerkiksi kulttuuriohjelmoo.n, olisi hel-        kojen. Cygnaeuksen koulun ,periaattena dli
1000: posti: saatavissa., jos niitä haJlutta.isiin ve-   antaa kaikille kansalaisille tarpeellista ja
1001: rotuksen kautta ottaa sieltä, missä niitä on.      välttämätöntä yleissivistystä, mutta nyt nou..
1002:    Olisi varsin mielenkiintoista, jos kerran       see esine hyvin voimakkaana,. maalaislii-
1003: selvitettäisiin, miten maassamme koko itse-        ton ja muidenkin taantumuksellisten pii-
1004: näisyytemme ajan valtaapitäneen porvaril-          rien edustama suunta, joka pyrkii rajoit-
1005: lis-sosialidemokraattisen ryhmäkunnan kult-        tamaan kansakoulujen yleissivistyksellistä
1006: tuuripolitiikka on vaikuttanut maamme elä-         opetusta ja muuttamaan sen ammati1lis-
1007: mään ja kansamme kohtaloihin. Jos esim.            luonteiseksi, maaseudun kouluissa maat.a-
1008: tarkastelee tilannetta opetustoimen koh-           lousopetukseksi. Ei ole nyt kysymyksessä
1009: dalta ja Iälhtee ylä.pää.stä, yUopistosta, niin    vain jatko-opetus, jossa yleistä kätevyyttä
1010: yliopiston laitosten rappeutuminen, toimin-        ja ammattiin valistavaa ohjausta antava
1011: nan sullominen yhä ahtaampiin tiloihin,            opetus onkin ,pailmllaan, jos se ei, kuten
1012: niin että sielläkin voidaan .pu:hua :todelli-      usein ~1yt tapahtuu, käy yleissivistyksen
1013: sesta ,asuntokurjuudesta", todistaa suu-           kustammksella.      Mutta ammattivaltaista
1014: rista laiminlyönneistä menneinä vuosina.           Qpetusta pyritään kaikin keinoin solutta-
1015: Se ei anna kaunista kuvaa maassamme itse-          maa:n jo kansakouluasteelle. Pyrkimyksellä
1016: näisyytemme aikana valtaa .pitäneiden ryh-         on voima:kasta. kannatusta aina kansakoulu-
1017: mien kulttuuriharrastuksista.                      laitoksen johtoportaita myäten. Tosin ope-
1018:     Seuraavana voisi tarkastella maamme            tus1aitoksemme v.ajavuus ja nykyoloihin so-
1019: oppikoululaitosta. Sen tilasta ja tarpeista        veltuma:ttomuus on jo kauan sitten huo-
1020: ei ainakaan se, joka on viime vuosina ollut        mattu. Vuosikymmeniä on vuhuttu syvä·l-
1021: sivistysvaliokunnassa, ole epätietoi:nen. Mai-     lekäyvästä koulu- ja koko opetuslaitoksen
1022: nittakoon tässä vain pienenä kuvaavana             uudistamisesta. Moni komitea on pohtinut
1023: seilklkana., että itse pääkaupungissa ei viime     asiaa, mutta kaikki uudistuspyrkimykset
1024: syksynä 960 oppikouluihin tutkinnoissa             ovat aina muenneet taantumuksen vastus-
1025: hyväksyttyä oppi1asta päässyt kouluun              tukseen. Sillä välin kun meillä on .polettu
1026: oppilaspaikkoj€ll puutteen vuoksi. Eri asia        paikallaan, ovat muut, voi s·anoa, kaikki
1027: on vieilä se, että oppikoulumme samoin             kulttuurikansat, menneet juuri opetuslai-
1028: kuin koko opetuslaitoks-emme tallaa yhä jo         toksen alalla suuresti eteenpäin (Eduskun-
1029: viime vuosisadalla. poljetuissa jalanjäljissä      nasta: Ovatko he yhtä köyhiä~).
1030: sekä sisältöön että menettelytapoihin näh-            Jos täällä ottaisi esimerkkejä itäisen naa-
1031: den (Oikealta: Se on jättänyt ihyvää jäl-          purimaamme koulu1aitoksen kehityksestä,
1032: keä!).                                             jonka taso ja nopea kasvu on aivan ainut-
1033:    Ed. Suomiselle haluaisin sanoa muuta-           laatuinen maailmassa, ,pitäisivät monet ar-
1034: man sana111 hiuk.an erikoisesti hänen pu-          voisat edustaj-at sitä jonkinlaisena kommu-
1035: heensa johdosta kansakoululaitoksemme ta-          nistisena propagandana. Kehoittaisinkin
1036: sosta. Kehoittaisin häntä tutustumaan kou-         siis kääntämään katseet länteen, josta mo-
1037: luneuvos Salmelan johdolila. toimineen kan-        net muutenkin nykyaikana lk.atsovrut ka,iken
1038: sakoulukomitean mietintöön. Sen johtolau-          hyvänanrnon tulevan. Paitsi Englantia,
1039: seessa sanotaan jotakin sii:hen suuntaan,          jossa pantiin jo sodan aikana toimeen suuri
1040: että meidän kansakoululaitoksemme on jää-          koulun uudistus, naapurimaamme Ruotsi
1041: nyt aivan viimeiselle sijalle kulttuurimai-        panee parastaikaa suurella voimalla toi-
1042: den kansakoululaitosten joukossa. Muist,an,        meen uutta 9-vuotista yh.tenäiskouluaan.
1043: että kansakouluopettajat nostivat tästä aika       Naapurimme molemmin puolin eivät ole
1044: hälinän, sehän on aivan ymmärrettävää, he          kitsastelleet koulumenoissaan, vaan ovat
1045:                         !V,aiJ,tion talousarrvio vuodelue 1195i2. -   10 lPl.             931
1046: 
1047: käsittäneet k&nsan korkean sivistystason luaville nuorille. Koulu1aitokseen uhratut
1048: merkityksen kansan tulevaisuudelile sekä varat tulevat varmaan aikoinaan takaisin.
1049: henkisessä että taloudellisessa suhteessa. On myöskin ·varmaa, että tälläkin hetkeNä
1050: Jos nykyinen kulttuuripolitiikkamme jat- meidän maassamme hyvällä taihdolla voi-
1051: kuu vielä jonkin aikaa, niin maailman si- taisiin järjestää sekä oppivelvollisuuskoulu
1052: vistyskartalla maamme jää mustaksi läis- että ammattikasvatus nykyajan vaatimuk-
1053: kä:ksi kahden korkeaa kansansivistystä sia vastaavalle tasolle. Varat kyllä ovat
1054: edustavan maan keskelle (Eduskunnasta: siihen olemassa. Kansamme 0tn aikaisem-
1055: Mitkä ne ovat!). Kyllä edustajat varmaan minkin, paljon nykyistä pienemmästä kan-
1056: sen verran osaavat ikarttaa lukea.                 santulosta tehnyt suhteelilisesti suurempia
1057:     Palataksemme nyt kyseessä olevan .pää- uhrauksia opetuslaitoksensa hyväksi.
1058: luokan määrärahoihiu esim. kansakoulujen             Aikaisemmin mainitsin jo yliopisto-ope-
1059: rakentamisen kohdalta, voimme todeta, että tusta häiritsevän tilanpuutteen. Yliopiston
1060: ne jo monessa yhteydessä on osoitettu ko- rehtorin sivistysva:liolmnnassa antaman tie-
1061: konaa-n riittämättömiksi. On sanottu, että don mukaan tarvittaisiin yliopistossa ki-
1062: tarvittaisiin noin tuhatkunta uutt& koulua, peästi noin 30 uutta virkaa, professoreja,
1063:  jotta lapset saisivat kutakuinkin siedettä- lehtoreita, assistentteja jne. Hallitus oli
1064: vissä oloissa edes sen puutteellisen opetuk- ottanut musiikkiopin .professorinviran me-
1065: sen, jonka nykyinen kansakoulu voi heille noarvioon. V,altiovarainvaliokunta •PYYJh-
1066:  tarjota. Maassamme on vielä noin 1,300 käisi sen armotta pois, mutt.a se säilytti
1067:  supistettua koulua ja vuosittain jää muu- ainoana :huomattavampana lisäyksenä ns.
1068:  tamia tuhansia lapsi•a kokonaan vaille kou- amerikan kielen lehtorin viran. Joutuu ky-
1069:  luopetusta koulutalojen ja opettajien puut- symään, oliko tämä nyt se kaikkein tär-
1070:  teen vuoksi. Tämä kaikki ei todista hyvää kein virka, koska ennestään on olemassa jo
1071:  maamme rahapussin nyörejä käsissään pi- kaksi englannin kielen lehtoria. Tämä leh-
1072:  tävien ,piirien kansansivistyspyrkimybistä. tora&tti lienee tarkoitettu ns. A.sla-st~pen­
1073:      Kuinka suunnittelem&tonta ja yhtenäi- di:&atteja varten, mutta ei voi olla ajatte-
1074:  syyttä vail1a olevaa meidän koulupolitiik- ·lematta, kun ottaa huomioon kaikessa
1075:  kamme tälläkin ihetkeHä on, siitä on hyvänä muuss·a sovelletut ankarat sääs:tämisnäkö-
1076:   esimerkkinä ihallituben eduskunnalle syys- kohda.t, että tässäkin kuuluu ,Amerikan
1077:   kaudella antama lakiehdotus ammattiope- ääni". Jahdonmukaisena seurauksena tästä
1078:   tuksesta. Valtiov•alta on kerta toisensa jäl- lienee, että seuraav·an kerran esitetään
1079:   keen selittänyt, että v·aroja ei ole tuiki tär- austraalian kielen professuurinvirkaa, sillä
1080:   keisiin koulurakennuksiin ja muihin niihin tietääkseni sielläkin on muodostunut eri-
1081:   verratt·aviin menoihin. Kaikki on jätettävä koinen en.glannin kielen murre. - Tämä
1082:   odottamaan. Jos nyt kyseessä o!leva halli- opetuslaitoksesta.
1083:   tuksen esitys ammattioppilaitoksista tulisi         10 Pl:ssä tavalilisesti myönnetään myös
1084:   hyväksytyksi, sopii kysyä, mistä ·löydettäi- määrärahat erinäisille järjestöille niiden
1085:   siin ne miljardit, jotka sen toteuttamiseen valistustyötä varten. Suomen Rauhanpuo-
1086:   tarvitaan. Laki: edellyttää suuren joukon lustajat r. y. pyysi vaatimattomasti ;2 mil-
1087:   uusia koulutaloja ja niihin kalliit ammat- joonaa laajaa valistustyötään varten,
1088:   tiopetusvälineet ja koneet. Sitä paitsi on mutta va1tiovarainva1iokunnan enemmistö
1089:    järjestettävä ammattiopettajien koulutus ei näy k.annattavan rauhan asiaa ja on
1090:   eikä sitäkään saada ilmaiseksi. Tuntuu, siksi asettunut kielteiselle kannalle esityk-
1091:   kuin hallituksessa ei toinen käsi tietäisi, seen nähden. Rauhan,puolustajain v·alistus-
1092:    mitä toinen tekee.                               työ onkin kieltämättä toisen henkistä kuin
1093:       Väärinkäsitysten välttämiseksi sanon eräiden muiden järjestöjen, jotka saavat
1094:    heti, että ry:hmämme ·ei suinkaan vastusta vaJltionapua. Kehoittaisin arvoisia edusta-
1095:    ammattikasvatusta. Päinvastoin. Kunnol- jia tutust,uma&n .tämän. vuoden •Pellervon
1096:    linen .ammattiopetus on tärkeä juuri työ- joulunumeroon ja se:n taritsemaan valis-
1097:    väenluokalle. Tuntuisi kuitenkin johdon- tnkseen. Pellervon tehtävänä on kai antaa
1098:    mukaiselta, että ·ensin järj·estettäisiin oppi- maataloudellista valistusta, mutta kyllä se-
1099:    V·elvoHisuuskoulun asiat ja sen jälkee,n sii- si.inä sivussa näkyy runrtavan vähän muuta-
1100:    hen liitettäisiin saumattomasti .pätevä am- kin. Nyt kyseessä olevassa numerossa oru
1101:    mattiopetus kaikille sitä tarvitseville ja ha- kirjoitus ,Sa.nkarihautojemme sanoma"~
1102: 932                           TiiiiSftai·Illa. 11 !P· .jou]ukuu.ta i1·9511.
1103: 
1104:   jota lukiessa ·luulee elävänsä vielä lka.i[mein · Kansamme laajat, rauhaa rakastavat piirit
1105:   tuimimpia. sotavuos1a. Onnettomien so- eri yhteiskuntaluokista ja poliittisista puo-
1106:   tiemme :uhrien muistoa ja omaisten luon- lueista ovat tulleet työhön mukaan ja muo-
1107:   nollista kaipausta hyväkseen käyttäen kir- dostavat rauhanjärje.silin, jonka suuruista
1108:   joittaja uhkuu .pakanaJllista sankaripalvon- ei ennen koskaan ole ollut maassamme.
1109:   taa manaten esiin jopa ha:kkapeliittain ja Meiltä toimii nykyään 18 alueellista r.au-
1110:  karolimien haamut, Thermopylain ja Ma- :hanneuvostoa ja niiden alaisina 789 rau-
1111:   rathonin taistelukentät Syvärin, Åänislin- hankomiteaa. Myös maamme nuoriso on
1112:   nan ja Karhumäen rinnalle. Jokainen to- runsain määrin osallistunut rauhantyöhön.
1113:  della kansaansa raikastava suomalainen ,J:un- Esim. viime kesänä kuljettiva.t. nuoret
1114:  tee syvää .tuskaa ja kai.pausta ajatellessaan maan h·alki ns ..pyöräviestiä, jonka yhtey-
1115:  sitä sotavuosien nuorison mieletöntä uhraa- dessä .pidettiin 125 rauhanaatteellista va-
1116:  mista, josta valkeat ristirivit ik:irkkomail- listustilaisuutta, joihin osallistui noin 30,000
1117:  la.mme kertovat. Luulisi sen velvoittavan henkeä.
1118:  jokaista rauhantyöhön. Pellervon kirjoit-           ~Iaailman rauhanm~uvosto on esittänyt
1119:  taja kuiwnkin näkee sotakiihkossaan, että vetoomuks·en, tänä hetkenä niin .ajankoh-
1120:  niiden, hautojen, ,tulee o'lla kansakunnalle taista viiden suurvallan rauhanneuvottelua
1121:  elävä voimanlähde, ainainen muistut.taja ja vaativan, jonka vaatimuksen alle meidän-
1122:  omientuntojen kolkuttaja. Niiden .tulee va- kin maassamme on jo noin 600,000 kansa-
1123:  laista kansakunnan tietä ja osoittaa sen laista merkinnyt nimensä. Se valistustyö,
1124:  suuntaa". Hän ·ei täHä suunnalla ja ,tiellä joka allekirjoitusten keräämisen yhteydeS<>ä
1125:  suinkaan tarkoita rauhantietä ja rauhan- on suoritettu, on valtava ja on se ollut
1126:  suuntaa, vaan tietä uusiin sotaseikkaih1i- omiaan suuresti selventämään maassamme
1127:  hin. Näin Pel1ervossa. .Jos arvoisat edus- käsityksiä vallitsevasta kansainvälisestä ti-
1128:  tajat vaivautuisivat lukemaan Rauhanpuo- lanteesta.
1129:  lustajan ,Tänään"-lehteä, niin varmaan sen          Kesällä pidettiin maassamme Maailman
1130:  antama valistus vastaa paremmin sitä hal- Rauhanneuvoston toimikunnan kokous, jo-
1131:  lituksemme vira'llist·a rauhankanta.a, jota hon osallistui monta kansainvälistä mai-
1132:  toitotetaan kaikissa tilaisuuksissa ja esite- netta nauttiv.aa. :tieteen, taiteen ja kirjalli-
1133:  tään kaikissa tilanteissa, mutta joka .tahtoo suuden edustaja•a, jotka eivät aikaisemmin
1134:  jäädä vain pelkäksi suupuheeksi. Tälle Pel- ole maassamme käyneet, mm ..tunnetut No-
1135:  lervolle on menoarviossa merkitty valtion- hei-palkinnon saajat Joliot Curie-,pudlisot.
1136:  avustusta 2,938,000 markroaa, mutta Rau- :M~aamme ·virallinen .taho, sanomalehdistö
1137:  hanpuolustajille ci haluta antaa mitään. ja tied·emiespiirit suhtautuivat lievimmin
1138: Valtiovarainvaliokunta ei näytä tuntevan sanoen väli:npitämättömästi näihin tunnet-
1139: Maailman Rauhanneuvostoa, jonka puit- tuihin maailmankuuluisuuksiin. Todennii-
1140: teissa parissa kolmessa vuodessa on k.ehit- köisesti tämä välinpitämättömyys johtui
1141: tynyt tähän asti maailman suuri rauhan- siitä, että he olivat maassamme rauhan-
1142: liike, johon sadat miljoonat ihmiset pane- asialla.
1143: vat toivonsa rattha·n säilymisestä maail-            Myös pohjoismaista yhteistyötä. rauhan
1144: massa. Maailman Rauhanneuvostosta on merkeissä on harjoitettu rauhanpuolusta-
1145: muodostunut kansainvälinen järjestö, jonka jain taholt·a. Tämän kuun alkupäivinä pi-
1146: edustamaa joukkovoimaa ei voida sivuuttaa dettiin Tukholmassa erittäin onnistunut
1147: sodan ja rauhan kysymyksiä ratkottaessa pohjoismainen rauhankongressi, johon osal-
1148: maailmassa. Suomen rauhanpuolustajien listui 160 edustaja·a. meidänkin maastamme.
1149: osallistuminen ·erittäin tehokkaasti maail-          Obtaen huomioon Suomen Rauhanpuolus-
1150: manrauhanneuvoston työhön ja levittäes- .tajain työn llaadun ja •laajuuden sekä sen
1151: sään tietoa siitä, suuri osa kansa.amme on merkityksen sodanuhkan torjumiseksi, niin
1152: tullut aivan uudella tavalla muka.an kan- vähin, mitä Suomen ·eduskunta voi tehdä
1153: sainväliseen elämään, ja tieto :Suomesta ja osoittaaks-een rauhantahtonsa vakavuuden,
1154: sen kans.asta erittäin myönteisessä mielessä on antaa tämä sangen vaa1timaton 2 milj.
1155: on levinnyt !laajalle maanosamme ulkopuo- markan apuraha Suomen Rauhanpuolusta-
1156: leUekin.     Huolimatta valtiovallan tuen ja1n tärkeän ja kauas!kan,toisern va:li&tustyön
1157: puutteesta on .Suomen rauhanpuolustajat tukemiseksi. Tulenkin, herra pulu~mies,
1158: r. y. suorittanut arvokasta valiSt:ustyötä. yksityiskohtaisessa käsittelyssä tekemään
1159: rahaasia-aloitteeseen n: o 50 nojaavan esi~     ~ä.~ snhte~~han         me olemme aivan jäl-
1160: tyk.<ren.                                       JC.SSa -    er1laiSten näyttelyjen järjestämi-
1161:                                                  nen, järje$töjen harjoittaman taiteilijoiden
1162:    Ed. K a i t i l a: Herra V·arapuhemies! kouluutuksen ja jatkokou!luutuksen tuke-
1163: Monilla tahoilla ja täydellä syyllä on val- minen, sävelteoston painattaminen ulko-
1164: tion budjettia nimitetty kirjaksi, jossa erit- laisten esitelmöitsijöiden ja vierailijoitten
1165: täin selvästi ttulee ilmi yksipuolinen ameel- kutsuminen jne. Ja aivan erityisen tär-
1166: 1isten, materialistis~ arvojen ,palvonta, keänä alisi tässä suhteessa pidettävä myös
1167: joka meikäläisessä yhteiskunnassa valitet- taiteilijain, sanomalehtimiesten ja tieteen-
1168: tavasti on niin yleiseksi tullutta. Niinpä harjoittajien ulkomaisia opintomatkoja lä-
1169: niistä suurista valtion menojen lisäyksistä, hinnä Euroopan maihin.
1170: joita tähänkin ·budjettiin on tehty, on suh-
1171: teellisesti suurin osa ohjattu käytettäväksi . Erilaisiin tieteellisiin ja vastaaviin lai-
1172: yhteiskunnan materialististen elämänedel- . toksiin      nähden .taasen on huomattava, että
1173:                                                  niiden perustamiseen on vuosien mittaan
1174: lytysten kehittämiseen ja tukemiseen, mutta käytetty meillä sentään varsin huomatt.avi·a
1175: sen sijaan esim. luovan kulttuurityön ja summia, mutta että ne sen jälkeen on mo-
1176: hengenviljelyn muodot, sellaisina kuin ne
1177: esiintyvät. tieteen, taiteen ja kirjallisuuden nasti jätetty melkeinpä oman onnensa va-
1178:                                                  raan, siis vaille riittäviä käyttövaroja var-
1179: alalla suoritettavissa töissä, ovat saU~neet sinaista
1180: varsin mitättömän huomioon osaksensa                       juoksevaa tutkimustyötä varten
1181:  (Ed. Seppälä: Huomiota ovat. saaneet,           niin että  niissä va!mtsee jatkuva välineis~
1182: mutta ei rahaa!). Ja kuitenkin vain pie- tön, kirjallisuuden ja tutkijavoimien puute.
1183: nellä murto-osalla siitä, mitä on käytetty Tämä puolestaan merkitsee laitoksen perus-
1184: yhteiskunnan aineellisten elämänedelly.tys- tamiseen uhrattujen pääomien suurta va-
1185: ten edistämiseen ja tukemiseen, voitaisiin jaakäyt.töä ja siten suoranaista kansanta-
1186: luovan kulttuurityön ja hengenviljelyn ~oudellista tuhlausta. Samaa linjaa olisi
1187: alalla saada aivan ihmeitä aikaan. }finä noudatettava myöskin :harkittaessa .eriasteis-
1188: luulenkin, että olisi todella syytä jo vih- ten oppilaitosten kirjastojen, opetusväli-
1189: doinkin lohkaista niiden monien apulanta- neistön jne. parantamista. Kaikissa näissä
1190: ja muiden vastaavien miljardien joukosta suhteissa ja kaikissa oppilaitoksissa vallit-
1191: edes yksi kulttuurimiljardi käytettäväksi see huutava ,puute.
1192: aivan yleisluontoiseen työhön hengenvilje-         Asia erikseen myöskin sivistystoiminnan
1193: lyn ja kulttuurin edistämiseksi tässä ikannalta !katsottuna on sitten se .palkkapo-.
1194: maassa. Minä luulen, että olisi kuitenkin litiikka, jota on harjoitettu sivistystyötä
1195: ollut aivan turha nykyisen hallituksen val- suorittaviin kansalaisiin nähden ajatellen
1196: lassa ollessa ja ehkäpä nykyisen eduskun- 1lähinnä oppikoulun opettajia, oppikoulun
1197: nankin aikana tehdä täHaista ehdotusta rehtoreita jne. Nämä muodostavat vain
1198: sillä läpi se varmaastikaan ei olisi mennyt: erään esimerkin siitä henkisen työn aliar-
1199: Mutta jotakin täytyisi tällä tiellä kuiten- vioimise.sta, joka meillä niin surullisen
1200: kin saada aikaU~n, jotakin lisää yleisiin yleiseksi on tuHut, siitä henkisen .työn ali-
1201: sivistysmäärärahoihin, ja minä luulisin, arvioimisesta, jonka me näemme aivan kuin
1202: että tälllaiset. var.at 1tulisivat ainakin nyky- punaisena lankana käyvän lä,pi koko sen
1203: oloissa ilmeisesti .tehoklmkkaimmin käyte- paksun teoksen, jonka. nimenä on valti~n
1204: tyksi esim. ·jo olemassa olevien tieteen ja talousarvio vuodelle 1952. Aliarviointi vas-
1205: taireen ja yleensä kulttuurielämän eri :t.aa myös nykyisen hallituksen kantaa ja
1206: aloilla toimivien järjestöjen puitteissa ja. käsitystä asioista, kut-en viime .päivät. ovat
1207: myötävävaikutuksella samoin kuin käytet- oso1t.taneet, nimenomaan kysymyksen ollen
1208: täviksi siten, että parannettaisiin tutkimus- va1tion viran ja toimen haltijoista. :Uutta
1209: ja vastaavien laitosten toimintaedellytyksiä. ei si,t.tenkään voi olla muuta kuin sitä
1210: Aatteellisten ja taiteellisten yhdistysten mieltä, että tällainen kanta ei ole muuta
1211: puitteissa .tulisi kysymykseen esim. seura,a- kuin minå uskallan sanoa alkee~lista ja
1212: vanlaiset toimintamuodot: kirja!llisuuden kehittymätöntä ajattelua yhteiskunnan koko
1213: hankkiminen, tieteellisten julkaisujen ,pai- tulevai<nmtta silmällä pitäen.
1214: hattaminen, suomalaisen tietooHisen samoin
1215: kuin myöskin kaunokirjallisuuden kään-             Ed. H a k a l a: Herra. puhemies! Minä
1216: nättäminen suurille maailmanikielille esim. en ole usein vaivannut tä.tä bmaria pu~
1217: 934                         1~1&tainw   11 p. jmih1kuuta ·1951.
1218: 
1219: heillani, mutta nyt minä en voinut tämän jotJka odottavat ,painattamista, joissa on
1220: pääluokan kohdalla vaieta eräiden viime vuosien työ takana, joista ei pyydetä tekijä-
1221: aikoina tietooni tulleiden seikkojen joh- palkkiota, mutta jotka toivott.aisiin .painet-
1222: dosta, jotka liittyvät ed. Kaasalaisen tähän taviksi, arvokkaita .tutkimuksia, niin tun-
1223: budjettiin liittämään aloitteeseen määrä- tuu kyllä raskaalta se, että tätä ·pientä
1224: ra:han osoittamisesta Suomalaisen KirjaHi- määrärwharu t.ä:ltlä hetkellä ei saada [ävitse.
1225: suuden Seuran toiminnan tukemiseksi. Se määräraha, josta aloite on tehty, tar-
1226: Minä saan ehkä aivan muutamalla sanalla koittaa sitä paitsi myöskin Kirjallisuuden
1227: kosketella niitä asioita, joihin tämä aloite Seuran kansanrunousarkiston käyttöön saa-
1228: liittyy.                                     mista kansanrunousa11kiston, joka on koottu
1229:    Suomalaisen Kirjallisuuden Seura on, tä:rnän kansan kymmenien ja satojen ja
1230: niinkuin täällä jo mainittiin, 120 vuotta tuhansien kerääjien v·apaaehtoisella, itsensä
1231: vanha tieteellinen seura. Suomi on ainoa uhraavalla t.yöllä, tarkoittaa myöski'n tä-
1232: maa, jossa suomen kielen tieteellistä tutki- mä.n Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran
1233: musta syvemmälti harrastetaan. Se on tieteellisen, arvokkaan tieteellisen kirjaston
1234: meidän erikoi.sa!lamme kaikkien tieteitten järjestämistä ja käyttöön saamista ja vielä
1235: joukossa. · Se on meidän velvoHisuutemme tämän KirjwHisuuden Seuran ha1lussa ole-
1236: ja meidän oikeutemme. Tätä työtä Kirjal- van käsikirjoituskokoelman järjestämistä.
1237: lisuuden Seura on tehnyt uskollisesti 120 Kun minä viime ikesänä satuin käymään
1238: vuoden aikana yksityisten aloitteesta ja Upsalassa ja ,pistäydyiln siellä yliopiston
1239: suurin piirtein yksityisten varojen turvin. kirja~>tossa, Carolina Redivivassa ja mel-
1240:                                              kein kyyneleet silmissä kuljin Carolina
1241: Nyt on kuitenkin tultu niin ,pitkälle, että ·Redivivan ·alakerrassa, jossa on pantu esille
1242: kun minä esitän yhden esimerkin, niin koko joukko tämän arvokkaan kirjaston:. . .
1243: minä uskon, .että koko tämä kamari uskoo hallussa        olevaa    käsrkirjoituskokoelmaa,
1244: ja näkee, että tilanne on todellakin aivan sieltä ne astuivat vuosisadasta toiseen ihmi-
1245: huutava.                                     set esiHe omwlla käsialallaan, monine tyy-
1246:    Kun me ajattelemme KirjaUisuude.n Seu- Hllisine korjauksineen kirjeissänsä ja kä-
1247: ran julkaisutoimintaa, sitä arvokasta suo- sikirjoituksissansa ja julistivat hengen
1248: men kielisen kirjallisuuden ja ti.eteelliten mahtia ylitse aineen. Suomalaisella Kirjal-
1249: tutkimusten julkaisujen sarjaa, jotka liit- lisuuden Seuralla on varsin arvokas käsi-
1250: tyvät näihin 120 vuoteen, niin on aiv~m kirjoituskokoelma suomalaisten kirjailijoi-
1251: kuvaava esimerklki se, että vuonna 1840 den ja tiedemiest·en käsikirjoituksia aivan
1252: Elias Lönnroth .perusti tämän Kirjallisuu- järjestämät-töminä, tuhoutumassa, ja ke-
1253: den      Seuran    vuosikirjan    nimeltänsä räystyiötä ei voida suorittaa, ei voida aja-
1254: ,Suomi", j.a kirja alkoi ilmestyä. Se on teHakaan jatkuvasti. Me olemme myöntä-
1255: ilmestynyt seuraavasta vuodesta lähtien neet siHoin, kun olemme pystyttäneet Kan-
1256: yhtä mittaa läpi 1840-luvun sensuurin palk- sallismuseon, että meillä on oikeus ja vel"'
1257: kovallan ajan, tläpi 1860-luvun suurioo vollisuus muistaa tätä esineeilistä kulttuu-
1258: nälkävuosi·en ajan, läpi sortovuosien ajan, ria, joka on meidä.n maassamme eri aikoina
1259: läpi ensimmäisen maailmansodan raskaitten versonut e<~iin, yhtä suuri velvollisuus
1260: vuosien, ja läpi 1930-luvun alun pula~ajan meillä on muistaa sitä kansanperinnekult-
1261:  ja vielä läpi toisen maailmansodan ajan tuuria, joka sisältyy Suomalaisen Kirjalli-
1262: vuoteen 1944. Mutta vuosi 1944 on viimei- suuden Seuran varsin arvokkaisiin kokoel-
1263: nen, jolloin ttämä vuosikirJa on ilmestynyt. miin. On kysymys varsin 'Pienestä sum-
1264: Nyt on tullut sellainen suomen kielen tie- masta, mutta niinkuiu minä äsken 'totesin
1265: teeHisen tutkimuksen katoaika vuonna 1945 tuon julkaisumäärärahan kohdalla, me näy-
1266: ja siitä .eteenpäin, että sen jälkeen ei ole tämme olevan sellaisessa ilmtoajassa, että
1267: ollut markkaakaan panna tämän arvok- tämän maan, joka ainoana suomen kielen
1268: kaan 'Heteellisen tutkimussarjan vuosikir- tutkimusta harjoittaa, ei sitä kannata enää
1269: jan jatkamiseen. Kun nyt ,pyydetään jatka.a.
1270: pientä, vaatimatonta määrärahaa tähän           Minä pyydän ,tämän jättää kaikkien .tällä
1271: julkaisutoimintaan ja siellä on lisäksi koko kertaa täällä kamarissa istuvien tunnolle,
1272:  joukko väitlöskirjoja, suomen kielen tutki- jotta he kertoisivat sitten, kun asia tulee
1273: mukseen liittyviä tutkielmia kymmenittäin, esille yksityiskohtaisessa käsittelyssä, vie:
1274:                          1V•ailttion ta.li()U&a•l"Viio vuodrole 11!li512. -   1!0 [pJ.                    935
1275:    ·--------------------------~-··----~-~~------~--
1276: 
1277: 
1278: 
1279: 
1280: rustoverilleenkin siitä, mistä t-ässä asiassa             kykenevät huomattavasti myöskin puhetta
1281: oikein on kysymys.                                        .tajuamaan.
1282:                                                              Suomen Huonokuuloisten Huoltoliitto on
1283:    Ed. H i i 1 e 1 ä: Herra puhemies! Pyy-                jo parin vuosikymmenen aja.n mahdolli-
1284: dän 1lyhyesti kiinnittää huomiot·a opetus-                suuksiensa mukaan .pitänyt näkökuulokurs-
1285: toimen ·alalla erääseen yksityiskohtaan, jo-              seja ja tästä työstä on siis olemassa aina-
1286: hon aikaisemmin ei täällä tänä .päivänä ole               kin eräitä kokemuksia ja myöskin tulok-
1287: kiinnitettu huomiota.                                     siin, jotka vakuuttavasti todistavat näkö-
1288:    Valtiovarainvaliokunta on tämän pääluo-                kuulotaidon suuren hyödyn heikkokuuloi-
1289: kan kohdalla käsitellyt aloittooni näkö-                  sil1e ja myöskin sen, että tämän taidon
1290: kuulo-opetuksen       järjestämisestä huono-              varsinkin nuoremmat j.a keski-ikäiset .ihmi-
1291: kuuloisille. Sellaisia ~uulovikaisia, joita               set oppivat verraten helposti.
1292: nykyisinkään läätketieteellisin ikehwin ei                   Mainittu liitto on niinikään kaikessa hil-
1293: voida auttaa ja joita .ei liioin auta teknii-             jaisuudessa tehnyt kHtettävää työtä .tällä
1294: kan viimeisimmänkään edistymisen aikaan-                · alalla. Mutta sen varat ja voimat eivät
1295: saarnat kuulolaitteet, arvellaan maassamme                riitä tyydyttämään koko maan kuulovikais-
1296: olevan eräitä kymmeniätuhans1a, kenties                   oon tar.peesta kuin ,pienen mul'lto-osan.
1297: noin 40,000 ihmistä, tarkkaa lukua ei ole,                Liitto ei ole voinut valmistaa vakinaisia
1298: koska mitään koko kansaa käsittävää kuu-                  opettajavoimia, vaikka se onkin koulutta-
1299: lotilannetutkimusta ei maassamme ole suo-                 nut tääi1lä näJkökuulo-opettajia, ~a vllll'ojen
1300: ritettu. Mutta eri korvasair.aaloid·en .poti-             puutteessa on ollut pakko supistaa toiminta
1301: lasosastot, Suomen Huonokuuloisten Huol-                  vain Helsingissä pidettäviin lyhyempHn
1302: toliiton noin 20 vuoden aikani!< laadittu                 kursseihin, joihin taasen vähävaraiset huo-
1303: kortisto ja .pistokokein suodtetut .tarkas-               nokuuloiset maaseudulta vain ihyvin rajoi-
1304: tukset nimenomaan kansakoululaisten kes-                  tetusti voiv·at osallistua. Tällaisille kurs-
1305: kuu-dessa antavat voimakasta tukea sille                  seiHe osallistuminenhan •tulee huomattavan
1306: käsitykBe'l1e, että tällaisten kansalaisten lu-           kalliiksi. Parin viikon oleskelu .pääkaupun-
1307: kumäära on huomattavan suuri. Osa .tä-                    gissa, asunto, ravintomenot, menetetty
1308: män ryhmän kuulovikaisista on täysin kuu-                 työpalkka ja muut asettavat suuria vai-
1309: roja, :osa kuulee jonkin verran kovaa pu-                 keuksia kursseille osal:listumiseen. .Sitä-
1310: hetta aivan lä;heltä puhuttuna ja osa hiu-                pairt;si kahden viikon kurssi on todettu liian
1311: kan enemmän toisella .tai t<>isella korvalla.             lyhyeksi ja kokemus on osoittanut, että
1312: Suuri joukko tämän ryhmän kuulovikai-                     tämä riittää vain alkeisopetuksoon ja että
1313: sista on sotiemme seurauksia, mutta myös-                 sen lisäksi tarvittaisiin noin 2-3 kuukau.
1314: kin lapsuusajan määrättyjen sairauksien                   den jatkokurssi nimenomaan niille, jotka
1315: tai •työpaikkamelun aiheuttamia samoin ta-                ovat osoittaneet hyvää edistystä näkökuu-
1316: paturmien tai eri sairauksien aiheuttamia.                lotaidon oppimuiseen.
1317:     Olipa syy mi•kä tahansa, niin tällaisten                 Olisi eri·ttäin tar.peellista, että valtiova•l•ta
1318: lnmlovikaisten elämä ja toimeentulo yhteis-               ryhtyisi huolehtimaan tämän ryhmän kuu-
1319: kunnan muiden jäsenten parissa on sangen                  lovikaisten näkökuulo-opetuksesta varsin-
1320: vaikeata, aiheuttaen työpaikan menetyksiä,                kin koska sen .avulla voidaa.n huomat.tavasti
1321: suuria vaikeuksia elämisen toimeentulon                   lisätä tämän ryhmän kansalaisten työky-
1322: hankkimisessa, hermostollisia häiriöitä, val-             kyisyy·ttä ja sama.Ua yhteiskuntakelpoi-
1323: tion ja kuntain huoltomenojen lisäänty-                   suutta.
1324:  mistä ja monenlaisia vaikeuksia.                            Rahaasia-aloittaessa n: o 41 olemme esit-
1325:     Tällaisetkin kuulovikaiset voitaisiin kui-            täneet 1 miljoonan markan varaamista tä-
1326:  tenkin näkökuulotaidon avulla sangen huo-                män asian hoitamiseksi. ·:Mutta tämäkin
1327:  mattavassa määrässä ·palauttaa normaalin                 hyvä asia kuuluu niihin, jotka ehdotetaan
1328:  yhteiskuntaelämän piiriin, saad-a työ- ja                hylät•täviksi. Aloitteen hylkääiDisen perus~
1329:  toimintakykyisiksi ja kykeneviksi omatoi-                teluissa valiokunta sanoo, että ,asia kai-
1330:  misesti elatuksestaan huolehtimaan. Tämän                paa vielä amma.ttiviranomaisen valmiste-
1331:  ryhmän kuulovikaisille on .puhetaito jälellä,            lua". Saanen senvuoksi, tekemättä mitään
1332:  mutta huonokuuloisuuden takia he eivät                   ehdotusta määrärahasta, lausua sen hartaan
1333:  voi kuulla tai tajuta muitten puhetta.                   toivomuksen, että huonokuuloisten asiaa ja
1334:  Näkökuulon taidon kautta he oppivat ja                   nimenomaan näkökuulo-opetuksen järjestä~
1335: mistä todella tutkittaisiin myöiLteisessä        ja tämän .päätöksen mukaan olisi ensim-
1336: mielei'>Sä ja aikanaan korjattaisiin nyt val-    mäisen rakennusvaiheen oU.ava valmiina
1337: litseva erittäin ikävä näkökohta.                1 päi•vänä cl()kuuta 19•52, jolloi11! semina,aritl1
1338:                                                  tulisi a.loitttaa toiminitansa Joensuussa ja
1339:     Ed. Ra u s te: Herra puhemies! Täällä seuraavan raJkennusva;ihe.en samaan aiika.an
1340: on budjetin keskustelun yhteydessä hyvin vuonna 1954. Nythän on luonnollista, että
1341: usein valitettu sitä, etteivät edustajien tätä. ralkennusten kiireellisyysjärjestystä .ei
1342: aloitbee't, hyvin hyvääkin tarkoittavat, ole · enää voida panna täyJtäntöön, siihen ei ole
1343: johtaneet objektiiviseen tulokseen eikä nii- mahdoHisuutrt:a. Mutta eduskunnan ,päätök-
1344: den ,perusteella zyle voitu saada määrärahaa sen mukaisesti kouluhallitus ryhtyi kuiten-
1345: budjettiin. Ja myöskin on ihmetelty eräissä kin selvittelemään, olisiko mahdollisuutta
1346: puheenvuoro~sa sitä, että ·eräät .aloitteet : järjleSitää seminaarin opetustoiminta Joen-
1347: on hyJwtty sellaisilla perusteilla, että asia suussa väliaikaisissa huonetiloissa. Tä;Llörn
1348: kuuluu 'haUitukseii hoidettaviin. Tuntuisi : yhdessä Joensuun ka:upungin viranomaisten
1349: siltä, että jos hallitus olisi hoitanut tuol- ' kanssa se.lvitettiin nämä mahdollisuudet. ja
1350: laisen asi·an, ei aloitetta. alisi tarvinnut tulti•in ratkaisuun, jonka mukaan semina,ari
1351: tehdä.                                           voi aloittaa rt:yönsä Joensuussa sieLlä nyt
1352:     Eräs sellainen rahaasia-aloit·e, joka on · olevissa huo11Jetiloissa. SHloiu ei otettu huo-
1353: joutunut tämän viimeinainitun kohtalon . mioon yleisl(m sairaalan rakennutksia, jooka
1354: alaiseksi, on aloite n:o 35, joka tarkoittaa vapautuvat sairaalan käytöstä vasta sen
1355: määrärahan osoirt:.t.amista ltä.".Suomen semi- jälkeen, kun keskussairaala a.loittaa toimin-
1356: naarin opetustyön aloittamista varten Joen- tansa vuoden 1953 alussa. Minä oLen kuul-
1357: suussa. Itä-Suomen seminaarihan, joka , lut.,. että erMnä syynä haUituksen hylkää~
1358: aikaisemmi.n toimi Sortavalassa, on viettä- vää:n .pää:tökseen tt.ässä asiassa olisi ollut
1359: nyt vaikeata evakkokauttaan Raumalla, juuri tämä huoooistotilakysymys. Mutta
1360: sijoitettuna Rauman seminaarin yhteyteen kouluha.Uitus on ollut siitä riittävän aikai-
1361: ahtaisiin ti•loihin. Se on olilut sieUä myÖSikin sin tietoinen ja, mikäli minä olen saanut
1362: Rauman seminaarin opetustyön tiellä es- tietää, myö~in opetusministeriö. Nyt on
1363: täen tämän oppilaitoksen tehokasta työs- kysymyksessä verrattain pi.Jeni määräraha,
1364: kentelyä ja olisi luonnollisesti pyrkinyt . mutta erittäin tärkeä kansakoulunopetta-
1365: sille paikkakunnalle, joka sen sijoituspaik- jien valmisltuksen kannalta. Se on tärkeä
1366: kakunnaksi on määrätty. Tuntuu ihmeelli- · kysymys, niinkuin hel'ra opetusministeri
1367: seltä, ettei hallituksen budjettiehdotukseen mainilfsi. Tällä mää>rärahalla voitaisiin ti-
1368: ole O!l:ettu määrära•haia tätä Itä-Suomen se- lannetta hyvin huomattavasti helpottaa.
1369: minaarin työn a·loittamista varten Joen- Rauman .seminaari pääsisi toi:mimaan enti-
1370: suussa. Sitä ihmeel.IisemmäH.ä se tuntuu, sessä laajuudessaan, voisi järjestää vuoro-
1371: kun .kuuli herra opetusministerin äskeisen luvun ja ennen kaikilroa Raja-Karjala saisi
1372: lausunnon, jogsa hän enimmin valitti sitä, oman seminaarins:a.. Ka•nsa.kouluopettajien
1373: ettei nykyisen budjetin puitteissa ole eri- puute rajaseudulla on varmasti paljon suu-
1374: koisesti kansansivistystyötä voitu järjestää rempi 'kuin muualla .Suomessa. Siellä iputllt·
1375:  riittävän hyvin. Tässähän nyt ooisi oHut t;eellisiin ol()ISuhteisiin ja huonoihin koulu-
1376: kysymys tämän pääluokan lmhda11a vain tiloihin ei tahdota saada pätevää op.ett.aja-
1377:  noi•n 2,5 millj. ma.r.kan määrärathasta. Mutta voimaa. Ja jos heitä sinne saadaanki'll, he
1378:  tämän ·budjettiesityksenhän on laatinut hyvin pian hakeUit.uvat parempiin ,paikkoi-
1379:  edellinen hallitus ja ehkäpä edellisen hal- hin. Tämä on varmasti ollut yhtenä syynä
1380:  litutksen herra opetusministieri ei ole ollut siihen, että Itä~Su<lmen Sleminaarin sijoitus-
1381:  tässä asiassa :samaa mieltä.                     paikaksi määrättiin juuri Joensuu, Ta.jan
1382:     Ha.llituksella olisi ollut vevollisuus tämän kaupunki. On varmaa, että ne rajaseudun
1383:  asian järjestämiseen jo sen eduskunnan la.pset, jotka siellä omassa !koulussaan saa-
1384:  päätöksen mukaisesti, joHa on määrä1lty vat opetuksensa, tulevat jäämään myöskin
1385: seminaarin siirtäminen Joensuuhun. Ni- oman maa,kuntansa kasvaUa,jiksi.
1386:  mittäin 22 päivänä tammikuuta 1950 .an-            Kun t.ässä. nyrt on kysymys näin pienestä
1387:  netu!fi lain mukaan on va.hvi.%ettu se 'kii- määrärahasta, noin 2,5 milj. markasta, niin
1388:  reellisyysjärje.stys, jolla ra:kennustyÖit Itä- minä toivoisin, että tämä määräraha saisi
1389:  Suomen seminaaria varten on suoritettaYa pi~nen aukon siihen budjetin rpanssariin,
1390:                                      iTyöasiain ihal,l.inw.                                937
1391: 
1392: joka toistaiseksi täällä on kestänyt ja ollut    Ehdotuksen laiksi eräiden työasiain hallin-
1393: murtumaton. Erikoisesti minä toivon sitä               non väliaikaisesta järjestelystä
1394: sen II'aja...-:eudun 'kansan puoLesta, joka ei
1395: ole saanut liikaa hyvää valtiovallalta. E~h­     sisältävä ha1lituksen esitys n: o 58 esitel-
1396: ken se on johtunut siitä, että sillä ei ole      lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh-
1397: oHut riittävää ~voimaa takanaan.                 dotuksen mukaisesti t yö v ä e n a s i a i n-
1398:    Herra 'puhemies, minä tulen täällä 10         v a l i o k u n t a a n.
1399: Pl: n .kohdaHa ehdottamaan eräitä määrä-
1400: rahoja tämän Itä-Suomen seminaarin siir-
1401: tämistä varten Joensuuhun.
1402:                                                    P u h e m i e s: Eduskunnan       seuraava
1403:   P u h e m ies:    Tämän .asian     käsibtely   täysistunto on tänään kello 19.
1404: keskeytetään.
1405: 
1406:   Puhe mies: Edustajille jaettu hani-               Täysistunto lopetetaan kello 15,44.
1407: tuksen esitys n: o 58 voitatreen nyt esitellä
1408: valiokuntaan lähetrtämistä varten.                               Pöytäkirjan vakuudeksi:
1409:   Hyväksytään.                                                       E. H. I. Tammio.
1410: 
1411: 
1412: 
1413: 
1414: 118
1415:                             50. Tiistaina 11 p. joulukuuta 1951
1416:                                                               lrello 19.
1417: 
1418:                      Päiväjärjestys.                                    edelliseen istuntoon, sekä lisäksi edustajat
1419:                                                                       · Henriksson ja A. Simonen.
1420:    I l m o i t u k s i a.
1421:                                                              Siv.
1422:           Toinen tkäsittely:
1423:                                                                             Päiväjärjestyksessä olevat asiat.
1424:    1) Ehdotus laiksi eräiden rpuutava-                                          Muutos päiväjärjestykseen.
1425: roiden vieDJtimaksusta . . . . . . . . . . . . . . 949
1426:    Asia ·kirjat: Suuren valiokun-                                        .puhemies: Päiväjärjestykseen teh-
1427: nan mietintö n: o 43; valtiovarainva,                                  dään se muutos, että ensin käsitellään 3)
1428: liokunnan mietintö n: o 22; !hallituk-                                 asia.
1429: sen esitys n:o 22.
1430:    2) Ehdotukset laeiksi talouselämän
1431: säännöstelemisestä poikkeuksellisissa                                  3) Ehdotus valtion tulo- :ja menoarvioksi
1432: oloissa; sää.nnöste1yrikosten ll'ankaise-                                           vuodelle 1952.
1433: misesta ja huoneenvuokrien säännöste-
1434: lystä annettujen lalkien muuttamisesta                                   Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o
1435: sekä laiksi vakavan ja oHreudenmukai-                                  20 valmistelevasti käsitellyt ihallitulksen esi-
1436: sen hinta- ja :paH\Jkatason turvaami-                                  tys n :o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-
1437: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961    delle 1952 sekä rah. al. n: ot 1-413 esitel-
1438:    Asia. k i T ja t: Suuren ,vaJliolmnnan                              1ään a i n o a a n k ä s i :tt e 1 y y n.
1439: mietintö n:o 44; .perustuslakivaHokun-
1440: nan mietintö n:o 30; hallituksen esi-                                    P u ih e m i e s: Kä.sittelyn :p&\jana on
1441: tys n:o 53; lak. al. n:ot 115, H8 ja                                   valtiovarainvaliokunnan mietin-tö n: o 20.
1442:  119.                                                                  10 Pl:n yleiskeskustelu jatkuu.
1443: 
1444:            Ainoa käsi.ttely:                                              Ed. K ä h ö n en: Herra puhemies! Vii-
1445:                                                                        .taten rlllhaasia-aloitteeseen n :o 27 haluan
1446:   3) Ehdotus valtion .tuJlo- ja meno-                                  kiinnittää eduskunnan ·huomiota niilhin
1447: arvioksi vuodelle 1952. . . . . . . . . . . . . 939                    kelvottomiin ja kestämättömiin oppikoulu~
1448:   A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-                              01'loihin, missä Karjaan ja sen ympäristö-
1449: kunnan mietintö n:o 20; hallituksen                                    pitäjien suomalainen väestö joutuu elä-
1450: esitys n:o 1; rah. al. n:ot 1-:413.                                    mään. T·ällä alueella, jonlk:a tPiiriin kuulu-
1451:                                                                        vat K·arjaan kauppala •ja Tammisaaren
1452:                                                                        ·kaupunki sekä Pohjan, Karjaan, Ten.lwlan,
1453:                                                                        Inkoon ym. pitäjät, on asunut 1pitkät ajat
1454:                                                                         runsas suomenkrelinen .työ- ja virkamies~
1455:     Puhetta johtaa puhemies F a g e .r h o l m.                        väestö. Maanhankintalain 1toimeenpanoon
1456:                                                                        liittyvän siintoväen sijoitussuunnitelman !pe-
1457:                                                                         rusteella on täl.le kaksilki.eliselle ja ruotsin-
1458:                                                                        kieliselle alueelle jouduttu sijo:i.ttamaan lain
1459:    Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-                                voimalla !'unsaasti myöskin suomenkielistä
1460:  olevi.ksi ne edustajat, jotka ottivat osaa                            ·karjalaista siirtoväkeä, lähinnä entistä ka-
1461: 940                             'T,iiienaiiDla 11 ;p•• jiOullmlkuUJta 1•95r1.
1462:                                                                             --------------------
1463: laatajaväestöä. Tämä uusi tilanne on !tuo-              dostavat na1ssa kunnissa vähemmistön.
1464: nut suomenkielisen väestön kouluasiat ja                Karjaan suomalainen 'keskikou!lu onkin näin
1465: siinä suhteessa myöskin oppikouluasian en-              ollen täysin verrattavissa rajaseudun kou-
1466: tistä ajankohtaisemmaksi. Suomenkielisen                luihin. Karjaan suomalaisen yhteiskoulun
1467: nuorison opinhalun vaikutuksesta on Kar-                .tarkoituksena olisi nyt rakenrtaa kyllin ti-
1468: jaan seudun suomalain·en väestö lähtenyt                lava koulurwkennus, joka sijoitettaisiin
1469: oppikou!luasiaansa hoitamaan oma-.aloittei-             kauppala.an varatulle :erittäin edulliselle
1470: sesti viisi vuotta .takaperin perustamaHa               tonttipaikalle. Rakennussuunnitelmaan si-
1471: Karjaan kaup.palaan Karjaan suomalaisen                 sälltyy rt:arpeeHisten luokkahuoneiden, eri-
1472: y:hteis}wulun. Tämä koulu joudut.tiin 'pe-              •koisluokkien, opetuskeittiön, koulukeittolan
1473: rustamaan, kuten arvata sopili. erittäin                ja voimistelusalin rak:entaminen, joiden ko-
1474: epä;käytännölliseen ja sopimattomaan, yksi-             'konaistilavuus olisi noin 7,500 kuutiomet-
1475: tyisasunnoksi tarkoitet•tuun vuoik·rahuoneis-           ·riä.
1476: toon, jossa työslrentely on käynyt niin han-                Edellä sanottuun viitaten tulenkin, herra
1477: kalaksi ja kestämäJttömä.ksi, että aika ajoin           !puhemies, yksityiskohtaisessa käsittelyssä
1478: on koulun tukijoilUen ja ystävien .piirissä             ehdottamaan, että 10 Pl. VII luvun 35 mo-
1479: tullut mieleen toivoton ajatus koulun toi-              mentille lisättäisiin 25,000,000 markkaa
1480: minnan •la~kauttamisesta. Näin .tuleelkin               avus<tuksena Karjaan suomalaisen yhteis-
1481: arvattavasti käymään lähiaikoina, ellei yri-            koulun raltentamista varten.
1482: tystä oman koulurakelmuksen ·hankkimi-
1483: seksi saada nopeasti a[U'lLe, ja tässä mie-                Ed. He l ja s: Herra puhemies! Kiisitei-
1484: le'3Sä on eri rYJhmiin kuuluvien edustajien             tä vänä oleva sivistysbudjetti ei olle mikäin
1485: nimi;,;sä jätetty eduskunnalle ra!haasia-aloirt:·e      ihannebudjetti eikä vastaa sen 1tekijäin
1486: n:o 27, jossa ehdotetaan määrärahaa käJy-               käsitystä si~Hi, mitä nä~hin tarkoitu!ksiin
1487: tettävä·ksi avustulksena Karjaan suomalaisen            välttämättä tarvitaan. Opetusministeriön
1488: yhteiskoulun rakennustöiden alullepanoa                 va1tiovarainani•nisteriölle jättämä ehdotus
1489: varten. Valtiovarainvaliokunta on 10 PIL                olisi •toteutettuna merkinnyt 2,5 miljardin
1490: VII luvun 35 momenrt;in kohdalla :ehdotta-              lisäystä n'Ykyiseen 1budjettii11. Siinä oli
1491: nut tämän aloitteen hylättäväksi rrahalli-              mm. huomioitu <kansallrouluno.pet.t.tlljien val-
1492: sista syistä. Aloitteen tekijät, jotka jo eilen         mistuksen lisäämistä tarko~ttavat p~kimyk­
1493: ehtivä•t nähdä, että rahallisista syistä on             set, yksityisten oppikoulujen rakennusavus•
1494: tässä kamarissa ja jo sitä ennen valtiova-              tukset ja lainat ynnä muuta. 1\lutta valtion
1495: rainvaliokunnassa. ehdittv •teurastaa neli-             ikukkaron vartijatt eivät ole katsoneet varo-
1496: sensataa hyvää asiaa ja ·aloitetta, toivovat            jen ri~ttävän näihin eikä muihinkaan yhtä
1497: kuiltenkin, että eduskunta Karjaan y:Meis-              hyviin tarkoituksiin. Prosent.tuaalisesti ei
1498: koulun asiaa ra.tikaistessaan nälkisi ne poik-          sivistysbudjetti kuitenkaan ··ole entisootään
1499: keukselliset kouludlot, missä kielellisesti vai-        pienentynyt. Täällä käytettyjen .puheen-
1500: keissa oloissa elävä Karjaan ympäristön                 vuorojen johdosta .pyytäisin kiinnittää huo-
1501: suomenkielinen väestö elää, väestö, joka                miota vielä kaht:een seikkaan.
1502: suuressa määrässä on lain voimalla. ja vi-                 Viime vuonna säädettiin poikkeuSlaki
1503: ranomaisten •toimesta sijoitetttu kiele!J•lisesti       kahdeksi vuodeksi, joka koski kansakoulu-
1504: vieraaseen ympäristöön, väestö, joka varal-             jen rakennustoiminnan rajoittamista maa-
1505: Usuudelta1>m edustaa .niin !heikossa asemass~           lais- ja 'kauppalakun.nissa, siis. laki ei kos-
1506: olevaa osaa kansastamme, ·ettei se pysty                kenut kaupunkikunta, jotka rakentavat itse
1507: omi.n voimin omaa koulua Karjaalle kohot.               omien suunnitelmiensa mukaan. Tähän oli
1508: tamaan eikä .<>e pysty myö.~kään lapsiaan               pakko mennä paitsi taloudellisista syistä
1509: vieraiden paikkakuntien kouluihin !lähettä-             myöskin kiristyneen rakennustarviketilan-
1510: mään. Poiiklkeubellisen vaiikeat olot Kar-              teen johdosta. Lakia on arvosteltu ja tä-
1511: jaan seudun suomalaisia 'kouluasioita käsi-             nään on ed. Niemi kiinnittänyt siihen huo-
1512: teltäessä tulevat näillä alu:eilla edellä sano-         miota. · :Minun on myös myönnettävä, että
1513: tun lisäksi nåleyviin myöskin siinä, että               tämän lain .pu1tteissa on 'PN'in vaikeata
1514: Karjaan suomalaisella keskikouluilla ·ei ole            tyydyttää kipeintäkään tarvetta. Nyt on
1515: ollut tällä ruotsinkielisvaltaisella alueella           lisäksi ilmennylt eräs vaikeuttava tekijä.
1516: mitäiin mahdollisuuksia saada rtukea ympä-              On sabtunut, että koulut, joille opetusmi-
1517: ristökun.nilta, koslka suomenkieliset muo-              nisteriö. valtioneuvoston ra;haMiainvaliOO:un-
1518:                                                                                                    941
1519: 
1520:  nan suostumuksella on myöntänyt raken-              vistyksen vaaliminen ja määrätietoinen ke-
1521:  nusluvan, eivät ole päiiseet rak,entama.an,         hittäminen on pienelle :kansaUe välttämät-
1522:  koska rakennustoimintaa säännöstelevät vi-          tömyys, suorasta,an elineMo.
1523:  ranomaiset ovat kieltäneet rakentamisen.               M~ten tätä vaalimista ja 'kehi,ttämistä on
1524:  Pyydän hallitusta kiinnittämään huomiota            sitten hoidetu? Esillä oleva 10 ·pääluokka
1525:  tähän asiaan ja asettamaan koulurakennuk-           on siitä surullisena esimerklkinä. Kulttuuri-
1526:  set samaan asemaan kuin esim. Aravatalot            budjeti•ksi se on tavattoma.n vanhoillinen ja
1527:  ja Ason rakennukset, jotka voivat rakentaa          vereuvähyYJttä ,poteva. Sikäli kuin siinä
1528:  heti, kun niille on asianomainen virasto            voidaan :puhua edistysask~eleista, ne ovat
1529:  myöntänyt luvan. Toinen huomautukseni               niin varovaista sipsutte[ua, että ne havait-
1530:  koskee 10 pääluok31n erästä yksityiskohtaa.         see vain suureunuslasia käyttäen. Polje-
1531:  Hallituksen esityksessä on 10 ,pääluokan            ta.an paikallaan, korjaillaan vanhan kult-
1532:  4 luvun 1 momentiUe ,Helsingin yliopiston           tuurikoneiston liitoksessaan na:tisevia osia
1533:  palkkaukset" ehdotettu perustettavaksi mu-          juuri ja juuri niin pa·ljon, ~että se jotenkin
1534:  siikkitieteen :professorin virika da si,fuen va-    toimii. Mutta määrätietoinen uusiminen
1535:  rattavaksi yhteensä 728,,580 markkaa. Val-          puuttuu yhtä ta·nkast~ kuin avarat näkö-
1536:  tiovarainvaliokunta poisti budjetista tämän         alat, joilta kehittyvä kulttuuri aina tarvit-
1537:  mi:iärärahai1. Pää:töstä on :pidettävä valli-      see. Syyksi tähän on esitet:ty valtiontalou-
1538:  tettavana. On hä,peä, ·että maassa, joka            den tila. Halutaan säästää, mutta ei oteta
1539:  kansainvälisesti nauttii mainetta musiikki-        huomioon .siltä, että säästäminen silloin, kun
1540:  maana, joka tunnetaan Sibeliuksen koti-            si:tä harjoit~Ctaan >liioitellussa muodo._~a, kos-
1541:  maana, ei ol.e musiikkitieteen ·professuuria.      tautuu koko kansame varsin pian, vieläpä
1542:     Ja lopuksi vastaisin ed. Seppälän kysy-          ankarana ja säälimättömänä. Heikosti si-
1543:  mykseen. Ed. Seppälä on viitannut opetus-          vistynyt kansa on liian altis halvan propa-
1544:  ministeriön .tammikuussa ~tekemään .päätök-        ganda.n tuhoisien oppien vaarallisille vai-
1545:  seen, joka koski yksityisoppikoulujen reh-         kutuksille. Mutta se yksinomaan ei ole rat-
1546:  torien virantoimituspalkkioita. Olen sitä          kaiseva tekijä. Myös kansan .taloudellinen
1547:  mieltä, että kolmen palkkaluokan lisä on           menestys on suuresti sen kulttuurista riip-
1548: ·minimi, mikä rehtorien vaativasta työstä           puvainen. Tiede ja tekniikka käyvät ny-
1549:  on maksettava. Tämä tietysti kos'kee myös-         kyisessä maailmassa käsikädessä, ja vain
1550:  kin valtion oppikoulujen rehtoreita. Ettei-        siellä, missä nämä ov,at kehittyneitä, voi-
1551:  vät va1tion oppikoulujen rehtorit saaneet          daan no.peasti päästä rt;aloudeliliseen hyvin-
1552:  yhtä paljon, ei ole opetusministeriön syytä.       vointiin. Aravat näköala.t ovat tarpeen.
1553:  VaH.ion oppi-kou[ujen opettajien palikat esi-      Tieteen k.ehit:tyminen ei saa jäädä meillä
1554:  tellä~n    kuten muutkin virkamiespalkat           ashrksi, jota vain jotkut akateemikot si-
1555:  valtiovarainministeriöstä. Neuvottelut ope-        vulta :päin seuraavat, vaan: on: •vo~tava jär-
1556:  tusministeriön ja valtiovarainministeriön          jestää sellaiset olosuhteet, joissa maamme
1557:  välillä :eivät johtaneet tuloksiin. Valtiova-      :tiedemieskunta voi itse kehitykseen osallis-
1558:  rainministeriössä tunnustettiin epäkohta ja        tua ja siihen oman :panoksensa antaa sekä
1559:  luvattiin asia järjestää, kun virkamiesten         saattaa opetuksessaan yhä laajemmat ja
1560:  palkkaus joutuu uudelleen järjestettäv.äksi,       laajemmat piiritt tähän työhön mukaan.
1561:  jolloin lisäpalkkiotlkin harkitaan uudel:leen.     Helsingin yliopistossa onkin olemassa las-
1562:                                                     kelmia siitä, mitä uusia professorinvirkoja
1563:    Ed. H. M i e 't t u n .e n: Herra puhemies!      meilllä vähtämättä tarvittaisiin tämän takia.
1564: Ed. Kaitila 'täällä jo kiinnitti huomiota. sii-     Yliop~ton reMori esitti kuluvana syksynä
1565: hen valitettavaan tosiasiaan, että aineelli-        sivistysvaliokunnassa virkoja ta,rvittavan
1566: nen linja on ylivoimaisesti :hallitsemassa          kymmeneen tiedekuntaan ko1mat.takym-
1567: vuoden 1952 hudj:ettiehdotusta. Henkisten           mentä ka.ppaletta. Puute an siis huutava.
1568: arvojen me:r:kitystä ei siinä ole suinkaan          Yliopisto ei kumminkaan toivo ohjelmaa
1569: :korostettu s:Hlä, 'tava1la, mitä 'pienen ikansan   voitavan •toteuttaa käden käänteessä. Sillä
1570: menestys vaa,tisi. On muistettava, et:tä si-        on olemassa tärkeysjärjestys, jonka ~puit­
1571: vistyksessä on pienen kansan voima. Vain            teissa pyritään uudituksiin vähitellen. Tässä
1572: henki'3esti kypsynyt :pieni •k,ansa voi :kestää     nyt käsillä olevassa budj-ettiesityksessä on
1573: siinä my]1erryksessä, jonka suurten kanso-          ehdotettu ainoastaan yhtä prof€sstmria,
1574: jen väliset ristiriidat aihenttavat. Siksi si-      musiikkitieteen professorin virkaa, koska
1575: 942                           Tiistaina 11 p. joul'u'kuu·ta 1961·.
1576: 
1577: sen merkitys S~beliuksen maalle on edttäin        ilman elokuvaa .paase eläväksi sellaiselle,
1578: huomattava. Senkin valtiovarainvaliokunta         jolla ei ole varaa pitkien uJikomaanmatko-
1579: on esittänyt hy!J.jättäväksi, mutta tähän hyl-    jen tekoon. Lisäksi elokuvassa voidaan
1580: käämiseen lienee lupa odottaa eduskunnan          asiat esittää ly"hyesti, keskitetysti ja tehok-
1581: muutosta niiden .puheenvuQrojen perus-            kaasti, joten op.pimisprosessi nopeutuu.
1582: teella, mitä .täällä on asiassa ikäytetty.        Eräs elokuvan opetu'ksellisen käytön mer-
1583:    Koululaitoksessamme on hyvin paljon            kittävä ·puoli on myöskin siinä, miten sen
1584: kohentamisen varaa. Sen osoitta'Vrut useat        avulla voidaan opettaa ammattityötä. Kun
1585: t·äällä käytetyt 1puheenvuorot, joten siihen      oppilas jäljittelee elokuvassa yksityiskoh-
1586: en tässä yihteydessä kajoa. Mutta en voi          taisesti :esitettyä työtapaa, hän oppii sen
1587: olla huomauttamatta siitä ilmeisestä puut-        nopeasti oikein suorittamaan, ja näin pääs-
1588: teesta, mikä vallitsee nykyaikaisten opetus-      tään entistä parempiin ,työn tuloksiin ja
1589: välineiden kohdalla. Kaikkialla sivisty-          rationalisointiin.
1590: noosssä maaillmassa tiedetään kuulonäöllis-          Puuttumatta tällä kerralla sen enempää
1591: ten eli niinsanottujen audio-visuaalisten         opetuselokuvaan, haluan vain todeta, mi-
1592: opetusvälineiden merkitys pysyvälle ja no-        ten sitä hyljeksimäl[ä saatu säästö on .niin
1593: pellille oppimiselle. Nämä välineet, joista       kallista, ettei sellaista voi :mikään kansa
1594: tärlreimmärt ovat opetuselokuva, magneto-         nykyisenä aikana kauaa kestää. Kansan-
1595: foni ja ikuul.tokuvafilmi eli ns. raina, ovat     sivistystyön yhteydessä on tämän pääluo-
1596: päässeet opetustoiminnassamme sangen !hi-         kan puitteissa noussut esiin :myös ikysymys
1597: taasti esiin sen vuoksi, että puuttuu kes-        työväen-, kansalais- ja vapaaopistoista. Ed.
1598: kuselin, joka asian organisoisi. Kysymys          Niemi ym. ovat tehneet aloitteen työväen-
1599: onkin enemmän organisatiQSta kuin ·va-            opimoj.en kouluneuvoksen viran perustami-
1600:  roista, sillä ne varat, mitä näihin välinei-     sesta ikouluhalliJtukseen. Kun tällä hetkellä
1601:  siin käytettäisiin, ikorvautuisivat opetuksen     yksi mies joutuu hoitamaan kouluhallituk-
1602:  tehokkuudella, jota sentään täytyy pitää          sessa koko vapaan kansansivistystyön ken-
1603:  pääpyrkimyksenä, juuri sinä seikikana,            tän, siihen luettuna yH 80 ikansanopistoa
1604:  jonka vuoksi opetuslaitosta yllläpidetään.        ja sata:kunta työväen-, kansalais- ja vapaa-
1605:  MeiHä valitetaan syystä kyllä sitä, että          opistoa, ei suinkaan ole oikeaa säästämistä
1606:  koululaitoksessamme on liian 1paljon epä-         estää välttämättömäksi :tullutta työnjakoa.
1607:  päteviä opettajia, mutta samalla lisätään         Nykyinen virkaihan on .p.erustettu aikana,
1608:  siitä aiheutunutta haittaa estämällä nyky-        jolloin kyseessä olevia oppilaitoksia oli il:mo-
1609:  aikaisten opetusvälineiden apuun tulo. Tätä       mattavasti vähemmän.
1610:  täytyy pitää epätaloudellis@a menettelynä            Opintokerhotoiminta on myös eräs va-
1611:  kajjkilta näikökohd~lta katsottuna. Varsin-       paan kansansivistystyön tärkeä muoto,
1612:  kin opetuselokuvan käytön laiminlyöminen          jonka kehittämiseen ei ole näkynyt tässä
1613:  on asia, johon täytyy huoLestuneena kiin-         budj•etissa erikoista halua, vaan tYJYdytään
1614:  nittää huomiota. Kouluelokuvan avulla             tukemaan sitä jokseenkin entiseen ,tapaan.
1615:  opitaan entistä enemmän entistä lyhyem-           Kun täällä tullaan toiselta talb:olta esittä-
1616:  mässä ajassa. Se on todettu asia, joka on         mään muutosta :märurärruhoihin aikaisemmin
1617:  aikaansaanut sen käytäntöönoton ·lähes kai-       käsitte1emäni musiikkitieteen professuurin,
1618:  kissa sivistysmaissa. Vain meillä ikatso-         ja työvä:enopistojen kouluneuvoksen viran
1619:  taanJ dlevan ·varaa tyy.tyä vamha.an, havain-     perustamiseksi, rajoitun omarrta kohdaltani
1620:  tovälineistä köyhään opetustapaan. .Sen           yksityiskohtaisessa 'käsittelyssä esittämään
1621:  merkkinä on esil.lä oleva 10 •pääluokka,          pientä lisäys•tä opintokerhotoiminnan tuke-
1622:  jossa koko asia on vaieten sivuutettu.            miseksi.
1623:     Opetus·elokuva merkiil:Bee voimakaBta työ-
1624:  välinettä, ennell'kaiikkea vapaassa kansan-        Ed. Malkamäki: Herra puhemies!-
1625:  sivistystyössä, jossa opisikeluun varatun        10 Pol. on yleensä aina se ,pääluO'kka, josta
1626:  ajan ilyhyys on hallitsevana tekijänä.           paljon puhuiaan ja jonka kohdalla on .pal-
1627:  Yht:eiskunnaHisissa aineissa ei ilman ej;o-      jon ·edustajain aloitteita. Eri hallituksilla
1628:  kuvaa ole lainkaan olemassa havaintoväli-        on ollut myöskin liian suuressa määrin ta-
1629:   neitä. Koko opetus jää sen vuoksi .pelkkien     pana jåttää juuri tämän pääluokan määrä-
1630:   käsitteiden varaan. Niinikään vieraiden         rahat liian pieniksi ja ,typistetyiksi. Samail:
1631:   kansojelll, .maiden jru Iuonnon tunteminen ei   piirteet ovat havaittavissa tänä syksynä-
1632:                           lVIailtti<>n taJousar<vilo vwxle1le 19512. -   10 lPJ.
1633: 
1634: km, vai!klka mielestäni onlkin myönnettävä,           vuonna ei ikuitlenkaan määrärahan puut-
1635: että 10 PJ.:n hoito on !hallituksen puole1ta          teessa ole !Voi.tu :perustaa ainoaaikaan uutta
1636: ollut sentään viime syksyä parempi.                   kunnallista keskikoulua. Sama uhka on nyt
1637:    Mitä .pä:äluo'kan ~ksityiskohtiin tulee, ha-       edessä, jos eduskunta yhtyy hallituksen ja
1638: luan eräistä niistä sanoa jonkun sa:nan.              valtiovllll'ainvaliokunnan enemmistön kan-
1639: Ensiksikin .täytyy sanoa, että ~ksityisoppi­          taan. Yhtään uutta koulua ei siHoin saada
1640: kouluj·en kohdalla on ikävä asia, että ensi           ensi vuonnakaan.
1641: vuoden budjetti ei sisällä enempää avustus-               Eduskunnassa on tehty ko'konaista n~jä
1642: kuin lainamäärärahaakaan yiksityisoppikou-            aloitetta uusien kunnallisten keskikoulujen
1643: lujen rakennustoimintaa varten. Yhtyen                perustamiseksi. Näistä edustajien RY'hdän,
1644: moniin edellisiin puhujiin tahdon myöskin             Tauriaisen ja Soinisen kolme eri aloitetta
1645: mainita, että olisi ollut todellakin aika             tar'koittaJvat kuitenkin kunnalllisen keskikou-
1646: saattaa valtion oppikoulujen rehtorien                lun perustamista määräiyH1e ·paikkakun-
1647: pallkkaus oikeudenmukaiselle kannalle yksi-           nille. Kun lain mukaan valtioneuvos.to
1648: tyisoppikoulujen rehtorien paLkkaukseen               päättää, minne kunnalliset keskikoulut iJ.)e-
1649: verraten, mutta sekin jouduttiin jättämään            rustetaan, on hyväksyttäväksi ainoa mah-
1650: sikseen. HalHtu'kselle kuitenkin annetaan             dollinen allekirjoittaneen aJloite, jossa ehdo-
1651: valiokunnan mietinnössä selvä evästys ky-             tetaan vain mä-ärätty •lukumäärä kouluja
1652: symyksessä olevien rehtorien asian hoitami-           perustettavaksi lain mukaisesti ilman paik-
1653: sesta. Toivon, että hallitus ottaa lausuman           kakuntamerkintää. Valtiovarainvaliokunta
1654: onkeensa ja että eduskunta sen ensiksikin             hyväk~ikin ensimmäisessä lukemisessa aHe-
1655: tääl[ä hyväksyy. Ei valiokunnassa ole myös-           kirjoiiitaneen aloitteen pohjalla perustetta-
1656: kään .tuntunut hauskalta, että kansakoulu-            vaJksi koliiJJe uutta kunnallista keskikoulua
1657: laiwksen suuret llJl'viomäärärahat täytyy             ensi vuonna. Halrrituksen nyrkki sai lmi-
1658: entiseen ta1pa:an tänäkin syksynä aivan •tie-         tenikin aikaan sen, että toisessa lukemisessa
1659: toisesti jättää >liian pieni!ksi. Ainoa lohdu-        vähemnllistö muuttui hY'lkääväksi :enemmis-
1660: tus on, että halllitus on ottanut kaiken vas-         töksi.
1661: tuun Iev.eille hllll'tioilleen. Valtiovarainva-          Uusia kunnallisia keskikouluja !kuitenkin
1662: liokunta ei missään tapauksessa ole voinut            k1peästi ikaå.rvataan:. Osa maaseudun välhä-
1663: tehdä oman mielensä mukaista budjlettia               vll!raisista ·laihjakkaista lapsi.sta rpääsee aina
1664: läheskään kaikissa suhteissa. Mutta valio-            opintielle jokaisen uuden koulun perusta-
1665: kunta ja valiokunnan yksityiset jäsenet tie-          misluvan jälkeen. Maa ei myöskään ikaadu,
1666: tysti hyvin ymmärtävät ilrallituksen vaikeu-          vail~ka kehi.tytksen IPYÖ,rän annettaisiin ;täs-
1667: det ja sen vuoksi ovarokin taipuneet useim-           säikm koihdassa. hi>ljakseen Hiikkua ja :pyö-
1668: missa ikohdin, vaikkakin hyvin usein san-             riä, siksi pienestä määrärahasta tässä on
1669: ~n karvain mielin. 10 Pl: n kohdalla olisi            kysymys. Tulenkin yksityiskohtaisessa kä-
1670: siis miel:estäni pi·tänyt päästä suurempiin           si.ttelyssä ehdottamaan XIII vastalauseen
1671: määrärahoihin monessa kohdassa, mutta                 mukaisesti kuuden uuden !kunnallisen kes-
1672: tälllä kertaa siihen ei ole ollut mahdolli-           kikoulun ,perustamista ensi vuoden aikana.
1673: suuksia.
1674:    Rohirenen kuitenkin kiinnittää eduskun-
1675: nan huomiota erääseen yksityiskohtaan, ni-               Ed. Bo r g- S u n dm a n: Herra vara-
1676: miJttäin ikunrna•1lisiin keskikouluihin. Vuo-         puhemies! KuiJ..ttuurihudjettimme on ny.t
1677: desta 1946 asti on maassamme ollut ns.                aivan erikoisen niukka, niinkuin täällä on
1678: kokeilu- eli kunnallisia ikesiJ.dkouluja 'kansa-      monesti sanottu. On kuin henkiset arvot
1679: koulujen yhteydessä. Tällä hetkellä näitä             olisivat ankarammin kuin muut joutuneet
1680: kouluja on 18, niinkuin ed. Niemi täällä              sinänsä tärkeän säästäväisy~sintomme !koh-
1681: jo aikaisemmin mainitsi. Tarkoitus on, että           teiksi. Monet tärkeät kouluolojen 'korjaa-
1682: näihin kouluihin pääsisivät ennen kaikkea             mista ja kohent.ami."lta, opettajien (palk-
1683: lab:ja~kaat ja ahkerat vähävaraisten kotien           kausta ja .tieteellisen t.utkimuksen edistä-
1684: lapset. Kansakouluun rrHttyvinä koulut ovll!t         mistä tarkoi-ttavat aloitteet on nyt säästä-
1685: <;osiaalisessa suhteessa kansakoulun kaltai-          väisyyssyistä esitetty hylättäviksi. Niistä
1686: sia. Lapsilla on ikailrki samat edut kuin             on täällä jo (puhuttu. Mainitsen vain yh-
1687: kansakoulussakin. Koulut ovat myöskin                 den, joka rluonteeltaan erillisenä ja määräl-
1688: kuntien puolelta hyvin tavoite1tuja. Tänä             tään varsin vaatimattoma11a s~kä tä'hdelli-
1689: 944.
1690: 
1691: 
1692:  senä .ta;rpeena varmaan voisi saada kanna-            toman alhainen, ja lausunut odottavansa,
1693:  tusta osakseen.                                       että hallius ensi tilassa huolehtisi sii,tä, että
1694:     Kuten tunnettua, on nimittäin suoma-               nämä rehtorit saavat toimestaan riittävän
1695: laisia lukuisasti siirtynyt Ruotsiin, jossa            korvauksen. Tästä eduskunnan nimenomai-
1696:  heirl:ä tä.Uä JhetJkellä työskentelee y.li 50,000.    sesta :päätöksestä huolimrutta ja vaik:ka Ylk-
1697:  Suuri osa heistä on nuoria naisia, jopa               sityisoppilkoulujen rehtorien palkkaus on
1698:  valitettavasti alaikäisiäkin on päässyt mu-           viime ttammikuun 19 .päivänä annetun yksi-
1699: kaan. Tunnettuja ovat varmaan myös ne                  tyisoppikouluasetuksen nojalla järj:estetty
1700: sosiaaliset ja siweUiset vauriot, joi!hin liian        niin, €ttii; se on kolme vallkkausluokkaa
1701:  monet näistä nuorista naisista ovat suistu-           korkeampi kuin se peruspaU\Jka, minikä
1702: neet yksinäisyyden, juuret.tomuuden, kieli-            asianomainen saisi, ·jos hän ttoimisi vain
1703:  ym. vaikeuksien aHa. Huolffituneina ovat              opet:tajana, ei tätä asiaa valtion koulujen
1704: kodit ja naiset 'Suomessa kiinnittäneet 'huo-          rehtorien osalta Ole vieläkään saatu jär-
1705:  miota :tämän 'kysymyksen eri ongelmiin, ja            jest•ykseen, vai'I{Jka eduskunnan mainitusta
1706:  monet maamme naisjärjestöistä ovatkin                 päätöksestä on kulunut jo puoli vuosikym-
1707: yhteisen keskusliittonsa kautJta kääntyneet            mentä.
1708: asiassa jo aikaisemmin valtioneuvoston                    Se rehtori:palkkio, joka on merkit.ty tulo-
1709: puoleen. Suomalaisen nuorisotyöntekijän,               ja menoravioon, vastaa, vain 1puolta sitä
1710: naisteologin .toianinta Tukholmassa Suomen            .palkkiota, joka heille yhderrmuka!isuuden
1711: Kirkon Seurakuntatyön Keskusliiton jär-               ;perusteella kuuluisi, jota paitsi val:tion kou-
1712: jestämänä on mer:kinny.t sekä aineellista             lujen reht.orien .palkkaus määräytyy palk-
1713: että henkistä tukea rräi]le kansalaisillemme.         kiona sivutoimesta, kun taas yksityisoppi-
1714: Sitä surullisempaa on :todeta, että nyt in-           kouluj.en rehtorit saava.t korotuksen ,perus-
1715: flation vaikeU!ttaessa ,työn rahoitusta uhkaa         palkka:ansa s~ihen liittyvine etuineen.
1716: tätä tärkeäksi jo koettua monipuolista .työtä             Huomattava myös on, että valtionkoulu-
1717: keskeytys. Kysymys .ei ole muuta kuin val-             jen rehtorien hoidet.taval1Ja on myös kouilun
1718: tion tuen antamisesta 50 % :lla tämän työn            taloudenhoitajan tehtä.vä,t, joita varten
1719: kustannuksista Seurakuntien Keskusliitolle,           y·ksityisoppikouluissa on taloudenhoitaja.
1720: joten tähän tarvittava määrä.raha on vain              Tietenikään ei voida; sanoa, että yksityis-
1721: 250,000 .mk. Ei 'kai kukaan voi väittää, että         oppikoulujen rehtorien pa.lkka:ns nyt olisi
1722: tämä .pieni summa horjuttaisi meidän va"              erikoisen hyvä, vaan t.ehtävän tärkeyteen
1723: kauttamisyri.tystämtne. Sen sijaan voidaan            ja vastuunalaisuuteen nähden pikell1Jllinkin
1724: kyllä syyllä sanoa, että täl:lä vakautettai-          rpäinvast.oin. Mutta Vlal't.ionikouluj•en 'reht.o-
1725: siin nuortl()n kansalaistemme tt11kemiseksi           ri·en jättäminen :eduskunnankin lausunnosta
1726: suoritettavaa 1ehkäisevää ja :korjaav:aa              huolimatta jatkuvasti o.leellisessa. määrin
1727: työtä. V altiovarain va[iokunnan sivistys-            huonompaan a•<>emaan on ehdottomasti epä-
1728: jaosto olikin e.sittänyt tä,tä !koskevan a:loi,t-     oikeudenmwkaista j1a koituu ennenpitkää
1729: teen jo hyvaksyttä.välksi, joten ·eduskunta           opetuslaitoks1:1mme vakruvaksi va.hingoksi.
1730: toivottavasti yhtyy jaoston lmntaan. Tu-              :Mahdollisimman pätevien lehtorien saami-
1731: len yksityiskohtaisessa käsittelyssä kannat-          nen rehtorin .tehtäviä hoitamaan on nimit-
1732: tamaan ed. Salmisen tä,tä ,koskevaa raha-             täin nyt. jo ttitettävästi varsin vaiikeaa, sillä
1733: asia-aloitett,a n: o 21.                              siltä tu~eV!a palkkio ei• la:inkaa.n vastaa. re.h-
1734:                                                       torinvhl'asta johtuvien1 lisätehtävien suur.ta
1735:    Ed. P a s a ne n:       He:r;m puhemies!           määrää ja vastuuta.
1736: Vaikka vaUion oppikoulujen l'ehtorien pa1k-              Onkin nähdäikseni pidettävä ilmeisenä
1737: kausasiaa on tässä keskustelussa jo koske-            erehdyksenä, 'että hallituksen esityksessä ei
1738: teltu, niin pyytäisin vielä !kiinnittää ilmo-         vielätkään riit·tävää määrärahaa. tähän
1739: miota eräisiin puoliin tässä kysymyksessä,            asiaan. olle varaM:u. Tämä virhe on vähtä-
1740: koska siinä on .olemas~a aivan ilmeinen               mä'tt.ä. oiJmistava, kuten Vlaltiovarainvalio-
1741: epätkothlta, vieläpä vastoin eduskunnan ai-           kunta ja ed. Heljaskin ovat tod,enneet.
1742: kanaan lausumaa tahtoa.                               Eikä mitä.än estettä !tuon oikaisun tekemi-
1743:    Kuten rahaasia~alo1Ueen n:o 25 peruste-            selle ole olemassa, koska asiasta on aika-
1744: luissa on :esiintuotu, on eduskunta jo tal-           naan tehty ~aloi,t.e. Tätä vaarbii nähdä·kseni
1745: vellla 1946-1947 todennut, että val1tion              jo eduskunnan arvoval.takin, sillä viitisen
1746: Oippikoulujen l"ehtorien ;pat1kkio on kohtuut-        vuotta sitten lausuttua eduskunnan kehoi-
1747:                                                                                                  945
1748: 
1749: tusta ei vieläkään ole huomioitu. Asian                  Nimenomaise.->ti on myöskin huomaut€t-
1750: järjestämiseksi on ollemassa selvä normi,            tava valtiovarainvaliokunnan vruhemmistön
1751: nimitt.ä.iu1 valtionkoulujen r€htoriten .pa1k-       suhtautumisesta kaiken ,aikaa uusien :kun-
1752: kauksen soottaminen yksityisoppikoulujen             naLlisten keskilkoulujen perustamisasiaan.
1753: rehtorien ;palkkausta vastaavaksi. Eikä              Samaan aikaalll \kuin va,ltiovalta ei anna
1754: asiaaJ voida ·enää kohtuudella mitenkään             yksityisille oprpikoului1le avustusta eikä lai-
1755: lykätä. Jos mainitui:lle vill'kami,ehille on,        naa niiden koulurakennuksia varten, on s€n-
1756: kuten herra oikeusministerin täällä käyt.-           tään kohtuutonta, ebtä valtion ja lkunnan va-
1757: tämä puheenvuoro ·anttanee oikeuden. olet.-          rom perustetaan uusia lkou•luja, joiden oppi-
1758: taa, tarkoitus myöhemmin antaa vielä                 laat saavat täydellisesti• i:lmaisen !koulutuk-
1759: muuta korvausta niistä; eriikoistehtävistä,          sen, kun nall!purikunnan lkö~hät rlapset eivät
1760: joita valtion koulun rehtori joutuu suorit.-         saa minkäänlaisia mahdollisuuksia tällai-
1761: tamaan. ·enemmä11 kuin keskiikoulun, niin            seen koulunkäyntiin, sen .takia €ttä heillä
1762: sen v:uoksi ,ei tätä asia,a; ole syy.tä eikä oi.-    ei ole täUaista koulua.
1763: keutt:a viivyttää.                                       Lisäksi on, otet.tava huomioon·, että :tämä
1764:    Tulenkin yksiyiskohtaisessa käsittellyssä         koulumuoto on kokeiluasteella. Täytyisi
1765: ehdottamaan, että eduskunta ottaisi 10               tQ<ki kouluhallituksen taho[ta joskus esittää
1766: Pl:n VII luvun 33 momentille •ta.Dkoitusta           joitakin tuloksia näistä kokeiluista. Olen
1767: va.rten tarpeellisen 5,750,000 markan lisä-          a.ina epäillyt, että: tässä €i kokeilla mitään
1768: mää,rämhalll.                                        muuta kuin sitä, että nämä koulut tulevat
1769:                                                      ka,nsakouluviraoomaisten määräysva·1taan,
1770:                                                      sen sijaan että tähän mennessä op.pikoulut
1771:    Ed. S e p p ä 1 ä: Herra puhemies! Täällä         ovat toimineet kouluhallitukse11 oppikoulu-
1772: ovatt useat 1puhujat vaHtelleet sitä, että           osaston ala.isina. Se on siis hal1innoUinen
1773: valtiovarainvaEokuntta on ankarasti koh-             kysymys, mutta tätä varten ei ta·rvitse pe-
1774: dellut heidän aloitteita.an. VaJltiova~rainva~       !l'ustaa uusia kouluj,a.
1775: liokunnan on täytynyt noud!ll!ttaa ensinnä-
1776: kin niitä vakiintuneita perinteitä, joita
1777: budj·etiru kä:silttelyssä on tmuodoS!tunut. va,l-      P u h e m i e s koputtaa.
1778: tiova•rlllinvaliokunta .ei,, ·eikä ·eduskunta, ole
1779: yleensä koskaaJn ryhtynyt esim. ,perusta-               Puhuja (jatkaa puhujalava1ta): Herra
1780: maan jotll!kin uut•taJ vil'lka:a, vaan se on :kor-   puhemies! On sanottu: kunnaHinen k€Ski'"
1781: keintaan ikehoittanut halliitusta ko:hdista-         koulu on yJksinomaan syrjäseudun koulu.
1782: maai1 tähä.n kysymykseen huomiota. Olisi             Tämähän ei 1pidä pairukaansa. On yllättäen
1783: ollut erinomruisen outoa, jos valtioval'lainva-      perustettu tällaisia, kouluja tpaikkaJkunniUe,
1784: liokunta; olisi ,perustanut esim. uuden kou-         jotka ovat hyvin va•rwkkaita. Jos on tah-
1785: luneuvoksen viran, samaan aikaan kuin on             dototu kokeilla, kuinka varakkailla paikka-
1786: toiminnassa !komitea.,. jolka pohtii: kou luhal-
1787:                                            1
1788:                                                      kunnilla t'ällainen koulumuoto menestyy,
1789: lituksen uudelleen järj-estämistä. Olisi odot.-      niirr voidaan sitä ,puolustaa; mutta ei sen
1790: tanut, että oo. Niemi! oililsi ollut .tie:toinen     noj,alla, niinkuin täällä 'ed. Malkamäki ;pu-
1791: tästä asiasta ja olisi voinut kysyä sitä herra       hui, nimenomaisesti köyhien kouluttami-
1792: opetusministeriJ.tä:, ettei olisi tarvinnut va.i-    seksi.
1793: yautua tästä asiasta puhumaan..                         On lisäksi otettava huomioon se seikka,
1794:    .Samalla tavoin on eräitä muiltakin aloit-        että tämän avulla 'PYriJtään meidän koulu-
1795: tei,ta, joita validkun,ta ei ole ·voi,nut myön-      järjestelmaämme muuttamaan, ennerrkuin
1796: teisesti ratkaista, s·en takia ·että nte ovat        on olemassa siitä lainsäädäntöä. Tällä ta-
1797: siksi tä:rkeitä, että hallituksen täytyy niitä       voin uit:etaan meille uusi järjestelmä, ja
1798: asioita valmistaa. Tämä koskee nimenomai-            tämä ei voi dlla oikea menettelyta1pa. Rat-
1799: sesti! väiliaika.ist1a     opettajakorkeakoulua.     kaista;koon; kysymys siten, että jokaisen
1800: V.altiovara.intVa1liokunta on antanut niin           lapsen .pitää saada keskikoulun kaltainen
1801: myönteisen kannanilmaisun tässä asiassa              koulutus. Olen samalla kannalla. Meidän
1802: kuin suinkin, mutta se ei ole voinut ottaa           pitäisi vähitellen päästä siihen. Mutta ei
1803: v:astuuUeen, uuden opet.ta,jakorkeakoulun            sitoo, että sitä hoidetaan· !keinotekoisesti,
1804: perustamista, kun hallitus ei ollut asiasta          niinlkuin tässä on ta[lahtuuu't. Sellaista ei
1805: esitystä tehnyt.                                     trupa1hdu ensi !kertaa. Meillä on täHä hetkellä
1806: 119
1807: 946
1808: 
1809: kaksivuO'tinen jatkokoulu päivålkoulumuo-         suunnilleen 7-8 vuoden kuluttua ja sillä
1810: toisena pelkästään sen takia, että tänne          välin voivart olot aika tavalla muuttua.
1811: tuotiin sitä koskeva aloite. Eivät edes kou-         Olisi siis jä·rjesettä.vä. joko niirn, •että olisi
1812: luviranomaiset olleet v1almistuneet siihen,       keskikoulututkinto, tai sitten niin - joka
1813: mitä ruvetaaru syksystä: alkaen opettamaan        olisi ·kenties 1parempi ja halvempikin -
1814: näissä kouluissa, kun eduskunta kesällä           että: ennenkuin pääsee lukioluokiUe, asian-
1815: sääti lain. Tämä on synnyttänyt käsit)'lk-        omaisen pitäisi suorittaa tutkinto, jonka
1816: sen siitä, että kouluviranomaiset ovat näitä      järjestävät muut kuin koulun opettajat.
1817: kysymyksiä hoiltaneet vähemmän harkitse-          Se vastaisi jonkunlaista ylioppilastutkintoa.
1818: vasti ja enemmän tavoitellen joitakuita           Tästä olisi se etu, että yliopisoon ei lähtisi
1819: muita päämääiriä kuin puhtaasti koulu-            pyrkimään, sellaista ainesta, joka ei voi
1820:  pedagogisia.                                     menestyä siellä, ja. samalla se vähentäisi
1821:     Tässä yhteydessä lienee vielä kiinnitet-      kaulusköyhälistöä. :Meillä on tällä hetkellä
1822: tävä huomiota 'Thimenomaisesti oppikoulu-         s~tä: jo paljD1n ja yihä enemmän sitä muo-
1823: kysymykseen muu:ten'kin. Tä:ällä ovat jot-        dostuu. 011 otettava huomioon se seikka,
1824: kut ,pitäneet kauniitakin :puheita ja osoitta-    että ne, joiden vanhemmilla on ammatti,
1825:  neet, kuinka meidän nykyinen oppikoulu-          jossa lapsi voi ilman muuta; jatkaa, maan-
1826:                                                                       1
1827: 
1828: 
1829: 
1830:  laitoksemme on erinomaisen vanho~llin·en,        viljelijä ·tai joku muu sellainen, ne voiv.at
1831: heikko j1a huono. Sen, kouluaineet ovat sen       ottaa lapsensa ltuo ta ammattia jatkamaan
1832:                                                                           1
1833: 
1834: 
1835:  laatuisia, ·etteivä:t ne sovi käytän:nölliseen   keskikoulun, käytyäkin, mutta •henkisen työn
1836:  elämään jtiLp. MalhddlEsesti täffiä: onkin       telkiöä:l.lä ei ole si.tä mahdollisuutta.. Joko
1837: hyvin paljon pa&kkansa pitävää. Mutta tä-         hän lähettää lapsensa ruumiilliseen työhön
1838:  hän mennessä •ei ole esitetty ainoatakaan        tai sitten koettaa sitä auttaa. eteenpäin kou-
1839: se1laista suunnitelmaa, jota olisi voitu 'ryh-    lutiellä. Tähän viimeksimainittuun kaikki
1840: ,tyä toteuttamaan, sen twkia, että ne ovat        vanhemmat koettava;t turvautua niin kauan
1841:  joko ·loutonneet .liian kauaksi siitä, mi!hin    kuin mahdoUista:, jos la1pseUa on la:hjoja.
1842:  meillä on totuttu tai ne ovat liian etäällä      eikä .tästä suinkaan voida moittia. Mutta
1843: toteuttamismwhdonisuuksista. Asianlaita on        moit,tia voida.an valtiota si:i.tä, että se ei
1844:  niin, ettei loppujen lopuksi riipu siitä,        tällä hetkelläkään, ole riittävästi toiminut
1845: minkälainen koulujärjestelmä meillä on,           ammattikoulujen kehittämiseksi.               Täällä
1846: vaan siitä, miten siellä opetetaan. En luu-       tehdään aloitteita uusien opp~koulujen pe-
1847:  lisi, että meidän oppikoulumme ttäUä het-        rusltamisetksi, niiden joukotSSaJ ei ole mui•ta
1848: kellä olisivaot huonompia kuin muiden mai-        kuin yksi 'ammattikoulua nimittäin emän.tä-
1849:  den koulut. Tosin vo·idaan .osoittaa., että      koulua koskeva (Eduskunnasta: On mui-
1850: ylioppi·lastu:tkinnon tulokset ovat suhteelli-    takin!). Joka; .tmpauksessa ne ovat senlaa-
1851:  sesti rheikommat nyt kuin ,parikymmen·tä         tuisia, että viranomaiset eivä·t ole .ni~lle vielä
1852: vuoUa siUen, mutta siihen on hyvin järjel-        anta:n!C'et siunaust,aan. Nämä alloitteet osoit-
1853: linen selitys. Ne ovatkin huonommat kuin          tavat minkälainen on ;Suomen kansa:n hen-
1854:  50 vuotta sitten, mutta se johtuu siitä, että    gen suunta. Niin kauan kuin se on vallalla,
1855: nut on paljon enemmin oppi•laita ja sellaista     ei sitä voida hallita muuten kuin a.nkmalla
1856: ainesta, joka ei ole yhtä helposti voinut         karsinnaila Iwskikoulun jälkeen ja saamalla
1857: suoriutua. Mitä suurempi massa, sitä huo-         aiikaan sellainen la,i'nsäädäntö, joka tekee
1858: nommat ovat keskimääräiset .tulokset. Tämä        keskikoulut jonkiniaiseksi pohjakouluksi.
1859: voidaan todeta jo keskikouluissa:kin. Olisi       Mutta sitä ei .pidä hoitaa kokeilinkoulun ni-
1860: suoritettava: :hyvin tarkka seulonta, ennen-      missä, ilman että mitään varsinaisesti ko-
1861: kuin päästetään lukioluokiUe. Olisi koullu-       keillaan.
1862: viranomaisten harkittava si.tä, että oppilai-
1863: den pitäisi suorittaa erikoin1en tutkint;o, en-     Ope.tus~ministeri 0 i t .t i n e n: Her:ra ·PU-
1864: nenkuin saavat ikeskikoulutodistuksen, jol-       hemies! Minua ilahduttaa, että .täällä useat
1865: loin sillä olisi todella pätevä: arvo. Nykyi-     kansau1.edustajat ov,at kiinnittäneet ·erityistä
1866: sin voivat kouluvi•ranomaiset keskikouluope-      huomiota kouluhallituksen kehit.t:ämiseen ja
1867: .tusta valvoa ainoastaan tar.kastusten no-        sen osuuteen koulutoimen kehittämisessä.
1868: jalla, ja kun kouluneuvoksia on vähän, jää        Ne aloitteet, joi,ta tästä asiasta on ·te'hty,
1869: tarkastustoiminta vä:kisin heikonlaiseksi.        ovat käsitykseni mukaan periaa:tteelliisesti
1870: Vanhemmissa kouluissa tar,kastus ta•pa>htuu       täysin oikeam1 osuneita ja nimenomaan
1871:                                                                                                   947
1872: 
1873:  juuri vapaan kansansivistystyön alalla kou-        tyisesti juuri Pohjois-Suomen kouluissa
1874: luhallituksessa tarvittaisiin edustusta enem-       minun mielestäni saatu hyviä kokemuksi·a.
1875:  män. Haluan kuirt<enk~n tässä yhteydessä           Näiden kunnallisten keskikoulujen oppi-
1876: huomautta1a niiHe, jotka olivat tästä asiasta       laissa on yleensä O!ppilairta .pitäjän eri kul-
1877: täällä huolissaan, että aivan viime viik-           mi1ta,. mikä osoittaa., rettä opettaj,at ovat
1878: koina on valmistunut varsin perusteellinen          pyrki·neet todellakin valitsemaa•11 eriJ kansa-
1879: suunnitelma k<mluhallituksen työn uudel-            koullupirireistä; .parhaat oppilaa:t.. TäJlä .ta-
1880: leen järjes·tämisestä, jossUJ on otettu huo-        vaHa on siis· sarutu 'tästä menetelmästä
1881: mioon kouluhallituksen työn ·tehostaminen           tiettyä kokemusta..
1882: kaikilta osilta. Tällöin on kiinnitetty                Ni,inikään •niistä kouluista, joista on jo
1883: huomiota myöskin siihen seikkaan, mistä             päästetty oppilaita, on saatu sikäli myös
1884: ed. Miet.tuen tääJlä puhui, nimittäin audio-        kakemuksia, että näitä kunnallisia keski-
1885: visuaalisen opetuksen tehostamiseen.. Mutta         kouluja käyn,eet oppilaat ovat sisäänpääsy-
1886: silloin kun ·puhutaan tästä asiasta, on muis-      tutkinnoissaan lukioihin, osoi:ttmrtuneet mo-
1887: tettava, ettei kouluhalli:tuksessa ole useiiHa      nissa tapamksissa erittäin etevi,ksi, vi·eläpä
1888: muiUalkaan opetus,toimen aloiUa. >lain-             heidän •pyrlkisessään eri lkouluiihin y·leensä
1889: kaan tai ei ainalkaan riiiMävää edustusta,          hyvällä tasolla oleviksi. Ja tämäkin siis
1890: Yaan sitä olisi' huomat:tavasti lisättävä.          osoitt111a, ·että kunna;lliset keskikou'lut ovat
1891: Aivan oikein puhui myös •ed. Seppälä, kun           menestyneet ja että sillä tavalla tästä kou-
1892: hä.n sano], ettei ny:kyisellru kouluhaUituik-      lumuodosta on s1aatu tiettyä kokemusta.
1893: sella työvoiman puutteessa ole mahdolili-              Kouluhallituksen .piirissä on myöskin kes-
1894: suuksia iriittävästi seurata koulujen toimin-      kusteltu siitä, että näistä kouluista koottai-
1895: taa. E1rikoisesti nyt, kun on niin :paljon         siili sellaista aineistoa, jonka perusteella
1896: epäpät,eviä opetta,jira, pitäisi 'kouluhallituk-    voi:taisirin sa.lllda niistä yleiskatsaus, mutta
1897: sellru olla mahdollisuuksi!a. myös neuvonnan       toistaiseksi käytettävä aineisto on vielä liian
1898: järjestämiseen muissakin ~ineissa kuin käy-        suppea. Erityisesti on huomruttava·, että
1899: tännöllisissä aineissa, joissa tällaist·a toi-     todella;kin kunnaJlliset keskikoulut toimivat
1900: mintaa :tavarllaan on enemmä':n, kuin muissa       n;)"lcyisin. pääasiassa köyhillä ja syrjäseu-
1901: aineissa.                                          duilla. Kokemukset saadaan siis ·tämän
1902:    Kuten sanottu, minä :puollestani toivon,        koulun toiminnasta juuri näiltä alueilta.
1903: että eduskunna1Ha :ennen .pitkää tulee ole-        Ei ole siis ri,ittävästi mahdollisuuksia. ko-
1904: maan tilaisuus keskustella näistä asioista         keilla kunnallisen keskikoulun tapaisen kou-
1905: yksi>tyiskohtaisest~ ja osoittaa siis harras-      lun toimintaa tääl•lä rintamaalla, lukuunotta-
1906: tustili koulutoimen johdon kehittämiseen.          maltta eräitä .poikkeuksellisia seutuja, sel-
1907:    :Mitä sitten tulee kunnallisi~11 ikeskikou-     laisi'a kuin Jyväskylän kaupunki ja Ha,rja-
1908: luihin, niin ne huomautukset, joita täällä         valta, joissa tämäntapainen koulu on ·toi-
1909: on esitetty tämän toiminnan. kakeilunluon-         minnassa.
1910: toisuudesta, pitävät eräässä mielessä pl!lik-         Vaikka siis, kuten) sanottu, ei ole mitään.
1911: kansa. On tietysti myönnettävä, että kun-          kiinteätä kokeilusuunnitelmaa, nii11 käsic.
1912: nallinen keskikoulu ei meilllä ole v·a,rsinai-     tykseni mukaJan kuitenkin näistä kouluista
1913: nen kokeilukesk:Ukoulu siinä: mielessä, että       on sa~tu selLaista kokemusaineistoa, jolla
1914: sillä olisi joki11 er1tyinen opetusohjelma,        on tiettyä merkitystä, kun suunnitellaan
1915: jota se noudattaisi taikka että se käyttäisi       koulutoimen vastaist111 kehitystä.
1916: joitakin erikoisiili opetusmenetelmiä, joiden         Ed. Sepp·äJlä esitti, täällä myöski11 hyvin
1917: tarkoituksenmukaisuudesta tehtäisiin eri~­         mielenkiintoisia        ajatuksia    nimenomaan
1918: tyisiä ha'Vant,oja. Kuitenkin: on huom~~Jt­        oppikoulun,          vastaisesta   kehittämisestä,
1919: tava, että tämä. ikunnalli.11en keskikoulu         mutta tuskinpa tässä on til,aisuutta näihin
1920: merkHsee sittenkin eräänlaista kokei,lua.          kysymyksiin ·enempää puuttua. Luulen,
1921: Se on koulu, jonka piirii11 !pyritään saa-         että tähänkin kysymykseen eduskunnalla
1922: maan lahjakkaat lwpset asianomaisen kun-           ennen pitkää on .tilaisuus palata, siUä
1923: mm a1ueellta. Nimenomwan juuri lahjak-             vaikka nama koulu-uudistussuunnitelmat
1924: kuutensa .perusteella kouluun tulevien so-         tähän mennessä ovat kokonaisuuksina epä-
1925: sia!lllisia edellyt;)"ksiä koetetaan' siis ta-     onnistuneet:kin, niin aina: kuitenkin uusia
1926: soiHaa. Nimenomaan täs·tä seikasta on e:ri-        suunn:ite1mia tehdään ja toivottava,sti lähi-
1927: 948
1928: 
1929: ailmina saadaan sellainen suunnitelma,              varattaisiin n. 2,5 milj. markan määräraha,
1930: jonka pohjalla voidaan ryhtyä rrutkaisuja           joka, oli jäänyt kolkonaan mennarviosta ,pois.
1931: tekemään.                                           Pyytäisin .tässä arv. edustajille sen lisäksi,
1932:                                                     mitä jo kansanedustaja. Rauste tiiällä toi
1933:    Ed. S a 1 m i n e n: Tä;ä]lä on monissa ·pu-     esiin, erilkoisesti ,painostaa sitä, ~että jos nyt
1934: hOOllJvuoroissa ilrorostet:tu sitä se~kkaa, että    kävisi niin, että .tämä määräraha kokonaan
1935: yksityisten         oppikoulujen   <taloudellinen   jätettäisiin, pois,. niin kaikki se uhraus,
1936: asemru täl.lä hetkellä oru sangen rv·ailk.ea.       mitä jo Joensuun lmupungin puolesta ·tätä
1937: Niissä valtion avustus eic riitä edes opetta-       asiaa. vrurten, kun se jo varmana on videtty,
1938: jien IPrulkkoJen nJ.aiksamiseen. <Samoin nii-       on tehty ja valmisteLtu,. vuotais~ kokonaan
1939: den taloudellinen tilrunne, mi:tä tulee Olppi-      hukkaan. :Siellä on raikerute:hlla ,pa,ra.ikaa
1940: koulura:kennuksiin, on myöskin tavattoman           nelikerroksinen kivitalo, johon on varattu
1941: vaikea ja on erinomaisen valitettavaa, että         tätä. seminaari·a varten keittiöpuoli ja
1942: ensi vuoden <budj•etista on vijhennetty se          ruokala sekä lisäksi vi·elru opettajillle asun-
1943: 25 milj. markan avustus rakennuksia var-            toj<a. Jos ny.t siis e:iJ tätä seminaa.ria tänne
1944: ten, mikä tämän vuoden budjetissa on.               saataisikaan, L111iimi <tietysti tämä tiihän ·tar-
1945:    Olenkin sen vuoksi jättänyt rahaasia-            koitulkseen, tätä varten oi!keastaan rakenta-
1946: aloitteen 100 milj. markan ottamisesta bud-         maan ruvettu t;alo jäisi siis ikäylttälrnättä
1947: jettiin täihän tarkoitukseen ja tuJ.en yksi-        näin ja olisi: sme sitten katsottav:a jokin
1948: tyiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan            muu vastaava tarkoitus. Lisäksi :kaupunki
1949: määrärahan ottamista ltäihän <tamkoituikseen        on hudleihtinut siitä, että ·1uo~kalhuoneita on
1950: kuitenkin vähennettynä 25 milj. markkaan            jo järjestetty,, vuoroluvussa Joensuun •ly-
1951: ottaen huomioon sen seikan, että nyt on             seoon, ooljä luokkahuonetita. Työpajat on
1952: yrirtettävä; budjettia mahdollisimman paljon        va:rattu kaupungin omista <rakennuksista,
1953: supistaa..                                          noin 240 neliötä, joka on katsottu siihen
1954:    Toivon, ~että arvoisat edustajat voivat          riittävän. Samoin on kirjasto, ikaksi! huo-
1955: kannattaa ;tätä tekemääni aloit,etta, kos-          netta, se on ollut vrupaana jo 1. 10. 1951
1956: kapa tämä koulumuoto on yhä enemmän                 ja odot.t•aa vain seminaarin tuloo sinne.
1957: muodostumassa todelliseiksi kansan kou-             Näyte-, soittohuoneet, kaksi huonetta,. on
1958: luksi. :Sillä uskon, että: jo muutamien vuo-        myös varattu, voimistelusali nykyisessä
1959: sien kuluttua meilllä mihei joka kunnassa           kaupungin omistamassa :paini- ja harjoitus-
1960: on tällainen opprkoulu, ainakin keskikoulu.         salissa, oppilasravintora samoin, harjoitus-
1961:    Edelleen olen jättänryt aloitteen määrä-         koullu kaupungin kansakoulussa, puutarha-
1962: raharu ottamisestta avustukseksi !Suomen            ja kasvihuoneet kaupungin omista.miJssa
1963: Kirkon Seurakuntatyön Keskusliitolle suo-           puutarha- ja kasvihuoneissa. Kailcld tämä,
1964: malaisten naisten keskuudessa Tukholmassa           mitä tässä olen luetellut, sijaitsee noin :puo-
1965: tehtävää sosiaalista työtä var·ten. Tähän           len kilometrin :alalla, siis 'aivarn toistensa
1966: tarkoi,tukseen tarvi.t·taisiin hyvin .pieni mää-    lähellä, joka ei tuottaisi mitää.n ha:iJttaa
1967: rämha, vain 250,000 mk, jolla voitaisiin            työn albmiselle. Lisruksi on kaupunlki jo
1968: hoitaa ne monet kodittomat ja huonoille             var.annut 4--5 hehtaarin tontin, ja kun on
1969: teille menossa, o!leva.t suomalaiset naiset,        ollut neuvottelut sekä kouluhallituksen eMä
1970: joita .tä:llä hetkellä Tukholmassa niin pal-        maan halE.tuks,en edustajien lmnssa, on ·pi-
1971: jon on. Minust~a .tämä on erinomaista so~           detty jo asiaa niin varmana, että me Kar-
1972: si<aalis.tli!J työtä ja. minä toivon, että tämä     jalan miehet katsomme,. ·että tässä: on tullut
1973: pien,i määräraha myöskin otetaan a.loitteeni        aivan suora:nai:nen erehdys joko siHä ta-
1974: mukaisesti ensi vuoden menorurvioon.                valla, että entinen valtiov<rurain herra mi-
1975:    Tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä te-       nisteri on erehdyksessä nämä rahat varan-
1976: kemään tästä ehdotuksen.                            nut jo1la:kin tavalla Varkauteen .päin, tai
1977:                                                     sit.ten olisi,ko ·epähuomiossa jollakin muulla
1978:    Ed. H a 11 b e ·r g: Herra :puhemi,es!           tavalla .tämä meidän rajaseutumme häneltä
1979: Tiiällä aikaisemmassa puheenvuorossa, jo            unohtunut. Itä-Suomen seminaarihan on
1980: k:arusanedustaja Rauste esitti: 10 ,pä:äluokan      suoranaista jatkoa S'ortavalan semina,arille,
1981: kohdalla, •että Hä~Suomen seminaa.rin pe-           jonne se aikoinaan .perustet.tiin, ja on s:iJis
1982: rustamiseksi Joensuuhun ja sen työn aloit-          työskennellyt aina K&rjalan seudun j.a
1983: tamiseksi ensi tuleva'n ellokuun 1 päivänä          Karjalan hyväksi. Sen sijoitus muuhun
1984:                                     lP•uuta:va•roiden vientima,ksu.                                 949
1985: 
1986: osa:an Suomea on mielestäni aivan ensinnä-            mään 'ehdotukset IV ja XV luvun kohdaHa,
1987: kin aiheeton, koska näiTIJ pitkälle on jo             jotta saa.taisiin nämä välttämätöm!ät parrun-
1988: työtä tehty Karjalassa tämän asian. hy-               nukset toimeen. Tulee herättämään maam-
1989: väksi, ja myöskin, ette~ se muualla t<>imies-         me lääkäriknnnassru varmasti varsin kiu-
1990: saa.n voi edelleen toimia juuri 'rajaseudun           sallista huomiota, jos eduskunta jatkuvasti
1991: hyväJksi, joka s·en 1iarkoituksena: aina on           torjuu nämä aiv•an välttämättöm!ät j·a va:r-
1992: ollut jru jota: edelleenkin pidämme sen ;pää-         sin vaatimattomat korjaukset.
1993: tarkoituksena. Minä ,puolestani pyytä.isin
1994: arvoisia edustajia ikiinnittamään ilmoani10ta              Ylleiskeskustelu julistetaan päättyllieeksi.
1995: tähän nyt esitettyyn aoomukseen, että tälle
1996: momentiHe ·ehdottomasti saataisiin tuo noin              Puh 1e mies: 3) asi'an käsittely ~~eskey­
1997: 2,5 milj. markan määräJ'aha, josta ed.                tetään, kunnes 1) ja 2) asia on käsitelty.
1998: Rauste on tehnyt selkoa, ja näiTIJ ei menisi
1999: hukkaan kaikki se työ, mitä Joensuun kau-
2000: punki, kuten olen saoonut tässä, on tämä•n            1)    Eihdotus   lai·ksi eräiden puuta,varoiden
2001: asian hyväksi jo tehnyt ja asia on niin                                 vientimaksusta.
2002: pitkälle valmistettu, että se tuottaisi sangen
2003: hämmästyttävän, jopa vielä unohtumatto-                  Esitellään sumen valiokunnan mietintö
2004: man muist.on ikarjalaisiHe tästä muun Suo-            n:o 43 ja otetwan toiseen käsitte-
2005: men meidärrt hylkäämis,estämme, ellei tätä            1 y y n siinä sekä valtiova.rainva.liokunnan
2006: nyt otettaisi huomioon.                               mietinnössä n: o 22 valmistelevasti ,kiäsi,telty
2007:                                                       hallituksen esitys n:o 22, joka sisältää yllä,..
2008:     Ed. R y ö m ä: Herra .puhem1es! 10 P : n          mai'n,itun lwkiehdotuben.
2009: kohdaUa tulee viellä ratkaisuun eräitä sai-              P u ih e m i e s: Käsittelyn pohjana on
2010: raa]alääkäJrien palkkausta; koskevia määrä-           suuren valiokunnan mietintö n:o 43. Ensin
2011: l'a:hojll!. Eduskunnan enemmistö menetteli            saliiltaan asiasta yleiskeskuste[u, sen j.äl-
2012: eilen suorastaan; 'edesvastuuttomalla tav,alla        keen ryhdytään Iakiehdotuksen yksityiskoh-
2013: torjuessllian ja hy'ljätessään ehdotukset sai-        tailseen käsittelyyn.
2014: raalalääkärien palkkojen :pal"antamisesta.
2015: Haluaisin todeta, että sairaalalääkärien
2016: palkankorotusten ,puolesta äänesti meidän                  Yleiskeskustelu:
2017: kallSiandemo!krwattien rinnallla .ensimmäi-
2018: sessä koneääm:estyksessä ainoastiaan 4 kokoo-             Ed. H i e t a n e n: Kysymys pyorea:Ill
2019: muspuolueen,. 3 sos.-dem. puolueen, 3 kan-            puutavaran vie'ntimaksusta on nyt joutu-
2020: sanpuolueen ja 2 ruMsala~sen puolueen                 nut toiseen ja asi;a.llises·t.i ra.tkaisevaan kä-
2021: edustajaa. Jälkimmäisessä suoritetussa ko-            sittelyyn. TässäJ yhteydessä lien'ee syytä
2022: neäänestyksessä äänesti meidän rinnallam-             huomauttaa, että kysymys .pyöl'eän puuta-
2023: me 3 kansan;puolueen, 2 kokoomuspuolueen,             varan vientimwksusta nousi ensimmäistenä
2024: 2 ruotsalaisen puolueen sekä 1 sosialide-             pinnalle siinä vwkauttamistouhussa, joka
2025: mokraattien sekä 1 maa.laisliion edustaja.            tämän syksyn aikana nos·tettiin ,pinnwlle ja,
2026: Siis vaiilli kymmenkunta s·aimalalääkä:rien           kuten swnottu,. niin ensimmäisenä •esitetti·in
2027: etujen puolustajrua oru eduskunnastw eU.en            kysymys ,viJentimwksUlli asettamise1ksi rpyö-
2028: löytynyt meidän ['yhmämme ulkopuollelta.              reälle puutavarall~e, siinä; 600-700 mark-
2029:     Tämä tulos OITh sitäkin yllättävämpi, kun         kaa kuutiomebrille. J ollaiTIJ ihmeeJllis·eUä
2030: syksyllä joukko ,edustajia miltei kaikista            t•ava:lla kuitenkin. hallitu.spiireissä muutet-
2031: puolueista jätti rwhaasia.-aloiltteen nimen-          tiin kant,aa ja alettiillli lyhyen ajan kulut-
2032: omaan sairaal>alääkär~en paJ:k;kojen k&otta-          tua ·puhua ensiJsijaisesti pyöreän ,puutava-
2033: miseksi. Eilen kuitenkin Slaatoimme todeta,           ran viJentisäännöstelystä ja tämä vi,enti-
2034: että suurin osa kyseessä olevan rahaasi'a-            ma:ksu jäi sitten toiselle tilalle. Sen jäl-
2035: aloitteen      syksyisistä    alleki,rjoi•t.tajista   ke'en on asia ollut eduskunnan valtiovarain...
2036: äänesti! omaa aloitettaan va.staa:n.                  va[iokunnassa käsiteltävä.nä,, on .pyydetty
2037:     Tänään eduskunnan eTIII~mmistöllii ollisi         ll!Siasta petrustuslakivaliokunnan lausunto
2038: tHaisuus edes osittll!in korjat,a eilistä me•         ja viimeksi tänä päivänä suuressa vaJio-
2039: nettelyään. Yliopiston sai,raa,loiden lääkä-          kunnassa asia oli esillä saapuen nyt, ku-
2040: rien palkkauksen kohdalla tulemme te:ke-              t,en s·anottu, vihdoin edm;kuntaan.
2041: 950                              'T~is•t.aina   l1 ,p. j,ouJlmlkuuta .1'951.
2042:                                                                       ----------------------------
2043:    Valtiovarainvaliokunta on lähtenyt siitä              seen välttämättä. eikä täo<.:sä tapauksessa pi-
2044: perusajaituksesta, joka rtyönsi tämän kysy-              täisi !kä~ttää näitä suhdallin~pidätysv:aroja
2045: myksen ~1nnalle ;nimenomaan, että kysy-                  (Pääministeri Rekkonen: Koska ne ova·t
2046: mys pyöreän puut,avaran vientimaksusta                   teitä rakentaneet ) . Me olemmekin lä:ht<e-
2047: on rinnastettava. siihen sopimukseen, jonka              neet kolkonwan toisesta ,periaatteesta, so.,
2048: hallitus teki Suomen Puunjalostusteollisuu-              si1tä. 'P'el'iaatteesta, •että nämä varait, •kun
2049: den Työntekijäin Keskusliiton kanssa ni,in-              niitä. kerrnn kanneta,an v1ent1mwksuina, pi-
2050: sanotuista suhdannepidä:tyksistä. Hallitus               täisi lk:äyt<tää ~,pääasiassa 1pienviljelijäin., ,met-
2051: ilmeisesti •ei huomannut tätä •PU<lllta asiassa          sätalouden ja samalla myöskin, maa- ja kar-
2052: antaessaan eduskunn1alle esityk,gen, ja siitiä           jruta1ouden tuotannon kolhott.amiseen. Tässä
2053: syystä valtiovarainvaliokunta on -lisännyt               yh.'teydessä on astunut myöskin esille kysy-
2054: tämän la~n 3 § : n seura,av•an säännöksen:               mys vientimaksun V'aikutuksesta s·elk:ä kan-
2055: ,Jos ne suihdannepidrutyikset, joi.ta suorite-           tohintoihin ·etr!Jä metsä- ja uittotyöntekijöi-
2056: taan valtioneuvoston j•a Suomen Puunja-                  den I,Pa1kkoihin ja siinä mielessä me J(}lemme
2057: lostusteollisuuden Keskusliiton <tekemän 2               myöskin 1esittänee:t tämän lain 7 § : ää:n
2058: päivänä lokakunt<a 1951 allekirjoirt~tun so-             säännöstä, ·etitä. sekä .pa.lkkoj·en alentuminen
2059: pimuksen mukaisesti, lakkaavat,. lopetet.aan             että k<allitohintojen alen:tuminen täs:tä syystä
2060: myöskin       vientimruksujen      kantaminen".          olisi lhallituks·en erikoistoimen,piteillä estet-
2061: Meillä suuressa valiokunnassa oli asian-                 tävä.. Ymmäll'tääbeni juuri !kysymys siitä,
2062: tuntijana myöskin herra vall<ti<lv·a!I'ainmi·nis-        millä tavalla nämä varat ikäy.tetään, !käy-
2063: ter~ ja siellä hänel:tä kysyttiin, .että o:nitenikä      tetäänkö •ne ,e.nsinnäkin, kuten halliJtus ·esit-
2064: <ln ymmiä.rtrettävissä, •että laki, jonka edus·-         tlliä, jonka. myöskin suuri va1i<lkunta :hy-
2065: kunta sää,tää, <ln •riippuvai:Ille:n niis<tå sopi-       väksyi, valtion tul<l- da menoaJrvion ulko-
2066: muksista, joita lhallitus tekee jonkun mä.ä-             puoleilla ·erikoisena rahas:tona nii!hin •t.ar-
2067: rä,tyn eturyhmän kanssa. Toiselta ·puol·en               koituksi.in lkun hallitus ne ·esit:tää., vai käy-
2068: on ihu<lmattava, että rtärtä l'akia aikoin.aa.n          tetäänkö ne tulo- ja menoarvion )puitteissa
2069: motiv<litii.n sillä, että pyöreän ~uut:avaran            sillä .tavaU•a kuin 1SKDL :11 ryhmä esi1.tää.
2070: vienni,n y.hteydess1ä ha.rjoiteta,am valuutta-           Se käsitykseni mukaan muodostuu ra,tkai-
2071: keinottelua, siis rikollista toimintaa, ja tämä          sevaks·i rtekijäksi tä:tä 1aldesirtystä. luonneh-
2072: oli ·eräs syy, jolla tämän ~aikiesityksen .an-           dittaessa. Meidän ryhmämme kanta on,
2073: tamista ,pu<llustettiin. Joo :nyt kuitenkin              kuten sanottu, se, •että 1pitäisi mene:tellä
2074: tapahtuu, niinkuin valtiovarainvaliokunn:an              viimelk:si maini•tulla 'tavalla. Sen :ta:lda,
2075: enemmistö esittää, ·että tämä,n lain voimas-             he:t~ra !puhemies, tui·en .es]t!t.ämäån •asian
2076: saoloaika. jää riippuvaiseksi kokona1an                  yksityiskohtaisessa lkäsiitt·elyssä tätä. tarkoit-
2077: tuosta suhdanlllepidä,tyssopimuksesta, nii1n             tavan muutolesen Ia.in 7 § : ään..
2078: tuntuu varsin oudoH1a tuontapainen lain-
2079: sä.ädä.n:tä.                                                Ed. Laih.tela: Herra puhemies! Käsi-
2080:    Toinen kysymys, m~kä tässå tämän laki-                teLtävänä Olieva 1a:kiesi:tys puutavaran vien-
2081: esity:ksen yhteydessä on noussut esille, on              timaksuista on .eräässä. suhteessa •aivan koh-
2082: kysymys niiden va,rojen ikäy:töstä, mitkä                tuuton. Se on siinä. su111teessa kohtuuton,
2083: km,tyvät, kun tämä vien<t.1maksu kanneta.an.             että sen avU:llru otetaan s~rjäisiillä seuduilla
2084: Halli<tuksen esityksen 8 § sä.ä.tää, et.tä nämä          sie1lä, •m1ssä. puutavarran hinta on halvin,
2085: va,rat tultaisiin käY!ttämäJän,. ,paitsi metsän-         j.opa k•aikki myydyn ~puuta.vaa:-an pystyssä
2086: tuotannon kohottamiseen, myöskin ,puuta-                 olevan arv<ln valtion kuklk>a,roon, ja siellä,
2087: varoiden ma,r!kk~nointia edistäviin toimen~              missä puutavaran kantO-hinta on lllJiin kal-
2088: pi1:eisiin. Tuntuu v<arsin omi,tuise1ta, että            lis kuin se HYlkyisin kalliimmilla pa~k<lil'la
2089: va,rat, jotll~a vientimll!ksuina1 ;k.annet.aan ta-       on ollut, otetaan V'a.ltion !kukkaroon vain
2090: lonpoikaistolta mm. okä.ytettä,isiin: ns ..puu-          noin 5 % hinnasta. Kun maamme olot ova.t
2091: tavaran markkinointia edistäviin, tarkoi-                sellaiset, että. 'PYÖreän puu<t.avaran kant;Q-
2092: tuksi·in, jonka ·t1arkoituk1~en herra valtiova-          hinnat vaiht:elevat 4,000 markasta noUa.an,
2093: rainminister·i .määritrteli mm. kuiljetusolo-            niin ei voi olla, oikein se p1eriaa:te, että. siltä,
2094: jen korjruamiseksi·. Meidän J•äsi.tyksemme               jolka. sa1a kantohintaa 200 mk, otetaan
2095: mU:kaan pitäisi puutavarafirmoilla olla                  kaikki v<altion ku~karoon (Vasemmalta:
2096: mahdollisuuksia ja varoja itse jä1rj,estä.ä              Vähän e,nemmänkin!) . S.e on käs1t.ykseni
2097: nämä kulje.tusolonsa eikä tähän tarkoituk-               mukaan ·täysin epäoikeutettn menettely.
2098:                                     Puut1a;varroiden vientimaksu.
2099: 
2100:     KäsiJtlelli!ävä oleva lakiesi•tys on arvosteltu   on tyhjä, mutta sellaista lahjaa ei voi yksi-
2101: sellaiseksi, j.oka voidaan s.ää,tää 'tav,allisessa    tyinen !tehdä, että an:taa ikoko myytävän
2102: lain.säädäntöjärj,estyiksessä; re] siis !perustus-    puuomaisuutensa.
2103: lain lu®:t.oisena, ikuten minun ikäsityksen.i             On sanottu, et.tä älikööt ne myykö metsää,
2104: mukaan se olisi ;pit:änY't säätää. Minä ih-           joiden metsä on sellaisessa paikassa, josta
2105: met:te1en, mi.Uä perusteella ,perustuslakiva-         ulosorttokustailllllukse:t ja muut kustannukset
2106: liokunta on <tullut sellais•een käsitY'kseen,         tulevat ka!Hiksi ja kan,tohiunraksi jää vä-
2107: että tavallli:sessa .lainsäädäntöjärjestyksessä       hän. Niinhä:n voi ajlllteltla se ihminen, joka
2108: voidaan ottaa joltakin 'toiseLta !henkilöitä          ei oba ollenkaan huomioon, ;että monen syr-
2109: koko omaisuus, mitä se myy valtiolle (h:H-            jäis·ten seutujen asukikaan elämä riippuu
2110: p:eytt.ä edusikunnassH), ja toiselta saman-           siitä, että ihän saa :rohaa ·edes puutavarasta
2111: laisen oma.isuuden omistavralta <henkilöLtä,           (Eduskunnasta: SieUäihäu on valtion met-
2112: jos hän sen myy, oteta&n vain 5 %. Minä               siå 'Vain!). Kun niiu on, että käsiteitäväliä
2113: <Jlen ollut aina siinä ikäsi:ty.ksessä, e-t.t1ä joo   laiHa ote•t,a.an :toisilta kaikki ja toisU.ta ai-
2114: jolt.akiru laillisesti omistettu omaisuus ote-        noast,aan vähän ja kun tämä on verrattava
2115: taan pois, siihen oru säädettä'Vä Jalki .pe-          joka ~tapauksessa v.erolalkiin, koska vielllti-
2116: rustuslain luontoisessa jä!rjemy:ksessä ja            ma;ksu käytännössä tullaan o•ttamaan kaik-
2117: että siihen ei voida täll<aiseen ·tapaukseen          ikialla poi's ikanrt:aihinnoista., missä~ :puuta
2118: sovelluttaa muuta kuin rperustuslakia ja              myydään. Verolaissa sentään on om&ksuttu
2119: vallankumousta (Naurua 'eduskunnassa. -               se oikea rpe•riaate, että1 keHä on pienet tu-
2120: Eduskunnasta: Kumpi ltäimä on?). Minä                 1o.t ja ,pieni omaisuus, se .pääsee joko ko-
2121: en <tiedä ikumpi: <tämä on. Trämän takana             konaan vwpaalksiJ v.erosta. tai siltä peritään
2122: kuuluu olevan SAK ja puunjal<JstusJ.Ht.to             vä:hän, ja, mitä suuTempi tulo on, sitä suu-
2123:  (Vasemma1ta: Maalaisliirtt()iko?). Kumpaa            remman ,progressiivisen ve·rotukse.n perus-
2124: ne 'tässä y•rilttälvät oov•ellluttaa, mutta jom-      teella lhän joutuu maksamaan veroa. Tässä
2125: mastla kummas.t.a tässä on nifot kysymys,             'kulj·etaan aivan päin,v,as:toin. On selitet.ty,
2126: vai aletaoolm ny:t sosialiJsointi siitä, tavalli-     että t.äillairruen järj.e,s,telmä on pakkototeut-
2127: ses~Sa     lainsä:ädäntöjärjestyiksessä, kenellä      taa sen< vuoksi, että erisuuruisen 'Vientimaik-
2128: vähän on (Eduskunnasta: Hyvä Matti·,                  sun periminen tuottaisi paljon vaikeuksia
2129: MaalaisHiton ohj·elmat). Jos sosi1wlisointi            perijöille, niil.le, jotika tuh~v;at vientirrna1ksun
2130: alet.a1an siitä, kenellä vähän on omaisuUJtta,        perimään. Asia voitaisiin :toteutt,aa oikeu-
2131:  niiJn sirtten miJnä ymmärrän itämän. Sehäln           den mukaisesti kolronaaiTh t<J·ista tietä ja
2132: on niinkuin vR~nhat sanovat, että silellä van-        niin, ettei niille h·erroille olisi paJljon työtä,
2133: hassa raama:tu&sa on 'paikka, jossa sam..o-            jotklil näi·tä vientimaksuja .peri.vät. Voitai-
2134: tala.n: ,Kellä vähä:n on, se väh:iLkin otetwam.       siin menetellä siten, <e:ttä rper1ttäisiin kai-
2135: häneltä ,pois ja ann·etaan sille, keillä .paljon      kilta S•amansuuruinen vientimaiksu silloin
2136: on". Ja tässä toteutetaan sitä:, että otetaan         kun sitä viedään,. mutta uiille, joiden vien-
2137: vähät :pois j1a annetaan valtiolle, jona pal-         timaksu nousee yH 10 %:n siitä, mikä on
2138:  jon on. Tä1tä }aikia !Perustellaan sillä, että       kantohinn.ana.rvo, rpalautettaisiin valtion
2139:  nämä vara.t .käytettäisiiJn syrjäisten seutu-        kukka,rosta !hakemt~ksesta ;ta:kaisin ylime-
2140:  jen .metsäolojen !parantamiseen. Sehän on            nevä osa. Näin menet-ellen tehtäisiin oi-
2141:  hyvä a.ja:t.UJS, mutta kun syrjäisten seutujen       keutta kaikil1e ja se järjestelmä ei tuottaisi
2142:  metsä1t ova:t. ,pääiasiassa val·tion metsiä (Hil-    mitään v~aiikeuksia, 1ei puutavaraa uilosvi.e-
2143:  peyWi ~eduskunnass,a) niin e~kö valtio ky-           dessä ja vienHmaiksua perittäessä eikä myös-
2144:  kene rakentamaan omii111 metsiirusä ltei,tä rpe-     kään. se tuottaisi voi:ttamaM10mia vaikeuksia
2145:  rilmättä siihen yiksityismet.säm.omistajiilta eri-   li~kemaksua 1palaut.ettaessa takaisin.           Nyt-
2146:  koiJsvecroa, jota ,tämä j10ka 1tapauksiessa on.      hän joka 'ainoan metsän, mistä puuta.vara a        1
2147: 
2148: 
2149:  Minun käsitykseni mukaan ei,'."ät ne perus-          myydään, Leimaava.t metsälautakunnat kul-
2150:  telut, joili1a tä1täi ajeta,an, •enempää ikuin       lakin paikkaikunnalla, ja jok•a ainoa. puuta-
2151: it.se •lalkikaan •tee oikeutta syrjäseutujen maa-      varaliiJke, joka puutavara .ostaa, se. on jo
2152:  taloud.en harjoi.tta.jille. Jos :kai·klk~ Suomen      etukäteen .talksoi•t'tanut sen, 1paljonko hän
2153:  yksityismetsä:nomist.aja·t .olisivat semmoi-         hntohinrt:,a.na malksaa kustakin paikasta.
2154:  sessa asemassa, et.tei ikantohimmsta menisi           Ei niiden tarvitse tehdä mitään erillisiä
2155:  muuta kuin 5 % va.ltion kukk'a,roon, n:iin           laskelmia siitä, paljoniko k~anto\hi:ntaa mak-
2156:  sen nyt voisi laJhjoit.taa, jos va1tion kuldmro      setaan, jos ne m~-ydään pystyyn eikä myös-
2157: 952
2158: 
2159: 
2160: kään siitä mitä malksetaan, jos ,JW hankiltaan         nii1tä vähemmän, joiden metsien ~antohin­
2161: joko uittoväylän var·toon tai rautatiease-             nan lkolwt·mmiselksi se on uhrannut tavat-
2162: malle tai muulle v•astaanottopaikaNe. Ne               •tomasti verov.aroja, niidenlkin verovaroja,
2163: katsovat vai.n taulukosta: ja. sanovat, että           joiden metsät ova.t sellaisilla seuduma, joi-
2164: sen saat pystyyn, sen saat kun ha:rrl\:irt sinne,      den hyväksi! ei ole minkäänla,ista tehty.
2165: ja eihän yloonsä metsäkau:ppoja tehdä, niin            Vientimaksun tperiminen on aiv•an :väärällä
2166: ett.ei siinä •tehtäisi k•au,ppa:kitr,jaa, ainahan      petrUStteella, kun aililtä, joiden hyväksi val-
2167: kauppakirja !tehdään, silloin kun tpuutava-            tio ei ole uhrannut tähän mennessä !Penniä-
2168: raa myydään, ja siitähän näkyy, jos se on              kään ;peritään kantolhinna,sta paljon, ja
2169: pystyyn myyty, miikä on saatu kantdhin-                mihin on uhr.aillillut pailjon j•a saanut ka111!to-
2170: tana, ja jos on myy:ty hankittuna johonkin             hinnan nousem111an, siellä peri·tään vähän.
2171: määräpaikkruarr. Otetrtakoocr1 siltä ostaj•alta        Kun tä:lla~nen epäoikeudenmulkain.en pe-
2172: todistus, mi:kä on •todelJlinen kantoihin.rta. Ja      riaa;te o:n rtiissäi ·laissa., :niin :minä, herra :pu-
2173: miltä sillä sai'Si .pystyssä ollen, dos ihrunkiruta-   hemi•es,, ylksityiSikoM.aisessa lkiisittetlyssä 1u-
2174: kauppa on. Myöskin metsälm~takunnat,                   len rtetke:mään sena.isen ehdotulksen, mikä
2175: jotka valvov•a•t ha:kkuuta kullakin paikka-            sisältyy valtiovarainvaliokunnan mietintöön
2176: kunnaJlla, voisiva,t antaa todistuksen,, :mi:kä        liitettyyn IV Vtas·talauseeseen. IV vastalause
2177: on :kantohillitlli kussalki:n paikassa,. myydyllä      sisäl<tää sen että, ikun 2 '§ : .ru 1 momentista
2178: puutav~H·alla metsässä ollessa. Ny.thän on             määdtellään vientimaksu, rnii:n siihen § :ään
2179: normeerattu kaik!k~ kaat~palJkat ja a;jopal-           otettaisiin •toin.en momentti,. joka kuuluisi:
2180: ka,t, että jo:ka ainoa; tietää, minkä se •tulee        ,MilJloin 1 momentissa ta!Tkoitettu vienti-
2181: maksamaan, knn vie .puut johonlkin mää-                maksu ylittää 10 sadalt1a :myynnissä saa-
2182: rät.tyyn: 1paikkaan, joko uitto.väylän V'rurteen       duksi ikrutsottwvrustru kantohinnasta., orr met-
2183: tai muuail.le. Seru rti·etää joka ainoa metsä-         sää omistanut ylksityiruen henkilö oi~eutettu
2184: lautaJkurunan mies ja tpoliiSivilrkamiooestä           saamarun hatroemulks•esta valtiolt•a ta~aisin
2185: alkaen, !koska ii1iiden 1päää valvoa, ettei ri-        sen osan vientimalksna, miillä tämä y:littää
2186: kota säännöstelymäärä:y-lksiä.                         mai,n.i,tun sadannesmäärän" (Vasemma:lta:
2187:    Kun ei ole mitään va,ilkeuksi.a, siinä., että       Entäs pOirrastus!). Porrasta:koot maini·tun
2188: palautetaan l~ika osa takaisin,, ja kun minä           rajan yläpuolella, niin kuin lhaluava.t. Minä
2189: olen ollut sillä kannalla, että •asetetaan ylä-        toivon1, että •ainakin [1e, jo'tka ·tässä maassa
2190: raja 10 % :111!. Kun •tämän mulkaall:lkirr toilset     kehuva't ajavansa !köyhän kansan asioita,
2191: pääsevät 5 % : lla, niin :minä sen rajan aset-         kuulukoot ne mihin puolueeseen hyvätnsä,
2192: taisin 10 % : iin eihdolla,. tettä sen ylimenevä       kanna,ttava.t tä.tä lisäysehdotusta 2 §: ään.
2193: osa paJautetJaan .takaisin. Onhan 10 %                 Se tekee oikeutta myös selill!itsille metsän-
2194: kaksi kertata ni·in· paljon lkuin (Eduslkun-           omistajille,. joiden :metsät owtt vaiJkeasti
2195: na.sta: ·5 %!) se, mi:llä pääsevät ne,, jotka          ulosot,ettavilla ma,tllroiUa. Jos näin ·tehdään,
2196: saavat kantohintana 4,000 marlkka•a :kuutio~           olen siitä v;arm.at, että syrjästeutujen metsä.n-
2197: metri•ltä. Tällaisen uhrauksen minä teen,              omistajwt siuna.avat eduskuntaa, että se
2198: että valtion kukka;rotkin täy.ttyisi hiullmn-          O!ll harjoi.t.tanut oikeutta hoeitllekin.
2199: kaan, jos hetrratt tyytyvät siihen.. Minä
2200: olen ihmetellyt aina, kuinka lha!Htus ·ei                  Ed. V en n 'a m o: Herra ;puhemies! On
2201: kiinnitä siihen seikkoaan huomiota ensin-              kieltämätöntä, että !PYÖreän :puutaVJaTan
2202: kään, että toiselta otetaan lka.ikki ja niitltä,       vientimaksu ras~ttaa .metsänomistajiru ja vä-
2203: joiden metsät ov111t !hyvin edullisiUa p.ai-           hentätä sitä ka.ntohinta.a, mikä iheille asian-
2204: ko~Ha, otetaan v.ain pieni osa (Ed. Mylly-             mukaisesti kuuluisi. Kun näin on .asian..
2205: mäki: Entäs maalaisliiton puolue.valtuus-              l<ai·ta:, on s.e}vää., että 1ainsä.ädännössä olisi
2206: to?). Pi•täikää siitä huolta.                          pyrittävä tämä ta:lou<1ellinen rasitus jalka-
2207:    Tässä seikassa on ot•et.tava huomioocr1 vielä       maan mruhdollisi:mman oikeudenmukaisesti
2208: se, että puutavaa.-an pystyhinta orr korkea            eri metsänomista,ji·en !kesken. IV vastalau-
2209: siellä, mitkä metsä.t ovat läheltlä s.a;tamia          seesta lkäy selvästi i:lmi, että se muoto, jonka
2210: ja rautatieasemia, kun hinta sa;tamien ja              tämä: laki on saanut valtiovarainvaliokun-
2211: rautatieasemien lä:hellä on korkeampi, ja              nassa, ei tete oikeutta eril metsänomistajille
2212: kun selkä satamiin että rautateihin valtio             aja,t~llen maamme eri osia. Niinpä jos kan-
2213: on uhrannut miljoonia, jopa satoja mil-                tohinta on ~esim. 4,000 marikkaru kuutiomet-
2214: j.oo.nia, niin millä perusteella valtio perii          riltä ja kun vientimaksu on 200 mk, niin
2215:                                                                                                      953:
2216: 
2217: 
2218: vien.timaiksu tietää 5 % 1pois ikantohinnasta.        meidäru fina,nssijärjeste1mä,ämme niin että
2219: Jos taas lkantohinta on 2,000 maT!klkaa ikuu-         eduskunnalta riistetään yhä laajempia osia
2220: tiometriltä., :niin tämä vientimaksu o:n 10 %         jullkisis•ta varoista, selkä niiden tulouttami-
2221: koko lkant{)ihinnasta. Jos 'taas 'kantohinta on       sesta päättäminen etrt:.ä; niitten käyttämi-
2222: 1,000 mrurlkka,a, niin vienrtimalksu on jo jojpa      nen. V a[tiov.arainv.aHofkunta, jonlka asiana
2223: 20 % koko 1kantohinnasta. Luonnollisesti              on valvoa myös hyvän finanssikäy·tön syn-
2224: on tä:mäm. asia:n oik,eudenmuflcmista j.äJrjestä-     tymistä ja säilymistä maassa., on juuri
2225: mis:lli vailkeuttan.ut se s·eilkka, ,että teknilli-   tällaisten ta.pausten rvaral:ta budjettimietin-
2226: sesti on hyvin v·aikea löytää sellaista käy-          tönsä yleis:p•erustelluilhin ottanut lausuman,.
2227: tännöJ.listä ratkaisua, jolka voitaisiin jous-        joka kuuluu näin: ,Val.t~on tulojen ~tuot­
2228: tavasti käytännössä ho~taa. Kun lkuiterukin           toa tutlkittruessa valiolkunta on joutunut to-
2229: IV vootalauseessa se linj,a, jota siinä suo-          teamaan, että hallituksen omalksuma menet-
2230: si:tellaan ja ohdoltetaan, näyttäisi voitav-an        tely valtion •tuloihin nähden on johtanut
2231: ainakin tyydyttävästi! t.otouttaa käy;tän-            siihen, että näitä; tuloja käytetään yhä suu-
2232: nössä, niin minun mielestäni ·eduslkunnan             remmiksi muodostuneiden r.aJhastojen iiDautta;
2233: pitäisi todella olttaa vakav.astil tämä ed.           ohi valtion menoa-rvion ja siten ·eduSkun-
2234: Lahtel'Mli telmmä ehdotus ja ihyväksyä se.            nan ,päätäntävallan sivuuttaen. Tästä !käy-
2235: Tästä syystä tulenlkin ylksi,tyiskohtaisessa          tännöstä ()llisi pyrittävä va,pautumaan".
2236: käsittelyssä, fkun ed. Lah:tella on .tehnyt              Kun me .ajattelemme .tätä •es~llä olevaa
2237: täällä s-elostamansa .ehdotuksen, 'kannatta-          ta,pausta, niin me h·avaitsemme, ·että itse
2238: maan sitä toivossa, että 1ainalkin osittain           perusajaJtus, noiden v1entimaksurahojen
2239: v"'Iidruan näin oikeudenmuil~aisuuM,a sy•rjä-         käyttäminen metsäta1oude~lisiin ,tarlkoi·tuk-
2240: seutuj·en asUiklkwille toteuttaa.                     siin, se :toteutuu molemmissa:kin. ,ta;pauk-
2241:                                                       sissa, sekä siinä että tästä muodost~t.aan
2242:    Ed. vV i heTihei m 0: Herra ,puhemies!             budjetin U·llkopuolinen raih.asto että siinä,
2243: On .varsm ·epäkiitoUista r.yhtyä: käyttämään          että n1e va,r.at lkuljetetaa;n budjetin kautta.
2244: sitä puheenvuoroa, joka minulla nyt on                Mutta on ·eräs tavat,toman suu~i toinen
2245: suoritettavana rt;älssä. Se niimittäi~ ei 'koslke     eroav•aisuus, ja se on se, 'että valtiovar,ain-
2246: intoihimoja synny•tt.änyttä ·päälkysymystä,           vmliokunnan, ehdottamasta muodosta pyikäJlä
2247: varan se fkoskoo erästä tietylJlä; :tavalla sivu-     säilyttää eduskunna,lle ne buddettioikeudet,
2248: kysymystä, nimittäin sitä, jo'ka esiintyy             joita; meidän valtiosääntömme tarllroittaa
2249: haJrlitulksen esityksen 8 § :ssä ja valtiova-         eduskunnaUe varatta:viksi (Ed. Lahtel•a:
2250: rainvaliokunnan 7 § : ssä. Tässähän on 'ta-           Ei se tarlkoita tämmöilsiä vientimafksuja
2251: pa;htunut ·eräs muutos sumessa v·aliokun-             ollenkaan!). Jaa, se on vallan eri asia, tar-
2252: nassa, jalka minua suuresti hä!mrnästyttää.           koittaailro va:Hiosääntö näitä: vientimafksuj·a
2253:    HaUitus on [ähtenyt sille linj,alle, että          ollenkaan, mutta; jos niitä ikeil'II'an kerätään,
2254: ne va;ra;t, joita; näistä vientimaksuista ker-        niin kyllä 1ne on sitten lku1j,8Jt.etta.v.a budj·e-
2255: tyy, siirretään tulo- ja menoa;rvion ulko-            tin kautta. Enlkä minä .lainkaan ymmä,rrä.,
2256: puolella ihoidettav~aan vientimalksurahastoon         mikä i.ntr·essi hallitulksella voi, olla siinä,
2257: käyt,ettävälksi metsäntuoton kohottamista,            että: nämä r·ahat sijoit,eH.aisiin erifkoisrahas-
2258: puu:tavara;n. mwrlkkinointia tai muutoin met-         toon, budj1e1tin ulkopuoliseen ~ruhastoon. Ei
2259: sätaloutta edistäviin tarfkoituksiin. Valtio-         siinä voil olla mitään muuta !kuin, minä
2260: v·ara.inva[iolkunta meni .tässä toiselle 'IDan-       sanoisin, ihuomaama:ttomuus,. se että ei ole
2261: nalle. ja ehdotti,, että pylkälä: saisi muodon:       tuHut •aJj.a:teltua, mitä tämä ihy:väJn finans-
2262: ,Vient~maJksuista kertyväJt varat käytetään           sikäytännön ka:nnrulrba merkitsee.
2263: valtion tulo- :j,a menoarvion puitteissa met-            Ja sentähden, herra ·puhemies, m~nä aion
2264: säntuoton kl~hottamista, ;puutav,ara.n mrurlk-        asian ylksityiskoMaisessa fkäsi.ttelyssä tlehdä
2265: kinointia :tai muutoin m~tsäJtaloutta; edis-          elhdotuksen, että laki tässä lkohden sä.ädet-
2266: täviin. tarlko~tuk,siin". Se, mihinkä tacr.'koi-      täisiin si~hen muotoon, kui,n vaiRiovarain-
2267: tuksiin näitä rruhojru !käytetään, se on sama         v.aliolkunta on ehdottanut.
2268: kummassafkin v·aihtoohdossa, s-elkä siinä hal-
2269: lituksen. 'esityksessä; että v~altiova;rainvallio­      Pääminist,eril K ·e k fk o :n ,e n: Ed. Wiher-
2270: kunnan mietinnössä. Mutta tämä on eräs                heimon puhoonvuoron johdosta ·täy.tyy sa-
2271: eri,ttäin sumi :per~arut,teellin-en ja1 fkäytän-      noa, että hallitus on kyllä varsin tal'lkas·ti
2272: nöllinenkin kysymys, lkehitetäänkö edelleen           harkinnut ,tämän asian. Ei ole tapahtunut
2273: 120
2274: mitään lhuamaauna.ttomuutta., 'Vaan se linja,,       lisjärven korikeudeUa. Tällä kertaa, jO!lloin
2275: joka on omalksut.tu, on hyvin :perusteellisen        vientiihinThait ova!t voi'kkeuksel.lisen <korkea,t,
2276: hal'!kimnan :tulos. Ens~ksilkin täytyy sanoa,        on myöslkitn puutava.ran myyntiä Poihjois-
2277: että: nämä <var.at, jotJka tällä tav:alla aivan      Suomessa ,ja syrjäis:emmi:llä seuduilla voi-
2278: poikkeuksems,esti metsä.nomistaji1ta lkierä-         nut :tapootua. Mutta niin ,pian ikuin suh-
2279: tään, n1e civä't o}e sen däi]keen, :kun ne on        daJntoot huononevat, on i1mei:s:esti seurauk-
2280: suhdannepidätyiksen muodossa heiltä ot.ettu,         sena JYUUI:oavarran merookin 1<Jppuminen ja
2281: va;rsinaisesti ;periaaUeelliselta 1uonnol,taan       tyÖ't.tömyyden lisääntyminen syrjäseudulla.
2282: valtion varoja, v~aan iThe ovat nä.iden metsän-      Olemmehan saaneet :juuri metsätöiden
2283: <lmistajien yht·eis'tä ta.rkoi,tusomaisuutta ja      puuttumisen :takia uilmata jopa miljardeja
2284: .sen vuoksi :e~ ole asiallisesti oilkein, että       näiden syrjäisten metsärikkaiden seutuj.en
2285: nämä varat siirretään valtion menoarvioon            työttömyystöihin.        Senvuoksi nopeimmin
2286: tulopuol,eUe, jotta niitä voi:taisiin sitben         tätä Waill:lretta vo]t,aisiin edistäå, jos näistä
2287: budjetin yhteydessä metsäta.louden .tarkoi-          varoista vaiisin huomattava, osa ikäy.t:et.täi-
2288: tnlk:siin käyttää. Lisäiksi 'tässä on. :asianlaita   siin näiden sy,rjäis·ten seutujen 'puunjalos-
2289: siten, että jos iThe siirr,etään budj1ettiin, mer-   tuiSiteoillisuuden :edistämiseen, snurellljpi:en ja
2290: kitään tnlo,puoleUe, niin on aivan varmaa            pi<enempien sahalaitosten j~a muiden :puun-
2291: -     niin ·tiu!kka meidän va;ltiotalout,emme        j.alostustoollisuuslaitosten       iperustamise~m
2292: ti.la yleensä on ja tulee jatkuvasti olemaan         s~yrjäisemmille metsäseuduine. Sillä 1bavalla
2293: - on aivan v.arma.a., <että näitä v·arroj'a käy-     nämä ·vara;t nQpeimmin ja ,pa11hait~en myös-
2294: tetään, myöskin oollaisiin valtion menoihin,         kin ,pailvelisiva;t metsänomistajien etuja.
2295: j<Jtlka lain mw'kaan muutenkin täytyisi val-            Tulookin senvuolksi, 1kuten jo V·aUiova-
2296: tion varoista malksaa. Ja silloin on ,aiv,an         rainvaliolkunnassa olen esittänyt, asian
2297: väärin, ~että ~tämä metsänomistajien yhtei-          yksityiskohtai_sess,a käsittelyssä teikemää,n
2298: nen ta:dmitusomaisuus, ,joka täytyy ikäyt-           tähän ~pykälään selv,entävä,n 1esi,tyiks·en.
2299: tää nimenomaisesti heidän yiht,eiseksi ihyvälk-
2300: seen, rtultai,siin !käyttämään lotppuj.enkin            Ministeri M u r t o m a a: Minä ajattelin
2301: lOjpua;:si; vaLtion hyväksi. Asianlaita minun        sanoa muutaman sanan siitä, mihin ed.
2302: ymmärrtääkseni o'n tä,ysin seilv.ä. Ne jotka         Koivisto äsroen tässä ~a.josi.
2303: pyrkivät :tässä sii<hen, että nämä v:ar.a:t siir-       Nämä korlk:eat !}mutava;,ran hinnat ovat
2304: retettäisiin valtion 'talousarvion y:ht,ey,te·en,    tällä h'etke1lä eMrä huipussaan ja sen vuolksi
2305: ne ·pyrikivät öo loppujenikin rlopuiksi Jestä-       n,e ihicrlillart:, miltä nyt ma;ksetaan esim. pyö-
2306:  mää,n näiden varojen !käyttämisen siihen            reästä ,puutavarasta, ovat voineet ulottua
2307: tarkoitukseen kuin mitä tässä sopimukses-            sellaisineikin seuduille, joisSa niistä :ei en-
2308: sakin iOU ~edellytetty.                              nen ole mitään m.a!ksebtu. Mutta jos :ta;pa;h-
2309:                                                      tuu si1lä .tavalla, että vi,entimarkikinoilla
2310:    Ed. Koi v i ;s t o: He.rra puhemies! Tä-          piankin on laskusuunt·lli dlema:.._qga:, niin tämä
2311: män lakiesityksen 8 § :n muikaan vienti-             200 markkaa, joka nyt on !kysymyksessä,
2312: ma;ksuista kertyvä t va:ra;t kä.ytettäisiin met-     on hyvin piaon menet:et,ty ullkomaill.a :tapah-
2313: sän 1tuorton lkoihottamista, puutavallan mark-       tuvien hin:toj~m 1askiessa, mutt~a jos nyt
2314: kinointia ja muutoin metsätaloutta edistä-           korkeakonjuniktuurin a,iikama vientima,l;:suna
2315: viin ta;rikoi:tuksiin. Miel,estän~ .tämä !kaikki     pidärt:.etty rwha käytetään esim. syrjäisten
2316: on sinänsä hyvää, ja sillä :edistettäisiin           seutuj:en metsäteiden Talrentamiseen ja ktm
2317: huoma,ttavasti myöskin näiden syrjäisten             tä,nä ikork,eaftronjrm'ktuurin ailkana tuo ,pää-
2318: seutuj,en metsätalloutta, jos nämä va:rat            oma~ saadlllan erikoisraihastoon, niin minä
2319: näin !käytetään. Mutta sillä on se huono             luulen, että meillä kaiikilla ta.i ennen ikailk-
2320: puoli, ~että vaikik:a ;niitä käytettäisiin metsän    kea hailitulksella. on hyvä halu ikäyttää
2321: tuoton kohottamiseen tai m!e:l:säteiden ira-         nämä juuri niiden seutujen rti:oo1oj'811 'pa-
2322: ken:tamiseen, nii,n ne eivät tuli:si ain.alkaa'n     rant,amiseen, josta johtuen itäMä het.keillä
2323: lähivuosina millään ta;vaHa ~wrvaamaan               tuo ka,ntohintaJ on ollut niin a;Jhainen, ja
2324: sitä menetystä, minlkä erikoisesti syrjäseu-         näin ollen näiden teiden :paran.tamisella
2325: tuj:en metsä1nomist,ajat tämän vientimaksun          saavutetaan se ·etu, 1että monilkin: kansan-
2326: johdosta !kärsivät. J\'Deidän on muistet<tava,       edustaja, j.a1ka täällä on moni·a rvuosia saa-
2327: että muutama vuosi ;taaksepäin meillä puu-           nut. ,t,a,istella. j,onkun ·tien lärpiv~emise'ksi, ei
2328: tavaran hak!kuiden nollaraja oli noin. Pie-          ole sa.anut budjeti:ssa siihen Q;:äytettäviä va-
2329:                                     Puuba;va,roiden vientimaksu.                                         955
2330: 
2331: roja, silloin tästä rahastosta v,oitaisiin itä-       maan sitä linjaa, jota herra ,pääminist:e.ri
2332: män tien ralkentamiseen o.soi.ttaa nuo varat          näyttää tässä ·llljruttrelevan, toiisin sanoen
2333: ja silloin tuo pa~klkakuillltaJ saisi ,pysyväisen     sitä etltä :tietyltä 1ryhmältä k•erät.tävä.t maik-
2334: hyödyn. Se voisi ikulj<ettaa ~puuitavaraa ,ja         sut rtailkka verot !käytetään aiina sen asian-
2335:  puutavaran hinta olisi 1pysyvä.isesti si~llä         omaisen tl'yhmän hyväksi, niin. !kyllä vaLtio-
2336: 'korikeampi lkuin siHoin, j,os .tie puuJtt.uu ja      taloutemme silloin lke'hittyy varsin ikuillllllla[-
2337: 'hinnaJt romalht,ava,t. Ne ovat e,nna,lllaan li:.ai   lisiin muotoilhin. Eihä:n n(Yt. ltok:iJ herra
2338: vielä ,paihempaa. Tämä <hl1 se valopuoli,             pääminist,eri voi ~tosissaan ·tru'lkoit.taa sitä,
2339: jolla voidaan .täitä 1puolust-ella, ja senvuoksi      että 1esim. ,apt.eekkimalksut täy;tyisil lkä;y1ttää
2340: tämän errkoisraha,ston perustaminen myös-             apt,eelkkien hyvälksi rtlli~klka ·että osalkej'ihtiöltä
2341: kiru on minusta jä<rlk•evää, jos otetaan se           kannettava tulovero rt;.äytyisi jossaikin muo-
2342: huomioon, •eM.ä meidän iPi,täisi 1pää.stä sii-        dossa ja:kaa niilile tai,klka niin. edespäin.
2343: hen, että; lkaikki meidän metsäv,ammme ,lä-           Jos s1tä linj·aa lähdetään !k:u]kemaan vi·elä
2344: hiitulewJJisuudessa     saa,taisiin    1pa,remmin     p~temmälLe, kuin jo nyt on kulj.ettu, niin
2345:  mara~kinoiduilksi ja <pa~.empiin hintoi!hin          joudutaan niin sa,ttumanvaraiseen finanssi-
2346: myydylksi, lkuin mitä :nyt ta,pahtuu, kun             käytäntöön, jota ei voi suositella.
2347: tieolot ovat huonot.
2348:                                                           Pä'åmin,isteri K e lk k o n en:       Minusta
2349:    Ed. Koivisto: Herra ,puh,emies! Ed.                tuntuu, •että ed. ·wiherhreimo ny·t ta:r1k:oi-
2350: Murtomaan ;puheenvuoron johdosta huo-                 tuksellisesti< sot:lroee tätä asiaa. Hänen rt:äv-
2351: mautam. vain siitä, 'eittä meillä on aikaisem-        tyy ymmärtää, ·että sil1oin kun tämänt~­
2352: minlk:in ollut käyt,ettävissä mm. hyviä uitto-        paisee:n aivan. 1poikikeukselliseen toimenpi-
2353: väyliä, ~esimetkilksi Kemijolki. Mut.tl!l kun         teeseen ryhdytään rt:~e1ttyä 'elirukeinoryhmää
2354: uittomatkat ov.alt niin pitJkiä ikuin ne ovat,        vastaan yM,enä ainoana vuot·ena juuri !kor-
2355: niin ei k.antorahaa ole !kannattanut maksaa,          ·kiealkonjuruktuureista johtuen, niin sitä ei
2356: vaan 1päinv<11istoin ostajan olisi pitäm.Yit saada    voi verrata nomnaa1iin v.eronmalksuun ja
2357: hyvitystä lkuljettaalkseen puutavaraa näin            veronkantoon. Mehän rti,edämme, ~ttä •esi-
2358: pitkiä ikuljetusmatlkoja. Ei mitenkään voi-           merlk:~ksi nyt puunja,lootust.e~llisuuden suih-
2359: taisr ajat•e!lla, että; maanteitä myöt~n tämä         dannepidäJtykset on jårjestetty siHä 'ta-
2360: kuljetus tulisi iha1vemmalks~ kuin v~esiteitä          valla, ~että osa niistä :tulee ihiinnantasaus-
2361:  (EdUlSikunn<asta: Tul,ee !kyllä!). Senvuoksi          vaih•astoon d.a osa menee edkois:ralha.stoon,
2362: nopeammin, ja teihoklkaammin ikam:toraihan             joota vasta pa:Iautetaan 10-11-12 ·vuoden
2363: hintaa !korotetaan, jos saadaan .puutava,raa          peräistä rta1kaisin 'Mianomaiselle [JUU'nja.los-
2364: käyttäviä teollisuuslailtoksia näiden metsien          tust.eollisuuden harjoit:ta.jaUe.       Ruotsissa
2365: läheHe.                                               metsävero on järjestetty tai suun,ni·teUaan
2366:                                                       j~j~este;ttäviilksi siten, että siellä 1pidä!tetään
2367:    Ed. W i h e r h ei m o: Her·ra puhemies!            kaik1srta metsätuloista ,tietty 'PrDsen tti, joka
2368:                                                                                                   1
2369: 
2370: 
2371: Se lkreskust:elun lisä, ,jonka 1herra pääminis-        jäädytetään, ja annretaan ilman !korkoa val-
2372: teri äsken anlto1, johtaa sangen. lkumma.Hi-           tion käy;belttäväJksi:, mutta p.rulautetaan
2373: siin seul'aamuJksiin. Hän asetti jopa ·e:päi-          asi<llinomaiselle metsänmyyjä!Jle ~aiikanaan
2374: 1yksen alaiselksi, t{)kko nä:mä tästä kertyvät         takaisin. Meillä on ~tässä .sulhteessa hieman
2375: varaJt ovat julkisia varoja, va1ticm varoja.,          toisenlainen järjestely. M~ lkeräämme osan
2376: ja !kuitenkin ne ikerätääJn ~aivan samaa 1pro-         näistä metsänmyyjien saamista tuloista yih-
2377: seduuria käytltäen kuin, sanotaan, voonti~             t:eiseen rahaSitoon. Näiit.ä va:roja ei palau-
2378: malksut, joita mei]llä tosin .tällä h·etlkellä on      teta :talkaisin asianOilllaisille metsänm(Yyjille,
2379: aivan mitäJttömän vähän olemassa, t.ai,klka            vaan nämä varat !kootaan j'iihteisektsi suu-
2380: verot. Ainalkin va1tiov.ara1nvaliokunnassa             remmaiksi 'rahastoksi, joka käytetään kyllä-
2381: päädyttiin siihen, elttä tässä lhalli<t:ulksen esi-    kin näiden metsä;nomistajien yhit<eiseiksi hy-
2382: tyksessä oli V·almisteltu 'asia kovin - jaa,           välksi, mUitt.a ei !heidä:n v'ksitvist.aloute,nsa
2383: pyydä:n aaJJt,eeksi, minun ~täy,tyy sanoa:             pa.rantamies!ks1. Tässä oti' om:'aksuttu hie-
2384: sattumanvaraisesti, niin •että meidän tä.yli:yi        man sosiaalise~pi lin,ja lkuin Ruotsissa ja
2385: siellä asia ikorjat.a, ikotSika täs;tä olisi muu-      se, minä luulisin, 'nyt onkin epämieluisaa
2386: ten •tullut :lainsäädännö1lisesti varsin kum-          ed. Wiherheimon hyväksyä. Mutta sekää
2387: mallinen :tekele. No, oli sen seiikaQl 1lailta         on, eittä julllri ,täillä ta:va.lla metsänomista-
2388: milkä ta.hansa, niin jos lähdetään Imlke-              jat pallwtetaan säästämään ja nämä sääs•töt
2389: 956
2390: 
2391: käytetään metsätalouden hyväksi, n:iJinen-           hallituksen taholta, että tämä pyöreä puuta-
2392: omaan syil'jäis·ten seutujoo metsätalouden           vara on välttämätön vakauttamiselle.
2393: pa.rainltamiooksi                                    Minkälaisia sopimuksia hallitus on kai-
2394:   Tämä on v.astaus myöskin ed. Lahtelalle            lkessa hiljaisuudessa t·ehnyt, ni·istä minä -en
2395: sen puheenvuoron johdosta, jonk·a hän                tiedä mitään. Mutta toivottavasti haJllitus
2396: täällä käyrtti.                                      .ei ole tehnylt sellaisia sopimuksia, tettä va-
2397:                                                      lkaut·taminen ikaatuis1 tähän 1pyöreään puu-
2398:    Ed. Wiherheimo: Niin, minun täy-                  ·tavar·aa:n, 'Vaikka :pyöreä .puutavara on~
2399: tyy herra :pääministJetrille ihuomaurttaa, että.     ninalkin silloi·n kun se on joessw, liuk.asta,..
2400: millä olen nyt mennyt nHn, pitkäille. ~ttä           ja sirhen ka111tuu helposti -        (Eduslkun-
2401: minä hyväksyn sen' kannan, että ne v·arat            nasta lukuisia vä;liihuutoja). - Se on sililäi
2402: käytetään tiettyyn tarkoitukseen. Mutta en           ta:valla, ·etltä kun minä puhun, niin silloin
2403: minä voi sii1tä käsityksestä luopua, ettei-          ollaan hiljaa (Hi~p~yttä).
2404: vätkö ne vara;t olisi vailtion :vwroj.a, jotika          Herra ;puhemi·es! - Minä olen lkyltlä jou-
2405: näin k·e·rä.tään. Minä pyydän ihe.rra 'päämi-        tunut hyvin omituiseen p~ptpooseen, \kun
2406: nistetrille muistuttaa eräästä, ·ei 'kovin :kauan    minä tä.&t.ä .pu.thun. Minä olen joutunut.
2407: sitten \käytetystä, verotuksesta,. jolla oli:        lkommunisti·en !kanssa puhumaan samalla
2408: samanlain.en .luonne jossain määrin,. nimit-         tavalla. Kommunisti1t puhuvat nyt itseänsä
2409: täin suhdanneverotu:kses:ta. Ei ka~ ollut            vastaan, he ovat sosia1isoint]a vastaan tässä
2410: kysymys silloin, kun sitä ik·annettiin, siitä,       asiassa. Kommunistit lähtevät siitä, etJtäl
2411: että halilitus olisi ottanut nämä suhdan;ne-         he saava1t metsänomistajien ääniä täJllä~
2412: verotuksella kertyneet varat ja käyttänyt nii-       mutta mi:käili minä ainakin ·eteläJpohjalaisia
2413: tä joihinkin ,suhdannepoliittisiin" tarkoituk-       tiedän, niin mei1lä sa.notaan, että ,Minoon
2414: siin. Tässä on \kysymys siitä,, kuka näitä           meiltä ja muut on meirän krannista". Ette·
2415: var,oja \käyttelee. Minä krutsvn, että n,e ovat      .te meiltä airnaJman tällä konstilt1a miltään
2416: vaLtion v·ruroj.a ,ja meidän val·tiosääntömme        ääniä saa.
2417: edellyttää, että niistä päättää eduskunta.
2418: HerTa päämirnisteri !katsoo, että ne ovrut jo-          Ministeri· M u r t oma a: Minun täytyy
2419: :talkin sui .generis, minä •en nyit tiedä,. min-     hiulkan 'Virkistää •ed. Wiherheimon muistia.
2420: kälaisia varoja ne ovat (Ed. HakkiJ1a:               Viime vaaliikauden lopulla, kun viime edus-
2421: J\1utta .eduslkunta rpääJttää nyt tällä tavalla!),   kunta oli koolla, täällä säädettiin lalki met-
2422: ja niistä 'hallitus tahtoo •päättää. Tässä on        sänhoi·toyihdisrt:y{ksistä ja tässä, minun näh-
2423: kysymys siitä, ;herm ;pääminis:tetri, ei siitä,      dätkseni, tutH laiill! avulla ikerättäväiksi myös-
2424: ette~ö niitä !käytettäisi: metsätalouden hy-         kin metsänomista,jilta sellaiset mwksut~
2425: väksi. Minusta on vähän ou1toa määrätä               jotka eivät sisälly budjettiin, jotka käyte-
2426: sitäikää:n asiaa etukäteen, mihin jonlkin ve-        tään metsätalouden edistämiseen metsänhoi-
2427: ron tuotto käytetään. Nyt on, kysymys                toy hdistyksien kautta. Ed. Wiherheimo
2428: siitä, kuka asiasta päättää, ja minusta mei-         ihmetteli, että tämä nyt on aivan uusi käy-
2429: dän valtiosääntömme on erittäin selvä siinä          täntö, mutta kyllä tämä on aivan tuores esi-
2430: asiassa.                                             merkki viime eduskuntakauden ajoilta, että
2431:                                                      näin tehtiin.
2432:    Ed. J. W i ,r .ta n en: Herra :puhemi•es! -
2433: :Minä en nyt 1puhu sii•tä kariliunnaihasta,             Ed. L ·a h te l a: Herra 1puhemites! -
2434: kuinika sitä käytetään., niinkuin tää!llä on         Herra 1pääministeri sanoi antaneensa mi-
2435: puhuttu ikar1husta, jota ei ole vielä ik.aadet-      nullekin vastauksen .p. o. asiassa. Mutta kun
2436: tukaan, vaan minä i1moirt:.an tässä nyt, en-         hän rperusteli tätä esitystä si~lä, ·että po.
2437: nen äänestystä, että minä olen ollut mukana          asiassa toteutetaan sosiaalista huoltoa, kun
2438: va,pautt.amassa tPYÖreätä puutavar.rua sää,n-        eräiltä peritään rahastoon ja sitten amne-
2439: nöstelystä ja maailaisliittolaise1t olivat täy-      taan ka~ille, että se on sosiaal:ise:mpi })e-
2440: sin harurniskoi111 ja \ka:nnuiksin s~Uoin vie-       ri.aate \kuin Ruotsissa. No, voiihan sitä väit-
2441: rellämme, sillä tämä merkitsee, eikä siitä           ·tää niirukin, mutta minä !haluaisin heJI'II'a
2442: pääse :mihinkään, •et:t.ä tällä tavaUa sosiaJli-     pääministeriitä kysyä, onko se sosiaalista
2443: soidaan maan metsänomisrt:ajien heille \kuu-         huoltoa, että niiltä joilla on huono puun
2444: luvaa omaisuutta vä,hintään 20 %. Ei ole             arvo, otetaan paljon ja niiltä, joihla on
2445: myöskään selvit~tty selvästi kosika.an vielä         omaisuuden, eli .siis hyvä puun a·rvo, suuri
2446:                                        !PuutJalvaroiden vientimruksu.                                  957
2447: 
2448: 
2449: -otetaan vähän. Ja kun lisäksi käsiteltävää                                    2 §.
2450: lalki:a voi kiertää joka ainoa, jolla ei ole
2451: pakko myydä puita, siis varakas voi kiertää,                Keskustelu:
2452: jos ·ei !halua vi•entimaJksua maksaa ,ja se,
2453: jon!ka talous >pakottaa myymään pui,ta, on                   Ed. L a h te l a: Yl·eiskesikustelU&Sa esi-
2454: jpaikotettu maksamaan vientimalksun. Min-                 :bettyy.n •lausuntoon~ ja valiokunnan mietin-
2455: kälaista sosiaalista huoltoa tällainen mei-               töön Ilitettyyn IV vastalausees·een viitaten
2456: ninki oilkem on? Minä en si1tä voi ,pitää                 ehdotan, iherra puihemies, ·että 2 §: ään
2457: sosiaalisena !huolt.ona. :S.e voi olla sitä (Va-          otettaisii1n uusii ,toinen näin kuuluva mo-
2458: semmalta: Ethän sinä ymmärrä!),- mutta                    mentti:
2459: minä en ymmärrä sella.ista sosiaallista huol-                Milloin 1 momentissa tarkoitettu 'Vienti-
2460: i:.oa, että Tilkas 1pääsee lkieDtämääu .jo·takin          maksu ylittää 10 sadal1t.a myynnissä saa-
2461: maksua ja :köyhä~tä otetaan;, ja sitten rik-              dulksi katsottavasta lkantohinnasta•, on met-
2462: Jkaa1le, jos sillä on syrjäs•euduilla metsiä,             sää omistanut yksityislhenkillö oikeutetrtu
2463: ne am.netaan. Tällaista sosiaalista huoltoa               saamaa.n haikemu!ksesta valtiolta :takaisin
2464: -en tosiaan ymmärrä. Jos vientimaksu otet-                sen osan vi.entimwksusta, minkä •tämä ylit-
2465: taisiin siltä, joka saa 1puusta pa1jon hin-               tää llllainitun sadannesmäärän.
2466: taa, ija siltä välhän, jolka, saa hirutaa •vähän,
2467: niin sen mi!llä ymmärtä.is~n, sosiaa:liseksi                Ed. V :en n a m o: Kannatan ed. Lahte-
2468: lnwlloiksi ja vieläkin IPM~emmin, jos se otet-            lan tekemää ehdotusta.
2469: Jtais~in !kaikilta metsänomistaji!lota eikä vain
2470: niiltä, joiden on :palklko myydä metsää.                    Kes!kust·elu julistet.aan pä.ättyneeksi.
2471: 
2472:     Ed. Wiiherheimo: No :niin, kyllä :mi-                    P u 'h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lah-
2473: nun täytyy va~tata ministeri Murtomaalle                  tela ·ed. Vennamon lkan.nat:tamana ehdotta-
2474: ttässä asiassa, ja se kai voi sisältyä siiihen,           nut, että 2 §: ään otettaisiin IV vastalau-
2475: mitä minä vielä sanon lherra ;pääministe-                 seessa ·ehdotettu uusi .2 llllomentti. Kutsun
2476: riLle. Nimittäin, jos !herra ,pääministeri                tätä ed. Lahtelan :ehdotu!kselksi.
2477: lm.1tsoo, että nämä varat ·eiväit olelkaan val-
2478: ltion vrumja, vaan ovatkin metsänomistajien                 Selont~ko   myönnetään oikea1ksi.
2479: varoja, :niin malhtaalkoh.an sitten !käydä ol-
2480: lenkaan koko verolakijärj·estys tässä sää-
2481: tämisessä 1päinsä. Minä ,pelkääin, että sililoin            Äänestys ja päätös:
2482: joudumme säätämään tämän 'toisessa jäT-
2483: jestylksessä (Ed. Halklk11a: Turiha pelko!).                Joka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää
2484: Mutt.a minä erilttäinlkin lhuomautaisin siitä,            ,jaa"; jos ,iei" voittaa, on ed. Laht~elan
2485: että tämä on lkylilä aivan tois·en luontoinen             ehdotus hyväksytty.
2486: maksu kuin se metsänlhoitoma~u, jonlka
2487: ministeri Murtomaa tässä ·esitti. Ei niillä                 Puh ·e mies: Kehoitan ,·ei"-ää:nestäjiä
2488: ole mitään samankaltaisia ominaisuuiksia.                 nous·emaan seisoa.Ueen.
2489: Mutta minä olen monta kertaa täällä edus-
2490: kunnassa huomauttanut, ·että meillä on ke-                  Kun tämä on tapahtunut, toteaa
2491:  hitys kullkemassa. vää6n, enlkä minä tahdo
2492:  :väittää, ·etteiikö siinä:kin .olisi yksi esimeriklki.     Puhe m i·e s: Vähemmis1tö.
2493:  Mutta täällä :täy.tyy .ruveta .panemaan sul-
2494: kuja sille linjalle, joka riistää eduskunnalta              Koneä.änestystä ,pyydetään.
2495:  aste •aste~lrta poi.s :budj-ettioikeutta.
2496:                                                              Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
2497:    Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.              tai ,ei".
2498: 
2499:                                                             ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
2500:    Eduslkunta ryhtyy 1alkiehdotuksen J'1ksi-
2501: tyislkohtaiseen käsittelyyn.                                Ahmavaara, Ahonen, Ait;toniemi,. Alan:ko,
2502:                                                           Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von
2503:    1 § lhyvä:ks:,tään k~~knstelutta.                      Born, Brander-Wallin, Erkikilä, V. Esikola,
2504: 958
2505: 
2506: Harupaniemi, Haapasalo, Haika1la, Halkikila,       senberg, V. Simonen, Tanner, Tervo, A.
2507: HaJllberg, Hrumara, Hautala, . Heiiklkilä,         "\Virtanen ja Östenson.
2508: Heinonen,. Helj·as, Helle, Henr1iksoon, He-
2509: temä;ki, Hiilelä, Hi1tunen, Hollst:en, Hon-          P u h e m i e s: Äänes,tYksessä on annettu
2510: ka.la, Huttunen, Hyikkäälä, Hä:Pipölä, Iko-        122 jaa- ja 59 ei-ääntä, ·1 tyhjä; 1poissa 17.
2511: nen, Innala, Jern, Joukanen, Junnila, Jus-
2512: sila, Jä.rne•felt, N. Ka,asa1ainen, V. Kaas:a-       Eduslkunta on hyväksynyt suuren valio-
2513: :lai.nen, K·alavainen, Karjalainen, Karvonen,      kunnan ·ehdotuksen.
2514: Kaup,pi, Kelkikonen, Kil1peläinen, K1leemola,
2515: Koklkola, KorsbäcLl{, Koslkinen,. Kosola, Kuit-      3-6 § hyväksytään ikeskustelutta.
2516: tinen, Kullbe·rg, Kyttä, Kähönen., Käkelä,
2517: La,P!pi-Seppälä, Larson, Lehrto.nen, L·eikola,                          7 §.
2518:  Leivo-Latr1sson, L·ei.vonen, Lepistö, V. Les-
2519: ikin~m, Lukkarinen,, Luukka, Malkamäki,              Keskustelu:
2520:  l\Ieinander, M. Mi·ettunen, MuH~ku, Murto-
2521:  maa:, Niemi, Nilklkola, NisJk:a,la, Nordfors,        Ed. W i ih e r h e i m o: Herra puhemies!
2522:  Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paa-           Minä ehdotan, että tämä pykälä säädettäi-
2523:  sio, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala,         siin si.inä muodossa, joka sililä oli valtiova-
2524:  Rantala, Rantamaa,, Raunio, Ran&te, Ryhtä,        rainvalio:kunnan mietinnössä, rtoisin sa-
2525:  Rönikkö, Saalasti, Sa.ari., Saariaho, !Salmela-   no·en: Viellltimaksui:sta :kerty:vät varwt !käy-
2526:  Järvinen, Salminen, Sarjwla, Saur•a, Sep-         tetään ·valtion tulo- ja menoarvion puit-
2527:  pälä, A. Simonen, Soininen, Soilla, rSukse-       teissa, metsän tuoton kohottamiselksi ja
2528:  lainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Takki,         puutavaran marklk:inointi·a tai muutoin
2529:  Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Toivonen, Turkka,       metsätaloutta edistäviin tarkoituksiin.
2530:  Turunen, Tun:rna, Törngren, Vliherheimo,
2531:  Viriklld, Virolainen, V. Vir,tanen, Väisänen,        Ed. Koivisto: Herra 1puhemies! Eh-
2532:  Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Österholm.           dotan, että 8 §: ään lisättäisiin sanan ,käy-
2533:                                                    tettäväksi" jälkeen: ,syrjäist.en seutujen
2534:       ,Ei" äänestävät seuraavat ·edustajat:        puunjalostusteollisuuden edistämistä".
2535:   Aaltone.n, Aitio, K. Eskola, Friman,               Puhemies: Kysymys on 7 § :stä.
2536: Haapanen, Hietanen, Häilkiö, Juntunen,
2537: Järvinen, Kaarna, Kaitila, Kannisto, Kar-            P u h u j a: Se on halli.tuiksen esityksen
2538: vikko, E. KiLpi, A. Kinnunen, T. Kinnu-            8 §.
2539: nen, Koivisto, Koivunen, Kuja,l.a, Kuusinen,
2540: Lwhteia, Lampinen, Lindqvist, Luostarinen,            P u h e m i .e s: Suuren vaHo:kunnan mie-
2541: ~Lanninen,    ·Meriläinen, H. Miettunen,           tintö on tässä käsittelyn pohjana.
2542: Murto,. Mustone.n, Myllymäki, Nederström-
2543: Lunden, Nevalainen, Nii:ranen, N. Nurmi-              P u h u j a: 7 § : ään lisättäisiin ,kwytet-
2544: nen, Nykänen, Prukkanen, Pa1lovesi, Pessi,         täväksi!'' sanan jällkeen ,syrjäisten seutujen
2545: Prunnila, Puumalainen, Rankila, Rapio,             puunjwlostusteollisuuden edistämistä, met-
2546: Renfors, Riihimäiki, Rytiniki, Rytkönen,           säntuoton ikahottamista" jne.
2547: Ryömä, Se,pipi, St·e.nherg, T.ainio, Ta.rkJka-
2548: nen, Tauriairnen, Tiekso-Isalksson, Tiitu,         Ed. Hietanen: Herra puhemies! Val-
2549: Torvi, Vennamo, "'\Viclkman, Vilhula ja J.      tiovarainvaliokunnan mietintöön 1liitettyyn
2550: "\Virtanen.                                     II vastalauseeseen viitaten ehdotan, että
2551:                                                 pykälä kuuluisi! seuraavasti: Vientimaik-
2552:     , Tyhjää" äänestää ed. Heitto.              suista kertyvät varat käytetään valtion
2553:                                                 tulo- ja menoarvion 'puitteissa pienviljeli-
2554:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- jäin maa- ja ka,rjatalouden tuotannon !ko-
2555:  t&jat;                                         hottamiseen. Vientimwksuja ei saa aiheut-
2556:                                                 taa alentarvasti pienviljelijäin metsätöistä
2557:    Heikura, Huunonen, Jokinen, Kallio- myymän vientiin ·tarkoitetun ,puutavaran
2558:  ko.ski, S.-K. Ki1pi, Kulovaail'a, Kölli, P. kantohintoihin eikä metsä- ja uittotyöpaiik-
2559:  Leskinen,. Miilkki, Niuklkanen, Pekkala, Ro- 1 koihi,n.
2560:                                  'iPuut,arv.a:roiden vientimwksu.                            959
2561: 
2562: 
2563:    Ed. J ä r v i n e n: Kannatan ed. Hieta-          ,Jaa" äänestävät seuraava~t edustaj~at:
2564: s·en tekemää ehdotusta.                              .A!hmavaara, Antikainen, Antila, Borg-
2565:                                                   Sundman, von Born, EI'Iklkilä, K. Eskola,
2566:   Ed. Seppälä: Herra puhemies! Kan-               Haapaniemi, Hakiala, Halk,kila, H!lill:oorg,
2567: na<tan ed. \Viherheimon ja ed. Koiviston          Hamara, Hautwla, Heilkkilä, Hei.kura,
2568: ehdotuksia.                                       Heitto, Heljas, Helle, Hetemäki, HHtunen,
2569:                                                   HoHsten, Honka.Ja, Huttunen, Hä;ppölä,
2570:   KeSJkust.elu julistetaan :pääH.yneeksi.         Ikonen, Innala, Jern, Junnila, Jussila,
2571:                                                   Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen,. V. Kaa-
2572:   P u h e m i .e s: Keskustelu.ssa on ed. Wi-     sala~nen, Kaitila, Kalavainen, Kannisto,
2573: herheimo ed. H~ppälän kannwttamana eh-            Kar·vikko, Kllirvonen, Kauppi, K·elkkonen,
2574: dottanut, että 7 § hyväksJ~ttäisi~n V!liltiova-   Kilpeläinen, Kleemola, Koivisto, Kolkkola,
2575: rainva.liokunnan       mietinnön    mukaisena.    Korsbäck, KosJkinen, Koso1la, Ku11berg, Ku-
2576: Kutsun tätä ed. Witherheimon ehdotukseksi.        lovaara., Kyttä, Kähönen, Kälkelä, Lahtela,
2577: Ed. Koivisto ed. S·eppä:län lkannll!ttam&na       Lampinen, La1ppi~Sep,pä:lä, Leihtonen, Lei-
2578: ehdottaa, että sanan ,käytettäväksi" jäl-         lkola, Leivo~Larsson, Leivonen, Lepistö,
2579: keen lisä.ttäisiin ,,syrjäisten seutujen ·puun-   Lukikarinen, Luostarinen, Luukka, Meinan-
2580: jalostusteollisuuden edistämistä". Kutsun         der, H. Miettunen, M. Miettunen., Murto-
2581: tätä ~ed. Koiviston ~ehdotuikseksi. Ed. Hie-      maa, Niukikanen,. Nordfors, Nordström,
2582: tanen ·ed. Järvisen kamnruttamana ehdottaa,       Nuorsaari, E. Nurminen, Pakkanen, Palo-
2583: että 'PYikä:lä hyväksy~ttäisiin II vastalauseen   vesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala,
2584: mukaisesti. Kutsun tätä ed. Hietasen eih-         Rankila, Rantala, Rantamaa, Rauste,
2585: dotukseksi.              ·                        Ryhtä, Rytinki, S.a.wlasti, Saari, Saariaho,
2586:                                                   SalmelarJärvinen, Salminen, Sa.rjala, Saura,
2587:   Seionte!ko myönnetään oi:keaksi.                Seppälä, Soininen, SoHa, Sulks.elai,nen,
2588:                                                   Talkki:, Tamkanen, Teir, Tenhiälä, Tii:tu,
2589:    P u h e m i e s: Ed. Wiherheimon ja ed.        Toivon'€ll, Turkka, Tuurna, Törngren, Ven-
2590: Hietasen €ihdort:ulkset ovat vastalkikaisia.      namo, Wiclkman, Wilher.heimo, Viiihu:la,
2591: Niistä on ensin äänestettävä toisiaan vas-        Vil'lkki, Virolainen, J. Wirtanen, Väyrynen,
2592: taan ja voittanut esitetään mi·etintöä vas-       Väänänen, Öhman ja Österholm.
2593: taan; viimeiseksi äänestetään ed. Koiviston
2594: eihdotu!ksesta.                                      ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
2595:                                                      AaLtonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Bran-
2596:   l\Ienette1ytapa hyväksytään.                    der-"\Vallin, F,riman, Haa:panen, Heinon:en,
2597:                                                   Henriksson, Hietanen, Hiilel:ä, Huunonen,
2598:                                                   Hyikkäälä, Häi:kiö, Juntunen, Järvinen,
2599:                                                   Karjalainen, E. Ki:Lpi, 8.-K. Kil:pi, A. Kin-
2600:   Äänesttkset ja päätökset:                       nunen, T. Kinnunen, Koi:vunen, Kuittinen,
2601:                                                   Kujala, Kuusinen, Lindqvist, Ma]kamäki,
2602:   1) Äänestys ed. Wiiher1heimon ja ed. Hie-       Manninen, Meriläinen, Muikku, Murto,
2603: tasen ehdotusten välillä.                         Mustonen, Myllymäik:i, Nederström-Lunden,
2604:                                                   Nevalainen, Niemi, Niiranen, Niskala, N.
2605:   Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.           Nurminen, Nykänen, Paasio, Pessi, Prun-
2606: Wiherheimon ehdotuksen, äänestää ,jaa";           nila, Puuma1lainen, Rapio, Renfors, Riihi-
2607: jos ,ei" voi;ttaa, on ·ed. Hietasen ehdotus       mäki,     Rosenberg,    Ryt:könen,    Ryömä,
2608: hyväksytty.                                       Rönkkö, S.eppi, A. Simonen, Stenoorg,
2609:                                                   Sundman, Suominen, Sä,velä, Tainio, Tau-
2610:   P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä       riainen, Tervo, Tiekso-Isaiksson, Tiklkaoja,
2611: nousemaan seisoaHeen.                             Torvi, Turunen, A. "\Virtanen ja V. Vi~ta­
2612:                                                   nen.
2613:   Koneäänestystä ,pyydetään.                         , Tyhjää" äänestwvät seuraavall: edustajat:
2614:   P u ih e mies: Esitän vastattavaksi ,jaa"         Aittoniemi, V. Eskola, Jolkmen, Jouka-
2615: tai ,ei".                                         nen, V. Leskinen ja Väisänen.
2616: :960
2617: 
2618:   Poissa äänestykse·stä ovat seuraavat edus-      Ryhtä, Rytiruki, Rönlklkö, Saa•lasti, Saari,
2619: tajat:                                            Salmela-Järvinen, Sarjala, 'Saura, A. Simo-
2620:                                                   nen, Soininen, Solla, Suik:selainen, Sund-
2621:   Haapasalo, Kalliokosiki,. Kö1li, Larson,        man, Suominen, Sävelä, Ta;kiki, Tarkikanen,
2622: P. Leskinen, Miilkki, Niki'kola, Peklkala,        Teir, Tervo, Tiitu, T~k.aoja, Toivonen,
2623: Raunio, V. Simonen, Tanner ja Östenson.           Turkka, Turunen, Törngren, Vennamo,
2624:                                                   \Vickman, Vi1lhula, Virolainen, V. Vi:vta-
2625:   P u h :e m i e s: Ään.estyksessä, on annettu    nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen ja       1
2626: 
2627: 
2628: 115 jaa- ja 66 ei-ääntä, 6 tyhjää; l{)Oissa 12.   Öhman.
2629: 
2630:   Eduslkunta on tässä ää.nes.tylksessä hyväk-       ,Ei" äänestävät seuraava.t edustajat:
2631: synyt de. Wiherheimon e!hdotuks·en.
2632:                                                     AaLtonen, .AJhmavaara, A~tio, Borg-Sund-
2633:    2) Äänestys ed. Wiherheimon ehdotu!k-          man, von Born, Friman, Haapanen, Ha-
2634: .sesta miEtintöä vastaan.                         kala, Hamara, Heåilddlä, Heitto, Hetemälki,
2635:                                                   Hietanen, HiLtunen, Honik:a}a, Hä:iJkiö, In-
2636:    Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää             nala, Jern, Junnila, Juntun·en, Järnefelt,
2637: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. \Viherheimon      Järvinen, Kaitila, Kannisto, Karvilkko, E.
2638: '€hdot:us hyväksytty.                             Kilpi, S.-K. Ki1pi, A. Kinnunen, Kohristo,
2639:                                                   Koivunen, Kuja!la, Kuus~nen, Ky.ttä, Lappi-
2640:    Pulhemies: Kehoitan ,jaa"-ää:nestäjiä          Seppälä, Lehtonen, Lindqvist, Meri·lä.inen,
2641: ~nousemaan
2642:          seisoaHee.n.                             H. Miert:tunen, Murto, Mustonen, Mylly-
2643:                                                   mä.ki, Nederström-Lunden, Nev.alainen, Nii-
2644:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 ranen, Nuorsaa·ri, N. Nurminen, Nykänen,
2645:                                                   Pessi, Pohjala, Prunnila, Puumalainen,
2646:    Puhemies: Enemmistö.                           Rapio, Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosen-
2647:                                                   berg, Ryt1könen, Ryömä, .Saarialho, Salmi-
2648:    Koneäänestystä pyydetään.                      nen, .Seppi, SeppäJlä, Stooberg, Tainio,
2649:                                                   Tauriainen,     Tenhiälä,   Tiekso-ls·aksson,
2650:   ·P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"    To.rvi, Tuurna, \Viherheimo, Virk!ki, A.
2651: iai ,ei".                                         \Virtanen, J. Wi11tanen ja Österholm.
2652: 
2653:        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:        Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat edus-
2654:                                                   tajat:
2655:    Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,
2656: Antila, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Esko-           Kamoikoski, Kölli, P. Leskinen, Manni-
2657: la, V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hak-        nen, Mi~ki, Ni1kkola, Pekkala, V. Simonen,
2658: kila, Hallberg, Hautala, Heikura, Heinonen,       Tanner ja Östenson.
2659: Heljas, HeUe, Hendksson, Hinelä, Roll-
2660: sten, Huttunen, Huunonen, Hyklkäälä,                P u h e m i e s: Äänes1tyik:sessä on annettu
2661: Häppölä, Iikonen, Jokinen, Joukanen, Jus-         115 jaa- ja 74 ei-ääntä; poissa 10.
2662: sila, K.aarma, M. Kaaswlainen, V. Kaasalai-
2663: nen,. Kahwainen, Karja·lainen, Karvonen,            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
2664: Kau•p:pi, Kelkkonen, Kilpeläinen, T. Kinnu-
2665: nen, K1leemola, Kokkola, Korsbäck, Koski-            Äänestys ed. Koiviston ehdotubesta mie-
2666: nen, Kosola, Kuittinen, Kullberg, Kulo~           tintöä vastaan.
2667: vaara, Kähönen,. Käkelä, Lwhtela, La'lll!pi-
2668: nen, L·arson, Le:Ukola, Leivo-Larsson, Leivo-       Joka hyväiksyy mietinnön, äänestää
2669: nen, LEl!J)istö, V. Lesikinen, Lu'klkarinen,      ,jaa"; jos ,ei?' voitttaa, on ed. Koiviston
2670: Luostarinen, Luukika, :J\1alkamälki, Meinan-      ehdotus hyväiksytty.
2671: der, M. Miettunen, J\'lu~klku, Murtomaa,
2672: Niemi, Niskala, Niukkanen, Nordfors,                P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäj 1ä
2673: Nordström, E. Nurminen, Pa81Sio, Pakka-           nousemaan seisoalleen.
2674: nen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen,
2675: Ranlkila, Rantala, Rantamaa, Raunio,                Kun tämä on tapahtunut, toteaa
2676:                                 T·aJm1selläJmän säännös.tellemi,nen.                              961
2677: 
2678:   Puhemies: Vähemmistö.                                 Tämän kysymyksen suhteen on varsin
2679:                                                     arvoval:taiselta taholta rtodi}ttu, että siJ!lä ei
2680:   Eduskunta on hyvä:ksyny;t. mietinnön.             ole katsottava ol·eva:n suoranaista :tekemistä
2681:                                                     varsinaisen vakauttamisen kanssa. Näin
2682:   8 ja 9 §,. lakiehdotuksen johtolause ja           ollen joutuukin kysymään, minlkä vuoksi
2683: nim~ke hyväik:sytään keskustelutta.                 sitten on !katsottu olevan väilttämätönt.ä
2684:                                                     sen vakauttamisoihjelmaan sijoittamiilloo.
2685:   Lalkiehdotuksen toinen käsittely juliste-         Sen on saanut aikaan ilmeisesti jokin vä-
2686: taan 'päättyneelksi.                                kevä mahtisana. Kun näin on, täytyy
2687:                                                     edusrtajalla, joka valkaasti muutoin !kannat-
2688:                                                     taa vakauttamisen toteuttamista, olla oi-
2689: 2) Ehdotukset laeiksi talouselämän säännös-         keus kohdistaa .arvostelunsa ohjelman tffihän
2690: te'lemisestä poikkeuksellisissa oloissa; sään-      yksirtyiSkohtaan.
2691: nöstelyrikosten rankaisemisesta ja huoneen-             Kiel1ertrtävissä ei o1e, että ;pyöreän puu-
2692: vuokrien säännö•stely.stä annettujen lakien         tavaran vapaan viennin kautta me o1lemme
2693: muuttamisesta sekä laiksi vakavan ja oikeu-         saaneet maaihan varsin huomattavat mää-
2694: denmukaisen hinta- ja tpa.Ikkatason turvaa-         rät ulkomaista valuuttaa, minlkä jatkuva
2695:                    misesta.                         saanti myöskin rtätä tietä on katsottava
2696:                                                     va:kauttamisohjelman toteuttamisen kan-
2697:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö           nalta erittäin tärkeäksi. Monen pätevän
2698: n: o 44 ja otetaan t o i s e e n k ä s i ;t ·t e-   asiantuntijan käsityksen mukaan,. johon
2699: 1 y y n siinä selkä 1perustusla:ldivaliokunnan      maallilkkokin oi:keurtetusti voi yihtyä, .tulee
2700: mietinnössä n :o 30 vatlmistel·evasti käsirtel-     pyorean         puutavaran     vientis.ää.nnöstely
2701: lyt hallituksen esitys n:D 53 ja lalk. al.          suunn~ti}llussa muodossa supistamaan vien-
2702: n :ot 115, 118 ja 119, ·jotka sisältävät yllä-      tiä, laslkemaa.n kant(jhintoja ja supista-
2703: mainitut tlatkiBhdo.tukset.                         maan myöslk:in ha:klkuualuei.ta. Tämä mer-
2704:                                                     kitsee maahamme ullkomailta tätä ttietä
2705:    P u :h e m i e s: Käsittelyn pohjana on          saata•van ja valkautt.amisella välttämättö-
2706: .suuren valiokunnan mietintö n: o 44. En-           män vatluutan vähentymistä, jorten se siis
2707: sin sallitaan asiasta yleiskesikustelu, s·en        tosiasiassa saattaa suorastaan vaik·euttaa
2708: jältkeen ·ryhdytään lalkiehdotu.sten yksi:tyis-     vakauttamisen toteuttamista ei:kä suinkaan
2709: kohtaiseen ikäsittelyyn.                            sitä he1pota. Yksityismetsänomistajille se
2710:                                                     merkitsee metsistä saatavan :rahatt!Uilon :pie-
2711:                                                     nenemistä samalla ikun se saattaa etenkin
2712:   Yleiskeskustelu:                                  syrjäseutuj·en metsänomistajat enti.s.tä ·epä-
2713:                                                     edullisem,paan ·asellllaan mertsänmyyntima.h-
2714:    Ed. V i 1 h u 1 a: Herra puhemies! Ei            dollisuulksi.insa näihden.
2715: voida olla eri mieltä siitä, i}ttä rtalouselä-          Asian johdosta ikäy.dyssä ikeslkustelussa
2716: mämme valkauttaminen ja inflatoorisen ke-           on vientisäännöstelyn kautta ilmoitettu
2717: !hi:tylksen eställllinen ovat v.älttäimättömyyk-    1pyrittävän saavuttamaan vakauttamisen
2718: siä. Tämän 1päämäärän saavurttamiseen ,py-          !kannalta mm. se etu, että viemällä pyö·r~tä
2719: ritään sen vakauttamisDihjelman puitteissa,         puuta säännöstely•teitse ulkomaille voidaan
2720: jota paraillaan toteutetaan. V aikautttamis-        sieltä saada halvemmalla hinnalla mm.
2721: ohjelman onnistumisen tärlkeihllä liährtökoh-       :kiinrteitä :polttoaineita, ennen kaikkea kivi-
2722: tana on, että myöslk:in sen yksityiskohdat          hiiltä ja koksia, ja sitä tietä ·alentaa poltto-
2723: ova't valkauttamisen kannalta tal'lkoituksen-       aine- ja lämmitysikustannulksia omassa
2724: mukaisia ja ·etrtä ne täten voidaan katsoa          maassamme. Tämä tietysti: :pitää sinänsä
2725: suoranaisesti kuuluvan vakauttamisen vält-          pai:klkansa. Mut:ta sen johdosta voidaan
2726:                                                     1
2727: 
2728: rtämättömii.n ·edel·lytyksiin. Haluan tässä         kysyä, onkD tasapuolista ja oilkeudenmu-
2729: yhteydessä :kiinni.ttää huomiota erääseen           kaista täten siirtää ikäänkuin väärän puun
2730: yksirtyiSlwhtaan         vakauttamisohje1massa,     kautta omaisuutta tässä tapauksessa lä-
2731: joka sis.ältyy nyt [{äsi;t.eltävänä olevaan         hinnä y:k:sityismetsänomistajilta lkorvaUJk-
2732: valtalakiesityikseen. Ta,rkoitan täillä suun-       setta muiden väestö,piirien !käyttöön. Niin
2733: niteLtua pyöreän puutavaran vientisään-             kivihiiltä :kuin :kolksiakin voidaan luonnol-
2734: nöstelyä.                                            lisesti ullkomailta saada halvaHa vain aLen-
2735: 121
2736: 962                             'IiuS>tai;n;a H p:. jou[mlkuurba. 11!/511;.
2737: 
2738: tama1la vientiin käytetyn pyöreän puuta-               omistajien kannalta varsin arveluttava
2739: varan hintaa, mi:kä aJlennus taas voidaan              merkitys ei vain vientiin käyt·ettävän,
2740: saavuttaa vain kantohintoja a1entama:Ha.               vaan myöskin kotimaiseen. jalostuikseen käy-
2741:     Tämän asian ~hteydessä on aihetta kiin-            tettävän puutavaran lkantohintojen osaJlta,
2742: nittää huomiota myöskin siihen, että pyö-              !kuten karvaat kolkermukset aikaisemmasta
2743: reän puutavaran vienti, meillä on voinut               säännöstelystä mitä selvimmin 'todistwvat.
2744: 'i:apaihtua tlmtima.i:sen luoton.sallinnin oHessa      Ja sen merkityksen nimenomaan y:ksieyis-
2745: erittäin kireäl,lä, kuten tunnerttua, ,pääasial-       metsämomistajilile myös käsitämme, kun
2746: lisesti u]komaisten ostajien antamien etu-             mainitse:mme, että myynt~puusta tulee vuo-
2747: maksujen varassa, milkä kuluvan vuoden                 sittain ylksityismetsänomiSJtajien osalle noi~n
2748: ai!kanalk:in <tehdyissä kaupoissa lienee ollut         80%.
2749:  jopa noin 80% kauppahinnan loppusum-                      Kun viennin säännöstelyä on erikoisesti
2750: masta. On selvää, että ~viennin tultua                 iPUOlustettu viittaamalla siithen, että kallip-
2751: säännöstelyn kautta 'lisenssien saamisesta             ipaneuvotteluja ulkomaiden kanssa voidaan
2752: :riippuvaksi, ,tekee tämä ulkomailta saata-            käydä paremmalla menestyiksel<lä, kun pyö-
2753: vien etumruksuj~en suorittamisen epävar-               reätä :puuta voidaan käyttää puristusikei-
2754:  maksi ja si~tä tietä vaikeuttaa suuresti en-          nona neuvotteluissa, lienee tämän johdosta
2755: JH.m kailklkea tällä alalla toimivien pienyrit-        oikeus huomauttaa, ·et<tä pyöreän puun
2756: täjien metsänostomahdollisuuksia maassa                viennin vapaana oHessa o·lemme voineet
2757: supistaen tä.ten kotimaisten ostajien piiriä.          tehdä asiantuntijain'kin käsityksen mukaan
2758:  On selvää, että ostajien luvun supistuessa            varsin thyviä kauppas0;pimuiksia jat1kuvasti.
2759: myöslkin kysyntä vähenee, mikä jo sinänsä              Ja mm. tämän ,päivän lehdistä olemme saa-
2760: on omiaan alentamaan myöskin kanrt:ohin-               neet tlukea, .että uusi lkau,ppaso,pimus Eng-
2761: toja, ,puhumattakaan siitä, ·että tämä tekee           lannin kanssa aUelkirjoitetaan tänä ,päivänä
2762: mahdoHiooksi alan s uuryritt.äjien uudel-              ja että tämän sopimuksen mukaan maas-
2763: leen. rengastumisen, minlkä kautta he voi-             'tamme viedään huomattavat määrät 'PUUn-
2764: va:t kesikinäisillä sopimulksiilla j.akaa entistä      jalostuS<t·eollisuuden tuotteita ja puutava-
2765: tapaansa !käyttäen metsänomistajien :metsät            raa, myöskin ,pyöreätä puutavaraa, Englan-
2766: keSikenään ja malksaa niistä keskenään, so-            .tiin. Tämäikään bnppasopimus ei liene
2767:  pimansa hinnat. Tämä on kiistämätön tosi-             maamme kannalta kovinlkaan huono, vai1klka
2768: asia, joka metsänomistajapiireissä varsin              pyöreän .puutavaran vienti ei ole ollutikaan
2769: hyvin kautta maan tunnetaa.n. V a:Uklkakin             säännösteltynä.
2770: metsänomistajat ovat vaJmiit myöslkin ·ta-                 On aihetta myöslkin huomauttaa, e<ttä
2771: loudellisesti uhrautumaa:n vaJkauttamisen              metsiemme lisäkasvu vielä hyvin kestää va-
2772: hyväksi ja tässä mielessä hyvädrnymään mm.             paata:kin vientiä ja nimenomaan nylkyisissä
2773: nyt suunnitellut ja määrältään täysin tie-             taloudellisissa vaikeuksissamme voidaan
2774: ty,t vientimaksut pyöreälle puutavaral~le,             kansa:nrtaloudellisetikin näkökohdat, samoin-
2775: teke~e viem.tisäännöstely sen sijaan heidät            kuin nykyisellä krupasiteetilla toimiv.an teol-
2776: kantoihintojen suhrt:een avuttomiksi rengas-           lisuutemme raruka..aineen ta.rve huomioiden,
2777: tunutta ,puunjalostustoolilisuutta vastaan.            vienti ,pitää va,paana. .Säännöstely vähen-
2778: Tämä voi painaa hinnat haluamaansa ta-                 täessään sitä<paitsi pienen ,puuta;varan .me-
2779: sDon, ilman että metsänomistajiLla on suu-             neiklkiä heikem.tää myös varsin huoma1Jta-
2780: riakaan mahdollisuuksia asiaan vaikuttaa               vassa määrässä metsä.nhoitomahdollisuulksia
2781: joutuessaan välttämättömän ,rahantarpeensa             maassamme.
2782: tyydyttämiseksi metsäänsä myymään. Muut                    Pyöreän 1pnutavaran viennin säännöstely
2783: väestöpiirit sen sijaan voivat tehdessään              ei ole sisältynyt linnanra'Whasopimukse·en,
2784: uhrau~ksia vakauttamisenikin hyväksi so1     p ia      ja myöskin on iLmoitettu, että suunnitel-
2785: siitä tasa-arvoisena toisen ·asi~a.puolen kanssa       tuun viennin säännöstelyjärjestelmää,n ei
2786: ja siten saada itselleen oikeutta, mutta               saa tehdä mitään muutoksia. Metsänomis-
2787: metsänomistajat joutuvat nyt !kysymyksessä             tajien taholta esitettyjä toivomuksia ei
2788: olevassa suhteessa tekemään nhraulks1a,                näinollen tässä suhteessa ole mahdollisuutta
2789: joiden suuruudem. vain :toinen osapuoli                toteuttaa. Kun 1pyöreän puutavaran vien-
2790: määrää ja josta tasapuolisuus on !kaukana.             tisäännöstely ei ole myösikään sisältynyt
2791: Juuri tämänkin vuoksi on pyöreän puuta-                ehtona teollisuuden kan8sa rt:·eMyy.n suhdan-
2792: varan vien~isäännöste1yUä yksityismetgän-              nepidätysmaik.susopimukseen ei tämäkään
2793:                                Tmlout=!eilämän säännösteUemi.neill.                          963
2794: 
2795: pakottaisi viennin säännöstelyä toteuUa- ' nossa puolustettiin lalkiehdotus•ta sillä, että
2796: maan.                                            kun säännöstelyyn on enne111kin ;ryhdytty,
2797:    Edellä esittämäni näJkökohda.tlkin huo- voidaan siihen nytkin ryhtyä. Yksi sään-
2798: mioon ottaen en omasta puolestani voi nöstelyn vaaroja on juuri siinä, ·että se
2799: yhtyä kannattamaan pyöreän i})Uutavaram antaa aina tukea seuraavalLe säännöstel'Y-
2800: viennin säännöstelyn toteuttamista (Edus- toimenp1teelle." Kun :puhuja •lähti /käsitte-
2801: kunnasta: Hyvä! Oikein!).                        lemään säännöstelyn aiheuttamia 'ha1ttoja,
2802:                                                  jatlkoi hän seura.av.asti: ,Kiin:tiöiden jaossa
2803:    Ed. Kannisto: Herra puhemies! V&l- ei ole mitään objektiivisia jalkoperusteita,
2804: talaki siinä muodossa kuin hallitus on sen ·josta johtuu, että jm.lro aina perustuu enem-
2805: esi•ttänyt ja suuri vaEOkunta elhdottaa hy- män :tai vähemmän mielivaltaan ja kukaan
2806: väksy;ttäväksi eroaa nyt voimassa oJ.ev.asta ei sen johdosta ole siiihen :tyytyväinen. On
2807: vwltalaista siinä, että pyöreän ;puutavaran muistettava, .että jokainen, osuus kiintiöistä,
2808: säännöstely,         huoneenvuokrasä.ännöstely, joka annetaan yhdelle, sortaa toise'll' oi-
2809: laaj-ennettu mkennussäännöstely s·ekä säh- keutta, lkostka kaikilla tulee oUa yhtäläinen
2810: kön säännöst-ely on nyt sisällytetty valta- oikeus vienni.llä hanikkia. .toimeentulonsa.
2811: lwkiesitykseen. Onko näin muutettuun val- Kun sanotaan, että jos k~in·tiöt ja.etaan
2812: talalkiin ollut riittävää aihetta~ Kosket- parfua:an ihankinnan ja omantunnon mu-
2813: telen aluksi .pyöreän ,puutav&ran säännös- ka,an, e~ vääryyttä tapahdu, ei tämä ole
2814: telyä. Sosialidemokrawtit eivät ole ensim- oikein, si.Uä niin voi sanoa ainoastaan siinä
2815: mäistä ker.taa hallituksessa eivätkä he ole ·tapau!ksessa:, että ono asetettu joita:kin ylei-
2816: ensimmäistä 1kertaa pyöreän !puutavaran siä, hyväksyttäviä perusteita.,. joiden no-
2817: säännöstelyäkään ajamassa. Mielessäni on jalla jakaminen toimitetaa:n. Näin· onikin
2818: vuosi 1937. Sosiaa.Udemokraatit olivat sil- laita o~keuselämässä sinoin, lkun oikeuksien
2819: loin ha.Uitu:ksessa. Valli:tsi korå>:ean kon- ristiriitaa syntyy. M:i:llQin saa oi:keuden se,
2820: juntktuurin aika, lkuten nytkin. Pyöreää j:oka sitä ens:iJmmäiseksi hrukee, siten on
2821: puutavaraa .myy.tiin ulkoma:UHe runsaasti esim. aikaisemmaHa ikiinnityksellä etusija
2822: ja ikorikeasta hinnasta. Silloin yihtäk:kiä myöhemmän lk~innityksen edellä, t.ai jolka
2823: haU:iJtus ~nt.oi' esi.tyksen kaivoS!pöUcl\:yjen oikeudesta tarjoa·a enemmän·, ikuten esimer-
2824: säännöstelystä. Kun näytti olevan hyvin kilksi on laita ;palkkohuutoikaupassa, ·:tai
2825: vähän mahdollis~uulksia ·ajaa asia läipi nocr- joka ·esim. viran haussa on tietoon, ta1toon
2826: maal:iJsesti perustuslain mukaisessa säätä- tai koeteltuun lkamsa,laiskuntoon nähden
2827: misjärjesty;iksessä,     rujateUiin hrullituksen toista edellä. Mutta tavaroiden jaJkoon· näh-
2828: puolesta lakiesityks·en säätämistä tavam- den ei täihän asti ole löydetty mitään täl-
2829: se.ssa lainsäätämisjärjestyksessä siitä huo!li- laisia yleisiä ,perusteita, ja siitä syystä
2830: matta, että a.siantuntijat selvästi esittivät säännöstely, mikäli siihen on :pa:kosta siiT-
2831: asian •perustuslain Iuontoiseiksi. Lakiesitys rytty, on myöskin tietänyt j,a .tietää siir-
2832: tuliikin ihallituiksen ,painostuksesta hyväksy- tymistä oi:keusjärjestelmän 1perust,eista mie-
2833: tyksi, mutta eduskunnassa oli silloin ;rii•t- liva;llan jäJ:jestelmään. Siten ja vain siten
2834: tävästi itsenäisiä mi·elhiä, jotlka äänestivät on ollut ymmärrettävissä~ se lkatJkeruus ja
2835: sen yJi vaali:en estäen siten ·lain voimaan- se tyytymruttömyys, jota ki.initiöiden' jaka-
2836: tulon.                                           minen on .tietäny•t. :Säännöstely,toimessa
2837:    Asian yleinen :kUilku on nyt suurin piir- on vähäistä esimakua siinä, minkäJlainen
2838: tein samanlainen. Se, mi•tä siLloin asiassa on se esim. itäisessä naapurimaassa, toteu-
2839: lausuttiin, ,pitää pa:Uklkansa 111ytkin. Kuu- tettu paklwta;lousjä.rjestelmä, jossa ei ole
2840: luin siHoin kansallisen edistyspuolueen millään, alalla oilkeutta, vaan jossa kai1k:Jki
2841: eduskuntaryhmään. Sen rpuolesta esitti rii,ppuu ns. haDkinruasta. Ni,iden, jotka aja-
2842: asiass•a ikielteiJsen lausunnon, mihin yhdyin, vat säännöstelyä, tulee jo maini,tS'emaltan.i
2843: professori Kivimäki. Hän lausui! silloin kannalta ymmärtää niitä, jotka sitä p.eriiaat-
2844: m. m. seuraavaa: ,Yiksityisomistu:ksee.n .pe- teellisista syistä vastustava.t. Nämä syyt
2845: rustuvan :talousjärjestelmän kannalta on eivätJkä mitkään sen tai tämän: eturyhmän
2846: kaiklkea säännöstelyä ja 111iin myöslkin esi~­ edut ovat esim. tämäill :lakiehdot:uks·en vas-
2847: läolevaan lakiehdotukseen sisältJ~Vää sään- tustajilla määräävänä, lrukieihdotuksen, joka
2848: nöste,lyä vastustettava, joHei se ole vältltä- johtaa sääJhllöstelyn a·la.iseksi niin huomat-
2849: mätt-ömän palkon vaatima. Viime istun- tavan osan viennistämme ikuin mitä kaivos-
2850: 964
2851: 
2852: pöllkyt ja sulfaattipuut ~dustavat. Maassa           lesta, selLtJtää kotipaiikkwkunnallaan metsän-
2853: vietäv:iJksi tarjottujen kaivospöl.klkymäärien       omistajille syyt, minkä: vuoiksi lautalkunta
2854: jakaminen: eri viejien !kesken tulee johta-          on eväJnnyt kai'Vos>pÖilklkyjen ja sUJlfaatti-
2855: maan mitä suurimpiin vaikeuksiin, joista             puiden v~ennin hänen ikunna:stansa. Siinä
2856: ei mitään oikeudenmukaista ,pääsytietä voi           ei auta sel~tys, että on pydtty paJrem,pilin
2857: Jöytää. Ja jos luullaan, että toimerupide            hintoihi.n, koska tietysti ikysy·tään, miksi
2858: kohdistuu vain vientiin, on se ·väärä luulo.         naapurikunnan         metsänomistajain         tuiJ.ee
2859: Jokainen evätty virentiilupa tietää siltä, että      pääistä näistä .paremmista h.inno:Us:ta osalli-
2860: joitaJkulta metsänomistajalta !kielletään lupa       siksi, mutta .ei asianomaisen kansa:nedusta-
2861: metsätuotteiden ikaupalksi saantiin ja myös,         jan kotiJkunnan. Miten laajat maJhdollisuu-
2862: jos metsäkontrahti on etwkäteen tehty, sen           det tässä avautuvatikaan lautalkunnoo epä-
2863: r.aukearrnistw. TäydeLlä syyllä !kysyy met-          asianmulkai\se.en painostukseen vientilupien
2864: sänomistaja, miksi häneltä on riistetty ·lail-       antamisessa eri vileji!lle, ·eri metsänomista-
2865: linen ja kontrahtii!n, perustuva oikeus, joka        jil1e, eri rpa1kkakuntti>en ·etujen mukaisesti!
2866: toiselle on myönnetty. Kun ~tukäteen ei              Vientiluprujärjestelmän liepeiillä hiipii airna
2867: tiedetä, keneltä vierutilupa, jota haetaan,          1ruhjomisen da muun korrlljption henki, se
2868: tulee evätyksi, syntyy puheenaolevien truva-         on ikai'kkiaJlla ja ama !koettu. Ettei :nykyi-
2869: roiden mar:kikinoilla hyvin ymmärrettävää            sessä säiännöstelyssä ole suuremma:stiJ ilmen-
2870: epätietoisuutta ja :levot•tomuutta. Valtio-          nyt tällaisia epäkohtia:, johtuu vain sen
2871: varaiinvaliolkuntruki'ru uumoiJlee, että mieli-      alaiseksi tulleiden tavara:iJn 'Vähälukuisuu-
2872: valta tulee ikiintiöiden jaossa käymään oi-          destw.
2873: keuden edellä. Senvuoksi se es]ttää, että                Ja lisälksi. Ennen kuin vienti,luipa on
2874: eri maan osien edut täytyy ottaa tasapuo-            saatu voi vain harva uskaltaa rJ'Ihtyä met-
2875: lisesti huomioon, ja ,toiselta puolen sen .toi-      sän ostamiseen airnrukin lopullisesti. Kau-
2876: vomwksen, ·ettei vienti saisi t~pahturu met-         pat tullaan säännönmukaisesti tekemään
2877: sänomis:tajain ikustannuksella. Vientisään-          sHlä ·ehdo~la, et'täi vientilupa saadaan. Milkä
2878: nöstelyyn itiittyy siis jo hintasäännöstelyä         mukava lkemo tuleekaan o~emaan vientilu-
2879: ja mi·tä säännöstelymuotoja vi(}lä voimme-           van saajalle päätyä irti epäedullisista kau-
2880: kaan tavata, kunhan hyvään aLkuun pääs-              poista varsinikiln hintojen 1laskiessa. Hän
2881: tään. Kokemus osoittaa näet, että :yJksi             ei ilme lupaa, ja metsänomist.ajan, joka
2882: sääni!lÖstelytoimenpide johtaa toiseen. Se           halkee häneltä ulos ikauppa!hintaa tulee sil-
2883: lautalkuntru, joruka 'tulisi jalkaa kiintiöt, on     loin ltodistrua, että vientilupa olisi saatu,
2884: hyvin tpian lhavaitseva, että valtio-varainva-       jos sitä oilisil haettu. Mitenikä tällainen
2885: lioikunnan viitrteet •eivät voil johtaa ·tyydyt-     kyetään .toteennäyttä:mä:än, ikun vientiluvan
2886: tä.vään tuloklseen. Kun tietenlkin on maih-          saamiseen ·ei ole ehdotonitru .oi:keutrta, vaan
2887: dotonta määrätä, että jokaisesta kunnasta            se riippuu mielivallasta. Vientiluvat tule-
2888: tai j()lkaiseru kunnan jokaisesta metsästä on        vat :kauppatavaraksi, siitä ei ole mitään
2889: vientiä osittain tai suhteellis:stiJ supistet-       epäilystä, ja :niilstä maksetaan sirtä enem-
2890: tava, eil sitä millään truvailla voida välttää,      mrun, mitä yä;h.emmän vientilupia myönne-
2891: että yksi paiJkkakunta tulee kärsimään toi-          tään. VilentiJrupien ihinnalt tietysti! väihen-
2892: sen hyödyksi Että: etäisemmät \kunnat .rtu-          netiiän 'POis metsänomistajain meitisänhin-
2893: lev.at huonompaan asemaan !kuin satama-              noista, jotika tärt,en tulevat .alhaisimm~ksi
2894: pa~kkoja 1ä;hellä olevrut kunnat, on myös            juuri silloiin, kun tiuikimman säännöstelyn
2895: luonno1Jlista, kun hintasuhteet tu1ee ottaa          pitäisi hint,aa: nostaa, ja voHot pistää tas-
2896: huomioon.                                            kuunsa se, joka on onnistunut vientiluvan
2897:    Säännöstely vaikuttaa siiis epätasaisuutta        saamaan. Tämrukö nyt on s·itten se pää-
2898: ja mieHvaltaa ei vain viejäin ja metsän-             määrä, johon p:iJtäisi !Päästä?
2899: omistajain oikeuksien jaossa, vaan eri                  Mutta t:ietenikin täJlLaisenlkin jä,rj.est·elmän
2900: paikkakunnatkin tulevat erilaisen kohte-             va.llirtessa tulee elää -       ,elett~inhän si,tä
2901: lun ,alailseksi, ja ikuitenlkin jokaisella ;pai:k-   elintarvesäärunöstelynkin valhtessa -             jos
2902: lkakunnwlla on yhtäläinen oikeus kuin toi-           muuta neuvoa ei ole. Orrko sitt·en nä~n
2903: sellrukim tulla vrultiovaHan mielisuosiosta          lai,ta·, onko sitten säännöstelyyn pa!kko
2904: osalliseksi.                                         mennä? Sen tueksi on esitetty kalksi
2905:     Tahtoisin ikuulla, miten se !kansanedus-         syytä.
2906: taja, joka nyt ään>eStää säännöstelyn puo-               Ptl'huja käsittelee sen jälkeen ensim-
2907:                                     T·aUI()USellämän säännöstei1emirnen.                                  965
2908: 
2909: mäi.stä syytä, jolla enaru ei ole ajankoh-               ehkä vähemmistöön, Jaavan mmerksi. Jos
2910: taista merlkity<stä, ja siirtyy siJt<ten toiseen.        kaivos,pölkky- ja sulfaattima.rkkinat meillä
2911:     , Toiseksi säännösteilyn perusteeiksi on sa-         ehtyvät, tietää se suurta ha:Utta,a työmark-
2912: nottu se, että säännöstely muka pa.ranta·a               kinoille. :MuistammeJhan, e.ttä työttömyyden
2913: ikaivospölkkyjen ja sulfraailtiJ>uiden hlntaa.           pahimmin         ahdistaessa 1pro,psityömaiden
2914: Tämä preruste onkin jonkin: arvoinen ja                  avaamisella metsäihallitulksen1 wilmesta työt-
2915: sillä on taivutettu osa metsänomistajiru us~             tömyyttä voitiin suuresti: 1li!eventää. Ei
2916: koma•an, että kysymyksessä olisi heidän lo-              myö:skään ole onneksi,. että Suomen viraJUi.
2917: puHisten .etujensa mukai,nen .to~menp.ide.               mm· rpolitiilmka ryhtyy toimenpit.eilsiin ,pää-
2918: :Mutta, sen ,pruhempi, tämän 1perusteen rpaik-           asiall<listen vientitavaroittemme kuluttaja-
2919: kansapitäväisyyttäi .eiJ ole kyetty laink,aan            maata kohtaa•n. :Mielestäni on käyny,t a:i!va:n
2920: osoittamaan. H:Lntoj·en nousun ,ja laskun                ilmeiselksi, että sä1ännöstelyyn ei ole rpruklkoa
2921: syy,t maailman tava:r3Jll1ar!kkino~lla ovat              e~ä välttämättömyyttä j.a s.illoin as·tuvat
2922: asioita, joista ei :koskaan voida 1päästä sel-           periaatteelliset epäil;ylkseet tätä lakiehdo-
2923: vyyt-een. Jos siiJtä ·voitaisiirukin saada tieto,        tusta vastaan täyrteen voimaansa ja niiden
2924: olisi .ta;lous.polirtiJilmru palijon ylksinkertai-       johdoSita ei lakiehdotusta mitenikään ~oida
2925: semparu kuin se on' ja esi,tettyä perUSitetta            hyväksyä". Näin' sanoi a:ilkan.aan vastaa-
2926: vastaan on lkai,vospö~kyjen !hirntojen laske-            vrussa tillant,eessa kokenut poliitikko (Edus-
2927: miseen syynä mainittu tarpeen väh-enemi-                 kunnasta: Kuka se 01li - lGvimwki!).
2928: nen ja varastoon ostettu:jren pölklkyjen las-                SaJioossa yhteydessä kokoomuspuolue·en
2929: kemilnen liitkk.eese·en, kun hinnllit olivat sa,a-       edusrkuntarJhmän puheenjohtaja P.elklka
2930: vU't.tan,oeet huippunsa, ja; •tämä peruste on            Pennanen lausui seuraavaa: ,Minä kansan-
2931: yhtä 1pätevä kuin selkin, rettä y.ritarjonta             edu.sta:jan.a henlki'lö:koh.taisesti itse ja koko
2932: olisi v·a.ikuttanut hintojen llaskemiseen ja             s1e ryhmä, joihon ikuuhrn, oJ·emme täysin
2933: sanotun <todistuska;ppaleen a:r:vo on siis jo            tietoisena ka~ntaruksemme sen vastuun, jo-
2934: sinään sa.n·g.en lkyseena.lairnen. Mut!tru vielä         hon ed. Lohi äsiken viittas:i:". Ed. Lohi viit-
2935:  olettruen, että kyettäisiin: sitovasti osoitta-         tasi siihen, että ne, jotlka v,astustavat sääu-
2936: maan, että säännöstely voi vailkuttaa !hin-              nöstelyä, ottavat ankaran vastuun kruntaalk-
2937: toi1hin lkohottava:sti,. ei siitä seur.aa, .että         seen. ,Minä •ymmärrän kyllä .toisin' aja:tte~
2938: säännöstely si<ttenlkään on metsien omista-              hwia ja tällaisessa asi,assa saattaa olla e·ri
2939:  jain lopulliJsten ·etujen muka~nen. Truvaraa            mieliä. Minä en tahdo ruveta arvoslt.ele-
2940:  ha;etaan ra]na si'elltä, mistä sitä on halvim-          m.aan ha:lliJtuksen mortiiveja. Käsitän, että
2941:  malla sll!at.avissa. Muut ov.ll!t rtäälläJ jo o&>i1t-   halHtus on antanut esirt:.yk.s,ensä hyvässä tar-
2942: taneet, ettei ;Suomessa säännöstely vaikeuta             koituksessa. Minä jätän myös ed. Huittisen
2943:  kaivoSipÖli&:yjen saantia Englannin marlk-              ja muutamien muiden edellisessä istun-
2944:  kirnoiUe, vaan ailnoasta;a<n johtaa niiden              nossa esiintyneiden puhujien itsensä arvos-
2945:  tuontiin muirsta maista. Niinikään on osoi-             t·eltav.a!ksi, m:Uten asiaLlinen on ollut iheidäin
2946:  tettu, että vientiä voidaan Englantiin                  esittämänsä rväite, .että toisin ajattel-evat,
2947:  muilstru mailsta harjoittaa jru siUoin!han on           se on oppositio, tässru asiassa resiinrtyisivät
2948:  sekin !pohja säännöst•ely1tä poissa, jolla sitä         lalkiesityksen ·vas1tusta:jin.a muista kum
2949:  on voitu parhruiten 1puolustaa".                        asiallisista syistä. Ellei sen parempa.a ,puo-
2950:      , Toisin siis kuirn herra apula.ismaatalQu&-        lustusta esitykselle ole annettaviss·a, niin
2951:  ministeri näen .asian si:irnä vaJlossa, että se         saisi sekin jäädä antamatta. En tahdo
2952:  säännöstelytoimenpide, jota nyt ehdotetaan,             asettua :puolustus.asen:toon. Milnä mlllinirtsren
2953:  ei tuota niHäJ etuja, joita metsänomista-               vain :eräästä äskettäin, ·lulkemastani sanoona-
2954:  jilla; kuviteHaan siitä olevan, vaan. että se           lehtiki~joituiksesta, jossa sanotaan,, että o1p-
2955:  vars1nkin ajanmittaan voi: !koitua !h.eille yh-         posi.tio, suuri rtai pieni, vä:häväJkinen tai
2956:  teisesti suorastaan vahi<ngolliseksi.                   voimakas, on sittenkin taiSan puole,t rpada-
2957:      S~pinee tässä yhteydessä huomauttaa sii-            ment·ruarisesta j är j.estrelmä.stäJ, j ä~j estelmäs-
2958:  täkin, mitä luin joku aika. si<tten Suomen              tä, jolta minäkin kannatan. Ja joka ei :tätä
2959:  Pienviljelijästä, .että lkun maa.lla asuv.1en ja        tunne ja tunnusta, ei tunne :par.lamenta-
2960:  kaU;punkilaisväestön        suihde       vähite:llen    rismin aa1krkosialk.aan.
2961:  muuttuu yhä ·epäeduHisemmak.si edelliselle,                 Kun tä.tä nyt esillä oleva,a :asiaa ·va:staan
2962:  ei ole varmaa, että sä.ännöstelytoimiin .to-            on asiallisilla syillä esitettv varsi:n vakavia
2963:  tuttaminoo ajan oloon koituu lopul·lisesti              epäilyjä ja va~Uvväitrt.eitä ·ja niin ollen jo
2964: 966
2965: 
2966: itsessään epäilyttävä sää.nnöstelyn periaate           tely laJkkasi, on muutos saa;tu aikaan. Näh-
2967: on joutunut jo asiaLlisistalki!Th syistä epäil-        däikseni on kalllSantaJ].oudellinen etu, ·että me
2968: tävälksi, niin minusta on aivan riilttävästi           myymme silloin, kun hinta on korkea.
2969: syiJtä estää .tä:män [almie8ity;ks•Em tulemista            Pyöreän puutavaran rviennm säännöste-
2970: la.iJksi. Tässäihän ei ole ikysymys ~nää tois-         lyä on puolustettu siillä, ,e.ttä kaupprupOilii,t-
2971:                                                                 1
2972: arvoisista asioista eikä; artikkeleista, vaan          tiset s·eikat ,puhuvat sen puol€'Sta. Sään-
2973: on kysymys jo siitä onko mert:säirmmistajalla,         nöstelemäLlä pyöreän puutavaran viennin
2974: joka muuten nouda;tta.a; metsäl,a;in määräylk-         me pystymme neuvotteluissa puristaJmaan
2975: siä, metsänsä käyttöön ja; hoitoon nähden,             itsellemme :etuja, joita; meille ei muuten
2976: onko !hänellä o'ilkeus myydä puit31 myöslkin           annett.aisi. Miten on: tämän asian laiita?
2977: kai:vospölJkyiJksi silloin !kuin siihen on tilai-      Pyöreän puutavaran viennin ollessa ennen
2978: suus ja hän ·ebJkä tarvitsee rwhaa asioit-             vuotta 1949 säännöstelty, meidän u1komaa-
2979: tenS'a hoitamiseen. S~itruhän tässä on :ky-            kauppamme oli pa;ljon vähäisempi :kuin
2980: symys" (Eduskunnasta: Oikiein!).                       nyt, ·jo1loin vien,ti: on ollut v~paa. MeiHä
2981:     SiHoin perusteltiin pyöreän puUit,av.aran          on ny,t ollut ikäy.telttäviissä valuuttoja, joilla
2982: säännöstelyä sillä, että säfumöstelyn ,avulla          me olemme voineet hanlkikia itselLemme lbar-
2983: voit!lJisiin turvata korikea hintataso. Seu-           v11\1keita. Luonnollista on, että me emme
2984: raulk&ena kuit.enlkin Olli·, •että jo lalkiesiltyk-    nytkään ole voineet harukikia itseU.:1emme
2985: sen .antaminen häiritsi •puutavaran lkanp-             kaikkea kylilikisi, mitä olisimme lhalunne.et.
2986: pa.a sikäli, .että pyöreän puutav.arwn vienti          Maailman tarv'iikev31rat ovat näissä oloissa
2987: tyrehtyi ja; !hilntataoo laJslki eikä niiltä sa:rutu   olleet n'iU!kat j,a muut.amat tarv:iJW'keet :ko-
2988: enä.ä ennen sotaa 'korjat.uiksi. Maa kärsi             vasti kysyttyjä.
2989: siitä: kansantaloudellisestilkin suuren vahin-             Lontoossa paraikaa lkä~ävät ikRJupp!meu-
2990: gon.                                                   vottelut ·eivät anna positiivista kuvaa siitä,
2991:     Nykyisen :pyöreän .puutaN.aran säännös-            ·e•ttä me kykenisimme menes,ty;ksellä .lyö-
2992: telyn ydty,ksen seuraulkset näikyvät saman-            mään valttimme ,pöytään. Sanomalehtirt:.ie-
2993: hl'isina. Jo p31ljas lak1esiltysteu a'ntaminen         doi.st.a päätellen meiUe t!f4pruhtuva tuonti
2994: on aiheuttanut, .e,ttä ostlot ovat jo suurelta         on jouduttu rlyömään si~llä ikiinni, ennen-
2995: osalta pysäihtyneet ja hinnat Jaskeneet.               kuin vienni.stämme on mi1t.ään sovi!Dtu. Tosi-
2996: Hyvrut ikaupp.atuttavamme uhkaavat vähen-               asiat puhuvat näihdälks:enli· pyöreän !puuta-
2997: tää. 1tuontiwa:n Suomesta:, minkä seurawkset           varan säännöstelyä vastaan, enlkä ole val-
2998: ennen pitkää rupeavat tuntuma.an'1 maJ:jkki-           mis siilllä suhteess31 a'ILtamaan va[tuulksia
2999: noi1lamme. Mutta :ehkä hallitus on pyrki-              hallitukselle (Edusikunnasrta: Sen kyllä tie-
3000: nytkin; siihen.                                         dämme!).
3001:      Ti:lanne puutavarama~kikinoiUamme on                  Vuodesta 1949 .alik~,en oo huon,eenvuokra-
3002: kuiJtenkin sellainen, ettei lkotiJma'in·en .puu-       säännösrtely ollut erotettuna valtalaista.
3003: tavamteollisuutemme :kyilmne !käyttämään                Se erotettiin vala1ain yihteydestä sen vuoksi,
3004: koko sitä :raa1ka-ainemäärää., mikä metsis-             että haLlitukset ,eivät ole ky.enneet huoneen-
3005: tä,mme on saa;ta,vissa. Esimerkin vuolksi              vuokrasäännös·tellyä kunnol,la ihoita:maan.
3006: minä saanen mainita, ·että Kemi,jokivar-               Senkin jä]lkeen on ollut selväsH todettavissa,
3007: ressa lahoaa: vuositta:in 700,000 m3 puwta              että iha1Htulksia on ollut vaikea ,paikot:taa
3008: sen johdosta, ettei sitä ole sa,mtu .met:s1istä         edes noudart:Jtama.an perustuslainsäätä.mis-
3009: ulos. Toisen esimeJ:jkin .mainita[{Seni, Kuu-           järj·ffityksessä syntyneitä tätä ko61kevia la-
3010: samon ti·enoilla 10-vuotilslk:aut.ena 1938-            kisäännö·ksiä. Mis:tä tul,ee nyt se luot:ta-
3011: 1948, mikä jäi va[tRJkunnaiiJJ lirn.j.a-a.rvioin-      muksenpuuska, :että hrulli!tuks,elle ,a;nn,eil:itai-
3012: t'iien väliin, todettii,n jääneelksi metsistä ot-      si~n vwltuudet V'Uokrasäännöstelyn hoita.m'~
3013: tamatta vuotuisesta: lisäikasvust.a 8,500,000          seen? Minulla tuota luottamusta: ei ole ja
3014: m3. Nyt 1kun .pyöreän ·puutavaran vi•ennin-             onkin minusta oiikeampa.a, -etitä eduslkuruta
3015: säännöstelyä ei ole ollut, on puut niitltä-             itse ,päättää vuoikrasäännöst.elyä koSkevien
3016: k~n aloi:lta sa!lJtu k.aupaksi vieläipä hyvästä        säännösten 31nt.amis·est,a. Ilman vuokrasään-
3017: hinnasta. Se on nähdäkseni suuri Qmnsan-                nöstelyä me emme iilmeisesH ·vielä tule .toi-
3018: ta,loudellinen etu. Ni•in kauan .kuin pyö-              meen, rnll!tta .siltä on hoidettava IQ~k.euden
3019: reän .puutavaran vienti o1i säännöstelty, py-           peria.a:tteiden mukaisesti.
3020: syi sen :kauppa dhäis.enä ja ikantohi.nta al-              Mitä laaj·ennettuun ra:kennussä.ännöste-
3021: haisena. Va.s:ta sen jä.l1lwen, kun sää:n.nö.s-         lyyn ja sähkön säännöstelyyn tulee, ~ivät
3022:                                                                                                              967
3023: 
3024: n.e ole samasta rnerki:tyksestä :kuin molem-               mään närmä ,työvä:enlu:o:ldka.a kohta:an suun-
3025: mat aikaisemmin esittämäni säännöstelyta-                  na;trut pailrotustoimenpiteet. Ei ole kovin
3026:                                                                    1
3027: 
3028: paulkset. En ikuiteruka;an ikatso väJttärnät-             1korkealle arvostet'tava se:l:lwmen ihamtu!ksen
3029: 
3030: tömwksri niidenikään mukaan o:ttamist.a vwl-               moraa·l'ia, joka turvautuu tälläisiin· toimen-
3031: blaJk:iåa:JJ.                                              piteisi~n ajaessaan määräJttyjen riistäjä-
3032:     Ilmeistä on, että ika~k>kia porvaripuoluei-            luokkien ·etuja. Minä luuLen,. etttä rtästä
3033: siin kuuluvia kans·a:nedustaji·akaan ei: sa·ada            yrity;ksestä tulee koitumaan ~h:aillituikselle ja
3034: hallituksen vaJtalalki:es'itY'ksen taalkse. Ilman          ha'llituspolitiik.alle :truptpioliJta ennemmin <tai
3035:  valtalalkia .ei t&asen tulla ;toimeen. Ne 'Val-           myöhemmin s~tä enemmåJn ja siil:ä karvaam-
3036: tuude•t, jort:ka nykyinen rva1bwlwki halliimlk-            pia, mitä ,piJtemmäH.i aiika kuluu. Mutta
3037: .se!le on antanut, ovat teihneet ihanitukselle             myöskin hallituksen ':kanna1Uadi,en omissa
3038: mahdollis·eksi tiLanteen hoi•tamisen. Vakaut-              riveissä on ha,vaitavissa eräänlaista ihor-
3039: tamiskysymyksen kanssa; valtalailla haUi-                  juntaa. Toisiuhan ei luonnollisesti voi
3040: tu!lmenkaan• ,esittämässä muodossa ei ole                  oHwka'an. Jos ihallitulksen ik.anna!ttaj at tää.Hä
3041:  asialLisesti mitään ·telkemistä. Nä.y:ttäisi sen          eduskunnassa ovat valitut työläisten ja työ-
3042:  vuoksi oilk·eamma:lta :pyr~kiä siihen, että ny-           rt:ätelkevioo rtalon,po~kien äänillä, jos he jos-
3043: kyilsen va1talain voirrnasswoloa:~kaa j rutil\cet-         kusikaan :pistäytyvät vali'tsijoide:nsa luona
3044:  taisiin ikestälmään vi:elä •ensi vuoden ajan ja           kuuniJ:eloemassa !heidän mielipiteitään, .niin
3045:  haillitusta kehoiltetta.isiin antamaalll: ·edus-          on a:ivan luonnollista, että jouk>kojen mie-
3046:  kunnwlle 'Bri ·esitys huoneenvuokrien sään-               lipirt:.een täy:tyy myöslkin IVissiUä rtavwlla hei-
3047:  nöstelystä.                                                jaS!tua täällä eduslkunnassa ihallituiksen kan-
3048:     Tämän mukaisesti :elhdota.nkin, herra pu-              nattajien ke.srkuudessa. Heilaista ikäymisti-
3049:  hemies, eMä käsi1,t,elyn ,pohjaiksi otettaisiin           1a.a; on., niinkuiJn minä sanoin,. ihava!i:ttavissa
3050:  laiki'aloirtteeni n:o 119.                                ai:ka paljon, mut.ta vali,tetta:vas<ti tusikin
3051:                                                            niin paljon, .etrtä haHi•tuk,sen nämä häitkäile-
3052:      Ed. H i e :t a n e n: Herra puhemies!                 mättömät toimenpi•teet tuEisivat sen avulla
3053:  Minä en aio lähteä :pel'illlitoollisemmin oiko-           estettyä.
3054:  ma&n ed. Ka:nniston tääl:lä lullremaa jo p·a-                  Mitä tulee :vwrsinaisiin rt:yöläisiin: ja pien-
3055:  rikymrnentä vuotta sitten •pidettyä puhetta,              v~lj.eli!jöihin, niin eduslmrutarYJhmällliiile pu-
3056:  en siltäkääin ilrohtaa, missä hän ,esirt;t,i pro-         h:eel!la viimeisien päivien aillmna käy lukui-
3057:   fessori Kivimäen arvosteluja NeuVJostolii-               sasti työnteki.jöiden läihetystöjä esittämässä
3058:  ton rtaJoudMt,a. Minä tyydyn :tässä rvain to-             mi;eliJpit:ei,tä.än ja nmistutuiksiaa;n !tätä ihal-
3059:   teamaan, että niin professori Ki:virnä~n                  Htuksen suunnitelmaa vastaan ja ihe toivo-
3060:  kuin ed. Kannistonm arvostelu rtässä suh-                 va.t ja; varutiv,at, että tällaista :lafkia ei mis-
3061:   teessa epäonnistuu, ikut.en aina :epäonnistuu            sään ta,paulksessa hyvä:ksyttäisi. He ovat
3062:   jokais.en ,porv.arin yritys arvostella sosialis-          ryhmämme kanssa samaa mieltä siinä, että
3063:   tisen maan rt:arloutta ja sHnä vaUitsevaa jär-            tässä vaiheessa, j:ossa me nyt elämme, ·ei ole
3064:  jestelmää omien ,porvarirllisten iperiaa.tteit-            minlkään.laisiru 1pa,kottavia syiltä haUitu1ksen
3065:   tensa pohjalla.                                           er~koisvwl,tuuksien:      rlwajentamiseen. Päin-
3066:      Minun· tarrlroituksenii oli rtässä vielä ly-           vasroin ihe nälkevät, 1että niitä olisi pyri>t-
3067:   hyesti :pa~lata tähän ;päivän' ,puheenaJi:hoeena          tävä ~as<te'itta1n supisrtamaan, joskaan he-
3068:   olleeseem hallituksen esirtylks·een, jolla; halli-        kä.äm •ei,vät vielä otle sitä miei.tä, että ·toistai-
3069:   tus niin ikovin ikiiihikeästi yrit.tää ny:t saada         seksi olis1 syytä kokonaan lu0rpua ,taloudel-
3070: · itsclleen .erilkoisvwltuuksia åmhdista.aiksoon            lisesta! v.al,talaista ja sen suomista valttuuik-
3071:   ennen ikai<k1kea hyökkäyksen suomalaisen                  sista ih:aJlli.tukselle. Mai·n~rtsin tässä hallittulk-
3072:   työläi~en ja pienviljelijäin elin,ehtoja; v.as-           sen omien kaamattaj1en ~eskuudessa i:lme-
3073:   taan. Kun, tyy.tymruttömyys h·allirtulksen 'tä-           nevistä :risti:riidoista. Minä iharluaisin: juuri
3074:   mäntapaista suulnni:telmaa v.astaan kasvaa                tämän väittämäni tuelksi kertoa ihiuikan
3075:    päivä pä:i:vä:ltä 'työläisten ja ltalolllpoiikaiston     siirt:.ä, mitä ta;.pahtu:i tänä ,pä:i<vänä suuressa
3076:   keskuudessa,, on :halliitus tu:rvau<tunut erään-          vailio'kunnassa, jossa tämä asia oli kaJks1'kin
3077:   laiseen ja varrsin omituis·een paikotusme-                ker.ta.a esi!llä.. Kun •tänä ·aamuna: suuri va-
3078:   ootelmään. Se on lkYJtkenyt huoneenvuoikra~               liokunta kokoontui kok10uikseensa tarkoi:tuik-
3079:   säännöstelyn ,tähäJn rtaloudelliseen vaJtala-             sella saada mieti1ntönsäi ikuntoon täs.'3ä val-
3080:   kiin ja sillä 'tavalla yrirtttää pa~kottaa vas-            talakiasiassa niin kävi selvä<ksi, että hyvi,n
3081:   tustwvat ainekset eduskunnassa 'hyvä<ksy-                 suurel1la osalla valiokunillan jäseniä oli niin
3082: 968
3083: 
3084: suuri,a. epäilyksiä i1tse halilituksen :tarkoituk-      mietirunön sellruis61ksi, e<ttä se olisi va.stan-
3085: siin nä:hden, että istunto ilmskeytettHn ja             nUJt ni:itä: käsirtyiksiä, mi,tä meiUä on talou-
3086: pää:tetti~'I1 VYYitää ihrulHtukselta. asiMl!tuntij a.   deillisen valtalain suihteen. Pämvastoi'I1 hal-
3087: selvittämään 'I1iitä kysymryksi<ä, mitikä eri-          li!tuliksen esitys meni ~äpi, tosin niuik:oin
3088: koisesti! kiinnostiva't vailidkunnalll jäseniä.         äänimäärin, mutta meni joik:a, tapauksessa_
3089: Näinä ikysymyksinä ,esiJinrt:yi jäUeen erikoi-               iMinä vielä patla,isin muutamailla srun:arrla
3090: sesti tämä 1pyöreä puu .ja. .toisena. kysymys           tuohon raikennussää:lnnöstelyn :tarpeellisuu-
3091: rakennussä:ännöstelystä. No, sellaista. selvi-          teen. Kun me kyselimme siellä .asiallltunti-
3092: tystä :kyllä saatiinkin, e~ n[il]])kään tpaljon         jalta, että milkä on se tan~e, joh ~pakottaa
3093: pyöreän puun kohdalta., joika. minun ym-                hallituksen menettelemään näin. Oniko kysy-
3094: märryikseni muika:a'n jo 'pi1täisi oLla. se1vä ja       mys raikennustarvik!keiden puwtteesta, hän
3095: onkin ehikä se1lvä oourimmaHe osalle tässä              saooi, ettei ole. Niitä ont ylilin kyllin. Työ-
3096: kamarissa, mutta ratlrennussää:nnöstelyn                voimaa; on yllin /k:Yililin, 1pääomaa!kiu on yllin
3097: kohda11ta. ;paljastui yhtä ja toista. seHa.ista,        kyHin, jo:pa niin pailjon, että Ke~kosen
3098: jota; me ika.nsarudemoikrarutit ol~emme väiutä:-        hallitus täJllä valtalaikiL,esitykseUään pyrkii
3099: neet :hallituksen suui11llitte1eva.n. S~e virtka.-      v~etämään, pois tlEkarahaa maakunnasta ja
3100: mies, joka hamtuiksen. lä,hettämänä tutli               kunt me kysyimme, että onkos •asunnonttar-
3101: suurelUe vruli01kunnaHe selittJtämää:n tältä ky-        vetta olemassa, ni~itn sirt.ä!km tuntuu olevan
3102: symystä, :lähti siitä, että suunnitteluneu-             aivan ['iirttämii!ll. Siis mitään ·tosiasiallisia
3103: vostost,a. on tullu1t määräys asianomaiseen             syitä tämäJrutapaisen supisrtamistoiminnan
3104: virasttoon laatia nO:peasrt:.i suunnitelma ra-          käytäntöön panemiseik:si ei O!hlut olemassa.
3105: kenniUstuotalllllli()in s111pistamiseslta 1/7: llä      Ka:ilroern ~tämän j älik:een ei voi tuHa muuhun
3106:                                                                            1
3107: 
3108: 
3109: 
3110: osalla nJ~kyisestäälll. Kun kysyttiin, minkä-           kuin smen lopputulokseen, mi'llikä minä jo
3111: laiseen rakennu~toiminnan supista.mise,en               tämän ~asian ensimmäisen käsittelyn yihtey-
3112: tällain~en suunlnitelma, mitä tämä tamkoirt-             dessä käsityksenäni lllJusuin, ertJtä hallituk-
3113: taa, :nii'I1 hän sanoi, että suunnitteluneu-            se~n tarkoituksena; 001 iloojasuuruta.inen hyök-
3114: voston herroiUa ei ole olilut minkäänlaisia             käys työläistoo ja; ·työtä:te:k:etv~en talon.poi-
3115: erikoisia olhjeirta rt;ä:tä varten. He ovrut vain       'kien ruinehtojen ilrntrjistamiseiksi ja on ai-
3116: antaneet määräyiksen. vira:stO',lle sen muikai-         van luonnoUista, etrtä ooustajrut ja edus-
3117: sesti, käyiköÖinpä sitten kentälilä miteru ta-          kuntaJrylrmät, jot/k:a edustaw.at työtlätelk:eviä
3118: hansa. Hän erikoisesti ma:ini1:si, ~että suun-          kerroksia, e~vät voi täl,lais:ta menettelyä hy-
3119: nlitttelu'I1euvoot()[l1 eruempää ikuin hallitulksen      väksyä.
3120: taholtakaa.n 1ei ole !tehty eroa. asunto,raiken-             Siinä mielessä mirrrä voin i~lmoirttaa, että
3121: nustuota,nnon osaJlrta muuihun raikmmustoi-              al1ekkjo1ttanut e'llempä.ä kuin meidän edus-
3122: minna.n supistamiseen v·erra:ten. Päinvas-              ku'!1taryhmämme ei :pidä hyväksyttävänä
3123: toin hä'I1 ikorosti, e1ltä asun,tora:kennustuo-          hallituksen :tällaista esitystä, va·aill me tu-
3124: tantoa rtullaa:n supistamaan samassa mirtta-            Jemme esittämään omat esitJ'Iksemme tämän
3125: fka,avassa kuin muutakin raikierunustuotantoa.           rinnaltle. Nämä ·esi~tyikset, mitkä iLmenevät
3126: Tällaista ikemoi tfmä asi,antuntij.a ja hän              tässä perus.tuslaikiva1Uolkunnrun mietim..töön
3127: edel1leen selvitteli t.ltä lkoneis,toa, mitä tul-        liirotyv'ässäi III vastalauseessa, minä, herra
3128: la,an 'luOIIlloon täthlaisen sup.isrtamissyS'teemin      puhemies, ·pyJ'Itäisin esittää !käsittelyn poh-
3129: käytä:Thtöön ,panemiseksi ja lkun me sitä                jruksi.
3130: kuuntelimme, rn:iin joikaisen täytyi tulla
3131: va;rma.sti siih·en ik:äsityikseen, että me olemme          Ed. iM ei n a n d :e r: Herr,a puhemies! -
3132: menossa kovaa vauihti:a !kohti hyvm jy~kää              Tooen yiksityiskolhtaisessa: käsi~tltelyssä. ~eh­
3133: taloudel,lista ja ~hikä muutakin diktat<Oo-             dotttamaaln, että 1 § hyväksy;ttäisHn ,perus-
3134: rista lkomentoa:. Koiko tämän asianturut:ija-           tusla!kivaliokunnan mietintöön !liitetyn I vas-
3135: kuulust.elun jälikeen luonnonistesti' me kä-            tatlauseen mukruisesti. Muutosehdotus kos-
3136: vimme asias•tlli äänestämää:n ja n,iinlkuin             kee la:irn: vuokl'lamää['ä(Yiksiä, 'eiikä sii!nä ,eh-
3137: minä sanoin, vaiikik:a haU'itusrintaana hor-            doteta mitääJn, milk:ä ei ,asiallisesti kävisi
3138: juulk:in siinä suhteessa, ettei se kO'konarun           yhteen hallituksen suunni1t·elmien kanssa.
3139: tahdo pysyä hahlirtuksen takana, e~ vaJlittet-          HalE,tus on nimittäin, sekä esityksen perus-
3140: tavas:ti ik:uitenikaa.n suuress~a valiokunnassa         teluissa     että     pe·rustuSilalkiiVa.liokunnalle
3141: muodostunut niin suurta •enemmistöä, että               asiantunti,ja.lausurunon muodossa iLmoitta-
3142: me o+lisimme saarn.eet suuren valiokunnan               nut, ettei se vuOikratasoa yhtä. vähän kuin.
3143:                                   Tailou.seilämän säännöst.eilemi,nen.                                  96!}
3144: 
3145: seuraaNan vuOikrwtm·rrdstuksen ajanjaiksoa-            puolus.teltu ensi sijaisesti väestön toimeen-
3146: kaan määräJttäessä tlllle nDudat.talmaan mi-           tulon turvaamisnälköikoodiU'a. Tämä sään-
3147: tään muuta lkuin, mitä ehdotulksessruni on             nös:hän sisältyy myöskin nyt käsite1lttäväil1ä
3148: puettu :lak:i,tekstin muotoon. K.art:son olevam        ol,evan lh.alllituiksem. J.alkiesityksen erusimmäi-
3149: trurlkeätäJ, että nämä mää:räyikoot otetaan itse       sem. JPykäläin ensimmäiseen momenttiin. Esi-
3150: lakirtelksotiin. En :tosin milläärrt :t.avalla         tyksen ,ensimmäifs,essru ikäs~tte'lyssä: eilen ed.
3151: epäile, ettei hallitus tUilisi: täyt,täJmään lu-       Henriiksson erilk:Disest.i in•toili juuri, rt.älJä
3152: pauksiaan, e~kä ihruHituSikaaiilJ 'V'Oine sitä         perustalla ihaJliltulksen esi!J:.ylksen 1puolesta.
3153: epä:ililä, joten ehdotukseni ltuslkin voi olla         Hälll vwitti, e1ttä työläisten ja ,pienvilljel1--
3154: siU,elkään •Ellpämi•eluisa, mutlta rti•etysti toi-     jäin, eilintaoon •turvaamise!ksi ovat välttämät-
3155: sa·alta eduskuntnail1 peru.'ltuslaillisessa muo~       tömiä niin pyöreän puutavaran säärmösooly
3156: dossa !hyvä:kymä 1allö velivoittaa aivan toi-          kuin myöskin ra.kennustoiminn·an säännös-
3157: selolru tarvalla kuin ihail:liltulmen antama. 1u-      telyn JaajeJntaminen. EdeLleen, ipuolmt.aes-
3158: paus. Ja näJmä määräy;kset ovat vuolkra-               sansa ihailoli1uksen ·esitystä hän tietyi!Siti sa-
3159: politimkall1 ihoidolile niin ,täDkeät, että ihaHi-     ma:lla tunnusti, että !hänen mielestään on
3160: tuksen olisi mahdollisimman kiinteästi si-             myöskin työväen :ja 1pienviljel~jäin •eilinrt.a-
3161: toudut,tav.a nii:den toteuttamiseen.                   son tu'l'vruamiselksi vä:lttämätöntä •runtaa h'al-
3162:                                                        lituikselle valtuudet poikkeusmääräyksiin
3163:                                                        tyootelkijäin työaj,aSita ja mumtlll suoje-
3164:    J a.g kommer, 'h·eiT rtwlman, a1tt i detalj-        lusta,, kieltää työJäisiLtä Jalkiko-ojk1eus, mää-
3165: beihand:lingen föDeSlå, att förstru 'paragrafen        rärt,ä jo alkarrmt Ja:klko iopet.ett.ruvaksi jn~e.
3166: måtte godlkäJll'!ws i ~enEgihet med första re-         K'a.iklk~ näJniä määrä:J'fks·ethän sisälty,vät nyt
3167: seDvationen ,tiH grund1Lagsutslko.tte,ts hetän-        käsirtel,tävänä olervaan hai}Htuks~en esitylk-
3168: kande. Ändrill1gsförslagelt gälJer lagens ihy-         se:en.
3169: reshestämmelser, och där förooslås ingenting,              Edustaj-atoverini Hietanen, niinlkuin, ed.
3170: som i något avseende sku!Ue bryta mot de               Musrtone'Ilikin, eilen jo osoitti,vrut, minlk:älai-
3171: plaruer rregeringen förlklarrut sig hru med            seen väestön, rtoimeen•t.ulon turvaall1il'leen
3172: avseende å hyrespol:iti:k.ens skörtseln,. Rege-        vaJltalain :avuHa PYil'itään·. Ed. Henrilksson~
3173: rilllgen har nämHgen såväl i ~proposirtionens          minikuin ihänen ryhmärl:.overinsa;kin voivart;
3174: motivering som i S<lliklkunnigutllåtrunden in-         myöslkin ollla valkuuttuneet siitä, että ltyö-
3175: för grund:lagsurtslwtJtet IJ.åtit förstå, att ib~      läilset niinkuin :PienrtJ31<mpojrutJki·n entistä
3176: stäJmmellserna &ngående ihyresnivrun oeh b~            sellvemmin ja ~entis:tä suuremmass:a mää-
3177: stämmeloorna om den 'tidpull!kt, när den               rässä lkäsittä.vät, mistä iha:Hirtuksen vaHala-
3178: nästa hyresjusteringetn skall företas, lkom-           ikiesityksessä Dn ikysymys1 ja mihin sHilä to-
3179: mer att utformas i detrulj på samma sät•t              della pyri.tään. Työlä:isil:le ja työtäteke-
3180: som i mitJt förslag närmare angetts. J ag              välle talOOIJpDiika:istollle on :käytä:nnös8ä pa;l-
3181: finner det i varje händelse •vara synnerli-             jastunut jo rvalk:aannuttamisrtouilmnne jou-
3182: gen, vilktig.t, att dessa bestämmelser ilnförr-        llupukin naamarin takana namusedän il-
3183: livas i själlva I.agtexten, inte därför att jwg        keät kasvot ed. Leskisen sanontaa ikäyt-
3184: skul1le .tv:ivla 1på artt regeringen lkommer •a1lt      t,ä;äkseni.
3185: fullrföllja sina ·a~vsi1ID1ler och stå för sina
3186: löften, men därför att en av rilksdagen :i                 Hailliotulksen valtrula:kiesi1tyksen tode]!lisrta
3187: grund:lagsordning godlkänd 'lag n.aturligtvis          luonnetta ja IPYrlkimystä ei peitä ihrulliotuksoo
3188: förplilktar på e1lt al,ldeldes ann.at sät1t än. ett     esityks,ensä .perust.eluissa uNromailsihla mrurlk-
3189: a.v regeringen på de1Jt.a sätt avgivet löfte.          kinoilla tapruhtuneeseen ikeh~tykseen esittä-
3190:  O~h de bestämmel.ser, som ihär är ~ :fråga,
3191:                                                         mä sem-aava •väiltekään.. Hallitulksen esi•ty!k-
3192: ä.r av så stor hetydelse för en mtioneU                sen perusteluissa esiootä:än: ,Ulkoma:isiLla
3193: skötse1l ·ruv ihyres,pou.tiiken, att regeringen        mrur1rkinoi1la ,esiintynyt yleinen hinrtojem.
3194: borde så lklart som möjHgt 'fÖrpli:lktas ,ti[l         kohoaminen selkä eräilden lkulutustarvilklkei~
3195:  at.t iaktta dem.                                      den v'al1mistukse!en tarvittavien raakar-ainei-
3196:                                                         den saannin 'Va~keutuminen (ill datikiunwt
3197:                                                         kuluvan ·vuoden rpuo,lellila ·eilkä vielä ole :nälh-
3198:    Ed. Tainio: Herra puhemies! - Laki                   tävissä oleeillisesti sellaista, jQika viiltta.is:i
3199: talouselämän säännöstelemisestä :poilkkeuk-            ti1lanteen pysyvään :parantumiseen tässä suh-
3200: se.Uisessa oloissa eli niilllsanot:tua val.trulalkia   teessa. Halllitus :on sen vuoksi katsonut tar-
3201: on usein aikaisemmin, niinkuin n.ytlkin,               peelliseksi" jne. Tuskin maassamme löytää
3202: 122
3203: 970                               TitiSI1Jai,nia H ;p. jouJllul&uuua. Hlt&h
3204:                                                                       ----------------------------
3205: yhtään vähänkään ·asioita seurannutta kan-                  Esimeåkejä voitaisiin jrutkaa. Tällaisen
3206: salaista, joka ottaisi täydestä tämän halli-             kehityssuunnan ei: ,pi,tä.isi herättää selLaista
3207: tuksen esityksen 1perust.eluis.sa esitetyn väit-         hualestuneisuutta, milhin !hallituksen esityk-
3208: teen, sillä onhan ulkomaisilla markkinoilla              sen perus:teluissa viiltwt.aan, eilkä synn)'lttää
3209: tapahtunut hintaJkehitys ollu1t. erit.täin, ~dull­       sellalisia py1~kimyksiä säännöstellyn ~aajen­
3210: linen maamme teohlisuudelle ja rtlllloudelle.            tamiseksi ja työ,täte:kev.än kaJDsanos·an työn-
3211: Mehltä vietruvien •twrvi:kikeiden hinnat. ikan-          saan.t1mahdullisuuQrsien su,pistamiseksi ja
3212: sainvälisi]lä mal"lkikinoilla ova1t nousse·e,t           elintason alenta.mise,ksi, joihinka valtalain
3213: huomatlta;va.sti enemmän kuin :meHile siclrtä            karulitru [pyriitään.
3214: t.uO!ta:v:~en ttarvi;kkeideJL hinna,t.     Va:ltiova-
3215: ra1nministeriön kansant.alou.sosa.st>On ju]kai-              Vielä väihemmän :täU,aisin iha:lliJtUiksen 'e<ii-
3216: seman ,suhdannesarjan" esi:btli!mien tieto-              tyksen ~peruS!teluissa es1tetyin [)erusteluin
3217:  jen muka·an viime vuoden lo.ka!kuussa>, jos             voidaan .puolustaa esim. raJkennusto1mi.u,.
3218:  ulkoma~lta meille tuotavien ta;,rvi:k!keiden            naJn säämnöstelyn laaj.erutarmista. Ed. Hen-
3219: hinna1t mertkiltäån iluvulla 100, meHtä vietä-           riksson ~edel!lisessä is1tunnossa esittämässään
3220:  täv~en ,twrvLkikeiden !hinnat oliva t siilloin
3221:                                           1
3222:                                                          Lausunnossa esitti kui,ten:lön samanJlaisia
3223:  104. Kuluvan loikakuun pääJt,tyessä tämä                nälkökohtia, jo1ta h.alJlitu:ksen esityiks·essäJkin
3224:  suhde Olli, mei'tle tuotavien :tarvik1keiden            on. Hän mainitsi vilkkaan rakennustoimi-n-
3225:  suhdelukuna 100, meiltä vietä,vien ,tarvi:k-            nan erikowesti: aiheuttaneen J"alkennusrt;air-
3226:  keiden .suhdeluvun nouste.ss.a, 164: aan.               vill&eiden huomrutlta;van ikysymilin ja joh-
3227:      Tämänsuun,tainen lhinrtakelhitys ik:ansaån-         taneen myöskin rakennustarvilkkeiden hin-
3228:  välisi.Uä markkiJnoiUa merkitsee luonnolli-             tojen voimakkaaseen nousuun. SiJkrulL !kuin
3229:  se.~ti sitä, ~että maast,amme v.ietävwllä tava-         on !kysymys u]komailta rtuotruvasta ralken-
3230:  Iramäär;äJllä saadaan, n)~t läJhes kolmannes            nusmateriaalista;, niin jo ,edellä es·iltetYit :tie-
3231:  encn-rmän tay.aroita !kuirn vastaava~Sti viime          dot oso1tt.lllvrut ja piltäisi osoit,taa ed. Hen-
3232:  vuonna. Kun vuosi si,Hen ·esilm. u1komailka             riksooniUekin, erttei suinlkruan raJkennusma-
3233:  vaukai.stun sulfi~ttisellluloosrutonnin hinn,aJla       teriaalin hinnan nousu verrattuna meiltä
3234:  saa,tiin 1'8 kiloa ·viUaa, saadaan ny:t srumalla        vietävien ta:vviikikeiden u]koma.i1la ,ta,pahtu-
3235:  sulfiittitonnihin·na:lla yli 80 kiloa vilm>aa.          neeseen suunnaittomaan rnousuun kysyn-
3236:  On nimi1Jtä1n todettav,a rtässä yhrteydessä,            näistä huo!limaJtta pitäi:si ~aiheu1ltaa eikä taa:'-
3237:  eUä       vw1kaistun sulfiilbtiselluloosaoonnin          vi,tse a.iheutta;a h:UntQjen noUJSua. Ja voi-
3238:  hinta on llloussut viime 'Vuoden [okwkuun               massa oleva valtalaki, lkuten tiedetää:n,
3239:   26,400 ma~k,asta tämän vuoden lokakuussa                antaa vielä ih·alliltuJ1U'leL1e valtuu<let. säännös-
3240:  saa;tuun 78,400 mar:kl~aan. .Saman, ailkai-             tellä kailkkea sellaista rakennustoimintaa,
3241:   se.sti on vhll.an hintru :laslkenu't kan,sairrwäl1-     jossa käytetään raikennu.sraulta;a ltai sement-
3242:  si,llä .mar:kkinoiilJla 1,464 mal"lk.asta nykyisin       tiä, joista va.rs1nldn raudasta o1n väi,tetty
3243:   ma.ksettavaan 972 ma:rikilm,aru :kilolta. V uooi       esiintyneen rpuutet1ta. l\'Iutttru haQ!litusihalll
3244:  .sitten saatiin si!l~kiseHuloosatonnin hinnal1la         vaatiilldn s·ellaisia va.ltuuiksia, että ,sääTh-
3245:   viljaa ·väihän yli 1,500 ki:loo. NYit saadllla'n        nöstely voitaisiin uil.otltaa koskemaan myös
3246:   sama.l.la sellu~oosamääräil11ä noin 4,500 ikiloa       selila;mten uudisralkennustöi<len aJloi,t;tamista,
3247:   v1lj.aa.                                                joi:h:Un ei ikäytetä semenrt;tiä ·ei.lkä rakennus-
3248:      Voida;a,n rtie,tysti väi,ttää, .että eräisiin        raJUtaa", n.iirukuin lh.alEtuiksen .esiJtyik:sen pe-
3249:   meille :tuot.a·viin raaka-aineisiin nälhden ke-         rusteluissa erikois·esti 1koros,tertaan. Halli-
3250:   hitys ~ei ole ollut näin edul1linen. Näin eih-          tuksen esi,tyksen perusteluissa esirttämä väiJte
3251:   ken asia onikiJL. Mutt,a ·esim. rautaan näh-            sääJnnootelyn laajen,tamiseksiJ silrtä ·polhjalta,
3252:   den, jonika ihin:ta lmnsainvälisiililä maT~kki­         kuin mitä ed8'Jilä lainruamassani kohdassa
3253:   noilla. sotruvailimi&tellujen seumuksenw on             näissä perusteluissa ma:initti1n, ei siis pidä
3254:   huoma.ttavasti noussut, sittenlkin sHnäkin              paiJkikaansa.
3255:   suhteessa dre'hitys on o1llut meille eduLlinen.             1\'Ii:käli taas taihdotaa.n ·puolluste1la sään-
3256:   Vuosi sitt<e.n sa.a!tiin iharlk!k:orautaa vallkaise-    nösteJlyn laajentamista raikennusmllJteriaa.li-
3257:   mruttoman sulfi11Jtiselluloosaitonnin !hinnalla         pulalla, mihiru ,ed. Henriksson myöslkin viilt-
3258:   vaj.aa tonni, nJ'It sa,ada;a,n sa.maUa määtämä          tasi, siHoiniha111 olis~ pitänyt säännöstellä
3259:   2,5 tonnia h.arikkorauta.a. Hintalk:ehirtys,            ralkennus,ta.rvi:kikeet. Kuten ed. Henri!ksson-
3260:   niinllruin näemme, on siis harkkorauda,n                kin rvarmaank~n muisba, valiokunnassa
3261:   kohda1laki.n olhlt erittäin edullinen.                  kuultu suunniteiHuneuvost>On puheenjoht-aja.
3262:                                     rr.a~IOU6ellwmän   säännösteileminen.                                     971
3263: 
3264: 
3265: Aura maini•tsi •tällaista suunniteHulllkin.                    Ed. Henr.i.kSfSoJ1 esitti eilen täällä, ,että
3266: Mutta hänenkin oli ,paJk:,ko tunnustaa, ettei             rakennustuotwnnossa vall'sinkin navettara-
3267: rakennusarvilkkeista ole esimtynyt •puutetta.             'kell!ll.IUSitoimiruta on oJlu1t hyvin suur.ta ja
3268: Ja •niinikuin frläJn mainiltsi, tämän johdosta            sitk:,si s~tä olisi saa1tava rajoitetulksi ja että
3269:  pwtosi pohja pois rakenJ.mstarv~kesäännös­               siitä se onni ja autuus •läMee lhyviiwoin-
3270: telJiltä.                                                 ti'in ja vauraut~en. Jos ed. Hemilkissonin
3271:     Nämä vaikauttajain ·esittämät 1tiedotkin              väite pitäisi •pailkilmnsa, niin meiillä olisi
3272: pudottavrut myöskin 1poihjan :pois ed. Hen-               tä;llä hetkellä tuo hiilnen esittämän·sä onni
3273: riiksoonin eil®. esilttämä1tä väittämäl·tä ra-             ja autuus, sillä olllham, juuri ikarjaraiken-
3274: lkennusaineiden .liiallisesta kysynnästä.                 nusten ra[mrutaminen oHut ;viime 'Vuosina
3275:     V aikaurttajat väi.ttävät vielä, että sijoi-          kailkkein lh.eikoin.
3276: tustoimmnan supistllJillisen kanna1ta raken-                   Vieilä vakaurttajat vä1t1tävä1t, johon väit-
3277:  nussä.änn<>stelyn a.aajentaminen on vällttä-              teeseen täällä oosialidemokrruaitti.en •tahoHa
3278: mätöntä. Heidän arutamiem.·sa tietojen mu-                on niin voimalkikaasti yhdy;tty, et1tä :r.wken-
3279: !lnvan bru1Jtomv.estoinnit olivat vuonn·a 1948             nussäännöS~telyn, JarujenrtllJillinen on välttä-
3280:  109,7 miiljardia, 1949 126,1 miljardia ja                 miiltfuutä, 1ko~ka ra:kennuswlaUa vwllitsee ns.
3281:  vuoona 1950 155,9 miljardia mk. Brutto-                   yliJtyöl:lisyys. Niinipä .esim. ed. Martta
3282:  investointi on siis vuodesta 1948 vuoden                 Salmerla-Järvinen .väitti valiokunnassa, että
3283:  1950 loppuun mennessä noussut vähän yli                  rakennusalrulla ei ole puutetta ·ainoastaan
3284: :30 % :Ha. S.amanaåikaisooti on kui,tenkin                 ammattimiehistä, vaan myöiSlkin sekatyö-
3285:  myös bruttokarusantulo nousswt ja nousswt                 mieihistä ja -IIl.aiiSiist.a (Ed. Sailmela-Jär:vi-
3286:  huomruttwvasti, eih~en enemmän, !kuin edellä              nen: Pirt;ä;ä ,pailklkansa!). Edelleen vaJkau t-
3287:  mainitut investoi•nnit. Vuonna 1948 lbrutto-              tajwt väilttävät, että täs.tä; ylityöllisyydestä
3288:  lkansallltulo oli 394,9 mHjardia nousten                  olisi ollut seUII'auksena raikennustyö•läisten
3289:  vuonna 1950 527 :m'iljardi.i:rt maookaan.                 pa1l:k!kojen huima nousu niin iko1.1keiiksi, e1ttei
3290:  Kuluvana vuonna bruttoikansantulo nousee                  kenenikään tkanruata asua n.ykyis'in raikene-
3291:  kemr.a.'lsa:an ennä.tysllukuun. Varovaisestilkin          tuissa asunnoissa. Nämä väitteet 1p~ljasta­
3292:  arvioiden se nousee ehlken 1lähemmäJk:,si 700             'VWtddn, mihin •raJkennussäännÖSitelyn laaj•en-
3293:  milja;l'dia 1kuin 650 miljardia. Lisä1k:,si <J'll         tamisella ilopu1Hisesti pyritään, niinkuin
3294:  huoma,utetitava, että; bruttoinvestoinnista on            ry.hmätoverini Hietan.en jo ålsken tääLlä
3295:  asuntotuotanrtooiTh ikäY'tebtyjen sijoitusten             osoitti. Ennen :kail{)kea siis pyritään syn-
3296:  {}suus suhteeHisesti jatkuvas1ti pienerutynyt.            n;y"'rtltämään raik@nusal:aUa •tyÖil:itömyyttä; ja
3297:  Kun asurutotuota.ntoon ikäY't.etty osuus hrut-            sitä tietä alentllJillaan työläisten jo ·enllies-
3298:  toinvestoinnista oli ·vuonna 1948 33,4 %,                 täänlkin alhaista elintaooa. Vaikaut.tadien
3299: {)li se viime vuonna 'Vain 31,8 %. Kuluvana                esi1ttämäJt :tiedot lyövät tässäik:in kuitenkin
3300:  vu01tena OITh asuntJQraikennustuota.nnon osuus            ristLi.n iheidäJn vaikuuttelujensa !kanssa. Noi-
3301:  supistunut swMeenises.U vi.eläikin •pienem-                de·n !tietojen peruSiteeHa voidaan todeta,
3302:   mäJksi.                                                   etteivä:t ralkennustyöläis•t.en palkat suinika'a.n
3303:                                                                                              1
3304: 
3305:      T.ässäaön y.hteydessä on syytä: tkuit.en:kin          ole nousseet ilä:himamkaan eililllkustann.u&ten
3306:   palawt.taa vielä mieliin, et•tä nykyistenkin              nousua vastaava.s,ti. Niirupä ikun vuonna
3307:   va:ltuuksien mu~man ihallitu1kseHa on analh-              1948 rakennustyöläis1ten saama 1pallkkaoouus
3308:   doU!Li.suudeit säålnnöstellä ika.iikke.a r<a!kennus-     ko:konail'\pa:lkikatuloista oli 10,8 %, oli: se
3309:   fuimin.taa, jossa lkäyt•etää.n, niinikuin äsiken          vuonna 1950 vain 11,3 % kolkonaispal!kik.a-
3310:   mruini•tsin, sementtiä ja rakenmusrauta.a.                tu1oi.st.a. Rrukelliillustyö.läilsten :pal:kik:.aoouus
3311:   Asuntojen ja ni~hin iliittyvien talousralken-             oli siis llis:ä.ytynyt vain 0,7 %. Kun huo-
3312:   nusten •rakerutamisen sää.nnÖSite!1em'inen ja             mioidwan., ebtä raikenn.ustoiminta on jonkun
3313:   supistamin.en, johon h·allitutksen ·v.altalaki-           verra;n lisäy.t.ynylt tämän! !koLmen vuoden
3314:   es1tyiksellä ensisijaåses•ti 1pyritään, ei ole siis       aikana raiklennussäännös•t.elyn vä!hennyttyä
3315:   vä.l•t1tämätöntä niihin käYftet•tyjen sijoi1usten         ja. ennen kai1klkea Arava-ra1kennustoimin-
3316:   kanna:ltaikaan, ottaen huomioon .Iisäytyneen              nan lisäännyttyä ja että sen johd<Jsta. myös.
3317:   kaiThS·aiilltulon•. Tällaiseen ei ole varaaikaan          kin raikennUSityölä.isben 1lulku on kasvanut,
3318:   huutavan. .asuntopulan joihdosta., vaan ·päin-            voidaa!Th edehlä olev&n :perusteella todeta,
3319:   -vaSitoin dmilkiki edeMyt;ylkset asuntorakennus-          ettei ra:kennus·työläisten pa.l1koissa ole ta-
3320:   tuotannon lisäämiseen ova•t olemassa.                     pahtunut nousua, vaan pikemminkin päin-
3321: 972
3322: 
3323: vas{oin ne ovat ale.ntunee,t. Tässä yMey-               Kemissä oli 1työttömien luiku jo viiilme vii-
3324: dessä on syytä huomaurt:.ta.a, että ralkennus-          kolila yli 300, jois1ta osa on rakennUSityö-
3325: työläiset ei,vät saaneet esim. viimeistä A-iko-         läisiä.
3326: rotus<ta uraJkikapall~koihinsa. Tos~asia. on-               Edellä olervan lisäksi on työt,tömyyttä i~­
3327: ki-n, :että eräiden ~toisten ryhmien :tulo.t ovat       maamtunut Kuopiossa, V wrlkaudessa j.a mo-
3328: lisäy.tyneet vastaa:vana aikana [)"a<1jon enea:n-       nissa mui&saikin maaseu,tuikunnissa. Nim-
3329: mäm., iku'in mitä ~raike.rmustyäläis<ten pal!klka-      ilkälän on <rautatiera!kennustyö,lälist'en keskuu-
3330: tuloista sa.ama osuus. Niinpä esim. julki-              dessa työ1tltömyysuhka .eritt:äin suuri. Useat
3331: sen rt:owinnan pail<kika.tulojen osuus on vas-          rauta;tien raken~us:työmais,ta, kuten ltLede-
3332: taa<vana aiikama lisäJ'Ityn,yt 13,3 % :sta              tään, aiortaan määxälr'alhojen [pUUtteessa !ko-
3333: 14,8 %:1in eli 1,5 %: Ha. Tosiasia onikin,              konaan seisautta~~; ja mahdollisesti 'läihirui-
3334: että syyt raikennuskus.tanniUsrt:.e.n huimaa-           koina jo seisautetaankin, niinllruin eduskun-
3335: vaa.m nousuun ovat .Jöydet<tävissä muua1l<ta            taryhmi·en pulheiUa !käyneet usewt il''aurta-
3336: kuin rakennustyö,läistlen 'Palkoista, niinkurn          teiden mkennustyöläisten ~lälhe<tysrt:öt ov,at
3337: edellä esi,tetyt tiedot osoittavat. Jokainen,           kertoneet.
3338: myösikin ed. Henriksson, varma;anikill' tie-                Raikennustyönantaj at ovatkin rienrtän·eet
3339: tää, että syy viime ikä:dessä on määrrärtltyjen         käy•ttämään muodostunutta rtilannett~~; ja
3340: firmojen huikieasti lisäytyneiss~ä voitoissa,           hallitulksen valrtaJ.rukiesirt:ylksen heitlle anta-
3341: voitoiss•a, joista ed. Hendkssoni1la 'ei oQlu<t         maa tukea hyväkseen alentamalla .rrukennus-
3342: mi·truän, 1pah'aa sanottavana ju1rniS<teHess:aan        työlläistenr pa;lJk!lwj:~~;, Kemistä ilmoitcla~~;n,.
3343: täälilä lkaJnrtohinnan nousun aiheuttamasita            että .eräs .rrukennusy;htymä on, samaHa ikuin
3344: tulojen       lisäytymise.stä       talonpoikaisrtoHe   erotti' työsrtä määrältyn osan työläisistään,.
3345:  (Ed. Hiltunen: Muitta eihän noin p1tikä                alentanut töihin jäävien rakennustyöläis-
3346: puhe mihLnikään leihteen oorvi!). - No, e]pä            ten pa1kkbj a 30-60 mal'!kkaa tunniolt.a.
3347: se sinua liilkUita. - Mitä vielä tulee vä]telt-         S.iinä pienoisllmva siitä, mihin haHituksen
3348: tyyn ylhyölilisyy.teen rrukennusa<laHa, on              vaJLt~~;laJkiesitys rtulee johtamaan ja miihinkä
3349: selkin <telkais<tu. T·ässä suhtea'lsa on ti,e~tysti     sii,nä tod-ella pyri:tlään.
3350: Helsingissä tHanne paras. MuJI:tta mistään
3351:                          1                                  En tässä yhteydessä puutu 1lähemmin pyö-
3352: Y'lityöUisyydesitä .ei täälläikään oiya:npiwlai1s-      reän .puun vientisäännöstelyä ikosikevaan
3353: raJkennustoiminnas,ta huolimal:tta ole !kysy-           kysymylk'Seen. Mioelestäni s[i,tä tääLlä ovat
3354: mys. S.en sijaan monin pa:iikoin maaseu-                edustajatoverini Mustonen ja Hi·etanen
3355: dulla työtilanne rwkennusalalla on ollut jopa           esittäneet jo täysion kumoama.ttomin esi-
3356: vaiik.ea. Esim. Hämeenlinnassa ei ikolko ku-            me.rkein, mihimkä sil:l~killl ·pyritään. Sekin
3357: luneen ikesän •aikana ole ollut yhtään suu-             jo'htaa ai!van samoin kuin raikennussäännös-
3358: rempaa ra,kennustyömaata;, jaJ tä<llä kerral1la         t~lyn [aajenrt:a:minen työ,tt()myyteen ja ~ty()~
3359: esiintyy useil1l~~; ,paiikkaikunnilla työttömyyl:ttä    teik1jäin elintasolll alentamiseen.
3360: myöskin raikennusrul<aMa <työskentelevien                   Kun rtä:äJHä oos:ia:lidemolkraatit ovat intoi,l-
3361: työläisten, keskuudessa.                                leet niin 1pyör.eän :puutalvaran kuin raJken-
3362:     La:p:peem·annassa, Lauritsalan ja La.p-             nussä.ännöstelynikin ,publles,ta ja syytrt:.änoeet
3363: peen ikunna.n alueella on työnv:äli·tylst.oia:nis-      kansandemoikraattej.a siitä, että he ol:i.siiVat
3364: t:oon i:1moi,ttautunut ,jo yli 150 työtön1tä,           muuttaneet ikalllt3!ansa, on sYJ'Iftä muistut-
3365: jois<t.a. suurin osa onr :aputyö1läisiä ja hoeidä:n     ta:a, että sosialidemokraatt.i,en k~anta 'VUOsi
3366: lisäiks:een !kirves- ja; kivimiehiä. Näiden li-         sitten rakennussä:ännös1:,e1yn Jaajentamiseen
3367: säJ]{:si on ,työn,väoliltystoi.mist{)on ilmoi1ttautu-   oli 'kokonaan toinen ikuin mi·t~ tällä iker-
3368: nut 30 kuorma-auton omis<tajaa. työtä vail<la           ralla. Kun <asia oli perusrtuslaikiva:liollmn-
3369: ole:va.n<a. lm8Jt1ran kauppalan •työnväliJtys~          nassa ikäsiteltäväiD<ä, joka silloin [pOis:ti lha'l-
3370: toimistoon on ]lmoiJtt!autunurt; noin 100 työn-         •litulk.sen !Vaatimat säännös,telyvru1tuudet, joi-
3371: teikijää työttöminä, joista. 6 on muurareja             den avullru se olisi ra.lkennust:oimintaa sään-
3372: ja 1ähes 20 ,kirveSIIl1ielhiä:. Rovruniemen             nöstelly·t lawj:emm~~;liti, iVa<lioikunnan enem-
3373: ka.uppa.hussa oli 1/12 tbyö,ttömyysikortistoon          mistö, jo'hoonika sosialidem<Ykmat1t myöskilll
3374: hyvä~Y'ttyjä 19 mies<täl ja ·30 naista \koko-           yhtyivät, hylkäsi rt::ä11la:iseon rakennus,toi.min,_
3375: naan 1työtä vai:lla, jotka ika.iikki olivat ra-         noo, säännöstelemisen. Samoin ikun vrulta-
3376: kennusalalla työs[mnnelleiltä. Kunnan hältä-            laki vuosi sitten oli kä.<;:i•telrtålvånä sosiJa.lli'"
3377: a:put.öihin oli näi:den lisäksi jo siUoin si-           demolkraatit, nii•nlkuin perustuslakivaliolkun-
3378: joitetku 50 miestä ja työtmralle 20 naista.             nan mietiontöön liitetystä vastalauseesta
3379:                                                                                                        973
3380: 
3381:  iLmenee, •vastustivat monia niitä säännÖiksiä         edustaJ~He myöntämän oikeuden ·loukkaa-
3382:  ja määräyiksiä, jot1ka lhwllitus myös nyt on          .miStta ei voida 'puolus·taa sillä, että edus-
3383: .sisällyttänyt rvw1taJ:akiesirtykseensä ja jo1Jka      kunnan on lähdettäNä joululomalle ja ettei
3384:  he ·nJit hyvä;ksyvät. V uooi sitten sosialide-        si<hlJä näin ollen ole a~aa nouda;ttaa valtio-
3385: mokraruti:t ~irjoittivat 1V•a8tailauseessaan mai-      päiväJjärjeSityksen säädöksiä j•a määräyksiä.
3386:  nituista laissa O'levista määräJiksistä; n!äiu:       Tuollainen ,perustoola!ki.:en ooustajiHe •ta;kaa-
3387: ~,Siinä on myös •työ[i'tekijäin prulk!kaulksia         mien oikeuksien [oulklkaaminen johtaa ei
3388: .selkä. työai!kaa ja oloja ikoslkevia rajo1ttavi•a     ainoastaan niinkuin täStsä tapauksessa on
3389:  määräyksiä. Nimenomaan parkallaan elä-                käynyt, jatkuv•aan 'l.aittomuurteen, vaan
3390:  vän ·vä:ootön asemrua lhuonontav,at mää.räJik-        myöslkin arveluttavaan ikansanv•rultaisten
3391: .set olisivat ikui,tenkin 1laista ,poistettavat".      periaatteiden sy~jäY'ttämiseen. Tällainen
3392:  Tlällä keuaUa, niiniku:in rvuosi si1Jten, eivwt       menettely, joka rtämiän lain yhteydessä on
3393: :Sosialidemokraatit m.i1e näitä mäiträyksiä             esiintynyt, osoittaa, ikuinka; huonoa: •asiaa
3394:  työtMelkevän luokaill elintason. !kurjistajana.       piJtää myöskin ihuonoilla ,tavoilla koeMaa
3395:      Tosiasiat siis osoilttruvat, ,etteivät suin-      viedä 1lävitse. Kun näin on, kun va;lta1aiki
3396: kaan !kansandemokraatit ole muuttaneet                 hal:litulksen .esittämässä; muodossa, niinikuin
3397:  kallltaansa, rvarun sen o.vat tehneet sosiali-        voidaan todeta, tietää :vain työtätekevän
3398:  demoikraatit ja kailkissa ratkaisevissa työtä-         väe!Stön e11ntason rulentamista, ·ei voi .muuta
3399:  tekevää väestöä kookevissa !kysymylks1ssä             kuin yhtyä ed. Hietasen tememään esi•tyik-
3400:   (Eduskunnasta:          Entäs pyöreä puun.           seen, että !käsittelyn po:h,jalksi otettaisiin
3401:  Myöslkin se ,tälhtäytyy siihen (Ed Hiiltu-            III: ssa IVastalauseessa oleva;t laki-esitykset.
3402:   nen: OletJkos ;varma~). Miillä 'PYY•täisin            Herra (pUihemies, (pyydän ;kannattaa ed.
3403:  edUSitajwa !käymään siellä Lapissa, niin nä-           Hietasen esi:tystä.
3404:  k~si sen ikai:ken selvemmin (Ed. Hi·ltunen.:
3405:   Nilin, mutta ei se siihen !kuulu!).                     Ed. V. Leskinen: Herra vara1puhe-
3406:      Ha!Htuksen ,valtalaikiesi,tys, niinlkuin sen      mies! Keskustelu valtalaista on monessa
3407:  \käsittely täällä •eduStkunnass·ru on• osoi:ttanut,   suhteessa 'muodostunut budjetin y1eislkes-
3408:  et1tä oikeistososialidemokraatit ajaessaan            kustelun iker.taamilselksi. Opposition pää-
3409:   mitä i.ts•epint,ailsimmin rvientikapitalisrtien      väitrt:.eenä on, ·että lhrullitus ha.luaa thanlrokia
3410:   etuja, entistä selvemmin joutuvat paJjasta-          itseLleen vaJ.tuuksia, joita s·e ei muka aina-
3411:   maan pet.olksensru rtyöviäenluo!k!kaa koMawn.        kaan esit•etyssä .laajuud&.."Sa •tarvitse. Ja
3412:   Siiksipä he ovat niiln ihermostuneilta (Edus-        niin!kuin äskeisistä •pU'heenvuorois1ta kom-
3413:   kunnasta: Ei tässä ihäJtääJ ole vielä!). Si!ksi      munistie!ll ta;holta 1kävi ilmi, haHiJtuQ{sen
3414:   he .pyrkilvät ikaikin tavoin rp·eittämään tä-        pyrkimylksenä on jQpa kokonaan toinen
3415:   män ;p.etoksensa. Tässä mennään jOjp·a niin          kUiin se, mikä ilmenee ;haHituksen esityksen
3416:   pi<tikiäJ:le, että ·vastustetaan asiantuntijain      perusteluista. Absoluuttisen <totuuden nä-
3417:   kuulemista ja asiain selvitystä va~liJokun­          kiljän ere:llitymäJttömä11ä ·varmuudella he
3418:   nassa, ikuten tämän Mian käs]ttely.n yhtey-          väiWiNät, että thalHtus haluaa !käsiteltäv~nä
3419:   dessä on ltapaihtunut. Valtalain käsilbte-           olevan <lain suomilla v:a1l<tuuksiUa, ei: suin-
3420:   ly.ssä on esiintynyt muita!kin samansuuntai-         kaan •est.ää .esimerikilksi va·luuttaikeinot.telua
3421:   sia •edu'Sta,ji-en ja eduskunnan oiik.eu!ksien       pyöreäJllä ~:mulla, 'poistaa epruber.veen ra-
3422:   lotll~kaurksia.    Kuten valiokunnan mietin-         kenibarrrtilsen infla;,toorista painetta; ja ,pitää
3423:   töön .Uitetyssä v.a.s:ta~lauseessamme jo esite-      vuolkria ikoihtuullisella tasolla, ~1lentaa <hin~
3424:   tään, rhalliltuksen esitys !käsiteltiin valio-       toja j.np., rvaan aivan päinvastoin, lpyrki-
3425:   !kunnaStSa; ensimmäisessä käsittelyssä ·ennen-       my.ks:enä olisi muka ailentaa ikansaTIJ eli:n-
3426:   kuin va~ltiopäiväj,ärjestylksen edu.s:ta.jiHe        tasoa pollkemru1la pyöreän ;puun säännöste-
3427:   myöntämä a~loi,teailka oili •päätty.nyt ja en-       lyllä kantohintoja, josta ennen muita jou-
3428:   nenkuin edustajain va.Uiopäivädärjestylksen          tuisiv.a1t heidä·n pulhe1Uensa mu:!kaa,n maan
3429:   mukaan te!kemät ri'Illllrukikaislakiesi·tykset oli   piienviljeliijäJt kämimää,n, ja sen seurallik-
3430:   eduskunnasta valiokuntaan lähetet<ty. Vie-           sena olisi jouikikotyöttömyytltä sekä rpaliklko-
3431:   läpä :tässä mentiin 'lliinkin ,piJtkälle, että       jen ;laskua metsätöissä jne. Vielä hallitus
3432:   n:ämä edus•tajain alo~bteet hylät:tiin ensim-        vuokri:en säännöstelyllä, SMllOja :periaa.tteilta
3433:    mäisessä: ikäsittelvssä va;,lio.lmnnassa enn·en-    noudat<ta:en kui.n voimassa olevassa vuokra-
3434:   kuin eduslkunta "oli ne •valiokuntaan lähet-         laissakin, mu!ka ajaa vain •vuokranallltajien
3435:   tänyt.        Tällaista valtiopäiväjärjestyksen      asia.a., sama1la ikun - ed. Kujrulan lausun-
3436: 974
3437: 
3438: 
3439: toa lainatakseni- tuhansia lapsia ja muita                tett.y. Tietysti minä ymmärrän sen e.rin~­
3440: onnettomia :i:hmisiä joutuu asumaan tai,vas-              omaisen hyvin, että asi,aJlinen •va.Jlistus on
3441: rulla. KommunJi.steilla on si.tä varten omat              SKDL ::Ill ryhmään s,]näns.ä hukkaan !hei-
3442: res·eptinsä. V u<Ykrrut on ,pa.inettruva allas            t•ettyä vaivai!lll<äikää (Ed. Mur•to: Et sinä
3443: hinnantasausvaroilla ·ja asuntoja lisärt:t;ä.vä           ole mirkä&n oikojal). Sitä on varmasti ed..
3444: Ararva-määrärahoja sekä maaseudun asun-                   Murto sen .eilis·en keskustelun .perusteeJ:la,
3445: totuotanrnon teho.staaniseen 'tar'koit>entuja             jon!ka hän 1kävi. s·~tten ed. Henrikssonin
3446: määrärahoja rlisäämällä. Hintojen vrulvonta               kanssa (Ed. Awlttonen: A·la1han au~ea niitä.
3447: ei nytt ehdotetu1la rt;ruvaJ'la J>iitiä, on saatava       sitaattejal). KyHä, ed. Aal<toilllen, ja; minä
3448: seHa:iset hintojen va,lvontaelimet, joissa                toivoisin, että ed. Aaltonenkin, joka har-
3449: kuluttajilla ja ,työtätelkevrl<lä ja näi,n, edel-         vemmin !käyttää puheenvuoroa, !kuuntelisi
3450: leen on ehdoton määräämisva1ta. Sähkö-                    nyt hyvin ta~k!kaan, mitä .tässä sal10truan.
3451: voianaa ei saisi esitetyssä muodossa, säännös-            SKP: n vä:~te n: o 1 on siis, että hallitus
3452: tellä. Kuntia ,ei saisi rvelvoittaa huol~Mi­              pyrkii: pyöreäin !puun säännöstelJ'Illä ka:lllto-
3453: maalll työt.tömyyden torjumisesta, ei aina-               hintoj·en ahmtamiseen, :työt.tömyyden Esää-
3454: kaan osaUistumallla niistä aiheutuviin kus-               miseen ja mert;särt;yövä:en ansioiden ;pien·en-
3455: tannu!ksii'll ja; siHä 'tavaMa. kuin hal[i,tus            tämiseen. Mistä ,todisteet 'täHais>en väi.tök-
3456: esi!ttää. Tymtömyyden säännöstely työttö-                 sen tuelksi~ Ei mistään. Ne ov·at ·edusta-
3457: myysöiden ohjaamisella on luonnollis·esti                 jien Tainion, Hietasen ym. Jenno1'kikaan
3458: pahasta; s:~llä rt;avalla tkuin ha]litus sitä on          mieliilmv.iJtu!ksen tulosta tai paiha·n ha•lun ja
3459: suunniteHut, niinkuin rakentrumisen sään-                 parjauksen synny;ttämiä ajwtuksia, monessa
3460: nöstelyllä ja rnräin ,edelleen. Tästä. ralken-            t.ajpauksessa tietysti; ihuoma.t.tavasti rvi1saarrn-
3461: ta.miseni säännöstelystä on Jkehit.etty suoras-           pien aivojen lk·eksimiä ~;:uin ne, jotka O!Vat
3462: taan ennenkuulumruton 1pakikopaita piten-                 nii•tä iäällä esi:ttäneet.
3463: viljelijäin ja rakennustyöläisten elintason                  Tämän •trulven: metsäkauprut on suurin
3464: kurjistami,seksi Sen ta,rkoituksena kuu-                  piirtein suoritettu loppuun, :nJiinik:uin täällä
3465: lemma on yiksinomaan aiheuttaa työtrtö-                   m1 aivam. o:Ukein huomautettu. Eivät ne
3466: myyttä, pailkkojen la.s[ma, asunto,jen raiken-            kwn1o!hintoj.en alennukse•t suinika.an ole
3467: tamisen supistamista ja niä:in ,edelleen. Ja              siinä yh.teydessä tulileet ilmi, e~kä kenen-
3468: kaiikiki t,ämä on muka anjglo-amerililkailais,ten         kääal rtarvi·tse rtuUa .tääHä uskottelemaan
3469: imperia•listien sodan ,va.l!mi.stelujen toteut-           eduskunrnaUe, ,että ·tänä 'talvena ylipäänsä
3470: tamisrta, niiden !toiveiden täyttämistä ja                enää tässä suhteessa 'tulisi tapaiMumaan
3471: näin, edelleen. TässäJhän on •tämä SKP: n                 ikantohirntojen 'lasikua (Vasemmalta: Ei ole-
3472: monistus,toimiston tuott.e]den .sisä!ltö, jdka            kaan rvielä 'PYÖ·reän puun säänuöstelyä!).
3473: on tääUä ·enemmän tai vähemmän kyikene-                   Niin ai1van, !pyöreä 'PUU ei ole olilut sä.än-
3474: vien sisäJlukijain suulla julkituotu ja rpai-             nöstelyssä, ja rte väit.ätte, että juuri •tämän
3475: IlOmuSJteen. !kautta SKP :n l~hdistö.lle lecvi-           vuoksi se ,ei ole vielä vaikurbtanut,, mutta
3476: tetlty, niinfimillJ kailkiHe nifi:]lle <HilhetystöiHe-    ikun rt:ä111ne tulee rru.lmnnustyö.läis.ten lähe-
3477: kin enna1kkoon lähetetty sitten materiaalina,             tystö, ja niin 111e ilmoitta1va,t, elttä sieLlä on
3478: jota on •tuotu •tänne rl:alkaisin eduskuntaryh-           kyllä jo se uhlka, että tul,ee rwkentamisen-
3479: mien ,edus·tajain 1kuu1twvaik.si. TuoHaisella             säännÖ,gtely laajemmassa mi•e,lessä ikäyt•än,..
3480: puhe·e1lahan ja •kirjoitrt.elul.la e~ sin,änsä ole        töön, niin se on siellä vaiikut.tanni. Miten-
3481: edes sitä arvoa, että: kaill'na:ttaisi ryhtyä             käs tämä on johdonmuikaiSitw~ On mo111essa
3482: tääUä. sen vuoksi, yks~tyiskohtaiseen a.rvos:-            yhteydessä myöskin osoitettu, etrtä esimer-
3483: teluun. Mut1ta; kun >tuo SKP: n kwaderi-                  k~ksi Pohjois-!Su()messa, jossa minulla oli,
3484: osa.sto, on mcmistut,tanut näitä päätöslau-               ed. Tainio, tilaisuus äs:kettäin ikäydä, siellä
3485: selmia ja •lähettänyt rt;än:rue myöslkin näitä            on teh.ty juuri ;pyöreän ;puutavaran ostoj·en
3486: lähetystöj,ä, jotka ovat ailka.ise.mmin tänä              yhiteydessä SOjpimuksia, joissa on jopa Ju-
3487: ilt.a.na il:nwmalt:ta·vasti ,t.iheämmin kallL'"<li>tta-   vattu korvalta mahdoltlisia vientiana1ksuja
3488: neet nuo •pa:rve'kikeet, mutta ovart; ilmeisesti          siinä .ta:paubessa, rrmn seUaisia esiintyy,
3489: jo SKDL: n omien ,puhujien aikana sa.ane·et               niin että ei tässä yhteydessä ole sui:nkaau
3490: tarpeetkseen, kun näin on ta<pa:htunfTht, nilin           esiintynJnt vielä ikwntolhiniojen .laskua.
3491: lienee ku~tenkin paiikaHaan, et.tiä me py-                Työttömyy,tltå .luonnollisesti on .joillaadn
3492: rimme ainalkin oikomaan niitä rväitaeitä,                 a;lueitlla esiityny.t, mutta ei suinlkaaillJ lähes-
3493: joita siltä ta.holta on ,tässä yhtey.de.ssä esi-          tulikoonkaan siin-ä mitas,sa kuin sitä on
3494:                                                                                                    975
3495: 
3496: esiintynyt nDina mennema sodanjälkeisinä              tajien velvollisuut.ena on tkai,kin keinoin
3497: talvi.n,a, ja ei a.~nalkaan vielä tällä hetkeHä       vas1usta1a. On järjetöntä väittää, minä sa-
3498: ole suinkaan odotet1twvissa, että työt;tömyys         non sen vie·lä !kerran, että nykyisen ha11i-
3499: tulisi saarvuttamaa:n .liähestullkoonlkaan si·tä      tulksen i•ntresseihin pitäisi sisälityä 'pyrki-
3500: laajuutta kuin aikaisempillla vuosina, ja             mys kantohintojen suorwnaiseen alentami-
3501: sitä ,pa;its~ tuo työt1tömyys on kokonaan             seen ja :työttömyyden ailheu.Hamiseen selkä
3502: riippumaton sii.tä, onlko pyöreä :puu sään-           työpa;ltffikojen ,po1kemiseen. Selhän olisi juuri
3503: nöstelyssä tai onlko se si~tä 'Vfllpautettu. S€-      sitä samaa, kuin että me ryhtyisimme to-
3504: hän r]i,ppuu aivan suorcanaJisesti siirt:ä, .te~      teuttamaan ohjelmaa,, joka valhvistaisi mm.
3505: keelkö pyörerupuu lkauppa.nsa ja telkev·ätkö          juuri pruljon puhutussa ·Pohjolassa lkommu-
3506: y.leensä meidän: •vientituotteemme ikaup-             ni,smin asemaa.
3507: na.rusa. Eikä ikenenlkääin rtar;vitse tulla, tänne        Ja samruMa ikun vä,i,tetään, että haHitus
3508: ;äi.ttämään, että tämän maalaisli~ttola;is-so­        pyrlkii ra;lkentamis·en säännöstely;Hä ehkäi-
3509: sia:lide:mokraattisen lhaHituksen py!'lkwy;k-         semään välttämä,töntä ralk·enrtamista, niin
3510: senä todella tulisi olla tuon vi•ennin supis:-        sanotaan,. että se rtähitää. mm. asuntotuotau-
3511: bmmen ja vähentäminen siUoin, ikun lkor-              nen rajoittamis:een kaUJpungeissa ja maaseu-
3512: kewkonjunlktuurit vaJllitsevart:. Ed. Murto           dullakm asuntojen puut,teen ;poistamisen
3513: erinoma.isen !hyvin rtietä.ä sen siltä väihäi-        rajoittamiseen. Todistuksena ·viitrutaan ei
3514: selt-ä a:jrulta, minlkä hän suunnrtteluneuvos-        suinkaan hallituiks·en t.ät.ä koskevaan esityk-
3515: tossa on istunut ja silkäli !kuin. hän on näitä       seen ja sen ,perusteluihin, rvaan airvan löy-
3516: asiantuntijala;usun,toja; ikuuUut, jos hän on         hiin oletta,muksiin sekä sen lisälksi mm.
3517: niihin pereMy.ny;t, -että tuon pyöre'än puun          siihen, että sOtSia;lide:mokraa1rtinen 1puolue ei
3518: säännöstelyyn vieminen, sillä on ollut erin-          ole suhtautunut tähäil1 .SKDL:n myöhään
3519: omais·en ;pätevät 1perustelurusa ennen muuta          syntyneeseen Arava-määriäralhan :lisä.y:kseen
3520:  juuri ;kaupp~~jpoliittisista syistä kui:n myös-      positiivisella tavruHa. Me olemme, jos a1loi-
3521: 1dn sen rvuoklsi, ebtä .voidaan välttää; suo-         tetaan tästä. jältkwmäiseSitä pääsrtä, sano-
3522:  ranaista;      va1uutta:ke~nottelua:   ,pyöreälJä    neet, että me emme voi tälhän Arava-mää-
3523:  puulla. Nä.inä:hän ovat olleet ne pä!äperus-         rärahojen lisäämiseen suh.tautua myöntei-
3524: teet ja niistä on olemassa myöskin selvä              sesti yiks:inomaan sen .vuoksi, että e·i ole
3525:  todistusaineisrto, joka on ·haJHi,tuikseUe riit-     osoirtettu s<en paremmi·ru SKDL:.n rylhmän
3526:  tänyt ,perusteluksi 'tä.män pyöre.än puun            taholta iku~n muualtakaan ma.hdollisuuks•ia
3527:  vaatimiseksl sää.nnöstelyyn. Rehe1listen y;k-        haniiDkia vastaavia Iisä:yksi.ä 1tulobudjettiin
3528:  sityisomistajien, olikoon lheidän asemaJnsa           (Ed. Hietanen: KyUä ne on osoitettu!).
3529:  suuren rtai :pienen metsänomistajan, täytyy           Niin, osoitettu on, sanoo ·ed. Hietanen.
3530:  olla valmiit .avoimeen ja hrullittulksen             Heidän .taholtaan on esitettYi, että suhdan-
3531:  myötäilemään kaupankäyntiin ulkomaiden               nepidäty:ksiä lisättäisiin, mutta he eivät ole
3532:  kanssa. He eivä.t voi yleensä eivätkä                 täihä:ru päivään mennessä, minä toivon, että
3533:  erityisesti tä.llaisena y.limendkautena •Va.BJtia     ed. Hietanen ikäyrttä.ä tää!Hä. 'puheenvuoron,
3534:  itselleen oikeutta ·esim. ,pyöreän puun               jossa hä:n osoittaisi, mi•1lä il:avaHa nämä
3535:  musrt:aan kauppaan, jota todistettavasti on          vient~pidäJtykset       saataisiin aitkaan, joko
3536:  laajassa mitassa: säännöstelemättömyyden              lailla taiildka va,paa,ehtoisella sopimukseJ:la.
3537:  aikana ta·pahtunut. Heidårukin intressiensä           Tiettä:västi ·hallitus on yrit,tänyt a.inaikin
3538:  mukaista :täy,tyy ~o,pulta oUa se, että ;pyö-         tässä suhteessa yhdessä muidenkin järj·es-
3539:  reän .puun u1koma;ankau,p,pa rtapahtuu si-            tö.jen kanssa 1parhaansa. Jos ed. Hietasel.la
3540:  ten, e~ttä meidä,n ma:anwre ·edut rtuleva,t .par-    on 'tä.äWlä 1parlamen!taaTinen ja demokraatti-
3541:  haalla mwhdollisella ta.valla lhuomioiduiiksi.        nen .rart:ka.isu 'tarjoHa,, joka <paremmin rvas-
3542:  Jollei tuo metsänomistaja, jonkru metsä.ä             taa tätä ta:r1koitusta, nii,n hyvä on. Me -tu-
3543:   ri~t.tää ,pyörerun puun lkauppaallJ, iha1lua mu-     lemme mielenikiinnoHa, ikuuntelemaan sitä
3544:  kautua rtä~la,iseen järj·estelmään, rtä.y.tyy kat-    selvitystä.
3545:  soa, että hän niinkuin !hänen asianaljajan-              SKP :n ehdotus erilliseksi vuokralaiksi
3546:   sarkaan täällä eduskunnassa joko oman tai            on sikäli erikoinen, että: se rtässä sulhteessa
3547:   ryhmänsä hyödyn tav.oittelussa .tai, ulko-           noudattaa samaru 1pyrlkimys•tä !kuin a~ai­
3548:   maisen intressin suojallJJmiselksi, kummassa-        semmin mm. kokoomuksen linja on. tåällä
3549:   kin ta,pauksessa siis täysin epäsuomalais·esti,      edm;ilmnnassa ollut.. Uutuutena on vain
3550:   ajaa asiaa, jota valil:iovallan ·ja kansanedus-      s·e, eUä nyt käytehtäisi•in mm. hi,nn:an,tasaus-
3551: il76
3552: 
3553: 
3554: varoja vuoikrrutason alentamiseksi. :Minusta           syys estetään, tihisuu.s liiikehtimiseen, kun
3555: siihen olisi ednomaisen hyvin voinut :liit-            hallitukselta puuttuisi :valtuudet toteuttaa
3556: tää va;akiinmksen siitä, ebtä vrultio olisi tästä      hallitusohjelmaansa ja kun yleensä maassa
3557: 1äJhtien '!'yhtynyt ma:ksamaan kansalaisten            syntyisi epäjärjestystä ja varsinkin mm.
3558: verot. Suunnilleen samanlaisella linjalla              vuokrien ko1hoamisen johdosta tietysti suurta
3559:  tämä rodotus liiikkuu (Eduskunnasta: Taas             epävarmuutta, häältöjä, jne. Mut.ta minä
3560:  Leslkistä!). Kyllä ikai rtotuus· on se, että          olen ai'Van vakuubtunut siitä, ·että niinkuin
3561: vuokrat on paraiten säännöste,ltävissä val-
3562:                1
3563:                                                        monas•ti aikruisemminJ SKP : n siJsärenga.~ on
3564:  talain ikaukta ihrul,lituksen toimenpirtei<hl'ä.      tässä jä:1leen ar.vioinut rt;i,lan.teen väärin.
3565: MeiiHä OI1l esim. lllyt !kokemusta siiJtä ratikai-     Sosiwlidemolk!raatti:sen ryhmän ,puolesta voin
3566: susta:, joruka rtäällä a:iJkaisemmm oikeiston          ilmoilttrua, että me tulemme 1oppmm saa,~ka
3567: edustatjll!t ajoirva,t läviJtse ja joka on jo tp!l!-   äänestämään vrultwlain ihyvälksymisen puo-
3568:  riin ottees·eeru ;tä:mälllkin vuoden 3likana ai-      lesta ja siinä .t!l!pauksess.a, ert;tä va<Ltalain
3569:  heuttanurt; vad!keuJksia. Mm. 1parihaillaanikin       kii·reel·lisyys kommunistie:no tai mahdollisesti
3570:  on ollut etsi:trtävänä ratkaisua,. jolla voitai-      kansarupuollueen ehdotuksesta estetään, me
3571: -aiin myöskin •tämän 1tasapaiillopyrkimY1ksen,         tulemme lkaiikin ikli!ytettävi:ssä oleviu keinoin
3572: yleispyl'lkimY~ksen mukairsesH es.täJä vuokrien        pyrkimään siihen, että hal:li.ltusso,p1mus
3573:  kohoaminen ja ;vieläpä tämän rvuode:no ai-            tästä huoilirmatta tulee toteutetulksi. Edus-
3574:  lkana. Minä eru su:iJrukaan ha1ua asetrtua            kunnan velvollisurutena on !huolehtia !Eli
3575: .si!lle kannaLle lkuin esim. SKP, että sen             suinkaan vä!hemmistön o:iJikutt.elevan mieli-
3576:  vuoiksi, ettei ole sarutu riittävästi asunt{).ja      piteen, vaan sen enemmis!l;ön iLmaiseman
3577:  vielä illootetuiks:iJ niin, sitä varten .pi1täisi     tahdoin toteuttamisesta ja rtoivottava;sti
3578:  koiko vuokrapo!litiiihn määräytyä sen mu-             muut ihalhtUS:puolueet ovrut srumal•la lkan-
3579: ka~sti ja myöskin suunna1ta se si•ten, että            na]la, koSika se joka trup8iuksessa merkitsee
3580:  ne monet iky:mmenettuhrunne,t, josta pääosa           tyydyttäJ:v.ä:sti alkaneen ha1:1i.tuspoliitiikan
3581:  ilmeisesti! on .työläisiä ja vähävBJraisia,           perus·edelllytysten ·toteutummta ja siikäli
3582:  jot1ka {)vat •vuos·iikymmenien ponn:istusten          lkuin m~nä olen oi!kein ·lukenut mawlaisli]ton
3583:  tuloksina onnistuneet saamaan itsellensä              puoluevaltuuskunnan kannanoton, niin se
3584:  osaJWkeen, ·että heidä.n tulisi .tästä sitten         täJssä sUihteessa [mlikee sa;maan suuntaan.
3585:  jatkuvasti liian a;lhaisen vuokran vuoksi                Jos meneteltäisiin esim. ed. KaiJtitloo :pie-
3586:  jouturu kärsimään. KyHä minusta cm ai·va:n            noisparlamenttin :viime istunnossa esittämän
3587:  oi1kein, et1tä 1tässä etsitää,n, ko!htuuUisuuden      teorian mwkaan, :tanssi.ttaisiin SKP :n, rpil-
3588:  va;atimusten mukaista rwt:kaisua, ja se lkai          lin mukaan. Tällä ikerra1lla, kun tulisi! joku
3589:  on myöskj.rr ilut1•Htuksern pyrikimylksenä ja         uusi esitys, niiln t&nssittaisiiu sen muikaa;n
3590: .sii1heru ti:iJhtää myöskin se 'tasrupain,o~ohj.el­    sHlä kerralla ta·as jru siltä tanssia :jatJkuiJsi
3591:  man ikohta, joka on hw1litusohje1man yhtey-           tietysti ni·i•n !kauan·, ikunn:es sit1ten ennem-
3592:  dessä hyväksytty.                                     min tai myöhemmin onnen uuvuttamilna
3593:      Miltä kommunistien noihin muiihin väit-           oltaisirin täm&n ,SKP: n soiton t&hdissa py-
3594:  teisi:iJn :va>ltallain suhteen tulee, ne ov!lit sa-   syvästi.
3595:  maUa tava;lla; vain la;vastusta kuten edel-               Edellä esitetty tarikiStelu as1etrtaa o~keisto­
3596:  liJsetlkin sitä varten, että ihe 1tulev.assa äänes~   opposition hyokikäyksen omw1le pai!ka:lleen.
3597:  tyksessä voivat jolk!o itse tai ikäytto~e1poisen      Siltä ta:holtaihan on naisedustajien närkäs-
3598:  nimi~korusa BJvulla estää valta.lain hyväksy-         tyksestä ,ja; suurt;tumuiksesrta; väriJseväHä
3599:  tyksi tulemisen. mkeastaan 'tämän käsirbtää           ää.ll'ellä puhuttu sosialidemokraruttioo mUika
3600:  erinoma,isen hyvin, kun Met.tuu siihen sur-           harrastamasta          dilktrutuur1pyrkimytksest ä
3601:  ikeaan asemaan, johon SKP on ·erikoisesti              (Ed. Karv1klko: Ei ääJni! .värissyt!).
3602:  viimeksi !kuluneen vuoden ajalla rpolitiiik-              Ed. Mar,git Borg-Sundman on ;puhunut
3603: kall!nsa ajanut. Heidän menettelynsä 'Pe-              si,ihen 'tapaan, lkuin tässä ollisii sy,väst:iJ 'lou-
3604:  rustana ·voi ol,la vain j01ko aja,tus, joka il-       kattu ednslkUinna,n pa:rlamenttaarisia ja; de-
3605:                                                                               1
3606: 
3607:  meisesti myöskin on lausut1tu dullki, että            molkraattisi& oiikeu:ksia        (Eduskunnasta:
3608:  ha.llituspuolueet eivät uskaltaisi :vetää             Ei:kös o!le siitten?). Ha1litushan on vain
3609:   jousta riitttä:v.ä·n kireälle uus~en :vaalien tai    rohjennut ilmoitt:taa mm. budjetirn käJs•iltte-
3610: balllituiks·en ikaa1tumi:sen 1pelossa, ·tai sitten     lyn yhteydessä käs1tY~ksemsä ,niistä mruhdol-
3611:  uslkottelu, että heiUä, ikommunistei,ma., olisi       liSIU,uksista, joita se näikee budjetin lkan-
3612: .siinä tapauksessa, että v&ltBJlain ikiireelli-        Mlta hyvä,ksyä m&ärättyinä Iisäyksinä.
3613:                                                                                                          977
3614: 
3615: Tietää.ksen;iJ juuri demolkraattiseen ja parla-          mämme ·nimissä ti.edustel.lut lhäne1tä ttava.n
3616: menJtaJariseen käytäntöön kuuluu, entä hal-              ta:kaa sitä ohjelmaa, jolla. ikdkoomus eri-
3617: litus ennrurokoon infol'IIDoi eduskuntaa käsi-           tyisestit :lroikoomulksen muodostama opposi-
3618: t)''lksistään täeissä asioissa. E.Ue1 edus-             tio olisi haLunnut .tämän tasl!lpa1no,pyl'ki-
3619: kunta iha;lua ollla Ba~maa mieltä, niin siJHä-           myksensJä toteuttaa. Hän ei ole voinut tä-
3620: hän on maihdo!llisuus amaa hfllllituikselrle            hän mennessä vastausta es1ttää eikä hän
3621: epäLllJOH.amuslause ja sitä tietähän on oppo-           o1e sitä ·esittänyot myöskää,n budjettipuhe-
3622: si.tiolla sitten taas erinomainen tilaisuus             vuoronsa Y'hteyd-essä. Hänen ainoa puoluste-
3623: ottaa ohjakset !käsiinsä.                               lunsa on ollut se, mtä oilkeisto mm. meidän
3624:     M.ilnä lkuuilurr niilhm ·erinomaisen .Jojaa.lei-    sosi1aaidemokraa<ttien myötävaitkutukselJa on
3625: hin rivimi<ehiin, jotka aina ova't valmiit              ()lllut vuo.sikausia syr.jäytettynä hatllitus-
3626: puolustamaan hyvää asiaa ja hyvää ha.I:li-              vastuusta. Se ei ole siten !kuul-emma voinut
3627: tusta.                                                  ilmaista mi.el~pidettään, ja Y'äittää !hän, sen
3628:     Ed. Karvilko1le, joka on tpuhunut oiikein           mieJ.tä ei ·liioin ol-e 1paljon !kuultu niissä
3629: erikoisen suurel.la lämmöllä tästä meid'än              monilukuisissa lkomiteoissa ja toimikun-
3630: harrastamastamme muka dik.twtuuripyrki-                 nissa, joissa hallituksen talouspolitiilkkaa
3631: myiksestä ja /kohdistanut sanansa myöskin               on alustavasti arvosteatu. Mimmi täytyy
3632: pa!ljon a'lle~ki•rjo1ttaneeseen, !haluaisin huo-        tämän johdosta kysyä, missä ominaisuu-
3633: maut•taa siiltä, että meidä:n sosi.alidemohaat-         dessa sitten eversti Karilkoski, joka ailnakin
3634: tiJen leirilstä saa y.leensä harvemmin G1aikea          on !kuulunut ja :i11meisesti tätlilä hetkeUä
3635: niitä, jotka ovat :pyrkineet d~ktatuurisuun­            kuuluu llooikoomuiksen :puoluevaltuuskun-
3636: tien ikannattajilksi. Niitä on varmaan enem-            taan, on kuulunut SiUUnnit·teluneuvooton
3637: män pienessä kansanpuolueessa :tii[lä het-              työvaliokuntaan, onko !hän ni·inkuin kwk-
3638: kellä ikuin meidän !puolueessamme yleensä               soisolento, ja ed. tHetemälki, joka istuu
3639: on ollut. Parempi hakea sitten kans~puo­                täällä kokoomuksen ryhmässä [>arihaililaan-
3640: lueesta, niinkuin minä otaksun, että !kansan-           kin, !hänhän on tpuunlja:lostU~Steolllisuuden
3641: puolue on noin !kosiSikeUut tää:Hä vasem-               palveluiksessa ja j:outunut tässä ythteydessä
3642: malta. 'Sinne mei!lt&rin ovrut menneet ne,              myöski,n suunniJtteluneuvoston työvaliokun-
3643: jotika ovat toivoneet saavansa joitakin suu-            nan. to1menpiteet hyväksymään. Kyllä lkai
3644: ria asemia ik:äytettäväikseen. He eiviit vain           se shl·lä lailila nyt. on, että huolimwt.ta ed.
3645: ole ottaneet sitä: lukuun, ettei siinä ryh-             .Tunni.lan1 puheista niin se kokoomutksen
3646: mässä yleensä jaeta näitä paikkoja, vaan ne             organisatoorinen ja muuikin voima juuri
3647: järjestyvät eriikoioon peritymistavan mu-               tälllä taholla on, tturlhaa on siis väittää,
3648: kaan.                                                   etteilkö kokoomuksen ·puolueva[tuuskunlta
3649:     Ed. JunnUa on !l:ää1lä useampaan ottee-             niinkuin muu1:1kin elimet olisi! tässä suh-
3650: seen my&iki·n !käyttänyt puheenvuoroja ja               teessa. olleet täysin tietoisia asioista.
3651: hän OIJl myös siinä yhteydessä epäilllyt rulle-          (Eduskunnasta: Mut,ta ed. Junnila ei
3652: kirjoittane-en siil'tyneen ihannoimaan jär-            !kuulu!). Ed. Jurmila vaUitt.i sitä, että
3653: jestelmää, jossa kansan suu on tukittu ja               oiikeisto-oppooitiolta on ttäten riistet,ty mah-
3654: sen on alistut1tava bi,mkivaltiaa.n halli-              dollisuudet oman ,posi.tiitvis-en rf:a1ouspolitii-
3655: tuksen mäfåräysva.Itaan, jotenikin siihen ·ta-          ka.n harjoittamiseen, ja m1n.usta .tämä on
3656: paan hänen sanontaosa lkuu1ui. Jos näin                 ve:rrattain va;araUinen .tunnustus. Mehän
3657: olisi asian·laita, niin varmasti ed. Junni-             olemmekin vain sanon-eet, että tämä oikeis-
3658: Jalla;kaan ei olisi ollut niitä mahdollisuuk-           to-opposition harjoit,tama ·al.'Vostelu se on
3659: sia 1kuin hänellä nyt on <tähän suuntaan                ollut hedelmätöntä, koska se ei ole ollut
3660: puhua. Kyirlä ikai asianlaita on niin, että             muuta kuin .pääasiallisesti negatiivista. Se-
3661: sosialidemolk•raattisella :puolueeHa on kaik-          hän on oHut mm. meidän väitte:emme tämän
3662: kina eri aiikoin,a ja erityisesti näinä sodan          budjettikeskustelun yhteydessä. Vähän loh-
3663: jiillkeisinä vuo.sina ollut ainoa;na j.Oihdon.-         duttaa se ed. Junnilan toiveajattelu, että
3664: mwkaisena linjana juuri vastustaa tällaista             kun tästä .tilanteesta, iluut.en hä.n ilmeisesti
3665: suuntaus•ta tai sen ·va;ltaan:pääsyä meidän            ikiihkeäst~ toivoo, ·päästään, hei1lä on silloin
3666: yhteiskunnassamme (Eduskunnasta: Ei                     jopa oma posi,tiiv1nen ohjelmansakin, jossa
3667: omalta kohdalta!). Ed. Junnila on yrittänyt             he ilolla näkevwt mm. meroät sosiaJlideill()-
3668: puolustelila aikaisemmin ,esiJttämiää·n näkö-          'kra.ati!l:ikin, si,tten arv.osteili;jaitl1 asemassa.
3669: kohtia ja minä puolestani olen meidän ryh-              Vaikka hartaasti on toivottava !hyvien v.oi-
3670: 123
3671: 978
3672: 
3673: mien varjelusta täNe maatlle, ettei •tämä ed. ei voi toteuttaa (EduskunnMt.a: Hyvä nimi
3674: Junni·lan toivomus täyttyisi, niin on toi- tMmpaino-ohjelma!).
3675: sa~lta i·lolla merildttävä, et.tä sellainen •po-       Koska ed. Junni·la iltse 001. pyrkinyt tää.Uä
3676: sitiivinen o'hje1ma sitten:kin löytyy kokoo- ottamaan itsellleen kirjaNiisoon nimen ja
3677: muksen t~kataskus,ta, vailkka nyt täytyy koslk.a hän on sa.nonut, että arvostelu saa
3678: tyytyä pe1kästääl]l nega.tiirviseen y!k.si1:.yis- kernaasti olla teräNää ja anlk:ara,a, mutta
3679: kohtien arvosteluun.                                sille olisi a!>etebta:va edes vaa:ti:mukseksi se,
3680:    Ed. Junnila- (VäHhuutoja vasemma1ta) että sen tulisi olla asiaollisest~ ;perus•te:l:tua,
3681:  (älkää te olko kateellisia, jos minä .annan nojautua tosiasioihin ja selvään ja loo.gi1li-
3682: tässä vähän toiseHe:kin puolel:le) - ed. seen aja.Ueluun, 'llli·~n täytyy sanoa, että
3683: Junnila ja hänen ·ryhmätoverinsa nii-nkuin hän on siQräH joihdo11Illuikainen tässä p~Tki­
3684: kans~npuolueen edustajrutikin eivät siis ole        myksessään, et1tä 'hän. ka;ikissa kohdissa. sa.-
3685: kyenneet mitään p&rempaa vaihtoohtoa noo yksinkertaisesti ja suoraviivaisesti että
3686: hallituksen •tasrupaino:py~k~myks:iMe llmavai- ei, ei mitään siitä, mitä J,!ks:iJtyiskoMiiCn
3687: lemaan. Päinvast,oin the ovat joutuneet suhteen on .tässä; haillituiksen ohjelmaSISa ja
3688: us·eampaan otteeseen kui:tJenk~n noin aita tasapainopyrkimybessä ilmaistu. Se ei
3689: kulmain myöntärrnään, että suurm •piirtein kelpaa. Toisaalt3J :telkisi· mieli suositel:la hä-
3690: tällaisella ;pohjarla :pi,täisil !kuitenkin asioita neHe, ni:ioru oppinut !kuin hän on:kin, •että
3691: hoitaa (Eduskunnasta: Mu:bta ei tä1lä •poh- kun po·li<tiiiffika nyt ei ole matematiikkaa
3692: jalla!). Oliillan ed. Kanni•sto valmis a.He- eikä siinä aina· ole niin kovasti logiikkaa-
3693: kirjoitta:maan thanitu[{Sen msa:p3Jinopyrki- k3Jan, niinlkuin .tämän ,päivän: lkes<knstelu ja
3694: mylksen sii,nä vaiheeSISa., kuin hallitusta muo- monet muutlkin osoittavat, juu~ri pääse
3695: dostettiin, ja hän oli .vaJ1mis si!lloin tyyty- määräämään, ni:Ln sillo1n olisi hyvä, että
3696: mään yhteellikin •pai:klkaa.:n., jos se oikein häm. .pyrikisi myöskin tähän th8!1veksimaan<>a
3697: tiukalle ottaisi, eilkä ohjelmast3J .oHut ollen- realipolitiikikaan perehtymään, 'kosika sen
3698: kaan riitaa si1nä vaiheessa, •se vasta jäl- oppilminerr on hyvin tärikeä•tä., jos mi€i1i
3699: keenpäin on tullut :tärrnä ilrova oppositio- myöskin, niinkuin ilmeisesti ·ed. Junn.illan
3700: kanta, jonka tuelksi hänen ;ny.t täytyy ha:- tarkoituksena on, tällä poli<tiilk3Jll t~eHä
3701: kea sitten 14 vuoden taka.a pö.ytälk:irjanä- päästä. eteenpäin.
3702: kemylksiä (Ed. K3Jrviikko: ,Se oH erinomai-            J.a kun tässä on tullut viitmtuksi sekä
3703: nen lausunto!). Kieltämättä, ed. Ka.rvikko, oikealle että ·vasemmalle, niin tultaikoon sa-
3704: se monessa suhteessa; voi tuntua erin:omai- notuksi ·muut8!ma ystruvällinen. s3JnUJ myös-
3705: s~1ta •lausumalta, riippuu siitä, mi<llä tuo-       ki,n ed. Vennamolle (Ed. Vennamo: Lopul-
3706: lilla· kulloin!kin istuu.                           ta[\:in!). Hän on sitä ihamaudelia odotta-
3707:    :Minä vielä :palaisin rt;ruhän ed. Junnilan nut. Minä en ,pulhu V enuamoHe vakautta-
3708: ohjelmaan, v.a1itettruvasti ~hän ei- ole ti:iällä. misesta, sillä 1ka:iJkki valk.aa tavallaan varoo
3709: Kun hän ei itse ole antanut vastausta, niilll Vennamoa. ja eih:kä V:en.namo myös· ika:Lkll\:ea
3710: ehkä minun sallittaneen se määritellä. valkaata. Mutta ikull! vrultala:Ln piiriin kuu-
3711:  Hänen ohjelmansalhan on !lyhyesti se, ~että luu sella,j·nenlkin .asia lku:ioru thyväntelkeväi-
3712: tasapainopyrlkimys hyvälksytäärr ~lman vien- syyskaupat, joista; Vennamo on :täällä
3713: ti'Pidätyiksiä, i1main koron.a1leunusta, mistä us·eampaan otlteeseen sylksyn :ku1uessa puhu-
3714:  jo:htuu, ettei v.oi·da my&3käär1 vuolk•rien ko- nut kiuikustuneena ja suurel·la paatdkse:lla,
3715: rotusta estää, va,an se on Wteutetta'Va. ikäänkuin: ihän o1isi oi:keUJSitruisteiliji3JD. sym-
3716: Uutta eHnkusta.nnusindeksiä 'ei ainailman booli täällä edw~kunnassa jru varsin!k:im. V3Jl-
3717: siinä muodossa kuin se ·t.asrupaino-ohjeJmassa tion vir!kaJkoneistossm, niin !katson ol,evan
3718:  esii,ntyy saisi toteuttaa j8! hintojen ,pi,täisi 3!-i<hetta tähän hyvän teikeväisyyska;uppaan
3719: antaa kehittyä vapaasti jn.e. Jos Utäydä.än muutamalla sanaJla. 'puut,tua (Ed. Ven-
3720: tämä ohjelma .lävitse, :niin jä]jelle ei jää namo: Aihetta on!). Niin varmal::;ti, ed.
3721: kuin muutama yksH.yiskoMa,, jolka sitten Venn3Jmo, kuten ikdhta nähdään. Minä en
3722: tästä ;parhai.Uaan lk:äsit1eltä'Vänä olevas,ta silti halua a<lentua siille taso11e !kuin 1hän on
3723: taswpaino.pyrkimyksestä voitaisiin hy.väik- naiS.Sa väit,teissään sa•laputkijutusta ja
3724: syä, ikun kailk'ki muu olisi hylättwvä, ja lomaliitvn ibanaaniasia.'JSa jne., jossa vii-
3725:  jäljelle .jää siis tyhjä .periaate (Eduskun- meksimainitussa esim. sosialidemokraatti-
3726: nasta: Nimi myös!)., tyhjä periaate, jot.a , sen puolueen osuus on täsmäileen yhtä
3727:                                                                                                       979
3728: 
3729: suuri kuiJn jonkun SKP:n tai SAK:n taå                  eduskunnan aikaa niin kovin paljon muuta
3730: maa:laisliiton .tai ikakooonufksen.. Ei se mei-         kuin to·toomalla tässä asiassa suunnilleen
3731: dän järj~stömrne ole millään tavaLla, ja jos            seuraavaa.
3732: nyt ed. Vennamo on siiJtä löytäJUyt jort.ain                Ensinnä!kin ldhdutukselksi ikailkilJle nillle,
3733: syytteen .nostamiseen ailhetta, niin olisi ko-          jotJka ova,t oLleet tässä muikll!n8J. Tämän
3734: vasti hyvä, että Jrän to1misi rtässä oikeus-            ta~ka.stustoilmikurman mietinnössä sano<toon
3735: tajuntansa vaatima.U•la :tavaJ!.lw. Mu,tta minä         m. m. seuraava.a: ,Hyväntelkeväisyyskaup-
3736: luulen, että se taktiiikilm on ikovin 'huono            paa harjoittavwlle järjestÖIJ:le myönnetty
3737: niin muille lkuin erikoisesti Vennamolle,               etu on siis oHut rva1n näennäinen.. Val<tio
3738: j~a käsi·tyikseni mukaan monien viime a~                on siten aJennuksest·a riippumatta monessa
3739: ikoina esiintyneiden asioiden vuoksi istuu              :tapauksessa saanut liikevaihtoveroa enem-
3740: la.silka8(pi'SSl81 tässä suhteessa. Eilkä 1pi<täisi     mänkin lhy;väntelkevä1syy.smyynnistä, dmin
3741: yrittää omaa asiaansa parantaa si>lJlä, että            jos t.wvara olisi marlklkinoitu tavallista tietä.
3742: yrittää toisten pesäiil >liata. Ja hänen on             Tärrnä johtuu siitä, että vä1hittäiskamppojen
3743: turha levit>tää täällä eduskunnassa, sen                vero laslketaan määr~rosenteissa väh1ttäis-
3744:  paremmin ~uin yleensä jullkisuudessakaan,              myyntilhinnas<ta, ja lkun lhyväntekeväisyys-
3745: seHaista käsitystä, jota ovat hänen ohel-               arthl&eleita myytiin !korkeaan y;lihintaan,
3746: Iaa.n niin .porvarilllis,et •lehdet kruin myöslkin      suureni siis vähitt.äiskauptpojen vero vas-
3747: kommunistis·et edusta;jat halunneet levi.t-             taavasti." Ja siäen sanotaan: Hy·vän<teke-
3748: tää, että esim. tässä hyväentelkeväisyyskau-            väisyysjärjestöjen laadun mulkaan voidaan
3749:  passa sosialidemokraatit olisivat toimineet             jalkaa nuo .tulot s•euraaviin ry;hmiin: en-
3750:  eri.lkois:eil.la ,lii!lmmiesmäisyydellä, jota toiset   simmäiseksi on opetustoimi ja ylioppi•las-
3751:  eivä.t olisi ,tehneet, .ja että se olisi ollut          järjestöt, jotk,a ovat saan•eet pyöreästi 599
3752:  kolkonaa.n va.in sosialidemoikraattien ,bi.s-          milj. markkaa, toiseksi terveyden- ja sai-
3753:  nestru", jonka kanss8J muiHa ei olisi oHut              lraanhoidon sekä invlllliidien rtulkeminen,
3754:  mitään teikemistä. Minä heti a1kaa päälle               jotka ovat saweet pyöreästi 333 m~lj., lkol-
3755:  sanon, että, jos ed. Vennamolla tai joilla-             mannelksi ·puolueet, puolm.eopisto.t ja -jär-
3756:  lkui1la mutlla on tässä su:hteessa ainehistoa           .jes<töt, jotka ovat sa.aneet 287 mHj. mk,
3757:  käytettävissä, niin toivottavasti sitä käyto-           kirlkot ·j·a ikirkoHiset järjestöt 959.,5 mi:lj.
3758:  tään, jottru tämä; asia sawtaisiin tperustu1k-          mk, urheilu 44 milj. mk, hyvänteikeväiS<Yys-
3759:  siaan myöten selvi•tetyksi. Sosialidemo-                 ja aatteelliset yhdistyik:set 2,899 mi·lj. mlk
3760:  ikra-attiseHa ;puolueella., joka asirun •luontee-       pyöreästi ja muut järjestöt 62,000,000 mk.
3761:  seen katsoen ei ole .tuntenut mi,tään eri-              Ja s1tten sanotaan, että täällä on erilaisia
3762:  koista :tarvetta sen paremmin toisia va.sta.an           järjestöjä. Minä voin :nii·tä ny.t sitten ed.
3763:  hyökätä tässä asi•assa kuin omaa a.siaansa-             V enn:8Jffion muistiin virlkistä.miseksi luetella,
3764:  ikaan ikooumaa.n. Ei lkulkaan voi väittää,              jotta hän ·näkisi, et•tä siwä on jonkun V'er-
3765:  että edes näJissä poikkeuksellisiS.'Sa oloissa           ran omaakin lehmää ojassa. Eräs ·agronoo-
3766:  tämä thy;väntelkeväisyyskauppa olisi ollut              mien yJhdistys, joka esiin,tyy iässä aalklkos-
3767:   niin /kovin suositeltava ja erinomainen asia.           järjestyJksessä ensimmäisenä, on saanut 28
3768:   Mutta juuri rtäillän !katsoen, ikun !kerran sitä        millj. mlk ja i1meises.ti käyttänyt sen täysin
3769:   nyt on muiden puol-ueiden •ja järjestöjoo               säännösten mukaisella <tavaHa. Sen jälJkeen
3770:   taJhaltru ja JeMien. tahol.ta, niin !kovasti lko~      seuraa Alajärven Keskikoulun Ka.nnatus-
3771:   rostettu, niin minä ihaluan 11moit•taa., että           yhdistys, Alkio-Opiston Kann.a,tJusylhdistys
3772:   :me~llä ei ~le mitään sitä vastaan, että tämä           r. y., jossa on jo .reunalhuomautusl~_.dn sen
3773:   asia, varsinlkin nyt ikun se on .joutunut               vuoksi, että si·inä lkaihvi oli o-stettu Suomen
3774:   riJwspoliisiiill ikäsite1täväksi, selvitellään ja       Pankin Juvllilla kompensatioka,upal·la, josta
3775:   mieluummin .niin juurta. jaksain, että 'to-             dollareista maksettiin noin 300 mlk: llmprpa-
3776:   dellakin tnäJhdääm., mitikä .tässä asiassa ovat         leel<ta, .ja 1lisä!ksi erä1tä muita yhdistylksiä,
3777:    joutuneet he~kolle jäälle. Ja jottei syntyisi          jotka eicvät kuitenkaan kuulu täm·än esit-
3778:   sel<laist.a lkuvaa, että me .tässä su:hteessa oii-      telyn piirii111 (Edusfkunna.sta: Paljon:ko ~e
3779:   simme todellakin ainoita mohilkaaneja, niin             sai?). -Sai 23 mi·lj. mk, nettotulo 10 milj.
3780:   minun sa.Uli<ttanee tärultä eräästä lkertQillliUik-    Allergiatutkimussäätiö,          Diwkonissalaitos
3781:   sesta osoitta.a, että on niittä muitalkiJn, joi~        Beetel, Fin:lands Adelsförhunds Under-
3782:   den ·ansiona on oHut <tässä asiassa oHa                 st.ödsförening, Fria. Kristliga Folkhögsko-
3783:   mukana. Minä en lkuHenkaan a.W ikulutta.a               lan, Fria Kristliga :M:issionsrförbundet, jossa
3784: 980                              T·iiisllaimJa l1 .p. jouiLulkuut.a 1 195111.
3785: 
3786:  on myöskin reunamuistutwksia., Föreningen              tässä ythteydessä .vain totean, että tämän
3787:   F01llklhälsan •på Ålood, Helsingfors Svensika         tutkimuskomi.teanka.an huoma.utU!Sten luet-
3788:   Förooing, Helsingin Ensi-Koti, joka on                teloosa ·ei yhdessäikään tapaU'ksessa ole huo-
3789:  Ma;rtta Sru1mela-Järvisen sydäntä Hilhellä,            mautusta sosialidemok:raatrtiseu puolueen
3790:   Helsingin Rotary-K}ubi, Sanomalehtimioes-             lalhjoit.usten a:likuperää sen J)aremmm kuin
3791:  Yhdistys, Sosia.a:lidemolkraruttinen :kunnru1lis-      muutaJkaan hyväntelkeväisyysikau.pan toimi-
3792:   järjestö, Helsing1furs Södra: 1Svensika För-          tusta vastaan, lkrm sen sijruan IIllonien mui-
3793:  samli.ng, Helsilllgin yliopiston ylioppilas-           den 1kohdalla - eilkä väMten eräiden kir-
3794:   kunta, Henlkisen työn keskusliitto, Huolto-           kollisten ,piirien edustajien ttoimillllllassa -
3795:   tukisäätiö, J,nvaliiidisää.tiö, Krulevrula Koru,      on esiintynyt 'huomattawtsti arvostelun
3796:   KatoUnen lkirik:ko Suomessa, Ki~kohamtus              sijaa, joika tässä yhteydessä on syytä to-
3797:   ja Korikeamman kauppaopetwksen kanna-                 deta. Me olemme, kuten sanottu, esiinty-
3798:   tusyhdistys ja KotisisarQpiston !kannatus-            neet tiilhän sarukika täysin :passii:visesti tässä
3799:  yhdistys, muutami•a mainitalkseni, on Vir.k-           hyväntelkeväisyy-skauppaa !koskevassa asias-
3800:   kusen juttu, on Isien ·päivät, ja on monia            sa, ik<>Ska meidän mielestämme - minä sen
3801:   muita, joissa <til(ltysti mi,e}enkiintoisia yksi-     toistan - tässä ei eriiko:isemmin ole kel-
3802:   tyiskohtia olisi, mutta <nehän voidaan ottaa          lään niin !kovasti rintoihin lyömistä. On-
3803:  sitten esi.He, kun tämä Vennamon toiV'OJllus,          han niin, e,ttä tämä on tapalhtunut poiik-
3804:  johonka minä lämpimästi yihdyn, tulee                  kewksellisissa oloissa, ja varmasti on myös-
3805:  aiikanaan ju~kisuuteen. Täällä on myÖSkin              kin niin, että jokainen meistä voi ;puolU!S-
3806:   Maa1a.islii<ton Naiset., Maalaislii.tto ry., Maa-     taa itseään sHlä,, että täHai,nen 1hyvänteke-
3807:   linnan kannrutusyhdistys il'y., MaaseudU!Ili          väisyysmyynti on todellaJkin mennyt ihy-
3808:   Nuorten Liitto, tärullä on ede~leen Demo-             vien tarlkoitusperien rujamiseiksi. Mutta
3809:   kraattiset Naiset, täällä on 1SKP. Mm.                siitä huolimatta on tietysti <pidettävä oi-
3810:  sinä aiJklana, :kun ed. MU!rto oli :kansa,n-           keana, että tässä sulhteessa selkä entiset sel-
3811:   huol.t.ominis'terinä, niin jaettiin suora,au          vitetääJn et.tä tulevien suhteen vedetään
3812:   kansanihuolJ.on ;t;alholta lk.ahvi:a, jota sitten     suuntaviivat niin, ettei tässä sulhteessa jää
3813:   saatettiin myydä hyväntelkeväisyyskahvin              minlkääJnlaisia epäilyksiä ainalkaan jullki-
3814:   hinnalla (Vasronmaltla: Entäs seuraavan               suuden varaHe.
3815:   hrullitulksen a~kana?), joHoinka tietysti                Sitten muutama huomautus tääHä käy-
3816:  myooldn iharrastettiiu hyväntekeväisyys-               tettyjen ,puJheemuorojen johdosta (Ed.
3817:   myyntiä enemmän tai väJhemmän ·laajassa               Kannisto: Vihdoinkin asiruan!). - Niin,
3818:   muodossa. Ja minä ymmäil'rän, että 'Pää-              minä ymmä:rräJn, että esim. ed. Kannisto,
3819:   asia.Uisesti tässä asiassa syytteet ovrut ikdh-       joka nä:ki niin paljon vaivaa 1uki€SSaan
3820:   distuneet sosialidemokraattista 1puoluetta            noita 1937: n pöytä:ki>rjo·ja, hän odottaa .jon-
3821:   vastaan senvuoksi, että sit·ä ei 'voida suin..        ~inlaista kannan mää:rittelyä, lausuntoa,
3822:   kaan syy.ttää siitä, et.tä se olisi !kiertänyt        hänen mieUpiteestään. Minä sauon, että
3823:   kruhvivarojen lkäytootä j.ohtuvia määräyk-            olisi ollut 1paljon kol'keampaa, jos ihän olisi
3824:   siä, vaan sen vuoksi, että sen saamla't lruh-         uudeu ,puolueen rylhmän .pJUheenjohtajana
3825:   joitu!kset ovat huomat.tavasti ylittäneet ne          tuonut vähän tuoreempialkio perusteluja
3826:   määrä:t, rmitä mooet muut ,puolueet ovat              siHe !kannanotoHe, että ihän asettuu vastus-
3827:   sarun;eet; mutta sitä on kai va~ea sentään            tamaan tätä haRi:tulkBen lillljaa(O~ealta:
3828:   väittää      sosiaHdronolkraattisen     ·puolueen     Entiset :perusteetlkin riittävät!). Kyllälhän
3829:   syyksi, sehän ei siJ.le voi mitä,än, että sillä       niitä varmast1kin pitäisi löytyä läihem-
3830:   on huomattavasti ystäviä.                             pääkin, enkä minä IIllillään rt:avrulla tullut
3831:      KU!ten edellä oleva.sta selviää, josta tar-        vakuuittum.eeksi siitä, että se itsenäisten
3832:   peen vaatiessa voidaan tietysti tästä mietin-         miesten ilhailu, jota ihän .tässä toi esille,
3833:   nöstä siten 'Poimia: ·yiksityislkohtia, joihin        että se 1paljmlkaan eroaa nyt ~ts~äisyy­
3834:   minä en tässä yhteydessä halua rmennä                 destä, jdka mielestäui on tunnusomaisinta
3835:   ylksinomaan sen vU'oksi, että rtoisilla ei ole        ainalk.in sille asentool·le, jota ed. Kannisto
3836:   vastaruvia ~lu:nttia nyt 1täHä !kertaa käytet-        tässä asiassa on Ilmiken aiikaa esittänyt
3837:   tävissään .ja myÖSikä:än sen vuoksi en iha1ua          (Ed. Kal"Vilkiko: Ed. Leslkineu voi ny,t
3838:   siihen mennä, koska sitä varten tutkimuk-             yrittää llmmota Kivimäen lausunnon!). -
3839: . set ovat pannut rululle ja toivO't•tavasti a;~ka-     Niin, se Kivimäeru ;valitseminen eräälksi
3840: ~naan sitten selvitt.äväJt kysymykset. Minä             auktoriteet~ksi, se on minusta lhyvin oireel-
3841:                                                                                                     981
3842: 
3843: lista, tälle uudelle vu01luee1le, hänhän tiet-       olleet sen säännöstelemisen :kannalla, kun
3844: tävästi siinä varilltassa ed.istylkses.sä aina        tässä suhteessa on pyrikinyt heidän kans-
3845: esiintyi sen oikeistosiiven edustajana -             saan tk~ustelemaan. Y-leensä täytyy tulla
3846: mikä tässä noteerattaikoon. Toisaalta on             siihen 'tuloks.een, että ns. liilkeiht:iminen
3847: syytä tietysti 1tooeta, että ikun bllSianpuo-        enemmän tai vähemmän on SKP: n itsensä
3848: lue juuri tällä verustee1la telkee tämän             alulle panemaa ja siinä taT!lwitlliksessa., että.
3849: esity<.ksensä, niin .SKP: n j1a tSKDL: n edus-       täällä eduskunnassa tämän pyöreän puun
3850: t81ji.en täällä nyt tietysti sopii yhtyål tålhän     käsittelyn yihteydessä syntyisi jonJkinlainen
3851: sa!Illaan :rintamaail1. Ed. Kannist.dhan nir-        paillJOStava ~tunn.e1ma, vanha toimeiLpide,.
3852: menomaan ·perusteli Otlllaa ikannanottoaan            jalka ikuitenikin näyttää ny•t me~lkoisesti epä-
3853: sillä, että yleensä on vastuste.tta:va Y'ksi.tyis-   onnistuneen.
3854: omistulkseen perustavaa          (ikohdistuvaa ~)        Sitten ed. Hietanen puhui jälleen tästä
3855: säännöstelyä sen kailkissa muodoisro (Edus-          raikennust<Jiminoon sääil1llöstelystä ja esitti
3856: kunnasta: Ed. Lesikinen valkauttaa!). Ed.            ny:t uutuutena sen, .että tämä hanitulksen
3857: KaniiListohan on OuLun pormestari j'a [add-          pyll'lkimys mulka lopulta !pohjautuu suun'llit-
3858: mi.es ja hän on vastustanut. ,pyöreän puun           teluneuvoston määräyikseen jollelkulle eli-
3859: viennin säännöstelyä. Kluitenkin !hän tässä          meUe, jota hän ei tarkemmin tääHä selvit-
3860: yMeydessä tulee ihy;välksyneelksi sen, että          tän(Yt, ettru sen pitäisi yleensä [aatia suu~.­
3861: mm. valuuttariikikomulks1a jatllmv81Sti tuon         nite1ma ralkennustoiminnan supistamiseksi
3862: pyöreän puun v81paatna olon jO'hdosta 'ta-           1/7: Ua. Siikäli ikuin minä tiedän, se on
3863: paihtuu. \Minugta se on :verrattain a:rwelut-        ko.sikenut yleensä investointien supis:t81lllista,
3864: tavaa ·lalk.i.en va®lij81lle. Toisaalta hän il-      sikäli !kuin suunnitteluneuvoston toimenpi-
3865: moi•ttaa ikålsityiksenään, että muutos on            teistä on kysymys. S.en minä ymmärrrun,
3866: syntynyt tässä .pyöreän tpuun viennissä, se          että; huomattavassa määrässä >tietysti myös-
3867: on ikasvanut sen johdosta, et•tä !PYÖreä ,puu        kin rakennustoimintaa sen epäterveeltä
3868: va•pautettiitn säännöselystä. Jolkain'en ikui-       osalta ~tässä yhteydessä on supistetta;va.
3869: tenkin tietää, että tuo pyöreän puun vi:en-              Si.tten ed. Hietanen :kysyy, mikä on se
3870: nin ikasvu ei' suinkaan johtunut siitä, että         tarve, j10tka paikottaa menettelemään. näin.
3871: pyöreä puu vapautettiin säännöstelystä,              Ja ilrommrm.istien väitehän on tässä suih-
3872: vaan se johtui siitä, että maaHm81nmarkki-           teessa ollut se, että se on yiksinomaan h~J~l­
3873: nat ikä.äntyivät ma.hdollisimman edullisiksi         litulksen ·paiha taih.to, !halu polkea .palklk:dja,
3874: niin •pyöreän ,puun viennille kuin muiden-           halu vähentää ralk.ennustyooäisten työmah-
3875: kin meidän ;puut~J~varoiden :viennille.              dollisuuksia jne. Jos ed. Hietanen olisi
3876:     Sitten minä ipalaisin ed. Hietaseen (Ed.         vaivautunut tutustuma.an niihin J)erus·te-
3877: Hietanen: Tervetuloa vaan!). Hän :v81litteli         luiihin, joita suunoni.tel:luneuvosto tälle ra-
3878: täålllä sitä, että se lkäym.istHa, jonlm .SKP.       kentamisen su,pistamisell.e ja yleensä inves-
3879: on .todennut tuoLla maalkunnassa ja erikoi-          tointien supistamiselle esitti, niin hän t1e-
3880: sesti juuri raJkennustyömailla jne., että se         täisi, ettru se ·pääasiallisesti on johtunut
3881: ei ollut saanut riittävålsti tuulta, ja meihän       siitä se1vålstä näike.my1ksestä, et.tä investiOin-
3882: olemme voineet sen todeta ,täällä tänäpäi-           tien supistaminen on välttämätön osa tasa-
3883: vänä, vailkika tääillä tietysti .lähestystöjä; on    painopyrlkim.yfksestä ja ind'.lation vastusta-
3884: käynytkin. Niitä on käynyt niin sosialide-           misesta. E1 .päästä mihinkää,n tasapainoon,
3885: molkra~attien puheiHa kuin SKDL:n ryih-              jo.ltlei myÖSikin .investointien kohdalla ta-
3886: måln!kin puheiHa. Tunnusomaista !Vain on,            pahdu huomattava supistuminen ja sen
3887: että nuo ;päätösl·ause1mat O'Vat olleet niin         täyltyy tietysti myös !kohdistua rralkennus-
3888: kovin s81lllant81paisia. Niissä on !kaikissa         toi:minnan supist81miseen kaikeLta s1ltä
3889: olleet nuo määrätyt .perustelut ja myöslkin          osaltaan, miikä siinä on epätervettä.
3890: määrätty joMo!päätös, jalka aina on pää-                ·M.inä ihuomautan ,niin ed. WilrtaseHe lkuiu
3891: tynyt siihen, että ainoa ihyvälksy.ttävä linja       muiUekin SKDL:n edu.'31tajille sen s81ma,n,
3892: on tuo SKDL: n eihd0itt81llla linja niin :pyö-       minkä minä olen aiikaisemmin tääLlä rtoden-
3893: relbn puun ikohdalla, ·josta useimillllit esim~      nut. Kun !k.err~J~n on ikäynyt ilmeiselksi, että
3894: raikennuslähetystön edustajat eivät va.ljon          Arava-toiminta merkitsee AraJVoo ilmoi-
3895: muuta ole tienneet !kuin tämän pyöreän               tuksen mulkaa.n. 12 % ikai!kesta siitä, mitä
3896: p.uun nimen, eivlbtkä ,pystyneet se!Uttämää.n        rakennetaan, ja sen Hsäksi noin 8 % !kai-
3897: l'litten yksityiskohtaisemmin, milksi he m1181t      kesta muusta rakennustoiminnasta on val-
3898: 982                            'T:iti~S~tlai,n!a.       .111 p. joul1u!kuuta l>f)5il•.
3899: 
3900: tion valvonnan ja ohjau1ksen alaista. Kun kehtimisen ·tuloikset selvästi osoittavat, että
3901: siis 4/5, nöim. 80 % 1kaiilmsta rakentamisesta täBsä suhteessa toimenpiteet ovat kulkeneet
3902: on täysin enemmä.n tai vähemmän v:iJlJiä, väärään suuntaoan.
3903: niin onlhan luonnollista, että .tä.tä tällaista        Kailken sen •perusteehla, mikä on tässä
3904: villiä rakennustoimintaa pyritään ohjaa- valtalain ikäsiUelyssä tullut esiin ja huo-
3905: maa.n ja säännöstelemääru., ainakin pitää mioon ott&e.n sen, että opposition taho1ta
3906: sa•ada mahdollisuus luoda yleiskuva tilan- ei sen ;par-emmin !kansanpuolueen piiristä
3907: teesta ja sen jälikeen ryhtyä tarpeen vaa- 'kuin myösikään !kommunistien .tah{}1ta ole
3908: timiin toilmenpiteisiin tuon ,epäterveen in- voitu esit·tää: :päteviä pe.rusteluja siHe, että
3909: vestoiunin, joka pääa.sia1lis·esti iLmenee mm. hallituiksen esi,tyksestä pitäisi oleeHisessa
3910:                   1
3911: 
3912: huviloitten ja kesämökkien ja saunojen jne. muodossa poiketa, minä sosialidemokraat-
3913: rakentamisena.                                      tisen •r;y'hmän .pu01lesta suosi.tt.elen hamtuk-
3914:    Sauna on varmasti ylellisyyska:pine sinä sen esityksen hyvälksy;mistä.
3915: ai:kana, jolloin!ka esim. SK'DL :n i'yhmä
3916: va.atii asuntojen •ralkentamista entistä te-           Ed. S a l me la-Järvi ne n: Herra
3917: hoikhlllmmalla ,tavalla. Kyllä siHoin rt:uol- puhemies! Ta.loudel.lisen valtalain ympä-
3918: Jaisen ikesä1huvilan saunan rakeutaminen riHä ikäydyssä keskustelussa on jä.Heen iker-
3919: va,rma.sti on ylellisyyttä, jota voi siil'tää ra1leen myöski•n tarkasteltu säännöstelyn
3920: väJhän tuonnemma!ksi ja käyttää ne raJhat. tarpeellisuutta ja oiikeutus·ta periaatteelili-
3921: paremmalla tava!l.la, koska !kerran voidaan senaikin kysymyiksenä ja tällöin on oilk:.eiston
3922: rahapoliti1kan säännöstelyllä huolehtia siitä, tahoHa ja ihmeeJ.Iistä awHä myö~kin täällä
3923: etltlli nämä v;arat ikulkeutuvat :pan!klke1hin vasemmalla oltu sä.ännöstelyyn tyytymät-
3924:  ja sitä !kautta ikäytetääru. juuri tähän tar- tömiä. Oikealta on esi!teMy aljatu[{sia, että
3925: koituiks·en mukaiseen rakennustoimintaan ja säännöstely ;lou1klma yrittäjän •va.pautta ja
3926: asuntoj•en <tuottamiseen.                           yksityisen oilk:eutta saada harjoittaa liike-
3927:     Bd. Tainio todisti, s&malla !kun hän yritti toimintaa oma•n hrurtkintansa mu:kaan kun
3928:  vo1mallise:st.i :puhua ·lehtercilLe, että ul!lw- taas ;tä.ällä vasemmalla sen on nähty 1oulk-
3929:  maitten mmt'kkinat ovat kelhittyneet edulli- kaavan ,(yötätelkevän !kansan oiikeu!ksia.
3930:  sesti. Sehän ei ole milkään uutuus va.rsi-            Tosiasia !kuitenkin on, eHä säänuöstely
3931:  naises.ti tääJllä edus!kunnassa lausuttuna- vi·elälkin on ;hvr.peen ja ett.ä säännöstelyn
3932: ,kaan, mutta se on .poikkeuksellisesti totta. a!vuUa pyritää:n turvaamaan meidän kan-
3933:  Hän vain veti siitä sen johtopä.ätÖiksen, että samme ja erilkoisesti sen väihwva.raisen suu-
3934:  sen ei tulisi s;ynnyttää huolestumista halli- ren enemmistön elämänmahdollisuuksia.
3935:  tuksen piirissä eikä johtaa niihin toimen- Säännöstely yleensäkin täJh.tää juuri tähän,
3936:  pitei<siin rylhtymis·elksi, joihin hailitus on sillä .varaik:a.s ei sitä !kaipaa. ei tarvitse, jo-
3937:  katsonut ai'heeHiselksi valrolain yhteydessä tavastoin iköJ~hän ja vähävaraisen ihmisen
3938:  ryhtyä. Minus-ta ;päinvastoin juuri sen maihdoHisuudet hanlkikia itselleen, elämäl-
3939:  vuoksi, että vientitulot ovat ,näin suuret, leen välttllimälttömiä tarv~klkei,ta, on turvat-
3940:  niin vientipuun ·kuin pyöreän puun koh- ta,va.
3941:  (lalla, niin on kaikki syy ja aihe tässä suh-         Kun erikoisesti ta.rlkastelemme nyt esiUä
3942:  teessa ryMyä kontro.1Jo1maan, millä ta.vruHa olevaa va.1tuuslalk:ia, t.ote&mme, että siinä
3943:  näi-n suul'et tulot sitotemmin käytetään. Ed. on monia sellaisila säännöstdy1kolhteita,
3944:  Tainio päätyi aivau. samaan amin .ed. Hie- joita ei vielä voida ajatella päästettäviksi
3945:  tanen~dn, toisin sanoen siihen, että tässä          vapaan ildlpailun ja 1t,arjonnan ,linjalle. Sel-
3946:  lopulta ei hallituksen taholta olisi mi.tään laim:m on •varma,an vuokrasäännöstely, joka
3947:  muuta ,pyrkimystä kuin työläisten elintason ta!kaa tuhansiUe 'VUo:k.rasuhteessa oleviUe
3948:  alentamiseen ja työttömyyden synny;Hämi- kansaJaisille e,d.es j<mlkinlai<sen turvan vuo!k-
3949:  sem1, pal!klkojen a:1entamiseen jne. Minä raJk:isloontaa. ja ;asu,nnoista ihäätöjä vastaan.
3950:        1
3951: 
3952:  uudelleen ,palaan siilhen, että rt:älllainen viHte Kun huoneenvuoiki'a-a.siat vuonna 1949 ero-
3953:  on tietysti aivan tuulesta .temmat,tu propa- tettiin eri lailla säännösteltä,v1ksi, sai huo-
3954:                                                     1
3955: 
3956: 
3957:  gandaväite, jokai on pantu Hilkikee.Ue sen neenvuokralaik:i eduskunnan ,porvarillisen
3958:  vuoiksi, että saataisiin tällaista ikäymistilal3. enemmistön sanelemana muodon, jolka on
3959:  työpailkoiUe ja ennen muuta juuri sen us- aiheuttanut asunnoista ihäätöjä ja niiden
3960:  kollisimman, nimittäin rakennustyöväen perusteelia kärsimyksiä :monil,le !kansalai-
3961:  ltesikuudessa. Minusta kui,tenkin tämän lii- 1 sille, er~koisesti suurille perheille. Esim.
3962:                                  T,acrouselämän säiännöstelemi.nen.                               983
3963: 
3964: tääilllä Helsingissä on tämän .lain perusteena       näissä rakennulksissa sitten :kuin ne vih-
3965: häädettyjä yli 200 .perihettä, joilla ei täl-        doil11kin vw1mistumt.
3966: lä:kää>l1 hetJk.eHä ole omaa asuntoa. On myös-          Mitä .työvo~man puutteeseen tulee, nii•n
3967: kin myöhemmin. .todettu, et•tä huoneen-              sekin pi,tää pailkikansa. Selkin on todetta-
3968: vuolkralkysymysten hoitaminen erillisen lain         vissa jokaisella helsinkiläisenä rakennustyö-
3969: peru~teella on tuottanut vaikeuksia. Siitä-          maaNa ja se tietysti myöskin aiheu•ttaa. [ms-
3970: hän on todisteena .mm. se, että ·la,kia tänä         tannusten 'nousua, j()lka ·aikanaan peritään
3971: vuonna ikffiken lkai:ken jouduttiin eduskun-         vuokralaisiLta vuolk•rien rrnuodossa.
3972: na.':lsa rtm_,kistamaa,n.                               Minun ikäsitylkseni mukaan tästä ei ole
3973:      Nämä rtosise~kat osoittavat, että huoneen-      hyötyä enempää r·alkennustyö:täisille kuin
3974: vuolkralkysymyst-en järjestäminen ta,pahtuu          muHlekaan, :kosika heidänlkin maiksettavik-
3975: jous.tavammin •vaHalain puibteissa eilkä             seen tulevat myöhemmin nämä kor1kea1t
3976: siinä eduslkunnam. lopul!lista 'Pää·täntävaH,aa      vuolkrat. Paljon parempi on, e•ttä rakenta-
3977: millään t-a:valla loukata, kooka j.okain.en          minen jat'lmu joustavasti ja työtäikin riit-
3978: valtioneuvoston !päätös on eduskunnan ihy-           tää jatkuvasti eilkä tuJe rnulli.\a-aikoja
3979: vi~ksy,ttä.vä 'tai l]mmotta,vissa, jos ei siihen     enempää !kuin •työHömyysa~oja!kaan, ja
3980: o1la .tyytyväisiä.                                   minun lkäsi.tykseni muikaan. on pidettävä
3981:      Kulkaau edesvastmmtuntoinen ikansa•n-           huol.ta juuri siitä, että ·asuntoja rakenn('-
3982: edustaja ei voi ottaa vastuulleen vuokra-            taan, että niihin riittää rrukennuS'tarvi\k-
3983: suhteiden säännöstelystä vapauttamista,              keHa ja myös!kin työvoimaa.
3984: sillä sHloin joudut.taisiin seuraamu,'ksiin,            Pyöreän puun säännöstelyä koskevassa
3985:  joita 1täl.lii. hetikellä tuskin osataan 'edeltä-   asiassa on sen v•astu,s.tajien rt:aholta esitetty
3986: -päin arvioida. Tässä mielessä ei voi myö~­          monia sangen lkestämättömiä väiM:eitä. On
3987: ikään ymmärtää nii,tä aloitteita,. joiden tar-       pyritty :osoh-ta:maan, että .tässä onik:in ihan
3988: koituksena on solutta.a taloudel.Jiseen •vailta-     kysymys suorasta·an vient:ilkiellosta, jolka
3989:  lakiin nvt voimassaolevan huoneenvuokra-            kerta kaikkiaan pysäyttää ilmupan tällä
3990:  lain sääimöiksiä seHaisinaan. HaHituks·elle         ru1a;lla.  Puhutaan työttömyydestä, jot·a
3991:  täytyy suoda mahdol!lisuudet seurata ·tilan-        viennin valrvominen muika. •tulee am.eutta-
3992:  netta ja erillroisesti olisi hallituksen !kiinni-   maan, hintoje.n ·la&kusta,jok•a kouraisee sy-
3993:  tettävä huomiota parhaiillaan tapahtuviin           vä,Jti metsänomistajien Mlsioihin jne. Har-
3994:  ja tulossa ole·viin !häätöihin j.a ryhdyttävä       joitet·aan mustamaa:lausta, jonka innoitta-
3995:  toimenpiteisiin niiden estämisdksi.                 mina on lasikettu ik:ansa,laislkolkoulkse1:1kin
3996:      Tässä ;}'lhteydessä on syytä sanoa, että        lMlSumaan ajatuksensa ja tuomionsa tässä
3997:  SKDI~ :n huoneenvuokrasäännöstelyä kos-             aBi'assa. Onkin selvää, .että jos sanotaan rt:ä-
3998:  keva lalkia1o1te, niin'kuin täällä ed. Leskinen     män 1pysäyttäovän metsänhakilmut ja tuo-ttifl.-
3999:  jo huomautti, on pelLI{Ikä.ä ,p·r-opa.gandaa.       va-n työ,t.tömyy,ttä mesätyömaia.Ie, että. saa-
4000:  ,J.o sitä laatiessa olette tienneet, että se ei     daau tällaisen seHty:ksen jä.llkeen hy,väJlrsy-
4001:  tule ,tässä eduskunnassa hyväksytyksi. Si:llä       tytl"si ponnet, joissa ·toimenpiteet tuomi-
4002:  vaikka te menettekin melko pit:källe porva-         t.aan. 1\'Iutt·a siitä, mistä tä.ssä todella on
4003:  rien linjoille pyöreän puutava.ran säiinnös-        kysymys, ov·at nämä s.elittäjät visusti vaien-
4004:  te:lykysymyksessä, eivät ne tule kannatta-          neet. Kun eräässä •ltausunnossa on varoirt:-
4005:   maan ·teidän la!kia:loiteUanne (Ed. Haik-          ta•vina esimerlkikeinä esitet.ty järlkyttäviä
4006:  kila: Oiamin !) .                                   kuvaulksia mm. Pohjois~Suomen työttö-
4007:      Ed. Tainiolle haluaisin ihuomauttaa, et.tä      myysti>lanteesta vuonna 1949, ik:uil1Lka sil-
4008:  hänen väitteensä ralkennustarvikkeiden riit-        loin oJi.va't me·tsä.työt seisauksissa, ikuinika
4009:   tävyydesitä eivät ,pidä .pai:1<~kaansa. Jalkai-    metsiä sai ost-aa mellkein ilmaiseksi ja
4010:   nen, jOika on joutunut läheltä seuraamaan          kuinka puutavara ruuhkautui kolmami<>-
4011:   ra1kennustoiraintaa parin viimeisen vuoden          paikkoihin tai mätäni metsiin, on unoh-
4012:   aikana, on rv.oinut todeta, eMä raokennus-         dettu ma1nita, et,tä rt:uolloin, siis sy-ftffiyUä
4013:   ala,l:la vallitsee krooniUinen määrättyjen         1949, elettiin jo kultaisessa vapaudessa,
4014:   tarviikkeiden •puute. Tämä aiheuttaa työn           jolloin k-aikki vapa·a·n kil;pailun snoma.t
4015:   ja.tlkuvaa hidastumista ja va-lmistumisen           mahdollisuudet oliva.t lkäyte.ttävissä. K:o-
4016:   pit-kitty-mistä, jaka taas vuorostaan nostaa       kemukset tältä Yapauden ajalta eivät nHeet
4017:   kust-annniksia ja luonnollisesti vuokria           kehoit.ta.via ja nehän olivat1kin jo vähäil.lä
4018: 984                                        :11 p. jou!llulkmuta. 19,51·.
4019:                  - - - - - -'Ti:ist:ailDJa
4020:                              -
4021: johtaa siihen, että ;pyöreä puu :vuoden 1949            tuontiaan !kuin vientiään. Perustuslaikiva-
4022: lopussa aiottiin jäilleeru pa;lauttaa vallta:lain       EO'kunnassa :lausuivat asiantuntijat, että
4023: piiriin. PerustuslaJldvaliolkunta, joka oli             ·pyöreä puutava;ra on tärkeä rvai!h.toväJine
4024: kuullut asia:nrt:untijoi.ta ja erikoisesti pe-          siHoin, ikun llllaalh3iill!llle halutaa:n ostaa ki-
4025: re'htynyt niilhi·n tuloksiin, joihin .pyöreä;n          rvihii1tä ja ikolksia näiden tuo.tta.jaanaista.
4026: puun rva.pauttaminen oli joihtanut, totesi,             Ei tarvi•tse ollila milkään erikoinen uLko-
4027: ettei vapaus oHut tuottanut metsfulomis-                maarukau:pan asiantnntija ymmärtääikseen,
4028: tajHlelman erilkoisia etuisuuksia. Sen täitä            että ·asia on näin. Ei ole myösikään rvaiikea
4029: asiaa koskevassa mietinnössä vuodelta 1949              ymmär.tää, mi!kä merlkitys nimenomaan vä-
4030: sanotaan: Viennin harjoittajien ike$en on               hävaraisen ik1lluttajaväestön kannaiLta on
4031: syntynyrt: epäterrvettä ikil,pailua, joika on           sillä,. että maaihan saa.daaiU riittävästi hi.n-
4032: vienyt hi,rutoj.en !huomatta:rvaan olaskuun.            naltaan halpaa ja ikunnoBista !POlttoainetta.
4033:  Hirutojen naSkeminen on puolestaan aiheut-             Jos joiderukin ylks~yisten metsänomistajain
4034:  tanut sen, ettei Laajo1~la alueilla ole 'voitu          edut ovat. rist.iori·idassa ttämän pyrlki!lllyksen
4035:  maJksa:a Jai.nlkaan ikan:tohini!lla.                   kanssa, on niiden .väistyttllivä ikOikonaisedun
4036:     ·Tällainen oli siis se vapa·us, johon jou-           tiei1tä..
4037:  duttiin 1pyöreä•n :puun :va.pa.uduttua sään-                Sekä      ,perustuslaiki.valioikunnassa    että
4038: nöstelystä, rvapaus, ~jolm nyt ika,ngastaa               myös .täällä eduskunnassa ;ta;p.aihrtUJleessa
4039: iku1ta-aiikana ikaiiklkien niiden mielissä, jotJka       !keskustelussa o.n h.erruttänyt hämmästystä
4040:  kynsin hampain vastustavat jorukinlaisen                SKDL: n mielenmuutos :pyöreän puutava-
4041:  järjestylksen ailklaanswaanista •täNä t-ärkeän          ll'an viennin säfulll1Östelyssä. V. 1948 ja
4042:  vienti!kaupan 8Jl<a;li1a. Minä en suinika.an ha-        samoin v. 1949 !he selkä. puhuivm että ä.änes-
4043:  luaisi katsella 1tätä asiaa niin yksipuolisesti,        tivllit niin perustuslaJki'V'aQiolkunnassa !kuin
4044:  että .pitäisin ylksinomaan si'lloista viennin           eduskuntaikäsittelyssäikin pyÖireän !puun
4045:  vapautt3iill1ista: syylHsenä nä~hin epäedulli-          säännöstellyn rvail..ta:lais.sa. pysyittämisen puo-
4046:  siin tuloik:Biin, 'vaan Juonnollisesti on myön-         lesta. NYit esiHä oleiV'8Jl rv&ltuuslain 1 §: n
4047:  nettävä, .että oo johtuiv>at myöskin uJko-               1 momentti on täSmälleen sellainen, jollai-
4048:  maiden marlcldnoiilla ,vaJ1linneesta ·lasku-            seksi he va111ti.va,t sitä •V. 1948 ja 1949.
4049:  suunnasta ja !puu:tava:raruhintojen alenemi-             Mutta nyt he väi,tttävät ovwativansa ikoiko-
4050:  sesta, jolka tietysti •tuntui llmilkikein .anika-        naan ;päinvastaista. Ed. Henriikssoni.n eilen
4051:  rimpana juuri: ;tämän sekasortoisen järj.es-             esittlLessä Qtteita eräästä ed. l\Iurron aikai-
4052:  tämät:t00l1än ;vienlll!in kohdalla. MUitta ylhtä         semmasta tllitä asiaa; koskevasta .lausunnosta
4053:  vällrän voidruan ny.t soooa, että nykyisten             huudettiin täält.ä vasemmalta, että ,se oli
4054:  edu1listen sUJhdanieiden ·vaHitessa olosuh-              porvarin puheenvuoro", rtal"koittaen nähtä-
4055:  teet muuttuisiv8Jt :viennin valvomisen ia-               västi ~tätä ed. Mul'Ton Ja.usuntoa. Minun
4056:  kia niin täysin mahdottOilliiksi ja ~äedul­              täytyy ,puolustaa ed. Murio'a. Ei se si.tä
4057:  lis~ksi, !kuin tämäru asi,an ylhteydessä käy-            Qllut, se sisälsi tosioaaniki111 ajatulksia, jol-
4058:  dyssä !keskustelussa on tahdottu väi<tt.ää.              laisia työväen edusta;jan olettaa la;usurvan.
4059:  Tosin saattaa ikäydä nii.n, että erinäisissä             MUitta minä ,pel!kään, että jos ed. Murron
4060:   keinotteJ.uissa ja rvarsinikin J>ilmeissä va-           ja eräiden muiden. SKDL: n edust·aj•ain
4061:  luut.taikaupoissa saadut voitot saat.tavat               ny.t ;tässä asiassa esittälmiä ,puheenrvuoroja
4062:   j'äädä sa3iill1atta, mutta lkäsityikseni mukaan         myÖ'hemmi.n toistetaan, hyvin helpos:ti voi
4063:   ei aiona·kaan tääHä v•asemma1ila, jossa sano-           saada sen vaiikutellman, että ne ovat ikotoi-
4064:  ta•an oltavan !köyhien ja vähäväikisien ih-              sin pimeän .porvarin suusta. Ne ovat niin
4065:  misten asirulla, ikannart3i sitä rvaHttaa.               suuressa määri.n yksityiSkapita,listi.sta yrit-
4066:      Eräät ·asiantuntiji8Jt ,perustuslaik:wa;liQ1~un­     täjävajpaut.ta ihannQivia, e.ttä muuhun tu-
4067:   nan :kdkouik:sessa nimHmoonwau sanoiva.tkin,            lokseen ei ,voi tulla. OJen !kuuLlut sanotta-
4068:  että tämän tapaiset 'VOitot vahl!va!t eräiden            van, et:tä yhdestä syntisestä, joka itsensä
4069:  :vä!likäsien ja keinottelijoiden taskuihin,              parantaa, on suurempi itlo !kuilU 99 van-
4070:  niistä eivät hyödy enempää metsänomista-                 hurska.asta, ja varmaan ny,t, kun ikoikonaista
4071:   j8!t lkuin metsäityöläisetikiili:n. Mutta se on         43 tuhJaaja,poiikaa ja ..tyttöä ;pa'laa :taikruisin
4072:   ainakin va.rmaa, että 1tämä:nt.a1paine.n ikau•          Y'ksityiS'kapitaJ.istisen rva,pa·an 1ki1paHun .au-
4073:  pan ·va~paus ei ole meidän maamme etujen                 tuaaJksiteikevään he1ma&n, on ilo suuri
4074:   mukaista aikana, joHom suuretikin va,ltiot              tääil.l'å oiikealla, jossa ny.t saadaan näin
4075:  .py!Tildvät tiulka.sti säännöstelemään niin              odot.tama.tonta 'Voimanva;hvistusta. Krm ed .
4076:                                     'Dailiouseil.•ämän ~~ännöstelem1nen.                                 985
4077: 
4078: Ryömä tämän asian ensimmäisessä ikäsitte..               liiikenn~paiik:QiLla on maiksettu. Myöskin on
4079: lyssä t<Otesi, että tääUä on •tapa:htnnut jon-           seLvää se, että pieninlkin hinna;nalenn:us,
4080: kirulaåst.a ,,s111lailua ja ikieräilyä", niin on         johtuikooo se vientisäännöstelystä tai muus-
4081: syytä olettaa, että lh'än elhikä tarkoitti juuri         ta, on lkuin veitsen ipainaminen elinher-
4082: t.äitä heidän oman ryhmänsä esiintymistä                 molle ,tJrukamaitten .elinikeinoelämässä. Puun
4083:  (Oikealta: Viisas ,puhe!).                              osuus näil[ä on ratlkaisevan merlkityiks~lli­
4084:                                                          nen ei yiksin lkantolhin.tanru vaan myöskin
4085:   Ed. V i l h u J a: Minä pyydän saooa kan-              työpa!llkikoiill!a. Minusta tuntuu, että jos
4086: nattaa, h.er.ra ,pulhemies, ed. Kanniston te-            ikoiko maassa olisi samanlaiset edellytykset
4087: kemää. ehdotusta.                                        puutll!vaMn marlklkinoimiseksi, ei ,tämä laki-
4088:                                                          esitys antaisi niin p111ljon pu!heenaihetta
4089:      Ed. I ik o n e n: Her•ra .puhemies! Minun           kuin mitä ny,t on antanut. Se seiikika, että
4090: .tarlkoituikseni ei ole ikulruttaa edUSkunnan            vientimaksuista on aikomus käyttää syrjä-
4091: aiikaa !pirt:lkäHi tämän Mian yhteydessä, sinä           seutujen tiooloj·en paroot>BJmisee•n, on osit-
4092: tä.ällähän: on esitetty sekä: myönteiset että            tainen parannus odotett111vissa hinnan ta-
4093: kie1teiset !pUolet, miikäli on ikysymys pyö-             saantumiseksi ikMlitohiunoissa ikoiko malliSSa.
4094: reästä puut111vamsta. Myönteisistä ipUollista            Nyt päätettävä säännöstely ikosikee kaiiklkein
4095: lienee sittenikin rarokaisevin u.1komlllaniklllu-        pahiten ja .tuhoisimmin, pienmetsänomista-
4096: pa.Uinen ik.(llhiitys tulevaisuutta si1mäJ1lä pi-        jia. ja, joilla ikulj.etusvaiikeudet ovat suu-
4097: täen. V ailklka ,täiHä hetkellä ei :kaupal·lisessa       rimmrut. On lhallitu'ksen syytä. .ta.rlkoin seu-
4098: mielessäälkään ole !pidettävä kiistattomana              rata .tilannetta sen jä!likeen, jos tällainen
4099: sitä osuutta, mikä pyöreällä puutavara.Ua                l;aikies.itys tu~ee ihyvälksytyiksi ja v·arsiilllkiu
4100: on uskotcltu olevan,. n.iin sittenikin näy.ttää          silloin kun miclivaltaisuutt.a esiintyy :vienti-
4101: tuJ.evaisuuden lkelhitys ehkä jo [ähiaikoina-            lupien ym. muodossa ja joka estää ,pien-
4102: kin puoltavan näiden 'valtuu!ksien anta-                 yrittäjien vi~ntima:hdoHisuulksia, rylhdyt-
4103: mista säännöstelyviranomaisiHe, ettei llmu-              tävä sellaisiin .ooimen[>i.teisiin,. että tällai-
4104: P'a1lin.en toiminta .pääsisi häiritsemään sitä           nen häiriötila voidaan poistaa.
4105: vaikauttaanissuunniteLmaa, jonka ,pohjaNa                    Minä olen 1kaiken sen ajan, iku.n tästä
4106: tällä hetJkeJllä elämme. Ne ikielteiset ,puolet,         asi:ast.a on tääl1ä :keskusteLtu, seurannut sen-
4107:  joita tääl:lä on esitetty, ovat varsin suuTet           jäLkeistä ohjelmaa, mitkä mahdollisesti tulisi
4108:  ja jota ·vwmasti tu~evrut lisäämään ne teki-            oJemaan, jos vaJkauttllllllispyrikimyiksen ne
4109:  jät, joita ei ltllki sinänsä eJhikä ole va:illmt-       pe,rusteet, mitä nyt on olemassa, panna·an
4110:  tlllmassa. Jo se ,ta.pa jolla eri, .esimerikiiksi       romuikoppaan. Niitä ei o~e tääHä esitetty
4111:  puutruvaa-ayhtiöt ovat tämän säännöstely-               muitte.n kuin kommunistien t.aholta, mutta
4112:  aiikomUJksen ensirvaiheissa esiiniyneet, ei hl-         meidän on syytä muistaa, että näitten kom-
4113:  pa.a hyvää. On va,rmllla että suurien yh-               munistien py.rikimyiksien puolustaminen ja
4114:  tiöiden II'eilllg'astrumi·nen 1tu~.ee yhä tiivisty-     tukeminen on kaiikeiL y!ksit~isy.ritteliäisyy­
4115:  mään ja sitä tietä •Vrupaa kiLpailu puutava-            den ja yksiltyisomistusoiikewksien tuhoa-
4116:  ramarklkinoiHa ostohailuineen vähenee ja                mista.
4117:  ika'llltohinlta putoaa huom·attavaSiti aJle sen,            Sanotaan, että pyöreän puutavaran sään-
4118:  mitä vieiiJtimtllksu.t edel'lytti1vät. Tämä. tä>l-      nöstely on osa va!kautt>allllises·ta. Tässä yth-
4119:  laineiL i1Lmiö on jo ,tä;llä hetikeHä haVIai.tta-        teydessä rvo1taisiin ikysyä, missä ovat ne
4120:  vissa. Jos tämä laiki on hy.välksy,trtävä ;pyö-         muut osat, jotika ei·vät 01le tulleet päätök-
4121:  reän ,puutavaran säännöste'lyineen, on hal-             siinsä ja jotka ovat ehkä vielä tärkeämpiä
4122:  lituksen pidettävä 'tasa-arvoisina pienyr1t-            vaJkaut.tamiselle. Ovatiko ne ilwlhda't tämän
4123:  'täjiä vientimarik'kinoilla ja es•tettä,vä oma-          lain jälkeen jo s1vutekijöi.tä ja toisarvoisia
4124:  vaLtaiset ikeinottelupyrkimyikset •rengastu-            v>aikaaJle ,taJlousclä.mäHe? Toivoa sOipii, että
4125:   mis1neen ym. .teikijöineen, jotlka jo 1ää:J.lä,        nekin tulevat hyvä!ksytylksi tämän järr~oon,
4126:  niiniku1n sanoin, täl·lä h.etkeHä kanga.stuv111t        kun maatau[osvälki, ja v·arsinikin taJkamailla
4127:  ostomariklkinoiHa. On ·var.ma.a, että säännös-          metsänomistajat ovat sanoisinko kJOiko elin-
4128:  telyn haita:l.iliset !Vaillmtu!kset kurvastu:vat sel-   eh.tonsa asettaneet va!kaubt,amisen ·aH.tariLle.
4129:   vimmin j111 iki,peimm1n maan syrjäseuduilla.
4130:   Näi!IJlä syrjäalueillaihan ei ny,tkään ole kan-
4131:   tolhintan,a, maksettu ipuoLtalkaan siitä, mitä           Ed. Niska l a: Herra puhemies! Täällä
4132:   vientisat111miemme ·lä'het.tyvHlä tai hyvillä          tämän asian ensimmäisen käsittelyn aikana,
4133: 124
4134: 986
4135: 
4136: jota en kyllä ollut kuulemassa, on ed. Fri-            Kun hallituksen antamaan pyöreän puun
4137: man hyvin räikeästi hyökännyt maalaisliit-          vientisäännöstelylakiin on otettu metsäno-
4138: toa vastaan siitä, että me nyt olemme hyväk-        mistajien kannalta useita tärkeitä määräyk-
4139: symässä pyöreän puutavaran vientisäännös-           siä, joiden mukaan vientisäännöstelyllä on
4140: telyn alaiseksi, vaikka me olemme sitä aikai-       vain hallituksenkin ilmoituksen mukaan
4141: semmin vastustaneet jopa niin, että allekir-        vientiä ohjaava tarkoitus ja samalla, eWi
4142: joit.tan~en vaalijulistuksessa on ollut myös-       vapaa kilpailu metsäkaupoissa säilytetään
4143: kin ,pyöreän puun vientiva1pauden säillyttä-        antamatta sitä, niinkuin ,ennen vuotta 1949,
4144: minen. V arkka tämän asian ympärillä on             suuryhtiöiden monopoliksi, silloin ei metsän-
4145: viljelty sanaa jo riittävästi sekä uhrattu          omistajilla ole syytä sitä ja sen mukaan koko
4146: painomustetta niin on hyvä, että vielä esi-         valtalakia ja vakauttamisohjelmaa kaataa,
4147: t,etään eräitä tot.eamuksia.                        josta vain hyötyisivät kommunistit saadak-
4148:    :Maalaisliiton toimestahan ajettiin pyöreiin     seen tämän maan talouselämän kaaokseen.
4149: puun vientivapaus valtalakiin vuonna 1948,          Senvuoksi ed. Frimanin valtuudet tuskin
4150: joka tuli voimaan seuraavan vuoden alusta.          riittävät siihen esiintymiseen koko lJapin
4151: Samoin maaliskuussa viime vuonna maalais-           läänin väestön puolesta, mistä hän eilen mai-
4152: liiton ryhmä asettui vastustamaan ulkomi-           nitsi, että hallituksen esityksen takana siel-
4153: nisteri Gartzin samanlaista esitystä ja sa-         lä ovat Kemi-yhtiö ja maalaisliiton agitaat-
4154: malla kannalla oli ryhmä vaalien aikana ja          torit. Siellä on samoinkuin muuallakin maas-
4155: on vielä sen periaatteen hyväksynyt myö-            sa, saatu tällaisesta hintojen ja palkkojen
4156: hemminkin. Tästä puhuttiin vaalien alla             kilpajuoksusta tarpeeksi, joten hallituksen
4157: samoin kuin myös taloudellisen tilanteen            toimenpiteet vakauttamisohjelman toteutta-
4158: vakauttamisesta, joka myös oli hyvin kes-           miseksi on siellä täysin ymmärretty (Ed.
4159: keinen asia vaalien aikana. Vaalien jälkeen         Aaltonen: Puhutko vaalien edellisestä ajas-
4160: jouduttiin sitten määrittelemään kanta juu-         ta vai jälkeisestä?). Ed. Frimanin on turha
4161: ri vakauttamiskysymykseen ja siihen suun-           surra sitä, että allekirjoittanut on tullut
4162: nitteluneuvoston linnarauhan aikana laati-          eduskuntaan pyöreän puun vientikiellon vas-
4163: maan kokonaisohjelmaan, johon nyt toisten           tustajana, koska hän pääsi tänne saman pyö-
4164: osapuolten, ei maalaisliiton vaatimuk<;esta,        reän puun säännöstelyn kannattajana
4165: on sisällytetty myös pyöreän puun ottami-            (SKDL:n ryhmästä: Mutta ei ole luonut
4166: nen vientisäännöstelyyn. Kun sanottu ohjel-         nahkaansa! Ei ole tehnyt nahkakauppoja!).
4167: ma, joka oli yksi kokonaisuus, sisälsi myös         ,Ja kun nämä kumpikin asia oikein selitet-
4168: monia koko maan talouselämän kannalta               tynä tuntuvat olevan siellä Lapissa yhtä hy-
4169: ensiarvoisen tärkeitä asioita, hyväksyi maa-        vää vaalivalttia, niin voimme olla hyvin tyy-
4170: laisliiton ryhmä tämän kokonaisohjelman             tyväisiä tähän osien vaihtoon.
4171: tii.ysin tietoisena siitä, että kommunistit, jot-
4172: ka vielä keväällä olivat pyöreän puun vien-            Ed. Leikola: Herra puhemies! Yksi-
4173: tisäännöstelyn kannalla, tulevat tekemään           tyisyrittäjäin piireissä sekä kaupan että
4174: täyskäännöksen saadakseen sillä tavalla hy-         teollisuuden alalla pidetään selviönä, että
4175: vän propaganda-aiheen maalaisliittoa vas-           vapaa, säännöstelemätön talouselämä takaa.
4176: taan, mutta ennen kaikkea estää sillä tavalla       parhaat kehittymismahdollisuudet tuotan-
4177: vakauttamissuunnitelma, jonka toteuttami-           nolliselle toiminnalle ja elinkeinojen elpymi-
4178: nen estää heidän pyrkimyksensä sekasorron           selle. Viimeisten yli kymmenen vuoden ajan
4179: aikaansaamiseksi. Minä kysyn, hyötyykö              kuluessa. on tultu huomaamaan, että säännös-
4180: pienviljelijä siitä, jos hän saa hiukan enempi      tely on todellakin erinomaisen raskasta. Se
4181: arvottomia markkoja :käteen joko metsän             on aiheuttanut hyvin paljon ylimääräistä
4182: hintana tai työpalkkana, kun hän tällä raha-        vaivaa ja ylimääräisiä kustannuksia, mutta
4183: määrällä inflaation pyöriessä saa yhä vä-           tähän vapaaseen talouselämään:kään ei voi
4184: hemmän välttämättömiä hyödykkeitä ostaa.            tuijottaa niin sokeasti, että unohtaisi kaiken
4185: Tämä tosiasia on jo koettu, niin Lapissa            muun. Täytyy ottaa huomioon se, missä olo-
4186: kuin muuallakin maassa ja yleinen mieli-            suhteissa me nykyään elämme, ottaa huomi-
4187: pide on tietysti kommunistien agitaattoreita        oon että olosuhteet eivät ole normaaleja. Mei-
4188: lukuunottamatta se, että vakauttaminen on           dän pitäisi päinvastoin pyrkiä. normaaleihin
4189: pantava toimeen, vaikka se vaatiikin raskai-        olosuhteisiin, pyrkiä vakauttamiseen ja sil-
4190: ta uhrauksia myöskin pienviljelijäin piirissä.      loin joudumme arvostelemaan tätä talouselä-
4191:                                                                                                  987
4192:                                                                         - - - - - - - ----------
4193: 
4194: män vapauttakin hiukan eri näkökulmasta.           suuslaitoksissa on vaadittu palkankorotuk-
4195: On otettava huomioon, että vakauttaminen           sia, ei sen vuoksi, ettei niillä olisi tullut toi-
4196: on juuri nimenomaan talouselämän kannalta          meen, vaan sen vuoksi, että toiset saavat niin
4197: erinomaisen tärkeätä. Siihen meidän pitäisi        paljon enemmän. Ja sitten kun on saatu
4198: kaikin voimin pyrkiä. Mutta vielä tärkeäm-         sillä alalla palkankorotus, niin sitten toiset
4199: pää minun käsitykseni mukaan on se, että           vaativat korotuksia, sitten vaativat maata-
4200: me vähitellen pyrkisimme laillisiin oloihin,       loustyöläiset korotuksia, sitten vaaditaan
4201: että viimeinkin lakkaisi se häikäilemätön,         hinnankorotuksia pitkin linjaa ja sitten kier-
4202: laiton riisto, jota säästäjät ovat saaneet tä~     ros kierrokseltru mennään hyvää vauhtia in-
4203: hän asti kärsiä.                                   flatiota ikohti. Kyllä on erinomainen asia,
4204:     Kun me nyt olemme saaneet sellaisen hal-       että hallitus on ottanut myöskin rakennus-
4205: lituksen, joka näyttää tosissa pyrkivän ta-        säännöstelyn ohjelmaansa. Huomautan vielä
4206: louselämämme vakauttamiseen, rahamme ar-           siitä, että tiedän näitä rakennusasioita siksi
4207: von vakauttamiseen, niin kyllä meidän on           hyvin, että tiedän, että siellä mustia palk-
4208: annettava hallitukselle ne aseet, jotka se kat-    koja ja hintoja maksetaan tavattoman pal-
4209: soo tarpeelliseksi tähän päämäärään pääse-         jon. Se on hyvin mätää (Ed. Lappi-Seppälä:
4210: mistä varten. Jo sitäkin varten, ettei halli-      Vuokrajuttu on eri juttu kuin rakennus-
4211: tus sitten jäljestäpäin voisi väittää, että kyl-   juttu!). Puhun tällä kertaa rakennussään-
4212: lä meillä halu oli, mutta meille ei annettu        nöstelystä (Ed. Lappi-Seppälä: Mutta tämä
4213: tarpeellisia valtuuksia.                           koskee vuokrasäännöstelyä!).
4214:     Vakauttamisen kannalta on ilman muuta             Sitten toisena asiana haluaisin kosketella
4215: selvää, että hinnat ja palkat on pidettävä         tätä pyöreän puun vientisäännöstelyä ja kos-
4216: kurissa, samoin vuokrat, vuokrasäännöstely         kettelen sellaiselta näkökulmalta, jota täällä
4217: on sen vuoksi tarpeellinen. Sähkön säännös-        en ole kuullut kosketeltavan, työttömyyden
4218: tely myöskin, sillä meitähän uhkaa sähkö-          kannalta. Olen teknikkopiireissä vuosikausia
4219: pula. Rakennusalan säännöstelyn kannalta           ihmetellyt ja olemme ihmetelleet sitä, että
4220: haluaisin erikoisesti huomauttaa siitä, että       tänne maahamme tuodaan niin tavattoman
4221: on monissa piireissä jo vuosikaudet ihme-          paljon sellaista tavaraa, jota me voisimme
4222: telty sitä, mitä varten rakennusala on ollut       itse täällä valmistaa. Toiselta puolen emme
4223: jonkinlainen tabu, johonka ei saa koskea.          saa millään tavalla raaka-aineita niihin tava-
4224: ::\Iinä tiedän omasta kokemuksestani, millä        roihin, joita voisimme valmistaa ja joita
4225: tavalla juuri rakennusala on vienyt infla-         meiltä tilattaisiin. 'l'änä syksynä tämä on
4226: tiota tavattomasti eteenpäin. ,Olen ollut vii-     aiheuttanut Helsingissä jo hyvin paljon sitä,
4227: me vuosien aikana monissa neuvotteluissa           että on pitänyt konepajoista vähentää työ-
4228: työntekijöitteni kanssa ja säännöllisesti on       voimaa. Kun olen tiedustellut asianomai-
4229: viitattu siihen, että kun ammattimies esim.        sissa paikoissa vuosien kuluessa, mistä joh-
4230: konepajaalalla saa vain puolet tai kolman-         tuu, että meille tuodaan tarpeetonta tava-
4231: JlCn osan siitä palkasta, mitä paljon huonom-      raa, emme saa tarpeellista, niin aina on
4232:  pi ammattimies rakennusalalla saa, niin se        sama vastaus kaikilta ammattimiehiltä, meil-
4233:  on heidän käsityksensä mukaan väärin. Ja          lä ei ole riittäviä kauppapoliittisia aseita,
4234: kun meiltä on lähtenyt ammattimiehiä seka-         joitten avulla me voisimme vaihtaa itsel-
4235: töihin rakennusalalle, jossa saavat hyvin pal-     lemme tärkeitä tavaroita. Minä mainitsen
4236:  jon parempaa palkkaa, niin tämä vie siihen,       esimerkkinä sen, että nyt on täällä Suomessa
4237: että normaali teollisuustoiminta kärsii. Edel-     tavaton puute esim. alumiinilevystä. Sitä
4238:  leen se on vienyt siihen, että nykyään on         saataisiin Norjasta. Norja tarvitsee pyöreää
4239: melkein mahdotonta saada nuoria työnteki-          puuta. Emme saa Norjasta, koska emme voi
4240:  jöitä opiskelemaan mitään ammattialaa.            millään tavalla kauppasopimuksella pakot-
4241:  Erääseen kouluun, kursseille, tänä syksynä        taa niitä luovuttamaan sitä meille, ne myy-
4242:  saatiin vain yksi oppilas ilmoittautumaan,        vät sen muualle, koska muiden kanssa niillä
4243: sitä varten, että he saavat niin paljon pa-        on sellaiset sopimukset, että niiden on pakko
4244:  rempaa palkkaa ammattitaidottomissa töissä.       antaa sitä sinne. Me saisimme ruostumaton-
4245: Mitä tämä merkitsee meidän teollisuutemme          ta terästä useistä maista. Meillä ei ole mitään
4246:  tulevalle kehitykselle, sitä sietäisi ajatella.   mahdollisuuksia saada riittävästi, koska
4247: Kerta kerran perästä on käynyt niin, että          meillä ei ole kauppapoliittisia aseita käytet-
4248:  kierros on alkanut rakennusalalta. Teolli-        tävänämme. Esim. kuulalaakereista on hir-
4249: 988
4250: 
4251: muinen pula Suomessa. Ei saada. Niitä saa-         matta. Minä haluaisin nyt vakauttamisen
4252: taisiin Länsi-Saksasta. Länsi-Saksa ottaa          kannalta huomauttaa siitä, että työntekijät
4253: meiltä pyöreätä puutavaraa, mutta emme voi         ovat saaneet palkankorotuksia nykymarkas-
4254: pakottaa niitä antamaan meille kuulalaake-         sa laskien 15-20-25-kertaisesti, pyöreän
4255: reita. On monia muita tarvikkeita, joita me        puun viejät ja puutavaran myyjät ovat saa-
4256: välttämättä tarvitsisimme Länsi-Saksasta.          neet eräistä tapauksissa monikymmenkertai-
4257: Emme saa. Niiden ei ole pakko antaa meille,        sesti vuoden 1938 tasosta laskien. Säästäjät
4258: koska me emme ymmärrä kansakuntana sen             eivät ole saaneet mitään. Niiden on aina vain
4259: vertaa, että käyttäisimme hyviä aseita sil-        se sama markka. Miettikää sitä vähän ja
4260: loin, jos niitä olisi meille tarjona. Ja kaikki    miettikää niitä suhteita. Minun mielestäni
4261: ammattimiehet ovat minulle vakuuttaneet,           on aivan sopimatonta, että edes puhutaan
4262: että tämä pyöreä puutavara on siksi tärkeä         tällaisista pienistä, muutamien proscnttien
4263: vientitavara ja siitä on siksi suuri kysyntä,      voittojen pienenemisistä, kun säästäjät ovat
4264: että me voisimme säännöstelyn avulla vaatia        menettäneet 9/10 omaisuudestaan talletuk-
4265:  ja saada itsellemme niitä tarvikkeita, jotka      sissaan ja henkivaakuutuksissaan. Olen sitä
4266: ovat meille välttämättömiä, joiden avulla          mieltä, että kun nyt todellakin näyttää sil-
4267: me voimme kehittää teollisuuttamme eteen-          tä, että me saamme vakauttamisen aikaan,
4268:  päin ja torjua työttömyyttä sillä alalla. Ja      niin pitäisi tehdä kaikki, jotta siihen pää-
4269:  ellemme me saa teollisuuttamme kehitetyksi        mää.rään päästäisiin. Ja sen ,vuoksi toivoi-
4270:  eteenpäin, ja sitä monipuolistaa, niin mitäs      sin, että hallitukselle annettaisiin riittävästi
4271:  me sitten teemme, jos nämä loistosuhdanteet       valtuuksia, että se voisi tämän päämäärän
4272:  ovat ohitse. 1\iinä muistan sen ajan 1930-        toteuttaa.
4273:  luvulla, jolloinka meillä oli työttömiä noin
4274:  100,000. Ja mikä oli silloin palkkataso ja           Ed. L a p p i - S e p p ä 1 ä: Herra puhe-
4275:  mikä oli huoltotaso. Minä en ikinä haluaisi       mies! Olen jo aikaisemminkin tämän sa-
4276:  sitä aikaa enää takaisin. Sitä varten meidän      man asian kohdalla esiintuonut, että asun-
4277:  pitää hoitaa asiamme järkevästi, niin että        to.politiika.n suotuisaJle kehitykselle on ai-
4278:  meidän teollisuudellamme, ja juuri moni-          van välttämätöntä, ettei viime vuos~kymme­
4279:  puolisella teollisuudella, on kehittymismah-      nen aikana harjoitetun vuokra.politiikan
4280:  dollisuudet. Mutta jotta se voisi kehittyä,       suuntaa enää ole ja.t1kettava, vaan on ryh-
4281:  niin ensimmäinen ehto on se, että me saam-        dyttävä määrätietoisesti asteittain purka-
4282:  me tarpeellista raaka-ainetavaraa ja puoli-       maan koko tätä meidän kansantalouttamme
4283:  valmisteita. Edelleen teollisuuden kehitty-       ja oikeustajunta.amme järkyttävää vuokra-
4284:  misen ehto on se, että me saamme energiaa,        säännöstelyä. Eduskunnassa ei tunnu ole-
4285:  polttoainetta sitä varten, polttoainetta myös-    van ryhtiä puhkaista tätä, - tekisi mieleni
4286:  kinlämmitystä varten. Tätäkin me saisimme         sanoa mätä.pa.isetta, - vaan - mikä on
4287:  asiantuntijoitten käsityksen mukaan helpom-       kaikkein järkyttävintä - vuokrapolitiikkaa
4288:  min ja riittävämmin, jos meillä olisi hyviä       aiotaan ryhtyä harjoittamaan aivan ~päin­
4289:  kauppapoliittisia aseita. Huomautan erikoi-       vastaiseen suuntaan, kuin mitä ,pitäisi, vas-
4290:  sesti siitä, etteihän tässä ole kysymys siitä,    takarvaan, antamalla hallitukselle aivan
4291:  että tätä pyöreän puutavaran hintaa koetet-       liian vapaat kädet vuokrasäännöstelyn hoi-
4292:  taisiin jollakin tavalla väkisin painaa alas      tamisessa ja asunnonomistajien, joista suu-
4293:  mitenkä pitkälle tahansa (Eduskunnasta:           rin osa on juuri säästäjiä, oikeuksien .pol-
4294:  Siitä on juuri kysymys!), vaan kysymys on         kemisessa. On aivan oikein vaadittu, että
4295:  siitä, että sitä voidaan käyttää ja käyttää       samasta työstä on maksettava sama palkka.
4296:  edullisesti tehokkaana kauppapoliittisena         Ei liene ketään täällä, joka ei tätä periaa-
4297:  aseena. Ja jos meidän hallituksemme tai           tetta hyvä.ksyisi. Nykyinen mä.tä vuokra-
4298:  hallituksen edustajat ulkoministeriössä ja        politi•ikk81 ei 1kuitenkaan •lainkaan sovelluta
4299:  muualla eivät voi käyttää sitä riittävän te-      samaa !Periaatetta asuntoihin nä,hden, vaan
4300:  hokkaasti ja maan etua silmällä pitäen, niin      sallii ylläpidettävän neljää eri vuokratasoa,
4301:  vaihdettakoon miehiä. Mutta ei pidä hylätä        joka ei :perustu laisinkaan asuntojen laa-
4302:  hyviä aseita.                                     tuun, vaan niiden valmistumisvuoteen, joka
4303:     Sitten täällä on viitattu siihen, että tästä   ei ole mikään vuokrien suuruuteen vaikut-
4304:  voisi tulla joillekin piireille hiukan tappiota   tava tekijä. Ei kai kukaan täällä enää
4305:  siinä mielessä, että jäisi suuret voitot saa-     tosissaan rohkene väittää, että puheet van.-
4306:                                                                                                989
4307: 
4308: hojen talojen asunnoissa tapahtuvasta vuok-       sanoi, ettei hän kykene siihen vastaamaan,
4309: rakiskonnasta olisi muka jotain totuuden          koska niinikään halliltUiksen 'piirissä koko
4310: puhumista. Koska tällä hetkellä en asian ter-     tuo juttu on harkinnan vara.inen, ei siiä
4311: vehdyttämiseen voi saada riittävästi tukea        ole millään tavalla mää;ritelty. Hän sanoi,
4312: teiltä hyvät kansa.nedustajat, jotka kyllä        että on olemassa eräs muutamia vuosia sit-
4313: joud~tte tulevaisuudessa häpeämään kar-           ten kiteytynyt mä;ä.ritelmiä, että 200 m2
4314: vaasti tätä nykyistä asennoirtumistll!nne, on     suurempii asunto olisi ylelli!Il!en asunito.
4315: minun koetettava pelastaa., mitä pelastet-        lVIinä luulen, että tässä rakennustoim1n-
4316: tavissa on, ja ryhdyttävä ,puolustamaan sirtä     nassa tuskin tullenee kysymykseen noin
4317: olotilaa, joka tähän mennessä on vallinnut,       suuret rakennukset, joten epäterveen ra-
4318: ettei ainakaan täysin päinvastaiseen suun-        kentamisen väittämä tässä suhteoessa on vä-
4319: taan kehitys pääsisi tapaihtumaan. Näin           hintäänkin liioiteltua, joskaan se ei liene
4320: ollen ilmoitan kannattavani ed. Kanniston         aivan aiheeton. Mutta siihen, mistä tässä
4321: tekemää ehdotusta, että käsittelyn ,pohjaksi      tod~Ha on kysymys, minä haluaish1 tähän
4322: otettaisiin lalk. al. n: o 119, jossa ehdote-     vastata suunnitteluneuvoston .puheenjohta-
4323: taan, että huoneenvuokria säännöstel~vä            jan T·euvo Aura;n,, ·ei suulla, vaan kynällä.
4324: laki nykyisessä muodossaan määrättäisiin          .Se esiintyy tässä Kansamme Talous-leili.-
4325: olemaan voimassa ensi vuoden loppuun.              dessä, ja siinä hälll kirjoittaa :näin, hän ni-
4326:                                                   mittäin käsittelee tätä rakennustoimintaky-
4327:     Ed. Hietanen: Herra varapuhemies!             symystä ja sanoo: ,Tämä on sittenkin täh-
4328: :Minun oikeastaan .provosoi tänne ,puhuj.a-       dcllisem,pää, kun tHanne rakennusll!lalla on
4329: lavalle ed. Leskisen, joka kyllä itse näytti,      kuluvana rakennuskautena kehittynyt en-
4330: mikäli minä oikein huomasin, työnootaja-          tistäkin huolestuttavampaan suuntaan. Yli
4331: liiton asiamiehen kanssa lähtevän tästä sa-        reaa1isten :mahdollisuuksiemme paisunut ra-
4332: lista ulos, mutta kun hä1ru kerran minulle         kennustoiminta on johtanut siihen, ett.ä
4333: esitti viSsejä väittämiä, niin ti•etenkin nii-     teollisuuden jll! ma.atalouden :palveluksessa
4334:  hin on vastattava.                                olevaa työvoimaa on alkanut virrata raken-
4335:     Ed. Leskinen kyllä täällä esiintyi dik-        nustöihin" - siis päinvastoin kuin täällä
4336: taattorin elein, 1peloitellen meitä uusilla        on väitetty, että siellä olisi ylityöllisyys.
4337:  vaaleilla ja asuntosekasorrolla jne., mutta       ,Ni~llä .pa;i1kkakunniUa, joissa vallitsee ra-
4338:  siihen minä nyt en .paljoll! kajoa, se on         kennustyövo~man yl:Ukysyntää, on ylitetty
4339:  omi.naista sellainen esiintyminen ed. Leski-      sovittuja pa1kkll!tarif.feja. Jos tilanne jat-
4340:  selle. ,Sanoism vain, että minä mielelläni        kuisi tällaisena vielä ensi rakennuskautena,
4341:  yhtyisin siihen arvioon, minkä erikoisesti        tulisi kehitys rakennusalalla muodostumaan
4342:  ed. Eino Kilpi muutama päivä sitten mai-          va;kavaksi' vaaraksi vakauttamispolitiikalle".
4343:  ni•tsi, että ed. Leskistä suurempihin vaati-      Nyt siis tä.ssä Teuvo Auran kirjoituksessa
4344:  mattomuus kaunistaisi.                            ymmärtääkseni sanotaan se, mitä ed Leski-
4345:     Mitä sitt-en muuten tulee hänen esittä-        nen jäitti sanomatta tämän rakennussään-
4346:  miinsä väittämiin, niin hän yritt~ edelleen       nöstelyn tarkoituksesta.. Kysymys on pol-
4347:  selittää, että on olemassa epätervettä asun-      kea työnteldjöiden 1palkkoja väi-ttämällä,
4348:  torakennustoirrnintaa, kykenemättä kuiten-        että mukamas rakennusalll!lla on maksettu
4349:  kaan osoittamaan,, missä muodossa se ilme-        ylipa1kkoja. lVIinä pyytäisin kysyä teiltä
4350:  nee. Me yritimme suuressa valiokunnassa           sosialidemokraateilta, että onko teillä todis-
4351:  asianomaiselta asiantuntijalta saada myös-        teita ja minkälaisia todisteita tällaisten
4352:  kin selvitystä tähän väittämään, ja niin          ylipalkkojen maksamisesta. Ne olisivat ter-
4353:  hän kumminildn selitti, että ei sitä milllään     veeliisiä esittää,. kun te ikerrau esitätte täl-
4354:  tav.alla ole hallituksen piirissä .määritelty,    ·laisia väitteitä. Minä toistan vielä uudel-
4355:  mitenkä se ll!Suntorakennustuotannossa il-        leen sen, minkä täällä; iltapäivällä sanoin
4356:   menee,. on vain esitetty sellainen väittämä.     tämäru as~allltuntijoo .lausumana, että kysy-
4357:  lVIe kysyimme, että mikä hänen' mielestään        mys on rak·ennustoiminnan supistamisesta
4358:  sitten on tuollaista ylellistä rakermustoi-        1/7: llll!, mikä merkitsee vastaavassa mää-
4359:   mintaa ja kysyimme, että onko esim. sel-          rässä rakennustyöntekijäin työttömyyttä.
4360:   laisen .pikku mökin tai .pikku huvila•n ta.i        :Sitten ed. Leskinen täällä väitti, ·esittä-
4361:   kesämökin rakentaminen, onko se ylellistä         mättä todisteita si~ä, millä tavalla .pyöreän
4362:  ,tai epätervettä rakennustoimintaa. Hän            puutavarau vientisäännöstely voi a~heuttaa
4363: 990                            'l'i;i~:~uailllia.   lJ. p. j.oulhllkuu:ila 1B51L
4364:                                                              ---------------------------------
4365: työttömyyttä. Jokainen, joka on €lättänyt.                   jestämään asiat vuokrarintamalla eikä nos-
4366: itsensä metsätöi-llä tietää, €ttä jos metsä-                 tamalla ihmisiä asunnoistaan ulos. Halli-
4367: töitä ei ole, niin silloi1n on työttömyyttä ja               tus, joka ei siihen ,pysty tai ei halua, se ei
4368: työttömyyttä seura8l tavallisesti nälkä.                     ole silloin tehtävänsä tasalla oleva hallitus.
4369: Mutta jos tätä haluaa havainnollistuttaa                     Kansarrredustaja, joka puolustaa nykyistä
4370: jollakin esimerkillä ja mahdollisimman lä-                   järjestelmää., jossa ihmisiä voidaan heittää
4371: heltä n.ykyaiJkaa, lienee :parempi viitata                   kadulle joukkomitassa, se ei ole kansan
4372: vuoteen 1948 syksyllä, jolloin silloinen Fa-                 edessä ;v,a;stuunsa tunteva kansanedustaja.
4373: gerholmin hallitus suunnitteli todellakin                    No, mitä, tulee noihin .peloitteluihin uusma
4374: ma&han joukkotyöttömyyttä, jolloinka sit-                    vaaleilla ja asuntosekasorrolla, ei se mitään
4375: ten pyöreä puutavara ·va.pautettiin sään-                    uutta meille ole. Jos siltä taholta tällaisia
4376: nöstelystä, ja joka sitten myöhemmin                         uhkauksia heitellä,än., se on vaan todistus
4377: omalta osaltaan alkoi vaikuttaa virkistä-                    eräänlaisesta pahasta omastatunnosta. Te
4378: västi metsätyöalalla vähentäen työttömyyt-                   ed. Leskinen 'luulette, että nyrkkivallalla
4379: tä.. Jos nyt kuluvana vuonna hakataan                        kyken€tte selvitytymään siitä pulasta, jo-
4380: niinkuin kerrotaan yli 5 mi,lj. kiintokuutio-                hon te työlä:ist·en edessä omalla rpolitiikal-
4381: metriä pyöreätä puuta, niin joka vähänkin                    lan.ne olette joutuneet. Sen vuoksi te LPe-
4382: osaa käyttää kynää hän ymmärtää, miten                       loittelette meitä uusilla vaaJeilla, asunto-
4383: suuren määrän työnteki·jöitä tälla.isen puu-                 sekasorroilla ym. kaikilla sellaisilla. Olem-
4384: tavaramäärän hakka.aminen ja kuljetta-                       me odottaneet sellaista teiltä sosi-alidemo-
4385: minen kysyy. Jos se jätetään hakkaamatta,                    kraateilta, eikä se meitä yhtään ihmetytä.
4386: jokainen käsittää, että va.staavassa määrässä                Se seikka että työläisten lähetystöt käyvät
4387: työläisiä joutuu silloin työttömiksi.                        teidän luonanne ja esittävät jokseenkin
4388:     Sitten ed. Leskinen jälleen kysyi, että                  samansuuntaisi,a vaatimuksia, nimikuin te
4389: mistä varat saadaan meidän yhteistyötar-                     väitätte, tähän valtalakiin nähden, niin se
4390: jouksemme ja niiden hyvien asioitten läpi-                   todistaa, että työläiset ymmärtävät teidän
4391: viemiseksi, joita yhteistyötarjouksoessa so-                 harjoittam81nne vääryyden. He osaavat aja-
4392: sialidemokr&attiselle ja maalaisliittolaiselle               teHa oikei-n ja realisesti.
4393: ryhmäJlle esitettiin. Minä haluan vain sen                      Kun he tulevat teidän ·luoksenne, olkaa
4394: lisäk"'i, mitä valtiovarainvaliokunnan mie-                  hyvä ja ottaJkaa niistä oprpia, jos niin teette
4395: tintöön       liittämässämme     vastalauseessa              ei teidänr tarvitse kiukutella työläisille, eikä
4396: olemme sanoneet, esittää seuraavaa. Tule-                    työläisten tarv:irt:se tuntea kaunaa teille.
4397: va,na vuonna nyt voima...«saolevan lain mu-                     Tässäpä olikin oikeastaan nämä ed. Les-
4398: kaan meillä on osakeyhtiöiden. tulovero                      kisen esittämät pääväirttämllit,. joihinka hän
4399: 32 sadalta. Se oli vuonna 1950 SKDL: n                       ha.lusi minulta vastausta. Ja minä luulen
4400: esityksestä korotettu 50: een sadalta. Se                    toimittaneeni ne perille.
4401: silloin tuotti veron lisää tuotannon ollessa
4402: sillä tasolla, missä se oli, muistaakseni 7                     Ed. Vennamo: Herra puhemies!
4403: miljardia markkaa. Jos nyt viennin arvo                      Täällä ed. Leskin.en sosialidemokraattisen
4404: on 1,5 kertaa suurempi kuin vuonn.a 1950,                    ryhmän puheenjohtajana näyttää pitävän 1
4405: 
4406: niin jokainen käsittää, että miljardeja tu-                  hyväntekeväisyysasioita niin kipeänä ja
4407: ·lee aika tavalla enemmän jos veroa korote-                  vaikeana ja vaarallisena heille, että hän
4408:  tallJn 50:eeru sadalta. Tämä on vam yksi                    katsoi välttämättömäiksi valtalai,n yhtey-
4409: esimerkki siitä, mistä voitaisiin varoja· ott.aa             dessä kosketella näitä asioita, joka minusta
4410: sikäli kuin haluttaisiin. ottaa näihin hyviin                sa:malla viitt:aa siihen vallan täydellisyy-
4411:  tarkoituksiin. Mitä tulee tähän SKDL: n                     teen,, mitä soo.ialidemokraattinen hallitus
4412: lakiesitykseen ihuoneenvuokrasäännöstelys-                   herkutellessaan hyväntekeväisyysasioilla ai-
4413:  tä, niin minä sanoisin, että niin hyvää esi-                koinaan tunsi hoitaessaan näitä asioit,a. Ed.
4414:  tystä vuokralaisten kannalta, kuin tämä, ei                 Leskinen myönsi, että sosialidemokraatit
4415:  meillä ole esitetty. Tämä nimenomaan estää                  ovat saaneet hyväntekeväisyyskau,pasta eni-
4416:  vuokrahäädöt ja minä Juulisin, että sekä                    ten hyötyä muihin verrattuna ja niinkuin
4417: vuokraajien että myös yhteiskunnan kan-                      me tiedämme myös sosialidemokrnatti.I1,en
4418: nalta on ensiarvoisen tärkeä seikka se, ettei                puolue on saanut nettoa 112 miljoonaa
4419: ketää.ll. voida ajaa asunnostaan. taivasalle.                markkaa. Hän luetteli! useita muita arvo-
4420:  Jollakin muulla tava1lla täytyy pyrkiä jär-                 valtaisia järjestöjä, jotka ovat saaneet hy-
4421:                                T'rulou.se;lämän eä·ännöstelemimen.                             9\Jl
4422: 
4423: 
4424: väntekeväisyyskauppaan luvan ilmeisesti           yhtämieltä ed. Leskisen kaJ1ssa, että nämä
4425: erehdyttämisen tarkoituksessa, pyrkimyk-          hyväntekeväisyyskaupat          on    tutkittava,
4426: sestä laajentaa ja sotkea asiaa niin, että        mutta ei sillä tavalla, että koetetaan vetää
4427: nama hyväntekeväisyysasia t painettaisiin         muitakin puolueita mukaan ja arvova1tai-
4428: villaisella. Selvä päämäärä oli se, että hän      s1a järjestöjä, jotta asia saataisiin tukah-
4429: esitti, että jos me olemme syyllisiä, niin        dutetuksi sitä tietä, vaan tutkimalla asian
4430: kyllä muitakin syyllisiä löytyy. Mutta            ydinkohtaa, valtiovarainministeriön toi-
4431: asian ydin ei olekaan näissä järjestöissä,        mintaa ja laillisuuspuitteita. Ja siinä mie-
4432: jotka ova:t hyväntekeväisyyskaup:paa har-         lessä jo yleiskeskustelussa esitin, että kii-
4433: joittaneet, vaan asian ydin on siinä, kuka        reellisesti oli.<>i asetettava arvovaltainen tut-
4434: on myöntänyt lupia ja ovatko luvat myön-          kimustoimikunta tätä asiaa selvittelemään
4435: netyt laiHi.<>essa järjestyksessä ja milloin:ka   ja ehkä.pä ed. Leskinen omalla voimaliansa
4436: hyväntekeväisyyshurjastelua on pääasiassa         - hän ,puhui täällä, niinkuin varapäämi-
4437: ha.rjoitettu. Me tiedämme, että näin on           nisteri, - saa aikaan tämän tutkimustoi-
4438: tapahtunut pääasiassa sosialidemokraattien        m]kunnrun, että se kii,reellisesti asetetaam
4439: hallituksen aik·ana ja melkein kokonaan so-       ja että se myookm toimii (Vasemmalta:
4440: sialidemokraattisen ministerin aikana. Asian      Pistetään Vennamo päälliköksi!). Minun
4441: ydin on1kin siinä, että poliisiNiranomaiset       mielestäni sella,inen esiintyminen ryhmän
4442: ja muut viranomaiset eivät ole tutki!Jleet        puheenjohtajan taholta, johon sisältyy
4443: sitä pääpruik:kaa, hallitusta j·a valtiovarain-   pei•tettyä uhkausta ja usean täällä eri puo-
4444: ministeriötä, joka on myöntänyt nämä lu-          lueen edustaj:am parjausta, se ei ole se1-
4445: vat. Toiset ovat sitten toim~neet lupien          laista esiintymistä, joka on sitä rakentavan
4446: nojalla ja minusta siinä ei ole vikaa. Ei         so.siaJidemokratian tietä, josta ed. Leskinen
4447: p1dä syyttämistä koettaa etsiä syyllisiä,         niin mielellään ·puhuu (Vasemmalta: Pa-
4448: vaan otta.a asian ydin ja moraaliselta ikan-      raski:n rakentaja!).
4449: rualta sosialidemokraattinen puolue saikin           Minä em.1 nyt tällä kert.aa puutu tä,hän
4450: erittäin suuren epäilyttävän hyväntekeväi-        valtalakiin sen enemmälti (Naurua). Minä
4451: syyskauppaluvan omalta hallitukseltaan.           ymmärrän, että tämä valtalaki sosialide-
4452:                                                   mokra:attien kannalta on todellista hvvän-
4453:    Puhuja (jatkaa puhujakorokkeelta):             tekeväisyyskaupan jatkoa hyvä.ntekeväi-
4454: Siinä suhteessa kyllä am1ettiin eräille muH-      syyttä suurteollisuudelle j•a hyvää tekevää
4455: lekin pienempi:ä lupia, mutta nehän olivat        omalle itselleen, kun saadaan poliittisia
4456: vain siili varten, että se oli välttämätöntä.     päämääriä toteutetui·ksi ja si•itäJhän nyt se
4457: Asian ydin oli siinlä, että itse itselleen jär-   kiukustumine111 johtuu ktm nä.yttä.isi siltä,
4458: jestettiin tällaista taloudellista etua. Ja       että eduskunta ei nyt ilman muuta olisi
4459: jokaiiThen ymmärtää, että tällainen menet-        valmis hyväksymään ed. Leskisen käskyjä..
4460: tely, jonka laillisuuspuoli myöskm olisi tut-
4461: kittava ed. Leskinen, ja jossa ed. Leskinen-         Pääministeri K e k k o n en: Täällä on
4462: kin on ollut vastaanottavana .puolena puo-        ed. Kannisto ed. Vilhulan kannattamana
4463: luesihteerinä ja ehkä samalla myöskin käs-        ja edelleen Hietanen esittäneet molemmat
4464: kynacrLtajana, niin se myöskin tuo esi:in         ehdotukset siitä, että käsittelyn pohjaksi
4465: omaa omituista valaisuaan.                        otettaisiin jok~n muu kuin hallituksen esi-
4466:    Mitä sitten Lomali,i>ttoon tulee, niin ed.     tys. Kun nämä kumpaisetkaan ehdotukset
4467: Leskinen, sen paremmin kuin muutkaan, ei          eivät kykene luomaan edellytyksiä talou-
4468: m~llään tavoin! torjunut niitä alustavia tie-     dellisen vakautta:misohjelma.n tot~mttami­
4469: toja, joita Lomaliiton hyväntekeväisyys-          selle, niin niiden hyväksyminen tulisi mer-
4470: banaanikaupasta       saatoin    julkisuuteen.    kitsemään sitä, että se suuri työ, joka tä-
4471: Hän vain koettaa t:orjua, ettei sosialidemo-      häru mennessä on tasapaino-ohjelman luo-
4472: kraateilla ole mitään osaa. Sehän on myön-        miseksi ja sen toteuttamisen poliittisten
4473: nytys, että asiassa on jotakin vikaa, :kun        edellytysten aikaansaamiseksi tehty, osoit-
4474: halutaan päästä nopeasH irti näistä bana.a-       tautuisi tarpeettomaksi.
4475: nikaupoista. Jos ne olisivat kunnossa, niin          Minun täytyy ilmoittaa, että enempää ed.
4476: ei kai siinä mitään pahaa ole, jos siinä on       K·anniston kuin ed. Hietasenkaan ehdotuk-
4477: joku sosialidemokraa:tt~kin ollut mukana          set eivät ole sellaisia, jotka hallitus voi hy-
4478:  vai kuinka? Joka tapauksessa minä olen           väksyä, ja jo.s ne hyväksytään tai toinen
4479: 992                            Tiistaina 11 p. joulukuuta 19&1.
4480:                                                                   ---
4481: 
4482: niistä hyvä;ksytääin~, merkitsee se sitä, että       P u he m i e s: Yleiskeskustelussa on ed.
4483: halli:tus on saanut parlamentilta llipäluotta-    Kamnisto ed. Vilhulan kannattamana eh-
4484: muslauseen.                                       dottanut,. että käsittelyn ,pohjaksi otettai-
4485:    Vähäinenkin edesvastuuntunne tällaisessa       siin lakialoite 'lll:o 119. Kutsun tätä ed.
4486: tilanteessa, jOSSiai maassa nyt eletään, edel-    Kanniston ehdotukseksi. Ed. Hietanen ed.
4487: lyttäisi, että ennen kuin. ~naisen ehdotuk-       Tainion kannattamana ehdottaa käsittelyn
4488: S611J ;puolesta ääm.estetään, jOtka me:vkitsoo    pohjaik:si .perustuslakivalioknnnan mietin-
4489: hallituksen kaatumista,, olisi myöskin tie-       nön III vastalauseessa; olevat lakiehdotuk-
4490: dossa se, miten asioita ryhdytään ·eteen-         set. Kutsun tätä ed. Hietasen ehdotukseksi.
4491: pä1n ajamaan. Me emme. ole kuulleet näi-
4492: den kuukausien aikana~ edes sitä ohjelmaa,          Selonteko myönnetään oikeaksi.
4493: jonka yhdistynyt oppositio haluaisi esittää
4494: tämän tasapaino-ohjelman tilalle ja nyt              P u h e m i e s: Kun ehdotukset ovat vas-
4495: minä haluaisin tietää illimenomaan ed.            takkaisia, on niistä ensiksi äänestettävä toi-
4496: Kannistolta ja hänen koonattajiltaan, mikä        siansa vastaan ja si:tten asetetaan voittanut
4497: on se poliittinen konstellatio, joka, sen jäl-    vastaehdotukseksi mietinnölle.
4498: keen kun heidän ehdotuksensa kenties edus-
4499: kulllllassa tulee hyväksytyksi, mikä on se          1\tfenettelyt.a,pa hyväksytään.
4500: konstellatio, jonka turvin sitt.en taloudelli-
4501: nen tasapaino aikaansaatt.wisiin tai jonka
4502: turvin edes voitaisiin luoda minkäänlainen          Äänestykset ja päätös:
4503: hallitus tähän maahan. Enn~enkuin tähän
4504: kysymykseen, ed. Kannisto, on vastaus               1) ÄåJnestys ed. Kanniston ja ed. Hieta-
4505: srurutu, niin täytyy sanoa, että ehdotus on       sen ehdotusten väli.Uä.
4506: tehty hyvin löysällä perusteella, toisin sa-
4507: noen sillä ei ole mitään muuta kuin itse·           Joka .tässä äänestyksessä käsittelyn poh-
4508:  päisyyden ilmauksen merkitys.                    jaksi hyväksyy ed. Kanniston ehdotuksen,
4509:                                                   äänestää ,jaa"; jos .,ei" voittaa, on ed.
4510:                                                   Hietasen ehdotus hyv.äksytty.
4511:    Ed. T, K i [1 n u n e n: Herra puhemies!
4512: Kun mi,nä olen .pyöreän puun vioo.nin sään-         P u he m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä
4513: nöstelykysymykseen suhtautunut kaikessa           nousemaan seisoa.lleen.
4514: sen aikaisemmissa vaiheissa kielteisesti,
4515: niin nyt hallituksen yhdistettyä tuon asian         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
4516: valta1aik:iin, olen minä varsi,n hartaasti
4517: kuunnellut sitä voimakasta valistusta, mitä         P u h e m i e s: Vähemmistö.
4518: tuon asian kannattajat, ennenkaikkea so-
4519: sialidemokraatit ovat täällä näinä päivinä          Kollleäänestystä !pyydetään.
4520: ja tänä yönäkin esittäneet. rSiritä kaikesta
4521: on minulle selvini11JYt ensinnäkin se, että         Puhemies: Esitän v•astattavaksi ,jaa"
4522: hallitus on onnistunut heittämään varsin          tai ,ei".
4523: hyvän riitaka~pulan tänne eduskuntaan ja
4524: toiseksi: se,, että perustelut asiarn ,puolesta     ,,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
4525: eivät ole ·ensinkään vakuuttavi·ru tai siUen
4526: vähernpiarvoisia. Eräiden .piirien arvovai-          Ahmavaara, Aittoniemi Alamko, Anti-
4527: taikysymykset näyttävätkin olevan niitä pai-      kainen, Antila, Borg-Sundman, von Born,
4528: noja, joiden vuoksi laki olisi' hyväksyttävä.     Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, Haa-
4529: Kun lisäksi täällä on selvästi osoitettu lain     paniemi, Haa.pasalo, Hakala, Hamara,. Hau-
4530: vruhingollisuus ennen kaikkea maaseudun-          tala, Heikkilä, Heikura, Heitto, Helja8,
4531: väestölle, olisi minrun mielestä,ni' tämä pyö-    Helle, Henriksson, Hetemäki, Hollsten,
4532: reän puutavaran viennin säännöstelykysy-          Honk.rula, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä,
4533: mys irroitettava tästä valtalakiesityksestä.      Häp.pölä, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen,
4534:                                                   Joukanen, Junnila, Jussila, JärnefeLt,
4535:                                                   Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalailllen,
4536:       Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.   Kaitila, Kala:vainen, Kalliokoski, Kannisto,
4537:                              ''.Da~{)uselämän ~äännöstelem~nen.                          993
4538:                                                            -----
4539: Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kekkonen,             Eduskunta on tässä äänestyksessä hyvä:k-
4540: KiLpeläinen, T. Kinnunen, Kloomola, Koi-        synyt ed. Kanniston ehdotuksen.
4541: visto, Kokkola, Korsbäek, Koskinen, Kosola,
4542: Kuittin.en, Kullberg, Kyttä, Lahtela, Lam-        2) Äänestys ed. Koamniston ehdotuksesta
4543: pinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen,         mietintöä vastaan.
4544: Leikola, Leivonen, Lepistö, Lukkarinen,
4545:                                                   ~oka käsittelyn ;pohjaksi hyväksyy suuren
4546: Luostarinen, Luukka, Meinander, H. Miet-
4547:                                                 valiokunnan ehdotuksen äänestää J. aa." ·
4548: tunen, M. Miettunen, Miik!ki, Muikku, Mur-      . ,ei." vmttaa,
4549:                                                 JOS         .                         "
4550:                                                                  an ed. 'Kanniston ehdotus '
4551: tomaa, Niemi, Nikkola, Niskala, Niukkanen,
4552: Nordfors, Nordström, Paasio, Pakkanen,          hyväksytty.
4553: Pa.lovesi, PManen, Pesonen, Rankila, Ran-         Puh e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä
4554: tamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, R;ytinki,         nousemaan seisaalleen.
4555: Rönkkö, Saalasti, Saa;ri, Saariaho, Salmi-
4556: mm, Sarjala, ,Saura, S~ppälä, Soininen,           Koneäänestystä pyydetään.
4557: Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen,
4558: Sävclä, Takki, Tark!kanen, T·eir, Tenhiälä,       Puh ·e mies: Esitän vastatta.va•ksi jaa"
4559: Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turu-        tai ,ei".                            "
4560: nen, Tuurna, Törngren, Vennamo, Wick-
4561: man, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Viro-           ,Jaa" ää:nestävät seuraavat edustajat:
4562: lainen, J. 'Virtanen, V. Virtanen, Väisä-
4563: nen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja                  Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi Alanko
4564: Österholm.                                      Antikainen, Antila, von Born. Brander~
4565:                                                 Wrulin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola
4566:                                                 Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila:
4567:   ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:         Hal1berg, Hautala, Heikkilä, Heikura Hei-
4568:   Aaltonen, .Ahonen, Aitio, Friman, Haa-        nonen, Heitto, Heljas, Helle Henriksson,
4569: panen, Heinonen, Hietanen, Hiilelä, Hil-        Hetemäki, Hiilelä, Hiltun~, Hollsten,
4570: tunen, Häikiö, Juntunen, Järvinen, E.           Honkala, Huttunen, Huunonen HY'kkäälä
4571:                                                 Häp:pölä, Ikonen, Innala, Je~ Jokinen'
4572: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen,
4573: Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä,            Joukan~n, Junnila, Jussila, Jä;nefelt, N:
4574: Leivo-Larsson, Lindqvist, Malkamäki, Man-       Kaasalainen, V. Kaasalainen., Kaitila Ka-
4575: ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Myl-        lavainen, Ka1liokoski, Karjalainen Karvo-
4576: Jymäki, Nederström-Lunden, Nevalainen,          nen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläin~n, Klee-
4577: Niiranen, E. Nurminen, N. Nurminen, Ny-         mola, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola
4578: känen, Peltonen, Pessi, Pohjala, Prunnila,      K~itti.~en, K~ltberg, Kulovaara., Ky.ttä;
4579: Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihimäki,         Kakela, Lamp1•nen
4580:                                                           .        , Larson, Lehtonen , Lei-
4581:                                                 k o1a, Le1vo-Larsson, Lepistö, V. Leskinen
4582: Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, A.
4583: Simonen, Stenberg, Tainio, Tauriainen,          Lukkarinen, Luostarinen, Luukka, Malka:
4584:                                                 m.äki, Meinander, H. Miettunen, M. Miet-
4585: Tiekso-Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen.          tu.nen., Mi~ki, Muikku, Murtomaa, Niemi,
4586:                                                 NlSkala, N1u:kkanen, Nordfors, E. Nurmi-
4587:   ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:      nen, Paasio, Pa:kka:nen, Pasanen, Peltonen
4588:                                                 Pesonen, Pohjala, Rankila, Rantala Ran~
4589:   V. Eskola, Hakkila, Karjalainen, V. Les-      tamaa, Raunio, Rauste., Ryhtä, Rytinki
4590: kinen, Ra:ntala ja Salmela-Järvinen.            Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho Salmela:
4591:                                                 Järvinen., Salminen, Sarjala, S~ppälä A.
4592:   Poissa äänestyksestä ovat seura.wvat edus-    Simonen, Soininen, Solla, Sukselainen,
4593: tajat:                                          Sundman., Suominen, Sävelä, Ta~kki Teir
4594:                                                 Tervo, Tikkooja, Toivonen, Turkka,' Turu:
4595:   Hallberg, Kähönen, Kölli, P. Leskinen         nen, Tuurna, Törngren, Vennamo Wick-
4596: Nuorsaari, Pekkala, V. Simonen Tanner'          m~n, Wiherheimo, Virkki, Virolain,e.n, J.
4597: Tervo ja östenson.             '        '       ·w1rtanen, V. Virtanen, Väisänen Väyrv-
4598:                                                 nen, Öhman ja Österholm.          '       •
4599:   P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
4600: 130 jaa- ja 53 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 10.     ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
4601: 125
4602: 994
4603: 
4604: 
4605:   Aaltonen, Aitio, Friman, Hoopanen, Hie-         uppfattningen, att möjligast noggranna be-
4606: tanen, Häikiö, Juntunen, Järvinen, Kaarna,        stämmelser angående hyresreglementeringen
4607: Kannisto, Karvikko, E. Kilpi, S.-K. Kilpi,        borde intagas i själva lagen. Jag ber där-
4608: A. Kinnunen, Koivisto, Koivunen, Kujala,          för att i enlighet med min reservation till
4609: Kuusinen, Lahtela, La~pi..Seppälä, Lind-          utskottets 1betänkande få föreslå, att ·5 iiDO-
4610: qvist, ManJilinen, Meriläinen, Murto, Mus-        mentet uti •lagen måtte godkännas i enlig-
4611: tonen, Myllymäki, Nooerström-Lunden, Ne-          het med det rdgsm. La~pi-Seppäläs m. fl.
4612: valainen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen,         motion ingående förslaget.
4613: Palovesi, Pessi, Prunnila, Puumlllllainen,
4614: Rapio, Renfors, RiiJ:J.imäiki·, Rosenberg, Ryt-     Ed. Vennamo: Herra puhemies! Olen
4615: könen, Ryömä, Seppi, .Stenlberg, Tainio,          ollut sitä mieltä, että (pyöreän. puutavaran
4616: Tarkkanen, Tauriainen, Tiekso-Isaksson,           vientisäännöstelyä ei olisi saatettava voi-
4617:  Torvi ja A. Wirtanen.                            maan, ja tarkoituksenani oli tehdä tätä
4618:                                                   tarkoittava ehdotus tähän ensimmäiseen
4619:   ,Tyhjää" äänestää ed. Vilhula.                  .pykälään. Kun kuitenkin :herra pääminis-
4620:                                                   teri ,täällä äsket.täi>n käytti ,puheenvuoron,
4621:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       jossa hän ei hyväksynyt ed. Kanniston
4622: tajat:                                            täällä tekemää ehdotusta ja teki asiasta
4623:                                                   luottamuskysymyksen, minä tiedustelisin
4624:   Borg-SundmaJil, Hamara, T. Kinnunen,            herra pääministerilt.ä ...
4625: Kähönen, Kölli, Leivonen, P. Leskinen,
4626: Nikkola, Nordström, Nuorsaari, Pekkala•,            P u h e m i e s (kopu ttaa) :   Yleiskeskus-
4627: Saura, V. Simonen, Tanner, Tenhiälä,
4628:                1
4629:                                                   telu on päättynyt.
4630: Tiitu, Väänänen ja östenson.
4631:                                                     P u h u j a: Ehdotan erillisenä ehdotuk-
4632:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       sena näin ollen, että ensimmäisen ·pyk.äläin
4633: 131 jaa- ja 49 ei,_äänt.ä, 1 tyhjä; poissa 18.    ensimmäiseen kohtaan ,,niin myös" sanojen
4634:                                                   edelle lisättäisiin sana.t: ,pyöreän ·puuta-
4635:   Eduskunta on käsittelyn ,pohjaksi hyväik-       varan vientiä lukuun ottamatta".
4636: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
4637:                                                     Puhemies: Se on siis sama ehdotll/3'
4638:       Ensimmäisen lakiehdotuksen 1 §.             kuin ed. Tainion ensimmäinen ehdotus?
4639: 
4640:   Keskustelu:                                       P u h u j a: Erillinen.
4641:    Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Ehdo-            Ed. 1\:[ e i n a n d e r: Jag föreslår, herr
4642: tan, ett.ä 1 § : n 1 momentin ensimmäiseen        talman, att .paragrad:en måtte godkännas i
4643: kohtaan, kohdan keskellä olevien sanojen          enlighet med den första till grundla.gsuts-
4644: ,sekä kaikenlaisten tarvikkeiden vientiä ja       kottets betän:kande fogade reservationen.
4645: tuontia" jälkeen lisättäisiin ,pyöreän puun
4646: vientiä lukuun ottamat.ta" ja että 1 momen-          Ed. I.1 a p p i - S e p p ä l ä: Herra puhe-
4647: tin 3) kohta poistettaisiin, ja että saman        mies! Pyydän kannattaa ed. von Bornin
4648: momentin 6) kohta hyväksyttäisiin näin            tekemää ehdotusta, joka koskee 5 moment~
4649: kuuluvana: ,antaa määräyksiä kuntien ja           tia.
4650: työnantajien veivoittamisesta huolehtimaan
4651: työttömyyden torjumista tarkoittavista              Ed. H i e ta n en: Herra puhemies! Minä
4652: toime:n,piteistä sekä määräyksiä työnvälitys-     pyydän kannattaa ed. Tainion tekemiä eh-
4653: toiminnan järjestämiseksi, niin myös siitä,       dotuksia ja samalla minä voin kannattaa
4654: missä suhteessa työnantajien on osallistut-       myöskin ed. V erunamon tekemää ehdotusta
4655: tava työttömyydestä aiheutuviin kustan-           (Eduskunnasta: Oikein! - Hilpeyttä edus-
4656: nuksiin", ja edelleen, että saman pykälän         kunnassa).
4657: 1 momentin 7) ja 8) kohta ,poistettaisiin.
4658:                                                     Ed. Te i r: Herr .taJman! Jag her att .få
4659:   Ed. v on Born: Herr talman! Jag har             understöda det av rdgsm. Meinander
4660: i .grundlagsutskott.et anslutit mi.g till den     gjorda förslaget.
4661:                                                                                           995
4662: 
4663:   Ed. Sten1berg: Ehdotan, että 1 §:n               Puhemies: Keskustelussa on ed. Tai~
4664: 1 momentin 4)-'kohdasta ,poistettaisiirn sen    nio ed. Hietasen kannattamana ehdottanut,
4665: lopusta se osa, mikä käsittää uusien raiketn-   että 1) kohdassa .,tuontia" SlllJ1an. jälkeen
4666: nusten käyttöä, siis sanojen ,ja niiden         lisättäisiin seuraavat sanat: ,,pyöreän .puu-
4667: osien käytöstä tai! luovuttamisesta toisen      tavaran vientiä lukuunottamatta". Kutsun
4668: käyttöön", jäljestä jatko poistettaisiin siis   tätä ed. Tainion 1) ehdotukseksi. Ed. Tai-
4669: sanoista ,ei kuitenkaan sellaisten uusien       nio ed. Hietasen kannattamana ehdottaa,
4670: rakennusten ja vanhojen rakennusten             että 3) kohta .poistettaisiin. Kutsun tätä
4671: uusien huoneistojen osalta" jne.                ed. Tainion 2) ehdotukseksi. Ed. TainJo
4672:                                                 ed. Hietasen kannattamana ehdottaa, että
4673:    Ed. V en n a m o: Herra ,puhemi.e<l! Saa-    6) kohta saisi seuraavan sanamuodon: ,an-
4674: nen ikai ·perustella ehdotustani. Koska .pi-    taa määräyksiä kuntien ja työnantajien
4675: dän 1pyöreäm puutavaran viennin säännös-        veivoittamisesta huolehtimaan työttömyyden
4676: telyä nykyoloissa maallemme onnettomuu-         torjumista tarkoittavista toimenpiteistä sekä
4677: tena ja koska hallitus ei ole asiasta tehnyt    määräyksiä työnvälitystoiminnan järjestä-
4678: luottamuskysymystä, minä uudelleen uudis-       miseksi, niin myös siitä, missä suhteessa
4679: tan tekemäni erillisen esityksen (Eduskun-      työnantajien on osallistuttava työttömyy-
4680: nasta: Mitä se si:itä paremmaksi tulee.         destä aiheutuviin kustannUtksiin". Kutsun
4681: Vielä kolmannen kerran!).                       tätä ed. Tainion 3) ehdotukseksi. Ja •lo-
4682:                                                 puksi ed~ Tainio ed. Hietasen kannattamana
4683:   Ed. T a i n i o: Minä ensinnäkin tahdon       ehdottaa, että 7) ja 8) kohta poistettaisiin•.
4684: kannattaa ed. Vennamon .tekemää ehdotusta       Kutsun tätä ed. Tainion 4) ehdotukseksi.
4685: (Hilpeyttä edusku1massa) ja myö.skin .pyy-      Ed. von Born ed. Lappi-Seppälän. kannat~
4686: dän kannattaa ed. Stenbergin tekemiä eh-        tamana ehdottaa, että lakiin otettaisiin uusi
4687: dotuksia.                                       5 momentti II vastalauseen mukaisesti, siis
4688:                                                 ku·ten lakialoitteessa n:o 115. Kutsun tätä,
4689:    Ed. Hetemäki: Her1~ puhemies! Eh-            ed. von Bornin ehdotukseksi. Ed. Meinan-
4690: dotan, että 1 § : n 5) kohdasta poistetaan      der ed. Teirin kannattamana ehdottaa I
4691: sanat .,.tuotantoa" ja ,luovutusta" toiselta    vastalauseen mukaisesti uuden '5 momentin.
4692: riviltä, jolloin •lause tulisi kuulumaan siis   Kutsun tätä ed. Meinanderin ehdotu!kseksi.
4693: ,säännöstellä ja ohjata sähkövoiman la.atua,    Ed. .Stenlberg ,ed. Tainion kannattamana
4694: siirtoa ja kulutusta" jne.                      ehdottaa, että 4) kohdan loppuosa ·poistet-
4695:                                                 taisiin alkaen sanoista ,ei kuitenkaan sel-
4696:   Pääministeri K e k k o n e n: Ed. V enna-     laisten". Kutsun tätä ed. Sten.bergin ehdo-
4697: mon tiedustelun johdosta minun on sanot-        tukseksi. Ed. Hetemäki ed. Kaitilan kan-
4698: tava, että jos se ehdotus, jonka hän kaksi      nattamana ehdottaa, että 5) kohdasta poi,s..
4699: kertaa täällä on tehnyt, tulee hyväksytyksi,    otettaisiin sanat ,tuotantoa" ja ,luovutU&
4700: tulee se johtamaan nykyisen hallituksen         ta". Kutsun tätä ed. Hetemäen ehdotuk·
4701: kaatumiseen.                                    seksL
4702: 
4703:  Ed. Kai t i 1 a: Pyydän kannattaa ed.            Selonteko myönnetään oiketl!ksi.
4704: Hetemäen tekemää ehdotusta.
4705:                                                    Puhemies: Muut ehdotukset ovat
4706:   Ed. Vennamo: Herra puhemies!                  erillisiä paitsi ed. von Bornin ja ed. Mei-
4707: Koska herra ,pääministeri on ilmoittanut,       nanderin ehdotukset. Nii%ä äänestetään
4708: että pyöreän puutavaran vientisäännöstely       ensin toisiansa vastaan ja voittanut asete-
4709: on hallitukselle luotta.muskysymys, minä        taan mietintöä vastaan.
4710: luovun tekemistäni ehdotuksista (Hilpeyttä
4711: eduskun.n.assa).                                  Äänesty:kset ja päätökset:
4712:   Ed. Tainio: Minä tahdon nyt ed. Ven-            Äänootys ed. Tainion 1) ehdotuksesta.
4713: namon puheenvuoron jälkeen vain lausua,
4714: että minä en luovu ehdotuksistani.                Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
4715:                                                 ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion 1)
4716:   Keskustelu julistetaan .päättyneeksi.         ehdotus hyväksytty.
4717: 996
4718: 
4719:   puhemies: Esi.tän vastattavaksi ,jaa" .   Hamara, Hollsten, Korsbäck, Larson,
4720: tai ,ei".                                 Pohjala, \Vickma.n ja J. Wirtanen.
4721: 
4722:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          Poissa äänestyksestä ovat seuraavaot edus-
4723:                                                tajat:
4724:    Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,
4725: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von            Kaarna, Kannisto, Karvikko, Kullberg,
4726: Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,      Kähönen, Kölli, P. Leskinen, Ni!kkola,
4727: V. Eskola, Haa.paniemi, Haapasalo, Hakala,     Nnorsaari, Pekkala, Saura, V. Simonen,
4728: Hakkila, Hal1berg, Hautala, Heikkilä, Hei-     Tanner, Tarkkaillen, Tiitu, Vennamo ja
4729: kura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen-    östenson.
4730: riksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hon-
4731: kala, Huttunen, Huunonen, HykkääHi,              Puhemies: Äänestyksessä on annettu
4732: Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen,        130 jaa- ja 45 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 17.
4733: Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, N.
4734: Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kaitila, Ka-        Eduskunta on hyvä1ksynyt mietinnön.
4735: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo-
4736: nen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, Klee-        Äänestys ed. Tainion 2) ehdotuksesta.
4737: mola, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kuitti-
4738: nen, Kulovaara, Kyttä, Käkelä, Lampinen,          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
4739: Imppi-Seppälä, Lehtonen, Leikola, Leivo-       ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion 2)
4740: l;arsson, Leivonen, Lepistö, V. L·eskinen,     l.lhdotus hyväksytty.
4741: Lukkarinen, Imostarinen, Luukka, Malka-
4742: mäki, Meinander, H. Miettunen, M. Miettu-        P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-ään€stäjiii.
4743: nen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi,          nousemaan seisaalleen.
4744: Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nordström,
4745: E. Nurminen, Paasio, Parokanen, Pa.lovesi,       Kun ·tämä on tapahtunut, toteaa
4746: Pasanen, Peltonen, Pesonen, Rankila, Ran-
4747: tala, Rantamaa, Raunio, Rauste Ryhtä,            P u h e m i e s: Vähemmistö.
4748: Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho,
4749: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sep-        Koneäänestystä :pyydetään.
4750: pälä, A. Simon~m, Soininen, Solla, Sukse-
4751: lainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Takki,        P u h e m i e s: Esitän vasta.ttavaksi ,jaa"
4752: Teir, Tenhiälä, Tervo, Tikkaoja, Toivonen,     tai ,ei".
4753:  Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, Wi-
4754:  herheimo, Virkki, Virolainen, V. Virtanen,      ,.Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
4755: Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja
4756:  Österholm.                                      Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,
4757:                                                Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von
4758:       ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:     Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,
4759:                                                V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakal.a,
4760:     Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanoen,        Hakkila, Hal1berg, Hamara, Hautala, Heik-
4761:  Hietanen, Hä1kiö, Juntunen, Järvinen, E.      kilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas,
4762:  Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnu-    Helle, Henriksson, Hetemäki, HiHelä, Hil-
4763:  nen, Koivisto, Koivunen, Kujala, Kuusinen,    tunen, Hollsten, Honkala, Huttunen, Huu-
4764:  Lahtela, Lindgvist, Manninen, Meriläinen,     nonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala,
4765:  Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström-       Jern, Jokinen, Joukanen, Jum1ila, Jussila,
4766:  IJlmden, Nevalainen, Niiranen, N. Nurmi-      Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa-
4767:  nen, Nykänen, Pessi, Prunnila, Puumalai-      salainen, Kaiti1a, Kaolavainen, Kalliokoski,
4768:  nen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg,    Kannisto, Karjalainen, Karvonen, Kauppi,
4769:  Rytkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio,     Kekkonen, Kilpeläinen, Kleemola, Koivisto,
4770:  Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Vilhula   Kokkola, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Ku-
4771:  ja A. Wirtanen.                               lovaara, Kyttä, Käkelä, Lahtela, Laompin·en,
4772:                                                TJeppi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Lei:ko1a,
4773:       "Ty;hjää" äänestävät edustajat:          Leivo-Larsson, I_Jeivonen, IJepistö, V. I...eski-
4774:                                                                                               997.
4775: 
4776: nen, Lukkarinen, Luostarinen, Luukka,                P u h. e m i e s: Kehoitan ,jaa."-äänestäjiä
4777: Malkamä:ki, Meinander, II. Miettunen, li.          nousemaan seisaalleen.
4778: Miettunen, Miikki, Muikku, Mur.tomaa,
4779: Niemi, Nikkola, Niskala, Niukkanen, Nord-            Kun tämä on 1:apahtunut, toteaa
4780: fors, Nordström, E. Nurminen, P:aasio, Pak-
4781: kanen, Pa1ovesi, Pasanen, Peltonen, Peso-            Puhemies: Enemmistö.
4782: nen, Pohjala, Rankila, Rantala, Rantama.a,
4783: Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Röntkkö,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
4784: Saalasti, Sa1ari, Saa.riaJho, Sa.lmela-Järvinen,
4785: Salmiuen, Sarjala, Sanra, ~ppälä, A. Si-             Xänes>tys ed. Hetemäen ehdotuksesta.
4786: monen, So~ninen, Solla, Sukselainen, Sund-
4787: man, Suominen, Sävelä, Takki, Teir, Ten-             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
4788: hiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen,           ,jaa"; jos ,ei:" voittaa, on ed. Hetemäen
4789: Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, 'Vi-            ehdotus hyväksytty.
4790: herheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J.
4791: Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry-              P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-ä;ä.nestä.jiä
4792: nen, Väänänen, Öhman ja Österholm.                 nousemaan seiso-alleen.
4793: 
4794:                                                      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
4795:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
4796:                                                      Puhemies: Vähemmistö.
4797:   Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hie-
4798: tanen, Hä.ikiö, Juntunen, Järvinen, E.               Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
4799: Ki1pi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen,
4800: Kujala, Kuusinen, Lindqvist., Manninen,
4801: Meriläinen, Murto, Mustonen, Myllymäki,              Xänestys ed. Tainion 3) ehdotuksesta.
4802: Nederström-Lunden, Nev.alainen, Niiranen,
4803: N. Nurminen, N:Y~känen, Pessi, Prunnila,             Joka hyväksyy mietinnön, ää.n.e.<;;tiiii.
4804: Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihimäki,            ,jaa"; jos ,ei" voiHaa, on ed. Tainion 3)
4805: Rosenberg, Ry.nkönen, Ryömä, Seppi, Sten-          ehdotus hyväksytty.
4806: berg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isak&«<n,
4807: Torvi ja A. Wirtanen.                                Puhemies: Kehoi1:an ,jaa"-äänestäjiä
4808:                                                    nousemaan seisoaUeen.
4809:   , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:          Kun ,tämä on tapahtunut, toteaa
4810:   Korsbäck, Kullberg, Wickman.
4811:                                                      Puhemies: Enemmistö.
4812:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
4813: tajat:                                               Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
4814: 
4815:   Karvikko, T. Kinnunen, Kähönen, Kölli,             Äänestys ed. Tainion 4) ehdotuksesta.
4816: P. Leskinen, Nuorsaari, Pekkala, V. Simo-
4817: nen, Tanner, Tarkkanen, Vennamo ja                   Joka hyväksyy mie•tinnön, äänestiiä
4818: öst.e:nson.                                        ,jaa"; jos ,ei:" voittaa, on ed. Tainion 4)'
4819:                                                    ehdotus hyväksytty.
4820:   P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
4821: 143 jaa- ja 41 ei-ääntä, 3 tyhjää; .poissa 12.
4822:                                                      Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä
4823:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               nousemaan seisoalleen.
4824: 
4825:   Äänestys ed. Stenbergin ehdotu~ta.                 Kun tämä on -tapahtunut, toteaa
4826: 
4827:   Joka hyväksyy mietinnön, ää.nMt.ää                 P u h e m i e s: Vähemmistö.
4828: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Stenbergin
4829: ehdotus hyväksy.t.ty.                                Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
4830: 998
4831: 
4832:   1) Äänestys ed. l\Ieinanderin ja ed. von      malainen, Ra.nkila, Rantala, Ran·tamaa,
4833: Born~n     ehdotusten välillä.                  Rapio, Raunio, Renfors, Riihimäki, Rosen-
4834:                                                 berg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Ryömä,
4835:   Joka tässä äiilll-estyksessä hyväksyy ed.     Rönkkö, Saalasti, Saari, Salmela-Järvinen,
4836: :Meinanderin ehdotuksen, äänestää ,jaa!';       Sarjala, Seppi, A. Simonen, Soininen,
4837: jos ,,ei!" voittaa, ()n oo. von Bornin ehdo-    Solla, Stenherg, Suksefainen, Sundman,
4838: tus hyväksyt.ty.                                Suominen, Sä.velä, Tainio, Takki, Tauriai-
4839:                                                 nen, Tervo, Tiekso-Isaksson, THtu, Tikka-
4840:   Puhemies: Kehoitan ,·ei"-äänestäjiä           oja, Toivonen, Torvi, Turkka, Turunen,
4841: nousemaan seisoalloon.                          Törngren, Vilhula, Virkki, Virolainen, A.
4842:                                                 Wirtanen, V. Virtan·en, Väisänen, Väyry-
4843:   Kun tämä <>n .tapahtunut, toteaa              nen ja Väänämm.
4844:   P u h e m i e s: Vähemmistö.                    ,Ei" äänestävät seuraavat edustaja.t:
4845:   Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-         Ahmavaara, Borg-Sundman, von Born,
4846: synyt ed. Meinanderin ehdotuksen.               Hakala, Ha.Ilherg, Hamara., Heitto, Heljas,
4847:                                                 Hetemäki, Hollsten, Honkala, Huttunoo,
4848:   2) Äänestys ·ed. Meinanderin ehdotuk-         Innala, Jern, Junnila, Kaitila, Kannis.to,
4849: sesta mietintöä vastaan.                        Earvikko, Koivisto, Korsbäck, Ky.ttä,
4850:                                                 La,p.pi-Seppälä, La,rson, Meinander, H.
4851:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää             Miettunen, Nikkola, Nordström, Palovesi,
4852: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Meinanderin     Pohjala, Rauste, Saariaho, Salminen, Saura,
4853: ehdotus hyväksytty.                             S~ppälä,    Tarkkanen,     Teir,  Tenhiälä,
4854:                                                 Tuuma, Vennamo, '\Vickman, Wiherheimo,
4855:   Puhe m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"      J. Wirtanen, Öhman ja Österholm.
4856: tai ,ei".
4857:                                                   ,Tyhjää" äänestää ed. Kullberg.
4858:       ,Jaa" äänestävät seuraavat edustaJat:
4859:                                                   Poissa äänestyksestä ovll!t seuraavat edus-
4860:    Aa1tonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi,         tajat:
4861: Al8lllko, Antikainen, Antila, Brander-Wal-
4862: lin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Friman,       T. Kinnunen, Kähönen, Kölli, P. Leski-
4863: Haapanen, Haapaniemi, Haapasalo, Hak-           nen, Nuorsaari, Pasanen, Pekkala, V. Si-
4864: kila, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heinonen,     monen, Tanner ja östenson.
4865: Helle, Henrik&>'On, Hietaillen, Hiilelä, Hil-
4866: tunen, Huunonen, Hykkäälä, Häikiö, Häp-           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
4867: ~pölä, Ikonen, Jokinen, Joukanen, Juntu-        144 jaa- ja 44 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa. 10.
4868: nen, Jussila, Järnefelt, Järvinen, Kaarna,
4869: N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavai-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
4870: uen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen,
4871: Kaup,pi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi,                           2 §.
4872: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kleemola, Koi-
4873: vunen, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kuitti-         Keskustelu:
4874: nen, Kujafa, Kulova.ara, Kuusinen, Käkelä,
4875: Lahtela, Lampinen, Lehtonen, Leikola,              Ed. Tainio: Herra ,puhemies! - Eh-
4876: Leivo-Larsson, Leivonen, Lepist-Ö, V. Les-      dotan, että 2 § : n 4 momentti poistettaisiin
4877: kinen, Lindqvist, Lukkarinen, Luostarinen,      ja sijalle hyväksyttäisiin näin kuuluva 4, 5
4878: Luukka, Malkamihld, Manninen, Meriläinen,       ja 6 momentti:
4879: M. Miettunen, Miikki, Muikku, Murto, Mur-          ,Yksityisoikeudellisessa työsuhteessa ole-
4880: wmaa, Mustonen, Myllymäki, Nederström-          vien työntekijäin ,palkkoJen kaikenlainen
4881: Lunden, Nevalainen, Niemi, Niiranen, Nis-       alent.aminen on kielletty. P.alkkoja on tam-
4882: ikala, Niukkanen, Nordfors, E. Nurminen,        mikuun 1 ,päivästä 1952 :lähtien korotettava
4883: N. Nurminen, Nykänen, Paasio, Pakkanen,         siten, että ennen huhtikuun 1 ,päivää 1951
4884:  Pelt.onen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puu-      tapahtuneitten indek.~ikorotuS'ten menettä-
4885:                                                                                             999
4886: 
4887: 
4888: misen hyvi.tyksenä .palmkoja. nosteta.an 30         P u h e m ies: Kehoitan ,,ei"-äänestäjiä
4889: markalla tunnilla ja mainitun ajankohdan          nousemaan seisoaHeen.
4890: jälkeisenä aikana tapalb.tunut elinkustl8Jl-
4891: nusten nousu on .palkkojen korot.uksessa            Kun tämä on tapahtunut, toteaa
4892: otet·tava. huomioon nousua vastaavasti.
4893: Maksamatta jääneet indeksikorotukset on             Puhemies: Vähemmistö.
4894: suoritetta.vw taannehtivasti siitä päivästä
4895: lukien, jolloin ne työehtosopimuksen mu-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
4896: kaan olisiva.t langenneet maksettaviksi.
4897:    M:ikäli elinkustannukset tämän 1ain voi-         Äänestys ed. Tainion 1) ehdotuksesta.
4898: maan tultuakin kohoavat, on palkkoja vas-
4899: taavasti korotettava sen mukaan kuin elin-          Joka· hyväksyy mietinnön, äänestää
4900: kustannusindeksi, jonka laskemisperusteet         ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ta.inion 1)
4901: työntekijöiden ammatilliset järjestöt vuo-        ehdotus hyväksytty.
4902: sittain hyväksyvät, osoittaa.
4903:    Tuota.nnon noustessa ta~hi toimintaedel-         Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
4904: lytysten muuten ,para.ntues.sa jonkin elin-       nousemaan seisoalleen.
4905: keinonhaaran alalla ,palkkoja on korotet-
4906: tava sen mukaan kuin työnantajat ja työn-           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
4907: tekijät siitä keskenään sopiva.t.
4908:    JJisäksi ehdotan, että 1pykälän 1 momentti       P u h e m i e s: Enemmistö.
4909: hyväks~täisiin halliotuksen esityksen mukai-
4910: sesti eikä niinkuin suuri valiokunta on sen
4911: ehdottanut.                                         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
4912: 
4913:   Ed. H i e t a n e n: M:inä ,pyydän kannat-        8 §, voimaantulo- ja soveltamissäännös,
4914: taa ed. Tainion tekemiä ehdotuksia.               lakiehdotuksen johtolause ja nimike hyväk-
4915:                                                   sytään keskustelutta.
4916:   Keskustelu julistetaan .päättynw.mi.
4917:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Tai-              Toisen lakiehdotuksen 4 b §.
4918: nio ed. Hietasen kannattamana ehdottanut
4919: 4 momentin sijaan hyväksyttäväksi III vas-          Keskustelu:
4920: talauseen kolmannen 'lakiehdotuksen 3 py-
4921: kälässä olevll!t momentit. Kutsun tätä ed.           Ed. T a i n i o: Ehdotan, että hallituksen
4922: Tainion 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Tai-        esi.tyksessä olev& es1tys laiksi säännöstely-
4923: nio ed. Hietasen kannattamana ehdottaa,           rikoksen r.ankaisemisesta annetun lain
4924: että 1 momentti hyväksyttäisiin hallituksen       muuttamisesta hylättäisiin.
4925: esityksen mukaisesti. Kutsun tä.tä ed. Tai-
4926: nion 2) eb.dotukseksi.                             Puhemies: Ehdotus on tehtävä kol-
4927:                                                   mannessa käsittelyssä.
4928:   Selonteko myönnetään oikooksi.
4929:                                                     Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
4930: 
4931:    Äänestylkset j.a päätökset:                      Lakiehdouksen johtolause ja nimike hy-
4932:                                                   väksytääll! keskus1:elutta.
4933:    P u h e m i e s:   Ensin   on   äänestettävä
4934: 1 momootista.                                       Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan
4935:                                                   ehdotukseen la~kiaJoitteisiin n: o 115, 118 ja
4936:    Äänestys ed. Tainion 2) ehdotuksesta.          119 sisältyvien lakiehdotusten hylkäämi-
4937:                                                   sestä.
4938:   Joka! h~-väksyy mietinnön, äänestää
4939: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion 2)           Lakiehdotusten toinen käsittely juliste-
4940: ehdotus hyväksytty.                               ta.an päättyneeksi.
4941: 1000
4942: 
4943: 
4944: 3) Ehd.e.tns n•ltion tulo· ja menoarvioksi        P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä.
4945:                vuodelle 1952.                   nousemaan seisoalleen.
4946:   Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
4947: W valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi-
4948: tys n:o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi           Puhe m i e s: Vä•hemmistö.
4949: vuodelle 1952 sekä rah. al. n:ot 1-413 esi-
4950: tellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n.      Koneäänestystä 1pyydetään.
4951: 
4952:    P u h e .m i e s: Käsittelyn pohjana on        P u h e m ies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
4953: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 20.       tai ,ei".
4954: Esitellään 10 pääluokka, yksityiskohtainen
4955: k;äsittely.                                       ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
4956:   Luku I Opetusministeriö, hyväksytään.            Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi,
4957:                                                 Alanko, Antikainen, Antila, Erkkilä, K.
4958:                                                 Eskola, V. Eskola., Friman, Haa.panen,
4959:   Luku II Luterilainen kirkko.                  Haapaniemi, Ha·apasalo, HakkiLa, Hautala,
4960:                                                 Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson,
4961:   Keskustelu:                                   Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Huunonen,
4962:                                                 Hykkäälä, Häikiö, Ikonen, Jokinen, Jouka-
4963:    Ed. S a l m i ne n: Viitaten yleiskeskus-    nen, Juntunen, Jussila, Järvinen, Kaarna,
4964: telussa lausumaani sekä rahaasia-ailoittee-     N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, K8Javai-
4965: seen n: o 21 ehdotan, että eduskunta ottaisi    nen, Karvonen, Kaup.pi, Kekkonen, Kilpe-
4966: vuoden 1952 tulo- ja menoarvioon 10 .pää-       läinen, E. Kilpi, S.-K. Ki1pi, A. Kinmmen,
4967: luokan II luvun 11 momentille lisäyksenä        Kleemola, Koivunen, Kokkola, Kombäck,
4968: 250,000 markan määrärahan avustukseksi          Koskinen, Kuittinen, KujaJ;a, Kullberg,
4969: Suomen kirkon Seurakuntatyön Keskuslii-         Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lahtela,
4970: tolle suomalaisten naisten keskuudessa          Leikola, TJeivo-Larsson, Leivonen, V. Leski-
4971: Tukholmassa tehtävää sosiaalista työtä var-     nen, Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Man-
4972: ten.                                            ninen, Meinander, Meriläinen, M. Miettu-
4973:                                                 nen, Miikki, Muikku, Murto, Murtomaa,
4974:   Ed. S e p p ä 1 ä: Herra puhemies! Kan-       Mustonen, ~Iyllymä;ki, Nederström-Lunden,
4975: natan ed. Salmisen tekemää ehdotusta.           Nevalainen, Niiranen, Niskala., Niukkanen,
4976:                                                 Nordström, N. Nurminen, Nykänen, Paasio,
4977:   Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi.         Pakkanen, Palovesi, Peltonen, Pesonen,
4978:                                                 Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ra.nkila,
4979:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Sal-          Rantala, Rapio, Raunio, Renfors, Riihi-
4980: minen ed. Seppälän kannattamana viitaten        mäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkö~
4981: rahaasia-aloitteeseen n:o 21 ehdottanut,        nen, Ryömä, Rönkkö, Saari, Salmela-Järvi-
4982: että 11 momentille lisättäisiin 250,000 mark-   nen, Sarja.la;, Seppi, A. Simonen, Soininen,
4983: kaa avustukseksi Suomen Kirkon Seura-           Solla, Stenberg, Sukselainen, Sundman,
4984: kuntatyön Keskusliitolle suomailaist~m nais-    Suominen, Sävelä, Tainio, Ta~ki, Tauriai-
4985: ten keskuude.'3Sa Tukholmassa t·ehtävää so-     nen, Tervo, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Toi-
4986: siaalista työtä varten. Kutsun tätä ed. Sal-    vonen, Torvi, Turkka, Turunen, Törngren,
4987: misen ehdotukseksi.                             Vennamo, Vilhula, Virolainen, A. Wir.ta-
4988:                                                 nen, V. Virtanen, Väisänen, Öhman ja
4989:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                Österholm.
4990:                                                   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
4991:   Äänestys ja päätös:
4992:                                                   Ahmavaara,    Borg-Sundman,      Hakala,
4993:    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää            Hallberg, Hamara, Heikkilä., Heitto, Hel-
4994: ,jaa."; jos ,ei" voittaa, on ed. Salmi-ren      jas, Hetemäki, Hollsten, Honka.la, Huttu-
4995: ehdotus hyväksytty.                             nen, Häppölä, Innala, Jern, Junnila, Jär-
4996:                          V.wltion talouswrvio -vp.odeJhle 1..002. -10 J>l.                     1001
4997: 
4998: nef~lt, Kaitila, Kalliokoski, Karvikko, T.         olevan luvun 14           :momentille   lisiHään
4999: Kinnunen, Koivisto, Kosola, Ky.ttä, Lappi-         5,036,7·60 markkaa.
5000: Seppä,lä, Lehtonen, Luostarinen, Malka-
5001: mäki, H. Miettunen, Nikkola, Nordfors, Pa-           Ed. A i t i o: Herra .puhemies! VHta.teu
5002: sanen, Pohjala, Rantamaa•, Rauste, Saalasti,      mietinnön I vastalauseeseen ehdotan, että
5003: Saariaho, Salminen, :Saura, Se;ppälä, Tark-       IV luvun 1 momentin 4 kohdalta vähennet-
5004: kanen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tuurna,             täisiin mainitun viran .perustamiseen va-
5005: Wiekma.n, Wiherheimo, Virkki, J. Wirta-           rat-tu 512,760 markkaa. Lisäksi kannat.an
5006: nen, Väyrynen ja Väänänen.                        ed. Haa.pa.sen tekemää ehdotusta.
5007: 
5008:   ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edust.a.jat:        Ed. R y t k ö n en: Kannatan ed. Haapa-
5009:                                                   sen ·tekemää ehdotusta.
5010:   Brander-Wallin,     Lampinen,     Niemi    ja
5011: :E!. Nurminen.                                       Ed. E. Kilpi: Herra puhemies! Edel-
5012:                                                   linen eduskunta lausui yksimielisesti: toi-
5013:   Poissa ii.ä.nest.yksestä ovat seuraavat edus-   vomuksen, että Helsingin yliopiston eri lai-
5014: tajat:                                            toksissa n~kyisin kannettavat ns. laitos-
5015:                                                   maksut .poistettaisiin korottama.Ua voastaa-
5016:   ·von Born, KannisW, Karjalainen, Kähö-          vasti asianomaisten l.aitosten määrärahoja.
5017: nen, Kölli, Larson, Lepistö, P. Leskinen,         Viitaten siihen sekä rahalfuSia-aloitteeseen
5018: Nuo:rsaa.ri, Pekkala, V. Simonen, Tanner          n: o 23 ja ·aamupäivällä käyttämääni ,pu-
5019: ja Östenson.                                      heenvuoroon ehdotan, herra 1puhemies. että
5020:                                                   10 Pl. IV luvun 5 momentille lisättäisiin
5021:   P u h e m i e s: Ään-estyksessä on annettu      20,000,000 markkaa Helsingin yliopistossa
5022: 131 jaa- ja ·51 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 13.    opiskelevilta kannettavien laitosmaksujen
5023:                                                   poistamiseksi.
5024:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
5025:                                                     Ed. R yö mä: Kannatan ed. E. Kilven
5026:   Luku III Kreikkalaiskatolinen        k~rkko,    ja ed. Aition tekemiä ehdotuksia.
5027: hyväksytään.
5028:                                                      Keskustelu julistetaB~n päättyneeksi;
5029:   Luku IV Helsingin yliopisto.                     P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Sep-
5030:                                                  pälä ed. Wiherheimon kanna.t.t.amana viita-
5031:    Keskustelu:                                   ten XX vastalauseeseen ehdottanut, että
5032:                                                  halHtuks(m esityksessä oleva 5 kohdassa
5033:    Ed. Se p p ä 1 ä: Herra puhemies! Viita- mainittu musiikkitieteen professorin .perus-
5034: ten XX vastalauseeseen ehdotan, että .tässä .palkkaisen viran perustamiseksi ehdotettu
5035: luvussa mainittu musiikkitieteen ;professorin määräraha palautettaisiin menoarvioon ja
5036: peruspalkkaisen viran perustamiseksi ehdo- momentille lisät·täisiin 728,580 markkaa.
5037: tettu määräraha ,pysy;tettäisiin menoarviossa Kutsun tätä ed. Seppälän ehdotukseksi.
5038: ja että momentille merkittäisi1n hallituksen Ed. Haapanen ed. Aition kaiiDattamana
5039: esityksen mukaisesti lisää 728,580 markkaa. ehdottaa 1 vastal•auseen mukaisesti 14 mo-
5040:                                                  mentille lisäystä 5,036,760 markkaa a.pulais-
5041:    Ed. ·w i he rh ei m o: Herra :puhemies! lääkärien ja amanuenssien patkkojen pa-
5042: Minä kann81tan ed. Seppälän ehdotusta, rantam~ksi. Kutsun tätä ed. Haapasen
5043: joka tarkoittaa hallituksen esit.yk~n tot-eut- ehdotukseksi. Ed. Aitio ed. Rytkösen kan-
5044: tamista.                                         nattamana ehdottaa I vastalauseen mu-
5045:                                                  kaisesti, että 1 momentin 4 kohdalta. vä-
5046:    Ed. H e 1 j a. s: Kannatan ed. Seppälän hennet.täisiin 512,760 mMkkaa. Kutsun tätä
5047: ielremää ehdotusta, joka on siis sama kuin ed. Aition ehdotukseksi. Ed. E. KiLpi ed.
5048: hallituksen -esitys.                             Ryömän kannattamana ehdottaa viimten
5049:                                                . rahaasia-aloitteeseen n:o 23, että 5 momen-
5050:    Ed. H a a .p a ne n: Herra puhemies! I tille lisättäisiin 20,000,000 ma.rk!ka.a. Hel-
5051: vastalauseeseen vU.taten ehdotan, että esillä singin yliopistossa opiskelevien laitosmak-
5052: 126
5053: 1002
5054: 
5055: sujen poistamiseksi. Kutsun tätä ed. E.            Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turu-
5056: Kilven ehdotukseksi.                               nen, Vennamo, Wiekmoo, Vilhula,- Viro-
5057:                                                    lainen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen
5058:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   ja Väänänen.
5059:    P u·h e m i e s: Ehdotukset ovat kaikki           ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
5060: erillisiä, joten niistä on ääne<Jt:ettävä. erik-
5061: seen mieintöä vastaan.                               Aaltonen, .M!mavaara, Aitio, Borg-Sund-
5062:                                                    man, Friman, Haapanen, HaJkkila, Hall-
5063:                                                    berg, Hamara, Heikkilä, Heitto, Heljas,
5064:   Ä-änestrkset ja päätökset:                       Hetemäki, Hietanen, Hollsten, Honkala,
5065:                                                    Huttunen, Häikiö, Innala, Junnila, Juntu-
5066:                  1 momentti.                       nen, Järnefelt, Järvinen, Kaitila; Kallio-
5067:                                                    koski, Karvikko, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K.
5068:   Äänestys ed. Seppälän ehdotuksesta.              Kilpi, A. Kinnunen, Koivisto, Koivunen,
5069:                                                    Kosola, Kujala, Kuusinen, Kyttä, Lappi-
5070:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää                Seppälä, Larson, Lehtonen, Lindqvist,
5071: ,jaa"; joo ,ei" voittaa, on ed. Seppälän           Manninen, Meinander, Meriläinen, H. Miet-
5072: ehdotus hyväksytty.                                tunen, Mustonen, Myllymäki, Neder.ström-
5073:                                                    Lunden, Nevalainen, Niiranen, Ni.:kkola,
5074:   Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä               Nordfors, N. Nurminen, Nykänen, Pasanen,
5075: nousemaan seisoalleen.                             Pessi, Pohjala, Prunnila, Puumalai:nen,
5076:                                                    Rapio, Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosen-
5077:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  berg, Rytkönen, Ryömä, Saariaho, Salmi-
5078:                                                    nen, Saura, Se;ppälä, Stenberg, Tainio, Tau-
5079:    Puhemies: Vähemmistö.                           ria1nen, Teir, Tenhiälä, Ticltso-Isaksron,
5080:                                                    Torvi, Tuurna, Törngren, Wihel'lheimo,
5081:    Koneäänestystä pyydetään.                       Vil'lkki, A. Wirtanen, J. Wirtanen ja
5082:                                                    Öhman.
5083:   P u h e m i e s: Esitän vast.a.ttavaksi ,jaa"
5084: tai ,ei".                                            ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
5085:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             :von Born ja Österholm .
5086:    .M!onen, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
5087: Antila, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,        tajat:
5088: V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala,
5089: Hautala, Heikura, Hei:norum, Helle, Hen-              K81Il1listo, Kauppi, Kähönen, Kölli, LaJJ.-
5090: riksson, Hiilelä, Hiltunen, Huunonen, Hyk-         .tela, Leikola, Leivo-Larsson, P. .Leskinen,
5091: käälä, Hä,ppölä, Ikonen, Jern, Jokinen,            Murto, Nuorsaari, Pekkala, Sep.pi, V. Simo-
5092: Joukanen, Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen,         nen, Tanner, Tiitu ja östenson.
5093: V. Kaasalainen, Kalavainen, Karjalainen,
5094: Karvonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee-            P u tb. e m i e s: Äänestyksessä on annettu
5095: mola, Kokkola, Korsbäek, Koskinen, Kuit-           98 jaa- ja 83 ei-ääntä, 2 tyhjää; 'poissa 16.
5096: tinen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä, Lam-
5097: pinen, Leivonen, Lepistö, V. Leskinen, Luk-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
5098: karinen, Luostarinen, Luukka, Malkamäki,
5099: M. Miettunen, Miikki, Muilclm, Murtomaa,             Äänestys ed. Aition ehdotuksesta.
5100: Niemi, Niskala, Niukkanen, Nordström, E.
5101: Nurminen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pel-           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
5102: tonen, Pesonen, Rankila, Rantala, Rantamaa,        ,jaa"; joo ,ei" voittaa, on ed. Aition eh-
5103: Raunio, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti,          dotus hyväksytty.
5104: Saari, Salmela-Järvinen, Sarjala, A. Simo-
5105: nen, Soininen, Solla, Sukselainen, Sund-             P u h. e m ies: Kehoitan ,jaa"-äänMtäjiä
5106: man, Suominen, Sävelä, Takki, Tarkkanen,           nousemaan seisoalloon.
5107:                        V aif.tion talousarvio vuodeil~e 1!9~.- -10 IPJI.                    1003
5108:   ----------~-----------------
5109: 
5110:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 Rönkkö, Sa.aJ.asti, Saari,, Saarialho, Salmela.-
5111:                                                  Järvinen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Si-
5112: P u h e m i e s: Enemmistö.                      monen, Soininen, Solla, Sukselainen, Sund-
5113:                                                  man, Suominen, Sävelä, Takki, Tar~kane-n,
5114:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja,
5115:                                                  Toivonen, Turkka, Turunen, Törngren,
5116:                5 momentti.                       Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula,
5117:                                                  Virolainen, V. Virtanen, Väisänen, VäYTy-
5118:   Xänestys ed. E. Kilven ehdotukse."!ta.         nen, Väänänen, Öhman ja österholm.
5119: 
5120:    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää               ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
5121: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. E. Kilven
5122: ehdotus hyväksytty.                                Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen,
5123:                                                  Hietanen, Huttunen, Häi'kiö, Juntunen,
5124:   Puhemies: Kehoitan ,;ei"-äänestäjiä            Järvinen, E. KHpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnu-
5125: nousemaan seisoaHeen.                            nen, Koivu'llen, Kujala, Kuusinen, Kyttä,
5126:                                                  Lindqvist, Manninen, Meriläinen, H. Miet-
5127:   Kun :tämä on tapahtunut, toteaa                tunen, Murto, MU8tonen, (Myllymäki, Ne-
5128:                                                  derström-Lunden, Nevalainen, Niiranen,
5129:   Puhemies: Vähemmistö.                          Nordfors, N. Nurminen, Nykänen, Pe&<ri,
5130:                                                  Pohjalla, Pru.nnila, Puumalainen, Rapio,
5131:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen,
5132:                                                  Ryömä, Salminen, Seppi, Sten·berg, Tainio,
5133:   Koneäänestystä pyydetään.                      Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Tuuma,
5134:                                                  Virkki, A. Wirt.wnen ja J. Wir.tanen.
5135:   P u he mies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
5136: tai ,,ei".
5137:                                                     ,Tyhjää" äänestävät edustajat:
5138:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
5139:                                                     Hollsten, Koivisto, Larson ja Meinander .
5140:     .Ahmavaara, Å'honen, Aittoniemi, Alanko,
5141: Antikainen, AntHa, Borg-Sundman, von               Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
5142: Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,        tajat:
5143: V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala,
5144: Raik:kHa, Hallherg, Hamara, Hautala, Heik-         Kähönen, Kölli, P. Leskinen, Miikki,
5145: kilä, Heikura, Heinonen, He1tto, Helj.as,        Nuorsaari, Pekkala, V. Simonen, Tanner
5146: Helle, Henriksson, HetemiiJki, Hiilelä, Hil-     ja Östenson.
5147: tunen, Honkala, Huunonen, Hykkäälä,
5148: Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen,            P u h e m i e s: Xänes.tyksessä on annettu
5149: •Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt,          136 jaa- ja 50 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 9.
5150: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
5151: Kaitila, Kalavainen, Kalliokooki, Kannisto,         Eduskunta on hyväksynyt mi-etinnön.
5152: Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauppi,
5153: Kekkonen, Kilpeläin,en, T. Kinnunen, 1Bee-                      _ 14 momentti.
5154: mola, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Ko-
5155: sola, Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Kä-           Xänestys ed. Haapasen ehdotuksesta.
5156: kelä, Lwhtela, Lampinen, Lappi~Seppälä,
5157: Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson, Leivo-           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
5158: nen, Lepistö, V. Leskinen, Lukkarinen,           ,jaa"; jos ,ei" voi1:taa, on ed. Haapasen
5159: Luostarin,en, Luukka, Malkamäki, M. Miet-        ehdot;us hyväksytty.
5160:  tunen, Muildru, Mur.tomaa, Niemi, Nikkola,
5161:  Niskala, Niukkanen, Nordst.röm, E. Nurmi-         P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
5162:  nen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen,       nousemaan seisoallee'll.
5163:  Peltonen, Pesonen, Rankila, Rantala, Ran-
5164:  t.amaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Ryt.inki,           Kun tämä on tapahtunut, tot-eaa
5165: 100!                         'Ti1i1S!bainla 1t ;p. joullruikuuta l•9iYL.
5166:         -------·----------------------------------· ·-- --··          ----------
5167:   Puhemies: Enemmistö.                                hallitus tästä tiedä mitään. Ja herra .puhe-
5168:                                                       mies, saanko minä huomauttaa, että - - -
5169:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
5170:                                                          Puhemies: Yleiskeskustelu on päät-
5171:   Luku V Suomen Akatemia ja apurahat                  tyn~-t(Eduskunnasta: Oikein!).
5172: korkeitnm"an !hengenviljelyn edistämiseksi
5173: ja luku VI K<Juluhallitus, hyväksytään.                 Puhuja: Herra           puhemies!    Saanko
5174:                                                       huomauttaa - - -
5175: 
5176:   J,uku VII Oppikoulut.                                  Puhemies: Se ei kuulu tähän.·
5177: 
5178:   Keskustelu:                                           Ed. Tenhiälä: Kannatan ed. J. Wir-
5179:                                                       tasen ehdotusta.
5180:   Ed. Salminen: Herra puhemies! Vii-
5181: taten rahaasia·aloitteeseen n:o 29 ehd01t6n,             Ed. T u u r n a: Viitaten rahaasia-aloit-
5182: että oouskunta ottaisi vuoden 1952 ;tulo- ja          teeseen n:o 27 ehdotan, herra puhemies,
5183: menoarvioon 10 pääluokan VII luvun 35                 että 10 pääluOkan VII luvun 35 momen-
5184: momentille 25,000,000 markan määrärahan               tille lisättäisiin 25,000,000 mk avustuksena
5185: ykBityisoppikoulujen      rakennusavustuksia          Ka:rjaan suomalaisen yhteiskoulun raken-
5186: varten.                                               tamista varten.
5187:   Ed. S e .p .p ä l ä: Herra puhemies! Kan-             Ed. K a i t i l a: Pyydän kanna t.taa ed.
5188: nata'll ed. Salmisen tekemää ehdotusta.               Tuurnan ehdotusta.
5189:   Samalla, herra puhemies, viitaten XX
5190: vastalauseeseen ja ed. österholmin ym. ra-               Keskustelu julisbetaan päättyneeksi.
5191: haasia-a.loit:teeseen n: o 25 valtion oppikou-
5192: lujen rehtorien palkkauksen .parantami-                  P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Sal-
5193: seksi, ehdotan, että ;tätä tarkoitusta varten         minen ed. Seppälän kannattamana ehdot~
5194: momentille merkittäisiin lisäystä '5,750,000          tanut viitaten rahaasi8.-la.loitteeseen n:.o 29,
5195: mk. Toivon, että eduskunta antaisi joulu-             että 35 moment.ille lisättäisiin 25,000,000
5196: lahjan va!ltion oppikoulujen rehtoreille.             markkaa yksityisoppikoulujen rakennus-
5197:                                                       avustuksia varten. Kutsun tätä ed. Salmi-
5198:   Ed. P a s .a n € n: Kannatan ed. Seppälän           sen ehdotukseksi. Ed. Seppälä ed. Pasasen
5199: tekemää €hdotl.LSta ja Yiittaan vielä XXI             kannattamana ehdottaa vii,tarten rl!lhaasia-
5200: vasta lauseeseen.                                     aloitteeseen n :o 25 ja XXI vasalauseeseen,
5201:                                                       että 33 momentille lisättäisiin 5,750,000
5202:   Ed. T o r v i: Viitaten rahl!lasia-alo1ttee-        mal'kkaa lisämäärärahaa varten valtion op-
5203: seen n:o 26 ehdotan, että tämän luvun 35              pikoulujen rehtorien palkkauksen saattami-
5204: momentille lisättä.isiin 15,000,000 mk Oulun          seksi yksityiskoulujen rehtorien .palklka:usta
5205: kaupungissa olevan Tuiran yhteiskoulun                vastaavaksi. Kutsun tärtä ed. Seppälän
5206: rakennushankkeen toteuttamiseksi.                     ehdotukseksi. Ed. Torvi ed. Murron kan-
5207:                                                       nattamana IChdottaa viitaten· rahaasia-aloit-
5208:   Ed. M u r .t o: Kannatan ed. Torven te-             teeseen n: o 26, ·että 35 momentille lisättäi-
5209: kemää ehdotusta.                                      siin 20,000,000 markkaa Oulun kaupungisBa
5210:                                                       olevan Tuiran yhteiskoulun rakennushank-
5211:   Ed. ö s te r h o l m: J ag begärde ordet            keen toteut.tamiseksi. Kutsu·n tätä ed. Tor-
5212: för att understöda rdgsm. Seppäläs förslag            wn ehdotukseksi. Ed. J. Wirtanen ed. Ten-
5213: för såvitt det gäller moment 3·3.                     hiälän lmnnattamana oodottaa, että 34 mo-
5214:                                                       ment.i1ta vähennettäisiin 1,300,000 markkaa
5215:    Ed. J. Wirtanen: Herra •puhemies!                  eH määräraha Loviisan tkymlllllasiumin otta-
5216: Ehdotan, että 10 ,pääluokan VII luvun 34              miseksi valtion haltuun. Kutsun tätä ed.
5217: momentista poistettaisiin 1,300,000 mk Lo-            J. Wirtasen ehdotukseksi. Ed. Tuurna ed.
5218: viisan ky:ronlllasin ottamiseksi v111ltion hal-       Kaitilan kannattamana ehdottaa viitaten
5219: tuun. Herra puJ1emies! Tämä määräraha                 rahaasia-aloitteeseen .n: o 27 35 momentille
5220: ei kuulu hallituksen esitykseen eikä koulu-           lisättäväksi 25,000,000 markkaa avushlk-
5221:                                                                                            1005
5222: 
5223: sena Karjaan suomalaisen yhteiskoU'lun ra-       nila, Rankila, Rantala, Raunio, Ryhtä, Ry-
5224: kentamista varten. Kutsun tätä ed. Tnur-         tinki, Ryömä, Rö~kö, Saalasti, Saari, Sal-
5225: nan ehdotukseksi.                                mela-Järvinoo, Sarjala, Seppi, Å. Simonen,
5226:                                                  Soininen, Solla, Stenberg, Suks~lainen,
5227:   Selont-eko myönnetään oikeaksi.                Sundman, Suominen, Sävelä, Tak:ki, Tark-
5228:                                                  kanen, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen,
5229:    P u he m i e s: Ehdotukset ovat kaikki        Turkka, Turunen, Törngren, Vennamo,
5230: erillisiä, jote-n niistä on erikseen äänestet-   Wiekman, Vilhula, Virolainen, V. Virta-
5231: tävä mietintöä vastaan.                          nen, Väisänen ja Väyryn~m.
5232: 
5233:                                                    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
5234:   ÄänestY'kset ja päätitkset:
5235:                                                     Ahmavaara, Akio, Borg-Sundman, Fri-
5236:                 33 momentti.                     man, Haapanen, Hakala, Hallberg, Hama.ra,
5237:                                                  H16ikkilä, Heitto, Heljas, Hetemäki, Hon-
5238:   Ääne.stys ed. Seppälän ehdotuksesta.           kala, Huttunen, Innala, Jern, Junnila,
5239:                                                  Järnefelt, Kaitila, Kannisto, Karvikko, E.
5240:    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää             Kilpi, Å. Kinnunen, Koivisto, Kosola., Ku-
5241: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ,ed. Seppälän        jala,, Kyttä, La.ppi~Sep,pälä, Lehtonen, Lei-
5242: ehdotus hyväksytty.                              kola, Manninen, II. Miettunen, Mustonen,
5243:                                                  Nederström-Lunden, Nevalainen, Niiranen,
5244:   Puhemies: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä           Nikkola, Nordfors, Pasanen, Pohjala, 'Puu-
5245: nousemaan seisoalleen.                           malainen, Rantamaa, Rapio, Rauste, Ren-
5246:                                                  fors, Riihimäki, Rytkönen, Sa..ariaho, Sai.
5247:   Kun tä.mä on tapahtunut, toteaa                minen, Saura, Seppälä, Teir, Tenhiälä,
5248:                                                  Tiekso-Isaksson,     Tuurna,     Wiherheimo,
5249:   P u h e m i e s: Enemmistö.                    Vil'ikki, Å. Wirtanen, J. Wirtanen, Öhman
5250:                                                  ja Österholm.
5251:   Koneäänestystä pyydetään.
5252:                                                    ,, Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
5253:   P u he mies: Bsitän vastattavaksi ,jaa"
5254: tai ,ei".                                          V. Kaasaiainen, Kuusinen ja Lampinen.
5255:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Poissa äänestykse-stä ovat seuraavat edus-
5256:                                                  tajat:
5257:    Ahonen, Aittonremi, Alanko, Antikainen,
5258: Antila, von Bom, Brander-Wallin, Erkkilä,          Å!llltonen, Häi,kiö, S.-K. Kilpi, Kähönen,
5259: K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Haapa-         Kölli, Larson, P. Leskinen, Murto, Niuk-
5260: salo, Hrukkila, Hautala, Heikura, Heinonen,      kanen, Nuorsaari, N. Nurminen, Nykänen,
5261: HeHe, Henriksson, Hietanen, I-Iiilelä, Hil-      Pakkala, Rosenberg, V. Simonen, Tainio,
5262: tunen, Hollsten, Huunonen, I-Iykkäälä,           Tann!Elr, Tauriainen, Torvi, Väänänen ja
5263: Häppölä, Ikonen, Jokinen, Joukanen, Jun-         Östenson.
5264: tunen, Jussila, Järvinen, Kaarna, N. Kaa-
5265: salainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karja-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
5266: lainen, Karvonen, K&uppi, Kekkonen, Kil-         114: jaa- ja 61 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 21.
5267: peläinen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivu-
5268: nen, Kokkola., Korsbäck, Koskinen, Kuitti-         Eduskunta on hyvä,ksynyt mietinnön.
5269: nen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä, Lahrtela,
5270: Leivo-Larsson, Leivonen, Lepist.ö, V. Leski-                     34 momentti.
5271: nen, Lindqvist, Lukkarinen, Luostarinen,
5272: Luukka, Malkamäki, Meinander, Meriläi-             Ään{\';tys ed. J. Wirtasen ehdotuksesta.
5273: nen, M. Miettunen, Miikki, Muikku, Murto-
5274: maa, Myllymäki, Niemi, Niskala, Nord-              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
5275: ström, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen,            ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. J. \Virtasen
5276: Palovesi, Peltonen, Pesonen, Pessi, Prun-        ehdotus hyväksytty.
5277: 1006                            "Eiiista.i111a 1.1 :p. jioullrulk;uru,tJa. 119511!.
5278: 
5279:   Puhemies: Kehoita1 ,ei"-ä.änestäjiä                      kila, Rantala, Raunio, Ryhrtä, Rönkkö, Saa-
5280: nou.semaan seisoalleen.                                    lasti, Saari, Sarj.ala, A. rSim.onen, Solla,
5281:                                                            Suominen, Tarkkanen, Tenhiälä, Tervo,
5282:   Kun ltämä on tapahtunut, toteaa                          Tikkaoja, Turunen, Tuurna, J. Wirtanen,
5283:                                                            V. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen.
5284:   Puhemies: Vähemmistö.
5285:                                                                ,Tyhjää" äänestävät edustajat:
5286:   Koneäänestystä .pyydetään.
5287:                                                                Kalliokoski ja Virolairnen.
5288:   ·P u h e m i e s: Esitäill vastruttavalksi ,jaa"
5289: tai ,ei".                                                     Poissa äänestyksestä ovat seumavat edus-
5290:                                                             tajat:
5291:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
5292:                                                               .Ahmavaara, Hakala, Heljas, Honkala,
5293:    AaJJtonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi,                    Innala, Järnefelt, S.-K. Kilpi, Kähönen,
5294: Manko, Antikaiinen, von Born, Brander-                      Kölli, Lehtonen, P. Leskinen, Lindqvist,
5295: Wallin, V. Eskola, Frima.n, Haapanen,                       Niukkanen, Nuorsaari, Pekkala, Pesonen,
5296: Hakkila, Hamara, Heikkilä, Heinonen,                        Rauste, Saariaho, Salminen, Saura, V. Si-
5297: Henriksson, Hetemäki, Hietanen, Hollste'll.,                monen, Sävelä, Tanner, Torvi, Wiherheimo,
5298: Häi:kiö, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila,                  Virkki ja östenson.
5299: Juntunen, Järvinen, Kalavainen, Kannisto,
5300: Karvikko, Karvonen, Kekkonen, E. Kilpi,                       P u rh e mies: Äänestyksessä on annettu
5301: A. Kinnunen, Koivuoon, Korsbäck, Kujala,                    103 jaa- ja 67 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 27.
5302: Kullberg, Kulovaara, Lahtela, Lampinen,
5303: Larson, Lepistö, V. Leskinen, Luostarinen,                     Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
5304: Luukka, Malkamäki, Manninen, Meinander,
5305: Meriläinen, M. Miettunen, Mi:ik:ki, Murto,                                            35 momentti.
5306: Mur:tomaa, Mustoru:m, Myllymäki, Neder-
5307: ström-Lunden, Nevalainen, Niemi, Niira-                        Äänestys ed. Salmisen ehdotukse.srta.
5308: nen, Nordfors, Nordström, E. Nurminen,
5309: N. Nurminen, Nykänen, Palovesi, Pasanen,                      Joka hyvwksyy mietinnön, äänestää
5310: Peltonen, Pessi, Prunnila, Puumalaiinen,                    ,jaa"; jos .,ei" voittaa, on ed. Salmisen
5311: Rantamaa, Ra,pio, Renfors, Riihimä:ki, Ro.                  ehdotus hyvwksytty.
5312: senherg, Rytinki, RyrtJkönen, Ryömä, Sal-
5313: mela-Järvinen, Seppi, Seppälä, Soininen,                      Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
5314: Stenberg, Sukselainen, Sundman, Tainio,                     nousemarun seisoalleen.
5315: Takki, Tauriainen, Teir, Tiekso-Isaksson,
5316: Tiitu, Toivonen, Turkka, Törngren, Ven-                        Kun tämä on tapahtunut, rtoteaa
5317: namo, Wickman, Vilhula, A. Wirtanen,
5318: Väisänen, Öhman ja Österholm.                                  P u he m i e s: Enemmistö.
5319:    ,Ei" ääne.stävät seuraavat edustajat:                       Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön.
5320:    .Anrtila, Borg-Sundma.n, Erkkilä, K. Es- Äänestys ed. Torven ehdotuksesta.
5321: kola, Haapaniemi, Haapasalo, Hallberg,
5322: Hautala, Heikura, Heirtrto, HeHe, Hiilelä,  Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
5323: Hiltunen, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, ,jaa"; jos ,ei" voirttaa, on ed. Torven ehdo-
5324: Häppölä, Ikonen, Jussila, Kaarna, N. Kaa- tus hyväksytty.
5325: salainen, V. K!aasalainen, Kaitila, Karja-
5326: lainen, Kauppi, Kilpeläiinen, T. Kinnunen,  P u ih e mies: Kehoitan ,ei"-äärnestäjiä
5327: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Koskinen, nousemaan seisoalleen.
5328: Kosola, Kuittinen, Kyttä, Käkelä, Lappi-
5329: Sep.pälä, Leivo-Larsson, Leivonen, Lukka-   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
5330: rinen, H. Miettunen, Muikku, N:ik:kola,.
5331: Niska:la, Paasio, Pakkanen, Pohjala, Ran- • P u h e m i e s: Vähemmistö.
5332:               IV•a.ltion talousarvio vuodeilile 1o!Mil2. -10 .p.J.                        1007
5333: --·-------------------·------------------------------
5334:  Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             rustamista varten. Tämä on muuten sama
5335:                                                 ehdotus kuin •ed. Aition, mutta ed. A1tion
5336:  Äänestys ed. Tuur.nan ehdotuksesta.            ehdotuksessa S8/Ilotaalll vain ,keskikoulun".
5337:                                                 Minun mielestäni ,pit-äisi sanoa ,!kunnallisen
5338:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää             keskikoulun", koska kysymY'ksessä ovat
5339: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tuurnan         määrätyt koulut. Asiallisesti ehdotukset
5340: ehdotus hyväksytty.                             ovat samat.
5341:   Puhemies: Kehoitan ,j.aa"-äänestäjiä            Ed. H a 11 b e r g: Herra .puhemies! Kan-
5342: nousemaan seisoaUeen.                           natan ed. Rausteen tekemiä ehdotuksia.
5343: 
5344:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  Ed. R y t k ö ne n: Herra puhemies!
5345:                                                 K811llilftan ed. Aition rtekemiä ehdotuksia.
5346:   Puhemies: Enemmist~.
5347:                                                  Ed. H i i l e l ä: Kannatan ed. MaLka-
5348:   Eduskunta on hyvälksynyt mietinnön.           mäen tekemää ehdotusta.
5349: 
5350:   Luku VIII Kansakoululaitos.                     Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
5351: 
5352:   Keskustelu:
5353:                                                   Bnsimmäin.en varapuhemies:
5354:                                                 On kai käsitettävä nHn, että ed. Aition ja
5355:     Ed. Ra u s .te: Herra puhemies! - Vii-      ed. Malkamäen ehdotukset ovat samat, koska
5356: ,taten rahaasia-aloitreeseen n: o 35 ja V       aloitreissa puhutaan kunnallisesta keski-
5357: vastalauseeseen ehdotan, että Itä-Suomen        koulusta?
5358: semilnaarin opetustyön aloittamista varten
5359: Joensuussa lisätään 10 Pl:n VIII luvun            Ed. Aitio: Kyllä.
5360: 6 momentille 136.,750 mk kahden siivoojan
5361: palkkausta varren, ja saman luvun 7 mo-            Ensimmäinen varapuhemies:
5362: mentille 200,000 mk lämmitys- ja valais-        Keskustelussa on ed. Rauste ed. Hallberc
5363: tuskustannuksia varten, ja saman luvun          gin katnn.a:ttamooa ehdottanut, että edus-
5364: 9 momentille 250,000 mk käsityötarvikkei-       kunta ottaisi vuoden 1952 ·tulo- ja meno-
5365:  den hank!kimiseEm, ja saman luvun 10 mo-       arvion esiUä olevan luvun 6 momentllle:
5366: mentille 1,050,000 mk huoneiston vuokria        Pallkaukset ja viroo:toimitus.palkkiot, lisää
5367: varten, ja 150,000 mk muuttokusta;nnuksia       136,750 markkaa, 7 momentiHe, Lämmitys
5368:  varten, ja lisäksi saman luvun 11 momoo-       ja valaistus, lisää 200,000 markkaa, 9 mo-
5369:  tille 800,000 mk ,peruskirjaston hankkimi-     mentille, Työhuoll!OOt, lisäystä 250,000
5370: seen.                                           martkkaa ja 10 momentille, :Sekalaiset me-
5371:                                                 not, lisäystä 1,200,000 markkaa sekä 11 mo-
5372:    Ed. A i t i o: Vi1taten mietinnön I vasta-   mentille, Kaluston ja opetusvälineiden
5373: lauseeseen ehdotan VIII luvun 22 momen-         hankkiminen, lisäystä 800,000 markkaa.
5374: tille lisäyksenä 250,000,000 mk maalais- ja     Nimitän tätä: ehdotusta ed. Rausteen ehdo-
5375: kauppollllwkansrukoulujen   rakennusavustuk-    tukseksi. Ed. Aitio ed. Rytkösen ikallllilit-
5376: siksi sekä edelleen saman luvun 24 momen-       tamana on ehdottanut I vastalauseen mu-
5377: tille maalais- ja kauppala:kansakoulujen        kaisesti, että 22 momootille merkittäisiin
5378: avustusmäärärahaksi       300,000,000 mk:n      lisäystä 250,000,000 mal'kkaa. Kutsun tätä
5379: lisäY'ksen sekä edelleen saman luvun 36 mo-     ed. Ai.tion 1) ehdotukseksi. Edelloeen ed.
5380: ment:Hle merkittäväksi 3,000,000 mk:n           Aitio ed. Rytkösen kannattamana ehdottaa,
5381: määrärahan kuuden uuden kunnallisen kes-        että 24 momEmiUe merkittäisiin lisäystä
5382: k1koulun perustamista varten.                   300,000,000 mar~kaa. Nimitän rtätä ehdo-
5383:                                                 tusta ed. Aition 2) ehdotukseksi. Ed. Aitio
5384:   Ed. M a llk a m ä k i: XIII vastalauseen      ed. Malkamäen ka.nnattamana on vielä eh-
5385: mukaisesti ehdotan, että VIII luvun 36          dottanut, että 36 mo.mentille ·lisättäisiin
5386: momentille merkitään 3,000,000 mal'kkaa         3,000,000 markkaa. NimitäUJ tätä ehdotusta
5387: kuuden uuden kunnallisen !keskikoulun pe-       ed. Aition 3) ehdotukseksi.
5388: 100H
5389: 
5390:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                Saari, Salmela-Järvinen, Sa.rjala, Sölla,
5391:                                                 Stenberg, Sukselainen, Suominen, Sävelä,
5392:    Bnsimmäinen varapuhemies:                    T,a-kud, Tarkkanen, Tauriainen, Teir; Tiekso-
5393: Kun kaikki ehdotukset ovat erillisiä, on        Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka,
5394: niistä kustakin äänestettävä erikseen mie-      Törngr.en., Vennamo, Wiekman, Virolainen,
5395: tintöä vastam1.                                 V. Wirtan.en, Väyrynen, Väänänen, Öhman
5396:                                                 ja Österholm.
5397:   Menettelytapa hyväksytään.
5398:                                                   ,Ei" äänestävät s·euraavat edustajat:
5399:   ;\änestykset ja päätökset:                      Aitio, Friman, Haapanen, Hakala, Hall-
5400:                                                 berg, Hamara, Heitto, Heljas, Hollsten,
5401:   Xänestys ed. Rausteen ehdotuksesta.           Honkala, Huttunen, Häikiö, Ikonen, Innala,
5402:                                                 Junnila, Juntunen, Järnefelt, Kaitila, Ka-n-
5403:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan          nisto, Karvikko, Karvonen, E. Ki·lpi, A.
5404: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-      Kinnunen, Koivisto, Koivunen, Kosola,
5405: taa, on ·ed. Rausteen .ehdotus hyväksytty.      Kyttä, Lahtela, Leikola, Luostarinen, H.
5406:                                                 Miettunen, Muilkku, Nederström-Lunden,
5407:   l<Jnsimmäinen varapu·hemies:                  Nevala~nen, Niiranen, Nikkola, Nordfors,
5408: Kehoit.an ,ei"-äänestäjiä nousemaan sei-        Nordström, Nykä,n.en, Pasanen, Prunnila,
5409: soalleen.                                       Rauste, Renfors, Rytkönen, Saura, Seppi,
5410:                                                 Se.ppälä, Soininen, Sundman, Tainio, Ten-
5411:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                hiälä, Turunen, Tuurna, Vilhula, Virkki,
5412:                                                 J. Wirta.nen ja Väisänen.
5413:   Ensimmäinen varapuhemies:
5414: Vähemmistö.                                       ,Tyhjää" äänestävät edustajat:
5415: 
5416:   Koneäänestystä pyydetään.                       Larson, R.apio ja A. 'Virtanen.
5417: 
5418:   Ensimmäinen varapuhemies:                       Poissa äänestyksestä ova.t seuraavat ·edus-
5419: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".            tajat:
5420: 
5421:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Ahmavaara, von Born, Hetemäki, Huu-
5422:                                                 nonen, Kalliokoski, Karjalainen, Kekkonen,
5423:    Aaltonen, Ahonen, Aittoniemi, Al!llnko,      Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, Kuusinen, Kähö-
5424: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, Bran-         nen, Kölli, Lappi-Seppälä, P. Le.~kinen, V.
5425: der-Wa:llin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola,     Leskinen, Niukkanen, Nuorsoori, Pekka:la,
5426: Haapailliemi, Haapasalo, Hakkila, Hautala,      Rantamaa, Raunio, Ryömä, Saariaho, Sal-
5427: Heikkilä, He~kura, Heinonen, Helle, Hen-        minen, A. Simonen, V. Simonen, Tanner,
5428: riksson, Hi,etanen, Hiilelä, Hiltunen, Hyk-     Tervo, Torvi, 'Viherheimo ja Östenson.
5429: käälä, Häppölä, Jern, Jokinen, Joukanen,
5430: .Jussila, Järvinen, Kaarna, N. Kaasalainen,       Ensimmäinen varapuhemies:
5431: V. Kaasalainen, Kalavainen, Kauppi, T.          Äänestyksessä on a-nnettu 109 jaa- ja 57 ei-
5432: Kinnunen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck,          ääntä, 3 :tyhjää; .poissa 30.
5433: Koskinen, Kuit.tinen, Kujala, Kullberg,
5434: Kulovaara, Käkelä, Lampinen, Lehtonen,            Eduskunta on hyvä:ksyny.t valtiovarain-
5435: Leivo-Lar.sson, Leivonen, Lepistö, Lindqvist,   valiokunnan ehdotuksen.
5436: Lukkarinen, Luukka, Malkamä;ki, Manni-
5437: nen, Meinander, Meriläinen, M. Miettunen.                      22 momentti.
5438: Miikki, Murto, Mur.tomaa, Mustonen, Myl-
5439: lymäki, Niemi, Niskala, E. Nurm~nen, N.           .Xänestys ed. Aition 1) ehdotuksesta.
5440: Nurmin.en, Paasio, Pakkanen, Palovesi,
5441: PeLtonen, Pesonen, Pessi, Pohjda, Puuma~          Ken hyväksyy val-tiovarainvaliokunnan
5442: lainen, Rankila, Ra.ntala, Riihimäki, Rosen-    ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
5443: berg, Ryhtä, Rytinki, Rön!kkö, Saalasti,        taa, on ed. Aitioo 1) ehdotus hyväJksyt.ty.
5444:                         V.aiH•ion ta1outl'!llrvi·o vuodelJ,e 19,52. -10   lP~.                 1009
5445: -----------------------------------
5446:   Ensimmäinen varapuhemies:                        Kilpi, A. Kinnunen, Koivun:en, Kujala,
5447: Kehoitan ,jaa"-ää:ruestäjiä nousemaan sei-         Kuusinen, Lindqvist, Mannmen, Meriläi-
5448: saalleen.                                          nen, Murto, !Mustonen, MyHymäki, Neder-
5449:                                                    ström-Lumlen, Nevalailnen, Niir.an,en, N.
5450:   Kun tämä on :tapahtunut, :tot,eaa                Nurminen, Nykänen, Pessi, Prunnila, Puu-
5451:                                                    malainen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Ro-
5452:   Ensimmäinen varapuhemies:                        senherg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, Sten-
5453: Enemmistö.                                         berg, Suominen, Tainio, T,auriainen, Ti:ekso-
5454:                                                    Isaksson ja A. Wirtanen.
5455:   Koneäänestysstä pyydetään.
5456:                                                       ,Tyhjää" ääJnestävät s·euraava:t edusta.jrut:
5457:   Ensimmäinen varapuhemies:
5458: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,;ei".                 Kulovaara ja J. Wirtanen.
5459: 
5460:   ,Jaa" äänes.tävä:t seuraavat edusbajat:             Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
5461:                                                    .tajat:
5462:     Ahonen, AiMoni,emi, Alanko, Ant~kain.en,
5463: .Am.ti1la, Borg-Sundman, von Born, Bramder-          Ahmavaara, Hetemäki, KaJlliokoski, Kek-
5464: Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haa-        konen, S.-K. Kilpi, Kähönen, Kölli, La;ppi-
5465: paniemi, Ha,apasalo, Hakala, Hakki.la,             Seppälä, P. Leskiruen, Niukkanen, Nuor-
5466: HruHberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei-          saari, Pekkala, Ran.tam:aa, :Salminen, V.
5467: kura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen-        Simonen, Tanner, Tarkkanen, Torvi, Wi-
5468: riksson, Hihlelä, Hi,ltunen, Hollsten, Honka-      herheimo, Virkki ja Östenson.
5469: la, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Hllip-
5470:  pölä, Ikonen, Inruala, J·ern, Jokinen, J ouka-      Ensimmäinen varapuhemies:
5471:  nen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N.      Äänestyksessä on annettu 136 jaa- ja 40 ei-
5472:  Ka,ooalainen, V. Kaasalainen, Kaitila, Ka-        ään.tä, 2 t.yhjää; poissa 21.
5473:  lavainen, Kannisto, Karj:a•lainen, Karvikko,
5474:  Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen, T. Kinnu-            Eduskunta on hyväksynyt va1tiovarain~
5475:  nen, KLeemola, KoiviSJt.o, Kokkola, Kors-         valiokunnan •ehdotuksen.
5476:  bäck, KDskinen, Kosola, Ku:ilbtiruen, Kull-
5477:  herg, Kyttä, Käkelä, Lahtela, Lampinen,                              24 mome:ntti.
5478:  Larson, Lehtonen, Leikola, L·eivo-Larsson,
5479:  Leivonen, L·epistö, V. L·eskinen, Lukkari-           Äänestys ed. Ait.ion 2) ehdotuksesta.
5480:  nen, Luost&rinen, Luukka, Malk,amä:ki,
5481:  Me:Unaruder, H. Mie:tJtunen, M. Miettunen,           Kjen hyväksyy vrultiovarainvaliokunnan
5482:  Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, N~kola,          ehdotuksen, ää:nestää ,jaa"; jos ,ei" voi:t-
5483:  Niskala, Nordfors, Nordström, E. Nurmi-           :taa, on ed. Aition 2) ehdotus hyväksytty.
5484:  nen, Paasio, Pakkaruen, Palovesi, Pasanen,
5485:  P·el:tonen, Peson,en, ·Pohjala, R.anki1a, Ran-       Ensimmäinen varapuhemies:
5486:  ·ta1a, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytink.i,           Kehoitan ,,ei'"-äänestäjiä nousemaan s·eisoal-
5487:  Rönkkö, iSaalasti., .Saari, Saariaho, Salmela-    leen.
5488:  J.ärvi:nen, S.arjal,a, ISaura, Seppälä, A. Si-
5489:  monetn, Soininen, SDlla, Sukselainen, Sund-          Kun tämä on tapahtrmut, rtoteaa
5490:  man, Säv·elä, Trukki, 'T•eir, Tenhiälä, TervD,
5491:  Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turu-            Ensimmäinen varapuhemies:
5492:  nen, Tuurna, Törngren, Vennamo, Wick-             Vähemmistö.
5493:  man, Vilhula, Vi·rolainen, V. Virtanen, Väi-
5494:  sänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja                 Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
5495:  Österholm.                                        valiokunnan clldotuksen.
5496:   ,Ei" äänestävät seuraav,at ·edustajat:
5497:                                                                       36 momen:tti.
5498:    AaLtonen, Aitio, Friman, Haapamen, Hie-
5499: trunen, Häikiö, Juntunen, Järv.inen, E.               Äänestys ed. Aition 3) .ehdotuks·esta.
5500: 127
5501: 1010
5502: 
5503:   Ken hyväksyy valtiovaraimJValiolkunnan           Aaltonen, Aitio, V. Eskola, Frimrun,
5504: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-       Haapanen, Hietanen, Hiilelä, Häikiö, Jun-
5505: taa, on ed. Aition 3) ehdotus hyväksytty.        tunen,. Järvinen, E. Ki·lpi, A. Kinnunen,
5506:                                                  Koivunen, Kujala, Kuusin,en, Lindqvist,
5507:   Ensimmäinen varapuhemies:                      Malkamäki, Manninoo, •Meriläinen, Murto,
5508: KehoiJtan ,j<aa"-äänestäjiä nousemaan sei-       Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden,
5509: soalleen.                                        Nevalainen, Niiran.en, N. Nurminen., Nykä-
5510:                                                  nen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ra.pio,
5511:   Kun tämä on tapahtunut, .toteaa                Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen,
5512:                                                  Ryömä, Seppi, Stenberg, Suominen, Tai-
5513:   Ensimmäinen varapuhemies:                      nio, Tauriainen·, Tiekso-Isa:ksson, Torvi ja
5514: Enemmistö.                                       A. Wirtrunem..
5515: 
5516:   Koneäärrl!estystä pyydetäiill1.                  ,Tyhjää" äänestää ed. E. Nurminen.
5517:   Ensimmäinen vara.puhemi·es:
5518: EsiJtän vastattavruksi ,jaa" tai ,ei".             Poissa äänestyksestä ovat ·edustajat:
5519: 
5520:                                                    Ahmavaara, HaHberg, Hetemäki, Innala,
5521:   ,J.aa" äänestävät seuraavat edustajat:         Kalliokoski, KekkOID:en, .S.-K. Kilpi, Kähö-
5522:                                                  nen, Kölli, P. Leskinen, Niukkanen,. Nuor-
5523:    Ahonen, Aittoniemi, Alwnko, Antikainen,       saari, p.ek;kala,. Rantrumaa, Salminen,, V.
5524: Antila, Borg-Sundman, von Born, Brander-         Simon•en, Tanner, Wiherheimo ja Östenson.
5525: Wallin, E11kkila, K. Eskola, Haapruniemi,
5526: Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hamara,                Ensimmäinen vara.puhemies:
5527: Hautala, Heikkilä, Heikura, Heinonen,            Äänestyksessä on ann.ettu 135 jaa- ja 44 ei-
5528: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, HiLtu-        ääJntä, 1 tyhjä; poissa 19.
5529: nen, Hollsten, Hon>kala, Huttunen, Huuno-
5530: nen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Jern, Jo-          Eduskunta on hyväksynyt va1tiovarain-
5531: kinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt,    valiokunnrun ehdotuksen,,
5532: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
5533: Kaitila, Kalav.ainen, Kannisto, Karjalainen,       Luku IX Kuuromykkäin- ja sokewinkou-
5534: Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen,         lut ja luku X Valtion kirjastotoimi, hy-
5535: T. Kinnunoo., K1oomola, Koivisto, Kokkola,       väksytään.
5536: Korsbäck, K!oskmen, Kosola, Kuittinen,
5537: KuHherg, Kulovaara, Kyttä, Käroelä, Lah-
5538: .tela, Lampinen, La.ppi-:Seppälä, Larson,          Luku XI Yhteiskunnallinen sivistystyö.
5539: Lehtonen, Leikola, Lei'Vo-Larsson, Leivonen,
5540: Lepistö, V. Leski'lliOO, Lukkarinen, Luosta-       Keskuste.Iu:
5541: rinen, Luukka, Moeirumder, H. Miettunen,
5542: M. Miettunen, Miikki, Muikku, Murtomaa,             Ed. H. M i et t unen: Viitaten valtiD-
5543: Niemi, Nikkola, Niskala, Nordfors, Nor.d-        varainvaliokunnan mietinnön XXI v~asta­
5544: ström, Paasio, Pakkanen, ·Palovesi, Pa:s.a-      lauseeseen ehdotan, että 10 Pl:n XI luvun
5545: lnen, Peltonen, Pesonoo, Pohjala, Rankila,       6 momentille merkiJtään lisäystä ~500,000
5546: Rantala, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytmiki,         markkaa.
5547: Rönkkö, Saalasti, Saari, .Saa~iaho, .SalmeLa-
5548: Järvinen, S,arjala, Saura, Seppälä, A. Si-         Ed. Tenhiälä: Krunnwt81n ed. H. Miet-
5549: monen, Soininen, Solla, ,Sukselainen, Sund-      tusen :tek·emää ,ehdotusta.
5550: mrun, Säv·elä, Takki, Ta11kkanen, Teir,. Tem.-
5551: hiälä, Tervo, Tiitu, Tik!kaoja, Toivonen,          Keskustelu julistetaan päättyn·eeksi.
5552: Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, V~en­
5553: namo, Wickman, V.ilhula, Virkki, Virolai-          Ensimmäinen vara.puh.emies:
5554: nen, J. Wil'ltwen, V. Virtan,en, Väisänen,       Keskusteluss.a; on ed. H. Miettunen ed. Ten-
5555: Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Österholm.          hiälän krunnattamana ehdottanut, että esillä
5556:                                                  olevan luvun 6 momentiUe merkittyä mää-
5557:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           rärahaa korotettaisi.in 500,000 markalla.
5558:                                                                                            1011
5559: 
5560: 
5561: Nimitän tätä ehdotusta ed. H. Miettusen            Ensimmäinen vara.puhemies:
5562: ehdotukseksi.                                   Keskkustelussa on ed. HakaJa ~ed. V. Kaa-
5563:                                                 salainen kannattamana, viita.tern rahaasia-
5564:   Selonrteko myönnetään oikeaksi.               a:loitt,eeseen n: o 45, ehdottanut lukuun
5565:                                                 uudelle momentiUe otettavaksi 6,000,000
5566:                                                 markkaa Suomwlaisen Kirjallisuuden Seu-
5567:   Äänestys ja päätös:                           ran avustamiseksi. Nimitän tätä ·ehdotusta
5568:                                                 ed. Halmlan ehdotUJkseksi. Ed. Haapanen
5569:   Ken hyväksyy va:ltiovarainvaliokunn:a;n       ed. Koivusen. k31nnattamarna on I vastalau-
5570: ehdotuksen, äänestää ,joo"; jos ,ei" voit-      seen mukaisesti ehdottanut, ei:ltä esillä ole-
5571: taa, on ed. H. Miettusen ehdotus hyväk-         van luvun 9 momentille otettaisiin lisäyk-
5572: sytty.                                          senä 3,919,.560 markkaa. Ni.mitärn tätä eh-
5573:                                                 dotusta ed. Haapasen ehdotukserksi.
5574:   Ensimmäinen vara.puhemi·es:
5575: Kehoitan ,ei"-ää.nieBtäjiä nousemaan sei~         S•elonteko myännetä.ärn oikeaksi.
5576: soalleen.
5577:                                                   Ensimmäinen vara.puh.emies:
5578:   Kun ~tämä on. tapahtunut, rt.oteaa            Kun molemmat ehdotukset ovrut erillisiä, on
5579:                                                 niistä kummasta,kin ä.änestettävä erikseen
5580:   Ensimmäinen vara.puhemies:                    mietintöä vastaan.
5581: Väili.emmistö.
5582:                                                   Menettelytapa :hyväksytään.
5583:   Eduskunta on hyväksynyt vwltiovarain-
5584: valioknnnan ehdotuksen.
5585:                                                   Äänestykset ja päätökset:
5586:    Luku XII Valtionarkisto, luku XIII
5587: Maakunta-arkistot ja luku XIV Muinais-            ÄänestY~>   ed. Hakalan ·ehdotuksesta.
5588: t.i~teellinen toimikunta, hyväksytään.
5589:                                                    Ken hyvä.ksyy valtiovaraJin,valiokunnan
5590:                                                 ehdotuksen, äärnestää ,joo"; jos ,ei" voit-
5591:   Luku XV T~eteen, .taiteen ja urheHun          ta;a, on ed. Hakalan ehdotus hyväksyty.
5592: kannattaminen.
5593:                                                   Ensimmäinen varapuh·emies:
5594:   Keskustelu:                                   Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan sei-
5595:                                                 soaHeen.
5596:    Ed. H a k a l a: Herra puhemies! Viita-
5597: ten valtiovarainvruliokunnan mietintöön           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
5598: liitettyyn XX vastalauseeooen, rahaasia-
5599: aloitteeseen n:o 45 ja yleiskeskustelussa        Ensimmäinen varapuhemies:
5600: käy.ttämääni .puheenvuoroon, ehdotan, että      Vähemmistö.
5601: uudeHe momentille merki<ttäisiin 6,000,000
5602: markan määräraha :Suomalaisen Kirjalli-           Koneäänestystä pyydetää.n.
5603: suuden. Seuran toiminnan ,tukemiseksi.
5604:                                                   Ensimmäinen varapuhemies:
5605:   Ed. Haapanen: Herra puhemi:es! I              Esitän va.srtruttll!vaksi ,jaa" tai ,,ei".
5606: vastalauseeseen viitaten ehdotan, että esillä
5607: olevan ·luvun 9 momentiHe otetaan lisäyk-         ,Jaa" äänestävät seuraava;t edrustajat:
5608: senä 3,919,560 markkaa.
5609:                                                    Aaltonen, Ahonen, Aitio, Ai,ttoni:emi,
5610:  Ed. V. K a as ala in ern: Kannatan ed.         A1anko, Antikainen, Antila, von Born,
5611: Hakalan :tJekemää ehdotusta.                    Brander-W.allin, Erkkilä, V. Eskola, Fri-
5612:                                                 man, Haaprunen, Haapaniemi, Hallipasalo,
5613:   Ed. Koivun e rn:: Herra puhemi,es!            Hrukkila, Heikura, Heinonen, Helle, Hen-
5614: Kamrnatan• ~ed. Haapasen tekemää ehdotusta.     riksson, Hicianen, Hiilelä, Hiltunen, Roll-
5615:                                                 sten, Huunonen, Hykkäälä, Häikiö, Ikonen,
5616:   Keskustelu julistetaan .pä:ättyneeksi.        Jern, Jokinen, Joukanen, Juntulllen, Jus-
5617: 1012
5618: 
5619: sila, Järvrnen, Ka:1avainen, Kanrnisto, Kar-   Ensimmäinen varapuhemies:
5620: jalai,nen, Karvonen, Kauppi, Kekkonen, Ääne!Styksessä on annettu 136 jaa- ja 44 ei-
5621: Kil,peläinen, A. K~nnun1en, T. Kinnunen, äämtä, 1 tyhjä; poissa 18.
5622: Kleemola, Koivunen, Kokkola, Kookirn,ern,
5623: Kuitt:Unen, Kuja,la, Kullberg, Ku1ovaara,      Eduskunta on hyvälksynyt va1tiovara,in-
5624: Kuusinen, Kåikeiä, Lahtela, L'ampinen, Lar- valiokunnan ,ehdotuksen.
5625: son, L,eivo-Larsson, Leivonen, Liepistö, V.
5626: Leskinen, Lindqvil'!t, Lukkar,in·en, Luukka,   Äänestys ·ed. Hiaapas·en ehdotuksesta.
5627: Ma1lmmäki, Meinarnder, Meriläinen, M.
5628: Miettunen, Miikki, Muikku, Murto, Murto-       Joka hyväksyy valtiovarairnvaliokunnan
5629: maa, Mustonen, Myllymäki, Nedemtröm- ·ehdotuksern, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
5630: Lunden, Ne,valalinen, Niemi, Niiranern, Nis- taa, on ed. Haapasen ehdotus hyväksytty.
5631: kala, Nordfors, Norootröm, E. Nurmirn,en,
5632: N. Nurm~nen, Nykänen, Paasio, Pakkanen,        Ensimmäinen varapuhemies:
5633: Palovesi, Pe1ton,en, Pesonen, Pessi, Prun- ' Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan S•ei-
5634:   1
5635: 
5636: 
5637: nila, Puumalainen, Rankila, Rant,ala, Ra- soalleen.
5638: pio, Raunio, Renfors, Riihimäki, Ros·enberg,
5639: Ry;htä, Rytinlli:i', Rytlkönen, Ryömä, Rönkkö, Kun tämä on tapahtunut, tote1aa
5640: Saari, Salmela-Jårviruen, Sarjala, Seppi, A.
5641: Simonen, Soininen, Sternberg, 8-ukselainen,    Ensimmäinen varapuhemies:
5642: Sundman, Suominern, Sävelä, Tainio, Takki, Vähemmistö.
5643: Tarklmnen, Tauriainen,. Teir, T,ervo, Ti,ekso-
5644: Isalks.sorn', ·Tiitu,     T~kaoja,   Toivonen, Eduskunta on hyväJksynyt valtiova.rain-
5645: Turkka, Turunen, Vennamo, Wickmarn., valiokunnan ·ehdotuksen.
5646: Vi.lhula, A. Wirtwnen, V. Virtan,en, Väisä-
5647: nen, Väyrynen, Vä:änänen, Öhman ja
5648: ÖSterholm.                                     Luku XVI Er.inä.iset mäJärärahat.
5649: 
5650:                                                   Keskustelu:
5651:   ,Ei" äänestävät S'euraavwt ·edustajat:
5652:                                                     Ed. J ä r ne f e l t: Herra puhemies! Vii-
5653:    Ahmava.ara, Bor;g-:Sundmarn, K. Esko1a,      taten rahaasia-aloitt·eeseen n: o 46 ehdotan,
5654: Ha!krula, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik-      että 1edusllmnta ottaisi vuoden 1952 tulo- ja
5655: kilä, He~tto, Heljas, Hetemäki, Hon.krula,      meno&rvioorn 10 Pl:n XVI 'luvun 4 momen-
5656: Huttunen, Häppölä, Innala, Junnila, Jär-        ,tille 2,400,000 markan määrärahan avus-
5657: nefelt, N. Ka,asalai:nen, V. Kaasalainen,       tuks.eksi Suomen Ylioppilaskuntien. Liitolle
5658: Kaitila, Karvikko, Koivisto, Korsbäck, Ko-      ammatinvalintaa !helpottavi,en ohjaus- ja
5659: sola, Kyttä, La•ppi-Seppälä, Lehtonen, L'ei-    tiedoi,tuskul'\SSi en järjestämiseksi koulunuo-
5660:                                                                     1
5661: 
5662: kola, Luostarinen, H. Miettunen, Nikikola,      risolle, joka ru~koo jatkaa opintojaan.
5663: Pasanen, Pohjala, Rauste, Saal•a:sti, Saari-
5664: aho, Salminen, Saura, Seppälä, Ttenhiälä,          Ed. R a u s t ;e: Kanna•tan ed. Järnef.eltin
5665:                                                                 1
5666: 
5667: Tuurna, Wiherheimo, Virkki ja J. Wirta-         telmmää ehdotusta.
5668: nen.
5669:                                                   Ed. E. Kilpi: Herra puhemies! Viirt.a-
5670:   ,Tyhjää" äänestää •ed. Törngren.              ten rwhaasia..;a:lo1ttee$en, n: o 52 ehdotan,
5671:                                                 että 10 Pl:rn XVI lukuun. uudelle 15 :mo-
5672:   Poissa ääneiSityksestä ovat seuraavat edus-   mentiUe merkittäisiin. 1,000,000 markkaa
5673: tajat:                                          avus tukseksi Kalevrula~Seur.al1e Sammattiin
5674:                                                     1
5675: 
5676: 
5677:                                                 pystytettäväJä; Elias Lönnrotin muistopat-
5678:                                                 sasta varten.
5679:   Kaarna, KaHiokoski, E. Kilpi, S.-K. Kilpi,
5680: Kähönen, Kölli, P. L,eskinen, Mamninen,            Ed. Aitio: Her,ra .puhemies! Viitaten
5681: Niukkl1illen, Nuorsaari, P.ekkalia, Rantamaa,   mietirnnön I vaJsitalauseeseen ehdotoo, että
5682: V. Simonen, Solla, T,anner, Torvi,, Virolai-    XVI luvun 4 momentti h) kohdal1e mer-
5683: nen ja östenson.                                kit.täisiin 100,000 markan lisäys Suomi-
5684:                                                                                                         1013
5685: 
5686: Neuvostoli~tto-Seur,am Lenin-museolle sekä                   Äänestykset j•a päätökset:
5687: saman luvun ja; saman momen:t.in h) koh-
5688: dalle merkittäisiin lisäystä 2,000,000 mk                    Äänootys ed. Järnefeltin ehdotU!ksest.a.
5689: avustukserut Suomen Rauhwnpuolustajat
5690: r. y:He rauhwaatte:ellisen valistus,työn tu-                 Ken hyväksyy valtiova,rainvaliokun'Illan
5691: kemis~ksi.                                                 ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,'ei" voit-
5692:                                                            taa, on ed. Järnef.eltin ehdotus hyväksytty.
5693:   Ed. R y rt ik ö n en: Herra puhemies!
5694: Ka;nn,llltan ed. Ai:t.ion :tekemiä ehdotuksia.               Ensimmäinen varapuhemies:
5695:                                                            Kehoitam. ,ei"-äänestä,jiä nousema:an: sei-
5696:  Ed. Neva l.a i n ·en: Herra puhemies!                     soaHeen.
5697: Kannatan ed. Kilven. •tekemi1ä ehdotuksia.
5698:                                                              Kun ,tämä on t•apahtunut, rtort.eaa
5699:   Keskustelu julistetaan pää;ttyneeksi.
5700:                                                             Ensimmäinen varapuhemies:
5701:                                                            Vähemmistö.
5702:     Ensimmäinen varapuhemies:
5703: Keskustelussa on '00. Järnefelt ed. Rausrteoo                Eduskunta on hyväksynyrt va:lt.iovm1ain-
5704: kannattalma'Illa ehdottanut, viitaten rahaasia-            valiokunnan ehdotuksen.
5705: aloitteeseen n: o 46, että 4 momentil'le lisät-
5706: täisi1n 2,400,000 mariklk.aa avustukseksi Suo-               Äänestys ed. Aition 1) ;ehdotuksesta.
5707: men Yliopphlaskunti•en li1tolle ammatin va-
5708: lintaa helportrt:.avien dhjaus- ja :tiedoi,tus-              Ken hyväksyy valtiovar·ain.valiokunnan
5709: kurssien jälrjestämiseksi koulunuorisolle,                 ehdotuksen, äänestää ,.,j·aa"; jos ,ei" voit-
5710: joka taikoo jaJtkaa opintoja:an. Nimitlän tätä             twa, on ed. Aition 1) ehdotus hyvä,ksytty.
5711: ehdotusta ed. Jäme:lle1tin ehdotukseksi•. Ed.
5712: E. Kilpi ,ed. Neva.Lais1en ikannattamaillia vii-             Ensimmäinen var.a.puhemies:
5713: taten rahaasia...aloi·tteeseen n: o 52 on ehdot-           Kclloitan ,jaa"-ääJnesrt.äjiä noulllemaJa;n sei-
5714: tanut      uudelle      momentiHe            otettavaksi   soal'leen.
5715: 1,000,000 mark:kJaa Kalevala Seuralle Sam-
5716: mattiin pystytettävää EHas· Lönnrotin pat-                   Kun tämä on tapahtunut, to.teaa
5717: sasta vall'tffil. Nimitän rtätäJ ehdotusta oo.
5718: E. Kilven ehdotu:k.seksi. Ed. Aitio ed. Ryt-                 Ensimmäinen vara.puhemies:
5719: kösen karnnattamana on I vastalauseen mu-                  Enemmistö.
5720: kaisesti ehdottamut oosiksi, että 4 momen-
5721: titlle l1säJttäisiin 100,000 marklm Suomi-Neu-               Eduslkunta on hyväksynyt valtiovarain-
5722: vostoliitto Seuralle Leninin museosta var-                 valiokunnan ehdotuksen.
5723: ten. Nimitän tätä rodotusta oo. Aition 1)
5724: ehdotukse~ksi. Toiseksi ed. Aitio, raihrua:sia-              Äänestys oo. Ai1.ion 2) ehdotuksesta.
5725: aloitteseen n: o 50 viitaten, on ehdottanut,
5726: että momffilltille 'lisärt:rt:.äilsi,in 2,000,000 mal'k-     Ken hyvwksyy v:altiovarruinvraliokunnan
5727: kaa Suomen, R.auhan,puolusrtajwt ry:n työn                 ehdortuksoo, läå;n~tää ,jaa"; jos ,ei" voit-
5728: tukemiseksi. Nimitän tå;tä ehdotuSitta ed.                 taa, on ed. Aition 2) ehdotus hyväksytty.
5729: Ailtion 2) ehdo:t.uikseiksi.
5730:                                                              Ensimmäin>Cn varapuh·emies:
5731:    Selonteko myönnetään oilkeaiksi.                        Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan sei-
5732:                                                            soailleen.
5733:    Enrdmmäinen varapuhemies:                                 Kun tämä on rt•a;paMunut, torteaa
5734: Kun •kailkki ehdotukset ovat ,erillisiä, on
5735: niiS'täi !kustakin erikseen äänestettävä mi'e-               Ensimmäinen varapuhemies:
5736: ttintöä vastaa ja niin että ed. E. Kilven ehdo-            Vähemmistö.
5737: tu!ksesta, joka kOISkee uutta momenttia,
5738: äänestetiiätll! v:hlm~iseksi.                                 E n s i m m ä i n e n v a r a p u h e m i e ~=
5739:                                                            EdUJSkun,ta on hyväksynyt valtiovarainva-
5740:    Menet;telytapa ihyväJimy:t.ä!äm..                       liokunnam ehdotuksen.
5741: 1014
5742: 
5743:   Koneäänestystä pyydetään.                        , Tyhjää" äänestävät edustajat:
5744:   Ensimmäinen varapuhemies:                        Het.emäld ja A. Wimanen.
5745: Esitän vastattava!ksi ,jaa" tai ,ei".
5746:                                                    ,Poissa ääm.estykses.tä ovat seura.avat edus-
5747:   ,Jaa" äänestlävät seuraava.t edustaj,at:       tajat:
5748: 
5749:     Ahmav·aara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,         Haapasalo, Honlkala, Huunonen, Kaitila,
5750: A:nt~kwinen,       Antila, Borg-Sundman, von     Kamokoski, Kannisrto, S.-K. Kilpi, T. Kin-
5751: Born, Brander-Wallin, Erfu:kilä, K. Eskola,      nunen, Kosola, Kähönen, Kölli, P. Leski-
5752: V. EskoJ:a, Haapaniemi, Hakala, Hakkila,         nen, H. Miettunen, Niuklkanen, Nuorsaari,
5753: Hallberg, Hamara, Hautala, He~kkilä, Hei-        P·eillkala, Rantamaa, Saura, Seppi, V. Simo-
5754: kura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen-      nen, Tanner, Tenhiälä, Vennamo ja östen-
5755: riklsson, Hiilelä, Hiltunen, Holllst.en, Hut-    son.
5756: tuuoo, Hyk!käälä, Häppölä, Ikonen, Innai,a,
5757: Jern, J o!ki•nen, Joukanen, Junnila, Jussila,      Ensimmäinen varapuhemies:
5758: Järnefe1t, N. Kaasalainen, V. Ka:aoolainen,      Äänestyksessä on annettu 132 jrua- ja 41 ei-
5759: Kia}avainen, Karjalainen, Karviklko, Karvo-      ääntä, 2 tyhjää; poissa; 24.
5760: nen, Kauppi, Kekkon•en, K'leemola, Koi-
5761: visto, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kuirt;-        Eduskunta on hyväksynyt. valtiovarain-
5762: tinen,. Kullberg, Kulovaara, Kyttä, Kä:kelä,     valiokunnan ·ehdotuksen.
5763: Lahtela, Lamprnen, Lappi-Seppälä, Larson,
5764: Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson, Leivonen,        Äänestys ed. E. Kilven ehdotuksesta.
5765: L·epistö, V. Leskinen, Lukkarinen, Luosta-
5766: rinen, Luukilm, Malkamäki, Meinander, M.            Ken hyviilksyy valtiovarainva:liokunnan
5767: Miettunen, Miikki, !Muikku, Murtomaa,            ,ehdotuksen, ääm.esrtää .,jaa"; jos ,·ei" voit-
5768: Niemi, Nikkola, Niskala, Nordfors, Nord-         taa, on ed. E. Kilven ehdotus hyväksytty.
5769: ström, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen,
5770: Palov~si, Pasan:en, PeLtonen, Pesonen, Poh-        Ensimmäinen varapuhemies:
5771: jtt'la, Ra.:n!kilru, Rantala, Raunio, Rauste,    Kehoi>t,an ,ei".J.äänestäjiä •nousemaan seisoaJl-
5772: Ryhtä, Rytiniki, Rönklk:ö, S~.alrusti, Saari,    leen.
5773: Saariaho, Salmela-Järvinen, Halminen, Sar-
5774: jala, S~ppälä, Soininen, Solla, Su!kse}ainen,      Kun tämä on :f:,apah:tunut, t()teaa
5775: Sundmwn, .Suominen, Sävelä, Takki, Tarik-
5776: kanen, Teir, Tervo, Tiit.u, Ti:kkaoja, Toivo-      Ensimmäinen varapuhemies:
5777: nen, Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren,          Vähemmistö.
5778: Wickma;n, Wiherheimo, VHhula, Virklk:i,
5779: Virol·ainen, J. Wirtanen, V. Virta;nen, Väi-       Koneäänestys1:1å pyydetään.
5780: säuen, Väyrynen, Vää•nänen, Öhman ja
5781: Österholm.                                         Ensimmäinen varapuhemies:
5782:                                                  Esi.tän vastatbavra!ksi ,jaa" rt;ai ,,ei".
5783: 
5784:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajrut:            ,Jaa" äänestävält seuraavat edust31jat:
5785:   Aaltonen, Airt;io, Friman, Haapanen, Hie-         A~on•en, A~ttoniemi, Alanlko, Antikainen,
5786: twnen, Häilkiö, JUintunen, Jlä,rvinen, Kaarna,   Antlla, von Born, Brander-Wallin, Erkkilä,
5787: Kilpeläinen, E. Ki1pi, A. Kinnunen, Koi-         K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Haapa-
5788: vunen, Kujala, Kuusin·en, Lindqvist, Man-        salo, Haikala, HaJk:kiJa, Haurbala, Heikkilä,
5789: ninen, 1\ferHäinen, Murto, Mustonen, Myl-        Hei!kura, Heinonen, Heitto, HeUe, Henrirks-
5790: lymäki, Nederström-Lunden, Nev.alainen,          son, Hert;emäki, Hii1elä, HHtrm•en, Hylk~
5791: Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi,           kläälä, H~ppö'lä, !Ikonen, J,ern, Jokinen,
5792: Prunnila, Puumalainen, Ra pio, Renfo,ns,         Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt,
5793: Ri;ihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä,          Kaarna, N. LK:aasalainen, Kalavainen, Kan-
5794: A. Simonen, Htenberg, Tainio, Tauriainen,        nisto, Karjalainen, Krurvikko, Karvonen,
5795: Tiekso-Isailmson ja Torvi.                       Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, T. Kinnu-
5796:                                                                                            1015
5797: 
5798: 
5799: nen, Kleemola, Koivisto, Koskinen, Ku]tti-       Solla, Suominen, Tanner, Wiherheimo, J.
5800: nen, Kullberg, Kulovaara, Käikelä, Lahtela,      Wirrtanen ja östenson.
5801: Lappi-Seppälä, Ldkola, Leivo-L,arsson, V.
5802: Leskinen, Lulklkarin.~en, Luostarinen, MaLk,a-     Ensimmäinen varapuhemies:
5803: mäki, Meinander, M. Miettunen, MiiJkki           Äänestyksessä on annettu 110 jaa- ja 53 ei-
5804: Muik!ku, Mur<tomaa, Niemi, NikkO:la, Nis-        ääntä, 1 tyhjä; poissa 35.
5805: kala, E. Nurminen, Pa,asio, Pakkanen, Pa-
5806: lov·esi, Peltonen, Pesonen, Ranllöla, Rantala,     Eduslk:ulllta on hyväksynyt valtiovarain-
5807: Raunio, Ryhtä, Ryt:Unki, Rönkkö, Ba:alas:ti,     vaLiokunnan ehdotuksen.
5808: Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Harjala,
5809: Seppälä, A. Simonen, Soininen, SukseLai-
5810: nen, Swdman, Sävelä, T&kki, Tarkkanen,             Ensimmäinen varapuhemies:
5811: Teir, Tervo, Tiirt.u, Tikikaoja., Toivonen,      Tämäm asirun käsittely keskeytetään.
5812: Tu11kJka, Turunen, Törngren, Wickman, VH-
5813: hula, Virkki, Virolainen, V. Virta'nen, Väi-
5814: säne;:J., Väyrynen, VäJänänen, Öhman ja
5815: Österholm.                                         Ensimmäinen varapuhemies:
5816:                                                  Kun edustajille on jaettu laJki- ja talous-
5817:   ,Ei" •äänestävät seuraavat edustajat:          valiokunnan mietintö n: o 2, voitaneen se
5818:                                                  nyt esi,teHä .pöydäUepanoa varten.
5819:    AaM,onen, Aitio, Borg-Sundman, Friman,
5820: Haapanen, Hietanen, Huttunen, Häikiö,              Hyväiksytä;än.
5821: Innala, Juntunen, Järvinen, V. Kaasa1ai-
5822: nen, E. Ki!lpi, Koivun'en, Kokko1a, Kors-
5823:                                 1
5824: 
5825: 
5826: bäck, Kujala, Kuusinen, Ky.ttä, Lindqvisrt,      Ehdoturkset laeiksi maalaiskuntain kunnallis-
5827: Mwnninen, Meriläinen, H. Miettunen,              hallinnosta ja kunnallisha1lituksesta kaupun-
5828: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström-          gissa annettujen asetusten muuttamisesta
5829: Lunden, Nevala1nen, Niiranen, Nordfors,
5830: Nordström, N. Nurminen, Nykänen, Pessi,          sisältävän ha!llituksen esityksen johdosta
5831: Pohjala, Prunnila, Puumalainen, Rapio,           laadi.ttu laki- ja talousvalicYkunnan mietintö
5832: Renfors, RiihimäJki, Rosenberg, Ry:tkön.en,      n: o 2 ·esitellään pöydälleparnoa varten ja
5833: Ryömä., Salminen, Stenberg, T,ainio, Tau-        pannan pöydälle ,puhemiesneuvooton ehdo-
5834: riainen, Tenhiälä, Ti.eJkso-Isa:ksson, Torvi,    tuks·en mukais·esti ·eduslk:unnan seuraavaan
5835: Tuurna, V·ennamo ja A. Wirtrunen.                istuntoon.
5836:   ,Tyhjää" äänestää edusbaja Luukka.
5837:                                                     Ensimm•äinen varapuhemies:
5838:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Eduslmnnarn seuraava istunto on tänään
5839: tajat:                                           !kello 13.
5840:    Ahmava.ara, Hallherg, Hamara, Heljas,
5841: HoUsten, Honilmla, Huunonen, Kaiti1a, Kal-         Täysistunrto lopetetaan !keskiviiklkona 12
5842: liokoski, S.-K. Ki lpi, A. Kinnunen, Kosola,
5843:                   1
5844:                                                  päivänä joulukuuta 1951 !kello 3,15.
5845: Kähönen, Kölli, Lampinen, Larson, Lehto-
5846: nen, Leivonen, Lepistö, P. Leskinen, Niuk-                          Pöyt;äkirjan vakuudeksi:
5847: kanen, Nuorsaari, Pasan,en, Pekkala, Ran-
5848: tamaa, Rauste, Sam'a, Seppi, V. Simonen,                                E. H. I. Tammio.
5849:                   51. Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1951
5850:                                                  kello 13.
5851: 
5852:                  Päiväjärjestys.                        vasti käsirt.ellyt hallituksen esitys n: o 57
5853:                                                         sekä lak. al. n: ot 53 ja 54, jotka sisältävät
5854:   Ilmoituksia.                                          yllämainitut lakiehdotukset
5855:                                                 Siv.
5856:   Ensimmäinen käsittely:                                   P u ih e m i e s: Käsittelyn pohjana on
5857:    1) Ehdotukset laeiksi maa.laiskun-                   lalki- ja talousvailiokunnan mietintö n :o 2.
5858: tain kunnallisha1linnosta ja ikunnal-
5859: Iishallirtuksesta kaupungissa annettu-
5860: jen asetusten muuttamisesta ........ 1017                 Keskustelu:
5861:    Asia k i r j a t: Larki- ja talousva-
5862: liokunnan mietintö n:o 2; hallituksen                       Ed. T a u r i a i rn en: Herra puhemierst
5863: esitys n: o 57; rlak. al. n: ot 53 ja 54.               Kun tämä lakiesitys nyt rlähetetään suureen
5864:                                                         valiokuntraan, niin pyydäru muistuttaa mie-
5865:         Ainoa käsittely:                                liin, että kunnallisverotuksessa käytettävää
5866:                                                         perusväihennyksen määrää ei ole rkorotettu.
5867:   2) Ehdotus valtion tulo- ja enoar-                    sitten vuoden 1948 jälikeen, va~kka elin-
5868: vioksi vuodelle 1952 . . . . . . . . . . . . . . 1018   kustanrnu:kset ovat kaksinikel'taistuneret. Me
5869:   A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-               ka:nsandemokra;artit jätimme eduskunnalle
5870: kunnan mi etirn tö n : o 20 ; hallirtuksen              vuonna 1950 esityksen rnärirtten .poistomää-
5871: esitys n: o 1; rah. al. n: ot 1-413.                    rien korottamisesta. Mutta meidän esityk-
5872:                                                         semme j~äi silloi'Il! viime valtiopäivillä mä-
5873:                                                         sittelemättä. Hallitus ei ole thuolehrtinurt
5874:                                                         siitä, ·etrtä näirttern perusvähennysten mää-
5875:   PuheMa joh:ta:a puhemies F a g e r h o l m.           rää korotettaisiin siitä huolimartta, vwiikika
5876:                                                         elinkustarn•nu:kset ovat kohonneet. Nyt pari
5877:                                                         viiklkoa sitten kansandemokra.a.trtisern edus-
5878:     Nimenhuudossa mel'kitään poissaoleviksi             kun.taryhmäin taholta jätettiin hallitukselle
5879: edusrtajwt Hon:kala, Kelkkonen, Kleemola,               eduskuntaJkysely, jossa tiedusteltiin, on!ik(}
5880: Kölli, P. Leskinen, Miilkki, Peltonen, Ran-             hallituksella suunnitelmiakawn ·esitttää pe-
5881: rta1la, A. Simonen, V. Simonen ja Tervo.                rusvähennyksiin muutoksia. On syytä mie-
5882:                                                         lihyvällä :todet:a, että hwlrlitus iheräsi vih-
5883:                                                         doinkin ja järtti eduskunnalle esityksen 'pe.-
5884:                                                         rusrpoiston !koro-ttamisesta. Hallitus esittää,
5885:       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                 niin vähäisiä korotuksia, etteiv,ä:t ne vastaa
5886:                                                         elinkustaillnuiksissa rtapahtunutta: nousua.
5887: 1) Ehdotukset la·eiksi maalaiskuntain .kun-             Meidä·n      1kansandemokraat.tien     vasta1au-
5888: nallishallinnosta ja 'kunnaHishalrlituksesta            seessa, joka laJki- ja talousvaliokunnan mie-
5889: kaupungissa annettujen asetusten muuttami-              tintöön on liitetty, esitetää,n rperuspoisto-
5890:                    sesta;.                              määriä korotetrtava:ksi niin, eM.ä ne vastai-
5891:                                                         sivat niitä vähimpiä elinikustannuk1>ia, mitä
5892:    Esitellää,n laki- ja ·twlousvaliokunnarn              allkeellinen elintaso vaatii. Tämän vuolksi
5893: mietintö n: o 2 ja ortertaan en s i m m ä i-             on 1toivot:tava.a, ·että suuri vaJliokunrta ko-
5894: s e en ik ä s i t t. e rl y y n sU.n!ä valmistele-      rottaa perusvähennysmääriä sen mukaisesti,
5895: 128
5896: 1018                         .Koobvi~ktkon:a   112 p. joululkuu:ta :1!9M...
5897: 
5898: kuilll meidän kansandemokraattien vasta-               Ed. 'l' a r k k a n en: Suuri valiokunta
5899: lauseessa on 'esitetty.                              kokoontuu huomenna kello 10.
5900: 
5901:    Ed. Sävel ä: Herra puhemies! Täällä
5902: ikäs~teltävä;nä  oleva la;ki, m1kä oli viimeksi
5903: käsiteltävä;nä vuonna 1948 silloisen Fager-          2) E-hdotus valtion tulo- ja menoarvioksi
5904: holmin hamtuksen antaman esityksen poh-                            vuodelle 1952.
5905: jalla,     :tämän lain ta1:1koituksena on
5906: antaa. vähätuloisi+Ue verohelpotus-ta kun-             V al tiovarain valiokunnan mietinnössä n: o
5907: nanvemtulksessa. 'Silloisen hallituksen an-          20 valmistelevasti käsitellJit hallituksen esi-
5908: taman esity;ksen mukaan oli maalaiskun-              tys n: o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi
5909: nissa .ali:n raja 10,000 mk ja ylm raja 24,000       vuodelle 1952 se1kä rah. al. n: ot 1-413 esi-
5910: mk ja kaupunkikunnissa oli tämä raja                 tellään a i n o a-an k å s i t te l y y n.
5911: 20,000 mk alimmassa ja 36,000 ylimmässä
5912: .asteikossa.    Mutta meillä porvarillinen             T o i n e n v a r a p u h e m i e s : Käs~tte­
5913: enemmistö vielä, vai1klka tämä oli näin hy-          lyn pohjana on valtiovarainvaliokunnan
5914: vin alhainen tämä ha1lituks-en -esi:tys, niin        mieti:ntö n: o 20.
5915: t11tä vielä silloinki:n :alentnet:tiin maalais-
5916: ktmnissa aina 4,000 markalla. Siitä kes-                                      11 Pl.
5917: kusrteltiin hyvink~n laajasti ja oltiin eri-
5918: mielisiä, mutta aina tulokseksi j•äi silloin,           Yleiskes'kuste,lu:
5919: -että veroalennuks,et jäivät näin a1haiseksi,
5920: joka ei tee oikeutta vähätuloisille. Meidän      .Ed. N i u k k a n e n: Herra var-apuhe-
5921: ryhmämme ·toimesta. annettiin :lakiesitys vii-mies! Kun allekirjoittaneen nimellä esiin-
5922: me eduskunna-n aikana vuonna 1949, mutta      tyy tämä:n pää.luQkan kohdalla rahaasia-
5923: tämä lwki ei tullutkaan esille eduskunnassa,  aloite Itä-Suomen Raakasolkeritehdas Oy:n
5924: koska porvarillinen laiki- ja talousvaliokun- te,hdasra,kennuksen avustamisesta, senvuoksi
5925: nan enemmistö :tämän silloin esti tul<emast-a.haluan käyttää puheenvuoron kotimaisesta
5926: 1\iikä onkaan ilahduttav.ampaa. nyt -nähdä,   sokerikysymyksestä.
5927: että vihdoinkin hwllitus on antanut esit)"k-      Jo lähes 30 vuoden kokemus osoittaa
5928: sen, joHa ,tehdää,n korjaust-a juuri vähätu-  että sokerijuurikas menestyy varsin tyy~
5929: loisille veronmalksajille. Mutta tässä halli- dy;ttäv,ästi Suomessa, jokseenJkin yhtä !hy-
5930:                                               vin kuin muissakin Euroopan maissa. Ko-
5931: tuksen esirtyiksessä ei nytkäJän ole, ~että teh-
5932:                                               kemus on vi-enY't myöskin siihen, ~e:ttä soikeri
5933: täisiin oilkeutta syrjäseutul:aisille, joilla on
5934: raskaa.t ti:ekustannuikset. Kun tässä meidän  yleensä valmistetaan juurikkaasta. Ei ole
5935: ryhmämme taholta annetussa lakiesi:tyk-       ~iirrytty suuressa määrin esim. ruokoon,
5936: sessä t.ehtäisiin oikeutta myös syrjäseutu-   Josta yhteen aiikaan pa1ljon puhuttiin, pu-
5937:                                               humattakaam et-tä sokerin va'lmiSttaminen
5938: laisiJ:le ja huonojen t•eiden takana asuji:lle,
5939: ni]n siJksi minä suosi:ttel-enkin suurelle va-puusta olisi osoittautunut kannattavaksi.
5940: liokunnalle, että se otta;isi käsittelyn poh- Puusokerin kokeiluunhan meillä on eräs val-
5941: jaksi ryhmämme jät!lJämän lwkialoitte·en      ·tion firma. käytJtäny,t hyvi:n huomattavia
5942: kunnallisverost·a perusalennuksen ja Iapsi-   r.ahamää-riä, ja siitä on tullut täyd-ellinen
5943: vähennyiksen korottamisesta.                  p.annuka~kku. Sama kokemus on myöskin
5944:                                               saatu Ruotsissa. Kun meidän maassamme
5945:                                               låhinnä ilmastollisista se~koista johtuen on
5946:    K-eskustelu julistetaan päättynee:ksi.     lis:äksi vaa:tivien viljelyskasvi~n määrä hy-
5947:                                               vin rajoi1tettu ja lkun sokerijuurika:s täällä
5948:    Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- menestyy, vaikk·a on yksi vaativimpia vilje-
5949: listetaan rpäättyneeksi ja asia Iähet:e,tään lyskasveja, on luonnollista, ,e[.tä Suom€1S88.
5950: suureen valioku-ntaan.                        on valmistettava ainakin puolet kulutusso-
5951:                                               kerista oman maan ra:aka-.aineesta. Tämä
5952:                                               on lkansanta1oudellilsesti edullista ja se ()111
5953:                                               välttämätöntä ·er~koisesti sen vuoksi ~että
5954:                                               pioovilj-elysvaltaisen maan :maaseutu~äestö
5955:    Puheenvuoron saatuaan lausuu             , tarvi:tsee ehdottomasti sellaisen kulttuuri-
5956:                          V aJti·on ta.JoUJ3.aT:vio   vuod~lle   19•52. ~ 11 :Pil.             1019
5957: 
5958: ikasv}n, jonka viljeleminen pystyy antamaan sesti tämän vuoden menoarviota ikäs:Utel.
5959: tyydyttävän .pa]bn viljeilystyöstä. Laajem- täessä kirjohti vastauksessaan tämäm vuo-
5960:  malti minun ·ei tämän asian 'periaatteelli- den talouswrvion ·perus•t.eluihin.
5961: seen puoleen rt:Jässä y;hteydessä. •tarvirbsekaam.   Täällä on myöskin jo selostet.tu sitä ky-
5962: kajota, sillä asian tämä puoli on siinä mää- symystä., että kun vähävarailsessa Kaail~:kois­
5963: rin meidän maassamme .jo tunnettu.                 Suomessa ,ei saatu kokoon sitä 2 miljrurdi•a
5964:     Sokerin v.almistus kotimai.sista juuriik- ma:r1kkaa, jonka erillinen täyde1linien raaka-
5965: ikaista on, sen jälkeen kuin Irtä~Suomen sokeritehdas Korialla olisi tullut maksa-
5966: Raaikasokeritehdas Oy: n rtehdas Å:llltreassa maan, sro:t vuoksi Irtä~Suomen Raakasokeri
5967:  menetettiin, keskittynyt yksinomaan hyvin Oy. tetki sopimu:ksen .Suomen Sokerin
5968: suppealle alueelle Lounais- ja Länsi-Huo- koossa, :että se ryhtyy sen kanssa yhteis-
5969:  meen. Luonnollista on, etrtä myookin HJä- toimintaan siten, että Kot,kan läheisyy·toon
5970: Suomen Raalkasokeritehtaan a!lkuperäiset rakennetaMJ. ns. mehut·ehdas, jossa juurilk-
5971: viljelijäJt, joista suuri määrä on sijoit.tunut kaat jalost•eta8in soikerimehu:ksi j.a putilma
5972:  jälj·el1e jään.eeseen Karjalaan ja Kymen- myö.ten pumpuUa painetaan Suomen .Solke-
5973: laaksoon pitkin 1ko~o uutta k•aMkois·ta ra- rin Kotkassa olevaan rt:ehtaaseen, joka val-
5974:  jaa, haluavat edelleen vilj-ellä soikerijuuri- mistaa sen sokeriksi. Täl.lä tava.Ua noi:n 2
5975: kasta. Tämän vuoksi onkin rtäysin ymmär- miljardin kustannusarvio putosi .pyörein
5976:  rettävää, että kun ·eduSikun:ta viime syksynä luvuin 500 milj. markka.MJ., ja ik~enelläJkäJän
5977:  tämän vuoden •budjettia käsitel1essään ei voine olilw sitä vastaan mitään muistut-
5978:  myönsi eduskunt•a-.aloitt.een perus·tee1la ko- tamista. Tulos viljelijöiden ja kotimaisen
5979: kemäenjoki.laruksolaisten sokeritehtaalle 200 sokeriteollisuuden 1kannalta karbsoen on ni-
5980:  milj. markan valtionavustuiksen, se Lausui, mi•ttäin aivan s31ma. Tämä tehdas pystyy
5981:  etrtä tämä edelly,ttää vas•ta:avaa avustusta tässäkin muodossa ottamaan vast.awn samMJ.
5982:  myookin Itä-Suomen raakasolmritehdas- määrän juurikkaita kuin KorialLe raken-
5983:  hwn~eelle. Edu&kunnan jäsenille on Hä-            nettuna ja koska sokerijuudkastehtaa.t
5984: Suomen •raakasokeriyhtiön •puolesta jaettu y1eens.ä maksava.t juurH>ikais•ta sa;man h:in-
5985:  myös broshyyri, jossa t•ärtä asiaa lyhyesti nwn ja pitemmiltä matkoilta osan rahtia
5986: s·elost.etaMJ.. Sen vuoksi en tahdo •tähän rahHtwsoi:tuiksen muodossa ei vilj·elijöillle
5987: tässä ·enempi kajota.                              myöskäJä,n ole mitään ·eroa siinä suhtoossa,
5988:     Minä ihuomauta.n kuitenkin tässä yhtey- että ·tehdas tulee muutamia \kymmeniä kilo-
5989: dessä vi•elä siitä sei·kasta, että :kun Lounais- metmejä etelä.mmäJksi kuin alunperin oli
5990:  Suomeen tulee k(Ykonaista neljä raakasoke- suunniteltu.
5991: ritehdasta verraten suppeaUe alueeiHe, siellä        Olen näistä yleisist.ä. näkökohdista kats.o-
5992: on myöskin juuriikkaam viljelysalueista hy- nut olevan syytä tässä huomauttaa, ja toi-
5993:  vinkin vaikea selvittely yhä edeHeern ole- von, että ka]k!ki ne .eduskunnan jäsenet,
5994:  massa. Siihen sijaan ei ole min,kään'll'ä:köistä jotka haluavat ,todella rea.lisesti .tukea ·eri-
5995:  erimielisyy.ttä ja vaikeutta viljelysalueen kois·esti kaaJm'koisen .raj.aseudun hyvirn vai-
5996:  rajoista, kun on kysymys tästä Itä~Suomen keiss8J olorssa usein työskenteleviä pienel:ä-
5997:  rawkasoikeritehtaasta. Allekirjoittwnut ei ji•ä, kannattaisivat tätä ,avustusta, niin kuin
5998:  asu ·enää Itä-Suomess•a ja kuulun myös Tu- edelli·nen eduskunta yksimielisesti lupasi.
5999:  rengin ra.a:kasokerit.ehtaan haillintoneuvos- Hallitushan on, niin kuin tmmetaa;n, täällä
6000:  toon, ja voin mainita, että Itä-Suomen ra:a- meille lyönyt nyl'lkiki'ä pöytään näissä asiois-
6001:  kasokeritehtaan ja Tullengin välillä on pe- sa. MinäJ toivon, että hrullituskaan ei tähän
6002:  riawtteessa sovittu, että nä.iden t.ehtaiden asiaan sekaannu, sen takila .että .tässä on
6003:  raaka-aineen viljelysalueen rajalinja kul- kysymys jo tu1mustetun vekselin rmaiksami-
6004: kee suurinpiirtl(lin ·Päijänn:e-Ouluj•ärvi~ sesta. T•ämä ·ei ole ristiriidassa vaikutta-
6005:  Inwrinjäll'vi, ja koko itäpuoli kuuluu Itä- mispyDkimyiksen kanssa ainakaan •pitem-
6006:  Suomen raaikasok·eritehtaan vilj,elysaluee- mällä t•äh täimellä katsoen. HallitukseJJta
6007:  soon. Kun on kysymys tälLaisesta osas1a lienee jäänyt budjettiin ottamatta tämä Itä-
6008:  Suomen maata ja kun kokemus on osoi.tta- Suomen raaka;soroer1teMaan rtehdaslrak·en-
6009:  nut, et.t.ä sok<1rijuuriikas menestyy maas- nuk&en avustusmääräraha sen vuoksi, että
6010:  samme myöskin verra.1·en pohjoisessa, tun- ha:llitus siihen aiikaan kuin se hudj.ettia
6011:  tuisi rminusta luonnollise[ta, .että eduskunta teki, oli sitä m1eltä, ,että se ei mwks·Bittaisi
6012: lunastaisi s·en velkselin, jonka se yiksimie1i- ' myöskään Länsi~Suomen tehtaan ra:kem.ta-
6013: 1020                         .KBS,ki:viilk:k:o-n:a 112 'P· joululkuut;a :119:511.
6014: 
6015: 
6016: miseksi budjettiin otettua mää:rärahaa. Nyt              jäädyttämöä säilyttää, olisi välttämätöntä,,
6017: kumminkin, kuten, tunnetaan, hallitus on                 että porotaloutta varten rakennettaisiin jää-
6018: päättänyt sen maksattaa. Ja silloin minun                dyttämö Rovaniemelle.
6019: nähdäkseni ei voi olla hallituksenkaan tah-                 Rovaniemihän on ollut aina se paikka,
6020: toa vastaan se, että tämä määräraha budjet-              johon porotuotteiden kauppa on keskitetty
6021: tiin merkitään (Ed. Tanner: Tulee kolme                  niin kauan kuin sitä on harjoitettu. Ja siellä
6022: tehdasta samanaikaisesti rakennettavaksi, se             se tulee olemaan vielä tulevina aikoinakin.
6023: on liikaa!). Herra Tannerille minä huomau-               P. o. jäädyttämöä ei tarvitse yksin porota-
6024: tan, että hän oli siinä sokeritoimikunnassa,             lous. Siellä on kesän aikana muutakin säi-
6025: joka yksimielisesti on erikoisesti kannatta-             lytettävää lihaa sekä voita ja kaloja, jotka
6026: nut Itä-Suomen tehtaan rakennuslupaa ja                  tarvitsevat jäädyttämöä.
6027: lisenssianomusta (Ed. Tanner: Kyllä, mutta                  Tätä jäädyttämökysymystä on tähän men-
6028: myöhemmin!). Täten ei suinkaan herra Tan-                nessä tutkinut neljä valtion asettamaa ko-
6029: nerkaan voine kannattaa sellaista väärämie-              miteaa. Ensimmäinen komitea oli noin 30
6030: lisyyttä, että Lounais-Suomeen pienelle                  vuotta sitten, jonka tehtäväksi oli annettu
6031: alueelle pystytetään neljä tehdasta ja koko              poronhoitolain valmistelu ja porotalouden
6032: Itä-Suomen alueelle ei annettaisi yhtään                 kohottamisen edellytysten tutkiminen. Se
6033: tehdasta (Ed. Tanner: Minä vastustin                     asettui! jo siUoin sine kann~lle, että jäädyt-
6034: Länsi-Suomen tehdasta!).                                 tämö on yksi niitä, joka on välttämätöntä
6035:                                                          rakentaa, jos aiotaan porotaloutta hoitaa
6036:                                                          niin, että siitä on hyötyä porotalouden har-
6037:    Ed. L a h te l a: Herra puhemies! - Tä-               joittajille ja että siitä on myöskin hyötyä
6038: män pääluokan kohdalla on valtiovarainva-                niille kuluttajille, jotka sen tuotteita käyt-
6039: liokunta käsitellyt rahaasia-aloitteen n: o              tävät, olipa kysymys lihasta tai nahkasta.
6040: 130, jossa on ehdotettu otettavaksi ensi vuo-
6041: den tulo- ja menoarvioon avustusta ja lai-                  Kun sittemmin vuosien 1930-1933 väli-
6042: naa varten määräraha jäädyttämön perus-                  senä aikana varta vasten porotaloustuottei-
6043: tamiseksi Rovaniemelle. Jäädyttämön ra-                  den kauppaa järjestämään asetettu ns. Elf-
6044: kentamiskysymys Rovaniemelle on ollut pit-               vingin komitea käsitteli tätä kysymystä, tuli
6045: kät ajat vireillä. Se johtuu siitä, että                 sekin siihen tulokseen, että jäädyttämö on
6046: maamme pohjoisosassa hyvin laajalla                      saatava ja sen paikka on oleva Rovanie-
6047: alueella poronhoito on väestön pääelinkeino              mellä. V~ltioneuvoston asettama ns. Lapin_
6048: ja että sitä harjoitetaan mm. Rovaniemen-                taloudellisia oloja tutkimaan ja sen talous-
6049: Kuusamon korkeudella sivuelinkeinona hy-                 elämän kehittämisen suuntaviivoja määrit-
6050: vin suuressa määrin ja vielä senkin etelä-               telemään vuonna 1935 asetettu komitea,
6051: puolella aina Hyrynsalmella, siis lähellä                jonka puheenjohtajana oli kunnallisneuvos
6052: Kajaania, on harjoitettu ja tullaan harjoit-             Fränti, tuli myöskin siihen tulokseen, että
6053: tamaan edelleenkin. Poroteurastusta voi-                 porotalouden kehittämiseksi on jäädyttämö
6054: daan nykyisin, kun ei ole jä:ädyttämöä, har-             saatava ja sen paikka on Rovaniemellä.
6055: joittaa ainoastaan sellaisena vuodenaikana,                  Samana vuonna asetettu ns. J anhosen ko-
6056: si~s talvella,, jolloin :Hhat jäätyvät ilman j:oo-       mitea, jonka oli tutkittava Perä-Pohjolan
6057: dyttämöä ja jolloin talvi on jo ehtinyt tulla             ja Kainuun talouselämän kohottamista ja
6058: sellaiseksi, ettei ole pelkoa talvisuvi-ilmoista          esitettävä suuntaviirvat stlln toteuttamiseksi,.
6059: eikä lihojen pilaantumisesta. Näin muodos-               tuli myöskin yksimielisesti siihen tulok-
6060: tuu teurastus sellaiseksi .ajaksi, jolloin porot         seen, että jäädyttämö on saatava porotalous-
6061: ovat jo laihtuneet huomattavasti. On tut-                tuotteiden säilyttämistä varten Rovanie-
6062: kittu ja todettu, että porot laihtuvat loka-             melle.
6063: kuusta kevättalveen asti noin 2, jopa 3 kg                   On siis neljä valtion asettamaa komiteaa
6064: kuukaudessa, ehkä enemmänkin, riippuen                   viimeisen 30 vuoden aikana tutkinut asiaa~
6065: siitä, minkälaiset talvi,ruokamaat poroilla               ja kaikki ovat tulleet yksimielisesti siihen
6066: on ja minkälaiseksi muodostuu talviruoan,                 tulokseen, että jäädyttämö on se avain, jolla
6067: jäkälän saanti talventulon johdosta poroille.             porotaloutta voidaan tehokkaimmin tukea
6068: Jotta porot voitaisiin teurastaa aikaisin syk-            ja sitä elinkeinoa viedä eteenpäin. Ja jää-
6069: syllä syys-loka- ja marraskuussa, jolloin ei              dyttämö onkin paljon välttämättömämpi po-
6070: vielä ole talvi tullut eikä lihaa voida ilman             rotalouden harjoittajalle kuin sokeritehtaat
6071:                                                                                            1021
6072: 
6073: Etelä-Suomeen (Eduskunnasta: Entä Sisä- tuun yhdistykseen kuuluvat kaikki Suomen
6074: Suomeen!). Ilman Etelä-Suomen sokeriteh- poronhoidon harjoittajat. Joka ainoa Suo-
6075: taita saadaan sokeria maahan, mutta ilman messa oleva paliskunta on lain määräyksen
6076: jäädyttämöä ei saada poroja teurastetuksi mukaan jäsenenä p.o. yhdistyksessä. Tässä
6077: sinä aikana, jolloin ne ovat lihavat ja jol- yhdistyksen kokouksessa käsiteltiin p.o.
6078: loin saadaan erikoisen hyvää lihaa eikä tuot- asia niin perusteellisesti, että se asetettiin
6079: teita säilytetyksi.                                kokouksessa valitun toimikunnan valmistel-
6080:     Kun poroja voidaan teurastaa noin 30,000 tavaksi. Ja toimikunta, jossa oli kaksi so-
6081: -40,000 kappaletta vuodessa, tietää se dankyläläistä, yksi kuusamolainen, yksi ke-
6082: suurta lihamäärää. Jos ne voidaan teurastaa mijärveläinen ja yksi rovaniemeläinen, tuli
6083: syksyllä, syys-, loka- ja. marraskuussa ja :va- yksimielisesti siihen tulokseen, että oikea
6084: rastoida lihat jäädyttämöön, seuraa siitä, jäädyttämön paikka on Rovaniemi eikä So-
6085: että mainitusta teurastusmäärästä saadaan dankylä, niinkuin eräillä tahoilla oli pu-
6086: noin 400,000-500,000 kiloa enemmän po- huttu (Vasemmalta: Sehän on selvä, Rova-
6087: ronlihaa, ja että se on kunnollista sekä mau- niemi se paikka on!). Mainitussa kokouk-
6088: kasta, kun se on kesän hedelmillä kasvatet- sessa esitettiin ja yksimielisesti hyväksyt-
6089: tua.                                               tiin kokoukselle esitetyn 9 § :n kohdalla va-
6090:     Jos me laskemme vaikkapa vain 100 mar-         litun toimi1kunna.n .päätösehdotus, joka kuu~
6091: kan mukaan lihakilon, niin se tietää 40-50 lui: että porojen syysteurastukseen pääse-
6092: milj. markan lisätulon porotalouden harjoit- miseksi on Rovaniemelle saatava poronliha-
6093:  tajille vuodessa, yksinomaan sen ansiosta, jäädyttämö, johon voidaan varastoida vä-
6094: että porot voidaan teurastaa ennen laihtu- hintään 500,000 kiloa poronlihaa, ja että
6095:  mista aikaisin syksyllä. Kun tällainen tulos sitä tarkoitusta varten olisi saatava 35 milj.
6096: .saavutetaan siten, että rakennetaan jäädyt- markan valtionavustus ja 45 milj. markan
6097:  tämö Rovaniemelle, niin kaikkien pitäisi olla halpakorkoinen pitkäaikainen laina. Toimi-
6098:  selvillä siitä, että sen rakentaminen on to- kunnan           ehdotulkses,ta käytetyissä pu-
6099:  della tuottavaa ja hyödyllistä toimintaa.         heenvuoroissa yksimielisesti kannatettiin
6100:     Viime vuonna tämä sama asia oli edus- toimikunnan ehdotusta jäädyttämön paik-
6101:  kunnassa käsiteltävänä, ja valtiovarainvalio- kaan ja avustukseen nähden ja että jäädyt-
6102:  kunta aluksi miltei yksimielisesti hyväksyi tämön rakentajaksi ja hoitajaksi olisi us-
6103:  sen, että jäädyttämö on rakennettava Ro- kottava Poro ja Riista Oy.
6104:  vaniemelle ja ehdotti siihen sekä avustuksen         Mainitussa Poro ja Riista Oy:ssä ovat
6105:  että lainan otettavaksi tulo- ja menoarvioon. osakkaina kaikki Suomessa olevat poron-
6106:  Mutta eräät sivuvaikuttimet, jotka tuotiin omistajat. Siihen myöskin pääsevät osak-
6107:  poronhoitoa:lueelta poronhoidon harjoitta- kaiksi kaikki uudetkin poronomistajat, joilla
6108:  jain sanomana tänne eduskuntaan, sellai- on poro jossakin paliskunnassa, koska yh-
6109:  sena, että jäädyttämön oikea paikka ei ole tiön osakkaita ovat paliskunnat. Kun näin
6110:  Rovaniemi, ja että se on rakennettava on, että paliskunnat ovat osakkaina eikä yk-
6111:  muualle. Ja tällä perusteella viime vaiheessa sityiset poronomistajat, niin seuraa siitä,
6112:  täällä eduskunnassa poistettiin p.o. määrä- että heti kun osakkaana olevaan paliskun-
6113:  .rahat (Ed. Manninen: Se oli paha!) Se oli taan joku laittaa poroja, niin hän on sa-
6114:  40-50 milj. menetys porotaloudelle tänä malla tullut myöskin Poro ja Riista Osake-
6115:   vuonna ja se menetys tulee jatkumaan sa- yhtiön osakkaaksi. Ei siis tarvitse anoa,
6116:  man suuruisena joka vuosi. (Vasemmalta: että hänet otettaisiin osakkaaksi eikä mak-
6117:   Tee uusi esitys nyt tässä yksityiskohtaisessa saa sisäänpääsymaksua ·eiJkä ost!l!a oBa•ktkeita
6118:  käsittelyssä!). Teen! Kun mainitunlainen vaikka se on osakeyhtiö. Ostamatta osak-
6119:   ihäly nos·tettiin viime vuonna poronomista- keita tulee siis automaattisesti osakkaaksi
6120:   jain kannattajain jäädyttämön paiiktkaan joka ainoa poronomistaja ja pysyy osak-
6121:   nähden ja silliä perusteeHa sitten täällä edus- kaana niin kauan kuin hänellä on poroja
6122:   kunnassa hylättiin viime vuonna .tehty .wloirbe, jossakin paliskunnassa. Jokainen poron-
6123:   niin asia otettiin viime kesänä porotalouden omistaja on paliskunnan osakas siinä palis-
6124:   harjoittajain keskuselimen, ns. paliskuntien kunnassa jossa porot ovat. Ei mitään lii-
6125:   yhdistyksen vuosikokouksessa edeltäpäin kettä tässä maassa ole perustettu niin jous-
6126:   kuulutettuna asiana käsiteltäväksi. Mainit- I tavaksi kuin p.o. poromiesten kaupallinen
6127: 1022
6128: 
6129: liike Poro ja Riista Oy. Kaikkiin osuuskun- tulee poronlihaa kauppaan. Tänne on_
6130: tiin täytyy pyytää pääsyä jäseneksi ja mak- myöskin suorat tieyhteydet Länsi-Lapista
6131: saa sellainen maksu, minkä osuuskunta kul- aina Enontekiötä myöten, samoin kuin
6132: loinkin määrää, ennenkuin pääsee sen jäse- Itä-Lapissa Salla, Kemijärvi, Posio, Kuu-
6133: neksi ja muihin osakeyhtiöihin osakkaaksi samo, Ranua, Pud~järvi, Taivallahti ja
6134: pääs~miseksi pi~ää os~a: os~~k.eita j~~~. yh- Suomussalmi mukaan luettuna. Viime vuo-
6135: tiöltä tai joltakm yksitYJselta, Jolla nuta on. sina tuottajat ovat aina Suomussalmea
6136:    Kyseessä olevaa jäädyttämöasiaa on käsi- myöten tuoneet poroniiliansa Rovaniemelle
6137: tellyt myöskin Rovaniemen Kauppas~u~~: kauppaan. Rovaniemihän on myöskin rau-
6138: Sen mitä Rovaniemen Kauppaseura esittaa tatien yhteydessä, jolla on aivan ratkai-
6139: lausunnossaan esitän, jotta tiedettäisiin, seva merkitys vientiin sekä Etelä-Suomeen
6140: mitä sanovat p.o. jäädyttämöasiasta sellai- hoidettavaan lihan kunnolliseen laatuun.
6141: set, jotka eivät ole porotalouden ~~rjoitt~­ Tämän vuoksi ei mi'kään paikkakunta saa-
6142: jia mutta jotka seuraavat kaupalliSia kehi- ta järkisyiHä 1kilpailla poronjäädyttämön
6143: tyksiä Pohjois-Suomessa. Tässä sanotaan: sijoituspaikasta Rovaniemen kanssa, jos
6144: ,paliskuntien yhdistys oli pyytänyt Rova- sillä todella tarkoitetaan palvella tuotta-
6145: niemen Kauppaseuran lausuntoa kansan- jia mahdollisimman voim111kikaasti ja sallit-
6146: edustaja M. 0. Lahtelan syyskuun 11 päi- taa poronlihan kauppa kunnolliselle poh-
6147: vänä 1951 eduskunnalle tekemän rahaasia- jalle". Tämän lausunnon ovat allekirjoit-
6148: aloitteen johdosta, joka koskee Rovaniemell.e taneet mainitun seuran johtokunnan jäse-
6149: saatavan poronlihajäädyttämön rakentami- net ja näissä ei ole yhtä:än poronomistajaa.
6150: sen rahoittamista. Rovaniemen Kauppaseu-          Minä siis toivon, rkun käsiteltävän pää-
6151: ran johtokunta on varsin läheltä seurannut luokan kohdalla tulen tekemään ehdotUik-
6152: maakuntansa porotuotteiden kauppaa ja sen avustukselli myöntämiseksi jäädyttä-
6153: huomannut ne vaikeudet ja haitat, jotka tä- mön rakent111mista varten Rovaniemelle ja
6154:                                                 19 Pl: n kohdalla lainan myöntämiseksi sa-
6155: män kaupan hoitamisessa ovat ilmenneet il- nottuun t111rkoitwkseen, että eduskunni!IS'Sa
6156: man tarpeeksi suurta jäädyttämöä. Jotta löytyisi porotalouseli:nikeinon harjoittajain
6157: porotalous olisi tuottajille sekä määrältään ystäviä ja ymmärtäjiä niin paljon, että
6158: että laadultaan edullisin, tulisi sen tapah- ehdotukset tulisivat hyväksytyiksi.
6159: tua - nimittäin poroteurastuksen - syys-           Tässä yhteydessä on mainittava siitäJkin,
6160: lokakuulla. Tähän ei kuitenkaan ole päästy että 111loitteen perusteluissa on nimeno-
6161: j"iiädyttämön puutteessa. Niissä varastoissa, maan sanottu, että vaikka p.o. jäädyttä-
6162:  jotka ovat tuottajina ja heidän kaupaJlisella mön rakentaminen ja hoitaminen jätetään
6163:  järjestöllään Poro ja Riista Oy: llä, käyte- Poro- ja Riistaosakeyhtiölle, porotalouden
6164: tävinä ei voida poronlihaa säilyttää muuten harjoittajien omalle kaupalliselle liik-
6165: kuin ~arsinaisten pakkasten aikana, mitkä keelle, jossa ei ole muita os111k!kaita, nä.~n
6166:  Lapissakin ovat supistuneet 1---:1/2 km~­ siihen on otettava jäädytettäväksi liha- Ja
6167: kauden pituisiksi. Tämän vuoksi poronli- muita tuotteita kaikilta kohtuullista kus'-
6168: han tarjonta on ollut hyvin lyhytaikainen tannuJksia vastaavaa korvausta vastaan,
6169:  ja silloin hyvin runsasta, mikä alen~~a hin- tarvitsematta niitä myydä Poro- ja Riista-
6170: toja. Poronlihan kaupan normaalun olo- osakeyhtiölle. Saa siis myydä tuotteensa
6171: suhteisiin saattamieksi on sen tarjonta saa- minne haluaa. Tällaisilla edellytyksillä ei
6172: tava ylivuotiseksi. Silloin kysyntä lisään- mikään muu ikuin porotalouden harjoitta-
6173: tyy ja hinnat tasaantuvat. On anteeksian- jain oma liike ota jäädyttämöönsä ik:eltään
6174: tamatonta, että kesän aikana Lappiin mat- tavaroita varastoitavaksi. Ne asettavat
6175: kansa suuntaavat ulkolaiset ja kotimaiset sen, joka jäädyttämöä tarvitsee, sellaise~n
6176: matkailijat eivät saa täällä Lapin erikois- pakkotilaan, että on myytävä tavarat, Ja
6177: tuotetta nautittavakseen eivätkä kotia vie- hinta on sitten sen mukainen, kun se aina
6178: täväkseen sen vuoksi, ettei täällä kyetä sitä pakon edessä on.
6179: varastoimaan kesän ajaksi.                         On siis aivan selvää, että jäädyttämö on,
6180:     Mitä sitten jäädyttämön sijoituspailk- 1 niinkuin jo olen sanonut, ainoa teho:kas
6181:  kaan tulee, sen me~kitys kaupallisesti on väline hoitaa porotaloudenharjoittajain
6182:  Rovaniemellä edullisin. Rovaniemi on se elinkeinoa niin, että se todella tuottaa niil-
6183:  keskuspaikka, jonka ympä,ristöstä eniten le parhaat mahdolliset tulokset. Ja kulut-
6184:                                                                                              1023
6185: 
6186: 
6187: tajain lkannaltakinhan on erikoisen hyvä,            Siis toisten      omaisuuksien     säitlyttä-
6188: että ne saavat ikäytettävälkseen lihat syik- mise:ksi tuhottiin porotaloudenharjoitta-
6189: syllä aikanaan teurastetuista poroista, jol- jain omaåsuudesta % osaa vain sentakia,
6190: loin ne ovat lihavia ja hyvänmakuisia, ja ettei lehmiä tarvinut teurastaa. Kun tästä
6191: että ne voidaan säilyttää jopa yli kesän oli seurauksena, että 88,000 lehmää jäi
6192: seuraavaan talveen, jos ei aikaisemmin ole elämään ja näistä on saatu maitoa ja voita
6193: menekkiä. Näin on mahdollisuus kesän myöskin kuluttajillekin, mitä he tarvitsi-
6194: alikana saada tuoretta lihaa. Ei tarvitse vat sinä vaikeana aikana, jolloin niistä oli
6195: syödä suolattuja eikä kuivattuja lihoja, puute, niin pitäisi \kuluttajainkin muistaa
6196: niinkuin nyt Lapissa monasti on tehtävä nyt, että porotaloudenharjoittajain omai-
6197: kun ei ole jäädyttämöä.                           suus on uhrattu kuluttajain ja lehmäno-
6198:    Minä huomautan, ·että eteläsuomalaisilla mistajain alttarille.
6199: ja meillä pohjoissuomalaisilla lehmän                Mutta eiväthän porotaloudenharjoitta-
6200: omistajillru on velvollisuus porotaloutta jain menetykset rajoitu vain pakko-ottoon.
6201: kohtaan ja ojentaa heille auttava käsi. Yli 77,000 poroa hävisi sota-aikana. Niitä
6202: Meidän on muistettava, että viime sodan olivat poronhoitoalueena olevat neljän vai-
6203: aikana ja vielä sen jälkeen otettiin prukko- taJkunnan sotajoll!kot käyttämässä hyväJk-
6204: teurastuksella poroja enemmän kuin %, seen, ja vain osasta näitä on saatu pieni
6205: mitä niitä sotaa ennen oli, ja .että ne otet- korvaus. Suuri osa on jäänyt korvaamat-
6206: tiin aivan .polkuhinnasta. Näin tehtiin sen ta kokonaan, vaikka numerot ovat täysin
6207: vuoksi, että lehmät säästyisivät paik:koteu- selvät, kuinka monta poroa siten on men-
6208: rastu:kselta, kun ihmisillä oli lihan tarve. nyt. Kun mainitunlaisen pruklko-ottomenet-
6209: On laskettu, että sen lihamäärän saami- telyn ja sotatoimissa menetetyn omaisuu-
6210: seksi, mi1kä pOil'oja teurastrumalla saatiin den arvo on niin huomattava, mitä edellä
6211: sota-aikana ja sen jälkeisinä vuosina niissä esittämäni nume.rot osoittavat, niin toivon,
6212: vaikeissa oloissa kansan käyttöön, säästet- ettei tässä eduskunnrussa olisi enää yhtään
6213: tiin pa!k:koteurastukselta yli 88,000 lehmää. niin itserakasta ihmistä, joka vastustaa
6214: Jos nämä 88,000 lehmää olisi pakikoteuras- jäädyttämön rakennusavustuksen ja ra-
6215: tettu, olisivat ne menneet silloin niiden kentamislainan myöntämistä, vaan että
6216: omistajilta hinnasta, joka vaihteli 1,•500 kaikki ottaisivat nyt asian omakseen ja
6217:  :sta 2,000 mal'lkkaan lehmää kohti (Edus~ tUJkisivat porotalouden harjoittajia, koska
6218: kunnasta: Enemmänkin niitä teurastet- niiden omaisuudella on ruokittu !kaikkia
6219: tiin!). Nyt lehmien keskihinta on 40,000 , kansalaisia, silloin 1kun heitä nälkä ahdisti
6220: markkaa kappale. Kuinkahan paljon meil- ! ja ruokaa oli saatava.
6221: le lehmänomistajiHe säästettiin omaisuutta,
6222: kun pantiin porot lehmien asemesta teuras- 1 Ed. R i i h i mä ik i: Herra puhemies[
6223: tettaviksi (Eduskunnasta: Poronkieli on Minä jo aikaisemmin ,tä;mä;n asian yhtey-
6224: paras Ikieli !) . Sitäikin on muistettava. Minä 1 dessä maimi!tsin niistä pyrkimylksistä, jotJka
6225: luulen, että niillä säästöillä voisi yhtenä 1 tähtäävrut ·p1enien tilojen yhdistämiseen. Me
6226: vuonna rakentaa kymmenen jäädyttä;möä kansandemokraatit vastustamme ,tuollalisia
6227:  eikä sittenkään olisi tappiota ainakaan py11kimyksiä, koska me tiedämane olevan
6228: lehmän omistajille. Te voitte hyvin hel- paljon nuorta <polvea, omaJkodinperustajia
6229: posti lruskea, paljonko 88,000 lehmän arvo maaseudulla, jortlka kiihkeäslti haluavat
6230: nyt on, jos laSiketaan 40,000 markaksi leh- saada oman kodin ikortitanhuviensa lähei-
6231: mää kohti, ja mitä niistä olisi saatu sil- syybeen ja sen amma.tin harjoittajina., mitä
6232: loin, kun ne olisi teurastettu ja saatu vanhempiensa pienviljelijäkodeissa ovat op-
6233: 1,500 - 2,000 markan hinta. Siitä tulee            pineet. Ti·etysti nuoruusasteella orn paljon
6234: niin suuri nykyisen ja silloisen arvon ero, ltunnepohjaisull!Ma t,a,loudellisissalk:in kysy-
6235:  että jos näistä puoletkaan käytettäisiin rm.yiks.:iss·ä. VaiHa :elämän kokemuksia ei tun-
6236: Pohjois-Suomen porotalouden harjoitta- ·neta realiteetteja, s.itä <elämän kylmää :to-
6237:  jain hyväksi, niinkuin pitäisi käyttää, jo-s dellisuutta mi!kä jokaiselle selviää vasta iko-
6238:  kohtuutta seurataan, ettei siellä puuttuisi kemuks~en koulun kautta. Mutlta meiUär
6239:  rahaa vaikkapa jo,ka kuntaan .rakennettai- vanihemmi!lla on velvollisuudet all!tta.a nuo-
6240:  siin jäädyttämö, missä poronhoitoa harjoi- 1 .riooamme ammatin valinnassa, milkiä kulle-
6241:  tetaan.                                        1 lkin parha1ten sopii· j.a min,kä oletamme Olll-
6242: 1024
6243: 
6244: nellistuttavan heidän elämäll!Sä. Tietysti rempi kuin. ei mitään. Ei ainwkawn voida
6245: voidaan huomaUJtltaa, että sellaisissa piem.issä syy,ttää kohtuuttomuudesta, 1kun vähän •eh-
6246: tiloissa, joissa ·ei o1e riittävästi pe1toa, ·ei dotamme tal'koi•tu'kseen, joka ei oJe suin-
6247: viljelyskelpoista .maata, ,ei laidunta ·eikä kaan yksinomaan noiden korvenraivaajien
6248: metsää edes koti•tarpeiksi·, 1että nidssä •elämä etu. .Siitä !tu-levaisuudessa saa hyödyn koko
6249: on s~tä ·~ai,ktk:.ein viheliäisintä. Tämä tietysti yhteiskunta ja kansaJJJt<alous. Lähtemättä
6250: <>n tot.ta, sen me maas•eudun .pieneläjät v.ar- pidemmä.lti: ,peru.st:elemaan p:erustk:uivatuik-
6251: sin hyvin rti·edämme. M111tta kun me rinnas- sen tärkey:t1tä •totean vain :lyhyesti, että mi·l-
6252: tamme tähän maaseudun työlläiskansan t.ei joka.is•elle korven raivaaja1le ja. viljeli-
6253: ikurjaa.n elämään s·en epävarmuuden, minkä jä1loe, joka ilman huomattaVIampia metsän-
6254: a1aisena on prolet.aria,a.tti, siis varsinainen myyntituloja yrittää v:esiperä.isiä ikorpia
6255: parklkaJtyöväestö alituisen •työ•ttömyysuhan viljel•lä, kyllä sen on tavattoman va~keata
6256: wlaisena, me noomme maaseutuelämässä pal- ilman valtion tukea saada kunnollista pe-
6257:  jon. hyviä .puoha. MUttta jos s1e politi~klka, ruskuiv,atusta vilj·elysmaiUeen. Ja tämä on
6258: jota valtaluokat, hallitus ja hallituspuo- kuitenkin se perusehto, jos mieli päästä
6259: lueet narjoittavat, jos S•e pohtiitk:k.a saa edes 1tyydy1ttäviin satotuioks.iin.
6260:  jaJtJma, niin vähäisetkin hyvwt puolet maa-            Toinen perusehto on satotuloksien lisää-
6261: seudun tyOläisväestön elinehdoista riiste- miselle maiden vo•imaperäinen lannoirttami-
6262: täåJn kokonaan. Ja tässä mi·elessä on ti- nen. Tämä kui.Jtenkin •edeUy.ttää sitä, että
6263: lanne uhkaava. Maanhan,kintalajn :toimeen- mvöskin kotoisot la·ntavarat otetaan .tar-
6264:  pano aiot•aan lopettaa. Ei ole vielä es.itys•tä 1 k~in talteen. Siis järiki.peräinen lannan-
6265: normaa.liajan          asutuslaiksi    näköpi·irissä, hoito on s•aatava jokaiseen maatila,taloUJteern.
6266: vai!k:ka vuodest.a 1945 'lähtien Nissisen lk:o- Tämä •toteamus oli yksimielinen professori
6267: mite'a on sitä va.lmist·ellut. Maatalouden, Vuorisen puheenjohdolla rtn~mineessa rtyppi-
6268: ceritk:oisesti pienviljeE.jäin ja asunltotilallis- omavaraisuustoimikunnassa, johon myösk1n
6269: ten 1uotJQnsaanhmahdo1lisuudet ova.t mi·ltei a1letk:irjo1ttanut kuului. Komitean mieti-ntö
6270: olemattomat. Mon•et asuvat kurjissa hök·k•e- jätettii·n vaitioneuvostoHe tämän vuoden
6271:  leissä, ja monet ovaJt n.äissäkin olouhteissa alkupuoliskoLla. Toiv<Yttav.asti: hallitus ryh-
6272: iko.konaan ilman asuntoa, siis tois•ten ar- tyy nii.hin toimenpi•teisiin, m1hin 'tuo mie-
6273: moilla (Eduskunnasta: Syynä on irnflatio!). tintö edellyttää. Tässä mietinnössä i:lmais-
6274:  Ja verotus painaa raskaana. Mutta kU!ka tuun p~el'1aatteeseen nojautuen olen ryh-
6275:  on syypää inflation synnyttämiseen, siitä mämme puolesta jäJbtä.rnyt :eduslk:unna,lle
6276: <>lisi p:aljon .puhUJttava. En kuit.enkaan rahaasia-a.loitteen, •e:ttä .talousarvioon ote,t-
6277:  siihen poi:klkea }'iksi,tyiskohdittain. Kun :taisiin 20 milj. markk,a:a avusituks::Uksi pien-
6278:  katselee valtiov.arainvalidkunnan mietintöä vilj·elijöille lanta1oiden .raikentamises•ta joh-
6279:  tältä 11 Pl::n kohdalta, niin havaits·ee, että ltuvien ikus,tannusten pei ttämise'l<..si.
6280:                                                                                  1
6281: 
6282: 
6283:  ltähåJn rikkaista riippuvaiseen asemaan aio~           Kun on kyseessä •tuotannon kohottami-
6284:  maan joM.a:a sekin osa pi,enviljelijäväkeäm- nen pienvi.lj·elysaloUtksissa, jota ·pidän kaik-
6285:  me, jotka ·tähän ·asti ovat jotenkuten sel- kein wkeimpä.nä, niin :maid.en perusikui-
6286:  viytyneet a,nlk:arassa dämänkamp pai1ussa. va.tnkseen ja järkiperäis•een .lannan hoi-
6287:  Puhutaan kyllä vastus•taj.iemme suulla ika- toon olennaisesti liittyy maidontuotannon
6288:  rtegoris•esJti, ikui.nka maata,loutta tuetaan niin tUtkeminen.. Tässä tarkoi•tulk:sessa jä:tin myös
6289:   ja niin monella milj.ardilla ja että lasku- ja ryhmämme puolesta raha.asia-aloi,tteen n: o
6290:  viemäriojiakin ehdotetaan ikaivettavaJcsi 126 ikäs~ttäen lisäystä 300 mi•lj. markkaa
6291:   yhte.iskunnan varoiUa, kut~en ed. T'anner maitotaloustuotannon tukemis-een. V.aikka
6292:  yleiskeskustelussa halveksivasti maini.tsi. tähän tartko~tuikseen onkin hallitus ·ehdo,t-
6293:  Tästä huolimatta rohkenen korostaa aloit- tanu.t 11 Pl:n XXV luvun 23 momentiUe
6294:  tteemme n: o 93 rtäl1keyttä, missä ehdotamme 850 milj. marimkaa, rte.in Hsäysaloitteemme
6295:   50 mi1j. mk otettava·ksi talousatrvioon ja sen vuoksi, kun hallitus oE rajoittanut mää-
6296:  jaettbavalksi avustutksina pienviljelijöille rärahan. käyte1Jtävä,ksi .linjan Pi•etarsaari-
6297:  uastk:u- ja .viemrurioj~en. ikaiv.wmiseslta johitu- Iisalmi-Tuupov•aaran pohjoispuolella ole-
6298:   vien kustann.uksi,en p:eit,tämiseksi.          Tie- villa alnei•tla. Tietoisena s•iirtä, 'että muual-
6299:   dämme, •ett~ei tuolla.isista summista sanotta- l,akin mawssamme pi1enviljelijät harjoirttavat
6300:  vasti jaeta suurilutk:uisern pi·enviljelijäväe& ammattiaan s~i vaikeissa olosuhteissa ol·isi
6301:  tön ,keskem.. Mu1bta pienikin saanto on pa- määräraha .laaj·ennelt.tava !käsittämään k()lko
6302:                             V aHion talous·ar.cvio vuodelle 19.512. -11 P,J.                          1025
6303: 
6304: val,ta:kunnan pienv1lj-elijäta.loudet. Aloit-          ri·kkaan viljely •kohottaa maa:taloudoo tuo-
6305: teesoo.mme 300 milj. marlkan lisäy>ksemä               tantmasoa, antaa otyötHaisuuksia ja p.amn-
6306: valtio-vara-invaliokunta on asettunut hylikää-         taa vaxsil!lk·in pienvilj-elysti:loilla muuten
6307: väHe lkanna.lle sillä ly;hyellä perllil\teella, etltä  vaikeita toimoonrt:ulomahdoillisuwksia. Tämä
6308: ,momentin määräraha on riittävä". Koska                sei!kb. on selvästil todettavissa niillä o31lueilla,
6309: en ·lähemmin .tunne Pohjois-Suomen olosuh-             joHla SQikerijuurilkkaan viljelyä on jo pi-
6310: t·ei•ta, oo voi kiist.ää, etteikö määräraha olisi      temmän ·ajan harjoi.t.ettu.
6311: ma:initun linjan pohjoispuolella riittävä.                Mitä llhlmooomaan Itä-Suomeen ·tulee,
6312: MuM::a kosik.a valtiovarainvaJiokuntrukin on           niin se on Itähän asti jääny,t mHroei osaJ1:11:o-
6313: yhtyny.t hallituksen ehdotukseen ja hylän-             .ma:ksi sokeri>juuri.klkaan viljelyn ja raaka-
6314: nyt aloitteemme, on meneittely epäoikeuden-            sokeriteollisuuden kautta tulevista eduista,
6315: mukainen maamme :pienviljelijävä;keä Jkoh-             sillä käynnissä olevaot sokeritehtaat sijaitse-
6316: taau •kokonaisuudessaan, minkä vuoksi ytks.i-          vaot, niinkuin .tunnetltua., Länsi-Suomessa,
6317: tyiskohtaisessa ikäsi.ttelyssä .teemme aloittei-        jonne Jisälksil 1parasta-ai1kaa on rakenteilla
6318: den mukaiset ehdotuksen:.                              kalksi uutt:a. sok.eritehdasta. Tosin Antrean
6319:                                                        sokeritehdas •ehti .lyhyen ajan toimia I11:ä-
6320:     Ed. Haapaniemi: Herra •puhemi·es! SuomeBSa, mutta se sol'>tui sodan jalkoihin.
6321: - Esillä olevan pääluokan kohdalla kä- Se eMi kui-tenkin käy>tänn&sä osoittamaan
6322: si·teltäviin asioihin !kuuluu myöskin raha- itäsuomalaisille vi1jelijöille nii.tä mahdol-
6323: asia.-aloite n: o 128, jossa ehdoteta:a:n mää- lisuutksia, mitä· 1tämä tuotantomuoto tarjoaa.
6324: rärahaa         I.tä-Suomen    Raakaokeri.tehdas          Lähinnä si.i,tä johtuulk.in, että evalkko-
6325: Oy:He. Alo11!1Jeen· perusteluissa main~ta:an tielle sodan jaloissa sortunutta Itä-Suomen
6326: mm., että eduskunta, käsitellessään vuoden Raakasolkeritehdast.a on ,ryhdytty uudel-
6327: 1951 valtion tulo- ja menoarvion yhtey- leen pystyttämään nykyiseen Itä.-Suomeen
6328: dessä Länsi-Suomen ook•eritehtaan avusta- Kymenlaaksoon, johon huomattava mää.rä
6329: m:iooksi rt:arikoitettua raha:asia-aloitetta, piti entisiä Antrea.u tteht>aalle juurikkai•ta vi.ljel-
6330: selviönä, !että myi>Bkin Hä-.Suomeen suun- leitä maanvi·ljelijöitä on sijoittunut maan-
6331: ni•t.teill:a olevan Daa•kasokeriteht.aan rakenta- hankintalain            rmukads-esti   muodostetuille
6332: mista on. valtion •tuettava, vaik1kei vaJ,tio- pienviljelysitiloiUe, joiden tu01ttavuude.u 'te-
6333: varainvaliokunta         voinutJkaan     .aloi.ttoon ' hostamiseksi sokerijuurikkaan viljelys olisi
6334:  puuttuessa silloin osoittaa mää:rärruhaa Itä- ·erittäin ·tarpeellista. Kun Kymen:laa.kso ja
6335:  Suomen sokeritehdas hankke,en <tuk>emis~ksi. kolko Itä-Suomi on ,pienvi.ljelysva1taista
6336:     EdUSikunita siis silloin :p.eriaat•teessa hy- aluetta, jossa marutaloustuotannossa on
6337:  väksyi nyt aloitteen pohjalla esHlä olevan paklko .pyl'lkiä voimaperäisyy<t.een, jos mieli
6338:  asian. Trumä p.eriaa,.tepäätös sisäLtyi val.t.io- tulla iyydy>ttävästi toimeen, on ,raaka.sokeri-
6339:  varainvaliokunn.an mietintöön, jonka. ,edus- tehtaan aikaillnsaaminen täUe alueelle ensi-
6340:  kunta on hyväksynyt ja jossa sanotaan: arvoisen ltäl'>~eä asia.
6341:  ,Va>liokunnan saami!Eln se1vityst.en mukaan               Tehtaan rakennustyö onkin pantu alkuun.
6342:  on aioH,t·eessa tarlkoitetun raakasolkeritteh- Sitä rakennuttaa Itä-Suomen Raakasokeri-
6343:  taan Ji.~äksi ha.nke vireillä myös sa.notun- tehdas Oy., sama yhtiö siis, joka aikanaan
6344:  laisen tehtaan rakentamiooksi Hä-Suomeen. ylläpiti Antrean tehdasta, mutta joka sodan
6345:  Valiokunta on pi·tänytt molempia yri.ty;ksiä seurauksena menetti tehdasrakennuksensa
6346:  maataloutemme kannalta kannatet•tavina, ja koneistonsa ja sai vain 30 miljoonan mar-
6347:  mUitta ei ole voinut .aloit.teen puuttuessa kan korvauksen nykyisin vähintään 1,·5 mil-
6348:  osoittaa määrärahaa :myös Itä-Suomen raa:ka- jardin markan arvoiseksi arvioitavasta
6349:  soikeritehtaa.n rakentamislta var.ben, vaiikka omaisuudestaan. Tämä uusi yritys osoittaa
6350:  toimenpiteet muutoin hankkeen ~teenpäin evakoille ominaista sitkeyttä ja yritteliäi-
6351:  vj.emiseksi ovaltJki!n sangen .pitJkällä".             syyttä järjestettäessä tukea uuden rajaseu-
6352:     Tämä periaatlepää.ti>B on johdonmukainen dun maataloudelle. Siinäkin suhteessa on
6353:  seuraus meU.lä jo yleises.ti omruksUitust.a kä- otettu tosiasiat huomioon, että kun alkupe-
6354:  sityksestä, ·että kotimaisen sokerin tuotan- räinen sunnitelma täydellisen raakasokeri-
6355:   toa on lisättävä sokeritarp€en tyydyJt.tämi- tehtaan perustamiseksi Korialle, josta syk-
6356:  seiksi kotimaisella sdkeriUa ny•kyis,tä huo- syllä 1949 ostettiin tehdasta varten 20 ha: n
6357:  mattavasti suurempaan määrään saakka, suuruinen tontti, näytti rahoituksen suhteen
6358:  sitäkin suuremmalla syyUä, kun sokerijuu- nykyoloissa liian raskaalta toteuttaa, supis-
6359:  129
6360: 1026                         Ke&kiviilkkon:a :L2 'P· jouluikuuta 119511.
6361:                            ·-----~----~------------   ----   ·-~-----   ·--   ---~----·---------·   ~   --·-
6362: 
6363: 
6364: tettiin suunnitelmaa ja ryhdyttiin toimen.               menoarvioosa ollut 20 miljoonan markan
6365: piteisiin päämäärän 8alavuttamiseiksi toista             määräraha Pohjois-Suomen soitten raivaa-
6366: vähemmän pääomia kysyvää tietä käyttäen.                 miseen ja kuivattamiseen. Ny;t esiUä ole-
6367:    Itä-Suomen Raakasokeritehdas Oy. raken-               vassa. haHituksen talousarviossa tämä mää-
6368: nuttaa nyt Kotkan kaupungin lähistölle teh-              räraha on supistettu 10 m1lj. markwksi.
6369: dasta, jossa sokerijuurikkaat tullaan käsit-             Tällainen supistaminen tuntuisi suorastaan
6370: telemään puolivalmisasteelle ja josta sokeri-            ihmeelliseltä, jos ei hallituksen ltaholil:a
6371: juurikasmehu siirretään Suomen Sokerin                   viime ai,koina oHsi tullut muitwkin saman-
6372: Kotkassa olevaan tehdaslaitokseen jatkokä-               tapaisia ,säästämisesiltyksiä". Ne syy.t,
6373: si,ttelyyn, jossa se muodostuu valmiiksi so.ke-          joiden vuoksi ,täffiä määräraha aikanaan
6374: riksi. Näin suunniteltu tehdaslaitos, joka               talousarvioon otettiin, eivätt kuitenkaan ole
6375: kustannusarvion mukaan tulee maksamaan                   .poistuneet. Pohjois-Suomessa ja Lapissa
6376: noin 600 milj. markkaa, voi tarjota maan-                on edelleenkin rajattomasrt:.i Taivaamart:Jtomia
6377: viljelijäväestölle samat juurikkaan viljelys-            soita, joiden mivaamarotomuus ja ennen
6378: mahdollisuudet kuin noin 1,.5-2 miljardia                kai,kkea       kuivaamattomuus       vaikeuttaa
6379: markan arvoinen täydellinen raakasokeri-                 siellä elävien ihmislten ·elämää lisäämällä
6380: tehdas.                                                  halla:uvaaraa. Näille .alueille kuljetetaan
6381:    Kun kysymyksessä on monien uusien vai-                edelleenkin suuret määrät rehuja ja rasiie-
6382: keuksien eteen joutuneen rajaseutuväestön                ta,an täten tarpeettoma.~ti <täLlaisen ltava.ran
6383:  ja tyypillisen ·pienviljelysadueen elin:ehtoj·en        ikulj-etuksella ikuljetusväJineitä, vaikka am-
6384: kohottaminen, on valtiovallan taloudellinen              matti- ja tiedemiespiiriemme taholla on yksi-
6385: tuki sekä suotava että erittäin tarpeellinen.            mie1isem] ja pä,tevästi todistettu, et<tä täl.
6386: Alueen viljelijäväestö on ottanut myös                   laista rt:avaraa voidaan kasvattaa pohjoi-
6387: hankkeen omakseen ja suorittaa parhaillaan               s·essa samoilla kustannubill& kuin eteläm-
6388: osakemerkintää, johon ennakkotiedoista pää-              pänäkin. Pohjois Suomen asukkaita vaivaa-
6389: tellen osallistutaan joukolla siinä määrin               vaa ainaista vitsausta kaus~työttömyy,ttä,
6390: kuin taloudelliset mahdollisuudet myöten                 voitaisiin ltällaisHla maanparannustöillä
6391: antavat. Mutta valtionapu on siitä huoli-                 myös sopivasti torjua järjestämällä näitä
6392: matta tarpeen, sillä pieviljelijäväestön ta-             tö1tä rtyöttömyysaikoina.         Työttömyyden
6393:  loudelliset mahdollisuudet ovat rajoitetut               torjuntaa olisi sekin, että viljelysmahdolli-
6394: ja riittämättömät näin suuren hankkeen ra-               suuksia paTantamalla teMäåsii:n suurempi
6395: hoittamiseen.                                            osa .asUJklkaista rtiloillaan toimoontulevi1ksi
6396:    Tehtaan vaikutuspiiri tulee käsittämään                ja siis ans.iotöistä vähemmän ~iip.puviksi.
6397: Kymenläänin kokonaisuudessaan, huomatta-                  Lisätksi !tällaisella sumemmassa mitassa .ta-
6398: van osan Uuttamaata ja Itä-Hämettä, Etelä-                paih,tuvalla soitten raivauksella on se !koko
6399: Savon sekä Pohjois-Savon siinä laajuudessa,              maataloudellemme tädreä merkitys, että sen
6400: kuin siellä sokerijurikkaan viljelysmahdolli-             yhteydessä voidaan kokeilla ja ikehilttää
6401: suuksia tulee esiintymään. Kysymys on siis               koneellista raivausta ja koneiden ikäyrtitöä
6402: varsin laajasta alueesta Itä-Suomea, jolle               muuten,kin maart:a1oudessa.
6403:  tehtaan perustaminen avaa parantuvia elä-                   Kun nyt tähän. mennessä tapahtuneesta
6404: misen mahdQillisuutksia oman kotoisen työn                valtion: varojoo sijo:btuksista ~tällaisiin tta.r-
6405: turvin.                                                  ikoitu·ksiin Pohjois~Suomessa on vain myön-
6406:    Kun vauraamman Lärud-Suomen saman-                    .teisiä kolk:emuksia, niin niiltä olisi mieles-
6407: -laisia ;yrityksiä on valtion taholta taloudelli-        täni jatkettava entisiä, suuremmassa la~
6408: sesti tuettu, on johdonmukaista ja täysin                 juud€8Sa. Siltä pa.i<tsi valtioUahan on nv-
6409: asiallista, että eduskunta asettuisi puolta-             ik:yään jo tulojakin näistä sijoituks·isit·a.
6410: maan aloitteeseen n: o 128 ja valtiovarain-              Hallitus ja valtiovara.inv.aEokunna:n enem-
6411: valiokunnan mietintöön liitettyyn vastalau-              mistö ovat kuitenkin asettuneet kiel•teiselle
6412: seeseen pohjautuvaa ehdotusta, kun sellai-               kannalLe tällaisen toiminnan entisa.'lSäikin
6413: nen yksityiskohtaisen käsittelyn yhteydessä              laajuudessaan jatkamisen suhteen sen lrua-
6414: tehdään avustuksen myöntämiseksi Itä-Suo-                 jentamises.ta puhumaktakaan. NiiUä ;ta-
6415: men Raakasokeritehdas Oy: He.                            hoilla ei o1e riiitänyt edes se, että oHsi
6416:                                                          ltyydy;tty ottamaan ,talous,arvioon entisen
6417:   Ed. Friman: Herra ·puhemies! Nel-                      suuruinen määräraha 20 mi·lj. maxk'kaa
6418: jänä vuonn.a peräkkäin on va·ltion tulo- ja              jo..lm sekin olisi merkinnyt supistumista:
6419:                           .V.rultion talousarr.vio vuodelle 191)2. ~ 11 PJ.                      1027
6420: 
6421: huomattavaa supistumista esimerkiksi vuo--           rakennustoimint;a;a. Kun edUSJkunnan edel-
6422: ·toon 1949 verrattuna, jolloin rtämä määrä-          Jämw1nitusrta ioivomutksoota on ikulunut jo-
6423:  raha jo oli ltuo 20 milj. markkaa, vaan siltä       .toistaikymmentä vuotta, niin olisi .tosiaan-·
6424: on. aJenil1mtu ja otettu se 10 nilljoonaJim          iki.n jo lko:vkea aika tämänkin toivomuksen
6425:  marktkama. Sen jäi!Jkoon kun tämä määrä-            täy~t,tämiselle.  Sen vuoksi tulenikm, herra
6426: raha vuonna r1949 otettiirn ensimmäisen              puhemi-es, tämän rpääluokan yiksity;iskohta.i-
6427: !kerran ;talousarvioon, ei ole rtodellakaan          sessa. käsittelyssä esittämään määrärahaa
6428: e.siiutu11UJt miltääm. sellaista Pohjois-Suomen      myös!kin Lrupin läänin iiOOanmitltausikoootto·
6429:  ihmisten elärrnässä, jalka ikehoittaisi Itäitä      rin .perustamiseen.
6430:  määrärahaa ·pienentämään, V8/all päinvas-
6431:  toin ikaikiki seikat puhuvat sen suurentami-            Ed. Lampinen: Herra puhemies!
6432: sen puolesta. V a1tion ~talouden hoiio ei            Va1tiovarainvaliokunta on hylänny.t eräät
6433:  myöskään vaadi iämän määrärahan pienoo-             määrärahat, joita olen aloitteiden perus-
6434:  rtämistä. Ei voikaan vapautua sii.tä käsi-          teella esi1,rtätnylt ja niistä mainittakoon
6435:  ty;ksestä, että tämän määrärruhan .pioomtä-         !kolme eri .aJloitetta, joittenika rahallinen
6436:  mi.spYJ"kimyksessä ovat yhtyneet sos.-dem.-         summa ei tosin ole suuri.
6437:  porvaJl'illiset vakauttamispyrkimyikset ja              Ensiksikin me tiedämme, et.tä meidän
6438:  Etelä-Suomen reJmnvHjelystä harjohtavien            maamme pienv.iljelysva;ltaisuUJS yhä enem-
6439:  suurviJjelijöidern edut, jotka viime mainitut       män myöskin, veivoittaisi halliiUJSvaltaa
6440:  pelkäävät !kurten aina ennookin rehumark-           huolehtJimaan siitä, että .pienviljelijäväes-
6441:  kina-aluoonsa menettämistä Pohjois~Suo­             .tömme saisi riit,tävästi ammattiopetusta,.
6442:  messa (Ed. Lampinen: Ei Eielä-Suomi                 minlkä perlllS'teella vastba voi tulla tkysymyk~
6443:  pelkää si·tä!). Te pelkäätte, ikooka tämä           seen myöskin se paljon puhulttu rationa.Ji:_.
6444:  ei ole Pohjois-Suomen iköyhioo ihmisten             soiminen ja samalla ikertaa myöskin tuO'-
6445:  etujen muikaist:a. Niin. ;t.ulffllkin, herra pu-    .tannoJ.linen viljelys. Senpä tähden on aja-
6446:  hemies, !tämän pääluokan y>ks1tyisikohtai-          teltu, että kokeeksi !tarvitsisi Mio~ta hoitaa
6447:  sessa käsittelyssä tekemään esiltyiksen. Poh-       siihen suuntrurun, että maanviljelyskoulut,
6448:   jois-Suomen soitten raJivaarniseksi osoitetun      mirtlkä .täällä Etelä-Suoill.&SSa ja samoin
6449:  määrärahan llroroittamisesta.                       muuallakin Suomessa ovwt olemassa, että
6450:      Kun Lapin lääni vuonna 1935 peroo.tert-         niiden mahdollisuudet olisi jaikaa kruilkki se
6451:   tiin, niin eduskUlllta ·lausui puoleBtaan toi-      tieto, m1kä tarpeellista on ja järjestää sel-
6452:   vomuksen, että tähän uut:een Jääniin oli            laiSita opetUJSta sie1lä, e,t.tä pienviJjelijät
6453:   peruste,ttava mm. maanmittauskonttori.              voisivat rinnaJkkaisluokikina näillä kou'luilla
6454:   Väli>Utömästi tämän jälkeen ryhdyttiin toi-         joko kahden tai kolmen :kuukauden ajan
6455:   menpiteisiin maanmit,tauskonttorin peruS-          saada opetUJSta ni·issä alku•t.iedoissa, mitä
6456:   tamiseksi Rov81Ilj,emelle. Erunoo sotia si1Ie       tarvitsisi seHwinen hookilö saada, joka am-
6457:   oli jo varattu huoneetJkim. .ja vuoden 1940         mattinaan maatalouden kanssa joutuu te-
6458:   valt.ion itulo- ja menoa.rviossa oli määrä-         kemisiin. Senprutähden on useiden neuvot-
6459:   rahait varattu palkauksiin ym. tarpeellisiin       telujen jälkeen ajateltu, että tähän rtacli:oi-
6460:   menoihin. MUJtta tähän mennessä ei !kui-            tuks·een ikoikeeUisessa mielessä olisi sopinut
6461:   tenkaan ole vielä tätiil vioostoa saatu .perus-     erikoisen hyvin juuri Uudenmaan ma.a-
6462:   tettua. Lapin Jääuin maanmi~Jtausasi~              ·miookoulu, mikä sijaitsee Vihdin pitäjässä
6463:   hoidetaan nykyisin Oulrm [äätnin maanmit-           Uudell-amaalla. Tätä 1tarkoiltus.ta varte1r
6464:   tauskonttorissa. Se sijaitsee ikauikana laa-        .tietysti olisi eräitä rakennuksia l·isättäva
6465:   jasta Lapin läänistä. Lisä:ksi senkin huo-          ja samoin myös oppilassuojia järjestettävä,
6466:   lloeisto on ·ahdas ja oepätarkoituiksenmukai-       jotlta tuollainen rinna:k!kaiskurssi tulisi
6467:   nen ja vaikeuttaa sen toimintaa. Til-anne           mahdolliseksi järjestää, ja sitä tarkoitusta
6468:   oolkin kehittynyt Lapin läänissä sellaiseksi,       varten on ajartel.tu, että olisi oJlut suotavraa;
6469:   että kaikenlaiset maanmittausasiat, vieläpä         perusavMtuksena tai perusrahoi·tu!ksena
6470:   asiakirjrutilrauk.setJkin, mitättömät kartta- ja    kertwkairnkisrest1 saada 5 mi,lj. marik.an suu~
6471:   muut sellaiset tilaukset, saattavat viipyä          ruinen määrärah-a. Tämätn on valtiovarain-
6472:   vuosikausia j,a aiheuttavat t.äteaJ. ihmisi.Ue      valiokunta hylännyt muka rahaJlisiSita
6473:   turhaa vaivara ja ajanhutkikaa. Pahinta             syistä. En ikäsitä, miiksi näin pieni määrä-
6474:    asi·assa on kuitenkin se, ertil:ä: tämä tilanne    raha todellakin olisi oHut sellainen, mitä ei
6475:    va1keu1:.taa maatalouden harjoittamista ja         olisi voinut ot1taa huomioon budJettirkäsit-
6476: 1028
6477: 
6478: telyssä valtiovarainvaliokunnassa, kOSlka ei               rti.edämme, mitoenkä suuriarvoista työtä
6479: ol~ kysymys uus~en,       lk.aHiita laajoja mken-          juuri :kotielä.iuhoidon työn alalla .t.yookente-
6480: :nussuunnitelmia omaavien kouluj·en perus-                 losvät henJldlöt suori1ltavat ja vallan:ki.n
6481: tamisest.a, vaan ·~inoastaa·n sivutäydenny·k-              vielä silloin, kun he ovat pysyneet irti
6482: s~bä va,lmiina oleviin kouluihin.                          mmkiiänla.isista pomttisista ryhmäyh.ty-
6483:      Samoin ;to}n:en samanluontoinen kysymys               mistä, vaan ovat ka;ikki soen mton jäsenet
6484: on my& Pohjois- ja I·tä.-Suomen laidun~                    .tasavertaisia. nauttimaan niitä oikoeuksia,
6485: ta.loUS()loj•en k·ehittämiuen. Laidunkysymyk-              mitä mwhdol·lisesti Hiton 'toiminta tulevai-
6486: sen puolesta on uBean kerran •tu()ltu esille               suudessa voi oHa mahdolliinen jäseniHoon
6487: se epäkohta, mikä on olemassa varsinkin                    •tarjoama.an. Kun kumminkin nyt Aulan-
6488: liihivuosilna, tkun nyt. paljon yhteislaitumia             gon Heiroki·1ästä oli maksettava kuudetta
6489: ·perusteta.a:n. Jos niiden valvonta jää puut-              miljoonaa martklk.aa, näinollen 'tuutuisi val-
6490: too1liseiksi ja jatkuva ohjaus 1aJdma, niin                lan kohtuu1liseHa:, että ·ainakin tuo avus-
6491: silloin tieJtys.ti !näiden perustettujen ;}ai-             tusmäJärä 4 milj. markkaa annettaisiin
6492: dunten, va~roka ne olis1 hyvinkin .perus-                  Kot:ieläiiJJhoitrujaili[tolle.
6493: tettu, rtu,otto pienenee ja se ·erittäin tärkeä                Fagerholmin hallituksen aikana, ihme
6494: ja samaten myöskin hyödy.Umen sosiaali-                    kyllä, hyvålk.syttiin SAK: n järjestötalon
6495: nen •toimenpide, miksi ttätä voi sanoa, sen                ra,kentamiseen 10 milj. markkaa avustuk-
6496: arvo myöskin vähenee ja samoin oei sitä                    sena ja 10 mi'lj. marklkaa halpakol'lkoisena
6497: !kokemusta saada, joka todellakin vasta ko-                laina.na ja tämä jä.rjestö on toisenlai:n·en
6498: kemusperäisenä voisi itse •laidunyhtymien                  luonteeltamnsa, peruspohja toinen kuin
6499: osail>~kaat v·iedä siihen 1käsitY'kseen, että vain         Kotieläinliitolla, ja silloin oli myö-skin mu-
6500: hyvin hoidettu lruidun on se,. joka on halvin              kana hyväksymisen a,ikaansa.amisoosa, niin
6501:  ja samaJten myöskin tuottoisin. Sitävarten                 vasemmisto kuin osa oikeistoakin, joka
6502: oli allekirjoittaneella myöskin aloite, mitkä              tuki, etltii tämä asia meni 1·äv~tse. 1\linä
6503: summa päät.tyi 4,600,000 markkaam, mutta                    toivoisin, että nyt, kun tä:ällä tämä 4 milj.
6504: tämäk·in on myös tullut hYJläJyksi. Olisi                  mal'lkikaa tuloo y;ksi.tyiskohtais€ssa käsi<tt·e-
6505: suotavaa, etJtä ellei tiimä aloite tää1lä mene             lyssä "CSiUe ja ·ehd01tetuksi myönnettäväksi,
6506: lävitse tä:llä iker.t&a, että todellakin maata-            että myöskin nyt eduskunnassa ymmärret-
6507: ;Jousministeriössä ja samoin myookin ra.ha-                 täisiin olla tämän asian •takana ja an.taa
6508: validkunta        valtioneuvostossa.     lk~s:iJbtä-llsi   tämä p.i•enil t,unnustus sille väestönosaUe,
6509: mistä on kysymys. Se on perus•tavaa laa-                    jQika ·täHä ke~taa v·~lvollisuuksiensa perus-
6510: tua olevaa työtä, m~ä myöskin omalla .ta-                  t·eella on ehdottomasti o~keute,ttu a.inatkin
6511: vaUaan juuri ·ns. :kää.p.iövilje.Jijöi.tten lai-            tämiinl&a•tuisen tunnustuksen osakseen saa-
6512: dunt.alouden kohd:aHa on er~tJtäin suur:iJmer-             maan,. ja vaUanlkin kun valtion ei siinä
6513: kitY'ksellin:en ja samllllia myöskin ra.tkais·e-           1tarvitse edes va.roja käyttää, vieläpä val-
6514: va:a. laatua.                                              tiolle .itsel·leenkin jää maksetusta hinnasta
6515:      Oli vielä kolmask.in aloite .tämän 11 Pl:n             ainrukin. sella.in>en hintaosuus, kuin mitä
6516: XV luvun 20 momentin ikohdaJla, nimit-                     maanlunastuslain perust<eella on maksettu
6517: täin Kotieläi:nhoit·ajMii.toUe määrärahan                  Yksityisille maanomistajiUe, niin silloin
6518: Olbtaminen budjettiin, mi,kä ol.isi ollut                  oltaisi[n myöskin t~apuolisesti S.A.K.
6519: 4 milj. mar1k1ka.a avustutksena ja 4 milj.                  asia ymmä,rretty. Minä toivonkin, että
6520: ma.rkkaa: l:a.inana Aulangon Heikkilän tilan               edUISkunt.a käsittäisi <tämän asian ja. myös-
6521: maiksamisoon ja samoiln Kotieloiiinhokajalii-              kin suhtautuisi siihen myönteisesti.
6522: ;t;()He v:ilrkistyskodin la.aj·ennukseen ja ra-
6523: kennustöiden aluLle panemiseen tämän val-                     Ed. R o s en b e r g: Herr ta11mam.! När
6524: t.ioJta viime vuonna ost.etun AU!langon                    maiJJ g:ransk•a.r nu lfweligga:nde försla.g Hll
6525: Hei·kiki1än •entisen valltion vil'lkatalon lunas-          nästa års budg:et, 1kan man intoe undgå wtt
6526: tmshinnan maksamiseen. Kun iko:ko maan                     lägga mär1l\;e •tiU den - jag Sikulle vilja
6527: käsittävä Koti~läinhoitajaliitto vietti kym-               säga sedvamliga. - orät.tvisa som Mer he-
6528: menvuatisjuhlaansa. messuhallissa, niin sil-               gås m01t en grupp mäl'in.gsidkare i vårt
6529: loin valtiovalla.n ;puolesta hyv•äksJ-1btiin se            land. J ag tä.nker då här nä.rmas.t .på fis-
6530: ajatus. että ei olisi paljon, vaikka Aulan-                kerinäringens utöva.re. Man mäste fråga
6531: gon Heitktki·lä annetta.isiin Kotieläinhoitaja-            sig, om det ikan vara rät.tvist a.tt av de
6532: liitoll:e vi•rkistyskotia val'ten lahjana. Me              nä.I1mllire 14 miljarder som under denna
6533:                            Valtion taloms.a,rvio vuodeJ.le 19512. ~ 11 P;J.                        102!l
6534: 
6535: 
6536: 11 h'Uivudtitel anslås för lant:bruksminis:t~­        derna S()m skor sig på deras bekostnad -
6537: riet och rtil.l detsamma hörande förvalt-             så är fi$.et ett fa.rHgt och riskfyl1t yrlkoe.
6538: ;n;ingsgrenar, Jroapp81 0,2 % e.Uer endast            Vid fiske i Öp!ffin sjö och ute .i havsbandet
6539: något över 23 mi,ljoilleT' går ti.U understöd         imn olyckor nä.r som helst vru~ru framme,
6540: åt fiskeri,näriillgen. Och i själva vel'lket är        och många fBJttiga f.iska>I··e har under en
6541: de1t direkta understöde.t åtskilHgt mindre,           enda stormna,tt förl()ra,t hela sin uppsätt-
6542: då ju staten, säsom framgår 8IV budgetför-            ning av fiskredskap. I all synnerh-et är
6543: sla..,o-ets illl'komstsida, komme.r att ,i nästa år   det strömmingsfiskare som s1t,änd~gt ·är ut-
6544: ha. en dir:elkt irukomst på 8 lf2 miJjoner            satta ,för fara:n t8Jtt förlora alla sina roo-
6545: ma.rlk: av fiskeriet.                                 skap och så gott som varj·e höst går ström-
6546:     Liksom under tidigare år har ookså nu             ming.sskötar för fhme milj()ner ma.rk .för-
6547: fråm. vårt håll inlämnruts :flere förslag som         lorade vid våra kust:er.
6548: syf.t~ t.ill att avhjälpa dyHika missförhål-             Men ookså i insjövat1tnen är rislker11a
6549: landen och hjälpa vårt lands fiskarbefo.1k-           stora i synnerhet då isläggningoo kan leda
6550: n.ing som i detta nu hrur att kämpa med så            til[ a.t.t bragderna; isas, varrvid de flyter
6551: gott som oöverskådlig81 ekonomiSika och               upp till Y•tan och fryser fast i isarna me.d
6552: andra svårigheter. På de1t ekonomiska om-             följd a.tt de går .förlorade. På våren åter
6553: rådet är det bl. a. svårigheterna att förnya          är dert drivisarllla som främst utgör en
6554: bragdbeståilldet som gör att fistket h'ar så          ständ:ig fam för de utsBJtta bragdema. Vis-
6555: svår.t M1t 1komma Hllräitta. Försli>tningen           serligen ha.r fislroma möjl.igheter att gar-
6556: av fiskredsikapen är stor ooh då inikomsten           dera sig mot dessa olyckor genom att för-
6557: är otiJlräcklig, medan däremot prisen på              säkra sina hragd·er, men praik:tiik-en har ut-
6558: fisikredskrup nu redan torde vara trettio             visat rutt detta sker i en mycket ringa ut-
6559: gånger högre än före biget, fömtår vi, aN             sträckning. Fiskarna har int.e råd att he-
6560: de f1esta fishre har svårt att underhålla             talru fö:rsiikringspremiemw. Hur litet denna
6561: och 1'örnya sit•t oundgängliga förråd av              försäbingsform ,i själva ver:ket' a:nvänds
6562: fiskredska.p.                                         framgår lkooske bäst aN uppgifterna i Sta-
6563:     Upplysningsvis kan i detta sammanhang             tistisk årsook för F.inland. Dessa siffer-
6564: framhåll&S att lt. ex. ti;lllbehören för en           uppgifter utvisar, att fiskeriförsäkringar-
6565: medelstor strömmingsryssjru i dag kostar              nas skadeersättningar ·endast uppgår tiJl i
6566: sammanlagt 200,000 marik. Då man vet at•t             bästa f,aJ.l några hundrrutusen mark om
6567: fikserin.är.ingen ger si.na utövm·1e en myciket       året, me.dan som sagt år1igen bragder för-
6568: måttlig härgm..ing, ä:r det förståeligt at.t fis-     Sitörs, v·i,likas värde kan uppgå ti;11 f.l~re
6569: ikarna inte bn iha egna sparade medei,                miljoner m.a;~k.
6570: med v1lka de kunde fömya sina fisikred-                  Då verkligheten ser ut på de,tta sätt och
6571: skaip. Det gälle,r då för dem att få .lån             då ju statsmalkten årligen beviljar jord-
6572: för ända.målet och ,lån på så förde,laiktiga          bruikama för frostt och andra av n.rutur-
6573: v.illkor som möj.rigt.                                ikraflber föranledda Sikador - t. ex. för
6574:     Här har statsmrukt'8>n >a.tlt räcka en hjä1-      niista år föreslås 5 miljooer mark för detta
6575:  pa.nde hand och före ikriget gav sta>ten             än.da.mål - vore det heJ,t n.aturligt a.tt
6576: också under •en ,lång följd av år understöd           ookså fisket tilldeladffl ett liknande a:nslag.
6577:  åt yrkesfiskarn.a. Men nu ef,t.er •higet har            Därför har vi från vål'lt håH i.rulämnat
6578: dessa understöd inte längre beviljart:s. Vi           en finansmotion,, ·i vi1lken fö:reslås ,a,tt i
6579:  har därför nu :från vårt håll i en finans-           statsförslaget skulle rupptas ett förslags-
6580: mot.ion föreslrugit a.tt. i statsförslaget för        anslag på 5 mi.ljoruer mark aH utdelas som
6581:  n.ästa år sllmUe uppt.as ,et1t anslag på 10          und~rstöd ålt yrkesf.iskare, v.i,lkas håt,ar ·el-
6582:  miljoner mal'lk för ovannämnda ändamå.l.             ler storbragder oförskyl.lt genom llaitur-
6583: Men då sta,tsutskottets majo6t.et har ,för-           eJl-er annan katastrof .gått ,förlorade. Stats-
6584:  kastat. denna vår moltion, kommer vi, Hen            utSJkotoots majoritet har emellertid avslagit
6585:  TaJman, Bibt i förHtan, på at't 11iiksda;gen. har    ookså denna motion. Vi viH h()ppas att
6586: större först.åelse för fi&karnas beträngd'a           det sket:t i oförstånd, varför vi från. vårt
6587:  läge, i det.a;ljbehandlingen föres.lå att mo-        håll, herr talman, ikommer att. ·i detalj-
6588: ;tionen antages.                                      hehwndlingoo, hänvisande t.ill ,ifrågava-
6589:     Men förut.om att yl'ke.sfiska.rnas inkoms-        rande f.inansmotion, föreslå, att r.iksdagen
6590:  ter är mycke,t små - det är ju me>Hanhän-            måtte godkäm1a densamma och därmoo
6591: 1030
6592: 
6593: visa att d'611 åtminstone >tili en viss grad         ~tait.oisempia   työntekijöitä teollisuuden,
6594: vill slkapa en anim..g 1trygghet för fiskets        kaupan, kotitalouden ja maatalouden pal-
6595:                                                      1
6596: 
6597: utövrure i deras risk- och fa.rofyllda arbete.      v·elukseen, joita ·eri aJan amma.ttikoulut ja
6598:                                                     -opistot usein oppikoulujamme rt:ehokka.a.m-
6599:     Ed. Hei k u r a: Herra puhemies! Herra min voisiva;t valmist'aa ja ik:asvat,taa, niin
6600: puhemiooen luvalla pyydän lyhyesti esine tuntuu siltä, että meillä :nuorison opiskelun
6601:  tuoda muutamia ajatuksia meidän maamme suunta ·ei ole ollut a'in.a oikea ja ert:tä :ni~n
6602:  maa1a:Jous:arnmattikoulukysymyksistä          ja nuorison kasvattajat kuin va1tiova1talkin
6603: kosketellw maas-eudun asunto-olojoo paran- eivät ole aina ohjam1eet nuorisomme opis-
6604: tamista ltarkoit.tav.ia vaLtiovalLan toimenpi- kelun suuntaa riit.täväst.i. käy:tånnön talous-
6605:  teitä .pääasiassa :niitten ruloiltteid,en poh- e}ämäJ1 kehittämistyön kannalta ·parhaalle
6606:  jaLla., jotka oousku:nnaJle olen jä,ttJän:rt mahdolliselle ,tielle.
6607:  viime syyskuun 4 ja 17 päivinä. Näissä                Tällä en tahdo kiistää opp~koulujemm-e
6608: cedusknnta-aloirt:.teissa jo olen osoittanut, ja oppikouluopiskelumme erittäin suuria
6609: ~ttä meidän val.tiomme vuosittain uhraa             ansioi1ta ja merkitystä enkä s-en ylläpitä-
6610: huomattavan suuria t•aloudellisia an1Stutk- misen ja kehittämisen tarvetta maassamme,
6611: .sia ja !kannatusmaksuja kansamme nuori- mutta ma·as:eudun kä.ytännön maatalous-
6612: son opiskelumahdolHsuuksien turvaamiseksi miehenä en ole voinut vapautua edellä mai-
6613:  oppi- ja ammatltikoulu:issarnme. Nimen,- ni-tsemistani ikäsitj1ksistä, sekä tuntLen nun.
6614:  omaa:n oppiikoululinjoilla t.a;pahtuva opis- maatalous-, kotitalous-, karjatalous- ym.
6615: kelu maassamme lienee ilmeisest.i. sivisty- ammattitaloJen harjoi.tta.jain ja työnteki-
6616: -neen Eurooppamme eri maiden tai kanso- jäin amma1Htiedon ja ammattitaidon suu-
6617:  jen ik:ärik:iltiloHla, mitä ilmentää jo yksin ret puutteet niitten sat.ojen tuhansien käy-
6618:  oppiikoulun opiskelijain: lukumäärän .taso, tännön maatalousalan ammatissa työsken-
6619: mikä vuosittain meiHä ·lähentelee noin televien .ihmist.en elämässä, jotka .näiUii
6620: 70,000 opis!kdijaa, ja 1tämän lisäksi maamme aloilla suor.i,ttavat raskasta, epäkiitollisrt:.a
6621: korkeakouluissa opiskeHjain lukumääränJ elämäntyötä:nsä maan ja kansan hyväiksi,
6622:  lähetessä vuosiUa.in noin 16,000 opiskelijaa. niin toivoisi ns. amma.ttikoulutuksen ja
6623: Tästä opiskeluharrast'lllks·en voimakkaasta ammatillisen opiskelun n)1kyistä ikorik:eam-
6624: tasosta, ja kyvystämme myöskin ·taloudel- paa tasoa.
6625:  iisesti kestää tämä koulutoimen ylLäpidon             Kun •ti<la;stojen mukaan nY'kyis.in me1llä
6626: ta.loudtel1inen rasitus, on eräässä mi·elessä on varat.tu opiskelumahdoUisuudet. esim.
6627:  tunnustuksen arvoista, joskin on valitettava maatalous- ja koti!talouskouluissa vuonna
6628: maan taJlouselämän Jrehi.tystyön ka.nnalta, 1948 tilaston mukaa~n yhteensä noin 7,800
6629:  vain sitä, ·etttä oppikoulujemme opiskeluai- opiskelijalle, niin jo tämä tilast.o an,taa
6630: neet ja opetussuunta eivät aina .pa'lvele meille aavistuksen maatalous- ja kotitalous-
6631: riittävän läheisesti itse käy:bännön elämän opiske.lumme ·erirt.täin alhaisffita tasosta,
6632: tar.pe~ta ja vaatimuksia, mistä on lausunut         minkä pitä.isi koliku.ttaa ennen 1ka:ikkea maa-
6633:  mm. aikanaan meidän :tunnettu talous- ja seututujemme maatalous- ja pie.nv.ilj-e>lijä-
6634: agraaripoliitikkomme tohtori J. E. SuruiJar kotiemme nuorison kasvattajia ja valtioval-
6635:  va.i:naja lähes neljännes vuosisata sit.t:en lan käytöstä vastuussa olevien piirien mie-
6636: mitä syvimmän huolestu;neisuutensa.                 lialoja ~tarkkailemaan, onko maaseudun
6637:     Kun :ta.I'Ikastelemme •to.iselta puol-en mei- nuorison kasvattajat. sekä valtio osasyylli-
6638:  dän nuoren sukupolv-emme ammattikoulu- siä :maamme nuorison opiskelusuunnan oh-
6639: tuksen tehok!kuutta, vertaamalla oppikou:lu- jaamisessa ja osasyyllinen myös ammatti-
6640: opiskeluli.njoi:lla talpaMuvaan opiskeluta- kasvatus- ja ammattiopiskelumahdollisuuk-
6641: soon., niin koko maamme a.mmat,tikoulutus- sien järjest.elytoimenpiteissä ammatJt.iopis-
6642: ilinja.Ua on va.raUu valtiova.llan ja yksityMI- ~elumme .IinjoiUe~ Eiköhän nimenomaan
6643: ten kannatusapujen turv.in opiskelumahdol- maamme maaseutujen maat.aJous- ja pien-
6644:                                                  I
6645: lisuudet ainoas:ta.a>n noin 14,000 a 15,000 viljelijäväestömme nuorison ammattikasva-
6646: opiskelija;lle vuosittain.. Kun. ikäsitt:äik:seni I tus ja opiskelumahdollisuuksien par111nta-
6647: maan talous ja elinkeinoelämän vastainen . minen sekä noäi·tt.en koulujen ja opistojen
6648: keMttämis- ja 1kansammae talouselämän pe- t.aloudellinen tukeminen olisi tulevaisuu-
6649: rusteiden lujittamistyö kaipaisi entistä 'teenldn näiden niitä hyviä taloudellisia si-
6650: enemmän ammattiti·etoisempiJa ja ammatlti- joituksia, jonka 1aiminly()ntjen korjaami-
6651:                            Va•l•tion tal-ousall'lVio vuodelle 19512. -1.1 •PJ.                    1031
6652: ------------------------------------------------~-----------------
6653: 
6654: seen olisi entistä tell()lkJkaammin myöskin           sia, ja ne ovat olleet käy.tännÖISsä erittäin
6655: vaM.iovaJla.n käytävä. Mi·tä mainitsemani             hyviä ka'Illlustajia oma-.aloitteiseen työhön
6656: edus!ktmta-rah~a.loi tt.eet n: o 65 ja 70 osal-       maaseudun ru;;unto-olojen .pa.rantlhll1iseksi
6657: taan tarkoittavat. Näissä :eduskunta-aloit-           pien:vi·ljelijäväestönkin keskuudessa. Kui-
6658: teissaha:n olen .pyy.tänYJt :määrära:haa mm.          tenkin mä•ärärahat ova:t vaHtettav•ast.i. olleet
6659: Satrukunnassa ·toimivien Porin talouskoulun           pi·enet maaseudun asuntotuotantoa kohenta-
6660: ja .Si.ika:llsten pi·envilj.eliojäkoulun ·hyväksi.    maan, joten ;tuhansia :näitt-en pienten avus-
6661: Nrumä molemmat ammattialan kouluthan                  tusten ja pal~kioidie·ru ja rakennusla,inojen
6662: ova.t syntynoot yksityisten alo1tteiden tur-          hrukijoi.ta jääJ vuosittai.n osattomaksi mää-
6663: vin ja ensiksi mainitun toimiessa kokonaan            rärahojen .puutteen vuoksi.
6664: :y1ksityisen kannatuJksen varassa Sa.ta.kun-             Kun ma.aseudulla tutkimusten mukaan
6665: nassa, .joka Viipurin t111louskouluna a:Ukanaan       on n. 100,000 se.lla.ista viljelmää ja maa.-
6666: siirtyessä sieUä jatkaa Porin •talou.'lkoulu          t•aJousrwkennusta, joilla on terv·eydellisesti-
6667: nimisenä ta.louskouluna ;toimintaansa. JäJ-           kin epäJmlvot ja li.ian ahtaat rllikennukset
6668: kimmäise.n Siikaisten pienviljelijäkoulun             ja kun: me:i.1lä on yli 30,000 seJ.laisia per-
6669: yksityisen maatHalahjoituks·en .pohjaHa               hei.tä maaseudulla., joilta 1kokon~~~an puuttuu
6670: syntyneenä, ja toimiessa vielä varsin puut-           asuntorakennukset, on ilman muuta selvää,
6671: teellisissa olosuhteissa rakennus- ym. opis-          että meillä tässä olisi pa·ljon korjattavia
6672: keluvålineistöön nähden, molemmat toimien             ep~ko.htia.
6673: Sata:k:Uillllall maanviljelysseuran va.lvonnan            Kun mielestäni valtiovallan taloudellinen
6674: alaisena.                                             tuki. on vuotuisesti valtion myöntäminä
6675:     Kun valtiovarainvaliokunta on evännyt             mä:ärärahoina      nimenomaan        maaseudun
6676: Porin ta:louskoululle •pyydetyt n. 3,5 milj.          pienasuntotoiminnaUe oHut pieni ja se
6677: ma.rk!kaa s·ekä Si1kaisten .pienviljelijäkoulun       ei lisäksi ole oikea'Ssa suhteessa niihin
6678: osalta eduskunnllill rahaasia-aloi•tteen poh-         va.ltion myöntä:mi.in kaupunkien ja teolli-
6679:  ja.lla. pyydetyt 6 milj. martkikaa, minä rt:oi-      suuskeskuksen a..,;untotuotannon hyväksi
6680: von•, että arvoisa edUSikunlta suhtautuu              myöntämii:n määrärahoihin, niin niistä pyy-
6681:  myönteisesti niihin esityksiin, joita tämän          dän esittämään tässä yhteydessä lyhyen ver-
6682:  pää•luokan YJksityiskoMaisessa käsittelyssä          tailun. Me maaseudun edustajat haluamme
6683:  tulen tekemään.                                      väärinkäsitysten väLttämiseksi mainita, et-
6684:     Lopuksi pyydän lyhy-esti ·lausua jonkun           temme vastusta vilimeksi mai.nittujen seu-
6685:  sanan maa.<>ieudu.n asunto-olojen paranta-           tujen, siis kaupunkien ja teollisuuskeskus-
6686:  mista ta:rko~ttavista valtiovallan .to.imenpi-       .t.en., asuntotuotannon ~a·ltion tukemistoi-
6687:  teistä. Meillä.hän valtiollisen itsenäisyy-          menpit.eitä, mutta me toivomme, että vaJtio-
6688:  temme aika:na on huomattavasti l-i.%.tty olo-        vallan ·taloudelliset toimenpiteet pitäisi olla
6689:  jen pakosta ·i·t~enäisen talonpoikais- ja pien-      tasapuolisia ja oikeamielisiä kaupunki- ja
6690:  vUjelijäväestön lukumruärää, jobka maamme            maaseutuväestöön :nähden. ja siis ebtä maa-
6691:  uutispeltoraivaajina sekä m~ullta,loust.uotan­       s·eudun rrukennustuotannon hyvä:ksi myös
6692:  non kohottamistyön kentilolä. ovat suori-tta-        vastaavasti .tasav,erta:isuud<en peri·aatt.eella
6693:  neet arvokika1ta pal v·eluksia koko maan ta-         myönnetään samanlaiset edut.
6694:  louselämälle ja el.intarvetuotannollemnHl.               Kun ka.upunki- ja teollisuusseutujen jopa
6695:  Kuitenkin       sodanjälkeisissä.     olosuhteissa   ma.a...'4mtujen edustajien 1keskuudessa. tun-
6696:  tunnetuista. sy.ist·ä maas·eudun rakennustoi-        hm oleva'n ·epäselvyyttä siitä, onko valtion
6697:  minta on ollut lamassa ja. asuin- ym. maa-           rakennus- ja: asunto:tuota.nnon tukeminen
6698:  ·talous- ja Muntorakennusten rappeutumi-             ol·lut oikeudenmukainen,, nii:.in pyy·dän .ly-
6699:  nen on .Jeimaa-antava maaseudun asunto-              hyesti ma:~nita eväitä .t.ilas.totietoja vuonna
6700:  tilaimekuvalle. Kun nykyinen rruk·ennus-             1951 valmistuneen maaseudun asunto-olo-
6701:  tarv~:{keiden      ja    ·rakennuskustannusten        jen ,parantamista tubkineen komitean mie-
6702:  nousu on aset.tanut. v·issit rajoi1tukset pien-      tinnön pohjalla, mistä pyydän mainita seu-
6703:  viljelijä- ja maatalousväestön rll:l'kennustoi-      raavat tilastonumerot.
6704:  minnalle, myös vanhempien asuin- ym. ra-                 Tämän Jkomi·teamiet.innool mukaan vuo-
6705:  kennusten käyttökunnon •parantamis- ja laa-          silen 1918 ja 1950 välisenä aikana, va·ltio
6706:   jentamistoimenpiti:J8iHe, niin maaseudun             rahoitti varsinaista. malliSeudun asuntotuo-
6707:   asunto-olojen parantamiseksi saadut vaJt.ion        tantoa ma•aseudun asutuskassojen kautta
6708:  tukitoimenpiteet olisivat erittäin tarpeeHi-         r!llkennus- ja omakotilainoja myöntiien yh-
6709: 1023                          lKeiSik:ivii\k!kl()DJa. 112 !P· joulullmut.a iWI'i!L
6710:                                                                          --~---------------------
6711: 
6712: te~~ 52,674 ~u~m~lrennuk$11~., myootä.en 1 sato heMa:arii!l koo·ti·, sitä .I_>ien~mmä.t ovat
6713: nå;Ltä. rakennuslamoJa yMeens:a ann~tull~ i satlon korJuukust8ll1llubet JOka.ISta ltluotan-
6714: aja1la rruken:n.uslainoirut 1,688,121,090 mal'lk- toytksi1klköä kohden. On selvää,. että: vii!ki-
6715: kaa. ja. omakotilainoina; 102,649,700 cli lll!llJ11!oitteide:n hinnoista ri•ippuu niiden käy-
6716: yhteensä .rakerun'US- ja oma!1mtillainoja tön määrä ja sa;tojen suuruus. KMiJtytkseni
6717: 1,790,770,790 mamkaa. Tiimä.u lisäilmi vuo- mukaan on kaikkilen piir:ioo. etujen mu-
6718: sien 1938-50 välisenä aikana myönnettiin kaista se, että saataisiin kohotetuksi maata-
6719: asutuskassojen kiiiUttai joottavabi M. A. P., loustuot:a:nnon m.ä.ärää ja tulosta ja myös
6720: eli maMeudun rusun•to-olojen •parannus-~in- alennetwksi ·tuotantokustall11luksia. Näin ol-
6721: ja1la laiJnoja ja rahoitUSita seuraavasti: Ra- len on yleist.en etujen mutkaista, että väJki,.
6722: ik:ennuslainoja. 12 vuoden ajalla eli v. i1938- lannoitt:eiden hinnan alootamiseen vara-
6723: 1950 yhteensä 25,939 kpl. asuntorakennuk- .taan varsinaisessa ·talousarv·iossa ensi vuotta
6724: sen rakentrumilseen ja lainoja yhteensä .n. varten riiottävä:n suuri määräraha. KOSika
6725: 603,297,775 mk, avustwksina. n. 279,377,500 pidän hallituksen esityksessä esi·tettyä mää-
6726: mk, pa.J.kkioina n. 39,846,020 mk eli yh- rärlllhaa liian pienenä, olen tehnyt rahaa.sia-
6727: teensä loppUSUimma maaseudun asunto-olo- aloitteen sanotun määrärahan 1Lisäämiseks.i,
6728: jen parannus-la.inoitusl,illlljrulla n. 622,531,,295 jonka valtiovarainvaliokunta on kuitenkin
6729: mk, ja raken.nus- ja omatkotilinja.lla sekä hylännyt. Sen vuoksi tulenkin käsiteltävOOä
6730: m~as:eudun asunto-olojen .parannus-rahoi-            olevan pää.luokan ytksit.yiSikohtaisessa; tkäait-
6731: tuslinjallw vailtio on mainittuna aikana telyssä esittämään, että eduskuruta. hyväik-
6732: käyttä;nyt maaseulu:n asutuskassojen kautta syisi. .tekemäni rahaasia-ruloittoon: mukaisen
6733: asunto-olojen .parantamiseen rahamä.ärän, lisäyksen hallituksen esi.Uämää:n määrära-
6734: joka tietää yhteensä n. ,2,713,302,085 mlk.          haan väkilannoiltehintojen a.len1t.amiseen.
6735:    Kun esillä olevassa vrul<tiovaxa.invaliolrun-
6736: nBJn mietinnössä on kaupunki- ja .t.eoUisuus-            Ed. P a k ik a ne n: Herra varapuhemies!
6737: keskusten asuntotuotannon hyväksi valtion Kun täällä tämän budjetin yleislooskuste1un
6738: rahoitusta Aravan kautta Val\attu jo yksin yhteydessä kuunteli niitä puhoon:vuoroja.,
6739: ens1 vuodielle yM~ensä 6 miljardila. mk, n,i.tn joita 1käytet1Jti,in sekä oikealta että vasem-
6740: tuntuu siltä, etteivät valtion asuntotuotan- malta, Orun oH kysymys maataloudea.ta ja
6741: toa edistävät rahoirtustoimenpiteet ole tasa- maat.aloud<en määrärahoista, niin oli! mer-
6742: puolisia ja oilkeami,eJ.isiä maaseudun pilen- kiH:eparrtavaa•, että. nämä lausunnot varsin
6743: viljeli<jäväestön asuntotuotannon edistä- suuressa määr.in löiväJt .toisiaam. korvalle.
6744: mistä varten, joten toivon, että arv. edus- Samaan aikaan kun esim. kokoomuksen ta-
6745: kunta suhtautuu myötätu.nnolla s~i!hen esi- holta arvosteloti.i;n maaseudun määrärahoja,
6746: tykseen, minkä .tulen herra puhemilehen Ju- puhuttiin turhiSta määrärahoista, samalall
6747: valla telkemääa1 esi1tyksen yksirtyiskohtaiS~eSSa aikaan :nimenomaan: kommunistit puhuivat,
6748: käsittelyssä maaseudun asunto-olojen pa.. mitenkä määrärahat ova't käy.t.etyt myös-
6749: rantamista tal"koittavan lisämä·ärärahan kin .tavallaan turhalllll, puhuttiin siitä, mi-
6750: saamiseksi.                                          t.enikä meidän v:iJimerui•kainen maatalouspo-
6751:                                                      'lit1ilkkamme on kulkenut seHaisia ·Hnjoja,
6752:    Ed. A. K i n n u n e n: Herra varapuhe- että se suosii ·lähinnä suurv.iljelijöHä, muttta
6753: mies! Maataloudessa ovat väkilannoitteiden samaan aikaan pienvHjeHjåt unohdetawn.
6754: hinnat yhtenä maatalouden tuotantokustan- Totuus ei tietenkään ole kummaltakaan ta-
6755: nuksiin ratkaisevasti vaikuttavana tekijänä. holta esitettyjen lruus.untojen mukainen,
6756: NY'kyiset väkilantojen h~nnat maatalouden vaan varsi-n suuressa määrin_, ·tästä ·poik-
6757: tuotteidPn hintoihin nähden ovat sellaiset, keruva.
6758: että niitä e1 olisi mi.<!sään tapawksessa ·lii!h-        Kun tarkastelee niitä määrärahoja, mitä
6759: dJettävä korottamaan nyky·isestään, pikem- ma:ata.louspääluokan kohdalla on ja yleensä
6760: minkin :niiltä olis~ saatava alentumaoo, sen tässä ensi vuoden tulo- ja menorurv.iossa,
6761: vuoksi ja koska väkilannoitteet ovat tär- niilin on ensinnwkin tyydyJtykse1lä todettava,
6762: keä tekijä tuotannon määräm lisäämisessä että siinä on: kyetty va.kaut.tamisva.atimulk-
6763: kuin myös tuotan•tokustrunnuksiin suuresti sesta huolimatta säilyttämåän suurin .pi.ir-
6764: vaitkurttavana tekijänä, niin väJki·lannoittei- 'tein kaiikki ,tärkeimmät määl"ärahat. Tosin
6765: den käytön määrästä riippuu suuressa mää- siellä on niJmenomaan, avustustoiminnan
6766:  rin satojen suuruus. Kuta suurempi on kohdalla tapahtunut melkoistakin supistu-
6767:                              Valtion    taJou.&a~rvio     vuooelle 1002. -Li P,l.                           1033
6768: 
6769: 
6770: m~,      mutta! e.sim. maaWoud~n tukimäärä-                     On ehkä ,paikallaan hieman tarkastella
6771: rahat ovwt <pysyneet ennallaan. SKDL :n                     nimenomarun illliitä väitteitä, jo~ta lkOOlmu-
6772: edustajista .tä;äl):ä; joku mainitsi, mi·tenikä             uistien .taholta tä<äl:lä eri .puheenvuoroissa
6773: budjetti osoittaa selvästi sen, että maalta-                on esitetty. Minä miele'lläni pyytäisin vas-
6774: louspolnilkJka;a hoidetaan suurviljelijöiden                tawksen kysymykseen, pitävä<tikö k(}mmunis-
6775: etujen mulkaåsesti ja tätä itodistettiin smä,               tit yleensä maaJt:,a,louden harjoi;ttamista. tässä
6776: että määrärahat jakautuvat karjata1oudoo                    maassa välttämättömänä (Vasemma:1ta: Pi-
6777: ja viljatalouden ikohda1la, niinkuin luvut                  täisi meidän tekojemme puhua siitä! -
6778: 1:3 suhtaurtuisivat toisiiJnsa. On iJ.meist.ä,              Mitäs sinä sillä ·tiedolla rt::eet?). Tämä on
6779: kun budJetti<a tarkastelee, että vä-littömästi              varsin tätikeätä, onko teidän kruntanne edes
6780: si<eltä todellrukj,n löytyy mä:ärära.hoja, jort:ka.         periaatteessa myönteinen., koska siUoin voi-
6781: peltopuolelle antavat enemmän tukoo. tkuin                  daan tätä asiaa kehit,tää eteenpäin. Minii
6782: välittömästi ikarja.ta•louteen. Mutba tämä ei               kuulin sieLtä mruininna;n, ~t.tä se olisi välttä-
6783: selvitä vielä asiJa;a ik01konalisuudessaa;n. En-            mätöntä. - No,. sen jälikeen minä 1kysyisin
6784: si.nn:äkäälll ei voida: .tiJetysti tarika1loon s:a.noa,     sieltä, mitä rt::e si.tten haluaiJsitte suomala,jg,en
6785: että jokainen määräraha, joka on annettu                    vHjelijävä~tön ,tu(}ttav<an. Minkä-laisia <tuot-
6786: nii.ttooJ toimenpiteitten tukemiseen, jotka                 teita? (Ed. Lahtela: Valmista leipää!).
6787: tarkoittava;t parannusta; pellon puolella,                  Minä !kysyisin e.sim., onko ikarjataloustuotan-
6788: välittömäsH merkitsee vairu peltota1ouden                   ii10Th oh~lla ,tässä mruassa myöskin v;iljan
6789: tukemista. Kyllä>hän ne ikäsHämme, e1Jtä                    viJ.jelystä harjoitettava~ - (VasemmaJ.ta:
6790: jos esim. rooutuotan:toa tuetaan-, välittö-                 Kyllä!). - Voisi•ko ed. Rapio esw. vastata
6791: mäati se tulee tieterukin .pellon hyväksi,                  .tähän? ( Ed. Rapio: Tietenkin!). No, hyvä
6792: mutta vä.liHisesti myös karjatalouderu hy-                  on. Tähän sarukk.a me olemme asiasta yhtä
6793: v~i. LiJsäiksi kokona;a;n unohdett~in taikka                mievt.ä (VasemmaUa: Puhu nyt .puheen-
6794: ehkä ei .lainkaan sitä tiedletty, eräs varsin               vuorosi loppuun vain!). - No, ei tarvitse
6795: huomalttruva: määräraha, joka tosin ei• näy                 hermostua, ky1lä se •tuuri vielä sinne tulee
6796: budjetista, mutta jonka haHitus on äsket-                    (Vasemmalta: EiJköhän käydä <puheenvuo-
6797: täin pä:ättäm,y.t myönt.ää maatalouden hy-                  rossa sitten vastaamaan!). No, me olemme
6798: vä-ksi. Tarko:Mn siltä 1,5 milja.rdin markan                päässeet niin .pitkälle, että myöski:n kommu-
6799: määrärahaa, joka on hinnant,asausrahaston                   nis.tien mielestä pitäiJsi tässä maassa •tuottaa
6800: var(}ista varattu väkirehujen hintojoo alen-                viljaa. Minä kysyisin tämän jälkeen (V a-
6801: tamiseen. Ja niinkuin julkisuudessrukin on                  semmalta: Taas!) oletteko te valmiit matk-
6802: äskettäin mruinittu, juuri näillä määrära-                  samaan suomalaiseUe viljllln kasvattajalle
6803: hoilla oru tarkoitus alent.aa nykyisestään tai              sellaiJsen hinnan, mitä saman a~kaisesti jou-
6804: siitä .tasoota, mi.!kä ·äskettäilll! oli, ulkoa tuo-        dutaa.n maksamaan u1koa tuot-etusta vil-
6805: tavien välli:kelmjen hintaa. Ja tämä hinnan                 jrusta? (Vasemmalta: Minä en puhu mi-
6806: alennus on me1koi:ruen.                                     tään! -      Meille tulee puheenvuoro, me
6807:     T:äällä edel,l,men puheenvuoron käyttäjä                e.mme ole tässä vuorok~kustelussa!). Vali-
6808: suositteH 'Moitettoo.n, j01ka ta!'lkoittaa mää-             tettavasti rt:ä·ä1lä on :nyt nä.in perin he~kosti
6809: rärnhaa vwkila.nnoitteidoo hintojen alenta-                 tämä asirunoma.inen ryhmä edustettuna,
6810:  miseen. T'ässä yhteydess<ä on syytä .tOOeta,               mutta Hmeisestikin siellä (}Jl nyt ne parha.at
6811:  että edessä olevan hankintakauden (}hjelma                 voima•t paikan päällä (Vasemmalta: Mutta
6812:  merkitsee valtiotalouden kannalta: noin 6                  :kuulijoita vähän!). Mutta sitten ilmeises-
6813:  miljardin markrun. käyttöä. Ja tästä 6 .mil-               tikin minun arvioni niistä parha~ta voi-
6814:  jardista markasta yli 4 milja.rdia mik tulee               m~ta tadBi olla väärä. Ehkä.pä se ed. Tan-
6815:  juuri välittömästi väkilannoitteiden hinto-                nerin san(}nta on oikeampi, että ne eivät ole
6816:  jen a,lentamiseen, <>iten että noin 2 mi,ljar-             näitä parhaita, vaan mieluummin ~ltä
6817:  dia martkka.a käytetään ,erikoisa1ennukseen                ruollan puoleUa (V asemmailta: Ed. Palkka-
6818: ~ siis tämä koskee lähinnä juuri ·pienem-                   nenko se tä.ällä arvostelee edustajia!).
6819:  piä viljeli.jöitä< - ja yli 2 milja!rdia mk
6820:  yleiseen väkilam11oitteiden hintojen alenta-                 P u h e m i e s: Pyydän, ettei käytettäisi
6821:  mis-een. M,e huomaamme s1is,. että tällä het-              loukkaavia sanoja.
6822:  kellä valtiovalta jo varsin suuressa määr-in
6823:  uhraa varoja näiltten 'l::ä,rlkeitten ,toi:menpi-              P u ih Ui j a: Minä <t(}toon, että lrommUJ'l.is-
6824:  teitten eteenpäin viemiseksi.                              ti,t eivät lainkaoo vastanneet kysymyikseerii,
6825: 130
6826: 1034                          1Kesik:iviilkllrona 112 p. joululkuuta tl.i9511.
6827: 
6828: ovatko he valmiit maksamaan suomalaiselle               tamista sille tasolle, että se vastaisi tuotan-
6829: leivän lkasva;ttaja:lle edes sen hinnan, mitä           tokustannuksia. Kätsitytkseni mukaan meiUä
6830: saman ai:kaisest.i makset.a:am. ulkoa tuodll8ta         täytyy vähintääm. olla sama hinta, mikä
6831: viljasta. Me jokainen ikäsi·tämme, että                 ulkomaille maksetaan. Kun me tiedämme,
6832: näissä olosuhteissa, ·missä Suomessa maa-               että meillä suomalainen maanviljelys
6833: taloutta harjoi·t.atlllam, eivätt mahdollisuudet        on nimenomaan pienviljeli~ävaltaista, meil-
6834: ole yhtä hyvät kuin :niissä maissa, mitkä               lähän yH ·90 % kaJikista tiloista on sellaisia,
6835: ovat mei•tä eduUisemmassa asemassa. Ja                  joiden peltopinta~ala on alle 15 peltoheh-
6836: kun lisätksi toteamme, että Suomi on maai.l-            rtaari:a, ja kun toisaalta myöskin tiedämme
6837: mam. pohjoisin maruba:lousmaa, niin jo yk-              sen, että suomalaisessa maatilataloudlessa
6838: sistään tästä syystä meillä edellytykset ovat           käytetään nykyis1n niin vähäin pailikkatyö-
6839: heikomm111t. Lisäiks~ me tiedämme, että sa-             voimaa, pa;lmkatyöväke:ä:, ettät se vastaa vain
6840: maam. SUlmtaa:n vaitkuttavat mooet muutkin              noin 15% kailkfflta ikäyteJtystä työvoimasttt,
6841: tek.ij'ät. Meiililäthän maataJoudien; rationali-        niin me huomaamme, että riippUIIllatt-a siitä,
6842: soimisaste on ;patljon heikompi kuin esim.              mitä meiUä ·tuotetaan, siis tuot~t.aanko kar-
6843: Ruotsissa. Ni!inpä me joudumme lkäyt.tä-                jataloustuotteita taikka viljaa, se tulo,
6844: mään ihmistyövoima•a maataloudessa, maa-                 jonka suomalainen vi•Ijelijä saa marutilata-
6845: tilaltaloodessa, niin suuressa määrJn, että             loudestaan, se on lä.hinil1ä ·tuloa työstä.
6846: meinä on työmellieroki enemmän. kuin 50 %                   Emme siis voi .puhua varsin31isesti pää-
6847: suurempi hehtaaria kohti laskien kui'Ilr esim.          omllltuloista, vMn ·lähinnä työn tuloista.
6848: Ruotsissa. Me ymmä:rrämme siJloin erin-                  Tietys.t1 tällä hetkellä:, 1kun metsän hinnat
6849: omaisen hyvin, miksi tuotantokustannukset               nyt ovat olleet kork·eat, nyt on ollut tie-
6850: meillä ovat niin korkeat.                               tenkin muirt.rukin tuloja, muitta tä:mähätn on,
6851:     Edelleen me tiedämme, että tämän hei-               niinkuin erinomaisen hyvin tiedämme, tiJa-
6852: kon rationalisoimisasteen lisäJksi on muirta-           päinen ilmiö ja mel'lkithän selvästi viittaa-
6853: ·kiln :beki.jöitä·, sellaisia kuin esim. pääoma-        va.t siihen, että metsän hinnrut ovrut me1koi-
6854: köyhyys, joka vaikuttaa samaan suuntaan.                sesti laskusuunnassa ja sitä paHsi meillä
6855: Näi'Ilr me siis tulemme silihen, että jos ha·lu-        on runsa:asti myös niitä viljeUjöitä, joi.Ua
6856: tlliWI1 •tclldä oi>keutJta suom111laiselle leivän        ei ole metsää myytäväksi. Emme voi siis
6857: kasvatta.jalle, niin e:i ainakaan voida vaatia,         rakentaa maatalouspolitiirkkaamme sen va-
6858: että hänen on myytävä tuottoonsa halvem-                 raan, että meffiätuloitlla olisi ~kien vil-
6859: paan hintaa;n tkuin sa:mana:1kaisesrt:i mrukse-          jelijöiden kohdalla peitettävä ne tappiot,
6860: taan ulkoa •tuodusta viljasta.                           joita mahdoLlisesti tulee ka.Tjasta ja vilja-
6861:     Miinlkä.ltllinen on sitten >tässä suhteessa ti-     tuotteista.
6862: larme tällä hetkellä? Me saanune viljaa ny-                 Viime tkesänä suori·tettiin varsin seildra-
6863: kyisin sekä idätstä; etttä lännestä. Neuvosto-          peräilnen selvitys siitä., minlk·älainen on maa-
6864: liitosta tuotu vehnä m111kSttlla. <täillä hetkellä      ta.louden ltäimänhetlkinen tila. Tä:mä.n selvi-
6865: Etelä-Suomen myJlyillä Q9 mk ikil:o, Pohjois-           tyksen murka:an, jonka ns. professoritkomitea
6866: SliDmen myllyllä 29:60 kilo. Jos me                     suoritti, kä.v1 ilmi, että maataloustuotteiden
6867: tuomme viljaa Jä.nnestä, on hinta vi~läkin              tuottajahinnat keskimäärin olivat ilresällä
6868: kol'lkeampi, mPkä onJdn ymmärrettävä.ä, jos              1951 noin 25 % ·alhaisemmat kuin tuotan-
6869: esim. valtameren takaa tuodaan, kun .raMi-              toku:stan.nubet. Ennen sotaa., vuosina 1938
6870: kustamnukset yksin ova.t jo noin 5 mk kiloa             -1939, oltiin niin paljon paremmassa ase-
6871: !kohti. Niinpä; Argentiinasta tuotu vehnä               massa, että nämä tuottajain saruntat hinnat
6872: maksaa EtelärSuomen myllyiJlät vastaava&ti              keskimäärin peittivät 93% tuota.ntoikustan-
6873: 31: 10 ja Pohjois-Suomessa 31:70. Samaan                nuksista. Tämä mel'kiisisi siis sitä, että
6874: aikaan e] kuitenkaa.n .mrukseta kotimaassa              meillä olisi varsi·n tuntuvasti korotettava
6875: ·tuotetusta viljasta., ei ole maksettu tähän            ma;a:taloustuotteiden hinltoja., jos halutaa:n
6876: sa.aJ~ka näin korkeata hintaa.           Me huo-        mtllksaa myöskin omaa työNiiä;n tekevälle
6877: ma.amme, että meHlä palwtettllan suomaJai-              viljelij-äväestölle sellainen .palklka, m~ä la.'!-
6878: ner.l: maan.viJjelijä tuottamaan halvempaau             rkelmissa edellytetään, kun on m111ksettu v.ie-
6879: hin·taan leipäviljaa kulutukseen, mitä kum-             raast.a rt:yövoimasta. Toisin sanoen, jos maa-
6880: minkin mrukset.aan sa.m/llllaiikaisesti ulkoa           talouden harjoi~taja, siis omrua työtätäu te-
6881: tuodusta viljasta. Tämä ei voi olla oikein.             ikevä v.~ljelijä, pienviljeli:jåväootö, 'pamnaan
6882: Kommunisti<t vastustavat leiväl!l hi.lnnan nos-         samaan asematlln., niinkuin m1elestä.ni on
6883:                   !V aution tll'lou&a•rvio vuodeille 19512.        ~ 11   p,J.                      1035
6884: ----------------------------
6885: oikein ja kohtuullista, kuin se, jolle vaki-          desta toiseen yhä !Elnenevässä maar1n tuo-
6886: naista ·palkkllla ma~ksetaamJ, vasta sitten on        maan ulkolaista viiljaa, ennenkuin voidaJan
6887: asia oikem hoidettu, tkun nämä molemmat               taata sellaiset annokset kuluttajavä-estöll'e
6888: samasta työstä my<>skin slllavat saman pal-           kui:ru kohtuus vaatisi. Niinpä meillä tänä
6889: kan. Nii.i.n ei asia tällä hetikellä ole, ja jos      vuonna, tai si~s viime vuoden kauppasopi-
6890: mielittäisHn ,päästä: vähän:kin lähemmälksi           musten perusteella, tämän vuoden aik:ana
6891: o:•keruta tasoa, se merkitsisi sitä mm., että         on ma;ahan tuotu noi'n 320 milj. kiloa lei-
6892: m!llidon ,tuottajaJhintaa olisi, nykyisestään         päviljaa. Nyt se tarve, joka ttämän edec:;sä
6893: nostettava 23 mavkkaan, ja vasta.avasti               olevan kulutuskauden tyydyttämiseksi on
6894: myöskin niQStettava muiden maat!llloustuot-           arvioitu, on vielä huomattavasti suurempi,
6895: teiden hintoja. M'e tiedämme, että niin               ja jos vielä sen Jisäiksi •pyrittäisiin saamaan
6896: välttämäJtöntä. ja oikeata kuin olis~kin suo-         myöskin tärkeältä leipäviljaa edes muuta-
6897: rittaa nämä korjaukset ja tarkistukset,               man kuuklliuden varastoksi, puhumattakaan
6898: tämä on nyikyisis.sä oloissa varsin vaikeata.         mistään sellaisesta varmuusvarastosta, jossa
6899: Heti jos me lähdemme vaatimaam. ma!llta-              meillä olisi vuodeksi leipävilj.aa, jatkuvasti
6900: loUStt•uotteiUe sellaisia; h1ntoja, joita oikeu-      va;in kasvaa. Kun me ·tällä. hetkellä jou-
6901: den ja kohtuuden muik.aan voitaisiin vaatia,          dumme maksamaan ooin 30 markkaa, jopa
6902: olisi pllllklkatyöv,ji;lci koko rintamalla Hlik-      enemmänkin, ulkoa tuodusta leipäviUasta,
6903: keellä ja me saisimme vaTautua ed.ttäin               voh1aan varsin helposti ilaskea, mitä valuut-
6904: vaikeaan inflatooriseen kehitykseen jälleen.          toi!lla me1~kitsee :Illäin suuri tuonti. Tämän
6905: V.ailklka si:is on selvästi: todettu, että maat.a-    vuoden kohda;lla. se merkitsee yli 8 nliljar-
6906: lous esimerk1ksi viime vuosien hintakehi-             dia markkaa, ja jos edessä olevana vuonoo
6907: tyksessä on jä:ä.nyt paljon jälkeen siitä,            tuodaan noin 400 milj. kiloa,. •niinkuin kai
6908: mikä sille kohtuudella kuuluisi, siitä; huoli-        suurin piirten on suunniteltu tuotavan, se
6909:  m81tta maaJtalousväestö on haJiunnut olla            merkiitsee - hi.nnasta riippuen, koska hin-
6910: mukana viemässä ·asioita myönteisessä. mie-           nat näyttävält ulkomailla; j•!lltkuvasti olevan
6911: lessä eteenpäin ja pyrkimässä totelllttamaan          nousussa leipäviljan kohdalla, - se merkit-
6912: vakauttalUista senikin uhalla, et:tä. se mer-         see 10-12 miljardia .marikkaa. Tämä. on
6913: 'kitsoo tälle väestöLle itselleen varsin suuria       niin valtavan suuri määrä vlllluuttoj~J~mme,
6914: uhrauksia. Minä .luulisin, että tämä esi-             että: sillä voitaisim haniklki1ru ma;ahan noin
6915: me!lkki sopii hyviin esimerkiksi kaikille             ka•hden vuoden nykyistä; kulutusta vastaava
6916:  muille~kin vä.estöpiire1lle. On kyLläkin ilolla      kahvivarasto taikka voitaisiin nykyinen
6917:  todettava, että varsin suuressa määrin               traiktorikantamme suurin pilirtein kruksin..
6918:  myöskin muissa piireissä on todettu, että            ·kert!llistoo. Onlko ny,t oitkeim., jos meiLlä tie-
6919: eivät ne vaatimukset, jotka saattavat mo-             toisesti ihmisten J~ipä näin ratka;isevasti
6920:  nesti oHa täysin oikeutettuja, jotik,a mer-          tehdää.n u1komaisesta !tuonnista riippuvai-
6921:  kitsevät UUISia .pal-kkojen korotuksia, eiv,ät       seksi? Minä luulen, että Suomen. ,kansa on
6922:  ne .pitemmän påäJ:le hyödytä k~tä:än. Siksi          r~ilttäv,än kovan koulun läpikäynyt eri yh-
6923:  meidän on ,pyrittävä kokonaan toista tietä           teytksissä, jolloi:nika on voitu todeta, mitä
6924:  pääsemä.än selLaiseen oloti·lam1, j01ka trukaa       merkitsee se, jos meidån leipämme jää sai-
6925:  vasmisuudessa elintason nousun mahdolli-             tumam. varaan. Meillä on siitä varma~· kyl-
6926:  simman laajalla rintamalla.                          lin vaidmita; ja myöskin murhee.uisiä esi,
6927:     Nimenomaan se .poHtiriikb, jota meillä            me:rikkejå. Tämä ei koske ai.noastaan varsi-
6928:  kommunistit mielellään haluaisiv,a:t t.ot~ut­        naista kuluttaj81Väkeä, vaan myös vilje1ijä-
6929:  ta.a, etJtä tässä maassa viljan vi·ljely tehtäi-     väestöäJ :nimenomaJan niillä seuduilla, jotka
6930:  siin täysin kannattamattomaksi, johtaisi             ovat a;lituot!llrutoalue1ta, jotka normaalisis-
6931:  meidät perin vaikeaan olotilaan. Minä mai-           sa:km olosuhteissa joutuvat itse vi·ljaa osta-
6932:  nitsen., että meidän Jeipäomavaraisuuiemme,          maan. Jos me teemme Suomen kansan riip.-
6933:  joka enn1en sotia jo oli noin 90-% :noo, on          tpuvaiseiksi siitä, saammeko me ulkomailta
6934:  sittemmin sodan .ai•kllina ja sen jälke€-n las-      vhljaa, ja jos ikäy niin, jota me emme tie-
6935:  kenut, joskus välilllä hiukan noussutkin,            ltystilkä:ä.n toivo, että .me emme saa rHttär
6936:  mutta si,tten jälleen tlllas laske11'ut, niin että   västi ulkomaista vilja;a, niin ky1lä me hyvin
6937:  tällä hetkellä on kuluttajan leipä tässä             ymmärrämme, miten vaik~ksit tilanne sil-
6938:  maassa noin 75 prosenttisesti ulikolaisesta          loim. tulee. Vuonna 1944 oli maassa viimeksi
6939:  tuonnista riippuvainen. On jouduttu vuo-             sellailllen kriisik®usi juurii leipäviljan koh-
6940: 1036                           iKeskirviiJkikona 12 ;p. jouTuikuuta 1'9&1.
6941: 
6942: d&la, jooka wistumista variOOSrti kukaan               nestä alhaisemmat k€8kimäärin ilruin todel-
6943: vMtuuntuntoilnen herukhlö ei halua uUBirbta-           liset tuOitantokustannutkset -edellyttäisivät.
6944: vabi. SHloinhan oli maassa tiettävästi vain            Jos nämä hinrna;t. n019tettaisiin sille tasolle,
6945: muutaman viilkon; 1leipä.viljavarastot ja !kun         että ne 100-,prosenttise.sti peittäisivät tuo-
6946: maa oH muutelllkin mitä suurimmaBSa~ hä-               tanto:kustaiiDukset, tämähän merkisisi ku-
6947: dässä ja vaJJkeuksissa, niin mciltä! voitii111, po-    luttajai:n ikohdallia varsin suul'lta hinrtQjen
6948: liittisesti painostaa, ja mehän muistamme,             oousua. Minä kysyisiln, onko meidän oilkeis-
6949: että. juuri ~· ,painoo.tuksen tuloksena                tomme ja kansan,puolue valmis maksamaan
6950: oli: se kuuluisa Ribbentrop-sopilmus. Jos              n~i.n korkeita hintoja ostamistaan elintar-
6951: meillä on ryhmiä, jotka nyTtkiill! ~ti~toisesti        vikkeista (Oilkealta: Eikä ole!). Niin mi-
6952: haluavat viedä 18Siat siihen suuntaan, että            n,ustakin tuntuu,. koska jo nY'kyisinkin pu-
6953: niin tär-keä tarvike !kuin ihmisten jokapäi-           hutaan, että nämä ~tuotteiden hillJThat ovat
6954: väinen ~leipä jätetää:ru tälHi: tavalla u1ko-          liian korkeat. KUI1J rlrerran täJlä ti;ellä. ei
6955: maatlJ tuonnista ratkaisevasti ~iippuvaiseksi,         pääat.äi eteenpäi,n, niin ikyUä tämä asia oi-
6956: niitn ei voi: tulla milhirukiiän! muuhun tulok-        keuden: ja kolhtuuden mukaan on jotaik·in
6957: seen, kum että; täJJa;iset henkitlöt ja; tällaiset     tietä hoidettava. Me tiedämme lisäksi,. ert:tä
6958: ryhmät h811uavat saada meidät poliittisesti            tuotaJn,tokmrta:nm.uikset juuri nähl.lä p.i;enem-
6959: mahdolliSimman vailkeaan, tilaan.                      miJlä tiloiil:la 'Ovat suhteellisesti ikaillclr.ein
6960:     Oikeistomme taholta on, usein puhuttu              korke,jmmat. Jos nyt hll!lwttaisiin nämä
6961: ma.atwlouden turhista määrärahoista ja täl-            maatalouden tukimiljardit poistaa., se mer-
6962: löin on tarkoitettu n.iiti maataJlouden ~tuki­         kitsisi sosiooJisessa milelessä sitä, :että teh-
6963: miljardeja,, joita viilme vuosin.a maataJou-           täiaHn tietoisesti vääryyttä; kaikkein hei-
6964: den hyvä.b~ on myönnetty. Ei amoastaan                 koimmiU:e ja muutOOlkin vaikeimmassa ase-
6965: kokoomus, vaa'lli myöskin kanlS:aiThpuolue pu-         massa olevi,lle. Ja kull1 esim. ed. Borg-
6966: huu salll81lla tav·alla nä!istä. mäiWärahoista,        Sundman mielellään puhuu sosiaalisesta
6967: jotka nämä ehdottava.t :poistett.avwksi bud-           oikeudenmukaisuudeirta., niin 1:ämälkö sitä
6968: jetista ja käyttämään muihin, heidän mie-              silttell1 olisi. Näi:n, ollell1, nilin kauan kuin ·ei
6969: J~ parempiin ja ~tärtkeämpiin tarkoi-                  keksitä parempaa ratikaisua' asioitten hoi-
6970: tuksiin. Nämä maatalouden tukimiljardit                dolle, on tä:t:ä tietä kuljettava. Mutta on
6971: ovat päOOsi:ltaan syntyneet si·llä rt:avadla, että     selvä.ä, että kehitys menee et€00päin, ja on
6972: kun yleisiä palkankorotuksia on suoritettu,            myöskitn maatal~ud'en kohdalla tu't.Jkitta.va,
6973: ei ole lhaliuttu :nostaa maataloustuot1e1tten          mil}ä tavalla ny;kyist.ä pa,remmin ja tehok-
6974: hi'll!OOja niin korkei,ksi, kuilU muuten oliSi         kaiammin voitaisiin asioita niin hoiltaa, etrt:ä
6975: ollut vält.t.ämätöll1t.ä, ja näin on anmrttu           v.oitaisilirr maataloustuotantoa jatkuvasti, ko-
6976: maataloudelle kompenswtiota juurii näiden              hof:ltaal ja ·ett.ä myöskin voitaisiin näitten
6977: tukiJmäärärahojen muodossa. Tämä on siis               pienemp~en ja hei!kommassa asemassa ole-
6978: maataJloud'eTh !kannalta; katsottuna näiden            vien viljeliljäiln asemaa vahvistaa, koska
6979: ra,tJkaisujen jälkeell1 maataloudelle ma;ksettu        tämän laajan pohjan vahvisrtanninen m;er-
6980: tulorulisä, sms v.iljelijä.in palkka. Kun nyt          ki'tsoo sitä, että; s1llä tavalla myöskin me
6981: täällä esim. ed. Borg-Sundman y;leiskeskusc            vo1mme saada nY'kyistä; 'paremmin va.hvis-
6982: telussa maini:tsi:, miltenkä hän olis1 valmis          tetuiksi kansakunnan muutenkitn; lh·eiikoinlta
6983: vetämään 'lllämä miJjardit pois, nii.n tämä            karusanosaa. Ei ni.m. ole help.poa jokapä,i-
6984: mel'lk1tsisi sit.ä, :että kokoomus siis., olisi        väistä leipää: a.nsaita, ei työskentelemällä
6985: valmis noiln suorailta 1kädlelt.ä alentannaan          vain 8-tuntista työpäivää, vaan varsin
6986: maamiehen: :pal,kka.a (Ed'USIDunnasia: Toi-            usein ka!ksi kertaa 8-tuntista työpäivää,
6987: seen muotoon!).                                        niinkuin me tiedämme suomalai.csen viljeli-
6988:     Void~~J:~arllJ tietysti .arvosteLla si.tä,. onko   jän, sen perheenjäsenten ja ennenkaikkea
6989: tämä jakotapa ny;kyisin paras mahdollinen.             suomll!laisen pikkuviljelijän emännän teke-
6990: Mutta niin kauan kuin ei kekSiitä parempaa             vän.
6991: tapaa tukea juuri pienempiä ja kaikkein
6992: heilkoimmassa asemassa olev1a viljelijöitä,              Ed. K o j, v u n e n: Herra puhemies! Jo
6993: niin kauan on tätä tapaa 1käyterttävä.                 yle~i8lun            y;hteydessä ryhmämme
6994:     Lisä!ks1 on syytä mll!ilnirta., että .niinkuin     edustajat eri! puh'OOllivuoroissa osoittivat,
6995: mmä jo aijemmin maini,tsitn, maataJoustuort:-          mitä. käsiteltävä talousarvio tarjoaa varsi-
6996: teiden hinna;t tällä hetkellä ovat neljän-             naiselle maaseudun vähäväikiselle väestölle.
6997:                            tV ailtion talous.a,rcvio vuodeille l9o512. -   t1 p,I,                 1037
6998: 
6999: Se wjoaa lukuisia aasinpoth.<Ija, josta. edel-          linen tarkoitus näyttää: pysähtyvä.nkin hal-
7000: li<nen puheenvuoron ikä.y:ttä:jä., oo. PakkaJJJell      lituspuolueiden edustajien piirissä.
7001: eräänä hallituspuolueiden valhvan.a jäsen~nä               Palatakseni vielä ed. Pakkasen tekemiin
7002: antoi periaatteellista vahvistusta ä&keisessä           kyselyihin minä kajoan erääseen maalais-
7003: pcuhoonvuoroosa.an. Hä:n: 1:·iulkkasi meiltä            liittolaisten tekemään aloitteeseen. Tällä
7004: vastausta., olemmeko me valmiita maksa-                 aioitteelia n: o 106, kymmenen maalaisliitto-
7005: maan suomalaisesta :leipäviljasta saman                 laisen edustajan allekirjoittamana pyyde-
7006: hinnan, miltä u1kolailnen ·leipävi,J:ja maksaa.         tään siinä kunnioittaen ensi vuoden talous-
7007: ~Iin.ä vastaan ed. P~kasell:e: J-oika:i.nen !kai        arvioon 20,000,000 markan lisäystä maata-
7008: tässä kama:dssa t.i·etää, mikä on viime vuo-            louskoneiden hankkimista varten pienvilje-
7009: sina ulkolaJisen lei,pä.viJjan hintaa nostanut          lijöille (Eduskunnasta: oikea aloite!).
7010:  (Ed. PaJkkanen: Se on asi1a erikseen!).                Mutta mitenkä sitä on käsitelty valiakun-
7011: Si:tä on niOStanut meidän maamme suurika-               nassa? Jo ensimmäisessä lukemisessa oli
7012: pitalistien saamat suuret vi:ent<ivoitot                maalaisliittolaiset edustajat valmiit vähen-
7013:  (EdUSJk'llnnasta: Oho!). Vientihinnat nä-              tämään sen aloitteen määrärahan puoleen
7014: kyvät toisaalla valtavana 1:.uont.ihintojen             ja torpedoimaan sillä kansandemokraattien
7015: nousuna; (Ed. P.a:kkanen: Senko taiki:a Neu-            esittämän 60 milj. markan lisäyksen siitä
7016: vostolili1:on lhim.,nat mat nouiSSeet?). Me             huolimatta, että näiden alloitteentekijöiden
7017: nälemme myöskin ooe1liisten istuntojen pöy-             tiedossa oli, että vajaus tänä vuonnakin tu-
7018: tä,kirjoista., mil.lä sim.tni:kkyydeUä, millä päät-     lee olemaan kyseisessä rahastossa yli 80 milj.
7019: täväisyydel.lä ed. Pa.rokasen, .puolue on vaa-          markkaa. Ja tkun pääsimme toiseen käsitte-
7020: linut ja .puolustanut suurkapitalistien voit-
7021:  tojen ikos!keanruttomama .pilbämistä. Siinä• on        lyyn, niin maalaisliittolainen ryhmä mui-
7022: kai se lifude, josta viljanhinn•an ka.Uistumi-          den porvarien ja sosiaalidemokraattien
7023: ncn ikompensoidaan eikä muualla.                        kanssa oli valmis hylkäämään ja hylkä:si
7024:     Miltii si1Jt€!ll tulee ikäsiteltävä:än päälUdk-     tuon 10 miljoonankin markan lisäyksen.
7025: kaan, niin on todettava, •että valtiovarain-            Nyt jää sitten nähtäväksi, kun pääsemme
7026: valiokunnan enemmistö on l'*n hyv.äksynyt               yksityiskohtaiseen käsittelyyn, kuinka monta
7027:  täsmä1loon samassa muodO&Sa kuin hallitus              maalaisliittolaista on valmis hyväksymään
7028: ·dinreisellä valiokunna1le Iähettämä.llä.äln            tämän hyvän aloitteen. Minä alleviivaan,
7029: käskyUdrjeellä on määrä111nyt. Ensimmäi-                että se on hyvä aloite, sillä ed. Pakkanen-
7030: sessä .luikemis€SSahan val•iokunta teJki ,lisäyk-       hall täällä puhui, että meidän maatalou-
7031:  siä! ikailklkiaan 9 moment.i-He yhteensä 181           temme valtava enemmistö on pienviljelys-
7032:  milj. maJ"kkaa. Mutta käskykirjeen .mubi-              valtainen ja sen maataloutta harjoitetaan
7033: sesti· lisäykset pyyhkälistiin m miJj. mar-             heikosti koneistetulla työvoimalla ja siitä
7034:  k-aksi. Mahtoiko v.ali01k:unta menetellä •ke-          johtuu korkeat tuotantokustannukset. Jo-
7035:  vytmielisesti' 1isäy~ksiä tehde'SSään.? Sitä mei-      kainen tässä kamarissa varmaan tietää, että
7036:  dän ei 'tarvitse pelätä, siillä vitsa oH ase-          maalaisliitto on yksi osasyyllinen siihen, ettii
7037:  tettu oven pääLle ha!llituspuolueiden edus-            pienviljelysvaltaisen maatalouden koneista-
7038:  taj<ille jo alUSJta liilhtien. Toisaalta valtava       misessa ei tässä maassa vakavammin päästä
7039:  aloitetulva tälle pääluo'kaHe puhuu omaa               eteenpäin eikä nähtävästi aiota sitä nyt-
7040:  ldeltään hallituksen ·esittykoon vahvuudesta.          kään kuten talousarvion käsittely on meille
7041:  Kaikikiaan 68 raha-wloirt:Jet:ta on oooi,tettu         osoittanut. Olisi tietysti hyvä jos maalais-
7042:  tälle 'pääluokalle. Täytyy sanoa, että enem-           liiton edustajat palaisivat ohjelmaamsa ja
7043:  mäJkseen niissä on hyvin .perusteltuja 1isäy8-         pianhan se nähdään, kun päästään yksityis-
7044:  esi·tyksiä ja jotta ei totuus unOhtuisi, n.i.ån        kohtaiseen käsittelyyn.
7045:  sanotta;koon, •että: :näistä ikokOIIlaist.a 46 kap-       Täällä on sosialidemokraattisten veljien
7046:  paletta on hallituspuolueitten edustajien ni-          penkkirivi tyhjä. Minä olisin heillekin pyy-
7047:  missä (EdUSikunnasta: Ne on virtkeitä mie~             tänyt huomattaa, että ei mahtaisi sosiali-
7048:  hi,ä, eivät ole rämettyneitä!). Tunnustet-             demokraattisenkaan ryhmän mainetta alen-
7049:  tavaa on .myÖSikin, että 'IlläiUä. aloitteilla on      taa valitsijoiden silmissä, vaikka hekin läh-
7050:  puhaHel,tu mieliin toivon :litekkiä rvaiikeulk-        tisivät hiukan lunastelemaan niitä ,ajan
7051:  sissa elävien maaseudun vähäviiikisten mie-            puntarilla" punnittuja ohjelmalupauksiaan,
7052:  liin, mutta siihen näiden aloitteiden todel-           joissa aika voimaperäisesti puhutaan juuri
7053: 1038                        iKesildviilkdrona 1i2 p. joululkuuta l195iL
7054:                                                                --~=--------------------
7055: 
7056: tämän suuntaisesta pienviljelysvaltaisen           Siksipä tältä paikalta on käytykin jo julis-
7057: maataloutemme tukemisesta.                         tamassa varsin voimakkaasti, että asunto-
7058:    Haluaisin tarkastella muutamilta kohdil-        rakennustoimintaa ei tulla supistamaan, sel-
7059: taan maanparannustoiminnan tukemiseen              laisesta puhuminenkin on kommunistien
7060: kohdistuvaa tämän pääluokan osaa. Näyt-            katala valhe. Mutta teot tälläkin kohtaa
7061: tää siltä, että kirjan mukaan elettäessä vai-      ovat aika tavalla itsepintaisia, kun tosi-
7062: keimmissa olosuhteissa työskentelevät vilje-       asioita tarkastetaan. Hallituspuolue~iin
7063: lijät saavat vähiten valtion osoittamasta          Imuluvat asiantuntijat ovat vakuuttaneet,
7064: maanparannustoiminnan tuesta.            Onhan     että ellei momentille saada vähintään 200
7065: meillä talousarvioon merkitty esim. salaoji-       milj. markan lisäystä, niin romahdus avus-
7066: tukseen 80 milj. markkaa avustuksia ja             tusten ja palkkioiden jaossa on väistämätön.
7067: toisaalla 50 milj. markkaa lainoja. Asian-         Sen lisäksi on tämä maalaisliittolaisten hyvä
7068: tuntijat ovat meille veikanneet, että avus-        rahaasiain-aloite n:o 114, joka näkyy siellä
7069: tuksia tarvitaan toinen mokoma lisää, mikä         pöydilläkin, esittänyt samaan tarkoitukseen
7070: hoidettaneen lisätalousarvioiden kautta kun        lisättäväksi 400 milj. markkaa. Mutta mikäs
7071: on kerran lait ja asetukset (Eduskunnasta:         on jälleen se todellisuus. Valiokunta tuo
7072: Olisiko se paha, jos niin olisi?) - - ei ole,      meille mietinnön, jossa hallituksen esityk-
7073: päinvastoin se on oikein hyvä, että näin on.       seen ei lisätä markkaakaan. Ja minä voin
7074: Mutta kun näemme, että samaan aikaan ki-           ilmoittaa, että kun tästä asiasta äänestettiin
7075: visten peltojen viljelijät, joiden peltojen        valiokunnassa, niin siellä oli yksi maalais-
7076:  pinta-alan määrän voitte kysyä ed. V enna-        liittolainen edustaja meidän kansandemo-
7077:  molta, sillä hän tuntuu sen tietävän aika         kraattien mukana äänestämässä lisäysten
7078: hyvin, ovat saaneet talousarviossa vain 40         puolesta ja kaikki toiset vastaan. Toivotta-
7079: milj. markkaa kiviensä raivaamiseen. Tätä          vasti nyt, kun yksityiskohtaiseen käsittelyyn
7080:  katsellessa ei voi välttyä käsitykseltä, että     päästään, maalaisliiton rahaasia-aloitteen te~
7081:  ei varmaan ole tapahtunut oikeutta ja van-        kijät pystyvät saamaan aikaan muutoksen
7082:  hurskautta näiden viljelijäin kohdalta, jotka     siellä ryhmässä, tai muutoiuhan käytännössä
7083:  kiroilevat ja kiertävät pelloillaan olevia ki-    tapahtuu maaseudun asuntorakennustoimin-
7084:  viä. Mutta kun meillä nyt talousarvion mie-        nan- supistaminen rahojen poiston kautta.
7085:  tinnössä näkyy kolmen maalaisliittolaisen          Sillä näin talonpoikaisjärjellä ajatellen ra-
7086:  valiokunnan jäsenen vastalause, jossa esite-      hasta se on kiinni se maaseudun asuntora-
7087:  tään 100 milj. markan lisäystä kivien rai-        kennustoimintakin.
7088:  vaamiseen, niin oikeinpa ilo sydämeen tul-           Vaikka valiokunta, sen enemmistö, ja
7089:  vahtaa. Mutta toisaalta joutuu asettamaan          hallitus ovatkin näin ankaraa säästäväi-
7090:  kysymyksen siten, että tässäkin on vain hy-        syyttä harjoittaneet niissä momenttien koh-
7091:  vin läpinäkyvästä lavastuksesta kysymys,           dissa, jotka koskevat maaseudun vähäväkistä
7092:  sillä olisihan maalaisliitolla jo hallituksesta    osaa, niin täytyy sanoa, että sieltä on liien-
7093:  käsin ja valtiovarainvaliokunnassa ollut ti-      nyt varoja sellaisiinkin tarkoituksiin, jotka
7094:  laisuus hoitaa asia niin, että tällaisia vasta-    eivät suinkaan kaikki ole ainakaan välttä-
7095:  lauseita ei olisi tarvittu.                        mättömiä. Esim. XV luvun 29 momentilla
7096:     Haluaisin vielä muutamalla sanalla ka-          on 2,565,000 mk osoitettuna Työtehoseuralle
7097:  jota maaseudun rakennustoiminnan avusta-           avustuksena maataloustöiden urakkatutki-
7098:  miseen, josta täällä jo edellä käytettiin aika     muksia varten. Minun käsitykseni mukaan
7099:  hyvä puheenvuoro. Minusta tuntuu, että             jos tämä ,kelloraha" jotakuta hyödyttää,
7100:  vähävaraiset maaseudun rakentajat eivät            niin kyllä se on juuri se suurin maataloutta
7101:  tule antamaan kovin korkeata arvosanaa             harjoittava maataloustuottajain osa, jotka
7102:  nykyisen budjetin sisällöstä vastuun kanta-        käyttävät huomattavarumin palkkatyövoi-
7103:  ville ryhmille. Sillä hallituksen esitys, val-     maa ja joiden voittojen lisäämiseksi tahdo-
7104:  tiovarainvaliokunnan enemmistön hyväk-             taan rationalisoida tällä ainutlaatuisella ta-
7105:  symä esitys, merkitsee hyväksyttynä sitä,          valla myöskin maataloustöitä.
7106:  että nykyisetkin olemattoman pienet avus-             Tässä yhteydessä on myöskin todettava,
7107:  tukset ja palkkiot tulevat entisestään piene-      että tämän pääluokan kohdalla esiintyy
7108:  nemään. Tämän ovat varsin hyvin tunte-             Pellervo-Seuralle merkitty Jäh,es 3 mhlj.
7109:  neet ne piirit, jotka vastuun tästä kantavat.      mal'lkan apuraha, jolla rahalla on lähdetty
7110:                            Vrultion taJoUBaTVio vuodelle 195.2. - t1 PJ.                          1039
7111: 
7112: hyvin oma.laatuiseHa ta.va:lla t.ukema81n maa-         nrestymisen ede1lytylksenä on se, että tässä
7113: taJoutm, kuten eilisessä keskustelUSoia jo             maakunnassa saadaan pari :vuotta ikann·a-
7114: täältä todettiin. Onhan PeUervo-Seurlliil              tusyhdistyk.sen varassa •toimiva maamie'l-
7115: joulujul!kaisu tarjonnut maaseutuväestölle             koulu kehitettyä seLlaiseksi·, joka kykenee
7116: jouluajanvietettä el"ittäi<n arveluttavalla ta-        amtamaan maakunnan oloja ja tarpeita vas-
7117: valla liilkkumalla sanikarihautojen piirissä           taavaa ammattiopetusta niille viljelijöille,
7118: nostattaen sotaista tappelumielialaa, sa-              jotka uskaJJtavalt rylhtyä tässä !karussa maa-
7119: manla.ista kuin täällä kamarissa toissa                kunnassa elämään näillä p:iJenvilj-elmä-
7120: yönä täällä oikealla puolella ~eS~iin nostet-          tiloi.Ua ( EdUl<ärunnasta: .Savohan se karua
7121: tiin. Käytämtö ja kokemus on osoittanut,               on!).
7122: että ·täl1ä 1tyyliUä meidän maatalouttamme                Rahaasia,.;a;loitteessani n:o 60 olen esittä-
7123: ei suinkaan .pitkälle tueta. Suomen maa-               nyt ne .puutteellisuudet ja tarpeet, mitä
7124: seutu, sen väestön va.ltava enemmistö kai-             mai.nitun maaikurrman vasta alkavalla maa-
7125: paa rauhaa, se ka1paa tukea saada jatkaa               mi~eskoulul1a on ja ne mahdoLlisuudet, mitä
7126: rauhan.om.aista ralkennustyötä, ja sitä se             ka.nnatusyhdistyksellä on olemassa .puut-
7127: odottaa tältäJkin talousarv·iolta (Eduskun-            teellisuuksien korjaamiseen ja es:iJttänyt
7128: nasta: Tä.mäJhän on rauhan ha.ni:tus!).                vakinaisen avustuksen lisäJks] erillistä; avus-
7129:    Herra .puhemies! Yksityisikohtaisoo !käsit-         tusmäärära.haa, jonka lThiilärärahan esittää
7130: telyn yhteydessä tulen .tekemään ltät:ä tar-           valiokunta rahallisista syistä hylättävälks:i.
7131: koittavia ehdotuksia (Eduskunnasta: Rau-                   Vai1kika :minä käsitän, etltä vaLtiovarain-
7132: han .puolesta!) X, XIII, XV, XVI ja XXV                valiokunta on joutunut säästäväisyyssyyt
7133: lukuj.en kohdille eri momenteille.                     huo.rnioimaan, näitä edustajainkin raha-
7134:                                                        asioi·ta ikäsitellessä,. niin minä olisin toivo-
7135:    Ed. R y t i n k i: Herra puhemies! Itse-            nut, että valiokunta olisi .löytänyt sen vaa-
7136: näisyytemme aikana, mUJtta vars1nkin so-               timattoman 3 milj. mar.Ji!kaa, jornika aloit-
7137: tien jäl!keen, on asutustoiminnan ikautta              te:essani olen esittänyt otettavaksi.
7138: muodostettu maahamme paljon uusia pien-                    .Ammattiopetuben lisäksi tarvitaan :ko-
7139: viljelystiloja. Näille uusi11Je pienviljelys-          neellistumista maataloudessa, sillä talous-
7140: t11oille on asuikbiksiJ otettu suurimmalta             elämä ei maataloudessa pääse kehittymään
7141: osalta sellaisia vähävaraisia henkilöitä,              ilman erilaisia maaJtalouskoneita. Vaikka
7142: joilla ei ole ollut varalEsuutta hankkia               maatalouskoneiden hinnat liikevaiMoveron
7143: tarvittavia :maallJVi•ljelyskoneita, ja henki-         poistamisen kautta; ovat hiukan alentuneet,
7144: löitä, joilla ei; ole oliUJt mahdollisuutta            niin siitä ·huolimatta koneiden ,hinnat ovat
7145: saada sellaista ammattiopetusta, mitä he               vielä niin kodmat, eivätkä tule lkookaan
7146: v.ä;lttämättömästi olisivat tarvinneet.                olemaanihan sellaiset, .että pi'enviljelijä-
7147:    Kun näin on, niin valtiovallan toimen-              väestö kykeneisi niitä hanlkkimaan. ilman
7148: piteiden kaUJtta oUsi turvattava ammatti-              ulkopuoleLta. saatavaa apua. Käs1tyl]meni
7149: opetuksen saantimahdollisUJus ensisijruisesti          mukaan voitaisiin parhaiten kehittää ja
7150: niiden alueiden väestölle, :missä e:iJ vielä           tukea itsenäisten pienviljelijöiden talou-
7151: maatalousa:mmatt:iJkouluja ole. Ja simre,              dellista kehittymistä ja turvata heidän
7152: missä koulut ovat nHn ,puutteeUisia, :ettei            to]meentulons•a myöntämällä avustuksia
7153: niissä voida antaa täysin pätevää opetusta.            koneiden ostamista varten sellaisiLle kone-
7154:    V aikika asutus asutUSitoiminnan kautta             yhty:mille ja osuuslkunndlle, jotka muodos-
7155: on lisääntynyt kautta maan, :n,i.in minä               tava1t pienviljelijät omasta !keskuudestaan.
7156: luulen, ettei löydä toista maakuntaa maas-             Tällä tavalla tulevat tarkoitukseen varatut
7157: tamme,. jossa itsenäisyytemme a:iJkan.a olisi          varat paremmin ja eduU:iJsemmirn käyte-
7158: asutustoiminnan ,kautta lisääntynyt asutus             tyiiksi ikui.u muodostamaHa esime~kiksi val-
7159: niin paljon kuin Oulujoen pohjoispuolella              tion omistamia kon>easemia, joista pienvi·l-
7160: olevissa Koillis-Pohjanmaan p1täjissä. On-             jelijäväestö voisi vuokrata koneita käyt-
7161: han tälle alUJee1le muodostettu va1tion                töönsä, jota periaa;tetta vasemmisto, kom-
7162: maille useita kymmeniä asutusalueita haja-             mun:iJstit, ovaJt vo:iJmaJkkaasti ajaneet.
7163:  asutustilojen lisäksi ja parhaillalliil uusia             Rahaasia-aloitteessani n:o 106 olen esit-
7164:  perustetaan. Näiden ·lisälksi Kuusamossa              tän,yt hallituksen esitY':kseen :määrära:haa
7165:  parhaillaan suorit-etltava ·iisojalko :tietää lisää   lisäyksenä pienviljelijä1n muodostamille
7166:  uusia tiloja. Mutta näiden vilje}mien me-             koneyhtymiUe ja osuuskunnille koneiden
7167: 1040                        IK€1SikiviilkJkoDta 1.3 p. joululkuut.a 119511..
7168: 
7169: hankkimista varten. Aloittoossani en ole             11 Pl: n ik:ohdalla olevisita apulantamfljar-
7170: yri:ttäinwtkään rahamäärään niilhden iki1pai-        deista.. olisi lohlkais·tava joku :miljardi sivis-
7171: lemaan kommunistien telkemien raha-aloit-            t~, tieteen ja taiteen miljardiksi ja tällä
7172: t-eiden !kanssa, sillä kokemushan on osoitta-        tavalla edistettävä maataloutta.. Samalla
7173: nut, että. kommunistei·l·la on tässä, niinkuin       tavalla suhtaudutaan myöskin. valiokunnan
7174: kaiiki~S&a muissakin •kysymyksissä, propa-           mietintöön liitetyssä kokoomuksen :vastalau-
7175: ganda pääasiana (Eduskunnasta: Qilkein!).            seessa, jossa ,esitetään,, että maatalouden
7176: He eivät ole huomioineet niitä mahdolli-             t·uotannon kustannusten tasoittamiseen ja
7177: suuksia, mitä mahdollisuruksia on ol'ffillassa       tuotannon edistämiseen esitettyjä määrä-
7178: määrärwhojen €Sittämisessä moniin erilai-            rahoja olisi vähennet1tävä 2 miljardia
7179: siin ja hyviintkin tavkoituksiin. (Vasem-            markkaa ja että maitotal<JIUStuotannon tu-
7180: malta: Jos sinä meinaat kuusamolaisesta              •k,emiseen ~itettyjä määrärahoja on vähen-
7181: käydä, niin älä •puhu t.uolla tavalla!)              nettävä 300 milj. markkaa. Tällaista on
7182:    Rahaasia-aloittoossani n :o 113 olen esit-        !käytännössä se kansanpuolueen ja !kokoo-
7183: tänyt 20 miljoonan, marikan suuruista mää-           muspuolueen pienviljelijäystävällisyys, ni-
7184: rärahaa niiden asutusa!lueiden valtaojien            mittäin että .pienviljelijäin talouselåmän
7185: kunnostamiseen, jotka asutusalueet on                kO'hottamiseen esitety1t määrär.aha.t on pois-
7186: muodostettu vuoden 1936 asutuslain perus-            tettava ja sillä tavalla edistettävä maaseu-
7187: teella (Eduskunnasta: Riittäisikö se?) ja            dun pienviljelijäin talouselämää.
7188: jotka valtaojat sotien aikana ovat, mies-
7189: väen ollessa suurimmalta osalta sodassa,                Ed. V i r o l a i n e n: Herra puhemies! -
7190: so.tatehtävissä,    rappeutuneet sellaisiksi,        Meidän teollistuvassa yhteiskunnassamme-
7191: että aSUikkaat eivät !kykene viljelyksiää'Th         kin maataloudella on elinkeinoelämässä
7192: viljelemään.     Valiokunta on esittänyt             vielä aivan keskeinen merkitys. Maatalous
7193: edellämainittuun ta11koitulkseen 10 milj.            muodostaa sen pohjan ja perustan, jolle
7194: mal'kan määräraha.n, mitkä on .puoli siitä           kaikki muu taloudellinen toiminta suuressa
7195: määrästä., mitä aloitteessani ol•en esittän.yt.      määrin rakentuu. Jos ajattelemme esim.
7196: V aikika minä ol-isin odottanut, että valio-         maamme pohjois- ja itäosien taloudellisten
7197: kunta olisi .voinut hyväksyä aloitt.eessani          olojen kehittämistä ja parantamista, niin
7198: esitetyn määrärahan sen suuruisena kuin              varmaankaan se ei ole mahdollista muuten
7199: mitä siinä olen esit•tänyt, niin siitä huoli-        kuin että ensin maataloutta näillä alueilla
7200: matta valiokunnalle on annettava tunnus-             kehitetään ja kohotetaan. Sen vuoksi on
7201: tus 10 miljoonasta, siUä tietäähän tämä              välttämätöntä, että asutustoimintaa jatku-
7202: sellaisen periaatteen hyväksymistä, että             vasti harjoitetaan tehokkaasti.
7203: vuoden 1930 asutuslain mulkaan muodostet-               Valitettavasti nyt käsiteltävänä olevassa
7204: tujen asutusalueiden rappiolla olevat vie-           tulo- ja menoarviossa ei ole käsitykseni mu-
7205: märiojat on kunnostettava valtion varoilla.          kaan riittävästi määrärahoja asutustoimin-
7206: Tämä.kin ·P'e6a.atte on jo tyydytyksellä             taa varten. Tästä joutuu kärsimään sekä
7207: mel~k1ttävä.                                         siirtoväki että myöskin ne rintamamiehet ja
7208:    Lopuksi t.ahtoisin vielä. huomauttaa, että        muut maaseudun maattomat, joille olisi vält-
7209: jos missään:, niin .tämän :maatalousminis·te-        tämättä maata hankittava. Mutta kun asu-
7210: riön pääluoka.n !kohdalla on valiokunta              t.ustoiminnasta puhuta.an, me emme voi py-
7211: ollut säästäväinen, sillä ne ·lisäykset, mittä       sähtyä tarkastelemaan vain parhaillaan suo-
7212: valiokunta on tehnyt hallituksen esityk-             ritettavaa maanhankintalain toimeenpanoa.
7213: seen, ovat ainoastaan 12,,140,000 :marrokaa.         Hallituksen on ryhdyttävä nop0asti valmis-
7214: Tämä siis osoittaa, että vaHolkunnassa ei            telemaan myöskin normaaliajan asutuslain-
7215: ole saatu ,riittävästi ymmärtämystä niihin           säädäntöä. Ja siinähän on jo olemassa ns.
7216: maaseutuväestön taloudellisiin kysymyk-              Nissisen komitean mietintö, joka jätettiin
7217: siin, joista tämän pääluokan ·kohdaJla on            hallitukselle v. 1949.
7218: kysymys. SiiJtä miHä ymmärtämyksellä                    Kun ajattelemme normaaliajan asutustoi-
7219: maaseudun asioihin suhtaudutaan, sai                 mintaa, niin siinä voisimme erottaa oikeas-
7220: myookin selvän käsityksen 10 Pl:n koh-               taan kaksi puolta: Toisaalta uusien tilojen
7221: dalla '00. Kaitilan puhoosta, joka todennä-          muodostaminen, toisaalta olemassa olevien
7222: köisesti oli tkansanpuolueen maatalousohjel-         tilojen tuotantoedellytysten parantaminen
7223: man mukainen. Esittihän ed. Kaitila, etNi            ja turvaaminen. Mitä uusien tilojen muo-
7224:                          V aJ tion talousarvio vuodelle 1Bif2. ~ 11 Bl.                       1041
7225: 
7226: dostamiseen tulee, niin ilmeisestikin suu-        että hallitus tähänkin seikkaan viipymättä
7227: remmassa määrin voidaan uusia tiloja muo-         kiinnittäisi huomiota ja antaisi eduskunnalle
7228: dostaa enää Pohjois- ja Itä-Suomeen, jossa        tarvittavat lakiesitykset.
7229: -on vielä käytettävissä viljelyskelpoisia             TääVlä ()IU monessa :puheenvuorossa arvoo-
7230: alueita. Vähintään yhtä tärkeän, jos ei tär-      teltu sitä maatalouspolirtii~kaa, jota meillä
7231: keämmänkin, puolen muodostaa nyt olemas-          viimeisten kuukausien a:Ukll!Thai on !harjoi-
7232: 1;;aolevien tilojen tuotantoedellytyksien pa-     tettu. Mutta näissä .puheenvuoroissa on
7233: rantaminen asutustoimintaa suorittamalla.         vars~lli vähän tuotu esiin sellaista, joka si-
7234: Silloin joudumme tässä sellaiseen kysymyk-        sältäis:U ehdotuksia epäkoht1en parantami-
7235: seen kuin osittamisrajoituksiin. Meillähän        seksi ja korjaamiseksi. YleenS>äJkin täytyy
7236: aikaisemmin on maan jaJkaminen ollut jo-          sanoa, •että kun mei1lä on maatalouspoliit-
7237: tenkin täysin vapaata, mutta nyt olemme           tisista kysymy;ksistä keskusteltu, niin täällä
7238: tulleet siihen vaiheeseen, että tälle vapau-      eduskunnassa ku1n muua:lll!Jkin, on Jdin:ni-
7239: delle on pantava rajoituksia. Jos aiotaan         tetty :päälhuomio joihinikin yksityislkohtiin
7240: säilyttää niitten tilojen elinkelpoisuus, joita   ja suuret kysymykset ovat jääneet syrjään,
7241: asutustoiminnassa viime vuosien aikanakin         eikä; ole monta kertaa yritettykään suorit-
7242: on muodostettu ja johon on jouduttu käyt-         taa arvostelua rrukentav.assa ja myöntei-
7243: tämään huomattavasti valtion varoja, niin         sessä mielessä. Kulli hallitus viime kev·ääinä
7244: varmasti täytyy ryhtyä rajoittamaan liian         asetti linnarauhan ajwksi talouspoliittisen
7245: pitkälle menevää tilojen osittamista. Nissi-      suunnitteluneuvoston, niin tä.mä suunnitte-
7246: sen komitean mietinnössä onkin tässä suh-         luneuvosto tpyrki perehtymään myöskin
7247:  teessa mielestäni varsin oikeaan osuneita        maatalouskysymyksiin ja etsimään ja suun-
7248: ~hdotuksia, ja toivoisin, että hallitus viipy-
7249:                                                   nittelemaan sellaisia toimenpiteitä, joita to-
7250:  mättä ottaisi nämä ehdotukset käsiteltä-         teuttamalla voitaisiin tu1evaisuutta aja:tel-
7251:  väkseen ja toisi eduskunnalle asiasta tar-       l,en turvata maata:lourtemme kannattavuus.
7252:  peelliset lakiesitykset.                         Suunnitteluneuvostossa on myösk1n laadittu
7253:                                                   lakiluonnos tämälli päämäärällJ toteuttamisrta
7254:     Osittamisrajoitukset eivät kuitenkaan yk-     varten ja olisi toivottavaa, tett.ä. hallitus jo
7255: sinomaan riitä turvaamaan tilojen elinkel-        lähiaikoina a:ntais~ eduskunnalle asiasta esi-
7256:  poisuutta. Myöskin maatilojen kauppoja il-       tyksen, jotta tämä tärkeä asia saataisiin
7257: meisesti täytyisi ryhtyä valvomaan. Tällöin       ratkaistuksi.
7258:  joudutaan luultavasti ottamaan käytäntöön           Tämän kysymyksen r111tkaiseminen on ta-
7259: sama järjestelmä, mikä nyt on käytännössä         vattoman vaikeaa ja on aivan selvää, 1ert.tä
7260:  Ruotsissa, nimittäin sellainen järjestelmä,      e.sitetti·in p.ä m~llikrulain·en mtkaisumahdolli-
7261:  jonka tarkoituksena on pysyttää maatalous-       suus tahansa, sitä voidaan aina hyvin suu-
7262:  maa maatalousväestön käsissä. Jos maata-         ressakin määrässä arvostella. Kol'lkeiden
7263:  lousmaa siirtyy suuremmassa laajuudessa          tuotantokustannusten ongelma muodostaa
7264:  muiden kuin varsinaisten maanviljelijöiden       meidän maamme maataloudessa kailkkein
7265:  käsiin tai jos maata hankitaan pääoman si-       vaikeimmin ratkaista'"issa olevan !kysymyk-
7266:  joitustarkoituksessa, niin maanomistusolot       sen. T·ämä taas johtuu siitä, että luonnon-
7267:  kehittyvät varmasti väärään suuntaan. Täl-       suhteet meidän maassamme maatalouden
7268:  lainen maaomaisuuden siirtyminen muiden          harjoittamista v;arten ovat varsin epäedul-
7269:  kuin varsinaisten maanviljelijöiden käsiin       liset. Jos meillä jätettäisiin maatalous täy-
7270:  aiheuttaa erittäin huomattavaa maatalous-        sin vapaan kilpailun varaan, toisin sanoen,
7271:  maan hinnan nousua, joka varsinaisten            jos valttiovalta ei antaisi maataloudelle ri,it-
7272:  maanviljelijäin kannalta on epäedullista.        tävää tuotantosuojaa, niin meidän maata-
7273:  Tietysti sellaisen maanviljelijän kannalta,      loutemme tuhoutuisi varsin nopeasti. Meillä
7274:  joka asuu esim. lähellä liikekeskusta ja joka    täytyy siis kuluttajaväestönkin ,lähteä si~tä,
7275:  voi myydä tontteja kalliilla hinnalla, on        että se joutuu kotimaisista elintarvikkeista
7276:  -edullista, jos maatalousmaan hinta nousee.      maksamaan ainakin jossaikin määrin kor-
7277:  Mutta yleensä maatalouden kannalta on var-       keampia hintoja, kuin: milläl normaaliai-
7278:  masti epäedullista, jos maan hinta nousee        koina uvkoa saatais~in elintarvik!keita. Mutta
7279:  1iian suureksi. Tämä tekijä on mitä suurim-      tämä on kuitenkin välttämätöntä myöskin
7280:  massa määrin omiaan alentamaan maatalou-         kuluttajaväestön kannalta sen vuoksi, että
7281:  den kannattavuutta. Sen vuoksi toivoisin,        jos kort·imaassa harjoitetaan. voimlllkasta
7282: 131
7283: 1042                         <li€1Sikiviilkkona 112 'P· joulu[muta 119511..
7284: 
7285:  maataloustuotantoa, tämä antaa kuluttaja-            lou.stuotteiden hinnat ovat huomattavasti
7286:  väestölle varmuutta, niin että vaikeinakin          korkeampia kuin meidän naapurimais-
7287:  aikoina, pahoina ~äivimä, sa.a.daan ri~ttä­         samme. Niinpä suomalainen maanvilj·elijä
7288:  västi kotimaasta erilaisia elintarvikikeita.         tällä kertaa saa voista yli 400 mar~kaa ki-
7289:     Kun lähdemme siitä,. että meiLlä on an-           losta, kun tanskalainen ma.anviljelijä saa
7290:  nettava valtiovallan towesta rtuotanrosuo-           vain 5,5 Tanskan kruunua, joka on huo-
7291:  jaa kotimaiselle maataloustuotannolle, ·niin        mattavasti aLle 200 mk kilolta. Mutta tämä
7292:  tulemme seuraavaan kysymykseen, kysy-               hintojen ero johtuu ratkaisevassa määrin
7293:  mykseen siitä, miten tämän rtuotanrosuojan          siitä, että meillä luonnonsuhteet ovat epä-
7294:  suuruus olisi määriteltävä. Kun suunnit-            edu1lisempia, meHlä tuotantokustannukset
7295:  teluneuvostoosa tätä kysymystä tutkittiin,           muodostuvat huomattavasti korkeammiksi
7296:  niin tutustuttiin varsiillJ monenlaisiin me-        kuin :esim. Tamskassa. Si·itä huolimatta
7297:  netelmiin tuotanrosuojam. suuruuden mää-            maatalousväestö on valmis myöwtämään sen,
7298:  rittämisessä. Silloin havaittiin, että eri           että meillä voitaisiin maatalouden tuota·nto-
7299:  maissa on :käytännössä erila~ia järjestelmiä.       kustannuksia huomattavasti1 alentaa kehit-
7300:  Niinpä esim. Yhdysvalloissa on käytännössä          tämällä ja rationalisoimalla maataloutta.
7301:  ns. ostovoimapariteettilasroelma, joka lähte'e       Varmaan 1kU'kaan maanviljelijä tai maata-
7302:  siitä, että maataloustuotteiden ostovoima            lousväestön •edustaja ei asetu vastustamaan
7303:   pidetään muihin tuotte~iin, lähinnä teol-           rationalisoimispyrk~my;ksiä.   Mutta ennen
7304:  lisuustuotteisiin nähden, samana kuin se oli        kuin näitä rationalisoimistoimenpit.eitä käy-
7305:  tämän vuosisadan alussa. Ruotsissa taas              tännössä voidaan toteurttaa, täytyy maata-
7306:  suoritetaan ns. k~konaislasi~elma, !lwkonais-       ,loudella olla selLainen kannattavuus, että
7307:  tuotto- ja kustannuslaskelma joka vuosi.            riittää pääomia niihin toimenpiteisiin, jotka
7308:  Kustannuspuolella otetaan tä11keänä teki-            juuri 'tarkoittavat maatalouden k·ehittämistä
7309:  jänä huomioon juuri maatalousväestö,n                ja kohottamista. Jos maatalouden hinta-
7310:  oman työvoiman pallkika. Tätä verrataan             kysymystä •ei ole tyydyttävästi .ratkaistu,
7311:  vieraalle maksettaviin, toisin sanoen, maa-         niin puuttuu myöskin pohj,a maatalouden
7312:  talouden pru}kka työläisten paikkoihin. Jos         rationalisoimisel1e, ja näin joudummekin
7313:  maa.taloustyöväen palkat nousevat, niin             toiseen tärlkeään kysymykseen. Kun on
7314:  maata1ousväestön oma ~alkka tässä laskel-            ensin ratkaistu kysymys siitä, miten maa-
7315:  massa vastaavasti kohoaa, ja näin ollen maa-        talouden tuotantosuojan suuruus määrite-
7316:  talousväestön •elintaso pysyy oikeassa snh-         rtään, tullaan kysymykseen siitä, miten tämä
7317:  te.essa tai sanoisinko samana kuin maata-           tuotantosuoja 'käytännössä sitten järjeste-
7318:  louden palikkatyöläisten.                           tään.
7319:     Meillä on tähän saa;kka niissä .laskelmissa,        Tä;äHä on vasemmiston ~uhujien taholta
7320:  joita sodan jälkeen on suoritettu, nouda-           hyvin voimakkaasti arvosteltu sitä, että
7321:  tettu suurin piirtein samaa menetelmää              meillä muka maalaisliitw ja heidän mieles-
7322: kuin Ruotsissa. Mutta tilanne on meillä              tään ilmeises·ti muutkin ~orvaripuolueet
7323:  viime !kuukaUJSien aikana muodostunut sel-          tahtoisivat .ratkaista maatalouden tuotanto-
7324:  laiseksi, ·että jos tällaiset Jaslmlmat suori-      suoja;kysymyksen y;ksi.puolisesti maat.alous-
7325: tetaan, lasketaan maatalouden ikokonais-             tuortteitten hintalinjaa !käyttäen. Ja he sa-
7326: tuotw ja tuotantokustannus, niin todetaan,           moin kuin sosia.lidemokraatitkin ovat esit-
7327: että maatalousväestön oma :palkka; ei muo-           täneet toisen menet,elmän, sellaisen, että
7328: dostukaan sama;ksi kuin vieraalle maata-             maataloustuoUeitten hinnat kotimaass~a pi-
7329: loustyöläiselle makset.tavBJt ,pailkat. Suun.-       det.täisiiu suunnilleen samana kuin ul'ko-
7330: niUeluneuvoston suorittamien tutkimusten             mailla ja annettaisiin sitten maata1oudelle
7331: mukaan vi1ime maalmkuussa esim. 10-12                valtion varoist,a erikoisia tukipa~kioita.
7332: ha ,peltoa sisältäviUä lkirjanpitotiloil1a mai-      Ja täytyykin myöntää, että jos meillä maa-
7333: .don kohdalla tuotto .peitti vain 66 % .tuo-         talouden tuki ratkaistaisiin ;yksinomaan
7334: tantokustannuksista, sianlihan kohdalta sa-          hintojen muodossa ja otettaisiin hintojen
7335: moin 66 % ja kevrutvehnän kohdalta tosin             perustee~ksi ns. keskimääräiset tuotantokus-
7336: vähän enemmän, noin 9<2 %. Nämä ,luvut               tmmukset, niin meillä maata,loustuotteiden
7337: osoittavat, että meiHä viime keväänä maa-            hinnat muodostuisi,vat paljon korkeammiksi
7338: taloustuotteiden hinnat olivat kuopassa siitä        vielä si·itä, mi•tä ne tällä hetikellä ovat.
7339: huolimatta, että meillä kotimaisten maata-           Tämä johtuu siitä, että meidän maatalon-
7340:                          VaJtion taJ.ou.sa•rvio yuodelle 195•2. -       1l P>l.                1043
7341:                                                                         ----------------------
7342: t.emme on tavattoman suuressa määrin pien-          jotka ovat epäedullisempia kuin olosuhteet
7343: viljelysva.ltaista. Meillä on ~paljon jopa         keskimäärin ja näille rtiloiUe täytyy jatku-
7344: sellaisiakin tiiloja, joitten peltoala on alle 5   vasti antaa tuotantopaN~kioitten ja tuki-
7345: hehtaaria. T·ä1laisia pikku tiloj.a ei! voida      .paliklldoitten muodossa v.altiovalla.n erikois-
7346: kovin pitkälle ikeskimääräisissä oloissa iko-      tuikea. Näin me 'havaitsemme, että se jär-
7347: neellistaa. Niissä joudutaan käyttämään            jestelmä, jota maatalouden tukemis·essa
7348: hyvin paljon ihmistyövoimaa jlll työn me-          meillä noudatetaan, on kompromissi, se on
7349: neikki muodostuu korkeaiksi ja myösk·in tuo-       yhdistelmä hintalinjasta ja tuotantopalk-
7350: tantokustannukset hyvin suuriksi. MUitta           kiolinj.asta. Mielestäni tämä kompromissi
7351:                                                                     1
7352: 
7353: 
7354: nyt täytyy sanoa, että ei tähänkään saalkka        on aivan oikeil.le 'perusteiHe wlikennettu.
7355: ole meillä määritelty maataloustuotteiden          Kumpaakaan ·tietä ei voida yksinomaisesti
7356: hintoja keskimääräisten tuotantokustannus-         noudattaa. Jos me lähtisimme vasemmiston
7357: nusten mukaan, vaan niissä laskelmissa,            tavoin järjestämään maatalouden tuen yk-
7358: joita on tehty, on perusteeksi otettu tuo-         sinomaan tuotantopalkkioirtten ja tukipaltk-
7359: tantokustannukset, jotJka muodostuvat sel-         kioitten muodossa, niin valtion tulo- ja me-
7360: laisina tiloilla, joitten peLtoala vaihtelee       noarvio paisuisi tavat:tomasti ja rasitukset
7361: 10-12 ilt~htaariin. Näillä tiloilla voidaan        .tulisivat yli1voimaisen suuriksi kantaa. Jos
7362: jo harjoittaa ra:tionalisoitua maataloutta,        me taas lähtisimme määrittämään maatalou-
7363: niitä voidaan kon.eellistaa, niillä voidaan        den hinnat y;ksinomaan tuotantokustannus-
7364: käyttää nykyailkaisia !koneita ja niin ollen       ten perusteella, niin maataloustuotteiden
7365: tällaisilla ·ti~oiUa tuotantokustannukset ei-      hinnat nousisivat nykyisestään vielä aina-
7366: vät muodostu läheskään niin suuriksi !kuin         kin 50 % ja kuluttaj.av.ä:estöUe asetettaisiin
7367: kaik!kein .pienimmillä. Jos siis maat.alous-       silloin kohtuuttoman raskaita vaatimuksia.
7368: tuotteitten hinnat määritellään pääasiassa         Minusta tuntuu, että tätä ti•etä olisi !kuljet-
7369: mainitsemieni tilojen tuotantokus•tannusten        tava edeLleenkin siinä ilmeneviä .epä:kohtia
7370: mukaan, niin käsityikseni mukaan me silloin        ja puutteita on ti·etysti pois·tettava. Näin
7371: olemme suurin .piirtein oikeassa. Kuten sa-        ;päästäisiin sellaiooen valtiovallan maatalou-
7372: noin, näin on tähän s&akka tehty>kin ja            delle antamaan tuki- j.a suojajärjestelmää:n.,
7373: se.n vuoksi ne arvostelut, joi•ta täälläkin        joka mahdollisimman tasapuolisesti koituu
7374: maatalouden hint&kysymylksen tiimoilta on          ka:i!kkien niitten kansalaisten hyväksi, jotka
7375: esitetty, ovat suuressa määrin pohjaa vaiHa.       meidän maassamme harjoittavat maatalous-
7376: Mutta, kuten sanoin, pienimmi1lä tiloilla          tuotantoa. Jos tuiki annetaan yksinomaan
7377: tuotantokustannuks·et muodostuvat keSki-           hintojen muodossa, niin si·itä välittömästi
7378: määräistä huomattavasti iko~k·eammiksi ja          pääsevät osallisiksi ne, jotka harjoittavat
7379: jos hinnat määritetään suurempi@ tilojen           myyntituotantoa, mutta kun osittain anne-
7380: mukaan, niin pienemmät t]lat eivät sa&kaan         taan tukea myös rtuotantopalirnkion suora-
7381: enää täyrttä korvausta niistä kustannuiksista,     naisen tuen muodossa,. niin siitä pääsevät
7382: jotka niille muodostuvat. Sen vuoksi on            osallisiksi myös ne pirokueläjät, jotka tuot-
7383: ryhdytty mwksamaan vä!kila.nnoitemiljardin         tavat maataloustuotteita vain omaa kulu-
7384: muodossa ja maata.lousmi•ljardin muodoosa          tustaan vart•en. Tämähän on tietysti! ,paitsi
7385: pienille tiloille erikoispalkkioita valtion va-    maatalouspoliittisesti myös sosiaalisesti ai-
7386: roista. TääHä käytetyissä puheenvuoroissa          van oikein. Jos me siis .täällä eduskunnassa,
7387: on tänä vuonna kuten monasti aika·isem-            niinkuin nyt on t.apahtunut, haluamme resit-
7388: minkin, hyvin halveksivasti •puhuttu esim.         tä.ä huomautulksia ja arvoste,lua meillä har-
7389: juuri väJkilantamiljardista ja sanottu, että       joitettua maata.louspoliHiikkaa kohtaan, niin
7390: eduskunta ~~ylvää varoja airvan ha~kitse­          olisi otettava huomioon nämä ·esittämäni
7391: matta ja: et.tru tällaiset pookkiot pitäisi ko-    perusteet ja sitten esite·ttävä jokin sellainen
7392: konaan lopettaa. Mutta esittämäni selostus         vaihtoehto, sellainen rat:kaisumahdoUisuus,
7393:  jo osoittaa, että nämä tuotantopwlkkiot >liit-    joka on parempi !kuin se, jota nyt kulje-
7394: tyvät •eroittamattomana <lsan.a siihen maa-        taan. Mutta sellaista ei! ole nyt ikäy;tetyissä
7395: talouden suojajärjestelmään, jota meidä.n          puheenvuoroissa. Sitä ei ole tahdottu tai ei
7396: maassamme on nyt sovellettu ja jolm tule-          pystytty esittrumään.
7397: Yaisuuttakin ajatellen on aivan välttämä-             Viittasin jo .äsken siihen, että meidän
7398: tön. T<lisaalta meillä maataloutta harjoite-       täytyy maataloutta voima~kaasti kehittää
7399: taan Pohjois- ja Itä-Suomessa olosuhteissa,        ja rationalisoida. Tämä on välittämä.töntä
7400: 1044                       tKas,ldvi~ki]mna   112 rp. joululkuuta 119M.
7401: 
7402: sen vuoksi, että tällä hetkellä maatalous- rin .tosiasiat eli bktat, joiden varaan me
7403: tuotteiden hinnat ovat, kuten sanoin, ilmo- olisimme voineet ratkaisumme .perustaa.
7404: passa, :erityisesti ~arja:taloustuotteitten :koh- Me oLemme toimi!IVeet aivan kuin sormitun-
7405: dalta. Tulevaisuutta ajateHen näyttää hy- tumaHa ja niitä vähäsiä tietoja, joita
7406: vin vaikealta, voimmeko kovin pitkälle jat- olemme saaneet, kukin tulkinneet oman
7407: kaa esim. siinä suhteessa, ·että maidon, mei- mielemme mukaan. Jos me aiomme saada
7408: dän pienvi,ljelystalou!ksiemme tärkeimmän maatalouspolitiikan asiallisiille perustei:lle,
7409: tuotteen rhi·nta olisi niin huomattavassa meidän täytyy saada kehitet:flksi tutkimus-
7410: määJrässä tuotantoklliStannusten alapuolella, toiminta.a, ennen :kaikkea myöskin rtaloudel-
7411: kuin se ny;t on. Minusta tuntuu siltä, että lista tutkimustoimintaa maatalouden pii-
7412: ensi kevääseen mennessä joudumme tämän rissä eteenpäin, ja sen vuoksi on er~oisen
7413: kyymyksen ottamaan uudelleen resiUe ja ilahduttava.a, rettä vihdoinkin maa.nvi!ljelys-
7414: vakavasti tutkimaan ma1hdollisuuksia, mirtä rtalood:ellinen tutkimuslaitos on saatu .llli-
7415: olisi tehtävä, jot;t,a Jypsykarjatalous mei- kaan.
7416: dän maassamme kannattaisi. T.ähän saakka             Sitä valitettavampaa on, ·ettei tähänikään
7417: on jo hävitetty suurimmilta tiloilta hyvin tulo- ja menoarvioon ole varattu määräoo~
7418: paljon kotieläimiä., mutta onneksi näitä haa Helsingin yliopiston maataloustiede-
7419: eläimiä ei ole teurastettu, 1l!e on pääasiassa kunn·an .raJkennusten ra1kentamista va.rten.
7420: siirretty v,ain rpienemmille tiloiHe, mutta On tosiaan erittäin valit.Jettavaa, ·että kor-
7421: jos karja:ta.louden asema muodostuu niin keimman maatalousopetuks·en raJkennusky-
7422: vaikeaksi, ·että myös pientilat alkavat hä- symystä rei vieläikään ol·e saatu ratkaisuksi,
7423: vittää ikarjan.sa, niin silloin maatalou- vaikka rtämä opetus on toiminut Helsingissä
7424: temme joutuu aivan kestämättömään ase- täysin epätyydyttävissä olosuhteissa jo yli!
7425: maan. Maataloutta rationa.lisoimalla, kuten 40 vuoden ajan. Sam&naikaisesti kun
7426: sanoin, voidaan tuotantokustannuksia alen- meiMä on maatalousväestöä ·yli puolitoista-
7427: taa, ja sen vuOiksi olisi hallituksen tähän miljoonaa henkeä ~eikä kyet.ä rakentamaan
7428: kysymykseen kiinnitettävä aivan erityistä maatalousyliopistora:kennuksia, meillä on
7429: huomiota.                                         rakennettu kolme krauppako11keakoulua, ja
7430:    Täällä on jo viitattu maa.talouden kan- kuiten!kin meillä on vain 200,000 henkeä,
7431: nattavaisuuteen, joten siihen en sen enem- jotka ty~entelevät kaupan palveluksessa.
7432: pää puutu, mutta ikaJtson olevan aihee1lista Meillä rakennettiin vasta rtänne Helsinkiin
7433: korostaa maata,loud:en tutikimlliS- ja opetus- komea suomalainen ikauppakorJreakou1u ja
7434: toiminnan tä.rkeyttä. Sotavuosien aikana nyt parhai.Uaan rakennetaan ruotsalaista
7435: meillä maaJtalous jä~ hyvin huomattavassa kauppalkorkeakoulua. Tämä ei voi olla ta-
7436: määrin jälkeen esim. siitä kehityksestä, joka srupuolisuutta, tämä ei voi olla oikeudenmu-
7437: on tapahtunut naapurimaissa Ruotsissa ja kaisuutta ·ed aloja ajatellen. Maamlouskor-
7438: Tanskassa. Mei.llä on kyllä 1eräitä paran- ikeaJkoulun rakennuskysymys olisi vihdoin-
7439: nuksia viimeisten vuosien aikana saatu kin saa.ta.va myönteiseen ;ratkaisuun ja minä
7440: aikaan, joka on tässäikin syytä maiuita. toivonildn, että maamlousministerit nykyi-
7441: Niinpä maaJtaiouskoneiden koetustoiminta sessä hallituksessa tekisiväJt kaik·en voita-
7442: on saatu käyntiin, saa~tu perustetuksi maa- va:nsa, jotta viimeistään ensi syksy:nä an-
7443: talouskoneiden ikoetuslaitos, ja tässä suh- nettavaan tulo- ja menoarvioon saataisiin
7444: teessa on päästy ·eteenpäin,, joskin nykyiset tässä suhteessa riittävät määrär"hat.
7445: määrärt11:ht eivät ilmeisestikään vielä ole          Maatalouskorlkeakoulun tai maata,lous-
7446: riittäviä.                                        y.liopiston rakennushan.allieen ohella meillä
7447:    Erittäin ilahduttavaa on myöskin se, on tällä kertaa vireiUä myöskin eLäinlää-
7448: että nyt k:äsi teltävänä olevassa budjettiesi- kintäJkorkeaJkoulun rakennuskysymys, ja
7449:               1
7450: 
7451: 
7452: tyksessä on vara:ttu määrärarha maanvilje- mielestäni olisi ollut asian:mukaista, että
7453: ~ystaloudellisen tutJkimuslaitoksen per·usta-     nämä :kruksi korkeinta opetuslaitosta olisi
7454: mista varten. Me olemme tähän saakika voitu yhdistää. Meillä maa,talousopetus ja
7455: mussa maatalouspoliittisissa ra.tkaisuissa eläinläälkintäopetus ovat olLeet liian paljon
7456: joutuneet aivan liian pa.ljon kulkemaan erillään toisistaan. Mielestäni ne liittyvät
7457: sa;nominko sumussa. Kun me olemme laati- elimellisesti .toisiinsa, ja sen vuoksi olisi
7458: neet suunnitelmia tärkeitä ratkaisuja var-1 ollut toivottavaa, että korkein eläinläälkin-
7459: ten, meiltä ovll!t puuttuneet suuressa mää- täopetus olisi voitu sijoittaa samaan paik-
7460:                          Va•hion ta:l>OUiil·rurvio vuodeille 19<5.2. -11 Pl.                    1045
7461: 
7462: ikaa.n, kuin mihin korkein maatalousopetus          minä jätän hallitusherrojen harkittavaksi.
7463: on tarkoitus sijoittaa.                                Kuit,enkin rohkenen tässä yhteydessä kai~
7464:    J at•kamatta tämän pitemmälti lausun sen         kesta huolimatta !kiinnittää ha.llituksen ja
7465: vilpittömän ·toivomuksen,, että hallitus ja         eduskunn,an huomiort,a alussa mainitussa
7466: ennen lkaik•kea sen maa:talousministerit te-        aloittaessa kosketel,tuihin Mi,Jiikelin läänin
7467: kisivät alkavan vuoden a;ikana kaikkensa,           maata!louskoulun oloihin, vaikka yksityis-
7468: jotta myöskin ko~keirrnman mallitalousope-          kohtaista esitystä e~ nyt mainitsemistani
7469: tuksen ra!kennuskysymys saataisiin tyydyt-          syistä •tehtä;isi, siinä toivossa, ~että hallitus
7470: tävästi ratkaistuksi.                               lopulta.kin huomioisi nämä:kin kysymylkset.
7471:                                                     Vetoomuksena marukunnan puolesta esitän
7472:    Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies!                 tässä mielessä seuraavan jultkilausuman:
7473: :Minun tapoihini ei ole yleensä kuulunut            ,Mikkelin läänin maanviljelysseura päät.ti
7474: näiden budj ettikeskuste1ujen yhteydessä            tämän kuun 10 päivänä Savonlinnassa pi-
7475: kuluttaa eduskunnan aikaa pitkiin puheisiin         tämässään syyskokouksessa antaa tkarjan,..
7476: tai luentoihin enkä aio siibä tehdä; tälläkään      hoito- ja ma,ami1eskoulua !koskevissa asioissa
7477: 'kertaa, mutta ,pyydän vain aivan •lyhyesti         yksimielisesti seur.aavan ju.lki,lausuman:
7478: kiinnittää tässä ·eduskunnan huomiota erää-         KokM11tuneena Mik•k,elin läänin ma.a;nvilje-
7479: seen asiaan. Näille kuluvan vuoden valtio-          Jysseumn syyskokoukseen Itä- ja .Suur-Sa-
7480: päiville on jätetty moni,en muiden raha-            von maatalousväki on huolestuneena .pannut
7481: asia-a-loitteiden      joukossa rahaasia-aloite     merkille, etteivä,t maanvi,ljelysseuran joh-
7482: n: o 64, joka ta1~koittaa määrära;han myön-         tokunmm esity•kset maataloudelHsten am-
7483: tämistä Itä- ja Suur-Savon maamieskoulun            ma;ttikoulujen saamiseksi seuran omista-
7484:  ja Joroisten karjanhoitokoulun sijoitta-           ma1le Vättilänmnnan t~laHe ole johtaneet
7485: mista varten Huuto:lwsken aseman lähei-             tuloksiin. Kokouksen osanottajat ova,t kiin-
7486: syydessä ostetulle Vättilän tilalle. Tämä-          teästi sitä miel:tä, ·että valtiovallan on vih-
7487: kin aloite on tu1lut val.tiovarainva;liokun-        dointkin tehtäv.ä oikeutta alueelle, jossa kar-
7488: nassa hyläJtyksi, niimku1n 0\n käynyt monin·a       jatalous on >luontainen elinkeino ja missä
7489: edellisinäkin vuosina samaa asiaa koske-            koska:an ei ole ollut .puutetta karjl!Jtalous-
7490: ville .aloitteille.                                 alaHe py:vkivistä. Maatalousväki ,ei: voi sa1-
7491:    M1kikelin läänin maanviljelysseura on            lia, •että yli 40 vuotta toiminut karjatalous-
7492: myöskin tehnyt esityksiä .asian järjestämi-         iikoulu uhkaa lopettaa toiminta.nsa huoneis-
7493: seksi samana perusteUen ne varsin pain.a-           tokysymyksen twkia. Myös kokouksen osan-
7494:  vat syyt, joiden vuoksi asia olisi hoidettava.     ottajat ovat sitä mieltä, että maakunnan
7495:  ~ämä!kään hyvin arvovaltaise1ta taholta            on .päästävä samaan asema,an kuin narupuri-
7496:  tuUeet esityikset ·eivät ole johtaneet tavkoi-     alueet, joina on jopa useitakin vaHion yllä-
7497: tettuun tulokseen. Asian yiksi.tyisikoht,aisessa    pitämiä maamieskouluja".
7498: käsittelyssä tekisi mieli tehdä ehdotus mää-           Minä toivoisin, että ministerit Lepistö,
7499:  rärahan ottamisesta ensi vuoden budjettiin         joka täällä nähdäkseni ainoana ha.llituks,en
7500:  mainittua tarkoi.tusta va.rten, mutta ti,edän      edustaj,ana on nyt saapuvilla, veisi nämä
7501: sen rtäJssä vaiheessa turhalksi, koska täällä       terveiset hallitukselle ja ennen lkaikikea sa-
7502:  tällä kertaa hallituksen nyrk!ki •lepää var-       malla itse ottaisi nämä maakunnan tervei-
7503:  sin 1.1askaana kaiken yllä, kuten viime:ksi        set huomioonsa.
7504:  viime yönä totesimme, joHoin niin moni
7505:  maaseudun edustaja joutui vastoin tah-               ~finisteri L e p i s t ö: Ed. T. Kinn,usen
7506:  toaan äänestämään maaseutuväestölle kovin          puheenvuoron johdosta minun on todet-
7507:  vahingollisen esityksen puolesta ja johon          tava, että kyllä hallituksen piirissä ja ~eri­
7508:  ei sallittu edes minkäänlaista muutosta            koisesti ma,atalousministeriössä tunnetaan
7509:  tehdä.                                             ma:ataJoudellisten koulujen tarve ja eri>koi-
7510:     Oliko tämä aamun lehdistä, ,ainakin ,toi-       sesti niiden heikko tila. Asian laitahan on
7511:  sessa haHituiksen 'Pää-äänenlkannatta.jassa,       siHä .tavalla, että yli kymmenen vuoden ai...
7512:  se oli, lukemani uutinen maatalouden en-           kana ei ole riittäviä korjaus- ja uudistus-
7513:  nak<koveron        korottamisesta  metsämaan       määrärahoja maataloudellisiin •kouluihin ja
7514:  osalta 70% :Ha ja oman ja perheen jäsen-           voin, myösikit1 Ia.ajentaa sen maatalousmi-
7515:  ten ~työnarvon kohdalta 20% :lla ,tal'koi-         nisteriön alaisiin muihinkin laitoksiin,
7516:  tettu lohdutukseksi maaseutuväestölle, sen         edes sanottavassa määrässä saatu. Niinpä
7517: 1046                        KeskirviiJkil<JOna .12 p. joululkuuta. :tl95,1.
7518: 
7519: 1949 suoritettiin pääjohtaja Ellilän pu- tai, niinkuin he sitä itse nimittivät, runko-
7520: heenjohdolla toimineen ikomitean toimesta viemäriasia, olisi a~ko1naan kansandemo-
7521: maatllilousm1nisteri{)n      alaisten   laitosten kraatten .taholta ja myötävaiJkuutukseLla
7522: uudisnaJlrennus- ja ikorjaussuunnirtelma, joka ajettu karille. Mutta jo rentiset ja nykyiset
7523: päättyi silloisessa rahassa noin 3,200:,000 eduskunnan asia/kirjat todistavat, että kan-
7524: uudisrakennus- ja ikorjaussuunnitelma, joka sandemokraatit ovat joutuneet puoltamaan
7525: oli jlliettu viideLle vuodelle, ei ollut ikuin useinkin ainoana ryhmänä maalaisliitto1ais-
7526: kaksi maam]eSikoulua, .pari emämtäikoulua ja tenkin tämäntUJpaisia aloitteita.
7527: eläinlääJketieteellinen korkeakoulu uusia,           Nyt kun halliitus on varannut ,peru&kui-
7528: vaan kaikki olivat nJ'lkyisten ,laitosten kun- vatukseen edellämainituUe s·eudulle 70 mil-
7529: toonsaattamiseksi tarvittavia t~ehtäviä. Vi,ime joonllin ma11kan määrärahan, olen aloittees-
7530: talvena maataloushallituksessa tartkistettiin sani ehdottanut 70 miljoonaa lisäksi. Tämä
7531: uudelleen maataloushaLlituksen alaisten lisäys on esitetty va1tiovarainvaliokunnassa
7532: koulujen ,perusparannussuunnitelman vaa- hylättävä,ksi. Tämäntapainen valtion varain
7533: tima ta11kistettu kustannusarvio ja todet- säästämineu on jota.kin sellais,ta, jonka vä-
7534: tiin ~että ny:kyist,en maataloudellisten kou- hänkin asiaa tunteva ihminen voi osoit.taa
7535: luj~n 1kuntoonpano vaatisi varoja yli mil- väärä1ksi. Ei tarvitse olla erikoinen asian-
7536: jardin markan. Näin ollen kyllä hallituk- tuntija kuin aivan käytännön ihminen huo-
7537: sen piirissä ja maatalousministeriössä on matakseen, kuinka kuivattu suomaa no-
7538: .täysin tunnettu, ·kuinka heikolla !kannalla peasti alka kasvaa metsää. Ei .tarvitse
7539: meillä koulut ovat. Minä voin mainita, että monta vuotta kulua, 1kun meidän tärkeä
7540: meillä ovat palosuojeluviranomaiset !kieltä- kansallisomaisuutemme, metsä, joka on, ku-
7541: neet käyttämästä eräi,tä kouluja enää ope- ten •tunnettua, pääartiikkelimme u1komaan-
7542: tustarkoituksiin. Samaten on kieltoja jou- kaupassammekin, on maksunut tllikaisin· ne
7543: ,tunut maataloushallitus antamaan eräiden miljoonat, mitä suoperäisten metsämai-
7544: koulujen käytöstä niitten huoneistojen :hei- demme !kuivatus 'kuluttaa. Vielä suurempi
7545: kon kunnon t:vkia. rl\'Iutta kun talousarvion merkitys asialla on maa.nviljely,kseen näh-
7546: raami.t ovat sellaiset kuin ne ovat, sinne ·ei den. Kun peruskuivatuksia suoritetaan,
7547: ole parhaasta tahdosta:kaan huolimatta voitu annetaan tuhansille pienvi·ljdijöille :mah-
7548: sen enempää määrärahoja saada. Ja näin dollisuus laajentaa viljelyksiänsä, vauras-
7549: ollen myös>kin maatalousministeriön ala,is- tua ja tehdä tilansa elinkelpoisi,ksi. Ei
7550:  tren laitosten kuntoon saat.taminen on jou- voida viedä yhteiskunnallista edistystä
7551:  tunut odottamaan tulevia ja •.parempia ai~ eteenpäin rtehdkkaasti, jos nii~n suuri ka,n-
7552:  ikoja. Kunhan valtion rahataloudellinen sanosa kuin on ma.amme pohjoisosan pien-
7553:  asema pääsee vahvistumaan ja kunhan viljelijäväestö, ·elää vaivaishoidon rajoilla,
7554:  myÖs'kin ~tulee mahdolliseksi muuten suorit- ja jos työttömyys saa sellaisen Jaajuuden,
7555:  ba rakennuksiin investointeja, niin va.r- :kuin se on ainwkin viime talvina saanut.
7556:  maa on, ~että niin maatalouskouluj,en kun- Myöskin se ehkäistään näiden edullisten ja
7557:  toon panemiseksi 1kuin muidenkin maata- hyödyllisten asiain lisäksi näillä toimenpi-
7558:  lousministeriön a1aisten :laitosten kuntoon teillä.
7559:  saa<ttamiseksi on saatav.a ja aivan lähivuo-        Myöskin Pohjois-Suomen soiden ravaa.mi-
7560:  sina enti1stä enemmän varoja, muuten uhkaa seen on varat:tu vain 10 miljoonaa mark-
7561:  &ivan täydellinen katastrofi.                    kaa. Jos vähänkin tuntee kyseena,laiseen
7562:     Tällä kertaa tietenkin täytyy tyytyä nii- momenttiin sisältyvän työn ja ne sijoitus-
7563:  hin määrärahoihin, joita budjetin puitteissa kohteet, tulee mi•eleen, ~että ei tämä ole
7564:  on ollut mahdollisuus saada. Ja tästä syystä muuta kuin .pilantekoa Pohjois-Suomen ikor-
7565:  onkin erikoisesti uusien maatalouskoulujen pien kätköissä ja rannattomien soiden
7566:  perustaminen tuottanut suuria vaikeuksia, äärillä ·elämäntaisteluaan käyvän kansan-
7567:  sillä ;kai.kJki järkisyyt sanovat, että nykyiset osan >kustannuksella.
7568:  ikoulut täytyisi saada..ensin kuntoon.              Niinpä rtulerukin, viitaten rahaasia-aloit-
7569:                                                    teeseen n : o 117, ehdottamaan, että edus-
7570:     Ed. H ä i 'k i ö: Herra puhemies! - Jo kunta ottaisi vuoden 1952 tulo- ja meno-
7571:  vaalien edellä käytiin propagandaa maa- arvioon 11 pääluokan XVI :luvun 18 mo-
7572:                  1
7573: 
7574: 
7575:  Jaisliiton taholta, että Keski- ja Pohjois- mentille 70 milj. ma11kkaa Taivalkosken
7576:   Pohjanmaata ld1s1WiYä perni'knivatushanke kunnan Jurmun kylässä olevan Raatopuron
7577:                          V wltion ta1ou;;;a:r-vio vuodelle 190.2. ~ 1.1 P.l.                     1047
7578: 
7579: ja Aitto-ojan laajan, hallaa uhoavan suo-           että kansanpuolueen edustaja Karvik-ko voi
7580: alueen kuiva;ttamiseksi.                            5. 12. 1951 täällä eduskunnassa lausua:
7581:                                                     ,Oli olemassa todelliset vakauJttamisen edel-
7582:     Ed. Rytkönen: Lukuisat eduslmnnan               lytykset, mutta hallitus ei ole niitä osan-
7583: jäsenet ovat tähän saaJroka esittämissään           nut käyttää hyväkseen ... "
7584: ,puheenvuoroissa sekä budjetin lähetekes-
7585: ikustelun että myös yleiskeskustelun yhtey-           P u he m i e s (:koputt,aa) : Kehoitan pu-
7586: dessä arvostelleet hallituksen politi:ikba          hujaa siirtymään 11 Pääluo~kaan, joka nyt
7587: valtion tulo- ja menoarvion puitteissa ta-          on käsiteltävänä.
7588: pahtuvasta varojen sijoituksesta vuoden
7589: 1952 ailkana. Tämä arvostelu e~ suinkaan              P u h u j a: :Minä käsittelen juuri 11 pää-
7590: ole voinut olLa aiheetonta. Merkille panta-         luokkaa.
7591: vaa on ollut, mit.en erikoisesti äärimmäisen
7592: oikeiston ja hallituspuolueiden ta;holta ta-          Puhemies: Minä pyydän, että puhuja
7593: pahtunut arvostelu on pääasiassa ilmennyt           noudattaa .puhemiehen kehoitusta.
7594: entistä suurempien etuoikeuksien myöntä-
7595: misvaatimuksena suurpääoman voittojen                  Puhuja: Minusta näyttää kuitenkin
7596: ikiskonnan tukemiseksi (Eduskunnasta: Ei            siltä, että tarkast.ellessani! tällä ikertaa tätä
7597: pidä paikkaa! Missä suht.eessa~). Se osa            käytänt.öä nimenomaan tämänhetkisen pää-
7598: arvostelusta, jota oikeisto ja halli:tuspuo-        luokan osalta, on meidän siitä sanottava,
7599: lueet, maalaisliitto sekä myös oikeistososia:li-    että on jouduttu jo niin pitkälle, että nyt
7600: demokraatit, ovat suorittaneet täysin dema-         ei 1katsota :tällä kerta:a tarpeelliseksi antaa
7601: gogisesti ja mahdollisia propa.ganda-aseita         edes lupauksi~Vkaan maa.n jwkamisesta, ku-
7602: puolueeUeen vaalien varalta hankkiessaan            ten täytyi viime Neuvostoliiton vastaisen
7603: y:ksityisten edustajien eriävinä kannanottoi-       sodan edellä ja sen ai:kana. Mistä sitten
7604: na ja hallitusrintaman yhteisestä kurjista-         kysymys loppujen lopuksi on~ Puristaako
7605: misohjelmasta poikkeavina mukamas nimen-            kenkä sitten josta1kin muualta? Ilmeisesti
7606: omaan maan vähäväkisten väestökerrosten             se puristaa, koska,pa Helsingin Sanomien
7607: elinetujen puolustelun varjolla, ei ole mi-         marraskuun 27 päivän pääJkirjoituksessa sa-
7608: tenkään kyennyt saamaan ketään ikansan-             notaan: ,Vaikka hyvin tiedetään, että tuota
7609: demokraattia va1muttun:eeksi pyrkimysten            asuttamiskysymystä ei koskaan voida tyy-
7610: vilpittömyydestä juuri sen vuolksi, että kui-       dytt.ävålllä tavalla ratikais·ta, ellei enn1rukko-
7611: tenkin joka kerran, kun arvostelijoiden olisi       luulottomasti ruveta yhdistelemään liian
7612: pitänyt käy:tännö.ssä ryhtyä osoittamaan            pieniä ti1loja, niin ,nyt asutusintoilijat tah-
7613: myös tekoina arvost:elujensa vil·pittömyyttä,       toisivat jatkaa tälhä:nastista turmiollista
7614: nämä ovat livistäneet ja suorittaneet hyvin         pirstomista ja siinä tarkoituksessa pitkittää
7615: läpinäkyvän .perääntymisen. Hallitusrinta-          poikkeuslain toimeenpanoa". Ja Kansamme
7616: man pääesikunta, kokoomuspuolue siellä              Talouslehdessä 7. 11. 1951 numerossa 36
7617: oikealla, onkin sitten ·ed. Junnilan ym.            lakitieteen lisensiaatti Alpo Varjola heittää
7618: suulla voinut silloin täHöi.n hyvin suurella        esiin saman ajatuksen, lausumalla: ,Samalla
7619: tyytyväisyydellä lausua, :että ,kuitenkin           kun uudisraivaustoiminta asutustilojen pe-
7620:  tyydytyksellä voidaan panna merkille" tai          rustamis,eksi' on rajoitettu verraten vähiin,
7621: että ,hallituksen !keskuudessa tapahtunut           on suurempia viljelystiloja, joita meillä en-
7622:  järkiintyminen on ollut mieluisaa havait-          nestäänkin on niukasti, jouduttu pirsto-
7623:  tavaa". Sen sijaan kansandemokraatti,en            maan. Tästä on aiheutunut tuntuvaa ta-
7624:  suo-rittama hallitukselle ja sen :politiikalle     1oudeHisten, arvojen häviötä maatalouteen
7625:  erittäi.n ·epämieluisia totuuksia sisältävä ar-    kiinnitetyn paaoma.n jäädessä suurelta
7626:  vostelu on ilmennyt vaatimuksena suun-             osailta tuot1tamattoma:ksi". Siis tämän mu-
7627:  tauksen muuttamiseksi siten, että valtion          kaisesti, kun me 1tarkastelemme tätä tulo-
7628:  :tulo- ja menoarvio palvelisi työkansan, työ-      ja menoarvion 11 pääluokkaa ja siellä esi-
7629:  läisten ja talonpoiki:en seikä muiden pieni-       tettyjä määrärahoja, näJkyy, että maakapi-
7630:  palkikaisten palkannauttijain perusetuja.          talistit ja puutavarayhtiöt, ~pankki- ja tila-
7631:  T.ämänili.etkinen maan poHtiiikika ·palvelee       keinottelijat     sekä     näiden      asiamiehet
7632:  edelleenkin kapitalistien harjoittaman riis-       yleensä, jotka jäljelle menneiden sotavuo-
7633:  ton etuja puolustaen sitä niin erinomaisesti,      sien a~kana ja näiden jälkeen sodan sen-
7634: 1048
7635: 
7636: rauksista ovat entistä enemmän rikastuneet            tukimetsä", sekä viitataan edelleen valtion
7637: kaiikista talouselämän sodanjälkeisistä rat-          tukee11 ja lainoihin.
7638: kaisuista, niin myös maanluovutuksen ja                  M~ksi Suomen oikeistososialidemokraatit
7639: sen ja!kamisenkin alalla, valtion ja veron-           eirvät edes puhu samansuuntaisista toimen-
7640: maksajien yJ.eensä kärsiessä n.äistä tappiot,         piteistä? f.lmeisesti siksi, että n.ämä ovat
7641: nämä yri.ttävät nyt jälleen hyötyä uusilla            olleet aina enemmän uskollisia suurpää-
7642: konsteilla pi·enten tilojen ennakkoluulotto-          oman pyrkimyksille kuin monen muun
7643: maHa yhdistämisellä. Tämä merkitsee siis              maan orkeistooosialidemobaatit. Maakysy-
7644: sitä., että pois pienet tnat 111iiden n)'lk:yisiltä   myksen alalla tilannetta arvostellessa on
7645: omistajilla ja lisämaan jailmminen samoi-n            muistettava, että vuonn.a 1919 torpparien
7646: kuin maan ja1kaminen vielä maattomienkin              vapauttamiseksi sekä sen jälkeen kolme
7647: osa.lta on lopetet;t.ava (Eduskunnasta: Se-           muuta lakia asutustoiminn~n al1rulia ja 1945
7648: hän on teidän ohjelmanne!). Tällä toimen-             hyväiksytty maanhankintrulaki on ollut yk-
7649: pi·teeUä siis :kapitalistien suurmaanomistus          sinomaan ma·a·laisliittolaisten ja muiden
7650: aiotaan turvata ja ratkaista ma:atalouden,            porvarillisten puolueiden sekä oi:keistooo-
7651: se on, suurmaatalouden kannattavuus,                  sia,lidemOikraattien muodostarrni.e'll hallituk-
7652: jost.a rtääMä edelliset puhe•envuoron käyttä-         sen j•a niiden: al.aisten maanjakovirastojen
7653: jät ovat myöskin ·esittäneet ajatuksia. Kei-          toimeenpa,novaJlan .alaisina. MitJkä tästä ovat
7654: notkin päämäärän saavuttamiseksi näyttä-              seuraukselt~ Nykyisen asutustoiminnan tila
7655: vät olevan varsin selvät. Kuten suunta                 ja maattomien suuri lukumäruliä eiv%t ole
7656: osoittaa hallituspolitiika·n avulla vain lisää        yksinomaan rtämän sodanjälkeisen ~auden
7657: veroja- metsä- ja muista sivuansiotöistä               perintöä. Koko itsenäisyytemme aHminen
7658: haruklkiville pienviljelijöille ja uudisrai.vaa-      maatalouspolitiiillka, jota hoitamassa ovat
7659: jille annettujen Jainojen takaisinperiminen-          olleet tkaiikiki muut, mutta eivät kansande-
7660: kin käytäntöön, kuten on .tapahtunut, pyö-            mokraatit ja :kommunistit, on johtanut asu-
7661: reä puu vientisäärrmöstelyyn, jonka avullia           tuskysymyksenkin nykyiseen tila:allJ koko
7662: saadaan kantohinnat ja työpa.1kat alas, vält-         Ja:ajuudessaan, jota ei voida puolustaa sillä,
7663: tämättömyystarvikkeiden 1hinnat ylös ja               ·että onhan maata annettu se ja se määrä.
7664: pieninkin tuki pois pienmaa.taloudelta ja             Sillä maata on anne·ttu vain seilaisessa ti-
7665: uudisraivaajilta, niin tilojen yhdistämisky-          lanteessa, josta porvaristo ei oiisi muuten
7666: symys on selvä. Samaan suunt·aan näyttää              selvinnyt. Mutta käyttäen edustajiensa
7667: olevan oikeiston mieli ja hallituspoHtiiikan           enemmistöasemaa hyväkseen täällä edus-
7668: pää1inja. KapitalisteiUa.mme ja maamme                 kunnassa maa- ja tul~kikapitalistit ovat var-
7669: viramsellä halUtussuuntruuksella sekä oi-             sin taitavasti ohjailleet maakysymyksen
7670: keustososialidemokr.aateilla,      jotka       itse    kullakin hetikellä siihen uonraan, että siitä
7671: asiassa ovat oLleet antamassa Jinjaa myös              on ollut enemmän hyötyä suurpääomalle.
7672: hallitussuuntaukselle ja tämän talousarvion            30-luku, pula-aika, pakkohuutokaupat, itse-
7673: laatimiselle ja sen •käy.tännön politiikalle           näistyneiden torppareiden ja muiden pien-
7674: viime vuosi•en aikana.kin, on oHut tapana              talonpoikien kodeissa sekä tätä ennen että
7675: hwkea kysymyksiin esimerkkejä ulkopuolel-              tämän jälkeen ovat aina pitäneet huolen
7676: takin maamme rajojen ja ennen kaikkea se               siitä, että maaomaisuudet ovat palautuneet
7677: on trupahtunut, niin sanoisin, se on tapah-            suuressa mittwkaavassa entisille ta.i riiston
7678: tunut hakemalla nii:tä .}ä,nnestä. Suomen so-          .peittämiseksi uutta nimeä, mutta •entistä
7679: sialidemokraatti 30. 11. 1951 siteeraa Ruot-           tapaa käyttäville suurmaanomistajille, tuk-
7680: sin sosialidemokraattisen puolueen mruata-             kiyhtymiHe, pankeille, o.suuskassoiUe, kaup-
7681: Jouspolitiika.n suuntaviivoja seuraavasti:             papohatoHe jne. Mikäli va.ltion tukea .työs-
7682:  ,Siksi ohjelman mukaan on toteutettava                tään elävälle ta.lonpojalle on, annettu, tämä
7683: maatalouden kailkinpuolinen järkeistämi-               tuki, siihen lisättynä talonpojan työ, jonka
7684: nen. Ainoa j.ärjellinen keino estää maalta-            hän on maati1kullaan suoritt.anut, on var-
7685:  pruko on tehdä pientilojen elinkelpoisuus            sin hyvässä järjesty;ksessä saa.Iistettu suur-
7686: niiden asuk!kaille riittävän toimeentulon              pääoman käyttöön. Näin on ollut ·asian
7687: turvaava:ksi". Eräänä keinona tilojen elill1-          laita talonpojan omistamien metsien ja nii-
7688: kelpoisuuden ·lisäämiseen on ant.wa niille             den myy.nnin suhteen. Samaan nä.ytUtää ole-
7689: lisämetsiä tai jos ennestään sellaista ei ole,         van py11kimys myös nyrt. Ei ,<;ovi laisink·aan
7690:                          Va~tion   talooo.a<r:vi<o· vuodelle 1952. ~ l1 Pl.                     1049!
7691: 
7692: ihmetellä, jos pienmaatalous on ollut kan-         maanomistaja:t 376,392 ha ja ei-luovutus-
7693: nattamatonta ja on sitä edelleenlkin, sillä        velvo1lis,et vapaaehtoista tietä 127,754 ha.
7694: pienmaata1ouden ja suurmaatalouden kan-                Talouspolitiikan suuntaa maa- ja asutta-
7695: nattavaisuutta ei voida millään muotoa rin-        miskysymyksen ra.lalla on siis täysi syy
7696: nastaa toisiinsa. Ne ovat kokonaan kruksi          muuttaa. Maanjakoelimille sisä.änjätettyjen
7697: eri asiaa.                                         maa-anomu;ksien johdosta on muodostettu
7698:     Ed. Väisänen nyt käsitt}ltävänä olevrun        viljelys- ja maataloustirloja 33,807 kappa-
7699: budjetti,esityben lähetekeskustelussa o:i<kein     letta, asuntoviljelys- ja ikalastustHoja 8,157
7700: heakeä täynnä 1kiitteli hrullitusta j'a so-        kappaletta, asuntotiloja ja asuntotontteja
7701: sia:l1doow:krruattien hallituksesta ikäsin har-    10,538 :kpl., lisäalueita annettu 24,000. 8el-
7702: joittamaa      maaltrulouspo;liltiikkaa,  miten    viää, että tilaston osoittamista maananojista
7703: se on antanut suurta ,,autuutta" pien-             26,'283 on asuttama;tta. Miten asuttomatto-
7704: viJjelijöille. Ed. Väisäsen mielestä 'en-          mien ,luku j'akaantuu, selvittää seuraava
7705: ke1eiden tekoja ovat sellaiset ,ystävyyden-        yhteenveto. Tila osoitettu, mutta pa!kotettu
7706: oooitukset" kuin tuikiprulfukioiden poisotta-      luopumaan 3,500, prukotteista tai muista
7707: miset, antaa rengastuneille tuk:kiyhtymille        syistä kieltäytynyt tilaa vastaanottamasta
7708: valta määrätä pient:w1onpojan metsän               8,274, ~käsittelremättömiä ,tai ratkaisematto-
7709: hinta, ;työtilaisuudet ja mitä niistä makse-       mia anomuksia marunjrukoelimissä ja maa-
7710: taan sekä pitää karjatalouden harjoittami-         talousministeriön          asu tusasiainosa:stoosa
7711: nen kannattamattomuuden rajoissa laidun-,          14,509, siis yhteensä r26,283. Niin, rtär"keää
7712: pelto- ja metsämaan puutt~een vuoksi ja            ja mielen1kiintoist,a kuin olis:i<kin numeroi-
7713: kaikin tavoin vaikeuttamalla pientalonpo-          den valossa nähdä myöskin se puoli kysy-
7714: jan .asemaa estämällä lisämaan ja muun             myksestä, mirten paljon on 'lopullisesti niitä,.
7715: tarvemaan saanti. Tavallinen työstään              jotka ovat maata ja lisämaata anoneet,..
7716: elävä talonpo:iJk,a ja pienviljelijä ei pidä       mutta eivät esiinny tilastoissa samoin lkuin
7717: nykyistä asemaa-nsa onnellisena. Siitä voi         niiden määrää, jotka reivät sisälrly voimassa-
7718: olla myöskin ed. Väisänen aivan täysin             olevan maanhankintalain piiriin, tai:"kka
7719: vamna. Vain se, joka puolusta:a suurpää-           jotka pientilojen ~pirstoutumisen tai par-
7720: oman ja suurmaanomist,ajan, etuoikeuksia,          haiden lisääntymin,en seurauksena ovat -luet-
7721: vo:i< heittää resil1e väitteen pientalonpojan      tavissa maantarvitsijoiden ryhmään, s:e ei
7722: kiitollisuudesta nykyisille va:llassa olijoille,   tässä yhteydessä ole mahdollista. Sensijaan
7723: mutta ei kukaan muu. Kukaan tavallinen             on mahdollista luoda arvio maakysymyksen
7724: ihminen ei voi ~lähteä puolustamaan poli-          tilaan ~pientilojen, vuokraviljelijöiden ja,.
7725: tiukkaa ja pyrkimyksiä, jotka tä:htäävät           vuoikralaisten osalta. Vuonna 1948 osa:ksi
7726: työtätekevän talonpojan oikeuksien supis-          arvioihin, mutta myös tilastollisiin tietoihin
7727: tamiseen ja etujen syrjäyttämiseen. Suur-          perustuen,. on sanottuun aikaan ollut maas-
7728: maanomistajat ja tukkiyhtiöt sekä heidä,n          samme 185,480 ha ja siitä alLe .peltoihehtaa,
7729: asiamiehensä täällä eduskunnassa julmiste-         ria omistavien tHaLlisten luku, osa aivan
7730: levat nyt Pekkalan hallituskaudella hy-            kääpiötila1lisia. Vuonna 1946 arvioihin j.a
7731: välle alulrle pannun asutustoiminnan yhtey-        tilastollis:iin tietoihin nojautuen vMkralai-
7732: dessä heiltä prukko-otettujen liikamaiden ta-      sia oli !kaupungeissa noin 13,000, kauppa-
7733: kaisin ottamisen puolesta. Väittävät joutu-        laissa ja asutuskeskuksissa ja maaseudulla
7734: neensa t}päoi,keutettuun asemaan maan luo-         noin 11,000, vuokralaisia siis yhteensä
7735: vuttajien joukossa. Näiden maanluovutta-           24,000. Miten paljon uusia vuoikralaisia on
7736: jien mielestä ikaikkir asutustoiminta olisi pi-    marunhankintalain puitteissa tullut, ei sel-
7737: tänyt tapahtua kuntien ja va;ltion omista-         viä tilasto1lisesti tarkalLeen, mutta maan-
7738: mien maiden kustannuksella. Näin siitäJkin         harukintalaissa nama Hmenevä.t asutus-
7739: huolimatta, että vaikka valtio ja kunnat jo        alueina. Maiuittalkoon, että mm. Ylä-S'a-
7740: nytkin osoittautuivat suurimmruksi maan-           vossa Sonkajärven Jyrkä1lä, tällaisia asun-
7741: luovuttajaryihmäiksi 7 40,944 hehtaarilla, yh-     toaluevuokralaisia on ikai<kkiaan 7 ka;ppa-
7742: tiöiden, yhteisöjen ja säätiöiden 'luovut-         letta, vuokra~ajan ollessa 25 vuotta. Maan-
7743: taessa vastaavasti vain 345,781 ha. Puo-           tarvitsijoina on myös ,pidettävä 5-15 pelto-
7744: lestaan rappiotila:lliset ja harrastelija-vil-     hehtaarin omistavia tiloja, joilta puuttuu
7745:  jelijät ovat luovuttaneet 215,,681 ha, suur-      useimmilta laidun-, metsä- tai muu tarve-
7746: 
7747: 132
7748: 1050                         Keeki:viilkilrona 112 p. jouilulkuuta 19511.
7749: 
7750: maa. Näitä .tiloja 011 vuoden 1948 tilaston         tiiikkaa. Me saamme varauksetta jättää suu-
7751: mukaan 114,760.                                     remmat viljelmät sen va·raan, että he kyllä
7752:                                                     elävät siellä, missä pienemmätkin viljelmät
7753:   Puhemies (koputtaa): Minä pelkään, että           voivat hyvin". Miten on nyt tämän maa-
7754: pikakirjo:itta.jat eivät ~pysty seuraamaan          laisliiton 1pienviJjelyspoliti~kan kanssa? Nyt
7755: tuota vauhtia.                                      vaMitsevaan tilaan on monien asiantuntijoi-
7756:                                                     den 1tahoHa mainittu perussyynä olevan
7757:    Puhuja: Maantarvitsijoiden kokonais-             asutusrahastoon siirrettävien määrärahojen
7758: määrä nousee näiden arvioiden mukaan,               pienuus, kuin myöskin edellä osoitettujen
7759: käyttäen perusteena vain edellä esitettyjä          määrä,rehojen pienuus. Syytä kuitenik:in on
7760: ja tilastoissa ·ilmeneviä 1lukuja 350,528 :·a8Jn.   muuallakin, joiden kohteet jo edellä mai-
7761: Asutustoiminnan ja maantarpeen tyydyt-              nitsin. Tuntuu ku1tenikin ihmeelliselt,ä,
7762: tämisen alalla on siis työtä ja tehtäviä kyJlä      että va~kka .asiantuntijat selittävät asian
7763: riittämiin.                                         tilan näin olevan, siitäkin huolimatta halli-
7764:    Mutta millä tavoin sitten nykyinen halli-        tuksen ja valtiovarainvaliokunnan enem-
7765: tussuunt•aus suhtautuu ma;anjwko- ja asu-           mistön taholta pyritään jatkuvasti siihen,
7766: tuskysymyksiin, selviää nyt käsiteltävänä           että asuttamiskysymyksen r.a:hoitustoimin-
7767: oleva·n valtion ensi vuoden tulo- ja menoar-        nan alalla harjoitetaan mitä suurinta ja
7768: vion tästä 11 pääluokasta ja siinä varatta-         täysin väärää säästämistä. Hallituksen esi-
7769: vaksi ehdotetuista määrärwhoista.                   ty:ks.essä ehdoteHiin tarkoitukseen siirto-
7770:    Maatalousministeriön käyttöön asutustoi-         määrärahana varattavan vain 1 miljardia
7771: minnan rahoitukseen k()!konaisuudessaan             mar~kaa. Valtiovarainvaliokunta 011 lisän-
7772: ehdotetaa;n varattavaksi valtiovarainvalio-         nyt halli.twksen esitykseen 1 miljardin,
7773: kunnan mietinnössä 5,618,370,800 mk.                mutta ei ole katsonut voivansa yhtyä val-
7774: Ma;anhankintalain mukaan valtion pa!kko-            tiovarainvaliokunnan kansandemokraattien
7775: ott.amien maiden lunastushintojen rahoituk-         esittämään, asutusrwhastoon siirrettävä.n
7776: seen esitetään 1 mi:ljardi! markftma ja tilojen     määrärahan korottamisesta 3 mi:ljardiin
7777: perustamispalkkioihin 950 miljoonaa mark-           mar.kkaan, mikä määrä ei ole .liian suuri,
7778: 1kaa. Tällä määrärahalla, tilojen per·usta-         vaan pikemminkin vieläkin oliian pi.eni.
7779: mispalkkioihin vara;ttavalla rahamäärällä
7780: :rahoiteta•an noin 1,400 tilan perustaminen.           Puhemies (koputtaa): Eikö puhuja
7781: 14,509 :n; maantarvitsijan 1perheen asuttami-        voi puhua hiuikan hHaammin, ·että pikakir-
7782: ntm tilojen perustamispalkkioiden turvin             joittaJat pystyvät seuraamaan (Eduskun-
7783: kestää näin ollen ·edelleen Y1li 10 vuotta,          nasta: Ei, siHä on kova kiire - valmi1ksi
7784: puhumattaJkaan muista. Se meDkitsee, että            kirjoitettu puhehan se on!).
7785: elle] maaseudun asuntokysymystä hoideta
7786: ja ratkaista 'tarpeen vaatimassa mitassa,             P u h u j a: Siis maanhankinnan ja asu-
7787: myöskin samanaikaisesti kaupunkien ja               tustoiminnan tila siihen liittyvine raken-
7788: asutuskesikusten asuntokysymys vaikeutuu.           nus-, uudisraivaus-, laidun- ja lisämetsä-
7789: Maaseudun .asuntovajaus on 'laskettu                ja muun tarvemaan hankinnan alalla maat-
7790: 32,000:ksi. Kun kaupunkien ja asutuskes-            tomille ja muille maan tarpeessa olev~lle
7791: kusten asuntovajaus on nyt .laskettu                on seHainen., ·että se ei siedä millään muo-
7792: 70,000:ksi, maalta pako asuntokurjuuden             toa rahoitustoiminnan hei:kentämistä. Tä-
7793: ja .työttömyyden seurauksena tulee vain             hän kuitenkin näyttää olevan nyt pyrkimys.
7794: lisäämään näiden kaupunkioen ja asutuskes-          Mistä tämä johtuu, sitä ·ei ole meidän ko-
7795: ikuksi·en ·asunnontarvitsijoiden lU'kua, lisää      vinkaan vaikea •pääteHä. Missä ovat nyt
7796: samalla asuntokurjuutta ja on omiaan mo-            lupaukset ja ohjelmat pienmaatalouden tu-
7797: nella muulla tavoin huonontamaan pa:Hml-            kemisesta? Sellaisen hyvin ratkaisevasti
7798: ~aan elävien elintasna.                             pienmaatalouden kannattavaisuuteen vai-
7799:    5/6-48 maalaisliittolaisessa .lehdessä jul-      kuttavasta tekijästä kuin ma.aseudun vähä-
7800: kaistussa maalaisliiton puoluevaltuuskun-           varaisten ota:louksien sähköistämisen tuike-
7801: nan kokouksen .päätöslauselmasta löydämme           misesta, ei maalaisliiton ja myöskään oikeis-
7802: seura:avan kohdan: ,Maamme on siis pien-            tososialidemokraattien ikeS'kuudessa puhuta
7803: viljelysvaJtainen maa. Koko maalaisiiHon            mitään sen jälkeen, kun vakauttamise,n ni-
7804: politii1kan tulee olla vain pienviljelyspoli-       mellä valtiovarainvaoliokunnan oikeistolai-
7805:                                                                                                    1051
7806: 
7807: nen enemmistö on pyyhkinyt sähköistämis-             mys on ratkaistu vasta sitten kun maaomai-
7808: määrärahat tulo- ja menoarvioesityiksestä            suus on sen tarvitsijain itsensä käytössä,
7809: pois, sekä supistanut maaseudun asunto-              ikrm valtiovalta yJ:eensä pitää huoJ.ta ja
7810: -olojen parantamiseen .tarkoitettuja määrä-          ohjaa juuri .työtätekevän talonpojoo maa-
7811: rahoja yhtenäisenä linjana hallituksen esi-          ja muun omaisuuden säilymistä trulonpojan
7812: tyksen kanssa, rt;eurastanut .pois kivisten          itsensä käsissä, suojelee talonpoikaa suur-
7813: peltojen raivaamiseen tarkoitetut määrära-           ikapitalistista xiistoa v~astaan eikä ikapit8!J.i&.
7814:  haesitykset ja ikiaikin tavoin harjoittanut         teja ja suurmaanomistajia talonpojan etuja
7815: ,säästäväisyyttä" kansan peruskerrMten               vastaan, kuten on n,yt asianlaita (Eduskun-
7816:  etujen kustannuksella. Mutta sitävastoin            nasta: Ja ehkä fkolhoosej,a, ikuten kommu-
7817: - merkille pantavaa on - aikomuksena                 nistit!). Kun nyt jälleen ryhmämme ta-
7818:  on vierittää 3 miljardiin mal"kikaan nou-           holta .tullaan maataloutta koskevien kysy-
7819:  seva lisävero maatalouden ja tietenkin pien-        mysten yhteydessä tekemään ed 'pääluok-
7820:  maatalouden kannettavaksi.                          kien ja eri momenti:en kohdilla vastalausei-
7821:      Maatalouden ja Ui:hinnä pienmaatalouden         den mUJkaiset määrära:haesitylkset pienmaa-
7822:  lmnnattava;isyyskysymystä, josta myöskin            talouden ikannattavaisuuden turvaamiseikisi,
7823:  täällä ed. P,aikJkanen käytti puheenvuoron,         niin odotamme, että maalaisliit001 ja myös-
7824:  viittasi siihen, ei ra1ikaista shllä, että no-      kin oikeisto-sosialidemokraattien ikeskuu-
7825:  jaudutaan hinta- ja verotuspolitiikkaan,            dess·a Jöytyisi ihmisiä, jotka suhtautuisivat
7826:  että hidastutetaan ja vähitellen lopetetaan         esity,ksiin myönteisesti ja 'lunastaiaivat osit-
7827:  maan ja lisämaan jrukaminen sen tarvitsi-           tain edes tällä tavoin viime vaalien edellä
7828:  joille ja että vähennetään pienmaatalou-            kansalle antamansa lupauikiset.
7829:  delta va:ltiom. ~tukea. Kyllä asian .tilan pi-
7830:   täisi olla niin, 'että maalaisliiton puolue-          Ed. Sävel ä: Herra puhemies! Pien-
7831:  valtuwskunnan päätölksessä ilmenevä aj,atus         viljelijäväestön toimeentulo on hyvin pal-
7832:  suurtilojen huolenpidon lopeUamisesta on            jon riippuvainen sivuansioista. Yksi täm-
7833:   kytketty tämänkin hallituksen ~politikkaan         möinen sivuansiohaara on puutarha- ja he-
7834:   erinomaisella tavalla. Puhut'aan ja kirjoi-        delmäviljelys. Mutta ammattitaituruuden
7835:   telta;an helliä sanoja, mu:tta tehdäiän ikoko-     puute on monellakin esteenä tämän ammat-
7836:   na'an toista. Sillä merkille pantavaa on ol-       tialan harjoittamiseen. Puutarhaneuvonnan
7837:   ilut, mHen juuri siellä, missä useampi kuin        tarve pienviljelyksillä on erittäin suuri,
7838:   yksi suurtilallinen on, pi,entilojen hyvin-        koska usealle viljelijälle puutarhakasvien
7839:   !Voinnista ei ole voinut olla puhettakaan.         viljely on outoa ja vallan tuntematonta.
7840:   Suumirrullisia aina on. ohjannut maa-              Parhaiten neuvontaa voidaan kehittää ja
7841:   laisliiton po1itii1ikika ja nämä vuorostaan        lisätä eri järjestöjen yhteisin voimin, kuten
7842:   maalaisliiton politiikkaa. Nämä suurtil8il-        on todettu puutarhaneuvonnan yhteistyö-
7843:   iliset ovat kaikenlaisillla va1tiovaUan tuke-      komitean työn tuloksista. Valtioneuvosto
7844:   milla hintapoliittisilla keinoiHa, ~avustuk­       on asettanut hedelmä- ja marjatalouskomi-
7845:   silla jne. asemiaan lujitettuaan kyllä pitä-       tean. Työn toteuttamiseksi vaaditaan jär-
7846:   neet täysi,n hyvin huolen siitä, ,etteivät pien-   jestöiltä keskitettyä toimintaa ja puutarha-
7847:   tilalliset ole missään voineet elää hyvin.         neuvonThan yhteistoimikunnan saattamista
7848:   Se täytynee teidälllkin keskuudessanne             vakinaiselle pohjalle. Vuonna 1950 erotet-
7849:   myöntää. Yksikin suurtilaltlinen on kyläl-         tiin maatalousmiljardista noin 7 milj. mar-
7850:   lään riittänyt olemaan sellaisena imurirra,        kan suuruinen määräraha käytettäväksi
7851:    joruka suppiloon kymmeniin nousevien,             pienviljelijäin puutarhahoidon edistämi-
7852:    muodollisesti itsenäisten pientilallisten elin-   seen.
7853:   kelpoisuus on mennyt, rinnan turokiyhtiöi-
7854:   den, panikikien ja muiden koronkiskureiden           P u h e m i e s: Istunnon aikana ei saisi
7855:   saalistuikisen kanssa. Ei edes torppareita         pitää muita kokouksia istuntosalissa!
7856:    ole mahdollisest]kaan vapautettu, 1kuten on
7857:    asiantila Iisa1lmen mall!laiskunnassa yhden          Puhu j a: Tästä määrärahasta luovutet-
7858:    maalaisliiton johtopartaaseen lukeutuvan          tiin 6,700,000 mk maatalousministeriön pää-
7859:    suurtilallisen osalta ( Eduskunna~ta: Kuka        töksellä yhdentoista maatalousalan järjes-
7860:   se on n. Kyllä sen tiedä.tt~ siellä.               töistä muodostetun puutarhaneuvonnan yh-
7861:       Pienmaatalouden       kanna ttavaisuuskysy-    teistoimikunnan käyttöön. Huolimatta va-
7862: 1052                           IKeskiviilktki<ma :112 p. joU!luJkuuta :1!9311.
7863: 
7864:   rojen saannin myöhäisestä ajankohdasta                nämä hylännyt, ja siksi toivonkin, että maa-
7865:   voitiin sillä suorittaa puutarhaneuvontaa             talousministeriö suhtautuisi myötämieli-
7866:   sang>en .tehorokaasti. Tästä 1esitel~ää.n mu~.ta­     sesti tähän puutarhayhteistyökomitean työ-
7867:   mia lukuja, jotka osoittavat, lmmka P.alJon           hön ja myötävaikuttaisi sillä tavalla, että
7868:  vaatimattomallakin määrärahalla voidaan                näistä maatalouden tuotannon tasoittamis-
7869:   saada huomattaviakin tuloksia aikaan, kun             ja tuotannon edistämisrahoista, mitä nyt
7870:   toiminnassa noudatetaan keskitettyä ja sel-           talousarvioesityksessä on 2.·5 miljardia, että
7871:  väpiirteistä suunnitelmaa.                             siitä irroitettaisii:l1 niin suuri osuus tähän
7872:     Viime vuonna eri järjestöjen suoritta-              puutarhatyön neuvonnan tukemiseen, että
7873:  masta puutarhaneuvonnasta erilaisia kurs-              voitaisiin sitä tehokkaasti eteenpäinkin
7874:  seja pidettiin 1,345 tilaisuutta, e~itelm~ä ja         vielä jatkaa.
7875:  alustuksia 2,582, näyte- ja havamtoesityk-
7876:  siä 4 566 työkilpailuja 137, tehty puutarha-              Ed. B o r g-S u n d m a n: Herra puhe-
7877:  suun~itelmia 1,675, välitetty hedelmäpuita             mies! Kun ,ed. Pakk1anen äskeisessä puheen-
7878:   9,492 ja m:lll'japensaita 20,.610, henkil?~oh­        vuorossaan kunnioitti kysymyksillään mi-
7879:  taista neuvontaa annettu 220,518 henk1lolle.           nua ja budjetin yleiskeskustelussa esittä-
7880:  Kaikkiaan kuulijoita on ollut näissä tilai-            määni lausuntoa, saan heti vastata.
7881:  suuksissa 510,886 henkilöä. Tämän vuoden                  Ensinnäkin puheenvuorostani ei toki voi
7882:  toiminta on ollut vielä paljon vilkkaampaa             panna koko kokoomuspuoluetta vastuuseen,
7883:  ja perusteellisempaa, kentällä on käytetty             niikuin hän sanoi. Puhuin omantuntoni ja
7884:  eri järjestöjen neuvontavoimat entistä te-             oman ymmärrykseni mukaan ja vastaan
7885:  hokkaammin. On todettava, että puutarha-               siitä yksin silloin, niinkuin nytkin. Kun
7886:  viljelyn neuvonta kaipaa valtiovallan ta-              joitakin päiviä sitten talousarvion yleiskes-
7887:  holta yhä suurempaa huomiota osakseen.                 kustelussa puhuin mm. sairastilojen ja lää-
7888:  Maatilojen jatkuva pienentyminen edellyt-              käriniVirkoj•en 'puut1teesta valtion opetussai-
7889:  tää siirtymistä yhä tehokkaampiin maan-                rwa;loissa, valtion virlmmiesten pw1kkaUJksen
7890:  käyttömuotoihin. Kymmenet tuhannet pien-               korjaamisen sekä kouluolojen kohentamisen
7891:  viljelystilat ja kääpiötilat ovat pakotettuja          tarpeesta ja esitin siinä hyväksyttäväksi
7892:  ryhtymään harjoittamaan puutarhaviljelyä               eräitä pienempiä määrärahoja näitä varten,.
7893:  joko sivu- tai pääelinkeinonaan. Kun puu-              silloin esitin samalla vastaavasti myös läh-
7894:  tarhaneuvonnan yhteistoimikunnan työ on                teitä, joista vähennyksiä suorittamalla voi-
7895:  rahoitettu osana suuremmasta maatalouden               taisiin näihin irroittaa varoja budjettia
7896:  tukemiseen myönnetystä määrärahasta, on                horjuttamatta. Mainitsin jo silloin niitä
7897:  huomattu ne haitat, jotka tästä johtuvat.             löytyvän nyt kysymykseen tulleesta pääluo-
7898:  Toiminta on päässyt alkamaan sangen myö-              kasta näiden maatalouspalkkioiden koh-
7899: hään, kun lopullinen päätös varojen saan-               dalta. Tarkoitan lähinnä tätä puoluepoliit-
7900: nista on viivästynyt. Huomattava osa puu-              tisten tarkoitusperien synnyttämänä ja epä-
7901: tarhaneuvonnan tehtävistä olisi suoritettava           tarkoituksenmukaisesti käytettynä budjet-
7902: kevättalvella ja keväällä, jotta siitä johtuva         tiin jälleen otettua ns. apulantamiljardia.
7903: hyöty tulisi saman vuoden osalle. Eri jär-             Sehän on SKDL: n Pekkalan hallituksen
7904: jestöt vahvistavat toimintaohjelmansa niin             ajoilta peräisin, joskin vaihtelevien nimien
7905: aikaisin, että tuottaa melkoisia vaikeuksia            alla esiintynyt kiistanalainen valtava meno-
7906: soveltaa puutarhaneuvonnan yhteistoimi-                erä, nyt 2.·5 miljardia markkaa. Tällaisina
7907: kunnan myöhemmin antamia ohjeita ja                    hajasummina siroteltuina avustuksina ei
7908: määräyksiä kunkin järjestön toimintaan.                tämä määräraha nähdäkseni voi vastata
7909:     Tämän vuoksi olisi välttämätöntä, että             tarkoitustaan, vaan maatalouden kannatta-
7910: toiminnan mahdollisuudet olisivat täysin               vaisuna olisi hoidettava toisin tehokkain
7911: tiedossa jo edellisen vuoden puolella.                 keinoin. Tässähän ei edes kysytä, miten
7912:     Edellä mainitut asiat huomioonottaen               asianomainen, jos ollenkaan, hoitaa näillä
7913: olenkin jättänyt 10 milj. markan raha-asia-            maatalouttaan. Tällaisenaan kysymyksessä
7914: aloitteen puutarhayhteistyöneuvontakomi-               oleva av'Ustusmääräraha siis rasittaa valtion
7915: tean käytettäväksi puutarhaneuvonnan te-               budjettia ja veronmaksajia ilman, että se·
7916: hostamiseksi, mutta, niin kuin moni muu-               merkitsee maataloudelle todellista apua ja
7917: kin hyvä aloite, val1iovarainvaliokunta on             ilman että se edistää kansan omavarai-
7918:                          ~r a:l tion   talousrur:vio v1wd.e1le .195>2. -1:1 Pl.                   1053
7919: 
7920: suutta. On mielestäni valitettavaa, että it-            Puhe m i ,e s: Kun edustajille on jaettu
7921: sekkäiden puoluepyyteiden sokaisemina valtiovarairnvaliokunnan miet1nnöt n :ot 24,
7922:  täällä huutokaupataan valtion ja siis veron- 25 ja 26 sekä työväenasiainvaHokunnan.
7923: maksajain varoja toistenkin sokaisemiseksi. mietintö n:o 8, voitameen ne nyt esitelilä
7924:       lVIitä sitten ed. Pakkasen minulle osoitta- pöydäJ11epa.noa varten.
7925:  ma3Jn toiseen kysymykseen sosiaalisesta oi-
7926:  keudenm1Waisuudesta ja sosiaalisesta mie-              Hyväksytään.
7927:  lestä tulee, niin sehän kuuluu toki rtelhtä-
7928:  viimme rtäJälläJ ,eduskunnassa pyrtkiä ,luomaan        Pöydäillepanoa varten esitellään ja pam.-
7929: juuri sosiaaJiSita oikeUJ1lta;. Y>li ·ryhmäetujen naan .pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
7930:  ja ·puoluer!lljojen meidäJn, todella vahvasti sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is-
7931: Sllinottuna, tulis~kin pa,ljon syvemmin täällä tuntoon:
7932:   tutkia ja korj>ata sosiwa:lisi,a eprulliikeuden-
7933:  mukaisuuksia sekä eheyttää ja rakentaa Ehdotuksen :laiksi hinnantasausrahastosta
7934: yhrteiskunitaa repimisen sijaan.            Murtlta           annetun ,lain muuttamisesta
7935:  en usko, että tällaiseUw suurelta osalta
7936:  propa~andal'aha1la on paljonkaan telke-             sisältävän hallituksen esityksen johdosta
7937: mistä sosiaalisen oikeuden tod·elila syvän laadittu valtivvarainva.liokunnan mietintö
7938:  ~uomisen !kanssa. Ei sitä rakenneta sillä,          n:o 24;
7939: että mlliamme vapaata, ~tsemäistä, lkun-
7940: nianarvoista maanviljelijää yritetään opet-
7941:  'I:Jaa ajattelemaan -       niinikuin on liian Ehdotuksen laiJksi kauppa- ja teollisuusra-
7942: monia kansalaispiirejä mielestäni opetettu                hastosta annetun lain muuttamisesta
7943: -- että valtion on noin vain yleisesti kaina-
7944: loista tukien huolehdittava jokaisesta. Epä- sisältävän hallituksen esi:tyksen johdosta
7945: tarkoituksenmukaisella tavalla annetulla laadittu valti>ovarainva.liokunna.n mietintö
7946: pintapuolisella avulla ja apuun totuttami- n:o 25;
7947: sella voidaan päinvastoin repiä rakentami-
7948: sen sijasta ja kasvattaa tätä kansaa kie-
7949: roon, pois terveestä oma-aloitteisuudesta ja Ehdotuksen laiksi eräistä väliaikaisista poi;k:-
7950: sitkeästä yrittäjähengestä ja totisesta vas-                 keussäännö>ksistä vero lakeihin
7951: tuuntunnosta. Tietysti on autettava, sehän
7952: on selvää, avun tarpeessa olevia, mutta so- sisältävän hallituksen esi>tyksen johdosta
7953: siaalinen apu ei mielestäni saa olla heiken- laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö
7954: tävää eikä sosiaalinen ajattelu saa kulkea n:o 26; sekä
7955: irrallisena taloudellisesta ajattelusta. On
7956: mielestäni kaksi eri asiaa ajatella ja toimia
7957: rakentavalla sosiaalisella mielellä, ja toista Ehdotulksen :laibi eräiden työasiain hallin-
7958: on lähteä väärällä hallitsemistavalla vie-                  non väliai,kaisesta järjestelystä
7959: mään demokratiaamme kohti rappeutumista.
7960: Vapaan demokratian ehtona on sekä vas- sisältävän hallituksen esityksen johdosta
7961: tuuntunto että moraalinen serkäranka.               laadittu työväenasiainvaliokunnan mietirutö
7962:                                                     n:o 8.
7963:      Tulen, herra puhemies, yksityiskohtaisessa
7964: käsittelyssä kannattamaan valtiovarainva-
7965: liokunnan mietinnön vastalauseen n: o XX               Puh e.m ies:       Eduskunnan seuraava
7966: mukaista 2 miljardin markan vähennystä täysistunto on ,tänään kello 19.
7967: 1 pääluokan XXV luvun 23 momentissa
7968: olevasta 2.'5 miljardin markan ehdotetusta
7969: määrärahasta.
7970:                                                        Täysistunto lopetetaan >kello 17,18.
7971:   P u h e m i e s: Asian >käsittely keskeyte-                           Pöytäkirjan vakuudeksi:
7972: tään.
7973:                                                                             E. H. I. Tammio.
7974:                       52. Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1951
7975:                                                             kello 19.
7976: 
7977:                      Päiväjärjestys.                                     Nimenhuudon asemesta merkitään ~äsnä­
7978:                                                                     1 olevi,ksi ne edustajat, jotka osallistuivat
7979:    I1 m o i t u k s i a.                                              edelliseen istuntoon.
7980:                                                            Siv.
7981:    Ensimmäinen käsit.t.ely:
7982:    1) Ehdotus laiksi hinnantasausra-
7983: hastosta annetUin lain muuttanUsesta 1055                                   Päiväjärjestyksessä o1evat asiat:
7984:    A s i a !k i r j a ·t: Valtiovarainvalio-
7985: kunnan mietintö n:o 24; hallituksen                                  1)    Ehdotus laiksi hiuuautasausrahastosta
7986: esitys n: o 37.                                                               annetun ·lain muuttamisest•a..
7987:    2) Ehdotus laiksi ikauppa- ja teolli-
7988: suusrahastosta annetun lain muutta-                                     Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
7989: misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,        tintö n: o 24 ja otetaan ensi m m ä i s e en
7990:    A s i a !k i r j a t: V altiovarainvalio-                         k ä s i t te 1y y n siinä vallmistelevasti ikäsi-
7991: koo.nan mieti..rutö n:o 25; hallituksen                              tclty hallituksen esitys rn: o 37, joka sisältää
7992: esitys n:o 36.                                                       yHämainitun lalkiehdotuksen.
7993:    3) Ehdotukset .laiksi eräistä vlilli-
7994: ai!kaisista poik!keussäännöksistä vero-                                Ensimmäinen varapuhemies:
7995: lakeihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1056    Käsittelyn pohj.ana on valtiov.arainvalio-
7996:    A s i a !k i r j a t: V altiovarainvalio-                         kunnan mietintö n:o 24.
7997: kunnan mietintö lllJ:o 26; hallituksen
7998: esitys n:o 45; ed. V. Kaasalaisen ym.                                     Keskustelua ei synny.
7999: lak. al. n:o 114.
8000:    4) Ehdotus laiksi eräiden työasiain                                  Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely
8001: ha!Hnnon väUaitkaisesta järjestelystä.. ,,                           julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
8002:    A s i a k i r j a t:       Työväenasiainva-                       s u u r e en v a Ii o k u n t a a n.
8003: liokunnan mietintö n: o 8; hallituksen
8004: esitys n: o 58.
8005:                                                                      2) Ehdotus lai'ksi kauppa- ja teoHisuusrahas-
8006:            Ainoa !käsit.tely:                                             tosta annetun lain muuttamisesta.
8007: 
8008:    5) Ehdotus valtion tUJlo- ja meno-                                   Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
8009: arvioksi! vuodeUe 1952 ............. .                               tintö n:o 25 ja otetaan ~ensimmäiseen
8010:   Asiakirjat: Valtiovarainvalio-                            "        !käsi t ,t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
8011: kunnan mietintö n:o 20; hallituksen                                  telty hallituksen esitys n: o 36, joka sisältää
8012: esitys n:o 1; rruh. al. n:ot 1-413.                                  yllämainitun lakiehdotuksen.
8013: 
8014:                                                                        Ensimmäin·en vara.puhemies:
8015:                                                                      Käsittelyn pohj.ana on valtiovarainvalio-
8016:   Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe-                               kunnan mietintö n:o 25.
8017: mies K a ll i o k o s k i.
8018:                                                                           Puheenvuoroja ei pyydetä.
8019: 1056                           [{eski:vi~k<kona   112 p. joululkuuta (119:5j_.
8020:                                                                       --------------------------
8021:    Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely                    Ensimmäinen varapuhemies:
8022: juliswt.aan päättyneeksi ja asia lähetetään             Käsittelyn pohjana on valtiovarainvalio-
8023: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.                  kunnan mietintö n: o 20. 11 Pl: n yleiskes-
8024:                                                         kustelu jatkuu.
8025:                                                            Ed. K y t t ä: Herra puhemies! Metsä-
8026: .3) Ehdotukset 'laiksi eräis·tä väliaiokaisista         hallitus on viime vuosina tehnyt useita esi-
8027:        poi'kkeussäännöksistä verolakeihin.              tyksiä alaisensa virkakunnan epäoikeuden-
8028:                                                         mukaisen ja 'kehnon palkkauksen korjaami-
8029:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-              seksi. Myöskin asianomaiset viran- ja toi-
8030: tintö n:o 2.6 ja otetaan ensimmäiseen                   menhaltijain järjestöt ovat useissa eri yh-
8031: ikä s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-        teyksissä tuoneet julki jäsentensä talou-
8032: tel,lyt hallitwksen esitys n:o 45 sek~ ed. ~­           delliset vaikeudet ja tässä mielessä mm.
8033: Ka:asala.isen ym. lwk. al. n:o 114,. JOtka SI'-         kääntyneet kansanedustajien puoleen kir-
8034: sältävät yllämainitut lakiehdotukset.                   jallisin selvityksin. Myös valtiovarainvalio-
8035:                                                         kunta on mietinnössään todennut metsä-
8036:   Ensimmäinen vara.puhemies:                            hallinnon virkakunnan palkkauks.essa ole-
8037: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvalio-                van vakavan epäkohdan ja kiinnittänyt sii-
8038: kunnan mietintö n: o 26.                                hen hallituksen huomiota. Näin ollen voi
8039:                                                         edel.}yttää, etit!ä tilanteen epäityydyttävyys
8040:    Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                        on eduskunnalle tunnettu. Sen vuoksi vain
8041:                                                         viittaan siihen, että nykyinen valtion metsä-
8042:     Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely                alalla noudattama palkkapolitiikka on joh-
8043:  julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään            tanut siihen, että ainakin virkakunnan nuo-
8044: :s u u r e e n v a l i o k u n ta a n.                  remmasta osasta yritteliäimmät ja aloite-
8045:                                                         kykyisimmät ovat pyrkimässä huomatta-
8046:                                                         vasti parempaa palkkaa maksavien yksityis-
8047: 4) Ehdotus laiksi eräiden työasiain hallinnon           ten työnantajien, ensisijassa puunjalostus-
8048:         väliaikaisesta järjestelystä.                   teollisuuden palvelukseen ja että virkakun-
8049:                                                         nassa, jonka työn menestymisessä nimen-
8050:    Es1tellään työväenasiainvaJliokunnan mie-            omaan oma-aloitteisella toimeliaisuudella on
8051: tintö n:o 8 ja otetaan ensimmäiseen                     poikkeuksellisen suuri merkitys, on odotet-
8052: ikä s H t ,e 1 y y n siinä vwlmisteleva:sti käsi-       tavissa sellaista turtumusta ja, niinkuin
8053: telty hallituksen esitys n:o '58, joka sisältää         sanotaan, ,työn viisasta kaihtamista", että
8054: yllämainitun lakie~hdotuksen.                           vahingolliset seuraukset tästä pian tuntu-
8055:                                                         vat valtion metsätalouden kehityksessä mo-
8056:   Ensimmäinen vara.puhemies:                            nin verroin suurempana summana kuin
8057: Käsittelyn pohjana on työväenasiainvalio-               mitä palkkauksen kunnollinen järjestäminen
8058: kunnan mietintö n: o 8.                                 merkitsisi metsähallinnon nettotuloja vä-
8059:                                                         hentävänä tekijänä.
8060:    Kegkustelua ei synny.                                   Kun ed. Heikkilä jo puhui näistä kysy-
8061:                                                         myksistä budjetin yleiskeskustelussa ja val-
8062:    Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely                  tiovarainvaliokunnan kannanotto itse peri-
8063: julist·etaan päättyneeksi j.a asia: lähetetään          aatteeseen nähden oli myönteinen, koskette-
8064: s u u r e e n v a 1i o k u n t a a n.                   len tässä pääasiassa vain kahta kysymystä,
8065:                                                         ensiksi kysymystä, onko Suomen valtiolla
8066:                                                         taloudellisia mahdollisuuksia suorittaa pu-
8067: 5) Ehdotus valtion tulo- ja. menoarvioksi               heena oleville palvelijoilleen edes vähän
8068:              vuodelle :1952.                            siedettävämpää palkkaa, ja toiseksi kysy-
8069:                                                         mystä siirtä, aiheuttaisilko metsähallinnon
8070:    VaLtiovarainvaliokunnan :nietinnössä n: o            alall~ ehdotettu palkkojen korottaminen,
8071: ·20 valmistelev.asti ikäsit.e;llyt hallituksen esi-     että nämä viran ja toimen haltijat tulisivat
8072:  tys n:o 1 va:ltion tulo- ja menoarvioksi vuo-          muita virkamiehiä edullisempaan asemaan.
8073: <deHe 1952 sekä rah. al. n :ot 1--413 esitel-              Ensimmäiseen kysymykseen vastatakseni
8074: lääln a i n o a a n ~ ä s H t e 1 y y n.                kiinnitän huomiota siihen, ettei valtiova-
8075:                                                                                                  1057
8076: 
8077: rainvaliokunta ole korottanut metsätalou-            mikä on tapahtunut, kun metsähallinto on
8078: den tulojen ylijäämää täysin vastaamaan              muuttunut pelkästään hallintovirastosta
8079: niitä odotuksia, joita perustellusti voidaan         laajaa liiketoimintaa harjoittavaksi työ-
8080: sa.nottujen tulojen nousuun 'kiinnittää.             virastoksi, sekä että tehtäisiin oikeutta sille
8081: Rwha-aloit1teen n :o 194 pohjalla tapahtu-           virkamieskunnan osalle, jonka harteilla le-
8082: van palkkojen korotuksen edellyttämä val-            pää vastuu huomattavasta osasta maamme
8083: tion menojen lisäys voidaankin vaaratta              metsätaloutta ja jonka uurastuksen, aloite-
8084: ;peittäiä suoritt~malla vastaava ~uloj~n H-          kyvyn ja vastuuntunnon varassa on suuri
8085: säys asianomaiselle tulomomentlll~, 1lm_an           osa niiden tulojen hankkimisesta, joiden
8086: että täten meneteltäessä, herra valtwvaram-          viisaasta käyttämisestä meidän nyt vuoden
8087: ministerin sanoja käyttääkseni, pumpattai-           1952 tulo- ja menoarviosta päättäessämme
8088: siin ilmaa budjetin tu:lopuolelle. Kun val-          on tehtävä ratkaisumme.
8089: tiovarainvaliokunnan puheenjohtaja budje-
8090: tin yleiskeskustelussa esitti sen sinänsä var-           Ed. K arvon .en: Herra varapuhemies!
8091: masti täysin aiheellisen huolen, ettei raha-          - Edustajat ovat tämän pääluokan ikoh-
8092: aloitteita tehtäessä ole tarpeeksi murehdittu         dalla .ahkeroineet tavattoman paljon, ko~ka
8093: siitä, mistä löydetään valtiolle vastaavat           siellä on näitä aloitteita jaettu tänne jo
8094: tulot, voidaan nyt tämän asian yhteydessä             monistettuna.kin suorastaan pa:kka, jotka
8095: todeta annellisempi asiantila.                        pitäisi 1liittää siis tähän tulo- ja menoar-
8096:    Toisen kysymyksen selvittämiseksi, vas-            vioon lisäksi. Tässä suhteessa on tarpeel-
8097:                                                       list.a käsitellä vähän siltä pohjalta .asiaa
8098: tataJkseni kysymykseen siitä, me11kitsookö
8099: metsähallinnon palkkausten korottaminen              kuin on jouduttu käsittelemän kysymystä
8100:                                                      valtiovarainvaliokunnassa ja sen asianomai-
8101: asianomaisten          virkamiesten    saattamista   sessa jaostossa. Kun !katselee tuota monis-
8102: muita valtion virkamiehiä edullisempaan
8103:                                                      tettujen paperien .paljoutta, tuntuu siltä,
8104: asemaan, riittää viittaus eri akatemiaryh-           että tämä pääluokka, jos uämä tulisivat hy-
8105: mien edustajien yhteiselimen AKAVAN                  väksytyiksi, lisäruntyisi noin suurin piirtein
8106: suorittamaan tutkimukseen, jossa selvästi            puole1la. Ja tässä suhteessa tähän kysy-
8107: on todettu mesähallinnon virkakunnalla ole-          mykseen kann31ttallJkin kiinnittää huomiota.
8108: van oma syvennyksensä sen suuremman                  Kun tällaista kysymystä lähdettiin käsitte-
8109: palkkakuopan pohjalla, johon valtion virka-          lemään va.ltiovarainv31liokunnan asianomai-·
8110: mieskunta kokonaisuutenakin ottaen on jou-           sessa jaostossa ja koska ma31talouslkysymy<k-
8111: <tunUJt. Kun näin on, .ei asiaa voida ilmitat~       set jakaantuvat tässä ;budjetissa, niin kuin
8112: sillä että huomautetaan sen kuuluvan val-            useat muutkin kysymykset, monen 'Pääluo-
8113: tion' palkkauslautakunnan valmisteltaviin,           kan osalle, niin tietysti silloin joudutaan
8114: koska tämä lautakunta on jo istunut lähes            käsittelemään aina 'pääluokka kerrallaan,
8115: viisi vuotta saamatta työtään valmiiksi eikä         vertaHemaan nikä ja sen perusteella muo-
8116: tuloksia ilmeisesti lähiaikoinakaan ole näh-         dostamaan mielipiteensä, ja edelleen, että
8117: tävissä. Käsiteltävänä oleva asia on kui-            myöskin joudutaan eri ,alojen ~pääluokkia
8118: tenkin niin kiireellinen, ettei se siedä vuosi-      vertailemaan niiHe tapahtuneista lisäyksisrtä,
8119: kausien jatkuvaa odotusta, ja kysymyksen             ja sitä ti,etä saamaan jonkinlainen yleinen
8120: esille ottaminen on sitäkin kiireellisempi,          kuva siitä, m]nkälainen tämän budjettiesi-
8121: kun myös metsähallituksen ylimääräisten              tyksen perusta on. Tältä pohjalta lähti
8122: metsänhoitajien sekä oikeudellisesti että ta-        myöskin käsittelemään asiaa asianomainen
8123: loudellisesti täysin kestämättömän aseman            jaoslto silloin ku:n ;lähdettiin tähän 11 pää-
8124: uudelleen järjestäminen on välittömästi              luokkaan syventymään. Ja sen tarkastelu
8125: suoritettava.                                        osoitti, että suhteellis,esti' samat korotukset,
8126:    Herra puhemies, tulen yksityiskohtaisessa         mitJkä oliva,t edellisen vuoden budjettiin
8127: käsittelyssä tekemään ehdotukset raha-asia-          tapahtuneet toisten alojen pääluoklkien koh-
8128: aloiitteeSI'lillJ n:o 194 tarkoitettujen metsähal-   dalla oli tap31htunut myöskin maatalous-
8129: linnon palkkojen korottamiseksi metsähalli-          .pääh:~okkien kohdalla, ja muutamissa suh-
8130: tuksen oman ensi vuotta koskevan budjetti-           teissa jopa menny,t huomattavasti ylikin
8131: esityksen mukaisiksi. Teen tämän siinä toi-          kuin mitä joittenkin toisten pääluokkien
8132: vossa, että lopultakin käytännössä todettai-         ikohdalla oli tapahtunut. Siitä syystä j31os-
8133: siin se perustavaa laatua oleva muutos,              tossa heti alkuun tultiin siihen joten'k:irrl
8134: 133
8135: 1058                        IK€181kirvii[{J~oill:a   m p. jou:lulkuuta, uJ95.1.
8136: 
8137: yksimieliseen tul01kseen, että seurataan mah-             voida viedä loppuun saakka, koska raha-
8138: dollisimman <lähelle hallituksen esitystä ja              varat .loppuvat kesken. Edelleen täällä, kun
8139: mitä siihen tulee lisäyksiä tai poistoja, niin            ed. Niu1kkanen puhui tänä aamuna, niin
8140: se täytyy ta•paihtua hyvin varovaisesti.                  minulle tuli mieleeni eräs aikaisempi Niuk-
8141: Taas, sikäli kuin <po·istoja hallituksen esi-             kasen .puheenvuoro erään toisen asian yh-
8142: tyksestä jouduttaisiin tekemään, täytyisi                 teydessä, jossa hän sanoi, että halUtuksen
8143: olla tavattoman hyvät perustelut, enoon                   täytyy hallita maata, sen täytyy antaa ohje,
8144: ik:uin se menisi lävitse,. ja ~un lisäksi .t1e-           miten maan talous- ym. asioita hoidetaan.
8145: dettiin se, että jouduta,an myöhemmin kä-                 Ja tämä ,a;i;nak]n minuu:n teki scllaisoo vai-
8146: sittelemään suuri määrä yiksiltyisiä aloit-               kutuksen,. että ikun hallitus antoi tuon oh-
8147: teita, niin sen seurauksesta ei ole mahdol-               jeen, ei siis ottanut sitä määrärahaa myös-
8148: lisuus hallituksen esitykseen ollut jaostolla             kää,n tämäm. soikeritehtaan perustamiseen,
8149: eikä valiokunnalla sellaisten suurten poisto-             niin seuraus oli, että tås8äJ vain :n,oudatettiin
8150:                                                                                   1
8151: 
8152: 
8153:  jen tekemisiin, kuin mi.tä tääLlä esimerkiksi            sitä ed. Niukkasen antamaa ohjetta, jonka
8154: ed. Borg-Sundman esitti, dtä sieltä pois-                 hän ·aikaisermmin oli antanut hallituksel.le
8155: tettaisiin, täältä apulantamiljardin osalta,              ja näin vanha valtiomies kuin, ed. Niukka-
8156: suurin osa. Tällaista ei voida lähteä teke-               nen on, niin ,tätä tietysti täytyy meidän
8157: määlll juuri siitä syystä, että silloin jou-              vähemmän a~kaa muka:na olleiden pitää
8158: duttaisiin mahdollisesti siihen tilanteeseen,             jon1kinlais~na huoma.ttavana auktoriteettina
8159:  jossa jouduttaisiin ;lisäämään useammalle                ja ·uskoa hänen sanoihinsa.
8160: momentille vielä enemmän, ja si~tä syystä                     Edelleen tässä sitten samalla tavalla pu-
8161: me emme jaos,tossa vo1neet siihen lälhteä eikä            hui myöskin ed. Lruhtela siitä poron:lihan
8162: myöskään myöhemmin lähtenyt siihen va-                    jäädy,ttämöstä. Tämä kysymys on myöskin
8163: liokunta kokonaisuudessaan. Tässä ovat                    sellainen asia, jota jaosto jo käsitteli ja
8164:  myöskin näissä erinäisissä monisteissa muu-              valiokuntakin siihen tietysti ikiinnitti sitten
8165:  tamat edustajat ahkeroineet niin paljon,                 myöhemmin huomiot,a, mutta tässäkin ky-
8166: että jopa yhdellä on 3-4 ja muutamilla                    symy;ksessä,, kun ·ed. La;htela puhui, <että
8167: taitaa olla viisilkin monistetta tuolla pöy-              tämä tuottaisi siis miljoonia voi<ttoja, jos
8168: dällä. Tietysti minä ·en lähde väittämään                 jäädyttämö perustettaisiin, niin on ihmeel-
8169: .lainkaan sitä, ·ettei·vätkö nämä olisi hyviä             listä, että sellaiseen liikkeeseen, jossa on
8170:  ja kannatettavia asioi1ta, mutta on aivan                selvät miljoonien voi,tot nähtävissä, ei tule
8171: ikokonaam. toinen kysymys, että millä raha-               pääomia (Ed. Lahtela: Anna pääomaa!)
8172: määrällä nämä joudutaan täyttämään.                       ja ennen kailkkea sellaisena aikana, jolloin
8173:  Täyttämismahdo1lisuuttahan ei ole muuten                 esim. on väitetty samalta taholta, että niillä
8174: kuin ainoastaan siten, että valtiol<le täytyisi           alueilla, joissa aikaisemmin esim. kanto-
8175: saada tuloja entistä enemmåJn, ja tulojen                 hinta oli nolla-raj,assa, ny,t voidaan saada
8176: osuuS' lähtee sitten ilmns:a1aisten verora-               tai on voi,tu saada yli 2.,000:ikin markkaa
8177: hoina, ja sen tähden tämän suhteen edes                   kuutiolta karu.tohintaa. .Sehän edeHyttää
8178: jonkinlaisessa järjestylksessä .pitäminen ei              sitä, että sinne on täytynyt mennä rahaa,
8179: ole suinkaan aivan ikevytmielisesti käsitel-              ko:slka kauppa on tehty, puutav:a·rariike on
8180: ·tävä. Sitten täällä! on mm. sellaisia kysy-              entistä suurempi, niin silloinhan siellä on
8181: myksiä, jotka ,erikoisesti ovat minun miel-               rahaa olemassa,. jo jos raharu ei kerran mene
8182: .täni kiinnittäneet. Täällä .esim. vanhempi               sinne, missä on voitonmahdollisuuksia ole-
8183: valtiom~es Niukkanen puhui tänä aamuna                    massa, niin !kyllä se vanha koeteltu kanta
8184: voimallisesti sii,tä, että eräs sokeritehtaan             bi lienee, että raha py;rkii sinne, missä
8185: pevusta,minen pitäisi saada a]kaan. Tästä                 voitonmahdollisuudelt ovat turva,tut. Jos
8186: meillä oli jo jaostoasteeLla keskustelua ja               olisi kysymys siitä, että tässä olisi kysymys
8187: otettiin a,siantuntija:lausunnot ja niin pois-            jonkun valtion laitoksen muodostamisesta,
8188: päin, ja miiksei se myöskin ole hyvä .a,sia.              niin tämän voisi käsittää silloin, •että se
8189: Mutta nyt on kuitenkin sillä tavalla, että                t.ulee va;ltion laitokseksi ja siihen valtio
8190: näitä solkeritehtaitakin on rakenteilla jo                antaisi rahaa. Mutta koska kysymys on
8191: tällä kertaa, eikä ole ika:U oiJmaa myöskään              si,itä, että va.ltion varoilla rrukennettaisiin
8192: valtiotalouden hoitoa sellainen, että saman-              yksityisille laitos, niin se on silloin muut-
8193: ·luontoisia rakennuksia pannaan a.lulle                   tunut jo kokonaan tois,enlaiselksi, ja; sitä me
8194: useita sama:Ua kertaa ja sitten mitään ei                 emme siis voi ka,nnattaa. Tämä on nimit-
8195:                           VaJtion blouswr~io ·vtwdetJ..le 19152. -11 P:l.                      1059
8196: 
8197: täin se .toinen momentti siihen, mikä on               Kun me katsomme tällä kerralla esim.
8198: varsinaisesti rahan vähyyden lisäksi tässä          sitä maidontuottajan joukkoa, johonka maa-
8199: kysymyksessä otett.ava huomioon. Lisäksi            seudun se pienviljelijäväki kuuluu, johonka
8200: täällä sitten useat muutkin puhujat ovat            nämä piirisihteerit kohdistivat sanansa, niin
8201: puhuneet paljon tämän pääluokan kohdalta,           minä saanen heille esittää eräitä numero-
8202: mm. ed. Rytkönen puhui kaiktkien tämän              tietoja. Kun siellä pienviljelijäemäntä suo-
8203: talousarvion pääJLuokikien kohdailta, vaikka        rittaa sitä tehtäväänsä, niin minä tahtoisin
8204: piti ona kysymys ainoastaan tämän 11 pää-           sanoa näille piirisihteereille, että hänellä on
8205: luokan y.leiskeskustelusta, ja lisäksi hän          verrattain raskas ja pitkä päivätyö. Kun
8206: vielä Hitti siihen sellaiset, kuten verol,ait       pienviljelijäemäntä päivän käv.elee asikare:is-
8207: ja muut sellaiset, joista ei tässä ole lain-        sansa, niin kertyy siitä matkaa 26 km, ja
8208: kaan kysymys.                                       kun hän on kuukauden tätä työtä tehnyt,
8209:    Valtiovarainvailiokunta tätä pääluokkaa          tulee siitä matkaa niin paljon, kuin on
8210: kfulitellessään teki haJ.lituiksen esitykseen       täältä Helsingistä matkaa Ouluun (Edus-
8211: vain ainoastaan neljä .lisäystä., ja nämä           kunnasta: SKDL: n piirisihteereille tulee
8212: neljä lisäystä olivat sellaisia, jotka tässä        pitempi matka!), ja kun hän sitten tekee
8213: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ,esiin-         tätä; :työtä kokonaisen vuoden, niin kertyy
8214: tyvät, löydätte sieltä, ja nämä lisäykset           siitä matkaa, niinkuin täältä Helsingistä on
8215: myöskin tulivat haillituksen .esityksessä hy-       Kiinan muureille, ja kun hän on 30 vuotta
8216: väksytyksi, ja sen seurauksesta siis nämä           emäntänä, niin hän on kävellyt viisi kertaa
8217: ov,at ne, jotka ovat tänne kaiktki ne portaat       maapallon ympäri. Minä tahtoisin sanoa,
8218: ja arvosteluasteet llräyneinä rtu1leet, jotka tu-   että siinä on jonkinnäköisestä työrupea-
8219: livat valtiovarainva1ioku:nnan mietintöön.          masta kysymys.
8220: Siitä syystä minä toivoisin, että ikun ,edus-
8221: tajat joutuvat tämän yleiskeskustelun jäl-             Minä kysyn nyt sitten, mitenkä se sopii
8222: keen siirtymään yksityiskohtaiseen käsitte-         näiden piirisihteerien ohjelman kanssa yh-
8223: lyyn, he muistaisivat ainru pain8!a valkoista       teen, kun he täällä suurenmoisesti esittävät
8224: nappi:a, niin silloin tämä budjetti alikaisi        asioita siitä näköpiiristä, joka on kaupun-
8225: mennä trultru tärkeältä os8!lta oikeaan suun-       kien liepeillä. He sitten tosin tulivat loppu-
8226: taan, sillä jos se tästä alkaa pahasti luisua,      lauseissansa sinne maaseudulle, ja he olisi-
8227: niin minulla on sellainen käsLtys, että se          vat olleet aivan tavanmukaisia SKDL: n
8228: lumuu joidenkin toistenkin pääluokkien              piirisihteereitä, jos he olisivat tehneet niin-
8229: kohdalta, se luisuu myöSJkin pääomaluok-            ikuin entinen mies va,alitilaisuudessa teki,
8230: kien kohdalta, ja silloin joudutaan siihen,         kun hän oli lukenut !tällaisen valmiin ·lun-
8231: että meiHä ei ole taloudellisia mahdollisuuk-       t,an, e:ttä hän sitten muutaJmBJlla 1lause·ella
8232: sia tämän budjetin .tasapainoon saamiseen.          lopussa sanoi, et:tä minä sanon muutaman
8233: Siitä syystä minä toivon, että valikoista           sanan omaaJkin Barrwttavaa. Muuta n'ämä
8234: na;ppia muistatte paiama, silloin kun asia          piirisihtteerit eivä:t tehneet si,t.äJkään (Ed.
8235: joutuu yksityiskohtaiseen käsi,ttelyyn.             Torvi: Miltäs ne maalaisEiton ministerit
8236:                                                     ovlllt tehneet peclteenemällltien hyväksi?
8237:                                                     Te o]ette 30 vuotta h1allinneet, ettekä ole
8238:    Ed. Anti 1 a: Herra puhemies! Kun tä-            mitään tehneet!).
8239: män pääluokan kohdalla käydyissä keskus-               Kun minä tässä sanon teille, että se oh-
8240: teluissa ovat täällä SKDL: n piirisihteerit         jelma, jolla te olette maaseudulla kulke-
8241: suorittaneet jälleen maatalousneuvontaa,            neet niin minä tulin silloin yleiskeskuste-
8242: niin täytynee tässä sanoa muutama sana              lussa jo esittäneeksi sen, mienkä te olette
8243: (Eduskunnasta: Asiantuntijoina, pienvil-            julistaneet siellä, että irti raskaasta, irti
8244: jelijöinä!). Ne oliva't asiantuntijoilta, heillä    siitä likaisesta työstä, ja se on tehnyt teh-
8245: oli luettavana pitkä rimpsu erinäisiä nu-           tävänsä. Maaseudun väki on lähtenyt liik·
8246: merotietoja, jotka oli määrätyssä mielessä          keelle niissä merkeissä, joissa te olette eri·
8247: asetettu sinne jälleen sanomalehdissä pai-          näistä kiihoitusta hyvinkin onnistuneesti
8248: nettavaksi. Siitä syystä minäkin esitän             suorittaneet, ja tällä kerralla te toteatte,
8249: eräitä numerotietoja (Vasemmalta: Mille             että tuo maaseudun lypsäjien joukkQ on suu-
8250: lehdelle lähetät~ - Keskustasta: Rauhalli-          resti vähentynyt. Sitä tietä myöskin on
8251: suutta!).                                           meillä elintarvik~tilanne .siinä kuin on. Te
8252: 1060                         CKeskivi.ilklkioLilia 1J2, p. jouluJkuuta 1119511.
8253: 
8254: olette onnistuneet houkuttelemaan maaseu-              suoraan, että se kumosi myöskin ed. Pak-
8255: dun nuorta väkeä nyt esim. sellaisillekin              kasen väitteet. Näin ollen minulle jää il-
8256: elämänaloille, joissa ei ehkä pitkäärrkään ole         maista ihmettelyni siitä, kun maalaisliiton
8257: työtä. Mutta sen sijaan, niinkuin toteamme,            maatalouspolitiikka on kääntynyt viljanvil-
8258: ~lintarvikkeista on huutavaa puutetta, ja              jelystä suosivaksi karjatalouden syrjäyttii-
8259: tätä kasvattajajoukkoa, leivän katvattajain            misen kustannuksella. Maalaisliitto on hinta-
8260: ja karjanhoitajain joukkoa te olette onnis-            politiikanaan aiheuttanut viljan ja väkire-
8261: tuneet pienentämään sillä propagandana,                hujen hinnan kohoamisen siksi korkealle,
8262: josta me saimme aivan tyypillisiä näytteitä            että on muodostunut epäsuhde viljan hinnan
8263: päivällisissä esityksissä (SKDL:n ryh-                 ja maidon hinnan välillä maidon tuottajien
8264: mästä: Tuli sekava lause! -            Oikealta:       vahingoksi. Ed. Pakkasen on näin ollen ai-
8265: Hyvä lause!).                                          heetonta julmistella maidon hinnan alhai-
8266:    Minun täytyy todeta, jos herra puhemies             suudella, kun he maalaisliittolaiset itse oli-
8267: sallii, että minä olin näkevinäni näiden pii-          vat korottamassa leipäviljan hintaa 6-7
8268: risihteerien esityksessä jotakin aivan samaa,          markalla kilolta, samana aikana kuin heiltä
8269: jota kansansadussa kerrotaan eräästä mie-              riitti vain 1 markka maitokilon hinnan ko-
8270: hestä, kun hän kynti kivistä peltoa. Se oli            rottamiseen. Tästä maalaisliittolaisesta po-
8271: niin kivistä, mutta kun hän oli tuollainen             litiikasta on ollut seurauksena, kuten olen
8272: hurskas mies, niin hän ei itse viitsinyt ki-           osoittanut aikaisemmin, että jalorotuisia,
8273: rota, vaan hän palkkasi mustalaispojen sii-            korkeatuottoisia karjoja huutokaupataan
8274: hen mukaansa kiroamaan, aina kun otti ki-              vain sen vuoksi, että siirrytään viljanvilje-
8275: veen. Minusta tuntuu, että täällä ovat nyt             lykse~n. Tämäkö nyt sitten, ed. Pakkanen,
8276: nämä SKDL: n piirisihteerit olleet tuon                on s1tä oikeata ja tervettä pienviljelijäin
8277: mustalaispojan asemassa kiroamassa niin                etujen mukaista maatalouspolitiikkaa mei-
8278: sosialidemo:krawtteja, ma,ala]sliilttoa ku}n oi-       dän pienviljelijävaltaisessa maassamme! Pi-
8279: keistoakin (Eduskunnasta: Hyvä, hyvä! -                täis1häm jokaiselle olla selviö, ,että on aivan
8280: Hilpeyttä). Tätä taustaa vastaan minä to-              luonnotonta suosia viljanviljelystä karjata-
8281: tean, että maaseudulla hyvin ymmärretään               louden hävittämisen perusteella, kuten maa-
8282: ja tiedetään, mitä osaa tässä nämä piirisih-           laisliiton maatalouspolitiikka on osoittanut
8283: teerit näyttelevät, ja minä en tällä kertaa             (Ed. Virolainen: Väärä todistus!) - ei ole
8284: jatka tästä tämän pitemmälle.                           (Ed. Virolainen: On se!). Minun käytän-
8285:    Kun minä tässä viittasin siihen tosiasiaan,         nöllinen kokemukseni maatilataloudessa on,
8286: että tuo lypsäjien työ on pitkä, ja kun                että vain voimaperäisen karjatalouden rin-
8287: täällä ed. Lampinen on tehnyt rahaasia-                nalla voidaan viljanviljelyksessä saada tyy-
8288: aloitteen, jossa hän ehdottaa Kotieläinhoita-          dyttäviä satotuloksia. Tämä edellytys joh-
8289: jien liitolle 4 milj. markan määrärahaa, niin          tuu siitä, kun karut maamme pellot tarvit-
8290: minä toivon, että eduskunta kiinnittää tä-             sevat karjanlantaa, muutoin ei saada kun-
8291: hän asiaan ansaittua huomiota (Ed. Torvi:              nollisia viljasatoja eikä myöskään sokeri-
8292: Puhukaa hallitukselle ja omille edustajille!).         juurikassatoja, joka on vieläkin vaativampi
8293:                                                        kuin viljakasvit. Jos tämä tosiasia syrjäy-
8294:   Ed. Riihimäki: Herra varapuhemies!                   tetään, on seurauksena se, mikä Amerikassa-
8295: Vaikka en olekaan piirisihteeri, omistan               kin on viljanviljelyksessä karjatalouden syr-
8296: myöskin tästä lausunnostani osan ja vaikka             jäyttiimisen seurauksena todettu. Siellä ni-
8297: kokonaarrkin vastaukseksi ed. Pakkaselle.              mittäin maat ovat laihtuneet, ja tuotanto
8298: Saakoon tästä siis myöskin osuutensa edelli-           on laskenut huomattavasti, laihtuneet maat
8299: nen lausunnnonantaja, ed. Antila.                      siinä määrin, että vihantarehun viljelyk-
8300:   Koska ed. Pakkanen esitti kysymyksiä                 sellä nyt yritetään maita lannoittaa. Me
8301: ryhmällemme ja vaati niihin vastausta jo               pienviljelijät emme hyväksy maatalouspoli-
8302: oman puheenvuoronsa aikana, johon vas-                 tiikassa tuollaista amerikkalaista suuntausta,
8303: tauksen antamiseen ei eduskunnan herra pu-             koska se johtaa siihen, että meiltä loppuu
8304: hemies olisi suostunut, saanen nyt puheen-             sekä leipä että leivän särvin kokonaan.
8305: vuoron saatuani vastata, vaikka se vastaus,               Kehitys viljan hinnan korotuksesta huo-
8306: jonka edustajatoverini Koivunen antoi                  limatta on kulkemassa siihen suuntaan, että
8307: Pakkaselle, oli melko tyhjentävä, ja sanon             tosiaankin on loppumassa vilja ja myöskin
8308:                          VaJrti,on taJous•aiiWio vu,odelle 1915.2. ~ l1 P,l.                  1061
8309: 
8310: maitotaloustuotteet. Vaikka viljan hintaa          maatalouden tukemiseen korkeitten viljan
8311: on korotettu, niin siitä huolimatta viljan         hintojen ja viljelyspalkkioiden avulla, koska
8312: tuotanto on laskenut. Viljan hintojen ko-          se ta:kaa myyntituottoa harjoittajille, suur-
8313: hoamisesta ei siis ole seurannut viljatuotan-      taiollisille suurempaa voittoa veronmaksa-
8314: non kdhoaminen vaan sen taantuminen, sillä         jain ja tuotteiden ostajien kustannuksella;
8315: suurviljelmillä on siirrytty rehun, sdkeri-        3) Maataloustuottajain järjestöjen alaisille
8316: juurikkaan, öljykasvien ym. tuotantoon. V al-      liikelaitoksille monopoliaseman saavuttami-
8317: tion viljavaraston kautta tuli kotimaista vil-     seen maataloustuotanto- ja tarvikekaupan
8318: jaa vuonna 1949-1950 188 milj. kiloa ja            alalla, ja kaikkien kilpailijoiden, ennen kaik-
8319: samana aikana tuotiin 240 milj. kiloa u1koa.       kea edistysmielisen osuusliikkeen täydelli-
8320: V. 1950-1951 tuli kotimaista viljaa vain           seen karkoittamiseen tältä alalta.
8321: noin 110 milj. kiloa ja tuotiin ulkoa samana          Tämän johdosta minä edelleen voin huo-
8322: aikana 300 milj. kiloa. Vuonna 1951-1952           mauttaa vastauksena ed. Pakkasen kyselyyn,
8323: arvellaan kotimaista viljaa saatavan vain          että sen ohessa on myöskin kyseessä poliitti-
8324: noin 60-70 milj. !kiloa. Tällä tavalla on !ke-     nen kiristys. Maalaisliiton politiikan todis-
8325: hitys kulkenut hinnankorotuksesta huoli-           teeksi pyydän viitata kirjoitukseen, joka oli
8326: matta. Kuluvana talvena on maahan tuo-             Maakansassa 28-10 1951. Tässä pääartik-
8327: tava lahkelmien mukaan 6-7 milj. kiloa             kelissa kirjoitettiin: ,Monin paikoin maa-
8328: voita, 3-4 milj. !kiloa munia, 2-3 milj. ki-       seudulla kommunistien asemat ovat pysyneet
8329: loa sianlihaa, suuri määrä perunaa, ja syö-        entisellään ja paikoin lujittuneetkin. Tästä
8330: mäviljaa enemmän kuin muina edellisinä             syystä on maalaisliiton yhä kiinnitettävä
8331: vuosina. On myös hankittava ulkoa 90-110           keskeistä huomiota maan vähävä:kisen väes-
8332: milj. kiloa valkuaisrikkaita ja 194-240 milj.      tön elinehtojen parantamiseen." Lehtikin
8333: kiloa valkuaisköyhiä väkirehuja, jotta koti-       siis tunnustaa, ettei pienviljelijäin etujen
8334: eläintuotanto voitaisiin turvata nykyisel-         ajaminen ole pääasia, vaan kommunistisen
8335: lään.                                              vaikutuksen laajenemisen estäminen. Senpä
8336:    Maalaisliiton ja sosialidemokraattisen puo      vuoksi maatalouspolitiikka onkin poliittista
8337: lueen toiminta hallitusten viljan hinnan ko-       keinottelua pienviljelijäin ja muiden vähä-
8338: rottamispolitiikan seurauksena, on johtanut        vä:kisten seutujen kustannuksella (Eduskun-
8339: tilanteeseen, jossa kansamme leipä ja särvin,      nasta: Väärä todistus!), no, maalaisliitto-
8340: kuten sanoin, sekä karjan säilyminen on            laisten omien aloitteiden hylkäämiset, joita
8341: riippuvainen ulkoa saatavasta viljasta, re-        on joutunut kokemaan viime aikoina, ne
8342: husta ja karj antuotteista. Näin ollen ei siis     ovat siitä kaikkein selvimpänä ja riittävänä
8343: ole kysymys ollut edes viljantuotannon ko-         todistuksena. Sellaista politiikkaa, ed. Pak-
8344: hoamisestakaan, vaikka hintoja on korotettu.       kanen, mitä edellä olen kosketellut, teidän
8345:    Maataloustuottajain Keskusliiton asia-mie-      maalaisliittolainen maatalouspolitiikkanne on
8346: het kiertävät talosta taloon jäsenvärväys- ja      ollut. Jos tähän teidän maalaisliittolaiseen
8347: valtuussitoumuksien alle nimienkeräystou-          maatalouspolitiikkaanne liittää sen teeren-
8348: hussa. Mitäpä he tällä lienevät tarkoitta-         pelin, jota teidän rryhmäm.ne harjoi,ttaa pyö-
8349: neet: sitä ka~keti, että vieläkin voisivat ko-     reän puun yhteydessä, niin totta totisesti,
8350: rottaa viljan hintoja. Tämän tarkoituksena         ed. P;rkkasella samoinkuin monella muulla
8351: on luultavastikin saada suurtalollisten etuja      maalaisliittolaisella on velvollisuus kysyä it-
8352: ajavan Maataloustuottajain liiton johtajille       seltään: miksi olette hylänneet ne alkiolais-
8353: pienviljelijäinkin valtuudet ajaa heidän ni-       ten ihanteet ja ryhtyneet suurtilallisten
8354: missään läpi taloudellisia ja poliittisia vaa-     etuja ajamaan~ (Eduskunnasta: On siinä
8355: timuksia tulevaisuudessa. Nythän nämä her-         ohjeen antaja!)
8356: rat ovat vakauttamisen kannalla ja vaativat
8357: pienviljelijöiltäkin uhrauksia sen hyväksi.
8358:    Valtunssitoumuskamppailulla pyritään-              Ed. Le i ik o l a: Herra puhemies! Maa-
8359:  rohkenen sanoa- 1) marut,aloutemme rajoit-        talouspolitiikkamme, jota täällä tälläkin het-
8360:  tamiseen ja elintarvikkeiden ja rehujen maa-      kellä talousarvion puitteissa yritämme hoi-
8361: han tuonnin estämiseen, jotta kotimaisille         taa, on talouselämämme kaikkein vaikeimpia
8362: suurtiloille turvattaisiin riittävän hyvät saa-    tämän 'hetken ongelmia. Pidän itsestään sel-
8363: listusmahdollisuudet pienviljelijäin ja palk-      vänä, että meidän pitäisi pyrkiä täydelliseen
8364: katyöväen vaikeuksien kustannuksella; 2)           omavaraisuuteen maataloustuotteiden alalla
8365: 1062                            Keskiviilkilmn:a 112 p. jmrlulkuuta i119M.
8366: 
8367: jotta vältyttäisiin siitä, mikä meitä on koh-         laskettuna tuhannesta moneen tuhanteen
8368: dannut itsenäisyytemme arkana jo kahteen              markkaan kilowattituntia kohti. Kannat-
8369: kertaan, että kansalaisiamme suorastaan               taa siis käyttää konevoimaa. Tästä mm.
8370: nääntyy nälkään elintarvi k!k:eiden puutteen
8371:                             1
8372:                                                        johtuu, että meillä maataloustyö tulee suh-
8373: vuoksi. Mutta toinen ongelma on siinä, mi-            teettoman kaUiiksi !koska se vaatii suhteet-
8374: tenkä me saamme maataloutemme :kannatta-              toman paljon ihmistyövoimaa. Työteho-
8375: vaksi. Se liittyy hyvin läheisesti edelliseen         seuran viime vuoden vuosikirjassa näin
8376: asiaan, sillä jos maatalous saadaan hyvin             muutamia hyvin valaisevia lukuja. Michi-
8377: kannattamaan, niin silloin luonnollisestikin          ganin valtiossa Yhdysvalloissa on suffi'i-
8378: sen tuotanto nousee. Elinkeinoa kannattaa              tettu vuosina 1946, -47, -48 ja -49 eräitä
8379: harjoittaa. Nyt meillä on tilanne sellainen,          kok·eita navetoista ja lehmien hoidosta.
8380: että maataloudessa palkat ja ansiot ovat hy-          Niiitten mukaan siell'ä <työtunteja kului yhden
8381: vin paljon huonommat kuin monissa muissa              lehmän hoitamista kohti 75 parsinavetassa,
8382: elinkeinoissa. Tämä on epäkohta, sillä onhan          ja vain 65 karsinanavetassa vuodessa. Meillä
8383: luonnollista, että tällaisessa välttämättö-           menee Työtehoseuran tutkimusten mukaan
8384: mässä tuottavassa elinkeinossa pitäisi voida          258. Siinä on hiukan eroa. Edelleen meillä
8385: taata sen harjoittajille yhtä hyvät tulot kuin        yhtä maataloustyöntekijää kohti viljellään
8386: muissakin elinkeinoissa. Näin meillä tällä            noin 3 ha - tämä ei ole mikään tark!ka luku,
8387: hetkellä ei ole asianlaita. Tästä on taas seu.        koska tarkkoja tilastoja ei ole saatavissa,
8388: rauksena se, että tässä epäkohdassa piilee            mutta suunnilleen - Ruotsissa yli 5.5 ha,
8389: jatkuvasti inflation vaara. Koetetaan hin-            Yhdyhvalloissa yli 18 ha työntekijää kohti.
8390: toja nostamalla saada elinkeino kannatta-             Olen suorittanut vertailuja koneitten käy-
8391: vaksi. Tämä on tosiaankin ongelma ja sitä             töstä Suomessa, Ruotsissa ja Yhdysvalloissa,
8392: sietää pohtia vakavasti. Sen vuoksi olisikin          ja aivan selvästi havaitaan, että tämä johtuu
8393: erinomaisen tärkeätä, että tätä asiaa ryh-            koneellistamisasteesta. Siis jälleen: koneita
8394: ryttäisiin perusteellisesti tutkimaan, suori-         kannattaa käyttää. Mutta minkä vuoksi
8395: tettaisiin valtion toimesta ja varoilla perus-        meillä ei voida käyttää !koneita~ Se johtuu
8396: teellinen tul!kimus tällä alalla ja myöskin           taas siitä, että meillä on niin tavattoman
8397: muilla talouselämämme aloilla. Sillä käsi-            paljon pieniä tiloja, joiden lkoneellistaminen
8398: tykseni mukaan nämä asiat täytyy kaikki               ei kannata (Eduskunnasta: Kivet pois en-
8399: tutkia samanaikaisesti ja laatia samanaikai-          sin!). Voin esimer!k!kinä mainita, että esim.
8400: sesti selvä, kauas tähtäävä talouspoliittinen         sähköjohdon vetäminen muutaman lehmän
8401: ohjelma koko talouselämämme tulevaisuutta             tilalle maksaa saman verran kun muutaman
8402: silmällä pitäen.                                      kymmenen lehmän tilalle . Pääomakustan-
8403:    Muutamia syitä onkin jo selvillä siihen,           nukset siis lehmää kohti pienellä tilalla voi-
8404: minkä vuoksi maataloustuotanto niin huo-              vat olla kymmenkertaiset, samoin kuin säh-
8405: nosti kannattaa. Vaikka tilastot ovatkin              köpumppujen han!kkiminen ja muu sellai-
8406: yleensä puutteellisia, niin pääpiirteet niistä        nen. Ne ovat ne, jotka nostavat kustannuk-
8407: kumminkin ilmenevät. Tästä ensi vuoden                sia. Pienellä tilalla voidaan koneita lisäksi
8408: :tulo- ja menoarvion liitteestä voi mm. las-          käyttää vain hyvin lyhyt aika vuodessa. Se
8409: kea, että maataloudessa on tuotanto ;t.yön-           on se, joka nostaa kustannuksia.
8410: teldjää kohti vain noin neljäm.nes siitä,                Vertailun vuoksi esitän seuraavan kuvi-
8411: mitä teoJiisuudessa. Keskimäärin maatalGu-            telman: Jos meillä teollisuudessa harjoitet-
8412: des.sa. Täällä on :tänäänkin osoitettu, että          taisiin samanlaista tuotantolaitoksien pirs-
8413: pienillä tiloilla tuotanto työntekijä.ä kohti         tomispolitiikk&a kuin mitä on harjoitettu
8414: on vielä huonommin tkannattavaa ja tuot-              maatalouden alalla, niin olisiko viisasta jät-
8415: tavaa. Tämä johtuu suureks~ osa:ks1 siitä,            tää nykyiset selluloosa- ja paperitehtaat,
8416: että maataloutta ei ole voitu riittävästi ra-         konepajat, kylmilleen ja siirtyä valmista-
8417: tionalisoida. Ei ole voitu :koneellistaa. Suo-        maan näitä tarvikkeita käsityönä (Edus-
8418: ritetaam töitä vielä ai·van .liian ~paljon mies-      kunnasta: Entäs Sveitsissä~). Kyllä silloin
8419: voimalla, ihmistyövoimalla. Kuinka epä-               hintaa niille nousisi, näille tuotteille, jos tu-
8420: edullista se on, käy ilmi mm. siitä, että             pien nurkkiin jouduttaisiin rakentamaan
8421: koneteho kilowa.ttitunteina laskettuna mak-           jonkinlaisia konepajoja, paperitehtaita ja
8422: saa meillä noin 10 mk keskimäärin, ihmis-             jos takomalla jouduttaisiin naulatkin val-
8423: työvoima tuntia kohti kilowattitunneissa              mistamaan käsityönä. (Eduskunnasta: Ei
8424:                                                                                                     1063
8425: 
8426:  nyt sieltä enaa aloiteta! - Osataan nii,tä           suus!). Voin mainita, että Sveitsissä, jOflSa
8427: tehtaissrukin tehdä!).                                on hyvin voimakas teollisuus, on puolet !kai-
8428:     Tilastot osoittavatkin, että pientiloilla,        kista teollisuuslaitoksista sellaisia, että niissä
8429: alLe 5 h: an tiloilla, ,tuhwllit ;työtunllit heh-     on !korkeintaan 10 työntekijää, ja tällaiset
8430: taaria kohti moninkertaisi:ksi esim. 100 ha: n        alle 10 työntekijän tehtaat ovat maailman-
8431: tilaan verrattuna. Siinä on eräs syy siihen,         kuuluja. Niistä toimitetaan tuotteita ympäri
8432: että maa1talous ei kannata. Tämä maatilojen           maapallon.
8433: pirstominen on ollut järjetöntä (Ed. Hau-                Meillä edullisin teollisuuslaitoksen koko
8434: tala: Eipäs ole!), suoranaisten teknillisten         on todennäköisesti siinä sadan työntekijän
8435: seikkojen valossa, kylmien tuotantonumeroi-          paikkeilla. Muuallakaan maailmassa keski-
8436: den valossa. Asia erikseen on sitten sosiaa-         määräinen suuruus ei ole kovin suuri, se
8437: liset seikat (Ed. Hautala: Mutta sekin on            vaihtelee siinä sadan ja parinsadan paik-
8438: otettava huomioon!). Meidän pitäisi siis             keilla, myöskin Englannissa ja Yhdysval-
8439: maataloutta ryhtyä rationalisoimaan, ja hy-          loissa (Eduskunnasta: Autoteollisuudessa-
8440: vin tehokkaasti (Ed. Hautala: Kolhooseja             Ikiukon. Kyllä tämmöisiä 100 työmiehen teh-
8441: tekemään!), se on ainoa keino, millä se saa-         taita voidaan perustaa mihinikä kuntaan ta-
8442: daan kannattavruksi (Eduskunnasta: Entäs             hansa ja useitakin.
8443: pienet tilat?). Jos me voimme saada aikaan              Näiden kylmien numeroiden valossa tul-
8444: sen, että työntekijää kohden viljellään kak-         laan siihen tulokseen, että uusia pientiloja
8445: sill!ke:vtaillJen määrä peltoa, l1iiinlk:uin Ruot-   ei meillä yleensä pitäisi lisää perustaa, ei
8446: sissa, niin silloin tuotanto on suunnilleen          pitäisi siirtää työvoimaa sellaiseen elinkei-
8447: ka!ksinkertainoo työntekijää kohti, ja tulok-        noon, jossa tuotanto työntekijää kohti on
8448: set samoin, samoin ansiolt (Ed. Hautala: Mi-         vain lj 4 tai lj 5 siitä, mitä teollisuudessa.
8449:  h1n parunaan vapautuva työvoima~- Entäs                Edelleen. Ei ole sanottu, että uudisrai-
8450: työttömätn. Tämä voidaan saada aikaan si-            vauskaan kannattaa siinä määrin, mitä sitä
8451: ten, 'että siirretääm rbeollisuuteen (Eduskun-       meillä harjoitetaan. Ny:kyisiltäkin pelto-
8452: nasta: Mihin teollisuuteen?) maataloudesta           pinta-aloilta, !kun niitä tehokkaasti viljel-
8453: muutama satatuhatta henkeä. Tähän olisi              lään, saadaan kyllä sataprosenttisesti mei-
8454: meillä mahdollisuuksia, ja se olisi järkevää         dän tarvitsemamme elintarvikkeet. Senkin
8455: politiikkaa, varsinkin kun ottaa huomioon,           osoittaa tilasto. Riippuu siitä, mitä viljel-
8456: että tämä työvoima silloin tuottaisi työnteki-       lään ja millä tavalla viljellään (Ed. Hau-
8457: jää kO'Mi moninkertaiset tulokselt.                  tala: Raivauksellahan tilat suurenevat!).
8458:    Minä en esitä mitään utopioita. Minä ve-          Muutamissa tapauksissa on hyödyllistä suu-
8459: toan muissa maissa saatuihin kokemuksiin.            rentaa niitä, mutta ei järjettömästi, vaan si-
8460: Ruotsissa on kuljettu sitä tietä, Englannissa        täkin täytyy harkita (Eduskunnasta: Oi-
8461: samoin, Yhdysvalloissa samoin, ja viimeksi           kein!). Sitten edelleen. Onko viisasta jakaa
8462: suuressa mittakaavassa Neuvostoliitossa,             maatalouteen niin paljon suoranaisia avus-
8463: vaikkrukin sellaisia teitä, joita minä omakoh-       tuksia? Avustukset yleensä eivät ole niitä
8464: taisesti en kylläikään hyväksy (Eduskun-             kaikkein tehokkaimpia jonkun elinkeinon
8465: nasta: Päämäärät samat!). Tätä teollista-            edistämiskeinoja. Voidaan ajatella, että jaet-
8466: mista ei tarvitse suorittaa sillä tavalla, että      taisiin sen sijaan halpakorkoisia lainoja.
8467: järjestettäisiin maataloustyöntekijät pien-          Tämä kiihoittaisi edistämään elinkeinoa
8468: viljelystiloilla pois kotoaan ja yhdistettäisiin     niin, että laina voidaan maksaa pois, ja kui-
8469: tilat suuriiksi kolhooseiksi tai sellaisiksi, ku-    tenkin sillä tavalla saataisiin tarvittava pää-
8470: ten täällä kuulemma ehdotetaan. Se voidaan           oma käyttöön. Sitten edelleen tämä maan-
8471: järjestää sillä tavalla, että teollisuutta pe-       hankintajuttu, onko se paras mahdollinen
8472: rustetaan maaseudulle ympäri valtakunnan,            ratkaisu meidän kansamme vastaista elin-
8473: niin että näissä teollisuuslaitoksissa voidaan       keinotoimintaa ja taloudellista toimintaa
8474: !käydä kotoa päin töissä. Nythän tiedetään,          varten? Epäilen sitä suuresti. Kun kerran
8475: että pientiloilla ei riitä työtä koko vuodeksi.      meillä on mahdollisuus laajentaa teolli-
8476: Se voidaan järjestää, jos maaseutu teolliste-        suutta, jossa tuotanto on moninkertainen
8477: taan. Usein kuvitellaan, että teollisuuslai-         työntekijää kohti, miksi me emme mene sille
8478: tokset ovat hyvin suuria laitoksia, että nii-        linjalle. Miksi emme seuraa muiden maiden
8479: den täytyy olla suuria, jotta ne kannattaisi-        esimerkkiä? Onhan ilman muuta selvää näh-
8480: vat (Eduskunnasta: Niinkuin paperiteolli-            däkseni, että j·os meilläkin tulisivat olosuh-
8481: 1064
8482: 
8483: teet sellaisiksi kuin Englannissa ja Yhdys- jonkinlaista linnarauhan jatkoa. Meidän
8484: valloissa, joissa vain kuudesosa kansasta täytyy auttaa maataloutta eteenpäin siinä-
8485: huolehtii, - ei Englannissa, vaan Yhdys- ,kin muodossa, missä se nyt toimii, mutta
8486: valloissa - kansan ravinnon tarpeesta, 5/ 6 samanaikaisesti toivoisin, että hallituksen
8487: voi käyttää aikansa muuhun ja ennen kai- taholta ruvettaisih1 .perusteellisesti tutki-
8488: ikea elintason parantamiseen (Eduskun- maan näitä asioita kokonaisuudessaan tule-
8489: nasta: Niillä on hyvät koneet!), emmekö me vaisuuden nä1köaloja silmäJlä pitäen ja että
8490: voi mennä samaan~ Päinvastaisena esimerk- laadittaisiin meille, ensi kertaa itsenäisyy-
8491: kinä mainitsen Bal'lmnin maat viime maail- temme aikana, jonkunlainen pätevä tule-
8492: mansotien välisenä aikana. Siellä oli maata- vaisuuteen        tähtäävä    talouspo<liittinen
8493: loudessa noin 80 % väestöstä. Kyllähän nyt ohjelma. Se on välttämättömyys. Siihen
8494: jokainen ymmärtää, että jos 80 % väestöstä meidän täytyy pyrkiä. Muuten me jäämme
8495: 'kuluttaa koko aikansa vain siihen, että saa- auttamattomasti jälkeen muiden maiden,
8496: daan ruokaa, ja vain 20 % väestöstä tuot- rinna1la taloudellisena &lalla ja siitä seu-
8497: taa muita hyödykkeitä, niin silloinhan täy- rauksena myöskin sivistyksellisellä alalla.
8498: tyy elintason olla aika al'hainen, niinkuin
8499: se olikin (Eduskunnasta: Oikein!).                 Ed. I ,kone n: Herra varapuhemies!
8500:     Edelleen minä huomautan sii<tä, että Kun tarkastelee käsiteltävää pääluokkaa, ei
8501:  meillä kehitys vääjäämättömästi kulkee voi tulla muuhun ·lopputulokseen !kuin sii-
8502:  teollistamista kohti, sitä ei mikään voi hen, että maatalousmäärä.rahojen niukkuus
8503:  estää. Jos me jatkamme maatilojen pirsto- kaikkein selvimmin näkyy juuri .tältä koh-
8504:  mista, niin kuvitteleeko joku, että seuraa- taa. Kun toisaalta kats,elee niitä vastalau-
8505:  van sukupolven ai!kana voidaan sillä tiellä seita, mitkä liittyvät tähän pääluokkaan,
8506:  jatkaa, kun ne nytkin jo ovat niin pieniä, niin täytyy kaikeiksi suruksi todeta, että
8507:  että ne eivät kannata~ Eikö olisi viisasta näistäkin vähäisistä määrämhoist·a kokoo-
8508:  ajoissa varustautua siihen, että seuraavalla mus ehdottaa yli 2 miljardia poistetta-
8509:  sukupolvella on riittävästi hyväp[l)1kkaista va·ksi. Kun täällä ed. Koivisto.lla tuntuu
8510:  ja hyvästi tuottavaa työtä~ Meidän pitäisi olevan kova hoppu näitten määrärahoj.en
8511:  nyt jo tähän varautua ja sitä varten mei- poistamisasioitten käsittelyn yhteydessä
8512:  dän nyt jo pitäisi järkevästi ruveta teollis- (Ed. Koivisto: Ei mikään kiire!), niin
8513:  tamaan maatamme. Tällä hetkellä ja tä- minä voisin sanoa, että ehkä tämä kokoo-
8514:  män talousarvion puitteissa emme voi yht- muksen <ka'nta johtuukin siitä, että he kat-
8515:  äkkiä enää luoda mi,tään uutta teollisuus- sovat, että heidän edust,amansa väestönosa
8516:  politiimkaa ja sitä, ruveta rahoittamaan, yleensä maata;loudessa ei tarvitse minkään-
8517:  sillä .tämä vaatii perustee.lliset tutkimukset 'laista tukea.
8518:  ja hyvin perusteellisen harkinnan mm.             Kun taas toisaalta me ajattelemme niitä
8519:  siinä suhteessa, mikä teollisuus meillä, kan- määrärahoja, jotka ov•at tässä talousarviossa
8520:  nattaa ja k·annattaa niin hyvin, että mei- ja nimenomaan tämän pääluokan kohdalla
8521:  dän ei tarvitse sille sitten hanfukia tuki- ja joittenka tarkoituks.ena on luoda rpe.rus-
8522:  palkkioita. Tunnen teollisuutta niin pa;l- edellytyikset maatalouden kannattavaisuu-
8523:  jon, että voin sanoa, että t.eollisuutta on delle, niin kiintyy huomio erikoisesti siihen
8524:  maailmassa olemassa hyvin paljon sellaista, määrärahaan, joka on va.rattu maanparan-
8525:   joka myöskin meidän olosuhteissamme olisi nustöitten kustanta.mis,eksi. Minä jo yleis-
8526:  täysin kannattavaa ja täysin kiLpailuky- keskustelussa viittasin siihen, että maan-
8527:  kyistä, jos se saa hyvän alun ja sille muu- parannusmäärärahoja olisi meidän suuren-
8528:  ten luodaan hyvät kehittymis- ja toiminta- nettava ja nimenomaan ohjattava tämä
8529:  mahdollisuudet. Tällä tavalla myöskin me kuivatuskysymys enemmän ja entistä enem-
8530:  lisäämme hyvää varakasta veronmaksaja- män koneellistumiseksi, siUä ei voida aja-
8531:  kuntaa, ja ~kun meille tulee lisää hyviä teUa, että valtion varoja jatkuvasti kuiva-
8532:  veronmaksajia ja suurten verojen maksajia, tustöis,sä kä.ytettäisiin i·hmis- ja hevostyö-
8533:  niin silloinhan verot veroäyriä kohti voivat voiman 'kustannuksiin, kun samanaikaisesti
8534:  laskea huomattavasti. Tästä hyötyvät taas koneiden avulla voidaa.n saada monta iker-
8535:  kaikki kansalaiset.                            ·taa suurempi työntulos. Tämän määrära-
8536:     Olenkin sitä mieltä,, että tämä nykyinen han puolesta puhuu erikoisesti niitten
8537:  talousarviomme maatalouden kohdalta on alueitten tai voidaan puhua niitt.en alueit-
8538:                                                                                               1065
8539: 
8540: ten näkemyksie:n perusteella, mitä meillä         pellon t.ekemisellä voidaan saada, mutta
8541: Pohjois- ja Itä-Suomessa on. Siellähän            varsinkin Pohjois- ja Itä-Suomessa uudis-
8542: juuri tämä maitte?- . soistumi~en ~a v::d~?­      raivausta pienillä .t1loilla täytyy jatkaa
8543: vaivaaminen on kaikiSta helpmmm1n nahta-          siinä bajuudessa, kun se tällä hetJkellä on.
8544: vissä ja juur~ näitten alueitten maata;lou-       Näillä alueilla on uudisraivauksen kautta
8545: den kehitys riippuu siitä, voidaanko veden        saatu tuhansia hehtaa,reja uudispeltoa pien-
8546: vaivaaminen estää viljelys- ja viljelyskel-       viljelijöiden käyttöön ja näin estetyksi
8547: noisiHw mailla. Myös,kin tässiä yliteydessä
8548:                             1                     mahdollisen pulaJk:aulden sattuessa ~Se ·aa:llon-
8549: ~allittaneen puhua edästä asi·asta, josta         pohja,. mikä muutoin olisi ollut edessä.
8550: täällä ed. Niukk·a,nen on käyttänyt puheen-          Herra puhemies, minä tulenkin yksityis-
8551: vuoron. Meillähän ma;ataloustuotteiden ja-        kohtaisessa käsittelyssä kannattamaan ed.
8552: lostus, maataloustuotteiden jalostuslaito,ksi-    Niukkasen tekemää esitystä Itä-Suomen
8553: neen ovat ·etupäässä siirtyneet E·telä- ja        raakasokeri•tehtaan määrärahan suhteen.
8554: Lounais-Suomeen. Tietenkin tällä alueella,
8555: jossa maatalouden harjoittaminen i1mas-              Ed. Lindqvist: Herra puhemies!
8556: tollisistakin suhteista on kaåkkein edullisin,    Täällä ed. Antila aivan nuorisoliittolaistyy-
8557: pystytään myöskin tuottamaan raaika-              liin kävi esittelemässä ja heittelemässä lokaa
8558: aine~ta teollisuuslaitoksiin. Mutta toisoolta     taas tänne vasemmalle ;päin. Mutta hänen
8559: meidän on huomioita,va, että voidaan maa-         puheessa.an, vilisi vain J71ksinomaan piirisih-
8560: taloustuoteteollisuus myöskin enemmän sik-        teeri-sana, niin siitä ei oikeastaan saatu sel-
8561: tää Itä-Suomeen päin ja nimenomam1 raa-           vää, mitä hän sillä tarkoitti. Ainoa minkä
8562: kasokeritehdast'a ajatellen. Jo silloin, kun      sai selvää puheen sisällöstä oli se, että hän
8563:  Antrean sokeritehdas oli käynnissä, saatiin      on kai siirtynyt nuorisoliitosta maatalous-
8564: kokemuksia siitä, että Sokerijuurikasta voi-      naisiin. Täällä päivällä ed. Pakkanen suo-
8565:  daan viljellä aina 'pohjoisinta osaa Karja-      ritti eräänlaista jakoa edustajiston kesken
8566: 1ast,a ja vairoka;kin varsinainen raaka-aine      määritellen toiset nollil"si, ~toiset muihin ka-
8567: saataisiin suunnitellun Itä-Suomen raa:ka-        tegorioihin. Jos hänen tlausunnosta.an voisi
8568:  sokedt.ehtaan lähiympäristöstä, niin sitten-     vetää johtopääJtöm'ilen, niin näytJtäisi, että
8569:  kin osittain raakasokeritehtaan perustami-       agroteknillinen koulutasomme on tavattoman
8570:  nen helpottaisi maat,aloutta ja antaisi tilai-   matala. Mutta täytyy muistaa, että näissä
8571:  suuden markkinaimiseksi myöskin maaikun-         kouluissa on sekä edistyviä että paikallaan
8572:  tamme alueilla olevilta tilailta sokerijuu-      seisovia ja taantuvia oppilaita ja näyttää
8573:  rikkaita.                                        Pakkasen kohdalla vähän viimeiseen tasoon
8574:     Minä toivoisin, että nekin .edustajat,        päin olevan kärki kallellaan. Kun täällä
8575:  jotka ovat jo avoimesti ilmoittaneet, että       Pakkanen esitteli meille vastattavaksi monia
8576:  he eivät tule kannattamaan Itä-Suomen            kysymyksiä ja yritti muuttaa eduskunnan
8577:  raakasokeritehtaalle ehdotetun mää.rärahan       jonkinlaiselu;i kerhoistunnoksi, teki mieleni
8578:  myöntämistä, tarkistaisivat vielä kantaansa,     vastata hänelle muutamiin kysymyksiin.
8579:  siUä ei voida ajatella sitäkään, että Itä-       Mutta täällä jo edustajatoverini Koivunen,
8580:  Suomi jatkuvasti on tukemassa niitä pyr-         Riihimäki ja Rytkönen ym. esittivät jo näi-
8581:  kimyksiä, joita eteläis.essä osassa maatamme     hin puolestamme vastauksen. Minä puoles-
8582:  esiintyy, elleivät he saa myöskin oikeutta       tani asettaisin Pakkaselle ja maalaisliittolai-
8583:  osaksensa. Ja vielä kaiken lisä:ksi tässä        sille kaikillekin vastattavaksi parisen ikysy-
8584:  yhteydessä on huomioitava se, että tällä         mystä. Te ette ole täällä selvästi lausuneet
8585:  a;lueella työvoimakysymys, joka sokerijuu-       kantaanne siitä, mitä te pidätte Suomen
8586:  rimkaan viljelyksessä on a ja o, on helpoim-     maatalouden pääsuuntana, ( EdUi~kunnasta:
8587:  min ratkaista.vissa, sillä siellähän juuri       Ei ainakaan kolhoosia!). Minä pyytäisin
8588:  pienillä tiloilla on pula siitä, mitenkä te-     teitä vastaamaan kysymykseen: ottamalla
8589:  hokkaimmin omaa työvoimaa, voitaisiin            huomioon Suomen maantieteellisen aseman
8590:  tilan hyvä,ksi käyttää.                          ja ilmastolliset suhteet, onko täällä maata-
8591:     ·Minä vielä aivan lyhyesti saaneen sanoa      loustuotannon pääsuunta viljatalous vai
8592:  täällä ·edel·lisen puheenvuoron käyttäjän        karjatalous (Eduskunnasta: Molemmat!).
8593:  maininnasta uudisraivaustoiminnasta. Voi         Teidän puheistanne ja politii'kastannekin
8594:  olla, että uudisra.ivauksella yleensä eri        päätellen tässä:kin vaiheessa näyttää olevan
8595:   alueilla on saavutettu se, mikä yleensä lisä-   kallistumassa siihen suuntaan, että te pi-
8596: 134
8597: 1066                         !Keslkiviilkllmrua 12 rp. j·oululkuut.a '119M.
8598: 
8599: dätte viljataloutta maatalouden pääsuun-             ostettu Neuvostoliitosta halvalla hinnalla.
8600: tana. Se on varsin johdonmukaista sille ka-          Täällä päivällä 'huudettiin semmoinen lause
8601:  pitalistiselle maataloudelle, jota kartanon-        sieltä maalaisliiton penkiltä. Vastaan sii-
8602: herrat ja suurviljelijät harjoittavat, ja            henkin, kun se kerran tehtiin. Te ette olleet
8603: jonka pääsisällön täällä oikeastaan ed. Kar-         itse neuvotteluissa Ja teidän edustamanne
8604:  vonen jo mainitsikin. Tämän kapitalistisen           piirit eivät ehkä päässeet näihin neuvottelui-
8605:  maatalouden pääsisältö on sama kuin teolli-         hin. Maatalouskapitalistien ja teollisuuska-
8606: -suuden kapitalistien pääsisältö. Kapitalis-         pitalistien välillä vallitsee aina etujen risti-
8607:  tisen tuotannon liikunnan laki se määrää            riita ja teollisuuskapitalistit vetävät siinä
8608:  myös sen politiikan, mitä harjoitetaan. Se          pitemmän korren. He valituttavat itsensä
8609: -on: Pääomat liikkuvat sinne, missä voitto           tällaisiin neuvotteluihin ja valtuuskuntiin .
8610: .on suurin. Fagerholmin hallituksen aikana           Kapitalistiset valtuuskunnan jäsenet eivät
8611: korotettiin viljan hintaa kaksinkertaiseksi ja       voi sietää sitä, että niinkuin Neuvostoliiton
8612: .sen jälkeen se on jatkuvasti kohonnut. Kun          taholta esitettiin, vaihdettaisiin tavara ta-
8613:  viljan hinta saatiin korkeaksi, on selvää,           varaan. Jos Suomi myy halvalla tavaraa
8614:  että maataloudessa pääomat siirtyvät juuri          Neuvostoliitoon, niin Neuvostoliitto antaa
8615:  viljatalouden suuntaan. Siitä on osoituksena        halvalla viljaa Suomeen. Mutta nämä kapi-
8616:  hyvin 'huomattava karjataloudesta pois siir-        talistiset tuotannon harjoittajat pitivät
8617: tyminen. Täällä äskettäin teimme kyselyn             kiinni maailman markkinahinnoista ja sai-
8618:  ministerille, mitä toimenpiteitä 'hallituksella     vat aikaan sen, että viljan hinta tuli kor-
8619: .()n suunnitteilla karjakannan hävittämisen          keampi, koska he eivät puolestaan suostu-
8620: .estämiseksi. Esitimme silloin jo esimev~kejä,       neet tavaraa-tavaran vaihtoon. Tästä joh-
8621:  kuinka 'karjakanta·a hävitetään maaseudulla.        tuu, että viljan hinta kauppaneuvotteluissa
8622:  Minä esitän tässä vielä lisää yhden, maa-           jäi siksi miksi se jäi, joten te voisitte jät-
8623: .seutukaupungin pienen sanomalehden ilmoi-           tää vähemmälle tuollaiset letkaukset. Kun
8624: tusten pohjalla. Lahdessa ,Etelä-Suomen              maaseudulla ollaan siirtymässä viljan vilje-
8625: Sanomat"-le'hti marraskuun 1 ja 11 päivien           lyslinjalle ja kun viljan hinnat ovat korkeat,
8626:  välisenä aikana julkaisi useita karjahuuto-         niin kuka siitä hyötyy. Hyötyykö siitä nyt
8627: kauppoja. (Eduskunnasta: Ei niitä kaikkia            pienviljelijäväestö, joka on maaseudulla
8628:  myyty!).- Eivät saaneet kaupaksi! Ilmoi-            enemmistönä vaiko ne suurviljelijä- ja kar-
8629: tuksissa mainittiin, että ,maataloussuunnan          tanopiirit ja jossain yhteydessä jonkin kilon
8630:  muutoksen" tai ,karjattomaan talouteen              v·errllillJ keski var.aJIDkl!Aa:SOOll ;trulonpoilkaistoon-
8631: siirtymisen vuoksi" myydään karja sekä               kin kuuluvat. Minusta tuntuu eikä vain
8632: kartanojen että suurten tilojen karja koko-          tunnu, olen varma, että kun viljan hinnat
8633: naisuudessaan ja pääasiassa Ayshire-rotui-           ovat korkeat, ja sitä harjoitetaan myyntiä,
8634: nen karja. Tämä osoittaa siis sitä, että on          voittoa silmällä pitäen, edun tästä kaikesta
8635:  voimakas pyrkimys sille tuotantolinjalle,           niittävät kapitalistiset maataloustuottajat.
8636: missä voitto on suurin. Kun viljan hinnat            Pienviljelijäväestö minun tietäiilkseni ei myy
8637:  nyt ovat niin lkorlkeat lkuin ne ovat, hyvät        viljaa muuten kuin pakon edessä silloin, !kun
8638: maalaisliittolaiset, puhuittepa täällä nyt           verokarhu tulee tai pankin korko joutuu
8639: kuinka kauniisti tahansa, käytäntö osoittaa,         maksettavaksi, niin silloin on pienviljelijä-
8640: että ollaan siirtymässä pääasiassa viljatalous-      talou'ksien pakko myydä viljaa, saadakseen
8641: linjalle, viljantuotantolinjalle ja se ei ole        rahaa verojen ja korkojen maksuun. Pien-
8642: meidän maamme olosuhteissa paras mahdol-             viljelijäväestö viljelee viljaa ainoastaan
8643: linen. Kyllä meidän maamme maantieteelli-            omaa taloutta, sekä ihmisiä että karjata-
8644: nen asema ja ilmastosuhteet edellyttävät,            louttaan varten. Näin ollen ei siis tämän
8645: että meillä on karjatalous pääsuunta ja vil-         väestön etujen mukaista ole viljatalous-
8646: janviljelystä siinä yhteydessä, mitä karja-          suunta eikä viljan hintojen !korkealla pitä-
8647: talousperheet tarvitsevat ja mitä muut edel-         minen. Se on kokonaan toisten piirien etu-
8648: lytykset •antavat mahdollisuuden (Eduskun-           jen mukaista (Eduskunnasta: Mistä puhu-
8649: nasta: Mistä vilja tuodaan~) Kun te täällä           jalle saataisiin leipä~). Viljelen itse, terve-
8650: meille esititte kysymyksen tai oikeastaan l.et-      tuloa töihin!
8651: kauksen siitä, että minkä .tähden Moskovan              Kun katselee .tämän budjetin maatalous-
8652: neuvotteluissa ei aikoinaan ostettu tai myyty        ministeriön pääluokkaa, 'Piirtyy sieltä mie-
8653: tai vaihdettu tavaroita, halpaan hintaan ja          Jeen eräs tärk·eä seikka. Täällä ovat maa-
8654:                                                                                              1067
8655: 
8656: iaisliittolaiset ja minun 'käsittääkseni oi- ovat vähennykset huomattavat ja siitä kär-
8657: keinkin pitäneet ,aiJka pahaa porua siitä, sii .ei vain piooviljelijäväestö, mutta. myös-
8658: että meillä virkakunta Esääntyy tavatto- kin siil'tolaisväestö, joittenka puolesta
8659: masti: ja korkeapa,lkkaisen virkamiehistön täällä ei ole maa1aisliitosta puheenvuoroa
8660: määrä. on maassa liian suuri. (Eduskun- käy.ttänyt kukaan lukuunottamatta oo.
8661: nasta välihuuto). Vai niin! Sepä kummal- Vennamon pientä Jausuntoa. Toivot!l!an,
8662: lista. Tietääkseni täällä ~duskunn,assaikin että mwalaisriitto !käytännössä osoittaisi, että
8663: i,stuu ihmisiä, joilla on lähes miljoonan se aja1a maa.taloudessa ja maaseudulla olevien
8664: maDkan kuukausitulot. Näin ollen he eivät väJhävaraisten asirua. Kun ruvet,ll!an paina-
8665: ole viel'ä kuolleet, ~eivä.t ,täällä v·ainajat istu. maJan äänestysnlllppia, ;toivon, että paine-
8666: Seuraillessaan tätä maatalouspäätluokkaa taan saman asian puolesta, että vähävarai-
8667: havaits·ee,. että pääluokan menoista suurin nen ik,ansa;nosa saa m&ataloudessamme
8668: osa menee palkkoihin. Eiköhän olisi tar- enemmän valtion tukea.
8669: peellista katsella ja tal.'kistella ensin oman
8670: !kynnyksen taustaa ja sitten vasta lähteä '            Ed. V e nn am o: Herra .puhemies! -
8671: m~ita .morkk,~ilema.an. Vi_r'~~miehistön, 1 Maaseudulla olisi mahdollisimman monen
8672: ikarkenlaiSten vrrastoJen henkllo1tten palk- · saa;tava oma koti ja elämisen mahdollisuus.
8673: ka;amiseen menee pääluokan suurin osa. Tämä tietää jatkuvaa tasutustoiminta;a, jo-
8674: Tämän johdosta ·täytyy sitten väihentää honka luonnollisesti tärkeänä osallla sisältyy
8675: f)ienviljelijäväestölle tärkeiltä ja välitämät- vapaaehtoinen ·eli kauppojen ikautta tapah-
8676: tömiltä momenteilta pois rahoja, kuten tuva maanhankin ta. J ott'a pienempivarai-
8677: asuntora:kennusavustukset,          pienviljelijäin set voisivat tällöin ostaa tiloja ja omia ko-
8678: mll!anperk,ausavustU!kset, sähköisty.ksen mää- t.eja, tarvitsevat he kuiter11k~n ·pääomia hal-
8679: rärahat ja monet muut. Olisi syytä tarkis- pakorkoisten lainojen muodossa. Voimassa-
8680: wlla si,ellä oman pää~luokan kohdaUa, ettei oleva vuoden 1936 asutuslaki on kuitenkin
8681: pääluoroka pääsisi muodostumaan sellai- täysin vanhentunut. Sen mukaan joudut-
8682: seksi, että se on .pääasiassa virkamiesten taisiin vain tekemään nykyajan mielessä
8683: palkkoihin meneviä ·eriä. Vä:hän huvittaa, elinkelvottomia tiloja ja asuntoalueita. Näin
8684: minroä1ais'ista isännyyksistä meidän mall!S- ei missään nimessä saisi tapahtua. Lisä;ksi
8685: samme on .kysymys. Minulla on sellainen vuoden 19·36 a;sutuslaiki - maanhankinta-
8686: käsitys, että meidän maassamme talonpoi.Jka h.istahan ei yleisenä asutuslaikina. ole ,apua
8687: oma.ssa talossaan on isäntänä ja pitäisi oHa - on hidas ja. epäkäytännöllinen käyttöön.
8688: isäntänä, niin pääluokalta 1öytyy menoerä Tästä johtuen vuoden 1936 asutuslain mu-
8689: pohjoismaisen metsäunionin isännyyden kaisia maans~~Jan tithwkemUJksia ma®aa asutus-
8690: hoitokustannusten maksamiseen jne. Koska lautakunnissa ja metsähallituksessa täUä
8691: olette luovu ttll!lleet isänny]Wnne vieraan hetkellä noin 1,500 perhettä koskevia, lä-
8692: miehen !käsiin~ Kun tätä pääluokkaa hinnä Pohjois- ja Keski-Suomesta. Asian-
8693:  (Eduskunnast·a väl1huuto), ei se ole Neu- tila ei voi näin kauan jatkua. Yht-eiskun-
8694: vostoliitto, se on si,eltä rt,eidän rakkaasta, ka- nallisten epäkohtien jru 'puutteiden ei pidä
8695: pitalistis,esta lännestänne, kun se isännyys antaa kasvaa ylivoimaisiksi. T>erv·e järki
8696: tulee 1tänne päåluokan 'kohdalle sormiansa vaatii, että uusi asutuslwki saadaan kiireel-
8697: pistelemään. Kun 'tätä ,pääluokkaa nyt lisesti aika1an. Vanha vuoden 1936 asutus-
8698: käsitellään, on tarpeeLlista, et,tä kun täällä laki ei enä1ä !kelpaa. Tätä odottavat laajat
8699: maalais1iittolaiset ,edustaja,t aina Pa;kkasta väestökerrokset maaseudulla ja tämä. on
8700: myöten puhuvat voimairukll!asti pienviljelijä- myös yhteisen edun mukaista. Erimi,elisyy-
8701: vä·estön etujen ajamisesta, .tehtäisiin myös det eräistä yksityiskohdista eivät saisr enää
8702: jotain, että ratkaistaan tämän tpääluaka.n viivyttää tätä välttämätöntä lainsäädäntöä.
8703: nJi,tä momentteja j.a niille tarkoitettuja
8704: määrärahan lisäyksiä maaseudun vähäva-                Ed. S aura: Herra puhemies! - Tä-
8705: r,aisten olojen parantamiseksi, että olisitte män ·pitkän päivän keskustelun ,aiheena on
8706: yhdessä meidän kanssamme antamassa ~lisä­ ollut valtiomme tulo- ja menoarviQsta sen
8707: määrärahoja maaseudun vähävaraisille säh- 11 pääluokka, mihin sisäJltyy koko maata-
8708: iköistämiseen, ma,an perkaukseen, uudisrai- loutemme monine eri alaosastoineen (Edus-
8709: vaU!kseem., asunnon hankkimiseen jne. Kai- kunnasta: Aivan o~kein!). Kun tlähdetää:n
8710: killa tämän pääluokan niillä momenteiHa arvostelemaan maataloutemme tukemistoi-
8711: 1068                        K€1Skivii:kiklona 112 p. joululkuuta :11951.
8712: 
8713: menpit.ei,tä, niin tämä arvosrtelu t.apa:htuu      Seuraava suuruusluokka, 5-10 peltoheh-
8714: suurelta osalta siihen, millä tavalla tätä ,taariin, on par.emmassa asemassa. Se voi
8715: maamme maata1outta tuetaan. Kokoomus- harjo~ttaa maatalouttaan omavaraisesti töi-
8716: puolueen ta:rko,itukse:na on se, että meidän hin nähden ja voi käyttää apuna lisäan-
8717: mlllataloutemme kykenisi mahdollisimman sioita, sivulta: käsin saatavaa työtä, jos
8718: omavaraiseslti tuottamaan tälle karusaHe elin- sellaista sattuu olemaan.
8719: tarpeita (Ed. Ryömä: Ei:hän toki!), ja että         Kun lähdetään t&kastamaan alle 5 heh-
8720: maatalouden harjoittaja saisi suorittamas- taarin tiloja, joudumme todeJla kannatta-
8721: toon työstä! saman palkan ;kuin muutkin ma:ttomalle tilasuuruudelle. TäHainen tila
8722: kansalaiset. Kun tänä päivänä on arvos- ei eilä.tä Jileensä ·per:hett;ä yksin maatalou-
8723: telu kohdistunut myös maatalouden tuotan- della, ellei' sitä viljellä e:ri:koisen voimape-
8724: toikustannusten tasoittamiseen ja edistämi- räisesti ja ellei se sijaits,e aivan kulutus-
8725: seen eli ns. väkilantamiljardiin, mikä nyt keskuksen läheisyydessä. Tä11aisten tilojen
8726: talousarvioesityksessämme on .2,5 miljardia, avustaminen on nä:hdäkseni sosiaalista huol-
8727: tahdon kosketella tätä kohtaa.                   toavustusta eikä maatalouden tuflr.emista.
8728:     Ed. Virolainen: täällä toi esille puhees- Ei ole tiedossani, mitenkä suuri osa näistä
8729: saan, että meillä ei ole mahdollisuuksia ko- avustusmäärärruhoista mene.e tälle suuruus-
8730: rot.taa mll!atalouden tuotteiden hintoja nii- ,luoka1le, mutta käsittääkseni :tälle lohkeaa
8731: den tuotantolmstannuksi·a vastaavalle ta- siitä suuri osa.
8732: solle, va:an tämä: .erotus on korvattava juuri      Kun seuraa n·äid·en varojen jakoa, niin
8733: näiHä palkkiotoimenpiteillä. On otettava niiden jakoperusteena ei ole se, mitenkä
8734: huomioon, että näistä palik:Jkioista pääsevät omia kotoisia lantavaroja hoidetaan, vruan
8735: osallisiksi suurimmaksi osaksi vai·n määrä- se on sivuseikka, mihin ei kiinnitetä huo-
8736: tyn peltohehtaarin omistavat viljelijät. miota~, eikä siihen ehkä olisi mahdolli<;uuik-
8737: Kun siis maatalouden tukemistoimenpide siaka.an. Kotoisten :lantavarojen hoito on
8738: kohdistuu suurelta osalta vain määrättyyn meillä yleensä hyvin heikolla tasolla. Lan-
8739:  pinta-ala.rajaa."1 saakka, nousee kysymys, nanhoito ei vaadi kallii.ta pääomia, vain
8740: millä t•avalla tulevat toimeen tämän rajan hiukan polkemista, ri~ttävää ikuiviketta ja
8741: yräpuolella olevat maa:taloudentuo·ttajat saa- läpäisemätöntä lantalan pohjaa sekä oi-
8742:  dessaan tuotteistaan vain nykyiset alhaiset keata peUolle levitys:t.ä. Minulla on tässä
8743:  tuotehinnat. mitkä eivät korvaa maatalou- tilaisuus käyttää professori Tuoriian joh-
8744:  den menoja.                                      dolla Maatalousseurojen Keskusliiton .Ian-
8745:     Kun Iähte,e tarkast.elemaan, millä suu- tavaliokunnan mietintöä, mikä on vuodelta
8746:  ruusluokalla tällä kertaa on vaikeampi 1 1930. Siinä mainitaan: ,Jos lantavarojen
8747:  asema maataloudessamme, niin ei:kö tilanne 1 talteenottoa ja hoitoa mwassamme paran-
8748:  tällä kmtaa ole sellainen, että 10-30 pel- 1 nett.aisi:in voiltaisiin UlOin 2;3 nykyjään huk-
8749:  tohehtaaria omaavat tilat ovat kaikkein vai- kaan :metnevistä ~asvinTavintoaineis•ta saada
8750:  keimmass'a asemassa. Me tiedämme, että verraten helposti: talteen otetuiksi ja siis
8751:  maataloudessa suurimpana rasituseränä peiastetulk:si kasvinravintoaineita maarrnrrne
8752:  tällä kertaa on juuri paLkkamenot, ja ne maatalouden hyväksi vuos~ttain yli 300 milj.
8753:  telkevät maatalouden kokonaiskustannuk- martkan a;rvosta. Tämä summa on jo ;pll!ljon
8754:  sista yli 60 %. Tämän suuruusluok·an vil- suurempi kuin u.Nromaitlta maaihan tuotettu-
8755:  jelijät useassa trupauksessa eivät voi hoitaa jen vä;ki,lannoitteident ihin,ta, joka oli iVlUonna
8756:  talouttaan iLman palkkaväkeä. Me tie- 1928 noin 160 milj. markkaa, siis pyöreästi
8757:  dämme täällä, että jos maataloutta joudu- sanott.urua kaksinkertainen ulkoa .tuotua vä-
8758:  tarun harjo~ttamaan palkrutulla vieraalla kilannoitteiden mruärää. Nämä 'luvut tie-
8759:  työvoimalla, menevät maatalouden tulot sii- tysti eivät tällä! kertaa puhu oikeaa suu-
8760:  hen, joten oman työn palkkamäärä jää hy- ruusluokkaans.a, mutta kuitenkin tämä
8761:  vin alhaiseksi, siis ma.anviljeHjän työ tu- suhde kotoisten lantavarojen oik·easta hoi-
8762:  lee alipa1katuksi. Tällaiselta tilalta ei ole dosta osoiU.aa meille, että tällä kohtaa
8763:  mahdollisuutta .päästä sivuarnsioihin,. joten meillä maa:talouden kohdalla on vielä .pal-
8764: se sitoo yrittäjän jatkamaan useassa ta- jon parantwmisen. varaa.
8765:  pauksessa tätä :kannattruma:tonta yritystään,      Kun marunviljelyksestä sivulla oleva seu-
8766:  varsinkin tällä! kertaa, ellei tilalla ole käy- raa meidän maataloutemme tuhlaavaa al-
8767:  tettävissä metsän apua.                        1 keellista kotoisten Iantavarojen käsitt-elyä,
8768:                                                                                                1069
8769: 
8770: -ei meidän sovi ihmetellä, et.tä syntyy aiheel- talouksien tuotettaviksi. Nousee tosiaan ky-
8771: lista arvostelua näJiden a!Vustust·en jaossa.          symys, mrksikä ei o1e näiden tä11keiden
8772:      Kun seuraa meidän maataloustuotteimme e.liutarvikikeiden omavaraisuutta hoidettu.
8773: {)mav.araisuutta, huomaa siinä suurta va- Viime aikojen hallitusvastuussa olevien olisi
8774: jausta. Tässä juuri ·edellisessä puheessa pitänyt tästä pitää huolta (Eduskunnasta:
8775:  äärimmäisen vasemmiston taholta esitettiin, Entäs Keillkosen ensimmäisen !hallituksen
8776: että. tässä maassa tuetaan eriJkois·em. voimak- rehupolitiikka~).
8777:  kaasti viljaruviljelystä. Tällä ~ertaa meilLä            Viime aikoina on marutalouden rationali-
8778:  viljan omavaraisuurtemme on seuraava: ilm- soimiskysymys ollut erikoisesti ·esillä. Kun
8779:  lutukseen tulee meillä tuottaa ulkoa 70 % tal'lkastaa maataloutemme heikJwuiksia, on
8780:  ikäytettäv.ästä leipäviljamä.ärästämme. Me yhtenä syynä usein mainittu tilojen pie-
8781:  siis huomaamme, että leipäviljan omavarai- nuus. Useassa tapauksessa ei ole mahdolli-
8782:  suuteen meillä ei Dle mitään edellyltyksiä suuksia peltowloj·en laaj·entamiseen. Yht-enä
8783:  näillä t.oimenpiteillä, mitä me tähän asti varsin. ansiokkaana ikeinona :tähä;n on sala-
8784:  olemme ma.ataloutt.amme hoitaneet.                    oji.tus. Tällä toimen.piteellä saadaan kas-
8785:       Erinomruisena kouluesimerkkinä meillä on vuaLaa lisäyksi 15-20 %: iin ja luoduksi
8786:  viimesyksyinen voin säännöstely, mihin edellytykset voimaperäisyydelle.                      Tämän
8787:  jouduttiin, kun hinnat painettiin syömä.- vuoden twlousarvion vastaava mä.äräraha
8788:  palkkion mulla niin alas. Tilanne on nau- on kuitenkin kymmentä miljoonaa .pienempi
8789:  trukarjatalouden osalt.a nykyjään sellainen, edellistä vuotta, vaikka joka vuDsi siihen
8790:  että prulkattua työvoimaa käytettäessä ~r­ v.aratut varat aina ovat loppuneet kesken.
8791:   j31nhoidossa useassa tapauksessa lwko kulu-             Maanviljelyskemiallinen laboratorio :te-
8792:   tukseen ·luovutettu maitoerä menee karjan- kee arvokasta työtä viljavuustutkimuksen
8793:   hoitajan palkkaukseen, siis bruttotulo, lkoko- alalla. Määrärahat eivät anna mahdolli-
8794:   naisbrurlltotulo menee työkus1tannuksiin. suutta •tähänikään. ·täTikeän toiminnan. Qaa-
8795:   Karjanomistajrulle ei jää mitään (Eduskun- jentamiseen. Meilllä on maataJousikoneiden
8796:   nasta: Ei :piikiku ,tru1oissa riitälkä.än!). ParaiQ- tutkimuslaitos, mutta s.enki.n työskentely on
8797:   laan käydään 'llleuvotteluja joulukinkikujen rajoitettua määrärahojen trukia. Maanvil-
8798:   kdhtrulosta: ou tuotu sia!llliil:J.aa 'Varsin ih;uo- jelystaloudellinen tutkimustoimisto potee
8799:   mwttma.sti Tanskasta, lkosika oman maan tuo- myös varojen niukkuutta. Erittäin kaipai~
8800:   tanto ei ole kyennyt tyydyttämään kulu- sivat maatalouden koe- ja tutkimustoiminta
8801:   tusta (Eduskunnasta: Maatalousministerin nykyisenä aikana taloudellista lisätukea.
8802:   ohj·elma!). Varsin runsas porsastuotanto,               Täällä ed. Kilpi mainitsi, että kouluolot
8803:   mitä ikevääHä oli ikasv:amassa, joutui ali- ovat meillä Cygnaeuksen aj.an tasolla. Näin
8804:   painoisena kulutuks·een. Tässä oli syy ny- ne ovat srunan täydessä me11kityksessä meillä
8805:   kyiseen vaj aukseem. sianlihama.rkkinoilla. yiliopistoRisessa .laitoksessamme, erittä:inikin
8806:   Parhaillaan, •parhaan asturtusa.jan aikana siellä missä valmistetaan tulevaa agronomi-
8807:   osoittaa meille tilasto kylmää todellisuutta, ku:ntaamme.            Y.lioppilaskuntamme oman
8808:    että se on :20 % ·väh·en·nystä 'viime 'Vuoden avun turvin on edes jotakin pa.rannusta
8809:   porsastuotantoomme, joten näiköpiirissämme sa.atu aikaan. Me tiedämme kylmän totuu-
8810:   ei ole omavaraisuutta odotettavissa tällä- den, e.ttä taloudellinen vakaannuttaminen
8811:    kään a1alla.                                        vie mahdollisuudet tällä erällä meiltä. Sen
8812:       Kananmunien• tuotanto ei vastaa trulä me olemme jo täällä salissa oppineet. Kau-
8813:    ~errtaa kulutusta. Hinnat Dvat 20% a:lle            nii&Sa runossamme S.aarijä.rven Paavo mai-
8814:    tuota.ntoikustannttksien. Kukonlaulu on la- nitsi, mitenkä hän pani .leipään puolet .pe-
8815:    kannut monesta kanalasta (Hilpeyttä edus- täjäistä, siis puun :kuorta. Mutta meille
8816:    kunnassa) eikä nykyinen suunta ole rohkai- maanvilj-elijöille, metsänomistajille, kävi
8817:    seva poikastuotannon .lisäämiseen ( Oikea:lta: viime yönä vielä pahemmin:kin: me jou-
8818:    Romantiiillkaa!). Tämä on kylmä todelli- duimme nielemään pyöreän 'puun, mitä
8819:    suus tällä hetkel·lä (Eduskunnasta: Ja emme osaa sulattaa (Hilpeyttä. - Edus-
8820:    murheellinen! - Oikealta: Lisää kukko ja kunnasta: Liikaa runoiJ.ua!).
8821:    vaan!).
8822:       Edellä olevista ·elintarviketuotteista ovat         Ed. Saa 1 a s •t i: Herra .puhemi,es! Maa-
8823:     juuri! maito, sia1n1liha ja munat. tuotan.to- talouspääluokan kohdalla on valtiovara.in-
8824:    aloja, mitkä soveLtuvat juuri pienempien valiokunnalla ollut käsiteltävänä erittäin
8825: 1070                         IKeskivi,i\kiloona 112. p. j·ou:lulkuutru 11.19511.
8826: 
8827: paljon a1omteita. Niistä suurin osa on tul-             nustus viimeksi kuluneina vuosina työtrtö.-
8828: lut hylätyksi er1 perustein.                            myystöiden ohjaamilsesta näiden suunnitel-
8829:     Ymmärtämystä vaille on jäänyt KaLajoki-             mien ·toteuttamiseen. Töi,den jatkuminen
8830: laakson maatalouskoululle •esitetty määrä-              normaalei:na ansiotöinä olisi m1elestäni aut-
8831: rahaesi.tyskin, vai.k1ka kouluraikennusten ai-          tava toimenpide työpaikkasiirtolaisuuden
8832: ilmansaamista pidetään maataloushallituk-               hillitsemis·eenkin, joten pitädsin tävkeänä,
8833: sessa ja, niin uskon, mJ'IÖS maatalousminis-            että töitä voitaisiin jatkaa myös .työsuor~
8834: teriössä ikiir.eellisyysj ärjootyiksessä ensim-         tukseen nähden kansanta[oudellis·esti edulli-
8835: mäisten joukossa. ,RahaLlisista syistä" ku-             simpana ajankohtana.         Vi.imemai:nittuun
8836: ten edellinenkin on myös hylätty aloitteeni             menettelyyn työttömyysmilj.ard1t eilvät antna
8837: n: o 72, määrärahan oso:iJttamisesta Yliviea-           mahdollisuuksia. Täten perustellen olen
8838: ikaan sijoit.et.tavan maamiesopiston peru.sta-          tehnyt ra.haasia-aloitteeni n:o 86, mutJta
8839: miskustannuksia varten. On va;li.tettavaa,              valitettavasti .tämä ja toiset samalle 11 pää-
8840: ettei ole nähty mahdollisuuksia tämän maa-              luokan X luvun 7 momenti..lle osoitetut li-
8841: miesopiston       ra:ken:tamisen     tuk·emiseen,       säykset on ,rahallisista syistä" nekin hy-
8842: vaikik.a kom]tean suosi,tuksen pohjalla on              lätty.
8843: paikallisesta aloitteesta han[dutu maatila                 .A1oit.teiUani olen pyrkinyt kiinnittämään
8844: opistoa ·var,ten, .jotta jatko-opiskeluun maa-          huomiota 'llliihin ongelmiin, jotka odottavat
8845: talousalalle aikovilla olisi suurempia mah-             kiireellistä mt:kaisua Pohjanmaan väestön
8846: dollisuuksia kum nykyään. Mustialan Maa-                työ- ja .toimeen<tuloedellytyksien paranta-
8847: miesopisto ja Hyvinkäällä sijaitseva Pien-              miseksi.
8848: viljelysueuvojaopisto eivät voi ottaa vas-                 V alitettava.na pidän myös, että mä.ärä-
8849: taan kuin pienen osan niilhin kunakin                   rahaesitys Pohjois-Suomen tutkimussäätiölle
8850: vuonna pyrkivistä ikyk·enevistä nuorista                on hylätty, sinä uskon, että .tällä säätiöllä
8851: miehistä. Tätä on pidettävä maaseutunuo-                olisi ollut mahdoUisuus antaa apuansa val-
8852: rison maatalousammatinopiskelun suoranai-               takunnan suuninittellllkomitewlle tutlkilmus- ja
8853: sena j.arruna. Toivon kuitenkin, että ha,lli-           suu:nnitteluty,össä.
8854: tus seuraavan vuoden tulo- ja menoarvioon                  Edelleen .tahtoisin: kiinnittää huomiota
8855: voi ottaa jo varoja tätä opistoa varten.                rahwasia-alo]tt,effieen n: o 104. Aloite on
8856:     Kun ma.aseutunuorison ammat.tiopetus on             tehty sen virheen korjaamiseksi, että halli-
8857: kovin vähäistä, tapahtuu huomattavaa am-                tus Olli varannut va.roja kahdelle neuvonta-
8858: mattitaidottoman väestön siir.tymistä ,e] yk-           järjestölle konekonsulentin· pal:kkaamista
8859: sin ka,upunkeilhin, vaan myös työpaikka-                vartoo. Ulkopuolell<e .tämän järjestelyn on
8860: siirtolaisuut.een vieraille maille. Mielffitäni         jätettu kokomaan maanviljelysseurat ja
8861: juuri ammattikoulujen avulla voitaisiin                 niiden ryhmään kuuluva Oulun Jäänin Ta-
8862: ohj.ata nuoriisoa kiinteämpien työsuhteiden             lousseura, wuilkka näiJlä kaiki.Ua on koulu-
8863: saantimahdollisuuksiin ja siten .estää siir-            tettuja ikonekonsulentt.eja palveluks·essaan.
8864: tymistä liian nuorena pois kotis·eudulrta.                Yksityiskohtaisessa käsittelyssä •tullaan
8865: Työpaikkasiirtolailsuus herättää huolestu-              tämän aloitteen n: o 104 perurteella teke.
8866: mista tällä hetkellä juuri niissä osissa maa-           mään lisäysehdotus ko. momentiJle.
8867: tamme, missä väestön toimeentulo on y;rirt-
8868: täjamahdoUisuuksien puuttumisen vuoksi
8869: erilttäi.n vaikeata.                                       Ed. Lahtela: Herra puhemies! Mi-
8870:    Kun kuit.enk:in. samoilla seuduilla, on vi1-         nulla ei olisi ollut aihetta nousta .enåä tä·nne
8871: j·elys- ja metsä.nkasvukelpoilsta vesiperäistä          korolillkeeillle, kun olen ikermru .täanä.n ~eis­
8872: maata, joka suurelta osalta on vielä valtion            keskustelun kestäessä •täällä käyny.t (Edus-
8873: omistuksessa, ei voi olla ottamatta yhä                 kunnasta: Monta kertaa!), mutta kun ed.
8874: uudelleen ja uudelleen esille tätä Keski- ja            Karv<men, joka on valtiovarainvaliokunnan
8875: Pohjois-Pohjanmaan väestön elineh.toihin                maatalousjaoston puheenjohtaja, puhui sel-
8876: lii:ttyvää peruskuivatuskysymystä. Tästä on             laista, joka osoitti<, ettei hä.n tunne asiaa,
8877: tehty useita aloi.tt.eita jo ·ennen.kiin ja niin        johon hän edellisen lausuntonsa johdosta
8878: nytkin ma.alaisl1iton t.aho.lta sen komitean            kajoaa .pakotti se minut nousemaan tänne
8879: mietinnön 'pohjalla, johon perustuvat jo                siltä v.aralta, että ed. Karvon·en jos joskus
8880: osin tot.eut.tamisvalmiit suunnitelmat. Tyy-            toistekin oloisi vielä saman valiokunnan jaos-
8881: dytyksellä on maakunna;ssa annettu tun-                 tossa puheenjoht-8Jjana,        tietäisi jotain
8882:                                                                                               1071
8883: 
8884: asioista, mistä hän päättää ja puhuu (Nau- te~ j.äiooyt kuin rippeet jälell(\, ja kun po-
8885: rua).                                              rojen kohtuuttoman suuri pakkoteurastus,
8886:     Ed. Karvonen selitti ne perusteet, joilla pa:rutiin toimeen sillä nimenomaisella ·edel-
8887: aloite jäädyttämön rakentamiseksi Rovanie- 1ytykoolHu, että lehmien pitää jäädä 1lypsä-
8888: melle on hy.lätty. Hänen selitYJksestääm. mään ja porot tapettiin lehmien asemasta
8889: kävi selville, .että yhtenä hänen hylJkäyspe- on se nyt huomioitava. Krm muutakin
8890: rusteenaan oli se, •että kun jäädyttämö mi- porotalouden iharjoittajain yiksityisomai-
8891: nun selity:kseni mukaa.n tuottaa miljoonia suutta tuhottii,n kahteen, jopa ikolmeettrldn
8892: vuodessa !porotrulouden harjoittaji1hle, niin kertaan ja. lisäJksi vielä porotalouden hwr-
8893: kyUä siellä myöskin täytyy Jöytyä jäärly;t- tioittwjien rpeoostruma.n k8JU!Pal!lilsen1 :li:iiklkeen
8894: tämön ralkerutamiseen rruhat, eiikä ,pidä ,Poro ja; Riista 0 /Y: n, joka; hoitaa poro-
8895: tulla vaLtion kukk.aroa tyhjootämään. Toi- taloustuotteiden kauppaa, omaisuus tuhot-
8896: sena: perusteena hänellä oli se, että kun tiin sodassa 100-prosenttise.sti ja kun kor-·
8897: aloirte koskee yjksityisen ruvustamista eli vaus niin hyvin porotalouden harjoittajille,.
8898: rahoittamista, niin ei siihen ole syytä val- kuin niiden ikaupallise11e järjestöLle mak-
8899: tion paruna rruhoja (Eduskunnasta: Oi- settiin, sellaisena, ettei ruiHäJ rahoilla ole
8900: keinl!). Jos olot olmivrut sellaiset, kuin mwh- kuJmam. sarull!Ut h,aJnikiJtuksi muutakaan· omai-
8901: doUisesti ed. Karvosen omassa maaikunnassa, suutta, <puilmmat.talka.am poroista, muuta
8902: niin ymmärtäisin häm.en käsittimeen asian kuin pienen murto-Osan, ovat ne velkaan-
8903: ja puhuneen sen, minkä hän tietää. Ed. tuneet, on velkojoo ja korkojen maksami-
8904: Ka.rvooen ei ota huomioon ensinkään sitä, seksi luottokyky käytetty niin ta:r'koin,, ettei
8905: missä .tila.nteessa maamme pohjois1mmat ainalkallln siel1ä iPäin: o~e seillladsta joka an-
8906: ikuiiDat ov.at olleet koko sodan ajan, ja vielä taisi niin suurta luottoa, mis:tä. tässä oa
8907: sodallt jä.1keisenkin ajan. On muistettava., että kysymys, 'eli noin 100-110 milj. markaa
8908: koko porohoitoalue lukuunottamatta. pientä tarpeesta;. Jos se osa kansaa, joka on ollut
8909: läntistä aluetJta. oli koko talvisodan· aj3!n ja ulkopuolella sotatoimia,lueen, olisi menelttä-
8910: myöskin jatkosodan ajan suurelta osalta ny:t omaiSIUutensa ed~hlä kerrotulla •ta-
8911: sota.toim~alueena, ja rporoja, niinkuin edel-      wclla, niin minä luulen, .että siitä olisi kova
8912: lisessä puheessani selitin1,. otettiin pakko- ' häly. Porotalouden harjoi•ttajioo kunn,iaiksi
8913: otolla, ed. Karvosen ja meidän muiden leh- minun täytyy tässä vielä maitruita se, että
8914: mien sääs·tämiseksi, niin paljon, että olisi ne pa.kkoluovutuksen .toteuttivat viimeistä
8915: pitänyt toorasta.a sen lihamäärän soomi- piirt.oa myöten. Ei yhtääm, ainowta poroa
8916: seksi yH 88,000 lehmää. Jos poroja ei· olisi jätetty luovuttamatta, paJntiin muutama
8917: ollut, niin1 88,000 lehmää olisi pitäny.t teu- ylikin, ettei· vain tulla syyttämään. Mutta
8918: rastaa ihmisten ravin[ljoksi soda.n aikana mitenkäs tekivät muut kansalaiset silloin,
8919:  (Vasemmalta: Poronkieli on hyvä; kiJeli!). kun oli pamko-Oltosta kysymys? .Sen te tie-
8920: Mi·tä ·ed. Karvonen ajattelee siitä, että tois- dätte.
8921:  ten omaisuus tuhottiin sen takia, ettii toi-        Kun näin on asianlaita., niin minä toi-·
8922: sille säästyi (Ed. Karvonen: Minä a.suin voisin,, että ed. Karvonen, joka pääsi val-
8923: myösk]n sotatoimialueella!). Tuhotrt.iiiJJko tiova.rruinvaliokunrnam: maatalousjaoston pu-
8924:  poroja~ (Ed. Krurvonen: Ei!). Kun ei tu-          he.enjohtaja;ksi ed. Wellilngin tilalle, joka
8925:  hottu, niin e] tullut vruhinilroa siinä muo- kuului samaan .puolueeseen jru joka taisteli
8926:  dossa. Mutta porolliho]toruluehan tu!hottim jo jäädy,ttämömikennusrahain sa11Jmis1eiksi vii-
8927:  sodan a.ikana .paikoin ikalhteen kolmeen ker- me vuonna toise·en su un:taan, kuin mitä nyt
8928:  ti!Jan, muukin omaisuus kuin poro (Edus- ed. Kar:vonen telkee, seurailsi ed0ltäjänsä
8929:  kunnasta: Entä .lehmät?). Lehmät kanssa Weilingin viitoittamaa. Valitan, ·ettei ed.
8930: tuhottiin eräillä osilla monta ike11taa (Ed. Karvonen ole kajonnut sanallaka.an siihen,
8931:  Hakkila: Miistä ne siemenporot tulivrut?). miihin muiihin, •trurkoi,tulksi<in tässä maassa
8932:  Niitä: jäi jäleUe nom vaja % siitä määr käytetään valtion varoja1, vruil~ka t1etää ja
8933:  rästä, mitä oli, ja niistä nyt uusi porokanta että :ruiitä menee semmoisiinki.IlJ ,taDkoituk-
8934:  on saatu. Kun poronhoitoalueen väestön siin, misiSä eiväit ole köy:hät kysymy.ksessä.
8935:  porot 01tettiin pruikko-otoin ja. niitä: hävitti- Kun ihä:m kelhoirtti aina ipaini!JmaaJn vail-
8936:  vät neljän valtakunnan sotajoukot, niin- kois1ta nappia jru puhui va1tilon kukkaron
8937:  kuin minä selitin ~edellisessä 'puheenvuo- tY'hjyydestä, niin odotin, .että hän olisi pu-
8938:  rossa, ja niistä menetettiin niin paljon, et- hunut. myöski!ll siitä, että vi!Jltion varoja ei
8939: 1072
8940: 
8941:  s111a käyttää turhuuteen. Esimerkin vuokSli            ipakikoteurastuJkselta. 88,000 ,lehmää. He oli-
8942:  maimittrukoon kaks~ laitosta, joihin tahdo-            silvat saarueet niistä silloin· sen prukkoluovu-
8943:  rtaa.n rv:a;ltiovaroj'lli ja joista il1Yt jo toiseen    tushinnan mukaan koJ1ke~lllta111n 2,000 mark-
8944:  valtion varoj111 käy;tetään. Suomalaisen Oop-          kaa l:ehmäStä, eli yhteensä 176,000,000
8945:  peran ylläpitämiseen käytetään valtion va~              markkaa,. Sillä olisi mennyt 88.,000 :lehmää.
8946:  roja. Mainitun oopperan omat tulot viime                Jos me laskemme nyt 40,000 markan
8947:  vuonna olivat vähiin yli 9 milj. mk ja me-             mukaan lehmän hinnan, jolla tuskin ilm-
8948:  not vähän yli 44 milj. mk. Ka~kki uupuva               ikaaru myy lehmäiä (Eduskunnasta: Poroja
8949:  erä pantii.lll valtion kukkaxosta, johon poro-         myydään!), nilin tekisi 88,000 lehmän hinta
8950:  taJ.oudenhaxjoi.rttajiltakin kanneta.an verot           3,520 milj. markkwa. Jos siitä vähenne-
8951:   (Eduskunnasta: Älä ole vihainen!) ja ed.               tään pois se, mitä olisivrut saam.eet paiklko-
8952:  Karvonen ei nä,e tässä miltään vikaa. Mik-              otossa:, eli 176,000,000 mal'lkkaa, niin .ero-
8953: sei ed. Karvonelll voi sanoa, että helsinki-            •tusta on 3,344 milj. mrurkk111a. Se on poro-
8954: läiset rahoi.rttrukoot po. laitokSlen, ikun se on       talouden kustannuksella hankittu j.a sääs-
8955:  nHlll tuottlliv31 kuin ooppera on, ettei sitä          tetty omaisuus pääasiassa :nHlle, jotka ovat
8956: saa yllrupitää valtion kustoonukseUa. Mutta             porohoitoalueen ulkopuolella (Ed. Hakkila:
8957:  kyllä hän oli valmiJS sanomaan, ettei jää-             Mutta ~eikös 'I11e ol~e marulaisliiton lehmä-
8958:  dy;ttämöön ole vaLtionvaroja ikäy;tettävä jota         kauppiaita ne, jotka säästävätn. Jos mai-
8959:  lappa:laiset, jotkru elävät sellaisissa oloissa,       nitut 88,000 lehmää olisi s:iJ..loin tapettu,
8960:  joissa ~ed. Karvonen ei itse rupeisi elämään           niin minä oletan, että ed. Hakkilan maito-
8961: yhtään viikkoa, elääkseen välttämättä ·tar-             kuppiikin olisi ollut pruljon vajavampi ku-
8962:  vi.rtsevat (Eduskunnasta: Ed. Karvonen on              luneet 7-8 vuotta. Ja kun kansan hyväksi
8963:  vaatimatolll m:iJes!). Srua olla niin vallltima-       on sa111tu lypsä.ä vuodesta 1942-43 tuota
8964:  ton ku~n hyvänsä, mutta; minä olen aivan               88,000 1ehmää, niin, on sa.atu syödä voita ja
8965: varma siitä, ettei tässä salissa ole yhtään             juoda maitoa, ja se on tullut krui1kkien ikan-
8966: mmistä, joka rupeaa sellaisilla ~tuloilla ja            sala:~sten hyväksi ja kai:kki,en kansalaisten
8967: se1laisissa oloilssai elämään y.htään vuotta,,          kukkarohan on käytettävänä silloin, ikun
8968: ikuin lappa.laiset ovat eläneet tähän asti ja           valtion kukkaroota ~annet,aau avustusta .tai
8969: elävät vieläkin.                                        lainaa, josta nyt on !kysymys.
8970:     Minä kiinnittäisin sitten viielä huomiota               Mi:nä toivon, ,ettei 'täällä löytyisi paljon
8971: siihen, että naapurimaassa Ruotsissa (Ed.               ed. Karvosia ainakaan, tässä asiassa. Ja jo
8972: Ran1tamaa: .ÄJlä mene ulkopolitiiikkaan! -              yksin se seikka, että neljä valtion komiteaa
8973:  Hi1lpeyttä eduskunnassa) va1tion toimesta              on käsitellyt tätä asilaa ja kaksi on esittä-
8974: porot31loutta hoidetaan ja tuetaan toiseiliLa           nyt, että 3,4 pitää panna suoranaisena val-
8975: tavalla kun meillä. Siellä valtio yksin ra-             tion avustuksena, jos joikin rupeaa jäädyt-
8976: kenta31 porotalouden tarvetta. varten jää-              tämöä ·raikentrumaan. Sen jä1keen kun saa-
8977: dyttämön por<J.nhoitoalueelle J.ellivaaraan,            daan jäädyttämö ja :sen avulJa porotalous
8978: jonka kustannukset meidän rahassamme ovat               nousemaan antamall111 avustusta ja lainaa
8979: 200 milj. mk (Ed. H3!kkila: Ehkä siellä                 sarudaan sekin ,taJ1ous ·tuottavaJksi (Edusikun-
8980: on lappalainen its,e eduskunnassakin!). ,Se             nlliS.ta: Tarjoat :pororukieltålkin!). No niitä-
8981: voi. olla, mutta siellä myöskin muiss3!kin              kin saa kesäHäkin sitten kun on jäädyt-
8982: ikrunsalaispiireissä ymmärretään, mikä mer-             tämö. Ennen siltä ei n~itä saada, sillä ne
8983: k~tys on Ruotsin taloudessa porotaloudella,             herkut täytyy ulkoma;iUe lähettää .talvella
8984: ja sen eteen jotakin uhrataan. Meillä eräi-             kun ou krir~e saada kaupaksi .ennenkuin
8985: den eteläsuomalaisten käsitysten mukaan                 kevään tullen sulavat ja pila.antuvat.
8986: siihen ei sailsi panna yhtään penniä varoja                Minulla on eräs toinen asia, jost111 ha-
8987:  (Eduskunnasta: Oopperaan vain!), ei sil-               luaisin muutruman sanoo sanoa. Tunnettua
8988: loinkaan, kun niitä riittää ja käytetään                on, että viime kesänä Pohjois-Suomessa tul-
8989: niinkin hyvään ~tuotantolaitokseen ikuin                va.t tekivät suurta v.aihinikoa maataloudelle
8990: oopperaan ikymmeniä miljoonia: vuosittain.              (Eduskunnasta: Ja ikui,vuus toisiolle paikka-
8991:     Minä toivoisin, e1Jtä tässä asiassa ainaki~IL       kunnil:le!). Siitä syystä., että ni.i,täkin
8992: ne, jotka säästivät Jehmänsä pruk.kot,euras-            ymmärrettäisiin, jotka ovat luonnonvoimi:en
8993: tukselta,. muistaisivat, mi,tä taloudellisia tu-        vruhingon kärsineet ja runUJettaisiin avus-
8994: :J.okSlia ~porot31lous on iheille tuottanut (Ed.        tusta tai laina.a, että voisivat hankkia eläi-
8995: HaiWkhla: V rurmast~ muis•tavat!) pelastamaHa           miUeen rehuja (Ed. Karvonen: Jätä ano-
8996:                              Vahion talou.s·a,JWio vuodelle 1962. ~ 1,1 Pl.                        1073
8997: 
8998:  mus!), jätbn eduskunnalle rah&asia-aloi;t-           koska y:läjuoksun jokien ,perkaus ame.uttaa
8999:  tee:rn n: o 129, jOSBru ehdotin, ~että sitä var-     vafuin<koa Keanijä:rvessä ja sen ympäristössä,
9000: ten otettaisiin 50 milj. mk rahala valtion            miiläriilttiin i:nsinööri K. V. Järvinen val.tioo
9001: tulo- ja mem.10arvioon. Ed. Karvonen ei ole           toimesta. suorittam:a•an tutkimusta ja ihän sai
9002: :tätäkään v3!hmkoa huomioirrmt (Ed. Hak-              sen tutkimuksen suoritetuksi ja tehdyksi
9003: kila: Se on ailka vastusta.jll!!) ollenkaan,         kustannusrurvion jru peT!kaus.suu'IIDitelman
9004: vaan esitti senkm kylmästi !hylättäväksi,            sekä allekirjoitti nämä asiakirjat 18 päi-
9005: ll1iinJmin ,ei olisi miltään ~tlllpahtunut (Ed.       vänä heLmikuuta 1902 (Eduskunnasta: Jo-
9006: Hakkila: Jos Kekkonen käski!). Mahdom-                pas oH nopea mies!). Se tapahtui kyllä
9007: sesti Kekk®en on hänelle a11tanut mää-               sinä aikåTha nopeasti. Nyt on, ensi' ihe:lm:i.-
9008: räyksen, sitä en minä Heda, mutta minä               kuun 18 päivänä :kulunut 50 vuotta siitä,
9009: vähän epäilen, että    oo.   Hrukkhlrukin on voi-    kun tämä pe~ka.ussuullinitelma tehtiin ja
9010:  nut olla mukana ohjeita; an1tamassa (Ed.             sitä ·ei ole vielål toteutettu. On siitä edus-
9011:  Hrukki~a: Ei. Ehdottomasti minä olen ka-            kuntakin lausnnut monta ,toivomusta halli-
9012: don puolest,a!).                                     tuiks.ellle, mutta ei ole sellaista hallitusta
9013:     E.rääsoon kyselyyn. vastattiiTIJ jokin aiika     vielä ollut, joka olisi ,prunnut toimeksi
9014: sitten ja selitettiin, ettei siellä ole vahinkoa      (Eduskunnasta: Onko se Karvosen syy?).
9015: tullut. Nyt minä olen saanut Kemijärven               Se perkaJUS, jolla. insinööri Järvinen tutki-
9016: kunnassa suoritetuTh vahingon arviokixjan            muksens~~> perusteella katsoi tulevan pois-
9017: käytettäväkseni, josta rnäkyy, mitä tulvat           tetuksi Kemijärven kesä- ja syystulv&t, siis
9018: tekivät va.Jhinkoa yhden knn111an alueella.          n'e tulvalt, joN~a vruhirukoja aiheuttavat, olisi
9019: Ja tämäihän ci ole ainoru Kemijokilaakson            maksanut vain 374,500 ma.rkikaa. Minä toi-
9020: iku:nta, jossa tulvalt ovat vahinkoa teh-            voisin, ·ettäJ mahdollisimma,n pian p:äästäi-
9021: neet. NHn pitlkä;ltä ikuin Kemidolkea on             sii'rl! vähän pirtemmälle po. perkaalSkysymyk-
9022: ylempänä E.:emijrurveä jlll sen sivujokien           SeiSsä. Hal'l1tuksen toimesta. on sitä tosiili:
9023: varsia ja K<6mijokeen las,k,evan Ounasjoen           paremmin tutki!ttu ja todettu, ·että yksin
9024: varsilla, ovat olleet tulv.a-aluetta ja v3!hin-      Kemijärven ilmnm.a;n alueeMa amoottaa ikes&-
9025: koj8l on tullut. Yksiin Kemijärvoo kunnassa          ja syystulva vahinkoa, niin paljon, että se
9026: on arvicitu heinien menetys 2,140,860 ki-            peittää 12,000 hehtaarin alan nmata, josta
9027: loksi ja lisäksi on tuhoutunut kauraa: 33,200        peltoa j8! niittyä 4,000 ifl:ehtaarita, v~ljelys­
9028: kiloa ja ohroo 200 kiloa (Eduskunnasta:              ke1po,isia. soita 6,000 ih.a ja muita mailita
9029: Huikku:iko porojlll~). Puhutaan .tästä asiasta       2,000 hru (Ed. Myllymäki: Ei maalaisHiltto
9030: täJlä kertaa. Minä olen varma:, .että sieltä         halua korjat8!!). No, on siellä oHut muita-
9031: löytyy kuntia, joissa ovat suuret tulvien            kin kui~ maJalaisliitto haNituksessa, eivätkä
9032: ameuttamat vahi'lligot, joskaan ·ei Oile IThiin      ne ole halunneet .t;ätäi korjaJta. Mi!nä toi-
9033: paljon kuin kotikunnrussani. 'SieUä ;löytyy          v<on, että po. perlkau:sikysyunys sa.art;ettaisiin
9034: monta .kuntaa, jossa tulvavahin~oja on tul-          pia:n käyntiin ja suoritetuksi. Kun täällä
9035: lut. Kemijärven tulvavahinko suurelta                on herrBJ maaltalousministeri, ni<im minä otoi-
9036: osalta riippuu siitä,. ettei Kemijärv,estä las-      vois:im.·, ~että !hän rupeaisi myöSikin ihoolehti-
9037: kevan 'Kemijoen :ni&klll ole perattu (Edus-          maan si~tä, että po. Pohjois-Suomen tulva...
9038: kunnas.ta: Tee aloite!). Siitä olen tehnyt           vahi'!1got joko lainoituksella tai muulla toi-
9039: monta aloitetta, mutta ei se ole vienyt tu-          menpiteelhl.ä hoidetaan, jottei rt;ulvista kä,rsi-
9040: lokseen. Se on hidasta silloin kun on kysy-          neilden tarvitsisi .tappaa lehmiä. Olen
9041: mys Pohjois-Suomesta. Jotta sruisitte jonr           varma siiltä, että! suuri osa on semmoisia,
9042: kinlaisen kuvrun, kuinka :lujassa on1 jonkim.        jotka e~vät lkyikene ostrumaa.n h.einiä Kemi-
9043: työn aloittBJminen, kun se on Pohjois-Suo~           j·ärven kunnassa. Jos 3,000 k.i~oa laslketaan
9044: m'6Ssa, ·esitärn seurruvat tiedot: Viime vuosi-      rehua lehmää kohti on yli 700 lehmä•ä vä-
9045: sad'an lopulla, :kun aLettiin perata Kemi-           hemmällru tai ostettavlll niille r·ehut. Se on
9046: jårv:een laskevia jokia, todettiin silloin, että     liian suuri menetys.
9047: Kemijärve11 suuri~TI kesä- ja syystulv.a, siis           Kun •tääJNä OIIl! herra maatalousministeri
9048: maa,trulou•tta vahingoittava tulvw, oli ollut        ja muitakin• ministereitä, joiden toimiBJlaan
9049: 1899. Se ookyy insinööri K. V. Järvisen              kuUiluu eräs asutusthloja koskeva budjet-
9050: asi·akirjoista. Kun shlloin tehtiin va:ltio-         tiin kuuluv.a asia,, niin mimä pyydän esi,ttää
9051: vailllalle a;no,mus, että myöskin Kemijä:r.vesrt;ä   haJ.'kittavruksi mielipiteeni myöskin siitä.
9052: laSkevan Kemijoen niSkat OTh perrutatta:va,              TäiHlä jo ed. Vennamo kiinniW huomiota
9053: 135
9054: 1074                          !Ke&kiviilroklona :112< [>. joululkuutru 11195-1.
9055: 
9056: vanhaan asutuslakiin .ja siioo hiilll oli aivan         oikeudenmukaisesti.       Sota-a:ilkana vaittakun.-
9057: oilkeassa, silLä sen vanhan asutuslain no-              ill:llJn sotajoukiko raivasi eräiUe asutusalueille
9058: jalla rpetetään ihmisiä niin .paljon, kuin              pudlustus:linjoja niin paljon ja puhtaaiksi
9059: kukin määräävässä asemassa oleva ihmi'l1ell             puista, ettei jäänyt iku:iln johOillikin kulmaan
9060: haluaa; ·tehdä. Mmullru on tässä ylksi asia-            pi·eni metsä.paJanen ja vaik!ka hinnat olivat
9061: kirja eräältä ·asutusalueellta Kemijärv·en              näHlä rennen arvioitu, ll1iin ne arvioitiin
9062: kUJllllassru. Kemijärven kuntaan muodostet-             uudelleen, ja ~nflation perusteella vielä iko-
9063: tiin asutusalueita ja näille tiLoja ja asutus-          rotettHn 3-, 4- ja '5-kertaalkin alikujaan rur-
9064: toimikunnam: toimesta 1aad1tti:im.· arvio, pal-         vio1tua hintaa vaiikka metsä ol1 valtion toi-
9065: jonko kustakin: ti·lasta rpitää valtiolle mak-          mesta puhtaaksi halkruttu ja rahat pantu
9066: SaJa ja otettiin tiloille asuikas :näiUä edelly-        va1tion kwkkaroon. Eivät tällaiset ole ikun-
9067: tyiksiillä. Tässä on yhden tilan :paper1t ikäy-         nialks:i! lkeNekään ja nämä !l1e ovat juuri
9068: tettäväni, joss·a on tilan hinta .arvioitu sil-         niitä •töitä, mitkä herättävät suurta tyyty-
9069: loin 17,500 marhksi: .ja se, joka on ti,lalle           mättömyyttä sikäläisen väestön keskuudessa
9070: ~aaksi mennyt, näJhtävästi on mennyt                    niissä piireissä, jotka joutuvrut rtählaisten
9071: sillä edellytytksellrä, että hän saa tilan omak-        koikemusten alruisibi. Minä toirvon, ,että jos
9072: seen tuolla 17i500 mrurka1la. Mutta ennen-              nykyisessä vuoden 1936 asutuslaissa on
9073: kuin tä:mä koeasutusoaika; loppu1, ikurn sota           o:irkeus main1tuin ·tavoirn tehdä,. ·että se heti
9074: oli välissä .eiikä tila:ru voitu sinä: ailkana ra-      korjataan ja että jos on vielä joku sellai-
9075: k!entaa siihen määrään, ,että olisi voitu luo-          noo rasutustilallHne:n,, joka :ei ole hyväksynyt,
9076: vuttaa sille, niin nyt kun on i:n!lilatio tul-          ikirjoittwnut nimeään .näiihilll ikisikontakaup-
9077: lut, niin tästä samasta tHasta,.jonk·a hinta            prukirjoih1n alle, että niiden kauppalkirjat
9078: arvioitiin silloin 17,~500 mrurkruksi, vaaditaan        tarkistetaan ja VJäihoonetään :näidenkin rtHo-
9079: nyt rusuikkaalta y.li 300,000 markkaa. Kwlm             jen hintaa, jotka ovat seLlaisen kiristyksen
9080: muu, kuilll valtio, jos antaa .asiakirjan ·toi-         .edessä joutuneet ik:auppalkirjaan nimensä
9081: selle henkilölle, että hän saa tiilan omaJkseen         kirjoittamaan, että .joko tilalta :pois tai
9082: suoritettuaan tehtävät, muuttaa ehtoja                  ikauppakirj81l1! alle nimi (Eduskunnasta: Se
9083: jäiestä päin? Valtio nähtävästi sen van-                oli hyvin lopetettu!).
9084: hentuneen asutuslain noja1la voi niin me-
9085: ootellä, että nostaa hintoja. Jos yiksityinen              Ed. Ran.tamaa: Herra puhemies!-
9086: takis~ sihlä lailla,. niin on aivan varmaa,             En puhu ik:ymmenettäkään osaa siitä virlkis-
9087: että oikeus tuomitsisi pitämään sitoumuk-               iävästä esityiksestä, jonka veli Lahtela
9088: sista udinni. Se olisi tclos. Voi dHa rasu-             .täällä varmasti o~keista asioista esitti. Toi-
9089: tuslaissa semmoin·en auk!ko, ret.tä valtio saa          vorn ikuitenkin, että tämä asia, jonka minä
9090: pettää ihmisiä (Ed. Haikikila: Ei: sitä laiss.a         esitän, otettaisiin yhä myö•tämiel:ilsesti vas-
9091: ol.e,. mutta niissä suurten herrojen ik:ierto-          taan,     vaikJkak1n valtiovarainvaliokunta,
9092: ikirjeiss:ä se vika on!). No, koetetaan saada:          joka on parkkiutun·eitt<en säästäjien yhteen-
9093: semmoiset herrat .näihin pa:ilkkoihilll, jotJka         liittymä, on hylännyt minun •raha:asia-a1oirt-
9094: eivät lähetä s:emmoisiru !kiertokirjeitä (Ed.           teeni .n,: o 64, jos1ta asiasta Jhru1uais1n nyt
9095: MylHymäki: Ja maalaislii.ttolaisetik:in pois!).         kuitenkin rtässä muutaman ajatuksen esit-
9096: S1eltä joutuv.at ikaäi pois, jotka niin me-             tää (Ed. Halkkiia: Hautauspuhe!). Miten
9097: nettelevät, olkoon ne maaitaisliittolaisia tai          vain haluat! Jos olet valmis siihen,. niin
9098: mitä tahansa (Ed. Hakkil1a: Kannatetaan!) .             ei minulla ole m1tään sitäkään vastaan.
9099: Ei ole minumo lkäsitj'lkseni mukaan kun-                Minä hallitsen ammlllttin~ luultavasti yhtä
9100: niaksi valtiolle eiikä v.altaikunnalle (Ed.             hyvin ikuin sinäkin. - Kun maamme me-
9101: Myllymäkr: EikäJ maalaisliito1le!) eilmä vait-          ruetti rauhanteossa valtavan suuret alat vil-
9102: takunnan asuikkruille, että maill1ituJ.la tavaNa        jeltyä maata, noin 250,000 ha, olisi näin
9103: menetellään niitä asukkaita 1kohtaan, jotka             syn.tynyttäi tappiota pyrittävä korvaamaan
9104: !korpeen asutetruan. Se ·e~ ole oiikein, että           mm. kohottamrulla maatauoudenharjoittajien
9105: ihmiselle pannaan •ehdoksi !kymmenen vuo-               ammattitairtoa v,araamrulla heille jo kehitys-
9106: den perästä, että hinta on nyt 20-kertai-               iässä tilaisuus per~Myä tulevan .työaJlaDJSa
9107: ll1en; .ja jos et sitä maJksa, niin 1äihde käve-        eri .puoliin pätevän ohjauksen mukaan.
9108: lemään. Sehän on ki:ristystä (Eduskunc-                 Valtion taholta rtulevan maataloudellisen
9109: nasta: V•ähintään!). Mutta ooihan niissä                opetuksen rtuikeminen on osoittautunut yhä
9110: menetelty ~muutenkin a1van täysin epä-                  tarikoi.tuksenmukais:emmaksi varsinkin viime
9111:                                                                                                   1075
9112: 
9113: vuosien ko!kemuksien jälkeen, jollom esi-               Näistä syistä onkin Miikokelin läänin
9114: merkiksi        viimeisenkin     maaillmansodan      maanvirljelysseura ostanut Joroisten kun-
9115: luoma olotila seurauksinoon taas kerran              nan Huutokosken rautatiea!lueella sijaitse-
9116: asetti meidän nähtäväJksemme, miten ensi-            vasta Vättil:än hovi:sta määräailan maata,
9117: arvoisen tärlkeä maan omavaraisuus elintar-          yJhteensä 115,·5 ha, mistä peLtoa 20 ha.
9118: vikkeiden suhteen onkaan. Ja kaikissa                Kaupan mukana tuli! myös kartanon työ-
9119: oloi.ssahan täHainen kasvatustyö ajalla.an           väenrakennus ja muutamia latoja sekä
9120: ja hyvin nopeastilkin korvaa runsaasti ne            tilan sauna. Hiruta Oili sillloi.n 2,100,000
9121: varat, mitä siihen on uhrattu. Varsinkin             m!k, mutta korkojen vuoksi on maanvilje-
9122: olisi maan pääelinkeinon, maatalouden, ke-           lysseuran menot kyseessä olevan ikaupan
9123: hittämiseksi toimivia 01ppilai.tofksia sijoitet-     johdosta täHä hetkellä laskettavissa noin
9124: tava sellaisiUe seuduille, missä niitä ei            2,5 milj. markaksi, eHei vähän suuremmilk-
9125: aikaisemmin ole oHut, :ta:iJ joil1a niiden en-       sikin. Tähän kauppaan ryhtyi M~elin
9126: tinen työSkentely vaatii muutoksia ja täy-           maanJV:iJljelysseura sen vuoiksi, että maan-
9127: dentelyä uusien olosuhteiden luomien vaa-            hankintalain toteuttamisen vuoksi ·ei: ikoko
9128: timuksien mukaan. Uuden valtakunnan                  läänin alueelta oHut .enää saatavissa mitään
9129: rajan toiselle puolelle jäi mm. Kurkijoen            muuta tilaa,. joka olisi sopiva edellä selos-
9130: maamiesopisto, joka oli palvellut tässä mai-         ~tettuun :tarkoitukseen ikäy.tettäväksi.      Nyt
9131: nittua tarkoitusta varsinaisesti itäsuoma-           Ollisi vru1tion vihdoinkin, rlaimirrulyötyään
9132: laisena maa,talousoppilaitolksena jo viime           M:illdkelin lääniä! yleensrukhl! jo vaJlitetJtavan
9133: vuosisadan •loppupuolelta lähtien. Kun soo           johdonmukaisesrtir, :lunastettava tämä tila,
9134:  toiminta täten on lakannut, dlisi jo tästä-         jotta Itä- ja rSuur-Savon maami!eskoulu,
9135: kin syystä pyrittävä vaJh.vistamaan alueluo-          jokai ny;t toimii Kolikontaipaleella, voitai-
9136:  vutuksen johdosrta syntyneellä uudella itä-         siin siirtää Vättilän tilalle Huutokoskelie
9137:  rajalla sijaitsevien seutujen hyväksi koitu-        Joroisi~n, ja Mitkkelin läänin tietopuolinen
9138:  vaa maatalousopetusta (Eduskunnasta:                'karjanhoitokoulu samoirn voitaisiin sijoittaa
9139:  Oikein!). Kailkki muukm ·tässä on oikein.           samaan paikkaan.
9140:  - Kurn ei muuaLta kiitosta tule, niin .täy-            LopUJksi arvoisilla edustajille on vaka-
9141:  tyy huolMti·a, että uneliaiksi tuleva edus-         vasti huomautettava, että koko Mikkelin
9142:  kunta pysyy oilkealla linjaNa. Tätä näkö-           läänissä •ei ole ainuttakaan valtion varoilla
9143:  k(Yhtaa tukee myöskill1 se, että siellä on          kustannettua maamieskou;lua, joten pien-
9144:  ennestään toiminut jo ikaksi oppilaitosta,          viljelysval·taisressa Mikkerli:n läänissä olisi
9145:  mutta joitten jatkuva toimin.ta kuitenkin           vrultion nyt aika rperustaa tälla~nen ja kus-
9146:  nyt vaatisi uusissa oloissa meliko:Usesti: uutta    tantaa se. Y1ksityiskohtaisessa käsittelyssä
9147:  järjestelyä. Mikkelin lään·in Rantasalmoo           rtulenkin teikemään tätä kosk·evam. ·ehdotuk-
9148:  kunnassa .toimiva Itä- ja Suur-Savon maa-           sen.
9149:  mieskoulu nimittäin on sijainniLtaan siinä
9150:  mää:ri·n syrjäinen, että sen toiminnan jat-            Ed. S a a r i a h o: Herra rpuhemires! Ed.
9151:  kamista siellä saatetaan hyvällä syyLlä pi-         Niukkanen ja 4 muuta kaikkiin eri ryJh-
9152:  tää epätarkoituiksenmukaisena, kun resimer-         miin lukeutuvaa kansanedustajaa on jättä-
9153:  ikilksi koulun maiden vi.ljelyspinta-ala on         nyt eduskunnaill·e ;rahaasia-aloitteen, jossa
9154:  hyvin rpieni, eikä 1isäma8Jta ole alllierasta       esitetään vuoden 1952 tulo- ja menoarvioon
9155:  ets:Usikelystä huolima,tta Jähistöltä ollut saa-    otettavaksi 100 milj. marka:n määrärahan
9156:   tavissa eikä näyrtä olevan tulevaisuudessa-        J.tä-Suomen raaik8JSokeritehtaan rakenta-
9157:   kaa:n. Ja varsinkirn kun sen rakennusten           mista varten. Valitettavasti ikuitenki11 val-
9158:   nykyinen ti•la vaatisi pikaista korjausta,         tiovarainva!liokunta on kuulemani mukaan
9159:   johon arvidlta olisi ikoäytettävä :varoja ehkä     yhden äänern enemmistö1lä hylännyt tämän
9160:   noin 2 milj. markikaa. Saman läänin Jo-            aloitteen. Kuitenkin eduskunta käsitelles-
9161:   roisten ikunnassa on tähän asti menestyk-          sään vuosi sitten tämän vuoden tulo- ja
9162:   sellä toiminut Miikkelin rläänin tiet.opuoli-      menoarviota ja myöntäessään Länsi-Suo-
9163:   nen ikarjanhoi.tokoulu, mutta on se asutus-        men raakasokeritehtaan rakentamista var-
9164:   toiminnan johdosta ja rakennustensa puo-           ten määräraham.,, piti selviönä, 'että myöskin
9165:   lesta joutunut sellaiseen tilaan, että senkin      Hä-Suormeen suurmitteirlla oleva:n, raaka-
9166:   toiminta edellyttäisi sitä, että se olisi sijoi-   sokeritehtaan .rakentamista on valtion tuet-
9167:   ettava uuteen pa:U~kaarn..                         tava. Tehtaan suunnittelu- ja rakennus-
9168: 1076                        iKetsikiviilldoona 112 :P· joululkuuta 11195'1.
9169: 
9170: työt ovat~dn nyt niin pitkätllä, että kysei-         tokaupoissa ei kwrjaa myydä aivan sNna
9171: nen 100 milj. markan määräraha olisi va-             laajuudessa kuin huutokauppailmoituksissa
9172: rattava ,ensi vuoden tulo- ja menoarvioon.           mainitaan. Niinpä kerrotaan sellainenkin
9173: En puutu p:i.temmä1ti: tähän kysymyiksee;n·,         .tapaus, .että .eräs isäntä :ilmoitti karjahuu-
9174: si'llä kailkiUehan Henee tunnettua, että nyt         ,tokaupan ja naapuri vei sinne myytäväksi
9175: ei ole kysy:myiksessä uusi yritys, vaan jo           kaksi lehmäänsä. Lopputulos oli kuitenkin
9176: vuonna 1938 val:mistuneen Antreassa sijai-           se, että talon ,isän,tä, joka oli i1lmoittanut
9177: neen raaJ.msokeritehtaan, jdka jäi v~alitet­         huutokaupan, osti sisään kaikiki omat leh-
9178: tavasti rajan toiselle puolelle, toimim1an           moosä ja ~isäksi vielä ~aiksi naapurin
9179: jatkaminen uudessa ympäristössä ja koska             lehmää.
9180: uskon meille jokaiselle olevan selvää sokeri-
9181: juuri1k.kaan_ mevkitys maatalouden kohotta-             Ed. Pasanen: Herra puhemies! Kun
9182: jana selkä lisäansio- ja työn antajana pi,en-        tässä jo päästään asian yksityi!skohtaiseen
9183: viljelijöillle. Siksipä ra>jaJSeutu, Ka.aikkois-     käsittelyyn, niin minä pyytäisin vielä kiin-
9184: j:a Itä-Suomi mi€1estäni oilkieutetusti: odot-       nittää ·arvoisien ~edustajien !huomiota !kah-
9185: taa edu.skunnrun myönteistä suhtautumista            teen viimeistä edelliseen puheenvuoroon.
9186: ·täihän kysymyksee-n.                                Itä-Suomi, erikoisesti Milkk·eHn [ääni, on
9187:                                                      monessa suhteessa jäänyt ,taloudellisesti
9188:     Ed. Viro 1 aine n: Herra puhemies!               riittävässä määrin ~tuikematta. Vättilän ti-
9189:  Ed. Sauran lausunnon johdosta on tarpeen            ~run ostammen Milkkelin .läänin maanvHje-
9190:  huomautus, jotta .ei jäisi mitään väärinkä-         lysseuralta Itä- ja Suur-Savon maanvilje-
9191: sityksiä.     Käyttämäss·äni! puheenvuorossa         lyskoulua ja kaLr~janhoitokoulua varten,
9192:  toin ·esille sen, ~että meillä maatruloustuot-      olisi nyt toteutettava, ja se olisi läänin
9193:  teiden hh1.toja ei voida määrittää ikeskimää-       maanviljelysopetuksen kannaLta aivan väit-
9194:  r:äisten rtuotantokustannusten mukaisesti.          tämätöntä. Luonnon puolesta nämä seudut
9195:  Samalla ~esitin, ·että näissä ·laSkelmissa on       ovat vaikeita viljeltäviksi. Niissä maatalou-
9196:  jouduttu jättämään pois sellaiset ti.la,t,          den harjoittaminen on vaikeaa. On s:en
9197:  joiden peltoa!la on al,1e 10 ha. Kun siis           vuoksi ensiarvois·en tärkeää, ~että siellä va.a-
9198:  hin·nat määrit:etään niiden tiloj•en tuotan.to-     Httaisiin ammattiopetusta tässä suhteessa,
9199:  kustannuste;n perusteella, joiHa on peltoa          jotta siihen pystyttäisii.n näissäkin vai-
9200:  ~Ii 10 ha, ja hinnat vastaavat tuotantokus-         keiiSSa oloissa. Myö~in raaik:asokeri.tehtaan
9201: tannuksia, sHloin ·tätä hehtaarimäärää suu-          perustaminen Itä-Suomea varten on välttä-
9202:  remmat ti1at saavat oikeudenmukaisen kor-           mätöntä,· ja !kun siitä jo on olemassa edus-
9203:  vaUJksen. Pienemmät !tilat, joilla tuotanto-        kunnan periaa..tbeellinen ratkaisu, niin minä
9204: kustannukset ovat ko:rikeam:mat, eivät saa           .toivoisin, että tässä suMoossa whtävä esitys
9205: .täyttä korvausta ja sen vuoksi on oikeuden-         myös johtaisi myönteiseen tulokseen .
9206:  mukaista, että juuri niille mruks:etaan tuo-           Vielä lkiinnittäisin huomiota siihen, että
9207: tantopa:likkioita, tukipal'kkioi,ta, kuten nyt       hallituksen vastaisuud<essa olisi erikoisesti
9208: tapahtuu. Tämä järjestelmä, joika meiHä              kihmitettävä huomiota Mikikelin [äänin ja
9209: on käytännössä, on nimenomaan ot·ettu                I·tä-Suomen maaseudun toollistamiS<een. Sii-
9210: käytäntöön pientiloj·en kannalta.           :Sen     hen on olemassa nyt eriikoiset edellytykset
9211: vuoksi se ,arvostelu, jota SKDL:n truholta           kun vaHion ,tuenfrd:n turvin on nämä maa-
9212: on tlbtä järjestelmää kohtaan esitetty, on           kunnat saatu jo suurin piirtein sähköiste-
9213: ;täysin aiheeton. Myöskin SKDL:n tahdlta             tyiiksi ja lähiaikoina s€ tulee yhä .täydeHi-
9214:  on yritetty ~esittää, ·että nyt olisivat viljan     semmäJksi. Tämä ·estäisi maaltapakoa ja
9215: hinnat iko:htuutJtoonan ikorike!llt, ja tämä         :myöskin maasta muuttoa ja tekisi ,elämisen
9216: aiheuttaisi siict.ymistä karja,taloutoon. Näi!n-     näiHlbldn seuduilla entistä helpommaksi.
9217: hän asian laita ei ole, vaan kuten ,ed. Pak-
9218: kanen mainitsi, mehllä viljan hinnat ovat               Maatwlousministeri M. M i ·e t t u n e n:
9219:  jopa arem:mat kuin kansainvälisillä mark-           Se osuus, miikä ~tauouselämän IVaJka,uttamisen
9220: kinoilla. Ja jos taas karjataloudesta siir-          yhteydessä on 1langennut maatalouden kan-
9221: rytään viljanviljelykseen ja suurilta ti1loilta      nettavaksi on monessa suhteessa v;arsin ras-
9222: myydään karjaa, se johtuu ennen kaikkea              kas. Kun maatalousväestön on tyydyt-
9223: mahdottomuudoota saada ,työvoimaa. Kui-              ,tävä työskentel<emään edellytyksin, jotka
9224: tenlkin on •lohdutuksena se, että .karjanhuu-        turvaavat vain sen, että tuotto peittää %
9225:                                                                                                   1077
9226: 
9227: tuotant01kustannujksista, ei ole helppo ooo:i.t-    .telisin, että ~duskunta tosiasiat tu:n,nU8ta;en
9228: taa muilta ,aJloilta rtälhän verrattavaa. Maa-      seuraisi sitä linjaa,. joka on tullut hyväksy-
9229: talousväestö on ilwitdin pitänyt va:kaut-           tyksi valtiovarainvaliokunnassa.
9230: tamisen saavuttamisen myös maatalouden
9231: :kannalta n:i.in 'tärkeänä, että se on valinnut        Ed. T. K i n n u n ·en: Herra puhemies!
9232: mie1uummirn tämän kieJ.täyrrnyksien: tien           Kun minä tänään .päivällä käytin puheen-
9233: kuin jatkuvan inNaation. Olen vakuutettu            vuoron Hä- jru :Suur-S.avon mall!iiDieskoulun
9234: siltä, että tämä vrulinta on ohlut oikea jo-        ja Joroisten karj·anho:iJtokoulun as~a:sta siis
9235: ten tällä tiellä on vaikeuksista huolim~atta
9236:                                                                 .
9237:                                                     samasta as1asta,   .
9238:                                                                        JOsta                  '
9239:                                                                               ed. Rootamaa äsken
9240: yritettävä !kulkea ·et~oopäin.                      puhui, vastasi silloin paihHa ollut minis-
9241:                                                     .teri Lepistö heti tuoreeltaan ilmoittaen
9242:    Maatalouspäii!luokan yleislkeSilrustelussa on
9243: täällä ·esitetty lukuisasti sellaisia !kohtia,
9244:                                                         .. .
9245:                                                     etta va11keassa •M•emassa o1levia maatalous-
9246:                                                                                                    '
9247: joissa ikipeästi .tarvitta;isiin suurempia mää-     kouluja on muuallakin, mutta .että nyt on
9248: rärahoja kuin mitä hal<lituksen esitykseen          ·tyydy.ttävä maatalouskoulujen osalta nii-
9249: ja valtiovarainvaliokunnan m1etintöoo si-           hin määrärwhoihin, joita. ~talousarvioon on
9250: sä:ltyy. Ei ole epäUystålkään si·i,tä, etteikö      me11kitty. Kun nyt kuitenkin on samaan
9251: tämän pääluokan kohdalla voida täysin pe-           ,asiaan ikajottu, sanoisinko nykyiselile halli-
9252: rustellusti: osoittaa hyviä ·tar'koituiksia, joi-   tutkseHe hieman usko.Uisemmalta taholta, ed.
9253: hin olisi ·tarpee!llista saada varoja ·enem-        Rantamaan, siis ikY~S·OOSSä olevan aloittoon-
9254: män kuin on esitetty. Tämä tunnetaan                tekijän puolesta ja esitetty lisää asiatietoja,
9255: erittäin hyvin maatalousminis•teriössä. Kun         uskalla,n minä sittoolkin toivoa, että arvoi-
9256: täällä on haluttu väittää, että maa;talous-         sa;t edustajat rohkenevat äänestää sen eh-
9257: pääJuokan !kohdalla ovat asiat tässä tulo-          dotuksen ~puolesta, jonka ·ed. Rant8!maa
9258: ja menoarviossa hoidetut aivan erityisen            täällä tulee tekemään.
9259: hehlrosti, on totuuden nimessä sa;nottava,
9260: ettei tämä väite pidä 'paikka.ansa. Halli-              Ed. F r i m a n: Herra puhemies! Ed.
9261: tuksen .esityksessä olevasta liittoostä selviää,    Lahtelan äsken pitämä saarna on myöskin
9262: että maatalouspääluokan menot vuoden                minun mielestäni eduskunnan suurelle
9263: 1951      tulo-     ja    menoarviossa     olivat   osalle sangen t·ervee1linen. Minä ikuitellikin
9264: 10,031,000,000 mar.Jclma. Käsite!1tävänä ole-       toivon, että ed. Lahtela antaisi kertauksena
9265: vassa vuoden 1952 tulo- ja; menoarviossa            tämän saarnansa s·en osan, joka kosket.teli
9266: hallitulksen esi,tyksen maataloU8pääluokan          Pohjois-SuOlinen tulvlWalhi·rukoja, 'puo1ueto-
9267: menOit nousevat yhteensä 13,956,000,000             verilleen herra maatailousministerille. Me
9268: marlklkaan. Nousu on 3,925,000.,000 m31I'kkaa       n:i.mittäin syksyllä kyselimme tätä samaa
9269: eli pyöreästi 39 %. Tästä huolimatta pitää          a:si~a.a. ja ih.erra :maatalousministeri va:sta:si
9270: varmasti paikka;nsa,. että hyvin monia vält-        vain siihen tyyliin, ettei mitään erikoista
9271: tämålttömiä määrärahoja on tullut lkarsi-           v,ahi:rukoa. ole tapahtunutkaan, vrukka ikaiikki
9272: tuksi siinä kikastulessa, joka ,tulo- ja :meno-     ihmiset tietävät napapiirin tuolla puo,len
9273: arvion on läpäistävä, ennenkuin s·e on tä-          että suuri vaJhinko on tapahtunut, ja m~
9274: hän ratkaisevaan käsittelyyn saakika ·ehti-         täällä tiedämme, •että yleensä: luonnonvoi-
9275: nyt. Ottaen huomioon kuitenlkin, että tulo-         mien ma.ataloudel1e ja muutenkin ihmisiHe
9276: ja; menoarvio on :saanut va1tiovarainvalio-         aiheuttamat vahingot on korvattu. Siis ed.
9277: ikunnan esittämrun sisällön perustee!llisen         LaJhtela !kai pitänee huolen, että tällainen
9278: v·rulmistelun sitk.e:i.tten neuvot.telujeTh jä:l-   kertaus pidetään.
9279: keen ja sen, ettei huomattavampiin meno~
9280: jen lisäämiseen vailitiotalouden kannalta o~e         Yleiskeskustelu julistetaan päättynee<ksi.
9281: mitään asiallis·ia ·edellytY~ksiä, on mielestäni
9282: maatalouspääluoka:nkin ikohdaJlla. noudatet-          Eduskunta ryhtyy pääluokan y,ksi.tyis-
9283: ta;va. ika~usti valtiovarainvaliokunnan hy-         kohtaiseen käsittelyyn.
9284: väksymää linjaa. Jos menoja lisäämällä
9285: aiheutetaan täJlä kohdaLla suunnitelmaan              Luku I Maatalousministeriö', iluiku II
9286: repeämä, aiheuttaa se, kuten lkokemulksesta         Maatadousministeriön     a:sutusasiainosasto
9287: hyvin tiedetään, Tepeämiä :myös muilla koh-         luku III Maoomit.taushaHitus, 1lulku IV V a~
9288: din ,tulo- ja menoarvioosa. .Siihen ei meillä       kaustoimisto, lu'ku V Maanmittausinsinööri-
9289: kuitenkaa;n dle varaa. Sen vuoksi suosit-           kunta ja maanmittauskust.a;nnukset, luku VI
9290: 1078                       iKesikivi~~morua. 1J2 p.    jou:lulkuutllJ :11951.
9291: ---------------------------------
9292: Maataloushaillitus ja luku VII Va1tion maa- 1 P u h e m i ·e s: Keskustelussa on ed. Ran~
9293: taloudelliset oppi1aitoikset, hyväksytään.    ·tamaa ed. P€ikikwlan kannwttamana ehdotta-
9294:                                               nut ra:h. al. n: o 64 noj&lla 15 momentihle
9295:                                               .lisäystä 5,000,000 markkaa Joroisten kun-
9296:    Luku VIII Yksityisluontoiset maata,lou- nassa oJ.evan Huutokosken rrautatieaseman
9297: delliset oppHaitokset.                        läh.eisyydessä sija1ts·evasta Lättilän hovista
9298:                                               ostetun määräa!lwn ilunastamiseksi Mikkelin
9299:    !Keskustelu:                               läänin maanviljelysseuralta mawmieskoulua
9300:                                               varten. Kutsun tätä ed. Rantamaan ehdo-
9301:    Ed. R a n 't a m a a: Viitaten rahaasia- tukseksi. -- Ed. Rytiniki ·ed. Ryhdän kan-
9302: alloitteeseen n :o 64 sekä yleiskeskustelussa nattamana ehdottaa, viitaten vahaasia-aJloit-
9303: juuri !käyttämääni .puheenvuoroon ·ehdotan, rbeeseen n: o 60, että Q. momentihle [isättäi-
9304: herra puhem~es, että 11 Pl:n VIII luvun siin 3,000,000 markkaa avustuksena Pudas-
9305: 15 momentille lisättäisiin 5,000,000 maxik- järven lk:unnassru sij.aitsev&Jle Koillis-Poh-
9306: kaa Joroisten kunnassa olevan Huutokos- janmaan maamiesllroululle rakennusten ja
9307: ken :rauta.tieaseman :läheisyydessä sijaitse- kaluston hankkimista ja korjaamista var-
9308: vasta Vättilän hovista ostetun määräalan ten. Kutsun ~tätä ed. Rytmgin •ehdotUJik-
9309: luna.stamiseksii Milkikelin läänin m&anv1lje- seksi. -- Ed. Heilkurw ed. N. Kaasallaisen
9310: Jysseurwlta maami·eskoulua varten.            kanna.Jttalmana ehdottaa, viit&ten raJh&asia-
9311:                                               alo1tteeseen n: o ·65, •että 5 momentHle lisät-
9312:    Ed. Rytin k i: Herra puih:em~es! YJeis- täisiin 1,065,940 markkaa Porin talouskou-
9313: ikeskustelussa käyttämääni puheenvuoroon lun opettajien palik!kauksiin ja •6 momen-
9314: ja :rahaasia-&loi,tteeseen n: o 106 vHt&ten t~He Jisättäisiin Q.,500,000 m.ar!kikaa Porå.n ta-
9315: ehdotan, herra puhemies, ~että 11 P.l: n VIII louskoulun yW1pitokustannuksiin. Kutsun
9316: luvun 2 momentille lisättäisiin 3,000,000 tätä oo. Heiil.mrran 1) ·ehdotukseksi. -
9317: mk avustu!ksena Pudasjärven !kunn.assa si- Edelleen ·ed. Heiikuva ed. N. Kaas&laisen
9318: jaitsevalle Koillis-Pohjanmaan maamieskou- kann&ttamana, viitaten rahaasia-aloi,tteeseen
9319: lulle rakennusten ja kaluston hanlcldmista n: o 70, ehdottaa 15 momentille lisäystä
9320: ja korj.aamista varten.                       6,000,000 markkaa Siikaisten pienviljelijä-
9321:                                               lk:oulun rrukennusavustuksiin. Kutsun tätä
9322:    Ed. P •e ik kala: Pyydän puolestani kan- ed. Heilkumn 2) eihdotu!kseksi.
9323: nattaa ed. Rantamaan tekemää ehdotusta.
9324:                                                  Selonteko myönnetään oikeaksi.
9325:    Ed. Hei k ura: Herra puhemies! Pyy-
9326: dän ehdottaa, viittaamalla yJemkeskuste-          Äänestyikset ja pä'ät&kset:
9327: Jussa ant&maani lausuntoon sekä rahaasia-
9328: alloitteeseen n :o 65 että 11 Pl :n VIII lu-                    2 momentti.
9329: vun 5 momentiUe lisättäisiin 1,06,5,940 mk
9330: Porin talouskoulun opettajien palkkauksiin,       Ään·estys ed. Rytingin clldotuiksesta.
9331: sekä että 11 Pl:n VIII luvun 6 momen6Ue
9332: lisättäisiin 2,500,000 mk Porin talouskoulun     Joka hyväiksyy mietinnön, äänestää
9333: yHäpitokustannuksiin. J & .edeJleen pyydän ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Rytingin
9334: ehdottaa viitaten rahaasia-aloittees·een n: o ehdotus hyväksytty.
9335: 70, ·että 11 Pl :n VIII 1luvun 15 momentille
9336: lisätään 6,000,000 mk Siikaisten pienvilje-       Puh ·e mies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä
9337: lijäikoulun rwkennusavustu!ksiin.             nousemaan seisoalleen.
9338:   Ed. N. K a as a l aå. ne n: Herra puhe-               Kun ,tämä on tapahtunut, .toteaa
9339: mies! Kannatan ·ed. Heikuran tek·emiä eh-
9340: dotuksia.                                               Puhemies: Vähemmistö.
9341:   Ed. R y h t ä: Herra puhemies! Pyydän                 Koneäänestystä pyydetään.
9342: ikannattaa ed. Rytingin tekemää ehdotusta.
9343:                                                          P u h ·e m i e s: Esitän vastattavaksi ,j,oo"
9344:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                ·tai .,ei".
9345:                                                                                             1079
9346: 
9347:   ,.J.aa" äänestävrut seuraavat edustajat:           Heitto, Heljas, Järnefelt, E. Kilpi, Kölli,
9348:                                                   Lappi-Seppäilä, Leivo-Larsson, P. Leskinen,
9349:    Aa;Ltonen, Ahonen, .Ailanko, Antikainen,       Mur,tomaa., Niira;nen, Nuorsaarri, E. Nur-
9350: .Ant:hl.a, Borg-Sundman, von Born, Brander-       :min'8ll, Pohjala, .Salmela-Järvinen, Seppi,
9351: W allin, V. Es:lroial,. Haapaniemi, Haa:pasalo,   V. Simonen, Tuurna, Virlkki, VirolaJnen,
9352: Halmkila, Hallberg, He~klkilä, Heinonen,          Väänänen ja Öhman.
9353: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietanen,
9354: Hiilelä Hiltunen, Honkala, Huttunen,                P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
9355: Huunoii:en, Hykkäälä, Häikiö, Häppölä,            134 jaa- ja 43 ei-ääintä., 1 tyhjä; poissa 21.
9356: Ikonen, Innala, J·ern, Jokinen, Jouka,nen,
9357: Junnila, Juntunen, Jussila, Järvinen, V.            Eduskunta on hyväiksynyt mietinnön.
9358: Kaas81181inen, Kai·tila, Kahwainen, Kannisto,
9359: Karjalainen, Kaxvikko, Karvonen, K~ko­              Äänestys ed. Heiikuran: 1) eihdOitmksesta.
9360: nen, Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, Kleemola,
9361: Koivisto, Koivunen, Koklk:ola, Korsbäck,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää.
9362: Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kujala, KuN-         ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Heikuran 1)
9363: berg, Kulovaar·a, KtLusinen,. Kyttä, Kähö-        ·ehdotus hyväksytty.
9364: nen, Kälkelä, Larson, Lehtonen, Leikola,
9365: Lepistö, V. Leskcinen, Lindqvist, Lukikari,         Puhemies: Keihoitan .,.,jaa"-äänestäjiä
9366: nen, Luukka, Ma~kamälki, Manninen, Mei-           nousemaan seisoalleen.
9367: nander, H. Mi·ettunen, M. Miettunen,
9368: Miikiki, Muikku, My1lymäki, Nederström-             Kun rtämä on tapahtunut, lausuu
9369: Lunden, Neva:lainen,. Niemi, Niikkola, Nord-
9370: fors, Nordström, N. Nurminen, Nykänen,              P u ih e mies: Esitän vastattavalksi ,jaa"
9371: Paasio, Pa:kikanen, Palovesi,. Pasam:en, P.ek-    tai ,ei".
9372: lkrula, Peltonen, Pesonen, Pessi, Prunnila,
9373: Puumalamen, Rantala, Raunio, Renfors,               ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
9374: Riihimäiki, Rosenberg, Ryömä, Saari, Saa-
9375: riooo, Salminen, Sar.jala, S.aura, Seppälä,          .Ahmavaar.a, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,
9376: A. Simonen, Soininen, Stenberg, Sukselai-         Antikainen, Antila,. von Bor.n, El'\klkilä, K.
9377: nen, Sundman, Suominen, Sävelä, Takiki,           Eskola, V. Eslko.la, Haapaniemi, Haapasalo,
9378: Trunner, Tarlkkanen, Teir, Tervo, Tiekso-         Haika!la, Hallberg, Hautala, He~lä, Hei-
9379: Isaiksson, Tikikaoja,       Toivonen,   Torvi,    nonen, Heljas, HeHe, Henriksson, Hete-
9380: Turkka, Turunen, Törngren, Wickrrn81n,            mäki, Hietanen, HiHelä, Hiltunen, Roll-
9381: Wilhel'lheiimo,. J. Wirt.wnen, V. Viil"tanen,     sten, Honkala, Huttunen, Huunonen, Hyk-
9382:                                                               1
9383: 
9384: Väisänen, Väyrynen, östenson jw Öster-            käiHä, Hä:Ppölä, Jern, Jokinen, Juntunen,
9385: holm.                                             Jussi•la, Järnefelt, Järvinen, Kaarna, V.
9386:                                                   Kaasalainoo, Kaitila, Kalavainen, Kallio-
9387:   ,Ei" ä:ä.nestruväJt seura8!Va.t ·edustrujat:    koski, KaiN1isto, Karjalainen, Kaxvonen,
9388:   Ahmavaaxa, Aitio, Aittoniemi, Erikikilä,        Kelkkonen, KHpeläinen., S.-K. Ki.tpi, Klee-
9389: K. Eskola, Friman, Haa;panen, Hakala,             mola, Koivisto,. Koivunen, Kolkkola, Kors-
9390: Hamara, Hauta;la, Heilkura, Hollsten,             bäek, Koslkinen, Kosola, Kuittinen, Kujala,
9391: Kaarna, N. Kaasalainen, Kauppi, A. Kin-           Kullberg, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen,
9392: nunen, T. Kinnunen, Lah·tela, Lampinen,           KiiJkelä, Larson, Leikola, Leivonen, Lepistö,
9393: Leivonen, Luostarinen, Meriläinen., Murto,        V.     Leskinen, Lindqvist, Lukkarinen,
9394: Mustonen, Niskala, Nirukkanen, R81I1kila,         Luu!klm,, Mrulikamäki, Manninen, Meinander,
9395: Rantamaa, Rapio, Rauste, Ryhtä, Rytinki,          Meriläinen, M. Miettunoo, Miikiki, Muikku,
9396: RytJkönen, Rölllklkö, Saailasti, SoiHa, Tainio,   Murtomaa, Mustonen, Myllymruki, Neder-
9397: Tauriainoo, Tenhiälä, Tiitu, Vennamo,             ström-Lrmden, Niiranen, Nikkola, Nisikala,
9398: Vilhula ja A. Wkt&nen.                            Niukkanen, Nordfors, Nordström, N. Nur-
9399:                                                   mi.nen, Nykän·en, Paasio·, Pakkanen, Palo-
9400:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Ka;Uiokoski.         vesi, Pasanen, Pek!kala, Peltonen, Pesonen,
9401:                                                   Pessi, Puuma:lainen, Rantalla, Raunio,
9402:   Poissa ääinestyiksestä ovat seuraava;t edus-    Rauste, Rosenberg., Ryhtä, Rytlkönen, Saa-
9403: tajat:                                            lasti, Saari, Saariaho, Salminen, Sarjala,
9404: 1080
9405: 
9406: S:'Lura, Seppi, SeppiHä, A. Simonen, Soi- I P u he m i e s: Esitälll. vastattavruksi ,jaa"
9407:                                                 I
9408: nmen., StenbePg, Sukelainen, Sundmalll, tai ,ei".
9409: Suominen, Tainio, Trukki, Tanner, Ta:rlkka-
9410: noo, Tauri·ainen, Teir, Tervo, Tiekso-Isa;ks- 1 ,,Jaa" äänestävät oouraavat edW>tajat:
9411: son, Tikkaoja, Toivonen, Tu11kka, Turunen,
9412: Törngren, Wickman, Virolainen, A. Wirta-            Ahmavaara, .Ahonen, Ai-ttoniemi Alanko
9413: nen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Au·tikainen, Anthl,a, Borg-Sund~an, vo~
9414: östelll.Son ja Österholm.                       Born, Brander-Wallin, ErkkHä, K. Eskola,
9415:                                                 V. Eskola, Haapaniemi, Haikala, Hrukkila,
9416:    ,Ei" ää'llestävät seuraav.rut edustajat:     ~autala, Heikkilä, Heinonen, Helle, Hoo-
9417:                                                 riiksson, Hetemälki, Hietanen, Hiilelä, Holl-
9418:    Aitio, Borg-Sundman, Brand:er-Wallin, s~~· Honkala,. Huunonen, Hykkäälä, Häp-
9419: Friman, Haapauen, Hakkila, Hamara, pola, Ikonen, Innaia, Jern, Jokinen, Jou-
9420: Heilmra, Häilkiö, Ikonen, Innala, Joukanen, kanen, Junnila, Jussi•la, N. Kaasalainen
9421: Junnila, N. Kaasalainen, Karvikko, Kaup- Kaitila, KaJavainen, Kannisto, Karjalainen'
9422: pi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Ky·ttä, Lah- Karvililko, Karvonen, Kauppi, Keklkonen'
9423: ;tela, Lampinen, Lehtonen, Luostarinen, H. Kilpeläinen,        8.-K. Kilpi Kleemola Koi~
9424:                                                   .                        '           '
9425: Miettunen, Murto, Nevalainen, Niemi, v1sto, Kokkola, Koskinen, Kosola,. Kuitti-
9426: PrunnHa, Rank1la, Rantamaa, Rapio, Ren-         nen,   Kullberg, Kulovaara,  Kyttä, Kähönen,
9427: fors, Riihimäki, Rytinki, Ryömä, Röfl1kkö, Kä!kelä;, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen,
9428: SoHa, Sävelä, Tenhiälä, Tiitu, To•rvi, Ven- Leilkola, Lepistö, V. L·eskinen, Lukkarinen,
9429: namo, Wiherheimo, Vilhula ja Väänänt)n. Luukka, Malkamä!ki,, Meinander, M. Miet-
9430:                                                 tmLen, Miikki, Mui:ll!ku, Murtomaa MyHy-
9431:     ,Tyhjää/' äänestää ed. J. Wirtanen.         mii>ki, Niemi, Nik!koJa., Nisk.ala, Nord:llors,
9432:                                                 Nordström, Poosio, Pakkanen, Peltonen,
9433:     Poissa äänestyksestä ovat s·euraava.t edus- Ra;nkila,  Rantala, Raunio, Ryhtä, Ryömä,
9434: tajat:                                          Rönkk:ö,   Saariaho, Salminen, Saura, A. Si-
9435:                                                 monen, SUJkselainen, Sundman, Suominen
9436:     Aaltonen, Hei·tto, Järnefelt, E. Kilpi, Sävelä, Takki, Tanner, Tarlmanen Teir'
9437: Kölli, Lappi-Seppälä, Leivo-Larson, P. Les- Tervo, Tikk<aoja, Toivonen, Turlkka,' Turu~
9438: kinen, Nuorsaari, E. Nurminen, Pohjala, nen, Töl"llgren, W·ickman, Wihel'lheimo
9439: Salmela-Järvinen, V. Simonen, Tuurna, Virlilki, Vi.rolainen, J. Wirtanen, Väisänen:
9440: Virurki ja Öhman.                               Väyrynen, Östenson ja Österholm.
9441: 
9442:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu           ,Ei" äänestävät seuraavat edustaja•t:
9443: 137 jaa- ja 45 ei-ääntä, 1 tyhjä; •poissa 16.          Aitio, Friman, Haapasalo, Hallberg, Ha-
9444:                                                     ma!la, Heikura, He1jas, Häi!kiö, Juntunen,
9445:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                Järvinen, Kaal"lla, V. Kaasalainen, A. Kin-
9446:                                                     nunen, T. Jfinnunen, Koivunen, Kujala,
9447:                 15 momen·tti.                       Kuusinen, Lahtela, Lampin·en, L.eivonen
9448:                                                     Lindqvist, Luostarinen, Manninen, Meriläi~
9449:   Äänestys ed. Rantamaan .ehdotuksesta.             nen, H. Miettunen, Murto,. Mus·tonen, Ne-
9450:                                                     derström-Lunden          Neva:lainen, Nii11anen
9451:   J aka hyväiksyy mietinnön, äänestää                 . ,_
9452:                                                     N I~kiKan·en,        '
9453:                                                                     N. Nur:minen,    Nykänem., Pa:lo-'
9454: ,jaa"; jos ,·ei" voittaa, on ed. Rantamaan          vesl, P,asan-en, Pekikala, Pesonen, Prunnila
9455: ehdotus hyväksytty.                                 Puumalainen, Rantamaa, Rapio, Rauste:
9456:                                                     Renfors, Riihimäk~ Rosenberg, Rytinki,
9457:   P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä         R;v:~önen, Saa1asti, Saari, Sarjala, Seppi,
9458: nous·emaan seisaalleen.                             Smmnen, Solla, Stenherg,. Tainio Tenhiälä
9459:                                                     T:ieikso.-IsaJksson, Ti:iJtu, Vennam~, Vi,lhula.:
9460:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    A. Wir-tanen, V. Virtanen ja Viiänänen.
9461:   P u h e m i •e s: Vähemmistö.                       ,.,Tyhjää" äänestävät edustajat:
9462:   Koneäänestystä ,pyydetään.                          Hiltunen ja Kalliokoski.
9463:                                                                                                1081
9464: 
9465:   Poissa äänestyksestä ovak seuraavat edus-         X luvun 7 momentille lisäystä 50,000,000
9466: tajat:                                              marklkaa selkä; perusteluissa lausuttavalksi:
9467:                                                     ,Momenti1le on merkitty 50,000,000 mark-
9468:   Aaltonen, Haapanen, Heitto, Huttunen,             karu jaettavaJksi avustuksina pienviljelijöhlle
9469: Järnefelt, E. Kilpi, Korsbäck, Kölli,. Leivo-       lasku- ja; vi,emäriojien kaivamisesta johtu-
9470: Larsson,. P. Leskinen, Nuorsaari, E. Nurmi-         vien kustannusten peittämiseksi maatalous-
9471: nen, Pessi, Pohja:la, S.almela-Järvinen, Sep-       ministeriö,n allltwmien OO.jeirtten mukaisesti.
9472: pälä, V. ,Simonen, Tauriainen, Torvi,
9473: Tuurna ja Öhman.                                       Ed. K o i v u n en: Herra .puhemies! -
9474:                                                     Samalla kun ikannrutan ed. Riihimäen teke-
9475:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on ann·ettu        mää ·esitystä, ehdotan I vastalauseeseen ja
9476: 113 jaa- ja 63 ·ei~ääm.tä, 2 .tyhjää; .poissa 21.   wloitteeseen n:o 97 viitwten, että 7 momen-
9477:                                                     tin kohdalle b) otettaisiin lisäyksenä
9478:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                70,000,000 markkaa Keski- ja Pohjois-Poh-
9479:                                                     janmaan peruslkuivatussuunnitelman .to-
9480:   Äänestys ed. Heikuran 2) ehdotuksesta.            teuttamiseksi. Edelleen I vastalauseeseen ja.
9481:                                                     aloitteeseen n: o 83 viitaten ehdotan, että
9482:    Joka hyväksyy mietinnön, äänestii;ä              7 momentin uudelle ikohdaMe otettaisiin
9483: ,.jaa"; ,jos ,ei" voittaa, on ed. Hei!kuran 2)      100,000,000 ma~ki~aa ,pienviljelijöiNe jaet-
9484: ehdotus ihyväJksy;tty.                              tavaksi avust.ukseiksi m~~;anpar&nnUSII!ineiden
9485:                                                     ajosta.
9486:   Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä
9487: nousemaan seisoa,lloon.                               Ed. R a n .t a maa: Kannatan ed. Ven-
9488:                                                     namon telkemää ehdotusta.
9489:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa.
9490:                                                       Ed. R a p i o: Koonatan ed. Koivusen te-
9491:   P u h e m i ·e s: Vähemmistö.                     kemiä ehdotuksia.
9492:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                  Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9493:    Luku IX Maataloudelliset        tarkastuslai~       P u he m ies: Keskustelussa on 'ed. Koi-
9494: ·tokset, hyväksytään.                               visto ed. Mi>ettus·en kannattamana ehdotta-
9495:                                                     nut, että 7 momentin perustelut hyväJksyt-
9496:                                                     täisiin ha;lliot.uksen esityksen mukaisina.
9497:   Luku X Maanparannustoiminta.                      Kuts11n tätä ed. Koiviston eihdotukseksi.
9498:                                                     Ed. Vennamo ed. Rantamaan lmnn&tta-
9499:   Keskustelu:                                       mana ,ehdottaa, viitaten XII vastalausee-
9500:                                                     seen, 7 momentille lisäystä 100,000,()(){}
9501:   Ed. K o i v i s t o: Ehdotan, että tämäm          markkaa. Kutsun tätä ed. Vennamon .eh-
9502: luvun 7 momentin perustelut hyväksytään             dotukseksi. Ed. RHhimäki ed. Koivusen
9503: hallituben esityksen mukaisesti.                    kannatta;mana ehdottwa, viitaten .raihaasia-
9504:                                                     aloitteeseen n: o 93 7 momentiHe Jis,äyksenä.
9505:   Maatalousministeri M i e t t u n e n: Kan-        50,000,000 marklkrua sekä perusteluissa lau-
9506: natan ed. Koiviston tekemää ehdotusta.              suttavwksi:       ,Momentille    on     lisåtty
9507:                                                     50,000,000 markkaa jaettav~si avustuksina
9508:   Ed. V en n a m o: Herra puhemies!                 pienvi,ljelijöil1e lasku- ja viemäriojien kai-
9509: Viita;ten XII vastalllJilseesoon elhdotam., ·lä-    vamisesta johtuviin kustannuksiin maata-
9510: hinnä pienviljelmien kivien raivaulksen tu-         lousministeriön antamien ohjeiden mu-
9511: kemista varten tämän luvun 7 momentiJ.le            kawn". Kutsun .tätä ed. Riihimäen ehdotuk-
9512: 100,000,000 markan 'lisäystä.                       ooksi. Ed. Koivunen ed. Rapion ikanna.tta-
9513:                                                     mana ehdottaa 1 vast~~;lauseen mukaisesti
9514:   Ed. Riihimäki: Viitaten rahaasia-                 ja viitaten ·rahaasia-aloitteeseen 'l1: o 97
9515: aloitteeseen n:o 53 ja yleiskeskustelussa           7 momentille lisäystä; 70,000,000 markkaa.
9516: lausumaani ehdota;n, että eduskunta ottaisi         Kutsun täJtä ed. Koivusen 1) eihdotukse:ksi.
9517: vuoden 1952 tulo- ja menoarvioon 11 Pl:in           EdeHeen ed. Koivunen viitaten rahallJSia-
9518: 136
9519: 1082                        iKeski:viilklklo,n:a 1J2, p. jou1ulkuuta 1Hl5t.
9520: ----------------------------------                     ---------------------------------
9521: .aloitteeseen n: o 83, ehdottalli 7 momentiHe        Järvi,nen, Kalavainen, Kalliokoski, KHpe-
9522: 1      vastalauseen     mukaisesti    ,lisäystä      läinen, A. Kinnunen, Koivunen, Kokkola,
9523: 100,000,000 mar~kaa. Kutsun tätä ed. Koi-            Kuittinen, Kujala, Kulovaara, Kuusinen,
9524: VllS>en ·2) ehdotukseksi.                            Larson, Leikola, Leivo-Larsson, V. Lesk:1-
9525:                                                      nen, Lindqvist, Lulkkarinen, Malkll!illäJki,
9526:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                     Manninen, Meinander, Meriläirn,en, Muikku,
9527:                                                      Murto, Murtomaa, Mustonen, My:Hymäki,
9528:                                                      Nederström-Lunden, Nevalainen, Niiranen,
9529:   Äänestykset ja pWätökset:                          Niskala, Nordfors, E. Nurminen, N. Nur-
9530:                                                      minen, Nykänen, Paasio, Pasanen, Pekkala,
9531:                  7 momentti.                         Peltonen, P·esonen, Pessi, Prunnila, Puu-
9532:                                                      mwlainen, Rantala, Rantamaa, Rapio, Rau-
9533:   Äänestys ed. Vennamon ehdotuksesta.                nio, Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosenberg,
9534:                                                      Rytkönen, Ryömä, Salmela-Järvin,en, Sar-
9535:   Joka    hyväksyy mietinnön, äänestää               jala, Seppi, Soininen, Stenberg, Surndman,
9536: ~,jaa";jos ,ei" voitt111a, on ed. Vennamon           Suominen, Säv·elä, Tainio, Takki, Tanner,
9537: ehdotus hyväksy>tty.                                 Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tielkso-Isaks-
9538:                                                      son, Tiklkaoja, Toivonen, Torvi, Turunen,
9539:   Puhe m i ·e s: Kehoitllln ,jaa"-äänestäjiä         Vennamo, Vilhula, A. Wirtooen, V. Virta-
9540: nousemallill seisaalleen.                            nen, Väänänen, östenson ja Österholm.
9541:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
9542:    Puhemies: EnemmisW.                            Ahmavaara, Aittoni·emi, Antila, Borg-
9543:                                               Sundman, Erlcldlä, K. Eskola, H111apooiemi,
9544:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.         HaJkail.a, HaUberg, Hautala, Hei.Iclrilä, Hei-
9545:                                             ' jlliS, Hetemäki, Hollsten, Honkala, Huttu-
9546:            7 momentin perustelut.             nen, Häppölä, Ikorn.en, Innala, Jo!kirnen,
9547:                                               Junnila, Kaarna, N. Kaasrulainen, V. Kaa-
9548:    Äänestys ed. Koiviston ehdotuksesta.       salainen, Kaitila, Kannisto, Karjalainen,
9549:                                               Karvikko, K.arvonen, Kauppi, Ke!klkonen,
9550:    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kors-
9551: ,jaa"; jos ,·ei" voi,ttaa, on ·ed. Koiviston bäck, Kosola, Kullberg, Kyttä, Kähönen,
9552: .ehdotus hyväksytty.                          Lahtel,a, Lampinen, Lehtonen, Leivonen,
9553:                                               Lepistö, Luostarinen, Lullik!ka,. H. Miettu-
9554:    Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nen, M. Miettunen, Mi.ikki, Niemi, Nikkola,
9555: .nousemaan seisoalleen.                       Niuklkanen, Nordström, Paik:kanern, Palovesi,
9556:                                               Rankila, Ryhtä, Rytin!ki, Rörrrokö, Saa:lasti,
9557:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa             Saari, Saariaho, Sa1min,en, Saura, Seppälä,
9558:                                               A. Simonen, Solla, Sukselainen, Tar!kkanen,
9559:    P u h e m i e s: Vähemmistö.               Tervo, Tiitu, Törngren, Wie~kman, Wiher-
9560:                                               heimo, VirkJd, Virolainen, J. Wirtane~
9561:    Koneäänestystä pyydetään.                  Väis1illen ja; Väyrynen.
9562:   Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
9563: tai ,ei".                                               ,Tyhjää" äänestävät edustajat von Born
9564:                                                       ja Käkelä.
9565:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
9566:                                                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
9567:    Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alaniko, Anti-           tajat:
9568: kainen, Brander-Wallin, V. ESkola, Fri-
9569: man, Haapanen, HaapasaJlo, Haik:kila, Hei-             Hamara, Heikura, Heitto, Järnefelt, E.
9570: ncmen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hii-             Kilpi, S.-K. Kilpi, Koslk:inen, Kölli, Lappi-
9571: lelä, Hiltlllnen, Huunonen, Hy;kkäälä, Häi-          Seppälä, P. Leskine~ Nuorsaari, Pohjala,
9572: lkiö, Jern, Joukanen, Juntun-en, Jussila,            V. Simonen, Tuvkka, Tuurna ja Öhman.
9573:                                                                                           1083
9574: 
9575:   P u h e m i e s: Ääm.estyks·essä on annettu    nen, Soininen, Solla Sukselainen, Sundman,
9576: 102 jaa- ja 79 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16.    Suominen, Sävelä, Takki, Tanner, Tarklka-
9577:                                                  nen Teir, Tenhiälä, Tervo, Tikkaoja, Toivo-
9578:   Eduskunta on hyväksynyt mi'etinnön.            nen, Turkka, Turunen, Törngren, Wickman,
9579:                                                  Wiherheimo, Vilhula, Virldd, Virolainen,
9580:   Ään·estys ed. Riihimäen ehdotuksesta.          J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry-
9581:                                                  nen, Väänänen, Öhman, östenson ja Öster-
9582:    Joka hyvä!ksyy mietinnön, äänestää            holm.
9583: ,,jaa"; jos .,,·ei" .voittaa, on ed. Riihimäen
9584: ehdotus hyvruksytty.                               ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
9585:   P u ih e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä        Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hie-
9586: nousemaan seisaalleen.                           tanen, Häikiö, Juntunen, Järvinen, A. Kin-
9587:                                                  nunen, Koivunen, Korsbäck, Kuja:la, Kuu-
9588:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 sinen, Lahtela, Lindqvist, Manninen, Meri-
9589:                                                  läinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne-
9590:   P u h e m i e s: VäJhemmistö.                  derström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, E.
9591:                                                  Nurminen, Nykänen, Pekkala, Pessi, Prun-
9592:   P u h e m i e s·: Eduskunta on hyväksynyt      nila, Puumalainen, Rantamaa, Rapio, Ren-
9593: mietinnön.                                       fors, Riihimä:ld, Rosenberg, Rytkönen,
9594:                                                  Ryömä, Seppi, 'Stenberg, Tainio, Tauriai-
9595:   KoneäJänestystä pyydetään.                     nen, Tiekso-IsaJksson, Torvi, Vennamo ja A.
9596:                                                  Wirtanen.
9597:    Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
9598: tai ,ei".
9599:                                                    ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
9600:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
9601:                                                    Brander-Wallin, Pesonen ja Tiitu.
9602:   .A:hmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,
9603: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von              Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
9604: Born, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapa-      tajat:
9605: niemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall-
9606: berg, Hamara, Hautala, Heilddlä, Heino-            Heikura, Järnefelt, E. Kilpi, S.-K. Kilpi,
9607: nen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hete-    Kölli, Lappi-Seppälä, P. Leskinen, Nuor-
9608: mäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala,      saari, Pohjala, V. Simonen ja Tuurna.
9609: Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä,
9610: Ikonen, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen,           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
9611: Junnila, Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen,        141 jaa- ja 44 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 11.
9612: V. Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kallio-
9613: koski, Kannisto, Karjalainen, Karvikko,            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9614: Karvonen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen,
9615: T. Kimiunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola,          Äänestys ed. Koivusen 1) ehdotuksesta.
9616: Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kullberg, Ku-
9617: [ovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lampi-             Joka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
9618: nen, Larson, Lehtonen, Leikola, Leivo-Lars-      j·os ,ei" voittaa, on ed. Koivusen 1) ehdotus
9619: son, Leivonen, Lepistö, V. Leskinen, Lukka-      hyväJksytty.
9620: rinen, Luostarinen, Luukka, Malkamäki,
9621: Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen,             Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
9622: Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, Nikkola,        nousemaan seisoalleen.
9623: Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nordström,
9624: E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Palovesi,           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
9625: Pasanen, Peltonen, Rankila, Rantala, Rau-
9626: nio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saa-          Puhemies: Enemmistö.
9627: lasti, 'Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen,
9628: Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simo-        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9629:  1084                       IKeskicviilkiklollla :112, p. joululkuutru ilJ951.
9630: 
9631:    Äänestys ed. Koivusen 2) ehdotuksesta.             kimista varten. Kutsun tätä ed. Koivusen
9632:                                                       2) ehdotukse'ksi.
9633:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
9634: jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen 2) ehdo-               Selonteko myönnetään oikeai'k:si.
9635: tus hyväksytty.
9636: 
9637:   Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä                     Äänestyikset ja pä:ätökset:
9638: nousemaan seisoalleen.
9639:                                                          Äänestys ed. Koivusen 1) ehdotuksesta.
9640:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa
9641:                                                         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
9642:    Puhemies: Vähemmistö.                              jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen 1) ehdot118
9643:                                                       hyväksytty.
9644:    Eduslkunta on hyväksynyt mietinnön.
9645:                                                         P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä
9646:    Luku XI Maitotalous ja luku XII Hevos-             nousemaan seisoalleen.
9647: talous, hyväksytään.
9648:                                                          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
9649:    Luku XIII Kalastus.
9650:                                                          Puhemies: Enemmistö.
9651:    :Keskustelu:
9652:                                                          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9653:    Ed. Koivunen: Herra puhemies! I
9654: vastalauseeseen ja aloitteeseen n: o 96 viita-           Äänestys ed. Koivusen 2) ehdotuksesta.
9655: ten ehdotan, että tämän luvun uudelle mo-
9656: mentille otetaan 5,000,000 markan määrä-                Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
9657: raha avustuksiksi ammattikalastajille, jotka          jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen 2) ehdotus
9658: luonnonvoimain tai muun vastaavan syyn                hyväksytty.
9659: vuoksi ovat menettäneet pyyntivälineensä.
9660: Edelleen I vastalauseeseen ja aloitteeseen              P u h e m i e s: Kehoitan ,ei ''-äänestäjiä
9661: n: o 97 viitaten ehdotan, että tämän luvun            nousemaan seisoalleen.
9662: uudelle momentille otettaisiin 10,000,000
9663: markan määräraha avustuksiksi ja !ainoiksi               Kun tämä on tapahtunut, toteaa
9664: ammattikalastajille kalastusvälineiden hank-
9665: kimista varten.                                          Puhemies: Vähemmistö.
9666:   Ed. Rosenberg: Kannatan ed. Koivu-                     Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9667: sen tekemiä molempia ehdotuksia.
9668:                                                         Luku XIV Maatalouden koe- ja tutkimus-
9669:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                toiminta, hyväksytään.
9670:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Koi-
9671: vunen ed. Rosenbergin kannattamana ehdot-                Luku XV Maatalouden tukeminen.
9672: tanut, viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 96,
9673: että uudelle momentille merkittäisiin                   ;Keskustelu:
9674: 5,000,000 markan määräraha avustuksiksi
9675: luonnonvoimain tai muun sellaisen syyn ta-              Ed. Lampinen: Herra puhemies!
9676: kia pyydyksensä tai veneensä menettäneille           Viitaten yleiskeskustelussa lausumiini pe-
9677: ammattikalastajille. Kutsun tätä ed. Koivu-          rusteluihin sekä viitaten l'lahaasia-aJoittee-
9678: sen 1) ehdotukseksi. Ed. Koivunen ed. Ro-            seeni n: o 98 ehdotan, että tämän luvun
9679: senbergin kannattamana ehdottaa edelleen             20 momentille otettaisiin lisäystä 4,000,000
9680: viitaten rahaasiaaloitteeseen n:o 97, että           marillkaa ja että perusteluissa lausutaan:
9681: uudelle momentille merkittäisiin 10,000,000          ,Momentille on otettu lisäystä 4,000,000
9682: marlkan määräraha avustuksiksi ja !ainoiksi          ma.I'Ikkaa käytettäväksi avustuksena Koti-
9683: ammattik:alastajille kalastusvälineiden hank-        eläinhoitajaliitolle 'lepo.. ja virkistyskotia
9684:                                                                                               1085
9685: 
9686: 'Varten valtiolta ostetUI1 Aulangon-Heikki- j Ed. S e 1p p i: Viitaten rahaasia-aloittee-
9687: Ui.n tilan hinnan lyhentämisek.si".              seen n :o 107 ehdotan, ·että ·eduskunta ottaisi
9688:                                                  11 pääluoJoo.n XV luvun 24 momentiile
9689:     Ed. R i i h i m ä :k i: Viitaten mhaasia- lisäYJksenä '50,000,000 :markan määrärahan
9690: aloittoosoon n:o 111 ja yle:isikeskustelussa AIV-rehusähliöiden ralkentamista varten
9691: lausumooni ehdotan, että eduskunta ottaisi pientiloiUe.
9692:  vuoden 1952 tulo- ja menoarvioon 11 Pl:n
9693:  XV luvun kohdalla uud·~lle momentille              Ed. Ta u r i a i n ·en: Kannatan ed . .Se-
9694: 20,000,000 marlclma .se!kä perusteluissa ilau- pin tekemää ·ehdotusta.
9695: sutaan: ,Momenti11e on merkitty 20,000,000
9696:  marikkaa jaettavaksi ~vustuksina pienvilje-        Ed. E r k k i 1 ä: Herra puhemies! Kan-
9697:  [ijöiden .J.anta.loiden ~~en:tami~ta j()lhtu- natan ·ed. Ryti!ngin tekemää ehdotusta.
9698:  vien kustannusten pe1ttam1S·eiks1 maatalous- 1
9699:  ministeriön antamien ohjeiden mukaan".            Ed. V·ennamo: Herra puhemies! Vii-
9700:                                                  taten XII vasta!lauseesoon ehdotan, jotta
9701:     Ed. P r u n n i 1 a: Herra puhem~es! Sa- laidunoloja voitaisiin parantaa myös Keski-
9702:  malla kun kannatan ·ed. Riihimäen tekemää Suomessa, että tämän pääluoikan XV luvun
9703:  ehdotusta, ehdotan viitaten rahaasia-aloit- 2 momentin h) :kohdalle ·perusteluihi'll otet-
9704:  teeseen n,:o 108, että XV .luvun 30 momen- taisiin seuraava ~ause: ,Eduskunta edellyt-
9705:  tille otettaisiin Usäy!ksenä 15,000,000 marik- tää halliltuiks·en kiireellisesti antavan esityk-
9706:  lkaa jruettav,ruksi avustuksina vesi•johtojen sen siitä, että erikoisneuvojat Jaidunneu-
9707:  :rakentamiseksi maaseudulle.                    vonnan ja suunnittelutyön tehostamis~ksi
9708:                                                  voitaisiin palkata myös Pohjois-Karjalan,
9709:     Ed. Koivunen:             Herra puhemies! Kuopion, K~i-Suomen sekä Milkkelin
9710:  Rahaasia-aloitteesoon n: o 105 ja I vasta- maanviljelysseurojen toiminta-alueille.''
9711:  ~auseeseen viitaten ehdotan, että 22 mo-
9712:  mentiHe otettaisiin .lisäyksenä 60,000,000        Ed. T. Kinnunen: Kannatan ed.
9713:  mrur.kJkaa avustuksiksi maatalouskoneiden Vennamon tekemää ehdotusta.
9714:  halllkikimiseiksi pienviljelijäväeställe. Edel-
9715:  leen esitän, että 29 momentti avustus Työ-        Ed. A ;n t i .1 a: Herra puhemi1es! Kanna-
9716:  tehoseuralle maatalousura!kkatöiden tutki- tan ed. Lampisen tekemää ehdotusta.
9717:  mis·eksi ja siihen vara:ttu määräraha
9718:  2,565,000 marikkaa po·istettaisiin.               Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9719:    Ed. A. K i n n u n e n: Herr.a puhemies!         P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lam-
9720: Kannrutan ed. Prunni>lan ·ehdotusta ja ed.       •pinen ed. Antilan kannattamana ehdotta-
9721: Koivusen .telk·emiä ehdotuksia. Lisäksi vii-     nut 20 momenthlle lisäystä 4,000,000 marik-
9722: taten y1eisk~ustelussa käyttämääni pu-           iima ja perusteluissa lausuttavruksi: ,Mo-
9723: heenvuoroon ja rahaasia-aloitteeseen n: o 110    mentiUe on otettu lisäystä 4,000,000 mark-
9724: ehdotan, että 11 pääluokan XV luvulle ja         kal!i käytettäväksi avustuksena Kotieläin-
9725: 31 momenti!lle lisättäisiin 325,000,000 marik-   hoitajaliitolle lepo- ja vi:rlkistyskoti'a varten
9726: kaa väkilannoitteiden hintojen alentamista       valtiolta ostetun Aulangon Heikkilän tilan
9727: vart·en.                                         hinnan lyhentämiselksi". Kutsun tätä ed.
9728:    Ed. Rytin k i: Viitaten yleiSkeskuste-        Lampisen •ehdotukooksi. - Ed. Riihim.äki
9729: lussa käyttämääru.i puheenvuoroon ja raha-       ed. Prunnilan kannattamana Ellhdottaa vii-
9730: asia..,aloitteeseen n: o 106 ehdotan, herra      taten rahaasia-.alo:ilttees·een n:o 111, että
9731: puhemies, että 11 pääluokan XV luvun 22          uudeLle momentille otettaisiin 20.,000,000
9732: momentille 1isättäisirin 20,000,000 markan       markkaa sekä perusteluissa lausuttaisiin:
9733: lisämäiäräralha avustukseksi maatalouskonei-     ,Momenti.J.le on merikitty 20,000,000 mark-
9734: den h~imista v•arten pienviljelijäväes-          ha jaettavaksi' avustuiksina pienviljelijöille
9735: tölle.                                           lantaloiden rakentamisesta johtuvi·en kus-
9736:                                                  tannusten peittämiseksi maatalousministe-
9737:   Ed. H a a p a n e n: Herra ·puhemi·es!         riön antamien ohjeiden mukaan". Kutsun
9738: Kannwtan ed. A. Kinnusen 'tekemää; elhdo-        •tätä ed. Rilihimäen ehdotukseksi. - Ed.
9739: tusta.                                           Prunnila ed. Haapasen kanrrattamana eh-
9740: 1086                         (Keski:viilklk!orua li2 ~· jouilulkuut8i i1.19>51.
9741: 
9742: dottaa viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o               Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
9743: 108, että 30 momentiJle lisiittäisiin                  ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ·ed. VenllJ8Jll.on
9744: 15,000,000 markkaa jaettavalksi avu.stuksina           ehdotus hyvälksytty.
9745: vesijohtojen rakcem.tamiselksi! maaseudulla.
9746: Kutsun tä,tä ed. Prunnhlan ehdotukseksi. -               P uh e m ies: Kehoit.an ,.,jaa"-äänestäjiä
9747: Ed. Koivunen ed. A. Kinnusen k.a.nnl!ltta-             nousemaan seisoalleen.
9748: mana ehdottaa viitaten rahal!ISia-ruoittee-
9749: seen n: o 105 ja I vastalauseeseen, että                   Kun tämru oo tlllpahtunut, toteaa
9750: 22 momenti!lle Hsättäisiin 60,000,000 mark-
9751: kaa. Kutsun tiitä ed. Koivusen 1) ehdo-                   P u ih e m i e s: Enemmistö.
9752: tUJkseksi. - Edelleen ed. Koivunen ed. A.
9753: Kinnusen kannattamana ehdottaa, että 29                   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9754: momenthlra .oleva määJräraha ·poist·ettaisiin.
9755: Kutsun ·tätä ed. Koivusen 2) ehdotukseksi.                Äänestys ed. Lampisen ehdotuksesta.
9756: - Ed. A. Kinnunen ed. HaaplliSen lkannaJt..
9757: tamana ehdottaa 31 momentille ~isäystä                     J olka hyväksyy mietinrnön, äänestää
9758: 325,000,000 mal"kkoo välkilannoitteiden hin-           ,.,jaa"; jos ,ei" voi.ttaa, on ed. Lamp.isen
9759: tojen alentl!lillista varten, viitaten rruhaasia-      ehdotus hyväksytty.
9760: aloitteeseen n:o 110. Kutsun tätä ed. A.
9761: Ki'lmusen ehdotukseksi. - Ed. Rytinki ed.                 P u he m i ·e s: Eehoitan .,ei"-äänestäjiä
9762: Erkkilän kl!lnnattamana ehdottaa viit.a.ten             nousemlllall seisoalleem..
9763: ralhl!lasi8ri8Jloi.tteeseen n: o 106, että 22 mo-
9764: menti!lle lisättäisiin 20,000,000 markan .lisä-            Kun ·tämä on tap·ootunut, toteaa
9765: määräraha avustUJkseksi mootalouskoneiden
9766: haillikkimista v:arten ,pienviljelijäväestölle.           .p u h e m ies: Vähemmistö.
9767: Kutsun tätä ed. Rytingin ·e!hdotwkseksi.
9768: Ed. Seppi ·ed. Tauriaisen kannattamana                     Koneäänestystä pyydetään.
9769: ehdottaa, viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o
9770: 107., 24 momentil1e lisäystä 50,000,000 mar-               P u h e m i ·e s: Es1täru. vastruttavruksi ,joo"
9771: kan määrärahan AIV -rehusäilitöiden ·rruken-            ta~  ,ei".
9772: tamista var.ten picentiloille. Kutsun tätä
9773: ed. Sepin ehdotuks·eksi. Ed. Vennamo ed.                   ,Jaa" äänestävät seuraavat edu.stajat:
9774: T. Kinnusen kannattamruna ehdottoo XII
9775: vastalauseen mukaisesti, että 2 momentin                   Aaltonen, Ahmavaara, Ahonoo, Aitio,
9776: perusteluihin lisättäisiin v~alau.seessa eh-            Ai.ttonillemi, Aran:ko, Antiikiainen, von Born,
9777: dotettu lausuma. Kutsun tätä ed. Venna-                 Brander-Wallin, El'lkkilä, V. Eskola, Fri-
9778: mon ehdotukseksi.                                       man, Hoopaniemi, HaapasaJ.o, HakkHa,
9779:                                                         Heinonen, Helle, Hoorilksson, Hetemäki,
9780:   Selonteko myÖ1linetääJn oilkealksi.                   H1etanen, Hiilelä, Hiltunen,. Hollsten, Huu-
9781:                                                         nonen, HYJkkäälä, Jern, Jokinen, Jouka-
9782:    P u h e m i e s: Ehdotukset ovat mu11ten             nen, Juntunen, Jussila, Jikvinen, Kaiti1a,
9783: eriHisiä, :paitsi että ·ed. Koivusen 1) ehdo-           Ealoavainen, Kannisto, Karjalainen, Kar-
9784: tus ja ·ed. Rytingiln ehdotus kosk·eva;t mo-            vikko, Karvonen, Kauppi, Kekkonen, Kil-
9785: lemmat maatalouskoneiden haillkkimista                  peläinen, A. Ki:nnun·en, Kleemoia, Koivu-
9786: pien:viljelijöiHe. Niistä on si·is äänestettävä         nen, Kokkola, Koskinen, Kuittinen, Ku-
9787: ensin vastaikkain ja voittanut asetetaan                jala, Kulovaara, Käkelä, L1arson, Leikola,
9788: m]etintöä vastaan.                                      Leivo-La:rssoo, Lepistö, V. Leskirnen, Lind-
9789:                                                         qvist, Luk!karinen, Luukka, Ma1kamä;ki,
9790:                                                         Manninen, Meinander, Merilä;inen, H. Miet-
9791:   Menettelytapa hyväksytään.                            tunen, M. Miettunen, MiiJIDki, Muikiku,
9792:                                                         Murto, Murtomaa, Mu.stonen, Myllymäki,
9793:                                                         Nederström-Lunden, Nevrulainen, Niemi,
9794:   Åänestytkset ja päätökset:                            Niiranen, Niskala, Nordfors, Nordström,
9795:                                                         E. Nurminen, N. Nurminen, Nykänen, Paa-
9796:   Äänestys ed. Vennamon ehdotuksesta.                   sio, Pakkanen, Pasanen, Pekkala, Peltonen,
9797:                                                                                           1087
9798: 
9799: Pesonen, Pessi, Prnnnila, Puumalainen,            Kun tämä on tapahtunut, toteaa
9800: Rantala, Rapio, Rauste, Renfors, Rii:hir-
9801: mäki, Rosenberg, Rytkönen, Rönkikö, Sal-          P u h e m i e s: Enemmistö.
9802: mela-Järvinen, Salminen, Seppi, A. Simo-
9803: nen, Stenberg, Suikselainen, Sundman, Suo-        Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
9804: min:en, Sävelä, Tainio, Tamki, Tanner, Tau-     synyt ed. Rytingin ehdotuksen.
9805: riainen, T·eilr, Tervo, Tiekso-Iswksson, Tik-
9806: ilmoja, Toivooen, Torvi, T.urkka, Turunen,        2) Äänestys ed. Rytingin ehdotuksesta
9807: Törngren, V·ennamo, Wi1herheimo, Virolai-       mietintöä vastaan.
9808: nen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen,
9809: östeiliSon j,a Österholm.                         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
9810:                                                 jos ,ei" voittaa, on ed. Rytingin ehdotus-
9811:                                                 hyväksytty.
9812:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
9813:                                                   Puhemies: Keh:oitan ,jaa"-äänestäjiä.
9814:    Antila, Borg-Sundman, K. Eskola, Hall-       nousemaan seisoalloon.
9815: berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura,
9816: Heljas, Huttunen, Häikiö, Häppölä, Ikonen,        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
9817: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
9818: KalliokoSki, T. Kinnunen, Koivisto, Kosola,       P u h e m i e s: Enemmistö.
9819: Kullberg, Kyttä, Kä:hönen, Lahtela, Lampi-
9820: nen, Lehtonen, Leivonen, Luostarinen, Nik-        Koneäänestystä pyydetään.
9821: kola, Niukkanen, Palovesi, Rankila, Ranta-
9822: maa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, Ryömä, Saa-          P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa,,.
9823: ~asti, 'Saari, Saariaho, Sarjala, Saura, Sep-   tai ,ei".
9824: pälä, Soininen, Solla, Tarkkanen, Tenhiälä,
9825: Tiitu, Wickman, Vilhula, Virkki ja Väänä-
9826: nen.                                              ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:·
9827:                                                   Ahmavaara, Ahonen, Alanko, Antikai-·
9828:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     nen, Borg-Sundman, von Born, Brander-
9829: tajat:                                          Wallin, V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalor
9830:                                                 Hakala, Hakkila, Hallberg, Hamara, Heik-
9831:    Haapanen, Hakala, Heitto, Honkala, In-       kilä, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete-
9832:  nala, Junnila,. Järnefelt, E. Kilpi, 8.-K.     mäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala,
9833:  Ki1pi, Korstbiilck, Kuusinen, Kölli, Lappi-    Huttunen, Huunonen, Hykkää:lä, Innala,.
9834:  Seppälä, P. Lesk1nen, Nuorsaari, Pohjrula,     Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila,
9835:  V. !Simonen, Tuurna1,. A. Wirtanen, J. Wir-    Kaitila, Kalavainen, Kannisto, Karjalainen,..
9836:  tanen ja Öhman.                                Karvikko, Karvonen, Kekkonen, Kilpeläi-
9837:                                                 nen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Koskiner.,
9838:    P u h e m i e s: Äänestylksessä on annettu   Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, Kä-
9839:  126 jaa- ja 52 ei-ääntä; poissa 21.            kelä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leivo-Lars-
9840:                                                 son, Lepistö, V. Leskinen, Lukkarinen,.
9841:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.           Luukka, Malkamäki, Meinander, H. Miettu-
9842:                                                 nen, M. Miettunen, Miikki, Muikku, Murto-
9843:    1) Äänestys ed. Koivusen 1) ehdotuksesta     maa, Niemi, Nikkola, Niukkanen, Nordfors,
9844:  ed. Rytingin ehdotusta vastaan.                Nordström, E. Nurminen, Paasio, Pakkanenr
9845:                                                 Pasanen, Peltonen, Pesonen, Rantala, Rau-
9846:     Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Ry-   nio, Rauste, Riihimäki, Saariaho, Salmela-
9847:  tingin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"    Järvinen, Salminen, Saura, Seppälä, A. Si-
9848:  voittaa, on ed. Koivusen 1) ehdotus hyvä!k-    monen, Sukselainen, Sundman, Suominen,
9849:  sytty.                                         Sävelä, Takki, Tanner, Tarkkanen, Teir r
9850:                                                 Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka,
9851:    Puhemies: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä         Turunen, Törngren, Wiherheimo, Virolai-
9852:  nousemaan seisoalleen.                         nen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänenr
9853: 1088                        iKOO:ki'Viilk!kJona 112 lP· joulu/kuuta, 11.19511.
9854: 
9855: Väyrynen, Väänänen, Östenson ja Öster-                  Joka hyvä!ksyy mietinnön, äänestää
9856: holm.                                                 ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen
9857:                                                       2) ehdotus hyvwksytty.
9858:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
9859:                                                         P u h e m i e s: Kehoirtan: ,jaa"-äänestäjiä
9860:                                                       nousemaam seisoalleen.
9861:    Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Antila, Erk-
9862: kilä, K. ESkola, Friman, Haapanen, Hau-                  Kun tämä on tapahtunut, ,totea;a
9863: tala, Heikura, Heljas, Hietanen, Häikiö,
9864: Häppölä, Ikonen, Juntunen, Järvinen,                     P u h e m i e s: Enemmistö.
9865: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
9866: Kauppi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Koi-                   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9867: vunen, Korsbäck, Kujala, Kullberg, Kuusi-
9868: nen, Kähönen, Lahtela, Lampinen, Leivo-                  Äänestys ed. Prunnilan ehdotuksesta.
9869: nen, Lindqvist, Luostarinen, Manninen, Me-
9870: riläinen, Murto, Mustonen, My1lymä:ki, Ne-              Joka hyväksyy mietinnön,, äänemää
9871: derström-Lunden, Nevalainen, Niiranen,                ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Prunni:lan
9872: Niskala, N. Nurminen, Nykänen, Palovesi,              ehdotus hyväksytty.
9873: Pekkala, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ran-
9874: kila, Rantamaa, Rapio, Renfors, Rosenberg,              Puhemies: Kehoitan ,j~a"-äwnestäjiä
9875: Ry'htä, Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Rön!kkö,            nous·emaan seisoa;Jleen.
9876: Saalasti, Saari, Seppi, Soininen, Solla, Sten-
9877: berg, Tainio, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso-              Kun tämä on ,tapahtunut, tot,eaa
9878: 1saksson, Torvi, Vennamo, Wi0kman, Vil-
9879: uula ja A. Wirtanen.                                     P u h e m i e s: Enemmis,tö.
9880: 
9881:                                                          Eduskunta on hyviiJksynyt mietinnön.
9882:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Kalliokoski.
9883:                                                          Äänestys ed. A. Kinnusen ehdotuksesta.
9884:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
9885: tajat: Heitto, Järnefelt, E. Kilpi, S.-K.               Joka hyväksyy mi,etinnön, äänestää
9886:  Kilpi, Kölli, Lappi-Seppälä, P. Leskinen,            ,jaa"; jos ,'ei" voittaa, on ed. A. Kirmu-
9887: Nuorsaari, Pohjala, Sarjala, V. Simonen,              sen ehdotus hyväksytty.
9888: 'Tuurna, Virkki ja Öhman.
9889:                                                         Puh e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä
9890:   Puh e m i e s: ÄäJnestyksessä on annettu            nousema,an seisoalleen.
9891: 109 jaa- ja 75 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14.
9892:                                                          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
9893:   Eduskunta on 'hyvä1ksynyt mietinnön.
9894:                                                          P u h e m i e s: Vähemmistö.
9895:   Äänestys ed. Sepin ehdotuksesta.
9896:                                                          EdusJrunta on hyväksynyt mietinnön.
9897:   Joka hyvä;ksyy mietinnön, äänestää
9898: ,jaa"; jos ,,ei" voitbaa, on ed. Sepin ehdo-             Äänestys ed. Riihimäen ehdotuksesta.
9899: tus hyväksytty.
9900:                                                         Joka hyvä;ksyy mietinn,ön, äänestää
9901:   Puhemies: Kehoitan ,,ei"-äänestäjiä                 ,jaa"; jos ,ei" voitta;a, on ed. Riihimäen
9902: nousemaam seisaalleen<.                               ehdotus hyväksytty.
9903:                                                         P u h e m i e s: Kehoitan ,,,jaa"-äänestäjiä
9904:   Kun rtämru on tapahtunut, ,toteaa                   nousemaan seisaalleen.
9905:   Puhemies: Vähemmistö.                                  Kun tämä on tapahtunut, ,toteaa
9906: 
9907:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                     Puhemies: Enemmistö.
9908: 
9909:   Äänestys ed. Koivusen 2) ehdotuksesta.                 Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9910:                      v.ailtion tu:lo- j•a: me.noar;vio vuodelle 195:2. -   11 [Pl.            1089
9911: 
9912:   Luku XVI Asutustoiminta.                             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
9913: 
9914:   Keskustelu:                                           P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Koi-
9915:                                                      vunen ed. Ha•apasen kannattamana ehdot-
9916:    Ed. Koivunen:           Herra puhemies!           tanut 8 momentille •lisäystä: 200,000,000
9917: I vastalauseeseen viitaten esitän, että 8            mar.kk.aa. Kutsun tä.tä ed. Koivusen 1)
9918: momenti:lle otetaan lisäyksenä 200,000,000           ehdotukseksi. Edelleen ed. Koivunen ed.
9919: markkaa avustuikseksi maaseudun asunto-              Ha1apasen kannattamana ·ehdot•taa viitaten
9920: olojen <parallitamiseen, ja edeUeen I vasta-         rruhaasi·a-aloitteeseen n: o 118 18 momentille
9921: lauseeseen ja aloitteeseen n: o 118 viitaten         30 000 000 markkaa Pohjois-Suomen soiden
9922: -ehdotan, että; 18 momentiUe otetaan lisäyk-         raiva:a~iseen. Kutsun tätä ed. Koivusen
9923: senäJ 30,000,000 markkaa Pohjois-Suomen              2) ehdotukseksi.. Ed. Hä:Ukiö ed. Juntusen
9924: .soiden raivaukseen.                                 krunna:t.tamana ehdotta·a viitaten rahaasia-
9925:                                                      aloitteeseen n:o 117 18 momentille
9926:  Ed. H a a p a n ·e n: Herra puhemies!               70,000,000 markan määrärahan Taiva.:lkos-
9927: Kannatan ·ed. Koivusen tekemiä ehdotuksia.           ken kunnan Jurmun:kylässä olevan Raato-
9928:                                                      puron ja Ai:tto-ojan suoalueen kuivattami-
9929:    Ed. H ä i k i ö: Ehdotan, viitateUJ .r!llha-      seksi. Kutsun tätä; ed. Häikiön ehdotuk-
9930: asia-aloitteeseen n: o 117, että eduskunta           seksi. Ed. Tiekso-IsaJksson ed. Tainion
9931: .ottaisi vuoden 1952 .tulo- ja menoarvioon           kannattamana ehdottaa viitaten rahaasia-
9932: 11 pääluokan XVI .luvun 18 momentille                aloitteeseen n: o 120, että 19 momentille
9933: 70 000 000 markan määrärahan Taivalkos-              otettaisiin lisäyksenä 50,000,000 marklma
9934: ke~ J~rmunkylässä olevan Raatopuron ja               asutusteiden kuntoonpa:no- ja kunnossapito-
9935: Aitto-ojan suoalueen kuivattamiseksi.                kustannuksiin. Kutsun tätä ed. Tiekso-
9936:                                                      Isakssonin 1) ehdotukseksi. Edelleen ed.
9937:    Ed. T i e k s o-1 s a k s s on: Herra puhe-       Tiekso-Isaksson ed. Tainion kannattamana
9938: mies! Viitaten rahaasia-aloitteeseen n:o 120         ehdotta:a viitaten ·r~aasia-aloitteeseen n: o
9939: ehdotan, ·että 11 P.l:rn XVI luvun 19 mo-            119 että samalle momentille otettaisiin
9940: mentille otetaan lisäyksenä 50,000,000 mark-
9941: llma asutusteiden kuntoonpano- ja kunnos-
9942:                                                         000
9943:                                                      40 , ,000 marl&aa .A:kkunusJ·okivarren-
9944:                                                      Koivun tien kunnostamista varten. Kutsun
9945: S!IIpitokustann uksiin.                              tätä ed. Tiekso-Isa;kssonin 2) ehdotu:kseksi.
9946:    EdeUeen ehCLotan, viitaten ra:haasia-a1oit-       Ed. Heikura ed. Rytingin kanna:ttamana
9947: teeseen n:o 119, että samaHe momentille              ehdottaa vHtarten rahaasia-aloitteeseen n: o
9948: otettaisiin 40,000,000 markka·a .AJkkunus-           114 8 momentille lisäystä 400,000,000
9949: jokivarren-Koivun tien 1kunnostamista                ma,rkkaa maaseudun asunto-olojen paT·anta-
9950: varten.                                              miseen. Kutsun .tätä ed. Heikuran ehdo-
9951:                                                      tukseksi.
9952:   P u h e m i e s:   Pyydän saada kirjalli-
9953: sesti.                                                  Selonteko myönnetäii.n oikeaksi.
9954:    Ed. Hei k ura: Herra puhemies! Pyy-
9955: dän ehdottaa, viitaten tärrnän .pääluokan              P u h e m i e s: Ed. Heikuran ja ·ed. Koi-
9956: yleiskeskustelussa ant·amaani lausuntoon             vusen 1) e·hdotus ovat vastakkaiset, joten
9957: sekä tekemään1 rahaasia-aloitteeseen n :o            niistä on äänestettävä ensin ja voittanut
9958: 114, että 11 Pl. XVI luvun 8 momerntille             asetetail•n mi'eti.ni1:öä vastaan.
9959: [isätään 400,000,000 markkaa maaseudun
9960: asunto-olojen parantamiseen.                            Menettelytapa hyväiksytåän.
9961: 
9962:   Ed. Rytin k i: Kannatan ed. Hei!kuran
9963: tekemää ehdotusta.                                      ÅänestY'kset ja päätökset:
9964: 
9965:   Ed. J u n t u n e n: Kannatan ed. Häi-               1) Äänestys ed. Koivusen 1) ehdotuksen
9966: kiön tekemää ehdotusta.                              ja ed. Heikuran ehdotuksen välillä.
9967: 
9968:    Ed. T a i ·n i o: Kannatan ed. Tiekso-             Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
9969: Isakssonin tekemiä molempia ehdotuksia.              Koivusen 1) ehdotuksen, äänestää ,jaa";
9970: 137
9971: 1090                      Keskiviilldoona 1.2 ~· joululkuutru !1.~&1.
9972: 
9973: jos ,ei" voittaa, on Hei'kuran ehdotus hy-       kanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Peso-
9974: väksytty.                                        nen, Ran'k:ila, Rantala, Rantamaa, Raunio,
9975:                                                  Rauste, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari,
9976:   Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä            Saariaho, Salminen, Saura, Seppälä, A. Si-
9977: nousemaan seisoalleen.                           monen, Soininen, Sol'la, Sukselainen, Sund-
9978:                                                  man, Suominen, Sävelä, Takki, Tanner,
9979:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 Tarkkanen, ·Teir, Tervo, Tiitu, Tikkaoja.
9980:                                                  Toivonen, Turkka, Turunen, Törngren, vVi-
9981:   Puhemies: Enemmistö.                           herheimo, Vi:r!kki, Virolainen, J. Wirtanen,
9982:                                                  V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänä-
9983:   Eduskunta on hyväksynyt tässä äänestyk-        nen, östenson, ja Österholm.
9984: sessä ed. Koivusen 1) ehdotuksen.
9985:                                                    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
9986:   2) Äänestys ed. Koivusen 1) ehdotuksesta
9987: mietintöä vastaan.                                 Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hei-
9988:                                                  kura, Hietanen, Hälkiö, Juntunen, Järvinen,
9989:   Joka hyvä;ksyy mietinnön, äänestää ,jaa";      A. Kinnunen, T. Kinnunen, Koivunen, Kors-
9990: jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen 1) ehdotus     bäck, Kujala, Kuusinen, Lahtela, Larson,
9991: hyväksytty.                                      Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Murto,
9992:                                                  Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden,
9993:   Puhemies: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä            Nevalainen, Niiranen, Niskala, N. Nurmi-
9994: nousemaan seisoalleen.                           nen, Nykänen, P~kkala, Pessi, Prunnila,
9995:                                                  Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihimäki,
9996:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 Rosenberg, Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Sar-
9997:                                                  jala, Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen,
9998:   P u h e m i e s: Vähemmistö.                   Tenhiälä, Ti~kso- Isaksson, Torvi, Vennamo,
9999:                                                  Wickman ja A. Wirtanen.
10000:   Koneäänestystä pyydetään.
10001:                                                    ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
10002:   Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
10003: tai ,ei".                                          V. Esk<Jla ja Kullberg.
10004:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
10005:                                                    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
10006:    Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,        tajat.
10007: Antikainen, Borg-Sundman, von Born,
10008: Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, Haapa-         Antila, Heitto, Järnefelt, E. Kilpi, S.-K.
10009: niemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall-         Kilpi, Kölli, Lappi-Seppälä, Leivo-Larsson,
10010: berg, Hamara, Hautala, Heik!kilä, Heino-         P. Leskinen, Nuorsaari, E. Nurminen, Poh-
10011: nen, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki,        jala, Salmela-Järvinen, V. Simonen, Tuurna,
10012: Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttu-     Vilhula ja Öhman.
10013: nen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Iko-
10014: nen, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun-         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
10015: nila, Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen, V.        129 jaa- ja 51 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17.
10016: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kallio-
10017: koski, Kannisto, Karjalainen, Karv1kko,            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
10018: Karvonen, Kauppi, Kekkonen, Killpeläinen,
10019: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Koskinen, Ko-         Äänestys ed. Koivusen 2) ehdotuksesta.
10020: sola, Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen,
10021: Käkelä, Lampinen, Lehtonen, Leikola, Lei-         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
10022: vonen, Lepistö, V. Leskinen, Lukkarinen,        jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen 2) ehdotuf;
10023: Luostarinen, Luukka, Malkamäki, Meinan-         hyväksytty.
10024: der, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki,
10025: Muikku, Murtomaa, Niemi, Ni'k:kola, Niuk-         Puhemies: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä
10026: kanen, Nordfors, Nordström, Paasio, Pak-        nousemaan seisaalleen.
10027:                                                                                             1091
10028: 
10029:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   Luku XVII Metsähallituksen            maan-
10030:                                                  käyttö- Ja asutusosasto.
10031:   Puhemies: Enemmistö.
10032:                                                    Keskustelu:
10033:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
10034:                                                     Ed. K y t t ä: Ehdotan, viitaten raha-
10035:   Äänestys ed. Häikiön ehdotuksesta.             asia-.aloi.tteeseen n: o 194, että eduskunta
10036:                                                  lisälisi 11 Pl:n XVII luvun 1 momentille
10037:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";       496,860 mar'kikaa metsähallituksen maan-
10038: jos ,ei" voittaa, on ed. Häikiön ehdotus hy-     käyttö- ja asutusasiainosaston palimkausten
10039: väksytty.                                        järjestelyä var·ten.
10040: 
10041:   Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä               Ed. P ekikala:         Kannatan ed. Kytän
10042: nousemaan seisoalleen.                           tekemää ehdotusta.
10043: 
10044:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   Ed. P a s a n en:      Kannatan, ed. Kytän
10045:                                                  ehdotusta.
10046:   Puhemies: Vähemmistö.                            Keskustelu julistetaan ·pää:ttyneeksi.
10047:   Eduskunta on hyväiksynyt mietinnön.               P u h e m i e s: Keskustelun kuluessa on
10048:                                                  ed. Kyttä ed. Pekkal·an kannll!ttamana eh-
10049:   Äänestys ed. Tiekso-Isakssonin 1) ehdo-        dottanut, viitaten rruhaasia-aloi•tteeseen n: o
10050: tuksesta.                                        194, että 1 momentHle Jisättäisim 496,860
10051:                                                  mark!kaa, metsähallituksen maankäyttö- ja
10052:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää              asutusasiain osaston pa1kikausten järjeste-
10053: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tioekso-Isaks-   ~yä varten.    Kutsun tältä ed. Kytän ehdo-
10054: sonin 1) ehdotus hyväksytty.                     tu'kseksi.
10055: 
10056:   Puh e m i e s: Kehoitan ,ja.a"-äänestäjiä        Selonteko myönnetään oikeaksi.
10057: nousema~an seisoaHeen.
10058: 
10059:   Kun tämä on t.ap·ahtunut, toteaa                 Äänestys ja päätös :
10060: 
10061:                                                    Joka hyvä!ksyy mietinnön, äänestää
10062:   Puhemies: Enemmistö.                           ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kytän ehdo·
10063:                                                  tus hyväksytty.
10064:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
10065:                                                    Puhemies: Kehoitall1 ,ei"-äänestäjiä
10066:   Äänestys ed. Tiekso-Isaikssonin .2) ehdo-      nousemaan seisaalleen.
10067: tuksesta.
10068:                                                    Kun tämä on .tapahtunut, toteaa
10069:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
10070: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tieikso-Isaks-     Puhemies: Vähemmistö.
10071: sonin 2) ehdotus hyväksytty,
10072:                                                    Koneäänestystä pyydetään.
10073:   Puhemies: Kehoitan ,,ei"-äänestäjiä
10074: nousemaan seisoruHeen.                             Puhemies: Esitän vastattava.ksi ,jaa"
10075:                                                  tai ,ei".
10076:   Kun tämä on tapruhtunut, toteaa                  ,Jaa" äänestävät seura.avat edustajat:
10077:   Puhemies: Vähemmistö.                             Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alam.ko,
10078:                                                  Antikainen, Antila, Brander-Wallin, Erk-
10079:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             kilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi,
10080: 1092                       Kes,kiviilkil~ona ~112 p.    jouluikuuta, :1:95:1.
10081:                                                                 ----------------------------
10082: Haapasalo, Hakkila, Hautala, Heikkilä,                   Heitto, Jäirnefelt, E. KiLpi, S.-K. Kilpi,
10083: Heinonen, Heljas, Helle, Henriksson, Hii-              Kölli, Lapp.i-Seppälä., Leikola, Leivo-Lars-
10084: Je.lä, H:itltunen Huunonen, Hy,l{,käälä, Häp-          son, P. Leskinen, Nuorsaari, E. Nurminen,
10085: pölä, Jern, 'J01kinen, Joukanen, Jussila,              Pohjala, Salmela-Järvinen, V. Simonen,
10086: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasaiaånen,                Tuurna ja Öhman.
10087: Kalavainen, Kalliokoski, ~arjalainen, Kar-
10088: vonen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen,                    P u 'h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
10089: Kleemola, Kokikola, Korsbäck, KoslkiMn,                104 jaa- ja 75 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 16.
10090: Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Kähönen,
10091: Käkelä, Larson, Leivonen, V. L·eskinen,                  Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
10092: Lukikarinen, Luostarinen, Luukika, Mwlka-
10093: mä.ki, 1\feina.nder, M. Miettunen, Mii:kiki,
10094: Mui:klku, Murtomaa, Niemi, Nikikola, Nis-                Luku XVIII Yksityismetsätalous.
10095: kala, Niukkanen, Nordström, Paasio, Palk-
10096: ilmnen, Palove:si, Peltonen, Pesonen, Ran-               !Keskustelu:
10097: tala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä., Rytin.ki,
10098: Rönkkö, Saalasti, Saari, Sarjala, A. Simo-                Ed. K y t t ä: Ehdotan, viitaten rahaasia-
10099: nen, Soininen, Solla,, Sukselainen, Sund-              a-loitteeseen n: o 194, että eduskunta lisäisi
10100: man, Suominen, Sävelä, Takki', T:anner,                vuoden 1952 tulo- ja menoarvioon 11 Pl: n
10101: Tarkkanen, Tervo, Tiitu, T~kikaoja, Toivo-             XVIII luvun 1 momentille 689,040 markkaa
10102: nen, Tu~kka, Turunen, Törngren, \Vick-                 metsähallituksen yksityismetsäin valvonta-
10103: man, Vilhula, Virolainen, V. Virtanen,                 osaston palkkausten järjestelyä varten, 11
10104: Vä.isäJnen, Väyrynen, Väänänen, östenson               Pl:n XVIII luvun 8 momentille 1,322,940
10105:  ja Österholm.                                         markkaa kirkollisvirlkatalojen metsä:ha:llin-
10106:                                                        non palkkausten järjestelyä varten ja saman
10107:    ,Ei" äänestävä·t seuraavat edustajat:               pääluokan XVIII luvun 10 momentille
10108:                                                        2,333,760 markkaa metsäopetuksen palkkaus-
10109:    Aaltonen, Aitio, Borg-Sundmam, Friman,              ten järjestelyä varten.
10110: Haapanen, Hrukrula, Hallberg, Hamara, Hei-
10111: .kura, Hetemäki, Hietanen, Honlkala, Hut-                Ed. Pekka 1 a: Kannatan ed. Kytän
10112: tunen, Häikiö, Ikonen, Innala, Junnila,                kaikkia näitä ehdotuksia, jotka ovat samat
10113: J ullitunen, Järvinen, Kaitila:, Kannisto,             kuin metsähallituksen ehdotukset.
10114: Ka.rv~k.ko, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Koi-
10115: visto, Koivunen, Kosola., Kujala, Kuusinen,              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
10116: Kyttä, Lahtela, Lehtonen, Lindqvist, Man-
10117: ninen, Meril:äJinen, H. lVIiettunen, Murto,               P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kyttä
10118: Mustonen, MyJlymätki·, Nederström-Lunden,              ed. Pekka'lan kannattamana, viitaten raha-
10119: Nevalainen, Niiranen, Nordfors, N. Nurmi-              asia-aloitteeseen n: o 194 ehdottanut 1 mo-
10120: nen, Nykänen, Pasanen, Pelkkala, Pessi,                mentille lisäystä 689,040 markkaa metsähal-
10121: P.runnila, Puumalainen, Rankila., Rapio,               lituksen     yksityismetsien valvontaosaston
10122: Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosenberg,                 palklkausten järjestelyä varten, 8 momentille
10123: Rytkönen, Ryömä, Saariaho, Salminen,                   1,322,940 markkaa kirkollisvirkatalojen met-
10124: Saura, Seppi, Seppälä, Stenberg, Tainio,               sähallinnon palkkausten järjestelyä varten
10125: Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso-Isarrcsson,         ja 10 momentille 2,333,760 markkaa metsä-
10126: Torvi, Vennamo, \Viherheimo, Vh~l{;ki, A.              opetuksen palkkausten järjestelyä varten.
10127: Wirtanen ja .J. Wirtanen.                              Kutsun tätä ed. Kytän ehdotukseksi.
10128:   ,Tyhjää" äänestä.vä·t seuraavat edusta-                Selonteko myönnetään oikeaksi.
10129: jat:
10130: 
10131:   von Born, Hollsten, Lampinen ja Le-                    Äänestys ja päätös:
10132: pistö.
10133:                                                          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa" ;
10134:   Poissa ääne-styksestä ovat seuraavat edus-           jos ,ei" voittaa, on ed. Kytän ehdotus hy-
10135: tajat:                                                 väksytty.
10136:                                                                                           1093
10137: 
10138:   Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä                Tässä yhteydessä minä huomauttaisin, että
10139: nousemaan seisaalleen.                           kun mainitussa a:loitteessa on ehdotus sille
10140:                                                  65,000,000 markan lainasta ja se on käs~:
10141:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 teltävä 19 pääluokan II luvun kohdalla, etta
10142:                                                  minä saanen tehdä siitä silloin eri ehdotuk-
10143:   Puhemies: Vähemmistö.                          sen, kun käsitellään 19 pääluokkaa, koska se
10144:                                                  on niin käsitelty myöskin valiokunnassa.
10145:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
10146:                                                     Ed. Riihimäki: Viita te!\ yleiskeskus-
10147:                                                  telussa lausumaani ja I vastalauseeseen eh-
10148:    Luku XIX Metsätieteellinen tutkimustoi-       dotan, että 11 pääluokan XXV luvun 23 mo-
10149: minta, luku XX Ilmatieteellinen keskuslai-       mentille otettaisiin rahaasia-aloitteen n: o
10150: tos, 'luku XXI Geodeettinen laitos, luku         126 mukaan lisäyksenä 300,000,000 markkaa
10151: XXII Eläirrlääkintölaitos, luku XXIII            maitotaloustuotannon tukemiseen ja että mo-
10152: EläinlääJkintölaboratorio ja luku XXIV           mentin perusteluissa lausuttaisiin: ,Kun ne
10153: Eläinlääiketieteellinen korkeakoulu, hyväk-      tai niihin verrattavat syyt, joiden nojalla
10154: sytään.                                          hallitus ehdottaa maitotaloustuotannon kus-
10155:                                                  tannusten korvaamista linjan Pietarsaari-
10156:                                                  Iisalmi-Tuupovaara pohjoispuolella ole-
10157:   Luku XXV Erinäiset määrärahat.                 villa alueina, ovat valiokunnan mielestä ole-
10158:                                                  massa maamme muillakin seuduilla, edus-
10159:   Keskustelu:                                    kunta on sitä mieltä, että kyseessä olevien
10160:                                                  tuotantokustannusten korvaaminen olisi laa-
10161:   Ed. N i u k k a n e n: Viitaten rahaasia-      jennettava käsittämään koko valtakunnan
10162: aloitteeseen n: o 128 ehdotan, että tä-          pienviljelijätaloudet. Tästä syystä edus-
10163: män luvun uudelle momentille otettaisiin         kunta katsoo asialliseksi ehdottaa momentille
10164: 100,000,000 markkaa avustuksena Itä-Suo-         lisättäväksi 300,000,000 markkaa."
10165: men Raakasokeritehdas Oy: n tehtaan raken-
10166: tamiseksi.                                          Ed. W ih e r hei m o: Herra puhemies!
10167:                                                  Viitaten vastalauseeseen XX .pyydän ·ehdot-
10168:    Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! Vii-       taa että ·tämän XXV luvun momenWta 22,
10169: taten XII vastalauseeseen ehdotan maata-         M·a~talouden tuotantokustannusten tasoitta-
10170: louden maitotaloustuotannon tukemista !kos-      minen jru tuotannon edistäminen, vähennet-
10171: kevalle tämän pääluokan XXV luvun 23 mo-         täisi·in 2,000,000,000 markkaru sekä saman
10172: mentin perustelujen kolmannessa lauseessa        luvun momentilta 23, Maitotaloustuotannon
10173: sanottavaksi seuraavaa: ,Tämä määräraha          tukeminen,      vähennettäisiin  300,000,000
10174: ehdotetaan käytettäväksi pääasiassa linjan       mark!kaa.
10175: Pietarsaari-Iisalmi-Tuupovaara pdhjois-
10176: puolella olevilla alueilla ja niihin verratta-      Ed. Kokkola: Herra puhemies! Pyy-
10177: vissa ulkosaaristoissa sekä silloin, kun vil-    dän saada kannatta<a ed. Niukkasen aloi-
10178: je'lmä sijaitsee syrjäisellä alueella tai kun    tetta.
10179: se on maanhankintalain mukainen ns. kylmä
10180: tai siihen verrattava muu asutustila."
10181:    Samalla kannatan, herra puhemies, ed.            Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Yh-
10182: Niuklkasen tekemää ehdotusta.                    teiseen vastalauseeseemme viitaten .pyydän
10183:                                                  kannat·ta.a ed. Lahtelan tekemää ehdotusta.
10184:   Ed. L a h t e l a: Viitaten ra:haasia-aloit-
10185: teeseen n: o 130 ja XIX vastalauseeseen sekä       Ed. Koivunen: Herra puhemies!
10186: yleisikeskustelussa esittämiini perusteluihin    Kannat·an ed. Riihimäen tekemää aloitetta.
10187: ehdotan herra puhemies, että käsiteltävänä
10188: olevan iuvun uudelle momentil'le otettaisiin       Ed. J u n n i l a: Herra puhemies! Kan-
10189: 25 000 000 markan suuruinen määräraha            natan ed. Wiherheimon tekemiä ehdotuksia.
10190: av~t~1 ·porotalouden harjoittajien .pe-
10191: rustamalle Poro .ja Riista Oy:lle jäädyttä-        Ed. R ö n !k k ö: Herra puhemies! Kan-
10192: mön rakentamiseksi Rovaniemelle.                 natan ed. Vennamon ehdotusta.
10193: 1094                        .Keski:viilkllmna   m p. joululkuut.aJ .11951.
10194:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                  Äänestrkset ja pä·ätökset:
10195: 
10196:                                                        Äänestys ed. Wiherheimon 1) ehdotuk-
10197:    Ensimmäinen varapuhemies:                         sesta.
10198: Keskustelussa on ed. Niukkanen ed. V en-
10199: nllimon kannattamana viittaamalla rah~·asia-,           Ken hyväksyy va1tiovarainvaliokunnan
10200: aloitteeseen n :o 128 ehdottanut,. etta. ~~­          ehdotwksen, äänestää ,jaa"; jos ,;ei" voit-
10201: ikuun      uudelle   moment1lle     otettaiSun        taa, on ed. Wiherheimon 1) ehdotus hyväk-
10202: 100,000,000 mark!koo avustulks,eksi Itä-Su~­          sytty.
10203: men raakasokeritehdas Oy :n rakentami-
10204: seksi. Nimitän tätä; ed. Niukbsen oodotuik-              Ensim:mäin·en varapuhemies:
10205: seksi. Ed. Vennamo ed. Rönkön ikan~atta­              Kehoitan ,ei"~äwnest.äjiä nousemaan seisoal-
10206: manw on ehdottanut, •ettäJ 23 momenhn pe-             leern.
10207: rusteluihin ot·ettaisiin III vastalauseessa
10208: ehdotettu lause. Nimitän tälli ed. Ve~n_a­              Kun tämä on .tapahtunut, .toteaa
10209: mon ehdotukseksi. Ed. Lahtela ed. ~~HVIS­
10210: ton !kannattamana on ehdottanut vnttall;:               Ensimmäin·en varapuhemies:
10211: malla rallaasia-aloitteeseen n: o 130, etta           Vähemmistö.
10212: lukuun uudelle momentille otettaisiin
10213: 25 000 000 markkaa avustuikseksi Poro- ja               Eduskunta on hyväJksynyt valtiovarain-
10214:     '
10215: Riista  ' Oy: lle jää:dyttämön ra'k'entamiS'
10216:                                            . ta
10217:                                                       vali6kunnan ehdotuksen.
10218: varten. Nimitän tätä ehdotusta ed. Lahte-
10219: ~an ehdotuikseksi. Ed. Riihimä:ki ed. Koi~­
10220: sen kanna ttamwna: on viittaamalla rahaasia-                            23 momentti.
10221: aloitteeseen n: o 126 ehdottanut, että 23
10222: momentille lisättäisiin 300,000,000 markkaa             1) Äänestys ed. Wiherheimon 2) ja ed.
10223: ja että! perusteluihin ote.tt~h:.iin .:'~talau­       Riihimäen ehdotusten välillä.
10224: seessa ehdotettu 'lause. N1m1tan tata ehdo-
10225: tusta ·ed. Riihimäen ehdotukseiksi. Ed. Wi~               Ken tässä; äänestyksessä hyväiksyy ed.
10226: herheimo oo. Junnilan lkanm,attamana on               Riihimäen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
10227: ehdottanut XXII vastalauseen mukaisesti:              ,,.ei" voittaa, on ed. Wiherheimon 2) ehdo-
10228: ensiksi että 22 momenti1ta viiJJ.ennettäisiin         tus hyväksytty.
10229: 2,000,000,000 ma.~,kkaa. Nimitän tätä ·ehd~­
10230: tusta ed. Wihe11heimon 1) ehdotukseks1.                 Ensim:mäin·en varapuhemies:
10231:  Edelleen ·että 23 momentilta vähennettäisiin         Kehoitan .,jaa"-äänestäjiä nousemaan ~ei­
10232:  300.,000,000 marklkaa. Nimitän tätä ed. Wi-          soalleen.
10233: herheimon 2) ·ehdotukseksi.
10234:                                                         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
10235:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                        Ensimmäinen varapuhemies:
10236:                                                       Enemmi,stö.
10237:   Ensim:mäin·en varapuhemies:                           Koneäänestystä .pyydetään.
10238: Kun muut ehdotukset ovat erillisiä, ääm.es-
10239: tetään niistä !kustakin erikseen mietintöä              Ensimmäinen varapuhemies:
10240: vastaan. Sen sijaan 23 momentin kohdalla              Esi•tän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
10241: ää:nestetään ensin oo. Wiherheimon ja ed.
10242: Riihimäen ehd<>tusten välillä, koska ne ovat            ,Jaa" ää:nestävät seuraavat ·edustajat:
10243: vastalk'kaisia. Näistä voittanut tulee vasta-
10244: ehdotu'kseiksi mietintöä; v.asta:an, ja sen jäl-        Aaltonen, .A:hooen, Aitio, Aittoniemi,
10245: keen äänestetiiäJn mietinnön 1perustelujen            .&lanko Antikainen, Antila, Erkkilä, K.
10246: ikohdaHa ed. Vennamon ehdotuksesta :mie-              Eskola,' Frima,n, Haapanen, Ha·apaniemi,
10247: tintöä vasta,a<I1 sellaisena, jonkalais·eksi se       Haapasa1o, Hautala, Heikura, Heinonen,
10248: edellisessä äänestyksessä on muodostunut.             Helle, Henriksson, Hietanen, Huttunen,
10249:                                                       Huunonen, Hy:kkää.lä, Häikiö, Ikonen, Jern,
10250:   Menettelytapa hyväksytään.                          Jokinen, Juntunen, Jussilla, JärvLnen,
10251:                                                                                           1095
10252: 
10253: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,            Ensimmäin·en varapuhemies:
10254: KaLavainen, Karjalainen,Karvonen, Kaup-          Äänestyksessä on am.nettu 117 jaa- ja. 33 ei-
10255: pi, KHpelä>inen, A. Kinnunen, Koivunen,          ääntä, 8 tyhjää; poissa 41.
10256: Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kujala, Kull-
10257: berg, Kulovaara, Kuusinen, Kä;kelä, Lah-           Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
10258: t·ela, Larsorn, Lepistö, Lindqvist, Lukkari-     synyt ed. Rii:himäen ehdotuksen.
10259: nen, Luukka, Manninen, Meinander, Meri-
10260: läinen, M. Miettunen, Miikki, Muikku,              Äänestys ed. Riihimäen ehdotuksen ja
10261: Murtomaa, Mustonen, Nederström-Lunden,           mietinnön välillä.
10262: Nevalainen, Niemi, Niiranen, Niska;la., Nord-
10263: ström, N. Nurminen,. Nykänen, Paasio,              Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
10264: Pakkanen, Palovesi, Peltonen, Pessi, Prun-       ehdotulksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
10265: nila, Puuma:lainen, Rankila, Rapio, Raunio,      taa, on ·ed. Riihimäen ehdotus hyväiksytty.
10266: Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, Ry-
10267: tinki, Rytkönen, Ryömä, Rön!k!kö, Baalasti,        Ensimmäinen varapuhemies:
10268: Sarj~la, Seppi, Soininen, .Solla, Stenberg,      Kehoitan ,ei"-äänestäjiäi nousemaan sei-
10269: Sukselainen, Sundman, Suominen, Säivelä,         soalleen.
10270: Tainio, Trukki, Tauriainen, Teir, Tenhiälä,
10271: Tieikso-Isalksson, Tiitu, Tiikkaoja, Torvi,        Koneäänestystä pyydetään.
10272: Turkka, Turunen, Vennamo, Vilhula, Vi-
10273: rolainen, A. Wirtanen, V. Virtanen, Väisä-         Ensimmäinen varapuhemies:
10274: nen, Väyrynen ja Östenson.                       Esitän vastattavaks~ ,jaa" tai ,ei".
10275: 
10276:   ,Ei:" äänestäivät edustajat:                     ,Jaa" äänestruvät seuraav3it edustajat:
10277: 
10278:   Ahmavaara, Borg-Sundman, Brander-                 Ahmavaail'a, Ahonen,. Aittoniemi, Alaniko
10279: W aHin, Hakala, Hak!kila, Hamara, Heilk-         Antikainen, Antila, Borg-Sundman, vo~
10280: kilä, Hetemä;ki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala,     Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola
10281: Innala, Junnila, Kannisto, Karvikko, Koi-        V. Es~ola, Haapaniemi, Haapasalo, HaJkala:
10282: visto, Kyttä., Lampinen, Lehtonen, Leikola,      Haikik1la, HaUberg, Hamara, HautllJla, Heik-
10283: Ma.lilmmä:ki, H. Miettunen, N]kkola, Ran-        kilä, Heikura, Heinonen, Heljas, Helle,
10284: tala, Rauste, Saariaho,. Salminen, Seppälä,      Hen.riksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen,
10285: A. .Simonenr Tarklkanen, Toivonen, Wiher-        Honikala, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä,
10286: heimo ja Österholm.                              Häppölä, Ikonen, Inn.ala, J ern, Jokinen,
10287:                                                  Joukanen, Junnila, JussH&, Kaarna, N.
10288:   ,Tyhjäiäl" äänestävät edustajat:               KallJSalainern, Kaitila, Kalavainen, Kan-
10289:                                                  nisto, Karjwlain·en, K~rvi·kko, Karvonen,
10290:   von Born, V. ESkola, Kekkonen, V. Les-         Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, T. Kinnu.,
10291: kinen, Luostarinen, Niukkanen, Saa.ri ja         nen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Koskinen,
10292: Törng.ren.                                       Kosola, Ku.htinen, Kulovaara, Kyttä, Kä-
10293:                                                  hönen, Käkelä, LahteLa, Lampinen, Lehto-
10294:    Poissa äänestyksestä: ova,t seuraavat edus-   nen, Leikola, Leivonen, Lepistö, V. Leski-
10295: tajrut:                                          nen, LuikJkarinen, Luostarinen, Luukka,
10296:                                                  Malkamäiki, Meinander, H. Miettunen, M.
10297:   Hallberg, Heitto, Heljas, Hallstern, Häp-      Miettunen, Mi:H{jki, Muikku, Murtomaa,
10298: pölä, Joukanen, Järnefelt, Kaitila, Kallio-      Niemi, Nikkola, Niskala, Niu.Imanen, Nord-
10299: koski, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, T. Kinnunen,       fors, Nordström, Paasio, Pa!kkrunen, Palo-
10300: Eleemola,. Kosola, Kuittinen, Kähönen,           vesi, Pasanen, P·eltonen, Pesonen, Ranlkila,
10301: Kölli, Lappi-Seppä;lä, Leivo-Larsson, Leivo-     Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä,
10302: nen, P. Leskinen, Murto, Myllymäiki, Nord-       Rytinki, Rönkkö, Saalasti,. Saari, Saariaho,
10303: fors, Nuorsaari, E. Nurminen, Pasanen,           Salminen, Sarjala, Saura, Seppälär A. Si-
10304: Pelclrala, Pesonen, PohjaJ1a, Rantamaa, Sal-     monen, Soininen, Solla, Sukselainen, Sund-
10305: mela-Järvinen, Saura, V. Simonen, Tanner,        man, Suominen, Sävelä, TIJJkki, Tanner,
10306: Tervo, Tuuma, W.ickman, Virkki, J. Wir-          Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu,
10307: tanen ja Öhman.                                  Ti]ilkaoja, Toivonen, Turkka, TuruiJ.en,
10308: 1096                       'Ke:skiviilk<k·ona 1 2 p. joulukuuta 1<95.1.
10309:                                              1
10310: 
10311: 
10312: 
10313: 
10314: Törngren, Vennamo, "\Vickman, "\Viher-              Ken hyvä<ksyy valtiovarainvaliokunnan
10315: heimo, Vilhula, Vir'l~ki, Virolainen, V. Vir-     ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
10316: tanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen,              taa, on ed. Niukkasen ehdo·tus hyväksytty.
10317: östenson ja Österholm.
10318:                                                     Ensimmäinen varapuhemies:
10319:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan sei-
10320:                                                   soaUeen.
10321:   Aaltonen, Aitio, F.riman, Haapanen,
10322: Hietanen, Häikiö, Juntunen, Jälrvinen, A.            Koneäänestystä pyydetään.
10323: Kinnunen, Koivunen, Korsbäck, KujaJa,
10324: Kullberg, Kuusinen, Lindqvist, Malllninen,           Ensimmäinen varapuhemies:
10325: Meriläinen, Murto, Mustonen, MyllymäJki,           Esitän vastattava1ksi ,jaa" tai ,ei".
10326: Nederström-Lunden, Nevalainen, Niiranen,
10327: N. Nurminen, Nykänen, P€S.Si, Prunnila,              ,Jaa" äänestävät seuraav-at edustajat:
10328: PuumaJlainen, Rapio, Renfors, Riihimäki,
10329: Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, Sten-         Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitio,
10330: berg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks.son,   Alanko, Antikainen, Antila, Brander-Wai-
10331: Torvi ja A. Wir·tanen.                        lin, Erkkilä, V. Eskola, Friman, Hruk!kila,
10332:                                               Heinonen, Helle, Hendksson, Hietanen,
10333:   Poissa ää.nestyksestä ovat seuraavat edus- Hiilelä, Huunonen, Häikiö, Häppölä, Jern,
10334: tajat:                                        Jokinen, Jouk.anen, Juntunen, Järvinen,
10335:   Heitto, Hollsten, Järnefelt, V. Kaasalai- Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Karvo-
10336: nen, Kalliokoski, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, nen, Kauppi, KekJkonen, A. Kinnunen,
10337: Kölli, Lappi-Seppälä, Larson, Leivo-Larsson, K•leemola, Koivunen, KulomLara, Kuusinen,
10338: P. Leskinen, Nuorsaari, E. Nurminen, Pek- Leikola, Lepistö, V. Leskinen, Lindqvist,
10339: kala, Pohjala, Salmela-Järvinen, V. Simo- Lukkarinen, Malkamäki,, Meinander, 1\L
10340: nen, Tuurna, J. Wirtanen ja Öhman.            Miettunen, Murtomaa, Mustonen, MyHy-
10341:                                               mäki,     Nederström-Lunden,   Nevalainen,
10342:   Ensimmäinen varapuhemies: Niemi, Niiranen, Niukkanen, Nordfors,
10343: Äänestyksessä on annettu 137 jaa- ja 41 ei- . Nordström, N. Nurminen, Nykänen, Paasio,
10344: ääntä; poissa 21.                             Pakkanen, Peltonen, Pessi, Prunnila, Ran-
10345:                                               kila, Rantala, Rapio, Raunio, Renfors, Rii-
10346:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovaraifl- himä:ki, Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Saari,
10347: valiokunnan ehdotuksen.                       Salminen, Seppi, A. Simonen, Stenberg,
10348:                                               Sul~selainen, Sundman, Suominen, Tainio,
10349:   Äänestys ed. Vennamon ehdotuksesta.         Takki, Tauriainen, Teir, Tervo, Tiekso-
10350:                                               Isaksson,    Tilkkaoja, Toivonen,    Torvi,
10351:   Ken hyväksyy vaHiovarainvaliokunnan Turkka, Turunen, Törngren, \Vickman, A.
10352: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voi·t- ·Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry-
10353: taa, on ed, Vennamon ehdotus hyväksytty. nen, Östenson ja Österholm.
10354:   Ensimmäinen varapuhemies:                          ,Ei" ää:nes•tävät seuraavat edustajat:
10355: Kehoitan ,jaa"-äänestäj.iä nousemaan sei-
10356: saalleen.                                             Aittoniemi, Borg-Sundman, Ha~panen,
10357:                                                    Haapaniemi, Haapasalo, Ha.kala, Ha,llberg,
10358:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Hel.
10359:   Ensimmäinen varapuhemies:                        jas, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttu-
10360: Enemmistö.                                         nen, Hykkä.äJlä, Ikonen, Innala, Junnila,
10361:                                                    Kaarna, V. Kaasalainen, Kaitila, Kilpeläi.
10362:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-            nen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Kors-
10363: valiokunnan ehdotuksen.                            bäck, Kosola, Kuittinen, Kuja.la, Kullberg,
10364:                                                    Kyttä, Kä!keiä, Lahtela, Lampinen, Lehto-
10365:                                                    11e11, Leivonen, Luostarinen, Merilä.inen, H.
10366:              Uusia momentteja.
10367:                                                    :Miettunen, l\fuikiku, Ni:kko1a, Palovesi, Pa-
10368:   Äänestys ed. Niukkasen .ehdotuksesta.            sanen, Pesonen, Ranta:maa, Rauste, Ryhtä,
10369: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Sa.rjala, Saura,     Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki,
10370: Seppäilä, Soininen, Solla, Sä.velä., Tanner,     Hi:etanen, :Hiilelä, Hiltunen, Ho,Usten,
10371: Tarkkanen, Tenhiälä, Tiitu, Vennamo, Vil-        Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä,
10372: hula, Virkki, Virolainen ja Vä.änänen.           Ikonen, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen,
10373:                                                  Junnila, Jussila, Jä.rvin·en, Kaarna, N.
10374:   ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:       Kaasalainen, Ka.itHa, Kalavainen Kan-
10375:                                                  nisto, Karjalainen, Karvikko, Karvonen,
10376:   von Born, N. Kaasalainen, Kalava.inen,         Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, Klee-
10377: Luukka, :Miikki ja Puumalainen.                  mola,    Koivunen,   Kokkola,    Koskinen,
10378:                                                  Kosola, Kuittinen, Kujala, Kulova.ara,
10379:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Larson,
10380: tajat:                                           Leikola, Lepistö, V. Leskinen, Lindqvist,
10381:                                                  Lukkarinen, Luukika, lVIalkamäki, M·einan-
10382:   K. Eskola, Heitto, HetemäJki, Jussila,         der, H. Mi·ettunen, M. Miettunen, Miikki,
10383: Järnefelt, Kalliokoski, E. Kilpi, S.-K. KiLpi,   'Muikku, Murtomaa, Myllymäki, Neder-
10384: Koskinen, Kähönen, Kölli, Lappi-Seppätlä,        ström-Lunden, Niemi, Nikkola, Niukkanen,
10385: Larson, Leivo-Larsson, P. Leskinen, Man-         Nordfors, Nordström, N. Nurminen, Nykä-
10386: ninen, Murto, Niskala, Nuorsaari, E. Nur-        nen, Paasio, Pakkanen, Peltonen, Pesonen,
10387: minen, Pekkala, Pohja•la, Rosenberg, Sal-        Pessi, Prunnila, Rant.a 11a, Raunio, Riihi-
10388: mela-Järvinen, V. Simonen, Tuurna, Wi-           mäki, Ryömä, Saari, Saari.aho, Salminen,
10389: herheimo, J. 'Virtanen ja Öhman.                 Sarjala, A. Simonen, Solla, Stenherg, Suk-
10390:                                                  selainen, Sundman, Suominen, Sävelä,
10391:   Ensimmäinen varapuhemies:                      Takki, Tanner, Tarkkanen, Tauriainen,
10392: Äänestyksessä on annettu 97 jaa- ja 67 ei-       Teir, Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka,
10393: ääntä, 6 tyhjää; poissa 29.                      Turunen, Törngren, 'Wiherheimo, Vi·rolai-
10394:                                                  nen, V. Virtanen, Vä,isänen, Väyrynen,
10395:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovamin-           Östenson ja Österholm.
10396: valiokunnan ehdotuks-en.
10397:                                                    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
10398:   Xänestys ed. Lahtelan ehdotuksesta.
10399:                                                     K. Eskola, Friman, Haa.panen, Hakala,
10400:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan           Hautala, He1kikilä, Heikura, Heljas, Hon-
10401: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-       kala, Häi:'kiö, Juntunen, V. Kaasalainen,
10402: taa, on ed. Lahtelan ehdotus hyväksytty.         A. Kinnunen, T. Kinnunen, Koivisto, Kors-
10403:                                                  bäck, Kullberg, Lahtela, Lampinen, Lehto-
10404:   Ensimmäinen varapuhemies:                      nen, Leivonen, Imostarinen, Murto, Musto-
10405: Kehoitan ,jaa"-ä:änestäjiä nousemaan sei-        nen, Niska,la, Palovesi, Pasanen, Ra:nkila,
10406: soa.lleen.                                       Ra:ntamaa, Rapio, Rauste, Rosenberg,
10407:                                                  Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Saalasti, Sep-
10408:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 pälä, S01ininen, Tainio, Tenhiälä, Tiekso-
10409:                                                  Isa:ksson, Tiitu, Vennamo, 'Vickman, Vii-
10410:   Ensimmäinen varapuhemies:                      hula, Virkki, A. Wirtanen ja Vä:änänen.
10411: Enemmi'ltÖ.
10412:   Koneäänestystä pyydetään.                        ,Tyhjää" äänestää edustaja Aittoniemi.
10413: 
10414:   Ensimmäinen varapuhemies:                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
10415: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".             tajat:
10416: 
10417:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Aaltonen, Hamara, HeiHo, Järnefelt,
10418:                                                  Kalliokoski, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kölli,
10419:    Ahmavaara, Ahonen, Aitio, Alanko, An-         Lappi-Seppälä, Leivo-Larsson, P. Leskinen,
10420: tikainen, Antila, Borg-Sundman, von Born,        :Manninen, Meriläinen, Nevalainen, Niira-
10421: Brander-Wallin, Erkkilä, V. Eskola, Haa-         nen, Nuorsaari, E. Nurminen, Pekkala,
10422: paniemi, Haapasalo, Hakkila, HaHberg,            Pohjala, Puumalainen, Renfors, Rönkkö,
10423: 138
10424: 1098                        lJCeskiviilkiloona 1'2 p. joululkuuta .1:95:1.
10425: 
10426: Sa:lmela-J.ärvinen, Saura, Seppi, V. Simo-      olisi pyrittävä koneellistamisen avulla. pa~
10427: nen, Torvi, Tuurna, J. -Wirtanen ja Öhman.      rempaan työtehoon ja parempiin tuloksiin.
10428:                                                 Sama ,pitää vielä suuremmassa määrin
10429:   Ensimmäinen varapuhemies: pa.1kkansa silloin, kun on kysymyksessä
10430: Äii;n€Btyksess.ä on annettu 120 jaa- ja 48 ei- uusien teiden rakentaminen. Tulevatharr
10431: ääntä, 1 tyhjä; poissa 30.                      meillä uudet sorapeitteis•et maa:ntiet mak-
10432:                                                 samaan noin 16,000,000 markkaa kilometri,
10433:    Eduskunta on hyväksynyt valtiova-rain- samanaikaisesti kuin Ruotsi saa niitä ra-
10434: valiO<kunnan ehdotuksen.                        1kennetuksi 4 milj. mark,a;l.la ikilometri pit~
10435:                                                 källe viedyn koneellistamisen ansiosta. Ny-
10436:                      12 Pl.                     kyiseen  tapaan miestyövoimaa käyttäen ei
10437:                                                 edes ehdittäisikää,n riit·tävässä määrin tie-
10438:    Yleiskes,kustelu:                            verkostoa.mme kehittää.
10439:                                                    Toinen seitkka, johO<n tpyydän kiinnittää
10440:    Ed. Nordström: Herr talman! Jag huomiota on :työvoiman kouluttaminen. 1\Iei-
10441: är fullt medveten om att det finns inte dän teknillisissiiJ oppilaitoiksissamme tuskin
10442: någon som helst möjlighet att få något nytt riittäväst~ ikiimnitetään huomiota tieraken-
10443: anslag eHer få de anslag förstorade som nukseen, vaikka ne kouluttavat tiemesta-
10444: ingår i denna huvudtitel. Jag aJ!lS·er det rei:ta. Ja vielä on otettava huomioon, että
10445: oaktat a;H. det är nödvändigt att här kon- jatkokoulutusta ei tapa:hdu virallisesti ol-
10446: statera och få antecknat tiH protokollet att lenkaan. Siitä huolimatta vaikka miljar-
10447: regeringen uppenbart medvetet, då det gäl- deja marikkoja käytetään ·teiden kunnosta-
10448: ler denna huvudtite1 V ka,pitlet 1 mom., miseen, ei siis huolehdita siitä, että tiemes-
10449: landsvägarnas underhåll, har gårtt in för tarit pääsisivät osrullisiksi telknii!kan uusim-
10450: ett anslag som icke har några som helst mista saavutuksista. Jokaisen täytyy itsensä
10451: förutsättni.ngar att hinna tili.                hankkia kokemuksia, ja se tulee valtiolle
10452:    Hela vårt folk ä,r i detta nu rörande tavattoman kalliiiksi. Olen ikuullut, että
10453: enigt om att landsvägarnas underhåll är säännö1li:sesti ne määrärllihat, mitä on tie-
10454: otillräckligt och -eftersatt. Då verikar det ja vesir&kennusha;llituksen taholta pyydet.ty
10455: närmast som ett dåEgt skämt att regeringen esim. kirjeellisen opetuksen järjestämiseen,
10456: för detta ändamål upptar ett amslag, som on talousarviosta pyyhitty pois. Ruotsissa
10457: är cirka 800 mi'ljoner mark mindre :än det. ~e11rotaan 7,000 :n, ,ti•e1aitoiksen .pa1lve~ulksessa
10458: anslag som ha,r beviljats för innevara,nda olevan heniki·lön saaneen jo koulutusta kir-
10459: år. Det kanske säJkrast att redll!ll i dettai jeellisesti .tai kurssien avnlla ja myöskin
10460: skede här konstatera att detta anslag medl el()kuvaa käyttäen. Toivon, että seuraa-
10461: bestämdhet måste under nästa år höj,as vaan •talousarvioon herra kulkulaitosminis-
10462: med minst en miljard mark. Och detta teri saisi opetusta11koituksiin tarvittavan
10463: borde den som har gjort upp denna hudget määrärahan, niin että vihdoin ~työtehon ko-
10464: Dckså vara medveten om.                         h ottamiseenkiln pä;ästäisiin.
10465:                                                    Eräänä organisatoorisena seikkana mai~
10466:    -Ed. V. K a a salainen: Herra 'puhe- nitsen myöskin tielaitoksen johtotoimenpi~
10467: mies! Hailitus enempää kuin valtiov&rain~ teet. Meillä on esim. Mikkelin tie- ja vesi-
10468: vaHokuntakaan eivät ole voineet osoittalli ra:kennuspiid •toiminnassa, mutta väliaiikai~
10469: teiden ikunnossa,pitoon ja .parantamiseen nen. Olisi väilttämätöntä, että epäJkohta
10470: niin suuria määrärahoja, ,että ne olisivat korjattaisiiJn ja kolkonaisen läänin käsittävä:
10471: riittäviä. Sen vuoksi on syytä; kiim.nittäål tie- ja vesira;kennu.spiiri saataisiin va.kinai-
10472: huomiota eräisi-in semmoisiin parannuksiin, seHe kannalle, jolloin luonnollisesti voHai~
10473: joilla voitaisiin päästä; siihen, että myönnet- siin toimintaa kehittää tehokkaammin kuin
10474: täviä määrärahoja voitaisiin mahdollisim- nyt, jolloin eletään vielä väliai!kaisuuden
10475: man tehokkaasti käyttää tielaitoksen hy- kannalla. Turrttuu olevan myöskin toivomi~
10476: väksi. Eräs :keino olisi töitten suurempi sen varaa tie- ja vesiraikennushrullitnksen
10477: koneellistaminen, johon eri yJhteyksissä on ja toisaalta ainaJkin metsähallituksen alais-
10478: viita;ttu. Kun otetaan huomioon, että ny- ten tietöiden suorittamisessa siinä: suhteessa,
10479: kyisin sorateiden !kunnostaminen maksaa ettei riittävää yhteistoimintaa ole. Tie-
10480: ki-lometriä kohti vuodessa 210,000 markkaa, tääikseni ASO: n alaisten töiden ja tie- ja.
10481:                                                                                              1099
10482: 
10483: vesirakennushallituksen a'laisten töiden kes-      Äänestykset ja päätökset:
10484: ken on parempi yhteistoiminta sa3Jtu ai-
10485: kaan.                                                             1 momentti.
10486:    Tielaitoksen kehittämisessä olisi tavatto-
10487: man paljon muitakin rnäkök:ohtia, mutta            Äänestys ed. Mannisen 1) ehdotuksesta.
10488: niiden toteuttaminen vaatisi varoja. Nämä
10489: seikat, joihin olern viitann~t,, eivät vaadi       Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
10490: Hsämenoja, mutta varmast:vkm huom~tta­           ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. lVIannisen 1)
10491: vassa määrin tehot-taisivat rtalousarv10on       ehdotus hyväksytty.
10492: otettujen määrärahojen .tarkoitl"Vksenmu-
10493: kaista käyttöä.                                    Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
10494:                                                  nousemaan seiso&lleen.
10495:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
10496:    Eduskunta ryhtyy ,pääluokan yksityiskoh-        Puhemies: Enemmistö.
10497: taiseen käsittelyyn.
10498:                                                    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
10499:    Luku I Kulkulaitosten ja yleisten töiden
10500: ministeriö, luku II Tie- ja veska:kennus-                         3 momentti.
10501: hallitus, 1luku III Tie- ja vesirakennusten        Äänestys ed. Mannisen 2) ehdotuksesta.
10502: piirihallinto, ja luku IV Hydrografinen
10503: toimisto, hyväksytään.                             Joka hyväiksyy mietinnön, äänestää
10504:                                                  ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ·ed. Mannisen 2)
10505:                                                  ehdotus hyväksy·tty.
10506:   Luku V Tie- ja vesirakennukset
10507:                                                    Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä
10508:   !Keskustelu:                                   nousemaan seisoalleen.
10509:    Ed. M a n n i n e n: Valiokuntamietintöön       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
10510: liitetyn ihrnsandemokraattien vastalauseoo
10511: mukaisesti ehdotan, että V luvun 1 momen-          P u h e mies: Vähemmistö.
10512: tiHe, Maanteid~n kunrnossapito, .lisäJttäisiin
10513: 200,000,000 mar:J.clraa, s~kä: 3 momentille,       Koneäänestystä pyydetään.
10514: Kunnan- ja kyläteiden avustaminen, lisät-
10515: täisiin 50,000,000 marrokaa.                       Puhemies: Esitän vastattava,ksi ,jaa"
10516:                                                  tai ,ei".
10517:   Ed. Aitio: Pyydän kannattaa ed. Man-
10518: nisen tekemiä ehdotuksia.                          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
10519:                                                    Ahmavaara, Aittoniemi, Alanko, Antikai-
10520:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           nen, Borg-Sundman, von Born, Brander-
10521:                                                  W a;llin, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi,
10522:    P u h e mies: Keskustelussa on ~d. Moo-       Haa.pasalo, Hrukik:Ha, Hamara, Hautala,
10523: ninen ed. Aition kannattamana ehdottanut,        Heilk!k:ilä, Heilllonen, Heljas,. Helle, Henriks-
10524: että 1 momentHle, Maanteiden kurnnosapito,       son, Hetemä:ki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala,
10525: lisättäisiin 200,000,000 markikaa I vastalau-    Hy!kkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala, Joki-
10526: seen mukaisesti. Kutsurn tätä oo. Manni-         nen, Joukanen, Junnila, Jussila, Kaal'na,
10527: sen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Mannine11      N. Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Karja-
10528: ed. Aition kannattamana ehdottaa, että 3         1ainen, Karviikko, Karvonen, Kauppi, Kek-
10529: momentiUe, Kunnan- ja kyläteiden avus-           konen, Kilpeläirnen, Kleemola, Koivisto,
10530: taminen, lisättäisiin 50,000,000 markkaa.        Kokko1a, Koskinen, Kosola, Kuittinen,
10531: Kutsurn tätä ed. Mannisen 2) ehdotukseksi.       Kulovaara, Kyttä, Lampinen, Lehtonen,
10532:                                                  Leivonen, Lepistö, V. Leskinen, Lukkarinen,
10533:   Selonteko myönnet.ä.ä.n oibabi.                Luostarinen, Luukka, Malkamäki, Meinan•
10534: 1100
10535: 
10536: 
10537: nander, H. Miettunen, M. :J\Iiettunen, l\fiikki,   matoimikunta ja vesistöjen säännöstelytut-
10538: Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Niuk-            kimuk.set, luku X Moottoriajoneuvoliikenne
10539: kanen, Nordfors, Paasio, Pakkanen, Pasa-           ja luku XI Ilmailu, hyväksytään.
10540: nen, Pesonen, Rankila, Rantala, Rantamaa,
10541: Raunio, Rauste, Rönik'kö, Saalasti, Saura,           Luku XII Erinäiset määrärahat.
10542: Soininen, Solla, Sukselainen, Sundman,
10543: Suominen, Sävelä, Takki, Tanner, Tarkka-             Keskustelu:
10544: nen, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen,
10545: Tu11kka, Turunen, Törngren, Vennamo,                 Ed. Koivisto: Viitaten XVIII vasta-
10546: Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen,           lauseeseen ehdotan, että tämän luvua1 10
10547: V. Virtanen, Väisäinen, Väyrynen, Östen-           momentiHe otettaisiin avustukseksi Kemin
10548: son ja Österholm.                                  kaupungiHe Ajoksen syväsataman rakenta-
10549:                                                    miseksi 10,000,000 markan lisäys.
10550:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
10551:                                                       Ed. lV[ a n n i n en: Koska ·ehdotus on
10552:   Aaltonen, Ahonen, Aitio, Antila, Errokilä,       sa:ma, mikä on kansandemokraattien vasta-
10553: Friman, Haapanen, Hal1berg, Hei!kura,              lauseessa, niin minä kannatan ed. Koivis-
10554: Hollsten, Häikiö, Jern, Juntunen, Järvi-           ton tekemää ehdotusta. Ja jotta saataisiin
10555: nen, V. Kaasalainen, A. Kinnunen, T. Kin-          varat tähän tarkoitukseen, ehdotan, että
10556: nunen, Koivunen, Korsbäck, Kujala, Kull-           tämän luvun 5 momentilta poistettaisiin
10557: berg, Kuusinen, Käkelä, Lahtela, Lindqvist,        10,.800,000 markkaa, joten voitoksi jäisi vielä
10558: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen,             800,000 markkaa.
10559: Myllymäki, Nederström-Lunden, Nevalai-
10560: nen, Niiranen, Nikkola, Nordström,. N. Nur-          Puhemies: Miltä momentilta ed. ~Tan­
10561: minen, Nykänen, Palovesi, Peltonen, Pessi,         ninen vähensi~
10562: PrunnHa, Puumalainen, Rapio, Renfors,
10563: Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Ryt-           Ed. l\1 a n n i n en: 5 momentilta.
10564: könen, Saari, Salminen, Seppi, A. Simon~m,
10565: Stenberg,. Tainio, Tauriainen, Teir, Ten-            Ed. T a i :n i o: Kannatan ed. Mannisen
10566: hiälä, Tiekso-Isaksson, Torvi, \Vickman,           tekemää ehdotusta.
10567: A. Wirtanen ja Väänänen.
10568:                                                      Ed. La h te 1 a: Pyysin .puheenvuoron
10569:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Larson..              kannattaa.kseni ed. Koiviston tekemää eh-
10570:                                                    dotusta.
10571:   Poissa äänestyksestä ova.t seuraavat edus-
10572: tajat:                                               Keskustelu julistetaan päättyneek.si.
10573:    Hakala, Heitto, Hietanen, Huttunen,                P u h e m i e s: Keskustelussa ed. Koi-
10574: Huunonen, Järnefelt, Kalliokoski, Kan-             visto ed. 1\Iannisen kannattamana, viitaten
10575: nisto, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kähönen, Kölli,      XVIII vast.alausee.seen, on ehdottanut, että
10576: La1p:pi-Sep,pälä, Leikola, Lei!vo-La,rsson, P.     10 mome:ntille lisättäisiin 10,000,000 mark-
10577: Leskinen, Nuorsaari, E. Nurminen, Pek-             kaa. Kutsun tätä; ed. Koiviston ehdotu'k-
10578: kala, Pohjala, Ryömä., Saariaho, SaJmela-          se'k.si. - Ed. Manninen ed. Tainion karm31t-
10579: Järvinen, Sarjala, Seppälä, V. Simonen,            tamana ehdottaa, että '5 momentHta I vasta-
10580: 'l'uurna, J. \Virtanen ja Öhman.                   lauseen mukaisesti poistettaisiin 10,800,000
10581:                                                    markkaa. Kutsun tä:tä ed. Mannisen ehdo-
10582:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        tukseksi.
10583: 106 jaa- ja 63 ei-ääntä, 1 tyhjä; ·poissa 29.
10584:                                                      Selonteko myönnetään oikeaksi.
10585:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
10586:                                                      Äänestys ed. Mannisen ehdotuksesta.
10587:   Luku VI RwkennushaHi·tus, luku VII Ra-
10588: kennushallinnon piirihallinto sekä erinäis-          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
10589: ten valtion kiinteistöjen hoitomenot, luku         ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Mannisen
10590: VIII Vesistötoimikunta, luku IX Vesivoi-           ehdotus hyväksytty.
10591:                     /Vra:Lti·on tulo- ja menoaawiro vuode:lle Hl52. -   :1·3 IP1.            1101
10592: 
10593: 
10594:    P u h e m ies: Kehoitan ,,jaa"-äänestärjiä      Salminen, Sarjala, Saura, Soininen, SoHa,
10595: .nousemaan seisaalleen.                            Sukselainen, Sundman, Suominen, .Sä'V'elä,
10596:                                                    Takiki, Tanner, Tarkkanen, Teir, Tervo,
10597:   Kun tämä. on tapahtunut, toteaa                  Tiitu, Ti1kikaoja, Toivonen, Turkka, Turu-
10598:                                                    nen, Törngren, Vennamo, Wickman, Vil-
10599:   Puhemies: Enemmistö.                             hl~la, Virolainen, V. Virtanen, Väisänen,
10600:                                                    Väänänen, östenson ja Österholm.
10601:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
10602:                                                      ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
10603:                 10 momentti.
10604:                                                       Aaltonen, Ahmavaara, Aitio, Friman,
10605:   Äänestys ed. Koiviston ehdotu~{sest.a.           Haapanen, Hietanen, Honkala, Häikiö,
10606:                                                    Inna.la, Juntunen, Järvinen, Kannisto, A.
10607:   Joka hyvruksyy mietinnön, äänestää               Kinnunen, Koivisto, Koivunen, Kujala,
10608: ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Koiviston          Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Meriläi-
10609: ehdotus hyvä:ksytty.                               nen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder-
10610:                                                    st.röm-Imnden, Nevalainen, Niiranen, Nis-
10611:   P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä        kala, Niukkanen, N. Nurminen, Nykänen,
10612: nousemaan seisoalleen.                             Pessi, Prunnila, Puumwlainen, Rapio, Rem.-
10613:                                                    fors, Riihimä1ki, Rosenberg, Ryhtä, Rytkö-
10614:   Kun tärmä on tapahtunut, toteaa                  nen, Ryömä, Saariaho, Seppi, Seppälä, A.
10615:                                                    Simonen, Stenberg, Tainio, Tauriainen,
10616:   Puhemies: Vähemmistö.                            Tenhiälä, Tiekso-Isa:ksson, Torvi, \Viha·-
10617:                                                    heimo, Virkki, A. ·wirtanen ja Väyrynen.
10618:   Koneiliinestystä pyydetään.
10619:                                                      , Tyhjää" äwnestävät seuraavat edustajat:
10620:   Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
10621: tai ,ei".                                            Peltonen ja Pesonen.
10622: 
10623:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              Poissa äänest;y1ksestä ovat seuraavat edus-
10624:                                                    tajat:
10625:    Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Ant~kainen,
10626: Antila, Bor.g-.Sundman, von Born, Brander-           Hakala, Heitto, Järnefelt, E. Kilpi, S.-K.
10627: 1lvallin, Erkki·lä, K. Eskola, V. ESikola,         Kilpi, Kölli, r~appi-Seppälä, Leivo-Larsson,
10628: Haapaniemi, Haa.pasalo, Hwk:kila, HaUberg,         P. Leskinen, Nuorsaari, E. Nurminen, Pek-
10629: Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei!kura, Hei-          kala, Pohja.la, Salmela-Järvinen, V. Simo-
10630: nonen, Heljas, Helle, Henr~sson, Hete-             nen, Tuurna, J. \Virtanen ja Öhman.
10631: mä:ki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Huttu-
10632: nen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Iko-               P u h e m i e s: Ää:nestyksessä. on annettu
10633: nen, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila,             125 jaa- ja 54 ei-ääntä., 2 tyhjää; poissa 18.
10634: Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasa-
10635: lainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski,            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
10636: Karjalainen) Karvikko, Karvonen, Kauppi,
10637: Kekkonen, Kilpelä~nen, T. Kinnunen, Klee-                               13 Pl.
10638: mo1a, Kokkola, Korshä0k Koskinen, Kosola,
10639: Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Kyttä,               Yleiske&kust~lu:
10640: Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lampinen Lar-
10641: son, Lehtonen, Leikola, Leivonen, L~pistö,            Ed. Luostarinen: Herra puhemies!
10642: V. Leskinen, LUJkkarinen, Luostarinen,             Hyvät edustajat! Töiden koneellistaminen
10643: Luukka, Matkamäki, Meinander, H. Miet-             on ajan tunnus, mutta kodinhoidon ja !koti-
10644: tunen, M. Miettunen, 1\Hiik!ki, Mui:kku, Mur-      talouden alalla täJmä pyrkii jäämään pel-
10645: tomaa, Niemi, Nikkola, Nordfors, Nord-             käksi .toivee'ksi Nyt, jolloin maaseutUJkin
10646: ström, Paasio, Pa,kkanen, Palovesi, Pasanen,       allkaa sähköistyä, voisi kotitalousväkikin
10647: Rankila, Rantala., Rwntamaa, Raunio,               raskaampia ja paljon .aikaa kysyviä töitä.
10648: Rauste, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari,          hoitaa koneellisesti, mahdollirsimman talon-
10649: 1102                       Keslki viilkilwna t1J2 p. jowluiku uta 1119t5,1,
10650: 
10651: dellisesti ja vaiva;ttomasti.     V aa;tteiden tajiHe sitten: yksiltyiskohtaisessa käsitte-
10652: pesu tiWkeysjäTjestyksessä ikotihoidollisista lyssä ehdotuksen tästä ja toivon, että tämä.
10653: töistä olisi ensimmäiseksi koneellistettav·a. tulisi yksimielisesti hyväksytyksi.
10654: Edellä ikäyvänä toimintana olisi meidän
10655: saruta;va tutkimus- ja opetuspesula, joka         Kauppa- ja teollisuusministeri T e r v o:
10656: selvittäisi sopivimmat ja, ·twloudelliset koti- Herra puhemies! Valtiovarainvaliokunta on
10657: pesulan muodot ja välineet sekä olosuhtei- poistanut I luvun 1 momentilta ,Palk-
10658: siimme sopivat menetelmät. Työtehos:eura kaukset" mm. yhden toimistopäällikön 32:
10659: on jo vuonna 1943 ryhtymytkiilll toimenpi- palkkausluokan viran. Kysymyksessä on
10660: teisiin tutkimus- ja opetuspesulan aikaan- po:lttoainetoimiston päälliktkö. PolHoaine-
10661: saamiseksi maassa,mme. J w vuonna 1944 toimisto perustettiilfl viime huhtikuussa ase-
10662: ta;lou.sarviossa edUSikunta myönsikin 600,000 tetun polttoainekomitean ehdotuksesta, ja
10663: markan suuruisen määrärahan tähän tar- yleisesti on vallinnut se käsitys, että poltto-
10664: koitukseen, milläJ on ostettu osa pesulaan a~netilanteen hoitaminen vaattii tällaista.
10665: tarvitta,via; koneirt:a. Rakennustöitäkin 001 toimistoa; ja toimistossa tietysti täytyy
10666: tutkimus- ja opetuspesulaa varten jo tehty olla myöskin toimisto.päällikkö. Minusta
10667: HyvirnkääHä, mutta infla,rution syödessä ·ra- näyttää siltä, että tässä valtiovarainva.lio-
10668: kennuksiin varattuja puutteeHisia varoja, kunnal·le on tapahtunut joku erehdys ja.
10669: ovat rakennustyöt jääneet kesken, eikä toi- sen vuo:ksi 'toivoisin, että eduskunta ha-
10670: minta pääse ollenkruan loppuunsa ennen- :luaisi palauttaa tämän määrärahan, niin-
10671: kuru valtio tulisi apuun. Niirlkuin aloit- kuim hallitus on sen aikanaan esittänyt.
10672: teessa maitnitsin, viime vuonna asia !kaatui Minä tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä.
10673: siksi, että Hyvinkäälle muuttaneet kone- tekemään tätä tarkoittavan ehdotuksen.
10674:  pajat aikoivat rakentaa myös oman pesu- Ellei näin menetellä, niin ti·lanne muodos-
10675: Ian, jolloin valtio ei puuttunut tähän. tuu sangen :kummalliseksi, sillä sitten täy-
10676:  Mutta ne ovat nyt luopuneet tästä ·aikeesta tyy nähtävästi! koko polttoainetoimis·to lak-
10677:  ja odottavrut tämän pesulan valmistumista. kauttaa, siHä eihän sitä voi: ilman toimisto-
10678:     Tältä uudelta; tutkimus- ja ikoepesulalta, pääHikköä hoitaa.
10679:  niinkuin huomaatte, eil tule työtä puuttu-
10680:  maan. On toive, että kun tämä valmiiksi          Ed. R a u s t e: Herra puhemies! - Täällä
10681: saadaan, niin se tulee olemaan itse'kannat- on aikaisempien pääluokkien kohdalla kiin-
10682:  twva. Tästä uudesta koulus·ta tulee siis nitetty huomiota ylioppilaiden a:sunto-oloi-
10683:  itsekannattawa koulu, jos se nyt saisi tämän hin ja esitetty toimenpiteitä näiden asunto-
10684:  ainoan kerran tämäin 8 milj. markan avus- olojen korjaamise'ksi. Myöskin valtiovarain-
10685:  tuksen, jota tässä aloitteessani pyydetään. valiokunta on lisännyt ensi vuoden tulo- ja
10686:     Olen aikaisemmin aloitteessa puhunut menoarvioon 19 pääluokalla halpakorkoista
10687:  tästä asiasta ja muutenkin uskon, että jo- lainaa samaan tarkoitukseen, nimittäin
10688:  ika:inen edustaja on selvillä tämän koulun Helsingin        yliopiston    ylioppilaskunnalle
10689:  sangen suuresta tarpeeHisuudesta. Siksi 50,000,000 markkaa, Turun yliopiston yli-
10690:  toivon, että arvoisat edustajat myötäm~eli­ oppilaskunnalle samaten halpakorkoista ra-
10691:  sesti suhtautuvat nyt tähän anomukseeni kennuslainaa 30,000,000 markkaa ja Åbo
10692:  ja lisäävät talousarvioon yksityiskohtai- Akademin ylioppilaskunnalle 15,000,000
10693:  sessa käsittelyssä tekemämi ehdotuksen mu- markkaa. On eräs ryhmä ylioppilaita, nimit-
10694:  kaan 8 milj. markka:a. Tämä on oikeaa täin Teknillisen Korkeakoulun ylioppilaat,
10695:  vakautt.amista, kun valmistetaan tällaimen teekkarit, jotka eivät tässä menoarviossa
10696:  rakennusvaiheessa oleva koulu, jolta todel- tule saamaan minkäänlaista määrärahaa ra-
10697:  lakin saada:an hyviä tietoja jokaiseen ikotiin kennustoimintaansa varten. Teekkarit ovat
10698:   ja ylirasi:ttuneiHe perheenäideille apua, myöskin samoin kuin muutkin ylioppilaat
10699:  säästetään tuha.nsien kotien v·aateva.ra:stoja oma-aloitteisesti alkaneet parantaa asunto-
10700:  pesemällä ne asiallis€8ti. Ja kun sa:adaan olojaan ja he ovat myöSkin saaneet siinä val-
10701:  oikeat koneet ja o~eat pesumenetelmät tiolta tukea, nimitätin valtio on vuokrannut
10702:  sekä sopivat pesuaineet, jotka eivät kulut- heille tätä tarkoitusta varten Otaniemen
10703:  taisi niin paljon niitä meidän sota-aikana alueesta tontteja, joille nämä rakennukset on
10704:  niin vähäisiksi käyneitä vaateva.rastoja tarkoitettu rakentaa ja myöskin näiden yh-
10705:  - - - Tässä ·toivomuksessa jätän edus- teyteen urheilukeskus. Vuokrasopimuksen
10706:                       'Valtion tUilo- ja menoaa:,vi:o vuodel:le 1·952. -   113 Pl.              1103
10707: 
10708: mukaan ovat vuokraajat oikeutettuja käyt-            kitsemaan mahdollisuuksia myös muiden
10709: tämään tällä alueella olevia teitä ja viemä-         aloitteessa esitettyjen vuokrasopimusten mu-
10710: reitä, vesijohtoja ja mi·käli niitä siel'lä ei ole   kaisten ja jo va'lmiiden rakente~den lunasta-
10711: riittävästi, itse rakentamaan ne. Ja myös-           miseksi valtion omaisuudeksi." Tämä kohta
10712: kin sanotaan vuokrasopimuksessa, että mi-            tulisi seuraavan lauseen jälkeen: Kuluvan
10713: käli he rakentavat tällaisia rakenteita, siis        vuoden viimeisessä lisämenoarviQssaan halli-
10714: teitä, vesi- tai viemärijohtoja kauppa- ja           tus on ehdottanut määrärahan kyseisten vie-
10715: teollisuusministeriön hyväksymällä tavalla,          märij·ohtotöiden jatkamista varten.
10716: tulee valtio lunastamaan ne valtion omai-              Herra puhemies! Tulen ehdottamaan tä-
10717: suud~ksi, mikäli eduskunta myöntää tarkoi-           män uudelleen asianomaisessa paikassa.
10718: tukseen varoja. Teekkarit ovat tunnetulla
10719: ripeydellään aloittaneet rakentamistyönsä                Ed. S aura: Herra puhemies! Eräs
10720: Otaniemessä. Siellä on valmistumassa kolme            suuri heikkous meidän eteenpäin pyrki-
10721: asuntotaloa, joihin yhteensä mahtuu 750               väasii käytännön :talouselämässämme on ke-
10722: teekkaria asumaan. Kun tällä alueella ei ole          hittyvän käytännöllisen elämän suhtautu-
10723: niitä teitä, joita siellä edellytettiin, ei ollut     minen uusien työt&pojen ja koneiden käy-
10724: Yesijohtoja eikä viemäreitä, oli teekkarien           tössä. Tehdään suuria 'kamsantaloudeLlisia
10725: rakennettava ne ensin, ennenkuin rakennus-            tappioita, kun ei uusien menetelmien käyt-
10726: töihin voitiin ryhtyä.                                töönotossa käytetä koetoimintaa hyväksi.
10727:                                                       Tällaisena Ach~lleen kantapäänä mei:llä
10728:  Puhemies: Kehoitan puhujaa siirty-                   täHä kertaa on kotitalouden rulalla vaattei-
10729: mään puhujalavalle.                                   den pesu. NY'kyajw tunnusomaisimpana
10730:                                                       piirteenä on kotitalouden rationalisoiminen,
10731:    Puhuja (puhujalavalta): Nyt siellä on              jos lruhdernme arvostelemaan, kuinka suu-
10732: valmiina tie, joka johtaa maantieltä tälle            rista pääomis·ta on 'kysymys, kun arvos-
10733: alueelle ja jonka kustannukset ovat noin              tamme esim. vaatteiden arvoa ja kulutusta.
10734: 24,000,000 markkaa. Lisäksi siellä on ra-             V-arovaisesti voidaan vaatteiden arvo kuu-
10735: kennettu vesijohto Munkkiniemestä teeklkari-          kautta ja henkeä kohti, siihen luettuna
10736: kylän ja urheilukeskuksen tarpeita varten,            pi•to- ja vuodevaatteet laskea 4,000 mar-
10737: kustannukset noin 3.5 milj. markkaa, ja sa-           kaksi. Tämä merkitsee sitä, että Suomen
10738: maten viemärijohto tätä aluetta varten, kus-          4 miljoonainen kwsa ·pesee 16 miljardin
10739: tannukset 8,200,000 markkaa, ja tämän li-             arvosta kuukausitta:in, eli 192 miljardin
10740: säksi siellä on vielä tehty tasoitustöitä auto-      arvosta vuodessa. Laskettaessa, että vaate-
10741: jen par!k:eerausta varten ja eräitä muita täl-       kappale kestää keskimäärin 60 :pesua, vas-
10742: laisia töitä, jotka ovat välttämättömät asun-        taisi tämä viiden vuodelli ikestoaiikaa. Vaat-
10743: toalueen tarpeeksi.                                  teiden kuluminen olisi tällöin siis 20 %
10744:    Näistä menoista on hallitus ottanut tämän         vuodessa vastaten noin 40 mHjardia
10745: vuoden viimeiseen lisämenoarvioon 8,200,000          mavkkaa.
10746: marikkaa, joilla on tarkoitettu lunastamaoo.             Jos nykyisen vaatteiden kuluttavan kä-
10747: valmistuneiden viemärien osuus tästä työstä.         smpesun asemesta noin 1/4 !kansastamme·
10748: Mutta lunastamattoma!ksi jääpi vielä noin            käyttäisi vaatteiden pesussa :konepesua ja.
10749: 36 milj. markan arvoinen työ. Kun nämä               osaisi käy•ttää pa.rhaita !konepesumenetelmiä.
10750:                                                            1
10751: 
10752: 
10753: rahat, jotka on sijoitettu edellämainitse-           ja pesuaineita oikealla tavalla, säästyisi
10754: miani tarpeita varten, ovat tarkoitetut teek-        vaatteiden kulumisen osalta arviolta noin
10755: karien asuntorakennustöihin, olisi ne saa-           4 miljardia markkaa vuodessa. Vaatteiden
10756: tava vapautetuiksi tätä tarkoitusta varten           pesu kä:sin on kotitalouden kaikkein ras-
10757: mahdollisimman pian. Kun kuitenkin ensi              kaimpia töitä, verratJtav.issa ikivien haikkaa-
10758: vuoden tulo- ja menoarvioon on vaikea                jan ja metsätyömiehen työhön. Tiedämme~
10759: saada täl'laista määrärahaa sijoitetuksi, se         milten vaikeaa on nykyjääJn saada 'kunn.ol-
10760: kokemus ainakin tähän asti on ollut, minä            lista käsinpesijää. Useimmissa tapauksissa
10761: en ehdota mitään määrärahaa, vaan ehdot-             varsinkin pienemmissä talouksissa joutuu
10762: taisin, että valtiovarainvaliokunnan hylkää-         perheenemäntä ,raska.an pesutyön ylirasit-
10763: vään päätökseen, joka koski tätä tarkoitta-          tuneena suorittamaan. V aatteiden pesu
10764: vaa aloitetta n:o 154, lisättäisiin seuraava         suoritetaan meillä nykyisin yleisesti .puut-
10765: kohta. ,Eduskunta kehQittaa hallitusta har-          teellisissa työpaikoi.<ssa, kaupungeissa kos-
10766: 1104                        Kes.kiviilkikiOUa m p. jou:l,Uikuuta 1951.
10767: 
10768: teissa, kylmissä pesutuvissa, maaseudulla         että pesulamme täl.löin saa.va,t sellaisen hen-
10769: saunassa tai kylmässä vetoisessa saunan           kilökunnan, erikoisesti työnjohtajan, joka
10770: eteisessä, ~suinkeittiössä jopa kaivoilakin       pystyy hoitamaan koneita., käyttämään
10771: talvella.                                         tarkoituksenmukaisia pesuaineita ja -mene-
10772:     Valtion pienviljelys'komitean tutkimuksen     telmiä ja käsittelemään vaat:teita oikealla
10773: mukaan vuodelta 1938 suoritettiin vaattei-        tavalla. Minkäänlaista kouluaJ pesulatyön-
10774: den ~pesu talvella seuraavissa paikoissa:         tekijöille ei nykyisin ole olemassa.,, ei myös-
10775: asuinkeittiössä 40 % : lla, na,vettakeittiössä    kään .pesunt,ut:kimus]aitosta. Sen vuoksi
10776: 15 % :Ua, saunassa ·tai sen e·teisessä            tarvitaan: nyt vä.lttämä,tt.ä ja kiireellisesti
10777: 38 % :Ha, ulkona 4 %, muualla 3 %.                pesukoulu ja tutkimusla~tos, jota. Hyvi Oy.
10778:     Käsitykseni mukaan ei. tilasto, jos se nyt    Hyvinkäällä tarkoittaa. Tähän pyydetty
10779: tehtäisiiJU, ole paljon täs·tä muuttunut.         määrära,ha ei kytkeydy vä:himmässäkään
10780: Vaatteiden kuivumaan ripustaminen ja              määrässä puoluepolitiikkaan, vaan se on
10781: mankeloimistyö suoritetaan maaseudulla            mei.He jokaiselle yhtä läheinen. Eduskun-
10782: myös talvella yleisesti kylmässä paikassa ja      taan tehdyn aloitteen allekirjoittajia on
10783: tällaiset työpaikat ovat luonnollisesti ter-       jokaisesta ry:hmästämme. Ei ole o~keaan
10784: veydeUe hyvin vaarantavia. Reumatismi,            osunutta säästäväisyyttä se, joo nyt kiel-
10785: vhlustumissairaudet ym. taudit meidän nai-        lämme alansa ·ainoalta perustettavalta koe-
10786: sissamme johtuvat juur.i näistä seikoista         laitokselta kertamääräiseJU rakennusavus-
10787: suurelta osalta. Pienilläkin pesu'koneilla,       tuksen, varsinkin kun sen vastainen 'käyttö
10788:  noin 5 kilon koneella pestä.essä voidaan         tulee olemaan itsensä kannatt·ava.
10789: ik:onepesulla helposti saavuttaa 15 minuutin
10790: ajansäästö vaatekiloa kohti. Jos• ilasketaan
10791: henkilöä kohden pestävän vai'kka,pa; vain            Kulkulaitosministeri P e 1 t on en: Täällä
10792:  5 ki,loa kuukaudessa, eli 60 kiloa vuodessa,     ka:ksi edel.listä puhujaa ovat 1kiinnittäneet
10793:  tekisi 15 minuutin ajansäästö 900 minuut-        huomiota Hyvinkäällä rakenteilla olevaan
10794:  tia, eli 15 tuntia henkHöä kohden. Oletta-       pesulai:tokseen. Minä en aikonnut käyttää
10795:  kaamme, että 1/4 kansasta pesisi siis ko-        puheenvuoroa, mutta asian laatuun katsoen
10796:  neella, olisi säästö näiden osalta 15 milj.      kuitenkaan en malttanut oLla käyttämättä.
10797:  työtuntia vuodessa.                              Asia on aivan sillä tavalla kuin molemmat
10798:     ~Suomessa perustetaan jatkuvasti 'koneel-     edelliset puhujat täällä ovat maininneet.
10799:  lisia pesuloi,ta valtion ja kuntain sairaaloi-   Pesulaitos,. jota Hyv.inkäälle tällä kertaa
10800:  hin ja muihin laitoksiin. Samaten hanki-         ra'kenneta:an, on tuiiki tarpeellinen: ja että
10801:  taan .pesu'koneita sekä maaseuduUe osuus-        sen a.vulla on voitu myöskin vähentää val-
10802:  meijerien yhteyteen, että kaupunkien asuin-      tion menoja huoma.ttavasti, sillä Hyvin-
10803:  taloihin ja liikepesuloihin. Olen varsin         kään konepajan yhteyteen oli tarkoitus
10804:  laaja1lti joutunut seuraamaan jo toimin-         erääseen rakennukseen: la.itta,a suuri pesula.
10805:  nassa olevien koneeHist~en pesulain <toimin-     Mutta koska siellä on mainittu opetuspesu-
10806:  taa. Miltei poikkeuksetta niiden käyttö on       la:it.os, niin olisi ollut aivan tarkoitukse-
10807:  kokemattomien henkilöiden käsissä. Tästä         tonta valtion v·arojen tuhlausta laittaa
10808:  on seurauksena se varsin yleinen havainto,       aiv.an viereen toinen pesulaitos, ja niin
10809:  että uutterien naistemme omana käsityö-          näistä ·pesulan huon:eista tehtiin asuinhuo-
10810:  nään valmistetut ;arvokkaat kudonnaiset ja       neiistoja. Minä; ti~dän, että tämä .pesula-
10811:  vaatteet tulevat pesulasta ·takaisin siellä      yhtiö on erinomaisen suurissa r.ahruNisissa
10812:  tietämättömyydestä johtuen käytettyjen           va~lmuksissa eikä ole voinut laittaa melkein
10813:  pesuaineiden vaikutuksesta jopa rikkinäi-        valmistumassa o}ewl'a laitostaan: !kuntoon
10814:  si:nä, ~reikiä täynnä tai muuten pysyvästi       sen vuoksi, että si;ltä vielä vähän on puut-
10815:  pilaantuneina. Kun on itse omakohtaisesti        tunut varoja. Olisi varsin kohtuullista ja
10816:  näJkemässä, mitenkä ahkerat naisemme pe-         oikein, että op;etuspesula saisi todella tuon
10817: ·sulasta tullutta ,pyykkiä.än tarkatessaan        määrärahan, mitä tässä, aloitteessa tarkoite-
10818:  tekevät nämä murheelliset havainnot näh-         taan,. Minä puolestan~ lämpimästi Jmnna-
10819:  <lessään suurella .työ.llä ja. V·aiv.annäöllä    tan alo~tteen hyväksymistä.
10820:  valmistamiensa vaatteiden ja kudonnaisten
10821:  niiin pilaantuneen, ei voi jäädä enää
10822:  asiasta kylmwksi. On erittäin tärkeätä,             Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
10823:                    IV altion tulo- ja menoa:r:vio vuodelle Hl52. -   >Hl Pl.             1105
10824: 
10825: 
10826:    Luku I Kauppa- ja t~ollisuusministeriö., Kaasalainen, Kalliokoski, Kauppi, A. Kin-
10827:                                                mmen, Koivic;to, Koivunen, Korsbäck, Ko-
10828:    ~Keskustelu:                                sola, Kujala, Kullberg, Kuusinen, Kähönen,
10829:                                                Lampinen, V. Leskinen, Lindqvist, Manni-
10830:    Kauppa- ja teollisuusministeri Tervo: nen, Meinander, Meriläinen, H. Miettunen,
10831: Herra puhemies! Viitaten yleiskeskustelussa Miikki, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne-
10832: käyttämääni puheenvuoroon toivon, että derström-Lunden, Nevalainen, Niiranen,
10833: eduskunta korjaisi sen virheen, joka on sat- Nikkola, Niskala, Nordström, N. Nurminen,
10834: tunut I luvun 1 momentissa, ja ehdotan, Nykänen, Pessi, Prunni:la, Puumalainen,
10835: että tämän 13 Pl:n I luvun 1 momentille Rantala, Rantamaa, Rapio, Renfors, Riihi-
10836: lisättäisiin hallituksen ehdottamat 632,400 mä:ki, Rosenberg, Ryhtä, Rytkönen, Ryömä,
10837: markkaa yhden ylimääräisen toimistopäälli- Salminen, Saura, Seppi, Seppälä, Stenberg,
10838: kön pa]kkaa varten. Mainitsen, että tämä Tainio, Takki, Tanner, Tarkkanen, Tauriai-
10839: on polttoainetoimiston päällikkö, joka otet- nen, Teir, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Torvi,
10840: tiin ylimääräisessä talousarviossa. Hänet Turkka, Vennamo, Wickman, A. Wirtanen,
10841: täytyisi nyt erottaa, jos tämä määräraha nyt Östenson ja Österholm.
10842: poistetaan.
10843:                                                   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
10844:    Ed. He l ja s: Kannatan ed. Tervon te-
10845: kemää ehdotusta.                                  Ahonen, Alanko, Antila, Brander-Wallin,
10846:                                                Erkkilä, K. Eskola, Haapasalo, Hamara,
10847:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.        Hautala, Heikura, Heinonen, Heljas, Helle,
10848:                                                Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hollsten,
10849:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tervo Honkala, Huunonen, Hyk'käälä, Häppölä,
10850: ed. Heljaksen kannattamana ehdottanut, Ikonen, Jokinen, Jussila, V. Kaasalainen,
10851: että 1 momentille palautettaisiin hallituksen Kalavainen, Kannisto, Karjalainen, Kar-
10852: esittämä 632,400 markkaa yhden ylimääräi- vikko, Karvonen, Kleemola, Kokkola, Koski-
10853: sen toimistopäällikön palkkiota varten. Kut- nen, Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, Käkelä,
10854: sun tätä ed. Tervon ehdotukse'ksi.             Lahtela, Lehtonen, Leikola, Leivonen, Le-
10855:                                                pistö, Lttkkarinen, Luostarinen, Luukka,
10856:     Selonteko myönnetään oikeaksi.             Malkamäki, M. Miettunen, Murtomaa, Niemi,
10857:                                                Nordfors, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasa-
10858:                                                nen, Peltonen, Pesonen, Rankila, Raunio,
10859:     Äänestys ja päätös:                        Rauste, Rytinki, Rönkkö, Saari, Saariaho,
10860:                                                Sarjala, A. Simonen, Soininen, Solla, Suk-
10861:     Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; selainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Ten-
10862:  jos ,ei" voittaa, on ed. Tervon ehdotus hy- hiälä, Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Turunen,
10863:  väksytty.                                      Törngren, Vilhula, Virkki, Virolainen, V.
10864:                                                Virtanen, Väyrynen ja Väänänen.
10865:     Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
10866:  nousemaan seisaalleen.
10867:                                                      ,Tyhjää" äänestävät edustajat Larson
10868:     Koneäänestystä pyydetään.                   ja Saalasti.
10869: 
10870:   Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"             Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
10871: tai ,ei".                                        tajat:
10872: 
10873:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Hakala, Heitto, Junnila, Järnefelt, Kai-
10874:                                                  tila, Kel&:onen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K.
10875:   Aaltonen, Ahmavaara, Aitio, Aittoniemi,        Kilpi, T. Kinnunen, Kölli, Lappi-Seppälä,
10876: Antikainen, Borg-Sundman, von Born, V.           Leivo-Larsson, P. Leskinen, 1\'Iuikku, Niuk-
10877: Eskola, Friman, Haapanen, Haapaniemi,            kanen, Nuorsaari, E. Nurminen, Pekkala,
10878: Hakkila, Hallberg, Heilrld:lä, Hietanen, Hil-    Pohjala, Salmela-Järvinen, V. Simonen,
10879: tunen, Huttunen, Häikiö, Innala, Jern, Jou-      Tuurna, ·Wiherheimo, J. Wirtanen, Väisä-
10880: kanen, Juntunen, Järvinen, Kaarna, N.            nen ja Öhman.
10881: 139
10882: 1106                        ·Kes.kiviiiMmna 112 p. jouluikuuta 1119511.
10883: 
10884:   Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu          Työtehoseurwlle opetus- ·ja tutkimuspesulaa
10885: 87 jaa- ja 83 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 27.       varten. Kutsun tätä ed. Luostarise'n ehdo-
10886:                                                    tuks·eksi. - Ed. Rauste ed. K. Eskolau
10887:   Eduskunta on 'hyväksynyt mietinnön.              kannattamana ehdottaa, viitat:en rahaasia-
10888:                                                    a~loitteeseen n: o 154, että .perusteluihin E-
10889:    Luku II Merenkulkuhallitus, luku III Me-        sättäisiin: uusi n:äin kuuluva toinen Iaus.e:
10890: renkulku- ja luotsipiiri, luku IV merenkul-        ,Edusku:rut1ru kehoittaa hallitusta harkitse-
10891: kulaitoksen alukset, luku V Satamat, luku VI       maan ma:hdollisuuksia myös muiden aloit-
10892: Merenkulkulaitoksen yhteiset menot, luku           tees.sa esitettyjen vuokrasopimusten nm-
10893: VII Merenkulkuoppilaitokset, luku VIII             k.aisten ja jo valmiiden rakenteiden lunas-
10894: Teknillinen Korkeakoulu, luku XI Muu tek-          tamiseks1i valtion oma.i:suudeksi. Kutsun
10895: nillinen opetus, luku X Ammattiopetus,             tätä ed. Rausteen ehdoltukseksi".
10896: luku XI Kauppaopetus, luku XII Geologi-
10897: nen tutkimuslaitos, luku XIII Merentutki-            Selonteko myönnetään oikeaksi..
10898: muslaitos, luku XIV Patentti- ja rekisteri-
10899: hallitus, luku XV Valtion teknillinen tutki-         .Äänestytkset ja päätökset:
10900: muslaitos ja luku XVI Valtion lisenssitoimi-
10901: kunta, hyväksytään.                                  Äänestys ed. Luostarisen ehdotuksesta.
10902:                                                       Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
10903:   Luku XVII Erinäiset määrärahat.                  ,,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Luos•tarisen
10904:                                                    ehdOitus hyvälksytty.
10905:   Keskustelu:
10906:                                                      Puh .e mies: Kehoitl:an ,jwa"-äänestäjiä
10907:    Ed. L u o s t a r i n e n: Ehdotan tämän        nousemaan seisaalleen.
10908: luvun 21 momentille viitaten rahaasia-aloit-
10909: teeseen n: o 153, että merkittäisiin 8,000,000       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
10910: ja perusteluissa mainitaan Työtehoseuralle
10911: opetus- ja tutkimuspesulaa varten.                   Puhemies: Enemmistö.
10912:    Ed. R a u s t e: Herra puhemies! Ehdo-            Koneäänes•tystä pyydetään.
10913: tan 13 Pl. XVII luvun 21 momentin koh-
10914: daUa 1iiltettäv:äksi va.1tiova.rainvaliokunnan       Puhe lffi .ies: Esitän vastat:tavaksi ,ja1a"
10915: mietintöön .tällä kohdalla tehdyn ·mhaasia-        tai ,ei".
10916: a~loitteen n: o 154 hylkää:misperusteluihin
10917: seuraavrun lisäyksen: ,,Eduskunta :kehoittaa         ,Jaa/' ä,änestävät seuraavwt ·edustaj1at:
10918: haHitusta harkitsemaan mahdollisuuksia
10919: myös muiden alo1tltees.sa esitettyjen vuokra-     Aaltouen, Ahmavaara, .Ahonen, Aitio,
10920: sopimusten mukaisten ja jo valmiiden m-        Aittoniemi, Alanko, Antikainen, von Born,
10921: kenteiden lunastamis·eksi valtion omaisuu-     Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Friman,
10922: deksi".                                        Haapani:emi,. Ha,apasalo, Hwkkila:, Hautala,
10923:                                                Heinonen, Heitrto, Helle, Henriksson,. Hie-
10924:    Ed. V i r kk i: Herra puhemies! Pyydän tanen, Hiltunen, HoHsten, Huunonen, Hyk-
10925: kannattaa ed. Luostarisen 'tekemää ehdo- käälä, Häikiö,. Häppölä., Ikonen, Jern, Jo-
10926: tusta.                                         kinen, Joukanen, JUSisila, Järvinen, Kaar-
10927:                                                na, N. Kaasa.lainen, Ka.lavl!l!inen, Kannisto,
10928:    Ed. K. E sik o 1 a: Kannatan ed. Raus- . Karja.la.inen, Karvonen, Kauppi, Kilpeläi-
10929: teen tekemää ehdotusta.                        nen:, A. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koi-
10930:                                                vunen, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kuit-
10931:   Keskustelu julistetaan pää.Hyneeksi.         tin,en, Kujala., Kullberg, Kulova.ara, Kuusi-
10932:                                                nen, Kähönen, Käkelä, L•a•rson, Leikola,
10933:   P u h e m i e s: Keskustelussa ed. Luosta- Lepistö, V. Leskinen, Lindqvist, Lukk,ari-
10934: rinen ed. Virkin kannattamana on ehdotta- nen, Luukka, Mam.ninen, Meinander, Meri-
10935: nut, viitaten rahaasia-aloil1lteesoon n:o 153, läinen, H. Miettunen, M. Miettunen,
10936: 21 momentille lisäystä 8,000,000 markkaa Mi~kki, Mui:~ku, Murtto, Murtomaa., Musto-
10937:                                                                                              1107
10938: 
10939: 
10940: nen, :MyHymäki, Niemi, Niiranen, Niska.Ia,           P u h e m i ·e s: Kehoitan ,ei"-äänestJä.jiä
10941: Nordfors, Nords•tröm, N. Nurminen, Nykä-           nousemaan seisaalleen.
10942: nen, Paasio, Pakkanen, Pessi, Prunnila,
10943: Puumala.inen, Rankila, Ranrbala., Ra.pio,            Kun tämä on tapahtunut, t01tea.a
10944: Raunio, Riihimäiki, Rosenberg, Rytinki,
10945: Rytk!önen, Ryömä, Seppi, Seppälä, A. Si-             P u h e m i e s: Vähemmistö.
10946: monen, Soi.ninen, Sukselainen, Sundman,
10947: Sä.velä.,. Tainio, T•akki, Ta1nner, Tauriainen,      Eduskunta on hyväksyny-t mietinnön.
10948: Teir, Tiekso-Isaksson, Tilkkaoja, Toivonen,
10949: Turkka, Turunen, Tö,rngren, Vennamo,                                    14 Pl.
10950: ·wi0kman, Wiherheimo, Viro1,ainen, A. Wir-
10951: taJnen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen,             Yleiskeskustelu:
10952: Öhman ja. Österholm.
10953:                                                       Ed. P e s o n en: Herra puhemies! Valtio-
10954:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             varainvaliokunta on verraten kylmästi suh-
10955:                                                    tautunut aloitteeseemme tuberkuloositoipi-
10956:    Antila, Borg-Sundman, Bmnder-vV allin,          laitten kuntouttamisesta. tävteen tuottavaan
10957: Hallberg, Hamam, Heikkilä, Heikura, Hel-           työhön. Siksi on syytä kiinnittää eduskurunan
10958: jas, Hiilelä, Honkala, Hut1tunen, Inna1la,         huomiota va.llitsevaan e.päkohtaan. l\Im. Tu-
10959: Junnila, Jä.rnefelt, V. Kaasala.~nen, Ka:iJtila,   berkuloosiliiton kymmenvuotistaimikausi on
10960: Kmvikiko, T. Kinnunen, Kosola, Kyttä,              ollut taistelua kansamme suurinta vitsausta,
10961: Lahtela, Lampinen, Lehtonen, Leivonen,             tuberkuloosia vastaan. Taistelu on ollut var-
10962: I..uostarinen, Ma.lkamä!ki, NederSitröm-Lun-       sin vaikea, sillä olemmehan tekemisissä erit-
10963: den,. Nevalainen, N:iJkkola,. P,alovesi, P>as.a,   täin voimakkaan vihollisen kanssa. Tubei'ku-
10964: nen, Peltonen, Rantamaa, Rauste, Ryht1ä,           loosikuolleisuushan on Suomessa verraten
10965: Rö.nkkö, Saal,asti, Saari,. Salminen, Sarjala,     yleistä. Mehän olemme jatkuvasti olleet
10966: Saur>a, So1la, Sltenherg, Tarkka,nen, Ten~         Pohjolan mustin maa tässä suhteessa. Sit-
10967: hiälä, T.ervo, Tiitu, Torvi, Vilhula, Virkki,      keän ja määrätietoisen tuberkuloosin vastus-
10968: Väänänen ja Ös,t.enson.                            tamistyön sekä kehittyneen lääkintähuollon
10969:                                                    ansiosta onkin jo viime vuosina havaittavissa
10970:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kallio-            käännettä parempaan suuntaan, mutta se ei
10971: koski ja Pesonen.                                  kuitenkaan tiedä sitä, että tuberkuloosipa-
10972:                                                    rantoloita voidaan käyttää muihin tarkoi-
10973:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        tuksiin vielä pitkiin aikoihin, sillä jonotus-
10974: tajat:                                             tahan jatkuvasti on olemassa, ja hoitoaika
10975:                                                    meillä on suunnilleen puolta lyhyempi kuin
10976:    Haapanen, Haikal•a, Hetemäki, Juntunen,         monissa muissa maissa, ja se aiheuttaa huo-
10977: K~kkonen,    E. KiJlpi, S.-K. Kilpi, Kölli,        mattavaa häiriötä kuntouttamiskysymyk-
10978: Lappi-Seppälä, Leivo-La.rss.on, P. Leskinen,       sessä. Tehokkaan tuberkuloosivastustamis-
10979: Niukkanen, Nuorsaari, E. Nurminen, Pek-            työn edellytyksenä on, että myöskin jälki-
10980: kala, Pohjala, Renfors, Saariaho, Sa:lmela-        hoito on asianmukaisesti järjestetty. Tällöin
10981: ,J<ärvinen, V. Simonen, Suominen, Tuurn1a          on kiinnitettävä erityistä huomiota sellaisiin
10982: ja .T. Wirltanen.                                  tukitoimenpiteisiin, jotka helpottavat tuber-
10983:                                                    kuloositoipilasta selviytymään vaikeu'ksis-
10984:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        taan niin hoidon kuin kuntoutumisenkin ai-
10985: 122 jaa- ja 52 ei-ääntä, 2 ttyhjää; pois>sa 23.    kana. Hoitotulosten varmistamiseen kuuluu
10986:                                                    tuberkuloottisten jatkohuolto. Taudin py-
10987:   Eduskuruta on hyväksynyt mietinnön.              sähtyminen tai parantuminenkaan ei vielä
10988:                                                    ratkaise tuberkuloottisen kohtaloa, ennen-
10989:   ÄäneSJtys ed. Rausteen ehdotuksesta, joka        kuin hänen jatkuvat työ- ja toimeentulo-
10990: koskee perusteluj>a.                               mahdollisuutensa ovat taatut. Tätä varten
10991:                                                    tarvitaan tuberkuloottisten kuntouttamis-
10992:   Joka hyväksyy mietinnön, ääneSJtää               suunnitelmaa. Jos toipilas ei parantolasta
10993: ,jaa"; jos ,ei" voit,taa, on ed. Rausteen          .päästyään kykene ansaitsemaan toimeentu-
10994: ehdotus hyvälksytty.                               loaan, joutuu hän yleensä vaikeisiin olosuh-
10995: 1108                            Ke.sikiviilki~ona   i112 p. joUil'Uikmut:a d!95t.
10996:        --·-~---·-   ----------~---
10997: 
10998: 
10999: 
11000: 
11001: teisiin, joissa sairaus usein puhkeaa uudel- ' huoltoon riittävää huomiota. Tuberkuloosi-
11002: leen ja potilas joutuu ennen pitkää jälleen liiton :piirissä on kysymystä pohdittu ja
11003: parantolaan. Siksi on rasika.sta työtä tclmei- pyritty löytämään yhteiskunnan kannalta
11004: den toipilaiden saatava koulutus johonkin taloudellisin ja tar'koituksenmukaisin rat-
11005: kevyempään ammattiin. Senvuoksi on saa- kaisu. Tällöin on päädytty siihen, että tu-
11006: tava aikaan laitoksia, joissa toipilaiden kun- berkuloositoipilaan vaikeaa asemaa on hel-
11007: touttamisesta huolehditaan. Nämä toimen- potettava silloin kun potilas jättää paran-
11008: piteet ovat yhteiskunnan kannalta mitä kan- tolan. Siinä mielessä olemme ostaneet Kar-
11009: natettavampia. Onhan ilmeistä, että omil- kun parantolan, jossa tuberkuloottisten en-
11010: iaan toimivaksi kuntoutettu tubetkulootti- simmäinen toipilasopisto ensi vuoden alku-
11011: nen on yhteiskunnan rasituksena lyhyem- puolella aloittaa toimintansa. Olemme var-
11012: män ajan kuin sellainen joka riittävän huol- moja, että tämä laitos voi erinomaisesti pal-
11013: lon puutteessa joutuu jatkuvan avustuksen vella tarkoitustaan ja että asia tulisi yh-
11014: varaan. Tiedämme, että melkoinen osa tu- teiskunnan kannalta tahmdellisimmin ja
11015: berkuloosipotilaista nykyisin tehostuneen tuberkuloosipotrlaiden mielestä myös heitä
11016: hoidon menetelmin pitkällisen toipilasajan tyydyttävällä tavalla hoidetuksi. Toipilas-
11017: jälkeen paranee joko kokonaan tai osaksi opistossa saavat nuoret ja vähävaraiset tu-
11018: työkykyiseksi yhteiskuntamme jäseneksi, herkuloottiset mahdollisu ude:n toipumiseen
11019: jolla tulee olla oikeus ja tilaisuus elää ja lääkärin valvonnassa, opiskeluun ja uuden
11020: käyttää työkykynsä hänelle kuuluvissa ja ammatin harjoitteluun. Näin saataisiin vuo-
11021: sopivissa ulkonaisissa olosuhteissa yhteiskun- sittain lä:hes sadalle tuberkuloositoipilaalle
11022: nan hyvaksi. Näitä mahdollisuuksia on mei- tilaisuus taloudellisista huolista vapaaseen
11023: dän kaikkien koetettava heille antaa. Am- kuntoutumiseen. Sitäpaitsi tullaan toipilas-
11024: mattitaidon ja työmahdollisuuksien antami- opiston suojissa jatkuvasti kesäisin järjestä-
11025: nen tuberkuloositoipilai:lle on se avain, jonka mään tuberkuloottisten lasten virkistyskurs-
11026:  avulla he varmimmin pääsevät jälleen täyt- seja, jolloin useille sadoille lapsille voidaan
11027: tämään paikkansa yhteiskunnassa. Esimer- aikaansaada erittäin tervetullut ja huoleton
11028: kit 1ukuisista muista maista osoittavat, että kesäloma. Näitä tällaisia kesäkurssejahan
11029: asianmukaisen alkuvalmennuksen saaneet on järjestetty jo useampana kesänä. Tyy-
11030: vammastaan huolimatta suorittavat saman dyttävästi järjestetty toipilasopisto ja toipi-
11031:  päivätyön kuin muuttkin työntekijät ja lashoitola voi tarjota näin muiden muassa
11032:  joista monet menestyvät uudessa sopivassa parantolasta pääseville toipiiaiHe tuen ja an-
11033:  ammatissa,an :erinomaisen hyvin. VaHtetta~ taa tarpeen vaatiessa myös ammattiopetusta.
11034:  vasti meillä yhteiskunta ei ole tehnyt juuri Näin ollen kuntoutumiselle parhaat mahdol-
11035: mitään järjestääkseen tuberkuloositoipilai:lle lisuudet tarjoaisi juuri edellämainittu toipi-
11036: mahdollisuutta vähittäiseen kuntoutumiseen, lasopisto. Se olisi harjoittelupaikka elämää
11037:  mikä kaikissa lääkäripiireissä tunnustetaan varten, jossa suoritettava työ tuberkuloosi-
11038:  ensiarvoisen tärkeäksi. Yhteiskuntamme uh- potilaitten kuntouttamiseksi takaisin tuotta-
11039:  raa miljardeja tubedmloosin vastustamis- vaan työhön on myös yhteiskunnan taloudel-
11040:  työhön ja parant·olahoitoon, mikä sinänsä on lisen edun mukaista. Älkäämme näin ollen
11041:  suuriarvoinen asia, mutta jättää tämän pää- unohtako niitä, jotka tahtomattaan joutuvat
11042: oman korkoa kasvamatta ollessaan huolehti- kantamaan taval'lista suuremman kuorman,
11043:  matta siitä, että tuberkuloositaistelun kolmas sillä se olisi täysin ristiriidassa myöskin nii-
11044:  vaihe, jälkihuolto järjestettäisiin tyydyttä- den sosiaalisten periaatteiden kanssa, joista
11045:  vällä tavalla ja siten vältyttäisiin valitetta- tätä nykyä niin paljon puhutaan. Muista-
11046:  van useilta uudelleen sairastumisilta ja työ- kaamme, että sitä kohtaloa, joka koska hy-
11047:  kyvyn ehkä pysyväiseltä menetykseltä. Ja vänsä voi olla kenen tahansa meistä tai lä-
11048:  tärkeintä on juuri tämän viimeisen taistelun heisten omaistemme kohdalla, on meidän
11049:  voittaminen. Kun Tuberkuloosiliitto koko yhteisesti yritettävä lieventää, ja sen me
11050:  olemassaolonsa aikana kaikin tavoin on pyr- teemme parhaiten su:htautumalla myöntei-
11051:  kinyt kiinnittämään huomiota tuberkuloot- sesti tuberkuloottisiin ja heidän pyrkimyk-
11052:  tisten kuntouttamiskysymykseen ja on nyt siinsä. Kun tämä sama kysymys oli vuosi
11053:  ryhtynyt toimenpiteisiin toipilasopiston pe- sitten eduskunnan käsiteltävänä, silloin se
11054:  rustamiseksi on välttämätöntä, että myös yh- oli jo lähellä toteutumistaan. Äänimäärät-
11055:  teiskunta kiinnittäisi tuberkuloottisten jälki- hän olivat 95-92. Minä toivon, että nykyi-
11056:                        :vaiLtion tulo- ja menoarvio vuodel le 1.9•512. -
11057:                                                                 1              1.4 Pl. - - - .           1109
11058: 
11059: sessä eduskunnassa löytyy riittävä määrä                saataisiin melkoisen vaatimattomi·n kustan-
11060: edustajia tämän kysymyksen lopulliseen                  nuksin a1kuvauhtiin, kuten jo aikaisemmin
11061: voittoon viemiseksi. Yksityiskohtaisessa kä-            on esitetty. Lastenlta;rhaopett.a,jien puute on
11062: sittelyssä tulenkin tekemään tätä tarkoitta-            huutava, jopa eräissä suuremmissa kaupun-
11063: van esityksen.                                          geissa,mmeikin,       puhumaittaka•an       pienistä
11064:                                                         paikk:aJkunnista, joihiru on aina vähän pyr-
11065:     Ed. Hiilelä: Herra puhemies!- Va,l-                 kij Ö·itä. Voidaan ottaa e.'lime•r kiksi vain tä-
11066: tiovarainvaliokunta on, hy1käiämiensä 400               män hetken Tampereen 'tilanne. SielläJkin
11067: aloitteen joukossa joutunut 'teilaamaan                 useampafu""L otteeseen s~amat virat on juli:s-
11068: monta erlittäin tähdellistä ja myöskin pe-              te,ttava ha;e:ttaviksi, vaikka laitakset ova:t
11069: rustee:l,lisesti valmils•t;e1tua asia:a. Eräs seM:ai-   erinomaisia ja työskentelymahdollisuudet
11070: nen on jo vuosia valmist•eilla oHut ja var-             hyviä j·a joitta näin sitlkein, ponnistuksin
11071: sil11kin lastentarhaväen !keskuudessa eriWiin           on saatu perusitettua monien vaikeuksiem.
11072: ajankohtairuen asia, uuden lastentarhaopet-             keskellä. L~t:entarha~käisi'ä lapsia on tu-
11073: tajaseminaarin ai:kaansaaminen. Kahdessa-               hansittain pyrkimässä taJrhoihin, muttru pä-
11074: kin rwhaasia:ruloiltteessa osoitet•aan, mirten tär-     tevää opet1trujatyövoimaa ei ole saatavissa,
11075: keätä ja välttämrutöntä on lastentarhan-                koska koko maan a.inoa seminaari ·ei pysity
11076: opetltajain .valmistuiksen lis'ääminlen. Ebe-           sitä valmistamaan ri.ittävästi, niin o:n vai-
11077: neser-seminaari ei Jyväskylänikä:än avulla              keuksia •asioiden hoitamisessa. Näin1 ollen
11078: kykene ottamwan vastaan niin paljon oppi-               tilanne on muodostumassa vall'si:n kO'htruloik-
11079: laita ja valmiSEtamaan opettajia kuin minkä             kaaksi., kun täytyy ikäYJttää myöskin aivan
11080: wlan vuotuinen :tarve edellyttäisi. Ja uusia            epruprutevää, :tehtäviinsä millää111 tavalla val-
11081: lastentarhoja, joiSita samoin on huutava                mistumatonta henkilökuntaa. Onhan kysy-
11082: puute, 'ei voida riittävästi perustaa, koska            mys ,Lasite:n va.rhaisi:mmista ·elinvuosista,
11083: ei ole ammaJttityövoimaa saatavana niiden               alle 7-vuotisis,ta;, joiden kehitykseen ja kas-
11084: palvelulkseen.                                          vatukselliseen puoleen on, iki,imnit;ett.ävä ai-
11085:     TämiinL asian l'a,tkaisua eduskunnassa ei           van ·erikoista huomiota. Maailman psyko-
11086: viivytä se, et1teikö asiaa olisi valmisteltu,           logikongressissa, joka: pari vuotta sitten pi-
11087: sillä uuden lastentarhanopeJttajain:seminaa-            dettiin Göteborgissa, lapsi:psykologit ilolla
11088: rin pe·rustaminen on kauan ·ollut valmiste-             tot.e:siv•a:t yksimielisesti, että maa,ilma on
11089: lun alaisena sosiaaliministeriössä, va1tioneu-          vihdoinkin. ilmomann·Uit, että lapsi on ol:e-
11090: vm~toa vain ei ole saatu vakuut1tuneeksi                mass:a jo ·ennen kouluiikää. Jopa viimeis.ten
11091: asian tä:hdeHisyydestä.                                 tulbkimusteu1 rtuloksina on havaittu, etJtä
11092:     Uuden s&minaarin pai1kastakaan ei ole               juuri tuo ikäkausi ihmisen bhi.Jtyksoosä on
11093: kiimaa. Tampere on ilmoit•tanut haluavansa              perustusta !luova j.a kaikkein tä'l'kein Iapsen
11094: ottaa sellaisen hoiviilllSa. Huonei:sito on va-         luonteen muodostumisessa. LaiminlyönniJt
11095: rattu ja oppilaille avautuu erinomaisia                 tässä kohden vaikuttavrut kohtalokkaasti tu-
11096: harjoi<btelupaikkoja Tampereen ~aupungin                levan nuorison kehi,ttymiseen ja kasvatta-
11097: lastentarihoissw. Suurena sisäma;ankaupun-              miseen onn~llis:emmwksi sukupolveksi. On
11098: kina on Tampe·reella erinomainen asema                  joskus esi•t.e,tty ajrutuksi·3J ja, epäiJyksiå siitä.,
11099: laajan ma:as·eudun keskuksena vetä·ä :puo-              milll'~ä. vuoksi pitää ona lastenlta['hoissa
11100: leensa; nuorta ja tehtäviinsä innostunillitt.a          muka niin korkeasti koulutettu ja erikoisval-
11101: oppil:asainesta.                                        mistuksen saanutta ihenkilökmn,taa; mut1ta
11102:     Kysymyksessä olevasta asiasta puheenol-             on huomattava., et1tä tä1hän, rt:äirkeää.n kasva-
11103: len hruluaisin eriikois:en tärkerunä rtäihdentää        tmstyöhön ei kuka tahansa !kykene. Ajrut-
11104: muuta:miru sei,kikoja, jotk·a arveluttavalla            tlele.n edroisesti n.iitäJ la,psia, joiden äidit
11105: tavalla ja erittäin raskauttavina tunrt;uva.t           käyvä:t työssä kodi.n ulikopuolel,la ja lapset
11106: tämän hetken lastentarhatyön kenltällä. Ti-             jääJvä,t vieraiden ihmisten ihoiva.an. Tällöin
11107: lanne ei ehkä ole kyHilksi selvä suurell~               on nämä pieno:kais€Jt, jotka, päiv:iJttäin me-
11108: yleisölle. Mutta tämän aJan toimihenkiJöi-              nettävät oman äidin hoidon ja rakkauden
11109: den keskuudessa ja siellä:, missä vi'l'at ju-           vuodesta toiseen, pyrittävä saamaan las'-
11110: listetaan avoimeksi ja joissa ne t:äy,tetään,           tent,arhoihin päJteviJen. ammaJt,ti-ihmisten hoi-
11111: siellä suurella huolestun.eisuudella ika.tootu.:n       toon. Las'bentarhain s.a.avutrl:.ama:n. suosi()lll
11112: lälh.impään :tulieva:isuuteen. Uuden lasten-            lruajuutta kuvaa erinomaisesti tilarrme .tä-
11113: tarhasemi.n~arin perustaminen Tampereelle               män hetken Tampereelta. Viime ;lauan,tai,na
11114: 1110
11115: 
11116: 
11117: pidettiin. siellä vrhkiäisjuhla syyskesällä ma:a:n kansan keskuudessa ja varsinkin
11118: valmisuneessa Nerkalan lastentalossa. Se oili äitien ja ~as1Jen keskuudessa saa jatkuvasti
11119: heti •t.oimint•ansa •alkaessa saavutta,nut hy- huomaba, 'Ctitä puute la&tenhoito1airt01ksista
11120: vin suuren suosion. Taloon 1pyrlki lapsi·a yli on iLmeinen ja ni:itä toivotaan ha:r'ta:as:ti <li-
11121: nelinkertainen mää.rä sii.tiä, miltä VD~tiin sää va:rninkin kat~pungeissa ja taajaväJld:-
11122: ottaa. Ja tiedetään, ettru r.<ukennet,tavaksi sissä yhdyskunnissa, mutta myöskin maa-
11123: päätettyyn Tammelan lastent·arhaan, jossa seudul·la. Miwassamme on lastenuoj,elukes-
11124: Dn 75 ·pa·ikkaa, jonottaa jo yli 600 lasta. -        kuksen ti'lastojen mukaan kai!l{lkiaan ailnoas-
11125: Mutta uusien lastentarhain, perustaminen li- taan 405 1al9benhoitoJ.ai:tJOsta ja ni:i:ssä rlapsia
11126: sää rumma:ttityövoiman puutetta, ja tämäkin 15.500; kaupungelissa on 327 ja maaseudul-
11127: si1i:s puhuu pärtevä:sti sen puolesta, :että las- la 78. KUillna:t omistavat niistä 214, Y:ksi-
11128: tenta:rha.in opetta1jrukoulutus myöskin on tyiset 121 ja teollisuuslaitokset 40. Tähän
11129: tarkoi•tuksenmUikaisesti hoidetta!Va. Epäpä- lulkuun sisähyvät niin seimet, lastentarha;t
11130: teviä hla,päistyövDima, jolla •ei ole vastuun- kokopäiväosa:stomeen ja nel~tunittisinre osas-
11131: tunnetta ja ·tietoisuutta tehtävänsä rtä'l•key- toineen, sekä päi'Väkodilt aJlle 6-vuotiaille ja
11132: destä ei suorita työtään ik'UJtsumustyö·nä .ja kDuluikäist:en lastM päi'Väikodit. Ti'lastoist·a
11133: se ei voi myöskään menestyflmellä toimia saattaa ihwva:ita myöskin, että, :kuntien osuus
11134: tässä tä1rkeässä •tehtävässä.                        on 15 %, yksityisten 35 % ja. teollisuuslai-
11135:      Kaikille meille on selv~ö, m~ten nykyjä,ä.n toksilen y.~läpi'tä:miren 10 %.
11136: aMaine asm1.to-Dloineen, rtaloudeUisine vai-            Puute last,enhoiltolaitoksist•a on nykyään
11137: kewksineen pe11he-elämässä ja ulkoa;päin tu- niin 8UUJri: sen vuoiksi, että äidit reivät voi
11138: levirren va,hingoLlisine myötä:kasva,ttajineen enää, kuten aikaisemmin, olla vain perheen-
11139: tiuot:t.aa. vanhemmiLle vailkeuiksia yiksin suo- äitejä ja hoitaa. itse Ia.psensa. Heidän on ol-
11140: riutua. lastensa, ka1sva:t.tamisesta. Tässä 1as- tava mwkarna, tuota•nnossa ja ansaittava, jotta
11141: tentarhamme pedago:gisena 1la~to:ksena 1·ar- pe11he tulis~ toimeen ja sa.isi· :kaikki joka.-
11142: jo.avat apuaa1n. Näin ollen eduskulllita •ei .pä:iväisem: •elämän ,ta,rpeet. V arsinikin, ilmlliit
11143: tahtone olla vastaan kysymyksessä olev·an vuokrat uusilssa taJloilssa pakottavat äidin
11144: semirra.a.Din pe.rustamist:a., joika valmistans.i ansilotyöhön, ja useassa tapauksessa ei asun-
11145: opettajia ja a.utta;J;i asiaa sii•tä thädänlari- toa uudesta talosta la.inkaan uskalleta ottaa,
11146: sesta tilasta, mihin nyt olemme joutuneet. ellei olla vakuutettuj•a siitä, ·että mol.emma:t
11147: Tämän vuoksi tulenkin yksityiskohtaisessa ' perheestä voi'vat käydä työssä. Edellä ole-
11148: käsittelyssä •ehdottamaan, että aioitteemme van Hsälksi: täytyy ottaa huomioon, myöskin
11149: mukainen määräraha l·astenrtarhaopettajase- se, •ebtä monet naiset hankkivat :itseHeen sel-
11150: mirraarin .perustamiseksi Tampereelle Qtet- raisen amm~itti:koulutuksen jillJ työtaidon,
11151: taisiin ensi vuoden menoarvioon.                     että he haJluaisiJvat a:mmatti:arun jatkaa nai-
11152:      Tähä!ll pääluokkaan kuuluu monia muita- misiin menonsaikin jäl,keen. Useimmiten ikui-
11153: kin hyvi·ä: asioirl:a. V•a.uva- ja 1leH"ki-ilkäisten tlen'ki,n on työssäolon syynä varrojen puiUite,
11154:  lasten kesävi•rkisrtysmäärä:rahan puute on köyhyyden s&ncl€llllla pakko. Olen omalkoh-
11155: eräs vakava rasia.. rSuuripel'lheiiSterr åitien taisesti todennut täHa:ils:Ua tapauksia ammat-
11156: 'kesänvirki,stysmruä,r,ä,ra:ha<a. on hiukan koro- tini: yhteyd€'SSä ·lukuisi•a ja hyvin vaiilmita.
11157:  tettu, mutt.ru lomallepääsy orr 'Vaikeruta, kun Ahtaat rusulllto-o,J;ot e~vät runna mahdollisuut-
11158: l·apsia ·ei1 saada sijoirtetuirksi [pätevään. hoi- ta pitää ilwti!a:pulaist•a, ja imtia:pula:isi:a on
11159:  toon äidin loman a;j,aJks1. Vauvan voisi orl:- vai:mea sa:adia, ja tulee sekin mt:kailsu kal-
11160:  taa: mukaan, mutta. ei ole varoja. Kokemus liH~si.
11161: on osoittanut varrsin kohtwlokkaaiksi sen •pää-         Näin ollen täytyy perheen ajatella lap-
11162: töksen, jolla määräraha alle kouluikäisten sensa jättämistä lastenhoitolaitoksiin. On-
11163: kesävirkistystä varten viime vuonna .pudo- neksi voimme todeta, että lastenhoitolai-
11164: tettiin talousarviosta :pois, ja olisi erittäin tostemme taso tällä kertaa on kohtalaiien
11165: tärkeätä, että ta.rkoitukseen tähän talousar- hyvä ja että niihin yleensä ilman suurem-
11166:  vioon saata:isiilll edes jossaikin lllläärirn Ti1t- paa pelkoa voi lapsensa jättää. Tietysti on
11167:  tävä mäiärär.aha myönnetY'ksi.                      vielä epäkohtiakin, mutta niihin on mah-
11168:                                                      dollisuus puuttua sekä ra:kentaa lastenhoi-
11169:      Bd. Ne d erst röm-L u n de n: Herra tolaitoksemme tulevaisuudessa sellaisiksi,
11170: pUihe'ffiiJ€18! Lastenhoitolaitoksista on huuta- että ne entistä .paremmin vastaavat tarkoi-
11171:  va puute ma•assrumme. Joutuessaan liikkw· tustaan; ja näin on yleensä meneteltykin.
11172:                                                                                                       1111
11173: 
11174: 
11175: Seimet ja lwkopäivä-lastenta·rhat ovat ny-              toksen jokin pitempi joulu- rtai pääsiaisloma
11176: kyään kysytyimmät. Tämä johtuu siitä, että              tai siivousloma. Laetenhoitolai•tokset 'lii:tty-
11177: lapset voidaan jättää näihin laitoksiin jo              vä.t. osana; elettävään elämää.n. Niitä on sen
11178: niin ajoissa, että vanhemmat ehtivät mäå~               mukaan arvostettava ja hoidettava ja an-
11179: räajalla työhönsä. Samoin saavat lavset                 nettav~a niiden kautta perheille tilaisuus
11180: olla näissä laitoksissa siihen saakka, kun              laps,ensa kunnolliseen hoilt~amiseen ja myös-
11181: vanhemmat voivat heidät noutaa. Tämän-                  kin omaaru ;lisä.ttyytn ansiom3!hdollisuu-
11182: tapaisilla laitoksilla on kuitenkin varsin              teensa.. Uusien laitosttelll ·rakentaminen ky-
11183: alhainen valtionapu.                                    syy kuitenkin varoja. Va,lrtion olisi annet.
11184:    Lastentarhat, joissa työskennellään nel-             truva ta;puaan :en.emmän j,a tue>ttava 'lasten~
11185: jä tuntia, saavat valtionavustusta paljon               hoiltDlaitosten 'toimintaa.
11186: runsaammin. Niiden avustus on yli 30 %,                     Tiilstä s·amasta; pä.äluokas•ta puheem.ol1en
11187: kun kokopäivä-hoitolaitokset saavat vain                <täytyy myöskin puhua; jokunen sana valll-
11188: noin 3 %. Tässä on suuri epäkohta ole-                  huksien puolesta. Maamme kaikkein ·iäk-
11189: massa. Monet vanhemmat yrittävät rat-                   käimmät llmnsalaiset evävät !tällä kertaa
11190: kaista vaikean ongelmansa jättämällä lap-               suurelta osalta, hyvin va:i:keassa olosuhteessa.
11191: sensa nelituntiseen lastentarhaan, mutta                Jo:s heillä on olluit jotaik:in ·pi>eniä säästöjä,
11192: tällöin joutuvat he sijoittamaan lapsensa               ovat nämä ralhana~rvon ·alenemisen yhtey-
11193: sekä aamulla että iltapäivällä lastentarhan             des,s:ä
11194:                                                          .       mene;t>täJneet •a,rvonsa. Ne vanhukset,
11195: lisäksi johonkin muuhun hoitoon.                        JOtka ovat. syntyneet 1884 ja myöhemmin,
11196:    Koko.päivä-lastenhoitolaitoksia olisi siis           saa:vat pi·entä elä>kettä kansaneirukelai•tok-
11197: saatava enemmän maahamme. Niiden ra-                    selta. Ne vatnhukset •ta>as, jotka onnet;to-
11198: kentaminen ja .perustaminen lisääntyisivät,             muudeikBeen ovat syntyneet 1883 ja sitä
11199: jos kunn3Jt saisiva't valtio1ta näitä va:I'Iten         enn·en, siis maamme kai.J.{Ikein iäkkäimmät
11200: suuremman tavustutksen. Nämä rahat taas,                he~n~Hlött, e~vät sa1a milt.ää:n ikansanelätkelai-
11201: jotka itähän tarkoi•tukseen käJ1tetJ1Jäisi~n, lka.s-    t.okse1ta. Täyttyy •todella ihmetellä, mi.ten
11202: v·a.isiv.a.t v·a;rmaaln .J.wrkoa. 1tulevaisuudessa,     lainikaa.n on voitu näin asioit,a jtärj·estää.
11203: sillä: onhrun .setlvää, etttä; 1astoo jättäminen        Oli:si p~tooy.t heti löJ'll:.ää: malhdoHisuudet
11204: tarkoituksenmukaisiin laitoksiin• ja oppi-              avun wntamiseen maamme kaikkein iäk-
11205: nee.n henll\:i!lökunna.n huoot,aan' on joka ta-         käimmille. Asian järjestelyssä havaitsee
11206: pauksessa varmempaa kuin niiden jättämi-                jorukinlwisrtta piirtltaama:t,tomuutta ja pinnal-
11207: nen: Hmam. hoitoa 1t·ai puutteellisen hoidon            lisuutta, mikä olisi nylt lk:orjattwva. Ennen
11208: varaa:n. Se että last·enhoitotlai.tolffiis,ta on        vaaleja lu,paiEvat kaiklki puolueet ,tehdä
11209: huutava puute, näkyy selvästi sanomaleh-                tässä asi:ass1a pail'ha,ansa. Nyt on tullut aika
11210: tiemme ilmoi,tussivuiillta, missä äidi·t j.a isät       täytt,tää nämä: Jupa.U'kset. Tämän vuoden
11211: ta,rjoavat pienOikaisia.an hoide•t.t.a.Nalksi ·ja       menoarvion, ikäJsitlt.ely on maamme vanihuk-
11212: t()isaal•ta; :erääJt henlkilöt ilmoiitJt,av•a.t otta-   sitUe t.ärkeä, ja h·e seuraavat sitä mielen-
11213: vansa ho~detJtavaksi •l!apsi.a maiklsua v.as.taan.      kiinnolla ja a~rvostelevin mielin. Hallitus
11214: Tämä hoito on kaitkki se1laista, mikä ei ole            oli jo ot•tanut menoarvioon 3 milj·ardi.ta
11215: ta;rk•astulkson tala.ista ja niin ollen monessa         markl'kaa. täili.run 'tarkoiJtuksoon·. Valtiova-
11216: suth.teessa .a,I"Velubt•a:vaa.                          rwinva;lidkunta o.n kuitterukit'l! poistanut siitä
11217:     Tul~V!aisuudessa on saatava myös seHai-             1,5 mi,lja;rdia vedoten hallituksen •eduskun-
11218: sia la:stenhoi1olai,toksia, jotJka: voiv•att ott.a.a    nalle jättämään lakiesitykseen, m~kä ei vielä
11219: laps·et siksi ajaksi huolt:oonsa, tkun ·äidirt          ole käsiteltty. Täy•tyy sa.noa, että h-allituk-
11220: päålseviilt mwhdollisille lomiHeen, siUä: mo-           sella näyttää toisinaan olevan erikoinen
11221: netkaatn suuriperheiset. äidit eitvät voi läh-          kyiky liilk:kua ki·i•reesti, ja; ·a~na silloin ovat
11222: teä lomaUe lastensa. vuoksi, ja näin jäävätt            kysymylksessä vruhävaraiseen ka.nsaan koh-
11223: he iJlmaJllJ tarvitsemaallJSa virkistystä. Toi-         distuvl!Jt t.oimenpiteet. Kaiken sopivaisuu-
11224: sena huomioon ot.etltavana s~ik~ana mainit-             dm nimessä olisi V'äihennysten pitänyt tkait
11225: sen ·vielä, että kokopäivälastenhoito-osas-             sentä.Ji,n :koskea jotain muuta kuin !kan-
11226: ton tuliSi olla aukit •aina, sil'loin, kun t.eh-        samme vanhuksia..
11227:  dään työttä ·kaupoissa, konttoreissa, teh-                 On ,todella hyvä, että ~v·altiovarainvalio­
11228: taissa., ra,kenntU'ksiHa ja muua.Ua, sil1ä vai-         kunruan mietintöön mtrtyy vastalause n: 0 1,
11229: ~eata ä:i.tien on saada la.psensa aina tila-            missä ·ehdotet~a,:a;n 14 PLm XIX luvun 10
11230: päisesti jonnekin, :Jnm alkaa l·astenhoitolai-          momentin ~d. S.tenbergin. aloittteeseen liit-
11231: 1112                          Keskiviilkik:ona 112 p. jouluikuuta :1,95.1.
11232: 
11233: tyvä ral1amäärä, joka .tall'lkoit:t,aa, että elä-    syyskuussa. Hyviä aloi~ttteita 1tehtiin run,_
11234: kel,aitoksen ulkD!puoleHe jä00e1lle vam.hulk-        saasti. Niiden teosS>a suorastaan kHpa]Ltiin.
11235: sille on suor~tettava avustusta vuoden 1952          Kolmen päivän menoarviokäsittely ja äänes-
11236: alus'ta lukien ja että ruvustuiksen määrä ~tu­       tykset ova~t osoi,trtan,eet, e;tltä hyvien asioi-
11237: lisi olemaan 1aina!kin 4,500 markkaa. Tämä           den täoctäntööu1 vieminen· on paljon vai-
11238: ehdotus on mi[)Jun mielestäni aivan oikein.          keampaa. Niiden puolesta. ääne..."'te.ttä,essä
11239: Se on koi'!keampi• thalli•tukse111 suunn1tt~le­      on SKDL:n ~äänelt muodos;ta.neet ,päärun-
11240: ma;a määrää. Omassa elämässämme me :tie-             gon. Monet pO'rvari~ ja sos. dem. •edustaja t     1
11241: 
11242: 
11243: dämme tarikoin, että 1,500 markalla kuu-             ovat kokonaan luopuneet äänestämästä hy-
11244: kaudessa tai 100 :marka:n pä~vä,avus:tu:ksella       vien ·asioiden puolesta. Näin ollen ja ottaen
11245: on mahdotonta .tulla •t:oimeen, rjos on mailffiet-   huomioon s·en vähävaraisten asialle viha-
11246: tava vuokra, valo ja l>ämpö, syötävä jotain,         mielisen hengen, mitkä täällä paJ:\la;men,tissa
11247: huolehdi·ttava ·puhtaudesta j~a sai•rasku-           vall~tsee, kysyy ·rohkeurtta lähteä ~puhumaan
11248: luista. Vanhus1::emme pitäminen nälässä ja           laSJten ja v~anhus1ten ·asian puoiest.a kylmälle
11249: kurjuudessa vie heidät ennenaikaiseen hau-           ja etUikäteen .panssaroidulle väelle ja suurin
11250: taan, varsi,nkin kun ottaa huomioorr1 sen,           pirrtein tylhjälle huoneeHe. Tietoisena kan-
11251: että he loppuun kuluneina eivät mahdu                san k,eskuuldessa v·a:UiJtsevista, puut:teista se.kä
11252: sairaaloilhin. Ja ikunnallisfk.otien sairasosas-     vara:ttuna kansan omilla evästyksHlä, myös-
11253: tot ovat useimmiten niin täynnä, että                kin tur~ulaisten vanhusten anomukseUa,
11254: siellä jonotetaan !toisen ikuolemaa, jot;ta itse     että kaikki eduskuntaryhmät lkann3Jttaisi-
11255: pääsis:i sisä11e.                                    vat heidä,n avus,tus,a;siaansa, l(l:n asian !puo-
11256:    Kun oliikkuu vanhusten keskuudessa, saa           lesta esiinnytitävä.. Varsinainen kalll3a vie,lä
11257: havaita, kuinka sydänjuuriaan myöten he              uskoo parll,amenlttiin ja >toivoo siltä paran-
11258: ova;t ikartJkeroi·tuneita. Sodan johdosta he         nuksia.
11259: ovat menettäneet ko>tinsa, lapS'ens'a ja sa-            Herra puhemies! Tulen, yksi,tyiskothtai-
11260: moin huoltajansa. Ja kuiten:kirr he ovat             sessa käsi,ttelyssä ehdottamaan 14 Pl:n
11261: nuoruutensa ja miehuutensa vuosin•a !kanta-          XIX :luvun 10 momen,tin kohda:lla hyväk-
11262: neet ;ymteiseen ike'kooJ:li kortensa, kuten he       syttävä!ksi I vastalauseeseen li~t:tyvä.n raha-
11263: sa;;novalt. He odotltava;t oikeutta meiltä ja        asia-alloi,tteen 'n: o 170 selkä ikanuaJttamaran
11264: siksi onkin meidän nyt, kun asia on esrllä,          lmikkia niitä esityksi,ä, jotka tah.tova;t rviedä
11265: hoidettava s•e siten, että me 'todella an-           vanhusten ~asiaa •eteenpäin.
11266: namme heille jotain., emm~kä esi,inny vain
11267: tyhjin elein. V·a.ruhust€J:li a,vustamisasia ~on
11268:  ollut ·esillä jo nii~n kU~uan, ·että .sen on nylt       Ed. F r i m .a n: Herra puh€mies! Täällä
11269:  aika 'ra.1Jket1a si,ten, •että avustukset makse-     eduskunnassa;kiln on 'joitakin kertoja .pu-
11270: taan ensi vuoden• alus·ta j.a ,ta.r,peeksi suu-       huttu entisten ,petsamolaist,en asioista. Tä-
11271: rina. lVIitä.ä·n selJaisia käytäm1öillisiä vai-       näJldn päivä:nä kuiitenkin p.etsUimoil~aiset ovat
11272: keuksia ei siinä ole. Olemmehan pysty-                s~irtorlaisistamme ne, joiden asiat ova't huo-
11273:  neet ma;ks.a.maan 1t:aam..nehtirvasti palJkkoja.     noimmin hoidettu ja huonoimmassa kun~
11274: Kenenkään ei liioin ~pitäisi s.anoa; että tar-        nossa. Alunperin pe>tsamolaiset joutuiv,a:t
11275: 'koi,tukseen. t.arvi•t,tava ~rahamäärä olisi sel-     v~aitkeampiiln oloihi111 kuin muuJt siirtolai-
11276: lainen, että emme pystyis~ sitä kestämään.            semme, koska omissa oloissa•an olivrut eläm.€et
11277:  Kunniavelat on 'aina maksetJtaJVa ja; jos            erikoisella rtava:lla muista suomalais·ista .poi-
11278:  mieTimme mooestyä., on meidän ihuoiehdi,t-           keten. He eivät myöskään uusissa oloissa
11279: tava rvanhemmistamme, kansamme va.n-                  päässeet yhtä helposti ki,inni' maahan tai
11280:  huksista.                                            uusiin ,elämäntapoihin. Ka;ikki the eivwt ole
11281:    Miten pa,ljon onn:eklka:ampi ja huolista           tänäJkä:än ;päiJV>änä rvielä; mumba, kuin siirto-
11282: vapaampi olisikaan elämämme tässä ma:as-              laisia.
11283:  sa, jos meillä olisi riittävä,. lkaåkki>in koh-         S1irto<laisaika:naan .toisen sodan ailettua he
11284:  distuva vanhuuden 1turva. Olisi ai:ka ~sa,ada        joutuiva;t ku1uttamaan .talvisotakorvraulk-
11285:  asia järjestykseen myös meidän ma·assamme,           sensa. Ne kuluiv~wt e'VIakkoaikam.a ~ruokaan
11286:  kuten se on monissa muissa ma,issa, ja               ja muuhun välttämälttömwän, !koska kun-
11287:  juuri: nyt olisi ikaiThSanedustajilla tila:isuus     nollista huoltoa ~yhteiskunnan rl::aiholta ei
11288:  osoittaa olevamsa nimensä arvoiset.                  ollut, eivät:kä he itse uusissa oloissa kyen-
11289:     Minua hämmästytti aloitteiden paljous             neet tuloja i'tselleen haniklkimaa:n.
11290:                         rVra<Jtion tulo- ja menoa·rvio vuodel:le 1952. -       14 Pl.                    1113
11291: 
11292: 
11293:     Petswmon siirrtoväen asiat olis~kin korko-            detä:än, että Olli myönnertty liialll vähän.
11294: naa.n unohdetrt::u, jolleiv•art rhe ]tse olisi 'lo-       Jvri:ta e1ntisten petsamolaisten asia soodaan
11295: puksi! ryhtyne·e.t a:uttamaa..n itseään. Vras:ta          edes jonkinlaiseen järjestykseen, niin ,t,äJtä
11296: sen jä:Wkeen, kun. heidän oma jiirj.estönsä               ruvustust.a olisi lisäM.ävä.
11297: P.etsa;mon Siirtoväki r. y. oli perustettu ja                Olisi muuten: luullut, että tätä asi:rua va1-
11298: sen toimi111ta .päässyt alulle, saa;ti~n val,tio-         tiovarainvaliokunnrussa käsrirte1täessä petsa-
11299: valta:kin heräJä.määm. Vuonna: 1949 v·altio-              m0'1aiskomirtean ·puheenjohrtaja;na. rtoiminnt
11300: neuvosto rasett:i! komitean tuibkimar3Jni tärtä           k·ansaneCLusta;ja Koivirsto olisi asettunut •aJr.
11301: kysymystä. Komirtea aseteft:rtiin 7. 4. 1949.             tiirvisemmin ralO'itt:eissa:mme esi,tetyn määrä-
11302: Se istui toisrta vuot1ta; tutkien ja miettien             rahan myöntamisen ~kannaU.e, mutta; vali-
11303: sekä rlopetti rtoimintans3J 20 päivä ikesäkuu1:a          tettavasti niin ei' tapahtunut. Ed. Koi!visto
11304: 1950 jätrtäen jäJ}keensä mietinrrön, joka kä-             asiaan tutusturueena: ei voi 'kannanottoa.an
11305: sittää kokonaista 222 sivua, melkein siris                puolustraa edes :bietämättömyydellä,än, ni,in~
11306: Pyhän Rrua.matun kokoinen kirja. Trutus-                  ku~n jotkut muut saa:ttavat .tehdä. Ko!ll1i-
11307: tumalla tähän mietintöörn pääsee kuka !J:a-               tean puheenjOihtajan !kannanotolla asian 1kä-
11308: hansa sel vitlle si:iJtä, että petsamo'laisten asirut     sittelyn rtärssä vaiheessa, siis valtiovarain-
11309: ovat todella huonosti hoidetut. Komirtea                  va;liokunnwssra, ,taa;s·en olisi saarbtanut olla
11310: telk:iJ myö:s tässä mietinnoosään ehdo,tuksira            varsin rwtkaiseva merkitys tämän asian
11311: ja esityksiä rtoimenpiteiksi peJtsamolaisten              myönrteiseen rrrartkwisuun sarutta.miseille.
11312: asioiden hoitamiseksi. Eräs täJUa,in.en oli                   J·otta: paljon kä:rsinei:lle ·entisille petsamo-
11313: vuonn1a 1950 valtioneuvos•tolle t:ehty esi1tys            laisiHe telhrtäisiin oikeutta, tul•en, herra pu-
11314: 80,000,000 mar'l~an sosiaalisen arvustusmää-              hemies,. tämän rpiiläluokran yksi•tyiskohrta:i-
11315: rä:railian    myöntämiseksi         rpetsamolais<i.Jle.   sessa, käsi:trtelyssä telkemään es]tyksen mäi:i-
11316: Tämä ·esi~tys ei ikui1tenika;an ole tänäkäJi,n            rärwhan osoit;tamis:esta petsamolaisten siir-
11317: päivänä johtanut •tuloksiin.                              tolaisrten sosia.aliseen avusrt:•amiseen.
11318:     NäiJrle valtiopäivirlle me kansandemokrra:a•
11319: tit olemme jättäneet rahwasia-&loitteen,                      Ed. B r a n d e r - \V a1l i n: Herra puhe-
11320: jossa esitä:J:nme käsite1tävänä olevraan vuo-             mi~es l   Täällä on usein mainirttu siitä, ebtä
11321: den 1952 rtalousarvioon otettavaksi: tähän                sosiaalinen lainsäädänömme on mennyt
11322: tarkoitulkseen edeUä mainiltun komiJtea;n                 liiran nropeas~ti ·e:beenpä:in. Tämä ei ]miten-·
11323: esittämäärn 80,000,000 mwr!kan mää;rära;han.              ka:an kaiJdssa suhteissa pidä ,paikkaa;nsa,
11324: Aloi1tteemme on. si:is tehty t.uon !Wista vuotta          v~aa.n on tapauksia,. jotlka ooo·i,tt•avat päin-
11325: hal'taasti istum:een komiri:ean esitY'ksen pe-            vru&taista ja myös 'ta:aksepäin menoa. Hy-
11326: rusteella. Tämä rkomi!too taas oli tullut va-             vänlä esimerkkinä on jo ed. Hiillelän mai-
11327: kuuttuneeksi tämänsuuruisen a:vus,tuksen                  n'itsema alle kouluirkäisrten lastelli kesävir-
11328: tarpeellisuudesta hoirtaessra.an: a.irk~aisemmin          kistysmäruräraiha, joka vuodesta 1926 on.
11329: tähän -tarkoitukseen myönnetyn avustus-                   ollut valtion rt'l1lo- ja menoarvivssa j·a jon;ka
11330: määrärahan jaon jra •todeten sen täydelrlisen             Kekikonren ~nsim.mäinen thalHtus poi&t~ esi-
11331: rii!Uämättömyyden. Sen voi •todeta kuka                   tylksestäJän perustellen asiaa sirllä, että kun-
11332: tahans•a asi3Ja hiukalll ,tutrkirtt.uaran. Ai•kai-        nat ovat rvelrvollisia asian hoitamaan. Myös-
11333: semmin jaettava määrärarh:a oli 60 mirlj.                 kin valrtiovrurairuva.liokunta on asettunut
11334: markkaa ja iharkijoi~ta: oli 1,313 sekä1 haike-           jäJlleerJJ h<y1kääväJlle :kannal1e mä:ä.rirtel1en
11335: muStten summUJ 370 milj. marklma. Va,ilkka                määräraihan suhteen samat perusteet, joina
11336: tähän tarlmitukseen olisi! myönnetty koko                 Kekkosen ensimmäinen rha.Hitus ehdotti
11337: edellä mainitun komirtem11 ehdotrtama mä:ä-               määrär.aJhoo poistebtava:ksi.
11338: rä!kin, niin se olisi rtehnyrt hrukija1a kohti                Tunnett.uru on kuitenkin, e•t•tä miHoin ·val-
11339: vain 106.,000 ma['krkaa. Tä11a.isellakraan                tio ei ole ·ain~aildu, [periwatteessa muka;na
11340: summa;Ua ei nykyaiika:na voi paljon hankkia               wsioidoo hoidossa, ilruten tässäkin tapauk-
11341: sellainen, jokra on kookkenBaJ menettänyt.                s:essa on t.a.paihtunut, mäiäräm.han o11essa niin
11342:     Kun valtiova:rainvaEdkunta mietinnös-                 pien,i kuin 3,5 milj. marklka:a, reivät kunnat.
11343: sään esittää hylkäämis:en perusteena alleen               ole ~asiaa hoitaJ1eet tehokkaasti. Mutta :kun
11344: sen, että tarkoitukseen on jo myönnetty va-               tämä;kin pieni määrrärraha on budj•etista jä-
11345: roj:a, ni:in 1perustelu tuntuu asiaan tutustu-            tetty .pois, tulee asia; !Vielriikm vaikeammaksi
11346: neelta kovin tekaistulta. Tiedetäänhän se,                hoitaa. Suuret ikoko maan ·kräsirttävä;t 'las-
11347: että: on myönnetty, mutta se myöskin tire-                tensuojelujärjes!J:öt ja kuntien Iastensuoje-
11348: 140
11349: 1114
11350: 
11351: lulaut,akuntThat, jobka ovat asia~ hoitaneet,             tenkin erään suumn hoi,tamatta jääneen
11352: ovat n)nt joutuneet vaikeuksiin sen hoita-                epätkohdan poistamista,. joka .va.rmaan tulee
11353: misessa. ja on ikyseen.wla.ista., voiva.tJro he           tälle ·eduskun.naHe olemaan ·hyv1n suurena
11354: ilman va1tiona,pua sitä! ollenilman hoiitaa ..            plussana, kun jäl'kipo1vet ,asiaan .tutustuva~t.
11355: V.a.rma,an .tässä1kin sa.lissa on henki:löi-tä,           El,äkkeet toslin. <lalkiooi:tyksen muik:aan <tule-
11356: jotka tietä,vät, kuinka kipeästi kau,punlkien             vat olemaan ,pieniä, mutta niid·en m:er:ki.tys
11357:  ja maaseudun asutuslkeskusten lapset kai-                on huomattavan suuri erittäin maaseudulla
11358:  pawvat edes muuta.rnan1 päivän hoitoa S•eHai·-           asuvill:e vanhu,ks:i11e. On varin va:Ht.et.t.avaa,
11359: .sessa ·paik·mssa, jossa. he saa:vat valoa., ilmaa,       ettei .t.ä:täikään la!lda. voidw tä1ä'lilä edus-l~un­
11360:  hdiltow sekä: ennen ilmiikkea myös ruoikaa.              nassa :ilman hm:utokauppaa, käsitellä, kuten
11361: Kaupunkien la1pset, jotllm korkeide:n kivi-               näy:ttää jäHeen <ta.paihtuvan.
11362: muurien keskellä vi•ettävä•t kesät ja rta.lvet-               M·u•tta. on myös muita. vanhusten as•em-
11363: kin, dlisiva't kipeästi mawllepä.äsy.n ja hoi-            ma.ssa; olevia puuttei•ta, joiita pitäisi !kor-
11364: don •ta11peessa, selkä myös :ma~s:eudun vähär             jata. Poliikl•inilffikoja heidä,n h()i<toa,an varten
11365:  varaisiHe suurille lapslipel1heiHe ja hetdän             tarvi!t<tai<sitin. Kroonist·en sa.i,rai!den thoi,t()-
11366:  äideilleenkin, !kuten ed. Hii•leläikin jo mai-           laii,tolksia kai•va•taa;n myös hyvin kipeästi ja
11367:  n1tsi, ()lisi .t:ämäJ suure8ta merkttyks·estä.           vanhusrten :os:wtyöJ:ltisyyskysymys on tärkeä
11368:  Siksi tuntuu ihmeelliseltw, että samanailkai-            vanhusten !huollon järj~estämisessä. Mutta
11369: .sesti ikun myönnet.ä1än mo:neen vähemmä·n                ennen kailkk·ellJ lh!eidän asuntokysymyksensä
11370:  tärkeään varoja, .nämä .pienirnmä,t jää.vät              hoito olis:i :kiirreellisimpiä; ,t.oimerupitei·tå, jo-
11371:  ilman, vail&a se •olisi heidän henkiselle j~             hon .pitärisi ~yhtyä, jo!ka, kolko asuntokysy-
11372:  fyysilliliselle kehiitylkselleen eritttä.in .tärkeätä.   my·ks·en olrvess~a näin vaikea kuin s•e nJ'fkyi-
11373:  Ol'isii.lkin toivottavaa, ·että eduslmnta ·tarkis-       sin on, olisi myös omai.t.a. osaltaan näiaen
11374:  taisi vaUiovarai•nvalLokunna,n pääti()stå; j~            vaikeuksia .poistamassa.. Vanhusten asunto-
11375:  antalisi :näille, jotka a:pua lka~pa.a:va.t ja ki-       oloja mllJinitta:oosa. ki:intyy huomio siilwn,
11376:  peästi •tarvitsevat, •tämän ·avun.                       että perus;periaatteena pi•täis1i olla se, e•t.tä
11377:     Mutta ·ei yksin Iast•enlhuoUossa, vaan myös           vanhuikset saisivat eiä1ä. siiinä ympäristössä,
11378:  va.nhus.ten elämän rt.urvaamisess.a on me'idän            jossa ilm nyt ·elävät ja. o;va,t pa.rhaa<t työvuo-
11379: .sosiaalinen lainsä.äld!äntömme hyvi·n puut-              tensa viebtäineet. YE 50 % va.nhulk..sista dää
11380: 'teellinen. Eihän se •turv.aa rv;arsilna;isoo:ti          oloissa, joilden ·taso on heikko, eikä; !heillä
11381:  muUJta ikUJin sen :k:unnan:avun, jonlk:a sosiaa-         oloe ma!hdolliliuulksia rauha1lis~en: ·elämään.
11382:  lilau:ta.Jmnnat myöiil!tävä,t. Ainakin, lkansan-         YH puoleHa: heistä ~Ii ole crna!hdonisuuksia
11383:  €läkelain ulkopuol>eiM·e jä.äneille vanhulksiHe          min!kään orna.n huonleen• saa.mi.s.een, salllt~k:ka
11384:  ja muille samant.apaisiUe, suurimmalle                   si,tJten jonkun oman pienen nur-kik·auksen
11385:  osa'lle heisttä, ei! ole muuta apua kuin mit.ä           itseHeen val'a.a:rntseen, val'Sinkaan suurissa
11386: <Jmaiset antavat. Nyt on Fa.gerholmiin hail·-             perheissä. Kylmi'ssä ja vetoisissa asunnoiissa
11387:  lituksen aset<t.aman vanlhuste·nhuol<tokomi-             he lkaiprua:va.t apua, j.oka V'Oirtaisi,iiJr jiirjesträä
11388:  tean •esitys vanhuusavust.uslailikSi •eduskunta-         va.rsiniki.n maaseudulla h'Ulok:eakorlkoisia kor-
11389:  käsittelyssä, j()ssa. 1lmnsa.nelälkelain ulkopuo-         jauslainoja myöntämäl,1ä. Kun t.ä:Häi ,kertwa
11390:  lelle jääneet välhä;varaiset vanhukset saavat            ei ole rta1ousa-rv:itoon .täJtäJ varten ,ehdotret.tu
11391:  samansuuruisen e~ätkke<en lkuirn kansaneläk·e-           varoja, olisi ollut ehdottomasti saatava li-
11392:  lain 1is.ä:elärkk€et ova>t, jota suurempaa ,er           säystä nliihin määrä.rahoihin, jotika. jo tulo-
11393:  oi.keudenmuk.alisuudeu •vuoksi voi theil1ekääu            ja menoarvioon on. otet,tu. Va.rsinikin. v·an-
11394:  antaa. Toivo>t<tawaa vain• on, ·ett.åJ kansan-           hainkotien rafk.entamis:eksi ja yllä,p1tämi-
11395:  eläJkelaiu mukaiset. elälkkeet sa.adaan kohoa-           seksi ehdotettu määräraiha on nHn pieni,
11396:  maan., jo.tt.a ne todeUa vastaisivat .niitä 'tar-        et·tei se apru, joka siMä ·vloitdaan a.ntaa, tuo
11397:  peilt.a, joita vanhuiksilla ()n. ToiV'ottavasti          kuin min'ima.alisen ·pien€n' avun van!hus•ten
11398:  laki saada.an ;hyV'ä!ksytyksii ja olisi myös             asun<totilan.t~en !ho1tamisessa.. Vanha:inlkotien
11399: hyvä, jos se saataisi.in voimaan niin,                    osuus koko asunt·okysymyksen, hoi,tamisessa
11400:  että e.lätkikee,t olisi voitu maksaa 'ensi: vuoden        on: ni•in suuri, :et•tei si,tä pi:t.ä!isi aHarvioida.
11401:  alusta lukien. Mut,ta selhän ;votdaan rat-               Koti lkaii:kille, ;ennen, !kaikkea vanhuiks1Lle on
11402:  kalis•ta silloin, kun laki varsinaisesti täällä          tärkein kaikista, ja meidänkin maassamme
11403:  eduskunnassa lk:äsitel1ää.n, joten en puutu              on j.o ailka ·lähteä hoitama.an asio1ta sekä
11404: .s1ihen oon enempää. Tämälll tla1~n hyväiksy-              päästä ·siJJ,e tasolle kuin mui.<;.-;a Slkandina.-
11405:  minen merkitsee laiTh~äädä.nnössämmle ikui-              via.n ma.issa on jo .pä.ästy. Yh·teiskunnan
11406:                                                                                                          1115
11407: 
11408: hyväksi t.yövoiman,;;a a.ntan1eet vanhukset ja           paremmin huoltaa perhe,ensä toimeentu~
11409: my;ösikim' 'lapset o:dottar\''a't eduskunnan myön-       losta. Tuntien ne monet vaikeudet, joiden
11410: t,ei&tä suhtau·tumista vaikeuksiinsa,, ja rtoi-          katnssa perhe.elliset sotaleske.t täl1lälkin ihcl~
11411: voittavaa on, etteivät ihe odota si·tä turhaan.          kellä joutuvat 1tais·telemaan, olisin .täydellä
11412: Jos nyt saruda.an .elä!lm-asia vanhusten ikoh-           syyllä odottanut, et.tä va,Iot.i,ovar.ainva~1ok~
11413: daJl.t.a järjestymä:än, 'tu1ee v·arma,an· seuraa-        kunta olisi! huomiloionut raharus,ia-ailoi,t.teen
11414: vwn:a olemaan heidän asunltokysymyks,e.nsä               n: o l!72, missä esitetään 3 milj. markatn
11415: ho~tami.nen,. j·a sitä, me va.rmasti, kaiikki            määrärahan 101ttamiista ·vuoden 1952 ttulo- ja
11416: täJäl<lä o1evat ainakin, luulisin edesautta;van..        nHmoarvioon 1käYitettä1väiksi väihävaraist.en
11417: YMäikkiä .emme voi· sa.ada ika:~kikia !tl!päik:Dih-      perih.ee.lil]sten .sot.aleskien sairausavustulksi·in.
11418: tia, sosiaa.liS:essa 1lainsäädännössämme :kor-           Tätä olisi odoHanut si1tä:kin suur.emmalla
11419: ja;tuiksi, ,mutta emme s~aa unoh.ta:a niii,tä            syyllä, ko:slka. kysymyiksessä oleva111 alo:itteen
11420:  joHla •ei i•tseUä:än ole mahdollisuuksia ase-           a1lekirjoirtJtajina on: ed'llStajia• b.i:kista edus-
11421: mansa korjaamise·en.                                     kuntarryJhmist.ä, miikä osoi.ttan.ee o~kea:ksi
11422:                                                          sen ~äsi1tylksen, 1ebtä sota:Leskiien huo.Hoon
11423:     Ed. H e i n o n e 111: Herra' puh€illl1es! So-       koOJ.distuneet t1oimenpiteet ovat t:äy\Sin ikoih•
11424: tilasvaunmala·in mukaan voidaa,n sotaleskeille           tuullisia.
11425: påtikä:aikwiisen sairauden <tai ansiokyvyttö-               Herra pulhemies! EdeLlä ölevan p.erus-
11426: myyden joihdost.a myönt~ mäåräajaiksi lisä-              teella tulen .lain yksityiskohtaisessa käsitte-
11427: huoLt.oe·läJke. TäLlaista lisähu01l.toelällmttä ei       lyssä eihd01ttama:an :kysymylksessä oleva1n ra-
11428: kuitenkaan voida myöntää lyfrly,ta.ika:isen              haaJSia-aloirtte,en hyvä.l~sy.ttä;väksi.
11429: sairauden perusteellru, m1kä sairaus ikuiten-
11430: ~in usein saattaa aiheutta'a w~roeelliselile                Ed. Aitio: Herra puhemies! Haluai-
11431: sotaLeskeilLe perheensä ainoana: huoltajana              sin muutamalla sanalla kosketella tässä
11432: y.hvoimaisia va~keuksia. ja •kus<ta,nnuks1a.             tuberkuloosi-invaliidien vaikeata asemaa,
11433: V at1tiova:Ula:n 'tahln1ta on[d.n ,tämä e1päikoht·a      jossa he jatkuvasti ovat joutuneet elä-
11434: ruilk:aisemmin huomattu ja va,lt:ioneuvoston             mään. Nykyinen invaliidilainsäädäntö ei
11435: tammikuun 13 pä.ilvänäJ sekä 23 pä:ivä jou-              toistaiseksi ole antanut juuri mitään tukea
11436: lukuuta '1947 ·antamien päätösten mulka.i-               ja apua siviilituberkuloottisille siitäkin
11437: sestil on välhävara'isille perheelHsiJLle sota-          huolimatta, että tuberkuloosilaki voi kiel-
11438: leskille myönnet.ty sairruusavm~tmta •ta.r:koQ-          tää tuberkuloosi-invaliideilta työn ja siten
11439: tuQ'8een osoitetun mää·rä:raihatn pui1tteissa,           vaikeuttaa toimeentulon mahdollisuutta il-
11440: mikä mä1ärära:ha tos.in on ollut a.iva1n rii,t,tä-       man, että toisaalta heille osoitettaisiin
11441: mrutön •tähän1kiln as.ti. Kulumassa olevaHe              mahdollisuus toimeentulon turvaamise'ksi.
11442: vuoide,lJe vara,t,tu 2 milj. markau mä1äräraha           On monia tapauksia, jotka kertovat, mi-
11443: oli loppuun käyterot.y jo elOkuussa ja sen               tenkä tuberkuloositoipilaat ja heidän per-
11444:  jälJreen slosi,al,~miniJst,eri'ölle saa,puneet a.no-    heensä ovat joutuneet varsin vaikeaan ta-
11445: mukset ova1t jääneet vaille .myönteistä ra.t-            loudelliseen asemaan. Olisi paikallaan,
11446: kaisua. Käs]ttelyn a•lais·ena olevasta' vuoden           että niille tuberkuloosi-invaliideille, jotka
11447: 1952 me.noarv;ioesi,tykses!tä' nn ihaHi1tus jäH.ä-       ovat jääneet invaliidiavustuksia vaille,
11448: n(Yt ikysymylksessä o1e·van mä:äräraiha111 .ny.t         varruttaisiin e.sim. tässä talousarviossa 10
11449: kokonaan .po1s, perusteHen t.oimenpidet<tåän             milj. markan suuruinen määräraha, kuten
11450: siUä, ebtä sota1lesken 'työhuol1osta annetun             aloitteiden yhteydessä on esitetty. Tosin
11451:  lain voima..~a.olo pä.ält!tyy !kuluvan vuode.ru         ei tällä vaatimattomalla summalla voida
11452: lopussa. Tämä perus•telu ~ei kuilt1enkaan ole            korjata niitä monia puutteita ja epäJkoh-
11453: oikeaa:n osu.m1 t, !koska: mai.ni,tuilla sai•l'aus~      tia, joita tuberkuloosi-invaliidien keskuu-
11454:  a:vustuksiHa ei ole mitään yhteyttä sota·les-           dessa ilmenee, mutta se olisi eräänlainen
11455: kiHe. •ann,et.un ,työhuoUon !kanssa, :mikä työ.          yhteiskunnan osoittama myötätunto tuber-
11456:  huo]t.o nyt voiltwneen ,ta.rpeettomana ilope,t-         kuloosi-invaliidiryhmää kohtaan. Tuberku-
11457:  ta.a: sen jä:lik,e.en 1kui:m la:ki on ollut voimas.sa   loottisten jälkihuollon järjestäminen on
11458:  huhtillmun 30 1pä1ivästä. 1943. T.än.ä aikana           maassamme myös vielä täysin alkuasteella.
11459:  on ·amma.tti.taidottomiHa nuorilla sota.les-            Eräs yksityisten ylläpitämä säätiö on kiin-
11460: ikillä ollut tilaisuus ammattiopin ja -koulu-            nittänyt mainittuun puutteellisuuteen huo-
11461:  tuksen sekä t.yöväli<neavun sa,amiseen ja sen           miota perustamalla keuhkotuberkuloositoi-
11462:  jä]k,oon iheH.lä on oUurt:. mahdollisuus entistä        pilaille työhoitokodin, jota paraillaan py-
11463: 1116                          Ke.sikiviilklk:<ona 12 p. joui!·ttkuuta ,li951.
11464:        -----------------------------------
11465: ritään laajentamaan varsinaiseksi ammat- aloitteet, joissa on esitetty yhteensä muu-
11466: tioppilaitokseksi. Tuberkuloosiliitto, joka tamia miljoonia markkoja tuberkuloosi-toi-
11467: on siviilituberkuloosipotilaiden keskusjär- pilaskodin aikaansaamiseksi sekä Varatto-
11468: jestö, osti vuonna 1950 Karkun paranto- mille tuberkuloosi-invaliideille muutaman
11469: lan, johon sillä on ta11koituiksena aikaan- miljoonan markan avustuksen. Minun kä-
11470: saada tuberkuloottisten ammattioppilaitos. sity,kseni mukaan ei tämä merkitse esillä
11471: Nämä muutamat valon.pilkahdukset tuber- olevan talousarvion tasapainon vaikeutu-
11472: kuloottisten jälkihuollon alalla ovat kui- mista eikä myöskään vakauttamisen epä-
11473: tenkin hyvin vähäisiä. Korjausta ei voida onnistumista. Herra puhemies, yksityis-
11474: aiJkaansaada ilman yhteiskunnan voima- kohtaisessa käsittelyssä tulen ehdotta-
11475: kasta apua ja tukea, sillä ei voida ajatella, maan, että tuberkuloosi-invaliidien avusta-
11476: että köyhä Tuberkuloosiliitto tai muuta- miseen ja toipilaskodin aikaansaamiseksi
11477: mat yksityiset henkilöt voisivat ratkaista myönnettäisiin                  muutamien      miljoonien
11478: tärkeän ja suurimerkityksellisen tubel'ku- markkojen avustukset.
11479: loottisten jälkihuollon ja jä<lkihuoltolaitos-
11480: ten perustamisen. Yleisesti kaikissa yhteis-            Ed. K o i v i .s t o : Herra tpuhe:In'i•oo! -
11481: kun~t.a,piireilsså on .tUl1.11ustmlt.u, mit,en väM- 1 Edustaija Friman syy.tlti äskeisessä puheen-
11482: tämätöntä olisi tuberkuloosiparantoloista vuol'ossawn allelkirjoi·ttanu<tta sii.tä, etten
11483: poispääseville toipilaille aikaansaada toipi- olisi valiokuntakäsitt;e<lyssä ;tarpeelksi aktii-
11484: laSikoti, jossa heillä olisi mahdollisuus opis- visesti t.oiminut ralhaasia-aloitteen n: o 173
11485: keluun ja uuden ammatin oppimiseen, jos- hyväksi, määrärahan myön;tJämiseiksi petsa-
11486: sa heillä olisi tilaisuus myös hyvään jälki- mo:}a:isen< si<irtov.ä:en sosia:adisem11 awustami-
11487: huoltoon. Maassamme on ollut lukuisia seen. Asi·a on kuit.enikkilll niin, et•tä juuri
11488: tapauksia ja esimel'kkejä olemassa siitä, a1l€kirjoitta.neen ja edustaja Väyrysen toi-
11489: mitenkä tuberkuloositoipilas, j01ka on muu- mesta asian101mairnen jaoston •enemmistö
11490: taman vuoden tai kuukauden parantola- päwtti: .tämän määrärahan ehdottaa ihyv&k-
11491: hoidon avulla voittanut taudin tuhoisan SJ'lttävä!ksi. Kun asia oli ensimmäis,oosä kä-
11492: vaikutuksen, mutta parantolasta päästy- siUelyssä va~iokunna.ss·a, ed. Järvinen, jo!ka
11493: ään on ollut pakotettu käymään käsiksi                oli t·ässä sosia.a<lijwostossa mu:kallla, tie:tää
11494: raskaaseen ruumiilliseen tai muuhun ra- kyllä asianJaida.llf ihJ'Viin, ni'i.n käytin kaJksi-
11495: sittavaan työhön entisen ammattinsa pe- kin eri pwheenVUioroa selost:aaksen•i tätä
11496: rusteella, on menettänyt muutamassa vii- asiaa, jonlka tulllJnen ,tarkoin ·asiaa valmis-
11497: kossa tai kuukaudessa parantolahoidon tdleen komitean •puhe.enjoh:ta,jan•a:, ja tein
11498: avulla saavutetut myönteiset tulokset. myöskin elhdotuksen mää:rä:ralllan myöntä-
11499: Edessä on ollut jälleen paluu parantola- miseksi, jota ikY'llä valiiO'kunlllassa kannaltet-
11500: hoitoon. Näin on tapahtunut vuodesta toi- tiin ja se s:a'i <ään.es·tyiksoo.sä 7--8 ää.ntä, s•iel-
11501: seen monien ihmisten kohdalla. Jos maas- lähän rtoimi,tetwan ääill<estykse1t käsirn nos-
11502: samme olisi ollut toipilaskoteja, joissa va-          toHa, aivan• •tarikkaa lwkua en saanut. En
11503: rattomat toipilaat olisivat saaneet tilai- kuitenkaan huomannut, että sen rY'hmän
11504: suuden oppia uuden ammatin, saada kun- edustaja,t, johon ed. Friman; !kuuluu, olisi-
11505: nollisen ja turvatun toimeentulon, olisi vat ·a•sian .puoleslta muuten ;puhuneet. He
11506: tämä mel'lkinnyt monen henkilön lopullista k;p1lä asiaa ;kana1alttiva.t. Ja: Slen vuoksi mi-
11507: tervehtymistä. Voidaan sanoa, että tuber- nus<ta oli <tarpeetonta ja rvää:rist.e}ty.ä, että
11508: kuloottisten huolto ja erikoisesti jälkihuol- ed. Friman syyttää, että aUeikirjohttanu:t
11509: to on yhtä tärkeätä ja välttämätöntä kuin             ei olisi asian et•een 1miJtään 'tehn,yt. Kun
11510: parantolahoito, siksi yhteiskunnan velvol- asia oli .toisessa lk<äsi<ttelyssä, uudisti'n; ehKio-
11511: lisuus käsitykseni mukaan on myöskin tukse:ni ja lkäy:tin puhe,enrvuoron saadakseni
11512: omalta osaltaan pyrkiä· korjaamaan aivan sille kal1na,tusta. M·llit.ta min1käs siHe ,tekee,
11513: ensi tilassa ne puutteellisuudet, jotka tänä ikurn asia ei ota mennäkseen. Ei siin.ä auta
11514: päivänä vielä vallitsevat tuberkuloosi-in- yihden edustajarn akotiivisuusika.an. Mit'ä irt:se
11515: valiidien jälkihuollon suhteen. Tämä mer- tä1hän asi·aan. tulee, niiJl! omasta puolestani
11516: kitsee myös tuberkuloosin jat-kuvaa su- tuLen tääHä as;iant yksit.yislwhta,isessa käsi.t-
11517: pistumista ja kansanvitsauksemme ehkä •te:lyssä 'kannat:tamaan tämän ·aloitteeru hy-
11518: lopullista voittamista. Siksi olisi mieles- väksymistä. Tuntien ,petsamolaisten asian
11519: täni hyväksyttävä ne muutamat rahaasia- , nykyi.sen tilanteen en muuten voisi menetel-
11520:                         !V,all,ti'On tulo- ja menoarvw vuodeHe l\}3:2. -     1~   tf>l.             1117
11521: 
11522: läkään. Petsamolaisasia on sitäpaitsi tietääk-            lisen lainsäädännön lopettamisen tarpeelli-
11523: seni myöskii11 eduskuntaryhmissä useaan                   suutta ja säädettyjen lakien tarkistamisen
11524: oHe.eseen parin vuoden aikana .tehty rih:t.ä-             välttämättömyyttä, niirrkuin jo edellä tuli
11525: västi tunnetuksi, joten otaksuisin, että                  todettua.
11526: asiaJ.le voi:twisiin olla suopeita ja asianlaita             Käsityksiensä perusteluiksi eivät arvos-
11527: todollailcin tunnetaan niin, että määrärahan              telijat ole tavallisesti voineet esittää muu-
11528: myöntämiseen olisi todellakin ,edelilyt.yksiä.            ta kuin sen, että sosiaaliset menot ovat
11529: Mi:käl.!i minusta riip1puu, ~tulen ,1Jw1ste1emaan         sotien jälkeen erikoisesti nousseet. Kun
11530: loppuun asti' ~tämän asian puolesta.                      tar kastelemme sosiaalimenojen .kehitystä,
11531:                                                           niin on 1kyllä myönnettävä, että menot
11532:     Ed. E. N u r m i ne n: Herra puhemies!                ovat, varsinkin jos vertaamme niitä vuo-
11533: - Kun rllJiHimsopetus-, valistus- ja ~tutki­              den 1938 menoihin, varsin huomattavasti
11534: mustyö on mui:tten muassa joutunut huo-                   kohonneet. Vuonna 1938: han valtion ti-
11535: maMa:vi:in .vaikeuksiin inf,la,tion vuoksi ja             linpäätöksen mukaan sosiaalipääluokan,
11536: ha.Uiitus ei ole !lmtsonut voivansa vhtäå;n               siis 14 pääluokan, menot olivat 108,255,000
11537: lis;ä,tä entistä määrä,mhaa, pidän vali~tetta­            markkaa. Ensi vuoden talousarviossa val-
11538: vana, l{llttä rtä:tä 'tarlk(ii,tJta:va rahaasia-aloite-   tiovarainvaliolnmnan tekemien lisäysten
11539: kin on :valtiova:ra,invaliokunnan mietinnössä             jälkeen loppusumma .päättyy 30,212,263,000
11540: ehdotettu hy:lwt.tä:väksi. Kun mieti:n1töön 'lii-         markkaan, missä on vuoteen 1938 verrat-
11541: tetyssä: XIII vasta,lauseessa ehdotetaan li-              tuna lisäys n. 280-kertainen. Tähän seik-
11542: säystä tälhä1n määrärahaan, ·tulew, 'herra pu-            kaan arvostelijat tavallisesti aina takertu-
11543: hemies, ylksi1tyi.Sikohta:ises,sa ikäsittelyssä €1h-      vatkin. Mutta he ~poikkeuksetta unohta-
11544: dotta:maan vastalau.'l.een muka'isen lisäyksen            vat, ehkä tahallaan ja tarkoituksellisesti,
11545: hy,v.ä:ksymistä ~tä!hän tarkoitukseen.                    sen tosiasian, että näin suuri lisäys ei joh-
11546:                                                           du ns. normaalisen sosiaalisen huollon ja
11547:    Ed. Järvinen: Herra varapuhemies!                      turvallisuuden laajentumisesta tai paran-
11548: Jo tämän käsiteltävänä olevan talousar-                   tumisesta. He ovat varsin hyvin tietoisia
11549: vion yleiskeskustelussa kiinnitin huomiota                siitä, että jättiläisosa tapahtuneesta meno-
11550: siihen suuntaukseen, mikä on ollut vuodes-                jen lisäyksestä on seurausta siitä järjettö-
11551: ta 1948 lähtien selvästi havaittavissa val-               mä:stä sotapolitii,kasta, jota maassamme
11552: tiovallan suhtautumisessa sosiaalisiin ky-                vallassa olleet piirit harjoittivat koko itse-
11553: symyksiin, ja tuossa lausunnossani osoitin,               näisyytemme ajan ja jota he katkerista
11554: että selvästi havaittavana pyrkimyksenä                   kokemuksista huolimatta pyrkivät edel-
11555: on aloittaa ehkä hyvinkin kovakourainen,                  leenkin toteuttamaan.
11556: radikaalinen hyÖikkäys sosiaalisen lainsää-                  Ken tahansa voi todeta, että jos vähen-
11557: däntömme huonontamiseksi ja useitten eh-                  nämme sosiaalipääluokan tulopuolelle mer-
11558: kä hyvinkin tärkeiden lakien kokonaan                      kityt työnantajain suorittamat lapsilisä-
11559: kumoamiseksi. Näin väitetään olevan tar-                   maksut 14 Pl: n bruttomenoista, sen lisäksi
11560: peellista tehdä sen vuo1ksi, että sosiaalime-              sodasta johtuneet ja sellaiset menot, jot1ka
11561: not ovat muka kohonneet liian suuriksi.                    ovat väestöpoliittisia, sekä noin 9-kertai-
11562: En tähän puoleen halua enää enempää                        sen ra;hanarvon alentumisen, niin havait-
11563: kajota. Minun on vain lyhyesti vielä ker-                  semme, että ns. normaaliset sosiaalimenot
11564: ran todettava, ·että sosiaalisen huollon .ja               ovat lisääntyneet vain noin 3,4 miljardilla
11565: turvallisuuden edistämiseen aina viileästi                 markalla eli 3.2-kertaisest~ vuoteen 1938 ver-
11566: tai kokonaan kielteisesti suhtautuvissa                    rattuna. Ottaen huomioon sen suuren jäl-
11567: kansalaispiireissä on viime aikoina erikoi-                keenjääneisyyden, mikä meidän sosiaali-
11568: -sesti kiinnitetty entistä suurempaa huomi-                sissa oloissamme on ollut ja on edelleen-
11569: ota sosiaalimenojen jatkuvaan lisäänsymi-                 kin, ei tapahtunutta menojen lisäystä voi-
11570: -seen ja vaadittu sulkua tällaiselle .kehityk-             da suinkaan pitää kohtuuttoman suurena,
11571: selle. Arvostelijat ovat melkein poikkeuk-                 niinkuin väitetään, vaan ne ovat vielä pi-
11572: setta olleet sitä mieltä, että sosiaalinen                 kemminkin kohtuuttoman pienet. Että
11573:  lainsäädäntömme on varsinkin sotien jäl-                  asia todella on näin, se ilmenee mm. siitä,
11574:  keisenä aikana ollut liian laajaa ja koh-                 että meiltä puH.ttuu muun muassa sellainen
11575: tuuttoman suuria menoja valtiolle aiheut-                  yleinen sosiaalivakuutuslaki, joka turvaisi
11576: tavaa. Samalla he ovat korostaneet sosiaa-                 kohtuullisen toimeentulon sairauden, työt-
11577:  1118                            1KeskiviiJkikm1a 112 p. jowluikuuta :11(}51.
11578: 
11579:  tömyyden, työkyvyttömyyden ja vanhuu-                      että sosiaalis,ten olojemme k·elhit.tyminen ai-
11580:  den varalta. Tämän lisä!ksi meillä on köy-                 naikin sihä osalta:, m'i·tä sili1hen •vru1tio osa1-
11581:  häinhoidon alalla suuria ja pikaista kor-                  listuu, pol/k.ee paika:llaan. Tärt:.ä se om telhnvt
11582:  jausta kaipaavia epäJkohtia. Emme ole                      jo vuodesta 1948 lä1hti:en. Niinpä ny:t k·ä-
11583:  päässeet edes vielä siihen, että kaikille                  sitelt:ävänä oleva:a:n .ta[ousa.rv.i,oon ei siis.äHy
11584:  yhteiskunnan apuun turvautuville voitai-                   muuta. uuHa kohdetta kuin kamaneläike-
11585:  siin osoittaa paikka edes vaatimattomissa                  lain u1kopuoleir.le jääneiden huol:lon wvus•ta-
11586:  kunnalliskodeissa, sillä maassamme on vie-                 miseen eihdote:t:tu 3 miljardin markan mää-
11587:  lä huomattava määrä kuntia, joissa ei ole                  räraiha. 1\iut.ta mite:n sekin 0111 aiottu sa•ada
11588:  lainkaan kunnalliskotia, puhumatta:kaan                   ko!koon (Ed. Kannist·o: Puoiitoi!Sitamitljar-
11589:  siitä, että olosuhteet näissä kodeissa yleen-              dia!). Siten, e:ttä1 s:e ai:o:bt~in ottaa Ja:psilta
11590:  sä olisivat edes tyydyttävät. Vajaamielis-                .pois.. Siis menetellään niin, että niiltä, jotka
11591:  ten lasten hoitotilanne on suorastaan kes-                 tä:lrra:ista a,pua :hyvin ki.p:eästi tarv:its:eva.t,
11592:  tämätön. HoitolaitO'ksia on riittämättö-                  se olisi ote<t:tu :po.i.s ja annet:tu .toisi'l1e hyvin
11593:  mästi ja niistäkin suurin osa on yksityis-                kipeästi tarvitseville. Mikä: tällaisesta. on
11594: ten hyvänte·keväisyysjärjestöjen aikaan-                   lopputulos, sen jolkainen: ika:i ymmärt,äne•e,
11595:  saamia ja ylläpitämiä. Tilanne on niin                    ett.eihän tässä ole loppujen ·lopuJks~ kysy-
11596:  sur•kea, että täUäkin hetkellä on saamieni                mys muusta kuin jonki:n:lrui:s1:Jen hokJkuspok-
11597: tietojen mukaan noin kolmisentuhatta                       kus-temppuilusta. Ha.l.litus itsekin hav-aitsi
11598: täys-idiottilasta, jotka olisi välttämättö-                esityiksensä runtamisen j ä:lkeen :tO'imenpiteen
11599: mästi sijoitettava hoitolaitoksiin, mutta                  mahdottrumuuden. Eihkä ha1liit.us !heräsi to-
11600:  joita laitosten puutteessa joudutaan vuo•                 d61llisuusrtajuntaan lkuit.enkin: sen jolhdost·a,
11601: desta toiseen mitä kurjimmissa olosuhteis-                 että: ylein:en mielipide ja varsin/k.in. ma·arm-
11602: sa huoltamaan ja hoitamaan heidän 'ko-                     me väihäväik.isen kansa.nosa,n keskuwde·ssa
11603: deissaan, jos kaikilla sitä edes onkaan.                   all!ka:ras,ti tuom~tt~in ne suunnitlelmat, joita
11604: Kun he kaikki ovat joko täysin avuttomia                   ha:l:Ji,tus esi·t.yksessä:än :elhdot:ti. Niin:pä sit-
11605: taikka ympäristölleen vaarallisia, niin jo-                te,n .esi:tyksensä antamisen jä,llkeen ihaHirt:.us
11606: kaisen pitäisi käsittää, että tämä on yksi                 tu[.ilkin sikäli järlki:insä, .että s•e luo,Imi eh-
11607: niistä sosiaalisista epälkohdista, joka olisi              diO:tuksest.aan ja antoi :pä:in:va&toin ·eduskun-
11608: korjattava ensi tilassa. Kehityksessä jäl-                nrullte esiJt.yJksen :la.ilks.i, •jonik~ mukaan t&psi-
11609: keenjääneiden ja ns. epäsosiaalisten lasten               lisää ikorot,et:tiin 200 rma1rkaHa ikuukaudes&a.
11610: huolto- ja kasvatuslaitoksia on niinikään                 Täsrt:å siN•e:nJ ol~kin. seurauksena, :että ehdo-
11611: liian vähän ja nekin, joita on, niistä mo-                t.e:tun 12 miJljrurdin: marikan si<jasta valio-
11612: net ovat huonossa kunnossa eivätkä muu-                   kuruta joutui l:isää:mään näiitä menoja niin,
11613: tenkaan vastaa tällaisille laitoksille asetet-            et;tä .ne nousiivrut yiht·eensä 18 milja.rdiiksi
11614: tavia vaatimuksia.                                        mall'kaksi.
11615:                                                                E:de1l'een on syytä; ki~n:nit,tää !huomiota
11616:     Olen :edelllä main:Unnut vain muutami'a               siihen, et·tä ,avun ·tall'.peessa olevia vamihuk-
11617:  esimerikk·ejä siitä, min:k.ä1laisia :puu:tt.eita mei-    sia, joi'Llie h·a1lti:trus ,ehdotti piootä :huo[toelä-
11618: dän sosia.al~sessa huoHossa:mme ja lruinsä.ä-             ket,tä :tai: wpurruhaa, h:eidän sum~en •lulk.umää-
11619: dännössämme vieilä on. Veisi /k.ohtuu:ttoman              rä.nsä lhuomiioon Kl't:ta,en tuo •eilidobettu 3 mil-
11620: paljon aikaa, jos lähtisi .perinpohjaisemmin              jardin. markrun määrä·rruha on 1ehdo:ttomasti
11621: kaikkia puutte1ta tarlkaste:lema'an, mut,ta               kohtuut.tomwn1 pieni E~hän sii:tä tule ikeski-
11622: minä luulen, ett:ä jo nämälld.n malin:i!toomani           määrä.is,eksi ruvustuikselksi: ilmin noin: 21,430
11623: esilmerki•t oooiMruvart ajart:rt:.elevi.Ue ilhmisille,    mk vuodessa .el:U 1,785 mk kuukruudessa.
11624: että me~llä todella on viJe:1ä paljon ,tyJötä,            ~a~kk81 vä/.hävarailset va.nhukse·t IOVaJtkin rt:ot.
11625: pa:ljon on vielä va·roja uhraJtt:ava, et:tä me           tuneet ~läJmää:n ·puut:te:e~ll.ista· el·ämä.ä ja siis
11626: pääsi•<>imme sosia:aEsen 1hu1oiUon ja lains•ruä-         to1meen:t.u~emaalll varsin pienillä rt:u1oi:Ha,
11627: dännön alalla edes välttävään tasoon.                    niin iky]lä ilmi on s:e.ntään .r.iian ·rohkea't.a
11628: Vaikka näin asianlaita on, sen varmastikin               .aja•t.e1la., että: n:ä.iu pi~rueil:lä summaHa, 'jota
11629: ka.~kki! oilkeudentuontoiset, reheltliset ihmi-          mall:i!tus telhdottaa, .edes vaoouikslet voisivrut
11630: set myöntåvä:t, niin on jäUeen: :todettava,              tul1la :toimeen. TäJmä.ru trujurt:.en: ja ai.na näin
11631: että ha:lliJtulksen •esitys SQsia:a[i'Pääluokan          vanhojen /kuilU nuortenlkin ja kesk1-hl\iäisten,
11632: menojen: /k.olhdruHa: on hyvin ·ilkä.viä, surulli-       :vaikeuksissa el<äJv.i:en ihmisten •toimoonrtm·loa
11633: sia .tunteita lherätrt:äJvä. M,eiliän havai:tsemme,      ed.istä:väss:ä .ta:rkoitulk.sessa me ilmnsand~mo-
11634:                          Va'l>ti•on tul:o- ja menoa1•vw vuodel:le 1-9<5.2. -     14 Pl.                 1119
11635: 
11636: 
11637: kraat:it jä.timme ·ra.haa.sia-aioit,teen, jossa               va.nreila joudutaan antamaan huomatt81via-
11638: ehdotamme, että. hanituksen esi,tykooen ~teh­                kin :lisä:budj et't,ej a.
11639: ,täisi.in sellla.inen ,E,säys, ·eM.ä ikoiko mää['äraha           On edelleen vielä kiinnitettävä huomiota
11640: tulisi 7 miljaDd:iJksi mrurkaksi.                            eräisiin näkökohtiin. Se, jolla on ollut tilai-
11641:     Summa; !tuntuu ,t.ie,t·enlkin noiru yhtäiklkiä           suus tutustua valtion erilaisiin huolto- ja
11642: aja,te!Uen a:ikru 'h-ruomruttruvau suurelta. Täy-            opetuslaitoksiin, on varmaankin todennut,
11643: tyy ikui·tenlkin muis,t.a.a ·että 'elhdot<tamam:me           että niistä on suurin osa hyvin huonossa kun-
11644: n;äärära~akaan ei riil1:.fäis,i kuin no'in 4,500             nossa, ja sen vuoksi olisi ollut välttämätöntä,
11645: markan keskimäärä~see.n ikuukausia:vus:tuk-                  että tässäkin ta1ousarviossa olisi ehdotettu_
11646: .seen, muitta. olisi ·tämä; iku~terukin ~uoma>tta­           suurempia määrärahoja näissä laitoksissa
11647: vasti pairempi kuin mitä hwlJHtus ~dot.taa.                  olevien oppilaiden vaatetuksen parantami-
11648:     Sosiaalipää,luokkaa. edelleen ta.rllmst,eH.es-           seen, kaluston parantamiseen ja yleeliisä näi-
11649: samme ;voimme tehdä myöskin; sen !hava,in-                   den laitosten kunnostamiseen. Näin ei kui-
11650: non, e.ttä Kekmoseu ~toi,nen eli oos. dem.-                  tenkaan ole asianlaita. Ne esitykset, jotka
11651: crnaaJa:isili,~t:tolruine.n lha[Li:tus on suhtau·tunut       tähän pääluokkaan sisältyvät, ovat varsin
11652: sosiaaEsi:iJn kysymyksiin jokseenkin yhtä                    vaatimattomia ja varmaankin vain juuri
11653: viHeästi kuin Kelklkosem ensiJIDmäinen, puh-                 sellaisia, joita ei ole mitenkään voitu enää
11654: ,truasti porva:r:iJHinen ha.lJli,tus. .Se k·äy ilmi          jättää pois.
11655: mm. siiltä, että ,oo:iJtylmsootä on jäJt:etrty pois             Ihmettelyä herättävä piirre hallituksen ta-
11656: use~ta sos:iJaaMminister1ön välttåmärt:,böm~ksi              lousarvioesityksessä on myöskin siinä, kun
11657: katsomia määrärruhoja. Sellla!isia ovat mm.                  erilaisille vapaata huoltotyötä harjoittaville
11658: kesäv]rlkisty'ksen aJlltami,nen lapsine, jo·tka              järjestöille ei ehdoteta niiden saamaa valtio-
11659: eiväJt ole kans;rukowulU~ps:iJa., ;lasten ma.aHe-            apua korotettavaksi juuri lainkaan, vaikka
11660: siiJrron ,tukeminen, ·lastenJtaJrhworPettajasemi-            se kohonneiden kustannusten ja laajentu-
11661: naaDin avustruminen,, a,]koholihuoiltolois,t.a               neen toiminnan vuoksi olisi välttämätöntä.
11662: pääs,tet.tävien avus't:aminen, työ,laiibolksista             Tällaisia järjestöjä ovat m. m. lasten ja mo-
11663:  ja perheel'listen sotalesikien sairasaJvustukset            nilapsisten vähävaraisten perheitten ja äi-
11664: nämä muutamat vain mainitakseni.                             tien kesävirkistyksistä huolehtivat järjestöt.
11665:     Tämän liisäJksi oru melkein joka.isel·la mo-             Valiokunta toki kuitenkin teki pienen kor-
11666: mentma. jopa iLaikimä.ä.räiset, ja ~er:iikois.esti           jauksen tällä kohdalla ehdottaen näille jär-
11667:  juuri 'laild:määräi,set, menot otettu ilmoma,t.ta-          jestöille lisättyä avustusta 2,000,000 mark-
11668: vast'i pienempinäJ ·tallousall'v.ioon, tkuin mi,tä           kaa. Samanlaisen ehdotuksen ja korjauksen
11669: ni,ilhin •todeHisuudesSia 'e!hdoM.oonasti menee              valiokunta teki myöskin sodasta eniten kär-
11670:  ja. mi,tä sosi,aalimiinisteriö olli ~~dottoout              simään joutuneiden hyväksi siten, että se
11671:  (Eduskunnasta: Lopeta jo ja men.nääJll                      ehdottaa sotaleskien ja kaatuneitten omais-
11672: nukllmmlllwn!). - KylLä ·simru saat :nulldkua                ten huolto ry: n saamaa avustusta korotet-
11673: raUiha.s.sa siel1lä, jos haJlua1t, Wir·ta.nen!               tav·aJksi 2 milj. markalla. Tämä e~ mielestäni
11674:     Halil,:iJtuks·en esitYJksen oosi,aa1i:päälutolfukaa      kuitenkaan ole riittävä sen vuoksi, että se
11675: valiokunnassa käsiteltäessä on käynyt sel-                   vain kompensoi sen 2 milj. markkaa, mikä
11676: viLle, että ylh:1Jeem.sä 72 momenti11a on menot              tahän asti on Pekkalan hallituksen esityk-
11677:  a.rvw~tu        todeHisia menoja pienerrnm:iiksi.           sestä ollut talousarviossa ja j·osta on avus-
11678: Yhteensä n,ä:mä ,a1Liamv1o~dut :momentit •t'ek&              tuksia myönnetty perheellisille sairaille sota-
11679:  väJt aii·rualikitn nom 350 milj. ma,rkikll!a. Tämä          leskille. Kun hallitus nyt halusi tällä ta-
11680:  merlkitsee sitå,. ·etrt:ä1 lkun va1tiovall'ainva.lio-       valla va'kauttaa maamme talouselämää ja
11681: kunt.akaalll '8·i ole haJlunut telhdä hwllituksen            valtion taloutta jättäen näiltä erittäin sää-
11682: esi,tyks,een tanpeel11isia ko~jauksia, ni,in                 littävässä asemassa olevilta sotaleskiitä tuon
11683:  puut>t.uva,t v,ar-a:t on ot.e1JtavaJ lisämenoar-            2 milj. markikaa pois ja kun valiokunta ei
11684:  vioon ,ensi vuoden varreilla. Tulkoon kui-                  suostunut tehdyn aloitteenkaan perusteella
11685:  tenk:iJn :todettua, et,tä vaJiiklka täiLla~nen ali-         asiaa korjaamaan, niin tämä järjestöille eh-
11686:  a,rvioiilllti onk:iJn ollut rvarsi~n Huneistä ja; :t'aJr-   dotettu lisäys ei mielestäni ole riittävä, jo-
11687: koi,tuikS'ellliisinta sosia.aH'pääluolkan lkohdalila,        ten asia olisi pyrittävä täällä eduskunnassa
11688:  niin <täHaist.aJ ·esi,in:tyy karnt.ta [injoo. budje-        vielä muulla tavalla hoitamaan.
11689: tissa. Senhän herra va.lt.iovarainministeri-                    Välttämätöntä korjausta kaipaava epä-
11690:  kin yleisJkeskusteluSSia ·totesi, ·että aJSi,an lai<ta      kohta on myös raittiusmäärärahojen jaossa.
11691:  näin on ja eHä tä.'31tä johtuu, että vuoden                 Onhan vallan käsittämätöntä, että esim.
11692: 1120                        :Keskiviiildwna 11'2 p. jo1th:tl;uuta ,1951.
11693: 
11694: vähäväkisten kansanainesten keskuudessa            sina muistaakseni vuodesta 1948 lähtien
11695: raittiusvalistustyötä tekevä maamme suurin         ollenkaan noussut.
11696: :raittiusjärjestö Kansan Ra.itrtiusjärjestöjen       :Minä tulenkin yksityiskohtaisessa käsit-
11697: Keskus ry. saa tänä vuonna valtiona.pua vain       telyssä ehdottamaan tälle momentille lisä-
11698:  800,000 markkaa, mutta esim. paljon pie-          ystä.
11699:  nempi Sosi,a.lidemokraattinen Raittiusliitto
11700:  saa 7,300,000 markkaa. Kun eräät sos.dem.            Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
11701:  järjestöt saavat vielä tämän lisäksi erikseen
11702: 1,025,000 markkaa, on sos. dem. järjestöjen           Luku I Sosiaaliministeriö, luku II Vakuu-
11703: yhteinen avustus yhteensä 8,325,000 mark-          tusoikeus, luku III Työtuomioistuin, luku
11704: kaa, mutta kansandemokraattisten järjestö-         IV Työneuvosto, luku V Valtion tapaturma-
11705: jen yhteinen avustus vain 975,000 markkaa.         toimisto, luku VI Sosiaalivakuutus, luku
11706:      Kun asia näin on ja kun lopultakin so-        VII Ammattien tarkastus sekä työväensuo-
11707: sialiministeriön raittiusasiainosaston pääl-       jelu ja huoltonäyttely, luku VIII Sosiaali-
11708:  li'kkökin on valiokunnassa myöntänyt, että        huoLlon tarkastus, luku IX Alkoholin val-
11709: ainakin tässä suhteessa on määrärahojen            mistuksen ja käytön tarkastus ja luku X
11710: ja·ossa o'lemassa valitettava epäkohta, joka       Äitiysa vustus, hyväksytään.
11711:  olisi korjattava, niin on toivottavaa, että
11712:  eduskunta puolestaan yhtyy tähän ajatuk-
11713: fleen ja hyväksyy I vastalauseeseen otetun            Luku XI Ammattikasvatuksen edistämi-
11714:  perustelun, jossa kiinnitetään tähän seik-         nen sekä työ- ja invaliidihuolto.
11715:  !lman huomiota ja samalla huomautetaan,
11716:  että määräraha korotettaisiin niin, että k. o.       Keskustelu:
11717:  järjestön lisätty avustus kävisi mahdolli-
11718: seksi.                                                Ed. Järvinen: I vastalauseeseen vii-
11719:      Tässä sosiaalipääluokassa on ja olisi hy-      taten ehdotan, että tämän luvun uudelle
11720:  vinkin paljon vielä kohtia, joihin olisi vält-     momentille otettaisiin ed. Pesosen ym. raha-
11721:  tämätöntä jonkin verran huomiota kiinnit-          asia-aloitteen n: o 157 perusteella 10,000,000
11722:  tää, mutta kun täältä edelliset puheenvuoro-       markan määrära;ha käytettäväksi perusavus-
11723: jen käyttäjät ovat jo ainakin useimpiin             tuksiksi invaliidiavustuksista osattomiksi
11724:  niistä, joihin olin aikonut 'kajota, puhuneet,     jääneille tuerkuloosi-invaliideille ja että tä-
11725:  ~n halua niitä kerrata vaan yksityiskohtai-        män luvun uudelle momentille otettaisiin
11726:  sessa !käsittelyssä tulen tekemään pahimpiin       rahaasia-aloitteen n: o 158 perusteella
11727: ·epäkohtin korjausehdotuksia, jotka esiinty-        5,000,000 markan määräraha käytettäväksi
11728:  vät valtiovarainvaliokunnan mietintöön lii-        siviilituberkuloottisten jatkohuoltoa ja am-
11729: tetyssä I vastalauseessa.                           mattiopetusta varten.
11730: 
11731:    Ed. K a r v i k k o : :Minä en aio käyttää         Ed. A i t i o: Herra puhemies, kannatan
11732: monta sanaa. Totean vain lyhyesti, että             ed. Järvisen tekemiä ehdotuksia.
11733: sosiaalimenot ovat viime vuosina huomat-
11734: tavasti kasvaneet, ja voidaan myöskin to-             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
11735: deta, ettei kenties aina tarkoituksenmukai-
11736: sesti eikä meidän taloudellisen kantoky-               Ensimmäinen varapuhemie3:
11737: kymme mukaisesti. Voidaan kohdistaa                 Keskustelussa on ed. Järvinen ed. Aition
11738: oikeutettu arvostelu moniin tämän pääluo-           kannattamana ehdottanut, että lukuun
11739: kan momentteihin. On kuitenkin eräs mo-             uudelle momentille otettaisiin I vastalauseen
11740: mentti, joka ihme ja kumma, vaikka sosi-            mukaisesti seuraavat määrärahat: Rahaasia-
11741: aalista myötämielisyyttä on ollut niin pal-         aloitteen n: o 157 perusteella 10,000,000 mar-
11742: jon näinä vuosina, on jäänyt vaille sitä            kan määräraha käytettäväksi perusavustuk-
11743: huomiota, mikä sille oikeastaan kuuluu.             siksi invaliidiavustuksista osattomiksi jää-
11744: Minä tarkoitan XXI luvun 13 momenttia,              neille tuberkuloosi-invaliideille. Nimitän tätä
11745: jolla on varattuna perhelisämenoihin 525            ehdotusta ed. Järvi~en 1) ehdotukseksi. Ja
11746: milj. markkaa. Suurperheisten avustuksiik-          toiseksi: että niinikään uudelle momentille
11747: si tämä on mitätön summa, varsinkin kun             rahaasia-aloitteen n: o 158 perusteella mer-
11748: ottaa huomioon, että se ei ole näinä vuo-           kittäisiin 5,000,000 markan määräraha käy-
11749:                      JV,alLtion tulo- ja menoa:rv~o iVUodeliJe, 19:5:2. -   H Pl.              1121
11750: 
11751: 
11752: tettäväJksi siviilituberkuloottisten jatkohuol-      r. ukkarinen, Luostarinen, Luukka, Meinan-
11753: toa ja ammattiopetusta varten. Nimitän               der, H. Miettunen, M. Miettunen, Miik!ki,
11754: tätä ehdotusta ed. Järvisen 2) ehdotukseksi.         Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Nord-
11755:                                                      ström, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen,
11756:   Se'lonteko myönnetään oikeaksi.                    Palovesi, Pasanen, Peltonen, Rankila, Ran-
11757:                                                      tala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Ry'htä, Ry-
11758:   Ensimmäinen varapuhemies:                          tinki, Rönkkö, 'Saalasti, Saari, Saariaho,
11759: Kun ehdotukset ovat erillisiä, on niistä kum-        Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura,
11760: mastakin erikseen äänestettävä mietintöä             Seppälä, A. Simonen, Soininen, Solla, Suk-
11761: vastaan.                                             selainen, Sundman, Sävelä, Ta:kki, Tark:ka-
11762:                                                      nen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja,
11763:   Menettelytapa hyväksytään.                         Turkka, Turunen, Tuuma, Törngren, Ven-
11764:                                                      namo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula,
11765:                                                      Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta-
11766:   Äänestykset ja päiitö'kset:                        nen, Väisänen, Väänänen, Öhman, östenson
11767:                                                      ja Österholm.
11768:   Äänestys ed. Järvisen 1) ehdotuksesta.
11769:                                                         ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
11770:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan                  Aaltonen, Aitio, Antila, Friman, Haapa-
11771: €hdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,        nen, Häikiö, Juntunen, Järvinen, Kaitila,
11772: Dn ed. Järvisen 1) ehdotus hyväksytty.               A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kähönen,
11773:                                                      Lindqvist, Malkamäki, Manninen, Meriläi-
11774:    Ensimmäinen varapuhemies:                         nen, Murto, Mustonen, Mytlymäki, Neder-
11775: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-          ström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, Nord-
11776: leen.                                                fors, N. Nurminen, Nykänen, Pesonen, Pessi,
11777:                                                      Prunnila, Puumalainen, Rapio, Renfors,
11778:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                     Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä,
11779:                                                      Seppi, Stenberg, Suominen, Tainio, Tauriai-
11780:   Ensimmäinen varapuhemies:                          nen, Toivonen, Torvi ja A. "Wirtanen.
11781: Vähemmistö.
11782:                                                         ,Tyhjää" äänestävät edustajat:
11783:   Koneäänestystä pyydetään.
11784:                                                         Heinonen, Kulovaara ja Väyrynen.
11785:   Ensimmäinen varapuhemies:
11786: :Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".                   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
11787:                                                      tajat:
11788:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:                 Hietanen, Huunonen, Kalliokoski, Kekko-
11789:                                                      nen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kuusinen, Kölli,
11790:    A'hmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,           Lahtela, Lappi-Seppälä, Lepistö, P. Leski-
11791: Antikainen, Borg-Sundman, von Born,                  nen, Nil>'kola, Niukkanen, Nuorsaari, Pek-
11792: Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V. Es-           kala, Pohjala, V. Simonen, Tanner ja Tiekso-
11793: kola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Hak-            Isaksson.
11794: kila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä,
11795: Heikura, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson,            Ensimmäinen varapuhemies:
11796: Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hon-          Äänestyksessä on annettu 132 jaa- ja 44 ei-
11797: kala, Huttunen, Hykkäälä, Häppölä, Iko-              ääntä, 3 tyhjää; poissa 20.
11798: nen, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun-
11799: nila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasa-            Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
11800: lainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kan-             valiokunnan ehdotuksen.
11801: nisto, Karjalainen, Karvikko, Karvonen,
11802: Kauppi, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee-                 Äänestys ed. Järvisen 2) ehdotuksesta.
11803: mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koski-
11804: nen, Kosola, Kuittinen, Kullberg, Kyttä,               Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
11805: Käkelä, Lampinen, Larson, Lehtonen, r.. ei-          ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
11806: kola, Leivo-Larsson, I..~eivonen, V. I..~eskinen,    taa, on ed. Järvisen 2) ehdotus hyväksytty.
11807: 141
11808: 1122                        Keeikivii!klk>Ona 11l'2 p. j.ouilmikuwta, 1Hl,5l.
11809: 
11810:   Ensimmäinen varapuhemies:                             Ed. J ä r ne f e 1 t: Herra puhemies! Kan-
11811: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-              natan ed. Karvikon tekemää ehdotusta.
11812: soalleen.
11813:                                                          Ed. J ä r v i n en: Herra puhemies! Eh-
11814:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                      dotan, että tämän luvun 4 momentille mer-
11815:                                                       kittäisiin I vastalauseen mukaisesti lisäyk-
11816:   Ensimmäinen varapuhemie.;;:                         senä 50,000,000 markkaa.
11817: Enemmistö.                                               Herra puhemies! Minulla on täällä mui-
11818:                                                       takin ehdotuksia, ehkä saan jatkaa.
11819:    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-               Edelleen ehdotan XIV luvun 5 momen-
11820: liokunnan ehdotuksen.                                 tille lisäystä I vastalauseeseen viitaten
11821:                                                       18,000,000 markkaa, josta 4,000,000 mark-
11822:   Lu:ku XII Vajaamielisten hoito- ja ope-             kaa tulisi sellaisille lastenkodeille, jotka ei-
11823: tuslaitokset ja luku XIII Koulukodit, hy-             vät täytä kaikkia lain edel'lyttämiä vaati-
11824: väksytään.                                            muksia, ja edelleen että 6 momentille, (las-
11825:                                                       tenkotien rakennusten avustaminen), mer-
11826:                                                       ktttäisiin rahaasia-aloitteen n: o 159 ja I
11827:   Luku XIV Lastensuojelun avustaminen.                vastalauseen mukaan lisäystä 10,000,000
11828:                                                       markkaa, ja että 7 momentille merkittäisiin
11829:   Keskustelu:                                         lisäystä 10,000,000 markkaa ja edelleen, että
11830:                                                       luvun      uude'lle momentille otettaisiin
11831:    Ed. K a r v i k k o: Herra puhemies! Vii-          6,000,000 markan :määräraha kesävirkistyk-
11832: taten mietinnön vastalauseeseen XXI ehdo-             sen antamiseksi lapsille, jotka eivät ole kan-
11833: tan XIV luvun 6 momentille Hsäystä                    sakoululapsia, ja että vielä tämän luvun
11834: 5,000,000 markkaa lastenkotien rakennus-              uudelle momentille otettaisiin 2,000,000
11835: kustannusten avustamiseen sekä saman lu-              markkaa lasten maallesiirron tukemiseksi.
11836: vun 7 momentille lkansanlastentarhain tuke-
11837: miseen 10,000,000 markkaa.                              Ed. E. Nurminen: Pyydän kannat-
11838:                                                       taa ed. Hii'lelän tekemää ehdotusta.
11839:   Ed. T o r v i: Ehdotan, että tämän luvun
11840: 4 momentille lisättäisiin 50,000,000 markkaa            Ed. R y ö m ä: Kannatan ed. Järvisen te-
11841: lastenseimien avustamiseen ja uusien sei-             kemiä ehdotuksia.
11842: mien perustamiseen.
11843:                                                          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
11844:   Ed. Ne d e r s t r ö m-L u n d en: Herra              Ensimmäinen varapuhemies:
11845: puhemies! Kannatan ed. Torven tekemää                 Keskustelussa on ed. Karvikko ed. Järnefel-
11846: ehdotusta.                                            tin kannattamana ehdottanut ensiksi että 6
11847:                                                       momentille lisättäisiin 5,000,000 markkaa
11848:   Ed. H a kala: Herra puhemies! Ehdo-                 lastenkotien rakentamiskustannusten avus-
11849: tan, viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 161,         tamiseen. Nimitän tätä ehdotusta ed. Kar-
11850: että tämän luvun uudel'le momentille ote-             vikon 1) ehdotukseksi. Ja edelleen toiseksi,
11851: taan 4,000,000 markkaa kesävirkistyksen               että 7 momentille lisättäisiin 10,000,000
11852: järjestämiseksi kansakouluikää nuoremmille            markkaa kansanlastentarhain tukemiseen.
11853: lapsille.                                             Nimitäin tätä ehdotusta ed. Karvikon 2)
11854:                                                       ehdotulkseksi. Ed. Torvi ed. Nederström-
11855:    Ed. H i i l e 1 ä: Viitaten rahaasia-aloit-        Lundenin kannattamana ja viittaamalla
11856: teeseen n: o 165 ja yleiskeskustelussa lkäyttä-       rahaasia-a'loitteeseen n:o 160 on ehdottanut
11857: määni puheenvuoroon ehdotan, herra puhe-              että 4 momentille lisättäisiin 50,000,00()
11858: mies, että tähän lukuun otettaisiin uusi mo-          markkaa lasten seimien avustamiseen ja
11859: mentti 2,000,000 markkaa käytettäväksi las-           uusien seimien perustamiseen. Nimitän tätä
11860: tentarhanopettajaseminaarin perustamiseksi            ehdotusta ed. Torven ehdotukseksi. Ed. Ha-
11861: Tampereelle.                                          kala ed. Hiilelän kannattamana viittaamalla
11862:    Samalla pyydän kannattaa ed. Hakalan               rahaasia-aloitteeseen n: o 161 on ehdottanut,
11863: tekemää ehdotusta.                                    että uudelle momentille otetaan 4,000,00(}
11864:                     Mall:t,ion tulo- j~~; meno3!:tvio vuodeNe 1,9•5:2. -   114 IPl.             1123
11865:                                                                 --------------------------
11866: markkaa kesävirkistyksen järjestämiseksi               Selonteko myönnetään oikeaksi.
11867: kansakouluikää nuoremmille ~apsille. Nimi-
11868: tän tätä ehdotusta ed. Hakalan ehdotuk-                Ensimmäinen varapuhemies:
11869: seksi. Ed. Hillelä ed. E. Nurmisen kannat-          Kun kaikki ehdotukset ovat erillisiä, on
11870: tamana on ehdottanut rahaasia-aloitteeseen          niistä kustakin erikseen äänestettävä mie-
11871: n: o 165 viitaten, että uudelle momentille          tintöä vastaan.
11872: otettaisiin 2,000,000 markkaa lastentarhain
11873: opettajaseminaarin perustamiseksi Tampe-               :M:enttelytapa hyväksytään.
11874: reelle. Nimitän tätä ed. Hiilelän ehdotuk-
11875: seksi. Ed. Järvinen ed. Ryömän kannatta-
11876: mana on ehdottanut I vastalauseen mukai-               Äänestykset ja päätökset:
11877: sesti 4 momentille lisättäväksi 50,000,000
11878: mal"kkaa. Tämä ehdotus on kuitenkin sama              Ensimmäinen varapuhemies:
11879: kuin ed. Torven ehdotus, joten tämä ehdo-           Momenttijärjestyksen mukaisesti on ensiksi
11880: tus raukeaa. Edelleen ed. Järvinen ed.              äänestettävä ed. Torven ehdotuksesta.
11881: Ryömän kannattamana on ehdottanut viit-
11882: taamalla rahaasia-aloitteeseen n: o 159, että         Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
11883: 5 momentille lisättäisiin 18,000,000 mark-          ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
11884: kaa, josta 4,000,000 markkaa käytettäisiin          taa, on ed. Torven ehdotus hyväksytty.
11885: sellaisille lastenkodeille, jotka eivät täytä
11886: kaikkia valtionavun saamisen ehtoja. Nimi-             Ensimmäinen varapuhemies:
11887: tän tätä ehdotusta ed. Järvisen 1) ehdotuk-         Kehoitan ,ei" -äänestäjiä nousemaan seisaal-
11888: seksi. Edelleen ed. Järvinen ed. Ryömän             leen.
11889: kannattamana on ehdottanut, että 6 momen-
11890: tille lisättäisiin 10,000,000 markkaa lasten-          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
11891: tarhain avustamiseksi. Perusteena on raha-
11892: asia-aloite n: o 159. Nimitän tätä ehdotusta          Ensimmäinen varapuhemies:
11893: ed. Järvisen 2) ehdotukseksi. Ja edelleen,          Vähemmistö.
11894: että 7 momentille lisättäisiin 10,000,000
11895: markkaa. Nimitän tätä ehdotusta ed. Jär-               Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-
11896: visen 3) ehdotukseksi. Ja vielä ed. Järvi-          iiokunnan ehdotuksen.
11897: nen ed. Ryömän kannattamana viittaamalla
11898: rahaasia-aloitteeseen n: o 162 on ehdottanut,                          5 momentti.
11899: että uudelle momentille otettaisiin 6,000,000
11900: markkaa kesävirkistyksen antamiseksi lap-              Äänestys ed. Järvisen 1) ehdotuksesta.
11901: sille, jotka eivät ole kansakoululapsia. Ni-
11902: mitän tätä ehdotusta ed. Järvisen 4) ehdo-            Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
11903: tukseksi. Tämä perustuu rahaasia-aloittee-          ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
11904: seen n:o 162. Ja edelleen ed. Järvinen ed.          taa, on ed. Järvisen 1) ehdotus hyväksytty.
11905: Ryömän kannattamana on ehdottanut, että
11906: uudelle momentille merkittäisiin 2,000,000            Ensimmäinen varapuhemies:
11907: markkaa lasten maallesiirron tukemiseksi.           Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-
11908: Tämä perustuu rahaasia-aloitteeseen n: o            saalleen.
11909: 164. Nimitän tätä ehdotusta ed. Järvisen
11910: 5) ehdotukseksi.                                       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
11911:   Ensimmäinen varapuhemies:                           Ensimmäinen varapuhemies:
11912: Ennen kuin selostus hyväksytään, on sitä            Enemmistö.
11913: korjattava vielä toteamalla, että ed. Järvi-
11914: sen 3) ehdotus on sama kuin ed. Karvikon              Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
11915: 2) ehdotus, joten myös ed. Järvisen 3) eh-          valiokunnan ehdotuksen.
11916: dotus raukeaa, ja hänen 4) ehdotuksensa tä-
11917: män j<Yhdosta muuttuu ed. Järvisen 3) eh-                              6 momentti.
11918: dotukseksi ja 5 ehdotus 4) ehdotukseksi.
11919: Näin korjattuna selostus hyväksyttänee.               Äänestys ed. Karvikon 1) ehdotuksesta.
11920: 1124                      CKeakivi~kl~ona 1112 p.   j·olll1uikuuta il'951.
11921: 
11922:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan                              Uusia momentteja.
11923: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
11924: taa, on ed. Karvikon 1) ehdotus hyväksytty.          ..iiänestys ed. Hakalan ehdotuksesta.
11925: 
11926:   Ensimmäinen varapuhemies:                           Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
11927: Kehoitan ,ei" -äänestäjiä nousemaan sei-            ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
11928: soalleen.                                           taa, on ed. Hakalan ehdotus hyväksytty.
11929: 
11930:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                       Ensimmäinen varapuhemies:
11931:                                                     Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisaal-
11932:   Ensimmäinen varapuhemies:                         leen.
11933: Vähemmistö.
11934:                                                       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
11935:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
11936: valiokunnan ehdotuksen.                               Ensimmäinen varapuhemies:
11937:                                                     Vähemmistö.
11938:   Äänestys ed. Järvisen 2) ehdotuksesta.
11939:                                                        Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-
11940:   Ken hyvä:ksyy valtiovarainvaliokunnan             liokunnan ehdotuksen.
11941: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
11942: on ed. Järvisen 2) ehdotus hyväksytty.                Äänestys ed. Hiilelän ehdotuksesta.
11943: 
11944:    Ensimmäinen varapuhemies:                          Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
11945: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisaal-         ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
11946: leen.                                               taa, on ed. Hiilelän ehdotus hyväksytty.
11947: 
11948:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                      Ensimmäinen varapuhemies:
11949:                                                     Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä nousemaan sei-
11950:                                                     saalleen.
11951:  Ensimmäinen varapuhemie'!:
11952: Vähemmistö.                                           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
11953:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-               Ensimmäinen varapuhemies:
11954: va'liokunnan ehdotuksen.                            Enemmistö.
11955: 
11956:                 7 momentti.                            Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-
11957:                                                     liokunnan ehdotuksen.
11958:    Äänestys ed. Karvikon 2) ehdotuksesta.
11959:                                                       Äänestys ed. Järvisen 3) ehdotuksesta.
11960:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliolmnnan
11961: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-            Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
11962: taa, on ed. Karvikon 2) ehdotus hyväksytty.         ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
11963:                                                     taa, on ed. Järvisen 3) ehdotus hyväksytty.
11964:   Ensimmäinen varapuhemies:
11965: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-              Ensimmäinen varapuhemies:
11966: saalleen.                                           Kehoitan ,ei" -äänestäjiä nousemaan sei-
11967:                                                     saalleen.
11968:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa
11969:                                                       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
11970:   Ensimmäinen Yarapuhemies:                          Ensimmäinen varapuhemies:
11971: Enemmistö.                                          Vähemmistö.
11972:    Eduskunta on hyväksynyt valtio.-arainva-           Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
11973: liokunnan ehdotuksen.                               valiokunnan ehdotuksen.
11974:                     Vaiition tulo- ja menoMrvio rvuodelile L9·5i2. -   1>4 :PL             1125
11975: 
11976: 
11977:   Xänestys ed. Järvisen 4) ehdotuksesta.         sun johdosta ja kun Kansan Raittiustyön
11978:                                                  Keskus r. y:n avustusta olisi tasapuolisuu-
11979:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan           den toteuttamiseksi huomattavasti lisättävä,
11980: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-       momentille on merkitty lisäystä 7,106,800
11981: taa, on ed. Järvisen 4) ehdotus hyväksytty.      markkaa. Vielä ehdotan, että valiokunnan
11982:                                                  mietinnön perustelut tältä kOhdalta tarpeet-
11983:   Ensimmäinen varapuhemies:                      tomana poistettaisiin. Edelleen ehdotan,
11984: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-         että saman luvun 7 momentin perustelut
11985: saalleen.                                        poistettaisiin.
11986: 
11987:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    Ed. Nederström-Lunden: Herra
11988:                                                   puhemies! Minu'lla oli tarkoitus tehdä ehdo-
11989:   Ensimmäinen varapuhemies:                       tus juuri 10 momenttiin.
11990: Enemmistö.
11991:                                                      Ed. Heinonen: Herra puhemies!
11992:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-           Viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 172 sekä
11993: valiokunnan ehdotuksen.                           käsiteltävänä olevan pääluokan yleiskeskus-
11994:                                                   telussa esittämiini perusteluihin ehdotan,
11995:   Luku XV Lastensuojelulain perusteella           että eduskunta ottaisi vuoden 1952 tulo- ja
11996: kunnille korvattavat huoltomenot, luku            menoarvioon 14 Pl. XIX luvun uudelle mo-
11997: XVI Valtion alkoholistihuoltomenot, luku          mentille 3,000,000 markan määrärahan käy-
11998: XVII Valtion irtolaishuoltomenot, ja iu:ku        tettäväksi valtioneuvoston tammikuun 30
11999: XVIII Köyhäin'hoidon avustaminen, hyväk-          päivänä 1947 ja 23 päivänä joulukuuta 1947
12000: sytään.                                           antamien päätösten mukaisesti vähävarais-
12001:                                                   ten perheellisten sotaleskien sairausavustuk-
12002:   Luku XIX Raittius- ja siveellisyystyön          siin.
12003: tukeminen sekä erinäiset huoltoavustukset.
12004:                                                      Ed. F r i m a n: Herra puhemies! Ehdo-
12005:    Ensimmäinen varapuhemies:                      tan, että tämän luvun uudelle momentille,
12006: Kun hallituksen esitystä n: o 40 vanhuus-         ja viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 173,
12007: eläkelaiksi ei vielä ole käsitelty ja sen hy-     otettaisiin 80,000,000 markkaa Petsamon
12008: väksyminen tai hylkääminen vaikuttaa tä-          siirtoväen sosiaaliseen avustamiseen.
12009: män luvun 10 momentille otettavaan määrä-
12010: rahaan, jätettäneen esi'llä olevan luvun 10         Ed. H i e t a n e n: Minä pyydän kannat-
12011: momentti avoimeksi siksi, kunnes sanottu          taa ed. Järvisen tekemiä ehdotuksia.
12012: lakiehdotus on käsitelty ratkaisevassa kä-
12013: sittelyssä.                                         Ed. Kalavain en: Herra puhemies!
12014:                                                   Pyydän kannattaa ed. Heinosen tekemää
12015:   Hyväksytään.                                    ehdotusta.
12016:                                                     Ed. V i r k k i: Pyysin puheenvuoron
12017:   !Keskustelu:                                    kannattaakseni ed. Heinosen tekemää eh-
12018:   Ed. Koivisto: Viitaten yleiskeskuste-           dotusta.
12019: lussa esittämääni lausuntoon sekä rahaasia-
12020: aloitteeseen n: o 173 ehdotan, että tämän lu-        Ed. E. Nurminen: Viitaten yleiskes-
12021: vun uudelle momentille otettaisiin 80,000,000     kustelussa käyttämääni puheenvuoroon, ra-
12022: markkaa Petsamon siirtoväen sosiaaliseen          haasia-aloitteeseen n: o 171 sekä valtiova~
12023: avustamiseen.                                     rainvaliokunnan mietintöön liitettyyn XIII
12024:                                                   vastalauseeseen ehdotan, että 14 Pl. XIX
12025:    Ed. J ä r v i ne n: XIX luvun 1 momen-         luvun 1 momentille merkitään lisäystä
12026: tille ehdotan merkittäväksi lisäystä 7,106,800    7,106,800 markkaa.
12027: markkaa ja että momenti:lle hyvä:ksyttäisiin
12028: seuraavat perustelut: Järjestöjen suoritta-         Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies!
12029: man raittiusvalistustyön kustannusten nou-        Kan:natan ed. Frimanin tekemää ehdotusta.
12030: 1126                       1K€Elikiviilkiloona 112 p. jm11l<wkuwta. 11'951.
12031: 
12032:  Ed. L a h t e 1 a: Kannatan ed. Erkki               niistä kustakin erikseen äänestettävä val-
12033: Koiviston tekemää ehdotusta.                         tiovarainvaliokunnan ehdotusta vastaan.
12034: 
12035:   Ed. M a l k a m ä k i: Pyydän kannattaa            Menettelytapa hyväksytään.
12036: ed. E. Nurmisen tekemää ehdotusta.
12037:                                                        Åänestybet ja päätökset:
12038:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
12039:                                                                          1 momentti.
12040:   Ensimmäinen varapuhemies:
12041: Keskustelussa on ed. Koivisto ed. Lahtelan              Äänestys ed. Järvisen 1) ehdotuksesta.
12042: kannattamana, viitaten rahaasia-aloitteeseen
12043: n:o 173, ehdottanut, että luvun uudelle mo-            Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
12044: mentille otettaisiin 80,000,000 markkaa Pet-         ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
12045: samon siirtoväen sosiaaliseen avustukseen.           taa, on ed. Järvisen 1) ehdotus hyväk-
12046: Nimitän tätä ehdotusta ed. Koiviston ehdo-           sytty.
12047: tukseksi. Ed. Friman ed. Tauriaisen kan-               Ensimmäinen varapuhemies:
12048: nattamana on tehnyt saman ehdotuksen,                Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan sei-
12049: joka ei tule erikseen äänestettäväksi. Ed.           soa1leen.
12050: Järvinen ed. Hietasen kannattamana on eh-
12051: dottanut I vastalauseen mukaisesti, että 1              Kun tämä on tapahtunut, toteaa
12052: momentille lisättäisiin 7,106,800 marikba.
12053: Nimitän tätä ehdotusta ed. Järvisen 1) eh-            Ensimmäinen varapuhemies:
12054: dotukseksi. Edelleen ed. Järvinen ed. Hie-           Vähemmistö.
12055: tasen kannattamana on ehdottanut, että 1
12056: momentin perusteluiksi valtioval'ainvalio-             Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
12057: kunnan ehdottamien perustelujen sijaan               valiokunnan ehdotuksen.
12058: otettaisiin vastalauseessa ehdotetut peruste-
12059: lut. Nimitän tätä ehdotusta ed. Järvisen               Ensimmäinen varapuhemies:
12060: 2) ehdotukseksi. Ja vielä ed. Järvinen ed.           Koska ed. Järvisen perusteluja koskevan
12061: Hietasen kannattamana on ehdottanut, että            2) ehdotuksen hyväksytyksi tulemisen edel-
12062: 7 momentin perustelut poistettaisiin. Nimi-          lytyksenä olisi ollut määrärahan korotta-
12063: tän tätä ehdotusta ed. Järvisen 3) ehdotuk-          minen ikäsittelynalaiselle momentille ja kun
12064: seksi. Ed. Heinonen ed. Kalavaisen kannat-           ehdotus määrärahan korottamisesta on hy-
12065: tamana on ·ehdottanut, viitaten rahaasia-            lätty, raukeaa ed. Järvisen 2) :ehdotus.
12066: aloitteeseen n:o 172, että lukuun uudelle
12067: momentille otettaisiin 3,000,000 markan                           7 momentin perustelut.
12068: määräraha käytettäväksi valtioneuvoston
12069: 31. 1. 1947 ja 23. 12. 1947 antamien pää-               Äänestys ed. Järvisen 3) ehdotuksesta.
12070: tösten mukaisesti vähävaraisten perheellis-
12071: ten sotaleskien sairausavustuksiin. Nimitän            Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
12072: tätä ehdotusta ed. Heinosen ehdotukseksi.            ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
12073: Ed. E. Nurminen ed. Malkamäen kannat-                taa, on ed. Järvisen 3) ehdotus hyväksytty.
12074: tamana on ehdottanut rahaasia-aloitteen n: o
12075: 171 ja XIII vastalauseen mukaisesti, että              Ensimmäinen varapuhemies:
12076: 1 momentille merkittäisiin 7,106,800 mark-           Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-
12077: kaa. Tämä ehdotus on kuitenkin sama kuin             soa.Ueen.
12078: ed. Järvisen 1) ehdotus, joten se ei tule
12079: erikseen äänestyksen alaiseksi.                         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
12080:                                                        Ensimmäinen varapuhemies:
12081:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                     Enemmistö.
12082:  Ensimmäinen varapuhemies:                             Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
12083: Kun kaikki ehdotukset ovat erillisiä, on             valiokunnan ehdotuksen.
12084:                                                                                                  1127
12085: 
12086: 
12087:                 Uusi momentti.                         Myllymäki, Nederström-Lunden, Nevalai-
12088:                                                        nen, Niiranen, Nikkola, Niskaila, N. Nurmi-
12089:   Äänestys ed. Koiviston ·ehdotuksesta.                nen, Nykänen, Pesonen, P.essi, Prunnila,
12090:                                                        Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihimäki,
12091:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan                 Rosenberg, Ryhtä, Rytkönen, Ryömä, Saa-
12092: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-             riaho, Saura, Seppi, Seppälä, Stenberg,
12093: taa, on .ed. Koiviston ehdotus ·hyväksytty.            Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tiitu,
12094:                                                        Torvi, Tuurna, Vennamo, Wickman, A.
12095:   Ensimmäinen varapuhemies:                            Wirtanen ja Väyrynen.
12096:   Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan sei-
12097: soaUeen.                                                 ,Tyhjää" äänestää ed. Luostarinen.
12098:   Koneäänestystä pyydetään.                              Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
12099:                                                        tajat:
12100:   Ensimmäinen varapuhemies:
12101: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".                      Ahmavaara, Aittoniemi, Haapaniemi, He-
12102:                                                        temäki, Hykkää.lä, Häppölä, Jokinen, Kai-
12103:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:                tila, Ka1liokoski, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K.
12104:                                                        Ki·lpi, Kokkola, Kosola, Kulovaara, Kähö-
12105:   Ahonen, Alanko, Antikainen, Antila,                  nen, Kö1li, Lappi-Seppälä, Lehtonen, P.
12106: von Born, Brander-WaBin, E11kkilä, K. Es-              Leskinen, H. Miettunen, Niukkanen, Nuor-
12107: kola, V. Eskola, Haapasalo, Ha;~kila, Hau-             saari, Paa;sio, Pakkanen, Pekkala, Pohjala,
12108: tala, Heikki,lä, Heikura, Heitto, Heljas,              Rantamaa, V. Simonen, S~lla, Tarkkanen,
12109: Helle, Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Ho1l-            Vilhu.la, Virroki ja J. Wirtanen.
12110: sten, Huunonen, Ikonen, Jern, Joukanen,
12111: Junnila, Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen,                 Ensimmäinen varapuhemies:
12112: V. Kaasalainen, Kailavainen, Karjalainen,              Äänestyksessä on annettu 101 jaa- ja 63
12113: KarvoiJklko, Karv()ll]Jen, Kruup.pi, KilpiEll1äiDen,   ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 34.
12114: T. Kinnunen, Kleemola, Korsbäck, Koski-
12115: nen, Kuittinen, Kullberg, Kyttä, Käkelä,                 Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
12116: Lampinen, Larson, Leiko·la, Leivo-Larsson,             valiokunnan ·ehdotuksen.
12117: Leivonen, Lepistö, V. Leskinen, Lukkari-
12118: nen, Luukka, Ma1ka;mäki, Meinander, M.                   Äänestys ed. Heinosen ehdotuksesta.
12119: Miettunen, Miikki, Muikku, Murtomaa,
12120: Niemi, Nordfors,. Nordström, E. Nurminen,                Ken !hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
12121: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Rankila, Ran-             ehdotuksen, äämestää ,jaa"; jos ,,ei" voittaa,
12122: tala, Raunio, Rauste, Ry,tinki, Rönkkö, Saa-           on ed. Heinosen ehdotus hyväksytty.
12123: iasti, Saari, Salmela-Järvin.en, Salminen,
12124: Sarjala, A. Simonen, Soininen, SukseiJ.ai-               Ensimmäinen varapuhemies:
12125: nen, Sundman, Suominen, Sävelä, Takki,                 Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan sei-
12126: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tikkaoja,               soalleen.
12127: Toivonen, Turkka, Turunen, Törngren, Wi-
12128: herheimo, Virolainen, V. Virtanen, Väisä-                Koneäänestystä pyydetään.
12129: nen, Väänänen, Öhman, östenson ja öster-
12130: hohn.                                                    Ensimmäinen varapuhemies:
12131:                                                        Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
12132:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
12133:                                                          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
12134:   Aaltonen, Aitio, Borg-Sundman, Friman,
12135: Haapanen, Ha;ka.la, Ha.Uberg, Hamara, Hei-                Ahmavaara, Antila, von Born, Erkkilä,
12136: nonen, Hietanen, Honkala, Huttunen, Häi-               K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Hak-
12137: kiö, Innala, Juntunen, Järnefelt, Järvinen,            kila, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heitto,
12138: Kannisto, A. Kinnunen, Koivisto, Koivu-                Hiltunen, Hollsten, Huunonen, Hykkäälä,
12139: nen, Kujala, Kuusinen, Lahtela, Lindqvist,             Ikonen, J ern, Jokinen, Joukanen, Kaarna,
12140: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen,                 N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kannisto,
12141: 1128
12142: 
12143: 
12144: Karjalainen, Kauppi, T. Kinnunen, Klee-         Ensimmäinen varapuhemies:
12145: mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kull-      Äänestyksessä on annettu 86 jaa, ja 90 ei-
12146: berg, Käkelä, Lahtela, Lampinen, Larson,      ääntä, 1 tyhjä; poissa 22.
12147: Leivo-Larsson, Lepistö, V. Leskinen, Luos-
12148: tarinen, Luukka, Malkamäki, Meinander, M.       Eduskunta on hyväksynyt ed. Heinosen
12149: Miettunen, Miikki, Murtomaa, Niskala,         ehdotuksen.
12150: Nordström, E. Nurminen, Pakkanen, Palo-
12151: vesi, Peltonen, Rankila, Rantala, Raunio,      Luku XX Työlainsäädännön aiheuttamat
12152: Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari,      menot, hyväksytään.
12153: Sarjala, Seppälä, A. Simonen, Soininen,
12154: Sukselainen, Sävelä, Takki, Tanner, Tark-       Luku XXI Erinäiset määrärahat.
12155: kanen, Teir, Tervo, Tikkaoja, Toivonen,
12156: Turkka, Törngren, Vennamo, Wickman,             Keskustelu:
12157: Vilhula, Virolainen, V. Virtanen, Väisä-
12158: nen, Väyrynen, Öhman, Östenson ja Öster-         Ed. K a r v i k k o: Koska perhelisä on
12159: holm.                                         sosiaalisesti tarkoituksenmukaisin tapa avus-
12160:                                               taa varattornia suuriperheisiä, ehdotan,
12161:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:        herra, puhemies, viitaten mietinnön vasta-
12162:                                               lauseeseen XXI, että tämän luvun 13 mo-
12163:    Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi,       mentille merkitään lisäystä 200,000,000
12164: Alanko, Antikainen, Borg-Sundman, Bran-       markkaa.
12165: der--Wallin, Friman, Haapanen, Haapasalo,
12166: Hakala, Hallberg, Hamara, Heinonen,              Ed. Pesonen: Herra puhemies! -
12167: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietanen,        Viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 178 ja
12168: Hiilelä, Honkala, Huttunen, Häikiö, In-       yleiskeskustelussa esittämiimme lausuntoi·
12169: nala, Junnila, Juntunen, Järnefelt, Järvi-    hin, ehdotan, että 14 Pl:n XXI luvun 5 mo-
12170: nen, Kaitila, Kalavainen, Karvonen, Kilpe-    mentille otettaisiin 12,000,000 marikan lisä-
12171: läinen, A. Kinnunen, Koivunen, Koskinen,      määräraha avustukseksi Tuberkuloosiliitto
12172: Kosola, Kuittinen, Kujala, Kuusinen,          r. y:lle Karkun parantolan kunnostamiseksi
12173: Kyttä, Kähönen, Lehtonen, Leikola, Leivo-     tuberkuloottisten toipilasopistoksi.
12174: nen, Lindqvist, Lukkarinen, Manninen, Me-
12175: riläinen, H. Miettunen, Muikku, Murto,          Ed. Turunen: Herra puhemies!
12176: Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden,       Rohkenen vaivata eduskuntaa kiinnittämäl'lä
12177: Niemi, Niiranen, Nikkola, Nordfors, Nykä-     huomiota siihen merkittävään työhön, jota
12178: nen, Paasio, Pasanen, Pesonen, Pessi, Prun-   Tapaturmatorjuntayhdistys suorittaa kan-
12179: nila, Puumalainen, Rapio, Rauste, Renfors,    salaistemme toiminta- ja työkuntoisuuden
12180: Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä,        säilyttämiseksi. Näissä merkeissä,
12181: Saariaho,    Salmela-Järvinen,   Salminen,
12182: Saura, Seppi, Stenberg, Sundman, Suomi-         Ensimmäinen varapuhemie~~;:
12183: nen, Tainio, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso-    Yleiskeskustelu on päättynyt.
12184: Isaksson, Tiitu, Turunen, Wiherheimo,
12185: Virkki, A. Wirtanen, J. Wirtanen ja Vää-        Puhu j a: Herra puhemies, - viitaten
12186: nänen.                                        rahaasia-aloitteeseen n:o 177 -pyydän eh-
12187:                                               dottaa, että eduskunta korottaisi 14 Pl:n
12188:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Kulovaara.       asianomaisen luvun 5 momentille merkityn
12189:                                               Tapaturmatorjuntayhdistys r. y:n vuosittai-
12190:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-   sen avustuksen 5,000,000 markkaan.
12191: tajat:
12192:                                                 Ed. J ä r ne f e l t: Pyydän kannattaa
12193:    Heljas, Häppölä, Jussila, Kalliokoski,     ed. Karvikon ehdotusta.
12194: Karvikko, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi,
12195: Kölli, Lappi-Seppälä, P. Leskinen, Neva-        Ed. A i t i o: Herra puhemies! - Viitaten
12196: lainen, Niukkanen, Nuorsaari, N. Nurmi-       rahaasia-aloitteeseen n: o 179 sekä mietinnön
12197: nen, Pekkala, Pohjala, Hantamaa, V. Simo-     I vastalauseeseen ehdotan, että XXI luvun
12198: nen, Solla, Torvi ja Tuurna.                  5 momentille lisättäisiin 1,500,000 markkaa
12199:                                                                      :14 P.L               1129
12200: 
12201: käytettäväksi Tuberlmloosiliitto r. y: n toi-       Ken hyväksyy va ltiovarainvaliokunnan
12202:                                                                          1
12203: 
12204: 
12205: minnan tuktJmiseen. Edelleen pyydän kan-          ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
12206: nattaa ed. Pesosen tekemää ehdotusta.             taa, on ed. Pesosen ehdotus hyvälksytty.
12207:   Ed. T e n h i ä l ä: Herra puhemies, kan-         Ensimmäinen varapuhemies:
12208: natan ed. Pesosen tekemää ehdotusta.              Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan sei-
12209:                                                   soalleen.
12210:   Ed. Saariaho: Herra puhemies! -
12211: Pyydän kannattaa ed. Turusen tekemää eh-            Koneäänestystä pyydetään.
12212: dotusta.
12213:                                                     Ensimmäinen varapuhemies:
12214:   Ed. R y t k ö n en: Kannatan ed. Aition         Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
12215: tekemää ehdotusta.
12216:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
12217: 
12218:    Ensimmäinen varapuhemies:                         Ahonen, Aittoniemi, Antikainen, Antila,
12219: Keskustelussa on ed. Karvikko ed. Järne-          Bra~de!-Walli~,  Erkkilä, K. Eskola, Haa-
12220: feltin kannattamana ehdottanut XXI vas-           pamemi, Ha:kki1a, Hautala, Heikkilä Hei-
12221: talauseen mu:kaisesti, .että 13 momentil.le li-   n~nen, Heljas, Helle, Hetemäki, Hiilelä,
12222: sättäisiin 200,000,000 markkaa. Nimitän           Hiltunen, Huunonen, Häppölä, Ikonen,
12223: tätä ehdotusta ed. Karvikon ehdotukseksi.         Jern, Joukanen, Jussila,. Kaarna, N. Kaasa-
12224: Ed. Pesonen ed. Aition kannattamana on            lainen, Kalavainen, Ka.rja.lainen Karvonen
12225: ehdottanut, että 5 momentille otettaisiin         Kauppi, Kilpeläinen, Kleemola, Korsbäck'
12226: 12,000,000 markan lisämääräraha avustuk-          Koskinen, Kuittinen, Kullberg, Kähönen'
12227: seksi Tuberkuloosiliitto r. y: He Karkm1          Käkelä, Lahtela, Lampinen, Larson, Leivo~
12228: parantolan knnnostamiseksi tuberkuloottis-        Larsson, Leivonen, V. Leskinen, Luosta-
12229: ten toipilasopistoksi. Nimitän tätä ed. Pe-       rinen, Luukka, Meinander, lVI. Miettunen
12230: sosen ehdotukseksi. Ed. Turunen ed. Saa-          Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, Niska.la:
12231: riahon kannattamana on ehdottanut, ·että          Nordström, E. Nurminen, Paasio, Pakka-
12232: 5 momentille merkittäisi~n lisäystä 4,151,000     nen, Palovesi, Peltonen, Rankila, Rantala
12233: mal\k!kaa Tapaturmatorjuntayhdistys r. y:n        Raunio, Rauste, Ryhtä, Rönkkö, Saari:
12234: vuosittaisen     avustuksen     korottamiseksi    Salmela-Järvinen, Seppälä, A. Simonen
12235: 5,000,000 markkaan. Nimitän tätä ehdo-            Soininen, Solla, Sukselainen, Takki, Tan:
12236: tusta ed. Turusen ehdotukseksi. Ed. Aitio         ner, Tarkkanen, Teir, Tervo, Tiitu, Tikka-
12237: ed. Rytkösen kannattamana, viitaten raha-         oja, Toivonen, Turkka, Turunen, Tuurna,
12238: asia-aloitteeseen n: o 179 ja I vastalausee-      Törngren, Vennamo, Wickman, Wiher-
12239: seen on ·ehdottanut, että 5 momentille li-        heimo, Vilhula, Virolainen, V. Virtanen,
12240: sättäisiin 1,500,000 markkaa Tuberkuloosi-        Väisänen, Väyrynen, Öhman, östenson ja
12241: liitto r. y:n toiminnan tukemiseen. Nimi-         Österholm.
12242: tän tätä ehdotusta ed. Aition ehdotukseksi.
12243:                                                     ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
12244:   Selonteko myönnetään oikeaksi.
12245:                                                     Aaltonen, Aitio, Alanko, Borg-Sundman
12246:    Ensimmäinen varapuhemLes:                      Friman, Haapanen, Haapas·alo, Hakala:
12247: Kun kaikki ehdotukset ovat erillisiä, on          Hallberg, Hamara, He~kura Henriksson
12248:                                                     .
12249:                                                   H Ietanen,                    ' Häikiö In-'
12250:                                                                Honkala, Huttunen,
12251: niistä kustakin erikseen äänestettävä val-                   .                           '
12252: tiovarainvaliokunnan ehdotusta vastaan,           nala, Jokmen, Junnila, Juntunen, Järnefelt
12253: noudattaen momenttijärjestystä.                   Järvinen,. V. Kaasalainen, Kaitila, Kannisto'
12254:                                                   Karvikko, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Koi:
12255:   :Menettelytapa hyväksytään.                     vnnen, Koso.la, Kujala, Kyttä, Ltliikola
12256:                                                   Lindqvist, Malkamäki, :Manninen, Meriläi:
12257:                                                   nen, H. Miettnnen, Murto, Mustonen, Myl-
12258:   Äänestykset ja pä•ätökset:                      lymä:ki, Nederström-Lunden, Neva.lainen,
12259:                                                   Niiranen, Nordfors, N. Nurminen, Nykä-
12260:   Xänestys ed. Pesosen ehdotuksesta.              nen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puumalai-
12261: 142
12262: 1130                     \Keskiviilkik<ma 1121 p. jo~l·uJkuuta !1951.
12263: 
12264: nen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg,        Ensimmäinen varapuhemies:
12265: Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Saariaho, Sal-        Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-
12266: minen, Seppi, Stenberg, Sundman, Suomi-         soalleen.
12267: nen, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tenhiälä,
12268: Tiekso-Isaksson, Torvi, Virkki, J. Wirtanen        Kun .tämä on tapahtunut, toteaa
12269: ja Väänänen.
12270:                                                    Ensimmäinen varapuhemies:
12271:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat V. Es-           Enemmistö.
12272: kola, Hykkäälä ja Kulovaara.
12273:                                                    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
12274:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      valiokunnan ehdotuksen.
12275: tajat:
12276:   Ahmavaara, von Born, Heitto, Hollsten,
12277: Kalliokoski, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K.                            13 momentti.
12278: Kilpi, Koivisto, Kokkola, Kuusinen, Kölli,
12279: Lappi~Seppälä, Lehtonen, Lepistö, P. Les-
12280:                                                    Äänestys ed. Karvikon ehdotuksesta.
12281: kinen, Lukkarinen, Nikkola, Niukkanen,
12282: Nuorsaari, Pasanen, Pekkala, Pohjala, Ran-         Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
12283: tamaa, Saalasti, Sarjala, Saura, V. Simo-        ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
12284: nen ja A. Wirtanen.                              taa, on ed. Karvikon ehdotus hyväksytty.
12285: 
12286:    Ensimmäinen varapuhemies:                        Ensimmäinen varapuhemies:
12287: Äänestyksessä on annettu 94 jaa- ja 73           Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-
12288: ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 29.                   soa11een.
12289: 
12290:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-             Kun .tämä on tapahtunut, toteaa
12291: va·liokunnan ehdotuksen.
12292:                                                    Ensimmäinen varapuhemies:
12293:    Äänestys ed. Turusen ehdotuksesta.            Enemmistö.
12294: 
12295:    Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan            Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
12296: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,•ei" voit-      valiokunnan ehdotuksen.
12297: taa, on ed. Turusen .ehdotus hyväksytty.
12298:                                                    Ensimmäinen varapuhemies:
12299:    Ensimmäinen varapuhemies:                     Tämän asian käsittely keskeytetään.
12300: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
12301: letm.
12302:    Kun ·tämä on tapahtunut, toteaa
12303:                                                    Ensimmäinen varapuhemies:
12304:   Ensimmäinen varapuhemies:                      Eduskunnan seuraava istunto on tänään
12305: Vähemmistö.                                      kello 13.
12306:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
12307: valiokunnan ehdotuksen.
12308:                                                    Täysistunto lopetetaan torstaina 13 päi-
12309:    Äänestys ed. Aition ehdotuksesta.             vänä joulukuuta 1951 kello 3,40.
12310: 
12311:    Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan                             Pöytäkirjan vakuudeksi:
12312: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
12313: taa, on ed. Aition ehdotus hyväksytty.                                  E. H. I. Tammio.
12314:                            53. Torstaina 13 p. joulukuuta 1951
12315:                                                               kello 13.
12316: 
12317:                       Päiväjärjestys.                                   Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m.
12318: 
12319:    I 1m o i t u k s i a.
12320:                                                              Siv.
12321:           Toinen käsittely:                                             Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
12322:                                                                       edustajat Kekkonen, S.-K. Kilpi, Kölli
12323:     1) Ehdotus laiksi hinnantasausra-                                 Lappi-Seppälä, P. Leskinen, Nikkola, A. Si~
12324: ihastosrta annetUJn. lain muuttamisesta 1131                          monen, V. Simonen, Turunen jaA. "\Virta-
12325:     Asiakirjat: Suuren valiokun-                                      nen.
12326: nan mietintö n:o 45; valtiovarainva-
12327: liokunnan mietintö n:o 24; hallituksen
12328: esitys n:o 37.                                                                       Dmoitusa.siat:
12329:     2) Ehdotus laiksi kauppa- ja teolli-
12330: suusrahastosta annetun lain muutta-                                                   Loman pyyntö.
12331: misesta ........................... 1132
12332:     Asiakirjat: Suuren valiokun-                                         Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä
12333: nan mietintö n: o 46; valtiovarainva-                                 istunnosta sairauden vuoksi ed. S.-K. Kilpi.
12334: liokunnan mietintö n:o 25; hallituksen
12335: esitys n:o 36.
12336:     3) Ehdotukset laiksi eräistä väliai-
12337: kaisista poikkeussäännöksistä verola-
12338: keilh:iin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,       Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
12339:     Asiakirjat: Suuren valiokun-
12340: nan mietintö ;n: o 47; valtiovarainva-                                  1) ·Ehdotus laiksi hinnantasausrahastosta
12341: liokunnan mietintö n:o 26; hallituksen                                       annetun lain muuttamisesta.
12342: esitys n:o 45; ed. V. Kaasalaisen ym.
12343: lak. al. n:o 114.                                                       Esitellään suuren valiokunnan mietintö
12344:     4) Ehdotus laiksi eräiden työasiain                               n: o 45 ja otetaan t o i se en k ä s i t t e-
12345: ihailil:irrun<Xll väliaiik<aisesltJa järjestelystä 1135               1Y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
12346:     Asia k i r j a t: Suuren valiokun-                                mietinnössä n: o 24 valmistelevasti kä6liteltv
12347:  nan mietintö n:o 48; työväenasiain-                                  hallituksen esitys n:o 37, joka sisältää vll'ä.
12348:  valiokunnan mietintö n:o 8· hallituk-                                mainitun lakiehdotuksen.                 •
12349: sen esitys   . n: o 58.                        '
12350:                                                                         P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on
12351:                                                                       suuren valiokunnan mietintö n: o 45. Ensin
12352:            Ainoa käsittely:                                           sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen
12353:                                                                       ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtai-
12354:   5) Ehdotus valtion tulo- ja menoar-                                 seen käsittelyyn.
12355: viaksi V1uodeJl:e 1952 . . . . . . . . . . . . . . 1136
12356:   Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio-                                  Yleiskeskustelua ei synny.
12357: kunnan mietintö n:o 20; hallituksen
12358: esitys n:o 1; rah. al. n:ot 1-413.                                      Yksityiskohtaisessa käsittelyssä h vväksy-
12359:                                                                       tään keskustelutta 3 §, lakiehdotuksen joh-
12360:                                                                       tolause ja nimike.
12361: 1132                         Torstai•na ,13 ip. jouluikuuta 1951.
12362: 
12363:    Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 1 olevan lakiesityksen 1 §: n 1 momentin 7
12364: taan päättyneeksi.                              kohdasta, jossa on kysymys ik:orvausobliga-
12365:                                                 tioiden ja korvausosakkeiden hallintoyhtei-
12366:                                                 sön osuustodistusten lunastuksen yhteydessä
12367: 2) Ehdotus laiksi .kauppa- ja teollisuusrahas- indeksikorotuksella tai pääoman lisäyksenä
12368:        tosta annetun lain muuUamisesta.         saadusta hyvityksestä, josta hallitus ehdot-
12369:                                                 taa, että se muitten kuin korvaukseen oikeu-
12370:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö tettujen kädessä olisi katsottava veronalai-
12371: n: o 46 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- seksi. Tulo- ja omaisuusverolain 21 § :n 6
12372: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan kohdan mukaan veronalaisena tulona pide-
12373: mietinnössä n :o 25 valmistelevasti käsitelty tään m. m. satunnaisia tuloja. Laki ei kui-
12374: hallituksen esitys n: o 36, joka sisältää yllä tenkaan lähemmin määrittele, mitä satun-
12375: mainitun lakiehdotuksen.                        naisella tulolla tal'koitetaan. Kuitenkin sää-
12376:                                                 detään saman lain 22 §: n 1 momentissa,
12377:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on että tällaisena tulona on myös pidettävä
12378: suuren valiokunnan mietintö n: o 46. Ensin omaisuuden           satunnaisesta luovutuksesta
12379: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen saatua voittoa, jos omaisuus on saatu osta-
12380: ryhdytään asian yksityiskohtaiseen käsitte- malla tai vaihtamalla tai muulla niihin ver-
12381: lyyn.                                           rattavalia saannolla vastiketta vastaan ja
12382:                                                 jos se on ollut luovuttajan omana !kiinteä
12383:     Kukaan ei pyydä puheenvuoroa yleiskes-      10  tai irtain 5 vuotta lyhemmän ajan. Tä-
12384: kustelussa.                                     män mukaan on katsottava, ettei sellainen
12385:                                                 henkilö, joka on saanut toisen korvauslain
12386:     1 §, lakiehdotuksen johtolause ja nimike mukaan liikkeelle laskettuja korvausobliga-
12387: hyväksytään keskustelutta.                      tioita korvauksena sodan johdosta menettä-
12388:                                                 mästään omaisuudesta, ole verovelvo'llinen
12389:     Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- obligatioiden lunastuksen yhteydessä in-
12390: taan päättyneeksi.                              deksikorotuksena annetusta hyvityksestä.
12391:                                                  Tämä koskee ensisijaisesti korvausobliga-
12392:                                                  tion tai hoidingpaperin omistajaa, siis var-
12393:                                                 sinaista siirtoväkeä. Kuitenkin hallitus kat-
12394:   3) Ehdotukset •laiksi eräistä väliaik!aisista soo, ettei tällaista verohelpotusta pitäisi
12395:        poikkeussäännäksistä vero·lakeihin.      ulottaa koskemaan n. s. kolmannen miehen
12396:                                                 kädessä tai jo välikäsiin joutuneesta kor-
12397:     Esitellään suuren valiokunnan mietintö vausobligatiosta eikä hoidingpaperista saa-
12398: n:o 47 ja otetaan toiseen käsitte- tua indeksihyvitystä. Sen mukaisesti ha'lli-
12399: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan tus onkin jättänyt esityksen, että 1 §: n 1
12400: mietinnössä n: o 26 valmistelevasti käsitel- momentin 7 kohta muutettaisiin siten kuu-
12401: lyt hallituksen esitys n: o 45 ja ed. V. Kaa- luvaksi, että puheena oleva hyvitys katsot-
12402: salaisen ym. lak. al. n:o 114, jotka sisältä- taisiin verovapaaksi vain ensimmäisessä kä·
12403: vät yllämainitut lakiehdotukset.                 dessä, mutta sen sijaan kolmannen miehen
12404:                                                 kädessä se olisi veronalaista tuloa. Samoin
12405:     P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on hallitus ehdottaa, että myöskin maanhan·
12406: suuren valiokunnan mietintö n:o 47. Ensin kintalain 66 §: n 3 momentin nojalla kaup-
12407: sallitaan yleiskeskustelu, sen jälkeen ryhdy- pahintana maanhankintalaissa säädettyihin
12408: tään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- tarkoituksiin vapaaehtoisesti luovutetusta
12409:  sittelyyn.                                      omaisuudesta saatu korvauspaperi olisi
12410:                                                  myöskin sen ensimmäisessä kädessä vero-
12411:                                                  vapaa. Valiokunnan enemmistö muuttaes-
12412:    Yleiskes:kustelu:                            saan tällä kohtaa hallituksen esitystä lä:htee
12413:                                                 siitä, että se on mukamas teknillisesti hyvin
12414:    Ed. H i 1 t unen: Valtiovarainvaliokun- vaikea käytäntöön soveltaa ja tuottaa suu-
12415: nan enemmistö on, niinkuin mietinnössä ria vaikeuksia veronviranomaisille. Minä
12416: huomataan, jälleen muuttanut hallituksen myönnän, että niin jossain määrin onkin
12417: esitystä sikäli, kuin on kysymys kyseessä asia. Mutta tämän vuoksi ei pitäisi hylätä
12418:                                             <Verotus.                                        1133
12419: 
12420: sitä oikeusperustetta, että samanlaisia arvo-     tuksessa. Ja näin on laita myöskin silloin,
12421: papereita käsitellään samalla tavoin silloin,     kun on kysymys korvausobligaatioiden ja
12422: kun se on veroviranomaisen harkittavana.          korvausosakkeiden hallintoyhteisön osuusto-
12423: Valiokunnan enemmistön omaksuman kan-             distusten verottamisesta. On aivan kohtuul-
12424: nan mukaan hyväksyttäisiin verovapaaksi           lista ja oikeata, että siirtoväelle, joka on
12425: tuloksi täten eräiden arvopapereiden osalta       saanut nämä arvopaperit käteensä, myönne-
12426: saatu satunnainen voitto, mutta sen sijaan        tään tällainen verovapaus. Mutta kun ky-
12427: muiden arvopapereiden ikohda'lta jäisi voi-       symys on sitten laajennettu siten, kuin se
12428: maan :sääntö, että satunnainen tulo on ve-        nykyään on, niin pitkälle, että myöskin ne,
12429: ronalaista.                                       jotka ovat hankkineet ansio- ja keinottelu-
12430:     Vuosi takaperin, kuten muistettaneen,         tarkoituksissa näitä arvopapereita, pääse-
12431: hallitus esitti samanlaista muutosta tähän        vät verotta, tämä ei ole oikeudenmukaista.
12432: lakiin, mutta valiokunnan niukka enem-            Toivon, että nyt vihdoinkin tämä asia kor-
12433: mistö silloinkaan ei hyväksynyt hallituksen       jataan tässä lainsäädännössä ja että halli-
12434:  esitystä tältä kohden, vaan muutti asian-        tuksen esitys 1 § :ään nähden tulee hyväk-
12435: omaisen kohdan kuulumaan siten, että kor-         sytyksi.
12436:  vausobligaatiot ja Hollding-todisteet olisi-
12437:  vat yleensä verovapaita arvopapereita.              Ed. Seppä 1 ä: Herra puhemies! Olen
12438: Asian ollessa silloin eduskunnassa toisessa       periaatteellisesti täysin samalla kannalla
12439:  käsittelyssä niukka enemmistö asettui sen-       kuin valtiovarainvaliokunnan vähemmistö
12440: sijaan hallituksen esityksen kannalle, mutta      vastalauseessaan ja herra valtiovarainminis-
12441:  jatketussa toisessa käsittelyssä valiokunnan     teri siitä, ettei ole oikein, että korvausobli-
12442:  enemmistön kanta tuli lopulliseksi päätök-       gaatioista ja korvausosakkeiden hallintoyh-
12443: seksi. Kun hallitus esittää nyt jälleen sa-       teisön osuustodistuksista pääsevät hyöty-
12444:  moin kuin viime syksynäkin, että verova-         mään keinottelijat. Mutta kun olen seuran-
12445:  paus näistä arvopapereista rajoitettaisiin       nut tämän asian kehitystä valtiovarainva-
12446:  koskemaan vain siirtoväkeä ja jälleen valio-     liokunnassa siitä alkaen, kun se on siellä
12447:  kunnan enemmistö on muuttanut tässä koh-         esillä ollut, on minun täytynyt luopua tästä
12448:  <len hallituksen esitystä samalla tavoin lrnin   jyrkästä periaatteellisesta kannasta puh-
12449:  vuosi takaperinkin, niin ei tätä päätöstä        taasti käytännöllisten syiden vuoksi, siis
12450:  ole pidettävä oikeana. Perusteena on tosin       niistä syistä, joihin myöskin valtiovarain-
12451:  pidettävä, että siirtoväen etu on tässä suo-     valiokunnan enemmistö viittaa. Jos men-
12452:  jattava, ja niinkuin hallituksen esityksestä     täisiin sille kannalle, mitä valtiovarainva-
12453: selviääkin, niin siirtoväen kädessä korvaus-      liokunnan vähemmistö ja herra valtiova-
12454:  paperin verovapaus lailla suojattaisiin.         rainministeri edustavat ja myöskin halli-
12455: ·Mutta sensijaan ei voida pitää oikeuden-         tus, pitäisi jokikisen obligaation kohdalla
12456:  mukaisena sitä, että siirtoväen etuja hy-        seurata, kuinka se on kädestä käteen siir-
12457:  väksikäyttäen vedotaan tässä sellaiseen ve-      tynyt, onko henkilö ollut oikeutettu sen
12458:  rovapauteen, joka muitten arvopapereiden         omistamiseen vai ei, onko toinen ollut vä-
12459:  osalta on veronalaista. Välikädet, jotka ovat    hemmän oikeutettu jne. Tämä tällainen
12460:  huomattavasti hyötyneet näiden arvopape-         tehtävä on varsin ylivoimainen. Se on niin
12461:  reiden verovapaudesta, asettuvat tässä ta-       ylivoimainen, että tulot, jotka siitä karttui-
12462:  pauksessa viisaasti kyllä siirtoväen selän       sivat, olisivat todennäköisesti aivan mini-
12463:  taakse suojaan säilyttääkseen edelleenkin        maaliset verrattuina uhrauksiin. Kun jäl-
12464:  sen edun, josta he ovat tähän saakka niin        jellä on enää vain lyhyt aika ko. lakien voi-
12465:  suuresti hyötyneet. Kun tämä ei voi olla         massaolosta, täytyy tyytyä siihen, mikä on
12466:  <>ikein, niin sen vuoksi, herra puhemies,        valtiovarainvaliokunnan enemmistön kanta.
12467:  minä tulen asian yksityiskohtaisessa käsit-      On tietysti valitettavaa, että aikoinaan ei
12468:  telyssä ehdottamaan, että hallituksen esityk-    ole nähty asioita eteenpäin riittävän hyvin,
12469:  sen 1 § :n 1 momentin 7) kohta muutettai-        mutta emme nyt enää voi sitä ryhtyä kor-
12470:  siin hallituksen esityksen mukaiseksi.           jaamaan.
12471: 
12472:   Valtiovarainministeri R a n t a 1 a : Kaikki       Ed. Vennamo: Herra puhemies! Val-
12473: syyt puhuvat sen puolesta, että siirtoväelle      tiovarainvaliokunnan verojaosto on joutu-
12474: myönnetään määrättyjä helpotuksia vero-           nut tähän asiaan syventymään jo vuosi
12475: 1134                          Tol'iltai•na .13 (p. jowlulkuuta 1Hö1.
12476: 
12477: sitten ja nyt uudelleen, ja nyt viimeksi ve-         Valtiovarainministeri R a n ta 1 a: Kan-
12478: rojaosto yksimielisesti päätyi siihen tulok-      natan ed. Hiltusen ehdotusta.
12479: seen, minkä suuri v.aliokunta ja valtiova-           H&luan vielä ed. Vennamolle hu()maut-
12480: rainvaliokunta ovat ottaneet. Erityisesti         taa, että ilmeisesti paitsi suoranaista tuloa
12481: haluaisin painostaa sitä seikkaa, että asian-     valti()Ile, tästä olisi myöskin valtiolle välil-
12482: tuntijoilta saadun pätevän selvityksen mu-        listä hyötyä.
12483: kaan suurin osa näistä papereista on alku-
12484: peräisten korvauksensaajien hallussa, että          Ed. Jokinen: Minä haluaisin ed. Ven-
12485: se puhe keinottelijoista on valtavasti liioi-     namoHe huomauttaa, kun hän yritti ...
12486: teltua, joka on voitu todeta lunastetuista
12487: kupongeista heinä-elokuussa kuluvana                P u h e m i e s: Yleiskeskustelu on päät-
12488: vuonna, ja että tästä [aista aiheutuisi enin-     tynyt.
12489: tään valtiolle noin 200 mi.lj. markan vero-
12490: tulo vuodessa, mutta että sekin olisi näen-          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
12491: näinen, kun veroteknillisesti tätä on mah-
12492: doton toteuttaa. Se toisi kustannuksia yh-          P u he mies: Keskustelussa on ed. Hil-
12493: teiskunnalle, ja kun kaikkien korvauksien         tunen ed. Rantalan kannattamana ehdot-
12494: arvo alenisi miljardeilla ma:vkoiHa, niin         tanut, että 1 § :n 1 momentin 7 kohta
12495: myöskin omaisuusveron tuotto tältä osin           hyväksyttäisiin hallituksen esityksen mu-
12496: alenisi, ja kysymyksena·laista on, saako vail-    kaisesti. Kutsun tätä ed. Hiltusen ehdo-
12497: tio tästä mitään tuloa vaan päinvastoin           tukseksi.
12498: tappiota ja kun vielä ne, jotka ovat saa-
12499: neet halvalla hinnalla ostaa, eli keinotteli-        Selonteko myönnetään oikeaksi.
12500: jat, näitä papereita, jäisivät tämän lain-
12501: säädännön ulkopuolelle, koska heillä on ol-
12502: lut tämä paperi hallussaan viisi vuotta ja           Äänestys ja päätös:
12503: näinollen sitä o:Ukeata tavoitetta, johonka
12504: tässä pyritään, ei saavutettaisikaan, vaan          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää
12505: tulisi suurta sekaannusta ja vahinkoa. Minä       ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hiltusen eh-
12506: toivoisin, kun vielä on olemassa se vaara,        dotus hyväksytty.
12507: että tämä laki olisi säädettävä perustus-
12508: laillisessa järjestyksessä, omaisuutta ei           P u he m ies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
12509: voida julistaa tuloksi, että eduskunta py-        tai ,ei".
12510: syisi aikaisemmassa kannassaan vuosi sit-
12511: ten, sillä muutoin voi käydä niin, että              ,Jaa" äänestävät seura.avat edustajat:
12512: koko laki jää vahvistamatta ja ne muut
12513: .tärkeät &lennukset ja helpotukset, jotka           Ahmavaara, Aittoniemi, Antila, Borg-
12514: tässä laissa ovat, jäävät myöskin saavutta-       Sundman, von Born, Erkkilä, K. Eskola~
12515: matta.                                            Haapaniemi, Hakala, Hallberg, Hamara~
12516:    Toivoisin siis, että suuren va1iokunnan        Hautala, Heikkilä, Heikura, Heitto, Heljas,
12517: ja valtiovarainvaliokunnan kanta tulisi hy-       Hetemäki, Hoilsten, Honkala, Huttunen,
12518: väksytyksi.                                       Hä:ppölä, Ikonen, Innala, Jern, Junnila,
12519:                                                   Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen,
12520:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.       V. Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, Kar-
12521:                                                   vikko, Kauppi, T. Kinnunen, Koivisto, Kors-
12522:   Eduskunta ryhtyy esitykseen ja laki-            bäck, Kosola, Kuittinen, Kullberg, Kyttä,
12523: aloitteeseen pohjautuvan lakiehdotuksen           Kähönen, Käkelä, Lahtela, Larson, Lehto-
12524: yksityiskohtaiseen käsittelyyn.                   nen, Leikola, Leivonen, Luukka, Meriläinen~
12525:                                                   M. Miettunen, Nikkola, Niskala, Niukka-
12526:                     1 §.                          nen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, Pak-
12527:   (Keskustelu:                                    kanen, Palovesi, Pasanen, Pohjala, Rankila,
12528:                                                   Rantamaa, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö,
12529:   Ed. H i l t u n e n: Ehdotan, herra puhe-       Saari, Saariaho, ·Salminen, Sarjala, Saura,
12530: mies, että 1 § :n 1 momentin 7 kohta hy-          Seppälä, Soininen, Solla, Tarkkanen, Teir,
12531: väksytään hallituksen esityksen mukaisesti.       Tenhiälä, Tuurna, Vennamo, Wickman, Wi-
12532:                                                                                             1135
12533: 
12534: herheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J.        4) E 1hdotus laiksi eräiden työasiain hallinnon
12535: Wirtanen, Väänänen, Öhman, östenson ja                     väliaikaisesta järjesteJyst·ä.
12536: Österholm.
12537:                                                     Esitellään suuren va'liokunnan mietintö
12538:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           n: o 48 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
12539:                                                  1 y yn siinä sekä työväenasiainvaliokunnan
12540:    Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Anti-        mietinnössä n: o 8 valmistelevasti käsitelty
12541: kainen, Brander-Wallin, V. Eskola, Hak-          hallituksen esitys n: o 58, joka sisältää yllä-
12542: kila, Heinonen, He'lle, Henriksson, Hieta-       mainitun lakiehdotuksen.
12543: nen, Hiilelä, Hiltunen, Huunonen, HyK-
12544: käälä, Häikiö, Jokinen, Juntunen, Järvi-           Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on
12545: nen, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen,          suuren valiokunnan mietintö n: o 48. Ensin
12546: Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, Koivunen,       sallitaan asiasta yleiskeskustelu, senjälkeen
12547: Kokkola, Koskinen, Kujala, Kulovaara,            ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
12548: Kuusinen, Lampinen, Leivo-Larsson, Le-           käsittelyyn.
12549: pistö, V. Leskinen, Lindqvist, Lukkarinen,
12550: Malkamäki, Manninen, Muikku, Murto, Mus-
12551: tonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Ne-           Yleisbskustelu:
12552: valainen, Niemi, E. Nurminen, N. Nurmi-
12553: nen, Nykänen, Paasio, Pekka:la, Peltonen,           Ed. W i c k m a n: Jag har begärt ordet,
12554: Pesonen, Pessi, Prunnila, Puumalainen,           inte för att föreslå några ändringar i det
12555: Hautala, Hapio, Haunio, Hiihimä:ki, Hosen-       föreliggande förslaget, men jag vill upp-
12556: berg, Hyömä, Salmela-Järvinen, Stenberg,         märksamgöra riksdagen på att man i denna
12557: Sundman, Suominen, Sävelä, Takki, Tanner,        lag har Ln.fört något alldeles nytt, nämligen
12558: Tauriainen, Tikkaoja, Toivonen, Torvi,           att kommunikationsministeriet i egenskap
12559: Turkka, V. Virtanen ja Väyrynen.                 av arhetsministerium härefter skall syssla
12560:                                                  också med frågor rörande emigrationen.
12561:   ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:       Det är verkligen något som man bör fästa
12562:                                                  uppmärksamheten vid. Enligt motiveringen
12563:    Haapasalo, Joukanen, Kleemola, Luosta-        till propositionen har bland arbetsärendena
12564: rinen, H. Miettunen, Miikki, Murtomaa,           också införts emigrationsfrågor, främst för
12565: Saalasti, Väisänen ja Väänänen.                  att komma åt den osunda värvningen av
12566:                                                  emigranter till andra länder, till Sverige
12567:                                                  och främst tili Kanada som försiggår i
12568:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      landet på olika sätt. Det förekommer myc-
12569: tajat:                                           ken samvetslös värvning i vårt land och
12570:   Friman, Haapanen, Kannisto, S.-K. Kilpi,       det är många personer som blivit lurade och
12571: A. Kinnunen, Kölli, Lappi-Seppälä, P. I-'es-     grundligt besvikna över att de lyssnat till
12572: kinen, Meinander,. Niiranen, Henfors, Hyt-       värvare och följt deras råd. Nu vill rege-
12573: könen, Seppi, A. Simonen, V. Simonen,            ringen med all rätt komma åt denna sam-
12574: Sukselainen, Ta1nio, Tervo, Tiekso-Isaksson,     vetslösa trafik. Men här föreligger också
12575: Tiitu, Turunen, Törngren ja A. Wirtanen.         en viss fara. Om nu ministeriet börjar
12576:                                                  syssla med emigrantfrågor, så ligger den
12577:                                                  faran nära till hands, att ministeriet blir
12578:   P u h e m i e s: ÄänestYJksessä. on annettu    liksom en trång port, genom viiken alla
12579: 89 jaa- ja 77 ei-ääntä, 10 tyhjää, 'poissa 23.   som vill resa utomlands för att skaffa sig
12580:                                                  utkomst el1er yrkesutbildning, måste pas-
12581:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             sera. Det är något som inte är i överens-
12582:                                                  stämmelse med medborgerliga fri- och rät-
12583:   2, 3 ja 4 §, lakiehdotuksen johtokappale,      tigheter om man ·På detta sätt börjar göra.
12584: johtolause ja nimike hyvä;ksytään keskuste-      dem tiH föremål för allehanda undersöknin-
12585: lutta.                                           gar, innan de kan resa ut oCJh skaffa sig sitt
12586:                                                  levebröd på andra orter. Man har i utskot-
12587:   Lakiehdotusten toinen käsittely juliste-       tet och från ministeriets sida visserligen
12588: taan .päättyneeksi.                              på.stått, att det inte alls är fråga om att på.
12589: 1136                            morstai·na .13 p. j.ou;lulkuuta HhYL
12590: 
12591: något sätt inskränka den medborgerliga rät-          eli 150,000,000 markkaa ol-isi ikansa.neläke-
12592: tigheten att resa ut och skaffa sig utkomst,          maksuj.en ()Sa,lta me:rkitt.ävä men()ilksi 15
12593: men det brukar väl bli på det sättet, att om         Pl:n II luvun 25 momenti.J.-le. Työnantaja.n
12594: -ett ministerium eller ett ämbetsverk får            lapsi[isä.- ja tkansa.neläikema.ksulain muka;i-
12595: vidsträckta fullmakter, använder de sig              set ma!ksut, kansruneiUilkelai,t.olks-eUe.
12596: gärna av det utöver vad man tänkt sig. Jag               Nyt on 1va,in rt:ulopuoleHe merkitty tästä
12597: vill därför höja ett varningens finger med           n'El'trt:osumma 600,000,000 · mavklk:aa, mutta
12598: uppmaning till ministeriet att hålla sig till        menopooleata 'puut•tuu IIDMonaan va:staa,va
12599: det som i motiveringen säges, att slå ner            meno·erä. Jotta val.ioil.mnll1all1 ,elhdotus tulo-
12600: all osund värvning, men att i så stor ut-             jen kohida;Hw voi,ta·isiin !pysy;ttää, olois~ nyt
12601: sträckning som möjligt inskränka sig till            ·tämän pää•luo:kan kohdaJla ko. momentilHe
12602: detta.                                               otettava myöskin lisäys, ja i1meisestil rt:.ulo-
12603:                                                       j.en ilrolhdaiHa voi.tta:isii.ni tulojen lisålys d>:o.
12604:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.          tulomomentiUa arvioida 750,000,000 mar-
12605:                                                      kaksi, j.a koko momentti. ,päättyisi silloin 15
12606:   Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-          miljardiiln markika'a.n. SiUoin olisi lk:ui·ten-
12607: tään keskustelutta 1-6 §, lakiehdotuksen             ikin ko. II a,uvun 25 momentå1le merkittävä
12608: johtolause ja nimike.                                olisä.yst.ä 150,000,000 marklha, ~wB"ka kan-
12609:                                                      sanelälkemaksut jdka,tapa.uksessa on Hlitet-
12610:    Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-          tärvä •<>anotulle lai,tokseMe.
12611: taa.n .päättyneeksi.
12612:                                                         Ed. R yhtä: Herra puhemies! Valtiova-
12613:                                                      rainvaliokunta on 15 pääluokan kohdalla
12614:   5) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi           käsitellyt rahaasia-aloitteen n: o 184 ja pe-
12615:               vuodeUe 1952.                          rustellut aloitteen hyilkäävää päätöstään si-
12616:                                                      ten, ettei valiokunta ole pitänyt tarpeelli-
12617:   Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o           sena ehdottaa määrärahoja mainittuun tar-
12618: 20 valmistelevasti käsitelty hallituksen esi-        k()itukseen. Kun sanottu rahaasia-aloite
12619: tys n: o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-        tarkoitti määrärahan varaamista Pohjois-
12620: delle 1952 sekä rah. al. n:ot 1-413 esitel-          Suomen jälleenrakentajien kmvausobligaa-
12621: lään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n.            tioiden     indeksikorotusten     hoitamiseen,
12622:                                                      jonka asian hoitamista vähävaraiset jäl-
12623:   Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on               leenrakentajat ovat jo neljän vuoden ai-
12624: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 20.            kana odottaneet, niin olisi kohtuussyyt huo-
12625:                                                      mioon ottaen ()dottannt, ,että valiokunta
12626:                       15 Pl.                         olisi käsitellyt tämän asian myönteiseen
12627:                                                      ratkaisuun.
12628:   y,Jeiskeskustelu:                                     Kun asia on ~deUeenkin saanut kieltei-
12629:                                                      sen päätöksen, niin täytyy valittaen to-
12630:    VaJ1tiovarainmim.i.steri R a n ta 1 a: IGin-      deta, ettei valtiovarainvaEokunta ole .tähän
12631: ni1tän edust~j~en huomiota .ko. pääluokan            jälleenra1mntajien tärkeään kysymykseen
12632: II luvun 25 momentiilla oleva.an määrära.-           riittävällä vakavuudella syventynyt. Val-
12633: ihaan. Va1tiovar·winva1iolkuruna[tle on mai.ni-      tiovarainva-liokunnassa oli asian ensimmäi-
12634: tu1la ik:oihda!lla tapaihtunut ilmeinen erehdys.     sessä käsittelyssä puolusteltu aloitteen hyl-
12635: V alio!kunta. on n.im]t,täin tuloj1a: käsiteLles-    käävää kantaa myöskin sillä, että kyseessä
12636: sään .neljännen osas·ton XI [uvun 12 mo-             olevassa aJoitteessa mainittu määräraha on
12637: ment:i:n !lroihdaJlla arvioinut rt:yönanta:jien      tarkoitus ottaa kuluvan vuoden viimeiseen
12638: suorirt:.ettavia ll!ipsHisä- ja lk:ansaneläkemalk-   lisämenoarvioon. Ja niin hallituksessa oli
12639: suja kerty;vän 600,000,000 markikrua enem-           ensinnä tarkoitus tämä kysymys hoitaa,
12640: män kuin ha[}.i.tuksen esi·tyiksessä on edel-        mutta niinkuin tiedämme, on määräraha
12641: lytet•ty. T·ämäi Henee tatpalhtunut sen jäl-         äänestyksen perusteella jääny.t pois halli-
12642: keein lkun va,]JtilovaJra]nministeriössä oli va-     tuksen antamasta Iisämenoarviosta. Ja
12643: lidrnnna:lile ilmoitettu sanotutle tu·lomomen-       näin ollen ()n Pohj()is-Suomen jäl-leenraken-
12644: tille rvoitava.ru lisätä 750,000,000 ma;rlclma,      tajien indeksikorotusta koskeva. kysymys
12645: jolloin !kuitenkin viidennes tästä summasta          edelleen avoinna.
12646:                      /VaHion tulo- ja• menoa,rvio vuodeMe 1952. -    1~5   Pl.             1137
12647: 
12648: 
12649:     Oli hyvin valitettavaa, että se toisen kor-   tajat lähettivät silloin useita lähetystöjä
12650: vauslain muutos, jonka ,eduskunta hyväk-          vailtiovallan puheille ja pyysivät indeksi-
12651: syi kesäkuun 17 päivänä 1947, muodostui           korotusta koskevan asian pa,lauttamista en-
12652: Pohjois-Suomen jälleenrakentajille niin           tiselleen.
12653: kohtalokkaaksi, sillä .tämän lain muutoksen          Tämän asian johdosta on myös tehty
12654: yhteydessä poistettiin silloin indeksikoro-       useita eduskunta-aloitteita, joissa on esi-
12655: tukset niiltä korvausobligaatioilta, joilla       tetty määrärahaa kysymyksen hoitamiseksi.
12656: maksetaan takaisin ennen heinäkuun 1 päi-         Niinikään on sanotun asian johdosta jä-
12657: vää 1945 otettuja jäUeenrakennuslainoja           tetty hallitukselle vuosien 1948-1949 ai-
12658: sekä vahvistettiin vain 40 %: in indeksi-         kana kaksi kyselyä, ja erääseen :kyselyyn
12659: korotus 1. 7.-30. 9. 1945 otettuja jä1leen-       vastatessaan valtiovarainministeri lausuikin
12660: ra:kennuslainoja kyseessä olevalla obligaa-       toukokuun 18 päivänä 1948 mm.: ,Kun
12661: tioilla takaisin maksettaessa.                    kuitenkin saattaa esiintyä varsinkin vuo-
12662:    Kun eduskunta hyväksyi edellä maini-           delta 1945 sellaisia seikkoja, kuten esim.
12663: tun toisen korvauslain muutoksen, niin se         rakennustarvikkeiden kuljetuskustannusten
12664: perusteli päätöstään sillä, että rakennus-        luonnoton kalleus ja hävitetyHä alueella
12665: kustannukset vuoden 1945 a·lkupuoliskolla         vaikeista olosuhteista joutunut erikoisen
12666: <:llivat vielä paljon halvemmat kuin saman        korkea palkkataso, jotka ovat nostaneet
12667: vuoden ,lopulla, mainit.sen, että kotimarkki-     suhtoeettamasti rakennuskustannuksia, niin
12668: natavaroiden tukkuhintaindeksi vasta vuo~         jotta tämä sei.kka voitaisiin selvittää, on
12669: den 1945 jälkipuoliskolla nousi poiikkeuk-        hallitus päättänyt asettaa komitean tutki-
12670: .sellisen nopeasti. Tämä ei kuitenkaan pidä       maan kysymystä koko 'laajuudessaan."
12671: paikkaansa Pohjois-Suomen jälleenraken-              Toukokuun 27 päivänä 1948 valtioneu-
12672:  nuskustannuksia arvosteltaessa, sillä ei jäl-    vosto asettikin sitten komitean hankkimaan
12673: leenrakennustyötä Pohjois-Suomessa alet-          luotettavaa selvitystä, onko ja missä mää-
12674: taessa vuoden 1945 alkupuoliskolla, voitu         rin Pohjois-Suomen sotavahinkoja kärsi-
12675: siellä seurata :käytännössä kotimarkkinata-       neiden menetyksiä arvosteltaessa ja korvat-
12676: varoiden tukkuhintaindeksiä, vaan siellä          taessa jätetty huomioon ottamatta vahinko,
12677: saneli oman indeksinsä hävit·etyn erämaan         mikä kullakin alueella johtuu poikkeuksel-
12678: .ankara laki silloin kuin evakkoti•eltä pa-       hsista hankinta- ja rakennuskustannuksista
12679: laava väestö, äärimmäisen vaikeissa olosuh-       ja ovatko Pohjois-Suomen vähävaraiset jäl-
12680: teissa raunioit.ten keskellä aloitti jä1leenra-   leenrakentajat joutuneet nykyisten indeksi-
12681: kennustyönsä.. Rakennuskustannukset oli-          karotusten perusteita koskevien määräysten
12682: vatkin vuoden 1945 alkupuoliskolla kor-           vuoksi epäoikeudenmukaiseen asemaan.
12683: keimmiHaan, ja siihen vaikuttivat suurelta           Vuoden 1950 lopulla komitea sai työnsä
12684: <:lsaltaan rahtikustannukg.et, sillä maantiet     valmiiksi ja jätti mietinnön valtiovarain-
12685: ja sillat sekä rautatiet olivat siloloin sodan    ministeriöHe. Tässä mietinnössä komitea
12686: jälkeen rikottuja, jot.enka pitkillä kuljetus-    erittäin varovaisten arviointien ja laskel-
12687: matkoilla jauduttiin rakennustarvikkeita          mien perusteella on tullut siihen tuloks·een,
12688: rahdattaessa käyttämään monenlaisia eri           että niiden epäkohtien tasoittamiseen, jota
12689: kuljetusmuotoja. Valtion rahtiavustuksia ei       komitean ohjeeksi annet.tu valtioneuvoston
12690:  myöskään maksettu vuoden 1945 aikana             päätös edellyttää, olisi valtion varoista
12691: rakennustarvi:kkeille, vaan kyseessä olevia       myönnettävä Pohjois-Suomen jälleenra.ken-
12692: .avustuksia maksettiin vasta seuraavan vuo-       tajille 130 milj. markan indeksihyvitys-
12693: den aikana. Rakennuskustannusten suh-             määräraha.     JäHeenrakentajat ovat jo
12694: teettomaan kallenteen vaikutti tä1lä alueella     monta vuotta saaneet odottaa indeksikoro-
12695: myöskin kuljetuskustannusten lisäksi työ-         tusta koskevan asian oikaisemista ja ra-
12696: voiman puute, rak,ennusmateriaalin niuk-          hanarvon alentuessa on tämä komitean esit-
12697: kuus sekä tällöin vallinneet poikkeuks~lli­       tämä määrärahan summa näin korvauksen
12698: sen korkeat rakennustyöpalkat.                    viivästyessä menettänyt huomattavan osan
12699:    Kun edellä mainittu vuonna 1947 an-            arvostaan. Kun indeksikorotuksen mene-
12700: :ama eduskunnan päätös, jolla obligaatioi-        tys on johtanut käytännössä siihen, että
12701: den indeksikorotus poistettiin, tuli Pohjois-     monen vuonna 1945 työnsä aloittaneen jäl-
12702: Suomen jälleenrakentajien tietoon, niin se        leenrakentajan rakennukset ovat jääneet
12703:  vaikutti siellä hyvin masentavasti. Raken-       keskeneräisiksi ja heidän taloudellinen ase-
12704: 143
12705: 1138                             ·Toretai,na j_,3 lP· jouilwkuuta 19151.
12706: 
12707: mansa on muodostunut paljon vaikeam-                  rasitusta sekä vapauttaa sählkölaitQs raJken-
12708: maksi kuin niiden jälleenrakentajien, jotka           tamiskauden aika·na l.ainojen aiheuttamasta
12709: 30. 4. 1946 jä;l:keen ovat rakentaneet Poh-           ['WSitukseslta, jotta säihkötn jakelu voitaisi~n
12710: jois-Suomessa säännöllisemmissä olosuh-               toteuttaa O.wlhtuuHist•a jakeluhinno1ttelua
12711: teissa ja saaneet ottamiensa jälleenraken-            nouda:ttaen.        SuunniteJtua        !Pienempänä
12712: nuslainojen lyhentämiseen käyttää toisen              jaet,tu vw1t:ion a.vustus raik·entam~skauden
12713: korvauslain nojalla korvauksena saamansa              aikana aiih.euttaa la,inoitusosuuiksien ja sen
12714: obligaatiot niille vahvistettujen korkeam-            kautta myöskin lkorkom'enoj,en suurenooe.-
12715: pien arvojen mukaisina. Tämän johdosta                mista. Välttyäkseen väfr1ennet.tynä saadun
12716: ja kun Pohjois-Suomen jälleenrakentajat               vaJLt,ion avust,uksen tlmita:Llisesta iVaiikutuk-
12717: rakennustoiminnallaan ovat ratkaisevasti              se&ta tulisi sähkölait()lksen huomattavasti
12718: vaikuttaneet siihen, ettei väestöä Pohjois-           !korottaa: jakelutariffeja,an. Mutta siUoin
12719: Suomesta o1e tarvinm,ut evakuoida talveksi            joudutta;isiin Wan,t,eesseen, ,että sähiköistyik-
12720: 1945-46, on kohtuullista, että heille myön-           s,eiHä ,eii saavutett,aisi niitä ta,loudelEsia ta..
12721: netään hyvitystä indeksikor0tuks.en poista-           'voitteita, jot.ka siiHe .aQunperi'n on asetettu.
12722: misesta aiheutuueesta vahingosta. Tulen-               On myös !huomioitava, e'ttä V'Riltio jo mrus-
12723: kin tämän pääluokan kohdalla asian yksi-              tuksen antarrni:svuonna: sählköistyikseen ikäy-
12724: tyiskohtaisessa käsittelyssä tekemään esi-            rtetyn mate~iaalin l~ilmvai.htoverona saa tä-
12725: tyksen määrärahan myöntämisestä tähän                 män avustuksen suuruis·en summan. Nämä.
12726: tarkoitukseen, ja minä toivon, että edus-             seilka,t huomioon ottwen on .ta,lousar,v·ioon
12727: lnmta silloin tekisi oikeutta näille taloudel-        otettu 400 mHj.. markllma maaseuduru säih-
12728: lisissa vaikeuksissa nyt kamppaileville Poh-          köis·tyk.sen avustulksena vuodeiksi 1952~
12729: jois-Suomen jälleenrakentajille.                      mutta ,t,ä,tä summaa on ·pidettävä Qiian [pie-
12730:                                                       nenä. Jo\S .tämä summa, lkorote·ttaisiin 60()
12731:    Ed. H e :l j a s: Herra '!)Uhemies! Maa-           mi,lj. markaksi, v.astaisi se suunnilleen sitä
12732: seudun säJhköisty~ksen tarlkoitu.ksena on vai-        ·tarv,etta, m~kä on aiheutunut tämän vuoden
12733: kuttaa maaseudun talouselämään elvyttä-               r aik'ent3Jmistoiminnast,a.
12734: västi sekä ·luoda uusiru ta:loudellis.en ikelb.it-        Tämän hetken r..akentamistoi:minnan va:i-
12735: tymisen mahdoMisuuiks,ia. Tämä,n päiämää-             kein pulma on lkupatriJk,ys:ymys. Kuten
12736: rän saav,ut.tamiseksi rtulee sähkö:istys ,to-         tunnettua., viedään oman maan ku,pa:ria
12737: teuttaa si,ten, 'et,tä se käs~ttää: määrätyn 11aar-   ulos siinä määrin, että sitä ei liilkene :maa-
12738: jan alueeHisen Jrokonaisuudoo ja ennen-               seudun sälhlkö:istyksen ta.rpeisiin. Esim.
12739: kai~kea si,ten, ~et,tä sä:hköistystyö voidaan         Sa;von y,oimaill vajaus tOi!l suunni.Ueen noin
12740: nopeasti ikoikona,isuudessaan v·iedä 'päätök-          300,000 kg. Myös ultkolaista kupruria ei O:le
12741: seen ja sähköru ;jaikeilulhinna:t pysy;ttää niin      normaa[ifrti,ntoiihin sawtavissa, ja sen sa,a:n·ti
12742: a·l>ha,isina, et1tä säihkön käyttökdpoisuus eri       ns. iharmaisiin lhintoiihin tuot:ta•a n~inilkään
12743: ta1rkoituksii'n olis·i maihdolilisimman suuri.        suuria V'Wi:keulksi,a. Mutta ylhtiöitten trulous
12744: Tällä ·pohja!lla rtyöstkenteilevät suuret maa-        ei koo,tä Y'lillai•noitusta,, mmkä lkUJp,3!rin yli-
12745: ikunna:Hiset sähköyht.iöt, joiden dpeä ja ihy-        :hiruta 3Jiheutltaa. Myösikään kulutustariffielll
12746: v1n suunniteltu toiminta on joihta:nut mer-           :korottaminen ei oLe mwhdoHista, koska si,l-
12747: kittäv·iin tulolksiin. Tämä on ,tapruhtunut           1oin säillJkön ·ta:loudellisert käyttömalhdollisuu-
12748: osittain va1tion tuen rturvi:ssa:, mutta .pää-        det v·ähenisivät. Tältä taustaa vastaan tlmt-
12749: osan menoista suor~ttavat ikulluttruja;t itse.        sottuna olisii ·tärkeätä saada ihinnantasaus
12750: V aHtettavrusti viiuneaikaånen ikelhitys osoit-       uiHrolaiselJle yHh:int.aisel·le ikU~plill'ille. Ni,in-·
12751: taa, että ny~yinen rrukentamistoimin<ta tästä         ikä,än olisi t!()iV()t,tavaa, että ~aU~p.pasopi­
12752: eteenpäin Jep;ää yhä enemmän Eittym:ismaik-           muksiJru uusintaoosa väthennettäis~in kupariu
12753: sujen va:rassa. Va[tion ,a;vus,tusta on t.äJhän       vienJt:iä. Uman kuparin saantimahdoLlisuuk-
12754: mennessä saa.tu ilmomattavas-ti vähemmän              sia jäävät huomat~tava,t säihköyihtiöihin m-
12755: kuin mitä raik®tamiJStoiminnan edistyiffii:-          vesrt:oidut V•arat !hyötyä ·tuottamrutta.
12756: nen olisi edelily:ttänyt. Sit,en on esim. val-
12757: tionruv,uBtuksen osuus Savon Voiman toi-                 Ed. S u o m i ne n: Herra puihemi,es!
12758: minta-alueella, jota läihinnä, tunnen l.aske-         Minä pyydän tässä yhteydessä ikiinnit,tää
12759: nut 16 %: sta 12 %: iin. Valtion avustuksen           hallituksen ihuomiota ~rityisooti kunnille rtu-
12760: tarkoituksena on ma.hdoHisuulksien mullman            levien Alikoihol:ili]kkeen voittovarojen j~a­
12761: tasoittaa kuluttajien kannettavaksi jäävää            mista koskevaan jä.rjestelyyn. Ensirunäkin
12762:                                                                                          1139
12763: 
12764: 
12765: tä<Srtä jakarrnismenettelystä on tehty niin  valiokunta siten, että se ei ole pitänyt tar-
12766: monimutikwinen asia, et<tii !kuntien. on ihy-peellisena ehdottaa määrärahaa aloitteessa
12767:                                              mainittuun tarkoitukseen. Koska asianomai-
12768: vin va:i:keru ,a;ntaw seHais.ta sel1vitystä, mikä
12769:                                              sen tilansa menettäneiden mielipide varojen
12770: tyydyrttäisil oosiaa:liminlisteriötä, ja rtämän
12771: vuoksi min,u1la o.n se !käsitys, ettäJ viime tarpeel'lisuudesta on päinvastainen valio-
12772: vuonna tulevia Alkoholiliikkeen voittova-    kunnan enemmistön mielipiteen kanssa, niin
12773:                                              pyydän, herra puhemies, saada esittää hei-
12774: roja lkaiklki! !kunnat eh.ikä eivät ole saaueet
12775:                                              dänkin mielipiteitään tässä asiassa.
12776: oHenklllan. Mi!tä rerityisesti tulee !kulumassa
12777: olevan vuoden voitrov,wrwosuwksiin, ni-in       Ensimmäisenä esitän kirjeen, jolla on
12778: noin kuukausi sitten sosi,ooliminmtedöstä    käännytty molempien suurempien hallitus-
12779: saadun puh:elintiedoituksen mukaan kun-      puolueryhmien ja meidän eduskuntaryh-
12780:                                              mämme puoleen.
12781: tieru viime vuoden AlkohoiliiEilkk,een. voitto-
12782:                                                 ,Sunnuntaina toisena päivänä syyskuuta
12783:  va.rllltiHtyksiä ei oltru: aloi,tettu tarlkastaa
12784:  vie~ä 'laisin!kawn.                         1951 kokoontui Korpilahdella Saukon tilasta
12785:                           Kun lkuiltenlkin viime
12786: vuonnw sa.atujen voittova;rojcen .tillitySJten
12787:                                              maanlunastuslain perusteella aikoinaan maa-
12788:  hy~älksymi,nen on <ede11ytyksenä, et,tä !kun-
12789:                                              tasaaneiden siirto'laisten ja muiden maan-
12790:  nrut voisivat sa,a;da ,niiHe kuuluvat voitto-
12791:                                              saantiin oikeutettujen !koolle kutsuma ylei-
12792:                                              nen kokous käsittelemään niitä kysymyksiä,
12793:  vwra.t kuluvana vuonna, nii,n rtästä on ollut
12794: seurwu<ksena,. että ikuluvruna vuonna tuleviajotka Saukon tilalla sattuneet tapaukset oli-
12795:  osuuksli181 lkunna~t eivät ole saaneet tähärn
12796:                                              vat jälleen nostaneet esiin herättäJen yleistä
12797:                                              paheksumista Korpilahden asukkaiden suu-
12798:  mennessä v.iellä rlaisinkaan, ja ties lkosk'a tTIJe
12799:  tulevwt näi,tä voit:tovwroja saamaan. T·ä:l-ren enemmistön keskuudessa. Kokous totesi
12800:  lainen menetrtely :ei ole ikäsi.tylkseni muikwan
12801:                                              yksimielisesti, että Saukon tilasta maatasaa-
12802:  kuntia; kohtaan oilkein', koska; vä1kijuoma-neet, yhteensä 17 perhettä, ovat vuodesta
12803:                                              1948 lähtien joutuneet !kärsimään törkeätä
12804:  yhtiön voittovarat on sisällytettävä: :kun,tien
12805:  rtal.ousarvioilhin ja sen vuolksi näiden myö-
12806:                                              vääryyttä. Saukon tilan omistaja, lääketi-
12807:  häinen tili>ttärrninen kunniHe vaiJmuttaa   teenlisensiaat:in leski Öhman on nojautuen
12808:  IJmn1tien ma:ksuvaJmiutta. Kun ikysymyik-   korkeimman oikeuden tilojen hallintasopi-
12809:  sessä o.n läihes 400 miljoonan suuruisen    muksia koskevaan purkupäätökseen ryhty-
12810:  summllln malksami,nen tkunniHe, niin tämän  nyt toimenpiteisiin tehdäkseen näistä lain
12811:  &siantiilan joudwttamiseen oEsi ki!innitet- mukaan maatasaaneista perheistä Saukon ti-
12812:  tävä vrukaV'aa huomiota. Ja ~nämä va,rart:  lan torppareita. Korkeimman oikeuden v.
12813:                                              1948 tekemän, suurta paheksumista herättä-
12814:  joutuvat ,täJlJ1ä: tavoin seisoma.aJlJ vwltiOill' !kas-
12815:  sassa ja aiheuttamaan kunnHle suuria kor-   neen purkupäätöksen jälkeen ovat nämä
12816:  kotap[)ioita..                              Saukon tilasta maata saaneet eläneet täydel-
12817:     T:ässä yhteydessä myöskin pyydän !kiin.- lisen epätietoisuuden vallassa omistussuh-
12818:  nittää ,erirt:yisesti !huomiota siiJhen, että näi-
12819:                                              teistaan pystyttämiinsä rakennuksiin ja rai-
12820:  den voittov,a:raosuulksien suur.uut~ta olisivaamiinsa peltoihin. Maanlunastuslakia to-
12821:  myöslkin korot,etta!Va ainakin indeksin nou-teuttavien viranomaisten toimesta ei heille
12822:  sua vastaruvalksi1. Silliä: viimeksi, kun vuonna
12823:                                              o'le uusia tiloja osoitettu, mutta kerta toi-
12824:  1948 ja!~o-osuuden määrä on mä.ärätty, ni,in sensa jälkeen on pitkitetty asian lopullista
12825:  sen jäJlJk,een el:inku~tannusmdeksi on nous- ratkaisua viittaamalla tosiasiassa lainvoimaa
12826:                                              vailla oleviin hallintasopimuksiin. Nyt on
12827:  sut 50% :Ha., ja oilkeus ja kohrtuus vaatisi,
12828:   että myöskin !kunniLle tulevien A1koholiliilk-
12829:                                               jouduttu siihen, että heinänkorjuun parhail-
12830:  keeu voittovaTojen osuutta ilrorot~ettaisiin laan ollessa Öhman esitti vaatimuksen sadon
12831:   hin,tatason nousua vasta,avast:i.           takavarikoimisesta hänelle kuuluvana. Toi-
12832:                                               menpiteen hän suoritti rpa.ik,allisen nimismite-
12833:   Ed. Koivunen: Herra puhemies! hen virka-apua käyttäen. Näin voitiin tehdä
12834: Käsiteltävän pääluokan II luvun kohdalla siitä huolimatta, että asianomaisilla tilansaa-
12835: on v,aliokunta hylännyt rahaasia-aloitteen neilla on 3 päivä huhtikuuta 1951 paikalli-
12836: n: o 185 määr.ära:han osoittamisesta eräistä sen maanviljelysseuran asutustoimikunnan
12837: Korpilahdella olevista tiloista maatasaa- antama todistus hallintatodistusten voimas-
12838: nerlle korkeimman oikeuden päätöksellä ti- saolosta. Myöhemmin Öhman on ilmoitta-
12839: lansa menettäneille aiheutuneiden vahinko- nut suostuvansa päivätyökontrahteja vas-
12840: jen korvaamiseksi. Hylkäämistä perustelee taan luovuttamaan sadon maanviljelijöille.
12841: 1140
12842: ---------             _________                _____________
12843:                           Torstai•na l3 fP. j.ouluJlmuta
12844:                                             _:::____::__
12845:                                                          1g,51.                       ~--------
12846: 
12847: 
12848: 
12849: 
12850: Pari kont11ahtia onkin tehty kohtuuttoman             varustettuna käytettävissä, jos niitä halu-
12851: ko11kern vuokraehdoin.                                taan pöytäkirjoihin ottaa.
12852:    Lukuisat lähetystöt ovat v. 1948 jälkeen              Lisäksi ovat kyseiset maansaajat pyytä-
12853: joutuneet turvautumaan neuvotteluihin                 neet kauttani saada eduskunnalle esittää
12854: maanhankintalakia toteuttavien viranomais-            seuraavan kirjeensä:
12855: ten, jopa hallitusten ministerienkin kanssa,             ,Suomen Eduskunta, Helsinki.
12856: saaden asialleen myötätuntoa ilmaisevia                  Lisäyksenä eduskuntaryhmille osoitettuun
12857: lausuntoja.     Käytännölliset toimenpiteet           julkilausumaan, jonka eduskuntaryhmille
12858: asian korjaamiseksi kuitenkin puuttuvat.              on osoittanut Korpilahdella 2. 9. 51 päivätty
12859: Nykyisessä vaiheessa ei ole enää saatu selviä         kokous, me asianosaiset haluamme antaa li-
12860: lupauksiakaan mistään ratkaisevista toimen-           säselvitystä siitä taloudellisesti tila·sta, johon
12861: piteistä. Koska tuntuu ilmeiseltä, että vir-          henkilökohtaisesti olemme joutuneet helmi-
12862: kamiehet ja ministerit ovat voimattomia to-           kuun 9 päivänä 1948 Korkeimman oikeuden
12863: teuttaakseen alkeellisinta oikeutta tässä ta-         antaman purkupäätöksen johdosta. Ky-
12864: pauksessa esitetyille maansaajille, kääntyy-          seessä olevalla päätöksel'lä purettiin maan-
12865: kin kokous eduskuntaryhmien puoleen esit-             lunastuslautakunnan pakkolunastuspäätök-
12866: täen seuraavat neljä kohtaa, joiden hyväk-            set, jotka koskivat lääketieteenlisensiaatin
12867: syminen eduskunnassa palauttaisi maansaa-             lesken Helfrid Öhmanin omistamia tiloja:
12868: jien oikeudet:                                        Saukko, Repo, Jokiniitty ja Kirkonmiehen-
12869:    1) Omistusoikeus tämänkesäiseen vuosi-             niitty, Korpilahden kunnan Särkijoen ja
12870: tuloon on valtioval'lan toimesta kiireellisesti       Korpilahden kylässä, josta meille o'li muo-
12871: selvitettävä, pellot raivanneiden, kyntänei-          dostettu tila ja tehty näistä hallintasopi-
12872: den ja kylväneiden viljelijäin etuja loukkaa-         mu'kset.
12873: matta.                                                   Korkeimman oikeuden antaman purku-
12874:    2) Maansaajille on viipymättä makset-              päätö'ksen jälkeen ovat asutusviranomaiset
12875: tava v. 1949 toimitetun katselmuslaskennan            kieltäneet rakentamisen ja raivaamisen ym.
12876: mukainen korvaus huomioiden indeksinnou-              tiloilla suoritettavan välttämättömän työn.
12877: susta johtuva korotus.                                Nyt ovat monet rakennukset jääneet kesken-
12878:                                                       eräisiksi ja monia aivan välttämättömiä ra-
12879:    3) Uusien tilojen perustaminen, tai hal-           kennuksia vielä puuttuu mm. karjasuojat,
12880: lintasopimusten voimaanpalauttaminen on               jotka ovat väliaikaisesti rakennetut rehnsuo-
12881: suoritettava. niin pian kuin mahdollista.             jien yhteyteen, jotka ovat käyneet käyttö-
12882: Maansaajille on taattava pysyvä omistuoi-             kelvottomiksi, aiheuttaen vie'lä sen, että re-
12883: keus tiloihinsa, kumoamaila maanluovutta-             husuojia ei voi käyttää alkuperäisesti suun-
12884: jain valitusoikeus.                                   niteltuun tarkoitukseen.
12885:    4) Koska paikkakunnan asu'kkaiden mie-                Jutun pitkistymisen vuoksi olemme itse
12886:  lestä Sa.ukon tila. on rappioti.la ja sen omis-      joutuneet vuokraamaan heinämaita karjan-
12887: taja ilmeinen harrastelijaviljelijä ja. todis-        rehun turvaamiseksi, joten meiltä maanhan-
12888: tukset, joihin nojaten Korkein oikeus hal-            kintalain 85 ·§ :n 4 momentin mukainen ns.
12889: Entasopimusten purkamispäätökset teki, vai-           kylmien tilojen asukkaille suotu etuisuus on
12890: kuttavat harhaanjohtavilta ja todellisen ti-          evätty. Myös halla on kahden viime vuoden
12891: lanteen vastaisilta, olisi valtiovallan toimesta      aikana tuonut meille melkoisia vahinkoja.
12892: suoritettava perusteellinen tutkimus, joka            Kuitenkin olemme kohdallamme vallitsevan
12893: selvittäisi, missä määrin Korkeimmalle oi-            sekavan tilanteen vuoksi jääneet vaille niitä
12894: keudelle esitetyt todistukset ovat totuuden           halpakorkoisia lainoja joita hallavahingoista
12895: kanssa yhtäpitävät.                                   kärsineille on muualla myönnetty. Tästä
12896:    Kokous odottaa, että eduskuntaryhmämme             johtuen olemme joutuneet turvautumaan
12897: lunastaa maansaajille ja siirtolaisille anta-         kalliskorkoisiin vekseleihin voidaksemme
12898: mansa lupaukset ja ryhtyy päättäviin toi-             hankkia tarvittavat siemenet ja väkilan-
12899: menpiteisiin oikeutettujen vaatimustemme              noitteet.
12900: toteuttamiseksi."                                        Vaadimme, että meille suoritetaan ohei-
12901:    Noin 300 paikkakuntalaista ilmoittaa yh-           sena seuraavan huhtikuussa 1949 tehdyn
12902: tyvänsä edellä esitettyihin vaatimuksiin.             laskelman mukaiset korvaukset indeksilisi-
12903: Ajan säästämiseksi en lähde heidän nimiään            neen sekä että vuoden 1949 jälkeiseltä ajalta
12904: lukemaan, mutta ne ovat allekirjoituksilla            suoritetaan uusi katselmus tiloilla suorite-
12905:                      :Valtion tulo- jal :menoair:vio 'VUo:de:l:le 1952. -   1'5 Pl.          1141
12906: 
12907: tuista parannuksista huomioiden viimeksi             asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä esit-
12908: mainitussa katselmuksessa poisjääneet 85             tämään, että tämän pääluokan II luvulle
12909: § :n 4 momentin mukaiset heinän vuokra-              uudelle momentille tultaisiin ottamaan ar-
12910: maksut sekä rakennustyön viivytyksistä ai-           viomääräraha Saukon tilasta maata saa-
12911: heutuneet tappiot vuoden 1948 jälkeen."              neille, Korkeimman oikeuden päätöksellä ne
12912:     Tässä oheisessa liitteessä selkiää, että ar-     menettäneille maansaajille ennakkokorvauk-
12913: vioimislautakunta on arvioinut näiden                sina rakennustöistä ym. seikoista johtuvien
12914: maansaajien työn ja pääoman käytön, siis             tappioiden korvaamiseksi.
12915: heidän !käyttämänsä työt ja pääoma yh-
12916: teensä 6,195,535 markaksi. Asukkaiden oma               Ed. Koivisto: Herra puhemies! Mi-
12917: lisävaatimus käsittää 3,151,598 markkaa.             näkin kajoan asiaan, josta täällä ,ed. Ryhtä
12918:     ,Monet meistä Saukon tilalla asuneista           jo äsken käytti puheenvuoron. Valtioneu-
12919: ovat vanhoja, näin ollen kykenemättömiä              vostohan asetti toukokuun 27 päivänä 1948
12920: lähtemään ansiotöihin, jotka toimeentulon            eduskunnan toivomuksen mukaisesti komi-
12921: turvaamiseksi olisivat välttämättömät. Kai-          tean hankkimaan luotettavan selvityksen
12922: kesta edellä olevasta johtuen ovat monet             siitä, onko ja missä määrin Pohjois-Suo-
12923: meistä joutuneet taloudellisesH kestämättö-          men sotavahinkoja kärsineiden menetyksiä
12924: mään tilanteeseen, koska purkupäätöksen              arvioitaessa ja korvattaessa jätetty huo-
12925: johdosta meil'le myönnetyt valtion korvauk-          mioon ottamatta vahinko, mikä kullakin
12926:  set on jäädytetty. Ellei asiasta saada no-          alueella johtuu poikkeuksellisista hankinta-
12927: peaa ratkaisua, olemme pakotettuja turvan·           ja rakennuskustannuksista, ja ovatko Poh-
12928:  tumaan yhteiskuiman apuun.                          jois-Suomen vähävaraiset jä1leenra;kentajat
12929:     Jätämme asian nyt eduskunnalle toivossa,         joutuneet nykyisten indeksikorotusten pe-
12930:  että asiamme otetaan käsiteltäväksi aivan           rusteita koskevien määräysten vuoksi epä-
12931:  heti ja tehdään siitä meille, asiasta kärsi-        oikeudenmukaiseen asemaan, sekä laati-
12932:  mään joutuneille, myönteinen päätös ..              maan ehdotuksen toimenpiteistä ehkä todet-
12933:     Allekirjoittajina Väinö Sievänen, Liina          tavien epäkohtien korjaamiseksi. Komitea
12934:  Sievänen, Tuomas Inna, Hanna Inna, Matti            työskenteli tämän asian kimpussa lähes
12935:  Pekki, Alina Pekki, Anna Holttinen, Maire           kruksi ja puoli vuotta, kunnes se viime vuo-
12936:  Koskinen, Jooseppi Nirkkonen, Tauno Nirk-           den syyskuun 30 päivänä on mietintönsä
12937:  konen, Emil Laitinen, Silja Laitinen, l'lmari       valtioneuvostolle jättänyt. Vaikka tätä ko-
12938:  Pentsinen, Aino Pentsinen, Otto Virkki,             mitean työtä voitaisiin paljonkin arvostella
12939:  Martta Virkki, Matti Vir'kki, Martta Virkki.        ennen kaikkea sen takia, että komitea on
12940:     Maatalousministeri Luukan lokakuun 6             jättänyt kokonaan tutkimaHa sille anne-
12941:  päivänä esittämä vastaus kansandemokraat-           tusta tehtävästä sen ensimmäisen ja tär-
12942:  tien asiaa koskevaJan kyselyyn julkituo sen,        keimmän osan, jonka asian selvittäminen
12943:  että hallitus on aloittanut uudet perustamis-       olisi johtanut komitean ehdotuksen koko-
12944:  toimitukset edellä esitetyillä mailla ja toivoo     naan toiseen suuruusluokkaan, mihinkä se
12945:  niiden tulevan päätökseen suoritetuiksi ku-         on päätynyt, niin en siihen nyt ryhdy.
12946:  luvan syksyn aikana, jonka jälkeen voitai-           On kuitenkin syytä hieman tarkastel,la ko-
12947:  siin suorittaa uudet katselmukset vahin-            mitean mietintöä siltä osalta, minkä se on
12948:   goista ja sen jälkeen suorittaa korvauksia.        tutkinut ja mistä se on esityksensä tehnyt.
12949:   Noin kaksi kuukautta tämän ministe-                   Komitea on ensinnäkin todennut, että se
12950:  rin vastauksen jälkeen maatalousministeriön         tuho, mikä syksyllä 1944 kohtasi vieraan
12951:   asutusasiainosaston viranomaiset ovat valtio-      valtakunnan sotavoimien taholta Pohjois-
12952:   varainvaliokunnan maatalousjaostossa esit-          Suomen asukkaita ja sen omaisuutta, on
12953:   täneet käsityksen, että lopullisen selvittelyn      ra;kennusten kohdalta 17,680 rakennusta.
12954:   saaminen tulee viipymään useita vuosiakin           Niistä on asuinrakennuksia noin 6,000.
12955:   asiassa ilmenevien epäselvyyksien johdosta.         Kuutiomäärältään tämä vahinko, siis vau-
12956:      Kaiken edellä esitetyn jälkeen osoittautuu       rioitunut osa rakennuksista, on korvausta-
12957:   kiistämättömäksi että valiokunnan enemmis-          kien mukaan korvatuista 7,608,000 kuutio-
12958:   tön hyväksymä mietintö toteutettuna mer-            metriä,    josta   asuinrakennuksia    noin
12959:   kitsee oikeudettomuuksien jatkamista Korpi-         3,000,000 kuutiometriä, kotieläinrakennuk-
12960:   lahden: Saukon tilasta maata saaneiden koh-         sia noin 2,200,000 kuutiometriä ja muita
12961:   dalla. Tästä syystä, herra puhemies, tulen          talousrakennuksia vajaa 2,500,000 kuutio-
12962: 1142                        Tm.stai•na .13 :p. j·ouJluJkuuta t9'5l.
12963: 
12964: metriä. Erikt:>een ovat ne vahingot, jotka vasta alkukesästä 1945 - sekin junalii-
12965: sotavahinkolain mukaan on korvattu ja kenne oli aluksi henkilöliikennettä ja vasta
12966: jotka kaikkiaan käsittävät 700,000 kuutio- myöshemmin tavarailiikenteenä- ja Rova-
12967: metriä rakennuksia. Siis kaikkiaan ovat niemeltä Kemijärvelle käsin rautatielii-
12968: korvauslautakunnat todenneet Pohjois-Suo- kenne pääsi alkamaan vasta maaliskuun lo-
12969: messa syksyllä 1944 rakennusvahinkojen pussa 1946. Tästä johtuen rakennustarvik-
12970: nousseen 8,300,000 kuutiometriin. Kor- ~eet jouduttiin kuljettamaan syrJmsem-
12971: vauslain mukaan näistä rakennusvahin- mille seudui1le saakka, aluksi Iistä, sittem-
12972: goista on korvattu kai~kiaan noin 2,200 min Simosta ja myöhemmin Kemistä auto-
12973: milj. markkaa, josta sotavahirrkolain mu- kuljetul.,sina. Autokuljetukset teiden huo-
12974: tkaan korvaus on vajaa 400 milj. markkaa non kunnon takia maksoiva.t jo vuonna
12975: ja muut toisen korvauslain mukaan.            1945 komitean selvityksen mukaan 115
12976:    Jos nyt lasketaan keskimääräinen kor- km:n matkalla Kemi-Rovaniemi 10-12,000
12977: vaussumma tuhoutuneesta rakennuskiinteis- markkaan kuormalta. Jälleenrakennustyön
12978: töstä, niin todetaan, että asu~kaille on kor- alkuvaihe•en aikana olisikin useissa tapauk-
12979: vattu tuhoutuneista rakennuksista keski- sissa ollut .edullisempaa lähettää rakennuk-
12980: määrin 265 markkaa rakennuskuutiometriä siin käytettävät tiilet kirjattuna postipaket-
12981: kohden. Tosin on va1tiovalta jälleenraken- tina Helsingistä jonnekin Inariin. Se olisi
12982: tajiNe myöntänyt eräitä sosiaalisia avus- tullut silloinkin halvemmaksi, kuin se sil-
12983: tuksia, mm. metsähallitus varsin huomat- loisia kuljetustapoja käyttäen tuli asuk-
12984: tavasti alentamalla kantorahaa jäLleenra- kaille maksamaan.            Tiilen hinnaksihan
12985: kennuksiin käytetystä puutavarasta (Ed. vuonna 1945 syksyllä laskettiin jo Sallan
12986: Lahtela: Vain niille, joilla ei ollut met- korkeudella 28: 50 kappale, kun niiden
12987: sää!). Tämän avustuksen on komitea ar- hinta täällä etelässä olisi siihen aikaan
12988: vioinut noin 1,000 milj. markaksi. Se on noin 6 mk kappale, ja postimaksut siihen
12989:  sinän.sä lähes 50 % siitä, mitä valtio kor- aikaan eivät olisi tiilikiveltä tehneet kuin
12990: vauslakien mukaan asukkaille rakennuskor- 16-17 mk kirjat.tuna postipakettina.
12991: vauksia on myöntänyt. Mutta vaikkapa tä-         Jä:lleenraikennustyö edistyi kuitenkin ih-
12992:  mäkin otettaisiin huomioon hyvityksenä meellisen nopeasti, niin että vuonna 1945
12993:  asukkaiHe korvauksen .lisäksi, niin tode- oli tuhoalueelia valmistunut asuinraken-
12994: taan, että asukkaat ovat saaneet ikärsimis- nuksia noin 700,000 kuutiometriä ja maa-
12995: .tään vahingoista vajaat 400 markkaa ra- talousrakennuksia 1,150,000 kuutiometriä,
12996:  kennuskuutiometriä kohden. Kun, kuten jo eli yhteensä yli 2,000,000 kuutiometriä jo
12997:  mainitsin, tuhoutuneista rakenuksista huo- ensimmäisenä jälleenrakennusvuotena. Vuo-
12998:  mattavin osa, yli % oli lämpimiä raken- den 1946 aikana valmistui asuinrakennuk-
12999:  nuksia ja niistä lähes puolet asuinraken- sia lähes 1,000,000 kuutiom. ja talousra-
13000:  nuksia, niin ei korvausta sittenkään voi pi- kennuksia noin 1,150,000 kuutiom, ja muita
13001:  tää edes kohtuullisena. Ja vielä on otet- rakennuksia, pääasiassa julkisia rakennuk-
13002:  tava huomioon, että varsin huomattava osa sia, kuten kouluja, noin 250,000 kuutiom.,
13003:  näistä tuhoutuneista ja korvatuista raken- eli yhteensä 2,365,000 kuutiom. Jälleenra-
13004:  nuksista oli aivan uusia, koska ne oli ra- kennustyö oli siten saatu suoritetuksi vuo-
13005:  kennettu talvisodan jälkeen, ainakin siltä den 1946 Joppuun mennessä noin 60-pro-
13006:  osalta, jotka sijaitsivat itärajan läheisyy- senttisesti ja seuraavan vuoden loppuun
13007:  dessä.                                       mennessä 75-prosenttisesti. Vuoden 1948
13008:     Sen sijaan näiden jäilleenrakentajain ra- lopussa se oli jo lähes sataprosenttisesti
13009:  kennuskustannukset ovat nousseet jo en- suoritettu.
13010:  simmäisenä jälleenrakennusvuotena 1945-         Kaikki tämä on ollut mahdollista jälleen-
13011:  46 huomattavan korkeisiin kustanuksiin. rakennuslainojen turvin. Jälleenrakennus-
13012:  Sitä ovat kohottaneet varsinkin jälleenra- lainoja <Jli huhtikuun loppuun 1946 men-
13013:  kennuskauden alkuaikana vaikeat kuljetus- nessä jälleenrakentajain korvausobligatioita
13014:  mahdollisuudet, seudun miinoitus, muoni- vastaan myönnetty ja nostettu noin
13015:  tus- ja majoitusvaikeudet. Niinpä voitiin 500,000,000 markkaa ja kesäkuun loppuun
13016:  rautatiesiltojen ja kiskotuksen hävityksen mennessä v. 1950 on jälleenrakennukseen
13017:  takia rakennu.starvikkeiden rautatiekulje- käy.tetty jälleen rakennuslainoja noin
13018:  tukset Kemistä Rovaniemelle käsin alottaa 2,300 milj. markkaa.
13019:                                                                                                              1143
13020: 
13021:     Komitea on edelleen todennut, että ra-                    v.araiset, joillla ei ikäteisiäJ ·va,roja ole ol1ut,
13022:  kennuskustannukset v. 1945 ovat olJeet                      ovat sen sijaan j10utuneet jälloonrakennus-
13023:  Pohjois-Suomessa noin 48-57 % korkeam-                      Iainaa saadalkseen 'heti Juovuttama,an ob1i-
13024: mat kuin muualla maassamme. Siihen ovat                      gaationsa; 'lainan vakuudeksi.. M~1lom ·t.arus
13025:  vaikuttaneet paitsi vaikeat ja pitkät ra~                   luovuttaminen ont :ta.paMunut jäJlrreenl"a!ken-
13026:  kennustarvikkeiden kuljetusmatkat, myös                     n:usajan .a;lkuai.koina, he ovat ilai:naa. selvi-
13027:  työpaikat, jotka olosuhteiden takia seudulla               .tettäessä jääneet .ilmrun ~hyvitystä i.ndeksin
13028:  ovat olleet 50, jopa 100:kin prosenttia kor-                kohoamisesta ~tai saaneet täLlaisesta hyvi-
13029:  keammat kuin Etelä-Suomessa. Lisäksi jou-                   ty;ksestä vain sel:laisen määrän, että: se on
13030: duttiin Lapissa alkuaikoina käyttämään                       ollut ·riittämätö,n !korvaamaan suhteettoman
13031:  rakennuksiin korvikeaineita ja tuoretta ra-                koDkea;t rakennus!kustannu!kset. Jos nimiot-
13032:  kennuspuuta, josta johtuen korjauksia on                   :täin jiHleenra!kennusla.ina oli otettu ennen
13033:  jouduttu suorittamaan normaalia aikaisem-                   iheiruäJkuun 1 ,päivää 1945, kuten usein 10ili
13034:  min ja runsaammin.                                          'laita, nim korvausohlilgaatiot meniväJt [ai-
13035:     Näistä syistä ·ra,ke:nnuskustannukse't !ko-              nan 1ylhennyik:senä markka marikasta. Jos
13036: mitean selv~t.y.ksen mukaan jo Rov.ani.emen                  laina oili otettu aja,fla; 1. 7.-30. 9. 1945,
13037: ikOIJ:ilreudeJ.Ja ollivai jäil:leenralkennusvuotena         srurutiin. ikorvausob1igallltioi:l1e 'laskea 40 % : n
13038:  1945-1946 keskimääcrin ·60% !korikeamma·t                   korotus ja sen jälikeen :huhtikuun loppuun
13039: lkuin1 muual,lru Suomessa. Pohjois-Suomen                    1946 saaJklka ote,tuista [ainoista 90% :n
13040: ma.aseudullla ja varsinkin sen syrjäisemmiJ.Ilä              indeksikorotus. Kun Iruitenikin ra!kennus-
13041:  seuduilla, ,raJkennusikusta:nnukset muun Suo-              kusta;nnukset jo ennen heinäkuun 1 ,päivä1ä
13042: men kustammstasoon nähden olivat. IVielä-                    1945 komitean se1vi,tylksen mukaan o1iva t
13043: 'kin koDkeamma,t. Suori,ttami,ensa tutkimus-                samalla tasoLla ikuin m~ennuskustannuikse.t
13044:  ten, paiJk,ruHisen •tuntemuksen' se:k:.ä Pohjois-          oli!Vat vuoden 1946 :lopussa., niin on ymmär-
13045:  Suomeen tekemillään matkoilla saamiensa                    rettävää, että .näJmä ensimmäiset jälleenra.-
13046: <ti,etojen ,perusteema komitea onki·n voinut                kentatjll!t ovat kärsineet indeksin kohorumisen
13047: todeta.,..että Pohjois-SUJomen ll.'akennusflms-             takia: ja obligaatiot men:ettäessään ma.rkan
13048:  ta.Imuks,et ovat varsinkin vuosina 1945 ja                 markasta, :huomattavan vaihingon. Tä;llaioot
13049:  1946 oHeet huomattavasti korkeammrut                        j.äJlleenraikentajat ovatkin komi•tea;n ikäsi-
13050:  muun Suomen vastaavia kustannuksia. Ra-                    tyiksen nib!kaaJJI joutuneet ny!kyisiä indeksi-
13051:  lkennuskustan.mnsten ikor!keutta .eiväit komi-             koroouksen perusteita koskevia mää;räyiksiä
13052:  tean, mielestä riittävästi osoita edes viral-              sove:llettaessa .epäniikeudenmukaiseen ase.-
13053: J1iset .tiedot, jo1ta komitean mietinnössä on               maan, minkä vuolksi, tämä epäkohta olisi
13054:  käytetty. Nämä ,luvut on nimittäin laadi<ttu               valtion varoista suori tettavilla hyvityksillä
13055:  yiksinomaan sää;nnöste11tyjen. hinltoj.en perus-           heille korvattava. Tällaisen hyvity·ksen suo-
13056:  teella, kun taas ;tosiasia on, että erityisesti            ritttaminen on !koa:nit.ea:n mielestä: erityisesti
13057:  P()U~jois-Suomen jälleenrakentajien oli paik:lro           ·tär!kerutä •vielä; sen vuoksi, että !kaikkein
13058:  maksaa ~työvoimasta, tarvitk.keista ja !kulje-             yri•tteliäimmätt ensiksi sa1J1Pui1Vat takaisin
13059:  tuksista yliihintoja, voidrukseen käytä:nnÖSSJä            häJvitetyiUe alueille ja, suorittamalla siellä
13060:  Sl!iada rakennustyönsä edistymään. Komi~                   ri:peä&ti er:i.trtäin vaikeissa olosuhteissa jäil-
13061:  !tealli mielestä 'Voidaan si,is todeta, että: Poh-         leenrakellillustyötään teikivätt mahdollisteksi
13062:  jois-Suomen         jälleenrakennuskustannukset            muidenikiu väestönryhmien ·pllllaamisen seu-
13063:  ;nQIUSi!Vat ja jälUeenrakennuslmuden ·ailussa              dulile. Juuri nämä ensiksi 'Pililanneet jou-
13064:  ~inaJkin siHe ·taso11e, mil:l:ä il'lle oll~V'rut kevooHä   tuivat !kui,tenlkin suthteellis·esti eniten talou-
13065:  1946.                                                      dellisesti. käJrsimää.n ikor!keisrta raikennuskus-
13066:     Ne joilla jälleenr.akennustyö.n Pohjois-                t.annuksist•a; sa<moin .ku'in muistalkin kailkin
13067:  SUJ(}messa ail.kaessa on ollut käteisiä varoja,            puolin vaikeista 10losu.Meista, m~nikä. vuO!ksi
13068:  .ovrut rti·ewwkin voineet aloirttrua jäMeenraiken-         oilisi !kohtuutonta, eLlei! lheiol:l'e a:nHlään ta-
13069:  tamisen niiden avu11la. Va,iiklka !hekin ovat              va:Ha ~tätä ihyv,itettä:isi.
13070:  joutuneet lkärsnään ikorkeis:ta ra!kennuskus-                  NäiLlä :perusteill<la :komitea onkin sittem-
13071:  'tannuksista, ovat !he 1mi.tenkin ·voineet sä.i-           min päärtyn>yt'" ehdotukseen, ·että PO!hjois-
13072:  ly.ttää itseLlään korvauksena saamansa obli-               Suomessa jälleenrakennuslainoja saa.neiHe
13073:  g&rutiot ja ovat myöih.emmin .niitä ikäyttä.es-            suori·t:e.t.t.aisi.in va1t,ion varois:t'a 1hyvi,tystä
13074:  sään sa.a:n1eet hyväkseen hyödyn niiden ar-                korkeista ra!kennuskustanruuiksista, että näi-
13075:  von kohoamisesta. Varsinkin juuri vähä-                    den :hyvitysten määrät Jaskettaisiin kunkin
13076: 1144
13077: 
13078:   lainan siitä osasta, jonka suorittamiseen on              Kun on ilmeistä, ·että kuluvama. vuonna
13079:   käy.tetty .tai <tullaan: fkä,yttämään as~an­           työ.nm1.tajain la;pshlisä- ja kansarrcläJkemaJk-
13080:   omaisen lloorvaulksena saamia korvausobli-             sut iloolkonaisuudessaam., sii·s ilapsi1isienkirr
13081:   gaatioita sen mll!kaan ikui'n komitean mietin-         osalta ·tuottavat valti~lle tuloa ainrukin 16,5
13082:   töä seura;nnessa lliitetau'lukossa on es~tetty,        miljardia marklkaa, s]]lä lkuluva:n vuoden
13083:   ja että ta.I~koitusta val'ltem, :ehdotetarot otet-     11 ensimmäisen ikuukaudeoJt aikam.a on val-
13084:   t.ava!ksi vrultion :tu1o- ja 1menoarvioon 130         .tid1le näitä: tuloja tulout:et:tu noin 80%
13085:  miJlj. mwrkan suuruineru sii11tomäärä•ralha.            enemmän ,kuin vastruarvana aikana: viime
13086:      V aikika: <täunä !komitean mietirutö on va1-  1
13087:                                                          vuonna, joLloin rmomentin tuotto oli yH 11
13088:  <tioneuvosto1le jä·tet,ty jo toiJSta vuotta sit-       m~l:ja;rdia marklkaa, niin. ei ole mitäiän syytä
13089:  .te.n, ei ha.HitUIS täJhä·n päivään mennessä ole        epäJiUä,, ettei! ,tuiLontuotto ensi vuonna; olisi
13090:  ashmta .eduskunn·alle esitystä .antrunut.               ainakin !kuluvan vuoden suull'uinen, !kos-
13091:  Asiasta tehtiin ru1kulkesäJstä tänä vuonna             kapa se riippuu yksinomaan rpallkikatasosta
13092:  eduskll!rut,rukysely ja siihen am..tamassaan vrus-      ja .pailkkojaJhan ei o1e ehdotettu lasketta-
13093:  tauiksessa iha1'litus :lThpasi lkuitenlkin antaa       viksi. .Sen vuoksi n:äy.ttäåikkt, ilmeis·eltä,
13094:  tästäi edusikunna1le esitJ71ksen.                       että .tämän momentin ·tuloja voidBJan kohot-
13095:      KUin t·ämä asia; raharusia-,aJloitteen [)erus-     taru 'Vi·elä va[tiov,M'ainrvalio!kunna,nlkin, ar-
13096:  tee1l.a inyt oli valltiovaramv,a;liokunnassa kä-       ·v.iosta ·ainakin 1,500 m]ljoonruHa marikruHB~,
13097:  sitel:täv.ät:nä, ni>in silloin .ilmoitettiin halli-    johloin momentin lop,pusummalksi rtulisi 16 5
13098:  tUikse:n: taJho1ta, .että a1loite 'voidaan: esittää    miljardia; marlkkaa. Edellyttäen,, että ,tä~ä
13099:  hylättävälks·i, koska !hallitus .tulee lkll!luvBJn     'tulon ilisåys, joka mi.elestäni on vaLtiolle
13100:  vuoden viimeiJSessä lisämenoa;rvio.ssa anta-           pa[jo:n: v&l'lille<mpoo: t,uloa kuin "eSim. iha:Ui-
13101:  maan siitä ed1lSlku.nlliall1e ·esityksen. Ja .epäJi-
13102:                            1
13103:                                                         tukse:n ja va;liokunnan, ·eihdottama la,inan-
13104:  lemättä juuri: ·tä1Hä rperustee1la vaUoJmnta           SBJanrti, hyväiksyt;ä,än, vast.aa.vasti rn~t eshl:lä
13105:  päätyiJkin a-loitteeseen nähden ihy]käävä1le           olevan 15 Pil:n II ·luvun 25 momentille pi-
13106:  ika.n.nrulle.                                          täisi lisätä ehdotetun 150 mioljoonan meno-
13107:      Kun si•tten .hrul:}ituksen viimeinen olisäme-      erän lisäJksi vielä ·300 miljoonaa markkaa.
13108:  n:oa.rv.io ·eduskunnalle muutBJma viikiko sit-         Tulenkin a.sian yksityiskohtaisessa käsitte-
13109:  ten annettiin, ei. asiasta oHut1kaa~ ha[litulk-        lyssä tekemään tätä koskevan ehdotuksen.
13110: sen esitystä. Asia oli o11lut kuulemma lhaa:Ii-
13111: :tuksessa ikäsiteLtävänä, lhalHtus :ei ol<lut ai-           Ed. Nord f o r s: Herra puhemies! Vel-
13112: van tä,ysiluikuinen ja BJivan niukaLla enem-             kansa maksava maa on kunnianimi, jonka
13113: mistöllä oli: <äänestetty tämä esitys nurin.             Suomi on hankkinut itselleen hoitamalla hy-
13114: Kun näin, on jBJ lkun tätä: <asiaa on j.ä~1een­          vin ulkomaiset velkasitoumuksensa. Vel-
13115: rakentajien taholta jo nelisen vuotta odo-               kamme ensimmäisen maailmansodan päi-
13116: :tettu ja !heiJHä on siihen, täysirn oilkeut·etut        viltä raskas sotakorvauksemme toisen maail-
13117: perusteet, n,i,in toivoisin ja odottaisin, .että         mansodan ajoilta me olemme hoitaneet esi-
13118: eduskunta sen ·ralhaasia-a,loitt.een perusteena          merkillisellä tavalla. Meillä on myös ollut
13119: nyt ·taht,oo ratkai,sta.. Ja sen. vuiOiksi .tulen       kotimaisia velkasitoumuksia suoritettavana.
13120: minäk~n XVIII ,vastalalUSeen muka;isesti .eh-               En tällä kertaa ajattele velkoja ;mar-
13121: dottamaan, että täJh1Ln ,tarlkoitulks·een myö.n-         koissa ja penneissä, vaan moraalisia velvoi-
13122: nettä,isHn suunni:lleen komitean ehdottama              tuksia lähinnä sodan uhreja kohtaan. On
13123: rahamääll'ä, 100 milj. mavkkaa.                          pidetty itsestään selvänä sosiaalisena vel-
13124:      Vielä: talhtoisin muutamailla s8!llJaHa: llmo-     voituksena, että valtio kykynsä mukaan on
13125: maruttaa siitä,. mitru her:ra valtiovarrummi-           koettanut helpoittaa invaliidien, sotaleskien
13126: nisteri rtää:lllä ensimmäisessä puheenvuoros-           ja sotaorpojen kohtaloa. Näiden sodan uh-
13127: saan tänään kosketteli, nim. tämän pää-                 rien rinnalla on kuitenkin yksi ryhmä,
13128: luokan II luvun 25 momenttia työnanta-                  jonka yhteiskunta on unohtanut tai jota se
13129: jain lapsHisä- ja kaTIB·aneläkela:in mukaisi,a          on hyvittänyt vain hyvin vaatimattomassa
13130: maksuja kansanelä~elaito~·le. Hän eh-                   mittakaavassa. Sodan aikana kauppalaivas-
13131: dotti, että tälle momentille lisättäi,si.in 150         tomme palveluksessa olleet henkilöt suorit-
13132: milj. markkaa: silläJ ,perusteella, että tulo-          ti:v,at tehtävän, jota ei voida kyllin arvos-
13133: puolelle otetaan hallituksen esitykseen nåh-            taa kysymyksen ollessa huoltomme turvaa-
13134: den lisäyksenä 750 mi·lj. markan määrä-                 misesta. Merimiehemme purjehtivat tiheään
13135: raha.                                                   miinoitetuilla vesillä, heidän työnsä oli
13136:                      iVatltion tulo- jai >menoa>rtvio vuodetltle· 19B2. -   115 P:l.            1145
13137: 
13138: myös rintamapalvelusta. 277 heistä maksoi tänyt rahaasia-aloitteen, jossa anotaan, että
13139: hengellään velvollisuutensa täyttämisen. vuoden 1952 tulo- ja menoarvioon Uitettäi-
13140: Nämä murhenäytelmät tapahtuivat kaukana siin 5 milj. ma:Dkan määräraha, jotta ilain
13141: Suomesta, ja siitä ehkä johtuu, että olemme edellyttämä täysi korvaus voitaisiin mak-
13142: unohtaneet sodassa kuolleiden merimiesten saa sodassa kuolleiden merimiesten omai-
13143: myös kuuluvan sodan uhreihin ja heidän sille kertakaikkisena korvauksena. Minä
13144: omaistensa olevan yhtä oikeutettuja saa- rohkenen toi~oa, .että .eduskunnan jäsenet
13145: maan yhteiskunnan apua kuin muiden so- kannattavat tätä oikeudenmukaista esitystä.
13146: dasta kärsimään joutuneiden. Suurin osa Kysymyksessä on yhteiskunnan laissa vah-
13147: sodassa kuolleista merimiehistä jätti jäl- vistettu velvollisuus, kunniavelka merimie-
13148: keensä heikossa taloudellisessa asemassa ole- hillemme heidän panoksestaan isänmaan
13149: van vaimon tai vanhemmat, joiden asema hyväksi.
13150: luonnollisesti huononi vielä sodan riistettyä          Herra puhemies! 15 PL II luvun yksi-
13151: hänet, joka oli heidän tukenaan.                    tyiskohtaisen käsittelyn yhteydessä aion
13152:    Missä määrin yhteiskunta on unohtanut ehdottaa viitaten raih.a,asia-aloitteeseen n: o
13153: velvollisuutensa sodassa kuolleiden meri- 183, että >lisäyksenä erillisenä momenttina
13154: miesten omaisia kohtaan, käy selville siitä, merkittäisiin 5,000,000 markan määräraha
13155: että kysyrrnys j.ä.rjeswtt1:1ilm ~ilnsäJädlännölli­ korvauksena sodassa kuolleiden merimiesten
13156: sesti teoriassa - huomatkaa teoriassa -             omaisille.
13157: vasta vuonna 1945 asetuksella, jonka mu-              Jag har herört en kategori av 1krigsoffren
13158: kaan heille maksetaan kertakaikkinen kor- i ~ålrt 'land, vi,lka iha.r rå:ka.t i en ofö.rdelak-
13159: vaus määrältään vähintään 100,000 mk ja ,ti:g, man kunde sä:ga :en bortg,l;ömd ,ställilning,
13160: enintään 150,000 mk. Tämä laki jäi kuten- oeh det gäJ1er atnhöriga tiU krigsförlilsta
13161: kin vain paperille, koska sillä ei ollut taan- sjömän. Vår handelsflotta. förlorade under
13162: nehtivaa voimaa. Merimiesten järjestöt, kriget 277 sjömän, ,då de uppfyllde sin
13163: Merimies-Uunioni, Suomen laivanpäällystö- :tunga plikt a1Jt bidra: till ilandets försö,rj-
13164: liitto, Konemestariliitto ja Radiosähköttäjä- nin,g. Medan denauv f.råga s:ponta.nt ord-
13165: liitto tekivät valtioneuvostolle esityksen nats ffu i.nva:lider,. ikrigsä.nikor oc:h kri,gs-
13166: avustuksen maksamisesta asetuksen mukai- ~är.rulösa ef.ter sådana medborga,r.e. som för-
13167: sesti, mutta esitys jäi tuloksettomaksi. Sil- 1lora:t sina. liv vid våra. ,fronter ficik sjömän-
13168: loin jätettiin syksyllä 1950 eduskunnalle n.en och deras a.nihöriga vänta ånda ti:H
13169: rahaasia-aloite, jonka allekirjoittajina oli "1945, då saken kom upp oc:h det .garvs ut
13170: edustajia kaikista eduskuntaryhmistä ja ·en förordning, .enl·i.gt vilken, en e.Illgångser-
13171: jossa anottiin että vuoden 1951 tulo- ja sättning skuUe bev.iljas 1på mirrust 75,000 ocih
13172: menoarvioon otettaisiin 10 milj. markan suu- högst 150,000 mark. Tyvä1rr tha.de denna
13173: ruinen määräraha jaettavaksi kertakaikki- förordning icke retroaktiv verkan och åt-
13174: sena korvauksena sodassa kuolleiden meri- gärder ledde därför icke till :praktiska re-
13175: miesten omaisille. Eduskunta suhtautui suhat, ända; .tiills förra lhösten hä,r ~ ~riksda.­
13176: osittain myötämielisesti aloitteeseen ja gen :över lämnwdes .en fina.nsmotion om ett
13177: myönsi puolet määrästä, nimit,täin 5 mi,lj. a.nsla.g på 10 miljoTIJer :marlk för underst.öd
13178: mk. Seurauksena oli, että kertakaikkilsista åt krigsfö:t~lista sjömäns a.nhöriga. Rilksda-
13179: korvauksista voitiin maksaa vain puolet g.en beviLjrude seda.n 5 miljone.r marlk oeh
13180: lain edellyttämästä määrästä, se on 50,000 det har visa,t sig att detta belopp icke räc-
13181: -75,000 markkaa.            Sosiaaliministeriöstä ker .tiJll mer än hälfteTIJ av de la:genligt f.öre-
13182: saamieni tietojen mukaan aikoinaan jätet- skri1vna; underst:öden. Det är .på grund
13183: tiin ministeriölle yhteensä 94 avustusano- ihä.Jr,av j.ag :i: en H'Y fina1nsmotion n: o 183,
13184: musta, joista ministeriö sitten hyväksyi v~lk·en har omfatta:ts a.v representanter för
13185: 73, ja tämän perusteella on tämän kuun 11 flere r.itksdB.Jgsgrupper, fö.reslår, .att under
13186: päivään mennessä maksettu 62 miehistöön 15 huvudtiteln, II ka.pitlet skulle å ett
13187: kuuluneiden vanhemmille avustuksia, joi- nytt moment upptas ett anslag på 5 miLjo-
13188: den suuruus oli 50,000 mk, sitä paitsi 11 ner ma.rtk som ersä.ttning åt krigsförlista
13189: avustusta päällystöön kuuluneiden vanhem- sjömäns anihöriga.
13190: mille, joiden suuruus oli 75,000 mk.
13191:    Tämän vääryyden korjaamiseksi olen eri             Ed. :M y l ,1 y mä. k i: Herra puhemies~
13192: eduskuntaryhmien jäsenten tukemana jät- Tää:Uä on jo ·esitetty se:lostus Korpitlaihdella
13193: 144
13194: 1146                                T•onJtai•na J.•3 [!. jouluikuuta 119·5·1.
13195:                ----         -----------~---~         -----~--   ·-··-·--   ----------------------
13196: 
13197: tapahtuneesta Saukon WaJ:la suor~tetu.sta                 ja säännöllisesti punakaartilaista vastaan
13198: :J.whtelusta. si~rtovälkeä ~kohtaan. Tapaus ei            on Oillut myöskin hyvin; Y'hdistyny·t rmtama
13199: ole kuitenkaa.ru ainoa, täillaista on .t.a!pahtu-         alkaffill sosialidemokraateista jru jatJkuen
13200: nut muuallakin, mm. :Ser.La~hius-yhtymä,                  tuonne aanmmmseen oj,keistoon. Tämä
13201: Enqvist-Y'htymä,         Kymi-yhtymä,           monet     osoittaa, siis, että v8Jin •tässäk~n .asiassa juh-
13202: muut ovat menetelleet samoin. Ja näissä                   irupuheissa pyritään .järj.estämään pun8J-
13203: ilmenenvät .pätevät esimerkit siitä, mi-                  k8Jwrtilaisten 8JSiat si!1läi t8Jv.w1la, että ilkävät
13204: tenkä meillä varal~kaat piirit ja herdän                  asi'at unohd-etta:isiin, mutta valhinkoja ei
13205: kanssaan yhteistoiminnassa ol:evat y1emmllit              koTvllita. Ny.t Ollis·i taasen eduskunnalla
13206: virkami~het sulhta.utuvat vähävaraisen vä-                mruhdoJ,1isuus korj-atw tätä epälkohtaa jon-
13207: hestön maansaantiihrukemuksii.n. TaJhdotaa:n              kun verran, joskin näin koviin myöhäisee·n,
13208: .suureLla tyydytyksellä ·esittää numero.Uta               hy;väik.symälllä; tääHä ed. Riiihimäen ym. te-
13209: siitä, mitenikä ·laaja maan.jalko on ollut                kemän ·aJloiltteen.
13210: maassamme käynnissä maa:ttomien ja siir-                      Tämän 1pääluokan kOihdailla käsiltellää~
13211: tovälkien ilwvoäksi. Siten koetetaan •tehdä               myöSikin 8JV:UStusasia maaseudun sähiköistä-
13212: propagandaa viimeisinä vuosina vallinneen                 misen tulkemisesta. HaJHtus oru e&i.ttänyt
13213: maapolitivkrun hyväksi. Kuiten~in näissä                  tarkoitukseen 400 milj. marlclma tietoisena
13214: selostuksissa ;unohdetaan kaikiki va:r.jopuolet,          siitä, .ettii; ,täJIDä; mäläräraih-a on .tarkoitukseen
13215:  joita .eri puoli.Ua, maata näissä rusioissa. on          rilittämäJtön. Useat •asiantunltijrutha.n esilttä,.
13216: ilmaantunut. Nyt kyseessä oleva as•iru voi·-              väJt,. että rui:naikin 300 millj. marlk!lma rtllirvi!t-
13217: taisiin hieman jäljestä päin 1lrorvata sillJä             taisiin lisää siilhen trurkoitukseen. .Asi.an-
13218: toimenpiteellä, mitä SKDL:n ryhmä on                      omaiset vi.rastot ,pi>tävrut 200 milj. markan
13219: asiassa esittä;nyt. Mutt.a miten suhtau-                  lisäystä! v.äilt:t&mäittömänä. Mutta miten suh-
13220: tuu nyt 1hai1li.tu.srintamaan kuuluv•a,t puo-             ta,utuu .t8Jasen ha!Llitu.s~in,ta:ma j8J eduskun-
13221: lueet oo.sirulidemolkraateista. oikeist.oo;n saakka       nan oi.Jkeisto täJhä;n asiaan~ Maaseudun säih-
13222: asiassa, •joi.ta. 11ämä ·puolueet ilmoittavat vä-         l!röistämi.nen on valkava asia. Sähkön puute
13223: hävar8Jisten ihyvälks~ järjestävänsä. He                  on EikepailkkojenJk.in,, vielrupä suurempien.-
13224: <>vat vaili~urunasa, täl·laisen ·vaatimattoman            kin ikaupurukien lJ.äh·eUä, ihyv.in kipeä! kysy-
13225: 15 milj. markan avustusanomuksen Y'ksi•-                  mys. Tämä on yLeinen maaseudun v·äihävä-
13226: mielisesti hyläJnneet. Se osoittaa siis, ettei            kisten, vieläpä ikesikivrurwkkadJ,t.enlkin kysy-
13227: ainorustaan suurmaanomistajien, tooHisuus-                mys, ja sentähden tähän asiaan pi.täisi suh-
13228: <>mistajien ja ylemmän vi11ka:mi,ehistön                  •tautua si]Jlä vaJkll!vuudeHa, mitä se ansaitsee.
13229: suhde ~via ilwik!eneita köyhempää silir:to-               Mutta nyt taas n.äihdään ylhtyny't lha,Hit.u.s-
13230: välkeä ja muit•lli maootarvit.s1joi:ta k.ohtaa,n,         riJntama sos:irulidemokraa.teista oikeistoon
13231: ole l"Jilmä, vaan täJinä vi hamielinen slllhde
13232:                                 1
13233:                                                           hylkä,ämässä tåtä: 'vaart:.imatonta. raha8JSia~
13234: kovia ikoilren:eiitru piirejä ilmhrtllialll! on hyvin     aloitetta.
13235: laaja täällä eduskunnassa.                                   Si'tt:en tänn·e ·tullee en.tinen ministeri Hel-
13236:    Tämä111J päälluokan kohdal[a käsite1lä.än              jas - nykyi.nen edustaja Hel:jas - seil·vit-
13237: SKDL: n TY'hmä,n t·elkemä anomusehdotus                   tämä.än mm. ikupari,pulaa, sy)'iksi tähän
13238: 100 m~lj. mark•8illi myöntämisestä ikansalails-           asiainti:la:a:n. Asi·a on niin,, .että .t.ässäikilll! on
13239: sodan jolhdostru vahinkoa ikärsine~doo vuna-              paljon >Blvustuben .ta,rvet:tlli nyikyisililäikin
13240: kaarti•la;isten •tuikemi:seksi. Tämä .asia on             kupwrimäär.:i!llä. Mutta kenenkä vastuulla
13241: sellainen, että •julhlBlpuih·eissa, s·ekä yleensä         on maan, asiat j<Jlhde:ttu siihen, että ,entinen
13242: propagandassa, koetet8Ja,n esittää, että lluok-           ministeri ;tullee ·tänne selvit.Nimään• kupari-
13243: ikasodan ·asiat on jä.rj.estetty ja; että n·e on          pulaa. Ma;aiSSa on kupari:a vietäiVäksi
13244: unhoitettruva. V.i:imelksi iltseiillä.:isyySipä;i,v·änä   muuail>lekin. Minkätähden kauppapoli'ti:Uk!ka
13245: pitämissään         puheissa     y.lioppiJlaskunn,an      järj·est,etä:än sil1ä .taval1la, että seHaista tjär-
13246: edustajru maMipontisesti toi rtäJinän ajatuk-             ikeätä metrulilia, .jota kotima:assa taTvNaan,
13247: sen esille. Tä[laisellru !propa;ganJda,1lw on             viedään muualle. Talkarvuosina selitettiin
13248: myöskiin määrätty .tariko1tuksensa, unohtaa               kuparipulaa rauhan sopimuksen syyksi.
13249: nämä: ·luokkasodrun aika.iset asi-at niin, ettei          Suomen porvaristo ja oikeisto-sosi8Jlidemo-
13250: niiUe, ·jotlkw todeLla silloin ova:t vahinikoa            kraatit oli•vat. prukotettuja vuoden 1944 syk-
13251: ikä.rsineet, ei myöskäån vahin;goita korvata.             syllä .allekirjoittamaan rauhansopimuksen,
13252: PunaJkaa.r,ti<laisten avustusanomus on oll1ut             jonka mukaa.ru s<Jtakorvauksia suorirt:ettaessa
13253: tä•äillä eduskunnassa useina vuosina esiUä,               oli myöskin vietä.vä sä.hilröjohtoja. Mutta
13254:                         lV altion tulo- ja menoa,1wi'o vuodeltle .1!}5·2. -     1.5 PI.                   1147
13255: 
13256: 
13257: ti}anoo on muuttunut s~ten, että Pe1kkalan                pankki. Tämä jä,rjestely on johtanut sii-
13258: h11!11itus - sen aiikruisoo lhailliituiksen päiämi<es     hen, .että näillä molemmilla: 1pa.nke~Ha ·on
13259: istuu tuossa' edessä - teki clldotuiksen, että            mm. sama johtaja (Ed. Hiltunen: Ei ole!)
13260: näiitä sotakor·vaussuor~tuiks~a alennettll!isiin.         - on (Ed. Hi,ltunen: Toht.mi Ollinenlko?)
13261: Neuvost:olLi.tto suostui tälhän ehdotukseen ja            - ·niin (Ed. Hiltunen: Ei ole!). Onko se
13262: alensi; sotakorvauksia, jll! s~iruä !poistettiin          eronnut7 (Ed. Hiltunen: Ei ole, mutta on
13263: sotakorvauksista lkoikonaaru sälhköjohdot ja              eri jootrujrut!). Mutta kruksi pa,nkkia (Ed.
13264: yleellilä !kupari. Siis, se syy mitä aMaåse:m-            H:illtunen: Väärä nimi!), ei ole se (Ed.
13265: pinll! rwosina lkäy.tettiin 1Jropa1gandassa, on           H:illtunen: MaanikiinrteiSitöp&nikiHa .on toinen
13266: poistunut. Ja nyt on siis muut 1perusteet,                jofrrtaja!). Kioskat oo on muuttuna."Lt~ (Ed.
13267: joitllw selittetään kuparipularu 'tässä m&ass•a.          Hiltunen: ,Se on a:ina ollut!). Jos tässä ni-
13268: R:ysy•n !lrrullitukse,lta, miiksi; haJllirtus katlippa-   messä on eroa niin tarkoitan sitä, jossa toh-
13269: politiiikassarun menetteloo näin (Eduskun-                tori Ollinenon johtajana. Hän on kahdessa
13270:  ruasta: Ha:llirt:us .ei <lil.e täru11ä, se on omassa     panikissa johtaJjana. Se on 1pääasia. .Äilä
13271: kesikuudessaan!) . M~ksi ·ei maiallJ ikau ppa-            vie sivuun. Täällä ehkä vuosi sitten
13272: p'olit1iikkaa .esim. N euvostQIHittoon illlähden          hyvä:ksytti•in erikoinen tlalki, jonika edelly-
13273: suunnata; niihin tan]kikeisiin., joi·tru taika-           tyiksenä oli, ~että uämä pankit yhdis.tettäi-
13274:  vuosina si!eltä .ta:holta on esitetty, mm. ikar-         siin. Kun nyt Asuntolhypoteeikkipanikiltla ei
13275: ;ja;tahmstuotteiden osa1Lta (Ed. HHtunen:                 ole muuta tehtävää, kuin että se ottaa vas-
13276: Me :syömme ]tse ikariJkki!). Ed. Hiltunen                 taan asuntokiinteistöiltä tuleva;t vuotuiset
13277:  ka:~ tiennee, että täiäitäfu.än olisi riittä.nyt          malksrut, sen tehtä,väru hoitaa 1pari.J ikontto-
13278:   (Ed. Hiltunen: Mutt.a ei ,enä:ä! Nyky,isin               ristia, eikö näin o1le (Eduskunnasta:
13279:  tä,ytyy tuoda!). Onlkoo 00.. HiLtusella o1lut             Kyllä!). Ja minä nyt edeUee·nikin' siis väi-
13280: hwlua järj.estää .tätä asi:ruru sitten (Ed. Hil-           tän, että .kahdel.Jla ·pankitlla on sama johtaja,
13281:  tunen: Totta: kai, jos olisi ol1lut vain .tar-            Reserviu,psee6liiton ;puheellljoihtaja, .tohtori
13282:  peeksi ta;varaa!).                                        Ollinen (Ed. Hi.tltunen: Hyvin mukava
13283:     Siirryn ·erruäseen asi,aa.n, jossa; ed. Hi1tu-         mies!).- Nyt on siis tilanne, et,tä on kaksi
13284:  nenkilll: on asianoS<aisena. Täällä on mo-                pi•entä ·la~tosta ja ne toimi1va:t asirullisesti
13285:  mentti 135, jossa Suomen Asuntohypoteek-                  swmassa huoneistossaki-n, j1oski.n. on eri osas-
13286:  k1panlkin agiota•ppioiden ikorvaamisee·n va-              tot. Ja on ikaiksi ~johtokuntaa. Kumm&Ua,-
13287:  rwtaan 123 mi•lj. markkaa. Tämä määrä-                    ki:n prunikil1la on oma jo!Mokuntam.sa j81 omat
13288:  ra!ha on nyt 1lakimääräi.nen meno eiikä siis              organisminsa - ;ja tällwiset :pi.enet telh1iävät.
13289: sinä,nsä .tälhän asiaan ole ihuomi'Ota ikiia:mi-           J,a on lll!ki laadittu siinä m.erkissä, että
13290:  tettävä, mutta eräästä tQisesta syystä.                   nämä sen :perusteehla voi,taisiin yhdistää, ja
13291:  Mistä johtuu .tämä 123 milj. maTkan mää-                  sMäJli !kuin a;:i!koina;an selitettiin, niin oli
13292:  räralha7 Se johtuu sii·t.ä, että vuosina 1927-            sellainen ·trurkoitus. Näitä rahalaitoksia €i
13293:  1928 Suomeen ihrunkittiin Eng~lannista 1JUn-              ole yhdistetty. Ja minuHa on1 airualki:n sel-
13294:  ta:la:ina, ja YhdysvaLloista dollari,laiua..              lainen käsitys, että: tässä on 1perusteenru se,
13295:  Nämä sijoitettiin sitten eräitten asuntoyh~               että on erinä:isiä julkisuuden henkilöitä,
13296:   tiöitten raikentamis.een läJhillfOJä suuremmissa         jotka istuvat näissä :pankkien johtokunnissa
13297:   kau,pungeissa He1s~ngissä, 'Turussa, Tampe-              ja ova't siis eräänlruis1& panikinjolhtajia. En
13298:   reeLla, Jy.väskJ~lässä. Tämä doHaritla1na,               minä it1yt trul'lkoita sitä, :että ed. Hiltunen
13299:   kw1talaina, niinkuin sitä sanotaa~, tämä on              tällä perusteehla siiit1ä on (naurua), mutta
13300:   o1lut hyvin rasikas uä;iJ1e asia111omaisiUe              tiedän (Eduskunnasta: Istuu joika t81pauk-
13301:   aSIUntoJ~hti()ille (EduSkunnasta: Ja myös-               sessat!), että näiden asunto-osakeyhtiöiden
13302:   kin vaJtiol1e!).                                         keskuudessa kerätään :v.altalkirjoja yhtymän
13303:      Sodan jäJllkeen olil suoritettava uusi jäir-          koikoulksi1n, ·että sa:a1taisi:lin ju;ruri se ja se
13304:   ;jestely, jonka mukaan näitten asuntoyhtiäi-             henkilö ,prunikin joMolkuntaa:n. TälJai:nen on
13305:   den maTrokamä:äiräisiä 'Velkoja ikohotettii<n            tilanne. J,a minä ·esitän ehkä ha.Uitukselle
13306:   100% :,l,la, siis ilisätHin näiden asuntoyh.             toivomuksen yhdistämisestä. Mitä tehdään
13307:   tiöiden velikoja.                                        näissä asioissru kalhdeUa paill!kitltla, ikaft1deHa
13308:      Mutta on .eräs asia, jolhon kiintyy huo-               jolhtokunnrultla ja lhallmtoelimi~lä. Kun ne
13309:   mio. Tli!Llä a.IaHa toimii Qmksi 1pa.nikkia,              yhdistettäisiin (EduSJkunnas•t·a: Sopii lkir-
13310:   HypoteekkiJ~hdistys ja Asuntohypoteekki-                  j<lit.taa. sille ha!Hi,tuikselle!), niin se ainakin
13311: 1148                          'Torstaina 13 p. j.oUilulkuu•ta 1i9M.
13312: ----·------
13313: 
13314: jossai111 maan.n alentaisi kustannUiksia: ja      osalta hyötyä, ja tuloa tuottamattomina.
13315: niin myös Asuntohypoteekki.pallikin varoilla      Si·tä paitsi säh:köistämisty& kussakin maa-
13316: Iainoitettujen talojen DSa:klkaideTh :kuluj·a.    kunnassa muodostaa yhtenäisyyden, jota .ei
13317:                                                   voida viedä eteenpäin, ennenkuin se on
13318:    Ed. Pasanen: Herra puhemies!                   saatu ensin sui.mnitelmien mukaiseen vissiin
13319: Kuten keskustelussa on jo korostettu on 15        pisteeseen.
13320: Pl. II luvun 31 momentille, maaseudun säh-           Ei voida edellyttää, että ne vä:häväkiset
13321: köistämisen tukemiseen, merkitty 400 milj.        seudut, joiden hyväksi toiminnasta tässä on
13322: markan siirtomääräraha riittämätön. Maa-          kysymys, voisivat kantaa sen taloudellisen
13323: seudun sähköistämistä varten perustetut           rasituksen, jonka inflaatio ja poikkeuksel-
13324: maakunnalliset yhtiöt ovat yhteisöjä, joiden      linen aika asettaisivat niiden kannettavaksi,
13325: tarkoituksena on tavoittelematta varsinai-        jos tätä työtä ei saada nyt viedyksi sellai-
13326: sesti osakkailleen mitään yksityisiä etuja        seen rakaisuun, kuin suunnitelmat ja koko-
13327: yleishyödyllisellä pohjalla toimien hankkiå       naisuuden etu välttämättä vaativat.
13328: sähköenergiaa ja siirtää sitä kuluttajille sel-      Minä toivon sen vuoksi, että tarvoisat
13329: laisin ehdoin, että se edistää maaseudun tuo-     1edUS1taj8Jt sill:1ä my().täm:1e,Esyyde1lä, jo11la rtä-
13330: tannollista ja elinkeinotoimintaa sekä hyvin-     hänkin saakka eduskunta on tätä asiaa tu-
13331: vointia. Ne suorittavat sellaista työtä, jolla    kenut, suhtautuu edelleenkin tähän asiaan,
13332: on Ikäänteentekevä merkitys laajojen, yleensä     ja että se hyväksyy tehtävän ehdotuksen,
13333: varsin va:i,keissa olosuhteissa elävien seutu-    että 15 pääluokan II luvun 31 momentille
13334: jen taloudellisessa nousussa. Tämä on eri-        lisätään 200,000,000 markkaa.
13335: koisesti ajankohtaista juuri siksi, että sen
13336: kautta saadaan maaseudun pien- ja käsiteol-
13337: lisuudelle aivan uudet edellytykset, estetään        Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Tä-
13338: maalta ja maasta pakoa ja nostetaan ratkai-       män 15 pääluokan kohdalla on tältä ja
13339: sevasti elintasoa ja viihtyisyyttä laajoilla      tuolta toiselta paikalta ehditty jo useam-
13340: maaseutualueilla. Tämä sähköistämistyö,           paan otteeseen puuttua niihin laajoihin ja
13341: joka monin paikoin on vielä hyvin paljon          moninaisiin 'korvauskysymyksiin, joiden
13342: keskeneräisenä, on joutunut kuluvan vuo-          'kanssa sodan johdosta 'kärsimään joutuneet
13343: den aikana suuriin vaikeuksiin, sillä raken-      väestönosat, joiden väestönosien elintason
13344: tamiskustannukset ovat hyvin suuresti nous-       ja elämän alullepanoa näillä korvauskysy-
13345: seet ja varsinkin kuparin saannin vaikeuk-        myksillä on yritetty yli 10 vuoden ajan
13346: sien ja sen kalleuden vuoksi nämä maakun-         sisäl1ä 1hoita.a, O'Vat joutuneet tekemisi'iln.
13347: nalliset yhtiöt ovat vaikeuksissa. Tämä työ       Haluaisin jatkaa tätä näiden kysymysten
13348: on kuitenkin ehdottomasti vietävä viipy-          käsittelysarjaa ja puuttua lähinnä siihen,
13349: mättä lopulliseen ratkaisuun, sillä jos se        mitä tämän toisen korvauslain ja sitä ennen
13350: jää kesken, aiheutuu siitä arvaamattomia ta-      laaditun ja osittain toimeen pannun ensim-
13351: loudellisia menetyksiä.                           mäisen eli vanhan korvauslain puitteissa on.
13352:    Asian menestyksellisesti loppuunsaattami-      saatu aikaan ja mitä näiden molempien la-
13353: seen on mahdollisuudet ainoastaan siinä ta-       kien piiriin joutuneilla vielä mahdollisesti
13354: pauksessa, että valtiovalta edelleen, kuten       olisi lisätoiveita.
13355: ilahduttavassa määrin on tähän saakka ta-            Erikoisesti karjalaisen siirtoväen intres-
13356: pahtunut, tukee sitä riittävän tehokkaasti.       sejä ovat vuosikymmenen ajan kiinnittä-
13357: Pienemmällä kuin 600 milj. markan mää-            neet paitsi maarrharrkintalain toimeenpano
13358: rällä ei asiaa nykyoloissa voida hoitaa, vaa:1    myöskin siihen eräiltä kohdiltaan hyvin lä-
13359: se varsin kohtalokkaassa vaiheessa joutuu         heisesti liittyvä ensimmäisen ja toisen kor-
13360: keskeytymään. Me tiedämme, että jos aloi-         vauslain toimeenpano. Menetetyn omaisuu-
13361: tettu rakennus jätetään tärkeimmässä ra-          den korvauskysymyksiä on siirtoväen koh-
13362: kennusvaiheessa kesken, niin siihen uhratut       dalla hoidettu pääasiassa näiden kahden
13363: entisetkin pääomat ovat vaarassa oleellisessa     korvauslain, siis sekä tuon ensimmäisen että
13364: määrin mennä hukkaan. Niin on asian laita         myöskin tämän toisen korvauslain puit-
13365: tässäkin tapauksessa, sillä paljon pystytet-      teissa. Tämä toinen korvauslaki, joka laa-
13366: tyjä pylväitä mätänee turhaan, ellei niihin       dittiin myöhemmin ja joka tässä kamarissa
13367: voida vetää johtoja, ja sijoitetut pääomat        toimiville on ehkä sen takia paremmin
13368: muutenkin joutuvat seisomaan suurelta             muistissa, oli sellainen laki, että sen nojalla
13369:                                                                                              1149
13370: 
13371: 
13372: jätettiin, kun sen hakemusten sisäänjättö-         Hiltunen. Tämä ministeriö antoi anionms-
13373: aika oli käynnissä, kaikkiaan 146,000 ehdo-        iautakunnille kiinteät ohjehinnat ja näitä
13374: tusta tpyöreinluvuin, ja näiden hakemusten         kiinteitä ohjehintoja joutuivat arvioimislau-
13375: yhteisesti anottu korvausmäärä nousi 83            takunnat meidän käsityksemme mukaan sen
13376: miljardiin markkaan. Lautakunnat, jotka            kokemuksen perusteella, mitä asiaa sivulta
13377: toisen korvauslain nojalla oli asetettu tätä       voi seurata, hyvin tarkasti noudattamaan.
13378: lainmukaista arvioimistyötä suorittamaan,          Tämä tulee näkyviin esim. siinä, että olipa
13379: .suorittivat tehtävänsä melkoisen lyhyessä         se pelto ja viljelysmaa, minkä asianomainen
13380: ajassa ja ne totesivat ja tulivat sellaiseen       menetti kotiseutunsa mukana, minkälaista
13381: lopputulokseen, että näiden 146,000 anojan         tahansa, hänen siitä saamansa korvaus riip-
13382:  menetetyn omaisuuden vahingot nousivat            pui tuosta asianomaisen kunnan asianomai-
13383: 48 miljardiin markkaan, eli 58 % : iin siitä       sen peltoluokan kohdalla vahvistetusta vuo-
13384:  määrästä, mitä anojat itse olivat yhteisva-       den 1944 verotuksessa käytetystä puhtaan
13385:  hinkona esittäneet. Toisen korvauslain 6 §        tuoton raha-arvosta. Tämä puhtaan tuoton
13386: sisältää erään korvauksen saajille tärkeän         raha-arvo kerrottiin luvulla 15 ja sillä ta-
13387:  määräyksen. Se sisältää tuon surullisen           valla laskutoimituksen jälkeen, joka lasku-
13388:  kuuluisan asteikkoalennuksen, joka tämän          toimitus olisi voitu yhtä hyvin suorittaa
13389:  lain toimeenpanossa, käytännössä merkitsi         Helsingissä kuin arvioimislaut~kunnissakin,
13390: sitä, että se omaisuus, joka nousi yli 500,000,    nämä korvausmäärät paperille ja päätök-
13391: sitä ei enää kokonaisuudessaan korvattu,           seen syntyivät. Tuloksena tämän toisen kor-
13392:  vaan että siitä ruvettiin hyvin voimakkaassa      vauslain korvausarvioimisvaiheesta on ollut
13393:  tahdissa tinkimään. Esimerkiksi, jos korvat-      sellainen tulos, että peliosta saatiin kor-
13394:  tava omaisuus nousi 1 milj. markkaan, voi-        vausta keskimäärin 10,000-11,000 markkaa
13395: tiin korvausta todellisuudessa myöntää             hehtaaria kohti ilman asteikkovähennystä.
13396:  750,000 markkaa ja tämä alennusasteikko           Metsämaasta ja puustosta saatiin korvausta
13397:  toisessa korvauslaissa merkitsi sitä, että ku-     toisen korvauslain nojalla yhteensä 8,200
13398: kaan yksityinen korvauksen saaja ei voinut         markkaa hehtaarilta ilman asteikkovähen-
13399:  saada korvausta muuta kuin korkeintaan            nystä ja viljelystilaa vastaavat rakennukset
13400:  3 milj. markkaa olipa hän menettänyt Kar-         korvattiin tämän lain nojalla keskimäärin
13401:  jalassa minkälaisia manttaaleja tahansa            350,000 markan suuruisina. Viljelyskelpoi-
13402:   (Ed. Hiltunen: Missä muussa maassa on            nen maa korvattiin korkeintaan 1,750 mark-
13403:  tällä taval'la korvattun. Se on asia erik-        kaan saakka hehtaarilta jne.
13404:  .seen. Siirtoväki on aina valmis myöntä-              Jos yleensä sosia'lisoimisesta jonkin kysy-
13405:  mään, että tässä maassa on näitä kysymyk-         myksen yhteydessä voi puhua, niin on kor-
13406:  siä hoidettu sittenkin paremmin kuin ehkä          vauksensaajien keskuudessa se käsitys ollut,
13407:  Imikissa muissa maissa (Eduskunnasta: Sit-         että ainakin tässä kysymyksessä on jonkin
13408:   tenkin on napisijoita!). Sen me myönnämme         verran sosialisoimista harjoitettu.       (Ed.
13409:  kyllä ja siihen piti minunkin vielä puuttua,       Hakkila: Mitä siinä sovellettiin, kun se maa
13410:   mutta tulkoon se jo nytkin sanotuksi.             jäi rajan taakse! Hassua puhetta!) Korvaus-
13411:      Kun asteikkoalennus, jonka yksityiskoh-        paperit, jotka tämän lain nojalla jouduttiin
13412:   taisuuksia ei ole tässä varaa eikä tarpeen        antamaan näille korvaukseen oikeutetuille
13413:  lähteä selvittelemään, teki tämä korvauslain       olivat, kuten tunnettua, kahdenlaisia. Niitä
13414:  6 § tehtävänsä, huomattiin, että tämän as-         oli kultareunaisia obligaatioita, joista tässä
13415:  teikkoalennuksen jälkeen todellisuudessa           tänäkin päivänä on ollut kysymys, ja niitä
13416:   myönnettäväksi laskettu ja arvioitu korvaus       on myöskin toisena ryhmänä Holding-yhty-
13417:  jäi 31.5 miljardiin markkaan eli 38 %: iin         män osuustodistukset. Puhdasta rahaa an·
13418:  .siitä, mitä nämä korvauksenanojat olivat          nettiin tämän lain nojalla korkeintaan
13419:   omissa hakemuksissaan esittäneet. Tämä            20,000 markkaa ennakkokorvauksena ja
13420:  johtui paitsi tästä korvauslain asteikkoalen-      loppu saatiin näissä verrattain vahvoissa
13421:   nuspykälästä, pääasiassa siitä että arvioimis-    arvopapereissa. Näiden korvauspapereiden
13422:   iautakuntien oli verrattain kiinteästi seurat-    vahvin puoH on se, mikä kaikille lienee
13423:   tava niitä ohjehintoja, mitkä näinä toisen        kyllä tunnettuakin, että nämä ovat olleet
13424:   korvauslain toimeenpanovuosien aikana an-         indeksiin sidottuja, erikoisesti nämä toisen
13425:   toi se ministeriö, minkä päämies täällä äs-       korvauslain obligaatiot. Ja vähän vastaa-
13426:   ken välikysymyksen esitti, entinen ministeri      valla tavalla ovat myöskin nämä holding-
13427: 1150                             T•o·rstai•na .13 ij). j.ouluikuuta 1:951.
13428:                                                                              ---
13429: 
13430: osuustodistukset olleet indeksiin sidottuja, näi•tä papereita vas•ta vuosina 1943 ja 1944-
13431: niin että niistä saatava rahaksimuuttoarvo ja huomattavassa määrässä vielä näidenkin
13432: on kohonnut sitä mukaa kuin inflaatio on vuosien jäJlk,een.
13433: kehittynyt edelleen. Ja tämä on vaikuttanut             Tämä: ·epäikohta j·a er·inäiset suuret eroa-
13434: sen, että siirtoväki, joka näillä korvauksilla vaisuudet ensimmäisen ja <toisen korvaus-
13435: joutui uutta elämää rakentamaan ja alot- 1a1n ikirjaimessa jru :toimeenpam.:oss.a ova.t
13436: tamaan, on päässyt tosia.ankin tällä tiellä rv.ad:kut:taneet, .että on tul·lut jo rvuosi•a :truka-
13437: niin pitkälle, että ehkä missään muussa 1 perin! aj•allllroh:taiseiksi kysymys ·ensimmäisen
13438: maassa ei sellaisiin saavutuksiin ole päästy. korvauslain ik:ohtuutto.muu:ksien korjaami-
13439: Päämäärä, johon korvauksen saajat toivovat sesta. Kun .täJtä kysymystä lä!hd>eitään jäll'-
13440: pääsevänsä, niin kauan kuin tätä lakia vielä j.estämään, on nähtävästi: ensiiksi •vastattava
13441: toimeenpannaan, on se että tämän lain Y'h- siilheru ikysymylkseen, onko ensiffilffiruisen ko•r-
13442: teydessä saavutetut oikeudet on välttämättä vauslain täytäntöön:panon yhteydessä seillai-
13443: turvattava, ja näistä oikeuksista on ennen s~a epäoikeudenmukaisuuksia, jotka verrat-
13444: kaikkea tietysti ratkaisevin tuo kultareu- tuna toisen korvauslain toimeenpanoon ovat
13445: naisten obligaatioiden ,kultainen reuna," saattaneet tämän ensimmäisen korvauslain
13446: indeksiehto, jonka poistamisyrityksiä erinäi- nojalla korvausta saaneet paljon ·epäedulli-
13447: sissä piireissä on jatkuvasti haudattu, mutta sempflla.n ·asem&am lkui·n toisen korvauslain
13448: joiden yritysten suhteen ei !korvauksen saa- mulkaa:n ko.r•va,usta saan·eet. Jos •täihäu lky-
13449: jien kannattane olla erikoisen huolestuneita. symJ11kseen on ·pakiko rvas.tata myönteisesti,
13450: Ja tämän indeksiehdon ja korvauspapereit- onJ ikäs:Uttääksemme vatlt.ioval,lall1a se1v,ä rv.el-
13451: ten heikentämiseksi on näilläkin valtiopäi- vollisuus puuttua .trumän e:päkohda111: :korja·a.-
13452: villä tehty erinäisiä aloitteita, ja kuului- mi:seen. Ja ne laikia:loitteet ja :toivomus-
13453: saksi on siirtoväen ja korvauksen saajien aloitteet, miltä kor·va:uksen saajien :piiristä
13454: piirissä tullut ed. Junnilan tunnettu aloite, on ·edusikunna!1le .vuosien mittaJan jätetty ja
13455: joka vaikka sillä ei läpimenomahdollisuuksia niitten 8llo1:tteit:ten joihdosta; eduskunnan
13456: olisikaan, on kuitenkin silloin, kun se tuli hyväiksymät to1v<lmuikset halliotuikse1le, joita
13457: tunnetuksi yleisön keskuudessa, ehtinyt on ainalki!lli kaiksi annettu, jo riit1täisirvät
13458: vaikuttaa sen, että näitten korvauspapereit- YJksinäänlkin tässä esitetyn :kysymyksen vas-
13459: ten pörssikurssi huomattavasti laski, ja että taukseksi.
13460:  se yhä edelleenkin on noin 100 pistettä alem-          Tä.ll'kein syy tämän esiUe .tulleen korvaus·-
13461:  pana, kuin mitä se oli pörssikurssin korkeim- ~a·in ikolhtuuttomuuksien korjaamislkysymyJik-
13462:  millaan ollessa. Toiseksi päämääräksi on sen syntymiseen on ollut jatkuva. r-aihana;r-
13463:  korvauksen saajien keskuudessa katsottu vou aleneminen, joka, huomioon ottaen
13464:  se, että suurempia heilahteluja pörssikurs- sen, että näillä •vanlhoi>lla ikorvauspa;pereiHa
13465: sissa ei pitäisi päästää tapahtumaan.                 ei ole oi1lut ind.eksicll:toa, on va1iikutta.n:ut,
13466:     TämäiiJJ :toisen korvauslain toilffieenpa110 että inBarti<l on mitätöinl}'t niiden mellid-
13467:  ja. si·inä yhteydessä hoidetut asiat ovrut kui- tyksen suureksi osaksi. Kun infla;tio pääsi
13468:  tenkin joka: taipaUJksessa. seHaisi·a, että niit- aikoinaan alkuun sodan jä.~keem, on n1mit-
13469:  ten su!htee.n ilmrvaulksen sa•ajart voivat rtäHä täin oooitta.utunut, että omaisuuden mene-
13470:  hetikehlä olla verrattain rauhwlESiia1 ja tyy- tyksestä maksettu ikw·vausmäärä on merki-
13471:  tyväisiä ja .että ni•i.t:ten suMeen on: tietysti tystä va:iHa, e1lei korvauksen saaja voi las-
13472:  korvrun.ksi·en s•a:ajien tahoLta: es1tettä'Vä täy~ kea, e,ttä hänel•le ,tänään suoritettu hyvitys
13473:  situnnustus 'Valtiovrul1ruHe, jok8l tämäill iky- eilispäivän v.ruhingosta, on arvoltaan sama
13474:  symyJkseru on voinut j·a .tlllhtonut nåinlkin huomenna. Tärtä elh:toa eivät ole tä.yttän1eet
13475:  hyv.in hoitaa.                                       ensimmäåseru korvauslain perusteella; sa;;adut
13476:     :Sen: siijaan on suuri> lmt:ke:ruus ja y!hä korvauspaperit, jotkru ikuten mainitsin äs-
13477:  suurenev8l katkeruus !hell'änruyJt niå.den lkor- ken, joutuivrut ikO!I'vauiksensruaJjien käsiin
13478:  vauiks.en saaljien keskuudessa., jotlkru joutui- va;3ta vuosina 1943 ja 1944, sekä huomat-
13479:  va:t saamaa.n joko ka;iiken ta1 iPääosam.: ikor- ta.vassa määrässä myös siis näiden vuosien
13480:  vruuksistaan sen varuhan ·ensimmäisen iko;r- jäl:ke€111. J aJ tämä kuhlu ikol'vau~Smeruetteilyn
13481:  vauslajn, nojrulJa., jOika: ihyväiksyttiiru 13 1päi- päämäärän1 ja ltoteU!ttamistav·arn väJlHlru tul.i
13482:  vä elokuuta 1942, mutta jorruka toimeenpa- y!hä suuremmaksi, kooka asi•8lllOma.isHl8l :kor-
13483:  noll< hidastumisen •ta1kia asiarnoma:iset kor- vauiksensaa.j:iiHa ei noina. maiirui.ttuina vuo-
13484:  vaukse.en oikeutetut joutuivat saamaan sina oHut ma.hd:ollisuutta ihmnlkikia sa8lmil-
13485:                           iV,aHion tulo- jaJ menoa>rrvio vuode~rle 195•2. -        15 Pl.                     1151
13486: 
13487: 
13488: laan koJ.wauiksrHa niitä ihyödytkilmi•tä, joi:ta            ruluee1la; eikä vaJhinkoa ollut ,erhdi,ttu 31 rpäi~
13489: he olisi,vat ellämänBä ~lulle,panoa rvarten ki-             vään toukokuuta 1944 meni!lJessä arvioida.
13490: peästi tarr'vinneet. Niistä hyödyikikeistä oli                  Edclilä olevan korv.au.sihinnroittelun aJj'llll1-
13491: puutetta ja sen takia nYJt saa;dut korvailllk-              koihdassa hruvailtt.avat eroavaisuudet saatta-
13492: set jäi!väit maJkaanmam. iheirdäm. lha'lt.uunsa,            ,vaJt jo Ju~1posti !havaitsemaan, ·että nämä
13493: ja sitä mukaa !kuin ~infrlrutio lkelhittyi ja ralha         .enBilmmäisen ikoryausla:in mukaan lkorwa;usta
13494: menetti mer'kitystääJn,, sitä mukaan .tietysti              saarneet ov8it joutuneet jo tässä mielessä
13495: noiden lloorvauspaperien !Vrvo ja memkitys                  hy;vin erilaiseen asemaan.
13496: pienen[..                                                       EriikoisestiJ ikaiikikein rvaiikeimmassa as.e-
13497:      Ei! tall'viitse rtunkeuturu ka;uaiksiikaan ikor-       massa olevista ja lkaåikkeirill eniten tämän
13498: vaUSiprobleemin ympäJriU.e syntynetden ilaki-               Jain kohtuuttomuuik:sisrta kärsimään joutu-
13499: mäiiräysrten viidakkoon ihuomatalkseen, että                neista ko.rvauiksensaajaryihmisrtä on maind,t-
13500: varsinlkiru ensimmä.iseru kor,vaus1airn vaihin-             t.ava seuma:vrut 'koLme ryhmää. Ensirk:s:iikin
13501: ikojen ,arviointia jru omaisuusesineiden hin-               ;rue, joiden ikvlhda[lta vaihiruko .on !kohdannut
13502: :no:Lttelua !koskevat säännöikset ·eivät vast<ara           asumraikennuksia. .eikä; näitä uusia :r:aJken-
13503: rtarr!koitustaalll ei·väJtkä myöskään ,ti,la;nttJen         illlUSt.öitä ole oHu~t t1laisuusi päästä suori:tta-
13504: 1kehitystä. Molemmissa; korwauslM:issa on                   maan, sic1loin kun K8irjala;runr .takruisin pa-
13505: pyritty t.arkoin määräämään mitä hintata-                   •lattiin. Tällaisia ·tarpauksiru on !P,aJljon Jöy-
13506: soa valhinkoja ja menetyksiä arvioitaessa on                dettävissä,        va['Siinlkin    asutuslkookustoo
13507: awudatettava ja ensimmruisoo korvaus[aån                    alueilta ja varsinkin juuri Vii,purin alueelta.
13508:  10 § :n muikaan pidetääu omaisuuden lkä;y-
13509:                       1
13510:                                                             Voitaisiin l uken:narttomia esiineii'kJkejä :esit-
13511: ·pä.nä hintana hintaa, j{jkaJ siiHä oLi katsottu            tää, jotlra; osoittavat, miten ylks~ ai.rno.a päjirvä
13512:  olleen tal'koi·tukseensa !käytettynä 31 päi-               on voinut sii,rtää korvauksensaajat aitvan
13513:  'Vänä joUilukuuta 1939, ikun taas ·toisen ik:OII'-.        eri asema:an1 ikuin muu:ten samassru asemassa
13514: vauslain vastaava hi·ruruoitteluarjaiTh ikoMru oli          ollut rlmrv.auksensa.alja. Tois•ena ryhmänä
13515:  määrätty joUiluikuurr ,viilmeiseksi päivä:ksi              niistä, jotka ikaiikikeiiTh eniten ovat I ik:QII':Vwus-
13516:  1944. Tässä on ,eroa :lmikona!ista viilsi vuotta           ,la1ru nvjaiLlru vääryyttä ja ·epä.o1keud.enmu-
13517:   ja me ymmär:rän:nme !hyvin, ainaJkin ntl,                  kaisuutta käll'sinee,t, on mainittava n~e, jotika
13518:   jot.ka ovat joutuneet tämä.n rusian omaJkOih-             saivat pääasiassa irtaimist.olkorvauksi·a. Me
13519:  taisesti lkvikema•an, mi.rtä hinoittellutason              muistamme, m~ten. esi.m. :kdtieläi,nten arvo
13520:  mä,äll'äJä;minen (illllLen, soti.ra valitsevaruru ajan,.    jäil I ikorva,usla:Jin. nodalla !lliliin väih~pät.öi­
13521:  kohtruan on käy.tännössä näiden lkorvallilipa-              seks~ ja mitättömäksi', että siillä kor.v.ruus-
13522:  perieu ikohdaltru meDkinnyt.                                määrälrlä ei sarutu muutru ikuin murto-!Osa
13523:      Tässä tärktJässä kohdassa on ensimmäistä               niistä eläimistä,. mitä vuosina 1943-44 ja
13524:  'lmrwausjär,j.estelmääJ useastilkin Y'ritetty kor-          selll jälikeen joudu~ttiin menetettyjen~ .tiiLaUe
13525:   jata. Ensimmäisen iko:twauslartru 10 §: ää.n               ostwma1an. Sama 1pitruä pailkkansa ikairkkiin
13526:   telhtyjoo muut:Jooten: jOihdosta, vo~ korvauk-             irrtaimistolkorvauksiin OO!hden, ja es.ime!r'k-
13527:  sia määTruttiiessä rtuHa ikYJSymylkseen us1eann-            kejä tästru I'J'Ihmästä on löydettävissä !Vaiikka
13528:   man eri ajanikoihdan ihintrutason ikäyttö.                 mitl:lä mitai1lru sekä maaseudun että asutus-
13529:   Ensilksilkim: :vuoden 1939 viimeisen päivän               rkeskus.ten ikorvaulksensaa;jien joukosta. Kol-
13530:   hintataso, ,jODJka mukaista M'v.rointia .ensi.rm-          mruntena suuTen,ru rYJhmän.ä:, joskaan ei U:u-
13531:   mäin•erru koTV.auslak~ edehliyittää useimmissa             kumääll'äisesti ·elhikä suurena. eyhmäi!lJä, on
13532:   tapauiksissa. Toiselks~ vruhin.gon tapaihrtumis-           maintttruva, .Suomenl.ahden u:lkosaa1rien asuk-
13533:   hetikoo ihintataso, ,jota ikäly;tetä:än, jos va-           ilmat, jotka joutuiva;t ;pääasiassa saJaJinaan
13534:   hinikv on tJajpalhtunu:t jällkeen 31 päi'Vän jou-          korv,aulksensru I korvaus1alin nojalla.
13535:   lukuuta 1943, muttru ·ennen ttouikokuun rviil-                On sellvää, ·että ikun .täJmäi1ta:paisia, •8jpå-
13536:   me:iStli 1PåivääJ 1944; kolmannelksi arvioimis-            oiikeudenmuika,isuuks1a, jotka; ovrut k~ptlästi
13537:   hetken hintatasoa käytettiin, jos vahinko                  koskeneet korva;uksensaaJjia ja vailkuttan~et
13538:   olii tapa;htunut määirätyi.Jilä sotatoimialuee-            ratkaisevasti monessa tapauksessa siihen,
13539:   setJn kuuluv.i!Lla pa;iikikaikun:niihla, missä ~va­        että ,eJlämä:IJ uude.Ueen aloittamim:en on !käy-
13540:   hinkoaJ rei ennen ,joululkuun ·viimeistä ,päi-             nyt v.aiikeruksi, on flw~vaukse:nsa.aj~en pii.rin
13541:   vää 1943 ole voitu 'M'vioida. Ja ne1jä.nnelksi             talholta Y'hä; useammin jouduttu vetoamaan
13542:   vuoderu 1944 'Vilirmeise:ru päiväilli ihitrutatason,       valtiorv,a[truan 'tämän, kysymyksen !kohtuul-
13543:   siis toisen lkorv.auslain ede11yttiianä, jos ·va-          liseksi ko!rjaamiseksi. Siinä mielessä aloit-
13544:   hinrko on tapahtunut edellämainituUa                       teet, joi:tru eduskunnal:lelkin onr jäJtetty jo
13545:  1152
13546: 
13547:   aikaisemmi.lta vuosilta ja näiUätkin valtio-     säätää se peruste, että kullakin alueena olisi
13548:   päiviHä, ovat hyvänä esimerlklki·nä.. Näiden     vahingonkorvaukset pitänyt arvioida ja
13549:  aloitteiden pohjalla ja eduskunnan lausu-         määrätä sen alueen hintatason mukaan eikä
13550:  mien toivomusten perusteella on lopulta val-      samojen perusteiden mukaan Etelä-Suo-
13551:  tiovallan taholta tämä kysymys otettu viime       messa ja pohjoisimmassa Suomessa, koska
13552:  vuoden aikana esille ja on päästy niin pit-       oli todettavissa, että pohjoisimmassa Suo-
13553:  källe, että erikoisesti on pyritty selvittä-      messa siitä lähtien, kun Suomessa valtion
13554:  mään kysymys siitä, minkälainen tässä val-        toimesta on tilastoja tehty, ovat olojen pa-
13555:  tion osuus tulisi olemaan. Tämän selvitte-        kosta työpalkat olleet jopa 100 % kalliim-
13556:  lyn jälkeen ollaan lähtemässä sille linjalle,     pia kuin muussa osassa Suomea ja johon
13557:  että valtiovallalla ei tässä vaiheessa olisi      kuljetetut tarvikkeet myöskin pitkien mat-
13558:  mahdo'llisuuksia siinä määrin lisäkorvauksia      kojen ja korkeiden rahti'kustannusten takia
13559:  I korvauslain mukaan korvauksia saaneille         olivat korkeat. Silloin kun tällaista peri-
13560:  järjestää, kuin ehkä nämä itse toivoisivat        aatetta ajettiin korvauslakiin, selitettiin,
13561:   (Eduskunnasta: Lopeta jo!). - Kohta. -           että kyllä kai valtiovarainministeri antaa
13562:  Tämän takia tietysti I korvauslain mukaan         sellaiset arvioimisohjeet, että ne tulevat ote-
13563:  korvauksia saaneet odottavat, että näitä toi-     tuksi huomioon. Näin ei kuitenkaan tapah-
13564:  menpiteitä., mitä valtiovallan taholta on tä-     tunut. Ne ohjeet, jotka valtiovarainminis-
13565:  män kysyniyksen yhteydessä j.a sen järjestä-      teriö antoi, olivat Pohjois-Suomen oloihin
13566:  miseksi pantu alulle, jatkettaisiin. Mutta        soveltumattomat. Ne eivät tehneet pohjois-
13567: samalla korvauksensaajat toivovat, että ei         suomalaisille oikeutta vä:himmässäkään mää-
13568:  1ähdetä sille köyhäinhoitolinja:lle, johon        rässä. Esimerkkinä siitä, kuinka epäoikeu-
13569:  merkeistä päätellen valtiovarainministeriössä     denmukaisia p. o. ohjeet olivat, esitettiin
13570:  ollaan lähtemässä, sellaiselle linjalle, että     asiakirjoilla täällä eduskunnassa siinä yh-
13571:  tutkitaan korvauksensaajien nykyiset elin-        teydessä kun huhti--'kesäkuussa 1947 käsi-
13572:  mahdollisuudet ja, jos havaitaan, että joku       teltiin ns. indeksirajoitusta koskevaa halli-
13573:  heistä on joutumassa köyhäinhoidon varaan,        tuksen la·kiesitystä., ·ettei indeksikorotusta
13574:  sen jälkeen ruvetaan vasta heille lisäkor-       .anneta kellekään sellaise.Ue, joka on rll!kenta-
13575: vausta maksamaan.                                 nut ennen heinäkuun 1 päivää 1945. Siinä
13576:     Lopetankin tämän, kun siellä näyttää toi-     yhteydessä osoitettiin sekä annettujen oh-
13577: 'Silla olevan jo kiire tulla tänne tilalle. Lo-    jeiden perusteettomuus että indeksikoro-
13578:  petankin siihen kainoon toivomukseen, että       tusta rajoittavan lain sopimattomuus käy-
13579: valtiovalta yrittäisi varsinkin sen jälkeen,      täntöön. Mutta lakihan hyväksyttiin, niin-
13580: kun sotavuosista johtunut pääJkysymys,            kuin hyväksyttiin, ja tehtiin toinen vääryys
13581: sotakorvausten suorittaminen on saatu sel-        pohjoissuomalaisille toisen perään, ensiksi
13582: ~itetyksi ja loppuun suoritetuksi, että sen       tehtiin se, ettei korvatessa otettu ni~den !kal-
13583:  jälkeen todella otettaisiin I korvauslain pa-    liimpia hankintakustannuksia huomioon, ja
13584: rantamis- ja korjaamistoimenpiteet esille.        toiseksi tehtiin vielä se, ettei ennen heinä-
13585:                                                   kuun 1 päivää 1945 lainavaroilla rakenne-
13586:     Ed. L a h te 1 a: Herra puhemies! -           tuil'le taloille eli niiden korvausten saajille
13587:  Täällä ovat ed. Ryhtä ja Koivisto käsitelleet    annettu mitään indeksikorotusta, vaan otet-
13588:  erästä Pohjois-Suomen väestön kannalta eri-      tiin markka markasta, vaikka olosuhteet
13589:  koisen tärkeää taloudellista kysymystä sen       mainitun päivän ennen Pohjois-Suomessa
13590:  epäoikeudenmukaisen menetelmän korjaa-           olivat tavattoman vaikeat ja rwkennuskus-
13591:  miseksi, jonka alaiseksi Pohjois-Suomen          tannu'kset korkeammat kuin mainitun vuo-
13592:  sotavahinkoja kärsineet ovat joutuneet ja        den heinäkuun 1 päivän jälkeen, jonka ajan
13593:  edelleen joutuvat kantamaan kuormaa ilman        jälkeen rakentajat saivat sen indeksrkoro-
13594:  omaa syytään, nimittäin sitä indeksimene-        tuksen, mitä tukkuhintaindeksi osoitti. Näin
13595:  tystä, jota Hämäläisen komitea on käsitel-       tehtiin vaikka asiakirjoilla selvästi osoitet-
13596: lyt, ja myöskin sitä kysymystä, miten mene-       tiin se, että esim. tiili, joka ennen 1 päivää
13597: teltiin niitä ohjeita antaessa, jotka annet-      heinäkuuta 1945 oli kuljetettava samoin
13598: tiin korvauslain toteuttamiseksi. Jo silloin      kuin kaikki rakennustarvikkeet oli autoilla
13599: lnm korvauslakia säädettiin, asetuin minä ja      kuljetettava Kemistä Kemijärvelle, maksoi
13600: moni muu pohjoissuomalainen sille kannalle,       ennen heinäkuun 1 päivää 1945 Kemijär-
13601:  että ko:rva·uslaissa itsessään olisi pitänyt     vellä 16 markkaa kpl ja kesäkuussa 1947 se
13602:                                                                                                     1153
13603: 
13604: 
13605: maksoi vain 11: 50. Pelkosenniemellä mak-                 luotettavan selvityksen saamiseksi siitä,
13606: soi tiili ennen heinäkuun 1 päivää 1945                   missä määrin Pohjois~Suomoo sotavaihin-
13607: 19 markkaa, mutta v. 1947 vain 14: 50. Täl-              koja kärsineiden menetyksiä arvioitaessa
13608: laisilla esimerkeillä ja vielä lisäksi sillä, että        ja korvattaessa on jätetty huomioon otta-
13609: kun täällä Et~lä-Suomessa ja Kemissä'kin                 matta se vahinko, mikä 'kullakin alueella
13610: ma:ksoi sementtislikki v. 1947 200 mk, mak-               johtuu poikkeuksellisista hankinta- ja ra-
13611: soi se Utsjoella 600 mk. Kun näin oli, ei                kennuskustannuksista, ja selvityksen saa-
13612: veinut tehdä oikeutta, että samanlaiset hin-             tuaan ryhtyisi toimenpiteisiin todettujen
13613: nat arvioimisperusteissa käytettiin ja p. o.             epäJkohtien korjaamiseksi". Tällainen kehoi-
13614: indeksikorotus poistettiin. Elävänä esimerk-              tus annettiin hallitukselle eduskunnassa.
13615: kinä tuotiin silloin esille seuraava tosiasia,            Olisi luullut, että ministeri Hiltunen, joka
13616: nimittäin se, että Kemijärven kirkonkylän                siihen aikaan hoiti sitä valtiovarainministe-
13617: kansakoulu poltettiin sodan aikana ja kunta              rin salkkua jonka hoidettavaksi asia kuului,
13618: rakennutti uuden kesällä 1944 ja sen raken-              olisi ryhtynyt p. o. epäkohtien selvittämi-
13619: nusurakkasumma o'li 1,800,000 markkaa il-                seen, asettamalla komitean heti, kun sai pää-
13620: man jälkitöitä. Kun sen alueen arvioimis-                töksen tietoonsa. Mutta niin ei tapahtunut.
13621: lautakuntien puheenjohtajat pitivät koh-                 Ministeri Hiltunen silloin kyllä myönsi, että
13622: tuuttomana niitä ohjeita, mitä ministeri                  jos asiaa ruvetaan perkaamaan, miten käy.
13623: Hiltunen silloin antoi korvausperusteiksi,               Hän vakuutti, että siinä menee monta sataa
13624: niin ne kokoontuivat tälle koululle ja suo-              miljoonaa valtiolta jos sitä tutkitaan uudel-
13625: rittivat siinä mittauksen annettujen ohjei-              leen. Ministeri Hiltunen siitä huolimatta,
13626: den perusteella ja laskivat korkeimman ar-               vaikka hänelle käytiin lähetystöinä ja muu-
13627: von, mitä ministeri oli antanut ohjeeksi.                ten useita kertoja puhumassa siitä, että olisi
13628: Tälle koululle saivat sellaisen arvoksi, että            asetettava 'komitea tutkimaan asiaa, vitiJrutti
13629: siitä olisi Kemijärven kunta saanut vain                 asian saattamista tutkimuksen alaiseksi niin
13630: 900,000 siis vain puolet siitä, mitä koulu               kauan kun toukokuun lopussa 1948 tuli La-
13631: 1944 tuli ma:ksamaan. Tämä oli selvä koulu-              pin läänin kuntien Liiton suuri lähetystö,
13632: esimerkki, että ministeri Hiltusen antamat               jossa oli muistaakseni hyvä määrä toista-
13633: ohjeet olivat metsässä (Eduskunnasta: Van-               kymmentä miestä, ja halusi puhutella asian-
13634: hentunut se koulu jo!) Se rakennettiin v.                omaisia hallituksen jäseniä eikä valtiova-
13635: 1944 ja sen vuoden lopussa olevan hintata-               rainministeriä yksinään. Silloin saatiin yh-
13636: son mukaan vahingot oli arvioitava. Kun                  teys silloiseen pääministeri Pekkalaan, ja
13637: se arvioitiin sen hintatason perusteella, mikä           hän muiden ministerien kanssa otti lähetys-
13638: oli ohjeissa, olisi kunta saanut korvausta               tön vastaan valtioneuvoston istuntosalissa
13639: 900,000 markkaa, siis puolen. Onneksi teh-               eduskunnassa, ja sanoi, että kun kerran
13640: tiin sellainen laki, että kunnalle valtio ra-            eduskunta on päättänyt tutkimuksen toi-
13641: kentaa samansuuruisen rakennuksen. Sillä                 meenpanna, niin se on pantava toimeksi ja
13642: arnnta pelasti 900,000 marikikrua. S3J1ll.a&S:a          vasta sen jälkeen asetettiin ns. Hämäläisen
13643: ki~Vlronlkyiliäl'lsä rtu:hOittiin paljorn. mu~tallci:n   komitea. Mutta Hämäläisen komiteahan ei
13644: sekä uusia että vanhoja taloja ja; po. kor-              ole tutkinut ollenlman sitä seikkaa, mitä
13645: vausperiaatteiden mukaan ne saivat vain                  eduskunnan päätös nimenomaan edellyttää.
13646: puolen siitä, niinkuin tämä koulukin olisi               Mainittu komitea on tutkinut vain sen osan
13647: saanut, jos va:ltio ei olisi kunnalle rakenta-           oliko menettely ennen heinäkuun 1 päivää
13648: nut. Tällaisia olivat ministeri Hiltusen an-             1945 rakennettujen lainojen hoidossa oikea
13649: tamat ohjeet silloin ja siitä johtuikin, että            vai ei. Mutta sitä osaa ei ole tutkinut, mitä
13650: eduskunta, kun todettiin, että dhjeet eivät              nimenomaan p. o. eduskunnan päätös edel-
13651: vastanneet hanketta, 17 päivänä kesäkuuta                lyttää nimittäin sitä osaa, onko vahinkoja
13652: 1947 hyväksyi toivomuksen, että (Eduskun-                arvioidessa ja korvatessa tuotettu vahinkoja.
13653: nasta: Lopeta jo!) asia on tutkittava, pitä-             Minä en tiedä, onko Hämäläisen komitea
13654: vätkö ministeri Hiltusen antamat ohjeet to-              asetettu juuri sillä ehdolla, että se ei saa
13655: tuuden kanssa; paiik!kansa, v~ai onko j,a miten          tutkia sitä, mitä eduskunnan päätös edel:lyt-
13656: paljon niillä tehty vahinkoa Pohjois-Suo-                tää, koska se tutki vain sitä sivuseikkaa
13657: men asukkaille. Tässä mielessä eduskunta                 paljonko oli aiheutettu vahinkoa niille, jotka
13658: ihyvä:ksyi seuraavanlaisen toivomuksen ,että             rakensivat ennen heinäkuun 1 päivää 1945.
13659: hallitus ryhtyisi kiireel'lisesti toimenpiteisiin        Täällä ei näytä olevan ministeri Hiltune11p
13660: 145
13661: 1154                           Torntai'lla: ;113 ,p. j101]l;uikuuta 11951.
13662: 
13663: enkä ole saanut sitä päätöstä, jolla Hämä· niitä vaikeuksia, joita maaseudnn sähköyh-
13664: ~äisen komitea on asetettu. Kun en ole tie-        tymillä on sähköistämishommassaan ja jotka
13665: toinen oliko supistettu Hämäläisen komi- vaikeudet johtuvat kuparin puutteesta.
13666: tealta sitä toiminta-alaa mitä eduskunnan Mutta yksikään edellisistä puhujista -
13667: päätös edellytti, olisin kysynyt ministeri enempää kansanedustajista kuin entisistä
13668: Hiltuselta, onko Hämäläisen komitealtakin tai nykyisistä ministereistäkään- ei ole su-
13669: otettu pois pääasia, joka aiheuttaa enemmän vainnut sanoa, mistä tämä kuparin puute
13670: vahinkoa kuin p. o. indeksikorotuksen pois- tällä kertaa oikeastaan johtuu. Sen takia
13671: taminen. Mitä merkitsee indeksiehdon pois- pyysin puheenvuoron mainitakseni muuta-
13672: taminen, sen on Hämäläisen komitea tutkinut mia numeroita, jotka sellaisinaan valaise-
13673: ja tullut siihen tulokseen, että sen korvaami- vat tätä tilannetta.
13674: seksi pitäisi antaa 130 milj. markkaa. Tästä
13675: ei tule paljon taloa kohti, kun se Hämäläi-            Outokummun kuparin tuotanto lienee
13676: sen komitean selvityksen mukaan menisi n.          keskimäärin    18,000 tonnia vuodessa. Maa-
13677: 5,000 talolle. Mainitusta 130 milj. markasta       seudun    sähköyhtymien    kuparin tarve on
13678: tulisi vain parikymmentä tuhatta markkaa tällä kertaa annetun ilmoituksen mukaan
13679: taloa kohti. Se on siis pieni kysymys. Vaikka 1,200 tonnia. Vuosi 1950, jolloinka halli-
13680: p. o. rahat eduskunta ottaisi tulo- ja meno- i tuksen politiikan takia Outokummussa syn-
13681:  arvioon ja myöntäisi ne Hämäläisen komi- tyi lakko, jonka lakon selvittämiseen halli-
13682:  tean perusteella korvauksiin käytettäväksi, tus ei yrittänytkään myötävaikuttaa, mer-
13683:  niin ne varmaan tulevat valtiolle takaisin kitsi 4,000 tonnin menetystä Outokummun
13684:  mahdollisimman pian koska ne henkilöt, kuparituotrumossa. Tilanne on sellainen,
13685:  jotka ovat p. o. vahingon kärsineet, ovat vel- että kun me kysymyksessä olevan lakon ta-
13686:  kaa paljon enemmän, kuin mihin mainittu kia menetimme kuparia 4,000 tonnia, ja
13687:  korvaussumma riittää. Rahat saa siis valtio kun maaseudun sähköyhtymien kuparin
13688:  heti takaisin. Ne käyvät vain siellä mutkan tarve on 1,200 tonnia, niin käy helposti
13689:  eikä valtion kukkaro siitä tyhjene, koska se selville, missä on syy näihin sähköyhtymien
13690:  saa ne pian takaisin. Käsitykseni mukaan, vaikeuksiin ja siihen, ettei tällä kertaa
13691:   jos ei niitä heti korvata, tehdään vielä vää- kyetä vetämään maaseudulle kuparin puut-
13692:  ryyttä. Onhan nyt jo aika, kun kuusi vuotta teessa puuttuvia linjajohtoja.
13693:  on kulunut, komitea on perusteellisesti asian         Sitten toinen kysymys, josta minä ha-
13694:  selvittänyt, selvittää se eikä jättää selvittä- luaisin myöskin mainita, on kysymys Kemin
13695:  mättä, niinkuin on tähän asti tapahtunut. työläisten kärsimistä tappioista, ns. Kemin
13696:  Mainittakoon että meille uSkoteltiin valtio- taistelujen vaiheilta tai aikakaudelta. Ke-
13697:  varainvaliokunnassa, että rahat pannaan, min tapahtumathan olivat, kuten tunne-
13698:   otetaan, lisämenoarvioon, ja siksi me jä- taan, Fagerholmin hallituksen pikkusota
13699:  timme ne pois varsinaisesta menoarviosta. Kemin työläisiä vastaan, missä sodassa hal-
13700:  Kun lisämenoarvio tuli, siinä ei ollutkaan lituksen täytyi ·asial.lisesti; J:>erääntyä, mutta
13701:  p. o. rahaa, ja siihen kun ei saa tehdä mi- pitäessään käsissään maan poliisivoimia ja
13702:  tään vastaehdotuksia rahojen ottamiseksi, oikeuslaitosta se ,kumminkin sai aikaan sen,
13703:   niin on määräraha otettava varsinaiseen että Kemin' työläisille koitui huomattavasti
13704:  menoarvioon sen aloitteen perusteella, mikä menoja oikeuskuluiJna ja muina sen sellai.-
13705:   rahan oton .perusteeksi on olemassa.              silna. N y;t on redUISlkuntaryhmämme ,tOO.oltta
13706:     Minä lausun ny;kyiselle hallitukselle toi- esitetty näiden kulujen korvaamista 5 milj.
13707:   vomuksen, että se suorituttaisi tutkimuksen ma:r'krulla, ja minä !I'ohkenisin toivoa, että
13708:   myöskin siitä, .mitä 17 ,päivänä kesäkuuta eduskunta tässä suhteessa asettuisi vää-
13709:   1947 eduskunnan tekemässä päätöksessä on ryyttä kärsineiden Kemin työläisten puo-
13710:   edellytetty nim. siitä., mitä vaJhinkoa ar- lelle myöntämällä pyytämämme määrärahan
13711:   vioidessa ja ikorv·a1::essa 001 .wmeut6btu, simä tähän tarkoitukseen. Muutamien kansan-
13712:   ettei ole otettu huomioon niitä korkeampia edustajien taholta on viimeisten kuukausien
13713:   hintoja mitkä Pohjois-Suomessa ovat olleet aikana harrastettu erikoisesti puhua mää-
13714:   rakennuksia rakentaessa ja tarvil~keita rättyjen hallituksen jäsenten asettamisesta
13715:   hankkiessa.                                       v.altakunnanoikeuteen Salaputki- ym. ju-
13716:      Ed. Hietanen: Herra puhemies! tuissa. Minusta on aivan oikein, että täl-
13717:   Täällä on useissa puheenvuoroissa selostettu laisia epäkohtia paljastellaan. Mutta tässä
13718:                                                                                            1155
13719: 
13720: tapauksessa, jossa hallitus Olll aiheuttanut      tön kannalta on tietysti erittäin valitetta-
13721: sekä maalle turhia markkamääräisiä tap-           vaa, että tällaista voi tapahtua, että yksi-
13722: pioita että kansalaisille huomattavia mene-      tyiset maanomistajat voivat erilaisia kei-
13723: tyksiä, olisi oikein, että hallitus itse nou-     noja käyttäen viivyttää näin tavattoman
13724: sisi puhujakorokkeelle ja kehoittaisii edus-     suuressa määrin asutustoimenpiteitä. Il-
13725: kuntaa myöntämään tämän 5 milj. markan           meisesti tässä kohden oo ollutkin maanhan-
13726: näille Kemin vääryyttä kärsineille työläi-       kintalaissa puute, sellainen aukko, joka olisi
13727: sille.                                            täytynyt jo silloin lakia säädettäessä huo-
13728:                                                   mata. Eihän voida puolustaa sitä, että usei-
13729:    Ed. Virolainen: Herra puhemies!                den vuosien kuluttua voidaan purkuano-
13730: Täällä äsken käyttämässään puheenvuorossa        muksia tehdä ja asukkaat joutuvat kerta-
13731: ed. Kähönen totesi, että siirtoväen kysymys-      kaikkiaan kestämättömään asemaan.
13732: ten järjestely meillä on suoritettu suurin          Mainitsemaani kyselyyn antamassaan vas-
13733: piirtein katsoen tyydyttävästi. Kuitenkin        tauksessa maatalousministeri Luukka lau-
13734: on tapahtunut eräitä virheitä ja voidaan         suukin seuraavaa: ,Maanlunastuslautakun-
13735: esittää eräitä epäkohtia, jotka tietysti osal-   taa on kehoitettu käsittelemään toimitus
13736: taan johtuvat siitä, että on jouduttu jär-       erittäin kiireellisesti." Ja edelleen jatke-
13737: jestämään varsin vaikeita ja suuria kysy-         taan: ,Tällä hetkellä ei ole tiedossa, jou-
13738: myksiä. Eräs varsin räikeä epäkohta, johon        dutaanko ja kuinka monelle asutettavalle
13739: on syytä kiinnittää myöskin eduskunnan           antamaan maata myöhemmin muualta.
13740: huomiota, on se tapaus, jota on käsitelty        Maanhankintalain 110 §: n mukaan asukas
13741: rahaasia-aloitteessa n: o 185, ns. Saukon ta-    on hallintasopimuksen lakatessa oikeutettu
13742: paus. Lyhyesti selostettuna tämän tapauk-        saamaam. valtiolta korvauksen tilalla teke-
13743: sen vaiheet ovat seuraavat.                      mistään parannustöistä - jos hänet joudu-
13744:    Kesäkuussa 1946 muodostettiin Korpi-          taan siis siirtämään toiselle tilalle. Niissä
13745: lahden pitäjän Saukon asutusalueelle useita      tapauksissa, joissa asukas korkeimman oi-
13746: siirtoväen tiloja ja välittömästi sen jälkeen    keuden purettua maanhankintalain mukai-
13747: otettiin alueelle asukkaat. Asutusviranomai-     sen perustamistoimituksen joutuu luopu-
13748: set, siis tarkastusoikeus, vahvisti tämän        maan hallintosopimustilastaan, asukkaalle
13749: lautakunnan päätöksen, mutta omistaja teki       voidaan valtioneuvostoo tekemän päätöksen
13750: purkausonomuksen korkeimpaan oikeuteen,          mukaan edellä tarkoitetun korvauksen li-
13751: ja yli kaksi vuotta myöhemmin heinäkuun          säksi valtion varoista suorittaa korvausta
13752: 9 päivänä 1948 purkuanomus hyväksyttiin,         niin paljon, että asukas tulee saaneeksi kor-
13753: siis sen jälkeen, kun asukkaat olivat jo ti-     vauksen kaikista tilalla tehdyistä parannuk-
13754: loilleen asettuneet ja huomattavasti suorit-     sista todellisten kustannusten mukaam. las-
13755: taneet rakennus- ja raivaustöitä. Asutus-        kettuna, tilan kunnostamiseksi tehdyistä tar-
13756: toiminnan katselmustoimitus julistettiin mi-     peellisista töistä sekä rakennustarvikkeiden
13757: tättömäksi, ja asukkaat käytännöllisesti kat-    kuljetuksesta ja varastoimisesta, uudelle ti-
13758: soen menettivät tilansa. Asia palautettiin       lalle siirtymisestä ja rakennustarvikkeiden
13759: nyt takaisin maanlunastuslautakuntaan ja         sille siirrosta aiheutuneista kustannuksista
13760: alkoi uusi kierros. Kun lautakunta oli teh-      sekä muustakin taloudellisesta tappiosta,
13761: nyt oman ehdotuksensa ja tarkastusoikeus         mikä asukkaalle on aiheutunut purkupää-
13762: antanut siitä lausuntonsa, tehtiin uusi pur-     töksestä."
13763: kuanomus korkeimpaan oikeuteen. Ja maa-             Tämän mirnisterin vastauksen mukaan ei
13764: talousministerin jokin aika sitten erääseen      toistaiseksi ole suoritettu katselmusta asuk-
13765: kyselyyn antamassa vastauksessa sanotaan,        kaille aiheutettujen tai aiheutuneiden va-
13766: että tämä uusi anomus on parhaillaan kor-        hinkojen korvaamisesta. Mutta niin pian
13767: keimman oikeuden käsiteltävänä. Nyt on           kuin asian käsittely maamlunastuslautakun-
13768: siis kulunut jo yli 5 vuotta siitä, kun asuk-    nassa saa ratkaisunsa, ilmeisesti tällainen
13769: kaat otettiin näille tiloille, mutta vieläkään   katselmustoimitus tullaan suorittamaan ja
13770: heillä ei ole mitään varmuutta siitä, kuinka     asukkaille korvaamaan heidän kärsimänsä
13771: mooi heistä saa näille tiloilleen jäädä asu-     tappiot.
13772: maan ja kuinka monen mahdollisesti on               Kun eräät asutettavat ovat myöskin jou-
13773: muutettava tiloilta pois. Asutettavan väes-      tuneet kuluvana vuonna luovuttamaan
13774: 1156
13775: 
13776: maanomistajille osan omista tiloista saamas-        rär.aili.a, joka tulee 19 pääluokan II luvun
13777: taan sadosta, niin tässä vastauksessa sano-         14 momenti!hle, maaruhantkintathlojen paran-
13778: taan, että ,nämäkin menetykset tullaan ai-          nuskorvarus, aiw1omääräraiha 75 .mi!lj. mk.
13779: kanaan asutettaville valtion varoista kor-          Si:käH lkui111 maanlhan!kinta!Hloi[ta joutUIU
13780: vaamaan".                                           :korkeimman oikeuden ipäätöikselJ:ä asulkikaat
13781:   Minä en tätä selostustani jatkakaan sen           pois Jähtemääru. ja arviotoimitulkset on ~Pi­
13782: pitemmälle, toivon vain, että korvauskysy-          detty, asiat ikäsitellään v1iJpymättä maata-
13783: mys näiden asukkaiden kohdalta ratkais-             lousmi·nisteriössä ja valtioneuvostossa j.a
13784: taisiin mahdollisimman nopeasti. Ja kun             korvau1kset tuililB.Ian !heille suori1itamaam..
13785: täällä on läsnä myöskin herra asutusminis-
13786: teri, niin toivoisin, että hän voisi asiaa            Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
13787: omalta kohdaltaan valaista, ja tällä tavalla
13788: voitaisiin niille asukkaille, jotka nyt asuvat        Lulku I Vrultion ·rakeilii1UIS'ten ikorjMltllille-
13789: erittäin suuren ·epävarmuuden vallassa mai-         not ja uusiJmislkustannukset, hyväksytään.
13790: nituilla asutusalueilla, antaa vakuutus siitä,
13791: että he eivät joudu kärsimään kohtuutto-
13792: mia vahinkoja.                                        Luku II Ed111ä1Bet miääräraihat.
13793:    Samassa yhteydessä on lausuttava toivo-
13794: mus, että se lakialoite, joka eduskunnalle            !Kes•kustelu:
13795: on jätetty tällaisten tapausten estämiseksi,
13796: ratkaistaisiin sillä tavalla, että asetettaisiin        Ed. Koi v i s t o: Herra puhemi·es! Vii~
13797: ainakin jokin määräaika, jonka jälkeen ei           taJten ikäy.ttämääni puheenvuoroon selkä
13798: voitaisi enää purkuanomuksia tehdä. Jos             XVIII ·vastaJlauseeseen ja rahaasia-ailoittee-
13799: mitään määräaikaa ei ole, niin tällaisia ikä-       seen n:o 184 ehdotan, että tåJmän 1luvoo
13800: viä Saukon tapauksia saattaa syntyä muual-          uudelle momentille otettaisiin Pohjois-Suo-
13801: lakin.                                              men jälleenma.kenta;jien indelksikorotusrten
13802:    Lopuksi on syytä todeta vielä se, että täl-      ihy1vittåJmistä varten 100,000,000 mk.
13803: laisia purkuanomuksia ei ole tehty varsinais-           Hem-a pulhemies! Toise'Tha ehdotukseona
13804: ten maanviljelijöiden taholta. Heillä ei ole        eihdotan, että momenti11,1e 25 (työnantaJjien
13805: monissa tapauksissa mahdollisuuksiakaan             Japsilisä- ja ikansam.eläikema;ksuUain mu!kaiset
13806: käyttää varoja, hyviä asianajajia jne. täl-         maksut Kansaneläikellaitotksclle) merkittäi-
13807: laisia asioita järjestäessään ja ajaessaan,         si•in <lisäystä 450,000,000 mlk. TåJmä ehdotus
13808: vaan tämäkin tapaus on sellaisiin piireihin         edellilyttää, että twlQ puol.eUe merikitään !Vas-
13809:                                                                             1
13810: 
13811: 
13812: kuuluvan henkilön taholta, joka itse ei ole         taava tulolisä,ys.
13813: varsinainen maatalouden harjoittaja. Mutta
13814: joka tapauksessa olisi tärkeätä, että tällai-          Ed. R yhtä: Herra puhemies t Viit&ten
13815: set tapaukset voitaisiin päättävillä toimen-        rruhaasia-aloitteeseen n:o 184 ja XVIII !Vas-
13816: piteillä järjestää niin, etteivät ainakaan          t&lllluseen 3 koihtaa.n ehdotan, että 15 Bl.
13817: siirtoväkeen kuuluvat asutettavat joutuisi          II Juvu,n u1111delle momenti;lle otetta;isiillll Polh-
13818: kohtuuttomasti kärsimään.                           jois-Suomen j·ä1leenra.kentajien indeks~koro­
13819:                                                     tuksen hyv.irttåJmistä varten 100,000,000 mlk.
13820:    Mirnisteri L u u lk k a: Puuttumatta .tiämän
13821: käsillä olev.an siirtoväen korvausasian lailli-        Ed. M y ,l•l y .m ä k i: Vi~taten ralhaasia-
13822: suuspuoleen ja [aissa Clhikä oi1eviin puut-         aloitteeseen n :o 181 ehdotan, että oousk:-
13823: teellisuuiksiin minä •voin i!Lmo~ttaa, että kä-     ikuruta ottaisi 15 PJ. II luv·un 31 momen-
13824: silteltävämiä olevassa .taJlousarviossa on 11       tiHe !lisäyksenä 200,000,000 mlk maaseudun
13825: PJ·:n XVI 1J.uvun 14 momeiitiihla, ,MB.Ian-         sähiköistämisen tukemiselksi.
13826: hanikintB.IlaimsäädåJnnö.n toimeenpanosta joh-
13827: tuvat erinäiset korvruulkset ja avustukset",           Ed. T a i !11 i o: Herra puhemi.es! KaJnna-
13828: olemassa arviomääräraha 45 mi1lj. mk. Tältä         tan ed. Ryhdän lte'kemää esitystä ja samalla
13829: momentilta       valtioneuvoston    rahaasiain-     ehdotan, että II luvun uudel·le mQmentiLle
13830: valiolkunnallll päätöksellä suoritetaan kor-        merkittäisiin 5,000,000 ma.:r'kam määräralha
13831: vaus niHle, jotlka ovat joutuneet t1loi·ltaan       ikåytettäväJksi llrorvarruksiksi niille työläisi11e,
13832: pois [ähtemään. Tav8.11lisia !llOrmarulita.pauik-   jo~11e Kemi71 ikaupungiss.a !kesällä 1949 !käy-
13833: sia varten on myöSkin olemassa ar·viomää-           tyä pa;lklk.ailiikettä vastaan kohdistetut .toi-
13834:                                                                                                       1157
13835: 
13836: meDjpiteet ovat aiheuttaneet tai .tUJlevat a1-        jossa; 'Pllihutaa.n työnallltajiten :la,psilisä- ja
13837: heutta.maan itaJloudellisia rmenety[mi.ä.             kl!lllsan.e•läikemaksubin mukaisista maksuista
13838:                                                       Kansl!lllelälkela1tokselle. Tässä lkolhdassa on
13839:     Ed. R i i h i m ä k i: VHtaten r3lhaasia-         todella sattunut ereihdys. Va1liQikunta oli
13840: aJ.o1tteeseen n: o 187 eludotan., että eduSku!Ilita   suunnitellut ·tämän määräralha.n lkoromt.a-
13841: ottaisi vuoden 1952 tulo- ja menoar-                  mista 150 milrjoonaJ:la mar\kaJ,la saatua8lll
13842: vioon 15 Pl. II luvun uudeJJe momenthlle              tietää rtuloja ikertyvän .vastaavasti enemmän.
13843: 100,000,000 mk sek;ä perustelrruissa lausut-          Sen joihdosta pyydä:ru oodottaru, että täl'I,e
13844: t!l4vaiksi: Momentihle on meriki·tty 100,000,000      momenti1le lisättäisiin 150,000,000 marlk-
13845: mk jaoettwv.alksi< vuoden 1918 hnsail.aisso-          kaa. T·UiloipUOilella tulliaan ailkan•a8lll huoJelh-
13846: taan punaisei1la •poolella osrulJ:istuneiden ja       timal!lll siitä, cltä siel.Jlä vastaava .lisäys tuJ.-
13847: heidä.ru sodassa kärsimi·ensä vahi!Iliko~jen ikor-    laa:ru :ehdottamaan, joten tämä ei merkitse
13848: vauikselru järj-estämiseksi.                          mitään :varsinaista, menqjen Hsäystä.
13849:                                                          Ed. Koivisto teki tääJLlä .ehdotuksen, että
13850:    Ed. Nordfors: Herr tawman! Jag                     tä!l1ä lkolhida1lru olisi ilisättävä 450,000,000
13851: :föreslå:r, hänvisme thll finansmotion n:o            ma:rkikaa. Siinä on 300,000,000 mm3k!kaa
13852: 183,. 8Jtt å ett II1JY1it moment under 15 Ht II       ta~peeitonta.
13853: kap. måtte aruteclmas: 5 m1lj'Oner mark som
13854: ersi1tt.ning åt krigsfödista sjömäns anhö-               Ed. L a, r s o n: Herr ta1man,! J ag her
13855: riga.                                                 att få understöda det :av rdgsm. Nordfors
13856:                                                       gj'Orda ,försilag.
13857:   Ed. J. W i r t a n en: Herra puillemies!
13858: Minä pndän. kannattaa ed. Nordforsin                     V altio:varainmirnisteri R .a n t a ~ a: Minä
13859: tekemää :hyvin tälhdeHistä esitystä.                  katsolli voivan] tä.ssäJ ·tapauksess.a ikanna:ttaa
13860:                                                       menojen lisäys:tä ja :ka;nnatan ed. T·annerin
13861:     Ed. Koivunen: Viitaten I vastalau-                eihdotusta. Meno O'I1l :la\kiin perustuv.a meoo,
13862: seeseen ehdotan, että tämän luvun 42 rmo~             jos kerran tu.lopuoleille otetarun myöskin E-
13863: mentil1le merlkittäisiin ~isäy:ksenäJ 500,000,000     säystä, kuten ·vaittiovarainva,lioikunta on
13864: mlk jaettavaksi syömäviJdan hintojen: a~len­          teihn.yt ja kutelll vielä voidaan sitäJkin sum-
13865: tamiseen ikok.c) maassa ja että momentin              mll!a: J:is:ältä.
13866: perusteluissa lausuttaisii·n: Syömäv.i1ljan
13867: hinnan aJentamiseen ovalt oilkeutettmja s~~              Ed. F dm an: Herra puhemies! Kan-
13868: laise.t Suomen :krunsllilaiset ·p:e:r1heinoon, joi-   nataii1 oo. Ryhdän tebmää ehdotusta.
13869:  deru verotettavat rtu'lot eivät yliitä 250,000
13870: mk vuodessa ·ei:kä verotettv.a omaisuus nouse          Ed. P r u n n i 1 a: Kannatan ed. Riihi-
13871:  yli 1,500,000 mik. SyörmävHjan hinnan aten-          mäen tekemää ehdotusta.
13872: nusta l!lllnettaessa perlheel[isi1le ·on aJlennuk-
13873: sen s3131ffiisen ·elhtona ·pidettävä perhoonjä-         Ed. L a h t e J a: Koonatan ed. E·rlkki
13874: sen~n verotettavaa tuloa.                             Koiviston t~emiä :nrol€mpia .elhdotuksia.
13875:     Edelleen, herrru 1pulhem1es, eihdotllin, viita-
13876: ten yleiskeskustelussa lkiäyttämääni :pUlheen-           Ed. H aa•p a ne n: Her.ra puhemies!
13877: vuoroon, ja ralha:asia-aloitteesoon n:o 185,          Kannrutan. ed. Koiviston tekemiä elhdotuk-
13878:  että tämän luVIUn uudelle mome.nUhle otet-           sia.
13879: taisiin 15,000,000 marik:llln ai!'Viomääräralha
13880: 'käy:tettäJ>näiksi eräistä KorpiJlalhdeHa o.levista      Ed. Vennamo: Herra .puhemies! Vii-
13881: ti~oista rmaruta:saaneillle, korkeimman oikeu-        trut.en XII ,vastalauseeseen jru raihaasia-a:loilt-
13882:  den päätÖiksellä thlansa menettäneillle ai!heu-      teeseeni n: o 122 eihdotaTIJ 15 Pl: n II •luvun
13883:  tUJlleiden vaillin!lmjen korvrurumiseksi1 enn.ruk-   42 momentitlle myönnettä'ViäJksi 300,000,000
13884: kona.                                                 marklkaa .pi<envhljeHjäperiheiden oma:an ku-
13885:                                                       lutuksreen tarvittavan syömäJvi1j8lll !hinnan
13886:    Ed. T a n n, e r: Tämän 1pä.äiluolkan yl.eis-      aJl,en•tamiseiksi.
13887: kegkustelun ailussa herra ·valtiovarai!Ililni·nis-
13888: ter~ kiinnitti huomiota erääs'een :erelhdyk-            Ministeri L u u k k a: Herra 1puhem1es!
13889: seen, j~a; on ,pujalhtanut :va;ltiovarail!liValio-    Ed. Koivusen rtää.llä ralhaasia-arloitteeseen
13890: kunnan mietintöön 25 momentin kohdaHa,                n: o 185 perustuva määräralhaesit.ys on mie-
13891: 1158
13892: 
13893: lestäni tar,peeton, :Jwska tarikoitusta varten   täisiin 500,000,000 :mwriDkaa. Kutsun tätä
13894: on jo o1emassa määräraha 11 Br: n XVI            ed. Koi:vusen 1) ehdotukselksi. Edel!loon ed.
13895: luyun 14 momentiu kohdalla.                      Koi,vunen ed. Haapasen kannattamana eh-
13896:                                                  dotrtaa, viitaten ra:lhaasia-alo1tteeseen ill :o
13897:   Ed. H i e ·t an en: Herra ·puhemies! M~ruä     185, uudelle momentill[e 15,000,000 marllclma
13898: pyydäm ikannruttaa ed. Tainion teikemwä eh-      arviomäärärahana eräistä Kol'lpHalhderl,la
13899: dotusta.                                         .olevista tiJoista mawta sawneiJle Korik•eimman
13900:                                                   Oikeuden purikupäätö'kse1lä tiliansa menet-
13901:    Ed. R ö n lk !k ö: Karunrutan ed. Vennamon    täneilJ:e a1heutune~den IVahinJkojen rkorv~a­
13902: teik·emää elhdotusta.                            mi.sreiksi ·enna.ikkona. Kutsun t·äJtä ed. KoiVJU-
13903:                                                  s·en 2) eJhdotuikseksi. Ed. Tanner ed. Ra.n-
13904:   Keskustdu juJistetaan päättyneeksi.            taJlan kannattamana elhdottaa 25 momentilole
13905:                                                  lisäystä 150,000,000 ma;rkika:a. Kutsun trutä
13906:    P u :h e :m i e s: Keskustelussa on ed. Koi-  ed. TwnneriillJ e!hdotuk.selksi. Ed. Vennamo
13907: visrt,o ·ed. LaJhtela:n karunattrumana ehdotta-  ed. Rörukön !kannwttama:na elhdottaa, viita-
13908: nut,. viiltruten raharusia-wloi,tteeseen n: o 184ten raihaasia-alloitteesee:n: n: o 182 ja XII
13909: ja XVIII vastala.useeseen, uudelle momen-        vasta:lauseeseen, 42 momenti1le rlisäystä
13910: t~He 100,000,000 ma.r!kkaa. Kutsun tätä ed.      300,000,000 marrkikaa.. Kutsun täitä ed. Ven-
13911: Koiviston 1) ehdotukseksi. EdeLleen ed.          namon ehdotuikseksi.
13912: Koivisto ed. Lalhtelan kannruttamana ·e:hdot-
13913: trua 25 mome:ntille !lisäystä 450,000,000            Selonteko myönnetään oikeaksi.
13914: marlkkrua. Kurtsun tätä: ed. Koiviston 2)
13915: ehdoh:ukseiksi. Ed. Ry.htä ed. Tainion kan-          Puhemies: Mitä ed. Koivusen 1) eh-
13916: nailtllimana ehdoHaa, .vii•taten rruhaasia~·aloit­ dotukseen tulee, niin koska ehdotus sisältää
13917: teeseen n:o 184, uudrule rmomeruti1le määrärahan käytön laajennuksen, josta ei
13918: 100,000,000 ma.rJrkaa. Tämä elhdotus on ai- ole aloitetta olemassa, en katso voivani esi-
13919: vwn sama. ikruiru ed. Koiviston 1) ·ehdotus, tellä sanottua ehdotusta äänestettäväksi.
13920: joten si.~tä .ei terilkseen ä,änestetä. Ed. Myl-
13921: lymwki ed. Fr:iJma•ni'll kannattrumana ehdot-        Puhemiehen menettely hyväksytään.
13922: taa, vi·i,taten raiha.asia~ruoi!tteeseen n: o 181,
13923: että 31 mome:ntHie otettaisiin •lisäyksenä           P u h e mies: Ehdotukset ovat muuten
13924: 200,000,000 •rrNJJr.kikaa maaseudun säihköisrtä- erillisiä paitsi ed. Koiviston 2) ehdotus ja
13925: misen .tuJkemiselksi. Kutsun täitä ed. MyHy- ed. Tannerin ehdotus, joista on äänestet-
13926: mäen ehdatukselksi. Ed. Tainio ed. Hieta- tävä ensin toisiansa vastaan ja. voittanut
13927: sen kanna•ttama.na ehdottaa, vi•itaten raha- asetettava mietintöä vastaan.
13928: asia-wloitteeseen n: o 186 ja I vastrula.usee-
13929: seen, uudeHe momentil1le 5,000,000 ma:riDkaa.        Menettelytapa hyväksytään.
13930: Kutsun täJtä ed. Tainion ehdotutkse:ksi. Ed.
13931: RiilhimäJki 'ed. Frimanin kannattamana elh- '
13932: dottaa, rwhaasia-arloite n: o 187, uudeM·e mo-       Äänestykset ja päätökset:
13933: mentii.le 100,000,000 :mallkkaa ja perus,te-
13934: 1uissa 1auiSIUrttavaiksi: Momeruti,lJe on mer-
13935: 1dttu 100,000,000 mariklkaa jaettruvaksi vuo-
13936: den 1918 kansrulai.ssotaan puna.iseHa ·puo-          1) Äänestys ed. Koiviston 2) ehdotuksen
13937: lella osaHistuneil1l,e the1dän sodassa kärsi- ja ed. Tannerin ehdotuksen välillä.
13938: miensä valhi:nkojen korvauksen järjestämi-
13939: seJlrni. Kutsun ·tätä ed. Riihimären ehdotuk-        Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
13940: seksi. Ed. Nordfors .ed. J. Wirtrusen kan- Tannerin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
13941: nattwmana ehdottaa, ra.haasia-aJlo:iJte n :o 183, ,ei" voittaa, on ed. Koiviston 2) ehdotus
13942: etrtä uudelle momentirHe otettaisiin 5,000,000 hyväksytty.
13943: maa1k:kllia lkorvaulksiin sodwssa lkuoHeiJden me-
13944: rimiesten oma:isille. Kutsun tätä ed. Nord-          Puhemies: Kehoita.n ,ei"-äänestäjiä
13945: farsin ehdot:u'kseksi. Ed. Koivunen ed. Haa- nousemaan seisoa.lleen.
13946: pasen kannattaman,a ~hdottaa I vasrtrulau-
13947: seen mu'kai.s·esti, rettä 42 momerut1lle [isät-      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
13948:                      NaJtion tu1o- ja menoa,riVitO Yll!odelle lH512. -   15 Pl.               1159
13949: 
13950:   Puh ero ies: Vähemmistö.                         :K;annisto, Karjalainen, Karv~ko, Karvo-
13951:                                                    nen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, Klee-
13952:   Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-          mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koski-
13953: synyt ed. Tannerin ehdotuksen.                     nen, Kosola, Kullberg, Kulovaara, Kyttä,
13954:                                                    Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lampinen, Lap-
13955:   2) Äänestys ed. Tannerin ehdotuksesta            pi-Seppälä, Larson, _Lehtonen, Leikola,
13956: mietintöä vastaan.                                 Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, V. Les-
13957:                                                    kinen, Lukkarinen, Luostarinen, Luukka,
13958:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         Malkamäki, Meinander, H. Miettunen, M.
13959: jos ,ei" voittaa, on ed. Tannerin ehdotus          Miettunen, Miikki, Muikku, Murtomaa,
13960: hyväksytty.                                        Niemi, Nikkola, Niskala, Niukkanen, Nord-
13961:                                                    fors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen,
13962:   P u h e mies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä          Paasio, Pakkanen, Peltonen, Pohjala, Ranr-
13963: nousemaan seisoalleen.                             kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste,
13964:                                                    Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-
13965:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Sep-
13966:                                                    pälä, A. Simonen, Soininen, Solla, Sukse-
13967:   Puhemies: Vähemmistö.                            lainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Takki,
13968:                                                    Tanner, Tarkkanen, Teir, Tervo, Tiitu,
13969:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Tannerin             Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Törngren,
13970: ehdotuksen.                                        Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula,
13971:                                                    Virlcld, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta-
13972:                  31 momentti.                      nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öh-
13973:                                                    man, östenson ja Österholm.
13974:   Äänestys ed. Myllymäen ehdotuksesta.
13975:                                                       ,Ei" ääne~;tävät seuraavat edustajat:
13976:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
13977: jos ,ei" voittaa, on ed. Myllymäen ehdotus            Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hei-
13978: hyväksytty.                                        kura, Häiliö, Juntunen, Järvinen, E.
13979:                                                    Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Koivu-
13980:   P u he m i e s: Kehoitan ,ei" äänestäjiä         nen, Kuj,ala, Kuusinen, Lindqvist, Me-
13981: nousemaan seisoalleen.                             riläinen, Murto, Mustonen, Myllymäki,
13982:                                                    N ederström-Lunden, Nevalainen, Niiranen,
13983:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   N. Nurminen, Nykänen, Palovesi, Pasa-
13984:                                                    nen, Pekkala, Pessi, Prunnila, Puuma-
13985:   Puhemies: Vähemmistö.                            lainen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosen-
13986:                                                    berg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Ryömä,
13987:   Koneäänestystä pyydetään.                        Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Ten-
13988:                                                    hiälä, Tiekso-Isaksson, Torvi ja A. Wirta-
13989:   P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"      nen.
13990: tai ,ei".
13991:                                                      ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kuittinen
13992:      ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         ja Pesonen.
13993:    Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
13994: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von              tajat:
13995: Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,
13996: v:   Eskola, Haapasalo, Hakala, Hakkila,            Haapaniemi, Heitto, Heljas, Hietanen,
13997: Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei-          Honkala, S.-K. Kilpi, Kölli, P. Leskinen,
13998: nonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hii-           Manninen, V. Simonen, Turunen ja Tuurna.
13999: lelä, Hiltunen, Hollsten, Huttunen, Huuno-
14000: nen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala,              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
14001: Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila,         139 jaa- ja 46 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12.
14002: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa-
14003: salainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski,           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
14004: 1160                 Tonstai•n.a ;113 lP· j10UJluJku'11!ta 119511.
14005:                --------
14006: 
14007:                 42 momentti.                      mäki, Meinander, H. Miettunen, M. Miet-
14008:                                                   tunen,. Muiiklku, Mull'ltomaa, Niemi, Nordfors,
14009:   Äänestys ed. Vennamon ehdotuksesta.             Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paa-
14010:                                                   sio, Prukkwnen, Pwlovesi, Pasanen, Peltonen,
14011:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";        PO:hjrula, Rank:Ula, Raiilltal·a, Rant111maa, Rau-
14012: ,ei" voittaa, on ed. Vennamon ehdotus hy-         nio, Röllikikö, ,Saari, Saruriaho, Sllllmela-Jär-
14013: väksytty.                                         vin(m, Sa.lminen, Sarja.la, A. Simonen, Soi-
14014:                                                   nin·en, Sol:la, SUikselainen, Sundman, Suo-
14015:   P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä      minen,. Säv,eiJ.ä, Taiklki, Tllilln.er, Teir, T·en-
14016: nousemaan seisoalleen.                            hiiälä, Tervo,, T.iitu, Tiikkaoja, Toivonen,
14017:                                                   Turkka, Törngren, Wickman, Wilherlheimo,
14018:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  ViLhula, Virolainen., V. Virtanen, Väisätnen,
14019:                                                   Väänänen, Ölmna;n, österuson ja Öst·el'lholrrn.
14020:   Puhemies: Enemmistö.
14021:                                                     ,Ei" ä·änestäJvät seuraa!Vat edUIStajat:
14022:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
14023:                                                      AaltoDJen, .Åihmllivaara, Aitio, Er!k!kilä,
14024:              Uusia momentteja.                    Frimwn, HallJpan•en, Haikala, Hru11berg, Ha-
14025:                                                   mara, Haut111la, Hetemäki, Huttunen, Häi-
14026:   Äänestys ed. Koiviston 1) ehdotuksesta.         kiö, Juntunen, Järnefelt, Järvin•en, V. Kaa-
14027:                                                   salainen, Kannisto, E. Khlpi, A. Kinnunen,
14028:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";        Koivisto, Ko:Uvunen, Koso.la, Klllja.la, Kuu-
14029: jos ,ei" voittaa, on ed. Koiviston 1) ehdo-       sinen, Lalhtela, Lindqvist, MerilläiDJen,
14030: tus hyväksytty.                                   Murto, Mustonen, Myillymä:ki, Nederström-
14031:                                                   Lunden, Nevrulainen, Niiranen, Nisk8ila,
14032:   P u h e m i e s: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä       Niuildmnen, N. Nurminen, Nyklän·en, p,eJk_
14033: nousemaan seisoalleen.                            kala, Pessi, Prnnn·1la, Puumalainen, R111pio,
14034:                                                   Renfors, Riihimäiki, Rosenherg, Ry(h•tä, Ry-
14035:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  tinki, RytJkönen, Ryömä, SawlMti, Beppi,
14036:                                                   Stenberg, Tainio, Tarlklkanen, Tauriainen,
14037:   Puhemies: Vähemmistö.                           Tiekso-Isatksson, Torvi, Venrnarrno, A. Wir-
14038:                                                   tanen, J. Wirtanen .ja Väyrynen.
14039:   Koneäänestystä pyydetään.
14040:                                                     , T,yili.j ää" äänestäväJt ~d ustaj at:
14041:   •P u he mies: Esitän vasta;btav111ksi ,j111a"
14042: tai ,·ei".                                          Mi.ilkki ja Pesonen.
14043: 
14044:   ,J·aa" äänestävät seumavat ooustajat:              Poissa äänestyiks:estä ovat seuraBJvat edus-
14045:                                                   ta;jat:
14046:   Ahonen, Aittonie.mi·, Ållaniko, Antikainen,        Haapaniemi,, Heitto, Hietanen, Horukala,
14047: Anti<la, Borg-Sundman, von Born, Brrunder-        Inn8ila, JunnHa,, K111itiJla, Karw:i,klko, S.-K.
14048: Wallin, K. Eslkola, V. Es!koJa, Haapas111lo,      Kil,p.i, Kö1li, P. Leskinen, Manninen, Nik-
14049: HaJkkila, Heikkillä, Heikura, Heinonen,           kOlla, Raus;te, Saura, Sejpprulä, V. Simonen,
14050: Heljas, Helle, Henll'iks.so.n, Hihle1ä, HHtm-     Turu'llen, Tuurna ja Vir!kki.
14051: oon, Hollsten, Huunonen, Hyk!käällä, Häp-
14052: pölä, Ikonen, J'ern, J Olkinen, Joukan.en,          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
14053: Jussila, K111arna, N. Kaasrulainen, KaJlavai-     115 jaa- ja 62 ei-ään•tä, 2 tyhjää; poissa 20.
14054: nen, Kalliokoolki, Kadl1ilainen, Karvonen,
14055: Kauppi, Ifeklkonen, Ki1peläi!!lJen, T. Kinnu-       Eduslkunta on hyväksynyt mietinnoo.
14056: nen, Kileemola, Kokiko1la, KorsbäGk, Koski-
14057: nen, Kuittin.en, Ku1liberg, Kulovaara, Kyttä,       Äänestys ed. Taånion ehdotuksesta.
14058: Kälhönen, KäJkeJlä, Lampinen, Lllippi-Sep-
14059: pälä, Larson, Leihtonen, Leiilwla, Leivo-           Joka hyv·älksyy mietinnön, äänestää
14060: Larsson, Leivonen, Lepistö, V. Lesikinen,         ,jwa"; jos ,.,·ei" voittaa, on ed. Tairn.ion eh-
14061: Lukikarinen, Luootwrin.en, Luuilclm, MaLka-       dotus hYIVäJksy.tty.
14062:                                                                                                        1161
14063: 
14064:   P u he m i e s: Kelhoitan ,ja:a"-äänestäjiä           vonen,. Turlk:lka, Törngren, Venna:mo, Wi~k­
14065: nousemaan seisoa,]leen.                                 mam, Wiiherthe:Vmo, Vi;lihula, Virlkki, Viro-
14066:                                                         lainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen,
14067:   lKun rtämä rtBJpaihturuut, ~toteaa                    Väyrynen, Väänänen, Öhman, Östenson ja
14068:                                                         ÖSterholm.
14069:   P u h e m i e s: Enemmistö.
14070:                                                           ,Ei" äänestäJjat seuraavat edusta:ja.t:
14071:   EduskliDta on hyväiksyDJYJt mietinnön.
14072:                                                            AaJtonen, Aitio,, Friman, Haapa.nen, Häi~
14073:   Äänestys ed. Riihimäen ·elhdotuksesta.                kiö, Järvinen., E. Ki!Lpi, A. Kinnunen,
14074:                                                         Koivunen, Kuja1a, Kuusinen, Lindqv1st,
14075:    Joka hyv~yy .mietinnön, äänestää                     Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen,
14076: ,;jaa"; jos ,ei" rvoittaa, on ed. Riihimäen             Myllymäki, Nederström-Lunden, Nevalai-
14077: eJhdotus hyväJksytJty.                                  nen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen,
14078:                                                         Pekkala, ,Pessi, Prunnila.,. Puumalainen,
14079:   Puhemies: Kehoitan ,ei"...ääJn€Stäjiä                 Ra.pio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt-
14080: nousemaa:rn seisorul;leen.                              könen, Ryömä, Seppi', Stenberg, Tainio,
14081:                                                         Tauriainen, Tiekso~Isaksson, Torvi ja A.
14082:   Koneäänestystä ;pyydetään.                            Wirtanen.
14083:   P u h e m i e s: Esitän vastattav·alksi ,jaa"           , Tyhjää.'' ääne.stävärt edustajat:
14084: tai ,ei:".
14085:                                                           V. Esikola ja Pesonen.
14086:   ,Jaa" äänestävät seura:avrut edustajrut:
14087:                                                            Poissa ääJnestyksestäJ ov.rut seuraavBJt edus-
14088:    .A!hmavaa:ra, .Aih.onen, AitJtoniemi, .AJ:anlko,     rtajrut:
14089: Antikainen, .Arutila, Borg-•Sundman, von                   H.aapani,emi, Heitto, Heljas, Hietanen,
14090: Born,. Brander-WaHirn, E.rlkkilä, K. Eskola,
14091: Haapa:srulo, HaikaJ:a, Ha.kkiJa, Hallherg,              Honlkala, J untune:n, Kaitila, Kannisto, R-K.
14092: Hamara:, Hautrula, Heilkkitlä, Heikura, Hei-            Kilpi, :KöLli, P. Leskinen, Niiklk:01la, V. Si-
14093:                                                         monen, Tartklk:anen, Tur:u:nen ja. Tuurna.
14094: nonen, H€111e, Henrilksson, Hetemäki, Hii-
14095: lelä, HiUunen, Ho1lsten, Huttmnen, Huu-                   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
14096: nonen, Hykikäälä, Häppölä, Itkonen, Innrula,            142 jaa- ja 39 ei-oontä, 2 rtyhjåä; p.o:Vssa 16.
14097: Jern, Jokinen, Jowkanen, Junnila, Jussi1la,
14098: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa-                Eduskunta on hy:väksynyt mietinnön.
14099: salainoo, Ka.lavainen, KruLliokoslki, Karja-
14100: lainen, Kar,v.i~ko, Karvonen, KaUJP!pi, Kelk-             Äänes,tys ed. Nordtforsin elhdotuiksesta.
14101: konen, KiJ1pe1äi:nen, T. Kinnunen, Kileemola,
14102: Koivisto, KoklkoJa, Ko,rsbä.ck, Kostkinen,                 Jotka 1hy.väksyy mie.tinnön, äänestii.ii.
14103: Koso[a, Kuirttinen, Kullberg, KUJlova:a;ra,             ,,jaa"; jos ,,,ei" voittaa, on ed. Nordforsin
14104: Kyttä, Kähönen, Kätkelä,. Laihtela, Lampi-              ehdotus ihyväJlmytty.
14105: nen·, La:ppi-Se;ppäJlä, Larson, L~ehtonen, Lei-
14106: kola, Le1vo-'Larsson, Le1vonen, Lepistö, V.               P u 1h e .m i e s: Kelhoirtan ,.jaa"-äänestäJjiä
14107: Leskinen, Lwkkarinen, Luostarinen, Luukka,              nousemaan seisoaUeen.
14108: Malkamäki, Meinander, H. Miettunen,. M.
14109: Miet;tunen, M1ilkki, Mui~'kiu, !M.urtomaa,                Kun: täJmä on •t®pahtun:rut, toteaa
14110: Niemi, Nislk:ala, Niwklkanen, Nordfors,
14111: Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen,. Paa-                  P u h e m i ·e s: Enemmistö.
14112: sio, Paikkaill.Jen, Prulovesi, P.asa:rnen., Peltonen,
14113: Pohjala, Ranlk:1la, Rantrula, Ranrta:maa, Rau-            P u h e m i e s: Eduskunta on lhyvälksyn~t
14114: nio, Rauste, Ryhrtä, Rytinki, Rönkikö, Saa-             mietinnön.
14115: lasti, Saa:ri, Sallll'~aJho, SaJ1me1a-Järvinen,
14116: Salminen, SarjaJa, Haura, Be;ppäJlä, .A. Si-              Koneä:änestystä: .pyydetään.
14117: monen, Soininen, Solla, SukseJlainen, Sund-
14118: man, SuOilllinen, SäJvelä, T~i, Tanner,                   P u ih e .mies: Esitän y.a8ft.ruttruvruksi ,jaa.''
14119: Teir, TenhiäJlä, Tervo, Tiitu, T~kaoja, Toi-            tai ,,ei".
14120: 146
14121: 1162                            Tomtai'Il.a 113 [p. j10Uil.uJkwwta t•H5t.
14122: 
14123:    ,Jaa" äänestävät seuraruvaJt edustrujaJt:             Poissa äänestyksestä ov!llt seuraavat edus-
14124:                                                       trujaJt:
14125:     .Alhmavaara, .Alhonen, Ai<tto.nironi, Ållanko,
14126: Antikainen, .An.thla, Erlcldlä, K. Eskola, V.           Halljpani,runi, Heitto, Hieitwen, KaitiJa,
14127: Eslrola, Haapasalo, HaJklkiila, Ha.J1berg, Ha-        :S.~K. KiJ;pi, Köhli, P. Leskinen, Ni!kkoi·a,
14128: mara, Haut·aJa, Heiikik:illä, He11rnra, Hein~         V. Smonen, Turunen, Tuurna ja Tö,mgren.
14129: nen, Hel1e, HetemäJki, Hiilelä, Hi,l<tunen,
14130: Honlkala,. Hrutttunen, Huunonen, Hyklkäälä,             P u h e m i •e s : ÄänestY'ksessä on annettu
14131: HäiPipölä, Iikonen, Jdkin.en, Joukane>n, Jun-         113 jaa- ja 72 ei-äwnttä, 2 tY'hjää; polilsa 12.
14132: nila, Jussila, Kaarna, N. Kaaswlainen, V.
14133: Kaasailainen,. KaJlavainen, Kailliokosiki, Kan-          Edmkunta on ihyväklsyny,t mietinnön.
14134: nislto, KarjaJlainen, Kwr.vH{jko, Kar,vonen,
14135: Kauppi, Keikkooen, Kilpeläin.en, T. Kinnu-               Ään.estys ed. Ko~vusen 2) ehdotuiksesta.
14136: nen, IGeemoila, Kok!lmla. Koskinen, Kosola,
14137: Kuittinen, Ku1ovaa:ra,. Kyttä, Käihönen,                J6ka hyväiksyy mietinnön, äänestää
14138: Käikelä, Laihtcla, Lallljpinen, L·ehtonen, Lei-       ,jaa"; jos ,,ei" ·voittaa,, on ed. Koi,vusen 2)
14139: ilrola, L·eivonen, LepiSitö, V. Leslkinen, Luk-       ehdotus hy,väiksy<tty.
14140: karinen, LuostaTinen, Luuiklka,. Malkamäiki,
14141: M. Miettunen, Miik'ki, Mu:iikiku, Mur.tomaa,            P u h e m i e s: Kehoitan ,ei" -äänestwjiä
14142: Niemi, Nislkala, Nordström, E. Nurminen,              nousemaa'l1 seisow1leen.
14143: Paasio, P~JJk!kanen, Pa1ovesi, Pasanen, Pel-
14144: tonen, PohjaJa, RankiJa, RanttaJla, Ranta-               Kun ~tämä 01n 't!llpaihtunut, toteaa
14145: maa,. Raunio, Rythtä, RytinJki, Rönkkö, Saa..
14146: lasti, 'Saari, Sru1mella-Järvinen, Sailminen,            P u h e m i e s: Väihemmistö.
14147: Sa,rjala, Slllll;ra, Seppä:lä, A. Simonen, Soi-
14148: ninen, So.Ha, Sulrnelainen, Suominen, Sä-                Eduskuruta, on !hyvälksynyt mietinnön.
14149: velä, Tainio, Tanner. Tarikkanen, TenhiäJlä,
14150: Tervo, Tiitu, TiJkkaoja, Toivonen, Wiiher-              Luku III Kuntien osuus aJkoiholiyhitiön
14151: he:ilmo, Villlmla, Virikki, Virola~nen, V. Vir-       voi·btoon, ja J.uku IV T·yöttömyyden tl.ieven-
14152: tanen, Väisänen ja Väyrynen.                          täminen, ihyväJlrnyt&än.
14153: 
14154:   ,Ei" äänestäiväit seuraa,vat edustajat:                                   16 PJ.
14155: 
14156:    Aaltonen, Aitio, Bor,g-Sundman, von                  YleiskeSkustelua ei synny.
14157: Born, Friman, Haapanen, Ha:kaila, Helj.as,
14158: Henr:ilksson, HohlSiten, Häikiö, InnaJa, Jern,          Luku I V a:kinaiset ,eJläJkikeet, Juiku II Yili-
14159: Juntunen, Järnefelt, Järvinen, E. Killpi,             mä~ä:ilset elälkikeet, luiku III Lwk!kautuspall-
14160: A. Kinnunen, Koirvisto, Koivunen, Kors-               kat Ja [uku IV Er:ilnäiset määrärahat. hy-
14161: bäc.k, Ku,jwla, Kutl.:lberg, Kuusinen, Lappi-         väiksytään.                           '
14162: Seppä·lä, Larson, Leivo-Larsson, L~ndqv:ilst,
14163: Manninen, Meinander, H. Miettunen, Murto,                                   17 PJ.
14164: Mustonen, Myl1lymäki, N ederström-Lunden,
14165: Nevalainen, Niiranen, NiUJkkanen, Nordfors,             Y:leiskeskustelu:
14166: Nuorsaari, N. Nurminen, Nylkänen, Pek-
14167: ikalla, Pesonen, Pessi, PruJ1llila, Puumalai-           Ed. Haapanen: Herra puhemies! Tä-
14168: nen, Rapw, Rauste, Renfors, Ri:ilhimäiki,            män pääluokan kohdalla kiintyy huomio
14169: Ronsenberg, Ry;ilkönen, Ryöm&, Saariaho              siihen, että pääluokan I luvun 6 momentille
14170: SePJPi,. Stenberg, Sundman, Tainio Tauriai~          on valtion velkojen joukkoon ilmestynyt
14171: nen, Teir, Tiekso-Isalksson, Torvi; IT.u:r1kka,,     2,300 milj. marka:n suuruinen ns. puunja-
14172: Vennamo, Wickman, A. Wirtanen, J. Wir-               lostusluotto, jonka puunjalostusteollisuus on
14173: rtwen, Väänänen, Öhma,n, Öst<,11son ja               saanut ja käyttänyt. Koska tiedossani ei
14174: österhohn.                                           ole, että hallituksella olisi valtuuksia siir-
14175:                                                      tää valtion rasitukseksi yhtiöiden velkoja,
14176:   ,Tyhjää/' äänestiivärt: seuraava.,; edustajat:     kuten tässä on tapahtunut, pidän asiaa sel-
14177:                                                      vityksen arvoisena. Kysyisinkin hallitulrnen
14178:   Brander-Walli.n ja Meri.läim;n.                    jäseniltä ja ennen kaikkea herra valtiova-
14179:                                                                                                     1163
14180: 
14181: 
14182: rainministeriltä, minkä lain tai eduskunnan         seen, joka merkitsee hakkuiden lisäiämistä,
14183: päätöksen nojalla hallitus ja amerikkalainen         mutta myös yhäti suuremrmaJSSa määrässä
14184: pankki ovat sopineet puunjalostusfirmojen           metsänhoitotöitä. Valtion metsiin tkaivetut
14185: velkojen siirrosta valtion velaksi.                  oja;t, jotka hoidon puu1:Jteessa ovat vaarrussa
14186:                                                     kokonaan umpeutua, olisi pi!kaisesti kun-
14187:   Pääministeri K e k k on en: Herra puhe-           nostettruva. Näihin tarko1tulksiin onkin met-
14188: mies! Täällä ei .valtiovarainministeri ole          säilia1litus 'VUOdeu:t 1952 talousarvioon otelt-
14189: saapuvillla, mutta minä o1ettaisiin, etltä -ed.     tava,ksi ·eh•dott!l!nut 500,000,000 markkaa,
14190: Hawpasen tieto on täysin väärä.                      mutta siitä on ehdotettu myfumetltäNälksi
14191:                                                     vain murto-osa. Olen täysin sel·viJ.lä si:iJtä,
14192:    Ed. H a a ·P a n e n: Herra puhemies!            että tällaisten suurten laimirnJlyönrtien kor-
14193: Minä elhdottaisin,. että iher.rru pääministeri       jaamiseen varutimruttomanikin määräraJhan
14194: tUJtustuisi tähän 1perusteluun, joka on tässä       ottamineru budjettiin nykyoloissa tuottaa
14195: mietinnössä, mistä nimenomaan selviiilä, että       vaikeuks1a, jru senpä! vudksi olisikin mieiles-
14196: kysymy•ksessä on puunjalostusteollisuuden           tämi määrrurwhan tarve tyydy•tettävä jous-
14197: luotto, joka; on siirretty vrultioihle. Ja sama;t   tava;mrmaHa truva;lJa. Rautatielhail.ilinnoHa on
14198: perustelrut esiintyvät myöskin lisätailousar-       nYileyisin seurauksena sen uudistarmist,a var-
14199: vios.sa.                                            ten rusetetun komitean eihdotuiksilSlta mah-
14200:                                                     dollisuus eri tavoin ikerätyililä; varoi1lila muo-
14201:   Yleiskeskus1teiliu julistetaan .päiilttyneeksi.   dostaa rahasto, jon'ka varoja voitaisiin aina
14202:                                                     400,000,000 markikaan asti vuodessa käyttää
14203:   Luku I Ulikomaisen velan korko, ~uiku II          ra;uta;t]eih!!il>linnon ihyväiksi uudistuksiin,
14204: Kotianaisen velan ikoTiko, ja 1luku III Muut        joista hyöty tulee ·nopeasti. :Samaa periaa-
14205: kustanmlliset valtion lainoista, hyväksy-           tetta ,voitaisiin mielestäni •hyvin soveltaa
14206: tään.                                               vruhion metsäitalouteen, jonka t3iloudeHi:nen
14207:                                                     tulos on viime 'VIUonna ohlut !hyvä ja v~elä
14208:                        18 Pl.                       huomattavasti! par·empi rtänä vuonna, ikun
14209:                                                     va;ltion metsätaJlouden ylijäämä nousee yli
14210:   y,}eis'keskustelu:                                3 miljardin marbn, joLloin valtion metsä-
14211:    Ed. P e k ik a 1 a: Herra ,puhemies! On          ta;louden menoihin sisälltyy useita miljoonia
14212: tuLlut melkein fraasiksi, ikutn puhutaan            markilmja swlaisia menoja, joi•ta ei voi'da
14213: Suo·men ,vihreästä kuLlasta", metsistä.             katsoa ~lainkaan Jii:ketoianinnan menoiksi.
14214: Tihllä ke·rtaa nämä sanrut eivät kuitenkaam         Näin ollen 01lisi syyltä, vrursinkin kun vaJ-
14215: ole pellkkä fraasi, si~lä jokainen tietää,. €ittä   tiovarainvaliokunta        on paljon lisännyt
14216: näinä vaikeina aikoina Suome:n metsäJt ovrut        va;ltion :metsätrulouden tuloja, metsärnparaJill-
14217: jälleen !kerran 1pelastan•eet Suomen trulou-        nusmomell!tiHe kaiken ik:ohtuuden nimessä
14218: den. Metsiemme hyväksi ei kuitenikaatn ole          osoirbtaa myös l:iSiämääräralhaa. TäHaisesta
14219: telh•ty niin .paljon, kuin telhdä olisi •pitänyt,   ylijäämästä voitaisiin si,täpaitsi mielestäni
14220: eikä hallituksen ·esitys yil:l.~tä •vähän kuin      jruvkeenkin päin hyvin siirtää säiildettävän
14221: vailtiovarainva,liolkunnan ehdotuskaan sisäLlä      lain peru.st,eella vuosiittain eräitä srutoja
14222: riittäviä määrärahoja metsiemme hoitoa var-         mi1ljoonia marklkoja; •valtion metsien llludis-
14223: ten. Sotiemme jälkeen ei ole ky11li'JJJ 'voimalk-   tamisrahastoon käy.tett.ä;väksi metsän!hoito-
14224: kaa8ti korostet•tu anetsä:n,paratnnustoiminnan      työhön.
14225: tärkeyttä, ;varsinaisia; merrsän\hoirtotöitä, ei        Pääministeri Keikikonen viime metsä.päi-
14226: ole lä!hes kymmeneen vuo.teen voitu suori,t-        vien avajaisrt:Ulaisuudessa 1piltämässää;n pu-
14227: taa muuta ~uin nimeksi. Sodanaikaiset               heessa selkä sen jw1keen vielä Metsälehdessä
14228: haJkkuut ovat käsitelleet kovakouraisesti           suhtautui ilruhiduttava.n myönteisooti mainit-
14229: varsinkin Etelä- ja Keski-Suomessa olevia           tuun, srumoinkuin kuljetusoilojen paraJillta-
14230: vrultion metsiä. Näistä johtuva:t metsänlhoi-       mistaikin koskevaan ajrutukseen, joten met-
14231: doLlisessa ti•l.assa ilmenevät puutteeLlisuudet     säha1l:Utuksen. on syytä olettaa, ~ttä asias•ta
14232: ja heilkkoudet olisi yleisen hyödyn nimessä         tehtävä esitys .tulisi sRJruvuttalffiaan ihal,lituik-
14233: korjatt!liva maJhdoihlisimman nopeasti. Sa-         sen hyväksymisen.
14234: moin Ollisi vä1ttämiiltöntä •ryhtyä Pohjois-           ,Metsrupäiv1Hä ·piti tohtori Lihtonen mie-
14235: Suomen ·yJi-ikä:imen ja hidaskasvuisten             lenkiiillitoisen es]te1mä;n syrjäisistä metsistä
14236: kuusimetsien määriilti~toiseen uudiSitarmi-         taloutemme tukena. Syrjäisten metsien kok~
14237: 1164                                T>O·mtai~a   .113 iP· joull:ulku:uta 1195.1.
14238: 
14239:  piruta-alan hän 811.'\Vioi 5 miJI..j. iheh.t!1alriksi,    Tätä :käsitystä ei void.a ilrrnan muuta hy-
14240:  metsälvarojoo määrän 230 millj. kuutiomet-                väJkEyä, siohlä on oleJlllassa mui.ta tärkeittä
14241:  riksi ja !kasvun 4,8 mhlj. m3 : ami. V altaosa            arvoja, jotlkru .va.ikuttaiVat rpaikan vrul:intiaan.
14242: sy<rjäisistä metsistä on luonnoHisesrti vaJl.tion          iOru <v:rurmasti seil:lai.sia metsänho:itaj:i.a, jotka,
14243:  omistuksessa. Viimeksi lkuilUJlleiden vuooi·en            sanoils:iruko, aarotee1lisista syistä palvelevat
14244:  aikana on näissä metsissä :laadi!t<tu h~kuu­              :mreluumm~n .vwU:iota kuin ylksityisiä, ja
14245: suunnitelmia lkeslkitet•tyä suul'!ten mittalka,a-          rtosiasia on, että val<tion p1alvelulksessa on
14246:  vojen toimintaa •varten. TäJhäJn, mennessä                Julkui~a;s,ti 1pystyviä metsänlhoitajia, mutta.
14247:  valmistuneet suunnitelmrut lkäsi•ttävät noin              !tiertenrki,n on silloin sitä suurempi syy !huo-
14248: 700,000 ha ja lkWy1btööolll iirro~tet•tavru puu-           rle;htia h:eidän kunnohli.ses.ta •paillklkaulkses-
14249:  määrä on 21 miJlj. m3.                                    ltaan. Metsähwlrlitus on esittänyt tulo. ja
14250:     Syrjäisten: metsien puu on lhyv.äiä, mutta            :menoafr"Viossaan, ku<ten usein ·ennenkin,
14251: kaJlista puuta, riippuen h.ankin:takustan-                illlluemetsänlho1talji.en .prulkllroja 'tunJtuvasti
14252: nu:k\sista. Nyt on kuit.enlkin .niin, että                 lkorotett.awak.si, mutta valitettavasti tulolk-
14253:  puuotru voidaan ilmljettaa jo hyvinkin kau-               serbtomwsti. Panen ikuitenlkin merlkiHe,. että
14254: kaa teknilllisiä .ajpulkeinoja hyväiksi käyt-             !Valtiovarainvaliokunnan perustelut tässä.
14255: täen. .Siten tarvitaa,n uittoväyliä, uit·toik'a,~­         kohden ovat nä:hdälkseJli ailkru myönteiset,
14256: nmvia,      kiinteitä      1ai1Jtcilta, lbrrukrtoreita,    mutta määän määrärruh1ai8J ei rtail'lkoitusta
14257: kuorma-autoja, nostoran10ja, siill'·tolaitteita,           rvamen kuitenkaa.n ole osoitettu.
14258: 3/UitO'teitä ja ainJaikin kail&:ein tä.l'!keimmiilJle           Metsähail.linnon pal·velulksess.ru on muilta-
14259: kosikemwtJt.omille metsäa!lueil•le rauta:teitä.            kin vilikauniesryhmiä, joiden pwLkkausolot
14260:  Tämä on :laajalkanto~nen Dhj·elrrna, jota                ehdottomas·ti olisi ·järjes:tettruvä. Tarlkoitan
14261: tässä yhteydessä ei ole ti.laisuus •lähemmin               ennen ikailkkea y;lirmääräi:siä metsänhoitwjiill.,
14262: seLvitellä, ja se malksaa .paljon rruhaa, mutta            joiden P'W]~kauksessa metsälhw1litus ltailous-
14263: ohjelman 'toteuttaminen on lkuit.enkin ajan                ·arvioehdotuksessawn vuodelle 1952 on esilt-
14264: oloon VJälrt:ltämättömyys.                                 rtänyt uudistwksia toimeenpantatvruksi, mutta
14265:    MetsälhruHitus on vuosi•ttain :tailousarvion            tässälkin M!hden t.u!loksetta. Päinvastoin
14266: ythteydessa esittänyt va:ltion maiden !kulku-              tulee heidän palikk•ansa va:liotettavwslt] ensi
14267: ja lku11jetussuhtei'den parantamiselksi huo-              vuoden a·lus:ta Jaslkemaan, iloosikru h.ru1litulksen
14268: mrutlta!via määrärahoja, mutta nii·tä on aina              esi.tyksessä; lkäsi'tdLääill heitä - luulrtaivas:ti
14269: tuntuvasti supistettu. T.ulevruksi vuodeksi               erelhdylksestä - thlapäisinä: toimiihenlki·löinä.
14270: on me.tsäthaUi:tus esittäny:t tät.a lta11koi•tusta        Täy·tyy .toLvoa:, et,tä; tämän 'V~rkauniesT<Jih­
14271: varten 160 mi•lj. mk. Ei.v.ät nämäkään                    mäm paJllkkausoloissa esiinty;vät puutteet
14272: määrärahwt ·lälheslkään ·riittäviä ole, mutlta             aivam ensi t:iJlassw sa~~;da•wn lkorj,atuilksi.
14273: i.lmeises1ti ei sa.ada ni~tälkään. Pamen ilmi-                  Ns. puukauprullilsen rlinjan suorittaneiden
14274: tenlkin .tyydy:tyksel.lä merlkhlJe, että työ.ttö-         m~tsänhoitomieslten asema on tåJHä lhetikellä
14275: myysvwroi&ta on myönnetty huomattavia                     rkestämätön. Kun lkuiltenkin, se lkomiltea,
14276: määrära,hoja kiUiljetusolojen pa,ramrbamiseen.            jonika vaLtioneuvosto 'Vähän yili kaksi 'VUotta
14277: Herra ,pruäministeri:hlä itsel.lään Henee se•l-           sitten 1asetti iko'difioimaan metsäthallintoa
14278: vyys siitä, mitä lhyrviä .tulloiksia .nJäiUä ra-          >looske~aJt säännokselt jru sen y:hteydessä !laa-
14279: hoiUru on ailkaansootu.                                   timaan eihdotulkset uusiiksi .me.tsälhallint'()a
14280:    Jonkin ·toiminnan menestykseHisyys rii!p-              koskev~ksi säännöksilksi ja joka komitea jo
14281: puu melkein rwtkaise.vasti h.enkiJökunnasta.              on antanut ensilmmäisen miet~ntönsä ja
14282: V.aJltitOn IID0tsältalouden henikilÖikunnai!l. run-       siinä kohden tehnyt elhdootulksen puuikaupal-
14283: gon muodosrhwat aluemetså!nlhoitajat. He                  Hsen Hnja.n suorilbtaneiden metsänih.oito-
14284: ov;at aina 01lrleet aliopallkruttuja !katsoen sii-        mies·ten aseman !para:ntauniseiksi, on toiva:t-
14285: hen tärkeään> .työhön, miltä he suodtt111vat,             .tlllJVa,a, että tässä; okolhden sawdaan :parannus
14286: ookä sii!hen vastuuseen, mikä heirhlä on.                 ai:lman.
14287: Heidän hrullus.saam oo kUilllalkin erittäin ar-                Kun elhdotwkset, jotika metsäJha!llitus ta-
14288: vokas vrulrtion omaisuus. Heiidän paJik:ka-               [ousarviossaa.n on •telhny,t, ·eiväJt ole rtuil..leet
14289: tasonsa! olisi ehdottOima&ti nostettava, !koska           hyväiksy.tyiksi ja kun nHssä; !kohdin yksi-
14290: heidän t.oiminruastaan ra<tkaisevasti riippuu             tyisten edusrtajien taholta on 1tehrty aJloit-
14291: valtion metsätaJouden tulos. Samota:an, et.tä             teita, rohikenen toivoa,. että !!Le eduskun-
14292: alohaiSiten paillltikojen vudksi jää vaJtio.n pal-        oossa •tulieiv,at hyvälksytyiksi. V.a:iklka minä
14293: velulk:seen kaikfk{)in ihuonoin ammwttiaines.             puolestani en ole niiltä a;lilelkirrjoittanut,
14294:                                                                                                           1165
14295: 
14296: 
14297: koska olen .al'l~irjoi.tta:nut .asian001aiset            kaikille vailtion ~pah,eluiksessa oleville iheu-
14298: metsäJhaJ:lituksen eihdotuikset rtalousal'iVioon,        killöiUe. Virikapukua;vustusta myönnetään
14299:  tulen <t~etysti [ämpimästi näitä alo®teita               Y'leensä se1la;messa toimessa olevilile, joiden
14300: lkanna.tta:maML.                                          toimi on 'puhdaBta, jossa vawtteet ikuluv.at
14301:     Mitä tulee ·yksityis.metsätwlouden ed:istä-          väihemmin kuin yiloon.sä niissä töissä, joissa
14302:  m:istyö!hön ja metsäillparannusrt:oimintarun             puikuav.ustusta ei anneta, mutta joissa tasa-
14303: ylksityislmet:sissä, olisi siinäkin ik:Olh.den sota,.    puo.lisuusperi:aa.tteen mukaa;n pitäisi myös-
14304: vuosien kovasti ·rasirttaneiden ihwkkauiksien            kin saad.a valtiolta! avustusta •puikuilhinsa.
14305:  jäilikeen tehtävä palljon .enemmä:n kuin mitä           Tarko]tlrun .läJhinnä rautatieläisiä ja ehika
14306: tehty on. Se olisi sitäkin ltärikeäJm,pää, ikun          muil,laJkin aloiLla; on .ry.hmiiä, jotka eivät saa
14307: valta.pä:äosa: ihakikuumääTäaitä tUllee yksityis-        pukuavustusta, ~vaiikka s:,tä annetaan mo-
14308: metsien osaJl.le j·a ikun ne sija1tsevat mlllaJll        nihl.a muillla wlohlla.
14309: parlhai,Ua ja meneklkisuhteiltaan .edullisn-                 Rautatielai.tolksen J)rulveluiksessa on scl-
14310: miHa p.ailkoilla, joten niiden tuoton Hsää-              la;isia ihuoma;ttavia henikilökullltaryihmiä
14311: minen on ikamsanta~oude1lisesti merkitykseil-           !kum v.eturitwUien ihenik~!Okunta, rvaunumie-
14312: iisimä. Valtion on näJhdälkseni edeilleen                histö, mta'Vartijrut, siivoojrut ynnä muut
14313: tiiJtä toimintaa. tuettava, josikin yiksirtyis-          heihin ver.rattruv.at rylhmiiJt, jotka suodtta-
14314: metsäno.mis<tajat itse siilhen 1näihden, että ihe        vat erittäin 'liik.aista työtä. Virikrupukuavus-
14315: viime vuosina ovrut metsistä saaneet ihyvin              tuJksen myöntämistäJ ,puoHetaan sillä, ·että
14316: suuri•a tuloja, voisivat uihratru metsiensä             virlmpuikuw e~ voi1pitä:ä muussa kuin viran-
14317: lhyväJksi enemmän kuin ennen.                           toilffii.tuiksessa. Jos ;tältä peria.rutetta j Olh.don-
14318:    Päärrninisteri K e k ik on e n: Ne nä.kö-             muikaiseSiti seurataan, niin ehdottomasti
14319: ikohdat, mitJkä: ed. P.ekikwla esitti metsä-             tasfllpruolisuus v.aa.tisi, että: myöskin nihlle
14320: talouden tilasta, •pirtä.viiJt ,pwiikkansa. Minä         vru1tilon paJl<V,eluJksessa o.levillle, jotika suorit-
14321: luu~isin, että: sen jällikeen ikun ny,t edus~
14322:                                                          truv:at n.iin 1lilkaist·a; työtä, että !heidän on
14323: \kunta toivottava.sti hy.väiksyy •laiu pyöreän          hanlk:ittava suoja,pUNut tai ·jotaikin muu:ta
14324: puutavara.n ,viemimaiksuista ja nämä var.wt             simen verr·wttavaa suoj,afkseen, myönnettäi-
14325: voidrua.n ralhastoida metsätrulouden lhyväiksi          siin p;ukua;yustusta, ikosika näimä.kään eivä;t
14326: käYitettäviksi, ruvautuu aivan .toisenlaiset             voi käyttäa ltyössa ikäyrttärrniä.än ,puiJruja
14327: maJhdo1lisuudet nimenoma,an syrjäseutujen               muualla ikuin työntoossa. Sitä;paitsi ilillai-
14328: metsä!ta,1ouden par:antrumiseksi, !kuin mitkä           sissru 1toimissa puikujen !kulutus on tavwtw-
14329: tähän saaiklka on ollut olemassa. S•rumal1la            man suurL Va;l.tionrautwteiden palveluk-
14330: myöskin metsruteiden raikentamista voida.an             sessa olevalle osaiHe ihenlk:ilöikuntaal - ehkä
14331: edistää ihuoma,ttavasti, kenties ilaajemmassa           voisi.n sanoa suurill:n'Illa11le osa,lJle ihenikitlö-
14332: mittakiruavassa ikuin, ikosllman •ailkaisemmin.         kuntaa - myönnetään vi~ka.p111kuavustusta
14333:                                                         tai erään•lais<ta •pukua.vustusta ja ns. ,laina,.
14334:    Ed. Järvinen: Herra vara;puhemies!                   suojapuikuja, mutlta edellä ma;in1tsema.ni
14335: T·a'VaJlisia ikanswl.ruisia mm€1tyrttäJä, kun cval-     rylhmrut ei,väJt saa täJtä;kä'än o.iikeutettua etua
14336: tio kustantaa ihuomamta.vaHe osa1lle virka-             osakseen. .Sen vuo:ksi 'rusiallJO!Illaisten •työn-
14337: mielhiä puv.ultkin, sim vil'lkaamvut. Tällöin           tekijäryhmäin ikesikuudessa on jo 'VUosiikau-
14338: aina ikysy;tään - ainaikin rrnilllulta on ihy.vin       sia eli sen jäLkeen ~un .tämä: etu heiltä
14339: usein marukunnassa kysytty - että ovältiko              otettiin ,pois, ikiinnitetrty asiaan valkruva;a
14340: valltion virilmmiehet todehla 'DJiin huonosti           huOimiJota.
14341: paJlikattuja, ·että he eiv&t itse ,pysty hankiki-           .Asiasta on tehty monia esityksi1ä minis-
14342: maan itse11een pulkuj.a, kun aina si.Lloin              teriöLle, rauta.tieihrulHtuiks€1lle jne. Asiasta
14343: tällöin näikyy julkisuudessa tietoja, että              on tehty myösikin useita raiha;asia-ruloi·tteita
14344: vru1tio hankkii lheillle ttyöpuvurt. Täih,än ky-        tääJHä eduskunnassa, mutta aina cvain asia
14345: symykseen on hyvin vaikea 1tyydyttävästi                on järjestämä•btä. Jos täJHaima kielteistä
14346: vrustata. He eivät senikään ,jrulikeen, vai1kika        suhtautummta nä;iihin varsin ihuomrutta.viin
14347: heilUe selittää;, mistä tä;llainen järjestely           työnJtelkijäryihmiin jrutlkuu edeilleenikin, cim
14348: johtuu, ttaihdo s~tä a;i'llla ymmärtää, ja              minä !Pelikään, ·että til.anne a,opuiksi muodos-
14349: v.aiikea. sitä on yiJillmär:tää oikeastaan 1kenen       tuu rvrursin :va1keasti ihoidetta.vwks1 ja se1lai-
14350: tah:a.nsa. Mutta vielä vaiikeamm~ksi rtärnä             seksi ikriisiksi, että l01pulta se on kui.tenikin
14351: asia; muodostuu sen !kautta, että. saman-               hoidetrl:av.a. Jotta ei, jousta jännitettäii.si
14352: laista awstusta ei myönnetä ,tasapudlisesti             tarpeettomasti Hian ikirerulle, minä olen
14353: 1166                                 To·rstaiua 113 lP· jouilulkuuta 1t9M
14354: 
14355: siinä mielessä ,tehnyt rahll!asia-a1o1tteen,                 Kun tärrrrä on •ta.paihtunut, riotea11
14356: jossa ehdotan, että ltäJhä.n tarlkoitukseen
14357: myönnettäisiin 29,000,000 ma;:rtkllma. Minä                  P uih em ies: Enemmistö.
14358: toivon, että; asia jo tä:hlä. hetlk.eHä saadaan.
14359: pois ,päiväJjärjestyJksestä,. ettei se aiheUttitaisi         Eduskunta on thJ~VäJksynyt mietinnön.
14360: tarpeetonta !häiriötä v ·ai1tiomautatiela&to'k-
14361: sen toi:m:i'll00!1le.                                         Luku III PääJkonepajrut, [uiku IV Puuta-
14362:    Herra ,puhemies! Yk.siltyiskohtaisessa ikär             ;varaliiike j·a vail.tionrautateiden rtuotantolai-
14363: sittelyssä .tulen teke:rnäiäin tätä tarilwirttruvan        :toikset, •luku V Posti- ja ~ennäitinlhru1li!tus,
14364: 1isälyseihdotu!ksen.                                       lUl"i{u VI Posti- ,ja lennäitinlai.toksen Eruja-
14365:                                                            hallmto ja thoitoonenot, ~uku VII Posti- ja
14366:    Yleiskeslkustelu julistetaan pääJtJtyneeksi.            lennllitillllaitoksen ikonepaj8Jt., u.uku VIII
14367:                                                            Eana;v.at, iluiku IX Puolustusil.aitoiksen .tool-
14368:    Luku I Rautatie/hallitus, hy.väiksytään.                uisuus- ja Hiketoiminta, ·1uiku X Margarii-
14369:                                                            ni.tehd8iS, •lUiku XI MairtotalouskoolaitO'ksen
14370:                                                            meijeri, luku XII Valtioneuvoston ikirja-
14371:   Luku II Rautatielaitolksen Hnjruhallinto                 1paino, 1luku XIII Virallinen lehti, luiku XIV
14372: ja ikäy·ttÖ!menOit.                                        Maanmittauslhw1litu!ksen kiv1paiJ10, Luiku XV
14373:                                                            Valtion hanikmta!k:esilrus, ja iLuiku XVI Val-
14374:   Keskustelu:                                              tion välia-ikainen ravitsemiskeakus, ib.yväk-
14375:                                                            sy·tään.
14376:     Ed. J ä r v i n en: ~en käJ~ttärrnääni
14377: puih.eenvuoroon ja !I'aihaasia-aloitteeseen n: o
14378: 189 vi1t8iten elhdotoo, että: II iluvu'l1 1 mo-              'Luku XVII MetsällaJlitus.
14379: melllti1le ilisäJttä1siin 29,000,000 :markkaa
14380: käytettäväksi pukuavustuksen maksamiseksi
14381: ;veturitaJ:lien ihenikhlölrunrnaJlile, vetur:irrnielhis-     Keskustelu:
14382: :tÖI1le, rat8lva!I'tijoiUe, siivoojhlle yan. v81Sta.a-
14383: vi1le ryhmille.                                               Ed. K y t .t ä: Elhdotan viitaten r·athMBia-
14384:                                                            ruloitteeseen 'I1:o 194, että 18 Pl::n XVII
14385:   Ed. H i e •t a n .en: Pyydän ikanna;ttaa ed.             hwun 1 momenthlle :lisä.ttåisiin met:s:äJhrullin..-
14386: Jär:visen ·teikemää ehdotusta.                             non :paUffiawks~a varten 4,198,280 ma:rlkkaa.
14387: 
14388:    Keskustelu julistetaan :pääl:JtJilleeksi.                 Ed. J. W i r :ta ne n: Pyydän !kannattaa
14389:                                                            ed. Kyttäin .tekemää ehdotusta.
14390:    P u th e :rn i e s: K€Skustelussa on ed. Jär-
14391: vinen ed. Hietasen ikannattamllina clldotta-                  Ed. P e ik: ik a 1 a: Niinkuin minä jo ylleis-
14392: nut vii:t8Jten raihaasia-aloi·l:Jteeseen n :o 189,         tkesikustelussa thu()[llantin, niin minä ikyHä
14393: että: 1 moment:iJJle [mä.ttäisiin 29,000,000               .lämpimästi kannatan rtä.tä elhdotusta.
14394: mal'lkikaa ikäy•tettäväJksi puiku~JJVUS>tuksen
14395: m8Jksaanisetksi veturiltaillien iheniki!lökunnahle,          Kesik·uswlu julistetaan :päätJtyneeksi.
14396: veturimiehistö1le, ·rrutaval'tijoillle, siivoojille
14397: y:rn. vas·taaNiJlle il'yill'In1lle. Kutsun tätä ed.          P u lh e m i e s: Kesikustelussa on ed. Kytttä
14398: Järvisen eihdotuikseksi                                    ed. J. Will:-tasen kannattamana .ehdotJtanut
14399:                                                            viitaten J:aihaasia.;aloitteeseen n: o 194 1 mo-
14400:   Selonteko myönnetään oikeruksi.                          mentille ilisäystä 4,198,280 :rnar'kik:aa. Knt-
14401:                                                            tun ,tätä ed. Kyrt:än elhdotukseiksi.
14402:   Äänestys ja päätös:                                        Selont:e:ko myönnetä·äJn o~alksi.
14403: 
14404:   Joka hy;vä!ksyy mietinnön, äänestäiä
14405: ,jaa"; jos ,ei" voirttaa, on ed. Järvisen er-                Äänestys ja päätös:
14406: dotus ll1y,väJksytty.
14407:                                                               Jaka ihy;väiksyy mietinnön, äiäne~Stää
14408:   P u ih e :rn ies: Keihoi·tan ,·jaa"-äänestäjiä           ,jaa"; jos ,,e1" ·voi~ttaa, on ed. KJ~tån ehdo-
14409: nousemaan seisoa.ltleen.                                   :tus hyväiksytty.
14410:                                                                                                    1167
14411: 
14412:   P u !he mies: Kclro:btan ,ei"-äli;nestä.jiä          berg, Rytkönen, Ryfunä, Saaria;ho, Salmi-
14413: nousemaan seisoalloon.                                 nen, Saura, Seppi, Sepplillä, Stellibe11g, Tai-
14414:                                                        ni_o, T·a;l1klkanen, Tauriainen, Teir, Tenhiälä~
14415:   Kun ~tämä on tapruhtunut, toteaa                     T1ekso-Isalksson, Torvi, A. Wirtanen ja J.
14416:                                                        Wirtanen.
14417:   P u !h e m i e s: Vähemmistö.
14418:                                                          , Tyhjää" äänestävät edustajat:
14419:   Koneäänestystä pyydetään.
14420:                                                          Peson,en ja Virolainen.
14421:    P u !he :m i e s: Esi,tän vastatta;va;ksi ,jaa/'
14422: rtai ,ei".                                                Poissa äänestyksestä ovat seuraavffit edus-
14423:                                                        tajat:
14424:   ,.Jaa" äänestävält seuralllvat ed'UStajat:              rvoon Born, Hautala, HetemäJki, Hollsten,.
14425:    .Alb.OOlJel!l, .Ai:ttoniemi, .Alanko, Antikainen,   Huunonen, Krulliotkoski, S.-K. Kilpi, Kölli,
14426: .Arut:bla, Brander-Wallin, Erkkhlä, K. Eskola,         Lepistö, P. Leskinen, Meinander, Niukika-
14427: V. Eslkola, Haapaniemi, Ha~~ApasaJ.o, Halk-            nen, Nordfors, Pessi, Pohjala, Rantamaa,
14428: lkila, Heilkura, Heinonen, Heitrto, Heljas,            V. Simonen, Tanner, Turunen, T.uurna,
14429: Helile, Henriksson, Hii.J.elä, H:bltunen, Hyk-         '!'örngren, \Vi1he:rheimo, Vi:rklki, östenson ja
14430: lkäli;lä, Hä;ppölä, Ikonen, J ern, Jokinen,            OsterhOilm.
14431: Joukanen, Jussila, Kaarna, N. Kaasrulainen,
14432: V. Kaasalainen, Kalavainen, Karjala:bnen,                P .u h e m i e s: Ääneseyiksessä on annettu
14433: Kauppi, Keikkonen, K:il1peläinen, T. Kinnu-            99 jaa- ja 73 ei-ääntä, 2 ~tyhjää; 'Poissa 25.
14434: nen, Kleerrnola,. ,KoJclrola, KorsbäcJk, K06ftl:i-
14435: nen, Kuittmen, K:Uillber,g, Kulo,vaara, Kä-              Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
14436: hönen, Käkelä, Lalhtela, Lampinen, Larson,
14437:  Leilkoila, Leiv~Larsson, Leivonen, V. Les-              Luku XVIII Alueihaninto ja ho~toruluei­
14438: Ikinen, Luklkarinen, Luostar:bnen, Luukka,             den taJ.ous.
14439:  Mailikamäiki,. M. Miettunen·, Miilllii, Muilklku,
14440:  Murtomaa, Niemi, Nistkala, Nordstrfun, E.               Keskustelu:
14441: Nurminen, Paasio, P3.>kikanen, Palov.esi,
14442:  Peltonen, Ranlki,la, Rantala, Raunio,. Rylhrt,ä.,        Ed. K y ,tt ä: Ehdotan, että 18 1pääluo-
14443:  Ryltiniki, Röruklkö, Saalas,ti, Saari, Salmela-       kwn XVIII :1uvun 1 mOI!llentiUe ilisättä:bsiin
14444:  Järvinen, 1SarJa1a, Å. Simonen, Soininen,             va1tion metsät&louden alueih&llinnon ja hoi-
14445:  SOi1l,a, Suksela;inen, Sundman, Suominen,             'toalueiden lhenik:Hökunnll!n p81llkkausten jär-
14446:  SäNelä., Talklki, Tenvo, Tiitu,. Tiklkaoja, Toi-      jestelyä; varten 40,411,200 markikaa.
14447:  vonen,. Turkka, Vennamo, Wickma;n, Vil-
14448:  hula, V. Vir,tanen,. Väisänen, Väyrynen,                Ed. P e tk lk a [ a;: M~näi ikannrutan ed. Ky-
14449:  Vää!llänen ,ja Öhman.                                 tän tekemää ehdotusta. Tämä on nä:bstä
14450:                                                        pai1kka;usmomenteista lkailkkein tärkein.
14451:    ,Ei" äänestävät seuraa;vat edusta;j·at:
14452:                                                           Ed. Koivunen: Herra !pulhemies! I
14453:   Aaltonen, A!hmav·ruara, Aitio, B~g-Sund­             vastalauseeseen viitaten esitän tämän luvun
14454: man, Fdma·n, Haapanen, Hakala, Hru11tberg,             13 momentiUe .lisäyksenä 100,000,000 mark-
14455: H&mara, Heiikiki[ä, Hietanen, Honlkala,                ikaa.
14456: Huttunen, Häilkiö, Innala, Junnila;,, Juntu-
14457: nen, J·ärnefelt,. Järvi,nen, Kaitila, Kannisto,           Ed. V ,ä, i s ä n en: Viita;ten raih·aasia-
14458: Ka1w.:iikiko, Ka;!'IVonen, E. KHpi, A. Kinnu-          8Jloitteeseen n: o 196 ehd01tan, että täHe 18
14459: nen, Koivisto, Koivunen, Kosola, Eujala,               Pl:n XVIII luvun 13 :momentille Esä:ttäi-
14460: Kuusmen, Kyttä, La;p,pi-Seppällä, Lehtonen,            siin 300,000,000 mm'iillka.a; (Edus:kunnasta:
14461: Lindqvist, Manninen, Meri~äinen, H. Miet-              Ei lkäy, ei lkäy!).
14462: tunen, Mur,to, Mustonen, My,hlymäad, Ne-
14463: derström-Lunden, Nevalainen, Niiranen,                  Ed. Haapanen: Herra ,puhemiesf
14464: Niildkola, Noorsa·a;ri, N. NUJ'minen, Nylkänen,        Kannatan ed. Koivusen telkemää ehdotusta.
14465: Pasrunen, Päala, Prunnilla, PuumaJ.ainen,
14466: Ra;pio, Rauste, Renfors, Riiihimäki, Rosen-              Kookus,telu julistetaan päättyneeksi.
14467: 1168
14468: 
14469:    P u lh e m i e s: Koolkustelussa on ed. Kyttä     XXII MaataloushaHituiksen t~la:t, iluku
14470: .00.. Pekkalan ikannattrum&na, vi~taten rruha-       XXIII Lentokenttien vhljelykset ja. 1uku
14471: _asia-ruloitteeseen n: o 194, ehdott&nut 1 mo-       XXIV Sosiaallimin:isteriön tilat, hyväksy-
14472: mentilhle Hsäystä 40,411,200 marikikaa. KTht-        tään.
14473: "sun •täitä ed. Kytän ehdotuikseksi. Ed. Koi-
14474:  IVUnen ed. Hallipasen kannattamana ehdot-             P u h e m i e s: Asian ikäisi•ttely keskeyte-
14475:  taa I vaBtalauseen muikaisesti 13 momen-            tään.
14476:  ti}le Esäystä 100,000,000 marikba. KThtsun
14477: tätä ed. Koivusen etb.dotuikseksi. Ed. Väi-
14478: f!änen, viitaken rahaasia-a.loitteeseen n.: o 196,     P u he m ies: Kun edustaji.He on jaettu
14479:  ehdO>ttaa 13, momentiHe ·lisäystä 300,000,000       vaLtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 23 ja
14480:  ma;r~kkaa. Ehdotusta ei ole ikannwtettu, jo-        työvä.enasiainvalioikunnan mietintö n: o 9,
14481:  ten se raukeaa.                                     voitaneen ne nyt esitellä pöydällepanoa
14482:                                                      varten.
14483:    1Selon.teko myönnetään oiikeaksi.
14484:                                                        Hyväksy;tääm..
14485: 
14486:    Äänestykset ja päätökset:                           Esitel•lään ja vannaa:n pöydälle puillemies-
14487:                                                      neuvoston .elhdotulksen mukaisesti ·edusikun-
14488:    Äänestys ed. Ky<tän ehdotu[{sesta.                nan
14489: 
14490:    JQtka ihy.vätksyy miet~nnön, äänestää                   ensi maana n t a i n istuntoon
14491: _,,jaa"; jos .,·ei" voit.taa, on ed. Kytän oodQ-
14492: tus hyv·äiksy.tty.
14493:                                                      Lisäybiä ja. muutoksia vnoden 1951 tnlo- ja
14494:    P ulh e mies: K®oitan ,jaa"-äänestäjiä                           menoarvioon
14495: :nousemaan seisDahleen.
14496:                                                      koskevan halliotuJksen esityksen johdosta Jaa-
14497:    Kun .tämä: on rt:~pwhtunut, :toteaa               dittu va.ltiovarainvaliokUIIlnan mietintö n: o
14498:                                                      23; sekä
14499:    P u h e m ies: Enemmistö.
14500:                                                            s e u r 'a a ·V a a n •täysistun•toon:
14501:    Eduskunta on hyväiksynyt mietinnön.
14502: 
14503:    Äänestys ed. Koitvus·en ehdotwksesta.             Ehdotuksen vanhnusavustuslaHtsi ja kansan-
14504:                                                      eläkelain 41 § :n 6 momentin muuttamisesta
14505:     Joka !hyväksyy mietinnön, äämestä.ä
14506: ,.,jaa"; jos ,ei" voi•ttaa, on ed. Koivusen          sisäJltävän ihaH~tuiksen esityksen jdhdosta
14507: ehdotus ihYJVäiksytty.                               .laadittu otyövåenasiainvaHotkunnan mietintö
14508:                                                      n:Q 9.
14509:   Puhemies: Kelw:i.ta;n ,ei"-äänestäjiä
14510: nousemaan seisoallleen.
14511:                                                         P u he mies:      Eduskunnan          seuraava
14512:    Kun .tä.mä on tapa!h.tunut, toteaa,               istunto on ,tänää;n ikello 17,30.
14513:    P u lb. e m i e s: Vähemmistö.
14514: 
14515:    Eduskunta on lb.yväiksynyJt mietinnön.              Täysistunto lo.petetaaJl keHo 17,24.
14516: 
14517:     Luiku XIX Metsätieteellitnen tutJkimuslai-                          PöytäJk]rjan va.!lmudelksi:
14518: . tos, Juiku XX Vankeinlho~t01lai·tO'ksen ·tilat,
14519: Juiku XXI LääJkintölaitolksen lthl~t, :lu~u                                 E. H. I. T,a,mmio.
14520:                               54.        Torstaina 13 p. joulukuuta 1951
14521:                                                               kello 17,30.
14522: 
14523:                        Päiväjärjestys.                                  käsi t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
14524:                                                                         tellyt hallituksen esitys n: o 40 ja lak. al.
14525:    Il m o i t u k s i a.                                                n: ot 99 ja 100, jotka sisältävät yllämaini-
14526:                                                                Siv.     tut lakiehdotukset.
14527:      Ensimmäinen käsittely:
14528:                                                                           P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ-
14529:    Ehdotukset             vanhuusavustuslaiksi,                         väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 9.
14530:  laiksi kansaneläkelain muuttamisesta
14531: sekä laeiksi vanhusten toimeentulon                                       Keskustelua ei synny.
14532: turvaamisesta ja vanhuushuoltoeläk-
14533: keistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1169      Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju-
14534:    A s i a k i r j a t:        Työväenasianvalio-                       listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
14535: kunnan mietintö n: o 9; hallituksen esi-                                s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
14536: tys n :o 40; lak. al. n :ot 99 ja 100;
14537: toiv. al. n: ot 150-153.
14538: 
14539:                                                                           Puheenvuoron saatuaan lausuu
14540:     Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
14541:                                                                           Ed. Tarkka ne n: Minä pyydän saada
14542:                                                                         ilmoittaa, että suuren valiokunnan kokous
14543:    Nimenhuudon asemasta merkitään läsnä-                                on huomenna kello 10.
14544: {)leviksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel-
14545: liseen istuntoon.
14546:                                                                            Puhe m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
14547:                                                                         istunto on huomenna kello 13.
14548:           Päiväjärjestyksessä oleva asia.
14549: Ehdotukset vanhuusavustuslalk:si, laiksi kan-
14550: sanelä,ke]ain muuttamisesta sekä laeiksi van-
14551: husten toimeentulon turvaam.isesta ja van-                                Täysistunto lopetetaan kello 17,31.
14552:              huushuoltoeläkkeistä.
14553:                                                                                            Pöytäkirjan vakuudeksi:
14554:     Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie-
14555:  tintö n:o 9 ja otetaan ensimmäiseen                                                          E. H. I. Tammio.
14556: 
14557: 
14558: 
14559: 
14560:  147
14561:                      55.    Petjantaina 14 p. Joulukuuta 1951
14562:                                         kello 13.
14563: 
14564:                   Päiväjärjestys.                                                           Siv.
14565:                                                  A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-
14566:   Il m o i t u k s i a.                        kunnan mietintö n: o 20; hallituksen
14567:                                          .
14568:                                        S IV.   esitys n:o 1; rah. al. n:ot 1-413.
14569:        Kolmas käsittely:
14570: 
14571:   1) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oi-
14572: keudesta myydä Etelä-Pohjanmaan tu-              Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
14573: berkuloosipiirin kuntainliitolle erinäi-
14574: set Härmän parantolaan kuuluvat
14575: alueet ............................ . 1171
14576:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan        Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
14577: mietintö n:o 40; valtiovarainvaliokun-         edustajat Häikiö, Kekkonen, Kölli, P. Leski-
14578: nan mietintö n: o 21; hallituksen esitys       nen, A. Simonen, V. Simonen ja Turunen.
14579: n:o 44.
14580:   2) Ehdotus laiksi ulkomaanedustuk-
14581: sen viran tai toimen haltijain palk-
14582: kauksesta ......................... . 1172                     Dmoitusasiat:
14583:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
14584: mietintö n: o 41; ulkoasiainvaliokunnan
14585: mietintö n: o 8; hallituksen esitys n: o                       Loman pyyntö.
14586: 34.
14587:                                                   Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä
14588:   3) Ehdotus laiksi invaliidihuoltolain        istunnosta sairauden takia ed. Häikiö.
14589: muuttamisesta ..................... .
14590:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan "
14591: mietintö n: o 42; työväenasiainvaliokun-
14592: nan mietintö n: o 7; hallituksen esitys
14593: n:o 55.                                              Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
14594:   4) Ehdotus laiksi eräiden puutava-
14595: roiden vientimaksuista ............. .         1) Ehdotus lai;ksi valtioneuvoston oikeudesta
14596:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan "    myydä Ete'lä-Pohjanmaan tuberkuloosipiirin
14597: mietintö n: o 43; valtiovarainvaliokun-        kuntain'liitolle erinäiset Härmän parantolaan
14598: nan mietintö n: o 22; hallituksen esi-                          kuuluvat alueet.
14599: tys n:o 22.
14600:                                                   Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
14601:                                                lituksen esitys n: o 44, jota on valmistele-
14602:          Ainoa käsittely:                      vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
14603:                                                tinnössä n:o 21 ja suuren valiokunnan mie-
14604:   5) Ehdotus valtion tulo- ja meno-            tinnössä n: o 40, esitellään k o l m a n t e en
14605: arvioksi vuodelle 1952 .............. 1174     k ä s i t t e l y y n.
14606: 1172                              Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
14607: 
14608: 
14609:   P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-            Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.
14610: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
14611: hylätä.                                               Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
14612:                                                     taan päättyneeksi.
14613:      Keskustelua ei synny.
14614:                                                          Asia on loppuun käsitelty.
14615:      Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.
14616: 
14617:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-          4)    Ehdotus ,Iaibi eräiden puutavaroiden vien-
14618: taan päättyneeksi.                                                      timaksusta.
14619: 
14620:      Asia on loppuun käsitelty.                        Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
14621:                                                     lituksen esitys n: o 22, jota on valmiste1e-
14622:                                                     vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
14623: 2)     Ehdotus 'laiksi ulkomaanedustuksen viran     tinnössä n: o 22 ja suuren valiokunnan mie-
14624:         tai toimen haltijain pal~kauksesta.         tinnössä n: o 43, esitellään k o l m a n t e e n
14625:                                                     k ä s i t t e 1y y n.
14626:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
14627: lituksen esitys n: o 34, jota on valmistele-           P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
14628: vasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietin-        tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
14629: nössä n: o 8 ja suuren valiokunnan mietin-           hylätä.
14630: nössä n:o 41, esitellään k o l m a n teen k ä-
14631: s i t te l yy n.
14632:                                                          Keskustelu:
14633:   P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
14634: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai              Ed. K o i v i s t o: Tämän lakiesityksen
14635: hylätä.                                              toisen käsittelyn yhteydessä tein ehdotuksen
14636:                                                      lain 7 § : ään, että siihen olisi tehty sellainen
14637:      Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                   lisäys, että vientimaksuista kertyviä tuloja
14638:                                                      käytettäisiin myöskin syrjäseutujen puun-
14639:      Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.              jalostusteollisuutta edistäviin tarkoituksiin.
14640:                                                      Kun tämä ehdotukseni tuli täällä hylä-
14641:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-           tyksi ilmeisesti siitä syystä, että pykälän
14642: taan päättyneeksi.                                   määräyksiä voitaisiin käsittää niinkin, että
14643:                                                      se olisi mahdollista ilman lain selventävää
14644:      Asia on loppuun käsitelty.                      muutosta, on syytä lain perusteluissa nimen-
14645:                                                      omaan tästä seikasta mainita. Toisaalta on
14646:                                                      täällä herra pääministeri mm. eilen käyttä-
14647: 3)     Ehdotus laiksi invaliidihuoltolain muutta-    massaan puheenvuorossa maininnut, että
14648:                       misesta.                       näitä vientimaksuja varsin huomattavassa
14649:                                                      määrässä käytettäisiin juuri metsäteitten ra-
14650:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-        kentamiseen. Mielestäni, jos näitä varoja
14651: lituksen esitys n: o 55, jota on valmistele-         käytetään pääasiallisesti maanteiden raken-
14652: vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan mie-        tamiseen, se merkitsee asiallisesti sitä, että
14653: tinnössä n:o 7 ja suuren valiokunnan mietin-         maanteiden rakentaminen tultaisiin sälyttä-
14654: nössä n:o 42, esitellään k o l m a n teen k ä-       mään manttaalikunnille. Ne olisi yleisillä
14655: s i t te l y y n.                                    varoilla rakennettava, niinkuin on viime ai-
14656:                                                      koina tehtykin. Sillä toimenpiteellä ei sitä
14657:   P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-        paitsi ainakaan tehokkaasti ja nopeasti saa-
14658: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai           da syrjäisten seutujen metsien arvoa kohote-
14659: hylätä.                                              tuksi. Sen vuoksi ehdotankin, että lakiesi-
14660:                                                      tyksen perusteluihin otettaisiin näin kuulu-
14661:      Keskustelua ei synny.                            va kappale: ,Vientimaksuista kertyvät va-
14662:                                    Puuta Varoiden vientimaksut.                              1173
14663: 
14664: rat esitetään siirrettäväksi erityiseen tulo-       Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa",
14665: ja menoarvion ulkopuolelle jätettävään vien-      jos ,ei" voittaa, on ed. Koiviston ehdotus
14666: timaksurahastoon käytettäväksi metsäntuo-         hyväksytty.
14667: ton kohottamista, puutavaran markkinointia
14668: tai muutoin metsätaloutta edistäviin tar-           Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
14669: koituksiin. Eduskunta katsoo, että näihin         nousemaan seisoalleen.
14670: taJ.·koituksiin sisältyy myös uusien puunja-
14671: lostusteollisuuslaitoksien perustamisen tuke-        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
14672: minen erityisesti sellaisilla alueilla, joissa
14673: ei ennestään ole raaka-ainemäärän edellyttä-         P u h e m i e s: Vähemmistö.
14674: mää teollisuutta".
14675:    Kun tästä asiasta hiljattain vuorineuvos          Koneäänestystä pyydetään.
14676: Kivisen komitea on tehnyt seikkaperäisen
14677: ehdotuksen, niin toivoisin, että tällä perus-        Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa''
14678: telujen selvennyksellä tämä asia menisi            tai ,ei".
14679: eteenpäin.
14680:                                                      ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
14681:   Ed. K o s o l a: Herra puhemies! Pyydän
14682: kannattaa ed. Koiviston tekemää ehdotusta.           Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi,
14683:                                                   Alanko, Antikainen, Antila, Brander-Wallin,
14684:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            Erkkilä, K. Eskola, Friman, Haapaniemi~
14685:                                                   Haapasalo, Hakkila, Heikura, Heinonen,
14686:                                                   Helle, Henriksson, Hiilelä, Hollsten, Huuno-
14687:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Koi-     nen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Jern, Jo-
14688: visto ed. Kosolan kannattamana ehdottanut         kinen, Joukanen, Jussila, Kaarna, N. Kaa-
14689: perusteluihin otettavaksi näin kuuluvan kap-      salainen, Kalavainen, Karvonen, Kauppi,
14690: paleen: , Vientimaksuista kertyvät varat esi-     Kilpeläinen, A. Kinnunen, Kleemola, Koi-
14691: tetään siirrettäväksi erityiseen tulo- ja meno-   vunen, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kull-
14692: arvion ulkopuolelle jätettävään vientimaksu-      berg, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Larson,
14693: rahastoon käytettäväksi metsän tuoton kohot-      Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Lukkari-
14694: tamista, puutavaran markkinointia tai muu-        nen, Malkamäki, Manninen, Meinander, Me-
14695: toin metsätaloutta edistäviin tarkoituksiin.      riläinen, Muikku, Murtomaa, Niemi, Niira-
14696: Eduskunta katsoo, että näihin tarkoituksiin       nen, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nord-
14697: sisältyy myös uusien puunjalostusteollisuus-      ström, E. Nurminen, Nykänen, Paasio, Pel-
14698: laitosten perustamisen tukeminen erityisesti      tonen, Prunnila, Puumalainen, Rantala,
14699: sellaisilla alueilla, joissa ei ennestään ole     Raunio, Renfors, Riihimäki, Ryhtä, Rytkö-
14700: raaka-ainemäärän edellyttämää teollisuutta''.     nen, Rönkkö, Saari, Salmela-Järvinen, Seppi,
14701:                                                   Solla, Sundman, Suominen, Sävelä, Takki,
14702: Kutsun tätä ed. Koiviston ehdotukseksi.           Tanner, Tauriainen, Teir, Tiitu, Tikkaoja,
14703:                                                   Toivonen, Turkka, Törngren, Wickman,
14704:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  Väisänen, Väänänen, Öhman, östenson ja
14705:                                                   Österholm.
14706:   Puhemies: Ensin on päätettävä laki-
14707: ehdotuksesta.                                        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
14708:                                                     Ahmavaara, V. Eskola, Hakala, Hallberg,
14709:   Lakiehdotus hyväksytään.                        Hamara, Hautala, Heikkilä, Heitto, Heljas,
14710:                                                   Hetemäki, Hietanen, Huttunen, Innala, Jun-
14711:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-        nila, Juntunen, Järnefelt, Järvinen, Kallio-
14712: taan päättyneeksi.                                koski, Kannisto, Karjalainen Karvikko, Koi-
14713:                                                   visto, Kosola, Kujala, Kuusinen, Kyttä,
14714:  P u h e m i e s: Nyt olisi päätettävä ed.        Lahtela, Lampinen, Lappi-Seppälä, Lehto-
14715: Koiviston ehdotuksesta.                           nen, Leikola, Lindqvist, Imostarinen, H.
14716: 1174                              Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
14717: 
14718: 
14719: Miettunen, M. Miettunen, Murto, Mustonen,           tosten ja yleisten töiden ministeriön osalta,
14720: Myllymäki, N ederström-Lunden, Nevalainen,          johon myös työttömyys kuuluu, ei ole tuot-
14721: Nikkola, Nuorsaari, N. Nurminen, Palovesi,          tanut käsitykseni mukaan yhtä suuria vai-
14722: Pasanen, Pekkala, Pessi, Pohjala, Rankila,          keuksia kuin aikaisemmin tämän pääluokan
14723: Rapio, Rauste, Rosenberg, Rytinki, Ryömä,           kohdalla, sillä työttömyystilanne on antanut
14724: Saalasti, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saura,       sille huomattavia helpotuksia. Arava-talojen
14725: Seppälä, Tainio, Tarkkanen, Tenhiälä, Tervo,        rakentamissuunnitelmat ja näiden käytän-
14726: Tiekso-Isaksson, Torvi, Tuurna, Vennamo,            töönpano ovat vähentäneet työttömyyttä
14727: Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen ja          suurelta osalta. Samoin myös ulkomaankaup-
14728: A. Wirtanen.                                        pamme puutavaran lisääntyneen viennin
14729:                                                     johdosta metsätyöt ovat lisääntyneet ja näin
14730:      , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:      ollen työnsaantimahdollisuudet huomatta-
14731:                                                     vasti maalaiskunnissa saatu paranemaan.
14732:   Borg-Sundman, von Born, S.-K. Kilpi, T.           Tästä johtuukin, että työttömyyttä ei maa-
14733: Kinnunen, Miikki, Pesonen, Stenberg, Suk-           laiskunnissa kovin paljon ilmenekään, aina-
14734: selainen ja Väyrynen.                               kaan Itä-Suomessa. Poikkeusasemassa ovat
14735:                                                     vain ne paikkakunnat, missä kausityöläisiä
14736:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         enemmän kuin mitä normaaliaikana yleensä
14737: tajat:                                              tarvitaan. Yksi tällainen paikkakunta on
14738:   Haapanen, Hiltunen, Honkala, Häikiö,              Imatran kauppala. Tämä kauppala joudut-
14739: V. Kaasalainen, Kaitila, Kekkonen, E. Kilpi,        tiin perustamaan poikkeuksellisissa olosuh-
14740: Kuittinen, Kölli, P. Leskinen, V. Leskinen,         teissa v. 1948. Juuri sitä ennen oli Tainion-
14741: I1uukka, Pakkanen, Rantamaa, A. Simonen,            kosken voimalaitoksen työ valmistumaisil-
14742: V. Simonen, Soininen, Turunen, J. Wirta-            laan ja tälle työmaalle oli tullut eri puolilta
14743: nen ja V. Virtanen.                                 maata suuri joukko rakennustyöläisiä työ-
14744:                                                     hön. Työn päätyttyä nämä työläiset luon-
14745:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         nollisesti jäivät paikkakunnalle asumaan,
14746: 96 jaa- ja 73 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 21.        sillä eihän perheellisen ihmisen ole kovin-
14747:      Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             kaan helppo muuttaa. Tästä syystä johtui-
14748:                                                     kin, että Imatran kauppalan alueella oli joka
14749:      Asia on loppuunkäsitelty.                      talvi enemmän työttömiä kuin monilla muilla
14750:                                                     paikkakunnilla. Näin on myös tänä talvena.
14751:                                                      Olen tiedustellut rajaseutujen eri kunnista
14752: 5)     Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-    ja toimistoista näitä asioita ja myöskin työt-
14753:                      delle 1952.                    tömyyttä koskevia kysymyksiä ja tuloksena
14754:                                                     voin sanoa, että vaikeimmin hoidettava
14755:   V aitiovaliokunnan mietinnössä n: o 20 val-       työttömyysasioissa tänä talvena on Imatran
14756: mistelevasti käsitellyt hallituksen esitys n: o     kauppala. Siitä huolimatta, että kauppala
14757: 1 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1952       itse on teettänyt vesi- ja viemärijohtotöitä
14758: sekä rah. al. n:ot 1-413 esitellään a i-             jatkuvasti, ei työttömyyttä näillä toimenpi-
14759: n o a a n k ä s i t t e l y y n.                    teillä ole kauppalassa kokonaan voitu estää,
14760:                                                      vaan olisi hyvin pian valtiovallan tultava
14761:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val-       avuksi.
14762: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 20.
14763:                                                        Paikkakuntaa tuntevana henkilönä olenkin
14764:                                                      tätä silmällä pitäen jättänyt neljä rahaasia-
14765:                    Pääomamenot.                      aloitetta tarkoituksella, että työttömyyden
14766:                                                      ilmestyessä voitaisiin näistä aloitteista edes
14767:                          19 Pl.                      joku panna käyntiin ja näin saada paikka-
14768:      Yleiskeskuste'lu:                              kunnalle työtä. Esitys ammattikoulun perus-
14769:                                                      tamisesta on ollut paikkakunnalla sydämen-
14770:  Ed. K ui t t i ne n: Herra puhemies! 'fä-           asiana kaikilla sivistyspiireillä ja järjesty-
14771: män vuoden talousarvion käsittely kulkulai-          neillä työläisillä. Toisena esityksenä on
14772:                   Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 PI.           1175
14773: -------·------------------------------------------------------
14774: Vuoksenniskan satamaan menevän rautatie-            Kun asia on näin, niin sentähden tulenkin
14775: ylikäytäväsillan rakentaminen, joka on myös         yksityiskohtaisessa käsittelyssä esittämään,
14776: aivan välttämätön, koska liikenne tällä             että eduskunta ottaisi 19 Pl: n I luvun 11
14777: alueella on tavattoman suuri ja vaarallinen.        momentille 5 milj. mk Suhosen ylikäytävä-
14778: Asiantuntijat ovat aikoja sitten tämän to-          sillan rakentamista varten.
14779: denneet ja hyväksyneet, että näin tulisi teh-
14780: dä, mutta varoja siihen ei ole voitu saada.            Ed. Rantamaa: Herra puhemies! -
14781: Sodassa tuhoutunut Hallikkaanjoen silta on          Pyytäisin kiinnittää kahteen rahaasia-aloit-
14782: vielä rakentamatta ja tämä joki on sellai-          teeseen, joista toisen minä olen jättänyt ja
14783: nen, että tässä joessa veden nousu ja lasku         jonka numero on 91, ja erään toisen edusta-
14784: vaihtelee noin 3 metriä muutaman päivän             jan tekemään aloitteeseen eduskunnan huo-
14785: sisällä joten lautalla kulkukin tällaisen           miota.
14786: joen yli on kovin vaikeaa.                             Tekemäni rahaasia-aloite koskee kivipe-
14787:    Kaukopää-Imatra pikatieosa on ollut              räisten peltojen raivaamismäärärahaa. Sen
14788: toistakymmentä vuotta työn alla ja tähän            johdosta muutama sana. Suomihan on maa-
14789: tiehen on uhrattu valtion varoja useita kym-        talousmaa, jonka väestön suurin ammatti-
14790: meniä miljoonia markkoja. Siitä huolimatta          ryhmä on voimakkaasti pienviljelysvaltai-
14791: tämä tie on aivan olematon, kun molemmat            nen talonpoikaisluokka. Maatalousväkeä on
14792: päät tästä tiestä ovat keskeneräisiä. Varoja        näet noin 47% koko kansastamme kun teol-
14793: uhrataan, mutta tietä ei pääse ajamaan kuin         lisuustyöväkeä esim. ei ole viidettäkään osaa,
14794: muutama sata metriä keskeltä. Erään asian-          siis 20 %: ia väkiluvustamme. Näin ollen on
14795: tuntijan lausunnon perusteella olenkin tätä         sekä taloudellisesti välttämätöntä että yhteis-
14796: varten ehdottanut rahaasia-aloitteessani n: o       kunnallisesti oikeudenmukaista, että valtio-
14797: 346 25 milj. mk tämän tieosan lopulliseen           valta Suomessa ottaa tämän näkökohdan
14798: kuntoon saattamista varten. Tämäkin aloit-          varteen jakaessaan yhteisistä varoista tukea
14799: teeni on valtiovarainvaliokunnassa hylätty.         eri elinkeinonharjoittajille. Kun lisäksi saat-
14800: Olisi sentähden suotavaa, että eduskunnassa         taa esiintyä kansainvälisiä kriisiaikoja, jol-
14801: asiat huomioitaisiin ja myönnettäisiin Imat-        loin yhteytemme ulkomaille helposti katkeaa-
14802: ran kauppalan alueella suunniteltujen töiden        vat, ja välttämättömien elintarvikkeiden
14803: käyntiinpanemista varten joku näistä esityk-        saanti siten vaikeutuu, jopa tyrehtyy koko-
14804: sistä.                                              naan, korostaa sekin näkökohta sitä selviönä
14805:     Tämän pääluokan kohdalla on par'aikaa           pidettävää vaatimusta, että maataloutta
14806: käsi teltävänä aloi tteeni n : o 214 määrärahan     yksinomaisena elinkeinonaan harjoittavan
14807: ottamisesta Suhosen ylikäytäväsillan raken-         kansamme valtavan pääosan tukeminen on
14808: tamista varten Vuoksenniskan satamaradalla.         sekä varsin hyvin perusteltua että nimen-
14809: Valiokunta perusteluissaan mainitsee, että          omaan, Suomen olosuhteet varteen ottaen,
14810: rahallisista syistä on valiokunta ehdottanut        järkevää ja oikeudenmukaista. Niinikään
14811: raha-aloitteeni hylättäväksi. Tietysti köyhyys      on muistettava, että eduskunta on jo vuosi-
14812:  on todellinen perusta, jos sellainen on to-        kausia sekä auliisti myöntänyt varoja mui-
14813:  della valtiossa olemassa. Henkilökohtainen         den elinkeinoryhmien, kuten teollisuuden
14814:  käsitykseni on tässä kuitenkin aivan päin-         tukemiseen, korottanut palkansaajien sään-
14815:  vastainen, kuin mitä valiokunta lausuu. Sillä       nöllisiä tuloja, mihin usein on kyllä ollut
14816:  valtionvarain kokoaminen ja myöskin niiden         perusteltua syytäkin, mutta kuitenkin ja
14817:  jakaminen pitäisi olla sopusuhtaisessa suh-        samaan aikaan on maatalousväestön asema
14818:  teessa koko maassa asuvien kansalaisten kes-        jäänyt mitä selvimmin huonommaksi ja ns.
14819:  kuudessa. Imatran kauppala suorittaa val-          kuoppaan, joten vielä tämäkin seikka tukee
14820:  tionveroina yli puoli miljardia markkaa vuo-        sitä edellä esittämääni käsitystä, että maan
14821:  dessa ja tämän vuoden talousarviossa Imat-          pääväestön elinkeinoa, maataloutta, on mui-
14822:  ran kauppalan alueelle ja kauppalan ympä-           den elinkeinojen rinnalla ja niihin nähden
14823:  ristöön, yhtä pientä poikkeusta lukuunotta-         tasavertaisesti tuettava ja kehitettävä.
14824:  matta, ei ole myönnetty yhtään markkaa                 Eräs maatalouden kiusallisimmista vai-
14825:  siitä huolimatta, että valtiossa pitäisi tietää,    keuttajista on viljelysmaiden kivisyys, josta
14826:  minkälaiset työsuhteet paikkakunnalla ovat.         viime vuonna toimeenpannun yleisen maa-
14827: 1176                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
14828: 
14829: 
14830: talouslaskennan yhteydessä toimitettiin tie-      lähtien ja niihin sovelluttaen. Tämän toimin-
14831: dustelu. Tiedustelukaavakkeita palautettiin       nan työkustannuksiksi tähän mennessä saa-
14832: 7,757:ltä viljelyitä yhteensä 200:sta kun-        tujen kokemusten mukaan on todettu seu-
14833: nasta. Helsingin yliopiston maanviljelys-         raavat luvut: Jos kiven koko ala 1 m3 siir-
14834: taloudellisen laitoksen professori Antti Mäki     tomatka alle 100 m, niin siirtokustannus
14835: on kuluvana vuonna julkaissut kootun ai-          150 mk; jos koko on 1-2 m3, siirtomatka
14836: neiston pohjalla peltojen kivisyyttä koske-       alle 100 m, siirtokustannus 220 mk; jos ki-
14837: van tutkielman kirjasena, jonka nimi on           ven koko on 2-3 m3 ja siirtomatka 100 m,
14838: ,Viljelysmaiden kivisyydestä Suomessa v.          siirtokustannus on siinä tapauksessa 320 mk
14839: 1950" ja jonka numero- ym. asiatietoihin          ja siirtomatkan pitentyessä kustannukset
14840: paikoitellen tässä esityksessäni tulen viittaa-   vastaavasti kohoavat ja jos perkauspaikka on
14841: maan. Maan kivisimmiksi kunniksi osoittau-        huono, lisääntyvät kustannukset kiveä kohti
14842: tuvat Tuupovaara, Leivonmäki, Hirvensalmi         noin 20 markalla. Koneiden siirtokustannuk-
14843: ja Karttula, ja hämmästyttävää on todeta,         set ovat noin 125-150 mk kilometriltä.
14844: että viljelysmaan kivisyys on varsin yleistä          Kuten näistäkin luvuista havaitaan, on
14845: kautta koko Suomenmaan - kivisiä peltoja          viljelysmaan kiveäininen mitä ratkaisevinta
14846: lienee noin 200,000 ha tai kenties hiukan         laatua oleva perusparannus, joka suuresti
14847: ylikin - joten sen aiheuttama maatalous-          lisää pellon arvoa, sen muokkaamisen help-
14848: maan arvon vähennys, raivauksen ja muok-          poutta ja satojen määriä, mutta se on ni-
14849: kauksen hankaluus ja kalleus sekä pinta-          menomaan myös niin kallista, vaivalloita ja
14850: alan pieneneminen, satojen heikkeneminen ja       paljon aikaa vievää työtä, että sitä ei voida
14851: monilla ikivanhoillakin viljelysseuduilla vuo-    toteuttaa ilman valtiovallan tuntuvaa tukea,
14852: sisadasta toiseen jatkunut mitä kiusallisin       jota olisi kivisten viljelysmaiden omistajille
14853: hankaluus ja vaiva ovat siten mitä olennai-       annettava sekä suoranaisina avustuksina että
14854: sin, perustavaa laatua oleva ja yksityisin        pitkäaikaisina halpakorkoisina lainoina. Näin
14855: varoin perin hitaasti - suurimmilla alueilla.     tehden noudatettaisiin samoja linjoja kuin
14856: tuskin ollenkaan - poistettavissa oleva rasi-     uudisraivaus- ja salaojitusavustuksia ja
14857: tus. Edelleen. peltojen kivisyys nostaa työ-      palkkioita myönnettäessä tehdään.
14858: kustannuksia, lisää rikkaruohoisuutta, vai-           Edellä mainitussa kirjasessakin todetaan
14859: keuttaa maatalouden koneellistamista, estää        lisäksi, että ,kivien poistaminen viljelys-
14860: milteipä kokonaan useiden viljelyskasvien         mailta on luettava meillä Suomessa, samoin
14861: viljelyn ja tuottaa suorastaan lukemattomia       kuin Ruotsissakin, maatalouden kaikkein tär-
14862: muita haittoja, jopa voittamattomia esteitä       keimpiin ja ajankohtaisimpiin perusparan-
14863: voimaperäistä maataloutta toteutettaessa.          nustoimenpiteisiin kuuluvaksi."
14864: Niin ikään on todettu, että milteipä poik-            Täällä eduskunnassakin on asiaan jo aikai-
14865: keuksetta kaikki tilat karujen peltojen           semmin kiinnitetty niin vakavaa huomiota,
14866:  alueella tuottavat nykyisin mm. näistä            että esimerkiksi vuoden 1948 valtiopäivillä
14867: syistä tappiota.                                   jätettiin siitä useitakin eri aloitteita ja lo-
14868:    Naapurimaassamme Ruotsissa esiintyvät           pulta eduskunta silloin yksimielisesti hy-
14869: samat vaikeudet ja siellä on päädytty siihen,      väksyi toivomuksen, ,että hallitus kiireelli-
14870:  että ainoa oikea ratkaisu tälle perustavaa       sesti toimituttaisi tutkimuksen mahdollisuuk-
14871: laatua olevalle pulmakysymykselle on ko-          sista kivien raivaamiseen kiviperäisiltä pel-
14872: neellinen kivenraivaus, joka siellä kolmen        loilta kiinnittäen erikoisesti huomiota lm-
14873: vuoden aikana onkin saavuttanut suorastaan        neellisen raivaustoiminnan kehittämiseen
14874: valtavat mittasuhteet. Meillä Suomessa on         sekä ryhtyisi toimenpiteisiin raivaustyön
14875: koneellista raivaustyötä suoritettu pääasiassa     edistämiseksi tukemalla viljelijöitä valtion
14876: Pellonraivaus Oy: n toimesta ja viime ke-          varoista myönnettävillä avustuksilla, palk-
14877: väänä perustettiin Kivenraivaus Oy, joka          kioilla ja lainoilla."
14878: Ruotsista hankituin kivenraivausvaunuin               Eri puolilla maata on tänä vuonna var-
14879: muun toimintansa yhteydessä samalla myös          sinkin syyspuolella perustettu suuri määrä
14880: suorittaa koneiden kokeilua ja kehittämistä        koko paikkakuntaa käsittäviä kivenraivaus-
14881: nimenomaan Suomen olosuhteiden pohjalta            yhtiöitä, mikä osoittaa asian ajankohtai-
14882:                  Yaltion tulo- ja menoarv-io v-uodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 PL             1177
14883: 
14884: suutta ja laajaa kantavuutta. Eräässä maa-           dellisten mahdollisuuksien suuresti rajoitetut
14885: seudun suurimmista ja nykyaikaisimmin toi-           edellytykset tuekseen vaatisivat. On sentäh-
14886: mitetuista sanomalehdistä, Savon Sanomissa,          den mitä selvimmin epäoikeudenmukaista,
14887: oli toissa päivänä Kivenraivaus Oy: n toi-           että valtiovalta jatkuvasti laiminlyö velvolli-
14888: minnanjohtajalle agronomi Aarne Husulle              suutensa tässä tarkoitettuja, vähävaraisia
14889: tehdyt kysymykset ja niihin annetut vas-             pienviljelijöitä kohtaan, vaikka valtion va-
14890: taukset tästä toiminnasta. Asiantuntija vas-         roista, joitten keräämiseen myöskin karujen
14891: taa mm. näin: ,Kiviperäiset seudut ovat              seutujen asukkaat veronmaksajina osallistu-
14892: jääneet miltei osattomiksi siitä kehityksestä,       vat, on auliisti jaettu tukea muille elinkeino-
14893: mikä koneiden käytössä ja yleensä työtalou-          ryhmille.
14894: dessa on kivettömillä alueilla viime aikoi-             Kun yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen
14895: na maassamme tapahtunut. Tarkasteltaessa             tekemäni rahaasia-aloitteen n: o 91 mukai-
14896: esim. kirjanpitotilojen vv. 1949-50 tilivuotta       sesti tekemään tästä asiasta ehdotuksen,
14897: havaitaan, että tappio Etelä-Savossa alle 10         muistutan edustajia niistä kauniista lupaul~­
14898: ha muunnettua maatalousmaata käsittävillä            sista, joita vaalipuheissa kiviperäisten viljel-
14899: tiloilla oli 9,799 mk ha kohden. Mitkä ovat          mien omistajille auliisti tarjoiltiin, jotta ne
14900: sitten ne syyt, jotka aikaansaavat tällaisen         nyt sitten myös lunastettaisiin, kun sanoista
14901: tuloksen~ Ehkä tärkein syy on siinä, että            olisi siirryttävä tekoihin. Meillä ei ole oi-
14902: mainitun kirjanpitoalueen tilat ovat verraten        keutta eikä varaa unohtaa kiviperäisten pel-
14903: kivisiä, mikä lisää huomattavasti tuotanto-          tojen viljelijöitä suurissa vaikeuksissaan,
14904: ja ennen kaikkea työkustannuksia." Eräässä           joihin heitä ei voida katsoa syyllisiksi ja
14905: paikassa hän jatkaa kirjoittamalla: ,Yleensä         joitten perussyytä, maanperän suurta kivi-
14906: voidaan sanoa, että työkustannukset kivi-            syyttä, he eivät omin voimin kykene korjaa-
14907: peräisillä pelloilla nousevat noin 3-6 ker-          maan.
14908: taisiksi kivettömiin peltoihin verrattuina."            Toinen asia, johon haluaisin kiinnittää
14909: Sekä vielä hän sanoo: ,Kivenraivauksen               edustajien huomiota, olisi Suomen Kirkon
14910: kannattavuus riippuu ratkaisevasti käytettä-         Sisälähetysseuran toiminta. Suomen Kirkon
14911: vistä raivauskoneista ja menetelmistä"; ja           Sisälähetysseura on eräs niistä vapaista jär-
14912: että: ,pahin este kivenraivaustoiminnan ke-          jestöistä, jotka ovat suorittaneet huomatta-
14913: hityksessä on kuitenkin tällä hetkellä sopi-         van päivätyön huoltotyön vainiolla, jopa
14914: vien raivauskoneiden puute. Tästä huoli-             raivanneet tätä sarkaa viljelyksellekin. Niin-
14915: matta lienne kuluneena kesänä raivattu ala           pä seuran perustama ja ylläpitämä Vaali-
14916: noussut noin 600-700 ha, joka on vain 0,30           jalan vajaamielishoitola on toiminut jo 44
14917:  % maan kivikkopeltojen koko pinta-alasta."          vuotta ja hoitanut tuhansia tällaisia lapsia,
14918: Lopuksi hän sanoo, ,että pienviljelijöillä on        säälittäviä lapsia. Sitäpaitsi ovat myös tu-
14919: tällä hetkellä suuria vaikeuksia päästä osal-        hannet normaalilapset sekä kaatumatautiset,
14920: lisiksi koneellisen raivauksen tarjoamista           sairaat ja vanhukset saaneet hoitoa sen huol-
14921:  eduista", koska ei ole siihen käytettävissä         tolaitoksissa. Tämän laajan ja monipuolisen
14922:  varoja.                                             työn kaikki entiset keskukset jäivät kuiten-
14923:     Kuluvan vuoden talousarviossa olikin             kin rajan taakse Sortavalaan ja uutta toi-
14924:  eduskunnan myöntämä 40,00ö,OOO markan               mintaa on aloitettu. Työlle ei ole nimittäin
14925:  suuruinen määräraha avustuksiksi pienviljel-        kuitenkaan pantu pistettä, Yaan se jatkuu.
14926:  mien kivenraivaustoimintaa varten. Kuten            Sodan jälkeen seura on ponnistanut kaikki
14927:  odottaa saatettiinkin, ei näin perin vähäisen       voimansa entisten työkeskustensa jälleen-
14928:  määrärahan turvin ole mahdollista saada             rakentamiseksi ja uusien perustamiseksi.
14929:  asiaan sitä korjausta, helpotusta eikä tukea,       Huoltolaitoksista ovat toiminnassa tällä het-
14930:  mikä toisaalta sen valtaviin mittasuhteisiin        kellä seuraavat: 1) Vaalijalan vajaamielis-
14931:  ulottuva kantavuus ehdottomasti ja kiireel-         hoitola, hoitopaikkoja 180, 2) Lastenkodit
14932:  lisesti vaatisi ja mikä toisaalta karujen seu-      normaalilapsille, paikkoja 37, 3) Vanhain-
14933:  tujen kiviperäisten viljelmien milteipä yksin-      kodit, paikkoja 48, 4) Alkoholistikoti nais-
14934:  omaan vähävaraiseen pienviljelijäväestöön           alkoholisteille, paikkoja 12 huollettavalle,
14935:  km:uuvien maatalouden harjoittajien taJou-          sekä 5) sairaala, jossa on potilaspaikkoja 52.
14936: 148
14937: 1178                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
14938: 
14939: 
14940:     Koko työnkeskuksen sydämen muodostavat         toimintaa. Diakonissalaitos on näet edelleen-
14941: kuitenkin kaksi oppilaitosta, nimittäin diako-     kin lähes kokonaisuudessaan ja kasvattaja-
14942: nissalaitos ja kasvattajaopisto. Nämä oppilai-     opisto suureksi osaksi vapaaehtoisen tuen va-
14943: tokset näet antavat elämän ja hengen hoito-        rassa. Ja tulee niiden toiminta nykyisissä
14944: laitoksille ja samalla lähettävät vuosittain       puitteissa maksamaan noin 12 milj. mark-
14945:  huomattavan määrän työntekijöitä laajalle         kaa vuodessa. Tästä summasta saadaan vi-
14946: .sairaanhoito- ja huoltotyön kentälle. Diako-      rallisina avustuksina ja kurssimaksuina vain
14947: nissalaitos esim. on toiminnut jo 17 vuotta        2 milj. markkaa, joten laitosten ylläpitämi-
14948: ja on tänä aikana lähettänyt vuosittain            seen on hankittava vuosittain vapaaehtoista
14949: tuhatpäisen joukon koulutetun sairaanhoito-        tietä vielä lisää noin 10 milj. markkaa. Kun
14950: pätevyyden saaneita sisaria palvelemaan            tähän tulevat vielä lisäksi lainojen korot,
14951:  kansamme apua tarvitsevia jäseniä ympäri          noin 6 milj. markkaa, on hyvin ymmärret-
14952: koko laajan isänmaan. Tämän joukon laitos          tävää, että laitosten ylläpidossa on tällä het-
14953: on kouluttanut yksinomaan vapaaehtoisten           kellä mitä suurimpia vaikeuksia. Jos taas
14954:  ,leskenropojen" turvin saamatta tähän asti        rakennusvelkoja saataisiin lyhennetyksi, voi-
14955: markkaakaan yhteiskunnan tukea. Kirkon-            sivat sekä molemmat oppilaitokset että van-
14956:  kin tuki on puuttunut aina viime vuosiin          hainkoti jatkaa siunausrikasta ja yhteiskun-
14957: ~sti ja on se nytkin varsin vähäinen. Kas-         nalle hyödyllistä työtään.
14958:  vattajaopisto taas on kouluttanut sekin ai-          Sen perusteella, että oppilaitosten toimin-
14959:  van vähäisen valtionavun turvin 33 vuoden         nan jatkuminen on yhteiskunnankin kan-
14960: kuluessa noin 500 lastenkotien hoitajatarta        nalta mitä suuriarvoisinta, ovat eräät kan-
14961:  ja hoitajaa. On vaikea edes kuvitella sen         sanedustajat jättäneet eduskunnalle raha-
14962:  rakentavan työn määrää, millä nämä työn-          asia-aloitteen, että valtion ensi vuoden tulo-
14963:  tekijät, jotka eivät ole maksaneet yhteis-        ja menoarvioon otettaisiin 40 milj. markkaa
14964: kunnalle yhtään mitään, ovat sitä palvelleet       korottoman kuoletuslainan myöntämiseksi
14965:  ja edelleenkin palvelevat. Tällä kertaa on        Sisälähetysseuran diakonissalaitoksen, kas-
14966:  noin 150 uutta nuorta neitosta valmistU-          vattajaopiston ja vanhainkodin yhteisen ra-
14967: massa tälle kutsumusalalle. Työ näissä lai-        kennuksen lyhytaikaisten rakennuslainojen
14968:  toksissa on nyt kuitenkin joutunut mitä           maksamista varten. Olisi erittäin välttämä-
14969:  kriitillisimpään tilanteeseen. Kun nimittäin      töntä, että tämä aloite nyt tulisi hyväksy-
14970: -edellä mainittujen oppilaitosten työ kävi ah-     tyksi. Se ratkaisisi hyvin suurelta osalta
14971: taissa, väliaikaisissa suojissa hyvin tukalaksi,   edellä mainittujen oppilaitosten ja vanhain-
14972:  seura ryhtyi noin kaksi vuotta sitten raken-      kodin työn tulevaisuuden. Jos lainaa ei
14973:  tamaan niille uutta rakennusta. Se valmis-        saada, joutuu niiden toiminta kenties aivan
14974:  tuikin viime kesänä. Rakennus on kooltaan         voittamattomiin vaikeuksiin. Myönteisessä
14975:  noin 23,000 m3, ja toimii sen suojissa paitsi     tapauksessa taas tällainen verraten pieni vi-
14976: mainittuja oppilaitoksia myös edellämainittu       ralliselta taholta tullut apu kannustaisi laa-
14977:  48 paikkainen vanhainkoti. Rakennus tuli          jat vapaaehtoiset piirit uusiin ponnistuksiin.
14978:  maksamaan kaikkiaan noin 140 milj. mark-          Mikäli minä olen saanut kuulla, niin valtio-
14979:  kaa. Rakennustöiden rahoittamiseen seuralla       varainvaliokunta on ehdottanut, että tämä
14980: oli omia varoja noin 20 milj. markkaa, kor-        avustus annettaisiin, mutta vasta seuraavana
14981:  vausvaroja menetetystä omaisuudesta. Ja           vuotena. Laitoksen toiminnan kannalta täl-
14982:  niiden lisäksi saatiin amerikkalaisia lahja-      lainen vuoden siirto olisi kohtalokas, joten
14983:  varoja noin 30 milj. markkaa. Ja viime-           toivon, kuten täällä eräät toisetkin edustajat
14984: vuotisesta yhteisvastuukeräyksestä tuli noin       valaisevat asiaa, että tälle momentille saa-
14985:  15 milj. markkaa. Loput, yli 60 milj. mark-       taisiin valtion tuki, jota on kauan odotettu
14986:  kaa, täytyy hankkia lainoina eri rahalaitok-      ja joka olisi oikeudenmukaisuuden ja kris-
14987: sista ja yksityisiltä henkilöiltä. Näiden lai-     tillisen rakkauden sanelema.
14988:  nojen takaisinmaksaminen on seuralle tällä
14989:  hetkellä suorastaan mahdotonta. Sitä paitsi          Ed. M a n n i n e n: Herra puhemies! Siinä
14990:  tällainen velkataakka raskauttaa sanomatto-       vastalauseessa, jonka kansandemokraatit liit-
14991:  masti sekä oppilaitosta että vanhainkodin         tivat valtiovarainvaliokunnan mietintöön,
14992:                  Y altion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.              1179
14993: 
14994: kiinnnitettiin vakavaa huomiota siihen seik-        esim. Suolahden-Haapajärven rautatiellä on
14995: kaan, että hallitus ei ollut riittävästi huo-       työläisten joukkoirtisanominen tapahtunut
14996: mioinut mahdollisesti ensi talvena syntyvää         tosiasia. Edelleenkin on sieltä saatu tietoja,
14997: työttömyyttä ja ehdottanut siihen riittäviä         että tämän tilanteen aikana hallitus, lähinnä
14998: määrärahoja. Budjetin lähetekeskustelun ai-         rautatiehallituksen kautta, koettaa vaikuttaa
14999: kana minä kajosinkin jo näihin asioihin,            sillä tavoin, että rautatien rakentajien kes-
15000: mutta sen jälkeen, kun on tullut tietoja,           kuudessa ns. kansantyöntekijäin oikeudet
15001: jotka osoittavat, että ne epäilyt, mitä me          poistettaisiin jo mahdollisesti niiltäkin, jotka
15002: asiassa olemme julkituoneet, ovat osoittautu-       ovat sen aikaisemmin saaneet. Niinpä Suolah-
15003: neet oikeiksi, kun hallitus esittää kaiken          den-Haapajärven rautatien rakennustoimis-
15004: kaikkiaan vain hiukan yli 2 miljardia mark-         tosta on ilmoitettu, että tarkoituksena on irti-
15005: kaa työttömyyden torjumiseen, ja tämä on            sanoa nuorempaan kantahenkilöstöön kuulu-
15006: tullut myöskin valtiovarainvalikunnassa hy-         via työntekijöitä vielä tämän syksyn aikana:
15007: väksytyksi, ja hallituksen asettama komitea             Lisäksi ollaan määrätietoisesti toimittu niin,
15008: on päätynyt siihen, että työttömyyden torju-        että pitkäaikaisestikin valtion rautatieraken-
15009: miseen ensi talvena tarvitaan noin 11 miljar-       nuksilla työskenteleviä työntekijöitä ei ole
15010: dia markkaa, olisi mitä suurin syy tehdä            hyväksytty kantatyöntekijöihin kuuluviksi
15011: budjettiin sellainen korjaus, että edes lähes       eikä annettu heille sellaisia sosiaalisia oi-
15012: riittävästi määrärahoja mainittuun tarkoi-          keuksia kuin jo työehtosopimuksen mukaan
15013: tukseen varattaisiin.                               heille olisi kuulunut. Näiltä rakennuksilta,
15014:    Kun asianomainen ministeri valtiovarain-         kolmelta rautatierakennukselta, nimittäin
15015: valiokunnassa ja sen asianomaisessa jaostossa       Suolahden-Haapajärven, Siilijärven-Juan-
15016: antoi ymmärtää, että hallituksen esittämillä        tehtaan ja Joensuun-Koveron rautatie-
15017: määrärahoilla voitaisiin ensi talven työttö-        rakennuksilta vapautuu noin 250-300 työn-
15018: myys torjua ja pitää työllisyys täysimääräi-        tekijää. Joitakin heistä, vain pieni määrä
15019: senä, niin ne tiedot, mitä eri puolilta maata       on osoitettu rakenteellä olevalle Otanmäen
15020: on tullut, osoittavat, että tämä asianomaisen       radalle, mutta varsin monille ei ole annettu
15021: ministerin arvio ei perustu todennäköisyys-         mahdollisuuksia työsuhteen jatkamiseen mis-
15022: seikkoihin.                                         saan muullakaan valtion työmaalla. Kun
15023:    Kun komiteakin, jonka hallitus on asetta-        asianomaisten työntekijäin lähetystöjä on
15024: nut, on päätynyt siihen, että työttömien lu-        käynyt täällä sekä eduskuntaryhmissä että
15025: kumäärä joulukuun lopussa on noin 3,800,            hallituksen ja virastojen puheilla, on siellä
15026: niin ne tiedot, mitä tällä kertaa on saapunut       suositeltu sellaista menettelytapaa, että mo-
15027: eräiltä seuduilta mm. Kemistä, Vaasasta, Sei-       net sellaisetkin työntekijät, jotka ovat jo 10
15028: näjoelta, Kuopiosta, Savonlinnasta jne., osoit-     vuotta ja kauemminkin olleet rautatieraken-
15029: tavat, että työttömyys varmaan tulee jo jou-        nuksilla töissä, että sen jälkeen kun heidät
15030: lukuun viimeisenä päivänä ylittämään sen-           on irtisanottu, täytyisi heidän ilmoittautua
15031: kin määrän, mitä hallituksen asettama komi-         asuinkuntiensa työttömyyskortistoihin, jonka
15032: tea arvelee sen nousevan. Näin ollen ei voi         jälkeen voitaisiin harkita, voisivatko he saa-
15033: olla ihmettelemättä, että ensi vuoden yleis-        da mahdollisesti samanlaista työtä kuin mitä
15034: ten töiden suoritukseen on varattu niin vä-         heillä tähän saakka on ollut. Siis käytän-
15035:  hän varoja, että näiden varojen vähäisyyden        nössä pyritään siihen, että pysyväinen työ-
15036: takia työttömyys tulee edelleenkin lisäänty--       suhde lopetetaan ja mahdollisesti samalle
15037: mään.                                               työmaalle nämä työntekijät järjestetään va-
15038:     Minä aikaisemmin olen maininnut jo niistä       ratöihin, jotenka he menettävät sen jatku-
15039: seikoista, mitä esim. eräiden rautateiden ra-       neen työsuhteen ansiosta saavuttamansa so-
15040:  kennustöiden lopettaminen käytännössä mer-         siaaliset edut ja heidän palkkansakin vara-
15041:  kitsee. Ja nyt onkin saapunut lisätietoja,         töissä tulevat olemaan alhaisempia kuin ai-
15042:  jotka osoittavat, kuinka ei ainoastaan niillä      kaisemmin, jolloin he ovat työskennelleet va-
15043:  rautateillä, joissa työt on päätetty kokonaan      kinaisina.
15044:  lopettaa, vaan myöskin joita edelleen aiotaan         Jos me ottaisimme huomioon, että nämä
15045:  pitää käynnissä pienin työvoimin, niinkuin         rautatierakennukset on aikoinaan päätetty
15046: 1180                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
15047: 
15048: 
15049: rakentaa sen takia, että ollaan oltu yksi-        anna oikeaa kuvaa siitä työttömyydestä, joka
15050: mielisiä niiden tarpeellisuudesta, ei voi ym-     jo tällä kertaa on. Monilta paikkakunnilta
15051: märtää sitä, että nämä työt täällä nyt kes-       saapuneiden tietojen mukaan asianomaiset
15052: keytetään taikka saatetaan sellaiseen hiljais-    viranomaiset suhtautuvat enemmän tai vä-
15053: eloon, joilla ei ole käytännöllistä merkitystä.   hemmän kylmäkiskoisesti työttömyyskortis-
15054: Niin Siilijärven-Juantehtaan kuin Joen-           ton hoitamiseen ja työttömien sinne merkit-
15055: suun-Koveronkin rautatielle rakennettiin          semiseen ja näin koettavat keinotekoisesti
15056: huoltorakennukset ja asuinparakit noin tu-        pitää työttömyyskortistojen avulla ns. viral-
15057: hatta työntekijää kohden ja nyt nämä pa-          lisen työttömyyden todellista työttömien lu-
15058: rakit ja huoltorakennukset jäävät siellä          kumäärää pienempänä. Mutta jo näiden vi-
15059: käyttämättä ja rappeutuvat vuosien ku-            rallistenkin työttömyysnumeroiden mukaan
15060: luessa. Ja jos työtä milloin joudutaan jat-       työttömyys varmasti tulee saavuttamaan ko-
15061: kamaan, saadaan varmasti käyttää huomat-          mitean arvioiman työttömien vähimmäismää-
15062: tavia määrärahoja näiden rakennusten kun-         rän joulukuun loppuun noin 3,800 ja tä-
15063: nostamiseen ja uusimiseen.                        mänkin työttömyyden hoitaminen jo ensi tal-
15064:    Näin ollen tuntuu omituiselta, että val-       ven aikanakin on ehdotetuilla määrärahoilla
15065: tion varoja näin sanoisinko säästämisen ni-       mahdotonta. Näin ollen varmaan joudutaan-
15066: messä käytetään sillä tavalla, että siitä         kin sellaiseen olotilaan, että hallitus on pa-
15067: aiheutuu valtiolle lisää taloudellisia menoja.    kotettu näitä määrärahoja, jotka ovat arvio-
15068:    Tässä ohimennessä kun oli puhetta Joen-        määrärahoja, huomattavasti ylittämään, jotta
15069: suun-Koveron rautatiestä en Yoi olla muu-         työttömyys pystyttäisiin edes tyydyttävästi
15070: tamalla sanalla kiinnittämättä huomiota sii-      hoitamaan ja työllisyys säilyttämään. Siitä,
15071: hen tekopyhyyteen, mikä näiden vastalau-          jos asia näin hoidetaan, ei ole tietysti mi-
15072: seiden tekijäin taholta täällä ilmenee. Tar-      tään pahaa sanottava, mutta se seikka, että
15073: koitan ed. Karvosen yhtymistä vastalausee-        eduskunnalle ja myöskin sanomalehdistön
15074: seen valtiovarainvaliokunnan mietintöön, jos-     kautta koko maalle pyritään antamaan täy-
15075: sa hän ilmoittaa eriävän mielipiteensä sen        sin virheellinen kuva työttömyyden laajuu-
15076: takia, että valiokunta on hylännyt määrä-         desta ja niistä mahdollisuuksista, joita asian
15077: rahan Joensuun-Koveron rautatieltä. Kun           hoitamisessa on. Tällainen menettelytapa ei
15078: kuitenkin muistaa, että Yaltiovarainvaliokun-     ole oikein. Olisi reilumpaa ja kauniimpaa,
15079: nassa äänestettiin tästä asiasta ja ed. Karvo-    että hallitus olisi määrärahaesityksillään tul-
15080: nen oli hylkäämässä tätä aloitetta, tuntuu        lut esim. siinä laajuudessa eduskuntaan pyy-
15081: ihmeelliseltä, että hän nyt liittää vastalau-     tämään määrärahoja, kuin sen asettama
15082: seen siihen, että asiat ovat menneet sillä ta-    komitea olettaa tähän tarkoitukseen ensi
15083: valla niinkuin hän toivoikin niiden menevän.      talvena ja ensi vuoden aikana tarvittavan.
15084: Samalla tavalla tietenkin Yoisimme ajatella       Silloin varmasti olisi voitu siinä asiassa ar-
15085: monien muiden aloitteiden tarkoituksenkin         vioida, olisiko tämä määräraha tältäkään
15086: jo olevan. Täällä on jo jätetty niin Kove-        kannalta riittävä; mutta joka tapauksessa se
15087: ron-Joensuun, niinkuin Siilinjärven-Juan-         olisi lähempänä totuutta kuin hallituksen
15088: koskenkin rautateiden rakentamisesta useam-       nyt ehdottamat määrärahat, jotka kerta
15089: piakin aloitteita, ja kun me joudumme täällä      kaikkiaan ovat riittämättömät.
15090: eduskunnassa niistä äänestämään, on hyvin            Jos vielä palaisin muutamalla sanalla sii-
15091: mahdollista, että monet allekirjoittajista        hen, että näistä rautatierakennuksista, jotka
15092: äänestävät täällä omaa aloitettaan vastaan,       on päätetty rakentaa, niissä on annettu paik-
15093: mutta kuitenkin he sitten vaalipiirissään         kakunnan ja seutukunnan asukkaille suuria
15094: selittelevät, että teinhän minä siitä aloit-      toiveita siitä, että kun nämä rautatiet joskus
15095: teen, mutta eihän se eduskunta hyväksynyt         valmistuvat, synnyttävät ne siellä mahdolli-
15096: ja hallituskin suhtautui siihen kielteisesti.     suuksia uusien työtilaisuuksien saamiseen,
15097: Näin he koettavat oman henkilökohtaisen           elinkeinoelämän elpymiseen, niin että vastai-
15098: panoksensa asiassa saattaa näyttämään toi-        suudessa nama seudut, jotka ovat juuri
15099: sen näköiseltä kuin mitä itse asiassa se on.      kaikkein alttiimpia työttömyydelle, tulisivat
15100:    Muuten työttömyyden kehittymisessä on          tässäkin asiassa onnellisempaan asemaan,
15101: huomioitava, että työttömyyskortistot eiyät       kuin nyt ovat. I..isäksi näiden toimenpitei-
15102:                  \-altion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   PääolJlamenot. 19 Pl.           1181
15103: 
15104: 
15105: den avulla voitaisiin, jos rautatie nim. no-        valiokunnassa sekä olemme kirjoittaneet sen
15106: peasti valmistuisi, myöskin kohottaa näiden         myöskin vastalauseeseemme, millä taYoin iol.
15107: seutukuntien väestön elintasoa, joka on luon-       mistä kohdalta vähemmän tärkeitä meno·i~
15108: nottoman alhainen.                                  olisi voitu vähentää ja mitenkä olisi voitu
15109:     Vielä täytyy tässä kajota erääseen asiaan,      myöskin tuloja lisätä, niin tällaisenkin oh-
15110: nim. asuntorakennus- eli Arava-toimintaan.          jelman toteuttamiseen olisi löydetty riittävät
15111: Kun valtiovarainvaliokunnassa tämä asia oli         mahdollisuudet.
15112: esillä, niin silloin toisen hallituspuolueen           l\Iinä valitan sitä, että hallitussopimus on
15113: taholta selitettiin, että hallitussopimukseen       niin laadittu, että sen perusteella tällaiset
15114: kuuluu, että hallituksen esittämään määrä-          tärkeät asiat kuin asuntorakennustoiminta
15115: rahaan lisättäisiin 2 miljardia markkaa. Ja         ovat jääneet lapsipuolen asemaan, ja samalla
15116: kun toinen hallituspuolue jupisi tässä vas-         myöskin sitä, että sellaiset yleiset työt, joilla
15117: taan, etteivät muka he ole tästä sopimuk-           olisi ollut työttömyyttä ehkäisevä vaikutus,
15118: sesta tietoisia, niin heidät kuitenkin saatiin      ovat saaneet liian pieniä määrärahoja, taikka
15119: valmutetuiksi, että asianlaita niin on. Kun         on työt kokonaan lopetettu. Näin edistetään
15120: asiaan sitten valiokunnassa tehtiin tällainen       työttömyyden syntymistä, taikka samanaikai-
15121: lisäys kuin hallitussopimus edellytti, niin         sesti työllisyyden säilyttämiseen ja työttö-
15122: sen jälkeen hallitus kuitenkin tuli valio-          myyden torjumiseen ei ole varattu riittäviä
15123: kunnan eteen ja vaati, että toinen miljardi,        määrärahoja. (Ed. 'riitu: Eihän nyt ole
15124: mikä siihen lisättiin, olisi poistettava. Valio-    työttömyyttä!) - Ei ainakaan välihuudah-
15125: kunnassa olevat hallituspuolueet menivätkin         tajalla. - Kun kuitenkin teemme tässä
15126: tässä asiassa polvilleen hallituksen vaatimus-      asiassa yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdo-
15127: ten edessä ja nöyrästi poistivat tämän toi-         tuksia määrärahojen lisäämisestä, niin silloin
15128: sen miljardin. Kuitenkin on huomioitava,            toivoisimme, että saisimme eduskunnassa
15129: että nykyisellä kustannustasolla voidaan ra-        myöskin muiden eduskuntapiirien kuin kan-
15130: kentaa asuntoja ja muutakin rakennustoi-            sandemokraattien kannatuksen näille asioille.
15131: mintaa niillä määrärahoilla, mitkä tänä                Äskeisen välihuudahduksen johdosta, jonka
15132:  vuonna on käytetty, esim. ensi vuonna huo-         ed. Tiitu tuolla teki, haluaisin mainita, että
15133: mattavasti suppeammassa määrässä. Saman-            virallisesti Kemissä on tällä kertaa 300 tvö-
15134:  aikaisesti kuitenkin tiedämme, että asunto-        töntä ja laivaliikenteen loppumisen taida
15135:  jen puute maassa on huutava. Uusia raken-          arvioidaan työttömyyden viikon kuluessa
15136:  nuksia, asuinrakennuksia, ei rakenneta lähes-      nousevan 800:aan (Ed. Tiitu: Metsätyömai-
15137:  kään siinä mittakaavassa, kuin tarve vaatisi,      ta on paljon!). Kuopiossa on tähän men-
15138:  vaan huomattavasti pienemmässä määrässä.           nessä työttömyyskortistoon ilmoitettu jo yli
15139:  Samanaikaisesti meillä on runsaasti niin           350 työntekijää ja tällaisia paikkakuntia voi-
15140:  maaseudulla kuin kaupungeissakin vanhoja           simme mainita monta muutakin - ehkäpä
15141:  asuntoja, jotka laadultaan ovat sellaisia, että    välihuudahtajien mielestä tällaiset luvut
15142:  ne eivät ole ihmisasunnoiksi kelpaavia. Nä-        ovat liian pieniä vielä, että työttömyyskysy-
15143:  mäkin täytyisi ennemmin tai myöhemmin              mykseen olisi vakavasti kiinnitettävä huo-
15144:  poistaa käytännöstä ja tilalle rakentaa nyky-      miota (Eduskunnasta: Työttömyys pois, se
15145:  ajan vaatimuksia - niin sosiaalisia kuin           on oikea linja!).
15146:  terveydellisiäkin -    vastaavia rakennuksia.
15147:  Tällaisella vauhdilla, jolla tätä nyt suorite-        Ed. T. K i n n n ne n: Herra puhemies!
15148:  taan, pääsemme siihen vasta joskus hyvin           Kuluvan vuoden valtiopäiville ovat ed. Niemi
15149:  kaukaisessa tulevaisuudessa, taikka jos            ja 31 muuta kansanedustajaa jättäneet raha-
15150:  vauhtia ei yhtään lisätä, emme saavuta tätä        asia-aloitteen n: o 272, joka perustelujen jäl-
15151:  päämäärää koskaan. Näin ollen minä olisin          keen päätyy ehdotukseen, että eduskunta ot-
15152:  toivonutkin, että koska hallitussopimuksessa       taisi vuoden 1952 tulo- ja menoarvioon
15153:  nimenomaan oltiin sovittu Arava-määrä-             40,000,000 markan määrärahan korottoman
15154:   rahan suuruudesta, niin siitä huolimatta,         kuoletuslainan myöntämiseksi Suomen Kir-
15155:   vaikka tämäkin määrä oli riittämätön, edes        kon Sisälähetysseuralle diakonissalaitoksen
15156:   tässä määrässä olisi pysytty. Me esitimme         ja kasvattajaopiston rakennuksen rakentami-
15157: 1182                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
15158: 
15159: 
15160: seen otettujen lyhytaikaisten lainojen takai-     valtion kuluvan vuoden talousarviosta ano-
15161: sin maksamista varten. Valtiovarainvalio-         maansa korotonta tai halpakorkoista lainaa
15162: kunta, joka on käsitellyt tämänkin aloitteen,     kuten ovat saaneet Lahden sekä Oulun vas-
15163: ehdottaa sen hylättäväksi, mutta lausuu           taavat laitokset.
15164: aloitteen kohdalla seuraavaa: ,Kun Suomen            Rahoitus tällä hetkellä on seuraava. Ame-
15165: Kirkon Sisälähetysseura on rakentanut Piek-       rikan luterilaisilta kirkoilta on saatu lah-
15166: sämäelle diakonissalaitoksen, josta on aiheu-     jana 30 miljoonaa, yhteisvastuukeräyksestä
15167: tunut seuralle luottovaikeuksia, valiokunta       osuutta 15 miljoonaa, lahjoina kotimaasta
15168: odottaa hallituksen ottavan vuoden 1953           noin 5 milj. sekä on voitu käyttää Sortava-
15169: menoarvioon kyseistä laitosta varten määrä-       lan laitoksen menetyksistä saatuja korvaus-
15170: rahan, joka vastaa muille diakonissalaitok-       varoja noin 25 miljoonaa, eli tällaisia varoja
15171: sille annettua tukea."                            yhteensä noin 75 milj. markkaa. Velkaa on
15172:    Kuten tästä valtiovarainvaliokunnan lau-       siis täytynyt tehdä pyörein luvuin noin 70
15173: sumasta käy ilmi, valiokunta tavallaan tun-       milj. markkaa. Tästä on Pohjoismainen Yh-
15174: nustaa ja myöntää kyseessäolevan aloitteen        dyspankki antanut lyhytaikaista lainaa 30
15175: oikeutuksen, mutta siirtäisi sen nyt kuiten-      miljoonaa ja eri seurakunnat, säästöpankit
15176: kin vuotta myöhemmäksi odottaen hallituk-         ja osuuskassat loput 40 milj. Paitsi sitä,
15177: sen ottavan sitä koskevan määrärahan vasta        että kaikki nämä lainat ovat aivan liian
15178: Yuoden 1953 talousarvioon. Kun kuitenkin          korkeakorkoisia tällaiseen toimintaan, mitä
15179: nuo luottovaikeudet, joihin yaltiovarainvalio-    oE muutenkin vaikea saada kannattavaksi,
15180: kunnan lausunnossa viitataan, ovat varsin         tulee vielä se, että kaikki edellämainitut
15181: painavina Sisälähetysseuralla jo olemassa, ei     rahalaitokset vaativat ensi vuodesta alkaen
15182: asiaa mielestäni voida siirtää enää myöhäi-       huomattavasti lyhennyksiä pääomasta. Ti-
15183: sempään ajankohtaan. Tämä Sisälähetysseu-         lanne on siis vaikea ja Sisälähetysseura jou-
15184: ran diakonissalaitoksen rakennushan, josta        tuu nyt kysymään, mitä tässä on tehtävä,
15185: nyt on kysymys, valmistui viime kesänä ja         ellei valtiolta saada tätä anottua 40 milj.
15186: 011 sen tilavuus 23,000 ms. Se sisältää asuin-    markan korotonta lainaa. Muita rahansaanti-
15187: huoneita näille diakonissaoppilaille ja kas-      mahdollisuuksia ei ole tiedossa eikä voitane
15188: vattajaopiston oppilaille, lisäksi 30: lle van-   mennä siihen, että joudutaan suunnittele-
15189: halle työkyvyttömälle diakonissalle ja 18         maan talon käyttämistä johonkin muuhun
15190: muulle vanhukselle sekä lisäksi 42 huonetta       taloudellisesti tuottavampaan tarkoitukseen.
15191: opettajien ja muun henkilökunnan asun-               Kun täällä on ed. Rantamaa äskeisessä
15192: noiksi, yhdistetty ruokailu- ja juhlasali, seu-   puheenvuorossaan Sisälähetysseuran toimin-
15193: rustelu- ja kirjastohuoneet, 5 luokkahuo-         taa käsitellyt jo aikaisemmin, minä en tässä
15194: netta, johtajan asunto, keskuskeittiö apuhuo-     yhteydessä kajoa siihen enää. Totean vain
15195: neineen noin 600 henkilön ruuanlaittaa var-       tässä, että valtio ja yhteiskunta on Sisälähe-
15196: ten, leipomo, lämmityskeskus 5 eri raken-         tysseuran toiminnan kautta selviytynyt var-
15197: nuksen lämmittämistä varten, koneellinen          sin pienillä uhrauksilla niistä tehtävistä,
15198: pesula, sauna, varasto- ym. tilat. Koko tämä      joita Sisälähetysseura on hoitanut ja jotka
15199: n:kennus tuli maksamaan noin 145 miljoo-          muuten olisivat vaatineet ja tulisivat vaati-
15200: naa markkaa koneineen ja laitteineen eli          maan valtiolta paljon suurempia kustannuk-
15201: siis noin 6,300 markkaa m 3 kohti. Alku-          sia. Kun monet eduskunnan jäsenistä ovat
15202: peräinen kustannusarvio oli noin 105 milj.        allekirjoittaneen tavoin omakohtaisesti pai-
15203: markkaa, mutta rakennusaikana, mikä kesti         kan päällä olleet tilaisuudessa tutustumaan
15204: pari vuotta, ennättivät indeksikorotukset li-     Sisälähetysseuran monipuoliseen ja siunauk-
15205: sätä kustannuksia noin 40 milj. markalla.         selliseen toimintaan ja työhön kansamme
15206: Näissä kustannussummissa ei ole tonttialueen      vähempiosaisten hyväksi, rohkenen toivoa,
15207: arvoa, joka on suuruudeltaan yhteensä 5 ha        että eduskunta suhtautuisi myötämielisesti
15208: ja jonka on lahjoittanut Pieksämäen kaup-         siihen työhön, jonka avulla kansamme heik-
15209: pala. Rahoitus on tuottanut seuralle suuria       kojen jäsenten sekä sairaiden, vanhusten ja
15210: vaikeuksia, kun nyt rakennuskustannukset          la&ten sekä vajaakykyisten kohtaloa pyritään
15211: rakennusaikana nousivat lähes 40 %: lla ja        lieventämään. Tämän tekisimme tällä het-
15212: kun Sisälähetysseura ei saanut, kuten toivoi,     kellä parhaiten siten, että hyväksyisimme ed.
15213:                  Y altion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 PL             1183
15214: 
15215: 
15216: Niemen nimissä kulkevan rahaasia-aloitteen          laat jäivät hyvin usein tässä suhteessa odot-
15217: n: o 272 ja siten helpottaisimme edes siltä         tamaan, siksi kunnes hoidon mahdollisuus oli
15218: osalta Sisälähetysseuraa sen taloudellisissa        jo aika myöhäisessä asteessa. Nyt tämä Po-
15219: vaikeuksissa.                                       rin Diakonissalaitos otti juuri nämä osastot
15220:                                                     je. tällä tavalla siis tahtoi tukea sitä keskus-
15221:                                                     sairaalasysteemiä, mikä Porissa oli. Diako-
15222:    Ed. P o h j a l a: Herra puhemies! Minä-         nissalaitos on aivan menestyksellisesti toimi-
15223: kin tahtoisin vain lyhyesti yhtyä kahteen           nut juuri siinä suhteessa, että nämä kaksi
15224: edelliseen puhujaan, mikäli asia koskee maan        osastoa ovat olleet erikoisosastoja. Sitäpaitsi
15225: diakonissalaitoksia. On aivan varmaa, että          tällä Porin Diakonissalaitoksella on ollut,
15226: ne vähät varat, mitä valtio on uhrannut             joka on hyvin harvinaista meidän olois-
15227: maamme diakonissalaitoksiin, ovat todella           samme, ns. kroonisten sairaiden hoitopaikka.
15228: hyvin käytettyä pääomaa, ja siksi olisi suo-        Näitä ei tosin ole voitu kovin paljon ottaa~
15229: taYaa, että jatkuvasti tätä työtä ylläpidet-        mutta kuitenkin hyvinkin huomattava luku,
15230: täisiin. Minä tahtoisin tässä erikoisesti huo-      ja nämä ovat juuri niistä kaikkein vaikeim-
15231: mauttaa siitä, että Yarsinkin ne diakonissa-        mista ja köyhimmistä oloista olevia henki-
15232: laitokset, joissa on niinkuin useimmissa mi-        löitä, joita on voitu sijoittaa tähän kroonis-
15233: nun tietääkseni, koulutuslaitos, niin nama          ten osastoon. Sitä paitsi tämäkin Porin Dia-
15234: diakonissat, joita valmistetaan seurakuntia         konissalaitos toimii myöskin opetuslaitoksena
15235: varten, ovat nykyään melkein ainoita ns.            valmistaen sisaria kautta maan tällaisiksi
15236: kiertäviä sairaanhoitajia. Potilastila maan         kiertäviksi sairaanhoitajiksi ja sairaanhoito-
15237: sairaaloissa on hyvin vaikea, ja on hyvin           työhön seurakunnissa, joten tämäkin puoli
15238: vaikea varsinkin kroonisten sairaiden saada         tämän laitoksen toiminnasta on erinomaisen
15239: hoitopaikkoja sairaaloissa. Nämä krooniset          tärkeä.
15240: sairaat joudutaan siis hoitamaan kodeissa ja           Tässä pääluokassa tullaan ehdottamaan
15241: silloin ne hoitajat, jotka näitä kodeissa hoi-      rahaasia-aloitteen perusteella ja vastalausee-
15242: tavat ja jotka siis kulkevat kodeissa tätä          seen viitaten 12 milj. markan koroton laina
15243: tarkoitusta varten, ovat juuri diakonissat,         Porin Diakonissalaitokselle,       joka viime
15244: jh siksi minusta olisi erittäin tärkeätä, että      vuonna jäi syistä, joita ei tässä ole syytä
15245: diakonissakoulutusta voitaisiin jatkuvasti          toistaa, melkein huomaamatta, ja minä sai-
15246: edistää, jotta ne potilaat, jotka vaikeissa         sin, että tällä kertaa muistettaisiin diako-
15247: oloissa ja köyhissä oloissa kodeissa joutuvat       nissalaitosten joukossa myöskin tätä laitosta.
15248: sairastamaan pitkäaikaista tautia, saisivat
15249: jotakin hoitoa.
15250:    Tämän pääluokan yhteydessä tietysti                 Ed. Rytinki: Herra puhemies!- Val-
15251: myöskin tahtoisin erikoisesti kiinnittää huo-       tiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyn XI
15252: miota Porin Diakonissalaitokseen,          siitä    vastalauseen johdosta on huomautettava, että
15253: syystä erikoisesti, että Porin Diakonissalai-       jos IV luvun 2 momentin perustelut hyväk-
15254: tos ei ole vielä saanut mitään valtionapua.         sytään vastalauseen mukaisesti, tietää se käy-
15255: Toiset diakonissalaitokset ovat jonkin verran       tännössä sitä, että valiokunnan hyväksymä
15256: saaneet, mutta nekin jatkuvasti tarvitsevat,        1 miljardin markan lisäys käytettäväksi kun-
15257: Porin Diakonissalaitos taistelee tällä kertaa       tien asutuskassalaino:i:tuksena varsinaisen
15258: hyvin vaikeissa olosuhteissa. Kun Poriin pe-        maaseudun rakennustoimintaan, jos tämä va-
15259: rustettiin vuosia sitten yleinen lääninsai-         liokunnan vastalauseessa esitettävä muutos
15260: raala, niin silloin siellä ei tullut minkäänlai-    tehdään valiokunnan mietinnön perustelui-
15261: sia sairaalaosastoja silmätauteja sairastavia       hin, niin silloin tulisivat nämä varat käytet-
15262: varten eikä myöskään korva-, nenä- ja kurk-         tyä niiden alueiden rakennustoimintaan,
15263: kutautisille. Tämä on äärettömän suuri maa-         jotka nykyisten sääntöjen mukaan kuuluvat
15264: kunta ja silloin ne potilaat, jotka sairasti-       Arava-lainoituksen kautta rahoitettavaksi.
15265: vat näitä tauteja, joutuivat pitkien matkojen       Jos XI vastalause tulisi siis hyväksytyksi,
15266: taakse lähtemään apua saamaan, Tampe-               niin tietäisi se käytännössä Aravalie 2 mil-
15267: reelle, Helsinkiin, vähän myöhemmin sitten          jardin markan määrärahan lisäystä, sillä
15268:  Turkuun. Varsinkin juuri varattomat poti-          pieneksi supistuisivat ne murut, mitä varsi-
15269: 1184                             Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
15270: 
15271: 
15272: naiseen maaseudun rakennustoimintaan va-             kastanut asuntoja varsinkin talvella, silloin
15273: roja murems1. Varat menisivät lainoihin              kun pakkanen paukkuu ja lumi pyryää, ja
15274: alueelle, jossa on vahvistettu asemakaava, hy-       nähnyt sen, minkälaisissa oloissa ihmiset
15275: väksytty asemakaavoitus tai annettu raken-           siellä asuvat, ennenkaikkea lapset, tuleva
15276: nuskielto näiden alueiden kerrostalojen ra-          nuoriso, ja työn rasituksesta ja sairaudesta
15277: kentamiseen, mistä vastalauseessa mainitaan,         väsyneet vanhukset, niin ei voi muuta kuin
15278: ja johon tarkoitukseen tarkoitetaan näiden           valittaa sitä, ettei valiokunta ole voinut
15279: määrärahojen laajentaminen ulotettavaksi.            hyväksyä tätä esittämääni 550 milj. markan
15280: Nykyisin näiden alueitten rakennuslainoitus          suuruista lisäystä tälle momentille (Edus-
15281: kuuluu Aravalle. Meillä ei ole minkään-              kunnasta: Se on liian paljon!).
15282: laista syytä ryhtyä Aravavaroilla lainoitetta-          Myöskin tahtoisin kiinnittää huomiota sii-
15283: vaa aluetta supistamaan ja siirtämään lai-           hen, että aloitteessani n: o 198 ehdotetuna
15284: noitettavaksi      maaseudun      asutuskassoille,   määrärahalla olen tarkoittanut saada korja-
15285: niillä vähillä määrärahoilla, mitä varsinai-         tuksi puutavaran maakuljetusoloja niillä
15286: -seen maaseudun rakennustoimintaan on käy-           alueilla, missä puutavaran kuljetus on muu-
15287: tettävissä.                                          ten kannattamatonta, ja tällä tavalla saada
15288:    Maaseudun asunto-olojen parantamista              kohotetuksi syrjäisten seutujen metsien kan-
15289: suunnitteleva komitea on saamiensa tiedus-           tohintaa ja työnsaantimahdollisuuksia niille
15290: telujen perusteella todennut, että maaseu-           alueille, missä kalliitten ja vaikeasti kulje-
15291: ,dulla asuu 15,866 perhettä asumiseen kelpaa-        tettavien matkojen vuoksi kantohinnat ovat
15292:  mattomissa asunnoissa, 38,715 perhettä liian        alhaiset tai ei ole ollenkaan ja jossa ei sen
15293: ahtaissa asunnoissa ja 37,881 perhettä huo-          vuoksi voida järjestää metsätöitä.
15294: noissa, lähiaikoina täydellistä korjausta tai           Samalla kun metsäalueitten metsien arvot
15295:  uusimista kaipaavissa asunnoissa. Nämä              kohoaisivat teiden rakentamisen jälkeen, niin
15296: komitean hankkimat numerotiedot puhuvat              paljon että teiden rakennuskustannukset
15297:  meille sellaista kieltä, että varsinaisella maa-     saataisiin peitettyä kantohintojen kohoami-
15298:  seudulla on paljon työtä ja rahan tarvetta           sesta, eikä ne aiheuttaisi minkäänlaisia yli-
15299:  asunto-olojen parantamisessa, minkä vuoksi           määräisiä menoja valtiolle, niin samalla tiet
15300:  meillä ei ole varaa laajentaa kuntien asutus-        merkitsisivät liikeyhteyksien avautumista ja
15301:  kassan lainoittamispiiriä ja tällä tavalla pie-      parantumista syrjäkulmien asukkaiden hy-
15302:  nentää enn~stään vähäisiä maaseudun raken-           väksi. Tämän tähden näiden metsäteiden
15303:  nuslainoitusvaroja.                                  rakentamisella on myöskin laajempi yhteis-
15304:     Kun valiokunta on tämän pääluokan II              kunnallinen merkitys.
15305:  luvun 16 momentin kohdalla käsitellyt raha-
15306:  3-Bia-aloitteeni n: o 240 korotetun määrärahan        Ed. Ra p i o: Herra puhemies! Viitaten
15307:  osoittamisesta rakennuslainoiksi maaseudun          rahaasia-aloitteeseen n: o 209 tahdon sen
15308:  asunto-olojen parantamiseen, niin tämän mo-         johdosta myöskin lausua seuraavaa.
15309:  mentin kohdalla valiokunta huomauttaa va-             Tampere-Kyröskoski rautatie liittyy sii-
15310:  liokunnan mietinnön perusteluissa, että ra-         hen suunnitelmaan, jonka mukaan on suun-
15311:  kennuskustannusten nousun vuoksi ja jotta           niteltu rakennettavaksi rautatie Tampereelta
15312:  ei lainojen määrää tarvittaisi nykyisestään         Pohjois-Satakunnan halki Seinäjoelle. Tä-
15313:  alentaa, valiokunta on merkinnyt momentille         mä suunnitelma toteutettuna tietäisi sitä,
15314:  lisäystä 150,000,000 markkaa. Tämä lisäys           että matka Vaasasta Tampereelle lyhenisi
15315:  on kyllä tyydytyksellä mainittaYa ja merkit-        noin 50 kilometrillä, millä seikalla jo rau-
15316:  tävä, mutta ottamalla huomioon maaseudun            tatien kaluston kannaltakin säästöt huomioon
15317:  rakennusolojen kurjuus ja määrärahojen              ottaen olisi huomattava merkitys. Samalla
15318:  tarve, olisin mielelläni nähnyt, että valio-        laajat maakunta-alueet saataisiin täten sido-
15319:  kunta olisi hyväksynyt aloitteessani esitetyn       tuiksi rautatien piiriin ja näin turvatuiksi
15320:  550 milj. markkaa. Tämän hyväksyminen               jatkuvasti ja voimakkaasti kehittyvän Tam-
15321:  olisi tietänyt sitä, että kaikista huonoimmat       pereen teollisuuskeskuksen elintarvikehuoltoa
15322:  tapaukset meillä olisi saatu korjatuiksi.           ja muuta elinkeinoelämää. Tampere-Kyros-
15323:     Maaseudulla asuvana ja maaseudun oloja           koski rata on suunniteltu ensisijaisesti toteu-
15324:  tuntevana henkilönä, kun on käynyt ja tar-          tettavaksi tästä suunnitelmasta ja teollisuus-
15325:                 Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.         1185
15326: 
15327: ratajaksona. Tämä teollisuusratajakson ra- teeseen Tampereen kaupungista Hämeen-
15328: kentaminen on katsottu valtiovallankin ta- kyrön pitäjässä.
15329: holta erittäin tärkeäksi, koska eduskunnan        Paperitehtaan vuosituotanto on 27,000
15330: toivomuksen mukaisesti hallitus ryhtyi kii- tonnia sanomalehtipaperia vuodessa, jonka
15331: reellisiin toimenpiteisiin mistä johtuen rau- 1 laatu on tunnustettu erittäin korkeaksi, sekä
15332: tatiehallitus päättikin, että mainitun rauta- 11,500 tonnia taivekartonkia, joka samoin
15333: tien rakentaminen aloitetaan vuosina 1950 laadultaan on korkeatasoista. Näiden lisäksi
15334: tai 1951, jos työttömyystilanne tällöin muo- laitoksella erillisenä toimii vientitavaraa val-
15335: dostuu vaikeaksi. Sellaista laajempaa työttö- mistava sahalaitos, jonka vuosituotanto on
15336: myyttä ehkä 30-luvun pula-aikoihin verrat- n. 5,000 std sahatavaraa.
15337: tavaa, jota mahdollisesti rautatiehallitus on     Kaikki nämä tuotteet kuljetetaan nykyi-
15338: tarkoittanut, ei ole ilmaantunut ja toivotta- sin autoilla lähimmälle Siuron rautatiease-
15339: vasti ei tule ilmenemäänkään, mutta kuiten- malle. Autonkuljetus on katsottu edullisem-
15340: kin niin Tampereen kuin Nokiankin että maksi kesäaikanakin aikaisempaan laivoilla
15341: Kyröskosken teollisuuskeskuksissa mainittui- tapahtuneeseen kuljetukseen verrattuna, jos-
15342: na vuosina ilmeni kyllä hyvinkin huomatta- sa moninkertainen lastaus ja purkaus oli
15343: vaa työttömyyttä samoin kuin näitä teolli- kustannuksia nostavana. Mutta kansantalou-
15344: suusalueita ympäröiväHä maaseudullakin dellisesti ei tällainen kuljetus ole edullista,
15345: Tälläkin kertaa näillä seuduilla on työttö- sillä autot ovat nopeasti kuluvaa, ulkomailta
15346: myyttä, mikä ensi vuoden alkupuoliskolla tuotua kalustoa ja kokonaan ulkomaisen
15347: tulee muodostumaan hyvinkin suureksi ja polttoaineen varassa kuljetettavia.
15348: kuntien hoidettavina erittäin vaikeaksi. Tä-      Yhtiön omia sekä vuokra-autoja liikennöi
15349: mä edellyttäisikin tällaisen suuremman työ- nykyisin n. 15-17 kappaletta vienti- ja
15350: tilanteen avaamista.                            tuontitavaran kuljetuksessa jopa neljäkin
15351:    Kuitenkin kansantaloudelliselta kannalta kertaa päivittäin asemalla käyden muuten-
15352: katsoen tämän radan rakentaminen pitäisi kin vilkkaasti liikennöidyn Tampere-Vaasa
15353: aloittaa, vaikka ei olisikaan työttömyyttä valtatiellä Tampereen puoleisessa osassa, jo-
15354: näköpiirissä. Rautatien aikaansaaminen avai- hon liikenne keskittyy Lounais- ja Länsi-
15355: si monia uusia mahdollisuuksia näillä seu- Suomesta aina Vaasaa myöten. Raskasta
15356: duilla, jotka tämän radan piiriin tulevat kuormitusta varten rakennetut autot, jotka
15357: vedetyiksi ja poistaisi jatkuvaa työttömyys- aina myöskin kuormitetaan sallitulla ras-
15358: ilmiötä. Erikoisesti niillä sahoilla ja tiili- kaimmalla kuormituksella, saattavat tien huo-
15359: tehtailla ym. pienyrityksillä, joita näillä noon kuntoon varsinkin kelirikkojen aikana,
15360: seuduilla lukuisasti on, olisi mahdollisuuksia jolloin linja ja henkilöautoliikenteen har-
15361: toimintansa laajentamiseen kuljetusvaikeuk- joittamiselle tästä koituu erikoisen suurta
15362: sien poistuttua. Kun puhutaan teollisuuden haittaa. Ottaen vielä lisäksi huomioon muun
15363: maaseudulle kehittämisestä niin on kai sille laajalle alueelle kuljetettavan raskaamman
15364: myöskin luotava sen tarvitsemat perusedel- tavarakuljetuksen Tampereelta ja Siuron
15365: lytykset varsinkin sinne, missä jo tällaista asemalta, ymmärtää tierasituksen, josta ai-
15366: toimintaa huomattavassa määrässä harjoite- heutuu tien heikko kunto kaikkina vuoden-
15367: taan. Rautatien tarpeellisuudesta puhuu aikoina. Tällaiselta valtatieltä olisi saatava
15368: yksistään jo se, että Kyröskoskella on yksi laajoilta alueilta Tampereelle kohdistuva
15369: maamme huomattavimpiin teollisuuslaitok- raskas liikenne johdetuksi pois. Tästä olisi
15370: siin kuuluva paperitehdas, joka on ensim- se etu, että tiekustannukset supistuisivat ja
15371: mäisenä maassamme ryhtynyt valmistamaan moottoriajoneuvojen            käyttöaika    pitenisi.
15372: luonnonruskeaa paperia. Tämä Oy Kyrö Huonot tieolomme kuluttavat nopeasti auto-
15373: Ab: n omistama paperiteollisuuslaitos toimii kantamme, mistä johtuvat vuosittaiset me-
15374: 21,5 m korkean Kyröskosken putouksen par- netykset ovat erittäin suuret. Toinen huo-
15375: taalla ollen kosken yläpuolella n. 40 km mattava teollisuusyritys, joka tämän rauta-
15376: pituinen Kyrösjärvi, johon johtaa useita tien piiriin tulisi ja jonka toiminnalle ja
15377: jokia metsärikkaiden seutujen halki. Maan- kehittymiselle rautatien saanti antaisi eri-
15378: tieteellisesti Kyröskoski sijaitsee 45 km luo- koisen merkityksen, on Vuoksenniskan yhty-
15379: 
15380: 149
15381: 1186                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
15382: 
15383: 
15384: män Haverin kaivos Viljakkalan kunnan              ratun työn määrä sekä satojen heikkous ovat
15385: alueella. Tämän kaivoksen arvokkaita me-           syynä kannattamattomaan talouteen. Ei voi-
15386: talleja sisältävä alue, josta vuosittain on        da ajatella kiviperäisten peltojen viljele-
15387: saatu huomattava määrä kultaa, on tähän            misestä luopumista. Voidaan todeta, että vil-
15388: mennessä suoritettujen tutkimusten perus-          jelysmaan kivien poistaminen on ratkaisevaa
15389: teella osoittautunut laajaksi ja kaivostoimin-     laatua oleva perusparannus, joka suuresti
15390: nan kannalta edulliseksi. Aivan varmaa on,         lisää peltojen arvoa ja tekee mahdolliseksi
15391: että tätä kaivostoimintaa tällä alueella voi-      koneiden käytön sekä lisää satojen määrää.
15392: taisiin erikoisesti laajentaa rautatien saan-      Kivien poistaminen meillä on maatalouden
15393: nin johdosta, samoin juuri edellä mainittu         tärkeimpiä ja ajankohtaisimpia perusparan-
15394: Kyrö-yhtymän johtokin on ilmoittanut, että         nuksia. Pääasiassa kivisiä peltoja omistaa
15395: silloin kun kuljetuskysymys voitaisiin rau-        ja muokkaa vähävarainen pienviljelijä, joka
15396: tatiellä ratkaista, laajennettaisiin yhtiön toi-   ei omien varojen puutteessa kykene raivausta
15397: mintaa puolella.                                   suorittamaan. Valtion on käytävä raivaus-
15398:    Jo vuonna 1947, jolloin rahan arvo oli          työtä tukemaan halpakorkoisten lainojen ja
15399:  toinen kuin nyt, päättivät Tampereen kau-         avustusten muodossa.         Eduskunnassa on
15400:  punki ja Oy Kyrö Ab kumpainenkin osal-            asiaan kiinnitetty huomiota, esim. vuoden
15401: listua Tampere-Kyröskoski rautatien raken-         1948 valtiopäivillä on jo jätetty useita aloit-
15402:  tamiseen 25 milj. markan summalla sekä            teita ja hyväksytty yksimielinen toivomus,
15403:  Hämeenkyrön kunta, jonka alueella sanottu         että hallitus kiireellisesti toimituttaisi tutki-
15404:  radan osuus olisi lähes puolet, sitoutui Innas-   muksen mahdollisuuksista kivien raivaami-
15405: tamaan tarvittavat maaalueet, soranottopai-        seksi kiviperäisiltä pelloilta.
15406:  kat sekä lisäksi myöntämään 3 milj. mk. On            Maatalousministeriön neuvottelukunta aset-
15407:  aivan varmaa, että nämä yhteisöt, silloin kun      ti vuonna 1950 helmikuun 22 päivänä kiveä-
15408:  radan rakentaminen tulisi ajankohtaiseksi,         misjaoston, jonka tehtävänä oli selvittää,
15409:  olisivat valmiit tarkistamaan päätöksiään          mitä mahdollisuuksia on kivien raivaamiseen
15410:  uudelleen ja tekemään sitoumuksensa rahan          kiviperäisiltä pelloilta ja kiinnittää huomiota
15411:  arvoa vastaavaksi.                                 koneellisen raivaamisen kehittämiseen sekä
15412:     Kun tiedän, että täällä eduskunnassa on         miten valtion varoilla olisi tuettava pien-
15413:  useita edustajia, joilla on ollut tilaisuus        viljelijöitä raivaustyössä. Jaoston työstä ei
15414:  tutustua tämän radan tarpeellisuuteen lä-          ainakaan allekirjoittanut ole nähnyt julki-
15415:  hemmin, toivon heidän vaikuttavan puheena-         suuteen annettua selvitystä. Luultavasti
15416:  olevan rautatien aikaansaamiseen, samoin           jaosto tutkiikin edelleen - eihän toki asiasta
15417:  kuin että eduskunta viimeinkin ratkaisisi          voi lausuntoa antaa ennen kymmentä vuotta,
15418:  elinkeinoelämämme kannalta tämän tärkeän           eihän asia ole kiireellinen, sillä eiväthän
15419:  teollisuusrautatien aikaansaamisen ja pois-        kivet mätäne (Eduskunnasta: On se kiireel-
15420:  taisi näin kysymyksen, joka jo säätyvaltio-        linen!).
15421:  päivillä aikoinaan on esille tullut. Tulen-
15422:  kin, herra puhemus, tekemään yksityiskoh-             Eduskunta on kuluvan vuoden talousar-
15423:  taisessa keskustelussa rahaasia-aloitteeni mu-     vioon hyväksynyt 40 milj. markan määrä-
15424:  kaisen esityksen asiassa.                          rahan kiviperäisten peltojen raivaamista
15425:                                                     varten jaettavaksi avustuksina ja lainoina.
15426:                                                     Kivien raivausta ovat eräät pienviljelijät.
15427:    Ed. Nyk ä n en: Herra puhemies! Maas-            kuluvana vuonna aloittaneet avustusten toi-
15428: samme on sodan jälkeen ollut pakko kiin-            vossa. Nyt vuoden viimeisenä kuukautena
15429: nittää huomiota peltopinta-alan laajentami-         olen saanut tietää, ettei eduskunnan hyväk-
15430: seen uudisraivauksen muodossa, mutta van-           symää määrärahaa ole jaettu. Ihmetystä
15431: hojen peltojen tuottoisuuden kohottamiseen          herättää, että hallitus ei noudata eduskun-
15432: ei ole kiinnitetty tarpeellista huomiota. Pel-      nan tekemää päätöstä (Eduskunnasta: Sinä-
15433: tojemme viljelemismahdollisuus on monessa            pä sen sanoit!) - mikä suuri pettymys
15434: tapauksessa vaikeata. Etenkin kiviperäisten         niille kiviperäisten peltojen viljelijöille, jot-
15435: peltojen viljeleminen on kannattamatonta,            ka avustusten toivossa ovat kivien raivausta
15436: sillä muokkaamisen hankaluus ja siihen uh-           aloittaneet! Maaseudun Tulevaisuuden 8. 12.
15437:                   Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.           1187
15438: 
15439: 
15440: 1951 ilmestyneessä numerossa sanotaan ki-            äänestettiin 100 milj. markan määrärahasta
15441: venraivausmäärärahan siirtyvän ensi vuoden           kivisten peltojen raivaukseen, joka osoitti,
15442: puolelle. Ilmoitetaan hallituksen antavan            etteivät esitykset ja puheet maalaisliiton ta-
15443: esityksessään määrärahan perusteluksi muu-           holta ole tositarkoituksella esitettyjä tullen
15444: tosehdotuksen, jolloin määrärahaa käytettäi-         esitys hylätyksi. Nyt talousarvion käsitte-
15445: siin kivenraivausyhtymien tukemiseen. Ki-            lyssä täällä eduskunnassa on vielä mahdol-
15446: venraivausyhtymien tukemiseen on myöntei-            lista maalaisliiton ja sosialidemokraattien
15447: sesti suhtauduttava, mutta tämän vuoden              edustajille äänestää vastalauseemme puoles-
15448: määräraha olisi jaettava käsin suoritetun            ta, jossa ehdotetaan 200 milj. markkaa ko.
15449: raivauksen suorittaneille. Noin pienestä mää-        tarkoitukseen.
15450: rärahasta ei koneellisen raivauksen kautta              Täällä äsken ed. Rantamaa puhui esityk-
15451: hyötyisi kuin harva viljelijä. Jos määrä-            sensä puolesta, jossa hän ehdottaa saman
15452: rahaa jaettaisiin tänä vuonna raivausta suo-         suuruista määrärahaa kuin mekin tulemme
15453: rittaneille pienviljelijöille, niin he eivät jou-    esittämään. Nyt olisi yhteisvoimin mahdol-
15454: tuisi petetyiksi ja tulisi määräraha eduskun-        lista saada ehdotus hyväksyttyä. Täten he
15455: nan päätöksen mukaisesti jaettua.                    voisivat osoittaa, etteivät heidän tekemänsä
15456:      Valtiopäivien alkaessa jätettiin määräraha-     aloitteet olleet vain propagandamielessä
15457:  aloitteita kivisten peltojen raivauksen tuke-       tehtyjä, vaan tosissaan halutaan auttaa ki-
15458:  miseksi SKDL: n, maalaisliiton ja sosialide-        visten peltojen raivaamista.
15459:  mokraattisiin ryhmiin kuuluvien edustajien
15460:  taholta. Kaikissa aloitteissa todetaan kivien          Ed. K o s k i n e n: Herra puhemies! Nyt
15461:  raivaus ajankohtaiseksi ja tärkeäksi perus-         esillä olevan talousarvion käsittelyn yhtey-
15462:  parannukseksi. Valtiovarainvaliokunnan mie-         dessä on käytetty täällä eduskunnassa paljon
15463:  tinnöstä ilmenee, että kivisten peltojen rai-       puheenvuoroja, tehty monia hyviä ehdotuk-
15464:  vaukseen ehdotetut määrärahat on poistettu.         sia määrärahan ottamiseksi ensi vuoden,
15465:  Valiokuntakäsittelyssä maalaisliiton ja so-         1952, talousarvioon, mutta kaikki ovat ed.
15466:  sialidemokraattien aloitteiden allekirjoittajat     Heinosen ehdotusta lukuunottamatta tulleet
15467:  ovat olleet valmiit hylkäämään omat aloit-          hylätyiksi. Tasapaino-ohjelman toteuttami-
15468:  teensa. Valtiovarainvaliokunnan maatalous-          seksi on näin ollut tässä vaiheessa pakko
15469:   jaoston puheenjohtaja ed. Karvonen, joka           tehdä ja menetellä sellaistenkin aloitteiden
15470:  on ed. Koskisen aloitteen allekirjoittaja, on       kohdalla, jotka olisivat olleet erittäin tar-
15471:   lausunut asian käsittelyn yhteydessä jaoston       peellisia tulla hyväksytyiksi. Kun nyt esillä
15472:   kokouksessa: ,Kivien raivausta ei ole tut-         olevan pääluokan sekä aloitteita koskevan
15473:   kittu, ja aloitteet ovat propaganda-aloittei-      keskustelun yhteydessä tullaan tekemään eh-
15474:   ta". Lausunto ja valiokunnan hylkäävä              dotuksia monista eri kysymyksistä ja asioista,
15475:   kanta osoittaa, että porvarit ja sosialidemo-      niin minä erikoisesti kohdistankin huomion
15476:   kraatit ovat aloitteensa tehneet vain propa-       siihen tärkeään kysymykseen, joka meillä
15477:   gandamielessä. Lainaan kohdan ed. Soinisen         tällä hetkellä meidän maassamme on ajan-
15478:   aloitteesta: ,Kivisten peltojen viljelijät odot-   kohtainen, ja se on juuri maaseudun säh-
15479:   tavat hartaasti suurempaa tukea valtioval-         köistämiskysymys.
15480:   lalta, tätä koko maan talouselämään vaikut-           Meillä on eri puolilla maata suur-sähkö-
15481:   tavaa suurtyötä varten"; ed. Koskisen aloit-       yhtymiä, jotka ovat vuosien aikana työsken-
15482:   teesta: ,että kivisten maiden pienviljelijöille    nelleet erittäin tuloksellisesti niitä pimeitä
15483:    järjestetään entistä suurempi mahdollisuus        alueita sähköistäen, jotka ovat olleet varjo-
15484:   raivauspalkkioiden muodossa valtionavun tuen        puolen asemassa muuhun maamme väestöön
15485:   saantiin nähden". Näin propaganda-aloit-            nähden. Sähköistämiskysymys on rahaa ky-
15486:    teissakin kauniisti kirjoitetaan ja oikein to-     syvä asia, joka ei ole niin helposti pienvil-
15487:    detaan tarve. Mutta aloitteen tekijät ja hei-      jelijäin ja pientilallisten kuin myöskään
15488:    dän edustamansa ryhmät ovat valmiit hyl-           palkkatyöläisten      hoidettavissa.  Meidän
15489:    käämään toden tullen kivisten peltojen vil-        alueellamme toimii suuryhtymä Keski-Suo-
15490:    jelijäin asian ja syömään valitsijoilleen an-      men Valo, jonka piiriin kuuluu 13 pitäjää
15491:    tamansa lupaukset. Tällä 11 Pl:n kohdalla          ja Suolahden kauppala. Minä olen ollut
15492: 1188                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
15493: 
15494: 
15495: tämän yhtiön perustamisesta alkaen sen hal-        mainitsemaan, että valtiovarainvaliokunnassa
15496: lintoneuvostossa ja olen todennut, että ne         meni ed. Koskisen rahaasia-aloite n: o se ja
15497: liittymismaksut, sisäasennustyöt ja yleensä        se läpi ensimmäisessä lukemisessa, joka tar-
15498: kaikki ne kustannukset, mitkä aiheutuvat           koitti 200 milj. markan määrärahan otta-
15499: sähköistämiseen liittyvistä kysymyksistä, ovat     mista kivisten peltojen raivaukseen. Oli mur-
15500: tuottaneet äärettömän paljon vaikeuksia            heellista todeta, että täällä eduskunnassa sit-
15501: juuri vähävaraiselle kansanosalle, ennen           ten hyvin arvovaltaiselta taholta tehtiin eh-
15502: kaikkea sellaisille, joilla ei ole mitään muita    dotus 160 milj. markan poistamiseksi tämän
15503: tuloja kuin ansiotulot, ei ole metsää myytä-       asian, siis aloitteeni, kohdalla, ja mikä on-
15504: väksi jne. Kun kuitenkin niissä köyhissä           nettomuus, niin tämä ehdotus tuli hyväksyt-
15505: kodeissa hyvin mielellään nähtäisiin sähkön        tyä ja allekirjoittanut menetti pelin. Mutta
15506: loistavan kaiken puutteen keskellä, olisi oi-      olemme tyytyväisiä, että olemme saaneet
15507: keudenmukaista, että näihin koteihin saatai-       tuon 40 miljoonaa, se on nyt meille ensi vuo-
15508: siin tämä kaivattu valo loistamaan. Tätä           deksikin talousarvioon varattu, jotenka minä
15509: tarkoitusta varten olen jättänyt rahaasia-         voisin sanoa täältä puhujapaikalta, että me
15510: aloitteen n: o 266, jossa ehdotan, että 19         olemme saaneet tälle hyvälle asialle jo pään
15511: Pl: n II luvun uudelle momentille otettaisiin      auki.
15512: 500 milj. markkaa sisäasennustöiden sekä              Kun täällä ,vihaisten veljien" taholta
15513: liittymismaksujen kustannuksiin 5 %: n kuo-        hyökätään voimakkaasti meidän pienviljelijä-
15514: letuslainoina.                                     edustajien kimppuun, niin minä yhdyn ed.
15515:    Kuten jo alussa mainitsin, meillä pyritään      Antilan käyttämässä puheenvuorossa siihen
15516: hallituksen toimenpiteillä erittäin perusteel-     mainintaan, että nämä herrat piirisihteerit
15517: lisesti tasapaino-ohjelman toteuttamiseen ja       eivät ole niin sataprosenttisen asiantuntijoita
15518: maamme talouselämän vakauttamiseen, niin           maatalouskysymyksiin nähden, niin kuin he
15519: minä olen etukäteen varma siitä, että näin         itse olettavat olevansa. Minä uskon, että ed.
15520: suuret summat eivät tule eduskunnassa hy-          Antila ym. maanviljelijät ja sellaiset pien-
15521: väksytyksi. Ja sen vuoksi nämä seikat huo-         viljelijät teidänkin ryhmässänne, jotka ovat
15522: mioiden tulenkin yksityiskohtaisessa käsitte-      lapsuudestaan asti viljelleet maita, tietävät
15523: lyssä tekemään ehdotuksen 100 milj. markan         mikä taloudellinen vaikea tilanne on pien-
15524: määrärahan ottamiseksi ensi vuoden talous-         viljelijäväestöllä. He tuntevat sen käytän-
15525: arvioon tätä äskenmainittua tarkoitusta var-       nön miehinä, eivätkä vain kuten eräät piiri-
15526: ten. Minä uskon, että näin vaatimaton              sihteerit (Ed. Hietanen: Silläpä meidän
15527: summa täällä eduskunnassa yksimielisesti           miehet eivät petä pienviljelijöitä!). Minä
15528: lyödään nyt lukkoon, kun on jo päästy näin         uskallan olla vakuuttunut siitä, että teidän
15529: pitkälle tämän talousarvion käsittelyssä, että     ryhmänne pettää pienviljelijöitä silloin kun
15530: meillä on kohta kirjasta kannet käsissä. Mi-       teidän lakinne on tässä maassa sellaisessa
15531: nulla on sellainen käsitys, että herrat minis-     voimassa, että ed. Hietanen ohjailee sitä
15532: teritkin äänestävät allekirjoittaneen mukana       purjelaivaa. Silloin me olemme siinä tilan-
15533: silloin, kun tämä asia tulee ajankohtaiseksi       teessa, ettei meillä ole pienviljilijöitä, vaan
15534:  (Eduskunnasta: Se on turha toivo!). Kautta        meillä on koko maa yhtenä viljelysvyöhyk-
15535: linjan maakunnassa näin joulun edellä tun-         keenä, jota sanotaan kolhoosiksi. Niin on,
15536: nettaisiin sellainen jouluvalon ilo, jos tämä      hyvät ystävät, luku tänä päivänä.
15537: 100 milj. markkaa saataisiin lyötyä lukkoon.          Herra puhemies, tulenkin asian yksityis-
15538:                                                    kohtaisessa käsittelyssä tekemään sähköistä-
15539:    Kun täällä äskeinen puhuja yritti heitellä      mistä koskevan raha-asiaehdotuksen.
15540: allekirjoittanutta kivillä niistä kivisistä pel-
15541: loista, niin minä pyydän huomauttaa, että
15542: tämä naapuri ei ollut viime vuonna edus-             Ed. V e n n a m o: Herra puhemies!
15543: kunnassa, kun täällä käytiin voimakas kamp-        Pienessä kansassamme on hyvin paljon käy-
15544: pailu tämän hyvän asian puolesta. Allekir-         tännöllistä taitoa ja sitkeätä yritteliäisyyttä
15545: joittanut tunsi vähän niinkuin pikkupoikana        halua päästä omilla jaloillaan seisomaan ja
15546: joulupukin tulon iloa, kun minulle ed. Ven-        oman kodin omistajaksi toisen riippuvaisuu-
15547: namo suuren valiokunnan kokouksesta tuli           den alaisuudesta pois on myös hyvin voima-
15548:                   Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.            1189
15549: -------------------------------------------------------------------------------
15550: kas. Koko kansamme kehitys on tästä vai-            välttämättömimmän pääomatarpeensa tyy-
15551: keissa olosuhteissa suoritetusta sitkeästä          dyttämiseksi. Samasta syystä olisi pienyrit-
15552: työstä loistava esimerkki. Edellä sanotusta         täjille budjetissakin annettava mahdollisuus
15553: myös johtuu, että väestömme valtava enem-           tällaisten lainojen saantiin semminkin, kun
15554: mistö tuntee vaistarnaista kammoa ja epä-           myös työttömyysvaroihin uhrataan tuhansia
15555: luottamusta sosialisoimista, samoin kuin pää-       miljoonia markkoja, jotka varat edes osit-
15556: oman keskittymisestä johtuvaa; liiallista val-      tain pienyrittäjille !ainoiksi myönnettyinä
15557: taa kohtaan. Pelätään, ja aivan o1kein, että        poistaisivat näiden työttömyysvarojen kausi-
15558: vapaus ja itsenäinen yrittämisen mahdolli-          luontoista tarvetta.
15559: suus heikkenee, jopa voi käydä mahdotto-               Herra puhemies!        Tarkoituksenani oli
15560: maksi, jos yksilöiden ja perheen riippuvai-         myöskin kosketella muutamalla sanalla val-
15561: suus suuromistuksesta ja valtiovallasta tulee       tiovarainvaliokunnan XI vastalausetta, jota
15562: liialliseksi. Väistämättömänä seurauksena on        lienee pidettävä sosialidemokraattien pää-
15563: myös, että yrittämisen halu ja vastuuntunto,        vastalauseena ja joka koskee asutustarkoi-
15564: kun omassa asiassa saadaan työskennellä,            tuksiin myönnettyjä varoja. Valtiovarain-
15565: heikkenee, jos ollaan vieraan työssä ja kui-        valiokunnan sosialidemokraattinen ryhmä,
15566: tenkin tämä työn ilo ja yrittämisen halu            johdossa puheenjohtaja Tanner ja maatalous-
15567: sekä vastuuntunto on pienen kansamme kan-           jaoston puheenjohtaja Karvonen, ovat mie-
15568: tava voima.                                         tintöön liitetyssä juuri mainitsemassani vasta-
15569:    Jos edellä selostetulta pohjalta tarkaste-       lauseessa esittäneet, että valiokunnan kuntien
15570: taan pienyritteliäisyyden tukemisen välttä-         a,<;utuskassalainoitusta varten lisäämää 1,000
15571: mättömyyttä ja merkitystä kansamme elin-            milj. markkaa ei olisi käytettävä vain tähän
15572: tason nostamisessa ja elämisen mahdollisuuk-        tarkoitukseen, vaan että näiden varojen
15573: sien parantamisessa, täytyy suorastaan ih-          käyttö olisi niin laajennettava, että niitä
15574: metellä, kuinka kovan paineen alla erinäiset        voitaisiin    käyttää    asemakaavoitetuillakin
15575: pienyrittäjät, työskentelevätpä he maatalou-        alueilla ja kerrostaloihin, toisin sanoen, että
15576: dessa tai minkä muun elinkeinon alalla ta-          nämäkin varat upotettaisiin samaan tarkoi-
15577: hansa, ovat valtion sosialisoimispyrkimyk-          tukseen kuin Aravalie jo myönnetyt 6,000
15578: sen ja suuromistuksen kaikkinielevän vallan         milj. markkaa. Kun tähän vastalauseeseen
15579: tavoittelun taholta. Nyt esillä olevassakin         ovat yhtyneet myöskin luonnollisesti ed. Hil-
15580: budjetissa myönnetään valtion liiketoimin-          tunen, mutta sitä paitsi ainakin tähän asti
15581: taan ja sijoitustoimintaan, eli sosialisoituun      maaseutua edustanut sosialidemokraattinen
15582: tarkoitukseen varsin useita tuhansia miljoo-        edustaja V alfrid Eskola, ilmeisesti kuitenkin
15583: nia markkoja, ja samassa edullisessa ase-           vain painostuksesta, on syytä kosketella tätä
15584: massa ovat yhteiskunnassamme myös suur-             asiaa hieman tarkemmin.
15585: yritykset, joilla on lisäksi tukenaan viralli-         Kuntien asutuskassalainoitus, joka on ol-
15586: nen kauppapolitiikka. Ja kuitenkin tälläkin         lut käytännöllisesti katsoen pysähdyksissä
15587: hetkellä pienyrittäjät muodostavat kansakun-        vuodesta 1939 alkaen, on päässyt kuluvana
15588: tamme kannattavan ja ylläpitävän voiman.            vuonna jossakin määrin käyntiin. Näitä
15589: Heitä kyllä muistetaan silloin, kun verojen         varojahan myönnetään, paitsi sisarosuuslai-
15590: maksusta on kysymys, mutta ei juuri muu-            noihin, nimenomaan ja ennen kaikkea ra-
15591: toin. Lukuisat pystyvät miehet kehittäisivät        kennuslainoiksi ja jossain määrin lisämaan
15592: suunnitelmiaan ja yrityksiään yhteiseksi            ostolainoiksi maaseudulla jne. Niillä alueilla,
15593:  hyväksi, jos heillä olisi jossain määrin mah-      joille selostettuja asutuskassalainoja voidaan
15594: dollisuus saada siedettävillä ehdoilla pääomaa      myöntää, asuu 2/3 Suomen kansasta, kun
15595:  ja siis mahdollisuutta kilpailla ylivoimaisesti    taas asutustiheytymissä ja asutuskeskuksissa
15596:  vahvempien suuryritysten ja sosialisoitujen        a1mu vain noin 1/3 väestöstä, ja kuitenkin
15597:  valtion yritysten kanssa. Tästä syystä olisi       maaseudulle on näitä varoja varattu vain
15598:  jo korkea aika saada läpi lainsäädäntö, jo··       1,000 milj. markkaa. Aravan saadessa 6,000
15599:  honka mm. allekirjoittaneen tekemä laki-           milj. markkaa, eli kun maaseudulla asuu
15600:  aloite tähtää, joka antaa pienyrittäjille mah-     kaksi kertaa enemmän väestöä kuin asutus-
15601:  dollisuuden saada halpakorkoista laina~;           keskuksissa, maaseutu saa siis yhteiskunnan
15602: 1190                          Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
15603: 
15604: 
15605: varoja vain alle 1/10 siitä, mitä asutuskes- vielä yli 5 kertaa enemmän varoja asunto-
15606: kukset saavat. Tästä räikeästä epäsuhteesta olojen korjaamiseen kuin vastaavasti maa-
15607: ja epäoikeudenmukaisuudesta huolimatta seutu, jonka näillä rahoilla on lisäksi hoi-
15608: sosialidemokraattinen ryhmä kokonaisuudes- dettava sisarosuuslainoitus, talous- ja karja-
15609: saan esittää tämän 1,000 milj. markan rakennusten lainoitus, lisämaalainoitus jne.
15610: käytön laajentamista asutuskeskuksiin ja Merkityksetön ei myöskään ole se seikka,
15611: kerrostaloihin suurten Arava-lainavarojen että pankeista asuntotuotantoon liikenevät
15612: avuksi. Tällainen sosialidemokraattinen räi- lainavarat nykyisin ohjautuvat valtaviita
15613: keä yksipuolinen ja maaseutua vierova osin asutuskeskusten hyväksi ja että pää-
15614: suunta on suorastaan käsittämätön. Sitä omaköyhä maaseutu tällöin on antavana puo-
15615: kummallisempaan valoon tämä asia tulee, lt'na. Näin ollen maaseutu ei itse asiassa saa
15616: jos lisäksi muistetaan, että maanhankinta- rakennustoimintaansa ollenkaan varoja, vaan
15617: lainavaroista, joista varoista noin 25 % käy- päinvastoin luovuttaa vaivalla keräämiänsä
15618: tetään asutuskeskuksiin, on ensi vuonnakin säästöjä asutuskeskusten rakennustoiminnan
15619: huutava puute. Jos tehdään mahdolliseksi hyväksi. ,Ja tästäkin huolimatta sosialidemo-
15620: kuntien asutuskassoja varten valtiovarain- kraattinen ryhmä näyttää kadehtivan maa-
15621:  valiokunnan nyt osoittaman 1,000 milj. mar- seutua ja vaativan vieläkin enemmän sen
15622:  kan käyttö myös tähän tarkoitukseen, on osuuksien kaventamista.
15623:  suuri vaara olemassa, että tämä 1,000 milj.
15624:  markkaa menee melkeinpä kokonaan asutus-         Ed. J ä r ne f e 1 t: Herra varapuhemies!
15625:  keskuksiin ja maaseutukunnat, joilla on Asuntotilanne on varsinkin kaupungeissa ja
15626:  useissa kunnissa kymmenien miljoonien asutuskeskuksissa ei ainoastaan vaikea, vaan
15627:  markkojen lainarästit, jäävät ensi vuonna erittäin huolestuttava, kuten täälläkin eräi-
15628:  melkein kokonaan ilman lainavaroja ja kun- den toisten asiain yhteydessä on todettu.
15629:  tien asutuskassalainoitus tältä osin pysähtyy Kun Aravan toimintamahdollisuudet tulevat
15630:  ainakin vuodeksi. Edellä selostamaani räi- huononemaan eikä asioita ole hoidettu niin,
15631:  keätä maaseudulle epäedullista lainavarojen että yksityinen rakennusyritteliäisyys olisi
15632:  käytön vertaussuhdetta ei myöskään muuta saatu mukaan asuntopulan poistamiseen,
15633:  se seikka, että menoarviossa on maaseudun vaikeutuu tilanne edelleen. Erittäin vaikea
15634:  asunto-olojen parantamiseen myönnetty yh- on asuntotilanne myös rautatieläisten kes-
15635:  teensä 900 milj. markkaa. On nimittäin kuudessa. Rautatieverkoston liikennepaikko-
15636:  muistettava, että maaseudun asunto-olojen jen käsittäessä koko maan, jakaantuu rauta-
15637:  parantamiskomitean mietinnön mukaan maa- tieläiskunta myös kautta maan. Suurim-
15638:  seudun asuntovajaus oikeassa ja laajassa milla liikennepaikoilla ja juuri asutus-
15639:  mielessä käsitettynä kohdistuu 124,484 per- keskuksissa heitä on runsaimmin ja näillä
15640:  heeseen. Maassamme on siis maaseudulla noin myöskin asuntopula on tuntuvin heidän
15641:   124,500 perhettä, joko ilman asuntoa tai keskuudessa. Ilman asuntoja tai asuen var-
15642:  korjaamisen tarpeessa olevissa ala-arvoisissa sin ala-arvoisissa asunnoissa oli marraskuussa
15643:  asunnoissa. Asutuskeskusten asuntovajaus 1950 valtion rautateitten palveluksessa 1,587
15644:   on taas sosiaalisen tutkimuslaitoksen anta- henkilöä, joiden perheenjäsenten luku on
15645:   mien tietojen mukaan noin 18,000 asuntoa 5,005 eikä tilanne edellä mainitusta ajan-
15646:   eli noin 18,000 perheeseen kohdistuva. Ja kohdasta ole suinkaan parantunut. Tätä
15647:   vaikkapa maaseudun asunto-olojen paranta- asuntopulan poistamista on valtiovalta tosin
15648:   miseen osoitetut varat, joita varoja edellä auttanut omasta puolesta rakentamalla asun-
15649:   selostettu komitea ehdottaa tarkoitukseen toja eräille tärkeille kaupunkipaikoille. Tä-
15650:   myönnettäväksi keskimäärin 5,000 milj. mä rakennustoiminta, jota on suuresti ra-
15651:   markkaa vuodessa ja joita nyt siis myönne- joittanut valtion varojen puute, mutta jota
15652:   tään tarkoitukseen vain 900 milj. markkaa, edelleenkin on jatkettava, ei kuitenkaan ole
15653:   otettaisiinkin huomioon verrattaessa toisiinsa kuin vähäisessä määrin auttanut tilannetta.
15654:   Yaltion lainavarojen käytön oikeudenmukai- Tuntuu varsin omituiselta, että asianlaidan
15655:   suutta ja tasapuolisuutta maaseudulla ja ollessa näin, valtiovarainlautakunta on pe-
15656:   asutuskeskuksissa, voidaan kiistattomasti to- rusteluina hylkäämiselle esittänyt, että mo-
15657:   deta, että asutuskeskukset saavat tällöinkin mentille ehdotettua määrärahaa on nykyi-
15658:                  Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.           1191
15659: ----------------------------------------------------------------------
15660: s1ssa oloissa pidettävä riittävänä. Kyllä ny-      lisissa asunto-oloissa. Viranhoidolle ei myös-
15661: kyiset olosuhteet olisivat edellyttäneet huo-      kään varsinkaan liikenteen palveluksessa ole-
15662: mattavasti enemmän kuin myönnetyt 20 milj.         viin nähden ole eduksi, jos asianomainen
15663: markkaa henkilökunnan omatoimisuuden tu-           joutuu asumaan pitkien matkojen päässä
15664: kemiseen (Ed. Hakkila: Mikä lautakunta             viran tekopaikaltaan.
15665: se oli1) Rautatieläiset ovat olleet tunnettuja        Lainan antaminen rautatieläisille omakoti-
15666: yritteliäisyydestään ja oma-aloitteisuudes-        toimintaan on loppujen lopuksi valtion talou-
15667: taan. He eivät tässäkään asiassa ole halun-        dellekin edullista. Se käy selville vertaa-
15668: neet turvautua yksinomaan valtion raken-           malla valtion vuokra-asuntojen rakentamis-
15669: nustoimintaan, vaan ovat ryhtyneet omatoi-         kustannuksia allekirjoittaneen ja eräiden
15670: misuudenaan auttamaan tilannetta. Tällöin          toisten asiassa tekemässä aloitteessa pyydet-
15671: on kuitenkin tuottanut vaikeuksia luoton           tyyn 100 milj. markan määrään. 24 kahden
15672: saanti. Tunnetusti alhaisesti palkattuina ei       huoneen ja keittiön käsittävän asuintalon
15673: heillä, ollessaan lisäksi suurelta osaltaan        rakentamiskustannukset ovat nykyään noin
15674: alempiin palkkaluokkiin kuuluvia, suinkaan         50 milj. markkaa, joten pyydetty määrä
15675: ole ollut säästöjä asuntopääomatarpeeseen          vastaa kahden tällaisen talon rakentamis-
15676: käytettävissään. Täten on heidän oma-aloit-        kustannuksia, toisin sanoen asunnon hankki-
15677: teisuutensa asuntopulan poistamiseksi koh-         mista 48 perheelle. Jos esitetty määrä myön-
15678: dannut niin suuria vaikeuksia, että valtion        nettäisiin, kuten toivon käyvän, ja tämä
15679: on tultava osaltaan lainottamaan tätä toi-         määrä jaettaisiin 500,000 markan suuruisina
15680: mintaa. Mainittakoon, että esim. Tampe-            lainoina asianomaisille omatoimisen asunnon
15681: reella, jossa asuntopula on varsin vaikea,         hankkimisen tukemiseen, saataisiin asunnot,
15682:  16 rautatieläisperhettä suurien vaikeuksien       täten 200 perheelle ja pääoma korkoineen
15683:  jälkeen sai vuokratuksi kaupungilta raken-         palautuisi kuoletusten muodossa takaisin
15684:  nustontin. Luotonsaantivaikeudet ovat kui-         valtiolle. Lainoitus ei siis helpottaisi vain
15685:  tenkin aiheuttaneet sen, että rakennustoi-        henkilökunnan omatoimisuutta asuntojen
15686:  mintaan ei ole voitu ryhtyä, vaikka tilanne        hankinnassa, vaan myös valtiovallan toimesta
15687:  heidän kohdallaan on asuntoihin nähden sel-        harjoitettavaa rakennustoimintaa, sillä siitä-
15688:  lainen, että asunnon saanti on välttämätöntä.      hän ei myöskään voida päästä, vaan sitä on
15689:  Toisaalta on vaara olemassa, että ellei ra-        edelleenkin jatkettava, kuten jo mainitsin.
15690:  kennustoimintaan määräajan kuluessa ryh-              Herra varapuhemies, tulen asian yksityis-
15691:  dytä, menetetään monen vaivannäön jälkeen          kohtaisessa käsittelyssä palaamaan tekemääni
15692:  hankitut tontitkin. Edellä mainitsemani ovat       aloitteeseen ja asiassa tehtyyn vastalausee-
15693:  vain esimerkkejä, sillä tilanne on tähän ver-      seen.
15694:  rattavissa muuallakin. Viitattakoon tässä             Minun on myös tässä yhteydessä siirryt-
15695:  vielä pariin muuhun seikkaan, jotka puhu-          tävä toiseen asiaan ja esitettävä eräitä näkö-
15696:  vat asian puolesta. Rautatieläisen on melko        kohtia myöskin siitä.
15697:  vaikeaa, käytännössä miltei mahdotonta saa-          Valtionrautateitten kuljetuskykyä on viime
15698:  da asuntoja olkootpa he kuinka kurjassa            aikoina julkisuudessa usein käsitelty. Sa-
15699:  asemassa tahansa, huoneenvuokraviranomais-         moin on sitä usein käsitelty myös täällä edus-
15700:  ten kautta, koska tällöin aina vedotaan sii-       kunnassa jo tämänkin istuntokauden aikana
15701:  hen, että valtiovalta kyllä rakentaa teille        esitetyissä lausunnoissa. Niinikään on rau-
15702:  asuntoja. Todellisuushan ei kuitenkaan ole         tatielaitoksen johto kiinnittänyt siihen va-
15703:  näin kuin aivan vähäisessä määrässä. Toi-          kavaa huomiota. Onko asian hoitamisessa
15704:  seksi suuri osa rautatieläisiä eli kaikki ne,      myös ollut sellaista, jossa on ollut jotain
15705:  jotka ovat varsinaisessa liikennepalveluk-         arvostelun sijaa, jätän tässä yhteydessä kä-
15706:  sessa, joutuvat suorittamaan raskasta yö-          sittelemättä ja kiinnitän huomiota niihin
15707:  vuorotyötä, joka työ vaatii tarkkuutta ja          seikkoihin, jotka ovat johtaneet siihen tilan-
15708:  hermoja. Jokainen käsittänee, mikä vaara           teeseen, jossa nyt ollaan ja joka on varsin
15709:  on olemassa ei ainoastaan asianomaiselle it-       uhkaava, ellei siihen vakavasti suhtauduta
15710:  selleen, vaan myös viranhoidolle, jos tällaista    ja ryhdytä myös kiireellisiin toimenpiteisiin
15711:  työtä suorittava jatkuvasti joutuu olemaan         sen auttamiseksi. Tässä ei enää riitä tila-
15712:  vailla varsinaista asuntoa tai asumaan alkeel-     päiset ja ,päivästä päivään" toimenpiteet,
15713: 1192                          Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
15714: 
15715: 
15716: vaan asia on järjestettävä pitkän ajan suun- 40 vuoden vanhoja 115 veturia eli 14 %,
15717: nitelman puitteissa.                            40-50 vuoden vanhoja 184 eli 22,4 %, 50-
15718:    Valtionrautateiden liikkuvan kaluston täy- 60 vuoden vanhoja 47 eli 5,7 % ja onpa
15719: dentäminen ja uusinta on pitkän vuosijak- vielä yli 60 vuotiaitakin 9 kpl. jäljellä. Ul-
15720: son kuluessa laiminlyöty. Siihen on suurim- komailla pidetään veturien kohtuullisena
15721: malta osalta pakottanut valtion kireä raha- käyttöikänä 25 vuotta. Veturien hylkäämis-
15722: tilanne. Toisekseen siitä on puuttunut suun- prosenttia olisi siis tuntuvasti nostettava,
15723: nitelmallisuus. Tosin tällaisia ohjelmia on mutta se ei ole mahdollista ellei uusien han-
15724: laadittu vuosien kuluessa useitakin, mutta kintaa lisätä. Mainitsin äsken radan vah-
15725: niin hyviä kuin ne ehkä ovat olleetkin, ei vistamisesta. Raiteiston vahvistaminen ja
15726: niille ole löytynyt toteuttamismahdolli- sen vaikutus veturikantaan on yksi niistä
15727: suuksia. Erittäin suurena vaikeutena on 1 tekijöistä, joka tehokkaasti vaikuttaa erityi-
15728: ollut, että ne teollisuuslaitokset, jotka esim. sesti vetovoimaitaan raskaiden uusien vetu-
15729: ovat vuosikymmeniä kotimaassa käsittääkseni rien hankintaan. Tästä vahvistetusta kiskoi-
15730: menestyksellä hoitaneet veturien valmistuk- tuksesta on jo osa suoritettu ja on se koko-
15731: sen, ovat sodan aikana sotatarviketeollisuu- naisuudessaan suunniteltu suoritettavaksi
15732: den ja sodan jälkeisenä vuosina aivan näi- lähimmän kymmenvuotiskauden aikana. Tä-
15733: hin aikoihin saakka sotakorvausteollisuuden män vuoksi on vetovoiman uusiminen ja li-
15734: vuoksi olleet sidottuna näihin töihin, niin sääminen välttämätöntä suunnitelman avul-
15735: että uusien veturitilauksien teko on tuotta- la, joka vastaa myös ratojen vahvistamisen
15736: nut vaikeuksia, kun aikaisemmat tilaukset edistymistä. Vetovoiman kohdalta asia on
15737: on ollut ensin täytettävä. Tällä kertaa ei siksi kiireellinen, että tällainen ohjelma olisi
15738: kotimaasta tilattuna ole yhtään veturia, saatava aikaan viisivuotiskaudeksi ja siinä
15739: vaikka kapasiteettia onkin jo huomattavasti ratojen vahvistuksen valmistumisen ohella
15740: vapautunut. Liikkuvan kaluston hankin- olisi erityisesti otettava huomioon höyry-
15741: nassa muodostavat höyryveturit edelleenkin veturien ohella moottorikäyttöisen vetovoi-
15742: tärkeän osan. Vetovoiman tarpeeseen ja sen man hankinta. Huomioonottaen ratojen ny-
15743: laatuun vaikuttavat tekniikan kehitys, veto- kyisen valmistuksen olisi tarvittu kiireelli-
15744: voiman kuluminen, vetovoiman sopivaisuus sesti 10-12 raskasta höyryveturia, jotka
15745: siihen rataan, jolla se liikkuu, ja vetovoiman olisi voitu jo ensi vuonna tilata ja ottaa
15746: soveltuvaisuus liikenteen vaatimuksiin ja heti käyttöön valmistuttuaan.
15747: liikenneolosuhteiden muuttuminen. Kaikki          Valitettavasti on ensi vuoden menoarvioon
15748: edellämainitut seikat ovat vaikuttamassa sii- otettu määrärahat vain neljän tällaisen vetu-
15749: hen, että veturikannan uusiminen ja lisää- rin hankintaan. Tässäkin tietenkin voidaan
15750: minen sekä moottorikäyttöisen vetovoiman vedota valtion taloudellisiin vaikeuksiin,
15751: hankkiminen on käynyt ajankohtaiseksi. mutta sanottakoon, että kysymyksessä on si-
15752: Siinä ollaan kuitenkin jo aikalailla myö- joitus, joka parantuneiden liikennesuhteiden
15753: hässä. Radan vahvistamisen vuoksi on veto- takia käy piankin tuottavaksi. Muutostaharr
15754: voiman uusiminen niinikään käynyt välttä- ei asiaan enää voida saada eikäpä siihen olisi
15755: mättömäksi. Ainoatakaan dieselveturia ei ollut kai mahdollisuuksia valtiovarainvalio-
15756: meillä ole käytännössä ja vaihtoveturikan- kunnassakaan. Tyydytyksellä on kuitenkin
15757: tamme on vanhentunut ja samaa on sanot- todettava, että hallituksella on tarkoituksena,
15758: tava myöskin meillä käytännössä olevasta mikäli on tiedossa, ryhtyä toimenpiteisiin 5-
15759: 20 moottorivaunusta. Valtionrautateillä oli vuotis- tai ehkä pitemmänkin suunnitelman
15760: 1 päivänä tammikuuta 1951 kaikkiaan 821 laatimiseksi ja toivottavaa silloin on, että
15761: höyryveturia. Niistä voidaan tekniikan ke- tämä suunnitelma myöskin saa vahvistuk-
15762: hityksen vuoksi pitää nykyaikaisina 161 sensa. Tällöin on erityisesti syytä ottaa huo-
15763: veturia eli 19,6% veturien koko lukumää- mioon valtionrautateiden liikkuvan kaluston
15764: rästä. Käyttökelpoisina voidaan pitää 417 välttämättömyys ja kiireellinen uusiminen ja
15765: veturia eli 50,9 % ja vanhentuneena 243 lisääminen. Vastoin valtiotalouden etua ei
15766: veturia eli 29,5 %. Veturien kuluneisuudesta varmastikaan tätä kysymystä enää voida siir-
15767: mainittakoon, että esim. 20-30 vuoden van- tää, vaan se on nyt kerta kaikkiaan hoidet-
15768: hoja vetureita on 235 kpl. eli 28,6 %, 30- tava.
15769:                  Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.        1193
15770: 
15771: 
15772:      Mitä tulee kotimaisiin veturitehtaisiin, niin rempi. Tämän vuoksi vaunuston kuluneisuus
15773: sotakorvausteollisuuden päättyessä vuonna ja siitä johtuva vaunujen hylkääminen ny-
15774:  1952 niiden vapautuva valmistuskapasiteetti kyistä suuremmassa määrässä vaatii vaunus-
15775: tekee jälleen säännölliset veturihankinnat ton kiireellistä uusintaa ja täydentämistä.
15776:  mahdolliseksi. Jotta tämä vapautuva kapasi- Samoin on tekniikan kehitys myös vaunujen
15777:  teetti voitaisiin käyttää mahdollisimman kohdalla mennyt eteenpäin niin, että uusien
15778:  edullisesti, on hankinta suunniteltava pitem- ja parempien vaunutyyppien hankintaan on
15779:  mälle ajanjaksolle, koska tällöin tehtaiden vakavasti pyrittävä ja mm. ratakiskojen
15780:  jatkuva tuotanto luo myös valtionrautatsille uusinnan vuoksi on vaunuston hyödyllisen
15781:  taloudellisesti edullisemmat toimintamahdolli- käytön takia välttämättömästi pyrittävä suu-
15782:  suudet. Kotimaisen veturiteollisuuden säilyt- remman kantavuuden omaavien vaunujen ra-
15783:  täminen ja kehittäminen tulevaisuutta sil- kentamiseen. Vaunujen riittävyyden tulee
15784:  mällä pitäen edellyttää myös pitempiaikaista olla sellainen, että ainakin normaaliaikana
15785:  yhtenäistä veturihankintaa ja ulkomaisia ve- pystytään täysin tyydyttämään vaunujen
15786:  turihankintoja, niiden hetkisestä edullisiin tarve ja että vilkastuneen liikenteen aikana
15787:  olosuhteisiin perustuvasta halvempihintasuu- voidaan vaunujen tarve myös tyydyttävästi
15788:  destakin huolimatta, on pidettävä poikkeuk- hoitaa. Vaikka ei otettaisikaan huomioowny-
15789:  sellisina. Samat seikat on otettava huomioon kyisen poikkeuksellisen vilkkaan liikenteen
15790:  myös diesel-veturien ja moottorivaunujen aiheuttamaa vaunupulaa - aikaisemmin oli
15791:   sekä moottoriveturien hankinnassa ja tuotan- vaunuvajaus noin 5,000 ja nykyään vielä
15792:   nossa. Lisäksi mainittakoon, että raaka-ainei- ehkä noin 3,000 vaunua päivässä - ei nor-
15793: -den hankinnan vuoksi olisi rakennusohjelma maalisen liikenteenkään aikana tulla vältty-
15794:   saatava sellaiseksi, että raaka-aineiden han- mään vaunuvajauksista, jollei vaunuja lisää
15795:   kintaan voidaan ryhtyä riittävän ajoissa ja rakenneta. Tästä on aiheutunut ja aiheutuu
15796:   että sekin voidaan suorittaa pitemmällä täh- edelleen sekä rautatietaloudellista että kan-
15797:   täimellä, koska se vaikuttaa veturien hintaan santaloudellista tappiota ellei vaunustoa ryh-
15798:   ja erityisesti hankinnan nopeaan ja säännöl- dytä suunnitelmallisesti lisäämään.
15799:   liseen suoritukseen.                               Vaunuston lisääminen liittyy oleellisesti
15800:      Kuten jo mainittiin puhuvat nykyiset hin- vetovoiman lisäykseen. Jotta oikea suhde
15801:   takonjunktuurit ainakin jossain määrin ulko- suunniteltuun vetovoiman lisäämiseen saavu-
15802:   maisten hankintojen puolesta, mutta ne ei- tetaan ja jotta liikenteestä poistettavat vau-
15803:   vät voi, eivätkä saa olla yksistään ratkaise- nut korvattaisiin, on vuosittain vaunustoa
15804:   vana veturihankinnoissa. Yhtä suurena teki- lisättävä noin 824 yksiköllä. Tällöin on otettu
15805:    jänä on otettava huomioon työllisyyden tur- huomioon laskettu liikenteen kasvu, liiken-
15806:   vaaminen ja kotimaisen veturiteollisuuden teestä hyljättyinä poistetut vaunut sekä rau-
15807:    säilyttäminen ja kehittäminen, sillä niistä hansopimuksesta aiheutunut vaunuvajaus.
15808:    kuitenkin on veturihankintamme loppujen lo- Edellä mainittu määrä käsittää henkilö-, ta-
15809:    puksi riippuvainen. Epäedulliset hintasuhteet vara- ja moottorivaunut.
15810:    eivät suinkaan riipu veturitehtaistamme,           Mitä tulee vaunujen rakentamismahdolli-
15811:    vaan ne perustuvat yleisiin syihin, jotka suuksiin, niin saadun tiedon mukaan voidaan
15812:    yleensä rasittavat teollisuuttamme, jonka rakennusohjelma työllisesti toteuttaa Pasilan
15813:    raaka-ainehankinta on kohdistettava suurelta Konepajan vuotuisen kapasiteetin puitteissa
15814:    osalta ulkomaille ja jossa palkkataso ulkomai- ja täten taataan myös täystyöllisyys Pasilan
15815:    hin verrattuna on huomattavasti korkeampi. Konepajassa. Nykyiset vaunutilaukset takaa-
15816:       Edellä olen esittänyt eräitä näkökohtia vat Pasilan Konepajalie työtä suunnilleen
15817:    siitä, mihin valtionrautateiden liikkuvan ka- ensi vuoden puoliväliin.
15818:    luston vetovoiman suhteen olisi ryhdyttävä.        Lopuksi mainittakoon, että mikäli kulu-
15819:    Vaunuston suhteen on tilanne jokseenkin sa- , nutta ja hylkäämisasteella olevia vetureita ja
15820:     manlainen. Sodan ja sen jälkeen pitkälle jat- vaunuja voidaan ajoissa ja normaalisti pois-
15821:     kuneen raskaan ja kiihkeän liikenteen vuoksi taa liikenteestä ja uusia hankkia tilalle, vä-
15822:     on ollut vaunuston käyttö normaalista suu- hentää se samanaikaisesti veturien ja vaunu-
15823: 
15824: 
15825:  150
15826: 1194                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
15827: 
15828: 
15829: jen korjauskustannuksia, jotka viime vuosien    markkaa, niin tulevalle vuodelle on ehdo-
15830: kuluessa ovat pyrkineet nousemaan huomat-       tettu 1,026,750,00 markkaa.
15831: tavasti.                                           Sanoisinkin, että tässä on syy siihen, että
15832:   Herra varapuhemies! En voi enää asiassa       niitä 12 veturia, joita tässä ed. Järnefelt
15833: tehdä esitystä, mutta olen tahtonut kiinnittää  vielä kaipasi lisäksi tulevan vuoden budjet-
15834: osaltani eduskunnan ja hallituksen huomiota     tiin, ei ole voitu ottaa, sillä on katsottu, että
15835: asiaan ja erityisesti sen vastaiseen hoitoon.   kulkulaitosministeriönkin menojen lisäänty-
15836:                                                 misen täytyy yleensä seurata toisten minis-
15837:    Kulkulaitosministeri P e l t o n e n: Herra teriöiden mukana. On väitetty, että minä
15838: puhemies! Täällä on jo eräissä lausunnoissa olen kyennyt jo vetämään suuremman palan
15839: kiinnitetty huomiota rautatielaitokseen ja budjetin lisäyksestä, kuin mitä toiset minis-
15840: useita aloitteitakin on tehty tämän pääluo- teriöt ovat onnistuneet, josta minä en kui-
15841: kan kohdalla. Minä olen aivan samaa mieltä tenkaan laske ansiota itselleni, vaan sille,
15842: kuin tässä viimeinen puhuja ed. Järnefelt että on spontaani kansannousu tapahtunut
15843: käsitellessään rautatielaitoksen vetovoiman rautatien liikkuvan kaluston lisääntymisen
15844: ja liikennevälineiden kunnostamista ja puolesta (Ed. Kaitila: Mitkä toiset minis-
15845: yleensä niitä syitä, mitkä siihen ovat vai- teriöt ovat saaneet enemmän~). Tämä on
15846: kuttaneet. Kuitenkin haluan huomauttaa, ' ollut minulle mieluisa spontaani nousu rau-
15847: että jonkinlaista parannusta on havaittavissa tateiden puolesta (Ed. Hakkila: Enemmän
15848: jo tässä budjetissa, jota käsitellään tulevaa tarvitaan sitä nousua vain!).
15849: vuotta varten. Tänä vuonnahan meillä mm.           Mitä tulee taas siihen, että meillä ei ole
15850: ei ole ollut vetureita varsinaisessa budjetissa harjoitettu sellaista veturinhankintaa ja ka- ·
15851: kuin kaksi kappaletta, joihin on varattu va- lnston kehittämishankintaa, kuin olisi ollut
15852: roja 12,250,000 markkaa, mutta onhan tule- tarpeellista, niin tälläkin kohdalla mma
15853: valle vuodelle sentään jo ehdotettu 18 kap- voin yhtyä ed. Järnefeltiin. Mutta niinkuin
15854: paleen veturitilaus 176,600,000 markkaa eli hän tuli maininneeksi, on parhaillaan suun-
15855: 164,350,000 markkaa enemmän kuin kulu- nitteilla ohjelma, joka tarkoittaa vähän pi-
15856: neena vuotena. Sitäpaitsi on tilattu Saksasta temmälle tähtäävää rakentamista kuin tähän
15857: 20 kappaletta vetureita, jotka tulevat jo tu- saakka, nimittäin viisivuotisohjelma niin ve-
15858: levan vuoden aikana käytäntöön ja poistavat , turien hankinnan suhteen kuin myöskin
15859: siis pahinta vetovoimapulaa. Samoin on moottoriveturien hankinnan suhteen ja moot-
15860: asianlaita myöskin moottorivetureiden suh- torivaunujen hankinnan suhteen, ja hyvä
15861: teen. Kuluneen vuoden budjetissa niitä on olisi, jos voitaisiin myöskin vaunujen tekoa
15862: ollut vain 3 kappaletta ja sitä varten on ryhtyä suunnittelemaan pitempää kautta sil-
15863: varattu 16 milj. markkaa, mutta tulevalle mällä pitäen. Tästä olisi se erinomainen etu,
15864: vuodelle on ehdotettu sentään 7 kappaletta että voisimme samalla säästää valtiolle huo-
15865: ja varattu 72 milj. markkaa eli 56 milj. mattavasti. Olen ollut kosketuksissa Tampe-
15866: markkaa enemmän kuin tänä vuonna. Niin Teella veturikonepajojen kanssa ja saanut
15867: on asianlaita myöskin moottorivaunujen suh- tietää, että mikäli hallitus ja eduskunta ky-
15868: teen. Tämän vuoden budjetissa on vain 25 kenee lyömään kiinni viisivuotis-veturien-
15869: kappaletta ja 101 milj. markkaa, mutta tule- hankintaohjelman, niin se saattaa merkitä
15870: vana vuonna on ehdotettu 186,400,000 mark- jopa 10 % veturien hinnasta. Kun tiedämme,
15871: kaa eli 85,6 milj. markkaa enemmän kui.n että esim. yksi veturi tällä kertaa maksaa
15872: tänä vuonna. Miellyttävää on todeta myös- noin 50 milj. markkaa ja jos vain hankki-
15873: kin, että samoin on tapahtumassa kehitystä simme vuodessa vaikkapa 12 veturia, niin
15874: vaunujenkin kohdalla. Eihän tänä vuonna 10 % siitä olisi jo 60 milj. markkaa, ja kun
15875: ole budjetissa kuin 119 kappaletta erilaisia se kerrotaan viideksi vuodeksi, niin tämä on
15876: vaunuja, joiden summa on 183 milj. mark- varsin suuri summa. Jo yksistään tämä
15877: kaa, mutta tulevan vuoden budjettiin on sen- hyöty, mikä tällä tavalla voidaan valtiolle
15878: tään varattu 575 vaunua ja 576 milj. mark- hankkia, kohoaa useihin satoihin miljooniin
15879: kaa. Toisin sanoen kun tänä vuonna rauta- markkoihin saakka. Minä olen valmis myön-
15880: tien vetovoiman ja liikkuvan kaluston uusi- tämään, että meidän veturitehtaiden ja moot-
15881: miseen oli varattu ainoastaan 405,350,000 toriveturitehtaiden kannalta on aivan vält-
15882:                 Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.       1195
15883: 
15884: tämätöntä saada tällainen ohjelma, jotta ne olevat radat on saatu valmiiksi. Se olisi mi-
15885: voivat mahdollisimman taloudellisesti raken- nun mielestäni väärin ja ei ole tarkoituksen-
15886: taa ja kilpailla myöskin ulkomaisten tehtai- mukaista, vaan on ennen kaikkea, mikäli val-
15887: den kanssa veturi- ja moottorihankinnoissa. tiolla varoja on, pyrittävä kiinnittämään
15888: Mutta tätä viisivuotissuunnitelmaa on tar- huomiota jo rakenteilla oleviin ratoihin ja
15889: koitus laajentaa vielä enemmän, koskemaan vasta sen jälkeen kun tässä on saatu noin
15890: myöskin tie- ja vesirakennushallituksen kone- normaali työtahti käyntiin, sen jälkeen
15891: hankintoja. Tie- ja vesirakennushallitushan vasta voidaan suunnitella uusia ratoja. Minä
15892: käyttää myöskin satoja miljoonia markkoja olen kuitenkin sitä mieltä, että uusien rau-
15893: vuodessa konehankintoihinsa, ja mikäli uusi tateiden suunnittelussa on vastaisuudessa
15894: tielaki tulee hyväksyttyä mahdollisesti ensi noudatettava entistä tarkempaa harkintaa.
15895: vuoden aikana, joka merkitsee sitä, että me Ei ole annettava siinä liian paljon nurkka-
15896: tulemme saamaan valtiolle lisää maanteitä harrastuksille tilaa, sillä kieltämätön tosi-
15897: lähes 30,000 kilometriä tai puolet lisää (Ed. asia on, että meillä on liikenneoloissa vii-
15898: Hakkila: Taas valtio rikastuu!). Silloin tu- meisten vuosien aikana tapahtunut huomat-
15899: lee kysymykseen vielä suuremmat hankinnat tavia muutoksia. Siihen on vaikuttanut ke-
15900: ja on varsin taloudellista, että kaikki nämä hittynyt autoliikenne maanteillä, joka useissa
15901: hankinnat ~?Uoritetaan määrätyn ohjelman tapauksissa, varsinkin lyhyillä matkoilla,
15902: mukaisesti, jotta voidaan myöskin arvostella kilpailee rautatien kanssa, eikä ole valtion
15903: sitä, kuinka paljon valtion investointeihin kannalta millään tavalla perusteltavissa ra-
15904: useamman vuoden aikana voidaan valtion kentaa sellaisia epätaloudellisia rautateitä,
15905: varoja käyttää, ettei tulisi tällaista yhtäk- jotka autoliikenne maanteillä kykenee tyy-
15906: kistä nousua ja laskua, kuin mitä tähän dyttämään. Aivan viime päivinäkin on pu-
15907: saakka on tapahtunut.                          heenalaisena ollut hyvinkin huomattavia
15908:    Tämä kaikki on siis aivan oikein, mitä rautatierakennustyömaita, mm. Helsingistä
15909: täällä on arvostelussa mainittu, mutta ha-
15910: luan kuitenkin huomauttaa, että mainittuja Turkuun. Tietysti valtakunnan suurien pää-
15911: syitä siinä on ollut, että emme ole voineet kaupunkien välillä välittömämpi yhteys,
15912: saada enemmän varoja tulevan vuoden bud- kuin mitä tällä hetkellä on asianlaita, olisi
15913: jettiin.                                       paikallaan, mutta minä luulen, että tässä
15914:    Täällä on myöskin aloitteissa esitetty ar-  ovat  esittämäni syyt, että me olemme tällä
15915: vosteluja meidän rautatierakennuspolitiik-     kertaa   taloudellisesti siinä asemassa, että
15916: kaamme kohtaan. Tämäkin on sellainen meillä ei ole riittävästi varoja, ja minä toi-
15917: kohta, jota voidaan arvostella, sillä onhan von, että tämäkin ratahanke saa toistaiseksi
15918: asia niin, että kun meillä on useita rauta- olla vielä vihreän veran alla. Siis niin mie-
15919: teitä ollut rakenteilla yli 10 vuotta, ne ovat lellään kuin tahtoisinkin kannattaa niitä
15920: voineet viettää 10-vuotisjuhlia, Oriveden määrärahaesityksiä, mitä täällä on tehty rau-
15921: rata, samoin Kontiomäen-Taivalkosken ja tatieliikenteen lisäykseen, niin rautatielaitos
15922: Suolahden-Haapajärven radat, ja eivätkä on nyt tässä budjetissa saanut sittenkin tyy-
15923: vieläkään ole täysin valmiita. Tällaista rau- dyttävän osuutensa toisiin verrattuna. Ja
15924: tatienrakentamispolitiikkaa kohtaan voidaan minulle ei ole ollut mahdollista paremmin
15925: harjoittaa arvostelua. Syyt kuitenkin tässä asioita hoitaa.
15926: suhteessa ovat tunnetut. Meillä on ollut sel-     Täällä tämän pääluokan kohdalla on val-
15927: laisia poikkeuksellisia menoja, jotka ovat ol- tiovarainvaliokunta tehnyt myöskin erään
15928: leet esteenä järkevälle rautatierakennuspoli- muutoksen hallituksen esitykseen, josta minä
15929: tiikalle. Sanotaan, että köyhän ei kannata pyydän lyhyesti mainita seuraavaa.
15930: <llla taloudellinen, ja se on tässäkin suh-       Kuten tunnettua ei meillä kaukopuhelin-
15931: teessa varmaankin toteutunut. Mutta näyt- verkosto nykyisin kykene tyydyttämään yhä
15932: tää myöskin siltä, että lähivuosinakaan i lisääntyvää puhelutarvetta. Me tiedämme,
15933:  emme kuitenkaan voi niin huomattavasti että päiväiseen aikaan on miltei mahdotonta
15934:  valtion varoja lisätä näihin tarkoituksiin, saada tavallista puhelua käyttäen asioitaan
15935: että olisi syytä ehdotella uusien rautateitten hoidettua nopeasti. On käytettävä ns. kii-
15936: rakentamista ennen kuin nämä rakenteella reellistä tai pikapuhelua ja siitä huolimatta
15937: 1196                          Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
15938: 
15939: 
15940: odotusajat venyvät liian pitkiksi. On ym- on vaikeata löytää sanoja sellaisen päätöksen
15941: märrettävää, kuinka suurta taloudellista arvostelemiseksi valtion kannalta. Niin outo
15942: haittaa ja vahinkoa tästä tulee koko yhteis- se on. Valtio rakentaisi ensin kalliilla hin-
15943: kuntaelämälle. Mutta kun valtion varat eivät nalla kaapelin ja sitten valtio ei saisi käyt-
15944: riitä kaikkiin välttämättömiin tarpeisiin, on - tää sitä taloudellisesti. Jos valiokunta on
15945: täytynyt tyytyä kaukolinjallakin tällaisiin tarkoittanut, että yksityiset hankkisivat kan-
15946: varsin haitallisiin oloihin.                    toaaltolaitteet käyttämällä noita valtion ra-
15947:    Nyt käsilläolevassa menoarviossa on halli- kentamia kaapeleita, niin ei se olisi oikeata
15948: tus pyrkinyt parantamaan puheenolevaa ti- valtion asiain hoitoa. Kaukopuhelinverkosto
15949: lannetta esittämällä pari tärkeätä väliä kaa- kuuluu valtiolle ja Helsinki-Lohja-Virk-
15950: peloitavaksi. Olisi välttämätöntä saada mah- kalan väli on osa laajemmasta kaukolinjasta.
15951: dollisimman pian kaikki suuriliikenteiset vä- :Blllei valtio saa itse tuota sen hallussa jo
15952: lit kaapeloiduiksi, ja tällainen ohjelma on- olevaa osaa hoitaa taloudellisesti, niin miten
15953: kin valmiina odottamassa toteutumista. Siis voidaan tyydyttää Länsi-Uudenmaan, Hä-
15954: tämän pääluokan kohdalle hallitus esittää 30 meenläänin lounaisosan ja Turun ja Porin
15955: milj. markkaa Helsinki-Lohja-Virkkalan läänin itäosan kaukopuhelintarve, joka on
15956: kaapeloimiseksi ja kantoaaltolaitteiden hank- riippuvainen juuri Helsinki-Lohja-Virk-
15957: kimiseksi. Kantoaaltolaitteet ovat nimittäin kalan välistä. Kun hallitus on esittänyt sa-
15958: sellaisia laitteita, jotka niin teknillisesti notun välin kaapeloitavaksi ja samalla kan-
15959: kuin taloudellisestikin ovat välttämättömiä. toaaltolaitteita varustettavaksi, ei se ole voi-
15960: Kantoaaltolaitteiden avulla yhteyksiä voi- nut edes aavistaa sellaista mahdollisuutta,
15961: daan nimittäin lisätä liikennetarpeen mu- ettei valtio samalla voisi käyttää kaikkia
15962: kaan. Ei voida ajatellakaan mahdolliseksi, niitä teknillisiä laitteita, jotka ovat välttä-
15963: etteikö valtio, joka rakentaa kaapelin, sa- mättömiä ja jotka tekevät kaapelit taloudel-
15964: malla hankkisi myöskin kantoaaltolaitteet, lisiksi. Tähän on valtio sekä velvollinen että
15965: jotka tekevät kaapelin käytön tehokkaaksi oikeutettu.
15966:  ja erittäin kannattavaksi. Nyt on kuitenkin       Minä toivonkin, että kun tämä asia nyt
15967: valtiovarainvaliokunta sanotun momentin tulee yksityiskohtaisessa käsittelyssä esille,
15968: kohdalla lausunut, ettei se pidä tarpeelli- eduskunta olisi hallituksen esityksen kan-
15969: sena, että valtion puolesta hankitaan kanto- nalla.
15970: aaltolaitteet välille Helsinki-Lohja-Virk-
15971: kala (Ed. Kaitila: Helsingin Puhelinlaitos         Ed. Saariaho: Herra puhemies! Vuosi
15972:  hoitaa asian!). - Ja valtio maksaa viulut. sitten jätti allekirjoittanut eräiden muiden
15973:  (Ed. Kaitila: Millä tavalla?). Sillä tavalla Itä-Suomen kansanedustajien kanssa raha-
15974:  kun tulot eivät lisäydy, kun kaapelit hanki- asia-aloitteen, jossa esitettiin määrärahan
15975:  taan valtiolle. (Ed. Kaitila: Eikö ole pa- varaamiseta tämän vuoden menoarvioon rata-
15976:  rempi, että yksityiset yrittäjät hankkivat osan Kouvola-Inkeroinen muuttamiseksi
15977: kantoaaltolaitteet). Eihän ole paikallaan, kaksoisraiteiseksi. Rahallisista syistä ei kui-
15978:  että valtio hankkii näin erinomaisen suuria tenkaan silloinen valtiovarainvaliokunta kat-
15979:  etuja yksityiselle puhelinliikenteelle!.        sonut voivansa aloitteessa mainittuun tarkoi-
15980:                                                  tHkseen myöntää varoja. Perusteluissa valio-
15981:    Puhemies (koputtaa): Ed. Kaitila on kunta kuitenkin periaatteessa hyväksyi aloit-
15982:  hyvä ja käyttää puheenvuoron.                   teen mukaisen tarkoituksen toteamalla, että
15983:                                                  jos työttömyystöitä paikkakunnalla ilmaan-
15984:    P u h u j a: Tällainen hallituksen esityk- tuu, voitaisiin rataosan Kouvola-Inkeroinen
15985:  sestä poikkeava lausuma osoittaa mitä suu- kaksoisraiteiseksi muuttaminen panna alulle.
15986:  rinta asiantuntemattomuutta, mihin lisäksi        Kysymyksessä olevan asian tärkeys on nyt
15987:  hallitus ei ole ollut tilaisuudessa lausumaan oivallettu myöskin hallituksessa, ja sen mu-
15988:  mieltään, kun valiokunta päätti vasta toi- kaisesti on tähän tarkoitukseen esitetty 25
15989:  sessa lukemisessa asiasta. Jos tällainen lau- milj. markan määräraha ensi vuoden tulo-
15990:  suma, so. kielto, käyttää kantoaaltolaitteita ja menoarvioon. On näin ollen pakallaan
15991:  kaukopuhelinverkoston tehostamiseksi ja pa- kosketella vähän laajemmin tähän liittyviä
15992:  rantamiseksi tulee eduskunnan päätökseksi, eri kysymyksiä.
15993:                 Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.             1197
15994: 
15995: 
15996:    Liikenne Kotkaan ja Haminaan on Viipu-         Kun Suomen vientisatamiin johtaa yhteensä
15997: rin ja Koiviston satamien menetyksen jäl-         22 raideparia, joita pitkin kuljetettiin tä-
15998: keen lisääntynyt siinä määrin, että Kouvo-        män vuoden kymmenen ensimmäisen kuu-
15999: lan solmukohdan ja Kotkan radan läpäisy-          kauden aikana 5,942,187 tonnia vientitava-
16000: kyky nykyisellään on osoittautunut täysin         raa, jouduttiin Kouvola-Inkeroinen rataa
16001: riittämättömäksi. Kun Itä-Suomen ja Ky-           pitkin kuljettaman samana aikana 2,121,995
16002: menlaakson teollisuutta jatkuvasti laajenne-      tonnia. Tämä osoittanee täysin selvästi, mistä
16003: taan, muodostuu kuljetustilanne kestämättö-       nyt on kysymys. - Kuinka sitten asia olisi
16004: mäksi, ellei samanaikaisesti ryhdytä paranta-     eteenpäin hoidettava, jotta vältyttäisiin suu-
16005: maan rautateiden mahdollisuuksia hoitaa lii-      remmilta vahingoilta ja mahdollisesti aiheut-
16006: kennettä. Tilanne on jo nyt aika-ajoin muo-       tamasta suorastaan Itä-Suomen satamien
16007: dostunut sellaiseksi, että rautatiet eivät ole    tukkeutumista? Siitä muutama sana.
16008: kyenneet toimittamaan tavaraa Kotkaan ja              Kouvolan järjestelypihan raiteistot ovat
16009: Haminaan sitä määrää, minkä laivat olisivat       osoittautuneet täysin riittämättömiksi välit-
16010: voineet vastaanottaa. Esimerkkinä mainitsen,      tämään nykyisen suuruista liikennettä. Mi-
16011: että Voikkaalta lähetetty vaunukuorma on          ten vaikea tilanne Kouvolan ratapihalla on,
16012: joutunut noin 60 km:n matkalla olemaan            osoittaa se, että esim. joulukuun 1 päivän
16013:  maanantaista torstaihin eli 4 päivää. On         illalla oli jätettävä toistakymmentä junaa
16014:  luonnollista, että laivat eivät voi näin kauan   naapuriasemille odottamaan pääsyä Kouvo-
16015:  odottaa tavaraa ja jos odottavatkin, niin        laan sen takia, ettei Kouvolassa ollut vapaa-
16016:  syntyy siitä huomattavia taloudellisia me-       na raiteita. Seurauksena Kouvolan ahtau-
16017:  netyksiä ylimääräisten makuupäivien joh-         desta on kuljetusten auttamaton viivästy-
16018:  dosta. Yksi vuorokausi tulee maksamaan           minen, joka osaltaan on lisännyt muutenkin
16019:  noin 300,000 markkaa, mikä ei ole pikku-         vaikeata veturipulaa. Kouvolan läpäisykyvyn
16020:  summa tänä miljardienkaan aikakautena.           parantamiseksi olisi sinne jo tulevan talven
16021:     Mielenkiintoa vailla ei varmaan ole myös-      aikana ehdottomasti ryhdyttävä rakentamaan
16022:  kään seurata Kotkan ja Haminan satamien           lisää tulo- ja lähtöraiteita, jotta "~:rältyttäi­
16023:  tuonnin ja viennin kehitystä eri vuosina.         siin seisottamasta junia naapuriasemilla.
16024:  Minun sallittanee tässä yhteydessä esittää        Varsinaisen pullonkaulan muodostaa kuiten-
16025:  muutamia lukuja, jotka esittävät satamien         kin jo edellä mainittu rataosa Kouvola-In-
16026:  viennin ja tuonnin yhteismäärän tonneissa.        keroinen, jonka on välitettävä Kotkan ja Ha-
16027:   Vuonna 1946 Kotka 798,000 tonnia, Hami-          minan yhteinen liikenne. 'l'ämä rataosa ei
16028:   na 348,000 tonnia (luvut pyöristettyinä),        kykene läpäisemään sitä junamäärää, minkä
16029:   kahta vuotta myöhemmin eli 1948 vastaa-          Kotkan ja Haminan satamien teho edellyt-
16030:   vasti 1,622,000 tonnia ja 703,000 tonnia sekä    täisi. Puutteellisesta läpäisykyvystä johtuen
16031:   vuonna 1950 2,023,000 tonnia Kotkasta ja         junat jäävät myöhään. Tästä mainitsen, että
16032:   Haminasta 891,000 tonnia ja kuluneena            pari viikkoa sitten noin 600 vaunukuormaa
16033:   vuonna marraskuun loppuun mennessä               oli odottamassa pääsyä satamiin, mistä ai-
16034:   2,109,000 tonnia Kotkasta ja Haminasta           heutui, että kaksi vuorokautta jouduttiin
16035:   1,131,000 tonnia.                                tältä rataosalta kieltämään koko muu tavara-
16036:      Kotkan kohdalta tekee lisäys tänä vuonna      liikenne, aiheuttaen edelleen vetovoiman
16037:   vastaavaan aikaan vuonna 1950 verrattuna         hukkakäyttöä, polttoaineen lisäkulutusta ja
16038:   kaikkiaan 22,3% ja Haminan kohdalta ko-          maksettavia suuria ylityökorvauksia. Mainit-
16039:   konaista 43,2 %. Numeroita tarkastellessa        takoon vain, että viime marraskuussa nousi-
16040:   tekee helposti sen havainnon, että laivalii-      vat tällaiset ylityömenot aina 5 milj. mark-
16041:   kenne sekä Kotkan että Haminan satamien          kaan.
16042:   kautta on vuosi vuodelta kasvanut; ja toden-
16043:   näköistä on, että kasvu ei suinkaan pysäh-          Tämän huomioonottaen ja jotta vientilii-
16044:   dy tähän. Näiden satamien kautta kulkev~n         kenteemme voisi selviytyä ilman tappioita
16045:   viennin ja tuonnin yhteissumma tekeekm            ja häiriöitä, olisi ensi tilassa rakennettava
16046:   koko maamme viennistä ja tuonnista 35 %.          kaksoisraide rataosalle Kouvola-Inkeroinen.
16047:   Ja kuitenkin joudutaan koko tämä kuljetus         Rautatieviranomaisetkin pitävät tätä kysy-
16048:   hoitamaan yhden ainoaan raideparin kautta.        mystä erittäin tärkeänä. Kaikki asiantunti-
16049: 1198                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
16050: 
16051: 
16052: jat ovat yksimielisiä asian kiirreellisyydestä.    10-25 miljoonan markan summia, vaikka
16053: Ihmeteltävää vain on, että vaikka kaikissa         esim. suurimman vientisatamamme satama-
16054: ammattipiireissä ollaan yksimielisiä, ei sitä      suunnitelma edellyttää lähivuosina noin
16055: ole saatu toteutetuksi. Kun nyt vihdoin ensi       1,300 milj. markan sijoituksia, jotta edes jo-
16056: vuoden tulo- ja menoarvioon on merkitty 25         tenkin voitaisiin vastata normaaliliikenteestä
16057: milj. markan määräraha tätä tarkoitusta            nykyaikaisin vaatimuksin. Tämän tieten
16058: varten, on uskottavaa, että hallitusviran-         rohkenen toivoa, että satamakysymykset koko
16059: omaiset käyttävät määrärahan heti ja huo-          laajuudessaan tulevat tarkan pohdinnan
16060: lehtivat myöskin siitä, että rataosa Kouvola       alaisiksi ja satamiemme hyväksi myös valtio-
16061: -Inkeroinen valmistuu kaksiraiteiseksi aivan       vallan taholta tehdään kaikki voitava.
16062: lähiaikana. On näet luonnollista, että nyt
16063: varatulla rahamärällä ei rata tule valmiiksi.        Ministeri K 1 e e m o 1 a: Ed. Saariahon
16064: Mieleni tekisikin esittää kyseiselle momen-        puheenvuoron johdosta pyydän mainita, että
16065: tille lisää rahaa, mutta tuntien eduskunnan        Kouvolan-Inkeroisten kaksiraidetyömaa on
16066: kitsauden hyvienkin asioiden ollessa kysy-         ensisijaisena työkohteena, jos mahdollisesti
16067: myksessä, jätän esityksen tekemättä ja toi-        Kymenlaaksossa työttömyyttä syntyy ja si-
16068: von, että hallitus hoitaa asian muulla ta-         tenhän voidaan työttömyysvaroilla täydentää
16069: valla.                                             niitä varoja, mitä budjettiin sisältyy.
16070:    Kun minulla nyt on puheenvuoro, tah-              Satamakysymykseen minä tahtoisin myös-
16071: toisin vielä lopuksi kosketella lyhyesti sata-     kin mainita, että kaupunkien satamien ra-
16072: marakennusten rahoittamiskysymystä. Val-           hoittamiseen on n.s. työllisyyslainoista myön-
16073: tiovarainministeri Rantala täällä pitämäs-         netty kaikkiaan tämän vuoden aikana
16074: sään budjettipuheessa viime viikolla mainitsi      154,700,000 markkaa, joten varsinaisten bud-
16075: mm., että suotuisten vientisuhdanteitten           jeettivarojen lisäksi myös työttömyysvaroja
16076: vuoksi on taloudellinen kehitys maassamme          on satamien parantamiseksi käytetty.
16077: voinut jatkua niinkin edullisena kuin asian-
16078: laita nyt on. Tämä onkin totta, mutta kysyä          Ed. H ei t t o: Herra puhemies! Käsiteltä-
16079: saattaa, onko valtiovallan taholta kiinnitetty     vänä olevan 19 Pl: n kohdalla on myöskin
16080: huomiota niihin paikkoihin, joista vienti          luku annettavista avustuslainoista elinkeinon
16081: tapahtuu, se on satamiemme tilaan ja mah-          tukemiseksi, joihin esityksiin on eduskunnan
16082: dollisuuksiin selviytyä liikenteen toivotta-       suhtauduttava myötämielisesti, sillä onhan
16083: vasti jatkuvasta kasvusta. Satamien tulisi         niillä lainoilla tarkoitus tukea sellaisia elin-
16084: toimia herkkinä ja kuitenkin tarpeeksi väl-        keinoelämän aloja, joihin yksityisyrittäjien
16085:  jinä nivelkohtina maa- ja merikuljetusten         pääomat eivät riitä ja kun yritykset tulevat,
16086: välillä. Liikenteen osoittaessa yhä uusia          varsinkin alkutoiminnan aikana olemaan kan-
16087: ennätyslulmja, vaaditaan parannettuja sata-        nattamattomia, mutta siitä huolimatta varsin
16088: malaitteita ja laajennettuja sekä kaikin ta-       tärkeitä tekijöitä siinä esiintyvien elinkeino-
16089: voin parannettuja satamien yleistiloja. Tämä       ryhmien tukena varsinkin maanviljelijäin ja
16090: kaikki kysyy satamakaupungilta huomattavia         kalastajien keskuudessa.
16091:  pääomia. Sijoituspääomien puuttuessa ovat-          Eduskunnassa on useaan otteeseen jouduttu
16092: kin monet satamakaupungit joutuneet pa-            käsittelemään maamme kalastajien ja kala-
16093:  haan ahdinkotilaan. Sen vuoksi olisi aika         talouden pulmakysymyksiä. Tällöin on sel-
16094:  kiinnittää enemmän huomiota myös valtio-          västi tullut ilmi kalataloutemme merkitys
16095:  vallan taholta satamiin ja tulla niiden           koko kansantaloudellemme. Miltei aina on
16096:  avuksi. Satamien valtakunnallista merkitystä      kuitenkin unohdettu se, että kalataloutemme
16097:  ei suinkaan ole aliarvioitava, sillä niiden       tärkein pulmakysymys on touko-kesäkuun
16098:  työtehosta riippuvat niin hyvin kuluttaja-        aikana ilmenevä kevätsilakan ylituotanto. Sa-
16099:  väestön kuin vientituotannonkin elinmah-          malla on unohdettu, että tämän pulman rat-
16100:  dollisuudet. Tuntuu siltä kuin liian kauan        kaisusta riippuu kalastajaväestön suurimman
16101:  olisi pidetty itsestään selvänä säilyttää sata-   osan toimeentulo.
16102:  mien rahoituskuorma vain kuntien kannetta-           Maamme kalatuotanto ja menekki pysyivät
16103:  vaksi. Nyt esillä olevassa tulo- ja menoar-       tasapainossa Venäjälle tapahtuneen viennin
16104:  viossa on tosin merkitty eräille satamille        avulla ennen vuotta 1918. Menekkipula alkoi,
16105:                  Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.            1199'
16106: 
16107: kun kalanvienti Venäjälle loppui. Tämän jäl-        mään kalajauhoteollisuus, kykenisi se yhdessä.
16108: keen on läntisille markkinoille viety pää-          jäähdyttämöiden kanssa käyttämään hyö-
16109: asiassa suomukalaa siitä huolimatta, että suo-      dyksi koko kevätsilakan ylituotannon. Tähän:
16110: lasilakalle on annettu tukipalkkioitakin. Sila-     asti on valtio antanut tukea kevätsilakan ul--
16111: kan menekkipula ei kuitenkaan johdu pää-            kokuivaukseen, joka kuitenkin on varsin al-
16112: asiallisesti viennin loppumisesta. Ainakin          keellinen ja suuren riskin alainen jalostus-
16113: yhtä voimakkaasti on vaikuttanut suolasila-         muoto, josta olisi mitä pikemmin päästävä.
16114: kan kotimaisen kulutuksen väheneminen               tehdaskuivaukseen. Kun on kysymys aivan
16115: vuosi vuodelta. Kun aikaisemmin kulutettiin         uudesta ja kalastajien toimeentulon turvaa-
16116: tehdyn arvion mukaan maassamme suolasi-             vasta tuotantomuodosta, olisi valtion tuettava
16117: lakkaa noin 100,000 tynnyriä vuodessa on ku-        suunnitelman toteuttamista. Tätä tukee se,.
16118: lutus nykyään korkeintaan 15-20,000 tynny-          että kalajauhotehtaan toimiaika vuosittain
16119: riä sellaisina vuosina, jolloin syyssilakkaa on     olisi vain noin 6-8 viikkoa keväällä, kuten
16120: runsaasti saatavissa. Erään syynä suolasila-        myöskin syksyllä on sellaista kalaa kuin piik-·
16121: kan kulutuksen vähenemiseen on runsas sil-          kikalaa hyvin runsaasti, jota voisivat käyttää
16122: lin tuotanto. Toisena syynä on ollut elinta-        nämä tehtaat hyväkseen.
16123: son nousu. Kun on ryhdytty käyttämään pa-              Aluksi olisi tehtaat saatava maamme tär~
16124: rempia ja kalliimpia elintarvikkeita, on suo-       keimpään kalankeräilykeskukseen esim. Tur--
16125: lasilakan osuus vähentynyt. Ainoastaan so-          kuun, ja tärkeimpään jakelupaikkaan Helsin-
16126: tien aiheuttamina pulakausina oli suolasila-        kiin. Helsingissä ovat kalastajat ja kalakaup-
16127: kana rajaton kysyntä.                               piaat pitäneet jo kaksi suunnittelevaa ko-
16128:     Silakan käyttömahdollisuudet eivät kuiten-      kousta, joissa on käynyt ilmi, että peruspää-
16129: kaan rajoitu vain suolakalaan. Viime vuosina        oman saaminen tuottaa suuria vaikeuksia.
16130: on kiinnitetty entistä enemmän huomiota si-         Viime vuonna suoritetussa koemerkinnässa
16131: lakan myyntiin tuoreena. Kuljetuskysymyk-           merkitsivät kalastajat ja yksityiset kalakaup-
16132: sen tultua tarpeeksi tehokkaasti järjestetyksi,     piaat pääomasta 4 milj. markkaa, mutta myö-
16133:  voidaan tuoretta silakkaa tarjota kuluttajille     hemmin on merkintää jatkettaessa pääomaa
16134:  kautta maan. Tällä tavalla voidaan huomat-         tullut merkityksi 7 miljoonaa, joka ei kuiten-
16135:  tavasti lisätä tuoreen silakan kulutusta pyyn-     kaan riitä edes yhden kalanjauhotehtaan pe-
16136:  tiaikana myöskin keväällä. Kun kevätsilakan        rustamiseen, sillä kustannusten yhden teh-·
16137:  pyyntiaika on kuitenkin lyhyt, vain 6-8            taan perustamisesta voidaan laskea nousevan
16138:  viikkoa, ei sen aikana voida kulutusta lisätä      noin 15-17 milj. markkaan. Tällainen tehdas:
16139:  niin paljon, että keväällinen ylituotanto olisi    kykenisi vastaanottamaan käyttöaikana vuo-
16140:  tullut käytetyksi. Tämän vuoksi olisi kiinni-      sittain, 6-8 viikon aikana, noin 1 milj. kiloa
16141:  tettävä huomio silakan jäädyttämiseen ja va-       tuoretta kalaa, josta saataisiin kalajauhoa
16142:  rastointiin.                                       noin 200,000 kiloa. Kun ulkomaisen kalajau-
16143:     Jäädytetyn kevätsilakan kulutuksen on           hon hinta on 48 mk kilolta, olisi yhden kala-
16144:  katsottu maassamme voivan nousta noin 3--4         jauhotehtaan tuotannon myyntiarvo lähes 1(}
16145:  miljoonaan kiloon vuodessa, eli suunnilleen        milj. markkaa.
16146:  puolet     kevätsilakan    ylituotantomäärästä.       Kun valtiovarainvaliokunta on hylännyt
16147:  Näyttää siis siltä, ettei kevätsilakan ylituo-     aloitteeni, jonka tarkoituksena on ollut juuri
16148:  tantoa voida sijoittaa kokonaisuudessaan ih-       edellämainitsemieni kalajauhotehtaiden ai-
16149:  misravinnoksi, joten olisi sille löydettävä        kaansaaminen, mutta sen sijaan katsonut tar-
16150:  muitakin käyttömahdollisuuksia, kuten re-          peelliseksi hyväksyä budjettiin otettavaksi 25·
16151:  huksi turkisfarmeille, kanaloille ja sikaloille.   milj. markkaa olemassa oleville tai perustet-
16152:     Nykyisin tuotetaan maahan ulkomaista ka-        taville kalastajain osuuskunnille kalastuksen
16153:  lajauhoa lähes 2 milj. kiloa vuodessa, mikä        tukemiseksi, on syytä kiinnittää eduskunnan
16154:  vastaa noin 10 milj. kiloa tuoretta kalaa. Jos     huomiota eräisiin seikkoihin.
16155:  puoletkin tästä määrästä valmistettaisiin             Ensiksi on valtion ja yhteiskunnan kan-
16156:  omassa maassa, voitaisiin noin 5 milj. kiloa       nalta suositeltavampaa se, että valtio myön-
16157:  kevätsilakan ylituotannosta valmistaa kala-        tää kerralla hiukan suuremman lainan, kuin
16158:   jauhoksi. Jos maahamme saataisiin synty-          että se vuodesta vuoteen maksaa huomattavia
16159: 1200                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
16160: 
16161: 
16162:  tukipalkkioita ja suoranaiSia avustuksia sa-      sen 25 milj. markan lainan myöntämisestä
16163:  maan tarkoitukseen. Kalatalouden kannalta         edellä mainitsemaani tarkoitukseen.
16164: .on taas suorastaan tuhlausta se, että kalan
16165:  ulkona kuivaamiseen myönnetään vuosittain            Ed. Ta u r i aine n: Herra varapuhe-
16166:  miljoonia markkoja tukipalkkioita, silloin        mies! Vuosikausia kestäneen vakauttamis-
16167: kun tällainen kalan jalostaminen on perin          propagandan yhteydessä ovat suurpääoman
16168: .sattumasta riippuvainen ja kun kallioilla ta-     etujen ajajat esittäneet arvosteluja siitä, että
16169:  pahtuvan kuivaamisen aikana lokit pitävät         valtion budjetti on liian suuri mm. inves-
16170:  huolen siitä sekä nälkänsä tyydyttämiseksi        tointienkin kohdalla. On vaadittu valtion
16171:  että muutoin tuhotakseen. Sen johdosta kui-       sijoitustoiminnan supistamista. Sillä samalla
16172:  vatuksen tulos on varsin minimaalinen. Edel-      taholla, josta tuo arvostelu on kohonnut, on
16173: leen ei ole järkevää se, että myönnetään lai-      noustu aina takajaloille, kun valtio on yrit-
16174:  noja ja määrärahoja kalatalouden kehittä-         tänyt parantaa entisten tuotantolaitostensa
16175: miseksi summittain. Kun myönnettyjä varoja         koneistoa tai perustaa uusia tehtaita, onpa
16176:  jaetaan, on seurauksena, että rahat jakautu-      aivan avoimesti vastustettu suunnitelmia
16177:  vat niin pieniin osiin, ettei kukaan näiden       liikennelaitoksen parantamisestakin siten,
16178:  rahojen saajista voi osuudellaan saada mi-        että ei ole myönnetty varoja välttämättömien
16179:  tään tuotantolaitosta aikaan. Parempi on,         uusien rauta- ja maanteiden rakentamiseen
16180:  että määrärahojen jako keskitetään niin, että     ja liikennevälineiden ja kaluston hankkimi-
16181:  niillä saadaan jotakin aikaan. Edelleen tun-      seen. Samaan aikaan kuitenkin suurteolli-
16182:  tuu ihmeelliseltä se, että kun kalataloutta ja    suutemme ja muut suurkeinottelijat ovat in-
16183:  kalakauppaa halutaan tukea, jätetään huo-         vestoineet, sijoittaneet kansan työllä luotuja
16184:  mioon ottamatta se, että koko maan kalakau-       varoja ja omaisuuksia omiin tarkoituksiinsa
16185:  pasta on valtaosa, noin 80 %, yksityisten hal-    satoja miljardeja markkoja ja tämän seu-
16186:  lussa. Mitään kokonaisratkaisua tai edes sii-     rauksena kansan elintaso ei olekaan pääs-
16187:  hen viittaavaa ei saada aikaan, jos pidetään      syt kohoamaan.
16188: 'Silmällä vain jäljellä olevaa 20 %.                  Nyt käsiteltävänä olevan valtion tulo- ja
16189:     Niinkuin jo edellä mainitsin, on yksityi-      menoarvion niissä kohdissa, missä tulisi ky-
16190:  nen kalakauppa kalastajain kanssa yhteisesti      symykseen varojen myöntäminen liikenne-
16191:  kiinnostunut asiasta siinä määrin, että heille    laitoksen parantamiseen, kuvastuu selvästi
16192:  on kalajauhotehdasta varten Helsingissä mer-      se suurpääomapiirien vaatimus, että valtion
16193:  kitty 7 milj. mk osakepääomaksi, mutta kun        sijoitustoimintaa on supistettava. Suurpää-
16194:  kyseeilinen tehdas tulee maksamaan 15-17          oman edustajien neuvon mukaan hallitus ja
16195: :miljoonaa, niin mielestäni on annettava niille    nyt valtiovarainvaliokunnan enemmistö eivät
16196:  tuki yrittäjälainan muodossa, joka käsityk-       ole esittäneet liikennelaitoksen kehittämiseen,
16197:  seni mukaan koituu suuremmaksi tueksi ka-         uusien rauta- ja maanteiden rakentamiseen
16198:  lastajille, kuin yksityisen yrittäjäin kiinnit-   tarpeellisia määrärahoja, onpa niitä supis-
16199:  täessä yritykseen pääomaa ja antaessa am-         tettukin siitä, mitä muutamina edellisinä
16200:  matti- ja liikemieskokemuksensa kyseeiliselle     vuosina tähän tarkoitukseen on käytetty.
16201:  teollisuudelle. Käsitykseni mukaan voidaan        Valtiovarainvaliokunnan porvarillissosialide-
16202:  kalataloutemme nykyistä asemaa parantaa           mokraattinen enemmistö on nöyrästi hyväk-
16203:  parhaiten ei jakamalla yleensä valtion varoja     synyt suurpääomapiirien vaatimuksen, ettei
16204:  kalatalouden kohentamiseen, vaan toteutta-        valtio saa sijoittaa pääomiaan edes liikenne-
16205:  malla suunnitelma kalajauhotehtaiden perus-       laitokseenkaan.
16206:  tamiseksi. Tällä tavalla tuettaisiin lainalla        Uusien rautateiden rakentamiseen, jos
16207: toimintaa, jonka tarkoituksena on omatoimi-        mainitsen muutaman esimerkin: ei ole nyt
16208: ·suuden avulla helpottaa kalastajien toimeen-      merkitty varoja rahanarvon huononemisen
16209:  tulomahdollisuuksia.                              huomioonottaen edes sitä määrää, mitä sii-
16210:     Herra puhemies! Viitaten tekemääni raha-       hen käytettiin vuonna 1948. Samanaikaisesti
16211:  asia-aloitteeseen n: o 244 tulen tämän pää-       kuitenkin valiokunnan enemmistö on hyväk-
16212:  luokan II luvun 21 momentin kohdalla yksi-        synyt lentokenttien kunnostamiseen            ja
16213: ·tyiskohtaisessa käsittelyssä tekemään ehdotuk-    uusien sellaisten rakentamiseen 478 milj.
16214:                  Yaltion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.        1201
16215: 
16216: 
16217: markkaa, vaikka esim. maanteiden rakenta- valiokunta on sen esittänyt hylättäväksi.
16218: miseen ei ole riittänyt kuin 139 milj. mark- Tulkoon mainituksi, että niin maalaisliiton
16219: kaa. Tämä osoittaa, että hallitus ja valtio- kuin sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä-
16220: varainvaliounnan enemmistö pitävät sota- kin on tehnyt aloitteen tästä samasta asiasta
16221: valmisteluja, sotaa silmällä pitäen suoritet- esittäen määrärahaa mainitulle rataosalle.
16222: tv.via lentokenttien rakentamista paljon tär- Valtiovarainvaliokunnassa he kuitenkin ovat
16223: keämpänä kuin maanteiden ja rautateiden hylänneet omat aloitteensa. Tämä vieläkin
16224: rakentamista.                                     kerran osoittaa, niinkuin usein viime aikoi-
16225:     Nimenomaan harvaanasuttujen seutujen na, että tuolla taholla ei tätäkään rautatie-
16226: ihmiset odottavat maanteitä ja rautateitä rakennus ja määräraha-aloitetta ole tehty-
16227: elämänsä helpottajaksi. Elämä tiettömien . kään siinä mielessä, että se tulisi täällä hy-
16228: erämaataipaleiden takana on sanomattoman 1 väksytyksi ja että sillä toimenpiteellä paran-
16229: vaikeaa, ja sitä ei hallituspiirien taholla nettaisiin ihmisten elämän mahdollisuuksia
16230: näytä ymmärrettävän. Näillä harvaanasu- noilla alueilla, mille määräraha-aloite muka
16231: tuilla seuduilla lisäksi lepää koskemattomia on tehty.
16232: monia luonnonrikkauksia, joiden hyödyksi-           Kuinka tärkeänä tämän rautatien rakenta-
16233: käyttö kansantaloudellemme olisi mitä suuri- mista on pidetty ja kuinka suuria toiveita
16234:  arvoisinta, mutta niitä ei voida käyttää hy- siihen liittyy kuvaa se, että monien kuntien
16235: väksi ennenkuin sinne rakennetaan rauta- lähetystöt virastoissa ovat tästä vuosien
16236: tiet ja maantiet. Jos uusien rautateiden ra- mittaan esittäneet toivomuksiaan. Muutamia
16237: kentamiseen osoitetut määrärahat jäävät kuukausia sitten taas Taivalkosken kunnan
16238:  niin vähäisiksi kuin valiokunnan enemmistö lähetystö kävi täällä Helsingissä eri viras-
16239:  esittää, niin monien jo alulle pantujen rau- toissa ja eduskuntaryhmien luona selosta-
16240:  tateiden rakentaminen viivästyy edelleen massa radan merkitystä ja toivomassa että
16241:  ja se merkitsee tappiota koko kansantalou- tätä tarkoitusta varten annettaisiin enem-
16242:  dellemme.                                        män määrärahaa ja hyväksyttäisiin asiasta
16243:      Konkreettisena esimerkkinä hallituksen ja tehdyt aloitteet. Tietääkseni niin maalais-
16244:  valiokunnan suhtautumisesta syrjäseuduilla liiton kuin sosialidemokraattinen eduskunta-
16245:  elintärkeää asiaa kohtaan voidaan mainita ry hmäkin oli luvannut puoltaa näitä aloit-
16246:  Kontiomäen-Taivalkosken rautatien raken- teita ja luvannut lisätä määrärahaa tälle
16247:  tamisen hitaus. Tämä ratahankehan on ollut Taivalkosken             rautatierakennustyömaalle.
16248:  vireillä jo lähes puoli vuosisataa. Vuonna Mutta kuinkas sitten on käynyt, minä ky-
16249:  1908 suoritettiin ensimmäiset tutkimukset syn~ Valiokunnassa he ovat olleet hylkää-
16250:  tällä ratalinjalla ja nyt se on ollut jo suo- mässä jopa nämä omat määräraha-aloitteensa
16251:  ranaisesti rakenteilla lähes parikymmentä ja siten pettäneet Iähetystölie antamansa py-
16252:  vuotta, mutta siitä huolimatta se ei ole lähes- hät lupaukset. Tämä osoittaa, että hallitus
16253:  kään vielä valmis. Vain työttömyystöinä niinkuin sosialidemokraattien ja maalaislii-
16254:  tuota rautatietä on viime vuosina rakennettu. ton eduskuntaryhmäkin ovat olleet kuuliai-
16255:  Kuitenkin näiden yli kymmenen vuoden sia suurpääomapiirien vaatimuksille liikenne-
16256:  aikana tähän rautatierakennukseen on sijoi- laitokseenkin tarkoitettujen pääomasijoitus-
16257:  tettu varoja huomattavasti, mutta rata ei ten supistamiseksi.
16258:  ole tullut valmiiksi. Ne varat seisovat siinä      On selvää, että muutamat suuret puuta-
16259:   r<:mtatiepenkereissä ja muissa laitteissa tuot- varayhtiöt pelkäävät sitä, että jos näille
16260:  tamattomina niin kauan kuin rata valmis- Koillis- ja Itä-Suomen metsärikkaille alueille
16261:  tuu. Tietääkseni valiokunta nyt olikin aluksi rakennetaan rautatietä, niin sinnehän voipi
16262:   esittänyt tämän radan rakentamiseen suu- tulla uusia yrittäjiä kilpailemaan näiden
16263:   rempaa määrärahaa kuin hallitus, mutta hal- vanhojen yhtiöiden kanssa. Tästä pelosta
16264:   litus oli lyönyt nyrkkinsä pöytään ja vaati- Yoin lausua useampia esimerkkejäkin.
16265:   nut tämänkin Kontiomäki-Taivalkoski rau-          Niinpä joku aika sitten olin omin korvin
16266:   tatien määrärahan pienennettäväksi.             kuulemassa kun lisenssitoimikunnassa eräs
16267:      Aloitteessamme olemme esittäneet 100 virkamies selitti neuvottelutilaisuudessa, eWi
16268:   milj. markan määrärahaa töiden jatkamiseksi puuteollisuusmiehet ovat sitä mieltä, ettei
16269:   Taivalkosken rataosalla, mutta valtiovarain- maassamme enää tarvita uusia puunjalostus-
16270:  151
16271: 1202                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
16272: 
16273: 
16274: teollisuuslaitoksia. Senvuoksi ei myöskään            Toiselta puolen tuossa vuorineuvos Kan-
16275: lisenssejä uusien sahojen koneiden hankin-         non ajatuksessa selvästi kuvastuu se umpi-
16276: taan haluta myöntää. Näin hän selitti. Tä-         kuja, johon meidän kapitalistinen järjestel-
16277: mä osoittaa myös, että suuryhtiöt painosta-        mämme on joutunut. Siinä selvästi näkyy
16278: vat lisenssitoimikuntaa ja yrittävät estää         se ajatus, että ei ole enää mitään mahdolli-
16279: uusien yrittäjien suunnitelmat uusien teol-        suuksia eteenpäin menossa taloudellisella
16280: lisuuslaitosten perustamiseksi Pohjois-Suo-        alalla.
16281: meen.                                                 Kainuun väestön toimeentulo on suuresti
16282:    :Minulla on tässä edessäni Kainuun Yksi-        riippuvainen metsätöistä ja voimakkaasti
16283: tysyrittäjäin tämänsyksyinen juhlajulkaisu.        Iisääntyvälie väestölle ei enää riitä näitä
16284: Johtavassa artikkelissä Kajaanin Puutavara         metsätöitä tarpeeksi. Tarvittaisiin uusia teol-
16285: Osakeyhtiön johtaja vuorineuvos Kanto kir-         li&uuslaitoksia, uusia työtilaisuuksia, mutta,
16286: joituksessaan ,Kainuun taloudellisia näkö-         kuten näkyy, suuret puutavarayhtiöt vas-
16287: aloja" lausuu mm. näin: ,Puunjalostusteolli-       tustavat uusien teollisuuslaitosten perusta-
16288: suus Kainuussa on suuria piirteitä seuraten        mista ja uusien työtilaisuuksien järjestämi-
16289: saavuttanut erään sen kehityksensä matkan-         siäkin. Ne vastustavat jopa liikenneolojen
16290: pään. Sahatavaran tuotanto on jo liian             parantamistakin. Onko todellakin nykyinen
16291: suuri ... Saman maksimitehonsa on saavut-          hallitus ja niin maalaisliiton kuin sosiali-
16292: tanut myöskin kuusipaperipuuta käyttävä            demokraattinen eduskuntaryhmä kuunnellut
16293: sulfiittiselluloosateollisuus. Ja samaan pää-      suuryhtiöiden ääntä, kun ne niin välinpitä-
16294: määrään on ripeästi kulkemassa mäntypuuta          mättömästi suhtautuvat syrjäisten seutujen
16295: käyttävä sulfaa ttiselluloosateollisuuskin. Näin   liikenneolojen kehittämiseen. Kun he nyt
16296: ollen on puunjalostusteollisuuden maa-             valiokunnassa ovat hylänneet omat aloitteen-
16297: rällinen vaihe Kainuussa päättymässä." No,         sakin Taivalkosken rata-asiassa, osoittaa se,
16298: tässä selvästi kuvastuu tuon suuren Kajaa-         et.tä Kajaanin yhtiön johtajan kirjoitus on
16299: nin Puutavarayhtiön johtajan kanta Kai-            tehnyt heihin tarkoitetun vaikutuksensa.
16300: nuun teollistamiseen.                                 SKDL: n eduskuntaryhmä on tehnyt aloit-
16301:    Metsäalan asiantuntijat ja tiedemiehet          teita maanteiden rakentamiseksi harvaan-
16302: arvioivat, että Kainuussa niinkuin muualla-        asutuille seuduille. Poikkeuksetta nuo aloit-
16303: kin Koillis-Suomessa metsien vuosikasvu            teet syrjäisten seutujen maanteiden raken-
16304: näin hoitamattomanakin on suurempi kuin            tamiseksi on valiokunnassa hylätty. Mutta
16305: kulutus ja vuosittain mätänee syrjäisillä seu-     muistutan vakavasti niitä, jotka vaalien ai-
16306: duilla huomattava määrä puuta metsiin.             kana ovat luvanneet maanteitä syrjäisille
16307: He ovat osoittaneet tarkoissa tutkimuksis-         seuduille, että ne lunastaisivat nyt ne lu-
16308: saan, että uusia tuotantolaitoksia voitaisiin      pauksensa äänestämällä meidän esityksemme
16309: perustaa ja raaka-ainetta kyllä riittäisi.         puolesta, kuin niitä tullaan täällä tekemään.
16310:                                                    Hallituksella sitäpaitsi olisi muitakin keinoja
16311: Mutta vuorineuvos Kannon kirjoituksessa            ja varoja esim. suhdannerahaston varoja,
16312: kuvastui selvästi tuon Kainuun teollistami-        joten se kykenisi kyllä ryhtymään toimen-
16313: sen ja uusien puuteollisuusalan tuotantolai-       piteisiin maanteiden rakentamiseen harvaan
16314: tosten perustamisen vastustamishenki aivan         asutuille seuduillekin, jos sillä vaan olisi sii-
16315: selvästi. Kajaanin Puutavara Oy. haluaisi          hen halua. Tähän saakka kuitenkaan ei ole
16316: olla isäntä Kainuussa, pitää työttömyyttä          vielä sellaista näkynyt. Asian yksityiskoh-
16317: yllä siellä ja määrätä niin työpalkat kuin         taisessa käsittelyssä tulenkin tekemään sel-
16318: kantohinnatkin pienviljelijöille. Se pelkää        laisia ehdotuksia, että jos ne hyväksyttäisiin
16319: uusien yrittäjien tuloa ja siinä mielessä          täällä eduskunnassa, niin se tulisi merkitse-
16320: myöskin rautatien rakentamista. Vaikka hän         mään Kainuun ja näiden syrjäisten seutu-
16321: mainitussa kirjoituksessaan on tutkivinaan         jen liikenneolojen parantamista.
16322: muka ,Kainuun taloudellisia näköaloja",
16323: niin ei hän kuitenkaan sanallakaan mainitse
16324: tuosta Kontiomäen-Taivalkosken rautatiestä           Ed. Lindqvist: Herra puhemies!
16325: ja sen merkityksestä Kainuun talouden ko-          Tämän pääluokan kohdalla valtiovarainvalio-
16326: hottajana.                                         kunta on suorittanut suurteurastuksen niihin
16327:                  Ya1tion h,Io- ja menoan-io .-uode1Ie 1952. -   Pä1iomamenot. 19 PI.            1203
16328: 
16329: aloitteisiin nähden, joita sille on esitetty        kesän, syksyn ja tämän talven kuluessa ja
16330: edustajien taholta maaseudun ja monien              havainnut, että siellä monta kertaa joutuu
16331: muiden sellaisten kansalle elintärkeiden asioi-     koko liikenne, katu- ja maantieliikenne, py-
16332: den korjaamiseksi. Edustajatoverini Tauriai-        sähtymään 20-30 minuuttia. Tällä ajalla
16333: nen jo selvästi arvosteli sitä poliittista taus-    kerääntyy kummallekin puolelle rautatietä
16334: taa, miltä pohjalta nämä teurastukset ovat          pitkiä suuria auto- ja jalankulkijajonoja,
16335: tapahtuneet. En toista enää niitä kysymyk-          jotka sitten junien poissiirtyessä ylikäytä-
16336: siä. Otan vain yhden esimerkin osoittamaan          vän kohdalta purkautuvat ratapihalle ja yli-
16337: sitä, kuinka vähän huomiota kiinnitetään sel-       käytävälle ja silloin on sattunut monia on-
16338: laisiin kysymyksiin, jotka kuitenkin siellä         nettomuuksia. Näistä onnettomuuksista vii-
16339: maakunnissa ovat sangen tärkeitä. Olen jät-         meisin, joskaan ei ihan tässä paikassa, ta-
16340: tänyt eduskunnalle rahaasia-aloitteen n: o          pahtui kolme viikkoa sitten, joka vaati
16341: 213, jossa esitetään 45 milj. markan myön-          ihmishengen menetyksen ja suuria aineel-
16342: tämistä Hennalan rautatieylikäytäväsillan           lisia tappioita. Näitä on Lahden ratapi-
16343: rakentamiseen Lahden kaupungissa. Tämä              han ylikäytävillä vuosien kuluessa, viimeisinä
16344: rautatiesilta on ollut rakennuksen alaisena jo      vuosina tapahtunut huomattavasti. Tämä yli-
16345: muutamia vuosia ja siihen on uhrattu valtion        käytävä sijaitsee sellaisella paikalla, jossa
16346: varoja jo miljoonia ja nyt tämä rautatieyli-        liikenne tapahtuu ja täytyy tapahtua, valtion
16347: käytäväsillan rakentaminen on keskeytettynä         osake-enemmistöisten tehtaiden Tornatorin-
16348: jo lähes kaksi vuotta. Siitä on seurauksena,        tehtaiden alueelle, Bennalan suurien sotilas-
16349: että ne rakennustyöt, mitkä siellä on suori-        kasarmien alueelle. Edelleen rautatien etelä-
16350: tettu, uhkaavat mennä hukkaan. Sateet, il-          puolelle on kasvanut suuria esikaupunki-
16351: mastolliset seikat rappeuttavat ja kuljetta-        alueita, kuten Kerinkallion, Venetsian, Nik-
16352: vat soran pois pengerrystyöstä, mitä tätä sil-      kilän jne. ja asutus Helsingin-Lahden
16353: taa varten on rakennettu. Samoin rakennus-          maantien varsilla on viime aikoina huomatta-
16354: aineet, tarvikevarastot, jotka siellä ovat tätä     vasti lisääntynyt. Suuri osa liikennettä, ai-
16355: siltaa varten, ne mätänevät mätänemistään           nakin se osa, joka suuntautuu Lahden-Hä-
16356: ja näin ollen uhkaa mennä hukkaan koko se           meenlinnan väliselle aluelle, voisi tapahtua
16357: niiden miljoonien markkojen työ, joka siellä        tämän ylikäytävän kautta ja sillan kautta,
16358: on tähän asti suoritettu, ja kun tällaisiin yri-    jos silta olisi rakennettu valmiiksi. Se helpot-
16359: tyksiin, tällaisiin toimenpiteisiin uhrataan        taisi monien muiden ylikäytävien kohdalla
16360: valtion varoja, on minun nähdäkseni väärää          ruuhkautumista jne. On selvää, että tällainen
16361: vakauttamista se, että annetaan aikaisemmin         ylikäytäväsilta, joka näin ratkaisevassa mää-
16362: uhrattujen varojen mennä hukkaan yksin-             rässä palvelisi liikenneturvallisuuden edistä-
16363: omaan sen tähden, että nyt on onnellistettu         mistä, vaatisi että tähän olisi myönnetty se
16364: kansaa eräällä autuaaksi tekevällä vakautta-        vaatimaton määräraha, mitä tähän sillan
16365: missuunnitelmalla. Ei vain se, että nämä va-        loppuun rakentamiseen tarvittaisiin. Kuiten-
16366: rat, jotka siihen on aikaisemmin myönnetty,         kaan tähän ei ole varoja myönnetty. Valtio-
16367: uhkaavat mennä hukkaan, tämän ylikäytävä-           varainvaliokunta ei ole penniäkään antanut
16368: sillan rakentamiseen myös liikenneturvalli-         tämän sillan töiden jatkamiseen. Ehkä se
16369: suuden puolesta on sangen tärkeä. Hennalan          ajattelee sillä tavalla, että tämän sillan ra-
16370: tasoylikäytävähän sijaitsee Lahden rautatie-        kennustyöt pitää säästää taas siihen aikaan,
16371: aseman ja rautatieratapihan länsipäässä,            jolloinka tulee työttömyyttä. Mutta nyt täy-
16372: jossa joudutaan menemään yhdeksän raiteen           tyy ottaa huomioon, että ne työt, jotka voi-
16373: yli. Ja kun täällä länsipäässä sijaitsee myös-      daan teettää työttömyystöinä, ovat tehdyt.
16374: kin Lahden ratapihan järjestelytyöskentely,         Sillanrakennusvaihe on siinä pisteessä, että
16375: siellä on myöskin junien ja vaunujen punni-         siinä tarvitaan ammattityövoimaa eikä voida
16376: tuspaikat, on selvää, että tällä alueella näi-      siis enää ajatellakaan työttömyystyönä. Sen
16377: den seikkojen johdosta joutuu liikenne py-          rakentamisen aikaa ei siis voida ajatella ly-
16378: sähtymään moniksi minuuteiksi, jopa kymme-          kätä johonkin hämärään tulevaisuuteen, jol-
16379: niksi minuuteiksi kerrallaan. Olen ottanut          loinka sattuisi olemaan työttömiä ja niitä si-
16380: vähän selvää ja tarkistellut tuon liikenne-         joitetaan tähän työhön.
16381: ruuhkan ja liikennepysähdyksen aikoja tässä            Kun tämän asian yhteydessä näyttää ole-
16382: 1204                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
16383:                                                    ~~~----~-     -----------   --------~-------
16384: 
16385: 
16386: 
16387: 
16388: van harrastusta Hennalan ylikäytäväsillan             Ed. B r a n d e r - W a ll i n: Herra puhe-
16389: valmiiksi rakentamiseen muissakin eduskun-         mies! 1923 voimaan tulleen köyhäinhoitolain
16390: taryhmissä, olisi toivottavaa, että tämä mää-      mukaan tulee jokaisella kunnalla olla kun-
16391: räraha, joka tähän on esitetty, nyt saataisiin     nalliskoti tai osuus sellaiseen. Tästä huoli-
16392: hyväksytyksi. Onhan saman Hennalan yli-            matta ei meidän maassamme ole vielä kai-
16393: käytäväsillan rakentamisen edistämiseksi ja        killa kunnilla kunnalliskotia. Meillä on vielä
16394: valmiiksi saamiseksi jätetty toinenkin edus-       noin 100 kuntaa, jotka eivät tätä velvoitus-
16395: kunta-aloite, rahaasia-aloite n: o 212, jonka      taan ole voineet täyttää eikä ole myöskään
16396: allekirjoittajina näemme edustajat Takki,          minkäänlaista osuutta jo toiminnassa oleviin
16397: Malkamäki, Raunio, Toivonen, Antikainen            koteihin. Kun nämä kunnat ovat vähävarai-
16398: sosialidemokraattisesta puolueesta, Seppälä        sia, eivät ne ole pystyneet asiaa hoitamaan,
16399: kokoomuspuolueesta ja Tenhiälä kansanpuo-          olisi valtion tultava jälleen avuksi. Ennen
16400: lueesta. Nämä puolueet ovat tehneet saman-         kaikkea juuri siksi, että henkilöt, jotka käyt-
16401: laisen aloitteen samasta Hennalan ylikäytä-        tävät kunnalliskotia, eivät tule yksinään toi-
16402: vän rakentamisesta. Jos tämä aloite on tehty       meen eivätkä saa sitä apua esim. vanhuuden
16403: vakavassa mielessä, niin silloin minä edelly-      ja työkyyyttömyyden päivinä, kuin mitä
16404: tän, että tämän päivän keskustelussa ja rat-       kunnalliskodit pystyvät heille antamaan, olisi
16405: kaisussa tämän pääluokan kohdalla saadaan          oikeus ja kohtuus, että järjestettäisiin näille
16406: tähän Hennalan ylikäytäväsiltaan esitetty          vähävaraisille kunnille, jotka sijaitsevat pää-
16407: määräraha, jolla se saadaan valmiiksi. Ellei,      asiassa Keski-Suomessa, mahdollisuus hoitaa
16408: niin silloin pakostakin joutuu epäilemään,         tämä asia. Ei ole nykyiselle ajalle sopivaa
16409:  että sekin aloite, jonka sosdem-kokomus- ja       enää, että esim. vanhuksia hoidetaan huuto-
16410: kansanpuolueet ovat tehneet lukuun otta-           laisina vähimmän vaativan kodissa. Sopivan
16411:  matta SKDL: ää, ei ole tehty vakavassa tar-       kodin järjestäminen on vähin, mitä heille
16412: koituksessa, vaan kuuluu propaganda-aloittei-      voidaan antaa, turvapaikka, jossa voivat rau-
16413: siin. Minä nyt kuitenkin toivoisin, että kun       hassa viettää elämänsä iltapäivää. Heille on
16414:  täällä eduskunnassa on sentään monia edus-        välttämätöntä, että he tällaisen kodin itsel-
16415:  tajia, jotka tuntevat Hennalan ylikäytäväsil-     leen saavat.
16416:  lan tarpeellisuuden ja välttämättömyyden ja           Kun me ajattelemme, että näin monta
16417:  sillä ei nyt horjuteta tätä hallituksen vakaut-   kuntaa on vielä niin vähävaraista, etteivät
16418:  tamispyrkimystä ja ohjelmaakaan, mutta            he voineet kunnalliskotiasiaa lainmukaisesti
16419:  kyllä luotaisiin voimakas turvallisuus liiken-     hoitaa, on jotain tehtävä nyt jo tilanteen kor-
16420:  teelle, että helpotettaisiin sen alueen liiken-   jaamiseksi. Aikaisempina vuosinahan meillä
16421:  nettä.                                            on huokeakorkoisia lainoja kunnille myön-
16422:     Nyt on hallitus antanut aloittaa tai lähitu-   netty sitä varten perustetusta rahastosta, ja
16423:  levaisuudessa aloittaa maantien rakennustyöt      niin pitäisi tälläkin kertaa tehdä. Taloudel-
16424:  Mäntsälästä Lahteen päin jne., ja se tulee         lista tukea ei olisi myönnettävä vain niille
16425:  varmaan rakennettavaksi valmiiksi. On sel-        kunnille, jotka tarvitsevat ja rakentavat
16426:  vää, että kun tämä maantie tulee suoraan           uusia koteja vaan myös harkinnan mukaan
16427:  tälle ylikäytävälle, se tulee vielä lisäämään     niille, joiden laitokset vanhoina ja epätarkoi-
16428:  huomattavasti liikenne-epäturvallisuutta ja       tuksenmukaisina kaipaavat perusteellisen
16429:  on minusta aivan hullua, että silta ei ole         uusimisen tai korjaamisen. Yksityiskohtai-
16430:  siksi valmis. Sen tähden pitäisin välttämättö-    sessa käsittelyssä tulenkin ehdottamaan, että
16431:  mänä, että Hennalan ylikäytäväsilta tulee ra-      valtion tulo- ja menoarvioon vuodelle 1952
16432:  kennettavaksi valmiiksi, ennen kuin tämän         otettaisiin 19 pääluokan uudelle momentille
16433:  maantien valmiiksisuorittamisen työt kerkiä-       määräraha huokeakorkoisten lainain myöntä-
16434:  vät sillan korvaan.                                miseksi heikossa taloudellisessa asemassa ole-
16435:     Herra puhemies! Tulen tämän pääluokan           ville kunnille kunnalliskotien rakentamiseksi
16436:  asianomaisessa kohdassa ehdottamaan, että          ja korjaamiseksi.
16437:  Hennalan ylikäytäväsillan rakentamiseen               Tässä huoneessa on jo edellisissä puheen-
16438:  aloitteeni n: o 213 pohjalla myönnettäisiin        vuoroissa puhuttu diakonissalaitosten työn
16439:  ensi vuoden budjetissa 45 milj. markkaa.           tarpeellisuudesta, ja on aikaisempina vuosina
16440:                   Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. lfl Pl.            1205
16441: 
16442: myönnetty määrärahoja niin Lahden Beete-             Lehjalle maksaa 10 markkaa ja kiireellinen
16443: lille kuin Oulunkin laitoksille, mutta kolmas        20 ja erittäin kiirellinen 30 markkaa, niin
16444: diakonissalaitos, Porin diakonissalaitos, on         havaitaan, että puhelimen käyttäjille aiheu-
16445: jäänyt ilman mitään määrärahaa. Ja kun               tuu näistä heikoista yhteyksistä huomatta-
16446: tiedämme, että tässä laitoksessa sijaitsee myös      vasti ylimääräisiä kustannuksia. Sen vuoksi
16447: silmä- ja korvaosasto, jotka ovat palvelleet         puhelimenkäyttäjät ovat itse ryhtyneet toi-
16448: koko Länsi-Suomen tarpeita ja saaneet suu-           menpiteisiin saadakseen nämä heikot yhtey-
16449: ren suosion osakseen, olisi hyvin tärkeätä,          det paremmiksi. Siinä mielessä Lohjan pu-
16450: että tämäkin laitos saisi tukea osakseen. Myös       helinyhtiö ja Helsingin Puhelinyhdistys ovat
16451: siellä sijaitsee kroonisten sairaiden osasto,        käyneet keskenään neuvotteluja ja pääseet-
16452: jota nämä ovat hyvin runsaasti käyttäneet            kin jo niin pitkälle, että ne voisivat paran-
16453: hyväkseen. Mutta kaikki krooniset sairaat            taa huomattavasti nykyisiä yhteyksiä. Näi-
16454: eivät kuitenkaan ole uskaltautuneet, varsin-         den kahden yhtymän yhteistyöllä saataisiin
16455: kaan vähävaraiset, tähän laitokseen, koska           aikaan automaattiyhteydet Helsingin ja Loh-
16456: pelkäävät hoitokustannuksien tulevan niin            jan välille, ja tavallinen puhelu, joka siis
16457: suuriksi, etteivät omaiset halua eivätkä jaksa       tulisi heti välittömästi, ilman odotuksia,
16458: niitä maksaa. Siksi olisikin hyvin tärkeätä,         maksaisi vain 10 markkaa eli saman kuin
16459: että tämä määräraha, jota Porin diakonissa-          nykyään tavallinen puhelusarja, jolla yleen-
16460: laitos on jo useaan otteeseen eduskunnalta           sä ei yhteyttä ollenkaan saa.
16461: turhaan pyytänyt, tänä vuonna tälle laitok-             Nyt kun nämä neuvottelut olivat jo men-
16462: selle saataisiin ja siten tuettaisiin niitä vä-      neet niin pitkälle, että huomattava paran-
16463: hävaraisia sairaita, jotka joutuvat tähän lai-       nus oloihin saataisiin, nyt sitten heräsi vih-
16464: tokseen Länsi-Suomessa turvautumaan. Se ei           doin jo myöskin posti- ja lennätinhallitus
16465: suinkaan olisi liian paljon annettu, sillä           ja ehdotti, että välille Helsinki-Lohja-
16466: yleensähän on tunnettua, että meille päin on         Virkkala rakennettaisiin kantoaaltolaitteet
16467: määrärahoja tältä taholta hyvin vähän myön-          valtion toimesta, jotta estettäisiin yksityisten
16468: netty.                                               toiminta tällä välillä. Tällaista ei mielestäni
16469:                                                      voi puolustaa, tällaista valtiovallan menet-
16470:    Ed. Virolainen: Herra puhemies! Nyt               telyä. Onhan tietysti välttämätöntä ja pai-
16471: käsiteltävänä olevan pääluokan I luvun 17            kallaan, että valtiovallan taholta pyritään
16472: momentin perusteluihin valtiovarainvalio-            puhelinyhteyksiä kehittämään ja paranta-
16473: kunta on ottanut seuraavan lausuman:                 maan. Mutta jos yksityisten toimesta ilman
16474: ,Valiokunta ei pidä tarpeellisena, että val-         valtion uhrauksia voidaan päästä samanlai-
16475: tion puolesta rakennetaan kantoaaltolaitteet         seen tulokseen, jopa parempaankin, niin eikö
16476: välille Helsinki-I,ohja--Virkkala." Tämän            silloin ole aiheellista keskittää valtion varat
16477: lausuman johdosta äsken täällä käyttämäs-            sellaisille seuduille, missä yksityiset eivät
16478: sään puheenvuorossa herra kulkulaitosminis-          voi puhelinoloja kehittää. Kun posti- ja len-
16479: teri arvosteli varsin voimakkain sanoin val-         nätinhallituksen johtaja Risberg oli mm.
16480: tiovarainvaliokunnan kantaa. Ne näkökoh-             meidän eduskuntaryhmässämme asiaa selos-
16481: dat, joita herra kulkulaitosministeri täällä         tamassa, niin hän sanoi, että tässä on yksi-
16482: esitti, ovat ilmeisesti lähinnä juuri posti- ja      tyisten katala yritys riistää valtiota ja estää
16483: lennätinhallituksen näkökantoja, ja sen              valtiota saamasta huomattavasti tuloja Hel-
16484: vuoksi on aiheellista esittää myöskin toinen         singin ja Lohjan välisestä puhelinliiken-
16485: puoli asiasta, ne syyt, jotka ovat aiheutta-         teestä. Kun aikaisemmin on pyritty näitä
16486: neet valtiovarainvaliokunnan kannanoton.             yhteyksiä parantaman, niin minun saamieni
16487:    Puhelinyhteytemmehän ovat tunnetusti              tietojen mukaan posti- ja lennätinhallitus
16488: varsin heikot. Tämä koskee myöskin Helsin-           on aina sanonut, että tämä väli tuottaa tap-
16489: gin ja Lohjan välisiä puhelinyhteyksiä. Kes-         piota, eikä kannata ryhtyä parantamaan
16490: kimääräisissä oloissa ei tavallisilla puhe-          näitä yhteyksiä. Saamieni tietojen mukaan
16491: luilla päivisin kiireellisenä työ- ja virka-ai-      on esim. viime vuoden aikana Helsingin ja
16492: kana saa yhteyksiä, vaan täytyy useimmiten           Lohjan välillä ollut kaikkiaan noin 200,000
16493: ottaa kiireellisiä puheluita tai erittäin kiireel.   puhelua. Jos näiden arvo lasketaan 10 mar-
16494: lisiä. Kun tavallinen puhelusarja Helsingistä        kan mukaan, niin posti- ja lennätinhallituk-
16495: 1206                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
16496: 
16497: 
16498: sen saamat bruttotulot olisivat 2 milj. mark-       vaativat tietysti omia kustannuksiaan. (Edus-
16499: kaa, ja jos ne lasketaan 20 markan mukaan,          kunnasta: Eikä estä kantoaaltoyhteyksien
16500: niin ne olisivat 4 milj. markkaa. Mutta tässä       rakentamista!) Eikä tietysti myöskään estä
16501: on kysymys bruttotuloista, eikä suinkaan            näiden kantoaaltoyhteyksien rakentamista.
16502: puhtaasta tulosta, ja kun näidenkin yhteyk-         Mutta kuten sanoin, myöskin periaatteelli-
16503: sien ylläpitäminen aiheuttaa valtiovallalle         selta kannalta on tämä kysymys mielestäni
16504: huomattavia kustannuksia, niin on aivan             erittäin tärkeä. Onko valtiovallan syytä
16505: selvää - nämä luvut sen osoittavat -, että          lähteä sosialisoimaan jotakin elinkeino-
16506: tässä ei ainakaan ole kysymys huomattavista         alaa, jos yksityiset pystyvät tämän tyydyttä-
16507: valtion tulojen menetyksestä, vaan saattaa          västi hoitamaan, jopa paremmin kuin vai tio
16508: tosiaan olla niin, että valtio ainakin tähän        ja tämä ei aiheuta myöskään valtiolle mi-
16509: saakka on kärsinyt tappiota tätä yhteyttä           tään kustannuksia, vaan yksityiset ottavat
16510: ylläpitäessään. Sen vuoksi minusta valtio-          kustannukset kantaakseen. Tähän voidaan
16511: varainvaliokunta on tässä osunut oikeaan,           tietysti sanoa, että jos yksityiset hoitavat
16512: kun se katsoo, että yksityiset hoitaisivat tä-      kannattavia puhelinlinjoja, toisin sanoen,
16513: män yhteyden. Lisäksi on otettava huomioon,         valtiolta otetaan pois sellaiset puhelinlinjat,
16514: että nämä kantoaaltolaitteet tulisivat maksa-       jotka tuottavat voittoa, niin silloin syrjäseu-
16515: maan ehkä 25-30 milj. markkaa, jonka                tujen, ennen kaikkea Pohjois- ja Itä-Suo-
16516: yksityiset nyt ovat valmiit uhraamaan. Joh-         men, puhelinyhteydet jäisivät kehittämättä,
16517: taja Risberg mainitsi, että kyllähän helppo         koska puhelinliikennettä täytyy hoitaa liike-
16518: on tällaisia yhteyksiä rakentaa Etelä-Suo-          periaatteiden mukaisesti. Mielestäni kysy-
16519: messa, jossa on paljon rikkaita, mutta pitäisi      mystä ei kuitenkaan voida asettaa näin. .Ja
16520: ottaa huomioon koko valtakunnan olosuhteet.         jos se näin asetettaisiinkin, niin pitäisi sit-
16521: Nyt on kuitenkin asianlaita niin, että esim.        ten tarkoin tutkia, kumpaa tietä valtio hyö-
16522: Lohjan puhelinyhtiön lähes 800 tilaajasta           tyy enemmän, sitä, että esim. tämä Lohjan-
16523: on huomattava osa varsin köyhiä ihmisiä,            Helsingin yhteys hoidetaan yksityisten toi-
16524: pienviljelijöitä jne., jotka eivät suinkaan         mesta ja yksityiset maksavat valtiolle huo-
16525: ole tätä uhrausta puhelinyhteyksiensä pa-           mattavia verotuloja, valtio säästyy niistä
16526: rantamiseksi tehneet suurista varoistaan,           suurista pääomansijoituksista, joita nama
16527: vaan vähistä varoistaan, juuri sen vuoksi           linjat aiheuttavat jne. eikä kannattavuutta
16528: että valtio ei ole näitä yhteyksiä onnistu-         suinkaan voida arvostella yksinomaan niiden
16529:  r.ut hoitamaan.                                     tulojen perusteella, jotka valtiolta jäisivät
16530:     Myöskin yleiseltä kannalta katsoen tätä         saamatta, jos yksityiset nämä mainitsemani
16531: asiaa on mielestäni tarkasteltava. Onko läh-        yhteydet hoitavat.
16532: dettävä siitä, että tällaista - ei varsinaiseksi       Minä olen henkilökohtaisesti sitä mieltä,
16533: kaukoliikenteeksi katsottavaa - liikennettä          että valtiovallan ei pitäisi puuttua sellaisia
16534: eivät ollenkaan yksityiset saisi harjoittaa~         asioita hoitamaan, jotka yksityiset pystyvät
16535: Mielestäni tässä ei olekaan kysymys varsinai-       kaikkien tyydytykseksi toimeenpanemaan, ja
16536: sesta kaukoliikenteestä, vaan lähiliikenteestä,      valtiovalta hoitakoon sitten veropolitiikalla
16537:  jossa kaksi naapuriyhtiötä ylläpitää välis-         ja muilla toimenpiteillä, että yksityiset eivät
16538:  tään yhteyttä. Ja mikäli tulee kysymys sit-         saa tästä kohtuutonta voittoa. Pohjois- ja
16539: ten kaukolinjoista, kaukoyhteyksistä, ne me-         Itä-Suomen puhelinyhteyksiä on parannetta-
16540:  nevät tietysti valtion kautta, valtion yhteyk-      va ja kehitettävä. Siellä on monin paikoin
16541:  siä pitkin. On välttämätöntä, että kaapeli-         asutus niin harvaa, että yksityisten toimesta
16542:  yhteyksiä parannetaan myöskin Helsingin             ei niitä yhteyksiä kerta kaikkiaan pystytä
16543:  ja Lohjan välillä, jotta Lohjan takana ole-         hoitamaan. (Ed Österholm: Ja saariston
16544:  vat alueet pääsevät käyttämään tätä kaapeli-        myös!). Sama koskee myöskin saaristoa.
16545:  yhteyttä. Mutta asiantuntijoitten ilmoituk-         Mutta jos posti- ja lennätinhallitus kiinnit-
16546:  sen mukaan ei Helsingin ja Lohjan välille           tää päähuomionsa näiden Etelä-Suomen yh-
16547:  rakennettava kantoaaltoyhteys vielä tee mah-        teyksien parantamiseen tai kehittämiseen
16548:  dolliseksi sitä, että se parantaisi myöskin Loh-    niissä tapauksissa, joissa yksityiset yrittävät
16549:  jan takana olevia yhteyksiä, vaan niitä varten      niitä kehittää, niin sen päähuomio silloin
16550:  on sitten rakennettava erikoislaitteita, jotka      kiintyy pois niistä alueista, joihin sen ennen
16551:                  Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 PL            1207
16552: 
16553: kaikkea täytyisi huomiota kiinnittää, nimit-       vat työtä. Paljon terveellisempää olisi se,
16554: täin Pohjois- ja Itä-Suomeen. Siellä ilmei-        jos siirrettäisiin työ näiden ihmisten luo,
16555: sesti joudutaan käyttämään myös verovaroja         jolloin voitaisiin välttyä varsin suurilta kul-
16556: puhelinyhteyksien kehittämiseen ja paranta-        jetuskustannuksilta ja ennen kaikkea voitai-
16557: miseen. Mutta tämä mainitsemani tapaus,            siin välttyä maaseudun väestömäärän liian
16558: jota nyt olen selostanut, ei suinkaan tarkoita     suurelta vähenemiseltä, joka nyt on meitä
16559: sitä, että valtiovallan täytyisi jättää Pohjois-   uhkaamassa monin paikoin maatamme.
16560: ja Itä-Suomen olot kehittämättä, päinvas-             Eduskunnassa on asiaan kiinnitetty huo-
16561: toin se juuri korostaa sitä, että sinne pitää      miota monessa eri yhteydessä ja näiden
16562: valtion tässäkin kiinnittää päähuomio.             aloitteiden perusteella, joita eduskunnassa on
16563:     Samanlaisia esimerkkejähän me voisimme         tehty, hallitus otti jo kuluvan vuoden tulo-
16564: mainita monia muitakin, joissa yleisiä va-         ja menoarvioon 50 milj. markan määrärahan
16565: roja käytetään niiden kysymysten hoitami-          maaseudun pienteollisuuden kehittämistä
16566: seen, joita yksityiset eivät pysty hoitamaan.      varten. Ensi vuotta varten tuo määräraha on
16567: Ehkä voitaisiin mainita mm. autoliikenne,          nostettu 100 miljoonaksi. On lausuttava hal-
16568: jota valtiovalta harjoittaa. Ei minun mieles-      litukselle täysi tunnustus, että se on tälle
16569: täni ole asiallista, että valtio kiinnittää ko-    tielle lähtenyt. Onhan varmasti edullista
16570: vin suurta huomiota esim. Helsingin ja Tu-         joka suhteessa se, että työllisyysmäärära-
16571: run välisen autoliikenteen kehittämiseen,          hoista myönnetään lainoja maaseudun pien-
16572: koska yksityiset voivat hoitaa sen aivan           teollisuuden kehittämistä varten. Tämä tie
16573: hyvin. V aitiovallan pitäisi päähuomio kiin-       on varmasti terveempi kuin tilapäiset työt-
16574: nittää juuri syrjäseutujen liikenneyhteyk-         tömyystyöt, joita on jouduttu ja ilmeisesti
16575: sien parantamiseen ja käyttää tähän myös-          vastaisuudessakin joudutaan järjestämään
16576: kin tarvittaessa verovaroja. Emme siitä            niillä alueilla, joissa työmahdollisuuksia ei
16577: pääse mihinkään, jos aiomme syrjäseutujen          ole ollut riittävästi.
16578: oloja kehittää, etteikö verovaroja olisi näi-         Eräs huomautus on kuitenkin tehtävä tä-
16579: hin käytettävä. Minä siis toivoisin, että          män määrärahan käyttöä vastaan. Kuluvana
16580: eduskunta pysyisi tässä asiassa valtiovarain-      vuonna varattu määräraha jaettiin kulku-
16581: valiokunnan kannalla, joka sekä käytännölli-       laitosten ja yleisten töiden ministeriön työ-
16582: seltä että periaatteelliselta kannalta mieles-     voima-asiain osaston tekemien esitysten poh-
16583: täni on varsin oikeaan osunut.                     jalla ja valtioneuvoston raha-asiainvalio-
16584:     Tämän nyt käsiteltävänä olevan pääluo-         kunta ja valtioneuvosto ratkaisivat laina-
16585: kan kohdalla on myöskin varattu 100 milj.          anomukset. Käytännössä lainojen jaon suo-
16586:  markan suuruinen määräraha maaseudun              ritti valtiokonttori. Mutta valtiokonttorin
16587: pienteollisuuden kehittämistä varten. Meillä-      toimintaa kahlitsevat monet sellaiset mää-
16588:  hän on vasta viime vuosien aikana kiinni-         räykset, jotka vaikeuttavat asioiden jousta-
16589:  tetty vakavampaa huomiota maaseudun työl-         vaa järjestelyä pienteollisuuden harjoittajien
16590:  lisyyskysymysten hoitamiseen. Tähän on jou-       kanssa. Tämä määräysten joustamattomuus
16591:  duttu sen vuoksi, että maaltapako on var-         on johtanut siihen, että monet sellaisetkin
16592:  sinkin sodan jälkeen saanut erittäin laajat,      lainan hakijat, joille laina valtioneuvoston
16593:  jopa huolestuttavan laajat mittasuhteet.          päätöksellä myönnettiin, eivät ole voineet
16594:  Maaseudulla syntyväisyys on monin paikoin,        täyttää kaikkea valtiokonttorin heille aset-
16595:  varsinkin Pohjois- ja Itä-Suomessa korkea,        tamia ehtoja ja heidän on täytynyt luopua
16596:  mutta siellä ei ole riittävästi työmahdolli-      koko lainasta. Mm. Lapissa on saamieni tie-
16597:  suuksia. Kärjistettynä voitaisiin sanoa niin,     tojen mukaan monia tällaisia tapauksia.
16598:  että ihmiset syntyvät Pohjois- ja Itä-Suo-        Mielestäni pitäisikin sen vuoksi muuttaa
16599:  messa, siellä on paljon metsäpääomaa, siellä      tähän saakka noudatettua järjestelmää ja
16600:  on myöskin muita raaka-aineita, siellä on         seurata siinä maaseudun elinkeinokomitean
16601:  voimaa jne., mutta teollisuus on sijoittunut       jo viime helmikuussa valtioneuvostolle teke-
16602:  Etelä-Suomeen. Ensin täytyy siirtää raaka-        miä ehdotuksia. Mainittu komitea nimittäin
16603:  aineet, voima ja lopulta myöskin ihmiset           ehdottaa, että nämä varat jaettaisiin pää-
16604:  Pohjois- ja Itä-Suomesta etelään, jotta ihmi-     asiassa osuuskassojen ja säästöpankkien väli-
16605:  set siirrettäisiin työpaikkoihin ja nämä saisi-   tyksellä lainojen hakijoille. Nämä paikalli-
16606: 1208                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
16607: 
16608: 
16609: sina rahalaitoksina tuntevat lainojen haki-. sesti rasittaisi valtion budjettia. Ensi vuonna
16610: jat, joista monet eivät kykene antamaan lai- näitä varoja palaa asutusrahastoon saamieni
16611: nojen vakuudeksi reaalivakuuksia. He voivat tietojen mukaan vain n. 100 milj. markkaa,
16612: tarjota vain ahkeruutensa, rehellisyytensä ja mutta jo parin seuraavan vuoden aikana
16613: kunnollisuutensa lainojen vakuudeksi (Ed. huomattavasti enemmän. Jos me saisimme
16614: Lehtonen: Ei sellaisille ihmisille voi luottoa nämä varat kiertämään takaisin maaseudulle
16615: myöntää!) ja tällä perusteella heille pitäisi ja niitä voitaisiin käyttää paitsi varsinaiseen
16616: voida antaa luottoa, jos paikalliset elimet a&utustoimintaan, myös maatalouteen välittö-
16617: tuntevat heidät muissa suhteissa luottokel- mästi liittyvien pienteollisen toiminnan edis-
16618: poisiksi. Täällä pankinjohtaja Lehtonen väli- tämiseen, niin olen vakuuttunut siitä, että
16619: huudossaan mainitsi, ettei tällaisille ihmisille nämä varat voisivat antaa koko valtakunnan
16620: voida luottoa antaa. Jos näin on asianlaita, kannalta erittäin ilahduttavia tuloksia. Mei-
16621: niin silloin ei maaseudun pienteollisuuden dän on nim. otettava huomioon se, että sitä
16622: kehittämisestä tule kerta kaikkiaan mitään. mukaa kuin maatalous koneeliistuu ja ratio-
16623: Ruotsissa on ollut käytännössä jo yli 10 nalisoituu, maataloudesta vapautuu yhä suu-
16624: vuotta sellainen järjestelmä, että valtion rempi määrä työvoimaa ja jo nyt meillä on
16625: tähän tarkoitukseen myöntämiä varoja on hyvin suuri määrä sellaisia pientiloja, jotka
16626: jaettu ns. yrittäjäyhdistysten välityksellä. eivät voi tarjota riittävästi työskentelymah-
16627: Vaikka pienyrittäjät eivät ole useimmissa dollisuuksia siellä asuvalle väestölle. Jos
16628: tapauksissa voineet tarjota lainojen vakuu- valtiovallan toimesta ei mihinkään toimen-
16629: deksi reaalivakuuksia, niin tappiot tässä piteisiin ryhdytä, nämä ihmiset hakeutuvat
16630: lainoitustoiminnassa ovat tavattoman pienet, sieltä suuriin kaupunkeihin tai myös ulko-
16631: alle 1 %. Lainat on siis voitu myöntää sel- maille. Tämän vuoden aikana kohoaa siirto-
16632: laisille henkilöille, jotka ovat pystyneet mak- laisuuskin jo yli 25,000 henkeen ja jos siirto-
16633: samaan ne takaisin, siis lmnnollisille henki- laisuus pysyy pari vuotta yhtä suurena kuin
16634: löille. Mutta tämähän ei ole mahdollista, kahden viimeisen vuoden aikana, niin me
16635: jollei meillä ole sellaisia paikallisia elimiä, hyvin pian olemme siirtolaisuuden kautta
16636: jotka henkilökohtaisesti tuntevat jokaisen kärsineet huomattavasti suuremman tappion
16637: lainansaajan ja hänen olosuhteensa. Minä kuin mitä viime sodat meille aiheuttivat.
16638: toivoisin, että tätä samaa järjestelmää ryh- Tässä olemme tekemisissä erittäin vakavan
16639: dyttäisiin meilläkin noudattamaan ja näin ongelman kanssa ja sen vuoksi olen katsonut
16640: saataisiin tehokkaaseen käyntiin maaseudun tarpeelliseksi kiinnittää myöskin eduskunnan
16641: pienteollisuuden edistämistoiminta. Minusta huomiota tähän kysymykseen.
16642: tuntuu myöskin siltä, että tulevaisuutta aja-
16643: tellen tämä lainoitustoiminta pitäisi kokonai-     Kulkulaitosministeri P e l t on en: Herra
16644: suudessaan siirtää maatalousministeriön yh- puhemies! - Kun ed. Virolainen käytti pu-
16645: teyteen. Tässähän on kysymys tavallaan asu- heenvuoron, jossa hän arvosteli sitä esitystä,
16646: tustoiminnasta, asuttamistoiminnasta maa- minkä minä tässä tein tämän Helsingin-
16647: seudulla, jonka hoitamiseen maatalousminis- Lohjan-Virkkalan kaukopuhelinyhteyksien
16648: teriö omaa parhaat edellytykset. Näihin suhteen, haluaisin ensinnäkin sanoa, että
16649: saakka on pienteollisuuden edistäminen ol- tämä kysymys on puhtaasti ammattimiesky-
16650: lut kauppa- ja teollisuusministeriössä, mutta symys, jossa siviilimiehet saattavat joutua
16651: ilmeisesti tämän ministeriön intressit kohdis- hiukan harhaan eivätkä ole täysin selvillä,
16652: tuvat lähinnä suurteollisuuteen eikä se ole mistä siinä on kysymys. Onko ed. Virolainen-
16653: sanottavastikaan ryhtynyt toimenpiteisiin kaan aivan tarkkaan tätä kysymystä nyt tut-
16654: ainakaan maaseudun pienteollisuuden kehit- kinut, se on minulle hiukan epäselvää, ja ih-
16655: tämiseksi. Asutusrahastosta on jaettu ulos mettelen, että edustaja Virolainen on toista
16656: saamieni tietojen mukaan n. 18 miljardia mieltä kuin ministeri Virolainen silloin kun
16657: markkaa valtion varoja, jotka lähivuosina tätä budjettia tehtiin (Ed. Seppälä: Se on
16658: takaisinmaksujen muodossa palaavat asutus- monta kertaa semmoinen ihme tapahtunut!).
16659: rahastoon. Näin meillä jo lähimmän viiden          Postilaitoksen taholta on perusteellisesti
16660: vuoden aikana on käytettävissä huomattava selvitetty meidän kaukolinjapuhelinolojamme
16661: määrä sellaisia varoja, jotka eivät suoranai- ja huomautettu, että Helsingistä muualle
16662:                  Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.           1209
16663: 
16664: suuntautuvat pylväslinjat ja johtopaikat ovat talousarvioon saada sellaisen määrärahan,
16665: jo niin kuormitettuja, että esimerkiksi johto- jolla tämä silta voidaan rakentaa.
16666: jen lisääminen niihin ei ole mahdollista, ja
16667: uusille pylväslinjoille ei ole maanteiden var-
16668: silla enää tilaa. Kaukoyhteyksien lisääminen         Ed. Sarjala: Herra puhemies!- Ny-
16669: on mahdollista vain kaukokaapelin avulla, ja       kyisin elämme maatalouden alalla koneellis-
16670: on tarkoitus laskea myös tällainen kaapeli         tamisen  ja rationalisoinnin aikakautta. Trak-
16671: Lohjan, Helsingin ja Virkkalan välille. Tässä torien lukumäärä on viime vuosina huomat:_
16672: on kysymys siis uudesta kaapelistakin, jota tavasti lisääntynyt. Salaojitustoiminta on
16673: kaapelia sitten vielä voidaan täydentää näillä uuden salaojituslain ansiosta ruvennut yleis-
16674: kantoaaltolaitteilla. Tässä ei ole kysymys yk- tymään ja karjatalouden rationalisoinnin
16675: sistään vain Virkkalan ja Helsingin välisestä osoituksena on mm. lypsykoneiden menekin
16676: puhelinliikenteestä, vaan vielä Virkkalan ta- nopea kasvu. Näiden toimenpiteiden tarkoi-
16677: kanakin olevat Suomen alueet joutuvat tä- tuksena on yksinomaan vähentää maatalou-
16678: män kaapelin kautta puhelinyhteyteen. Niitä temme aivan liian korkeita kustannuksia,
16679: voidaan tällä tavalla parantaa.                    joita tilojemme pienviljelysvaltaisuus on
16680:                                                    omiaan korottamaan. Rationalisoinnin ja ko-
16681:    l\:Iinä vastaisin toiseen ed. Virolaisen teke- neellistamisen edellytykset ovat kuitenkin eri
16682: mään kysymykseen, kun hän huomautti, että osissa maata varsin erilaiset. Sileitten pelto-
16683: eikö nyt yksityinen puhelinlaitos olisi edel- jen omistajilla ovat traktorit ja salaojitus-
16684: leen säilytettävä, paikallispuhelinlaitos, yksi- kysymykset etualalla. Sitävastoin niillä seu-
16685: tyisillä. Minä vastaan siihen, että kyllä näin duin maatamme, joissa pellot ovat kivisiä -
16686: saa ollakin, sikäli kuin yksityiset kykenevät näitä alueita muuten lasketaan olevan vii-
16687: huolehtimaan paikallisista puhelinyhteyk- meksi suoritetun maatalouslaskelman yhtey-
16688: sistä. Valtiolla ei ole syytä siihen puuttua, dessä toimitetussa tiedustelussa noin 170,000
16689: koska sillä on enemmän kuin riittävästi teh- ha - näillä seuduin on kaiken rationalisoin-
16690: täviä hoitaessaan kaukolinjayhteyksiä, ja nin esteenä mainittu viljelyshaitta. Tämä on-
16691: myöskin on lähivuosina suoritettava vielä gelma on viime vuosien aikana tullut entistä
16692: näitä kaukolinjayhteyksien uusimisia mene- läheisemmäksi. Valtiovallan taholtakin on sii-
16693: mällä juuri kaapelijohtoihin.                    1 hen huomiota kiinnitetty, mutta ennen kaik-
16694:     Mutta asia on sillä tavalla, että puhelinlai- kea ovat näitten alueiden viljelijät etsineet
16695:  tos ei ole ainakaan sellainen laitos, joka pi- keinoja suurimman viljelyshaittansa poista-
16696:  täisi verovaroilla ylläpitää, vaan olisi toimit- miseksi. Tämä karujen seutujen keskeisin
16697:  tava sillä tavalla, että se itse kannattaa it- probleema on aikaansaanut huomattavasti
16698:  sensä, ja siitähän tässä on ennen kaikkea ky- kokeiluja ja tutkimuksia erilaisista kiven-
16699:  symys. Jos valtio laskee jollekin välille kaa- poistomenetelmistä. On huomattava, että
16700:  pelijohdon, ja sen käyttöä tehostaa monin- eräissä muissa maissa, lähinnä· Ruotsissa, on
16701:  kertaisesti näillä kantoaaltolaitteilla, niin sama kysymys ollut myös, ei ainoastaan maa-
16702:  totta kai valtio käyttää hyväkseen sellaisia talousväestön, vaan yleensä maan talouspii-
16703:  keksintöjä joilla voidaan verrattain pienillä rien pohdinnan alaisena.             Teollistuvassa
16704:  kustannuksilla ja tehokkaasti näitä yhteyksiä maassa, missä kohoava elintaso ikäänkuin
16705:  parantaa. Niin että kyllä minä tahtoisin olla vaatii rationalisointia, huomattiin jo 20-lu~
16706:  eri mieltä kuin edustaja Virolainen ja yhtyä vulla eräiden osien karuus sanotussa maassa,
16707:  ministeri Virolaisen mielipiteseen silloin kun ennen kaikkea kivisyys sellaiseksi, että se
16708:  tätä budjettia tehtiin.                           estää kokonaan koneiden käytön. Tämä
16709:     Sitten täällä huomautettiin Lahden-Hen- seikka sai erittäin vaikutusvaltaiset piirit eh-
16710:  nalan sillasta. Kulkulaitosministeriössä tiede- dottamaan, että olisi viisainta luopua näillä
16711:  tään tämäkin tarve, mutta valitettavasti ei seuduin kokonaan maata viljelemästä ja sen-
16712:  ole yhtenä vuonna voitu kaikkia tarpeita sijaan istuttaa pellot metsän kasvulle.
16713:  poistaa. Mutta kyllä tämä Hennalan silta-            Keski-Ruotsissa ja Pohjois-Ruotsissa on
16714:  juttu on sellainen, joka minun mielestäni on tuollaisia alueita ja näihin alueisiin on tuol-
16715:  aivan niitä ensiarvoisia ja kaikin tavoin ai- laisia ehdotuksia kohdistettu. Kun kysymyk-
16716:  nakin puolestani koetan yrittää ensi vuoden sellä on niin monet puolensa, jotka eivät
16717: 152
16718: 1210                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
16719: 
16720: 
16721: suinkaan rajoitu yksinomaan taloudellisiin         että maatalouden harjoittajilta, varsinkin
16722: kysymyksiin, ei tämä ehdotus saanut kon-           pienviljelijöiltä, puuttuu käyttöpääomia suu-
16723: kreettisia ilmenemismuotoja. Ainoaksi kei-         rempiin      perusparannusyrityksiin,    mutta
16724: noksi katsottiin koettaa pysyttää karujen          myöskin siksi, että korkokanta maassamme on
16725: seutujen väestö tiloillaan tukemalla heitä         yleensä liian korkea ja soveltuu siksi vain
16726: mm. erilaisten hintaporrastelujen kautta.          liiketoimintaan, jossa rahankierto on nopeaa.
16727: Myös siellä vuonna 1948 annettu maatalou-             Kun on kysymys koneellisesta kivenrai-
16728: den perusparannuslaki takaa lainsäädännön,         vauksesta ja siihen tarvittavien varsin kallii-
16729: johon on sisällytetty mm. kivien raivauksen        den koneiden hankkimisesta, olisi myös lai-
16730: tukeminen. Siellä se on katsottu samanarvoi-       noitusmuoto varmaan sopiva toimenpide. Kä-
16731: seksi perusparannustyöksi kuin salaojittami-       sitykseni tueksi esitän erään toimikunnan,
16732: nen tai vesiperäisten maiden kuivattaminen.        maatalouskoneiden yhteiskäyttötoimikunnan,
16733:  Tämän lainsäädännön turvin voidaan viljeli-       jonka valtioneuvosto asetti elokuussa viime
16734: jöille antaa tukea palkkioiden ja lainojen         vuonna, mietinnöstä osan, jossa vertaillaan
16735: muodossa aina 40% raivauskustannuksista.           tukemistoimenpiteiden muotoa ja jossa mm.
16736: Kun on kysymyksessä kiven raivaus, on              lausutaan seuraavaa: Niinikään olisi toimi-
16737: Ruotsissa, niinkuin nyt jo meilläkin, päädytty     kunnan käsityksen mukaan nykyisin maa-
16738: siihen, että koneellinen raivaus tulee huo-        taloushallituksen kautta tapahtuva maa-
16739: mattavasti käsityötä halvemmaksi. Ruotsissa        talouskoneavustuksien jakaminen lopetettava.
16740: on päästy huomattavan pitkälle mm. tätä            Se on ehkä monta kertaa ollut omiaan anta-
16741: tarkoitusta varten tehtyjen raivausvaunujen        maan virikettä maanviljelijöille koneiden
16742: kehittämisessä. Myös meidän maassamme on           ostossa, mutta siitä saadut kokemukset eivät
16743: tämä asia oivallettu. Karuille seuduin maa-        kuitenkaan yleensä ole myönteisiä. Suora-
16744: tamme on syntymässä viljelijöiden muodos-          nainen avustus heikentää helposti oma-aloit-
16745: tamia yhtymiä, joiden tarkoituksena on yh-         teista yritteliäisyyttä ja saattaa ilmaisen ra-
16746: teisesti hankittujen koneiden avulla suorittaa     han toivossa sellaisiakin yrittäjiä anomaan
16747: Taivaustoimintaa.                                  avustusta, joille se ensisijassa ei olisi tar-
16748:    Minä voin mainita, että yksin Mikkelin          peellista. Niinikään ovat monet yhtymät ai-
16749: läänissä on jo syntynyt 5-6 tällaista yhty-        noastaan paperilla ja vain avustuksen saan-
16750: mää ja uusia on syntymässä. Minä olen hen-         nin toivossa tehtyjä. Kun lisäksi avustus-
16751: kilökohtaisesti sitä mieltä, että se tuki, jota    määräraha riittää vain murto-osalle avus-
16752: valtio perusparannusluontoisiin töihin antaa,      tusta anoneista, aiheutuu tästä jakoa suo-
16753: olisi oltava pääasiassa huokeakorkoisten lai-      rittaville viranomaisille suuria vaikeuksia,
16754: nojen muodossa. On sanottava, ettei se tuke-       eikä jakoa voida oikeudenmukaisestikaan
16755: mismuoto tai ehkä paremminkin kustannus-           suorittaa. Määrärahan suurentamista riittä-
16756: ten tasoittamislinja, jota liian yksipuolisesti    väksi valtiotaloutemme nykyisin tuskin kes-
16757: -erilaatuisten avustusten muodossa annetaan,       täisi, eikä se olisi edes tarkoituksenmukaista-
16758: ole avunsaajankaan kannalta aina miellyt-          kaan, sillä koneen ostaminen osittain ilmai-
16759: tävää. Se helposti aikaansaa köyhänavun            sella rahalla tulee usein harkitsemattomasti
16760: tunteen, joka puolestaan saa maatalouden           tehdyksi, ajattelematta sitä, onko koneen
16761: ulkopuolella olevat piirit, jotka eivät näistä     käyttö taloudellista.
16762: talouspoliittisista toimenpiteistä ole läheskään      Toimikunnan käsityksen mukaan olisi val-
16763: selvillä, alinomaan aihetta syyttämään mei-        tiovallan annettava tuki saatava yksinomaan
16764: dän maatalouden harjoittajiamme siitä, ettei-      perustumaan valtion varoista myönnettäviin
16765: vät he voi ammattiaan harjoittaa ilman val-        edullisiin lainoihin. Lainojen takaisinmak-
16766: tion monenlaista avustusta.                        sun yhteydessä voitaisiin 1-2 viimeistä kuo-
16767:    Panin mielihyvin merkille ed. Leikolan          letuserää tai määräosa lainasta antaa, silloin
16768: maatalouspääluokan kohdalla pitämästä pu-          kun lainan voidaan katsoa tulleen sen tar-
16769: heesta sen kohdan, jossa hän alleviivasi huo-      koitusta vastaavalla tavalla käytetyksi, lai-
16770: keakorkoisten lainojen tarpeellisuutta ja          nansaajalle palkkioksi hyvin suoritetusta
16771: merkitystä tuettaessa maatalousyrityksiä, en-      työstä. Lainat ovat toimikunnan käsityksen
16772: nen kaikkea sen perusparannusluontoisia            mukaan omiaan pitämään yllä yrittäjämieltä
16773: töitä. Näihin lainoihin on aihetta paitsi siksi,   ja kannustamaan taloudelliseen toimintaan.
16774:                  Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.           1211
16775: 
16776: 
16777: On ilmeistä, että lainojen hakijoina olisi etu-    taneen, jo vuonna 1938. Pääasiallisesti vii-
16778: päässä sellaisia viljelijöitä ja yhtymiä, jotka    pymisen syyt tunnetaan, joten niihin en
16779: ilman lainaa eivät voisi koneita hankkia ja        tässä aio puuttua. Mutta kuitenkin olisi
16780: jotka ovat todella tuen tarpeessa.                 ollut monista syistä jo välttämätöntä varata
16781:    Valtiovarainvaliokunta käsitellessään val-      juuri ensi vuoden talousarvioon, joka tässä
16782: tion ensi vuoden tulo- ja menoarviota en-          on käsillä, tämän mainitun radan rakenta-
16783: simmäisessä lukemisessaan hyväksyi 100 milj.       miseen enemmän varoja, kuin mitä on tapah-
16784: markkaa annettavaksi huokeakorkoisina lai-         tunut. Sillä käyttöön tulossa on vain 100
16785: noina kiviperäisten peltojen raivaamiseen,         milj. markkaa. Tällä summalla ei voida tur-
16786: josta summasta voitaisiin antaa 50% kiven-         vata edes säännöllistä työtä niille 190 kanta-
16787: raivauskoneiden ja kaluston hankkimiseksi          työntekijälle, jotka tällä työmaalla ovat.
16788: sellaisille yhtymille, joita pienviljelijät lä-    Edellä mainittujen 190 lisäksi oli mainitak-
16789: hinnä ovat perustaneet. On ilahduttavaa            seni 1. 11. 1951 muuta työvoimaa 74 hen-
16790: tässä yhteydessä mainita, että eduskunta hy-       kilöä. Kun on muistettava, että tässä 264
16791: väksyi liikevaihtoveron poiston kivenraivaus-      työntekijän joukossa on myöskin suuriper-
16792: vaunuilta, joihin laskettiin kuuluvan mm.          heisiä, niin ei suinkaan ole lohdullista eikä
16793: caterpillarit. Näissä liikevaihtoveron poisto      kohtuullistakaan, jättää näin ehkä työttö-
16794: tiesi huomattavaa hyötyä näille yhtymille.         miksi jääneitä paikallisten kuntien huolen-
16795: Mainitsen mm., että erään caterpillarin hin-       pidon varaan.
16796: ta oli 5 milj. markkaa, josta siis liikevaihto-       Haapajärvi-Suolahti radan pituus on 171
16797: veroa oli 1 milj. markkaa.                         km ja tähän mennessä on rakennustöihin
16798:    Toisessa lukemisessa, tietenkin lähinnä         käytetty vuosikymmenen varrella yhteensä
16799: hallituksen vaatiessa, valiokunta poisti mai-      noin 443 milj. markkaa. Kulkulaitosten ja
16800: nitun määrärahan. Varsin hyvin käsittäen           yleisten töiden ministeriöllä oli ensi vuotta
16801:  valtion tulo- ja menoarvion kireyden ja ra-       varten tyydyttävät suunnitelmat näiden töi-
16802:  joitetut mahdollisuudet uusien tulojen hank-      den kehittämiseen ja jatkamiseen, mutta ei
16803:  kimiseen on tästä huolimatta toivottavaa,         ole onnistunut rahoitusohjelmassa. Mainittu
16804:  ettei varojen niukkuus estä tukemasta sel-        ministeriö onkin esittänyt Haapajärvi-Suo-
16805:  laista maatalouden parannustyötä, joka,           lahti radan rakentamistöiden jatkamista
16806:  paitsi lisää terveellä tavalla omatoimisuutta,    varten 350 milj. markkaa, mutta se on kar-
16807:  luo eräillä seuduin maatamme sen laatuiseen       sittu jo edellä mainituksi 100 milj. markaksi.
16808:  maataloutemme rationalisointiin, jota varsin      Näin olisi, jos tämä ministeriön suunnitelma
16809:  kauan on kaivattu.                                olisi voitu rahoituksen merkeissä toteuttaa,
16810:     Erikoisesti haluaisin korostaa sitä seikkaa,   voitu kiskottaa Haapajärvi-Muurasjärvi-
16811:  että kivenraivauskoneiden hankkiminen tuo         välinen 23 km: n pituinen rataosa sekä li-
16812:  tähän vaikeaan pulmaan kaikkein edullisim-        säksi Äänekoski-Haarakoski 7 km:n pitui-
16813:  man ratkaisun. Koneiden kalleus, korkea           nen rataosa. Alunperin aikanaan laissakin
16814:  korkokanta ja vaikea henkilövakuuden saanti        tarkoitettu rakennusaika on jo kulunut. Ja
16815:  tulevat rajoittamaan raivauskoneiden han-          kun tähänastiset huomattavat kustannukset
16816:  kintaa vallan ratkaisevasti. Tukemalla yh-         pitäisi saada jo hyödylliseen käyttöön ja
16817:  tymiä - yksityiset tuskin näin kalliita lait-      tekemään palveluksia yleensä, mutta erityi-
16818:  teita hankkivatkaan - tuetaan asiaa, joka          sesti niille maakunnille, joiden halki mai-
16819:  saattaa karujen seutujen viljelijät myös nii-      nittu rautatie kulkee, ja kun lisäksi työlli-
16820:  den toimenpiteiden piiriin, joilla maatalou-       syydenkin ylläpitämisen kannalta on Haapa-
16821:  den suuria kustannuksia voidaan vähentää.          järvi-Suolahti radan jatkuva rahoittaminen
16822:     Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen teke-    erittäin tärkeää, niin tässä mielessä haluan
16823:  maan vastalauseeni mukaisen ehdotuksen             kiinnittää asiaan eduskunnan ja hallituksen,
16824:  määrärahan myöntämisestä.                          mutta erikoisesti myöskin juuri kulkulaitos-
16825:                                                     ministeri Peltosen huomiota, jonka huolen-
16826:   Ed. H a u t a l a: Herra puhemies! Haa-           pidon alla tiedän tämän ratakysymyksen
16827: pajärven-Suolahden rautatien rakentami-             kyllä muutoinkin kiitettävällä tavalla olleen
16828: nen on ollut työn alla jo yli vuosikymmenen         ja olevan. Nyt käsillä olevassa talousarviossa
16829: ajan, sillä työhän aloitettiin, kuten muistet-      syistä, jotka tunnetaan, ei asian korjaami-
16830: 1212                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
16831: 
16832: 
16833: seen rahallisessa mielessä näytä olevan sanot-   ran avustusta muidenkin kuin lääketieteelli-
16834: tr-xastikaan, tuskin ollenkaan mahdolli-         sen tiedekunnan opettajien ja toimihenkilöi-
16835: suuksia. Mutta pyydän, että hallitus ryh-        den palkkojen sekä eläkekassan eläkkeiden
16836: tyessään valmistamaan ensimmäistä lisämeno-      parantamiseen. Tämäkin on johtunut siitä,
16837: arviota uudelle talousvuodelle siis ja ensi      että valtio ei ole kyennyt pysyttämään mar-
16838: kesää varten sijoittaa siihen esillä olevasta    kan arvoa entisellään, mistä on aiheutunut,
16839: budjetista poiskarsitun 250 milj. markkaa.       että yliopiston omistamien arvopapereiden
16840: Näin on mielestäni parhaiten ja kiireellisim-    tuoton merkitys on suuresti vähentynyt.
16841: min mahdollisuuksien rajoissa korjata se            Jo heti yliopiston toiminnan alettua
16842: valitettava avoin kohta, joka budjetissa         vuonna 1922 ne tilat, mitä kirjastolle silloin
16843: Haapajärvi-Suolahti radan rakentamisvai-         voitiin yliopistorakennuksesta luovuttaa, oli-
16844: heen viivytyksenä tämän 19 PL. kohdalla on.      vat liian ahtaat. Sen jälkeen on kirjaston
16845:                                                  kokoelmia saatu suurenmoisesti lisätyksi ku-
16846:    Ed. I n n a l a: Herra puhemies! Vaikka       luneiden kolmen vuosikymmenen aikana -
16847: Yaltiovarainvaliokunta saamiensa säästäväi-      tosin jatkuvasti vain yksityisin lahjoituksin
16848: syysohjeiden mukaisesti on poistanutkin suu-     ja yksityisin varoin -         lukuunottamatta
16849: rimman osan rahaasia-aloitteissa pyydetyistä     painovapauslain edellyttämiä pakkokappa-
16850: määrärahoista, enemmän tai vähemmän tar-         leita kotimaassa painetuista teoksista.
16851: peellisista määrärahoista, se on kuitenkin          Kun tällaisten kokoelmien säilyttämisestä
16852: joitakin näistä katsonut voivansa puoltaa.       ja turvaamisesta tulen uhkaamaa vaaraa vas-
16853: ~~iiden joukossa on ollut, onnellista kyllä,     taan on kysymys, olisi valtion asia edes lai-
16854: eräitä puhtaasti kulttuuritarkoituksiinkin       nan muodossa avustaa yliopistoa näiden ko-
16855: anottuja määrärahoja. Valitettavasti vii-        koelmien turvaamiseksi, koska rakennus,
16856: meksi mainittujen joukossa ei kuitenkaan ole     jossa kirjastoa nyt säilytetään, on yli 80
16857: ollut Turun yliopiston uuden kirjastotalon       vuotta sitten rakennettu hotelliksi ja sen
16858: l'akentamiseen korottomana lainana ehdotet-      aikaisin puisin välipohjin eikä niin ollen
16859: tua määrärahaa. Ja kuitenkin tässä on ky-        muutenkaan yliopiston tapaisen laitoksen
16860: symys erittäin suuriarvoisen kansallisen kult-   turvallisuusnäkökohtia huomioon ottaen. Ra-
16861: tuuriaarteen säilyttämisestä ei vain nykyisin    kennuksen tekee toisen kansalliskirjastomme
16862: eläviä, vaan yhtä paljon tulevia polvia var-     säilyttämiseen sitä sopimattomammaksi se,
16863: ten milloin tahansa uhkaamassa olevalta hä-      että rakennuksessa on paitsi keittiötä, jossa
16864: vitykseltä.                                      alituisesti käytellään tulta, myös fysikaalinen
16865:    Ei liene tarpeen palauttaa mieleen, että      laitos sekä eläin- ja kasvitieteellinen laitos,
16866: Turun yliopisto samoin kuin sen kirjasto on      joissa käsitellään avotulta puhumattakaan
16867: saatu aikaan koko Suomen kansalta kerätyin       siitä, että kirjaston tilat ovat käyneet niin
16868: lahjavaroin, vapaaehtoisin uhrauksin, johon      ahtaiksi, ettei sitä kohta voida tarkoituk-
16869: ovat osallistuneet lukuisat Suomen miehet        seensa käyttää.
16870: ja naiset aina pohjoisimmasta Lapista eteläi-       Voiko Suomen kansa todella ottaa vastuul-
16871: simpään Suomeen asti, vieläpä osa Atlantin       leen tällaisissa olosuhteissa, varsinkin, kun
16872: taakse muuttaneista kansalaisistammekin.         on kysymys Turusta, jossa vesikin uhkaa
16873:    Kuten aloitteessa n: o 232 on mainittu,       loppua, tämän kansalliskirjaston osittaisen
16874: Turun yliopisto on jatkanut toimintaansa ja      tai pahimmassa tapauksessa täydellisen tu-
16875: kehittänyt sitä edelleen melkein yksinomaan      houtumisen? On nimittäin muistettava, että
16876: yksityisten lahjoitusten ja avustusten sekä      kaikista säännöllisiä tapauksia varten laadi-
16877: niiden tuottamien korkovarojen turvin lu-        tuista palontorjuntatakeista huolimatta poik-
16878: kuunottamatta lääketieteellistä tiedekuntaa,     keuksellisissa olosuhteissa irtipäässeen tul~11
16879: jonka valtio on järjestänyt ja ylläpitänyt       tuho voi ulottua pelottavan pitkälle kuten
16880: vuodesta 1943 - tosin sitäkin toistaisekRi       muutamat tämänkin vuoden aikana sattuneet
16881: vain lääketieteen kandidaattitutkinnon jo        suuret tulipalot osoittavat. Jos olisi kysy-
16882: suorittaneille -     helpottaakseen Helsingin    mys rakennuksen tai koneiden tai vaikkapa
16883: yliopistossa vallitsevaa painetta ja tilan ah-   laboratorion mahdollisesta tuhoutumisesta,
16884: tautta. Viimeisina vuosina valtio tosin on       niin ne voidaan rahalla korvata ja uudelleen
16885: myöntänyt inflaation johdosta jonkin ver-        rakentaa, mutta suuri osa siitä, mitä Turun
16886:                   Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.            1213
16887: -------------
16888: 
16889: 
16890: yliopiston kirjastossa mahdollisesti tuhoutuu,       gin joulukatua parhaillaan valaistaan - on
16891: on rahalla kerta kaikkiaan korvaamatonta.            sanonut, että Suomen kansa on valmis pane-
16892:    Valtiovarainvaliokunta on tosin kiitettä-         maan alulle monia hyviä asioita, mutta se
16893: västi muistanut Turun ylioppilaskunnan               jättää ne helposti ajanpitkään oman onnensa
16894: asuntotalon rakennushanketta, mutta se ei            nojaan tukematta jatkuvasti niitä.
16895: riitä. Meidän on muistettava, että kaikki               Kun suomalainen kansa on tällaisen suu-
16896: tiedekunnat tarvitsevat kirjastoa ja sen tur-        ren kulttuuriteon aikanaan suorittanut, on
16897: vaaminen tulee sekä ylioppilaille että yli-          mielestäni valtion asia ainakin avustaa tätä
16898: opiston opettajien ja kaikkien tutkijoiden           laitosta näiden saavutusten turvaamiseen tu-
16899: hyväksi. ,Kirjasto on yliopiston sydän ja            holta, varsinkin kun valtion toiminnassaan
16900: ilman kirjastoa ei yliopiston toimintaa voida        sanotaan ajattelevan myöskin jälkipolvien
16901: yleensä ajatella", on asioista sattuvasti lau-       etua ja niiden turvaamista.
16902: sunut Turun yliopiston entinen rehtori, Suo-            Rajoitun palauttamaan mieliin vain nämä
16903: men Akatemian jäsen professori V. A. Kos-            tärkeimmät tekijät, jotka puhuvat Turun
16904: kenniemi.                                            yliopiston kirjastotalon rakennushankkeen
16905:     Yliopisto tarvitsisi sitäpaitsi kirjaston hal-   toteuttamiseksi ehdotetun korottoman val-
16906: lussa nyt olevat tilat laajentuneen toimin-          tionlainan myöntämisen puolesta. Toivon ar-
16907: tansa muiden tarpeiden tyydyttämiseksi, mi-          voisien kansanedustajien, koskettelemani sei-
16908: hin ne alunperin on tarkoitettukin, vaikka           kat muistaen ja tunnustaen valtion velvolli-
16909: kirjasto väliaikaisesti olikin, kuten jo mai-        suudet tässä kohdin, päättävän vastoin val-
16910: nitsin, sijoitettava tähän varsinaiseen yli-         tiovarainvaliokunnan ehdotusta tukea edellä-
16911: opistorakennukseen. Esimerkkinä yliopistossa         mainitunlaisen lainan muodossa tätä ensi-
16912: nykyisin vallitsevasta tilanpuutteesta mainit-       arvoisen tärkeätä ja tarpeellista rakennus-
16913: sen, että mm. pienissä seminaarihuoneissa on         hanketta.
16914: sellainen ahtaus, että osan oppilaista täytyy           Herra puhemies! Tulen 19 pääluokan II
16915: istua käytävässä. Edelleen on luentosaleista         luvun yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdot-
16916: sellainen puute, että professorin täytyy oppi-       tamaan viitaten rahaasiaaloitteeseen n: o 232,
16917: lainensa kulkea pitkin rakennusta löytääk-           että tämän luvun uudelle momentille otettai-
16918:  seen jonkin sopen, ja että juhlasalissakin          siin määräraha selostamaani tarkoitusta var-
16919:  on täytynyt pitää luentoja.                         ten. Koska kuitenkin tämän talousarvion kä-
16920:     Uusien kirjakokoelmien sijoittaminen kir-        sittelyssä on pyritty . mahdollisimman suu-
16921:  jastoon on jo nykyisin miltei mahdotonta.           reen säästäväisyyteen määrärahojen jaossa,
16922: Eräissä tapauksissa lainaajat saattavat jou-         tulen ehdottamaan - poiketen rahaasia-aloit-
16923: tua odottamaan jopa viikonkin, jotta heidän          teessa n: o 232 tehdystä ehdotuksesta, jossa
16924:  haluamansa teokset voitaisiin saada esille          on anottu 200 milj. markan määrärahan
16925:  kaupungin kaukaisimmissa osissa sijaitse-           ottamista vuoden 1952 tulo- ja menoarvioon
16926:  vista kellareista, jollaisia kirjaston suuren       nyt puheenaolevaan tarkoitukseen -, että
16927:  tilanahtauden vuoksi on täytynyt varata eri         siihen otettaisiin 100 milj. markan määrä-
16928:  puolille kaupunkia.                                 raha korottoman lainan myöntämiseksi Tu-
16929:     Vapaaehtoisten lahjoitusten ja uhrausten         run yliopiston uuden kirjastotalon rakenta-
16930:  turvin on saatu tämän ensimmäisen yksin-            mista varten.
16931:  omaan suomenkielisen yliopiston ohella,
16932:  jonka tarkoituksena on korkeimman hengen-
16933:  viljelyn edistäminen, aikaan myös kirjasto,            Ed. Niiranen: Herra puhemies! Val-
16934:  maan toinen kansalliskirjasto, jossa nykyisin       tiovarainvaliokunta on käsitellyt 19 pääluo-
16935:  on n. 400,000 nidettä, joukossa runsaasti           kan I luvun yhteydessä mm. ed. Aaltosen
16936:  ainutlaatuisia kappaleita. Kirjasto ei lmi-         ym. rahaasia-aloitteen n: o 226 koskien 100
16937:  tenkaan ole vain opiskelijoita ja tutkijoita        milj. markan suuruisen määrärahan myöntä-
16938:  varten, vaan se on tarkoitettu koko kansan          mistä valtion osuuksien merkitsemiseksi pien-
16939:  käytettäväksi. Turun yliopiston suurin lah-         viljelijäin perustarniin maatalouskoneyhty-
16940:  joittaja, kolme vuotta sitten manalle mennyt        miin, tehdyn enemmistöllä hylkäävän pää-
16941:  mies, talousneuvos Karl Fredrik Joutsen, -          töksen. Aikanaan on myönnetty valtion va-
16942:  jonka lahjoituksen varassa muuten Helsin-           roja kyseiseen tarkoitukseen 3 milj. mark-
16943: 1214                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
16944: 
16945: 
16946: kaa, jonka turvin perustetuista maatalous-        puolueidensa piirisihteereitä ja mitä erilai-
16947: koneyhtymistä saadut kokemukset ovat erit-        simmilla titteleillä varustettuja juoksupoikia,
16948: täin myönteisiä. Asutusasiainosaston kone-        joita heidän nykyisissäkin eduskuntaryh-
16949: asematoimintaa ohjannut agronomi Rissanen         missään on kokonainen liuta. Totean heidän
16950: sanoo saaduista kokemuksista seuraavaa:           unohtaneen olleensa eduskunnassa, jossa ku-
16951: ,Kokonaisuutta silmällä pitäen on saatu ar-       kin olemme kansanedustajia muista amma-
16952: vokkaita kokemuksia monissa järjestelykysy-       teistamme tai toimistamme huolimatta. Niin
16953: myksissä ja ensimmäistä kokeiluvaihetta voi-      oYat myöskin maalaisliiton ja sosialidemo-
16954: daan pitää jo sivuutettuna. Tulokset ovat         kraattien erilaiset sihteerit ja neuvojat ol-
16955: olleet täysin myönteiset ja nykyisen koke-        lessaan täällä. Lohdutukseksi ja vastavuoroi-
16956: muksen perusteella voidaan jo ryhtyä perus-       suuden nimessä esittelen heille ja muillekin
16957: tamaan koneasemia laajemmassakin mitassa."        maalaisliiton ja sosialidemokraattisen edus-
16958: Koneasemien osakkaiden ja koneiden käyttä-        kuntaryhmän enemmän tai vähemmän titte-
16959: jien suhtautumisesta koneasematoimintaan          linsä ansiosta saamansa poliittisen työnteko-
16960: hän sanoo: , Koneasemien osakkaat ja muut         mahdollisuutensa avulla tänne eduskuntaan
16961: koneiden käyttäjät ovat olleet tyytyväisiä        päässeitä kansanedustajia eikä, kuten edus-
16962: koneasemien toimintaan ja antavat suuren          tajat Antila ja Koskinen sanoisivat, piirisih-
16963: arvon täten saamalleen avulle."                   teereitä tai neuvojia. Maalaisliiton ryhmässä
16964:    Vaikka koneasemista saadut kokemukset          ovat mm. ASOn ylijohtaja, ASOn sihteeri,
16965: ovat myönteisiä ja kehoittaisivat käyttämään      ainakin kolme maatalousteknikkoa, pienvilje-
16966: valtion varoja niiden tukemiseen ja kehittä-      lysneuvoja, viisi agronomia ja oikein ,ison
16967: miseen, ei kuitenkaan ole niin tehty, edellä      piirin" sihteerit, kaksi pappia (Eduskun-
16968: mainittua vaivaista 3 milj. markan määrä-         nasta: Kuuluuko tämä budjettiin       n.    Sos.-
16969: rahaa lukuunottamatta. Kun varsinkaan             dem. ryhmässä on ainakin 6-7 piiri- tai
16970: pienviljelijät taloudellisista syistä eivät voi   järjestösihteeriä, joiden erikoisansioihin kuu-
16971: hankkia läheskään riittävästi tarvitsemiaan       luu entisen piirisihteerin Karvosen tapaiset
16972: maatalouskoneita edes omin varoinsa perus-        menettelyt - tehdä aloitteita, äänestää niitä.
16973: tamiensa koneosuuskuntien kautta, olisi heitä     vastaan valiokunnassa, ja panna sitten vasta-
16974: tässä asiassa autettava riittävän suurin val-     lause sen johdosta, kun aloitteet tulivat hylä-
16975: tion tukitoimenpitein. Näin menetellen au-        tyiksi. Maalaisliiton edustajien ammattitit-
16976: tettaisiin pienmaatalouksia kannattavampaan       teleitä tarkkaillessa luulisi heillä olevan maa-
16977: ja lisääntyvään tuotantoon, mikä heidän           talousalan asiantuntemustakin. Sitä ei kui-
16978: etunsa ohella olisi koko kansantaloudellinen      tenkaan todista heidän yhdessä sosialidemo-
16979: etu. Tähän pyritään alussa mainitsemallani        kraattien kanssa harjoittamansa maatalous-
16980: aloitteella. Kun aloitteentekijä yksityiskoh-     politiikka, jonka luonteen ovat ryhmämme
16981: taisen käsittelyn yhteydessä tekee esityksen      jäsenet täällä osoittaneet todeten sen maa-
16982: sen hyväksymisestä, olisi toivottavaa, että       seudun enemmistön ja kansamme elinetujen
16983: niin maalaisliittolaiset, sosialidemokraattiset   vastaiseksi, jota maalaisliiton enempää kuin
16984: kuin kaikki muutkin edustajat äänestäisivät       sos.-dem. edustajatkaan eivät ole voineet yrit-
16985: ryhmämme mukana sen hyväksymisen puo-             tääkään kieltää. Tiedämme, että juuri tä-
16986: lesta ja että he tekisivät sen vähintään yhtä     män osoittamisesta tulevatkin maalaisliiton
16987: suurella halulla, kuin ovat hyväksyneet mil-      ja sosialidemokraattisten edustajien vihat
16988: jardeihin nousevat aseiden ja sotakaluston        päällemme ja sen ilmauksena antila- ja
16989: hankintoihin tarkoitetut lisäykset, joita vain    koskismaiset esiintymiset, joissa pientalonpo-
16990: ryhmämme edustajat ovat vastustaneet.             jan asia haudataan ryhmämme jäsenten am-
16991:    Kun maatalouspääluokan käsittelyn yhtey-       mattien tai tointen luettelemiseen. Heidän
16992: dessä käyttämässään puheenvuorossa, jos sitä      asiansa on tietysti valita menettelytapansa
16993: yleensä sellaiseksi voi sanoa, ed. Antila, jota   politiikassaan ja esiintymisissään. Miten pal-
16994: ed. Koskinen tänään säesti, puhuivat ryh-         jon kysymyksessä olevat esiintymiset auttoi-
16995: mämme eräistä jäsenistä, ikäänkuin he olisi-      vat pientalonpojan asiaa se olkoon itseään
16996: vat rikollisia sen vuoksi, että ovat joskus       arvokkaina pitävien hallituspuolueiden ja
16997: 1oimineet     järjestöpiirisihteereinä,  kysyn    niiden edustajien asia arvostella? (Eduskun-
16998: heiltä, mittaavatko he samalla mitalla omien      nasta: Ai, se loppuikin siihen!)
16999:                    Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Pääomamenot. 19 Pl.             1215
17000: 
17001:       Ed. 1\f y 11 y m ä k i: Herra puhemies! Tä-      lähinnä tamperelaiset suursähköliikkeet saa-
17002:    män pääluokan kohdalla valtiovarainvalio-           vat asentaa näitä laitteita, ja sekin osaltaan
17003:    kunta ilmoittaa, että valiokunta on käsitel-        kohottaa hintoja. Täten on sähköistäminen
17004:    lyt ed. Myllymäen ym. tekemän rahaasia-             monen talouden osalta jäänyt suorittamatta.
17005:    aloitteen n: o 265 ja ehdottaa sen hylättä-           Pari viikkoa sitten järjestettiin Saarijär-
17006:    väksi. Aloitteessa ehdotetaan otettavaksi           vellä hakkuumestaruuskilpailut, joissa kat-
17007:    tulevan vuoden talousarvioon 500 milj. mk          sojien selostusten ja radiokatsauksen yhtey-
17008:    jaettavaksi pitkäaikaisina lainoina 2 % :n          dessä kävi selville, että siellä oli suurta
17009:    korolla vähävaraisille pienviljelijöille, maa-      huomiota herättänyt entinen kaksinkertainen
17010:    seudun omakotien ja pienasuntojen omista-          valtakunnan mattimestari Heikki Ahonen
17011:    jille heidän talouksiensa sähköistäruisestä        Kurusta. Olin siihen aikaan käymässä Ku-
17012:    aiheutuvien kustannusten suorittamista var-        run Itä-Aureen kylässä, jossa tämä vihreän
17013:    ten. Täällä on ollut aikaisemmin keskustelua       kullan mestarikaataja asuu ja työskentelee.
17014:    sähköyhtymille myönnettävien avustusten            Siellä on varsin laajat alueet, joihin ei ole
17015:    johdosta. Siinä on esitetty kielteisen kan-        saatu sähköä. Ovatko nämä Kurun metsä-
17016:    nan perusteluksi, että maassa ei ole riittä-       seudut muuten niin etäisillä alueilla, että ne
17017:    västi kuparia jne, kuten aina tahdotaan            ilman muuta olisi sähköistyksen ulkopuolelle
17018:   vedota kielteinen kanta joidenkin näkö-             jääneet. Sanon, että eivät ole. Kurun pitä-
17019:    kohtien taakse. Nyt kyseessä oleva aloite          jässä on jo niinikään kymmenien vuosien
17020:    tarkoittaa myös niitä tapauksia, joihin ei         ajan ollut muissa kylissä sähkövirta, mutta
17021:   kuparin puute ole esteenä. Yksityisten lai-         nämä varsinaiset metsäiset seudut, joiden
17022:   nantarve on suuri kautta maan. Se on suu-           asukkaat joutuvat työskentelemään metsä-
17023:   rempi luonnollisesti niillä seuduilla, joissa       työn alalla, saavat niin pieniä palkkoja, että
17024:   sähkövirtaa ei vielä ole ollut käytännössä.         eivät pysty kustantamaan kylälleen sähkö-
17025:    Mutta se on myöskin niillä seuduilla tärkeä        virtaa. Siellä on varsin laaja alue, johonka
17026:    asia, joissa sähköä on jo ollut pitempiäkin        olisi sähkövirtaa muuten saatavana, mutta.
17027:   aikoja. Otan muutamia esimerkkejä alueilta,         varojen puute estää näiden metsätyöläisten
17028:   joissa jo kymmeniä vuosia sähköjohdot ovat          ja pienviljelijäin sähkön saannin (Eduskun-
17029:   johtaneet pientalouksiinkin sähkövirtaa.            nasta : Ja tarvikkeet!) . Tarvikkeita on tosin
17030:       Olin viime keväänä Kangasalla, eräässä ti-      rajoitetusti, mutta aina tällaisia pienempiä.
17031:   laisuudessa, ja siellä muodostui sähköistyksen     yrityksiä varten tarvikkeita on.
17032:   pääomien tarve yhdeksi kaikkein tärkeim-               Kiinnitän tähän asiaan huomiota myöskin
17033:   mäksi kysymykseksi, siitä huolimatta vaikka         sen takia, että kun tämän pääluokan koh-
17034:   kunnan alueella on jo sähköverkosto ollut           dalla suoritetussa keskustelussa puhuttiin
17035:   yli 30 vuotta. Mutta varojen puute estää           työttömyydestä, maalaisliiton penkiltä huu-
17036:   uusien - ja myöskin eräiden vanhempien-            dettiin, että 'menkööt metsätöihin'. Tuo on
17037: . kin viljelmien ja varsinkin syrjäpuolella          nykyajan termi, jota tuodaan esille kaikissa
17038:   asuvien sähkön saantia, joten sellaisessakin       mahdollisissa ja mahdottomissa paikoissa.
17039:   kunnassa asuville olisi tällainen lainan saanti    On helppo huutaa täällä liikepaikkojen ihmi-
17040:   erikoisen tärkeää.                                 sille, että menkää metsätöihin; mutta nyt on
17041:       Edelleen Vesilahden, Lempäälän, Pirkka-        otettava huomioon, mitä siellä ansaitaan.
17042:   lan rajamailla on Säijän verraten suuri alue,      Tutustuin henkilökohtaisesti tähän palkka-
17043:   jossa on tilanne sellainen, että kymmeniä          tilanteeseen Kurussa, jossa mestarihakkaajat
17044:   vuosia ovat alueen läpi kulkeneet Nokia            työskentelevät, ja sain numeroita, että hei-
17045:   Osakeyhtiön sähköjohdot. Siellä on pienvil-        dän vuositulonsa ovat siinä 130-150,000
17046:   jelijöitä, joiden maalla on käyttöjännitteiset     mk, vain parhaat ovat päässeet 170,000
17047:   sähkövirtajohdot, mutta pienviljelijöillä itsel-   markkaan vuodessa. Kun liikepaikalta pitkän
17048:   lään ei ole ollut varoja kustantaa sähköä          matkan päähän menee alaan tottumaton
17049:   oman talonsa maalla olevista johdoista. Säh-       henkilö hakkuutöihin, niin paljonko arve-
17050:   kötariffin hinta niillä seuduilla on 12,500        lette, että sieltä tulee! On kohotettava palkat
17051:   mk. Niitä vaaditaan pienviljelijätalouksiin        elintasoa vastaaviksi, ja sitten vasta voidaan
17052:   lunastettaviksi niin monta, että varat eivät       huutaa, että menkää metsätöihin. No niin,
17053:   sitä salli. Sen lisäksi Nokia-yhtiö on asetta-     siirryin pois edellä olevien välihuudahdusten
17054:   nut ehdoksi, että vain muutamat harvat,            johdosta tästä varsinaisesta asiasta, mutta.
17055: 1216                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
17056:                 ·------------- · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - - - -
17057: 
17058: 
17059: koska se kohdistui tähän, niin samalla siitä      tahdotaan vain ihmisille osoittaa, että he
17060: mainitsin.                                        edelleenkin aikovat tätä kysymystä järjestää,
17061:    Maalaisliittolaiset, sosialidemokraatit, ko-   mutta todellisuudessa vastustavat. Se tulee
17062: koomukselaiset ja muut porvarilliset valio-       merkitsemään sitä, että etäisillä seuduilla
17063: kunnan jäsenet ovat siis hylänneet tämän          asuva maaseutuväki tulee olemaan edelleen-
17064: lainan saantialoitteen. Merkittävää tässä on,     kin pimeässä myös sähkön puutteen tähden
17065: että sosialidemokraattisen ryhmän puolelta        ja joutuvat tämän johdosta suorittamaan
17066: ed. Koskinen on tehnyt aloitteen, että myön-      hämärässä tarkempiakin töitänsä.
17067: nettäisiin samaan tarkoitukseen 500 milj.
17068: markkaa, mutta 5 %: n korolla. Tätä on var-         Ensimmäinen varapuhemies:
17069: sinkin Keski-Suomessa kovasti reklamoitu,         Tämän asian käsittely keskeytetään.
17070: kuinka sosialidemokraatit yrittävät järjestää
17071: maaseudun sähköistystä. Olen jo esittänyt                           Pöydällepanot.
17072: sosialidemokraattisen ryhmän nykyisen kan-
17073: nan asiassa. Se on kokonaan hylkäävä. Nyt           Ensimmäinen varapuhemies:
17074: ed. Koskinen itse ilmoittaa luopuvansa tästä      Kun edustajille on jaettu valtioYarainvalio-
17075: 500 miljoonasta ja tyytyy 100 miljoonaan.         kunnan mietinnöt n: ot 27, 28 ja 29, voita-
17076: Tulee mielenkiintoiseksi seurata, montako         neen ne nyt esitellä pöydällepanoa yarten.
17077: jäsentä     sosialidemokraattisesta   ryhmästä      Hyväksytään.
17078: äänestää tämän 100 miljoonan markankaan
17079: puolesta.                                           Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
17080:     Lisäksi kiinnitän huomiota korkokysymyk-      naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
17081: seen. Aloitteessamme on esitetty lainan           sen mukaisesti eduskunnan s e u r a a Y a a n
17082: koroksi 2 %. Onko tämä 2% :n korko korkea         täysistunto on:
17083: vai alhainen, sitä saatetaan arvostella. Siinä    Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain
17084: suhteessa se nyt on ainakin korkea, että                  vä!liai,kaisesta muuttamisesta.
17085: täällähän monissa aloitteissa, kuten edelli-
17086: sessä puheenvuorosta ilmeni, pyydetään ai-        sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
17087: van korottornia lainoja ja tätäkin talous-        dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o
17088: arviota varten on tehty useita muitakin           27;
17089: korottomien lainojen aloitteita.        Arava-    Ehdotuksen laiksi valtion viran tai t()imen
17090: määrärahoissa käytetään 1 % :n korkoa, jo-        haltijain palkkanksesta annetun lain muutta-
17091: ten siis tämä 2 %: n korko on ainakin riit-                          misesta
17092: tävän korkea, mutta on se asetettu lähinnä
17093: sen tähden, että tähän välttämättömään tar-       sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
17094: peeseen jotakin kuitenkin saataisiin. Ja on-      dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o
17095: kin toivottavaa, että nyt varsinkin sosiali-      28; ja
17096: demokraatit ja maalaisliittolaiset, jotka
17097: näillä asioilla aina ratsastavat, suhtautuisi-    Ehdotuksen laiksi eräille asuntokiinteistöjen
17098: vat myönteisesti tekemääni aloitteeseen.          omistajille myönnettävästä veronhuojennuk-
17099: Tällä tavalla siis saataisiin jotain korjausta                       sesta
17100:  siihen asiaan, johonka, kun koko maa ote-        sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
17101: taan huomioon, varmasti vaadittaisiin useita      dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o
17102:  miljardeja markkoja. Toivotaan nyt, että         29.
17103:  ed. Koskisen ei käy samalla tavalla ehdo-
17104:  tusta tehdessään sosialidemokraattisessa ryh-      Ensimmäinen varapuhemies:
17105: mässä, kuin ed. Vennamon on käynyt maa-           Eduskunnan seuraava istunto on tänään
17106: laisliiton ryhmässä, silloin kun ed. Vennamo      kello 18.
17107: on tehnyt useita aloitteita, joissa hän on
17108:  saanut maalaisliitolta 3-5 ääntä. Jos niin         Täysistunto lopetetaan kello 17,48.
17109: synkästi kävisi, että tämäkin aloite hylä-
17110: tään, se merkitsee sitä, että mm. ed. Koski-                       Pöytäkirjan vakuudeksi:
17111: -sen eleellä pyritään kansaa pimittämään,                              E. H. I. Tammio.
17112:                            56. Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951
17113:                                                                 kello 18.
17114: 
17115:                        Päiväjärjestys.                                                                                    Siv.
17116:                                                                                  Ainoa käsittely:
17117:    Il m o i t u k s i a.
17118:                                                                           5) Ehdotus valtion tulo- ja meno-
17119:                                                                Siv.     arvioksi vuodelle 1952 . . . . . . . . . . . . . . 1244
17120:            Toinen käsittely:                                              Asiakirjat:         Valtiovarainvalio-
17121:                                                                         kunnan mietintö n: o 20; hallituksen
17122:    1) Ehdotukset vanhuusavustuslaiksi                                   esitys n:o 1; rah. al. n:ot 1-413.
17123: ja laiksi kansaneläkelain muuttamisesta
17124: sekä laeiksi vanhusten toimeentulon
17125: turvaamisesta ja vanhuushuoltoeläk-
17126: keistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1220    Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies
17127:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                              Kalliokoski.
17128: mietintö n: o 50; työväenasiainvaliokun-
17129: nan mietintö n: o 9; hallituksen esitys
17130: n:o 40; lak. al. n:ot 99 ja 100; toiv.                                     Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-
17131: al. n:ot 150-153.                                                       oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel-
17132:                                                                         liseen istuntoon.
17133: 
17134:     Ensimmäinen käsittely:
17135:                                                                                Päiväjärjestyksessä olevat asiat.
17136:    2) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuus-                                            Muutos päiväjärjestybeen.
17137: verolain väliaikaisesta muuttamisesta 1217
17138:    A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-                                 Ensimmäinen            varapuhemies:
17139: kunnan mietintö n:o 27; hallituksen                                     Päiväjärjestykseen tehdään sellainen muu-
17140: esitys n: o 56.                                                         tos, että ensiksi käsitellään ensimmäisen kä-
17141:    3) Ehdotus laiksi valtion viran tai                                  sittelyn asiat.
17142: toimen haltijain palkkauksesta annetun
17143: lain muuttamisesta ................ . 1218                              2)   Ebdotus Jaiksi tulo- ja omaisuusverolain
17144:    A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-                                      väliaikaisesta muuttamisesta.
17145: kunnan mietintö n:o 28; hallituksen
17146: esitys n:o 51.                                                             Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
17147:    4) Ehdotukset laiksi eräille asunto-                                 tintö n: o 27 ja otetaan e n s i mm ä i s e en
17148: kiinteistöjen omistajille myönnettä-                                    k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-
17149: västä veronhuojennuksesta ja laiksi                                     telty hallituksen esitys n: o 56, joka sisältää
17150: eräistä asuntokiinteistöjä koskevista                                   yllämainitun lakiehdotuksen.
17151: veronhuojennuksista ............... .
17152:    A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- "                              Ensimmäinen         varapuhemies:
17153: kunnan mietintö n: o 29; hallituksen                                    Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun-
17154: esitys n:o 50; lak. al. n:ot 116 ja 117.                                nan mietintö n: o 27.
17155: 153
17156: 1218                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
17157: 
17158: 
17159:   Keskustelua ei synny.                            sessä oleva esitys ei siis samalla tavalla kuin
17160:                                                    yleensä verolakiesitykset kohdistu veropoliit-
17161:    Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-        tisiin asioihin ja veropoliittisten päämäärien
17162: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään          saavuttamiseen. Se on poikkeuslakiesitys,
17163: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.             jota on julkisuudessa arvosteltu, ja sitä voi-
17164:                                                    daankin puolustaa vain sillä, että sen hy-
17165:                                                    väksymisellä voidaan sitä ohjelmaa, joka on
17166: 3) Ehdotus laiksi va'ltiou viran tai toimen        suunnitteilla talouselämän vakauttamiseksi,
17167: haltijain palkkauksesta annetun lain muutta-       toteuttaa. Tämä esitys tarkoittaa sitä, että
17168:                    misesta..                       voidaan välttyä niiltä vuokrien korotuksilta,
17169:                                                    joita muuten kuluvan vuoden aikana vielä
17170:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-         olisi toimitettava. Tehdyt laskelmat ovat
17171: tintö n: o 28 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n   osoittaneet, että vuokrat voidaan, muut toi-
17172: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi-            menpiteet huomioon ottaen, pysyttää ennal-
17173: telty hallituksen esitys n: o 51, joka sisäl-      laan vain määrätyillä edellytyksillä, ja yh-
17174: tää yllämainitun lakiehdotuksen.                   tenä sellaisena edellytyksenä on juuri se,
17175:                                                    että voidaan määrätynlaisista kiinteistöistä
17176:   Ensimmäinen         varapuhemies:                suoritettavat verot alentaa ja että näissä me-
17177: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun-        noissa ei siis aiheudu tältä osalta nousua.
17178: nan mietintö n: o 28.                              Kiinteistöjen verotusarvoja on vuodelta 1950
17179:                                                    toimitetussa verotuksessa jouduttu rakennus-
17180:   Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                    kustannuksien ja kiinteistöjen käypien hin-
17181:                                                    tojen nousun johdosta, kuten hallituksen esi-
17182:    Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-        tyksen perusteluissa mainitaan, huomatta-
17183: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään          vasti korottamaan. Nämä korotukset myös-
17184: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.             kin tulisivat aiheuttamaan välillisesti, että
17185:                                                    vuokria olisi nostettava. Tämän korotuksen
17186:                                                    välttämiseksi siis on lähdetty antamaan ny-
17187:                                                    kyinen esitys. Hallitus on lähtenyt siltä poh-
17188: 4) Ehdotukset laiksi eräille asunto'kiinteistö-    jalta, että tässä ei ole kysymys suinkaan
17189: jen omistajille myönnettävästä veronhuojen-        minkään kompensation tai korvauksen anta-
17190: nuksesta ja laiksi eräistä asuntokiinteistöjä      misesta asuntokiinteistöjen kustannuksista
17191:        koskevista veronhuojennuksista.             yleensä, vaan tarkoitus on vain estää se
17192:                                                    vaikutus, joka olisi näillä kiinteistöjen arvo-
17193:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-         jen korotuksilla, joista verotus jo on toi-
17194: tintö n:o 29 ja otetaan ensimmäiseen               meenpantu, estää tämän vaikutus juuri
17195: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi-            vuokratason korottamiseen. Näin ollen hal-
17196: tellyt hallituksen esitys n: o 50 sekä lak. al.    lituksen esityksessä onkin rajoituttu siihen,
17197: n:ot 116 ja 117, jotka sisältävät yllämai-         että pääasiallisesti asuntotarkoituksiin käy•
17198: nitut lakiehdotukset.                              tetyn rakennuksen, jonka vuokrat on huo-
17199:                                                    neenvuokrien säännöstelystä annetun lain
17200:   Ensimmäinen         varapuhemies:                nojalla säännöstelty ja joka ei ole omistajan
17201: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun-        hallinnassa, että tältä kohdalta verotusarvo
17202: nan mietintö n: o 29.                              vuoden 1950 tulosta ja omaisuudesta toimi-
17203:                                                    tettavassa verotuksessa ei määrätä korkeam-
17204:                                                    maksi kuin miksi se olisi ollut vahvistettava
17205:   Keskustelu:                                      vuonna 1949 toimitettavaa tulo- ja omaisuus-
17206:                                                    verotusta varten annettujen määräysten mu-
17207:   Valtiovarainministeri R a n t a l a: Herra       kaan. Edelleen myöskin niiden rakennusten,
17208: varapuhemies! Käsiteltävänä oleva hallituk-        jotka tässä lakiesityksessä tulevat kysymyk-
17209: sen esitys on johtunut niistä pyrkimyksistä,       seen, tonttien arvot vastaavasti jäisivät sa-
17210: jotka tarkoittavat talouselämämme vakaan-          manlaisiksi kuin ne ovat olleet vuodelta 1949
17211: nuttamista. On sanottava, että kysymyk-            toimitetussa tulo- ja omaisuusverotuksessa.
17212:                                        Asuntokiinteistöt.                                    1219
17213: 
17214:    Valtiovarainvaliokunta on muuttanut laki-     maassa vastaavanlaisten rakennusten omista-
17215: ehdotuksen 1 §: ää varsin oleellisesti. Val-     jat eivät pääsisi tästä helpotuksesta osalli-
17216: tiovarainvaliokunta esittää 1 §: n 1 momen-      siksi. On myönnettävä, kuten jo alussa mai-
17217: tin sellaiseen muotoon, että paikkakunnalla,     nitsin, että kysymyksessä oleva hallituksen
17218: jolla vuokrat on huoneenvuokrien säännös-        esitys on poikkeuksellinen laadultaan ja ni-
17219: telystä annetun lain nojalla säännöstelty,       menomaan valtiovarainministeriön kannalta
17220: että näillä paikkakunnilla kaikki pääasialli-    katsottuna se on vähemmän miellyttävä. Sii-
17221: se~Sti asuntotarkoitukseen käytetyt rakennuk-    hen on kuitenkin ollut mentävä juuri siitä
17222: set tulisivat tämän lain suomasta edusta osal-   syystä, että on välttämätöntä saada nykyi-
17223: lisiksi. Nyt tämä valiokunnan ehdotus me-        nen vakauttaruisohjelma toteutetuksi ja sen
17224: nee aivan liian laajalle, ja kun kysymys on      yhtenä edellytyksenä on ollut myöskin, että
17225: tällaisesta poikkeuksellisesta laista, jonka     vuokria ei koroteta sillä tavalla kuin muu-
17226: suhteen on toivottavaa, että tämänlaista sää-    ten, ellei tällaisia helpotuksia annettaisi kuin
17227: däntöä ei jatkuvasti ja vastaisuudessa tar-      hallitus on esittänyt, silloin tapahtuisi. Toi-
17228: vita uudestaan esittää eikä hyväksyä, niin       von, että suuri valiokunta muuttaisi lakiehdo-
17229: siitäkin syystä olisi nyt varottava laajenta-    tuksen ensimmäisen pykälän jälleen samaan
17230: masta tätä lakiesitystä laajemmalle kuin hal-    muotoon kuin se on hallituksen esityksessä.
17231: litus on esittänyt. On myös sanottava, että      Luulen, että asian toisessa käsittelyssä on
17232: niin laaja verotuksen uudelleen järjestämi-      vielä tähän asiaan syytä palata.
17233: nen, mitä valtiovarainvaliokunnan ehdotus
17234: tietää, tulee merkitsemään, koska kysymys           Ed. ö h m a n: Herr talman! I proposi-
17235: on jo toimeenpannun verotuksen uudelleen         tionens motivering påpekas att fastigheter-
17236: järjestämisestä, verotuksen siis purkamista      nas utgifter stigit i sådan grad att hyrorna
17237: ja. uuden verotuksen toimittamista tältä koh-    enligt lag av den 29 december 1950 om hy-
17238: taa, se tulee kohtaamaan suuria vaikeuksia,      resreglementering ännu detta år borde
17239: jos näin pitkälle mennään kuin valtiovarain-     höjas. För att nedbringa utgifterna så att
17240: valiokunta ehdottaa. Näin ollen olisi suuren     en hyresförhöjning kan undvikas föreslås i
17241: valiokunnan tässä kysymyksessä palattava         propositionen sänkning av för bostadsfastig-
17242: hallituksen esityksen kannalle. On muistet-      heter redan fastställda skatter genom att
17243: tava, että kun tämä esitys tulee koskemaan       återföra fastigheternas beskattningsvärden
17244: valtiovarainvaliokunnan ehdottamassa muo-        till 1949 års nivå. Vid uppgörandet av pro-
17245: dossa myöskin sellaisia rakennuksia, jotka       positionen har regeringen emellertid icke alls
17246: eivät ollenkaan ole tämän helpotuksen tar-       beaktat, att det icke endast är ägare av bo-
17247: peessa siinä mielessä kuin hallitus on tämän     stadsfastigheter utan minst lika mycket äga-
17248: helpotuksen käsittänyt, niin siitäkään syystä    re av bostadsaktier, som blir lidande om
17249: ei tätä lakia voida katsoa oikeaan osuneeksi     utlåvad hyresförhöjning uteblir. Genom en
17250: näin muutetussa ja uusitussa muodossa, jota      motion har jag föreslagit en utvidgning av
17251: valiokunta ehdottaa. On muistettava, että        lagens omfattning så att jämväl ägare av
17252: samanlaisia rakennuksia, joita valiokunnan       bostadsaktier skulle inryckas inom lagen.
17253: ebdotuksen mukaan verovapaus tulisi koske-       Tyvärr har denna motion icke omfattats av
17254: maan, samanlaisia rakennuksia on hyvin pal-      statsutskottets majoritet utan förkastats, en-
17255: jon. Niitä on täällä yksin Helsingissäkin        ligt uppgift med 11 röster mot 10. Sam-
17256: moninkertainen määrä kuin niitä, joihinka        tidigt som jag beklagar detta önskar jag
17257: hallituksen esitys kohdistuu, puhumattakaan      fästa stora utskottets uppmärksamhet vid
17258: sitten koko maasta. Tästä aiheutuisi eri-        att en mycket stor orättvisa kommer att till-
17259: laista verotusta myöskin siinä suhteessa, että   fogas bostadsaktieägarna, om icke också de
17260: tästä verohelpotuksesta pääsisivät osallisiksi   får den skatteförmån som nu ges åt bostads-
17261: esim. sellaiset rakennusten omistajat, jotka     fastigheternas ägare. Den förhöjning av
17262: itse asuvat rakennuksissaan, jotka eivät siis    grunderna för beskattning av bostadsaktier,
17263: vuokraa rakennustaan tai sen osaa jollekin       som i år genomförts är så stor att skatterna
17264: toiselle ja tämä helpotus tulisi siis siinä      för aktieägarna i flere fall mångdubblats.
17265: osassa maata, joka on vuokrasäännöstelyn         Det kan inte vara riktigt att skattelättna-
17266: piirissä, kun sitä vastoin kaikkialla muualla    derna göres beroende enbart av vad index-
17267: 1220                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
17268: 
17269: 
17270: uträkningarna fordrar. Finansministerns ut-         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
17271: talande här just visar klart hur inskränkt
17272: propositionens betraktelsesätt är och hur           Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
17273: man där har ägnat sig åt indextänkande i         listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
17274: sino prydno. Lättnaderna böra sålunda icke       s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.
17275: göras beroende enbart utav denna omstän-
17276: dighet utan avseende bör också fästas vid
17277: skälighet och rättvisa. Hyreslagen tillför-
17278: säkrar även bostadsaktieägarna hyresförhöj-         Puheenvuoron saatuaan lausuu
17279: ning för av dem uthyrda lokaler. Denna rätt
17280: kan icke utan brott mot lagen berövas dem.         Ed. T a r k k a n e n: Suuri valiokunta ko-
17281:                                                  koontuu heti tämän istunnon keskeydyttyä.
17282:    Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! On va-
17283: litettavaa, sanoisin melkein säälittävää, että
17284: herra valtiovarainministerin täytyi puolustaa
17285: sellaista lakia, joka valtiovarainvaliokun-         Ensimmäinen varapuhemies:
17286: nassa sai yksimielisesti arvostelun, että se      Eduskunnan istunto keskeytetään nyt ja sitä
17287: verolakina on sammakko.                           jatketaan kello 20.
17288:    Toisaalta se, että laki on väliaikainen, ei
17289: oikeuta suinkaan, että se on niin valtavasti
17290: epäoikeudenmukainen, kuin hallituksen esit-         Täysistunto keskeytetään kello 18,18.
17291: tämässä muodossa. Valtiovarainvaliokunta
17292: pyrki edes jossain määrin saamaan sitä oi-
17293: keudenmukaisemmaksi ulottaessaan sen kos-                     Täysistuntoa jatketaan
17294: kemaan omakotiasuntoja. Sen lisäksi täytyy
17295: tämä oikeus antaa myös osakkeenomistajille.                          kello 20.
17296: On välttämätöntä, että suuri valiokunta
17297: korjaa tässä suhteessa lain.                        Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
17298:    Ed. H a k a l a: Herra puhemies! Täällä
17299: valtiovarainministern käyttämästä puheen-
17300: vuorosta kävi erinomaisen hyvin selville se,        Puheenvuoron saatuaan lausuu
17301: että tämä laki kaikessa erikoisuudessaan
17302: sisältää poikkeuksen ja tuo mukanaan sel-           Ed. T a r k k a n e n: Suuri valiokunta ko-
17303: laisia epäoikeudenmukaisuuksia, joista tulee      koontuu huomenna lauantaina kello 9,45.
17304: ääretön määrä selvittämistä. Se on verotus-
17305: teknillisesti niin mahdoton ja vaikea teh-
17306: tävä, että ne verolautakuntien puheenjohta-
17307: jat, jotka nyt ovat kerinneet pikkusen kat-       1) Ehdotukset vanhuusavustuslaioksi ja 1lai·ksi
17308: sella tämän lain tuloa, ovat jo hiukset har-      kansaneläkelain muuttamisesta sekä laeiksi
17309: maina siitä, mitenkä kaikki nämä eri jutut        wmhusten toimeentulon turvaamisesta ja van-
17310: hoidetaan (Eduskunnasta: Kaljupäisetkin?).                    huushuo.Jtoeläkkeistä.
17311: Myös ne. Se on niin raskas.
17312:    Minä olisin kysynyt täällä valtiovarain-          Esitellään suuren valiokunnan mietintö
17313: ministeriltä, mitenkä aiotaan hoitaa todella-     n: o 50 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
17314: kin niiden asunto-osakkeenomistajien vuok-        l y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan
17315: rankorotus, joilla on päävuokralainen tässä       mietinnössä n: o 9 valmistelevasti käsitellyt
17316: asunto-osakehuoneistossaan asumassa? Heille       hallituksen esitys n: o 40 ja lak. al. n: ot
17317: huoneenvuokralaki takaa sen, että näiden          99 ja 100, jotka sisältävät yllämainitut laki-
17318: vuokrien täytyy olla kustannuksia vastaavia.      ehdotukset.
17319: Mitenkä se nyt hoidetaan sitten, jos heidät
17320: jätetään pois tästä laista. Se on kyllä mer-        P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
17321: killinen juttu sinänsä.                           ren valiokunnan mietintö n: o 50. Ensin
17322:                                        Vanhuusavustuslaki.                                   1221
17323: 
17324: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, senjälkeen     matta panna vireille varsinkin maaseudulla
17325: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen       ylen hidasta holhouslain mukaista menette-
17326: käsittelyyn.                                      lyä. Kun vuonna 1883 tai sitä ennen syn·
17327:                                                   tynyt henkilö voi aina väittää, että hän van-
17328:                                                   huuden takia ei pysty kunnolla täyttämään
17329:   Yleiskeskustein:                                sangen monia kysymyksiä hakemuslomak-
17330:                                                   keissa, voisi asiamiehen käyttö tulla sään-
17331:    Ed. H i 1 t unen: Herra puhemies! On           nöksi. Lisäyksen johdosta voi lain tarkoi-
17332: valitettavaa, että niin tärkeä asia kuin van-     tuksenmukainen toimeenpano sen vuoksi ar-
17333: huusavustuslain säätäminen on jäänyt niin         veluttavasti järkkyä. Tästä saattaa olla seu-
17334: viime hetkille, ettei asiaan voi täydellä te-     rauksena ilmoitukset sanomalehdissä ,Van-
17335: holla enää eduskunta syventyä. Työväen-           huusavustuksia täytetään taidolla ja koh-
17336: asiainvaliokunta on muuttanut useissa koh-        tuullista korvausta vastaan", niin että kai-
17337: din hallituksen esitystä ja valitettavasti suu-   kenlaisten asiamiesten esiintyminen vanhus-
17338: rin osa muutoksista vaikeuttaa huomatta-          ten kustannuksella saattaa tulla yleiseksi.
17339: vasti lain toimeenpanoa käytännössä. Niinpä       Hallituksen esityksen tarkoituksena oli, että
17340: valiokunta on lisännyt 3 § : n 2 momentin         kuntien     sosiaaliviranomaiset    avustaisivat
17341: loppuun sivulauseen, joka ei suinkaan sel-        vanhuksia ilman palkkiota lomakkeiden ja
17342: vennä, vaan päinvastoin antaa mahdollisuu-        kaavakkeiden täyttämisessä ja yleensäkin
17343: den lain kiertämiseen. Lisäksi tämä merkit-       siinä tehtävässä, kun he hakevat vanhuus-
17344: see sitä, että nämä vanhuusavustuslain sään-      avustusta.
17345: nökset poikkeavat vastaavasti kansaneläke-           Kaikkein ihmeellisimmältä tuntuu 23
17346: lain säännöksistä.                                §: ään valiokunnan tekemä muutos. Valio-
17347:    Säännös siitä, että luovutetun omaisuuden      kunta sanoo, että se on poistanut 23 §: stä
17348: tuotto voidaan kokonaan tai osaksi lukea luo-     säännöksen, että vanhuusavustuslautakuntien
17349: vuttajan vuosituloksi, jos omaisuus on kor-       puheenjohtajille maksettaisiin erikoispalk-
17350: vauksetta tai suhteettoman vähäisestä kor-        kiota. Lain suunnittelijat ja ennenkaikkea
17351: vauksesta luovutettu toiselle ja luovuttaja       kansaneläkelaitos, joka joutuu tämän toi-
17352: saa elatuksensa tai osan siitä omaisuuden         meenpanemaan, oli suunnitellut, että van-
17353: vastaanottajalta, on otettu hallituksen esityk-   huusavustuslautakunnan puheenjohtajat pie-
17354: seen väärinkäytösten estämiseksi, sillä ei        nemmissa piirmssa hoitavat yksin ilman
17355: voida pitää oikeana, eikä kohtuullisena sitä,     kanslia-apua vanhuusavustusten käsittelyn.
17356: että omaisuuden siirto teeskennellyllä oikeus-    Siihen sisältyy tulo- ja omaisuuslaskelmien
17357: toimena tai tarkoituksellisesti siirtämällä       teko, tarpeellisten lisäselvitysten ja todistei-
17358: omaisuus toiselle korvauksetta tai pilahin-       den hankkiminen, päätösten kirjoittaminen
17359: nasta oikeuttaisi siirtäjän saamaan yleisistä     jne. Jos piiri olisi suurempi, olisi lautakun-
17360: varoista. Näin tapahtuu, jos valiokunnan          taan otettava puheenjohtajan avuksi sih-
17361: tekemä lisäys jää momenttiin. Se ei ainoas-       teeri tai kanslia-apulainen, joka voi suorittaa
17362: taan tee lain kohtaa pääosaltaan merkityk-        osan puheenjohtajan tehtävistä. Saman pu-
17363: settömäksi, vaan se myös suorastaan ohjaa         heenjohtajan piirin väkiluku ei mielellään
17364: huomattavampaa varallisuutta omaavia hen-         saisi nousta sanottavasti yli 10,000 hengen.
17365: kilöitä lain kiertämiseen. Kun lisäksi tämä       Puheenjohtajan palkkion suuruus on aja-
17366: säännös merkitsee sitä, 3 momentti huomioon       teltu määrättäväksi vapaaehtoisesti sen mu-
17367: otettuna, että vanhuusavustuslain säännökset      kaan, onko lautakunnissa sihteeriä, kanslia-
17368: poikkeavat kansaneläkelain vastaavista sään-      apulaista vai ei. Palkkion maksaminen pu-
17369:  nöksistä, niin tätä muutosta ei voida pitää      heenjohtajille suoritetun työn mukaan on
17370: lain toteuttajien kannalta hyväksyttävänä.        välttämätöntä, jos asia yleensä jollakin ta-
17371:    Sen jälkeen minä pyydän kiinnittää huo-        valla halutaan hoitaa. Minä en käsitä, mistä
17372:  miota lakiesityksen 10 §: ään. Sen tarkoi-       syystä puheenjohtajalle, joka hoitaa vanhus-
17373:  tuksena on huolehtia siitä, että vanhuuden-      ten avustuskäsittelyn, kirjoittaa päätökset ja
17374:  heikkouden tai muun sellaisen syyn takia         tekee yleensä pienten lautakuntien kanslia-
17375:  hakemuksentekoon pystymättömän henkilön          työn, ei saisi siitä maksaa eri korvausta.
17376: hakemus voidaan nopeasti hoitaa tarvitse-         Valiokunnan ottama kanta merkitsee käytän-
17377: 1222                             Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
17378: 
17379: 
17380: nössä sitä, että kaikkiin lautakuntiin on          jääneet kansaneläkevakuutuksen ulkopuo-
17381: otettava kanslia-apulainen, ja se tulee var-       lelle, tulisivat edelleen jäämään tarvitse-
17382: masti valtiolle kalliimmaksi kuin puheenjoh-       maansa yhteiskunnan tukea vaille. Heidän
17383: tajalle maksettavat palkkiot, jotka he hoitai-     lukumääränsä lienee suunnilleen yhtä suuri
17384: sivat sivutoimenaan. Sen vuoksi hallituksen        kuin henkilöiden, joita tämä lakiesitys kos-
17385: esitystä pitäisikin edellä mainituissa koh-        kee. Varmaa on, että mikäli heillä ei ole
17386: dissa muuttaa, ja tulenkin yksityiskohtai-         omia tuloja tai omaa omaisuutta tahi omai-
17387: sessa käsittelyssä tekemään sitä koskevat eh-      sia, jotka voisivat heitä huoltaa, he ovat
17388: dotukset.                                          yhtä vaikeassa asemassa kuin tämän lain tar-
17389:                                                    koittamat henkilötkin. Sen vuoksi, kun nyt
17390:     Ed. Mustonen: Herra puhemies! -                lopultakin on ryhdytty tämän sosiaalisen
17391:  Ed. Hiltunen täällä juuri arvosteli niitä         epäkohdan korjaamiseen, laki olisi hyväksyt-
17392:  muutoksia, joita työväenasiainvaliokunta hal-     tävä sellaisena, että avustusta tai huoltoelä-
17393:  lituksen esitykseen on tehnyt, pitäen niitä       kettä - on vähän merkittävää miksi me sitä
17394:  tämän lakiesityksen huonontamisina. Sen           nimitämme - myönnetään kaikille kansan-
17395:  jälkeen, kun nämä muutokset oli tehty ja          eläkevakuutuksen ulkopuolella oleville, mi-
17396:  tuomari Noponen tuon saman lunttansa              käli he ovat sen tarpeessa. Myös myönnettä-
17397:  kanssa, josta ed. Hiltunen täällä luki otteita,   vien eläkkeiden tulisi olla suurempia kuin
17398: oli esittänyt omat näkökantansa, valiokunta        hallitus esityksessään ehdottaa.
17399: ei tullut vakuutettua hänen muutosvaatimus-           Minun on tunnustettava, että olen hyvin
17400: tensa välttämättömyydestä, vaan pysyi ai-          vähän kuunnellut täällä näinä vuorokausina
17401: kaisemmin tekemissänsä päätöksissä. Nämä           käytyä ensi vuoden tulo- ja menoarviokes-
17402: muutokset kaikessa tapauksessa ovat teknil-        kustelua, mutta minä olen siitä huolimatta
17403: listä laatua. Enempää työväenasiainvalio-          sattunut tähän saliin useita eri kertoja, jol-
17404: kunta kuin suuri valiokuntakaan eivät ole          loin eri ryhmiin lukeutuvat edustajat ovat
17405: muuttaneet varsinaisesti tämän lakiesityksen       joskus liikutuksesta väräjävin äänin puhu-
17406: a~dasisältöä. Sen mukaan tultaisiin vanhuk-        neet siitä oikeudettomuudesta ja niistä vai-
17407: sille, jotka ovat syntyneet vuonna 1883 tai        keuksista, joissa kansaneläkevakuutuksen ul-
17408: sitä ennen, myöntämään ensi vuoden heinä-          kopuolella olevat työkyvyttömät joutuvat ole-
17409: kuun alusta lukien vanhuusavustusta. Avus-         maan ikävuosista riippumatta. Tämän epä-
17410: tuksen suuruus tulisi määräytymään samo-           kohdan voimme nyt korjata hyväksymällä
17411: jen perusteiden mukaan kuin kansaneläke-           käsiteltävänä olevan lakiesityksen sisällöl-
17412: lain mukaiset lisäeläkkeet, ja olisivat ne         tään sellaisena, että se vanhusten lisäksi
17413: niissä tapauksissa, jolloin asianomaisilla ei      koskisi myös nuorempia kansaneläkevakuu-
17414: ole omaa omaisuutta tai omia tuloja, elin-         tuksen ulkopuolella olevia. Sen mukaista
17415: kustannustensa puolesta halvimmilla paikka-        ratkaisua ehdotetaan työväenasiainvaliokun-
17416: kunnilla enintään 28,160 markkaa ja kal-           nan mietintöön liitetyssä I vastalauseessa.
17417: leimmilla paikkakunnilla enintään 42,240           Bhdotankin, herra puhemies, että käsittelyn
17418: markkaa. Keskimäärin kohoaisivat tämän             pohjaksi hyväksyttäisiin työväenasiainvalio-
17419: lain mukaiset avustukset 27,100 markkaan           kunnan mietintöön liittyvän I vastalauseen
17420: vuodessa, ja tultaisiin niitä ennakkoarvion        mukainen lakiehdotus.
17421: mukaan myöntämään noin 130,000 vanhuk-
17422: selle.                                                Ed. T o r v i: Herra puhemies! - Sotien
17423:     Me emme halua kieltää, etteikö tämän esi-      jälkeen saatiin aikaan meidän sosiaalisessa
17424: tyksen hyväksyminen sellaisena, kuin halli-        lainsäädännössämme parannusten kausi, joka
17425: tus on sen esittänyt ja valiokunnat hyväk-         kuitenkin viimeisinä vuosina on näyttänyt
17426: syneet, tulisi olemaan eräänlainen edistys-        päättyneen. Tämä lakiesitys, joka nyt on
17427: askel niiden puutteiden poistamiseksi, joita       käsiteltävänämme, on kuitenkin syntynyt
17428: meidän      sosiaalisessa lainsäädännössämme       huolimatta siitä, että sangen jyrkästi on
17429: niin runsaasti on. Mutta on huomautettava,         haluttu panna jarrut kehityksen eteen. Tämä
17430: että kaikki sellaiset henkilöt, jotka ovat syn-    on erinomainen osoitus, kuinka yhteiskun-
17431: tyneet v. 1884 tai sen jälkeen ja jotka työ-       l1allinen paine, sen väestönosan omatoimi-
17432: kyvyttömyytensä tai muun syyn vuoksi ovat          suus, jota asia koskee, pakottaa vastahakoi-
17433:                                       Vanhuusavustuslaki.                                   1223
17434: 
17435: senkin hallituksen ja sosiaalista kehitystä      den ilman omaa syytään kansaneläkelain
17436: vastaan saarnaavan eduskunnan oikeistonkin       ulkopuolelle jääneiden asia. Hallitus ei esi-
17437: pieniin myönnytyksiin. Vanhukset, joita          tyksessään näe ollenkaan tällaisia tapauksia.
17438: tämä asia koskee, ovat nuoruutensa päivinä       Valiokunnan enemmistö lausuu mietinnös-
17439: tehneet pitkiä, 12-, jopa 16-tuntisiakin työ-    saan perustellessaan aioitteemme hylkää-
17440: päiviä ja nähneet, että työtätekevien taistelu   mistä tältä kohdalta, että heidän - siis kan-
17441: oikeuksistaan on lyhentänyt työpäivän.           saneläkelain ulkopuolella olevien työkyvyt-
17442: Toisaalta monet näistä vanhuksista ovat elä-     tömien - kysymyksessä on asia ratkaistava
17443: mänsä parhaimpina vuosina uskoneet, että         erillään vanhusten asiasta. Valiokunnassa
17444: yksilö kunnollisuudellaan ja ahkeruudenaan       kuullut asiantuntijat ja lakiesityksen val-
17445: kykenee selviytymään ja saamaan oikeuden-        mistelussa mukana olleet vain ilmoittivat,
17446: mukaisen palkkion työstään ja riippumatto-       että he olivat saaneet tehtäväkseen tutkia
17447: man vanhuuden, mutta todennut vanhuu-            ainoastaan vanhusten asiaa. Kun meillä ei
17448: tensa päivillä olevansa puilla paljailla. Ja     ole mitään yleistä sosiaalivakuutusta, vaan
17449: niin ovat monet vanhukset oppineet, että         kansaneläkelain pitäisi asia järjestää, niin
17450: nöyryys ja armopalojen anominen ei ole           olisi mielestämme tämän lain yhteydessä,
17451: heidän asiansa, heidän, jotka tosiasiassa        jonka tarkoitus on laajentaa kansaneläkelai-
17452: kantavat kunnian siitä, että Suomen kansa        toksen välityksellä - vaikka tosin valtion
17453: kokonaisuudessaan on vaurastunut ja sen          ja kuntien varoilla - tuettavien piiriä, myös
17454: ta1oudelliset mahdollisuudet parantuneet.        ratkaistava työkyvyttömien ja muiden so-
17455:    Hallituksen esitys, niin myönteinen kuin      siaalisten huoltolakien ulkopuolelle jääneiden
17456: sen antaminen - tosin vasta eduskunnan           asia. Siksi olemme valiokunnassa, eduskunta-
17457: esittämien pyyntöjen jälkeen - onkin, kan-       aloitteeseemme perustuen, pyrkineet laajen-
17458: taa kuitenkin leimaa senlaatuisesta ,sosiaa-     tamaan lain piiriä ja tulemme siitä myös
17459: lisesta mielestä", joka aina ilmenee, kun on     täällä tekemään ehdotuksen. Kansaneläke-
17460: kysymys määrärahojen supistamisesta. Hal-        lain ulkopuolella tällaisia työkyvyttömiä on
17461: litus, työväenasiainvaliokunnan ja suuren        valiokunnassa saadun tiedon mukaan noin
17462: valiokunnan enemmistö, samoin kuin valtio-       36,000, mutta heistä on vain 25,000 sellaista,
17463: varainvaliokunnan enemmistökin, joka bud-        jotka eivät saa minkään muunkaan lain mu-
17464: jetin kohdalta on asiaa käsitellyt, ovat pyr-    kaan avustusta. He ovat poteneet erilaisia
17465: kineet pääsemään asiasta mahdollisimman          sairauksia, kuten keuhko-, sydän-, reuma-,
17466: vähällä rahalla. Lakiesityksen tarkoitus ei      vatsa-, hermo- tai mielisairauksia tai ovat
17467: ilmeisesti olekaan ratkaista vaikeuksissa ole-   vajaamielisiä. Eläkkeen tarpeessa, siis hei-
17468: vien ihmisten asiaa, vaan yksinkertaisesti se    kossa taloudellisessa asemassa olevia heistä
17469: vain siirtää sen pois päiväjärjestyksestä.       on ehkä 19-20,000 henkilöä.
17470:    Kansaneläkelaki aikoinaan jätti vakuutuk-        Mitä sitten tulee vanhusten asian JarJes-
17471: sen ulkopuolelle vuonna 1883 ja sitä ennen       telyyn, niin ensinnäkin on todettava, että
17472: syntyneet sekä pysyvästi työkyvyttömät ja        laissa edellytetty avustus, joka keskimäärin
17473: myös myöhemmin vakuutusikään tullessaan          olisi vain vähän yli 2,000 markkaa kuussa,
17474:  työkyvyttömät henkilöt. Kun meillä myö-         on aivan liian vähäinen. Sillä ei kukaan
17475: hemmin sotien jälkeen ja johdosta on synty-      voi elää. Vertaukseksi voidaan mainita, että
17476: nyt lainsäädäntöä, joka kansaneläkelain          rikosvangin, työkykyisen alkoholistin, irto-
17477: lisäksi antaa sekä pysyvästi työkyvyttömille     laisen ja perheensä elatuksen laiminlyöneen
17478: että osittain työkyvyttömille jonkinlaista       henkilön huolto asianomaisissa laitoksissa,
17479:  yhteiskunnan turvaa, on ollut mitä epä-         ilman vartijain ja virkailijain palkkoja,
17480:  oikeudenmukaisinta, että raja niiden välillä,   tulee maksamaan noin viisi kertaa enemmän
17481:  jotka saavat tai eivät saa, johtuu jostakin     henkilöä kohti.
17482:  sellaisesta syystä kuin syntymävuodesta tai        Valiokunnassa asiaa käsiteltäessä torjuttiin
17483:  vamman syntymäajasta tai tavasta. Kun           porvarien ja sosialidemokraattien taholta
17484:  nyt käsiteltävänä oleva laki jollakin lailla    ehdotuksemme avustuksen tai niinkuin mie-
17485:  pyrkii korjaamaan kansaneläkelain synnyt-       luummin haluaisimme sanoa, eläkkeen suu-
17486:  tämää epäoikeudenmukaisuutta vanhusten          rentamisyritykset sillä, että köyhäinhoidon
17487:  kohdalla, pitäisi samalla ratkaista myös mui-   pitäisi antaa puuttuva erä näiden vanhusten
17488: 1224                             Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
17489: 
17490: 
17491: tarpeisiin. Mutta silloin tällä lailla ei ole       Vuoteensa kastelevista 1,584: sta on yleisillä
17492: sitä merkitystä kuin sillä pitäisi olla, sillä      osastoilla 526 eli 33,2 %. Lisäksi sairaita on
17493: v~nhukset juuri haluaisivat päästä eroon            yleisillä osastoilla tai sairasosastoilla on epä-
17494: köyhäinhoidosta, siksi että he pitävät sitä         pätevää henkilökuntaa. On kunnalliskoteja,
17495: alentavana ja siksi että siihen liittyy mah-        jotka ovat todellisia vanhusten koteja 1-2
17496: dollisuus takaisin perimiseen lapsilta ja siksi     hengen huoneineen, mutta niitä on vähän. Ja
17497: että tapa, millä köyhäinhoito annetaan, ei          maassa, jossa halutaan rakennustoimintaa ja
17498: likikään aina tyydytä vanhuksia eikä edes           nimenomaan juuri kuntienkin rakennustoi-
17499: ole ihmisarvoista.                                  mintaa supistaa, niitä ei nouse lisää, ei aina-
17500:     Se komitea, joka tutki vanhusten asioita,       kaan tarpeen vaatimassa määrässä.
17501: vaikka sen tutkimuksen kohteeksi joutui vain           Edellä mainituista syistä olisi mielestämme
17502: noin 1% vanhuksista, sai kuitenkin selville         vanhusten eläkkeet kohotettava vaatimatonta
17503: asioita, jotka mielestäni eivät ole kunniaksi       elintasoa vastaavaksi eli I vastalauseen mu-
17504: Suomelle. Mainitsen niistä tässä vain muu-          kaisesti 50,000-75,000 markkaan vuodessa
17505: tamia seikkoja. Haastattelija arvioi, että          paikkakuntakalleusluokista riippuen, ja erit-
17506: tutkittavista noin 3,1 % eli olosuhteissa, joita    täin säälittävissä tapauksissa sitä paitsi
17507: on arvosteltava kurjiksi, 11,7 % sellaisissa        edellä mainitusta summasta voida korottaa
17508: olosuhteissa, joita on sanottava huonoiksi tai      50% :lla. Kun otamme huomioon, että kan-
17509:  heikoiksi ja 14,2 % olosuhteissa, joita voitiin    saneläkelain mukaisesti valtion ja kuntien
17510: sanoa välttäviksi, mutta ei kuitenkaan kehut-       varoista lisäeläkettä saavat ovat jo kolmatta
17511: taviksi. 28,3 % : lla oli kylmä ja kostea asunto.   vuotta nauttineet eläkeoikeutta, työkyvyttö-
17512: Yli 67-vuotiaista vanhuksista yritti 23,9 %         mät kauemminkin, olisivat nyt eläkeoikeuden
17513: saada elantoaan ansiotyöllä, mutta vain             saajat oikeutettuja saamaan takaantuvasti
17514: 12,9% kykeni tekemään säännöllistä ansio-           eläkettä, kuten olemme ehdottaneet vastalau-
17515:  työtä. Mutta kun ansiota työtä tekevistä yk-       seessamme. Hallitus ja myös valiokunnat ovat
17516: sinäisistä ansiot 43 %: lla jäivät alle 60,000      kuitenkin sitä mieltä, että esityksen mukaista
17517: markan vuositulon ja aviopuolisoista 48,7           pientäkin eläkettä alettaisiin maksaa vasta
17518:  % :lla jäivät alle 120,000 markan vuosian-         ensi vuoden puolivälistä. Vuosittain kysymyk-
17519: sion, ymmärtää, että vanhukset ponnisteluis-        sessä olevista vanhuksista poistuu n. 15,000-
17520:  taan huolimatta ovat eläneet - siis nämä,          16,000 henkilöä, tänä vuonna kuolemanta-
17521:  jotka vielä ovat kyenneet työskentelemään-,        paukset nousevat 17,000:een. Kun yleisen
17522:  suurissa vaikeuksissa.                             kuolleisuustilaston mukaan kuolee vuodessa
17523:     Vanhusten terveydentilaa osoittaa tutki-        ensimmäisen neljänneksen aikana näistä van-
17524:  muksen tulos, jonka mukaan vuoteenomana            huksista n. 28,6 % ja toisen neljänneksen ai-
17525:  pitemmän aikaa vanhuksista oli 12,9% ja            kana 25,6 %, merkitsee tämä, että vuoden
17526:  tilapäisesti 35,7 %, täysin liikuntokyvyttö-        ensimmäisellä puoliskolla kuolee noista
17527:  miä oli 5 % ja huonosti liikuntakykyisiä           15,000-16,000 vanhuksesta n. yli 12,000.
17528:  34,1 %. Kuinka voimme ajatella, että nämä           Asiantuntijat ovat lisäksi ilmoittaneet, että
17529:  ihmiset tulisivat toimeen sillä rahamäärällä,      hakemusten käsittely ja eläkkeiden myöntä-
17530:  mitä lakiesitys nykyisessä muodossaan tar-         minen kestää puolesta vuodesta vuoteen, jo-
17531:  joaa keskimäärin n. 70 markkaa päivässä.            ten hallitus ja, kuten asian käsittely tähän
17532:     Entä sitten köyhäinhoito? Kaikki tie-            mennessä on osoittanut, myös eduskunnassa
17533:  dämme, että vanhukset eivät halua mennä             aiotaan varsin kyynillisesti säästää valtion
17534:  kunnalliskoteihin. Jos hieman katselemme            varoja näiden vanhusten kustannuksella.
17535:  vaikkapa vain Mustalan komitean tutkimuk-          Mutta näinhän on tehty tähänkin saakka.
17536:  sen tuloksia, niin ehkäpä emme ihmettele            Vanhusten asiaa on kyllä tutkittu ja komi-
17537:  asiaa. Kunnalliskotien 18,500 hoidokista on         teoita asetettu, mutta ratkaisua on viivytelty.
17538:  n. 10,000 vanhusta. Kunnalliskotien yleisellä       Aikaisemmin v. 1949 työväenasiainvaliokun-
17539:  osastolla on 4,104 mielisairasta, kaatumatau-       nan käsitellessä eräitä vanhuksia koskevia
17540:  tista tai vajaamielistä mieleltään terveiden        asioita ilmoitti eräs asiantuntija, että kysy-
17541:  vanhusten joukossa. 3,208: sta levottomasta         myksessä olevaa komiteaa oli kehoiteltu vii-
17542:  ja häiritsevästä hoidokista on yleisillä osas-      vyttelemään asiassa, mutta kuitenkin silloin
17543:  toilla 48,3 % ja sairasosastoilla 14,2 %.           annettiin lupauksia siitä, että asia järjestet-
17544:                                        Vanhuusavustuslaki.                                   1225-
17545:                    ---------------------
17546: 
17547: 
17548: täisiin vuoden 1951 alkuun mennessä. Nyt             Ed. Huttunen: Herra puhemies! Van-
17549: aiotaan antaa vielä ensi vuoden aikana elä-       husten asemaa turvaavaa lainsäädäntö on
17550: män loppuun ehtineiden poistua avustetta-         kauan odotettu ei ainoastaan vanhusten vaan.
17551: vien joukosta, ennenkuin laki tulisi käytän-      myöskin kaikkien Oikeamielisten kansalaisten
17552: nössä toteutuksi. Siksi olisi mitä välttämättö-   keskuudessa. Ne vanhukset, jotka ovat syn-
17553: mintä, että lain 6 § :n toiseen momenttiin        tyneet vuonna 1884 ja sen jälkeen pääsivät.
17554: tehtäisiin lisäys vastalauseemme mukaan si-       tosin vuonna 1939 voimaantulleen kansan-
17555: ten, että ne vanhukset, jotka eläkettä hake-      eläkelain piiriin, mutta kun tämän lain mu-
17556: neena ja siihen oikeutettuna, vaikka eivät        kaan maksettava varsinainen vanhuuseläke-
17557: kerkiäisikään sitä valtiolta rahana saamaan       muodostuu vakuutetun omista vakuutusmak-
17558: ennen kuolemaansa, - käsittelyn hitauden          suista ja niiden koroista kertyneestä säästö-
17559: takia, - voisivat kuitenkin viimeisinä elin-      pääomasta, jää tämä pääoma ja sitä vastaava
17560: kuukausinaan saada kunnollisen hoidon, jos        vanhuuseläke perin pieneksi.
17561: olisi varmuus, että eläke maksetaan heitä hoi-       Keskimääräinen vanhuuseläke nykyisin
17562: vanneelle henkilölle.                             onkin vain 3,364 mk vuodessa eli siis noin
17563:    Kun ainoana perusteluna eläkkeiden pie-        280 mk kuukaudessa. Sanomattakin on sel--
17564: nuudelle esitetään se seikka, että nyt käsitel-   vää, ettei vanhus, jolla ei ole mitään muuta.
17565: tävänä olevat yliikäiset vanhukset, suurem-       tuloa, voi tulla tällaisella eläkkeellä toimeen.
17566: masta raihnaisuudestaan ja elämän vaikeuk-        Tästä syystä maksetaankin sellaisille vanhuk-
17567: sistaan huolimatta eivät saisi saada suurem-      sHle, joiden muut varat ovat olemattomat,
17568: paa eläkettä kuin kansaneläkelain mukainen        kansaneläkkeen lisäeläkettä, jonka keskimää-
17569: lisäeläke, on tällä tarkoitus sitoa eläketaso     räinen suuruus nykyisin on 21,730 mk vuo-
17570: jatkuvasti alhaiseksi. Tästä on todistuksena      dessa. Näin muodostunutkaan eläke, joka.
17571: se, että kun aikaisemmin työväenasiainvalio-      siis on noin 2,000-3,000 mk kuukaudessa,
17572: kunnassa on ryhmämme taholta pyritty ko-          ei vielä vastaa elämisen minimivaatimuksia.
17573: rottamaan kansaneläkkeiden tasoa, on esteeksi     Useat tällaisetkin vanhukset joutuvat näin
17574: pantu eläkelain ulkopuolella olevien vanhus-      ollen turvautumaan köyhäinhoidon apuun.
17575: ten asia. Näkyy, että ne, jotka yleensä vas-      Kansaneläkelain mukainen vanhusten turva.
17576: tustavat vaikeuksissa olevien ihmisten asiain     onkin siis vielä toistaiseksi perin vaatima-
17577: järjestelyä, kulkevat todisteluineen noidu-       ton. Täytyy vain toivoa, että lisäeläkkeitä
17578: tussa kehässä.                                    aivan pian voitaisiin tuntuvasti korottaa.
17579:                                                      Mutta sitten on noin 230,000-250,000:
17580:    Kansaneläkelaitokselle tulee esityksen mu-
17581:                                                   vanhusta käsittävä ryhmä, joka ikänsä pe-
17582: kaan olemaan tämän lain toimeenpanossa rat-
17583:                                                   rusteella on jäänyt sekä varsinaista vanhuus-
17584: kaiseva vaikutus. Laki määrää kansaneläke-        eläkettä että huoltoperiaatteen nojalla myön-
17585: laitoksen edustajat, piiriasiamiehet, vanhuus-    nettävää kansaneläkkeen lisäeläkettä vaille..
17586: avustuslautakuntien puheenjohtajiksi ja kan-
17587:                                                   Mikäli on kysymyksessä varsinkin viimeksi
17588: saneläkelaitos on myös se elin, joka ratkaisee
17589:                                                   mainittu eläkelisä, on sanottava, että tässä
17590: valitukset. Tämä on sinänsä ristiriitainen        kohden on tälle vanhusten ryhmälle tapah-
17591:  piirre. Mutta sen jälkeen kun lain käsitte-      tunut ilmeinen vääryys. Tämän on eduskun-
17592: lyssä on osoittautunut, että kansaneläkelai-      takin selvästi havainnut, kun se lokakuun
17593: toksella on erittäin byrokraattisia piirteitä,    24 päivänä 1950 lausui hallitukselle toivo-
17594: on tämä asia tullut vielä epäilyttävämmäksi,      muksen, että hallitus valmistuttaisi ja an-
17595:  ja ed. Hiltusen äsken käyttämä puheenvuoro       taisi eduskunnalle esityksen kansaneläkelain
17596: ei suinkaan muuttanut asiaa.                      ulkopuolelle jääneiden vanhusten eläkelaiksi
17597:     En minä tässä yhteydessä halua tehdä          ja kiirehtisi vanhusten huollon yleistä jär-
17598:  muutosehdotuksia, mutta on toivottavaa, että     jestämistä. Näiden vanhusten, siis vuonna.
17599:  Kansaneläkelaitoksessa     osattaisiin  katsoa   1883 ja sitä ennen syntyneiden asiasta on
17600:  asiaa hieman isommasta näkökulmasta kuin         nyt kysymys tässä käsiteltävänä olevassa
17601:  asian valiokuntakäsittely osoitti.               hallituksen esityksessä vanhuusavustuslaiksi.
17602:     Herra puhemies! Kannatan ed. Mustosen            Kun lähemmin tarkastelee hallituksen esi-
17603:  tekemää esitystä käsittelyn pohjasta.            tystä, ei voi välttyä siltä toteamukselta, että
17604: 
17605: 154
17606: 1226                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
17607: 
17608: 
17609: lakiehdotus on tehty hätiköiden, suuren kii-      vampi sana. Yritin valiokunnassa ehdottaa
17610: reen vallitessa. Kun viime vaalien edellä         tälle laille sellaisia nimiä kuin vanhuusturva,
17611: kaikki puolueet yhtäkkiä tulivat sangen myö-      vanhuustuki, vanhuusraha jne., mutta en
17612: tämielisiksi vanhuksia kohtaan ja puhein ja       saanut juuri nimeksikän kannatusta. Joku
17613: liikuttavain plakaatein lupasivat vanhuksille     valiokunnan jäsen huomautti ehdotukseni
17614: suorastaan maanpäällisen taivaan, täytyi tä-       johdosta, että vanhukset ovat niin nöyriä,
17615: mä lupausten vekseli jollain tavoin kaikessa      että heille kyllä kelpaa tällainenkin nimi.
17616: kiireessäkin lunastaa.                            Myönnän kernaasti, että tässä maassa van-
17617:    Asiaa käsiteltäessä työväenasiainvaliokun-     hukset ovat nöyryytetyt aivan maahan
17618: nassa todettiin, ettei tämä lakiehdotus voi-      saakka. Heidän asemaansa ei ole yhteiskun-
17619: nut tyydyttää ketään, kaikkein vähiten van-       nan taholta muutoin muistettu kuin että
17620: huksia. Mutta kun asialle oli kiire jo senkin     taitamattomalla ja suorastaan irvokkaalla
17621: vuoksi, että tämä laki täytyi saada käsitel-      talouspoliitikalla, jonka seurauksena on ollut
17622: lyksi ennen budjetin lukkoon lyömistä, työ-       valtava inflaatio, vanhusten ahkeralla työllä
17623: väenasiainvaliokunnan oli pakko vain pahim-       ja säästämisellä kootut vanhuuden päivien
17624: mat epäkohdat ja asiattomuudet korjaten           varat on ryöstetty. Mutta sittenkään heistä
17625: yhtyä hallituksen esitykseen.                     ei ole voitu tehdä nöyräselkäisiä ruikuttajia.
17626:    Kun täällä ilmeisesti valiokunnan puheen-      He ovat jämerää suoraselkäistä isänmaataan
17627: johtajan tai ainakin valiokunnan asianomai-       rakastavaa sukupolvea, jotka vielä jaksavat
17628: sen jaoston puheenjohtajan taholta tullaan        taivuttaa polvensa ja huutaa ylhäältä apua
17629: seikkaperäisesti selostamaan hallituksen esi-     tällekin kiittämätömälle nuoremmalle suku-
17630: tykseen valiokunnassa tehtyjä muutoksia ja        polvelle.
17631: antamaan selvitys ed. Hiltusen täällä äsken          Mainitsin jo aikaisemmin, että lähes puo-
17632: esittämään lausuntoon, en halua tässä yhtey-      let vuonna 1883 ja sitä ennen syntyneistä
17633: dessä niihin puuttua. Pyydän vain lyhyesti        vanhuksista jää tämän lain ulkopuolelle sen
17634: esittää muutamia periaatteellisia huomau-         vuoksi, että tämä laki on rakennettu huolto-
17635: tuksia tästä lakiehdotuksesta.                    periaatteen pohjalle. Niinpä e'simerkiksi van-
17636:    Hallitus on ehdottanut tämän lain ni-          hus, jonka vuositulo halvimmassa kuntaryh-
17637: meksi vanhuusavustuslaki. Käsitykseni mu-         mässä on 56,870 markkaa vuodessa eli siis -
17638: kaan jo tämä nimi on sangen huonosti va-          kuunelkaa nyt tarkasti - 4,739 markkaa 16
17639: littu. Vaikka tämä laki perustuukin huolto-       penniä kuukaudessa, jää tämän lain suoman
17640: periaatteen pohjalle ja sulkee pois piiristään    avun ulkopuolelle. Aivan sivumennen sanot-
17641: toisen puolen vuonna 1883 ja sitä ennen syn-      tuna tässä nuo kalleusryhmäluokittelut ovat
17642: tyneistä vanhuksista, kuulostaa sittenkin tuo     aivan päin mäntyä, eilen sanoisi päin pyö-
17643: ,avustus"-sana tässä yhteydessä tylyitä ja        reätä pulikkaa, nämä kalleusryhmäluokitte-
17644: arvottomalta. Kun viimeisten vuosien sosi-        lut olisi mitä pikimmin korjattava oikeuden-
17645: aalinen lainsädäntö on kohdistunut suurelta       mukaisiksi. No niin, näin pienen vuositulon
17646: osaltaan aivan terveisiin ja työkykyisiin ja      saava vanhus on siis nyt esillä olevan lain
17647: tuollaisiin selviin sosiaalisiin avustuksiin on   ulkopuolella. Eikö tämä ole kerrassaan koh-
17648: talousarvioon otettu kymmeniä miljardeja          tuutonta, samaan aikaan kun useita kym-
17649: markkoja, on näille avnstuksille keksitty ver-    meniä tuhansia kuukaudessa ansaitseva terve
17650: hoksi kauniita tuki-, lisä- ja palkkionimityk-    ja nuori pariskunta saa jokaisesta lapsestaan
17651: siä, mutta kun nyt on kysymyksessä van-           1,200 markkaa kuukaudessa lapsilisää ym.
17652: hukset, jotka ilman mitään tukia, lisiä ja        sosiaalisia etuja, niinkuin näette tästä jou-
17653: palkkioita kovalla työllään, ahkeruudenaan        lupukin tänä päivänä lahjoittamasta kalen-
17654: ja säästäväisyydellään ovat rakentaneet tätä      terista. Samalla kertaa köyhäinhoidon raja-
17655: maata ja kasvattaneet tämän velton ja kai-        mailla elävälle vanhukselle ei katsota voita-
17656: kissa asioissa yhteiskunnan tukia ja lisiä ja     van antaa penniäkään. Vaikka olenkin sel-
17657: palkkioita ruikuttavan ja vaativan sukupol-       laista sosiaalista suuntausta vastaan, että
17658: ven, ei löydetä heitä koskevaa sosiaalista        kaikille, siis työkykyisille, terveille ja yli-
17659: lakia säädettäessä muuta kuin ,avustus"           päätänsä apua tarvitsemattomille, jaetaan
17660: nimi. Kauniissa ja monivivahteisessa suomen-      valtion varoja, olisi mielestäni nyt, kun asia
17661: kielessä olisi varmasti löytynyt paljon sopi-     koskee vanhusten verraten pientä ryhmää,
17662:                                          Vanhuusavustuslaki.                                     1227
17663: 
17664: 
17665: ollut noudatettava samaa linjaa kuin lapsi-         vuorojen johdosta, niin jo 14 Pl:n kohdalla
17666: lisälaissakin, toisin sanoen, että kaikille van-    kuin nyt täällä äsken kuulluissa haluan lau-
17667: huksille olisi annettu jonkinlainen vanhuus-        sua teille, kommunistitkin, muutaman sanan.
17668: tuki. Jos se olisi ollut esimerkiksi 2,000           (Eduskunnasta: Eiköhän ne tarvitse!) Jo-
17669: markkaa kuukaudessa, eivät kustannukset             kainen vanhus tässä maassa tietää, ettei
17670: olisi tulleet valtiolle ja kunnille juuri paljoa-   teidän mieltänne liikuta heidän kohtalonsa.
17671: kaan suuremmiksi, sillä silloin olisi vältytty      Te myös itse tiedätte, että teidän juma-
17672: suurista tämän lain täytäntöönpanokustan-           lattomat oppinne ovat kaikkein vähiten
17673: nu_ksista. Näin menetellen olisi annettu tun-       saaneet vastakaikua juuri vanhusten puo-
17674: nustusta kaikille vanhuksille, jotka nyt sai-       lelta. Tästä syystä te nyt vanhusten asian
17675: raalaisina ja paljon menettäneinä viettävät         ollessa esillä olette kentällä lehdissänne ja
17676: elämänsä iltaa (Eduskunnasta: Hyvä!). Kun           täällä eduskunnassa harjoittaneet edesvas-
17677: vielä ottaa huomioon sen, että noin 15,000          tuutonta kiihoitusta, huutokauppapolitiikkaa,
17678: näistä vanhuksista saatetaan vuosittain kirk-       mutta siitä te ettte mitään hyödy. Ilmeisesti
17679: komultiin, joten noin 15 vuoden kuluttua            te kuvittelette, että vanhukset eivät hämär-
17680: heitä ei enää ole, olisi edellä esittämäni van-     tyneillä silmillään näe teidän epäkansallista
17681: huustuki kaikille tämän ryhmän vanhuksille          ja kaikkien vanhusten kunnioittamien pyhien
17682: ollut hyvin perusteltavissa.                        arvojen maahan tallaamista tarkoittavaa po-
17683:    Vaikka en, kuten alussa mainitsin, ryhdy-        litiikkaanne. Mutta siinä te erehdytte. Van-
17684: kään koskettelemaan lain yksityiskohtia,            hukset kyllä näkevät vielä niin hyvin, että
17685: koska niistä täällä muiden puheenvuorojen           he havaitsevat teidän ystävällisyyttä teesken-
17686: yhteydessä tarpeeksi puhutaan, en maita             televän naamarin takaa vieraita tarkoitus-
17687: olla huomauttamatta eräästä seikasta, joka          periä ajavat vihan vääristämät kasvot. Te
17688: koskee kuntien vääjäämätöntä oikeutta tässä         kommunistit harjoitatte täällä tämän niin-
17689: asiassa. Hallitus on esittänyt, että tämän          kuin muittenkin asioitten käsittelyssä vain
17690: lain mukaan avustuksensaajan asuinkunta ei          kommunistista propagandaa.
17691: olisi oikeutettu perimaan suorittamaansa
17692: vanhuusavustusosuutta siltä kunnalta, jossa            Ed. Pakkanen: Herra puhemies! -
17693: avustuksensaajana on köyhäinhoidollinen             Haluaisin toisin kuin ed. Torvi antaa tunnus-
17694: kotipaikkaoikeus, eikä valtiolta luonnollisesti.    tuksen hallitukselle siitä, että hallitus on huo-
17695: Kunnat nyt kyllä ovat saaneet viime vuosi-          limatta niistä suurista vaikeuksista, joita ta-
17696: kymmeninä tottua siihen, että valtio sälyt-         lauselämän tasapainoon saattaminen on ai-
17697: tää kuntien maksettavaksi selvästi omia mak-        heuttanut ja aiheuttaa, katsonut voivansa
17698: sujaan, mutta on nyt sentään kohtuutonta,           antaa eduskunnalle sellaisen esityksen, jossa
17699: että nyt tässäkin asiassa poiketaan siltä           pyritään korjaamaan erästä suurta epäkohtaa
17700: a&ialliselta linjalta, jolla esimerkiksi köy-       yhteiskunnassamme. On hyvin ymmärrettä-
17701: häinhoitolaki ja kansaneläkkeen lisäeläk-           vää juuri äsken mainittua taustaa vastaan
17702: keestä annettu laki ovat. Maksakoon valtio          katsottuna, että ei ole voitu mennä rahojen
17703: tässäkin tapauksessa oman osuutensa. Se ei          jaossa niin pitkälle kuin esimerkiksi juuri
17704: ole liikaa vaadittu, ja kunnat maksavat osuu-       SKDL:n ryhmän taholta tämänkin asian yh-
17705: tensa omista vanhuksistaan. Se on reilua            teydessä on esitetty. Täällähän on tullut ilmi
17706: peliä. Suosittelenkin eduskunnalle, että se         jo tämänkin keskustelun yhteydessä, mitenkä
17707: huomioisi työväenasiainvaliokunnan mietin-          hallituksen esittämistä määristä, jossa alin,
17708: töön liittämäni vastalauseen ja muuttaisi           pienin vuotuismaksu on 28,160 markkaa, kor-
17709:  tämän lakiesityksen 14 § : n 2 momentin vii-       kein 42,240 markkaa, kommunistien ta-
17710: meisen lauseen vastalauseessani esittämälläni       holta ehdotetaan maana (Ed. Torvi:
17711: tavalla (Vasemmalta: Liian monimutkainen            alin!), jotka nousevat lähes 100 % kor-
17712:  menettely!). - Älä puhu (Naurua)! - Ih-            keammaksi (Vasemmalta: Onko se liikaan.
17713:  mettelen, että suuri valiokunta ei tätä muu-       Näin me huomaamme, että sillä taholla ei
17714: tosta tehnyt. Lain yksityiskohtaisessa käsit-       päätä palele silloin kun on kysymys veron-
17715:  telyssä tulenkin, herra puhemies, tekemään         maksajien rahojen käytöstä. Lisäksi on otet-
17716:  tästä ehdotuksen.                                  tava huomioon, että tässä on myöskin peri-
17717:     Kommunistien täällä käyttämien puheen-          aatteellinen näkökohta, nimittäin se, että.
17718: 1228                              Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
17719: 
17720: 
17721: nam jouduttaisiin maksamaan korkeampia               eläkeläiset, jotka ovat luovuttaneet omaisuut-
17722: maksuja, mitä samanaikaisesti kansaneläke-           taan toiselle korvauksetta tai suhteettoman
17723: lain puitteissa maksetaan lisäeläkkeenä. Tämä        vähäistä korvausta vastaan ja saavat elatuk-
17724: ei voi olla periaatteellisesti oikein. Jos ajatte-   sensa tai osan siitä omaisuuden vastaanotta-
17725: lemme esimerkiksi sellaista vanhusta kuin            jalta, että tällaisille eläkkeensaajille voitaisiin
17726: 1883 syntynyttä, joka on siis kansaneläkelain        myöntää vanhuusavustusta siten, että se ei
17727: ulkopuolella ja sellaista vanhusta, vuotta           ylitä puolitoistakertaisena sitä määrää, johon
17728: nuorempaa, joka on kansaneläkelain alainen           täyttä lisäeläkettä saavan yksinäisen eläkkeen-
17729: ja jolla on siis mahdollisuus saada, jos hän         saajan vuositulot ensimmäisessä kuntaryh-
17730: on varaton, lisäeläkettä tämän lain puitteissa,      mässä enintään saa nousta. Tiedämme, että
17731: ei voi olla oikein, että tämä vuotta nuorempi,       suuri osa niistä, jotka tähän ryhmään kuulu-
17732: joka lisäksi on itse joutunut maksamaan              vat, on pikkutilojen vanhoja isäntiä ja emän-
17733: näitä kansaneläkemaksuja, pannaan huonom-            tiä. Tällaiset eläkkeelle siirtymiset ovat ta-
17734: paan asemaan. (Ed. Torvi: Onhan pitänyt              pahtuneet, kysymyshän on vanhoista ihmi-
17735: olla oikein, että 20 vuotta vanhempi ei ole          sistä, jo vuosikymmeniä sitten, ja varsinkin
17736: saanut mitään!). Minä luulisin, että oikeampi        juuri pikkutalojen kohdalla tämä siirtyminen
17737: tapa on epäkohtien korjaamisessa se, että            tapahtuu niin, että tähän eläkkeeseen kuuluu
17738: näitä asioita pyritään asteittain korjaamaan         lähinnä luontaisetuja: asunto, ruoka, joskus
17739: myöskin ottamalla huomioon se, onko varoja           voi olla jonkun verran rahaakin, mutta saat-
17740: käytettävissä. On muistettava, että 90 % kai-        taa olla tapauksia, ettei ole sitäkään. Ja kun
17741: kista valtion käyttämistä menoista peitetään         kansaneläkelaitos näiden kohdalla on myöskin
17742: erilaisilla veroilla, ja näin ollen, kun kansan-     tämän pojalle siirtyneen talon arvon määrä-
17743: edustajat täällä myöntelevät miljardeja, on          tyllä tavalla ottanut huomioon eläkettä mää-
17744: samaan aikaan muistettava myöskin niitä,             rättäessä, siis laskenut myöskin tämän eläk-
17745: joilta nämä miljardit kerätään. Kommunis-            keen saajan tuloksi, niin käytännössä olisi
17746: teja ei tietysti kiinnosta asian tämän puoli         jouduttu hallituksen esityksen mukaan, joka
17747:  (Vasemmalta: Olemme ehdottaneet, mistä ne           on siis sama kuin kansaneläkelain ja -laitok-
17748: kerätään!). Niinpä sitten tämänkin lain yh-          sen vaatimus, jouduttu siihen, että mo-
17749: teydessä, kun lisäksi vielä kommunistien ta-         nessa tapauksessa, jolloinka asiallisesti näi-
17750: holta on tehty ehdotus, että laki tulisi voi-        den pienten luontaisetujen lisäksi ei ole juuri
17751: maan taannehtivasti vuoden 1951 alusta, jou-         lainkaan rahatuloja, tällaisetkin vanhukset
17752: duttaisiin käyttämään sen lisäksi, mitä halli-       olisivat jääneet kokonaan tämän avustuksen
17753: tuksen esityksen mukaan tulisi, vielä lisää          ulkopuolelle. Kun tiedetään, että meillä on
17754: varoja 5,5 miljardia, siis kaiken kaikkiaan 7        tällaisia vanhuksia, joiden toimeentulo,
17755: miljardia. Tämä on suuri luku tällaisena             vaikka he nyt saavatkin ruoan ja saavat ehkä
17756: ajankohtana, jolloinka eduskunta juuri tais-         pirtin nurkassa asua, kuitenkin voi olla niin
17757:  telee budjetista ja pyrkii saamaan sen oi-          vaikea, että esimerkiksi korttikahvin ostami-
17758: kealla tavalla tasapainoon. Me olemme täällä         nen saattaa tuottaa jo vaikeuksia, näin ei voi
17759: näinä päivinä joutuneet tinkimään monista             olla väärin, jos myöskin nämä pääsevät naut-
17760: muistakin erittäin tärkeistä määrärahoista.           timaan siitä tuesta, jonka tämä vanhuus-
17761: Näin sen takia, että meillä ei ole mahdolli-         avustuslaki heille antaa. Käsittääkseni tämä
17762: suutta näin suuria vajauksia saada peitetyksi        lisäys on huomattava parannus hallituksen
17763: muuta kuin sillä tavalla, että samanaikaisesti        esitykseen.
17764: myöskin kansalaisten verotaakkaa lisätään, ja            Täällä ed. Hiltunen ei tuntunut hyväksy-
17765: siihen vastuuntuntoisilla kansanedustajilla ei       vän tätä esitystä ja hän esitti tarkalleen sa-
17766: ole halua.                                           mat huomautukset tämän lisäyksen suhteen,
17767:     Mitä tulee tämän lain käsittelyyn valio-         kuin olemme kuulleet kansaneläkelaitoksen
17768: kunta-asteella, niin siihen on tehty eräitä           taholta sekä työväenasiainvaliokunnassa että
17769:  muutoksia. Käsittääkseni nämä muutokset              tänään suuressa valiokunnassa ja hän ilmei-
17770: ovat yleensä parannuksia ja sellainen ja var-         sesti, niinkuin ymmärrettävää onkin, kansan-
17771: sin huomattava on tämän lain 3 §: ssä lisäys,         eläkelaitoksen johtajana täällä toisti nämä
17772: joka tarkoittaa niin sanottuja eläkeläisiä. Tä-       kansaneläkelaitoksen huomautukset. Näitä ei
17773: hän on lisätty kohta, jonka mukaan tällaiset          käsittääkseni kuitenkaan pitäisi nyt ottaa
17774:                                         Vanhuusavustuslaki.                                  1'229
17775: 
17776: 
17777: eduskunnassa huomioon. Jos tämä tehdään,           remmalla syyllä, kun tällä tavalla moni vai-
17778: niin se merkitsee sitä, että monelta varsin        keuksissa oleva vanhus saa todellakin nyt
17779: köyhäitä ihmiseltä riistetään se tuki, jonka       erittäin arvokkaan joululahjan.
17780: tämä laki tässä muodossa heille antaisi.
17781: Täällä ed. Huttunen esitti ajatuksiaan tämän          Ed. Öhman: Herr talman! Med den
17782: lain tiimoilta ja oli tyytymätön mm. lain ni-      brådska, med viiken detta viktiga ärende har
17783: mitykseen. Hän olisi jo valiokunnassa halun-       behandlats, kan jag icke underlåta att fram-
17784: nut tehdä muutoksen nimitykseen, mutta ei          ställa en bestämd anmärkning. Socialutskot-
17785: saanut ajatukselleen siellä kannatusta. Käsit-     tets betänkande utdelades under plenum i
17786: tääkseni ei ole mitään syytä lähteä tätä ly-       går och i dag togs ärendet upp tili behand-
17787: hyttä ja varsin oikeaan osunutta nimeä muut-       ling före det stora utskottets betänkande
17788: tamaankaan. Ei tämä vanhuksia loukkaa.             hade utdelats. Numera har vi det i vår
17789: Minä olen varma siitä, että monet vanhukset,       hand. Det är under sådana förhållanden
17790: vaikeuksissa elävät vanhukset, eivät kiinnitä      absolut omöjligt att taga ställning till de-
17791: tähän tunnepuoleen huomiota. Heitä kiin-           taljerna i ärendet. Jag bad egentligen om
17792: nostaa enemmän se, annetaanko heille nyt to-       ordet för att föreslå bordläggning tili mån-
17793: dellakin jotain (Eduskunnasta: Annetaan-           dagens plenum. Då jag emellertid befarar,
17794: kin !) . Näin ollen tämä nimikysymys on koko-      att jag endast skulle få ett uppskov bevil-
17795: naan toisarvoinen seikka. Sitä paitsi on syytä     jat till ett plenum efter 10 minuter, lönar
17796: muistaa, että eduskunta on aiemminkin sää-         det sig inte, och antecknar jag därför en-
17797: tänyt lakeja, jotka ovat nimensä puolesta sa-      dast min protest mot arbetstakten.
17798: mantyylisiä, nimittäin esirn. sellainen laki
17799: kuin äitiysavustuslaki, jonka nykyisin saavat         Ed. S t e n b e r g: Herra puhemies! Siihen
17800: myöskin varakkaat. En minä ainakaan ole            mitä ryhmätoverini Irma Torvi asiasta lau-
17801: kuullut, että tämän nimityksen suhteen olisi       sui, ei paljon tarvitsisi lisätä, niin pätevät
17802: ollut niiden äitien keskuudessa huomautta-         olivat hänen perustelunsa käsiteltävänä ole-
17803: mista, jotka tästä laista pääsevät hyötymään.      vassa asiassa. Lienee kuitenkin paikallaan
17804:    Mitä tulee sitten siihen periaatteelliseen      muistuttaa edustajia siitä, miten täällä edus-
17805: kysymykseen, jonka ed. Huttunen esitti, että       kunnassa on asiaan eri käsittelyissä suhtau-
17806: tämä vanhuusavustuslaki olisi ulotettava           duttu.
17807: kaikkia vanhuksia koskevaksi, eikä siis sovel-        Ei mistään sosiaalisesta asiasta ole viime
17808: lettava tätä huoltoperiaatetta, minkä mukaan       aikoina puhuttu täällä eduskunnassa niin
17809: laki nyt on rakennettu. Tähänkin on sanot-         paljon kuin vanhusten huollon tarpeellisuu-
17810: tava, että meillähän on sellainen laki, kuin       desta. Vaalien aikana oli vanhuksien elämän
17811: esim. lapsilisälaki, joka ei ole huoltoperiaat-    turvaaminen yhteisenä vaatimuksena kaikille
17812: teen mukainen, vaan jota annetaan kaikille         puolueille. Niinpä tuntuisi siltä, että kan-
17813: perheille, joilla on alle 16 vuotiaita lapsia.     saneläkelain ulkopuolelle jääneiden vanhus-
17814: Mutta on kuitenkin syytä palauttaa mieleen,        ten eläkeasia löytäisi täällä hyvinkin yksi-
17815: että tässäkin huoneessa oli useampaan eri ·ot-     mielisen ratkaisun. Näin ei kuitenkaan ole.
17816: teeseen lausuttu hallitukselle sen suuntaisia-     Päinvastoin. Viime aikoina on tuntunut mel··
17817: kin toivomuksia, että lapsilisälakia olisi niin    kein toivottomalta odottaa, että puheista
17818: muutettava, että sellaiset jäisivät tämän lain     huolimatta saataisiin aikaan mitään myön-
17819: ulkopuolelle, jotka ovat niin hyvässä talou-       teistä ratkaisua tämän häpeällisen puutteen
17820: dellisessa asemassa, etteivät sitä välttämättä     poistamiseksi sosiaalisesta huollostamme.
17821: tarvitse. Näin siis eduskunta toivomustensa          Viime vuoden lokakuussa eduskunta hy-
17822: perusteella on kehoittanut lapsilisälakia          väksyi työväenasiainvaliokunnan ehdotta-
17823: muuttamaan siihen suuntaan, että siinä tu-         mana toivomuksen, että hallitus kiireelli-
17824: lisi lähinnä huoltoperiaate vallitsevaksi.         sesti valmistuttaisi ja antaisi eduskunnalle
17825:    Kun eduskunta nyt toivottavasti saa ennen       esityksen kansaneläkelain ulkopuolelle jää-
17826: joulua tämän vanhuusavustuslain hyväksy-           neiden vanhusten eläkelaiksi ja kiirehtisi
17827: tyksi ja näin siis tämä tärkeä periaatteellinen    vanhusten huollon yleistä järjestämistä. Pyy-
17828: kysymys saa käytännössä myönteisen ratkai-         dän edustajia huomioimaan, että silloin
17829: sunsa, on sitä tervehdittävä ilolla sitäkin suu-   eduskunnan päätöksestä asiaa kiirehdittiin
17830: 1230                             Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
17831: 
17832: 
17833:  niin, että kahteen kertaan on tuo kiireelli-       hyväksi työskennelleet, ansaitsevat kohtuulli-
17834: syys lausuttu toivomuksessa. Hallitus ei ole        sesti riittävän eläkkeen elämänsä illaksi.
17835:  kiirehtinyt liikoja, sillä aivan hyvin olisi          En kuitenkaan voi yhtyä siihen, mitä ed.
17836:  asia sieltäpäinkin voitu järjestää jo vuosi        Huttunen täällä sanoi, että eläke olisi annet-
17837: sitten. Vuodella viivästyminen ei ole vielä         tava kaikille. On vanhuksia, joilla on suuria
17838:  riittänyt, vaan hallituksen esityksen mukaan      omaisuuksia taikka riittäviä pääomia tai
17839:  viivytetään vielä asiaa niin, että vanhusten      muita tuloja taikka keskimääräistä palkka-
17840:  huolto alkaisi vasta ensi vuoden toisella puo-     tuloakin korkeampi muu eläke. On myös
17841:  liskolla. Eipä ihme, jos vanhukset katkerina      vanhuksia, joiden elatusvelvolliset ovat niin
17842: lausuvatkin, että hallitus odottaa, että           hyvässä varallisuusasemassa, että he vaikeu-
17843: meistä ennättäisi vielä mahdollisimman moni        detta voisivat turvata riittävän toimeen-
17844: kuolla, jotta valtion varoja säästyisi joku        tulon vanhoille omaisilleen. Tällaisia koh-
17845: kymmenen tai satatuhatta ,vakauttamiseen"          taan ei yhteiskunnalla ole huoltovelvolli-
17846: tai vaikkapa sotavalmisteluihin.                   suuksia eikä yhteiskunnan varoja tule tuh-
17847:     Kun kuitenkin on olemassa edellisen            lata niille, jotka eivät sitä tarvitse. Elatus-
17848: eduskunnan toivomus asiasta ja tässä edus-         velvollisten suhteen on kuitenkin huomioita-
17849: kunnassa on noin 2/3 entisen eduskunnan            va se, että tavallisella palkkatyöllä elävää
17850: jäseniä, niin pitäisi eduskunnan muistaa tuo       ja maaseudun pienviljelijäväkeä ei aseteta
17851: kiireellisyys ja ratkaista asia niin, että van-    elatusvelvollisiksi huoltoeläkettä tarvitseville
17852: huuseläkettä tai -avustusta, miksi sitä nyt        omaisilleen. Eläkkeen suuruutta määritel-
17853: sitten sanottaneenkin, maksettaisiin kansam-       täessä olisi huomioitava se, että ikänsä puo-
17854: me kaikkein vanhirnmille ainakin ensi vuo-         lesta kansaneläkelain ulkopuolelle jääneet
17855: den alusta lähtien. Ryhmämme taholta teh-          ovat yleensä kansamme kaikkein vanhinta
17856: dyssä lakialoit.teessa se on ehdotettu mak-        ikäluokkaa, joista useat jo niin vanhuuden
17857: settavaksi kuluvan vuoden alusta alkaen ja         uuvuttamia, että he talous- tai muissa koti-
17858: samoin      ovat    työväenasiainvaliokunnassa     askareissakin tarvitsevat apua, usein jopa
17859: olleet ryhmätoverini esittäneet asian vasta-       suoranaista hoitoakin. Samoin olisi heille
17860: lauseessaan.                                       edes pienenä takamaksuna korvattava osa
17861:     Vuosi sitten, kun hallitus oli antanut edus-   siitä, että he niin pitkään ovat saaneet olla
17862: kunnalle esityksen talousarvioksi tälle vuo-       vailla yhteiskunnan turvaa, vaikka kansan-
17863: delle, tehtiin jokaisen ryhmän taholta aloit-      eläkevakuutetut ovat sitä saaneet, samoin
17864: teita määrärahan varaamiseen kansaneläke-          kuin monet muut erilaiset huollon tarpeessa
17865: lain ulkopuolelle jääneiden vanhusten elä-         olevat ryhmät maassamme.
17866: kettä varten. Mutta kun määrärahoista                 Ryhmämme aloitteessa, joka on samanai-
17867: äänestettiin, eivät ryhmät olleet omia aloit-      kaisesti hallituksen esityksen kanssa käsitelty
17868: teitaan puolustamassa. Sen jälkeen on asiaan       työväenasiainvaliokunnassa ja on nyt esillä
17869: tullut vaikuttamaan se seikka, että vanhuk-        myöskin täällä, on otettu huomioon myös
17870: set ovat itse omien järjestöjensä kautta yhä       sellaiset henkilöt, jotka työkyvyttömyyden
17871: enemmän ryhtyneet vaatimaan edustajia lu-          vuoksi ovat jääneet kansaneläkelain ulkopuo-
17872: nastamaan lupauksensa, jotka vaalien edellä        lelle. Tämä on huomioitu myös valiokunnan
17873: antoivat. Tämä on pakottanut hallituksen ja        mietintöön liitetyssä I vastalauseessa. Jos
17874: eduskunnan jonkunlaiseen myönnytykseen.            nämä ennen 18 ikävuottaan työkyvyttömiksi
17875:     Se määräraha, 3 miljardia markkaa, jonka       tulleet henkilöt, joita tulee olemaan aina, jä-
17876: hallitus oli ottanut talousarvioon tätä var-       tetään pois käsiteltävänä olevasta laista, jää-
17877: ten, oli jo sellaisenaankin liian pieni. Val-      vät he epäoikeudenmukaiseen asemaan.
17878: tiovarainvaliokunnan enemmistö on tosin            Koska näitä ei kuitenkaan ole kovin run-
17879: ollut toista mieltä, koska alensi määrärahaa       saasti ja koska heitä ei ole yhdistetty mui-
17880: vielä puolella. Sekä hallituksen että edus-        den huoltolakien alaisuuteen, voitaisiin hei-
17881: kunnan enemmistön kanta lienee se, että            dät hyvin yhdistää tähän kansaneläkelain
17882: pieni almu voidaan vanhuksille heittää. Me         ulkopuolelle jääneiden vanhusten eläkelain
17883: kansandemokraatit olemme sitä mieltä, että         alaisuuteen.
17884: kansamme kaikkein vanhimmat, ne, jotka                Ed. Huttunen lausui äsken täällä puheen-
17885: ovat pitkän elämänsä vuosina yhteiskunnan          vuorossaan, että kukaan vanhuksista ei usko
17886:                                        V anhuusavustuslaki.                                    1231
17887: 
17888: meidän rylunämme ajavan todella vanhusten          tuttu suurin piirtein sille kannalle, mihinkä
17889: asiaa. Juuri siihen vanhukset luottavat, että      työväenasiainvaliokunta oli lain suhteen pää-
17890: meidän ryhmämme ajaa tätä asiaa todelli-           tynyt. Työväenasiainvaliokuntaharr oli tehnyt
17891: sesti. Sen vuoksi he ovat usein kokouksis-         hyvinkin huomattavia muutoksia. Suuri va-
17892: saankin turvautuneet juuri meihin. He ovat         liokunta ei näistä muutoksista ole luopunut,
17893: nähneet sen, että aina kun asia on ollut siinä     vaan hyväksynyt ne kaikilla muilla kohdin
17894: ratkaisuvaiheessa, että on ollut määrärahan       paitsi 19 § :ssä, jossa katsotaan tarpeelliseksi
17895: varaaminen      kysymyksessä,   määrärahasta       edelleenkin säilyttää sanat ,kirjattu kirje",
17896: äänestetty, niin ryhmämme on yksimielisesti       sen sijaan että valiokunta oli katsonut riittä-
17897: ollut näitä määrärahoja puoltamassa. Muissa       väksi, että ilmoitus vanhuusavustuksen anta-
17898: ryhmissä eivät ole edes aloitteen allekirjoit-    misesta lähetettäisiin suljetussa kirjeessä. Ja
17899: tajat olleet äänestämässä vanhuksille mää-        edelleen suuri valiokunta on muuttanut tä-
17900: rärahaa.                                          män lain viimeisen pykälän, siis voimaan-
17901:   Vanhusten eläkekysymys ei ole yksin-            tulopykälän, jonka työväenasiainvaliokunta
17902: omaan vanhuksia koskeva asia. Kaikki edis-         oli ehdottanut toisensisältöiseksi kuin mitä
17903: tykselliset kansalaiset maassamme odottavat,      hallituksen esityksessä oli.
17904: että hallitus ja eduskunta suovat vanhuksille         Kun minulla on ollut tilaisuus olla valmis-
17905: oikeudenmukaisesti ansaitun eläkkeen eikä         telemassa tätä asiaa työväenasiainvaliokun-
17906: armopaloina heitettyjä muruja.                    nassa, pidän asiallisena, että käytän jonkun
17907:                                                   verran aikaa selostaakseni niitä muutoksia,
17908:    Ed. Le i v o- Larsson: Herra varapuhe-         joita työväenasiainvaliokunnassa tähän halli-
17909: mies! Minun on ensiksi lausuttava tunnustus       tuksen esitykseen on tehty.
17910: hallitukselle siitä, että tämä vanhuusavustus-        Olin hämmästynyt - ja sanoin sen heti
17911: lakiesitys on saatu nyt eduskuntakäsittelyyn      aluksi- siitä puheenvuorosta, jonka ed. Hil-
17912: ja että ensi vuoden talousarvioon on todella-     tunen täällä piti. Mutta sitten minulle vih-
17913: kin myös esitetty määräraha tämän sosiaali-       doin selvisikin, että hän ei ehkä puhunutkaan
17914: sen uudistuksen toteuttamiseksi. Valitettavaa     niin paljon sosialidemokraattisena kansan-
17915: on vain se, että tätä avustusta ei voida mak-     edustajana kuin kansaneläkelaitoksen johta-
17916: saa jo ensi vuoden alusta lähtien ja että         jana, joka oli valmistellut tätä asiaa (Edus-
17917: avustusta ei voida maksaa niin suurena, kuin      kunnasta: Se oli oikein! - Vasemmalta:
17918: olisi pidettävä kohtuullisena ja tarpeellisena.   Edustajanahan täällä pitäisi puhua!).
17919: Mutta siihenhän on omat syynsä olemassa,              Näissä vanhuusavustuslain muutoksissa on
17920: niinkuin me hyvin tiedämme.                       tämä 3 §: n muutos kaikkein merkittävin.
17921:    Tämän lain nimikysymys on aiheuttanut          Siinä on laajennettu avustuksensaajain piiriä
17922: hyvin paljon vaivaa sekä komitealle, joka on      siitä, mitä hallitus oli esittänyt, sillä tavoin,
17923: valmistellut tätä lakiesitystä että myöskin       että tähän lain pykälään on sisällytetty sama
17924: täällä eduskunnassa sekä valiokunnalle että       määräys, mikä on hallituksen esityksessä,
17925: varmasti yksityisille edustajillekin. Nimi ei     joka koskee kansaneläkelain muutosta, kui-
17926: tunnu onnistuneelta, mutta kun on kokeiltu        tenkin sikäli suppeampana, että huomioon on
17927: monia muita, niin ne eivät ole tuntuneet          otettu vain ne, jotka saavat eläkettä työn-
17928: niinkään onnistuneilta kuin tämä, mihinkä         antajaltansa n.s. köyhäinhoitolain 5 § :n mu-
17929: komitea on päätynyt. Ja sen vuoksi tämä           kaisesti. Sehän on se määritelmä, jota tavalli-
17930: nimi edelleenkin on saanut pitää paikkansa,       sesti käytetään, vaikka se tietystikään kirjai-
17931: ja minusta tuntuu, että me vähitellen ehkä        mellisesti ottaen ehkei varsinaisesti sitä ole,
17932: totumme siihen niin, että me emme sitten          se eläke, jota työnantajat maksavat, mutta he
17933: enää huomaakaan. Ja tosiasiahan on, että          maksavat sitä kuitenkin tämän köyhäinhoito-
17934: tällä lailla pyritään antamaan avustusta van-     lain pykälän mukaan. Tämän tällaisen eläk-
17935: huksille. Sehän ei ole kaikkia vanhuksia kos-     keen lukeminen tuloksi ei meistä tuntunut
17936: keva, eikä silloin voisi ehkä ajatellakaan mi-    oikeudenmukaiselta, ja sen takia valiokun-
17937: tään muuta nimeä, koska kaikki muut ehdo-         nassa päädyttiin siihen, että tämä muutettiin
17938: tukset tuntuivat menevän pitemmälle, kuin         sillä tavoin, että tätä näin saatua eläkettä ei
17939: mitä lain sisältö olisi sitten edellyttänyt.      lueta tuloksi, mikäli se ei ylitä sitä rajaa,
17940:    Suuren valiokunnan mietinnössä on ase-         minkä kansaneläkelaitos itse on fikseerannut,
17941: 1232                             Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
17942: 
17943: 
17944: siis puolitoista kertaisena yksinäisen eläk-        niinkuin tämä laki edellyttää, joka perustuu
17945: keensaajan vuositulo ensimmäisessä kunta-           sille ajatukselle, että avustetaan vain niitä,
17946:  ryhmässä. Ja toisaalta tuntui johdonmukai-         jotka ovat avustuksen tarpeessa, niin nämä
17947: selle se, että myöskin ne maaseudulla elävät         joutuvat tuon tarverajan puitteisiin, kun sen-
17948: -omaa maatansa viljelevät saisivat jonkunlai-       sijaan ne, jotka saavat tätä työnantajan mak-
17949: :Sen edun, joka olisi rinnastettavissa tähän        samaa erikoiseläkettä, ne tietysti meidän mie-
17950: työntekijän työnantaj.alta saamaan etuun, ja        lestämme joutuvat jonkin verran kuinka
17951:  sen takia lakiin tuli uusi momentti, jossa ni-      minä sanoisin suurempaan etuun kuin ne,
17952: menomaan määrätään tästä asiasta. Täällä            jotka eivät saa työnantajaltaan tätä eläkettä.
17953:  ed. Hiltunen sanoi, että se suoraan kehoittaa       Tuomari Noponen sanoo lausunnossaan, että
17954: keinotteluun ja että siinä on mahdollisuus          olisi epätarkoituksenmukaista asettaa vanhus,
17955: Jlsianomaisilla luopua omaisuudestansa, ja           joka elää työnantajansa maksaman varman
17956:  sillä tavalla tämä avustettavien piiri muka        eläkkeen turvin, parempaan asemaan kuin
17957:  laajenisi. Ensinnäkin nyt on huomioon otet-        samansuuruisen työansion varassa elävä van-
17958: tava se, että tässähän on kysymyksessä rajoi-       hus, ellei tällä järjestelyllä olisi mitään yh-
17959:  tettu ihmisryhmä, joka on kansaneläkelain          teiskunnan kannalta merkittävää etua saavu-
17960: ulkopuolella, ja kysymys on siis vähitellen         tettavissa." Ja minä rohkenen sanoa, että
17961: vähenemästä ja häviävästä ihmispiiristä, jo-        tällä järjestelyllä on saavutettavissa yhteis-
17962: tenka minun mielestäni tässä nyt ei ole niin        kunnan kannalta tärkeä etu, nimittäin se,
17963: kovin suurta laajenemisen vaaraa missään            että työnantajana on intressi maksaa eläkettä
17964:  tapauksessa. Mutta toisaalta on niin, että lain    silloin, jos se hänen maksamansa eläke ei jou-
17965: :5 §: ssä hallituksen esityksessä on määrätty       du valtiolle. Mutta onhan aivan selvää, että
17966: myöskin siitä, mitä tapahtuu silloin, jos joku      ei työnantajana ole mitään intressiä maksaa
17967: siirtämällä toisen hyväksi omaisuutta tai sitä      eläkettä työntekijälleen, jos valtio vastaavasti
17968: hävittämällä taikka muulla tavoin on heiken-        vähentää silloin sitä eläkettä, jota valtion
17969: tänyt taloudellista asemaa taikka joka van-         pitäisi muutenkin maksaa tälle työntekijälle,
17970: 1musavustusta hakiessaan on tahallisesti an-        niin että se perustelu, johon tuomari Nopo-
17971: tanut väärät tiedot omista tuloistansa taikka       nen on päätynyt, ei minun mielestäni kestä
17972: puolisonsa tuloista tahi omaisuudesta. Siis          (Ed. Hiltunen: Minä olen samaa mieltä pu-
17973: :mikäli kysymyksessä on tuollainen rikollinen       hujan kanssa tässä asiassa, ei minua tarvitse
17974: harhaan johtaminen, niin sehän on rangais-          siitä polemisoida !) . - Minä sanoinkin, että
17975: tava teko, ja se käsitellään sen mukaisesti.        se oli tuomari Noposen lausunto (Ed. Hiltu-
17976:     Kun kansaneläkelaitoksen asiantuntija,          nen: Jaa, mutta minuun katsottiin niin tiu-
17977: tuomari Noponen, oli sekä työväenasiainvalio-       kasti!). En minä voi sille mitään, että minun
17978: kunnassa että suuressa valiokunnassa - tie-         katseeni osuu joskus ed. Hiltuseenkin.
17979: tämäni mukaan hän on esittänyt saman lau-              Mitä tulee sitten tähän 10 § : ään, niin siinä
17980: sunnon suuressa valiokunnassa kuin hän              tuomari Noponen niinkuin ed. Hiltunenkin
17981: esitti työväenasiainvaliokunnassa -, niin hän       huomauttivat siitä, että ennen pitkää joudu-
17982: -oli sitä mieltä, että tätä pitäisi vieläkin laa-   taan siihen, että jotkut asianajajatoimistot
17983: jentaa tätä tähän avustukseen oikeutettujen         rupeavat keinottelemaan sillä, että rupeavat
17984: piiriä, mikäli hyväksyttäisiin tämä muutos,         laatimaan näiden vanhusten puolesta tällai-
17985: joka työväenasiainvaliokunnassa oli tehty.          sia eläkeanomuksia, ei minun mielestäni täl-
17986: Sehän on tietysti ajatus sekin. Täällähän ed.       laista voida estää, sillä jos joku ihminen ha-
17987: Huttunen ehdotti, että se pitäisi laajentaa         luaa turvautua yksityiseen asianajajaan, niin
17988: vieläkin laajemmalle. Mutta me päädyimme            eihän sitä nyt lailla voi estää. Kyllähän täl-
17989: valiokunnassa siihen, että ne, jotka saavat         lainen vapaus täytyy ihmisillä olla. Voihan
17990: työnantajalta köyhäinhoitolain mukaista elä-        olla, että jossakin kunnassa on sellainen toi-
17991: kettä, ovat kuitenkin vähän toisessa asemassa       mihenkilö, joka ei vanhuksen mielestä riittä-
17992: kuin yleensä, esim. valtion eläkettä nauttivat      vän hyvin ja ponnella aja hänen asiaansa,
17993: taikka jotkut sellaiset, joilla on yksityisiä va-   niin täytyyhän hänellä olla oikeus turvautua
17994: kuutuksia taikka muita tuloja, joihin nähden        silloin asiamieheen, joka valvoo sitten, että
17995: tietysti noudatetaan tavallista tulorajaa ja        virkamies tekee tehtävänsä, jos hän, täällä
17996: harkitaan heidän taloudellinen asemansa,            vanhus, ei itse siihen kykene, niin että kyllä
17997:                                        Vanhuusavustuslaki.                                  1283
17998: 
17999: minusta tämä oikeus pitää olla. Mutta toi- kunta saa itse päättää siitä, kuinka suuri on
18000: saalta pitää tietysti sekä ministeriön että tämä palkkio, ja tietämäni mukaan kunnal-
18001: kansaneläkelaitoksen valvoa sitä, että nämä lisissa lautakunnissa hyvin yleisesti noudate-
18002: virkamiehet täyttävät niin hyvin tehtävänsä, taan sitä periaatetta, että tätä palkkiota
18003: että ihmisillä ei ole intressiä eikä aihetta maksetaan sen mukaan, kuinka paljon työtä
18004: mennä hakemaan yksityistä asianajajaa oman asianomainen lautakunta puheenjohtajalle
18005: asiansa selvittäjäksi taikka asiansa ajajaksi. antaa. Ja näin ollen voidaan tietysti aja-
18006:    Sitten täällä mainittiin tästä 14 § :ssä tella, että puheenjohtajan palkkio tämän
18007: esiintyvästä perimisoikeudesta, ed. Huttunen mukaisesti nostetaan. Ja toisaalta taas on
18008: mainitsi siitä, että kunnilla täytyisi olla oi- niin, että eräissä kunnissa on jopa tehty niin-
18009: keus periä suorittamansa vanhuusavustus- kin eräisiin muihin asioihin nähden, että
18010: osuus siltä kunnalta, missä avustuksen saa- lautakunnan puheenjohtaja on samanaikai-
18011: jalla on köyhäinhoidollinen kotipaikkaoikeus, sesti toimihenkilö ja hän saa toimihenkilönä
18012: tai valtiolta. Mutta kun tätä asiaa pohdittiin kuukausipalkan ja puheenjohtajana lauta-
18013: perusteellisesti sekä jaostossa että valiokun- kuntapalkan. Mutta lautakuntapalkkakin on
18014: nassa, niin silloin tultiin siihen tulokseen, monessa kunnassa kuukausipalkkaa, mm.
18015: että kysymyksessä on niin äärettömän pieni, Helsingin kaupungissa maksetaan sangen
18016: kunnankin kannalta pieni raha, että jos useissa lautakunnissa kuukausipalkkaa eikä
18017: asiaa arvostellaan noin kansantaloudellisesti, kokouspalkkiota nimenomaan puheenjohta-
18018: se ei vastaa tarkoitustansa, että tätä ruvet- jalle.
18019: taisiin perimään takaisin kotikunnalta. Ja         Ja sitten tässä 24 § : ssä edellytetään, että
18020: erikoisesti asiantuntijat mainitsivat siitä, kunnat suorittavat toimihenkilöiden palkat,
18021: että kysymyksessä ovat vanhat ihmiset, joi- jotenka sekin pelko, että kunta ei voisi mak-
18022: den kotikunnan selvittäminenkin on jo vai- 1 saa tällaista toimihenkilön palkkaa puheen-
18023: keata, ja vaikka se ei olisi vaikeatakaan, niin johtajalle, on turha, sillä se valtuus on laissa
18024: se heidän mielestään tuntui turhalta. Mm. annettu.
18025: Helsingin kaupungin huoltotoimen johtaja          Mitä sitten tulee tähän 31 §: ään, jonka
18026: sanoi, että vaikka Helsingin kaupunki jou- siis työväenasiainvaliokunta oli muuttanut
18027: tuukin maksamaan enemmän kuin mikään poiketen hallituksen esityksestä sellaiseksi,
18028: muu kunta, myöskin suhteellisesti ottaen, että laki olisi tullut voimaan 1 päivänä maa-
18029: niin Helsingin kaupunki tuskin kuitenkaan liskuuta, mutta avustukset olisi maksettu
18030: ryhtyisi näitä perimään, vaikka laissa olisi niinkuin lain 6 § : ssä sanotaan, heinäkuun
18031: siihen oikeutuskin. Niin että sen takia kat- 1 päivästä lähtien, niin työväenasiainvalio-
18032: sottiin valiokunnassa, että tämän oikeuden kunta pyrkii siihen, että olisi ajoissa saatu
18033: jättäminen lakiin ei vastaa tarkoitustansa.     vireille nämä jutut ja todellakin päästy sii-
18034:    Sitten tämä 23 §, jossa puhutaan puheen- hen, että heinäkuun 1 päivänä 1952 jo voi-
18035: johtajan palkkioista, joita voisi sanoa ehkä taisiin ajatella, taikka ainakin sen neljän-
18036: jonkinlaisiksi joudutuspalkkioiksi. Asian kä- neksen aikana, joka alkaa heinäkuun 1 päi-
18037: sittelyssä se meistä tuntui valiokunnassa, ja vänä, että olisi päästy maksamaan myöskin
18038: tietämäni mukaan myöskin komiteassa sitä näitä vanhuusavustuksia, mutta suuri valio-
18039: oli arvosteltu, tarpeettomana nimenomaan kunta on kuitenkin epäillyt, että tässä voi
18040: sentakia, että tällaista järjestelmää 'ei minun tulla joitakin tulkinnallisia vaikeuksia ja
18041: tietääkseni ole missään muualla kuin kan- palautunut takaisin hallituksen esitykseen.
18042: saneläkelaitoksella nykyisellään; mutta ei Ehkä asia voidaan silläkin lailla nopeasti
18043: minkään sosiaalisen lain toteuttamisessa ole hoitaa, mutta meistä ainakin valiokunnassa,
18044: noudatettu tällaista järjestelmää, että pää- ja minä henkilökohtaisesti asetun sille kan-
18045: luvun mukaisesti maksettaisiin puheenjohta- nalle, tuntui siltä, että asiaa olisi joudutettu,
18046: jalle erikoispalkkiota. Tässä ed. Hiltunen jos työväenasianvaliokunnan kanta tässäkin
18047: sanoi, että puheenjohtaja voi joutua teke- asiassa olisi hyväksytty.
18048: mään työtä ilman palkkaa, jos hän saa vain        Sitten täällä mainittiin kalleusryhmäluoki-
18049: sen palkkion, mikä lautakunnan jäsenelle tuksesta. Valiokunta kiinnitti tähän asiaan
18050: taikka puheenjohtajalle tullaan maksamaan. erikoista huomiota ja oli suurin piirtein yk-
18051: Mutta ensinnäkin on huomattava se, että simielinen siitä, että kalleusryhmäluokituk-
18052: 155
18053: 1234                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
18054: 
18055: 
18056: sessa voisi olla tarkistamisen varaa, mutta        henkilöt ovat olleet hyvin kylmiä vanhusten
18057: asiantuntijana kuultu kanslianeuvos Moden          asialle, josta mm. ed. Hiltusen äsken esittä-
18058: sanoi, että tämä asia tulee esille joka tapauk-    mä lausunto on mitä selvin todistus. Muuta-
18059: sessa ennenpitkää, jotenka ei ole syytä tässä      ma esimerkki mainittakoon tässä. Tämän
18060: laissa asettua nyt eri linjoille kuin voimassa     syksyn kuluessa pyrki vanhusten lähetystö
18061: olevissa muissa laeissa on asetuttu, josta siis,   kerran valtiovarainvaliokunnan puheenjoh-
18062: jos seurataan samaa linjaa, seuraa myös            tajan puheille tarkoituksella esittää siellä
18063: automaattisesti se, että kun tätä kalleusryh-      vanhusten kantaa. Valtiovarainvaliokunnan
18064: mitystä ja luokitusta muutetaan, niin voi-         puheenjohtaja sosialidemokraatti Tanner
18065: daan yhdenmukaisesti muuttaa se saman-             kieltäytyi vastaanottamasta tätä vanhusten
18066: aikaisesti kaikissa.                               lähetystöä, mutta sitten valiokunnan asian-
18067:    Mitä sitten ed. Stenbergin aloitteeseen         omainen jaosto, jaoston puheenjohtaja su-
18068: tulee, niin kaikki valiokunnassa olivat sitä       vaitsi ottaa tuon lähetystön vastaan, mutta
18069: mieltä, että näiden työkyvyttömien asia olisi      minkälainen oli tulos. Tulos oli se, että
18070: myöskin hoidettava, mutta katsottiin, että         kaikki muut jaoston jäsenet, paitsi SKDL:n
18071: se ei sovi tämän lain puitteissa hoidettavaksi,    edustaja Mikko Järvinen sekä jaoston pu-
18072: vaan siitä on saatava erikoislaki, ja siitä on     heenjohtaja suvaitsi olla kuuntelemassa, mitä
18073: myöskin maininta työväenasiainvaliokunnan          nämä vanhukset toivomuksenaan esittivät.
18074: mietinnössä.                                       Nämä pari esimerkkiä riittänevät jo todista-
18075:    Minä siis tämän puheenvuoroni päätteeksi        maan, ettei vanhusten asia lämmitä juuri
18076: ehdotankin, että eduskunta päätyisi siihen,        muita ryhmiä, ja sellaisenaan vahvistaa ed.
18077: että hyväksyttäisiin suuren valiokunnan mie-       Huttusen väittämän, että heidän puolueellen-
18078: tintö.                                             sa vanhusten asia tuli tärkeäksi vasta viime
18079:                                                    vaalien edellä (Oikealta: Väärä todistus!)
18080:    Ed. H i e t a n e n: Herra puhemies! Ko-        puoluepoliittisessa tarkoituksessa.
18081: koomuksen nuoriin kuuluvan ed. Huttusen               Mitä tulee muuten ed. Huttusen sosiaali-
18082: lausunto antaa aihetta muutamiin huomau-           seen mieleen tässä vanhusten asiassa, niin me
18083: tuksiin (Oikealta: Hyvä mies Huttunen!).           kuopiolaiset tunnemme tämän erittäin hy-
18084: Ensinnäkin ed. Huttunen näköjään unohti            vin, sillä hän siellä hoitelee erästä vissiä
18085: sen hyvin vakavalta taholta hänelle anne-          postia, jossa hänellä on tilaisuus näyttää
18086: tun varoituksen, kun hän pääsi tänne edus-         hyvää tai huonoa tahtoansa nimenomaan
18087: kuntaan, että täällä pitäisi yrittää esiintyä      vanhusten asiassa, ja me SKDL: n edusta-
18088: tahdikkaammin kuin siellä Kuopiossa. Hä-           ;iat sikäläisessä kaupungissa saamme jatku-
18089: nen jumalaton saarnansa äsken osoitti, että        vasti käydä kamppailua ed. Huttusen pahaa
18090: hän kokonaan on tuon hyvän neuvon unoh-            tahtoa vastaan vanhusten asiassa (Oikealta :
18091: tanut ja ilmeisesti jos hän tuollaista peliä       Väärä todistus lähimmäisestä!), joten yli-
18092: jatkaa, hän munaa täällä varmasti itsensä.         päänsä koko hymistys siihen suuntaan, että
18093:    Mitä tulee sitten niihin asioihin, joihinka     hän Jumalan nimessä yrittää tällä kertaa
18094: hän kajosi, niin hän ensinnäkin aloitti siitä,     valistaa eduskuntaa omien hyvin pimeiden
18095: että muka vanhusten asia on tullut kaikkien        tarkoitusperiensä hyväksi, ilman muuta ku-
18096: puolueiden asiaksi vasta viime vaalien edellä.     moutuu näihin esimerkkeihin.
18097: Se pitäneekin paikkansa kaikkiin muihin               Sitten ed. Pakkaselle minä haluaisin sa-
18098: puolueisiin paitsi SKDL: ään nähden, sillä         noa, kun hän täällä mainitsi, että tämä van-
18099: meidän ohjelmassamme on vanhusten asia             husten avustus on liian suuri eikä Suomen
18100: ollut aivan jatkuvasti ja olemme sitä ajaneet      kansalla ole siihen varoja. Minä sanoisin,
18101: ponneekkaasti. Eduskunnan asiakirjat ovat          että kyllä tämä vanhusten avustaminen on
18102: siitä kaikkein selvimpänä todistuksena. Minä       paljon kunniakkaampaa kuin mm. sodan-
18103: edelleen haluaisin osoittaa millä tavalla          käynti ja sodan varustelu ja siitä johtuvat
18104: muut ryhmät tähän vanhusten asiaan ovat            suuret maksut. Minä olen aivan varma, että
18105: suhtautuneet, myöskin tämän lain käsitte-          ed. Pakkanen, jos tulee vaihtoehdoksi van-
18106: lyn yhteydessä. Lukuunottamatta lainkaan           husten avustaminen tai varojen myöntämi-
18107: kokoomusta, mutta myöskin sosialidemo-             nen sotatarkoituksiin, niin hän yhtyy tähän
18108: kraattinen ryhmä, ainakin sen näkyvimmät           sotilashommaan, mutta valittaa, ettei van-
18109:                                         Vanhuusavustuslaki.                                   1235
18110: 
18111: husten asialle kannata varoja myöntää.               lisähuoltoeläkkeiden muodossa myöntää. On
18112: Tässä niinikään paljastuvat ed. Pakkasen ja          muistettava, että vanhukset, jotka nyt tule-
18113: myöskin porvarien kahdet kasvot tässä van-           vat tämän lain piiriin, ovat olleet monia
18114: husten asiassa joka sellaisenaan johtaa sii-         vuosia saamatta sitä huoltoa, minkä kansan-
18115: hen, että kaikki mitä he puhuvat tällä ker-          eläkevakuutus vakuutetuille suo. Sen vuoksi
18116: taa vanhusten asiasta on seurausta siitä,            olisi ollut ja on oikeutettua, että tämän lain
18117: että SKDL: n taholta on tätä asiaa tarmok-           mukaiset eläkemäärät korotettaisiin ja että
18118: kaasti ajettu ja tultu siihen, missä nyt             myöskin tämän lain suoma huoltoturva
18119: ollaan. Kunnian jakaminen se pakottaa por-           myönnettäisiin tämän vuoden alusta.
18120: varit Pakkasen ym. käyttämään tällaista                  Ed. Pakkanen lausui ajatuksen, että ei
18121: kieltä kuin he äsken käyttivät.                      meidän taloudellinen asemamme kestä sitä,
18122:                                                      että vanhuksille ehdottamamme huolto jär-
18123:     Ed. P r u n n i 1 a: Herra puhemies! Täällä      jestettäisiin. Mielestämme se kestää. Hän
18124: on jälleen kuultu hyvin hartaita sanoja              sanoi, että tämä on nyt joululahja vanhuk-
18125: vanhusten asian puolesta, mutta siten muu-           sille. Sekö on joululahja vanhuksille, ed.
18126: tettuna, että porvariston ja sosialidemokraat-       Pakkanen, että heiltä nyt vietiin budjetista
18127: tien taholta nyt pyritään taitavasti tinki-          puolitoista miljardia markkaa, jonka halli-
18128: mään niistä lupauksista, mitä vaalien edellä         tus oli alun perin sinne ehdottanut~ :Mutta
18129: ja jo sitä ennenkin vanhuksille annettiin.           hallitus tuli sitten loppujen lopuksi siihen
18130: Täällä ed. Huttunen mainitsi, että tähän             tulokseen, että vanhusten osuudella on myös
18131: hallituksen esitykseen ei ole kelliaan tyyty-        tämän maan talouselämää vakautettava. Sekö
18132: väinen. Minäkin olen sitä mieltä, että eivät          on sitten joululahja vanhuksille~ Minun kä-
18133: ainakaan vanhukset ole tähän hallituksen              sitykseni mukaan se on vallan toista kuin
18134: esitykseen tyytyväisiä, mutta olen siinä käsi-        lahja.
18135: tyksessä, että ainakin ed. Huttunen on tä-
18136: hän tyytyväinen. Se näkyy siitä, että kun               Ed. W i c km a n: Herr talman! Jag vill
18137: meidän kansandemokraattien taholta valio-            till först giva regeringen ett erkännande för
18138:  kunnassa samoin kuin valiokunnan jaostossa-         att den kommit till riksdagen med denna
18139:  kin tehtiin parannusesityksiä hallituksen           proposition. Frågan om understöd eller
18140:  esitykseen nähden, niin ei ed. Huttunen ker-        pension för de åldringar, som icke kunna
18141:  taakaan kannattanut näitä meidän teke-              erhålla ifrån folkpensionsanstalten pension,
18142:  miämme ehdotuksia. Kun meidän taholta               har varit länge aktuell och därför är tiden
18143:  ehdotettiin, että tämä huoltoeläke korotet-         inne nu, att den får sin lösning. Men jag
18144:  taisiin niin, että korkein määrä olisi 75,000       måste ändå konstatera att, trots att den
18145:  markkaa vuodessa ja alin 50,000 markkaa,            goda viljan förefunnits hos regeringen, så
18146:  niin ei ed. Huttunen lähtenyt kannattamaan          är propositionen ändå icke i alla avseenden
18147:  tätä meidän ehdotustamme saada tuosta               sådan man hade väntat, att den skulle vara.
18148:  laista edes joten kuten sellainen, että se tyy-     Detta beror naturligtvis på landets finan-
18149:  dyttäisi vanhuksia. Kun meidän taholtamme           siella ställning. Man hade ju bort kum1a
18150:  ehdotettiin, että tämä laki tulisi voimaan          tillämpa lagen redan från den 1 januari och
18151:  niin, että näitä avustuksia ruvettaisiin mak-       dessutom så hade uti lagen bort införas
18152:  samaan tämän vuoden alusta, joka mieles-            oekså en bestämmelse om att alla arbetsoföra,
18153:   tämme on täysin oikeutettua, niin ei ed.           d. v. s. invalider, som nu inte äro med uti
18154:   Huttunen lähtenyt tätä meidän ehdotus-             folkpensioneringen, också skulle ha kommit
18155:   tamme kannattamaan (Oikealta: Huttua jo            med uti lagen. Tyvärr så ha dessa befolk-
18156:   riittää!). Tämä Huttusen puheenvuoro muo-          ningsgrupper lämnats utanför lagen. Men
18157:   dostuikin sellaiseksi farisealaiseksi saarnaksi.    det är att hoppas och förmoda, att detta
18158:   Edustajan pitäisi pappina muistaa, mitä            skall snart korrigeras.
18159:   entisen puuseppä Joosefin poika sanoi näistä           När vi här för en stund sedan lyssnade
18160:   farisealaisista.                                    till rdgsm. Hiltunen, så kunde man lätt
18161:      Täällä ed. Pakkanen valitti sitä, että van-      konstatera, att han hade fått anställning
18162:   huksille ei voida maksaa korkeampaa huolto-         uti folkpensionsanstalten. Det finnes ett
18163:   eläkettä, kuin kansaneläkelaki vakuutetuille        svenskt ordspråk som säger, att ,dens bröd
18164: 1236                          Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
18165: 
18166: 
18167: man äter, dens visa sjunger man" och det belopp, till vilket årsinkomsterna för ensam-
18168: är inte att misstaga sig på, vems visa rdgsm. stående pensionstagare, som erhåller full
18169: Hiltunen sjöng. Det var nästan ordagrant tillägspension i den första kommungruppen
18170: det samma som upprepades här, som direktör högst får stiga." När man läser igenom
18171: Noponen tidigare både i socialutskottet och regeringens motivering till lagförslaget, mär-
18172: stora utskottet framhöll. (Ed. Vennamo: ker man, att också detta som jag här upp-
18173: Men han sjöng orent) . Men det är ju på läste nästan med våld införts uti folkpen-
18174: det sättet, att varje fågel sjunger efter sin sionslagen. Dessa pensioner kallas ,privile-
18175: näbb och jag sjunger också efter min breda gierade inkomster" och sådana privilegierade
18176: näbb.                                           inkomster till folkpensionsanstalten numera
18177:    När vi så gå till att granska det som avlägsna, och jag är fullt övertygad om
18178: rdgsm. Hiltunen här främst angrep, så lägga att, om anstalten finge sin vilja igenom,
18179: vi märke till, att det var sådant, som sär- sll skulle samtliga pensioner, de må komma
18180: skilt gällde landsbygdens förhållanden. Han varifrån som helst, räknas som inkomst
18181: ondgjorde sig över att socialutskottet och hela det belopp, de privata pensionsgivarna
18182: likaså stora utskottet ändrat uti lagen en ge sina anställda. Ty på det sättet skulle
18183: bestämmelse om att sådana förmåner, som folkpensionsanstaltens           pensionsskyldigheter
18184: en som överlåtit sin gård åt anförvanter minska.
18185: eller andra erhåller iform av ett ringa stöd,      Det är verkligen på tiden, att vi nu få
18186: d. v. s. sytning eller någon annan form av en sådan här pensionering av dessa åldrin-
18187: underhåll, helt eller delvis skall räknas så- gar. Även på landsbygden ha vi en massa
18188: som inkomst och sålunda försvåra för att sådana, som äro i behov av ett stöd ifrån
18189: inte säga omöjliggör sådan åldrings möjlig- samhällets sida, när de nått ålderdomen.
18190: het att få sådan pension, som denna lag ger Tror verkligen någon, att det är avundsvärt
18191:  åt åldringarna. Man kunde ju tänka sig, att på ett småbrukarhemman vara en syt-
18192:  att det vore oskäligt att införa en sådan ningsgubbe eller gumma? Våra småbruks-
18193:  ändrad bestämmelse som här nu uti lagen lägenheter äro så pass små, inkomsterna från
18194:  införts, då det stadgas att ovannämnda för- dem äro så pass ringa, att den sytning, det
18195: måner inte skall räknas såsom inkomst, ,om underhåll som de gamla bebrukarna och
18196:  dessa uppskattade avkastningar i sin helhet forna ägarna av lägenheten kunnat försäkra
18197:  eller del därav icke överstiga med en och sig rätt till äro så pass obetydliga, att ni
18198:  halv gång det belopp, till vilket årsin- stadsbor inte skulle komma till rätta med
18199:  komsterna för ensamstående pensionstagare, dem, inte en enda månad. (Ed. Vennamo:
18200:  som erhåller full tilläggspension i den första Jo det är rätt). De få i regel nöja sig med
18201:  kommungruppen högst får stiga." Skulle att bo fritt där hemma och gå och äta där,
18202:  detta inte förut ha tillämpats, skulle jag men i regel äro de fullkomligt utan pen-
18203:  förstå pensionsanstaltens ovilja mot denna ningeinkomster. T. o. m. fattighushjonen få
18204:  bestämmelse. Men nu är det ett faktum, genom samhällets försorg månatligen två till
18205:  att folkpensionsanstalten redan har tillämpat trehundra mark pengar såsom fickpengar.
18206:  detta på en stor del pensionstagare. Det Detta har sagst uti socialutskottet från sak-
18207:  heter nämligen uti lagen om folkpensionering kunnigt håll. Men våra sytningstagare på
18208:  i 41 § så här: ,Pensions- eller livränta, landsbygden, de få nog i regel vara utan
18209:  som erlägges på grund av frivilligt eller till penninginkomster. Men jag vill inte där-
18210:  arbete eller tjänsteförhållande ansluten ål- med på något sätt säga, att dessa, som giva
18211:  derdoms-, invaliditets och änkepensionsför- understöd åt sina åldringar på landsbygden,
18212:  säkring, pension, som erlägges på grund av inte skulle ändå sköta om sina egna, men
18213:  eget eller makes arbets- eller tjänsteförhål- jag är förvissad om, att t. ex. tjänstemän
18214:  lande och underhåll, som jämlikt lagen om och andra skulle nog inte nöja sig med
18215:  fattigvård erlägges av arbetsgivare eller hans sådana för ålderdomen betryggande garan-
18216:  arvinge eller ägare av rörelse eller företag, tier, som t. ex. landsbygdens folk har. Där-
18217:  skall icke räknas såsom årsinkomst, såvida för så skall ni jag tänkte nästan säga kära
18218:  det icke överskrider en och halv gång det stadsbor, men det hör ju till mina predik-
18219:                                        Vanhuusavustuslaki.                                   1237
18220: 
18221: ningar att utrycka mig så - jag vill säga         saneläkelaissa ehdotetaan nimenomaan, että
18222: goda stadsbor, inte skall ni avundas lands-       tuloksi ei lueta tuota mainitun köyhäinhoito-
18223: bygdens småfolk, dessa som bor uti skär-          lain 5 § :n mukaista työnantajan antamaa
18224: gårdens kojor och ute i småbrukarbygderna,        eläkettä ja samoin kansaneläkelakiin ehdote-
18225: om de får ifrån statens sida en liten, liten      taan muutos, jonka mukaan ei lueta tuloksi
18226: slant på sin ålderdom. (Från salen: V em          valtion virkamiehelle maksettavaa eläkettä,
18227: har avundats demn De ha fullgjort en med-         kun se ei vain ylitä määrättyä rajaa tai hä-
18228: borgargärning som är fullödig, ty utan            nellä voi olla muita tuloja, joita ei huo-
18229: dessas gärning skulle inte vi sitta här i dag,    mioida tuloina. Mutta sen sijaan tässä van-
18230: det är jag fullkomligt övertygad om.              huusavustuslaissa hallitus esittää, että nämä
18231:   Jag hoppas därför, att riksdagen skall om-      kaikki luettaisiin tuloksi, siis aivan päinvas-
18232: fatta socialutskottets och stora utskottets be-   tainen on tämä periaate, mikä on nyt halli-
18233: tänkande och inte lyssna till rdgsm. Hiltu-       tuksen esityksessä näihin kahteen lakiin näh-
18234: nen.                                              den kuin mihin ed. Hiltunen sanoi puheen-
18235:                                                   vuorossaan pyrkivänsä.
18236:    Ed. Hiltunen: Pitkien rasittavien yö-
18237: istuntojen tiliin kai on pantava se ryhmä-          Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! - So-
18238: toverini ed. Leivo-Larssonin hieman ilkeä-        dasta eniten kärsimään joutuneet ovat pitä-
18239: mielinen letkaus, että minä en puhu tässä         neet ed. Hiltusta vihollisenaan n: o 1. Nyt
18240: sosialidemokraattina, vaan kansaneläkelaitok-     minä huomaan, että on tullut uusi ryhmä,
18241: sen johtajana. Minä huomautan, että minä          maaseudun vanhukset, jotka ovat joutuneet
18242: olen puolustanut vain hallituksen esitystä,       ed. Hiltusen vihoittelun kohteeksi. Hän ni-
18243: ja me kumpikin kuulumme hallituspuoluee-          mittäin haluaisi jättää maaseudun vanhukset
18244: seen. Noponen ja minä olimme monissa              valtaosaltaan tämän vanhuusavustuslain ul-
18245: asioissa eri kannalla, niinkuin jokainen tark-    kopuolelle. Olen iloinen, että työväenasiain-
18246: kaavainen kuulija huomasi, joka Iausuntoni        valiokunta ja suuri valiokunta eivät ole tätä
18247: kuuli. Mitä tulee siihen, mitä valiokunta on      ed. Hiltusen kantaa hyväksyneet, ja olen
18248: tehnyt, niistä muutoksista huomattava osa         vakuutettu, että eduskunta myöskin yhtyy
18249: voidaan hyväksyä, mutta on otettava huo-          noihin kannanottoihin ja hylkää siis tämän
18250: mioon, että sekä vanhuusavustuslaki että          ed. Hiltusen kohtuuttoman linjan.
18251: kansaneläkelaki pitäisi olla samansuuntaisia,
18252: sillä molemmathan käsittelevät samaa asiaa.         Ed. H i l t u n en: Minun on nyt kuiten-
18253: Jos toinen tai toinen tulee edullisempaan         kin vastattava ed. Vennamolle, että kantani
18254: asemaan, niin silloin näiden vanhusten kes-       ei poikkea hallituksen kannasta. Jos niitä
18255: ken tulee tyytymättömyyttä, jos joku joutuu       maaseudun vihollisia on olemassa, niin sitä
18256: huonompaan asemaan kuin toinen. Jos kan-          on silloin koko hallitus.
18257: saneläkelakia muutetaan, niin on luonnol-
18258: lista, että vanhuusavustuslakiakin on muu-           Ed. T o r v i: Ed. Hiltunen kansaneläke-
18259: tettava. Niin kauan kuin viimeksi mainittu        laitoksen puolesta valitteli tulevia toimeen-
18260: on nykyisessä muodossa, niin silloin pitäisi      panovaikeuksia tässä laissa. Kansaneläkelai-
18261: myös vanhuusavustuslaki säätää samanlai-          toksen virkamiehet myös esittelivät niitä,
18262: seksi, jotta ei eri perusteiden mukaan tul-       mutta heidän lausuntonsa osoittivat, että he
18263: taisi eläkkeitä myöntämään. Minä olen vii-        kovin ahtaasti katselivat asioita. Siellä eräs
18264: tannut näihin käytännöllisiin kysymyksiin,        virkamies ilmoitti, että on mahdotonta hy-
18265: koska lain toimeenpanija joutuu hyvin suu-        väksyä 31 § työväenasiainvaliokunnan esittä-
18266: riin vaikeuksiin, jos määräykset kummassa-        mässä muodossa siitä yksinkertaisesta syystä,
18267: kin laissa eivät keskenään ole yhdenmukai-        että he olivat siellä kansaneläkelaitoksessa
18268: sia.                                              päättäneet, että maa jaetaan kahteen osaan
18269:                                                   ja kaksi herraa lähtee kiertämään maata,
18270:    Ed. L ei v o-L a r s s o n: Minä pyydän        neuvomaan kansaneläkelaitoksen piiriasiamie-
18271: huomauttaa ed. Hiltuselle, että hallituksen       hiä tämän lain toimeenpanossa. He eivät
18272: esitys poikkeaa huomattavasti siitä, mitä hal-    voineet ymmärtää, että maa voitaisiin jakaa
18273: litus esittää kansaneläkelakiin nähden. Kan-      vaikka yhtämoneen osaan kuin maassa on
18274: 1238                          Perjantaina 14 p. joulukunta 1951.
18275: 
18276: 
18277: läänejä. Mutta he olivat päättäneet, että se    Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-
18278: jaetaan vain kahteen osaan ja siihen menee      Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä,
18279: aikaa kaksi kuukautta ja tuhansia vanhuk-       A. Simonen, Soininen, Sukselainen, Sund-
18280: sia ehtii sinä aikana kuolla herrojen lasku-    man, Suominen, Sävelä, Takki, Tanner, Teir,
18281: tavan mukaan.                                   Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen,
18282:                                                 Turkka, Törngren, Vennamo, Wickman, Wi-
18283:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.     herheimo, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen,
18284:                                                 V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänä-
18285:   P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed.    nen, Öhman, östenson ja Österholm.
18286: Mustonen ed. Torven kannattamana ehdot-
18287: tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin I      ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
18288: vastalauseeseen sisältyvä lakiehdotus. Kut-
18289: sun tätä ed. Mustosen ehdotukseksi.                Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hie-
18290:                                                 tanen, Juntunen, Järvinen, E. Kilpi, S.-K.
18291:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuu-
18292:                                                 sinen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen,
18293:                                                 Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström-
18294:   .länestys ja päätös :                         Lunden, Nevalainen, Niiranen, N. Nurminen,
18295:                                                 Nykänen, Pekkala, Pessi, Prunnila, Puuma-
18296:   Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren      lainen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosen-
18297: valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos     berg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg,
18298: ,ei" voittaa, on ed. Mustosen ehdotus hyväk-    Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi ja
18299: sytty.                                          A. Wirtanen.
18300: 
18301:   Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"             Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
18302: tai ,ei".                                        tajat:
18303: 
18304:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           K. Eskola, Hetemäki, Honkala, Häikiö,
18305:                                                  Jokinen, Kaarna, Kalliokoski, Kokkola, Kä-
18306:    Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,        hönen, Kölli, P. Leskinen, Meinander, Niuk-
18307: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von            kanen, Palovesi, V. Simonen, Solla, Tarkka-
18308: Born, Brander-Wallin, Erkkilä, V. Eskola,        nen, Turunen, Tuuma ja Vilhula.
18309: Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila,
18310: Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
18311: kura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen-      138 jaa- ja 41 ei-ääntä; poissa 20.
18312: riksson, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Huttu-
18313: nen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen,          Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk-
18314: Innala, Jern, Joukanen, Junnila, Jussila,        synyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
18315: Järnefelt, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
18316: Kaitila, Kalavainen, Kannisto, Karjalainen,                          1 §;
18317: Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kekkonen,
18318: Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemola, Koi-           Keskustelu:
18319: visto, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuittinen,
18320: Kullberg, Kulovaara, Kyttä, Käkelä, Lahtela,        Ed. T o r v i: Ehdotan, että 1 § hyväksyt-
18321: Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen,       täisiin seuraavassa muodossa: ,Suomessa
18322: Leikola, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö,       asuvalla vuonna 1883 tai sitä ennen synty-
18323: V. Leskinen, Lukkarinen, Luostarinen, Luuk-      neellä avustuksen tarpeessa olevalla henki-
18324: ka, Malkamäki, H. Miettunen, M. Miettunen,       löllä, samoin kuin henkilöllä, joka pysyvän
18325: Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, Nikkola,        työkyvyttömyyden vuoksi on jäänyt kansan-
18326: Niskala, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, E.      eläkevakuutuksen ulkopuolelle, on oikeus saa-
18327: Nurminen, Paasio, Pakkanen, Pasanen, Pel-        da vanhuus- tai työkyvyttömyyshuoltoelä-
18328: tonen, Pesonen, Pohjala, Rankila, Rantala,       kettä sen mukaan kuin tässä laissa sääde-
18329: Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki,        tään", eli samoin kuin I vastalauseessa.
18330:                                        Vanhuusavustuslaki.                                  1239
18331: ~····
18332:   Ed. S t en b e r g: Kannatan ed. Torven 1         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18333: ehdotusta.
18334:                                                     P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi
18335:     Keskustelu julistetaan päättyneeksi.          ed. Stenbergin kannattamana ehdottanut,
18336:                                                   että 2 §:n 1 momentti saisi seuraavan sana-
18337:   Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi       muodon: ,Vanhuusavustusta myönnetään vä-
18338: Ed. Stenbergin kannattamana ehdottanut,           hintään 50,000 ja enintään 75,000 mk vuo-
18339: että 1 § saisi sen sanamuodon, joka sillä on      dessa samojen perusteiden mukaan kuin kan-
18340: 1 vastalauseessa olevassa lakiehdotuksessa.       saneläkelain mukainen lisäeläke, mikäli jä-
18341: Kutsun tätä ed. Torven ehdotukseksi.              lempänä ei toisin säädetä. Vanhuusavustusta
18342:                                                   voidaan myöntää korotettuna enintään vii-
18343:     Selonteko myönnetään oikeaksi.                delläkymmenellä sadalta, jos avustuksen saa-
18344:                                                   jan taloudellinen asema tai terveydentila on
18345:                                                   erittäin vaikea"; ja 2 momentti samanlaisena
18346:     Äänestys ja päätös :                          kuin se on I vastalauseessa. Kutsun tätä ed.
18347:                                                   Torven ehd'otukseksi.
18348:   Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
18349: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on        Selonteko myönnetään oikeaksi.
18350: ed. Torven ehdotus hyväksytty.
18351: 
18352:   Puhemies: Kehoitan            ,ei"-äänestäjiä     Äänestys j1a päätös:
18353: nousemaan seisoalleen.
18354:                                                     Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
18355:     Kun tämä on tapahtunut, toteaa                jos ,ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy-
18356:                                                   väksytty.
18357:         Puhemies: Vähemmistö.
18358:                                                     P u he mies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
18359:     Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            nousemaan seisoalleen.
18360: 
18361:                        2 §.                         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
18362: 
18363:     Keskustelu:                                     Puhemies: Enemmistö.
18364: 
18365:    Ed. Torvi: Ehdotan, että 2 § hyväksy-            Koneäänestystä pyydetään.
18366: tään seuraavassa muodossa: ,Vanhuusavus-
18367: tusta myönnetään vähintäin viisikymmentä-           Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
18368: tuhatta ja enintään seitsemänkymmentäviisi-       tai ,ei".
18369: tuhatta markkaa vuodessa samojen perustei-
18370: den mukaan kuin kansaneläkelain mukainen            ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
18371: lisäeläke, mikäli jälempänä ei toisin säädetä.
18372: Vanhuusavustusta voidaan myöntää korotet-           Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,
18373: tuna enintään viidelläkymmenellä sadalta,         Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von Born,
18374: jos avustuksensaajan taloudellinen asema tai      Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi,
18375: terveydellinen tila on erittäin vaikea"; ja       Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hallberg, Ha-
18376: 2 momentti samanlaisena kuin I vastalau-          mara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heitto,
18377: seessa.                                           Heljas, Helle, Henriksson, Hiilelä, Hiltunen,
18378:    Tässä muuttuu vain ,vanhuus- ja työky-         Hollsten, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä,
18379: vyttömyyseläke"-sana sanaksi ,vanhuusavus-        Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen, Jou-
18380: tus". Muuten ehdotus on sama kuin I vasta-        kanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna,
18381: lauseessa.                                        N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavainen,
18382:                                                   Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kauppi,
18383:   Ed. S te n b e r g: Kannatan ed. Torven         Kekkonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee-
18384: ehdotusta.                                        mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koskinen,
18385: 1240                          Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
18386: 
18387: 
18388: Kosola, Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Kä-                          3 §.
18389: hönen, Käkelä, Lahtela, Lampinen, Lappi-
18390: Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leivo-        Keskustelu:
18391: Larsson, Leivonen, Lepistö, V. Leskinen,
18392: Lukkarinen, Luostarinen, Luukka, Malka-           Ed. H i 1 t u n e n: Ehdotan, että 3 § : n
18393: mäki, M. Miettunen, Miikki, Muikku, Murto-      2 momentti hyväksytään hallituksen esityk-
18394: maa, Niemi, Nikkola, Niskala, Nordström,        sen mukaisena, jolloin siitä seuraa, että 3
18395: Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen,       momentti poistetaan.
18396: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pohjala, Ran-
18397: kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste,          Ed. Hakkila: Pyydän kannattaa ed.
18398: Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari,        Hiltusen tekemää ehdotusta.
18399: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar-
18400: jala, Saura, Seppälä, A. Simonen, Soininen,       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18401: Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen,
18402: Sävelä, Takki, Tanner, Teir, Tervo, Tiitu,        P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Hiltu-
18403: Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Tuurna, Törn-       nen eh. Hakkilan kannattamana ehdottanut,
18404: gren, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vil-        että 3 § : n 2 momentti hyväksyttäisiin halli-
18405: hula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V.       tuksen esityksen mukaisesti, mistä johtuu,
18406: Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen,         että 3 momentti poistetaan. Kutsun tätä ed.
18407: Öhman, östenson ja Österholm.                   Hiltusen ehdotukseksi.
18408: 
18409:                                                    Selonteko myönnetään oikeaksi.
18410:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
18411: 
18412:   Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hie-          Äänestys ja päätös:
18413: tanen, Juntunen, Järvinen, Kaitila, Kan-
18414: nisto, Karvikko, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A.        Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
18415: Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuusinen,           jos ,ei" voittaa, on ed. Hiltusen ehdotus
18416: Kyttä, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, H.      hyväksytty.
18417: Miettunen, Murto, Mustonen, Myllymäki,
18418: Nederström-Lunden, Nevalainen, Niiranen,          Puhemies: Kehoitan           ,ei"-äänestäjiä
18419: N. Nurminen, Nykänen, Pekkala, Pessi,           nousemaan seisoalleen.
18420: Prunnila, Puumalainen, Rapio, Ren:fors, Rii-
18421: himäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi,         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
18422: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tenhiälä,
18423: Tiekso-Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen.             Puhemies: Vähemmistö.
18424: 
18425:  , Tyhjää" äänestävät edustajat Brander-           Ed. H i l t u n e n pyytää koneäänestystä.
18426: W allin ja Pesonen.
18427:                                                   P u he m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"
18428:                                                 tai ,ei".
18429:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
18430: tajat:                                             ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
18431: 
18432:   Heinonen, Hetemäki, Honkala, Häikiö,             Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitio, Ait-
18433: Kölli, P. Leskinen, Meinander, Niukkanen,       toniemi, Alanko, Antikainen, Antila, Borg-
18434: Nord:fors, V. Simonen, Tarkkanen ja Turu-       Sundman, von Born, Brander-Wallin, Erk-
18435: nen.                                            kilä, K. Eskola, Friman, Haapanen, Haapa-
18436:                                                 niemi, Haapasalo, Hakala, Hallberg, Ha-
18437:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu     mara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heinonen,
18438: 138 jaa- ja 47 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12.   Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hietanen,
18439:                                                 Hiilelä, Hollsten, Huttunen, Häppölä, Iko-
18440:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            nen, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun-
18441:                                      Vanhuusavustuslaki.                                 1241
18442: 
18443: tunen, Jussila, Järnefelt, Järvinen, Kaarna,      Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
18444: N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kaitila, Ka-
18445: lavainen, Kalliokoski, Kannisto, Karjalainen,     4 ja 5 § hyväksytään keskustelutta.
18446: Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen,
18447: E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kin-
18448: nunen, Koivisto, Koivunen, Korsbäck, Koski-                         6 §.
18449: nen, Kosola, Kuittinen, Kujala, Kullberg,
18450: Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Lah-         Keskuste,lu:
18451: tela, Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lei-
18452: kola, Leivo-Larsson, Leivonen, V. Leskinen,        Ed. Hietanen: Herra puhemies! Hy-
18453: Lindqvist, Lukkarinen, Luostarinen, Malka-      lätessään ed. Mustosen ehdotuksen I vasta-
18454: mäki, Manninen, Meriläinen, H. Miettunen,       lauseen mukaisen lakiesityksen ottamiseksi
18455: l\L Miettunen, Muikku, Murto, Murtomaa,         käsittelyn pohjaksi eduskunta ilmeisesti tar-
18456: Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden,         koitti myös lain 6 §: n hyväksyttäväksi va-
18457: Nevalainen, Niemi, Niiranen, Nikkola, Nis-      liokunnan mietinnön mukaisena, joka merkit-
18458: kala, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen,        see, että vanhuusavustuksia alettaisiin mak-
18459: Nykänen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasa-      saa vasta ensi vuoden heinäkuun 1 päivästä
18460: nen, Pekkala, Pesonen, Pessi, Pohjala, Prun-    lukien. Ottaen huomioon eduskunnan enem-
18461: nila, Puumalainen, Rankila, Rantamaa, Ra-       mistön kannan, mutta pyrkien samalla saa-
18462: pio, Raunio, Rauste, Renfors, Riihimäki, Ro-    maan tämän lain vanhuksille niin hyväksi
18463: senberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Ryömä,       kuin mahdollista ehdotan, herra puhemies,
18464: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-     että lain 6 § : n 1 momentissa oleva vuosiluku
18465: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Seppi,      1951 muutetaan luvuksi 1952, joka merkit-
18466:  Seppälä, Solla, Stenberg, Sundman, Suomi-      see, että vanhuusavustuksia alettaisiin mak-
18467:  nen, Sävelä, Tainio, Takki, Tanner, Tauriai-   saa ensi vuoden alusta lukien.
18468:  nen, Teir, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tiitu,
18469:  Tikkaoja, Torvi, Turkka, Tuurna, Vennamo,         Ed. T o r v i: Kannatan ed. Hietasen te-
18470: Wickman, Wiherheimo, Vilhula, Virkki,           kemää ehdotusta ja sen lisäksi ehdotan, että
18471:  Virolainen, A. Wirtanen, J. Wirtanen, V.       6 § : n 2 momentti hyväksytään seuraavassa
18472:  Virtanen, Väisänen, Väänänen, Öhman,           muodossa: ,Eläkettä ei yleensä suoriteta
18473:  östenson ja Österholm.                         sen saajan kuoltua paitsi lain voimaantulo-
18474:                                                 vuonna, jos asianomainen on anonut eläkettä.
18475:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          ja olisi ollut siihen oikeutettu, mutta sitä
18476:                                                 ei ole keritty hänelle maksaa, voidaan eri
18477:   V. Eskola, Hiltunen, Huunonen, Hyk-           anomuksesta sille henkilölle, joka pääasial-
18478: käälä, Kekkonen, Kleemola, Kokkola, Käkelä,     lisesti on huolehtinut hänen elatuksestaan,
18479: Lepistö, Luukka, Miikki, Peltonen, Rantala,     maksaa sairaus- ja hoitokulut, ei kuitenkaan
18480: Soininen, Sukselainen, Tervo, Toivonen,         enempää kuin eläke olisi ollut" eli toisin
18481: Törngren ja Väyrynen.                           sanoen II vastalauseen mukaisesti.
18482: 
18483:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hakkila Ja        Ed. S t en b e r g: Kannatan ed. Torven
18484: Lehtonen.                                       tekemää ehdotusta.
18485: 
18486:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18487: tajat:
18488:                                                   P u h e m i e s: Ed. Hietanen ed. Torven
18489:   Hetemäki, Honkala, Häikiö, Junnila, Kölli,    kannattamana ehdottaa, että 1 momentissa
18490: P. Leskinen, Meinander, Niukkanen, Nord-        oleva päivämäärä muutettaisiin 1 päiväksi
18491: fors, N. Nurminen, A. Simonen, V. Simo-         tammikuuta 1952. Kutsun tätä ed. Hieta-
18492: nen, Tarkkanen ja Turunen.                      sen ehdotukseksi. Ed. Torvi ed. Stenbergin
18493:                                                 kannattamana ehdottaa, että 2 momentti hy-
18494:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu     väksyttäisiin I vastalauseen mukaisena. Kut-
18495: 164 jaa- ja 19 ei-ääntä; 2 tyhjää, poissa 14.   sun tätä ed. Torven ehdotukseksi.
18496: 156
18497: 1242                          Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
18498: 
18499: 
18500:   Äänestykset ja päätökset:                     Lukkarinen, Luostarinen, Luukka, Malka-
18501:                                                 mäki, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki,
18502:   P u h e m i e s: Ensin on äänestettävä ed.    Muikku, Murtomaa, Niemi, Nikkola, Niskala,
18503: Hietasen ehdotuksesta.                          Nord:fors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurmi-
18504:                                                 nen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen,
18505:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";      Peltonen, Pesonen, Pohjala, Rankila, Ran-
18506: jos ,ei" voittaa, on ed. Hietasen ehdotus       tala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Ry-
18507: hyväksytty.                                     tinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Sal-
18508:                                                 mela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura,
18509:   Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä           Seppälä, A. Simonen, Soininen, Solla, Sukse-
18510: nousemaan seisoalleen.                          lainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Takki,
18511:                                                 Tanner, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikka-
18512:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                oja, Toivonen, Turkka, Törngren, Vennamo,
18513:                                                 Wickman, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Vi-
18514:   Puhemies: Enemmistö.                          rolainen, J. \Virtanen, V. Virtanen, Väisä-
18515:                                                 nen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, Östenson
18516:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            ja Österholm.
18517: 
18518:   P u he m i e s: On äänestettävä ed. Torven
18519: ehdotuksesta.                                      ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
18520: 
18521:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";           Aaltonen, Ahmavaara, Aitio, Friman,
18522: jos ,ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy-      Haapanen, Hietanen, Juntunen, Järvinen,
18523: väksytty.                                        E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivu-
18524:                                                  nen, Kujala, Kuusinen, Lindqvist, Manni-
18525:   Puhemies: Kehoitan          ,ei"-äänestäjiä    nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly-
18526: nousemaan seisoalleen.                           mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nii-
18527:                                                  ranen, N. Nurminen, Nykänen, Pekkala,
18528:   Ed. T o r v i pyytää koneäänestystä.           Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rapio, Ren-
18529:                                                  :fors,    Riihimäki,   Rosenberg,   Rytkönen,
18530:   P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"    Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen,
18531: tai ,ei".                                        'l'iekso-Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen.
18532: 
18533:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            , Tyhjää" äänestää ed.
18534:   Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,          Järnefelt.
18535: Antila, Borg-Sundman, von Born, Brander-
18536: Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haa-
18537: paniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall-         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
18538: berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura,        tajat:
18539: Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson,
18540: Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Huttunen, Huu-         Hetemäki, Honkala, Häikiö, Kölli, Lah-
18541: nonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala,        tela, P. Leskinen, Meinander, Niukkanen, V.
18542: Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila,       Simonen, Tarkkanen, Turunen ja Tuurna.
18543: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
18544: Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, Kannisto,        P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
18545: Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauppi,         144 jaa- ja 42 ei-ääntä, 1 tyhjä; joissa 12.
18546: Kekkonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee-
18547: mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koski-
18548: nen, Kosola, Kuittinen, Kullberg, Kulovaara,       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
18549: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lampinen, Lappi-
18550: Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leivo-         7 §, 1 luvun nimike, 8-13 § ja 2 luvun
18551: Larsson, Leivonen, Lepistö, V. Leskinen,         nimike hyväksytään keskustelutta.
18552:                                      Vanhuusavustuslaki.                                1243
18553: 
18554:                     14 §.                       Hakkila, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heino-
18555:                                                 nen, Heljas, Helle, Henriksson, Hietanen,
18556:   Keskustelu:                                   Hiilelä, Hiltunen, Huunonen, Hykkäälä,
18557:                                                 Häppölä, Ikonen, Jern, Jokinen, Joukanen,
18558:   Ed. H u t t u n e n: Herra puhemies! Eh-      Juntunen, Jussila, Järvinen, Kaarna, N.
18559: dotan, että 14 § :n 2 momentin viimeinen        Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavainen,
18560: lause muutettaisiin sellaiseksi kuin työväen-   Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauppi,
18561: asiainvaliokunnan mietinnön II vastalausees-    Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi,
18562: sa sanotaan eli siis näin kuuluvaksi: ,Avus-    Å. Kinnunen, T. Kinnunen, Kleemola, Koi-
18563: tuksensaajan asuinkunnalla on oikeus periä      vunen, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kuitti-
18564: suorittamansa vanhuusavustusosuus siltä         nen, Kujala, Kullberg, Kulovaara, Kuusinen,
18565: kunnalta, jossa avustuksensaajana on köy-       Kähönen, Käkelä, Lampinen, Larson, Lei-
18566: häinhoidollinen kotipaikkaoikeus tai val-       kola, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, V.
18567: tiolta".                                        Leskinen, Lindqvist, Lukkarinen, Luostari-
18568:                                                 nen, Luukka, Malkamäki, Manninen, Meri-
18569:   Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies!              läinen, M. Miettunen, Miikki, Muikku, Mur-
18570: Pyydän kannattaa ed. Huttusen tekemää eh-       to, Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, Neder-
18571: dotusta.                                        ström-Lunden, Nevalainen, Niemi, Niiranen,
18572:                                                 Niskala, Niukkanen, Nordström, E. Nurmi-
18573:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.          nen, N. Nurminen, Nykänen, Paasio, Pak-
18574:                                                 kanen, Palovesi, Pekkala, Peltonen, Pesonen,
18575:   Puhemies: Keskustelussa on ed. Hut-           Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rankila, Ran-
18576: tunen ed. J. Wirtasen kannattamana ehdot-       tala, Rantamaa, Rapio, Raunio, Renfors, Rii-
18577: tanut, että 2 momentti hyväksyttäisiin II       himäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkö-
18578: vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed.        nen, Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saari-
18579: Huttusen ehdotukseksi.                          aho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Seppi, A.
18580:                                                 Simonen, Soininen, Solla, Stenberg, Sukse-
18581:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                lainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Tainio,
18582:                                                 Takki, Tanner, Tarkkanen, Tervo, Tiekso-
18583:                                                  Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Torvi,
18584:   Åänestys ja päätös:                            Turkka, Törngren, Wickman, Vilhula, Viro-
18585:                                                 lainen, A. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen,
18586:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";      Väyrynen, Väänänen, Östenson ja Österholm.
18587: jos ,ei" voittaa, on ed. Huttusen ehdotus
18588: hyväksytty.                                       ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
18589:                                                   Ahmavaara, Borg-Sundman, Hakala, Hall-
18590:   Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä           berg, Hamara, Heitto, Huttunen, Innala,
18591: nousemaan seisoalleen.                          Junnila, Järnefelt, Kaitila, Kannisto, Koi-
18592:                                                 visto, Kosola, Kyttä, Lappi-Seppälä, Lehto-
18593:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                nen, H. Miettunen, Nikkola, Nordfors, Nuor-
18594:                                                 saari, Pasanen, Pohjala, Rauste, Salminen,
18595:    Puhemies: Enemmistö.                         Saura, Seppälä, Teir, Tenhiälä, Vennamo,
18596:                                                 Wiherheimo, Virkki, J. Wirtanen ja Öhman.
18597:    Koneäänestystä pyydetään.
18598: 
18599:    Puh e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"      , Tyhjää" äänestävät edustajat Rollsten ja
18600:  tai ,ei".                                      Tuurna.
18601: 
18602:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
18603:    Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Alan-   tajat:
18604:  ko, Antikainen, Antila, von Born, Brander-       Hetemäki, Honkala, Häikiö, Kalliokoski,
18605:  Wallin. Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Fri-    Kölli, Lahtela, P. Leskinen, Meinander, V.
18606:  man, Haapanen, Haapaniemi, Haapasalo,          Simonen, Tauriainen ja Turunen.
18607: 1244                          Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
18608: 
18609: 
18610:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu                            31 §.
18611: 152 jaa- ja 34 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11.
18612:                                                       Keskustelu:
18613:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
18614:                                                    Ed. T o r v i: Ehdotan, että tämä pykälä.
18615:   3 luvun nimike, 15-23 § hyväksytään           hyväksytään työväenasiainvaliokunnan mie-
18616: keskustelutta.                                  tinnön mukaisena.
18617: 
18618:                     24 §.                         Ed. S t e n b e r g: Kannatan ed. Torven
18619:                                                 ehdotusta.
18620:   Keskustelu:
18621:                                                       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
18622:   Ed. T o r v i: Ehdotan, että tämän pykä-
18623: län 1 momentin toinen lause kuuluisi seu-         P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi
18624: raavasti: ,Valtio on velvollinen korvaamaan     ed. Stenbergin kannattamana ehdottanut,
18625: kunnalle tämän lain täytäntöönpanosta joh-      että pykälä hyväksyttäisiin työväenasiain-
18626: tuvat kustannukset". Siis pois sanat ,kolme-    valiokunnan ehdotuksen mukaisesti. Kutsun.
18627: neljäsosaa" ja siitä johtuva sijapääte.         tätä ed. Torven ehdotukseksi.
18628: 
18629:   Ed. S t en b e r g: Kannatan ed. Torven             Selonteko myönnetään oikeaksi.
18630: tekemää ehdotusta.
18631: 
18632:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                Åänestys ja päätös:
18633: 
18634:   P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi     Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa'\
18635: ed. Stenbergin kannattamana ehdottanut,         jos ,ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy-
18636: että 1 momentin viimeinen lause saisi seu-      väksytty.
18637: raavan sanamuodon: ,Valtio on velvollinen
18638: korvaamaan kunnille tämän lain täytäntöön-        P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
18639: panosta johtuneet kustannukset." Kutsun         nousemaan seisoalleen.
18640: tätä ed. Torven ehdotukseksi.
18641:                                                       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
18642:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                      Puhemies: Enemmistö.
18643: 
18644:                                                       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
18645:   Åänestys ja pä:ätös:
18646:                                                   Lakiehdotuksen johtolause, nimike, toisen
18647:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";      lakiehdotuksen 4 §, johtolause ja nimikec
18648: jos ,ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy-     hyväksytään.
18649: väksytty.
18650:                                                   Eduskunta päättää yhtyä suuren valiokun-
18651:   Puhemies: Kehoitan          ,ei"-äänestäjiä   nan ehdotukseen lakialoitteisiin n: ot 99 ja
18652: nousemaan seisoalleen.                          100 sisältyvien lakiehdotusten hylkäämisestä.
18653:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan
18654:                                                 päättyneeksi.
18655:   Puhemies: Vähemmistö.
18656:                                                 Ii)    Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-
18657:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                                 delle 1952.
18658: 
18659:   25 §, 5 luvun nimike, 26-30 § hyväksy-          Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o
18660: tään.                                           20 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi-
18661:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.              1245
18662: 
18663: tys n: o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-       Samanaikaisesti on pienyritysten taloudel-
18664: delle 1952 sekä rah. al. n: ot 1-413 esitel-     lista pohjaa kaventanut verotus, jonka suh-
18665: lään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n.        teettomuuden voi todeta vain viittaamalla
18666:                                                  siihen tosiasiaan, että progression puuttumi-
18667:    Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- sen vuoksi jo 1 milj. markan veronalaisen
18668: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 20, 19 tulon saavuttanut pienyrittäjä on joutunut
18669: Pl:n yleiskeskustelu jatkuu.                     verotuksessa samaan asemaan kuin esim. 100
18670:                                                  milj. markan tulon saanut suuryritys. Näissä
18671:    Y!leiskeskustelu j.atlkuu.                    olosuhteissa ei olekaan ihme, että viime
18672:                                                  vuonna vararikkoon menneistä 155 liikkeestä
18673:    Ed. K y t t ä: Herra puhemies! Tarkastel- kokonaista 108 kuului pienteollisuuden pii-
18674: lessamme teollisuutemme sotien jälkeistä ke- riin. Esittämäni tosiasiat eivät siis miten-
18675: hitystä on siinä havaittavissa paljon ilahdut- kään ole synkkämaalauksen tuloksia.
18676: tavia piirteitä. Suurteollisuutemme on elä-         Mainitsemieni pienteollisuuden toiminta-
18677: nyt voimakasta nousukautta, mikä on ilmen- edellytyksiä heikentävien seikkojen lisäksi on
18678: nyt, paitsi tuotannon kasvua osoittavissa nu- tärkeätä kiinnittää huomiota pienyritysten
18679: meroissa, myös siinä, että tuotantokoneistoa luotontarpeen tyydyttämisessä esiintyviin ta-
18680: on voitu ilahduttavassa määrässä uusia ja vattomiin vaikeuksiin. Näiden vaikeuksien
18681: laajentaa. Puunjalostusteollisuutemme on tä- todellisuutta ei kukaan luottomarkkinoit-
18682: ten     elänyt    uudelleenrakentamisvaiheessa, temme nykyiseen tilaan perehtynyt voi
18683: jonka on syytä toivoa edelleen jatkuvan, ja epäillä, mutta silti mainitsen vielä, että ker-
18684: metalliteollisuutemme laajeneminen täyttä- rotuissa vararikkotapauksissa ovat yritysten
18685: mään sotakorvausteollisuutemme sille asetta- varat usein vastanneet velkoja ja jopa ylit-
18686: mat ankarat vaatimukset on jo tapahtunut täneetkin ne. Yritysten taloudellinen pohja
18687: tosiasia. Myös voimalaitosten rakentamisessa on siis näissä tapauksissa ollut täysin terve.
18688: on saatu aikaan merkittäviä tuloksia, joita . Yritysten varat ovat olleet kokonaan sidot-
18689: ei voida väheksyä jatkuvaan voimapulaamme tuina omaan käyttöomaisuuteen ja niin ovat
18690: viittaamalla, koska voimapulamme on seuc lyhytaikaisemmatkin menekkivaikeudet ja
18691: raus, paitsi alueluovutusten aiheuttamista raaka-aineiden puutteesta johtuneet tilapäi-
18692: menetyksistä, myös teollisuuden laajentumi- set tuotannon seisaukset aiheuttaneet voitta-
18693: sen voimataloudellemme asettamista uusista mattomia rahoituspulmia. Näitä pulmia on
18694: vaatimuksista.                                   erityisesti lisännyt se valitettava tosiasia,
18695:    Antamani kuva olisi kuitenkin kovin yksi- että luottolaitokset eivät yleensä voi antaa
18696: puolinen ja liian valoisa, jos en kiinnittäisi suurtakaan panttiarvoa yrityksen koneisiin
18697: huomiota niihin täysin epätyydyttäviin ja ja varastoon myönnetylle irtaimistokiinni-
18698: huolestuttaviin olosuhteisiin, joissa pienteol- tykselle, jonka edelle menevät etuoikeusase-
18699: lisuutemme ja käsiteollisuutemme joutuu tuksen mukaan mm. maksamattomat palkat
18700: ponnistelemaan        eteenpäin,  olosuhteisiin, ja verot. Kun näin on, eivät siis hyvinkään
18701: joista ei hakemallakaan löydä valoisia puo- menestyvät yrittäjät lainaa hakiessaan
18702: lia. Päinvastoin. Pienteollisuutemme on hy- yleensä pysty esittämään hyväksyttävää
18703:  vin suuressa määrässä kuluttanut loppuun reaalivakuutta.
18704: ennen sotia hankkimansa koneistot ja kun            Pienyrittäjien luotonsaantivaikeuksissa on
18705: uusien hankkimiseen ei ole ollut suuriakaan siis eräs keskeinen probleemi, jolla on mer-
18706: mahdollisuuksia, on se suuressa määrässä kityksensä niin hyvin käynnissä olevien yri-
18707: menettänyt tuotantonsa tärkeimmän edelly- tysten menestykselle kuin myös terveen kehi-
18708: tyksen. Välttämättömimpienkin raaka-ainei- tyksen vaatimalle alan jatkuvalle laajenemi-
18709: den saanti on jatkuvasti ollut vähintään selle. On ilmeistä, että asiassa tarvitaan val-
18710: sattumanvaraista, kun tuontilisenssejä annet- tiovallan toimenpiteitä. Ilman epäilyksiä voi
18711:  taessa on ensisijaisesti jouduttu tyydyttä- väittää, että valtiovallalla on tässä määrät-
18712: mään sotakorvausteollisuuden tarpeet ja kun tyjä velvollisuuksia ja että valtion velvolli-
18713:  pienteollisuuden tarpeita ei lisenssejä myön- suudet ovat sitäkin kiistattomammat, kun
18714:  nettäessä ole muutenkaan riittävästi huo- julkisluontoisilla varoilla jo nyt suuressa
18715:  mioitu.                                         määrin tuetaan suurteollisuutta. Kiinnitän
18716: 1246                             Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
18717: 
18718: 
18719: vain huomiota siihen, että kansaneläkelaitok-          Asia on siten, että kun maaseudulle sijoi:
18720: sen ja postisäästöpankin luotonannossa on           tetaan suurteollisuutta, maaseutu lakkaa sa-
18721: milten yksinomaan pyritty turvaamaan suur-          malla olemasta maaseutua, mutta että pien-
18722: teollisuuden investointeja ja että myöskin          teollisuus maaseudulla on vain omiaan teke-
18723: Suomen Pankin välitön luotonanto ja re-             mään suotuisemmiksi maaseudulla elämisen
18724: diskonttauksetkin ovat pääasiassa palvelleet        aineelliset ja henkiset edellytykset.
18725: samoja tarkoitusperiä. Pien- ja käsiteolli-             Edellä lausumani perusteella olen sitä
18726: suus ovat näistä julkisen luotonannon muo-          mieltä, ettei kysymystä pienteollisuuden toi-
18727: doista tuskin lainkaan päässeet osallisiksi.        mintamahdollisuuksien helpottamisesta saa
18728:     Esitetyn kysymyksen kansantaloudellinen         tarkastaa pelkästään työllisyyskysymyksen
18729: merkitys ei ole vähäinen. Eräiden laskel-           merkeissä, niinkuin on tapahtunut niiden
18730: mien mukaan noin joka kahdeksas Suomen              työttömyysvaroihin liitetyn 100 milj. mar-
18731: kansalainen saa toimeentulonsa pien- ja käsi-       kan osalta, jotka sisältyvät 19 Pl: n II luvun
18732: teollisuudesta, ja pelkästään Käsiteollisuus-       23 momenttiin ja jotka varat tarkoittavat
18733: liittoon, joka ei edusta läheskään kaikkia          työllisyyden kannalta tärkeiden töiden suo-
18734: alan yrittäjiä, kuuluu 16,000 yrittäjää. Eri-       rittamista maaseudun käsi- ja pienteollisuu-
18735: tyisen päivänpolttavaksi on pienteollisuuden        dessa. Myöskään en pidä aiheellisena sitä,
18736: edellytysten parantaminen tullut maaltapaon         että puheenaoleva lainoitus rajoitettaisiin
18737: ongelman syitä ja ratkaisumahdollisuuksia           pelkästään maaseutua koskevaksi, sillä vaikka
18738: etsittäessä. On selvää, että juuri pienteolli-      lainoitusta on tärkeätä suorittaa maaseudun
18739: suuden kehitysmehdollisuuksia lisäämällä             pienyritysten suhteen, ei kaupunkien ja
18740: voimme luoda mahdollisuudet lisäansion              kauppaJoiden pienyrityksiltä, joiden vaikeu-
18741: hankkimiseen sille noin 750,000 henkeä kä-           det ovat täsmälleen samat, saisi· kieltää lai-
18742: sittävälle pienviljelijäväestön osalle, jolla ti-    nansaantimahdollisuuksia. Näin sitäkin suu-
18743:  lojensa pienuuden vuoksi ei ole täystyölli-         remmalla syyllä, kun lukuisat asutuskeskuk-
18744: syyttä maataloudessa. Samoin voimme pien-            sissa työskentelevät yritykset osatöiden teet-
18745:  teollisuutta tukemalla luoda edellytykset elä-      täjinä ovat myös maaseudulla asuvien koti-
18746:  mäntehtävänsä arvokkaaseen suorittamiseen           teollisuuden harjoittajien työnantajia. Pien-
18747:  niille maalaiskotinuorille, jotka luonnollisen      teollisuuden luotonantoa järjestettäessä olisi
18748:  väestönlisäyksen ja maataluoden jatkuvan            siis maaltapaon hillitsemistä tarkoittavan
18749:  koneeliistumisen vuoksi eivät voi löytää itsel-     pyrkimyksen ja työttömyyden torjunnan
18750:  leen sijaa isiensä ja äitiensä ammatissa.           kohdalla huomioitava kaikki teollisuuden
18751:  Pienteollisuuden rahoittamisen ongelmat ovat        yleisiä toimintaedellytyksiä määräävät teki-
18752:  tämän vuoksi erityisesti maaseudun ongel-           jät, kuten raaka-aineen- ja voimansaantimah-
18753:  mia.                                                dollisuudet, tuotteiden markkinoimismahdol-
18754:     Eikä kysymyksen merkitys suinkaan ra-            lisuudet ja liikenneyhteydet.
18755:  joitu pelkästään kansan toimeen tuloa kos-             Herra puhemies! Tulen yksityiskohtai-
18756:  kevien vaikeuksien selvittämiseen. Kysymys          sessa käsittelyssä tekemään rahaasia-aloitteen
18757:  ei ole yksinomaan leivästä. Voimme todeta,          n:o 262 pohjalla ehdotuksen 500 milj. mar-
18758:  että kun maaseudun nuoret nykyisin jat-             kan myöntämisestä käytettäväksi kohtuulli-
18759:  kuvasti ja suurin joukoin siirtyvät asutus-         sella korolla annettavaksi ]ainoiksi pienille
18760:  keskuksiin, he valitettavan usein menettävät        teollisuuslaitoksille ja käsiteollisuutta har-
18761:  kosketuksen siihen maaseutuun ja sen yllä-          joittaville yrityksille. Odotan tämän ehdo-
18762:  pitämään talonpoikaiskulttuuriin, jossa heillä      tuksen hyväksymistä, koska käsitykseni mu-
18763:  kuitenkin tulisi olla sydämensä juuret. Tämä        kaan eri puolueiden tässä suhteessa ennen
18764:  menetys on yleensä sitäkin valitettavampi,          vaaleja antamilla lupauksilla asettamat vek-
18765:  kun näillä ensimmäisen polven kaupunkilai-          selit jo ovat langenneet maksettaviksi.
18766:  silla useinkaan ei ole edellytyksiä saavuttaa
18767:   sitä kunnolla opitun ammattitaidon ja am-           Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Maan
18768:  matillisen liikkeen kasvattaman terveen am-        pienviljelijävaltainen viljelijäväestö on jou-
18769:  mattiylpeyden varaan rakentuvaa kulttuuri-         tunut elämäntyötään suorittamaan ja kan-
18770:   pohjaa, joka on suurelle osalle teollisuustyö-    salle ravintoa tuottamaan maaperällisesti ja
18771:   väestöstämme ominaista.                           ilmastollisesti hyvin erilaisissa oloissa. Siitä
18772:                          Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                   1247
18773: 
18774: 
18775: johtuu, että niissä osissa maata, ensisijaisesti    kioita. Sillä yhtä tärkeä perusparannus kuin
18776: maan eteläosissa ja rintamailla, missä pellot       on pellon salaojittaminen, on myöskin kivi-
18777: ovat tasaiset ja kivettömät, voidaan maito-         sen pellon raivaaminen kivistä vapaaksi. Tä-
18778: litra ja viljakilo ym. tuottaa huokeammalla         män toimenpiteen avulla ratkaisevasti alen-
18779: kuin Itä-Suomen ja Savon kivisillä rinne-           netaan työkustannuksia, jotka muodostavat
18780: mailla. Tähän vaikuttavat monet seikat. Ki-         maataloustuotannon suurimman kustannus-
18781: visten peltojen viljelmät sijaitsevat usein         erän. Eikä ole kansantalouden etujen mu-
18782: syrjäseuduilla, minne esim. tieyhteydet ovat        kaista, että ahkera, kaikkensa yrittävä maa-
18783: huonot ja kaikkinainen asioiden hoito pal-          seudun väestö kuluttaa työvoimaansa alkeel-
18784: jon aikaa viepää. Verolainsäädäntö maaraa,          lisilla välineillä kiertäessään niitä kiviä, jot-
18785: että viljelijää hänen maatalouden hyväksi           ka jopa satoja vuosia ovat olleet viljelijää
18786: tekemästään työstä verotetaan siitä arvosta,        vastassa ja joita hänen voimansa ja vähäiset
18787: mitä tuosta työstä olisi ollut vieraalle hen-       varansa eivät ole kyenneet poistamaan. Myös-
18788: kilölle suoritettava. Kun kivinen pelto heh-        kin muiden kansalaispiirien pitäisi oivaltaa,
18789: taaria kohti usein voi vaatia jopa 3-4-ker-         että jos sille väestölle maaseudulla, joka ei
18790: taisen työmäärän kivettömään verraten,              säästä voimiaan eikä laske työpäiviensä tun-
18791: tietää se, että kivisen pellon viljelijä joutuu     tien lukua, luomme tehokkaat toiminnan
18792: näin maksamaan 3-4-kertaisen veron heh-             edellytykset, niin työn tulos on moninker-
18793: taarin vaatimasta työmäärästä. Ja kun kivi-         tainen, ja sadon siitä saa koko yhteiskunta.
18794: sen pellon sato on pienempi, koneiden ja            Kiviä raivatessa käsivoimin muodostuvat
18795: työvälineiden kuluminen suurempi ja myös-           tulokset suhteellisen vähäisiksi. On pyrit-
18796: kin rikkaruohoittumisen vaara suurempi,             tävä konevoimaan. Parina viime vuonna
18797:  tietää se, että tuotekilo kivisillä pelloilla      kivipäivillä ja muutoin suoritettu koneelli-
18798: tulee viljelijälle ja koko maalle suhteellisen      nen kivenraivaus on vakuuttavasti osoitta-
18799:  kalliiksi ja kun tuotteiden hintataso mää-         nut, että kivien poistaminen pelloiltamme on
18800:  räytyy parhailla paikoilla sijaitsevien, voi-      käytännössä mahdollista ja varsinkin siellä,
18801:  maperäisesti ja koneellisesti hoidettujen tilo-    missä kivisyys on vähäisempää, jopa koh-
18802:  jen tuotantokustannusten mukaan, ei kovin          tuullisin kustannuksin. Eräs asiantuntija on
18803:  kivisillä viljelyksillä ajan oloon ole mahdol-     laskenut, että kivenraivauskoneita jonkin
18804:  lisuutta tuotannon harjoittamiseen. Pelto-         verran lisäten ja niitä parantaen noin 20
18805:  jen kiveäminen on välttämätöntä sen vuoksi,        vuodessa voitaisiin maamme kohtuullisen ki-
18806:  että nykyaikana vain koneellistettu maa-           viset pellot kivetä, jos varat siihen myöten
18807:  talouden harjoittaminen on mahdollista ja          antaisivat.
18808:  koneeliistumisen ehtona on kivien poistami-           Viljelijöiden omakohtaisen harrastuksen
18809:  nen pelloilta. Valtion taholta on jo vuosia        tuntien on varmaa, että he kyllä käyttäisi-
18810:  myönnetty palkkioita uuden pellon raivaa-          vät omat mahdollisuutensa asian hyväksi jos
18811:  miseksi, ja on tämä palkkioraivaustoiminta         valtiovalta antaa apuaan raivauskoneiden
18812:  ratkaisevasti parantanut sekä satojentuhan-        hankkimiseksi. Eri paikkakunnille on perus-
18813:  sien pienviljelijöiden että koko kansakunnan       tettu jo hyvin monia kiveämisyhtymiä ja
18814:  toimeentuloedellytyksiä. Mutta monissa ta-         uusia sellaisia on perusteilla. Myöskin Pel-
18815:  pauksissa sekä yksityiseltä että yleiseltä kan-    lonraivaus Oy: llä on jo olemassa voimakas
18816:  nalta katsoen on vanhan pellon peruskorjaus        raivaustyökoneisto . sijoitettuna eri puolille
18817:  kiveämällä yhtä tärkeä kuin uuden pellon           maata, joka koneisto muiden työmatkojensa
18818:  raivaaminen. Peltojen kiveäminen voidaan           yhteydessä suorittaa sivussa yksityisille ki-
18819:  näin luonteeltaan ja merkitykseltään rinnas-       vien raivaamista ja lähivuosina Pellonraivaus
18820:  taa uudisraivaukseen.                              Oy. koneet todennäköisesti entistä suurem-
18821:     Valtiovalta on katsonut tarpeelliseksi antaa    massa määrässä voivat antautua kivien rai-
18822:   tukeaan myöskin peltojen salaojittamiseen.        vaamiseen. Me kivisten seutujen edustajat
18823:   Niillä kivisillä rinnemailla, joita yleensä ei    toivomme, että se määräraha, joka valtio-
18824:   salaojiteta ja joille salaojitus monin paikoin    varainvaliokunnan ensimmäisessä lukemisessa
18825:   ei ole tarpeellistakaan, voidaan vastaavanlai-    hyväksyttiin, hyväksyttäisiin myöskin täällä
18826:   seksi tueksi käyttää kiveämislainoja ja -palk-    eduskunnassa.
18827: 1248                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
18828: 
18829: 
18830:     Ed. H a II b e r g : Herra puhemies! Tässä     että tällainen on niin edullista rakentamista,
18831: aikaisemmin 12 pääluokan kohdalla lyötiin          että se tyrehdyttää yksityisyritteliäisyyden,
18832: kiinni asutustoiminnan tutkimismäärärahana         mutta tätä se ei kuitenkaan kykene teke-
18833: 15 milj. mk. Tämän 19 pääluokan kohdalla           mään. Jos toiselta puolen ajateltaisiin niin,
18834: 2 momentissa on kysymys 6 miljardin mar-           ettei Arava-lainoissa olisi niin halpa korko,
18835: kan määrärahasta käytettäväksi lainoina            vaan korko olisi tavallinen, kuten muissakin
18836: yleishyödyllisiin asutustarkoituksiin, toisin      lainoissa, on laskettu että tämä vaikuttaisi
18837: sanoen Aravalainoina. Kun nämä molem-              niin paljon asuntorakennustuotantoon, että
18838: mat määrärahat kuuluvat mielestäni melko           25% asuntoja saataisiin enemmän. Arava
18839: läheisesti yhteen ja kun asuntotuotannon 6         määrää, paljonko velkaa saadaan ottaa ja
18840: miljardin markan määrä vaatii oman osuu-           tämä on laskettu todellisten rakennuskustan-
18841: tensa tutkimusmäärärahasta, lienee paikal-         nusten mukaan ja niiden perusteella ja nämä
18842: laan tämän pääluokan kohdalla tarkastella,         rakennuskustannukset tavallisesti lasketaan
18843: miten runsaasti ns. Arava-määrärahojen             aika korkeiksi ja sitä mukaa saadaan myös
18844: käyttö tähän saakka on antanut niin myön-          lainaa enemmän taloon. Näin ei rakentaja-
18845: teisiä kuin kielteisiäkin tuloksia.                yrittäjällä ole mitään intressiä koettaa ra-
18846:     Myönteisenä puolena on mainittava ennen        kentaa mahdollisimman halvasti.
18847: muuta, että pienellä omalla pääomalla pääsee          Tästä kokeilusta vastaa yksinomaan kokei-
18848: asuntoon osakkaaksi ja lainaa siihen raken-        lija itse. Jos siinä onnistuu jotakin säästä-
18849: nusaikaisena luottona, siis rakentamiseen           mään, ei yrittäjä hyödy mitään. Yksityisen
18850: aina 90% :iin saakka ja tämä on 1% :n              rakennusyrittäjän rakentaessa omatoimisesti
18851:  rahaa, joten se rakentajalle sinänsä on edul-     esimerkiksi asuntotaloa, on asia päinvastai-
18852:  lista, mutta tietysti suuri osa siitä menee       nen. Meillä ihmetellään korkeita rakennus-
18853:  veronmaksajien rahoista.                          kustannuksia, mutta niiden korjaamiseksi ei
18854:     Myönteisenä puolena myöskin voi mainita        ole paljonkaan tehty. Hyvin suurena teki-
18855: .asunnon saamisesta, että se vastaavasti pie-      jänä rakennuskustannusten kallenteen on
18856: nin omin uhrauksin valmistuu asujalle.             tuotantomenetelmien vanhollisuus ja tavat-
18857:  Asunnon laatu paranee ja joka tapauksessa         toman suuri ihmistyövoiman käyttö, käsityön
18858: -on myönteistä se, että asuntoja tehdään.          runsaus ja konetyön vähyys samoin kuin
18859:     Mutta mitä taas kielteisiin puoliin tulee,     tavattoman runsas puutavaran haaskaaminen
18860:  niin on ennen muuta pidettävä erittäin tär-       esimerkiksi kivitaloja rakennettaessa, kun
18861: keänä miinuspuolena sitä, että tällä asutus-       miltei kokonaan siinä käytetty puutavara
18862:  toiminnalla, mikä nyt on kyseessä, ei millään      rakennuksen valmistuttua joutuu poltto-
18863: tavalla saada asuntovajausta peitetyksi. Ja         puuksi, joka ei ole suinkaan halpaa poltto-
18864:  toisekseen se tavallaan houkuttelee ottamaan       puuta. Tässä onkin ulkolaisilla rakennus-
18865: nakijan suuremman asunnon kuin oikeastaan           miehillä ollut ihmettelyn aihetta meillä käy-
18866:  {)lisi varaa. Siitä on todistuksena mm., että      dessään.
18867: lrun Helsingin kaupungissa on Arava-lainoja            Niinikään on miinuspuolena pidettävä sitä,
18868:  myönnetty, niin on suurempia osakehuoneis-         että melkein jokaisella Arava-talolla on eri
18869:  toja tehty kuin alkujaan anojat olivat ano-        piirustukset, eri tavalla rakennettu, eri
18870:  neet ja näin ollen suurempi pinta-ala sem-        suunnitelmat jne., jotka ehdottomasti nos-
18871: moisille asukkaille, jotka mielellään olisivat      tavat kustannuksia huomattavasti. Vielä on
18872: .()ttaneet pienemmän. Ja kokonaisuutena on         lisäksi mainittava, että meillä on tapana ra-
18873:  tästä ollut seurauksena, että kokonaista 270       kentaa liian kalliisti muutenkin, verrattuna
18874: }>erhettä jäi ilman asuntoa, kun liian suuret       esimerkiksi tavallisiin asuinrakennuksiin, sel-
18875: .asunnot oli saatavissa, vaikka pienemmällä        laisissakin maissa kuin Ruotsi ja Tanska
18876: ()lisi tultu toimeen.                               joissa rakennukset kuutiometriä kohti tule-
18877:     Sitten on vielä huomattava, että rakenta-       vat paljon halvemmiksi kuin mitä meillä
18878: jana itsellään ei ole mitään riskiä. Jos kus-       esimerkiksi Arava-talot ovat. Tunnuslauseeksi
18879: tannukset nousevat, niin anomuksen perus-           olisi näinollen otettava, että mahdollisimman
18880: teella Arava-määräraha sen mukaan nousee.           paljon asuntotaloja mahdollisimman vähin
18881:  Kun lainan korko on vain 1 % ja muu osa            kustannuksin. Täysin tarpeettomat rajoituk-
18882: maksetaan siis yleisistä varoista, niin luulisi,   set rakennustyyppeihin ja rakennustapoihin
18883:                          Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.            1249
18884: 
18885: 
18886: nähden olisi poistettava, päähuomio suun-    sotakorvaukset suoritettavana, jälleenraken-
18887: nattava nykyistä suurempaan yksinkertai-     nustyö siirtoväen asuttamisineen jne. Tässä
18888: suuteen rakennustyypeissä ja -taloissa.      on sellaisia luontaisia tekijöitä, jotka ovat
18889:     Vakauttamispyrkimyksien       toteuttaminen
18890:                                              nuo vaikeudet aiheuttaneet. Mutta eivät
18891: vaatii rakennustoiminnan supistamista. Tämä  nämä ole ainoat tekijät, jotka olisivat olleet
18892: ei kuitenkaan saisi koskea asuntojen tuo-    sanelemassa talouspolitiikkamme suuntaa,
18893: tantoa, sillä onnettoman asuntopulman rat-   suuntaa, joka ei läheskään kaikissa suhteissa
18894: kaisu on lähintä tulevaisuutta silmällä pitäen
18895:                                              ole ollut kansalaistemme yksityistaloudelle
18896: tärkeimpiä tehtäviä. Onhan laskettu, että    enempää kuin valtiotaloudellekaan kaikkein
18897: meillä rakennetaan vähintään noin 2,000,000  onnistunein. Onkin syytä hieman tarkastella,
18898: kuutiota muodessa. Tästä menee väestön-      mihin on kuljettu ja ollaan kulkeutumassa,
18899: lisäysrakennuksiin siis väestönlisäys käyttää,
18900:                                              ellei jollakin tavalla pyritä suuntaa muut-
18901: puolitoista miljoonaa ja asunto-vajauksen    tamaan nykyisestään. Eduskunnassamme on
18902: täydentämiseksi jää vain 0,5 milj. kuutiota, sodanjälkeisinä vuosina harjoitettu sellaista
18903: ja kun on laskettu, että kokonaista 50 milj. politiikkaa, joka ei ole ollut terveellistä. Se
18904: kuutiota ammattimiesten lausunnon mukaan     on ollut ikäänkuin ,jokaiselle jotakin"-huu-
18905: pitäisi rakentaa, niin on tämä rakennus-     tokauppapolitiikkaa ja sitä on harjoitettu
18906: vajaus niin suuri, että kulunee sata vuotta  tässä parlamentissa aivan silmää räpäyttä-
18907: sen täyttämiseen. Tämä on satavuotissuun-    mättä. Kun vihdoinkin on alettu huomata,
18908: nitelma! Arava-rakennustuotanto on taval-    että pää tulee vetävällekin, tahtoo sanoa,
18909:  laan suunnitelmataloutta, jossa toisten, siis
18910:                                              ettei tällainen itsepetoksellinen talouspoli-
18911:  perheiden puolesta, jotka Arava-talon osak- tiikka johda hyvään, on ryhdytty hakemaan
18912:  kaiksi sitoutuvat, valmistetaan koko raken- keinoja, miten päästäisiin kestävämmille rai-
18913: nussuunnitelma ja harkitaan heidän puolesta  teille. Tuon kestävämmän tien hakemista on
18914:  koko tuleva rakennus, siis tavallaan sosiaa-meillä nyt sitten harjoitettu reippaasti puo-
18915:                                              len vuoden ajan ja niissä merkeissä meillä
18916:  linen ajattelu, joka lähtee siitä, ettei tuleva
18917:  talon asukas, perhe, tiedä, mitä tämä itse   on laadittu myöskin käsiteltävänä oleva
18918:  voisi rakentaa ja mihin hänellä on edelly-  valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952.
18919:  tyksiä ja varaa. Suunnitelmatalous määrää,  Käsiteltävänä olevan tulo- ja menoarvion ja
18920:  mitä yleisön on tarvittava eikä mitä yleisö siihen liittyvän valtiovarainvaliokunnan mie-
18921:  itse tahtoo, vieläpä toivookin. Tietämäni   tinnön syntyvaiheista me olemme täysin sel-
18922:  mukaan lienee Aravalie suunnitteilla oma     villä. Me tiedämme, että siihen on eräässä
18923:  tutkimuslaitos asuntorakennustoimintaa var- vaiheessa otettu valtiovarainvaliokunnassa
18924:  ten. Katsoisin kuitenkin paremmaksi ja suo-  huomattava määrä miljardeja enemmän kuin
18925:  siteltavammaksi, kun kerran on jo olemassa   hallituksen esitys sisälsi ja sitten seuraavassa
18926:  valtion teknillinen tutkimuslaitos erittäin vaiheessa on vedetty roimasti henkseleitä
18927:                                               päälle niille lisäyksille ja vieläpä eräiltä
18928:  pätevine asiantuntijoineen, että tälle laitok-
18929:  selle uskottaisiin myöskin Arava-rakennus-  kohdin myöskin hallituksen esityksille. Tar-
18930:  suunnitelmia koskevat tutkimukset ja avus-   kastellessamme nyt esillä olevaa valtion tulo-
18931:   tusten jako asiantuntijain pätevän harkin-  ja menoarviota mm. sen 19 Pl., joka nyt
18932:  nan varaan, eikä lähdetä jälleen näitä myön- on esillä - minä sanon tarkastellessamme,
18933:   nettyjä varoja tuhlaamaan uusiin kokeilui-  sen takia että eihän eduskunta koko budjet-
18934:   hin, ellei sitten hallituksen taholta ole jotiin ole millään tavalla saanut pistää puu-
18935:   Arava-tutkimuslaitoksen johtajan tointa lu- merkkiä, muuta kuin tarkastella ja arvos-
18936:   vattu ja varattu jollekin hallituksen suosi-tella sitä - niin tarkastellessamme nyt bud-
18937:                                               jettia huomaamme selvästi ne harkitsemat-
18938:   kille palkkioksi jostakin tai joistakin mielui-
18939:   sista palveluksista.                        tomuudet talouspolitiikassamme ja myöskin
18940:                                               ne seuraamukset, mitkä siitä ovat olleet.
18941:     Ed. Muikku: Herra puhemies! So- Tulo- ja menoarvioon, joka vielä supistus-
18942:  tiemme jälkeisinä vuosina on maamme ta- tenkin jälkeen on 171 miljardia markkaa, on
18943:  louspolitiikka ollut hyvin vaikeahoitoista. sisällytetty määrärahoja kaikenlaisiin kansa-
18944:  Tähän on tietenkin ollut vaikuttamassa mo- laisten yksityistaloutta koskeviin, melkeinpä
18945:  net tekijät. Meillä on ollut hyvin raskaat hyväntekeväisyyttä hipoviin, tarkoituksiin
18946:  157
18947: 1250                             Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
18948: 
18949: 
18950: miljardeja, mutta valtion omat laitokset ja         kysymys olisi vakautettu. Asiallisempaa olisi
18951: yritykset, joilla saattaisi olla valtion ja kan-    ollut ja olisi vastaisuudessakin, että tämänkin
18952: salaistenkin talouden kannalta ensitärkeä           metsärikkaan maakunnan väestön elinkysy-
18953: merkitys, ovat jääneet varojen niukkuuden           mystä pyrittäisiin edesauttamaan liikenne- ja
18954: vuoksi vaille määrärahoja. Näin on tapah-           kuljetusolojen uudistamisella ja parantami-
18955: tunut mm. valtion rautateiden kohdalla              sella. Täten saataisiin metsärikkaudet, joista
18956:  (Keskustasta: Eikö maatalouden!). - Maa-           huomattava osa on vielä valtion omistukses-
18957: taloudenko? - Vai onko ehken asia tässä             sakin, suhteellisin kustannuksin kauppa-
18958: suhteessa oikein, kun tuollaisen 171 miljar-        markkinoille ja palvelemaan kansan ja val-
18959: din budjetissa on uusien rautateiden raken-         tion taloutta. Myöskin maaseudun teollista-
18960: tamiseen varattu vain 550 milj. markkaa             miselle täten avautuisi jossain määrin luon-
18961:  (Eduskunnasta: Karvonen äänesti valiokun-          taisia edellytyksiä, kun mahdolliset jalosteet
18962: nassa vastaan!). - KuinkaY On tarpeeton             saataisiin     sellaisin  kuljetuskustannuksin
18963: siellä vasemmalla ruveta heittelemään. Tehän        kauppamarkkinoille, että tuo yritys kannat-
18964: ette ole tietämättömiä tästä asiasta, on tar-       taisi.
18965: peeton olla niin lapsellinen, kuin mitä pyri-          Meillä monta kertaa puhutaan maaseudun
18966: tään sillä taholla olemaan. - Tällaisen poli-       teollistamisesta hyvin voimakkaasti ja surku-
18967: tiikan harjoittaminen on katsottu mahdolli-         tellaan sitä, että teollisuus kulkeutuu tänne
18968: seksi siitäkin huolimatta, vaikka on yleisesti      kaupunkiin. Mutta jos tällaisten liikenne- ja
18969: tunnettua, että maassamme on suuria                 kuljetusolojen vallitessa maaseutua pyritään
18970: alueita, joiden piirissä asuvien kansalaisten       teollistamaan siellä missä mahdollisuuksia
18971: elinkysymyksen helpottaminen ja vakautta-           olisi, niin minä sanoisin, että kyllä se vai-
18972: minen on paljossa määrässä riippuvainen lii-        keaksi tulee sen teollisuuden harjoittaminen.
18973: kenne- ja kuljetusolojen parantamisesta ja          Kontissa pitäisi kantaa ne tuotteet sitten
18974: ensi kädessä rautatieverkoston laajentami-          maailman markkinoille kun meillä ei ole
18975: sesta. Tällaisiin alueisiin kuuluu mm. Poh-         Pohjois-Karjalassakaan kuin yksi ainoa rau-
18976: jois-Karjala. Tämänkin itäisen rajaseudun           tatie, joka halkoo tällaista laajaa ja luonnon-
18977: maakunnan väestön elinkysymystä on sodan            rikasta maakuntaa. Meillä olisi siellä mine-
18978: jälkeisenä aikana haviteltu autettavan kai-         raaleja, metsärikkauksia, meillä olisi yhtä
18979: kenlaisten lahjakorttien jakamisella, mutta         sun toista teollisuuskohteiksikin, mutta niin
18980: kyllä minä sanon, että ne markat ovat huk-          kauan kuin liikenne- ja kuljetusolot ovat
18981: kaan heitetyt, ne ovat olleet sellaisia tilapäis-   niin heikot kuin ne ovat, niin mitään ei
18982: ratkaisuja, ikäänkuin jonkunlaista makeis-          saada sinne syntymään (Eduskunnasta: Säh-
18983: rahaa. Ainoa, mitä tästä on ollut hyötyä tai        köä ensin ja rautateitä!) V. 1948 eduskunta
18984: näkyvää merkitystä, on se, että valtion kuk-        päätti kyllä, että meidänkin maakunnassa
18985: karoon on tullut vain sitäkin suurempi lovi         ryhdyttäisiin uudistuksiin. Silloin päätettiin,
18986:  (Eduskunnasta: Kukas sen on alulle pan-            lähinnä työttömyyskysymyksen hoitoa sil-
18987: nut?) - Alulle pannut? No, minä sanoisin,           mällä pitäen, rakentaa Joensuun-Koveron
18988: että Suomen kansa tuijottaa eduskuntaan             rautatie. Rakennustyöt mainitulla radalla
18989: kokonaisuudessa ja eduskunta sen on pannut          saatettiinkin alulle ja ovat ne olleet aina
18990: alulle ja eduskunta sen on niin päättänyt.          viime syksyyn asti jollain tavalla juonessa.
18991: Minä tarkoitan tällä vain esimerkiksi eräitä        Kun tämä työmaa saatettiin alulle niin edel-
18992: sellaisia lahjakortteja, kun jaetaan ns. rahti-     lytettiin silloin jo yleisesti, että rakennus-
18993: helpotuksena tai jonakin sen tapaisena, vyö-        töitä tultaisiin jatkamaan, rakennussuunni-
18994: hyke kulkee siellä Tuupovaara jne. seuduilla.       telmien ja töiden edistämisen kannalta järki-
18995: Tällaisia 60-90 markan lahjakortteja jae-           peräisiä työtapoja noudattaen, mikä edellyt-
18996: taan ja kansalaiset kysyvät, eikö enää ollut        täisi tietenkin, että rautatieyritykselle tultai-
18997: valtion varoja mihinkään muuhun pistää,             siin myöntämään varoja myöskin varsinai-
18998: kun niitä tällä tavalla jaetaan.                    sina rautatierakennusmäärärahoina, sillä oli-
18999:    Näin tämänkin rajaseudun väestön elin-           han Joensuun-Koveron radan varsinaisena
19000: kysymystä on siis haviteltu hoidettavan,            tarkoituksena pidettävä pyrkimystä näiden
19001: mutta se ei ole johtanut millään tavalla sel-       syrjäisten seutujen aineellisen ja henkisen
19002: laiseen ratkaisuun, että tämän väestön elin-        elämän kohottamiseen ja myöskin tuollaisten
19003:                          Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 PI.                 1251
19004: 
19005: laajojen alueiden metsärikkauksien saami-           piirissä, paasee sitten nauttimaan tuon
19006: seen rataverkoston yhteyteen. Vain tältä poh-       uudistuksen tarjoamia etuja. Näin valitet-
19007: jalta voitiin pitää tarkoituksenmukaisena           tavasti ei ole tapahtunut. Kun kaikki ne
19008: luoda se organisatio, mikä siellä luotiin, ja       toimenpiteet, jotka asian eteenpäinviemiseksi
19009: ryhtyä niihin suuria kustannuksia kysyviin          on tehty ministeriössä, ovat juosseet täysin
19010: toimenpiteisiin, jotka uutta rautatieraken-         hiekkaan, katson tietenkin toivottomaksi
19011: nusta aloitettaessa olivat välttämättömät.          yrittää ajaa läpi sitä ajatusta, mitä aloit-
19012: Joensuun-Koveron rautatierakennus orga-             teellani tämän kysymyksen eteen olen teh-
19013: nisoitiin työvoimaviranomaisten ohjeen mu-          nyt. Minä olen nähnyt täällä monien hyvien
19014: kaisesti alkuun tuhannen miehen työvoimaa           esitysten jäävän huomiotta enkä minä hyvin
19015: silmällä pitäen, joten tälle määrälle raken-        toivein tässä eduskunnalle puhu, mutta kui-
19016: nettiin mm. majoitus- ja muut huonetilat.           tenkin on vaikea olla vaiti silloin kun tietää
19017: Rakennustöiden suoritusta ei kuitenkaan ole         tapahtuneen jotain sellaista, mikä ei ole
19018: voitu suunnitelman mukaisesti jatkaa, koska         eduksi valtiolle enempää kuin yksityisille
19019: varoja on myönnetty aivan liian niukasti ja         kansalaisillekaan.
19020: hallitus laatiessaan vuoden 1952 valtion tulo-         Kyseessä olevan radan pnnssa oleva
19021: ja menoarviota ei ole merkinnyt yhtään              väestö, niinkuin jo mainitsin, on odottanut,
19022: markkaa tähän tarkoitukseen, kuten edellä           ja silloin, kun valtioneuvoston päätös tämän
19023: on sanottu, mm. huoltotiloja rakennettu             työmaan lakkauttamisesta tuli tunnetuksi, se
19024: 1,000 työntekijää kohti. Nämä tilapäisraken-        oma-aloitteisesti matkusti tänne Helsinkiin
19025: nukset ovat varsin kalliita, mutta tappioUi-        kumartelemaan herroja ja selvittelemään
19026: siksi ne muodostuvat kun vain murto-osa             tätä kysymystä. Mutta se ei ole johtanut
19027: niistä on käytössä taikka sitten vähän käy-         myönteiseen ratkaisuun. Minä toivoisin, että
19028: tettyjä, mutta niiden kuitenkin vaatiessa jat-      eduskunta vastaisuudessa tällaisiin kysymyk-
19029: kuvasti huoltoa ja hoitokustannuksia. V as-         siin suhtautuisi vakavammin sen vuoksi, että
19030:  taavanlainen taloudellisen arvon menetys uh-       näitten kysymysten asiallisella hoidolla ja
19031:  kaa myöskin eräiden töiden kohdalla silloin        asiallisella ratkaisulla voitettaisiin paljon
19032:  kun ne pysäytetään ja kun ne joutuvat pi-          enemmän kuin niillä ratkaisuilla, joista minä
19033:  temmän ajan esim. alttiiksi kesän ja talven        äsken mainitsin.
19034:  vaihteluille tai muutenkin saattavat turmel-
19035:  tua. Rautatierakennukseen uhratut huomat-             Ed. H e i k u r a: Herra puhemies! Tas-
19036:  tavat varat paitsi, että ne eivät tuota kor-       kasteltaessa esillä olevaa valtiovarainvalio-
19037:  koa pääomalle, joutuvat täten osaltaan huk-        kunnan mietintöä 19 Pl:n osalta, niin tyy-
19038:  kaan. Rakennustöihin jo tähän mennessä uh-         dytyksellä on todettava, että se on voinut
19039:  rattujen varojen taloudellinen hyväksikäyttö       eräillä sen momenteilla varata valtion laina-
19040:  vaatisi rautatierakennukseen kiinnitettävän        määrärahoja mm. moniin metsä- ja maa-
19041:  kokonaan toisenlaista huomiota kuin mitä           taloutta edistäviin tarkoituksiin, joilla on
19042:  on tapahtunut ja missä suhteessa on jo pal-        lisäksi maaseudun työllisyyden hoitoa hel-
19043:  jon laiminlyöty. Mutta sen sijaan, että näin       poittava merkitys. Erikoisesti kiintyy huo-
19044:  olisi tapahtunut, sen sijaan, että siihen olisi    mioni niille 19 Pl: n II luvun momenteille,
19045:  kiinnitetty tarpeellisessa määrässä huomiota,      joissa on varattu valtion lainamäärärahoja
19046:  on valtioneuvosto muutama kuukausi sitten          mm. vesi- ja viemärijohtojen rakentamiseen
19047:  päättänyt seisauttaa työt kyseessä olevalla        maaseudulle, metsänparannus- ja maan-
19048:  ratarakennuksella aivan tyystin, mikä päätös       parannus sekä ~alaojitustöiden toimeen-
19049:  onkin jo tietämäni mukaan pantu täytän-            panoon sekä rakennuslainoiksi maaseudun
19050:  töön. Tämä ei tietenkään ole millään tavalla       rakennustuotannon hyväksi maaseudulla, joi-
19051:  ilahduttavaa sille väestölle, joka on tuota        hin yhteensä on esitetty valtiovarainvalio-
19052:  uudistusta niin kauan jo odottanut. Se on          kunnan mietinnössä noin 1,060 milj. mark-
19053:  uskonut, että sen jälkeen kun tuo rakennus-        kaa, missä on myöskin vähäisiä lisäyksiä
19054:  työ saatetaan alulle, se saatetaan nopeasti        vastaaviin hallituksen esityksiin. Kun kai-
19055:  loppuun siihen päätepisteeseen, mihin se nyt       kesta huolimatta nämä määrärahat ovat riit-
19056:  tässä alkuvaiheessa on ollut tarkoitus viedä       tämättömiä, eikä eduskunnan istunnossa il-
19057:  ja näin ollen tämä väestö, joka asuu sen           meisesti ole mahdollisuuksia esityksen yksi-
19058: 1252                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
19059:                                                    ------------·---------
19060: 
19061: 
19062: tyiskohtaisessa käsittelyssäkään saada ehdo-       lainoja, jotka ovat halvempia koroltaan,
19063: tettavia lisämäärärahoja vuodelle 1952, niin       kuin mitä on yleisistä rahalaitoksista, mutta
19064: toivon hallituksen parhaalla mahdollisella         ei anneta suoranaisia lahjoja. Ennen kaikkea
19065: tavalla kuitenkin hoitavan puuttuvat lisä-         jaosto oli hyvin myötämielinen mm. meidän
19066: määrärahat, mihin hallituksellamme lienee          teollisuutemme ja liikelaitostemme edistä-
19067: myöskin käytännöllisiä mahdollisuuksia. Kun        miselle.
19068: täällä tämän pääluokan yksityiskohtaisessa            Ensistäkin ensimmäisessä pykälässä ,Maa-
19069: käsittelyssä, jaettujen asiakirjojen mukaisesti    talousministeriöön kohdistuvat hallinnonhaa-
19070: tullaan tekemään ed. Rytingin raha-aloitteen       rat", on nimittäin 4 mom. ennen kaikkea,
19071: pohjalla määrärahojen lisäysesityksiä maa-         joka on metsähallituksen kohta, jossa on
19072: seudun asutusolojen edistämiseksi, niin ta-        useampia kohtia nimittäin, a, b, c, d, e jne.
19073: vallaan tämän, sekä valtiovarainvaliokunnan        Tälle jaosto suositteli lisättäväksi määrä-
19074: mietinnön 11 Pl:n kohdalla antamani lausun-        rahoja huomattavan määrän hallituksen esi-
19075: non virheellisen tilastonumeromaininnan oi-        tykseen, nimittäin 50 milj. markkaa. Ja
19076: kaisuna pyydän lyhyesti mainita vielä seu-         nämä jaoiteltiin jaostossa siten, että sellai-
19077: raavaa: Maaseudun asunto-olojen paranta-           sille alueille, kuten valtionmailla olevan tie-
19078: miskomitean mietinnön selvitysten mukai-           ja polkuverkoston kunnossapitämiseksi ja pa-
19079: sesti on vuosien 1940-50 välisenä aikana           rantamiseksi sekä uittoväylien korjauksiin
19080: maaseudun asuntotuotannon edistämiseen             ja kunnossapitokustannuksiin, johon ehdotet-
19081: saatu valtion rakennuslainoitusta kuntien          tiin lisäystä, edelleen esitettiin lisäystä b-
19082: asutuskassojen kautta rakennus- ja omakoti-        kohdalle, kun hakkuutoiminta siirtyy kauem-
19083: lainoina yhteensä noin 11,119 asunnon ra-          maksi sisämaahan uusille vesistöjen laturilla
19084: kennuttamiseen yhteensä vähän yli 1,432            sijaitseville hankinta-alueille, joiden uitto-
19085: milj. markkaa. Lisäksi on saatu maaseudun          väylät ovat pääosaltaan vielä luonnontilassa,
19086: asunto-olojen parantamiseen MAP-rahoitus-          ehdotetaan uusien väylien rakentamista ja
19087: linjalla vuosien 1939-1950 välisenä aikana,        rappeutuneiden uittoväylien kunnostamista
19088: valtion rahoitusta vähän yli 904 milj. mark-       varten myönnettäväksi vielä lisää rahaa, mitä
19089: kaa, eli molemmilla rahoituslinjoilla yhteen-      hallituksen esityksessä oli siihen ollut. Edel-
19090: sä vuoden 1939 jälkeen on valtion rahoitusta       leen hakkuutoiminnan, metsänhoitotöiden,
19091: maaseudun asuntotuotantoon saatu yht. noin         metsäpalojen torjunnan sekä valtionmetsien
19092: 2,336 milj. markkaa, eli keskimäärin noin          vartijoiden vaatimien uusien metsäautatei-
19093: 233 milj. markkaa ainoastaan vuotta kohden.        den rakentamiseksi ehdotettiin lisättäväksi
19094: Minä valtiovarainvaliokunnalle voin kuiten-        hallituksen esitykseen vielä 30 miljoonaa.
19095: kin lausua tunnustuksen siitä, että se vuo-        Nämä olivat sen tähden tärkeitä, koska näh-
19096: den 1952 menoarvioesityksessä on esittänyt         däksemme nämä juuri takasivat meidän teol-
19097: 150 milj. markan lisäyksen asianomaiseen           lisuudellemme, joka on niin valtavasti puu-
19098: tarkoitukseen maaseudun asuntotuotannon            tavarateollisuutta, entistä paremman raaka-
19099: edistämiseen hallituksen esityksestä, joskin       aineen hankintamahdollisuuden, ne antaisi-
19100: katson vieläkin, että maaseudun ja kaupun-         vat työtilaisuuksia ja lisäisivät siis siten
19101: kiseutujen saamissa valtion asuntotuotannon        kansamme tuloa, siirtäisivät sitä kuuluisaa
19102: edistämisen rahoitussuhteissa, on maaseudun        nolla-rajaa kantohinnoista yhä kauemmaksi,
19103: vahingoksi epäoikeudenmukaisuutta vielä            koska nämä toimenpiteet edistäisivät yleensä
19104: melkoisesti, vaikkapa tunnustettakoon myös         tämän puutavaran ulossaantia. Ja kun kat-
19105: kaupunki- ja teollisuusseutujen tarpeet ja         selee sitä, miten valtion metsistä ainakin
19106: oikeudet valtion tukeen asuntotuotantonsa          viime vuosinakin on kaikenlaiset haaskaajat
19107: edistämiseen.                                      olleet, niin sellaisellekin, joka ei omista met-
19108:                                                    sää, tekee suorastaan pahaa katsoa ne murro-
19109:   Ed. K a r v o n e n: Herra varapuhemies!         kot, mitkä sinne jää, jos ei niissä tehdä jäl-
19110: Tämä pääluokka on ainakin siinä jaostossa,         kitöitä ja saada edes uudestaan kasvamaan
19111: jossa olen joutunut olemaan mukana pää-            näitä alueita.
19112: asiallisesti, käsitelty erittäin myötämielisesti      Kun valtioneuvosto esitti suunnitelmansa,
19113: ja pyritty saamaan oikeudenmukaisesti siitä        niin nämä määrärahat, mitä oli jaosto ja
19114: syystä jaoston taholta, koska tässä annetaan       myöskin valiokunta ensimmäisessä lukemi-
19115:                           Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952_ -   19 Pl.                   1253
19116: 
19117: sessa hyväksynyt, eivät saaneet hallituksen          tänne muistiin, ja minä voin sanoa joten-
19118: hyväksymistä, ja näistä jouduttiin luopu-            kin tarkasti, mihin äänestyksiin minä olen
19119: maan_ Edelleen tässä oli myös ratkaisevana           ottanut osaa, että millä tavalla äänet ovat
19120: se, niinkuin herra pääministeri eilen käy-           jakaantuneet. Ja tässäkin kysymyksessä,
19121: dyssä keskustelussa sanoi, että silloin kun          josta ei edes sitten enää äänestetty tai äänes-
19122: pyöreästä puusta pidätetään valtiolle varoja,        tettiin sitten tosin toisessa lukemisessa, sen-
19123: niin sitten myöskin käytetään näitä varoja           jälkeen kun hallitus oli esittänyt ohjelman-
19124: näiden töiden suorittamiseen ja sitä tietä           sa, ja äänet tulivat siis 21: sta 4 vain toiselle
19125: tämä asia tulisi ratkaistuksi_ Nyt minä toi-         puolelle, siis hallitusta vastaan. Ja kyllä
19126: vankin tässä suhteessa, että metsähallituksen        minä sanon, että minä en ollut siinä neljän
19127: pääjohtaja, joka täällä istuu tässä kommu-           joukossa. Mutta ei minun ääneni suinkaan
19128: nistisessa ryhmässä, että silloin kun tulee          ratkaissut tässä, sillä kyllä kai nyt jokainen
19129: pyöreän puun säännöstelykysymys, että se             ymmärtää, että jos neljä tulee 21: sta toiselle
19130: saisi ryhmänsä sitten mukaan ja että tällä           puolelle, niin ei se yksi Karvosen ääni rat-
19131: tavalla saataisiin tähän erittäin tärkeään           kaise siinä enää, niinkuin täällä on pyritty
19132: alaan lisäystä, siis sitä tietä, koska verova-       selittämään (Ed. A. Wirtanen: Missä se oli
19133: roja tällä kertaa ei löytänyt valiokunta eikä        se Karvosen ääni?). Se oli siellä hallituksen
19134: myöskään hallitus, että näitä töitä olisi voitu      tukijain puolella aivan selvästi. Ja mil'lä
19135: suorittaa siinä laajuudessa kuin jaosto sitä         sanon vielä teille, että minä olen itse
19136: esitteli.                                             (SKDL:n ryhmästä: Ollut entinen kommu-
19137:     Edelleen tässä samassa pääluokassa on            nisti!) myöskin jonkun verran viljellyt kivi-
19138: myöskin tämän II luvun eräät momentit,               peräistä maata ja tunnen hyvin sen, minkä-
19139: jotka koskevat maataloutta, nimittäin lainat         laista sen viljely on. Mutta jos minä joudun
19140: maanparannustöihin, lainat yksityismetsien           minun kiviperäiselle pellolleni ottamaan
19141: parannustöihin, maaseudun rakennuksiin,              esim. sellaisen ihmisen verovaroista kustan-
19142: vesi- ja viemärijohtojen rakentamiseen jne.,         nukset, joka asuu esim. vuokrahuoneissa,
19143: joihin jaosto suositteli lisäystä ja jotka meni-     tekee metsätöitä, maksaa veronsa verokirjan
19144: vät jaoston esittämässä muodossa ensimmäi-           mukaan, niin kyllä minun oikeudentuntoni
19145: sessä lukemisessa. Minä tietysti tässä suh-          panee kaksikin kertaa miettimään, että onko
19146: teessa valitan sitä, ettei meidän rahavaram-         minulla oikeus esim., jos minulla on suu-
19147: me riitä, koska nämä kaikki ovat sangen              rempi talo, omalta vuokralaiseltani ottaa
19148: tarpeellisia ja sangen hyviä asioita. Mutta          minun peltoni kiveämiseen rahaa verovaroil-
19149: se on sittenkin ratkaisevaa, mihinkä riittä-         la, koska se jokaisessa tapauksessa, sikäli
19150: vät varat, ja sellaisiin, joihin ei riitä, niistä    kuin lisätään budjettiin menoja, niin se mer-
19151: siis täytyy luopua, huolimatta siitä vaikka          kitsee, että siitä tulos täytyy tulla vero-
19152: asia olisikin tärkeä. Kuitenkin näillä aloilla,      varoilla suurelta osalta, koska muita mah-
19153: kuten esim. edellinen puhuja mainitsi, ovat          dollisuuksia ei löydy meidän budjetimme
19154: vuosittain lisääntyneet jo hallituksen esityk-       rahoittamiseen kuin ainoastaan sangen rajoi-
19155: sessä rahamäärät ja ovat lisääntyneet suh-           tetussa määrässä. Se ei suinkaan edellytä
19156:  teellisesti hieman suurempana, kuin mitä            sitä, ettei sitä tarkoitusta pidetä hyvänä,
19157: monella muulla pääluokalla tämän budjetin            johon nämä käytetään. Mutta se vertailu
19158: vertailu osoittaa, joten ne eivät suinkaan jää       siis tässä jokaiselle vastuuntuntoiselle ihmi-
19159: ilmaiseksi_ Mutta kuitenkin siinä rahamää-           selle asettaa nimittäin määrätyn vastuun.
19160: rässä on, että sitä tarvittaisiin siellä enem-       Minä tiedän, etteivät kommunistit tästä tyk-
19161: män.                                                 kää, koska he luulevat, että sitä voidaan ra-
19162:     Tässä maanparannustöiden määrärahassa            hoja käsitellä aivan ilman minkäänlaista vas-
19163: ovat ennen kaikkea kommunistit sanoneet,             tuuntunnetta (Ed. Myllymäki: Eikös Kar-
19164: että mma olen myöskin kivisiltä pelloilta            voksellakaan ollut vastuuta kommunistina ol-
19165: ottanut rahat pois. Tässä minä voin sanoa,           lessaan?). Juuri sentakia minut on häädetty
19166:  että en minä ole niitä ottanut sieltä. Se on        sieltä pois, koska minulla on vastuuta.
19167:  sillä tavalla, että minulla on tapana, kun             Sitten edelleen täällä on puhuttu paljon
19168: esim. valiokunnassa toimitetaan äänestys,            siitä rautatiejutusta. Tässä rautatiejutussa on
19169: pistellä nuo äänestysnumerot ,jaa" ja ,ei"           myöskin asia sillä tavalla, että se ei ollut
19170: 1254                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
19171: --------------
19172: 
19173: 
19174: myöskään hallituksen esityksessä, silloin kun     alueesta meni naapurin puolelle, raja siirtyi
19175: hallitus esitti nimittäin kantansa määrära-       verraten lähelle Ilomantsin kirkkoa. Tämä
19176: hoista. Edelleen minä ihmettelen, että miksi-     metsäinen ja laaja kunta jouduttiin uudes-
19177: käs kommunistit nyt ennen kaikkea tätä Ko-        taan järjestelemään kokonaan. Ne, jotka oli-
19178: veron rataa niin kovasti ajavat. Minä muis-       vat rajan takaa siirtyneet, halusivat olla kui-
19179: tan ajan ja te jokainen, jotka olette aikaisem-   tenkin entisen oman kuntansa alueella. Edel-
19180: min olleet, että kommunistit pitivät kauan        leen sinne sijoitettiin myöskin korpiselkäläisiä
19181: kovaa meteliä siitä, että teitä tehdään itära-    ja edelleen sijoitettiin myöskin suojärveläisiä,
19182: jalle päin. Ja tämä Koveron rata nykyisen         ja sentähden sen asukasluku on noussut ja
19183: suunnitellun päätepisteen kohdalta on siis ny-    sen viljelysalue on pienentynyt entuudestaan,
19184: kyistä rajaa niin lähellä kuin 22 km. Ja jos      kun se menetti suuren osan viljelysalueestaan
19185: se menee Naarajärvelle vielä, jonne se on         ja myöskin ns. luonnonniittyalueestaan, sel-
19186: lopullisesti suunniteltu vietäväksi, se menee     laisista luhtaniityistä, niin silloin se karsire-
19187: vieläkin lähemmäksi itäistä rajaa. Kommu-         hun kohdalta joutui erittäin ikävään asemaan
19188: nistit ovat tästä ja täällä on mustaa valkoi-     ja on ollut koko sen jälkeisen ajan. Sen täh-
19189: sella teidän entisistä kyselyistänne, jossa te    den vuonna 1947 perustettiin sinne Koita-
19190: sanotte, että itärajalle tehdään teitä imperia-   osakeyhtiö-niminen liikelaitos, joka osti met-
19191: listisissa tarkoituksissa. Ja minä kun en         sähallitukselta suoalueen, joka on 587 hehtaa-
19192: halua olla revanshisodan kannattaja, niin         ria, ja siitä yritetään saada _yhteisvoimilla
19193: minä en ole uskaltanut jokaisessa suhteessa       sellainen alue, josta siellä olevat pienkarjan-
19194: olla tämän suunnan kannalla. Sitten edelleen      omistajat saisivat ostaa heinäntarpeensa, että
19195: tässä mm. ed. Vennamo puhui eräästä perus-        niiden ei tarvitsisi kuljettaa sitä pitkien mat-
19196: telusta, jonka me liitimme valtiovarainvalio-     kojen päästä, kuten Etelä- ja Lounais-
19197: kunnan mietinnössä hyväksyttyä perusteina          Suomesta jne. Ja sentähden, koska tällä yh-
19198: vastaan. Se on tämä IV luku, ,Siirrot tulo-        tiöllä ei ole varoja niin paljon, että se pys-
19199: ja menoarvion ulkopuolella oleviin rahastoi-      tyisi tällaista suurta liikettä rahoittamaan,
19200: hin". Ja minä ihmettelen, että ed. Vennamo        eikä myöskään yksityisiltä rahamarkkinoilta
19201: puhui tätä vastaan, koska tämä hallituksen        ole saatu, niin sentähden me aikaisemmin
19202: esitys siinä esitetyssä muodossa, siis nämä pe-   olemme esittäneet, ja saatiin siihen aikaisem-
19203: rustelut, jotka hallitus on esittänyt, antaa      min lainaa 5 milj. markkaa. Ja nyt tällä ker-
19204: laajemmat mahdollisuudet tämän rahaston            taa pyrittäisiin siihen 8 milj. markkaan. Ja
19205: käyttöön, antaa siis vapaammat kädet siihen       minusta tuntuu, että tämä on yksi niitä sel-
19206: käyttöön, mihin hallitus katsoo sen tärkeim-      laisia asioita, jotka hyvinkin perusteellisen
19207: mäksi. Ja siitä syystä me liitimme siihen vas-     harkinnan mukaan puolustavat paikkaansa.
19208: talauseemme. Ja minä tietysti tulen yksityis-         Sentähden minä, herra puhemies, tulenkin
19209: kohtaisessa käsittelyssä, herra puhemies,         asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä esittä-
19210: myöskin esittämään, että tämä hyväksyttäi-        mään, että aloitteeni n :o 252 hyväksyttäisiin
19211: siin hallituksen esittämässä muodossa.             ja siinä oleva 8 miljoonan määräraha annet-
19212:    Edelleen täällä on minullakin aloite, ja        taisiin tälle Koita-osakeyhtiölle.
19213: kun täällä ovat toisetkin, näkyy, esitelleet
19214: näitä aloitteita, niin minä olen tehnyt aloit-      Ed. P a s a n e n: Herra puhemies! Vaikka
19215: teen lainan antamisesta, tosin pienen, nimit-     minä arvaankin, että te, arvoisat edustaja-
19216: täin 8 miljoonaa ainoastaan Koita-osakeyh-        toverit, mieluummin jo pian lähtisitte nuk-
19217: tiölle, Ilomantsin kunnassa olevalle raivaus-     kumaan kuin kuuntelisitte (Eduskunnasta:
19218:  osakeyhtiölle. (Eduskunnasta: Onko se Yrjö       Oikein arvattu!) näitä puheita, niin minä
19219: Mannisen yhtymä?) Yrjö Manninen on yh-            kuitenkin rohkenen kosketella muutamia tätä
19220: tenä siinä, ja siinä on useita muita. Minä        pääluokkaa koskevia kysymyksiä myöhäisestä
19221: muutamalla sanalla mainitsen tämän histo-         ajasta huolimatta, koska vasta nyt tämän
19222: rian. Tämä Koita-osakeyhtiö on nimittäin sel-     puheenvuoron satuin saamaan.
19223: lainen, että Ilomantsin kuntahan joutui 1939        Valtiovarainvaliokunta lausuu, että se ra-
19224: alkaneessa so_dassa ja sitten maaliskuussa        hallisista syistä ei katsonut voivansa puoltaa
19225: 1940 tehdyn rauhan seurauksesta pirstautu-        rahaasia-aloitetta n: o 283, joka tarkoittaa
19226:  maan, niin että suuri osa tämän kunnan           eduskunnan jo vuoden 1950 tulo- ja meno-
19227:                          Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                  1255
19228: 
19229: .arviossa myöntämän 15 milj. markan lisäksi         kan siirtomäärärahan, mutta sen pienuuden
19230: ehdotetun 10 milj. markan määrärahan otta-          vuoksi ei töitä ole vielä voitu edes aloittaa.
19231: mista käsiteltävänä olevaan tulo- ja meno-          Nyt oli vankeinhoitolaitos pyytänyt lisää 10
19232: arvioon vankeinhoitolaitoksen tuberkuloosi-         milj. mk, mutta se on jäänyt esityksestä pois.
19233: sairaalan rakennustöiden aloittamista ja tar-       Tilanne on kuitenkin puheena olevassa suh-
19234: vittavan lisäalueen lunastamista varten             teessa niin vaikea, että töiden aloittamiseen
19235: Naarajärvellä Pieksämäen maalaiskunnassa.           olisi viipymättä päästävä. Naarajärven vara-
19236:  Tämä perustelu asiassa ei kuitenkaan ole oi-       vankilan alunperin sotavankeja varten ra-
19237: keaan osunut, eikä päteviä perusteita tämän         kennetut parakit ovat nyt jo korjauskelvot-
19238: määrärahan talousarviosta pois jättämiselle         tomia ja ihmisasunnoiksi sopimattomia. Tar-
19239: ole ollut olemassa. Rauhanteon yhteydessä           peellinen lisämaa-alue olisi sen vuoksi viipy-
19240: vuonna 1940 joutui vankeinhoitolaitos me-           mättä hankittava ja rakennustyöt entisen
19241: nettämään siihenastisen Tammisaaressa si-           vuoden 1950 15 milj. markan ja nyt myön-
19242: jainneen tuberkuloosisairaalansa puolustus-         nettävän 10 milj. markan avulla saatava al-
19243: laitokselle kasarmitarkoituksiin.      Nykyään      kuun. Asiassahan eduskunta on jo aikaisem-
19244: säilytetään suurinta osaa tuberkuloosia sai-        min ottanut myönteisen kannan. Toivoisin
19245: rastavista vangeista, joita tämän syyskuun 1        näin ollen, että 19 Pl: n I luvun 1 momen-
19246: päivänä oli kaikkiaan vankiloisamme 191,            tille otettaisiin tämä 10 milj. markan määrä-
19247: Hämeenlinnan uutta naisvankilaa varten              raha.
19248: rakennetussa      talousrakennuksessa,    jonne        Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle sen
19249: mahtuu noin 100 potilasta. Loput, joista 53         diakonissalaitoksen ja kasvattajaopiston ra-
19250: on sairaalahoidon tarpeessa, on sijoitettu eri      kennuslainan maksamista varten tullaan esit-
19251:  vankiloihin, pääasiassa Helsinkiin ja Tur-         tämään 25 milj. markan korottoman lainan
19252:  kuun, ollen he näin ollen vailla asianmu-          ottamista tähän tulo- ja menoarvioon, kuten
19253:  kaista hoitoa. Vuoden 1950 tulo- ja meno-          jo tässä keskustelussa aikaisemmin on mai-
19254: arviossa eduskunta myönsikin oikeusminis-           nittu. Sen lisäksi mitä siitä rakennuksesta,
19255:  teriön käytettäväksi anotut 15 milj. mk van-       jonka rakennuslainan maksamisesta tässä on
19256:  kituberkuloosisairaalan rakentamista varten.       kysymys, ja sen käytöstä on lausuttu, saa-
19257:  Sen jälkeen laadittiin suunnitelma puheena         nen vielä mainita seuraavaa:
19258:  olevan sairaalan rakentamiseksi vankeinhoito-         Sen suojissa toimii diakonissalaitos, joka
19259:  laitoksen hallussa jo olevan Naarajärven           alansa ammattioppilaitoksena kouluttaa sai-
19260:  varavankilan alueelle Pieksämäen kuntaan.          raanhoidon pätevyydellä varustettuja sisaria
19261:  Tämä 15 ha: n suuruinen alue onkin, hie-           kotisairaanhoito- ja huoltotyöhön. Kun lai-
19262:  man lisämaata lunastamalla, erittäin sopiva        tos on sisäoppilaitos sisältää rakennus sekä
19263:  tähän tarkoitukseen hyvien liikenneyhteyk-         koulutus- että asuntotilat noin 80 oppilaalle
19264:  siensä ja luontonsa puolesta.                      ja 7-8 opettajalle. Sairaala ei sijaitse tässä
19265:     Niin voimakkaasti kuin maamme tuberku-          rakennuksessa, vaan toimii kokonaan erillään
19266:  loosihuolto onkin viime vuosikymmeninä             toistaiseksi vielä vuokratuissa huoneissa. Ra-
19267:  edistynyt, tuntuu sen vaikutus vankiloihin         kennuksessa toimii edelleen myös toinen
19268:  joutuvan ihmisaineksen piirissä kuitenkin          oppilaitos, nimittäin kasvattajaopisto, joka
19269:  sangen vähäisessä määrässä. Nämä ihmiset           laatuaan ainoana oppilaitoksena maassamme
19270:  ovat joko siksi vaikeahoitoisia, että heitä ei     kouluttaa työntekijöitä lastensuojelun työ-
19271:  karkaamis- ja muiden ominaisuuksiensa              saralle, ensisijassa lastenkotien hoitajattaria
19272:  vuoksi voida siviilisairaaloissa hoitaa ja va-     ja hoitajia. Laitos on sosialiministeriön val-
19273:  paina ollessaan he laiminlyövät hoitonsa ko-       vonnan alainen ja sen pätevyysvaatimukset
19274:  konaan, muodostuen siten pysyväksi vaa-            ovat ministeriön hyväksymät. Tämäkin oppi-
19275:  raksi ympäristölleen. Jotta nykyisinkin van-       laitos on internaatti ja siinä on vuosittain
19276:  kiloissa olevat tuberkuloottiset potilaat saa-     noin 40 oppilasta, joista puolet teoreettisessa
19277:  taisiin kunnolliseen hoitoon, tarvitaan tar-       ja puolet käytännöllisessä kurssissa. Raken-
19278:  koitukseen siis oikea sairaala. Sitä varten        nukseen on sijoitettu myös asunnot kahdelle
19279:  eduskunta on, kuten jo sanottu, vuoden 1950        opiston opettajista. Edellä mainittujen oppi-
19280:  tulo- ja menoarvioon 20 Pl: n II luvun 10          laitosten lisäksi toimii rakennuksessa van-
19281:  momentin kohdalla myöntänyt 15 milj. mar-          hainkoti, jossa on paikkoja 48: lle vanhuk-
19282: 1256                             Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
19283: 
19284: 
19285:  selle. Asukkaista on osa vanhoja diakonisso-       den ja käsiteollisuuden syntymiseen erikoi-
19286:  ja, osa muita vanhuksia, viimenmainitutkin          sesti maaseudulle. Mutta se ei ole mahdol-
19287:  sellaisia, joilla ei ole huoltajaa. Toivoisin      lista ilman pääomia ja ilman alkupääomaa,
19288:  näin ollen, -että se määräraha, joka tässä         jonka saamiseen varsinkin nykyisin ei
19289:  tullaan esittämään, ainoastaan 25 milj. mark-      uusilla, yleensä vähävaraisilla, mutta uutte-
19290:  kaa, tähän välttämättömään ja erittäin tär-        rilla ja tarmokkailla yrittäjillä ilman yh-
19291: keään tarkoitukseen annettaisiin.                   teiskunnan myötävaikutusta ole mahdolli-
19292:     Kiviperäisten viljelysmaiden raivaamiseen       suuksia. Lainan järjestäminen näille valtion
19293: rahaasia-alaitteissa n: o 89-91 tehdyt ehdo-        toimesta on siis aivan välttämätöntä. Toivon
19294:  tukset ovat välttämättömän tarpeen sanele-         näin ollen, että eduskunta nyt vihdoin osoit-
19295:  mat ja ehdottomasti oikeat. Kiviperäisten          taa näitä lainoja varten tarpeelliset määrä-
19296:  seutujen viljeleminen on aina ollut mitä           rahat. (Eduskunnasta: Turha toivo!).
19297:  suurinta kärsivällisyyttä, sitkeyttä ja uutte-        Rautateiden liikkuvan kaluston lisäämi-
19298:  ruutta vaativaa. Kun työkustannukset ny-           seen 19 Pl: n I luvun 10 momentille otettu
19299:  kyisin ovat suuresti nousseet ja koneiden          määräraha, huomioonottaen ne seikat, jotka
19300:  käyttäminen maataloudessa, jotta se kannat-        sanotun kaluston lisäämistä ja rautateiden
19301:  taisi, on aivan välttämätöntä, on kivisten         kuljetuskyvyn tehostamista koskevasta toivo-
19302: peltojen kyntäjän asema käynyt yhä vai-             musaloitteesta n: o 174 on esiintuotu, on riit-
19303: keammaksi. Hän haluaa kuitenkin uskolli-            tämätön. Mutta kun hallitus on äskettäin
19304:  sesti kyntää näitä isiensä vainioita sekä          ryhtynyt eräisiin toimenpiteisiin, jotka täh-
19305: niistä hankkia elatuksen itselleen ja perheel-      täävät rautateiden kuljetuskyvyn lisäämi-
19306: leen ja hänelle on siihen luotava mahdolli-         seen ja uusia toimenpiteitä on luvattu, niin
19307: suudet. Nuo kiviset pellot ovat maanlaatunsa        en tässä yhteydessä, ja kun asiassa ei myös-
19308: puolesta yleensä sellaisia, että ne kasvavat        kään ole rahaasia-aloitetta, tee mitään esi-
19309: hyvin ja varmasti, kun ne vain saa kunnolli-        tystä tämän määrärahan korottamiseksi,
19310: sesti viljellyksi. Näillä kovilla mailla ei         vaan tahtoisin korostaa niiden toimenpitei-
19311: nimittäin juuri kato tule. Kivien raivaami-         den välttämättömyyttä ja kiireellisyyttä,
19312: nen niiltä, vaikka sitä ihmeteitäväliä sitkey-      jotka tarkoittavat rautateittemme kuljetus-
19313: dellä on ajasta aikaan tehty, on siinä määrin       kyvyn nopeaa lisäämistä. Onhan jo ulko-
19314: vaikeaa, että sen avustamiseen valtiovallan         maankauppamme esim. joutunut tavattomasti
19315: on ojennettava kätensä. Se on peruskor-             kärsimään siitä, että rautatievaunuja ei ole
19316: jausta, jota näiden seutujen vähäväkinen            ollut saatavissa eikä kuljetuskysymyksiä ole
19317: väki ei voi saada suoritetuksi, ellei sitä julki-   saatu kunnolla hoidetuksi. Ne varat, jotka
19318: silla varoilla tehokkaasti tueta. Tästä uh-         tähän tarkoitukseen sijoitetaan, eivät tule
19319: rauksesta koituu nopeasti suurta ja pysyvää         millään tavoin jäädytetyiksi, vaan ne, kun
19320: siunausta ja vaurastumista koko valtakun-           rautatietä tarkoituksen mukaisesti ja oikein
19321: nalle. Toivon näin ollen, että eduskunta hy-        käytetään, tulevat pian takaisin.
19322: väksyisi sen ehdotuksen, joka tässä suhteessa
19323: täällä tullaan tekemään.                               Ed. 'l' i i t u: Herra puhemies! - V. 1928
19324:     Varsinkin maaseudun taloudelliseen nou-         luovutti maatalousministeriö Ylistaron pitä-
19325: suun tähtää myös se rahaasia-aloite n: o 268,       jän kirkonkylässä sijaitsevan valtion omista-
19326: jota ed. Kyttä täällä on ansiokkaasti esitel-       man Ruuskalan entisen sotilasvirkatalon kan-
19327: lyt. :Maaseudun väestö on yhä suuremmassa           tatilan maataloushallituksen käytettäväksi ja
19328: määrin ollut pakotettu lähtemään isiensä            Etelä-Pohjanmaan maanviljelysseuran hoidet-
19329: ammatista asutuskeskuksiin, missä se on             tavaksi koulu- ja havaintotilaksi perustetta-
19330: usein kuin juureton puu, jonka on vaikea            vaksi suunniteltua puutarha- ja pienviljelijä-
19331: päästä turvalliseen toimeentuloon. Monet            koulua varten. Mainitusta vuodesta lähtien
19332: ovat näinä epävakaisina aikoina toimeentulo-        on sanotun koulun perustaminen ollut jatku-
19333: vaikeuksien vuoksi lähteneet myös etsimään          vasti vireillä ja jo useana vuonna ovat sekä
19334: vieraista maista parempia toimeentulomah-           maataloushallitus että maatalousministeriö
19335: dollisuuksia. :Maaseudun sähköistäminen, jota       talousarvioesityksissään pyrkineet saamaan
19336: viime aikoina on voimakkaasti suoritettu, luo       määrärahan sanotun koulun karja- ja talous-
19337: entistä paremmat mahdollisuudet teollisuu-          rakennusten rakentamista varten, mutta tois-
19338:                          Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                1257
19339: 
19340: taiseksi ilman tulosta. Toivottavasti eduskunta    eräänlaiseksi periaatelupaukseksi, kuten nyt
19341: nyt jo korjaa tämän vuosikymmeniä jatku-           käytännössä on tähän mennessä tapahtunut.
19342: neen epäkohdan, sitäkin suuremmalla syyllä,        Jo yli 6 vuotta ovat tuhannet maanhankin-
19343: kun      Etelä-Pohjanmaan      erikoistarpeisiin   talain mukaan rakennuslainan saantiin oi-
19344: yleensä valtion talousarviossa ei vuosikymme-      keutetut siirtolaiset, rintamamiehet, sotales-
19345: niin ole ollut määrärahoja. Tämän koulun           ket ja muut toissijaiset maansaajat joutu-
19346: tarpeellisuus ja paikan soveltuvaisuus ovat        neet odottamaan lupausten täyttämistä,
19347: maataloushallituksenkin käsityksen mukaan          lupausten, joita esimerkiksi rintamasotilaille
19348: kiistämättömän selviä sillä onhan Ylistaro         annettiin jo sodan aikana ennen lain säätä-
19349: väkirikkaan pienviljelysvaltaisen maataloutta      mistä, mutta joita tänä päivänä ei enää
19350: harjoittavan Etelä-Pohjanmaan keskustassa.          tahdota tunnustaa, vaan väitetään, ettei sel-
19351: Tämän koulun tarpeellisuus on sitäkin suu-          laisia lupauksia muka ole milloinkaan an-
19352: rempi, kun ei koko Etelä-Pohjanmaalla eikä         nettu, kuten väitti esimerkiksi valtiovarain-
19353: myöskään Keski-Pohjanmaalla ole ainutta-           valiokunnassa valiokunnan puheenjohtaja ed.
19354: kaan tämäntyyppistä koulua. Vuonna 1950            Tanner. Näin voidaan tietysti väittää, mutta
19355: perusti Ylistaro ja sen ympäristökunnat yh-        ne väitteet voidaan myös hyvin torjua.
19356: dessä erilaisten maatalousjärjestöjen kanssa       Lupauksia ja vakuutuksia lainan järjestä-
19357: kannatusyhdistyksen pohjan luomiseksi tälle        misestä on annettu lukemattomia kertoja,
19358: pienviljelyskoululle. Sanotusta vuodesta läh-      mutta ne ovat jääneet, kuten mainitsin, vain
19359: tien onkin kannatusyhdistyksen toimesta ti-        lupauksiksi. Lainansaajat ovat vuodesta toi-
19360: lalla pidetty lyhytaikaisia maataloudellisia       seen joutuneet odottamaan ja heille on
19361: kursseja ja järjestetty havaintotarkoituksia       tavanmukainen vastaus ASOlta jatkuvasti
19362: varten erilaisia viljelyskokeita. Tilan pää-       annettu, että lainavaroja ei ole mahdolli-
19363: rakennuskin on jo perusteellisesti korjattu        suus antaa, koska niitä ei ole käytössä. Näin
19364: palvelemaan tulevan koulun tarpeita. Tilalla       on rakentaminen siirtynyt vuodesta toiseen,
19365: ei ole nykyään ensinkään talousrakennuksia         mikä pyrkimys on myöskin hallituksella,
19366: ja ilman niitä koulu ei voi alkaa toimin-          joka on talousarvion laatinut ja mikä ilme-
19367: taansa. Tilanteen korjaamiseksi olemme teh-        nee riittävän selvästi esillä olevassa tulo- ja
19368: neet rahaasia-aloitteen, joten, herra puhe-        menoarviossa. Minusta valtiovarainvaliokun-
19369: mies, tulenkin yksityiskohtaisessa käsittelyssä    nan ensimmäisessä lukemisessa hyväksymä 2
19370: esittämään Ruuskalan koulun talousrakennus-        miljardin markan lisäys asutusrahastoon ei
19371: ten rakentamista varten 6 milj. markan mää-        suinkaan ollut kohtuuton lisäys, vaan pikem-
19372: rärahan.                                           minkin päinvastoin. Mutta hallituksen valio-
19373:                                                    kunnalle antaman nyrkiniskun jälkeen oli-
19374:   Ed. Aitio: Herra puhemies! Hallituk-             vat sosialidemokraatit, maalaisliittolaiset ja.
19375: sen esittämässä esillä olevassa tulo- ja meno-     muut porvarit valmiit tinkimään tuosta
19376: arviossa on esitetty asutusrahastoon ainoas-       lisäyksestä puolet eli 1 miljardin markkaa.
19377: taan 1 miljardi markkaa. ASOn antamien             Hallitus ja hallituspuolueet ovat jälleen
19378: asiantuntijatietojen mukaan tarve olisi kui-       osoittaneet riittävän selvästi, että asuntotuo-
19379: tenkin noin 6,535 milj. markkaa ja aivan           tanto on sille toissijainen asia ja pyrkivät
19380: välttämätön tarve olisi vähintäin 3 miljar-        ilmeisesti siihen, että aikaisemmin annettuja
19381: dia markkaa. On esitetty, että on noin 15,000      lupauksia ei tulla lunastamaan. Voisin tässä
19382: toissijaiseen lainansaantiin oikeutettua hake-     yhteydessä lukea erään kirjelmän, jonka
19383: musta, joista ei voida kuin murto-osalle           sain Maanhankintalain Turun Maansaajat
19384: myöntää oikeutettua lainaa, ellei määrärahaa       ry: Itä muutama päivä sitten, ja joka pie-
19385: tuntuvasti koroteta. Minusta laki, joka vuon-      neltä osaltaan kuvastaa sitä olotilaa, johon
19386: na 1945 hyväksyttiin ja missä säädettiin           lähinnä toissijaiset maansaajat ovat joutu-
19387: maanjakamisesta siirtolaisille, rintamamie-        neet ja ovat edelleen joutumassa. Kirjel-
19388: hille, sotainvalideille ja -leskille, sekä mää-    mässä. mainitaan mm. : Hallintasopimustont--
19389: räykset myös asutustoiminnan rahoittami-           teja on kaikkiaan 1,055, ovat melkein kaikki
19390: sesta, rakennus- ja raivauslainojen saannista      asuntotontteja. Näistä on 75 ostettu vapaa-
19391: olisi pitänyt toteuttaa nykyistä nopeammin         ehtoisella kaupalla. Noin 15% tonteista on
19392: eikä muodostua tuhansille ihmisille vain           siirtolaisten hallussa. Vuoden 1950 lopulla
19393: 158
19394: 1258                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
19395: 
19396: 
19397: <>li tonteilla rakenteilla kaikkiaan 343 asuin-   Tämä asettaa suuren ryhmän oikeutetuista
19398: rakennusta ja 75 talousrakennusta. Näistä         lainansaajista epäoikeutettuun asemaan, sillä
19399: ~i valmiiseen kuntoon oltu saatu yhtään ra-       kuntien asutuskassoista ei nykyisin niille
19400: kennusta. Vuoden 1951 aikana on aloitettu         annettujen ohjeitten mukaisesti myönnetä
19401: rakentaa 65 rakennusta ja 8 talousraken-          lainoja alueille, joille on vahvistettu asema-
19402: nusta. Koko ajan on lainmukainen lainaus-         kaava, asemakaavan takaiset määräykset tai
19403: toiminta ollut heikkoa, joten edellä maini-       laadittu hyväksytty rakennussuunnitelma tai
19404: tuistakaan eivät läheskään kaikki ole saaneet     annettu rakennuskielto jne. Tällaisiin rajoi-
19405: minkäänlaista lainaa, josta johtuu raken-         tuksiin ja supistuksiin minusta ei voida läh-
19406: nusten keskeneräisyys. Lainojen suuruus on        teä, ja siksi olisi valtiovarainvaliokunnan
19407: vaihdellut       150,000-450,000     markkaan,    esittämät perustelut hylättävä.
19408: mutta johtuen kustannustason jatkuvasta              SKDL: n ryhmän taholta tullaan yksityis-
19409: noususta, jäävät yleensä kaikki rakennukset       kohtaisessa käsittelyssä esittämään 1,000
19410: ~nemmän tai vähemmän keskeneräisiksi ja           milj. markan lisäys asutusrahastoon ns. tois-
19411: näin ollen ei tällä rakennustoiminnalla ole       sijaisten maansaajien, lähinnä rintamamies-
19412: paljonkaan voitu huutavaa asuntopulaa lie-        ten, sotainvalidien, sotaleskien ja lisämaan-
19413:  vittää. Kun hallintasopimusaika useiden          saajien maanhankintalain mukaista lainoi-
19414: tontinsaajien kohdalta lähenee loppuaan,          tusta varten.
19415: muodostuu tilanne kestämättömäksi, ellei
19416: lain mukaista lainoitustoimintaa nopeasti            Ed. A. Wirtanen: Herra puhemies!
19417: saada huomattavasti paranemaan sekä laino-        Kun on seurannut tätä keskustelua täällä
19418: jen maara rakennusta kohti nousemaan.             näinä päivinä, on tehnyt vanhaan sosialide-
19419:  Näin     mainitaan siis maanhankintalain         mokraattiin hyvin omituisen vaikutuksen se
19420:  Turun Maansaajat ry:n lähettämässä kir-          järkähtämätön ja sanoisinko johdonmukai-
19421:  jelmässä.                                        nen, kaikille uudistuspyrkimyksille vieras ja
19422:     Tämä kirjelmä kuvasi omalta osaltaan riit-    vieroksuva asenne, jota sosialidemokraattiset
19423:  tävän selvästi olotilaa, johon toissijaiset      edustajat täällä ovat osoittaneet. Me, jotka
19424:  maansaajat ovat joutuneet ja tässä samassa       olemme olleet mukana meidän maamme po-
19425:  vaikeudessa ovat varmasti tuhannet muut          liitttisessa elämässä, sanokaamme lapualais-
19426:  ihmiset eri puolilla maatamme. Tuhannet          vuosilta saakka, olemme tottuneet siihen,
19427:  henkilöt ovat saaneet hallintasopimustontte-     että meidän porvarilliset puolueet yleensä
19428:  ja, suorittaneet tontin raivausta, kunnosta-     ovat vanhoillisia ja aina sen lisäksi vielä oi-
19429:  neet niitä asuntotonteiksi, tehneet niissä       keistolaidassa on esiintynyt aika ajoin aika
19430:  puutarhoja jne. annettujen lupausten ja          voimakasta sosiaalista ja poliittistakin taan-
19431:  lisäksi lain suomien oikeuksien uskomana,        tumuksellisuutta. Me huomasimme tämän
19432:  {)ttä he eräänä päivänä saavat oman asun-        useina vaalikausina myöskin kutistuvassa
19433:  non, jossa uskossa he kuitenkin ovat katke-      n.s. edistyspuolueessa, joka sitten vihdoin
19434:  rasti joutuneet petetyksi. Siksi on minusta      hävisi kokonaan näyttämöltäkin. Sekin puo-
19435:  suoranainen vääryys, jos eduskunta ei korota     lue, joka kuitenkin oli sen edeltäjä, oli ollut
19436:  asutusrahaston määrärahaa vähintään siihen       kerran.
19437:  määrään, jonka valtiovarainvaliokunta hy-
19438:  väksyi ensimmäisessä lukemisessa, nimittäin        Puhemies (koputtaa) : Kysymyksessä
19439:  2 miljardia lisää hallituksen esitykseen, mikä   on 19 Pl. tuloa tuottavat pääomamenot.
19440:  <>lisi eräänlainen vähimmäismäärä. Tämä
19441:  <>lisi myöskin omiaan edistämään asuntora-         P u h u j a: Minä tulen niihin. Aivan oi-
19442:  kennustuotantoa, poistamaan sitä puutetta,       kein. Perustelut ensin ja sitten johtopäätel-
19443:  mikä tällä hetkellä vallitsee maassamme.         mät.
19444:     Minusta on myöskin suuri vääryys, jos
19445:  .eduskunta hyväksyy valtiovarainvaliokunnan        P u h e m i e s: Yleiskeskustelu budjetista
19446:  .enemmistön mietinnössään esittämät halli-       yleensä on päättynyt.
19447:   tuksen esityksestä poikkeavat uudet peruste-
19448:  lut, mikä merkitsee, että varat tulisivat käy-     P u h u j a: Sekin on osoittanut kuten nyt
19449:  tettäväksi kuntien asutuskassalainoitukseen.     sen jatko täällä, kansanpuolue.
19450:                          Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                   1259
19451: 
19452:   Puhemies: Kehoitan puhujaa noudat-                kannatusta meidän ryhmämme ulkopuolelta.
19453: tamaan puhemiehen kehoitusta.                       Tarkoitan rautatieläisten asuntokysymystä,
19454:                                                     jossa on pari kolme aloitetta tehty meidän
19455:     Puhuja (jatkaa): Sitäkin osoitti huo-           ryhmämme taholta.
19456: mattavaa vanhoillisuutta niissä budjetin me-            Meillä oli viime syksynä, siis vuosi sitten,
19457: noerissä, joista tässäkin pääluokassa on ollut      1,447 perheeilistä ja 140 perheetöntä rauta-
19458: kysymys. Jos esimerkiksi ajattelemme tämän          tieJäistä tässä maassa, jotka olivat asuntoa
19459: hetken tärkeintä sosiaalista kysymystä, josta       vailla (Eduskunnasta: On paljon muitakin!),
19460: minä jo yleiskeskustelussa huomautin, asun-         jotka olivat välttämättömästi asunnon tar-
19461: tokysymystä, niin voimme todeta, että sosiali-      peessa. Niistä oli 518 käytännöllisesti katsoen
19462: demokraattinen ryhmä on tyytynyt aivan sa-          ilman omaa varsinaista asuntoa ja näistä 270
19463: moin kuin muutkin ryhmät salin oikealla lai-        Helsingissä, joista sen lisäksi 36 perhettä elä-
19464: ·dalla, on tyytynyt siihen, että nykyinen aivan     vät välittömän häätöuhan edessä. Tästä on
19465: tyydyttämätön tilanne jatkuu eikä vain sii-         tietysti monenlaista haittaa, ei vain näille
19466:  hen, vaan että se edelleenkin saa huonontua.       asianomaisille itselleen, vaan myöskin rauta-
19467:  Jokainen tässä maassa tietää, että ne määrä-       tielaitokselle. Esimerkiksi useat eläkeikään
19468:  rahat, jotka tässä on osoitettu asuntotuotan-      tulleet rautatieläiset joutuvat lykkäämään
19469: toa varten, eivät riitä edes nykyisen tuotan-       niin kauan kuin on mahdollistä eläkkeelle
19470:  non ylläpitämiseen, vaan merkitsevät jatku-        menoa, vain sen takia, että silloin he menet-
19471:  vaa huonontumista tilanteessa. Tämän kyllä         tävät asuntonsa, asunto-oikeutensa ja sen
19472: ymmärtää silloin kun on kysymys vanhoilli-          vuoksi mieluimmin jäävät mahdollisimman
19473:  sesta puolueesta, mutta sitä on hyvin vaikea       kauan virkaansa. Hallitus on esittänyt 20
19474:  ymmärtää, että myöskin puolue, jolla on pe-        milj. tätä tarkoitusta varten. Se on hyvin
19475:  riaatteellisesti edistysmielinen asennoitumi-      vaatimaton esitys, kun ottaa huomioon todel-
19476:  nen, jopa ohjelmansa mukaisesti sosialistinen-     lisen tarpeen, josta syystä meidän tahol-
19477:  kin asennoituminen, tässä on aivan varauk-          tamme on esitetty 10 milj. markan lisämäärä-
19478:  setta samalla kannalla kuin vanhoilliset oi-        raha asuntotontin ostamislainoja varten.
19479:  keistopuoluetkin (Ed. Virolainen:          Kun      Mutta ei vain asutustontin ostoon ole vält-
19480:   kaikki suuret johtajat lähtivät pois!). Me         tämättömyys, nykyisillä rakennuskustannuk-
19481:   emme voi enää odottaa, että toistaiseksi tässä     silla ja nykyisillä palkoilla on mahdotonta ta-
19482:  kysymyksessä saadaan mitään parannusta ai-          vallisen palkkatyöläisen rakentaa itsellensä
19483:   kaan, vaan tiedämme, että tilanne tässä suh-       omaa asuntoa tällaisen avustuksen varassa.
19484:   teessa tulee edelleenkin jatkumaan, kunnes         Siitä syystä meidän taholtamme esitetään
19485:  yleinen kehitys vie siihen, että myöskin so-        125 milj. markkaa lainoja omakotirakentajia
19486:   sialidemokraattinen puolue tajuaa uudistus-        varten ja sen lisäksi nimenomaan Helsinkiä
19487:   tehtävien tärkeyden ja mahdollisuuden ny-          silmällä pitäen esitetään meidän ryhmän ta-
19488:   kyisissäkin oloissa.                               holta 100 milj. markkaa kahta kerrostaloa
19489:      Minä haluaisin lausua nämä periaatteelliset     varten Helsingissä, jossa nimenomaan rauta-
19490:   huomautukset ja nimenomaan sosialidemo-            tieläisten asuntokurjuus on ehkä kaikkein
19491:   kraateille siitä syystä, että heidän kantansa      vaikein.
19492:   nähdäkseni tässä kysymyksessä on kestämä-             Me tulemme yksityiskohtaisessa käsittelyssä
19493:   tön (Eduskunnasta: Missä kysymyksessä        n.    asianomaisella kohdalla tekemään tästä ehdo-
19494:   Asuntotuotantokysymyksessä, josta tässä pää-        tukset hyvin kuitenkin tietäen, että ne jää-
19495:    luokassa on määräraha. Se ei voi loputto-          vät vain tuollaisiksi periaatteellisiksi kannan-
19496:    masti jatkua, vaan ennemmin tai myöhemmin          ilmaisuiksi, siinä mielessä, että myöskin kol-
19497:    täytyy siinä ryhmässä tapahtua joku selven-        kutettaisikiin kaikkien niiden omaatuntoa,
19498:    nys (Ed. Koivisto: Puhdistus!), niin että          jotka selittävät haluavansa edistää sosiaalista
19499:    tässäkin kamarissa vihdoinkin muodostuu            kehitystä, vaikka sitten tämä jääkin vain
19500:    riittävän vahva edistysystävällinen voima-         näiden selitysten varaan.
19501:    kenttä. Minä olen varma siitä, että ne esityk-
19502:    set, joita meidän taholtamme tämän pääluo-          Ed. V. K a a s a l a i n e n: Herra puhe-
19503:    kan kohdalla on tehty eräässä asuntojen osa-      mies! Mielihyvin panin merkille sen, että
19504:    kysymyksessä tuskin tulee saamaan mitään          ministeri Kleemola ilmoitti hallituksen aiko-
19505: 1260                            Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
19506: 
19507: 
19508:  van käyttää työttömyysmäärärahoja Kouvo-         sin hyödyttöminä olevat keskeneräiset työt
19509: lan-Inkeroisten rataosan kaksiraiteistami-        saataisiin loppuun.
19510:  seen. Mutta ellei työvoimaa olisi tätä tietä        Niinikään on huomattava, että ellei ajoissa
19511:  osoitettavissa tähän maamme rautateiden          hankita tarvittavia raivaustraktoreita, kai-
19512: kaikkein tärkeimpään uudistustehtävaän,           vinkoneita ja elevaattoreita, sepelimurskaajia
19513:  olisi välttämätöntä, että ensi vuoden lisä-      ym. tiekoneita, ei koskaan päästä välttämät-
19514: menoarviossa osoitettaisiin tarvittava määrä-     tömään työtehon lisäämiseen työmaillamme.
19515:  raha työn loppuun saattamista varten. Kou-       Mikäli siis vastaisuudessa metalliteollisuu-
19516: volan-Inkeroisten rataosan kaksiraiteista-        dessa ilmaantuu työttömyyttä, olisi tehtaille
19517: minen ja Kouvolan ratapihan s€kä Pieksä-          annettava edellä mainitsemiani konetilauksia.
19518: mäen ratapihan laajentaminen ovat Itä-Suo-         Rautateiden sekä tie- ja vesirakennushalli-
19519: men kuljetuskysymyksen avaintehtävä, jonka        tuksen laatimia perushankintaohjelmia jou-
19520:  avulla saadaan liikuva kalusto tehokkaaseen      dutettaisiin siten ja työvoimaa käytettäisiin
19521: käyttöön. Kun nykyisin päivittäinen tavara-       samalla tehokkaasti yhteiseksi hyödyksi. Sa-
19522:  vaunujen puute on 3,500 eivätkä rautatei-        moin ei pitäisi rakennusmiehiä viedä nojaile-
19523:  den konepajat pysty tekemään uusia tavara-       maan jäätyneessä maastossa lapion varteen,
19524: vaunuja nykyistä suuremmassa määrin, olisi        vaan heitä pitäisi niillä paikkakunnilla,
19525: hyvin tärkeätä taloudelliseltakin kannalta,       m1ssa tilaisuutta on, käyttää varsinaiseen
19526: että olemassa oleva vaunusto voitaisiin saada     ammattiinsa,      mm.    kasarmirakennuksilla,
19527: nopeasti uusiin lastauksiin Kun jokainen          siten että työttömyysvaroista maksettaisiin
19528: avonainen tavaravaunu tulee maksamaan ny-         palkat ja puolustusvoimain määrärahoilla
19529: kyisin 750,000 markkaa, on tällaisella tehos-     hankittaisiin tarvikkeet. Kenties sillä tavoin
19530: tetulla vaunuston käytöllä myöskin huomat-        Mikkelinkin aliupseeriperheet saisivat ihmis-
19531: tava taloudellinen merkitys.                      arvoiset asunnot nykyisten tilalle, jotka eivät
19532:     I luvun 17 momentin perusteluihin otettua     pidätä enempää vettä kuin luntakaan.
19533: lausumaa, jonka mukaan valtiolla ei olisi            Kun työllisyyden lisäämiseksi annetaan
19534:  oikeus täysin vapaasti käyttää omia kaape-       lainoja pienteollisuuden edistämistä varten,
19535: leitaan, en pidä puollettavana. Ei minulla        täytyisi ennen muuta muistaa niitä seutuja,
19536: tosin henkilökohtaisesti olisi mitään sitäkään    joissa väestön lisäkasvu on suurin eikä ny-
19537: vastaan, jos koko määräraha siirrettäisiin        kyisellään työtilaisuuksia riittävästi. V aitio-
19538: perustelujen seuraavassa kappaleessa esitet-      talouden tila ei salline pienteollisuuden mää-
19539: tyyn tarkoitukseen, nimittäin Savon puhelin-      rärahojen tuntuvaa lisäämistä budjetin puit-
19540: linjojen rakentamiseen, siellä ei nimittäin       teissa. Sen vuoksi lämpimästi kannatan ed.
19541: omia varoja ole niin paljon kuin tuntuu ole-      Virolaisen ehdotusta, jonka mukaan asutus-
19542: van täällä Etelä-Suomessa.                        rahastoon palautuvia varoja olisi käytettävä
19543:    19 pääluokan V luvussa esitetään määrä-        tähän tarkoitukseen. Rahaston vailrutuspiiri-
19544: raha työttömyyden torjumiseen. Olen saanut        hän ei todellisuudessa siitä laajenisi, koska
19545: tilaisuuden pikaisesti tutustua laajaan työlli-   juuri niille asutus- ja muiden pientilojen
19546: syysohjelmaan, joka on vastaisia aikoja var-      lapsille, joille ei ole kotipelloilla riittäviä
19547: ten laadittu ja pidän sitä ylimalkaan oikeaan     työmahdollisuuksia, voitaisiin täten luoda
19548: osuneena. Merkitsee suurta parannusta se,         toimeentuloedellytyksiä.
19549: että talvitöiksi epäedullisten tierakennusten
19550: lisäksi on saatu runsaasti kuivatus- ja per-         Ed. Viro 1 aine n: Herra puhemies! Päi-
19551: kaushankkeita. Tietöistä soveltuvat talvikäyt-    vällä käyttämässäni puheenvuorossa kosket-
19552: töön parhaiten siltarakennukset ja suurehkot      telin 19 Pl: n I luvun 17 momentin peruste-
19553: leikkaukset sekä täytöt. Sen sijaan olisi vält-   luja ja puolustin valtiovarainvaliokunnan
19554: tämätöntä, että varsinaisten ajoratojen vii-      kannanottoa. Sen johdosta herra kulkulaitos-
19555: meistelemiseen osoitettaisiin riittävästi varo-   ministeri esiintyi täällä ja esitti, kuten jo
19556: ja sulan maan aikana käytettäväksi. Myön-         käyttämässäni puheenvuorossa huomautin,
19557: nettävä on, että viime kesän aikana tässä         pääasiassa posti- ja lennätinhallituksen kan-
19558: suhteessa tapahtui jo parannusta, mutta toi-      nan. Tästä minulla ei ole mitään sanottavaa,
19559: voin, että näitä määrärahoja myönnettäisiin       sillä onhan aivan oikein, että ministeri Pelto-
19560: ensi vuoden aikana niin paljon, että nykyi-       nen tässä puolusti omaa esitystään. En kui-
19561:                          Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                  1261
19562: 
19563: tenkaan malta sivuuttaa sitä kohtaa hänen              Ed. Aaltonen: Herra puhemies! Viita-
19564: lausunnossaan, jossa hän heitti minulle jon-        ten rahaasia-aloitteeseen n: o 226 ehdotan,
19565: kinnäköisen huomautuksen tai paremminkin            että I luvun uudelle momentille otetaan
19566: letkautuksen siitä, minkä vuoksi kansanedus-        100,000,000 markan määräraha valtion osuuk-
19567: taja Virolainen on toista mieltä kuin minis-        sien merkitsemiseksi pienviljelijäin perusta-
19568: teri Virolainen, koska olin hallituksessa sil-      rniin maatalouskoneyhtymiin.
19569: loin, kun tämä budjettiesitys jätettiin edus-
19570: kunnalle. Minä huomautan tämän johdosta,               Ed. A. W i r t a n en: Hänvisande till fi-
19571: ettei voida vaatia, että yksityiset hallituksen     nansmotion n: o 218 föreslår jag, att å 19 Ht.
19572: jäsenet olisivat selvillä kaikista budjetin yk-     I kap. 11 mom. måtte upptagas ett anslag av
19573: sityiskohdista, esim. jokaisen momentin pe-         100 miljoner mark för uppförande av två
19574: rusteluista. Olen varma siitä, että ministeri       flervåningshus i Helsingfors för järnvägs-
19575: Peltonen itsekään ei voi olla selvillä edes         män.
19576: oman pääluokkansa kaikkien momenttien pe-
19577: rusteluista. Niin että minulle annettakoon             Ed. T i i t u: Herra puhemies! Viitaten
19578: anteeksi se, että kun olen tarkemmin asiaan         yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo-
19579: tutustunut, olen tullut siihen tulokseen, mi-       roon sekä rahaasia-aloitteeseen n: o 199 ehdo-
19580: hin olen tullut. Olen tullut tähän mielipitee-      tan kunnioittaen, että eduskunta merkitsisi
19581: seen aivan asiallisilla perusteilla, en siis mi-    lisäyksenä valtion vuoden 1952 tulo- ja meno-
19582: tään ,entisen eksellenssin" lakia seuraten.         arvioon 19 Pl. I luvun 6 momentin kohdalle
19583:                                                     6,000,000 mk 2,250 ms: n suuruisen karja- ja
19584:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.         talousrakennuksen rakentamiseksi Ylistaron
19585:                                                     pitäjässä sijaitsevalle Ruuskalan koulutilalle.
19586:    Eduskunta ryhtyy pääluokan yksityiskoh-
19587: taiseen käsittelyyn.                                   Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! Vii-
19588:                                                     taten yleiskeskustelussa käyttämääni puheen-
19589:                                                     vuoroon ja rahaasia-aloitteeseen n: o 378 eh-
19590:  Luku I Sijoitukset valtion liiketoimintaan,        dotan, että 19 Pl. I luvun 4 momentille otet-
19591: metsätalouteen ja maatiloihin.                      taisiin 8,000,000 markkaa Hallasenahon-
19592:                                                     Juntusrannan tiestä lähtevän Kaunislammen
19593:   Keskustelu:                                       -Hoikanvaaran tien rakennustöiden loppuun
19594:                                                     saattamiseksi. Ja lisäksi ehdotan, että 19 Pl.
19595:   Ed. Soininen: Herra puhemies! Viita-              I luvun 8 momentille otettaisiin 100,000,000
19596: ten rahaasia-aloitteeseeni n: o 202 ja valtio-      markkaa Pesiön-Taivalkosken rautatien ra-
19597: varainvaliokunnan mietinnön IV vastalausee-         kennustöiden jatkamiseksi.
19598: seen, ehdotan, herra puhemies, että vuoden
19599: 1952 tulo- ja menoarvioon sen 19 Pl: n I lu-          Ed. Muikku: Valtiovarainvaliokunnan
19600: vun 8 momentille otettaisiin lisäyksenä             mietintöön liitettyyn III vastalauseeseen ja
19601: 75,000,000 markan määräraha Siilinjärven-           rahaasia-aloitteeseen n: o 211 viitaten ehdo-
19602: Juankosken radan rakennustöiden jatkami-            tan ...
19603: seksi.
19604:                                                       P u he m i e s: Pyydän puhujaa puhujala-
19605:    Kulkulaitosministeri P e l t on en: Esittä-      valle. Ei kuulu mitään.
19606: määni lousuntoon ja XVI vastalauseeseen vii-
19607: taten ehdotan, että tämän pääluokan I luvun           Puhuja (korokkeelta): Herra puhemies!
19608: 17 momentin perustelut, jotka valtiovarain-         Valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitet-
19609: valiokunta on esittänyt, hyväksyttäisiin hal-       tyyn III vastalauseeseen viitaten ehdotan,
19610: lituksen esittämässä muodossa. Tämä kappale         että 19 Pl. I luvun 8 momentille otettaisiin
19611: kuuluu, että ,toisaalta valiokunta ei ole pitä-     75,000,000 mk Joensuun-Koveron radan ra-
19612: nyt tarpeellisena, että valtion puolesta han-       kentamista varten.
19613: kittaisiin kantoaaltolaitteet välille Helsinki-
19614: Lohja-Virkkala", että siis tämä kappale               Ministeri K l e emo l a: Kannatan ed. Pel-
19615: poistettaisiin.                                     tosen tekemää ehdotusta.
19616: 1262                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
19617: 
19618: 
19619:   Ed. Rosenberg: Jag ber att få under-            lisättäisiin 250,000,000 markkaa. Koska edus-
19620: stöda rdgm. A. Wirtanens förslag.                 tajien Soinisen ja Muikun tekemät aloitteet
19621:                                                   ovat saman laisia, kuin mitä kansandemo-
19622:   Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Kannatan       kraattien vastalauseessa on, kannatan myös-
19623: ed. Aaltosen tekemää ehdotusta.                   kin heidän tekemiään ehdotuksia.
19624: 
19625:   Ed. Ra p i o: Viitaten yleiskeskustelussa         Ed. Kokkola: Herra puhemies! Pyy-
19626: käyttämääni puheenvuoroon sekä rahaasia-          dän saada kannattaa ed. Muikun ja ed.
19627: aloitteeseen n: o 209 ehdotan, että 19 Pl. I      Kuittisen tekemiä ehdotuksia.
19628: luvun 8 momentille otettaisiin 300,000,000
19629: markan määräraha teollisuusradan rakenta-            Ed. H a k a 1 a: Herra puhemies! - Ehdo-
19630: miseksi Tampereelta Kyröskoskelle.                tan viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 217,
19631:                                                   että tämän luvun 11 momentille otetaan
19632:   Ed. K ui t t i ne n: Viitaten rahaasia-         lisäyksenä 40,000,000 markkaa rautatieläis-
19633: aloitteeseen n:o 214 ja yleiskeskustelussa        ten asuntotalon rakentamiseen Tampereelle.
19634: käyttämääni puheenvuoroon, herra puhe-
19635: mies, ehdotan, että eduskunta ottaisi 19 Pl.        Ed. Haapanen: Herra puhemies! -
19636: I luvun 11 momentille 5,000,000 markkaa           Kannatan ed. Undqvistin tekemää ehdo-
19637: Suhosen ylikäytäväsillan rakentamista var-        tusta.
19638: ten.
19639:                                                     Ed. T. Kinnunen: Kannatan ed. Pa-
19640:   Ed. A n t i 1 a: Herra puhemies! Kanna-         sasen tekemää ehdotusta.
19641: tan ed. Tiitun tekemää ehdotusta.
19642:                                                     Ed. Puumala i ne n: Herra puhemies!
19643:    Ed. L i n d q v i s t: Viitaten yleiskeskus-   - Kannatan ed. Mannisen tekemiä ehdo-
19644: telussa käyttämääni puheenvuoroon ja raha-        tuksia.
19645: asia-aloitteeseen n: o 213 ehdotan, että edus-
19646: kunta ottaisi vuoden 1952 tulo- ja menoar-          Ed. Riihimäki: Kannatan ed. Rapion
19647: vioon 19 Pl. I luvun 11 momentille                tekemää ehdotusta.
19648: 45,000,000 markan määrärahan Hennalan
19649: ylikäytäväsillan     rakennustöiden    loppuun      Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies!-
19650: suorittamista varten Lahdessa.                    Pyydän kannattaa ed. Hakalan tekemää
19651:                                                   ehdotusta.
19652:    Ed. P a s a n e n: Herra puhemies! Viita-
19653: ten rahaasia-aloitteeseen n: o 283 ehdotan,         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
19654: että eduskunta ottaisi siirtomäärärahana 19
19655: Pl. I luvun 1 momentille 10,000,000 markan           P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Soini-
19656: lisämäärärahan lisäalueen lunastamista ja         nen ed. Mannisen kannattamana, rahaasia-
19657: vankeinhoitolaitoksen    tuberkuloosisairaalan    aloite n:o 202 ja IV vastalause, ehdottanut
19658: rakennustöiden aloittamista varten Naara-         8 momentille 75,000,000 markkaa Siilinjär-
19659: järvelle.                                         ven-Juankosken          ratatyön   jatkamiseksi.
19660:                                                   Kutsun tätä ed. Soinisen ehdotukseksi. Ed.
19661:   Ed. S e p p i: Herra puhemies! - Kanna-         Peltonen ed. Kleemolan kannattamana ehdot-
19662: tan ed. Tauriaisen tekemiä ehdotuksia.            taa, että 17 momentin perustelut hyväksyt-
19663:                                                   täisiin hallituksen esityksen mukaisesti, siis
19664:    Ed. M a n n i n en: Kansandemokraattien        sillä tavalla, että seuraava kappale mietin-
19665: valiokunnan mietinnön liittämän vastalau-         nöstä poistettaisiin: , Toisaalta valiokunta ei
19666: seen mukaisesti ehdotan, että I: 8 momentille     ole pitänyt tarpeellisena, että valtion puo-
19667: Suomussalmen-Hyrynsalmen rautatieraken-           lesta hankittaisiin kantoaaltolaitteet välille
19668: nuksen jatkamiseen lisättäisiin 150,000,000       Helsinki-Lohja-Virkkala." Kutsun tätä
19669: markkaa. Edelleen ehdotan, että aloitteen         ed. Peltosen ehdotukseksi. Ed. Aaltonen ed.
19670: n: o 211 perusteella Suolahden-Haapajär-          Tainion kannattamana ehdottaa, rahaasia-
19671: ven rautatien rakentamisen jatkamiseen            aloite    n: a     226,    uudelle   momentille
19672:                          Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                1263.
19673: 
19674: 100,000,000 markan määrärahan valtion               varten Naarajärvelle. Kutsun tätä ed. Pasa-
19675: osuuksien      merkitsemiseksi   pienviljelijäin    sen ehdotukseksi. Ed. Manninen ed. Puuma-
19676: perustarniin maatalouskoneyhtymiin. Kut-            laisen kannattamana ehdottaa I vastalau-
19677: sun tätä ed. Aaltosen ehdotukseksi. Ed. A.          seen mukaisesti 8 momentille 150,000,000
19678: \Virtanen ed. Rosenbergin kannattamana,             markkaa Suomussalmen-Hyrynsalmen rau-
19679: rahaasia-aloite n: o 218, ehdottaa 11 momen-        tatien rakennustöiden jatkamiseen. Kutsun
19680: tille 100,000,000 markkaa kahden kerrosta-          tätä ed. Mannisen 1) ehdotukseksi. Edelleen
19681: lon rakentamiseksi Helsinkiin rautatieläisiä        ed. Manninen ed. Puumalaisen kannattamana
19682: varten. Kutsun tätä ed. A. Wirtasen ehdo-           viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 201 ehdot-
19683: tukseksi. Ed. Tiitu ed. Antilan kannattama-         taa Suolahden-Haapajärven rautatien ra-
19684: na, rahaasia-aloite n: o 199, ehdottaa 6 mo-        kentamisen jatkamiseen 250,000,000 mark-
19685: mentin kohdalle 6,000,000 markkaa karja-            kaa. Kutsun tätä ed. Mannisen 2) ehdotuk-
19686: ja talousrakennuksen rakentamiseksi Ylis-           seksi. Ed. Hakala ed. Wiherheimon kannat-
19687: taron pitäjässä sijaitsevalle Ruuskalan kou-        tamana rahaasia-aloitteeseen n: o 217 viita-
19688: lutilalle. Kutsun tätä ed. Tiitun ehdotuk-          ten ehdottaa 11 momentille lisäyksenä
19689: seksi. Ed. Tauriainen ed. Sepin kannatta-           40,000,000 markkaa rautatieläisten asunto-
19690: mana, rahaasia-aloite n: o 378, ehdottaa 4          talon rakentamiseen Tampereella. Kutsun
19691: momentille otettavaksi 8,000,000 markan             tätä ed. Hakalan ehdotukseksi.
19692: määrärahan        Hallasenahon-Juntusrannan
19693: tiestä lähtevän Kaunislammen-Hoikanvaa-               Selonteko myönnetään oikeaksi.
19694: ran tien rakennustöiden loppuunsaattami-
19695: seksi. Kutsun tätä ed. Tauriaisen 1) ehdo-            P u he m i e s: Ehdotukset ovat kaikki
19696: tukseksi. Ed. Taurianen ed. Sepin kannatta-         erillisiä, joten niistä on äänestettävä erik-
19697: mana ehdottaa edelleen, rahaasia-aloite n: o        seen mietintöä vastaan.
19698: 205, 8 momentille 100,000,000 markkaa Pe-
19699: siön-Taivalkosken rautatien rakennustöiden            Menettelytapa hyväksytään.
19700: jatkamiseksi. Kutsun tätä ed. Tauriaisen 2)
19701: ehdotukseksi. Ed. Muikku ed. Mannisen kan-
19702: nattamana ehdottaa, rahaasia-aloite n: o 211,          Äänestykset ja. päätökset:
19703: III vastalause,       8 momentille lisäystä
19704: 75,000,000 markkaa Joensuun-Koveron ra-                                1 momentti.
19705: dan rakentamiseen. Kutsun tätä ed. Muikun
19706: ehdotukseksi. Ed. Rapio ed. Riihimäen kan-            Äänestys ed. Pasasen ehdotuksesta.
19707: nattamana, rahaasia-aloite n: o 209, ehdottaa
19708:  8 momentille 300,000,000 markan määrära-             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19709:  han teollisuusradan rakentamiseksi Tampe-          jos ,ei voittaa, on ed. Pasasen ehdotus hy-
19710: reelta Kyröskoskelle. Kutsun tätä ed. Ra-           väksytty.
19711:  pion ehdotukseksi. Ed. Kuittinen ed. Kok-            P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
19712:  kolan kannattamana, rahaasia-aloite n: o 214,      nousemaan seisaalleen.
19713:  ehdottaa 11 momentille 5,000,000 markkaa
19714:  Suhosen ylikäytäväsillan rakentamista var-           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
19715:  ten. Kutsun tätä ed. Kuittisen ehdotukseksi.
19716:  Ed. Lindqvist ed. Haapasen kannattamana,             Puhemies: Enemmistö.
19717:  rahaasia-aloite n: o 213, ehdottaa 11 momen-
19718:  tille 45,000,000 markan määrärahan Henna-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
19719:  lan ylikäytäväsillan rakennustöiden loppuun-
19720:  suorittamista varten Lahdessa. Kutsun tätä                            4 momentti.
19721:  ed. Lindqvistin ehdotukseksi. Ed. Pasanen
19722:  ed. T. Kinnusen kannattamana, rahaasia-              Äänestys ed. Tauriaisen 1) ehdotuksesta.
19723:  aloite n: o 283, ehdottaa 1 momentille
19724:  10,000,000 markan lisämäärärahan lisäalueen          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19725:  lunastamista ja vankeinhoitolaitoksen tuber-       jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen 1) ehdo-
19726:  kuloosisairaalan rakennustöiden aloittamista       tus hyväksytty.
19727: 1264                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 19:>1.
19728: 
19729: 
19730:   Puhemies: Kehoitan           ,ei"-äänestäjiä      Puhemies:        Esitän vastattavaksi jaa
19731: nousemaan seisoalleen.                            tai ei.
19732: 
19733:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
19734: 
19735:   Puhemies: Vähemmistö.                              Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,
19736:                                                   Antila, von Born, Brander-Wallin, V. Eskola,
19737:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Haapaniemi, Haapasalo, Hakkila, Hallberg,
19738:                                                   Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heino-
19739:                  6 momentti.                      nen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hii-
19740:                                                   lelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttunen,
19741:   Äänestys ed. Tiitun ehdotuksesta.               Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, In-
19742:                                                   nala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jus-
19743:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";        sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V.
19744: jos ,ei" voittaa, on ed. Tiitun ehdotus hy-       Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kallio-
19745: väsytty.                                          koski, Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kilpe-
19746:                                                   läinen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto,
19747:   Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä             Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuitti-
19748: nousemaan seisoalleen.                            nen, Kullberg, Kulovaara, Kyttä, Kähönen,
19749:                                                   Käkelä, Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson,
19750:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson, Leivonen,
19751:                                                   Lepistö, V. Leskinen, Lukkarinen, Luostari-
19752:   Puhemies: Enemmistö.                             nen, Luukka, Malkamäki, Meinander, H.
19753:                                                    Miettunen, M. Miettunen, Muikku, Murto-
19754:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               maa, Niemi, Nikkola, Niskala, Niukkanen,
19755:                                                    Nordfors, Nordström, E. Nurminen, Paasio,
19756:                  8 momentti.                       Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Peso-
19757:                                                    nen, Pohjala, Rankila, Rantala, Rantamaa,-
19758:    Äänestys ed. Soinisen ehdotuksesta.             Raunio, Rauste, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saa-
19759:                                                    riaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala,
19760:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         Saura, Seppälä, A. Simonen, Soininen, Solla,
19761: jos ,ei" voittaa, on ed. Soinisen ehdotus hy-      Sukselainen, Sundman, Suominen, Sävelä,
19762: väksytty.                                          Takki, Tanner, Tenhiälä, Tiitu, Tikkaoja,
19763:                                                    Toivonen, Tuurna, Törngren, Vennamo,
19764:   Puhemies: Kehoitan           ,ei"-äänestäjiä     Wickman, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Vi-
19765: nousemaan seisoalleen.                             rolainen, V. Virtanen, Väisänen, Väänänen,
19766:                                                    Öhman, östenson ja Österholm.
19767:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa
19768:                                                      ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
19769:    Puhemies: Vähemmistö.
19770:                                                      Aaltonen, Ahmavaara, Aitio, Borg-Sund-
19771:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              man, Erkkilä, K. Eskola, Friman, Haapanen,
19772:                                                    Hakala, Hietanen, Juntunen, Järvinen, Kan-
19773:    Äänestys ed. Tauriaisen 2) ehdotuksesta.        nisto, Karjalainen, A. Kinnunen, Koivunen,
19774:                                                    Kujala, Kuusinen, Lahtela, Lindqvist, Man-
19775:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly-
19776: jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen 2) ehdotus     mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nii-
19777: hyväksytty.                                        ranen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prun-
19778:                                                    nila, Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihi-
19779:   P u he m i e s: Kehoitan      ,ei"-äänestäjiä    mäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen,
19780: nousemaan seisoalleen.                             Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen,
19781:                                                    Tiekso-Isaksson, Torvi, Turkka, A. Wirtanen,
19782:    Koneäänestystä pyydetään.                       J. Wirtanen ja Väyrynen.
19783:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                    1265
19784: 
19785:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          Puhemies: Enemmistö.
19786: tajat:
19787:                                                       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
19788:   Hetemäki, Häikiö, Kekkonen, E. Kilpi,
19789: S.-K. Kilpi, Kölli, P. Leskinen, Miikki, Nuor-        Äänestys ed. Mannisen 2) ehdotuksesta.
19790: saari, Pekkala, V. Simonen, Tarkkanen, Teir,
19791: Tervo ja Turunen.                                    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19792:                                                    jos ,ei" voittaa, on ed. Mannisen 2) ehdotus
19793:   P u h e m i e s: Xänestyksessä on annettu        hyväksytty.
19794: 133 jaa- ja 51 ei-ääntä; poissa 15.
19795:                                                      Puhemies: Kehoitan              ,ei"-äänestäjiä
19796:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               nousemaan seisaalleen.
19797:   Xänestys ed. Muikun ehdotuksesta.                   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
19798:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19799: jos ,ei" voittaa, on ed. Muikun ehdotus hy-           Puhemies: Vähemmistö.
19800: väksytty.
19801:                                                       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
19802:   P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
19803: nousemaan seisaalleen.                                                11 momentti.
19804: 
19805:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                      Äänestys ed. A. Wirtasen ehdotuksesta.
19806: 
19807:   Puhemies: Enemmistö.                               Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19808:                                                    jos ,ei" voittaa, on ed. A. "\Virtasen ehdotus
19809:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               hyväksytty.
19810: 
19811:   Äänestys ed. Rapion ehdotuksesta.                  Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
19812:                                                    nousemaan seisaalleen.
19813:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19814: jos ,ei" voittaa, on ed. Rapion ehdotus hy-           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
19815: väksytty.
19816:                                                       Puhemies: Enemmistö.
19817:   Puhemies: Kehoitan            ,ei"-äänestäjiä
19818: nousemaan seisaalleen.                                Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
19819: 
19820:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                      Äänestys ed. Kuittisen ehdotuksesta.
19821: 
19822:    Puhemies: Vähemmistö.                              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19823:                                                     jos ,ei" voittaa, on ed. Kuittisen ehdotus hy-
19824:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               väksytty.
19825: 
19826:    Äänestys ed. Mannisen 1) ehdotuksesta.             Puhemies: Kehoitan             ,ei"-äänestäjiä
19827:                                                     nousemaan seisaalleen.
19828:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19829: jos ,ei" voittaa, on ed. Mannisen 1) ehdotus          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
19830: hyväksytty.
19831:                                                       Puhemies: Vähemmistö.
19832:   P u he m i e s: Kehoitan ,jaa" -äänestäjiä
19833: nousemaan seisaalleen.                                Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
19834: 
19835:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa                     Xänestys ed. Lindqvistin ehdotuksesta.
19836:  159
19837: 1266                          Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
19838: 
19839: 
19840:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";      Helle, Honkala, Huttunen, Häppölä, Ikonen,
19841: jos ,ei" voittaa, on ed. Lindqvistin ehdotus    Innala, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt,
19842: hyväksytty.                                     Kaarna, N. Kaasalainen, Kaitila, Kannisto,
19843:                                                 Karvikko, Kauppi, T. Kinnunen, Koivisto,
19844:   P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä    Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kyttä, Kähönen,
19845: nousemaan seisaalleen.                          Lahtela, Lampinen, Lappi-Seppälä, Lehtonen,
19846:                                                 Leikola, Luukka, H. Miettunen, Murtomaa,
19847:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                Nikkola, Niukkanen, Nordfors, Pakkanen,
19848:                                                 Pohjala, Rankila, Rantamaa, Rauste, Ryhtä,
19849:   Puhemies: Enemmistö.                          Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salminen,
19850:                                                 Sarjala, Saura, Seppälä, Solla, Teir, Tiitu,
19851:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            Torvi, Tuurna, Vennamo, "Wiherheimo, Virk-
19852:                                                 ki, Virolainen, J. Wirtanen, Väänänen ja
19853:   Äänestys ed. Hakalan ehdotuksesta.            Öhman.
19854: 
19855:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
19856: jos ,ei" voittaa, on ed. Hakalan ehdotus
19857: hyväksytty.                                       Ahonen, Aitio, Alanko, Antikainen, von
19858:                                                 Born, Brander-Wallin, K. Eskola, V. Eskola,
19859:   Puhemies: Kehoitan          ,ei"-äänestäjiä   Friman, Haapanen, Haapasalo, Hautala,
19860: nousemaan seisoalleen.                          Heinonen, Heljas, Henriksson, Hietanen,
19861:                                                 Hiilelä, Hollsten, Huunonen, Hykkäälä,
19862:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                Jern, Jokinen, Juntunen, Järvinen, V. Kaa-
19863:                                                 salainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai-
19864:   Puhemies: Vähemmistö.                         nen, Karvonen, Kilpeläinen, A. Kinnunen,
19865:                                                 Kleemola, Koivunen, Koskinen, Kuittinen,
19866:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            Kullberg, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lar-
19867:                                                 son, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, V.
19868:           17 momentin perustelut.               Leskinen, Lindqvist, Lukkarinen, Luostari-
19869:                                                 nen, 1\falkamäki, Manninen, Meriläinen, M.
19870:   Äänestys ed. Peltosen ehdotuksesta.           Miettunen, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly-
19871:                                                 mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie-
19872:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";      mi, Niiranen, Niskala, Nordström, E. Nur-
19873: jos ,ei" voittaa, on ed. Peltosen ehdotus hy-   minen, N. Nurminen, Nykänen, Paasio, Palo-
19874: väksytty.                                       vesi, Pasanen, Peltonen, Pessi, Prunnila,
19875:                                                 Puumalainen, Rantala, Rapio, Raunio, Ren-
19876:   Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä           fors, Riihimäki, Rosenberg, Rytinki, Rytkö-
19877: nousemaan seisoalleen.                          nen, Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A.
19878:                                                 Simonen, Soininen, Stenberg, Sukselainen,
19879:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                Sundman, Suominen, Sävelä, Tainio, Tanner,
19880:                                                 Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tik-
19881:   Puhemies: Vähemmistö.                         kaoja, Toivonen, Turkka, Törngren, Wick-
19882:                                                 man, Vilhula, V. Virtanen, Väisänen, Väy-
19883:   Koneäänestystä pyydetään.                     rynen ja Österholm.
19884:    Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
19885: tai ,ei".                                          , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
19886: 
19887:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Hiltunen, Kujala, Meinander,       Pesonen,
19888:                                                 Takki, A. Wirtanen ja östenson.
19889:   Ahmavaara, Aittoniemi, Antila, Borg-
19890: Sundman, Erkkilä, Haapaniemi, Hakala,             Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
19891: Hakkila, Hallberg, Hamara, Heikura, Heitto,     tajat:
19892:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                 1267
19893: 
19894:   Aaltonen, Heikkilä, Hetemäki, Häikiö, Kek-       der, H. Miettunen, 1\L Miettunen, Muikku,
19895: konen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kölli, P. Les-       Murtomaa, Niemi, Nikkola, Niskala, Niukka-
19896: kinen, Miikki, Nuorsaari, Pekkala, V. Simo-        nen, Nordfors, Nordström, E. Nurminen,
19897: nen, Tarkkanen, Tervo ja Turunen.                  Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pelto-
19898:                                                    nen, Pesonen, Pohjala, Rankila, Rantala,
19899:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki,
19900: 72 jaa- ja 104 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 16.      Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-
19901:                                                    Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä,
19902:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Peltosen             A. Simonen, Soininen, Solla, Sukselainen,
19903: ehdotuksen.                                        Sundman, Suominen, Sävelä, Takki, Tanner,
19904:                                                    Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen,
19905:               Uusi momentti.                       Turkka, Tuurna, Törngren, Wickman, "\Vi-
19906:                                                    herheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J.
19907:   Xänestys ed. Aaltosen ehdotuksesta.              "\Virtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen,
19908:                                                    Väänänen, Öhman, östenson ja Österholm.
19909:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19910: jos ,ei" voittaa, on ed. Aaltosen ehdotus             ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
19911: hyväksytty.
19912:                                                      Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hie-
19913:   Puhemies: Kehoitan           ,ei"-äänestäjiä     tanen, Juntunen, Järvinen, A. Kinnunen,
19914: nousemaan seisoalleen.                             Koivunen, Kujala, Lahtela, Lindqvist, Man-
19915:                                                    ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly-
19916:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nii-
19917:                                                    ranen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prun-
19918:   Puhemies: Vähemmistö.                            nila, Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihi-
19919:                                                    mäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi,
19920:   Koneäänestystä pyydetään.                        Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks-
19921:                                                    son, Torvi ja A. Wirtanen.
19922:   Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
19923: tai ,ei".                                            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
19924:                                                    tajat:
19925:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
19926:                                                       Hetemäki, Häikiö, Kekkonen, E. Kilpi,
19927:    Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,          S.-K. Kilpi, Kuusinen, Kölli, P. Leskinen,
19928: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von Born,        Miikki, Nuorsaari, Pekkala, V. Simonen,
19929: Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V.             Tarkkanen, Tervo, Turunen ja Vennamo.
19930: Eskola, Haapaniemi, •Haapasalo, Hakala,
19931: Hakkila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik-            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
19932: kilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas,           145 jaa- ja 38 ei-ääntä; poissa 16.
19933: Helle, Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Roll-
19934: sten, Honkala, Huttunen, Huunonen, Hyk-              Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
19935: käälä, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Joki-
19936: nen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt,
19937: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,              Luku II Avustuslainat.
19938: Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, Kannisto,
19939: Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauppi,             Keskustelu:
19940: Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemola, Koi-
19941: visto, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola,          Ed. Rantamaa: Herra puhemies! Vii-
19942: Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Kyttä, Kä-         taten yleiskeskustelussa käytämääni puheen-
19943: hönen, Käkelä, Lampinen, Lappi-Seppälä,            vuoroon sekä rahaasia-aloitteeseen n: o 91
19944: Larson, Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson,          ehdotan, herra puhemies, että tämän luvun
19945: Leivonen, Lepistö, V. Leskinen, Lukkarinen,        12 momentille lisättäisiin 200,000,000 mark-
19946: Luostarinen, J.1uukka, Malkamäki, Meinan-          kaa käytettäväksi pitkäaikaisiin, halpakorkoi-
19947: 1268                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
19948: 
19949: 
19950: siin lainoihin kiviperäisten viljelysmaiden         Ed. Koskinen: Herra puhemies! -
19951: raivaamista varten.                              Yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo-
19952:                                                  roon sekä rahaasia-aloitteeseen n: o 266 vii-
19953:   Ed. R y t i n k i: Viitaten yleiskeskuste-     taten ehdotan, herra puhemies, että vuoden
19954: lussa käyttämääni puheenvuoroon ja raha-         1952 talousarvioon otetaan 19. Pl. II luvun
19955: asia-aloitteeseen n: o 240 ehdotan, herra pu-    uudelle momentille 100,00,000 markkaa käy-
19956: hemies, että 19 Pl. II luvun 16 momentille       tettäväksi 5 % :n pitkäaikaisiin kuoletuslai-
19957: otettaisiin lisäyksenä 400,000,000 markkaa       noihin maaseudun sähköistämisen sisäasen-
19958: rakennuslainoiksi maaseudun asunto-olojen        nus- ja liittymismaksuihin pien- ja asunto-
19959: parantamiseen.                                   tilojen viljelijöille, maansaantiin oikeutetuille
19960:                                                  rintamamiehille, omakotirakentajille ja pien-
19961:   Ed. Heitto: Herra puhemies! - Viita-           tilallisille.
19962: ten yleiskeskustelussa käyttämääni puheen-
19963: vuoroon ja viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o     Ed. 1\f y 11 y m ä k i: Viitaten rahaasia-
19964: 244 ehdotan, herra puhemies, että eduskunta      aloitteeseen n: o 265 ehdotan, että eduskunta
19965: ottaisi vuoden 1952 tulo- ja menoarvioon 19      ottaisi 19 Pl. II luvun uudelle momentille
19966: Pl. II luvun 21 momentille lisäyksenä            500,000,000 markan määrärahan jaettavaksi
19967: 25,000,000 markan määrärahan annettavaksi        pitkäaikaisina lainoina 2 % :n korolla vähä-
19968: yksityisille kalaliikkeille kalakuivaamaiden     varaisille pienviljelijöille sekä maaseudun
19969: rakennuslainoiksi.                               omakotien ja pienasuntojen omistajille hei-
19970:                                                  dän talouksiensa sähköistämisestä aiheutu-
19971:    Ed. J ä r ne f e 1 t: Herra puhemies! -       vien kustannuksien suorittamista varten.
19972: Viitaten rahaasia-aloitteeseen n:o 262 ja val-
19973: tiovarainvaliokunnan mietintöön liitettyyn         Ed. Järvinen: Herra puhemies! - I
19974: vastalauseeseen n: o XXI ehdotan, että           vastalauseeseen viitaten ehdotan, että II lu-
19975: eduskunta ottaisi 19 Pl. II luvun 27 mo-         vun 25 momentille lisättäisiin 1,000,000,000
19976: mentin kohdalle 100,000,000 markan suurui-       markkaa.
19977: sen määrärahan lainojen myöntämiseksi rau-          Edelleen ehdotan, että II luvun 27 mo-
19978: tatieläisille omakotitoimintaa varten.           mentille viitaten I vastalauseeseen ja raha-
19979:                                                  asia-aloitteeseen n: o 260 merkittäisiin li-
19980:    Ed. I n n a 1 a: Herra puhemies! - Viita-     säystä 10,000,000 markkaa tontin ostamislai-
19981: ten yleiskeskustelussa käyttämääni puheen-       nojen myöntämiseksi myöskin rautatien hen-
19982: vuoroon sekä rahaasia-aloitteeseen n: o 232      kilökunnan yhtymille asunto-osake- ja rivi-
19983: ehdotan, että eduskunta ottaisi vuoden 1952      talojen tonttien ostamiseen.
19984: tulo- ja menorarvioon 19 Pl. II luvun               Ja edelleen ehdotan, että II luvun 27
19985: uudelle momentille 100,000,000 markan mää-       momentille viitaten I vastalauseeseen ja
19986: rahan korottomaksi lainaksi Turun yliopis-       rahaasia-aloitteeseen n: o 261 merkittäisiin
19987: tolle sanotun yliopiston uuden kirjastotalon     125,000,00 markan määräraha rautatielaitok-
19988: rakentamista varten.                             sen henkilökunnalle myönnettäviä omakoti-
19989:                                                  rakennuslainoja varten.
19990:    Ed. S a l m i n en: Herra puhemies! Vii-
19991: taten rahaasia-aloitteeseen n: o 237 ehdotan,      Ed. K y t t ä: Herra puhemies! - Ehdo-
19992: että eduskunta ottaisi vuoden 1952 tulo- ja      tan viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 268,
19993: menoarvion 19 Pl. II lukuun uuden mo-            että 19 Pl. II lukuun uudelle momentille
19994: mentin, Rakennuslainat yksityisoppikouluja       otettaisiin 500,000,000 markkaa käytettäväksi
19995: varten, 200,000,000 markkaa.                     kohtuullisella korolla annettaviksi !ainoiksi
19996:                                                  pienille teollisuuslaitoksille ja käsiteolli-
19997:   Ed. P o h j a 1 a: Herra puhemies! - Vii-      suutta harjoittaville yrityksille.
19998: taten rahaasia-aloitteeseen n: o 230 sekä
19999: XVIII vastalauseeseen ehdotan, että tämän          Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies!
20000: luvun uudelle momentille otettaisiin korot-      - Viitaten tämän pääluokan yleiskeskuste-
20001: tomaksi lainaksi Porin Diakonissalaitokselle     lussa käyttämääni puheenvuoroon ja ed. Nie-
20002: 12,000,000 markan suuruinen määräraha.           men jättämään rahaasia-aloitteeseen n: o 272
20003:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 PI.                   1269
20004: 
20005: sekä osittain valtiovarainvaliokunnan mie-         väksi rakennuslainoiksi maaseudun asunto-
20006: tintöön liitettyyn XVIII vastalauseeseen eh-       olojen parantamiseksi.
20007: dotan, että 19 Pl. II luvun uudelle momen-           Edelleen ehdotan viitaten I vastalausee-
20008: tille otetaan 25,000,000 markan määräraha          seen, että tämän luvun 17 momentille ote-
20009: korottoman kuoletuslainan myöntämiseksi            taan lisäyksenä 10,000,000 markkaa käytet-
20010: Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle diako-           täväksi lainoina vesi- ja viemärijohtolaittei-
20011: nissalaitoksen ja kasvattajaopiston rakennuk-      den rakentamiseksi maaseudulle.
20012: sen rakentamiseen otettujen lyhytaikaisten
20013: lainojen takaisin maksamista varten.                 Ed. M: a n n i ne n: Herra puhemies! Kan-
20014:                                                    natan ed. Järvisen tekemiä ehdotuksia.
20015:   Ed. Brander-Wallin: Herra puhe-
20016: mies! Viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 273        Ed. Karvikko: Kannatan ed. Järne-
20017: ja yleiskeskustelussa käyttämääni puheen-          feltin tekemää ehdotusta.
20018: vuoroon ehdotan, että eduskunta ottaisi vuo-
20019: den 1952 tulo- ja menoarvioon 19 Pl: n II             Ed. Koivisto: Kannatan ed. T. Kin-
20020: luvun uudelle momentille 300,000,000 mar-          nusen tekemää ehdotusta.
20021: kan määrärahan huokeakorkoisten lainojen              Samalla ehdotan XVIII vastalauseeseen
20022: myöntämiseksi heikossa taloudellisessa ase-        ja rahaasia-aloitteeseen n: o 239 viitaten, että
20023: massa oleville kunnille kunnalliskotien raken-     tämän luvun uudelle momentille otettaisiin
20024: tamiseksi ja korjaamiseksi.                        korottomaksi lainaksi saamelaisten kristilli-
20025:   Samalla pyydän kannattaa ed. ·Pohjalan           sen kansanopiston rakentamiseksi Inariin
20026: tekemää ehdotusta.                                 6,000,000 markkaa.
20027: 
20028:    Ed. S a r j a l a: Herra puhemies! Viitaten       Ed. H ei k u r a: Herra puhemies! Pyy-
20029: yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo-          dän kannattaa ed. Rytingin sekä ed. Bran-
20030: roon ja valtiovarainvaliokunnan mietintöön         der-W allinin täällä tekemiä ehdotuksia.
20031: liittämääni VII vastalauseeseen ehdotan, että
20032: 19 Pl: n II luvun 12 momentille merkitään             Ed. K a r v o n e n: Herra puhemies! Raha-
20033: 100,000,000 markkaa annettavaksi !ainoiksi         asia-aloitteeseen n: o 252 ja X vastalausee-
20034: kiviperäisten peltojen raivaamiseen ja että        seen viitaten ehdotan, että eduskunta ottaisi
20035: lainoista voitaisiin korkeintaan 50 % käyt-        19 Pl: n II luvun uudelle momentille
20036: tää koneiden hankintaan lähinnä pienviljeli-       8,000,000 markan määrärahan Koita Oy: lle
20037: jäin perustamille yhtymille.                       uudisraivaustoimintaa varten.
20038: 
20039:   Ed. Huttunen: Herra puhemies! Vii-                 Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan-
20040: taten rahaasia-aloitteeseen n: o 10 ehdotan,       natan ed. Myllymäen ja ed. Haapasen teke-
20041: että 19 Pl: n II luvun uudelle momentille          miä ehdotuksia.
20042: otettaisiin 30,000,000 markkaa korottoman
20043: pitkäaikaisen avustuslainan myöntämiseksi             Ed. Vennamo: Nojautuen XII vasta-
20044: Kaatumatautisten Hoitoyhdistys r. y: lle ra-       lauseeseen ehdotan, että tämän 19 Pl: n II
20045: kennusyritysten toteuttamista varten.              luvun 24 momentin kohdalla perusteluihin
20046:                                                    otettaisiin seuraava lausuma: ,Eduskunta
20047:    Ed. Haapanen: Herra puhemies! I                 edellyttää hallituksen kiireellisesti antavan
20048: vastalauseeseen ja rahaasia-aloitteeseen n: o      esityksen siitä, että halpakorkoisia avustus-
20049: 90 viitaten ehdotan, että esillä olevan luvun      lainoja meijereiden rakentamilileksi voitaisiin
20050: 12 momentille otettaisiin 200,000,000 markan       antaa myös Pohjois-Karjalan, Savon ja
20051: määräraha käytettäväksi lainoina ja avus-          Keski-Suomen maatalousalueille"; ja edelleen
20052: tuksina pienviljelijöille kivien pelloilta rai-    erillisenä ehdotuksena ja jotta maaseudun
20053: vaamiseksi.                                        sähköistämisen lainoitus pääsisi edes alkuun,
20054:    Edelleen ehdotan I vastalauseeseen ja           nojautuen rahaasia-aloitteeseeni n:o 267,
20055: rahaasia-aloitteeseen n: o 243 viitaten, että      että tämän saman 19 Pl: n II luvun uudelle
20056: esillä olevan luvun 16 momentille otettaisiin      momentille otettaisiin 50,000,000 markan
20057: lisäyksenä 2,400,000,000 markkaa käytettä-.        siirtomääräraha lähinnä vähävaraisille vilje-
20058: 1270                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
20059: -----------------------------------------------
20060: 
20061: 
20062: lijöille myönnettäviä halpakorkoisia sähköis-    korotettaisiin  4,000,000    markaksi,    siis
20063: tämislainoja varten.                             2,000,000 markalla.
20064: 
20065:   Ed. V ä i s ä n e n: Herra puhemies! Kan-         Ed. R y t i n k i: Kannatan ed. Lahtelan
20066: natan ed. Karvosen tekemää ehdotusta.            tekemää ehdotusta.
20067: 
20068:   Ed. Lehtonen: Herra puhemies! Kan-               Ed. S o i n i n en: Kannatan ed. Sarjalan
20069: natan ed. Salmisen tekemää ehdotusta ja          tekemää ehdotusta. Samoin kannatan ed.
20070: myöskin ed. Heiton tekemää ehdotusta.            Hallbergin tekemää ehdotusta.
20071: 
20072:   Ed. P a s a n en: Herra puhemies! Kanna-         Ed. Pasanen: Kannatan ed. T. Kinnu-
20073: tan ed. Rantamaan tekemää ehdotusta.             sen tekemää ehdotusta.
20074: 
20075:  Ed. Haapasalo: Herra puhemies!                    Ed. S a u r a: Herra puhemies! Pyydän
20076: Kannatan ed. Koskisen tekemää ehdotusta.         kannattaa ed. Innalan tekemää ehdotusta.
20077: 
20078:   Ed. T en h i ä l ä: Herra puhemies! Kan-         Ed. Järvinen: Herra puhemies! Eh-
20079: natan ed. Kytän tekemää ehdotusta.               dotan, että valiokunnan perustelujen sivulla
20080:                                                  48 toisella palstalla viimeinen kappale ennen
20081:    Ed. T. Kinnunen: Kannatan, herra              IV lukua, jossa valiokunta perustelee Suo-
20082: puhemies, ed. Sarjalan tekemää ehdotusta.        men Kirkon Sisälähetysseuralle myönnettä-
20083: Samoin pyy9-än kannattaa ed. Vennamon            vää avustusta, snna esiintyvä vuosiluku
20084: toista ehdotusta.                                1953 muutettaisiin vuosiluvuksi 1952 ja sen
20085:                                                  jälkeen lisättäisiin ,lisä-" sana. Kohta kuu-
20086:   Ed. S olla: Herra puhemies! Kannatan           luisi siis: ,vuoden 1952 lisämenoarvioon ... "
20087: ed. Huttusen tekemää ehdotusta.
20088:                                                     Ed. Ne d e r s t r ö m-L u n d en: Kanna-
20089:    Ed. Lahtela: Herra puhemies! Viitaten          tan ed. Järvisen tekemää ehdotusta.
20090: rahaasia-aloitteeseen n: o 130 sekä XIX vas-
20091: talauseeseen ja 11 Pl: n kohdalla esittämiini      P u h e m i e s: Haapasta ei ole kannatettu
20092: laajoihin perusteluihin ehdotan, että 19 Pl.     vielä (Ed. Niukkanen: Eikä kannateta!).
20093: II luvun uudelle momentille otettaisiin
20094: 65,000,000, markan määräraha halpakorkoi-          Ed. Järvinen: Kannatan ed. Haapa-
20095: siksi pitkäaikaisiksi !ainoiksi porotalouden     sen tekemiä ehdotuksia.
20096: harjoittajien perustarnalle Poro- ja Riista
20097: Osakeyhtiölle jäädyttämön rakentamiseksi             Ed. Kähönen: Herra puhemies! Vii-
20098: Rovaniemelle.                                     taten ed. Jussilan rahaasia-aloitteeseen n: o
20099:    Kun minulla on puheenvuoro, niin kanna-        255 ehdotan, että eduskunta ottaisi vuoden
20100: tan ed. Koiviston tekemää ehdotusta ja toi-       1952 tulo- ja menoarvioon 19 Pl. II luvun
20101: von hartaasti, että minun ja Koiviston ehdo-      21 momentille 50,000,000 markan määrära-
20102: tus hyväksyttäisiin, koska ne ovat lappa-         han käytettäväksi halpakorkoisten lainojen
20103: laisten asioita.                                  myöntämiseen kalastajien yhtymille koneel-
20104:                                                   listen kalankuivaamaiden rakentamiseksi.
20105:   Ed. L e i v on e n: Pyydän kannattaa ed.
20106: Vennamon molempia ehdotuksia.                       Ed. K y t t ä: Herra puhemies! Pyydän
20107:                                                   kannattaa ed. Kähösen ehdotusta.
20108:   Ed. Koivisto: Kannatan ecl Lahte-
20109: lan tekemää ehdotusta.                              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
20110: 
20111:   Ed. H a II b e r g: Herra puhemies! Ehdo-         P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ran-
20112: tan, että XIX pääluokan II luvun 4 mo-            tamaa ed. Pasanen kannattamana, rahaasia-
20113: mentille merkitty 2,000,000 markan määrä-         aloite n: o 91, ehdottanut 12 momentille li-
20114: raha, Opintolainat Varattomille ylioppilaille,    säystä 200,000,000 markkaa käytettäväksi
20115:                          Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                  1271
20116: 
20117: pitkäaikaisiin, halpakorkoisiin lainoihin kivi-     ed. Mannisen kannattamana ehdottaa I vas-
20118: peräisten viljelysmaiden raivaamista varten.        talauseen mukaisesti 25 momentille lisäystä
20119: Kutsun tätä ed. Rantamaan ehdotukseksi.             1,000,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Jär-
20120: Ed. Rytinki ed. Heikuran kannattamana,              visen 1) ehdotukseksi, edelleen 27 momen-
20121: rahaasia-aloite n: o 240, ehdottaa 16 momen-        tille, rahaasia-aloite n: o 260, lisäystä
20122: tille lisäystä 400,000,000 markkaa rakennus-        10,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Jär-
20123: lainoiksi maaseudun asunto-olojen paranta-          visen 2) ehdotukseksi. Ja samalle momen-
20124: miseen. Kutsun tätä ed. Rytingin ehdo-              tille, siis 27 momentille, rahaasia-aloite n: o
20125: tukseksi. Ed. Heitto ed. Lehtosen kannat-           261, lisäystä 125,000,000 markkaa. Kutsun
20126: tamana, rahaasia-aloite n: o 244, ehdottaa          tätä ed. Järvisen 3) ehdotukseksi. - Ed.
20127: 21 momentille lisäystä 25,000,000 markkaa           Kyttä ed. Tenhiälän kannattamana raha-
20128: annettavaksi yksityisille kalaliikkeille kala-      asia-aloitteeseen n: o 268 viitaten ehdottaa
20129: kuivaamoiden rakennuslainoiksi. Kutsun tä-          uudelle momentille 500,000,000 markkaa
20130: tä ed. Heiton ehdotukseksi. Ed. Järnefelt           käytettäväksi kohtuullisella korolla annet-
20131: ecl. Karvikon kannattamana, rahaasia-aloite         taviksi !ainoiksi pienille teollisuuslaitoksille
20132: n: o 262, ehdottaa 27 momentille 100,000,000        ja käsiteollisuutta harjoittaville yrityksille.
20133: markkaa lainojen myöntämiseksi rautatie-            Kutsun tätä ed. Kytän ehdotukseksi. - Ed.
20134: läisille omakotitoimintaa · varten. Kutsun          T. Kinnunen ed. Koiviston kannattamana
20135: tätä ed. Järnefeltin ehdotukseksi. Ed. In-          ehdottaa rahaasia-aloitteeseen n: o 272 viita-
20136: nala ed. Sauran kannattamana, rahaasia-             ten uudelle momentille 25,000,000 markan
20137: aloite n: o 232, ehdottaa uudelle momentille        määrärahan       korottaman     kuoletuslainan
20138:  100,000,000 markan määrärahan korotto-             myöntämiseksi Suomen Kirkon Sisälähetys-
20139:  maksi lainaksi Turun yliopistolle sanotun          seuralle Diakonissalaitoksen ja Kasvattaja-
20140:  yliopiston uuden kirjastotalon rakentamista        opiston rakennuksen rakentamiseen otettu-
20141:  varten. Kutsun tätä ed. Innalan ehdotuk-           jen lyhytaikaisten lainojen takaisinmaksa-
20142:  seksi. Ed. Salminen ed. Lehtosen kannat-           mista varten. Kutsun tätä ed. T. Kinnusen
20143:  tamana, rahaasia-aloite n: o 237, ehdottaa         ehdotukseksi. -     Ed. Brander-Wallin ed.
20144:  uudelle momentille, Rakennuslainat yksityis-       Heikuran kannattamana rahaasia-aloittee-
20145:  oppikouluja varten, 200,000,000 markkaa.           seen n: o 273 viitaten ehdottaa uudelle mo-
20146:  Kutsun tätä ed. Salmisen ehdotukseksi. Ed.         mentille 300,000,000 markan määrärahan
20147:  Pohjala ed. Brander-Wallinin kannatta-             huokeakorkoisten lainojen myöntämiseksi
20148:  mana, rahaasia-aloite n: o 230 ja XVIII            heikossa taloudellisessa asemassa oleville
20149:  vastalause, ehdottaa uudelle momentille            kunnille kunnalliskotien rakentamiseksi ja
20150:  12,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Poh-           korjaamiseksi. Kutsun tätä ed. Brander-
20151:  jalan ehdotukseksi. Ed. Koskinen ed. Haa-          W allinin ehdotukseksi. - Ed. Sarjala ed.
20152:  pasalon kannattamana, rahaasia-aloite n: o          T. Kinnusen kannattamana VII vastalau-
20153:  266, ehdottaa uudelle momentille 100,000,000       seeseen viitaten ehdottaa 12 momentille
20154:  markkaa käytettäväksi 5% :n pitkäaikaisiin         100,000,000 markkaa annettavaksi !ainoiksi
20155:  kuoletuslainoihin maaseudun sähköistämisen         kiviperäisten peltojen raivaamiseen ja että
20156:  sisäasennus- ja liittymismaksuihin pien- ja        lainoista voitaisiin korkeintaan 50% käyt-
20157:  asuntotilojen viljelijöille, maansaantiin oi-      tää koneitten hankintaan lähinnä pienvil-
20158:  keutetuille rintamamiehille, omakotirakenta-        jelijöiden perustamille yhtymille.     Kutsun
20159:  jille ja pientilallisille. Kutsun tätä ed. Kos-    tätä ed. Sarjalan ehdotukseksi. - Ed. Hut-
20160:  kisen ehdotukseksi. Ed. Myllymäki ed. Koi-         tunen ed. Sollan kannattamana ehdottaa
20161:  vusen kannattamana, rahaasia-aloite n:o            viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 10 uudelle
20162:  265, ehdottaa uudelle momentille 500,000,000       momentille 30,000,000 markkaa korottoman
20163:  markan määrärahan jaettavaksi pitkäaikai-          pitkäaikaisen avustuslainan myöntämiseksi
20164:  sina lainoina 2 % :n korolla vähävaraisille        Kaatumatautisten Huoltoyhdistys r.y:lle ra-
20165:  pienviljelijöille maaseudun omakotien ja           kennusyrityksen toteuttamista varten. Kut.
20166:  pienasuntojen omistajille heidän talouk-           sun tätä ed. Huttusen ehdotukseksi. - Ed.
20167:  siensa sähköistäruisestä aiheutuvien kustan-        Haapanen ed. Järvisen kannattamana on I
20168:   nusten suorittamista varten. Kutsun tätä          vastalauseeseen ja rahaasia-aloitteeseen n: o
20169:   ed. Myllymäen ehdotukseksi. Ed. Järvinen           90 viitaten ehdottanut 12 momentille lisäys-
20170: 1272                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
20171: ------~         ---~-~--------
20172: 
20173: 
20174: 
20175: 
20176: tä 200,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed.          vastaan. Samoin ed. Rytingin ja ed. Haa-
20177: Haapasen 1) ehdotukseksi. - Edelleen ed.         pasen 2) ehdotus, ed. Järnefeltin ja ed.
20178: Haapanen viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o     Järvisen 3) ehdotus ovat vastakkaisia ja sit-
20179: 243 ehdottaa ed. Järvisen kannattamana 16        ten vielä ed. Rytingin ja ed. Haapasen 2)
20180: momentille lisäystä 2,400,000,000 markkaa.       ehdotus ja ed. Koskisen ja ed. Myllymäen
20181: Kutsun tätä ed. Haapasen 2) ehdotukseksi.        ehdotukset.
20182: - Ed. Haapanen ed. Järvisen kannatta-
20183: mana ehdottaa vielä 17 momentille lisäystä          Äänestykset ja päätökset:
20184: 10,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Haa-
20185: pasen 3) ehdotukseksi. - Ed. Koivisto ed.                           4 momentti.
20186: Lahtelan kannattamana viitaten rahaasia-
20187: aloitteeseen n: o 230 ja XVIII vastalausee-         Äänestys ed. Hallbergin ehdotuksesta.
20188: seen ehdottaa uudelle momentille 6,000,000
20189: markkaa. Kutsun tätä ed. Koiviston ehdo-           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20190: tukseksi. - Ed. Karvonen ed. Väisäsen            jos ,ei" voittaa, on ed. Hallbergin ehdotus
20191: kannattamana ehdottaa rahaasia-aloitteeseen      hyväksytty.
20192: n: o 252 ja X vastalauseeseen viitaten
20193: uudelle momentille 8,000,000 markkaa. Kut-         Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
20194: sun tätä ed. Karvosen ehdotukseksi. - Ed.        nousemaan seisoalleen.
20195: Vennamo ed. Leivosen kannattamana ehdot-
20196: taa, että 24 momentin perustelut hyväksyt-          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20197: täisiin XII vastalauseen mukaisesti. Kutsun
20198: tätä ed. Vennamon 1) ehdotukseksi. - Ed.            P u h e m i e s: Enemmistö.
20199: Vennamo ed. T. Kinnusen kannattamana
20200:  ehdottaa edelleen viitaten rahaasia-aloittee-      Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20201:  seen n: o 267 uudelle momentille 50,000,000
20202:  markkaa. Kutsun tätä ed. Vennamon 2)               Äänestys ed. Haapasen 1) ehdotuksen ja
20203:  ehdotukseksi. - Ed. Lahtela ed. Koiviston        ed. Rantamaan ehdotuksen välillä.
20204: kannattamana rahaasia-aloitteeseen n: o 130
20205:  ja XIX vastalauseeseen viitaten ehdottaa          Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
20206: uudelle momentille 65,000,000 markkaa.           Rantamaan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
20207:  Kutsun tätä ed. Lahtelan ehdotukseksi. -        ,ei" voittaa, on ed. Haapasen 1) ehdotus
20208:  Ed. Hallberg ed. Soinisen kannattamana eh-      hyväksytty.
20209:  dottaa 4 momentille lisäystä 2,000,000 mark-
20210:  kaa. Kutsun tätä ed. Hallbergin ehdotuk-          Puhemies: Kehoitan             ,ei"-äänestäjiä
20211:  seksi. Ed. Järvinen ed. Nederström-Lun-         nousemaan seisoalleen.
20212:  denin kannattamana ehdottaa, että peruste-
20213:  lut sivulla 48 toinen palsta, siis Suomen          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20214:  Kirkon Sisälähetysseura, sanonta ,ottavan
20215:  vuoden 1953 menoarvioon" muutettaisiin             Puhemies: Vähemmistö.
20216:  ,vuoden 1952 lisämenoarvioon". Kutsun tätä
20217:  ed. Järvisen ehdotukseksi. Ed. Kähönen ed.        Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
20218:  Kytän kannattamana ehdottaa viitaten raha-      synyt ed. Rantamaan ehdotuksen.
20219:  asia-aloitteeseen n: o 255 21 momentille
20220:  lisäystä 50,000,000 markkaa. Kutsun tätä           Äänestys ed. Rantamaan ehdotuksesta ed.
20221:  ed. Kähösen ehdotukseksi.                        Sarjalan ehdotusta vastaan.
20222: 
20223:                                                     Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Sar-
20224:    Selonteko myönnetään oikeaksi.
20225:                                                   jalan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
20226:   Puh e m i e s: Ehdotuksista ovat ed. Ran-       voittaa, on ed. Rantamaan ehdotus hyväk-
20227: tamaan, ed. Sarjalan ja ed. Haapasen 1)           sytty.
20228: ehdotus vastakkaisia, joten niistä on äänes-        Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
20229: tettävä ensin erikseen ja voittanut mietintöä     nousemaan seisoalleen.
20230:                        Valtion tulo- ja. menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                1273
20231:                                                                                ------------
20232: 
20233: 
20234:  Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry-
20235:                                                    nen, Öhman, östenson ja Österholm.
20236:  Puhemies: Enemmistö.
20237:                                                      ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20238:   Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
20239: synyt ed. Sarjalan ehdotuksen.                        Aaltonen, Aitio, Erkkilä, Friman, Haapa-
20240:                                                    nen, Hamara, Heikura, Heljas, Hietanen,
20241:  2) Äänestys ed.      Sarjalan     ehdotuksesta    Ikonen, Juntunen, Järvinen, Kaarna N.
20242: mietintöä vastaan.                                 Kaasalainen, V. Kaasalainen, A. Kinnunen,
20243:                                                    T. Kinnunen, Koivunen, Koskinen, Kujala,
20244:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         Kähönen, Lahtela, Leivonen, Lindqvist,
20245: jos ,ei" voittaa, on ed. Sarjalan ehdotuR          Luostarinen, Manninen, Meriläinen, H. Miet-
20246: hyväksytty.                                        tunen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder-
20247:                                                    ström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, Niuk-
20248:   Puhemies: Kehoitan             ,ei"-äänestäjiä   kanen, N. Nurminen, Nykänen, Palovesi, Pa-
20249: nousemaan seisoalleen.                             sanen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puumalai-
20250:                                                    nen, Rankila, Rantamaa, Rapio, Rauste, Ren-
20251:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa.                  fors, Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki,
20252:                                                    Rytkönen, Ryömä, Rönkkö, Sarjala, Seppi,
20253:   Puhemies: Vähemmistö.                            Soininen, Solla, Stenberg, Tainio, Tauriai-
20254:                                                    nen, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Torvi, Vennamo,
20255:   Koneäänestystä pyydetään.                        Vilhula, A. Wirtanen ja Väänänen.
20256: 
20257:   Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"               ,Tyhjää" äänestävät edustajat Rollsten ja
20258: tai ,ei".                                          Larson.
20259:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20260:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20261:    Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,          tajat:
20262: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von
20263: Born, Brander-Wallin, K. Eskola, V. Eskola,          Haapasalo, Hetemäki, Häikiö, Kaitila,
20264: Haapaniemi, Hakala, Hakkila, Hallberg,             Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kuusinen,
20265: Hautala, Heikkilä, Heinonen, Heitto, Helle,        Kölli, P. Leskinen, Nuorsaari, Pekkala,
20266: Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Honkala,            Saari, V. Simonen, Tarkkanen, Turunen ja
20267: Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä,             Virkki.
20268: Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila,
20269: Jussila, Järnefelt, Kalavainen, Kalliokoski,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20270: Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Karvonen,         111 jaa- ja 69 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17.
20271: Kauppi, Kilpeläinen, Kleemola, Koivisto,
20272: Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kuittinen, Kull-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20273: berg, Kulovaara, Kyttä, Käkelä, Lampinen,
20274: I1appi-Seppälä, Lehtonen, Leikola, Leivo-                             16 momentti.
20275: I1arsson, Lepistö, V. Leskinen, Lukkarinen,
20276: I-1uukka, Malkamäki, Meinander, M. Miettu-           1) Äänestys ed. Rytingin ehdotuksen ja
20277: nen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, Nik-         ed. Haapasen 2) ehdotuksen välillä.
20278: kola, Niskala, Nordfors, Nordström, E. Nur-
20279: minen, Paasio, Pakkanen, Peltonen, Pohjala,           Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Ry-
20280: Rantala, Raunio, Saalasti, Saariaho, Sal-          tingin ehdotuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei"
20281: mela-Järvinen, Salminen, Saura, Seppälä, A.        voittaa, on ed. Haapasen 2) ehdotus hyväk-
20282: Simonen, Sukselainen, Sundman, Suominen,           sytty.
20283: Sävelä, Takki, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tervo,
20284: Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Tuurna, Törn-            Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
20285: gren, "\Vickman, Wiherheimo, Virolainen, J.        nousemaan seisoalleen.
20286: 160
20287: 1274                          Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
20288: 
20289: 
20290:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20291: 
20292:   Puhemies: Enemmistö.                             Aaltonen, Aitio, Antila, Erkkilä, K. Es-
20293:                                                 kola, Friman, Haapanen, Hamara, Hautala,
20294:   Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-       Heikura, Heljas, Hietanen, Ikonen, Juntu-
20295: synyt ed. Rytingin ehdotuksen.                  nen, Järvinen, Kaarna, N. Kaasalainen, Kal-
20296:                                                 liokoski, Kauppi, A. Kinnunen, T. Kinnu-
20297:   2) Äänestys ed.    Rytingin ehdotuksesta      nen, Koivunen, Korsbäck, Kujala, Kähönen,
20298: mietintöä vastaan.                              Lahtela, Lampinen, Leivonen, Lindqvist,
20299:                                                 Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen,
20300:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";      Myllymäki, Nederström-Lunden, Nevalainen,
20301: jos ,ei" voittaa, on ed. Rytingin ehdotus       Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Palovesi,
20302: hyväksytty.                                     Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rankilä, Ran-
20303:                                                 tamaa, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosen-
20304:   Puhemies: Kehoitan          ,ei"-äänestäjiä   berg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Ryömä,
20305: nousemaan seisoalleen.                          Rönkkö, Sarjala, Seppi, Soininen, Solla,
20306:                                                 Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tenhiälä,
20307:   Koneäänestystä pyydetään.                     Tiekso-Isaksson, Torvi, Vennamo, Vilhula, A.
20308:                                                 Wirtanen ja Väänänen.
20309:    Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
20310: tai ,ei".                                          , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
20311:                                                  Larson, Pesonen ja Saari.
20312:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20313:                                                    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20314:   Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,         tajat:
20315: Antikainen, Borg-Sundman, von Born, Bran-
20316: der-Wallin, V. Eskola, Haapaniemi, Haapa-          Hetemäki, Hollsten, Häikiö, Kaitila, Kek-
20317: salo, Hakala, Hakkila, Hallberg, Heikkilä,       konen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kuusinen,
20318: Heinonen, Heitto, Helle, Henriksson, Hiilelä,    Kölli, P. Leskinen, Nuorsaari, Pekkala, V.
20319: Hiltunen, Honkala, Huttunen, Huunonen,           Simonen, Tarkkanen ja Turunen.
20320: Hykkäälä, Häppölä, Innala, J ern, Jokinen,
20321: Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, V.          Puhemies: Äänestyksessä on annettu 113
20322: Kaasalainen, Kalavainen, Kannisto, Karja-        jaa- ja 68 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 15.
20323: lainen, Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen,
20324: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Koskinen, Ko-         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20325: sola, Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Kyttä,
20326: Käkelä, Lappi-Seppälä, Lehtonen, Leikola,                          17 momentti.
20327: Leivo-Larsson, Lepistö, V. Leskinen, Lukka-
20328: rinen, Luostarinen, Luukka, Malkamäki,             Äänestys ed. Haapasen 3) ehdotuksesta.
20329: Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen,
20330: Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, Nikkola,          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20331: Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nordström, E.      jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen 3) ehdotus
20332: Nurminen, Paasio, Pakkanen, Pasanen, Pel-        hyväksytty.
20333: tonen, Pohjala, Rantala, Raunio, Rauste,
20334: Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi-       P u h e m i e s: Kehoitan      ,ei"-äänestäjiä
20335: nen, Saura, Seppälä, A. Simonen, Sukselai-       nousemaan seisoalleen.
20336: nen, Sundman, Suominen, Sävelä, Takki,
20337: Tanner, Teir, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivo-       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20338: nen, Turkka, Tuurna, Törngren, Wickman,
20339: Wiherheimo, Virkki, Virolainen, J. Wirta-          Puhemies: Vähemmistö.
20340: nen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Öh-
20341: man, östenson ja Österholm.                        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20342:                        Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                  1275
20343: 
20344:                21 momentti.                          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20345: 
20346:   Äänestys ed. Heiton ehdotuksesta.                 Ahmavaara, Aittoniemi, Antila, Borg-
20347:                                                   Sundman, von Born, Erkkilä, K. Eskola, V.
20348:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";        Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala,
20349: jos ,ei" voittaa, on ed. Heiton ehdotus hy-       Hakkila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik-
20350: väksytty.                                         kilä, Heikura, Heitto, Heljas, Helle, Hiltu-
20351:                                                   nen, Hollsten, Huttunen, Huunonen, Hyk-
20352:   Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä             käälä, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Joki-
20353: nousemaan seisoalleen.                            nen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt,
20354:                                                   Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
20355:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  Kalliokoski, Kannisto, Karjalainen, Kar-
20356:                                                   vikko, Karvonen, Kauppi, T. Kinnunen,
20357:   Puhemies: Enemmistö.                            Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kos-
20358:                                                   kinen, Kosola, Kuittinen, Kullberg, Kyttä,
20359:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Kähönen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Lar-
20360:                                                   son, Lehtonen, Leikola, Leivonen, Lepistö,
20361:   Äänestys ed. Kähösen ehdotuksesta.              V. Leskinen, Luostarinen, Luukka, Malka-
20362:                                                   mäki, Meinander, H. Miettunen, M. Miettu-
20363:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";        nen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, Nik-
20364: jos ,ei" voittaa, on ed. Kähösen ehdotus          kola, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nord-
20365: hyväksytty.                                       ström, E. Nurminen, Pakkanen, Palovesi,
20366:                                                   Pasanen, Peltonen, Pohjala, Rankila, Ran-
20367:   P u h e m i e s: Kehoitan    ,ei"-äänestäjiä    tala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Ry-
20368: nousemaan esisoalleen.                            tinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho,
20369:                                                   Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura,
20370:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  Seppälä, Soininen, Solla, Sukselainen, Sä-
20371:                                                   velä, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu,
20372:   Puhemies: Vähemmistö.                           Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Tuurna, Törn-
20373:                                                   gren, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vil-
20374:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              hula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V.
20375:                                                   Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen,
20376:                                                   Öhman, östenson ja Österholm.
20377:                25 momentti.
20378:                                                      ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20379:   Äänestys ed. Järvisen 1) ehdotuksesta.
20380:                                                       Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Anti-
20381:   Joka. hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";        kainen, Brander-Wallin, Friman, Haapanen,
20382: jos ,ei" voittaa, on ed. Järvisen 1) ehdotus       Heinonen, Henriksson, Hietanen, Hiilelä,
20383: hyväksytty.                                        Juntunen, Järvinen, Kalavainen, Kilpeläi-
20384:                                                    nen, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kulo-
20385:   Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä              vaara, Käkelä, Lahtela, Leivo-Larsson, Lind-
20386: nousemaan seisoalleen.                             qvist, Lukkarinen, Manninen, Meriläinen,
20387:                                                    Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström-
20388:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   Lunden, Nevalainen, Niiranen, N. Nurmi-
20389:                                                    nen, Nykänen, Paasio, Pesonen, Pessi, Prun-
20390:    Puhemies: Enemmistö.                            nila, Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihi-
20391:                                                    mäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi,
20392:                                                    A. Simonen, Stenberg, Sundman, Suominen,
20393:    Koneäänestystä pyydetään.                       'rainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi
20394:                                                    ja A. Wirtanen.
20395:    Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
20396:  tai ,ei".                                           ,Tyhjää" äänestää edustaja Takki.
20397:                               Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
20398: 1276
20399: -~~~"~-"~-~-~--"         ______ ____________ - - - - - - - -
20400:                                          "
20401: 
20402: 
20403: 
20404: 
20405:   Poissa äänestyksestä ovat edustajat:            Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
20406:                                                 nousemaan seisaalleen.
20407:   Hetemäki, Honkala, Häikiö, Kaitila, Kek-
20408: konen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kuusinen,            Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20409: Kölli, P. IJeskinen, Nuorsaari, Pekkala, V.
20410: Simonen, Tarkkanen ja Turunen.                     P u h e m i e s: Enemmistö.
20411: 
20412:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20413: 127 jaa- ja 56 ei-ääntä; 1 tyhjä, poissa 15.
20414:                                                                Uusia momentteja.
20415:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20416:                                                    Äänestys ed. luualan ehdotuksesta.
20417:                27 momentti.
20418:                                                   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20419:   1) Äänestys ed. Järnefeltin ja ed. Jär-       jos ,ei" voittaa, on ed. luualan ehdotus hy-
20420: visen 3) ehdotuksen välillä.                    väksytty.
20421: 
20422:   Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.           P u h e m i e s: Kehoitan      ,ei"äänestäjiä
20423: Järnefeltin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos     nousemaan seisaalleen.
20424: ,ei" voittaa, on ed. Järvisen 3) ehdotus
20425: hyväksytty.                                        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20426: 
20427:   Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä              Puhemies: Vähemmistö.
20428: nousemaan seisaalleen.
20429:                                                    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20430:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20431:                                                    Äänestys ed. Salmisen ehdotuksesta.
20432:   Puhemies: Enemmistö.
20433:                                                   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20434:   Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-       jos ,ei" voittaa, on ed. Salmisen ehdotus hy-
20435: synyt ed. Järnefeltin ehdotuksen.               väksytty.
20436: 
20437:  2) Äänestys ed. Järnefeltin ehdotuksesta         Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
20438: mietintöä vastaan.                              nousemaan seisaalleen.
20439: 
20440:   ,Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20441: jos ,ei" voittaa, on ed. Järnefeltin ehdotus
20442: hyväksytty.                                        P u h e m i e s: Enemmistö.
20443: 
20444:   P u h e m i e s: Kehoitan   ,ei"-äänestäjiä      Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20445: nousemaan seisaalleen.
20446:                                                    Äänestys ed. Pohjalan ehdotuksesta.
20447:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20448:                                                   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20449:   Puhemies: Vähemmistö.                         jos ,ei" voittaa, on ed. Pohjalan ehdotus hy-
20450:                                                 väksytty.
20451:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20452:                                                   Puhemies: Kehoitan             ,ei"-äänestäjiä
20453:   Äänestys ed. Järvisen 2) ehdotuksesta.        nousemaan seisaalleen.
20454: 
20455:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20456: jos ,ei" voittaa, on ed. Järvisen 2) ehdotus
20457: hyväksytty.                                        Puhemies: Vähemmistö.
20458:                             Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                        1277
20459: 
20460: 
20461:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                   lainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Takki,
20462:                                                        Tanner, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikka-
20463:  1) Äänestys ed. Koskisen ja ed. Mylly-                oja, Toivonen, Turkka, Tuurna, Törngren,
20464: mäen ehdotusten välillä.                               Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula,
20465:                                                        Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta-
20466:   .Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.               nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman,
20467: Koskisen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos               östensson ja Österholm.
20468: ,ei" voittaa, on ed. Myllymäen ehdotus hy-
20469: väksytty.                                                 ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20470: 
20471:   Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä                    Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hie-
20472: nousemaan seisoalleen.                                 tanen, Huunonen, Juntunen, Järvinen, A.
20473:                                                        Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kulovaara,
20474:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                       Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Murto,
20475:                                                        Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden,
20476:   Puhemies: Enemmistö.                                 Nevalainen, Niiranen, N. Nurminen, Nykä-
20477:                                                        nen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puumalainen,
20478:   Ed.    M y 11 y m ä k i     pyytää    koneäänes-     Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt-
20479: tystä.                                                 könen, Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio,
20480:                                                        Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi ja A.
20481:   P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"          Wirtanen.
20482: tai ,ei".
20483:                                                           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20484:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:                 tajat:
20485:                                                           Hetemäki, Honkala, Häikiö, Kaitila, Kek-
20486:    Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,               konen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kuusinen,
20487: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von                   Kölli, P. Leskinen, Nuorsaari, Pekkala, V.
20488: Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,               Simonen, Tarkkanen ja Turunen.
20489: V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala,
20490: Hakkila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik-                 P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20491: kilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas,                144 jaa- ja 40 ei-ääntä, poissa 15.
20492: Helle, Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Roll-
20493: sten, Huttunen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen,                Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
20494: Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila,               synyt ed. Koskisen ehdotuksen.
20495: Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen,
20496: V. Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski,                  2) Äänestys ed.          Koskisen     ehdotuksesta
20497: Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Karvonen,              mietintöä vastaan.
20498: Kauppi, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee-
20499: mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koski-                 Joka hyväksyy mietinnön äänestää ,jaa";
20500: nen, Kosola, Kuittinen, Kullberg, Kyttä,                jos ,ei" voittaa, on ed. Koskisen ehdotus hy-
20501: Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lampinen, Lappi-              väksytty.
20502: Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leivo-
20503: Larsson, Leivonen, Lepistö, V. Leskinen,                  Puhemies: Kehoitan                  ,ei"-äänestäjiä
20504: Lukkarinen, Luostarinen, Luukka, Malka-                 nousemaan seisoalleen.
20505: mäki, Meinander, H. Miettunen, M. Miettu-
20506: nen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, Nik-                Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20507: kola, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nord-
20508: ström, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Pa-                 Puhemies: Vähemmistö.
20509: lovesi, Pasanen, Peltonen, Pohjala, Rankila,
20510: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä,                 Koneäänestystä pyydetään.
20511: Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho,
20512: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura,                P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"
20513: Seppälä, A. Simonen, Soininen, Solla, Sukse-            tai ,ei".
20514: 1278                          Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
20515: 
20516: 
20517:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20518:                                                 tajat:
20519:    Ahmavaara, Aittoniemi, Antikainen, An-
20520: tila, Borg-Sundman, von Born, Brander-            Hetemäki, Honkala, Häikiö, Kaitila, Kek-
20521: Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haa-     konen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kuusinen,
20522: paniemi, Hakala, Hakkila, Hallberg, Ha-         Kölli, P. Leskinen, Nuorsaari, Pekkala, V.
20523: mara, Heikkilä, Heinonen, Heitto, Heljas,       Simonen, Tarkkanen ja Turunen.
20524: Helle, Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Roll-
20525: sten, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häp-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20526: pölä, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun-     116 jaa- ja 65 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 15.
20527: nila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasa-
20528: lainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kan-           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20529: nisto, Karjalainen, Karvikko, Karvonen,
20530: Kauppi, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors-         Äänestys ed. Kytän ehdotuksesta.
20531: bäck, Kosola, Kuittinen, Kullberg, Kyttä,
20532: Kähönen, Käkelä, Lampinen, Lappi-Seppälä,         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20533: Larson, Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson,       jos ,ei" voittaa, on ed. Kytän ehdotus hy-
20534: Lepistö, V. Leskinen, Luostarinen, Luukka,      väksytty.
20535: Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen,
20536: Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, Nikkola,         Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
20537: Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nordström,        nousemaan seisoalleen.
20538: Paasio, Pasanen, Pesonen, Pohjala, Ranta-
20539: maa, Raunio, Rauste, Saalasti, Saari, Saari-       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20540: aho, Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, A.
20541: Simonen, Solla, Sukselainen, Sundman,              Puhemies: Enemmistö.
20542: Takki, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu,
20543: Toivonen, Turkka, Tuurna, Törngren, Wi-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20544: herheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J.
20545: Wirtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänä-            Äänestys ed. T. Kinnusen ehdotuksesta.
20546: nen, Öhman, östenson ja Österholm.
20547:                                                   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20548:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          jos ,ei" voittaa, on ed. T. Kinnusen ehdotus
20549:                                                 hyväksytty.
20550:    Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Friman,
20551: Haapanen, Haapasalo, Hautala, Heikura,            P u h e m i e s: Kehoitan    ,ei"-äänestäjiä
20552: Hietanen, Ikonen, Juntunen, Järvinen, Kil-      nousemaan seisoalleen.
20553: peläinen, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Koi-
20554: vunen, Koskinen, Kujala, Kulovaara, Lah-           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20555: tela, Leivonen, Lindqvist, Lukkarinen, Man-
20556: ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly-         Puhemies: Vähemmistö.
20557: mäki, Nederström-Lund€m, Nevalainen, Nii-
20558: ranen, N. Nurminen, Nykänen, Pakkanen,             Koneäänestystä pyydetään.
20559: Palovesi,. Peltonen, Pessi, Prunnila, Puuma-
20560: lainen, Rankila, Rapio, Renfors, Riihimäki,       Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
20561: Rosenberg,     Ryhtä,   Rytinki,    Rytkönen,   tai ,ei".
20562: Ryömä, Rönkkö, Salmela-Järvinen, Seppi,
20563: Soininen, Stenberg, Suominen, Sävelä, Tai-         ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20564: nio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja,
20565: Torvi, Vennamo, W"ickman, A. Wirtanen ja          Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitio,
20566: Väisänen.                                       Aittoniemi, Alanko, Antikainen, Antila, von
20567:                                                 Born, Brander-Wallin, Erkkilä, V. Eskola,
20568:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat       Kallio-   Friman, Haapaniemi, Haapasalo, Hakkila,
20569: koski, Malkamäki ja E. Nurminen.                Heikkilä, Heinonen, Helle, Henriksson, Hie-
20570:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 Pl.                   1279
20571: 
20572: tanen, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Huuno-          Nikkola, Nuorsaari, Pekkala, V. Simonen,
20573: nen, Hykkäälä, Ikonen, Jern, Jokinen, Jou-         Stenberg, Tarkkanen ja Turunen.
20574: kanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Järvinen,
20575: Kalavainen, Kannisto, Karjalainen, Karvo-            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20576: nen, Kilpeläinen, A. Kinnunen, Kleemola,           124 jaa- ja 54 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 19.
20577: Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kuittinen,
20578: Kujala, Kullberg, Kulovaara, Kähönen, Kä-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20579: kelä, Lampinen, Larson, Lehtonen, Leivo-
20580: Larsson, Lepistö, V. Leskinen, Lindqvist,            Äänestys ed. Brander-vVallinin ehdotuk-
20581: Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Manninen,           sesta.
20582: Meinander,    Meriläinen,   M.     Miettunen,
20583: Miikki Muikku, Murto, Murtomaa, Musto-               Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20584: nen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Neva-           jos ,ei" voittaa, on ed. Brander-\V allinin
20585: lainen, Niiranen, Niskala, Nordström, E.           ehdotus hyväksytty.
20586: Nurminen, N. Nurminen, Nykänen, Paasio,
20587: Peltonen, Pessi, Prunnila, Puumalainen,              Puhemies: Kehoitan             ,ei"-äänestäjiä
20588: Rankila, Rantala, Rapio, Raunio, Renfors,          nousemaan seisaalleen.
20589: Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytkönen,
20590: Ryömä, Rönkkö, Salmela-Järvinen, Salminen,           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20591: Seppi, Seppälä, A. Simonen, Sukselainen,
20592: Sundman, Suominen, Sävelä, Tainio, Takki,            P u h e m i e s: Vähemmistö.
20593: Tanner, Tauriainen, Teir, Tervo, Tiekso-
20594: Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Torvi,          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20595: Turkka, Tuurna, Törngren, vVickman, A.
20596: Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Öhman,              Äänestys ed. Huttusen ehdotuksesta.
20597: östenson ja Österholm.
20598:                                                      Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20599:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             jos ,ei" voittaa, on ed. Huttusen ehdotus
20600:                                                    hyväksytty.
20601:   Borg-Sundman, K. Eskola, Hakala, Hall-
20602: berg, Hamara, Hautala, Heikura, Heitto,              Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiii
20603: Heljas, Hollsten, Huttunen, Häppölä, Innala,       nousemaan seisaalleen.
20604: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
20605: Kalliokoski, Kauppi, T. Kinnunen, Koivisto,          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20606: Kosola, Kyttä, Lahtela, Lappi-Seppälä, Lei-
20607: kola, Leivonen, Luostarinen, H. Miettunen,           Puhemies: Enemmistö.
20608: Niemi, Nordfors, Pakkanen, Palovesi, Pasa-
20609: nen, Pesonen, Pohjala, Rantamaa, Rauste,             Koneäänestystä pyydetään.
20610: Rytinki, Saalasti, Saari, Saariaho, Sarjala,
20611: Saura, Soininen, Solla, Tenhiälä, Vennamo,          P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"
20612: Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J.       tai ,ei".
20613: Wirtanen, Väyrynen ja Väänänen.
20614:                                                      ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20615:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Juntunen             Aaltonen, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,
20616: ja Niukkanen.                                     Antikainen, Antila, von Born, Brander-Wal-
20617:                                                   lin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapa-
20618:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       niemi, Haapasalo, Hakkila, Hautala, Heik-
20619: tajat:                                            kilä, Heinonen, Helle, Henriksson, Hiilelä,
20620:                                                   Hiltunen, Hollsten, Huunonen, Hykkäälä,
20621:   Haapanen, Hetemäki, Häikiö, Kaitila,            Häppölä, Ikonen, Jern, Jokinen, Joukanen,
20622: Karvikko, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi,        Jussila, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kallio-
20623: Koivunen, Kuusinen, Kölli, P. Leskinen,           koski, Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Kar-
20624: 1280                          Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
20625: 
20626: 
20627: Yonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemola,         Äänestys ed. Koiviston ehdotuksesta.
20628: Kokkola, ·Korsbäck, Koskinen, Kuittinen,
20629: Kullberg, Kulovaara, Kähönen, Käkelä,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20630: Lampinen, Larson, Leivo-Larsson, Lepistö,       jos ,ei" voittaa, on ed. Koiviston ehdotus
20631: V. Leskinen, Lukkarinen, Luostarinen,           hyväksytty.
20632: Luukka, Malkamäki, Meinander, M. Miettu-
20633: nen, Miikki, Muikku, Murto, Murtomaa,             Puhemies: Kehoitan                ,ei"-äänestäjiä
20634: Mustonen, Nevalainen, Niemi, Niskala, Niuk-     nouseman seisoalleen.
20635: kanen, Nordström, E. Nurminen, N. Nurmi-
20636: nen, Nykänen, Paasio, Pakkanen, Palovesi,          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20637: Peltonen, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rau-
20638: nio, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen,          Puhemies: Vähemmistö.
20639: Rönkkö, Saalasti, Salmela-Järvinen, Sarjala,
20640: Seppälä, Stenberg, Sukselainen, Sundman,           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20641: Sävelä, Tainio, Takki, Tanner, Teir, Tervo,
20642: Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Törn-           Äänestys ed. Karvosen ehdotuksesta.
20643: gren, Wickman, Vilhula, Virolainen, A. Wir-
20644: tanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20645: Öhman, Östenson ja Österholm.                   jos ,ei" voittaa, on ed. Karvosen ehdotus
20646:                                                 hyväksytty.
20647:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
20648:                                                 nousemaan seisoalleen.
20649:     Ahmavaara, Aitio, Borg-Sundman, Fri-
20650:  man, Haapanen, Hakala, Hallberg, Hamara,          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20651:  Heikura, Heitto, Heljas, Hietanen, Honkala,
20652:  Huttunen, Innala, Junnila, Juntunen, Järne-       Puhemies: Enemmistö.
20653:  felt, Järvinen, Kaarna, N. Kaasalainen,
20654:  Kauppi, A. Kinnunen, Koivisto, Koivunen,          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20655:  Kosola, Kujala, Kyttä, Lappi-Seppälä, Leh-
20656: ·tonen, Leikola, Leivonen, Lindqvist, Manni-               24 momentin perustelu.t.
20657:  nen, Meriläinen, H. Miettunen, Myllymäki,
20658: .Niiranen, Nikkola, Nordfors, Pasanen, Peso-       Äänestys ed. Vennamon 1) ehdotuksesta .
20659:  nen,    Pohjala,  Prunnila,    Puumalainen,
20660:  Rauste, Renfors, Riihimäki, Ryömä, Saari,         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20661:  Saariaho, Salminen, Saura, A. Simonen, Soi-     jos ,ei" voittaa, on ed. Vennamon 1) ehdo-
20662:  ninen, Solla, Suominen, Tenhiälä, Tiekso-       tus hyväksytty.
20663:  Isaksson, Tuurna, Vennamo, Wiherheimo,
20664:  Virkki, J. Wirtanen ja Väänänen.                  Puhemies: Kehoitan               ,ei"-äänestäjiä
20665:                                                  nousemaan seisoalleen.
20666:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20667: tajat:                                             Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20668: 
20669:   Hetemäki, Häildö, Kaitila, Kekkonen, E.          Puhemies: Vähemmistö.
20670: Kilpi, S.-K. Kilpi, Kuusinen, Kölli, Lahtela,
20671: P. Leskinen, Nederstöm-Lunden, Nuorsaari,          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20672: Pekkala, Pessi, Rapio, Seppi, V. Simonen,
20673: Tarkkanen, Tauriainen, Torvi ja Turunen.                           Uusi momentti.
20674:                                                    Äänestys ed. Vennamon 2) ehdotuksesta.
20675:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20676: 113 jaa- ja 65 ei-ääntä; poissa 21.                Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20677:                                                  jos ,ei" voittaa, on ed. Vennamon 2) ehdo-
20678:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             tus hyväksytty.
20679:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 PL                      1281
20680: 
20681:   Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä              Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Soini-
20682: nousemaan seisaalleen.                             nen, Solla, Stenberg, Sukselainen, Sundman,
20683:                                                    Suominen, Sävelä, Takki, Tanner, Teir,
20684:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka,
20685:                                                    Tuurna, Törngren, Wiherheimo, Virolainen,
20686:   Puhemies: Enemmistö.                             V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen Öhman,
20687:                                                    östenson ja Österholm.
20688:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20689:                                                       ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20690:   Äänestys ed. Lahtelan ehdotuksesta.
20691:                                                      Erkkilä, Friman, Haapanen, Hautala,
20692:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         Heikura, Juntunen, V. Kaasalainen, Kan-
20693: jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan ehdotus hy-      nisto, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Koivisto,
20694: väksytty.                                          Kujala, Lahtela, Leivonen, Lindqvist, Luos-
20695:                                                    tarinen, Manninen, Meriläinen, Murto, Mus-
20696:   Puhemies: Kehoitan           ,ei"-äänestäjiä     tonen, Nevalainen, Niiranen, Niskala, N.
20697: nousemaan seisaalleen.                             Nurminen, Nykänen, Pakkanen, Palovesi,
20698:                                                    Prunnila, Rankila, Rantamaa, Rapio, Ren-
20699:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   fors, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Saari, Seppi,
20700:                                                    Seppälä, A. Simonen, Tainio, Tauriainen,
20701:   Puhemies: Vähemmistö.                            Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Vennamo, Wick-
20702:                                                    man, Vilhula, Virkki ja Väänänen.
20703:   Ed. Lahtela pyytää koneäänestystä.
20704:                                                      , Tyhjää" äänestävät edustajat Lehtonen,
20705:   P u he m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"       A. Wirtanen ja J. Wirtanen.
20706: tai ,ei".
20707:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20708:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            tajat:
20709:   Ahmavaara, Ahonen, Aitio, Aittoniemi,              Aaltonen, Hetemäki, Honkala, Häikiö,
20710: Alanko, Antikainen, Antila, Borg-Sundman,          Kaitila, Karvikko, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K.
20711: von Born, Brander-Wallin, K. Eskola, V.            Kilpi, Kuusinen, Kölli, P. Leskinen, Nuor-
20712: Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala,             saari, Pekkala, V. Simonen, Tarkkanen,
20713: Hakkila, Hallberg, Hamara, Heikkilä, Hei-          Torvi ja Turunen.
20714: nonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson,
20715: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hut-           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20716: tunen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Iko-            130 jaa- ja 48 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 18.
20717: nen, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun-
20718: nila, Jussila, Järnefelt, Järvinen, Kaarna,           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20719: N. Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski,
20720: Karjalainen, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen,                            Perustelut.
20721: Kleemola, Koivunen, Kokkola, Korsbäck,
20722: Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kullberg, Kulo-          Äänestys ed. Järvisen ehdotuksesta.
20723: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lampinen,
20724: Lappi-Seppälä, Larson, Leikola, Leivo-Lars-          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20725: son, Lepistö, V. Leskinen, Lukkarinen,             jos ,ei" voittaa, on ed. Järvisen ehdotus hy-
20726: Luukka, Malkamäki, Meinander, H. Miettu-           väksytty.
20727: nen, M. Miettunen, Miikki, Muikku, Murto-
20728: maa, Myllymäki, Nederström,Lunden, Niemi,            Puhemies: Pyydän                ,jaa"-äänestäjiä
20729: Nikkola, Niukkanen, Nordfors, Nordström,           nousemaan seisaalleen.
20730: E. Nurminen, Paasio, Pasanen, Peltonen,
20731: Pesonen, Pessi, Pohjala, Puumalainen, Ran-            Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20732: tala, Raunio, Rauste, Riihimäki, Rosenberg,
20733: Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela-           Puhemies: Enemmistö.
20734: 161
20735: 1282                           Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
20736: 
20737: 
20738:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               Äänestykset ja päät~kset:
20739:   Luku III Valtionvelan kuoletukset hyväk-         Äänestys ed. Koivusen ehdotuksesta.
20740: sytään.
20741:                                                    Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
20742:   Luku IV Siirrot tulo- ja menoarvion ul-        ehdotuksen, äänestää ,jaa" jos ,ei" voittaa,
20743: kopuolella oleviin rahastoihin.                  on ed. Koivusen ehdotus hyväksytty.
20744:   Keskustelu:                                       Ensimmäinen varapuhemies:
20745:                                                  Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
20746:    Ed. Koivunen: Herra puhemies! I vas-          leen.
20747: talauseeseen ja rahaasia-aloitteeseen n: o 276
20748: viitaten ehdotan, että tämän luvun 2 mo-           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
20749: mentille otettaisiin lisäyksenä 1,000,000,000
20750: markkaa käytettäväksi toissijaisten maan-          Ensimmäinen varapuhemies:
20751: saajien maanhankintalain mukaiseen lainoi-       Vähemmistö.
20752: tukseen.
20753:                                                    Koneäänestystä pyydetään.
20754:   Ed. A i t i o: Kannatan ed. Koivusen te-
20755: kemää ehdotusta.                                   Ensimmäinen varapuhemies:
20756:    Ed. Karvonen: Herra puhemies! XI              Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
20757: vastalauseeseen viitaten ehdotan, että perus-
20758: teluista poistetaan viimeiset sanat: ,käytet-      ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20759: täväksi kuntien asutuskassalainoitukseen".          Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,
20760:                                                  Borg-Sundman, von Born, Brander-Wallin,
20761:   Ed. T a n n e r: Minulla oli tarkoitus         Erkkilä, V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo,
20762: tehdä sama ehdotus, minkä edellinen puhuja        Hakala, Hakkila, Hallberg, Hamara, Hau-
20763: teki ja kannatan sitä sen vuoksi. Nämä mää-      tala, Heikkilä, Heikura, Heinonen, Heitto,
20764: rärahojen käyttöä rajoittavat sanat tekevät       Heljas, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Huttu-
20765: kokonaan mahdottomaksi asutusvarojen käy-        nen, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Jouka-
20766: tön kaupungeissa ja asutuskeskuksissa.           nen, Junnila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasa-
20767:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           lainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kan-
20768:                                                  nisto, Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kilpeläi-
20769:    Ensimmäinen varapuhemies:                     nen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Kors-
20770: Keskustelussa on ed. Koivunen ed. Aition         bäck, Koskinen, Kuittinen, Kullberg, Kyttä,
20771: kannattamana ehdottanut, että 2 momentille       Kähönen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson,
20772: otettaisiin lisäyksenä 1,000,000,000 markkaa     Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson, Leivonen,
20773: käytettäväksi     toissijaisten   maansaajien    Lepistö, V. Leskinen, Lukkarinen, Luostari-
20774: maanhankintalain mukaiseen lainoitukseen,        nen, Luukka, Malkamäki, Meinander, M.
20775: perustuu rahaasia-aloitteeseen n: o 276. Ni-     Miettunen, Miikki, Muikku, Murtomaa,
20776: mitän tätä ehdotusta ed. Koivusen ehdotuk-       Niemi, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nord-
20777: seksi. Ed. Karvonen ed. Tannerin kannatta-       ström, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Pa-
20778: mana on ehdottanut, että momentin peruste-       lovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala,
20779: luista poistettaisiin sanat ,käytettäväksi       Rankila,    Rantala,    Rantamaa,    Raunio,
20780: kuntien asutuskassalainoitukseen". Nimitän       Rauste, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saa-
20781: tätä ehdotusta ed. Karvosen ehdotukseksi.        riaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala,
20782:                                                  Saura, Soininen, Solla, Sukselainen, Suomi-
20783:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                 nen, Sävelä, Takki, Tanner, Teir, Tenhiälä,
20784:                                                  Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Tuurna,
20785:   Ensimmäinen varapuhemies:                      Törngren, Wickman, Wiherheimo, Vilhula,
20786: Kummastakin ehdotuksesta on erikseen             Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta-
20787: äänestettävä mietintöä vastaan.                  nen,    Väisänen,    Väyrynen,     Väänänen,
20788:   Menettelytapa hyväksytään.                     Öhman, östenson ja Österholm.
20789:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   19 PI.                  1283
20790: 
20791:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:                ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20792:    Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hie-            Ahonen, Aittoniemi, Antila, von Born
20793: tanen, Juntunen, Järvinen, A. Kinnunen,            Erkkilä, K. Eskola, Haapanen, Haapaniemi:
20794: Koivunen, Kujala, Lindqvist, Manninen, Me-         Haapasalo, Hautala, Heikkilä, Heikura, Hel-
20795: riläinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne-          jas, Helle, Hollsten, Huunonen, Hykkäälä,
20796: derström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, N.          Häppölä, Ikonen, Jern, Joukanen, Jussila,
20797: Nurminen, Pessi, Prunnila, Puumalainen,            Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
20798: Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt-         Kannisto, Karvikko, Kauppi, T. Kinnunen,
20799: könen, Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, Tau-        Kleemola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck,
20800: riainen, Tiekso-lsaksson, Torvi ja Vennamo.        Kullberg, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela,
20801:                                                    Lampinen,     Larson,    Leikola,   Leivonen,
20802:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Rytinki.              Luukka, Manninen, Meinander, Meriläinen,
20803:                                                    H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Murto-
20804:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        maa, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nord-
20805: tajat:                                             ström, Nykänen, Pakkanen, Palovesi, Poh-
20806:                                                    jala, Prunnila, Rankila, Rantamaa, Rapio,
20807:   Ahmavaara, Antila, K. Eskola, Helle,             Rauste, Riihimäki, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö,
20808: Henriksson, Hetemäki, Honkala, Huunonen,           Saalasti, Saari, Sarjala, Saura, Seppi, Soi-
20809: Hykkäälä, Häikiö, Jokinen, Jussila, Kaitila,       ninen, Solla, Stenberg, Sukselainen, Tauriai-
20810: Kalliokoski, Karjalainen, Kekkonen, E.             nen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiekso-Isaksson,
20811: Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, Kosola, Kulo-        Tiitu, Tikkaoja, Tuurna, Vennamo, Wick-
20812: vaara, Kuusinen, Käkelä, Kölli, Lahtela, P.        man, Vilhula, Virkki, Virolainen, Väisänen,
20813: Leskinen, H. Miettunen, Nikkola, Nuorsaari,        Väänänen, Öhman, Östenson ja Österholm.
20814: Nykänen, Pekkala, Seppälä, A. Simonen, V.
20815: Simonen, Sundman, Tarkkanen, Tiitu, Tu-              ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20816: runen ja A. Wirtanen.
20817:                                                      Aaltonen, Aitio, Alanko, Antikainen,
20818:   Ensimmäinen varapuhemies:                        Borg-Sundman, Brander-Wallin, V. Eskola,
20819: Äänestyksessä on annettu 123 jaa- ja 36 ei-        Friman, Hakala, Hakkila, Hallberg, Ha-
20820: ääntä, 1 tyhjä; poissa 39.                         mara, Heinonen, Heitto, Henriksson, Hieta-
20821:                                                    nen, Hiilelä, Hiltunen, Huttunen, Innala,
20822:    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-         Jokinen, Junnila, Järnefelt, Järvinen, Ka-
20823: liokunnan ehdotuksen.                              lavainen, Karjalainen, Karvonen, Kilpeläi-
20824:                                                    nen, Koivunen, Kosola, Kuittinen, Kujala,
20825:   Äänestys ed. Karvosen ehdotuksesta.              Kulovaara, Lappi-Seppälä, Leivo-Larsson,
20826:                                                    Lepistö, V. Leskinen, Lindqvist, Lukkari-
20827:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan             nen, Malkamäki, Muikku, Murto, Myllymäki,
20828: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,      Nederström-Lunden, Nevalainen, Niemi, Nii-
20829: on ed. Karvosen ehdotus hyväksytty.                ranen, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio,
20830:                                                    Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Rantala,
20831:   Ensimmäinen varapuhemies:                        Raunio, Rosenberg, Ryömä, Saariaho, Sal-
20832: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-           mela-Järvinen, Salminen, Seppälä, Sund-
20833: soalleen.                                          man, Suominen, Tainio, Takki, Tanner, Toi-
20834:                                                    vonen, Torvi, Turkka, Wiherheimo, J. Wir-
20835:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   tanen, V. Virtanen ja Väyrynen.
20836:   Ensimmäinen varapuhemies:                          , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
20837: Vähemmistö.
20838:                                                      Juntunen, Koskinen, Lehtonen, Mustonen,
20839:   Koneäänestystä pyydetään.                        Rytkönen ja Sävelä.
20840: 
20841:   Ensimmäinen varapuhemies:                          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20842: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".               tajat:
20843: 1284                          Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
20844: 
20845: 
20846:   Ahmavaara, Hetemäki, Honkala, Häikiö,           Koneäänestystä pyydetään.
20847: Kaitila, Kalliokoski, Kekkonen, E. Kilpi,
20848: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kuusinen, Kölli,        Ensimmäinen varapuhemies:
20849: P. Leskinen, Luostarinen, Nikkola, Nuor-        Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
20850: saari, Pekkala, Puumalainen, Renfors, A.
20851: Simonen, V. Simonen, Tarkkanen, Turunen,           ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20852: Törngren ja A. Wirtanen.
20853:                                                    Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,
20854:   Ensimmäinen varapuhemies:                     Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von
20855: Äänestyksessä on annettu 94 jaa- ja 74 ei-      Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,
20856: ääntä, 6 tyhjää; poissa 25.                     V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala,
20857:                                                 Hakkila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik-
20858:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-         kilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas,
20859: valiokunnan ehdotuksen.                         Helle, Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Roll-
20860:                                                 sten, Honkala, Huttunen, Hykkäälä, Häp-
20861:   Luku V Työllisyyden turvaaminen.              pölä, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen, Jouka-
20862:                                                 nen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N.
20863:   Keskustelu:                                   Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavainen,
20864:                                                 Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Karvonen,
20865:   Ed. M a n n i n e n: V aHokunnan mietin-      Kauppi, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee-
20866: töön liitetyn I vastalauseen mukaisesti ehdo-   mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koski-
20867: tan, että V luvun 1 momentille ,Tuloa tuot-     nen, Kosola, Kuittinen, Kullberg, Kulovaara,
20868: tavat pääomamenot työllisyyden turvaami-        Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lampinen,
20869: seksi" otetaan lisäystä 350,000,000 markkaa.    Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola,
20870:                                                 Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, V. Leski-
20871:   Ed. Puumala i ne n: Herra puhemies,           nen, Lukkarinen, Luostarinen, Luukka,
20872: kannatan ed. Mannisen tekemää ehdotusta.        Malkamäki, Meinander, H. Miettunen, M.
20873:                                                 Miettunen, Miikki, Muikku, Murtomaa,
20874:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.          Niemi, Niskala, Niukkanen, Nord:fors, Nord-
20875:                                                 ström, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Palo-
20876:    Ensimmäinen varapuhemies:                    vesi, Pasanen, Peltonen, Pohjala, Rankila,
20877: Keskustelussa on ed. Manninen ed. Puuma-        Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä,
20878: laisen kannattamana I vastalauseen mukai-       Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho,
20879: sesti ehdottanut, että 1 momentille lisättäi-   Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura,
20880: siin 350,000,000 markkaa. Nimitän tätä eh-      Seppälä, A. Simonen, Soininen, Solla, Sukse-
20881: dotusta ed. Mannisen ehdotukseksi.              lainen, Sundman, Sävelä, Takki, Tanner,
20882:                                                 Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toi-
20883:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                vonen, Turkka, Tuurna, Törngren, V enna-
20884:                                                 mo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, Virkki,
20885:   Åäuestys ja päätös:                           Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väi-
20886:                                                 sänen, Väänänen, Öhman, östenson ja Öster-
20887:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-      holm.
20888: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
20889: on ed. Mannisen ehdotus hyväksytty.                ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20890: 
20891:   Ensimmäinen varapuhemies:                       Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hie-
20892: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-        tanen, Juntunen, Järvinen, A. Kinnunen,
20893: soalleen.                                       Koivunen, Kujala, Lindqvist, Manninen,
20894:                                                 Meriläinen, Murto, Mustonen, Myllymäki,
20895:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                Nederström-Lunden, Nevalainen, Niiranen,
20896:                                                 N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prunnila,
20897:   Ensimmäinen varapuhemies:                     Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihimäki,
20898: Enemmistö.                                      Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, Sten-
20899:                          Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   ilO Pl.                1285
20900: 
20901: berg, Suominen, Tainio, Tauriainen, Tiekso-         minnassa olevista metsäkouluista viivan Ro-
20902: Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen.                     vaniemi-Haapamäki-Lahti-Kotka, länsi-
20903:                                                     puolelle neljä suomenkielistä ja yksi ruot-
20904:   , Tyhjää" äänestää ed. Pesonen.                   sinkielinen metsäkoulu, sahateollisuuskoulu
20905:                                                     sekä yliopiston metsäharjoitteluasema. Mai-
20906:                                                     nitun viivan itäpuolelle jää Suomen met-
20907:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         sistä runsaasti 3/4, mutta metsäkouluista
20908: tajat:                                              vain yksi. Jo tämä tosiasia huomioiden tun-
20909:                                                     tuu oudolta hallituksen esitys uuden metsä-
20910:   Hetemäki, Huunonen, Häikiö, Kaitila,              koulun perustamisesta Tammelaan, siis jäl-
20911: Kalliokoski, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi,       leen syrjäyttämällä Itä-Suomi. Kun Itä-Suo-
20912: Kuusinen, Kölli, P. Leskinen, Nikkola, Nuor-        messa toiminut Loimolan metsäkoulu oli me-
20913: saari, Pekkala, V. Simonen, Tarkkanen ja            netetty rauhanteossa, olisi nyt pitänyt ensi-
20914: Turunen.                                            kädessä uutta metsäkoulua suunniteltaessa
20915:                                                     pyrkiä sijoittamaan se Itä-Suomeen, lähinnä
20916:   Ensimmäinen varapuhemies:                         juuri Heinävedelle ja jota jo ennen sotia
20917: Äänestyksessä on annettu 143 jaa- ja 38 ei-         tehty periaatepäätöskin edellyttäisi.
20918: ääntä, 1 tyhjä; poissa 17.                             Kun metsäteknikkojen tarve Itä-Suomen
20919:                                                     metsänhoitoyhdistyksissä on huomattavan
20920:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-             suuri, uuden lain voimaan tultua varsinkin,
20921: valiokunnan ehdotuksen.                             ja kun näiden alueiden metsien laatu poik-
20922:                                                     keaa suuresti Länsi-Suomen metsien laadusta
20923:   Luku VI Maanhankintalain nojalla kor-             sekä että menekkisuhteet Itä-Suomessa tuo-
20924: vauksia pidätettyjen varojen suorittaminen,         tetulle puutavaralle ovat useimmiten aivan
20925: hyväksytään.                                        erilaiset kuin Länsi-Suomessa ja joista riip-
20926:                                                     puen joudutaan hakkuut suunnittelemaan,
20927:                                                     olisi kaiken oikeuden ja kohtuuden mukaan
20928:                      20 Pl.                         nyt uutta metsäkoulua suunniteltaessa sijoi-
20929:                                                     tettava se Heinävedelle (Eduskunnasta:
20930:   Yleiskeskustelu:                                  Oikein!). Näin tehden tarjottaisiin samalla
20931:                                                     Itä-Suomen pojille tilaisuus saada tarvitta-
20932:    Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies!                 vaa metsäopetusta omassa maakunnassaan ja
20933: Hallitus on vuoden 1952 talousarvioesityk-          niissä oloissa, joissa he joutuvat työtään suo-
20934: seensä tämän pääluokan II luvun 54 momen-           rittamaan. Vertailtaessa Tammelaa ja Heinä-
20935: tille ehdottanut otettavaksi 10,000,000 mk          vettä metsäkoulun paikaksi kallistuu vaaka
20936: Tammelan metsäkoulun perustamiseen. Ed.             monestakin syystä ehdottomasti Heinäveden
20937: Luostarinen ym. ovat rahaasia-aloitteessaan         puolelle. Paitsi mainittua entisten metsäkou-
20938: n: o 306 ehdottaneet puolestaan talousarvioon       lujen maantieteellistä sijaintia, tarjoaa Hei-
20939: otettavaksi 10,000,000 mk Heinäveden metsä-         nävesi eri-ikäisine ja erilaatuisine metsineen
20940: koulun     perustamisen    suunnittelutoimen-       ja aivan erikoisine uittoväylineen paljon
20941: piteitä varten. Valtiovarainvaliokunta oli          suuremmat ja monipuolisemmat koulutus-
20942: budjettikäsittelyn ensimmäisessä lukemisessa        mahdollisuudet metsäkoulun oppilaille, kuin
20943: hyväksynyt mainitun aloitteen perusteella           mitä Tammelan kyseessä olevan alueen van-
20944: 5,000,000 markan määrärahan Heinäveden              hat säästömetsät voivat konsanaan tarjota.
20945: metsäkoulun perustamisen suunnittelutoi-               Edellä sanottuun perustuen ja lisäksi vii-
20946: menpiteitä varten. Kun valiokunta on kui-           taten rahaasia-aloitteeseen n: o 306 sekä val-
20947: tenkin toisessa lukemisessa poistanut maini-        tiovarainvaliokunnan mietintöön liitettyyn
20948: tun määrärahan, haluan vielä tässä yhtey-           VIII vastalauseeseen, pidän tärkeänä, että
20949: dessä kiinnittää eduskunnan huomiota näihin          eduskunta ottaisi tämän pääluokan II luvun
20950: metsäkoulujen perustamiskysymyksiin.                kohdalle tarvittavan määrärahan Heinäve-
20951:    Kuten rahaasia-aloitteen n: o 306 peruste-       den metsäkoulun perustamisen suunnittelu-
20952: luissa mainitaan, jäävät meillä nykyisin toi-       töitä varten.
20953: 1286                      Perjantaina 14 p. joulukuuta 1951.
20954: 
20955: 
20956:   Ensimmäinen varapuhemies:                   Täysistunto lopetetaan lauantaina joulu-
20957: Tämän asian käsittely keskeytetään.         kuun 15 päivänä kello 3,08.
20958: 
20959:                                                                Pöytäkirjan vakuudeksi:
20960:   Eduskunnan seuraava istunto on tänään
20961: kello 10.
20962:                                                                   E. H. 1. Tammio.
20963:                          57.      Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951
20964:                                                       kello 10.
20965: 
20966:                    Päiväjärjestys.                                                                          Siv.
20967:                                                     Asiakirjat: Suuren valiokun-
20968:                                                  nan mietintö n:o 52; valtiovarainvalio-
20969:   Il m o i t u k s i a.                          kunnan mietintö n:o 28; hallituksen
20970:                                           Siv. . esitys n: o 51.
20971:         Kolmas käsittely:                           5) Ehdotukset laiksi eräille asunto-
20972:                                                  kiinteistöjen omistajille myönnettä-
20973:   1) Ehdotukset laeiksi talouselä-               västä veronhuojennuksesta ja laiksi
20974: män säännöstelemisestä poikkeuksellisis-         eräistä asuntokiinteistöjä koskevista
20975: sa oloissa säännöstelyrikosten rankaise-         veronhuojennuksista. . . . . . . . . . . . . . . . . -
20976: misesta ja huoneenvuokrien säännöste-              Asiakirjat: Suuren valiokun-
20977: lystä annettujen lakien muuttamisesta            nan mietintö n:o 53; valtiovarainvalio-
20978: sekä laiksi vakavan ja oikeudenmukai-            kunnan mietintö n: o 29; hallituksen
20979: sen hinta- ja palkkatason turvaami-              esitys n:o 50; lak. al. n:ot 116 ja 117.
20980: sesta............................... 1288          6) Ehdotus valtioneuvoston lainan-
20981:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan        ottovaltuuksista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1350
20982: mietintö n:o 44; perustuslakivaliokun-             Asiakirjat: Suuren valiokun-
20983: nan mietintö n: o 30; hallituksen esitys         nan mietintö n:o 54; valtiovarainvalio-
20984: n:o 53; lak. al. n:ot 115, 118 ja 119.           kunnan mietintö n: o 19; hallituksen
20985:                                                  esitys n: o 3.
20986: 
20987:          Toinen käsittely:
20988:                                                                       Ainoa käsittely:
20989:    2) Ehdotus laiksi tulo- ja omai-
20990: suusverolain väliaikaisesta muuttami-                          7) Ehdotus valtion tulo- ja meno-
20991: sesta............................... 1332                    arvioksi vuodelle 1952. . . . . . . . . . . . . . . 1351
20992:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                                A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
20993: nan mietintö n: o 51; valtiovarainvalio-                     kunnan mietintö n:o 20; hallituksen
20994: kunnan mietintö n: o 27; hallituksen                         esitys n: o 1; rah. al. n: ot 1-413.
20995: esitys n: o 56.
20996:    3) Ehdotukset laeiksi maalaiskun-
20997: tain kunnallishallinnosta ja kunnallis-
20998: hallituksesta kaupungissa annettujen                           Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
20999: asetusten muuttamisesta. . . . . . . . . . . . . 1339
21000:    Asiakirjat: Suuren valiokun-
21001: nan mietintö n: o 49; laki- ja talousva-
21002: liokunnan mietintö n:o 2; hallituksen                          Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
21003: esitys n: o 57: lak. al. n: ot 53 ja 54.                     edustajat Hiltunen, Kölli, P. Leskinen, V.
21004:    4) Ehdotus laiksi valtion viran tai                       Simonen, Tarkkanen ja A. Wirtanen.
21005: toimen haltijain palkkauksesta annetun
21006: lain muuttamisesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1350
21007: 1288                                Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
21008: 
21009: 
21010:                   Ilmoitusasiat.                        rustan talouselämän vakauttamistoimenpi-
21011:                                                         teille, on paikallaan aluksi tarkastella niitä
21012:                   Loman pyyntö.                         kokemuksia, jotka vakauttamisen mahdolli-
21013:                                                         suuksista on saatu sen vajaan kolmen kuu-
21014:   Vapautusta eduskuntatyöstä saa tämän                  kauden ajalta, joka ohjelman valmistumi-
21015: istunnon jälkiosasta yksityisasiain vuoksi ed.          sesta on nyt kulunut. Silloin voidaan todeta,
21016: Malkamäki.                                              että hallituksen hyväksymä tasapaino-ohjelma
21017:                                                         on jo ehtinyt vaikuttaa tervehdyttävästi ta-
21018:                                                         louselämäämme. Tuotannollinen toiminta on
21019:                                                         syksyn aikana ollut vilkkaampaa kuin kos-
21020:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat.                kaan aikaisemmin. Esim. teollisuustuotanto
21021:                                                         on lokakuussa ollut volyymiltaan 39% suu-
21022: 1) Ehdotukset laeiksi talouselämän säännös-             rempi kuin vuonna 1948. Viime vuoden syys-
21023: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa, säännös-        ja lokakuun aikana sattuneiden työselkkaus-
21024: telyrikosten rankaisemisesta ja huoneenvuok-            ten vuoksi olivat vastaavat tuotantoluvut
21025: rien säännöstelystä annettujen lakien muutta-           18 % alle mainitun vertausvuoden tason.
21026: misesta sekä ,laiksi va'kavan ja oikeudenmukai-         Yksistään nämä luvut riittävät osoittamaan,
21027:     sen hinta.- ja palkkatason turvaamisesta.           miten tärkeää oli, että linnarauhan päät-
21028:                                                         tyessä voitiin sopia noudatettavasta vakaut-
21029:    Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-          tamisen linjasta ja siten välttää tuotantoa
21030: lituksen esitys n: o 53 ja lak. al. n: ot 115,          häiritsevät selkkaukset. Sen perusteella, että
21031: 118 ja 119, joita on valmistelevasti käsitelty          vientimme on häiriintymättömänä voinut
21032: perustuslakivaliokunnan mietinnössä n: o 30             jatkua, voidaan jo nyt todeta, että kuluvan
21033: ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 44,              vuoden vienti tulee olemaan yli 26 % suu-
21034: esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.   rempi kuin viime vuonna. Tämä on aiheut-
21035:                                                         tanut sen, että tuontia on vastaavasti voitu
21036:    P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu           suuresti lisätä. Olemme pystyneet erityisen
21037: asiasta kokonaisuudessaan ja sen kuluessa on            ylimääräistuontiohjelman puitteissa lisääc
21038: esitettävä kaikki ehdotukset, jotka halutaan            mään kulutustavarain tarjontaa ja saavut-
21039: asiassa tehdä. Sen jälkeen päätetään kol-               tamaan tasapainoittumista kysynnän ja tarc
21040: mannessa käsittelyssä lakiehdotuksista. Kä-             jonnan välillä melkein kaikkien tarvikkeit-
21041: sittelyn pohjana on, mitä tulee hallituksen             ten kohdalla. Olemme myös voineet täysin
21042: esitykseen pohjautuvan ensimmäisen lakieh-              käyttää hyväksemme tällä hetkellä vallitsevia
21043: dotuksen kiireelliseksi julistamiseen, suuren           erinomaisen edullisia vientisuhdanteita. Va-
21044: valiokunnan mietinnössä siitä esitetty ehdo-            luuttavarantoamme olemme voineet kar-
21045: tus. Jos suuren valiokunnan ehdotus hyväk-              tuttaa siinä määrin, että tuontiin käytettä-
21046: sytään, päätetään lakiehdotuksen hyväksy-               vissä olevat Suomen Pankin kulta- ja valuut-
21047: misestä tai hylkäämisestä, mutta jos ehdotus            tavarat, jotka viime vuonna tähän aikaan
21048: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi            vastasivat vain noin puolen kuukauden maa-
21049: hylätään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen              hantuontia, tällä hetkellä nousevat noin 23
21050: hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään en-               miljardiin markkaan, mikä riittää nykyisen
21051: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi-          laajentuneenkin tuonnin menoihin yli puo-
21052: naisiin valtiopäiviin taikka sen hylkäämi-              lentoista kuukauden ajaksi nousseista tuon-
21053: sestä.                                                  tihinnoista huolimatta. Tämän edullisen ke-
21054:                                                         hityksen johdosta olemme voineet päättää
21055:   Menettelytapa hyväksytään.                            mm. ylimääräisen leipäviljan hankinnasta
21056:                                                         turvaten täten huoltomme. Kun kuluvan
21057:                                                         vuoden heikentynyt sato olisi voinut saattaa
21058:   Keskustelu:                                           meille vaikeuksia ja se olisi voinut pakottaa
21059:                                                         meidät kulutuksemme supistamiseen, on tuo-
21060:   Pääministeri K e k k o n e n: Herra puhe-             tantomme lisäys turvannut täten meille va-
21061: mies! Kun käsiteltävänä oleva taloudellinen             luuttoja elintarvikkeiden hankkimiseksi riit-
21062: valtalaki muodostaa lainsäädännöllisen pe-              tävässä määrin.
21063:                                     Talouselämän säännöstely.                               128~
21064: 
21065: 
21066: 
21067:    Kasvanut tuotanto ja lisääntynyt tavarain     jardia markkaa. Tämä osoittaa vastaansa-
21068: tarjonta on poistanut puuteilmiöitä yhteis-      nomattomasti, kuinka tavattoman voimakas
21069: lmnnastamme ja palauttanut luottamuksen          talletusten lisäys on ollut sinä ajankohtana,
21070: rahanarvoon. Siitä on osoituksena mm. kas-       jolloin edellytykset taloudellisen vakautta-
21071: vanut talletuskanta maamme luottolaitok-         misen suorittamiselle ovat alkaneet selvitä.
21072: sissa. Kun kansanedustaja Pekkala talous-        On luonnollista, että tällainen suotuisa kehi-
21073: arvion käsittelyn yhteydessä koetteli talle-     tys on omiansa parantamaan mahdollisuuksia
21074: tuskantatilastojen lukujen avulla todistella,    elinkeinotoiminnan tasapuoliseen rahoittami-
21075: että vakautuminen on ollut vain silmän-          seen ja vaikuttaa sen johdosta tervehdyttä-
21076: lumetta, sallinee ed. Pekkala, että suoritan     västi myös tuotannolliseen ja kaupalliseen
21077: pienen korjauksen hänen johtopäätöksiinsä        toimintaan.
21078: - minä sanon ,korjauksen johtopäätöksiin"           Edullisella ja häiriintymättömällä tuotan-
21079: sen vuoksi, että ed. Pekkala todistelussaan      nollisella kehityksenä on luonnollisestikin
21080: käytti oikeita lukuja, mutta teki niistä vää-    myös ollut se merkitys, että se on tuntuvasti
21081: rät johtopäätökset. Hän nimittäin vertasi        nostanut kulutustasoamme. Samaten se on
21082: talletusten kehitystä tarkastellessaan tämän     vaikuttanut edullisesti myös valtiotalouden
21083: vuoden lokakuun lukuja vuosien 1948, 1949        tilaan. Tämä seikka nimenomaan on sallinut
21084: ja 1950 joulukuun lukuihin. Jo yksistään         sen, että vakauttamistoimenpiteisiin on voitu
21085: kausiluontoisista syistä tämä on harhaanjoh-     sisällyttää tuntuvia verojen huojennuksia.
21086: tava vertaus. Jos vertaus suoritetaan oikein     Liikevaihtovero on poistettu tärkeiden kulu-
21087: vertaamalla kunkin vuoden 10 ensimmäisen         tustavaroiden ja maatalouskoneiden osalta.
21088: kuukauden lukuja toisiinsa, saadaan seuraa-      Fyysillisten henkilöiden valtiolle suoritetta-
21089: va tilastosarja, josta saadaan oikea kuva tal-   vaa tuloveroa on jo kuluvalta vuodelta alen-
21090: letusten kehittymisestä. Koko vuoden sarja       nettu ja ensi vuoden alusta tulee voimaan
21091: tulee olemaan vielä enemmän vakautumisen         huomattavasti alennettu veroasteikko. Näi-
21092: onnistumisesta todistava.                        den toimenpiteiden myönteistä vaikutusta
21093:    Vuonna 1948 talletuskanta lisääntyi loka-     varsinkin suurperheisten ja pienipalkkaisten
21094: kuun loppuun mennessä 8,6 miljardia mark-        osalta lisää vielä se, että lapsilisä on voitu
21095: kaa eli 13,4 %, vuonna 1949 lisäys oli 15,2      korottaa.
21096: miljardia markkaa eli 19,5 %, vuonna 1950           On merkille pantavaa, että silloin, kun
21097: lisäys oli 7,9 miljardia markkaa eli 7,9 %       verorasitusta vakauttamisohjelmaan liitty-
21098: ja kuluvan vuoden 10 ensimmäisen kuukau-         vänä osaratkaisuna on meillä tällä tavalla
21099: den aikana lisäys on ollut 24,7 miljardia        kevennetty, useimmisas muissa maissa kehi-
21100: markkaa eli kokonaista 21,3 %. Sarja osoit-      tys on ollut aivan päinvastainen. Kuluvana.
21101: taa selvästi, että talletuskanta on tänä vuon-   vuonna on lisätty veroja mm. Englannissa,
21102: na lisääntynyt huomattavasti enemmän kuin        Ranskassa, Norjassa ja Tanskassa. Lisäksi
21103: viime vuonna, jolloin inflatoorinen kehitys      suunnitellaan näissä maissa uusia veroja,
21104: tunnetuista syistä valitettavasti oli varsin     jotka luonnollisesti merkitsevät lisärasituksia
21105: voimakas. Jos otamme tämän lisäksi huo-          kansalaisille ja toimeentulon vaikeutumista.
21106: mioon vielä tämän vuoden marraskuun kehi-        Tästä meidän osaltamme edullisesta kehityk-
21107: tyksen, voidaan todeta, että talletusten ker-    sestä saamme tietenkin kiittää sitä, että mei-
21108: tyminen rahalaitoksiin on nimenomaan lin-        dän ei tarvitse uhrata varojamme sotavarus-
21109: nanrauhan päättymisen jälkeen lisääntynyt        teluihin, mutta eräänä tärkeänä tekijänä
21110: vielä nopeammin kuin linnarauhan aikana          meillä on se, että tuotannon jatkuva korkea
21111: tai sitä ennen. Kaikkien rahalaitosten otto-     taso verotuspohjan laajetessa ratkaisevasti
21112: lainaustilasto ei marraskuulta ole vielä käy-    lisää valtion tuloja, joten verojen vähentä-
21113: tettävissä, toistaiseksi on ainoastaan liike-    minen sen takia on käynyt mahdolliseksi.
21114: pankkien osalta lukuja saatavissa. Kun liike-       Valtionvelkamme oli viime vuoden marras-
21115: pankkien ottolainaus viime vuoden loka-          kuussa 138 miljardia markkaa. Yhden vuo-
21116: kuussa väheni yli 1,5 miljardilla markalla,      den kuluessa viime marraskuun loppuun
21117:  nousi sanottu ottolainaus tänä vuonna sen       mennessä valtion kokonaisvelka oli pienen-
21118:  sijaan 2,2 miljardilla markalla ja nyt mar-     tynyt 130 miljardiin markkaan eli 8 miljar-
21119:  raskuussa lisäys on ollut kokonaista 8 mil-     dilla markalla. Kotimaisen velan vähennys
21120: 162
21121: 1290                           Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
21122: 
21123: 
21124:  oli lähes 10 miljardia markkaa. Vertauksen     tavaroista mainittakoon paperipuu, metalli-
21125:  vuoksi mainittakoon, että Ruotsin kotimaisen    teollisuutemme tuotteet sekä erinäiset kulu-
21126:  velan lisäys kuluvan vuoden aikana on ollut     tustarvikkeet, kuten posliini- ja fajanssi-
21127:  450 milj. kruunua. Myöskin Englannin ja         tuotteet.
21128:  Ranskan velkarapporttien mukaan on val-           Vientimme Israeliin on kehittynyt erittäin
21129:  tionvelka näissä maissa vain lisääntynyt.       voimakkaasti ja uusi sopimus antaa entistä-
21130:     On syytä tässä yhteydessä korostaa, että    kin parempia mahdollisuuksia viennillemme.
21131: edellä manitsemieni lukujen mukainen edul-         Englannin kanssa tehty sopimus poikkeaa
21132:  linen kehitys on aikaansaatu ilman ulko-        melkoisesti sodan jälkeen tehdyistä aikai-
21133: maista avustusta. Huolimatta siitä, että         semmista sopimuksista. Englannin uuden
21134:  maamme on sodankäynneistä joutunut suu-        hallituksen asettamista yleisistä tuontirajoi-
21135:  resti kärsimään, me olemme varsin nopeassa     tuksista johtuen Suomen tärkeimmille vienti-
21136: ajassa ja miltei yksinomaan omin voimin         tavaroille ei enää ole määrätty varsinaisia
21137:  pystyneet jälleenrakentamaan talouselämäm-     kiintiöitä, vaan viennin suuruus jää riippu-
21138: me. Kokonaiskansantulo arvioidaan tällä          maan vapaasti hintakilpailusta ns. globaali-
21139:  hetkellä yli 30 % suuremmaksi kuin ennen       kiintiöiden puitteissa, joissa määritellään
21140: ,sotia. Tämä tulos on huomattavasti suurempi     ainoastaan näiden tavaroiden kokonaistuonti
21141:  kuin useimmissa muissa sotaa käyneissä          Englantiin kaikista maista. Noin 4/5 Suo-
21142:  maissa. Esim. Englannin kansantulon nousu      men viennistä, sahahtavara, selluloosa, kar-
21143: arvioidaan noin 20 ja Norjan noin 25% :ksi      tonki ja paperi - lukuunottamatta sanoma-
21144:  eikä Ruotsinkaan kansantulon nousu ole         lehtipaperia, jolla on kiintiö - jää näin
21145:  kuin 5 % Suomen kansantulon nousua kor-        ollen Englannin yksityisten tuojien vapaiden
21146: keampi. Viimeksi ilmestyneen virallisen          hankintojen varaan. Kun Suomen taholta
21147:  Euroopan jälleenrakennuselimen raportin         näissä olosuhteissa ei ole voitu määritellä,
21148:  mukaan on kuluvan vuoden kesäkuun viimei-      miten suureksi vienti Englantiin ensi vuon-
21149: seen päivään mennessä Ruotsi saanut ulko-       na kehittyy, on päätetty maaliskuussa 1952
21150:  puolista avustusta yhteensä 118 milj. dolla-   pitää uudet neuvottelut, joissa arvioidaan
21151:  ria, Englanti 2,826 milj. dollaria ja Ranska   Suomen vientitulojen todennäköinen määrä
21152: 2,445 milj. dollaria, päasiassa Marshall-apu-    ja muutenkin tarkastellaan viennin kehi-
21153: na. Me olemme selviytyneet varsin raskaista     tystä.
21154: tehtävistämme ilman mitään tällaista apua,         Huoltoamme varten saamme Englannista
21155: ,seikka, joka tekee saavutuksemme sitäkin       erittäin tärkeitä tavaroita, kuten terästä,
21156: arvokkaammaksi.                                 villaa, naitatuotteita ja kumia. Kaikkien
21157:     Siirryn tarkastelemaan viimeksi tekemiäm-   näiden tuotteiden kohdalla kiintiöt ovat joko
21158: me kaupallisia sopimuksia, jotta niiden va-     yhtä suuret tai suuremmat kuin kuluvalle
21159: laistuksessa saataisiin kuva tulevan vuoden     vuodelle myönnetyt kiintiöt. Englanti, joka
21160: tuotannollisen elämämme pohjasta. Suomi on      aikaisemmin oli huomattavimpia hiilien-
21161: viime kuukausien aikana käynyt useita huo-      vientimaita, joutuu nyt itse tuomaan mel-
21162: mattavia kauppaneuvotteluja ulkovaltojen        koiset hiilimäärät Yhdysvalloista, mutta on
21163: kanssa. Näissä neuvotteluissa on tehty uudet    kuitenkin lupautunut toimittamaan Suomelle
21164: tavaranvaihtosopimukset Norjan, Jugosla-        kivihiiltä ja koksia vuonna 1952 määrät,
21165: vian, Israelin, Unkarin, Tsekkoslovakian ja     jotka jonkin verran ylittävät kuluvana
21166: viimeksi Englannin kanssa.                      vuonna toimitettavat määrät.
21167:    Näistä sopimuksista todettakoon, että           Englanti kiinnittää erityistä huomiota
21168: Norjan kauppa merkitsee Suomelle ennen          teollisuustuotteittemme viennin ylläpitämi-
21169: kaikkea tärkeitten raaka-aineitten saantia.     seen ja laajentamiseen. Näille tuotteille on
21170: Siinä yhteydessä mainittakoon maatalou-         vientisopimuksissa viime aikoina myönnetty
21171: temme kannalta merkittävä kalkkisalpietari-     kiinteät kiintiöt. Kun Suomen taholla tällä
21172: kiintiö ja muut typpituotteet sekä marga-       kertaa kuitenkaan ei ollut varmuutta vien-
21173: riinirasvat elintarvikehuoltoamme varten.       nin laajuudesta, on sovittu siitä, että Eng-
21174: Sopimus käsittää edelleen teollisuudellemme     lannin teollisuustuotteitten viennin suuruus
21175: elintärkeitä tavaroita, kuten rikkiä, alumii-   Suomeen jää riippuvaksi Suomen Englan-
21176: nia, rautamalmia, ferroseoksia ym. Vienti-      tiin tapahtuvasta viennistä saatavista pun-
21177:                                       Talouselämän säännöstely.                                 1291
21178: 
21179: tatuloista. Vuoden 1952 ensimmäistä nel-            on, että tämä tilanne vielä jatkuu ensi vuo-
21180: jännestä varten vahvistettiin kuitenkin             denkin puolella.
21181: kiintiöt, joiden puitteissa Suomi saa tär-             Edellä selostettujen suotuista taloudellista
21182: keitä tekstiili-, metalli-, kone- ja kemiallisen    kehitystä osoittavien tosiasioiden nojalla on
21183: teollisuuden tuotteita Englannista.                 siis katsottava, että meillä juuri nyt on erit-
21184:    Neuvottelut Puolan kanssa ovat loppuvai-         täin otollinen ajankohta vakauttaruistoimen-
21185: heissa ja allekirjoitettaneen sopimus ensi          piteiden onnistumiselle. Niin kauan kuin
21186: viikon alussa. Suomen kivihiilen tarve on           tuotanto kasvaa ja työllisyys pysyy kor-
21187: sodan jälkeisinä vuosina ensi sijassa tyydy-        keana, on kansalaisten toimeentulo vakavalla
21188: tetty tuonnilla Puolasta, ja neuvotteluissa         pohjalla. In:flatorisesti vaikuttavien yleisten
21189: tähän mennessä saadut tiedot viittaavat sii-        palkankorotusten sijasta voidaan nyt pyrkiä
21190: hen suuntaan, että ensi vuonnakin kivihiilen        rationalisoimaan tuotantoa ja alentamaan
21191: tarpeemme tulee pääasiassa turvatuksi tuon-         hintoja taikka toisaalta suunnitella järjestel-
21192: nilla Puolasta.                                     mää, jonka avulla reaalipalkkatasoa voidaan
21193:    Kauppaneuvottelut Neuvostoliiton kanssa          korottaa samassa tahdissa kuin tuotannon
21194: ovat samoin loppuvaiheissa. Neuvostoliiton          tuottavuus kasvaa. Karvaat kokemukset ovat
21195: hallitus on erittäin myötämielisesti suhtau-        toivottavasti kaikille kansalaispiireille osoit-
21196: tunut Suomen raaka-ainepyyntöihin, kuten            taneet, että ainoastaan tätä tietä kulkien
21197: laivalevyjen ja erikoismetallien saantiin.          voidaan inflaation jatkuminen estää. Pitkä-
21198: Kaikki 5-vuotissopimuksen vuoden 1952               jännitteisen vakauttamisen        onnistumisen
21199: tuontia ja vientiä koskevat teknilliset kysy-       edellytyksenä on, että rauhassa ja kaikkien
21200: mykset ovat selvitetyt ja samoin on sovittu         kansalaispiirien myötävaikutuksella voidaan
21201: tuonnin ja viennin määristä sekä useista            hakea niitä keinoja, joiden avulla elintason
21202: hinnoistakin. Avoinna on lähinnä kysymyk-           korottaminen vakaan rahanarvon pohjalta
21203: set laivojen ja puutalojen hinnoista ja toi-        on mahdollista. Toiseksi se edellyttää, että
21204: selta puolen Neuvostoliiton Suomelle myön-          todella johdonmukaisesti pystytään estä-
21205: tämien raaka-aineiden hinnoista. Mutta hy-          mään ulkoapäin tulevien mahdollisten hin-
21206: viä toiveita on olemassa siitä, että näissäkin      nannousujen vaikutus         omaan      hintata-
21207: hintakysymyksissä voidaan sopia aivan lä-           soomme.
21208: heisessä tulevaisuudessa.                              Huolimatta edellä kuvatusta edullisesta
21209:    Tähän mennessä on päätetty vientikaup-           kehityksestä liittyy nykyiseen tilanteeseen
21210: poja ensi vuodelle Suomen ja Neuvostoliiton         kuitenkin useita vaaramomentteja. Viimeksi
21211: välisen 5-vuotissopimuksen puitteissa kaiken        kuluneen puolentoista vuoden aikana tapah-
21212: kaikkiaan 112,8 milj. ruplan arvosta. Mei-          tunut in:flatorinen kehitys on johtanut mm.
21213: dän jo sovitut tuontierämme merkitsevät             siihen, että sijoitustoiminta on meillä saa-
21214: sitä, että me olemme Neuvostoliiton kanssa          nut eräiltä osin epäterveen suuntauksen ja
21215: jo voineet pääasiallisesti sopia viljan tar-        laajuuden. Kieltämättä myös nykyiset vien-
21216: peestamme, samoin suurimmasta osasta väki-          tisuhdanteet ovat aiheuttaneet tulonmuodos-
21217: rehujen ja väkilannoitteitten tuonnista. Eri        tuksessa epätasaisuuksia, jotka voivat vaa-
21218: naftatuotemääriä on saatu Suomen toivo-             rantaa vakautumista. Lisäksi on epätervettä,
21219: musten mukaisesti. Vientimme käsittää lai-          että samaan aikaan, kun eräillä elinkeinoelä-
21220: voja ja laivavarusteita, voimalaitoskoneita         män aloilla vallitsee toimintaa häiritsevää
21221: ja -laitteita, puunjalostusteollisuuden ko-         rahan niukkuutta, tulonmuodostus eräillä
21222: neita ja -laitteita, nosto- ja kuljetuslaitteita,   aloilla on liiankin runsasta. Tämän epäkoh-
21223: puu- ja paperituotteita jne.                        dan poistamiseksi on välttämätöntä löytää
21224:    Täten voidaan todeta, että hyvistä vienti-       ne keinot, joiden avulla tällaiset ilmiöt saa-
21225: suhdanteistamme johtuen olemme kauppa-              daan poistetuiksi. Keskeinen asema tässä on
21226: sopimuksissa jo onnistuneet turvaamaan              rakennussäännöstelyllä ja investointitoimin-
21227: elintärkeiden tavarain tuonnin ensi vuodelle        nan valvonnalla. Ainoastaan mikäli sijoitus-
21228: pääpiirteissään. Kuten aluksi lausuin, niin         toiminta voidaan kaikilla sektoreilla pysyt-
21229: hyvin vienti kuin tuontikin ovat kuluvana           tää kohtuullisissa rajoissa, voidaan odottaa,
21230: vuonna olleet ennätystasolla. Todennäköistä         että liiaksi paisuneet tulot virtaavat takaisin
21231: 1292                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
21232: 
21233: 
21234: luottolaitoksiin, jolloin tasapaino rahamark-     tason laskemiseen. Kun Englanti on Yhdys-
21235: kinoilla vähitelleen voidaan saavuttaa. Vasta     valtojen jälkeen puunjalostusteollisuuden
21236: jos tässä onnistutaan, saattaa korkokannan        tuotteiden suurin tuontimaa maailmassa,
21237: päätetty alentaminen todella muodostua py-        jolla Suomen vienmssa on ensiSIJainen
21238: syväksi toimenpiteeksi, ja siihen näissä          asema, on hyvinkin mahdollista, että Eng-
21239: oloissa liittyvät arveluttavat seikat tulevat     lanti supistamalla näitten tuotteitten osto-
21240: häviämään. Asumis- ja rakennuskustannus-          jaan näissä pyrkimyksissään ainakin osaksi
21241: ten sekä yleisen kustannustason alenemisen        onnistuu. Tässä mielessä on erittäin tärkeää,
21242: kannalta olisi hyvin tärkeää, että tähän py-      että pyrimme kaikin keinoin ehkäisemään
21243: syväiseen korkokannan alentamiseen voitai-        tuotantokustannustemme nousun, sillä jo ny-
21244: siin päästä. Rahamarkkinoiden keventymi-          kyiselläänkin ovat korkeat tuotantokustan-
21245: nen on myös välttämätöntä, jotta voitaisiin       nuksemme suurena vaikeutena metallituot-
21246: tuloksellisesti hoitaa rahapolitiikkaa vakaut-    teittemme viennille; ja jos myös tärkeim-
21247: tamisohjelman edellyttämällä tavalla. Ellei       pien vientituotteittemme, puunjalostusteolli-
21248: rakennussäännöstelyä voida nykytilanteessa        suuden tuotteitten, vientihinnat alkavat las-
21249: ylläpitää, kärsii luonnollisesti eniten sellai-   kea, voi kilpailukykymme maailmanmarkki-
21250: nen rakennustoiminta, joka on riippuvainen        noilla tässä meille ehdottoman elintärkeässä
21251: juuri luottolaitosten       lainanantomahdolli-   viennissä heikentyä, ellei tuotantokustannuk-
21252: suuksista. Erityisesti tämä koskee asuntora-      sia voida pitää nykyisellä tasolla. Nykyisissä
21253: kennustoimintaa. Sen sijaan puunjalostus-         vientisuhdanteissa on siis hinta- ja palkka-
21254: ja muu teollisuus sekä metsänomistajat,           tasomme vakauttamisella aivan ensisijainen
21255: joilla itsellään on varoja, pystyvät nykyi-       merkitys koko maamme hyvinvoinnille. Ti-
21256: sessäkin tilanteessa laajentamaan laitoksiaan     lanne on suorastaan niin herkkä, että jos.
21257: ja rakentamaan uusia taloja. Käytettävissä        kustannustasomme vielä päästetään nouse-
21258: olevat tiedot sijoitustoiminnan nykyisestä        maan, voi vientisuhdanteitten käänne epä-
21259: suuntauksesta osoittavat, että kehitys todella    edulliseen suuntaan tuoda mukanaan pakon
21260: on kulkenut tähän suuntaan. Rakennussään-         tarkistaa valuuttakursseja. Tästä taas olisi
21261: nöstelyllä ja investointitoiminnan valvomi-       seurauksena tuontihintojemme nouseminen
21262: sella näin ollen pyritään juuri turvaamaan        siitä aiheutuvine vaikeine ongelmineen.
21263: asuntorakennustoiminnan laajeneminen, ai-         Tällöin ylityöllisyys metsissämme vanhan
21264: van päinvastoin kuin äärimmäinen oppositio        kokemuksen mukaan nopeasti muuttuu työt-
21265: väittää -      äärimmäinen oppositio vasem-       tömyydeksi, jonka torjumiseen tarvitaan
21266: malla, anteeksi.                                  koko sitä koneistoa ja niitä valtuuksia, jotka
21267:    Mainitsemani seikat pystynevät osoitta-        sisältyvät käsiteltävänä olevaan taloudelli-
21268: maan, että vakauttamisohjelman läpiviemi-         seen valtalakiin.
21269: nen ja todellisen vakautumisen aikaansaa-            Kuten tunnettua, vakauttamisohjelmaan
21270: minen vaatii tarkoituksen edellyttämiä jat-       sisältyy myös n.s. suhdannepidätysjärjestel-
21271: kuvia toimenpiteitä valtiovallan taholta. Ne      män jatkaminen ensi vuonna. Tämä sopimus
21272:  vaarat, joihin olen vastannut, ovat sen luon-    on kuitenkin saatu aikaan ainoastaan sillä.
21273: toisia, ettei niiden välttäminen ole mahdol-      edellytyksellä, että vakauttamisohjelma ko-
21274: lista ilman riittäviä valtuuksia. Näihin teki-    konaisuudessaan toteutettuna todella johtaa
21275: jöihin on lisäksi vielä luettava maailman-        vakavaan hinta- ja kustannustasoon. Jos
21276: markkinoiden muuttuminen ja vientisuhdan-         valtuuksien puuttumisen johdosta taikka
21277: teittemme      mahdollinen      huonontuminen.    tuotannollisten häiriöitten takia vakautu-
21278: Tässä on pakko todeta, että nyt jo on näky-       minen epäonnistuu, on puunjalostusteolli-
21279: vissä merkkejä siitä, että korkea vientisuh-      suudella sopimuksen mukaan oikeus kieltäy-
21280: danne on saavuttanut huippunsa ja saattaa         tyä suorittamasta sovittuja maksuja nyt
21281: kääntyä laskuksi. Tässä suhteessa on nimen-       sovitussa laajuudessa. Seurauksena tästä olisi,
21282: omaan Englannin kanssa tehty kauppasopi-          että myös ulkomailta tuotavien tarvikkeiden
21283: mus omiaan antamaan ajattelemisen aihetta.        hinnan nousun estämiseksi ei olisi käytettä-
21284:  Syynä siihen, että Englanti ei anna kiin-        vissä tarpeeksi varoja, ellei niitä taas yri-
21285: tiöitä tärkeimmille vientituotteillemme, on       tettäisi hankkia verotustietä. On sen joh-
21286: Hihinnä pyrkimys näiden tuotteiden hinta-         dosta ilmeistä, että onnettomuus seuraisi
21287:                                      Talouselämän säännöstely.                              1293
21288: 
21289: toista. Olisimme taas uudestaan putoamassa        vuoksi (Oikealta: Missä se semmoinen por-
21290: inflaation kansallemme jo niin tuttuihin          vari on~). Vastustusta perustellaan kansan-
21291: pyörteisiin.                                      taloudellisella oikeaoppisuudella ja siihen
21292:    Valitettavasti emme vielä ole päässeet niin    vedoten väitetään, että me jotka pidämme
21293: pitkälle, ettei eräiden ulkomailta tuotavien      kiinni tästä kauneusvirheitä sisältävästä,
21294: elintarvikkeiden kohdalla edelleenkin olisi       mutta ilmeisesti toteuttamiskelpoisesta oh-
21295: puutetta. Joutuu kysymään, miten valta-           jelmasta muka halveksimme kirjaviisautta.
21296: lain mukaisten valtuuksien myöntämisen            Emme me sitä halveksi - mekin olemme
21297: vastustajat suunnittelevat pystyvänsä hoita-      lukeneet joitakin kirjoja, jopa oppineetkin
21298: maan esim. kahvin ja sokerin jakelua, jos         niistä, ja annamme täyden arvon kirjojen
21299: valtalaki kumotaan. Ja minun ei tässä yh-         viisaudelle, viisaiden kirjojen viisaudelle.
21300: teydessä tarvitse mitään muuta kuin viitata          Mutta taloudellisissa asioissa tuollainen
21301: siihen epäjärjestykseen, joka saattaisi vuok-     täällä eräiden kansantalousmiesten puolus-
21302: ramarkkinoilla syntyä.                            tama puhdaslinjainen, ortodoksinen ohjel-
21303:    Edellä esittämästäni on pitänyt käydä          ma, on yhtä tyhjän kanssa, jos sitä ei voida
21304: selville, että vakaan rahanarvon ylläpitä-        toteuttaa. Kyllä kaikki ne näkökohdat,
21305: minen ja jatkuvan toimeentulon turvaami-          joista arvostelu on puhunut, on tiedetty, ne
21306: nen edellyttää eräitä jatkotoimenpiteitä,         on punnittu, on nähty, missä tämän va-
21307: jotka erittäin läheisesti liittyvät koko va-      kauttamisohjelman heikot kohdat ovat, niitä
21308: kauttamisohjelmaan. Näillä toimenpiteillä ei      on koeteltu lukemattomissa keskusteluissa ja
21309: keneltäkään tulla riistämään elinkeino-           neuvotteluissa poistaa; mutta näissä neu-
21310: oikeuksia tai puuttumaan yksityisten kan-         votteluissa on voitu todeta, että jos halut-
21311: salaisten tavallisen elämän kulkuun. Halli-       tiin saada aikaan toteutettava ja toteutta-
21312: tuksen pyytämät lisävaltuudet eivät koko-         miskelpoinen ohjelma, pitemmälle ei voitu
21313: naisuuden kannalta ajatellen merkitse mi-         päästä. Siksi on tähän tultu. Tämä ohjelma
21314: tään muutosta nykyiseen järjestelmään. Ne         on ymmärtääkseni toteutettavissa, ja se on
21315: ovat kuitenkin tarpeellisia, jotta vakaan ra-     nyt toteutettava. Jos esimerkiksi oikeiston
21316: hanarvon pohjalta voitaisiin rauhallisesti        viisaat kirjanoppineet, joilla on ilmoituk-
21317:  ponnistella nyt vallitsevan edullisen kehi-      sensa mukaan satojen vuosien talouspoliitti-
21318: tyksen edelleen edistämiseksi, työllisyyden       nen kokemus, tänään lupaavat toteuttaa
21319: turvaamiseksi ja elintason nostamiseksi.          heille esitettävän vakauttamisohjelman, joka
21320:    Nämä näkökohdat pitäisi toki olla jokai-       heidänkin käsityksensä mukaan on virhee-
21321: selle selvillä. Ja kuitenkin vakauttamisoh-       tön, niin minä luulen, että tämän vakaut-
21322: jelman läpivieminen on kohdannut suoras-          tamisohjelman suunnittelijoiden taholta voi-
21323: taan intohimoista vastustusta. Poliittista        daan heille varsin nopeasti esittää tällainen
21324: taktikointia viljellään varsin runsaasti mei-     virheetön vakauttamisohjelma sillä edelly-
21325: dänkin valtiollisessa elämässämme, ja sehän       tyksellä, että he lupaavat sen toteuttaa. Ja
21326: on hyvin ymmärrettävää. Mutta kun ky-             minä rohkenenkin tiedustella, minne tämä
21327: seessä on sellaista suuruusluokkaa oleva          virheetön vakauttamisohjelma voidaan lä-
21328: asia kuin taloudellisen vakautumisen aikaan-      hettää ja mistä päivämäärästä lähtien he
21329: saaminen, joka on - jos se onnistuu -             sen lupaavat saattaa täytäntöön.
21330: eräs sodan jälkeisen ajan tärkeimpiä saavu-          On selvää, että kansantalousmiehet ovat
21331: tuksia, silloin ei poliittiselle taktikoinnille   hyvin tarpeellisia yhteiskunnassamme. Vaik-
21332: luulisi toki olevan sijaa. Ensi sijassa on        ka nyt hieman varmasti liioitellen on sa-
21333: syytä ihmetellä sitä oppositiota, jota on         nottu, että kansantalousmies on sellainen
21334:  esiintynyt porvariston piirissä. En tarkoita     henkilö, joka tietää huomenna, minkävuoksi
21335:  tällä sitä, etteikö vakauttamisohjelmaa saisi    se, mitä hän ennusti eilen, ei toteutunut-
21336: arvostella; päinvastoin, on luonnollista, että    kaan tänään, niin tällaiset henkilöt ovat
21337: sitä arvostellaan. Mutta sitä on syytä vaka-      yhteiskunnassa sittenkin erittäin hyödyllisiä
21338:  vasti ihmetellä, että porvariston piirissä on    ihmisiä. He ovat jopa välttämättömiä. Mut-
21339:  esiintynyt kansanedustajia, jotka ovat val-      ta silloin, kun he reformaattorin innolla
21340: miit kaatamaan koko vakauttamisohjelman           hyökkäävät politiikkaan, on heidän ensiksi
21341:  jonkin heille epämieluisan yksityiskohdan        opeteltava eräs uusi taloudellisiin ratkaisui-
21342: 1294                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
21343: 
21344: 
21345: hin vaikuttava tekijä, nim. se, että elävässä      tiin, vastausta ei". Minun täytyy myöntää
21346: demokraattisessa yhteiskunnassa paras saat-        kyllä, että SKDL: llä on oma reseptinsä, sen
21347: taa olla hyvän vihollinen (Eduskunnasta:           he ovat esittäneet, se on tunnustettava, mut-
21348: Se onkin paha asia!).                              ta s~ on sellainen resepti, joka ei sovi ke-
21349:    Mehän muistamme, että ensimmäinen käy-          nenkään muun pirtaan (Ed. Murto: Mutta
21350: tännöllinen yritys tämän vapauttamisohjel-         Suomen kansa siitä hyvää tykkää - Ed.
21351: man torpedoimiseksi tehtiin täällä eduskun-        Hakkila: Se on kuoleman resepti!), mutta
21352: nassa jo hyvissä ajoin lokakuussa. Se oli          kokoomuksella, jonka piirissä on kai vastus-
21353: varsin ovela yritys istua tuleen toisen hou-       tusta, niinkuin ed. Ahmavaara hyvin tietää
21354: suilla. Oli näet oikeiston piireissä havaittu,     ja nimenomaan kansanpuolueella sekä niillä
21355: että maalaisliiton keskuudessa esitettiin ar-      yksityisyrittäjillä, joita muista ryhmistä on
21356: vostelua tätä vakauttamisohjelmaa vastaan          esiintynyt, ei ole ollut esitettävänään mi-
21357: eraan vakauttamisohjelman yksityiskohdan           tään ohjelmaa tilalle. Että se on hyödy-
21358: takia, joka onkin sellainen, että se ansaitsee     tön, suorastaan maho kanta, on ilman muu-
21359: arvostelua. Ja nyt pyrittiin tätä maalais-         ta selvää, mutta näissä oloissa, näin suuren
21360: liiton piirissä harjoitettua arvostelua yllyt-     asian ollessa kysymyksessä, se on edesvas-
21361: tämään täällä väitteellä, jota kuullaan jos-       tuuton, se on edesvastuuton kanta (Edus-
21362: kus oikealta, joskus vasemmalta, että maa-         kunnasta: Mikä kanta!) . Kun ed. Kan-
21363: laisliitto on pettänyt talonpojan asian. Tällä     nisto esitti tämän asian arvostelun yhtey-
21364: yllytyksellä oli joko se tarkoitus, että koe-      dessä aikanaan ehdotuksen, joka olisi joh-
21365: tettiin hoitaa ehtymässä olevia vaalivesiä         tanut hallituksen eronpyyntöön, minä tein
21366: taikka sitten tarkoituksellisesti haluttiin tor-   hänelle kysymyksen, miten hän on suunni-
21367: pedoida koko vakauttamisohjelma. Kumpi             tellut asiat hoidettavaksi hallituksen eron
21368: halutaan valita, mitään muuta vaihtoehtoa           jälkeen. Ja minä kysyin häneltä edelleen,
21369:  ei ole? Ja täytyy antaa se tunnustus, että        mille pohjalle se uusi hallitus, joka nykyi-
21370: näinkin läpinäkyvä yritys kantoi satoa,            sen hallituksen eronpyynnön jälkeen olisi
21371: mutta onneksi hyvin vähäistä ja sekin näh-          tietysti maahan muodostettava, mille poh-
21372: tävästi mustaruosteen syömää.                       jalle se rakennettaisiin (Ed. Kannisto: Sen
21373:     Ne kansanedustajat, jotka hylkäävät koko       määrää herra tasavallan presidentti!). Ed.
21374: vakauttamisohjelman sen tietyn yksityis-            Kannisto ei pystynyt antamaan siihen vas-
21375: kohdan takia, antavat siis sen kuvan, että          tausta, hän vaikeni (Ed. Kannisto: Kysy-
21376:  he olisivat saaneet aikaan paremman ja             myshän oli järjetön!). Hänellä ei ollut itsel-
21377: moitteettomamman ohjelman. Sen kokemuk-             lään tietoa, mitä tulisi tilalle, mutta uskon-
21378:  sen perusteella, mikä minulla viime kuu-           sankarin pelottomalla varmuudella hän
21379:  kausien aikana on näiden kysymysten hoi-           äänesti hallitusta kumoon (Ed. Hakkila:
21380:  tamisesta, minä saattanen sanoa, että mi-          Yritti pyöreällä puulla vaan!). Ja hänen
21381: kään oppositiopuolue eikä yksikään opposi-          ohjelmansa, ,tuli mitä tuli", kunhan halli-
21382:  tiossa oleva kansanedustaja olisi saanut           tus saadaan jättämään paikkansa, oli niin
21383:  parempaa aikaan, niin sitkeät ne neuvotte-         rakentava, että paitsi kansandemokraatteja,
21384:  lut ovat olleet, niin monta kertaa ne suo-         sitä äänestivät eräät muutkin oikeisto-oppo-
21385:  rastaan ovat uhanneet katketa sen vuoksi,          sition viisaat ja rohkeat miehet ynnä jot-
21386:  että yksimielisyyteen pääseminen vallitse-         kut hallituspuolueen, mutta hallituksen
21387:  vissa olosuhteissa oli niin vaikeaa. Ja tämän      ulkopuolella olevat edustajat. Maalaisliiton
21388:  väitteen, minkä minä olen esittänyt oppo-          virallisen kannan selvittämiseksi on sanot-
21389:  sitiopuolueiden ja oppositioedustajien mah-        tava, että maalaisliiton puoluevaltuuskunta
21390:  dollisuuksista, mma suorastaan rohkenen            viime maanantaina pitämässään kokouksessa
21391:  esittää vakaumuksen syvällä rintaäänellä.          yksimielisesti hyväksyi vakauttamisohjelman.
21392:     Jos tämä ohjelma nyt kaadetaan ohjel-              Sitten kun olen tarkastellut eduskunnan
21393:  man tiettyjen yksityiskohtien vuoksi, niin          äänestyspöytäkirjaa, olen havainnut, että
21394:  joutuu tietysti koko yhteiskunta kysymään,         joukko opposition ja hallituspuolueittenkin
21395:  mitä sitten asetetaan tilalle. Tätä me             edustajia äänesti tyhjää. Se oli varmasti
21396:  olemme kysyneet kysymästä päästyä. Ja              hyvin huomattava valtiomiesteko: kun oli
21397:  täytyy sanoa Runebergin sanoilla; ,kysyt-          kysymyksessä vakauttamisohjelma ja sitä
21398:                                      Talouselämän säännöstely.                               1295
21399: 
21400: toteuttava hallitus, heillä ei ollut puolesta      dusta!). Puolue saattaisi olla vaarallinen,
21401: tai vastaan muuta mielipidettä kuin tyhjä.         mutta sen tekee vaarattomaksi kansanpuo-
21402: Mutta luulevatko nämä arv. edustajat, että         lueen oma laatu (Eduskunnasta: Aivan! -
21403: tuhannet heitä äänestäneet kansalaiset ovat        Ed. Hakkila: 10 kantaa. - Ed. Karvik-
21404: lähettäneet heidät eduskuntaan sitä varten,        ko: Laadusta kaikki riippuu!).
21405: että he täällä tämän vuoden tärkeimmissä              Äärimmäinen vasemmisto vastustaa tätä
21406: taloudellisissa asioissa osoittaisivat tyhjyyt-    vakauttamisohjelmaa ja taloudellista valta-
21407: tään~ Minä luulen, että näin ei asianlaita         lakia monilla syillä, mutta eräänä syynä on
21408: ole, ja kun lähes puolet hallituspuolueen,         tullut esille se väite, että nykyinen hallitus
21409: ruotsalaisen kansanpuolueen edustajista jo-        valmistelee sotaa ja että se muka on valmis-
21410: ko äänestivät tyhjää tai olivat tietoisesti        tanut sotabudjetin, niinkuin eräs äärimmäi-
21411: poissa, mma joudun kysymään, katsooko              sen vasemmiston sanomalehti kertoo. Tämä
21412: ruotsalainen kansanpuolue kuuluvansa halli-        sodanvalmistelu tulee esille mm. niissä toi-
21413: tuspuolueisiin vai oppositiopuolueisiin (Ed.       menpiteissä, joita hallitus on suorittanut
21414: Hakkila: Molempiin!). Tämä kysymys on              varastojen hankkimista varten maahan.
21415: kieltämättä ilkeä, mutta hallituspuolueen          Minun täytyy sanoa, että mikään vastuun-
21416:  jäsenten taholta sellainen menettely, joka        tuntoinen hallitus nykyisenä ajankohtana.
21417:  ruotsalaisen kansanpuolueen jäsenten pii-         ei jättäisi huolehtimatta riittävien varmuus-
21418:  rissä on esiintynyt, on hallitusta kohtaan        varastojen hankkimisesta maahan. Sillä ei
21419:  vähintään yhtä ilkeä. Tämä kysymys on             ole sodan kanssa mitään tekemistä. Me tie-
21420:  laadultaan sellainen, että sillä on yleisem-      dämme esimerkiksi, että kun me pyrimme
21421:  pääkin merkitystä.                                150 miljoonan kilon viljavarastoihin, joihin
21422:     Pahimmin on vakauttamisohjelmaa ja sen         me emme ole lisäksi vielä päässeet, ei se
21423:  toteuttamista porvareitten piirissä vastusta-     merkitse mitään muuta kuin neljän kuu-
21424:  nut uusi poliittinen tekijä, Suomen kansan-       kauden ja 10 päivän kulutuksen turvaa-
21425:  puolue. En malta tässä yhteydessä olla            mista kansalaisille. Tämä on pienin mah-
21426:  kertomatta sitä, että kun nykyistä hallitusta     dollinen varmuus, jota me voimme normaa-
21427:  muodostettiin, oli esillä ajatus, että Suomen     lisenakaan aikana toivoa. Me voimme mai-
21428:  kansanpuolue hyväksyttäisiin hallituspuo-         nita, että meillä voin varastot ovat tätä
21429:  lueeksi. Ei näet ollut kysymys, tuleeko se,       nykyä sen perusteella, että me olemme voi-
21430:  vaan oli kysymys, otetaanko se (Naurua).          neet saada voita ulkomailta, ne ovat sellai-
21431:  Myönteisen kannan puolesta puhuivat kiel-          set, että ne riittävät huhtikuuhun saakka,
21432:  tämättä monet seikat, mutta vastassa oli           jolloin me toivomme, että voin tuotanto pa-
21433:  pääasiallisesti kaksi näkökohtaa.       Entiset   ranee. Meidän sokerivarastomme ovat sel-
21434:  ikl: läiset olivat heille ominaisella tavalla     laiset, että meillä on tänä päivänä varas-
21435:  vallanneet edistyspuolueen ja tosiasiassa         tossa kahden ja puolen kuukauden kulu-
21436:  kansanpuoluetta johtivat (Eduskunnasta:           tusta vastaava määrä. Meidän kahvivaras-
21437:  Ei pidä paikkaansa!), ja toinen seikka:           tomme ovat sellaiset, että meillä on kolmen
21438:   uudesta puolueesta ei tiedetty, onko se kala     kuukauden kulutus varastoituna, ja nimen-
21439:   vai lintu, ja ajateltiin, eiköhän ole syytä       omaan polttoöljy, josta niin paljon on pu-
21440:   katsoa, miten se alkaa valtiollisessa elämässä   huttu, on niin vaikeasti hoidettavissa, sen
21441:   toimia. Ja epäilykset johtivat siihen, että      huolto on meillä yleensä niin vaikeasti hoi-
21442:   kansanpuolue jäi hallituksen ulkopuolelle.       dettavissa, että jos meille tulee pitempi tal-
21443:   Tästä luultavasti pettymys on ollut vähin-       vi, jakeluvaikeuksia keväällä alkaa esiintyä,
21444:   tään molemminpuolinen. Nyt kansanpuo-            ellei varastoinnista voida pitää huolta.
21445:   lueen omaksuma edesvastuuton kanta va-              Nämä ovat sellaisia osoituksia meidän va-
21446:   kauttamisohjelmaan on osoittanut vakuutta-       rastojemme pienuudesta ja meidän varasto-
21447:   vasti, että ajatus kansanpuolueelle määrät-      tilojemme pienuudesta, että, niinkuin sa-
21448:   tävästä karanteeniajasta on ollut hyvin pai-     nottu, mikään edesvastuunsa tunteva halli-
21449:   kallaan, mutta kuinka pitkäksi se tulee, se      tus ei asioita voi päästää huonommalle kan-
21450:   kaiketi riippuu kansanpuolueesta itsestään       nalle kuin mitä ne meillä tähän saakka
21451:    (Ed. Kannisto: Riippuu siitä kuinka vaa-        yleensä ovat olleet. Mutta on aivan väärin
21452:   rallinen se on! - Ed. Tanner: Taudin laa-        väittää, että tähän olisi ryhdytty joistakin
21453: 1296                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
21454: 
21455: 
21456: sotilaallisista näkökohdista. Minun täytyy         distuksena mitä laajasuuntaisimmasta ja ka-
21457: vielä sanoa, kun on väitetty, että se bud-         talasti harkitusta hyökkäyksestä maamme
21458: jetti, joka tulevaksi vuodeksi maalle on teh-      työtätekevää väestöä ja samalla koko kan-
21459: ty, olisi sotabudjetti, niin on sanottava siitä,   samme elinetuja vastaan. Pahinta asiassa on
21460: -että meidän armeijamme tänä päivänä ja            se, että maan hallitus on asettunut näiden
21461: tulevana vuonna tulee olemaan huomatta-            suurpääoman taantumuksellisten pyrkimys-
21462: vasti alle sen suuruusluokan, mikä sille rau-      ten välikappaleeksi, ja että työväen nimissä
21463: hansopimuksessa on sallittu. Jos nyt tar-          esiintyvän      hallituspuolueen,   sosialidemo-
21464: kastelemme sitä hirvittävää sotabudjettia,         kraattisen puolueen, johtoainekset ovat tie-
21465: niin me havaitsemme, että ne vähennysehdo-         toisesti ja seurauksista piittaamatta ryhty-
21466: tukset, joita SKDL tähän sotabudjettiin            neet ajamaan maan asioita sekasortoon ja
21467: teki, olivat 278 milj. markkaa. Jos nämä           mitä suurimpaan vaaraan.
21468: vähennykset olisi hyväksytty, olisi se bud-            Me kansandemokraatit olemme tämän laki-
21469: jetti tietenkin SKDL: n käsityksen mukaan          esityksen käsittelyn yhteydessä osoittaneet,
21470: tullut rauhan budjetiksi. Tämä kaikkein            mitä sen hyväksyminen hallituksen esittä-
21471: militaristisin linja täällä eduskunnassa, ni-      mässä muodossa merkitsee ja kenen etuja se
21472: mittäin kokoomuspuolue, se teki tähän eh-          palvelee. Olemme osoittaneet, miten vaaralli-
21473: ~otukseen 70 milj. markan lisäykset, ja jos        selle tielle ajaudutaan, kun suuromistajipii-
21474: ne lisäykset olisi hyväksytty, tästä olisi tul-    rien kanssa tehdyt sopimukset ajetaan edus-
21475: lut vielä sotaisempi budjetti. Me havait-          kunnan päätökseksi perustuslakia kiertä-
21476: semme siis, että meidän oloissamme 278             mällä ja loukkaamalla, kuten tapahtuu, jos
21477: miljoonan vähennyksen ja 70 miljoonan              eduskunnalle kuuluvat valtuudet antaa pe-
21478: -enentämisen välillä, siis 348 miljoonalla,        rustuslain luontoisia säännöksiä, siirretään
21479:  määrätään, onko budjetti ehdoton rauhan            hallitukselle, kuten on laita, jos esim. halli-
21480:  budjetti tai hirvittävä sotabudjetti (Vasem-      tuksen aikaisemmin perustuslainluontoiseksi
21481:  malta: Ei ole kysymys vain sotilasmäärä-          katsoma esitys pyöreän puutavaran viennin
21482:  rahasta!).                                        säännöstelylaiksi, samoinkuin vuokralakikin
21483:     Kaiken kaikkiaan: maassa ei voine olla         sisällytetään valtalakiin. Olisi muuten mie-
21484: yhtään edesvastuullista talousmiestä, joka         lenkiintoista tietää, miten hallitus voi yleensä
21485:  olisi valmis johtamaan maan siihen kuri-           näitä valtuuksiaan käyttää juuri pyöreän
21486: mukseen, johon vakauttaruisohjelman ja ta-          puun vientisäännöstelyn voimaan saattami-
21487:  loudellisen valtalakiesityksen kumoaminen         seksi, sillä onhan perustuslainluontoinen laki
21488: kieltämättä johtaisi. On voitu panna sekin         vientikaupan säännöstelemiseksi edelleenkin
21489: merkille, että työnantajat ja johtavat työn-        voimassa, ja siinä pyöreän puutavaran vienti
21490: tekijäjärjestöt ovat vakauttaruisohjelman           jätetään nimenomaan säännöstelyn ulkopuo-
21491: kannalla. Eräät poliitikot ovat uhmamielin         lelle.
21492:  asettuneet vakauttamisen kaatajien riviin,            Se ,perustuslaki", joka on asetettu Suo-
21493:  mutta toivottavasti he tänä päivänä ovat           men hallitusmuodon ja valtiopäiväjärjestyk-
21494:  vapautuneet erikoispyrkimyksistään ja huo-         sen yläpuolelle on monopoliyhtiöiden tahto
21495: lehtivat siitä, että taloudellinen valtalaki        eli ns. hallitussopimus, jota ei ole koskaan
21496:  todellakin saadaan voimaan.                        eduskunnalle esitetty, mutta jonka mm. so-
21497:     Hallitus odottaa, että valtalaki hyväksy-      sialidemokraattien ryhmän puheenjohtaja
21498: tään kiireellisenä ja hallituksen pyrkimyk-         Väinö Leskinen nyrkkiä heristäen selitti kei-
21499: sille siten taloudellisen vakauttamisen to-         nolla millä hyvänsä tulevan toteutetuksi. Sen
21500: teuttamiseksi annetaan lainsäädännölliset           peruskohdat ovat: 1) Suomen Puunjalostus-
21501: ·edellytykset.                                      teollisuuden Keskusliiton kanssa tehty sopi-
21502:                                                     mus, johon kuuluu pyöreän puutavaran
21503:    Ed. Kuusinen: (Eduskunnasta: Työtä-              vientisäännöstely, 2) rakennussäännöstelyn
21504: tekevä talonpoika menee puhumaan!). Herra           ulottaminen koskemaan rakennussäännöstelyä
21505: puhemies! Hallituksen esitys säännöstelyval-        kokonaisuudessaan - eikä valtalain vastaa-
21506: tuuslain eli valtalain jatkamiseksi ja laajen-      vassa pykälässä puhuta sanaakaan ylellisyys-
21507: tamiseksi, samoinkuin eräät tämän lakiesi-          rakennustoiminnan vaan yleensä huone- ja
21508: tyksen yhteydessä esiintyneet seikat ovat to-       uudisrakennustöiden rajoittamisesta - sekä
21509:                                      Talouselämän säännöstely.                                1297
21510: 
21511: 3) välttämättömyystarvikkeiden ja niiden           luvien ammatillisten perusjärjestöjen, koko-
21512: raaka-aineiden varmuusvarastojen hankkimi-         naisten kyläkuntien, jopa jonkin kunnanval-
21513: nen, mistä herra pääministerikin täällä äs-        tuustonkin vastalause pyöreän puutavaran
21514: ken puhui.                                         ja rakennustoiminnan säännöstelyn valtala-
21515:    Tällaisten diktatuurivaltuuksien hankkimi-      kiin sitomista vastaan. Täällä on käynyt
21516: sella pyritään turvaamaan suurpääoman jo           noin puolisensataa työläisten ja pienviljeli-
21517: ennestäänkin suunnattomia voittoja työläis-        jäin lähetystöä vaatimassa, ettei näitä heidän
21518: ten ja talonpoikien elintason huonontamisen        elinetujaan vastaan tähdättyjä valtuuksia
21519: hinnalla. Työpalkkojen alentaminen ja työt-        sisällytettäisi valtalakiin. Ne, jotka suhtau-
21520: tömyyden aikaansaaminen on se ,kokonais-           tuvat yliolkaisesti tai vihamielisesti näihin
21521: ratkaisu", jonka puolesta kapitalistit ja hei-     kansamme laajojen joukkojen mielipiteisiin
21522: dän asiaansa ajavat porvarilliset talousasian-     ja varoituksiin, tekevät loppujen lopuksi
21523: tuntijat samoinkuin sosialidemokraattiset          karhunpalveluksen itselleen, sillä valitsijain
21524: johtomiehetkin, ovat talouselämän vakautta-        pettäminen ja yleisen mielipiteen harhaan-
21525: misen varjolla taittaneet peistä jo pitkän         johtaminen onnistuu vain aikansa. Tosiasiat
21526: ajan. Täystyöllisyys ja metsä- sekä raken-         avaavat ennen pitkää myös niiden silmät,
21527: nustyöläisten palkat ovat olleet pahana sil-       jotka vielä tällä hetkellä, joskin horjuen ja
21528: mätikkuna maamme kapitalistipiireille. Hei-        epäillen, luottavat hallitsevien piirien va-
21529: dän ,tunteitaan" suunnitteluneuvoston pu-          kauttamishumpuukiin (Eduskunnasta: Ei
21530: heenjohtaja, pääjohtaja Aura, tulkitsee            teihin luota vielä kukaan!).
21531: ,Kansamme Talouslehden" 37. numerossa                 Kuvaava esimerkki piittaamattomuudesta
21532: seuraavasti: ,Niillä paikkakunnilla, joissa        ja kielteisestä suhtautumisesta työläisten
21533: vallitsee rakennustyövoiman ylikysyntää, on        etuihin ja vaatimuksiin on SAK: n nimissä
21534: ylitetty sovittuja palkkatariffeja. Jos tilanne    eduskuntaryhmille lähetetty kirjelmä, jossa
21535: jatkuisi tällaisena vielä ensi rakennuskau-        tosiasioiden vastaisesti väitetään ,järjesty-
21536: tena, tulisi kehitys rakennusalalla muodostu-      neiden palkannauttijain" muka hyväksyneen
21537: maan vakavaksi vaaraksi vakauttamispolitii-        linnanrauhan ja sen aikana laaditun vakaut-
21538: kalle."                                            tamisohjelman sekä siihen kuuluvat pyöreän
21539:     Täystyöllisyys ja työläisten ansiot ovat       puun vientisäännöstelyn sekä rakennussään-
21540: muka vaara vakauttamiselle. Metsä- ja ra-          nöstelyn laajentamisen. Eihän työläisiltä ole
21541: kennustyöläisten palkkojen alentaminen on          edes kysytty, hyväksyvätkö he ne ,uhrauk-
21542: tarkoitettu askeleeksi kaikkien palkkatyön-        set", joita SAK: n oikeistojohto heidän ni-
21543: tekijäin palkkojen painamiseen. Onhan jo           missään lupaa kapitalistiselle nälkiinnyttä-
21544: lausuttu julki sekin ajatus, että esim. kun-       mispolitiikalle. Tosiasia on, että ne amma-
21545: nantyöntekijäin     palkkatariffit   vaatisivat    tillisesti järjestäytyneet työläiset, jotka ovat
21546: muka korjausta -        ei suinkaan ylöspäin,      lausuneet mielipiteensä tästä asiasta, ovat
21547: vaan alaspäin.                                     tuominneet tämän suunnitelman. Se, että
21548:     Erikoisen kieroksi ja katalaksi tämän          SAK: n oikeistojohtajat omasta puolestaan
21549: suunnitelman täyttämisen tekee se, että se         antavat tälle ohjelmalle varauksettoman kan-
21550: on sidottu säännöstelyvaltuuksiin, joihin si-      natuksensa, ei todista muuta, kuin että he
21551: sältyy samalla monia tarpeellisiakin säännös-      ovat jo aikoja sitten unohtaneet olevansa
21552: telymääräyksiä, kuten esim. eräiden maa-           työntekijäin eivätkä työnantajain järjestön
21553:  taloustuotteiden luovutus- ja hintasäännös·       johdossa. He myöntävät itsekin, että sopi-
21554:  tely ja johon nyt on lisäksi liitetty myös        musten mukaisia palkkojen korotuksia on jä-
21555:  vuokrasäännöstely.                                tetty heidän myötävaikutuksenaan suoritta-
21556:     Ei ole mikään ihme, että huomattavat jou-      matta. Suomen työväenluokka on aikanaan
21557: kot maamme työtätekeviä ovat suurella suut~        yhteisvoimin muuttava ammatillisen keskus-
21558:  tumuksella ottaneet vastaan tiedon näistä         järjestönsä todelliseksi työntekijäin taistelu-
21559:  yrityksistä. Ryhmäämme on tullut runsaasti        järjestöksi, jossa suurkapitalistien palkka-
21560:  yli 200 tätä asiaa koskevaa kirjelmää ja          rengeillä ei ole määräysvaltaa. Tässä vai-
21561:  vastalausetta (Eduskunnasta: Tilauksesta!)        heessa vielä SAK: n nimeä käytetään väärin,
21562: - malttakaahan hiukan, älkää hermostuko            kuten sitä nyt käytetään työläisille tuhoi-
21563:  - niiden joukossa runsaasti SAK: hon kuu-         sien lisäysten sisällyttämiseksi valtalakiin.
21564: 163
21565: 1298                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
21566: 
21567: 
21568:    Sosialidemokraattinen oikeistojohto on ta-     sosialidemokraattien kanssa on työläisten ja
21569: kertunut sellaisella epätoivoisella innolla tä-   talonpoikain etujen vastaisesti ajanut. Oi-
21570: hän kapitalistiseen nälkiinnyttämissuunnitel-     keistososialidemokraatit puolestaan ovat sii-
21571: maan, että sen lehdistö samoin kuin sen           hen määrin selvästi antautuneet juuri suur-
21572: edustajat, kuten ryhmän puheenjohtaja             kapitalistien asialle, ettei heillä ole toivoa
21573: Väinö Leskinenkin, täällä eduskunnassa ovat       asemiensa parantamiseen joukkojen keskuu-
21574: ryhtyneet uhkailemaan jos minkälaisilla           dessa, vaan tuloksena voi olla vain jatkuva,
21575: mielivalta- ja kuristustoimenpiteillä siinä ta-   kannatuksen väheneminen.
21576: pauksessa, ettei valtalaki hallituksen esittä-       Hyvät herrat, me tiedämme, että te ette
21577: mässä muodossa tulisi voimaan, hintojen ja        tarkoita mitään uusia vaaleja, ette ainakaan
21578: vuokrien nostamista ja joukkohäätöjä! Siinä       vapaiden vaalien mielessä. Oikeistopiirit,
21579: muutamia uudenvuoden näköaloja ja -lu-            jotka tämän maan politiikkaa nyt kulissien
21580: pauksia, joilla kansaa peloitellaan. Niin         takaa ja pääasiassa oikeistososialidemokraat-
21581: edesvastuutonta politiikkaa ajetaan nyt           teja hyväkseen käyttäen ajavat, menevät
21582: oikeistososialidemokraattisen     puoluejohdon    uusiin vaaleihin korkeintaan, jos voivat niis-
21583: avulla, että ellei työläisten ja muiden työtä-    säkin käyttää samoja pakkomenetelmiä ja
21584: tekevien kurjistaminen onnistu ,laillista"        väärennyksiä, kuin on käytetty esim. juuri
21585: tietä, eduskunnan avulla, se pantaisiin toi-      ammatillisen liikkeen ja muiden yhteisten
21586: meen rajoittamattoman mielivallan ja täy-         työväenjärjestöjen vaaleissa. Te tarkoitatte
21587: dellisen taloudellisen epäjärjestyksen avulla.    jotakin muuta kuin vaaleja. Te tarkoitatte
21588: Tämä viimeksivainittu vaihtoehto näyttää          maan sotkemista ulkopoliittisiin seikkailui-
21589: näistä suurpääoman ja sodanlietsojain ren-        hin. Te tahdotte entistä vapaampia käsiä
21590: geistä ilmeisesti vieläkin houkuttelevammalta     sotayllytyksen harjoittamiseen. Te pyritte
21591: kuin ,pitkän tähtäimen" varustautumisohjel-       sellaisen tilanteen luomiseen, jossa rauhan-
21592: man toteuttaminen, jonka kuluessa he menet-       sopimuksen ja Neuvostoliiton kanssa solmi-
21593: täisivät nopeasti tähänastisenkin kannatuk-       tun ystävyys- ja yhteistyösopimuksen rikko-
21594: sensa. Miten he tuota aikaa yrittäisivät          minen kävisi nykyistä paremmin laatuun. Se
21595: käyttää hyväkseen, minkälaisia terroritoi-        ,kuoleman kanta", josta ed. Hakkila äsken
21596: menpiteitä ja minkälaista poikkeustilaa he        välihuudossaan mainitsi, on sillä taholla,
21597: siinä suunnittelevat hyväkseen käyttää, sen       jossa on ennenkin johdettu tätä maata mitä
21598: voi vain aavistaa siitä, että koko nykyinen       kohtalokkaimpiin onnettomuuksiin. Yhtynyt
21599: valmiustilasuunnitelma muistuttaa erehdyt-        oikeisto, se on kokoomuspuolueessa ja sen
21600: tävästi 30-luvun sotaan valmistautumislinjaa.     liepeillä piileskelevät fasistiainekset sekä
21601:    On uhkailtu myöskin useilla vaaleilla.         oikeistososialidemokraattiset sotakiihkoilijat
21602: Meitä kansandemokraatteja niillä ei peloi-        ovat keksineet mielestään oivallisen juonen
21603: teta. Olemme puolustaneet työtätekevän kan-       ryhtyessään toitottamaan, että me kansan-
21604: san etuja ja ajaneet rauhan asiaa avoimesti       demokraatit muka haluaisimme sekasortoa ja
21605: ja kiertelemättä. Meidän ei tarvitse pelätä       sen vuoksi äänestämme valtalain yli vaalien.
21606: kansan tuomiota niinkuin niiden, jotka ovat       Varmemmaksi vakuudeksi he ovat alkaneet
21607: näitä kansamme elinetuja vahingoittaneet.         ähitellä: Ettepä muka uskalla! Emme ole
21608: Porvarilliset puolueet tunnustavatkin, ettei      yllytettävissänne. Sekasorto ja mielivalta ei
21609: niillä ole mitään hyvää vaaleista odotettava-     ole meidän elementtiämme, vaan teidän
21610: naan. Äärimmäinen oikeisto ei tässä maassa         (Naurua).
21611: enää voi lisätä, vaan ainoastaan menettää            Me kansandemokraatit olemme, päinvas-
21612: kannatustaan. Avoimen kansalliskiihkon ja         toin kuin te olette väittäneet, ehdottaneet
21613: sotapolitiikan aika on mennyt. Maalaisliitto      sellaista talouselämän säännöstelyä, joka vas-
21614: tarvitsee pitkän ajan nuollakseen jo yksis-       taisi kansamme suuren enemmistön etuja ja
21615: tään pyöreästä puusta saamiaan haavoja -          tarpeita ja joka siten merkitsisi myö,;
21616: jos ne koskaan mistään nuolemisesta parane-       maamme talouden tervehdyttämistä. Siinä
21617: vat. Ne paranevat vain politiikan muutok-         mielessä teimme yhteistyötarjouksen niin so-
21618: sesta maalaisliiton osalta, siitä, että se luo-   sialidemokraattiselle kuin maalaisliitonkin
21619: puu suurpääoman etuja puoltavasta suun-           eduskllntaryhmälle valtion ensi vuoden ta-
21620: tauksestaan, jota sen johto yhdessä oikeisto-     lousarvion yhteydessä. Näihin esityksiin ei
21621:                                         Talouselämän säännöstely.                                 1299
21622:                              - - - - - - - - - · · - - - - - · - - · ------··
21623: 
21624: 
21625: 
21626: ole vastattu, koska kumpikaan ryhmä ei voi             uuden esityksen, joka nykyistä paremmin
21627: sanoa :mitään siinä esitettyjä asioita vastaan         vastaisi rauhanomaisen kehityksen ja kan-
21628: eikä väittää, etteivätkö ne yhteisvoimin olisi         samme työtätekevien joukkojen tarpeita. Me
21629: toteutettavissa. Olemme myös tehneet edus-             kansandemokraatit olemme valmiit istumaan
21630: kunm!.lle esityksen sellaisesta säännöstelyval-        sen vuoksi vaikka joulun täällä ·eduskun-
21631: tuuslaista, jossa poistettaisiin valtuudet pyö-        nassa. Jos hallituspuolueet, ennen kaikkea
21632: reän puutavaran säännöstelyyn saattamisesta            sosialidemokraattinen puolue ja maalaisliitto,
21633: sekä rakennustoiminnan rajoittamisesta, työ-           pitävät kiinni nykyisestä ehdotuksesta ja yh-
21634: ajan pidentämisestä, työläisten palkkataiste-          dessä kapitalistipiirien edustajain kanssa
21635: lujen murtamisesta ja kuntien veivoittami-             kokoomuspuolueessa saattavat sen tässä muo-
21636: sesta osallistua työttömyyskustannuksiin.              dossa voimaan, niin vastatkoot itse seurauk-
21637: Olemme tehneet esitykset erillisiksi laeiksi           sista. Ne ovat uskotelleet näillä ja muilla
21638: vuokrasäännöstelyn järjestämiseksi sekä oi-            yhtä nurinkurisilla toimenpiteillä ,vakautta-
21639: keudenmukaisen hinta- ja palkkapolitiikan              vansa" maan talouselämän. Se voi onnistua
21640: valvomiseksi. Samoin olemme tehneet esityk-            vain siinä kohdassa, että se painaa kansan-
21641: sen yleishyödyllisen rakennustoiminnan ke-             joukkojen elintasoa yhä alemmaksi kapitalis-
21642: hittämiseksi, mikä huutavan asuntokurjuu-              tien voittojen hyväksi, mutta se ei voi edis-
21643: den, sairaaloiden ja koulujen puutteen                 tää maan talouselämän yleistä kehitystä, ra-
21644: vuoksi ei suinkaan kaipaa supistusta, vaan             hanarvon vakaantumista ja valtiotalouden
21645: laajennusta. Tämän rakennustoiminnan sekä              tasapainoon saattamista. Se johtaa kokonaan
21646: eräiden muidenkin vähävaraisen kansan ase-             toisenlaisiin tuloksiin, jotka tulevat sen to-
21647: maa helpottavien toimenpiteiden rahoittami-            teuttajille varsin kalliiksi sen kautta, että
21648: seksi olemme ehdottaneet suurten vientiyhty-           kansan luottamus heihin häviää.
21649: mien ylivoittojen keräämistä suhdannepidä-                Työväenluokan yhtenäisyys on jo tähän-
21650: tyksillä, joita käytettäisiin valtion talous-          astisessakin taistelussa sen elinehtojen puris-
21651: arviori puitteissa.                                    tamista vastaan mennyt huomattavan aske-
21652:     Tässä eräitä niistä pääpiirteistä, herra           leen eteenpäin. Työläisten ja talonpoikain
21653: pääministeri, jotka meidän mielestämme an-             liitto suurpääoman pakkovaltaa vastaan on
21654:  taisivat leimansa todelliselle rauhanpolitii-         pyöreän puun säännöstelyä koskevassa kysy-
21655:  kalle, sellaiselle talousarviolle, joka ei lähde      myksessä saanut mitä näkyvimpiä ilmenemis-
21656:  sotakeinottelusta, siitä tilanteesta, jossa mei-      muotoja. Me kansandemokraatit emme luovu
21657:  dän vientiyhtiömme nyt kaiastelevat suuria            taistelusta uhkaavien vaarojen torjumiseksi,
21658:  voittojaan ja sen vuoksi kannattavat ja aja-          työttömyyden, palkkojen polkemisen, asunto-
21659:  vat sotapolitiikkaa, vaan siitä, että kansan          kurjuuden ja talonpoikaisten kurjistamistoi-
21660:  elintasoa ja sillä tavoin myös maan talou-            menpiteiden ehkäisemiseksi. Taistelu ei ole
21661:  dellista kehitystä edistettäisiin rauhanomai-         suinkaan päättynyt, vaan vasta alkamassa.
21662:  sissa merkeissä.                                      Mikäli yrityksemme nykyisen valtalain lm-
21663:     Mikä tässä ehdottamassamme säännöstely-            moamiseksi ei onnistu, teemme kaikkemme,
21664:  järjestelmässä viittaa sekasortoon? Ei mi-            jotta sitä ei voitaisi käyttää työtätekeviä
21665:  kään.     Sellainen järjestelmä merkitsisi            joukkoja vastaan. Mikäli hallitus vastustuk-
21666:  maamme talouden rauhanOlilaista ja kan-               sestamme ja joukkojen mielipiteestä huoli-
21667:  samme etujen mukaista ohjausta. Mutta se              matta nyt saa eduskunnalta ne valtuudet,
21668:  ei ole kelvannut, ei sosialidemokraattiselle          joita se on vaatinut suurpääoman etuja
21669:  puolueelle eikä myöskään maalaisliitolle,             ajaessaan, me vetoamme kansaan, vetoamme
21670:  jonka johto on alistunut yhtyneen oikeiston           kaikkiin kansanvaltaisiin ja rauhantahtoisiin
21671:  pakoitteisiin.    Siitä huolimatta esitämme           voimiin maassamme, jotta hallitus ei pääsisi
21672:  vielä kerran, että nämä puolueet valitsisivat         käyttämään näitä valtuuksia maan ja kan-
21673:  toisen tien kuin suurpääoman saneleman                san etuja vastaan. Olemme saaneet esityksil-
21674:  varustautumissuuntauksen. Sen vuoksi ehdo-            lemme laajojen kansalaispiirien tuen ja kan-
21675:  tammekin, että valtalaki sellaisena, kuin hal-        natuksen. Tämä tuki ja kannatus on lisään-
21676:  litus on sen esittänyt ja eduskunta toisessa          tyvä sitä mukaa, kuin tosiasiat osoittavat
21677:  käsittelyssään hyväksynyt, hylättäisiin. An-          kantamme oikeutuksen.
21678:  takoon hallitus vielä tämän vuoden aikana                Ehdotammekin sen vuoksi, että mikäli hyl-
21679: 1300                          Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
21680: 
21681: 
21682: käävä esityksemme ei saa riittävää kanna- johdonmukaista rauhanpolitiikkaa. Se ei ole
21683: tusta, eduskunta hyväksyisi tämän lain so- pystynyt estämään tai halunnut estää maas-
21684: veltamista silmälläpitäen lain perusteluihin samme harjoitettavaa sotayllytystä eikä mo-
21685: seuraavan kohdan: ,Eduskunta edellyttää, nia sotaan varustautumiseen tähtääviä toi-
21686: että hallitus soveltaisi taloudellisen valtalain menpiteitä. Mutta me emme halua edesaut-
21687: sille suomia valtuuksia maamme rauhanomai- taa sellaisen hallituksen muodostamista, joka
21688: sen politiikan vahvistamisen ja demokratian olisi valmis lähtemään avoimen seikkailupoli-
21689: kehittämisen hengessä pidättymällä taloudel- tiikan tielle. Tiedämme, että yhtynyt oi-.
21690: listen ja poliittisten pakkokeinojen käyttämi- keisto pyrkii sellaisen hallituksen muodosta-
21691: sestä työläisiä ja talonpoikia vastaan. Halli- miseen ja käyttäisi mahdollisesti juuri valta-
21692: tuksen tulisi toimia niin, ettei näitä nyt hy- lain yli vaalien äänestämistä hyväkseen sel-
21693: väksytyksi tulleen säännöstelylain suomia laisen aikaansaamiseksi.
21694: valtuuksia käytettäisi tavalla, joka lisäisi       Kansamme on monien muiden kansojen
21695: työttömyyttä ja huonontaisi työntekijäin rinnalla tienhaarassa. Nyt on oltava kauko-
21696: palkka-, työ- ja asumisehtoja sekä talonpoi- näköisiä eikä mentävä, kuten joskus on ta-
21697: kaiston muutenkin jo vaikeaa taloudellista pahtunut, säkki päässä sotaan. Oikeisto-
21698: asemaa. Hallituksen olisi ensi tilassa annet- sosialidemokraattien ja muiden sotakiihkoili-
21699: tava eduskunnalle esitys taloudellisen valta- jain pyrkiessä sekasortoon ja sen kautta
21700: lain hallitukselle suomien erikoisvaltuuksien myös ulkopoliittisten tarkoitusperiensä to-
21701: supistamisesta maan talouselämän rauhan- teuttamiseen, emme halua auttaa heitä näissä
21702: omaisiin uomiin siirtymistä silmälläpitäen". pyrkimyksissä. Sen vuoksi emme vastusta
21703:    Herra puhemies! - Edellä sanotun lisäksi , lain kiireellisyyttä, mikäli se hyväksytään
21704: haluan huomauttaa, että me kansandemo- emmekä ehdota sen yli vaalien äänestämistä.
21705: kraatit pidämme rauhan säilymistä kan- Olemme varmat siitä, että kuten työtäteke-
21706: samme tulevaisuuden turvaamisen pääehtona vät joukot ovat antaneet ja antavat vastedes-
21707:  (Eduskunnasta. Niin mekin!) . Hyvä on, jos kin tukensa taistelunemme suurpaaoman
21708: pidätte -, tämän perusehdon asetamme kurjistamispolitiikkaa vastaan, ne antavat
21709: muitten sinänsä tärkeittenkin asiain yläpuo- vieläkin suuremmalla syyllä kannatuksensa
21710: lelle. Emme ole sitoutuneet kannattamaan ja tukensa tälle maamme rauhan turvaami-
21711: jotakin kansan ja eduskunnankin selän ta- seen tähtäävälle päätöksellemme. Luotamme
21712: kana solmittua hallitussopimusta, mutta pi- kansamme rauhantahtoisiin voimiin, mihin
21713: dämme sen sijaan kiinni hallitusohjelmasta, yhteiskuntakerroksiin he kuuluvatkin, siinä
21714: jossa sanotaan: ,I-Iuolehtien maamme hyvien mielessä, että ne valvovat hallituksen poli-
21715: suhteitten säilyttämisestä ja lujittamisesta tiikkaa ja taistelevat aktiivisesti rauhan ja
21716: kaikkiin kansoihin hallitus tulee edellisen kansanvallan puolesta siten luoden edelly-
21717: hallituksen tavoin erityisesti vaalimaan ja tyksiä myös kansamme taloudelliselle hyvin-
21718: kehittämään suhteita, jotka. ovat syntyneet voinnille.
21719: Suomen ja Neuvostoliiton välille rauhansopi-
21720: muksen, ystävyys- ja avunautosopimuksen            Ed. Antikainen: Herra puhemies! -
21721: sekä 5-vuotisen kauppasopimuksen luomalla Asian aikaisemmassa käsittelyssä on jo so-
21722: kestävällä pohjalla. Täten hallitus tahtoo sialidemokraattisen ryhmän puolelta perus-
21723: pysyttää maamme suurvaltojen välisten risti- teltu ryhmämme edustajain hyväksymää
21724: riitojen ulkopuolella, jotta kansamme voisi kantaa nyt esillä olevaan hallituksen esi-
21725: tinkimätöntä rauhanpolitiikkaa noudattaen tykseen. Vaikka periaatteessa ei taholtam-
21726: keskittyä rakentamaan yhteiskuntamme sisäi- me pidetäkään suotavana hallituksen poik-
21727: siä oloja."                                      keuksellisten valtuuksien laajentamista eikä
21728:    Tämän ohjelmakohdan mukaista menette- enempää yhteiskunnallista kuin taloudellis-
21729: lyä vaadimme hallitukselta ei ainoastaan sa- takaan elämää koskevien poikkeusmääräys-
21730: noissa vaan myös teoissa. Mikäli hallitus ten jatkuvaa olemassaoloa, niin meidän ta-
21731: todella pyrkii tämän ohjelmakohdan toteut- hollamme tajutaan, että määrätyissä oloissa
21732: tamiseen, olemme valmiit antamaan sille kan- ovat hallituksen talouselämää koskevat laa-
21733: natuksen ja tukemaan sitä näissä pyrkimyk- jennetut valtuudet tarpeellisia ja jopa vält-
21734: sissä. Se ei ole tähän mennessä noudattanut tämättömiäkin, jos aiomme kyetä toteutta-
21735:                                     Talouselämän säännöstely.                                1301
21736: 
21737: 
21738: maan määrättyjä, yhteisesti hyväksyttyjä          asia, jota ei voida eikä ole tarkoituskaan
21739: suunnitelmia. Erikoisesti tällä hetkellä ja       hoitaa nyt esillä olevan lakiesityksen hyväk-
21740: lähitulevaisuutta ajatellen on mitä vakavin       symisellä.    Kun puhutaan rakennusalan
21741: syy esitettyjen säännöstelyvaltuuksien ai-        korkeista palkoista ja tässä yhteydessä suh-
21742: kaansaamiseen. Ja sellaisena olisikin asia        teettomiksi paisuneista rakennuskustannuk-
21743: nähtävä kaikkien niitten taholla, joille yh-      sista, niin suurin syy tähän kustannusten
21744: teisten asioittemme järjestyksessä tapahtuva      kohoamiseen on tällöin haettava ennen
21745: hoitaminen on jostakin merkityksestä. Toi-        kaikkea siitä keinottelusta, jota rakennus-
21746: vottavaa sen vuoksi on, että se poliittinen       yrittäjäin ja välittäjäin taholla on saatu ja
21747: keikailu, jota esim. määrättyjen porvarillis-     saadaan edelleen harjoittaa. Kun rakennus-
21748: ten edustajain taholla on asian yhteydessä        kustannukset kutakin rakennettua kuutio-
21749: harjoitettu, muuttuisi enemmän vastuulli-         metriä kohden ovat esim. vuoden vaihteesta
21750: seksi nyt, kun lain kohtalosta ratkaisevasti      vuoden toisen neljänneksen loppuun men-
21751: päätetään. Samalla lienee syytä, varsinkin        nessä kohonneet n. 50 % :lla, niin enemmän
21752: ed. Kuusisen puheenvuoron jälkeen, uskoa,         silloin on vinossa jotain muualla kuin yk-
21753: että SKDL:n ryhmän lopullinen päätös on           sistään paikoissa. Ennen kaikkea siinä, että
21754: sellainen, joka estää heitä tekemästä asiassa     urakoitsijat aina piirustusten laatijoita
21755: lopullista tyhmyyttä. Jos se olisi tyhmyyttä      myöten saavat palkkiokseen sovitun prosen-
21756: ainoastaan heidän omaa politiikkaansa koh-        tin valmistuvan rakennuksen kokonaiskus-
21757: taan (Eduskunnasta: Koskas me olemme              tannuksista. Ymmärtää hyvin, että näitä
21758: tyhmyyksiä tehneet!) ja jolloin se kykenisi       välikäsiä ei tällöin kiinnosta muu kuin mää-
21759: aukaisemaan lopullisesti silmät niiltäkin,        rättyyn suuntaan tapahtuva kustannusten
21760: joille he ovat onnistuneet uskottelemaan          kehittyminen voidakseen nostaa rakennuk-
21761: esiintyvänsä työväestön asialla, niin siitä-      sen valmistuttua mahdollisimman suuren
21762: hän ei suinkaan olisi erittäin suurta mureh-      palkkion myös itselleen. Tällaisenkaan saa-
21763: timisen aihetta. Mutta kun se tyhmyys             listuksen rajoittamiselle ei ole täällä haluttu
21764: tulisi tällä kertaa koitumaan erittäin suu-       antaa hallitukselle tarvittavia valtuuksia,
21765: ressa määrin työväestön itsensä vahingoksi,       vaan puhutaan yksistään työväkeä vastaan
21766: niin sen vuoksi onkin toivottavaa, että hei-      muka kohdistuvista toimenpiteistä.
21767: dän viimeksi saamansa ohjeet sisältävät              Olisi todellakin harhaanjohtavaa uskoa,
21768: todellakin muodossa taikka toisessa tapah-        että talouselämämme tasapaino palautuisi
21769: tuvan lain hyväksymisen (Eduskunnasta:            sillä, jos siihen pyrittäisiin jonkun työn-
21770: l\Iitkä ohjeet!).                                 tekijäryhmän palkkatasoa alentamalla. Niin
21771:    Esitettyä rakennusalan säännöstelyä vas-       helpoksi ei myöskään suunnitteluneuvosto
21772: tustaessaan ovat täällä eräät edustajat pu-       ole tasapaino-ohjelmassaan inflaation py-
21773: huneet voimallisesti, että koko puuhan tar-       säyttämistä nähnyt. Olen jo aikaisemmassa
21774: koituksena on vain työttömyyden aikaan-           puheenvuorossani täällä osoittanut, ettei
21775: saaminen ja rakennustyöläisten muutenkin          tasapainon järkkymisen syy ole niissä pie-
21776: alhaisten palkkojen polkeminen. Jopa eräät        nissä rahoissa, joita palkannauttijat saavat
21777: porvarinkin edustajat ovat langenneet sa-         rakennusalalla taikka muualla, vaan siinä
21778: maan loveen ja puhuneet asiasta myös siinä        todella suuressa hakurahassa, joka suurten
21779: sävyssä, kuin rakennustyöläisten palkat oli-      voittojen saajien käsissä hakee summittaisia
21780: sivat ainoat inflaatiotekijät ja rakennus-        sijoituskohteita ja vaikuttaa suuressa mää-
21781: toiminnan säännöstelyllä olisi palautetta-        rin häiritsevästi kaikkien sijoitustoiminnan
21782: vissa ne takaisin järjestykseen.                  piiriin kuuluvien tarvikkeiden hintoihin ja
21783:    On syytä sanoa, että itse säännöstelyn         niiden sekä työvoiman tarkoituksenmukai-
21784: tarkoitukseen nähden ovat nämä molemmat           seen käyttöön. Näin tapahtuu myöskin ra-
21785: käsitykset olleet vääriä. Ei ole syytä kieltää    kennusalalla, jossa ilman tarpeellista val-
21786: sitä, että rakennusalan ansiot urakkatyössä       vontaa ja suunnitelmallisuutta voidaan ra-
21787: ylittävät muilla aloilla vallitsevan ansio-       kentaa ja keinotella tämän toiminnan ja
21788: tason ja ovat siten omalla tavallaan olleet       useassa tapauksessa kuluttajain varojen kus-
21789: häiritsevänä tekijänä eri työalojen palkka-       tannuksella.
21790: suhteita järjestettäessä. Tämä on kuitenkin          Kun tarkoituksena on nyt hallituksen esi-
21791: 1302                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
21792: 
21793: 
21794: tykseen sisältyvien lisävaltuuksien avulla        ilmoittaneet jo tosiasiana, että yksistään
21795: päästä siihen, että tietty tärkeysjärjestys       pelkkä ajatuskin tähän suuntaan on saanut
21796: maaseudun sekä kaupunkien ja asutus-              aikaan sen, että esim. ruotsalaiset ostajat
21797: keskusten, yksityisen ja julkisen rakennus-       ovat kaikonneet Pohjois-Suomen myynti-
21798: toiminnan kesken sekä asunto- ja teollisuus-      markkinoilta. Kuinkas tämä on selitettä-
21799: rakentelun suhteen saataisiin aikaan, jossa       vissä~ Luulisihan päinvastoin olevan asian-
21800: suunnitelmassa enemmän kuin tähän asti            laidan, nimittäin siten, että jos nämä mark-
21801: meidän kaikki tuotannontekijämme olisivat         kinamiehet pelkäävät tämän kultakaivoksen
21802: otetut huomioon, niin ei mielestäni muitten       olevan loppumassa, pitäisi toki sen houku-
21803: kuin itsensä rakennusalan suurkeinottelijain      tella käyttämään viimeisetkin mahdollisuu-
21804: pitäisi tällaista ajatusta olla vastustamassa.    det hyväkseen ennen mahdollisuuksien lop-
21805:     Täällä on puhuttu siitä, kuinka suunni-       pumista. Miksi vientivalvonnan täytyy sit-
21806: telman tarkoituksena on työttömyyden ai-          ten johtaa viennin vähenemiseen myöskään
21807: kaansaaminen, koska se sisältää tavoitteen        pyöreän puun osalta, on kysymys, johon ei
21808: rakennustoiminnan ja jopa asuntorakennus-         ole arvostelijatkaan voineet vastata (Ed.
21809: toiminnan supistamisesta 1/7 vuoteen 1950         Pekkala: Kyllä siihen voi vastata, se on
21810: verrattuna. Asia ei kuitenkaan ole aivan          turhaa puhetta tuollainen!).
21811: näin, sillä vakauttamisohjelmassa edellyte-           Mitä asian oman etumme kannalta tulee,
21812: tään ainoastaan kaikkien investointisektorien     niin pitäisikin hakea keinoja, joilla voitai-
21813: yhteistä supistamista edellä sanotulla mää-       siin päästä siihen, että puhtaasti yksityisen
21814: rällä. Vielä vähemmän tämä väite voi pitää        voiton saavuttamiseksi lisääntyvä raaka-
21815: paikkansa asuntorakenteluun nähden, sillä         puun vienti voitaisiin supistaa silloin, kun
21816: hyväksytyssä vakauttaruisohjelmassa erikoi-        se tapahtuu omassa maassa olevan jalosta-
21817: sesti mainitaan, että investointien supista-      mismahdollisuuden kustannuksella. Oikeaa
21818: misohjelmaa laadittaessa on etusijalle ase-       työllisyyden turvaamista ei myöskään ole se,
21819: tettava tuotannon edistämistä ja kustannus-        jos pyöreän puun vienti kasvaa ainoastaan
21820: ten alentamista sekä asuntojen puutteen           yksityisten keinottelijain voittojen takaa-
21821: poistamista tarkoittavat investoinnit. Sen,       miseksi, silloin kuin mm. omia sahoja juuri
21822:  joka hiukankin ajattelee yleistä etua, pitäisi   vientiväylien varrella seisoo käyttämättö-
21823:  mielestäni tällöin tunnustaa tämän tavoit-        minä ja paikalliset työntekijät ilman tätä
21824:  teen oikeutus ja tukea sen hyväksi suun-          työmahdollisuutta (Vasemmalta: Missä.).
21825:  nattuja toimenpiteitä. Jos sitten investoin-      Pitäisi metsähallituksen taholla tällainen
21826:  tien supistamisohjelmaan sen jälkeen, kun         tietää. Sallittaisiinkohan missään maassa
21827:  se kaikilla aloilla tapahtuvaa investointia       tilannetta, jossa valvomattoman vientikau-
21828:  ajatellen laajennetaan, liittyisikin sellainen    pan yhteydessä menetettäisiin satoja mil-
21829:  rakennustoiminnan supistaminen, joka ei           joonia markkoja valuuttavuotoina, niinkuin
21830:  kansantaloudellisesti eikä sosiaalisesti ole      tässä suhteessa on ollut asianlaita omassa
21831:  välttämätöntä, niin vieläpä rakennustyöläis-      maassamme.
21832:  ten itsensäkin kokonaisuuden etua ajatellen          Kukaan ei ole voinut todistaa myöskään
21833:  pitäisi sitä olla tukemassa ja sen varjolla       sitä, että nykyisiin kantohintoihin olisi pyö-
21834:  tapahtuvaa keinottelua estämässä. Uskot-          reän puun vientisäännöstelyllä alentavaa vai-
21835:  tavaa on, että ainakin pitemmän päälle aja-       kutusta. Sitä paitsi jos niin olisikin, niin
21836:  tellen takaa suunnitelmallisuus rakennus-         ei ainakaan palkansaajien eikä muitten to-
21837:  alallakin paremman ja tasaisemman työ-            dellisten pieneläjien kannalta enempää kau-
21838:  tilanteen kuin mitä asianlaita on ollut ny-       pungeissa kuin maaseudullakaan pitäisi olla
21839:  kyisen olotilan vallitessa.                       aihetta murehtia siitä, jos nämä huimasti
21840:     Erittäin suuri peikko on varsinkin kom-        kohonneet kantohinnat ja niitten todellisille
21841:  munistiemme taholla tahdottu maalata juuri        metsänomistajille antamat voitot alenisivat
21842:  pyöreän puun vientisäännöstelystä, johon          edes sen verran, että myyntihalun kasvami-
21843:  hallitus    vakauttaruisohjelman    mukaisesti    nen myöskin meidän kaikkien tarvitsemille
21844:  pyrkii. On puhuttu varmana asiana, että           polttopuille lopettaisi sen pakkotilan, jonka
21845:  säännöstely tulee johtamaan viennin vähen-        alaisiksi asutuskeskusten huoneistojen omis-
21846:  tymiseen. Täällä olevat eräät edustajat ovat      tajat myös kuluvan vuoden aikana joutui-
21847:                                       Talouselämän säännöstely.                                1303
21848: 
21849: vat ja josta oli seurauksena, että kun met-         nimissä, niinkuin hänkin mainitsi, on posti-
21850: sänomistajat, jotka olivat saaneet pyöreästä        tettu, joissa kaikissa lausutaan vakava vaa-
21851: puusta mieleisiään hintoja, eivät suostuneet        timus yhtyä SKDL: n esitykseen. Kun tie-
21852: myymään polttohalkoja kuluttajille, oli niit-       tää, kuinka paljon vaivaa on kommunis-
21853: ten hintaa linnarauhan aikanakin nostettava.        tiemme taholta uhrattu jonkunlaisen kansan-
21854:     Kun kommunistimme mielellään puhuvat            nousun aikaansaamiseksi tässäkin asiassa,
21855: nälän ja vilun vallassa olevista ihmispoloi-        niin täytyy sanoa, että tulos on jäänyt to-
21856: sista, niin ainakin nykyisellä asennoitumisel-      dellakin sangen laihaksi, vieläpä uskotellaan
21857: laan vastustaessaan pyöreän puun vienti-            täällä näiden mielenilmausten olevan oma-
21858: säännöstelyä he haluavat välttämättä yllä-          aloitteisia kansalaisten murheen ja vaatimus-
21859: pitää myös vilua ja huikeita polttopuuhin-          ten ilmauksia. Olen SAK: ssa käynyt lävitse
21860: toja. Jos pyöreä puu kyetään saamaan                eräitä SKDL:n kannattajilta saapuneita kir-
21861: vientisäännöstelyyn, niin silloin voidaan tätä      jeitä. Eräänlainen samanlaisuus näistä kir-
21862: kysyttyä myyntitavaraa käyttää myöskin              jeistä varsin monista käy ilmi (Vasemmalta:
21863: kompensatiokaupoissa ja saada vastikkeeksi          Asia on sama!), jopa vallan hämmästyy sitä
21864: mm. koksia ja sen tuonnilla saada myöskin           ajatusten yhteyttä, joka eräillä aivan eri
21865: kotimaista polttoaineen hintatasoa alentu-          puolilla maata olevilla kirjeitten lähettäjillä
21866:  maan. Jo yleisiin asuntokustannuksiin tu-          ilmenee ja joka tulee esille siinä, että mo-
21867: lisi tällä toimenpiteellä olemaan alentava          nissa näissä kirjeissä on sisältö sanasta sa-
21868:  vaikutus.                                          naan aivan välimerkkeineen ja kirjainvirhei-
21869:     Kun täällä kommunistimme yleensä joka           neenkin sama. Toisin ajattelevien taholla ei
21870: kolmannessa puheenvuorossaan ovat käyttä-           ole pidetty aiheellisena tämänkään asian yh-
21871:  neet kaikkiin asioihin esimerkkinä kansan-         teydessä esittää näitä spontaanisia vastalau-
21872:  demokraattisia maita ja siellä vallitsevaa esi-    seita. Tiedän kuitenkin, että on runsaasti
21873:  merkillistä järjestelmää, niin haluan näiltä       perheitä, jotka seuraavat todella huolestu-
21874:  asiantuntijoilta kysyä, että kuinka on näissä      neina nyt esillä olevan ratkaisun syntymistä.
21875:  maissa tilanne esimerkiksi yleisen rakennus-        Nämä ovat mm. niitten perheitten joukossa,
21876:  tuotannon ja ulkomaankaupan osalta? Saa-            jotka tietävät, että sinä hetkenä, jolloin
21877:  daanko näissä maissa harjoittaa esim. ra-           vuokrasäännöstelyä ei maassa enää ole, niin-
21878:  kennustuotantoa ja sillä kei11otella välittä-       kuin sekin säännöstelyvaltuus kaatuu, ellei
21879:  mättä      mistään     kokonaissuunnitelmasta?      valtalakia tulla jatkamaan, niin heidän vuok-
21880:  Taikka saavatko siellä yksityisomistajat har-       ratasonsa kohoaa nykyisen asuntopuutteen
21881:  joittaa ulkomaankauppaa tavalla, jossa yh-          aikana sellaiseksi, kuin kiinteistönomistajat
21882:  teiskunnalla ei ole oikeutta edes kontrolloida      sen haluavat kohoavan. Tästä on myös seu-
21883:  kaupan määrää eikä oikeutta käyttää tätä            rauksena, että häädöt ja kadulle nostot tu-
21884:  sinänsä valtakunnallista tuloa ja sen kon-          levat sen jälkeen todellakin kuulumaan joka-
21885:  junktuurivoittoja maan talouselämän hy-             päiväisiin ilmiöihin. Varmaa on, että mo-
21886:  väksi? Kun tiedämme joka tapauksessa,               nissa perheissä tunnetaan huolestumista
21887:  kuinka asianlaita on näissä todellisissa de-        myöskin siksi, että jos lakiesitys torpedoitai-
21888:  mokratioissa, niin täytyy pakostakin ihme-          siin, niin monien tarvikkeitten hinnat ovat
21889:  tellä, kuinka kommunisteistamme on tullut           samalla hetkellä moninkertaiset ja tavarat
21890:  niin suuressa määrin yksityisten metsänomis-        mustassa pörssissä.
21891:  tajain, rakennus- ja vientikeinottelijain etu-         Ed. Kuusiselle haluaisin tässäkin yhtey-
21892:   jen suojelijoita, ettei heidän mieltään saisi      dessä vielä kerran ilmoittaa, että pyöreän
21893:  edes pahoittaa näillä valvontavaltuuksien           puun säännöstely ei ole ainoastaan järjes-
21894:  vahvistamisilla.                                    tyneen työväestön taholta hyväksytty, vaan
21895:      Täällä viimeksi ed. Kuusinen puhui siitä,       ennen muuta SAK: n vaatima toimenpide,
21896:   kuinka työläisten keskuudessa ollaan huoles-       josta se tulee omalta osaltaan edelleenkin
21897:   tuneita ja levottomia siitä pelosta, jos esillä    kiinni pitämätin. Tätä ammattiyhdistysväen
21898:   oleva lakiesitys tulisi hyväksytyksi. Tämän        kantaa ei tosin ole vahvistettu torikokouk-
21899:   levottomuuden ilmaisuksi onkin komennettu          sissa, missä yleensä kommunistien päätökset
21900:   lähetystöjä sekä eduskuntaryhmien että             tehdään, vaan sääntöjen määräämissä järjes-
21901:   SAK: n osoitteella. Monia kirjeitä työläisten      tyneen palkannauttijaknnnan kokouksissa,
21902: 1304                             Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
21903: 
21904: 
21905: niinkuin kaikki muutkin ammattiyhdistyslii-         oloissa olisi mahdollista, jos mielittäisiin ai-
21906: kettä koskevat asiat ja päätökset käsitellään       kaansaada taloudellinen vakautuminen, jonka
21907:  (Vasemmalta: Teidän byroossanne!).                 aikaansaamisesta meillä koko syksykauden
21908:    Sillä hetkellä kuin taloudellinen valtalaki      kuluessa on niin erinomaisen paljon pu-
21909: lakkaisi olemasta voimassa, lakkaisivat esim.       huttu. Jo se että voidaan puhua vakaannut-
21910: ne sisävesi- ja rannikkoliikenteen työaikaa         tamisen tarpeesta, osoittaa että tilanne on
21911: ja ylityökorvausta koskevat tämän lain pe-          poikkeuksellinen. Ja kun se sitä on, niin
21912: rusteella annetut säännökset, jotka takaavat        kuten sanottu tarvitaan poikkeuksellisia toi-
21913: näitten alojen työläisille lakia paremmat työ-      menpiteitä ja siis myöskin poikkeuksellisia
21914: ehdot (Vasemmalta: Mutta miksi siihen huo-          valtuuksia tämän epänormaalisen tilanteen
21915: nonnuksia pitää saada!). Samoin lakkaisi-           selvittämiseksi ja normaalisempiin ja vaka-
21916: vat myöskin Pohjois-Suomessa toimivien              vampiin taloudellisiin oloihin pääsemiseksi.
21917: kuorma-autonkuljettajien työaikaa ja yli-           Maalaisliiton ryhmän keskuudessa ollaan
21918: työtä koskevat turvallisuusmääräykset, mai-         tästä välttämättömyydestä täysin yksimie-
21919: nitakseni osan tämänluontoisistakin seuraa-         lisiä ja ollaan periaatteessa yhtä mieltä val-
21920: muksista työväestölle.                              talain aikaansaamisen tärkeydestä. Me hy-
21921:    Vaikkapa ei enää ed. Kuusisen ilmoituk-          väksymme valtalain, äänestämme tässä kä-
21922: sen jälkeen liene uskottavaa, että sillä ta-        sittelyssä sen sekä hyväksymisen että ldi-
21923: holla tehtäisiin mahdottomaksi lain hyväk-          reelliseksi julistamisen puolesta. Mutta on
21924: syminen, niin on kaikesta huolimatta syytä          aihetta vähän puuttua siihen keskusteluun
21925: kysyä, että haluaisivatko ne jotka ovat tätä        valtalain yksityiskohdista, joka täällä on
21926: lakia vastustaneet, kommunistimme ja se osa         tämän asian käsittelyn eri yhteyksissä käyty
21927: porvaristoa, joka ilmoittaa täällä edusta-          ja jonka kuluessa on selvinnyt, että maa-
21928: vansa palkansaajien keskiluokkaa, sellaisen         laisliiton ryhmän keskuudessa on ollut epäi-
21929: tilanteen syntyvän, joka todella syntyisi, jos      lyksiä ja erimielisyyttäkin eräistä esillä ole-
21930: valtalakia ei voitaisi enää jatkaa. Jos näin        van lakiesityksen yksityiskohdista.
21931: haluttaisiin katsoa, että asiat sellaiseen ti-         Sellainen yksityiskohta, johon nähden on
21932: laan johtamalla ovat sillä kantilla, josta voi-     tunnettu aika lailla paljon epäilyksiä ja
21933: daan vastata työväestölle ja koko kansalle,         jossa on pyrkinyt esiintymään erimieli-
21934: ja että edelleenkin ollaan palkansaajien            syyttäkin, on kysymys pyöreän puun vien-
21935: asialla, niin ainakaan sosialidemokraatit ei-       nistä ja sen saattamisesta uudestaan valta-
21936: vät siinä vaiheessa pelkäisi kysyä lähitule-        lain nojalla säännöstelyvaltuuksien alaiseksi.
21937: vaisuudessa juuri Suomen kansalta ja sen
21938: palkkatyöntekijöiltä itseltään, mitä se tästä       Kun tahdotaan tehdä ymmärrettäväksi se
21939: asiasta ajattelee (Vasemmalta: Rohkeita             epäilys, jolla lain tätä yksityiskohtaa vas-
21940: olette sitten!).                                    taan on esiinnytty maalaisliiton ryhmän kes-
21941:                                                     kuudessa, on siinäkin todettava, että meillä
21942:    Ed. Kalliokoski: Herra puhemies!                 kenelläkään, ei niilläkään, jotka ovat eriäviä
21943: Siinä     poikkeuksellisessa    tilassa,    jossa   käsityksiä esittäneet, ole ollut sellainen käsi-
21944: maailma nykyisin elää, kun äsken koetun             tys että viennin säännösteleminen aina ja
21945: sodan suunnattomat vauriot ovat korjatta-           kaikissa oloissa olisi sinänsä paha. Tieten-
21946: vina ja kun nyt näytään rauhaa turvattavan          kin on selvää, että jos olisi mahdollisuuksia
21947: v.arustautumalla uuteen sotaan, on luonnol-         karttaa poikkeuksellisia toimenpiteitä, niin
21948: lisesti taloudellinen tilanne erityisen epä-        niitä olisi kaikissa suhteissa ja myös pyöreän
21949: varma ja hyvin suuressa määrin poikkeuk-            puutavaran viennin osalta vältettävä. Mutta
21950: sellinen. Tällaisissa oloissa tarvitaan myös        kun on oltu selvillä siitä, että erinäisissä
21951: poikkeuksellisia toimenpiteitä ja poikkeuk-         olosuhteissa ja erinäisissä tapauksissa tarvi-
21952: sellisia valtuuksia, kun hoidetaan maiden ja        taan poikkeuksellisia valtuuksia, niin on
21953: valtakuntien taloudellisia asioita. Mikään          oltu selvillä myös siitä, että voi olla sellaisia
21954: hallitus ei nykyisenlaisissa oloissa voisi ilman    tilanteita, jolloin pyöreän puutavaran vien-
21955: poikkeuksellisia valtuuksia selviytyä tilan-        nin säännöstelyllä voidaan suorastaan pal-
21956: teen vaatimista toimenpiteistä. Kaikkein vä-        vella maan etua.
21957: himmin       selviytyminen    poikkeuksellisissa       Jos näitä viennin säännöstelemisvaltuuksia
21958:                                      Talouselämän säännöstely.                              1305>
21959: 
21960: 
21961: ja säännöstelytoimenpiteitä käytetään maan         suuden tarpeiksi. Kotimainen teollisuus ei
21962: kokonaisedun tavoittamiseksi, niin silloin         kuitenkaan vuoden kuluessa suostunut vas-
21963: voidaan tehdä maalle hyviä palveluksia             taanottamaan tästä sille varatusta puu-
21964: viennin säännöstelemisellä.                        tavaramäärästä kuin aivan pienen osan.
21965:    Jos esimerkiksi syntyy sellainen tilanne,       Suuri osa, suurin osa koko tästä suuresta
21966: joka nyt näyttää puutavaramarkkinoilla             määrästä jäi varastoihin ja vientiliikkeiden
21967: olevan syntymässä, jolloin meidän vahvat           käsiin. Tavara, joka olisi voitu keväällä
21968: ostajamaamme pyrkivät aikaansaamaan ylei-          edullisesti, niihin oloihin nähden suhteelli-
21969: sen hintojen laskun, niin viennin vapaus           sen edullisesti viedä maasta, jäi varastoihin
21970: saattaa vaikuttaa puutavaramarkkinoihin            ja niissä osittain pilaantui. Se seikka, että
21971: romahdusmaisesti. Hintojen alentuessa ne,          pyöreän puutavaran vientisäännöstelyval-
21972: jotka ovat tehneet hankintoja korkeilla hin-       tuudet loppuivat ja inflaation edistyminen
21973: noilla, pyrkivät hermostumaan ja vielä suu-        meidän maassamme vaikutti sen, että nämä
21974: rempien hintojen laskujen pelossa pyrkivät         varastot myöhemmin asialliselta arvoltaan
21975: saamaan aikaan kauppoja kiireellisesti ja          hyvin paljon huonontuneina voitiin viedä
21976: alentamaan hintoja siitä, mitä edellinen tar-      maasta sellaiseen hintaan, että suuria tap-
21977: jooja on vaatinut. Minä haluan mainita             pioita ei syntynyt. Mutta tässä tapauksessa
21978: esimerkkinä, että meillä on sellaisiakin sa-       vientivaltuuksien käyttäminen osoittaa, että
21979: tamia, joissa yhdestä ainoasta satamasta           niitä voidaan käyttää myös yleisen edun
21980: useat kymmenet eri viejät harjoittavat             vastaisesti.
21981: vientiä ja sellaisen tilanteen vallitessa, jon-       Kun näin on, niin ei ole ollut ihme, jos.
21982: kalainen saattaa olla nykyisinkin synty-           maalaisliiton ryhmän piirissä on ollut epäi-
21983: mässä, nämä siis kilpailullaan, vapautuak-         lyksiä nimenomaan tätä valtalain yksityis-
21984: seen varastoistaan, joiden he pelkäävät ai-        kohtaa vastaan. Epäilyksiin on äsken mai-
21985: heuttavan tappiota, he voivat aikaansaada          nitsemani esimerkki antanut aihetta ja näitä
21986: suurta vahinkoa maamme viennille alentaes-         epäilyksiä lisäsi eräs mielestäni erikoisen
21987: saan hintoja. Viennin säännöstely, jos sitä        onnettomasti laadittu ministeri Rantalan
21988: tällaisissa olosuhteissa oikein hoidetaan, pa-     antama vastaus erääseen aikaisempaan maa-
21989: kottaa hermostuneet viejät odottamaan ja           laisliiton ryhmän taholta esitettyyn kyse-
21990: kutsuu heidät päiväjärjestykseen niin sa-          lyyn, joka koski nimenomaan pyöreän puu-
21991: noakseni ja tilanne voidaan hoitaa vähem-          tavaran viennin saattamista säännöstelyn-
21992: min tappioin kuin siinä tapauksessa, että          alaisuuteen ja josta vastauksesta saattoi lu-
21993: mitään säännöstelymahdollisuuksia ei ole.          kea vientisäännöstelyllä olevan muitakin
21994:    Tämä esimerkki osoittaa, että viennin           tarkoituksia kuin niitä, joiden toteuttami-
21995: säännöstelyvaltuuksia voitaisiin ja voidaan        sesta tämän asian yhteydessä on virallisesti
21996: käyttää maan etujen valvomiseksi, jos vain         keskusteltu.
21997: on taitoa ja tarmoa. Mutta viennin sään-              Eräs toimeenpanosuunnitteluun liittyvä
21998: nöstelyvaltuuksia      ja   säännöstelytoimen-     yksityiskohta on luonnollisesti myöskin li-
21999: piteitä voidaan käyttää myöskin maan edun,         sänyt niitä epäilyksiä, joita maalaisliiton
22000: metsänomistajien edun ja metsätyöntekijäin         ryhmän keskuudessa nimenomaan tämän,
22001: edun vastaisesti. On nimittäin niin, että          suunnitelman ja tämän säännöstelyn toi-
22002: tässä kohden maan etu, metsänomistajien            meenpanoon nähden on tunnettu. Mutta
22003: etu ja metsätyöntekijäin etu ovat täysin           epäilykset on tahdottu voittaa ja niitä voit-
22004: yhteiset eivätkä missään suhteissa keskenään       tamaan on auttanut mm. eräs toisen päähal-
22005: ristiriitaiset.                                    lituspuolueen taholta annettu tärkeä lau-
22006:    Että näitä valtuuksia voidaan näin käyt-        sunto, jonka asian toisessa käsittelyssä an--
22007: tää, osoittaa esimerkki keväältä 1948. Sil-        toi sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän
22008: loin oli mahdollisuus säännöstellä puutava-        puheenjohtaja ed. Leskinen. Hänen lausun-
22009:  ran, pyöreänkin puutavaran vientiä ja näitä       nossaan vakuttettiin, että hallituksen pii-
22010: valtuuksia myös käytettiin. Estettiin maasta       rissä ja hallituspuolueiden piirissä ei ole
22011: viemästä lähes miljoona kuutiometriä jo            muita pyrkimyksiä viennin säännöstelyn to-
22012: varastoihin koottua pyöreätä puutavaraa,           teuttamisen yhteydessä kuin maan yleisten
22013:  joka oli muka varattava kotimaisen teolli-        ja tärkeiden etujen valvominen. Ei pyritii
22014: 164
22015: 1306                             Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
22016: 
22017: 
22018: rajoittamaan vientiä tai estämään sitä eikä         teita että raaka-aineita, ja jos nimenomaan
22019: pyritä viennin säännöstelytoimenpiteillä vai-       tarkastellaan, mikä on maan etu pyöreän
22020: kuttamaan puutavaran hintoihin kotimaassa.          puun viennin kannalta, niin asianlaita aivan
22021: Kun niin on ja kun hallituksen taholta on           selvästi tässä kohdenkin on juuri näin. On
22022: annettu samanlainen vakuutus useassakin             nimittäin niin, että jos me viemme raaka-
22023: yhteydessä (Ed. Pekkala: Hinnat ovat las-           puuta halpoihin hintoihin ulkomaille, niin
22024: keneet jo!) - - hinnat ovat laskeneet,              me autamme silloin meidän kanssamme tuot-
22025: mutta aivan muista syistä, sen cd. Pekkala          teiden Yalmistamisessa kilpailevia maita
22026: tietää hyvin. Jos ed. Pekkala yrittää väit-         omavaraistumaan ja ehkäisemme teollisuus-
22027: tää, että tähänastinen hintojen laskeminen          tuotteimme vientimahdollisuuksia (Eduskun-
22028: on aiheutunut viennin säännöstelystä, niin          nasta: Oikein!). Väitetään, että meidän
22029: silloin hän esiintyy demagogisesti (Ed. Pek-        puunjalostusteollisuudellemme on etua siitä,
22030: kala: Pelosta se on aiheutunut, pelosta!).          että raakapuun hinta on halpa. Tietysti
22031: Kun kotimaisen puutavaran hinta on laske-           asian laita on niin, mutta jos maan etu
22032: nut, on se johtunut siitä, että kauppoja ul-        pyöreän puutavaran viennissä uhrataan, jos
22033: komaille ei ole voitu tehdä, ja suunnitel-          pyöreä puutavara maasta viedään halpaan
22034: malla viennin säännöstelemisestä ei ole mi-         hintaan, niin se on myöskin kotimaiselle
22035: tään tekemistä tämän kanssa (Ed. Pekkala:            teollisuudelle äsken mainitsemistani syistä va-
22036: Kyllä kauppoja tehdään yhtäpäätä!).                 hingoksi. Näin ollen on selvää siis, että kaik-
22037:    Siitä, että niillä valtuuksilla, joita halli-    kien maasta vietävien tavaroiden hinta maan
22038: tus tätnän asian yhdeydessä saa, on valvot-         edun huomioon ottaen on pyrittävä saamaan
22039: tava vain maan etuja, ollaan käsitykseni            niin korkeaksi kuin suinkin on mahdollista.
22040: mukaan eduskunnan pnr1ssa yksimielisiä.              Vain niin menetellen me voimme saada vien-
22041: ~:Minä äsken jo totesin, että maan etu käy           nillämme kansallemme kaikki ne taloudelli-
22042: yhteen niin hyvin metsänomistajien kuin              set edut, joita sen avulla on mahdollisuus
22043: metsätyöntekijäin etujen kanssa. Se käy yh-          saada. Tämän ohella tietenkin on tärkeätä,
22044:  teen sekä pienten että suurten etujen kanssa.       että voidaan valvoa sellaisia kaupallisia
22045: .Ja kun minä tämän väitteen esitän, niin mi-         etuja, joiden valvomisesta tämän asian yh-
22046: nun on hieman tarkasteleminen, mikä tässä            teydessä on puhuttu, jotta vientiä voidaan
22047:  asiassa on tnaan etu. Maan etu, kun on ky-          niin järjestää, että sen avulla on mahdolli-
22048:  symys sen kaupallisista suhteista vieraisiin        suus turvata kansallemme elintärkeiden tar-
22049: maihin, ei voi olla mikään muu kuin se, että         vikkeiden saanti. Välttämättömyystarvikkeit-
22050:  sen vientituotteilla saadaan korkea hinta,          temme saannin turvaaminen ja mahdollisim-
22051:  että meidän maastamme vietävät tuotteet             man korkean hinnan kotiin päin tuominen,
22052:  voidaan vaihtaa niihin hyödykkeisiin ja va-         ne ovat niitä tavoitteita, joita toteuttamaan
22053:  luuttoihin, joita maahan tuodaan viennin            maan etu vaatii, ja kun hallituksen taholla
22054:  vastikkeina, niin edullisesti kuin suinkin.         ja koko eduskunnankin piirissä näyttää val-
22055:  Juuri se on aivan selvästi maan yleisen             litsevan suuri yksimielisyys siitä, että vain
22056:  edun ja myöskin eri intressipiirien edun            näitä tavoitteita puutavaran vientisäännös-
22057:  mukaista. Olkoon kysymys mistä viennin              telyvaltuuksien toteuttamisen avulla on ta-
22058:  alasta tahansa; niin asian laita on näin (Va-       voiteltava, niin, kuten sanottu, tämä on ant-
22059:  semmalta: Entäs voitto?). Jos me saamme             tanut voittamaan niitä epäilyksiä, joita tä-
22060:  vienniilämme paljon valuuttoja ja paljon            hän yksityiskohtaan nähden maalaisliiton
22061:  niitä hyödykkeitä, joita me tässä maassa            eduskuntaryhmän piirissä on tunnettu.
22062:  välttämättä tarvitsemme, niin silloin voi-             Erääseen toiseenkin esillä olevan valta-
22063:  daan vienti käyttää sekä voiton saamiseksi          lain yksityiskohtaan on tässä yhteydessä
22064:  että yleisen elintason nostamiseksi (Vasem-         kohdistettu arvostelua. Tämä asia on kysy-
22065:  malta: Kenelle voitot?). Voiton kansantalou-        mys entistä laajempien rakennustoiminnan
22066:  den ja maan hyväksi (Vasemmalta: Yksityi-           säännöstelyvaltuuksien antamisesta ja se
22067:  sille ka pitalisteille!). 1\finä mainitsin, että    tässä yhteydessä ilmoitettu suunnitelma, että
22068:  maan edun mukaista on se, että saadaan              rakennustoimintaa pyritään rajoittamaan en-
22069:  korkea hinta kaikista vientituotteista. Se          tistä suuremmassa määrässä yleisen inves-
22070:  koskee sekä valmiita tavaroita, puolivalmis-        tointien rajoittamisohjelman mukaisesti, joka
22071:                                       Talouselämän säännöstely.                                 1307
22072: 
22073: on, niinkuin on ilmoitettu, tärkeä osa halli-       teuttamiseksi annetaan. Kuitenkin on mieles-
22074: tuksen vakauttamissuunnitelmasta.         Tässä     täni tässä yhteydessä todettava sekin, että
22075: kohden minä haluaisin sanoa, että on selvää,        nimenomaan vuokramarkkinoilla - jos tästä
22076: että investointien rajoittaminen ja siis myös       nyt niin arkista sanaa voi käyttää - val-
22077: rakennustoiminnan kohtuullisiin rajoihin su-        litseva tilanne on täysin luonnoton ja että
22078: pistaminen on taloudellisen vakauttamisen           tästä luonnottomasta tilanteesta olisi pyrit-
22079: edellytysten luomisen kannalta tärkeätä,            tävä asteittain vapautumaan.
22080: jopa välttämätöntäkin. Mutta rakennustoi-                Se ainakin kolmenlainen vuokrataso, joka
22081: minnassa kysymykseen tulevia investointeja          nykyisin vallitsee, aikaansaa sen, että jokai-
22082:  voidaan rajoittaa ainakin jossain määrin,          nen ns. vanhoissa taloissa asuva huoneiston
22083: jopa melkoisesti, muutenkin kuin rakennet-          haltuunsa saanut henkilö tai perhe pyrkii
22084: tavan rakennustilan määrää supistamalla.            pitämään niitä huostassaan niin paljon kuin
22085:  Minun on toteaminen, että seuratessa var-          se vain lain puitteissa tai niitä kiertäen on
22086:  sinkin julkista rakennustoimintaa viime ai-        vähänkään mahdollista. Kun näissä huoneis-
22087: koina, on ollut pakko valittaen todeta, että        toissa vuokrat ovat mitättömän alhaiset suh-
22088:  rakennuskustannuksia ei ole lähimainkaan           teessa muihin vuokriin, niin niissä pyritään
22089:  aina edes pyritty rajoittamaan niihin mää-         asumaan mahdollisimman leveästi (Vasem-
22090:  riin, joihin se olisi voitu vain tarpeen koh-      malta: Missä niitä on    n.    Kyllä niitä on
22091: tuullista tyydyttämistä ajatellen rajoittaa,         Helsingissäkin, on vaikka kuinka paljon.
22092:  vaan että rakennussuunnitelmat on tehty            J\Iinä voisin vaikka esittää osoitteita (Edus-
22093:  ylellisemmät kuin mihin meidän oloissamme          kunnasta: Tilastot osoittavat päinvastoin!).
22094:  olisi ollut varaa. Tässä kohden mieles-             'l'ilastot osoittavat päinvastoin, mutta tosi-
22095:  täni rakennustoiminnan säännöstelyvaltuuk-          asiat eivät ole aina tilastojen mukaiset
22096:  sia olisi käytettävä entistä tehokkaammin.           (Vasemmalta: Hyvä tunnustus ed. Kallio-
22097:  Olisi pyrittävä rajoittamaan rakennustoimin"        koskelta!).
22098:  nan yhteydessä esiintyvää tarpeetonta inves-            Jos tästä kolmenlaisesta vuokratasosta
22099:  tointia niin, että rakennuskustannuksien            asteittain päästäisiin vapautumaan, niin se
22100:  määrää rajoitettaessa ei tarvitsisi liiaksi ra-     johtaisi siihen, että näitä tarpeettomasti hal-
22101:  joittaa rakennustilaa. Ennen kaikkea raken-         lussapidettäviä asuntoja vapautuisi yleiseen
22102:  nustoiminnan säännöstelyvaltuuksia on käy-          käyttöön ja asuntojen puutetta voitaisiin
22103:  tettävä ja se on meidän vakaumuksemme,              poistaa muutenkin kuin uusia asuntoja ra-
22104:  että niitä tullaankin käyttämään karttaen           kentamalla. Minä en nyt tietenkään väitä,
22105:  pikkumaisuutta. Ankaralla kädellä ei ole            että näitä tarpeettomasti hallussa pidettäviä
22106:  kohdeltava sellaista rakennustoimintaa, joka        huoneistoja on niin paljon, että Helsingin
22107:  mittasuhteiltaan investointien kannalta ei          koko asuntopula sen kautta olisi ratkaista-
22108:  mainittavia merkitse. Sen sijaan valtuuksia         vissa, mutta niitä on kuitenkin siinä mää-
22109:  on varsinkin edellä mainitsemassani suh-            rin, että silläkin olisi merkitystä asunto-
22110:   teessa käytettävä huomattavasti ankarammin         kysymyksessä vallitsevan kriisin voittami-
22111:   kuin mihin tähän asti on totuttu. Pienten          seksi.
22112:   rakennusten aikaansaaminen suhteellisen lu-            Minä mainitsin, että jos vuokramarkki-
22113:   kuisassakaan määrässä ei merkitse investoin-        noilla, niin sanoakseni, on vähintään kolme
22114:   tien kannalta kovin paljon, mutta tältä kan-        hintatasoa: vanhat talot, joiden vuokrat
22115:   nalta merkitsee erinomaisen paljon suurten         ovat mitättömät kaikkiin muihin vuokriin
22116:   julkisten, yleisten rakennusten rakentami-          verrattuna, ns. Arava-talot, joiden vuokrat
22117:   nen, silloin kun ne rakennetaan suuremmalla         ovat huomattavan alhaisia niihin uusiin ta-
22118:   ylellisyydellä kuin mikä on kohtuullista ja        loihin verrattuna, jotka ovat rakennetut
22119:   mihin meidän oloissamme on varaa.                   ilman Arava-rahoitusta, ja sitten vihdoin
22120:      Kysymys vuokrien säännöstelystä tässä            nämä ilman Arava-rahoitusta rakennetut
22121:   yhteydessä on myöskin aiheuttanut keskus-           uudet talot, joissa vuokrat ovat kaikkiin
22122:   telua. Kun ei ole edellytyksiä vuokrasään-          muihin vuokriin verrattltna luonnottoman
22123:    nöstelystä vapautumiseksi, niin ei ole tieten-     ja suhteettoman korkeat. Tällainen tilanne
22124:   kään niin erinomaisen ratkaisevaa, missä yh-        ei luonnollisesti voi olla ajanoloon kestävä,
22125:    teydessä valtuudet vuokrasäännöstelyn to-          vaan, kuten sanottu, siitä on pyrittävä asteit-
22126: 1308                           Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
22127: -------------------------------
22128: 
22129: 
22130: tain vapautumaan, on pyrittävä siihen, että      förslag. Det kan också erinras om, att
22131: yhtäältä asuntojen tehokas käyttäminen ja        svenska riksdagsgruppen inte alltid på för-
22132: toisaalta uusien asuntojen tuottaminen           hand blivit fullständigt underrättad om och
22133: aikaan saavat sellaisen olotilan, jotta niin     satts i tillfälle att närmare rådgöra an-
22134: epäterveestä tilasta, mikä nyt tällä alalla      gående de åtgärder och förslag, som rege-
22135: vallitsee, joskus päästäisiin.                   ringen i samförstånd med de två stora re-
22136:    Edellä sanotusta selviää, että vaikka val-    geringspartierna gått in för. Detta gäller
22137: talakiesityksen yksityiskohtiin nähden voi-      för övrigt i sin mån även uppgörandet i
22138: daankin esittää arvostelua, niin luottamus       tiden av regeringens program.
22139: hallituksen haluun ja kykyyn hoitaa asiat           Herr statsministerns förebråelse torde i
22140: yleisen edun mukaisesti aikaan saa sen, että     varje fall inte träffa mig personligen.
22141: nämä epäilykset on voitettu ja että näiden
22142: valtuuksien antamista hallitukselle voidaan         Ed. K a i t i 1 a: Herra puhemies! Kan-
22143: meidän ryhmämme keskuudessa yksimieli-           sanpuolue edustaa täällä eduskunnassa lä-
22144: sesti kannattaa.                                 hinnä niitä kansalaisryhmiä, siis kiinteän
22145:    Minä haluan lopuksi vain esittää sen toi-     palkan nauttijoita ja eläkkeensaajia, pien-
22146: vomuksen, että nykyinen hallitus voisi olla      elinkeinon harjoittajia, säästäjiä ja muita
22147: vallassa ainakin sen ajan, joksika nyt esillä    keskiryhmiin kuuluvia, jotka ovat inflaa-
22148: olevat valtuudet annetaan.                       tiosta kaikkein eniten kärsineet. Tästä myös-
22149:                                                  kin johtuu, että nämä kansalaisryhmät ovat
22150:    Ed. v on Born: Herr talman! I sin pro-        kaikkein hartaimmin toivoneet taloudellisten
22151: position angående ändring av maktlagen har       olojen vakaantumista, voipa sanoa, että juuri
22152: regeringen uttalat, att statsrådet vid utfär-    he ovat rehellisemmin ja sanoisinko hyväus-
22153: dandet av närmare bestämmelser angående          koisemmin kuin mitkään muut kansalaisryh-
22154: hyresleglementeringen kommer att iakttaga        mät olleet vakaannuttamisajatuksen kan-
22155: nu gällande principer för densamma. Utta-        nalla. Tämä on totuus, jota mikään propa-
22156: landet är gjort utan reservation i uttryck-      ganda ei voi muuksi muuttaa, ja näin pit-
22157: liga ordalag, och mig synes, att riksdagen       källe onkin asia ja meidän kantamme selvä.
22158:  har all anledning att taga fasta på denna          Syksyn alussa meidän tarkasteltavaksem-
22159: försäkran, som ju är ägnad att i sin mån         me sitten esitettiinkin täällä eduskunnassa
22160: skingra betänkligheterna beträffande den i       erityinen vakauttamisohjelma sekä suunnit-
22161: lagen medgivna vidsträckta fullmakten med        teluneuvoston laatimassa muodossa että halli-
22162: avseende å sagda reglementering. Man bör         tuksen ohjelmana. Jo paperille kirjoitettuna
22163:  alltså ha rätt att förutsätta, att statsrådet   ohjelmana se kahdessa yleisessä suhteessa
22164: för sin del lojalt skall infria ifrågavarande    - yksityiskohtiin en puutu - tuntui kui-
22165: utfästelse. Det är också under den förutsätt-    tenkin verraten heikosti rakennetulta. En-
22166: ningen som jag är färdig att bidra till la-      sinnä siinä suhteessa, että se oli oikeastaan
22167: gens antagande, sådan den nu föreligger,         pelkästään täynnä kieltoja, rajoituksia ja
22168: trots att däri även i andra delar ingår stad-    säännöstelyä. Käsitykseni mukaan yhä pi-
22169: ganden, som man ogärna hade velat vara           temmälle viety säännöstelytalous ja lisätty
22170: med om. Med tanke på den för landet nu           valtiojohtoisuus ei kuitenkaan ajan mittaan
22171: så viktiga stabiliseringen måste man dock        vie parhaaseen tulokseen, ja on myös peri-
22172: slutligen svälja också mer eller mindre mot-     aatteellisesti vastustettava tie jo yksistään
22173: bjudande stadganden.                             siitä syystä, että säännöstely synnyttää aina
22174:    Jag skall icke här ingå på att svara herr     säännöstelyä, rajoitukset rajoituksia ja kiel-
22175: statsministern i anledning av hans ganska        lot kieltoja. Keinotekoinen säännöstelyjärjes-
22176: onödiga och oskäliga angrepp på de               telmä on lisäksi systeemi, joka ehkä teknilli-
22177: svenska riksdagsmännen. Jag tyckte emeller-      sesti on helppo ainakin säätää, mutta sitä
22178: tid, att nivån på herr statsministerns eljest    vaikeampi siitä taas on vapautua. Joskin voi-
22179: förtjänstfulla anförande betydligt sjönk, då     daan myöntää, että joissakin tapauksissa ja
22180: han skred till angrepp mot dem, som inte i       tilanteissa se käytännössä on välttämätön -
22181: alla avseenden kunnat följa regeringens in-      nykyisin esim. kasvaneiden vientitulojen
22182: tentioner och acceptera alla detaljer i dess     neutralisoimiseksi, ehkä joissakin muissakin
22183:                                      Talouselämän säännöstely.                                 1309
22184: 
22185: suhteissa - niin yhtä vakuutettuja olemme          man koko vakaannuttamista silmällä pitäen
22186: siitä, että pelkin kielloin, rajoituksin ja        ilmeisesti varsin tehottomaksi. Sillä vasta
22187: säännöstelymääräyksin ei todellista vakautu-       silloin, kun vakaannuttaminen aloitetaan
22188: mista saada aikaan, vaan tähän tarvitaan           valtion menojen ja verorasituksen voimak-
22189: ~unen muuta positiivisia käytännöllisiä toi-       kaalla ja todella merkitsevällä alentamisella,
22190: menpiteitä tuotannon kohoittamiseksi ja            vasta silloin vakaannuttamisohjelma aloite-
22191: ~distämiseksi, kansantulon lisäämiseksi ja         taan todella oikeasta päästä.
22192: ~lintason parantamiseksi. Tarvitaan siis to-          Tähän ehkä esitetään hallituksen taholta
22193: della positiivista eteenpäin tähtäävää koko-       vastaväite: yleisön käsiin tulisi tällöin jää-
22194: naisohjelma.                                       mään liikaa ostokykyä, jolloin kysynnän ja
22195:    Hallituksen taholta on tullut tavaksi täällä    kulutustarjonnan tasapainoa ei saavutettaisi.
22196: eduskunnassa kysellä, missä on opposition          Tältä vastaväitteeltä on kuitenkin pohja
22197: oma ohjelma. Tavaksi on myöskin - sivu-            pois ajateltaessa, että joka tapauksessa jo
22198: mennen sanottuna - tullut näin heitetyn            nytkin suunnilleen sama ostokykymäärä kui-
22199: kysymyksen jälkeen hävitä täältä eduskunta-        tenkin sekä budjetin että budjetin ulkopuo-
22200: salista edes odottamatta vastausta. Mutta          listen rahastojen kautta pumpataan yleisön
22201: olipa miten hyvänsä, tämä kysymysasettelu          käsiin. Jos sen sijaan olisi lähdetty niin voi-
22202: on kuitenkin jo sellaisenaankin väärä. Pal-        makkaan veronalennuksen tielle, että tämä
22203: jon suurempi syy on päinvastoin opposition         todella olisi tuntunut sekä kuluttajien että
22204: ja kaikkienkin kansalaispiirien kysyä halli-       tuottajien taloudessa, olisi saavutettu jo ensi
22205: tukselta, missä on hallituksen todellinen          asteessaan ainakin kolme tavoitetta: Ensin-
22206: talouspoliittinen ohjelma, sillä todelliseksi      näkin olisi voitu, ja kuluttajien elintasoa
22207: talouspoliittiseksi ohjelmaksi ei toki voida       rasittamatta, järjestää ne kysymykset, esim.
22208: vielä sanoa sitä pelkästään rajoittavien           maataloustuotteitten hinnat ja vuokrakysy-
22209: määräysten kokonaisuutta, jonka tähän asti         mys, joiden vaikutusta nyt yritellään pidä-
22210: esitetty ns. vakauttaruisohjelma muodostaa         tellä keinotekoisin menetelmin, mutta sa-
22211: ja jota pääministerikin täällä muutamin sa-        malla olisi myös voitu keventää budjettia
22212: noin selosti. Tähän ehkä hallituspuolueiden        niillä epäsuorilla maatalouden tukimiljar-
22213: ja hallituksen taholta vastataan, että suun-       deilla, joista maatalousväestö tuskin itsekään
22214: nitteluneuvosto tällaista ohjelmaa paraikaa        erikoisemmin pitää, mutta jotka siihen, ku-
22215: laatii. Suunnitteluneuvostolla on kuitenkin        ten mm. budjettikeskustelussa täällä moneen
22216: ollut jo aikaa 3-4 kuukautta sen laatimi-          kertaan esim. maalaisliiton taholta todettiin,
22217: seen. Jotakin olisi jo pitänyt tulla esille. Ja    on hallituksen ehdotuksen mukaisesti otettu
22218: herää epäilyn, onko tätä ohjelmaa vielä ole-       mukaan eräänlaisina kompensaatioina pois
22219: massa edes alkutekijöissään. Tuskin olisikaan      jääneistä hintojen korotuksista. Toiseksi ve-
22220: ollut kohtuutonta pyytää, että hallituksella       rotuksen alentamisella olisi luotu niinsanoak-
22221: sen nyt tänään vaatiessa itsellensä niin laa-      seni luonnolliset edellytykset melko huomat-
22222: joja ja pitkälle meneviä valtuuksia, kuin          tavaan tuotantokustannustason ja siis myös
22223: valtalakiehdotukseen on sisällytety, olisi         hintatason alentamiseen. Ja kolmanneksi
22224: ollut samalla esitettävänään edes joitakin         olisi luotu mahdollisuudet säästäruistoimin-
22225: sen tulevaa talouspolitiikkaa valaisevia ylei-     nalle ja siten normaalille vapaalle pääoman-
22226: siä suuntaviivoja.                                 muodostukselle, sekä tuotantoa että asunto-
22227:    Toinen seikka, joka vakauttaruisohjel-          rakennustoimintaa varten jne. jne. Minun
22228: massa kiinnittää huomiota, on se, että siitä       ei tarvitse enää kehitellä tätä ajatuksen-
22229: puuttuu eräs, tosin tähän asti meillä hedel-       juoksua pitemmälle. Nyt sensijaan on läh-
22230: mättömäksi klisheeksi muodostunut, mutta           detty sille tielle, että on jaettu budjetissa ja
22231: siitä huolimatta oleellisen tärkeä sanonta,        sen ulkopuolella miljardikompensaatioita ja
22232: sanonta siitä, että valtion menoja ja vastaa-      etuja vuoroin toiselle, vuoroin toiselle pää-
22233: vasti verorasitusta olisi voimakkaasti alen-       hallituspuolueelle, kun taas hallituksen ulko-
22234: nettava. Tämän sanonnan ja ennen kaikkea           puolella olevat kansalaisryhmät, erityisesti
22235: sen mukaisten tekojen puuttuminen on kui-          ns. keskiluokkien ryhmät, on jätetty jok-
22236: tenkin nähdäkseni koko ohjelman suurin             seenkin osattomiksi. Mutta täten on myös
22237:  heikkous, vieläpä heikkous, joka tekee ohje!-     saatu syntymään budjetti, joka reaalisesti
22238: 1310                             Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
22239: --~---~~-~--------------~---------------------
22240: 
22241: 
22242: 
22243: 
22244: on suurempi kuin kuluvan vuoden budjetti,          tavan laaja, täytyisi hallitukselle riittää, ja
22245: vieläpä niin suuri, että valtiovarainministeri     eräät muut sen tarvitsemat asiat voitaisiin
22246: oli pakotettu toteamaan, että valtion on           ehkä. hoitaa muulla lainsäädännöllä. Halli-
22247: pakko ryhtyä hankkimaan vielä lisätuloja,          tuksen taholta on kuitenkin tehty asiasta
22248: siis lisäämään verotusta muodossa taikka           luottamuskysymys. Pääministerin äskeistä
22249: toisessa.                                          puheenvuoroa kuunnellessa tuli mieleen kui-
22250:    Tässä esitettyä arvostelua vastaan sano-        tenkin pari kolme kriitillistä ajatusta. En-
22251: taan tietysti hallituksen taholta, että ns. po-    sinnäkin seuraava:
22252: liittiset realiteetit eivät ole sallineet muuta       Oliko todella tarpeellista hallituksen tart-
22253: mahdollisuutta. Tähän on kuitenkin vastatta-       tua parlamentaarisessa elämässä niin voi-
22254: va, että poliittiset realiteetit osoittavat sil-   makkaaseen menettelyyn kuin luottamus-
22255: loin väärän tien ja että jos päähallituspuo-       lause, sillä ilmeistä on - ja tämähän on
22256: lueet olisivat halunneet ja uskaltaneet tehdä      käynyt täällä eduskunnassa näinä päivinä
22257: todella positiivisen ohjelman ja siitä sopia,      yhä selvemmäksi - että kysymys nyt tosi-
22258: niin se olisi muodohtunut juuri poliittiseksi      asiallisesti on muodostunut enemmän tai
22259: realiteetiksi.                                     ainakin pääasiallisesti hallituksen ambitioky-
22260:    Tällä tavoin olemme siis nähneet tätä va-       symykseksi. Johtuu mieleen ajatus, ettemme
22261: kauttamisohjelmaa käytännössä toteutetta-          me suinkaan täällä eduskunnan seinien sisä-
22262: van. Ja kun näin on, ovat kansanpuolueen           puolella nyt vain leiki samalla tavalla kuin
22263:  edustajat katsoneet velvollisuudekseen ja         pikkupojat leikkivät tuolla eduskunnan kal-
22264: epäilemättä myös oikeudekseen, kaikista hei-       liolla, jossa usein tapahtuu, että jos joku
22265: hin kohdistetuista nimittelyistä ja väärin-        pikkupoika jossakin leikissä ei saa täsmäl-
22266: esittelyistä huolimatta, joista tyypillinen esi-   leen omaa tahtoaan läpi, niin hän juhlalli-
22267: merkki oli täällä eduskunnassa pari päivää         sesti ilmoittaa, että sitten minä en enaa
22268: citten esitetty puhe ,malli Leskinen" ja tä-       leikki ollenkaan mukana (Eduskunnasta ed.
22269:  nään pidetty puhe ,mallipääministeri", aset-      Hakkila: Kyllähän te olette temppuilleet
22270: taa arvostelun valokeilaan ne osat hallituk-       siinä aikatavalla!) .
22271: sen vakauttaruisohjelmaa ja ne tämän ohjel-           Toinen kriitillinen ajatus - liekö se sit-
22272: man toteuttamistavat, jotka kansanpuolueen          ten temppuilua tai ei - taas syntyi, kun
22273: edustajain mielestä eivät oikealla tavalla         pääministeri pari päivää sitten tiedusteli -
22274: palvele vakauttamista, vaan ovat päinvastoin       mutta ei tänään enää yhtä selvästi - va-
22275: omiaan sitä heikentämään, vieläpä ehkä lo-         kallmuksen syvällä rintaäänellä, niinkuin
22276: pulta kaatamaan koko vakauttamispyrkimyk-          hän itse sanoi, mikä muu hallituskonstellatio
22277: sen.                                               sitten pystyisi hoitamaan asiat, toisin sanoen
22278:    Niinikään ovat herättäneet arvostelua ne        hän piti nykyistä hallitusta ja ohjelmaa ai-
22279: tavat ja keinot, joilla hallitus on huolehtinut    noana mahdollisena hallituksena ja ohjelma-
22280: rakentavan vakauttaruishengen luomisesta           na (Ed. Hakkila: Niinkuin se onkin!), ja
22281: kansan kaikkien kerrosten keskuuteen, tavat        kuitenkin, eikö ole, ed. Hakkila, niin, että
22282: ja keinot, joista entisen AKS: n jäsenen,          elävässä poliittisessa demokratiassa juuri
22283: pääministeri Kekkosen äsken pidetty puhe           politiikan tehtävänä on löytää kulloinkin
22284: oli kuvaavana esimerkkinä. Mikä suuri val-         tarkoituksenmukainen konstellatio kussakin
22285: tiomiesteko sivumennen sanottuna siinä taas        tilanteessa, toisin sanoen elävässä parlamen-
22286: suoritettiinkaan Suomen kansan eduskunnan          taarisessa demokratiassa ei koskaan ole ai-
22287: edessä. Nähdessään näinä viikkoina ja kuu-         noaa mahdollista hallitusta. Korkeintaan
22288: kausina tapahtuneen kehityksen on myöskin          voidaan keskustella siitä, mikä hallitus on
22289: alkanut tulla yhä vaikeammaksi niin suu-           tarkoituksenmukaisompi kuin toinen. Se
22290: ressa määrin luottaa hallitukseen, että sille      taasen on makuasia (Ed. Hakkila: Huono
22291: voitaisiin delegeerata sellaisia laajoja blank-    horoskooppi! - Vasemmalta: Ei pidä uskoa
22292: kovaltuuksia, joita se nyt pyytää. Niinpä          horoskooppeihin, ed. Hakkila!).
22293: eräiden kansanpuolueen edustajien taholta             Kolmannen kriitillisen ajatuksen herätti
22294: on perustellusti esitetty sellaistakin käsi-       pääministerin puheen laatu, etten sanoisi sen
22295: tystä, että nykyisin voimassa olevan valta-        taso (Eduskunnasta : Sano pois taso vaan!) .
22296: lain, jonka vaikutuspiiri sentään on huomat-          Olipa kuitenkin näiden asioiden laita
22297:                                      Talouselämän säännöstely.                              1311
22298: ----~------~--        --~-~----------             ---
22299: 
22300: 
22301: miten tahansa, niin ehkä eräässä asiassa voi-      nysohjelma perustuu erma1s1m vaarnn pre-
22302: taneen. kuitenkin myöntää hallituksen olevan       misseihin, tai eilen sanoisi vääriin premis-
22303: oikeassa, nimittäin siinä väitteessä, että hal-    seihin, niin ainakin laskemattomiin, sillä se
22304: lituksella ei vielä ole ollut riittävästi aikaa    rakentuu valtaosaltaan juuri ulkomaisiin
22305: osoittaa, mihin se pystyy ja saako se vakaut-      konjunktuureihin, joihin me emme voi vai-
22306: tamisohjelmallaan todella jotakin pysyväistä       kuttaa sitä eikä tätä.
22307: aikaan. Sentähden - vaikka suuresti epäil-            Sen takia minusta myös tuntui pääminis-
22308: len - olisinkin tässä vaiheessa valmis anta-       terin puhe - pitkä puhe, joka oli paljon
22309: maan hallitukselle sen pyytämät valtuudet.         pitempi kuin se oli arvokas - (hilpeyttä)
22310: l\futta tällöin ne valtuudet, jotka hallitus       tuntui kunm1alliselta, että häp. siinä koh-
22311: saa, ne laajat valtuudet, jotka hallitus todel-    disti moitteensanan juuri kokoomukseen,
22312: lakin saa, merkitsevät myös todella vastuun        joka, kuten jo olen osoittanut, kuitenkin on
22313: ottamista sekä onnistumisista että epäonnis-       kai ratkaisevasti vaikuttanut hallituksen
22314: tumisista. Minä toivon, että tämän päivän          toimenpiteiden hyväksymiseen. lVIutta sen
22315:  jälkeen täällä hallituksen jäsenet tai halli-     sijaan hän suorastaan silkkikäsineillä siveli
22316:  tuspuolueiden jäsenet eivät enää nouse pu-        niitä, jotka täällä ovat kaikkein järjestel-
22317:  hujakorokkeelle käyttääkseen sitä maailman        mällisimmin ja voimakkaimmin vastustaneet
22318:  kaikkein vanhinta propagandakeinoa, jonka         hallituksen pyrkimyksiä tuolla aarimmai-
22319:  tekniikkaan kuuluu syyttää muita omista           sessä vasemmistossa (Ed. Koivisto: Se oli
22320:  epäonnistumisistaan ja ottaa itselleen kunnia     tarkoituskin! Eduskunnasta: Kyllä kai!). Se
22321:  mahdollisesta onnistumisesta.                     pani ajattelemaan erinäisiä sopimuksia ja
22322:                                                    kenties (Ed. Koivisto: Salaisia sopimuksia!)
22323:    Ed. Salminen: Herra puhemies! Pää-              salaisia sopimuksia, mutta nehän nähdään
22324: ministeri tiedusteli muutama viikko sitten         myöhemmässä vaiheessa. Joka tapauksessa
22325: täällä eduskunnassa, millä tavalla kokoomus-       minä tahtoisin sanoa, että se tyyli, jolla
22326: puolue suhtautuu hallituksen vakauttamis-          herra pääministeri tänään esiintyi nimen-
22327: suunnitelmaan. Minä lyhyesti koetin hänelle        omaan oikeistoa kohtaan, ei edistä vakautta-
22328: silloin vastata, että me olemme hyvin tyyty-       mispyrkimyksen eteenpäinmenoa eikä ra-
22329: väisiä siihen, että tämän vakauttamissuun-         kenna millään tavalla suuremman yhteis-
22330: nitelman kautta on voitu estää inflatiovyö-        ymmärryksen saamista ja hyvän tahdon li-
22331: ryn uudelleen vallalle pääsy ja että on            säämistä tässä eduskunnassa. Ja kuitenkin
22332: \'Oitu saada aikaan paremmat ja oikeuden-          juuri tällaisena vaikeana aikana me tarvit-
22333: mukaisemmat       indeksin laskemisperusteet       sisimme enemmän yhteisymmärrystä, enem-
22334: kuin aikaisemmin, mutta lausuin samalla,           män luottamusta ja hyvää tahtoa.
22335: että luullakseni se ei ole kokoomuspuolue,
22336: joka tulee tämän vakauttamisohjelman kaa-             Ed. P e k k a l a: Vaililla herra pääminis-
22337: tamaan. Näin me olemme myöskin käytän-             teri ei olekaan nyt täällä, haluan kuitenkin
22338: nossa menetelleet täällä eduskunnassa.             hänen lausuntonsa johdosta sanoa muuta-
22339: Emme ole pyrkineet missään vaiheessa kaa-          man sanan.
22340: tamaan tätä ohjelmaa, vaan minä haluaisin             Herra pääministeri kohdisti arvostelunsa,
22341:  ~:;anoa herra pääministerille, että minä luu-     joka tosin oli erittäin arkaileva, etten sa-
22342:  len, että ilman kokoomuksen apua valiokun-        noisi heikko, minun yleiskeskustelussa va-
22343: takäsittelyssä moni tähän vakauttamisohjel-        kauttamisasiasta esittämiini numerotietoihin
22344:  maan liittyvä yksityiskohtainen laki olisi        ja niistä vedettyihin johtopäätöksiin. Näistä
22345:  tullut hylätyksi. l\fe olemme nähneet sel-        numeroista ja johtopäätöksistä ei kuiten-
22346:  västi, ettei tässä tilanteessa, missä me nyt      kaan selvitä tavanmukaisilla tunnetuksi tul-
22347:  elämme, ole muuta ratkaisumahdollisuutta          leilla konsteilla. Siksi palautan lyhyesti
22348:  kuin mennä tämän ohjelman taakse. Ja se,          herra pääministerinkin mieleen, ellei hän
22349:  missä kohden me olemme arvostelleet halli-        nyt tahallisesti unohtanut sanojani, mitä va-
22350:  tuksen toimenpiteitä, on ymmärtääkseni ol-        kauttamisasiasta lausuin.
22351:  lut siinä, että me olemme katsoneet, ettei           Herra pääministeri oli hirvijahtipuhees-
22352:   pitkän tähtäimen ohjelmaa voida rakentaa         saan lausahtanut, että vakauttaminen on jo
22353:  tälle kynnysohjelmalle, koskapa tämä kyn-         onnistunut, viitaten todistuksena siitä talle-
22354: 1312                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
22355: ---      ~~~~~----~~-~-~   ---------~--------------------
22356: 
22357: 
22358: 
22359: 
22360: tusten kasvuun. Minä kysyin, kuinkas' se        Lagen innehåller fortfarande allt det som
22361: nyt jo on onnistunut, kun vakauttamista      jag velat få avlägsnat. Så kommer regerin-
22362: vasta suunnitellaan ja nyt sitä varten pyy-  gen att erhålla fullmakter in blanco att reg-
22363: detään valtuuksia. Eikä se olekaan vielä ai- lera rundvirkesexporten, byggnadsverksam-
22364: nakaan onnistunut. Talletusten kasvu ei sitä heten, hyrorna och elförsörjningen. Allt
22365:                                              detta hade enligt min mening dels kunnat
22366: paitsi ole siitä todistuksena, sillä niinkuin jo
22367: .aikaisemmin olen sanonut, talletusten kas-  förbli utanför reglementeringen, såsom t.ex .
22368: vua on ollut aikaisemminkin vieläpä silloin- rundvirkesexporten och delvis även bygg-
22369: kin, kun taloudellinen tilanne on, kuten     nadsverksamheten. Det övriga hade kunnat
22370: esim. vuosina 1949 ja 1950, huonontumis-     ordnas genom lag. Ingenting, som här fram-
22371: taan huonontunut. Talletusten määrähän oli   hållits, har kunnat rubba min fasta överty-
22372:  vuoden 1947 lopussa 64,2 miljardia, vuoden  gelse om att vi nu återvänder tili förhållan-
22373: 1948 lopussa 78 miljardia, vuoden 1949 lo-   den, som varit olyckliga och som nu mer än
22374:  pussa 100 miljardia ja vuoden 1950 lopussa  under krigs- och krisåren skall visa sig ödes-
22375:  115,8 miljardia markkaa. Sanoin sen jälkeen digra. Friheten är en dyrbar sak, även då
22376:  suoraan, että vuoden 1951 aikana ovat ne    det gäller det ekonomiska livet. Då nu rege-
22377: :säännöllisesti     kuukausittain            ringen får sin vilja omfattad av riksdagens
22378:                                        kasvaneet
22379:  alkaen tammikuusta, jolloin ne olivat 137,4 stora majoritet, anser jag mig icke ha vare
22380:  miljardia markkaa. Minä en lainkaan ym-     sig politisk eller moralisk rätt att vara med
22381: märrä herra pääministeriä, kun hän sanoo,     om att jnst nu bidra till ett regeringsskifte.
22382:  että olisi pitänyt verrata tilastotietoja aina
22383:                                               Det kan knappast anses vara tillbörligt, att
22384:  syyskuun lopussa toisiinsa. Verrataan vuo-   den Iilla minoritet, Iät oss säga 34 riksdags-
22385:  den lopussa, niin silloin päästään ainakin   män, som kan hindra lagens antagande i
22386:  totuuteen. Kasvu ei ole v. 1951 ollut juuri  brådskande ordning, hindrar riksdagens ab-
22387:  sen suurempi kuin vuosien 1948 ja 1949 vä-   solnta stora flertal att enligt sin vilja lag-
22388:  lillä, mutta talletusten määrä onkin, niin-  stifta.
22389:  kuin minä nimenomaan totesin, aivan rat-        Herr talman, jag har fortfarande den
22390:  kaisevasti riippuvainen viennistä. Vientihän åsikten, att föreliggande lag icke är lycklig,
22391:  oli 1947 45,2 miljardia, vuonna 1948 56,5    men för att förekomma ett större ont: rege-
22392:  miljardia, vuonna 1949 65,6 miljardia,       ringskris och stabiliseringens äventyrande,
22393:  vuonna 1950 81,5 miljardia markkaa ja lo-    kommer jag i dag icke att rösta för lagens
22394:  kakuun loppuun mennessä - tuorempia nu-      förkastande eller motsätta mig dess anta-
22395:  meroita minulla ei voinut olla - kokonaista  gande i brådskande ordning, ntan av om-
22396:  147,4 miljardia markkaa, vastaavan viennin   ständigheterna ,därtill nödd och tvungen"
22397:  viime vuonna ollessa vain 64,2 miljardia,    ge regeringen de äskade blancofnllmakterna
22398:  siis lähes kolminkertainen tänä vuonna edel- med det tysta förbehållet att fortfarande
22399:  liseen vuoteen verraten. Jokainen ymmärtää,  arbeta för att näringslivet så fort som möj-
22400:  että tällainen valtava vienninlisäys on ihan ligt befrias från statsmaktens tvångströja.
22401:  ratkaisevasti vaikuttanut talletuksiin. Mutta
22402:  kaikki tämä ei kuitenkaan merkitse sitä, että   ,Frihet är det bästa ting, som sökas må
22403:  luottamus markan arvoon olisi palautunut,    all jorden kring."
22404:  niin toivottavaa kuin se olisikin. Minä to-     Vad herr statsministerns avbasning av
22405:  tean siis, että ne tunnetut Kekkosen konstit den svenska riksdagsgrnppen och då särskilt
22406:  .eivät tässä tapauksessa ole auttaneet.      de svenska landsbygdsrepresentanterna be-
22407:                                               träffar vill jag blott erinra om att man har
22408:                                               rätt att aga den man älskar.
22409:   Ed. Wickman: Herr talman! Jag har              Och jag förmodar att det var denna
22410: med den rätt, som tillkommer varje riksdags- känsla som tvang herr statsministern att aga
22411: man, försökt med all den ringa kraft jag sina i viss mån egna; jag syftar på de sven-
22412: har, få det föreliggande förslaget omforme- ska landsbygdsrepresentanterna. Men jag
22413: rat- märk väl omformerat - icke förkas- frågar bara: var det nödvändigt att det
22414: tat, så att jag med gott samvete kunnat om- skedde på torget~ Sällan brukar föräldrar
22415: iatta detsamma, men utan resultat.            aga sina barn på torget.
22416:                                      Talouselämän säännöstely.                               1313
22417: ----------------------------·-------------------------·--------------
22418: 
22419: 
22420:    Ed. K u j a l a: Herra puhemies! - Herra        matkojen päästä puutavaraa ja kuljettaa
22421: pääministeri kuvaili tämän keskustelun yh-         autoilla Ruotsiin, ja sen seurauksena on nyt
22422: teydessä pitämässään puheessa sitä hyvää ti-       sitten kantohinnat nousseet. Mitä ed. Kallio-
22423: lannetta, mikä maamme taloudellisessa elä-         kosken huomautuksiin tuli Helsingin suu-
22424: mässä tällä hetkellä vallitsee. Han mainitsi       rista asunnoista, niin minä pyydän huo-
22425: mm., että kokonaiskansantulomme on 30%             mauttaa, että kun vuokra-asioita on käsitelty
22426: suurempi kuin ennen sotaa ja että vienti on        eduskunnan perustuslakivaliokunnassa men-
22427: tänä vuonna määrältään 26% suurempi                neinä vuosina ja me olemme tehneet sen
22428: kuin vuonna 1950 ja raha-arvoltaan yli             tapaisia ehdotuksia, on maalaisliiton ryhmä
22429: kaksinkertainen. Ulkomaankaupan hintasuh-          ollut aina niitä ehdotuksia vastaan.
22430: danteet ovat mitä edullisimmat. Ja herra              Ed. Antikainen myöskin kohdisti varsm
22431: pääministeri lausui näkemyksenään, että            suuren huomion pyöreän puutavaran vienti-
22432: tämä kehityssuunta jatkuu tulevan vuoden           säännöstelyyn ja ilmoitti mahtipontisesti, ·
22433: loppuun saakka.                                    että sen säännöstely on SAK: n vaatimus ja
22434:    Kun näin on, niin herää kysymys, miksi          että se nyt valtalailla saatetaan säännöste-
22435: herra pääministeri tulee sitten tänne edus-        lyn piiriin. Minun täytyy kuitenkin tehdä
22436: kuntaan hallituksen esityksellä, jonka avulla      toisenlainen ilmoitus eduskunnalle, ettei se
22437: pyritään kuristamaan työläisten elämisen           joutuisi harhaanjohdetuksi, nimittäin sellai-
22438: mahdollisuuksia. Miksi hallitus pyytää täl-        nen ilmoitus, että valtalain muutoksella ei
22439: laisen taloudellisen tilan vallitessa valtuuk-     nyt kuitenkaan pyöreätä puutavaraa saada
22440: sia, joiUa se voi kiristää kansalaisten perus-     säännöstelyyn. Meillä on nimittäin eräs toi-
22441: tuslaillisia oikeuksia. Sitä on vaikea ym-         nen laki, viime vuonna muutettu vienti-
22442: märtää.                                            kaupan turvaamiseksi annettu laki, joka on
22443:     Herra pääministeri sitten kuvaili vähän,       säädetty valtiopäiväjärjestyksen 67 §: ssä
22444: kuinka vakauttamisella on saavutettu vero-         määrätyllä tavalla, ja tämän lain 1 §: n 1
22445: jen huojennuksia ym. sellaisia seikkoja.           momentti kuuluu seuraavasti:
22446: Tämä oli herra pääministerin puheessa hiu-            ,Jos jossakin maassa on tulleja korotta-
22447: kan hymyilyä herättävä kohta. Hän unohti           malla tai erikoismaksuja asettamalla tahi
22448:  vain sanomasta, että yksistään voin hinnan        tuontia ja valuutan saantia säännöstelemällä
22449:  nousu vie monin kerroin sen, mitä hallitus        tahi muilla niihin verrattavilla tavoilla ryh-
22450: on saanut aikaan helpotuksia verohuojen-           dytty rajoittamaan Suomen tuotteiden vien-
22451:  nuksilla ym. seikoilla. Tällainen kehuminen       tiä sanottuun maahan tai sanotun maan
22452:  on turhaa hyminää, sen todistaa myöskin se,       tuotteiden tuontia Suomeen taikka jos Suo-
22453: että eduskunnan valtiovarainvaliokunta on          men vientikaupan edut sitä muutoin vaati-
22454:  joutunut useamman kerran tekemisiin mi-           vat, voidaan Suomen vientikaupan turvaa-
22455:  nisterien palkankorotusesitysten kanssa. Kyl-     miseksi asetuksella antaa mainitusta maasta
22456:  lä herra pääministerillä on se tiedossa, että     Suomen tapahtuvaan tuontiin ja Suomesta
22457:  palkkataso on huonontunut ja se on jokai-         mainittuun maahan tapahtuvan vientiin koh-
22458:  sella kansanedustajallakin. Kyllä me jokai-       distuvia, laadultaan ja kantavuudeltaan vas-
22459:  nen tunnemme, että meidän reaalitulomme           taavia säännöksiä, sekä muutoinkin asetuk-
22460:  on tässä talossa suunnattomasti huonontunut       sella antaa vientiä ja tuontia säännösteleviä
22461:  viimeisten vuosien aikana .                       määräyksiä, pyöreän puutavaran vientiä lu-
22462:    •Sitten muutamia huomautuksia vielä ed.          kuunottamatta.''
22463:  Kalliokoskellekin. Hän puhui voimakkaasti            Tämä laki jää edelleenkin voimaan. Millä
22464:  pyöreän puun säännöstelyn puolesta ja toi-         hallitus aikoo kiertää tämän lain? Lisäksi
22465:  voi, että se hoidettaisiin sillä tavalla, että     tämä on erikoislaki, joka tavallisen laintul-
22466:  siitä olisi myöskin talonpoikaisväestölle etua.    kinnan mukaan meidän maassamme, jos on
22467:  Kyllä ed. Kalliokosken pitäisi muistaa vii-        kysymys kahdesta samanarvoisesta laista, siis
22468:  meisten säännöstelyvuosien aikana, mitenkä         kahdesta perustuslain säätämisjärjestyksessä
22469:  rengastuneet puutavarayhtiöt painoivat kan-        säädetystä laista, niin erikoislaki kulkee sil-
22470:  tohinnat niin alas, että sen seurauksena kan-      loin edellä. Tämä on siis edellä (Ed. Kek-
22471:  natti ruotsalaisten ostajien tulla Pohjois-        konen: Ei ole.), edellä, valtalain tulkintaa,
22472:  Suomen markkinoille ja ostaa varsin pitkien        ja sitä paitsi valtalaissa ei ole nyt mitään
22473: 165
22474: 1314                             Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
22475: 
22476: 
22477: puhettakaan pyöreästä puutavarasta, joten          olen aina ajatellut itse tykönäni, että on
22478: tämä jää ainoaksi säännökseksi siitä.              viisasta, ei pitää itseänsä kaikkitietävänä, ei
22479:    Tämän lain 3 §: ssä sanotaan edelleen,          edes mikään hallituskaan, vaan että se on
22480: että tämä laki on voimassa vuoden 1946             valmis ottamaan myöskin toisten neuvoja,
22481: alusta vuoden 1955 loppuun. Tämä siis jää          osviittoja ja ohjeita yhteisessä suuressa
22482: edelleenkin voimaan ja pyöreän puutavaran          työssä eikä käsittää, että arvostelut ja huo-
22483: viennin säännöstely ei tule kysymykseen            mautukset eduskunnan taholta ovat jotain
22484: niin kauan kuin tämä laki on voimassa. Sen         niin hirvittävän pahaa, että pääministerin
22485: vuoksi on tässä tilaisuudessa todettava, että      täytyy tällä tavalla kohdella eduskuntaa.
22486: hallituksen kytkykauppa ei ainakaan vielä          Sen sijaan, kun hän olisi tietysti, ensi si-
22487: tässä vaiheessa ole johtanut minkäänlaiseen        jassa, voinut kohdistaa tälläkin paikalla sa-
22488: tulokseen, että uusia keinoja parlamentaaris-      nansa oman ryhmänsä oppositioon, niin
22489: ten menetelmien kiertämiseksi on vieläkin          niistä vitsoista, millä hän sinne rapsutteli
22490: harkittava.                                        oli sadasta yhdeksääkymmentä verraten
22491:    Edellä esitettyyn lausumaan vedoten kan-        viattomalle taholle tässä asiassa. Mutta minä
22492: natan, herra puhemies, ed. Kuusisen täällä         pyydän sanoa herra pääministerille, että
22493: tekemiä ehdotuksia. (Ed. Myllymäki: Laki           kaikesta huolimatta tämä koskee meihin,
22494: Yahvistettu 19 päivänä joulukuuta 1950!).          tämä herra pääministerin piiskausyritys,
22495:                                                    yhtä vähän kuin siihen eteläpohjalaiseen
22496:    Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies!                vanhaan mieheen, jolle lääkäri teki kallon-
22497: Oli kai ymmärrettävää, että herra päämi-           porausta ilman nukuttamatta, ja kun lää-
22498: nisteri äskeisessä puheessaan toivotti Suo-        käri kysyi, että ,tulooko hyvin kipeää", niin
22499: men kansalle joulurauhaa ja hyvää mieltä           mies nosti päätään ja kysyi: ,Niin, että
22500: sen 199 edustajan kautta. Näin kai äskeinen        päähänkö?". Tämä ei koske meihin, vaan me
22501: herra pääministerin puhe oli ymmärrettä-           pyydämme siirtää ikävään historiaan tämän
22502:  vissä. Pääministeri puhui siinä ilkeässä ja       puheen. Ja minä pyydän puolestani toivot-
22503: poikamaisessa äänilajissa, aivan kuin hän          taa herra pääministerille rauhallista joulua.
22504: itsekään ei olisi pitänyt tätä asiaa niin va-
22505: kavana kuin hänen sanansa yrittivät todis-            Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies!
22506: taa, sillä ei suurissa ja vakavissa asioissa il-   Herra pääministerin tämän keskustelun
22507: keillä eikä puhuta siinä äänilajissa kuin          alussa pitämän puheen johdosta olisi syytä
22508: herra pääministeri puhui. Minä olen kuullut        hieman reunahuomautuksiin, mutta kun tuo
22509: kolmen entisen pääministerin, eduskuntaolo-        koko puhe oli viritetty sellaiseen sävyyn,
22510: aikanani puhuvan tältä paikalta, vakavien          jota varsinkin juuri tällä hetkellä täytyy
22511: ja suurten asiain edessä, ja joskus ovat ne-       lievästi sanoen ihmetellä ja on jo ihmetelty-
22512: kin kovasti koventuneet täältä. Mutta kyllä        kin, en halua siihen enempää takertua. Kun
22513: minun täytyy sanoa, että ei siinä äänilajissa      hän kuitenkin oletti joidenkin piirien täällä
22514: ja sillä rintaäänellä kuin pääministeri nyt        olevan mustaruosteen saastuttamia, niin jos
22515: teki. Tämä on tärkeä ja suuri asia; kansa on       tällaista on, niin sallittaneen kysyä, missä
22516: eduskunnalle antanut vallan perustuslain           on se happomarjapensas, jonka sanotaan ole-
22517: mukaan. Ja nyt on tämän vallan siirtämi-           van tekijänä mustaruosteen leviämiseen.
22518: sestä kysymys kapearaiteilla ajavalle halli-       Herra pääministerin puheestako sekin seikka
22519: tukselle. Minusta pääministeri ei hakenut          selvisi? (Eduskunnasta: Se on kova mies!).
22520: puheellaan ystäviä eikä tukijoita eduskun-
22521: nasta, vaan halusi kylvää epäsopua tämän              Ed. H o 11 s te n: Herr talman! För att
22522: suuren asian edessä.                               på något sätt försöka fylla ut den tomhet,
22523:    Miksi pääministeri oli vihainen? Päämi-         som herr statsministern ansåg sig ha kunnat
22524: nisteri oli vihainen sentähden, että eduskun-      konstatera hos de till svenska riksdagsgrup-
22525: nassa on uskallettu arvostella hallituksen         pen hörande riksdagsmän, som för tre dagar
22526: esityksiä. Luuleeko herra pääministeri, että       sedan röstade blankt, då det gällde att ta
22527: hallituksen esitykset ovat niin täydellisiä,       ställning till ett förslag om rundvirkets skil-
22528: että on vallan synti, että eduskunnassa            jande från maktlagen, torde en kort förkla-
22529: niistä puhutaan ja niitä arvostellaan. Minä        ring också från min sida försvara sin plats.
22530:                                      Talouselämän säännöstely.                               1315
22531: ---------              - - - - - - - - - - - - - - - -----·---- .-----·--·-----
22532: 
22533: 
22534:    Det är en riksdagsmans såväl rätt som           nämnt sätt nu tillkännagav en avvikande
22535: plikt att i riksdagen taga ställning till före-    åsikt i berörda detaljfråga. Denna åsikts-
22536: liggande frägor enligt sin övertygelse. Om         yttring riktar sig inte mot regeringen, utan
22537: han finner, att politiska eller taktiska skäl      mot de krafter som dikterat regeringens åt-
22538: hindrar honom att taga ställning enligt            gärder i frågan och som enligt en mycket
22539: övertygelse, är det knappast teeken på tom-        allmänt utbredd uppfattning, bottnar i pri-
22540: het, om han röstar blankt. Den finska ter-         vatekonomiska strävanden främst från trä-
22541: mens innehållslöshet i fråga om denna om-          förädlingsindustrins sida. Regeringen har
22542: röstningsform passar knappast som anspel-          inte på ett övertygande sätt kunnat veder-
22543: ningsinstrument i detta sammanhang.                lägga denna uppfattning. Inte heller har
22544:    Man har svårt att frigöra sig från upp-         de sakkunniga, som hörts under riksdagsbe-
22545: fattningen, att rundvirkesreglementeringen         handlingen av ärendet, kunnat försvara de
22546: icke huvudsakligen är en hävstäng i regerin-       motiv som framförts för denna reglering.
22547: gens stabiliseringsprogram utan måhända            Ännu svagare framstår dessa motiv efter
22548: främst en på politisk grund accepterad             den expose över det ekonomiska läget oeh
22549: växel för uppslutningen kring detta pro-           i synnerhet över vår utrikeshandel som herr
22550: gram.                                              statsministern nu delgav riksdagen, och
22551:    Skulle vådorna av den fria rundvirkes-          varav bl.a. framgick, att för vårt land syn-
22552: marknaden genom klara bevis blivit klar-           nerligen förmånliga handelsavtal åstadkom-
22553: lagda, är det min övertygelse, att oppositio-      mits även utan rundvirkets reglering. Håll-
22554: nen åtminstone på borgerligt håll skulle           barheten av påståendet att denna åtgärd
22555: smultit bort. Men då vår utrikeshandel utan        vore nödvändig för stabiliseringen har alltså
22556: gnissel har utvecklats, såsom nu har skett         icke bevisats, vare sig av regeringen eller
22557: och vårt ekonomiska liv har stabiliserats så       från annat håll.
22558: mönstergillt, som av herr statsministerns an-         Det är sålunda enligt min uppfattning
22559: förande framgick, kan man icke underläta           icke riktigt att kräva en aktiv medverkan
22560:  att fråga sig: har den fria rundvirkesmark-       tili ett beslut som icke överensstämmer med
22561: naden faktiskt yarit ägnad att bromsa              ens uppfattning och övertygelse. Även om
22562: denna storartade utveckling?                       man är representerad i regeringen och be-
22563:    Jag behöver väl knappast framhålla, att         redd att intill det sista stöda en sädan re-
22564:  jag i ärendets nuvarande skede kommer att         gering, kan detta inte innebära en fullstän-
22565:  rösta för lagens antagande, men jag har           dig självuppgivelse. Jag vill meddela att jag
22566:  känt mig uppfordrad att lägga in en gen-          aldrig avsett att driva denna fräga till sin
22567:  saga mot herr statsministerns slutledning,        spets, och jag kommer därför i likhet med
22568:  att ställningstagandet inom vår grupp för         de andra ,blindgångarna" att i dag rösta
22569:  tre dagar sedan skulle varit ett teeken på        för brådskande behandling av ärend~t.
22570:  tomhet och oförmåga att självständigt be-
22571:  döma denna frågas innebörd.                          Pääministeri K e k k o n e n: Herra puhe-
22572:                                                    mies! Panen mielihyvällä merkille ne lausun-
22573:   Ed. Korsbäck: Herr talman! En ärlig              not, joita täällä ruotsalaisen kansanpuolueen
22574: fråga fordrar ett uppriktigt svar. Herr            taholta viimeksi ed. Korsbäck on tässä
22575: statsministern sporde, om de medlemmar av          asiassa esittänyt. Omasta puolestani valitan
22576: svenska riksdagsgruppen som i andra be-            syvästi, että ruotsalaisen kansanpuolueen se
22577: handlingen av detta ärende nedlade sina            siipi, joka on aina ollut lähinnä maalais-
22578: röster i detaljfrågan om rundvirkesregle-          liittoa, on tässä kysymyksessä menetellyt
22579: ringen, visste, att de tillhörde regerin-          tavalla, joka olisi saattanut pahimmassa
22580: gen. För egen del kan jag försäkra herr            tapauksessa merkitä koko vakauttamisohjel-
22581: statsministern, att ingen ovisshet rådde i         man kaatamista.
22582: detta avseende. Inte heller förut har något           Kun täällä on mainittu, että tähän talou-
22583: dylikt inträffat. Tvärtom, torde herr stats-       delliseen valtalakiin sisältyvä kysymys pyö-
22584: ministern väl känna till, att han under de         reästä puutavarasta oli ainoastaan sellainen
22585: tre senaste regeringarna har haft sitt star-       pieni detalji, jolla ei olisi ollut merkitystä
22586: kaste stöd inom gruppen bland dem som på           itse tähän suureen pääkysymykseen, ja että
22587: 1316                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
22588: ------------·-
22589: 
22590: 
22591: sen perusteella kannanotto tähän kysymyk-         mälle ponnistelulle, kiittää luojaa siitä, että
22592: seen saattoi olla mikä tahansa, niin tämä         sodan jälkeisissä epävarmoissa poliittisissa
22593: käsitys on väärä. Täytyy muistaa, että sen        oloissa ei sittenkään lähdetty koko talous-
22594: jälkeen kuin ed. Vennamo oli tiedustellut,        järjestelmämme perusteita muuttaviin tu-
22595: mikä on hallituksen kanta tähän yksityis-         hoisiin kokeiluihin. Mutta epäilemättä suo-
22596: kohtaan nähden, minun oli pakko ilmoittaa,        tuisaan     kehitykseen    nimenomaan      tänä
22597: että jos silloin tehty ehdotus pyöreän puu-       vuonna on ollut oma osavaikutuksensa myös
22598: tavaran poistamisesta tämän taloudellisen         sillä suhteellisella rauhoittumisella, mikä en-
22599: valtalain piiristä tulisi hyväksytyksi, mer-      sin linnaurauhalla ja sitten vakauttamisoh-
22600: kitsisi se hallituksen hajoamista. Ja sen         jelmalla sen kaikista puutteista huolimatta
22601: vuoksi, hyvät edustajat, ei enää ollut kysy-      on saatu aikaan.
22602: mys tästä asiallisesta puolesta, vaan oli kysy-      Mutta edes tässä osassa puhettaan herra
22603: mys suuresta poliittisesta ratkaisusta. Sen       pääministeri ei kauttaaltaan jaksanut säi-
22604: vuoksi minä en jaksa ymmärtää, että siihen        lyttää asiallisuutta. Hän esitti oikeita ja
22605: olisi voitu suhtautua äänestämällä tyhjää.        ilahduttavia numeroita varsinaisten talletus-
22606:    Siksi se lievä nuhde, jonka olin pakotettu     ten lisääntymisestä rahalaitoksissa tämän
22607: antamaan (Oikealta: No, no!), oli perus-          vuoden kymmenen ensimmäisen kuukauden
22608: teltu, ja minä valitan, että tällainen piti       aikana ja vertasi kehitystä vastaaviin kuu-
22609: antaa; mutta syytä en kanna minä, vaan ne,        kausiin aikaisempina vuosina. Mutta sitten
22610: jotka tekivät tästä suuresta poliitisesta rat-    hän viittasi siihen, mitenkä rahan virtaami-
22611: kaisusta omassa sydämessään ja mielessään         nen liikepankkeihin on viime marraskuussa
22612: pienen detalji-seikan, johon voi suhtautua        ollut erinomaisen runsasta, jopa noin 8 mil-
22613: tavalla tai toisella.                             jardia markkaa. Hän ilmeisesti tahtoi osoit-
22614:                                                   taa, että tuo alkuvuoden suotuisa kehitys on
22615:    Ed. Junnila: Herra puhemies! -                 nimenomaan marraskuussa mennyt aivan
22616: Herra pääministerin esiintyminen tässä            jättiläisaskelin eteenpäin. Hän ei kuitenkaan
22617: kauaskantoisessa, milteipä kohtalokkaan va-       tällöin millään tavalla tähdentänyt sitä, että
22618: kavassa kysymyksessä oli senlaatuista, että       tästä marraskuun tuloksesta liikepankeissa
22619: se pakottaa muutamaan huomautukseen.              vain 517 milj. markkaa on noihin herra pää-
22620:    Puheensa alkuosassa, jossa herra päämi-        ministerin ensin esittämiin lukuihin rinnas-
22621: nisteri käsitteli viimeaikaista taloudellista     tettavia yleisön varsinaisia talletuksia. Val-
22622: kehitystämme, hän oli verraten asiallinen,        tava pääosa 8,5 miljardiin nousevasta liike-
22623: mistä päättäen tuon osan puhetta oli kirjoit-     pankkien ottolainauksien lisäyksestä on shek-
22624: tanut pääministerin sihteeri tai joku virka-      kitilipanoja, siis tuota häilyvää, levotonta
22625: mies. (Eduskunnasta: Hauku hyvin vaan!).          rahaa, joka yhtenä viikkona saattaa nousta
22626:    Siihen myönteiseen kuvaan, minkä herra         useilla miljardeilla markoilla, toisena viik-
22627: pääministeri maalasi viime aikaisesta talou-      kona taas yhtä paljon laskeakseen. Varsi-
22628: dellisesta kehityksestämme, on epäilemättä        naisten talletusten kehitys tänä vuonna on
22629: vankkaa asiallista aihetta. Meidän tuotan-        ollut kyllin ilahduttavaa muutenkin, jotta
22630: tomme ja elintasomme ovat ilahduttavasti          sitä olisi tarpeen paisutella tuolla tavalla
22631: kohonneet, valtiontalouden tasapaino on tänä      harhaanjohtavilla rinnastuksilla.
22632: vuonna onnistuttu säilyttämään entistä pa-           Ja kun sitten tultiin puheen poliittiseen
22633: remmin, talletukset rahalaitoksissa ovat          osaan, joka ilmeisesti oli herra pääministe-
22634: ilahduttavasti lisääntyneet. Suotakoon herra      rin itsensä kynästä lähtenyt, se oli, kuten
22635: pääministerille se, että hän pääansion tästä      täällä jo on huomautettu, tässä niin vaka-
22636: kehityksestä ottaa omalle halituspolitiikal-      vassa asiassa hämmästyttävän epäasiallista
22637: leen. Objektiivinen tarkkailija viittaa vienti-   ja vähän rakentavaa. Turhanpäisiä ja ar-
22638: teollisuuden    loistaviin  konjunktuureihin,     vottomia letkauksia vähän joka suunnalle, ei
22639: jotka ovat elvyttäneet ulkomaankaupasta           mitään vakavaa kokoavaa linjaa, jota maalla
22640: suuresti riippuvaista kansantaloutta, antaa       sentään on oikeus pääministeriitään odottaa.
22641: tunnustuksen suomalaisen yrittäjän ja suo-           Herra pääministeri uudisti vanhan väit-
22642: malaisen työmiehen tarmokkaalle ja sodan          teensä, että kun täältä oikeiston taholta on
22643: jälkeisiä tavattornia vaikeuksia säikkymättä-     arvosteltu vakauttamisohjelmaa, oikeisto on
22644:                                      Talouselämän ~äännö~tely.                              1317
22645: 
22646: sillä pyrkinyt torpedoimaan koko Yakautta-         mä asiaintila merkitsee itse asiassa vakaut-
22647: misen. Hän teki tämän väitteensä, vaikka           tamisohjelman alle kätkettyä vaarallista
22648: hän hyvin tietää, että se ei pidä paikkaansa.      räjähdyspanosta, ja on mahdotonta luottaa
22649: Viimeksi budjettikäsittelyn yhteydessä viime       siihen, että hallituksen toimenpiteet johta-
22650: viikolla minulla oli tilaisuus herra pääminis-     vat kestävään vakauttamiseen, ennenkuin
22651: terin läsnäollessa huomauttaa siitä, että tällä    hallituksen taholta on vakuuttavasti osoi-
22652: vakauttamisohjelmalla kaikista sen suurista        tettu, miten näistä ja monista muista va-
22653: puitteista huolimatta on oma suhteellinen          kauttamisohjelmaan sisältyvistä vaaramo-
22654: arvonsa ja että, jos valtalain käsittelyn yh-      menteista aiotaan selviytyä. Valitettavasti
22655: teydessä tai muuten syntyy tilanne, jossa          herra pääministerin äskeinen esiintyminen
22656: on valittavana tämän vakauttamisohjelman           oli senlaatuista, että entistä vähemmän voi
22657: tai täydellisen sekasorron välillä, me oikealla    luottaa siihen, että tätä nykyisen vakautta-
22658: tulemme kyllä empimättä valitsemaan va-            misohjelman epäilemättä sallimaa hengäh-
22659: kauttamisohjelman (Ed. Hakkila: Se on vä-          dystaukoa todella käytetään hyväksi sellai-
22660: hintä, mitä voi vaatia jokaiselta!). Kun me        sen kestävän pitkäntähtäimen ohjelman luo-
22661: täällä oikealla olemme arvostelleet vakautta-      miseen, johon voidaan luottavaisesti suh-
22662: misohjelmaa, se on johtunut, tähdennettä-          tautua.
22663: köön sitä jälleen kerran, siitä, että me sel-         Herra pääministeri viittaa jälleen noihin
22664: västi tiedämme, että tämä ohjelma tällaisena       poliittisiin realiteetteihin, joita me täällä
22665: ei voi johtaa kestävään, pitkän tähtäimen          oikealla emme muka ymmärrä. Kyllä me ne
22666: talousolojemme stabilisoimiseen. Sallittaneen      ymmärrämme. Hallituspuolueilla on vankka
22667: uudelleen huomauttaa parista seikasta, joi-        enemistö eduskunnassa ja siis poliittiset
22668: hin viittasin budjettikäsittelyn yhteydessä ja     mahdollisuudet ajaa lävitse todella tyydyt-
22669: joihin ei mitään selvitystä ole tullut.            tävä talouspoliittinen vakauttamisohjelma.
22670:     Huomautin siitä, että vakauttamisohjelma       Tuloksena on kuitenkin tämä nykyinen
22671: olennaiselta osalta nojautuu suhdannepidä-         ohjelma, johon jokainen asiantuntija hiu-
22672: tysmiljardeilla rahoitettuun, uuteen piste-        kankin pitemmällä tähtäimellä ajatellen pa-
22673: ostojärjestelmään, jolla eräs tärkeä hintaryh-     kosta suhtautuu epäilyksin. Hallituspuolueet
22674: mä painetaan keinotekoisesti alas. Jos kon-        eivät siis ole kyenneet parempaan, ja tämä
22675: junktuurien käännyttyä tai muista syistä on        hallituspuolueiden talouspoliittinen kykene-
22676: pakko luopua suhdannepidätyksistä, siinä           mättömyys on se poliittinen realiteetti, jo-
22677: vaiheessa tämä hintaryhmä nousee pakosta           hon meidän oikealla valitettavasti todellakin
22678: ylös, mutta tähän sisältyy samalla vaikean         on alistuttava.
22679: palkkapoliittisen kriisin mahdollisuus.               Huomautan vielä kaikeksi selvyydeksi
22680:     Huomautin myös siitä, että itse asiassa        siitä, että jos on valittavana kaaoksen tai
22681: myös koko meidän elinkustannusindeksimme           tämän puutteellisen, ontuvan vakauttamis-
22682: on keinotekoisilla toimenpiteillä pidetty luon-    ohjelman välillä, me täällä oikealla kyllä
22683: nottomassa kuopassa. Elinkustannusindeksi-         valitsemme tämän jälkimmäisen. Kokoomus
22684: hän on tällä hetkellä sodan edelliseen aikaan      ei tule koskaan olemaan kommunistien rin-
22685: verrattuna noussut vain noin 11,5-kertai-          nalla saattamassa maata taloudelliseen ja
22686: seksi, silloin kun tukkuhintaindeksi samana        poliittiseen sekasortoon.
22687: aikana on noussut lähes 17-kertaiseksi, teolli-
22688: suudessa palvelevien miesten palkkaindeksi            Pääministeri Kekkonen: Muistan hy-
22689: noin 18-kertaiseksi ja naisten palkkaindeksi       vin sen lausunnon, johon ed. Junnila täällä
22690: jopa 22,5-kertaiseksi. Elinkustannusindeksin       viittasi, lausunnon, jonka hän esitti talous-
22691: on pakko ennemmin tai myöhemmin hakeu-             arviokäsittelyn yhteydessä. Satuin merkitse-
22692: tua näitten muitten indeksien tasalle. Mutta       mään siitä erään lauseen ylös seuraavaa tar-
22693: kun vakauttamisohjelmassa lähdetään siitä,         vetta varten, ja hänelle nyt mieleen sen pa-
22694:  että palkat ovat jatkuvasti sidotut tähän         lautan. Hän sanoi silloin, että tällä vakaut-
22695: nousemaan pyrkivään elinkustannusindek-            tamisohjelmalla tulee olemaan vain tyhjän
22696:  siin, tähän sisältyy tulevien palkkakriisien      periaatelausunnon arvo (Ed. Junnila: Ei
22697:  ja samalla uuden inflaatiokierteen mitä va-       pidä paikkaansa, se koski vain budjettipo-
22698: kavin mahdollisuus. Kuten huomautin, tä-           liittjsta osaa!). Ja sen vuoksi täytyy hyvin
22699: 1318                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
22700: ----~     ~------~-
22701: 
22702: 
22703: 
22704: 
22705: ymmärtää, että se arvostelu, joka nyt on           ohjelman yhteydessä ja sen sävy liittyy
22706: kohdistunut niitä vastaan, jotka ovat va-          myöskin tuohon tuttuun sananlaskuun, että
22707: kauttamisohjelman tielle heittäneet kali-          sellainen parkki kuin nahkakin (Ed. Hak-
22708: koita, se luonnollisestikin tuntuu kipeästi,       kila: Maalaisliiton paksu nahka ei saanut
22709: ja siitä johtuukin, että ed. Junnilalla äskei-     tarpeeksi lääkettä!).
22710: sessä puheenvuorossaan oli pelkästään puo-
22711: lustusasenne.                                       Puhemies: Pyydän            puhujaa   siirty-
22712:    Minä olen ensimmäinen mies myöntämään           mään puhujalavalle.
22713: sen, että vaikka tämä vakauttamisohjelma
22714: saataisiinkin eduskunnan enemmistön hyväk-            Puhuja (puhujalavalta) : Kun vakaut-
22715: symisellä toteutetuksi, niin siihen pitempää       tamisohjelmaa oikeiston taholla arvostellaan
22716: tähtäintä käyttäen sisältyy monia vaarateki-       ja esitetään siinä epäjohdonmukaisuuksia,
22717:  jöitä, ja vaatii luonnollisestikin työtä pit-     jotka me tunnustamme, me vain haluamme
22718: käjänrtitteisemmän      ohjelman    luomiseksi,    tietää, mikä on se toinen ohjelma, jonka te
22719: että nämä vaaratekijät voitaisiin välttää.         kykenette toteuttamaan. Tänäänkään me
22720: Eräs vaaratekijä sisältyy luonnollisestikin        emme ole saaneet vastausta siihen, ei tämän-
22721: Riihen, että vientihinnat alenevat, ja tästä       päiväisessäkään istunnossa. Sitä on jo ollut
22722:  johtuen suhdannepidätysten määrä piene-           pari kuukautta aikaa harkita ja tuoda esille
22723: nee. Mutta suhdannepidätykset ja ulkomai-          yksityiskohtaisia ehdotuksia. Siten olisivat
22724: nen hinnanmuodostus ovat tietyssä sidon-           muutkin saaneet tutustua tähän ohjelmaan
22725: naisuussuhteessa toisiinsa, nimittäin sillä        ja tarkastella erästä sen keskeistä puolta,
22726: tavalla, että jos meidän vientihintamme ale-       nimittäin sen toteuttamismahdollisuuksia.
22727: nevat, niin seurauksena on myöskin meidän          Toisen kysymyksen myöskin esitin, johon ei
22728: tuontitavaroittemme       hinnan   aleneminen.     ole tullut vastausta. :Mistä päivämäärästä
22729:  Silloin ei välttämättä tarvitakaan sitä tasoit-   lähtien oikeiston kansantalousmiehet käyvät
22730: tavaa tekijää, joka suhdannepidätysten muo-        toteuttamaan sitä moitteetonta tasapaino-
22731: dossa on valtion haltuun annettu. Tämä             ohjelmaa, jonka me pyynnöstä heille tu-
22732:  sellaisenaan tietysti kenties ei tätä vaara-      lemme esittämään ennen joulua jo? (Oi-
22733:  tekijää kykene poistamaan, mutta tietyssä         kealta: Me toteutamme omaa ohjelmaamme,
22734:  mielessä se antaa kuitenkin turvallisuutta        kun tulemme hallitukseen!). Täällä joku oi-
22735:  myöskin tämäntapaisen onnettoman vaihto-          keiston edustaja ystävällisesti sanoi, että he
22736:  ehdon ilmaantuessa.                               toteuttavat omaa ohjelmaansa, kun he tule-
22737:     Mitä taas elinkustannusindeksin vaikutuk-       vat hallitukseen. Minä sanon vain Herra
22738:  seen tulee, me tiedämme hyvin myöskin              maata varjelkoon!
22739:  siinä suhteessa olevan vaaramomentin esillä.
22740:  Mutta minä haluaisin tietää, mistä oikeisto          Ed. v o n B o r n: Herr talman! Då under
22741:  ottaa ne poliittiset ja taloudelliset voimat,     denna allmänna debatt alla förslag rörande
22742:  jotka maan palkkapolitiikkaa hoitavat elin-       de bägge föreliggande lagförslagen skola
22743:  kustannusindeksistä riippumatta. Ei vielä         framställas, ber jag att beträffande det
22744:  tähän mennessä ole sellaista esiintynyt. Tar-     andra lagförslaget om bestraffning av regle-
22745:  jokkaita näyttää olevan, mutta me emme oi-        menteringsbrott få anföra följande.
22746:  kein luota heidän mahdollisuuksiinsa. Sitä           Jag kan inte finna, att en lagändring av
22747:  paitsi luulisin, että oikeiston on aika han-      det innehåll, som här framlagts, vore av
22748:  kalaa ruveta moittimaan sitä elinkustannus-       behovet påkallad för genomförande av den
22749:  indeksiä, joka nyt on käytännössä, sen            däri berörda reglementeringen. Gällande be-
22750:  vuoksi, että he olivat valmiit hyväksymään        stämmelser angående bestraffning av regle-
22751:  viime vuoden toukokuussa elinkustannusin-         menteringsbrott borde enligt min tanke vara
22752:  deksin, joka oli katastrofaalinen meidän ta-      tillfyllest; någon skärpning därav synes mig
22753:  loudelliselle kehitykselle.                       inte påkallad i detta sammanhang. Jag ber
22754:     Esitin äskeisessä puheessani arvostelun,       därför, herr talman, hänvisande i övrigt till
22755:  jonka sävyä voidaan tietysti moittia, mutta       min till grundlagsutskottets betänkande
22756:  sen sävy riippuu paljon sen vastustuksen          fogade reservation, att få föreslå, att detta
22757:  luonteesta, jota on esiintynyt vakauttamis-       andra lagförslag måtte förkastas. Såsom
22758:                                       Talouselämän säännöstely.                               1319
22759: 
22760: 
22761: skäl härför kan ytterligare framhållas, att         täni tuomittavinta on ollut se alku, jolla
22762: därest minst en fjärdedel av en olovligt upp-       eräs kokoomuspuolueen eduskuntaryhmän
22763: förd byggnad enligt lagförslaget skall för-         jäsen koetti hajoittaa maalaisliiton, tietäen
22764: klaras förbruten, så förutsätter detta mån-         hyvin, että maalaisliiton hajalleen johdatta-
22765: gen gång en rätt noggrann värdering av det          minen olisi vienyt myöskin vakauttamisoh-
22766: obehörigt tillkomna, för att få konstaterat,        j elman karille.
22767: vad en fjärdedel i ty fall verkligen utgör.
22768: Ifall avdömande sker enligt gällande para-             Ed. K o s o 1 a: Herra puhemies! Ne sa-
22769: graf 4 i lagen om bestraffning av reglemen-         nat, mitkä pääministeri juuri viimeksi lau-
22770: teringsbrott, så behöver en sådan värdering         sui, ovat kohdistetut kokoomuspuolueeseen.
22771: i allmänhet inte företagas, enär det obehö-         On mainittu, että kokoomuspuolue on koet-
22772: riga då kan förklaras förbrutet antingen i          tanut provosoida maalaisliiton, koettanut
22773: sin helhet eller till en del, som därvid kan        saada hajalle maalaisliittoa tässä vakautta-
22774: vara rätt godtyckligt bestämd, utan att dess        miskysymyksessä. Sanon heti aluksi, että
22775: storleksförhållande till helheten behöver ut-       asia on päinvastoin. Meitä kokoomuksen.
22776: redas och beaktas. A vgörandet ställer sig i        edustajia on koetettu provosoida siinä mie-
22777: sådant fall betydligt enklare och lättare.          lessä, että me asettuisimme määrätyissä koh-
22778:  Dessutom är det ju så, att oförstånd och           dissa vakauttamiskysymystä vastustamaan.
22779: okunnighet icke sällan kan vålla överträdel-        Ja tämä siinä tiedossa, että kokoomuspuo-
22780: ser av byggnadsreglementeringen, utan att           lueessa on edustajia, joiden kädet eivät ole
22781: precis synnerligen förmildrande omständig-          sidottuja vakauttamisasiassa, niinkuin ne
22782:  heter i lagens mening föreligga. Och då är         ovat sidottuja meidän hallituspuolueitten
22783: det bra, om domaren är förbehållen något            edustajien taholla.
22784: större prövningsrätt, än vad denna nya pa-             Maanviljelysväestöä kiinnostaa erikoisesti
22785:  ragraf skulle medgiva. J ag hoppas emeller-        vakauttamisohjelmassa pyöreän puutavaran
22786: tid, att regeringen inte skall betrakta detta       vientisäännöstely ja vientimaksut. (Edus-
22787: som en förtroendefråga, som kan rubba dess          kunnasta: Niistä on puhuttu jo tarpeeksi!).
22788: cirklar.                                            Vuonna 1937 olivat pyöreän puutavaran
22789:                                                     hinnat melko korkealla (Sos.dem. ryhmästä:
22790:    På"1iministeri K e k k o n e n: Kun minut        Ed. Kannisto on lukenut jo kaikki ne pöytä-
22791: äsken määrättiin puhujakorokkeelle, järky-          kirjat!). Tällä hetkellä on pyöreän puutava-
22792: tyin siitä niin, että minulta unohtui eräs          ran hinta lähes 20-kertainen verrattuna sii-
22793: tärkeä osa puheenvuorosta. Minä nimittäin           hen, mitä se oli vuonna 1937. Sanon, lähes
22794: halusin korostaa sitä, että se arvostelu, jonka     20-kertainen. Tähän on päästy vapaan kil-
22795: minä olen esittänyt oikeistoa vastaan, ei koh-      pailun vallitessa. Nyt on tarkoitus säännös-
22796: distu kokoomuspuolueeseen kokonaisuudes-            telyn kautta sitoa myös metsäkaupat pakko-
22797: saan. Päinvastoin minä olen suurella mieli-         pahaan, jonka vaikutukset ovat metsänomis-
22798: hyvällä lukenut kokoomuspuolueen puheen-            tajille liian tuoreessa muistissa (Ed. Tiitu:
22799: johtajan ed. Salmisen lausunnon, jossa ase-         Eivätkös ne oikealta tulleet, ne alkulähteet!)
22800: tuttiin vakauttamisohjelmaan nähden myön-           ja jota metsänomistajain taholta myöskin
22801: teiselle, asialliselle kannalle. Mutta se seikka,   kiivaasti vastustetaan.
22802: että minun on täytynyt puhua oikeisto-oppo-            Ed. Kalliokoski otti äsken esimerkin pyö-
22803: sitiosta, johtuu siitä, että kokoomuspuolueen       reän puutavaran viennistä vuonna 1948 ja
22804: piirissä on esiintynyt mielipiteitä, jotka ovat     päätyi siinä puutavaran viennissä edulliseen
22805: olleet sitä laatua, että niitten vaikutus olisi     lopputulokseen. Katsoen aiheelliseksi selven-
22806: voinut merkitä koko vakauttamisohjelman             nykseksi myös mainita seuraavaa; esitän
22807: kaatumista (Oikealta: Entä maalaisliiton            tästä seuraavia tietoja.
22808: omassa piirissä!). Minä olen pitänyt siitä             Ryhtymättä tarkemmin tätä asiaa selosta-
22809: kyllä huolta, että se on saanut kenties tänä        maan ja penkomaan mainitsen, että valtion
22810: päivänä liikaakin, niinkuin ed. T. Kinnusen         lisenssitoimikunta sanottuna vuonna epäsi
22811: puheenvuorokin näytti, niinkuin ehkä muut-          vientilisenssin suurilta ja sangen hyvähin-
22812: kin puheenvuorot tulevat ed. Seppälälle             taisilta paperipuumääriltä, koska Soteva ja
22813: näyttämään, mutta kaikkein minun mieles-            teollisuus ilmoittivat niitä tarvitsevansa.
22814: 1320                           Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
22815: 
22816: 
22817: Mutta sitten ei niitä huolinut Soteva eikä       talouden harjoittaja sinänsä, mutta olen
22818: asianomainen teollisuuskaan kuin vähäiseltä      joutunut seuraamaan niin läheltä ainakin
22819: osalta, ja käyttäen tilaisuutta hyväkseen, ki-   syrjäseutujen ja varsinkin rajaseudulla ole-
22820: ristyshintaan. Tuo päätös aiheutti siten kan-    via tämän ammatin harjoittajia, että heille
22821: santaloudelle suuret valuuttamenetykset ja       metsätalous ja metsän tuotto on paaasia
22822: arvokkaiden puuvarastojen pilaantumisen          maanviljelykseen nähden, sillä ne seudut,
22823: sekä tuotti viejäliikkeille, niiden joukossa     joissa nämä asukkaat elävät, eivät koskaan
22824: metsäntuottajain omalle kaupalliselle liik-      tule maanviljelyksessä kohoamaan siihen ta-
22825: keelle Metsäliitolle samoinkuin metsähalli-      soon, että se kannattaisi, kylvettäköön sinne
22826: tukselle satamiljoonaisen tappion         (Ed.   vaikka kolmella kädellä apulautoja ja apu-
22827: Tiitu: Kokoomus piti kynsin hampain kiinni       lantamiljardeja. Se on metsä ja metsänhoito,
22828: tästä säännöstelystä!) . Tämä toimenpide         joka heillä on pääasiallisena elinkeinona, ja
22829: rikkoi lopullisesti viejäin ja metsäntuotta-     se tulee myöskin sitä olemaan edelleen.
22830: jain luottamuksen lisenssitoimikuntaan, eikä        Olihin odottanut, että tässä herra pää-
22831: tuo luottamus ole vieläkään palautunut.          ministeri olisi todellakin jonkun kiitossanan
22832: Metsänomistajain näkemys tässä asiassa on        sanonut maanviljelijöille siitä uhrauksesta,
22833: se, että he joutuvat myymään pyöreän             mikä heidän osalleen on tullut tässä pyöreän
22834: puunsa 200 markkaa pienemmällä kanto-            puutavaran säännöstelyssä, sillä kantohin-
22835: hinnalla kuutiometriltä kuin tähän saakka,       taauhan se vientimaksu koskee. Kun vielä
22836: kun huomioidaan vientimaksut. Tämänkin           uskon, että pitkällä matkalla maassamme
22837: menetyksen metsänomistajat vielä voivat          kuunnellaan näitä puheita, mitä täällä nyt
22838: kestää. Mutta kun huomataan, että vienti-        esitetään, niin olisihan se ollut jonkun ver-
22839: säännöstelyllä voidaan hinnat painaa lähelle      ran lämmittävää metsänomistajille ja maan-
22840: kannattavaisuuden rajaa viemällä puutava-         viljelijöille kuunnella tuo kiitoksen sana
22841: raa maihin, joissa hinnat ovat meille epä-        (Vasemmalta: Ei niitä kuunnella missään!).
22842: edulliset, sitä eivät metsänomistajat voi enää      Mitä tulee vielä edelleen tähän samaan
22843: hyväksyä. Niitten kokemusten perusteella,        asiaan, niin minä uskon, että suurin osa
22844: jotka tähän saakka puutavaran säännöste-         Suomen kansasta, kuulukoon mihin puoluee-
22845: lystä on saatu, on hyvin mahdollista, että       seen tahansa, olkoon hän sitten minkä amma-
22846: puutavaran kantohinta laskee puoleen va-         tin harjoittaja tahansa, ei koskaan omilla
22847: paan kilpailun aikaisista hinnoista. Tämä on     aivoillaan ajattele niin, ettei tässä maassa
22848: metsänomistajille suuri rasitus, varsinkin       saataisi vakaannuttaa ja oloja asettaa sem-
22849: kun vastaavista voitoista hyötyy valtion li-     moiseen pisteeseen ja sellaiselle tasolle, että
22850: säksi meidän puunjalostusteollisuutemme,         me todella olisimme menossa parempaa ja
22851: jonka voittovaroja on jo nyt käytetty ja         vakautuneempaa aikaa kohti. Kumminkin
22852: käytetään edelleen miljardien lainojen muo-      näin syrjäseutujen asukkaasta tuntuu ihme-
22853: dossa valtion tarkoituksiin.                     teitävältä näin ensikertalaisena täällä se, että
22854:    Suurimman taakan vakauttamisessa kan-         arvovaltaiselta taholta ei puheissa enemmän
22855: taa maatalous. Mutta sitä ei millään tavalla     katsota yhteisen mielialan tasoittamistakin,
22856: huomioitu pääministerin äskeisessä puheessa.     mutta milteipä vaan päinvastoin (Vasem-
22857: Maatalousväestö on valmis uhraamaan vält-        malta: Mitä puhuja tarkoittaa puheenvuo-
22858: tämättömyyden pakosta kannattamattoman           rollaann. Tarkoitan sitä, mitä herra pää-
22859: maatalouden lisäksi osan metsätuloistaankin       ministeri antoi niin vasemmalle kuin oikealle
22860: vakauttamisen alttarille, joskin sen taloudel-   täällä. Minä en tiedä enkä ole itse henkilö-
22861: linen tulevaisuus on melko synkkä. Valta-        kohtaisesti siinä asemassa, että tarvitsisin
22862: lain soveltamisesta riippuu, millainen se lo-    huomautusta erikoisesti täällä ns. fascismista,
22863: pullisesti tulee olemaan.                         josta huomautettiin, että se on nyt pesiyty-
22864:                                                  nyt kokoomuksen ja kansanpuolueen rivei-
22865:    Ed. H a ll b e r g: Herra puhemies! Tässä     hin, mutta ihmetyttää, että tämä sama aja-
22866: edellinen puhuja, kansanedustaja Kosola          tus kajahti niin herra pääministerin kuin
22867: kosketteli osittain samaa, mikä minunkin         vasemmiston pääpuhujan suusta. Olisikohan
22868: sydäntäni on lähellä, ja se on, vaikka en        tässä sitten mitä yhteyttä sen ensimmäisen
22869: itse ole manviljelijä enkä ammatiltani maa-      valssin kanssa, joka olisi ollut niin viehkeä,
22870:                                      Talouselämän säännöstely.                               1321
22871:                                            ------------------- --------------------------
22872: 
22873: 
22874: että täällä vielä sille jatkoa tehtiin (Va-       dessä on oikeistososialidemokraattien pitänyt
22875: semmalta: Eikö puhuja ole ollut mukana?).         pitää hyvin pitkiä ns. ryhmäkokouksia,
22876: Ne ovat ollutta ja mennyttä, mutta toivoisin,     joissa hieronta on tapahtunut. Olemme voi-
22877: että myöskin vasemmalla ymmärretään koko          neet ulkopuoleltakin seurata, kuinka sitä
22878: maan paras eikä käsitellä asioita niin vää-       mukaa, kuinka tehtävä on ollut vaikea, on
22879: rin, kuin siltä taholta tässäkin yhteydessä       näihin tilaisuuksiin kuljetettu yhä järeäm-
22880: selitellään. Haluaisin vasemmistolle esittää      piäänisiä piiskureita. Siinä on käytetty jo-
22881: sen määritelmän, millä sanoilla Suojärven         pa valtiovaltaakin apuna, erilaisissa tehtä-
22882: ukko määritteli, mikä on kommunismi. Hän          vissä olevien kautta.
22883: sanoi minulle, että ,Tiiätkö sie, mikä on            Tämä tällainen painostaminen ja pakotta-
22884: tää kommunisma~"- ,No, enhän minä veik-           minen on jatkunut myös SAK: n valtuus-
22885: konen tiiä". - ,Katsho, sinä tiiät, meillä        tossa, joka on kokoonpantu suurelta osalta
22886: Suojärvellä tämä puarma ylen isu 011, perä-       sosialidemokraattisista     kenttämiehistä    ja
22887: puoli tuumoa pitkä,_ A, tämä kun pishtää,         joista varmaankaan ei yksikään vapaaehtoi-
22888: a vot, pöhön puhaltaa. A tämä puarma siitä        sesti olisi tällaisia linnarauhasopimuksia hy-
22889: hyvä, tämä puroo vain kesällä, a vot, tämä        väksynyt, koska ne niin ilmeisesti ovat olleet
22890: kommunisma, tämä puroo aina!"                     työläisten etujen vastaisia. Kun tällä ta-
22891:                                                   valla saadaan sopimuksien teon jälkeen ai-
22892:                                                   kaan hyväksyminen, niin ei ole mitään oi-
22893:    Ed. M u r t o: Herra puhemies! SAK: n          keutta puhua siitä, että ammatillisesti jär-
22894: eräät johtajat ovat lähettäneet eduskunnalle      jestyneet työläiset olisivat hyväksyneet nämä
22895: kirjelmän, jonka johdosta siitä huolimatta,       sopimukset, joista on ollut kysymys. Oi-
22896: että siitä on jo täällä puhuttu, on vielä         keistososialidemokraattiset    johtajat    eivät
22897: syytä sanoa muutama sana.                         uskallakaan näitä kysymyksiä jättää työ-
22898:    Tässä SAK: n eräiden johtajien kirjel-         läisten käsiteltäväksi. Ei ole yhtään sellaista
22899: mässä sanotaan, että työväestö, ammatilli-        tapausta, jossa tavallisen demokraattisen
22900: sesti järjestyneet työläiset ja muutkin työ-      järjestötavan mukaan olisi asiat asetettu
22901: läiset olisivat hyväksyneet linnarauhan ja        käsittelyn alaiseksi, vaan kaikissa kokouk-
22902: vakauttamisohjelman. Tällainen väite ei           sissa on heiluteltu milloin minkäkinlaista
22903: pidä laisinkaan paikkaansa. Asioiden kul-         pakotuskeinoa ja estetty työläiset vapaasti
22904: kuhan oli sellainen, että linnarauhan hyväk-      sanomasta mielipiteitään.
22905: syivät muutamat SAK:n johtajat, ilman                Me olemme tämän budjettikäsittelyn ai-
22906: että sitä asiaa olisi käsitelty edes SAK: n       kana panneet merkille, kuinka erästä kan-
22907: työvaliokunnassa, puhumattakaan siitä, että       sanedustajaa, heidän ryhmäänsä kuuluvaa
22908: laajennettu hallinto eli SAK: n valtuusto         kansanedustajaa on monilla eri keinoilla
22909: olisi kutsuttu koolle asiaa käsittelemään.        yritetty estää äänestämästä sillä tavalla
22910: Tosin sen jälkeen, kun linnarauhasopimuk-         kuin hän olisi tahtonut. Tämä on vain sel-
22911: set olivat jo allekirjoitetut ja ne olivat as-    lainen pieni malliesimerkki siitä, kuinka he
22912: tuneet voimaan, asia alistettiin SAK: n työ-      jo tänne eduskuntaankin tuovat epädemo-
22913: valiokunnankin käsiteltäväksi ja myöhem-          kraattiset ja terrorimenetelmät, jota he käyt-
22914: min valtuuston käsiteltäväksi.                    tävät ammatillisten järjestöjen puitteissa ja
22915:    Näissä instansseissa käsittelyjärjestys on     joka luonnollisesti on opittua länsimaista ja
22916: sellainen, että ns. sisärengas ottaa yksityiset   aina Amerikasta saakka. Tiedämme miten
22917: valiokunnan jäsenet vuoronperään pehmit-          saattaa kulua kolmekinkymmentäkin vuotta
22918: tääkseen, pakottaakseen ja painostaakseen         edustajakokouksesta toiseen, ilman, että mil-
22919: ne hyväksymään ne menettelytavat, joita           lään tavalla järjestöjen kanssa oltaisiin kos-
22920: nämä muutamat johtajat ovat yhdessä työn-         ketuksissa ja sitten, kun edustajakokoukset
22921: antajajärjestöjen kanssa suorittaneet. Tämä       kutsutaan ko"olle, niin mitään valintaperus-
22922: tapahtuu pääasiallisesti käyttäen sellaisia       teita ei noudateta, vaan ylhäältä päin tul-
22923: painostuskeinoja, että asianomaisia uhataan       leilla käsky- ja kutsukirjeillä kutsutaan sel-
22924: erottaa työpaikoista ja myöskin muita pai-        laiset, jotka ovat valmiit hyväksymään nämä
22925: nostuskeinoja käyttäen. On merkille pan-          toimenpiteet. Minä mainitsen, kuinka erääs-
22926: tavaa, että jokaisen po. kokouksen yhtey-         sä sosialidemokraattisessa kokouksessa kun
22927: 166
22928: 1322                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
22929: 
22930: 
22931: työläisedustajista 2/3 äänesti selvästi joh-       korotuksista. Tämän sanotaan sitten olevan
22932: tajien ehdotusta vastaan ja kun äänestys           muka vakauttamista. Tästä vakauttamisesta
22933: Dli avoin, joten se voitiin todeta, puheen-        on oikeistososialidemokraattien ja porvaris-
22934: johtaja yksinkertaisesti kieltäytyi tunnusta-      ton taholta tehty ikäänkuin taikasana, joten
22935: masta tätä äänestystä, vaan piti erittäin          siihen viittaamalla voidaan tehdä mitä ta-
22936: pitkän painostuspuheen ja toimitutti uuden         hansa. Jos me lähtisimme tarkemmin ana-
22937: äänestyksen. Mutta kun tämä toinenkaan             lysoimaan, mitä vakauttamisohjelma on, niin
22938: äänestys ei vielä tuottanut näille johtajille      me emme tikulla hakienkaan löytäisi mitään
22939: toivottua tulosta, seurasi jälleen pitkä pai-      muuta todellista tapahtumaa kuin se, että
22940: nostuspuhe ja suoritettiin kolmas äänestys         hinnat ovat nousseet ja palkat ovat jätetty
22941: samasta asiasta. Mutta kun sekään ei ollut         korottamatta. Minä pyydän teiltä, hyvät
22942: johtajien mieluinen, niin sitä ei laisinkaan       herrat, kysyä, mitä te voitte vakauttamis-
22943: rekisteröity, vaan selitettiin ilman muuta,        tapahtumiksi muita osoittaa. Tämä on se
22944: että kokous on hyväksynyt johtajien mieli-         ainoa käytännössä esiintyvä asia, joka on
22945: piteen ja esityksen, vaikka selvästi kokouk-       linnanrauhan aikana ja tämän vakauttamis-
22946: sen enemmistö oli sitä vastaan.                    ohjelman käsittelyn ja sen hyväksymisen
22947:     Tämä on kuvaavaa oikeistososialidemo-          aikana esiintynyt. Työläiset eivät ole täl-
22948: kraattien menettelytavoille, se osoittaa min-      laista vakauttamista hyväksyneet eivätkä
22949: kälaisen arvon he antavat järjestödemokra-         varmasti tule vastaisuudessakaan hyväksy-
22950:  tialle, jota ammatillisissa järjestöissä vuosi-   maan.      Selviä työehtosopimuksien rikko-
22951: kymmenien ajan on totuttu pitämään ar-             misia, joita pannaan toimeen sen mukaan,
22952:  vossa. Oikeistososialidemokraatit ovat vuo-       mitä työnantajaliitto ja SAK: n johtoherrat
22953: sien kuluessa kaikista niistä laitoksista,         ovat tehneet, ei voida hyväksyä. SAK:n
22954: joissa työväen asioita käsitellään, systemaat-     johtoherroilla ei ole mitään muuta esitettä-
22955:  tisesti pyrkineet erottamaan kaikki sellaiset     vänä työläisten palkkojen korottamatta jät-
22956:  henkilöt, jotka omien ajatustensa mukaan          tämisen vastapainoksi kuin hurskaita lu-
22957: ja työläisten etuja huomioonottaen eivät ole       pauksia, kuinka muka realipalkkaa korote-
22958:  voineet hyväksyä näiden johtajien selityksiä      taan hintojen alentamisen kautta ja va-
22959: ja kannanottoja. Näitä erotteluja pannaan          kaannuttamisen kautta. Kuitenkin moni-
22960:  toimeen sitä mukaa kuin näiden johtajien          vuotiset tosiasiat ovat osoittaneet, ettei min-
22961:  tarpeet vaativat. Tietysti tällainen erotta-       käänlaista hintojennousun pysähtymistä ole
22962:  minen ei ole mahdollista yksinomaan oi-           tapahtunut, vaan päinvastoin ne ovat jat-
22963:  keistososialidemokraattien voimilla, vaan ne      kuvasti nousseet huolimatta siitä, että työ-
22964:  hakevat tukea ennen kaikkea Työnantajain          läisten palkkojen korotuksia ei ole pantu
22965:  Keskusliitosta ja muista työnantajapiireistä,     toimeen vuosikausiin. Minä toivoisin, että
22966:  varsinkin silloin, kun on kysymyksessä teh-       oikeistososialidemokraattiset johtoherrat me-
22967:  taista ja työpaikoilta työläisten erottaminen.    nisivät kyselemään työläisten mielipidettä,
22968:     Tässä SAK: n kirjelmässä sanotaan, että        menisivät kysymään työläisäideiltä ja -isil-
22969:  työläiset ovat kieltäytyneet vastaanotta-          tä, minkälainen tilanne tällä hetkellä on.
22970:  masta sopimuksissa määriteltyjä palkan-            He saisivat sieltä varmaan vastauksen: Jat-
22971:  korotuksia ja että SAK: n johto on tällåi-         kuvasti on leipä kaventunut, puutteet ovat
22972:  sen esityksen tehnyt ja tällaisen politiikan       tulleet yhä suuremmiksi ja suuremmiksi.
22973:  hyväksynyt. Tämä menettely on ennen                Tällaisen vastauksen antavat työläiset aivan
22974:  kuulumatonta ammatillisten järjestöjen ta-         yksimielisesti. Eivät sosialidemokraattiset-
22975:  holta. Ei koskaan ammatilliset järjestöt ole       kaan työläiset koskaan ole puhuneet siitä,
22976:  alistuneet niin räikeästi työläisten etujen        että linnarauhan hyväksyminen oli työläis-
22977:  vastaiseen toimenpiteeseen, kuin mitä täl-         ten etujen mukainen toimenpide. Eivätkä
22978:  löin on ollut kysymyksessä. Sopimusharr oli        ne myöskään koskaan tule puhumaan siitä,
22979:  tehty siltä varalta, että jos hinnat nouse-        että vakauttamistoimenpiteet, joita tällä ta-
22980:  vat, niin palkkoja myöskin nostetaan. Mutta        valla on pantu toimeen, olisivat olleet työ-
22981:  hinnat nousivat mutta palkkoja ei nostettu,        läisille edullisia. Nämä ovat tosiasioita,
22982:  koska SAK, kuten se tässä kirjelmässään            joille ei mahdeta puhumalla mitään, ne py-
22983: sanoo, luopui näistä työläisten palkkojen           syvät jatkuvasti sellaisina kuin ovat.
22984:                                      Talouselämän säännöstely.                             1323
22985: 
22986:    Minä haluaisin huomauttaa lopuksi siitä,       kana takanapäin hintojen jo riennettyä pit-
22987: että varmaankin hallituksen taholta ja en-        kälti edellä. Paikkansa pitää vanha totea-
22988: nen kaikkea tietysti oikeistososialidemo-         mus, että kun hinnat kiirehtivät ylös his-
22989: kraattien taholta tullaan selvittämään, että      sillä, palkat astelevat perässä portaita myö-
22990: eduskunnan vuonna 1950 hyväksymällä lail-         ten. Meillähän on siinä suhteessa riittävästi
22991: la, joka koskee ulkomaankauppaa ja jossa          omakohtaistakin kokemusta. Hallituspuoluei-
22992: kielletään pyöreän puutavaran säännöstely,        den politiikka lähtee kuitenkin ja on läh-
22993: ei ole mitään merkitystä. He yrittävät tässä      tenyt aivan päinvastaiselta pohjalta. Niiden
22994: tapauksessa todennäköisesti samoin kuin ai-       käsitys näyttää olevan, että viime vuosien
22995: kaisemminkin turvautua hyvin venyvään ja          inflaatiokehitys onkin johtunut palkkojen
22996: laveaan lain tulkintaan, vaikka jokainen          korotuksesta ja että ns. vakauttaminen olisi
22997: vähänkin asioita tunteva ihminen tietää,          suoritettava tämän mukaisesti. Erimieli-
22998: että tämä laki asiallisesti estää pyöreän puu-    syys vakauttamisessa koskeekin peruskysy-
22999: tavaran säännöstelyn, kuten sen lain perus-       myksenä vain sitä, millä tavalla, minkä
23000: teluissa jo sitä laadittaessakin huomaute-        kansanosan, minkä kansanluokan kustan-
23001: taan ja asetetaan laki siihen arvoonsa, jo-       nuksella tai kenen etujen tinkimisellä va-
23002: hon se kuuluu, nimittäin valtalain piirissä       kauttaminen meillä voidaan toimeenpanna.
23003: erikoislaiksi, joka säännöstelee nimenomaan       Eräässä tämän aamun lehdessä mainitaan
23004: tämän yksityistapauksen.                          muutamassa uutisessa, että koko vakautta-
23005:    Minä toivoisin, ettei SAK: n taholta vää-      minen on asetettu keskiluokan palkannaut-
23006: risteltäisi tosiasioita kuten po. kirjelmässä     tijain kannettavaksi. Tässä toteamuksessa
23007: on tapahtunut eikä häväistäisi Suomen työ-        lausutaan kuitenkin korkeintaan puoli to-
23008: väestöä eikä ammatillisia järjestöjä.             tuutta. Tässä asiassa ns. vakauttamista on-
23009:                                                   kin yritetty ja aiotaan yrittää edelleen suo-
23010:    Ed. H o n k a 1 a: Herra puhemies! Pyy-        rittaa jokseenkin kokonaan kaikkien palkan-
23011: sin puheenvuoron kannattaakseni ed. von           nauttijain, lähinnä varsinaisen ruumiillista
23012: Bornin ehdotusta, joka koski toisen laki-         työtä tekevän kansanosan kustannuksella.
23013: ehdotuksen hylkäämistä. Minä en perustus-            Herra pääministeri lausui tämän istun-
23014: lakivaliokunnassa asiaa käsiteltäessä saanut      non avajaispuheessaan, että maan kansallis-
23015: sellaisia tietoja tämän lain tarpeellisuudesta,   tulo on kohonnut 30% eli miltei yhtä pal-
23016: että se nähdäkseni olisi säädettävä. Päin-        jon kuin Ruotsin, missä lienee tämän alan
23017: vastoin osoitettiin, että nykyisen lain avulla    tämänhetkinen ennätys. Juuri tällä koh-
23018: voidaan säännöstelyrikosten rankaiseminen         dalla liikutaankin tämän kysymyksen kes-
23019: hoitaa yhtä tehokkaasti ja tarkoituksenmu-        keisimmällä kohdalla, kun on kysymyksessä
23020: kaisesti kuin tälläkin, ja tietääkseni tuomio-    kansan suuresta enemmistöstä. Sitä ei tä-
23021: istuimet ovat tähänkin asti soveltaneet lakia     män kansantulon suuri kohoaminen ja li-
23022: asiallisella ja oikeustajuntaa vastaavalla ta-    sääntyminen ole suurestikaan lämmittänyt.
23023: valla. Esillä oleva muutosehdotus sensijaan       Se ei ole saanut siitä omalle osalleen kuin
23024: saattaa johtaa kohtuuttomuksiin sitoessaan        vaivaisenrovon. Eräät näennäisesti alenne-
23025: tuomioistuinten harkintavaltaa.                   tut hinnat eivät ole kompensioneet edes sitä
23026:    Kannatan siis ed. von Bornin ehdotusta.        palkkojen reaalista alentumista, mitä ns.
23027:                                                   linnarauhaan liittynyt ehdoton ja kiinteä
23028:    Ed. E. Kilpi: Herra puhemies! Tässä            palkkasulku koko loppumassa olevan vuo-
23029: salissa en uskoisi olevan montakaan sellaista     den aikana on kansalaisille merkinnyt. Jo-
23030: edustajaa, joka ei vastuunsa tuntien ym-          kainen palkastaan eläjä ja jokaisessa per-
23031: märtäisi taloudellisen vakauttamisen ja va-       heessä raha-asioita hoitava tuntee tämän
23032: kavuuden merkitystä. Vain jokunen puh-             päivästä päivään.
23033: taasti kapitalistipiirien intressejä edustava         Ed. Kalliokosken mielestä tällaista palk-
23034: voisi spekuloida toisellakin tavalla ja naut-      lm- ja muuta politiikkaa vaatii, niinkuin
23035: tia inflaation jatkuvasta kehityksestä. Työ-       hän juhlallisesti lausui, maan etu. Sellaista
23036: väestön ja yleensä palkastaan elävien kes-         sanaa pitäisi käytellä yleensäkin erittäin
23037: kuudessa sellaisia harrastuksia ei ole eikä        varovaisesti. Sitä on meillä vuosikymme-
23038: voikaan olla. Palkatharr seuraavat aina kau-       nien aikana käytetty Yarsinkin poliittisena.
23039: 1324                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
23040: 
23041: 
23042: terminä milloin milläkin taYalla, jopa sel-        kysymyksen ratkaisua. Hän antoi ymmär-
23043: laisissa kummallisissa yhteyksissä, jotka to-      tää - niinkuin viime pienoisparlamentissa-
23044: teutettuina olisiYat vieneet koko maan tu-         kin -, että asuntokysymys ainakin pääkoh-
23045: hoon. Oudointa oli kuitenkin kuulla ed.            diltaan voidaan ratkaista vuokria korotta-
23046: Antikaisen sinänsä laimeaa ja kaiketi vain         malla, jotta ihmiset ahdettaisiin asumaan
23047: viran puolesta käyttämää puheenvuoroa,             vielä ahtaammin kuin mitä he jo nykyisin
23048: jossa hän varauksetta omaksui tämän sa-            asuvat. Hänellä on se käsitys, että suuria
23049: manlaisen ,maan edun" kannan niin palkka-          asuntoja on niin runsaasti, että kun näistä
23050: politiikassa kuin yleensä hallitusohjelmassa.      muodostetaan jonkunlaisia majoitusleirejä,
23051:    Budjetin yleiskeskustelussa minulla oli         tilanne korjaantuisi sen avulla. Jo väli-
23052: tilaisuus huomauttaa, että Suomi lienee            huudahduksessani huomautin, ettei hänen
23053: ainoa maa, jossa kansallistulojen voimak-          käsityksensä pidä paikkaansa. Vastikään
23054: kaasti kohotessa noudatetaan tämän kaltais-        ilmestynyt tilasto osoittaa esimerkiksi Hel-
23055: ta palkkapolitiikkaa kuin meillä. Kun ed.          singin kohdalta aivan päinvastaista (Edus-
23056: Antikainen koetti ironisoida eräiden kan-          kunnasta: lVIikä tilasto se on?). Jos ed. Hil-
23057: sandemokraattisten maiden oloja, suotakoon         tunen huusi välihuudahduksen, niin minä
23058: hänelle se kunnia; mutta minä kehoittaisin         kehoittaisin häntä hankkimaan sen tilaston.
23059: puolestani vakavasti häntä seuraamaan,             On tietysti jokin määrä suuriakin asuntoja,
23060: minkälaista palkkapolitiikkaa ammatilliset         mutta niiden jakamisella ei asiaa paljon-
23061: järjestöt noudattavat tällä hetkellä esi-          kaan voida auttaa. Se on niinkuin hyttysen
23062: merkiksi läntisissä naapurimaissamme. Kai-         surina maailmassa, sillä ei asiaa auteta.
23063: kissa Skandinavian maissa päinvastoin pi-          Mutta toisaalta muistuttaisin, että esim. pää-
23064: detään työväestön ja palkannauttijain ta-          kaupungin kohdalla ns. alivuokralaisjärjes-
23065: holla tiukasti kiinni tällä hetkellä siitä, että   telmä, johon on pakko ollut mennä, on teh-
23066: maan kansallistulon noususta, - joka esi-          nyt lukemattomissa kodeissa kokonaan tun-
23067: merkiksi Ruotsin kohdalla johtuu juuri sa-         temattomaksi sen käsityksen, jonka muistan
23068: moista vientivoitoista kuin meilläkin, - on        ed. Kalliokosken muutamassa juhlapuhees-
23069: ansiotuloistaan eläjän, lähinnä työväestön,        saan eräitä vuosia sitten syvällä vakaumuk-
23070: saatava suhteellinen osuutensa palkkojen           sella kiteyttäneen tunnettuun englantilai-
23071: korotuksella. Luin tämän istunnon aikana           seen sanontaan ,kotini on minun linnani".
23072: viimeksi ilmestyneen ,Fackföreningsrörel-             lVIe myönnämme avoimesti, että me suh-
23073: senin" numeron, siis Ruotsin ammattijär-           taudumme suurin epäluuloin valtalakiin,
23074:  jestön lehden, jossa tätä asiaa laajasti ja        joka joutuu nykyisen hallituksen käytettä-
23075: perustellun vakuuttavasti selitellään. Minä        väksi. Hallituspolitiikka on muutenkin viime
23076: kehoittaisin ainakin ed. Antikaista luke-           aikoina kehittynyt yhä enemmän ns. sentra-
23077: maan esimerkiksi tämän kirjoituksen. Niin          lisoinnin tielle, niinkuin jokainen tämän ka-
23078: nuotsissa, Norjassa kuin Tanskassakin on           marin jäsen tuoreeltaan tietää päättymässä
23079: paraikaa palkkaliike käynnissä ja uusi palk-       olevan budjettikäsittelyn tiimalta. Hallituk-
23080: kojen järjestely juuri tässä mielessä, eikä        sen muodostaminen jo sinänsä tapahtui
23081: tarvitse epäillä hetkeäkään sitä, etteivätkö       siinä määrin poliittisen sumun täyttämässä
23082: palkat kaikissa noissa maissa tulisi aivan         ilmapiirissä, että se jo sinänsä pani epäile-
23083: lähiaikoina nousemaan. Samoin vientivoit-          mään kirkkaille vesille pääsyä tämän halli-
23084: toja verotetaan tai takavarikoidaan, jos niin      tuksen johdolla. Hallitus on viime aikoina
23085: voimme sanoa, noissa maissa, varsinkin             pitänyt tapanaan vedota koko kansaan toi-
23086: Ruotsissa, paljon kovakouraisemmin, kuin           menpiteittensä tueksi. Vetoomus on ontto,
23087: mitä meillä nyt tapahtuu.                          kun hallituksen synty ja sen politiikka osal-
23088:    Minkälaisia kevyitä ja sanoisin helppo-         taan rakentuvat juuri siihen, että osa Suo-
23089: hintaisia käsityksiä nykyisten probleemiem-        men kansaa, enemmän kuin puolet sen työ-
23090: me ratkaisemisesta hallituspuolueiden kes-         väestöä, jatkuvasti on kriminalisoitu ja dis-
23091: kuudessa näkyy liikkuvan, kuvastui erin-           kriminoitu.
23092: omaisella tavalla ed. Kalliokosken lausun-            Kun SKDL: n taholta on tämän kysymyk-
23093: nosta hänen käsitellessään tämän hetken            sen yhteydessä esitetty hallitukselle toivo-
23094: vaikeimman sosiaalisen pulmamme, asunto-           mus, millä taYalla siinä tapauksessa, että
23095:                                     Talouselämän säännöstely.                                1325
23096: 
23097: tämä laki tulisi hyväksytyksi, toivotaan          hyvin luonnollista. Pääasia minun käsityk-
23098: näitä asioita johdettavan, yhdyn siihen ja        seni mukaan oli, ettei kukaan meistä ää~es­
23099: toivon, että eduskunta ainakin sen hyväk-         tänyt hallitusta vastaan. Sehän tässä rat-
23100: syy; se on vähin, mikä on varottava silloin,      kaisi asian, ja tähän, minun käsitykseni mu-
23101: jos valtalakia joutuu nykyinen hallitus käyt-     kaan, hallituksen pitäisi olla tyytyväinen.
23102: tämään.                                              Moni meistä on saanut sen käsityksen, että
23103:                                                   herra pääministeri tahtoo saada meistä vas-
23104:   Pääministeri K e k k o n e n: l\Iinä luulin,    tustajia, kun hän käytti niin ärsyttävää ja
23105: että minun ei enää tässä istunnossa olisi         sanoisin vähemmän harkittua kieltä. Minulla
23106: tarvinnut esiintyä, mutta sen vuoksi, että        on myös se käsitys, että herra pääministeri
23107: ed. Kujala täällä ensin ja ed. l\[urto kuu-       on tämänpäiväisen esiintymisensä johdosta
23108: lemma sen jälkeen on väittänyt, että talou-       heikentänyt asemaansa. Mutta minä voin
23109: dellista valtalakia ei voitaisi pyöreän puu-      vakuuttaa, että me pyrimme ylläpitämään
23110: tavaran osalta toteuttaa, koska on olemassa       mahdollisimman hyviä suhteita herra pää-
23111: eräs toinen samaa asiaa tarkoittava ja toi-       ministerin oman eduskuntaryhmän kanssa,
23112: nen sisältöinen laki, niin sen vuoksi minun       ja minulla on se käsitys, että se aika vielä
23113: on pakko vielä lausua eräs sana, ettei tätä       \'Oi tulla, jolloin tämä pieni tukikin Yoi olla
23114: väärintulkintaa enää viljeltäisi.                 hyvä olemassa. Ja minä voin vielä kaiken
23115:    Minä en tiedä, minkälaisen oikeustieteen       lisäksi ilmoittaa, että minä en kannata ed.
23116: perusteella on tehty se johtopäätös, jonka        von Bornin äsken tekemää ehdotusta, niin
23117: edustajat Kujala ja Murto ovat täällä esit-       ettei tästä Yoitaisi tehdä sitä johtopäätöstä,
23118: täneet, mutta sen voin vakuuttaa, että Suo-       että minä yhä edelleenkin vastustaisin halli-
23119: men oikeuden mukaan myöhempi laki lm-             tusta.
23120: moaa aikaisemmin annetun, vaikka nimen-
23121: omaista säännöstä edellisen, samaa asiaa kos-       Sosiaaliministeri l\I u r t o m a a:   Herra
23122: kevan lain kumoamisesta ei tähän myöhem-          puhemies! Sen valittavansävyisen puheen-
23123: pään lakiin olisikaan otettu. Tämä on vas-        vuoron jälkeen, minkä ed. Murto täällä äs-
23124: taansanomattoman selvä asia (Ed. Hakkila:         ken piti, kun hän valitti, että vakaannutta-
23125:  He laskevat päinvastoin, että vanhempi on        misohjelma on (Vasemmalta: Ei Murto voi
23126: voimassa!).                                       valittaa ed. Murtomaan kanssa!) heikentänyt
23127:                                                   kovasti työläisten asemaa ja tekee sitä edel-
23128:    Ed. K u 11 b e r g: Herra puhemies! Kun        leenkin, niin minä olen pakotettu todistele-
23129: herra pääministeri ensimmäisessä puheen-          maan, että taloudellinen kehitys työläisenkin
23130: vuorossaan irvaili sen asian johdosta, että       kannalta on, kun ottaa asian pitemmällä
23131: ruotsalaiset talonpoikaisedustajat äänestivät     tähtäimellä, kulkenut kuitenkin edulliseen
23132: tyhjää valtalain toisessa käsittelyssä tai oli-   suuntaan.
23133: vat äänestämättä, niin hän unohtaa sen sei-         V. 1938 teollisuustyöläinen sai tuntiansiol-
23134: kan, ettei kukaan meistä äänestänyt halli-        laan ostaa sokeria 975 g, v. 1951 työläinen
23135: tusta vastaan. Ja tämä oli kuitenkin pää-         voi ostaa tuntiansionaan 2 kg 220 g (Va-
23136: asia; eivätkä toisen käsittelyn äänestykset       semmalta: Paljonko munia?). Maitoa sa-
23137: vielä olleet lopullisia. Jos ne tuhannet ta-      mana ajankohtana v. 1938 työläinen sai
23138: lonpojat, jotka herra pääministerin lausun-       4,64 l, nyt hän voi ostaa tuntiansionaan
23139: non mukaan ovat lähettäneet meidät tänne          6,77 1, edelleen perunoita työläinen voi os-
23140: valvomaan heidän etujansa, olisivat saaneet       taa v. 1938 2,30 kg ja tällä hetkellä 2,9 kg.
23141: tilaisuuden osallistua toisen käsittelyn äänes-   Kuukausipalkallaan tällä hetkellä teollisuus-
23142: tykseen, niin minä olen melko varma siitä,        työläinen saa kolme pukua, jota vastoin v.
23143: että suurin osa heistä olisi pyöreän puun         1938 sai 2,5 pukua ja kenkiä hän voi ostaa
23144: äänestyksessä äänestänyt hallitusta vastaan.      v. 1938 11,6 paria ja nyt 17,3 paria. Ed.
23145: Ei toki herra pääministerin pidä vaatia sitä,     Murto katseli asioita tällä hetkellä, minä luu-
23146: että silloin, kun täällä kamarissa miekkaa        len, hiukan toissilmäisenä. Ei hän ole kat-
23147: heilutellaan, vastustajan olisi paljastettava     sellut esimerkiksi kenkäkauppojen näyteikku-
23148: rintansa sillä tavalla, että se juuri osuu hä-    noita, joissa huomataan, että siellä on ta-
23149: neen. Jos hän haluaa väistyä, niin se on          pahtunut hyvin huomattavia hinnan laskuja
23150: 1326                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
23151: 
23152: 
23153: juuri vakaannuttamisohjelman seurauksena          vyydestä sitten saa nauttia se väestö, jolla
23154: (Eduskunnasta: Niin, viime kesästä!) ja           sentään, Luojan kiitos, on katseltavana sel-
23155: minä tiedän kokemuksesta, ja voin neuvoa          laiset näyteikkunat, esimerkiksi meidän ra-
23156: ed. Murrolle esimerkiksi sellaisen liikkeen,      vitsemisliikkeiden näyteikkunat, joista saa
23157: jossa voi, sanoisinko muurarin tämän hetken       ostaa käytännöllisesti katsoen mitä vaan ja
23158: neljän päivän työansiolla ostaa verrattain        verrattain halvalla hinnalla. Sanoisin, että
23159: hyvän puvun. Voiko silloin sanoa, että työ-       tämä on vakauttamisen tulos eikä pidä aivan
23160: läisen asema tässä yhteiskunnassa on kovin        toissilmäisesti katsoa asiaa, että se vain on
23161: heikko~ Minä myönnän kyllä, etteivät kaikki       kuristanut työläisen asemaa (Eduskunnasta:
23162: työläiset ole muurarien eivätkä rakennustyö-      Onko tämä koko hallituksen käsitys~) .
23163: läisten asemassa. Nehän ovat herroja tässä
23164: yhteiskunnassa. Siellä on kyllä paljon hei-          Ed. Huttunen: Herra puhemies!
23165: kosti palkattuja työläisiä, joiden asema kiel-    Rauhan juhlan kynnyksellä, jolloin eduskunta
23166: tämättä on heikko, mutta katseltakoon myös-       on istunut yötä päivää valmistaakseen val-
23167: kin yhtä suurta työläisryhmää, joka toimit-       tion talousarvion vuodelle 1952 ja päästäk-
23168: taa niitä välttämättömiä elintarvikkeita ed.      seen kotiinsa omaistensa luo joulua viettä-
23169: Murrolle ja hänen täällä ansiokkaasti puo-        mään, herra pääministeri piti täällä tänään
23170: lustamalleen työläisryhmälle ja jotka ovat        joulusaarnan, jollaisia vain harvoin saanee
23171: joka aamu tarpeen ennen työhön lähtöä             kuulla.
23172:  (Eduskunnasta: Vertaa veroja ja!) Otetaan           Nummisuutareissa kerrotaan, että Kurke-
23173: perustaksi se laskelma, jonka professori-         lan Juhani jakasi saarnansa kahteen osaan,
23174: toimikunta teki tarkastellakseen, minkämoi-       näin teki herra pääministerikin. Ensin hän
23175: nen on maataloudessa työskentelevän väestön       kuvasi kaunein värein hänen johtamansa
23176: asema nyt vakaannuttamisohjelmaa tarkas-          hallituksen vakauttamissuunnitelmia, suunni-
23177: teltaessa. Se tuntipalkka, mikä maksetaan         telmien Suomen kansalle tuottaman autuuden
23178: palkatusta maataloustyöstä maataloudessa, on       ja sitten hän saarnasi siitä hirvittävästä
23179:  80 markkaa, vähän päälle, 80, 90 markkaa         kurimuksesta, mikä seuraisi siitä, jos järk-
23180: neljännessä paikkakuntaluokassa (Vasem-           kymättömiä taloudellisia lakeja johdonmukai-
23181: malta: Saako sillä 6 1?). Tämä muodostaa          sesti senrattaisiin talouselämän vakauttami-
23182:  60% maatalouden työkustannuksista. Ja nyt        sessa. Tässä yhteydessä hän ilkeästi pisteli
23183:  professoritoimikunta tuli siihen tulokseen,      kaikkia porvarillisia ryhmiä, erityisesti tie-
23184:  että tätäkään palkkaa, tätä 80 markkaa, ei       tysti kokoomusta, mutta myöskin muita, vie-
23185:  voida maksaa, koska maatalous kerran käy         läpä oman puolueensakin mustaruostemiehiä.
23186:  25 %: n tappiolla, niitä hintoja perustana       Mutta eipä sittenkään saarnalla ollut sel-
23187:  pitäen, jotka nyt on maataloustuotteille las-    laista vaikutusta kuin Kurkelan Juhauin
23188:  kettu. Tämä tietää sitä, että tästä 80 mar-      saarnalla. Silloin nimittäin ,tärisivät ukko-
23189: kan tuntipalkasta täytyy laskea vielä 25 %,       jen leuat, ja ämmien puolelta kuului pientä
23190:  se tietää 60 markan faktillista tuntipalkkaa     itkun pirinää". Näin ei käynyt nyt, tämän
23191:  itsenäiselle yrittäjälle. Jos me ajattelemme     saattoi todeta jo heti ed. Hertta Kuusisen
23192:  esim. varsinaissuomalaista itsenäistä maa-       käyttämästä puheenvuorosta. Tunnettujen
23193:  taloudenharjoittajaväestöä, joka on sen on-      fraasien ja typeryyksien esityksen jälkeen
23194:  nettomuuden vuoksi, jonka kuivuus .aiheutti      hän ilmoitti ilosta säteillen kommunistien yh-
23195:  sille maakunnalle, menettänyt sadostaan noin     tyvän ilomielin pääministeri Kekkoseen. Ja
23196:  50%, ja jos vedetään 60 markan tuntipal-         hänen ryhmätoveriensa naamat ovat täällä
23197:  kasta vielä pois 50 %, niin asiallisesti kat-    loistaneet kuin Naantalin puuaurinko. Ja
23198:  soen Varsinais-Suomessa meidän itsenäinen        mistä syystä~ Minulla on eräistä tiedoista
23199:  maatalousyrittäjäväkemme      joutuu    laske-   ja merkeistä päätellen sellainen tunne, että
23200:  maan vain tuntiansiokseen 30 markkaa viime       tässä asiassa on nyt käyty kauppaa maalais-
23201:  satokauden hyväksi tehdystä työstä. Jos          liiton ja kommunistien kesken ( SKDL: n
23202:  kellä, niin tällä väestöllä on valittamista      ryhmästä: Vai niin!). Mikä lienee hinta!
23203:  tällä hetkellä, ja jos kukaan, niin tämä         Joulusaarnassaan herra pääministeri ruotsa-
23204:  väestö antaa hyvin suuren panoksen sen           laisia pistellessään vihjasikin jo sellaista,
23205:  vakaannuttamisen toteuttamiseksi, jonka hy-      että Suomen kansaa saatetaan pian onnellis-
23206:                                       Talouselämän säännöstely.                               1327
23207: 
23208: tuttaa sellaisen hallituksen syntymisellä,          hallitus on selvästi osoittanut, ettei se halua
23209: jossa kommunistitkin ovat mukana (Päämi-            ryhtyä selvittämään vuosi vuodelta yhä vai-
23210: nisteri Kekkonen: Onko papilla omaatun-             keammaksi muodostunutta vuokrakysymystä,
23211: toa!). Jos näin käy, niin silloin minun täy-        vaan lykkää tämän vaikean asian aivan niin-
23212: tyy yhtyä herra pääministerin täällä myö-           kuin edellisetkin hallitukset jälleen seuraa-
23213: hemmin käyttämän puheenvuoron viimeiseen            vien hallitusten ratkaistavaksi.
23214: lauseeseen, että Herra maata varjelkoon.               Syy, miksikä lähinnä vasemmisto pelkää
23215:    Kyllä täytyy sanoa herra pääministerin           vuokrasäännöstelyn helpottamista, johtuu
23216: hajoittavan puheenvuoron jälkeen, että hy-          pääasiassa huonosta omastatunnosta. Kun
23217: vin epäilevin mielin on antamassa hallituk-         vanhojen talojen päävuokralaiset ovat nyt
23218: selle sen pyytämiä valtuuksia. Ilmeisesti           lähes vuosikymmenen tottuneet asumaan
23219: tässä kuitenkaan nyt enää ei voida muuta            asunnonomistajain kustannuksella ja tottu-
23220: tehdä. Mutta se täytyy painokkaasti sanoa,          neet tähän tällaiseen vapaaherralliseen etu-
23221: että eduskunnan tulee mitä valppaimmin              oikeusasemaan, on varsin kiusallista lähitule-
23222: seurata hallituksen puuhailua.                      vaisuudessa opetella suorittamaan todellisten
23223:                                                     rakennuskustannusten edellyttämää, käyvää,
23224:    Ed. Lappi-Seppälä: Herra puhemies!               normaalia vuokraa.
23225: :Muutama minuutti vielä valtalain yhtey-               Nykyisen hallituksen ja sen parin kolmen
23226: teen liitetystä vuokra-asiasta.                     edeltäjän suhtautuminen. asuntojen omista-
23227:    Huoneenvuokrien ja vuokrasuhteiden var-          jiin on ollut jatkuvaa oikeudenloukkaamista.
23228: sin yksipuolisesti suoritettu säännösteleminen
23229: on nimittäin tähän mennessä tuonut muka-               Ed. T i i t u: Herra puhemies! Ed. Koso-
23230: naan hyvin paljon jo epäoikeudenmukai-              lan puheenvuoron johdosta kaksi reunahuo-
23231: suuksia ja sekoittanut koko asuntopolitiikan,       mautusta. Ed. Kosola aivan oikein valitti
23232: että asiallisilla perusteilla ei voida tulla        sitä rasitusta, minkä pyöreän puutavaran
23233: muuhun tulokseen, kuin että olisi hiljalleen        säännöstely tuo mukanaan maataviljelevälle
23234: tästä täysin nurjasta säännöstelystä luovut-        väestölle. Ed. Kosola nuorena edustajana
23235: tava. Hallitus on nyt kuitenkin liittiiessään       nähtävästi ei tiedä sitä, että juuri kokoo-
23236: esillä olevaan valtalakiin myöskin täydelliset      muspuolueeseen lukeutuvien puutavarateolli-
23237: valtuudet saada säännöstellä vuokria ja             suusmiesten aloitteesta ja vaatimuksesta
23238: vuokrasuhteita lähtenyt johtamaan kehitystä         tämä meille kovin ikävä pyöreän puutava-
23239: täysin päinvastaiseen suuntaan. Jos asiasta         ran vientisäännöstely on saanut allmnsa.
23240: olisi erikseen säädetty laki, niinkuin kävi         Maataviljelevän väestön on tämä hyvä tie-
23241: aikaisemmin, ja joka laki vieläkin on voi-          tää. Ja toiseksi ed. Kosola aivan oikein va-
23242: massa, olisi sentään tämä erillinen laki taan-      litti sitä, että tätä ennen voimassa ollut
23243: nut asuntojen omistajalle jonkinlaiset alkeel-      pyöreän puutavaran vientisäännöstely oli ko-
23244: liset oikeudet.                                     vin tuhoisa metsänomistajille. Mutta nuo-
23245:    Hallitukselle on annettava tuki sen pyr-         rena edustajana ed. Kosola ei nähtävästi
23246: kiessä vakauttamisohjelmaan. Mutta sitä on          tiedä sitäkään, että tämä vientisäännöstely
23247: myöskin samalla vakavasti varoitettava jat-         purettiin täällä vuonna 1948 maalaisliittolai-
23248: kamasta sen suuntaista asuntopolitiikkaa,           sen edustajan, ed. Vennamon, ehdotuksesta.
23249:  joka samalla kun asunnon omistajien oi-            Ja siinä keskustelussa, mikä tästä ehdotuk-
23250: keuksia poljetaan, samalla joudutaan inves-         sesta syntyi, kokoomuksen taholta hyvin voi-
23251:  toimaan joka vuosi miljardeja markkoja             mallisesti todistettiin pyöreän puutavaran
23252: verovaroja asuntorakennustoiminnan pysyt-           vientisäännöstelyn puolesta. Muistan tämän
23253: tämiseksi käynnissä edes vähäisessä mittakaa-       vielä aivan hyvin. Ja nyt huomattava osa
23254:  Yassa. Onkin jälleen vielä todettava, että         kokoomuksen ryhmästä äänesti säännöstelyn
23255:  hallitus on puhtaasti taktillisista syistä otta-   jatkamisen puolesta. Tämäkin on hyvä Suo-
23256:  nut asuntokysymyksen, siis tämän vuokra-           men talonpoikaisväestön tietää.
23257:  säännöstelyn, poliittisena argumenttina tä-
23258:  hän valtalakiesitykseensä ajattelematta suin-        Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! Esillit
23259:  kaan ensi sijassa tämän ensiarvoisen tärkeän       oleva valtalaki antaa hallitukselle erittäin
23260:  kysymyksen hoitamista. Tällä menettelyllä          laajat eli sodanaik..aiset valtuudet rajoittaa
23261: 1328                           Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
23262: 
23263: 
23264: ja säännöstellä kaikenlaista rakentamista        säännöstellä. Ja tämä laki on perustuslain
23265: samoin kuin pyöreän puutavaran vientiä           säätämisjärjestyksessä hyväksytty, ja minä
23266: ulkomaille. Kokemuksen mukaan tällaiset          en ole lainkaan varma, että herra päämi-
23267: hallituksen laajat valtuudet rajoittaa ja        nisterin tulkinta on silloin oikein. Minä
23268: säännöstellä maaseutuväestön elämää ja           toivoisin myöskin, että herra pääministeri
23269: Dloa tietävät vaikeuksia ja vastenmielisiä       harkitsisi vielä asiaa, ennenkuin tällaisen
23270: rajoituksia. Erittäin valitettavana henkilö-     tulkinnan tielle lähtee.
23271: kohtaisesti pidän sitä, että pyöreän puu-
23272: tavaran vienti ulkomaille tulee säännöstel-         Ed. R y ö m ä: Jos herra pääministerin
23273: 1yksi. Tässä tilanteessa voi vain vakavana       äskeinen lausunto valtalain ja vientikaupan
23274: toivomuksena enaa esittää, että hallitus         turvaamisesta annetun lain välisestä suh-
23275: käyttelisi laajoja valtuuksiaan viisaasti ja     teesta oli tarkoitettu ilmaisemaan hallituk-
23276: harkiten. Säännöstely olisi rajoitettava ai-     sen harkittua menettelytapaa eikä yksin-
23277: van välttämättömimpään ja erityisesti olisi      omaan sen hätätilaa, niin hänen lausuntonsa
23278: vältettävä yksipuolisuutta ja epäoikeuden-       oli uusi osoitus siitä, kuinka järjestelmälli-
23279: mukaisuutta. Maaseutua ei myöskään olisi         sesti hallitus pyöreän puun asiassa pyrkii
23280: kokonaan unohdettava. Pyöreän puutavaran         eduskunnan perustuslaillisten      oikeuksien
23281: vientivaltuuksia olisi myös käytettävä lu-       sivuuttamiseen. Herra pääministerin ilmai-
23282: pausten mukaisesti eli niin, ettei työttö-       sema käsitys, että jokin yleinen laki auto-
23283: myyttä synny maaseudulla ja ettei kanto-         maattisesti kumoaisi jonkin tai joitakin
23284: hinta laske. Suur-puunjalostusteollisuus oli-    siitä riippumattomia erikoislakeja, lienee
23285: si ehdottomasti pidettävä kurissa ja sen         uutta Suomen eduskunnan historiassa. Tä-
23286: vahvistunut rengastuminen estettävä samal-       hänastinen käytäntö on ollut se, että Suomen
23287: la kun työllisyyttä ja kantohintaa ylläpitä-     varsinkin perustus-, mutta myöskin muut lait
23288: vät pienostajat olisi turvattava mielivallalta   pysyvät voimassa siihen asti, kunnes edus-
23289: ja sorrolta.                                     kunta ne muuttaa tai kumoaa. Hallitus ei
23290:    Nämä ovat vakavia asioita ja niiden tyy-      ole antanut eduskunnalle minkäänlaista esi-
23291: dyttävästä hoidosta riippuu loppujen lo-         tystä vientikaupan turvaamista koskevan
23292: puksi vakauttamisen onnistuminen.                lain kumoamisesta tai muuttamisesta. Sen-
23293:                                                  tähden lienee selvää, että tämä laki, joka
23294:    Ed. K u j a l a:   Lieneeköhän Suomen         nimenomaan kieltää pyöreän puutavaran
23295: eduskunnassa koskaan esiintynyt aikaisem-        säännöstelyn, on edelleen voimassa. Siitä
23296: min niin epäsosiaalista sosiaaliministeriä       seuraa, että mikäli hallitus aikoo sivuuttaa
23297: kuin äsken tapahtui. On syytä kysyä, esiin-      tämän lain, niin se aikoo rikkoa Suomen
23298: tyikö hän koko hallituksen nimissä vai           lakia.
23299: omissa nimissään; sillä jotakin oudoksutta-
23300: vaa on sosiaaliministerin tuon tapaisessa           Pääministeri Kekkonen: Jos ed. Ryö-
23301: puheessa.                                        mä olisi lakitieteen tohtori eikä lääketieteen
23302:    Edelleen minä pyytäisin puuttua herra         tohtori, hän ei olisi tuota puheenvuoroa
23303: pääministerin lausuntoon - vaikka lienee-        käyttänyt (Ed. Ryömä: Siitä ei ole kysy-
23304: kin vähän pyhyyden loukkausta, että taval-       mys tässä nyt!). Oikeustieteen yleiset opit
23305: linen maallikko puuttuu lakiasioissa väitte-     ovat olleet voimassa Suomen lainsäädän-
23306: lyyn juristin kanssa. Mutta minä en ole          nössä jo kauan aikaa ennen tämän lain
23307: valmis yhtymään herra pääministerin tul-         esille tuloa, ja ne ovat sisällöltään sellaiset
23308: kintaan siinä, että laki vientikaupan tur-       kuin minä olen täällä maininnut (Ed. Ryö-
23309: vaamisesta on mennyt kumoon taloudellisen        mä: Kyllä se on nyt keksitty!). Ei tätä
23310: valtalain muutoksella. Minä voisin yhtyä         tulkintaa ole keksitty tämän asian takia. Se
23311: herra pääministerin kantaan, jos hallitus        tulkinta on ollut voimassa niin kauan ai-
23312: olisi huomannut kirjoittaa valtalakiin, että     kaa, kuin meillä vapaata oikeuslaitosta on
23313: sillä on oikeus säännöstellä pyöreätä puu-       ollut olemassa, ja se on hyvin pitkä aika.
23314: tavaraa; näin ei kuitenkaan ole kirjoitettu.
23315: Mutta lakiin ulkomaankaupan säännöste-             Ed. Saa 1 asti: Herra puhemies! Va-
23316: lystä on kirjoitettu, että sitä ei ole oikeus    kauttamispyrkimykseen ei kuulu vain talous-
23317:                                     Talouselämän säännöstely.                             1329
23318: 
23319: elämän vakauttaminen, vaan myös luotta-            P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kuu-
23320: muksen herättäminen kansalaisissa hallitusta sinen ed. Kujalan kannattamana ehdottanut,
23321: ja eduskuntaa kohtaan.                          että ensimmäinen lakiehdotus hylättäisiin. -
23322:     Kun pyöreän puun säännöstely tulee vai- Edelleen on ed. Kuusinen ed. Kujalan kan-
23323: keuttamaan - niin pelkään - maaseudun nattamana ehdottanut siinä tapauksessa, että
23324: työ-, tuotanto- ja vaihdantamarkkinoita, en ensimmäinen lakiehdotus tulee hyväksytyksi,
23325: ole voinut pitää hallituksen esitystä sellai- perusteluissa         lausuttavaksi   seuraavaa:
23326: sena toimenpide-ehdotuksena, joka naiSsa "Eduskunta edellyttää, että hallitus sovel-
23327: oloissa toteutettuna edistäisi maaseutuelä- taisi taloudellisen valtalain sille suomia val-
23328: män piirin talouselämän vakautumista ja tuuksia maamme rauhanomaisen politiikan
23329: herättäisi luottamusta sidonnaisuudellaan. vahvistamisen ja demokratian kehittämisen
23330: Pyrkiessämme yhteiseen hyvään, jona mei- hengessä pidättymällä taloudellisten ja po-
23331: dän on pidettävä vakauttamista, meidän on liittisten pakkokeinojen käyttämisestä työläi-
23332: muistettava kuitenkin, minkä tuen metsä on siä ja talonpoikia vastaan. Hallituksen tulisi
23333: antanut tappiota tuottavalle maataloudel- toimia niin, ettei näitä nyt hyväksytyksi tul-
23334: lemme. Ja kun nyt vakauttamisohjelman leen säännöstelylain suomia valtuuksia käy-
23335: mukaan maataloustuotteiden hinnat vakau- tettäisi tavalla, joka lisäisi työttömyyttä ja
23336:  tetaan 75 prosentiksi tuotantokustannuk- huonontaisi työntekijäin palkka-, työ- ja asu-
23337: sista, muodostuvat metsätulot vieläkin vält- misehtoja sekä talonpoikaiston jo muutenkin
23338:  tämättömämmiksi.                               vaikeaa taloudellista asemaa. Hallituksen
23339:     Onko säännöstelytoimenpide korkeakon- olisi ensi tilassa annettava eduskunnalle esi-
23340:  junktuurin aikana se, jolla todella tehdään tys taloudellisen valtalain hallitukselle suo-
23341:  oikeutta näissä oloissa maaseudun talouselä- mien erikoisvaltuuksien supistamisesta ta-
23342:  män vakauttamiselle ja maan talouselämälle louselämän rauhanomaisiin uomiin siirty-
23343:  kokonaisuudessaan, sitähän ei kukaan voi mistä silmällä pitäen." - Ed. von Born ed.
23344:  sanoa varmasti.      Maalaisliiton ryhmässä Honkalan kannattamana ehdottaa, että toi-
23345:  esiintynyt arvostelu pyöreän puun säännös- nen lakiehdotus hylättäisiin.
23346:  telyä kohtaan, jota julkisuudessa on anka-
23347:  rasti arvosteltu jopa syytetty vähemmistöä         Selonteko myönnetään oikeaksi.
23348:  muka maan etujen vastaisesta toiminnasta,
23349:  ei ole lähtenyt hajoittamishalusta, vaan           Puh e m i e s: Ensin päätetään lakiehdo-
23350:  epäilyksistä, että pyöreän puun säännöstely tuksista.
23351:  tuo talouselämäämme uusia vaikeita pulmia
23352:  eteen. Toivon, että kaikki epäilyksemme            Toisessa käsittelyssä päätetty ensimmäinen
23353:   olisivat turhia. Olemme arvostelleet pyö- lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksimie-
23354:   reän puun säännöstelyä tähän saakka. Em- lisesti.
23355:   me ole estämässä valtalain voimaantuloa.
23356:   Kuitenkin suurempaa ymmärtämystä nimen-
23357:                                                     P u h e m i e s: Tämän jälkeen on päätet-
23358:   omaan maalaisliiton vähemmistön esittämiä
23359:                                                 tävä sanotun lakiehdotuksen hyväksymisestä
23360:   epäilyksiä kohtaan olisi odottanut hallituk-
23361:                                                 tai hylkäämisestä.
23362:   selta, mutta pöytäkirjat kertovat, minkä
23363:   arvon ne hallitukselta ovat saaneet, ja tule-
23364:   vaisuus vuorostaan näyttää, mitä kaikkea          Joka hyväksyy lakiehdotuksen toisessa kä-
23365:   pyöreän puutavaran säännöstely tuo tulles-     sittelyssä   päätetyssä muodossa, äänestää
23366:   saan.                                          ,jaa";   joka  ei sitä hyväksy, äänestää ,ei".
23367:      Toivon hartaasti, ettei maaseutuväestön Jos vähintään 2/3 annetuista äänistä on
23368:   kannettavaksi panna ylivoimaisen raskasta ,jaa"-ääniä, on lakiehdotus hyväksytty,
23369:   taakkaa, vaan että hallitus todella voi toi- mutta muussa tapauksessa se on hylätty.
23370:   menpiteillään saavuttaa koko kansan luot-
23371:   tamuksen. Luottamus, se voi perustua vain         P u h e m i e s: Äänestysesitys hyväksyttä-
23372:   oikeudenmukaisuuteen.                          neen?
23373: 
23374:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              Puheenvuoron saatuaan lausuu
23375:  167
23376: 1330                           Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
23377:                                                                                               ;J
23378:                                                                                                '
23379:   Ed. R a uni o: Pyydän lippuäänestystä.           Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Häi-
23380:                                                  kiö, Juntunen, Järvinen, E. Kilpi, S.-K.
23381:   Puh e m i e s: Kehoitan niitä, jotka kan-      Kilpi, A. Kinnunen, Kujala, Kuusinen,
23382: nattavat, nousemaan seisoalleen.                 Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Murto,
23383:                                                  Mustonen, Myllymäki, N ederström-Lunden,
23384:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 Nevalainen, Niiranen, N. Nurminen, Nykä-
23385:                                                  nen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rapio,
23386:    P u h e m i e s: Lippuäänestys tulee toimi-   Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen,
23387: tettavaksi.                                      Ryömä, Seppi, Stenberg, Taurilainen, Torvi
23388:                                                  ja A. Wirtanen.
23389:   Sihteeri lukee uudelleen äänestysesityksen.      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 13
23390:                                                  edustajaa:
23391:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23392:                                                    Ahmavaara, Hautala, Hietanen, Koivunen,
23393:   Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,        Kölli, P. Leskinen, Malkamäki, Pekkala,
23394: Antila, Borg-Sundman, von Born, Brander-         Saura, V. Simonen, Tainio, Tarkkanen ja
23395: W allin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haa-     Tiekso-Isaksson.
23396: paniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall-
23397: berg, Hamara, Heikkilä, Heikura, Heinonen,         P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä
23398: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki,     on annettu 149 jaa- ja 37 ei-ääntä.
23399: Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttu-
23400: nen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen,          Eduskunta on hyväksynyt         ensimmäisen
23401: Innala, J ern, Jokinen, Joukanen, Junnila,       lakiehdotuksen.
23402: Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen,
23403: V. Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kallio-       P u h e m i e s: Sitten on päätettävä toi-
23404: koski, Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Kar-     sesta hallituksen esitykseen sisältyvästä laki-
23405: vonen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, T.         ehdotuksesta.
23406: Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola,
23407: Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kull-       Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää
23408: berg, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä,         ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy-
23409: Lahtela, Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson,        lätty.
23410: Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson, Leivonen,
23411: Lepistö, V. Leskinen, Lukkarinen, Luostari-        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23412: nen, Luukka, Meinander, H. Miettunen, M.
23413: Miettunen, Miikki, Muikku, Murtomaa,               Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,
23414: Niemi, Nikkola, Niskala, Niukkanen, Nord-        Antila,   Borg-Sundman,      Brander-Wallin,
23415: fors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen,         Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi,
23416: Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pelto-      Haapasalo, Hakala, Hautala, Heikura, Hei-
23417: nen, Pesonen, Pohjala, Rankila, Rantala,         nonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson,
23418: Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki,        Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Huu-
23419: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-      nonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala,
23420: Järvinen, Salminen, Sarjala, Seppälä, A. Si-     Joukanen, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N.
23421: monen, Soininen, Solla, Sukselainen, Sund-       Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kaitila, Kala-
23422: man, Suominen, Sävelä, Takki, Tanner,            vainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen,
23423: Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toi-     Kauppi, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee-
23424: vonen, Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren,        mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koski-
23425: Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula,           nen, Kosola, Kullberg, Kulovaara, Kähönen,
23426: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta-       Käkelä, Lahtela, Lampinen, Larson, Lehto-
23427: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman,        nen, Leikola, Leivo-Larsson, Leivonen, Le-
23428: östenson ja Österholm.                           pistö, V. Leskinen, Lukkarinen, Luostarinen,
23429:                                                  Luukka, Meinander, H. Miettunen, M. Miet-
23430:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           tunen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi,
23431:                                    Talouselämän säännöstely.                               1331
23432: 
23433: Niskala, Nordfors, E. Nurminen, Paasio,             P u he m i e s: Nyt on päätettävä ed. Kuu-
23434: Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pe-       sisen perusteluja koskevasta ehdotuksesta.
23435: sonen, Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio,
23436: Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti,          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
23437: Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala,      jos ,ei" voittaa, on ed. Kuusisen ehdotus
23438: Seppälä, A. Simonen, Soininen, Solla, Suk-       hyväksytty.
23439: selainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Takki,
23440: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikka-       Puhemies: Kehoitan          ,ei"-äänestäjiä
23441: oja, Toivonen, Turkka, Turunen, Törngren,        nousemaan seisaalleen.
23442: Vennamo, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Vi-
23443: rolainen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen,         Koneäänestystä pyydetään.
23444: Väänänen, Öhman, Östenson ja Österholm.
23445:                                                    Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
23446:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           tai ,ei".
23447: 
23448:   Aaltonen, von Born, Friman, Haapanen,            ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23449: Hallberg, Hamara, Honkala, Huttunen, Häi-
23450: kiö, Jern, Junnila, Järvinen, Kannisto, Kar-        Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,
23451: vikko, E. Kilpi, A. Kinnunen, Kujala, Kuu-       Antila, Borg-Sundman, von Born, Brander-
23452: sinen, Kyttä, Lappi-Seppälä, Lindqvist, Man-     Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haa-
23453: ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly-       paniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall-
23454: mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nii-        berg, Hautala, Heikura, Heinonen, Heitto,
23455: ranen, Nikkola, Nordström, Nuorsaari, N.         Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hii-
23456: Nurminen, Nykänen, Pekkala, Pessi, Prun-         lelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttu-
23457: nila, Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihi-        nen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Iko-
23458: mäki, Rosenberg, Ryömä, Seppi, Stenberg,         nen, Innala, Jern, Joukanen, Junnila, Jus-
23459: Tauriainen, Torvi, Wickman ja J. Wirtanen.       sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V.
23460:                                                  Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kallio-
23461:   , Tyhjää" äänestävät edustajat Juntunen        koski, Kannisto, Karjalainen, Karvikko,
23462: ja Rytkönen.                                     Karvonen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen,
23463:                                                  T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola,
23464:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kull-
23465: tajat:                                           berg, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä,
23466:                                                  Lahtela, Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson,
23467:   Ahmavaara, Aitio, Hakkila, Heikkilä, Hie-      Lehtonen, Leikola, I1eivo-Larsson, Leivonen,
23468: tanen, Jokinen, Kekkonen, S.-K. Kilpi, Koi-      Lepistö, V. Leskinen, Lukkarinen, Luostari-
23469: vunen, Kuittinen, Kölli, P. Leskinen, Malka-     nen, Luukka, Meinander, H. Miettunen, M.
23470: mäki, Niukkanen, Pohjala, Salminen, Saura,       Miettunen, Miikki, Muikku, Murtomaa,
23471: V. Simonen, Tainio, Tarkkanen, Tiekso-           Niemi, Nikkola, Niskala, Nordfors, Nord-
23472: Isaksson, Tuurna ja A. Wirtanen.                 ström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio,
23473:                                                  Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pe-
23474:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      sonen, Pohjala, Rankila, Rantala, Ranta-
23475: 125 jaa- ja 49 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 23.    maa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki,
23476:                                                  Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-
23477:   Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen.        Järvinen, Sarjala, Seppälä, A. Simonen,
23478:                                                  Soininen, Solla, Sukselainen, Sundman, Suo-
23479:   Eduskunta päättää pysyä toisessa käsitte-      minen, Sävelä, Takki, Tanner, Teir, Ten-
23480: lyssä tekemässään päätöksessä lakialoitteisiin   hiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen,
23481: n: o 115, 118 ja 119 sisältyvien lakiehdotus-    Turkka, Turunen, Törngren, Vennamo,
23482: ten hylkäämisestä.                               Wickman, Wiherheimo, Vilhula, Virolainen,
23483:                                                  J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry-
23484:   Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-        nen, Väänänen, Öhman, östenson ja Öster-
23485: taan päättyneeksi.                                holm.
23486: 1332                              Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
23487: 
23488: 
23489:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              tus ja hallituspuoleet ilman sitaatteja ni-
23490:                                                     mittävät vakauttamiseksi.       Kun hallitus
23491:   Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Häi-           syysistuntokauden alussa antoi eduskunnalle
23492: kiö, Juntunen, Järvinen, S.-K. Kilpi, A.            esityksiä tulo- ja omaisuusverolain ja en-
23493: Kinnunen, Kujala, Kuusinen, Lindqvist,              nakkoperintälain eräiden pykälien väliai-
23494: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen,              kaisesta muuttamisesta, niin se perusteli esi-
23495: Myllymäki, Nederström-Lunden, Nevalainen,           tyksiään sillä, että kysymyksessä olevilla
23496: Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Pekkala,            muutoksilla korvataan niitä suuria mene-
23497: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rapio, Ren-           tyksiä, joita palkannauttijoille koitui ja koi-
23498: fors,   Riihimäki,  Rosenberg,  Rytkönen,           tuu siitä, että palkkoja ei korotettu eikä
23499: Ryömä, Seppi, Stenberg, Tauriainen, Torvi           aiotakaan korottaa linnarauhan aikana ja
23500: ja A. Wirtanen.                                     sen jälkeen tapahtuneesta ja yhä edelleen
23501:                                                     tapahtuvasta hintojen noususta. Kun kysy-
23502:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         myksessä olevia hallituksen esityksiä käsitel-
23503: tajat:                                              tiin valiokunnissa ja eduskunnan täysistun-
23504:                                                      nossa, niin hallituksen jäsenet ja hallitus-
23505:   Ahmavaara, Hamara, Heikkilä, Hietanen,             ryhmiin kuuluvat edustajat kuvailivat ruu-
23506: Jokinen, E. Kilpi, Koivunen, Kölli, P. Les-         sunhohtoisin värein, kuinka muka ehdotetut
23507: kinen, Malkamäki, Niukkanen, Salminen,               lainmuutokset korvaavat veronmaksajille
23508: Saura, V. Simonen, Tainio, Tarkkanen,               yleensä ja erikoisesti palkannauttijoille hin-
23509: Tiekso-Isaksson, Tuurna ja Virkki.                   tojen nousun johdosta tapahtuneet mene-
23510:                                                      tykset. Esitysten käsittelyssä me kansan-
23511:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu          demokraatit osoitimme kumoamattomilla esi-
23512: 143 jaa- ja 37 ei-ääntä; poissa 19.                  merkeillä, että ehdotetut lainmuutokset mer-
23513:                                                      kitsevät suurimmalle osalle palkannautti-
23514:      Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              joita niin vähäistä verokuorman keventä-
23515:                                                      mistä, että sillä ei ole käytännössä sanotta-
23516:      Asia on loppuun käsitelty.                      vaa merkitystä. Suurtuloiset, joiden veron-
23517:                                                      maksukyky on muutenkin monin verroin
23518:                                                      parempi kuin pienituloisilla ja vähävarai-
23519: 2)     Ehdotus lailksi tulo- ja omaisuusverolain     silla, saivat sen sijaan puheena olevista
23520:            väliaikaisesta muuttamisesta.             tulo- ja omaisuusverolain muutoksista suuria
23521:                                                      veronalennuksia.
23522:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö                Edellä mainitsemieni tulo- ja omaisuus-
23523: n:o 51 ja otetaan toiseen käsitte-                   verolain muutosten käsittelyn yhteydessä
23524: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan           hallituksen taholta luvattiin antaa lisää esi-
23525: mietinnössä n: o 27 valmistelevasti käsitelty         tyksiä tulo- ja omaisuusverolain muuttami-
23526: hallituksen esitys n: o 56, joka sisältää yllä-       sesta. Nyt me olemme sellaisen saaneet. On
23527: mainitun lakiehdotuksen.                             mielenkiintoista todeta, minkälaisia verohel-
23528:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-        poituksia tässä esityksessä luvataan. Ly-
23529: ren valiokunnan mietintö n: o 51. Ensin sal-          hyesti sanottuna voidaan todeta, että halli-
23530: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen           tuksen esitykseen ei sisälly verohelpoitusta
23531: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen           muille kuin suurten omaisuuksien omista-
23532: käsittelyyn.                                          jille ja osakeyhtiöille. Että asia todella on
23533:                                                       näin, sen haluan todeta muutamilla esimer-
23534:                                                       keillä.
23535:      Yleiskeskuste'lu:                                   Hallituksen esityshän ei sisällä muuta
23536:                                                       kuin niiden pykälien edelleen voimassapitä-
23537:   Ed. J ä r v i n e n: Herra puhemies! Käsi-          mistä, joilla myönnetään vähennysoikeuksia
23538: teltävänä oleva hallituksen esitys tulo- ja           sekä myöskin säädöksiä siitä, mitä ei katsota
23539: omaisuusverolain 24, 28, 29, 38, 49 ja 50             verotuksen alaiseksi tuloksi.      Mihinkään
23540: pykälän väliaikaisesta muuttamisesta on               kohtaan kysymyksissä olevissa pykälissä ei
23541: yksi rengas siitä ketjukaupasta, jota halli-          hallitus ehdota mitään muutosta. Esitys
23542:                                       Tulo- ja omaisuusvero.                                 1333
23543: 
23544: sisältää siis vain sen, että ko. pykälät jäisi-      Monia muita vähennysoikeuksia vielä si-
23545: vät sellaisina kuin ne ovat nykyään voi-          sältyy 29 §: ään, joissa hallitus niinikään ei
23546: massa edelleenkin ensi vuoden ajaksi voi-         ehdota mitään muutoksia. Eräisiin kohtiin,
23547: maan.                                             niinkuin valiokunnan mietinnöstä ilmenee,
23548:    En lähde kaikkia kohtia käsittelemään,         valiokunta sensijaan ehdottaa pieniä kor-
23549: jotka sisältyvät ensinnäkin 24 §: ään ja          jauksia.
23550: jossa säädetään, mitä tuloa ei katsota veron-        Tämän jälkeen on syytä tarkastaa, kelle
23551: alaiseksi tuloksi. Mainitsen vain, että 24 § :n   hallituksen esitys merkitsee veron huojen-
23552: 8) kohdassa, mainitun tulon yläraja, jota         nusta. Edellä jo osoitin, että nämä vähen-
23553: tuloa ei katsota veronalaiseksi tuloksi, on       nysoikeudet ja muut edut, jotka sisältyvät
23554: 50,000 markkaa, sen ehdottaa hallitus pysy-       mainitsemiini pykäliin, eivät merkitse halli-
23555: tettäväksi ennallaan. Valiokunta ei ole kui-      tuksen esityksen mukaan minkäänlaista ve-
23556: tenkaan ollut niin sydämetön kuin hallitus.       ron helpotusta. Sen sijaan hallituksen esi-
23557: Valiokunta ehdottaa mietinnössään pieniä          tyksessä ehdotetaan huomattavaa veron hel-
23558: korjauksia hallituksen esitykseen. Niinpä se      potusta suurten omaisuuksien omistajille ja
23559: tässäkin kohtaa ehdottaa 10,000 markan li-        osakeyhtiöille.
23560: säystä. 28 § : ään sisältyy joukko erilaisia         Mitä ensinnäkin tulee omaisuusveroon,
23561: vähennysoikeuksia, jotka verotuksessa saa         niin hallituksen esityksestä käy selville, että
23562: tehdä. Tärkeimpiä niistä on m.m. 8) kohta,        5 milj. markan omaisuudesta hallitus esittää
23563: jossa säädetään, että milloin kummallakin         veroa vähennettäväksi 1,000 markalla, 6
23564: puolisolla on ollut ansiotuloa tai aikaisem-      milj. markan omaisuudessa se ehdottaa vä-
23565: man virka- tai työsuhteen perusteella eläke-      hennystä 2,000 markkaa, 8 milj. markan
23566: etua, saadaan sen puolison ansio- tai eläke-      omaisuudessa 6,000 markkaa, 10 milj. mar-
23567: tulosta, joka on saanut sellaista tuloa vä-       kan omaisuudessa 10,000 markkaa, 15 milj.
23568: hemmän, vähentää 50,000 markkaa ja sen            markan omaisuudessa 25,000 markkaa, 20
23569: yli menevältä osalta puolet, ei kuitenkaan        milj. markan omaisuudessa 50,000 markkaa,
23570: enempää kuin 150,000 markkaa. Tämänkin            40 milj. markan omaisuudessa 160,000
23571: hallitus ehdottaa pysytettäväksi ennallaan.       markkaa ja 50 milj. markan omaisuudesta
23572:                                                   210,000 markkaa ja kun mennään 100 milj.
23573: Valiokunta on kuitenkin katsonut oikeuden-        markan omaisuuteen, niin veron vähennys
23574: mukaiseksi, ja että edes pieneltä osalta voi-     on peräti 460,000 markkaa j.n.e.
23575:  taisiin toteuttaa hallituksen suuresti mainos-      Mitä tulee sitten osakeyhtiöiden verotuk-
23576: tamaa veronkevennystä, että k.o. vähennys-        seen, niin kaikkihan me tiedämme, että osa-
23577: oikeus olisi korotettava 60,000 markaksi ja       keyhtiöiden verotus on väliaikaisesti sääde-
23578: yläraja 175,000 markaksi.                         tyllä lailla kuluvanakin vuonna 45% ja
23579:    Edelleen tämän pykälän 11) kohdassa            omaisuudesta 8 %. Tämä on merkinnyt sitä,
23580: säädetään, että palkannauttijana sekä aikai-      että valtio on saanut lisätuloja ainakin noin
23581: semman virka- tai työsuhteen perusteella          6-7 miljardia markkaa. Nyt ehdottaa halli-
23582: saadun eläkkeen kokonaismäärästä, sekä            tus tämän lisäverotulon poistamista. Näin se
23583: maa- tai metsätaloutta harjoittavan verovel-      tekee samanaikaisesti, kun se itse sekä edus-
23584: vollisen ja hänen lapsensa tai muun per-          kunta ankarasti kuukausimääriä on kamp-
23585: heenjäsenensä maa- ja metsätalouden hy-           pailut ensi vuoden tulo- ja menoarvion
23586: väksi tekemän työn arvosta saadaan vähen-         kanssa löytääkseen lisätuloja lisääntyneiden
23587: tää kymmenen sadalta, ei kuitenkaan yh-           menojen peittämiseksi.
23588: teensä enempää kuin 60,000 markkaa. Tä-              Onko sitten syytä tällaiseen menettelyyn?
23589: mänkin hallitus ehdottaa pysytettäväksi en-       Meidän käsityksemme mukaan ei ole ole-
23590: nallaan. Valiokunta on kuitenkin tässäkin         massa. Onhan asia sillä tavalla, että niin
23591: kohdassa tehnyt pienen korjauksen, ehdot-         osakeyhtiöiden kuin muidenkin ja varsinkin
23592: taen kattoa korotettavaksi 70,000 markkaan.       vientiteollisuutta harjoittavien yrittäjien
23593: Me kansandemokraatit emme tässäkään koh-          mahdollisuudet     ovat    moninkertaistuneet
23594: dassa voineet yhtyä valiokunnan kantaan,          viime aikoina. Senhän tässä kamarissa vii-
23595: vaan ehdotamme, että n.s. katto pitäisi olla      meksi tänään on herra pääministerikin hy-
23596: vähintään 75,000 markkaa.                         vin voimakkaasti todennut ja sitä korosta-
23597: 1334                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
23598: 
23599: 
23600: nut. Tietenkin on osakeyhtiöiden ja muiden         mahdollisuutta valiokunnassa saada käsitte-
23601: yhtymien, jotka maksavat veroa 50 § :n pe-         lyyn varsinaisena aloitteentekoaikana teh-
23602: rusteella, joukossa myöskin sellaisia, joiden      tyjä lakialoitteita, jotka sisältyvät näihin
23603: asema ei ole niin hyvä, että se edellyttäisi       pykäliin. Meidän mielestämme olisi ollut
23604: suurempaa veron korotusta. Sen vuoksi ja           välttämätöntä antaa se etu, mikä annetaan
23605: juuri tämän huomioon ottaen me kansande-           vähemmän ansainneelle aviopuolisolle, myös-
23606: mokraatit yritimme valiokunnassa saada             kin leskille ja yksinäisille naisille, jotka ve-
23607: 50 §: än sellaisen muutoksen, että osakeyh-        rovuonna ovat elättäneet alaikäistä lasta.
23608: tiöiden, joiden osakepääoma on vähintään 10        Edelleen meidän mielestämme olisi ollut oi-
23609: milj. markkaa, vero korotettaisiin 50 % :ksi,      kein ja kohtuullista, että verovähennyksen
23610: mutta sen sijaan sitä pienemmällä osakepää-        voisi tehdä myöskin sellaisesta tulosta, mikä
23611: omalla toimivat osakeyhtiöt ja myöskin             on hankittu toisella paikkakunnalla. Edel-
23612: osuuskunnat, säätiöt, asunto-osuuskunnat           leen me pitäisimme välttämättömänä, että
23613: jne. eram rajoituksin maksaisivat 32 %             erikoisvähennysoikeus      myönnettäisiin     60
23614: niinkuin tähänkin asti tai niinkuin hallituk-       vuotta täyttäneille naisille ja 65 vuotta täyt-
23615: sen esityksessäkin ehdotetaan. Meidän ehdo-         täneille miehille, joilla ei ole verotuslauta-
23616: tuksiamme ei kuitenkaan valtiopäiväjärjes-         kunnan harkinnan mukaan verotettavaa omai-
23617: tyksen ahtaasta tulkinnasta johtuen otettu          suutta eikä heillä ole mitään verotettavia tu-
23618: edes äänestettäväksi eikä keskusteltavaksi.         loja muita kuin palkka- tai eläketulo ja että
23619:    Meidän käsityksemme on, että ensinnäkin         niistä olisi saatava vähentää vähintään 50 %,
23620: suurempien omaisuuksien ja siitä rajasta           mutta ei kuitenkaan enempää kuin esim.
23621: lähtien, joille hallitus nyt ehdottaa huomat-      100,000 markkaa. Tällainen rajoitus on tie-
23622: tavaa veroalennusta, sitä ei olisi tehtävä. Pi-    tenkin tarpeellinen sen vuoksi, että eräissä
23623: kemminkin olisi perusteltua aihetta sitä ko-       tapauksissa se olisi oikeudenmukainen. Mi-
23624: rottaa, sitä huomattavammin, mitä suurempi         tään tällaisia lisäysesitysten tekomahdolli-
23625: omaisuus on. Tässä tarkoituksessa me kan-          suuksia meillä ei ole tämän esityksen käsitte-
23626: sandemokraattiset valiokunnan jäsenet olem-        lyn yhteydessä ollut.
23627: mekin liittäneet valiokunnan mietintöön vas-           Minun on lopuksi vielä todettava, että ko-
23628: talauseen, jossa me ehdotamme, että omai-           konaisuudessaan nyt esillä oleva hallituksen
23629: suusveroa pienemmistä omaisuuksista nykyi-         esitys merkitsee epäoikeudenmukaisuuden
23630: sestään alennettaisiin, mutta suuremmista           toteuttamista pientuloisiin ja vähävaraisiin,
23631:  omaisuuksista sitä nykyisestään lisättäisiin.      eli kansamme suuren enemmistön verotuk-
23632:  Ehdotuksemme varmasti kestää ankarim-             seen nähden. Mutta sen sijaan se antaa huo-
23633:  mankin arvostelun, jos se vain tapahtuu            mattavaa etua pienelle kapitalistiryhmälle.
23634:  asialliselta ja veronmaksukyvyn huomioon           Näin ei saisi tapahtua. Me ehdottomasti pi-
23635:  ottavalta pohjalta.                                dämme tämänkin lakiesityksen käsittelyssä
23636:     Kuten vastalauseesta ilmenee me kansan-         kiinni siitä periaatteesta, että verorasitusta
23637: demokraatit ehdotamme, että osakeyhtiöiden          on kevennettävä niiltä, joille veron suoritus
23638: vero korotettaisiin 50 %: ksi. Tosin tämä eh-       tuottaa suuria vaikeuksia ja että veroa lisä-
23639: dotuksemme tulisi koskemaan, jos se hyväk-          tään niille, joilla on mahdollisuus kantaa
23640: syttäisiin, myöskin sellaisia osakeyhtiöitä,        nykyistäkin suurempia veroja.
23641: osuuskuntia, säätiöitä ym. siihen verrattavia,         Herra puhemies! Yksityiskohtaisessa kä-
23642:  joille me emme tällaista korotettua veroa ha-      sittelyssä tulemme tekemään sellaisia muu-
23643:  luaisi, mutta kuten jo mainitsin, ei meillä        tosehdotuksia, jotka sisältyvät valtiovarain-
23644:  ole ollut mahdollisuutta tehdä oikeudenmu-         valiokunnan mietintöön liittyvään kansan-
23645: kaisempaa ehdotusta.                                demokraattien vastalauseeseen.
23646:     Vielä on todettava, että niihin vähennys-
23647:  oikeuksiin, jotka sisältyvät lain 28 ja 29          Ed. Haapanen:            Herra puhemies!
23648:  §: in, olisi ollut välttämätöntä saada uusia      Täällä ministeri Murtomaa käytti äsken pu-
23649:  kohteita. Mitään tällaisia lisäyksiä hallitus     heenvuoron, jossa hän todisteli tuota elämän
23650:  ei kuitenkaan ehdota. Meillä ei ole ollut         vaikeutta, mikä maamme pientalonpoikais-
23651:  mahdollisuutta tehdä näistä uusista koh-          tolla on. Mielestäni ministeri Murtomaa pu-
23652:  teista edes lakialoitetta eikä meillä ole ollut   hui tässä suurelta osalta aivan oikein. Mutta
23653:                                     Tulo- ja omaisuusvero.                                 1335
23654: 
23655: hän jätti mainitsematta joukon niitä syitä,        Valtiovarainministeri R a n t a l a: Halli-
23656: mistä nämä johtuvat. Minun on syytä huo-        tus on jättänyt kysymyksessä olevan esityk-
23657: mauttaa ministeri Murtomaalle, että hän on      sen siinä tarkoituksessa, että korjataan
23658: ollut myötävaikuttamassa eräisiin päätöksiin,   eräitä kohtia tulo- ja omaisuusverolaissa. Se
23659: joilla juuri pientalonpojan asemaa on vai-      koskee lähinnä eräiden vähennysten teke-
23660: keutettu.                                       mistä, joita verovelvollinen saa tuloistaan
23661:    Jos tarkastellaan vuoden 1951 verotusta ja   tehdä. Hallitus on lähtenyt siitä että lähi-
23662: verrataan sitä vuoden 1952 verotukseen, niin    kuukausina eduskunnalle voidaan antaa uusi
23663: me huomaamme melkoisen eron. Hallitus on        verolakiesitys, jossa kokonaan tulee harkit-
23664: vakuuttanut, että verokuormaa tullaan hel-      tavaksi verolakimme sisältö uudestaan. Siitä
23665: pottamaan ja näin on tapahtunutkin eräiltä      syystä hallitus on tässä esityksessään tyyty-
23666: osilta, kuten ed. Järvinen suurtuloisten ja     nyt verrattain vähäisiin muutoksiin.
23667: suurten omaisuuksien kohdalta huomautti,           Se mitä täällä mainittiin siitä, että osake-
23668: mutta näin ei ole tapahtunut maaseudun          yhtiöverotus jäisi sellaiseksi, kuin se on ny-
23669: pienviljelijäväestön kohdalta.   Esimerkiksi    kyään pysyvässä verolaissa, niin sen suhteen
23670: sellaisen pikkutilan isännän palkka, jonka      on myönnettävä, että viimeisinä vuosina on
23671: peltopinta-ala on 10 hehtaaria, laskettiin      osakeyhtiövero kannettu korotettuna poik-
23672: vuonna 1951 145,000 markaksi ja siitä myön-     keuksellisesti annetun lain muutoksilla,
23673: nettiin 15 %:n tulon alennus, joten vero-       mutta tällä kerralla tässä yhteydessä halli-
23674: tettavaksi tuloksi Jal 123,250 markkaa.         tus ei tätä kysymystä perinpohjaisesti har-
23675: Mutta viime viikolla tekemällään päätöksellä    kinnut, koska se tulee erinäisten seikkojen
23676: nykyinen hallitus on korottanut isännän pal-    vuoksi myöskin erikseen harkittavaksi. Halli-
23677: kan verotusarvoa · 20 % :lla, joten isännän     tuksella on parhaillaan valmisteilla eräitä
23678:                                                 ~erolakeihin    kohdistuvia muutosesityksiä,
23679: palkkaa verotetaan nyt tuon kokoiselta
23680: tilalta 157,600 markkaa eli 34,350 markkaa      JOtka tullaan antamaan eduskunnalle aivan
23681: enemmän. Olisi mielenkiintoista tietää, mitä    lähiaikana.
23682: perusteluja esim. asianomaiset ministerit, ja      Ed. Haapanen pyysi korjaamaan hänen
23683: vaikkapa ministeri Murtomaakin, voivat          puheenvuorossaan esiintyneet virheellisyydet.
23684: esittää siihen, missä suhteessa pientalonpo-    Minun onkin täysi syy korjata ed. Haapasen
23685: jan tulot ovat kasvaneet niin, että voidaan     lausuntoa siinä kohdassa, että maatalouden-
23686: tuota veronkorotusta puolustaa. Tässä ei ole    harjoittajain omantyönarvoa ei ole hallituk-
23687: laskettu mukaan ollenkaan sitä, mitä tekee      sessa viime viikkoina ollenkaan pohdittu ja
23688: pikkutilalliselle metsäveron korottaminen.      käsitelty. Se tulee vasta myöhemmin esille.
23689:                                                 Mikäli koskee ennakkoveron kan toa, on maa-
23690: Tämä on tietysti paikallaan suurmetsien koh-    talouden kohdalta jätetty tämä ennakkoveron
23691: dalla, mutta ei ole suinkaan paikallaan pien-   korotus verrattain pieneksi, koska on
23692: ten vähätuottoisten metsien kohdalla. Ei ole    ilmeistä, että kannattavaisuuslaskelmat osoit-
23693: täällä myöskään huomioitu sitä, mitä tekee      tavat, että maatalous ei ole tuottanut varsin
23694: tuo veronkorotus perheenjäsenten työnarvon      suurta ylijäämää. Jos ed. Haapanen tarkoit-
23695: tulon nostamisen kohdalla. Tästä alenne-        taa sitä, että metsätulojen kohdalta korotus
23696: tusta taulukosta huolimatta voidaan osoittaa,   on huomattavan suuri, niin se on sitten eri
23697: että vero vuonna 1952 tulee nousemaan pien-     asia. Mutta se ei kohdistu siis maatalouden-
23698: talonpojan kohdalta nykyisestään huomatta-      harjoittajan oman eikä hänen perheenjäsen-
23699: vasti. Tämä nähdäkseni on totta ja perus-       tensä työn arvoon.
23700: teltavissa ja minä, jos asiassa on jotakin
23701: virheellistä, pyytäisin hallituksen Jasema
23702:  oikaisemaan tämän. Meidän esityksestämme          Ed. Haapanen:           Herra puhemies!
23703: täällä lähemmin tehtävässä esityksessä tul-     Täällä ministeri Rantala mainitsi, että hal-
23704:  laan esittämään isännän palkan verotettavan    lituksessa on valmisteilla uusi verolakiesitys,
23705: tulon alentamista 20% :lla ja tähän esityk-     jolla näitä epäkohtia korjattaisiin, ja että
23706: seen voisi esim. ministeri Murtomaakin          tämä esitys lähiakoina tultaisiin antamaan.
23707: yhtyä pienviljelijän etujen puoltajana.         Minä en ymmärrä, kuinka pitkälle tuota kä-
23708: 1336                           Lauantaina 15 p. joulukuuta. 1951.
23709: 
23710: 
23711: sitystä ,lähi aikana" voidaan venyttää, sillä                         24 §.
23712: sikäli kuin tiedän, niin hallituksessa on
23713: suunniteltu, että tämä koskisi vuoden 1954          Keskust,elu:
23714: verotusta. Siihenhän on verrattain pitkä
23715: aika. Hallitushan on pyytänyt kahden vuo-           Ed. Järvinen: Ehdotan, että 24 § hy-
23716: den valtuuksia poikkeuslakeihin, joista eräät     väksyttäisiin mietintöön liitetyn vastalauseen
23717: ovat olleet valiokuntakäsittelyssä (Valtio-       mukaisesti.
23718: varainministeri Rantala: Kaiken varalta!).
23719: Niin, kaiken varalta, sanoo ministeri Ran-          Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan-
23720: tala. Se tarkoittaa sitä, että se myöskin to-     natan ed. Järvisen tekemää ehdotusta.
23721: dennäköisesti pannaan täytäntöön. Nämä
23722: luvut, mitkä minä mainitsin, ne koskevat            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
23723: ennakkopidätyksestä      annettuja    ohjeita.
23724: Mutta lehdistölle annettujen tietojen mukaan        Ensimmäinen varapuhemies:
23725: nämä ovat valtioneuvoston päätöksen perus-        Keskustelussa on ed. Järvinen ed. Haapasen
23726: teella annetut, ja näitä myöskin tullaan          kannattamana ehdottanut, että pykälä hy-
23727: noudattamaan.                                     väksyttäisiin mietintöön liitetyn vastalauseen
23728:                                                   mukaisesti. Nimitän tätä ehdotusta ed. Jär-
23729:                                                   visen ehdotukseksi.
23730:    Ed. J ä r v i n en: Herra puhemies! Kun
23731: tulo- ja omaisuusverolain 48 §, johon sisäl-        Selonteko myönnetään oikeaksi.
23732: tyy taulukko, minkä mukaan eri suu-
23733: ruista tuloa verotetaan, oli täällä eduskun-
23734: nassa käsiteltävänä, niin silloin erikoisesti       Åänestys ja päätös :
23735: korostettiin hallituksen taholta sen suurta
23736: merkitystä palkannauttijoille veroa alenta-         Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
23737: vana tekijänä. Me silloin osoitimme selvästi,     tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
23738:  että se todellinen veron alennus, mikä tuo-      ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.
23739: hon taulukkoon sisältyi, tulee jäämään mini-
23740: maalisen vähäiseksi. Kun näin asia on, niin          Ensimmäinen varapuhemies:
23741: sen vuoksi me katsoisimme aivan välttämöt-        Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisaal-
23742: tömäksi, että nyt esillä olevan lainmuutok-       leen.
23743: sen, siis 28 § :n 11) kohdassa sallittu vähen-
23744: nys olisi suurempi, kuin mitä se hallituksen        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
23745: esityksessä on. Sehän on ollut tähänkin asti
23746:  10 sadalta, ja siksi sen hallitus ehdottaa         Ensimmäinen varapuhemies:
23747:  edelleenkin jätettäväksi. Me kansandemo-         Vähemmistö.
23748:  kraatit pidämme välttämättömänä, jotta jon-
23749:  kinlainen tasapaino muiden tulojen ja palk-        Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
23750: katulojen välillä verotuksessa saavutettaisiin,   kunnan ehdotuksen.
23751:  että palkkatulosta ja muusta siihen verrat-
23752:  tavasta tulosta saataisiin vähentää 20 % kui-
23753:  tenkin niin, että ,katto" olisi 100,000 mk.                          28 §.
23754:  Näin olisi välttämätöntä tehdä, ja sen vuoksi
23755:  minä toivon, että kun yksityiskohtaisessa kä-      Keskustelu:
23756:  sittelyssä tulemme tekemään ehdotuksen, se
23757:  saisi eduskunnan kannatuksen.                      Ed. J ä r v i n e n: Ehdotan, että pykälä
23758:                                                   hyväksyttäisiin vastalauseen mukaisena.
23759:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
23760:                                                     Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan-
23761:                                                   natan ed. Järvisen tekemää ehdotusta.
23762:    Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi-
23763: tyiskohtaiseen käsittelyyn.                         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
23764:                                    Tulo- ja omaisuusvero.                                1337
23765: 
23766:   Ensimmäinen varapuhemies:                    kanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen,
23767: Keskustelussa on ed. Järvinen ed. Haapasen     Pohjala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rau-
23768: kannattamana ehdottanut, että pykälä hy-       nio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saa-
23769: väksyttäisiin vastalauseessa tehdyn ehdo-      lasti, Saari, Salmela-Järvinen, Sarjala, Sep-
23770: tuksen mukaisesti. Nimittäin tätä ehdotusta    pälä, Soininen, Solla, Sukselainen, Sund-
23771: ed. Järvisen ehdotukseksi.                     man, Suominen, Sävelä, Takki, Tanner, Teir,
23772:                                                Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen,
23773:   Selonteko myönnetään oikeaksi.               Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, Ven-
23774:                                                namo, Wickman, Wiherheimo, Virkki, Viro-
23775:                                                lainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen,
23776:   Äänestys ja päätös:                          Väyrynen, Väänänen, Öhman, östenson ja
23777:                                                Österholm.
23778:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
23779: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on      ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23780: ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.
23781:                                                  Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Häi-
23782:   Ensimmäinen varapuhemies:                    kiö, Juntunen, Järvinen, E. Kilpi, S.-K.
23783: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-       Kilpi, A. Kinnunen, Kujala, Kuusinen,
23784: soalleen.                                      Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Murto,
23785:                                                Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden,
23786:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa               Nevalainen, Niiranen, N. Nurminen, Nykä-
23787:                                                nen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rapio,
23788:   Ensimmäinen varapuhemies:                    Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen,
23789: Enemmistö.                                     Ryömä, Seppi, Stenberg, Tauriainen, Torvi
23790:                                                ja A. Wirtanen.
23791:   Koneäänestystä pyydetään.
23792:                                                  Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
23793:   Ensimmäinen varapuhemies:                    tajat:
23794: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
23795:                                                  Ahmavaara, Heikkilä, Hietanen, Jokinen,
23796:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:        Kalliokoski, Kekkonen, Koivunen, Kullberg,
23797:                                                Kulovaara, Kölli, Lampinen, Lehtonen, P.
23798:   Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,      Leskinen, Lukkarinen, Malkamäki, Nikkola,
23799: Antila, Borg-Sundman, von Born, Brander-       Niukkanen, Nordström, Pekkala, Saariaho,
23800: W allin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haa-   Salminen, Saura, A. Simonen, V. Simonen,.
23801: paniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall-     Tainio, Tarkkanen, Tiekso-Isaksson ja Vil-
23802: berg, Hamara, Hautala, Heikura, Heinonen,      hula.
23803: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hete-
23804: mäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala,      Ensimmäinen varapuhemies:
23805: Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä,         Äänestyksessä on annettu 134 jaa- ja 37 ei-
23806: Ikonen, Innala, J ern, Joukanen, Junnila,      ääntä; poissa 28.
23807: Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen,
23808: V. Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kan-        Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
23809: nisto, Karjalainen, Karvikko, Karvonen,        kunnan ehdotuksen.
23810: Kauppi, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee-
23811: mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koski-
23812: nen, Kosola, Kuittinen, Kyttä, Kähönen,                           29 §.
23813: Käkelä, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson,
23814: Leikola, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö,
23815: V. Leskinen, Luostarinen, Luukka, Meinan-
23816: der, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki,         Ed. J ä r v i n e n: Ehdotan, että pykälä
23817: Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Nord-        hyväksyttäisiin mietintöön liitetyn vastalau-
23818: fors, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pak-     seen mukaisena.
23819: 168
23820: 1338                          Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
23821: 
23822: 
23823:   Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan-            tuksen mukaisesti. Nimitän tätä ehdotusta
23824: natan ed. Järvisen tekemää ehdotusta.           ed. Järvisen ehdotukseksi.
23825: 
23826:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            Selonteko myönnetään oikeaksi.
23827: 
23828:   Ensimmäinen varapuhemies:
23829: Keskustelussa on ed. Järvinen ed. Haapasen        Äänestys ja päätös:
23830: kannattamana ehdottanut, että pykälä hy-
23831: väksyttäisiin vastalauseessa esitetyn ehdo-       Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
23832: tuksen mukaisena. Nimitän tätä ehdotusta        tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
23833: ed. Järvisen ehdotukseksi.                      ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.
23834: 
23835:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   Ensimmäinen varapuhemies:
23836:                                                 Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
23837:                                                 leen.
23838:   Äänestys ja päätös:
23839:                                                    Kun tämä on tapahtunut, toteaa
23840:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
23841: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on      Ensimmäinen varapuhemies:
23842: ~d. Järvisen ehdotus hyväksytty.                Enemmistö.
23843: 
23844:    Ensimmäinen varapuhemies:                      Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
23845: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-     kunnan ehdotuksen.
23846: leen.
23847: 
23848:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa                                   50 §.
23849: 
23850:   Ensimmäinen varapuhemies:                       !Keskustelu:
23851: Vähemmistö.
23852:                                                   Ed. J ä r v i n e n: Ehdotan, että pykälä
23853:   Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-         hyväksytään mietintöön liitetyn vastalau-
23854: kunnan ehdotuksen.                              seen mukaisena.
23855: 
23856:    38 § hyväksytään.                              Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan-
23857:                                                 natan ed. Järvisen tekemää ehdotusta.
23858: 
23859:                     49 §.                          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
23860: 
23861:    Keskustelu:                                     Ensimmäinen varapuhemies:
23862:                                                  Keskustelussa on ed. Järvinen ed. Haapasen
23863:   Ed. J ä r v i n e n: Ehdotan, että tämäkin     kannattamana ehdottanut, että pykälä hy-
23864: pykälä hyväksyttäisiin vastalauseen mukai-       väksyttäisiin vastalauseessa esitetyn ehdo-
23865: sesti.                                           tuksen mukaisesti. Nimitän tätä ehdotusta
23866:                                                  ed. Järvisen ehdotukseksi.
23867:  Ed. Haapanen: Herra puhemies!
23868: Kannatan ed. Järvisen tekemää ehdotusta.           Selonteko myönnetään oikeaksi.
23869: 
23870:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
23871:                                                    Äänestys ja päätös:
23872:    Ensimmäinen varapuhemies:
23873:  Keskustelussa on ed. Järvinen ed. Haapasen        Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
23874:  kannattamana ehdottanut, että pykälä hy-        tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
23875:  väksyttäisiin vastalauseessa esitetyn ehdo-     ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.
23876:                                          Kunnallishallinto.                                   1339
23877: 
23878:    Ensimmäinen varapuhemies:                          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
23879: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisaal-
23880: leen.                                                Ensimmäinen varapuhemies:
23881:                                                    Enemmistö.
23882:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
23883:                                                      Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
23884:   Ensimmäinen varapuhemies:                        kunnan ehdotuksen.
23885: Vähemmistö.
23886:                                                      Lakiehdotuksen johtolause ja nimike hy-
23887:   Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-            väksytään.
23888: kunnan ehdotuksen.
23889:                                                      Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
23890:                                                    taan päättyneeksi.
23891:   Soveltamissäännös.
23892: 
23893:   iKeskustelu:                                     3) Ehdotukset laeiksi maalaiskuntain kunnal-
23894:                                                    lishallinnosta ja kunnallishallitubesta kau-
23895:    Ed. J ä r v i n en: Kun laki sellaisena,        pungissa 'annettujen asetusten muuttamisesta.
23896: kuin se nyt ehdotetaan hyväksyttäväksi, on
23897: kovin epäoikeudenmukainen, suosii suurtu-             Esitellään suuren valiokunnan mietintö
23898: loisia, suurten omaisuuksien omistajia, niin       n: o 49 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e-
23899: ei ole mielestäni tarpeellista, että sen voi-      1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan
23900: massaoloaika on enemmän kuin yksi vuosi.           mietinnössä n: o 2 valmistelevasti käsitellyt
23901: Senvuoksi ehdotan vastalauseen mukaisesti,         hallituksen esitys n: o 57 ja lak. al. n: ot 53
23902: että tämä säännös muutettaisiin sellaiseksi,       ja 54, jotka sisältävät yllämainitut lakiehdo-
23903: kuin se on vastalauseessa.                         tukset.
23904: 
23905:    Ed. Haapanen: Herra puhemies! Val-                 Ensimmäinen varapuhemies:
23906: tiovarainministeri Rantalan vakuutukseen            Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan
23907: viitaten kannatan ed. Järvisen tekemää eh-          mietintö n:o 49. Asiasta sallitaan yleiskes-
23908: dotusta.                                            kustelu, minkä päätyttyä lakiesitys esitellään
23909:                                                     yksityiskohtaiseen käsittelyyn.
23910:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
23911: 
23912:   Ensimmäinen varapuhemies:                           Yleiskes:kustelu:
23913: Keskustelussa on ed. Järvinen ed. Haapasen
23914: kannattamana ehdottanut, että soveltamis-              Ed. Sävel ä: Herra varapuhemies! -
23915: säännös hyväksyttäisiin vastalauseessa esite-       Viime vuosina on perimättä jääneiden kun-
23916: tyn ehdotuksen mukaisesti. Nimitän tätä eh-         nallisverojen määrä etupäässä maalaiskun-
23917: dotusta ed. Järvisen ehdotukseksi.                  nissa noussut poikkeuksellisen suureksi (Ed.
23918:                                                     Kujala: Vakauttamista !) , jopa aina 25 %: iin
23919:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                    saakka kunnallisveron perittävästä määrästä.
23920:                                                     Suurimpana syynä tähän on ollut se, että
23921:                                                     veroja on pantu maksettavaksi sellaisillekin
23922:   Äänestys ja: päätös:                              henkilöille, joilla ei ole ollut mitään mah-
23923:                                                     dollisuutta niiden maksamiseen, vaan joilla
23924:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-             on ollut kylliksi, kun ovat voineet hankkia
23925: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on        itselleen ja perheelleen välttämättömän ela-
23926: ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.                    tuksen. Siksi ei näitä verotähteitä ole voitu
23927:                                                     edes ulosottoteitsekään periä. Mistä sitten
23928:   Ensimmäinen varapuhemies:                         johtuu, että tällaisille vähävaraisille pan-
23929: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-            naan kunnallisveroja maksettavaksi, veroja,
23930: saalleen.                                           joita he eivät kykene suorittamaan~ Tällai-
23931: 1340                             Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
23932: 
23933: 
23934: sen menettelyn pääasialliseksi aiheuttajaksi       ryhmään lukeutuva silloinen edustaja Laiti-
23935: on katsottava liian alhaiset perusvähennyk-        nen, joka oli jaoston puheenjohtaja, mikä
23936: set. Vähennykset voimassaolevien säännösten        näitä veroasioita käsitteli. Kun mainitussa.
23937: mukaan ovat seuraavat: Maalaiskunnassa             jaostossa olisi tullut kyseisten aloitteiden
23938: saa verovelvollinen henkilö,jos hänen tulonsa      myönteinen päätös, ei jaoston puheenjohtaja
23939: eivät ole yli 40,000 markkaa, vähentää 10-         suostunut tekemään siitä päätöstä, vaan siir-
23940: 20,000 markkaa kunnanvaltuuston kunakin            rettiin aloitteet päätösten tekemistä varten
23941: vuonna tekemän päätöksen mukaan. Kau-              valiokunnan ratkaistaviksi. Täällä tämä pu-
23942: punkikunnassa on mainittu tuloraja 50,000          heenjohtaja piti asiaa niin kauan, etteivät
23943:  ja vähennys 20-36,000 markkaa. Jos asian-          ko. aloitteet ehtineet tulemaan viime edus-.
23944: omaisen henkilön tulo ylittää edellämainitut       kunnan aikana täysistuntoon asti.
23945: määrät, on tulosta vähennettävä osa maini-            Oikeiston taholta on aina väitetty, että jos.
23946: tusta perusvähennyksestä, edellyttäen kuiten-      perusvähennyksiä korotetaan, niin se vai-
23947: kin, että hänen tulonsa eivät ylitä maalais-       kuttaa korottavasti äyrien hintaan. Käsityk-
23948: kunnissa 100,000 markkaa ja kaupunkikun-           seni mukaan lapsivähennyksen kovin kor-
23949: nissa 120,000 markkaa.                             kealle korottaminen vaikuttaisi siihen paljon
23950:    Nyt voimassa olevan lain mukaan voidaan         enemmän, ja jos perusvähennyksen korotta-
23951: henkilölle, jonka ansio on vain noin 3,000         minen vaikuttaa äyrin hintaan, kysyn, onko
23952: markkaa kuukaudessa, panna maksettavaksi           sitten oikein, että äyrin hintaa pidetään sillä
23953: 260 veroäyriä, jos kunta on hyväksynyt pe-         keinoin alhaalla, että kootaan kaikkein kur-
23954: rusvähennyksen alimman lain salliman mää-          jimmissa olosuhteissa elävien viimeiset pen-
23955: rän, kuten porvarillisenemmistöisissä kun-         nit.
23956: nissa useimmiten on. Kuitenkin jokainen voi           Herra varapuhemies! Kun hallituksen esi-
23957: omakohtaisesti laskea, riittääkö 3,000 mark-       tyksessä nyt esitetyt perusvähennysmäärät.
23958: kaa kuukaudessa ravintoon, vuokraan, vaat-         mielestäni eivät ole riittävät, niin tulenkin
23959:  teisiin ym. ja liikenneekö siitä vielä sen jäl-   lain yksityiskohtaisessa käsittelyssä esittä--
23960: keen verojen maksuun. Eduskunnassa on              mään, että maalaiskunnan perusvähennyksiä..
23961: paljon puhuttu vanhuksien ja pienten eläk-         korotettaisiin ylimmäksi rajaksi 60,000
23962: keiden saajien verovapaudesta ja siihen kes-       markkaa ja alimmaksi rajaksi 35,000 mark-
23963: kusteluun on kaikkien ryhmien taholta              kaa ja kaupunkikunnissa määrät korotettai-
23964: otettu hyvin myötämielisesti osaa. Nyt on          siin ylimmäksi rajaksi 90,000 markkaa ja..
23965: edustajilla tilaisuus käytännössä tehdä oi-        alimmaksi 60,000 markkaa, minkä kunnan-
23966: keutta niin vanhuksille, pienten eläkkeiden        valtuusto kunakin vuonna päättää.
23967: saajille kuin kaikille muillekin, joiden tulo         Kun samoin hallituksen esitys ei tee-
23968: on syystä tai toisesta jäänyt kovin pieneksi.      oikeutta syrjäseuduilla asuville vähävarai-
23969: Ei ole kysymys mistään huoltoavustuksesta          sille, jotka asuvat kaukana kyläteistä ja
23970: eikä köyhäinhoidosta, vaan siitä, että tehtäi-     joilla tulee oman tien kustannukset poik-
23971: siin oikeutta juuri edellämainituille henki-       keuksellisen kalliiksi, tulenkin kannattamaan
23972: löille.                                            laki- ja talousvaliokuntaan jätetyn vasta-
23973:    Niinkuin ensimmäisen käsittelyn aikana          lauseen mukaisesti siltä kohdalta niitä.
23974: mainitsin, on ilo todeta, että viimeinkin hal-     ehdotuksia.
23975: litus on antanut lakiesityksen kunnallisvero-
23976: tuksessa noudatettavien perusvähennysten              Ed. Se p p i: Herra varapuhemies! Vero-
23977: korottamisesta ja että tämä asia on saatu          rasituksen painopiste on yhä voimakkaam-
23978: eduskunnan täysistuntoon saakka. Sillä edus-       min siirtynyt kunnallisverojen kohdalle.
23979: tajien tekemien aloitteiden pohjalla ei ole        Kuntien tehtävät ja velvollisuudet ovat
23980: ollut mahdollisuutta saada korjausta aikaan        vuosi vuodelta laajentuneet. Valtiovalta on
23981: tässä kysymyksessä, kun siitä on pitänyt           siirtänyt yhä uusia tehtäviä kunnille vie-
23982: huolen laki- ja talousvaliokunnan herra pu-        läpä määrännyt kuntien niistä taloudelli-
23983: heenjohtaja ed. Tuurna, etteivät nämä aloit-       sestikin vastaamaan, ja tämä kehitys näyt-
23984: teet ole päässeet eduskunnan täysistunnon          tää yhä edelleen kulkevan samaan suuntaan.
23985: käsittelyyn. Tässä hänellä oli hyvänä apuna        Samanaikaisesti kun tehtävien lisääntymi--
23986: edellisen eduskunnan aikana maalaisliiton          nen, sotien aikana suorittamatta jääneiden_
23987:                                         Kunnallishallinto.                                     1341
23988: 
23989: rakennusten korjaukset, uusien rakennusten        vähennys saadaan vähentää täysimääräisenä
23990: rakentaminen, on rahanarvon aleneminen ja          tulosta, joka ei ylitä 45,000 markan määrää,
23991: kustannusten nousu voimakkaasti lisänneet          mutta tulon noustessa 145,000 markkaan ei
23992: kuntien vuotuisia menoja. Kun kunnilla -          vähennystä enää saa hyväkseen lukea. Kun
23993: varsinkin maalaiskunnilla - ei ole sanotta-        rahanarvo vuodesta 1938 on laskenut aina-
23994: vammin tuloja tuottavia liike- ja pääoma-         kin 20-kertaisesti, ei se nyt esillä olevan hal-
23995: tuloja, on varsinainen råhoitus suoritettava      lituksen esityksen mukaan edellytä suhteen
23996: verotuksella koottavilla tuloilla. Verotuksella   säilymistä oikeana, vaan jää perusvähennyk-
23997: koottava määrä onkin suhteessa muihin tu-          sen vaikutus korotuksesta huolimatta ver-
23998: loihin vuosi vuodelta jatkuvasti kasvanut.         rattain vähän vaikuttavaksi, sillä inflaation
23999: Tästä on ollut myöskin seurauksena, että          johdosta ovat tulot myöskin nousseet niin
24000: kunnallinen verorasitus on muodostunut en-        korkealle, että perusvähennykseen oikeutet-
24001: tistä raskaammaksi. Sotien aikana ja vielä        tuja on vain hyvin pieni määrä, kun sen si-
24002: muutama vuosi jälkeenpäin muodostivat             jaan ennen sotia sen vaikutus oli paljon laa-
24003: valtion verot monenlaisten erikoisverotusten      jempi. Näin ollen ei lainmuutoksella, jos se
24004: takia veroista suurimman osan. Mutta tällä         hyväksytään hallituksen esityksen mukaisena,
24005: hetkellä on tilanne päinvastoin. Varsinkin        saavuteta sellaista tulosta, johon sillä pitäisi
24006: vähävaraisimman veronmaksajain ryhmän             päästä. Tämä kaikki osoittaa, että kunnallis-
24007: kohdalla on kunnallisveron määrä valtion          verotuksen suhteen on jatkuvasti taannuttu.
24008: veroon nähden moninkertaistunut. Kun kun-         Perusvähennyksellä tarkoitetaan sitä, että
24009: nallisverotus on suhteellinen jakoverotus, on     verotettavan henkilön tuloista voidaan va-
24010: se aiheuttanut sen, että muutenkin vaikeam-       pauttaa veroista määrättyyn tulorajaan asti,
24011: missa olosuhteissa elävät vähävaraiset kunta-     jättää siis verovapaaksi välttämätöntä toi-
24012: laiset ovat veronmaksukykyynsä nähden jou-        meentuloa vastaava määrä. Onko hallituksen
24013: tuneet kantamaan raskaimman verokuorman.          esityksessä esitetyt perusvähennykset sellai-
24014: Tätä epäsuhdetta on lisännyt vielä se, että       sia, että ne vastaisivat todellisuutta? Ei var-
24015: kunnallisveroihin ei ole tehty sellaisia kor-     maankaan kukaan voi kuvitella, että esimer-
24016: jauksia, että verotuksessa olisi veronmaksu-      kiksi 20,000-45,000 markalla voitaisiin elää
24017: kyky tullut määrääväksi ohjeeksi veroa jaet-      koko vuoden. Perusvähennyksen korotusta
24018: taessa. Kun hallitus on antanut lakiesityk-       vastustetaan väitteellä, että veroäyrin hinta
24019: sen, jolla ehdotetaan korotettavaksi lapsi- ja    kohoaisi suhteettoman korkeaksi ja että tä-
24020: perusvähennyksiä,     tulisi maalaiskunnissa      ten kuntien rahataloudellinen tila kävisi vai-
24021: perusvähennykseksi 20,000-45,000 markkaa,         keaksi. Luonnollista on, että veroäyrin hin-
24022: kaupunkikunnissa 30,000-60,000 markkaa.           nassa tapahtuisi korotusta, koska äyrien lu-
24023: Perusteluissaan hallitus esittää, että vuonna     kumäärä alenisi. Tämä ei kuitenkaan horjut-
24024: 1948 hyväksytyt lapsi- ja perusvähennykset        taisi kuntien rahataloudellista asemaa, koska
24025: ovat käyneet riittämättömiksi, koska rahan-       verotusluetteloista poistuisivat juuri sellaiset
24026: arvo sen jälkeen on laskenut kolmanneksella.      verovelvolliset, joille nykyisten lakien mu-
24027: Tämä peruste ei kuitenkaan pidä paik-             kaan on tullut veroa, mutta jota he maksu-
24028: kaansa, sillä rahanarvo on laskenut tuona         kyvyttöminä eivät pysty maksamaan. Kun-
24029: aikana enemmän kuin hallitus esittää, ja sa-      tien taholta sellaiset rästiluettelot, jotka
24030: moin elinkustannusindeksi on kohonnut,            muodostavat epävarman verojäämätilin, ovat
24031: jotka molemmat edellyttäisivät suurempia          todella epävarmoja rahoittajia. Jos verola-
24032: vähennyksiä. Tämä tosiasia todettiin myös         kien uudistuksella päästäisiin siihen, että
24033: valiokunnassa asiaa siellä käsiteltäessä.         todella maksukyvyttömiä ihmisiä ei veroteta,
24034:    Jos hallituksen esitystä vertailee ennen       vakaantuvat kuntien verotulot ja veroäyrin
24035: sotia voimassa oleviin vähennyksiin, niin se      hinnannousu ei silti järkytä veronmaksajien
24036: ei ole oikeassa suhteessa, sillä vuonna 1922      taloudellista asemaa, koska kohoova vero
24037: hyväksytyn lain mukaan oli perusvähennys          kohdistuu sellaisiin verovelvollisiin, joilla tu-
24038: maalaiskunnissa 1,500-2,500 markkaa tu-           lojensa perusteella on täydellinen veronmak-
24039: loista, jotka eivät olleet yli 6,000 markan,      sukyky.
24040:  ja vähennys koski vielä tuloa, joka ei ylit-        Täällä eduskunnassa on käsitelty ja hy-
24041: tänyt 18,000 markkaa. Nyt ehdotettu perus-        väksytty lakeja, joilla on ollut kunnallisve-
24042: 1342                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
24043: 
24044: 
24045: rotukseen ja myöskin kuntien verotuloihin         denkin uudistusta tarkoittavien muutosten
24046: huomattava merkitys. Viimeksi eduskunta           hylkäämiseksi esitetään perusteluiksi, että
24047: hyväksyi lain, jolla suhdannepidätysmaksut        tulossa on komiteaesitys uudeksi vero- ynnä
24048: vapautettiin kokonaan kunnallisverosta. Tä-       tielaiksi. Toistaiseksi ei kuitenkaan ole ei
24049: ten vähennettiin kuntien verotuloja noin 3          .
24050:                                                   amakaan                                     '
24051:                                                              mitään varmaa tietoa siitä, milloin
24052: miljardilla markalla. Aikaisemmin on edus-        ne tulevat ja minkä muotoisina. Merkitse-
24053: kunta lailla vapauttanut korkotulot koko-         vätkö ne sellaisia helpotuksia, että niillä
24054: naan verosta, joka myöskin huomattavasti          voisi tilanne korjaantua. Onkin syytä sanoa,
24055: vähentää kuntien verotuloja. Korkotulojen         että m.m. tielakiesitys on jo ajat sitten lu-
24056: verosta vapauttamista on perusteltu sillä,        vattu antaa. Sitä on puhuttu toista vuosi-
24057: että on korvattava piensäästäjille heille in-     kymmentä. Nytkin asiantuntijat valiokun-
24058: flaation kautta aiheutunut tappio. Se olisi-      nassa viittasivat lain valmisteluihin. Jos la-
24059: kin ymmärrettävää, jos asia olisi näin,           kiesitystä kiirehditään samalla hitaudella
24060: mutta pääosan nykyisistä korkotuloista muo-       kuin tähänkin asti, niin ei ole syytä siirtää
24061: dostaa inflaation aikana kertyneiden pää-         ratkaisua edelleen. Ne kustannukset, jotka
24062: omien korkotulot. Tällä tavoin on eduskun-        teiden kunnossapidosta aiheutuvat, muodos-
24063: nan päätöksillä vaikeutettu kuntien raha-         tuvat usein yhtä suuriksi kuin kunnanverot-
24064: taloudellista asemaa, on vähennetty niille        kin. On luonnotonta, ettei niitä saada vero-
24065: kuuluvia verotuloja. Samalla on pakotettu         tuksesta vähentää.
24066: ne, joilla tällaisia tuloja ei ole maksamaan          Kun se epäoikeudenmukainen tila, joka
24067: veroa toisten puolesta kohonneen veroäyrin        nyt on vallitsevana, horjuttaa köyhimpien
24068: muodossa.                                         veronmaksajien asemaa eikä se ole kuntien-
24069:    Kun hallituksen esitystä laki- ja talous-      kaan kannalta edullinen, on korjaus kiireel-
24070: valiokunnassa käsiteltiin, käsiteltiin sen rin-   lisesti tarpeen. Vastalauseeseen, joka liittyy
24071: nalla myös ed. Tauriaisen y.m. lakiesitys.        valiokunnan mietintöön, sisältyy lakiehdotus
24072: Vaikka tähän lakiesitykseen sisältyi huo-         muutoksiksi nykyään voimassa olevaan ase-
24073: mattavia uudistuksia, se oli huomattavasti        tukseen. Siinä ehdotetaan verotettavalle,
24074: parempi hallituksen esitystä, päätti valio-       joka hankkii ansiotulonsa toisella paikka-
24075: kunta sen hylätä. Näin ollen valiokunta           kunnalla, kuin missä hän ja perheensä vaki-
24076: myöskin hylkäsi ne parannusesitykset, joita       tuisesti asuu tai metsä- ja uittotöistä, vähen-
24077: pyrittiin tämän avulla verolakiin saamaan.        nettäköön hänen tuloistaan vähintään 25 sa-
24078:    Maaseudulla, jossa suuren veronmaksajien       dalta, korkeintaan kuitenkin 50,000 markkaa
24079: ryhmän muodostavat syrjäseutujen pienvil-         ja että matkakulut, jotka aiheutuvat mat-
24080: jelijät, jotka joutuvat ammattiaan harjoit-       koista työpaikoille, saataisiin myöskin vä-
24081: taessaan kärsimään heikoista tieyhteyksistä,      hentää. Nykyään työnsaanti maaseudulla ai-
24082: on hyvin suuri määrä sellaisia harvaanasut-       heuttaa sen, että usein on oltava jatkuvasti
24083: tujen seutujen asukkaita, joille huonojen         työssä toisella paikkakunnalla, jopa ulkopi-
24084: teiden auheuttamat haitat tuovat eteen pal-       täjissäkin. Näin syntyy sellaisia kustannuk-
24085:  jon vaativia esteitä. Näistä selvitäkseen on     sia, joita ei olisi, jos työmahdollisuuksia olisi
24086: heidän ollut pakko ryhtyä omatoimisesti ja        riittävästi. Samoin asuntovaikeudet liikepai-
24087: myöskin yhteisvoimin rakentamaan tilus- ja        koissa aiheuttavat sen, että verrattain pit-
24088: kyläteitä. Tähän saakka lain mukaan tierasi-      kien matkojen päästä maaseudulta käydään
24089: tuksia, siis teiden rakentamisesta ja kunnos-     kaupungeissa ynnä muissa liikepaikoissa
24090: sapidosta kertyneitä ylimääräisiä menoja ei       töissä. Laki ei kuitenkaan myönnä näin syn-
24091: ole saatu vähentää verotettavasta tulosta.        tyneitä tulon hankinnasta johtuneita matka-
24092: Valiokunnassa asiaa käsiteltäessä me valio-       kuluja vähennettäväksi, vaikka on ilman
24093: kunnan kansandemokraattiset jäsenet laki-         muuta selvää, että tuon tulon hankkiminen
24094: aioitteemme mukaisesti ehdotimme, että vä-        pitkän matkan takaa tuottaa monenlaisia
24095: hennyksiksi saataisiin myös lukea teiden ra-      haittoja, kuluttaen vapaa-ajat työn ja muu-
24096: kentamisesta ja kunnossapidosta aiheutuneet       tenkin antamaa rasitusta. Siksi olisi ehdot-
24097: kustannukset, mutta valiokunnan enem-              tomasti tarpeen, että se osa tulosta, joka
24098: mistö, sosialidemokraatit ja myös maalais-        matkarahoina menee vuosittain, saataisiin
24099: liitto hylkäsi esityksen. Tämän, kuten mui-       verotuksessa vähentää, sillä onhan aivan sel-
24100:                                         Kunnallishallinto.                                 1343
24101: 
24102: vää, että matkarahoiksi kulutettu osuus tu-       että kun viime vuoden elinkustannusindeksin
24103: losta ei ole voinut hyödyttää verotettavan        keski-indeksi oli 910 pistettä, niin kuluvan
24104: taloudellista asemaa. Kun kunnallisverotus        vuoden kolmen ensimmäisen neljänneksen
24105: vielä tällä hetkellä nojautuu aivan väärälle      keski-indeksi oli 1056, mikä merkitsee 15
24106: pohjalle, olisi sitä näiden muutosten avulla,     %: n nousua. Viimeisen neljänneksen in~
24107: joista nyt on kysymys, saatava parannetuksi.      deksikehityksestä meillä ei ole senSIJaan
24108: Kun tulo- ja omaisuusverolain muutoksella         vielä tietoa. Tämän nousun huomioonottaen
24109: on myönnetty verovapaus 90,000 markan tu-         tulevat edellä mainitut ravintokustannukset
24110:  losta, ei voitane väittää, että kunnallisvero-   kuluvana vuonna nousemaan 27,000 mark-
24111: tuksessa veronmaksukyky olisi tätä pie-           kaan hoidokkia kohti ja kokonaishoitokustan-
24112: nempi. Siksi uskallan toivoa, että eduskunta      nukset 71,115 markkaan.
24113:  hyväksyisi mietintöön liitetyn vastalauseen-        Nämä numerot antavat jonkinlaisen käsi-
24114:  mukaiset muutokset. Näiden muutosten             tyksen siitä, millaiseksi välttämätön toi-
24115:  avulla voitaisiin korjata räikeämpiä ny-         meentulominimi nykyisen kustannustason
24116:  kyään kunnallisverotuksessa vallitsevia epä-     mukaan on laskettava. Tästä huolimatta
24117:  kohtia.                                          hallituksen esityksessä on perusvähennyksen
24118:                                                   alaraja mm. maalaiskuntien kohdalta ehdo-
24119:    Ed. S u omin en: Herra puhemies! Kun-          tettu vain 20,000 markaksi. Tämä ei voi kui-
24120: nallisverotuksen perusvähennysten suuruutta       tenkaan olla oikeudenmukaista, sillä välttä-
24121: eduskunnassa käsiteltäessä jokaisen edusta-       mätön toimeentulominimi on maalaiskunnis-
24122: jan olisi asetettava itselleen kysymys, mikä      sakin laskettava ainakin kaksinkertaiseksi
24123: on perusvähennysten tarkoituksena, sekä           edellä mainitusta määrästä edellä esitettyjen
24124: jokaisen samalla myöskin annettava sisim-          numeroiden valossa.
24125: mässään itselleen vastaus tähän kysymyk-              Tämän asian käsittelyn yhteydessä on
24126: seen. Jos me teemme näin, niin minulla on         aikaisemmin nimenomaan oikeiston taholta
24127: se käsitys, että jokainen edustaja antaa täl-      kiinnitetty huomiota siihen, että perusvähen-
24128: löin vastauksen, että sen tarkoituksena on         nysten ja lapsivähennysten korottaminen ai-
24129: jättää verotuksesta vapaaksi se tulo, mikä         heuttaa äyrin hinnan nousua. Tietenkin se
24130: menee aivan välttämättömimpiin elinkustan-         voi vaikuttaa veroäyrin hintaan, jos tässä
24131:  nuksiin halvimmissa ja vaatimattomimmissa         asiassa mennään mahdottomuuksiin. Käsityk-
24132: oloissa. Sen tarkoituksena on siis turvata         seni mukaan puheet tästä asiasta ovat kui-
24133: jokaiselle kansalaiselle verovapaaksi välttä-      tenkin olleet liioiteltuja. Kokemus on nim.
24134: mätöntä toimeentulominimiä vastaava tulo-          osoittanut, että liian alhaisten sosiaalisten
24135: määrä. Kukaan objektiivisesti ajattelemaan         vähennysten vuoksi kunnallisveroa on jou-
24136:  pyrkivä henkilö ei tahtone myöskään kieltää       duttu määräämään sellaisille henkilöille,
24137: sitä, että tällaista perusvähennystä on pidet-     jotka eivät missään tapauksessa ole kyenneet
24138:  tävä alkeellisimpana sosiaalisen oikeudenmu-      näitä veroja maksamaan. Tästä taas on ollut
24139:  kaisuuden vaatimuksena 1950-luvulla. Eri-         seurauksena, että verojäämien määrä on
24140:  mielisyyttä voi mielestäni olla vain siitä,       yleensä suurempi niissä kunnissa, joissa on
24141:  mitä tulomäärää on pidettävä kohtuullista         noudatettu alhaisempia perus- ja lapsivähen-
24142:  toimeentulominimiä vastaavana.                    nyksiä. Kunnallisen toimintani aikana olen
24143:     Tämän kysymyksen selvittämistä varten          todennut verojäämien yhteissumman nous-
24144:  allekirjoittanut on tarkastanut Keravan           seen jossakin kunnassa jopa yhden vuoden
24145:   kauppalan kunnalliskodin hoitokustannuksia       kunnallisveron maksuunpanoa vastaavaksi.
24146:  vuodelta 1950 ja tällöin olen todennut, että      Kun näin suurista verojäämistä jää luonnol-
24147:  ravintokustannukset ovat nousseet sanotussa       lisesti niiden suuruuteen verrattuna samassa
24148:  kunnalliskodissa 63 markkaan 40 penniin           suhteessa oleva määrä kokonaan perimättä
24149:  hoitopäivältä ja koko hoitokustannukset 169       heikon veronmaksukyvyn vuoksi, tekisi mieli
24150:  markkaan 44 penniin hoitopäivältä, eli ra-        sanoa olemattoman veronmaksukyvyn vuoksi,
24151:   vintokustannukset yhteensä 23,141 markkaan       on tästä seurauksena, että tällaisissa kun-
24152:   ja kaikki hoitokustannukset 61,845 markkaan      nissa joudutaan talousarvioon varaamaan
24153:   vuodessa. Kuluvan vuoden kustannustasoa          suhteettoman suuret määrärahat verojäämien
24154:   ajatellen on kuitenkin otettava huomioon,        poistamista varten. Jos sensijaan perus- ja
24155: 1344                           Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
24156: 
24157: 
24158: lapsivähennykset olisivat välttämötöntä toi-      siin nähden, olen ollut havaitsevani jonkin-
24159: meentulominimiä vastaavat, myös rästiin           laista heräämistä heidän kohdaltaan parem-
24160: jääneden verojen määrät pienentyisivät ja         paan sosiaaliseen ajatteluun juuri näissä ky-
24161: vanhentuneiden verojäämien poistamiseen           symyksissä. Sen vuoksi rohkenenkin uskoa,
24162: tarvittavien määrärahojen tarve siten myös-       että kokoomuksen eduskuntaryhmä on val-
24163: kin vähentyisi. Täten ei voida ilman muuta        mis kannattamaan ed. Sävelän tekemiä ehdo-
24164: väittää, että kohtuulliset toimeentulominimiä     tuksia ja äänestämään niiden puolesta.
24165: vastaavat sosiaaliset vähennykset aiheuttaisi-    Mutta erikoisesti kansanpuolueen eduskunta-
24166: vat verorasituksen nousua. Ja vaikka asia         ryhmä voi tämän käsittelyn yhteydessä osoit-
24167: joissakin tapauksissa olisikin niin, että sen-    taa, onko se todella tarkoittanut totta niillä
24168:  vuoksi veroäyrin hinta joissakin kunnissa        pienituloisten ja vanhusten verotusasioiden
24169: nousiSI muutamalla kymmenellä pennillä,           huolenpidolla, jota se osoitti erinäisten vas-
24170: niin liian pienten vähennysten määriä ei voi-     taavien tuloryhmien verorasituksen alenta-
24171: da siinäkään tapauksessa puoltaa, sillä on        mista tarkoittavilla lakialoitteillaan viime
24172: kaiken oikeudentunnon ja järjen vastaista         syksynä.
24173:  panna veroa sellaisesta tulosta, joka ei riitä      Edellä esitetyillä perusteluilla tulen yksi-
24174: edes nälkärajalla olevaan toimeentuloon.          tyiskohtaisessa keskustelussa, herra puhe-
24175:  Tällaisessakin tapauksessa tuo mahdollinen       mies, kannattamaan ed. Sävelän tekemää
24176:  muutaman pennin nousu veroäyrin hinnassa         ehdotusta. Samoin periaatteessa myöskin
24177:  merkitsee verorasituksen siirtämistä niille,     hyväksyn laki- ja talousvaliokunnan mietin-
24178:  jotka kykenevät sen paremmin maksamaan.          nön 55 § : n 4 a kohdan kohdalla olevan
24179: '1'ämän vuoksi on ollut paikallaan, että edus-    vastalauseen, vaikka siihen yksityiskohtai-
24180:  taja Sävelä on täällä tehnyt jonkinlaisen        sessa keskustelussa tulen tekemään pienem-
24181:  välittävän ehdotuksen perusvähennysten ko-       piä muodollisia muutoksia, ja samoin myös-
24182:  rottamisesta, koska on hyvin luultavaa, edus-    kin maalaiskuntien kunnallisasetuksen muut-
24183:  kunnan aikaisemmat otteet tässä asiassa tun-      tamisesta annetun lain 82 §: n 10 a kohtaan
24184:  tien, että laki- ja talousvaliokunnan mietin-     pienempiä tarkistusehdotuksia.
24185:   töön liitetyn vastalauseen mukaiset määrät
24186:  -eivät mene lävitse. Kun nämä määrät, nimit-        Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies!
24187:  täin ed. Sävelän ehdottamat, ovat maalais-       Tämän      lakiesityksen   lähetekeskustelussa
24188:  kuntien kohdalta 35,000-60,000 mk ja kau-        minä jo osoitin, että hallituksen esityksen
24189:  punki- ja kauppalakunnissa 60,000-90,000         mukaiset kunnallisverotuksessa käytettävät
24190:  mk asianomaisen kunnanvaltuuston päätök-         perusvähennykset ovat niin pieniä, etteivät
24191:  .sestä riippuen, ovat nämä vieläkin niin al-     ne vastaa edes elinkustannuksissa tapahtu-
24192:  haiset, että niiden maksimirajat edellyttävät    nutta nousua. Suuri valiokunta on laki- ja
24193:  maalaiskunnissa vain 5,000 markan kuu-           talousvaliokunnan esityksen mukaisesti hy-
24194:  "kausituloa ja kaupunki- ja kauppalakunnissa     väksynyt hallituksen esityksen.
24195:  7,500 markan kuukausituloa. Tästä jokainen          Esityksen mukaan siis kunnallisverotuk-
24196:  varmaankin käsittää, että tällaisten tulojen     sessa perusvähennys maalaiskunnissa olisi
24197:  nauttijat eivät suinkaan kykene maksamaan        20,000-45,000 mk ja kaupunkikunnissa
24198:  -enää laisinkaan veroa. Tämän vuoksi olisi       30,000-60,000 mk riippuen siitä, miten kun-
24199:  välttämätöntä, että ed. Sävelän ehdottamiin      nanvaltuusto kunakin vuotena asiasta päät-
24200:  määriin näissä korotuksissa mentäisiin.          tää. Perusvähennyksen tarkoituksenahan on
24201:     Maalaisliiton eduskuntaryhmän aikaisem-       vapauttaa verotuksesta se tulo, mitä tarvi-
24202: .min omaksuman kannan mukaisesti lapsi- ja        taan kaikkein alkeellisimman elintason yllä-
24203:  perusvähennyskysymyksiin nähden on ole-          pitämiseen. Verotusasioita tutkineet teoreeti-
24204:  massa täysi syy suhtautua epäilevästi siihen,    kot jo kymmeniä vuosia sitten ovat olleet
24205:  ~ttä maalaisliiton sosiaalinen mieli ei ulotu    miltei yksimielisiä siitä, että verot pitäisi
24206:  nytkään näin pitkälle, että se olisi valmis      asettaa veronmaksukyvyn mukaan. Se peri-
24207:  hyväksymään ed. Sävelän ehdottamat perus-        aate edellyttää, että verosta olisi vapautet-
24208:  vähennyksen määrät. Sen sijaan kokoomus-         tava henkilöt, joiden tulot ovat niin vähäi-
24209:  ryhmän suhteen, sen aikaisemmasta pidätty-       set, etteivät ne riitä kuin välttämättömään
24210:  västä asenteesta huolimatta näihin kysymyk-      toimeentuloon, ja valtion verotuksessahan on
24211:                                         K unnallishallinto.                                      1345
24212: 
24213: hyväktyttykin 90,000 mk siksi alimmaksi            rusvähennystä korotettavaksi. Se aloite käsi-
24214: minimiksi, jonka alle jääneestä vuositulosta       teltiin rinnan hallituksen esityksen kanssa
24215: ei veroa panna. Nyt hallitus kuitenkin             aivan samalla tavalla kuin meidän kansan-
24216: esittää sellaisen lain, että maaseudulla           demokraattienkin tekemä lakialoite. Vaikka
24217: eräissä tapauksissa tulisi verotettavaksi sel-     ei ole aikaa kuin muutama kuukausi, kun so-
24218: laiset vuositulot, jotka ovat yli 20,000 mk,       sialidemokraatit ovat aloitteensa laatineet,
24219: ja kaupungissa jo 30,000 mk ylittävät vuosi-       niin nyt he ovat sen jo unhoittaneet. Taas-
24220: tulot joutuisivat verotuksen kohteiksi. Halli-     kin tapahtui, että he valiokunnassa äänesti-
24221: tuksen mielessä ja suuren valiokunnan kan-         vät oman aloitteensa hylkäämisen puolesta.
24222: nan mukaan siis jo tuollainen 25,000 mar-          Eräs laki- ja talousvaliokunnan sosialidemo-
24223: kan vuositulon saaja on veronmaksukykyi-           kraattinen jäsen muiden sosialidemokraattis-
24224: nen. Nauraako kukaan tuollaiselle kannan-          ten johtomiesten kanssa oli allekirjoittanut
24225: otolle (Eduskunasta: Ei naura!)? Jaha,             mainitun aloitteen, ja ei hänen omaatun-
24226: siellä sanottiin, ettei kukaan naura, jos          toaan ilmeisesti vaivannut se, jos hän sitten
24227: 25,000 markan vuositulon saajalle pannaan          tuon oman aloitteensa hylkäämisen puolesta
24228: veroa. Sosiaaliministeriön antaman päätök-         laki- ja talousvaliokunnassa äänesti. Ei edes
24229: sen mukaan talon ruuassa työskentelevän            kukaan sosialidemokraateista kohonnut pu-
24230: naispuolisen työntekijän ruuan ja asunnon          humaan tuon oman aloitteensa puolesta. -
24231: luontaisarvoksi on laskettava 44,000-57,000        Mutta ehkäpä se aloite on joitakin aikoja
24232: mk vuodessa ja miespuolisen työntekijän            sitten julkaistu sosialidemokraattisissa leh-
24233: ruuan ja asunnon luontaisarvoksi 52,800-           dissä ja se on ,tehnyt terää" propagandassa,
24234: 63,600 mk vuodessa. Tämän lisäksihän ihmi-         niinkuin ed. Käkelä kerran on kehunnut hei-
24235: nen tarvitsee välttämättä vaatetusta. Niinpä       dän propagandataitoaan.
24236: olemmekin laskelmissamme päätyneet siihen,            No niin, minä oikein ihmettelin, että tänne
24237: että alle 70,000 markan tulo maalla ja             puhujapönttöön tuli ed. Sävelä ja Suominen.
24238: 100,000 markan tulo kaupungissa vähintään          Ed. Sävelä tämän asian lähetekeskustelussa
24239: on vapautettava verosta, koska sellainen tulo      nimenomaan syytti porvareita siitä, että hei-
24240: välttämättä menee alkeelliseen toimeentuloon.      dän esityksiään peruspoiston korottamisesta
24241: Meidän esitystämme on vastustettu, ja laki-        ei ole hyväksytty ja että edellisen eduskun-
24242: ja talousvaliokunnassa niinkuin suuressa           nan aikana aloitteet jäivät käsittelemättä.
24243: valiokunassakin sosialidemokraatit olivat vas-     Kyllä se syyttelyn osoite oli hieman vailli-
24244: tustajien joukossa. Minä olisin mielelläni         nainen. Hänen olisi pitänyt osoittaa nyt
24245: nähnyt, että sieltä maalaisliiton ja sosiali-      tämänkin asian käsittelyn tiimalta syytök-
24246: demokraattien ryhmästä olisi noussut joku,         sensä oman ryhmän jäseniin, jotka valiokun-
24247:  joka olisi todistellut, että veronmaksukyky       nassa vastustivat oman aloitteensa hyväksy-
24248: alkaa jo 20,000 markan vuositulosta! On            mistä.
24249: mielenkiintoista nähdä, että uskaltaako sieltä        Sama arvostelu, mitä olen esittänyt sosiali-
24250: kukaan nousta todistelemaan edes sitä, että        demokraattien kannanotoista, sopii kyllä
24251: meidän esittämämme alimman m1mmm                   maalaisliittolaisiinkin. Vuosikymmenien aika-
24252:  70,000 markan vuositulon saajan veronmak-         na he ovat valitelleet esim. sitä, että kylä-
24253:  sukyky on jo niin suuri, että sille pitää         ja tilustienrasitukset kohtaavat aiheettomasti
24254:  panna 500 veroäyriä ja veroa 10 markan            maaseudun syrjäkulmilla asuvia. Ovatpa he
24255:  äyrinhinnan mukaan 5,000 markkaa, kuten           tehneet aloitteitakin kylätierasituksen lieven-
24256: tapahtuu, jos tämä esitys hyväksytään suu-         tämisestä mm. siten, että nämä menot pitäisi
24257: ren valiokunnan esittämässä muodossa. Kui-         saada vähentää verotettavista tuloista. Muu-
24258: tenkin niin sosialidemokraatit kuin muutkin        tamat maalaisliiton edustajat ovat kai pääs-
24259:  porvarit vastustivat esitystämme, varauk-         seet tänne eduskuntaankin tuolla kylätierasi-
24260:  setta hyväksyivät hallituksen kannan laki-        tus-propagandana (Eduskunnasta: Millä ed.
24261:  ja talousvaliokunnassa (Ed. Hakkila: Kuin-        Tauriainen on päässyt?). Nyt suuressa valio-
24262:  kas kommunisti-porvarit tekivät1).                kunnassa      viimeksi    maalaislii ttolaisillakin
24263:    No, tulkoon mainituksi, että siellä sosiali-    olisi ollut tilaisuus yhtyä esitykseemme, että
24264:  demokraattiselta     eduskuntaryhmältä     oli    kylä- ja tilustierasitukset saataisiin vähen-
24265:  myöskin asiasta aloite, jossa he esittivät pe-    tää verotettavista tuloista kunnallisverotuk-
24266: 169
24267: 1346                             Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
24268: 
24269: 
24270:  sessa, mutta ei yksikään maalaisliittolainen      silloin niin sosialidemokraatit kuin muutkin
24271:  edustaja suuressa valiokunnassa tullut sitä       porvarit ovat vahniita heittämään syrjään
24272:  meidän esitystämme kannattamaan, että maa-        kauniit fraasit parlamentarismista ja demo-
24273:  seudun syrjäperukoilla elävät ihmiset olisi-      kratiasta (Eduskunnasta: Pauhaa lujasti!).
24274:  vat päässeet tosiaankin vähentämään nuo              Se osoittaa, että teillä on kipeä omatunto,
24275:  tilus- ja kylätierasitukset verotettavista tu-     koska te noin hermostutte siellä oikealla.
24276:  loista (Eduskunnasta: Voi surkeutta sen-             Mutta joka tapauksessahan täytyy var-
24277:  tään!). Tällaista tämän asian käsittely on        masti rehellisten ihmisten myöntää, että täl-
24278:  ollut valiokunnassa.                              lainen aloiteoikeuden väärinkäyttö ja kansan
24279:     Kun ed. Sävelä ja Suominen nyt täällä          narraaminen aloitteilla on aivan parlamen-
24280:  esittivät jo niitä samoja periaatteita vero-      taarisen käsityskannan vastaista. Mutta sa-
24281:  tukseen nähden, kuin mitä me olemme esittä-       manlaisiin epäparlamentaarisiin menetel-
24282:  neet, niin tämä osoittaa taaskin, että sikäli     miinhän siellä taholla on turvauduttu muul-
24283:  kuin asian käsittely lähestyy julkisuutta,        loinkin, kun on suurpääoman edut olleet
24284:  kun se on tullut eduskunnan täysistuntoon,        kysymyksessä ja kun on työtätekevän kansan
24285:  joka on enempi julkinen kuin nuo valiokun-        elämänehtoja pyritty kuristamaan.
24286:  nat, niin nyt heidän täytyy jollakin tavalla         Mainitsin jo siitä, että eräät sosialidemo-
24287: tehdä      propagandaeleitä     (Eduskunnasta:     kraatit ovat siis todennäköisesti muuttaneet
24288:  Tauriainen ei tee propagandaeleitä! Edus-         kantansa, kun nyt tuli tämä asia tänne
24289:  kunnasta: Joskus tekee!). Viime aikoina var-      eduskunnan      täysistuntoon käsiteltäväksi.
24290: sinkin on arvosteltu sitä, että edustajat käyt-    Mutta kuitenkin heidän valiokunnassa otta-
24291:  tävät vaarm aloiteoikeuttaan (Eduskun-             mansa kannan tuloksena nyt on hyväksyttä-
24292: nasta: Ja puheoikeuttaan!). Kekkosen komi-         vänä sellainen laki, että maalla 20,000 ja
24293:  teakinhan esitti edustajien aloite- ja puhe-      kaupungissa 30,000 ylittävät vuositulot voi-
24294: oikeudenkin rajoittamista. (Eduskunnasta:          vat jo joutua verotuksen alaiseksi. Sosiali-
24295: Kyllä on tarpeen Tauriaiselle!).                   demokraattien valiokunnassa ottaman kan-
24296:     En suinkaan kuulu niihin, jotka pyrkivät       nan vuoksi tämä esitys ja valiokunnan mie-
24297: rajoittamaan kansanedustajan aloiteoikeutta,       tintö on jäänyt sellaiseksi kuin se on (Edus-
24298: me kansandemokraatit emme voi olla mu-             kunnasta: No, muutetaan sitä!). No niin.
24299:  kana muittenkaan kansalaisten perusoikeuk-        Minä katselisin hyvin myötätunnolla sitä,
24300: sien rajoittamisessa. Kuten viime aikojen          että tosiaankin siellä oikealla heräisi sosiaali-
24301: käytäntö on osoittanut, niin sosialidemo-          nen mieli ja että muutettaisiin tuota valio-
24302: kraattien ja muiden porvarien menettely            kunnan mietintöä ja lisättäisiin perusvähen-
24303: täällä eduskunnassa nyt on mennyt sellai-          nyksen määrää.
24304: seksi, etteivät he aloitteitakaan tee siinä mie-      Asian yksityiskohtaisessa keskustelussa
24305:  lessä, että niiden pitäisi tulla hyväksytyiksi    tulemmekin tekemään sitä tarkoittavat esi-
24306: ja että he siten niillä aloitteillaan pyrkisi-     tykset ja kun sieltä kuului sellaisia väli-
24307: vät parantamaan ja helpottamaan vähävä-            huudahduksia, että muutetaan tätä lakiesi-
24308: kisten ihmisten elämän mahdollisuuksia. He         tystä, niin tervetuloa helpottamaan pien-
24309: tekevät vain aloitteita eräänlaisen propa-         tuloisten ihmisten elämänmahdollisuuksia.
24310: gandaelehtimisen mielessä, niinkuin käytäntö
24311: nyt on selvästi osoittanut.                          Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
24312:     Tuollainen aloitetoiminta on turhaa pape-
24313: rin ja painomusteen haaskausta ja tuo on             Eduskunta siirtyy lakiehdotusten yksityis-
24314: samalla epäterve ilmiö parlamentarismissa,         kohtaiseen käsittelyyn.
24315: että tehdään aloitteita siinä mielessä, ettei
24316: niitä vain hyväksyttäisikään. Tuollainen             Ensimmäisen lakiehdotuksen 82 §.
24317: kansan pettäminen on omiaan herättämään
24318: epäluottamusta koko parlamentarismiakin
24319: kohtaan. Mutta mitäpä me nyt muuta voi-              Keskustelu:
24320: simme juuri odottaakaan, sillä vuosikymme-
24321: nien aikanahan käytäntö on osoittanut, että          Ed. S ä v e l ä: Herra puhemies! - Ehdo-
24322: kun suurpääoman edut ovat kyseessä, niin           tan, että 82 § :n 10) kohta kuuluisi seuraa.
24323:                                         Kunnallishallinto.                                  1347
24324:                                          ~------~            ~-----~---------~-----~---
24325: 
24326: 
24327: 
24328: 
24329: vasti: Jos verovelvollisen henkilön tulo edel-    lon hankinnasta aiheutuneina kuluina koh-
24330: lämainittujen vähennysten jälkeen ei ole          tuullinen määrä, ei kuitenkaan enempää
24331: 60,000 markan määrää suurempi, vähennet-          kuin 50,000 markkaa, sekä matkasta työpai-
24332: täköön siitä vielä sen mukaan kuin kunnan-        kalle aiheutuneet kustannukset."
24333: valtuusto kutakin vuotta varten päättää, vä-
24334: hintään 35,000 markan ja enintään 60,000            Ed. T u u r n a: Minua oudoksuttaa, että
24335: markan suuruinen perusvähennys tai, jos           ed. Suominen esiintuo täällä tämänlaatuisia
24336: tulo on 60,000 markkaa suurempi, mainittu         näkemyksiä. Tämän asian suhteen ei ole ol-
24337: vähennysmäärä vähennettynä 1 %: lla jokai-        lut minkäänlaista käsittelyä valiokunnassa
24338: sesta täydestä 1,000 markan määrästä, jolla       nimenomaan tässä yhteydessä. Tarkoittaa
24339: tulo ylittää 60,000 markan määrän.                kysymystä, josta aikaisemmin laki- ja talous-
24340:                                                   valiokunta antoi lausuntonsa. Tämä lausunto
24341:    Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies!           on vielä käsittelemättä valtiovarainvaliokun-
24342: Ehdotan, että pykälän 10) kohta hyväksyt-         nassa. Katson näin ollen, että tämänlaatuista
24343: täisiin vastalauseen mukaisena. Tämä kohta        kysymystä ei tämän asian yhteydessä pitäisi
24344: koskee nimittäin perusvähennystä. Lisäksi         käsitellä. (Ed. Virolainen: Se on oikein!).
24345: ehdotan, että 10 ) kohta hyväksyttäisiin
24346: näin kuuluvana: ,Milloin verovelvollinen on         Ed. K u l o vaara: Kannatan ed. Suomi-
24347: hankkinut ansiotuloa toisella paikkakun-          sen tekemää muutosehdotusta.
24348: nalla, kuin missä hän ja hänen perheensä
24349: vakituisesti asuu, tai metsä- ja uittotöissä,        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
24350: vähennettäköön hänen siitä ansiotulostaan
24351: 25 sadalta, ei kuitenkaan enempää kuin               Ensimmäinen varapuhemies:
24352: 50,000 markkaa. Niinikään vähennettäköön          Keskustelussa on ed. Sävelä ed. Koskisen
24353: ansiotulosta matkoista työpaikalle aiheutu-       kannattamana ehdottanut, että esillä olevan
24354: neet kustannukset." Tämä myöskin, niinkuin        pykälän 10) kohta hyväksyttäisiin näin kuu-
24355: vastalauseessa on esitetty.                       luvana: ,Jos verovelvollisen henkilön tulo
24356:    Sitten ehdotamme pykälään uuden 10 b)          edellä mainittujen vähennysten jälkeen ei
24357: kohdan vastalauseen mukaisena. Mainitta-          ole 60,000 markan määrää suurempi, vähen-
24358: koon, että tämä 10 b) kohta on muuten si-         nettäköön siitä vielä, sen mukaan kuin kun-
24359:  sällöltään samanlainen, kuin voimassaolevassa    nanvaltuusto kutakin vuotta varten päättää,
24360: laissakin, mutta että siinä on se maaseutu-       vähintään 35,000 markan ja enintään 60,000
24361: väestön kannalta suuriarvoinen lisäys, että       markan suuruinen perusvähennys, tai jos
24362: raskaitten kylä- ja tilusteiden teko ja kun-      tulo on 60,000 markkaa suurempi, mainittu
24363: nossapitokustannukset saataisiin vähentää         vähennysmäärä vähennettynä yhdellä pro-
24364: verotuksessa.                                     sentilla jokaisesta täydestä 1,000 markan
24365:    Edellytän, että nämä kolme ovat erillisiä      määrästä, jolla tulo ylittää 60,000 markan
24366: ehdotuksia ja että niistä äänestettäisiin erik-   määrän." Nimitän tätä ehdotusta ed. Säve-
24367: seen.                                             län ehdotukseksi. Ed. Tauriainen ed. Sepin
24368:                                                   kannattamana on ehdottanut 1) että 10)
24369:   Ed. S e p p i: Kannatan ed. Tauriaisen te-      kohta hyväksyttäisiin vastalauseessa esitetyn
24370: kemiä ehdotuksia.                                 ehdotuksen mukaisesti. Nimitän tätä ehdo-
24371:                                                   tusta ed. Tauriaisen 1) ehdotukseksi. Toi-
24372:   Ed. K o s k i n en: Kannatan ed. Sävelän        seksi että kohta 10 a) hyväksyttäisiin vasta-
24373: tekemää ehdotusta.                                lauseen mukaisesti. Nimitän tätä ehdotusta
24374:                                                   ed. Tauriaisen 2) ehdotukseksi. Kolmanneksi
24375:   Ed. S u o m i n e n: Herra puhemies! Minä       että kohta 10 b) hyväksyttäisiin vastalau-
24376: pyytäisin esittää käsiteltävänä olevaan 10 a)     seessa esitetyn ehdotuksen mukaisesti. Nimi-
24377: kohtaan seuraavan muutoksen: ,Milloin ve-         tän tätä ehdotusta ed. Tauriaisen 3) ehdo-
24378: rovelvollinen on hankkinut ansiotulon toi-        tukseksi. Ed. Suominen ed. Kulovaaran kan-
24379: sella paikkakunnalla, kuin missä hän ja hä-       nattamana on ehdottanut, että 10 a) kohta
24380: nen perheensä vakituisesti asuu, vähennettä-      hyväksyttäisiin näin kuuluvana: ,Milloin
24381: köön hänen näin saamastaan ansiotulosta tu-       verovelvollinen on hankkinut ansiotulon toi-
24382: 1348                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
24383: 
24384: 
24385: sella paikkakunnalla, kuin missä hän ja hä-          Ensimmäinen varapuhemies:
24386: nen perheensä vakituisesti asuu, vähennettä-      Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
24387: köön hänen näin saamastaan ansiotulosta tu-       leen.
24388: lon hankinnasta aiheutuneina kuluina koh-
24389: tuullinen määrä, ei kuitenkaan enempää              Koneäänestystä pyydetään.
24390: kuin 50,000 markkaa, sekä matkasta työpai-
24391: kalle aiheutuneet kustannukset." Nimitän            Ensimmäinen varapuhemies:
24392: tätä ehdotusta ed. Suomisen ehdotukseksi.         Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
24393: 
24394:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24395:    Ensimmäinen varapuhemies:                         Aittoniemi, Antila, Borg-Sundman, von
24396: Äänestyksessä ehdotan meneteltäväksi siten,       Born, Erkkilä, K. Eskola, Hakala, Hallberg,
24397: että 10) kohdan esillä ollessa äänestetään ed.    Hautala, Heikura, Heitto, Heljas, Hetemäki,
24398: Sävelän ja ed. Tauriaisen 1) ehdotuksen vä-       Hollsten, Honkala, Huttunen, Huunonen,
24399: lillä ja näistä voittanut asetetaan vastaehdo-    Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Joukanen,
24400: tukseksi mietintöä vastaan, 10 a) kohdan          Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaa-
24401: esillä ollessa ed. Suomisen ja ed. Tauriaisen     salainen, V. Kaasalainen, Kauppi, T. Kin-
24402: 2) ehdotuksen välillä ja voittanut asetetaan      nunen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, Ko-
24403: vastaehdotukseksi mietintöä vastaan, ja           sola, Kähönen, Lahtela, Lappi-Seppälä, Lar-
24404: 10 b) kohdan esillä ollessa ed. Tauriaisen 3)     son, Lehtonen, Leikola, Leivonen, Luostari-
24405: ehdotuksesta mietintöä vastaan.                   nen, Meinander, H. Miettunen, M. Miettu-
24406:                                                   nen, Miikki, Nikkola, Niskala, Nordfors,
24407:   Menettelytapa hyväksytään.                      Nordström, Nuorsaari, Pakkanen, Palovesi,
24408:                                                   Pasanen, Pohjala, Rankila, Rantamaa, Raus-
24409:   .Äänesty!kset ja. päätöbet:                     te, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari,
24410:                                                   Saariaho, Sarjala, Seppälä, Soininen, Solla,
24411:                   Kohta 10.
24412:                                                   Sukselainen, Teir, Tiitu, Tuurna, Törngren,
24413:                                                   Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula,
24414:   1) Äänestys ed. Sävelän ja ed. Tauriaisen
24415:                                                   Virkki, Virolainen, Väänänen, Öhman, Ös-
24416: 1) ehdotuksen välillä.
24417:                                                   tenson ja Österholm.
24418:    Ken hyväksyy ed. Sävelän ehdotuksen,
24419: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Tau-        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
24420: riaisen 1) ehdotus hyväksytty.
24421:                                                      Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Antikai-
24422:    Ensimmäinen varapuhemies:                      nen, V. Eskola, Friman, Haapanen, Haapa-
24423: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-       salo, Heinonen, Helle, Henriksson, Hiilelä,
24424: leen.                                             Hiltunen, Hykkäälä, Häikiö, Juntunen, Jär-
24425:                                                   vinen, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen,
24426:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa
24427:                                                   Kilpeläinen, A. Kinnunen, Kokkola, Koski-
24428:                                                   nen, Kuittinen, Kujala, Kulovaara, Kuusi-
24429:   Ensimmäinen varapuhemies:
24430:                                                   nen, Leivo-Larsson, V. Leskinen, Lindqvist,
24431: Vähemmistö.                                       Lukkarinen, Meriläinen, Muikku, Murto,
24432:   Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-         Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden,
24433: synyt ed. Sävelän ehdotuksen.                     Nevalainen, Niemi, Niiranen, E. Nurminen,
24434:                                                   N. Nurminen, Nykänen, Paasio, Pesonen,
24435:   2) Äänestys ed. Sävelän ehdotuksen ja           Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rapio, Rau-
24436: mietinnön välillä.                                nio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkö-
24437:                                                   nen, Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A.
24438:   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-           Simonen, Stenberg, Sundman, Suominen,
24439: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on      Sävelä, Takki, Tauriainen, Tenhiälä, Tikka-
24440: ed. Sävelän ehdotus hyväksytty.                   oja, Toivonen, Torvi, Turkka, Turunen, A.
24441:                                       Kunnallishallinto.                                1349
24442: 
24443: Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen ja Väy-            Ensimmäinen varapuhemies:
24444: rynen.                                          Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
24445:                                                 leen.
24446:   , Tyhjää" äänestää edustaja Rantala.
24447:                                                    Kun tämä on tapahtunut, toteaa
24448:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
24449: tajat:                                            Ensimmäinen varapuhemies:
24450:                                                 Enemmistö.
24451:   Ahmavaara, Brander-Wallin, Haapaniemi,
24452: Hakkila, Hamara, Heikkilä, Hietanen, Joki-        Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
24453: nen, Kaitila, Kalliokoski, Kannisto, Karvik-    kunnan ehdotuksen.
24454: ko, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koivu-
24455: nen, Kullberg, Kyttä, Käkelä, Kölli, Lam-                       Kohta 10 b.
24456: pinen, Lepistö, P. Leskinen, Luukka, Mal-
24457: kamäki, Manninen, Murtomaa, Niukkanen,            Äänestys ed. Tauriaisen 3) ehdotuksesta
24458: Pekkala, Peltonen, Salminen, Saura, V. Si-      mietintöä vastaan.
24459: monen, Tainio, Tanner, Tarkkanen, Tervo,
24460: Tiekso-Isaksson ja J. Wirtanen.                   Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
24461:                                                 tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
24462:   Ensimmäinen varapuhemies:                     ed. Tauriaisen 3) ehdotus hyväksytty.
24463: Äänestyksessä on annettu 83 jaa ja 76 ei-
24464: ääntä, 1 tyhjä; poissa 39.                         Ensimmäinen varapuhemies:
24465:                                                 Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
24466:   Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-         leen.
24467: kunnan ehdotuksen.
24468:                                                    Koneäänestystä pyydetään.
24469:                 Kohta 10 a.
24470:                                                Ensimmäinen varapuhemies:
24471:   1) Äänestys ed. Suomisen ja ed. Tauriai- ' Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
24472: sen 2) ehdotuksen välillä.
24473:                                                ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24474:   Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Suo-
24475: misen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"     Aittoniemi, Alanko, Antikainen, Antila,
24476: voittaa, on ed. Tauriaisen 2) ehdotus hy- Borg-Sundman, von Born, Erkkilä, K. Es-
24477: väksytty.                                    kola, V. Eskola, Haapasalo, Hakala, Hall-
24478:    Ensimmäinen varapuhemies:                 berg,  Hautala, Heikura, Heinonen, Heitto,
24479: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-  Heljas,  Helle, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen,
24480:                                              Hollsten, Honkala, Huttunen, Huunonen,
24481: leen.
24482:                                              Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala, J ern,
24483:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa            Joukanen,     Junnila,   Jussila,  Järnefelt,
24484:                                              Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
24485:    Ensimmäinen varapuhemies: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kauppi,
24486: Vähemmistö.                                  Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemola, Koi-
24487:                                              visto, Kokkola, Korsbäck, Kähönen, Käkelä,
24488:    Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen,
24489: synyt ed. Suomisen ehdotuksen.               Leikola, Leivo-Larsson, Leivonen, V. Leski-
24490:                                              nen, Lukkarinen, Luostarinen, Meinander,
24491:    2) Äänestys ed. Suomisen ehdotuksesta H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Muikku,
24492: mietintöä vastaan.                           Nikkola, Niskala, Nordfors, Nordström,
24493:                                              Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen,
24494:    Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- Palovesi, Pasanen, Pohjala, Rankila, Ran-
24495: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on tamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rönkkö, Saa-
24496: ed. Suomisen ehdotus hyväksytty.             lasti, Saari, Saariaho, Sarjala, Seppälä, A.
24497: 1350                          Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
24498: 
24499: 
24500: Simonen, Soininen, Solla, Sukselainen, Takki,     Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan
24501: Tanner, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Toivonen,        päättyneeksi.
24502: Turkka, Turunen, Törngren, Vennamo,
24503: Wickman, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Vi-
24504: rolainen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen,      4) 1Ehdotus laiksi valtion viran tai toimen
24505: Väänänen, Öhman, Östenson ja Österholm.         haltijain palkikauksesta annetun lain muutta-
24506:                                                                     misesta.
24507:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
24508:                                                    Esitellään suuren valiokunnan mietintö
24509:    Aaltonen, Ahonen, Aitio, Friman, Haapa-      n: o 52 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
24510: nen, Henriksson, Häikiö, Juntunen, Järvi-       I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
24511: nen, A. Kinnunen, Koskinen, Kujala, Kulo-       mietinnössä n:o 28 valmistelevasti käsitelty
24512: vaara, Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Meri-     hallituksen esitys n: o 51, joka sisältää yllä-
24513: läinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder-      mainitun lakiehdotuksen.
24514: ström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, N. Nur-
24515: minen, Nykänen, Pekkala, Pessi, Prunnila,          Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
24516: Puumalainen, Renfors, Riihimäki, Rosenberg,     ren valiokunnan mietintö n: o 52. Ensin sal-
24517: Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Salmela-Järvi-        litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen
24518: nen, Seppi, Stenberg, Sundman, Suominen,        ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen
24519: Sävelä, Tauriainen, Tikkaoja, Torvi ja A.       käsittelyyn.
24520: Wirtanen.
24521:                                                      Yleiskeskustelua ei synny.
24522:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kuittinen
24523: ja Pesonen.                                       Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
24524:                                                 tään keskustelutta 3 a §, 6 §, soveltamis-
24525:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     säännös, lakiehdotuksen johtolause ja nimike.
24526: tajat:
24527:   Ahmavaara, Brander-Wallin, Haapaniemi,          Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan
24528: Hakkila, :S:amara, Heikkilä, Hietanen, Joki-    päättyneeksi.
24529: nen, Kaitila, Kalliokoski, Kannisto, Kar-
24530: vikko, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koi-
24531: vunen, Kosola, Kullberg, Kyttä, Kölli, Lam-
24532: pinen, Lepistö, P. Leskinen, Luukka, Malka-                 Poisto päiväjärjestyksestä:
24533: mäki, Murtomaa, Niemi, Niukkanen, Pelto-
24534: nen, Rapio, Salminen, Saura, V. Simonen,          P u h e m i e s: PäiYäjärjestyksestä poiste-
24535: Tainio, Tarkkanen, Tervo, Tiekso-Isakson,       taan 5) asia.
24536: Tuurna ja J. Wirtanen.
24537: 
24538:   Ensimmäinen          varapuhemies:
24539: Äänestyksessä on annettu 113 jaa-, 45 ei-       6)    Ehdotus     valtioneuvoston   lainanottoval-
24540: ääntä, 2 tyhjää; poissa 39.                                           tuuksista.
24541: 
24542:   Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-            Esitellään suuren valiokunnan mietintö
24543: kunnan ehdotuksen.                              n: o 54 ja otetaan toi s e en käsi t te-
24544:                                                 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
24545:   Lain soveltamissäännös, lakiehdotuksen        mietinnössä n: o 19 valmistelevasti käsitelty
24546: johtolause ja nimike, toisen lakiehdotuksen     hallituksen esitys n: o 3, joka sisältää yllä-
24547: 55 §, lain soveltamissäännös, lakiehdotuksen    mainitun lakiehdotuksen.
24548: johtolause ja nimike hyväksytään.
24549:                                                    Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
24550:   Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh-         ren valiokunnan mietintö n: o 54.
24551: dotukseen lakialoitteissa n: ot 53 ja 54 esi-
24552: tettyjen lakiehdotusten hylkäämisestä.               Keskustelua ei synny.
24553:                                  Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                    1351
24554: 
24555: 
24556:      Eduskunta hyväksyy lainanottovaltuudet.             teensä 6 m, ja 180 sm leveät pyöräradat,
24557:                                                          joihin tulisi yhteensä leveyttä 3,60 m. Siltaa
24558:    Lainanottovaltuuksien toinen käsittely ju-            varten on laadittu kustannusarvio, joka on
24559: listetaan päättyneeksi.                                  päätynyt 80 milj. markkaan. Varsinainen
24560:                                                          siltatyö olisi 65 milj. markkaa, pengerrys-
24561:                                                          ja leikkaustyöt 12 miljoonaa, jonka mukaan
24562: 7)    Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-         siinä olisi pengerrystyötä tehtävä 22,000
24563:                     d~lle 1952.                          kuutiometriä ja leikkausta 2,000 kuutiomet-
24564:                                                          riä. Ajoradan teko ja pengerkaiteet vaatisi-
24565:   Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o               vat 3 milj. markkaa.
24566: 20 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi-              Katsoen siihen, että tämä tie on yleinen
24567: tys n: o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-            kauttakulkutie, ja vaikkakin se sijaitsee No-
24568: delle 1952 sekä rah. al. n: ot 1-413 esitel-             kian kauppalassa, niin on sanottava, että
24569: lään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n.                Nokian kauppalahan on verraten nuori,
24570:                                                          kauppalalla on monia suuria rakennustöitä
24571:                                                          suoritettavanaan, joten kauppalan varat ei-
24572:                        20 Pl:n                           vät veroäyrin korkeuden vuoksi riitä yksi-
24573:                                                          nään näitä kuluja täyttämään. Lisäksi on
24574:      Yleiskeskustelu ja,tJkuu:                           huomattava, että kauppalassa on nyt tälläkin
24575:                                                          kertaa huomattavaa työttömyyttä ja varsin-
24576:    Ed. Mylly mäki: Herra puhemies! Ta-                   kin näitä pengerrys- ja leikkaustöitä on aja-
24577: loudellisen elämän kehittyessä myös entiset              teltu myöskin työttömyyskysymyksen kan-
24578: kulkuväylät, tiet ja sillat ovat käyneet riittä-         nalta. On myöskin huomattava; että kauppa-
24579: mättömiksi, ja sentähden niissä on tehtävä               lan suurilukuinen väestö maksaa valtiolle ve-
24580: uudistuksia. Eräs liikenteen vilkastumisesta             roja, ensinnä välitöntä veroa, sitten liike-
24581: kärsivä paikka on Tampereen-Turun maan-                  vaihtoveroa, tulleja, valmisteveroja jne. Toi-
24582: tiellä oleva Nokian kosken yli johtava ns.               selta puolen on huomattava, että vakautta-
24583: Pitäjänsilta. Liikennettä tällä maantiellä               misasian yhteydessä on hyväksytty mm.
24584: osoittaa vuonna 1950 toimitettu laskenta.                vientisuhdannemaksujen kunnallisverovapaus,
24585: Tämän mukaan yhden päivän aikana sillan                  ja koska kauppalassa on varsin suuri paperi-
24586: ylitti 397 kappaletta henkilö- ja pakettiautoa           tehdas, josta viedään paljon tuotteita ulko-
24587: käsittäen 595,500 tonnia, 374 kappaletta                 maille, niin suhdannepidätysten osalta se tu-
24588: kaksiakselista kuorma-autoa käsittäen yh-                lee merkitsemään varsin suurta vajausta
24589: teensä 1.570,8 tonnia, 9 kappaletta kolmi-               kunnan verotuloissa.
24590: akselista kuorma-autoa, yhteensä 59,4 tonnia,               Nokian kauppalassa on edelleen toinenkin
24591: 73 kappaletta autobusseja, yhteensä 511 ton-             hyvin suuri puute, se on että ei ole vielä
24592: nia, 37 kappaletta moottoripyöriä, yhteensä              ajanmukaista virastotaloa, vaan yleiset lai-
24593: 9,25 tonnia, 116 hevosajoneuvoa, yhteensä                 tokset ovat vuokrahuoneistoissa, jotka ovat
24594: 116 tonnia, 3,765 polkupyörää ja 1,860 ja-               varsin suppeat ja ahtaat, ja siinäkin suh-
24595: lankulkijaa. Yhteispainomäärä on siten las-              teessa on kauppalan hallinto ryhtynyt toi-
24596: kettu 2,862 tonniksi.                                    menpiteisiin saadakseen uuden ajanmukaisen
24597:    Kyseessä oleva silta on nykyisin erittäin             virastotalon.
24598: huonokuntoinen, kapea ja käyrä eikä enää                    Näin molempia tarkoituksia edistääkseen
24599: voi tyydyttää yhäti kasvavan liikenteen vaa-             on SKDL: n ryhmä tehnyt määräraha-aloit-
24600: timuksia. Tilanteen korjaamiseksi onkin No-              teen, jotka tämän pääluokan kohdalla tule-
24601: kian kauppalan hallinto ryhtynyt suunnit-                vat käsiteltäviksi. Siltä varalta esitetään,
24602: telemaan sillan rakentamista valmistuttaen               että eduskunta ottaisi ensi vuoden tulo- ja
24603: sitä varten piirustukset. Uuden sillan koko-             menoarvioon 80,000,000 mk suunnitteilla
24604: naispituus tulisi olemaan 79 metriä, josta               olevan valtion virastotalon rakentamista No-
24605: pisin jänneväli olisi 43 m. Kokonaisleveys               kian kauppalan alueelle ja siltaa varten esi-
24606: olisi 23,60 m, josta varsinainen ajorata 14 m            tetään, että eduskunta ottaisi 50,000,000
24607: ja kummallekin sivulle valmistettaisiin 3                markan määrärahan avustukseksi Nokian
24608: metrin levyiset jalankulkijapaikat, siis yh-             kauppalalle Nokiankosken yli johtavan
24609: 1352                              Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
24610: 
24611: 
24612:  maantiesillan rakentamista varten. Niin tär-        todisteen, miten valtava liikenne tässä sal-
24613:   keitä kuin nämä uudistukset siellä olisivat-       messa on, ja on huomattava, että sen jäl-
24614:   kin ja mm. valtiovarainvaliokunnassa on            keen on asutus jatkuvasti näillä saarilla li-
24615:  varmasti sekä sosialidemokraattisen puolueen        sääntynyt ja jatkuvasti rakennetaan sinne
24616:   että maalaisliiton eduskuntaryhmän jäseniä,        uusia asuinrakennuksia. Joten nykyjään on
24617:   jotka tuntevat nämä vaikeudet, niin siitä          asukasmäärä Lehtisaaressa ja Muuratsalossa
24618:   huolimatta valtiovarainvaliokunta kansan-          huomattavasti suurempi kuin nämä numerot
24619:   demokraattien ääniä vastaan esittää nämä           osoittavat. Lossin hitaus ja pienuus ovat ai-
24620:   molemmat aloitteet hylättäväksi.                   heuttaneet sen, että siitä aiheutuu välilli-
24621:      Keski-Suomessa on Säynätsalon kunta             sesti laskemattomia taloudellisia menetyksiä
24622:   muodostunut kolmelle Päijänteen saarelle.          liike-elämälle ja rakentajille. Koska kaikki
24623:   Säynätsalo on siis saaristolaiskunta sanan         rakennustoiminta tapahtuu varsinaisesti kui-
24624:   oikeassa merkityksessä siitä huolimatta,           tenkin lassiväylän takana olevilla Lehtisaa-
24625:   vaikka sijaitseekin sisävesillä. Kulkuyhtey-       rella ja Muuratsalon saarilla, joutuvat kul-
24626:   det Säynätsalon kuntaan ovat olleet huonot,        jetusautot - kaikki tavara on rahdattava
24627:   ja varsinkin kunnan sisällä olevat kulkuyh-        nimittäin autoilla sulan aikana - odotta-
24628:   teydet ovat erikoisen vaikeat vielä nykyjään-      maan kauankin sillä jonoja pakostakin muo-
24629: . kin. Vasta muutama vuosi sitten on valmis-         dostuu ja kaikki kustannukset ovat rakenta-
24630:   tunut silta, jolla pääsee kunnan pääsaareen        jien ja saarilla olevien itsensä maksettava.
24631:   Säynätsaloon ja johonka ennen kuljettiin              On ymmärrettävä, että siltaa tähän Lou-
24632:   kesäaikana ainoastaan lautalla. Nykyinen ti-       husalmeen toivotaan erittäin hartaasti pois-
24633:   lanne ei ole tyydyttävä. Kahteen muuhun            tamaan sitä hankalaa ja hidasta lossiyh-
24634:   saareen, Lehtisaareen ja Muuratsaloon, on          teyttä, joka on jo aiheuttanut suorastaan
24635:   muodostunut varsin voimakas asutus. Asian-         hengen menetyksiä vaarallisuudellaan. Pari
24636:   omaisten viranomaisten antamien tietojen           vuotta sitten tällä samalla lossilla mm. tapa-
24637:   mukaan Lehtisaaressa asuu noin 1,000 hen-          turmassa kuoli ihminen.
24638:   keä, Muuratsalossa asuu 700 henkeä Säynät-            SKDL: n       eduskuntaryhmän     perustelut
24639:   salon asukkaita. Lisäksi Muuratsalossa asuu        päättyvät seuraavasti: Kun Muuratsalon ja
24640:   noin 10 pienviljelijää, jotka kuuluvat Muu-        Lehtisaaren asukkaiden on ansiotöissään pää-
24641:   raimen kuntaan, mutta joutuvat pakosta kul-        asiassa kuljettlJ,va Louhusalmen lossin kautta,
24642:   kemaan Säynätsalon kunnan kautta ja käyt-          on näiden keskuudessa herännyt varsin voi-
24643:   tämään samoja kulkuvälineitä. Lehtisaaren          makas vaatimus sillan rakentamisesta salmen
24644:   ja Säynätsalon välillä on noin 300 m pitkä         yli. Alustavia laskelmia onkin jo suoritettu,
24645:   Louhusalmi, jossa liikennettä välittää noin        jonka     mukaan       kustannukset    nousivat
24646:   9 tonnin kantoinen pieni lossi, joka on lii-       100,000,000 markkaan. Vaikka asianomaiset
24647:   kenteessä vakituisesti voimatta silti estää        teollisuuslaitokset ja kunnat ottaisivatkin sil-
24648:   syntymästä ruuhkautumisia. Uuden lossin            lan rakentamiskustannuksiin osaa, eivät ne
24649:   hankkiminen maksaisi tällä hetkellä sekin          pystyisi sitä rakentamaan, vaan valtion olisi
24650:   huomattavasti eikä se koskaan pystyisi tyy-        asioissa otettava ratkaiseva ote, neuvoteltava
24651:   dyttämään liikennettä kunnollisesti näin val-      asianomaisen kunnan ja teollisuuslaitosten
24652:   tavassa käytössä, ja on huomattava, että ny-       kanssa.
24653:   kyisinkin lossin kustannukset aiheuttavat             Sentähden olisikin jo ensi vuoden talous-
24654:   Säynätsalon kunnalle vuosittain 2-2,5 milj.        arvioon otettava määräraha siltatöiden aloit-
24655:   markan kulut.                                      tamista varten ja että tätä varten varattai-
24656:      Esitän eräitä asiatietoja, kuinka vilkas lii-   siin 50,000,000 markkaa Säynätsalon kun-
24657:   kenne on nykyisin tällä Louhusalmen los-            nassa sijaitsevan Louhusalmen yli johtavan
24658:   silla. Ajalta 1949 touko-lokakuun välisenä         sillan rakentamista varten.
24659:   puolivuotiskautena kuorma-autoja kuljetet-            Perusteena siitä, että Säynätsalon kunta
24660:   tiin siinä 8,660 kappaletta, henkilöautoja         on myöskin valtiolle suuri tulolähde jo yksin
24661:   1,089, linja-autoja 3,590 kpl., moottoripyö-       välittömien verojen osalta, asukkaitten ol-
24662:   rm 116, hevosia 616, polkupyöräilijöitä            lessa pääasiassa teollisuusväestöä, jotka osta-
24663:   42,660 ja jalankulkijoita 181,357 henkeä.          vat paljon sellaisia tavaroita, joista he mak-
24664:   Nämä numerot sinänsä antavat jo varman             sayat liikevaihtoveron, tullit, valmisteverot
24665:                               Yaltion talousarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                      1353:
24666: 
24667: 
24668: jne. Ja edelleen se kunnantalouteen merkit-           satoja, jopa tuhansia ihmisiä vielä tänäkin
24669: see paljon, koska kunnassa melkein ainoana            aikana tiettömillä alueilla, silloin kun toi-
24670: teollisuuslaitoksena on suuri puunjalostus-           sille kansalaisille kansan yhteisellä kukka-
24671: tehdas, joten suhdannepidätysten verovapaus           rolla rakennetaan rautatiet ja kestopäällys-
24672: merkitsee kunnan tuloissa huomattavaa va-             teiset maantietkin sekä annetaan avustusta
24673: hinkoa.                                               huomattavassa määrässä oopperoidenkin yllä-
24674:    Kaikilla näillä perusteilla toivonkin, että        pitämiseen, siitä samasta kukkarosta, johon
24675: eduskunta suhtautuu tähän aloitteeseen suo-           tiettömien alueiden ihmiset ovat tulojensa
24676: peammin kuin valtiovarainvaliokunta, sillä            ja omaisuutensa perusteella maksaneet ve-
24677: valtiovarainvaliokunnan      maalaisliittolaiset,     ronsa sekä valtiolle että kunnalle. Minun
24678: sosialidemokraatit, kokoomuslaiset ovat olleet        käsitykseni mukaan se ei enää osoita tasa--
24679: yksimielisesti aloitetta hylkäämässä ja vain          puolista menettelyä kaikkiin Suomen kansa-
24680: SKDL puolustanut. Valtiovarainvaliokun-               laisiin nähden.
24681: nassa on jäseniä, jotka täydellisesti tuntevat           Se hyvä hallitus, jolle me olemme tänä
24682: tämän tilanteen, mutta siitä huolimatta ei-           päivänä antaneet luottamuslauseen eli tuen
24683: vät ole antaneet tälle aloitteelle kannatusta.        maan asioiden hoitamiseksi, otti vain kah-
24684:                                                       den tien rakentamiseksi Lapin läänissä va-
24685:    Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! Jokai-            rat ensi vuoden tulo- ja menoarvioon, siitä
24686: nen vähänkin ajatteleva ihminen tietää ja             huolimatta että tie- ja vesirakennushallitus,
24687: avoimesti myöntää, että maantie on nyky-              joka valvoo tämän maan tierakennuspoli-
24688: aikaisen talouselämän aivan välttämätön               tiikkaa ja on vastuussa siitä, että teitä ra-
24689: edellytys. Jos aiotaan vähänkin kehittää ta-          kennetaan sinne missä kipein tien tarve on,
24690: louselämää, niin ainakin teitä on rakennet-           oli ehdottanut myönnettäväksi lähes kym-
24691: tava sinne, missä niitä ei ole. Lapin lääni           menelle eri tielle rahat. Minä käsitän, että
24692: tässä suhteessa on jäänyt kaikista muista             tie- ja vesirakennushallitus on se elin tässä
24693: maamme osista hyvin suuressa mitassa jäl-             maassa, jonka on seurattava maan tiever-
24694: keen. Siellä elää tuhansia ihmisiä sellaisilla        koston kehittämistä tasapuolisesti ja koetet-
24695: alueilla, joihin lähin tie saattaa olla 30 jopa       tava saada ne tiet ensinnä rakennettavaksi,.
24696: 50 kilometrin päässä. Arvaa jokainen, kun             joiden rakentaminen heidän mielestään on
24697: tiettömissä erämaakylissä ihmiset joutuvat            tärkein. Maassamme on vielä paljon teitä
24698: asumaan, mitenkä hankalaa heidän on toi-              rakennettava. Että näin on näkyy siitä, että
24699: meentulla ja miten vaikeaa heidän on ta-              näillekin valtiopäiville on jätetty maantie-
24700: louselämäänsä kehittää niinkuin nykyaikai-            rakennusrahaasia-aloitteitakin lähes 80, ja
24701: nen elämän meno vaatii. Siellähän on mo-              niissä on Lapin lääniä koskevia yli kaksi-
24702: nia satoja vuosia vanhoja kyliä, joissa asuu          kymmentä. Kun kaikkia näitäkään teitä ei
24703: satoja ihmisiä ja tilanne on sellainen, jos           voida rakentaa yhtenä eikä kahtena eikä
24704: sairastuu, on pantava paareille ja kannet-            vielä kolmenakaan vuotena, vaan ne on ra-
24705:  tava tien varteen ja sieltä sitten edelleen          kennettava pitemmän ajan kuluessa, on
24706:  kuljetettava saamaan hoitoa. Kun kesällä             luonnollista, että tie- ja vesirakennushallitus:
24707: kuolee, ei ole muuta keinoa, jos ei ole voi-          joutuu punnitsemaan, mille tielle se ehdot-
24708: makkaita ja varakkaita sukulaisia, jotka              taa rakennusmäärärahat millekin vuodelle_
24709:  kantavat pitkien taipaleiden takaa maan-              Tästä syystä se on velvollinen luokittele-
24710:  tielle kuin se, että on haudattava kylän lä-         maan tärkeysjärjestyksen mukaan, mihin
24711:  heisyyteen odottamaan talven tuloa, että voi-        tiehen kunakin vuonna on rakentamisrahat
24712:  daan kuljettaa hautausmaalle. Sellainen se-          käytettävä.
24713:  lityshän on annettu mm. Oulun läänin itä-                Edellä mainitun suuren määrän aloitteita.
24714:  osasta, Kainuusta, nykyiselle pääministe-            joutui valtiovarainvaliokunta käsittelemään,.
24715:  rille, kun on ollut kuolleista puhe eräässä           ja ne siellä ratkaistiin mikä milläkin ta--
24716:  metsäkylässä. Siellä on mm. ilmoitettu kun            valla. Suurin osa niistä tuli hylätyksi ja
24717:  pääministeri on kysynyt, että mitenkä te              ainoastaan vain eräitä hyväksytyksi. Kun
24718:  kuolleiden kanssa menettelette, että lähete-         tie- ja vesirakennushallitusta valtiovarain-
24719:  tään kynnet papille. Onko meillä suomalai-           valiokunnan kulkulaitosjaosto käytti asian-
24720:  silla varaa ja oikeutta pitää maassamme               tuntijana ja kun po. aloitteita oli niin pal,:.
24721:  170
24722: 1354                             Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
24723: 
24724: 
24725: jon kuin niitä oli, vaadittiin tie- ja vesira-       tien rakennusrahat, jonka oli T.V.H. aset-
24726: kennushallituksen asiantuntijalta selitys, mi-       tanut ensimmäiselle tilalle. Kaikki muut
24727: hin tärkeysjärjestykseen mikin aloitteissa           otettiin enemmistöpäätöksellä pois. Minua
24728:  oleva maantien- ja sillanrakentamisasia kuu-        ei po. ,perustuslaki" sitonut ja ei se näyt-
24729: luu heidän asettelunsa mukaan. Ja sieltä             tänyt sitovan valiokunnassa monia muita-
24730: saatiin selvitys siitä, mikä tila heidän kat-        kaan jäseniä, koska ne menivät 10, 11 ja
24731: santokantansa mukaan on tärkeysjärjestyk-            12 äänellä pois po. ,perustuslain" nojalla.
24732: sessä kullakin aloitteissa mainitulla maan-          Se oli siis niukka enemmistö, joka ne poisti
24733:  tiellä.     T .V.H: n   tärkeysjärjestysasettelu,   vasta toisessa lukemisessa. Minä toivon,
24734: sellaisena kuin se jaostolle selitettiin, oli        ettei se sitoisi ketään täällä eduskunnassa.
24735: .seuraava:                                           Tässä on niin pienistä rahoista kysymys,
24736:     Ensimmäisellä tilalla oli Pelkosenniemen         että jos paljon puhuttu vakauttaminen riip-
24737:  -Sodankylän maantie Sodankylän kun-                  puu siitä, että me panemme tulo- ja meno-
24738: nassa. Toisella tilalla Könkään-Tepaston              arvioon 100 milj. markkaa enemmän ensi
24739:  maantie Kittilän kunnassa. Kolmannella              vuodelle maanteiden rakentamiseen kuin
24740:  tilalla Simojärven-Raistakan tie Rannan             mitä hallitus on katsonut voivansa hyväksyä,
24741:  ja Posion kunnassa. Neljännellä tilalla La-         niin kyllä talouselämän vakauttaminen on
24742:  pin kelirikkotiet Enontekiön, Inarin ja Uts-         heikoissa kantimissa, jos se vain saadaan ai-
24743:  joen kunnissa. Viidennellä tilalla Jussilan         kaan näiden kansalaisten kustannuksella,
24744:  -Kaisanlahden-Lehtolan maantie Kemi-                 jotka tiettömillä alueilla asuvat.
24745:   järven kunnassa, kuudennella tilalla Pellon            Kun ne tiet, jotka olen maininnut, ovat
24746: -:M:eltauksen maantie Pellon ja Rovanie-             kaikki sellaisia teitä, joista joka ainoa met-
24747:  men kunnissa, seitsemännellä tilalle Inarin          ri, niin monta kuin niitä rakennetaan, pal-
24748:  -:M:enesjärven maantie Inarin kunnassa ja            velee enemmän valtion metsätaloutta kuin
24749:  tällä tavalla luokitus jatkui edelleen. Luon-        itse asukkaita, niin luulisin eteläsuomalais-
24750:  nollisesti valtiovarainvaliokunnan kulkulai-         tenkin, jos he valtion metsätalousomaisuu-
24751:  tosjaoston, kun se alkoi po. aloitteita käsi-        desta, mihin heillä on osa niinkuin muilla-
24752:  tellä, oli otettava ohjeet tie- ja vesiraken-        kin, vähänkään pitävät huolta, että ne hy-
24753:  nushallituksen esittämästä tärkeysjärjestys-         väksyvät yksimielisesti mainittujen teiden
24754:  luokittelusta ja niinpä kulkulaitosjaosto            rakentamisrahat. Onko varaa eteläsuomalai-
24755:  --esittikin valiokunnalle, että mainitussa tie-      silla pitää Pohjois-Suomessa olevia valtion
24756:  ja vesirakennushallituksen tärkeysjärjestyk-         metsämaita siinä tilassa kuin missä ne ovat,
24757:  sessä oleville seuraaville rakennettaville           kun ei ole teitä, että niistä voisi edes puita
24758:  maanteille otettaisiin tulo- ja menoarvioon          ottaa pois. Annetaan teitten puutteen
24759:  määrärahat: 1) Ensimmäisellä tilalla ole-            vuoksi, yksin Kemijoen vesistöalueella joka
24760:  valle Pelkosenniemen-Sodankylän maan-                vuosi kaatua maahan ja lahoa sinne
24761:  tielle, 2) toisella tilalla olevalle Könkään-        500,000 kiintokuutiometriä puuta, ja pitää
24762:  Tepaston maantielle, 3) kolmannella tilalla          metsät semmoisessa tilassa, että vanhat met-
24763:  Dlleelle Simojärven-Raistakan maantielle,            sät estävät puun kasvua ammattimiesten
24764:  4) neljännellä tilalla olleelle Lapin kelirik-       laskelmien mukaan po. vesistöalueella 760
24765:  kotielle, 5) viidennellä tilalla ollut Jussilan      kiintokuutiometriä vuodessa. Se on siis
24766:  -Kaisanlahden-Lehtolan tie ja 6) kuu-                1,260,000 kiintokuutiometriä puuta, minkä
24767:  ,Jennella tilalla ollut Pellon-Meltauksen tie.       valtio menettää tämän yhden ainoan joki-
24768:   Kaikki muut jätettiin sivuun. Kun valio-            laakson vesistöalueella puuta vuodessa. Pan-
24769:  kunta joutui näitä asioita käsittelemään,            kaa 1,260,000 kuutiometriin perään kolme
24770:   otti se ensimmäisessa lukemisessa kulkulai-         nollaa, se on vain 1,000 markkaa kuutio-
24771:   tososaston ehdotuksen mukaan mainituille            metri, niin siitä tulee niin huimaava sum-
24772:   teille rahat tulo- ja menoarvioesitykseen,          ma, että sillä kykenemme rakentamaan met-
24773:   mutta kun hallitus tuli sen ,perustuslain"          säseutujen asukkaiden tarvitsemat maantiet,
24774:   kanssa, josta täällä eduskunnassa on paljon         jos on halua (Eduskunnasta: Ja vähän
24775:  puhuttu, niin toisessa lukemisessa pyyhki            lisääkin vielä!). Se olisi hyvä asia, että
24776:   pois määrärahat. Sinne ei jäänyt muuta              pitäisitte huolen, että naapurinnekin siellä
24777:  kuin Pelkosenniemen-Sodankylän maan-                 penkissä tietävät, kuinka nykyisissä oloissa
24778:                             Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                     1355
24779: 
24780: annetaan valtion omaisuuden lahota ja               eli Rannan kunnan puoleiseen Posion kun-
24781: kaatua Pohjolan metsissä eikä rakenneta             taan kuuluvaan Mäntyjärven kylään, niin
24782: edes teitä (Eduskunnasta: Pitää päätöksillä         ei se vielä paljon helpota mainittujen Män-
24783: kieltää kaatumasta!).                               tyjärven ja Kolkonjärven kylien asukkaita,
24784:     Kun täällä on muitakin Pohjolan miehiä          jotka odottavat tien rakennustöiden jatka-
24785: ja nähtävästi ne puhuvat muista aloitteista,        mista. Kun nämä kylät kuuluvat Posion
24786: niin minä koskettelen vain paria kolmea             kuntaan, on heidän sen jälkeen, vaikka tie
24787: tieasiaa lähemmin. Rahaasia-aloitteessa n: o        rakennettaisiinkin näihin kyliin asti, pääs-
24788: 353 on ehdotettu otettavaksi 20 milj. mark-         täkseen oman kuntansa keskukseen, kuljet-
24789: kaa ensi vuoden tulo- ja menoarvioon Ra-            tava ensin Rannan kunnan keskukseen,
24790: nnan kunnan Simojärven ja Posion kunnan             sieltä Rovaniemen kunnan keskukseen ja
24791: Raistakan välisen maantien rakentamiseksi,          sieltä vasta oman kuntansa keskukseen,
24792: joka oli tie- ja vesirakennushallituksen luo-       matka, joka on 280 kilometriä, vaikka heillä,
24793: kittelussa kolmannessa kiireellisyysluokassa.       jos tuo kesken rakentamisen oleva tie olisi
24794: Tätä tietä on rakennettu monta vuotta var-          rakennettu eli rakennetaan, on sitä kulkien
24795: sinaisilla määrärahoilla ja sitä on raken-          ainoastaan noin 30 km oman kuntansa kir-
24796: nettu myöskin työttömyysvaroilla. Sen ra-           kolle. Voiko nyt ajatella, että tien raken-
24797: kentamiseen on käytetty valtion varoja tä-          taminen keskeytettäisiin ja näiden kylien
24798: hän mennessä 64,5 milj. markkaa, ja tälle-          asukkaiden pitäisi kulkea joko jalan tai
24799: kin vuodelle, joka nyt on loppumassa, on            muuten rakenteilla olevan eli lähimmän tien
24800: ollut varsinaisessa menoarviossa rahat, mut-        päähän, ja sieltä sitten tehdä mainitunlai-
24801: ta hallitus jätti ensi vuoden tulo- ja meno-        nen kiertomatka päästäkseen kotikuntansa
24802: arviosta rahat pois, ja se tietää sitä, että        keskukseen, johon sentään kaikilla ihmisillä
24803: tien rakentaminen loppuu, kun tammikuun             on asiaa.
24804:  1 päivä tulee ja alkaa ensi vuosi puolen               Niinkuin jo sanoin, pidän sellaisen tiera-
24805:  kuukauden perästä.                                 kennuspolitiikan aivan olemattomana, että
24806:     Koko se tielinja, mikä on rakennettava,         monia vuosia rakennetaan tietä ja sitten jä-
24807:  on ollut työn alla, tielinja on avattu sekä        tetään rahat ottamatta tulo- ja menoarvioon
24808:  suoalueille pohjalavat rakennettu ja osaksi         ja jätetään tien rakentaminen kesken. Siellä
24809:  tehty muitakin töitä. Onko järkeä siinä,           on tietääkseni sementtiä ollut jo toista
24810:  kun on paljon rahaa uhrattu, että tien             vuotta useita satoja säkkejä ja ne odottavat
24811:  rakentaminen keskeytetään ja jätetään ne           rahaa, että ne voidaan käyttää vai onko asia
24812:  rahat, mitkä sinne tähän asti on pantu             niin, että ne annetaan sinne pilaautua tai
24813:  tuottamatta kenellekään mitään hyötyä.             talven aikana ajetaan johonkin muualle.
24814:  Minun käsitykseni mukaan siinä on järjet-          Kun siellä on myöskin kylien välillä val-
24815:  tömyys huipussaan, että näin tehdään,              miit asunnot tien rakennustyöväelle, niin
24816:  mutta sillehän ei mahda mitään muuta kuin          luulisi, että tierakennustyötä jatketaan en-
24817:  sen, että eduskunta panee rahat samalla ta-        nenkuin väliaikaisesti rakennetut rakennuk-
24818:  valla kuin se pani viime vuonnakin. Silloin         set rappeutuvat niin, että ne on uudelleen
24819:  se alkaa mennä eteenpäin ja hyödyttämään            rakennettava. Valtion etujen mukaista olisi
24820:  asukkaita ja valtion metsätaloutta.                 siis se, että tierakennustyötä nyt jatketaan
24821:      Tämä tie menee Rannan kunnasta Posion           ja siihen otetaan rahat.
24822:  kuntaan, on näiden kahden kunnan keskuk-               Kittilän kunnassa olevaa Könkään-Te-
24823:  sen välinen yhteystie. - Sen kesken raken-          paston tietä on rakennettu monta vuotta.
24824:  tamisen olevan osan varressa on kaksi ky-           Sen rakentaminen pantiin alulle jo ennen
24825:  lää, joista toinen on yli 300 vuotta vanha          sotaa ja sitä on rakennettu sekä varsinaisilla
24826:  Mäntyjärven kylä ja toinen kylä on vähän            määrärahoilla että työttömyysvaroilla. Tien
24827:   nuorempi eli Kolkonjärven kylä. Kumpaan-           pohja on koko matkan tehty valmiiksi, mutta
24828:  kaan kylään ei pääse autoilla. Tätä tietä on        rumpuja ei ole pantu paikoilleen. Ne ovat
24829:   alettu rakentaa Rannan kunnan puoleisesta          loppumatkalla tietä tien varressa valmiina
24830:   päästä. Kun mainitut kylät ovat Posion             odottamassa paikolleen panijaa. Kun ne on
24831:   kunnassa, niin jos nyt tie saataisiin jonkin-      tehty puusta niin ne lahoavat sinne, jos ei
24832:   laiseen kuljettavaan kuntoon ensimmäiseen          tien rakennustyötä jatketa. Tepaston kylä
24833: 1356                                 Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
24834:        ------   - - - - - - - - - - - - - - -------
24835: 
24836: 
24837: on myöskin vanha kylä ja se on valtion met-            ja lainoja, että ne rahat, jotka tämän tien
24838: sänmaiden keskellä ja valtion metsänhoita-             valmiiksi rakentamiseksi menisivät, menisi-
24839: jat, jotka valtion etuja valvovat, ovat sitä           vät näihin oppilasasuntaloihin ja sen jäl-
24840: mieltä, että k.o. tie pitäisi mahdollisimman           keen, kun tie rakennetaan, oppilasasuntolat
24841: pian saada rakennetuksi, jotta he voisivat             saa tarpeettomina siirtää johonkin muualle.
24842: halvemmin kustannuksin suorittaa metsä-                Niiden tarvetta ei enää sen jälkeen ole. Tä-
24843: töitä mainitun kylän ympärillä olevissa val-           män vuoksi kunta on tehnyt kaikkensa sii-
24844: tion metsissä. Käsitykseni mukaan ovat                 hen, ettei oppilasasuntolaa ole ruvettu ra-
24845: naurettavia sellaiset tierakennustouhut, että          kentamaan, ei silläkään uhalla, vaikka muu
24846: ei edes sen vertaa anneta rahaa, että val-             majoitus tulisi kuinka kalliiksi.
24847: miiksi laitetut rummut laitettaisiin tielle ja            Mainitun tien tarve on pidetty jo yli 30
24848: tietä voisivat liikennöidä edes jalankulkijat,         vuotta sitten, eli vuosien 1919-1921 väli-
24849: vaan heidänkin on tien ulkopuolelta kuljet-            senä aikana, niissä isojako-kokouksissa, joita
24850: tava valmiiksi kaivettujen rumpujen ohi.               silloin pidettiin ja jossa oli myöskin valtion
24851:     Kemijärven kunnassa, vaikka se on sikä-            edustaja mukana, nimismies ns. kruunun
24852: läisen maakunnan keskuksessa, on vielä yksi            edustajana ja metsähallituksen virkamiehiä
24853: tie, jota on rakennettu varsinaisilla määrä-           valtion metsätalouden edustajina, niin tär-
24854: rahoilla edellisenä vuonna ja rakennetaan              keänä, että tutkittiin tiesuunta ja erotettiin
24855: kuluvanakin vuonna. Se on Jussilan-Kai-                tarvittava tiemaa ja tientekoaineiden otto-
24856: sanlahden-Lehtolan tie. Tien pituus on                 paikat. Po. tie katsottiin jo yli 30 vuotta
24857: vain n. 13,5 km. Sitä on rakennettu kah-               sitten niin tarpeelliseksi, että se tulee raken-
24858: tena vuonna ja pantu siihen rahaa valtion              nettavaksi aikaisemmin tai myöhemmin. ,Ja
24859: kukkarosta, mutta ensi vuodelle ei siihen ole          ovathan olot siitä asti kehittyneet ja tien
24860: esitetty rahaa tulo- ja menoarviossa. Sen              tarve lisääntynyt päivä päivältä. Väestö on
24861: rakentaminen siis jää kesken ja tähän asti             lisääntynyt monta sataa, valtion metsät tar-
24862: uhratut varat eivät auta yhdenkään pennin               vitsevat tietä ja nyt Pohjolan Voima
24863:  edestä sen tien tarvetta. Se on aivan sama,           alkaa rakentaa sitä suurta voimalaitosta,
24864: kuin tähän asti käytetyt rahat olisi upotettu           joka Posion kunnassa olevasta Suolijärven
24865: järveen, jos rakennustyöt jätetään kesken.             vesistöstä kaivettavaa uutta väylää johde-
24866:     Tämän 13,5 km:n pituisen tiesuunnan var-            taan Kemijärveen. Tähän väylään aiotaan
24867:  ressa asuu tiettömällä alueella yli 1,200 asu-         nyt saada n. 96 metrin putouksella varus-
24868: kasta. Siellä on kaksi kansakoulua, joissa             tettu voimalaitos. Tämän voimalaitoksen
24869: kummassakin on kolme opettajaa ja kolmas               kanavoimistyöt pannaan alkuun tänä päi-
24870:  kansakoulu sinne olisi rakennettava, mutta             vänä, ensimmäiset panokset siinä suuressa
24871: kun ei ole tietä, niin kunta ei ole kolmannen           kanavatyössä, joka kanava tulee olemaan
24872: koulun rakentamiseen vielä ryhtynyt. Nyt                parikymmentä kilometriä pitkä ja kulkee
24873: ne kansakoululapset, mitä 1,200 asukkaalla              eräissä paikoin maan alitsekin n. 100 metrin
24874:  on, mikäli ne eivät tiettömällä alueella ole-          syvyydessä ja muodostaa Kemijärven ran-
24875: Yissa kouluissa voi kotoa jalan kulkea, majoi-          taan 96 metrin putouksen voimalaitosta var-
24876: tetaan koulujen läheisyydessä oleviin taloi-            ten. Ensimmäiset paukut ovat kai kuulu-
24877: hin ja maksetaan huomattavia majoituskus-               neet tänä päivänä, koska sinne oli pääminis-
24878:  tannuksia, josta valtio maksaa 2/3 ja kunta            teri kutsuttu laukaisemaan ensimmäiset pa-
24879:  1/3. Kysymys on ollut jo monta kertaa siitä,           nokset. Mainittu voimalaitos tulee lähelle po.
24880:  että näihin kumpaankin koulupiiriin pitäisi            Jussilan-Kaisanlahden-Lehtolan tietä, noin
24881:  laittaa oppilasasuntola, koska se tulisi hal-          4 km: n päähän Lehtolasta, johon tie päät-
24882:  vemmaksi sekä valtiolle että kunnalle. Mutta           tyy, ja siellähän tulevat suuret työt moneksi
24883:  kun on odotettu, että po. tie rakennettai-             vuodeksi. 'fälle voimalaitokselle tulisi siis
24884:  siin, niin ei ole asuntoloita rakennettu,              po. tiestä kaikkein lähin. Muut tiet ovat
24885:  koska niitä kumpaankaan kouluun ei sen jäl-            enemmän kuin 20 km: n päässä. Minä olen
24886:  keen enää tarvita. Jos oppilasasuntolat nyt            varma, että jos po. tie valtion toimesta ra-
24887:  I'akennetaan kumpaankin kouluun, niin se               kennetaan Lehtolaan, josta on eduskunnan
24888:  tietää sitä, koska valtio on lain mukaan vel-          päätös ja jota on rakennettu, niin Pohjolan
24889:  vollinen an-t;amaan huomattavia valtionapuja           Voima huolehtii siitä, että sen tien päästä
24890:                               Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                      1357
24891: 
24892: jatketaan tietä voimalaitokselle. Ja minä             rakenteilla oleva Pelkosenniemen-Sodankv-
24893: olen vakuutettu, että se jatketaan myöskin            län maantie saadaan valmiiksi, koska siitä
24894: Posion tieverkostoon yksinomaan Pohjolan              avautuu Pohjois-Lapin tieverkostosta Kemi-
24895: Voiman varoilla, koska sellainen työmaa,              järven rautatieasemalle suora liikeyhteys. Po.
24896: mikä sinne tulee, tarvitsee tien. Tiesuunta           silta on silloin aivan välttämätön ja paljon
24897: on tutkittu valtion toimesta suunnitellun             liikennöity paikka. Lapin pitkän tieverkos-
24898: voimalaitoskanavan suuntaa Lehtolasta Po-             ton liikenne mainittua tietä ja siltaa pääsee
24899: sion tieverkostoon jo vuosi sitten. Ja Poh-           suuntautumaan lähimmälle rautatieasemalle.
24900: jolan Voiman johto on minulle ilmoittanut,            Pelkosenniemen-Sodankylän tietä on raken-
24901: että heillä on koneita ja miehiä ja jos valtio        taa kitkutettu jo toistakymmentä vuotta, ja
24902: haluaa tietä rakennuttaa, niin se heidän              se on loppuvaiheessaan. On selvää, että kun
24903: koneillaan tulee nopeasti, kun valtio asettaa         po. tie valmistuu, niin koko Lapin liikenne,
24904: sinne insinöörin, joka valvoo, mitenkä tietä          olkoon se sitten tavaraliikennettä tai hen-
24905: on rakennettava, jotta siitä tulee teknillisesti      kilöliikennettä, siirtyy Kemijärven asemalle,
24906: oikea tie.                                            koska sinne on noin 40 km lyhempi matka
24907:      Olisi siis välttämätöntä, että po. Jussilan-     kuin Rovaniemelle, jossa niiden on nyt
24908:  Kaisanlahden-Lehtolan 13,5 km pitkä maan-            pakko liikennöidä, kun ei ole saatu liiken-
24909: tie rakennettaisiin mahdollisimman pian ja            nöitävään kuntoon po. Pelkosenniemen-So-
24910: siihen otettaisiin rahat ensi vuoden tulo- ja         dankylän maantietä.
24911:  menoarvioon siitä huolimatta, että ne paljon             Minä en käsitä, onko siinäkin jotain tu-
24912:  puhutun ,perustuslain" mukaan otettiin               loja valtiolle, että pitää liikennöidä 40 km
24913:  pois tulo- ja menoarviosta toisessa lukemi-          etäämmällä olevalla asemalla, semmoistakin
24914:  sessa vaikka ne valtiovarainvaliokunta en-           pitkää tietä, jota kuljetetaan myöskin huo-
24915:  simmäisessä lukemisessa yksimielisesti siihen        mattavia määriä puutavaraa autoilla, sen
24916:  pani.                                                 vuoksi, ettei valtio aikanaan rakentanut
24917:      Minä en halua puuttuakaan enää muihin             muutamia kilometrejä maantietä, että sitä
24918:  kuin Kitisensilta-asiaan, joka on Sodankylän          pääsisivät lähimmälle rautatieasemalle. Kun
24919:  kunnassa. Kitisensilta on Sodankylän kir-             valtio on uhrannut Kemijärven rautatien
24920:  konkylän keskuksessa itäänpäin lähtevällä             rakentamiseen silloisia markkoja, kun se ra-
24921:  tiellä, joka menee Kelujärvelle, sieltä Tan-          kennettiin, toista sataa miljoonaa, niin luu-
24922:  huaan ja edelleen Savukosken kunnan kes-              lisi, että tämän rautatien liikennepaikoille
24923:  kukseen ja jota tietä rakennetaan parhail-            joka puolelta johtavat maantiet rakennetaan
24924:  laan. Tätä Kitisen siltaa tullaan tarvitse-           kiireesti valmiiksi, jotta voidaan liikennöidä
24925:  maan myöskin Pelkosenniemen-Sadankylän                lähimmällä rautatieasemalla, eikä tarvitse
24926:  tiellä, koska tämä Pelkosenniemen-Sadan-              rautatienvartta ajaa kymmeniä kilometrejä
24927:  kylän tie yhtyy mainittuun Sodankylän-                etäämpänä oleville asemille. Minä en käsitä,
24928:  Kelujärven-Tanhuan-Savukosken              tiehen     mitä järkeä siinäkin on, että Kemijärven
24929:   itäpuolella Kitisenjokea. Tämän sillan ra-           rautatie avattiin liikenteelle jo 1934 eikä
24930:   kentamista varten on jo pari vuotta sitten           Lapin maantien tieverkostosta ole aikanaan
24931:   ajettu valtion toimesta, tosin työttömyys-           rakennettu yhdysteitä, vaan pakotetaan edel-
24932:   varoilla, tarvittavat kivet ja santa paikalle.       leen liikennöimään 40 kilometriä edempänä
24933:   Ja tie- ja vesirakennushallitus on ehdotta-          olevalla asemalla. Minä en käsitä, mistä
24934:   nut, että tätä työtä jatkettaisiin ja otettai-       tämmöinen vetkutus johtuu (Ed. Koivisto:
24935:   siin ensi vuoden tulo- ja menoarvioon 20             Ei sitä voikaan käsittää!). Niillä rautatie-
24936:   milj. mk. Mainitussa Kitisenjoessaharr on            liikelisätuloilla mitä rautatie olisi saanut ja
24937:   lautta, niinkuin muissakin joissa tai järvissä,      niillä bensiinirahoilla ja muilla kustannuk-
24938:   joiden poikki maantie kulkee. Se on Sodan-           silla, mitä mainitun 40 kilometrin pituisen
24939:   kylän kirkonkylän keskuksessa. Toinen puoli          maantien liikennöiminen on kansalle maksa-
24940:   kylää on toisella puolella jokea, siinä on siis       nut, olisi rakennettu moneen kertaan po.
24941:   paljon paikallista liikennettä. Ja siinä on          maantie. On valitettava, ettei hallitus ole
24942:   myöskin sitä liikennettä, mikä menee Kelu-            edes ensi vuodelle esittänyt sen rakennustöi-
24943:   järven tielle. Suuri liikenne kohdistuu tälle         den jatkamiseksi, eikä po. sillan rakentami-
24944:    tielle ja po. siltapaikalle sen jälkeen, kun        seen rahaa.
24945: 1358                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
24946: 
24947: 
24948:    Minä toivon, että te edustajat, jotka täällä   sosialidemokraattien ryhmästä teki tämän
24949: kuuntelette, otatte huoleksenne sen, että ker-    laskelmallisesti (Ed. Koivisto: Mutta eivät
24950: rotte kaikille vierustovereillenne, mitä olen     kaikki!). Eduskunnalla on kuitenkin vielä
24951: täällä jutellut ja viittaatte tähän valtio-       tilaisuus korjata valtiovarainvaliokunnassa
24952: varainvaliokunnan mietintöön liitettyyn XIX       tehty virhe, jos siihen on halua. Tässä on
24953: vastalauseeseen (Eduskunnasta: Huono hal-         kysymys vain 10 milj. markasta ja sillä voi-
24954: litus!). Kaikki ovat olleet po. asioissa huo-     taisiin saada 1939 aloitettu tie läpikuljetta-
24955: noja hallituksia siitä asti kun (Eduskun-         vaan kuntoon. Nykyään tämä rakennettava
24956: nasta: Maalaisliitto on ollut mukana halli-       tie on valmiina noin 15 kilometrin matkan
24957: tuksessa!) Kemijärven rautatie rakennettiin.      ja päättyy 5 kilometrin päähän kylästä
24958: Kaikki ovat olleet yhtä huonoja. Minä toi-        synkkään metsään ilman, että siitä on kenel-
24959: von, että pidätte huolen siitä, että nämä tu-     lekään mitään hyötyä.
24960: levat selvitetyiksi naapureille ja rahat tulo-       Toinen tie, johon kaikella kohtuudella olisi
24961: ja menoarvioon.                                   odottanut suurempaa määräraha, kuin mitä
24962:                                                   hallitus on esittänyt, on Sodankylä-Vaala-
24963:    Ed. F r i m a n: Herra puhemies l Minä         järvi-Kittilä maantie. Kahden kirkonkylän
24964: pyydän anteeksi oikeastaan tämän esiinty-         välisenä yhdystienä, Keski- ja Itä-Lappia
24965: miseni, mutta minä voin luvata, että minä         yhdistävänä tienä se olisi vihdoinkin saatava
24966: en hermostuta, teitä harvoja uskollisia, aina-    valmiiksi. Sen rakentaminenhan on ollut vi-
24967: kaan tuntia pitemmällä latiskalla.                reillä jo toistasataa vuotta, toista sataa siis.
24968:    Viime lokakuun lopulla kierteli täällä         Nykyään tästä noin 90 kilometrin pituisesta
24969: eduskuntatalossakin eräs lähetystö, joka oli      tiestä on rakentamatta vain vajaa 20 kilo-
24970: saapunut kaukaisesta Lapin kiveliöstä. Tä_.       metriä, ja tämä rakentamatta oleva osa estää
24971: män lähetystön tarkoituksena oli saada            kuitenkin jo valmiiksi rakennetunkin tehok-
24972: toistakymmentä vuotta sitten aloitetun Kön-       kaan hyväksikäytön, joten jo yksistään sen-
24973: gäs-Tepasto maantien rakennustyön loppuun         vuoksi olisi tämä rakennustyö loppuun saa-
24974: saattamiseen rahaa. Tässä tarkoituksessa lä-      tettava.
24975: hetystö puhutteli täällä melkein kaikkia val-        Maantieyhteydet Keski- ja Länsi-Lapin
24976: tiovarainvaliokunnan jäseniä. Kaikki puhu-        välillä ovat myös toistaiseksi huonot. Näiden
24977: tellut olivat myötämielisiä lähetystön esittä-    parantamista huomattavasti merkitsisi vuosia
24978: mälle asialle ja kokonaista 13 valtiovarain-      sitten aloitetun Kallo-Kurtakko maantien
24979: valiokunnan jäsentä antoi vakavan lupauk-         rakennustyön loppuun saattaminen. Tämäkin
24980: sensa puolustaa valtiovarainvaliokunnassa         maantie päättyy nykyään synkkään metsään
24981: määrärahan ottamista tähän tarkoitukseen.         ilman, että siitä nykyisellään olisi kenelle-
24982: Valtiovarainvaliokunnan      kulkulaitosjaosto    kään hyötyä. Sen jatkaminen muutamalla
24983: asettui yksimielisesti tämän määrärahan           kilometrillä yhdistäisi toisiinsa kaksi naa-
24984: talousarvioon ottamisen kannalle ja valtio-       purikuntaa, joilla nykyään ei ole lainkaan
24985: varainvaliokunnan ensimmäisessä käsittelyssä      suoraa tieyhteyttä.
24986: määräraha talousarvioon otettiinkin. Kun             Kaikki nämä tässä käsittelemäni tieraken-
24987: päästiin talousarvion toiseen käsittelyyn val-    nusasiat ovatkin sellaisia, että niihin on
24988: tiovarainvaliokunnassa, niin suurin osa edus-     uhrattu huomattavia summia valtiovaroja ja
24989: tajista ryhtyi siellä seuraamaan sen ,toisen      suhteellisen pienellä lisäsijoituksena nuo
24990: perustuslain" määräyksiä ja petti antamansa       entiset sijoitukset saataisiin tuottamaan. Sa-
24991: lupaukset tässäkin asiassa. Vain kansande-        malla noilla seuduilla elävien ihmisten elämä
24992: mokraatit olivat kaikki (Ed. Koivisto: Oli        helpottuisi.
24993: muitakin!) tämänkin määrärahan hyväksy-              Tulenkin, herra puhemies, yksityiskohtai-
24994: misen kannalla, ei yhdestäkään muusta ryh-        sessa käsittelyssä tekemään esitykset määrä-
24995: mästä, kaikki edustajat olleet sillä kannalla.    rahojen varaamiseksi näiden rakennustöiden
24996: Tarpeeksi monta kaikista muista ryhmistä          loppuun saattamiseen.
24997: mainituille kiveliöiden miehille lupauksensa
24998: antaneista söi sanansa ja äänesti vastaan            Ed. Rytin k i: Herra puhemies! Käsitel-
24999:  (Ed. Koivisto: Emme me kuitenkaan!). Tar-        tävänä olevan 20 pääluokan kohdalla on va-
25000: peeksi monta kokomuksen, maalaisliiton ja         liokunta käsitellyt edustajain tekemät raha-
25001:                              Yaltion talousarvio vuodelle 1952. -   20 PI.                  1359-
25002: 
25003:  asia-aloitteet, joissa on esitetty varoja maan- tällä kertaa hylätyiksi, niin ne vielä on ker-
25004: teiden ja siltojen rakentamiseen, vesistöjen ran hyväksyttävä ja maantiet näille syrjäi-
25005:  ja vesiperäisten maiden kuivattamiseen sekä sille kulmakunnille rakennettava.
25006:  jokien perkaamiseen. Valiokunta on esittä-          Samanlaisen hylkäävän kohtalon on saa-
25007: nyt aloitteet suurimmalta osalta hylättäväksi nut tällä kertaa myöskin rahaasia-aloittees-
25008:  ja perustellut hylkääviä ehdotuksiaan rahal- sani n: o 409 ehdottamani määräraha Pudas-·
25009: lisista syistä. Esitettyä määrärahaa pidetään järven-Kouvan välisellä maantiellä ole-
25010: riittävänä, mainitaanpa sellaistakin, etteivät van Nuorunkaojan sillan rakentamiseen.
25011: aloitteet anna aihetta enempiin toimenpitei- Mainittu silta on rakennettu puusta noin 30
25012: siin. Tämän johdosta täytyy yrittää puolus- vuotta sitten maantien rakentamisen yhtey-
25013:  taa eräitä tekemiänsä aloitteita ja yrittää dessä kunnan toimesta. Silta on lahonnut
25014: osoittaa asian tarpeellisuus ja merkitys. Ra- niin huonoksi, että sitä on täytynyt tukea
25015: haasia-aloite n: o 363 maantien rakentami- sekä alta ja sivulta, että on voitu käyttää
25016: seksi Pudasjärven Puhoskylän Myllykan- liikenteeseen. Kun tällaisenkin sillan uudes-
25017: kaalta Suomussalmen Yli-Näljängälle on Pu- taan rakentamis-rahaesitys hylätään, joka
25018: dasjärven ja Suomussalmen pitäjien välinen on käynyt liikenteelle erittäin vaaralliseksi~
25019: yhdystie ja aloitteeni n: o 364 maantien ra- niin täytyy kysyä, kuka vastaa niistä vahin-
25020: kentamiseksi       Pudasjärven      Särkivaaralta goista, ehkä ihmishengestäkin, mitä voipi
25021: Taivalkosken Virkkuseen, mikä on Pudasjär- sattua, jos silta särkyy linja- tai kuorma-
25022: ven Taivalkosken välinen yhdystie ja aloit- auton alla. Kuka vastaa vahingoista. Eikö-
25023: teeni 365 Kiimingin ja Yli-Iin välisen maan- hän olisi parempi, että tällaiset sillat uusit-
25024: tien rakentamiseksi. Näistä maanteistä, jotka taisiin, ennen kuin vahinkoja tapahtuu. Tä-
25025: Pohjois-Suomen ja Karjalan maantiekomitea mänkin aloitteeni perusteluissa olen selosta-
25026: on jo vuonna 1928 esittänyt rakennettavaksi, nut tarkemmin liikenteen suuruudet ym.,
25027: on laadittu suunnitelmat ja kustannusarviot asiat, joten viittaan aloitteeni perusteluihin.
25028: ja viimeksi Oulun tie- ja vesirakennuspiiri          Rahaasia-aloitteessani n: o 328 olen ehdot-
25029: vuonna 1950 ottanut työrakennusohjel- tanut määrärahan Vuorma- ja Hetejärven
25030: maansa. Väestö, joka asuu näillä alueilla, on kuivattamistöiden loppuun saattamiseksi.
25031: saanut odottaa maantietä 23 vuotta senkin Tämä kuivattamistyö on aloitettu v. 1939,
25032: jälkeen kun ensi kerran komitea ja myöskin 12 vuotta sitten. Sotien jälkeen on työtä
25033: ammattivirastot ovat yksimielisesti esittäneet jonkin verran jatkettu, mutta tällä kertaa
25034: maantiet rakennettavaksi. Väestö on siellä ovat ne täysin pysähdyksissä. Kun työt on
25035: saanut patikoida jalan, kantaa selässä kaikki aloitettu 12 vuota sitten, niin luulisi olevan
25036: tarvitsemansa tarvikkeet miespolvesta mies- jo aika töiden saattamiseksi loppuun, että
25037: polveen. Minä luulen, että jos ne henkilöt, näiden järvien rantamilla oleva väestö pää-
25038: jotka asuvat asfalttikatujen ja valtamaantei- sisi vihdoinkin nauttimaan siitä hyödystä,
25039: den varressa, siirrettäisiin asumaan tänne mitä kuivattaminen saisi aikaan. Samaa voi-
25040: erämaahan, kantamaan tarvikkeensa selässä daan sanoa Iijoen perkaamisesta ja Oijärven
25041: ja kahlaamaan soita ja rämeitä useasti mel- kuivattamisesta.
25042: kein kaulaan myöten, niin minä luulen, että          Lopuksi tahtoisin vielä kiinnittää huo-
25043: kyllä rahat löytyisivät eikä sanottaisi, jos miota IV luvussa olevaan määrärahaan ja
25044: rahaa pyydetään, että asia ei aiheuta enem- huomauttaa, että työttömyysmäärärahoja
25045: piä toimenpiteitä.                                olisi ryhdyttävä entistä suuremmassa määrin
25046:    Siitä mikä merkitys näillä maanteillä olisi käyttämään metsänparannukseen ja vesipe-
25047: Pudasjärven-Suomussalmen,           Pudasjärven räisten metsämaitten kuivattamiseen. Onhan
25048: -Taivalkosken ja Kiimingin-Yli-Iin väli- esim. Oulun metsänparannuspiirin alueella
25049: selle yhdys- ja kauttakulkuliikenteelle, Oulun ja Lapin läänissä yksityisluontoisilla
25050: uudisasutukselle ja työllisyyden järjestämi- metsämailla sellaisia metsämaita, joita voi-
25051: l'essä mainituihin pitäjiin, sitä olen aloitteit- taisiin ojituksella kuivattaa metsänkasvuun
25052: teni perusteluissa selostanut, niin sen vuoksi noin 2,004,000 hehtaaria. Lisäksi tulevat val-
25053: en ryhdy tällä kertaa näistä asioita kertaa- tion omistuksessa olevat suoalueet, jotka oli-
25054: maan. Viittaan vain aloitteitteni perustelui- sivat kuivatettuina hyviä metsän kasvulle.
25055: hin ja huomautan, että vaikka ne tulevatkin Näiden soiden lisäksi löytyy niin Lapin kuin
25056: 1360                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
25057: 
25058: 
25059:  Oulunkin läänissä yksityisten ja valtion         netta vielä kaikkein vaikeimpana, vaikka me
25060: omistamia sellaisia huonossa kasvukunnossa        paikkakuntalaiset olemme täysin toista miel-
25061:  olevia kangas- ja lehtomaita, joissa kasvaa      tä. Ed. A. Simonen täällä tarkoin numeroin
25062:  kitukasvuista kuusimetsää, metsää, jota ei       osoitti, mitenkä Calmette-rokotuksen ja eräi-
25063:  voida saada tuottavaan kasvukuntoon ilman        den muiden lääketieteen keksintöjen avulla
25064: ·keinollista uudistusta. Yksityisillä pienmet-    tuberkuloosirintamalla ovat olot täydellisesti
25065:  sänomistajilla, joita Oulun ja Lapin läänin      muuttuneet, joten tälläkin kertaa on kolmat-
25066:  metsänomistajat ovat, ei ole varallisuutta       tasataa tuberkuloosipaikkaa vapaana. Lasa-
25067:  omilla varoillaan ryhtyä ojittamaan ja kun-      rettipaikkoihin nähden kehitys on ollut täy-
25068:  nostamaan metsämaita kasvukuntoon. Niihin        sin päinvastainen, niin että kun Mikkelin
25069:  {)lisi saatava valtion varoja.                   läninsairaalan kirjat näyttivät vuonna 1949
25070:      Pohjois-Suomen niin valtion kuin yksityis-   vain 11,166 potilaaksi pyrkimyskäyntiä, niin
25071:  tenkin metsien kunnostamiseen on saatava         luku 1950 oli jo 49,100 ja tänä vuonna viime
25072:  varoja. Näitten metsien kunnostaminen on         tiistaihin mennessä peräti 81,513. Näihin
25073:  koko Suomen, mutta ennen kaikkea karun ja        lukuihin tietysti sisältyy useimman potilaan
25074:  kovan Pohjois-Suomen tärkeä elinehto. Poh-       kahdalla useita käyntejä, koska sairas poti-
25075:  jois-Suomen metsämaat ja metsänkasvulle          las luonnollisesti yrittää mahdollisimman
25076:  sopivat suot on saatava kasvamaan metsää,        usein päästä sairaalaan sisälle, että saisi ter-
25077:  antamaan työtä ja leipää kansalle, raaka-        veytensä takaisin. Jotkut täällä tiesivät tu-
25078:  ainetta teollisuudelle ja tuotteita maailman-    berkuloosiparantoloiden kohdalla kertoa, että
25079:  markkinoille.                                    niihinkin joudutaan odottamaan. Mikkelin
25080:      Vaikka edellä mainitsemani asiat ovat        lääninsairaalan kohdalla on viime kesäkuun
25081:  Pohjois-Suomen väestön taloudelliselle elä-      jälkeen sairaalaan pyrkivien luku jatkuvasti
25082:  mälle erittäin tärkeät, voidaan sanoa elin-      pysynyt päivittäin 300-350 välillä, ja monet
25083:  kysymyksiä, mutta koska aloitteeni eivät ole     näistä ovat jout~neet odottamaan sisälle pää-
25084:  tulleet valiokunnassa hyväksytyiksi, mutta       syä yli vuoden. Eikä tässä esimerkiksi otta-
25085:  koska olen saanut muitten pääluokkien koh-       massani sairaalassa ole voitu haaveillakaan
25086:  dalla huomata, että valiokunnan esitys on        sellaista järjestelmää, että vain 95 % pai-
25087:  tällä kertaa niin panssaroitu, ettei siihen      koista olisi täytetty, vaan tämän sairaalan
25088:  ole mahdollisuutta saada lisämenoja, niin en     käytävätkin ovat hyvin usein potilailla täy-
25089:  tule yksityiskohtaisessa käsittelyssä teke-      tetyt. 32 sisätautipotilasta on sijoitettu ala-
25090:  mään ehdotuksia. Tahdon vain asianomai-          arvoiseen parakkiin, joka pian joudutaan
25091:  sille ministereille lausua sen toivomuksen,       purkamaan, ja tämän jälkeen tilanne edel-
25092:   että he asianomaisiin tarkoituksiin myönne-     leen pahenee. Sairaalan ylettömän ahtaalla
25093:  tyillä yleisillä varoilla antaisivat varoja       poliklinikalla ei ole odotushuonetta lainkaan,
25094:  esittämieni teiden, siltojen, kuivatus- ja       vaan joutuvat monikymmenpäiset potilasjou-
25095:  metsänparannustöiden suorittamiseen.             kot odottamaan vuoroaan käytävässä toisten
25096:                                                    jaloissa. Poliklinikalla on käytettävänään
25097:    Ed. Haapasalo: Herra puhemies!                  vain yksi huone, jossa miehet ja naiset jou-
25098: Kun täällä 7 pääluokan kohdalla useita kan-        tuvat esiintymään toistensa seassa enemmän
25099: sanedustajien käyttämistä puheenvuoroista          tai vähemmän Aatamin ja Eevan puvuissa.
25100: sai sellaisen käsityksen, että meillä keskus-      Siinä suoritetaan toisten potilaiden katsellesa
25101: sairaalaoloissa aletaan olla jo niin hyvällä      kirurgisia toimenpiteitä, kaikki sairaalan
25102: tolalla, että 5 % potilaspaikoista voidaan         kipsaukset jne. Ja kuvaavaa tilan ahtaudelle
25103: pitää tyhjänä, lienee paikallaan hiukan nu-        on se, ettei Mikkelin lääninsairaalaan saa
25104: meroin todistella, millainen tilanne ns. maa-      parhaalla tahdollakaan mahtumaan röntgen-
25105: seutukaupungeissa on. Kun esim. otan tässä         hoitokonetta, joten tällaista hoitoa tarvitsevat
25106: Mikkelin lääninsairaalan, siis sellaisen seu-      on lähetettävä muualle.
25107: dun olot, jonne keskussairaaloiden rakennus-          Varsinkin helsinkiläisten taholta on usein
25108: ohjelman mukaan tultaisiin rakentamaan             kuullut väitettävän, etteivät erikoislääkärit
25109: vasta kymmenes keskussairaala, voitaneen           lähde pääkaupungista, ennen kuin heitä on
25110: todeta, etteivät ainakaan asiantuntijat ole        täällä liikaa. Minä ymmärän puolestani erit-
25111: pitäneet Mikkelin seudulla vallitsevaa tilan-      täin hyvin sen, etteivät he mielellään lähde
25112:                               Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   20 PJ.                    1361
25113: 
25114: sellaisiin oloihin kuin esim. Mikkelissä val- vielä muutama sana metsäkouluasiassa, joka
25115: litsee. Äärettömän ahtauden ja asuntopulan sekin tulee tämän pääluokan kohdalla esille.
25116: vuoksi ei tässä sairaalassa saada monia mui- Kansanedustajille täällä on jaettu karttapiir-
25117: takaan vakansseja täytetyiksi. Tässä esi- ros, joka osoittaa, että Itä-Suomi on jäänyt
25118: merkki seudulta, jonne on suunniteltu kes- tässä, kuten monissa muissakin asioissa, vai-
25119: kussairaalan      rakennustyöt      aloitettaviksi keasti lapsipuolen asemaan. Kun Länsi- ja
25120: vuonna 1957. Keskussairaalan rakennusaika- Keski-Suomessa on kaikkiaan kuusi metsä-
25121: taulu on kuitenkin jo nyt melko pahasti teknikoita valmistavaa metsäkoulua sekä
25122: myöhässä ja näyttää siltä, että ellei tahtia lisäksi eräitä muita saman alan oppilaitoksia,
25123: saada kiihdytetyksi, kestää 15-20 vuotta, 1 niin koko laajassa Itä-Suomessa niitä ei ole
25124: ennen kuin Mikkeli saa tällaisen erittäin yhtään. Kun nyt on esille tullut uuden met-
25125: kipeän tarpeen vaatiman sairaalan.                 säkoulun rakentaminen, niin jälleen on pää-
25126:     Kun vertaa toisiinsa sitä tilan ahtautta, dytty siihen, että tämäkin tulisi Länsi- Suo-
25127: mikä vallitsee meillä tuberkuloosiparantoloi- meen. Ja kuitenkin on meidän todettava,
25128: den paikkojen ja lasarettipakkojen välillä, että puolet maamme metsistä sijaitsee sen
25129: ei voi täällä maalaisliittolaisten ja kommu- itäosassa, ja tässä kuitenkin asukasmääräl-
25130: nistien esiintymisen johdosta päätellä muuta tään suurempi Länsi-Suomi on käyttänyt
25131: kuin, että keuhkotauti on heille enemmän ylivoimaansa edukseen.
25132: tai vähemmän poliittinen tauti. Muuten ei             Heinävesi, jonne eduskunta lupasi metsä-
25133: voi käsittää sitä menettelyä, että he sellai- koulun jo ennen sotia, on tyypillistä pien-
25134: sella yliolkaisuudella kuin 7 pääluokan koh- viljelijäseutua. Maanviljelys on siellä pientä,
25135:  dalla hylkäävät esityksen varojen siirtämi- mutta pirttiviljelys sen laajempaa ja metsä
25136:  sestä keskussairaaloiden rakentamiseen. Jos on varsinainen leivän antaja. Kun pienistä
25137:  ne 125 milj. markkaa, jotka myönnettiin tiloista ei ole monen kesken jaettavaksi, täy-
25138:  Oulaisten tuberkuloosiparantolan rakentami- tyy suurimman osan näillä tiloilla kasva-
25139:  seen, olisi käytetty rakenteilla olevan keskus- neista lapsista lähteä muualta leipäänsä
25140:  sairaalan töiden jouduttamiseen, olisivat työt hankkimaan. Mutta tällöin tulee eteen se
25141:  näissä voitu pitää käynnissä koko ensi vuo- karu todellisuus, ettei ole ammattikouluja,
25142:  den ajan, ja näin estetty rakennusaikatau- ei edes ammattioppipaikkoja läheskään riit-
25143:  lun jatkuva myöhästyminen. Hyvällä tah- tävästi. Ja niin on turvauduttava heikoim-
25144:  dolla ja järjestelytaidolla voitaisiin kyllä min palkattuihin sekatöihin, milloin näitä-
25145:  Oulaisten laajennettuun parantolaan tarkoi- kään on tarjolla. Työttömyys kuristaa var-
25146:  tettuja potilaita sijoittaa näihin parantoloi- sin usein näiden seutujen asujamistoa.
25147:  hin, joissa on tilaa liikaa. Ja näin ollen tulisi    Metsäkoulun saaminen Heinäveden Kar-
25148:  apu nopeammin kuin rakentamalla uusi pa- vioon on erittäin tärkeä kysymys juuri pien-
25149:  rantola, jossa ehkä jo muutaman vuoden viljelijöiden kannalta. Monien lähipitäjien-
25150:  kuluttua on tyhjiä paikkoja.                      kin pienviljelijäpojilla olisi silloin mahdolli-
25151:     Lopuksi pyydän hallitusta kiinnittämään suus päästä kouluun ja tulla metsäteknikoksi.
25152:  huomiota siihen, mistä täällä ed. Käkelä ai- Kun nämä pojat ovat pienestä pitäen jou-
25153:  kaisemmin mainitsi, nimittäin nykyisten val- tuneet työskentelemään metsässä,                tulisi
25154:  tion sairaaloiden laajentamiseen ja ajanmu- heistä varmasti hyviä ammattimiehiä.
25155:   kaistamiseen. Kun keskussairaaloiden saami-         Toivon, että eduskunta yksityiskohtaisessa
25156:   nen niille paikkakunnille, jotka ovat aika- käsittelyssä tulee toimimaan oikeudenmukai-
25157:  taulun puolivälissä tai häntäpäässä, kestää sesti eikä vahvemman sortopolitiikkaan pe-
25158:  15-30 vuotta, olisi suorastaan edesvastuu- rustuen. Saimaan vesistöalueella, jonka met-
25159:  tonta noudattaa sitä linjaa, mitä viime aikoi- säkouluksi       Karvion     metsäkoulu      tulisi,
25160:   na on seurattu, että vastustetaan lääninsai- sijaitsee neljännes maamme metsistä. Olisi
25161:   raaloiden laajentamista. Emme voi ottaa vas- enemmän kuin kohtuullista antaa tälle nel-
25162:   tuunemme niitä satoja ehkäpä tuhansiakin jännekselle maamme seitsemäs metsäkoulu.
25163:  ennenaikaisia kuolemantapauksia, joihin sai- Ennen kaikkea tämän puolen pienviljelijä-
25164:   raaloiden ahtaus ja alkeellisuus tulee johta- kotien puolesta toivon eduskunnan tässä
25165:   maan, ellei saada nopeasti apua.                  asiassa menettelvän siten, että Tammelan
25166:      Tässä yhteydessä sallittaneen minun sanoa metsäkoulun suunnittelu- ja perustöihin tar-
25167:  171
25168: 131:i2                         Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
25169: 
25170: 
25171: koitettu siirtomääräraha jaetaan kahtia ja        nähden todella ovat koko maata palvelevia
25172: ~>iitä annetaan 5 milj. markkaa Heinäveden        opetussairaaloita. Tietysti ymmärrän, että
25173: Karvion metsäkoulun perustamiseen.                maaseudulla on vaikeita, hyvin vaikeita sai-
25174:                                                   raalapulmia, mutta eihän hyödytä rakentaa
25175:     Ed. B o r g - S u n d m a n: Herra puhe- tyhjiä sairaalaseiniä, jollei saada ensin lää-
25176:  mies! Tämän pääluokan kohdalla tulee nyt käreitä ja hoitajia kouluttavissa opetussai-
25177:  ratkaisuunsa se Helsingin yleisen sairaalan raaloissa asioita kohdalleen. On toki aloitet-
25178:  uutisrakennuskysymys, johon jo viittasin ' tava oikeasta päästä ja asiallisesti, sitä vaatii
25179: budjetin yleiskeskustelussa. Olin ajatellut todellinen taloudellisuuskin. Tarkoitus ei
25180: kertoa eduskuntatovereilleni terveisiä näistä suinkaan ole rakentaa komeita sairaalapalat-
25181:  sairaaloista vedotakseni niihin, jotka eivät seja maassa, missä on sekä taloudellinen
25182:  tunne vielä, mikä asiantila on, ja vaikka ahdinko että asuntojen pula, mutta kunnol-
25183:  kuulijoita ei olekaan täällä monta, niin py- lisia suojia ja kylliksi suojia ja nopeasti
25184:  rin nyt erikoisesti kuitenkin vetoamaan tei- suojia tarvitaan sekä potilaiden että koulu-
25185:  hin, ja lyhyesti koetan sen selvittää. Yli- tuksen että tutkimustyönkin nimessä, ei vä-
25186:  opiston sisätautisairaalassa liikkuessa saa hiten tämän viimeisen kannalta, nykyisten
25187:  koko ajan pelätä, että katosta tippuu jotakin aivan kurjissa ja ahtaissa oloissa työsken-
25188:  niskaan, vähintään tulee sadevettä, sen huo- televien yliopistosairaaloiden tilalle.
25189:  maa siitäkin, että potilaiden huoneisiin oli        Nyt käsillä olevan pääluokan perustelujen
25190: tuonnoittain asetettu pesuvateja veden va- kohdalla voivat varmasti auttaa asiaa myön-
25191:  ralta. Ja laboratoriot, joissa pitäisi suorittaa teiseen ratkaisuun nekin edustajat, jotka
25192:  tutkimuksia, jotka ovat peräti tärkeitä tau- pitävät suunniteltua sairaalain talouskes-
25193:  din selvillesaamisessa ja parantamisessa, ovat kusta liian jättiläismäisenä tai jotka eivät
25194: tavattoman ahtaita ja vanhanaikaisia. Ja tällä kertaa vielä ole katsoneet asiaa kyp-
25195:  kirurginen sairaala, jossa kaukaa maaseu- säksi. Koska näiden yliopistosairaalain uudis-
25196:  dultakin saapuneille pitäisi voida suorittaa rakennukset ovat siis koko maan tarvetta
25197:  erikoisleikkauksia, ei voi vastaanottaa poti- tyydyttämään tarkoitettuja on tärkeätä, että
25198:  laita saman ahtauden vuoksi. Ja sitten on me saamme perusteluihin sellaisen lausun-
25199: surullisen kuuluisa kätiöopisto, joka yhä non, joka aikaansaa kiireellisen tutkimuksen
25200: vielä on niissä vanhoissa, kehnokuntoisissa tässä asiassa, myöskin tutkien juuri sitä,
25201: puuröttelöissä täyteen sullottuine sokkeloi- haittaako nykyisen suunnitelman liiallinen
25202: neen, joita ei ole enää taloudellista pyrkiä keskitetty laajuus tämän sairaalauudistuksen
25203: edes korjaamaankaan. Ei voi muuta kuin toteuttamista.
25204: yhtyä siellä äsken, käytäväksi huoneen kes-          Samassa pääluokassa ja luvussakin on
25205: kellä tarkoitetulla alueella ylimääräisessä tähän läheisesti liittyvä toinen kysymys,
25206: sängyssä manneen nuoren äidin huokauk- josta myöskin muutama sana, nimittäin sai-
25207: seen: ,Jos miehet synnyttäisivät, kyllä nou- raanhoitajien         ja   muun    henkilökunnan
25208: sisi uusi kätilöopisto vähän äkkiä." Näiden asuntokysymys. Ei voi olla oikeudenmu-
25209: sairaaloiden ylilääkärit ja ylihoitajattaret kaista, että sairaalat asuntotilojen puutteessa
25210: ovat koettaneet parhaansa saadakseen vedo- lähettää hoitajansa, jos edes onnistuu saa-
25211: tuksi näissä asioissa valtiovaltaan, mutta maan huoneen, asumaan eri puolille kau-
25212: kummallisella asiattomuudella on katsottu punkia, liitosalueille ja hotelleihinkin, niin-
25213: näitä sairaaloita ,helsinkiläisiksi" ja kerta kuin on tapahtunut, ja maksaa heille 1,000
25214: toisen perään jätetty budjetista pois pienet- mk kuukaudessa vuokrarahaa, jolla miten-
25215: kin olojen korjaukseen tarvittavat määrä- kään ei saa huonetta. Vielä vähemmän voi
25216: rahat, saati sitten välttämättömiksi nyt osoit- olla tarkoituksenmukaista, että henkilökun-
25217: tautuneet uudisrakennukset. Ja kuitenkin, nan asuntopuutteen vuoksi ollaan pakotet-
25218: sitä tahdon erikoisesti korostaa täällä läsnä tuja sulkemaan potilasosastoja, joita muu-
25219: oleville, että on tosiasiassa kysymys sairaa- tenkin on liian vähän. Näin on käynyt esim.
25220: loista, jotka sekä eri puolilta Suomea saapu- Naistenklinikalla, jossa tänä syksynä on sul-
25221: viin potilaisiin että oppilaisiin, samoin siellä jettu jälleen yksi potilasosasto, ja niin on
25222: maan eri osiin työskentelemään valmistuviin menetetty lähes 20 % potilaspaikkoja, ja
25223: lääkäreihin, sairaanhoitajiin ja kätilöihin tämä kaikki aikana, jolloin paljon ihmisiä
25224:                             Yaltion talousarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                       1363
25225: 
25226: 
25227: mm. maaseudulta on janottamassa sairaa-            mikään kokonaisohjelma se ei voi olla. Ei-
25228: laan. Se juuri on valitettavinta, että jo toi-     hän kolmen peltohehtaarin omistajan koko-
25229: minnassa olevien sairaalain osastoja täytyy        naisohjelma ole se, että hän ensimmäiseksi
25230: sulkea    henkilökunnan       asunnonpuutteen      hankkii itselleen puimakoneen. Niin ei myös-
25231: vuoksi. Jos me saisimme hoitajaill' asunto-        kään se maa ole onnellisin, jolla on hyvät ja
25232: asian järjestykseen ja toisaalta potilasosas-      suuret sairaalat, vaan se, joka ei niitä tar-
25233: tot vapaiksi potilaita varten, sen avulla          vitse. Kokonaisohjelman pitäisi kai voida
25234: vapautuisi myöskin asuntoja kaupungillakin         luoda ne linjat, joilla voidaan kehittää kan-
25235: monelle asunnontarvitsijalle.                      san terveyttä ja lisätä sen työ- ja tuotanto-
25236:    Tulen, herra puhemies, asian yksityiskoh-       kykyä. Joka vähänkään on pyrkinyt tutus-
25237: taisessa käsittelyssä lausuntoni alkupolella       tumaan tämän hetken maailman terveysti-
25238: olevaan asiaan nähden esittämään hyväksyt-         lanteeseen ja toimenpiteisiin tällä alalla, ei voi
25239: täväksi perustelut, jotka kiirehtisivät Hel-       tulla muuhun tulokseen kuin siihen, että tehok-
25240: singin yleisten sairaalain uudisrakennusten        kain tapa parantaa kanssaihmisten ja kansa-
25241: laajuuden tutkimista ja kiireellistä toimeen-      laisten toimeentuloa ja elintasoa on kansan
25242: panoa, sekä esitykseni jälkimmäisessä osassa       sosiaalisten olojen kohottaminen. Sen saavut-
25243: olevaan nähden, vedoten rahaasia-aloitteeseen      tamiseksi on tärkeätä saada yhtäältä varalli-
25244: n: o 288, asettumaan tämän hyväksymisen            suutta ja pääomaa maalle ja kansalle, mutta
25245: kannalle.                                          toinen - ja mielestäni yhtä tärkeä - on
25246:                                                    kansan terveyden kehittäminen sillä tavalla,
25247:   P u h e m i e s: Täysistunto   keskeytetään      että pyritään kaikin keinoin sairauden ja
25248: ja jatketaan sitä kello 18,45.                     varsinkin tarttuvien tautien ehkäisemiseen.
25249:                                                    Koska jokainen tarttuva tauti pyrkii iskey-
25250:                                                    tymään ihmisiin ja ilman vastatoimenpiteitä
25251:                                                    saa ne uhrikseen, se merkitsee myös huo-
25252:   Täysistunto keskeytetään kello 18,27.            mattavaa työpäivien menetystä yksilölle,
25253:                                                    perheelle ja koko maalle. On voitu laskea,
25254:                                                    että jos tarttuvat taudit saadaan vähene-
25255:                                                    mään, niin työtuntien lukumäärä kasvaa
25256:   Täysistuntoa jatketaan kello 18,45.              verrannollisesti sen mukana. Vähänkin vaka-
25257:                                                    vampi sairaus merkitsee potilaalle vähin-
25258:   Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.       tään viikon sairautta sairaalassa, ja sen li-
25259:                                                    säksi 2-3 viikon toipumista kotona. On siis
25260:   20 Pl:n yleiskeskustelu jatkuu.                  menetetty yhden tarttuvan taudin takia
25261:                                                    3-4 työviikkoa ja huomattavan paljon ku-
25262:    Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Ken        luja potilaalta ja yhteiskunnalta.
25263: viime vuosina ja esilläolevasta budjetistakin         Sosiaalista kansantuloa voidaan kohottaa
25264: on tarkastellut meidän maamme virallista           siis kahta tietä, joko hankkia ulkolaista pää-
25265: lääkintähuoltoa ja määrärahojen käyttöä            omaa maahan tai hoitaa kansan terveyttä
25266: siihen, joutuu pakostakin kysymään, mikä           niin, että työtunteja saadaan lisää ja työ-
25267: on meidän kokonaisohjelmamme tällä alalla.         teho siten parannetuksi.
25268: Meillä on säädetty m.m. keskussairaalalaki            Näistä asioista on kysymys silloin, kun
25269: ja sen mukaisesti rakennetaan eri puolilla         ollaan tekemisissä Valtion Seerumlaitoksen
25270: maata parikymmentä suurta keskussairaalaa.         kehittämisen kanssa. Sitä koskee tämän pää-
25271: Sen ohella rakennetaan myös muita erikois-         luokan kohdalla käsiteltävä ed. Virkin ym.
25272: sairaaloita ja parantoloita. Mutta eihän           rahaasia-aloite n: o 310. Kun mielestäni
25273: tämä vielä voi olla mikään kokonaisohjelma,        lääkintähuollon alalla juuri seerumlaitoksen
25274: eihän ratkaisu lääkintähuollon alalla voi olla     kehittäminen tällä hetkellä on tärkein ja kii-
25275: yksistään sairaaloissa, ei lääkintähuolto voi      reellisin tehtävä lääkintähuollon alalla, niin
25276: tarkoittaa sitä, että hoidetaan vain sairaita      pyydän sen perustelemiseksi esittää muuta-
25277: ja vissejä määrättyä sairaita pyritään saa-        mia seikkoja.
25278: maan hoitoon. Se kaikki kyllä on hyvää ja             Kaikkialla maailmassa on lääkintähuollon
25279: sillä alalla on jo paljon saatu aikaan, mutta      alalla viime vuosina menty suuresti eteen-
25280: 1364                          Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
25281: 
25282: 
25283: päin. On keksitty runsaasti uusia ihmelääk- 1 omaava menettää ainakin 50 työtuntia, on
25284: keitä, joiden avulla aikaisemmin useat hau- helposti laskettavissa, kuinka monta työpäi-
25285: taan johtaneet sairaudet nopeasti saadaan vää ja työtuntia on tällä alalla voitettu. Ja
25286: parannetuiksi. Meilläkin näitä lääkkeitä on kun lisäksi tiedetään, että tästä taudista
25287: menestyksellä käytetty ja seurauksena on noin 8 % johtaa myöhemmin hermosyfilik-
25288: epäilemättä ollut kansan terveyden huomat- seen ja niistä noin 30% elinikäiseen työky-
25289: tava parantuminen, jopa kansan keski-iän vyttömyyteen ja mielisairauteen, voidaan
25290: nopea kohoaminen.                               laskea, kuinka paljon on voitettu, ei vain
25291:    Pieni Tanskan kansa on kehittänyt see- työpäiviä vaan jatkuvia hoitokustannuksia
25292: rumlaitoksensa niin laajaksi, että se käsittää ja parantolatilaa. Aikaisemmin meillä tällai-
25293: noin 7,5 hehtaarin rakennusalan ja sen lai- sia mielisairauksia tästä syystä oli vuosit-
25294: toksen palveluksessa toimii 900 henkilöä, tain noin 400 tapausta, nyt vain noin 15.
25295: joista 150 lääkäriä. Ja siellä sanotaan, että Aikaisemmin meidän maassamme syntyi
25296: se on ollut edullisin sijoitus Tanskan val- noin 150 synnynnäistä kuppatautista, nyt
25297: tiolle. Meillä Suomessa Valtion Seerumlaitos vain kymmenkunta.
25298: käsittää tällä hetkellä 5 huonetta ja käytä-       Tiedämme edelleen, että tuberkuloosi on
25299: vineen päivineen noin 300 neliömetriä huo- voimakkaasti maassamme laskemassa. Ei ole
25300: netilaa ja niissä työskentelee 68 henkilöä.     pitkä aika, kun meidän maassamme kuoli
25301:    Ulkonaisista olosuhteista johtuen meidän vuosittain tuberkuloosiin yli 8,000 henkeä.
25302: maassamme rokotteista isorokkarokote onkin Nyt kuolevaisuus tähän tautiin on laskenut
25303: ainoa, joka kyetään omassa maassamme val- noin 3,000: een. Se siis ei enää ole edes ylei-
25304: mistamaan. Kaikki muut rokotteet ja useim- simpiä kuolemansyyn aiheuttajia meillä. Ja
25305: mat seerumit joudutaan tuottamaan ulko- syynä siihen ei suinkaan ole yksinomaan
25306: mailta kalliilla valuutalla. Kun lisäksi ulko- keuhkotautiparantolamme, vaan myös ehkä
25307:  laisissa lääketehtaissa hyvin tunnetaan mei- juuri ratkaisevasti uudet rokotteet, ennen
25308: dän      puutteelliset   tutkimusolosuhteemme, kaikkea calmet-rokotus. Ei myöskään rönt-
25309:  meille saatetaan tänne tuoda ulkomailta see- gen-kone paljasta vielä tuberkuloosia, se te-
25310:  rum-aineita, jotka eivät ole bakteeripuhtaita, kee sen vain osittain, mutta se ei sano, onko
25311: vaan jotka voivat käyttäjissään aiheuttaa sairaus tarttuvalla asteelle vai ei: sen pal-
25312:  sairautta, jopa korkeaa kuumetta. Ja entäpä jastaa vasta laboratoriotutkimus. Ainoa oi-
25313:  jos ulkomaan tuonti kokonaan jostain syystä kea tapa sanoa ihmisestä, sairastaako hän tu-
25314:  lakkaisi, kuten on joskus käynyt. Kansan berkuloosia vai ei, on vasta silloin kun voi-
25315:  terveydentila huononee ja vastustuskyky daan sanoa, löytyykö hänestä basilleja vai
25316:  heikkenee eikä ole tehokkaita seerumlääk- ei. Ja sen vuoksi on sanottukin, että 30 tun-
25317:  keitä ja rokotteita. Niitä ei aivan yhtäkkiä nettua tuberkuloottista on vaarattomampia
25318:  ja lyhyessä ajassa ja kohtuullisin kustan- kuin yksi tuntematon basillinkantaja. Ja
25319:  nuksin voida maassamme valmistaa. Sen- näin päädymme siihen, että tässäkin suh-
25320:  vuoksi siihen tulisi jo ajoissa varautua. teessa ennakolta ehkäisevä hoito on paljon
25321:  Mutta meillä sanotaan määräävissä piireissä tärkeämpää kuin sairauden hoito. Jo nyt on
25322:  jatkuvasti, kun on puhe Valtion Seerumlai- maassamme tällä alalla päästy varsin pit-
25323:  toksen kehittämisestä ja varojen myöntämi- källe ja monet ammattimiehet pitävät jo
25324:  sestä tarkoitukseen, ettei ajankohta ole sii- varmana, että muutamien vuosien kuluttua
25325:  hen sopiva. Niin on kuulemma nytkin tulo- meillä voidaan sulkea keuhkotautiparanto-
25326:  ja menoarvioesitystä laadittaessa sanottu, ja loita ja tehdä niistä joko asuntoja tai muita
25327:  sillä hyvä. Kuitenkin tälläkin lääkintähuol- sairaaloita, ja siihen totisesti kannattaisi
25328:  lon alalla puutteellisista olosuhteista huoli- pyrkiä. Äskettäin meidän maassamme vie-
25329:  matta on jo huomattavan paljon saatu ai- raillut huomattava englantilainen lääkäri to-
25330:  kaan meidän maassamme. Eiköpä juuri val- tesi, että vaikka Englannissa on kaksi kertaa
25331:  tion seerum-laitoksen ansiota suurimmaksi vähemmän sairaalapaikkoja asukasta kohden
25332:  osaksi ole se, että meillä Suomessa esim. tällä alalla kuin Suomessa, siellä viiden vuo-
25333:  kuppatautisten lukumäärä muutamassa vuo- den kuluttua on parantoloista puolet tyh-
25334:  dessa on pudonnut 5,000: sta 300: een. Kun Jana. Tanskassa, jossa on tehty voimakasta
25335:  tiedetään, että jokainen tämän taudin työtä tuberkuloosihuollon alalla, on jo sul-
25336:                              Y altion talou~arvio modelle 1952. -   :20 Pl.                    1365
25337: 
25338: jettu kaksi suurta parantolaa ja siten saatu         vissa piireissä, että kokonaisohjelmaa on:
25339: lisää muita sairaansijoja. Sijoitukset ovat          lisää sairaaloita, koska esim. sydäntaudit ei-
25340: siis hyvin kannattaneet.                             vät parane seerumeilla. Mutta onko meillä
25341:     Meillä sattuu tuontuostakin kaikenlaisia         selvitetty sitä, kuinka monta prosentia juuri
25342: vaikeita virustautiepidemioita. Niiden sel-          sydäntaudeistakin pohjautuu tarttuviin tau-
25343: ville saaminen ja taudin voittaminen vaatii          teihin, jotka taas ovat seerumeilla paran-
25344: ehdottomasti seerum-laitokselle suurempaa            nettavissa? Muualla maailmassa pätevät spe-
25345: työvoimaa ja tilaa kuin käytettävissä on.            sialistit väittävät, että yli 50 % sydäntau-
25346: Helsingissä v. 1946 puhjennut epidemia               deista on peräisin tarttuvista taudeista. Jos
25347: maksoi yksin Helsingin kaupungille yli 22            siis voidaan vähentää tarttuvia tauteja, vä-
25348: milj. markkaa, mutta kolmessa vuorokau-              henevät myöskin sydäntaudit.
25349: dessa siitä selvittiin ottamalla toistatuhatta          On tehty myös arvokkaita tutkimuksia
25350: näytettä tutkittavaksi päivittäin. Laitos oli        vaajamielisyyden syistä ja tällöin on mm.
25351: siis nopealla toiminnallaan ansainnut huo-           voitu todistaa, että jos lasta odottava äiti on
25352: mattavat säästöt. Joku vuosi sitten meillä           sairastunut virustautiin, esim. tuhkarokkoon,
25353: eräässä sairaalassa sairastui viitisentoista po-     niin tällaisista äideistä syntyneistä lapsista
25354: tilasta leikkauksen jälkeen vaikeaan jäykkä-         60-80 % on vesipäitä, sokeita, kuuroja,
25355: kouristukseen, joista useimmat päättyivät            mykkiä, vajaamielisiä. Vajaamielisten jou-
25356: kuolemaan. Syynä siihen oli leikkauksessa            kossa on siis huomattava joukko niitä, jotka
25357: käytetty catcut-ompelulanka, joka sisälsi            tarttuva tauti äidin kautta on niihin aiheut-
25358: mainittuja bakteereja. Sen jälkeen kun leik-         tanut. Toimintakykyinen seerumilaitos siis
25359:  kauksissa ei enää saa meillä käyttää muuta          varmasti voisi vähentää tällaisiakin mitä sää-
25360: kuin seerum-laitoksen sinetöimiä catcut-             littävimpiä sairauksia. Mutta ihmiset koh-
25361:  lankaa, ei jäykkäkouristustapauksia ole             distavat huomionsa ja toimintansa siihen,
25362:  maassamme sattunut ainuttakaan. Kuinka              mikä näkyy. Vaikeampaa on kohdistaa huo-
25363:  monen ihmisen terveys ja elämä silläkin             mio siihen, mikä ei näy. Ja kuitenkin pitäisi
25364:  alalla on seerum-laitoksen ansiosta pelas-          tehdä, mitä voidaan näidenkin onnettomuuk-
25365:  tettu.                                              sien torjumiseksi.
25366:     Valtion seerum-laitoksella olisi meidän              Meillä puhutaan nykyjään paljon reuma-
25367:  maassamme vielä paljon muitakin tehtäviä,            sairaista ja -sairaaloista. Siihenkään ei ole
25368:   joita se ei voi nykyisissä ahtaissa tiloissa       tarpeeksi kiinnitetty huomiota, että reuma-
25369:  suorittaa siitä huolimatta, että sillä on käy-      tauditkin ovat usein seurauksena tarttuvista
25370:  tettävissään erinomaiset spesialistilääkärit ja     taudeista. Tälläkin alalla siis seerumilaitok-
25371:  kojeet ja koneet, joista viime mainituista          sella on erittäin tärkeä asema ja tehtävä lää-
25372:  huomattavin osa on saatu lahjaksi ulko-             kintähuollon alalla. Vieläpä syöpätutkimuk-
25373:  mailta. Niinpä meillä vielä on aivan yleinen        senkin alalla tarvitaan muutakin kuin
25374:  pikkulasten ripuli, sairaus, jota ei muualla        mikroskooppeja; eikä liene pitkä aika siihen,
25375:  maailmassa tunnetakaan, mutta joka meillä           kun tälläkin alalla lääketiede seerumeineen
25376:  useasti johtaa ennenaikaiseen kuolemaan.             pääsee taudin herraksi.
25377:   Onko siihen syynä meillä maidon käsittely,             Näillä esimerkeillä ja todisteluilla luulen
25378:   sitä parhaillaan tutkitaan, ja onkin tällä          puhuneeni asiasta, jolla on merkitystä koko
25379:   alalla jo päästy huomataviin tuloksiin. On          maalle ja kansalle. Seerumilaitos ei meidän
25380:   nimittäin sattunut tapauksia, että juuri            maassamme voi siinäkään laajuudessa, mil-
25381:   maitonäytteissä on saattanut olla 10 kertaa         laiseksi sitä nyt tahdotaan kehittää, kuluttaa
25382:   enemmän bakteereja kuin vahvimmassa ro-             valtion varoja enempää kuin 200-paikkainen
25383:   kotteessa. Mutta tälläkin alalla on suuresti        sairaala, mutta siitä hyötyy koko kansa, sen
25384:   ja ratkaisevasti vaikuttanut ja estää jatku-        kaikki sairaalat, ja sen ansiosta voidaan
25385:   via tutkimuksia se, ettei meillä ole kelvol-        sairautta estää niin paljon, että se varmasti
25386:   lista tutkimuslaitosta (Eduskunnasta: Eikä          on kannattavimpia sijoituksia, mitä tämä
25387:   varaa rakentaa!). Merkille pantavaa on              pääomaköyhä kansa voi tehdä. Meillä täytyy
25388:   myös se että viimeksi täällä sattunut suuri         toki olla maassamme yksi täydellinen ja
25389:   tulirokkoepidemia todettiin levinneen juuri         ajanmukainen ja kehityskykyinen keskus-
25390:   maidon välityksellä. Meillä sanotaan johta ·        laboratorio. Keskussairaaloiden yhteydessä
25391: 1366                          Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
25392: 
25393: 
25394: sellaiset eivät voi tätä tulosta saavuttaa. ' töintuskin pysyvät pystyssä, jotka ovat
25395: Tällä alalla tarvitaan ennen kaikkea juuri peräisin saksalaisvuosien ajoilta, ei voida
25396: keskitystä ja spesialihenkilöstöä. Merkille nuoria miehiämme vuodesta toiseen pitää.
25397: pantavaa muuten on, että meillä valtion Sen vuoksi, ja kun tämän kasarmialueen
25398: eläinlääkintälaboratorio saa valtion varoja valtion ja kauppalan tekemän sopimuksen
25399: noin kolmannesta enemmän kuin valtion see- mukaan ensi elokuun aikana viimeistään
25400: rumilaitos. Meillä ei myöskään ole jatkuvasti olisi siirryttävä kasarmialueeksi varatulle
25401: varaa menettää tällä alalla kehittyneitä ja paikalle, toivoisin, että ensi vuoden tulo- ja
25402: kaukana maamme rajojen ulkopuolellakin menoarvioon sitä varten varattaisiin riittävä
25403: tunnustettuja spesialistilääkäreitä. Muutama määräraha.
25404: heistä ovat jo kyllästyneet jatkuvaan see-
25405: rumlaitoksen odottamiseen, ja he ovat saa-         Ed. Luostarinen: Herra puhemies!
25406: neet loistavia paikkoja jopa Amerikassa Yhdyn edelliseen puhujaan tässä seerumlai-
25407: asti. Mutta pitääkö meidän menettää viimei- toksessa, sillä talousvaliokunnan mukana
25408: setkin joka voi tapahtua jos tämä hanke nyt- olen käynyt meidän puutteellisessa seerum-
25409: kään vielä ei johda tulokseen.                  laitoksesamme, ja valitan, että se todellakin
25410:    Valtiovarainvaliokunnassa     asianomainen on niin puutteellinen, että siihen tarvittai-
25411: jaosto esitti tämän aloitteen joksenkin yksi- siin kyllä korjaus; samalla ed. Borg-Sund-
25412: mielisesti hyväksytätväksi. Tähän esitykseen manin valitteluun, että meidän kätilöopis-
25413: päädyttiin, paitsi asiallisilla perusteilla, tomme on jäänyt saarnattomuuden takia huo-
25414: myöskin siitä syystä, että jaosto oli ehdotta- noksi ja ei vastaa tarkoitustaan.
25415: nut vähennetäväksi eräitä muita lääkintä-          Pääasiallisena tarkoituksenani oli puhua
25416: hallinnon alalla olevia menoja ja lisännyt tämän pääluokan II luvun 54 momentin koh-
25417: eräitä lääkintätuloja. Valiokunnan käsitte- dalla tehtävästä pienestä ehdotuksesta, joka
25418: lyn jälkeen tulo- ja menoarvio lääkintä- ei kysy rahaa, ei markkaa, ei penniä, ainoas-
25419: menojen nettomenojen kohdalta onkin tällä taan vain yhden sanan muutoksen, nimittäin
25420: hetkellä noin 200 milj. markkaa pienempi Tammelan metsäkoulusta tehtäisiin Heinä-
25421: kuin se hallituksen esityksessä oli. Näin veden metsäkoulu. Heinäveden Karvion val-
25422: ollen ei voida esittää edes sitä, että tämä tionmetsien hoitoalueelle, mikä silloin suu-
25423: vaatisi lisää menoja, koska hallituksen esi- ruudeltaan oli 11,000 ha, anottiin jo vuonna
25424: tykseen vielä tämän aloitteen hyväksymisen 1927 metsäkoulua, koska valtakunnassa täl-
25425: jälkeenkin jäisi yli 50 milj. markan säästö laisten puute silloinkin esiintyi. Kuru vei
25426: lääkintänettomenojen kohdalla.                  silloin voiton eduskunnassa, ja myötämieli-
25427:    Toivon siis hartaasti, että vaikka tämän senä sopimuksena täällä lausuttiin, että seu-
25428: aloitteen valiokunta yhden äänen enemmis- raava metsäkoulu tehdään Itä-Suomeen ja
25429: töllä, ihmeellistä kyllä, joutui hylkäämään, nimenomaan Heinäveden Karvioon. Melkein
25430:  että se eduskunnassa kuitenkin saisi riittä- 10 vuotta myöhemmin, jolloin metäkoulujen
25431: vän kannatuksen.                                tarve esiintyi edelleen voimakkaana, ilmaan-
25432:    Täällä on myöskin puhuttu paljon meidän tui Karviolle Itä-Suomessa kilpailija, sillä
25433: kasarmiolojemme kehnoudesta. Tässä yhtey- vuonna 1936 eduskunta päätti kahden äänen
25434:  dessä en vaivaa enää monta minuuttia. Tah- enemmistöllä rakentaa metsäkoulun Loimo-
25435: toisin muutaman sanan mainita niistä ka- Iaan Suojärven valtion metsämaiden hoito-
25436: sarmioloista, jotka ovat vallitsevina Rovanie- alueelle. Loimolan metsäkoulun surullinen
25437: mellä rajavartiostolaitoksen keskuudessa. kohtalo on meille tuttu. Nyt taas uusien
25438:  Olen siitä tarkemmin maininnut XVIII metsäkoulujen tarve on tunnettu ja tunnus-
25439: vastalauseessani sekä aloitteeni perusteluissa. tettu. Sen sanoo hallitus talousarvioesityk-
25440:  Totean vain tässäkin; ei ole valtion arvon- sessä ja valtiovarainvaliokunta käsiteltävänä
25441: mukaista pitää asevelvollisia sellaisissa olevan mietinnön mainitun momentin koh-
25442:  asumuksissa, joissa parinkymmenen asteen dalla. Ja siihen yhdymme. Mutta paikka-
25443: ulkopakkasella parakin sisälämpö saattaa kysymyksen eduskunta ratkaisee toivotta-
25444: lattian rajassa laskea 14 miinusasteeseen, vasti nyt paremmin kuin edelliset instans-
25445:  kun se katon rajassa samanaikaisesti on sit. Varmaan olette lukeneet rahaasia-aloit-
25446:  +42 astetta. Tällaisissa · parakeissa, jotka teen n: o 306, sen perustelut, ellei niin teh-
25447:                             Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                     1367
25448: 
25449: 
25450: kää se vielä, joten en ryhdy niitä tässä            rakkirakennelmat aivan hajoamistilassa. Nii-
25451: toistamaan. Samoin täällä jaettiin viime per-       den pönkittelemistä ja paikkailemista ei kan-
25452: jantaina joka edustajalle pienoiskoossa Suo-        nata ajatellakaan. Lisäksi näistäkin para-
25453: men kartta lyhyen selostuksen kera, jossa           keista on osa täytynyt hävittää nyt käyn-
25454: valaistaan uuden metsäkoulun paikkakysy-            nissä olevien uudisrakennusten tieltä ja
25455: mystä. Edustajilla on ollut jo tilaisuus tu-        sulloa toiminta vieläkin ahtaampaan tilaan.
25456: tustua siihen. Täällä ovat jo edustajat T.          Vasta 1/3 uudesta koulurakennuksesta on
25457: Kinnunen ja Haapasalo puhuneet tämän                saatu vesikattoon ja siihen vaiheeseen se
25458: Heinäveden metsäkoulun puolesta, joten en           asiallisesti jää, kunnes ensi vuoden talous-
25459:  käy nyt enää kertaamaan, ja pyydän pyhän-          arviossa osoitetut varat ovat käyttöön saa-
25460: seutuna edustajia tutustumaan näihin pape-          tavissa. Tämä murheellinen tilanne jatkuu
25461: reihin, ettei aika viruisi pitkäksi. Mutta Hei-     rakentamattomalta osalta edelleen, sillä osoi-
25462:  näveden kunta esittää kauttani toivomuksen         tetuilla määrärahoilla ei uusien osastojen
25463: koko eduskunnalle, kutsun tulla ensi kesänä         perustamiseen päästä puhumattakaan talous-
25464: retkeilemään uuden metsäkoulun paikalle,            rakennuksista, jotka olisivat aivan välttä-
25465:  kun nyt metsäkoulu päätetään perustaa en-          mättömiä. Jokaisen, jolla on ollut tilaisuus
25466: sin Heinävedelle. Tällöin on kaikilla tilai-        tutustua Jyväskylän Keskusammattikoulun
25467: suus vakuuttautua päätöksensä oikeudenmu-           saavutuksiin, on pakko antaa tunnustus hy-
25468:  kaisuudesta. Niin että maanantaina, kun            vistä opetus- ja työtuloksista. Millaisiin saa-
25469:  eduskunta äänestää metsäkoulusta, toivotaan,       vutuksiin koulu pääsisikään kunnollisissa
25470:  että se todellakin saadaan silloin Heinäveden      toimintatiloissa! Järkevän rakentamisen kan-
25471:  Karvioon.                                          nalta olisi koko ohjelma suoritettava mah-
25472:                                                     dollisimman nopeasti. Keskeneräisenä raken.
25473:    Ed. Puu m a 1 aine n: Herra puhemies!            nus ei hyödytä ketään, vaan seurauksena on
25474: Ainakin sanoissa eduskunnassa oltaneen              yleensä korvaamattomia rakennevikoja. Töi-
25475: yhtä mieltä ammattiopetuksen tarpeellisuu-          den joustava edistyminen vähentäisi yleisku-
25476: desta. Siitä huolimatta ammattikasvatuksen          luja niin, että rakentaminen tulisi mahdolli-
25477: edistäminen on jäänyt lapsipuolen asemaan.          simman halvaksi. Kaikkein järjettömintä on,
25478: Vuonna 1946 pidettiin asiaa niin kiireelli-          jos rakentamisen viivyttäminen keskeyttää
25479: senä, että ylimääräisessä talousarviossa             koulun toiminnan. Sellainenkin vaara on ole-
25480: myönnettiin varat neljän keskusammattikou-           massa parakkien rappeutumisen ja ennen
25481: lun perustamiseen. Näin siitä huolimatta,            kaikkea tulipalonvaaran takia.
25482: että koulut joutuivat aloittamaan toimin-               Valtiovarainvaliokunta on 20 pääluokan
25483: tansa väliaikaisissa ja vajavaisissa huoneis-        II luvun 6 momentin perusteluissa lausunut,
25484: totiloissa.                                          ettei se pidä ammattikoulujen opettajaopis-
25485:    Kaikista perustetuista kouluista joutui           ton sijoittamista Keski-Suomen Keskusam-
25486: Jyväskylän keskusammattikoulu aloittamaan            mattikoulun yhteyteen tarkoituksenmukai-
25487: toimintansa kaikista kehnoimmissa olosuh-            sena ja ehdottaa sanotun osuuden poistetta-
25488: teissa. Koulun huoneistotiloiksi näet pysty-         vaksi rakennussuunnitelmasta. Kun amatti-
25489: tettiin armeijalta saatuja parakkeja, joiden         koulujen opettajien kasvatus on vastaisuu-
25490: kunto oli sellainen, että niissä katsottiin voi-     dessa järjestettävä ja sellaisen kasvatuksen
25491: tavan tulla toimeen vain hätätilassa. Koulun         järjestäminen tulee halvimmaksi Jyväskylän
25492: arvokas opetusmateriaali, erikoisesti kalliit        Keskusammattikoulun yhteydessä, täytyy
25493:  koneet ja raaka-aineet oli sijoitettava näihin      valiokunnan kannanottoa pitää harkitsemat-
25494: erikoisen tulenarkoihin parakkeihin. Tulen·          tomana. Tuotannollisen elämän kehittämistä
25495:  varan suuruutta kuvaa se, että suurimmasta          pidetään välttämättömänä. Puhutaan mm.
25496:  varovaisuudesta huolimatta yksi parakeista.         maatalouden koneellistamisesta ja maaseu-
25497:  on palanut kokonaan ja aivan sattumalta             dun sähköistäruisestä jne. On muistettava,
25498:  toimistoparakin syttynyt tulipalo saatiin eh-        että tekniikka ilman sitä hallitsevia ihmisiä
25499:  käistyä. Ränsistymisten ja kallistumisten            ei yksinään auta asiaa. Siksi teknillista am-
25500:  seurauksena lisääntyy tulipalonvaara jat-            mattikoulutusta on kehitettävä. Ennen kaik-
25501:  kuvasti, sähköjohtojen katkeilemisen ja palo-        kea laajan maaseudun tarve vaatii jatku-
25502:  muurien halkeilemisten takia. Nyt ovat pa.           vasti monipuolisia ammattimiehiä. Jokainen,
25503: 1368                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
25504: 
25505: 
25506: joka on ollut pakotettu turvautumaan kau-         mämme perusrungon. Niiden ympärille ,m
25507: kana olevien erilaisten liikkeiden apuun, on      tarkoitus muodostaa pienemmät sairaalat jo
25508: havainnut, että hänen työnsä suorittaneen         olevista ja vasta perustettavista yhtenäiseksi
25509: työläisen palkka on häviävän pieni osa liik-      sairaalaverkostoksi.
25510: keen laskutuksessa. Liikkeen muut kustan-            Suunniteltu ohjelma on ollut voimassa
25511: nuserät sen sijaan ovat aivan kohtuuttomia.       noin 8 vuotta, mutta yhtään keskussairaalaa
25512: Parannuksen tähän asiaintilaan voi saada          ei ole valmiina. Pohjois-Karjalan sairaala
25513: vain voimaperäinen ammattikasvatus. Kes-          Joensuussa on rakentamisensa loppuvai-
25514: kusammattikouluille osoitetut 161 milj.           heessa ja Keski-Suomen keskussairaala
25515: markkaa ovat tarpeeseen verrattuna mität-         alussa. Muut sairaalat ovat asiallisesti kat-
25516: tömän vähän. On muistettava, että rakenta-        soen paperilla. Kun kukin sairaala raken-
25517: miskustannukset ovat lyhyessä ajassa kohon-       netaan kahdessa vaiheessa, voi jokainen pää-
25518: neet 50 % ja tämä on syönyt niille aikai-         tellä, kuinka kaukana ohjelman toteuttami-
25519: semmin myönnettyjä määrärahoja. Ennen             sen päämäärä on keskussairaalain osalta
25520: kaikkea Jyväskylän Keskusammattikoululle          tänä päivänä.
25521: osoitettu 50 milj. markkaa on kohtuuttoman           Tämän edellisillä valtiopäivillä, niinkuin
25522: pieni. Sillä tuskin saadaan valmiiksi ny;;        edellä sanoin, säädettiin laki keskussairaa-
25523: keskeneräisenä oleva rakennuksen           osa.   loiden rakentamisjärjestyksestä ja määrä-
25524: Vaikka hallitusrintaman edustajat ovatkin         ajoista. Lain mukaan tulisi kahdeksannen-
25525: ,vakauttajien" remmissä lujasti kiinni, niin      toista, viimeisen, Kemin sairaalan, olla val-
25526: minä toivon, etteivät he sentään olisi niin       miina vuonna 1964. Kun ohjelman valmista-
25527: järjettömiä, että tärvelisivät valmiin työn,      misesta on kulunut noin 8 vuotta ja toteut-
25528: joka on kyseessä Jyväskylän Keskusammatti-        tamista harjoitettu 4 vuotta eikä pitemmälle
25529: koulun suhteen. Toivottava olisi, että edus-      ole päästy, ei voida päätyä muuhun tulok-
25530: kunta hyväksyisi lisäyksenä Jyväskylän Kes-       seen kuin siihen, että nykyinen vauhti on
25531: kusammattikoululle ensimmäisen vastalau-          riittämätön. Vaikka myöntäisimmekin, että
25532: seen mukaisesti 150 miljoonaa markkaa.            meillä on laadullisesti korkeatasoisia sairaa-
25533:    Edustaja Koivisto puhui täällä äsken voi-      loita, niin määrällisesti ne ovat aivan riittä-
25534: maperäisesti ja todisteli tällöin, ettei meiHå    mättömiä. Parhaana osoituksena siitä on
25535: mukamas ole yhtenäistä terveydenhoitosuun-        suunnaton jonottaminen sairaaloihin. Suun-
25536: nitelmaa olemassa. Luonnollisesti näin voi        nitelman nopeamman toteuttamisen esteenä
25537: olla, mutta yhtä harhaanjohtavaa on väittää,      esitetään kaksi väittämää. Ensinnäkin, että
25538: että Seerum-laitoksen kehittäminen yksinäär..     vaikka meillä olisi sairaaloita, ei sinne olisi
25539: ratkaisisi terveydenhoitopulmat lasarettisai-     riittävän korkeatasoista lääkärivoimaa lähi··
25540: raaloitten osalta. Vuonna 1943 säädettiin         aikoinakaan saatavissa. Tämän väittämän
25541: meillä laki keskussairaaloista. Siihen myö-       kumoaa jo se, että toisaalta todistetaan kun-
25542: hemmin tehtyine muutoksineen ja edellisenä        nollisten hoitopaikkojen puutteessa parhaim-
25543: vuonna säädettyine rakentamisjärjestyksi-         man lääkärikuntamme hakeutuvan suurkau-
25544: neen ja määräaikoineen, se muodostaa sai-         punkeihin, joissa heitä on yllin kyllin.
25545: raalaohjelman rungon.                                Toisena perussyynä väitetään olevan ta-
25546:    Nykyinen vahvistettu suunnitelma oli val-      loudellisten mahdollisuuksien puute. Sellai-
25547: misteilla useita vuosia. Suunnitelmien kes-       sen väittämän kumoaa jo yksin se perm-
25548: keneräisinä ollessa oli sairaalaolojemme ke-      väittämä, · että ajankohtana ratkaisematta
25549: hittäminen luonnollisista syitä pysähdyk.         jäänyt tehtävä on monin verroin vaikeampi
25550: sissä. Eihän kellään voinut olla tietoa, miten    toteuttaa myöhemmin, jolloin esillä on uusia
25551: osasuunnitelmat myöhemmin voivat sopeu-           pulmia. Väestö lisääntyy meidän toiveis-
25552: tua suunnitteilla olevaan kokonaisuuteen.         tamme riippumatta, sairaudet kasvavat, ja
25553: Yhtenäisen suunnitelman näet voi odottaa          mahdollisuudet parantaa niitä eivät noudata
25554: vaikuttavan pienempien sairaaloiden kokoon        mielivaltaisia aikatauluja, vaan lääketieteen
25555: ja laatuun.                                       kehitystä. Tässä jos missään pätee vanha sa-
25556:    Suunnitelmien mukaan maassamme tulee           nanlasku: ,Minkä taakseen jättää, sen edes-
25557: olemaan toteuttamisen jälkeen 18 keskussai-       tään löytää".
25558: raalaa, jotka muodostavat sairaalajärjestel-         Niin valtiovarainvaliokunnan puheenjoh-
25559:                              Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.
25560:                                                                                   ----""     __ _
25561:                                                                                               1369
25562: 
25563: taja kuin valtiovarainministerikin pitivät           sella hoidolla ja palauttaa terveys sairaille.
25564: puheissaan erikoisen pahana sitä, että lailla        Sillä jokainen sairas on muodossa taikka toi-
25565: on sidottu varojen käyttöä entistä laajem-           sessa yhteiskunnalle rasitus, ja terve, työ-
25566: min. Täytynee sanoa, että se on onni onnet-          kykyinen yksilö rikastuttava tekijä.
25567: tomuudessa. Niin vähän kuin näistä laeista              Keskussairaalaohjelman toteuttamiseen osoi-
25568: piitataankin, ovat ne tyhjää parempia                tettu 648 milj. mk näyttää muhkealta sum-
25569: avointa mielivaltaa vastaan. Heidän vaiker-          malta. Jos vertaamme sitä kokonaistarpee-
25570: telunsa todistaa, että he mitätöisivät alkeel-       seen, näyttää se varsin vaatimattomalta.
25571: lisimmatkin kansan toivomukset, elleivät             Vielä vaatimattomammalta se näyttää, ja
25572: niitä turvaisi lait, joita heidän on sentään         suorastaan riittämättömältä, jos otamme lu-
25573: vaikea purkaa.                                       kuun kohonneet rakennuskustannukset, jotka
25574:    Erikoisesti on merkille pantava valtio-           raaka-aineiden osalta ovat nousseet vuodessa
25575: varainvaliokunnan puheenjohtajan lausunto.           vähintään 50 %.
25576: Hän tahtoo pakata budjetin 10-15 vuotta                 Pienin mitä tässä suhteessa olisi tehtävä,
25577: vanhoihin raameihin. Inhimillisesti katsoen          olisi kohottaa keskussairaaloiden määräraha
25578: se on sula mahdottomuus. Väestön määrä               SKDL:n vastalauseessa esitettyyn määrään.
25579: ja sen tarpeiden kasvaminen on lakkaamatta           Sellaisenakaan ne eivät ole tarpeeksi, mutta
25580: kasvava ilmiö, uskoi tämä herra sen tai ei.          huomattavasti enemmän kuin nyt.
25581: Vain elävänä kuolleet voivat kaupitella noin            Kaikki tällaiset suuret työt tulevat talou-
25582: arvottomia viisauksia. Eikä tämä herra ole           dellisemmin ratkaistua sellaisena ajankoh-
25583: vähimmin syypää siihen, että laminlyödyt             tana, jolloinka työvoimaa on riittävästi käy-
25584: tehtävät ovat nyt edessä ainakin hänen mie-          tettävissä. Jyväskylässä tällä kertaa vallitsee
25585:  lestään ylivoimaisina.                              huomattava vajaa työllisyys rakentamisen
25586:    Yhtä virheellistä on väittämä, jolla mita-        alalla. Siitä on todistuksena sen lähetystön
25587: taan menoarvion summia suhteessa entisiin.           käynti täällä, joka täällä viikko takaperin
25588: Oikeampi tapa olisi tietysti niiden puhdista-        vieraili, jonka tietoja voi pitää ehdottomasti
25589: minen inflaatiopuHistumista ja verrata niitä         luotettavina. Jyväskylän kaupunki on varo-
25590: kohonneeseen kansallistuloomme. Tuloksena            jen puutteessa joutunut käytännöllisesti kat-
25591: olisi, että suhde on pysynyt oleellisesti sa-        soen pysäyttämään noin 43,000 kuutiometriä
25592: mana Tannerin ym. ansiot pois luettuna,              käsittävän keskuskansakoulunsa rakennus-
25593: mutta käyttötapa on vain muuttunut.                  työt, joiden jatkaminen jo koulun valmistu-
25594:     Ei voi olla sanomatta vielä edellisen pu-        mistakin silmällä pitäen olisi välttämätöntä
25595: heenvuoron johdosta, että romutettuaan pe-           puhumattakaan siitä, että töiden keskeyttä-
25596: rusteellisesti tämän maan talouden tämä              minen on aiheuttanut noin sadan työntekijän
25597:  arvon herra toteaa, että siitä on jotain jäl-       irtisanomisen ajankohtana, jolloin työpaikan
25598:  jellä. Siksipä sopii pistää kädet liivinreikiin     saanti muilla rakennuksilla on käytännölli-
25599:  ja rehvastellen jaella neuvojaan. Hänen             sesti katsoen mahdottomuus.
25600:  älynsä tuotetta ei liene vähemmin ns. nolla            Edellisen rakennustyön keskeyttämisen
25601: - nollaohjelma. Sattuma lienee antanut sille         lisäksi nimittäin      jouduttiin toteamaan
25602:  oikean nimen. Toteutettuna se voi ymmär-            samanlaista valitettavaa kehitystä muillakin
25603:  tääkseni johtaa kolmeen tulokseen. Ensim-           kaupungissa olevilla suuremmilla rakennus-
25604:  mäinen vaihtoehto on - epätodennäköisin             työmailla. Niinpä kaupunkiin rakennettavan
25605:  mielestäni -, että se johtaa heidän toivo-          keskusammattikoulun rakennustyöt uhkaavat
25606:  maansa sotaan. Toinen vaihtoehto on, että           kokonaan keskeytyä määrärahojen puut-
25607:  se johtaa ennen näkemättömään talous-               teessa. Mainitun keskusammattikoulun raken-
25608:  pulaan, ja kolmas vaihtoehto on, että kansa         nustyössä on noin kolmannes saatu vesikatto-
25609:  vetää pitkän viivan näiden nolla - nolla-           vaiheeseen, mutta tällä hetkellä keskeytyneet
25610:  ohjelmien yli.                                      niin, että työmaalla on työssä vain 25 työn-
25611:     Jokaisen reaalisesti ajattelevan kansalaisen     tekijää rajoittuen heidänkin työnsä lähinnä
25612:  näkemys on, että kansan terveydenhoito on           rakennetun osan suojelemiseen vahingon
25613:  kannattavaa varojen sijoitusta. Parhain tapa        vaaralta, peittelemiseen ja niin edelleen.
25614:  torjua sairauksia on ravita, pukea ja varus-        Tämä varjeleminen joudutaan suorittamaan
25615:  taa ihmiset kunnollisilla asunnoilla, kunnolli-     niillä varoilla, jotka on myönnetty keskus-
25616: 172
25617: 1370                            Lauantaina 15 p. joulukuuta 1951.
25618: 
25619: 
25620: ammattikoulun yarsinaiseen rakentamiseen.     tääkin siltä, että tähän ajankohtaan päästyä
25621: Edelleen on todettava, että Jyväskylään       puheenvuorojen käyttö yleiskeskustelussa on
25622: rakennettavan Keski-Suomen keskussairaa-      supistunut melkoisen vähiin.
25623: lan rakennustyötä odottaa sama kohtalo kuin      Kun tarkastelemme tämän pääluokan eri
25624: edellistäkin. Mikäli sairaalan rakennustoimi- kohtia, me joudumme toteamaan, että val-
25625: kunnan esittämää 50 miljoonan markan mää-     tiovarainvaliokunta on myös tässä, tämän
25626: rärahaa ei olisi saatu, niinkuin sitä ei ole  pääluokan kohdalla joutunut määrätyissä
25627: saatukaan, aivan ensi tilassa, joutuu tältä   kohdin suorittamaan supistuksia, joskin se
25628: työmaalta työstä lähes 300 työntekijää. Nä-   eralSsa kohdin on tehnyt jopa pieniä
25629: kymät kaupungin työllisyystilanteesta tule-   lisäyksiä.
25630: van talven osalta ovat siis varsin synkät        Mitä tulee varsinaisen maaseudun kan-
25631: puhumattakaan siitä, että kaupungissa jo      nalta katsoen, täytyy toisaalta ilolla todeta,
25632: toimivan      keskusammattikoulun     nykyisetettä siinä on myös sellaisia varauksia, maa-
25633: alkeelliset toimitilat, mutta erikoisesti kau-taloudenkin kohdalla, jotka tyydyttävät
25634: pungin kerrassaan surkeat sairaalaolot edel-  meitä siinä mielessä, että maaseudun tarpei-
25635: lyttäisivät mainittujen rakennustöiden jat-   siin on myös määrärahoja varattu. Näin on
25636: kamista niiden valmistumisvaiheeseen saakka.  sanottava eräiden keskussairaaloiden määrä-
25637:    Työllisyystilanteen osalta voidaan tieten- rahakysymyksessä, joskin ne toisaalta tuntu-
25638: kin vedota siihen, että esimerkiksi mainitultaYat liian pieniltä, mutta meidän on suhtau-
25639: rakennustyömaalta vapautuvalla työvoimalla    duttava tässä vaiheessa tilanteen mukaan.
25640:  on tilaisuus ansiomahdollisuuteen metsätöis-    Erikoisesti kiinnittää huomiota se kysy-
25641:  sä, jonka osalta esiintyy työvoiman vajausta.mys, josta täällä edustajat Kinnunen ja
25642: Muistettava kuitenkin on, että metsätöihin    Luostarinen ovat jo puhuneet, nimittäin
25643:  täysin tottumattomana työvoimalla ei ensin-  maatalousministeriön alaisten määrärahojen
25644: näkään jouduteta mainittuja töitä toivotulla  kohta ja siellä erikoisesti II luvun 54 kohta,
25645: tavalla ja kyseenalaiseksi muodostuu myös-    jossa on esitetty 10 milj. markkaa otetta-
25646: kin heidän mahdollisuutensa edes väittävän    vaksi Tammelaan perustettavan metsäkoulun
25647: toimeentulon ansaitsemiseen muualla kuin      piirustusten ja suunnittelutoimenpiteen kus-
25648: varsinaisessa ammattityössään. On sano-       tantamiseksi. Nyt tässä vaiheessa on muis-
25649: mattakin selvää, että tilanteen ollessa tällai-tettava, että jo silloin kun aikanaan Turkuun
25650: sen, joka ei suinkaan ole parantunut, vaan    perustettiin metsäkoulua, niinkuin täällä on
25651: -edelleenkin pahentunut, työttömyyttä tulee   jo osittain mainittu, silloin oli eräs Itä-Suo-
25652: -esiintymään pitkän aikaa. Tämän työttömyy-   men paikkakunta Heinävesi toisena vaihto-
25653: den torjumiseen joudutaan sijoittamaan        ehtona. Ja tässä vaiheessa Itä-Suomen kohta-
25654: suuria summia ja epäilemättä sellaisiin töi-  loksi jäi tyytyä odottavien listalle, ja vielä
25655: hin, joidenka merkitys yleisesti kansantalou- sen jälkeen kun Itä-Suomeen sittemmin pe-
25656: dellisesti ei ole läheskään sen arvoinen kuin rustettiin metsäkoulu Loimolaan, siinäkin
25657: näiden edellä mainittujen töiden. Tämän       kuten ed. Luostarinen mainitsi, Heinävesi
25658: johdosta näiden töiden, keskussairaalan       jäi seuraavalle sijalle. Nyt tästä kaikesta
25659: rakennustöiden täydessä laajuudessaan pitä-   huolimatta kuitenkin on lähdetty suunnit-
25660: mistä ja ennen kaikkea keskusammattikoulun    telemaan metsäkoulua Tammelaan, seudulle,
25661: rakennustöiden kiirehtimistä puoltavat jo     jossa jo ennestään, lähellä sitä, on useita
25662: yksistään taloudellisetkin seikat edellämai-  metsäkouluja, ja meidän täytyykin todeta,
25663:  nittujen lisäksi.                            että jos me vedämme viivan Suomen kartalta
25664:                                             , pohjoisesta etelään keskeltä karttaa, niin
25665:    Ed. K a a r n a: Herra puhemies! Tämän maamme kuudesta koulusta viisi jää sille
25666: tulo- ja menoarvion viimeiseen pääluokkaan puolelle, johon nyt lisää metsäkoulua suunni-
25667: päästyä me voimme todeta, että valtiovarain- tellaan, ja vain yksi jää kartan itäpuolelle.
25668: valiokunta on pystynyt siinä tekemään työtä, Ja jos me katselemme metsäkoulujen oppi-
25669: joka työ on tähän mennessä pitänyt. Meillä laslukumääriä, meidän täytyy todeta, että
25670: tuskin on epäilystä siitä, etteikö näin tule 86 % metsäkoulujen oppilaista sijoittautuu
25671: pääpiirteissäan tapahtumaan myöskin tämän tänne toiselle puolelle ja vain 14% Itä-
25672: pääluokan kohdalla, ja siinä mielessä näyt- Suomen ainoaan metsäkouluun. Tämä jo
25673:                            Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                1371
25674: 
25675: 
25676: panee meidät kaikki varmasti ajattelemaan, kertaa sellaisen tyhjiön, jonka täyttämiseksi
25677: mistä nyt todella on kysymys, ja tässä mie- kannattaa huomiota kiinnittää.
25678: lessä täytyy sanoa, että Itä-Suomen edus-         Mitä tulee tämän pääluokan muihin koh-
25679: tajilla on syytä esittää omat näkökohtansa tiin, niihin ei ole syytä tässä vaiheessa sen
25680: saadakseen nyt suunnitteilla olevan uuden suurempaa huomiota kiinnittää, sillä vaikka-
25681: metsäkoulun Heinävedelle, paikkaan, joka kin useita erikoisen hyviä aloitteita on ole-
25682: tyydyttää kaikkia Itä-Suomen metsänhoito- massa ja tässä paikassa puhutaan niin pit-
25683: yhdistysten liittoja aina Kuopiosta Kymen- kään ja kauniisti näiden aloitteiden läpivie-
25684: laaksoon saakka, ja kun me toteamme, että miseksi, me tiedämme, että tällä kertaa
25685: kaikki nämä metsänhoitoyhdistysten liitot, Yakaannuttamisohjelma vaatii meidät hillit-
25686: eri maakunnat, ovat yksimielisiä siitä, että tyyn toimintaan ja supistamaan menoeriä, ja
25687: uusi metsäkoulu voidaan perustaa Heinä- me tiedämme, että tässä eduskunnassa äärim-
25688: vedelle, niin on luonnollista, että eduskunta mamen vasemmisto, SKDL-kommunistien
25689: harkitsee asiaa, ja toivottavaa on, että edus- joukko, joita valitettavasti ei ole kuuntele-
25690: kunta päättää perustaa metsäkoulun Heinä- massa, pitävät huolen nyt siitä, että heidän
25691: vedelle ja erikoisesti siinä mielessä, että piirisihteerinsä esittävät näitä uusia määrä-
25692: tämä toimenpide ei vaadi lisää varoja val- rahakysymyksiä ratkaistavaksi ja he myöskin
25693: tion budjettiin, ainoastaan paikkakysymyk- pitävät huolen siitä, että he kaikissa äänes-
25694: sen kohdalla tulee esille nimenhuuto.           tyksissä oman lehmänsä yrittävät nostaa
25695:    Kun me katselemme kartalta Heinäveden ylös ojasta. Tässä vaiheessa ei ole syytä
25696: paikkaa ja sitä ympäröivää aluetta, meidän tämän pitemmälti kajota, minä viittaan vain
25697: on jokaisen tunnustettava, että tällä alueella vielä siihen, että me tietysti olemme kaik-
25698:  on Saimaan suuren vesistöaltaan ympäristön kien hyvien aloitteiden takana, mutta niin-
25699: laajat metsäpinta-alat ja tunnustettava myös- kuin valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
25700:  kin, että näillä metsäseuduilla tarvitaan nyt sanotaan, että rahallisista syistä täytyy luo-
25701:  varsinkin, sen jälkeen kun juuri eduskunta pua monista tällaisista hyvistä aloitteista,
25702:  on hyväksynyt lain metsänhoitoyhdistyksistä, siinä mielessä minun käsittääkseni on luo-
25703:  tarvitaan metsäammattimiehiä entistä enem- vuttava myöskin äärimmäisen vasemmiston-
25704:  män, metsäammattimiehiä siinä mielessä, että kin tekemistä esityksistä, sillä he minun mie-
25705:  laki metsänhoitoyhdistyksistä jo tavallaan lestäni ottaisivat entisen pikku pojan tapaan
25706:  velvoittaa jokaisen metsänhoitoyhdistyksen mieluummin varsin kuin pikkusen siskon tai
25707:  palkkaamaan metsätalousammattimiehen, met- veljen.
25708:  sänhoidonneuvojan, siis metsäteknikon, pal-
25709:  velukseensa metsänomistajain teknilliseksi       Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
25710:  avustajaksi, tai niinkuin on totuttu tähän
25711:  asti sanomaan, neuvojaksi. Ja kun tuolla laa-    P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte-
25712:  jalla alueella on useita kymmeniä, satoja met- tään.
25713:  sänhoitoyhdistyksiä, jotka näin joutuvat tar-
25714:  vitsemaan tätä ammattikuntaa, niin on
25715:  luonnollista, että he, jos saavat metsäkoulun     P u he m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
25716:  omalle paikkakunnalleen, voivat siellä kou- istunto on ensi maanantaina kello 13.
25717:  luttaa tämän omanalueen nuoria miehiä
25718:  näitä tehtäviä vastaisuudessa suorittamaan.
25719:  Tässä mielessä me rohkenemme odottaa edus-        Täysistunto lopetetaan kello 19,45.
25720:  kunnalta, että eduskunta suhtautuisi tässä
25721:  suhteessa tehtyihin esityksiin myönteisesti,                      Pöytäkirjan vakuudeksi: ,
25722:  sillä Saimaan altaan ympäristön metsäalueet
25723:  muodostavat metsänhoitokysymyksessä tällä                            E. H. I. Tammio.
25724:                    58.     Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951
25725:                                        kello 13.
25726: 
25727:                   Päiväjärjestys.                                                                         Siv.
25728:                                               sen esitys n:o 40; lak. al. n:ot 99 ja
25729:   I 1 m o i t u k s i a.                      100; toiv. al. n:ot 150-153.
25730:                                        Siv.
25731:         Kolmas käsittely:                               Toinen käsittely:
25732:                                                  6) Ehdotukset laiksi eräille asunto-
25733:   1)    Ehdotus la.iksi hinnantasausra-       kiinteistöjen omistajille myönnettävästä
25734: hastosta annetun lain muuttamisesta. 1395     veronhuojennuksesta ja laiksi eräistä
25735:    Asiakirjat: Suuren valiokun-               asuntokiinteistöjä koskevista veronhuo-
25736: nan mietintö n:o 45; valtiovarainvalio-       jennuksista ......................... 1380
25737: kunnan mietintö n:o 24; hallituksen              Asiakirjat: Suuren valiokun-
25738: esitys n:o 37.                                nan mietintö n:o 53; valtiovarainvalio-
25739:    2) Ehdotus laiksi kauppa- ja teolli-       kunnan mietintö n: o 29; hallituksen
25740: suusrahastosta annetun lain muuttami-         esitys n:o 50; lakal. n:ot 116 ja 117.
25741: sesta ............................. . 1398       7) Ehdotus sukupuolitautilaiksi .. 1403
25742:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                  Asiakirjat: Suuren valiokun-
25743: nan mietintö n:o 46; valtiovarainvalio-       nan mietintö n: o 37; talousvaliokun-
25744: kunnan mietintö n: o 25; hallituksen          nan mietintö n: o 1; hallituksen esitys
25745: esitys n: o 36.                               n:o 28.
25746:    3) Ehdotukset laiksi eräistä väliai-          8) Ehdotukset laiksi maanhankinta-
25747: kaisista poikkeussäännöksistä verolakei-      lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . "
25748: hin ................................ 1399        Asiakirjat: Suuren valiokun:.
25749:    Asiakirjat: Suuren valiokun-               nan mietintö n:o 38; maatalousvalio-
25750: nan mietintö n:o 47; valtiovarainvalio-       kunnan mietintö n:o 7; hallituksen esi-
25751: kunnan mietintö n: o 26; hallituksen          tys n: o 13; ed. V. Eskolan ym. lak. al.
25752: esitys n: o 45; ed. V. Kaasalaisen ym.        n:o 110; ed. Koiviston ym. toiv. al. n:o
25753: lak. al. n: o 144.                            115.
25754:    4) Ehdotus laiksi eräiden työasiain          9) Ehdotus laiksi kirjanpitolain
25755: hallinnon väliaikaisesta järjestelystä. "     muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    ''
25756:    Asiakirjat:. Suuren valiokun-                Asiakirjat: Suuren valiokun-
25757: nan mietintö n:o 48; työväenasiainva-         nan mietintö n: o 39; lakivaliokunnan
25758: liokunnan mietintö n:o 8; hallituksen         mietintö n: o 5; ed. Heiton ym. lak. al.
25759: esitys n: o 58.                               n:o 15.
25760:    5) Ehdotukset vanhuusavustuslaiksi
25761: ja laiksi kansaneläkelain mu~ttami­                      Ainoa käsittely:
25762: sesta sekä laeiksi vanhusten touneen-
25763: tulon turvaamisesta ja vanhuushuolto-           10) Ehdotus valtion tulo- ja meno-
25764:  eläkkeistä .......................... 1401   arvioksi vuodelle 1952 ............. .                       "
25765:    Asiakirjat: Suuren valiokun-                 Asiakirjat:          Valtiovarainvalio-
25766:  nan mietintö n:o 50; työväenasiain-          kunnan mietintö n: o 20; hallituksen
25767: valiokunnan mietintö n:o 9; hallituk-         esitys n:o 1; rah. al. n:ot 1-413.
25768: 1374                             Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
25769: 
25770: 
25771:                                             Siv.     Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen-
25772:   11) Ehdotus lisäyksistä ja muutok-               tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua
25773: sista vuoden 1951 tulo- ja menoarvioon.            eikä tehdä päätöstä.
25774:   A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-             Kysymykset ja niihin annetut vastaukset
25775: kunnan mietintö n:o 23; hallituksen                ovat näin kuuluvat.
25776: esitys n: o 48.
25777: 
25778:                                                         Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
25779:   Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe-
25780: mies K a ll i o k o s k i.                            Hallituksen toimesta annettiin tk. 8 pai-
25781:                                                    vänä määräys töiden lopettamisesta Siilin-
25782:                                                    järven-Juankosken ja Joensuun-Koveron
25783:                                                    ratarakennustyömailla ja työläisten irtisano-
25784:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi          misesta. Samalla annettiin määräys ainakin
25785: edustajat Ahonen, von Born, Hietanen,              Siilinjärven-Juankosken rataosalla olevan
25786: Hollsten, Huttunen, Jokinen, Junnila, Jus-         rakennustyökaluston pois kuljettamisesta
25787: sila, A. Kinnunen, Kölli, Lehtonen, P. Les-        koko 55 kilometrin pituiselta rakennustyö-
25788: kinen, V. Leskinen, Manninen, Nikkola,             linjalta Siilinjärven asemalle, sieltä edelleen
25789: Nordström, Sarjala, V. Simonen, Soininen,          siirrettäväksi keskusvarikolle, saamiemme
25790: Solla, Stenberg, Vilhula ja J. Wirtanen.           tietojen mukaan Vilppulaan. Kaiken pitää
25791:                                                    olla loppuun suoritettu tk. 25 päivään men-
25792:                                                    nessä. Samalla määrättiin, että työläisten
25793:                                                    asuinrakennuksista on poistettava ns. ,mult-
25794:                 Ilmoitusasiat:                     penkit" eli rakennuksen ulkoseinillä olevat,
25795:                                                    sahajauhoilla täytetyt suojalaatikot, jotta
25796:                                                    asuminen niissä kävisi mahdottomaksi.
25797:                Loman pyynnöt.                         Yllämainitut toimenpiteet merkitsevät ai-
25798:                                                    nakin rataosalla Siilinjärvi-Juankoski en-
25799:   Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän          siksikin työttömyyttä tällä kertaa työssä ole-
25800: päivän istunnoista yksityisasiain vuoksi edus-     valle yli sadalle työläiselle sekä sitä, että
25801: tajat A. Kinnunen, Lehtonen, Hietanen,             työttömyystyömaana koko Pohjois-Savon
25802: Stenberg, Junnila, Vilhula, Jussila, Solla,        kuntia varten ylläpidetty ratatyömaa ei tar-
25803: Huttunen, von Born, Nordström, Soininen            joa tulevana talvena enää kunnille mahdolli-
25804: ja Ahonen, sekä tästä ja huomisesta päi-           suutta sijoittaa sinne työttömiksi joutuneita
25805: västä samasta syystä ed. Sarjala.                  työläisiään. Valtiolle se merkitsee mm. sitä,
25806:                                                    että ratatyömaalle rakennetut 23 miehistö-
25807:                                                    parakkia, arvo ainakin 11,5 miljoonaa mark-
25808:                                                    kaa, 12 perheparakkia, arvo 7,2 miljoonaa
25809: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia.         markkaa, 9 ruokailuparakkia, arvo 4,5 mil-
25810:                                                    joonaa markka, ja 9 saunarakennusta, arvo
25811:    Ensimmäinen varapuhemies:                       2,25 miljoonaa markkaa, yhteensä 25,45 mil-
25812: Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan,        joonan markan arvosta rakennuksia, jäte-
25813: että eduskunnalle ovat puhemiehelle osoitet-       tään täten joko käyttämättöminä pilaautu-
25814: tuina saapuneet ministeri Kleemolan vastaus        maan tai sitten joudutaan siirtämään ne
25815: ed. Hietasen y.m. kysymykseen, joka koskee         muualle. Kaluston, jonka arvo on 20 miljoo-
25816: töiden keskeyttämistä eräillä ratarakennus-        naa markkaa, siirron koko linjalta yksistään
25817: työmailla, ja ministeri Miikin vastaus ed.         Siilinjärvelle arvioidaan maksavan n. 3,5
25818: Huttusen y.m. kysymykseen, joka koskee             miljoonaa markkaa. Keskeneräisen työn
25819: valtion viran ja toimen haltijain palkkauk-        hukka - leikkaukset, rummut ym. - ar-
25820: sen tarkistamista.                                 vioidaan n. 4 miljoonaksi markaksi.
25821:   Nämä kysymykset on nyt vastauksineen                Edellä esitetyt arvioluvut, jotka ainakaan
25822: painettuina jaettu edustajille ja otetaan          eivät ole liian suuria, jo sellaisinaankin
25823: eduskunnan pöytäkirjaan.                           tekevät hallituksen äkillisen toimenpiteen
25824:                                        Ratarakennustyöt.                                     1375
25825: 
25826: töiden keskeyttämisestä kerrotulla tavalla                 työstä irtisanotuille työläisille sekä
25827: vähintäänkin arveluttavaksi. Mutta kun                     Pohjois-Savon ja Pohjois-Karjalan
25828: ottaa huomioon ne vaikeudet, joita Pohjois-                kunnille sekä aiheuttaa valtiolle mil-
25829: Savon ja Pohjois-Karjalan kunnille ja var-                 joonien markkojen tappion kaluston
25830: sinkin Kuopion kaupungille koituu tulevana                 siirtoina ja keskeneräisen työn ai-
25831: ja sitä seuraavina vuosina työttömien töihin               heuttamana häviönä, ja jos on,
25832: sijoittamisessa, niin ymmärtää hyvin sen                      aikooko Hallitus peruuttaa heti
25833: tyytymättömyyden ja ihmettelyn, jota halli-                työläisten irtisanomiset Siilinjärnn
25834: tuksen menettely on Pohjois-Savossa syn-                   -Juankosken ja Joensuun-Koveron
25835: nyttänyt.                                                  ratatyömailta sekä antaa määräyksen
25836:    Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä-               töiden jatkamisesta ainakin siinä laa-
25837: järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi-               juudessa kuin työttömyystilanne Poh-
25838: tämmekin valtioneuvoston asianomaisen jä-                  jois-Savossa ja Pohjois-Karjalassa
25839: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen:                  sitä vaatii?
25840:          Onko Hallitus tietoinen siitä, että
25841:       töiden keskeyttäminen Siilinjärven-           Näihin kysymyksiin, jotka Herra Puhe-
25842:       Juankosken ja Joensuun-Koveron             mies on lähettänyt allekirjoittaneelle minis-
25843:       rataosilla merkitsee suuria vaikeuksia     terille, vastaan kunnioittaen seuraavaa:
25844:       työstä irtisanotuille työläisille sekä        Työllisyystilanne maassamme on nykyään
25845:       Pohjois-Savon ja Pohjois-Karjalan          sangen hyvä. Myöhäisestä vuodenajasta
25846:       kunnille sekä aiheuttaa valtiolle mil-     huolimatta, jolloin sesonkiluontoisten töiden
25847:       joonien markkojen tappion kaluston         päättyminen tavallisesti on aiheuttanut työ-
25848:       siirtoina ja keskeneräisen työn ai-       voiman liikatarjontaa, on meillä edelleen
25849:       heuttamana häviönä, ja jos on,             eräillä aloilla, etenkin metsätöissä, huomat-
25850:          aikooko Hallitus peruuttaa heti        tava työvoiman vajaus. Tästä johtuen työt-
25851:       työläisten irtisanomiset Siilinjärven     tömyys on rajoittunut edellisiin vuosiin ver-
25852:       -Juankosken ja Joensuun-Koveron           rattuna hyvin pieneksi. Sitä esiintyy tois-
25853:       ratatyömailta sekä antaa määräyksen       taiseksi vain harvoilla paikkakunnilla sellai-
25854:       töiden jatkamisesta ainakin siinä laa-    sen väestön keskuudessa, joka ei pysty met-
25855:       juudessa kuin työttömyystilanne Poh-      sätöihin. Vertailun vuoksi mainittakoon,
25856:       jois-Savossa ja Pohjois-Karjalassa sitä   että marras-joulukuun vaihteessa työttömiä.
25857:       vaatii?                                   oli vuonna 1949 noin 47,000, vuonna 1950
25858:                                                 noin 8,000 mutta nyt vain vajaa 1,500. Sa-
25859:   Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1951.      manaikaisesti oli tänä vuonna avoimia huol-
25860:                                                 lettuja metsätyöpaikkoja tarjolla lähes
25861:       Esa Hietanen Toivo Niiranen.              40,000 ja muita työpaikkoja lähes 1,500.
25862:       Elli Juntunen. Juho Nykänen.              Kaikki merkit viittaavat siihen, että mikäli
25863:               Juho Rytkönen.                    ei tapahdu aivan odottamattomia yllätyksiä,
25864:                                                 tulee työllisyystilanne koko talven pysymään
25865:                                                 huomattavasti parempana kuin edellisinä
25866:     Eduskunnan Herra Puhemiehelle.              talvina. Samaan tulokseen on tullut myös
25867:                                                 työttömyystyökomitea vuonna 1951. Mitä
25868:    Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 moment-    erikoisesti tulee Pohjois-Savoon ja Pohjois-
25869: tiin nojautuen ovat kansanedustaja Esa          Karjalaan, on molemmilla alueilla metsä-
25870: Hietanen ym. esittäneet valtioneuvoston         töissä jatkuva puute työntekijöistä melkein
25871: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa-      kaikissa maalaiskunnissa. Joulukuun 1 päi-
25872: van kysymykseen:                                vänä oli avoimia huollettuja työpaikkoja
25873:                                                 tarjolla Kuopion työvoimapiirin alueella
25874:          Onko Hallitus tietoinen siitä, että    lähes 6,500 ja Joensuun työvoimapiirin
25875:       töiden keskeyttäminen Siilinjärven-       alueella noin 5,000. Joensuun työvoimapii-
25876:       Juankosken ja Joensuun-Koveron            rin alueella ei työttömyyskortistoon mer-
25877:       rataosilla merkitsee suuria vaikeuksia    kittyjä ollut vielä yhtään ja Kuopion työ-
25878: 1376                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
25879: 
25880: 
25881: voimapiirin alueellakin asutuskeskuksissa                Till Riksdagens Herr Talman.
25882: yhteensä vain vähän yli 200, joista suurin
25883: osa kuului kuntien itsensä huolehdittavaan           Med stöd av Riksdagsordningens 37 §
25884: osuuteen.                                         1 mom. har riksdagsman Esa Hietanen m. fl.
25885:    Kun tilanne on muodostunut tällaiseksi,        tili vederbörande medlem av statsrådet för
25886: on luonnollista, ettei ole tarkoituksenmu-        avgivande av svar ställt följande spörsmål:
25887: kaista eikä edes mahdollista jatkaa työttö-
25888: myystöinä kaikkia niitä työmaita, jotka oli                Är Regeringen medveten om, att
25889: pakko aloittaa vuosien 1948--49 ja 1949-                avbrytandet av arbetena på ban-
25890: 50 suurtyöttömyyden aikana. Kansantalou-                sträckorna Siilinjärvi-Juankoski och
25891: dellisesti on mitä suurinta tuhlausta pitää             Joensuu-Kovero medför stora svå-
25892: liian monta työmaata vajaalla työvoimalla               righeter för de arbetare, som blivit
25893: auki samanaikaisesti. Sen sijaan sellaisessa            uppsagda, och för kommunerna i
25894: tilanteessa kuin nyt on järkevintä sekä työ-            Nord-Savolax och Nord-Karelen, samt
25895: voiman että pääoman käytön kannalta kes-                förorsakar staten miljonförluster i
25896: kittää riittävä työvoima muutamiin työkoh-              form av materialförflyttningar och
25897: teisiin ja saada ne valmiiksi sekä sen jäl-             förluster, förorsakade av halvfärdigt
25898: keen keskittyä tekemään nyt kesken jääviä               arbete, samt om så är fallet,
25899: töitä mahdollisimman tarkoituksenmukai-                    ämnar Regeringen omedelbart äter-
25900: sella tavalla. Näin menetellen, kun työt                taga arbetarnas uppsägning vid järn-
25901: voidaan pitää vuorollaan tarpeeksi laajassa             vägsarbetena      Siilinjärvi-Juankoski
25902: mitassa ja mahdollisimman tehokkaasti jär-              och Joensuu-Kovero samt giva or-
25903: jestettyinä käynnissä, voidaan nyt keskey-              der om, att arbetena få fortsätta åt-
25904: tetytkin työt saada aikanaan ehkä nopeam-               minstone i den utsträckning, som ar-
25905: min lopullisesti valmiiksi, kuin pitämällä              betslöshetssituationen i Nord-Savolax
25906: kaikkia työmaita yht'aikaa käynnissä riittä-            och Nord-Karelen fordrar~
25907: mättömänä työvoimalla.
25908:     Edellä olevat näkökohdat huomioon ottaen         Till dessa spörsmål, som Herr Talmannen
25909: ja kun ratatyömailla aina joudutaan vaki-         tillställt undertecknad minister, önskar jag
25910:  naisen henkilökunnan ja työttömyyskortis-        vördsamt framhålla:
25911:  ton ulkopuolelta pitämään lisäksi työssä            Arbetssituationen i vårt land är för när-
25912:  metsätöihin pystyvää paikallista väestöä,        varande rätt god. Trots den sena årstiden,
25913: josta tällä hetkellä on kaikkialla suuri puu-     då i vanliga fall säsongarbetarnas upphö-
25914:  te, hallitus on katsonut tarkoituksenmukai-      rande förorsakat alltför stort utbud av ar-
25915: simmaksi keskittää keskeneräisten uusien          betskraft, ha vi fortfarande inom vissa om-
25916:  ratojen rakentamisen lähinnä Murtomäen-          råden, särskilt inom skogsbruket, en bety-
25917:  Otamäen ja Suolahden-Haapajärven ra-             dande brist på arbetskraft. Därför har ar-
25918:  kenteilla oleviin ratoihin ja siirtää näille     betslösheten, jämfört med tidigare år, för-
25919:  ratatyömaille vakinaisluontoisen henkilökun-     blivit rätt begränsad. Arbetslöshet förekom-
25920:  tansa Siilinjärven-Juankosken ja Joen-           mer tillsvidare endast på ett fåtal orter
25921: suun-Koveron ratatyömailta. Ensiksi mai-          bland den befollming, som icke förmår ut-
25922:  nituille ratatyömaille voidaan sijoittaa myös    föra skogsarbete. För jämförelsens skull mä
25923:  huomattavia määriä työttömiä. Niille työttö-     här nämnas, att vid månadsskiftet novem-
25924:  mille taas, joita ei voida kohtuussyistä siir-   ber-december 1949 i landet fanns ca 47,000
25925:  tää näille siirtotyömaille, on olemassa pai-     arbetslösa, 1950 ca 8,000 men i år endast
25926:  kallisia sopivia ja tärkeitä työkohteita tar-    knappa 1,500. Samtidigt fanns detta år när-
25927:  peen vaatiessa avattavaksi.                      mare 40,000 lediga skogsarbetsplatser med
25928:     Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut          kost och logi samt övriga lediga arbetsplat-
25929: .saattaa tietoonne.                               ser närmare 1,500. Alla teeken tyda. på, att
25930:                                                   arbetssituationen instundande vinter, om
25931:    Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1951.        icke alldeles oväntade överraskningar in-
25932:                                                   träffa, kommer att förbli betydligt bättre
25933:                 Ministeri Kmtno Kleemola.         än under föregående vintrar. Tili samma
25934:                                  Valtion virkamiesten palkkaus.                              1377
25935: ------------- -------
25936: 
25937: 
25938: uppfattning har även 1951 års arbetslös-          förflyttningsarbetsplatser, finnas    lokala
25939: hetskommitte kommit. Vad särskilt beträf-         lämpliga och viktiga arbetsobjekt, som kun-
25940: far Nord-Savolax och Nord-Karelen, så ha          na öppnas vid behov.
25941: båda dessa landsdelar fortsatt brist på ar-          Detta, Herr Talman, har jag velat bringa
25942: betskraft inom skogsbn1ket i nästan alla          till Eder kännedom.
25943: landskommuner. Den 1 december fanns in-
25944: om Kuopio arbetskraftsdistrikt närmare              Helsingfors den 12 december 1951.
25945: 6,500 lediga skogsarbetsplatser med kost och
25946: logi och inom Joensuu arbetskraftsdistrikt                        1\tfinister Kctuno Kleemola.
25947: ca 5,000. Inom Joensuu arbetskraftsdistrikt
25948: funnos ännu inga arbetslösa upptagna i ar-             Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
25949: betslöshetsregistren och i Kuopio arbets-
25950: kraftsdistrikts bosättningscentra sammanlagt         Kun eduskunta kuluvan vuoden alkupuo-
25951: något över 200, varav största delen hörde         lella hyväksyi esityksen virkamiespalkkojen
25952: till kommunernas placeringskvot.                  tarkistamisesta, se lausui olevan asianmu-
25953:    Då situationen nu är sådan, är det givet-      kaista, että hallitus selvityttäisi ns. A-sopi-
25954: vis icke ändamålsenligt och icke heller möj-      muksen aiheuttaman ansiotason nousun ja,
25955: ligt att som arbetslöshetsarbeten kvarhålla       mikäli se osoittautuisi poikkeavan päätetystä
25956: de arbetsplatser, som man var tvungen att         8 % :sta, ryhtyisi toimenpiteisiin palkkauk-
25957: öppna under den svåra arbetslösheten 1948         sen järjestämiseksi selvityksen antaman tu-
25958: -49 och 1949-50. Nationalekonomiskt sett         loksen mukaisesti. Viime huhtikuussa halli-
25959: är det svårt slöseri att samtidigt hålla allt-   tus asettikin komitean suorittamaan tutki-
25960: för många arbetsplatser i gång med otill-        musta A-sopimuksen vaikutuksesta yleiseen
25961: räcklig arbetskraft. Däremot är det under        palkkatasoon. Tämä komitea on äskettäin
25962: nuvarande förhållanden klokast, såväl ur         saanut valmiiksi selvityksensä. Sen mukaan
25963: arbets- som ur kapitalsynpunkt, att kon-         on A-sopimus merkinnyt keskimäärin 10.5
25964: centrera tillräcldig arbetskraft till några       % : n suuruista yleisen ansiotason nousua.
25965: arbetsobjekt och slutföra dem, samt först         Nousun toteaa komitea vaihdelleen huomatta-
25966: därefter koncentrera sig på att slutföra de      vasti eri aloilla ja eri palkansaajaryhmissä.
25967: nu avbrutna arbetena på effektivaste möj-        Mainita sopii, että valtion yksityisoikeudelli-
25968: liga sätt. Genom detta förfarande, då ar-        sessa työsuhteessa olevien työntekijäin osalta
25969: betena kunna hållas i gång i tur och ord-        nousu on ilmoituksen mukaan 14.6% ja
25970: ning effektivt och i tillräckligt stor ut-       kuntien vastaavassa asemassa olevien työn-
25971: sträckning, kunna de nu avbrutna arbetena        tekijäin osalta 14.2 %.
25972: i sinom tid kanske slutföras snabbare än            Virallisessa selvityksessä lienee eräin koh-
25973: om samtidigt alla arbetsplatser hölles i gång    din lievennelty A-sopimuksen vaikutuksia,
25974: med otillräcklig arbetskraft.                    mutta se joka tapauksessa osoittaa, että
25975:    Med beaktande av ovannämnda synpunk-          virkamiespaikoissa toimeenpantu korotus ei
25976: ter och med anledning av, att man vid ban-       suuruudeltaan vastaa niitä korotuksia, jotka
25977: byggen alltid är tvungen att vid sidan om        A-sopimuksen mukaan keskimäärin on myön-
25978: den ordinarie arbetskraften och de i arbets-     netty. Eduskunnan tarkoituksena ei kuiten-
25979: löshetsregistret upptagna även använda så-       kaan ole ollut, että korotus virkamiehille
25980: dan lokal arbetskraft, som kunde utföra          jäisi pienemmäksi, kuin miksi se yleensä
25981: skogsarbete och på viiken det för tillfället     muiden palkansaajaryhmien kohdalla jo ai-
25982: råder stor brist, har regeringen ansett det      kaisemmin oli muodostunut. Tämän vuoksi
25983: ändamålsenligt att ·koncentrera arbetena på      ja kun virkamiespalkkojen korottamiselta
25984: halvfärdiga nya bansträckor till de pågåen-      A-sopimuksen aiheuttamaa ansiotason nou-
25985: de banbyggena Murtomäki-Otamäki och              sua vastaavassa määrässä ei käsityksemme
25986: Suolahti-Haapajärvi och att överflytta den       mukaan voida kieltää oikeutusta nykyisissä-
25987: ordinarie arbetarstammen från Siilinjärvi-       kään olosuhteissa, esitämme valtiopäiväjär-
25988: Juankoski och Joensuu-Kovero banbyggen           jestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten val-
25989: till dessa arbeten. För de arbetslösa åter,      tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta-
25990: som icke rimligtvis kunna sändas till dessa      vaksi seuraavan kysymyksen:
25991: 173
25992: 1378                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
25993: 
25994: 
25995:           Aikooko Hallitus ryhtyä toimen-        on A-sopimuksen aiheuttama ansiotason
25996:        piteisiin valtion viran ja toimen hal-    nousu, onkin valtioneuvostolle 16 päivänä
25997:        tijain palkkauksen tarkistamiseksi sen    lokakuuta 1951 jättämässään mietinnössään
25998:        selvityksen pohjalla, joka on laadittu    lausunut, että sen suorittaman tutkimuksen
25999:        ns. A-sopimuksen aiheuttamasta ylei-      perusteella ei voida yleispätevästi määrätä
26000:        sen ansiotason noususta?                  sellaista prosenttilukua, joka riidattomasti
26001:                                                  osoittaisi    A-sopimuksesta     aiheutuneiden
26002:    Helsingissä m~J,rraskuun 15 päivänä 1951.     palkkajärjestelyjen vaikutuksen ansiotasoon.
26003:                                                  Komitea on kuitenkin laskenut keskimääräi-
26004:   Martti Huttunen.    R. Hallberg.               siä ansioiden korotusprosentteja, jotka vaih-
26005:   Jaakko Hakala.      N. Kosola.                 televat 10,0 %: sta 10,9 %: iin siitä riippuen,
26006:   Felix Seppälä.      Kalervo Saura.             mitä perusteita laskemisessa on käytetty.
26007: , Urho Saariaho.      Iisakki Nikkola.           Huomioon ottaen sen, että A-sopimuksesta
26008:   Kyllikki Pohjala.   Margit Borg-Sundman.       aiheutuneet ansiotasojen nousut yksityisillä
26009:   Erkki Koivisto.     Aune Innala.               ammattialoilla vaihtelevat 0% :sta jopa noin
26010:                                                  30 % : iin, voitaneen todeta, että virkamies-
26011:                                                  ten saama 8 %: n palkankorotus ja komitean
26012:        Eduskunnan Herra Puhemielle.              toteama 10,0-10,9% :n keskimääräinen pal-
26013:                                                  kankorotus eivät oleellisesti poikkea toisis-
26014:   Viime marraskuun 16 päivänä päivätyssä         taan. Vielä vähemmän virkamiesten saama
26015: ja tänne seuraavana päivänä saapuneessa          8 %: n palkankorotus poikkeaa teollisuu-
26016: kirjeessä olette Te, Herra Puhemies, valtio-     dessa, jossa on suurin työntekijäryhmä, ko-
26017: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa mai-      mitean selvityksen mukaan tapahtuneesta
26018: nitussa tarkoituksessa lähettänyt jäljennök-     8,7% :n keskimääräisestä palkankorotuk-
26019: sen kansanedustaja Martti Huttusen ym.           sesta.
26020: Teille antamasta kirjelmästä, jossa valtioneu-      Hallitus katsoo, että A-sopimuksesta ai-
26021: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi        heutuneiden palkkajärjestelyjen johdosta ei
26022: on tehty seuraava kysymys:                       voida nyt jälkeen päin ryhtyä määräämään
26023:                                                  jotain keskimääräistä prosenttikorotusta,
26024:           Aikooko Hallitus ryhtyä toimen-        joka kaikkien palkansaajaryhmien tulisi vä-
26025:        piteisiin valtion viran ja toimen hal-    hintään saada. Tämänlaatuisen keskimääräi-
26026:        tijain palkkauksen tarkistamiseksi sen    sen     prosenttikorotuslinjan    omaksuminen
26027:        selvityksen pohjalla, joka on laadittu    veisi siihen, että kaikille niille palkansaa-
26028:        ns. A-sopimuksen aiheuttamasta ylei-      jille, jotka eivät ole saaneet A-sopimuksesta
26029:        sen ansiotason noususta?                  aiheutuneissa palkkajärjestelyissä edellä tar-
26030:                                                  koitettua keskimääräistä prosenttikorotusta,
26031:    Kun kysymys koskee minun toimialaani          tulisi se nyt jälkikäteen myöntää. Tämä
26032: valtion virkamiesten palkkauskysymyksiä          merkitsisi sitä, että kysymyksessä oleva kes-
26033: hoitamaan määrättynä ministerinä, esitän         kimääräinen prosenttikorotusluku jatkuvasti
26034: vastauksena kysymykseen kunnioittaen seu-        nousisi, jolloin jatkuvat palkankorotukset ja
26035: raavaa:                                          jatkuva inflaatio olisivat tosiasia.
26036:    Vuoden 1950 keväällä F-sopimuksen perus-         Hallitus on päättänyt vakaannuttamis-
26037: teella suoritettu palkkajärjestely ja saman      suunnitelmansa mukaisesti vastustaa jatku-
26038: vuoden syksyllä tehdyn A-sopimuksen poh-         vaa inflaatiota sekä pysähdyttää sen. Tällöin
26039: jalta suoritettu palkkajärjestely eroavat toi-   hallitus ei voi lähteä yhden palkansaajaryh-
26040: sistaan sangen oleellisesti. F-sopimus mer-      män, virkamiesten, kohdalla tekemään rat-
26041: kitsi samaa prosentuaalista palkankorotusta      kaisuja, joiden seurauksena muut palkansaa-
26042: kaikille työntekijäryhmille. A-sopimuksen        jaryhmät perustellusti voisivat vaatia hei-
26043: perusteella ei sitä vastoin ole muodostunut      dän kohdallaan tehtäväksi samanlaisia rat-
26044: mitään ansiotasojen yhtenäistä prosen-           kaisuja, joiden ratkaisujen seurauksena olisi
26045: tuaalista korotusta. Valtioneuvoston 6 päi-      jatkuva inflaatio.
26046: vänä huhtikuuta 1951 asettama komitea,              Mitä tulee eduskunnan kuluvan vuoden
26047: jonka tehtävänä oli tutkia ja selvittää, mikä    keväällä antamaan lausumaan, että hallituk-
26048:                                   Valtion virkamiesten palkkaus.                            1379
26049: 
26050: sen tulee selvityttää A-sopimuksen aiheut-        av statsrådet för avgivande av svar ställts
26051: tama ansiotason nousu, ja mikäli se on vir-       följande spörsmål:
26052: kamiespalkkojen suhteen silloin päätetystä
26053: korotuksesta eriävä, ryhtyä toimenpiteisiin                  Ärnar Regeringen vidtaga åtgärder
26054: virkamiesten palkkauksen järjestämiseksi                  för reglering av innehavarnas av
26055: selvityksen antaman tuloksen mukaisesti,                  statstjänst och -befattning avlöningar
26056: niin hallitus katsoo, että koska niillä perus-            på basen av den utredning, som ut-
26057: teilla, jotka edellä on selostettu, A-sopimuk-            arbetats över den av det s.k. A-avta-
26058: sesta ei voida katsoa aiheutuneen mitään                  let föranledda höjningen av den all-
26059: keskimääräistä tai oikeammin sanottuna vä-                männa förtjänstnivån?
26060: himmäismääräistä prosentuaalista palkanko-
26061: rotusta kaikille palkansaajaryhmille, niin ei
26062: myöskään virkamiesten palkkauksia voida              Då spörsmålet berör mitt verksamhetsom-
26063: ryhtyä järjestämään tämänlaatuisen vähim-         råde som minister för handläggande av
26064: mäismääräisen korotusprosentin perusteella.       statstjänstemännens avlöningsfrågor, får jag
26065:    Virkamiesliitto r.y: n taholta on lausuttu     som svar på spörsmålet vördsamt framföra
26066: ajatus niin sanotun kolmannentoista kuu-          följande:
26067: kauden palkan maksamisesta virkamiehille             Den på våren 1950 på basen av F-avtalet
26068: kuluvana vuonna. Kun sanotunlaisen palkan         verkställda löneregleringen och den på
26069: maksaminen ei tietäisi tosiasiassa muuta          grund av det hösten samma år ingångna
26070: kuin toisella nimellä suoritettavaa palkan-       A-avtalet genomförda löneregleringen skilja
26071: korotusta, jonka saamisessa muutkin palkan-       sig väsentligt från varandra. F-avtalet inne-
26072: saajaryhmät olisi otettava huomioon samoin        bar en lika stor procentuell löneförhöjning
26073: kuin edellä on varsinaisen palkankorotuksen       för alla arbetargrupper. A-avtalet har där-
26074: suhteen todettu, niin ei hallitus katso voi-      emot icke medfört någon enhetlig procen-
26075: vansa tehdä eduskunnalle esitystä virkamie-       tuell höjning av förtjänstnivån. Den av
26076: hille suoritettavasta palkankorotuksesta täs-     statsrådet den 26 april 1951 tillsatta kom-
26077: säkään muodossa.                                  mitte, som erhöll i uppdrag att utreda stor-
26078:    HallituR tulee kyllä kiinnittämään jatku-      leken av den av A-avtalet förorsakade steg-
26079: vasti huomiota siihen, että valtion virkamies-    ringen av förtjänstnivån, har även i sitt den
26080: ten markkamääräinen ansiotaso on oikeassa         16 oktober 1951 till statsrådet överlämnade
26081: suhteessa siihen markkamääräiseen ansiota-        betänkande uttalat, att man på basen av
26082: soon, joka yleisillä työmarkkinoilla vallitsee.   den verkställda undersökningen icke kan all-
26083: :Merkityksettä ei tällöin voida jättää sitä-      mängiltigt fastställa något procenttal, som
26084: kään työtä, jota valtion palkkauslautakunta       ostridigt skulle utvisa de av A-avtalet för-
26085: parhaillaan suorittaa Jaatiessaan ehdotusta       orsakade löneregleringarnas inverkan på för-
26086: virkojen ja toimien palkkausluokkiin sijoit-      tjänstnivån. Kommitten har likväl beräknat
26087: telun tarkistamisesta.                            de genomsnittliga procenttalen för förtjänst-
26088:                                                   stegringen, vilka växla mellan 10,0 och
26089:   Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1951.         10,9 %, beroende på basen för beräkningen.
26090:                                                   Med beaktande av, att den av A-avtalet för-
26091:                     Ministeri Matti Miikki.       orsakade stegringen av förtjänstnivån på
26092:                                                   enskilda yrkesområden växlar från 0 % tili
26093:                                                   omkring 30 %, torde det kunna fastslås, att
26094:        Till Riksdagens Herr Talman.               den åt tjänstemännen beviljade löneförhöj-
26095:                                                   ningen på 8 % och den av kommitten kon-
26096:   I en den 16 sistlidna november daterad          staterade genomsnittliga löneförhöjningen
26097: och hit följande dag anländ skrivelse har         på 10,0-10,9 % icke väsentligt avvika från
26098: Ni Herr Talman, i den avsikt, som framgår         varandra. Ännu mindre avviker tjänstemän-
26099: av 37 § 1 mom. riksdagsordningen, tillställt      nens löneförhöjning på 8 % från den ge-
26100: mig en avskrift av en av riksdagsman              nomsnittliga löneförhöjning på 8,7 %, som
26101: Martti Huttunen m. fl. till Eder överlämnad       enligt kommittens utredning verkställts inom
26102: skrivelse, i viiken till vederbörande medlem      industrin, där antalet arbetare är störst.
26103: 1380                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
26104:                                                    --------------------
26105: 
26106: 
26107:    Regeringen anser, att man icke nu efteråt     förhöjning åt tjänstemännen ens i denna
26108: med anledning av den av A-avtalet förorsa-       form.
26109: kade löneregleringen kan fastställa någon          Regeringen kommer att fästa fortsatt
26110: procentuell minimilöneförhöjning för alla        uppmärksamhet vid, att statstjänstemännens
26111: löntagargrupper. Tiliämpandet av en sådan        förtjänstnivå uttryckt i mark står i riktig
26112: genomsnittlig procentförhöjningstaktik skul-     proportion tili den på den allmänna arbets-
26113: le leda tili, att denna genomsnittliga procen-   marknaden rådande förtjänstnivån. Härvid
26114: tuella förhöjning nu retroaktivt borde be-       kan man icke heller underlåta att beakta
26115: viljas alla de löntagargrupper, som icke ge-     det arbete, som statens avlöningsnämnd för
26116: nom de av A-avtalet förorsakade löneregle-       närvarande utför vid utarbetandet av för-
26117: ringarna erhållit densamma. Detta åter           slag tili justering av tjänsternas och befatt-
26118: skulle innebära, att procenttalet för den        ningarnas placering i avlöningsklasser.
26119: ifrägavarande genomsnittliga förhöjningen
26120: fortlöpande skulle stegras, vilket skulle med-     Helsingfors den 13 december 1951.
26121: föra fortsatta löneförhöjningar och en fort-
26122: satt inflation.                                                       Minister Matti Jfiikki.
26123:    Regeringen har i enlighet med sitt stabili-
26124: seringsprogram beslutat bekämpa och hejda
26125: en fortsatt inflation. Härvid kan regeringen          Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
26126: icke i fräga om en löntagargrupp, tjänste-
26127: män, genomföra lösningar, tili följd av vilka
26128: övriga löntagargrupper med skäl skulle för                'Muutos päiväjärjestykseen.
26129: sig kunna kräva liknande lösningar, vilket
26130: skulle medföra en fortsatt inflation.              Ensimmäinen varapuhemies:
26131:    Beträffande riksdagens uttalande senaste      Päiväjärjestykseen tehdään se muutos, että
26132: vår, att regeringen bör låta utreda den av       ensin käsitellään 6) asia.
26133: A-avtalet förorsakade höjningen av för-
26134: tjänstnivån och, ifall den avviker från den
26135: dä beslutade förhöjningen av tjänstemanna-       6) Ehdotukset ,Jaiksi eräille asuntokiinteistö-
26136: lönerna, vidtaga åtgärder för reglering av       jen omistajille myönnettävästä veronhuojen-
26137: tjänstemännens avlöning i enlighet med ut-       nuiksesta ja lai'ksi eräistä asuntokiinteistöjä
26138: redningens resultat, finner regeringen, att              koskevista veronhuc>jennuksista.
26139: emedan A-avtalet på de grunder, för vilka
26140: ovan redogjorts, icke kan anses ha förorsa-         Esitellään suuren valiokunnan mietintö
26141: kat någon genomsnittlig eller rättare sagt i     n: o 53 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
26142: fråga om minimibeloppet fastställd procen-       1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
26143: tuell löneförhöjning för alla löntagargrup-      mietinnössä n: o 29 valmistelevasti käsitellyt
26144: per, kunna icke heller tjänstemännens avlö-      hallituksen esitys n: o 50 ja lak. al. n: ot 116
26145: ningar regleras på basen av en dylik mini-       ja 117, jotka sisältävät yllämainitut lakieh-
26146: miförhöjningsprocent.                            dotukset.
26147:    Inom Tjänstemannaförbundet r.f. har ut-
26148: talats tanken om erläggande av en s.k. tret-       Ensimmäinen varapuhemies:
26149: tonde månads lön åt tjänstemännen under          Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan
26150: innevarande år. Då utbetalningen av en dy-       mietintö n: o 53. Asiasta sallitaan yleiskes-
26151: lik lön i verkligheten icke skulle innebära      kustelu ja sen jälkeen ryhdytään lakiehdo-
26152: annat än en under ett annat namn verk-           tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn.
26153: ställd löneförhöjning, vid vars erläggande
26154: även övriga löntagargrupper borde beaktas,
26155: säsom redan ovan i fråga om de egentliga           Yleiskeskustelu:
26156: löneförhöjningarna konstaterats, anser sig
26157: regeringen icke kunna tili riksdagen över-         Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies!
26158: låta en proposition om erläggande av löne-       Tämä esillä oleva asia on sangen omalaatui-
26159:                                     Asuntokiinteistöjen verotus.                              1381
26160: 
26161: nen. Sitä käsiteltäessä valtiovarainvaliokun-      periaatteita. Mutta me olemme nyt joutu-
26162: nassa ilmeni, että hallitus ei ole esityksel-      neet siihen, että jos jokin hanke, jos jokin
26163: länsä tähdännyt asumiskustannusten huo-            lakiesitys kuuluu vakautusohjelmaan, niin
26164: jentumiseen maassa yleisesti, ei, vaan halli-      se on tabu, siihen ei saa koskea. Siihen saa
26165: tus on tähdännyt pelkästään eräiden vuok-          kaikkein vähimmin koskea poliittinen oppo-
26166: rien korottamisen ehkäisemiseen. Se on ollut       sitio. Sillä jos poliittinen oppositio sen hir-
26167: hallituksen tavoitteena ja me tiedämme,            viää tehdä, niin se saa niskaansa ensiksikin
26168: mikä on ollut tähän syynä. Syynä on ollut          sosialidemokraattisen eduskun taryhmän pu-
26169: se, että tuota mainiota vakautusohjelmaa           heenjohtajan, ja kun se ei tunnu riittävän,
26170: laadittåessa on päädytty siihen käsitykseen,       niin sitten se saa niskaansa herra pääminis-
26171: että vuokria ei saisi korottaa edes sen ver-       terin, joka luettelee sitten opposition kaikki
26172: taa, kuin keväällä säädetty, nykyisin voi-         mahdolliset ominaisuudet tässä puheessansa
26173: massa oleva laki sallii, vaan tämäkin vaati-        (Välihuuto). Ja siihen on alistuttava -
26174: maton korotus täytyisi jollakin tavoin estää.      niin, siihen on alistuttava eritoten kaikkien
26175: Siinähän hallitus· on miettinyt päänsä ym-         hallituspuolueiden jäsenten        (Välihuuto),
26176: päri hakiessaan keinoja, millä se tuon vuok-       vieläpä enemmän. Ehkä ed. Lahtela saattaa
26177: rien kohoamisen estäisi. On otettu avuksi          tehdä joissakuissa tapauksissa poikkeuksen,
26178: koron alennus ja jos jotakin muutakin kei-         mutta hän vain vahvistaa säännön. Ja sii-
26179: noa on haeskeltu. Vihdoin keksittiin, että         hen on alistuttava myöskin hallituksen kaik-
26180: alennetaanpa eräitten asuntokiinteistöjen          kien ministerien, niidenkin, jotka vain vas-
26181: veroja. Meillähän on lainsäädännössä to-           tenmielisesti lainaavat nimensä noiden esi-
26182: tuttu siihen, että tuota sanaa ,eräitä" käy-       tysten viemiseksi eduskuntaan.
26183: tetään hyvin usein semmoisessakin yhtey-              Tässä esityksessä ei noudateta sitä yleistä
26184: dessä, jossa sitä ei oikeastaan tarvittaisi.       periaatetta, että kansalaiset pantaisiin yh-
26185: Mutta tähän sana sopii vallan mainiosti.           denvertaiseen asemaan verotuksessa. Tässä
26186: Kun hallitus antaa esityksen eduskunnalle          pyritään siihen, että eri omaisuusesineitä ve-
26187: laiksi erä i 11 e asuntokiinteistöjen omista-      rotetaan eri lailla. Lakiesityksessä säädetään,
26188: jille myönnettävästä veronhuojennuksesta,          että yksi omaisuudenlaji arvostetaan vallan
26189: helpotus ei ole todellakaan tarkoitettu kai-       toisten periaatteiden mukaan kuin muut
26190: kille, ei ole tarkoitettu, vaikka verolakien       omaisuuden lajit. Nämä ovat hallituksen
26191: pitäisi yleensä olla yleisiä. Ei, tämä laki on     uusia verotusperiaatteita. Ja sen vuoksi mi-
26192: kyllä aivan omaa laatuansa verolakina. Niin,       nun täytyy sanoa, että me ainakin opposi-
26193: täytyy sanoa, että se politiikka, jota tämän       tiossa kauhulla kuulimme, kun herra valtio-
26194: vakautustoiminnan yhteydessä on harjoi-            varainministeri toissa päivänä ilmoitti, että
26195: tettu, se on vienyt meidän finanssikäytän-         hallituksesta on vielä lähiaikoina tulossa jo-
26196: tömme sangen kummallisille urille, niin            kin uusi verotusta koskeva esitys. Minä nyt
26197: kummallisille, että kun valtiovarainvalio-         vain kysyn, mahtaako sekin kuulua näihin
26198: kunnassa kuultiin herra valtiovarainminis-         vakauttamisesityksiin, vai voimmeko me nyt
26199: teriä, niin - minähän en kai paljasta mi-          toivoa, että se on sellainen esitys, joka on
26200: tään valtiosalaisuutta, kun kerron, että hän       valtiovarainministeriössä rauhassa, ilman
26201: siellä sanoi, että tämä lakiesitys kuuluu va-      eräiden voimien pakotusta aikaansaatu (Ed.
26202: kauttamisohjelmaan, mutta valtiovarainmi-          Hakkila: Semmoisiakin tulee!).
26203: nisteriöstä ei tällaista lakiesitystä olisi an-       Mutta kun arvaan, että hyvin pian kysy-
26204: nettu, ellei tuo mainittu ohjelma olisi sitä       tään, mitenkä oppositio olisi tämän asian
26205: vaatinut. Toivon, että minä olen kutakuin-         järjestänyt, ellei tällaisella kehnolla lain-
26206: kin oikein esittänyt herra Rantalan sanat.         säädännöllä, niin täytyy sanoa, että vuok-
26207: Niin pitkälle on menty, että näin joutuu se        rien korotus olisi tarvinnut ottaa sellaisena
26208: ministeri lausumaan, joka hallituksen esityk-      tosiasiana, reaalisena tosiasiana varteen,
26209: sen varmentaa.                                     jonka mukaan vakautusohjelma olisi ollut
26210:    Tämä hallituksen esitys ei täytä oikeas-        rakennettava. Ja ennen kaikkea olisi tarvin-
26211: taan ainoatakaan hyvälle, kunnolliselle vero-      nut ottaa sellaisina kiinteinä tosiasioina var-
26212: lakiesitykselle asetettavaa vaatimusta. Se lyö     teen meidän yleiset verotusperiaatteemme,
26213: korvalle kaikkia kunnollisia lainsäädännön         niitä ei saa viskata romukoppaan tällaisen
26214: 1382                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
26215: 
26216: 
26217: tilapäisen vakautustoimenpiteen vuoksi. En        ollessa ensimmäisessä käsittelyssä, miten nyt
26218: tiedä, mitä tällaisessa tapauksessa oikeastaan    tehdään esimerkiksi niiden osakkeenomista-
26219: pitäisi tehdä, pitäisikö opposition vain lau-     jien kanssa, joiden huoneistossa asuu vuok-
26220: sua pöytäkirjaan eriävä mielipiteensä, vai        ralaisia. En saanut siihen vastausta. Häm-
26221: pitäisikö sen edes joten kuten yrittää kor-       mästyttävää on, että verotusarvoja on alen-
26222: jausta tällaisiin onnettomiin lainsäädäntö-       nettu asuntoyhtiön kädessä, mutta korotettu
26223: hankkeisiin. Joka tapauksessa otan vapau-         omaisuuden arvo pysytetään asunto-osak-
26224: den, herra puhemies, ehdottaa, että käsitte-      kaan kädessä, vaikka kysymys on saman
26225: lyn pohjaksi otettaisiin valtiovarainvalio-       omaisuuden kaksinkertaisesta verottamisesta!
26226: kunnan mietinnön toisessa vastalauseessa          Kun valtio jo saa joka tapauksessa kaksin-
26227: oleva lakiehdotus.                                kertaisen veron, täytyisi sen riittää ja omai-
26228:                                                   suusveron alentaminen molemmissa veropor-
26229:    Ed. H a k a l a: Herra puhemies! Sen li-       taissa on yksinään ainoa oikeudenmukainen
26230: säksi, mitä ecl Wiherheimo täällä yleisesti       ratkaisu.
26231: sanoi tästä laista, minun on pakko puuttua           Minä kannatan ed. Wiherheimon täällä te-
26232: vain yhteen kaikkein suurimpaan epäoikeu-         kemää ehdotusta, että käsittelyn pohjaksi
26233: denmukaisuuksista, joka seuraa lakia sellai-      otetaan valtiovarainvaliokunnan II vastalau-
26234: sena, kun se on hallituksen esityksessä. Minä     seeseen sisältyvä lakiehdotus.
26235: tarkoitan tässä asunto-osakkeen ja pienen            Tulipa laki nyt missä muodossa tahansa
26236: omakotitalon omistajia, näitä valtakunnan         hyväksytyksi, niin valtiovarainministerin on
26237: tavallisia, ahkeria, tunnollisia ja säästäväi-    ymmärtääkseni kiinnitettävä huomiota eräi-
26238: siä kansalaisia. Omaisuusverotuksessa näet,       siin verotusteknillisiin asioihin ja annettava
26239: niinkuin tämän ).mmarin pitäisi tietää,           niistä hyvin selvät ohjeet, jos se yleensä on
26240: asunto-osakkeisiin perustuva asunto-omai-         mahdollista tämän lakisammakon kohdalla,
26241: suus on kaksinkertaisen omaisuusveron alai-       sammakon, jolta minun käsittääkseni vielä
26242: nen siten, että asunto-osakeyhtiö maksaa en-      toinen takajalka on katkaistu ja se yrittää
26243: sin omaisuusveroa koko omaisuudestaan ja          vain toisella enää hyppiä. Mitenkä kiinteis-
26244: asunto-osakas osakkeitten arvosta.                töjen arvot oikeastaan määrätään perintö-
26245:    Tämä kaksinkertainen verotus on viime          verotusta varten tämän jälkeen? Palaute-
26246: vuosina lisännyt asumiskustannuksia asunto-       taanko jo mahdollisesti liikaa määrätty ja
26247: osakehuoneistoissa, kun jo vastikkeet ovat        peritty vero? Mitä arvoa käytetään lain-
26248: yleensä nousseet suuremmiksi kuin säännös-        huudatuksessa~ Mikä on se määräaika, jol-
26249: telty huoneenvuokra. Kun viime vuodelta           loin jonkun huoneiston katsotaan olevan
26250: tapahtuneessa verotuksessa kiinteistöjen ar-      vuokralaisen hallussa~ Ratkeaako se vuokra-
26251: voja radikaalisesti korotettiin, merkitsee tä-    ajan pituuden vai jonkun päivämäärän suh-
26252: ten korotettu, kaksinkertainen omaisuusvero       teen, vuoden alussa, vuoden keskivälillä vai
26253: arviolta asumiskustannusten kaksinkertaista-      vuoden lopulla, ja mitenkä verolautakunta
26254: mista asunto-osakehuoneistossa. Esimerkkinä       oikein erittelee sitten päävuokralaiset ja ali-
26255: tämän verotuksen noususta voin ottaa äsken        vuokralaiset? Sekään ei ole aivan niin yk-
26256: kuulemani esimerkin täältä Helsingistä, ta-       sinkertainen asia.
26257: losta, jolla on ikää jo niin runsaasti, että se      Herra valtiovarainministeri voi katsella
26258: käytännöllisesti katsoen on purettavassa          näitä asioita ja antaa niistä selvän tulkin-
26259: kunnossa. Tämän talon on valtion viran-           nan verolautakunnille. Ne tulisivat olemaan
26260: omainen arvioinut noin 8 milj. markan ar-         hyvin kiitollisia siitä.
26261: voiseksi.    Asunto-osakeyhtiötä    verotetaan
26262: tästä 11 milj. markan arvosta ja osakkaita,         Valtiovarainministeri Ra n t ala: Herra
26263: kun lasketaan heille määrätyn veron arvo          varapuhemies! Tämän lakiehdotuksen ensim-
26264: yhteensä 25 milj. markan omaisuudesta, siis       mäisessä käsittelyssä olin tilaisuudessa jo
26265: 8 milj. markan talolla on 36 milj. markan         esittämään niitä näkökohtia, jotka ovat joh-
26266: omaisuudesta vero.                                taneet tällaisen poikkeuksellisen verotusta
26267:    Hallituksen esitys jättää asunto-osakkeen      koskevan esityksen antamiseen ja samalla
26268: omistajat kokonaan verohelpotuksen ulko-          arvostelemaan sitä muutosehdotusta, jonka
26269: puolelle. Minä kysyin jo viime kerralla lain      valtiovarainvaliokunta oli lakiehdotukseen
26270:                                      Asuntokiinteistöjen verotus.                              1383
26271: 
26272: tehnyt. Haluan vielä alleviivata sitä, että         seksi ei täydellisesti ole saatu varsinaista ja
26273: tämän lainmuutoksen tarkoituksena ei ole            pysyväksikään tarkoitettua verolainsäädän-
26274: suinkaan asuntojen verotuksen yleinen hel-          töä. Kuitenkin sellaisten asunto-osakkeiden
26275: pottaminen. Sen tarkoitusperänä on vain             omistajat, joiden mahdollisuus saada omaan
26276: olla yhtenä keinona, jolla voidaan nykyti-          hallintaansa ja asuttavakseen omistamansa
26277: lanteessa välttyä vuokrien korotukselta ja          huoneiston, asuvat usein itse vuokralla ja
26278: tähän pyrittäessä päästä sellaiseen tulokseen,      saavat hyödyn siinä muodossa, ettei vuokria
26279: että niissä asuntotarkoituksiin käytetyissä         yleensä koroteta, vaan ne jäävät toistaiseksi
26280: taloissa, joissa omistajan lisäksi asuu myös-       nykyiselle tasolleen. Sitäpaitsi hekin pää-
26281: kin vuokralaisia, verotusta alennetaan ja tä-       sevät hyötymään niistä muista toimenpi-
26282: ten huojennetaan niitä kustannuksia, joita          teistä, joita tämän nyt esilläolevan lainsää-
26283: tällaisten kiinteistöjen omistajilla on. Kun        dännön lisäksi on ryhdytty toteuttamaan ja
26284: laki on tarkoitettu poikkeuslakina vain yhtä        joiden avulla alennetaan myös asuntoraken-
26285: ainoaa vuotta koskevaksi ja kun tämän               nusten kustannuksia kuten esimerkiksi kor-
26286: kautta joudutaan jo toimitettu verotus              kokannan alentamisen muodossa, jonka to-
26287: uudestaan suorittamaan kysymyksessä ole-            teuttamiseen lähinnä juuri pyrkimys vuok-
26288: vien asuntokiinteistöjen osalta, on välttämä-       rien korotuksesta välttymiseen on voimak-
26289: töntä rajoittaa myöskin se kiinteistöjen piiri,     kaasti vaikuttanut.
26290:  joita tämä laki ulotetaan koskemaan. Siinä             Yhteiskunnan edun mukaista nykyhetkellä
26291: muodossa kuin valtiovarainvaliokunta on la-         on vuokran korotuksien ehkäiseminen. Se
26292:  kiehdotuksen 1 §: n muuttanut, se ulottuisi        kompensaatio, joka tästä syystä joudutaan
26293:  kaikille niille paikkakunnille, missä vuokra-      asuntokiinteistöjen     omistajille   antamaan
26294:  säännöstely on voimassa ja kaikkiin asuinra-       muiden toimenpiteiden lisäksi myöskin halli-
26295:  kennuksiin, mikä tämän lakiehdotuksen tar-         tuksen esityksessä edellytetyllä tavalla, on
26296:  koitusta silmälläpitäen sellainen olisi aivan      välttämätöntä, jotta tarkoitettuun tulokseen
26297:  kohtuutonta. Se tulisi antamaan verotuk-           päästään. Hallituksen esityksen mukainen
26298:  sessa hyvitystä niillekin verovelvollisille        laki tosin tulee antamaan huolta ja lisätyötä
26299:  asuntokiinteistöjen omistajille, joiden koh-       veroviranomaisille - sitä ei voida kieltää.
26300:  dalla ei vuokrasäännöstely vaikuta lainkaan        Mutta jos sitä piiriä laajennetaan vieläpä
26301:  asianomaisten kiinteistöjen antamiin tuloi-        moninkertaiseksi siitä, jota hallitus on esi-
26302:  hin ja joille ei sen vuoksi, ettei säännöstel-     tyksessään edellyttänyt, muodostuu laista
26303:  tyjä vuokria koroteta, aiheudu mitään ta-          sellainen, että sen edellyttämät toimenpiteet
26304:  loudellisia menetyksiä. Tyydytyksellä onkin        jo suoritetun verotuksen uudelleen toimitta-
26305:  pantava merkille, että suuri valiokunta on         miseksi tulevat ei vain kalliiksi ja mahdo-
26306:  lakiehdotukseen nähden yhtynyt hallituksen         tonta työtä veronomaisilta vaativiksi, vaan
26307:  esitykseen.                                        ilmeisesti kokonaan johtavat sellaiseen tulok-
26308:     Ed. Hakala tiedusteli jo asian edellisessä      seen, jota ei esityksellä ole tarkoitettu. Tällä
26309:  käsittelyssä     asunto-osakkeen     omistajien    laajennuksena ei kuitenkaan päästäisi suu-
26310:  osuutta ja ennen kaikkea sitä seikkaa, eikö         rempaan oikeudenmukaisuuteen ja tasapuo-
26311:   niiden asunnon omistajien asema, jotka ei-         lisuuteen kuin hallituksen esityksen mukai-
26312:   vät itse asu tai pääse asumaan omassa osa-         sella lakiesityksellä. Näin ollen mielestäni
26313:   kehuoneistossaan, vaatisi tämän lain ulotta-       olisi eduskunnan hyväksyttävä laki suuren
26314:   mista myöskin näihin tapauksiin. Tällaisten       valiokunnan mietinnön mukaisesti.
26315:   asunto-osakkeiden omistajien luku, jotka ei-
26316:   vät itse nykyisten säännöksien vuoksi pääse           Ed. ö h m a n: Herra puhemies! Kysy-
26317:   omaan osakehuoneistoansa asumaan, vaan             myksessä olevan asian ydin on siinä, että
26318:   joutuvat asumaan muualla, esim. vuokra-            säännösteltyjä vuokria on tänä vuonna vielä
26319:   huoneistossa, on kuitenkin verraten vähäi-         kerran huomattavasti korotettava, ellei mui-
26320:   nen asuntoosakkeen omistajien koko mää-            den toimenpiteiden ohella vuokran-antajiin
26321:   rästä. Tämän tapaista poikkeuksellista lain-       viime vuodelta kohdistunutta verotusta huo-
26322:   säädäntöä taas ei voida parhaalla tahdolla-        jenneta. Kun hallituksen omaksuma vakaut-
26323:   kaan saada sellaiseksi, että se tekisi täyttä      taruisohjelma edellyttää, ettei säännöstetyjen
26324:   ja samanlaista oikeutta kaikille, koska sellai-    vuokrien korotusta tänä vuonna enää toimi-
26325:                                   Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
26326: 
26327: 
26328:   teta, onkin hallitus erityisellä lailla ehdotta-      osakehuoneistojen osalta on ollut suhteelli-
26329:   nut säädettäväksi mainitunlaisen veronhuo-           sesti vielä suurempi kuin kiinteistöjen
26330:   jennuksen, mutta rajoittanut sen koskemaan           osalta.
26331:   vain kiinteistön omistajia, nähtävästi siitä            Edellä olevan perusteella joudunkin to-
26332:   syystä että laskelmat, joiden perusteella            teamaan, että jos suuren valiokunnan sellai-
26333:   säännöstellyt vuokrat ja niihin tulevat ko-          senaan hyväksymä hallituksen esitys tulee
26334:   rotukset vahvistetaan, toimitetaan ainoas-           laiksi, hallituksen velvollisuudeksi voimassa-
26335:   taan kiinteistöjen kirjanpidon ja olosuhteit-        olevan huoneenvuokrien säännöstelystä anne-
26336:   ten perusteella. Koska huoneenvuokrien sään-         tun lain mukaan jää, ellei tätä lakia muu-
26337:   nöstelystä annetun lain mukaan suoritettava          teta, vielä tänä vuonna toimeenpanna osake-
26338:   säännösteltyjen vuokrien korotus silloin, kun        huoneistojen säännöstelyn vuokrien korotus
26339:   edellytykset siihen ovat olemassa, on riidat-        ja korkeimpien, lakien noudattamista valvo-
26340:   tomasti aivan samoin kuin kiinteistöjen              vien elimien asia on silloin pitää huolta siitä,
26341:   osalta toimitettava myös vuokrattujen osa-           että näin tulee tapahtumaan.
26342:   kehuoneistojen kohdalta, täytyy olla aivan              Yhdyn näin ollen ed. Wiherheimon ehdo-
26343:   selvää, että viimeksimainittujen kohdalta            tukseen, että käsittelyn pohjaksi pantaisiin
26344:  vielä tänä vuonna on toimitettava vuokrien            II vastalause.
26345:  korotus, ellei myös niiden osalta omistajille            I denna sak är det fråga om, huruvida
26346:   järjestetä sellaista veronhuojennusta tai            lag och rätt skall bli rådande eller om god-
26347:  muuta kompensaatiota, että korotus sen pe-            tycket skall få triumfera. Enligt gällande
26348:  rusteella voidaan jättää suorittamatta.               hyreslag måste hyrorna ännu detta år höjas,
26349:     Edellä lausumani perusteluksi mainitsen            och gäller detta såväl fastigheter med hyres-
26350:  erään esimerkin. Olettakaamme, että eräiden          lokaler som uthyrda bostadsaktielokaler. Sta-
26351:  virkamies- ja työmiesryhmien, a, b, c, palk-         biliseringsprogrammet kan emellertid icke
26352:  kaus on sidottu indeksiin ja että indeksin           enligt regeringens uppfattning bära någon
26353:  muutokset todettaisiin tarkkailemalla erai-          hyresförhöjning, och måste därför en kom-
26354:  den b-ryhmään kuuluvien henkilöiden palk-            pensation givas som nedbringar fastigheter-
26355:  koja ja olosuhteiden muutoksia. Jos tässä            nas kostnader och ger stöd för återkallande
26356:  tarkkailussa jouduttaisiin toteamaan, että           av den föreskrivna hyresförhöjningen. Kom-
26357:  indeksi on kohonnut sanokaamme 20 %: lla,            pensationen borde självfallet gälla såväl
26358:  olisi luonnollisestikin kaikkien edellämainit-       fastigheter som ägare av uthyrda bostads-
26359:  tujen henkilöiden palkkauksia vastaavasti            aktielokaler, vilka vardera som sagt tillför-
26360:  korotettava, ellei heille järjestetä indeksin        säkrats hyresförhöjning.
26361:  kohoamista vastaavaa kompensaatiota, niin               Det lagförslag vi nu behandlar ger emel-
26362:  että heidän taloudellinen asemansa palautuu          lertid endast fastighetsägarna kompensation
26363:  ennalleen. Kompensaatiota ei voida rajoittaa         och negligerar fullständigt ägarna av bo-
26364:  vain b-ryhmään kuuluviin henkilöihin sillä           stadsaktier. Hur är detta möjligt? Jo, till
26365:  perusteella, että a- ja c-ryhmään kuuluvien          grund för beräkningen för den erforderliga
26366:  henkilöiden olosuhteet eivät vaikuta laskel-        kompensationen ligger endast fastigheternas
26367:  miin. Voiko yleensä kukaan olla tämän pää-          kostnadsstegring, medan den minst lika
26368: telmän kohdalta toista mieltä~                       stora stegringen i kostnaderna för bostads-
26369:     Hallituksen esityksessä, jonka myös suuri        aktielokaler icke verkar på uträkningens re-
26370: valiokunta nyt on verrattain täpärällä enem-         sultat. Officiellt och siffermässigt når man
26371: mistöllä sellaisenaan hyväksynyt, on kuiten-         alltså ett tillfredsställande resultat, om man
26372: kin asetuttu sille kannalle, että riittää, kun       beviljar      fastighetsägarna    kompensation.
26373: kompensatio järjestetään vain sille ryhmälle,        Ägarna av bostadsaktier kan lämnas åsido.
26374: jonka mukaan laskelmat toimitetaan. Ja kui-          Deras kostnadsstegring verkar icke på in-
26375: tenkin on veron huojennuksen myöntämi-               dex. Sakligt befinner sig likväl vardera i
26376: seen näiden säännösteltyjen osakehuoneisto-          samma läge och borde därför vardera bli
26377: jen omistajille, joiden huoneistot on annettu        delaktiga i kompensationen. Kan riksdagen
26378: vuokralle, olemassa vielä painavampi peruste         verkligen godkänna ett så orättvist och hän-
26379: kuin veronhuojennuksen myöntämiseen kiin-            synslöst förfarande, att blott den ena grup-
26380: teistöjen omistajille, koska veron vaikutus          pens intressen beaktas? Nej och åter nej!
26381:                                      Asuntokiinteistöjen verotus.                             138&
26382: 
26383: 
26384:    Bostadsaktielokalernas ägare måste ges          tällaiset omakotitalot kuuluvat tämän lain
26385: samma rätt som bostadsfastighetsägarna. De         piiriin. (Ed. Hakala: Jos portaat menevät
26386: ha enligt hyreslagen rätt att höja sina hy-        porstuan ulkopuolelta!). Hallituksen esityk-
26387: ror och måste få göra detta, om lagen icke         sen 1 §: ssä sanotaan näin: ,Pääasiallisesti
26388: utsträckes att gälla också dem. Härtill kom-       asuntotarkoituksiin käytetyn rakennuksen,_
26389: mer att skatteförhöjningarna starkare träf-        jonka vuokrat on huoneenvuokrien säännös--
26390: far bostadsfastighetsägarna än fastigheterna.      telystä 29 päivänä joulukuuta 1950 annetun
26391: Fastigheternas värde beräknas i deras hand         lain nojalla säännöstelty ja joka ei ole yk-
26392: nämligen vara dubbelt och mer än dubbelt           sinomaan omistajan hallinnassa -". Näin
26393: större än bostadsbolagens.                         ollen me päädymme siihen, että tämän lain
26394:    Riksdagen har emellertid ännu ett till-        piiriin kuuluvat myöskin sellaiset omakoti-
26395: :fälle att åstadkomma en rätsida på denna         talot kuin tässä hallituksen esityksen 1 § : ssä.
26396: sak. Det är genom att om:fatta den andra          mainitaan (Ed. Koivisto: Mitä varten sitä:
26397: reservationen. Jag :förordar där:för godkän-      laajennusta on vastustettun. Mutta kun nyt
26398: nande utav denna reservation.                     katselemme tätä asia käytännössä, että:
26399:                                                   vaikka nämä omakotitalot valtaosaltaan siis
26400:     Ed. L a p p i - S e p p ä l ä: Herra puhe- kuuluvatkin tämän lain piiriin, niin nämä
26401:  mies! - Haluan näiden edellisten puheen- vanhemmat omakotitalot on arvioitu niin al-
26402:  vuorojen lisäksi kiinnittää eduskunnan huo- haisiksi, että ne eivät suurelta osaltaan
26403:  miota siihen aivan, - voi sanoa, - sairaa- joudu maksamaan valtiolle kiinteistöveroa ja
26404:  loiseen olotilaan, joka nykyisin vallitsee tämän nyt esiteltävänä olevan lain mukaan
26405:  asunto-osakehuoneistojen verotuksessa, koska heiltä evätään oikeus huoneenvuokralain
26406: näiden omistajat joutuvat maksamaan ve- edellyttämään vuokrien järjestelyyn nyt tä-
26407:  ronsa kahteen kertaan, ensinnäkin asunto- män vuoden lopussa. Ja kun heillä ei ole
26408:  osakeyhtiöltä otettavasta verosta he joutuvat ollut siis valtiolle suurestikaan ja monissa
26409: maksamaan oman osuutensa ja sitten vielä          tapauksissa ei ollenkaan, ja jos on, niin hy-
26410: toistamiseen omistamansa oman asunto-osak- vin pieniä, niin nämä vanhemmat omakoti-
26411: keen kohdalta. Tämä tällainen kaksinkertai- talojen omistajat joutuvat tässä vaiheessa
26412: nen verotus nostaa yksityisen asunto-osak- nyt kärsimään. Suuret kiinteistöt ovat asia-
26413: keen omistajan omia asumiskustannuksia,           erikseen. Minä asun itse paikkakunnalla,.
26414: kun hän omassa asunnossaan asuu, tavatta-         jossa on 600-700 tällaista pienasuntoa. Olin
26415: massa määrässä, ja näin joutuu asunnon- eilen heidän kanssaan keskustelussa ja sain
26416: omistaja vielä huomattavasti vaikeampaan tämän käsityksen, että se ei koske heitä en--
26417: asemaan verrattuna sellaiseen asukkaaseen,       sinkään siinä mielessä, että heille tulisi hel-
26418: joka päävuokralaisena asuu osakkeenomista- potusta, vaan siinä mielessä se koskee, että
26419: jan omistamassa huoneistossa. Olisi välttä-      he eivät saa tätä 10 %: n vuokrankorotusta,.
26420: mätöntä jo oikeudenmukaisuussyistä ja var- mikä huoneenvuokralain mukaan pitäisi tä-
26421: sin kohtuullista, että hallitus ryhtyisi poista- män vuoden aikana tulla. Minusta tuntuu.
26422: maan tätä epäkohtaa ja ryhtyisi toimenpitei-     että tämä kohta on jäänyt hallitukselta jol-
26423: siin asunto-osakkaiden osakehuoneistoihin lain tavalla huomioimatta, sillä tämä koskee
26424: kohdistuvan kaksinkertaisen verotuksen pois- nyt suurelta osaltaan vain suuria kiinteis-
26425: tamiseksi.                                       töjä, ja juuri nämä pientalonomistajat jou-
26426:                                                  tuvat tämän lain mukaan kärsimään, kun:
26427:    Ed. A 1 a n k o: Herra varapuhemies! Tä- tässä pyritään esittämään myöskin, että tätä.
26428: män asian ensimmäisessä käsittelyssä kuin lakia laajennettaisiin, kuten valtiovarainva-
26429: myöskin suuressa valiokunnassa, kun asia liokunta esittikin ja suuri valiokunta sen:.
26430: käsiteltiin, esitettiin väitteitä, ettei tämä palautti takaisin hallituksen esittämään
26431: nyt esillä oleva lakiesitys koskisi ensinkään muotoon, sen pitäisi minun käsitykseni mu-
26432: omakotitaloja. On nimittäin muistettava, kaan olla asia erikseen. Kuten täällä minis-
26433: että kun me puhumme omakotitaloista, niin teri Rantala mainitsi, eihän nyt ole kysy-
26434: niistä valtaosa, tahdon toistaa sen, oikein myksessä yleinen kiinteistöjen verohelpotus,.
26435: valtaosa on rakennuksia, joissa omistajan li- vaan nyt on kysymyksessä kompensation an-
26436: säksi asuu suurelta osaltaan yksi perhe .•Ja taminen viimeisen huoneenvuokrakorotuksen
26437: 174
26438: 1386                             Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
26439: 
26440: 
26441: .asemasta, joka tällä lailla evätään, mutta          randanmärkningar. Det finns också andra
26442: joka tästä seurauksena on ja joka tämän              fastighetsägare, som hyr ut en del av sin
26443: .seurauksena siis koituu raskaasti näiden            fastighet tili reglerad hyra, än som lagen
26444: pienmökkiläisten omistajille, joista äsken           enligt statsutskottets betänkande berör.
26445:  mainitsin, joissa omistajan lisäksi asuu yksi       Statsutskottet har visserligen inkluderat
26446:  perhe. Tässä on nyt yksi kohta, että ellei          ägarna av egnahem, men lämnat ägare av
26447:  tällä asialla olisi niin kiire, niin se olisi ai-   bostadsfastigheter i stöd av aktieinnehav
26448:  hetta korjata tuo kohta, sillä tällaisia pien-      utanför. Rdgsm. Öhman har i sin motion
26449: kiinteistön omistajia on tuon kokoisessa kau-        velat få också innehavarna av aktielägenhe-
26450:  pungissa kuin Tampere on, tuhansia, jotka           ter med i denna kategori, men utelämnat
26451: -<lVat huoneenvuokralain säännön alaisia, laki       ägarna av egnahem. Därför är enligt min
26452:  juriidisesti ja näin paperilla katsottuna,          mening inte heller hans förslag i detta sam-
26453:  koskee näitä pienkiinteistöjä. Mutta käytän-        manhang fullständigt. Men rdgsm. öhmans
26454:  nössä ei merkitse mitään, paitsi tappiota.          förslag är riktigare än statsutskottets i så
26455:  Tämä on käytännön sanelema totuus, ja               måtto, att han utgår från att skattelättna-
26456:  tämä on jäänyt hallitukselta nyt huomioi-           derna endast skulle komma innehavare av
26457:  matta tämä kohta, ja tässä pitäisi, jos olisi       aktielägenheter tili godo, för den händelse
26458:  vieläkin mahdollisuuksia, niin jollain tavalla      de icke själva huvudsakligen bebor lägen-
26459:  :selventää tätä kohtaa, että kaikki ne kiin-        heten i fråga utan hyr ut den. Hans mo-
26460:  ieistöt, jotka ovat huoneenvuokrasäännöste-         tion sammangår därför bättre med rege-
26461:  lyn alaisia, että ne joutuisivat tämän lain         ringens ursprungliga syfte än statsutskottets
26462:  ·piiriin myönteisessä mielessä, kuten laki           förslag.
26463:   €dellyttääkin.                                        Så som statsutskottets förslag nu är for-
26464:     Näihin asunto-osakkeisiin voisimme palata         mulerat kommer, som sagt, en del sådana
26465:  kyllä toistamiseen, ja minäkin olen valmis           fastighetsägare, som icke hyr ut sina lägen-
26466:   kyllä yhtymään siinä sellaiseen ajatukseen,         heter, att få ifrågakommande skattelättna-
26467:   että niissä on varaa tarkistaa niitä rasituk-       der. Detta kan man naturligtvis motivera
26468:  sia, mitä monissakin asunto-osakeyhtiöissä           med lämplighetshänsyn eller med sociala
26469:  ·on, mutta niistä pitäisi tulla laki erikseen,       hänsyn. Man kan också ömma för dessa
26470:  -eikä sitä saisi sotkea tähän nyt esiteltävänä       kretsars ekonomiska väl, men om man tän-
26471:  <Olevaan lakiesitykseen.                             ker på det syfte som lagen vili förverkliga,
26472:                                                       finns det inga skäl att på detta sätt ut-
26473:    Ed. Meinander: Herr talman! Denna                  vidga området för dess giltighet.
26474: lag är en sällsam, för att inte säga mon-                Följer man statsutskottets linje, kommer
26475: struös skapelse. Dess syfte är klart och sä-          man nämligen att skapa en ny orättvisa.
26476: kert välmotiverat. Regeringen vill ge kom-            Man syftar tili att bota en orättvisa, men
26477: pensation för den hyresförhöjning, som nu             skapar därigenom en annan. Och denna nya
26478: har uteblivit, ehuru hyreslagen har förut-            orättvisa har samband med faktum att la-
26479: .satt att den hade kommit. Och därför vill            gen enligt statsutskottets förslag endast
26480:  regeringen sänka vissa av de kostnader som           skulle gälla det hyresreglementerade områ-
26481: fastighetsägarna har att bära. Området för            det. Två egnahemsägare, den ena boende
26482:  lagens tillämpning bestäms av detta syfte-           inom och den andra boende utom detta
26483: mål. Enligt regeringens proposition skulle            område, skulle komma i olika läge också i
26484:  fastigheter, vilkas hyror är reglementerade          det fall att de vardera skulle bebo sina egna
26485: i stöd av hyreslagen, få denna skattelättnad.         hus. Detta är helt omotiverat och skapar
26486: :Statsutskottet har omformulerat denna be-            en ganska upprörande ny orättvisa. Samma
26487: .stämmelse, uppenbarligen i syfte att få de           anomali är naturligtvis förhanden om man
26488: :S.k. egnahemmen med inom området för hy-             följer reservanternas linje. Då inrymmer
26489:  resregleringen. Jag tror av många skäl att           man innehavare av aktielägenheter på det
26490: :statsutskottets förändring på denna punkt            hyresreglementerade området inom den krets
26491:  inte varit lycklig.                                  som skall få skattelättnad, men lämnar
26492:     Jag vill i fortsättningen ägna statsut-           fastighetsägarna i det hyresreglementerade
26493: skottets betänkande med några kritiska                området utanför kretsen. I fråga om aktie-
26494:                                     Asuntokiinteistöjen verotus.                            1387
26495: 
26496: lägenheter är i praktiken dock denna orätt-        följer här i riksdagen och som man ger en
26497: visa icke så påtaglig som för egnahemmens          massa svåra lagförslag till de sista eller
26498: vidkommande därför att aktielägenheterna           den sista veckan före jul. Man måste få
26499: knappast alls förekommer utanför det hy-           kritisera regeringen för att den så sent som
26500: resreglementerade området.                         den 23 november avgett en så pass bety-
26501:    Statsutskottets majoritet, som vill ta med      delsefull proposition som denna. Konturer-
26502: egnahemmen, men lämna aktielägenheterna            na av stabiliseringsprogrammet var ju långt
26503: utanför, har i varje händelse gått in för en       tidigare klara, och riksdagen hade bort få
26504: ståndpunkt, som är rent av befängd i sin           mycket längre tid på sig att behandla
26505: godtycklighet. Man kan säga att det är en          ärendet.
26506: omdömesfråga, om man skall följa statsut-             Jag har också ett behov av att uttala mig
26507: skottets reservanters linje och ta såväl egna-     ur en principiell synpunkt och påminna
26508: hemmen som aktielägenheterna med eller,            om att vi i själva verket i detta samman-
26509: som regeringen tänkt sig, lämna båda utan-         hang går in för en ny form av statssub-
26510: för. I båda fallen gör man sig skyldig till        sidier. Vi säga visserligen inte ut, att vi
26511: en orättvisa och det är ganska svårt att be-       nu subsidierar bostadsmarknaden, utan vi
26512: döma viiken orättvisa är större. Men om            söker trolla bort detta faktum, genom att
26513: man en gång måste vara orättvis, kunde             kläda förslaget i skattelättnadsform. Men
26514: man kanske säga att det är angenämare att          vi är inne på precis samma linje som i
26515:  vara orättvis på ett sådant sätt att man          fråga om lantbrukspriserna, i samband med
26516: samtidigt kan ge en julgåva i form av en           vilka vi inte ansett att konsumenterna har
26517: skattelättnad åt vida medborgarkretsar. När        kraft att betala det som vi bedömt att pro-
26518:  man på detta sätt väger för och emot, tror        ducenterna borde få i ersättning för sina
26519:  jag dock att man måste lägga mycket stor          prestationer. På samma sätt anser vi nu
26520:  vikt vid rent praktisk beskattningstekniska       att inte hyresgästerna har råd att betala
26521:  omständigheter. Det blir redan ytterst svårt      det som hyresvärden borde få i hyra, och
26522:  att i praktiken föra denna lag i hamn så          för att klara problemet låter vi staten träda
26523:  som regeringen tänkt sig den. Det blir nöd-       emellan, visserligen inte i form av direkta
26524:  vändigt att klara saken i form av restitu-        subventioner, men i form av skattelättna-
26525:  tioner av redan inbetalda skatter. Skall          der, som inte i verkligheten är stort annat
26526:  kretsen av dem som har att påräkna resti-         än subventioner. På en front försöker re-
26527:  tutioner utvidgas, såsom statsutskottet och       geringen således komma bort från subsidie-
26528:  reservanterna velat, tror jag att man kom-        politiken samtidigt som den på ett annat
26529:  mer i ett ohållbart läge.                         håll glider in i en ny subsidiepolitik. Och
26530:     Det lyckligaste hade helt säkert varit, att    jag tror att det är ganska farligt att gå in
26531:  man konsekvent hade gått på linjen att            på denna nya subsidiepolitik, därför att det
26532:  skattelättnader skall ges alla dem som är         kommer att visa sig mycket svårt att kom-
26533:  tvungna att hyra ut sina lägenheter till          ma bort ifrån den.
26534:  reglerade hyror, att man med andra ord               När det nu gäller att i denna sak välja
26535:  hade utvidgat regeringens proposition så-         mellan alla de olika förslagen, regeringens,
26536:  som rdgsm., Öhman hade föreslagit för aktie-      statsutskottets och reservanternas, kan jag
26537:  lägenheternas vidkommande, men dessutom           inte för min del komma till annat än att
26538:  tagit med de innehavare av egnahem som            regeringens är det riktigaste, men jag är
26539:  hyr ut hela eller en del av ifrågavarande         fullt medveten om att också det rymmer
26540:  bostadslägenhet.                                  stora orättvisor, orättvisor som dock inte,
26541:     Jag tror det inte hade varit omöjligt att      tyvärr, kan lämpligen bortarbetas vare sig
26542:  i stora utskottet skriva om lagen på detta        med statsutskottets eller med reservanternas
26543:  sätt. Beklagligtvis måste stora utskottet         förslag.
26544:  skynda igenom ärendet på några middags-
26545:  timmar, när utskottets medlemmar på grund             Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Käsi-
26546:  av tidigare nattvak inte hade stor möjlig-         teltäessä kyseessä olevaa lakiesitystä suu-
26547:   het att fördjupa sig i ärendet. Detta är          ressa valiokunnassa eräät hallituspuoluelais-
26548:  en följd av den beklagliga arbetstakt vi           ten puheenvuorot osoittivat, että joko he
26549: 1388                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
26550: 
26551: 
26552: eivät tunteneet sitä ja sen suuria heik-          valtiovarainvaliokunnalle hallituksen pitä-
26553: kouksia tai sitten he oikeina uskovaisina oli-    vän välttämättömänä, että tämä lakiesitys
26554: vat nöyrästi taipuneet hallituksen tahtoon        hyväksytään hallituksen esittämässä muo-
26555: luopuen omasta harkinnastaan ja mieli-            dossa. Tämä osoitti, että sosialidemokraat-
26556: piteestään. Suurelle valiokunnalle varattu        tinen puolue oli virallisesti omaksunut kan-
26557: niukka aika selittäisi osittain edellisen vaih-   nan, joka minun nähdäkseni ensi tilassa
26558: toehdon, ellei jo siihen mennessä asiantun-       ilmaisee maalaisliiton veropyrkimyksiä, kun
26559: tijain taholta olisi yksimielisesti leimattu      ovat kysymyksessä asutuskeskukset.
26560: tätä lakia epämuodostumaksi ja sudeksi.              Tämä sosiaalidemokraattien kanta tuntuu
26561:    On lisäksi syytä tässä yhteydessä ottaa        ensi vaikutukselta aika oudolta, kun ottaa
26562: huomioon kirjoitus, minkä Suomen Sosiali-         huomioon - tämä on minun henkilökohtai-
26563: demokraatti, sosialidemokraattisen puolueen       nen käsitykseni - että sosiaalidemokraattien
26564: pää-äänenkannattaja, kolme viikkoa sitten         parhaimmisto kuuluu juuri niihin piirei-
26565: julkaisi. Se on syytä tässä yhteydessä palaut-    hin, joiden keskuudessa on pyritty saa-
26566: taa mieliin. Pääkirjoituksessaan lehti toteaa     maan oma katto pään päälle uuraalla pon-
26567: tyydytyksellä, että oli annettu esitys, jonka     nistuksella, säästeliäisyydellä ja kieltäymyk-
26568: mukaan pääasiallisesti asuntotarkoituksiin        sin joko asunto-osakeyhtiö- tai sitten oma-
26569: käytetylle rakennukselle, jonka vuokrat on        kotitalossa. Mutta se selittyy kun palauttaa
26570: säännöstelty ja joka ei ole yksinomaan            mieleen, kuinka sosiaalidemokratia lähti
26571: omistajan hallinnassa, myönnetään verohuo-        meillä liikkeelle jyrkästi marxilaisittain
26572: jennusta. Mutta tämän jälkeen lehti jatkoi:       puoli vuosisataa sitten ja kuinka se silloin
26573: ,Sitä vastoin näyttää kyseenalaiselta, onko       tukeutui ensi tilassa voimakkaimmin prole-
26574: hallitus osunut oikeaan jättäessään esityk-       tarisoituihin joukkoihin ja näiden avulla
26575: sessään asunto-osakkeiden ja omakotitalojen       koetti saada oloja kehittymään marxilaiseen
26576: omistajat suunnitellusta veronhuojennuk-          suuntaan. Valitettavasti tässä suhteessa ei
26577: sesta osattomiksi." Ja todettuaan lain pii-       puolen vuosisadan aikana ole oleellista ke-
26578: rin laajentumisen tuottavan melkoisia käy-        hitystä tapahtunut, kuten nyt käsiteltävänä
26579: tännöllisiä vaikeuksia lehti jatkoi: ,Toi-        oleva lakiesitys osoittaa. Sosiaalidemokraatit
26580: saalta on kuitenkin syytä korostaa sitä peri-     ovat jättäneet huomioonottamatta asunto-
26581: aatteellista kantaa, että eri omistajaryhmiä      osakkeiden ja omakotitalojen omistajat,
26582: olisi kohdeltava yhteiskunnan taholta tasa-       mutta sensijaan suoneet verohuojennuksia
26583: puolisesti, jotta menettelyä voitaisiin pitää     vuokralaisille, siis niille, joiden piirissä jo
26584: oikeudenmukaisena. Niinikään on aihetta           tähän mennessä on totuttu saamaan suhteel-
26585: huomauttaa, että näissä mainituissa omis-         lisesti runsaammin yhteiskunnan ja valtion
26586: tajaryhmissä on varsin paljon sellaisia pien-     tukea kuin toiset yhteiskuntaluokat.
26587: eläjiä, joiden vaikeudet ovat - myös vuok-           Mutta onko tämä oikeudenmukaista? Sitä
26588: rasäännöstelystä johtuen           suuremmat      minä epäilen, ja sitäkin että sosiaalidemo-
26589: kuin niiden, joille kyseinen veronalennus         kraatit eivät pysty vastaamaan äänestäjil-
26590: on aiottu antaa. Onkin toivottavaa, että          leen sitä. Ed. Alanko (Eduskunnasta: Ei
26591: lakiesityksen eduskuntakäsittelyssä tämä          pidä surra!) koetteli täällä todistella, että
26592: epäkohta saadaan korjatuksi."                     tämä laki ei koske kuin ainoastaan mitä-
26593:    Näin siis Suomen Sosialidemokraatti tä-        töntä osaa omakotitalojen rakentajia. Olen
26594: män kuun 2. päivänä. Onko lehti tällöin           erinomaisen tyytyväinen, jos näin tapahtuu,
26595: todella tarkoittanut vakavissaan sitä, mitä       ed. Alanko, mutta toista osoittavat eräät
26596: se on kirjoittanut, vai onko tarkoitus ollut      esimerkit ainakin Helsingin osalta. Näistä
26597: vain kaunistella huonoa lakiesitystä ja           esimerkeistä vastaa herra valtiovarainmi-
26598: hämätä lukijoita, sitä on syrjäisen vaikea        nisteri. Käydessään valtiovarainvaliokun-
26599: sanoa. Henkilökohtaisesti minulla ei ole          nassa hän mainitsi, että laki hallituksen esi-
26600: mitään syytä epäillä. Luulen, että kirjoit-       tyksen mukaan tulisi koskemaan ainoastaan
26601: taja on vakavissaan tarkoittanut sitä, mitä       noin 2,500 kiinteistöä Helsingin kaupun-
26602: on kirjoittanut. Mutta tämä hänen kan-            gissa. Ed. Alanko, kuinka monta omakoti-
26603: tansa ei kestänyt sen kauemmas kuin siihen        talon omistajaa ed. Alanko luulee tähän
26604: saakka, jolloin valtiovarainministeri ilmoitti    lukuun mahtuvan? Vaikka en uskokaan,
26605:                                    Asuntokiinteistöjen verotus.                             1389
26606: 
26607: että tämä luku, jonka herra valtiovarain-         valiokunnan ehdottamassa muodossa laki
26608: ministeri mainitsi, pitäisi tarkoin paikkansa,    koskisi ainoastaan rakennuksia, joiden vuok-
26609: se osoittaa kuitenkin suuntaa. Mutta on           rat ovat huoneenvuokrien säännöstelystä
26610: aika vaikeata käsittää, kuinka hallitus on        annetun lain nojalla säännöstelty.
26611: valmis suomaan pienelle ryhmälle etu-
26612: oikeuksia, kun se kieltää tämän niinkin               Ed. H on k a 1 a: Herra puhemies! Mi-
26613: suurilta ryhmiltä kuin 60,000 - kuten              nisteri Rantalan lausunto oli mielenkiintoi-
26614: mainitaan - Helsingin kaupungissa olevan           nen siinä suhteessa, että hän nähdäkseni
26615: omakoti- ja asunto-osakkeitten omistajat. Ja       myönsi esillä olevan lain johtavan melkoi-
26616: nämä syrjäytetään, jotta muka oikeus ta-           siin kohtuuttomuuksiin eräitä kansalais-
26617: pahtuisi!                                          ryhmiä kohtaan. Se oli avoin myönnytys,
26618:    Tämä on hallituksen ihmeellistä oikeu-          että mitä enemmän valtion taholta puutu-
26619: denmukaisuutta ja tasapuolisuutta. Jos läh-        taan kansalaisten suhteisiin uusilla ja uusil-
26620: detään siitä tässä maailmassa, että ,tarkoi-       la poikkeuslaeilla, sitä vaikeammaksi käy
26621: tus pyhittää keinot", ollaan varmastikin           oikeudenmukaisuuden noudattaminen           ja
26622: kestämättömällä pohjalla, ja minä ymmär-           sitä enemmän syntyy tapauksia, joissa on
26623: rän erinomaisen hyvin, kuinka herra valtio-        selvä, räikeä epäkohta ja epäoikeudenmu-
26624: varainministeri ei tahtonut tätä lakilasta         kaisuus olemassa, koska, mihin ministeri
26625: ottaa nimiinsä silloin, kun hän valtiovarain-      Rantalakin nähdäkseni viittasi, laki ei voi
26626:  valiokunnassa kävi. Pelkään pahoin, kun           olla niin täydellinen ja ottaa huomioon
26627:  tästä on vuosi eteenpäin menty, ettei ole         kaikkia tapauksia, jotta oikeudenmukaisuus
26628: ainoaakaan hallituksen jäsentä, joka uskal-        toteutuisi. Oikeudenmukaisuuden kannalta
26629:  taa tunnustaa, että hän on tämän lain isä.        ei ole mikään vapauttava puolustus epä-
26630:  Niin onnettomalle kannalle joudutaan tä-          oikeudenmukaisuuksille se, että ryhmät, joi-
26631:  män lain vuoksi pelkästään asuntorakennus-        hin ne kohdistuvat, ovat pieniä. Pienillekin
26632:  toiminnan suhteen.      Jokainenhan tietää,       ryhmille on pyrittävä tekemään oikeutta ja
26633:  kuinka heikoksi yksityinen rakennusyrit-          nyt aiotaan sen sijaan harjoittaa lainsää-
26634:  teliäisyys on muodostunut. Kuvitellaanko,         däntöä, joka sisältää aivan avoimia epäoi-
26635:  että tämä laki myötävaikuttaa tässä suh-          keudenmukaisuuksia. Tämä käy nähdäkseni
26636:  teessa edistävästi? Pelkään pahoin, että tä-      erittäin räikeästi ilmi siitä, että tässä vai-
26637:  män jälkeen ei synny asutuskeskuksissa            heessa on tästä lainsäädännöstä voitu edus-
26638:  ainoatakaan asuntorakennusta ellei valtio         kunnassa ilman vastaansanomista käyttää
26639:  kustanna siitä huomatuinta osaa. Yhä              sellaisia nimityksiä ja sanoja, kuten ,sam-
26640:  enemmän joudutaan siis valtion varaan,            makko, monstrumi, epämuodostuma, mieli-
26641:  vaikka oikea sosialidemokratiakin minun           valtainen", taisi joku käyttää sanaa ,susi"
26642:  mielestäni pitäisi pyrkiä siihen, että aute-      jne. Ei eduskunta saa silloin, kun se tietää
26643:  taan ihmistä omille jaloilleen ja vapautu-        lainsäädännön olevan tällaista, lähteä siihen.
26644:  maan yhteiskunnan tuesta.                            On lisäksi huomattava, niinkuin täällä jo
26645:                                                    on sanottukin, että on suuri lukumäärä sel-
26646:    Ed. K a n n i s t o: Herra puhemies! Sa-        laisia kansalaisia, joiden omistamassa huo-
26647: malla kun minä ilmoitan kannattavani ed.           neistossa asuu toinen henkilö ja joiden koh-
26648: Wiherheimon asiassa tekemää ehdotusta,             dalta kai siis vuokraa olisi välttämättä nos-
26649: pyydän, herra puhemies, saada herra val-           tettava, koska he eivät saa mitään kompen-
26650: tiovarainministerille esittää yhden kysymyk-       saatiota. Muutoin syntyy erittäin räikeä
26651: sen. Tulevatko valtiovarainministeriön mie-        epäkohta. Ja niiden joukossa taas, jotka
26652: lipiteen mukaisesti asunto-osakeyhtiöiden          omistavat tällä tavoin osakehuoneistoja, jois-
26653: omistamat kiinteistöt siitä huolimatta, että       sa toinen asuu, on aika lukuisa joukko van-
26654: huoneistot ovat osakkeenomistajien hallussa,       huksia, eläkkeellä olevia ym., jotka eivät
26655: paasemaan osallisiksi verohuojennuksesta           ole huoneenvuokrasäännöstelyn vuoksi pääs-
26656: lain tullessa hyväksytyksi suuren valiokun-        seet asumaan omistamaansa osakkeeseen,
26657: nan ehdottamassa muodossa? Tähän kysy-             vaan pikemminkin joutuneet maksamaan
26658: mykseen mma katson olevani oikeutettu              näiden vuokria siitä huolimatta, etteivät
26659: ennen kaikkea sen johdosta, että suuren            itsekään oikeastaan kunnolla tule toimeen.
26660: 1390                         Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
26661: 
26662: 
26663: Tämä on jo mitä suurin yhteiskunnallinen       för fem kvadratmeter i det som äges av
26664: epäkohta ja nyt vielä lisätään tätä kuormaa    enskild bostadsägare. Det kommer att bli
26665: jättämällä heidät ulkopuolelle siitä huojen-   fem gånger större skatt för enskilda bo-
26666: nuksesta, joka nyt muutoin tulee osalle sää-   stadsägare än för bolag.
26667: dettäväksi.                                       Detta mä räcka till för att visa hur
26668:    Ei ole myöskään voitu esittää mitään sitä   orimlig och orättvis den nya lagen kommer
26669: vastaan, etteivätkö asunto-osakkeen omista-    att bli.
26670: jat, jotka asuvat omistamassaan huoneis~os­       Ed. K ä h ö n e n: Täällä ed. Seppälä jo
26671: sa, olisi oikeutettuja tähän samaan huoJen-    huomauttikin siitä, että tätä lakiehdotusta
26672: nukseen, jota hallitus esittää. Minusta ei     suuressa valiokunnassa käsiteltäessä oli va-
26673: vakauttamisen nimelläkään saisi harjoittaa     liokunnalla verrattain vähän aikaa perehtyä
26674: sellaista lainsäädäntöä, joka voidaan niin-    siihen. Tämä pitää kylläkin paikkansa ja
26675: kin perusteellisesti kuin täällä on tapahtu-   siellä todettiin myöskin jokseenkin yksimie-
26676: nut, osoittaa harhaanmenneeksi.                lisesti se, että tämä juttu on jollain tavalla
26677:                                                lakiteknillinen sammakko tai susi tai mitä
26678:    Ed. Nord f o r s: Herr Talman! När          nimityksiä sille nyt annettiinkaan. Mutta
26679: Aravaplanen godkändes, beviljades dem          minun mielestäni tässä oli sen verran aikaa
26680: som byggde bostäder inom Arava-planens         suuren valiokunnan jäsenillä tähän asiaan
26681: ram skattelättnader på 10 år från 1948-        syventyä, että todettiin se, että jos tällai-
26682: 1958. Men på sidan om dessa skattelätt-        nen sammakko on jätettävä henkiin on laki
26683: nader blev en stor mängd byggnadsföre-         hyväksyttävä, niin sammakko jää henkiin
26684: tagare, de som skapat sig egnahem. Det         mahdollisimman pienenä eikä tehtävä siitä.
26685: har byggts hundratusentals sådana egnahem      suoranaista rupikonnaa, niinkuin tässä vas-
26686: under stora ekonomiska svårigheter. De är      tapuoli haluaa lähtiessään tätä asiaa laajen-
26687: belastade av räntor och hypotek. När rege-     tamaan. Tältä vastapuolen taholta tai niit-
26688: ringen överlämnade sin proposition om          ten taholta, jotka eivät ole suuren valio-
26689: skattelättnader för fastigheter, hade man      kunnan enemmistön kantaan mukautuneet
26690: väntat sig att också egnahemsbyggarna hade     eivätkä sitä hyväksyneet, on tuotu kieltä-
26691: tagits med inom dess ram. Det är med           mättä varteen otettavia epäkohtia huo-
26692: besvikelse man måste konstatera att icke       mioon mutta näitä epäkohtia on löydetty
26693: bara i propositionen utan även under ären-     vain ~en rajan sisältä, mitä tämä laki tulisi
26694: dets fortsatta behandling i riksdagen i        koskemaan, kun se tarkoittaa vain niitä
26695: stora utskottet denna synpunkt inte har        alueita,     joita   huoneenvuokr~säännöstely
26696: fätt komma till sin rätt. Att placera pen-     koskee. Vastapuolen taholta ei ole otettu
26697: gar i ett eget hem har betraktats inte bara    huomioon, että sen rajan ulkopuolella on
26698: som sund bostadspolitik utan även som sunt     maaseutu ja monet pienemmät keskuspai-
26699: socialt och ekonomiskt tänkande.               kat jotka eivät näistä tämän lain myöntä-
26700:    Jag vill inte uppehålla mig mer vid den-    mi;tä huojennuksista ja helpotuksista pää-
26701: na del av saken; jag skall i korthet gä över   sisi kuitenkaan osallisiksi. Tämä näkökohta
26702: till den egendomliga klassificering, den       on vaikuttanut, että suuren valiokunnan
26703: klyfta som uppstär mellan bostadsägare,        enemmistö on päättänyt hyväksyä tai suo-
26704: och bostadsfastighetsägare. Man har svårt      sitella eduskunnalle tätä lakia tässä muo-
26705: att förklara att bostadsförmån som repre-      dossa. Sen enemmistön kantahan on se~
26706: senterar sto~kapital, kommer att priviligie-   että jos tällainen huojennus on välttämä-
26707: ras genom en sådan här lagstiftning. Det       töntä syytä antaa tällä hetkellä, niin on
26708: har i Helsingfors gjorts kalkyler, hur den-    annettava vain niin pitkälle, kuin se huo-
26709: na lag kommer att gestalta sig dä den skall    neenvuokrasäännöstelyn ja huoneenvuokrien
26710: tillämpas. Man har jämfört två fastigheter,    kurissapitämiseksi on välttämätöntä j.~ se.n:
26711: som befinner sig i samma skick, som repre-     takia suosittelisin, että eduskunta hyvaksy1s1
26712: senterar samma storlek, och då har man         suuren valiokunnan kannan.
26713: kommit till att för den fastighet som äges
26714: av ett fastighetsbolag, kommer man att be-       Ed. J e r n: Jag har i statsutskottet inte
26715: tala samma skatt för en kvadratmeter som       kunnat förmä mig till att stöda regerings-
26716:                                    Asuntokiinteistöjen verotus.                                 1391
26717: 
26718: propositionen inom de snäva gränser rege-         maaseudusta, ja tämä laki puhuu alueista,
26719: ringen gett densamma. Det är enligt min           jotka ovat vuokrasäännöstelyn alaisia. Jos
26720: uppfattning en halvmesyr regeringen före-         hallitus jossain yhteydessä on jättänyt huo-
26721: slår och den innebär en uppenbar orättvisa        mioon ottamatta maaseudun, ei siitä voida
26722: som bör korrigeras. Enligt min mening är          syyttää eduskuntaa, koska me emme voi laa-
26723: den bästa lösningen den om statsutskottets        jentaa tätä lakia, mutta hallitus hoitakoon
26724: förslag, kompletterat såsom föreslås i andra      nämä kysymykset.
26725: reservationen, blir antaget. Därigenom blir
26726: både egnahemshusen och bostadsaktierna               Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
26727: inrymda i lagen, och då kommer man rätt-
26728: visan närmast, men enligt propositionen är          Ensimmäinen varapuhemies:
26729: man längst ifrån rättvisan.                       Keskustelussa on ed. Wiherheimo ed. Haka-
26730:                                                   lan kannattamana ehdottanut, että käsitte-
26731:   Ed. A l a n k o: Herra varapuhemies!            lyn pohjaksi otettaisiin valtiovarainvalio-
26732: Täällä ed. Seppälä oli kuullut taikka ehkä        kunnan mietinnön II vastalauseessa oleva.
26733: tarkoituksella kuuli väärin puheeni sisällön.     lakiehdotus. Nimitän tätä ehdotusta ed ..
26734: Toin nimittäin aivan selvästi esille, että        Wiherheimon ehdotukseksi.
26735: tämä laki koskee sen suuruisessa kaupun-
26736: gissa, kuin on esimerkiksi Tampere, noin             Selonteko myönnetään oikeaksi.
26737: 2,000 tai sinnepäin omakotitalon omistajaa.
26738: Mutta minkätähden se ei sitten vaikuta               Puheenvuoron saatuaan lausuu
26739: taloudellisesti  helpottavasti   käytännössä.
26740: Toin senkin selvästi esille, jos ed. Seppälä         Ed. W i h e r h e i m o:      Pyydän     lippu-
26741: olisi vaivautunut kuulemaan. Tämä on               äänestystä.
26742: minun puheeni sisällön totuus ja turha on
26743: ed. Seppälän lähteä sitä vääristelemään.             Ensimmäinen varapuhemies:
26744:                                                    Pyydän niitä, jotka kannattavat lippuäänes-
26745:    Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! En           tystä, nousemaan.
26746: tietoisesti pyrkinyt vääristelemään ed. Alan-
26747: gon käyttämää puheenvuoroa, mutta minä               Kun tämä on tapahtunut, toteaa
26748: ainoastaan pyrin osoittamaan, että ed. Alan-
26749: ko on tämän lain väärinkäsittänyt, ja toin           E n s i m m ä i n e n v a r a p u h e m i e s ::
26750: todistukseksi ne numerot, mitä Helsingistä         Lippuäänestys tulee toimitettavaksi.
26751: meille on esitetty ja silloin ei Tampere voi
26752: tässä suhteessa tulla parempaan asemaan
26753: kuin Helsinki. On vielä syytä mainita ed.            Äänestys ja päätös:
26754:                                                                   1
26755: 
26756: ::VIeinanderille. Ed. Meinander puheenvuo-
26757: rossaan hyökkäili jatkuvasti valtiovarain-           Ken käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren
26758: valiokunnan mietintöä vastaan. On syytä            valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
26759: huomauttaa, että valtiovarainvaliokunnan           ,ei" voittaa, on ed. ·wiherheimon ehdotus~
26760: mietintö jäi puolinaiseksi sen takia, että teh-    hyväksytty.
26761: tiin periaatteellinen ratkaisu, ennenkuin oli
26762: laki loppuun käsitelty, mille kannalle ase-
26763: tuttiin ja sen johdosta sihteeri otti huo-            ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
26764: mioon vain 1 §: n, joka oli käsitelty, mutta
26765:  3 §, muistaakseni oli se, joka koski näitä           Aittoniemi, Alanko, Antikainen, Antila,..
26766:  asunto-osakkeita, se jäi ulkopuolelle. Mutta      Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V.
26767:  niinkuin II vastalauseesta ilmenee, valio-        Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakkila,
26768:  kunnan enemmistön tarkoitus oli alunperin         Hautala, Heikura, Heinonen, Heljas, Helle,
26769:  ottaa nämäkin huomioon.                           Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Huunonen,
26770:    Ed. Kähönen puheenvuorossaan osoitti,           Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Jokinen, Jou-
26771:  että hän ei ollut lukenut tätä lakia, niin-       kanen, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasa- ·
26772:  kuin epäilin, koska hän meni puhumaan             lainen, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen,..
26773: 1392                         Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
26774: 
26775: 
26776: Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, T. Kinnu-         Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk-
26777: nen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Koski-       synyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
26778: nen, Kuittinen, Kullberg, Kähönen, Käkelä,
26779: Lahtela, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö,       Eduskunta siirtyy lakiehdotusten        yksi-
26780: Lukkarinen, Luostarinan, Luukka, Malka-        tyiskohtainen käsittelyyn.
26781: mäki, Meinander, M. Miettlmen, Miikki,
26782:  Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Niuk-                            1 §.
26783: kanen, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen,
26784:  Palovesi, Peltonen, Pesonen, Rankila, Ran-       Keskustelu:
26785: tala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Rytinki,
26786:  Rönkkö, Saalasti, Saari, Salmela-Järvinen,      Ed. H i l t u n e n: Ehdotan, herra puhe-
26787:  A. Simonen, Sukselainen, Sundman, Suo-        mies, että 1 § hyväksyttäisiin valtiovarain-
26788: minen, Sävelä, Takki, Tanner, Tarkkanen,       valiokunnan mietinnön mukaisena. Tämä
26789:  Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka,     merkitsee sitä, että myöskin omakotitalot
26790: 'Turunen, Törngren, Vennamo, Virolainen,       tulisivat tästä verohelpotuksesta osallisiksi,
26791: V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen ja Väänä-      ja se merkitsee myöskin sitä, ettei suuren
26792: nen.                                           valiokunnan mietinnön seuraavia pykäliä
26793:                                                tarvitse muuttaa.
26794:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
26795:                                                  Ed. K u l o v a a r a: Kannatan ed. Hiltu-
26796:     Aaltonen, Ahmavaara, Aitio, Borg-Sund-     sen tekemää ehdotusta.
26797: ::man, Friman, Haapanen, Hakala, Hallberg,
26798:  Hamara, Heitto, Hetemäki, Honkala, Häi-          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
26799: -kiö, Innala, Jern, Juntunen, Järnefelt,
26800:  Järvinen, Kaitila, Kannisto, Karvikko, E.       Ensimmäinen varapuhemies:
26801:  Kilpi, S.-K. Kilpi, Koivisto, Koivunen, Ko-   Keskustelussa on ed. Hiltunen ed. Kulovaa-
26802: 'sola, Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä,     ran kannattamana ehdottanut, että 1 § hy-
26803:  Lappi-Seppälä, Larson, Leikola, Lindqvist,    väksyttäisiin valtiovarainvaliokunnan ehdo-
26804:  Meriläinen, H. Miettunen, Murto, Musto-       tuksen mukaisena. Nimitän tätä ehdotusta
26805:  nen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Neva-      ed. Hiltusen ehdotukseksi.
26806:  lainen, Niiranen, Nordfors, Nuorsaari, N.
26807:  Nurminen, Nykänen, Pasanen, Pekkala,             Selonteko myönnetään oikeaksi.
26808:  Pessi, Pohjala, Prunnila, Puumalainen,
26809:  Rapio, Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosen-
26810:  berg, Rytkönen, Ryömä, Saariaho, Salmi-          Äänestys ja päätös:
26811:  nen, Saura, Seppi, Seppälä, Tainio, Tau-
26812:  riainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson,       Ken hyväksyy suuren valiokunnan eh-
26813:  Torvi, Tuurna, ·wickman, Wiherheimo,          dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
26814:  Virkki, A. Wirtanen, Öhman, östenson ja       on ed. Hiltusen ehdotus hyväksytty.
26815:  Österholm.
26816:                                                  Ensimmäinen varapuhemies:
26817:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 24      Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
26818: ,edustajaa:
26819:   Ahonen, von Born, Heikkilä, Hietanen,           ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
26820: Hollsten, Huttunen, Junnila, Jussila, A.
26821: Kinnunen, Kölli, Lampinen, Lehtonen, P.           Aittoniemi, Alanko, Antikainen, Antila,
26822: Leskinen, V. Leskinen, Manninen, Nikkola,      Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, Hautala,
26823: Nordström, Sarjala, V. Simonen, Soininen,      Heikura, Heljas, Helle, Henriksson, Häp-
26824: Solla, Stenberg, Vilhula ja ,J. Wirtanen.      pölä, Ikonen, Jokinen, Kaarna, N. Kaasa-
26825:                                                lainen, V. Kaasalainen, Karvonen, Kauppi,
26826:    Ensimmäinen varapuhemies:                   Kekkonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee-
26827:  Äänestyksessä on annettu 96 jaa- ja 78 ei-    mola, Koskinen, Kullberg, Kähönen, Käkelä,
26828: :ääntä.                                        Lahtela, Leivonen, Lepistö, Lukkarinen,
26829:                                   Asuntokiinteistöjen verotus.                               1393
26830: 
26831: Luukka, Meinander, M. Miettunen, Miikki,            Ensimmäinen varapuhemies:
26832: Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Niuk-           Äänestyksessä on annettu 70 jaa- ja 96 ei-
26833: kanen, Pakkanen, Palovesi, Rankila, Ran-          ääntä, 1 tyhjä; poissa 32.
26834: tala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Rytinki,
26835: Rönkkö, Saalasti, Saari, Sukselainen, Sund-         Eduskunta on hyväksynyt ed. Hiltusen
26836: man, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Tervo,            ehdotuksen.
26837: Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turunen, Törn-
26838: gren, Vennamo, Virolainen, V. Virtanen,                               2 §.
26839: Väisänen, Väyrynen, Väänänen ja Öster-              Keskustelin:
26840: holm.
26841:                                                     Ed. ö h m a n: Jag föreslår att andra pa-
26842:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            ragrafen måtte få den formulering som
26843:                                                   andra reservationen ger densamma.
26844:    Aaltonen, Ahmavaara, Aitio, Borg-Sund-
26845: man, Brander-Wallin, V. Eskola, Friman,             Ed. H a k a l a: Kannatan ed. Öhmanin
26846: Haapanen, Haapasalo, Hakala, Hakkila,             tekemää ehdotusta.
26847: Hallberg, Hamara, Heitto, Hetemäki, Hii-
26848: lelä, Hiltunen, Honkala, Huunonen, Hyk-             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
26849: käälä, Häikiö, Innala, Jern, Juntunen, Jär-
26850: nefelt, Järvinen, Kaitila, Kannisto, Karja-         Ensimmäinen varapuhemies:
26851: lainen, Karvikko, E. Kilpi, Koivisto, Koivu-      Keskustelussa on ed. Öhman ed. Hakalan
26852: nen, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kuittinen,        kannattamana ehdottanut, että pykälä hy-
26853: Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Lar-          väksyttäisiin II vastalauseen mukaisesti. Ni-
26854: son, Leikola, Leivo-Larsson, Lindqvist, Luos-     mitän tätä ehdotusta ed. Öhmanin ehdo-
26855: tarinen, Malkamäki, Meriläinen, H. Miettu-        tukseksi.
26856: nen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder-
26857: ström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, Nord-            Selonteko myönnetään oikeaksi.
26858: fors, Nuorsaari, N. Nurminen, Nykänen,
26859: Paasio, Pasanen, Pekkala, Pesonen, Pessi,
26860: Prunnila, Puumalainen, Rapio, Rauste, Ren-          Äänestys ja päätös:
26861: fors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryö-
26862: mä, Saariaho, Salmela Järvinen, Salminen,           Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
26863: Saura, Seppi, Seppälä, A. Simonen, Suo-           tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
26864: minen, Tainio, Takki, Tauriainen, Teir, Ten-      ed. Öhmanin ehdotus hyväksytty.
26865: hiälä,   Tiekso-Isaksson,   Torvi,   Turkka,
26866: Tuurna, Wickman, Wiherheimo, Virkki, A.              Ensimmäinen varapuhemies:
26867: Wirtanen, Öhman ja östenson.                      Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisaal-
26868:                                                   leen.
26869:   ,Tyhjää" äänestää ed. Peltonen.                    Kun tämä on tapahtunut, toteaa
26870:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         Ensimmäinen varapuhemies:
26871: tajat:                                            Vähemmistö.
26872: 
26873:   Ahonen, von Born, Heikkilä, Heinonen,             Koneäänestystä pyydetään.
26874: Hietanen, Hollsten, Huttunen, Joukanen,
26875: Junnila, Jussila, Kalavainen, Kalliokoski,          Ensimmäinen varapuhemies:
26876: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kölli, Lampinen,        Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
26877: Lappi-Seppälä, Lehtonen, P. Leskinen, V.
26878: Leskinen, Manninen, Nikkola, Nordström,              ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
26879: E. Nurminen, Pohjala, Sarjala, V. Simonen,
26880: Soininen, Solla, Stenberg, Vilhula ja J.           Aitio, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,
26881: Wirtanen.                                         Antila, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,
26882: 175
26883: 1394                         Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
26884: 
26885: 
26886: V. Eskola, Friman, Haapanen, Haapaniemi,       Lunden, Nevalainen, Nikkola, Nordström,
26887: Haapasalo, Hakkila, Hautala, Heikura, Hei-     Pessi, Pohjala, Ryömä, Sarjala, V. Simonen,
26888: nonen, Heljas, Helle, Henriksson, Hiilelä,     Soininen, Solla, Stenberg, Vilhula ja J.
26889: Hiltunen, Huunonen, Hykkäälä, Häikiö,          Wirtanen.
26890: Häppölä, Ikonen, Jokinen, Joukanen, Jun-
26891: tunen, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasa-         Ensimmäinen varapuhemies:
26892: lainen, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen,     Äänestyksessä on annettu 120 jaa- ja 42 ei-
26893: Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, T. Kinnu-       ääntä, 1 tyhjä; poissa 36.
26894: nen, Kleemola, Koivunen, Kokkola, Kors-
26895: bäck, Koskinen, Kuittinen, Kujala, Kull-         Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
26896: berg, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Lahtela,     kunnan ehdotuksen.
26897: Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Lukkari-
26898: nen, Luostarinen, Luukka, Malkamäki, Me-                             3 §.
26899: riläinen, M. Miettunen, Miikki, Muikku,          Keskuste[u:
26900: Murtomaa, Mustonen, Niemi, Niiranen,
26901: Niskala, Niukkanen, E. Nurminen, N. Nur-          Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies!
26902: minen, Nykänen, Paasio, Pakkanen, Palo-        Ehdotan että 3 § saisi sen muodon, joka
26903: vesi, Pekkala, Peltonen, Pesonen, Prunnila,    sillä on valtiovarainvaliokunnan mietinnön
26904: Puumalainen, Rankila, Rantala, Rantamaa,       II vastalauseessa. Katson, että kun 1 § sai
26905: Rapio, Raunio, Renfors, Riihimäki, Rosen-      uuden muodon, niin on luonnollista, että
26906: berg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Rönkkö,        myös 3 § muutetaan.
26907: Saalasti, Saari, Salmela-Järvinen, Seppi, A.
26908: Simonen, Sukselainen, Sundman, Suominen,         Ed. ö h m a n: J ag understöder rdgsm.
26909: Sävelä, Takki, Tanner, Tarkkanen, Tauriai-     Viherheimos förslag och påpekar att här
26910: nen, Tervo, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tikka-     kommer principfrågan fram i denna para-
26911: oja, Toivonen, Turkka, Turunen, Törngren,      graf.
26912: Vennamo, Virolainen, A. Wirtanen, V. Vir-
26913: tanen, Väisänen, Väyrynen ja Väänänen.            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
26914: 
26915:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           Ensimmäinen varapuhemies:
26916:                                                Keskustelussa on ed. Wiherheimo ed.
26917:   Ahmavaara, Borg-Sundman, Hakala, Hall-       Öhmanin kannattamana ehdottanut, että
26918: berg, Hamara, Heitto, Hetemäki, Honkala,       pykälä hyväksyttäisiin II vastalauseen eh-
26919: Innala, Jern, Järnefelt, Järvinen, Kaitila,    dotuksen mukaisesti. Nimitän tätä ehdo-
26920: Kannisto, Karvikko, E. Kilpi, Koivisto,        tusta ed. Wiherheimon ehdotukseksi.
26921: Kosola, Kuusinen, Kyttä, Leikola, Meinan-
26922: der, H. Miettunen, Murto, Nordfors, Nuor-         Selonteko myönnetään oikeaksi.
26923: saari, Pasanen, Rauste, Saariaho, Salminen,
26924: Saura, Seppälä, Tainio, Teir, Tenhiälä,
26925: Tuurna, Wickman, Wiherheimo, Virkki,              Äänestys ja päätös :
26926: Öhman, östenson ja Österholm.
26927:                                                  Ken hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
26928:   , Tyhjää" on äänestänyt ed. Torvi.           tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
26929:                                                ed. Wiherheimon ehdotus hyväksytty.
26930:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
26931: tajat:                                           Ensimmäinen varapuhemies:
26932:                                                Kehoitaan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-
26933:    Aaltonen, Ahonen, von Born, Heikkilä,       soalleen.
26934: Hietanen, Hollsten, Huttunen, Junnila, Jus-
26935: sila, Kalliokoski, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen,      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
26936: Kölli, Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson,
26937: Lehtonen, P. Leskinen, V. Leskinen, Lind-        Ensimmäinen varapuhemies:
26938: qvist, Manninen, Myllymäki, Nederström-        Enemmistö.
26939:                                      Hinnantasausrahasto.                                  1396
26940: 
26941:   Koneäänestystä pyydetään.                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
26942:                                                 tajat:
26943:   Ensimmäinen varapuhemies:
26944: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".               Ahonen, von Born, Friman, Heikkilä,
26945:                                                 Hietanen, Hollsten, Huttunen, Junnila, Jus-
26946:                                                 sila, Kalliokoski, A. Kinnunen, Kölli, Lah-
26947:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         tela, Lappi-Seppälä, Lehtonen, P. Leskinen,
26948:                                                 V. Leskinen, Manninen, Nikkola, Nordström,
26949:    Aitio, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,       Sarjala, V. Simonen, Soininen, Solla, Sten-
26950: Antila, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,     berg, Törngren, Vilhula ja J. Wirtanen.
26951: V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakkila,
26952: Hautala, Heikura, Heinonen, Heljas, Helle,
26953: Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Huunonen,          Ensimmäinen varapuhemies:
26954: Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Jokinen, Jou-        Äänestyksessä on annettu 100 jaa- ja 71 ei-
26955: kanen, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasa-        ääntä; poissa 28.
26956: lainen, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen,
26957: Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, T. Kinnu-          Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
26958: nen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Koski-        kunnan ehdotuksen.
26959: nen, Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Kä-
26960: hönen, Käkelä, Lampinen, Leivo-Larsson,           4-8 §, johtokappale, lakiehdotuksen joh-
26961: Leivonen, Lepistö, Lukkarinen, Luostarinen,     tolause ja nimike hyväksytään.
26962: Luukka, Malkamäki, Meriläinen, M. Miet-
26963: tunen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi,            Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan
26964: Niskala, Niukkanen, E. Nurminen, Paasio,        ehdotuksen lakialoitteisiin n: ot 116 ja 117
26965: Pakkanen, Palovesi, Peltonen, Pesonen, Puu-     sisältyvien lakiehdotusten hylkäämisestä.
26966: malainen, Rankila, Rantala, Rantamaa,
26967: Raunio, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti,          Ensimmäinen varapuhemies:
26968: Saari, Salmela-Järvinen, Seppi, A. Simo-        Kun suuren valiokunnan ehdotusta ei ole
26969: nen, Sukselainen, Sundman, Suominen, Sä-        muuttamattomana hyväksytty, p ala u te-
26970: velä, Takki, Tanner, Tarkkanen, Tauriainen,     t a a n asia suureen valiokuntaan ja asian
26971: Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka,       toinen käsittely tulee jatkumaan.
26972: Turunen, Vennamo, Virolainen, V. Virta-
26973: nen, Väisänen, Väyrynen ja Väänänen.
26974:                                                    Puheenvuoron saatuaan lausuu
26975: 
26976:   ,Ei"äänestävät seuraavat edustajat:             Ed. T a r k k a n en: Suuri valiokunta
26977:                                                 kokoontuu tänään kello 17.
26978:    Aaltonen, Ahmavaara, Borg-Sundman,
26979: Haapanen, Hakala, Hallberg, Hamara, Heit-
26980: to, Hetemäki, Honkala, Häikiö, Innala, Jern,
26981: Juntunen, Järnefelt, Järvinen, Kaitila, Kan-
26982:                                                 1) ,Ehdotus laiksi hinnantasausrahastosta an.
26983: nisto, Karvikko, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koi-
26984: visto, Koivunen, Kosola, Kujala, Kuusinen,               netun lain muuttamisesta.
26985: Kyttä, Larson, Leikola, Lindqvist, Meinan-
26986: der, H. Miettunen, Murto, Mustonen, Mylly-         Yllämainitun        lakiehdotuksen sisältävä
26987: mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nii-       hallituksen esitys n:o 37, joka on valmis-
26988: ranen, Nordfors, Nuorsaari, N. Nurminen,        televasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan
26989: Nykänen, Pasanen, Pekkala, Pessi, Pohjala,      mietinnössä n: o 24 ja suuren valiokunnan
26990: Prunnila, Rapio, Rauste, Renfors, Riihi-        mietinnössä n: o 45, esitellään k o l m a n-
26991: mäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Saari-        t e e n k ä s i t t e l y y n.
26992: aho, Salminen, Saura, Seppälä, Tainio, Teir,
26993: Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Torvi, Tuurna,         Ensimmäinen varapuhemies:
26994: Wickman, Wiherheimo, Virkki, A. Wirta-          Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus
26995: nen, Öhman, östenson ja Österholm.              voidaan nyt joko hyväksyä tai hylätä.
26996: 1396                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
26997: 
26998: 
26999:   Keskustelu:                                    liikkeiden varastoissa, mutta joita ne paa-
27000:                                                  omien puutteessa eivät nyt kykene hankki-
27001:    Ed. K. E s k o l a: Herra puhemies! Val-      maan.
27002: tiovarainvaliokunta ja sen 8. jaosto on käsi-        Varmuusvarastoihin pyritään saamaan lä-
27003: tellyt rinnakkaisesti hinnantasausrahastosta     hinnä seuraavia tarvikkeita: viljaa, neste-
27004: sekä kauppa- ja teollisuusrahastosta annet-      mäisiä polttoaineita, raakafosfaatteja väki-
27005: tujen lakien muuttamisesta annetut esityk-       lannoiteteollisuudelle, sokeria, raakakumia,
27006: set. Tämän vuoksi ja kun rahastojen toi-         talia saippuanvalmistamiseen, vuotia jne.
27007: minta liittyy jossain määrin toisiinsa, sal-     Väkirehujen suhteen on myöskin lausuttu
27008: linee herra puhemies tässä yhteydessä esit-      toivomus, että niissäkin päästäisiin varmuus-
27009: tää niitä selvityksiä, mitä näiden molempien     varastoihin, mutta viime kesänä Etelä-
27010: lakien valmistavassa käsittelyssä valtio-         Suomea kohdannut kato aiheuttaa sen, että
27011: varainvaliokunnassa on saatu.                    tarve on niin suuri, että on hyvä, jos jat-
27012:    Kysymyksessä on lakien Voimassaoloajan        kuva kulutustarve saadaan tyydytetyksi.
27013: pitentäminen. Molemmat lait ovat alkujaan         Suurimmat ostajat, kauppa- ja teollisuus-
27014: säädetyt poikkeuksellisissa oloissa ja määrä-     rahastosta ovat olleet tämän vuoden aikana,
27015: aikaisiksi. Niistä on toivottu päästävän heti     suuruusjärjestyksessä Valtion Viljavarasto,
27016: kun olosuhteet ovat normaalisoituneet. Kun        Osuuskunta Rehulannoite, Tukkukauppojen
27017: lakien voimassaoloaikaa on vuosittain jat-        Oy, Paasivaaran Margariinitehdas, Osuus-
27018: kettu, niin eduskunta on useana viimeisenä        tukkukauppa, Suomen Osuuskauppojen Kes-
27019: vuonna lausunut toivomuksenaan, että ra-          kuskunta ja Valtion Margariinitehdas.
27020:  hastot voitaisiin lopullisesti palauttaa val-       Kauppa- ja teollisuusrahastolain voimas-
27021:  tion varastoon. Kansainvälinen tilanne on        saoloajan hallitus ehdottaa kahdeksi vuo-
27022: kuitenkin ollut jatkuvasti epävarma ja sillä      deksi, minkä valtiovarainvaliokunta kuiten-
27023:  yksinomaisesti on voitu perustella järjestel-    kin on muuttanut yhdeksi vuodeksi. Ei sen
27024:  män jatkamista. Maahan tuotavien kulu-           vuoksi, että uskottaisiin rahaston toiminnan
27025:  tustarvikkeiden hinnat ovat kuluvana vuon-       voitavan päättää ensi vuoden lopussa, vaan
27026:  nakin ja erikoisesti juuri kuluvana vuonna       varatakseen eduskunnalle tilaisuuden val-
27027:  huomattavasti vaihdelleet ja tämä tilanne        voa rahaston toimintaa. Kauppa- ja teolli-
27028:  tulee jatkumaan ensi vuonna ainakin yhtä         suusrahasto perustettiin v. 1941 ja alkupää-
27029:  epävarmana.                                      omaksi myönnettiin 150 milj. markkaa ja
27030:     Kauppaliikkeillämme on edelleen pääoman       on sitä lisätty niin, että sillä viime loka-
27031:  puute ja ne eivät kykene hankkimaan edes         kuun viimeisenä päivänä oli budjettivaroja
27032:  normaaliaikojen varastoja, mikä kuitenkin        käytettävissä 950 milj. markkaa ja omat
27033:  on vähin tavoite nykyisen epävarman kan-         varat kokonaisuudessaan olivat 1,712 milj.
27034:  sainvälisen tilanteen vallitessa. Lisäksi on     markkaa. Sanottuna ajankohtana oli rahas-
27035:  muistettava, että vakauttamisemme eräänä         tolla vapaita varoja vain 791,000, kun sen
27036:  tärkeänä onnistumisen edellytyksenä on           sijaan rahastosta oli annettu lainoja yksi-
27037:  riittävien kulutustarvikkeiden saannin tur-      tyisille ja kunnille noin 105 milj. markkaa.
27038:  vaaminen vakaantuneisiin hintoihin. Koh-         Vekselisaatavia sanottuna ajankohtana oli
27039:  tuullisten kelirikkoaikaa vastaavien varasto-    1,257 miljoonaa, tilisaatavia 1,390 miljoonaa,
27040:  jen hankkiminen ja hintojen nousun estä-          ja näin ollen käytettävissä olevia varoja
27041:  minen välttämättömien kulutustarvikkeiden        yhteensä 5,156 milj. markkaa. Omien varo-
27042:  osalta ovat ne pääasiallisimmat syyt, joilla      jen lisäksi oli kauppa- ja teollisuusrahasto
27043:  voidaan puoltaa kyseessä olevan rahaston         saanut lainaa hinnantasausrahastosta yli 2
27044:  toiminnan jatkamista. Tällä kertaa siis lisä-    miljardia markkaa ja valtion kassavaroja
27045:  perusteluina on, että maahan saataisiin ns.      noin 1,000 miljoonaa. Tämä viimeinen erä
27046:  varmuusvarastot. Nämä eivät ole suinkaan         sisältyy viimeiseen lisämenoarvioesitykseen,
27047:  mitään peloittavia, rauhaa järkyttäviä, län-     mutta valtiovarainvaliokunta ehdottaa sen
27048:  sivaltain imperialististen suunnitelmien to-     määrärahan poistettavaksi. Käsitykseni mu-
27049:  teuttamisia, niinkuin kommunistit väittävät,     kaan se olisi kuitenkin palautettava, sillä
27050:  vaan sellaisten varastojen hankkimista maa-      muuten tulee vaikeuksia lähinnä bensiini-
27051:  hamme, jotka normaaliaikoina ovat kauppa-        kaupan järjestämisessä.
27052:                                        Hinnantasausrahasto.                                 1397
27053: 
27054:    Valtion vilja- ja voikaupan rahoittaminen      miljardi. Vuoden aikana, siis lokakuun
27055: muodostaa keskeisen ja tärkeän osan rahas-        loppuun mennessä, on sitten rahastosta suo-
27056: ton     toiminnasta.    Valtiovarainvaliokunta    ritettu korvauksia nestemäisten polttoainei-
27057: mietinnössään on kiinnittänyt huomiota            den osalta 631,1 milj. markkaa. Tekstiili-
27058: eraiSirn rahaston toiminnassa todettuihin         aineiden ja tuotteiden, jossa puuvilla muo-
27059: epäkohtiin. Rahastolla on jatkuvasti suuria-      dostaa melkein yksinomaisen erän, osalta
27060: kin pitkäaikaisia tilisaatavia, jotka tietenkin   yhteensä 1206,7 milj. markkaa. Puuvillan
27061: rajoittavat rahaston varsinaista toimintaa.       hinnantasaus on verrattain huomattava. Se
27062: Sen lisäksi on rahasto antanut suoranaisia        merkitsee, että jokaista maahan tuotettua
27063: lainojakin, mikä ei ole kuitenkaan rahaston       puuvillakiloa kohti on täytynyt suorittaa
27064: varsinainen     tarkoitus.   Valtiovarainvalio-   hinnanalennusta 100-150 markkaa.
27065: kunnan mietinnös~ on myös todettu, että              Maataloustuotteista on korvattu yhteensä
27066: kauppa- ja teollisuusrahasto on saanut lai-       444,4 milj. markkaa ja siinä näyttelee juusto
27067: naa hinnantasausrahastolta. Tässä on kui-         huomattavinta osaa. Siirtomaatavaroista on
27068: tenkin hyvin suuri vaara olemassa, että           korvattu - ja se on kaikki sokeria - 933,8
27069: hinnantasausrahaston varat menevät toisiin        milj. markkaa. Sitten on vielä pieniä seka-
27070: tarkoituksiin kuin mihin niiden luonne lain       laisia korvauseriä yhteensä 5,8 milj. markan
27071: mukaan edellyttää. Tästä on aiheellista           arvosta eli korvaukset tämän vuoden kym-
27072: eduskunnan tässä yhteydessä huomauttaa            menenä ensimmäisenä kuukautena ovat yh-
27073: erikoisesti sen vuoksi, että kun suhdanne-        teensä 3,221 milj. markkaa.
27074: pidätysten kautta hinnantasausrahaston va-           Nämä kaikki hinnan alennukset ovat tie-
27075: rat suuresti lisääntyvät ensi vuoden aikana,      tenkin sen luontoisia, että niitä voidaan
27076: niin etteivät varat menisi toisiin tarkoituk-     puoltaa vielä ensi vuodenkin aikana.
27077: siin kuin mitä kyseessä olevat sopimukset            Kun eduskunta nyt hyväksyy rahastojen
27078: -edellyttävät. Hinnantasausrahasto joutuu         toiminnan jatkamisen, niin on se samalla
27079:  ensi vuonna myöntämään huomattavia               merkittävä luottamuksen osoitus hallituk-
27080: määriä erikoisesti koksin hinnantasaukseen.       selle, ja sen vuoksi on eduskunnalla täysi
27081: Nythän se koksi, mitä maahan tuodaan,             syy toivoa, ettei hallitus ylitä annettuja val-
27082: maksaa keskimäärin noin 13-15 tuhatta             tuuksia tässäkään suhteessa, vaan käyttää
27083: markkaa tonnilta, ja on sovittu, että tämä        niitä vastuuntunnolla ja oikeudenmukai-
27084:  hinta tasataan 8,000 markkaan tonnilta.          sesti. Tämä edellyttää myös, että eduskun-
27085: Kun hinnantasausrahaston varoja on ilmoi-         nalle annetaan aikanaan ensimmäisellä
27086: tettu käytettävän edelleenkin suurin piirtein     pyynnöllä riittävä ja avoin selvitys rahasto-
27087: samansuuntaisten hintojen tasaukseen kuin         jen toiminnasta. Näin ei ole valitettavasti
27088: tänä vuonnakin, on aiheellista mainita tässä      nyt näiden lakiesitysten valmistelevan kä-
27089: yhteydessä hinnantasausrahaston toiminnas-        sittelyn aikana tapahtunut. Se on valtiova-
27090: ta eräitä selvittäviä numeroita vuoden alusta     rainvaliokunnan kahdeksas jaosto joutunut.
27091: lokakuun loppuun.                                 ikävällä toteamaan.
27092:     Hinnantasausrahastoon on ensinnäkin pe-
27093: ritty nestemäisistä polttoaineista 182,4 mil-        Ed. Järvinen: Herra puhemies! Hin·
27094: joonaa, maataloustuotteista 145,6 miljoonaa       nantasausrahasto ja kauppa- ja teollisuus-
27095: - siitä huomattavimman erän muodostaa             rahasto liittyvät niin läheisesti toisiinsa,
27096: juusto -.      Siirtomaatavaroista yhteensä       ettei voi olla puhumatta kummastakin sa-
27097:  1,157,6 miljoonaa - tässä ovat huomatta-         malla kertaa. Tarkoitukseni ei ole kuiten-
27098: vimmat artikkelit hedelmät, kahvi ja riisi.       kaan pitää pitkää esitelmää tästä asiasta.
27099: Sitten sekalaisista, joihin kuuluu mm. siili,     Katson kuitenkin tarpeelliseksi huomauttaa
27100: suolan hinnan ero, ne muodostavat yhteensä        lyhyesti eräistä seikoista. Kuten valtiova-
27101: 54,1 miljoonaa. Suhdannepidätyksiä on pe-         rainvaliokunnan mietinnön perusteluista il-
27102: ritty 1866,6 miljoonaa markkaa ja sen sopi-       menee, se ei ole voinut pitää oikeana sitä,
27103: muksen mukaisesti, minkä hallitus on teh-         että hinnantasausrahaston varoja on käy-
27104: nyt, pitäisi näitä suhdannepidätyksiä saada       tetty lainaukseen, mikä oikeus ei sisälly ra-
27105: tänä vuonna ennakkona noin 7 miljardia            hastosta annetun lain kirjaimeen eikä hen-
27106: markkaa. Niitä on tähän mennessä saatu 1          keen. Tällä tavalla on poikettu varsin oleel-
27107: 1398                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
27108: 
27109: 
27110: lisella tavalla lainsäätäjän tarkoituksesta.           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
27111:  Vielä valitettavampaa on, että nämä poik-
27112:  keukset ovat tapahtuneet kohteisiin, jotka            Lakiehdotus hyväksytään.
27113:  ovat sen laatuisia, että niihin olisi pitänyt
27114:  saada eduskunnan suostumus ja olisi tällai-        Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
27115:  siin tarkoituksiin myönnetyt lainat otettava     taan päättyneeksi.
27116: varsinaiseen talousarvioon. Joka tapauksessa
27117:  k.o. asiat ovat sen luontoisia, että niihin           Asia on loppuunkäsitelty.
27118:  olisi pitänyt tavalla tai toisella saada edus-
27119:  kunnan suostumus.
27120:     Kun hinnantasaus- sekä kauppa- ja teol-       2)    Ehdotus laiksi kaupp'a- ja teollisuusrahas-
27121:  lisuusrahaston varoja on ryhdytty käyttä-                tosta annetun 'lain muuttamisesta.
27122:  mään tällä tavalla varsin väljäkätisesti, niin
27123:  on pakostakin tullut mieleen epäilys, onko          Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
27124:  syytä näiden rahastojen toimintaa enää jat-      lituksen esitys n: o 36, jota on valmistele-
27125:  kaa. Ottaen kuitenkin huomioon ne varsin         vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
27126:  epävakaiset olosuhteet, jotka taloudellisen      tinnössä n: o 25 ja suuren valiokunnan mie-
27127:  elämän alalla vielä ovat olemassa, emme me       tinnössä n: o 46, esitellään k o l m a n t e e n
27128: kansandemokraattiset valiokunnan jäsenet          k ä s i t t e l y y n.
27129: ole voineet päätyä muuhun kuin siihen, että
27130: kummankin rahaston toimintaa olisi jatket-          Ensimmäinen varapuhemies:
27131: tava. Mutta me emme kuitenkaan voi hy-            Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus
27132: väksyä kaikilta kohdilta sitä tapaa, millä        voidaan nyt joko hyväksyä tai hylätä.
27133: näitä rahastoja on ryhdytty käyttämään.
27134:     Mitä erikoisesti tulee hinnantasausrahas-
27135: ton suunniteltuun vastaiseen toimintaan,               Keskuste1lu:
27136: niin siihen sisältyy aivan selvästi tästä ra-
27137: hastosta annetussa laissa edellytetystä tar-         Kauppa- ja teollisuusministeri T e r v o:
27138: koituksesta poikkeamista. Näin sen vuoksi,        Ed. K. Eskola lausunnossaan selvitti jo
27139: että asian valmistelevassa käsittelyssä valtio-   kauppa- ja teollisuusrahaston toimintaa suu-
27140: varainvaliokunnan asianomaisessa jaostossa        rin piirtein, joten minulla ei ole siihen enää
27141: ovat asiantuntijat selittäneet, että hinnan-      mitään lisättävää. Minä vain olen pakotettu
27142: tasausrahastoon saatuja varoja, joita saa-        valittamaan hänen lausuntonsa loppuosaa,
27143: daan sen sopimuksen perusteella, mikä on          sillä siitä sai sen käsityksen, kuin kauppa-
27144: tehty hallituksen ja vientiteollisuuden vä-       ja teollisuusrahastolla olisi jotain salattavaa.
27145: lillä eli ns. suhdannepidätysrahoja, tullaan      Minun täytyy mainita eduskunnalle, että
27146: huomattavalta osalta käyttämään n.s. var-         kuulen tästä epäkohdasta, josta valtiova-
27147: muusvarastojen hankkimisen rahoittamiseen.        rainvaliokunnan 8. jaoston puheenjohtaja
27148: Vain vähäisempi määrä tullaan käyttämään          täällä mainitsi, ensimmäisen kerran. Jos
27149: rahaston varsinaiseen tarkoitukseen, eli hin-     olisi käännytty kauppa- ja teollisuusrahas-
27150: tojen tasaamiseen. Vasta joskus myöhemmin,        ton puheenjohtajan, siis allekirjoittaneen
27151: kun varoja saadaan irroitetuksi hankitta-         puoleen, tämä asia olisi varmasti selvinnyt
27152: vista varmuusvarastoista, niitä voidaan           ilman, että siitä olisi tarvinnut eduskunta-
27153: käyttää hinnantasaukseen. Tällainen suun-         lausunnossa niin painostaa. Korostan vielä:
27154: nitelma ja sen toteuttaminen ei ole mieles-       kauppa- ja teollisuusrahaston toiminnassa
27155: täni oikein eikä sanotusta rahastosta anne-       ei ole mitään salattavaa, eikä ole yritetty-
27156: tun lain mukainen. Tästä syystä yhdyn sii-        kään salata. Kaikki tiedot ollaan valmiit
27157: hen perustelulausumaan, minkä valiokunta          antamaan. Jos jotain epäselvyyttä on tässä
27158: perusteluihinsa on ottanut. Minä vakavasti        suhteessa ollut, niin se on enemmänkin
27159: toivon, että rahaston toiminnassa vastaisuu-      asianomaisen virkamiehen, joka on ollut
27160: dessa noudatetaan siitä annettua lakia ja         siellä kuultavana, väärinkäsitys tai joku
27161: että sinne kertyviä varoja käytetään vain         muu sellainen syy, ettei hän ole käsittänyt,
27162: hinnantasaukseen eikä muihin tarkoituksiin.       mitä kaikkea kysymykset ovat sisällänsä pi-
27163:                                            Verolait.                                          1399
27164: 
27165: täneet. Minä en ole ollut tilaisuudessa edes     tetyt, niin rahasto on kääntynyt valtioneu-
27166: keskustelemaan virkamiehen kanssa. Kaup-         voston puoleen, että sille voitaisiin tilapäi-
27167: pa- ja teollisuusrahasto on aina valmis anta-    sesti osoittaa varoja näihin tarpeisiin ja se
27168: maan kaikkia tietoja niille, joille tietojen     on tehty hinnantasausrahastosta ja eduskun-
27169: antaminen kuuluu.                                nan hyväksymänä. Minut yllättää erikoisesti
27170:                                                  se, että ed. Wiherheimo pitää tätä pahana
27171:    Ed. K. E s k o l a: Minun on mainittava       ja että hän haluaa kiinnittää huomiota täl-
27172: ministeri Tervon puheenvuoron johdosta,          laiseen muodollisuuteen. Tämä täytyy panna
27173: että valtiovarainvaliokunnassa on sellainen      erikoisesti merkille, kun ed. Wiherheimon
27174: menettelytapa, että silloin kun asiantunti-      alaiset laitokset tulevat pyytämään kauppa-
27175: joita pyydetään jostain ministeriöstä, niin      ja teollisuusrahastosta luottoa.
27176: käännytään asianomaisen ministeriön kans-
27177: liapäällikön puoleen, joka kykenee parhaiten           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
27178: harkitsemaan, mitkä ovat parhaat asiantun-
27179: tijat. 8. jaostossa oli kauppa- ja teollisuus-         Lakiehdotus hyväksytään.
27180: rahaston osalta kaksi kertaa asiantuntija
27181: kuultavana. Kaksi eri kertaa pyydettiin            Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
27182: myös kansliapäällikön kautta selvitystä ra-      taan päättyneeksi.
27183: hastojen tilasta, mutta niitä ei saatu siinä
27184: muodossa kuin jaosto toivoi, ja kolmannella            Asia on loppuun käsitelty.
27185: kerralla ajateltiin kääntyä herra kauppa-
27186: ministerin puoleen, mutta hän oli silloin
27187: matkoilla. Tämän voinee myös jaoston jäse-       3)     Ehdotukset laiksi eräistä väliaikaisista
27188: net todistaa.                                             poi!kkeussäännöksistä verolakeihin.
27189: 
27190:    Ed. W i h e r h e i m o: Minä olisin, kun        Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-
27191: tämä asia nyt tuli esille, esittänyt herra       lituksen esitys n:o 45 ja ed. V. Kaasalaisen
27192: kauppaministerille erään tiedustelun, mi-        ym. lak. al. n: o 114, joita on valmistelevasti
27193: hinkä valtuuksiin perustuu se menettely,         käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin-
27194: että hinnantasausrahaston ja kauppa- ja          nössä n: o 26 ja suuren valiokunnan mietin-
27195: teollisuusrahaston välillä tapahtuu huomat-      nössä n:o 47, esitellään k o l m a n teen
27196: tavaa varojen lainaamista. Näitä eri rahas-      k ä s i t t e l y y n.
27197: toja varten on voimassa eri lait, ja sen mu-
27198: kaan myös nämä rahastot ovat toisistansa           Ensimmäinen varapuhemies:
27199: irrallisia. Mutta nyt meillä on tiedossamme,     Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus
27200: että kolmatta miljardia markkaa on lainattu      voidaan nyt hyväksyä tai hylätä.
27201: rahaa toisesta rahastosta toiseen. En tiedä,
27202: mistä tämä johtuu. Arvattavasti se voidaan             Puheenvuoroa ei pyydetä.
27203: selittää johtuvaksi jostakin vakautuspoliitti-
27204: sista syistä ja vakautuspolitiikkahan on               Lakiehdotus hyväksytään.
27205: niinkuin sota, jonka aikana lait vaikenevat.
27206: Mutta olisi joka tapauksessa hyvin mielen-         Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
27207: kiintoista, jos herra kauppaministeri ystä-      taan päättyneeksi.
27208: vällisesti kertoisi, mistä aiheutuu tämä
27209: lainaustoiminta ja mihin valtuuksiin se pe-            Asia on loppuun käsitelty.
27210: rustuu?
27211: 
27212:   Kauppa- ja teollisuusministeri T e r v o:      4)     Ehdotus laiksi eräiden työasiain hallinnon
27213: Tämä lainaus toisesta rahastosta toiselle on                 väliaikaisest·a järjestelystä.
27214: johtunut pakkotilasta. On tarvittu määrät-
27215: tyjä tarvikkeita. Kun rahamarkkinoilta ei           Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
27216: ole saatu varoja ja myös kauppa- ja teolli-      lituksen esitys n: o 58, jota on valmistele-
27217: suusrahaston varat ovat olleet loppuunkäy-       vasti käsitelty     työväenasiainvaliokunnan
27218: 1400                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
27219: 
27220: 
27221: mietinnössä n: o 8 ja suuren valiokunnan        Eräissä tapauksissa luvataan maksaa asian-
27222: mietinnössä n:o 48, esitellään k o l m a n-     omaisen matkakustannukset ja järjestää hä-
27223: t e e n k ä s i t t e l y y n.                  nelle perillä työpaikka. Useinkaan näissä il-
27224:                                                 moituksissa ei ole ilmoittajan liike- tai
27225:    Ensimmäinen varapuhemies:                    muuta nimeä ja osoitetta, vaan kehoitus jät-
27226: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus tää matkalupa-anomus postilokeroon, jonka
27227: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä.                numero ilmoituksessa on. Sen lisäksi tiede-
27228:                                                 tään tapahtuvan, niinkuin hallituksen esi-
27229:                                                 tyksen perusteluissakin myönnetään, varsi-
27230:   Keskustelin:                                  naista siirtolaisvärväystä. Miten laaja se on,
27231:                                                 siitä suurella yleisöllä tietenkään ei ole min-
27232:    Ed. Mustonen: Herra puhemies! Jo käänlaista käsitystä. Työväenasiainvaliokun-
27233: useiden vuosien aikana aina vuodeksi ker- nassa asiantuntijana kuultavana ollut halli-
27234: rallaan on eduskunta joutunut hyväksy- tusneuvos Hakkarainen mainitsi erään poh-
27235: mään lain työasiain hallinnon väliaikaisesta janmaalaisen nimismiehen harjoittaneen hy-
27236: järjestelystä. Tämän _lain mukaan on työ- vin huomattavaa toimintaa tällä alalla. Mi-
27237: voiman jakelua ja työnvälitystä sekä työt- ten paljon maasta muuttaneita sanotun ni-
27238: tömyyden torjuntaa tarkoittavien toimenpi- mismiehen käsien kautta on kulkenut, siitä
27239: teiden ohjaus ja valvonta ollut keskitettynä asiantuntija ei esittänyt minkäänlaisia lu-
27240: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe- kuja. Mutta hän mainitsi, että sanottu siir-
27241: riölle. Nyt tätä tarkoittavassa, käsiteltävänä tolaisvälittäjä on poliisiviranomaisten hank-
27242: olevassa hallituksen esityksessä ehdotetaan, kimien tietojen mukaan ansainnut tällä toi-
27243: että myös siirtolaisuutta koskevat asiat minnallaan noin 20 milj. markkaa.
27244: eräältä osaltaan keskitettäisiin samaan mi-        Tapaus varmaankaan ei ole ainoa laa-
27245: nisteriöön. ,Kun siirtolaisuus on läheisessä tuaan.
27246: yhteydessä työllisyys- ja työnvälitysasioiden      Lehti-ilmoittelun, värväyksen ja tietysti
27247: kanssa, olisi se hoidettava samassa ministe- myös sen seurauksena, että meidän porvaril-
27248: riössä", lausutaan sen tarpeellisuutta koros- , linen ja sosialidemokraattinen lehdistömme
27249: taen hallituksen esityksen perusteluissa ja jatkuvasti uskottelee, että tavallisen työläi-
27250: lisätään, että ,tämä helpottaisi myös niiden senkin elinehdot Atlantin takaisessa maail-
27251: epäterveiden ilmiöiden poistamista, jotka massa ovat erittäin hyvät, siirtolaisuus
27252: nykyään esiintyvät siirtolaisvärväyksen yh- maastamme on viime vuosina muodostunut
27253: teydessä".                                      huomattavan suureksi. Viime vuonna se ko-
27254:    On asia erikseen, voidaanko tästä laista hosi n. 14,000 ja tänä vuonna jo syyskuun
27255: johtuvilla toimenpiteillä rajoittaa maalle va- loppuun mennessä samoin n. 14,000 henkeen.
27256: hingollista ja hyvin huomattavat mittasuh- Molempina vuosina näistä maasta poistu-
27257: teet saavuttanutta siirtolaisuutta. Mutta neista tiedetään noin 3,500 matkustaneen
27258: on syytä panna merkille, etä tämän lakiesi- Kanadaan. Siirtolaisten suurin osa on jää-
27259: tyksen perusteluissa huomataksemme ensi nyt Ruotsiin. Mutta huomattavan suuri
27260: kerran virallisesti myönnetään, että maas- joukko siirtolaisia on häipynyt teille, joista
27261: samme harjoitetaan huomattavan laajaksi hallitusneuvos Hakkaraisen ilmoituksen mu-
27262: paisunutta siirtolaisvärväystä ja että siinä kaan viranomaisillakaan ei ole varmaa tie-
27263: yhteydessä esiintyvien epäterveiden ilmiöi- toa.
27264: den poistamiseksi olisi hallituksenkin käsi-       Olosuhteet, joihin suuri joukko Atlantin
27265: tyksen mukaan ryhdyttävä toimenpiteisiin. yli matkustaneista siirtolaisista on joutunut,
27266:    Tavalliselle kansalaiselle asia sellaisenaan eivät asiantuntijan antamien tietojen mu-
27267: ei ole uusi. Jokainen sanomalehtien lukija kaan ole sellaisia, kuin menijät ovat enna-
27268: on varmaankin voinut panna merkille, että kolta kuvitelleet. Tyytymättömyyden heidän
27269: silloin tällöin lehdissä on huomattavankin keskuudessaan sanotaan sen vuoksi olevan
27270: suurikokoisia ilmoituksia, JOISsa luvataan hyvin suuren, ja osa heistä on toimeen tul-
27271: järjestää sitä haluaville mahdollisuus mat- lakseen ollut pakotettu turvautumaan konsu-
27272: kustaa Kanadaan tai johonkin muuhun yhtä laattien apuun. Viime kesänä tiedettiin meil-
27273: kaukaiseen valtameren takaiseen maahan. läkin kertoa, että pohjoiskorealaisten van-
27274:                                            Vanhuusavustus.                                       1401
27275: 
27276: giksi on joutunut joukko suomalaisia,               5) iEhdotukset vanhuusavustuslai,ksi ja laiksi
27277: jotka ovat taistelleet amerikkalaisissa jou-        kan.sane,läblain muuttamisesta se!iJä laeiksi
27278:                                                     1
27279: 
27280: 
27281: koissa. Tämän tiedon paikkansapitävyyttä            vanhusten toimeentulon turvaamisesta ja van-
27282: ei ole haluttu kiistää, eikä hallitus ole vielä-                 huushuoltoeläkkeistä.
27283: kään vastannut sitä tarkoittavaan ed. Pessin
27284: ym. tekemään kyselyyn. Kaikessa tapauksessa            Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-
27285: näyttää siltä, että ainakin osa Kanadaan ja         lituksen esitys n: o 40 ja lak. al. n: ot 99 ja
27286: Yhdysvaltoihin matkustaneista siirtolaisista        100, joita on valmistelevasti käsitelty työ-
27287: on sanottuihin maihin matkustettuaan liit-          väenasiainvaliokunnan mietinnössä n: o 9 ja
27288: tynyt niiden armeijaan. Onko se tapahtunut          suuren valiokunnan mietinnössä n: o 50, esi-
27289: asianomaisten vapaasta tahdosta, ovatko he          tellään kolmanteen käsittelyyn
27290: jo lähtiessään olleet siitä tietoisia vai onko      sekä ainoaan käsittelyyn samassa
27291: se tapahtunut niiden olosuhteiden pakotta-          yhteydessä käsitellyt toiv. al. n:ot 150-153.
27292: mana, joihin hyvässä uskossa matkustaneet
27293: henkilöt ovat joutuneet, ovat kysymyksiä,             Ensimmäinen varapuhemies:
27294: jotka pakostakin tulevat tässä yhteydessä           Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai-
27295: mieleen. Herää niinikään kysymys siitä, mi-         suudessaan. Sen jälkeen päätetään kolman-
27296: ten on mahdollista, että maassa saadaan täl-        nessa käsittelyssä lakiehdotuksista ja sitten
27297: laista värväystoimintaa harjoittaa.                 ainoassa käsittelyssä toivomusaloitteista n: ot
27298:    Niillä toimenpiteillä, joihin kulkulaitosten     150-153.
27299: ja yleisten töiden ministeriö tämän lain no-
27300: jalla voi ryhtyä, ei varmastikaan voida siir-            Menettelytapa hyväksytään.
27301: tolaisuutta ja siirtolaisvärväystä estää tai
27302: rajoittaa. Niissä olosuhteissa, joissa meillä
27303: laajat työtätekevät joukot joutuvat elämään,             Keskustelu:
27304: halua siirtolaisuuteen tulee hyvin suuressa
27305: määrin vastakin ilmenemään. Mutta ne tie-              Ed. M u s t on en: Herra puhemies! Tä-
27306: dot, jotka asiantuntija työväenasiainvalio-         män asian yhteydessä on käsitelty ed. Sten-
27307: kunnalle tämän asian käsittelyn yhteydessä          bergin ja eräiden muiden kansandemokraat-
27308: on antanut ja joita hallituksen tiedossa täy-       tien jättämä lakiehdotus sellaiseksi laiksi,
27309: tynee olla paljon enemmän, ne epäterveet            että huoltoeläkettä annettaisiin kaikille sen
27310: ilmiöt siirtolaisvärväyksen yhteydessä, joista      tarpeessa oleville kansaneläkevakuutuksen
27311: hallituksen esityksen perusteluissa puhutaan,       ulkopuolelle jääneille eikä vain vuonna 1883
27312:  ovat sellaisia, että hallituksen tulisi kiinnit-   tai sitä ennen syntyneille vanhuksille. Se on
27313:  tää asiaan vakavaa huomiota ja ryhtyä sel-         hylätty ja on se tapahtunut nähdäkseni sillä
27314: laisiin toimenpiteisiin, että hämäräperäinen        työväenasiainvaliokunnan mietinnössä lausu-
27315:  siirtolaisten värväystoiminta saadaan loppu-       tulla perusteella, että näitä asioita ei pidä
27316: maan. On myös paikallaan, että hallitus             ratkaista toistensa yhteydessä samalla lailla.
27317:  antaa julkisuuteen selvityksen, mitä kaikkea       Kun tämän perusteella lienee oikeus tehdä
27318:  tässä maassa tämän asian yhteydessä on ta-         se johtopäätös, että eduskunta ei periaat-
27319:  pahtunut ja tapahtuu.                              teessa vastusta vuonna 1884 tai sen jälkeen
27320:                                                     syntyneiden eläketurvaa ja määrittelemistä
27321:                                                     lailla, ehdotan, herra puhemies, lausutta-
27322:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             vaksi seuraavan toivomuksen, että hallitus
27323:                                                     kiireellisesti antaisi eduskunnalle esityksen
27324:                                                     kansaneläkevakuutuksen ulkopuolelle jäänei-
27325:    Lakiehdotus hyväksytään.                         den, jälkeen vuoden 1883 syntyneiden työ-
27326:                                                     kyvyttömien huoltoeläkelaiksi.
27327:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
27328: taan päättyneeksi.                                          Ed. T a i n i o: Kannatan ed. Mustosen
27329:                                                         tekemää ehdotusta.
27330: 
27331:    Asia on loppuun käsitelty.                             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
27332: 176
27333: 1402                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
27334: 
27335: 
27336:    Ensimmäinen varapuhemies:                        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
27337: Keskustelussa on ed. Mustonen ed. Tainion
27338: kannattamana ehdottanut hyväksyttäväksi            Ahmavaara, Aittoniemi, Antila, Borg-
27339: seuraavan ponnen: että hallitus kiireellisesti   Sundman, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola,
27340: .antaisi eduskunnalle esityksen kansaneläke-     Haapaniemi, Hakala, Hakkila, Hallberg,
27341: vakuutuksen ulkopuolelle jääneiden jälkeen       Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heitto,.
27342: vuoden 1883 syntyneiden työkyvyttömien           Heljas, Hiltunen, Häppölä, Ikonen, Innala,
27343: huoltoeläkelaiksi. Nimitän tätä ehdotusta ed.    Jern, Joukanen, Järnefelt, Kaarna, N. Kaa-
27344: Mustosen ehdotukseksi.                           salainen, V. Kaasalainen, Karvikko, Karvo-
27345:                                                  nen, Kauppi, Kekkonen, T. Kinnunen, Klee-
27346:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                 mola, Koivisto, Kosola, Kullberg, Kyttä,
27347:                                                  Kähönen, Lahtela, Lampinen, Larson, Lei-
27348:    Ensimmäinen varapuhemies:                     kola, Leivonen, Lepistö, V. Leskinen, Luos-
27349: Ensinnä päätetään lakiehdotuksista ja sen        tarinen, Luukka, H. Miettunen, M. Miettu-
27350: jälkeen ed. Mustosen toivomusehdotuksesta.       nen, Miikki, Murtomaa, Niskala, Niukkanen,
27351:                                                  Nuorsaari, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Poh-
27352:   Menettelytapa hyväksytään.                     jala, Rankila, Rantamaa, Rauste, Ryhtä,
27353:                                                  Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salminen,
27354:   Hallituksen esitykseen pohjautuva toi-         Saura, Seppälä, Sukselainen, Takki, Tanner,
27355: sessa käsittelyssä päätetty ensimmäinen laki-    Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Törngren, Ven-
27356: ehdotus hyväksytään.                             namo, Wiherheimo, Virkki, Väisänen, Väy-
27357:                                                  rynen, Väänänen, Öhman ja Österholm.
27358:   Hallituksen esitykseen pohjautuva toi-
27359: sessa käsittelyssä päätetty toinen lakiehdo-        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat.
27360: tus hyväksytään.
27361:                                                      Aaltonen, Aitio, Alanko, Antikainen,
27362:    Eduskunta päättää pysyä toisessa käsitte-      Brander-Wallin, Friman, Haapanen, Haa-
27363: lyssä tekemässään päätöksessä lakialoittei-       pasalo, Heinonen, Helle, Henriksson, Hii-
27364: siin n: ot 99 ja 100 sisältyvien lakiehdotus-     lelä, Hykkäälä, Häikiö, Jokinen, Juntunen,
27365: ten hylkäämisestä.                                Järvinen, Kalavainen, Karjalainen, Kilpeläi-
27366:                                                   nen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koivunen, Kok-
27367:   Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-        kola, Korsbäck, Koskinen, Kujala, Kulo-
27368: taan päättyneeksi.                                vaara, Kuusinen, Leivo-Larsson, Lindqvist,
27369:                                                   Lukkarinen, Malkamäki, Meriläinen, Muikku,
27370:   Eduskunta yhtyy työväenasiainvaliokun-          Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström-
27371: nan ehdotukseen asian yhteydessä käsitelty-       Lunden, Nevalainen, Niemi, Niiranen, Nord-
27372: jen toivomusaloitteiden n:o 150-153 hyl-          fors, E. Nurminen, Nykänen, Paasio, Pak-
27373: käämisestä.                                       kanen, Pekkala, Pesonen, Pessi, Prunnila,
27374:  Ensimmäinen varapuhemies:                        Puumalainen, Rapio, Raunio, Renfors, Rii-
27375: Nyt päätetään ed. Mustosen ehdotuksesta.          himäki, Rosenberg, Rytinki, Rytkönen,
27376:                                                   Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A. Simo-
27377:   Ken hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         nen, Stenberg, Sundman, Suominen, Sävelä,
27378: jos ,ei" voittaa, on ed. Mustosen ehdotus         Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tikka-
27379: hyväksytty.                                       oja, Toivonen, Torvi, Turkka, Turunen,
27380:                                                   Wickman, A. Wirtanen, V. Virtanen ja
27381:    Ensimmäinen varapuhemies:                      östenson.
27382: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
27383: leen.                                               ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
27384: 
27385:   Koneäänestystä pyydetään.                         Käkelä, Meinander ja Rantala.
27386: 
27387:   Ensimmäinen varapuhemies:                         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
27388: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".              tajat:
27389:                                                Sukupuolitautilaki.                                   1403
27390: 
27391:   Ahonen, von Born, Hetemäki, Hietanen,                   ym. lak. al. n: o 110, jotka sisältävät yllä-
27392: Hollsten, Honkala, Huttunen, Huunonen,                    mainitun lakiehdotuksen.
27393: Junnila, Jussila, Kaitila, Kalliokoski, Kan-
27394: nisto, A. Kinnunen, Kuittinen, Kölli, Lappi-                Ensimmäinen varapuhemies:
27395: Seppälä, Lehtonen, P. Leskinen, Manninen,                 Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan
27396: Nikkola, Nordström, N. Nurminen, Sarjala,                 mietintö n: o 38. Asiasta sallitaan yleiskes-
27397: V. Simonen, Soininen, Solla, Tarkkanen,                   kustelu, ja sen päätyttyä hallituksen esityk-
27398: Tuurna, Vilhula, Virolainen ja J. Wirtanen.               seen ja lakialoitteeseen pohjautuva lakieh-
27399:                                                           dotus esitellään yksityiskohtaiseen käsitte-
27400:   Ensimmäinen varapuhemies:                               lyyn.
27401: Äänestyksessä on annettu 85 jaa- ja 79 ei-
27402: ääntä, 3 tyhjää; poissa 32.                                 Yleiskeskustelussa ei kukaan pyydä pu-
27403:                                                           heenvuoroa.
27404:   Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan
27405: mietinnön.                                                  Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
27406:                                                           tään keskustelutta 104 ja 156 §, voimaan-
27407:      Asia on loppuun käsitelty.                           tulosäännös, lakiehdotuksen johtolause ja
27408:                                                           nimike.
27409: 
27410:          7)   Ehdotus su:kupuolitautilaiksi.                Lakiehdotusten toinen käsittely      juliste-
27411:                                                           taan päättyneeksi.
27412:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö
27413: n: o 37 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
27414:                                                           9)    Ehdotus laiksi kirjanpitolain muuttami-
27415: 1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mietin-
27416:                                                                                .sesta.
27417: nössä n: o 1 valmistelevasti käsitelty halli-
27418: tuksen esitys n: o 28, joka sisältää yllämai-                Esitellään suuren valiokunnan mietintö
27419: nitun lakiehdotuksen.                                     n: o 39 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
27420:                                                           1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin-
27421:   Ensimmäinen varapuhemies:                               nössä n:o 5 valmistelevasti käsitelty ed. Hei-
27422: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan                  ton ym. lak. al. n:o 15, joka sisältää yllä-
27423: mietintö n: o 37. Asiasta sallitaan yleiskes-             mainitun lakiehdotuksen.
27424: kustelu, ja sen päätyttyä lakiehdotus esitel-
27425: lään yksityiskohtaiseen käsittelyyn.                        Ensimmäinen varapuhemies:
27426:                                                           Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan
27427:      Yleiskeskustelua ei synny.                           mietintö n:o 39. Asiasta sallitaan yleiskes-
27428:                                                           kustelu, ja sen päätyttyä lakiehdotus esitel-
27429:   Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-               lään yksityiskohtaiseen käsittelyyn.
27430: tään keskustelutta 1-21 §, lakiehdotuksen
27431: johtolause ja nimike.                                          Yleiskeskustelua ei synny.
27432: 
27433:   Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-                   Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-
27434: taan päättyneeksi.                                        tään keskustelutta 17 §, lakiehdotuksen joh-
27435:                                                           talause ja nimike.
27436: 
27437: 8)    Ehdotukset 1aiksi maanhankintalain muut-
27438:                                                             Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste-
27439:                     tamisesta.
27440:                                                           taan päättyneeksi.
27441: 
27442:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö                 10)    Ehdotus vaUion tulo- ja •menoarvio'k:si
27443:  n:o 38 ja otetaan toiseen käsitte-                                       vuodelle 1952.
27444: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie-
27445: tinnössä n: o 7 valmistelevasti käsitellyt hal-             Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o
27446: lituksen esitys n: o 13 sekä ed. V. Eskolan               20 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi-
27447: 1404                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
27448: 
27449: 
27450: tys n: o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-      Ed. R y t k ö n e n: Herra puhemies! Kan-
27451: delle 1952 sekä rah. al. n:ot 1--413 esitel-     natan ed. Aition tekemiä ehdotuksia.
27452: lään a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n.
27453:                                                    Ed. H e t e m ä k i: Herra puhemies! Kan-
27454:    Ensimmäinen varapuhemies:                     natan ed. Wiherheimon tekemää ehdotusta.
27455: Asian edellisellä kerralla esillä ollessa suo-
27456: ritettiin yleiskeskustelu loppuun 20 pääluo-        Ed. Hall b e r g: Viitaten aikaisemmin
27457: kasta. Nyt esitellään 20 pääluokan I luku.       tekemääni rahaasia-aloitteeseen n: o 338 eh--
27458:                                                  dotan, herra puhemies, että eduskunta ot-
27459:                                                  taisi lisäyksenä 20 pääluokan III luvun :J.
27460:           Luku I. Perushankinnat.                momentille - anteeksi.
27461:  Keskustelu:                                        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
27462: 
27463:  Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies!              Ensimmäinen varapuhemies:
27464: Nyt kai alkoi yksityiskohtainen käsittely?       Keskustelussa on ed. Wiherheimo ed. Hete-
27465:                                                  mäen kannattamana ehdottanut, että 13 mo-
27466:  Ensimmäinen varapuhemies:                       mentille lisättäisiin 250,000,000 markkaa.
27467: Kyllä.                                           Nimitän tätä ehdotusta ed. Wiherheimon.
27468:                                                  ehdotukseksi; tämä ehdotus perustuu XX
27469:    P u h u j a: Pyydän ehdottaa, että tämän      vastalauseeseen. Ed. Haapanen ed. Puuma--
27470: pääluokan I luvun 13 momentille, Puolustus-      laisen kannattamana on I vastalauseen mu-
27471: laitoksen kaluston ja tarvikkeiden perushan-     kaisesti ehdottanut, että 4 momentille lisät-
27472: kinnat ja korjaukset, merkittäisiin lisäystä     täisiin 20,000,000 markkaa. Nimitän tätä eh--
27473: 250,000,000 markkaa, ja viittaan XX vasta-       dotusta ed. Haapasen 1) ehdotukseksi. Edel-
27474: lauseeseen.                                      leen ed. Haapanen ed. Puumalaisen kannat--
27475:                                                  tamana on ehdottanut, että 5 momentille li-
27476:    Ed. H a a p a n en: I vastalauseeseen vii-    sättäisiin 20,000,000 markkaa. Nimitän tätä
27477: taten ehdotan, että tämän luvun 4 momen-         ehdotusta ed. Haapasen 2) ehdotukseksi.
27478: tille, Pohjois-Karjalan keskussairaalan pe-      Vielä ed. Haapanen ed. Puumalaisen kan-
27479: rushankinnat,      merkittäisiin   lisäyksenä    nattamana on ehdottanut, että 6 momen-
27480: 20,000,000 markkaa. Edelleen ehdotan, että       tille lisättäisiin 13,340,000 markkaa. Nimi-
27481: 5 momentille, Keski-Suomen keskussairaa-.        tän tätä ehdotusta ed. Haapasen 3) ehdo-.
27482: lan perushankinnat, merkittäisiin lisäyksenä     tukseksi. Ed. Aitio ed. Rytkösen kannatta-
27483: 20,000,000 markkaa ja että luvun 6 momen-        mana on ehdottanut ensiksi, että 13 momen-
27484: tille merkittäisiin lisäyksenä 13,340,000        tin perusteluista poistettaisiin sanat ,puo-
27485: markkaa käytettäväksi sairaaloiden vaatetus-     lustusvoimien kaluston ja taisteluvälineis-
27486: tarvikkeiden perushankintoihin.                  tön". Nimitän tätä ehdotusta ed. Aition 1)
27487:                                                  ehdotukseksi. Edelleen ed. Aitio ed. Rytkö-
27488:    Ed. Aitio: Herra puhemies! Viitaten           sen kannattamana on ehdottanut, että 13-
27489: täällä yleiskeskustelussa lausuttuihin toivo-    momentilta        vähennettäisiin 100,000,00(}
27490: muksiin, että asevelvollisen miehistön perus-    markkaa. Nimitän tätä ed. Aition 2) ehdo-
27491: vaatetusta olisi lisättävä, ehdotan, että I      tukseksi. Ehdotukset perustuvat I vastalau-
27492: vastalauseen mukaisesti I luvun 13 mo-           seeseen.
27493: mentin perusteluja muutettaisiin seuraa-
27494: vasti: ,Asevelvollisen miehistön perusvaa-          Selonteko myönnetään oikeaksi.
27495: tetusta varten ehdotetaan momentille myön-
27496: nettäväksi 250,000,000 markkaa." Edelleen          Ensimmäinen varapuhemies:
27497: ehdotan, että samalta momentilta vähennet-       Äänestyksessä on meneteltävä siten, että
27498: täisiin 100,000,000 markkaa.                     asianomaisten momenttien kohdalla, siis, 4"
27499:                                                  5 ja 6 momentin kohdalla, äänestetään ed.
27500:  Ed. Puumala i ne n: Herra puhemies!             Haapasen 1), 2) ja 3) ehdotuksesta ja 13-
27501: Kannatan ed. Haapasen tekemiä ehdotuksia.        momentin kohdalla ensin äänestetään ed..
27502:                          Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.               1405
27503: 
27504: Wiherheimon ehdotuksen ja ed. Aition 2)               Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
27505: ehdotuksen välillä ja niistä voittanut asete-       dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
27506: taan vastaehdotukseksi mietintöä vastaan ja         on ed. Haapasen 3) ehdotus hyväksytty.
27507: sen jälkeen äänestetään ed. Aition 1) ehdo-
27508: tuksesta, joka koskee mietinnön perusteluja,          Ensimmäinen varapuhemies:
27509: mietintöä vastaan.                                  Kehoitan ,jaa"-ää:p.estäjiä nousemaan sei-
27510:                                                     soalleen.
27511:  .Menettelytapa hyväksytään.
27512:                                                        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
27513:  .Åänestyikset ja päätö:kset:
27514:                                                       Ensimmäinen varapuhemies:
27515:                  4 momentti.                        Enemmistö.
27516:   Äänestys ed. Haapasen 1) ehdotuksesta.              Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
27517:                                                     valiokunnan ehdotuksen.
27518:    Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
27519:  ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,                         13 momentti.
27520: ,on ed. Haapasen 1) ehdotus hyväksytty.
27521:                                                       1) Äänestys ed. Wiherheimon ehdotuksen
27522:   Ensimmäinen varapuhemies:                         ja ed. Aition 2) ehdotuksen välillä.
27523: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-
27524: soalleen.                                              Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Ai-
27525:                                                     tion 2) ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
27526:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    voittaa, on ed. Wiherheimon ehdotus hyväk-
27527:                                                     sytty.
27528:   Ensimmäinen varapuhemies:
27529: Enemmistö.                                            Ensimmäinen varapuhemies:
27530:                                                     Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-
27531:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-             soalleen.
27532: valiokunnan ehdotuksen.
27533:                                                        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
27534:                  5 momentti.
27535:   Äänestys ed. Haapasen 2) ehdotuksesta.               Ensimmäinen varapuhemies:
27536:                                                      Vähemmistö.
27537:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
27538: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,            Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
27539: on ed. Haapasen 2) ehdotus hyväksytty.               synyt ed. Wiherheimon ehdotuksen.
27540: 
27541:    Ensimmäinen varapuhemies:                           2) Äänestys ed. Wiherheimon ehdotuk-
27542: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-          sesta.
27543: leen.                                                  Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
27544:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
27545:                                                      on ed. Wiherheimon ehdotus hyväksytty.
27546:   Ensimmäinen varapuhemies:                            Ensimmäinen varapuhemies:
27547: Vähemmistö.                                          Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-
27548:    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-             soalleen.
27549:  valiokunnan ehdotuksen.                                  Kun tämä on tapahtunut, toteaa
27550:                   6 momentti.                          Ensimmäinen              varapuhemies~
27551:    Äänestys ed. Haapasen 3) ehdotuksesta.            Enemmistö.
27552: 1406                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
27553: 
27554: 
27555:   Koneäänestystä pyydetään.                        , Tyhjää" äänestää edustaja Österholm.
27556: 
27557:   Ensimmäinen varapuhemies:                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
27558: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".            tajat:
27559: 
27560:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Ahonen, von Born, Hietanen, Hollsten,
27561:                                                 Honkala, Huttunen, Junnila, Jussila, Kai-
27562:    Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Alanko, An-     tila, Kalliokoski, A. Kinnunen, Korsbäck,
27563: tikainen, Borg-Sundman, Brander-Wallin,         Kähönen, Kölli, Lappi-Seppälä, Lehtonen,
27564: Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Friman,          P. Leskinen, Manninen, Nikkola, Nordström,
27565: Haapanen, Haapaniemi, Haapasalo, Hak-           Sarjala, V. Simonen, Soininen, Solla, Tark-
27566: kila, Hautala, Heikura, Heinonen, Heljas,       kanen, Vilhula ja J. Wirtanen.
27567: Helle, Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Huu-
27568: nonen, Hykkäälä, Häikiö, Jern, Jokinen,            Ensimmäinen varapuhemies:
27569: Joukanen, Juntunen, Järnefelt, Järvinen,        Äänestyksessä on annettu 136 jaa- ja 35
27570: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,         ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 27.
27571: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kekko-
27572: nen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, T. Kinnunen,          Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
27573: Kleemola, Koivunen, Kokkola, Koskinen,          valiokunnan ehdotuksen.
27574: Kuittinen, Kujala, Kullberg, Kulovaara,
27575: Kuusinen, Käkelä, Lahtela, Lampinen, Lar-         Äänestys ed. Aition 1) ehdotuksesta.
27576: son, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, V.
27577: Leskinen, Lindqvist, Lukkarinen, Luostari-        Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
27578: nen, Luukka, Malkamäki, Meinander, Meri-        ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
27579: läinen, M. Miettunen, Miikki, Muikku, Mur-      on ed. Aition 1) ehdotus hyväksytty.
27580: to, Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, Ne-
27581: derström-Lunden, Nevalainen, Niemi, Niira-         Ensimmäinen varapuhemies:
27582: nen, Niskala, Nordfors, E. Nurminen, N.         Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisaal-
27583: Nurminen, Nykänen, Paasio, Pakkanen,            leen.
27584: Palovesi, Pekkala, Peltonen, Pesonen, Pessi,
27585: Prunnila, Puumalainen, Rankila, Rantala,           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
27586: Rantamaa, Rapio, Raunio, Renfors, Riihi-
27587: mäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen,        Ensimmäinen varapuhemies:
27588: Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Salmela-        Vähemmistö.
27589: Järvinen, Seppi, A. Simonen, Stenberg,
27590: Sukselainen, Sundman, Suominen, Sävelä,           Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
27591: Tainio, Takki, Tanner, Tauriainen, Teir,        valiokunnan ehdotuksen.
27592: Tervo, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Toivonen,
27593: Torvi, Turkka, Turunen, Törngren, Venna-
27594: mo, Wickman, Virolainen, A. Wirtanen, V.          Luku II Uudisrakennukset.
27595: Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen
27596: ja östenson.                                      Keskustelu:
27597:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Ed. M y II y mäki: Herra Puhemies!
27598:   Ahmavaara, Antila, Hakala, Hallberg,          Viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 313 ehdo-
27599: Hamara, Heikkilä, Heitto, Hetemäki, Häp-        tan, että eduskunta ottaisi 20 Pl. II luvun
27600: pölä, Ikonen, Innala, Kannisto, Karvikko,       uudelle momentille 80,000,000 markkaa
27601: Kauppi, Kilpeläinen, Koivisto, Kosola,          suunnitteilla olevan valtion virastotalon ra-
27602: Kyttä, .Leikola, H. Miettunen, Niukkanen,       kentamista varten Nokian kauppalan alueelle.
27603: Nuorsaari, Pasanen, Pohjala, Rauste, Saari-
27604: aho, Salminen, Saura, Seppälä, Tenhiälä,          Ed. V i r k k i: Herra puhemies 1 Viitaten
27605: Tiitu, Tuurna, Wiherheimo, Virkki ja            rahaasia-aloitteeseen n: o 310 ja valtiovarain-
27606: Öhman.                                          valiokunnan mietintöön liitettyyn XVIII
27607:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                1407
27608: 
27609: vastalauseeseen ehdotan, että eduskunta ot-        kitty vain osa ehdotetusta määrärahasta.
27610: taisi 20 PL II luvun uudelle momentille            Eduskunta kuitenkin edellyttää, että tämän
27611: 125,000,000 markan määrärahan valtion              uudisrakennuksen kokonaissuunnitelma kii-
27612: seerumlaitoksen rakentamista varten.               reellisenä ja koko maan lääkärien ja sai-
27613:                                                    raanhoitajien koulutukselle tärkeänä tutki-"
27614:   Ed. J ä r v i n e n: Herra puhemies! Vii-        taan perusteellisesti uudelleen.
27615: taten I vastalauseeseen ehdotan, että II
27616: luvun 60 momentille a) kohtaan otettaisiin           Ed. K u i t t i n en: Viitaten rahaasia-
27617: ed. Puumalaisen ym. rahaasia-aloitteen n: o        aloitteeseen n: o 323 ehdotan, herra puhe-
27618: 324 perusteella lisäystä 150,000,000 markkaa       mies, että eduskunta ottaisi 20 PL II luvun
27619: Keski-Suomen keskusammattikoulun raken-            60 momentille 2,000,000 markkaa Imatran
27620: nustöiden jatkamiseen.                             keskusammattikoulun perustamiskustannuksia.
27621:                                                    varten.
27622:    Ed. J e r n: Herr talman. Hänvisande
27623: till IV reservationen och finansmotion n: o          Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra
27624: 325 föreslår jag att 60 mom. i förevarande         puhemies! Viitaten rahaasia-aloitteeseen n: ~
27625: kapitel ökas med 20,000,000 mark för att           285 ehdotan, että eduskunta ottaisi 20 PL
27626: inleda byggnadsarbetena på en svensk-              II luvun uudelle momentille 5,000,000 mar-
27627: språkig yrkesskola i Vasa.                         kan määrärahan suunnitelmien ja piirustus-
27628:                                                    ten laatimista varten Turkuun rakennetta-
27629:    Ed. K o i v i s t o: Viitaten XVIII vasta-      valle naistenklinikalle.
27630: lauseeseen sekä aloitteeseeni n: o 282 ehdo-
27631: tan, että tämän pääluokan uudelle momen-              Ed. I k o n e n: Herra puhemies! Viitaten
27632: tille otettaisiin 120,000,000 markkaa Lapin        rahaasia-aloitteeseen n: o 302 ehdotan, että
27633: Rajavartioston Rovaniemen kasarmialueen            eduskunta ottaisi 20 PL II luvun uudelle
27634: rakentamista varten.                               momentille 5,000,000 markan määrärahan
27635:                                                    Nurmekseen rakennettavan metsähallituksen
27636:   Ed. T o i v on en: Herra puhemies! Vii-          toimitalon rakennussuunnitelmien laatimista
27637: taten XIII vastalauseeseen ja rahaasia-aloit-      ja alkutöitä varten.
27638: teeseen n: o 311 ehdotan, että 20 PL II
27639: luvun 46 momentille merkitään 2,000,000
27640:                                                       Ed. J ä r n e f e 1 t: Herra puhemies! Eh-
27641: markan määräraha Lepaan Puutarhaopiston
27642:                                                    dotan, että 20 PL II luvun 10 momentille
27643: oppilasasuntolan rakennussuunnitelman ja
27644:                                                    lisätään 40,000,000 markkaa Helsingin ylei-
27645: -piirustusten laatimista varten.
27646:                                                    sen sairaalan talouskeskuksen rakentamiseksi
27647:   Ed. S e p p ä 1 ä: Kannatan sekä ed. Koi-        ja niinikään ehdotan, viitaten rahaasia-aloit-
27648:                                                    teeseen n: o 288, että eduskunta ottaisi 20
27649: viston että ed. Toivosen ehdotuksia.
27650:                                                    PL II luvun uudelle momentille lisäyksenä
27651:   Ed. H i 1 t u n en: Ehdotan, herra puhe-         47,000,000 markkaa asuntojen rakentamiseen
27652: mies, viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 306,     Naistenklinikan henkilökunnalle.
27653: että 20 PL II luvun 54 momentilla oleva
27654: määräraha 10,000,000 markkaa käytetään               Ed. A i t i o: Herra puhemies! Viitaten
27655: Heinäveden metsäkoulun suunnittelutoimen-          mietinnön I vastalauseeseen, ehdotan, että
27656: piteitä varten.                                    II luvun 55 momentilta poistettaisiin
27657:                                                    400,000,000 markkaa. Samalla pyydän kan-
27658:   Ed. B o r g - S u n d m a n: Herra puhe-         nattaa ed. Nederström-Lundenin tekemää
27659: mies! Viitaten yleiskeskustelussa käyttä-          ehdotusta.
27660: maam puheenvuoroon ehdotan, että 20 PL
27661: II luvun 10 momentin perustelut muutetaan             Ed. K a r v i k k o: Viitaten vastalausee-
27662: seuraavaksi:                                       seen XXI ehdotan, että tämän luvun 28
27663:   Kun kyseessä olevan uudisrakennuksen             momentille merkitään lisäystä 31,000,000
27664: suunniteltu laajuus vielä kaipaa tarkistusta,      markkaa Turun yliopiston lääketieteellisen
27665: on kyseelliselle momentille tällä kertaa mer-      tiedekunnan laboratoriorakennuksen raken-
27666: 1408                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
27667: 
27668: 
27669: tam.iseksi. Samalla minäkin kannatan ed.        Edelleen ehdotan, että 13 momentille Savon-
27670: Nederström-Lundenin tekemää ehdotusta.          linnan keskussairaalan rakentamiseksi mer-
27671:                                                 kitään lisäyksenä 50,000,000 markkaa ja että
27672:    Ed. T a k k i: Herra puhemies! Ensiksi       luvun 14 momentille Etelä-Saimaan keskus-
27673: viittaamalla rahaasia-aloitteeseen n: o 322     sairaalan rakentamiseksi merkitään lisäyk-
27674: ehdotan 20 Pl. II luvun 59 momentille           senä 70,000,000 markkaa.
27675: lisäyksenä 120,000,000 markkaa Lahden tek-
27676: nillisen koulun rakennuksen rakennustöiden          Ed. H a kala: Viitaten XX vastalausee-
27677: aloittamista varten. Toiseksi kannatan ed.       seen valtiovarainvaliokunnan mietinnössä,
27678: Virkin ehdotusta.                                ehdotan, että tämän luvun 20 momentille
27679:                                                  merkitään lisäystä 50,000,000 markkaa ja
27680:    Ed. Koivunen: Herra puhemies! I               toiseksi, viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o
27681: vastalauseeseen viitaten ehdotan, että käsi-     316, ehdotan, että tämän luvun 59 momen-
27682: teltävän luvun 50 momentille otetaan lisäyk-     tille otetaan lisäyksenä 70,000,000 markkaa
27683: senä 18,000,000 markkaa metsä- ja lauttaus-      Tampereen teknillisen oppilaitoksen uudis-
27684: työväen    yhteisasuntojen    rakentamiseksi.    rakennusta varten.
27685: Edelleen, herra puhemies, viitaten I vasta-        Ed. Malkamäki: Herra puhemies!
27686: lauseeseen ja rahaasia-aloitteeseen n: o 324     Valtiovarainvaliokunnan mietinnön XIII
27687: ehdotan, että käsiteltävän luvun 60 momen-       vastalauseen mukaisesti ja viitaten rahaasia-
27688: tin a) kohdalle otettaisiin lisäyksenä           aloitteeseen n: o 69 ehdotan, että 20 Pl. II
27689: 150,000,000 markkaa Keski-Suomen keskus-         luvun 46 momentille merkitään 40,000,000
27690: ammattikoulun rakennustöiden jatkamiseen.        markkaa Etelä-Hämeen emäntäkoulun ra-
27691:                                                  kentamiseen. Samalla pyydän myöskin kan-
27692:   Ed. Ra u s te: Herra puhemies! Viitaten        nattaa edustajien Toivosen, Karvikon ja
27693: rahaasia-aloitteeseen n: o 298 ehdotan, että     Takin tekemiä ehdotuksia.
27694: eduskunta ottaisi 20 Pl. II luvun uudelle
27695: momentille 30,000,000 markkaa Nurmeksen            Ed. H i i l elä: Kannatan ed. Hakalan
27696: yhteislyseon koulutalon piirustusten hankki-     tekemiä molempia ehdotuksia ja niin ikään
27697: mista ja rakennustöiden aloittamista varten.     kannatan ed. Malkamäen tekemää ehdotusta.
27698: Samalla pyydän kannattaa ed. Ikosen teke-
27699: mää ehdotusta.                                     Ed. Inna l a: Herra puhemies! Kanna-
27700:                                                  tan ed. Järnefeltin tekemiä molempia ehdo-
27701:    Ed. Henrik s s o·n: Herr talman! Med          tuksia.
27702: hänvisning tili finansmotion n: o 320 ber
27703: jag att fä föreslä att riksdagen i statsför-       Ed. R en f o r s: Herra puhemies! Kan-
27704: slaget för är 1952 under 20 Ht. II kap.          natan ed. Myllymäen tekemää ehdotusta.
27705: mom. 60 mätte införa ett anslag om 134
27706: miljoner mark för päbörjande av byggnads-          Ed. Puumala i ne n: Herra puhemies!
27707: -arbetena pä en svensk centralyrkesskola i       Kannatan ed. Koivusen molempia ehdo-
27708: Vasa.                                            tuksia ja edelleen ed. Haapasen ehdotuksia.
27709: 
27710:    Ed. Sundman: Herr talman. Jag ber               Ed. Tenhiälä: Herra puhemies! Vii-
27711: ;att fä understöda rdgsm. Henrikssons för-       taten XX vastalauseeseen ehdotan 20 Pl:n
27712: slag.                                            II luvun 20 momentille ,Sotilasrakennuksien
27713:                                                  perinpohjaiset korjaukset ja uudisrakennuk-
27714:   Ed. Rytkönen: Herra puhemies! Kan-             set" lisäystä 50,000,000 markkaa ja samalla
27715: natan ed. Aition tekemiä ehdotuksia.             kannatan ed. Takin tekemää ehdotusta.
27716: 
27717:    Ed. Haapanen: Herra puhemies! I                 Ed. Kokko l a: Herra puhemies! Kan-
27718: vastalauseeseen viitaten ehdotan, että esillä    natan ed. Kuittisen tekemää ehdotusta.
27719: -olevan luvun 10 momentille Helsingin ylei-
27720: -sen sairaalan talouskeskuksen rakentamiseen       Ed. T i i t u: Herra puhemies! Minäkin
27721: merkitään lisäyksenä 90,000,000 markkaa.         kannatan ed. Hakalan täällä tekemää eh-
27722:                         Valtion tulo- ja meMarvio vuodelle 1952. -   20 PL                   1409
27723: 
27724: dotusta. Tämä lisäys tuo näköpiiriin sen                       Täysistuntoa jatketaan
27725: ajan, jolloin edes Oulun osalta päästään
27726: eroon näistä parakkimajoituksista.                                     kello 19.
27727: 
27728:   Ed. H ä p p ö l ä: Herra puhemies! Pyy-            Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe-
27729: dän kannattaa ed. Tenhiälän ehdotusta.             mies K a ll i o !r o s k i.
27730: 
27731:   Ed. L u o s t a r i n en: Kannatan ed. Hil-
27732: tusen täällä tekemää ehdotusta ja huomau-
27733: tan edustajille, että tämä ei vaadi lisärahaa,        Ensimmäinen varapuhemies:
27734: muuta kuin paikan muutosta Heinäveden              Jatketaan päiväjärjestyksen 10) asian kä-
27735: koululle.                                          sittelyä. Istunnon alkuosassa suoritettiin
27736:                                                    keskustelu 20 Pl: n II luvusta. Selostetaan
27737:   Ed. A. S i m o n e n: Herra puhemies!            keskustelussa tehdyt ehdotukset.
27738: Kannatan ed. Borg-Sundmanin tekemää eh-               Keskustelussa on ed. Myllymäki ed. Ren-
27739: dotusta.                                           forsin kannattamana ehdottanut, että uudel-
27740:                                                    le momentille lukuun merkittäisiin 80,000,000
27741:    Ed. P e k k a l a: Kannatan ed. Ikosen          markkaa suunnitteilla olevan valtion viras-
27742: tekemää ehdotusta, mutta samalla vastustan         totalon rakentamista varten Nokian kaup-
27743: ed. Hiltusen tekemää ehdotusta, ja olen            palan alueelle. Nimitän tätä ehdotusta
27744: asiassa hallituksen esityksen kannalla. Tam-       ed. Myllymäen ehdotukseksi. Ed. Virkki
27745: melan kruununpuisto on tällä kertaa par-           ed. Takin kannattamana, viitaten raha-
27746: hain metsäkoulun paikka.                           asia-aloitteeseen n: o 310 ja XVIII vasta-
27747:                                                    lauseeseen, on ehdottanut, että lukuun
27748:   Ed. Järvinen: Herra puhemies! Jotta              uudelle momentille merkittäisiin 125,000,000
27749: vihdoinkin saataisiin toteutettua ruotsalai-       markan määrärahan valtion seerumlaitoksen
27750: sen    keskusammattikoulun     rakentaminen        rakentamista varten. Nimitän tätä ehdo-
27751: Vaasaan, joka jo monia vuosia on ollut             tusta ed. Virkin ehdotukseksi. Ed. Järvi-
27752: kauppa- ja teollisuusministeriön ohjelmassa,       nen ed. N. Nurmisen kannattamana on vii-
27753: kannatan ed. Jernin tekemää ehdotusta.             taten rahaasia-aloitteeseen n: o 324 ja 1 vas-
27754:                                                    talauseeseen ehdottanut 60 momentille mer-
27755:   Ed. W i c km a n: Jag begärde ordet för          kittäväksi lisäystä 150,000,000 markkaa
27756: att också understöda rdgsm. Jern.                  Keski-Suomen keskusammattikoulun raken-
27757:                                                    nustöiden jatkamista varten. Nimitän tätä
27758:   Ed. I k o n e n : Herra puhemies! Kanna-         ehdotusta ed. Järvisen ehdotukseksi. Ed.
27759: tan ed. Rausteen tekemää ehdotusta.                Jern ed. Järvisen kannattamana viitaten
27760:                                                    rahaasia-aloitteeseen n: o 325 ja IV vasta-
27761:   Ed. N. Nurminen: Kannatan ed. M.                 lauseeseen on ehdottanut, että 60 momen-
27762: Järviseh tekemää ehdotusta.                        tille lisättäisiin 20,000,000 markkaa ruotsin-
27763:                                                    kielisen keskusammattikoulun rakentami-
27764:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             seksi Vaasaan. Nimitän tätä ehdotusta ed.
27765:                                                    Jernin ehdotukseksi. Ed. Koivisto ed. Sep-
27766:   Ensimmäinen varapuhemies:                        pälän kannattamana on ehdottanut viitaten
27767: Asian käsittely keskeytetään.                      rahaasia-aloitteeseen n: o 282 ja XVIII vas-
27768:                                                    talauseeseen uudelle momentille merkittä-
27769:                                                    väksi 120,000,000 markkaa Lapin rajavar-
27770:                                                    tioston Rovaniemen kasarmialueen rakenta-
27771:    Ensimmäinen varapuhemies:                       mista varten. Nimitän tätä ehdotusta ed.
27772: Eduskunnan istunto keskeytetään nyt ja             Koiviston ehdotukseksi. Ed. Toivonen ed.
27773: sitä jatketaan kello 19.                           Seppälän kannattamana on ehdottanut viit-
27774:                                                    taamalla rahaasia-aloitteeseen n: o 311 ja
27775:                                                    XIII vastalauseeseen, että luvun 46 momen-
27776:   Täysistunto keskeytetään kello 16,24.            tille merkitään 2,000,000 markan määrära-
27777: 177
27778: 1410                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951,
27779: 
27780: 
27781: ha Lepaan puutarhaopiston oppilasasunto-        47,000,000 markkaa asuntojen rakentami-
27782: larakennus-suunnitelman ja piirustusten laa-    seen naistenklinikan henkilökunnalle. Nimi-
27783: timista varten. Nimitän tätä ehdotusta ed.      tän tätä ehdotusta ed. Järnefeltin 2) ehdo-
27784: Toivosen ehdotukseksi. Ed. Hiltunen ed.         tukseksi. Ed. Aitio ed. Rytkösen kannatta-
27785: Luostarisen kannattamana ehdottaa viittaa-      mana viittaamalla I vastalauseeseen ehdot-
27786: malla rahaasia-aloitteeseen n: o 306, että 54   taa, että 55 momentilta vähennetään
27787: momentilla oleva 10,000,000 markan määrä-       400,000,000 markkaa. Nimitän tätä ehdo-
27788: raha käytetään Heinäveden metsäkoulun           tusta ed. Aition ehdotukseksi. Ed. Karvik-
27789: suunnittelutoimenpiteitä varten. Nimitän        ko ed. Malkamäen kannattamana ehdottaa,
27790: tätä ehdotusta ed. Hiltusen ehdotukseksi.       viittaamalla XXI vastalauseeseen, että 28
27791: Ed. Borg-Sundman ed. A. Simosen kannat-         momentille lisätään 31,000,000 markkaa Tu-
27792: tamana ehdottaa, että 10 momentin perus-        run yliopiston laboratoriota varten. Nimitän
27793: telut muutetaan seuraaviksi: ,Kun kyseessä      tätä ehdotusta ed. Karvikon ehdotukseksi.
27794: olevan uudisrakennuksen suunniteltu laa-        Ed. Takki ed. Malkamäen kannattamana,
27795: juus vielä kaipaa tarkistusta, on kyseeili-     viittaamalla rahaasia-aloitteeseen n: o 322,
27796: selle momentille tällä kertaa merkitty vain     ehdottaa, että 59 momentille merkittäisiin
27797: osa ehdotetusta määrärahasta. Eduskunta         lisäystä 120,000,000 markkaa Lahden tek-
27798: kuitenkin edellyttää, että tämän uudisraken-    nillisen koulun rakennuksen rakennustöiden
27799: nuksen kokonaissuunnitelma kiireellisenä ja     aloittamista varten. Nimitän tätä ehdo-
27800: koko maan lääkärien ja sairaanhoitajien         tusta ed. Takin ehdotukseksi. Ed. Koivu-
27801: koulutukselle tärkeänä tutkitaan perusteelli-   nen ed. Puumalaisen kannattamana on eh-
27802: sesti uudelleen." Nimitän tätä ehdotusta        dottanut I vastalauseen mukaisesti 50 mo-
27803: ed. Borg-Sundmanin ehdotukseksi.          Ed.   mentille lisättäväksi 18,000,000 markkaa.
27804: Kuittinen ed. Kokkolan kannattamana viit-       Nimitän tätä ehdotusta ed. Koivusen 1)
27805: taamalla rahaasia-aloitteeseen n: o 323 eh-     ehdotukseksi. Edelleen ed. Koivunen ed.
27806: dottaa, että luvun 60 momentille merkittäi-     Puumalaisen kannattamana on ehdottanut
27807: siin 2,000,000 markkaa Imatran keskusam-        rahaasia-aloitteeseen n: o 324 viittaamalla
27808: mattikoulun perustaruiskustannuksia varten.     60 momentille lisättäväksi 150,000,000 mark-
27809: Nimitän tätä ehdotusta ed. Kuittisen ehdo-      kaa Keski-Suomen ammattikoulun rakennus-
27810: tukseksi. Ed. Nederström-Lunden ed. Ai-         töiden jatkamiseen. Nimitän tätä ehdotusta
27811: tion kannattamana ehdottaa, että lukuun         ed. Koivusen 2) ehdotukseksi. Ed. Koivu-
27812: uudelle momentille merkittäisiin 5,000,000      sen 2) ehdotus on sama kuin ed. Järvisen
27813: markan määräraha suunnitelmien ja piirus-       ehdotus, joten se ei tule erikseen äänestet-
27814: tusten laatimista varten Turkuun rakennet-      täväksi. Ed. Rauste ed. Ikosen kannatta-
27815: tavalle naistenklinikalle. Nimitän tätä eh-     mana, viittaamalla rahaasia-aloitteeseen n: o
27816: dotusta ed. Nederström-Lundenin ehdotuk-        298, ehdottaa, että lukuun uudelle momen-
27817: seksi. Ehdotus perustuu rahaasia-aloittee-      tille otettaisiin 30,000,000 markan määrä-
27818: seen n: o 285. Ed. Ikonen ed. Rausteen          raha Nurmeksen yhteislyseon koulutalon
27819: kannattamana viittaamalla rahaasia-aloit-       piirustusten hankkimista ja rakennustöiden
27820: teeseen n: o 302 ehdottaa, että eduskunta       aloittamista varten. Nimitän tätä ehdotusta
27821: ottaisi lukuun uudelle momentille 5,000,000     ed. Rausteen ehdotukseksi. Ed. Henriksson
27822: markkaa Nurmekseen rakennettavan metsä-         ed. Sundmanin kannattamana, viittaamalla
27823: hallituksen toimitalon rakennustöiden al-       rahaasia-aloitteeseen n: o 320, ehdottaa, että
27824: kuunpanoa varten. Nimitän tätä ehdotusta        eduskunta ottaisi luvun 60 momentille
27825: ed. Ikosen ehdotukseksi. Ed. Järnefelt          134,000,000 markan määrärahan ruotsalai-
27826: ed. Innalan kannattamana ehdottaa, että 10      sen keskusammattikoulun rakennustöiden
27827: momentille lisätään 40,000,000 markkaa          aloittamista varten Vaasassa. Nimitän tätä
27828: Helsingin yleisen sairaalan talouskeskuksen     ehdotusta ed. Henrikssonin ehdotukseksi.
27829: rakentamiseksi. Nimitän tätä ehdotusta ed.      Ed. Haapanen ed. Puumalaisen kannatta-
27830: Järnefeltin 1) ehdotukseksi. Edelleen ed.       mana ehdottaa I vastalauseen mukaisesti 10
27831: Järnefelt ed. Innalan kannattamana ehdot-       momentille lisättäväksi 90,000,000 markkaa.
27832: taa, viitaten rahaasia-aloitteeseen n:o 288,    Nimitän tätä ehdotusta ed. Haapasen 1)
27833: että lukuun uudelle momentille merkitään        ehdotukseksi. Edelleen ed. Haapanen ed.
27834:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                1411
27835: 
27836: Puum.alaisen kannattamana ehdottaa, että             Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
27837: 13 momentille lisättäisiin 50,000,000 mark-        Järnefeltin 1) ehdotuksen, äänestää ,jaa";
27838: kaa. Nimitän tätä ehdotusta ed. Haapasen           jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen 1) ehdo-
27839: 2) ehdotukseksi. Samoin vielä kolmanneksi,         tus hyväksytty.
27840: että 14 momentille lisättäisiin 70,000,000
27841: markkaa. Nimitän tätä ehdotusta ed. Haa-              Ensimmäinen varapuhemies:
27842: pasen 3) ehdotukseksi. Ed. Hakala ed. Hii-         Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal·
27843: lelän kannattamana ehdottaa, että 20 mo-           leen.
27844: mentille lisättäisiin 50,000,000 markkaa. Eh-
27845: dotus on XX vastalauseen ehdotus. Nimi-               Kun tämä on tapahtunut, toteaa
27846: tän tätä ehdotusta ed. Hakalan 1) ehdo-
27847: tukseksi. Edelleen ed. Hakala ed. Hiilelän           Ensimmäinen varapuhemies:
27848: kannattamana ehdottaa, viittaamalla raha-          Vähemmistö.
27849: asia-aloitteeseen n: o 316, että eduskunta 59
27850: momentille lisäisi 70,000,000 markkaa Tam-           Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
27851: pereen teknillisen oppilaitoksen uudisraken-       synyt ed. Järnefeltin 1) ehdotuksen.
27852: nusta varten. Nimitän tätä ehdotusta ed.
27853: Hakalan 2) ehdotukseksi. Ed. Malkamäki               2) Äänestys ed. Järnefeltin 1) ehdotuk-
27854: ed. Hiilelän kannattamana, viittaamalla            sesta mietintöä vastaan.
27855: rahaasia-aloitteeseen n: o 69 ja XIII vasta-
27856: lauseeseen, ehdottaa 46 momentille lisättä-          Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
27857: väksi 40,000,000 markkaa Etelä-Hämeen              ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
27858: emäntäkoulun rakentamista varten. Nimitän          taa, on ed. Järnefeltin 1) ehdotus hyväk-
27859: tätä ehdotusta ed. Malkamäen ehdotukseksi.         sytty.
27860: Ed. Tenhiälä ed. Häppölän kannattamana
27861:  ehdottaa XX vastalauseen mukaisesti 20               Ensimmäinen varapuhemies:
27862: momentille lisättäväksi 50,000,000 markkaa.        Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seiso-
27863:  Tämä ehdotus on kuitenkin sama kuin ed.           alleen.
27864:  Hakalan 1) ehdotus, joten se ei tule erik-
27865:  seen äänestettäväksi.                                Kun tämä on tapahtunut, toteaa
27866:    Selonteko myönnetään oikeaksi.
27867:                                                      Ensimmäinen varapuhemies:
27868:    Ensimmäinen varapuhemies:                       Enemmistö.
27869: Äänestyksessä menetellään niin, että eri eh-
27870: dotuksista äänestetään momentittain ja kai-          Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
27871: kista erillisista ehdotuksista kustakin mie-       valiokunnan ehdotuksen.
27872: tintöä vastaan. Ed. Järnefeltin 1) ehdotus
27873: ja ed. Haapasen 1) ehdotus ovat kuitenkin                      10 momentin perustelut.
27874: vastakkaisia. Näistä on äänestettävä ensin
27875: toisiaan vastaan 10 momentin kohdalla ja             Äänestys ed. Borg-Sundmanin ehdotuk-
27876: voittanut asetetaan vastaehdotukseksi mie-         sesta.
27877: tintöä vastaan. Vastakkaisia ovat myöskin
27878: ed. Jernin ehdotus ja ed. Henrikssonin eh-           Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
27879: dotus, joista on äänestettävä 60 momentin          ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
27880: kohdalla toisiaan vastaan ja voittanut ase-        on ed. Borg-Sundmanin ehdotus hyväksytty.
27881: tetaan vastaehdotukseksi mietintöä vastaan.
27882:                                                       Ensimmäinen varapuhemies:
27883:   Menettelytapa hyväksytään.                       Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
27884:                                                    leen.
27885:   Äänilstykset ja päätökset:
27886:                                                       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
27887:               10 momentti.
27888:   1) Äänestys ed. Järnefeltin 1) ehdotuk-            Ensimmäinen varapuhemies:
27889: sen ja ed. Haapasen 1) ehdotuksen välillä.         Vähemmistö.
27890: 1412                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
27891: 
27892: 
27893:   Koneäänestystä pyydetään.                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
27894:                                                 tajat:
27895:   Ensimmäinen varapuhemies:
27896: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".              Ahonen, Aitio, Friman, Heikkilä, Hieta-
27897:                                                 nen, Hollsten, Huttunen, Junnila, Jussila,
27898:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         Järnefelt, Kalliokoski, Kannisto, S.-K. Kilpi,
27899:   Aittoniemi, Alanko, Antikainen, Antila,       A. Kinnunen, Kuusinen, Kölli, Lehtonen, P.
27900: Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V.          Leskinen, Manninen, Nederström-Lunden,
27901: Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakkila,         Nikkola, Niukkanen, Nordström, Pohjala,
27902: Hautala, Heikura, Heinonen, Heitto, Hel-        Sarjala, Seppi, V. Simonen, Soininen, Solla,
27903: jas, Helle, Hiilelä, Hiltunen, Huunonen,        Tarkkanen, Vilhula, A. Wirtanen ja J. Wir-
27904: Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Jern, Jokinen,       tanen.
27905: Joukanen, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa-
27906: salainen, Kalavainen, Karjalainen, Karvik-        Ensimmäinen varapuhemies:
27907: ko, Karvonen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläi-       Äänestyksessä on annettu 100 jaa- ja 64 ei-
27908: nen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Koski-        ääntä, 2 tyhjää; poissa 33.
27909: nen, Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Kä-
27910: hönen, Käkelä, Lahtela, Lampinen, Larson,          Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-
27911: Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, V. Leski-     liokunnan ehdotuksen.
27912: nen, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mei-
27913: nander, M. Miettunen, Miikki, Muikku,                              13 momentti.
27914: Murtomaa,      Myllymäki, Niemi, Niskala,
27915: Nuorsaari, N. Nurminen, Paasio, Pakkanen,          Äänestys ed. Haapanen 2) ehdotuksesta.
27916: Palovesi, Pekkala, Peltonen, Rankila, Ran-
27917: tala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Rytinki,           Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
27918: Rönkkö, Saalasti, Saari, Sukselainen, Sund-     dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
27919: man, Suominen, Sävelä, Takki, Tanner, Tau-      on ed. Haapasen 2) ehdotus hyväksytty.
27920: riainen, Teir, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivo-
27921: nen, Turkka, Vennamo, Wickman, Virolai-            Ensimmäinen varapuhemies:
27922: nen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Vää-      Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
27923: nänen ja Öhman.                                 leen.
27924: 
27925:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
27926:    Aaltonen, Ahmavaara, Borg-Sundman,
27927: von Born, Haapanen, Hakala, Hallberg,           Ensimmäinen varapuhemies:
27928: Hamara, Henriksson, Hetemäki, Honkala,       Vähemmistö.
27929: Häikiö, Innala, Juntunen, Järvinen, Kai-
27930: tila, E. Kilpi, T. Kinnunen, Koivisto, Koi-     Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
27931: vunen, Kosola, Kujala, Kyttä, Lappi-Sep- 1   valiokunnan   ehdotuksen.
27932: pälä, Leikola, Lindqvist, Luostarinen, Meri-
27933: läinen, H. Miettunen, Murto, Mustonen,                        14 momentti.
27934: Nevalainen, Niiranen, Nordfors, E. Nur-
27935: minen, Nykänen, Pasanen, Pessi, Prunnila,       Äänestys ed. Haapasen 3) ehdotuksesta.
27936: Puumalainen, Rapio, Rauste, Renfors, Rii-
27937: himäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Saa-        Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
27938: riaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Saura,    dotuksen,  äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
27939: Seppälä, A. Simonen, Stenberg, Tainio, Ten- on ed. Haapasen 3) ehdotus hyväksytty.
27940: hiälä, Tiekso-Iasksson, Torvi, Turunen,
27941: Tuuma, Wiherheimo, Virkki, östenson ja          Ensimmäinen varapuhemies:
27942: Österholm.                                   Kehoitan  ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
27943:                                              leen.
27944:    ,Tyhjää" äänestävät edustajat Pesonen ja
27945: Törngren.                                       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
27946:                        Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                 1413
27947: 
27948:   Ensimmäinen varapuhemies:                       Törngren, Vennamo, Wickman, Virolainen,
27949: Enemmistö.                                        A. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry-
27950:                                                   nen, östenson ja Österholm.
27951:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
27952: valiokunnan ehdotuksen.                              ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
27953: 
27954:                20 momentti.                          Ahmavaara, Alanko, Antila, Borg-Sund-
27955:                                                   man, Erkkilä, Hakala, Hallberg, Hamara,
27956:   Äänestys ed. Hakalan 1) ehdotuksesta.           Hautala, Heikura, Heitto, Helle, Hetemäki,
27957:                                                   Honkala, Häppölä, Ikonen, Innala, Järne-
27958:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-        felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai-
27959: dotuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,        nen, Kaitila, Kannisto, Karvikko, Kauppi,
27960: on ed. Hakalan 1) ehdotus hyväksytty.             Kilpeläinen, Koivisto, Kosola, Kyttä, Kähö-
27961:                                                   nen, Lappi-Seppälä, Leikola, Leivonen, Luos-
27962:    Ensimmäinen varapuhemies:                      tarinen, Meinander, H. Miettunen, Nordfors,
27963: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-       Pasanen,    Pohjala,   Rankila,   Rantamaa,
27964: leen.                                             Rauste, Renfors, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti,
27965:                                                   Saariaho, Salminen, Saura, Seppi, Seppälä,
27966:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tuurna, Wiherheimo,
27967:                                                   Virkki, Väänänen ja Öhman.
27968:   Ensimmäinen varapuhemies:
27969: Vähemmistö.                                         , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
27970:                                                   Hiilelä, Paasio, Raunio, Saari ja Turunen.
27971:   Koneäänestystä pyydetään.                         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
27972:                                                   tajat:
27973:   Ensimmäinen varapuhemies:
27974: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".                Ahonen, Aitio, Haapanen, Heikkilä, Hie-
27975:                                                   tanen, Hollsten, Huttunen, Junnila, Jussila,
27976:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Kalliokoski, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kull-
27977:                                                   berg, Kuusinen, Kölli, Lehtonen, P. Leski-
27978:   Aaltonen, Aittoniemi, Antikainen, von           nen, V. Leskinen, Manninen, Nederström-
27979: Born, Brander-Wallin, K. Eskola, V. Eskola,       Lunden, Niiranen, Nikkola, Nordström,
27980: Friman, Haapaniemi, Haapasalo, Hakkila,           Nuorsaari, Puumalainen, Sarjala, V. Simo-
27981: Heinonen, Heljas, Henriksson, Hiltunen,           nen, Soininen, Solla, Tarkkanen, Vilhula ja
27982: Huunonen, Hykkäälä, Häikiö, Jern, Jokinen,        J. Wirtanen.
27983: Joukanen, Juntunen, Järvinen, Kalavainen,            Ensimmäinen varapuhemies:
27984: Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, E. Kilpi,           Äänestyksessä on annettu 103 jaa- ja 59
27985: T. Kinnunen, Kleemola, Koivunen, Kokkola,         ei-ääntä; 5 tyhjää, poissa 32.
27986: Korsbäck, Koskinen, Kuittinen, Kujala, Ku-
27987: lovaara, Käkelä, Lahtela, Lampinen, Larson,         Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
27988: Leivo-Larsson, Lepistö, Lindqvist, Lukkari-       valiokunnan ehdotuksen.
27989: nen, Luukka, Malkamäki, Meriläinen, M.
27990: Miettunen, Miikki, Muikku, Murto, Murto-                             28 momentti.
27991: maa, Mustonen, Myllymäki, Nevalainen,
27992: Niemi, Niskala, Niukkanen, E. Nurminen,              Äänestys ed. Karvikon ehdotuksesta.
27993: N. Nurminen, Nykänen, Pakkanen, Palo-
27994: vesi, Pekkala, Peltonen, Pesonen, Pessi,            Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
27995: Prunnila, Rantala, Rapio, Riihimäki, Rosen-       ehdotuksen, äänestää ,jaa", jos ,ei" voittaa,
27996: berg, Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Salmela-          on ed. Karvikon ehdotus hyväksytty.
27997: Järvinen, A. Simonen, Stenberg, Sukselai-
27998: nen, Sundman, Suominen, Sävelä, Tainio,              Ensimmäinen varapuhemies:
27999: Takki, Tanner, Tauriainen, Tervo, Tiekso-         Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28000: Isaksson, Tikkaoja, ToiYonen, Torvi, Turkka,      leen.
28001: 1414                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
28002: 
28003: 
28004:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    Ensimmäinen varapuhemies:
28005:                                                  Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28006:   Ensimmäinen varapuhemies:                      leen.
28007: Vähemmistö.
28008:                                                    Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28009:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28010: valiokunnan ehdotuksen.                            Ensimmäinen varapuhemies:
28011:                                                  Enemmistö.
28012:                46 momentti.
28013:   Äänestys ed. Toivosen ehdotuksesta.              Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain·
28014:                                                  valiokunnan ehdotuksen.
28015:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
28016: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,                       54 momentti.
28017: on ed. Toivosen ehdotus hyväksytty.                Äänestys ed. Hiltusen ehdotuksesta.
28018:    Ensimmäinen varapuhemies:                       Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
28019: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-     ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28020: leen.                                            on ed. Hiltusen ehdotus hyväksytty.
28021:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    Ensimmäinen varapuhemies:
28022:                                                  Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28023:   Ensimmäinen varapuhemies:                      leen.
28024: Enemmistö:
28025:                                                    Koneäänestystä pyydetään.
28026:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28027: valiokunnan ehdotuksen.                            Ensimmäinen varapuhemies:
28028:                                                  Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
28029:                46 momentti.
28030:   Äänestys ed. Malkamäen ehdotuksesta.             ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28031:                                                     Aaltonen, Alanko, Antikainen, von Born,
28032:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan           K. Eskola, V. Eskola, Friman, Haapanen,
28033: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,    Hakkila, Heinonen, Helle, Henriksson, Hiile-
28034: on ed. Malkamäen ehdotus hyväksytty.             lä, Honkala, Huunonen, Häppölä, Jern, Joki-
28035:                                                  nen, Joukanen, Järvinen, Kalavainen, Kar-
28036:    Ensimmäinen varapuhemies:                     jalainen, Karvikko, Karvonen, Kekkonen,
28037: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-      E. Kilpi, Kleemola, Koivunen, Korsbäck,
28038: leen.                                            Koskinen Kuittinen, Kullberg, Kulovaara,
28039:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 Lappi-Seppälä, Larson, Leivo-Larsson, Le-
28040:                                                  pistö, V. Leskinen, Lindqvist, Lukkarinen,
28041:   Ensimmäinen varapuhemies:                      Luukka, Malkamäki, Meinander, Meriläinen,
28042: Vähemmistö.                                      M. Miettunen, Murto, Murtomaa, Mustonen,
28043:                                                  Myllymäki, Nevalainen, Niemi, Nuorsaari,
28044:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-          E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Pakka-
28045: valiokunnan ehdotuksen.                          nen, Pekkala, Peltonen, Pessi, Prunnila,
28046:                                                  Rankila, Rantala, Raunio, Riihimäki, Ro-
28047:                 50 momentti.                     senberg, Ryhtä, Ryömä, Salmela-Järvinen,
28048:                                                  Seppi, Seppälä, A. Simonen, Stenberg,
28049:   Äänestys ed. Koivusen ehdotuksesta.            Sukselainen, Sundman, Suominen, Sävelä,
28050:                                                  Tainio, Takki, Tanner, Tauriainen, Teir,
28051:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan           Tervo, Tiekso-Isaksson, Toivonen, Torvi,
28052: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,    Törngren, Virolainen, Väyrynen, Öhman,
28053: on ed. Koivusen ehdotus hyväksytty.              östenson ja Österholm.
28054:                        Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                 1415
28055: 
28056: 
28057:   ,Ei" äänestäYät seuraavat edustajat:               Ensimmäinen varapuhemies:
28058:                                                   Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nouseman seisoal-
28059:    Ahmavaara, Aittoniemi, Antila, Borg-           leen.
28060: Sundman, Erkkilä, Haapaniemi, Haapasalo,
28061: Hakala, Hallberg, Hamara, Hautala, Hei-              Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28062: kura, Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiltunen,
28063: Hykkäälä, Häikiö, Ikonen, Innala, Juntunen,          Ensimmäinen varapuhemies:
28064: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa-         Enemmistö.
28065: salainen, Kaitila, Kannisto, Kauppi, Kilpe-
28066: läinen, T. Kinnunen, Kokkola, Kosola, Ku-             Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-
28067: jala, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lam-        liokunnan ehdotuksen.
28068: pinen, Leikola, Leivonen, Luostarinen, H.
28069: Miettunen, Miikki, Muikku, Niiranen, Nis-                            59 momentti.
28070: kala, Niukkanen, Nordfors, Nykänen, Palo-
28071: vesi, Pasanen, Pesonen, Puumalainen, Ran-            Äänestys ed. Takin ehdotuksesta.
28072: tamaa, Rauste, Rytinki, Rytkönen, Saalasti,
28073: Saari, Saariaho, Salminen, Saura, Tiitu,             Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28074: Tikkaoja, Turunen, Tuurna, Vennamo,                dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28075: Virkki, V. Virtanen, Väisänen ja Väänänen.         on ed. Takin ehdotus hyväksytty.
28076: 
28077:                                                       Ensimmäinen varapuhemies:
28078:   ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:         Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28079:                                                    leen.
28080:   Brander-Wallin, Koivisto, Renfors, Rönkkö
28081: ja A. Wirtanen.                                      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28082: 
28083:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          Ensimmäinen varapuhemies:
28084: tajat:                                             Vähemmistö.
28085: 
28086:    Ahonen, Aitio, Heikkilä, Hietanen, Roll-       Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28087: sten, Huttunen, Junnila, Jussila, Kalliokoski, valiokunnan ehdotuksen.
28088: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kuusinen, Kölli,
28089: Lehtonen, P. Leskinen, Manninen, Neder-           Äänestys ed. Hakalan 2) ehdotuksesta.
28090: ström-Lunden, Nikkola, Nordström, Pohjala,
28091: Rapio, Sarjala, V. Simonen, Soininen, Solla,      Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28092: Tarkkanen, Tenhiälä, Wickman, Wiherhei- dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28093: mo, Vilhula ja J. Wirtanen.                   • on ed. Hakalan 2) ehdotus hyväksytty.
28094: 
28095:   Ensimmäinen varapuhemies:                          Ensimmäinen varapuhemies:
28096: Äänestyksessä on annettu 92 jaa- ja 71 ei-         Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-
28097: ääntä, 5 tyhjää, poissa 31.                        soalleen.
28098: 
28099:    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-            Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28100: liokunnan ehdotuksen.
28101:                                                      Ensimmäinen varapuhemie$:
28102:                                                    Enemmistö.
28103:                 55 momentti.
28104:                                                       Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-
28105:    Äänestys ed. Aition ehdotuksesta.               liokunnan ehdotuksen.
28106: 
28107:    Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-                           60 momentti.
28108:  dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28109:  on ed. Aition ehdotus hyväksytty.                    Äänestys ed. Järvisen ehdotuksesta.
28110: 1416                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
28111: 
28112: 
28113:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-        Ensimmäinen varapuhemies:
28114: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,     Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
28115: on ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.
28116:                                                   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28117:    Ensimmäinen varapuhemies:
28118: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-        Ahmavaara, Aittoniemi, Alanko Antikai-
28119: leen.                                           nen, Antila, Borg-Sundman, Br~nder-Wal­
28120:                                                 li~, ~rkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapa-
28121:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                memi, Haap~salo, Hakala, Hakkila, Hallberg,
28122:                                                 Hautala, He1kura, Heinonen, Heitto, Heljas,
28123:   Ensimmäinen varapuhemies:                     Helle, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Huuno-
28124: Vähemmistö.                                     nen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala
28125:                                                 Jokinen, Joukanen, Kaarna, N. Kaasalainen'
28126:    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-      V. Kaasalainen, Kalavainen, Karjalainen'
28127: liokunnan ehdotuksen.                           Karvonen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen'
28128:                                                 T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto Kokkola'
28129:   1) Äänestys ed. Jernin ja ed. Henriksso-      Koskinen, Kosola, Kuittinen, Ku{ala, Kulo~
28130: nin ehdotusten välillä.                         vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä Lahtela
28131:                                                        .
28132:                                                 L ampmen,                         '
28133:                                                              Lappi-Seppälä, Leikola,   Leivo-'
28134:   Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed. J er-    Larsson, Leivonen, V. Leskinen, Lukkari-
28135: nin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos , ei"
28136:   .
28137: voittaa,                                '
28138:          on ed. Henrikssonin ehdotus hyväk-
28139:                                                 nen, Luostarinen, Luukka, Malkamäki, M.
28140:                                                 Miettunen, !fiikki, Muikku, Murtomaa
28141: sytty.                                          Niemi, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, E:
28142:                                                 Nurminen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pa-
28143:   Ensimmäinen varapuhemies:                     sanen, Peltonen, Pesonen, Rankila, Rantala,
28144: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan sei-        Rantamaa, Raunio, Rauste, Riihimäki
28145: soalleen.                                       Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti Saari'
28146:                                                      .
28147:                                                 Saarmho,                            ' Simo-'
28148:                                                            Salmela-Järvinen, Saura, A.
28149:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                nen, Sukselainen, Suominen, Sävelä Takki
28150:   Ensimmäinen varapuhemies:
28151:                                                 Ta~ner, Tauriainen, Tenhiälä, Tikkaoja:
28152:                                                 Toivonen, Turkka, Turunen, Wiherheimo
28153: Enemmistö.                                      Virkki, Virolainen, V. Virtanen, Väisänen:
28154:                                                 Väyrynen ja Väänänen.
28155:   Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
28156: synyt ed. J ernin ehdotuksen.
28157:                                                    ,Ei" -äänestävät seuraavat edustajat:
28158:    2) Äänestys ed. Jernin ehdotuksen ja mie-
28159: tinnön välillä.                                    Aaltonen, von Born, Friman, Haapanen
28160:                                                 Hamara, Henriksson, Honkala, Häikiö, Jern:
28161:     Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-    Juntunen, Järnefelt, Järvinen, Kaitila E.
28162:   dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,   Kilpi, Koivunen, Korsbäck, Kullberg, Kuu-
28163: ,-On ed. Jernin ehdotus hyväksytty.             sinen, Larson, Lindqvist, Meinander Meri-
28164:                                                 läinen, H. Miettunen, Murto, M~tonen,
28165:    Ensimmäinen varapuhemies:                    Myllymäki, Nevalainen, Niiranen, Nordfors,
28166: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-     N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Pohjala
28167: leen.                                           Prunnila, Puumalainen, Rapio, Renfors, Ro~
28168:                                                 senberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, Seppälä,
28169:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                Stenberg, Sundman, Tainio, Teir, Tervo,
28170:                                                 Tiekso-Isaksson, Tiitu, Torvi, Tuurna, Ven-
28171:   Ensimmäinen varapuhemies:                     namo, Wickman, A. Wirtanen, Öhman, ös-
28172: Vähemmistö.                                     tenson ja Österholm.
28173: 
28174:   Koneäänestystä pyydetään.                        , Tyhjää" äänestää ed. Salminen.
28175:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                 1417
28176: 
28177:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        hönen, Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson,.
28178: tajat:                                             Leikola, Leivonen, V. Leskinen, Luostari-
28179:                                                    nen, Malkamäki, Meinander, H. Miettunen,
28180:    Ahonen, Aitio, Heikkilä, Hietanen, Roll-        M. Miettunen, Muikku, Murtomaa, Musto-
28181: sten, Huttunen, Junnila, Jussila, Kallio-          nen, Myllymäki, Nevalainen, Niemi, Niskala~
28182: koski, Kannisto, Karvikko, S.-K. Kilpi, A.         Nordfors, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasa-
28183: Kinnunen, Kölli, Lehtonen, Lepistö, P. Les-        nen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pohjala,
28184: kinen, Manninen, Nederström-Lunden, Nik-           Prunnila, Rankila, Rantala, Rantamaa, Ra-
28185: kola, Nordström, Pekkala, Sarjala, V. Simo-        pio, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Ryömä,
28186: nen, Soininen, Solla, Tarkkanen, Törngren,         Rönkkö, Saalasti, Saari, Salmela-Järvinen,
28187: Vilhula ja J. Wirtanen.                            Salminen, Saura, Seppälä, Sukselainen,
28188:                                                    Sundman, Tainio, Takki, Tanner, Tauriai-
28189:   Ensimmäinen varapuhemies:                        nen, Teir, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Torvi,.
28190: Äänestyksessä on annettu 111 jaa- ja 57 ei-        Turkka, Törngren, Vennamo, Wickman, vVi-
28191: ääntä, 1 tyhjä; poissa 30.                         herheimo, Virolainen, V. Virtanen, Väisä-
28192:                                                    nen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, Östenson
28193:    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-         ja Österholm.
28194: liokunnan ehdotuksen.
28195:                                                       ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28196:   Äänestys ed. Kuittisen ehdotuksesta.
28197:                                                       Alanko, Antikainen, Borg-Sundman, Haa-
28198:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-          panen, Haapasalo, Heinonen, Hykkäälä,
28199: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on      Kaitila, Kalavainen, Karjalainen, Kilpeläi-
28200: ed. Kuittisen ehdotus hyväksytty.                   nen, Kokkola, Koskinen, Kuittinen, Kujala,
28201:                                                     Kyttä, Käkelä, Lahtela, Leivo-Larsson, Lind-
28202:    Ensimmäinen varapuhemies:                        qvist, Lukkarinen, Meriläinen, Niiranen,
28203: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisaal-         Niukkanen, E. Nurminen, N. Nurminen, Ny-
28204: leen.                                               känen, Puumalainen, Renfors, Rosenberg,
28205:                                                     Rytkönen, Saariaho, A. Simonen, Sävelä,
28206:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Toivonen, Turu-
28207:                                                     nen, Tuurna, Virkki ja A. Wirtanen.
28208:   Ensimmäinen varapuhemies:
28209: Vähemmistö.                                          ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kuusinen,
28210:                                                     Murto ja Riihimäki.
28211:   Koneäänestystä pyydetään.
28212:                                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28213:   Ensimmäinen varapuhemies:                         tajat:
28214: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".                  Ahonen, Aitio, Friman, Heikkilä, Hieta-
28215:                                                     nen, Hollsten, Huttunen, Joukanen, Junnila,
28216:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Juntunen, Jussila, Kalliokoski, S.-K. Kilpi,
28217:                                                     A. Kinnunen, Kölli, Lehtonen, Lepistö, P.
28218:    Aaltonen, Ahmavaara, Aittoniemi, Antila,         Leskinen, Luukka, Manninen, Miikki, Ne-
28219: von Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Es-           derström-Lunden,     Nikkola,    Nordström,
28220: kola, V. Eskola, Haapaniemi, Hakala, Hak-           Nuorsaari, Pekkala, Sarjala, Seppi, V. Si-
28221: kila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikura,           monen, Soininen, Solla, Stenberg, Suominen,
28222: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki,        Tarkkanen, Vilhula ja J. Wirtanen.
28223: Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Huunonen,
28224: Häikiö, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Joki-          Ensimmäinen varapuhemies;
28225: nen, Järnefelt, Järvinen, Kaarna, N. Kaasa-         Äänestyksessä on annettu 119 jaa- ja 41 ei-
28226: lainen, V. Kaasalainen, Kannisto, Karvikko,         ääntä, 3 tyhjä; poissa 36.
28227: Karvonen, Kauppi, Kekkonen, E. Kilpi, T.
28228: Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koivunen,               Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28229: Korsbäck, Kosola, Kullberg, Kulovaara, Kä-          valiokunnan ehdotuksen.
28230: 178
28231: 1418                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
28232: 
28233: 
28234:              Uusia momentteja.                   Luukka, :i.\Ialkamäki, Meinander, ~I. Miettu-
28235:                                                  nen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Myllymäki,
28236:   Äänestys ed. Myllymäen ehdotuksesta.           Niemi, Niskala, E. Nurminen, Paasio, Pakka-
28237:                                                  nen, Palovesi, Peltonen, Rantala, Raunio,
28238:    Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan          Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Sal-
28239: -ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,   mela-Järvinen, Sukselainen, Suominen, Sä-
28240: on ed. Myllymä,en ehdotus hyväksytty.            velä, Tanner, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivo-
28241:                                                  nen, Turkka, Törngren, Vennamo, Wickman,
28242:    Ensimmäinen varapuhemies:                     Virolainen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry-
28243: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-     nen, östenson ja Österholm.
28244: leen.
28245:                                                    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28246:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28247:                                                    Aaltonen, Ahmavaara, Aittoniemi, Borg-
28248:   Ensimmäinen varapuhemies:                      Sundman, Brander-Wallin, Friman, Haapa-
28249: :Enemmistö.                                      nen, Hakala, Hallberg, Hamara, Heikura,
28250:                                                  Heitto, Henriksson, Hetemäki, Honkala,
28251:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-          Häikiö, Innala, Juntunen, Järnefelt, Järvi-
28252: valiokunnan ehdotuksen.                          nen, Kaitila, Kannisto, Karvikko, Kilpeläi-
28253:                                                  nen, E. Kilpi, Koivisto, Koivunen, Kosola,
28254:   Äänestys ed. Virkin ehdotuksesta.              Kujala, Kuusinen, Kyttä, Lahtela, Lappi-
28255:                                                  Seppälä, Leikola, Leivo-Larsson, Leivonen,
28256:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan           Lindqvist, Luostarinen, Meriläinen, H. Miet-
28257: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,    tunen, Murto, Mustonen, Nevalainen, Niira-
28258: on ed. Virkin ehdotus hyväksytty.                nen, Nordfors, Nuorsaari, N. Nurminen, Ny-
28259:                                                  känen, Pasanen, Pesonen, Pessi, Pohjala,
28260:    Ensimmäinen varapuhemies:                     Prunnila, Puumalainen, Rankila, Rantamaa,
28261: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-     Rapio, Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosen-
28262: leen.                                            berg, Rytkönen, Ryömä, Saariaho, Salminen,
28263:                                                  Saura, Seppi, Seppälä, A. Simonen, Sten-
28264:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 berg, Sundman, Tainio, Takki, Tauriainen,
28265:                                                  Teir, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Torvi, Turu-
28266:   Ensimmäinen varapuhemies:                      nen, Tuurna, Virkki, A. Wirtanen, Väänä-
28267: :Enemmistö.                                      nen ja Öhman.
28268:   Koneäänestystä pyydetään.
28269:                                                     , Tyhjää" äänestää ed. Niukkanen.
28270:   Ensimmäinen varapuhemies:
28271: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".               Poissa äänestyksessä ovat seuraavat edus-
28272:                                                  tajat:
28273:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28274:                                                      Ahonen, Aitio, Heikkilä, Hietanen, Roll-
28275:    Alanko, Antikainen, Antila, von Born,          sten, Huttunen, Juntunen, Jussila, Kallio-
28276: Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi,        koski, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kölli, Leh-
28277: Haapasalo, Hakkila, Hautala, Heinonen,            tonen, Lepistö, P. Leskinen, Manninen, Ne-
28278: Heljas, Helle, Hiilelä, Hiltunen, Huunonen,       derström-Lunden, Nikkola, Nordström, Pek-
28279:  Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Jern, Jokinen,        kala, Sarjala, V. Simonen, Soininen, Solla,
28280: .Joukanen, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa-        Tarkkanen, Wiherheimo, Vilhula ja J. Wir-
28281: salainen, Kalavainen, Karjalainen, Karvo-         tanen.
28282:  nen, Kauppi, Kekkonen, T. Kinnunen, Klee-
28283: mola, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kuitti-          Ensimmäinen varapuhemies:
28284:  nen, Kullberg, Kulovaara, Kähönen, Käkelä,       Äänestyksessä on annettu 86 jaa- ja 84 ei-
28285: Lampinen, Larson, V. Leskinen, l;ukkarinen,       ääntä, 1 tyhjä; poissa 28.
28286:                        Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                  1419
28287: 
28288: 
28289:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-             Ensimmäinen varapuhemies:
28290: valiokunnan ehdotuksen.                           Enemmistö.
28291: 
28292:   Äänestys ed. Koiviston ehdotuksesta.              Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28293:                                                   valiokunnan ehdotuksen.
28294:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
28295: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,        Äänestys ed. Järnefeltin 2) ehdotuksesta.
28296: on ed. Koiviston ehdotus hyväksytty.
28297:                                                     Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
28298:    Ensimmäinen varapuhemies:                      ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28299: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-       on ed. Järnefeltin 2) ehdotus hyväksytty.
28300: l.een.
28301:                                                      Ensimmäinen varapuhemies:
28302:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28303:                                                   leen.
28304:   Ensimmäinen varapuhemies:
28305: Vähemmistö.                                          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28306: 
28307:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-             Ensimmäinen varapuhemies:
28308: valiokunnan ehdotuksen.                           Vähemmistö.
28309: 
28310:   Äänestys ed. Nederström-Lundenin ehdo-            Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28311: tuksesta.                                         valiokunnan ehdotuksen.
28312: 
28313:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan               Äänestys ed. Rausteen ehdotuksesta.
28314: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28315: on ed. Nederström-Lundenin ehdotus hyväk-            Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
28316: sytty.                                             ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28317:                                                    on ed. Rausteen ehdotus hyväksytty.
28318:    Ensimmäinen varapuhemies:
28319: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-          Ensimmäinen varapuhemies:
28320: leen.                                              Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28321:                                                    leen.
28322:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28323:                                                      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28324:   Ensimmäinen varapuhemies:
28325: Enemmistö.                                           Ensimmäinen varapuhemies:
28326:                                                    Enemmistö.
28327:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28328: valiokunnan ehdotuksen.                              Koneäänestystä pyydetään.
28329: 
28330:                                                      Ensimmäinen varapuhemies:
28331:   Äänestys ed. Ikosen ehdotuksesta.                Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
28332:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan               ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28333: ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28334: on ed. Ikosen ehdotus hyväksytty.                    Aaltonen, Ahmavaara, Aittoniemi, Alanko,
28335:                                                    Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von
28336:   Ensimmäinen varapuhemies:                        Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,
28337: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-       V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala,
28338: leen.                                              Hakkila, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei-
28339:                                                    kura, Heinonen, Heitto, Helle, Henriksson,
28340:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Huu-
28341: 1420                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
28342: 
28343: 
28344: nonen, Hykkäälä, Häikiö, Häppölä, Innala,          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28345: Jern, Jokinen, Joukanen, Juntunen, Järvi-        tajat:
28346: nen, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai-
28347: nen, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen,            Ahonen, Aitio, Hietanen, Hollsten, Huttu-
28348: Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, T. Kinnu-         nen, Junnila, Jussila, Kalliokoski, E. Kilpi,
28349: nen, Kleemola, Koivisto, Koivunen, Kokkola,      S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kölli, Lehtonen,
28350: Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Ku-       Lepistö, P. Leskinen, Manninen, Nederström-
28351: jala, Kullberg, Kulovaara, Kuusinen, Kä-         Lunden, Nikkola, Nordström, Pekkala, Poh-
28352: hönen, Käkelä, Lampinen, Larson, Leivo-          jala, Sarjala, V. Simonen, Soininen, Solla,
28353: Larsson, Leivonen, V. Leskinen, Lukkarinen,      Tarkkanen, Vilhula ja J. Wirtanen.
28354: Luostarinen, Luukka, Malkamäki, Meinan-
28355: der, Meriläinen, M. Miettunen, Miikki,             Ensimmäinen varapuhemies:
28356: Murto, Murtomaa, Mustonen, Myllymäki,            Äänestyksessä on annettu 141 jaa- ja 28 ei-
28357: Niemi, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nuor-       ääntä, 2 tyhjä; poissa 28.
28358: saari, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio,
28359: Pakkanen, Palovesi, Peltonen, Pessi, Prun-         Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28360: nila, Puumalainen, Rankila, Rantala, Ran-        valiokunnan ehdotuksen.
28361: tamaa, Rapio, Raunio, Riihimäki, Rosen-
28362: berg, Ryhtä, Rytinki, Ryömä, Rönkkö, Saa-          Ensimmäinen varapuhemies:
28363: lasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen,        Tämän asian käsittely keskeytetään.
28364: Saura, Seppi, Seppälä, A. Simonen, Sten-
28365: berg, Sukselainen, Sundman, Suominen, Sä-
28366: velä, Tainio, Takki, Tanner, Teir, Tervo,
28367: Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen,
28368:                                                            Poisto päiväjärjestyksestä.
28369: Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, Ven-
28370: namo, \Vickman, Wiherheimo, Virolainen,
28371:                                                    Ensimmäinen varapuhemies:
28372: A. \Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Vää-
28373:                                                  Päiväjärjestyksestä poistetaan 11) asia.
28374: nänen, Öhman, östenson ja Österholm.
28375: 
28376:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28377: 
28378:   Friman, Haapanen, Hallberg, Heljas, Iko-         Ensimmäinen varapuhemies:
28379: nen, Järnefelt, Kaitila, :t<annisto, Karvikko,   Eduskunnan seuraava istunto on tänään
28380: Kyttä, Lahtela, Lappi-Seppälä, Leikola,          kello 20,15.
28381: Lindqvist, H. Miettunen, Muikku, Nevalai-
28382: nen, Niiranen, Nykänen, Pasanen, Pesonen,
28383: Rauste, Rytkönen, Salminen, Tauriainen,            Täysistunto lopetetaan kello 20.
28384: Tenhiälä, Virkki ja Väisänen.
28385:                                                                     Pöytäkirjan vakuudeksi:
28386:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Renfors ja
28387: Torvi.                                                                 E. H. I. Tammio.
28388:                     59.     Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951
28389:                                            kello 20,15.
28390: 
28391:                  Pä.ivä.järjestys.                        Päiväjärjestyksessä olevat asiat.
28392: 
28393:   Il m o i t u k s i a.                            1) Ehdoturkset laiksi eräille a.suntokiinteistö-
28394:                                                    jen omistajille myönnettävästä ver~nhuojen­
28395:          Toinen käsittely:                         nu!ksesta ja laiksi eräistä asuntoikiinteistöjä
28396:                                           Siv.             rJ.<oskevista veronrbuojennuksista.
28397:   1) Ehdotukset laiksi eräille asunto-
28398: kiinteistöjen omistajille myönnettävästä              Esitellään suuren valiokunnan mietintö
28399: veronhuojennuksesta ja laiksi eräistä              n: o 53 a ja otetaan j a t kettu u n toi-
28400: asuntokiinteistöjä koskevista veronhuo-            seen käsittelyyn siinä sekä saman
28401: jennuksista ....................... . 1421         valiokunnan mietinnössä n: o 53 ja valtio-
28402:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan                  varainvaliokunnan mietinnössä n:o 29 val-
28403: mietinnöt n: ot 53 a ja 53; valtiovarain-          mistelevasti käsitellyt hallituksen esitys n: o
28404: valiokunnan mietintö n:o 29; hallituk-             50 sekä lak.al. n:ot 116 ja 117, jotka sisäl-
28405: sen esitys n:o 50; lak.al. n:ot 116 ja             tävät yllämainitut lakiehdotukset.
28406: 117.
28407:                                                      Ensimmäinen            varapuhemies:
28408:          Ainoa käsittely:                          Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan
28409:                                                    mietintö n: o 53 a, jonka mukaan suuri valio-
28410:   2) Ehdotus valtion tulo- ja meno-                kunta asian uudelleen käsiteltyään on yhty-
28411: arvioksi vuodelle 1952 ............. . "           nyt eduskunnan asiassa tekemiin päätöksiin.
28412:    A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-
28413: kunnan mietintö n: o 20; hallituksen                 Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
28414: esitys n:o 1; rah.al. n:ot 1-413.
28415:    3) Ehdotus lisäyksistä ja muutok-                  Valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 3 momen-
28416: sista vuoden 1951 tulo- ja menoarvioon. 1442       tin mukaisesti julistetaan lakiehdotuksen toi-
28417:    A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-        nen käsittely päättyneeksi.
28418: kunnan mietintö n: o 23; hallituksen
28419: esitys n:o 48.
28420:                                                      2) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi
28421:                                                                  vuod~l·le 1952.
28422:  Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies
28423: Kallio koski.                                         Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o
28424:                                                    20 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi-
28425:                                                    tys n: o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-
28426:                                                    delle 1952 sekä rah.al. n: ot 1-413 esitellään
28427:    Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-           a i n o a a n k ä s i t t e l y y n.
28428: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel-
28429: liseen istuntoon, sekä lisäksi ed. Stenberg.          Ensimmäinen varapuhemies:
28430:                                                    Sitten kun hallituksen esitykset n: o 34
28431:                                                    laiksi ulkomaan edustuksen viran ja toimen
28432: 1422                            Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
28433: 
28434: 
28435: haltijain palkkauksesta ja n: o 40 vanhuus-         Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28436: avustuslaiksi, on loppuun käsitelty, esitel-      valiokunnan ehdotuksen.
28437: lään avoimiksi jääneet 5. pääluokka sekä 14.
28438: pääluokan XIX luvun 10 momentti.
28439:                                                     Luku IV Erinäiset määrärahat.
28440:                      5 Pl.
28441:                                                     Keskustelu :
28442:   Ensimmäinen varapuhemies:
28443: 5 Pl:n kohdalla suoritettiin yleiskeskustelu        Ed. J ä r v i n e n: Viitaten I vastalausee-
28444: loppuun.                                          seen ehdotan, että IV luvun 5 momentilta
28445:                                                   vähennettäisiin 340,000 markkaa.
28446:  Luku I Ulkoasiainministeriö ja luku II
28447: Vakinainen edustus ulkomailla, hyväksytään.         Ed. R y ö m ä: Kannatan ed. Järvisen
28448:                                                   tekemää ehdotusta.
28449: 
28450:   Luku III Tilapäinen edustus ulkomailla.           Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
28451: 
28452:   Keskustelu:                                        Ensimmäinen varapuhemies:
28453:                                                   Keskustelussa on ed. Järvinen ed. Ryömän
28454:    Ed. J ä r v i n en: I vastalauseeseen viita-   kannattamana ehdottanut, että luvun 5 mo-
28455: ten ehdotan, että 1 momentilta vähennettäi-       mentilta I vastalauseen mukaisesti vähennet-
28456: siin 5,000,000 markkaa ja että momentti           täisiin 340,000 markkaa. Nimitän tätä ehdo-
28457: muutetaan kiinteäksi määrärahaksi.                tusta ed. Järvisen ehdotukseksi.
28458: 
28459:   Ed. N. Nurmi n en: Kannatan ed. Jär-              Selonteko myönnetään oikeaksi.
28460: visen tekemää ehdotusta.
28461: 
28462:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              Åänestys ja päätös:
28463: 
28464:   Ensimmäinen varapuhemies:                         Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28465: Keskustelussa on ed. Järvinen ed. N. Nur-         dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28466: misen kannattamana ehdottanut, että 1 mo-         on ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.
28467: mentilta vähennetään 5,000,000 markkaa ja
28468: että momentti muutetaan kiinteäksi. Nimitän          Ensimmäinen varapuhemies:
28469: tätä ehdotusta ed. Järvisen ehdotukseksi.         Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28470:                                                   leen.
28471:   Selonteko myönnetään oikeaksi.
28472:                                                     Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28473: 
28474:   Åänestys ja päätös:                               Ensimmäinen varapuhemies:
28475:                                                   Enemmistö.
28476:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28477: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,         Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28478: on ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.               valiokunnan ehdotuksen.
28479: 
28480:    Ensimmäinen varapuhemies:                                         14 Pl.
28481: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28482: leen.                                               XIX luvun 10 momentti.
28483:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    Keskustelu:
28484:   Ensimmäinen varapuhemies:                         Ed. J ä r v i n e n: Kansandemokraattien
28485: Vähemmistö.                                       tekemä rahaasia-aloite tarkoitti sitä, että
28486:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.
28487: 
28488: 
28489: vanhuksille myönnettävä vanhuusavustus oli-          Ed. J ä r v i n e n: Herra puhemies! Viita-
28490: si huomattavasti suurempi, kuin mitä halli-        ten rahaasia-aloitteeseen n: o 381 ehdotan,.
28491: tus ehdottaa. Kun nyt on kuitenkin laki hy-        että III luvun 3 momentille lisättäisiin
28492: väksytty, jossa hallituksen esitys on tullut       25,000,000 markkaa Vaasan-Tampereen val-
28493: hyväksytyksi, joka merkitsee sitä, että van-       tamaantien oikaisutyön valmiiksi saattamista
28494: huusavustus on kansaneläkelain myöntämä            varten, josta 10,000,000 markkaa tulisi Vaa-
28495: lisäeläkkeen suuruinen, niin en katso voivani      san-Laihian ja 15,000,000 markkaa Laihian
28496: tehdä aloitteen ja vastalauseemme tarkoit-         Kylänpään-Koskenkorvan tien osalle. Jos
28497: tamaa lisäysehdotusta.                             eduskunta tämän määrärahan hyväksyy, niin
28498:                                                    tämä tie saadaan käyttöön jo ensi kesänä.
28499:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
28500:                                                   Ed. Lahtela: Herra puhemies! Viita-
28501:   Momentti hyväksytään mietinnön mukai-         ten rahaasia-aloitteeseen n: o 341 ja valtio-
28502: sesti.                                          varainvaliokunnan mietintöön liitetyn XIX
28503:                                                 vastalauseen 1 kohtaan sekä yleiskeskuste-
28504:    Esitellään 20. pääluokan                     lussa esittämääni lausuntoon ehdotan, herra
28505:                                                 puhemies, että tulo- ja menoarvioon 20 Pl: n
28506:                                                 III luvun 3 momentille otettaisiin 15,000,000
28507:    Luku III Erinäiset yleiset työt.             markan suuruinen määräraha Kemijärven
28508:                                                 kunnassa olevan Jussilan-Kaisanlahden-
28509:    Keskustelu:                                  Lehtolan maantien rakentamiseksi, jotta pu-
28510:                                                 heena oleva 13,5 kilometrin pituinen erikoi-
28511:    Ed. Alan k o: Herra puhemies! Viitaten sen tarpeellinen tie saataisiin valmiiksi.
28512: rahaasia-aloitteeseen n: o 366 ehdotan, että       Toisena ehdotuksena, herra puhemies, vii-
28513: 20 Pl. III luvun 3 momentille merkitään taten rahaasia-aloitteisiin n: ot 353 ja 362
28514: lisäystä 15,000,000 markkaa Kurun pitäjän sekä valtiovarainvaliokunnan mietintöön lii-
28515: Riuttaskylästä Virtain pitäjän Kortteen py- tetyn XIX vastalauseen 2) kohtaan sekä.
28516: säkille rakennettavan maantien rakennustöi- • yleiskeskustelussa esittämääni lausuntoon eh-
28517: den aloittamiseksi. Ja edelleen, viitaten raha- dotan, että menoarvion 20 Pl: n III luvun
28518: asia-aloitteeseen n: o 400 ehdotan, että 20 Pl. 3 momentille otettaisiin 15,000,000 markan
28519: III luvun 3 momentille merkitään lisäystä suuruinen määräraha Rannan kunnan Simo-
28520: 40,000,000 markkaa Nokian kauppalan Pitä- järven ja Posion kunnan Raistakan välisen
28521: jänsillan rakennustöiden pikaista aloitta- maantien rakennustöiden jatkamiseksi, jotta
28522: mista varten.                                   puheena olevan kesken rakentamisen oleva
28523:                                                 erikoisen tarpeellinen tie saataisiin liikennöi-
28524:    Ed. H a k a l a: Herra puhemies! Kanna- tävään kuntoon (Eduskunnasta: Oikein!).
28525: tan ed. Alangon jälkimmäistä ehdotusta.            Ja kolmantena ehdotuksena, viitaten raha-
28526:                                                 asia-aloitteisiin n: ot 384, 394, 402 ja 407
28527:    Ed. Mylly mäki: Herra puhemies! sekä XIX vastalauseen 9) kohtaan ja yleis-
28528: Viitaten rahaasia-aloitteeseen n:o 406 eh- keskustelussa esittämääni lausuntoon, ehdo-
28529: dotan, että eduskunta ottaisi 20 Pl: n III tan, herra puhemies, että tulo- ja menoar-
28530: luvun 3 momentille 50,000,000 markan mää- vioon 20 Pl: n III luvun 3 momentille otet-
28531: rärahan Säynätsalon kunnassa sijaitsevan taisiin 20,000,000 markan määräraha sillan
28532:  Louhusalmen yli johtavan sillan rakenta- rakentamiseksi Kitisenjokeen Sodankylän
28533: mista varten. Ja edelleen viitaten rahaasia- Kelunjärven maantiellä, jotta puheenaolevan
28534:  aloitteeseen n: o 391 ehdotan, että eduskunta sillan rakennustöitä voitaisiin jatkaa ja silta.
28535:  ottaisi 20 Pl: n III luvun 3 momentille saataisiin kuntoon. Pyydän edustajia - -
28536:  50,000,000 markan määrärahan avustuksena
28537:  Nokian kauppalalle Nokian kosken yli joh-         Puhemies: Yleiskeskustelu on pä~tty­
28538:  tavan maantiesillan uudelleen rakentamista nyt.
28539:  varten.
28540:     Samalla kannatan ed. Alangon 1) ehdo-          P u h u j a: - - lukemaan mainituissa
28541:  tusta.                                         aloitteissa ja vastalauseessa olevat perustelut
28542: 1424                           :Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
28543: 
28544: 
28545:  (Ed. Hakkila: Ei niitä kukaan enää rupea         otettaisiin 10,000,000 markan määräraha
28546: lukemaan! Ne on luettu moneen kertaan!).          maantien rakentamiseksi Suomussalmen-
28547:                                                   Kuusamon maantiestä Selkoskylään.
28548:    Ed. R y t k ö n en: Herra puhemies! Vii-         Edelleen ehdotan viitaten rahaasia-aloittee-
28549: taten rahaasia-aloitteeseen n: o 332 ehdotan,     seen n: o 345, että 20 Pl: n III 3 momentille
28550: että eduskunta päättäisi ottaa vuoden 1952        otettaisiin 10,000,000 markan määräraha
28551: tulo- ja menoarvioon 20 Pl: n III luvun 3         maantien rakentamiseksi Suomussalmen kir-
28552: momentille 15,000,000 markkaa Kiuruveden          konkylästä Kiannanvesistön itäpuolitse Jun-
28553: -Kurenpolven maantietöiden jatkamista var-        tusrantaan.
28554: ten.
28555:                                                     Ed. M u r t o: Herra puhemies! - Vaikka
28556:    Ed. Friman: Herra puhemies! Viitaten           Pohjois-Suomen maalaisliittolaiset kansan-
28557: rahaasia-aloitteeseen n: o 360 ja yleiskeskus-    edustajat ovat kolmena edellisenä vuonna
28558: telussa käyttämääni puheenvuoroon ja luot-        äänestäneet tämän ehdotuksen kumoon, niin
28559: taen siihen, että kiveliöiden miehille lu-        ehdotan viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o
28560: pauksia antaneet tulevat samalle kannalle,        370, että 20 Pl:n III luvun 3 momentille li-
28561: esitän, että tämän luvun 3 momentille otet-       sättäisiin 100,000,000 markkaa maantien ra-
28562: taisiin 10,000,000 markkaa Könkään-Tepas-         kentamiseksi Oulaisista Kärsämäen V enet-
28563: ton maantien rakentamista varten. Toiseksi        paloon (Ed. Hakkila: Äänestetään neljännen
28564: ehdotan, viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o      kerran kumoon!).
28565: 267, että eduskunta ottaisi lisäyksenä 20
28566:  Pl: n III luvun 3 momentille 20,000,000             Ed. N i i r a n en: Herra puhemies! - Vii-
28567:  markkaa Sodankylän-Vaalajärven-Kittiiän          taten rahaasia-aloitteeseen n: o 387 ehdotan,
28568:  maantien rakentamiseen; ja kolmanneksi,          että 20 Pl:n III luvun 3 momentille merkit-
28569:  viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 369 ehdo-    täisiin 20,000,000 markkaa maantien rakenta-
28570:  tan, että eduskunta ottaisi tämän luvun 3        miseksi Rasinmäestä Kaavin-Viitaniemen
28571: :momentille 10,000,000 markkaa Kallon-            maantielle Unimäkeen. Samalla kannatan ed.
28572:  Kurtakan maantien rakentamiseen. Lopuksi         Suomisen ja ed. Rytkösen tekemiä ehdotuk-
28573:  kannatan ed. Lahtelan kaikkia ehdotuksia.        sia.
28574:    Ed. Suominen: Herra puhemies! Vii-
28575: taten rahaasia-aloitteeseen n: o 203 sekä Kor-      Ed. P a k k a n e n: Herra puhemies! -
28576: son rautatieylikäytävällä tapahtuneisiin kuo-     Kannatan ed. Alangon tekemiä molempia
28577: lemaan johtaneisiin liikenneonnettomuuksiin,      ehdotuksia.
28578:  esitän, että tulo- ja menoarvioon 20 Pl:n
28579:  III luvun 3 momentille lisättäisiin 10,000,000      Ed. Hall b e r g: Herra puhemies! -
28580: markkaa rautatien ylikulkusillan rakenta-         Kun nykyinen valtakunnan itäraja on pa-
28581: mista varten Korson aseman läheisyyteen.          hasti katkaissut kaikki tieyhteydet Raja-Kar-
28582:                                                   jalassa ehdotan viitaten rahaasia-aloitteeseen
28583:    Ed. Kokkola: Herra puhemies! - Vii-            n: o 339, että eduskunta ottaisi lisäyksenä 20
28584: taten rahaasia-aloitteeseen n: o 346 ehdotan,     Pl:n III luvun 3 momentille 20,000,000
28585: että eduskunta ottaisi vuoden 1952 tulo- ja       markkaa Kanstajärven ja Saarivaaran väli-
28586:  menoarvioon 20 Pl:n III luvun 3 momentille       sen maantien rakentamiseen, jonka pituus on
28587: 25,000,000 markkaa Kaukopäästä Virasojan          vain 4 km.
28588:  aseman kautta Imatralle johtavan pikatien           Samoin viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o
28589:  ajokuntoon saattamista varten.                   338, että eduskunta ottaisi 20 Pl: n III luvun
28590:                                                   3 momentille 40,000,000 markkaa samoin
28591:   Ed. K ui t t i ne n: Kannatan ed. Kokko-        Raja-Karjalan katkaistun, Korkeakankaan-
28592: Jan ehdotusta.                                    Peijonniemen välisen tien rakentamiseen.
28593: 
28594:    Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! -            Ed. Koivunen: Herra puhemies! - I
28595:  Viitaten rahaasia-aloitteeseen n: o 355 ehdo-     Vastalauseen mukaisesti ehdotan, että tämän
28596:  tan, että 20 Pl: n III luvun 3 momentille         luvun 2 momentille otettaisiin lisäyksenä
28597:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                  1421>
28598: 
28599: 
28600: 110,000,000 markkaa käytettäväksi kesken-             Ed. K o i v i s t o: Kannatan ed. Frimanin
28601: eräisiin vesistöjen laskutöihin.                   kaikkia ehdotuksia ja lisäksi ehdotan raha-
28602:                                                    asia-aloitteen n: o 361 perusteluihin sekä vas-
28603:   Ed. I k o n e n: Herra puhemies! - Viita-        talauseen n: o XIX perusteluihin viitaten,
28604: ten rahaasia-aloitteeseen n: o 376 ehdotan,        että tämän pääluokan III luvun 3 momen-
28605: että eduskunta ottaisi tämän pääluokan III         tille otettaisiin 10,000,000 markan suuruinen
28606: luvun 3 momentille Juuan-Säyneisten tieltä         määräraha Pellon-Meltauksen välisen maan-
28607: Nurmeksen Rautavaaralle johtavan maantien          tien rakennustöiden loppuunsaattamiseksi,
28608: rakentamista varten 15,000,000 markkaa ja          sekä toisena ehdotuksena rahaasia-aloitteen
28609: edelleen ehdotan, että eduskunta ottaisi ra-       n: o 384 perusteella ja XIX vastalauseen mu-
28610: haasia-aloitteen n: o 399 mukaisesti Ilomant-      kaisesti ehdotan, että tämän luvun 3 momen-
28611: sin Lylykosken sillan rakentamistöiden al-         tille otettaisiin 5,000,000 markan suuruinen
28612: kuunpanoa varten 10,000,000 markkaa. Ja            määräraha kelirikkoteiden rakentamiseksi
28613: kannatan ed. Niirasen tekemää ehdotusta.           Utsjoen kuntaan.
28614: 
28615:    Ed. Niukka n en: Viitaten rahaasia-                Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Viitaten
28616: aloitteeseen n: o 356 sekä melkein jokaviikkoi-     rahaasia-aloitteeseen n: o 371 ehdotan, että
28617: siin sanomalehtiuutisiin kuolleista ihmisistä       eduskunta ottaisi käsiteltävänä olevan pää-
28618: Tuusulan pitäjän halki menevän Helsingin-           luokan III luvun 3 momentille 10,000,000
28619: Lahden valtatien alkuosalla ehdotan, että           markkaa Simojoen etelärannan maantien ra-
28620: tämän luvun 3 momentille otettaisiin                kennustöiden aloittamiseksi. Samalla kanna-
28621: 20,000,000 markkaa valtatien n: o 5 Hyrylän         tan ed. Koiviston tekemiä ehdotuksia.
28622: -Järvenpään välisen osan parannustöiden
28623: aloittamista varten.                                  Ed. R a u s t e: Kannatan ed. Hallbergin
28624:    Samalla pyydän kannattaa ed. Suomisen            tekemiä molempia ehdotuksia ja samoin myös
28625: tekemää ehdotusta.                                  ed. Ikosen molempia ehdotuksia.
28626: 
28627:   Ed. Nyk ä n en: Herra puhemies! --                  Ed. S u omin en: Herra puhemies! Kan-
28628: Kannatan ed. Ikosen tekemiä molempia ehdo-          natan ed. Niukkasen tekemää ja erittäin hy-
28629: tuksia ja samalla kannatan ed. Tauriaisen te-       vin perustelemaa ehdotusta.
28630: kemiä molempia ehdotuksia.
28631:                                                   Ed. N i s k a 1 a: Pyysin puheenvuoron
28632:    Ed. T en h i ä l ä: Herra puhemies! - Vii- kannattaakseni ed. Koiviston ja ed. Frimanin
28633: taten rahaasia-aloitteeseen n: o 380 ehdotan, 1 tekemiä ehdotuksia.
28634: että 20 Pl: n III luvun 3 momentille otettai-
28635: siin lisäystä 20,000,000 markkaa maantien ra-     Ed. F r i m a n: Kannatan ed. Tainion te-
28636: kentamiseen Lahdesta Heinlammin ja Py- kemää ehdotusta.
28637: häntaan kylien kautta Heinolan maalaiskun-
28638: nan Härkäiän kylään.                              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
28639: 
28640:   Ed. T a k k i: Kannatan ed. Tenhiälän eh-            Ensimmäinen varapuhemies:
28641: dotusta.                                            Keskustelussa on ed. Alanko ed. Myllymäen
28642:                                                     kannattamana ehdottanut, viittaamalla raha-
28643:   Ed. N. Nurmi n en: Kannatan ed. Jär-              asia-aloitteeseen 366, 3 momentille lisättä-
28644: visen tekemää ehdotusta.                            väksi 15,000,000 markkaa Kurun pitäjästä
28645:                                                     Virtain pitäjän Kortteen pysäkille johtavan
28646:   Ed. Se p p i: Herra puhemies! Kannatan            maantien rakentamista varten. Nimitän tätä
28647: ed. Myllymäen tekemiä ehdotuksia ja sam-            ed. Alangon 1) ehdotukseksi. Ed. Alanko ed.
28648: maHa kannatan myös ed. Koivusen tekemää             Hakalan kannattamana on ehdottanut, viit-
28649: ehdotusta.                                          taamalla rahaasia-aloitteeseen n: o 400, että
28650:                                                     3 momentille lisättäisiin 40,000,000 markkaa
28651:  Ed. H ä iki ö: Kannatan ed. Murron teke-           Nokian kauppalan pitäjänsillan rakentamista
28652: mää ehdotusta.                                      varten. Nimitän tätä ed. Alangon 2) ehdo-
28653: 179
28654: 1426                            Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
28655: 
28656: 
28657: tukseksi. Ed. Myllymäki ed. Sepin kannatta-        ehdotusta ed. Frimanin 1) ehdotukseksi. Ed.
28658: mana viittaamalla rahaasia-aloitteeseen 406        Friman ed. Koiviston kannattamana ehdot-
28659: ehdottaa 3 momentille lisättäväksi 50,000,000      taa, että niinikään 3 momentille rahaasia-
28660: markkaa Säynätsalon kunnassa sijaitsevan           aloitteen n: o 367 mukaisesti lisättäisiin
28661: Louhusalmen yli johtavan sillan rakenta-           20,000,000 markkaa Sodankylän-Vaalajär-
28662: mista varten. Nimitän tätä ehdotusta ed.           ven-Kittilän maantien rakentamiseen. Nimi-
28663: Myllymäen 1) ehdotukseksi. Ed. Myllymäki           tän tätä ed. Frimanin 2) ehdotukseksi. Ed.
28664: ed. Sepin kannattamana, viittaamalla raha-         Friman ed. Koiviston kannattamana on eh-
28665: asia-aloitteeseen 391, ehdottaa 3 momentille       dottanut, että 3 momentille lisättäisiin
28666: lisättäväksi 50,000,000 markkaa avustuksena        10,000,000 markkaa Kallon-Kurtakon maan-
28667: Nokian kauppalalle Nokian kosken yli johta-        tien rakentamiseen perustuen rahaasia-aloit-
28668: van maantiesillan uuudelleen rakentamista          teeseen n: o 369. Nimitän tätä ed. Frimanin
28669: varten. Nimitän tätä ehdotusta ed. Mylly-          3) ehdotukseksi. Ed. Suominen ed. Niirasen
28670: mäen 2) ehdotukseksi. Ed. Järvinen ed. N.          kannattamana on ehdottanut rahaasia-aloit-
28671: Nurmisen kannattamana on ehdottanut, että          teen n: o 203 mukaisesti 3 momentille lisät-
28672: 3 momentille lisättäisiin 25,000,000 markkaa       täväksi 10,000,000 markkaa rautatieylikulku-
28673: Vaasan-Tampereen välisen valtamaantien             sillan rakentamiseksi Korson aseman lähei-
28674: n :o 5 oikaisemista varten, viitaten rahaasia-     syyteen. Nimitän tätä ed. Suomisen ehdotuk-
28675: aloiteteeseen n: o 381. Nimitän tätä ed. Jär-      seksi. Ed. Kokkola ed. Kuittisen kannatta-
28676: visen ehdotukseksi. Ed. Lahtela ed. Frimanin       mana viittaamalla rahaasia-aloitteeseen n: o
28677: kannattaman on ehdottanut XIX vastalau-            346 on ehdottanut 3 momentille lisättäväksi
28678: seen mukaisesti perustuen rahaasia-aloittee-       25,000,000 markkaa Kaukopäästä Virasojan
28679: seen n: o 341, että 3 momentille lisättäisiin      aseman kautta Imatralle johtavan pikatien
28680: 15,000,000 markkaa Kemijärven kunnassa             ajokuntoon saattamiseksi. Nimitän tätä ed.
28681: olevan Jussilan-Kaisanlahden kylätiestä            Kokkolan ehdotukseksi. Ed. Tauriainen ed.
28682: vievän maantien rakentamiseksi Lehtolaan.          Nykäsen kannattamana ehdottaa 3 momen-
28683: Nimitän tätä ed. Lahtelan 1) ehdotukseksi.         tille lisättäväksi 10,000,000 markkaa maan-
28684:    Edelleen ed. Lahtela ed. Frimanin kannat-       tien rakentamiseksi Suomussalmen-Kuusa-
28685: tamana on ehdottanut rahaasia-aloitteiden          mon maantiestä Selkoskylään, perustuen ra-
28686: n: ot 362 ja 353 mukaisesti, että menoarvioon      haasia-aloitteeseen n: o 355. Nimitän tätä ed.
28687: otettaisiin luvun 3 momentille 15,000,000          Tauriaisen 1) ehdotukseksi. Ed. Tauriainen
28688: markan suuruinen määräraha Ranuan kun-             ed. Nykäsen kannattamana on ehdottanut,
28689: nan Simojärven ja Posion kunnan Raistakan          että 3 momentille lisättäisiin 10,000,000
28690: välisen maantien rakennustöiden jatkami-           markkaa maantien rakentamiseksi Suomus-
28691: seksi. Nimitän tätä ed. Lahtelan 2) ehdotuk-       salmen kirkonkylästä Kiannan vesistön itä-
28692: seksi. Edelleen ed. Lahtela ed. Frimanin kan-      puolitse Juntusrantaan, perustuen rahaasia-
28693: nattamana on ehdottanut viittaamalla raha-         aloitteeseen n: o 354. Nimitän tätä ed. Tau-
28694: asia-aloitteisiin n:o 328, 394, 402 ja 407,        riaisen 2) ehdotukseksi. Ed. Murto ed. Häi-
28695:  että menoarvioon otettaisiin 3 momentille         kiön kannattamana viittaamalla rahaasia-
28696: 20,000,000 markkaa sillan rakentamiseksi Ki-       aloitteeseen n: o 370 on ehdottanut 3 momen-
28697: tisen joen yli Sodankylän-Kelujärven               tille lisättäväksi 100,000,000 markkaa maan-
28698: maantielle. Nimitän tätä ed. Lahtelan 3) eh-       tien rakentamiseksi Oulaisista Kärsämäen
28699:  dotukseksi. Ed. Rytkönen ed. Niirasen kan-        Venetpaloon. Nimitän tätä ed. Murron ehdo-
28700:  nattamana on ehdottanut, että 3 momentille        tukseksi. Ed. Niiranen ed. Ikosen kannatta-
28701: lisättäisiin 15,000,000 markkaa Kurenpolven        mana rahaasia-aloitteen n: o 387 perusteella
28702: -Kiuruveden maantietöiden jatkamista var-          on ehdottanut 3 momentille lisättäväksi
28703:  ten perustuen rahaasia-aloitteeseen n: o 332.     20,000,000 markkaa maantien rakentamiseksi
28704:  Nimitän tätä ehdotusta ed. Rytkösen ehdo-         Rasimäestä Kaavin-Viitaniemen maantielle
28705:  tukseksi. Ed. Friman ed. Koiviston kannatta-      Unimäkeen. Nimitän tätä ed. Niirasen ehdo-
28706: mana on ehdottanut viitaten rahaasia-aloit-        tukseksi. Ed. Hallberg ed. Rausteen kannat-
28707: teeseen n: o 360, että 3 momentille lisättäisiin   tamana viittaamalla rahaasia-aloitteeseen n: o
28708: 10,000,000      markkaa   Könkään-Tepaston         339 on ehdottanut 3 momentille lisättäväksi
28709: maantien rakentamista varten. Nimitän tätä         20,000,000 markkaa Kaustajärven-Saarivaa-
28710:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.              1427
28711: 
28712: ran välisen maantien rakentamiseen. Nimitän taamalla rahaasia-aloitteeseen n: o 371 on eh-
28713: tätä ed. Hallbergin 1) ehdotukseksi. Edelleen dottanut 3 momentille lisättäväksi 10,000,000
28714: ed. Hallberg ed. Rausteen kannattamana on markkaa Simojoen etelärantaa kulkevan
28715: ehdottanut viittaamalla rahaasia-aloitteeseen maantien rakentamista varten. Nimitän tätä
28716: n: o 338, että lisäyksenä 3 momentille merkit- ehdotusta ed. Tainion ehdotukseksi.
28717: täisiin 40,000,000 markkaa Korkeakankaan-
28718: Peijonniemen maantien rakentamiseen. Nimi-         Selonteko myönnetään oikeaksi.
28719: tän tätä ed. Hallbergin 2) ehdotukseksi. Ed.
28720: Koivunen ed. Sepin kannattamana on ehdot-          Ensimmäinen varapuhemies:
28721: tanut 2 momentille lisättäväksi 110,000,000 Ehdotuksista ed. Koivusen ehdotus koskee 2
28722: markkaa I vastalauseen mukaisesti kesken- momenttia ja kaikki muut ehdotukset 3 mo-
28723: eräisten vesistöjen laskutöiden suorittami- menttia. Kaikki ehdotukset ovat erillisiä
28724: seksi. Nimitän tätä ed. Koivusen ehdotuk- lukuunottamatta ed. Alangon 2) ja ed. Myl-
28725: seksi. Ed. Ikonen ed. Nykäsen kannattamana lymäen 2) ehdotusta, joista on 3 momentin
28726: on ehdottanut ensiksi, viittaamalla rahaasia- kohdalla äänestettävä toisiaan vastaan, ja
28727: aloitteeseen n: o 376, 3 momentille lisättä- niistä voittanut asetetaan vastaehdotukseksi
28728: väksi 15,000,000 markkaa maantien rakenta- mietintöä vastaan.
28729: miseksi Juuan Säyneisistä Nurmeksen-Rau-
28730: tavaaran maantielle. Nimitän tätä ehdotusta        Menettelytapa hyväksytään.
28731: ed. Ikosen 1) ehdotukseksi.
28732:    Edelleen ed. Ikonen ed. Nykäsen kannatta-
28733: mana on ehdottanut rahaasia-aloitteen n: o                        2 momentti.
28734: 399 perusteella 3 momentille lisättäväksi
28735: 10,000,000 markkaa Ilomantsin Lylykosken           Äänestys ed. Koivusen ehdotuksesta.
28736: sillan rakennustöiden aloittamiseksi. Nimitän      Ken  hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28737: tätä ehdotusta ed. Ikosen 2) ehdotukseksi.      dotuksen,   äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28738: Ed. Niukkanen ed. Suomisen kannattamana         on  ed. Koivusen   ehdotus hyväksytty.
28739: viittaamalla rahaasia-aloitteeseen n: o 356 on
28740: ehdottanut      3    momentille    lisättäväksi    Ensimmäinen varapuhemies:
28741: 20,000,000 markkaa Tuusulan pitäjässä ole-      Kehoitan   ,ei" -äänestäjiä nousemaan seisoal-
28742: van Hyrylän-Järvenpään välisen valta-           leen.
28743: maantien parantamistöiden aloittamiseksi. Ni-
28744: mitän tätä ehdotusta ed. Niukkasen ehdo-           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28745: tukseksi. Ed. Tenhiälä ed. Takin kannatta-
28746: mana viittaamalla rahaasia-aloitteeeseen n: o      Ensimmäinen varapuhemies:
28747: 380 on ehdottanut 3 momentille lisättäväksi     Vähemmistö.
28748: 20,000,000 markkaa Lahdesta Heinlammin
28749:                                                    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28750: ym. kylien kautta Heinolan maalaiskunnan
28751: Härkäiän kylään johtavan tien rakentami-        valiokunnan   ehdotuksen.
28752: seksi. Nimitän tätä ehdotusta ed. Tenhiälän
28753: ehdotukseksi. Ed. Koivisto ed. Tainion kan-                       3 momentti.
28754: nattamana viittaamalla rahaasia-aloitteeseen
28755: n: o 361 on ehdottanut 3 momentille lisättä-       Äänestys ed. Alangon 1) ehdotuksesta.
28756: väksi 10,000,000 markkaa Pellon-Meltauk-
28757: sen maantien rakentamiseksi. Nimitän tätä         Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28758: ehdotusta ed. Koiviston 1) ehdotukseksi. dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28759: Edelleen ed. Koivisto ed. Tainion kannatta- on ed. Alangon 1) ehdotus hyväksytty.
28760: mana viittaamalla rahaasia-aloitteeseen n: o
28761: 384 on ehdottanut 3 momentille lisättäväksi ·      Ensimmäinen varapuhemies:
28762: 5,000,000 markkaa kelirikkoteiden rakenta- Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28763: miseksi Utsjoen kuntaan. Nimitän tätä ehdo- leen.
28764: tusta ed. Koiviston 2) ehdotukseksi. Vielä
28765:  ed. Tainio ed. Frimanin kannattamana viit-        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28766: 1428                         Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
28767: 
28768: 
28769:   Ensimmäinen varapuhemies:                       Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28770: Enemmistö.
28771:                                                   Ensimmäinen varapuhemies:
28772:    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-      Enemmistö.
28773: liokunnan ehdotuksen.
28774:                                                   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28775:   1) Äänestys ed. Alangon 2) ehdotuksen ja      valiokunnan ehdotuksen.
28776: ed. Myllymäen 2) ehdotuksen välillä.
28777:                                                   Äänestys ed. Järvisen ehdotuksesta.
28778:   Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
28779: Alangon 2) ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos        Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28780: ,ei" voittaa, on ed. Myllymäen 2) ehdotus       dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
28781: hyväksytty.                                     ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.
28782: 
28783:    Ensimmäinen varapuhemies:                       Ensimmäinen varapuhemies:
28784: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-     Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28785: leen.                                           leen.
28786:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28787:   Ensimmäinen varapuhemies:                       Ensimmäinen varapuhemies:
28788: Vähemmistö.                                     Vähemmistö.
28789:    Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-        Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28790:  synyt ed. Alangon 2) ehdotuksen.               valiokunnan ehdotuksen.
28791:    2) Äänestys ed. Alangon 2) ehdotuksesta        Äänestys ed. Lahtelan 1) ehdotuksesta.
28792:  mietintöä vastaan.
28793:                                                   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28794:    Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-     dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28795:  dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,    on ed. Lahtelan 1) ehdotus hyväksytty.
28796:  on ed. Alangon 2) ehdotus hyväksytty.
28797:                                                    Ensimmäinen varapuhemies:
28798:     Ensimmäinen varapuhemies:                   Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28799:  Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-    leen.
28800:  leen.
28801:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28802: 
28803:    Ensimmäinen varapuhemies:                      Ensimmäinen varapuhemies:
28804:  Vähemmistö.                                    Enemmistö.
28805: 
28806:    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-           Koneäänestystä pyydetään.
28807:  valiokunnan ehdotuksen.
28808:                                                   Ensimmäinen varapuhemies:
28809:    Äänestys ed. Myllymäen 1) ehdotuksesta.      Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
28810: 
28811:    Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28812:  dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28813:  on ed. Myllymäen 1) ehdotus hyväksytty.          Aaltonen, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,
28814:                                                 Antila, Borg-Sundman, von Born, Brander-
28815:     Ensimmäinen varapuhemies:                   Wallin, V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo,
28816:  Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-   Hakkila, Hallberg, Hamara, Heikkilä, Heino-
28817:  leen.                                          nen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hete-
28818:                        Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                1429
28819: 
28820: mäki, Hiilelä, Hiltunen, Huunonen, Hyk-              Ensimmäinen varapuhemies:
28821: käälä, Häppölä, Innala, Jern, Jokinen, Jou-       Äänestyksessä on annettu 111 jaa- ja 46
28822: kanen, Järvinen, Kaarna, N. Kaasalainen,          ei-ääntä; poissa 42.
28823: V. Kaasalainen, Kalavainen, Karjalainen,
28824: Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen,            Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28825: Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Ko-        valiokunnan ehdotuksen.
28826: sola, Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Kyttä,
28827: Kähönen, Käkelä, Larson, Leikola, Leivo-             Äänestys ed. Lahtelan 2) ehdotuksesta.
28828: Larsson, Leivonen, V. Leskinen, Lukkarinen,
28829: Luukka, Malkamäki, Meinander, H. Miettu-             Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28830: nen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Nevalainen,         dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28831: Niemi, Niukkanen, E. Nurminen, N. Nurmi-           on ed. Lahtelan 2) ehdotus hyväksytty.
28832: nen, Paasio, Pasanen, Peltonen, Pessi, Puu-
28833: malainen, Rankila, Rantala, Raunio, Rauste,           Ensimmäinen varapuhemies:
28834: Rosenberg, Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari,         Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisaal-
28835: Saariaho, Salmela-Järvinen, Saura, Seppälä,        leen.
28836: A. Simonen, Stenberg, Sukselainen, Sund-
28837: man, Suominen, Sävelä, Takki, Tanner, Teir,          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28838: Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Torvi, Turunen,
28839: Tuurna, Törngren, Wiherheimo, Virkki, Vi-            Ensimmäinen varapuhemies:
28840: rolainen, V. Virtanen, Väisänen, Öhman,            Vähemmistö.
28841: östenson ja Österholm.
28842:                                                      Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28843:                                                    valiokunnan ehdotuksen.
28844:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28845:                                                      Äänestys ed. Lahtelan 3) ehdotuksesta.
28846:   Ahmavaara, Erkkilä, K. Eskola, Friman,
28847: Haapanen, Hautala, Heikura, Ikonen, Jun-             Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28848: tunen, Kannisto, E. Kilpi, T. Kinnunen, Koi-       dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28849: visto, Koivunen, Kujala, Lahtela, Lampinen,        on ed. Lahtelan 3) ehdotus hyväksytty.
28850: Lindqvist, Luostarinen, Meriläinen, M. Miet-
28851: tunen, Murto, Mustonen, Niiranen, Niskala,            Ensimmäinen varapuhemies:
28852: Nykänen, Pakkanen, Palovesi, Prunnila,             Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisaal-
28853: Rantamaa, Rapio, Renfors, Riihimäki, Ryhtä,        leen.                      ·
28854: Rytinki, Rytkönen, Seppi, Tainio, Tauriai-
28855: nen, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Turk-         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28856: ka, Vennamo, Väyrynen ja Väänänen.
28857:                                                      Ensimmäinen varapuhemies:
28858:                                                    Enemmistö.
28859:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28860: tajat:                                               Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28861:                                                    valiokunnan ehdotuksen.
28862:    Ahonen, Aitio, Hakala, Hietanen, Holl-
28863: sten, Honkala, Huttunen, Häikiö, Junnila,
28864: Jussila, Järnefelt, Kaitila, Kalliokoski, Kek-       Äänestys ed. Rytkösen ehdotuksesta.
28865: konen, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kuusinen,
28866: Kölli, Lappi-Seppälä, Lehtonen, Lepistö, P.          Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28867: Leskinen, Manninen, Myllymäki, Nederström-         dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28868: Lunden, Nikkola, Nordfors, Nordström, Nuor-        on ed. Rytkösen ehdotus hyväksytty.
28869: saari, Pekkala, Pesonen, Pohjala, Salminen,
28870: Sarjala, V. Simonen, Soininen, Solla, Tark-           Ensimmäinen varapuhemies:
28871: kanen, Wickman, Vilhula, A. Wirtanen, J.           Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28872: Wirtanen.                                          leen.
28873: 1430                          .Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
28874: 
28875: 
28876:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28877: 
28878:   Ensimmäinen varapuhemies:                         Aaltonen, Erkkilä, Friman, Haapanen,
28879: Vähemmistö.                                      Juntunen, Järvinen, E. Kilpi, Koivunen,
28880:                                                  Kujala, Lahtela, Lindqvist, Meriläinen, M.
28881:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-          Miettunen, Murto, Mustonen, Myllymäki,
28882: valiokunnan ehdotuksen.                          Nevalainen, Niiranen, Niskala, N. Nurminen,
28883:                                                  Nykänen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puuma-
28884:   Äänestys ed. Frimanin 1) ehdotuksesta.         lainen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosen-
28885:                                                  berg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Ryömä,
28886:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-       Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-
28887: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,      Isaksson, Torvi, Turkka ja Väyrynen.
28888: on ed. Frimanin ehdotus hyväksytty.
28889:                                                     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28890:    Ensimmäinen varapuhemies:                     tajat:
28891: Kehoitan ,jaa"-änestäjiä nousemaan seisoal-         Ahonen, Aitio, Hakala, Hietanen, Roll-
28892: leen.                                            sten, Huttunen, Häikiö, Junnila, Jussila,
28893:   Koneäänestystä pyydetään.                      Järnefelt, Kaitila, Kalliokoski, Kekkonen,
28894:                                                  S-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kuusinen, Kölli,
28895:   Ensimmäinen varapuhemies:                      Lappi-Seppälä, Lehtonen, Lepistö, P. Leski-
28896: Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".             nen, Manninen, Nederström-Lunden, Nikkola,
28897:                                                  Nordfors, Nordström, Nuorsaari, Pekkala,
28898:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          Pohjala, Salminen, Sarjala, V. Simonen, Soi-
28899:                                                  ninen, Solla, Tarkkanen, Vilhula, A. Wirta-
28900:    Ahmavaara, Aittoniemi, Alanko, Antikai-       nen ja J. Wirtanen.
28901: nen, Antila, Borg-Sundman, von Born, Bran-
28902: der-Wallin, K. Eskola, V. Eskola, Haapa-           Ensimmäinen varapuhemies:
28903: niemi, Haapasalo, Hakkila, Hallberg, Hama-       Äänestyksessä on annettu 120 jaa- ja 41 ei-
28904: ra, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heinonen,        ääntä; poissa 38.
28905: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki,
28906: Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Huunonen, Hyk-          Puheenvuoron saatuaan lausuu
28907: käälä, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Joki-
28908: nen, Joukanen, Kaarna, N. Kaasalainen, V.          Ed. K o i v i s t o: Pyydän ilmoittaa, että
28909: Kaasalainen, Kalavainen, Kannisto, Karja-        äänestin erehdyksessä toisin kuin tarkoitin.
28910: lainen, Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kilpe-       (Hilpeyttä eduskunnassa).
28911: läinen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto,
28912: Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuit-         Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28913: tinen, Kullberg, Kulovaara, Kyttä, Kähönen,      valiokunnan ehdotuksen.
28914: Käkelä, Lampinen, Larson, Leikola, Leivo-
28915: Larsson, Leivonen, V. Leskinen, Lukkarinen,         Äänestys ed. Frimanin 2) ehdotuksesta.
28916: Luostarinen, Luukka, Malkamäki, Meinan-
28917: der, H. Miettunen, Miikki, Muikku, Murto-          Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28918: maa, Niemi, Niukkanen, E. Nurminen,              dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28919: Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pelto-      on ed. Frimanin 2) ehdotus hyväksytty.
28920: nen, Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio,·
28921: Rauste, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho,          Ensimmäinen varapuhemies:
28922: Salmela-Järvinen, Saura, Seppälä, A. Simo-       Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28923: nen, Sukselainen, Sundman, Suominen, Sä-         leen.
28924: velä, Takki, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tervo,
28925: Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turunen, Tuurna,         Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28926: Törngren, Vennamo, Wickman, Wiherheimo,
28927: Virkki, Virolainen, V. Virtanen, Väisänen,         Ensimmäinen varapuhemies:
28928: Väänänen, ölrman, östenson ja Österholm.         Enemmistö.
28929:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                1431
28930: 
28931:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-              Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28932: valiokunnan ehdotuksen.                            valiokunnan ehdotuksen.
28933: 
28934:   Äänestys ed. Frimanin 3) ehdotuksesta.              Äänestys ed. Tauriaisen 1) ehdotuksesta.
28935: 
28936:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-           Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28937: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on     dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28938: ed. Frimanin 3) ehdotus hyväksytty.                on ed. Tauriaisen 1) ehdotus hyväksytty.
28939: 
28940:    Ensimmäinen varapuhemies:                          Ensimmäinen varapuhemies:
28941: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-        Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28942: leen.                                              leen.
28943: 
28944:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28945: 
28946:   Ensimmäinen varapuhemies:                           Ensimmäinen varapuhemies:
28947: Vähemmistö_                                         Vähemmistö.
28948: 
28949:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-               Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28950: valiokunnan ehdotuksen.                             valiokunnan ehdotuksen.
28951: 
28952:   Äänestys ed. Suomisen ehdotuksesta.                 Äänestys ed. Tauriaisen 2) ehdotuksesta.
28953: 
28954:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-            Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28955: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,         dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28956: on ed. Suomisen ehdotus hyväksytty.                 on ed. Tauriaisen 2) ehdotus hyväksytty.
28957: 
28958:    Ensimmäinen varapuhemies:                           Ensimmäinen varapuhemies:
28959: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-        Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28960: leen.                                               leen.
28961: 
28962:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28963: 
28964:   Ensimmäinen varapuhemies:                           Ensimmäinen varapuhemies:
28965: Enemmistö.                                          Enemmistö.
28966: 
28967:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-               Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
28968: valiokunnan ehdotuksen.                             valiokunnan ehdotuksen.
28969: 
28970:   Äänestys ed. Kokkolan ehdotuksesta.                 Äänestys ed. Murron ehdotuksesta.
28971: 
28972:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-            Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28973: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,         dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
28974: on ed. Kokkolan ehdotus hyväksytty.                 on ed. Murron ehdotus hyväksytty.
28975: 
28976:    Ensimmäinen varapuhemies:                           Ensimmäinen varapuhemies:
28977: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-         Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
28978: leen.                                               leen.
28979: 
28980:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
28981: 
28982:   Ensimmäinen varapuhemies:                           Ensimmäinen varapuhemies:
28983: Vähemmistö.                                         Vähemmistö.
28984: 1432                         Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
28985: 
28986: 
28987:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-          Koneäänestystä pyydetään.
28988: valiokunnan ehdotuksen.
28989:                                                  Ensimmäinen varapuhemies:
28990:   Äänestys ed. Niirasen ehdotuksesta.          Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
28991:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
28992: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28993: on ed. Niirasen ehdotus hyväksytty.        '
28994:                                                   Aaltonen, Ahmavaara, Aittoniemi Alanko
28995:    Ensimmäinen varapuhemies:                   Antikainen, Antila, von Born, Bra~der-Wal~
28996: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-   li~, ~rkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapa-
28997: leen.                                          memi, Haapasalo, Hakkila, Hautala, Heik-
28998:                                                kikilä, Heikura, Heinonen, Heljas, Helle, Hen-
28999:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa               r sson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Huu-
29000:                                                nonen, Hykkäälä, Häppölä, J ern, Jokinen,
29001:   Ensimmäinen varapuhemies:                    Joukanen, Juntunen, Kaarna, N. Kaasalai-
29002: Enemmistö.                                     nen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kannisto
29003:                                                Karjalainen, Karvikko, Kauppi, Kekkonen:
29004:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-        Kilpeläinen, E. Kilpi, Kleemola, Koivunen,
29005: valiokunnan ehdotuksen.                        Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kuittinen
29006:                                                Kujala, Kullberg, Kulovaara, Kähönen'
29007:   Äänestys ed. Hallbergin 1) ehdotuksesta.     Käkelä, Lampinen, Larson, Leikola, Leivo~
29008:                                                Larsson! Leivonen, V. Leskinen, Lindqvist,
29009:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-     Lukkarmen, Luostarinen, Luukka, Malka-
29010: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,    mäki, Meinander, M. Miettunen, Miikki,
29011: on ed. Hallbergin 1) ehdotus hyväksytty.       Murto, Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, Ne-
29012:                                                valainen, Niemi, Niskala, E. Nurminen, N.
29013:    Ensimmäinen varapuhemies:                   Nurminen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pel-
29014: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-    tonen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ran-
29015: leen.                                          kila, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio,
29016:                                                Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Ryt-
29017:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa               könen, Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saa-
29018:                                                riaho, Salmela-Järvinen, A. Simonen, Sten-
29019:   Ensimmäinen varapuhemies:                    berg, Sukselainen, Sundman, Suominen, Sä-
29020: Vähemmistö.                                    velä, Tainio, Takki, Tanner, Teir, Tervo,
29021:                                                Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen,
29022:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-         Torvi, Turkka, Turunen, Törngren, Wick-
29023: valiokunnan ehdotuksen.                        man, Virolainen, V. Virtanen, Väyrynen,
29024:                                                 Öhman, östenson ja Österholm.
29025:   Äänestys ed. Hallbergin 2) ehdotuksesta.
29026:                                                   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
29027:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
29028: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,       Borg-Sundman, Haapanen, Hakala, Hall-
29029: on ed. Hallbergin 2) ehdotus hyväksytty.       berg, Hamara, Heitto, Ikonen, Innala, Järne-
29030:                                                felt, Karvonen, T. Kinnunen, Koivisto, Ko-
29031:    Ensimmäinen varapuhemies:                   sola, Kyttä, Lahtela, Meriläinen, H. Miettu-
29032: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-   nen, Muikku, Niiranen, Niukkanen, Nykä-
29033: leen.                                          nen, Pasanen, Pesonen, Rauste, Renfors,
29034:                                                Saura, Seppi, Seppälä, Tenhiälä, Tuurna,
29035:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa               Vennamo, Wiherheimo, Virkki, Väisänen ja
29036:                                                Väänänen.
29037:   Ensimmäinen varapuhemies:
29038: Enemmistö.                                        , Tyhjää" äänestää ed. Tauriainen.
29039:                         Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                  1433-
29040: 
29041:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
29042: tajat:                                             valiokunnan ehdotuksen.
29043: 
29044:    Ahonen, Aitio, Friman, Hietanen, Roll-             Äänestys ed. Niukkasen ehdotuksesta.
29045: sten, Honkala, Huttunen, Häikiö, Junnila,
29046: Jussila, Järvinen, Kaitila, Kalliokoski, S.-K.       Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh--
29047: Kilpi, A. Kinnunen, Kuusinen, Kölli, Lappi-        dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,.
29048: Seppälä, Lehtonen, Lepistö, P. Leskinen,           on ed. Niukkasen ehdotus hyväksytty.
29049: Manninen, Nederström-Lunden, Nikkola,
29050: Nordfors, Nordström, Nuorsaari, Pekkala,             Ensimmäinen varapuhemies:
29051: Pohjala, Salminen, Sarjala, V. Simonen, Soi-       Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
29052: ninen, Solla, Tarkkanen, Vilhula, A. Wirta-
29053: nen ja J. Wirtanen.                                   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
29054: 
29055:   Ensimmäinen varapuhemies:                           Aaltonen, Ahmavaara, Aittoniemi, Alanko,.
29056: Äänestyksessä on annettu 125 jaa- ja 35 ei-        Antikainen, von Born, Brander-Wallin, K.
29057: ääntä, 1 tyhjä; poissa 38.                         Eskola, V. Eskola, Friman, Haapaniemi,.
29058:                                                    Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hallberg, Ha-
29059:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-            mara, Heikkilä, Henriksson, Hetemäki, Hiile-
29060: valiokunnan ehdotuksen.                            lä, Hiltunen, Huunonen, Hykkäälä, Häp-
29061:                                                    pölä, Jern, Jokinen, Joukanen, Järnefelt,.
29062:   Äänestys ed. Ikosen 1) ehdotuksesta.             Järvinen, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa-
29063:                                                    salainen, Karjalainen, Karvikko, Karvonen,
29064:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-         Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, Kleemola,.
29065: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,        Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Koskinen,
29066: on ed. Ikosen 1) ehdotus hyväksytty.               Kosola, Kuittinen, Kujala, Kullberg, Kulo-
29067:                                                    vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Larson, Lei--
29068:    Ensimmäinen varapuhemies:                       kola, Leivonen, V. Leskinen, Lukkarinen,.
29069: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-        Luukka, Malkamäki, Meinander, H. Miettu-
29070: leen.                                              nen, M. Miettunen, Muikku, Murtomaa, Mus-
29071:                                                    tonen, Myllymäki, Niemi, E. Nurminen, N.
29072:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   Nurminen, Paasio, Pakkanen, Pasanen, Pel-
29073:                                                    tonen, Pessi, Prunnila, Rankila, Rantala,
29074:   Ensimmäinen varapuhemies:                        Rapio, Raunio, Rauste, Riihimäki, Rytinki,
29075: Vähemmistö.                                        Rytkönen, Ryömä, Rönkkö, Saalasti, . Saari,.
29076:                                                    Saariaho, Saura, Seppälä, A. Simonen, Suk-
29077:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-            selainen, Sundman, Sävelä, Takki, Tanner,.
29078: valiokunnan ehdotuksen.                            Teir, Tervo, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Toi--
29079:                                                    vonen, Torvi, Turkka, Turunen, Tuurna,.
29080:   Äänestys ed. Ikosen 2) ehdotuksesta.             Törngren, Wickman, Wiherheimo, V. Virta-
29081:                                                    nen, Väisänen, Väyrynen, Öhman, östenson
29082:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-         ja Österholm.
29083: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
29084: on ed. Ikosen 2) ehdotus hyväksytty.                  ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
29085:    Ensimmäinen varapuhemies:                          Erkkilä, Hautala, Heikura, Heinonen,.
29086: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-       Heitto, Heljas, Ikonen, Innala, V. Kaasa-
29087: leen.                                              lainen, Kalavainen, Koivisto, Lahtela, Lam-
29088:                                                    pinen, Leivo-Larsson, Lindqvist, Luostarinen,
29089:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   Meriläinen, Niiranen, Niskala, Niukkanen,
29090:                                                    Palovesi, Puumalainen, Rantamaa, Rosen-
29091:   Ensimmäinen varapuhemies:                        berg, Ryhtä, Salmela-Järvinen, Suominen,.
29092: Enemmistö.                                         Tainio, Tenhiälä ja Virolainen.
29093: 180
29094: 1434                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
29095: 
29096: 
29097:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
29098: tajat:
29099:                                                    Ensimmä.inen varapuhemies:
29100:   Ahonen, Aitio, Antila, Borg-Sundman,           Enemmistö.
29101: Haapanen, Helle, Hietanen, Hollsten, Hon-
29102: kala, Huttunen, Häikiö, Junnila, Juntunen,         Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
29103: Jussila, Kaitila, Kalliokoski, Kannisto, Kaup-   valiokunnan ehdotuksen.
29104: pi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen,
29105: Kuusinen, Kölli, Lappi-Seppälä, Lehtonen,          Äänestys ed. Koiviston 2) ehdotuksesta.
29106: Lepistö, P. Leskinen, Manninen, Miikki,
29107: Murto, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nik-         Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
29108: kola, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, Nykä-      dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,
29109: nen, Pekkala, Pesonen, Pohjala, Renfors,         on ed. Koiviston 2) ehdotus hyväksytty.
29110: Salminen, Sarjala, Seppi, V. Simonen, Soi-
29111: ninen, Solla, Stenberg, Tarkkanen, Tauriai-         Ensimmäinen varapuhemies:
29112: nen, Tiitu, Vennamo, Vilhula, Virkki, A.         Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
29113: Wirtanen, J. Wirtanen ja Väänänen.               leen.
29114: 
29115:   Ensimmäinen varapuhemies:                        Kun tämä on tapahtunut, toteaa
29116: Äänestyksessä on annettu 112 jaa- ja 30 ei-
29117: ääntä; poissa 57.                                  Ensimmäinen varapuhemies:
29118:                                                  Enemmistö.
29119:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-
29120: valiokunnan ehdotuksen.                            Koneäänestystä pyydetään.
29121: 
29122:   Äänestys ed. Tenhiälän ehdotuksesta.             Ensimmäinen varapuhemies:
29123:                                                  Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
29124:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
29125: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
29126: on ed. Tenhiälän ehdotus hyväksytty.
29127:                                                    Aittoniemi, Alanko, Antikainen, Antila,
29128:    Ensimmäinen varapuhemies:                     Borg-Sundman, von Born, Brander-Wallin,
29129: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-      V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala,
29130: leen.                                            Hakkila, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heino-
29131:                                                  nen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hete-
29132:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 mäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Huunonen,
29133:                                                  Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Jern, Jokinen,
29134:                                                  Joukanen, Järnefelt, Järvinen, Kaarna, N.
29135:   Ensimmäinen varapuhemies:                      Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavainen,
29136: Vähemmistö.                                      Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauppi,
29137:                                                  Kekkonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee-
29138:   Eduskunta on hyväksynyt valtiovarain-          mola, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola,
29139: valiokunnan ehdotuksen.                          Kuittinen, Kujala, Kullberg, Kulovaara,
29140:                                                  Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lampinen, Leikola,
29141:   Äänestys ed. Koiviston 1) ehdotuksesta.        Leivo-Larsson, V. Leskinen, Lindqvist, Luk-
29142:                                                  karinen, Luostarinen, Luukka, Malkamäki,
29143:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-       Meinander, H. Miettunen, Miikki, Muikku,
29144: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,      Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, Nevalai-
29145: on ed. Koiviston 1) ehdotus hyväksytty.          nen, Niemi, Niukkanen, E. Nurminen, Paasio,
29146:                                                  Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pe-
29147:    Ensimmäinen varapuhemies:                     sonen, Pessi, Rankila, Rantala, Rantamaa,
29148: Kehoitan ,jaa"-änestäjiä nousemaan seisoal-      Rapio, Raunio, Riihimäki, Rytinki, Rönkkö,
29149: leen.                                            Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen,
29150:                        Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   20 Pl.                 1435
29151: 
29152: Saura, Å. Simonen, Stenberg, Sukselainen,            Kun tämä on tapahtunut, toteaa
29153: Sundman, Suominen, Sävelä, Takki, Tanner,
29154: Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toi-        Ensimmäinen varapuhemies:
29155: vonen, Torvi, Turunen, Tuurna, Törngren,          Vähemmistö.
29156: Wiherheimo, Virolainen, V. Virtanen, Väi-
29157: sänen, Väänänen, Öhman, Östenson ja Öster-           Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-
29158: holm.                                             liokunnan ehdotuksen.
29159: 
29160:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
29161: 
29162:   Aaltonen, Ahmavaara, Erkkilä, K. Eskola,           Luku IV Työttömyyden lieventäminen.
29163: Friman, Haapanen, Hamara, Innala, Juntu-
29164: nen, E. Kilpi, Koivisto, Koivunen, Kuusinen,         Keskustelu:
29165: Lahtela, Larson, Leivonen, Meriläinen, M.
29166: Miettunen, Niiranen, Niskala, N. Nurminen,           Ed. H a a p a n e n: Herra puhemies! Vii-
29167: Nykänen, Prunnila, Rauste, Rosenberg,             taten hallituksen suunnitelmiin rakennustoi-
29168: Ryhtä, Rytkönen, Seppi, Seppälä, Tainio,          minnan ja metsätöiden supistamiseksi ehdo-
29169: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Turkka, Ven-         tan I vastalauseen mukaisesti IV luvun 1
29170: namo, Wickman, Virkki ja Väyrynen.                momentille lisättäväksi 1,000,000,000 mark-
29171:                                                   kaa valtion käytettäväksi työttömyyden lie-
29172:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Ryömä.               ventämiseksi.
29173: 
29174:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         Ed. Rytkönen: Herra puhemies! Kan-
29175: tajat:                                            natan ed. Haapasen tekemää ehdotusta.
29176: 
29177:    Ahonen, Aitio, Hallberg, Hietanen, Roll-          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
29178: sten, Huttunen, Häikiö, Junnila, Jussila,
29179: Kaitila, Kalliokoski, Kannisto, S.-K. Kilpi,        Ensimmäinen varapuhemies:
29180: A. Kinnunen, Kölli, Lappi-Seppälä, Lehto-         Keskustelussa on ed. Haapanen ed. Rytkösen
29181: nen, Lepistö, P. Leskinen, Manninen, Murto,       kannattamana ehdottanut I vastalauseen mu-
29182: Nederström-Lunden,      Nikkola,   Nordfors,      kaisesti, että luvun 1 momentille lisättäisiin
29183: Nordström, Nuorsaari, Pekkala, Pohjala,           1,000,000,000 markkaa. Nimitän tätä ehdo-
29184: Puumalainen, Renfors, Salminen, Sarjala, V.       tusta ed. Haapasen ehdotukseksi.
29185: Simonen, Soininen, Solla, Tarkkanen, Vil-
29186: hula, A. Wirtanen ja J. Wirtanen.                    Selonteko myönnetään oikeaksi.
29187:   Ensimmäinen varapuhemies:
29188: Äänestyksessä on annettu 122 jaa- ja 37 ei-
29189: ääntä, 1 tyhjä; poissa 39.                           Äänestys ja päätös:
29190: 
29191:    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-          Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
29192: liokunnan ehdotuksen.                             dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
29193:                                                   ed. Haapasen ehdotus hyväksytty.
29194:   Äänestys ed. Tainion ehdotuksesta.
29195:                                                      Ensimmäinen varapuhemies:
29196:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-        Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisaal-
29197: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa,       leen.
29198: on ed. Tainion ehdotus hyväksytty.
29199:                                                      Koneäänestystä pyydetään.
29200:    Ensimmäinen varapuhemies:
29201: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-          E n s i mm ä i ne n varapuhemies::
29202: leen.                                              Esitän vastattavaksi ,jaa" tai ,ei".
29203: 1436                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
29204: 
29205: 
29206:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         nen, Manninen, Nederström-Lunden, Nikkola,
29207:                                                 Nordfors, Nordström, Nuorsaari, Pekkala,
29208:    Ahmavaara, Aittoniemi, Alanko, Antikai-      Pesonen, Pohjala, Salminen, Sarjala, V. Si-
29209: nen, Antila, Borg-Sundman, von Born,            monen, Soininen, Solla, Tarkkanen, Vilhula,
29210: Brandler-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V. Es-     A. Wirtanen ja J. Wirtanen.
29211: kola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Hak-
29212: kila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä,        Ensimmäinen varapuhemies:
29213: Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle,       Äänestyksessä on annettu 132 jaa- ja 32 ei-
29214: Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen,        ääntä; poissa 35.
29215: Honkala, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä,
29216: Ikonen, Innala, J ern, Jokinen, Joukanen,          Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-
29217: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa-      liokunnan ehdotuksen.
29218: salainen, Kaitila, Kalavainen, Kannisto, Kar-
29219: jalainen, Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kek-
29220: konen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemola,         Ensimmäinen varapuhemies:
29221: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Ko-      Menopuolen tultua käsitellyksi, ryhdytään
29222: sola, Kuittinen, Kullberg, Kulovaara, Kyttä,    tulopuolen käsittelyyn.
29223: Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lampinen, Lar-
29224: son, Leikola, Leivo-Larsson, Leivonen, V.
29225: Leskinen, Lukkarinen, Luostarinen, Luukka,
29226: Malkamäki, Meinander, H. Miettunen, M.                           VarsiDJaiset tulot.
29227: Miettunen, Miikki, Muikku, Murtomaa,
29228: Niemi, Niskala, Niukkanen, E. Nurminen,                                1 Os.
29229: Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pelto-
29230: nen, Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio,           Yleiskeskustelua ei synny.
29231: Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti,
29232: Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Saura,
29233: Seppälä, A. Simonen, Sukselainen, Sundman,         Luku I Välittömät verot.
29234: Suominen, Sävelä, Takki, Tanner, Teir, Ten-
29235: hiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen,           Keskustelu:
29236: Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, Ven-
29237: namo, Wickman, Wiherheimo, Virkki, Viro-           Ed. J ä r v i n e n: I vastalauseeseen viita-
29238: lainen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen,        ten ja ottaen huomioon, että ensi vuonna tul-
29239: Väänänen, Öhman, östenson ja Österholm.         laan varmasti antamaan huomattava määrä
29240:                                                 lisämenoarvioita, on asiallista että nyt jo et-
29241:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          sitään lisää tuloja. Sen vuoksi ehdotan, että
29242:                                                 1 osaston I luvun 1 momentille merkittäisiin
29243:    Aaltonen, Friman, Haapanen, Juntunen,        lisäystä 15 miljardia markkaa.
29244: Järvinen, E. Kilpi, Koivunen, Kujala, Lind-
29245: qvist, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly-        Ed. N. Nurmi n en: Minä kannatan ed.
29246: mäki, Nevalainen, Niiranen, N. Nurminen,        Järvisen tekemää ehdotusta.
29247: Nykänen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ra-
29248: pio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkö-
29249: nen, Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, Tau-          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
29250: riainen, Tiekso-Isaksson ja Torvi.
29251:                                                   Ensimmäinen varapuhemies:
29252:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     Keskustelussa on ed. Järvinen ed. N. Nurmi-
29253: tajat:                                          sen kannattamana ehdottanut, että luvun 1
29254:                                                 momentille lisättäisiin 15,000,000,000 mark-
29255:    Ahonen, Aitio, Hietanen, Hollsten, Huttu-    kaa. Nimitän tätä ehdotusta ed. Järvisen eh-
29256: nen, Häikiö, Junnila, Jussila, Kalliokoski,     dotukseksi.
29257: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kuusinen, Kölli,
29258: Lappi-Seppälä, Lehtonen, Lepistö, P. Leski-        Selonteko myönnetään oikeaksi.
29259:                    Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1952. -   Varsinaiset tulot.           1487
29260: 
29261:   Älinestys ja päätös:                               Kun tämä on tapahtunut, toteaa
29262:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-           Ensimmäinen varapuhemies:
29263: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on     Vähemmistö.
29264: ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.
29265:                                                       Eduskunta on hyväksynyt valtionvarainva-
29266:    Ensimmäinen varapuhemies:                       liokunnan ehdotuksen.
29267: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
29268: leen.                                                                      2 Os.
29269:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                     Yleiskeskustelua ei synny.
29270:   Ensimmäinen varapuhemies:                           Luku I Merenkulkumaksut, luku II Yleis-
29271: Enemmistö.                                         ten sairaalain maksut, luku III Opetuslaitos-
29272:                                                    ten oppilasmaksut, luku IV Maksut erinäis-
29273:    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-         ten elinkeinojen valvonnasta ja luku V Seka-
29274: liokunnan ehdotuksen.                              laiset maksut, hyväksytään.
29275:   Luku II, Välilliset verot, hyväksytään.                                  3 Os.
29276: 
29277:   Luku III Sekaluontoiset verot.                     Yleiskeskustelu:
29278: 
29279:   Keskustelu:                                         Ed. Kokko 1 a: Herra puhemies! Tämän
29280:                                                    tulo-osaston I luvun 2 momentin kohdalle on
29281:    Ed. J ä r v i n en: Ehdotan, että 2 momen-      merkitty osinkotuloja 9,295 milj. markkaa,
29282: tille merkitty 1 miljardin markan lisäys pois-     josta määrästä 9 miljardia markkaa on Alko-
29283: tettaisiin, koska käsitykseni mukaan näin          holiliikkeen voitto-osuutta ja loppuerä 295
29284: suurta tulosta ei voida saavuttaa.                 milj. markkaa niiltä yhtymiltä, joissa valtio
29285:                                                    omistaa osake-enemmistön. Jälkimmäinen
29286:   Ed. N. Nurmi n en: Kannatan ed. Jär-             summa osoittaa sen nettosaannon, jonka val-
29287: visen tekemää ehdotusta.                           tio saa omistamiensa osakkeiden mukaan.
29288:                                                    Summaa on pidettävä hämmästyttävän pie-
29289:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             nenä, kun tietää, että sen tilittäjiin kuuluvat
29290:                                                    mm. sellaiset yhtymät kuin Imatran Voima
29291:   Ensimmäinen varapuhemies:                        Oy., Enso-Gutzeit Oy., Valtion Metalliteh-
29292: Keskustelussa on ed. Järvinen ed. N. Nurmi-        taat, Veitsiluoto Oy ym.
29293: sen kannattamana ehdottanut, että luvun 2             Minä en ensinkään usko, että näiden yhty~
29294: momentilta poistettaisiin 1,000,000,000 mark-      mien johto olisi niin huonoissa käsissä, ettei
29295: kaa. Nimitän tätä ehdotusta ed. Järvisen eh-       parempaan tulokseen päästä (Eduskunnasta:
29296: dotukseksi.                                        Systeemivika!). Kyllä viime vuosien erin-
29297:                                                    omaiset konjunktuurit esimerkiksi Enso-
29298:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   Gutzeit yhtymässä on osattu käyttää yhtä
29299:                                                    hyvin kuin missä vastaavassa yrityksessä ta-
29300:                                                    hansa. Se, että valtiolle tätä tietä tulevat tu-
29301:   Älinestys ja päätös:                             lot ovat jääneet ja jäänevät vastaisuudessa-
29302:                                                    kin huomattavan pieniksi, huomioiden kysy-
29303:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-         myksessä olevien yhtymien suuruuden, joh-
29304: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on     tuukin pääosaltaan näiden yhtymien viime
29305: ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.                   vuosien aikana suorittamasta voimakkaasta
29306:                                                    investoinnista. Minä en tiedä, mitä suuruus-
29307:    Ensimmäinen varapuhemies:                       luokka investoinnit eri yhtymissä ovat näy-
29308: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-        telleet ja paljonko niihin on käytetty omia
29309: leen.                                              varoja, mutta kun kotkalaisena on joutunut
29310: 1438                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
29311: 
29312: 
29313: seuraamaan hieman sivusta katsojana Enso-         työntekijöittensä sosiaalisen turvallisuuden
29314: Gutzeitin investointeja, niin on voinut saada     lisäämiseksi ei tänä päivänä voida puhua pal-
29315: asiasta jonkinlaatuisen kuvan. Mainittu yh-       joakaan, kun puhutaan esimerkiksi muun
29316: tymä on rakentanut tahi parhaillaan raken-        Kymenlaakson teollisuuden sosiaalitoimin-
29317: taa Vuoksenlaaksoon ja Kotkaan suuria teol-       nasta. (Ed. Saariaho: Kiitos!) - - Niin,
29318: lisuuslaitoksia, joiden yhteiset kustannukset     ed. Saariaho, huom. - Tahi jos puhutaan,
29319: nousevat miljardeihin markkoihin. Kuinka          niin puhutaan punastellen. Ja kuitenkin yh-
29320: suuriin lukuihin ovat muut investoinnit, mm.      tymällä olisi varmasti ollut mahdollisuuksia
29321: Säynätsalon teollisuuslaitosten siirtyminen       suurten investointiensa yhteydessä hoitaa
29322: yhtymän omistukseen ja erinäiset muut laa-        rinnan myöskin lisääntyvän työntekijämää-
29323: jennukset nousseet, on hämärän peitossa.          ränsä asuntojen tarve. Siitä ei voi olla epä-
29324: Täydelliset numerotiedot lienevät vain yhty-      tietoisuuttakaan.
29325: män korkeimman johdon tiedossa. Minä olen            Sosiaaliseen turvallisuudentunteeseen kuu-
29326: sitä mieltä, että näin on hyvä. Valtion hallin-   luu myöskin riittävän suurien eläkkeiden
29327: nassa olevien osakeyhtiöitten on kyettävä toi-    maksaminen niille vanhuksille, jotka ovat
29328: mimaan kilpailukykyisinä. Uusia teollisuus-       parhaimmat vuosikymmenensä yhtymää ra-
29329: laitoksia on pyrittävä rakentamaan niin voi-      kentaneet ja tehneet siitä nykyisten mitta-
29330: makkaasti kuin mahdollista näiden yhty-           suhteiden mukaisen suuryrityksen. Valtio
29331: mien toimesta. Se on tavallisen kansalaisen       omistaa Enso-Gutzeitissa osake-enemmistön
29332: mielestä tervettä ja .asiallista investointia,    ja omaa siinä siis täydellisen määräämisval-
29333: koska sen kautta maan taloudellinen elämä         lan, mutta vanhuksille kehdataan maksaa
29334: vaurastuu, saadaan työtä yhä useammalle           eläkkeitä, joista ei voida puhuakaan samana
29335: tämän maan kansalaiselle ja valtion sanan-        päivänä kuin varsinaisista valtion eläkkeistä.
29336: valta maan teollisessa toiminnassa näitten        Ne ovat vain muutaman tuhannen markan
29337: yhtymien kautta säilyy riittävän suurena.         suuruisia ja vastannevat lähinnä kuntien
29338: Lisäksi kansalaisilla on tietoisuus siitä, että   maksamien huoltoavustusten suuruutta, niin
29339: valtiokin aikanaan tätä kautta tulee saamaan      että kun tällainen vuosikymmeniä yhtymää
29340: yhä kasvavia tuloja.                              palvellut henkilö, useimmiten mies, siirtyy
29341:    Valitettavinta asiassa onkin vain se, että     eläkkeelle, häädetään vaimonsa kanssa pois
29342: nämä yhtymät - puhun yhtenä esimerkkinä           yhtymän asunnosta, jos tällainen on sattunut
29343: vain Enso-Gutzeitista - ovat miltei koko-         olemaan, ja joutuu sijoittumaan valmistuviin
29344: naan unohtaneet sosiaalisen investoinnin tar-      uusiin asuintaloihin, saattaa hänen eläk-
29345: peellisuuden. Samanaikaisesti kun mainitun        keensä riittää yhden huoneen ja keittokome-
29346: yhtymän toimesta Kotkaan on nousemassa            ron käsittävän huoneiston vuokran maksuun,
29347: lähes 2 miljardiin markkaan nouseva teolli-       mutta ei mihinkään muuhun. Elääkseen hä-
29348: suuslaitos, ei yhtymä pane rikkaa ristiin tu-     nen on turvauduttava kunnan huoltoapuun.
29349: levan teollisuuslaitoksen virkailijoiden ja        Se ei ole valtion osake-enemmistöiselle yhty-
29350: työntekijöiden asuntokysymyksen ratkaisemi-       mälle kunniaksi. Se ei ole oikeata sosiaalista
29351: seksi sen enempää kuin muittenkaan tällä           investointia, joka aikanaan toisi myös kau-
29352: hetkellä    asunnottomien     työntekijöittensä   niita tuloksia yhtymän taloudellista toimin-
29353: asuntokysymyksen hyväksi. Luotetaan siihen,       taa silmällä pitäen, vaan se on määrätietoista
29354: että niin Kotkassa, Vuoksenlaaksossa ja kai-      sosiaalisen turvattomuuden tunteen herättä-
29355: kissa niissä kunnissa, missä yhtymän teolli-      mistä, jonka seuraamukset tulevat aikanaan
29356: suuslaitoksia sijaitsee, kunnat tai yksityinen     ja ovat jo nyt tulleet näkyviin.
29357: asuntotuotanto pystyy ratkaisemaan lisään-           Enso-Gutzeit yhtymällä ei ole kansan kes-
29358: tyneestä asuntotarpeesta syntyneen pulman.        kuudessa enää sellaista nimeä kuin ennen,
29359: Lisäksi tuodaan verrattain julkisesti esille      puhumattakaan yhtymän työntekijöistä. En-
29360: kanta, ettei asuntojen järjestäminen yhty-         nen pojat seurasivat isiänsä yhtymän palve-
29361: män työntekijöille kuulu yhtymän hoidetta-        luksessa ja yhtymän työntekijät muodostivat
29362: vien asioitten piiriin. On täydellisesti unoh-    niinkuin suuren perheen, jossa tunnettiin
29363: dettu, että sosiaalinen investointi pitkällä      kuuluttavan yhteen ja jossa yhtymää pidet-
29364: tähtäimellä loppujen lopuksi tuottaa par-         tiin omana yhtymänä ja lisäksi sellaisena
29365: haimpia tuloksia. Enso-Gutzeitin toiminnasta      yhtymänä, jonka eteen kannatti todella työs-
29366:                     Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Varsinaiset tulot.            1439
29367: 
29368: kennellä sanan parhaassa merkityksessä. Ti-           Äänestys ja päätös:
29369: lanne on nyt aivan toisin. Siellä missä tar-
29370: joutuu myöskin muita työnteon mahdolli-               Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
29371: suuksia, pyrkivät nuoret työntekijät hakeu- ·       dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
29372: tumaan muihin töihin ja etsimään toista tietä       ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.
29373: itselleen parempia mahdollisuuksia. Minä
29374: luulen, ettei palkkauksessa ole kovinkaan pal-         Ensimmäinen varapuhemies:
29375: jon vikaa muihin vastaavan alan palkkoihin          Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoa!~
29376: nähden, siitä on ammattiyhdistysliike pysty-        leen.
29377: nyt pitämään huolen, mutta sosiaalisessa toi-
29378: minnassa on huutavia epäkohtia, joista suu-           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
29379: rimpia ovat asuntojen puute ja eläkkeiden
29380: pienuus.                                              Ensimmäinen varapuhemies:
29381:      Kaikkia niitä yhtymiä, joissa valtio omis-     Enemmistö.
29382: taa osake-enemmistön, niin myös Enso-
29383: Gutzeitia, josta minä olen maininnut edellä            Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva~
29384: olevia esimerkkejä, mutta jotka pitänevät           liokunnan ehdotuksen.
29385: paikkansa myöskin muihin alussa mainitse-
29386: miini yhtymiin nähden, on jatkuvasti kehi-
29387:  tettävä ja rakennettava. Tällöin ei kuiten-          Luku II Osuus Suomen Pankin voittoon.
29388:  kaan saa unohtaa sitä, että rinnan taloudel-
29389:  lisen rakentamisen kanssa on näissä yhty-            Keskustelu:
29390:  missä rakennettava myös sosiaalisen turvalli-
29391:  suuden tunnetta ja rakennettava sitä riittä-          Ed. J ä r v i n e n: I vastalauseeseen viita·
29392:  västi. Vasta sitten muodostuu kehitys kitkat-      ten ehdotan, että 1 momentille merkittäisiin
29393:  tomasti.                                           lisäystä 300,000,000 markkaa.
29394:     Rohkenenkin toivoa, että valtiovallan edus-
29395:  tajat kaikissa niissä yhtymissä, joissa val-          Ed. N. Nurmi n en: Kannatan ed. Jär-
29396:  tiolla on osake-enemmistö, kiinnittävät vaka-      visen ehdotusta.
29397:  vaa huomiota koskettelemiini epäkohtiin.
29398:                                                       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
29399:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
29400:                                                        Ensimmäinen varapuhemies:
29401:    Luku I Korot ja osingot.                         Keskustelussa on ed. Järvinen ed. N. Nurmi-
29402:                                                     sen kannattamana ehdottanut, että 1 momen-
29403:   Keskustelu:                                       tille merkittäisiin lisäystä 300,000,000 mark-
29404:                                                     kaa. Nimitän tätä ehdotusta ed. Järvisen eh-
29405:   Ed. J ä r v i n en: I vastalauseeseen viita-      dotukseksi.
29406: ten ehdotan, etfä 2 momentin b) kohdalle
29407: merkittäisiin lisäystä 1,000,000,000 markkaa.         Selonteko myönnetään oikeaksi.
29408:   Ed. N. Nurmi n en: Kannatan ed. Jär-
29409: visen tekemää ehdotusta.                              Äänestys ja päätös:
29410:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
29411:                                                       Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh~
29412:     Ensimmäinen varapuhemies:                       dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
29413:  Keskustelussa on ed. Järvinen ed. N. Nurmi-        ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.
29414:  sen kannattamana I vastalauseen mukaisesti
29415:  ehdottanut, että 2 momentille merkittäisiin           En s i.m mä inen varapuhemies:
29416:  lisäystä 1,000,000,000 markkaa. Nimitän tätä       Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoald
29417:  ehdotusta ed. Järvisen ehdotukseksi.               leen.
29418: 
29419:    Selonteko myönnetään oikeaksi.                     Kun tämä on tapahtunut, toteaa
29420: 1440                            Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
29421: 
29422: 
29423:    Ensimmäinen varapuhemies:                      mot förmodan icke sedan kunna helt dispo-
29424: ·vähemmistö.                                      neras, så fär överföring ske till fonden. Men
29425:                                                   till fonden borde inte direkt kunna överfö-
29426:    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-        ras den i statsförslaget förefintliga skillna-
29427: liokunnan ehdotuksen.                             den mellan inkomster och utgifter, i detta
29428:                                                   fall alltsä cirka 20 miljoner. En sädan över-
29429:                      4 Os.                        föring har åtminstone icke stöd i lag. Ännu
29430:   Yleiskeskustelu:                                mindre bör beloppet få införlivas med sta-
29431:                                                   tens allmänna tillgångar, säsom man nu
29432:     Ed. v on B o r n: Herr Talman! Under          kanske tänkt sig kunna förfara, då summan
29433: denna avdelning, XI kapitlet finnes uppta-        här antecknats bland diverse statsinkomster.
29434: get brandskyddsavgifter till ett belopp av 50     I regeringens proposition säges emellertid,
29435: milj. mark, varom jag skall be att få yttra       att under år 1952 beräknas i brandskyddsav-
29436: nägra ord.                                        gifter inflyta cirka 50 milj. mark att använ-
29437:     Enligt lagen om brandskyddsavgifter av        das för täckande av brandväsendets utgifter.
29438: den 20 juni 1946 skola brandskyddsavgif-          Beloppet borde då också helt eller ätminstone
29439: terna användas för brandväsendets effektivi-      till huvudsaklig del ha disponerats för detta
29440: sering. Enligt § 3 äter av denna lag skola        ändamäl, vilket dock inte skett, även om en
29441: de medel, som årligen i form av brand-            del av de beviljade anslagen antecknats sä-
29442: skyddsavgifter inflyta utöver vad i statsför-     som förslagsanslag under 7 huvudtiteln X
29443: slaget förutsättes, sä ock de medel, vilka är-    kapitlet.
29444:  ligen reserverats för brandväsendets utgifter,      Jag ämnar inte, Herr Talman, göra nägot
29445:  men vilka icke kunnat användas för de för        förslag nu till rättelse av anförda sakförhäl-
29446: dem anvisade ändamålen, överföras till en         lande, men jag uttalar den förhoppningen,
29447: .särskild brandskyddsfond, ur vilken, pä sätt     att dessa omständigheter för framtiden skall
29448:  i förordning av den 26 juni 1947 närmare         beaktas och saken bringas på rätt. De medel,
29449: angives, kan utgiva medel för stödjande av        som försäkringstagarna genom sina försäk-
29450: brandväsendet. Alltså: till denna fond bör        ringsanstalter offra för effektiviseringen av
29451: ~verföras dels vad som utöver det i statsför-     brandskyddet i landet under ett är, borde
29452: :slaget beräknade beloppet influtit, dels vad     uppenbarligen i sin helhet omedelbart reser-
29453: .av de för brandväsendet reserverade medlen       veras för brandskyddet och direkt komma
29454: icke under året kan eller kunnat användas         detsamma tillgodo, synnerligast som ju
29455: :för detta ändamäl.                               brandskyddet har behov av allt det stöd frän
29456:     Nu har för brandväsendets utgifter i det      statens sida, som kan givas såväl till förmän
29457: föreliggande budgetförslaget reserverats i        för brandskyddsorganisationerna som för
29458: Tunt tal 30 miljoner mark, medan brand-           brandbefälsutbildningen och icke minst för
29459:  skyddsavgifter beräknas inflyta med icke         utvecklandet av det kommunala brandskyd-
29460:  mindre än 50 miljoner mark. Blir av de re-       det, vilket tillsvidare lämnar åtskilligt övrigt
29461: :serverade 30 miljonerna inte allt under året     att önska. Brandskyddets effektivisering är
29462: .använt för brandskydd, går det resterande        dock av den allra största nationalekonomiska
29463:  till brandskyddsfonden, och flyter det in        betydelse för värt land.
29464: mera än 50 miljoner mark, går det överskju-
29465: tande beloppet likaså till fonden. Men huru         Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
29466: cskall det förfaras med de 20 miljoner, som
29467:  icke reserverats för brandskyddet, med andra        Luku I Tulot maataloudellisesta koetoimin-
29468: ·ord som utgör skillnaden mellan inflytande       nasta ja erinäisten viranomaisten hoidossa
29469: brandskyddsavgifter och de för brandskyd-         olevista puutarhoista ja maatiloista, luku II
29470: -det reserverade beloppen ~ Det finnes mig ve-    Tulot kalastuksista, luku III Vuokratulot,
29471:  terligen ingenting därom sagt i lag eller för-   luku IV Sakkorahat, luku V Korvaukset val-
29472: -ordning. Enligt min tanke borde helt enkelt      tion ennakolta maksamista kustannuksista,
29473: 11.llt, som beräknas inflyta under året i         luku VI Tulot työtoiminnasta erinäisissä val-
29474: brandskyddsavgifter, i budgeten också anslås      tion laitoksissa, luku VII Tulot valtion jul-
29475: :för brandskyddsändamål, och skulle medlen        kaisuista, luku VIII Kaupunkien osuudet
29476:                      Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952. -   Varsinaiset tulot.          1441
29477: 
29478: erinäisten valtion laitosten ylläpitomenoista,       Järvisen ehdotusten välillä, ja näistä voitta-
29479: luku IX Oikaisurahat ja luku X Tulot val-            nut asetetaan vastaehdotukseksi valtiovarain-
29480: tion viran tai toimen haltijain nauttimista          valiokunnan ehdotusta vastaan.
29481: eduista, hyväksytään.
29482:                                                        Menettelytapa hyväksytään.
29483:   Luku XI Muut sekalaiset tulot.
29484: 
29485:   !Keskustelu:                                         Åänestykset ja päätös :
29486: 
29487:    Ed. T a n n e r: Eduskunta on menopuolta            1) Äänestys ed. Tannerin ja ed. Järvisen
29488: käsitellessään 15 pääluokan II luvun 25 mo-          ehdotusten välillä.
29489: mentin kohdalla lisännyt 150,000,000 mark-
29490: kaa työnantajan lapsilisä- ja kansaneläke-             Ken tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Tan-
29491: maksulain mukaisiin maksuihin kansaneläke-           nerin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos .,ei"
29492: laitokselle. Silloin ilmoitettiin, että tulopuo-     voittaa, on ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.
29493: lella tullaan esittämään vastaava tulojen-
29494: lisäys. Ehdotan tämän nojalla, että edus-              Ensimmäinen varapuhemies:
29495: kunta tahtoisi tämän XI luvun 12 momentin           Kehoitan ,ei"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
29496: kohdalla lisätä 150,000,000 markkaa, joten          leen.
29497: yhteinen lisäys tulisi olemaan 750,000,000
29498: markkaa.                                               Kun tämä on tapahtunut, toteaa
29499:   Valtiovarainministeri R a n t a l a: Kanna-
29500: tan ed. Tannerin tekemää ehdotusta.                    Ensimmäinen varapuhemies:
29501:                                                      Vähemmistö.
29502:    Ed. J ä r v i n e n: Herra puhemies! I vas-
29503: talauseen perusteluihin viitaten ehdotan, että         Eduskunta on hyväksynyt ed. Tannerin
29504: 4 osaston XI luvun 12 momentille merkittäi-          ehdotuksen.
29505: siin vielä lisäystä 2,400,000,000 markkaa,
29506: jonka jälkeen momentin loppusumma olisi                2) Äänestys ed. Tannerin ehdotuksesta
29507: 17,250,000,000 markkaa.                              mietintöä vastaan.
29508: 
29509:    Ed. N. Nurminen: Kannatan ed. Jär-                 Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-
29510: visen ehdotusta.                                    dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
29511:                                                     ed. Tannerin ehdotus hyväksytty.
29512:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
29513:                                                        Ensimmäinen varapuhemies:
29514:    Ensimmäinen varapuhemies:                        Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-
29515: Keskustelussa on ed. Tanner ed. Rantalan            leen.
29516: kannattamana ehdottanut, että 12 momentille
29517: lisättäisiin 150,000,000 markkaa. Nimitän              Kun tämä on tapahtunut, toteaa
29518: tätä ehdotusta ed. Tannerin ehdotukseksi.
29519: Ed. Järvinen ed. N. Nurmisen kannattamana             Ensimmäinen varapuhemies:
29520: <Jn ehdottanut, että samalle momentille lisät-      Vähemmistö.
29521: täisiin 2,400,000,000 markkaa. Nimitän tätä
29522: ehdotusta ed. Järvisen ehdotukseksi.                  Eduskunta on hyväksynyt ed. Tannerin
29523:                                                     ehdotuksen.
29524:   Selonteko myönnetään oikeaksi.
29525:                                                                             5Os.
29526:   Ensimmäinen varapuhemies:
29527: Äänestyksessä ehdotan meneteltäväksi siten,           Kukaan ei pyydä puheenvuoroa yleiskes-
29528: että ensin äänestetään ed. Tannerin ja ed.          kustelussa.
29529: 181
29530: 1442                            Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
29531: 
29532: 
29533:   Luku 1 Valtionrautatiet.                         kirjapaino, luku XI Virallinen lehti, luku
29534:                                                    XII Maanmittaushallituksen kivipaino, luku
29535:   Keskustelu:                                      XIII Valtion hankintakeskus, luku XIV Val-
29536:                                                    tion väliaikainen ravitsemiskeskus, luku XV
29537:    Ed. J ä r v i n e n: 1 vastalauseeseen viita-   Metsätalous, luku XVI Metsätieteellinen
29538: ten ehdotan, että 2 momentin kohdalle mer-         tutkimuslaitos, luku XVII Vankeinhoitolai-
29539: kittäisiin lisäystä 719,706,100 markkaa            toksen tilat, luku XVIII Lääkintölaitoksen
29540:  (Eduskunnasta: 50 penniä! - Ed. Hiltu-            tilat, luku XIX Maataloushallituksen tilat,
29541: nen: Millä perusteella?). Sen tähden, että         luku XX Lentokenttien viljelykset ja luku
29542: niin paljon on mahdollisuus saada tuloja,          XXI Sosiaaliministeriön tilat, hyväksytään.
29543: kun vain asiat hoidetaan (Eduskunnasta:
29544: Tariffeja korottamalla?).
29545: 
29546:   Ed. N. Nurmi n en: Kannatan ed. Jär-                               Pää ..matulot.
29547: visen tekemää ehdotusta.
29548:                                                                          6 Os.
29549:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
29550:                                                      Yleiskeskustelua ei synny.
29551:    Ensimmäinen varapuhemies:
29552: Keskustelussa on ed. Järvinen ed. N. Nurmi-           Luku 1 Valtiolle takaisin maksetut laina-
29553: sen kannattamana ehdottanut, että 2 momen-         pääomat, luku II Valtion liikeyritysten kuo-
29554: tille lisättäisiin 719,706,100 markkaa. Nimi-      letukset, luku III Tulot valtion omaisuuden
29555: tän tätä ehdotusta ed. Järvisen ehdotukseksi.      myynnistä, luku IV Menorästien ja siirret-
29556:                                                    tyjen määrärahain peruutukset, luku V
29557:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                   Maanhankintalain nojalla korvauksensaajilta
29558:                                                    pidätetyt varat ja luku VI Valtionlainat,
29559:                                                    hyväksytään .
29560:   .Äänestys ja päätös:
29561:                                                      Ensimmäinen varapuhemies:
29562:   Ken hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh-         Tämän asian käsittely keskeytetään siksi
29563: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on     kunnes on käsitelty päiväjärjestyksen seu-
29564: ed. Järvisen ehdotus hyväksytty.                   raava asia.
29565: 
29566:    Ensimmäinen varapuhemies:
29567: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä nousemaan seisoal-       3) Ehdotus Hsäyksistä ja muutoksista vuoden
29568: leen.                                                       1951 ·tulo- ja. menoarvioon.
29569: 
29570:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                      Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
29571:                                                    tintö n: o 23 ja otetaan a i no a a n käsi t-
29572:   Ensimmäinen varapuhemies:                        t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal-
29573: Enemmistö.                                         lituksen esitys n :o 48, joka sisältää yllämai-
29574:                                                    nitun ehdotuksen.
29575:    Eduskunta on hyväksynyt valtiovarainva-
29576: liokunnan ehdotuksen.                                 Ensimmäinen varapuhemies:
29577:                                                    Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun-
29578:    Luku II Pääkonepajat, luku III Puu-             nan mietintö n: o 23. Ensin sallitaan yleis-
29579: tavaraliike ja valtionrautateiden tuotanto-        keskustelu asiasta kokonaisuudessaan, sen jäl-
29580: laitokset, luku IV Posti- ja lennätinlaitos,       keen käsitellään menopuoli pääluokittain ja
29581: luku V Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat,      luvuittain vastaaville perusteluineen, sitten
29582: luku VI Kanavat, Luku VII Puolustuslai-            tulopuoli osastoittain ja luvuittain sekä
29583: toksen teollisuus- ja liiketoiminta, Luku VIII     lopuksi mietinnön sivulla 61 oleva ponsi.
29584: Margariinitehdas, luku IX Maitotalouskoe-
29585: laitoksen meijeri, luku X Valtioneuvoston            Menettelytapa hyväksytään.
29586:                                 Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                           1443
29587: 
29588:   Yleiskeskustelu:                                  dottaa sellaisia lisäyksiä, joita on täällä kui-
29589:                                                     tenkin jouduttu esittämään. :Mainitsen vain,
29590:    Valtiovarainministeri R a n t a l a: Herra       että esim. 19 Pl:n kohdalla on lainana Neste
29591: varapuhemies! Valtiovarainvaliokunta on             Oy:lle merkitty 300 milj. markkaa ja samoin
29592: esillä olevaan lisämenoarvioon tehnyt parille-      saman pääluokan IV luvun 7 momentin koh-
29593: kymmenelle momentille muutoksia, jotka              dalla kauppa- ja teollisuusrahastoon siirret-
29594: ainakaan kaikki eivät näytä tarpeellisilta          täväksi tarkoitettu 1 miljardi markkaa. Saa-
29595: eikä asiallisiltakaan. Lisäyksiä valiokunta         tujen selvitysten johdosta oli nämä huomat-
29596: ehdottaa hallituksen esitykseen pyörein lu-         tavat määrärahat kuitenkin hallituksen esi-
29597: vuin 336 milj. markkaa, joskin se toisaalla         tykseen otettava. Ne koskevat niiden tar-
29598: ehdottaa huomattavasti enemmän vähen-               peellisten varmuusvarastojen, joista päämi-
29599: nyksiä.                                             nisteri täällä mainitsi viime lauantaina erään
29600:    Hallitus joutui tätä esitystä antaessaan         toisen asian yhteydessä, hankkimista ja va-
29601: hyvin ankarasti karsimaan eri virastojen            rastomahdollisuuksien parantamista. Kun
29602: esittämiä lisäyksiä, yleensä niistä kaikki ne,      kauppa- ja teollisuusministeri ilmeisesti tulee
29603: jotka eivät näyttäneet olevan aivan välttä-         lausunnossaan selvittämään näitä kysy-
29604: mättömän tarpeen vaatimia. Valtion talou-           myksiä, en niihin lähemmin puutu.
29605: den tasapainon saavuttamiseksi on ollut pak-           Vielä haluan mainita valiokunnan eräästä
29606: ko näin menetellä. Valiokm1ta on ilmeisesti         lisäyksestä. Valiokunta on 19 Pl: n II luVll1
29607: halunnut esiintyä joulupukkina ja ilmeisesti        25 b momentille myöskin merkinnyt lisäystä
29608: eräiden virastojen taholta esitettyjen toivo-       rajavartiolaitoksen asumusten uudisraken-
29609: musten johdosta lisännyt useita pieniä mää-         nustöitä varten. Nämä asumukset ovat
29610: rärahoja joukossa sellaisiinkin tarkoituksiin,      tosiaan olleet monin paikoin kehnot, mutta
29611: joihin ei enää kuluvan vuoden aikana ilmei-         niitä varten on eduskunta parina viime vuo-
29612: sesti nyt myönnettäviä määrärahoja ehditä           tena myöntänyt huomattavia määrärahoja, ja
29613: käyttääkään. Eräänä esimerkkinä vähem-              näiden turvin on saatu jo korjausta aikaan.
29614: män harkitusta pienehköstä lisäyksestä mai-         Myöskin ensi vuoden tulo- ja menoarviossa
29615: nitsen 11 Pl. XVI luvun 21 momentille mer-          on tarkoitukseen jälleen hyväksytty suu-
29616: kityn lisäyksen 8 milj. markkaa avustuk-            rehko määräraha. Saamani tiedon mukaan
29617: seksi heinän hankkimiseksi siirtoväelle. Hal-       valioknnta on lisäyksensä tarkoittanut Rova-
29618: lituksessa asian ollessa esillä esitettiin epäi-    niemelle rakennettavia rakennuksia varten,
29619: lyitä, olisiko tälle momentille lainkaan mää-       johon tarkoitukseen hallituksen tässä lisä-
29620: rärahaa enää esitettävä, mutta lopulta sovit-       menoarviossa määrärahaa ei ole esitetty. Va-
29621: tiin siitä, että tarkoitukseen otetaan halli-       liokmlta on sen jälkeen, kun se määrärahan
29622: tuksen esityksen mukainen summa, mutta              korotuksen oli tehnyt, kuitenkin poistanut
29623: katsottiin, että tähän lisämenoarvioon enem-        suunnitelmistaan perusteluista mammnan
29624: pää kuin ensi vuodeksikaan ei enää tarkoi-          siitä, että määräraha tulisi tarkoitukseen,
29625: tukseen lisää olisi varoja osoitettava.             joka ei sisälly hallituksen esitykseen. Tällai-
29626:    Suurimpana lisäyksenä esiintyy Typpi             nen salakuljetus ei kuitenkaan ole kaunista
29627: Oy:n rakennustyötä varten 19 Pl. II luVill1         eikä sopivaa eikä määrärahan korotus muu-
29628: 21 c) momentille sitetty määrärahan korot-          toinkaan välttämätön. Näin ollen tämä mää-
29629: taminen hallituksen esittämästä määrästä            räraha olisi syytä hyväksyä hallituksen esi-
29630: 300,000,000 markalla. Hallituksen esitykseen        tyksen mukaisena.
29631: sisällytetty 300 milj. markkaa oli nimen-              Vielä kiinnitän edustajien huomiota niihin
29632: omaan tarkoitettu, kuten esityksen peruste-         perusteluihin, joita valiokunnan mietinnössä
29633: luistakin selviää, sanotun yhtiön rakennus-         esitetään 20 Pl: n I luvun 17 a) kohdalla
29634: tarpeista suoritettavan liikevaihtoveron kor-       lausuttavaksi. Kysymyksessä on määräraha,
29635: vaamiseksi. Muuta tarkoitusta varten ei             jonka hallitus on esittänyt Uudessakaarle-
29636: avustusta ole esitetty, joten valiokunnan           pyyssä keskeneräisiksi jääneiden Aravatar-
29637: lisäys kohdistuu ohi hallituksen esityksen          koituksiin suunnitellun kahden asuintalon
29638: määrättyyn tarkoitukseen.                           rakennusten mahdolliseksi hankkimiseksi val-
29639:    Hallituksen esitystä valmistettaessa ei ker-     tiolle. Sanotussa kaupungissa, jonka väki-
29640: naasti olisi halunnut enää myöntää ja eh-           luku ei vuosikymmeniin eikä vuosisataan-
29641: 1444                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
29642: 
29643: 
29644: kaan ole juuri lainkaan kohonnut, ei ilmei-           Minä en tietenkään ole pahoillani siitä,
29645: sesti aivan välttämätöntä olisi ollut Yaltion     että valiokunta on lisännyt Typpi Osake-
29646: tuen avulla aikoinaan ryhtyä näitä nyt kes-       yhtiön kohdalla 300 milj. markkaa. Se kuu-
29647: keneräisiksi jääneitä asuintaloja rakenta-        lui kauppa- ja teollisuusministeriön alku-
29648: maan. Nyttemmin on selvinnyt, että kysy-          peräiseen ehdotukseen, mutta tuli karsituksi
29649: myksessä olevien yritysten paikallisen huo-       tämän talousarvion hallituksessa tapahtu-
29650: non johdon vuoksi sanotut rakennukset ovat        neessa käsittelyssä. Kun Typpi Osakeyhtiön
29651: jääneet keskeneräisiksi ja joutuvat myytä-        rakennustyöt Oulussa ovat edistyneet erit-
29652: viksi. Koska kustannukset tähänastisesta ra-      täin ripeästi, yllättävän ripeästi, sanovat
29653: kennustyöstä ovat kuitenkin olleet hyvin          kaikki asiantuntijat, niin tämä 300 milj.
29654: kohtuulliset, jopa nykyisiä yleisiä rakennus-     markan lisäys on täysin paikallaan ja perus-
29655: kustannuksia silmällä pitäen halvatkin, on        teltavissa (Ed. Lahtela: Aivan oikein). Sen
29656: suunniteltu näiden puolivalmiiden kahden          sijaan on vaikea ymmärtää niitä poistoja,
29657: talon hankkimista valtiolle ja sitä varten        joita valiokunta on tehnyt 19 pääluokkaan
29658: määrärahaa esitetty. Kun Uudenkaarlepyyn          sisältyvien kauppa- ja teollisuusministeriön
29659: seminaarin laajentamiseen tarvitaan tiloja ja     menojen kohdalla. Valiokunta on nimittäin
29660: kun paikalla suoritetun selvityksen mukaan        poistanut 19 Pl: n II luvun 21 d momentin,
29661: valmistettavat talot voidaan käyttää osaksi       joka sisälsi 300 milj. markkaa lainan anta-
29662: seminaarin asuntotarkoituksia, osittain eräitä    miseksi Neste Osakeyhtiölle uusien neste-
29663: opetus- ja taloustarkoituksia varten, olisi ne    mäisten polttoaineiden säiliöiden rakenta-
29664: valtiolle syytä hankkia. Valiokunnan ehdot-       mista varten. Ja samoin valiokunta on pois-
29665: tamana perustelu, jossa lausutaan edellytet-      tanut saman pääluokan IV luvun 7 momen-
29666: tävän, että kyseiset rakennukset käytetään        tin, jossa esitettiin 1,000 milj. markkaa
29667: asuntotarkoituksiin, on tulkinnanvarainen.        kauppa- ja teollisuusrahastolle lähinnä eräi-
29668:  Siitä voi saada käsityksen, että valtio ryh-     den nestemäisten polttoainekauppojen rahoit-
29669: tyisi ne lunastamaan ehkä yleishyödyllistä        tamista varten.
29670: asuntotoimintaa varten. Tämä olisi kuiten-            Valiokunnan perustelut kummankin näi-
29671: kin sellainen periaatepäätös, jota ei olisi       den määrärahojen poistamiseksi ovat muo-
29672: ryhdyttävä tekemään, koska se voisi helposti      dollista laatua. Edellisessä, siis Nesteen
29673: muodostua ennakkopäätökseksi mahdollisesti        lainajutussa, käytetään perusteena sitä, että
29674: muita samaan asemaan joutuvia rakennus-           se kuuluu uusiin sijoituksiin, jotka on rat-
29675: yrityksiä silmällä pitäen. Jotta viranomai-       kaistava varsinaisen tulo- ja menoarvion yh-
29676:  sille jäisi täysi harkintavapaus siinä suh-      teydessä, ja jälkimmäisessä taas, että se on
29677: teessa, käytetäänkö ne yksinomaan asunto-         yksityisen liiketoiminnan rahoittamista, joka
29678: tarkoituksiin seminaaria varten tai ehkä          valiokunnan käsityksen mukaan kuuluu var-
29679:  osittain muihin seminaarille tähdellisiin tar-   sinaisille rahalaitoksille. Niinkuin sanoin,
29680: koituksiin, mielestäni olisi syytä poistaa va-    molemmat nämä perustelut ovat muodollista
29681: liokunnan perustelut tämän momentin koh-          laatua. Valiokunta ei ole nähtävästi halunnut
29682:  dalla.                                           kiinnittää huomiota näiden ehdotusten asial-
29683:     Tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä va-    lisiin perusteluihin, jotka molemmat käsit-
29684: liokunnan mietinnön johdosta tekemään              tääkseni ovat sellaisia, että niitä ei nyky-
29685:  edellä viittaamiani eräitä muutosehdotuksia       tilanteessa voida sivuuttaa. Nämä molem-
29686: valiokunnan mietintöön.                            mat määrärahat pohjautuvat samaan aihee-
29687:                                                   seen, nimittäin maan polttoainetilanteeseen,
29688:   Kauppa- ja teollisuusministeri T e r v o:        ja ovat saaneet alkunsa kumpikin tästä sa-
29689: Herra puhemies! Käsitellessään hallituksen         masta syystä. Kaikkihan muistavat viime
29690: esitystä tämän vuoden viimeiseksi lisätalous-      keväänä vallinneen polttoainetilanteen ja sen
29691: arvioksi on valtiovarainvaliokunta kohdellut       johdosta syntyneen varsin yleisen sanoisinko
29692: varsin kovakouraisesti kauppa- ja teollisuus-      hätäännyksen. Sanomalehdet kirjoittelivat
29693: ministeriön määrärahoja. Minä en puutu nii-        hyvin paljon seuraavan lämmityskauden uh-
29694: hin pienempiin muutoksiin, joita valiokunta        kaavasta polttoainepulasta ja vaativat halli-
29695: on tehnyt, mutta sen sijaan on eräitä suu-         tukselta toimenpiteitä tämän polttoainepulan
29696: rempia, joita ei voi vaitiollen sivuuttaa.         torjumiseksi. Valtioneuvosto asettikin kaup-
29697:                                  Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                          1445
29698: 
29699: pa- ja teollisuusministeriön esityksestä poltto-     tilanteen hoitamisen kannalta tämän lisä-
29700: ainekomitean, jonka puheenjohtajaksi asetet-         polttoöljyn maahan saantia Yälttämättömänä.
29701: tiin johtaja Hillilä ja varapuheenjohtajaksi         Ja niin valtioneuvostolle tehtiin esitys, koska
29702: professori Osara ja muut jäsenet myöskin             kauppa- ja teollisuusrahastolla ei ollut enää
29703: kaikki tämän kysymyksen eri puolien asian-           käyttövaroja näiden kauppojen rahoittami-
29704: tuntijoita. Tämä polttoainekomitea ehdotti           seen, että kauppa- ja teollisuusrahastolle
29705: runsaasti erilaisia toimenpiteitä uhkaavan           myönnettäisiin 1,000 milj. markkaa tällaisten
29706: polttoainepulan torjumiseksi, ja eräs näistä         luottojen antamista varten, ja valtioneuvosto
29707: toimenpiteistä oli se, että polttoöljyn varas-       hyväksyi tämän esityksen yksimielisesti.
29708: tointimäärää on seuraavaksi polttoainekau-              Tämä 1,000 milj. markkaa ei suinkaan ole
29709: deksi nostettava lähes kaksinkertaiseksi.            ainoa summa, minkä nämä öljy-yhtiöt tarvit-
29710: Edellisenä lämmityskautena käytettiin ja             sevat, vaan niiden tämänvuotinen rahoitus-
29711: varastoitiin polttoöljyä suunnilleen 200,000         tarve nousee huomattavasti yli 3 miljardin
29712: tonnia. Polttoainekomitea ehdotti määrän             markan, niin että tässä on selvästi kysymys
29713: korotettavaksi 350,000 tonniin. Silloisessa          vain ylimääräisen tuonnin rahoittamisesta,
29714: tilanteessa tämä toimenpide näytti täysin            jota polttoöljyn lisäksi jonkin verran oli
29715: välttämättömältä, eikä tapahtumain myö-              myös muiden nestemäisten polttoaineiden
29716: hempikään kehitys ole osoittanut tätä ehdo-          kohdalla.
29717: tusta ja sen perusteella suoritettuja toimen-           Valtiovarainvaliokunnan on tietysti ollut
29718: piteitä vääräksi.                                    varsin helppo viitata tällaiseen ylimalkaiseen
29719:     Kun polttoainekomitean ehdotuksen joh-           perusteluun, että tällaisen yksityisen liiketoi-
29720: dosta ryhdyttiin toimenpiteisiin, neuvottele-        minnan rahoittaminen kuuluu varsinaisille
29721: maan mm. öljy-yhtiöiden kanssa tuon komi-            rahalaitoksille. Mutta tällä lausumalla ei ti-
29722: tean ehdottaman määrän maahan tuomiseksi,            lannetta millään tavalla olisi voitu ratkaista.
29723: niin jouduttiin pian erilaisten vaikeuksien          Yksityisiltä, varsinaisilta rahamarkkinoilta ei
29724: eteen. Ensimmäinen näistä oli se, että yh-           näitä lainoja ollut saatavissa. Ja valtioneu-
29725: tiöillä, joiden voittomarginaali on valtioneu-       vosto katsoi, että tämä on kuitenkin pienempi
29726: voston toimenpitein painettu vähimpään               paha, kuin se että nestemäistä polttoainetta
29727: mahdolliseen, ei ollut mahdollisuutta rahoit-        ei nykyisessä tilanteessa olisi maahan tuotu.
29728: taa näin suurta lisätuontia, joka meidän             Nämä ovat ne perustelut, jotka vaikuttivat
29729: sääolosuhteistamme johtuen, siis pitkän tal-         kauppa- ja teollisuusrahaston ja valtioneu-
29730: ven ajaksi, oli kokonaisuudessaan tuotava            voston tekemään päätökseen.
29731: maahan. Yhtiöt tiedustelivat lainaa yksityi-            Jos eduskunta nyt hyväksyy valtiovarain-
29732: siltä rahamarkkinoilta, joihin valtiovarain-         valiokunnan ehdotuksen ja hylkää hallituk-
29733: valiokunta viittaa, mutta yhtiöiden ilmoitus-        sen ehdottamat määrärahat, niin joudutaan
29734: ten mukaan niillä ei ollut mahdollisuutta            varsin kummalliseen tilanteeseen, koska
29735: saada lainoja pankeilta näitä ylimääräisiä           nämä luotot on öljy-yhtiöille jo myönnetty,
29736: varastointeja varten. Että näin oli asian-           sillä tuontiaika päättyy pian. Asian käytän-
29737: laita, sitä ei ole syytä epäillä, sillä jokainen,    nöllistä ratkaisua ei voitu jättää siksi, kun-
29738:  joka on seurannut talletusten kehittymistä          nes tämä toimenpide olisi tullut hyväksy-
29739:  ja lainamarkkinoita, tietää että viime kesänä       tyksi. Ja minä puolestani ilmoitan, että mi-
29740: lainamarkkinat olivat erittäin kireät ja lai-        nulla on ollut se käsitys, että tämän määrä-
29741:  noja hyvin vaikea saada (Eduskunnasta:              rahan tarpeellisuus ilman muuta eduskun-
29742:  Tilanne on toinen nyt!). Tästä syystä yhtiöt        nassakin käsitettäisiin ja tämä toimenpide
29743:  ilmoittivat, että ne eivät voi ryhtyä tähän         hyväksyttäisiin.
29744:  lisätuontiin, ellei niille osoiteta varoja josta-      Minä tulenkin yksityiskohtaisessa käsitte-
29745:  kin, siis luottoa, näiden tuontien rahoitta-        lyssä tekemään tämän määrärahan palautta-
29746:  miseksi. Ja kauppa- ja teollisuusrahasto oli        mista tarkoittavan ehdotuksen ja toivon, että
29747:  se ainoa paikka, josta valtio puolestansa voi       eduskunnassa käsitettäisiin tilanne ja tämän
29748:  tällaista apua yhtiöille antaa, Kauppa- ja          toimenpiteen perustelut ja että se hyväksyt-
29749:  teollisuusrahastossa katsottiin yksimielisesti,     täisiin.
29750:  että tilanne on sellainen, että lainoja on             Tässä yhteydessä on syytä myöskin hiukan
29751:  annettava, koska valtiovalta piti polttoaine-       mainita kauppa- ja teollisuusrahaston muista
29752: 14-16                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
29753: 
29754: 
29755: sijoituksista, koska ne ovat oleellisessa yhtey-   hinaajien kauppaamisesta kaupungeille jään-
29756: dessä tämän toimenpiteen kanssa. Voidaan           särkijöiksi. Kauppa- ja teollisuusrahasto on
29757: nimittäin helposti kysyä, eikö joistakin           katsonut tällä tavalla parhaiten palvelevansa
29758: muista sijoituksista olisi voitu pidättyä, jotta   valtion etua, kun se on saanut kaupungeille
29759: tähän tarkoitukseen olisi ollut käytettävissä      nämä hinaajat kaupaksi. Muuten ne hinaajat
29760: varoja. Tilanne on kuitenkin sellainen, että       seisoisivat ja ruostuisivat tuolla Pohjois-
29761: myöskin nämä muut tarkoitukset ovat olleet         satamassa, jossa niitä vieläkin on ainakin 3
29762: erittäin polttavia, ja niihin on myöskin va-       kappaletta myymättä. Kun tällä tavalla yri-
29763: roja ollut myönnettävä. Mainitsen vain tässä,      tetään valvoa valtion etua ja myydä tällaista
29764: että kauppa- ja teollisuusrahasto on joutunut      käyttämätöntä tavaraa vaikkapa luotollakin,
29765: m.m. antamaan valtion viljavarastolle viljan       niin valtiovarainvaliokunta katsoo aiheelli-
29766: hankkimista varten n. 850 milj. markan luo-        seksi antaa siitä muistutuksen. Tuntuu hiu-
29767: ton, koska valtion viljavaraston käytettävissä     kan merkilliseltä valiokunnan tämänlaatui-
29768: olevat varat ovat olleet viljan varaamiseen        nen suhtautuminen asiaan, mutta kaipa se
29769: riittämättömät. Myöskin muita varmuusva-           on käsitettävä niin, että valiokunnan mielestä
29770: rastoja kauppa- ja teollisuusrahasto on ra-        valtion omaisuuden on mieluummin annet-
29771: hoittanut yhteensä noin 1,700 milj. markalla.      tava turmeltua kuin yritettävä se pelastaa
29772: Niihin sisältyy raakakumin varmuusvaras-           edes velkakaupalla.
29773: tointi 113 miljoonalla, vuotien varnmsva-             Mitä tulee tähän toiseen määrärahaan,
29774: rastointi 146 miljoonalla, fosfaatin 300 mil-      Neste Oy:lle esitettyyn luottoon säiliöiden
29775: joonalla ja margariinin raaka-aineiden 600         rakentamista varten, niin se liittyy myöskin
29776: miljoonalla markalla ja sitten loput muita         polttoainetilanteeseen. Kun valtiovalta polt-
29777: erilaisia pienempiä varauksia.                     toainekomitean ehdotuksesta piti tarpeelli-
29778:    Hallitus on katsonut, että tämä varmuus-        sena, että maahan on varastoitava polttoöljyä
29779: varastointi kuluvana vuonna vallinneessa ti-       lähes kaksinkertainen määrä edelliseen \'IlO-
29780: lanteessa on ollut välttämätön. Sellainen kä-      teen verrattuna, niin eteen tuli kysymys säi-
29781: destä suuhun eläminen, jota meillä on har-         liötiloista. Maassa oli kaikkiaan nestemäisen
29782: joitettu, ei ole millään tavalla perustelta-       polttoaineen säilytystiloja vain 180,000 m3.
29783: vissa. Tällaiset varmuusvarastot kuuluisivat       Oli välttämättä rakennettava lisää, jos mie-
29784: käsittääkseni normaalin elämän puitteisiin.        littiin myöskin lisäpolttoöljy varastoida. Yk-
29785: Valtiovallalla täytyisi tällaisia ulkoa tuota-     sityiset öljy-yhtiöt ryhtyivät kyllä myöskin
29786: vien tavaroiden varastoja, edes pieniä, olla       lisätilojen rakentamiseen m.m. Nobel-Stan-
29787: aina kädessään, ettei kriisikauden tullessa        dard-yhtiö tänne Helsingin lähelle Laajasa-
29788: jouduttaisin heti pulaan. Nämä varmuusva-          loon. Kauppa- ja teollisuusministeriössä kat-
29789: rastot eivät ole mitenkään sellaisia, että nii-    sottiin, että kun valtiolla on myöskin tämän
29790: den yhteydessä voitaisiin puhua jostakin so-       alan yhtiö ja sillä on jo entisiä säiliöitä, niin
29791: taan varustautumisesta. Ne yleensä vastaa-         sen olisi oltava myöskin mukana tässä varas-
29792: vat vain 2-3 kuukauden tarvetta asianomai-         totilan lisärakentamisessa, jotta näitä säi-
29793: sella alalla.                                      liöitä saataisiin mahdollisimman nopeasti li-
29794:    Eduskunta on tänä päivänä hyväksyessään         sää ja jotta tämäkään ala, siis varastoimi-
29795: kauppa- ja teollisuusrahastoa koskevan lain        nen, ei luisuisi pelkästään näiden ulkolaista
29796: tehnyt perusteluissa eräitä huomautuksia           perää olevien yhtiöiden käsiin. Aloite tuli
29797: kauppa- ja teollisuusrahastolle m.m. juuri         Neste Oy:n taholta, joka on siis valtion yh-
29798: näiden varmuusvarastojen keräämisestä ja           tiö. Tältä pohjalta lähtien kauppa- ja teolli-
29799: sitten myöskin yksityisille liikkeille ja kun-     suusministeriö teki valtioneuvostolle esityk-
29800: nille myönnetyistä luotoista. Varmuusvaras-        sen, että Neste Oy:lle myönnettäisiin 300
29801: toista minä olen tässä jo maininut. Luotoista      milj. markan laina noin 60,000 m3 tilavuu-
29802: ei tässä yhteydessä ole syytä sen enempää          teen nousevien polttoainesäiliöiden rakenta-
29803: puhua kuin sanoa vain, että kunnille myön-         mista varten Naantalin Tupavuoreen. Kun
29804: netyt luotot olivat sellaisia, joissa on ollut     suunnitelmat sitten yksityiskohtaisesti laadit-
29805: tarkoituksena valvoa valtion etua. Ne kun-         tiin, niin päädyttiin siihen, että edullisinta
29806: nille myönnetyt luotot nimittäin ovat johtu-       on rakentaa neljä 16,000 ms säiliötä, joten
29807: neet n.k. ylijäämävarastoista ostettujen           tilavuus nousi kaikkiaan 64,000 m3:iin. Val-
29808:                                  Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951-                           1447
29809: 
29810: tioneuvosto hyväksyi tämänkin ehdotuksen             niiden heikkouksia ja yksipuolisuuksia. Ei
29811: yksimielisesti ja Neste Oy: lle on annettu jo        pidä havaintoesimerkein todistaa hallituksen
29812: ennakkoa tästä summasta noin 80 milj. mark-          puoluepoliittisia tavoitteita. Ei pidä epäillä
29813: kaa ja rakennustöihin on ryhdytty. Tilanne           vakauttamisen hyvän asian ajautuvan huo-
29814: muodostuu varsin pulmalliseksi, jos tämä             non hoidon vuoksi karille. Pitäisi päinvas-
29815: luotto evätään. Täällä on tietysti eräitä sel-       toin vakuuttaa juhlallisesti ja arvovaltaisesti,
29816: laisiakin edustajia, jotka vastustavat kaikkea       kuten herra pääministeri Säkylässä, ettei
29817: valtion yrittäjätoimintaa ja siltä pohjalta          enää tarvitse kysyä, onnistuuko vakautta-
29818: lähtien pitävät tällaisen toimenpiteen suorit-       minen, koska se on jo tapahtunut.
29819: tamista tarpeettomana. Viimekesäisessä tilan-           Maan vapaa lehdistö on hallituksen mie-
29820: teessa tämä toimenpide kuitenkin näytti täy-         lestä saatava valjaisiin, jonka ohjaksia pi-
29821: sin välttämättömältä, jos aiottiin saada polt-       telee hallitus korkean omakätisesti. Sitä var-
29822: toöljyä ja yleensä nestemäisiä polttoaineita         ten on tämän vuoden viimeiseen tulo- ja me-
29823: varastoiduksi se määrä, minkä polttoaineko-          noarvioon otettu määräraha tiedoituslaitok-
29824: mitea piti välttämättömänä. Tulen yksityis-          sen perustamiseksi. Hallitus mahtanee tun-
29825: kohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan, että tä-       tea olonsa merkillisen epävarmaksi, kun se
29826: mäkin määräraha palautettaisiin lisätalousar-        on katsonut aiheelliseksi pystyttää tämä tie-
29827: vioon, ja toivon, että eduskunta suhtautuisi         doituslaitos niin kiireellisesti, että määrära-
29828: ymmärtämyksellä tähän toimenpiteeseen.               hat on pitänyt ottaa vielä tämän vuoden
29829:    Tietysti valtiovarainvaliokunnan peruste-         lisäbudjettiin. Tämäntapainen asia kuuluu
29830: lua, kun se mainitsee, että tämä on uusi si-         luonnostaan vakinaiseen talousarvioon. Mistä
29831: joitus, joka olisi otettava varsinaiseen talous-     tämä kiire? Tunteeko hallitus kenties ohjel-
29832: arvioon, voidaan pitää muodollisesti oikeana.        mansa ja siihen liittyvät käytännölliset toi-
29833: Jos minun esittämäni asialliset näkökohdat           menpiteet niin heikoiksi, että on kiireen vilk-
29834: kuitenkin otetaan huomioon niin silloin tulee,       kaa saatava pystyyn laitos, joka alkaa mää-
29835:  jos tämä määräraha näiden muodollisten              rätietoisesti päivästä päivään syöttää ylei-
29836: seikkojen vuoksi hylätään, vanhaa sanan-             selle mielipiteelle hallituksen sopiviksi kat-
29837: partta lainatakseni, lapsi heitetyksi ulos pe-       somia eineksiä.
29838: suveden mukana.                                         Valtion tiedoitustoiminta on vielä kaikkien
29839:                                                      tuoreessa muistissa sotavuosilta. Se on mur-
29840:    Ed. Karvikko: Herra varapuhemies!                 heellinen asiakirja, jonka muistonkin toivoisi
29841: - Ensi vuoden talousarviosta käydyn yleis-           hälvenevän. Kun eduskunta joulukuussa
29842: keskustelun yhteydessä viittasin niihin omi-         1948 silloisen Fagerholmin hallituksen esi-
29843: tuisiin piirteisiin, jotka nykyiselle hallituk-      tyksestä pyyhkäisi pois viimeisetkin määrä-
29844: selle ovat tunnusomaiset. Se pitää itseään           rahat valtion tiedoituslaitoksen sodan jälkei-
29845: erehtymättömänä eikä siedä tekojensa arvos-          siltä rippeiltä, maamme sanomalehdistö huo-
29846: telua. Uskollisena näille luuloillensa se pyr-       kasi helpotuksesta. Valtion ahdistava hol-
29847: kii määrätietoisesti eduskunnassa rajoitta-          hous oli päättynyt. Sitäkin hämmästyttä-
29848: maan arvostelun oikeutta ja tekemään tyh-            vämpää on ollut tämän syksyn kuluessa ha-
29849:  jäksi edustajien oikeuden muuttaa tai täy-          vaita pyrkimyksiä synnyttää uudelleen val-
29850:  dentää sen antamia lakiesityksiä. Kansanml-         tion tiedoitustoiminta eloon ja, että se on
29851:  taisessa tasavallassamme on kuitenkin kol-          tapahtunut juuri niiden piirien taholta,
29852:  maskin mahti, joka sekin on alkanut tuntua          jotka kolme vuotta sitten olivat sitä mieltä,
29853:  hallituksesta kiusalliselta samasta syystä          että meidän vapaan, terveen demokratiamme
29854:  kuin eduskunnassa oleva oppositiokin. Tämä          pitäisi tulla toimeen ilman tällaisia poik-
29855:  mahti on maamme vapaa sanomalehdistö. Se-           keuksellisia laitoksia. On aihetta toistaa jo
29856:  kin on arvostellut ,erehtymätöntä" halli-           esittämäni kysymys, tunteeko hallitus oh-
29857:  tusta ja rohjennut osoittaa hallituk..o;en suun-    jelmansa ja toimenpiteensä niin heikoiksi,
29858:  nitelmissa ja teoissa ilmeneviä heikkouksia.        etteivät ne kestä asiallista arvostelua. Pakot-
29859:  Sitä se ei olisi saanut tehdä (Eduskunnasta:        taako pelko hallituksen lähtemään tielle,
29860:  kuka niin on sanonut). Hallitus on louk-            joka ei vastaa kansanvaltaisia olojamme,
29861:  kaantunut. Ei pidä asiallisesti arvostella          ,tielle, jossa", erään pääkaupungin lehden
29862:  hallituksen antamia lakiesityksiä ja osoittaa       sanoja lainatakseni, ,vastaamme tulvahtaa
29863: 1448                           :Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
29864: 
29865: 
29866: jotakin kansandemokratialle, mutta ei demo-       kunnan toimintaa perustamalla valtioneuvos-
29867: kratialle ominaista". Jos näin on, hallitus       ton kanslian yhteyteen erityinen toimisto
29868: on pahasti erehtynyt. Se ei voi rauhanomai-       käytännöllisiä valistustehtäviä hoitamaan.
29869: sissa oloissamme lähteä väkivaltaisesti muok-     Asiasta annettiin vain vähitellen ja kautta
29870: kaamaan yleistä mielipidettä itselleen suo-       rantain tietoja. Kun linnanrauha päättyi,
29871: siolliseksi. Propagandana hallitus voi jonkin     alkoi toimituksiin tihkua tietoja valtiovallan
29872: aikaa sumuttaa yleistä mielipidettä, mutta        aikeista vakinaistaa sekä tiedoitustoimikunta
29873: propagandan avulla se ei pysty olojamme           että sen alainen valistustoimisto ja samalla
29874: vakauttamaan. Siihen tarvitaan terveitä,          laajentaa niiden organisatio. Lehdistön voi-
29875: arvostelun kestäviä, oikeudenmukaisia teko-       makas reaktio pani hallituksen empimään.
29876: ja. Mitä pikemmin hallitus tämän tajuaa,          Se näytti tinkivän alkuperäisistä suunnitel-
29877: sen parempi sille itselleen. Silloin voidaan      mistaan ja asettui aluksi ehdotettua sup-
29878: löytää se tasapainotila, josta nyt niin paljon    peamman toimikunnan perustamisen kan-
29879: puhutaan. Maamme lehdistö on varsin sel-          nalle. Päätettiinpä tiedustella maan lehdis-
29880: västi ja voimakkaasti ilmaissut kielteisen        tön mielipidettäkin ennen lopullisen päätök-
29881: suhtautumisensa vireillä olevaan tiedoitus-       sen tekemistä, kuten eräiden hallituksen jä-
29882: laitos-hankkeeseen nähden. Ovatpa monet           senten tiedetään sanoneen. Jälleen hallituk-
29883: hallituspuolueittenkin äänenkannattajat tuo-      sen lupaus osoittautui vain tyhjiksi sanoiksi.
29884: neet julki epäilyjään, jotka ovat varsin mer-     Tosin järjestettiin informaatiotilaisuus, jossa
29885: killepantavat. Tämä reaktio lehdistän taholta     kuitenkin kylmästi kiellettiin periaatekeskus-
29886: on heijastunut hallituksen toimenpiteistä.        telu ja sallittiin vain mahdollisuus lyhyitten
29887: Valitettavasti se ei ole johtanut siihen ai-      kysymysten esittämiseen. Pari päivää myö-
29888: noaan oikeaan lopputulokseen, että hallitus       hemmin hallitus toteutti muodollisestikin jo
29889: olisi luopunut arveluttavista suunnitelmis-       valmiina olleet suunnitelmansa, mutta muutti
29890: taan. Sen sijaan hallituksen taholta on yri-      tiedoituslaitoksen nimen taloudelliseksi tie-
29891: tetty väittää asetelma hyvin viattomaksi ja       doitustoimilmnnaksi. Tämä oli vain lavas-
29892: harmittomaksi samalla, kun on kuitenkin           tusta. Alkuperäisistä suunnitelmista, jotka
29893: kaiken aikaa pysytty alkuperäisenä linjalla.      selostetaan valtioneuvostolle lokakuun 11
29894:    Viime toukokuussa linnanrauhan alkaessa        päivänä jätetyssä toimikunnan muistiossa, ei
29895: perustettiin lähinnä hallituspuolueiden edus-     ole poikettu. Tuossa muistiossa kaavailtu
29896: tajista     kokoonpantu    tiedoitustoimikunta.   valtava yliorganisatio tiedoitustoiminnan
29897: Hallituksen taholta otettiin tällöin yhteys       keskittämiseksi on säilytetty. Samoin vapaa
29898: myös Suomen Sanomalehtimiesten Liittoon,          tie laitoksen laajentamiselle tarpeen mukaan,
29899: jotta sen kautta olisi saatu tietää lehdistön     kuten sanonta kuuluu.
29900: suhtautuminen asiaan. Lehdistö kieltäytyi            Tiedoitustoimikunnan tarkoituksena on
29901: tiettävästi yksimielisesti hallituksen johta-     ryhtyä ajamaan ,puolueetonta ja poliittisista
29902: man ja sen propagandaa palvelevan elimen          ryhmittymistä riippumatonta propagandaa'',
29903: jäsenyydestä, koska se olisi merkinnyt leh-       niinkuin linnanrauhan aikana toimineen
29904: distön arvosteluvapauden rajoittamista. Täl-      väliaikaisen tiedoituselimen varapuheenjoh-
29905: löin selitettiin, että on kysymys ainoastaan      taja on nämä tehtävät määritellyt.
29906: väliaikaisesta toimikunasta, jonka tehtävänä         Minkälaista tämä propaganda tulee ole-
29907: on herättää suuren yleisön keskuudessa            maan, käy selville mainitusta muistiosta,
29908: myönteistä mielialaa talouselämämme vakaut-       jossa kaavaillaan erityistä ns. tarkistusvalio-
29909: tamiseen tähtääviä pyrkimyksiä kohtaan.           kuntaa, jolle on varattava tilaisuus lausua
29910: Lehdistö lupasi suhtautua tähän toimikun-         mielipiteensä muissa elimissä valmisteltujen
29911: taan sen tekojen mukaisesti.                      tiedoitustoimenpiteiden sävyn suhteen. Mie-
29912:    Toiminta oli kuitenkin välttelevää ja sala-    leen tulee etsimättä kuva aikamme kansan-
29913: myhkäistä. Niinpä tiedoitustoimikunnan ta-        demokratioista ja myös kuva Hitlerin kol-
29914: holta luvattiin selostaa suurelle yleisölle       mannesta valtakunnasta, jossa propaganda
29915: suunnitteluneuvoston ja hallituksen piirissä      sävytettiin diktaattorin mielen mukaiseksi.
29916: tehtyjä talouspoliittisia ratkaisuja. Lupauk-     Onpa todella aikoihin eletty, kun meillä va-
29917: sista huolimatta niitä ei selostettu. Salamyh-    paassa Suomessa ryhdytään tarkistamaan
29918: käisesti myös laajennettiin tiedoitustoimi-       jopa hallituselinten omassa piirissä annetta-
29919:                                 Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 195L                           144~
29920: 
29921: 
29922: 
29923: via tiedoituksia ja värittämään ne oikeaan          lainen - ettei hallituksen talouspolitiikkaa
29924: sävyyn. Mikä pahinta, tällainen elin ei ole         pidä arvostella. Ei kai silloin perusteta mil-
29925: ainoastaan paperilla, vaan se on todella ase-       joonia maksavaa tiedoituselintä arvostele-
29926: tettu. Toistan vielä kerran kysymyksen, pa-         maan hallitusta ja sen aikaansaannoksia"'
29927: kottaako pelko hallituksen lähtemään näin           vaikka kuinkakin asiallisin perustein? Sell
29928: arveluttavalle ja epämiellyttävälle tielle?         tehtävänä on päinvastoin sävyttää eli toi-
29929:    Omasta puolestani rohkenen vastata, että         sin sanoen sumuttaa.
29930: motiivina on nimenomaan pelko ja tietoisuus            Kun siis eittämättömästi on kysymys hal-
29931: siitä heikosta ja väärästä perustasta, jolle        lituspuolueiden propagandasta, niiden puo-
29932: vakauttamisohjelma on rakennettu. Että              luepoliittisten pyrkimysten sopivasta verhoa-
29933: näin ajatellaan myös hallituksen piirissä, se       misesta ja siitä johtuen niiden talouspoliit-
29934: käy ilmi mainitsemastani muistiosta, jossa          tisten ratkaisujen heikkouksien ja kauneus-
29935: selvästi ilmaistaan, ettei toimikunta luota         virheiden salaamisesta, on tämä tehtävä jä-
29936: vakauttamisen onnistumiseen omalla painol-          tettävä niiden oman lehdistön hoidettavaksi ..
29937: laan, mutta uskoo sitä lujemmin, että ylei-         V erovaroilla ei hallituksella ole oikeutta täl-
29938: nen mielipide voidaan sopivasti muokata             laista toimintaa rahoittaa.
29939: nykyaikaisen mainonnan monenkirjavilla                 Minkä mittaisesta rahoituksesta on kysy-
29940: tempuilla.                                          mys, on sekin tällä hetkellä hämärän pei-
29941:    Tiedoitustoimikunnan kokoonpano osoittaa         tossa. Nyt käsiteltävänä oleva lisäbudjetti ei
29942: myös, mistä on todella kysymys. Jäsenten            siihen tuo riittävää valaistusta. Alun perin
29943: suuri enemmistö edustaa jokseenkin puh-             hallituksen tarkoituksena oli pyytää tässä.
29944: taasti sosialidemokraattis-maalaisl iittolaista     lisäbudjetissa tiedoitustoimikuntaa varten
29945: hallitusryhmittymää. Tarkoitusperien sopi-          varoja 6 milj. markkaa. Kun budjettiin on
29946: vaksi naamioimiseksi tosin nimitettiin tiedoi-      kuitenkin otettu vain 3 milj. markkaa, on
29947: tustomikuntaan myös eräitä ammattialojen            se samanlaista hämäämistä, kuin on harjoi-
29948: edustajia vastoin näiden omaa tahtoa. He            tettu tämän tiedotuslaitoksen nimenkin suh-
29949: eivät olisi voineet vaikuttaa ratkaisuihin,         teen. Kysymys ei suinkaan ole 3 miljoonasta~
29950: mutta olisivat sopivasti saaneet jakaa vas-         vaan ilmeisestikin 8 miljoonasta (Eduskun-
29951: tuun toimikunnan päätöksistä. Nämä edus-            nasta: Oikein!) Hallitus on näet käyttänyt
29952: tajat kieltäytyivät tehtävästä, mikä oli täy-       tähän tarkoitukseen valtiovarainvaliokunnan
29953: sin luonnollista, ja osoittautui erittäin vai-      asianomaisen jaoston antaman selvityksen
29954: keaksi täydentää toimikuntaa - etsintää             mukaan 5 milj. markkaa, jotka on varattR
29955: piti suorittaa aina Porvoon seuduille. (Ed.         vakauttamisohjelman tunnetuksi tekemiseksi
29956: Virolainen: Eikös aivan Turkuun?) Ei sieltä          (Eduskunnasta: Vai niin!). Tämän lisäksi
29957: olisi ketään tullut.                                se tarvitsee nyt budjettiin otetut 3 milj.
29958:     Uskooko joku, että näin vahvan puna-            markkaa. Summa on siis 8 miljoonaa ja ky-
29959: multavärityksen saanut elin voi harjoittaa          symys on vain kahdesta kuukaudesta. Millä.
29960: objektiivisesti taloudellista valistustoimintaa     tavalla hallitus aikoo ensi vuonna hoitaa tie-
29961:  (Eduskunnasta: Ei usko!)? Uskooko joku,            dotustensa yleistä sävyttämistä, kun se ei ole-
29962:  että sen jälkeen, kun sosialidemokraatit ja        varannut talousarvioon määrärahaa tiedotus-
29963:  maalaisliitto ovat hallituksessa sopineet puo-     laitosta varten (Eduskunnasta: Bhdottaa
29964:  luepoliittisista tavoitteistaan ja laatineet sen   lisää!)? Kun määrärahaa ei ole otettu (Väli-
29965:  mukaisen ohjelman, he asettaisivat tiedoitus-      huutoja) - olkaa rauhalliset! - kun mää-
29966:  toimikunnan, joka saisi objektiivisesti, täysin    rärahaa ei ole otettu, vaikka ,piirustukset"·
29967:  puolueettomasti valottaa tätä ohjelmaa 7           tiedoitustoiminnan järjestelemiseksi jo bud-
29968:  Kuinka voitaisiin tässä toimikunnassa sallia       jettia laadittaessa olivat olemassa, on se tar-
29969:  ohjelman ja hallituksen tiedoitusten asial-        koitus ensi vuonnakin hoitaa lisämenoarvion
29970:  lista arvostelua, kun hallitus ei salli sitä       puitteissa. Tätä voisi sanoa jo tietoiseksi pet-
29971:  eduskunnassakaan (Ed. Virolainen: Mitäs            tämiseksi. Lisämenoarviota ei ole oikeu.s;
29972:  tämä on?)? Hallituspuolueiden johtavien            käyttää tällaiseen järjestelyyn. Ja minkälai-
29973:  henkilöiden taholta on päinvastoin avoimesti,      sista summista on sitten kysymys ensi vuo-
29974:  mm. lehdille lähetetyissä julkisissa kirjel-       den kohdalta? Kun kahta kuukautta varten
29975:  missä sanottu - ei pidä hermostua ed. Viro-        tarv-itaan 8 miljoonaa, olisi yksinkertaisen
29976: 182
29977: 1450                            Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
29978: 
29979: 
29980: kertolaskun mukaan ensi vuoden tarve kuu-         han vain hallitus haluaa niitä todella tehok-
29981:  sinkertainen eli 48 miljoonaa. Mutta jos         kaasti käyttää. Hallitus voi ylläpitää huomat-
29982: .oletamme, ettei toiminta laajene nykyisistä      tavasti parempaa yhteyttä lehdistöön kuin
29983: suunnitelmista, mikä on sangen rohkea olet-       minkä se on viime vuosina katsonut tarpeelli-
29984: tamus tuntien nykyisen hallituksen henki-         seksi. Ns. informaatiotilaisuuksia on tosin
29985: sen kokoonpanon ja sen intohimon tehdä            järjestetty silloin tällöin, mutta ne ovat ol-
29986:  propagandaa, ja että tämän vuoden kohdalle       leet liian muodollisia. Hallituksen taholta on
29987:  tulee perustamiskustannuksia, jotka ensi         puuttunut riittävää luottamusta lehdistöön.
29988:  vuonna jäisivät pois, voidaan tuosta koko-       Ei riitä, että annetaan ylhäältä päin määrä-
29989: naissummasta hieman tinkiä (Eduskunnasta:         tynlaista ohjausta ja pidetään jokin viralli-
29990:  Tuskin!). Tämä kymmeniin miljooniin päät-        nen alustus, josta sitten suoritetaan melko
29991:  tyvä laskelma ei suinkaan ole mielivaltainen,    muodollinen keskustelu. Nämä tilaisuudet pi-
29992:  sillä jo alkuvaiheessa oli toimikunta laskenut   täisi järjestää siten, että niissä viriäisi avoin
29993:  tarvitsevansa 25 milj. markkaa, mutta kun        ja luottamuksellinen keskustelu, jolloin asia
29994: toimintasäde on sittemmin laajentunut eikä        saisi valaistusta monelta taholta. Hallituk-
29995:  mielialojen tutkimista ja tiedoitusten sävyt-    sella on tällöin mahdollisuus valottaa omaa
29996: tämistä voida kovin vähäisin varoin suorit-       näkökohtaansa varsin voimakkaasti. Lehdis-
29997:  taa, menot nousevat varmasti yli alkuperäis-     tön vapaan harkinnan varaan jää, mitä se
29998: laskelmien.                                       katsoo voivansa omaksua, mitä ei. Mitä asial-
29999:     Tässä yhteydessä voidaan kysyä, mitä te-      lisemmalla linjalla hallituksen esitykset le-
30000:  kee valtiovarainministeriön kansantalousosas-    päävät, sitä varmemmin se löytää vastakai-
30001: to, jota muuten on viime aikoina huomat-          kua lehdistössä. Sama toteamus pätee muu-
30002: tavasti laajennettu~ Eikö sen tehtävänä ole       ten täällä eduskunnassakin. Näitä tiedotusti-
30003: jakaa taloudellista tiedoitusta ja valistusta?    laisuuksia hallitus voi järjestää myös ny-
30004:  Ehkäpä tässä yhteydessä voi myös kysyä,          kyistä useammin ja keskittyä kulloinkin mää-
30005: mitä on kysymyksessä oleva tiedoitustoimi-        rätynlaisiin erikoiskysymyksiin, jolloin myös
30006: kunta aikaansaanut olemassaolonsa aikana          lehdistö voi nykyistä paremmin lähettää alan
30007:   (Eduskunnasta: Kuluttanut ne rahat!)~ Saa-      erikoistoimittajia näihin tilaisuuksiin (Edus-
30008: nen tiedustella sitäkin, missä ominaisuudessa     kunnasta: Nekin maksavat!). Ei läheskään
30009:  ja kenen palkkaamana valtioneuvoston kans-       25 a 45 milj. markkaa. Vakuutan, että oikein
30010:  liaan on ilmestynyt pääministerin sihteerin      kehitettynä nämä informaatiot muodostuvat
30011:  rinnalle jonkinlainen toinen sihteeri? Miten     molemminpuoliseksi hyödyksi. Korostan lmi-
30012: 'käy toimikunnan, jos hallituksen kokoonpano      tenkin vielä, että hallituksen taholta tarvi-
30013: muuttuu? Lakkautetaanko se vai muute-             taan luottamusta lehdistöön. Meillä valitetta-
30014:  taanko sen kokoonpano? Toivon, että halli-       vasti suhtaudutaan lehdistöön jonkinlaisena
30015:  tuksen taholta saadaan valaistusta näihin ky-    välttämättömänä pahana, jota on oikeus olla
30016: :Symyksiin.     (Eduskunnasta:     Luovutetaan    huomioonottamatta silloin, kun hallitus ja
30017:  Karvikolle!) En minä vastaa hallituksen          asianomaiset hallintoelimet eivät tarvitse sen
30018:  teoista (Eduskunnasta: Mutta siitä uudes-        apua, mutta jonka katsotaan kaikissa olosuh-
30019: ta!). Hallituspiirien taholla on tiedotuslai-     teissa olevan velvollinen tarjoamaan palve-
30020:  toksen uudelleen elvyttämistä perusteltu         luksiaan, silloin kun asianomaiset milloin
30021: -sillä, että hallituksen kannalta katsoen on      mistäkin syystä sitä tarvitsevat. Hyvää tah-
30022:  välttämätöntä levittää taloudellisia tietoja.    toa ja palvelusmieltä pitää olla kummallakin
30023: 'Olen valmis hyväksymään tämän ajatuksen.         osapuolella. Lehdistön taholla sitä on aina
30024:     Elämme ajankohtaa, jolloin taloudelliset      ollut.
30025:  ratkaisut ovat merkitykseltään ensiarvoisia.        Valtion tiedoitustoiminta tekee lehdistön
30026:  Niiden myönteinen ratkaiseminen selvittää        yksiviivaiseksi ja värittömäksi. Se ei ole val-
30027: muitakin vaikeuksia, yhteiskunnallisia ja         takunnalle onneksi. Se heijastuu varsin no-
30028:  kulttuuriprobleemeja, eikä vähiten oman ai-      peasti lukevassa yleisössä, joka menettää mie-
30029: kamme kipeiksi muodostuneita puoluepoliit-        lenkiintonsa sanomalehtiin. Se tulee silloin
30030: tisia ongelmia. Mutta mikään ei estä halli-       immuuniksi hallituksen propagandanekin ja
30031:  tusta harjoittamasta tällaista taloudellista     menettää luottamusta ja uskoaan hallituk-
30032: -valistusta, siihen ovat keinot olemassa, kun-    seen.
30033:                                 Lisiitulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                             1451
30034: 
30035:     Epäilen tokkopa hallitus on pysähtynyt           viä, joita jo julkisuudessa on aikaisemminkin
30036: miettimään, minkälainen on se askel, jonka           käsitelty, mutta joihin lienee tässä yhtey-
30037: se on ottanut tehdessään ratkaisunsa tiedoi-         dessä äskeisen esityksen johdosta syytä pa-
30038: tuslaitoksen perustamisesta_ Se on ensiarvoi-        lata.
30039: nen periaatekysymys, yksi niistä vapauksista,            Tärkeintä tämän hetken taloudellisessa va-
30040: jotka muodostavat kansanvallan peruskiven            listustyössä on se, että saadaan herätetyksi
30041: (Eduskunnasta: Oikein!). Todellista kansan-          elävää harrastusta yleisiä taloudellisia kysy-
30042: valtaa ei ole ilman sanan ja tiedoituksen va-        myksiä kohtaan. Sen ohella olisi autettava
30043: pautta. Jos tämä vapaus puuttuu, kansanval-          kansalaisia saamaan sellaisia luotettavia ja
30044: lasta on tullut diktatuuri_ Jos tätä vapautta        selventäviä tietoja, joiden avulla he voisivat
30045: yritetään rajoittaa, se on osoitus siitä, että       muodostaa mielipiteensä ajankohdan suurista
30046: hallituksella on diktatuurisia pyrkimyksiä.          taloudellisista kysymyksistä. Talodellisten on-
30047:     Että todella on kysymys tällaisista vie-         gelmiemme ratkaisuissa on eri intressipiirien
30048: raista pyrkimyksistä, se lienee edellä kerro-        suhtautumistavalla mitä tärkein merkitys.
30049: tuista tosiasioista käynyt kaikille vastaansa-       Mutta kaikkein ratkaisevin saattaa olla se
30050: nomattoman selväksi. Että myös hallitus tun-         ryhmä, joka muodostaa käsityksensä hetken
30051: tee liikkuvansa tässä asiassa harhapoluilla il-      tunnelmien, satunnaisen kiihtymyksen taikka
30052: menee siitä, että se on kaiken aikaa hoitanut        pelon pohjalla_ Juuri näihin piireihin olisi
30053: tätä äärimmäisen arkaa asiaa salamyhkäi-             eri keinoin koettava saada taloudellista tietoa.
30054: sesti, hoitanut kulissien takana asiaa, jonka        Tämän tiedon ei välttämättä tarvitse liittyä
30055: olisi täytynyt mitä suurimmassa määrin olla          vakauttamisohjelmaan, mutta sen tulee olla
30056:  alusta alkaen julkinen. Hallitus on täten           luotettavaa ja asialliseen harkintaan nojau-
30057:  tunnustanut olevansa huonolla asialla. Pit-         tuvaa. Tällainen tiedon levittäminen riittää
30058: källe on totisesti jouduttu puoluepolitiikan         palvelemaan hallituksenkin tarpeita tällä het-
30059:  tiellä, kun vallassaoHjat peittääkseen teko-        kellä_
30060: jensa heikkoudet katsovat voivansa puuttua               Kaikenlaisia harhakäsityksiä syntyy myös
30061:  lehdistön vapauteen. Maamme ja kansamme              sen vuoksi, että meillä ei ole tietoa valtion
30062:  kestää huononkin hallituksen, jos sillä on          talouden todellisesta tilasta jf!, valtion rahalli-
30063:  vapaa lehdistö, mutta hyväkään hallitus ei           sista mahdollisuuksista. Näiden kysymysten
30064:  maata pelasta, jos lehdistöltä riistetään va-        selvittäminen ja tunnetuksi tekeminen olisi
30065:  paus (Eduskunnasta: Toivoo Erkko!).                 varmaan omiaan tervehdyttämään valtion va-
30066:                                                       rojen käyttöä koskevaa keskustelua. Tätä on-
30067:    Opetusministeri 0 i t t i n e n: Herra puhe-       kin pidettävä toisena tärkeänä taloudellisen
30068: mies! Minä saanen ensin lausua ihailuni ed.         . tiedoitustoimikunnan tehtävänä.
30069: Karvikolle sen johdosta, että hän tästä näin             Tavan takaa vaaditaan hallitukselta myös
30070: vähäisestä aiheesta sai erinomaisen lähtökoh-         varsin yksityiskohtaisia selvityksiä niiden
30071: dan sille voimalliselle aatteelliselle esityk-        taloudellisten toimenpiteiden perusteista, joi-
30072: selle, jonka me äsken kuulimme ja jonka pe-           hin se ryhtyy. Usein näiden toimenpiteiden
30073: ruspiirteet me kaikki tietysti täysin hyväk-          takana on sangen mutkikas tilanne, jonka on
30074: symme. Sen lähtökJildan, mikä hänellä oli             aiheuttanut monien erilaisten tekijäin sekava
30075: lehdistön vapauteen ja muuhun sellaiseen              vyyhti. Perustelujen esittäminen yleistajui-
30076: nähden, sen me täysin voimme kaikki täällä            sessa, mutta samalla luotettavassa muodossa
30077: vahvistaa. Mutta häne<n puheessaan oli kui-           ei aina ole yksinkertainen ja nopeasti hoidet-
30078: tenkin varsin paljon sitä ns. sävytystä ja            tava asia, vaan siihen tarvitaan henkilöitä,
30079: myöskin runsaanlaisesti paisuttelua, ja siitä         jotka ovat tällaiseen työhön perehtyneitä ja
30080: johtuu, että varmaan tästä hänen kuvaukses-           osaavat katsoa asioita suuren yleisön näkö-
30081: taan kuulijat voivat saada aivan väärän käsi-         kulmasta. Useasti on myös annettava selvi-
30082: tyksen niistä suunnitelmista, joista valtion ta-      tyksiä ja oikaisuja, koska etukäteen ei aina
30083: loudellisen tiedoitustoimikunnan kohdalla on          voida aavistaa, millaisia johtopäätöksiä ihmi-
30084: kysymys (Ed. Karvikko: Ehkä herra minis-              set saattavat tehdä varsin selvistä ja ...-iatto-
30085: teri voi kumota nämä väitteet!).                      mistakin asioista, niinkuin äsken hyvin tote-
30086:    Ehkä minä saanen aivan lyhyesti koske-             simme.
30087: tella niitä valtion tiedoitustoiminnan tehtä-            Erityisen tärkeätä nykyoloissa on, että ne,
30088: 1452                             ::\Iaanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
30089: 
30090: 
30091: jotka haluavat perehtyä vallitsevaan talou-          teltyä!) No, senhän voi jättää julkaisematta,
30092: delliseen tilanteeseen, voivat saada käytet-         jos ei kelpaa jollekin lehdistölle.
30093: täväkseen ajankohtaisia taloudellisia selvi-            Niinikään on valtion tiedoitustoimikuntaa
30094: tyksiä ja yleiskatsauksia. Tällaisia tarvit-         väitetty     hallituksen   propagandaelimeksi.
30095: sevat paitsi jotkut sanomalehtimiehetkin             Tämä pitää paikkansa sikäli kuin taloudellis-
30096: ennen kaikkea yhteiskunnalliset toimihenki-          ten tosiasiain tunnetuksi tuleminen edistää ja
30097: löt ja järjestöjen luottamusmiehet, jotka            tukee hallituksen toimintaa. Hallitus puoles-
30098: joutuvat eri tavoin käsittelemään ajankoh-           taan on vakuuttunut siitä, että näin tulee ta-
30099: taisia taloudellisia kiistakysymyksiä. Myös          pahtumaan, ja se katsoo, että taloudellisten
30100: opetustyötä varten olisi säännöllisesti han-         tietojen levittäminen hyvin riittää sen tar-
30101: kittava helposti käsiteltävää taloudellista ai-      peita tyydyttämään. Nyt on taisteltava ennen
30102: neistoa. Taloudelliset tiedot oYat usein san-        kaikkea taloudellista hysteriaa ja yksityistä
30103: gen suurella vaivalla etsittävä mutkikkaista         saalistushimoa vastaan sekä koetettava lu-
30104: numerosarjoista ja vaikeasti tajuttavista            jittaa vastuuntuntoa ja tulevaisuudenuskoa.
30105: vertausluvuista ja siksi, muokatun, helposti         Myös vakavan taloudellisen ajattelun yleistä-
30106: ymmärrettävän aineiston tarve on varsin              minen ja sen ulottaminen aina koteihin ja
30107: suuri.                                               kouluihin saakka on sellaista toimintaa,
30108:    Meidänkin maassamme on hoidettu suuria            jonka tukemista on pidettävä erittäin keskei-
30109: taloudellisia asioita siten, että eri intressipii-   senä valtion taloudellisen tiedoitustoiminnan
30110: rit ja suuret kansalaisjoukot on saatu yhteis-       työssä.
30111: toimintaan jonkin tietyn valtakunnallisesti              Mitä sitten tämän toimikunnan tähänasti-
30112: tärkeän tavoitteen saavuttamiseksi. Näin hoi-        seen työhön tulee, niin sen toiminta sai al-
30113: dettiin aikoinaan halonhakkuutehtävät, näin          kunsa linnarauhan soimiamisen aikoina, ja
30114: on toimeenpantu keräyksiä, tehostettu säästä-        sen avulla pyrittiin aluksi selvittämään niitä
30115: mistoimenpiteitä, parannettu työtehoa jne.           tekijöitä, joiden vuoksi taloudelliset uudel-
30116: Valtiolla ei kuitenkaan ole mitään sellaista         leenjärjestelyt ovat välttämättömiä. Syksyllä
30117: elintä, jonka asiana olisi tehdä aloitteita          on uudistetun taloudellisen tiedoitustoimi-
30118: näistä asioista sekä huolehdittava alkuvalmis-       kunnan työ ollut vain valmistelevaa, koska
30119: teluista. Valtion tiedoitustoimikunnalle on aja-     on haluttu odottaa eduskunnan lopullista
30120: teltu tällaista velvollisuutta, sillä juuri nyky-     ratkaisua asiassa.
30121: tilanteessa on monta sellaista kysymystä, joi-           Syksyn kuluessa on kuitenkin ryhdytty
30122: den hoitamisessa kipeästi kaivattaisiin elä-         valmisteluihin ennen kaikkea yleisten talou-
30123: vään kansalaisvastuuseen perustuvaa yhteis-           dellisten opintojen tehostamiseksi. Siihen on
30124: toimintaa.                                            erityisesti mahdollisuuksia vapaan kansan-
30125:    Kuten edellisestä lienee käynyt selville, ei      sivistystyön piirissä, ja siksi on toimikunta
30126: valtion taloudellinen tiedoitustoimikunta ole         tehnyt aloitteita mm. erilaisten taloudellisia
30127: tehtäviensä puolesta mitenkään rinnastetta-           ongelmia käsittelevien kirjekurssien aikaan-
30128: vissa entiseen pahamaineiseen valtion tiedoi-        saamiseksi. Myös kouluradion tämän vuoden
30129: tuslaitokseen. Ei ole ajateltu, että sen tehtä-       ohjelmaan on saatu taloudellista tietoa enem-
30130: viin kuuluisi varsinainen uutisvälitys, vaikka       män kuin aikaisemmin. Päähuomion on toi-
30131:  eräät ovatkin sitä kovin pelänneet. Hallitus         mikunta kuitenkin pannut ns. taloudellisen
30132: päinvastoin toivoo, että uutisvälitys lehdis-        syysraportin aikaansaamiseen. Sillä tarkoite-
30133: tölle eri virastoista tulisi joustavaksi ja luot-     taan kuluvan syksyn taloudellisen tilanteen
30134: tamukselliselle pohjalle niin, että tietoja saa-      ja siihen johtaneen kehityksen havainnollista
30135: taisiin julkisuuteen mahdollisimman luotetta-         esittelyä. Tätä raporttia on tarkoitus levittää
30136: vassa ja asiallisessa muodossa. Minä en ym-          sellaisille henkilöille, jotka joutuvat puhu-
30137: märrä, mistä eräät lehdet ja ed. Karvikko            maan ja kirjoittelemaan taloudellisista kysy-
30138: ovat saaneet sen käsityksen, että tämä toimi-         myksistä, ja jotka siis tarvitsevat faktoja
30139: kunta jollakin tavalla yrittäisi tai voisi vä-       meidän taloudellisesta elämästämme. Tällai-
30140: hentää lehdistön vapauksia. Päinvastoin sen           nen julkaisu sopineen myös käytettäväksi
30141: tarkoituksena on toimittaa lehdistölle tiettyä        apuna opintokerhoissa ym. Opinnollisissa ti-
30142:  aineistoa ja sillä tavalla auttaa sitä asioiden      laisuuksissa.
30143: käsittelyssä. (Eduskunnasta: Valmiiksi typis-            Vielä on syytä mainita, että taloudellisen
30144:                                  Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                          1453
30145: 
30146: tiedoitustoiminnan yhteydessä toimiva nais-          työtä. Tarvitaan myös henkilöitä, jotka ovat
30147: jaosto on aivan erityisesti kiinnittänyt huo-        perehtyneet esim. komiteamietintöjen ly-
30148: miota taloudellisen ajattelun syventämiseen          hyeen, täsmälliseen ja kansantajuiseen esitte-
30149: kotien kohdalta, ja mikäli minä olen saanut          lyyn. Tietojen havainnollistamista yleensä-
30150: kuulla, on tämän jaoston toiminta herättänyt         kään ei toimikunta voi jättää esim. Yain jon-
30151: yleistä huomiota naisjärjestöjen keskuudessa         kin mainostoimiston tehtäväksi, kuten valtio-
30152: ja saanut myös sillä taholla yleistä tunnus-         varainvaliokunnassa lienee ajateltu, vaan toi-
30153: tusta (Eduskunnasta: Onko järjestön ko-              mikunnan toimesta on kaikkia töitä huolelli-
30154: koonpano ilmoitettu?). Tämä on kyllä ilmoi-          sesti valvottava. Sitä vaatii ennen kaikkea
30155: tettu.                                               juuri puolueettomuus ja tasapuolisuus. Sitä-
30156:     Ja mitä sitten tulee näihin informaatioti-       paitsi taloudellisen tiedoitustoimikunnan on
30157: laisuuksiin, niin nehän ovat olleet tiedoitus-       ylläpidettävä neuvotteluyhteyttä eri järjes-
30158: toimikunnan ohjelmassa. Minä olen täysin             töihin ja laitoksiin ja moniin yksityisiin hen-
30159: samaa mieltä ed. Karvikon kanssa siitä, että         kilöihin. Näitä tehtäviä eivät voi suorittaa
30160:  tällä tavalla tämän toimikunnan tuleekin            toimikunnan jäsenet, vaikka jaostotyö on sitä
30161:  pyrkiä hyviin ja luottamuksellisiin suhteisiin      suuresti edistänyt. Toimikunta tarvitsee sen
30162:  samaa mieltä ed. Karvikon kanssa siitä, että        vuoksi sellaista työvoimaa, joka voi toimeen-
30163: eräillä tahoilla poliittisissa tarkoituksissa py-    panna toimikunnan päätökset sen saamien
30164:  ritään leimaamaan tämän toimikunnan työ             valtuuksien rajoissa. Mitään vakinaista hen-
30165: siinä määrin epäilyksen alaiseksi, että ei saa-      kilökuntaa ei tarvita, mutta tärkeätä on kui-
30166:  taisi tällaista luottamuksellista yhteistyötä       tenkin, että näihin tehtäviin perehtynyttä
30167:  syntymään järjestöjen ja eri intressipiirien        työvoimaa on toimikunnan käytettävissä.
30168:  kanssa. Jos kerran nyt ed. Karvikko ja hä-              Ed. Karvikko esitti täällä puheessaan muu-
30169:  nen takanansa olevat piirit haluavat todella        tamia kysymyksiä, ja haluaisin ainakin pa-
30170:  taloudellista valistusta tässä maassa edistää,      riin tässä vastata.
30171:  niin heidän ei pitäisi tällä tavalla ryhtyä            Mitä toimikunnan työn jatkumiseen tulee,
30172:  ennakolta mustamaalaamaan toimintaa, joka           niin se tietysti riippuu olosuhteista ja niistä
30173:  vilpittömästi pyrkii juuri tämmöisiin luotta-        tarpeista, joita meidän taloudellisessa kehi-
30174:  muksellisiin suhteisiin.                             tyksessämme ilmenee. Sen vuoksi ei tieten-
30175:      Valmisteluihin on taloudellisen tiedoitus-      kään voi tässä yhteydessä mennä sanomaan
30176:  toimikunnan piirissä ryhdytty myös uuden             mitään siitä, miten pitkälle tällaista toimin-
30177:  indeksipohjan selvittämiseksi. Indeksin las-         taa tullaan tarvitsemaan. Mutta todennä-
30178:  keminen ja sen käyttö meidän taloudelli-             köistä on, että sitä tarvitaan jatkuvasti.
30179:   sessa elämässämme ovat meidän yhteiskunta-             Mitä sitten tulee siihen, että valtioneuvos-
30180:  elämämme tämän hetken keskeisimpiä kysy-             ton kansliassa olisi toinen sihteeri ja hänellä
30181:   myksiä, eikä näistä asioista suinkaan tie-          olisi jotakin yhteyttä valtion tiedoitustoimi-
30182:  detä tarpeeksi. Siksi valtion taloudellinen          kuntaan, niin haluan huomauttaa,_ että hä-
30183:   tiedoitustoimikunta on katsonut, että yleinen       nellä ei ole mitään tekemistä tämän valtion
30184:   tarve vaatii nimenomaan tämän asian sel-            taloudellisen tiedoitustoimikunnan kanssa.
30185:   vittämistä mahdollisimman laajoille piireille       Sitäpaitsi p.o. henkilö toimii puolustusminis-
30186:   erilaisia keinoja käyttäen.                         teriön yhteydessä.
30187:      Valtiovarainvaliokunnan mietinnöstä ilme-
30188:   nee, että valiokunnassa on pelätty valtion ta-         Ed. A. Simonen: Herra puhemies! -
30189:   loudellisen tiedoitustoimikunnan työn paisu-        Valtiovarainvaliokunta on käsitellessään hal-
30190:   van siinä määrin, että sen yhteyteen voi syn-       lituksen esitystä lisämenoarvioksi tehnyt
30191:   tyä jopa jonkinlainen virasto. Tällaiseen pel-      siihen ermalSla muutoksia, joista kahta
30192:   koon tuskin on ollut aihetta. Toisaalta on          haluaisin tässä lyhyesti kosketella, koska
30193:   kuitenkin huomattava, että toimikunnan työn         mielestäni muutokset ovat menneet sellaiseen
30194:   luonteesta johtuu, että se ehdottomasti tar-        suuntaan, että niitä ei voi pitää parannuk-
30195:   vitsee omaakin työvoimaa. Täytyyhän jonkun          sina hallituksen esitykseen verrattuina.
30196:   seurata eri virastoissa ja laitoksissa valmistu-       Mainitsen ensiksi lisämenoarvion 20 Pl. I
30197:    vaa taloudellista aineistoa ja huolehtia sen       luvun 17 a-momentin kohdalla valiokunnan
30198:   saamisesta palYelemaan taloudellista valistus-      hyväksymän perustelun, johonka herra val-
30199: 1454                            Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
30200: 
30201: 
30202: tiovarainministeri jo kiinnitti täällä huo-        saan lupaamaa esitystä, jonka hän aikoo
30203: miota, ja joka nähtävästi veisi hallituksen        tehdä tämän perustelukohdan poistamiseksi
30204: hyvää tarkoittavan esityksen hakoteille jopa       mietinnöstä ja hallituksen esityksen palaut-
30205: siinä määrin, että siinä tarkoitettua toimen-      tamiseksi tältä osaltaan alkuperäisen esityk-
30206: pidettä ei voitaisi toteuttaa. Uudessakaarle-      sen muotoon.
30207: pyyssä pantiin v. 1949 alulle eräs kaksi ra-          Erään toisen momentin kohdalla, joka se-
30208: kennusta käsittävä Arava-yritys, jota ura-         kin liittyy 20 pääluokkaan, on valtiovarain-
30209: koitsija kuitenkin hoiti niin huonosti, että työ   valiokunta myös muuttanut hallituksen esi-
30210: keskeytyi tämän vuoden talvella ja johti lo-       tystä, nimittäin II luvun 14 h momentin
30211: pulla urakoitsijan oman käden kautta tapah-        osalta, jossa hallitus oli esittänyt 2 milj.
30212: tuneeseen kuolemaan. Taloyhtiö jouduttiin          markan suuruista määrärahaa Tampereen ja
30213: panemaan konkurssiin. Aravan taholta tar-          Turun keskussairaalain suunnittelutöiden
30214: jottiin asianomaisille huoneiston merkitsi-        jatkamista varten. Valtiovarainvaliokunta
30215: jöille mahdollisuutta yhtiön uudelleen kon-        lausuu mietinnössään, että kun moni muu
30216: struoimiseen, mikä olisikin ollut helposti to-     keskussairaala vielä on rakennusvaiheessa,
30217: teuttavissa varsin kohtuullisin kustannuksin.      valiokunta ei ole pitänyt välttämättömänä
30218: Kun asianomaiset eivät tätä etua halunneet         ehdotettua määrärahaa Tampereen ja Turun
30219: käyttää hyväkseen, näyttäytyi erinomaisena         keskussairaaloiden suunnittelua varten. Niin-
30220: mahdollisuutena tilaisuus saada nämä kes-          kuin eduskunta hyvin tietää, meidän keskus-
30221: keneräiset rakennukset siirretyiksi valtion        sairaalaohjelmastamme on neljä ensimmäistä
30222: omistukseen Uudessakaarlepyyssä olevan se-         keskussairaalaa työn alla, nim. Joensuu, Jy-
30223: minaarin käyttöä varten. Tarkoituksena on          väskylä, Savonlinna ja Lappeenranta. Vii-
30224: ollut, että näistä rakennuksista toisesta tulisi   dentenä ohjelmassa on Kuopion keskussai-
30225: asuntolarakennus, osaksi oppilaita ja osaksi       raala, seuraavina Tampere ja Turku. Alku-
30226: seminaarin opettajakuntaa varten, ja toinen        peräisen ohjelman mukaan olisi siis seuraa-
30227: taas käytettäisiin osaksi työsali- ja osaksi       raavana rakennusvaiheessa Kuopion keskus-
30228: ruokasalitarkoituksiin. Nyt on valtiovarain-       sairaala, mutta kun tämän keskussairaalan
30229: valiokunta katsonut tarpeelliseksi lisätä tä-      rakentaminen liittyy olennaiselta osaltaan
30230: män momentin perusteluihin sanonnan, että          kysymykseen puolustuslaitoksen sairaalaky-
30231: kyseessä olevat rakennukset saadaan ostaa          symyksen järjestelystä ja tämä asia ei vielä
30232: valtiolle vain edellyttäen, että ne käytetään      ole lopullisesti selvä, ei ole mahdollisuuksien
30233: asuntotarkoituksiin. Mikäli tiedän, tulee          ulkopuolella, etteikö voi käydä niin, että
30234: siinä tapauksessa, että valtiovarainvaliokun-      keskussairaalaohjelmaa toteutettaessa Tam-
30235: nan tämä perustelu hyväksyttäisiin, loppu-         pere ja ehkä Turkukin joutuvat toteuttaviksi
30236: tuloksena olemaan se, että valtio ei näitä         ennen Kuopion vastaavaa hanketta. On
30237: rakennuksia katso voivansa ostaa, ja silloin       aivan välttämätöntä, että samalla tavoin
30238: koko se järjestely raukeaa, jonka tarkoituk-       kuin Kuopion keskussairaalan valmisteluja
30239: sena mm. on ollut turvata näissä yhtiöissä         nykyisin suoritetaan, myöskin seuraavien
30240: asuntoja merkinneille asunnonmerkitsijöille        2-3 keskussairalan rakennussuunnittelutyöt
30241: takaisin heidän yritykseen sijoittamansa ra-       pidetään sellaisessa vaiheessa, että ne suh-
30242: hat. Nähdäkseni on turhaa, että valtiovarain-      teellisen pikaisesti voidaan myös ottaa to-
30243: valiokunta asiaa lähemmin tuntematta on            teutettaviksi. Ei ole minkäänlaista mahdolli-
30244: lähtenyt mestaroimaan tässä suhteessa halli-       suutta hoitaa asioita niin, että nyt jäätäi-
30245: tuksen esitystä, joka perustuu varsin tark-        siin kädet ristissä odottamaan sitä, että neljä
30246: koihin paikalla suoritettuihin tutkimuksiin        rakenteilla olevaa keskussairaalaa valmistuisi
30247: ja suunnitelmiin. Tällä tavoin valiokunta          ja sen jälkeen ruvettaisiin vasta suunnittele-
30248: vaarantaa sen varsin luvallisen sivutarkoi-        maan, millä tavalla seuraavat sairaalat ra-
30249: tuksen, joka esityksellä on ollut, nimittäin       kennetaan. Niin suurien rakennuskomplek-
30250: niiden osakkeen merkitsijöiden aseman pe-          sien kysymyksessä ollessa, kuin mitä keskus-
30251: lastamisen, joiden varat tämän oston kautta        sairaalat ovat, vaatii niitten ajanmukainen
30252: on mahdollisuus suorittaa heille takaisin.         ja yksityiskohtainen suunnittelu ja valmis-
30253: Tulen sen vuoksi osaltani kannattamaan sitä        telu 2-3 vuoden työn. Me olemme erittäin
30254: herra valtiovarainministerin puheenvuoros-         elävästi ja valtiolle suuria kustannuksia ai-
30255:                                 Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                         145&
30256: 
30257: hcuttaneella tavalla joutuneet havaitsemaan,           Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Sen
30258: mitenkä suuriin vaikeuksiin joudutaan, jos          johdosta, että herra valtiovarainministeri
30259: tällaista keskussairaalahanketta joudutaan          täällä tämän asian ensimmäisessä puheenvuo-
30260: toteuttamaan ilman riittävää valmistelua.           rossa vastusti eräitä valiokunnan tekemiä.
30261: Näin on tapahtunut ensimmäisenä alulle              muutoksia tähän lisämenoarvioon, koskettelen
30262: pannun, Joensuun keskussairaalan kohdalla,          paria hänen mainitsemaansa muutosta.
30263: jossa riittämätön suunnittelu- ja valmistelu-          Ensinnäkin hän mainitsi valiokunnan li-
30264: työ on tullut valtiolle maksamaan varmasti          säyksestä 20 Pl: n II luvun 12 momentille,,
30265: ermalSia kymmeniä miljoonia markkoja.               10 milj. markan lisäyksestä rajavartiolaitok-
30266: Tällaista ei enää saa päästää toistumaan.           sen asumusten korjauksiin, ja sanoi, että tä-
30267: Riittävät valmistelut on suoritettava. Se           hän tarkoitukseen on riittävästi jo aikaisem-
30268: seikka, että valmistelut on viety mahdollisim-      min ja ensi vuodelle varattu varoja. Edel-
30269: man pitkälle, ei suinkaan estä, jos valtion         leen hän mainitsi, että valiokunta olisi ensim-
30270: rahallinen tila niin vaatii, tarvittaessa hidas-    mäisessä käsittelyssään maininnut peruste-
30271: tamaan töitten alullepanon tahtia.                  luissa käytettäväksi nämä varat jonkun mää-
30272:    On ymmärtääkseni välttömätöntä, että             rätyn paikkakunnan hyväksi, mutta myöhem--
30273: kolmen seuraavan, Kuopion, Tampereen ja             min poistanut sitä koskevan kohdan mietin-
30274: Turun keskussairaalan valmistelutyöt pide-          nöstä. Asianlaita ei kuitenkaan - uskallan
30275: tään jatkuvasti käynnissä. Ne ovat sitä jo          sanoa - ole aivan sillä tavalla. Mitä ensin-
30276: pitkän aikaa olleet. 'l'äytyy muistaa, että         näkin tulee rajavartiolaitoksen rakennusten
30277: näille keskussairaaloille myönnettiin määrä-        määrärahoihin, niin niitä ei suinkaan ole
30278: raha suunnittelun alulle panoa varten jo            liian runsaasti nyt eikä aikaisemmin tarkoi-
30279: vuoden 1948 budjetissa. Se osa, mikä tästä          tukseen myönnetty. Päinvastoin eduskunta.
30280: määrärahasta oli käyttämättä, peruutui vii-         ensi vuoden menoarvion käsittelyn yhtey-
30281: me vuoden vaihteessa, ja nyt on kysymys             dessä on monin eri tavoin kiinnittänyt huo-
30282: vain siitä, että tämä jo kerran aikaisemmin        miota niin rajavartiolaitoksen kuin puolus-
30283: myönnetty määräraha annettaisiin jatkuvasti         tuslaitoksenkin rakennuksissa ja majoitus-
30284: näiden keskussairaalain valmistelutyön käyt-       oloisssa esiintyviin epäkohtiin ja erityisesti
30285: töön. Jos jossakin säästetään, niin kai sitä       niihin haittoihin, joita nykyisten olosuhteit-
30286: viimeiseksi pitäisi tehdä suunnittelutyössä,       ten jatkuminen aiheuttaa laitosten palveluk--
30287: siis valmistelutyössä. Siihen uhrattu aika ja      sessa olevan henkilöstön terveydelle. Ja jos
30288: suhteellisen vähäiset kustannukset tulevat         herra valtiovarainministeri tahtoo keskustella
30289: varmasti monin kerroin säästöinä aikanaan          tästä asiasta, nimenomaan rajavartiolaitok-
30290: takaisin. Se seikka, että näiden kolmen, Kuo-      sen osalta herra sisäasiainministerin kanssa,_
30291: pion, Tampereen ja Turun keskussairaalain          niin minä luulen, että hän myöskin tulee
30292: valmistelua ja suunnittelua jatketaan, ei,         vakuuttuneeksi asian todellisesta laidasta ..
30293: niinkuin jo sanoin, millään tavoin sido val-       Valiokunta ei olekaan perusteluissaan mai--
30294: tion käsiä siinä suhteessa, etteikö, jos niin      ninnut mitään muuta käyttötarkoitusta, vaan:
30295: halutaan ja tarvitaan, näiden töiden alulle-       perusteluissa sanotaan: ,välttämättömiä ra--
30296: panoa voida tarvittaessa hidastaa. Mutta ei        javartiolaitoksen asumusten uudisrakennuk-
30297: ole mitään järkeä myöskään keskeyttää jo           sia varten valiokunta on merkinnyt momen-
30298: käynnissä ollutta suunnittelutyötä, vaan sitä      tille lisäystä vielä 10,000,000 markkaa". Va-
30299: on jatkettava niin, että tarpeen vaatiessa         liokunta ja asianomainen jaosto on päätynyt
30300: piirustukset ja työselitykset ovat täysin val-     esitykseen asiantuntijoita kuultuaan, ensin
30301: miina jokaista yksityiskohtaa varten, niin         sisäasiainministeriön kansliapäällikköä, ja
30302: etä työt voidaan kitkattomasti hoitaa ilman        myöhemmin itseltään sisäasiainministeriitä
30303: sellaisia ikäviä kokemuksia, mitä meillä nyt       saatuaan tähän nimenomaisen kehoituksen.
30304: päinvastaisesta menettelystä varsin elävinä            Minä uskaltaisin sanoa, että jos valtio ei
30305: on saatu.                                          voi eikä haluakaan, kuten tässä tapauksessa
30306:    Tulen asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä    näyttää olevan asia, huolehtia palvelukseensa.
30307: ehdottamaan, herra puhemies, että 20 Pl: n         ottamiensa asevelvollisten terveydentilasta si-
30308: II luvun 14 h-momentille palautettaisiin hal-      ten, että heille tarjotaan edes siedettävät
30309: lituksen siihen esittämä määräraha.                asunto-olosuhteet, niin on ehdottomasti pa-
30310: :1456                             Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
30311: 
30312: 
30313:  rempi, että nämä asevelvolliset päästetään          selivelka nousee noin 37 milj. markkaan. Ky-
30314: sitten kotiin (Eduskunnasta: Aivan oikein!).         symyksessä on siis täysin luottokelpoinen yri-
30315: Sitäpaitsi rajavartiolaitoksen asumusten koh-        tys (Ed. Hiltunen: Kuka antaa luoton!).
30316: ,dalla on kysymys myöskin jälleenrakennus-           Tällaisella luottokelpoisella yrityksellä täy-
30317: työstä, joka ei osapuilleenkaan vielä ole lop-       tyy olla mahdollisuus hankkia hyväksyttä-
30318:  puun saatettu.                                      vien tarkoitustensa toteuttamista varten va-
30319:     Ihmetellä täytyy myöskin sitä herra valtio-      roja; elleivät yksityispankit luottoa anna,
30320: varainministerin huomautusta, joka koskee            niin sitten Suomen Pankilta. Suomen Pan-
30321:  11 Pl:n XVI luvun 21 momenttia, jossa               kin luottopolitiikka ei voi olla ristiriidassa
30322:  valiokunta on tehnyt 8 milj. markan lisäyk-         valtion omien etujen kanssa. Ei voi olla oi-
30323: .sen siirtoväen heinänhankinta-avustuksiin.          kein, että kauppa- ja teollisuusrahastoa käy-
30324:  Valiokunnassa oli vuoden 1952 menoarvio-            tetään valtion yhtiöiden rahoitukseen, silloin
30325:  käsittelyn yhteydessä tehty aloite 120 milj.        kun luotonsaanti vastaavissa tapauksissa yk-
30326:  markan myöntämisestä mainittuun tarkoituk-          sityisillä olisi kielletty. Kauppa- ja teolli-
30327: 'Seen. Sen perusteella valiokunta verrattain         suusministerin oman ilmoituksen mukaankin
30328:  suurella äänten enemmistöllä myönsikin en-          tämä luoton tarve kuuluu normaalin elämän
30329:  simmäisessä käsittelyssä tarkoitukseen 20           puitteisiin, ja on minun käsitykseni mukai-
30330:  milj. markkaa. Kun sittemmin hallituksen            sesti tyydytettävä myöskin normaalisten me-
30331:  taholta ilmoitettiin, että hallitus antaa lisä-     netelmien kautta eikä ole lähdettävä rahoi-
30332:  menoarvioesityksessänsä tästä esityksen, va-        tusta hoitamaan aivan poikkeuksellista tietä.
30333:  liokunta toisessa käsittelyssä tästä syystä         Verovaroja ei käsitykseni mukaisesti ole
30334:  poisti määrärahan momentilta. Mutta halli-          syytä tällaisessa tapauksessa sitoa. Minun
30335:  tuksen esitys ei ollutkaan esitetyn suurui-         nähdäkseni valtiovarainvaliokunnan asiassa
30336:  nen, jonka vuoksi valiokunta, jälleen suurella      ottama kanta on täysin asiallinen ja oikea.
30337:  äänten enemmistöllä, päätyi samaan tulok-              Mitä tulee sitten kauppa- ja teollisuusra-
30338:  seen kuin oli ensimmäisessä käsittelyssä var-       hastoon hallituksen ehdottamaan 1 miljardin
30339: ;sinaista menoarviota käsitellessään päätynyt.       markan siirtoon, on todettava, että kauppa-
30340:     Toivon siis, että eduskunta hyväksyy val-        ja teollisuusministeri perusteli tätäkin rahan
30341: -tiovarainvaliokunnan mietinnön myöskin              tarvetta sillä, että sitä tultaisiin käyttämään
30342: ·näiltä kohdin.                                      aivan normaalin elämän puitteissa tapahtu-
30343:                                                      vaan tuonnin rahoitukseen. Hän mainitsi
30344:     Ed. K a n n i s t o: Herra puhemies! Herra       pääasiallisimmaksi tuonniksi nestemäisten
30345:  kauppa- ja teollisuusministeri käyttämässään        polttoaineiden tuonnin. Ne toiminimet, jotka
30346:  puheenvuorossa kosketteli 19 Pl: n III luvun        nestemäisiä polttoaineita meille tuovat, ovat
30347:  21 d momentilla olevaa Neste Oy:lle tarkoi-         ulkolaista alkuperää ja täysin luottokelpoi-
30348:  tettua 300 milj. markan suuruista lainaa, sa-       sia, joilla pitää olla mahdollisuus saada hy-
30349:  moin kuin kauppa- ja teollisuusrahastoon 19         väksyttävät luotot normaalitietä tavallisista
30350:  Pl :n IV luvun 7 momentin kohdalla tarkoi-          rahalaitoksista. Ei voida tässäkään tapauk-
30351:  tettua 1 miljardin markan siirtoa. Kauppa-          sessa ajatella, että Suomen Pankin luotto-
30352: ja teollisuusministeri ei katsonut voivansa          politiikka estäisi valtion hyväksyttävien toi-
30353:  hyväksyä sitä valtiovarainvaliokunnan toi-          menpiteiden toteutumista (Vasemmalta: Ei
30354:  menpidettä, millä valtiovarainvaliokunta eh-        siellä aina maan parasta ajatella!). Ei voida
30355: ·dottaa molemmat summat poistettavaksi tulo-         mitenkään perustella, että tällaisten ulko-
30356: ja menoarviosta.                                     maisten firmojen normaalin tuonnin rahoi-
30357:     Lienee paikallaan muutamalla sanalla kos-        tukseen ryhdyttäisiin käyttämään verovaroja.
30358:  ketella niitä perusteita, joiden nojalla valtio-    Jos tälle tielle mennään, verovarojen käyttö
30359:  varainvaliokunta edellä mainittuun päätök-          muodostuu hyvin avokätiseksi.
30360: ;seen on johtunut.
30361:     Mikäli asia ensinnäkin koskee Neste Oy: tä,        Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies!
30362:  on todettava, että yhtiö on vakavarainen. Sen       Minäkin puutun hiukan kauppaministerin
30363:  omaisuustase on yli 600 milj. markkaa. Yksi-        täällä käyttämään puheenvuoroon 19 Pl: n
30364:  tyisille rahalaitoksille sillä ei ole mitään vel-   IV luvun 7 momentin kohdalla, joka koskee
30365:  koja; kauppa- ja teollisuusrahastolle sen vek-      bensiinikaupan rahoittamista. Luulen, että
30366:                                Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                          1457
30367: 
30368: 
30369: kaikki tässä salissa ovat yksimielisiä siitä,      tässä yhteydessä perustelujen muutoksia, joi-
30370: että tämä asia on rahoitettava, mutta on           den tarkoituksena on kuljettaa vastoin edus-
30371: syytä lisätä herra kauppaministerin selityk-       kunnan vuosi sitten tekemiä päätöksiä mui-
30372: seen muuan tosiseikka, nimittäin se, että          takin kuin pienviljelijöitä määrärahan jaolle.
30373: tämä tarve on vuosittain uudistuva. Sen            Vaikka perusteluiden muutoksissa pannaan-
30374: vuoksi se myös kuuluu sellaisiin, sanoisinko       kin kivenraivauskoneet etualalle, niin se ei
30375: normaaleihin liike-elämän ilmiöihin, sellai-       suinkaan ole perusteluiden muutosten pää-
30376: siin säännöllisesti uudistuviin luottotarpei-      asia. Vuosi sitten eduskunnan tekemä pää-
30377: siin, jotka on tyydytettävä normaaleilla ta-       tös ei kieltänyt rahojen käyttämistä kiven-
30378: voilla. Ymmärrän, että on saattanut syntyä         raivauskoneisiin, sen sijaan se määritteli, että
30379: vaikeuksia, kun on harkittu, voitaisiinko          rahat on jaettava pienviljelijöille. Tämän
30380: tämä luotto saada yksityisistä rahalaitoksista,    kohdan tahtoo hallituksen esittämät peruste-
30381: mutta on olemassa sellainen rahalaitos, joka       lut muuttaa siten, että muutkin kuin pien-
30382: nähdäkseni erittäin hyvin soveltuu tällaisen       viljelijät pääsevät rahanjaosta osallisiksi.
30383: luoton myöntäjäksi, ja se on Suomen Pankki.        Meidän ryhmämme tulee pitämään kiinni
30384: Se on rahalaitos, jonka tiedämme ilmoitta-         siitä, mitä eduskunta vuosi sitten on päättä-
30385: neen, että se ei halua uusia asiakkaita. Se on     nyt, ja asian yksityiskohtaisen käsittelyn yh-
30386: tietysti kanta sekin, mutta toisaalta me           teydessä tulemme tekemään sitä tarkoittavat
30387: voimme sanoa, ettei kauppa- ja teollisuusra-       muutosesitykset.
30388: haston tehtäviin kuuluu tällaisten säännölli-         Herra valtiovarainministerin silmätikkuna
30389: sesti, nähtävästi jatkuvasti esiintyvien uudis-    näytti erikoisesti olevan 11 pääluokan XVI
30390: tuvien luottojen myöntäminen, toisin sanoen        luvun 21 momentti, jolle valiokunta on mer-
30391: ei ole tarkoituksenmukaista, että valtio ryh-      kinnyt 20,000,000 markkaa avustuksiksi hei-
30392: tyy säännöllisesti tällaista tuontia rahoitta-     nän hankintaa varten eräille maata saaneille.
30393: maan. Tämä on nähdäkseni se syy, joka on           Hallituksen esittämissä momentin peruste-
30394: valtiovarainvaliokunnan kantaa ollut mää-          luissa sanotaan tähän tapaan: , Maanhankin-
30395: räämässä.                                          talainsäädännön mukaan muodostetuilla ti-
30396:                                                    loilla ei useinkaan alkuvuosina saada riittä-
30397:    Ed. Koivunen: Herra puhemies! Tur-              västi heinää karjan sisäruokintakautta var-
30398: haan olen tämän yleiskeskustelun aikana            ten. Kun sopivaa vuokramaata ei myöskään
30399: odottanut puhujapönttöön niitä maalaisliiton       etenkään ns. kylmillä tiloilla ole saatavissa
30400: ja sosialidemokraattisen ryhmän edustajia,         ja kun viljelysmaan sekä heinän ja laitumen
30401: jotka varsinaisen talousarvion käsittelyn yh-      väliaikaisesta vuokraamisesta siirtoväelle an-
30402: teydessä julkitoivat haavoitetun mustasukkai-      netun lain voimassaoloaika päättyy vuoden
30403: suutensa sen johdosta, että maaseudun vähä-        1950 lopussa, on heinän puute lisääntynyt
30404: väkisten asia on joutunut SKDL: n ryhmän           varsinkin, kun heinäsato oli eräissä osissa
30405: yksinomaisesti ajettavaksi (Eduskunnasta:          maata normaalia heikompi. Tämän vuoksi eh-
30406: Erikoisesti sen piirisihteerien!). Me SKDL:n       dotetaan, kun puheenaolevat maansaajat jou-
30407: edustajat ja piirisihteerit olemme valmiit         tuvat huomattavassa määrin ostamaan hei-
30408: tarjoamaan sitä hyvää myöskin maalaislii-          nää, avustuksiin heinän hankkimista ja kul-
30409: tolle ja sosialidemokraattiselle ryhmälle.         jetusta varten momentille siirtomäärärahana
30410: Emme me ole pyrkineet sitä monopoliksemme          12 milj. mk. Valiokunnan tietoon saatettiin,
30411: ottamaan (Eduskunnasta: Kiitos, ei huoli-          että maanviljelys- ja maatalousseurojen asu-
30412: ta!). Nyt käsiteltävänä oleva lisätalousarvio      tustoimikuntien suorittamien tilakohtaisten
30413: sisältää eräitä kohtia, joita maaseudun vähä-      arvioitten mukaan tulee maanhankintatilojen
30414: väkisten asioista kiinnostunut ei voi vaieten      rehuvajaus kohoamaan 34,5 milj. kiloon. Jos
30415: sivuuttaa.                                         tälle määrälle lasketaan markkamääräinen
30416:    11 Pl: n X luvun 7 momentille jo vuosi          arvo ehdotetun 4 markan kiloavustuksen mu-
30417: sitten hyväksytty 40,000,000 markan määrä-         kaan, niin se kohoaa Ojalan laskuopin mu-
30418: raha kivisten peltojen raivaajille on vihdoin-     kaan 138 milj. markkaan. Jos nyt katsoi-
30419: kin vahvistettu, mutta vuoden kuluessa ei ole      simme ainoastaan tilojen pienintä ryhmää,
30420: vielä aikaansaatu määrärahan jakoa varten          alle 3 peltohehtaarin viljelijöitä, niin heidän
30421: jakoperusteita. Sen sijaan hallitus tarjoaa        kohdallaankin vajaus muodostuu yli 15 milj.
30422: 183
30423: 1458                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
30424: 
30425: 
30426: kiloa käsittäväksi ja tekee se vastaavalla ra-    nen, minä lopetan niin pääsette tänne itse.
30427: hamäärällä kerrotuna vähän yli 63,5 milj.         Metsätyöläiset eivät odota tällä hetkellä hal-
30428: markkaa. Hallitus, joka on valmis toteutta-       litukselta propagandaa, vaan toimenpiteitä,
30429: maan puutavarakapitalistien vaatimukset sa-       joilla turvataan heidän ammattiinsa kuulu-
30430: taprosenttisesti (Eduskunnasta: 101 !) kuit-      vat työmahdollisuudet ja sen mukainen ansio
30431: taa maanhankintalain mukaan maata saan-           työstä, mitä metsätyöläisille maamme vihreän
30432: neitten oikeutetut vaatimukset kymmenpro-         kullan louhijoina kuuluu. (Eduskunnasta:
30433: senttisesti (Eduskunnasta: Ehdota lisää!).        Se kävi kauniisti!) Ovatko propagandan
30434: Jos hallitus aikoo näitä perustelujani ja joh-    tielle lähteneet tehneet edes itsellensä tätä
30435: topäätöstäni muuksi väittää, niin siihen tie-     asiaa selväksi.
30436: tysti on mahdollisuus, jota on vihjailtukin
30437: eräissä yhteyksissä, että näiden asutustoimi-        Ed. H a a p a n en: Herra puhemies! Kun
30438: kuntien arviot eivät ole paikkansapitäviä.        käsiteltiin varsinaista talousarviota, vuoden
30439: Siinä on se ainoa pakotie, minkä hallitus         1952 talousarviota, niin sen 17 Pl: n koh-
30440: tässä voi löytää, mutta meidän tulee muistaa,     dalla tein hallituksen jäneselle kysymyksen
30441: että nyt on kysymyksessä valtion palkkaamat       eräitten yksityisten firmojen velkojen kir-
30442: viranomaiset, jotka tätä toimintaa ovat suo-      jaamisesta valtion velkojen joukkoon. Tähän
30443:  rittaneet. Eikä heidän asiantuntijalausunnol-    kysymykseen ei kuitenkaan silloin asiallista
30444:  leen voida antaa kuin 10% :n arvo. (Edus-        vastausta annettu ja koska sama asia on nyt
30445:  kunnasta: 10 on hyvä arvosana!). Kun näin        esillä tässä lisämenoarviossa lähemmin sa-
30446:  on, niin pidätänkin itselleni oikeuden yksi-     nottuna 17 Pl: n I luvun 9 momentilla, on
30447:  tyiskohtaisen käsittelyn yhteydessä esittää      siihen syytä uudestaan lyhyesti palata. Sekä
30448:  tälle momentille edes pientä lisäystä.           tämän lisämenarvion että vuoden 1952 ta-
30449:     15 Pl. II luvun 63 momentille on merkitty     lousarvion asianomaisten momenttien perus-
30450:  uusi 13,400,000 markan määräraha poltto-         teluista ilmenee, että hallitus ja eräs ame-
30451:  puun tuotannon lisäämiseksi. Lähempi tutus-      rikkalainen pankki ovat sopineet vuonna
30452:  tuminen momentin perusteluihin kuitenkin         1948 otetun ns. puunjalostusluoton siirtämi-
30453:  osoittaa, että edellä mainittu jo huomatta-      sestä valtion velaksi. Luotto on ollut määräl-
30454:  valta osaltaan käytettykin summa on osoi-        tään 10 milj. dollaria, joten sen nykyarvo
30455:  tettu halon tekoon innostavan propagandan        on 2,300 milj. markkaa. Luoton on aikoi-
30456:  harjoittamiseen. Tähän propagandatyöhön          naan saanut puunjalostusteollisuus Suomen
30457:  innostuneet asianomaisten toimikuntien jäse-     Pankin välityksellä ja se on käytetty puun-
30458:  net ovat selvittäneet, että nyt on tarkoitus     jalostusteollisuuden tarpeisiin, lähinnä sen
30459:  tehdä kansalle tunnetuksi metsätöiden kes-       koneistojen uusimiseen.
30460:  keinen merkitys kansantaloudessa. Mitä met-         Minä en halua väittää sitä, etteikö luottoa
30461:   sätyöläiset tällä hetkellä kaipaavat? He kai-   ole käytetty hyviin tarkoituksiin, mutta täl-
30462:  paavat ennen kaikkea hallitukselta ja            lainen perustelu ei vielä riitä, että sillä pi-
30463:   SAK: lta tukea sitä hyökkäystä vastaan,         täisi tämä velka siirtää valtion velaksi. Minä
30464:   jonka puutavarakapitalistit ovat aloittaneet     esitin silloin varsinaisen talousarvion yhtey-
30465:  metsätyöpalkkojen alentamiseksi. Kun tä-          dessä hallituksen jäsenille, lähinnä valtio-
30466:   män määrärahan avulla aiotaan kustantaa         varainministerille kysymyksen, minkä lain
30467:   ensi kesän olympialaisiin metsätyöläisiä va-    tai eduskunnan päätöksen mukaan tällainen
30468:   paalipuilla, vapaamatkoilla, vapaalla oleske-    velan siirto yksityisten firmojen velan siirto
30469:   lulla, niin on sanottava, että metsätyöläiset    valtion velkojen joukkoon on tapahtunut.
30470:   jos kutkaan ovat sen ansainneet. Mutta, kun      Tähän valtiovarainministerin poissaollessa
30471:   hallitus samaan aikaan edesauttaa maassa         vastasi herra pääministeri ja hän sanoi, että
30472:   lainsäädäntöä, joka helpottaa puutavarakapi-     hän olettaa minun puhuneen täysin perättö-
30473:   talistien hyökkäystä metsätyöläisten palkko-     miä.
30474:   jen alentamiseksi, niin ei voi päätyä muuhun        Nyt kuitenkin kun tarkastellaan hallitus-
30475:   johtopäätökseen kuin siihen, että metsätyö-      muodon 64 § : ää, siellä sanotaan: Valtion
30476:   läisten kohdalla harjoitetaan karkeaa hui-       lainan ottamiseen vaaditaan eduskunnan
30477:   jausta tällä hetkellä (Ed. Hiltunen: Uskotko     suostumus. Tämä on minun nähdäkseni riit-
30478:   Sinä itse siihen?). Koettakaa odottaa hetki-     tävän selvästi sanottu. Ja kun me tarkaste-
30479:                                  Lisätulo· ja menoarvio vuodelle 1951.                           1459
30480: 
30481: lemme valtiovarainvaliokunnan mietintöä tä-          sen nojalla hallitus on amerikkalaisen pan-
30482: män lisämenoarvion kohdalta, sen etusivulla          kin kanssa tuon siirron tehnyt ja siirtänyt
30483: on 17 Pl. 1/9, siinä perusteluissa sanotaan:         valtion velaksi tuon ns. puunjalostusluo-
30484: Valiokunta huomauttaa, ettei momentin pe-            ton. Tulenkin asian yksityiskohtaisessa kä-
30485: rusteluissa mainitussa laina-asiassa ole me-         sittelyssä ehdottamaan mainitulle momentille
30486: netelty voimassaolevien säännösten mukai-            merkityn 41,203,300 markkaa sen poista-
30487: sesti, koska ei ole ollut kysymys uudesta            mista.
30488: ulkomaisesta luotosta, vaan jo otetun ulko-
30489: maisen lainan siirrosta Suomen Pankilta                  Ed. Virolainen: Herra puhemies!
30490: valtion vastattavaksi.                                Meillä on viime viikkojen aikana myöskin
30491:    Minun nähdäkseni tässä tulee selvästi nä-          julkisuudessa paljon keskusteltu siitä, onko
30492: kyville tuo, että kysymyksessä on teko, halli-       valtiovallalla oikeutta harjoittaa taloudellista
30493: tus on siis suorittanut teon, johon sillä ei          tiedoitustoimintaa vaiko ei. Hallitus on otta-
30494: ole ollut valtuuksia, ja johon sillä ei ole ollut     nut nyt parhaillaan käsiteltävänä olevaan
30495: eduskunnan suostumusta, kuten hallitusmuo-           lisämenoarvioon 3 milj. markan suuruisen
30496: don mukaan pitäisi valtion lainaan olla. lVIi-        määrärahan tämän toiminnan suorittamista
30497: mm tiedossani ei ainakaan ole sellaista lakia         varten.
30498: tai eduskunnan päätöstä, jonka mukaan hal-               On aivan luonnollista, että opposition ta-
30499: litus tuon lainan siirron on oikeutettu teke-        holta tällaista toimenpidettä arvostellaan ja
30500: mään. Ja sen vuoksi, niin kauan, kunnes              opposition velvollisuus suorastaan on arvos-
30501: hallituksen jäsenistä joku tuon kysymyksen           tella kaikkia hallituksen toimenpiteitä. Mutta
30502: tyydyttävästi selittää, niin katsonkin, että         siinä puheenvuorossa, jonka ed. Karvikko
30503: tuo päätös on lain vastainen.                        täällä äsken käytti, oli ehkä kuitenkin am-
30504:    No, se seikka, millä tavalla tuo kysymys          muttu yli maalin. Emmeköhän me, jotka sitä
30505: selvitetään, onko se valtakunnanoikeuden             kuuntelimme, tulleet siihen tulokseen, että
30506: asia, vai onko se jossakin muualla oikeudelli-       hän liioitteli asioita ja esitti asioita varsin
30507: sesti selvitettävä, niin se jääköön juristien        yksipuolisesti, jopa sai sen vaikutelman, että
30508: ratkaistavaksi. Minä en halua siihen puoleen         hän esitti jossain määrin kiihtyneessä sä-
30509: puuttua. (Ed. Kujala: Valtion tiedoituslai-          vyssä näitä asioita (Ed. Karvikko: Ei yh-
30510: tos sen selittää!)                                   tään ollut sellaista sävyä!) Minä ainakin
30511:    Jos me vielä sen ymmärtäisimme, että              sain sellaisen vaikutelman, että ed. Karvikko
30512: annetaan puunjalostusteollisuudelle täysi            oli tästä asiasta syvästi närkästynyt, suo-
30513: verovapaus, kuten me jo olemme menetelleet           rastaan kiihtynyt ja se ilmeisesti sävytti hä-
30514: ja että maksetaan puujalostusteollisuudelle          nen muuten minusta varsin monessa suh-
30515: sen velasta aiheutuneet kurssitappiot, tähän         teessa hyvän lausuntonsa (Eduskunnasta:
30516: mennessä on maksettu yli 1,5 miljaardia              Älä nyt vain sinä kiihdy!). Minä totesinkin
30517: markkaa tuon puunjalostusteollisuuden kurs-          ed. Karvikon puheenvuorosta sen, että hänkin
30518: sitappioita. Samalla tavoin kansan verovaro-         olisi loppujen lopuksi, tai on loppujen lo-
30519: ja on käytetty tai tullaan käyttämään n.             puksi sitä mieltä, että taloudellista tiedoitus-
30520: 17 miljardia markkaa kansainvälisen jälleen-         toimintaa, valistustoimintaa täytyy harjoit-
30521: rakennuspankin ja valuuttarahaston Jasen-            taa demokraattisessa valtiossa. Kysymys on
30522: maksuihin pääasiassa sen vuoksi, että puun-          vain siitä, millä tavalla tätä toimintaa suo-
30523: jalostusteollisuus saisi sieltä luottoa.             ritetaan. Varmasti jokainen järkevä, vas-
30524:    Tässä lisämenoarviossa sen 17 Pl: n koh-          tuuntuntoinen kansalainen on sitä mieltä,
30525: dalla esiintyvät korkomenot tuosta luotosta,         että demokratia suorastaan vaatii keskeisten
30526: jonka minä äsken mainitsin, joka siis on siir-       taloudellisten kysymysten selvittelyä kansa-
30527: retty ilman valtuuksia valtion velaksi, ja           laisille, kansakunnan suurille joukoille.
30528: tässä ilmenee nähdäkseni yksi syy, minkä                Ed. Karvikko väitti, että sitä toimintaa,
30529: vuoksi verot ovat raskaat niin työläisille           jota varten nyt on lisämenoarviossa määrä-
30530: kuin pienvilj elijöillekin. Ja nyt minä esitän-      raha varattu, on valmisteltu tavattoman
30531: kin uudelleen tuon saman kysymyksen,                 salamyhkäisesti ja hoidettu hyvin salaperäi-
30532: minkä jo varsinaisen talousarvion yhteydessä         sesti erityisesti sanomalehdistöön nähden
30533: tein, että minkä lain tai eduskunnan päätök-         (Ed. Karvikko: Eikös ole?). Tämä ei kuiten-
30534: 1460                            Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
30535: 
30536: 
30537: kaan pidä paikkaansa (Ed. Karvikko:                 arv. kansanedustajat itse päätellä (Ed. Kar-
30538: Alusta alkaen!). Alusta alkaen kun touko-           vikko: Jälkikäteen ne tiedot ovat tulleet
30539: kuussa tätä suunniteltiin, otettiin heti välit-     sittenkun laitokset on jo perustettu!). Minä
30540: tömästi yhteys Suomen Sanomalehtimiesten            olin, niinkuin sanoin, selostamassa asiaa 10
30541: liittoon, kuten ed. Karvikonkin puheenvuo-          päivänä lokakuuta ja 11 päivänä lokakuuta
30542: rosta ilmeni. Sanomalehtimiesliitolle selvitet-     vasta lähetettiin asiasta tämän toimikunnan
30543: tiin, mistä on kysymys, ja pyydettiin heidän        taholta ensimmäinen kirjelmä valtioneuvos-
30544: edustajaansa siihen toimikuntaan, joka ase-         tolle. Seuraavassa vaiheessa asia selvitettiin,
30545: tettiin valtioneuvoston yhteyteen. Sanoma-          selostettiin valtiovarainvaliokunnan jaostossa.
30546: lehtimiesten liitosta sanottiin, että he eivät      Jaosto pyysi toimikunnan puolesta sinne
30547: voi antaa virallista edustajaansa tähän toi-        asiantuntijan ja minä jouduin silloin siellä
30548: mikuntaan, mutta he myöntyivät siihen, että         olemaan asiantuntijana. Täällä on jaoston
30549: toimittaja V. Kilpi, joka on tämän liiton           jäseniä läsnä ja varmaan he voivat vakuut-
30550: johtohenkilöitä, tietääkseni varapuheenjoh-         taa sen, että minä parhaani mukaan yritin
30551: taja, saa tulla tähän toimikuntaan mukaan           vastata niihin kaikkiin kysymyksiin ja tie-
30552: asiantuntijajäsenenä. Hän kuuluu Helsingin          dusteluihin, joita siellä tehtiin. Vastasin
30553: Sanomain toimitukseen, on Helsingin Sano-           myös ed. Haapasen siellä tekemään kysymyk-
30554: main taloudellinen toimittaja. Siitä huoli-         seen. Kun minä sanoin, että toimikunta on
30555: matta mm. Helsingin Sanomat väitti ja on            pitänyt yhteyttä suuriin taloudellisiin kes-
30556: väittänyt jatkuvasti, että on erittäin sala-        kusjärjestöihin mm. SAK: hon, Maatalous-
30557: myhkäisesti hoidettu tätä toimintaa ja pi-          tuottajain Keskusliittoon, eräisiin kaupalli-
30558: detty lehdistöä koko ajan toiminnan ulko-           siin järjestöihin jne., ed. Haapanen kysyi,
30559: puolella. Tämä, että heidän toimituksensa           onko sitten se toiminta, jota Maataloustuot-
30560:  jäsen on toimikunnan jäsenenä, jo ilman            tajain Keskusliitto on valtakunnassa har-
30561: muuta kumoaa tällaiset väitteet, mutta se ei         joittanut keräämällä sjtoumuksia maanvil-
30562:  estänyt Helsingin Sanomia jatkuvasti syyttä-        jelijöiltä, onko sekin tämän toimikunnan
30563:  mästä hallitusta ja tätä toimikuntaa siitä,        aloitteesta lähtenyt, niin minä vastasin, että
30564:  että lehdistö on täysin syrjäytetty.               minun tietääkseni toimikunnalla ei ainakaan
30565:     Kun sitten lokakuussa hallituksen vaih-         välittömästi ole tämän asian kanssa mitään
30566:  doksen jälkeen tuli esille toimikunnan uudel-      tekemistä (Vasemmalta: Ainakaan välittö-
30567:  leen organisoiminen, niin minä uudelleen            mästi, mitä se merkitsee?). Ei myöskään vä-
30568:  otin yhteyden Suomen Sanomalehtimiesten            lillisesti. (Vasemmalta: Jaaha!            Ed.
30569:  liittoon ja lokakuun 10 päivänä olin liiton        Murto: Onkos kaikkiin sanomalehtimiesliit-
30570: työvaliokunnan kokouksessa selostamassa              toihin ollut kosketusta?). Ei ole ollut kuin
30571:  tätä asiaa. Siellä aluksi esitettiin hyvin kiih-   Suomen Sanomalehtimiesten liittoon, jota
30572:  tyneessä, vähän samassa äänilajissa kuin            ed. Karvikko täällä puheenvuorossaan eri-
30573:  äsken ed. Karvikko täällä, kysymyksiä ja            koisesti valitteli.
30574:  käytettiin kovia puheenvuoroja, mutta kun              Sitten ed. Karvikko koetti selvittää myös-
30575:  minä heille olin selvittänyt tämän asian, niin     kin sitä ja todistaa, että tällainen toiminta,
30576:  he sanoivat, että eihän tämä ole niin paha          jos valtiovallan taholta harjoitetaan talou-
30577:  kuin mitä on julkisuudessa puhuttu, erästä         dellista tiedotustoimintaa ja taloudellisten
30578:  toimittajaa lukuunottamatta, nimittäin Ilta-       tosiasiain selvittelyä, on osoitus hallituksen
30579: sanomain päätoimittajaa Petäjäniemeä, joka          diktatuuripyrkimyksistä ja se ei missään ta-
30580:  sanoi, että hän ei usko tällaisia selvityksiä,     pauksessa sovi demokraattiseen valtiojärjes-
30581:  että tässä on hallituksen propagandaa ja sitä      tykseen (Ed. Karvikko: Ei sovikaan!). Mistä
30582:  täytyy voimakkaasti vastustaa.                     sitten mahtaa johtua, että Englannissa tämä
30583:     Nämä tosiseikat osoittavat, että ei tässä       toiminta on saavuttanut tavattoman laajat
30584:  ole ollut mitään salamyhkäisyyttä eikä asioi-      mittasuhteet (Vasemmalta: Eihän se mikään
30585:  den salaamista, vaan sanomalehdistö on koko        demokratia olekaan!). Ehkä ed. Karvikko
30586:  ajan, sen viralliset elimet, pidetty tapahtu-      on sitä mieltä, että Englannissa ei ole mi-
30587:  mista tietoisena. Minkä vuoksi sitten eräät        tään demokratiaa (Ed. Karvikko: Minä
30588: sanomalehdet ovat kirjoittaneet tästä siinä         voin vastata siihen myöhemmin!) - j a mistä
30589: sävyssä kuin ovat kirjoittaneet, sen saavat         johtuu, että Ruotsissa on samalla tavalla
30590:                                Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                          1461
30591: 
30592: 
30593: tätä toimintaa harjoitettu monen vuoden            laadittuna ja piirroksin valaistuna painok-
30594: aikana huomattavasti suuremmassa mittakaa-         sena suurelle yleisölle (Ed. Karvikko: So-
30595: vassa kuin meillä (Eduskunnasta: Sehän on          sialidemakraattista !) . Sitten on sanomaleh-
30596: monarkia!). Ehkä Ruotsin ,tasavalta" ei ole        distölle tarkoitettuja tiedoituksia, lehdistö-
30597: mikään demokratia, kuten eräs ,vanha val-          konferensseja varten valmistettuja tiedoituk-
30598: tiomies" on sanonut. Englannissa on valtio-        sia, tärkeitä taloudellisia faktoja sekä varsi-
30599: varainministeriön yhteydessä erityinen tie-        naiset tilanneselostukset tai katsaukset (Ed.
30600: dotusosasto, jonka palveluksessa on noin 30        Karvikko: Niiden järjestämistä minäkin
30601: virkamiestä. Mutta sen lisäksi Englannissa         suosittelen!) Edelleen on myöskin julisteita
30602: on valtion tiedotuskeskus, jonka palveluk-         ja plakaatteja, kuten ,Taloudellisen tilan-
30603: sessa on kokonaista 1,500 viran ja toimen          teen kehitys", valtion budjetti ja investointi,
30604: haltijaa, ja maa on jaettu yhdeksään aluee-        sekä tilapäisiä erikoisjulkaisuja eri tarkoi-
30605: seen ja lisäksi Skotlanti muodostaa oman           tuksia varten. Edelleen harjoitetaan varsin
30606: alueensa tämän toiminnan harjoittamista ja         laajaa elokuvatoimintaa, järjestetään näytte-
30607: kehittämistä varten. Tähän nyt sanovat ehkä        lyitä ja suoritetaan myöskin mielipidetutki-
30608: ed. Karvikko ja eräät toiset tämän toimin-         muksia. Näitä mielipidetutkimuksia yleisön
30609: nan arvostelijat, että, niin tämä oli työväen-     taloudellista tilannetta koskevista tiedoista
30610: hallituksen aikana, kun Churchill ja van-          ja mielipiteistä suoritetaan joka toinen kuu-
30611: hoillinen puolue ovat tulleet valtaan, niin        kausi. Myös työministeriön ja kauppaminis-
30612: tämä toiminta lopetetaan. Niin ei suinkaan         teriön yhteydessä toimivat varsin laajat ta-
30613: ole asianlaita. On kyllä ollut sanomalehdissä      loudelliset tiedoituselimet ja jokaisen tär-
30614: tietoja, että tätä toimintaa jossakin määrin       keän ministeriön yhteydessä on tiedoituseli-
30615: supistetaan, mutta ei sen lopettamisesta ole       mensä.
30616: missään vaiheessa ollut puhetta, vaan sen             Se väite, jonka ed. Karvikko esitti, että
30617: edelleen kehittämisestä.                           demokratioissa tällainen toiminta olisi jolla-
30618:    Nämä Englannin elimet, jotka kaksi en-          kin tavoin vierasta ja että se olisi demokra-
30619: sinmainittua, toimivat valtiovarainministe-        tiaan sopeutumaton, ei ainakaan Englannin
30620: riön yhteydessä, harjoittavat erittäin laajaa      esimerkin valossa pidä ollenkaan paikkaansa
30621: toimintaa. Säännöllisesti ilmestyy esimerkiksi      (Ed. Karvikko: Erinomaisesti pitää paik-
30622: seuraavia viikko- ja kuukausijulkaisuja: Yh-       kansa!).
30623: teenveto kuukauden taloudellisista tapahtu-           Mitä Ruotsiin tulee, niin Ruotsin kauppa-
30624: mista, taloudellinen kuukausikatsaus. Sitten       ministeriön yhteydessä toimii erikoinen ta-
30625: on ,Puheenaiheita", taloudellinen tiedoitus-       loudellinen valistus- ja tiedoitustoimisto
30626: lehtinen naisille, jossa selvitetään perheen-      Ekonomisk information, joka on valtion pe-
30627: emäntien kannalta ajankohtaisia, esimerkiksi       rustama elin, mutta jossa ovat mukana
30628: polttoainekysymyksiä. Sitten on työpaikka-         myöskin suuret keskusjärjestöt, kuten Ruot-
30629: ja ammattiyhdistyslehtiä, joissa käsitellään       sin Työnantajayhdistys, Ruotsin Ammatti-
30630: teollisuuteen välittömästi ja sen työpaikkoi-      järjestö ja Ruotsin Virkamiesten keskusliitto.
30631: hin liittyviä kysymyksiä. Sitten on teollisuu-     Sen perustama toimisto aloitti toimintansa
30632: den työnantajain ja työntekijäin johtohenki-       vuoden 1949 maaliskuussa ja sen tehtävänä
30633: löille tarkoitettu kuukausijulkaisu, joka on       on tukea valtion ja elinkeinoelämän suunni-
30634: tarkoitettu mm. ammattiyhdistysten pääjoh-         telmaa, Ruotsin tuotannon ja viennin tehos-
30635: dolle. Sitten on Britannia-niminen lehtinen,       tamista. Tämä käyttää hyväkseen olemassa-
30636: joka käsittelee ajankohtaisia taloudellisia ai-    olevia tiedoituslaitoksia ja välineitä, mm. ra-
30637: heita kansanomaisessa muodossa. Sitten on          diota, elokuvaa ja sanomalehtiä sekä päivä-
30638: erittäin tärkeä julkaisu, kuukausittain ilmes-     että aikakausilehtiä jne. Tämä toiminta on
30639: tyvä, nimeltään ,Tavoite", joka käsittelee         suuressa määrin samankaltaista kuin edellä
30640: teollisuuden     tuottavuuden    kohottamista.     mainitsemieni Englannin tiedoituselinten.
30641: Vuosijulkaisuista mainittakoon valtiovarain-       Niinpä se julkaisee lentokirjasia ja laatii
30642: ministeriön parlamentille laatima taloudelli-      seinämainoksia jne. Erittäin tärkeänä toi-
30643: nen katsaus ja sen kansanomaiseen muotoon          mintamuotona ovat tämän toimiston julkaise-
30644: laadittu kansanpainos. Sitten on virallinen        mat raportit taloudellisesta tilanteesta keväi-
30645: tulo- ja menoarvio kansanomaiseen muotoon          sin ja syksyisin, toisin sanoen siis, kaksi ker-
30646: 1462                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
30647: 
30648: 
30649: taa vuodessa, JOISsa suoritetaan yleiskatsaus lainen tendenssi havaittavissa. Minä olen
30650: valtakunnan talouselämän kehitykseen.           henkilökohtaisesti sitä mieltä, että taloudel-
30651:    Lähtemättä tämän yksityiskohtaisemmin linen tiedotustoimikunta on voinut osaltaan
30652: selvittämään Ruotsin ja Englannin tiedoitus- vaikuttaa tällaista hintojen alennuspyrki-
30653: toimintaa, sitä toimintaa, jota harjoitetaan mystä vahvistavasti ja vakauttamisen kan-
30654: valtiovallan toimesta ja hallituksen johdolla, nalta siitä ei ole mitään muuta kuin hyvää
30655: mainitsen vain, että Englannin toiminta tie- sanottavana. Mutta silloin juuri, kun tällai-
30656: tystikin aiheuttaa varsin suuria taloudelli- sia hintojen alenemisen merkkejä alkoi il-
30657: sia kustannuksia ja Ruotsinkin valistustoi- metä, alettiin myöskin täällä eduskunnassa
30658: minta vaatii vuodessa noin 50 milj. Suomen ja julkisuudessa voimakkaasti arvostella hal-
30659: markkaa. Minun ei tarvitse lähteä selosta- lituksen harjoittamaa tiedoitustoimintaa ja
30660: maan tätä vastaavaa toimintaa ns. kansan- väitettiin, että se johdetaan aivan väärille
30661: demokratioissa, johon käytetään huomatta- urille. Minä on tosin tiedä, onko tämä ollut
30662: vasti suurempia summia valtion varoja, kuin eräänä syynä siihen, että on pyritty luomaan
30663: näissä kahdessa mainitsemassani maassa.         väärä käsitys suuren yleisön keskuuteen koko
30664:     Sitten täällä tiedusteltiin myöskin sitä, tästä nyt käsiteltävänä olevasta toiminnasta.
30665: mitä tähän saakka on tehty tässä asiassa. Ne selostukset, joita täällä on annettu, nehän
30666:  Herra opetusministeri täällä lyhyesti jo se- osoittavat, että ei tässä ole kysymys mistään
30667: lostikin sitä, mitä on saatu aikaan. Mainit- varsinaisesta päivän uutispalvelusta, vaan
30668:  sen lyhyesti vain erään seikan, jossa mieles- tässä on kysymys taloudellisten perusongel-
30669:  Wni on saatu varsin hyviä tuloksia ja joka mien selvittelystä, oikeiden tietojen antami-
30670:  ehkä on saattanut osaltaan vaikuttaa siihen, sesta, keskeisistä taloudellisista kysymyksistä.
30671:  että eräissä kaupan ja liikemaailman pii- Kuten sanoin, tähänastisista tuloksista on
30672:  reissä katsotaan vähän karsaasti tähän toi- varmaan mainittavin juuri se, joka on saatu
30673:  mintaan yleensä.                               edellä selostetussa suhteessa. Kun me nyt
30674:     Viime kesänä, kun talouspoliittinen suun· täällä eduskunnassa olemme varmaan suurin
30675:  nitteluneuvosto laati Yakauttamisohjelmaa, piirtein kaikki sitä mieltä, että taloudellista
30676:  kiinnitettiin erikoisen suurta huomiota ylei- vakauttamista olisi saatava aikaan, niin olisi
30677:  sön ostotottumusten ohjaamiseen. Tämä on tärkeätä, että myöskin suuret taloudelliset
30678:  nyt sitä ohjaamista, yleisen mielipiteen oh- järjestöt ja julkinen sana tekisivät omalta
30679:  j[:amista, jota ed. Karvikko niin kovasti pel- osaltaan voitavansa vakautumiselle myöntei-
30680:  käsi. Viime elokuussa aloitettiin voimakas sen mielialan luomiseksi Suomen kansan kes-
30681:  mainostus, jonka keskeisenä aiheena oli ,osta kuuteen. Tämä voidaan tietysti parhaiten
30682:  oikein, valitse viisaasti". Siinä kansalaisia saada aikaan siten, että annetaan (Eduskun-
30683:  kehoitettiin pidättäytymään viime kesänä nasta: Kunnon lakiesityksiä!) myöskin oi-
30684:  ostoksista ja selvitettiin, että jos ostoksia keita tietoja suoritetuista ratkaisuista eikä
30685:  hiukan siirretään myöhemmäksi, niin hinnat lähdetä niitä enempää puoleen kuin toiseen-
30686:  saattavat laskea. Tämän kampanjan mer- kaan tarkoituksellisesti vääristelemään, ku-
30687:  keissä julkaistiin ilmoituksia eräissä talou- ten myöskin sanomalehdistössä valitettavasti
30688:  dellisten keskusjärjestöjen lehdissä ja sano- usein tapahtuu.
30689:  malehdistö yleensä suhtautui tähän teemaan        Tässä ei ole kysymys mistään sensuurista
30690:  täysin myönteisesti. Myöskin Helsingin Sa- eikä sanomalehdistön vapauden rajoittami-
30691:  nomat, joka muuten on tätä toimintaa hyvin sesta eikä kahlitsemisesta, sehän on moneen
30692:  voimakkaasti arvostellut, julkaisi uutisia kertaan sanottu. Kun on pyritty saamaan
30693:  odotettavissa olevista hintojen alennuksista. selville, mistä sitten johtuu, että varsinkin
30694:  Jokainen asioita seurannut voi todeta, että eräät sanomalehdet ovat alkaneet tätä toi-
30695:  viime elo- ja syyskuussa ihmisten mielipi- mintaa voimakkaasti vastustaa, niin on esi-
30696:  teissä tapahtui huomattavaa kehitystä siihen tetty selityksenä mm. se, että nämä lehdet
30697:  suuntaan, että alettiin odottaa hintojen ale- pelkäsivät, että ne menettävät sen jonkin-
30698:   nemista, joita sitten syksyllä tapahtuikin näköisen monopoliaseman, joka heillä nyt on
30699:  kuten kaikki tiedämme. Mm. jalkinealalla eräisiin uutisiin nähden ollut. Laajemmat
30700:  ostot supistuivat hyvin huomattavassa mää- piirit pääsisivät samanaikaisesti tietoisiksi ta-
30701:  rin, ja monilla muillakin aloilla oli saman- loudellisista tapahtumista ja ennenkaikkea
30702:                                Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                            1463
30703: 
30704: maaseutulehtien mahdollisuudet saada ensi          on riittävä ohje hallitusmuodossamme. Lisä-
30705: käden tietoja paranisivat (Eduskunnasta: Ei        menoarvioon ei saa sisällyttää mitä tahansa.
30706: millään lehdellä ole monopolia!) .                 Hallitusmuodossa sanotaan: ,Jos vahvistet-
30707:                                                    tuun tulo- ja menoarvioon havaitaan v ä l t-
30708:    Maatalousministeri M i e t t u n e n: Herra     t ä mä t t ö m ä s t i tarvittavan muutoksia,
30709: puhemies! Ed. Koivunen halusi täällä äsken         annettakoon eduskunnalle esitys lisäyksestä
30710: väittää, että hallitus on esittänyt kivenrai-      tulo- ja menoarvioon." Tätä ohjetta valio-
30711: vausmäärärahojen perusteluja muutettavaksi         kunta on koettanut parhaansa mukaan nou-
30712: sen vuoksi, että määrärahasta voisivat päästä      dattaa. Se on mielipahakseen havainnut,
30713: osallisiksi muutkin kuin pienviljelijät. Vielä-    että käytäntö varsinkin viime vuosina on
30714: pä hän halusi väittää, että tämä on pääsyy         pahasti poikennut tältä oikealta tieltä. Lisä-
30715: perusteluitten muutoksiin. Haluan ilmoittaa,       menoarvioihin on sisällytetty paljon menoja,
30716: että nämä väitteet eivät pidä paikkaansa.          jotka säännön mukaisesti olisi täytynyt esit-
30717: Määrärahan käyttäminen pienviljelijäin ki-         tää jo varsinaisen tulo- ja menoarvion yh-
30718: venraivauskoneyhtymien avustamiseen ei oli-         teydessä. Vieläpä on voinut havaita, että
30719: si ollut mahdollista ilman perusteluitten          viranomaiset ja hallituksen jäsenetkin ovat
30720: muutosta. Kun koneellisessa kivenraivauk-           nimenomaan         pyrkineet lisämenoarvioihin
30721: sessa kustannukset nousevat vain 30-                sisällyttämään menoja, joista he eivät ole
30722: 50 % : iin siitä, mitä kustannukset ovat muu-       niinkään varmoja, että ne tulisivat varsinai-
30723: ten kivenraivauksessa, täytyy koneellisen           sessa tulo- ja menoarviossa hyväksytyiksi.
30724: raivauksen edullisuus olla jokaiselle selviö.       Varsinkin tällaisessa ihan viimeisinä koossa-
30725: Sen vuoksi sitä on syytä pyrkiä edistämään.         olon tunteina käsiteltävässä menoarviossa
30726: Kun puheenaoleva kivenraivausmääräraha              eduskunta on valmis yleensä sokeasti hy-
30727: on vahvistettu vasta hiljattain ja parhail-         väksymään melkein mitä tahansa, ja sitä
30728: laan käsiteltävänä olevassa lisämenoarviossa        mahdollisuutta on hyvin paljon haluttu
30729: esitetään määrärahan käytön perusteluja             käyttää hyväksi.
30730:  muutettavaksi, on aivan luonnollista, ettei            V aliakunnan periaatteellinen kanta esite-
30731:  päätöstä määrärahan lähemmistä käyttöpe-           tään ensi vuoden tulo- ja menoarvioista
30732:  rusteista ole voitu antaa ennen tämän lisä-        eduskunnalle annetun mietinnön yleisperus-
30733:  menoarvion hyväksymistä. Muuten päätös             teluissa. Mietinnön sivulla 16 valiokunta
30734:  olisi jouduttu kohta muuttamaan uusia pe-          ilmoittaa todenneensa, että vuoden varrella
30735:  rusteluja vastaavaksi.                              annettavissa lisämenoarvioissa edelleen esite-
30736:                                                      tään eduskunnan hyväksyttäväksi runsaasti
30737:    Ed. T a n n e r: Herra puhemies! Luullak-         määrärahoja tarkoituksiin, jotka olisi tullut
30738: seni valtiovarainvaliokunnan jäsenet olivat          ottaa huomioon varsinaisessa tulo- ja meno-
30739: melkoisen tyytyväisiä voidessaan mietinnös-          arviossa, ja lausutaan lopuksi, että valio-
30740: saan eduskunnalle esittää lisämenoarvion,            kunta odottaa, että hallitus ainoastaan a i-
30741: joka oli lähes miljardi markkaa pienempi             v a n v ä l t t ä m ä t t ö m i e n menojen peit-
30742: kuin hallituksen esitykseen sisältyvä arvio.         tämiseen tulee esittämään lisäbudjetteja.
30743: He tuskin odottivat täällä tunnustusta työs-         Tämä on se lähtökohta, joka on määrännyt
30744: tään, mutta sitä oudompaa on ollut kuulla,           valiokunnan suhtautumisen erikoisesti niihin
30745: että tätä työtä on kovin kärkevästi arvos-           yksityistapauksiin, joita tässä keskustelussa
30746: teltu. Varsinkin on arvostelua harjoitettu           enimmän on kosketeltu.
30747: hallituksen taholta, jonka olisi luullut ole-            Mietinnön poistojen joukossa on pari koh-
30748: van tyytyväinen siihen, että valiokunta saat-        taa, joista eivät hallituksen jäsenet eivätkä
30749: taa esittää alhaisemman menoarvion, siis             muutkaan arvostelijat ole keskustelussa mai-
30750: menoja säästävän menoarvion kuin mitä hal-           ninneet, mutta jotka hyvin kuvaavat sitä
30751: litus itse oli voinut esittää (Eduskunnasta:         pyrkimystä, jota näissä lisämenoarvioissa
30752:  Hyvä!).                                             viime aikoina on esiintynyt. Hallituksen
30753:    Niissä kohdissa, joissa valiokuntaa on ar-         esityksessä on kaksikin menoerää, joissa eh-
30754:  vosteltu, on valiokunnalla ollut määräävänä          dotetaan Teknillisen Korkeakaulun ja Tek-
30755:  eräs periaatteellinen kysymys; suhtautumi-           nillisen Tutkimuslaitoksen eräitä osastoja
30756:  nen lisämenoarvioihin yleensä. Siitä meillä          siirrettäväksi Otaniemeen, mihin näiden lai-
30757: 1464                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
30758: 
30759: 
30760: tosten oppilaille paraikaa rakennetaan asia ymmärrettiin niin, että jos asuntotar-
30761: asuntorakennuksia. Nämä ehdotukset esite- koituksiin suunnitellusta rakennuksesta yri-
30762: tään lisämenoarviossa ilman että eduskun- tetään järjestää, niinkuin meille selitettiin,
30763: nalle koskaan on esitetty mitään ohjelmaa joko opetustarkoituksiin taikka työhuoneiksi
30764: tai suunnitelmaa, missä järjestyksessä Tek- taikka muihin sen laatuisiin tarkoituksiin
30765: nillinen Korkeakoulu mahdollisesti joskus tarpeellisia huoneistoja, niin siitä tulisi täy-
30766: tulisi sinne siirtymään. Minä luulen muu- sin epäkäytännöllinen laitos ja se tulisi var-
30767: ten, ettei sitä ainakaan pariinkymmeneen masti maksamaan kohtuuttoman paljon. Jos
30768: vuoteen tarvita sinne siirtää, sen jälkeen sen sijaan seminaarin opettajakuntaa ja sen
30769: kun sille täällä kaupungissa on niin paljon muuta henkilökuntaa varten tässä varataan
30770: tiloja varattu. Mutta missään tapauksessa asuntoja, niin se kai palvelee yhtä hyvin
30771: tällainen asia ei voi olla lisäbudjetin asia.     seminaaria kuin työhuoneetkin, ja silloin ra-
30772:    Sama huomautus koskee myöskin niitä ta- kennus tulisi käytetyksi juuri alkuperäiseen
30773: pauksia, joista täällä varsinkin kauppaminis- tarkoitukseensa. Minun mielestäni valiokun-
30774: teri mainitsi. En voi mitenkään nähdä, että nan lisäämä perustelu tässä kohden on var-
30775: sellaiset säiliöt, joita Neste Oy nyt Naan- sin paikallaan.
30776: taliin rakentaa, olisivat lisämenoarvion asia.      Mitä keskussairaalain suunnittelutehtäviin
30777: Semmoinen asia on täytynyt tietää jo ke- varattavien määrärahojen pyyhkimisiin tu-
30778: sällä, niinkuin täällä mainittiinkin kauppa- lee, niin kyllä ed. Simonen tuntee asian yhtä
30779: ministerin puheessa, ja asia olisi siis varsin hyvin kuin me muutkin, että meillä on nyt
30780: hyvin voitu sisällyttää varsinaiseen tulo- ja liian moneksi vuodeksi varattuna suoranaisia
30781: menoarvioon. Lisämenoarvioon se ei missään rakennustehtäviä näihin tarkoituksiin. Kun
30782: tapauksessa sovellu, jos vähänkin noudate- paraikaa rakennetaan neljää suurta keskus-
30783: taan säännöllisiä menettelytapoja. Valio- sairaalaa, joista nuorimmassa ei vielä ole
30784: kunta, ehdottaessaan tämän määrärahan kiel- päästy maakuoppaa pitemmälle, niin on ai-
30785: lettäväksi, on varsin selvillä siitä, ettei Neste van tarpeetonta nyt jo ryhtyä suunnittele-
30786: Oy sen johdosta pulaan joudu; sehRn saa maan uusia sairaaloita ja sitä varten varaa-
30787: varsin helposti tarvittavan luoton muualta, maan määrärahoja. Missään tapauksessa tä-
30788: sen voi hallituskin järjestää, joko Posti- mäkään asia ei ole sellainen, joka on tuleva
30789: säästöpankin taikka Kansaneläkelaitoksen esille lisämenoarviossa. Asioiden pitää olla
30790: kautta.                                           sen verran etukäteen selvillä, että ne voi-
30791:    Kauppa- ja teollisuusrahastoon siirrettä- daan varsinaisessa tule- ja menoarviossa esit-
30792: väksi ehdotetun määrärahan pyyhkiminen on tää.
30793: täällä tullut erinäisissä puheenvuoroissa jo        Tällä minä oikeastaan olen kaiken sano-
30794: selostetuksi. Valiokunta omisti eräässä toi- nutkin. Mitä muihin samanlaisiin valiokun-
30795: sessa yhteydessä melko paljon aikaa tämän nan esittämiin muutoksiin tulee, johtuvat ne
30796: rahaston toiminnan tutkimiseen ja tuli sii- samasta periaatteellisesta lähtökohdasta. V a-
30797: hen käsitykseen, että sitä on ehkä kohtuut- , liokunnan mielestä oli tärkeätä koettaa
30798: tomasti laajennettu ja siten jouduttu anta- päästä säännölliseen menettelyyn lisämeno-
30799: maan pitkäaikaistakin luottoa liikkeille, mikä arvioita annettaessa (Eduskunnasta: Hyvä
30800: ei suinkaan liene valtion verovaroilla suori- puhe!).
30801: tettava toimenpide. Mahdollisesti Suomen
30802: Pankki vms1 muuttaa luotonantopolitiik-             Ed. Vennamo: Herra puhemies! Kun
30803: kaansa siten, että tämmöinen välttämätön herra valtiovarainministeri kiinnitti huo-
30804: maahan tuonti voidaan rahoittaa säännöllisiä hiota heinän hankkimisen tukemiseen maan-
30805: menettelyjä noudattaen.                           hankintalain mukaan maata saaneille osoitet-
30806:    Ed. Simonen puhui paristakin valiokun- tuun määrärahaan ja asettui kielteiselle kan-
30807: nan suorittamasta muutoksesta, toinen koski nalle valiokunnan enemmistön tekemään 8
30808: erästä rakennusta Uudessakaarlepyyssä, jossa milj. markan lisäykseen nähden, on syytä
30809: hallitus oli ajatellut keskeneräiseksi jäävän vielä muutamalla sanalla perustella valio-
30810: asuntorakennuksen muuttamista seminaarin kunnan enemmistön kantaa.
30811: tarpeisiin käytettäväksi. Ei valiokunnalla          Herra valtiovarainministeri mainitsi, että
30812: asiaa vastaan ollut huomauttamista, mutta tästä määrärahasta käytetään heinän hankki-
30813:                                 Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                         1461>
30814: 
30815: misen tukemiseen varoja vain siirtoväelle.          esim. Tampereella. Siellähän tällä kertaa ol-
30816: Tämä ei pidä paikkaansa, vaan näitä varoja          laan, sen jälkeen kun mielisairaslaki saadaan
30817: käytetään myöskin rintamamiehille, sotainva-        valmiiksi, luovuttamassa Pitkäniemen mieli-
30818: liideille, sotaleskille, siis kaikille niin maan-   sairaala kuntainliitolle, ja olisi hyvä, että
30819: hankintalain kuin Sallan ja Kuusamon                samanaikaisesti keskussairaalan rakennustoi-
30820: maanhankintalain mukaan maata saaneille.            mikunta toimisi, koska on monenlaisia kun-
30821: Jokainenhan tietää, että maanhankintalain           tain ja valtion välisiä omaisuussuhteita, joita
30822: nojalla on tehty noin 11,000 ns. kylmää             tässä yhteydessä järjestetään. Jos rakennus-
30823: tilaa, joille pyritään lain mukaan hankki-          toimikunnan toiminta jollakin tavalla kes-
30824: maan vuokramaata siksi, kuin on peltoa              keytetään, se voi tätä Pitkäniemen järjes-
30825: saatu raivatuksi. Luonnollisesti kaikille ei        telyäkin vaikeuttaa. Turussa taas täytyy ot-
30826: saada vuokramaata, kun valmista peltoa,             taa huomioon, että tämä Turun keskussai-
30827: jota voitaisiin käyttää, ei ole lähistöllä saa-     raala tulee samalla palvelemaan opetustar-
30828: tavissa. Ja kun nykyisen lain mukaan ne,            koituksia, ja senkin suunnittelu lääketieteel-
30829: joille voidaan vuokramaata peltona hankkia,         lisen tiedekunnan toimintamahdollisuuksien
30830: valtio maksaa vuokramaksun, olisi täysin            parantamisen kannalta olisi hyvin tarpeel-
30831:  kohtuutonta, jos ne, joille ei voida edes täl-     lista. Näin ollen ei voiteta mitään sillä, ei
30832: laista vuokramaata hankkia, jäisivät kaik-          säästetä mitään sillä valtiolle, jos nämä nyt
30833: kein huonommassa asemassa ollen vaille val-         jätetään myöntämättä, mutta sen sijaan tuo-
30834: tion tukea. Tälle pohjalle, sanoisinko oikeu-       tetaan aivan aiheetonta haittaa asiain sään-
30835:  denmukaisuuden, tasapuolisuuden pohjalle,          nölliselle hoitamiselle.
30836:  rakentuu tämän määrärahan tarve, ja niin-
30837:  kuin sanottu, yksityiskohtaisten selvitysten         Pääministeri K e k k o n e n: Herra puhe-
30838:  mukaan tämä tarve olisi ylivoimaisesti suu-        mies! Hallituksen puolesta on syytä antaa
30839:  rempi kuin mitä hallitus esittää. Ja tästä         avoin ja pidättelemätön tunnustus eduskun-
30840:  syystä valiokunnan enemmistö, jotta edes ai-       nalle siitä asiallisuudesta ja pidättyväisyy-
30841:  van välttämättömimmät tapaukset voitaisiin         destä, jota se on noudattanut tulevan vuo-
30842:  oikeuden ja kohtuuden ja tasapuolisuuden           den menoarviosta päättäessään. Jos eduskun-
30843:  mukaan hoitaa, merkitsi tähän 8 milj. mar-         kunnan menettely on jonkinlainen eduskun-
30844:  kan lisäyksen. Ja minä toivoisin, että edus-       nan ennätys, niin eduskunnan ei tarvitse
30845:  kunnan enemmistä voisi tähän hyvin perus-          suinkaan olla siitä muuta kuin iloinen. Näyt-
30846:  teltuun valiokunnan kantaan yhtyä.                 tää siltä, että tulo- ja menoarvio tulevalle
30847:                                                     vuodelle on muodollisesti ylijäämäinen; ja
30848:    Sisäasiainministeri S u k s e l a i n e n :      se voi tulla ylijäämäiseksi myöskin asialli-
30849: Herra puhemies! Valtiovarainvaliokunnan             sesti, jos tulevan vuoden aikana voidaan
30850: puheenjohtajan äskeisestä lausunnosta minä          pitää lisämenaarviot sellaisessa kurissa, kuin
30851: sain vahvistusta siihen epäilykseeni, että          välttämätöntä on. Ja sen vuoksi täytyy sa-
30852: Tampereen ja Turun keskussairaalain määrä-          noakin, että valtiovarainvaliokunnan pyrki-
30853: rahojen pois pyyhkiminen olisi johtunut             mys nyt rajoittaa lisämenoarvion käyttömah-
30854: siitä, että valiokunta olisi arvellut jollakin      dollisuutta tämän vuoden viimeisessä lisä-
30855: tavalla voivansa jarruttaa keskussairaaloiden       menoarviossa ymmärtääkseni on täysin pai-
30856: rt1kentamista, koska niitä nyt on, niinkuin         kallaan. Me tiedämme hyvin, että sotavuo-
30857: tiedämme, rakenteilla liian monta. Tästä ei         sina ja sotavuosien jälkeen on lisämeno-
30858: tässä kuitenkaan ole kysymys, vaan tässähän         arvioitten laatiminen tapahtunut paljon ke-
30859: on kysymys siitä, että näille keskussairaa-         veämmällä kädellä, kuin mitä aikaisemmin
30860: loille jo vuoden 1947 varsinaisessa meno-           oli asianlaita. Ehkä voidaan sanoa, että
30861: arviossa myönnettiin tämä 1 milj. markan            tässä suhteessa on viime vuosina esiintynyt
30862: määräraha kummallekin, mutta se on nyt              kurittomuuttakin. Toiselta puolen on tietysti
30863: peruutunut. Tällä tavalla, jättämällä määrä-        myönnettävä, että olosuhteet ovat olleet niin
30864: raha nyt pois päästäisiin ainoastaan siihen,        poikkeukselliset, että muutos ennen sotaa
30865: että rakennustoimikunnat, jotka ovat aloitta-       vallinneisiin normaaleihin oloihin ei olisi
30866: neet toimintansa, jäisivät ilman käyttö-            suinkaan ollut millään tavalla hämmästyt-
30867: varoja. Ja tästä olisi monenlaista haittaa          tävä.
30868:  184
30869: 1466                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
30870: 
30871: 
30872:    Omasta puolestani siis yhdyn siihen pyrki-     Vennamo - kyllähän moni asia on aanes-
30873: mykseen, jonka valtiovarainvaliokunnan pu-        tyksen tulos täällä eduskunnassa, emmekä
30874: heenjohtaja täällä esitti olleen valiokunnan      me voi toivoakaan yksimielisyyttä edes tässä
30875: työtä ohjaamassa, nimittäin että pitäisi vähi-    ,propagandamäärärahassa", vaikka se nyt
30876: tellen - ja miksei nopeastikin - päästä           minun mielestäni olisi jos mikään pitänyt
30877: siihen, että lisämenoarvioita ei väärinkäytet-    täällä hyväksyä yksimielisesti (Hilpeyttä
30878: täisi sellaisten menojen läpiviemiseen, joita     eduskunnassa).
30879: normaalisessa menoarviossa ei ole saatu hy-         Ehkä minä lopuksi saan ilmoittaa, että
30880: väksytyksi. Mehän kaikki tiedämme täällä          minä toivoisin, että sekä tämä miljardin
30881: eduskunnassa, että sellaisia tapauksia viime      markan siirto kauppa- ja teollisuusrahastoon
30882: vuosien aikana on sattunut. Mutta kun nyt         että myöskin Neste osakeyhtiölle myönnet-
30883: tarkastellaan tätä lisämenoarviota, niin mi-      tävä laina tulisi hyväksytyksi, sillä ne ovat
30884: nun ymmärtääkseni valtiovarainvaliokunta          molemmat aivan välttämättömiä tarpeita,
30885: ei sittenkään ole osunut täysin oikeaan tässä     jotka täytyy tyydyttää. Tähän mennessä ei
30886: pyrkimyksessään, jos me tarkastelemme esim.       ole löydetty mitään muuta tietä kuin se,
30887: tuota miljardin markan siirtoa kauppa- ja         jonka hallitus on esittänyt.
30888: teollisuusrahastoon. Se on juuri sellainen
30889: välttämätön tarve, joka on tullut tunnetuksi
30890: :sen jälkeen kuin varsinainen menoarvio on          Ed. K a r v i k k o: Herra puhemies! Pa-
30891: laadittu. Ja sen vuoksi minun ymmärtääk-          nin mielihyvin merkille, että herra pääminis-
30892: seni kaikki, myöskin oikeudelliset, näkökoh-      teri ei lausunut toivomusta tiedoitusmäärä-
30893: D.at puhuvat sen puolesta, että tämä määrä-       rahojen ottamisesta budjettiin (Pääminis-
30894:  raha olisi tällä kertaa hyväksyttävä.            teri Kekkonen: Yksimielisesti!). Sen jälkeen
30895:     Laina Neste-osakeyhtiölle on hieman toi-      minä totean, että ne yksityiskohtaiset esimer-
30896: sessa asemassa. Siinä suhteessa voidaan esit-     kit, mitkä ed. Virolainen esitti siitä talou-
30897:  tää se väite, että lainan tarve oli jo viime     dellisen valistuksen levittämisestä, puolueet-
30898: kesänä tunnettu; mutta täytyy muistaa, että       tomasta tiedoituksen antamisesta, on kaikki
30899: menoarvio valmistetaan ministeriöissä hy-         mahdollista toteuttaa, ja sitä on vuosien var-
30900:  vissä ajoin keväällä, ja sen vuoksi on ym-       rella toteutettu 8 Pl: n XII luvun 6 mo-
30901: märrettävää, jos tämä määrärahaesitys on          mentin kohdalla olevan vakauttaruismäärä-
30902:  jäänyt tulevan vuoden menoarviosta pois.         rahan pohjalta. Mikään ei estä tätä määrä-
30903:  Sitäpaitsi varat siihen on tarvittu jo aikai-    rahaa käyttämästä edelleen yhtä hyvään ja
30904:  semmin, kuin tulevan vuoden määrärahat           asialliseen tarkoitukseen, vakauttamisen tun-
30905: <>lisi käytettävissä. Kun kuitenkin valtio-       netuksi tekemiseen.
30906:  varainvaliokunta on omaksunut noin kiin-            Edelleen minä kysyn toisen kerran, mitä
30907:  teän periaatteellisen kannan, niin joutuu ih-    varten meillä on valtiovarainministeriössä
30908: mettelemään, miksi valtiovarainvaliokunta         kansantalousosasto ja mistä syystä sitä on
30909: :sitten otti 'rypelle 300 miljoonaa, ilman että   erityisesti viime aikoina laajennettu, ellei-
30910:  hallitus sitä edes esitti (Ed. Hakkila: Se       vät tämänkaltaiset tehtävät kuulu juuri sille.
30911:  oli välttämätöntä!). Se oli nyt välttämä-        Mitä varten Suomen Pankilla, yksityisillä
30912:  töntä, · se tiedettiin silloin, kun lisämeno-    pankeilla, teollisuudella, on tiedoitustoimin-
30913: arviota hallituksessa valmistettiin, mutta        taa, ellei sen tarkoituksena ole taloudellisten
30914:  meillä oli se käsitys, että yksityisiltä raha-   asioiden tunnetuksi tekeminen laajoille jou-
30915:  markkinoilta on tämä 300 milj. markkaa           koille.
30916: saatavissa. Jos tätä määrärahaa ei valtio-           Minusta tuntui opetusministerin selostusta
30917: varainvaliokunta olisi lisämenoarvioon yhtäk-     kuunnellessani, että jos me sitä tietä jat-
30918: kiä esittänyt, niin sen periaatteellinen kanta    kamme, niin me voimme melko nopeasti ru-
30919: muissa asioissa olisi kyllä kaiken kunnian        veta puhumaan opetusministeriön sijasta
30920:  ansainnut. Mutta tämä osoittaa vain, että        propagandaministeriöstä. Minua myöskin ih-
30921:  ei mitään johdonmukaisuutta myöskään val-        metytti hänen lausuntonsa loppu, missä hän
30922: tiovarainvaliokunta jaksanut tässä noudattaa      koetti perustella, miksi tätä määrärahaa ei
30923:  (Ed. Vennamo: Se oli äänestyksen tulos!).        ole otettu ensi vuoden talousarvioon, koska
30924:  -- Äänestyksen tulos - hyvänen aika, ed.         ei ole mitään tietoa, kuinka kauan sitä tar-
30925:                                 Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                        1467
30926: 
30927: vitaan. Hyvin lyhyeksi hän luulee tämän               Med anledning av de anföranden, som har
30928: valistuksen tarpeen käyvän.                         hållits av undervisningsministern och rdgsm.
30929:    Edelleen ed. Virolainen otti esimerkin           Virolainen är det skäl att eriura om, att
30930: Englannista ja sen erinomaisen laajasta             förslaget om statens informationsverksamhet
30931: byrokraattisesta järjestelmästä ja koetti sen       från början lades upp i en helt annan om-
30932: tuoda tänne jonkinlaisena esikuvana. Mi-            fattning än det nu framträder i. Det var
30933: nusta tuntuu, että se taloudellinen kehitys,        den starka reaktionen i offentligheten, fram-
30934: mikä Englannissa viime vuosina on vienyt            för allt i tidningspressen, som gjorde att
30935: tämän maan yhä suurempaan kurjuuteen, se            förslagets förespråkare slog till reträtt. Men
30936: ei ole meille mikään esikuva. Minä pyydän           också i den beskurna och begränsade omfatt-
30937: myöskin huomauttaa, että (Ed. V. ljeskinen:         ning, i viiken förslaget nu framträder, är
30938: Ed. Karvikkohan sen tietää!) . . . Niin tie-        det enligt min mening av den art, att man
30939: tää, ja ed. Leskinenkin - eikä ole syytä            helst ville undvara denna institution helt
30940: mennä pakoon (Naurua), sillä minä haluan            och hållet.
30941: huomauttaa, että siellä on ollut hallituksen           Så ber jag beträffande statsutskottets
30942: johdossa· sosialidemokraattinen suunta, joka        motivering till det föreslagna fastighetsköpet
30943: pyrkii valtiollistamaan kaiken mahdollisen ja       för Nykarleby seminarium att få säga, att
30944: mahdottoman valtiollisessa elämässä.          Ja    rcgeringen i sin proposition uttryckligen har
30945: sama suunta ja sama hallitus on myöskin             hänvisat tili lagen av den 22 januari 1950 om
30946: Ruotsissa, eikä tämä menetelmä kelpaa meille        utvidgning av seminarierna, som :förcskriver
30947: esimerkiksi, sillä minä toivon todellakin va-       på vilket sätt denna utvidgning skall ske.
30948: kavasti, että meillä eivät sosialidemokraatit       Genom den motivering, som statsutskottet
30949:  saa sitä valtaa, että ne valtiollistavat kaiken    nu har intagit i sitt betänkande, korsas
30950:  mahdollisen ja mahdottoman.                        regeringens planer i denna del helt och
30951:     Edelleen ed. Virolainen viittasi siihen,        hållet. Utskottets motivering hänger inte
30952:  että eräät Helsingin suuret lehdet katsovat        alls ihop med regeringens avsikter och jag
30953:  etuoikeutensa menevän hukkaan, jos tämä            finner det därför alldeles naturligt, såsom
30954:  tiedoituslaitos perustetaan. Kyllä minä luu-       herr finansministern redan har framhållit,
30955:  len, että ed. Virolainen niinkuin me kaikki        att utskottets motivering utesluts. Annars
30956:  muutkin tiedämme, että maaseudun lehdillä          kan statsrådet icke förverkliga sina avsikter
30957:  on täysin samat mahdollisuudet saada niitä         såsom meningen är i överensstämmelse med
30958:  uutisia eri lähteistä, mitä Helsingin lehdil-      den lag, som har åberopats.
30959:  läkin (Eduskunnasta: Ei ole!). Kaikilla
30960:  maaseudun lehdillä ainakin kaikkien puo-              Kauppa- ja teollisuusministeri T e r v o:
30961:  lueitten maaseutulehtien yhtymillä on Hel-         Herra puhemies! - Pääministerin puheen-
30962:  singissä omat kirjeenvaihtajansa ja omat toi-      vuoron jälkeen minulla ei ole syytä enää
30963:  mistonsa ja sitä ei yksikään edustaja tässä        puuttua ensimma1sessä puheenvuorossani
30964:  kamarissa voi kumota.                              koskettelemieni 19 pääluokan menojen yksi-
30965:                                                     tyiskohtaisiin perusteluihin. Minä pyysin tä-
30966:                                                     män puheenvuoron vain ilmoittaakseni en-
30967:    Ed. ö s te r h o 1m: Herr Ta1man! Jag            sinnäkin, että hallitus tehdessään nämä esi-
30968: ber att få säga ett par ord om den flitigt          tykset tähän lisämenoarvioon oli päätöksis-
30969: debatterade frågan om statens informations-         sään yksimielinen. Se katsoi, että tässä on
30970: verksamhet. I första reservationen har jag          sellainen välttämätön tarve, joka ilmeni ku-
30971: anfört, att den föreslagna statliga informa-        luvan vuoden aikana, ja sen vuoksi katsoi,
30972: tionsverksamheten inte är påkallad av något         että se on sopusoinnussa valiokunnan koros-
30973: verkligt behov och att anslaget därför borde        tamien hallitusmuodon määräysten kanssa
30974: uteslutas. Jas ber nu att helt kort få säga,        lisäbudjetista. Minä ymmärrän, että valtio-
30975: att hela detta projekt synes mig tvivelaktigt       varainvaliokunnan puheenjohtajan täytyy
30976: och äventyrligt med tanke på den fria               puoltaa valiokuntansa kantaa. Mutta valitet-
30977: å&iktsbildningen. J ag kommer därför att un-        tavasti se tapahtui hänen oman ryhmänsä
30978: der detaljbehandlingen ansluta mig till dem,        yksimielisesti omaksumaa kantaa vastaan.
30979: som röstar för att anslaget skall utgå.             Sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä aset-
30980: 1468                             Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
30981: 
30982: 
30983: tui nimittäin viime torstaina pitämässään           hallituspuolueiden propagandaan, ei opposi-
30984: kokouksessa yksimielisesti kannattamaan näi-        tio voi pitää oikeutettuna. Kun vaarat mai-
30985: den molempien määrärahojen palauttamista            nituissa maissa, Englannissa ja Ruotsissakin,
30986: talousarvioon.                                      ovat suuret, niin ne vaarat varmasti ovat
30987:                                                     vieläkin suuremmat meillä. Sopii vain vii-
30988:    Ed. K y t t ä: Herra puhemies! - Ed.             tata siihen tapaan, miten Englannissa suh-·
30989: Virolainen esitti äskeisessä lausunnossaan,         taudutaan oppositioon ja annetaan sille ar-·
30990: yrittäessään puolustaa nähdäkseni verrattain        voa hallituksen toimenpiteitä kontrolloivana-
30991: huonoa asiaa, laajahkon selostuksen valtio-         tekijänä. Siellä maksetaan opposition johta--
30992: vallan Englannissa ja Ruotsissa harjoitta-          jalle jopa palkkaa parlamentissa, mutta
30993: masta tiedoitustoiminnasta. Tämä selostus           meillä oppositiolle annetaan sen aktiivisuu--
30994: olisi lyhyempänäkin antanut nähdäkseni riit-        den ilmauksista ainoastaan nuhteita.
30995: tävän kuvan siitä, minkä periaatteiden mu-
30996: kaan tämä tiedoitustoiminta on Englannissa             Ed. B o r g-S u n d m a n: Herra puhe-
30997: ja Ruotsissa järjestetty. Ehkä ed. Virolai-         mies! Erikoisesti tänä syksynä on täällä.
30998: nen oli oikeassa siinä, ettei valtion laitoksen     eduskunnassa hallituksenkin taholta tehos-
30999: harjoittama tiedoitustoiminta ole mainituissa       tettu säästäväisyyttä, joka tietysti onkin hy--
31000: maissa uutisten sensurointia eikä myöskään          vin paikallaan. Olisi tarvittu enemmänkin
31001: sanomalehtien ·vapauden rajoittamista. Mutta        ja aikaisemminkin viisaampaa säästämistä,
31002: tahtomattaan hän paljasti selvästi sen, mitä        taloudellista ajattelua ja kauas tähtäävää
31003: tällainen tiedoitustoiminta mainituissa maissa      vakauttamisohjelmaa. Mutta tämän säästä-
31004: on todelliselta luonteeltaan, sen, että se on       misen tulisi olla johdonmukaista. Ei saisi
31005: propagandaa. Sillä mitäpä muuta on kuin             pyyhkiä toisella kädellä pois tärkeisiin tar-
31006: propagandaa budjetin laatiminen smansä              peisiin kaivattuja pienempiä menoeriä, kun
31007: viattomaan ja ehkä hauskaankin kuvakirjan           toisella kädellä heitetään, niinkuin nyt lisä-
31008: muotoon taikka ne seinämainokset, joita hän         menoarviossa, suuria, uusia ja tarpeettomia.
31009: kertoi Ruotsissa harrastettavan.          Ilman     summia. Sellainen on mm. juuri täällä vii-
31010: muuta on selvää, että kysymyksessä on hal-          meksi puhuttu taloudellinen tiedoitustoi-
31011: lituspuolueen tai hallituspuolueiden propa-         minta, eli suomeksi sanottuna mainostoi-
31012: ganda, jolla aina helposti positiivisten näkö-      misto kulloinkin vallassa olevien puolueiden
31013: kohtien esiintuomisen ohella samalla vähek-         hyväksi. Ministeri Oittisen ja ed. Virolaisen
31014: sytään opposition omaksumia kannanottoja.           pitkistä puheenvuoroista huolimatta en ol&
31015: Siitä ettei esittämäni epäily silmällä pitäen       voinut sittenkään tulla muuhun ajatukseen,
31016: meidänkin olosuhteitamme ole aiheeton, on           kuin että tämä tiedoituselin on tällainen
31017: todistuksena myöskin se ed. Virolaisen mai-         mainostoimisto. Peräti 3 miljoonaa vero-
31018: nitsema kotimainen kokeilu, mikä tapahtui,          rahoja on pelkäksi täksi vuoden lopuksi mer-
31019: kun meillä kehoitettiin ostajia eräänlaiseen        kitty. Mitä on sitten odotettavissakaan ensi
31020: ostolakkoon. Tämä toimenpide aiheutti tun-          vuodelle. Ministeri Oittisen puheenvuorosta.
31021: netusti varsin huomattavia häiriöitä jake-          ja saimme aavistuksen siitä. Valitettavasti
31022: lussa ja ennen kaikkea melkoisia tappioita          se ei esiinny valtion varsinaisessa talous-
31023: vähittäiskauppiaille. On sanottava, että tä-        arviossa ensi vuodelle, vaan se siis aijotaan
31024: ten tietoisesti julkisilla varoilla harjoitettiin   lisämenoarvioin ensi vuonnakin hoitaa. Täl-
31025: sellaista propagandaa, joka kohdistui erään         laiseen tuhlaukseen ei meillä luonnollisesti-
31026: elinkeinonharjoittajien ryhmän oikeutettui-         kaan ole varaa, sillä tällaista propagandatoi-·
31027: hin ja muuten lailla suojattuihin etuihin.          mistoa me emme tarvitse. Meillä vapaat sa-
31028: Eikä ole suinkaan mikään sattuma, että ky-          nomalehdet tutkikoot ja arvostelkoot kansan
31029: symyksessä oli juuri sellainen elinkeinonhar-       tiedettäväksi ja esitettäväksi kulloinkin to-
31030: joittajien ryhmä, joka on nykyisessä halli-         tuuden. Milloin sitten erikoisvalaistusta tar-
31031: tuksessa edustettujen ryhmien ulkopuolella.         vitaan jollakin erikoisalana, siihenkin meillä
31032:  Tästä me jo voimme saada varoittavan esi-          on mahdollisuuksia. Ministeri Oittinen viit-
31033: merkin siitä, mihinkä valtiojohtoinen tiedoi-       tasi tässä esim. kotien mukaanottamiseen va-
31034: tustoiminta helposti tulee johtamaan. Täl-          kauttamisessa. Siihenhän on meillä täällä
31035: laista järjestelyä, verovarojen käyttämistä         maassamme kotitalousjärjestöt ja neuvonta-
31036:                                 Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                          1469
31037: 
31038: järjestöt, jotka ovat jo pitemmän aikaa suo-        kiinni, että tätä rakennusta voidaan käyttää
31039: rittaneet (Eduskunnasta: Kotisisaret!) täl-         vain asuntotarkoituksiin, niin sillä tavalla
31040: laista taloudellista kasvatystyötä. On paljon       epäilemättä tuotettaisiin varsin suuria vai-
31041: broshyyrejä, kursseja ja esitelmiä, joita voi-      keuksia tämän suunnitelman toteuttamiselle.
31042: taisiin näiden järjestöjen piiristä vetää           Minä olen vakuuttunut siitä, että rakennusta
31043: esille. Olisi paljon halvempaa näitten jär-         voidaan     tarkoituksenmukaisesti   käyttää,
31044: jestöjen avulla valtion tukemana jatkaa tätä        kunhan annetaan hallitukselle tässä suh-
31045: taloudellista vakauttamistoimintaa. Naisjär-        teessa vapaat kädet.
31046: jestöt, joihin ministeri Oittinen viittasi, ovat
31047: aina olleet valmiita tällaiseen yhteistyöhön.          Pääministeri K e k k o n en: Ed. Haapa-
31048:  Tämä kansa todella rakastaa valistusta,            sen kyselyyn täytyy vastata, että hallitus ei
31049: mutta se rakastaa vielä enemmän vapautta,           ole voinut lainaa ottaa, ellei hallituksella ole
31050: ajatuksen ja sanan vapautta ja itsenäisyyttä.       ollut siihen laillisia eduskunnan hyväksymiä
31051: Ikävä kyllä hallitus on lisäksi jälleen tällä-      lainanottovaltuuksia (Ed. Haapanen: Mitkä
31052:  kin kertaa asettanut eduskunnan jo tapahtu-        ne ovat?); Jos ed. Haapanen tätä epäilee,
31053:  neen tosiasian eteen tuodessaan tässä lisä-        hän voi asiasta tehdä ilmoituksen eduskun-
31054:  menoarviossa vuoden viimeisellä viikolla           nan oikeusasiamiehelle tai oikeuskanslerille
31055: määrärahaehdotuksen        tiedoitustoimintaan.     ja sieltä kyllä asia tulee selväksi.
31056:  Englannissa, johon ed. Virolainen täällä
31057:  viittasi, on päinvastoin äsken asetettu tutki-
31058:  mustoimikunta tämän toiminnan ei vain laa-            Ed. H o n k a 1 a: Herra puhemies! En aio
31059:  juutta vaan myös tarpeellisuutta tutkimaan.        käyttää enää monta minuuttia, mutta kun
31060:  Ei meidän pidä aina jäljitellä vieraita maita,     täällä pyritään tyrkyttämään lehdillemme
31061:  ei ainakaan niiden virheitä.                       palveluksia, joita ne eivät halua, niin haluan
31062:                                                     kuitenkin ilmoittaa yhtyväni niihin, jotka
31063:    Ed. Haapanen: Herra puhemies! On                 vastustavat hallituksen propagandalaitoksen
31064: syytä ihmetellä, miksi herrat ministerit vai-       ylläpitoa verovaroilla (Eduskunnasta: Totta-
31065: kenevat eivätkä vastaa tuohon kysymykseen,          kai !) . Jokainen tietää, että uutiset voidaan
31066: jonka minä pyrin asettamaan suhteellisen            kirjoittaa niin monella tavalla, ettei halli-
31067: helposti ymmärrettävään muotoon. Minä voi-          tuksen laitos luullakseni voi olla enemmän
31068: sin toistaa uudelleen tuon kysymykseni ja           taikka vähemmän vaarassa vaipua niiden pa-
31069: teenkin sen, jos täällä keskustelun kuluessa        hamaineisten tiedoituslaitosten tasolle, joita
31070: olisi sattunut tuo aihe heidän mielestään           diktatuurimaista on täälläkin mainittu. Va-
31071: häviämään. Minä kysyn, minkälaisen edus-            paan lehdistön olemassaolo, sen monipuoli-
31072: kunnan päätöksen nojalla tuo puunjalostus-          suus ja omintakeisuus kykenevät paraiten
31073: teollisuuden luotto on siirretty valtion ve-        takaamaan sen, ettei yksipuolisuuteen vai-
31074: laksi, ja kun sitten osoitetaan tuo laki tai        vuta ja minä olen varma siitä, että esim.
31075: tuo eduskunnan päätös, silloin asia on selvä        kokoomuspuolueen maaseutulehdistö kyllä
31076: ja tuota vastausta minä kaipaisin.                  saa pääkaupungista valtion yleisiä asioita,
31077:                                                     myöskin kansantaloutta, koskevia uutisia
31078:    Ministeri 0 i t t i n e n: Herra puhemies!       siinä määrin, ettei se tarvitse valtion pakko-
31079: En aio puhua enää tiedoituslaitoksesta, vaan        syöttöä.
31080: haluaisin sanoa muutaman sanan Uuden-
31081: kaarlepyyn seminaarista. Minusta tuntuu                Ed. J o k i n e n: Herra puhemies! Minä
31082: siltä, että olisi tarkoituksenmukaisinta jät-       haluaisin ed. Honkalalle huomauttaa siitä,
31083: tää Uusikaarlepyyn rakennuksen käytön               kun hän mainitsi, ettei olisi syytä käyttää
31084: suunnitteleminen hallitukselle sen vuoksi,          kansan verovaroja mainostukseen. Minulla
31085: että seminaareissa on sittenkin niin paljon         on sellainen käsitys, että juuri ed. Honkala
31086: sellaisia tiloja, jotka voitaisiin epäilyksettä     on itse käyttänyt kansalaisten verovaroja,
31087: sijoittaa tällaisiinkin, alunperin asuntoraken-     sillä hän on ollut Turun kaupungin mat-
31088: nuksiksi tarkoitettuihin rakennuksiin. Ja jos       kailuasiamies monta vuotta eikä ole tehnyt
31089: nyt tässä yhteydessä valtiovarainvaliokunnan        työtä päivääkään, mutta nostanut siitä huo-
31090: ehdotuksen mukaisesti lyötäisiin tiukasti           limatta palkan.
31091: 1470                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
31092: 
31093: 
31094:    Ed. A. Simonen: Valtiovarainvaliokun-         miseen. Vielä kummastuttavampaa on se,
31095: nan puheenjohtajan äsken käyttämän pu-           että veronmaksajien varoja aiotaan käyttää
31096: heenvuoron johdosta pyydän huomauttaa,           liikelaitoksien ulkomailta tapahtuvien osto-
31097: että ne lausunnot, mitä Uudenkaarlepyyn se-      jen rahoittamiseen. Tämä, jos mikään menee
31098: minaarin uudisrakennuksesta ovat esittäneet      jo erittäin pitkälle verovarojen väärinkäyt-
31099: valtiovarainministeri ja opetusministeri ja      tämisessä. Olisi suorastaan ihmeellistä, jos
31100: mitä myöskin allekirjoittanut vaatimatto-        eduskunta voisi tällaiseen hallituksen esityk-
31101: massa puheenvuorossaan on esittänyt, vas-        seen suostua.
31102: taavat sosialidemokraattisen ryhmän nimen-
31103: omaan päättämää kantaa.                            Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
31104:    Mitä tulee kysymykseen Tampereen ja Tu-
31105: run keskussairaaloiden määrärahasta, viit-                       1 Pl.
31106: taan siinä suhteessa herra sisäasiainministe-      Luku II Presidentin asunnot, hyväksy-
31107: rin esittämiin ajatuksiin ja ilmoitan, että      tään.
31108: aikaisemmassa keskustelussa esittämäni mie-
31109: lipide tässäkin kysymyksessä vastaa sosiali-                     2 Pl.
31110: demokraattisen ryhmän nimenomaan päättä-           Luku III Eduskunnan oikeusasiamies ja
31111: mää kantaa.                                      luku IV Eduskunnan kirjasto, hyväksytään.
31112:    Ed. l\1 u r t o: Herra puhemies! Minusta
31113: tuntuu varsin omituiselta herra pääministe-                         3 Pl.
31114: rin vastaus ed. Haapasen esittämään kysy-           Luku I Valtioneuvosto ja luku III Erinäi-
31115: mykseen, kun hän yrittää selittää, ettei tä-     set määrärahat, hyväksytään.
31116: män asian suhteen tähän mennessä olisi vielä
31117: mitään todettu, vaikka valtiovarainvaliokun-                        4 Pl.
31118: nan mietinnössäkin sanotaan selvästi, että         Luku I Valtioneuvoston kanslia ja luku II
31119: tässä asiassa ,ei ole menetelty voimassa ole-    V aitioneuvoston julkaisuvarasto, hyväksy-
31120: vien säännöksien mukaisesti". Minusta tun-       tään.
31121: tuu, että herra pääministerin pitäisi ottaa                         5 Pl.
31122: vähän vakavammin valtiovarainvaliokunnan            Luku I Ulkoasiainministeriö ja luku II
31123: lausunto, jossa hyvin hellävaroen tätä asiaa     Vakinainen edustus ulkomailla, hyväksytään.
31124: käsitellään. On enemmän kuin outoa, että
31125: hallitus menettelee lainanottoon nähden sillä                        6 Pl.
31126: tavalla, ettei se perustu mihinkään lakiin         Luku I Oikeusministeriö, luku II Korkein
31127: eikä säännöksiin. Se on jos mikään suurinta      oikeus, luku III Korkein hallinto-oikeus,
31128: mielivallan tielle lähtemistä jota ei voida      luku IV Hovioikeudet, luku V Kihlakunnan-
31129: sivuuttaa pelkällä olankohautuksella.            oikeudet, luku VII Vankeinhoitolaitos, luku
31130:    Minä haluaisin sanoa, hinnantasausrahas-      VIII Valtion työsiirtolat ja luku IX Erinäi-
31131: ton varojen käyttämisestä kauppa- ja teolli-     set määrärahat, hyväksytään.
31132: suusrahaston tarkoituksiin, että sekään ei ole
31133: asetuksien mukaista menettelyä. Hinnan-                                7 Pl.
31134: tasaurahastossa olevia varoja saadaan käyt-         Luku I Sisäasiainministeriö, luku II Lää-
31135: tää yksinomaan hinnantasauksiin eikä mihin-      ninhallitukset, luku III Kihlakuntain hal-
31136: kään muihin tarkoituksiin. Ja jos niitä sieltä   linto ja maalaispoliisi, luku IV Kaupunkien
31137: siirretään joihinkin muihin rahastoihin niin     poliisilaitokset, luku V Suojelupoliisi, luku
31138: s~ merkitsee sitä, että hinnantasausmenetel-     VI Rikostutkimuskeskus, luku VII Poliisi-
31139: mää ei ole käytetty sillä teholla, mikä olisi    koulutus, luku IX Erinäiset poliisimenot,
31140: mahdollista, jos sinne kerätyt varat käyte-      luku XI Rajavartiolaitos, luku XII Lää-
31141: tään oikein. Minä olen tämän rahaston toi-       kintöhallitus, luku XIII Maaseudun tervey-
31142: mintaa ollut tilaisuudessa seuraamaan usean      denhoito, luku XIV Helsingin yleinen sai-
31143: vuoden ajan kuuluen sen jäsenyyteen, eikä        raala, luku XV Läänin- ja yleiset sekä suku-
31144: koskaan näitä varoja käytetty mihinkään          puolitautien sairaalat, luku XVII Mieli- ja
31145: muuhun tarkoitukseen kuin hintojen tasaa-        hermosairaalat, luku XVIII Sairaanhoitaja-
31146:                                Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                         1471
31147: 
31148: 
31149: taropetus, luku XIX Kätilöopetus, luku XX             Åäne.stys ja päätös:
31150: Lääkintöhallituksen laboratoriot ja rokko-
31151: ainevarasto, luku XXI Mielisairaalain, her-          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa'\
31152: mo- ja kaatumatautisten hoitolaitosten sekä        jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus
31153: tuberkuloosiparantolain avustaminen, luku          hyväksytty.
31154: XXII Muut lääkintölaitoksen menot ja luku
31155: XXIII Väestönsuojelu, hyväksytään.                   Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä-
31156:                                                    nousemaan seisoalleen.
31157: 
31158:                     8 Pl.                            Kun tämä on tapahtunut, toteaa
31159: 
31160:    Luku I Valtiovarainministeriö, luku II            Puhemies: Enemmistö.
31161: Valtiokonttori, luku III Tullihallitus, luku
31162: IV Tullikamarit ja tullirajavartiostot, luku         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
31163: VI Valtiontalouden tarkastusvirasto, luku
31164: VII Luottolaitosten tarkastus, luku IX Liike-       Luku X Kiinteistöt ja luku XII Erinäiset
31165: vaihtoverokonttori, luku X Tilastollinen pää-      määrärahat, hyväksytään.
31166: toimisto ja luku XII Erinäiset määrärahat,
31167: hyväksytään.                                                           10 Pl.
31168:                                                       Luku I Opetusministeriö, luku II Luteri-
31169:                     9 Pl.                          lainen kirkko, luku III Kreikkalaiskatolinen
31170:                                                    kirkko, luku IV Helsingin yliopisto, luku V
31171:   Luku I Puolustusministeriö ja puolustus-         Suomen Akatemia ja apurahat korkeimman
31172: voimain pääesikunta, luku II Palkkausme-           hengenviljelyn edistämiseksi, luku VI Koulu-
31173: not, luku III Taloustarvemenot, luku V             hallitus, luku VII Oppikoulut, luku VIII
31174: Koulutus ja kasvatus, luku VII Taistelu- ja        Kansakoululaitos, luku IX Kuuromykkäin-
31175: kuormastovälineet ja luku VIII Alukset sekä        ja sokeainkoulut, luku X Valtion kirjasto-
31176: merenkulku- ja meritaisteluvälineet, hyväk-        toimi, luku XI Yhteiskunnallinen sivistystyö,
31177: sytään.                                            luku XII Valtionarkisto, luku XIII Maakun-
31178:                                                    ta-arkisto, luku XIV Muinaistieteellinen toi-
31179:                                                    mikunta, luku XV Tieteen, taiteen ja urhei-
31180:   Luku IX Ilmailu- ja insinööriteknilliset         lun kannattaminen ja luku XVI Erinäiset
31181: välineet.                                          määrärahat, hyväksytään.
31182:   Keskustelu:                                                           11 Pl.
31183:   Ed. H a a p a n en: III vastalauseeseen vii-        Luku I Maatalousministeriö, luku II Maa-
31184: taten ehdotan, että käsiteltävänä olevan lu-       talousministeriön asutusasiainosasto, luku III
31185: vun 1 momentille merkitty määräraha                Maanmittaushallitus, luku IV Vakaustoi-
31186: 25,000,000 markkaa poistettaisiin.                 misto, luku V Maanmittausinsinöörikunta ja
31187:                                                    maanmittauskustannukset, luku VI Maata-
31188:   Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan-               loushallitus, luku VII Valtion maataloudelli-
31189: natan ed. Haapasen tekemää ehdotusta.              set oppilaitokset, luku VIII Yksityisluontoi-
31190:                                                    set maataloudelliset oppilaitokset ja luku IX
31191:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             Maataloudelliset tarkastuslaitokset, hyväksy-
31192:                                                    tään.
31193:   P u h e mies: Keskustelussa on ed. Haa-
31194: panen ed. Koivusen kannattamana ehdotta-             Luku X Maanparannustoiminta.
31195: nut, että 1 momentilta vähennettäisiin
31196: 25,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Haapa-           Kes,kustelu:
31197: sen ehdotukseksi.
31198:                                                     Ed. K o i v u n e n: Herra puhemies! Vii-
31199:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  taten herra maatalousministerin äskeiseen va-
31200: 1472                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
31201: 
31202: 
31203: kuutukseen, että X luvun 7 momentin perus-          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
31204: teluilla ei ole tarkoitus saada kivirahain ja-
31205: koon mukaan muita kuin pienviljelijöitä, eh-         Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Koivu-
31206: dotan, että, 11 Pl. X luvun 7 momentin pe-        nen ed. Haapasen kannattamana ehdottanut,
31207: rustelujen loppuosasta poistetaan sana ,lä-       että 21 momentille lisättäisiin 15,000,000
31208: hinnä", jolloin lauseen loppuosa tulisi kuulu-    markkaa. Kutsun tätä ed. Koivusen ehdo-
31209: maan, että ,määrärahaa saadaan käyttää            tukseksi.- Ed. Tanner ed. Rantalan kannat-
31210: myös kivenraivauskoneiden hankkimiseen            tamana ehdottaa, että valiokunnan tekemä
31211: pienviljelijöiden perustamille yhtymille".        lisäys 8,000,000 poistettaisiin, että momentti
31212:                                                   siis hyväksyttäisiin hallituksen esityksen mu-
31213:   Ed. H a a p a n en: Herra puhemies! Kan-        kaisesti. Kutsun tätä ed. Tannerin ehdotuk-
31214: natan ed. Koivusen tekemää ehdotusta.             seksi.
31215: 
31216:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              Selonteko myönnetään oikeaksi.
31217: 
31218:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Koivu-            P u h e m i e s: Ensin on äänestettävä ed.
31219: nen ed. Haapasen kannattamana ehdottanut,         Tannerin ja ed. Koivusen ehdotusten välillä
31220: -että hallituksen esityksen perusteluja 7 mo-     ja voittanut asetetaan mietintöä vastaan.
31221: mentin kohdalla, siis sivulla 34, muutettaisiin
31222: siten, että sana ,lähinnä" poistettaisiin.
31223: Eduskunnan toimivaltaan ei kuulu muuttaa            Äänestykset ja päätös:
31224: hallituksen esityksen perusteluja, joten tämä
31225: ehdotus raukeaa.                                    1) Äänestys ed. Tannerin ja ed. Koivusen
31226:                                                   ehdotusten välillä.
31227:   Puhemiehen menettely hyväksytään.
31228:                                                     Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed.
31229:   Luku XI Maitotalous, luku XII Hevosta-          Tannerin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
31230: lous, luku XIII Kalastus, luku XIV Maata-         ,ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus hyväk-
31231: louden koe- ja tutkimustoiminta ja luku XV        sytty.
31232: Maatalouden tukeminen, hyväksytään.
31233:                                                     Puhemies: Kehoitan           ,ei"-äänestäjiä
31234:    Luku XVI Asutustoiminta.                       nousemaan seisoalleen.
31235: 
31236:    Keskustelu:                                      Kun tämä on tapahtunut, toteaa
31237:   Ed. K o i v u n en: Viitaten yleiskeskuste-       Puhemies: Vähemmistö.
31238: lussa esittämiini tilastoihin ehdotan, että 11
31239: Pl. XVI luvun 21 momentille otettaisiin li-         Koneäänestystä pyydetään.
31240: säyksenä 15,000,000 mk käytettäväksi avus-
31241: tuksina heinän hankintaa varten eräille             P u he m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"
31242: maata saaneille.                                  tai ,ei".
31243:   Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan-
31244: natan ed. Koivusen tekemää ehdotusta.               ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
31245: 
31246:    Ed. T a n n e r: Pyydän ehdottaa, että           Ahmavaara, Alanko, Antikainen, Antila,
31247: tälle XVI luvun 21 momentille äänestyksen         Borg-Sundman, von Born, Brandler-Wallin,
31248: jälkeen lisätty 8,000,000 mk tarpeettomana        K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Haapa-
31249: poistettaisiin.                                   salo, Hakala, Hakkila, Hallberg, Hamara,
31250:                                                   Hautala, Heikkilä, Heikura, Heinonen,
31251:    Valtiovarainministeri Rantala: Kanna-          Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hete-
31252: tan ed. Tannerin ehdotusta, jonka mukaan          mäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Huu-
31253: momentti hyväksyttäisiin hallituksen esityk-      nonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, In-
31254: -sen mukaisena.                                   nala, Jern, Jokinen, Joukanen, Järnefelt,
31255:                               Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                         1473
31256: 
31257: Kaarna, V. Kaasalainen, Kaitila, Kalavai-           Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
31258: nen, Kalliokoski, Kannisto, Karjalainen,          synyt ed. Tannerin ehdotuksen.
31259: Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kekkonen,
31260: Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemola, Kok-            2) Äänestys ed. Tannerin ehdotuksesta
31261: kola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuit-           mietintöä vastaan.
31262: tinen, Kulovaara, Kyttä, Käkelä, Lahtela,
31263: Lampinen, Larson, Leikola, Leivo-Larsson,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
31264: Leivonen, V. Leskinen, Lukkarinen, Luosta-        jos ,ei" voittaa, on ed. Tannerin ehdotus
31265: rinen, Luukka, Malkamäki, Meinander, H.           hyväksytty.
31266: Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Muikku,
31267: Murtomaa, Niemi, Niskala, Nordfors, E. Nur-          Ed. Tanner pyytää koneäänestystä.
31268: minen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen,
31269: Peltonen, Pesonen, Rantala, Rantamaa, Rau-           Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
31270: nio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Saalasti, Saari-     tai ,ei".
31271: aho, Salmela-Järvinen, Saura, Seppälä, A.
31272: Simonen, Sukselainen, Sundman, Suominen,             ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
31273: Sävelä, Takki, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tervo,        Aaltonen, Aittoniemi, Antila, Erkkilä, K.
31274: Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turunen,       Eskola, Friman, Haapanen, Hamara, Hau-
31275:  Tuurna, Törngren, Wickman, Wiherheimo,           tala, Heikkilä, Heikura, Heljas, Häppölä,
31276:  Virkki, Virolainen, V. Virtanen, Väisänen,       Joukanen, Juntunen, Järnefelt, Järvinen,
31277:  Väyrynen, Väänänen, Öhman, östenson ja           Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
31278:  Österholm.                                       Kalliokoski, Karvonen, Kauppi, E. Kilpi, T.
31279:                                                   Kinnunen, Koivisto, Koivunen, Kujala, Kuu-
31280:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            sinen, Kähönen, Lahtela, Lampinen, Leivo-
31281:                                                   nen, Lindqvist, Luostarinen, Luukka, Meri-
31282:    Aaltonen, Aittoniemi, Erkkilä, Friman,         läinen, M. Miettunen, Murto, Murtomaa,
31283: Haapanen, Juntunen, Järvinen, N. Kaasa-           Mustonen, Myllymäki, Nevalainen, Niiranen,
31284: lainen, E. Kilpi, Koivisto, Koivunen, Kujala,     Niskala, N. Nurminen, Nykänen, Pakkanen,
31285: Kuusinen, Kähönen, Lindqvist, Meriläinen,         Palovesi, Pasanen, Pessi, Prunnila, Rankila,
31286: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nevalainen,           Rapio, Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosen-
31287: Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi,            berg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Ryömä,
31288: Prunnila, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosen-       Rönkkö, Saalasti, Saari, Seppi, Suominen,
31289: berg, Rytkönen, Ryömä, Rönkkö, Seppi,             Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tiitu,
31290: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks-       Torvi, Tuurna, Vennamo, Virkki, Virolainen,
31291: son, Torvi ja Vennamo.                            Väisänen ja Väänänen.
31292: 
31293:   ,Tyhjää" äänestää ed. Saari.                       ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
31294: 
31295:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ' Alanko, Antikainen, Borg-Sundman, von
31296: tajat:                                        Born, Brander-"\Vallin, V. Eskola, Haapa-
31297:                                               niemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hallberg,
31298:    Ahonen, Aitio, Hietanen, Hollsten, Huttu- Heinonen, Heitto, Helle, Henriksson, Hete-
31299: nen, Häikiö, Junnila, Jussila, S.-K. Kilpi, mäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Huunonen,
31300: A. Kinnunen, Kullberg, Kölli, Lappi-Sep- Hykkäälä, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen,
31301: pälä, Lehtonen, Lepistö, P. Leskinen, Man- Kaitila, Kalavainen, Kannisto, Karjalainen,
31302: ninen, Nederström-Lunden, Nikkola, Niukka- Karvikko, Kekkonen, Kilpeläinen, Kleemola,
31303: nen, Nordström, Nuorsaari, Pohjala, Puuma- Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Koit-
31304: lainen, Salminen, Sarjala, V. Simonen, Soi- tinen, Kulovaara, Kyttä, Käkelä, Larson,
31305: ninen, Solla, Tarkkanen, Vilhula, A. "\Virta- Leikola, Leivo-Larsson, V. Leskinen, Lukka-
31306: nen ja J. Wirtanen.                           rinen, Malkamäki, Meinander, H. Miettunen,
31307:                                               Miikki, Muikku, Niemi, Nordfors, E. Nurmi-
31308:    P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nen, Paasio, Peltonen, Pesonen, Rantala,
31309: 124 jaa- ja 39 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 34. Rantamaa, Raunio, Saariaho, Salmelä-Järvi-
31310:  185
31311: 1474                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
31312: 
31313: 
31314: nen, Saura, A. Simonen, Sukselainen, Sund-      Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Seppi,
31315: man, Sävelä, Takki, Tanner, Teir, Tenhiälä,     Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks-
31316: Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turu-        son, Tiitu, Torvi, Tuurna, Vennamo, Virkki,
31317: nen, Törngren, Wickman, Wiherheimo, V.          Virolainen ja Väänänen.
31318: Virtanen, Väyrynen, Öhman, Östenson ja Ös-
31319: terholm..                                         ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
31320: 
31321:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        Ahmavaara, Alanko, Antikainen, Borg-
31322: tajat:                                          Sundman, von Born, Brander-Wallin, V.
31323:                                                 Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala,
31324:    Ahmavaara, Ahonen, Aitio, Hietanen,          Hakkila, Hallberg, Heikkilä, Heinonen,
31325: Hollsten, Huttunen, Häikiö, Junnila, Jussila,   Heitto, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä,
31326: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kullberg, Kölli,      Hiltunen, Honkala, Huunonen, Hykkäälä,
31327: Lappi-Seppälä, Lehtonen, Lepistö, P. Leski-     Innala, Jern, Jokinen, Kaitila, Kalavainen,
31328: nen, Manninen, Nederström-Lunden, Nik-          Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Karvonen,
31329: kola, Niukkanen, Nordström, Nuorsaari, Pek-     Kekkonen, Kilpeläinen, Kleemola, Kokkola,
31330: kala, Pohjala, Puumalainen, Salminen, Sar-      Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Ku-
31331: jala, Seppälä, V. Simonen, Soininen, Solla,     lovaara, Kyttä, Käkelä, Larson, Leikola, Lei-
31332: Stenberg, Tarkkanen, Vilhula, A. Wirtanen       vo-Larsson, V. Leskinen, Lukkarinen, Mal-
31333: ja J. Wirtanen.                                 kamäki, Meinander, H. Miettunen, Miikki,
31334:                                                 Muikku, Niemi, Nordfors, E. Nurminen,
31335:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu     Paasio, Peltonen, Pesonen, Rantala, Raunio,
31336: 78 jaa- ja 87 ei-ääntä: poissa 38.              Salmela-Järvinen, Saura, Seppälä, A. Simo-
31337:                                                 nen, Sukselainen, Sundman, Suominen, Sä-
31338:   Puh e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt        velä, Takki, Tanner, Teir, Tenhiälä, Tervo,
31339: ed. Tannerin ehdotuksen. Numerotaulut           'rikkaoja, Toivonen, Turkka, Turunen, Törn-
31340: osoittavat tulokseksi 78 jaa- ja 84 ei-ääntä;   gren, Wickman, Wiherheimo, V. Virtanen,
31341: poissa 37.                                      Väisänen, Väyrynen, Öhman, östenson ja
31342:                                                 Österholm.
31343:    P u h e m i e s: Kun äänestystulos on pu-
31344: hemiehen korokkeella olevassa ohjauslait-         Poissa äänetyksestä ovat seuraavat 34
31345: teessa ja numerotauluilla toisistaan eroava     edustajaa:
31346: on toimitettava avoin lippuäänestys.
31347:                                                    Ahonen, Aitio, Hietanen, Hollsten, Huttu-
31348:   Sihteeri lukee äänestysesityksen uudelleen.   nen, Häikiö, Junnila, Jussila, S.-K. Kilpi,
31349:                                                 A. Kinnunen, Kullberg, Kölli, Lappi-Sep-
31350:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         pälä, Lehtonen, Lepistö, P. Leskinen, Man-
31351:                                                 ninen, Nederström-Lunden, Nikkola, Niukka-
31352:    Aaltonen, Aittoniemi, Antila, Erkkilä, K.    nen, Nordström, Nuorsaari, Pekkala, Poh-
31353: Eskola, Friman Haapanen, Hamara, Hau-           jala, Puumalainen, Salminen, Sarjala, V.
31354: tala, Heikura, Heljas, Häppölä, Ikonen,         Simonen, Soininen, Solla, Tarkkanen, Vil-
31355: Joukanen, Juntunen, Järnefelt, Järvinen,        hula, A. Wirtanen ja J. Wirtanen.
31356: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
31357: Kalliokoski, Kauppi, E. Kilpi, T. Kinnunen,       P u h e m i e s: Avoimessa äänestyksessä on
31358: Koivisto, Koivunen, Kujala, Kuusinen, Kä-       annettu 78 jaa- ja 87 ei-ääntä.
31359: hönen, Lahtela, Lampinen, Leivonen, Lind-
31360: qvist, Luostarinen, Luukka, Meriläinen, M.        Eduskunta on hyväksynyt ed. Tannerin
31361: Miettunen, Murto, Murtomaa, Mustonen,           ehdotuksen.
31362: Myllymäki, Nevalainen, Niiranen, Niskala,
31363: N. Nurminen, Nykänen, Pakkanen, Palovesi,         Luku XVIII Yksityismetsätalous, luku
31364: Pasanen, Pessi, Prunnila, Rankila, Ranta-       XIX Metsätieteellinen tutkimustoiminta,
31365: maa, Rapio, Rauste, Renfors, Riihimäki, Ro-     luku XX Ilmatieteellinen keskuslaitos, luku
31366: senberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Ryömä,       XXI Geodeettinen laitos, luku X:Xlll Eläin-
31367:                                Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                           1475
31368: 
31369: lääkintölaboratorio, luku XXIV Eläinlääke-         nut, että 28 momentti poistettaisiin. Kutsun
31370: tieteellinen korkeakoulu ja luku XXV Eri-          tätä ed. Haapasen ehdotukseksi.
31371: näiset määrärahat, hyväksytään.
31372:                                                       Selonteko myönnetään oikeaksi.
31373:                    12 Pl.
31374:                                                       Äänestys ja päätös:
31375:    I"'uku I Kulkulaitosten ja yleisten töiden
31376: ministeriö, luku II Tie- ja vesirakennushalli-
31377: tus, luku III Tie- ja vesirakennusten piiri-         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
31378: hallinto, luku IV Hydrografinen toimisto,          jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus
31379: luku V Tie- ja vesirakennukset, luku VI Ra-        hyväksytty.
31380: kennushallitus, luku VII Rakennushallinnon
31381: piirihallinto sekä erinäisten valtion kiin-          Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
31382: teistöjen hoitomenot, luku VIII Vesistötoimi-      nousemaan seisoalleen.
31383: kunta, luku IX Vesivoimatoimikunta ja
31384: vesistöjen säännöstelytutkimukset, luku X             Kun tämä on tapahtunut, toteaa
31385: Moottoriajoneuvoliikenne, luku XI Ilmailu
31386: ja luku XII Erinäiset määrärahat, hyväksy-            Puhemies: Enemmistö.
31387: tään.
31388:                                                       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
31389:                    13 Pl.
31390:                                                                         14 Pl.
31391:    Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö,
31392: luku II Merenkulkuhallitus, luku III Meren-           Luku I Sosiaaliministeriö, luku II Vakuu-
31393: kulku- ja luotsipiirit, luku IV Merenkulku-        tusoikeus, luku V Valtion tapaturmatoimisto,
31394: laitoksen alukset, luku V Satamat, luku VI         luku VI Sosiaalivakuutus, luku VII Ammat-
31395: Merenkulkulaitoksen yhteiset menot, luku           tientarkastus sekä työväensuojelu ja huolto-
31396: VII Merenkulkuoppilaitokset, luku VIII             näyttely, luku VIII Sosiaalihuollon tarkas-
31397: Teknillinen korkeakoulu, luku IX Muu tek-          tus, luku XI Ammattikasvatuksen edistämi-
31398: nillinen opetus, luku X Ammattiopetus, luku        nen sekä työ- ja invaliidihuolto, luku XII
31399: XII Geologinen tutkimuslaitos, luku XIII           Vajaamielisten hoito- ja opetuslaitokset, luku
31400: Merentutkimuslaitos, luku XIV Patentti- ja         XIII Koulukodit, luku XIV Lastensuojelun
31401: rekisterihallitus, luku XV Valtion teknilli-       avustaminen, luku XVI Valtion alkoholisti-
31402: nen tutkimuslaitos ja luku XVI Valtion             huoltomenot, luku XVII Valtion irtolais-
31403: lisenssitoimikunta, hyväksytään.                   huoltomenot ja luku XXI Erinäiset määrä-
31404:                                                    rahat, hyväksytään.
31405: 
31406:   Luku XVII Erinäiset määrärahat.                                       15 Pl.
31407: 
31408:   Keskustelu:                                        Luku 1 Valtion rakennusten korjausmenot
31409:                                                    ja uusimiskustannukset, hyväksytään.
31410:    Ed. H a a p a n en: Herra Puhemies! -
31411: Bhdotan, että esillä olevan luvun 28 momen-
31412: tille merkitty määräraha 3,500,000 markkaa           Luku II Brinäiset määrärahat.
31413: poistetaan.
31414:                                                      Kesikustelu:
31415:   Ed. K o i v u n en: Kannatan ed. Haapa-
31416: sen tekemää ehdotusta.                               Ed. S e p p ä 1 ä: Herra Puhemies! Viita-
31417:                                                    ten 1 vastauslauseeseen ehdotan, että tämän
31418:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             pääluokan II luvun 62 momentti ja sen
31419:                                                    määräraha 3,000,000 markkaa poistettaisiin.
31420:   P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Haa-
31421: panen ed. Koivusen kannattaman ehdotta-               Ed. ö s t e r h o l m: Ber att få understöda.
31422: U76                            Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
31423: 
31424: 
31425:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            Kannisto, Karvikko, E. Kilpi, T. Kinnunen,
31426:                                                   Koivisto, Koivunen, Kosola, Kujala, Kuusi-
31427:   P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Sep-      nen, Kyttä, Lindqvist, Meinander, Meriläi-
31428: pälä ed. österholmin kannattamana ehdotta-        nen, H. Miettunen, Murto, Mustonen, Mylly-
31429: nut, että 62 momentti poistettaisiin. Kutsun      mäki, Nevalainen, Niiranen, N. Nurminen,
31430: tätä ed. Seppälän ehdotukseksi.                   Nykänen, Pasanen, Pessi, Prunnila, Rapio,
31431:                                                   Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt-
31432:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  könen, Ryömä, Saariaho, Saura, Seppi, Sep-
31433:                                                   pälä, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Teir,
31434:                                                   Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Torvi,
31435:   Åänestys ja päätös:                             Tuurna, Wickman, Wiherheimo, Öhman, Ös-
31436:                                                   tenson ja Österholm.
31437:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
31438: jos ,ei" voittaa, on ed. Seppälän ehdotus           ,Tyhjää" äänestää ed. Larson.
31439: hyväksytty.
31440:                                                     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
31441:   Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa''           tajat:
31442: tai ,ei".
31443:                                                     Ahonen, Aitio, Hietanen, Hollsten, Huttu-
31444:                                                   nen, Häik:iö, Junnila, Jussila, Kaitila, S.-K.
31445:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Kilpi, A. Kinnunen, Kullberg, Kölli, Lappi-
31446:                                                   Seppälä, Lehtonen, Lepistö, P. Leskinen,
31447:    Aittoniemi, Alanko, Antikainen, Antila,        Manninen,     Nederström-Lunden,      Nikkola,
31448: Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V. Es-        Niukkanen, Nordström, Nuorsaari, Pekkala,
31449: kola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakkila, Hau-        Pohjala, Puumalainen, Saalasti, Salminen,
31450: tala, Heikura, Heinonen, Heljas, Helle, Hen-      Sarjala, V. Simonen, Soininen, Solla, Tark-
31451: riksson, Hiilelä, Hiltunen, Huunonen, Hyk-        kanen, Vilhula, Virkki, A. Wirtanen ja J.
31452: käälä, Häppölä, Ikonen, Jern, Jokinen, Jou-       Wirtanen.
31453: kanen, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai-
31454: nen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen,          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
31455: Karvonen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen,          95 jaa- ja 66 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 37.
31456: Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Koskinen,
31457: Kuittinen, Kulovaara, Kähönen, Käkelä,              Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
31458: Lahtela, Lampinen, Leikola, Leivo-Larsson,
31459: Leivonen, V. Leskinen, Lukkarinen, Luosta-          Luku IV Työttömyyden lieventäminen, hy-
31460: rinen, r..uukka, J\!Ialkamäki, J\11. Miettunen,   väksytään.
31461: Miik:ki, Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala,
31462: Nordfors, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen,                              16 Pl.
31463: Palovesi, Peltonen, Pesonen, .Rankila, Ran-
31464: tala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Rytinki,             Luku I Vakinaiset eläkkeet ja luku IV
31465: Rönkkö, Saari, Salmela-Järvinen, A. Simo-         Erinäiset määrärahat, hyväksytään.
31466: nen, Sukselainen, Sundman, Suominen, Sä-
31467: velä, Takki, Tanner, Tervo, Tikkaoja, Toivo-                          17 Pl.
31468: nen, Turkka, Turunen, Törngren, Vennamo,
31469:  Virolainen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry-          Luku I Ulkomaisen velan korko.
31470: nen ja Väänänen.
31471:                                                     Keskustelu:
31472:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
31473:                                                     Ed. H a a p a n e n: Mietintöön liitettyyn
31474:   Aaltonen, Ahmavaara, Borg-Sundman, von          III vastalauseeseen viitaten ehdotan, että
31475: Born, Friman, Haapanen, Hakala, Hallberg,         esillä olevan luvun 9 momentille merkitty
31476: Hamara, Heikkilä, Heitto, Hetemäki, Hon-          määräraha 41,200,300 markkaa poistetaan.
31477: kala, Innala, Juntunen, Järnefelt, Järvinen,      Tämä on se asia, josta puheenvuorossani mai-
31478:                               Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                         1477
31479: 
31480: nitsin, mm. puunjalostusteollisuuden velan        Leskinen, Lukkarinen, Luostarinen, Luukka,
31481: korkoihin käytettävä määräraha.                   l\ialkamäki, Meinander, H. Miettunen, M.
31482:                                                   Miettunen, Miikki, Muikku, :fiiurtomaa, Nie-
31483:   Ed. K o i v u n e n: Kannatan ed. Haapa-        mi, Niskala, Nordström, K Nurminen, Paa-
31484: sen tekemää ehdotusta.                            sio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen Peltonen,
31485:                                                   Pesonen, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rau-
31486:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            nio, Rauste Ryhtä, Hytinki, Rönkkö, Saa-
31487:                                                   lasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen,
31488:   P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Haa-      Saura, Seppälä, A. Simonen, Sukselainen,
31489: panen ed. Koivusen kannattamana ehdotta-          Sundman, Suominen, Sävelä, Takki, Tanner,
31490: nut, että 9 momentti poistettaisiin. Kutsun       Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toi-
31491: tätä ed. Haapasen ehdotukseksi.                   vonen, Turkka, Turunen, Tuurna, 'l'örn-
31492:                                                   gren, Vennamo, \Vickman, \Viherheimo,
31493:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  Virkki, Virolainen, V. Virtanen, Väisänen,
31494:                                                   Väyrynen, Väänänen, Öhman, Östenson ja
31495:                                                   Österholm.
31496:   Åänestys ja päätös:
31497:                                                      ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
31498:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
31499: jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus            Aaltonen, :B'riman, Haapanen, Juntunen,
31500: hyväksytty.                                       Järvinen, E. Kilpi, Koivunen, Kujala, Kuu-
31501:                                                   sinen, Lindqvist, Meriläinen, Murto, Musto-
31502:   P u h e m i e s: Kehoitan   ,ei"-äänestäjiä     nen, Myllymäki, Nevalainen, Niiranen, N.
31503: nousemaan seisoalleen.                            Nurminen, Nykänen, Pessi, Prunnila, Rapio,
31504:                                                   Henfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen,
31505:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                  Hyömä, Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen,
31506:                                                   Tiekso-Isaksson ja Torvi.
31507:   Puhemies: Vähemmistö.
31508:                                                     Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
31509:   Koneäänestystä pyydetään.                       tajat:
31510: 
31511:   Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"              Ahonen, Aitio, Hietanen, Hollsten, Huttu-
31512: tai ,ei".                                         nen, Häikiö, ,Junnila, Jussila, S.-K. Kilpi,
31513:                                                   A. Kinnunen, Kullberg, Kölli, Lappi-Sep-
31514:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           pälä, Lehtonen, I~epistö, P. Leskinen, Manni-
31515:                                                   nen, Nederström-Lunden, Nikkola, Niukka-
31516:   Ahmavaara, Aittoniemi, Alanko, Antikai-         nen, Nordfors, Nuorsaari, Pekkala, Pohjala,
31517: nen, Antila, Borg-Sundman, von Born, Bran-        Puumalainen, Salminen, Sarjala, V. Simo-
31518: der-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola,        nen, Soininen, Solla, Tarkkanen, Vilhula,
31519: Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila,           A. Wirtanen ja J. Wirtanen.
31520: Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei-
31521: kura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen-         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
31522: riksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hon-        133 jaa- ja 32 ei-ääntä; poissa 34.
31523: kala, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen,
31524: Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Järnefelt,          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
31525: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen,
31526: Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, Kannisto,                           18 Pl.
31527: Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauppi,
31528: Kekkonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee-            Luku I Hautatiehallitus, luku II Rauta-
31529: mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koski-         tielaitoksen linjahallinto ja käyttömenot,
31530: nen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kyttä,         luku III Pääkonepajat, luku IV Puutavara-
31531: Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lampinen, Lar-          liike ja valtionrautateiden tuotantolaitokset,
31532: son, Leikola, J,eiYo-Larsson, Leivonen, V.        luku V Posti- ja lennätinhallitus, luku VI
31533: 1478                            Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
31534: 
31535: 
31536: Posti- ja lennätinlaitoksen linjahallinto ja        Puhemies; Esitän vastattavaksi ,jaa"
31537: hoitomenot, luku VIII Kanavat, luku XII           tai ,ei".
31538: Valtioneuvoston kirjapaino, luku XIII Vi-
31539: rallinen lehti, luku XIV Maanmittaushalli-          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
31540: tuksen kivipaino, luku XV Valtion hankinta-
31541: keskus, luku XVII Metsähallitus, luku               Aaltonen, Ahmavaara, Alanko, Borg-Sund-
31542: XVIII Aluehallinto ja hoitoalueiden talous,       man, von Born, V. Eskola, Haapanen, Ha-
31543: luku XIX Metsätieteellinen tutkimuslaitos,        kala, Hallberg, Hamara, Heikkilä, Heitto,
31544: luku XX Vankeinhoitolaitoksen tilat, luku         Hetemäki, Innala, Joukanen, Juntunen,
31545: XXI Lääkintölaitoksen tilat ja luku XXII          Järnefelt, Järvinen, Kaitila, Kalliokoski,
31546: Maataloushallituksen tilat, hyväksytään.          Kannisto, Karvikko, E. Kilpi, T. Kinnunen,
31547:                                                   Koivisto, Koivunen, Kosola, Kujala, Kuusi-
31548:                                                   nen, Kyttä, Lampinen, Leikola, Lindqvist,
31549:                   Pääomamenot                     Luostarinen, Meriläinen, H. Miettunen,
31550:                                                   Murto, Mustonen, Myllymäki, Nevalainen,
31551:                      19 Pl.                       Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Pasanen,
31552:  Luku I Sijoitukset valtion liiketoimintaan,      Pessi, Prunnila, Rankila, Rapio, Rauste,
31553: metsätalouteen ja maatiloihin hyväksytään.        Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, Ryt-
31554:                                                   könen, Ryömä, Rönkkö, Saariaho, Saura,
31555:                                                   Seppi, Seppälä, Stenberg, Tainio, Tanner,
31556:   Luku II Avustuslainat.                          Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Torvi,
31557:                                                   Tuurna, Vennamo, Wiherheimo, Virkki ja
31558:    KeSikustelu:                                   Öhman.
31559:   Kauppa- ja teollisuusministeri Tervo:
31560: Viitaten yleiskeskustelussa käyttämääni pu-          ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
31561: heenvuoroon ehdotan, että lisämenoarvioon
31562: palautettaisiin 19 Pl: n II luvun 21 d mo-            Antikainen, Antila, Brander-Wallin, Erk-
31563: mentille hallituksen ehdottamat 300,000000         kilä, K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo,
31564: markkaa lainan myöntämiseksi Neste Oy:lle          Hakkila, Hautala, Heikura, Heinonen, Hel-
31565: uusien nestemäisten polttoaineiden säiliöiden      jas, Helle, Henriksson, Hiilelä, Hiltunen,
31566: rakentamista varten.                               Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen,
31567:                                                    Jern, Jokinen, Kaarna, N. Kaasalainen, V.
31568:   Ed. Viro 1 aine n: Kannatan ed. Ter-             Kaasalainen, Kalavainen, Karjalainen, Kar-
31569: von tekemää ehdotusta.                             vonen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, Klee-
31570:                                                    mola, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kuitti-
31571:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            nen, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Lahtela,
31572:                                                    Larson, Leivo-Larsson, Leivonen, V. Leski-
31573:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tervo     nen, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mei-
31574: ed. Virolaisen kannattamana ehdottanut, että       nander, M. Miettunen, Miikki, Muikku, Mur-
31575: lisämenoarvioon palautettaisiin 21 d momen-        tomaa, Niemi, Niskala, Nordfors, E. Nurmi-
31576: tille hallituksen ehdottamat 300,000,000           nen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Peltonen,
31577: markkaa lainan myöntämiseksi Neste Oy:lle          Pesonen, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ry-
31578: uusien nestemäisten polttoaineiden säiliöiden      tinki, Saalasti, Saari, Salmela-Järvinen, A.
31579: rakentamista varten. Kutsun tätä ed. Tervon        Simonen, Sukselainen, Sundman, Suominen,
31580: ehdotukseksi.                                      Sävelä, Takki, Teir, Tervo, Tiitu, Tikkaoja,
31581:    Selonteko myönnetään oikeaksi.                  Toivonen, Turkka, Turunen, Törngren,
31582:                                                    Wickman, Virolainen, V. Virtanen, Väisä-
31583:                                                    nen, Väyrynen, Väänänen, östenson ja
31584:    Äänestys ja päätös:                             Österholm.
31585:    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
31586:  jos ,ei" voittaa, on ed. Tervon ehdotus hy-         , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat
31587:  väksytty.                                         Aittoniemi ja Friman.
31588:                               Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                         1479
31589: 
31590:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         P u he m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"
31591: tajat:                                            tai ,ei".
31592:   Ahonen, Aitio, Hietanen, Hollsten, Hon-
31593: kala, Huttunen, Häikiö, Junnila, Jussila,           ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
31594: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kullberg, Kölli,
31595: Lappi-Seppälä, Lehtonen, Lepistö, P. Leski-          Aaltonen, Ahmavaara, Aittoniemi, Borg-
31596: nen, Manninen, Nederström-Lunden, Nik-            Sundman, V. Eskola, Friman, Haapanen,
31597: kola, Niukkanen, Nordström, Nuorsaari,            Hakala, Hallberg, Heikkilä, Heitto, Hete-
31598: Pekkala, Pohjala, Puumalainen, Salminen,          mäki, Honkala, Ikonen, Innala, Juntunen,
31599: Sarjala, V. Simonen, Soininen, Solla, Tark-       Järnefelt, Järvinen, Kaitila, Kalliokoski,
31600: kanen, Vilhula, A. Wirtanen ja J. Wirta-          Kannisto, Karvikko, E. Kilpi, T. Kinnunen,
31601: nen.                                              Koivisto, Koivunen, Kosola, Kujala, Kuusi-
31602:                                                   nen, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lampinen,
31603:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Leikola, Lindqvist, Luostarinen, Meriläinen,
31604: 72 jaa- ja 90 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 35.      H. Miettunen, Murto, Mustonen, Myllymäki,
31605:                                                   Nevalainen, Niiranen, N. Nurminen, Nykä-
31606:   Eduskunta     on   hyväksynyt   ed.   Tervon    nen, Pasanen, Pessi, Prunnila, Rankila, Ran-
31607: ehdotuksen.                                       tamaa, Rapio, Rauste, Renfors, Riihimäki,
31608:                                                   Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Saalasti, Saa-
31609:   Luku IV Siirrot tulo- ja menoarvion ulko-       riaho, Saura, Seppi, Seppälä, Stenberg, Tai-
31610: puolella oleviin rahastoihin.                     nio, Tanner, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso-
31611:                                                   Isaksson, Torvi, Tuurna, Vennamo, Wiher-
31612:   KeSkustelu:                                     heimo, Virkki ja Väänänen.
31613: 
31614:    Kauppa- ja teollisuusministeri T e r v o:
31615: Viitaten yleiskeskustelussa käyttämääni pu-          ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
31616: heenvuoroon ehdotan, että lisämenoarvioon
31617: palautettaisiin 19 Pl: n IV luvun 7 momen-          Alanko, Antikainen, Antila, von Born,
31618: tille hallituksen ehdottarua 1,000,000,000        Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, Haapa-
31619: markkaa siirrettäväksi kauppa- ja teollisuus-     niemi, Haapasalo, Hakkila, Hautala, Hei-
31620: rahastoon.                                        kura, Heinonen, Heljas, Helle, Henriksson,
31621:                                                   Hiilelä, Hiltunen, Huunonen, Hykkäälä,
31622:   Ed. K. Esko 1 a: Kannatan ed. Tervon            Häppölä, Jern, Jokinen, Joukanen, Kaarna,
31623: tekemää ehdotusta.                                N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavainen,
31624:                                                   Karjalainen, Karvonen, Kauppi, Kekkonen,
31625:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.            Kilpeläinen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck,
31626:                                                   Koskinen, Kuittinen, Kulovaara, Käkelä,
31627:   Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Tervo       Larson, Leivo-Larsson, Leivonen, V. Leski-
31628: ed. K. Eskolan kannattamana ehdottanut,           nen, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mei-
31629: että lisämenoarvioon palautettaisiin 7 mo-        nander, M. Miettunen, Miikki, Muikku, Mur-
31630: mentille hallituksen ehdottama 1,000,000,000      tomaa, Niemi, Niskala, Nordfors, E. Nurmi-
31631: markkaa siirrettäväksi kauppa- ja teollisuus-     nen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Peltoneh,
31632: rahastoon. Kutsun tätä ed. Tervon ehdotuk-        Pesonen, Rantala, Raunio, Ryhtä, Rytinki,
31633: seksi.                                            Rönkkö, Saari, Salmela-Järvinen, A. Simo-
31634:                                                   nen, Sukselainen, Sundman, Suominen, Sä-
31635:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  velä, Takki, Teir, Tervo, Tiitu, Tikkaoja,
31636:                                                   Toivonen, Turkka, Turunen, Törngren,
31637:   Äänestys ja päätös :
31638:                                                   Wickman, Virolainen, V. Virtanen, Väisä-
31639:                                                   nen, Väyrynen, Öhman, östenson ja Öster-
31640:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";        holm.
31641: jos ,ei" voittaa, on ed. Tervon ehdotus hy-
31642: väksytty.                                            , Tyhjää" on äänestänyt edustaja Hamara.
31643: 14f0                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
31644: 
31645: 
31646:   Poissa äänestyksessä ovat seuraavat edus-     momentin kohdalla. Kutsun tätä ed. Ranta-
31647: tajat:                                          lan ehdotukseksi. - Ed. Haapanen ed. Koi-
31648:                                                 vusen kannattamana ehdottaa, että määrä-
31649:    Ahonen, Aitio, Hietanen, Hollsten, Hut-      rahaa 9 c momentin kohdalla vähennettäisiin
31650: tunen, Häikiö, Junnila, Jussila, S.-K. Kilpi,   40,000,000 markalla. Kutsun tätä ed. Haapa-
31651: A. Kinnunen, Kullberg, Kölli, Lappi-Sep-        sen ehdotukseksi.
31652: pälä, Lehtonen, Lepistö, P. Leskinen, Man-
31653: ninen, Nederström-Lunden, Nikkola, Niuk-          Selonteko myönnetään oikeaksi.
31654: kanen, Nordström, Nuorsaari, Pekkala, Poh-
31655: jala, Puumalainen, Salminen, Sarjala, V. Si-
31656: monen, Soininen, Solla, Tarkkanen, Vilhula,       Äänestykset ja pääWkset:
31657: A. Wirtanen ja J. Wirtanen.
31658:                                                                    9 c momentti.
31659:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
31660: 74 jaa- ja 90 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 34.       Äänestys ed. Haapasen ehdotuksesta.
31661: 
31662:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Tervon eh-          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
31663: dotuksen.                                       jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus
31664:                                                 hyväksytty.
31665:   Luku VII Toisen omaisuudenluovutusveron
31666: suoritukseksi annettujen osakkeiden siirto        Puhemies: Kehoitan               ,ei"-äänestäjiä
31667: korvausosakkeiden hallintoyhteisölle, hyväk-    nousemaan seisaalleen.
31668: sytään.
31669:                                                   Kun tämä on tapahtunut, toteaa
31670:                    20 Pl.
31671:                                                   Puhemies: Vähemmistö.
31672:   Luku I Perushankinnat.
31673:                                                   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
31674:   Keskustelu:
31675:                                                           17 a momentin perustelut.
31676:    Valtiovarainministeri R a n t a l a: Ehdo-
31677: tan, että tämän luvun 17 a momentin koh-          Äänestys ed. Rantalan ehdotuksesta.
31678: dalla valiokunnan esittämät perustelut pois-
31679: tetaan. Ehdotukseni on sama, joka sisältyy        Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
31680: valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitty-      jos ,ei" voittaa, on ed. Rantalan ehdotus hy-
31681: vään I vastalauseeseen.                         väksytty.
31682: 
31683:   Pääministeri K e k k o n en: Pyydän kan-        P u h e m ies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
31684: nattaa ed. Rantalan tekemää ehdotusta.          nousemaan seisaalleen.
31685: 
31686:   Ed. Haapanen: Herra puhemies! III               Kun tämä on tapahtunut, toteaa
31687: vastalauseeseen viitaten ehdotan, että 9 c.
31688: momentille merkitystä määrärahasta vähen-         Puhemies: Vähemmistö.
31689: nettäisiin 40,000,000 markkaa.
31690:                                                   Koneäänestystä pyydetään.
31691:   Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan-
31692: natan ed. Haapasen tekemää ehdotusta.             Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
31693:                                                 tai ,ei".
31694:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
31695:                                                   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
31696:   Puhemies: Keskustelussa on ed. Ran-
31697: tala ed. Kekkosen kannattamana ehdottanut,        Aaltonen, Ahmavaara, Aittoniemi, Borg-
31698: että mietinnön perustelut poistettaisiin 17 a   Sundman, Friman, Haapanen, Hakkila, He-
31699:                                Lisätulo- ja menoarvio vuodelle 1951.                          1481
31700: 
31701: temäki, Hiltunen, Juntunen, Järnefelt, Kan-        Nordström, Nuorsaari, Pekkala, Pohjala,
31702: nisto, E. Kilpi, T. Kinnunen, Koivunen,            Puumalainen, Salminen, Sarjala, Soininen,
31703: Kuusinen, Kyttä, Lahtela, Lampinen, Lei-           Solla, Tarkkanen, Vilhula, A. Wirtanen, J.
31704: kola, Lindqvist, Luostarinen, Meriläinen, H.       Wirtanen ja V. Virtanen.
31705: Miettunen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne-
31706: valainen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen,            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
31707: Palovesi, Pasanen, Pessi, Prunnila, Rapio,         54 jaa- ja 106 ei-ääntä; 5 tyhjää, poissa 34.
31708: Rauste, Ren:fors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt-
31709: könen, Ryömä, Saalasti, Saariaho, Seppi,             Eduskunta on hyväksynyt ed. Rantalan
31710: Stenberg, Tainio, Tanner, Tauriainen, Ten-         ehdotuksen.
31711: hiälä, Tiekso-Isaksson, Torvi, Vennamo ja
31712: Väänänen.
31713:                                                      Luku II Uudisrakennukset.
31714:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
31715: 
31716:    Alanko, Antikainen, Antila, von Born,       Keskustelu:
31717: Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V. Es-
31718: kola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Hall-     Sisäasiainministeri S u k s e l a i n e n ~
31719: berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Herra puhemies! Viitaten yleiskeskustelussa
31720: Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, käyttämääni puheenvuoroon esitän, että li-
31721: Hiilelä, Honkala, - Huunonen, Hykkäälä, sämenoarvioon palautettaisiin 20 pääluokan
31722: Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen, Jou- II luvun 14 h kohta hallituksen esityksen
31723: kanen, Järvinen, Kaarna, N. Kaasalainen, V. mukaisena lisäämällä siihen Tampereen ja
31724: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kallio- Turun keskussairaalain suunnittelutöitä var-
31725: koski, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, ten 2,000,000 markkaa.
31726: Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, Kleemola,
31727: Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuitti-   Ed. K u 1 o vaara: Kannatan Sisammis-
31728: nen, Kulovaara, Käkelä, Larson, Leivo-Lars- teri Sukselaisen tekemää ehdotusta.
31729: son, Leivonen, V. Leskinen, Lukkarinen,
31730: Luukka, Malkamäki, Meinander, M. Miettu-       Ed. H i l t u n e n: Minä ehdotan, että 20
31731: nen, Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, pääluokan II luvun 12 momentilta vähenne-
31732: Nord:fors, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, tään 10,000,000 markkaa, minkä valiokunta
31733: Peltonen, Pesonen, Rankila, Rantamaa, Rau- on siihen lisännyt.
31734: nio, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saari, Salmela- ~
31735: Järvinen, Saura, Seppälä, Å. Simonen, V.       Valtiovarainministeri Rantala: Kanna-
31736: Simonen, Sukselainen, Sundman, Suominen, tan ed. Hiltusen tekemää ehdotusta. Samalla
31737: Sävelä, Takki, Teir, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, voin kannattaa myöskin herra sisäministerin
31738: Toivonen, Turkka, Turunen, Tuurna, Törn- tekemää ehdotusta.
31739: gren, Wickman, Wiherheimo, Virkki, Viro-
31740: lainen, Väisänen, Väyrynen, Öhman, östen-
31741: son ja Österholm.                              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
31742: 
31743:  , Tyhjää" äänestävät edustajat Koivisto,             P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Sukse-
31744: Kujala, Kähönen, Miikki ja Rantala.                lainen ed. Kulovaaran kannattamana ehdot-
31745:                                                    tanut, että mietintöön palautettaisiin 14 h
31746:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        momentti hallituksen esityksen mukaisesti ..
31747: tajat:                                             Kutsun tätä ed. Sukselaisen ehdotukseksi.
31748:                                                    Ed. Hiltunen ed. Rantalan kannattamana
31749:   Ahonen, Aitio, Hietanen, Hollsten, Huttu-        ehdottaa, että 12 momentilta vähennettäisiin
31750: nen, Häikiö, Junnila, Jussila, S.-K. Kilpi, Å.     10,000,000 markkaa. Kutsun tätä ed. Hiltu-
31751: Kinnunen, Kullberg, Kölli, Lappi-Seppälä,          sen ehdotukseksi.
31752: Lehtonen, Lepistö, P. Leskinen, Manninen,
31753: Nederström-Lunden, Nikkola, Niukkanen,               Selonteko myönnetään oikeaksi.
31754: 186
31755: 1482                             Maanantaina 17 p. joulukuuta 1!)51.
31756: 
31757: 
31758:   Äänestykset ja päätökset:                                            3 Os.
31759: 
31760:   Äänestys ed. Hiltusen ehdotuksesta.                 Luku I Korot ja osingot, hyväksytään.
31761: 
31762:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";                             4 Os.
31763: jos ,ei" voittaa, on ed. Hiltusen ehdotus hy-
31764: Yäksytty.                                             Luku XI :Muut sekalaiset tulot, hyväksy-
31765:                                                     tään.
31766:   Puhemies: Kehoitan             ,ei"-äänestäjiä
31767: nouseman seisoalleen.                                                  5 Os.
31768:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                       Luku I Valtionrautatiet, luku II Pääkone-
31769:                                                     pajat, luku III Puutavaraliike ja valtion-
31770:   Puhemies: Vähemmistö.                             rautateiden tuotantolaitokset, luku IV Posti-
31771:                                                     ja lennätinlaitos, luku VI Kanavat, luku X
31772:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                Valtioneuvoston kirjapaino, luku XI Viralli-
31773:                                                     nen lehti, luku XII Maanmittaushallituksen
31774:   Äänestys ed. Sukselaisen ehdotuksesta.            kivipaino, luku XIII Valtion hankintakes-
31775:                                                     kus, luku XV Metsätalous, luku XVI Metsä-
31776:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";          tieteellinen tutkimuslaitos, luku XVII Van-
31777: jos ,ei" voittaa, on ed. Sukselaisen ehdotus        keinhoitolaitoksen tilat, luku XVIII Lääkin-
31778: hyväksytty.                                         tölaitoksen tilat ja luku XIX Maataloushalli-
31779:                                                     tuksen tilat, hyväksytään.
31780:   Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
31781: nousemaan seisoalleen.                                                  6Os.
31782: 
31783:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                      Luku III Tulot valtion omaisuuden myyn-
31784:                                                     nistä ja luku VI Valtion lainat, hyväksy-
31785:   P u h e m i e s: Vähemmistö.                      tään.
31786: 
31787:                                                       Ponsi sivulla 61, hyväksytään.
31788:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Sukselaisen
31789: ehdotuksen.                                           Asia on loppuun käsitelty.
31790:   Luku III Erinäiset yleiset työt, hyväksy-
31791: tään.
31792:                                                       Puhe m ies: Palataan päiväjärjestyksen
31793:   P u h e m i e s: Tulopuoli.                       2) asiaan.
31794: 
31795:                                                        Jatketaan valtion tulo- ja menoarvion kä-
31796:                                                     sittelyä.
31797:               Varsinaiset tulot.
31798:                                                       P u he m i e s: Esitellään yleisperustelut
31799:                     1 Os.                           mietinnön sivuilla 15-19.
31800: 
31801:   Luku I Välittömät verot ja luku III Se-
31802: kaluontoiset verot, hyväksytään.                      KeSkustelu:
31803: 
31804:                                                        Ed. Hetemäki: Herra puhemies! -
31805:                     2 Os.                           Tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä ovat
31806:                                                     useat eri puolueisiin kuuluvat edustajat jät-
31807:    Luku IV Maksut erinäisten elinkeinojen           täneet erillisiä rahaasia-aloitteita rajavar-
31808: -valvonnasta, hyväksytään.                          tio- ja puolustuslaitoksen majoitusolojen pa-
31809:                          Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   Yleisperustelut.                1483
31810: 
31811: rantamiseksi. Eduskunta ei kuitenkaan ole            käsitellessään eduskunta on kiinnittänyt huo-
31812: näitä aloitteita hyväksynyt, koska se nähtä-         miota näiden laitosten majoitusoloissa esiin-
31813: västi katsoo, että asia täytyy perusteellisem-       tyviin epäkohtiin ja erityisesti niihin hait-
31814: min valmistella kuin mitä edustajien esittä-         toihin, joita nykyisten olosuhteiden jatku-
31815: mät rahaasia-aloitteet edellyttävät. Kuiten-         minen aiheuttaa laitosten palveluksessa ole-
31816: kin asianlaita on niin, että sekä rajavartio-        van henkilöstön terveydelle. Tämän vuoksi
31817: että puolustuslaitoksen majoitusoloissa esiin-       eduskunta edellyttää, että hallitus kiireelli-
31818: tyy nykyisin suorastaan huutavia epäkohtia,          sesti hankkii selvityksen rajavartio- ja puo-
31819: joiden korjaamista ei voi enää pitemmälti            lustuslaitoksen majoitusoloissa esiintyvistä
31820: viivyttää. Niinpä esimerkiksi Lapin rajavar-         epäkohdista ja ryhtyy tarpeen vaatimiin
31821: tioston Rovaniemen kasarmin alueella ovat            toimenpiteisiin korjausten aikaansaamiseksi".
31822: edelleen käytössä vanhat saksalaisilta säily-
31823: neet toimisto- ja miehistöparakit, jotka ny-            Ed. V en n a m o: Herra puhemies! -
31824: kyisin ovat niin huonossa kunnossa, että ne          Huomioonottaen vakauttamisen tärkeän mer-
31825: pönkityksistä huolimatta uhkaavat suoras-            kityksen, mutta myös sen eräiltä osin ras-
31826: taan sortua. Virallisten tutkimusten mukaan          kaan vaikutuksen nimenomaan Suomen maa-
31827: lämpöerot miehistöparakeissa saattavat tal-          seutuväestöön, ehdotan, että yleisperustelui-
31828: vella vaihdella lattian ja katonrajan välillä        hin vastaavaksi katsottavan kappaleen tilalle
31829: 40-50 asteeseen. Räikein tapaus on todettu           otettaisiin seuraava kappale:
31830: eräässä rajajääkärien majoitustuvassa, missä            ,Eduskunta edellyttää, että hyvällä alulla
31831: korkein lämpö katon rajassa oli + 42° lat-           olevan vakauttamisen taakse saadaan kaik-
31832: tian lämpötilan ollessa -14°, ulkolämpötilan         kien rakentavien yhteiskuntapiirien tuki.
31833: ollessa -24°. Tässä eräs esimerkki niistä            Erityisesti olisi hallituksen huolehdittava,
31834: oloista, missä esimerkiksi asevelvolliset ny-        että korkea kustannustasomme ei pääse aina-
31835: kyisinä aikoina joutuvat elämään ja olemaan.         kaan nykyisestään nousemaan, vaan että
31836:     Kun nyt ensi vuonna mm. sotakorvausten           päinvastoin rationalisoimalla ja koneista-
31837:  maksaminen lakkaa ja seuraavan vuoden               maila pyritään jatkuvasti alentamaan kus-
31838:  budjetti niinollen tältä osin kevenee, tekee        tannustasoamme, jolloinka myös kilpailuky-
31839: myös tämä ehkä mahdolliseksi kiinnittää en-          kymme ulkomaiden kanssa paranee ja kan-
31840: tistä enemmän huomiota edellä mainittuihin           santaloutemme perusteet tätä tietä vahvistu-
31841:  epäkohtiin. Samalla on myös syytä muistaa,          vat. Tällöin on kiinnitettävä riittävää huo-
31842:  että valtiovalta ei ole sallinut eikä salli mis-    miota myös maatilataloutemme kannattavuu-
31843: sään muualla ylläpidettävän sellaisia sosiaa-        teen sekä sen pääomatarpeeseen ja koron-
31844:  lisia olosuhteita kuin nyt kysymyksessä ole-        maksukykyyn, ryhtymällä tarpeen vaatiessa
31845:  vien laitosten osalta tapahtuu. Niinpä erään        asian vaatimiin toimenpiteisiin maahamme
31846:  esimerkin mainitakseni ns. kämppälaissa on          saatavien ulkomaisten pääomien käyttämi-
31847:  säädetty määrätyt IDinimivaatimukset metsä-         seksi myös maatilatalouteen perustuvan pien-
31848:  työmaille rakennettaville työväenasunnoille,        yritteliäisyyden samoin kuin muunkin pien-
31849:  joka onkin tietysti aivan oikein. Mutta raja-       yritteliäisyyden kohentamiseksi. Kansamme
31850:  vartio- ja puolustuslaitoksen asunnoille ei         tulevaisuus riippuu ratkaisevasti maaseutu-
31851:  ole asetettu minkäänlaisia minimivaatimuk-          väestömme        toimeentulomahdollisuuksista,
31852:  sia, kuten jo edellä mainitsemastani esimer-        mikä seikka vakauttamissuunnitelmia laadit-
31853:  kistäkin käy selville. Sitäpaitsi sosiaaliminis-    taessa ja toteutettaessa olisi erityisesti otet-
31854:  teriön ammattitarkastuksen taholta tarkoin          tava huomioon."
31855:  valvotaan, niinkuin asiaan kuuluukin, ettei            Ehdotukseni perustuu XV vastalauseeseen.
31856:  sellaisia sosiaalisia epäkohtia sen sektorin
31857:  aloilla pääse syntymään, kuin rajavartio- ja            Ed. K a i t i l a: Herra puhemies! Mehän
31858:  puolustuslaitoksen piirissä määrärahojen             olemme budjettikäsittelyn yhteydessä jou-
31859:  puutteessa on nyt päässyt tapahtumaan.               tuneet kaikki havaitsemaan, että valtion
31860:     Tämän vuoksi, herra puhemies, ehdotan-            tulo- ja menoarvio on varsin sekainen asia-
31861:  kin, että tulo- ja menoarvion yleisperustelui-       kirja nimenomaan muodollisesti. Tähän on
31862:  hin otettaisiin uusi näin kuuluva kappale:           kiinnitetty huomiota eduskunnassa jo aikai-
31863:     ,Rajavartio- ja puolustuslaitoksen menoja         semmin ja hallitus onkin asettanut erikoisen
31864: 1481            Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
31865: -----·----------------- -----------------------
31866: 
31867: budjetin uudistamiskomitean, jonka tehtä-              Kiinnittäisin huomiota vielä kolmanteen-
31868: vänä on löytää parannu&ta tässä asiassa. Ko-        kin asiaan. Me olemme kyllä nähneet, kuinka
31869: mitea onkin jättänyt noin vuosi sitten mie-         budjetti on tänäkin vuonna erittäin voimak-
31870: tintönsä hallitukselle. Hallitus ei kuitenkaan      kaasti paisunut, ja se on paisunut nimen-
31871: ole ryhtynyt vielä asiassa toimenpiteisiin. ,Ja     omaan valtiovarainvaliokunnassa vielä enti-
31872: minä luulen, että budjetin perusteluihin olisi      sestään, ei suinkaan eduskunnassa, niinkuin
31873: syytä liittää hallitukselle kehoitus, että halli-   kaikki olemme nähneet näinä päivinä. Ja
31874: tus mahdollisimman pikaisesti ryhtyisi toi-         valtiovarainvaliokunnassa se on paisunut sen
31875: menpiteisiin valtion tulo- ja menoarvion            tähden, että siihen on jouduttu liittämään,
31876: muodollisen rakenteen nykyaikaistamiseksi           niinkuin ed. J_~eskinen eräässä puheenvuoros-
31877: ja selventämiseksi. Samoin olisi syytä ke-          saan kerran sanoi ne miljardit lisää, jotka
31878: boittaa hallitusta vielä kehittämään ja täy-        ovat nykyisen hallitussopimuksen hinta. Se
31879: dellistämään sitä taloudellista katsausta, joka     on paisunut kovin suureksi ja täällä käy-
31880: budjetin liitteeseen sisältyy, nimenomaan           dyssä keskustelussa onkin valtiovarainvalio-
31881:  siinä suhteessa, että siinä tulisi esille enem-    kunnan puheenjohtaja joutunut toteamaan,
31882: män yleisiä yhteenvetoja valtion sellaisista        että taas on budjettia hyvin leveällä kädellä
31883: sekä tuloista että menoista, jotka esiintyvät       lisätty ja sen jälkeen kuin valtiovarainvalio-
31884: useilla eri pääluokilla, useissa eri luvuissa       kunnan puheenjohtaja oli tämän lausuntonsa
31885: ja momenteissa, siis erillänsä budjetin eri         e&ittänyt, pyysi puheenvuoron herra valtio-
31886: puolilla. Niistä pitäisi tehdä yhteenvetoja.        varainministeri, joka totesi, että hallitus jou-
31887:     Ehdotankin, herra puhemies, että tulo- ja       tuu todennäköisesti harkitsemaan uusien
31888: menoarvion yleisperusteluihin sivulle 16 toi-       tulolähteiden hankkimista valtiolle, koska
31889: selle palstalle neljänneksi kappaleeksi, siis       tulot eivät todennäköisesti tai ehkä mah-
31890: erilliseksi kappaleeksi otettaisiin näin kuu-       dollisesti tule peittämään valtavasti kasva-
31891: luva lause: ,Hallitusta kehoitetaan mahdol-         neita menoja.
31892: lisimman pikaisesti ryhtymään toimenpitei-             Tämä siis merkitsisi verojen tai yeroluon-
31893: siin valtion tulo- ja menoarvion muodollisen        toisten maksujen lisääntymistä. Minä luulen,
31894: rakenteen nykyaikaistamiseksi ja selventämi-        että jo vakauttamisohjelman toteuttamisen
31895: seksi, samoin kuin myös tulo- ja meno-              kannalta, ohjelman, josta näinä päivinä on
31896: arvioon liitetyn taloudellisen katsauksen           täällä kovin paljon puhuttu, olisi aivan vält-
31897: edelleen täydentämiseksi mm. siten, että sii-       tämätöntä, että tällaisista verojen korotuk-
31898: hen sisällytettäisiin enemmän ja tarkempia          sista luovuttaisiin. Muutenkin se olisi välttä-
31899: kokonaisyhteenvetoja budjetin tärkeimmistä          mätöntä sen tähden, että kansalaisten vero-
31900: tulo- ja menoryhmistä".                             rasitus on kyllä riittävän raskas ennestään-
31901:     Toinen seikka, johon toivoisin, että bud-       kin. Ja sen tähden, herra puhemies, minä
31902: jetin yleisperusteluissa kiinnitettäisiin huo-      pyytäisin ehdottaa, että yleisperusteluihin
31903: miota, ovat ne budjetin ulkopuoliset rahas-         otettaisiin sivulle 16 toisen palstan kolman-
31904: tot, joihin jo valtiovarainvaliokuntakin on         teen kappaleeseen sanojen ,verorasitusta vä-
31905: kiinnittänyt huomiota toivoen, että tällaisten      hitellen voitaisiin päästä vähentämään", jäl-
31906: rahastojen käyttämisestä luovuttaisiin mah-         keen lause: ,Eduskunta pitää ehdottoman
31907: dollisimman pikaisesti. Minä pyytäisin puo-         välttämättömänä, että hallitus muutenkin
31908: lestani yhtyä tähän toivomukseen, mutta             hoitaa valtion menotaloutta siten, ettei ve-
31909: pitäisin jo erittäin hyvänä edistysaskeleena        rotusta tai siihen rinnastettavaa muuta jul-
31910: sitä, että näistä rahastoista budjetin yhtey-       kista rasitusta vuoden 1952 aikana tarvitse
31911: dessä annettaisiin eduskunnalle hiukan tar-         lisätä."
31912: kempi selvitys ja tämän tähden pyytäisinkin            Pyydän käyttää tilaisuutta hyväkseni sa-
31913: ehdottaa, että yleisperusteluihin sivulle 6 en-     massa yhteydessä kannattaakseni ed. Hete-
31914: simäisen palstan kolmannen kappaleen lop-           mäen äsken tekemää lisäystä yleisperustelui-
31915: puun otettaisiin näin kuuluva lause: ,Sikäli        hin.
31916: kuin tällaisia rahastoja kuitenkin esiintyy,
31917: olisi tulo- ja menoarvioon liitteenä esitettävä       Ed. R y ö m ä: Eduskunnalla on oikeus
31918: kunkin rahaston kohdalta laadittava vuosit-         odottaa, että hallitus niin valtiontalouden
31919: tainen käyttösuunnitelma."                          hoitamisessa kuin muussakin toiminnassaan
31920:                           Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   Yleisperustelut.                 1485
31921: 
31922: huolellisesti noudattaisi Yoimassaolevia la-          paitsi ei Yoitaisikaan ajatella, että vientikau-
31923: keja. Valitettavasti on esiintynyt eräitä ta-         pan turvaamislaki nyt kumoutuisi, koska se
31924: pauksia, jotka eivät todista tällaista huolelli-      on säädetty viideksi vuodeksi nimenomaan
31925: suutta hallituksen taholta. Valtiovarainva-           sen vuoksi, että pitempiaikaisten valtuuksien
31926: liokunnalla on juuri ollut aihetta huomaut-           myöntäminen on katsottu välttämättömäksi
31927: taa, että hallitus siirtäessään jo otetun ulko-       kauppapoliittisista syistä. Jos laki nyt olisi
31928: maisen lainan Suomen Pankilta valtion vas-            kumottu, mikä tietenkin uuden lain peruste-
31929: tattavaksi ei ole menetellyt voimassa olevien         luissa tai itse laissa olisi voitu tehdä, heräisi
31930: säännösten mukaisesti. Samantapaista riittä-          kysymys, miten kauppasopimukset olisi sen
31931: vän huolellisuuden puutetta esiintyy myös             jälkeen hoidettava.
31932: hallituksen suhtautumisessa pyöreän puuta-               Pääministerin on siis lausunnossaan täv-
31933: varan säännöstelykysymykseen, jolla on kes-           tynyt tarkoittaa sitä , - arvelee Helsingin
31934: keinen merkitys hallituksen n.s. ,vakautta-           Sanomain kirjoittaja -", että myöhemmällä
31935: mis"-politiikassa. Puhuessaan viime lauan-            lailla on suurempi voima aikaisempaan ver-
31936: taina pyöreän puutavaran säännöstelykysy-             rattuna".
31937: myksestä herra pääministeri lausui käsityk-              Tällaista sekamelskaa syntyy, jos hallitus
31938: senään, että Suomen oikeuden mukaan myö-              itse tunnustaa vain sellaisten lakien pätevyy-
31939:  hempi laki kumoaisi aikaisemmin annetun,             den, jotka vastaavat sen talouspoliittisia ja
31940: vaikka nimenomaista säännöstä edellisen lain          muita päämääriä. Siitä ei voi koitua min-
31941: kumoamisesta ei myöhempään lakiin olisi-              käänlaista ,vakavuutta" enempää talouselä-
31942: kaan otettu.                                          mässä kuin muuallakaan.
31943:     Vaikka hyvin ymmärränkin tilanteen kiu-              Sentähden, haluamatta tehdä tässä ehdo-
31944: sallisuuden hallituksen kannalta ja vaikka            tusta lisäykseksi perusteluihin, esitän toivo-
31945:  uskon, että herra pääministeri yleensä on            muksen, että hallitus vastedes tunnustaisi
31946:  huomattavasti etevämpi lakimies kuin esim.           voimassaolevan oikeuden voimassaolevaksi
31947:  tohtori Suontausta, jolla oli tapana ilahdut-        oikeudeksi katsomatta siihen, mikä palvelee
31948:  taa edellistä eduskuntaa lainopillisilla vii-        hallituksen politiikkaa ja mikä ei.
31949: sauksilla, niin en voi olla toteamatta, että
31950:  herra pääministeri viime lauantaina esittä-             Ed. J ä r ne f e l t: Herra puhemies! Val-
31951:  mässään käsityksessä tällä kertaa oli aivan          tion viran ja toimen haltijain palkkakysymys
31952:  väärässä. Juuri hänen virheellinen käsityk-          on jälleen kokonaan syrjäytetty valtion me-
31953: sensä pakottaakin tässä yhteydessä huomaut-           noarviossa. Siitä esitettyjä lausuntoja ja esi-
31954:  tamaan, että hallituksen ei edes n.s. ,vakaut-       tyksiä ei tietenkään ole voitu ottaa huomioon
31955:  tamisen" nimessä olisi lupa suhtautua yliol-         ainakaan sen jälkeen, kun hallituksen kanta
31956:  kaisesti voimassaoleviin lakeihin. Jos halli-        tuli selville eduskunnassa. Valtion viran ja
31957:  tuksen taholta lähdetään levittämään käsi-           toimen haltijan keskuudessa tämä on herättä-
31958:  tystä, että sellaisia lakeja, jotka sattuvat ole-    nyt levottomuutta ja oikeutettua tyytymättö-
31959:  maan hallituksen talous- ja muun politiikan          myyttä. Ei edes ole tahdottu lunastaa niitä
31960:  tiellä, ei tarvitsisi noudattaa, niin on verra-      lupauksia, mitä tässä suhteessa on annettu
31961:  ten ymmärrettävää, että saamme lukea sellai-         ensiksikin eduskunnassa ja sen jälkeen halli-
31962:  siakin kannanilmaisuja kuin eilisessä Helsin-        tuksen taholta linnarauhan yhteydessä. Jos
31963:  gin Sanomain numerossa. Kyseessä olevassa            valtion viran ja toimen haitijoille olisi edes
31964:  kirjoituksessa, jonka ilmoitettiin olevan pe-        sen vaatimattoman prosenttimäärän puit-
31965:  räisin ,lainopillisten asiantuntijain" taholta       teissa, jonka hallituksen asettama komitea
31966:  ja ,asianomaiselta taholta" lausuttiin m.m.:         totesi, myönnetty hyvitystä, väitettiin halli-
31967:     ,Pääministerin kommunisteille lauantaina          tuksen taholta, että se olisi tuottanut vaaraa
31968:  esittämän vastaväitteen johdosta, että myö-          koko vakaannuttamisohjelmalle. Epäsuhde
31969:  hempi laki- valtalaki- kumoaisi aikaisem-            paikoissa tulee siis edelleenkin jatkumaan ja
31970:  min annetun -          vientikaupan turvaamis-       valtion viran ja toimen haitijoille tehdään
31971:  lain -, huomautetaan asianomaiselta taholta,         selväksi, ettei heidän palkka-asiaansa halu-
31972:  että molemmat lait jäävät rinnakkain voi-            takaan hoitaa asiallisella pohjalla. Se, että
31973:   maan ja ettei uuden lain tarkoituksena ole          heille oikeuden mukaan kuulunut A-sopimuk-
31974:   kumota mainittua yanhempaa lakia. Sitä-             sen aikaisempi hyvitys on nyt jätetty suorit-
31975: 1486                             :Maanantaina 17 p. joulukuuta l!J51.
31976: 
31977: 
31978: tamatta, on syventänyt jälleen sitä juopaa,          valtion oma etukin. Eduskunnan on kiinni-
31979: joka erottaa heidät yleisestä palkkatasosta.         tettävä vakavaa huomiota asiaan ja siitä
31980: Tuntuu ihmeelliseltä se selvittely, millä hal-       myöskin hallitukselle huomautettava. Virka-
31981: litus on asiaa pyrkinyt puolustamaan. Ensin          miehillä on kiistattomasti oikeus saada palk-
31982: hallitus asettaa komitean, jonka tehtävänä oli       katasonsa korjatuksi ainakin A-tasolle. Val-
31983: selvittää n.s. A-sopimusprosentti. Kun komi-         tiovallan edustajat ovat myös niissä neuvot-
31984: tea on saanut työnsä valmiiksi, hallitus huo-        teluissa, joita käytiin A-sopimuskomitean
31985: maakin, ettei A-sopimuksen pohjalta suori-           annettua mietintönsä ja sen perusteella, hy-
31986: tettu palkkajärjestely merkitsekään mitään           väksyneet tämän mietinnön palkkauksen kä-
31987: ansiotasojen prosentuaalista korotusta. Se           sittelyn pohjaksi. Siitä ei voida siis min-
31988: todistelu, mikä on johtanut tämän kannan             käänlaisilla perästäpäin selittelyillä päästä.
31989: esittämiseen, on niin ontuva ja haettu, ettei           Virkamiehet odottavat hartaasti, että
31990: voi muuta kuin todeta, että asiasta, joka hal-       eduskunta menoarvion käsittelyn yhteydessä
31991: lituksen antamien lupausten valossa lienee           ja vastauksessaan hallitukselle vielä esittää
31992: sille lievimmin sanoen kipeä, koetetaan              hallitukselle käsityksensä asiasta. Sen vuoksi
31993: päästä irti tavalla taikka toisella. Kun A-          ehdotan, herra puhemies, että vuoden 1952
31994: sopimuksen mukainen hyvitys myönnettiin              tulo- ja menoarvion yleisperusteluissa sivul-
31995: eräille yksityisellä alalla palveleville, niin pe-   la 16 toisella palstalla olevan 3. kappaleen
31996: rustuivat nämäkin tietääkseni juuri prosen-          loppuun liitetään näin kuuluva lause: ,Hal-
31997: tuaalisiin laskelmiin, jotka liikkuivat ainakin      lituksen tulee kiinnittää vakavaa huomiota
31998: 8 %: n nurkilla, mutta enimmäkseen sen ylä-          valtion viran ja toimen haltijain palkkauk-
31999: puolella. Näitä prosentuaalisia korotuksia           sen ja yleisen palkkatason väliseen epäsuh-
32000: järjesteli valtion oma elin, hinta- ja palkka-       teeseen ja pyrkiä oikeudenmukaisella valtion
32001: neuvosto. Kun valtion viran ja toimen halti-         viran ja toimen haltijain palkkauksen jär-
32002: jain kohdalla valtion asettama komitea tuli          jestelyllä poistamaan tämä vakauttamista
32003: tulokseen, joka, vaikkakaan sen työn tulos           vaikeuttava tekijä."
32004: ei ollut läheskään oikea, olisi heille merkin-
32005: nyt 2 a 3 %: n lisähyvitystä, oli koko sys-             Ed. Järvinen: Herra puhemies! Val-
32006: teemi silloin tuomittava. Minä rohkenen väit-        tion tulo- ja menoarvio vuodelle 1952 on
32007: tää, että jos sanotun komitean työ olisi ollut       nyt sekä menojen että tulojen puolelta asial-
32008: päinvastainen eli sellainen, että se olisi osoit-    lisesti katsoen loppuun käsitelty. Asian kä-
32009: tanut A-korotuksen olleen 8 % tai mahdolli-          sittelyn yhteydessä on käynyt selville, että
32010: sesti sitä pienemmän, hallitus olisi varmasti        me kansandemokraatit olemme olleet hyvin
32011: silloin torjunut valtion viran ja toimen hal-        lukuisissa tapauksissa eri mieltä eduskunnan
32012: tijain esittämät palkkavaatimukset viittaa-          enemmistön ja hallituksen noudattamaan
32013: malla tämän komitean lausuntoon.                     yleis- sekä talouspolitiikkaan nähden. Tämä
32014:    Oliko tämä hyvitys ollut annettava valtion        meidän käsityksemme käy ilmi myöskin va-
32015: viran ja toimen haitijoille A-sopimuksen             liokunnan mietintöön liitetystä vastalau-
32016: edellyttämää palkkatason nousua vastaavasti          seesta.
32017: 13. kuukauden palkan muodossa vai suora-                Kun ryhmämme taholta on talousarvion
32018: naisena prosenttikorotuksena, olisi tietenkin        yleiskeskustelussa, eri pääluokkien yleiskes-
32019: hallituksen ollut ratkaistava. Se esitys, mikä       kustelussa ja yksityiskohtaisessa käsittelyssä
32020: sille annettiin, oli vain eräs muoto asian           tuotu perustellusti ilmi ne näkökohdat, jotka
32021: järjestämiseksi kivuttomasti ja mahdollisim-         maan asioita johdettaessa ja maata hallit-
32022: man rauhallisesti.                                   taessa olisi välttämättömästi otettava huo-
32023:    Kysymystä virkamiespalkkojen järjestä-            mioon, en sen vuoksi koska, niinkuin jo sa-
32024: misestä ei voida kuitenkaan poistaa halli-           noin, nämä ajatukset on jo tuotu ilmi, lähde
32025: tuksen menettelyllä, vaan on varmaa, että            tässä yhteydessä, kun on kysymys yleisperus-
32026: hallituksen on lähitulevaisuudessa tämä ky-          tduista, enää pitempiä puheita pitämään.
32027: symys järjestettävä tavalla taikka toisella.            Sen vuoksi, herra puhemies, viitaten I vas-
32028: Valtion viran ja toimen haltijain palkkauk-          talauseen perusteluihin pyydän ehdottaa,
32029: sen saattaminen oikeaan suhteeseen yleiseen          että yleisperusteluihin otettaisiin seuraavat
32030: palkkatasoon on toteutettava. Sitä yaatii jo         kolme uutta kappaletta. Näistä kolmesta
32031:                         Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   Yleisperustelut.           1481
32032: 
32033: kappaleesta, jotka ovat yhteenveto meidän kainen asutustoiminta olisi saatettava lop-
32034: käsityksistämme, ilmenee keskitetyssä muo- puun ensi tilassa ottamalla huomioon ns_
32035: dossa, mikä on meidän käsityksemme nyt toissijaisten maansaajain ja lisämaan tarvit-
32036:  e~illä olevasta talousarviosta ja hallituksen   sijain toivomukset saada pikaisesti sodan ai-
32037: noudattamasta politiikasta kuin myöskin kana heille luvattu maa-alue. Maatalouden
32038: siitä, mihin suuntaan politiikkaa olisi joh- tukemistoiminnassa olisi hallituksen edistet-
32039: dettava. Nämä kappaleet, jotka ehdotan tävä ensisijaisesti sellaista maatalouden tuke-
32040: eduskunnan hyväksyttäväksi lisäyksenä va- mismuotoa, joka parantaa pienviljelijäta-
32041: liokunnan eh<\ottamaan yleispe:fusteluun, louksien koneistamista, alentaa heidän tuo-
32042: kuuluvat seuraavasti:                            tantokustannuksiaan kohottaen heidän har-
32043:     ,Käsiteltyään tulo- ja menoarvion vuo- joittamansa maa- ja karjatalouden tuotan--
32044: delle 1952 valiokunta on kiinnittänyt huo- nollista tasoa."
32045: miota toiselta puolen valtion raha-asiain erit-     Tämän lisäksi ehdotan, herra puhemies, 1)
32046: täin arveluttavaan tilaan, välittömän ja vä- että valiokunnan mietinnön yleisperustelujen
32047: lillisen veroituksen tosiasialliseen nousuun viidennen kappaleen viimeisen lauseen loppu--
32048: siitä huolimatta, etteivät työläisten ja pien- osa alkaen sanoista , valiokunta ehdottaa.
32049: viljelijäin tulot ole vastaavasti nousseet, ja - -" poistettaisiin, ja 2) että yleisperus-
32050: hallituksen pyrkimyksiin supistaa valtion ja telujen viimeisen kappaleen viimeinen lause
32051: yksityisten harjoittamaa ja työllisyyttä edis- poistettaisiin.
32052: tävää sijoitustoimintaa, ja toiselta puolen,
32053: edellisen vastakohtana, ilmiömäisesti paran-       Ed. T i i t u: Herra puhemies! - Minä-
32054: tuneisiin vientihintoihin ja vientimarkkinoi- kin kannatan ed. Hetemäen tekemää ehdo-
32055: hin varsinkin raakapuun ja puunjalosteiden tusta. Olen täällä jo yleiskeskustelussa kiin-
32056: osalta ja siitä syystä tapahtuneeseen koko- nittänyt eduskunnan huomiota niihin räikei-
32057: naiskansantulon nousuun. Hallituksen olisi siin epäkohtiin, mitä nykyään esiintyy puo-
32058: valiokunnan käsityksen mukaan pyrittävä lustuslaitoksen majoitus- ja asunto-oloissa.
32059: käyttämään näin syntynyttä edullista tilan- Tutkimuksen toimittaminen näistä epäkoh-
32060: netta valtiotalouden vakaannuttamiseksi rin- dista on paikallaan.
32061: nan työläisten, pienviljelijäin ja henkisen        Herra puhemies! - Kannatan myöskin
32062: työn tekijäin elintason kohottamisen kanssa. ed. Vennamon tekemää ehdotusta.
32063: 'l'aloudellista toimintaa ohjattaessa olisi hal-
32064: lituksen pyrittävä nykyistä paljon tehok-          Ed. B o r g-S u n d m a n: Eduskunnassa
32065: kaampaan suunnitelmallisuuteen, siten että on jo useampaan otteeseen todettu se epä-
32066: kaikki liikenevä kansantulo ohjattaisiin val- oikeudenmukaisuus, joka yleiseen palkkata-
32067: tio- ja kansantalouden palvelukseen, työtä- soon verrattuna vallitsee valtion viran ja
32068: tekevien verotaakan keventämiseen sekä kan- toimen haltijain palkkauksessa. Nyt on val-
32069: san sivistyspyrkimysten ja terveydenhoidon tion työnantajana vihdoin ryhdyttävä rehel-
32070: edistämiseen. Ottamalla huomioon jännitty- lisesti ja oikeudenmukaisesti täyttämään lu-
32071: nyt sodan vaaralle altis kansainvälinen ti- pauksensa virkamiehistölleen. Sen vuoksi
32072: hmne olisi hallituksen itsensä noudatettava kannatan, herra puhemies, ed. Järnefeltin
32073: ehdotonta rauhanpolitiikkaa sekä tuettava täällä tekemää ehdotusta yleisperusteluihin
32074: niitä voimia ja kansalaisjärjestöjä, jotka sivulle 16 lisättävään lauseeseen.
32075: työskentelevät maamme säilyttämiseksi uh-
32076: kaavan imperialistisen sodan ulkopuolella."        Ed. Ra u s te: Herra puhemies! Kanna-
32077:    Toinen kappale: ,Asuntorakennustoimin- tan kaikkia ed. Kaitilan tekemiä ehdotuksia.
32078: nan tehostamiseen sekä maalla että kaupun-
32079: geissa ja asutuskeskuksissa olisi hallituksen      Ed. L i n d q v i s t: Kannatan kaikkia ed.
32080: kiinnitettävä erittäin suurta huomiota ja et- Järvisen tekemiä ehdotuksia.
32081: sittävä keinoja tämän toiminnan rahoittami-
32082: seksi. Asuntorakennustoiminta olisi asetet-        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
32083: tava suosituimmuusasemaan muuhun raken-
32084: nustoimintaan verrattuna."                         P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte-
32085:    Kolmas kappale: ,Maanhankintalain mu- tään. Selostukset tehdyistä ehdotuksista ja.
32086: 1488                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1951.
32087: 
32088: 
32089: äänestykset tapahtuvat seuraavassa     istun-~     Täysistunto lopetetaan   tiistaina   18 p.
32090: nossa.                                           joulukuuta 1951 kello 3.
32091: 
32092:                                                                    Pöytäkirjan vakuudeksi:
32093:    P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
32094: istunto on tänään kello 15.                                           E. H. I. Tammio.
32095:                            60.       Tiistaina 18 p. joulukuuta 1951
32096:                                                         kello 15.
32097: 
32098:                     Päiväjärjestys.                              Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
32099: 
32100:    Il m o i t u k s i a.
32101:                                                        Siv.
32102:          Kolmas käsittely:                                       Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
32103:   1) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuus-                         edust.~~~t V. ~aasalainen, Kölli, Lappi-
32104:                                                                ~eppala, P. Leskmen, Sarjala, V. Simonen
32105: verolain väliaikaisesta muuttamisesta .. 1496
32106:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                      Ja Ostenson.
32107: mietintö n: o 51; valtiovarainvaliokun-
32108: nan mietintö n: o 27; hallituksen esitys
32109: n:o 56.                                                                         Ilmoitusasiat:
32110:   2) Ehdotukset laeiksi maalaiskuntain
32111: kunnallishallinnosta ja kunnallishalli-                                         Loman pyynnöt.
32112: tuksesta kaupungissa annettujen ase-
32113: tusten muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . "         . Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
32114:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                      IS.~~?-z:osta. sairau~e~
32115:                                                                                      vuoksi ed. Lappi-Sep-
32116: mietintö n: o 49; laki- ja talousvalio-                        pala Ja v1rkatehtav1en vuoksi ed. V. Kaasa-
32117: kunnan mietintö n: o 2; hallituksen esi-                       lainen.
32118: tys n: o 57; lak.al. n: ot 53 ja 54.
32119:    3) Ehdotus laiksi valtion viran tai
32120: toimen haltijain palkkauksesta annetun
32121:                                                                Kysymy,ksiä ja niihin annettuja vastauksia.
32122: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
32123:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
32124: mietinnön n: o 52; valtiovarainvalio-                             P u h ~ m i_ e s: Ulkopuolella päiväjärjes-
32125: kunnan mietintö n: o 28; hallituksen                           tyksen Ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat
32126:                                                                puhemiehelle osoitettuina saapuneet valtio-
32127: esitys n: o 51.
32128:    4) Ehdotus valtioneuvoston lainan-
32129:                                                                varainministeri Rantalan vastaus ed. Kaiti-
32130:                                                                la~ ym. kysymykseen, joka koskee työliik-
32131: ottovaltuuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
32132:    Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan                        keiden . vapautt~mista. liikevaihtoverosta, ja
32133:                                                                kulkulaitosten Ja yleisten töiden ministeri
32134: mietintö n : o 54; valtiovarainvaliokun-
32135: nan mietintö n: o 19; hallituksen esitys                       Peltose?- vastaus ed. Hakalan ym. kysymyk-
32136:                                                                seen, Joka koskee Tampereen talousalueen
32137: n:o 3.                                                         lentoyhteyksiä.
32138:           Ainoa käsittely:                                        Nämä kysymykset on nyt vastauksineen
32139:   5) Ehdotus valtion tulo- ja meno-                            painettuina jaettu edustajille ja otetaan
32140: arvioksi vuodelle 1952 .............. 1497                     eduskunnan pöytäkirjaan.
32141:   A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-                         Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen-
32142: kunnan mietintö n: o 20; hallituksen                           tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä
32143: esitys n:o 1; rah.al. n:ot 1-413.                              tehdä päätöstä.
32144:                                                                   Kysymykset ja niihin annetut vastaukset
32145:                                                                ovat näin kuuluvat:
32146: 187
32147: 1490                               Tiistaina 18 p. joulukuuta 1951.
32148: 
32149: 
32150:        Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                     Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
32151: 
32152:                                                       Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan
32153:    Vuoden alussa voimaan tullut liikevaihto-        kirjelmässä marraskuun 15 päivältä 1951
32154: verojärjestelmän muutos on saattanut niin           ovat kansanedustaja Kaitila ym. valtiopäivä-
32155: sanotut työliikkeet suuriin vaikeuksiin. Niin-      järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten
32156: pä lain edellyttämä liikevaihtoveron lasken-        esittäneet Hallituksen asianomaisen jäsenen
32157: tatapa on osoittautunut, kuten muun m~assa          vastattavaksi seuraavan kysymyksen:
32158: alan keskusjärjestö oli jo lakia valmistel-
32159: leelle liikevaihtoverokomitealle ennakkokäsi-                 Onko Hallitus tietoinen niistä epä-
32160: tyksenään ilmoittanut, kutakuinkin mahdot-                 kohdista, jotka nykyinen liikevaihto-
32161: tomaksi toteuttaa käytännössä lain edellyttä-              verojärjestelmä aiheuttaa työliikkei-
32162: mällä tavalla. Lain soveltamisesta tähän men-              siin sovellettuna;
32163: nessä saadut kokemukset ovat puolestaan yhä                   ja mihin toimenpiteisiin Hallitus
32164: enemmän vahvistaneet sitä käsitystä, että se               aikoo ryhtyä näiden epäkohtien kor-
32165: vaivannäkö ja ne kustannukset, jotka nykyi-                jaamiseksi ja kaikkien työliikealojen
32166: nen liikevaihtoverojärjestelmä aiheuttaa sekä              vapauttamiseksi sanotusta verosta?
32167: viranomaisille että käsityöliikkeille, ovat
32168: olleet kohtuuttamassa suhteessa valtion työ-           Vastauksena tähän kysymykseen esitän
32169: liike-alojen verotuksesta saamaan vaatimat-         kunnioittavasti seuraavaa:
32170: tomaan liikevaihtoveron tuottoon.                      Joulukuun 22 päivänä 1950 annettu uusi
32171:    Ei voida myöskään pitää oikeudenmukai-           liikevaihtoverolaki (605/50) perustuu tuo-
32172: sena marraskuun 5 päivänä 1951 voimaan              tantoverojärjestelmään. Järjestelmän mukaan
32173: tulleen liikevaihtoverolain muutoksen luomaa        ovat myös työliikkeet verovelvollisia valmis-
32174: tilannetta, jonka seurauksena osa työliike-         tamiensa tavaroiden myynnistä ja vuokrauk-
32175: aloista ja -tavaroista on veronalaista, osan        sesta sekä suorittamistaan tavaran korjaus-
32176: taas ollessa verovapaita. On nähdäksemme            ja muista laissa mainituista töistä. Työliik-
32177: vaikea verotuksenisin syin perustella esi-          keillä on kuitenkin oikeus veronalaisen
32178: merkiksi sitä, että jalkinekorjaamot on va-         myynnin arvosta vähentää myytyyn tavaraan
32179: pautettu liikevaihtoverolain alaisuudesta,          tai suoritettuun työhön. ainesosana sisälty-
32180: mutta verhoilu- ja vaatturinalat on edelleen        neiden liikevaihtoveronalaisina hankittujen
32181: pysytetty lain alaisuudessa.          . . .         raaka-aineiden tai puolivalmisteiden ostoarvo.
32182:    Edellä esitetyn perusteella allekirJOitta-          Lain soveltaminen tältä osin on tosin tuot-
32183: neet viitaten valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n       tanut erinäisiä vaikeuksia niin hyvin vero-
32184: 1 momenttiin esittävät valtioneuvoston asian-       velvollisille kuin viranomaisillekin. Vero-
32185: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky-         viranomaiset ovat joka tapauksessa pyrkineet
32186: symyksen:                                           helpottamaan työliikkeiden asemaa tässä
32187:                                                     suhteessa mm. yksinkertaistamaHa vähennys-
32188:           Onko Hallitus tietoinen niistä epä-       menettelyä siten, että työliikkeiden sallitaan
32189:         kohdista, jotka nykyinen liikevaihto-       selvittää raaka-ainekäyttönsä kerran vuo-
32190:         verojärjestelmä aiheuttaa työliikkeisiin    dessa toimitettavalla suhteellisen vähätöisellä
32191:         sovellettuna;                               inventaarimenettelyllä. Verotusteknilliset vai-
32192:                                                     keudet ovat muutoinkin olleet viranomaisten
32193:            ja mihin toimenpiteisiin Hallitus        huomion kohteena ja on niitä mahdollisuu-
32194:         aikoo ryhtyä näiden epäkohtien kor-         den mukaan yritetty selvittää ja sitä varten
32195:         jaamiseksi ja kaikkien työliikealojen       käyty myös neuvotteluja alan keskus- ja
32196:         vapauttamiseksi sanotusta verosta?          toimialajärjestöjen kanssa.
32197:                                                        Asian luonnosta johtuu, että rajan vetä-
32198:   Helsingissä 15 päivänä marraskuunta 1951.         minen verovelvollisen ja verovelvollisuudesta
32199:                                                     vapaan liiketoiminnan välillä on vaikeata.
32200:   Esa Kaitila.           Aare Leikola.              Aikaisemman liikevaihtoverolain omaksuman
32201:   Juho Tenhiälä.         H. A. Kannisto.            liiketoimipaikka käsitteen soveltaminen oli
32202:                H. Miettunen.                        myös omiaan aikaansaamaan monenlaisia
32203:                                           Liikevaihtovero.                                    1491
32204: 
32205: tulkintoja. Voimassa oleva liikevaihtovero-        man Kaitila m. fl. med hänvisning till 37 §
32206: laki. rajoittaen verovelvollisuuden tuotanto-      1 mom. riksdagsordningen tili vederbörande
32207: portaaseen, määrää verovelvollisiksi teollisen     medlem av Regeringen för avgivande av
32208: ja muun siihen verrattavan tuotannollisen          svar ställt följande spörsmål:
32209: liiketoiminnan sekä työliikkeen ja siihen ver-
32210: rattavan liiketoiminnan harjoittajat, va-                      Är Regeringen medveten om de
32211: pauttaen verovelvollisuudesta vain tavaroita                 missförhållanden, som det nuvarande
32212: valmistavat tai tavarain muutos-, puhdistus-,                omsättningsskattesystemet förorsakar
32213: korjaus-, kunnostamis- tai asennustöitä suo-                 vid tillämpningen på arbetsrörelser;
32214: rittavat käsityöläiset, jotka eivät käytä työ-                 och vilka åtgärder ärnar Regerin-
32215: apulaisinaan muita kuin puolisoaan ja 21                     gen vidtaga för att rätta dessa miss-
32216: vuotta nuorempia jälkeläisiään sekä enin-                    förhållanden och befria alla arbets-
32217: tään yhtä oppisopimuslaissa tarkoitettua op-                 rörelser från sagda skatt?
32218: pilasta. Lain tarkoituksena on, että kilpai-
32219: lullisesti vähämerkityksellisempien varsinais-         Som svar på detta spörsmål får jag vörd-
32220: ten käsityöläisten esim. vaatturien työsuori-       samt anföra följande:
32221: tukset ovat liikevaihtoverosta vapaita, kun            Den nya lagen angående omsättningsskatt
32222: taas esim. pukutehtaihin verrattavien vaat-         av den 22 december 1950 (605/50) baserar
32223: turiliikkeiden liiketoiminta on verollista ku-      sig på produktionsskattesystemet. Jämlikt
32224: ten teollisen toiminnankin. Työliikkeiden           detta system äro även arbetsrörelserna skatt-
32225: laajempi vapauttaminen verovelvollisuudesta         skyldiga för försäljning och uthyrning av
32226: toisi aina mukanaan saman kysymyksen ra-            varor, som de tillverkat, samt av dem ut-
32227:  jan vetämisestä verovelvollisen ja siitä va-       förda reparations- o. a. i lagen nämnda ar-
32228: paan liiketoiminnan välillä eikä käsityöläis-       beten. Arbetsrörelserna äro likväl berätti-
32229: käsitteen laajentamisella ilmeisesti voitaisi       gade att från värdet av den skatt under-
32230: aikaansaada verovelvollisuuteen nähden ny-          kastade försäljningen avdraga inköpsvärdet
32231: kyistä oikeudenmukaisempaa jakoa. Se että           för sådant omsättningsskatt underkastat rå-
32232:  jalkinekorjaamot myöhemmin on verovelvol-          material eller halvfabrikat, som de anskaffat
32233: lisuudesta vapautettu ei asian tilaa muuta,         och som ingått såsom beståndsdel i den av
32234: koska jalkineet, eräitä ylellisyysjalkineita        dem sålda varan eller det utförda arbetet.
32235: lukuunottamatta, samalla kertaa on vapau-              Tillämpningen av lagen tili denna del har
32236: tettu liikevaihtoverosta.                           visserligen förorsakat såväl de skattskyldiga
32237:     Uudenlaisen verotusjärjestelmän voimaan-        som myndigheterna vissa svårigheter. Skatte-
32238:  saattaminen ja sen aikaansaarnat muutokset         myndigheterna ha i varje fall strävat att
32239:  saattavat kaikissa oloissa antaa niille, joita     underlätta arbetsrörelsernas ställning i detta
32240:  muutokset koskevat, aihetta arvosteluun.           avseende bl. a. genom förenkling av avdrags-
32241:  Kun lain voimassaoloajan lyhyyden vuoksi           förfarandet sålunda, att arbetsrörelserna äro
32242:  tarpeellinen kokemus puuttuu lain säännös-         berättigade att utreda sin konsumtion av
32243:  ten soveltuvaisuudesta tai soveltumattomuu-        råmaterial genom en föga arbetsdryg inven-
32244:  desta ja kun, mitä työliikkeisiin tulee, ne        tering, som verkställes en gång i året. De
32245:  veron suuruuteen nähden on asetettu huo-           skattetekniska svårigheterna ha även i övrigt
32246:  mattavasti edullisempaan asemaan kuin teol-        beaktats av myndigheterna och man har i
32247:  liset liikkeet, hallitus ei pidä ajankohtaisena    mån av möjlighet sökt utreda dem, och för
32248:  ryhtyä sellaiseen perusteelliseen lain muu-        detta ändamål ha rådplägningar även förts
32249:  tokseen, mitä työliikkeiden vapauttaminen          med central- och branschorganisationerna på
32250:  liikevaihtoverovelvollisuudesta edellyttäisi.      området.
32251:     Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1951.            Av sakens karaktär följer, att en gräns-
32252:                                                     dragning mellan den skattskyldiga och den
32253:         Valtiovarainministeri Viljo Rantala.        från skatt befriade affärsverksamheten är
32254:                                                     svår att verkställa. Det av den tidigare
32255:        Tili Riksdagens Herr Talman.                 omsättningsskattelagen omfattade begreppet
32256:   I en tili Eder, Herr Talman, riktad skri-         affärsverksamhetsställe var även ägnat att
32257: velse av den 15 november 1951 har riksdags-         åstadkomma olikartade tolkningar. Nu gäl-
32258: 1492                             Tiistaina 18 p. joulukuuta 1951.
32259: 
32260: 
32261: lande lag angående omsättningsskatt begrän-             Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
32262: sar skattskyldigheten till produktionsstadiet,
32263: i det idkare av industriell och annan där-           Lentoliikenne on jo tämän hetken ja yhä
32264: med jämförlig produktionsverksamhet samt          suuremmassa määrässä tulevaisuuden liiken-
32265: idkare av arbetsrörelse eller därmed jämför-      nemuoto. Sen merkitsemä ajan säästö sekä
32266: lig affärsrörelse förklaras skattskyldiga, me-    yhteyksien nopeus ja mukavuus ovat eri-
32267: dan endast hantverkare, som tillverka varor       toten taloudellisen elämän välttämättömyyk-
32268: eller utföra ändring, rengöring, reparation       siä kiristyvässä kilpailussa. Sitä mukaa on
32269: iståndsättning eller montering av vara uta~       laajassa ja harvaan asutussa maassamme
32270: biträde av andra än make och avkomling            lentoyhteyksiä kehitettävä ja myös kehitetty
32271: under 21 år samt högst en i lagen om läro-        nopeassa tahdissa. Uusia lentokenttiä on
32272: avtal avsedd lärling, äro befriade från skatt.    parhaillaan rakenteilla, kalustoa hankitaan
32273: Avsikten med lagen är, att de arbetspresta-       jatkuvasti ja liikenneverkostoa kehitetään
32274: tioner, som utföras av i konkurrenshänseen-       ajan vaatimusten tasolle.
32275: de mindre betydelsefulla egentliga hant-
32276: verkare, t. ex. skräddare, skola vara befriade       Hämmästyttävää on asiain näin ollen että
32277: från omsättningsskatt, medan åter med be-         yhä. uusien paikkakuntien tullessa liitetyiksi
32278: klädnadsfabriker jämförbara skrädderirörel-       valtion tukeman säännöllisen lentoliikenteen
32279: sers affärsverksamhet är skattskyldig liksom      verkostoon ja yhteyksien jatkuvasti paran-
32280: även industriell verksamhet. Ett befriande        tuessa ja varmistuessa Tampereen talousalue
32281: av arbetsrörelserna från skatt i större ut-       samaan aikaan menettää jo aikaisemmin
32282: sträckning skulle alltid medföra samma pro-       omaamansa yhteydet toisen toisensa jälkeen.
32283: blem om gränsdragningen mellan skatte-            Kun Tampereen lentokentältä sodan aikaisen
32284: belagd och skattefri affärsverksamhet, och        keskeytyksen jälkeen on parhaana aikana ol-
32285: uppenbarligen skulle man icke genom en            lut kaksi päivittäistä yhteyttä maan pääkau-
32286: utvidgning av begreppet hantverkare kunna         punkiin, yksi Turun kautta Tukholmaan ja
32287: åstadkomma en i fråga om skattskyldigheten        yksi yhteys maan pohjoisiin osiin, ei sieltä
32288: rättvisare fördelning än för närvarande.          tällä hetkellä ole säännöllistä yhteyttä min-
32289: Den omständigheten, att skoreparationsaffä-       nekään.
32290: rerna senare befriats från skatt, förändrar          Tampereen talousalue on maan vauraim-
32291: icke förhållandena, emedan skodonen, med          pia ja merkitsevimpiä. Paitsi Suomen toi-
32292: undantag av vissa slag av lyxskodon, sam-         seksi suurinta kaupunkia tärkeine tehtaineen
32293: tidigt befriats från omsättningsskatt.            se käsittää useita teollisuusyhdyskuntia. Sel-
32294:    Genomförandet av ett nytt beskattnings-        laisena se tarvitsee välttämättä sekä koti-
32295: system och de ändringar det medför kan            maista että joustavaa ulkomaista lento-
32296: under alla förhållanden giva dem, som be-         yhteyttä. Tämän todistaa myös kiistatto-
32297: röras av ändringarna, anledning till kritik.      masti lentomatkailijain lukumäärä Tampe-
32298: Då man, emedan lagen blott en kort tid            reelta. Kuvaavaa on, että viimeksi voimassa
32299: varit i kraft, ännu saknar nödig erfarenhet       ollut kaupungin yhteys Helsinkiin on mer-
32300: angående möjligheten eller omöjligheten att       kinnyt, että aamupäivällä pohjoisesta puoli-
32301: tillämpa dess stadganden och då, vad be-          tyhjänä saapunut lentokone on Tampereella
32302: träffar arbetsrörelserna, dessa i fråga om        tullut täyteen merkityksi useiden henkilöi-
32303: skattens storlek erhållit en betydligt för-       den jäädessä vaille haluamaansa paikkaa.
32304: månligare ställning än de industriella rö-          Viimeisenkin lentoyhteyden keskeyttämi-
32305: relserna, anser regeringen, att en sådan          sen syyksi on mainittu Tampereen lentoken-
32306: grundlig ändring av lagen, som befriandet         tän epäedullisuus ja heikko lentovarmuus.
32307: av arbetsrörelserna från skyldigheten att er-     Myönnettävää onkin, että kenttä, joka on
32308: lägga omsättningsskatt skulle förutsätta, icke    varustettu vain yhdellä käyttökelpoisella kii-
32309: är aktuell.                                       toradalla, joka sekään ei ole kestopäällys-
32310:                                                   tetty ja on ollut talven aikana ainoastaan
32311:   Helsingfors den 13 december 1951.               jyrätty eikä aurattu, ja joka sijaitsee sen
32312:                                                   tapaisten esteitten välisessä maastossa, että
32313:             Finansminister Viljo Rantala.         turvallisuuden vaatima pilvikorkeus on ny-
32314:                                      Tampereen lentoyhteydet.                                 1493
32315: 
32316: kyisin 100 metriä, ei m1ssaan tapauksessa                 tuna valtion harjoittamassa lentolinja-
32317: täytä Tampereen voimakkaan talousalueen                   liikenteessä?
32318: asettamia vaatimuksia, vaan jo kauan on
32319: maallikkokin olut selvillä siitä, että ensi ti-      Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1951.
32320: lassa on Tampereen kenttäolosuhteita niin
32321: kehitettävä, että sinne saadaan kansainväli-         Jaakko Hakala.     Kaisa Hiilelä.
32322: set vaatimukset täyttävä lentokenttä. Tämä           Kustaa Alanko.     T. A. Wiherheimo.
32323: sitäkin suuremmalla syyllä, kun Tampe-                          Atte Pakkanen.
32324: reella sijaitsee maan vanhin ja suurin lento-
32325: konetehdas. Arvattavasti ja toivottavasti
32326: ovat maan lentoliikenteestä vastuussa olevat              Eduskunnan Herra Puhemies.
32327: viranomaiset tässä suhteessa suunnitelmis-
32328: saan varsin pitkällä. Valitettavaa vain on,          Kansanedustaja Jaakko Hakala ym. ovat
32329: että nämä suunnitelmat eivät ole joustavasti      Teidän, Herra Puhemies, välityksellänne jät-
32330: kehittyneet olojen vaatimassa tempossa.           täneet valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo-
32331:    Tampereen lentokentän epäedullisuutta          mentin nojalla, sellaisena kuin mainittu
32332: nykyisillään on ilmeisesti kuitenkin huomat-      lainkohta on 5 päivänä marraskuuta 1948
32333: tavasti liioiteltu. Lentoliikenteen keskeyttä-    annetussa laissa, hallituksen asianomaisen jä-
32334: misen syyksi mainittu laskeutumisvalojen          senen vastattavaksi seuraavan, 13 päivänä
32335: puute on jokseenkin helposti korjattavissa,       marraskuuta 1951 päivätyn ja saman mar-
32336: niin kuin se on olojen niin vaatiessa maan        raskuun 16 päivänä tiedokseni tulleen kysy-
32337: muillakin lentokentillä korjattu tilapäisinkin    myksen:
32338: toimenpitein. Kentän talvihoidon paranta-                   Onko Hallitus tietoinen Tampereen
32339: minen on verraten vähäinen järjestelykysy-               talouselueen lentoyhteyksien viime
32340: mys. Suomessa käytetään yhä edelleen sään-               aikoina tapahtuneesta ja nyt lopulta
32341: nöllisen linjaliikenteen palvelukseen lento-             täydelliseen eristykseen johtaneesta
32342: kenttiä. jotka olosuhteiltaan ovat korkein-              huonontumisesta, ja
32343: taan Tampereen kentän tasolla tai sen ala-                  mihin toimenpiteisiin Hallitus on
32344: puolella. Kun verrataan esim. Tampereen                  aikonut ryhtyä taatakseen tälle voi-
32345: ja Turun vilkkaasti liikennöidyn lentoken-               makkaalle ja lentoyhteyksiä tarvitse-
32346: tän sääsuhteita, joudutaan toteamaan, että               valle teollisuusalueelle tasavertaisuu-
32347: 'l'urku vertailussa jää tilastojen mukaan huo-           den maan muihin seutuihin verrat-
32348: nompaan asemaan. Kenenkään päähän ei                    tuna valtion harjoittamassa lentolinja-
32349: kuitenkaan pälkähtäisi vaatia Turun sulke-               liikenteessä?
32350: mista pois liikenneverkosta.
32351:    Kaiken yllä olevan perusteella esitämme           Kysymyksen johdosta saan kunnioitta-
32352: kunnioittaen valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n      vasti esittää seuraavaa:
32353: 1 momentin nojalla valtioneuvoston asian-            Aero Oy. on kuluneen syyskauden alkuun
32354: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky-       saakka ylläpitänyt säännöllistä lentoyhteyttä
32355: symyksen:                                          Tampereelle, mikä on tapahtunut Pohjois-
32356:                                                   Suomeen suuntautuvan lentoreitin yhtey-
32357:                                                   dessä, lukuun ottamatta lyhyttä kokeilu-
32358:          Onko Hallitus tietoinen Tampereen        kautta Tampereelta Turun kautta Tukhol-
32359:       talousalueen lentoyhteyksien viime ai-      maan, josta saadut kokemukset eivät Aero
32360:       koina tapahtuneesta ja nyt lopulta          Oy: n lentokalustolle antaneet sellaisia tulok-
32361:       täydelliseen eristykseen johtaneesta        sia, että liikennettä olisi voitu tällä reitillä
32362:       huonontumisesta, ja                         jatkaa. Nyttemmin on Aero Oy. lopettanut
32363:                                                   Pohjois-Suomen lentoreitin yhteydessä tapah-
32364:         mihin toimenpiteisiin Hallitus on         tuneet välilaskut Tampereelle. Syynä tähän
32365:       aikonut ryhtyä taatakseen tälle voi-        on ollut se, että yhtiön nykyisellä lento-
32366:       makkaalle ja lentoyhteyksiä tarvitse-       kalustolla käytännössä saadut kokemuk<Jet
32367:       valle teollisuusalueelle tasavertaisuu-     lentotoiminnasta Tampereen lentokentällä
32368:       den maan muihin seutuihin verrat-           viittaavat siihen, että vaikkakin viranomais-
32369: 1494                              Tiistaina 18 p. joulukuuta 1951.
32370: 
32371: 
32372: ten säännölliselle lentoliikenteelle asettamat     yleisten paikallisten liikenneolojen takia ole
32373: turvallisuusvaatimukset voidaan valoisana          niin kiireellinen, että se voisi ysrjäyttää
32374: vuorokauden aikana juuri ja juuri täyttää,         edellä mainitut työt. Lisäksi voidaan Tam-
32375: ei Aero Oy., vastuullisena omasta puolestaan       pereen lentokenttää valoisana vuorokauden
32376: lijkenteensä turvallisuudesta ja säännöllisyy-     aikana nykykunnossakin käyttää pienem-
32377: destä, ole halukas ylläpitämään aikataulun-        millä lentokonetyypeillä, jollaisina mahdolli-
32378: mukaista lentoliikennettä Tampereelle, ellei       sesti voidaan pitää muiden muassa Veljekset
32379: turvallisuuteen ja säännöllisyyteen vaikutta-      Karhumäki Oy:n omistamia 14-paikkaisia
32380: viin seikkoihin Tampereen lentokentällä            matkustajakoneita, joiden sopivaisuutta par-
32381: saada aikaan parannuksia.                          haillaan tutkitaan, sanotun yhtiön ilmoitet-
32382:    Mitä Tampereen lentokentän mahdolliseen         tua nyttemmin olevansa kiinnostunut Tam-
32383: kunnostamiseen tulee, on sitä ammattiviran-        pereen lentoliikenteestä ja suunnittelevansa
32384: omaisten taholta tutkittu ja eräistä teknilli-     lentoreittiä, mikä kulkisi Helsingistä Tampe-
32385: sistä parannuksista on tehty suunnitelmia-         reen kautta Tukholmaan. Kaikki järjestelyt
32386: kin, mutta huomioon ottaen parannusten             Tampereen saamiseksi maamme lentoverkos-
32387: vaatimat monien kymmenien miljoonien               ton yhteyteen ovat kuitenkin tilapäistä laa-
32388: markkojen kustannukset, jotka kuitenkaan           tua siksi, kunnes Tampereen lentokenttäkysy-
32389: eivät johtaisi lopulliseen ratkaisuun Tampe-       mys on aikanaan saanut lopullisen ratkai-
32390: reen lentoliikennekysymyksessä, on asia jää-       sunsa, johon tähtääviin toimenpiteisiin tul-
32391: nyt toistaiseksi avoimeksi. Toinen vaihtoehto      laan ryhtymään niin pian kuin olosuhteet
32392: olisi kokonaan uuden ajanmukaisen lentoken-        sallivat.
32393: tän rakentaminen. Meillä on kuitenkin nyt
32394: rakenteilla jo kolme uutta lentokenttää, kan-         Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1951.
32395: sainvälisellä reitillä Helsingin ja Turun
32396: uudet kentät sekä Pohjois-Suomen reitillä          Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri
32397: Oulun uusi lentokenttä. Näistä on kaksi vii-                     Onni Peltonen.
32398: meksi mainittua kenttätyömaata keskeytetty
32399: Helsingin uuden lentokentän ensisijaisuuden
32400: takia, sillä saatavissa olevat määrärahat on               Till Riksdagens Herr Talman.
32401: kaikkein ensiksi sijoitettava tähän työmaa-
32402: han, jotta kenttä valmistuisi olympiakisoihin         I en till Eder, Herr Talman, riktad skri-
32403: mennessä välttämättömään liikennekuntoon.          velse av den 13 november 1951 har riksdags-
32404: Kauan työn alla ollut Turun uusi lento-            man Jaakko Hakala m. fl. med hänvisning
32405: kenttä on saatava valmiiksi toisella sijalla       till 37 § 1 mom. riksdagsordningen, sådant
32406: ja Oulun uusi kenttä niin pian kuin mah-           sagda lagrum lyder i lagen den 5 november
32407: dollista tämän jälkeen. Valtion rahatalou-         1948, till vederbörande medlem av regerin-
32408: dellisen tilanteen takia ei ole ajateltavissa      gen för avgivande av svar ställt följande
32409: useamman kentän samanaikaista rakenta-             spörsmål, som kommit till min kännedom
32410: mista eikä siihen riittäisi käytettävissä oleva    den 16 sistlidna november:
32411: teknillinen henkilökuntakaan. Asteittainen
32412: kenttärakennusohjelma, huomioon ottaen tär-                  Är Regeringen medveten om den
32413: keysjärjestys, jonka sanelevat ensi sijassa                försämring av Tammerfors ekonomi-
32414: kansainväliset liikennesuhteemme, sen jäl-                 områdes flygförbindelse, som inträf-
32415: keen kunkin paikkakunnan yleiset liikenne-                 fat den senaste tiden och som nu sist
32416: olot ja niiden kehittämismahdollisuudet, on                och slutligen lett till fullkomlig isole-
32417: asiallisin. Huomioon ottaen Pohjois-Suomen                 ring, och.
32418: epäedullisemmat yleiset liikenneolosuhteet                    vilka åtgärder har Regeringen är-
32419: Tampereen seutuun verrattuna, on saata-                    nat vidtaga för att för detta mäktiga,
32420: vissa olevat kenttärakennusvarat, Helsingin                i behov av flygförbindelser varande
32421: ja Turun uusien lentokenttien valmistuttua                 industriområde garantera jämställd-
32422: liikennekuntoon, käytettävä keskeneräisen                  het i förhållande till andra trakter
32423: Oulun lentokentän loppuvaiheen rakennus-                   i landet vad den av staten upprätt-
32424: työhön. Tampereen lentokenttäkysymys ei                    hållna flyglinjetrafiken beträffar?
32425:                                      Tampereen lentoyhteydet.                               1495
32426: 
32427:    Med anledning av detta spörsmål får jag        fältet i Uleåborg fullbordas så fort som möj-
32428: vördsamt anföra följande:                         ligt därefter. Ett samtidigt byggande av
32429:    Aero Oy har intill början av sistförflutna     ännu flera flygfält är icke tänkbart på
32430: september månad upprätthållit regelbunden         grund av statens ekonomiska läge, och icke
32431: flygtrafik på Tammerfors, i samband med           ens den tekniska personai som står till för-
32432: flygrutten till Norra Finland, frånsett en        fogande skulle förslå. Sakenligast är att
32433: kort provtid för en linje från Tammerfors         gradvis utveckla ett program för byggande
32434: till Stockholm över Åbo, som icke med den         av flygfält med beaktande av angelägenhets-
32435: Aero Oy. till buds stående flygmaterialen         ordningen, som i första hand dikteras av
32436: lämnade sådana resultat, att denna trafik         våra internationella trafikförhållanden och
32437: skulle ha kunnat upprätthållas. Aero Oy.          först därefter av varje orts allmänna trafik-
32438: har numera inställt mellanlandningarna i          förhållanden och deras utvecklingsmöjlighe-
32439: Tammerfors på flyglinjen till Norra Fin-          ter. Med beaktande av norra Finlands mera
32440: land. Orsaken härtill har varit, att de med       oförmånliga allmänna trafikförhållanden
32441: bolagets nuvarande flygmateriel i praktiken       jämfört med Tammerfors, måste de medel
32442: vunna erfarenheterna av flygverksamheten          för byggande av flygfält, som kunna upp-
32443: på Tammerfors flygfält tyda på, att, ehuru        bringas, när de nya flygfälten i Helsingfors
32444: de säkerhetskrav, som myndigheterna upp-          och Åbo blivit bragta i trafikabelt skick, an-
32445: ställt för regelbunden flygtrafik, nätt och       vändas för slutförande av det ofullbordade
32446: jämnt kunna uppfyllas under den ljusa             flygfältet i Uleåborg. Frågan om flygfält
32447: ärstiden, Aero Oy, som å sin sida är ansva-       vid Tammerfors är på grund av de all-
32448: rigt för den av bolaget upprätthållna tra-        männa lokala trafikförhållandena icke så
32449: fikens säkerhet och regelbundenhet, icke är       brådskande, att ovannämnda arbeten därför
32450: hågat att upprätthålla tidtabellsenlig flyg-      skulle kunna åsidosättas. Dessutom kan
32451: trafik på Tammerfors, om icke förbättring         Tammerfors flygfält under den ljusa årsti-
32452: åvägabringas i de omständigheter, som in-         den också i sitt nuvarande skick användas
32453: verka på säkerheten och regelbundenheten          med flygmaskiner av mindre typ, såsom
32454: på Tammergors flygfält.                           vilka möjligen kan anses bl. a. de av Vel-
32455:     Vad ett eventuellt iståndsättande av flyg-    jekset Karhumäki Oy. ägda passagerar-
32456: fältet i Tammerfors beträffar, har saken bli-     maskinerna med 14 platser, vilkas lämplig-
32457: vit undersökt genom fackmyndighet och             het som bäst undersökes, sedan sagda bolag
32458: t. o. m. planer för vissa tekniska förbättrin-    meddelat sig numera vara intresserat av
32459: gar ha blivit uppgjorda, men med beaktande        trafiken på Tammerfors och att bolaget pla-
32460: av att dessa förbättringar medföra kostna-        nerar en flyglinje från Helsingfors till
32461: der om flera tiotal miljoner mark, utan att       Stockholm över Tammerfors. Alla arrange-
32462: en slutlig lösning av frågan om flygtrafiken      mang för anslutning av Tammerfors till
32463: på Tammerfors därigenom skulle nås, har           flygnätet i vårt land äro dock av tillfällig
32464: saken tills vidare lämnats öppen. Ett andra       natur, tills frågan om ett flygfält vid Tam-
32465: ahernativ vore byggnade av ett helt nytt,         merfors i sinom tid erhållit sin slutliga lös-
32466: tidsenligt flygfält. För närvarande äro           ning, och kommer man så snart förhållan-
32467: emellertid redan tre nya flygfält under           dena det tillåta att skrida till åtgärder i
32468: byggnad hos oss, Helsingfors och Åbo nya          detta syfte.
32469:  flygfält på den internationella linjen och
32470: Uleåborgs nya flygfält på den nordfinska
32471:  linjen. Av dessa har arbetet på de två sist-        Helsingfors den 13 december 1951.
32472:  nämnda inställts på grund av att Helsing-
32473:  fors nya flygfält kommer i första rummet,
32474:  då de disponibla anslagen allra först måste         Minister för kommunikationsväsendet och
32475:  utnyttjas för detta arbetsfält, för att fältet                  allmänna arbetena
32476: skall bliva försatt i nödvändigt trafikskick                     Onni Peltonen.
32477:  till de olympiska spelen. Det nya flygfältet
32478:  i Åbo, som länge varit under arbete, måste
32479:  ställas i andra rummet och det nya flyg-
32480: 1496                              Tiistaina 18 p. joulukuuta 1951.
32481: 
32482: 
32483:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat.              Puheenvuoroa ei pyydetä.
32484: 
32485: 1) Ehdotus laiksi tulo- ja omaisuusverolain           Eduskunta hyväksyy lakiehdotukset.
32486:        väliaikaisesta muuttamisesta.
32487:                                                      Eduskunta päättää pysyä asian toisessa
32488:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-      käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki-
32489: lituksen esitys n: o 56, jota on valmistele-       aloitteisiin n: ot 53 ja 54 sisältyvien laki-
32490: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-       ehdotusten hylkäämisestä.
32491: tinnössä n: o 27 ja suuren valiokunnan mie-
32492: tinnössä n: o 51, esitellään k o 1m a n teen         Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-
32493: k ä s i t t e 1 y y n.                             taan päättyneeksi.
32494: 
32495:    P u h e m i e s: Ensin sallitaan asiasta kes-      Asia on loppuun käsitelty.
32496: kustelu, sen jälkeen päätetään lakiehdotuk-
32497: sesta. Koska toisessa käsittelyssä päätetty
32498: lakiehdotus sisältää ehdotuksen lisätystä ve-      3) Ehdotus laiksi valtion viran tai toimen
32499: rosta, joka on tarkoitettu kannettavaksi yhtä          haltijain pa1kkauksesta annetun lain
32500: vuotta pitemmältä ajalta, on lakiehdotus                           muuttamisesta.
32501: valtiopäiväjärjestyksen 68 §: n 1 momentin
32502: mukaan katsottava rauenneeksi, ellei sitä             Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
32503: kolmannessa käsittelyssä ole kannattanut           lituksen esitys n: o 51, jota on valmistelevasti
32504: 2/3 annetuista äänistä. Jos lakiehdotus täten      käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
32505: raukeaa, on asia palautettava valtiovarain-        n: o 28 ja suuren valiokunnan mietinnössä
32506: valiokuntaan mainitun pykälän 2 momen-             n: o 52, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t-
32507: tissa säädetyssä tarkoituksessa.                   t elyyn.
32508: 
32509:   Menettelytapa hyväksytään.                         P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
32510:                                                    tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
32511:   Keskustelua ei synny.                            hylätä.
32512: 
32513:   Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus          Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
32514: hyväksytään yksimielisesti.
32515:                                                       Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.
32516:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
32517: taan päättyneeksi.                                   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
32518:                                                    taan päättyneeksi.
32519:   Asia on loppuun käsitelty.
32520:                                                       Asia on loppuun käsitelty.
32521: 
32522: 2) Ehdotubet laeiksi maalaiskuntain kunal-
32523: lishallinnosta ja kunn:a.nishallituksesta kau-         4) Ehdotus valtioneuvoston ,Jainanotto-
32524: pungissa annettujen asetusten muuttamisesta.                       val tu uksista.
32525: 
32526:    Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-        Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli-
32527: lituksen esitys n: o 57 ja lak. al. n: ot 53 ja    tuksen esitys n: o 3, jota on valmistelevasti
32528: 54, joita on valmistelevasti käsitelty laki- ja    käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
32529: talousvaliokunnan mietinnössä n: o 2 ja suu-       n: o 19 ja suuren valiokunnan mietinnössä
32530: ren valiokunnan mietinnössä n:o 49, esitel-        n: o 54, esitellään k o l m a n teen käsi t-
32531: lään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.    telyyn.
32532: 
32533:   P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-        P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
32534: tetyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä          tetyt lainanottovaltuudet voidaan nyt hy-
32535: tai hylätä.                                        väksyä tai hylätä.
32536:                         Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   Y1eisperustelut.           149'2'
32537: 
32538:   Keskustelua ei synny.                        katsauksen edelleen täydentämiseksi mm. si-
32539:                                                ten, että siihen sisällytettäisiin enemmän ja,
32540:    Eduskunta hyväksyy lainanottovaltuudet. tarkempia kokonaisyhteenvetoja budjetin
32541:                                                tärkeimmistä tulo- ja menoryhmistä." Kut-
32542:    Lainanottovaltuuksien kolmas käsittely ju- sun tätä ed. Kaitilan 1) ehdotukseksi. Ed.
32543: listetaan päättyneeksi.                        Kaitila ed. Rausteen kanattamana ehdottaa
32544:                                                edelleen, että yleisperusteluihin sivulla 16-
32545:    Asia on loppuun käsitelty.                  ensimmäisen palstan kolmannen kappaleen
32546:                                                loppuun otettaisiin näin kuuluva lause:
32547:                                                ,Sikäli kuin tällaisia rahastoja kuitenkin
32548:    5) Ehdotus valti{)u tul{)- ja meuoarvi{)ksi esiintyy, olisi tulo- ja menoarvion liitteenä
32549:                  vuodelle 1952.                esitettävä kunkin rahaston kohdalta laadit-
32550:                                                tava vuosittainen käyttösuunnitelma". Kut-
32551:    Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o sun tätä ed. Kaitilan 2) ehdotukseksi. Ed.
32552: 20 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi- Kaitila ed. Rausteen kannattamana ehdottaa
32553: tys n: o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- vielä, että yleisperusteluihin sivulla 16 toisen
32554: delle 1952 sekä rah. al. n:ot 1-413, esitel- palstan kolmanteen kappaleeseen sanojen
32555: lään a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n.      ,verorasitusta vähitellen voitaisiin päästä
32556:                                                vähentämään" jälkeen otettaisiin lause:
32557:    Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- ,Eduskunta pitää ehdottoman välttämättö-
32558: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 20.         mänä, että hallitus muutenkin hoitaa valtion
32559:    Edellisessä istunnossa suoritettiin keskus- menotaloutta siten, ettei verotusta tai siihen
32560: telu yleisperusteluista loppuun.               rinnastettavaa muuta julkista rasitusta vuo-
32561:                                                den 1952 aikana tarvitse lisätä". Kutsun
32562:    Keskustelussa ed. Hetemäki ed. Kaitilan tätä ed. Kaitilan 3) ehdotukseksi. Ed. Jär-
32563: kannattamana ehdotti yleisperusteluihin otet- nefelt ed. Borg-Sundmanin kannattamana
32564: tavaksi uuden näin kuuluvan kappaleen: ehdottaa, että yleisperusteluihin sivulla 16
32565: Rajavartio- ja puolustuslaitoksen menoja toisen palstan kolmannen kappaleen loppuun
32566: käsitellessään eduskunta on kiinnittänyt huo- sanojen ,parantaminen vientimarkkinoilla"
32567: miota näitten laitosten majoitusoloissa esiin- jälkeen otettaisiin näin kuuluva lause:
32568: tyviin epäkohtiin, ja erityisesti niihin hait- ,Hallituksen tulee kiinnittää vakavaa huo-
32569: toihin, joita nykyisten olosuhteiden jatku- miota valtion viran ja toimen haltijain palk-
32570: minen aiheuttaa laitosten palveluksessa ole- kauksen ja yleisen palkkatason väliseen epä-
32571: van henkilöstön terveydelle. Tämän vuoksi suhteeseen ja pyrkiä oikeudenmukaisella val-
32572: eduskunta edellyttää, että hallitus kiireelli- tion viran ja toimenhaltijain palkkauksen
32573: sesti hankkii selvityksen rajavartio- ja puo- järjestelyllä poistamaan tämä vakauttamista
32574: lustuslaitoksen majoitusoloissa esiintyvistä vaikeuttava tekijä". Kutsun tätä ed. Järne-
32575: epäkohdista ja ryhtyy tarpeen vaatimiin feltin ehdotukseksi. Ed. Järvinen ed. Lind-
32576: toimenpiteisiin korjausten aikaansaamiseksi." qvistin kannattamana ehdottaa, että yleis-
32577: Kutsun tätä ed. Hetemäen ehdotukseksi. Ed. perusteluihin lisättäisiin I vastalauseessa ole-
32578: Vennamo ed. Tiitun kannattamana ehdottaa, vat kolme uutta kappaletta. Kutsun tätä
32579: että yleisperusteluihin 8. kappaleen tilalle ed. Järvisen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed.
32580: otettaisiin XV vastalauseessa ehdotettu kap- Järvinen ed. Lindqvistin kannattamana eh-
32581: pale. Kutsun tätä ed. Vennamon ehdotuk- dottaa, että mietinnön yleisperustelujen 6.
32582: seksi. Ed. Kaitila ed. Rausteen kannatta- kappaleen viimeisen lauseen loppuosa al-
32583: mana ehdottaa, että yleisperusteluihin sivulla kaen sanoista ,valiokunta odottaa" poiste-
32584: 16 toiselle palstalle neljänneksi kappaleeksi taan. Kutsun tätä ed. Järvisen 2) ehdotuk-
32585: otettaisiin näin kuuluva lause: ,Hallitusta seksi. Lopuksi ed. Järvinen ed. Lindqvistin
32586: kehoitetaan mahdollisimman pikaisesti ryh- 1 kannattamana ehdottaa, että yleisperustelun
32587: tymään toimenpiteisiin valtion tulo- ja me- 8. kappaleen viimeinen lause poistetaan. Kut-·
32588: noarvion muodollisen rakenteen nykyaista- sun tätä ed. Järvisen 3) ehdotukseksi.
32589: miseksi ja selventämiseksi samoin kuin myös
32590: tulo- ja menoarvioon liitetyn taloudellisen       Selonteko myönnetään oikeaksi.
32591: 188
32592: 1498                            Tiistaina 18 p. joulukuuta 1951.
32593: 
32594: 
32595:   Åänesty'kset ja päätökset:                     Kyttä, Kähönen, Larson, Lehtonen, Leikola,
32596:                                                  Leivo-Larsson, Leivonen, Luostarinen, Man-
32597:   Äänestys ed. Hetemäen ehdotuksesta.            ninen, Meinander, H. Miettunen, Murto,
32598:                                                  Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden,
32599:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";       Nevalainen, Niiranen, Nikkola, Niukkanen,
32600: jos ,ei" voittaa, on ed. Hetemäen ehdotus        Nordfors, Nuorsaari, N. Nurminen, Nykänen,
32601: hyväksytty.                                      Palovesi, Pasanen, Pekkala, Pessi, Pohjala,
32602:                                                  Prunnila, Rankila, Rapio, Raunio, Rauste,
32603:   Puh e m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä       Renfors, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Saa-
32604: nousemaan seisoalleen.                           lasti, Saariaho, Salminen, Saura, Seppälä,
32605:                                                  Soininen, Solla, Stenberg, Suominen, Sävelä,
32606:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 Tainio, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso-
32607:                                                  Isaksson, Tiitu, Torvi, Tuurna, Vennamo,
32608:   Puhemies: Enemmistö.                           Wickman, Wiherheimo, Virkki, A. Wirtanen,
32609:                                                  J. Wirtanen, Väänänen, Öhman ja Öster-
32610:   Koneäänestystä pyydetään.                      holm.
32611:   Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"              ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
32612: tai ,ei".
32613:                                                    Karvikko, Nordström, Riihimäki, Saari ja
32614:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          Vilhula.
32615: 
32616:    Aittoniemi, Antikainen, Antila, Brander-        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
32617: Wallin, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi,        tajat:
32618: Haapasalo, Hakkila, Hautala, Heinonen, Hel-        Ahmavaara, Heikkilä, V. Kaasalainen,
32619: jas, Hiilelä, Hiltunen, Hykkäälä, Häppölä,       Kekkonen, E. Kilpi, Kölli, Lampinen, Lappi-
32620: Jokinen, Joukanen, Jussila, Kaarna, N. Kaa-      Seppälä, P. Leskinen, Meriläinen, Rytinki,
32621: :Salainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai-    Sarjala, Seppi, A. Simonen, V. Simonen,
32622: nen, Karvonen, Kauppi, T. Kinnunen, Kok-         Tarkkanen, Törngren ja östenson.
32623:  kola, Koskinen, Kullberg, Kulovaara, Käkelä,
32624: Lahtela, Lepistö, V. Leskinen, Lindqvist,          P u he m i e s: Äänestyksessä· on annettu
32625: Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, M. Miet-          69 jaa- ja 107 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 18.
32626: tunen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi,
32627: Niskala, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen,            Eduskunta on hyväksynyt ed. Hetemäen
32628: Peltonen, Pesonen, Puumalainen, Rantala,         ehdotuksen.
32629: Rantamaa, Ryhtä, Rönkkö, Salmela-Järvinen,
32630: Sukselainen, Sundman, Takki, Tanner, Ter-           Äänestys ed. Vennamon ehdotuksesta.
32631: vo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turunen,
32632: Virolainen, V. Virtanen, Väisänen ja Väy-          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
32633: rynen.                                           jos ,ei" voittaa, on ed. Vennamon ehdotus
32634:                                                  hyväksytty.
32635:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
32636:                                                    Puhemies: Kehoitan           ,ei"-äänestäjiä
32637:    Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Borg-        nousemaan seisoalleen.
32638: Sundman, von Born, Erkkilä, Friman, Haa-
32639: panen, Hakala, Hallberg, Hamara, Heikura,           Kun tämä on tapahtunut, toteaa
32640: Heitto, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie-
32641: tanen, Hollsten, Honkala, Huttunen, Huu-            Puhemies: Vähemmistö.
32642: nonen, Häikiö, Ikonen, Innala, Jern, Jun-
32643: nila, Juntunen, Järnefelt, Järvinen, Kaitila,       Koneäänestystä pyydetään.
32644: Kannisto, Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, A. Kin-
32645: nunen, Kleemola, Koivisto, Koivunen, Kors-         Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
32646: bäck, Kosola, Kuittinen, Kujala, Kuusinen,       tai ,ei".
32647:                        Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   Yleisperustelut.              1499
32648: 
32649:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
32650:                                                    tajat:
32651:    Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitio,
32652: Alanko, Antikainen, Borg-Sundman, Bran-               Heikkilä, Hollsten, V. Kaasalainen, Kai-
32653: der-Wallin, V. Eskola, Friman, Haapanen,           tila, Kekkonen, Kölli, Lappi-Seppälä, P. Les-
32654: Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hamara, Hei-           kinen, Sarjala, V. Simonen, Tarkkanen,
32655: nonen, Heitto, Helle, Henriksson, Hietanen,        Tuurna, J. Wirtanen ja Östenson.
32656: Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Huunonen, Hyk-
32657: käälä, Häikiö, Innala, Jokinen, Joukanen,            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
32658: Junnila, Juntunen, Järvinen, Kalavainen,           124 jaa- ja 59 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 14.
32659: Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Karvonen,
32660: Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kin-           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
32661: nunen, Kleemola, Koivisto, Koivunen, Kok-
32662: kola, Koskinen, Kuittinen, Kujala, Kulo-              Äänestys ed. Kaitilan 1) ehdotuksesta.
32663: vaara, Kuusinen, Käkelä, Lehtonen, Leivo-
32664: Larsson, Lepistö, V. Leskinen, Lindqvist,            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
32665: Lukkarinen, Malkamäki, Manninen, Meinan-           jos ,ei" voittaa, on ed. Kaitilan 1) ehdotus
32666: der, Meriläinen, Miikki, Muikku, Murto,            hyväksytty.
32667: Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, Neder-
32668: ström-Lunden, Nevalainen, Niemi, Niiranen,            Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
32669: Nordfors, Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nur-           nousemaan seisoalleen.
32670: minen, Nykänen, Paasio, Pekkala, Peltonen,
32671: Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila, Puumalai-          Kun tämä on tapahtunut, toteaa
32672: nen, Rantala, Rapio, Raunio, Rauste, Ren-
32673: fors,    Riihimäki,  Rosenberg,    Rytkönen,         . P u h e m i e s: Enemmistö.
32674: Ryömä, Salmela-Järvinen, Salminen, Seppi,
32675: Seppälä, A. Simonen, Stenberg, Sukselainen,          P u h e m i e s: Eduskunta on hyväksynyt
32676: Sundman, Suominen, Sävelä, Tainio, Takki,          mietinnön.
32677: Tanner, Tauriainen, Teir, Tervo, Tiekso-
32678: Isaksson, Tikkaoja, Toivonen, Torvi, Turkka,          Koneäänestystä pyydetään.
32679: Turunen, Törngren, Wiherheimo, Virkki, A.
32680: Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen,            P u he m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"
32681: Öhman ja Österholm.                                 tai ,ei".
32682: 
32683:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:                ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
32684: 
32685:   Aittoniemi, Antila, Erkkilä, K. Eskola,             Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitto-
32686: Haapaniemi, Hallberg, Hautala, Heikura,             niemi, Alanko, Antikainen, Brander-Wallin,
32687: Heljas, Hetemäki, Huttunen, Häppölä, Iko-           Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi,
32688: nen, Jern, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N.           Haapasalo, Hakkila, Hautala, Heinonen,
32689: Kaasalainen, Kalliokoski, Kauppi, T. Kinnu-         Heljas, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiilelä,
32690: nen, Korsbäck, Kosola, Kullberg, Kyttä, Kä-         Hiltunen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä,
32691: hönen, Lahtela, Lampinen, Leikola, Leivo-           Ikonen, Jern, Jokinen, Joukanen, Jussila,
32692: nen, Luostarinen, Luukka, H. Miettunen, M.          Kaarna, N. Kaasalainen, Kalavainen, Kallio-
32693: Miettunen, Nikkola, Niskala, Niukkanen,             koski, Karjalainen, Karvonen, Kauppi, Kek-
32694: Nordström, Pakkanen, Palovesi, Pasanen,             konen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi,
32695: Rankila, Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö,          Kleemola, Kokkola, Koskinen, Kuittinen,
32696: Saalasti, Saari, Saariaho, Saura, Soininen,         Kullberg, Kulovaara, Kuusinen, Kähönen,
32697: Solla, Tenhiälä, Tiitu, Vennamo, Wickman,           Käkelä, Lahtela, Lampinen, Lehtonen, Leivo-
32698: Vilhula, Virolainen ja Väänänen.                    Larsson, Leivonen, Lepistö, V. Leskinen,
32699:                                                     Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki,
32700:   , Tyhjää" äänestävät edustajat von Born           M. Miettunen, Miikki, Muikku, Murto, Mur-
32701: ja Larson.                                          tomaa, Myllymäki, Nederström-Lunden, Nie-
32702: 11)00                           Tiistaina 18 p. joulukuuta 1951.
32703: 
32704: 
32705: mi, Niskala, Niukkanen, E. Nurminen, Paa-          Puhemies: Kehoitan              ,ei"-äänestäjiä
32706: sio, Pakkanen, Pekkala, Peltonen, Pesonen,       nousemaan seisoalleen.
32707: Pessi, Pohjala, Rankila, Rantala, Rantamaa,
32708: Raunio, Ryhtä, Rytinki, Ryömä, Rönkkö,              Kun tämä on tapahtunut, toteaa
32709: Saalasti, Saari, Salmela-Järvinen, A. Simo-
32710: nen, Soininen, Solla, Stenberg, Sukselainen,        P u h e m i e s: Vähemmistö.
32711: Sundman, Suominen, Sävelä, Takki, Tanner,
32712: Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Torvi, Turkka,           Koneäänestystä pyydetään.
32713: Turunen, Tuurna, Törngren, Virolainen,
32714: V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänä-            P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"
32715: nen ja Österholm.                                tai ,ei".
32716: 
32717:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
32718:   Aitio, Antila, Borg-Sundman, von Born,           Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,
32719: Friman, Haapanen, Hakala, Hallberg, Ha-          Antila, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,
32720: mara, Heikura, Heitto, Hetemäki, Hollsten,       V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakkila,
32721: Honkala, Huttunen, Häikiö, Innala, Junnila,      Hautala, Heinonen, Heljas, Helle Henriks-
32722: Juntunen, Järnefelt, Järvinen, Kaitila, Kan-     son, Hiilelä, Hiltunen, Huunonen, Hykkäälä,
32723: njsto, Karvikko, T. Kinnunen, Koivisto,          Häppölä, Jern, Jokinen, Joukanen, Jussila,
32724: Koivunen, Korsbäck, Kosola, Kujala, Kyttä,       Kaarna, N. Kaasalainen, Kalavainen, Kallio-
32725: Leikola, Luostarinen, Manninen, Meinander,       koski, Karjalainen, Karvonen, Kauppi, Kek-
32726: Meriläinen, H. Miettunen, Mustonen, Niira-       konen, Kilpeläinen, Kleemola, Kokkola,
32727: nen, Nikkola, Nordfors, Nordström, Nuor-         Korsbäck, Koskinen, Kuittinen, Kullberg,
32728: saari, N. Nurminen, Nykänen, Palovesi, Pa-       Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lam-
32729: sanen,    Prunnila,   Puumalainen      Rapio,    pinen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, V.
32730: Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt-      Leskinen, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki,
32731: könen, Saariaho, Salminen, Saura, Seppi,         M. Miettunen, Miikki, Muikku, Niemi, Nis-
32732: Seppälä, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso-     kala, Niukkanen, E. Nurminen, Paasio, Pak-
32733: Isaksson, Tiitu, Vennamo, \Vickman, \Vieher-     kanen, Peltonen, Rantala, Rantamaa, Rau-
32734: heimo, Virkki, A. Wirtanen, J. Wirtanen          nio, Rytinki, Rönkkö, Saari, Salmela-Järvi-
32735: ja Öhman.                                        nen, A. Simonen, Soininen, Sukselainen,
32736:                                                  Sundman, Suominen, Sävelä, Takki, Tanner,
32737:   , Tyhjää" äänestävät edustajat 'l'ainio ja     Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka,
32738: Vilhula.                                         Turunen, Törngren, Wickman, Vilhula, Vi-
32739:                                                  rolainen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen
32740:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      ja Österholm.
32741: tajat:
32742:   Heikkilä, V. Kaasalainen, A. Kinnunen,            ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
32743: Kölli, Lappi-Seppälä, Larson, P. I.eskinen,
32744: Nevalainen, Sarjala, V. Simonen, Tarkka-            Aaltonen, Ahmavaara, Aitio, Borg-Sund-
32745: nen ja östenson.                                 man, von Born, Friman, Haapanen, Hakala,
32746:                                                  Hallberg, Hamara, Heikura, Heitto, Hete-
32747:   P u h e m i e s: Xänestyksessä on anettu       mäki, Hietanen, Honkala, Huttunen, Häikiö,
32748: 113 jaa- ja 72 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12.    Ikonen, Innala, Junnila, Juntunen, Järne-
32749:                                                  felt, Järvinen, Kaitila, Kannisto, Karvikko,
32750:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            E. Kilpi, A. Kinnunen, Koivisto, Koivunen,
32751:                                                  Kosola, Kujala, Kuusinen, Kyttä, Larson,
32752:    Xänestys ed. Kaitilan 2) ehdotuksesta.        Lehtonen, Leikola, Lindqvist, Luostarinen,
32753:                                                  Manninen, Meinander, Meriläinen, H. Miet-
32754:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";       tunen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder-
32755: jos ,ei" voittaa, on ed. Kaitilan 2) ehdotm;     ström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, Nik-
32756: hyväksytty.                                      kola, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, N.
32757:                        Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   Yleisperustelut.                1501
32758: 
32759: Nurminen, Nykänen, Palovesi, Pasanen, Pek-           Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa"
32760: kala, Pesonen, Pohjala, Prunnila, Puuma-           tai ,ei".
32761: lainen, Rankila, Rapio, Rauste, Renfors,
32762: Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytkönen,                ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
32763: Ryömä, Saalasti, Saariaho, Salminen, Saura,
32764:                                                      A~onen, Aittoniemi, Alanko, Antikainen,
32765: Seppi, Seppälä, Solla, Tainio, Tauriainen,
32766: Teir,   Tenhiälä,  Tiekso-Isaksson,  Torvi,        Antila, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,
32767: Tuurna, Vennamo, Wiherheimo, Virkki, A.            V. Eskola, ~aapaniemi, Haapasalo, Hakkila,
32768: Wirtanen, J. Wirtanen, Väänänen ja                 Hautala, He1kura, Heinonen, Heljas, Helle,
32769: Öhman.                                             Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten,
32770:                                                    Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen,
32771:   , Tyhjää" äänestää ed. T. Kinnunen.              Jern, Jokinen, Joukanen, Jussila, Kaarna,
32772:                                                    N. Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski
32773:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        Karjalainen, Karvonen, Kauppi, Kekkonen:
32774: tajat:                                             Kilpeläinen, E. Kilpi, Kleemola, Kokkola,
32775:                                                    Korsbäck, Koskinen, Kuittinen, Kullberg,
32776:                                                    Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Lahtela Lam-
32777:   Heikkilä, Hollsten, V. Kaasalainen, S.-K.         .
32778:                                                    pmen,                                ' Le-
32779:                                                            Larson, Leivo-Larsson, Leivonen,
32780: Kilpi, Kölli, Lappi-Seppälä, P. Leskinen,
32781: Murtomaa, Pessi, Sarjala, V. Simonen,              pistö, V. Leskinen, Lukkarinen, Luostarinen,
32782: Stenberg, Tarkkanen ja östenson.                   Luukka, Malkamäki, Manninen, Meriläinen,
32783:                                                    M. Miettunen, Miikki, Muikku, Niemi, Nis-
32784:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        kala, Niukkanen, E. Nurminen, Paasio, Pak-
32785: 92 jaa- ja 92 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14.        kanen, Palovesi, Peltonen, Pesonen, Rankila,
32786:                                                    Rantala, Rantamaa, Raunio, Renfors, Rosen-
32787:   P u h e m i e s: Kun äänet ovat menneet          berg, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saari, Sal-
32788:                                                    mela-Jä~vinen, Seppi, A. Simonen, Soininen,
32789: tasan, on työjärjestyksen 45 §: n 3 momentin
32790: mukaan arvan ratkaistava. Äänestysuurnaan          Sukselamen, Sundman, Suominen, Sävelä,
32791: on pantu yksi ,jaa" ja yksi ,ei" lippu. Se         Takki, Tanner, Tauriainen, Teir, Tervo,
32792: ehdotus, jota koskeva lippu uurnasta ensiksi       Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen,
32793: nostetaan, on voittanut. Pyydän ed. Kuusi-         Turkka, Turunen, Törngren, Vennamo, Viro-
32794: sen nostamaan liput.                               lainen, A. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen,
32795:                                                    Väyrynen ja Väänänen.
32796:    Ed. Kuusisen nostettua uurnasta ensiksi
32797: ei-lipun ja sitten jaa-lipun, toteaa                   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
32798:                                                       Aitio, Borg-Sundman, Friman, Haapanen,
32799:   P u he m i e s: Eduskunta on hyväksynyt           Hakala, Hallberg, Heitto, Hetemäki, Hieta-
32800: ed. Kaitilan ehdotuksen.                            nen, Honkala, Huttunen, Häikiö, Innala,
32801:                                                     Junnila, Juntunen, Järnefelt, Kaitila, Kan-
32802:    Äänestys ed. Kaitilan 3) ehdotuksesta.           nisto, Karvikko, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen,
32803:                                                     T. Kinnunen, Koivisto, Koivunen, Kosola,
32804:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";          Kuusinen, Kyttä, Lehtonen, Leikola, Lind-
32805: jos ,ei" voittaa, on ed. Kaitilan 3) ehdotus        qvist, Meinander, H. Miettunen, Murto, Myl-
32806: hyväksytty.                                         lymäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nii-
32807:                                                     ranen, Nikkola, Nordfors, Nordström, Nuor-
32808:   Puhemies: Kehoitan            ,ei"-äänestäjiä     saari, N. Nurminen, Nykänen, Pasanen, Pek-
32809: nousemaan seisoalleen.                              kala, Pessi, Pohjala, Prunnila, Puumalainen,
32810:                                                     Rauste, Riihimäki, Rytkönen, Ryömä, Saa-
32811:    Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   lasti, Saariaho, Saura, Seppälä, Solla, Ten-
32812:                                                     hiälä, Torvi, Tuurna, Wiherheimo, Vilhula,
32813:                                                     Virkki, J. Wirtanen ja Öhman.
32814:    Puhemies: Vähemmistö.
32815:                                                       , Tyhjää" äänestävät edustajat von Born.
32816:    Koneäänestystä pyydetään.                        ja Wickman.
32817: 1502                            Tiistaina 18 p. joulukuuta 1951.
32818: 
32819: 
32820:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      riläinen, M. Miettunen, Miikki, Muikku,
32821: tajat:                                           Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström-
32822:                                                  Lunden, Nevalainen, Niemi, Niiranen, Nis-
32823:   Aaltonen, Ahmavaara, Hamara, Heikkilä,         kala, Niukkanen, E. Nurminen, N. Nur-
32824: Järvinen, V. Kaasalainen, Kujala, Kölli,         minen, Nykänen, Paasio, Pakkanen, Pa-
32825: Lappi-Seppälä, P. Leskinen, Murtomaa, Mus-       lovesi, Pekkala, Peltonen, Pesonen, Pessi,
32826: tonen, Rapio, Salminen, Sarjala, V. Simo-        Prunnila, Puumalainen, Rankila, Rantala,
32827: nen, Stenberg, Tainio, Tarkkanen, östenson       Rantamaa, Rapio, Raunio, Renfors, Riihi-
32828: ja Österholm.                                    mäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen,
32829:                                                  Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Salmela-
32830:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Järvinen, Seppi, A. Simonen, Soininen,
32831: 110 jaa- ja 66 ei-ääntä, 2 tyhjää, poissa 21.    Solla, Stenberg, Sukselainen, Sundman, Suo-
32832:                                                  minen, Sävelä, Tainio, Takki, Tanner, Tau-
32833:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             riainen, Tervo, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tikka-
32834:                                                  oja, Toivonen, Torvi, Turkka, Turunen,
32835:   Äänestys ed. Järnefeltin ehdotuksesta.         Törngren, Vennamo, Vilhula, Virolainen, A.
32836:                                                  Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen
32837:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";       ja Väänänen.
32838: jos ,ei" voittaa, on ed. Järnefeltin ehdotus
32839: hyväksytty.                                         ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
32840: 
32841:   Puhe m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä          Borg-Sundman, von Born, Hakala, Hall-
32842: nousemaan seisoalleen.                           berg, Hamara, Heitto, Hetemäki, Huttunen,
32843:                                                  Innala, Junnila, Järnefelt, Kaitila, Kannisto,
32844:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                 Karvikko, Koivisto, Kosola, Kyttä, Lehtonen,
32845:                                                  Leikola, Meinander, H. Miettunen, Nikkola,
32846:   Puhemies: Enemmistö.                           Nordfors, Nordström, Nuorsaari, Pasanen,
32847:                                                  Pohjala, Rauste, Saariaho, Salminen, Saura,
32848:   Koneäänestystä pyydetään.                      Seppälä, Teir, Tenhiälä, Tuurna, Wickman,
32849:                                                  Wiherheimo, Virkki, J. Wirtanen, Öhman
32850:   P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"    ja Österholm.
32851: tai ,ei".
32852:                                                    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
32853:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          tajat:
32854:                                                    Ahmavaara, Haapanen, Heikkilä, Honkala,
32855:   Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi,           V. Kaasalainen, Korsbäck, Kölli, Lappi-
32856: Alanko, Antikainen, Antila, Brander-Wallin,      Seppälä, P. Leskinen, V. Leskinen, Murto-
32857: Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Friman, Haa-      maa, Sarjala, V. Simonen, Tarkkanen ja
32858: paniemi, Haapasalo, Hakkila, Hautala, Hei-
32859:                                                  östenson.
32860: kura, Heinonen, Heljas, Helle, Henriksson,
32861: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Huu-        P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
32862: nonen, Hykkäälä, Häikiö, Häppölä, Ikonen,        143 jaa- ja 41 ei-ääntä; poissa 15.
32863: Jern, Jokinen, Joukanen, Juntunen, Jussila,
32864: Järvinen, Kaarna, N. Kaasalainen, Kalavai-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
32865: nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen,
32866: Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi,            Äänestys ed. Järvisen 1) ehdotuksesta.
32867: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen,
32868: Kleemola, Koivunen, Kokkola, Koskinen,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
32869: Kuittinen, Kujala, Kullberg, Kulovaara,          jos ,ei" voittaa, on ed. Järvisen 1) ehdotus
32870: Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lam-         hyväksytty.
32871: pinen, Larson, Leivo-Larsson, Leivonen,
32872: Lepistö, Lindqvist, Lukkarinen, Luostari-          Puhemies: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
32873: nen, Luukka, Malkamäki, Manninen, Me-            nousemaan seisoalleen.
32874:                        Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   Yleisperustelut.               1503
32875: 
32876:  Kun tämä on tapahtunut, toteaa                    Seppälä, A. Simonen, Soininen, Solla, Sukse-
32877:                                                    lainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Takki,_
32878:  Puhemies: Enemmistö.                              Tanner, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikka--
32879:                                                    oja, Toivonen, Turkka, Turunen, Tuurna,.
32880:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               Törngren, Vennamo, Wickman, Wiherheimo,_
32881:                                                    Vilhula, Virkki, Virolainen, V. Virtanen,
32882:   Äänestys ed. Järvisen 2) ehdotuksesta.           Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja
32883:                                                    Österholm.
32884:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
32885: jos ,ei" voittaa, on ed. Järvisen 2) ehdotus
32886: hyväksytty.                                           ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
32887: 
32888:   Puhemies: Kehoitan           ,ei"-äänestäjiä        Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hie-
32889: nousemaan seisoalleen.                             tanen, Häikiö, Juntunen, Järvinen, E. Kilpi,.
32890:                                                    S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala,
32891:   Kun tämä on tapahtunut, toteaa                   Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen,.
32892:                                                    Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström-
32893:   Puhemies: Vähemmistö.                            Lunden, Nevalainen, Niiranen, N. Nurminen,
32894:                                                    Nykänen, Pekkala, Pessi, Prunnila, Puuma-
32895:   Koneäänestystä pyydetään.                        lainen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosen-
32896:                                                    berg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg,
32897:   Puh e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa"        Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi
32898: tai ,ei".                                          ja A. Wirtanen.
32899: 
32900:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:               , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
32901:                                                     Pasanen ja J. Wirtanen.
32902:    Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko,
32903: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von
32904: Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola,             Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
32905: V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala,           tajat:
32906: Hakkila, Hallberg, Hamara, Hautala, Hei-
32907: kura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen-           Heikkilä, Hetemäki, V. Kaasalainen, Kölli,.
32908: riksson, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hon-          Lappi-Seppälä, P. Leskinen, V. Leskinen,
32909: kala, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häp-            Murtomaa, Sarjala, V. Simonen, Tarkkanen
32910: pölä, Ikonen, Innala, J ern, Jokinen, J ouka-       ja Östenson.
32911: nen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N.
32912: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kallio-             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
32913: koski, Kannisto, Karjalainen, Karvikko, Kar-        143 jaa- ja 42 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12.
32914: vonen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, T.
32915: Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola,                 Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
32916: Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuittinen,
32917: Kullberg, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä-               Äänestys ed. Järvisen 3) ehdotuksesta.
32918: kelä, Lahtela, Lampinen, Larson, Lehtonen,
32919: Leikola, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö,            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
32920: Lukkarinen, Luostarinen, Luukka, Malka-             jos ,ei" voittaa, on ed. Järvisen 3) ehdotus
32921: mäki, Meinander, H. Miettunen, M. Miettu-           hyväksytty.
32922: nen, Miikki, Muikku, Niemi, Nikkola, Nis-
32923: kala, Niukkanen, Nordfors, Nordström,                 P u h e m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä
32924: Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen,           nousemaan seisaalleen.
32925:  Palovesi, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Ran-
32926:  kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste,              Kun tämä on tapahtunut, toteaa
32927:  Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari,
32928:  Saariaho, Salmela,Järvinen, Salminen, Saura,          Puhemies: Enemmistö.
32929: 1504                             Tiistaina 18 p. joulukuuta 1951.
32930: 
32931: 
32932:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                 Puhemies: Eduskunnan seuraava täys-
32933:                                                   istunto on ensi torstaina kello 14.
32934:   Puh e m i e s: Kun valtiovarainvaliokun-
32935: nan ehdotusta ei ole muuttamattomana hy-
32936: väksytty, P ala u t et a a n asia valtiopäivä-      Täysistunto lopetetaan kello 15,50.
32937: järjestyksen 76 § :n mukaisesti valtio-
32938: v a r a i n valiokuntaan.                                           Pöytäkirjan vakuudeksi:
32939:                                                                        E. H. I. Tammio.
32940:                               61.       Torstaina 20 p. joulukuuta 1951
32941:                                                              kello 14.
32942: 
32943:                       Päiväjärjestys.                                                                       Siv.
32944:                                                                      valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle
32945:    II m o i t u k s i a.                                             1952 ............................... 1533
32946:                                                             Siv.
32947:           Kolmas käsittely:
32948: 
32949:   1) Ehdotukset laiksi eräille asunto-                                 Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.
32950: kiinteistöjen omistajille myönnettävästä
32951: veronhuojennuksesta ja laiksi eräistä
32952: asuntokiinteistöjä koskevista veronhuo-
32953: jennuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528     Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
32954:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                            edustajat Kaitila, Kauppi, Kölli, Larson, P.
32955: mietinnöt n:ot 53 a ja 53; valtiovarain-                             Leskinen, Myllymäki, Nuorsaari, E. Nurmi-
32956: valiokunnan mietintö n: o 29; hallituk-                              nen, Rantala, Rytinki, V. Simonen, Takki,
32957: sen esitys n:o 50; lak. al. n:ot 116 ja                              A. Wirtanen ja Östenson.
32958: 117.
32959:    2) Ehdotus sukupuolitautilaiksi . . . . 1532
32960:   Asiakirjat: Suuren valiokun-
32961: nan mietintö n: o 37; talousvaliokun-                                               Ilmoitusasiat:
32962: nan mietintö n:o 1; hallituksen esitys
32963: n:o 28.                                                                             Loman pyynnöt.
32964:   3) Ehdotukset laiksi maanhankinta-
32965: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . "                  Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä
32966:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                            istunnosta virkatehtävien vuoksi ed. Mylly-
32967: mietintö n:o 38; maatalousvaliokunnan                                mäki, sairauden vuoksi edustajat Takki ja
32968: mietintö n: o 7; hallituksen esitys n: o                             E. Nurminen sekä yksityisasiain vuoksi edus-
32969: 13; ed. V. Eskolan ym. lak. al. n: o 110;                            tajat Kauppi, Rytinki, Larson ja Rantala.
32970: ed. Koiviston ym. toiv. al. n: o 115.
32971:   4) Ehdotus         laiksi          kirjanpitolain
32972: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1533       Kysymyksiä ja niihin annettuja Y!llstauksia.
32973:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan
32974: mietintö n: o 39; lakivaliokunnan mie-                                 P u he m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes-
32975: tintö n: o 5; ed. Heiton ym. lak. al.                                tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat
32976: n:o 15.                                                              puhemiehelle osoitettuina saapuneet minis-
32977:                                                                      teri Huunosen vastaus ed. Lappi-Seppälän
32978:                                                                      ym. kysymykseen, joka koskee ammattitai-
32979:       Pöydällepanoa varten                                           don huomioon ottamista palkkauksessa, kul-
32980:            esitellään:                                               kulaitosten- ja yleisten töiden ministeri Pel-
32981:                                                                      tosen vastaus ed. Heikuran kysymykseen,
32982:   5) Valtiovarainvaliokunnan mietintö                                joka koskee tielainsäädännön uudistamista,
32983: n: o 20 a hallituksen esityksen johdosta                             ministeri Murtomaan vastaus ed. Lappi-Sep-
32984: 189
32985: 1506                              Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
32986: 
32987: 
32988: pälän kysymykseen, joka koskee vanhojen                     Onko Hallitus tietoinen siitä, että
32989: asuinhuoneistojen vuokrasuhteita, ministeri               useimmilla henkisen työn aloilla on
32990: Lepistön vastaus ed. Rollstenin kysymyk-                  vastuunalaisille paikoille erittäin vai-
32991: seen, joka koskee Lounais-Suomen maanvil-                 keata saada nykyisillä palkoilla riittä-
32992: jelijäin asemaa, ministeri Luukan vastaus ed.             vän päteviä ja kokeneita asiantunti-
32993: Frimanin ym. kysymykseen, joka koskee val-                joita, sekä siitä, että ruumiillisen työn
32994: tion virkataloihin kuuluvain vuokra-alueiden              eri aloilla todellisen ammattitaidon
32995: lunastamista, kauppa- ja teollisuusministeri              merkitystä palkkausta järjestettäessä
32996: Tervon vastaus ed. Järvisen ym. kysymyk-                  suuresti väheksytään, josta seikasta on
32997: seen, joka koskee käytettyjen henkilöautojen              koko maan talouselämälle hyvin va-
32998: maahan tuontia ja ministeri Rantalan vas-                 hingolliset seuraukset, ja jos on,
32999: taus ed. Sepin ym. kysymykseen, joka kos-                   mihin toimenpiteisiin Hallitus on
33000: kee perusvähennyksen korottamista kunnal-                 ryhtynyt tai aikoo ryhtyä edellä selos-
33001: lisverotuksessa.                                          tettujen epäkohtien korjaamiseksi,
33002:    Nämä kysymykset on nyt vastauksineen                   jotta asiantuntemus ja ammattitaito
33003: painettuina jaettu edustajille ja otetaan                 jälleen saatettaisiin palkkausta järjes-
33004: eduskunnan pöytäkirjaan.                                  tettäessä niille kuuluvaan arvoon~
33005:    Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen-
33006: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä        Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1951.
33007: tehdä päätöstä.
33008:    Kysymykset ja niihin annetut vastaukset             Jussi Lappi-Seppälä. Konsti Järnefelt.
33009: ovat näin kuuluvat:                                              Jaakko Hakala.
33010: 
33011: 
33012:        Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                    Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
33013: 
33014:   Jo parin viimeksi kuluneen vuosikymme-              Herra Puhemies on kirjelmässä 17 päivältä
33015: nen aikana on henkisen työn tekijäin ja var-       marraskuuta 1951 valtiopäiväjärjestyksen 37
33016: sinkin virkamiesten taloudellinen asema jat-       § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituksessa
33017: kuvasti laskenut. Palkkoja tarkistettaessa         lähettänyt allekirjoittaneelle jäljennöksen
33018: ovat työväestöryhmiä edustavat sankat jou-         edustaja Lappi-Seppälän ynnä muiden Herra
33019: kot aina asetettu erikoisasemaan ja poikkeuk-      Puhemiehelle antamasta kirjallisesti laa-
33020: setta ovat pitkän koulutuksen läpikäyneet,         ditusta kysymyksestä, jossa hallituksen asian-
33021: vastuunalaisia tehtäviä suorittavat työnteki-      omaisen jäsenen vastattavaksi on esitetty seu-
33022: jät joutuneet jäämään palkoissaan pahasti          raava kysymys:
33023: jälkeen yleisestä hintatasosta. Myöskin ruu-
33024: miillisen työn aloilla on selvästi nähtävissä                Onko Hallitus tietoinen siitä, että
33025: pätevän ammattitaidon väheksymistä, joka                   useimmilla henkisen työn aloilla on
33026: seikka on tuonut mukanaan ne monet epä-                    vastuunalaisille paikoille erittäin vai-
33027: kohdat, joihin, kuten tunnettua, tasapalkkaus              keata saada nykyisillä palkoilla riittä-
33028: luonnostaan johtaa.                                        vän päteviä ja kokeneita asiantunti-
33029:    Edellä selostettu valitettava kehitys palk-             joita, sekä siitä, että ruumiillisen työn
33030: kauksen alalla on matkaansaattanut sen, että               eri aloilla todellisen ammattitaidon
33031: vastuunalaisiin, suurta pätevyyttä ja harkin-              merkitystä palkkausta järjestettäessä
33032: taa edellyttäviin valtion tehtäviin ei ole ollut           suuresti väheksytään, josta seikasta on
33033: mahdollista saada riittävän pätevyyden                     koko maan talouselämälle hyvin va-
33034: omaavia henkilöitä, josta taasen on ollut seu-             hingolliset seuraukset, ja jos on,
33035: rauksena erittäin paljon hankaluutta ja                      mihin toimenpiteisiin Hallitus on
33036: suurta vahinkoa.                                           ryhtynyt tai aikoo ryhtyä edellä selos-
33037:    Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä-              tettujen epäkohtien korjaamiseksi,
33038: järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi-               jotta asiantuntemus ja ammattitaito
33039: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen                 jälleen saatettaisiin palkkausta järjes-
33040: vastattavaksi seuraavan kysymyksen:                        tettäessä niille kuuluvaan arvoon?
33041:                                            Palkkausolot.                                       1507
33042: 
33043:    Kysymyksen johdosta saan kunnioittaen           pahtunut muun muassa silloin, kun edus-
33044: kirjallisesti lausua seuraavaa:                    kunta korotti poliisien ja vankilahenkilökun-
33045:    Väite, että vastuunalaisille paikoille henki-   nan palkkausta hallituksen esityksestä poi-
33046: sen työn aloilla olisi vaikeata nykyisillä pal-    keten. Jos eduskunta katsoo, että korkeampi
33047: koilla saada riittävän päteviä ja kokeneita        henkinen työ on liian alhaisesti palkattu, on
33048: asiantuntijoita tuskin pitänee paikkansa,          sillä mahdollisuus eri yhteyksissä julkituoda
33049: milloin on kysymys yksityisten palvelukseen        tämä käsityksensä.
33050: tarvittavista toimihenkilöistä. Jos joissakin         Mitä lopuksi vielä kuntien viranhaltijain
33051: tapauksissa niin olisikin asianlaita, se ei ai-    palkkaukseen tulee, on eduskunta vasta hil-
33052: nakaan välittömästi johdu valtion viran-           jattain hyväksynyt kuntien viranhaltijain
33053: omaisten toimenpiteistä, koska korkeamman          palkkauksen säännöstelyä tarkoittavan kulu-
33054: henkisen työn tekijäin palkkoja ei yleensä         van vuoden elokuun 22 päivänä annetun val-
33055: muulta osalta kuin valtion ja kuntien virka-       tioneuvoston päätöksen, joten hallitus ei täs-
33056: miehiin nähden ole enää viime aikoina sään-        säkään suhteessa toistaiseksi katso olevan ai-
33057: nöstelty. Palkoista ovat asianomaiset tai hei-     hetta ryhtyä mihinkään erikoisiin toimenpi-
33058: dän järjestönsä voineet jokseenkin vapaasti        teisiin.
33059: keskenään sopia. Myöskin ruumiillisen työn
33060: eri aloilla noudatetaan melkein yksinomaan           Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1951.
33061: niitä palkka- ja työehtosopimuksia, joita
33062: asianomaisen alan järjestöt ovat keskenään                    Ministeri Emil Httunonen
33063: solmineet. Näissäkään tapauksissa eivät vi-
33064: ranomaiset yleensä ole puuttuneet niihin suh-
33065: teisiin, mitä sopimuksissa ammattitaitosten                Till Riksdagens Herr Talman.
33066: ja ammattitaidottoman työntekijäin välisistä
33067: palkoista on sovittu. Säännöstelyn ja sitä            Herr Talmannen har i en skrivelse den 17
33068: valvovien viranomaisten tehtävänä nykyisin         november 1951 i syfte, som avses i 37 § 1
33069: onkin lähinnä vain huolehtia siitä, ettei mai-     mom. av riksdagsordningen, tillsänt under-
33070: nittuja vapaasti sovittuja palkkoja ja palkka-     tecknad avskrift av ett av riksdagsman Lap-
33071: perusteita muuteta enempää kuin vakautta-          pi-Seppälä m. fl. till Herr Talmannen inläm-
33072: misen kannalta voidaan pitää hyväksyttä-           nat, skriftligt avfattat spörsmål, vari till ve-
33073: vänä. Kun hallitus näin ollen ei ole aiheutta-     derbörande medlem av regeringen för besva-
33074: nut kyselijäiden tarkoittamia palkkauksissa        rande framställts följande fråga:
33075: vallitsevaksi väitettyjä epäsuhteita, ei se
33076: myöskään ole katsonut olevan aihetta ryhtyä                   Är Regeringen medveten om att det
33077: mihinkään erikoisiin toimenpiteisiin tässä                 inom de flesta områden för intellek-
33078: suhteessa, vaan luottaa siihen, että lähinnä               tuellt arbete är ytterst svårt att till
33079: työmarkkinajärjestöt osaavat hoitaa puheena                ansvarsfulla poster medelst gällande
33080: olevat asiat ja järjestää palkat ja palkkasuh-             löner erhålla tillräckligt kompetenta
33081: teet tyydyttävällä tavalla.                                och erfarna sakkännare samt därom,
33082:    Mitä sitten valtion viran ja toimen halti-              att inom olika omräden för kroppsligt
33083: jain ja kuntien viranhaltijain palkkauksiin                arbete vid anordningen av avlönin-
33084: tulee, on myönnettävä, että niiden suhteen                 garna den verkliga yrkesskicklighetens
33085: asianlaita on jonkin verran toisin. Viranhal-              betydelse i hög grad undervärderas,
33086: tijain palkkoja on säännöstelty ja tällöin                 viiken omständighet medför synnerli-
33087: jouduttu rajoittamaan nimenomaan myöskin                   gen skadliga påföljder för det ekono-
33088: henkisen työn tekijäin palkkojen kohoamista.               miska livet i hela landet och om så är,
33089: Tämän voidaan kuitenkin katsoa tapahtuneen                   vilka åtgärder har Regeringen vid-
33090: eduskunnan myötävaikutuksella, sillä edus-                 tagit eller ämnar vidtaga för att åvä-
33091: kuntahan viime kädessä päättää valtion vi-                 gabringa rättelse i ovan anförda miss-
33092: ran ja toimen haltijain palkkauksista ja nii-              förhållanden så, att vid anordningen
33093: den suuruudesta ja eduskunnalla on ollut ja                av avlöningen sakkunnigheten och yr-
33094: on mahdollisuus muuttaa hallituksen tässä                  kesskickligheten åter tillförsäkras be-
33095: suhteessa tekemiä esityksiä, kuten onkin ta-               hörig uppskattning~
33096: 1508                             Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
33097: 
33098: 
33099:    Med anledning av spörsmålet får jag vörd-      av statens tjänst och befattning och riksda-
33100: samt skriftligen framhålla följande:              gen har haft och har fortfarande möjlighet
33101:    Påståendet, att det till ansvarsfulla poster   att ändra av regeringen framställda proposi-
33102: inom området för intellektuellt arbete skulle     tioner i detta hänseende såsom även hänt,
33103: vara svårt att medelst gällande löner erhålla     bl.a. när riksdagen, avvikande från regerin-
33104: tillräckligt kompetenta och erfarna sakkän-       gens proposition, höjde avlöningen för poli-
33105: nare, håller knappast streck då det är fråga      serna och fängelsepersonalen. Anser riksda-
33106: om för privat tjänst erforderliga personer.       gen det högre intellektuella arbetet för lågt
33107: Även om förhållandet i vissa fall så vore,        avlönat, har den möjlighet att vid olika till-
33108: föranledes detta åtminstone omedelbart icke       fällen framföra denna sin åsikt.
33109: på grund av åtgärder från statens myndig-            Slutligen har Riksdagen med avseende å
33110: heter, emedan lönerna för arbetstagare, vilka     avlöningen för kommunala tjänsteinnehavare
33111: utföra högre intellektuellt arbete, icke i        först nyligen godkänt statsrådets beslut den
33112: andra fall än beträffande statens och kom-        22 augusti innevarande år beträffande reg-
33113: munala tjänstemän vidare under senaste tid        lementering av avlöningen för innehavare av
33114: underkastats reglementering. Angående lö-         kommunal tjänst, varför regeringen icke ens
33115: nerna ha vederbörande eller deras organisa-       i detta hänseende tillsvidare finner anled-
33116: tioner kunnat så gott som fritt överens-          ning att vidtaga några speciella åtgärder.
33117: komma. Även inom områden för kroppsligt
33118:  arbete tillämpas nästan uteslutande de löne-        Helsingfors den 13 december 1951.
33119:  och kollektiv avtal, som ingåtts av organisa-
33120: tionerna inom vederbörande område. Även i                    Minister Emil Huunonen.
33121:  dessa fall ha myndigheterna i allmänhet icke
33122:  ingripit i de förhållanden, varom man enats
33123:  i avtalen beträffande lönerna emellan yrkes-           Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
33124: kunniga och icke-yrkeskunniga arbetstagare.
33125:  Reglementeringens och de övervakande myn-           Valtiollisen itsenäisyyden aikana on maas-
33126:  digheternas uppgift är ju för tillfället att     samme valtiovallan toimesta kiinnitetty an-
33127:  draga försorg om, att nämnda, fritt avtalade     saittua huomiota mm. maamme maantiever-
33128:  löner eller lönegrunder icke ändras mera än      koston liikennekelpoisuuden parantamiseen
33129:  vad med avseende å stabiliseringen kan anses     ja uusien liikenneteiden rakentamiseen eri
33130:  godtagbart. När regeringen sålunda icke har      puolille maata. Tämän ansiosta ovatkin maa-
33131:  förorsakat de missförhållanden, som av spörs-    seutujen liikennemahdollisuudet ja liikenne-
33132:  målets framställare avsetts och påståtts råda,   tiet parantuneet ja koko maan talouselämä
33133:  har den heller icke funnit anledning att         vahvistunut. Ovathan nimenomaan maamme
33134:  skrida till speciella åtgärder i detta hän-      maantieverkoston kehittäminen ja niitten
33135:  seende, utan förlitar sig därpå att närmast      liikennekelpoisuuden kohentamistoimenpiteet
33136:  arbetsmarknadsorganisationerna kunna om-         juuri niitä, joitten avulla maaseutujen syr-
33137:  händerha ifrågavarande ärenden och ordna         jäisimmätkin seudut saadaan paremmin kos-
33138:  lönerna och löneförhållandena på ett nöjak-      ketuksiin kehittyvän talous- ja elinkeinoelä-
33139:  tigt sätt.                                       män kanssa. Ja kysymyksen ollessa niin met-
33140:     Beträffande avlöningarna för innehavare       särikkaasta maasta kuin Suomi, ovat liiken-
33141:  av statens tjänst eller befattning och för in-   nekelpoiset maantiemme yhdessä rautatielai-
33142:  nehavare av kommunal tjänst bör medgivas,        toksemme kanssa niitä, joitten avulla met-
33143:  att förhållandet beträffande dessa i någon       siemme arvokkaat raaka-ainelähteet voidaan
33144:  mån är ett annat. Löner för tjänsteinneha-       kansantaloudelle edullisella tavalla hyväksi
33145:  vare har reglerats och härvid har man varit      käyttää. Metsätuotteiden kuljetukset puun-
33146:  tvungen att uttryckligen även begränsa löne-     jalostusteollisuuslaitoksille ja satamiimme
33147:  förhöjningarna för intellektuella arbetsta-      ovat nimenomaan maanteittemme liikenne-
33148:  gare. Detta kan dock anses ha skett med riks-    kelpoisuuden parantumisesta johtuen tehos-
33149:  dagens medverkan, ty det är ju riksdagen,        tuneet, ja metsiemme raaka-aineiden talou-
33150:  som i sista hand fattar beslut angående avlö-    dellinen hyväksikäyttö on lisääntynyt eduksi
33151:  ningarna samt dessas storlek för innehavare      maan ulkomaankaupalla ja talouselämälle
33152:                                              Maantiet.                                         1609
33153: 
33154: kokonaisuudessaan. Tämän ovat tajunneet                    aikoina   saataisiin   eduskuntakäsitte-
33155: valtion ohella mm. maaseutujen kunnat ja                   lyyn?
33156: kylätiekunnat, jotka voimassa olevan tie-
33157: lakimme puitteissa ovat merkittävästi tuke-              Helsingissä 7 päivänä joulukuuta 1951.
33158: neet valtion myönteisiä pyrkimyksiä maan-
33159: tieolojemme kehittämiseksi. Kuitenkin nyky-                                   Eino E. Heikura.
33160: hetkellä ovat liikenneolojen mittasuhteet sekä
33161: liikenteen tarpeet ja vaatimukset suuresti
33162: muuttuneet siitä ajasta, jolloin nykyisen tie-           Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
33163: lain säännökset ovat tulleet voimaan. Tä-
33164: män vuoksi uuden tielain tarpeellisuuden              Kansanedustaja Eino E. Heikura on Tei-
33165: ovat jo aikoja sitten käsittäneet kuntien          dän, Herra Puhemies välityksellänne jättä-
33166: ohella myös ylemmät tieviranomaisemme ja           nyt valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo-
33167: valtiovallan käytöstä vastuussa olevat elimet.     mentin nojalla, sellaisena kuin mainittu
33168: Siitä on johtunut, että valtion toimesta on        lainkohta on 5 päivänä marraskuuta 1948
33169: asetettu ns. tielakikomiteakin, jonka pitäisi      annetussa laissa, asianomaisen hallituksen
33170: komiteamietintönä saattaa valtioneuvostolle        jäsenen vastattavaksi seuraavan, 7 päivänä
33171: ehdotus uudeksi tielaiksi, ja miltä pohjalta       joulukuuta 1951 päivätyn ja saman joulu-
33172: eduskunta odottaa hallituksen esitystä tie-        kuun 10 päivänä tiedokseni tulleen kysymyk-
33173: lain uusimiseksi. Komitea lieneekin tehnyt         sen:
33174: erittäin perusteellista työtä tämän lain epä-
33175: kohtien korjaamiseksi, koskapa se on ,hi-                   Onko Hallitus tietoinen siitä, miSsa
33176: taasti kiirehtien" käyttänyt melkoisesti aikaa            vaiheessa tielakikomitean mietinnön
33177: ja asiantuntijoita mietinnön valmisteluteh-               valmistuminen on, ja jos on, mitä
33178: täviin. Kun nyt kuitenkin maaseutujen kun-                Hallitus on tehnyt tai aikoo tehdä,
33179: nat ja tiekunnat, joita asian valmistelu myös             että tielakikomitean mietinnön valmis-
33180: erikoisesti kiinnostaa, ovat epätietoisia siitä,          tumista kiirehdittäisiin sekä mitä toi-
33181: mitä valtiovallan taholta on tehty sen hy-                veita on siitä, että asianomaisen komi-
33182: väksi, että ko. tielakikomitean mietintö myös             tean mietinnön pohjalla myös Halli-
33183: joskus valmistuisi ja että sen pohjalla halli-            tuksen esitys tielain uusimiseksi lähi-
33184: tuksen esitys voisi tulla eduskunnan käsit-               aikoina saataisiin eduslmntakäsitte-
33185: telyyn, tällainen selvitys olisi aiheellinen ja            lyyn~
33186: asiallinen niiden suunnitelmien takia, joita
33187: mm. maaseutujen kunnilla ja tiekunnilla on            Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti
33188: maaseudun       maantieverkoston    vastaisessa    esittää seuraavaa:
33189: suunnittelussa ja niitten liikennekelpoisuu-         Valtioneuvosto on katsonut tarpeelliseksi
33190: den parantamisessa.                                järjestää uudelleen tielainsäädännön uusi-
33191:                                                    mista koskevat viimeistelytyöt ja päättänyt
33192:    Edellä olevaan sekä valtiopäiväjärjestyk-       kulkulaitosten ja yleisten töiden ministe-
33193: sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän val-      riössä 5 päivänä lokakuuta 1951 tapahtu-
33194: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta-        neessa esittelyssä lakkauttaa 2 päivänä hei-
33195: vaksi seuraavan kysymykseen:                       näkuuta 1952 asetetun tielakineuvottelu-
33196:                                                    kunnan ja antaa tielainsäädännön uusimista
33197:          Onko Hallitus tietoinen siitä, missä      tarkoittavan työn uudelle komitealle, jonka
33198:        vaiheessa tielakikomitean mietinnön         puheenjohtajana on hallitusneuvos Matti
33199:        valmistuminen on, ja jos on, mitä           Aura ja jäseninä oikeusneuvos Jaakko Enä-
33200:        Hallitus on tehnyt tai aikoo tehdä,         järvi, hallitusneuvos Harry Kaimio ja yli-
33201:        että tielakikomitean mietinnön valmis-      insinööri K. J. Tolonen.
33202:        tumista kiirehdittäisiin sekä mitä toi-       Samalla valtioneuvosto on vahvistanut
33203:        veita on siitä, että asianomaisen komi-     komitealle työjärjestyksen, jonka mukaan
33204:        tean mietinnön pohjalla myös Halli-         komitean jäsenistä muodostetaan kaksi itse-
33205:        tuksen esitys tielain uusimiseksi lähi-     näisesti työskentelevää jaostoa, joista toinen
33206: 1510                             Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
33207: 
33208: 
33209: (jäseninä Enäjärvi ja Kaimio) valmistaa             Med anledning av spörsmålet får jag
33210: ehdotusksen tieasetukseksi ja toinen (jäse- vördsamt anföra följande.
33211: ninä Kaimio ja Tolonen) suorittaa uuteen            Statsrådet har funnit nödigt att omorgani-
33212: tielainsäädäntöön liittyvät taloudelliset las- sera det slutliga arbetet för förnyande av
33213: kelmat, kun taas puheenjohtaja Aura suo- väglagstifningen och vid föredragning den
33214: rittaa omalla vastuullaan komitean mietin- 5 oktober 1951 från ministeriet för kommu-
33215: nön viimeistelyn, siis laatii tarpeelliset laki- nikationsväsendet och allmänna arbetena be-
33216: ja asetusehdotukset lopulliseen asuun suo- slutat indraga den väglagskommission, som
33217: menkielisenä. Jaostojen oli saatava työnsä 1 tillsatts den 2 februari 1942, och giva för-
33218: valmiiksi marraskuun 15 päivään 1951 men- nyandet av väglagstiftningen i uppdrag åt
33219: nessä ja puheenjohtaja Auran tammikuun en ny kommitte, vars ordförande är för-
33220: 31 päivään 1952 mennessä. Ehdotus tiease- valtningsrådet Matti Aura och medlemmar
33221: tukseksi on valmistunut määräaikana, ta- justitierådet J akko Enäjärvi, regeringsrådet
33222: loudelliset laskelmat ovat viimeistelyvai- Harry Kaimio och överingenjör K. J. Tolo-
33223: heessa ja mietintö valmistunee hallintoneu- nen.
33224: vos Auralta tammikuun loppuun mennessä.             Tillika har statsrådet för kommitten fast-
33225: Ehdotus uudeksi tielainsäädännöksi tulee ställt arbetsordning, enligt viiken av kom-
33226: näin ollen hallituksen käsiteltäväksi ilmei- mittens medlemmar bildas två självständigt
33227: sesti jo ensi vuoden helmikuussa ja ehtinee arbetande sektioner, av vilka den ena (med-
33228: eduskuntakäsittelyyn ensi kevätistuntokau- 1 lemmar Enäjärvi och Kaimio) utarbetar för-
33229: den kuluessa.                                    slaget till vägförordning och den andra
33230:                                                  (medlemmar Kaimio och Tolonen) utför de
33231:      Helsingissä 13 päivänä joulukuuta 1951. till den nya väglagstiftningen anslutna eko-
33232:                                                  nomiska kalkylerna, medan åter ordföran-
33233:  Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri den Aura på eget ansvar slutför kommittens
33234:                              Onni Peltonen.      betänkande, alltså uppgör erforderliga för-
33235:                                                  slag till lagar och förordningar i deras slut-
33236:                                                  liga finskspråkiga form. Sektionen skulle få
33237:                                                  sina arbeten slutförda till den 15 november
33238:         Till Riksdagens Herr Talman.             innevarande år och ordföranden Aura sitt
33239:                                                  arbete före den 31 januari 1952. Förslaget
33240:    Riksdagsman Eino E. Heikura har genom till vägförordning har blivit färdigt inom
33241: Eder förmedling, Herr talman, i stöd av utsatt tid, och ekonomiska kalkylerna befin-
33242: 37 § 1 mom. riksdagsordningen, sådant na sig i slutskedet och betänkandet torde
33243: nämdna lagrum lyder i lagen den 5 novem- regeringsrådet Aura slutföra före utgången
33244: ber 1948, för vederbörande regeringsmed- av januari. Förslaget till ny väglagstiftning
33245: lems besvarande inlämnat följande, den 7 kommer sålunda att upptagas till behand-
33246: december 1951 dagtecknade och den 10 i ling av regeringen uppenbarligen redan i
33247: samma december månad mig delgivna spörs- februari nästa år och torde hinna föreläggas
33248: mål:                                             riksdagen för behandling under nästa vår-
33249:           Är Regeringen medveten om i vilket session.
33250:        skede uppgörandet av väglagkommit-
33251:        tens betänkande befinner sig och, i så         Helsingfors den 13 december 1951.
33252:        fall, vad har Regeringen gjort eller
33253:        ärnar den göra för påskyndande av           Minister för kommunikationsväsendet och
33254:        slutförandet av väglagkommittens be-             allmänna arbetena Onni Peltonen.
33255:        tänkande och vilka förhoppningar
33256:        förefinnas för att på basen av veder-
33257:        börande kommittes betänkande jäm-                Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
33258:        väl Regeringens proposition angående
33259:        förnyandet av väglagen inom när-             Viime vuosien aikana on asuntojen omis-
33260:        maste framtid underställes riksdags- tajat saatettu sekä taloudellisesti että oikeu-
33261:        behandling?                               dellisesti sellaiseen kurimukseen, että on tus-
33262:                              Vanhojen asuinhuoneistojen vuokrasuhteet.                       1511
33263: 
33264: kin mitään muuta kansalaisryhmää koko                     suhteissa oikeudenmukaisena, ja ellei,
33265: maassa, joka olisi saanut kokea valtiovallan              mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo
33266: taholta niin nurjaa kohtelua. Asiaa on va-                ryhtyä niissä vuosikausia jatkuneitten
33267: laistu puhein ja kirjoituksin niin runsaasti,             epäoikeudenmukaisuuksien korjaami-
33268: ettei voida olettaa kenenkään olevan tunte-               seksi.
33269: matta tähän kysymykseen liittyviä surullisia
33270: tosiasioita, jotka selvääkin selvemmin osoitta-      Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1951.
33271: vat niiden säästäjien, jotka aikoinaan, elä-
33272: mänsä parhaina vuosina sijoittivat säästönsä                             Jussi Lappi-Seppälä.
33273: omaan asuntoon, joutuneen nyt mitä epäoi-
33274: keudenmukaisimman käsittelyn kohteiksi.
33275:    Ylläpitämällä keinotekoisesti useita eri
33276: vuokratasoja, jotka eivät ole riippuvaisia               Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
33277: asunnon suuruudesta, sijainnista ja laadusta,
33278: joka seikka herättää luonnollisesti oikeutet-         Kirjelmällä marraskuun 30 päivältä 1951
33279: tua tyytymättömyyttä ja heikentää valtioval-       Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen
33280: lan arvovaltaa, hallitukset toinen toisensa        37 §: n 1 momentissa mainitussa tarkoituk-
33281: perään kaihtavat tarttua \'Uokrakysymyksen         sessa lähettänyt allekirjoittaneelle ministe-
33282: oikeudenmukaiseen ja jäljelliseen ratkaisuun.      rille jäljennöksen edustaja Lappi-Seppälän
33283:    Ollaan jo kohta luisumassa siihen onnetto-      jättämästä valtioneuvoston asianomaisen jä-
33284: muuteen, ettei asuntoedun saavuttamista            senen vastattavaksi esitetystä kysymyksestä:
33285: enää pidetä mahdollisena omin ponnistuksin,           Pitääkö Hallitus vallitsevaa olotilaa van-
33286: vaan käsitetään asunto jonkinlaisena lahjana       hojen asuinhuoneistojen vuokrasuhteissa oi-
33287: poliittisesta asennoitumisesta. On hävitetty       keudenmukaisena, ja ellei, mihin toimenpitei-
33288: kansalaisten oma yritteliäisyys asunnon han-       siin Hallitus aikoo ryhtyä niissä vuosikausia
33289: kinnassa, josta on muodostunut lautakunnissa       jatkuneitten epäoikeudenmukaisuuksien kor-
33290: ja virastoissa suoritettava pitkäaikainen ja       jaamiseksi.
33291: kallis asianajotehtävä, jonka kysyvät kustan-         Vastauksena tähän kysymykseen ilmoitan
33292: nukset alkavat jo uhkaavasti lähennellä sa-        kunnioittavasti:
33293: maa suuruusluokkaa kuin pienen asunnon                Joulukuun 29 päivänä 1950 on annettu
33294: rakentamiskustannukset.                            laki huoneenvuokrien säännöstelystä, jossa
33295:    Vanhojen talojen päävuokralaisten asun-         valtioneuvostolle on annettu valta väestön
33296: toedusta on syntynyt omistusoikeuden veroi-        toimeentulon tai maan talouselämän turvaa-
33297: nen ,rikkaus". Asunnonomistajan köyhtyessä         miseksi säännöstellä rakennusten ja niiden
33298: ja menettäessä valtiovallan edessä oikeuk-         osien vuokria ja näihin rinnastettavia tai
33299: siaan on vuokralainen rikastunut ja noussut        liittyviä maksuja ja korvauksia, antaa mää-
33300: arvaamattomaan valtaan. Siten on säästöillä        räyksiä irtisanomisoikeudesta ja muista huo-
33301: ja ponnistuksilla saavutettu taloudellinen tu-     neenvuokrasuhdetta koskevista seikoista sekä
33302: los siirtynyt vähitellen niiden käsiin, jotka      rakennusten ja niiden osien käytöstä tai luo-
33303: täysin ansiottomasti ovat toisen huoneissa         vuttamisesta toisen käyttöön.
33304: asuen onnistuneet kerran pääsemään pää-               Tässä laissa on lisäksi varsin yksityiskoh-
33305: vuokralaiseksi toisen omistamaan asuntoon.         taiset säännökset mm. siitä, millä edellytyk-
33306:    Koska harjoitettu vuokrapolitiikka on alle-     sillä vuokranantajana on oikeus vuokrasopi-
33307: kirjoittaneen mielestä paitsi taloudellisessa      muksen irtisanomiseen. Niinikään sisältää
33308: mielessä nurja ja epäoikeudenmukainen,             laki säännöksen, että huoneenvuokrat ja nii-
33309: myöskin koko kansan moraalia syvästi alen-         hin liittyvät tai rinnastettavat maksut ja
33310: tava ja oikeustajuntaa loukkaava, esitän val-      korvaukset on niitä säännösteltäessä määrät-
33311: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin vii-     tävä ainakin niin, että nämä tulot säännön-
33312: taten valtioneuvoston asianomaisen jäsenen         mukaisissa tapauksissa vastaavat korkoja
33313: vastattavaksi seuraavan kysymyksen:                sekä tavanomaisia kiinteistön hoidosta ja ra-
33314:                                                    kennusten kohtuullisesta kunnossa pysymi-
33315:          Pitääkö Hallitus vallitsevaa olotilaa     sestä johtuvia menoja, ja on valtioneuvoston
33316:        vanhojen asuinhuoneistojen vuokra-          asiana määrätä, mikä määrä rakennuksen
33317: 1512                               Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
33318: 
33319: 
33320: arvonvähennyksiä on tällöin otettava me-            lestä huoneenvuokrien korottaminen juuri
33321: noina lukuun.                                       tällä hetkellä olisi omiaan häiritsemään talou-
33322:    Vuokrasuhteitten kehitykseen oleellisesti        dellisen tilanteen vakauttamista, ja kun hal-
33323: vaikuttavat seikat, lukuun ottamatta itse           litus pitää erittäin tärkeänä, että nykyinen
33324: vuokramaksuja, on siis laissa melko pitkälle        epävakainen taloudellinen tilanne saadaan
33325: säännöstelty ilman, että hallituksella on ollut     kokonaisuudessaan selvitetyksi, varsinkin kun
33326: mahdollisuuksia ainakaan ratkaisevasti niihin       hallitus ei näe mahdollisuuksia olevan nyky-
33327: puuttua. Kun asuntotilanne suuren asunto-           tilanteessa kompensoida vuokrien nousua
33328: vajauksen takia jo vuosikausia oli ollut san-       alentamalla muita elinkustannuksiin sisälty-
33329: gen vaikea, muodostui se eräissä suhteissa          viä eriä, katsoo hallitus, kuten hallitussopi-
33330: vielä vaikeammaksi sen jälkeen, kun huo-            muskin edellyttää, että seuraava vuokrien
33331: neenvuokrasäännöstely vuonna 1949 irroitet-         tarkistus on toimeenpantava vasta 1 päivänä
33332: tiin yleisen valtalain piiristä erilliseksi lain-   lokakuuta 1952. Minkälaisia muutoksia van-
33333: säädännöksi ja huoneenvuokrasuhteet säänös-         hojen talojen vuokramaksuihin ja korvauk-
33334: teltiin jo laissa melko yksityiskohtaisesti. Ni-    siin tällöin on tehtävä, se tulee riippumaan
33335: menomaan irtisanomissäännöstön johdosta             suoritettavista vuokrakustannuslaskelmista ja
33336: muodostui häätötilanne suhteellisen suureksi,       ennen kaikkea silloin vallitsevasta taloudelli-
33337: jatkuen tilanne yhä edelleen samanlaisena,          sesta tilanteesta.
33338: jopa vielä pahentuenkin, niin että tällä het-          Muihin vuokrasuhteisin taas tulee hallitus
33339: kellä häädetyt lapsiperheet esim. pääkaupun-        kiinnittämään vakavaa huomiota sekä sille
33340: gissa saavat odottaa itselleen asuntoa keski-       suotujen valtuuksien puitteissa ryhtymään
33341: määrin noin kuusi kuukautta. Tässä on suuri         sellaisiin toimenpiteisiin kuin vallitseva asun-
33342: yhteiskunnallinen epäkohta, jonka poistami-         totilanne kulloinkin vaatii.
33343: seen hallituksen toimenpiteet ovat olleet te-
33344: hottomat.                                                Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1951.
33345:    Oman ja samalla tärkeän lukunsa vuokra-
33346: suhteissa muodostavat sitten vuokramaksut                             Ministeri Lauri Murtomaa.
33347: ja korvaukset. On todella jotain epänormaa-
33348: lia siinä, että maassa vallitsee kolme erilaista
33349: vuokratasoa. Alhaisin vuokrataso vallitsee ns.              Tili Riksdagens Herr Talman.
33350: vanhoissa taloissa eli siis ennen 1 päivää ke-
33351: säkuuta 1939 valmistuneissa, mikä taso tällä           Medels skrivelse av den 30 november 1951
33352: hetkellä on ainoastaan 3,5 kertaa vuoden            har Herr Talmannen i det i riksdagsordnin-
33353: 1939 tasoa korkeampi. Vanhojen talojen              gens 37 § 1 mom. nämnda avseendet tili un-
33354: vuokrien kehitys, se myönnettäköön, on jou-         dertecknad minister överstyrt en avskrift av
33355: tunut epäsuhteeseen sekä yleisen hintatason         den fråga riksdagsmannen Lappi-Seppälä
33356: että uusien talojen vuokrien kanssa. Tähän          framställt att besvara av vederbörande med-
33357: lienee yhtenä syynä ollut vaikuttamassa se          lem av statsrådet, nämligen:
33358: tosiasia, että asuntokiinteistöjen ja asunto-         ,Anser Regeringen det rådande tillståndet
33359: osakkeiden omistajat ovat saaneet enimmissä         beträffande gamla bostadslägenheters hyres-
33360: tapauksissa reaaliomaisuutensa säilymään so-        förhållanden rättvist, och ifall icke, vilka åt-
33361: dan aiheuttamista menetyksistä huolimatta           gärder ämnar Regeringen vidtaga tili avhjäl-
33362: koskemattomana. Ovatpa monet näiden                 pandet av de orättvisor som i detta avseende
33363: reaaliomaisuuksien omistajat päin vastoin so-       fortgått i åratal".
33364: dan aiheuttaman inflaation ansiosta huomat-           Såsom svar på denna fråga meddelar jag
33365: tavasti rikastuneet, koska heidän velkaantu-        vördsamt:
33366: misensa määrä ei ollenkaan vastaa velkojen            Den 29 december 1950 har givits en lag
33367: reaaliarvojen vähenemistä.                          hyresreglementering vari statsrådet givits be-
33368:    Joka tapauksessa on meidän todettava, että       fogenhet att för tryggandet av befolkningens
33369: vanhojen talojen vuokratason muodostumi-            utkomst eller landets ekonomiska liv regle-
33370: nen on vuosikymmenen kestäneen kehityksen           mentera hyror för byggnader eller delar av
33371: tulos, minkä vuoksi sen korjaaminen ei ole          dessa samt med dem jämförbara eller tili
33372: käden käänteessä tehtävissä. Hallituksen mie-       dem anslutna avgifter och ersättningar, ut-
33373:                              Vanhojen asuinhuoneistojen vuokrasuhteet.                       1513
33374: 
33375: färda föreskrifter om uppsägningsrätt och          rorna i nya gärdar. Härtill torde såsom en
33376: andra omständigheter rörande hyresförhäl-          orsak hava medverkat det faktum, att bo-
33377: landen samt om användningen av byggnader           stadsfastigheterna och bostadsaktiernas ägare
33378: och delar av dessa eller deras överlätande till    i de flesta fall fätt sin realegendom bevarad,
33379: annans bruk.                                       oberoende av de förluster som förorsakats av
33380:    I denna lag finnes dessutom synnerligen         kriget, orörd. Mången ägare till dessa real-
33381: detaljerade stadganden bl.a. om under vilka        förmögenheter har tvärtom tack vare den av
33382: förutsättningar hyresvärd har rätt att upp-        kriget förorsakade inflationen blivit betyd-
33383: säga hyresavtal. Likasä innehåller lagen ett       ligt rikare, emedan beloppet av deras skuld-
33384: stadgande om att hyrorna samt till dem an-         sättning alls icke motsvarar minskningen av
33385: slutna eller med dem jämförbara avgifter och       skuldernas realvärde.
33386: ersättningar skola vid regleringen av dem             I varje fall mäste vi konstatera, att hyres-
33387: fastställas åtminstone så, att dessa inkomster     nivån i gamla gårdar bildats såsom ett resul-
33388: i normala fall motsvarar räntor samt sedvan-       tat av en utveckling som fortgått i årtionden,
33389: liga av fastighetens skötsel och byggnadernas      varför dess rättande icke kan ske i en hand-
33390: skäliga underhäll föranledda utgifter, och         vändning. Enligt regeringens mening skulle
33391: ankommer det ä statsrådet att bestämma med         en förhöjning av bostadshyrorna vid denna
33392: vilket belopp byggnadernas värdeminsknin-          tidpunkt vara ägnad att rubba den ekono-
33393: gar härvid skola beaktas såsom utgifter.           miska stabiliseringen, och då regeringen an-
33394:    De faktorer som med undantag av själva          ser det särdeles viktigt, att den nuvarande
33395: hyresavgifterna väsentligen påverka hyres-         osäkra ekonomiska situationen i dess helhet
33396: förhållandenas utveckling, äro alltsä i rätt       blir uppklarad, i synnerhet som regeringen
33397: hög grad i lagen reglementerade utan att re-       icke finner möjligheter föreligga att i den
33398: geringen haft möjlighet att åtminstone pä ett      nuvarande situationen kompensera en för-
33399: avgörande sätt ingripa i dessa. Dä bostads-        höjning av hyrorna genom att sänka andra
33400: situationen på grund av den stora bristen på       i levnadskostnaderna ingående poster, anser
33401: bostäder redan i åratal varit synnerligen          regeringen, såsom regeringsavtalet också för-
33402: svår, gestaltade den sig i vissa avseenden         utsätter, att nästa justering av hyrorna bör
33403: ännu svärare sedan hyresreglementeringen           ske först den 1 oktober 1952. Hurudana
33404: är 1949 utbröts ur den allmänna maktlagens         förändringar som då skall göras beträffande
33405: sfär till ett särskilt lagstadgande, och hyres-    hyresavgifter och ersättningar i gamla går-
33406: förhällandena redan i lagen reglementerades        dar, kommer att bli beroende av de hyres-
33407: rätt så detaljerat. Speciellt pä grund av          kostnadsberäkningar som skola verkställas,
33408: stadgandena om uppsägningsrätten blev              och framför allt av den då rådande ekono-
33409: vräkningssituationen förhållandevis svår, och      miska situationen.
33410: fortvar säsom sädan, ja till och med försvå-          Beträffande övriga hyresförhällanden kom-
33411: rad, så att vid denna tidpunkt, vräkta famil-      mer regeringen att därvid fästa allvarlig
33412: jer med barn till exempel i huvudstaden få         uppmärksamhet, samt att inom gränserna
33413: vänta på bostad i medeltal cirka sex måna-         för densamma beviljade fullmakter skrida
33414: der. Häri ligger ett stort samhälleligt miss-      tili sådana åtgärder som den rådande bo-
33415: förhållande, för vars avlägsnande regerin-         stadssituationen vid varje tillfälle påfordrar.
33416: gens ätgärder varit ineffektiva.                         Helsingfors den 12 december 1951.
33417:    Hyresavgifterna och ersättningarna bilda
33418: ett eget och samtidigt viktigt kapitel. Det                          Minister Lauri Murtomaa.
33419: ligger verkligen nägot onormalt i att i lan-
33420: det råder trenne olika hyresnivåer. Den                    Tili Riksdagens Herr Talman.
33421: lägsta hyresnivän räder i s.k. gamla gårdar,
33422: eller alltsä sädana som blivit färdiga före           Senaste sommar hemsöktes de sydvästliga
33423: den 1 juni 1939, viiken nivå i denna stund         delarna av vårt land av en sällsynt intensiv
33424: endast är 3,5 gänger högre än nivån är 1939.       torka, som förorsakade en mycket starkt
33425: Utvecklingen av hyrorna i gamla gårdar har,        nedsatt skörd av de flesta odlingsväxter.
33426: det bör medgivas, räkat i disproportion till       Sålunda kan exempelvis höskörden knappast
33427: säväl den allmänna prisnivän som till hy-          uppskattas till mer än cirka 40 % av normal
33428: 190
33429: 1514                            Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
33430: 
33431: 
33432: skörd, medan rotfrukts- och potatisskörden       området är så mycket större, har regerin-
33433: på grund av torkan knappast kom upp ens          gen genom beviljandet av räntefria lån för-
33434: till detta resultat. Spannmålsodlingen miss-     sökt hjälpa de av skadegörelsen drabbade
33435: lyckades så gott som fullständigt på grunda      jordbrukarna ur deras nödläge. I vårt land
33436: QCh torra marker men såg rätt så förhopp-        verkställdes i statens regi före skörden vissa
33437: ningsfull ut på djupare mullmarker, där          stickprovsundersökningar      av svartrostets
33438: torkans verkningar icke blev så förödande.       skadegörelse, men denna undersökning torde
33439: Men så kom plötsligt en ny hemsökelse i          främst ingångsatts för att utreda i viiken
33440: form av ett svartrostangrepp med så för-         mån beskattningsgrunderna på grund härav
33441: ()dande verkningar, att någon motsvarighet       borde justeras. Resultatet av denna under-
33442: härtili knappast förut torde ha förekommit       sökning var dessutom av allt att döma allt-
33443: i vårt land, och även denna hemsökelse be-       för optimistiskt, då några skördeuppgifter
33444: gränsades till den av torkan tidigare här-       icke då ännu kunde läggas till grund för
33445: jade landsdelen. Svartrostet angrep all vår-     densamma. Sådant läget nu ter sig, är stat-
33446: sädesgrödor och nedsatte betydligt skörde-       liga stödåtgärder i likhet med de i Sverige
33447: resultatet, men i fråga om värvetet blev an-     företagna oavvisligen av nöden påkallade,
33448: greppet så förödande, att det i många fall       ty de svårigheter, i vilka ett stort antal jord-
33449: ledde till fullständig förstörelse. Icke säl-    brukare utan eget förvållande har råkat, kan
33450: lan gav tröskningen som resultat cirka 500       knappast på annat sätt bemästras.
33451: kg nästan värdelös slösäd per hektar, all-          Hänvisande till ovanstående får jag med
33452:  ting odugligt tili människoföda.                stöd av 37 § 1 mom. i riksdagsordningen
33453:     Denna dubbla hemsökelse har försatt jord-    till besvarande av vederbörande medlem av
33454: brukarna i sydvästra Finland i ett allvarligt    statsrådet framställa följande spörsmål:
33455: nödläge. Vårveteodlingen har redan under
33456: .en längre tid betraktats och hävdats som en               Är Regeringen medveten om, att
33457: av traktens mest betydelsefulla odlingar, och            jordbruket i sydvästra Finland se-
33458:  därför har hemsökelsen drabbat landsdelen               naste sommar icke blott hemsöktes av
33459: så oerhört tungt. Ingenting finnes att sälja,            en sällsynt svår torka utan dessutom
33460:  tili utsäde är den bärgade säden helt odug-             av svartrost, som ställvis totalt för-
33461: lig och t. o. m. familjens eget behov av vete            störde betydelsefulla odlingar, varige-
33462: måste genom inköp tryggas. De löpande ut-                nom ett stort antal jordbrukare i
33463:  gifterna slipper man icke heller ifrån. Den             denna landsdel blivit försatta i eko-
33464:  på våren inköpta konstgödseln - en bety-                nomiskt nödläge.
33465: dande kostnadsgrupp - skall i regel betalas                Vilka åtgärder ämnar Regeringen
33466: med höstens skörd. Löner och skatter måste               vidtaga för att hjälpa de av denna
33467:  även betalas i normal ordning, och det finns            hemsökelse tyngst drabbade jordbru-
33468:  underhållskostnader, som måste betecknas                karna?
33469: som ofrånkomliga. På grund av den kraftigt
33470:  minskade foderskörden har även mjölkpro-             Helsingfors den 14 november 1951.
33471: duktionen gått ned i nästan oroväckande
33472: grad, vilket ytterligare kännbart reducerar                        Ture Hollsten.
33473: de förut starkt beskurna inkomstmöjligheter-
33474:  na. Redan under flera år har sydvästra Fin-     Suomennos.
33475: land drabbats av torka, som förorsakat be-
33476: tydande skördeminskningar. Senaste som-                Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
33477:  mar betecknade kulmen i dessa hemsökelser,
33478: Qeh i förening med rostangreppet blev re-          Viime kesänä kohtasi maamme lounaisosia
33479: sultatet rent förödande och ett stort antal      harvinaisen voimakas kuivuus, joka aiheutti
33480:  jordbrukare har därigenom råkat i ekono-        useimpien viljelyskasvien sadossa hyvin suu-
33481:  miska svårigheter.                              ren alenemisen. Niinpä esimerkiksi heinä-
33482:     I Sverige, där enahanda orsaker har          satoa voitaneen tuskin arvioida enemmäksi
33483: åstadkommit ett ungefär liknande läge,           kuin 40 prosentiksi normaalisesta, kun taas
33484: ehuru med den skillnaden att det hemsökta        juurikasvi- ja perunasato pääsi kuivuuden
33485:                                   Lounais-Suomen maanviljelys.                            151~
33486: 
33487: 
33488: 
33489: takia tuskin tähänkään tulokseen. Viljasato valtion taholta ennen sadonkorjuuta erinäi-
33490: epäonnistui suorastaan täydellisesti alavilla siä pistokoetutkimuksia mustaruosteen ai-
33491: ja kuivilla mailla, mutta näytti jopa lupaa- heuttamista vahingoista, mutta tämä tutki-
33492: valta syvemmillä multamailla, joissa kuivuu- mus lienee lähinnä tehty tarkoituksella sel-
33493: den seuraukset eivät olleet niin tuhoisia. vittää, missä määrin verotusperusteita sen
33494: Mutta sitten tuli äkkiä uusi vitsaus musta- johdosta olisi tarkistettava. Tämän tutkimuk-
33495: ruosteen muodossa niin tuhoisin seurauksin, sen tulos oli sitä paitsi kaikesta päätellen
33496: että vastaavaa lienee tuskin tähän mennessä aivan liian optimistinen, koska mitään sato-
33497: maassamme esiintynyt, ja myös tämä koet- tietoja ei silloin vielä voitu panna sen poh-
33498: telemus rajoittui kuivuuden aikaisemmin hä- jaksi. Nykyisessä tilanteessa ovat valtion
33499: vittämille alueille. l\fustaruoste kävi kaikkien avustustoimenpiteet Ruotsin tapaan ehdotto-
33500: kevätviljan oraiden kimppuun ja alensi huo- masti tarpeen vaatimia, sillä niitä vaikeuk-
33501: mattavasti satotulosta, mutta kevätvehnän sia, joihin suuri joukko maanviljelijöitä on
33502: suhteen sen hyökkäys oli niin tuhoisa, että ilman omaa syytään joutunut, ei muuten
33503: se monissa tapauksissa johti täydelliseen ka- voida voittaa.
33504: toon. Usein saatiin puimistuloksena noin 500       Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä-
33505: kiloa miltei arvottomia jyviä hehtaaria koh- järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi-
33506: den, kaikki ihmisravinnoksi kelpaamatonta. tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen
33507:     Tämä kaksinkertainen vitsaus on saattanut vastattavaksi seuraavan kysymykseen:
33508: maanviljelijät Lounais-Suomessa vaikeaan
33509: asemaan. Kevätvehnän viljelystä on jo pit-                 Onko Hallitus tietoinen siitä, että
33510: kät ajat pidetty ja valittu seudun kaikkein             maanviljelystä I.ounais-Suomessa ei
33511: merkityksellisimpänä viljelyslajina, ja sen             viime kesänä koetellut vain harvinai-
33512: vuoksi on koettelemus ollut tälle seudulle              sen kova kuivuus, vaan myös musta-
33513: niin raskas. Mitään ei ole myytäväksi, kylvö-           :moste, joka paikoittain kokonaan tu-
33514: siemeneksi on korjattu sato kokonaan kel- 1             hosi huomattavia viljelyksiä, joten
33515: paamatonta, ja vieläpä perheen oma vehnän-              suuri joukko maanviljelijöitä on jou-
33516:  tarve on turvattu ostamalla. Yleisiä menoja            tunut taloudelliseen hätätilaan; ja
33517: ei myöskään voida välttää. Keväällä ostettu             jos on,
33518:  väkilannoite - huomattava kustannuserä -                  mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo
33519: on tavallisesti maksettava syksyn sadolla.              ryhtyä tämän onnettomuuden pahim-
33520:  Palkat ja verot on myös maksettava normaa-             min koettelemien maanviljelijäin aut-
33521:  lisessa järjestyksessä, ja on ylläpitokustan-          tamiseksi?
33522:  nuksia, joita on pidettävä välttämättöminä.
33523:  Suuresti alentuneen rehnsadon takia on            Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1951.
33524:  myös maidontuotanto pienentynyt miltei le-
33525:  vottomtlutta herättävässä määrässä, mikä                        Ture Hollsten.
33526:  vielä tuntuvasti vähentää ennestään suuresti
33527:  supistuneita tulomahdollisuuksia. ,Jo monina
33528:  vuosina on Lounais-Suomea kohdannut kui-              Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
33529:  vuus, joka on aiheuttanut huomattavaa sa-
33530:  don vähenemistä. Viime kesä merkitsi huip-        Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n
33531:  pua näissä vitsauksissa, mustanlosteen nii- 1 momenttiin on kansanedustaja Ture Roll-
33532:   hin yhtyessä tulos oli suorastaan tuhoisa, sten esittänyt hallituksen asianomaisen jä-
33533:  ja suuri määrä maanviljelijöitä on siten senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen:
33534:  joutunut taloudellisiin vaikeuksiin.
33535:     Ruotsissa, jossa samanlaiset syyt ovat joh-            Onko Hallitus tietoinen siitä, että
33536:  taneet vastaavaan tilanteeseen, joskin sillä           maanviljelystä Lounais-Suomessa ei
33537:  eroituksella, että tuhon kohteeksi joutunut            viime kesänä koetellut vain harvinai-
33538:  alue on paljon suurempi, hallitus on koetta-           sen kova kuivuus vaan myös musta-
33539:  nut korottornia lainoja myöntämällä auttaa             ruoste, joka paikoittain kokonaan tu-
33540:  vahingon kohtaamia maanviljelijöitä pääse-             hosi huomattavia viljelyksiä, joten
33541:  mään hädästä. Maassamme toimeenpantiin                 suuri joukko maanviljelijöitä on jou-
33542: 1516                            Torstaina 20 p. joulukuuta. 1951.
33543: 
33544: 
33545:        tunut taloudelliseen hätätilaan; ja       kevätvehnäsadosta on Turun ja Porin lää-
33546:        jos on,                                   mssa arvioitu saatavan laadultaan moittee-·
33547:          mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo    tonta vain 46 %, mikä merkitsee sitä, että.
33548:        ryhtyä tämän onnettomuuden pahim-         siellä saadusta kokonaissadosta vain noin
33549:        min koettelemien maanviljelijäin aut-     puolet on täysin siemen- ja leivontatarkoi-
33550:        tamiseksi?                                tuksiin kelpaavaa vehnää.
33551:                                                     Nyt, kun tiedetään vähennys normaalisa-·
33552:   Vastaukseksi tähän kysymykseen, jonka          toon verrattuna, siis tavallaan satovajaus,.
33553: Herra Puhemies on lähettänyt allekirjoitta-      voidaan syntynyt vahinko laskea myös ra-
33554: neelle ministerille, saan kunnioittaen lausua    hassa, kun tiedetään kunkin tuotteen yk-
33555: seuraavaa:                                       sikkötuottajahinnat ja kunkin viljelyskasviiL
33556:   Päättynyt kasvukausi muodostui Lounais-        viljelysalat viljelyskasveittain. Tutkittujen.
33557: Suomessa poikkeuksellisen epäedulliseksi, ai-    kasvien osalta saadaan kokonaissatovajauk-·
33558: heuttaen varsinkin heinän ja keväällä kyl-       seksi nam laskettuna Varsinais-Suomen.
33559: vettyjen kasvien sadoissa huomattavia ai-        maanviljelysseuran alueella 2,600 milj. mark-
33560: neellisia vahinkoja. Tuntuviropia olivat va-     kaa, mikä peltohehtaaria kohden tekee keski-
33561: hingot Turun ja Porin läänin eteläpuolis-        määrin 14,580 mk. Kun myös muut kasvit,.
33562: kolla. Myös Satakunnassa sekä länsi- ja Iou-     kuten varsinkin tällä alueella tärkeä sokeri-
33563: nais-Hämeessä sadot jäivät edellisten vuosien    juurikas, ovat kärsineet vastaavanlaisia va-
33564: tuloksia alhaisemmiksi. Tärkeimpänä syynä        hinkoja kuivuudesta, muodostuu lounaisinta..,
33565: tähän olivat epäedulliset sääsuhteet. Kasvu-     Suomea kohdannut satovajaus lähes 4 mil-·
33566: kauden alkupuoliskolla aina heinäkuun puoli-     jardin markan suuruiseksi edellisen vuoden.
33567: väliin saakka jatkunut kylmyys ja lähes          satoon verrattuna. Esimerkin vuoksi mai-
33568: koko kasvukauden ajan vallinnut poikkeuk-        nittakoon, että Satakunnan maanviljelysseu-
33569: sellisen ankara kuivuus hidastivat orastu-       ran alueelta vastaavanlaisesti laskettuna saa-
33570: mista, aiheuttivat kasvustoihin aukkoja, har-    daan vahinkoluvuksi 2,110 mk j 450 milj.
33571: vuutta, jne. siinä määrin, että jo verraten      mk. Näemme, että Varsinais-Suomen maan-·
33572: aikaisessa vaiheessa voitiin satotoiveiden       viljelyaseuraa ja Suomen Talousseuran man-
33573: otaksua muodostuvan normaalia heikommiksi.       tereen puoleista osaa kohdannut satovahinko-
33574: Erikoisesti savialueilla oli asianlaita näin.    on erittäin huomattava rahassa laskettuna ja
33575: Turun ja Porin läänissä satoi toukokuun ai-      useampia kertoja suurempi kuin vahinko-·
33576: kana vain 29 %, kesäkuussa 52%, heinä-           alueen muissa osissa.
33577: kuussa 74 %, elokuussa 40% ja syyskuussa            Esitetyn perusteella voidaan todeta, että.
33578: 56 % normaalista sademäärästä. Heinän,           Lounais-Suomea kohdannut sotavahinko on.
33579: kevätviljojen, perunan ja juurikasvien sato-     alueen maataloudelle vakava, joskaan ei ai-
33580: tulokset jäävätkin kasvista riippuen 20-         van niin suuri kuin eräissä yhteyksissä on
33581: 60% edellisten vuosien keskisatoja alhai-        väitetty. Maan koko sadon kannalta ei ti-·
33582: semmiksi. Kevätviljojen satotuloksia alensi      lanne olekaan muodostunut yhtä huolestut-
33583: kuivuuden lisäksi erikoisen runsaasti esiin-     tavaksi, sillä muualla maassa saatu kohta-
33584: tynyt mustaruoste. Tuntuvimmat vahingot          lainen sato kompensoi huomattavassa mää-·
33585: on voitu todeta aiheutuneen kevätvehnälle,       rässä sen, mitä Lounais-Suomessa on mene-
33586: jGnka keskihehtaarisadot jäivätkin erittäin      tetty. Tämä seikka ei kuitenkaan saa muo-
33587: alhaisiksi - 701 kg/ha Varsinais-Suomen          dostua esteeksi sellaisten toimenpiteiden to-
33588: maanviljelysseuran, 754 kg/ha Suomen Ta-         teuttamiselle, joilla pyritään helpottamaan
33589: lousseuran, 884 kg/ha Satakunnan maanvil-        satovahinkojen johdosta vaikeuksiin joutu-
33590: jelysseuran, 929 kg/ha Lounais-Hämeen ja         neiden viljelijöiden taloudellista asemaa.
33591: 1,059 kg/ha Häme-Satakunnan maanviljelys-           Hallituksen mielestä tilanne ei kuitenkaan
33592: seuran alueella. Ahvenanmaalla on todettu        ole niin vakava, että valtiovallan olisi ryh-
33593: seuraavat sadonvähennykset edellisen vuoden      dyttävä aivan poikkeuksellisiin raha-avustus-
33594: tuloksiin verrattuna: kevätvehnä ja kaura        toimenpiteisiin tilanteen helpottamiseksi.
33595: 30,5 %; peruna 20,5 % ja heinä 22,5 %               Huomioon ottaen erityisesti tällä alueella
33596: Myös laatu- ja käsittelyvahingot olivat mus-     sattuneen rehnkadon hallitus on päättänyt
33597: taruosteen johdosta huomattavat. Niinpä          tuottaa maahan ulkomailta n. 200 miljoonaa
33598:                                    Lounais-Suomen maanviljelys.                              1517
33599: 
33600: kiloa väkirehuja, jotta maidontuotanto voi-          Kun alueen siemenvajaus on ensi kesän
33601: taisiin kuluvana ruokintakautena pitää edel-      kylvöjä ajatellen varsin huomattava ja jos
33602: lisen suuruisena. Jotta väkirehujen hinnat        siemenostojen rahoitus tulee tuottamaan vil-
33603: voitaisiin myöskin pitää sellaisella tasolla,     jelijöille vaikeuksia, niin hallitus tulee tar-
33604: -että niiden käyttö muodostuisi taloudellisesti   peen vaatiessa ryhtymään asian vaatimiin
33605: -edulliseksi, hallitus on päättänyt ulkolaisten   toimenpiteisiin siementen hankinnan turvaa-
33606: väkirehujen hintojen alentamiseen käyttää         miseksi, jotta tämänkin alueen väestö voisi
33607: hinnantasausrahaston varoja aina 1.5 miljar-      tyydyttävissä olosuhteissa aloittaa ensi ke-
33608: -diin markkaan asti. Väkirehujen vähittäis-       vään kylvötyönsä.
33609: hintojen alennus on astunut voimaan kulu-            Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra
33610: van joulukuun alusta lukien. Vaikka nämä          Puhemiehen tietoon.
33611: toimenpiteet ulottuvatkin koko maahan, niin
33612: erityisesti tullaan huolehtimaan siitä, että         Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1951.
33613: väkirehujen saanti juuri tällä alueella tulee
33614: turvatuksi. Tämän lisäksi hallitus on päättä-                         Ministeri Matti Lepistö.
33615: nyt, että kuluvan vuoden lisämenoarviossa
33616: maatalouden tarvikkeiden hintojen alentami-
33617: seen ja maatalouden edistämiseen myönne-                  Tili Riksdagens Herr Talman.
33618: tystä määrärahasta käytetään 220 milj.
33619: markkaa väkirehujen hintojen alentamiseen           Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord-
33620: pienviljelijöille. Koska tämä määräraha jae-      ningen har riksdagsman Ture Hollsten till
33621: taan kana- ja sikamäärän perusteella ja kun       vederörande medlem av regeringen för av-
33622: juuri tämän alueen pienviljelijäväestöllä on      givande av svar ställt följande spörsmål:
33623: runsas kana- ja sikakanta, helpottavat nämä
33624: toimenpiteet tuntuvasti tämän väestönosan                    Har Regeringen kännedom därom,
33625: rehun hankintaa ja tuotantomahdollisuuksia.               att lantbruket i sydvästra Finland
33626:     Mitä sitten tulee verorasitusten helpotta-            under senaste sommar drabbats icke
33627: miseen, on huomioitava, että tulo- ja omai-               endast av en sällsynt sträng torka
33628: suusverolain säännösten mukaan voi vero-                  utan även av svartrost, som ställvis
33629: lautakunta sellaisen maanviljelijän kohdalta,             helt och hållet förstört omfattande
33630:  jonka kiinteistön tuotto on muun muassa                  odlingar, varför en stor del lant-
33631: kuivuuden tai muun sellaisen syyn johdosta                brukare har råkat i ekonomiskt nöd-
33632: vähentynyt huomattavasti enemmän kuin                     tillstånd; och om så förhåller sig,
33633: kunnassa yleensä, ottaa verotuksessa tämän                   tili vilka åtgärder har Regeringen
33634: tulon vähentymisen kohtuullisessa määrässä                för avsikt att skrida i syfte att bistå
33635: huomioon. Samoin voidaan verovelvolliselle,               de hårdast drabbade lantbrukarna?
33636:  jonka kärsimä tappio on niin suuri, että
33637:  hänen veronmaksukykynsä on sen johdosta            Som svar på detta spörsmål, som Ni, Herr
33638:  olennaisesti vähentynyt, myöntää tulon vä-       Talman, har tillställt undertecknad minister,
33639:  hennystä verolautakunnan harkinnan mu-           får jag vördsamt nämnna följande:
33640: kaan kuuteenkymmeneentuhanteen markkaan             Den tilländagångna växtperioden blev i
33641:  asti. Näillä toimenpiteillä voidaan kadosta      sydvästra Finland exceptionellt ogynnsam,
33642:  pahemmin kärsimään joutuneiden viljelijöi-       i det att den i synnerhet för höskorden
33643:  den asemaa myöskin verotuksessa helpottaa.       och skörden av de på våren sådda växterna
33644:     Työllisyyden ylläpitämiseen tällä alueella    medförde betydande materiella skador. Mest
33645:  hallitus tulee myöskin kiinnittämään eri-        kännbara voro skadorna i södra hälften av
33646:  tyistä huomiota, koska varsinkin pienvilje-      Åbo och Björneborgs Iän. Även i Satakunta
33647:  lijäväestö kadon johdosta on pakotettu           samt i västra och sydvästra Tavastland blev
33648:  hankkimaan entistä enemmän sivuansioita          skörden sämre än under föregående år. Den
33649:  toimeentulonsa turvaamiseksi. Tämän hetken       viktigaste orsaken därtill voro de ogynn-
33650:  työllisyysnäköalojen mukaan ei po. alueen        samma vöderleksförhållandena. Den under
33651:  maaseutupitäjissä ole kuluvana talvena odo-      förra hälften av växtperioden ända tili
33652:  tettavissa työttömyyttä.                         mitten av juli rådande kölden och den under
33653: 1518                             Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
33654: 
33655: 
33656: nästan hela växtperioden rådande excep- jämfört med föregående års skörd. Som
33657: tionellt stränga torkan försenade brodden, exempel må nämnas, att på Satakunta lant-
33658: föranledde luckor i bestånden samt gleshet brukssällskaps område beräknat på motsva-
33659: o. s. v. tili den grad, att redan i ett relativt rande sätt erhållas skadesiffrorna 2,110 milj.
33660: tidigt stadium skördeperspektiven kunde an- mk och 450 milj. mk. Vi se, att den skörde-
33661: tagas bli ogynnsammare än normalt. I syn- förlust, som har drabbat Egentliga Finlands
33662: nerhet på lerområden var förhållandet lantbrukssällskap och den del av Finska
33663: sådant. I Åbo och Björneborgs län utgjorde Husshållningssällskapets område, som befin-
33664: nederbörden under maj endast 29 %, under ner sig på fastlandet, är synnerligen be-
33665: juni 52%, under juli 74 %, under augusti tydande beräknad i pengar och flere gån-
33666: 40 % och under september 56 % av den ger större än i övriga delar av förlustom-
33667: normala nederbörden. Skörderesultaten för rådet.
33668: höet, vårsäden, potatisen och rotfrukterna         På grund av det ovannanförda kan det
33669: blev, beroende på växtlaget, 20-60 % sämre konstateras, att den skördeförlust, som har
33670: än föregående års medelskörder. Skördere- dmbbat sydvästra Finland, är allvarlig för
33671: sultaten för vårsäden försämrades förutom områdets lantbruk, om också icke så stor,
33672: av torkan även av den rikligt förekom- som i vissa sammanhang har påståtts. Med
33673: mande svartrosten. De kännebaraste ska- hänsyn till landets hela skörd har läget icke
33674: dorna ha kunnat konstateras i fråga om blivit lika bekymmersamt, ty den i övriga
33675: vårvetet, vars medelhektarskördar blevo delar av landet medelgoda skörden kompen-
33676: särskilt låga - 701 kg/ha på Egentliga serar i betydanden grad förlusten i syd-
33677: Finlands lantbrukssällskaps, 754 kg/ha på västra Finland. Detta får likväl icke bli
33678: Finska Hushållningssällskapets, 884 kg/ha ett hinder för vidtagandet av sådana åt-
33679: på Satakunta lantbrukssällskaps, 929 kg/ha gärder, med vilka eftersträvas en lindring
33680: på Sydvästra Tavastlands lantbrukssällskaps av de ekonomiska svårigheter, i vilka lant-
33681: och 1,059 kg/ha på Tavastland-Satakuntas brukarna ha råkat till följd av skördeför-
33682: lantbrukssällskaps område. På Åland ha lusterna.
33683: konstaterats      följande   skördeminskningar     Enligt regeringens åsikt är läget likväl
33684: jämfört med föregående års resultat: vår- icke så allvarligt, att statsmakten har anled-
33685: vetet och havren 30,5 %; potatis 20,5 % ning att skrida till alldeles exceptionella
33686: och höet 22,5 %. Även kvalitets- och be- penningunderstödsåtgärder för att lindra
33687: handlingsskadorna voro tili följd av svart- svårigheterna.
33688: rosten betydande. Så har av vårveteskörden         I betraktande av den särskilt inom detta
33689: i Åbo och Björneborgs Iän endast 46 % be- område kännbara fodermissväxten har re-
33690: räknats vara av oklanderlik kvalitet, vilket geringen beslutat att importera cirka 200
33691: innebär, att av den där erhållna totalskör- milj. kg kraftfoder. För att mjölkproduk-
33692: den endast cirka hälften är vete, som fullt tionen skall kunna hållas på en sådan nivå,
33693: duger till utsäde och bakning.                   att användningen av detta kraftfoder blir
33694:    Nu, då minskningen i jämförelse med nor- ekonomiskt fördelaktig, har regeringen be-
33695: malskörden är känd, kan den uppkomna slutat att för nedsättning av priset på det
33696: skaden även beräknas i pengar, enär varje utländska kraftfordret använda ända till 1.5
33697: produkts enhetsproducentpris och varje od- miljarder mk av prisutjämningsfondens me-
33698: lingsväxts odlingsområden äro kända. I del. Nedsättningen av kraftfordrets detalj-
33699: fråga om de undersökta växterna blir to- pris har trätt i kraft räknat från början
33700: talskördeunderskottet sålunda beräknat för 1 av innevarande december månad. Ehuru
33701: Egentiiga Finlands lantbrukssällskaps om- dessa åtgärder utsträcka sig till hela landet,
33702: råde 2,600 milj. mk, vilket per åkerhektar är avsikten att i synnerhet se till, att till-
33703: utgör i medeltal 14,580 mk. Då även övriga · gången på just detta område tryggas. Där-
33704: växter, såsom den särskilt på detta område jämte har regeringen beslutat, att av det i
33705: viktiga sockerbetan, ha drabbats av motsva- tilläggsbudgeten för innevarande år för ned-
33706: rande förluster på grund av torkan, blir sättning av prisen på lantbruksförnödenhe-
33707: det skördeunderskott, som hänför sig till ter och främjande av lantbruket beviljade
33708: sydvästra Finland, närmare 4 miljarder mk anslaget användas 220 milj. mk till nedsätt-
33709:                                        Valtion virkatalot.                                       151~
33710: 
33711: 
33712: ning av kraftfoderprisen för småbrukare.                 Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
33713: Då detta anslag distribueras på grundvalen
33714: av antalet höns och svin och då just små-            Vuonna 1926 annettiin laki valtion virka-
33715: brukarbefelkningen på detta område har ett        taloihin kuuluvain vuokra-alueiden lunasta-
33716: rikligt bestånd av höns och svin, underlätta      misesta sekä virkatalojen käyttämisestä
33717: dessa åtgärder kännbart denna befolknings          (154/26). Annetun lain tarkoituksena oli
33718: foderanskaffning     och produktionsmöjlig-       kaikkien pitemmän aikaa valtion vuokralai-
33719: heter.                                            sina olleiden muodostaminen itsenäisiksi ti-
33720:    Vad sedan lindringen av skattebördan vid-      lallisiksi. Lain toteuttaminen pantiinkin
33721: kommer, bör det observeras, att enligt stad-      välittömästi sen voimaan tultua alulle. Sen
33722: gandena i lagen om inkomst- och förmögen-         toteuttaminen kuului asutushallitukselle ja
33723: hetsska tt ska ttenämnden kan i fråga om          vuokralautakunnille. Asutushallitus on ai-
33724: sådan lantbrukare, vars fastighet till följd      koinaan asiaa hoitanutkin. Se on mm. mää-
33725: av torka eller annan liknande anledning har       rännyt lunastuskirjatkin näin muodoste-
33726: fått sin avkastning minskad i betydligt           tuille tiloille. Jostakin syystä tämän lain
33727: högre grad än i allmänhet i kommunen, vid         toimeenpano on kuitenkin pysähtynyt ja
33728: beska ttningen i skälig grad beakta denna         näiden vuokralaisten asema on nykyään var-
33729: inkomstminskning. Likaså kan skattskyldig,        sin sekava. Esimerkkinä voidaan mainita,
33730: som har lidit en så stor förlust, att hans        että Kittilän kunnassa sijaitsevalla tuoma-
33731: skattebetalningsförmåga därigenom väsent-         rin virkatalolla on useita tällaisia vuokra-
33732: ligt har minskats, enligt skattenämndens          laisia, joilla oli v. 1919 tehdyt vuokrasopi-
33733: prövning beviljas ett inkomstavdrag ända          mukset ja jotka olivat asuneet tiloillaan
33734: till sextiotusen mk. Genom dessa åtgörder         vuosikymmeniä. V. 1926 heinäkuun 26 p: nä~
33735: är det möjligt att även vid beskattningen         siis välittömästi edellä mainitun lain voi-
33736: lindra ställningen för de lantbrukare, som        maantulon jälkeen, joku maanmittari Pih-
33737: ha lidit värst av missväxten.                     lajamäki piti tämän virkatalon jakosuunnit-
33738:    Regeringen kommer även att fästa sär-          telukokouksen Kittilässä. Tällöin hän vei
33739: skild uppmärksamhet vid upprätthållandet          muassaan kaikkien vuokraajien vuokrakir-
33740: av sysselsättningen inom detta område, enär       jat niitä koskaan palauttamatta. Sen jäl-
33741: i synnerhet småbrukarefolkningen på grund         keen näiden vuokratilojen itsenäistäruisestä
33742: av missväxten är tvungen att sgaffa sig           ei ole mitään kuulunut. Asia ei ole tullut
33743: mera biförtjänst än tidigare för att komma        millään tavalla esille siinäkään yhteydessä,
33744: till rätta. Enligt sysselsättningsperspektiven    kun viime vuosina mainitun virkatalon
33745: i detta nu är arbetslöshet icke att vänta         maita on käytetty maanhankintalain toteut-
33746: under innevarande vinter i landsbygdssock-        tamis- ym. tarkoituksiin.
33747: narna inom detta område.                             Tällaisen sekavuuden takia ovat jotkut
33748:    Då områdets utsädesunderskott med tanke        näistä vuokraajista joutuneet viime aikoina
33749: på sådden nästa våg är ganska betydande           vaikeuksiin. Niinpä on esim. tapahtunut
33750: och då finansieringen av utsädesköpen kom-        sellaista, että joku vuokraajaperikunnan
33751: mer att medföra svårigheter för odlarna,          osakas ei ole saanut lainmukaista rakennus-
33752: kommer regeringen vid behov att skrida till       lupaa, koska ei ole voinut todistaa omistus-
33753: erforderliga åtgärder för tryggande av ut-        tai vuokrasuhdetta.
33754: sädenskaffningen, för att befolkningen inom          Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäivä-
33755: detta område under tillfredsställande förhål-     järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi-
33756: landen skall kunna börja sina såningsarbe-        tämme valtioneuvoston asianomaisen jäse-
33757: ten nästa vår.                                    nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen:
33758:    Detta får jag vördsamt bringa till Eder
33759: kännedom, Herr Talman.                                         Onko Hallitus tietoinen siitä, että
33760:                                                              vuonna 1926 annettua lakia valtion
33761:   Helsingfors den 19 december 1951.                          virkataloihin kuuluvain vuokra-aluei-
33762:                                                              den lunastamisesta sekä virkatalojen
33763:                     Minister Matti Lepistö.                  käyttämisestä ei ole toteutettu, ja jos.
33764: 1520                              Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
33765: 
33766: 
33767:        on, mihin toimenpiteisiin Hallitus ai-      sessa järjestyksessä. Jälellä on vielä jouk-
33768:        koo ryhtyä sen toteuttamiseksi~             ko sellaisia vuokramiehiä, joiden vuokra-
33769:                                                    alueet sijaitsevat taajaväkisen maalaisyhdys-
33770:   Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1951.           kunnan alueella tai rakennussuunnitelman
33771:                                                    mukaan järjestetyssä tai asutustiheydeltään
33772:   Toivo Friman.                Eino Tainio.        siihen verrattavassa asumusryhmässä maalla
33773:                                                    taikka samanlaisella tahi asemakaavan mu-
33774:                                                    kan järjestetyllä kauppalaan tai kaupunkiin
33775:        Eduskunnan Herra Puhemiehelle.              kuuluvalla alueella.       Näissä tapauksissa
33776:                                                    vuokra-alueiden lunastaminen toimitetaan
33777:   Eduskunnan Herra Puhemiehelle jätetyssä,         tiheissä asumusryhmissä olevien vuokra-aluei-
33778: joulukuun 3 päivänä 1951 päivätyssä kir-           den lunastamisesta 28 päivänä helmikuuta
33779: joituksessa ovat kansanedustaja Toivo Fri-         1936 annetussa laissa säädetyssä järjestyk-
33780: man ym. valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1          sessä. Tämän lain edellyttämät vuokra-
33781: momenttiin viitaten valtioneuvoston asian-         alueiden järjestelytoimitukset ovat riippu-
33782: omaisen jäsenen vastattavaksi esittäneet seu-      vaisia mm. rakennussuunnitelman tai asema-
33783: raavan kysymyksen:                                 kaavan valmistamisesta alueelle ja ovat siitä
33784:                                                    syystä viivästyneet niin, että ne eräiden vir-
33785:           Onko Hallitus tietoinen siitä, että      katalojen kohdalla vielä ovat keskeneräisiä.
33786:         vuonna 1926 annettua lakia valtion         Tästä huolimatta maatalousministeriö on lu-
33787:         virkataloihin kuuluvain vuokra-aluei-      kuisissa tapauksissa myynyt vuokra-alueen
33788:         den lunastamisesta sekä virkatalojen       vuokramiehelle viimeksi mainitun lain 4 § : ssä
33789:         käyttämisestä ei ole toteutettu, ja jos    säädetyssä järjestyksessä taikka, milloin
33790:         on, mihin toimenpiteisiin Hallitus ai-     vuokramiehellä ei ole ollut sanotussa laissa
33791:         koo ryhtyä sen toteuttamiseksi~            tarkoitettua lunastusoikeutta, kyselyssä tar-
33792:                                                    koitetun lain mukaisesti.
33793:     Vastaukseksi tähän kysymykseen saan               Edellä esitetystä käy selville, että valtion
33794: kunnioittaen esittää seuraavaa:                    virkataloihin kuuluvain vuokra-alueiden lu-
33795:     Kyselyssä tarkoitettuja valtion virkataloja    nastamisesta sekä virkatalojen käyttämisestä
33796: ~li maatalousministeriön hallinnassa alkuaan        23. 4. 1926 annettua lakia on toimeenpantu
33797: yhteensä 865, joista vuoden 1945 loppuun           siinä laajuudessa kuin se voimassa olevien
33798:  mennessä oli luovutettu, myyty tai muuten         säännösten mukaan on ollut mahdollista huo-
33799: siirtynyt pois maatalousministeriön hallin-        mioon ottaen sotien aiheuttaman viivytyksen
33800:  nasta yhteensä 640 virkataloa. Vuoden 1945         ja sen, että huomattava osa ko. vuokra-
33801: lopussa maatalousministeriön hallinnassa ol-       alueista joutui maanhankintalain mukaisessa
33802:  leista 225 virkatalosta on sen jälkeen käy-        järjestyksessä käsiteltäväksi.
33803:  tetty maanhankintalain tarkoituksiin koko-           Jossakin yksityistapauksessa on asian kä-
33804:  naisuudessaan 121 virkataloa, minkä lisäksi       sittely voinut viipyä muunkin esteen takia.
33805: ~n tähän mennessä joko myyty tai luovu-               Hallitus tulee edelleenkin valvomaan ky-
33806:  tettu valtion tai yleishyödyllisiin tarkoituk-    symyksessä olevan lain toimeenpanoa ja,
33807:  siin yhteensä 99 virkataloa, joten tällä het-      mikäli aihetta ilmenee, ryhtymään asian
33808: kellä on maatalousministeriön hallinnassa           vaatimiin toimenpiteisiin.
33809: ,enää vain 5 valtion virkataloa.
33810:     Valtion virkataloihin kuuluvien vuokra-           Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1951.
33811: alueiden vuokramiehet ovat saaneet lunastaa
33812:  vuokra-alueensa omikseen siinä järjestyksessä                       Ministeri Eemil Luukka.
33813:  kuin 23 päivänä huhtikuuta 1926 annetussa
33814:  laissa valtion virkataloihin kuuluvain vuokra-
33815: .alueiden lunastamisesta sekä virkatalojen                  Tili Riksdagens Herr Talman .
33816:  käyttämisestä on säädetty.
33817:     Tämän lisäksi on huomattava osa vuokra-           I en tili Eder, Herr Talman, riktad skri-
33818:  miehistä saanut tai tulee saamaan vuokra-          velse av den 3 december 1951 ha riksdags-
33819: alueensa omakseen maanhankintalain mukai-           man Toivo Friman m. fl. med hänvisning
33820:                                         Valtion virkatalot.                                 1521
33821: 
33822: till 37 § 1 mom. riksdagsordningen till ve- områden äro bl. a. beroende av fastställelsen
33823: derbörande medlem av statsrådet för av- av byggnadsplan eller stadsplan för området
33824: givande av svar framställt följande spörs- och hava av denna orsak fördröjts så, att
33825: mål:                                               de i fråga Olli några boställen ännu äro oav-
33826:            ,Är Regeringen medveten om, att slutade. Trots detta har lantbrukslliinisteriet
33827:         den år 1926 givna lagen om inlösen i talrika fall sålt legoområdet till arren-
33828:         av till statens boställen hörande lego- datorn i den i 4 § sistnämnda lag stadgade
33829:         områden samt angående disposition ordningen eller, då arrendatorn icke ägt i
33830:         av boställen icke förverkligats, och 1 sagda lag avsedd inlösningsrätt, jämlikt den
33831:         om så är, vilka åtgärder ärnar Rege- i spörsmålet avsedda lagen.
33832:         ringen vidtaga för förverkligande av         Av det ovan sagda framgår, att lagen
33833:         densamma~"                                 den 23. 4. 1926 om inlösen av tili statens
33834:                                                    boställen hörande legoområden samt angåen-
33835:    Som svar på detta spörsmål får jag vörd- de disposition av boställen verkställts i den
33836: samt anföra följande:                              omfattning, som det i enlighet llied gällande
33837:    Av statens ifrågavarande boställen voro stadganden varit lliöjligt med beaktande av
33838: ursprungligen samllianlagt 865 i lantbruks- de av krigen förorsakade dröjsmålen och
33839: ministeriets besittning och intill utgången av att en betydande del av ifrågavarande
33840: av år 1945 hade inalles 640 boställen över- legoområden kom att behandlas i den i jord-
33841: låtits, försålts eller på annat sätt övergått anskaffningslagen stadgade ordningen.
33842: från lantbrukslliinisteriets besittning. Av de       I några enskilda fall har handläggningen
33843: 225 boställen, solli i slutet av år 1945 voro av ärendet kunnat fördröjas även på grund
33844: i lantbrukslliinisteriets besittning, ha där- av annat hinder.
33845: efter 121 boställen i sin helhet använts för         Regeringen kommer fortfarande att över-
33846: jordanskaffningslagens ändalliål, varjämte vaka verkställigheten av ifrågavarande lag
33847: hittills sallillianlagt 99 boställen antingen och, ifall skäl därtill föreligger, vidtaga av
33848: sålts eller överlåtits för statens eller alllliän- saken påkallade åtgärder.
33849: nyttiga ändalliål. Sålunda äro för närva-
33850: rande endast 5 boställen i lantbrukslliinis-                          Minister E emil Luukka.
33851:  teriets besittning.
33852:     Arrendatorerna av de till statens bostäl-
33853:  len hörande legoområdena ha fått inlösa                Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
33854:  sina legoområden i den i lagen den 23 april
33855:  1926 Olli inlösen av till statens boställen         Viime viikolla levisi helsinkiläisen yleisön
33856:  hörande legoområden sallit angående dispo- keskuuteen tieto, että maahamme on tuotu
33857:  sition av boställen stadgade ordningen.           USA: sta 500 kappaletta käytettyjä Checker
33858:     Därjämte ha en betydande del av arren- merkkisiä henkilövuokra-autoja, jotka tar-
33859:  datorerna erhållit eller kollillia att erhålla kastuksessa on todettu melkein käyttökel-
33860:  sina legoområden solli egna i enlighet llied vottomaksi romuksi.
33861:  jordanskaffningslagen. Ytterligare återstår         Kun on saatu tietää, että ko. autot on
33862:  en grupp sådana arrendatorer, vilkas lego- myyty kiinteällä ennakkosopimuksella auto-
33863:  olliråden äro belägna inolli sallihälle llied pulaan joutuneille vuokra-autoilijoille 500,000
33864:  samllianträngd befolkning eller inolli ett markan kappalehinnasta, josta ennakkoon
33865:  med byggnadsplan reglerat eller på grund on peritty 350,000 markkaa, ja kun autojen
33866:  av bosättningens täthet därmed jälliförligt tuonti on tapahtunut viranomaisten luvalla,
33867:  bosättningsområde på landsbygden eller å on tapaus herättänyt kansalaisten keskuu-
33868:  enahanda eller enligt stadsplan reglerat Olli- dessa suurta ihmettelyä. Kaikkialla kysytään,
33869:  råde, som hör till köping eller stad. I dessa 1 miten tällainen menettely voi olla mahdol-
33870:  fall verkställes inlösen av legoområden i den lista. Petoksen uhriksi mielestämme joutu-
33871:  i lagen den 28 februari 1936 Olli inlösen neet vähävaraiset vuokraautoilijat ovat ta-
33872:  av legoolliråden å ort med tätare bosättning pauksen johdosta äärimmäisen katkeria ja
33873:  stadgade ordningen. De i denna lag förut- jopa raivostuneitakin. Tämä onkin luonnol-
33874:  satta förrättningarna för reglering av lego- lista, kun ottaa huomioon, että autojen maa-
33875: 191
33876: 1522                               Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
33877: 
33878: 
33879: hantuojan - Autoilijain Hankinta Oy: n -              Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä-
33880: taholta vakuutettiin autojen olevan hyvässä         järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi-
33881: kunnossa, vaikka niitä onkin jonkin verran          tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian-
33882: käytetty. Luottaen siihen, että kysymyksessä        omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky-
33883: on rehellinen toiminta ja kun vuokra-autoili-       symykseen:
33884: joilla ei ollut muuta mahdollisuutta saada
33885: kunnollista autoa loppuun kuluneitten auto-                   Onko Hallitus kiinnittänyt huo-
33886: jensa tilalle, he tekivät kiinteät ostosopimuk-            miota siihen, että Autoilijain Han-
33887: set ja suorittivat vaaditun ennakkomaksun                  kinta Oy. nimisen toiminimen toi-
33888: 350,000 markkaa ja sitoutuivat loppuerän                   mesta on tuonti- ja valuuttasäännös-
33889: eli 150,000 markkaa suorittamaan autojen                   telyviranomaisten luvalla tuotettu
33890: saavuttua maahan. Toimitetussa tarkastuk-                  maahan 500 kappaletta melkein täy-
33891: sessa ovat asiantuntijat todenneet, että saa-              delliseksi romuksi todettua amerikka-
33892: puneitten autojen arvo on n. 45,000-70,000                 laista Checker merkkistä henkilö-
33893: markkaa kappaleelta.                                       vuokra-autoa, joiden hinta on 500,000
33894:    Tapaus on saattanut vähävaraiset vuokra-                markkaa kappaleelta ja josta sum-
33895: autoilijat erittäin vaikeaan asemaan. Paitsi               masta on ostajan ollut pakko maksaa
33896: sitä, että he eivät saa loppuun tai hyvin                  ennakkoa 350,000 markkaa; ja jos on,
33897:  huonoksi kuluneen autonsa tilalle parempaa,                  mihin toimenpiteisiin Hallitus on
33898: on taloudellinen menetys heille erittäin ras-              ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämänlaa-
33899:  kas. Suurin osa heistä menettää ainoat va-                tuisen tuonnin esitämiseksi ja käsi-
33900:  ransa ja monien on ollut pakko turvautua                  tyksemme mukaan nyt petoksen uh-
33901: lainan ottoon ennakkomaksun suorittami-                    reiksi joutuneiden taloudellisten me-
33902:  seksi. Tapaus on johtanut lisäksi mm. sii-                netysten korvaamiseksi?
33903:  hen, että käytettyjen henkilöautojen myyjät
33904:  ovat nostaneet vanhojen autojen hintaa var-           Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1951.
33905:  sin huomattavasti. Kun monien autoilijain
33906:  on tämän jälkeen - voidakseen harjoittaa              Mikko Järvinen.       Paavo Aitio.
33907:  ammattiaan - pakko turvautua kotimaasta               Kaino Haapanen.       Matti Koivunen.
33908:  saatavien vanhojen autojen ostoon, aiheutuu                       E. Hietanen.
33909:  heille tässäkin muodossa huomattavaa va-
33910:  hinkoa.
33911:     Että tällaisen skandaalin syntyminen on                Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
33912:  ollut mahdollista, johtuu ainakin osaksi li-
33913:  senssitoimikunnan omaksumasta tuontilupa-             Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo-
33914:  politiikasta. Saamamme tiedon mukaan eivät         mentissa edellytetyssä tarkoituksessa ovat
33915:  autoilijat olleet halukkaita ostamaan käy-         kansanedustaja Mikko Järvinen ym. jättä-
33916:  tettyjä autoja, mutta kun tuontilupaa ei           neet hallituksen asianomaisen jäsenen vas-
33917:  myönnetty uusille autoille, vaan päin vastoin      tattavaksi seuraavan kysymyksen:
33918:  kehoitettiin tuomaan käytettyjä autoja, oli
33919:  Autoilijain Hankinta Oy. pakotettu turvau-                    Onko Hallitus kiinnittänyt huo-
33920:  tumaan käytettyjen autojen ostoon, josta sit-              miota siihen, että Autoilijain Han-
33921:  ten oli näin ikävät seuraukset.                            kinta Oy. nimisen toiminimen toi-
33922:     Vaikka valtiovallalla ei olisikaan asiassa              mesta on tuonti- ja valuuttasäännös-
33923:  muuta osuutta kuin raskaisiin tappioihin                   telyviranomaisten luvalla tuotettu
33924:  johtaneen tuontiluvan myöntäminen, olemme                  maahan 500 kappaletta melkein täy-
33925:  sitä mieltä, että hallituksen olisi puututtava             delliseksi romuksi todettua amerikka-
33926:  asiaan ja tehtävä kaikki, mikä vielä on mah-               laista Checker merkkistä henkilö-
33927:  dollista asian hoitamiseksi, niin, etteivät ko.            vuokra-autoa, joiden hinta on 500,000
33928:  autojen ostajat joutuisi kärsimään taloudel-               markkaa kappaleelta ja josta sum-
33929:  lista vahinkoa, ja että syyllisiksi todetut saa-           masta on ostajan ollut pakko maksaa
33930:  tetaan asianmukaiseen edesvastuuseen.                      ennakkoa 350,000 markkaa; ja jos on
33931:                                          Autojen tuonti.                                                   1523
33932: 
33933:         mihin toimenpiteisiin Hallitus on         dollariin, kun taas myyjäyhtiön tarjous oli
33934:       ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämänlaa-         300 dollaria. Ammattiautoliitto pyysi auto-
33935:       tuisen tuonnin estämiseksi ja käsityk-      jen tuontikysymyksestä kulkulaitosminis-
33936:       semme mukaan nyt petoksen uhreiksi          teriön autoasiainosaston asiantuntijalausun-
33937:       joutuneiden taloudellisten menetysten       non. Tässä lausunnossa puollettiin ko.
33938:       korvaamiseksi~                              tuontia sillä nimenomaisella edellytyksellä,
33939:                                                   että autot ennen kaupan lopullista päättä-
33940:    Esitettyyn kysymykseen saan kunnioittaen       mistä tarkastetaan Ammattiautoliiton toi-
33941: vastata seuraavaa:                                mesta ja sen vastuulla. Suomen Pankki ja
33942:    Koska tuonti- ja valuuttasäännöstelyviran-     valtiovarainministeriö puolsivat lisenssien
33943: omaiset ovat yleensä suhtautuneet kielteisesti    myöntämistä, ja 300,000 dollarin suuruinen
33944: käytetyn kaluston ja erityisesti käytettyjen      lisenssianomus tuli lisenssitoimikuntaan Suo-
33945: autojen tuontiin, on tarpeellista ensin selos-    men Pankin kautta. Näiden lausuntojen
33946: taa, mistä syystä ko. tapauksessa valuutta ja     perusteella lisenssitoimikunta tehden poik-
33947: tuontilupa saadun selvityksen perusteella         keuksen yleisestä periaatteestaan myönsi
33948: myönnettiin.                                      tuontiluvan ko. henkilöautoille, vaikka ne
33949:    Valtion lisenssitoimikunta on ollut tietoi-    olivatkin käytettyjä.
33950: nen ammattiautoilijain autokannan heikosta           Tuonnin järjesti Autoilijain Hankinta Oy.,
33951: kunnosta. Valitettavasti valuuttojen niuk-        jonka osakekannan Ammattiautoliitto sisar-
33952: kuus on viime aikoihin asti rajoittanut ky-       järjestöineen kokonaan omistaa. Täyttääk-
33953: seisen autokannan uusimismahdollisuudet           seen kulkulaitosministeriön asettaman ehdon
33954:  varsin vähiin. Saadakseen tässä suhteessa        Ammattiautoliitto lähetti Yhdysvaltoihin
33955: edes jonkin verran parannusta aikaan lisensi-     ostajien edustajaksi autoalan asiantuntija-
33956: sitoimikunta, jonka tehtäviin jakelu ei           insinöörin ja toimitusjohtajansa. 700 am-
33957: sinänsä kuulu, jo vuoden 1950 puolella ja         mattiautoilijaa ilmoitti haluavansa tilata ko.
33958: kuluvan vuoden alussa velvoitti autojen           autoja, ja näistä otettiin 500: lta vastaan
33959: maahantuojia ottamaan ensisijaisesti huo-         etumaksuna 350,000 mk.
33960: mioon ammattiautoilijain autotarpeen tyy-            Ammattiautoliiton em. omat edustajat
33961: dyttämisen niissä tapauksissa, jolloin tuota-     suorittivat lopulliset neuvottelut hinnasta ja
33962: vat automerkit ovat olleet ammattimaiseen         toimituksista ostopaikalla Yhdysvalloissa.
33963: ajoon soveltuvia.                                 Hinnoittelu määriteltiin 50 ensimmäisen au-
33964:    Kun saatu täydennys oli riittämätön var-       ton kunnostamiskustannusten keskihinnan
33965: sinkin tulevia olympialaisia silmälläpitäen,      perusteella, jolloin kappalehinta muodostui
33966: Ammattiautoliitto pyrkien aikaansaamaan           seuraavaksi:
33967: edes jonkinlaisen korjauksen alkoi viime
33968: keväänä suunnitella käytettyjen, mutta silti      Auto liikenteestä otettuna (ilman
33969: käyttökelpoisten vuokra-autojen tuontia Yh-         renkaita) ..................... $ 242.50
33970: dysvalloista. Siinä tarkoituksessa liitto kään-   Renkaat: 2 kpl uusia ja 4 kpl
33971: tyi valtiovarainministeriön, valuuttaviran-         käytettyjä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 90.00
33972: omaisten sekä kulkulaitosten ja yleisten töi-     Korjausmateriaali nopeus- ja mat-
33973: den ministeriön puoleen, jotka suhtautuivat         kamittareineen sekä suuntavalo-
33974: aloitteeseen myönteisesti. Tämän jälkeen            laitteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 98.78
33975: liitto suoritti Norjan ja Ruotsin vastaavien      Työpalkat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 121.38
33976:  järjestöjen asiantuntemusta hyväkseen käyt-
33977: täen hinta- ja ostotiedustelut Yhdysvalloista.                                                           $ 552.66
33978: Ylivoimaisesti halvin tarjous saatiin Checker
33979:  Taxi Companylta, joka on Amerikan huo-              Kaikkien tuotavien autojen peltiosat kor-
33980: mattavin vuokra-autoliikennöitsijä omine au-      jattiin, runko, voimansiirtolaitteet, vaihteet,
33981:  totehtaineen.                                    jarrut jne. tarkastettiin ja sellaiset mootto-
33982:     Hintatarjouksen edullisuus ilmenee siitä,     rit, joilla oli ajettu yli 15,000 mailia, vaih-
33983:  että käytettyjen henkilöautojen huutokaup-       dettiin täyskorjattuihin ja sisäänajettaviin
33984:  pahinnat vaihtelivat viime elokuussa autojen     mottoreihin. Jokainen auto tarkastetiin ja
33985:  valmistusvuodesta riippuen n. 400-2,100          koeajettiin ennen lopullista hyväksymistä.
33986: 1524                            Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
33987: 
33988: 
33989:    Tarjotuista autoista valittiin ja hyväk- kaikesta päättäen ostettujen 500 auton sijoit-
33990: syttiin mainittujen tarkastusten jälkeen 500 taminen ammattiautoilijoille ei tuottane vai-
33991: autoa, ja maksu tapahtui peruuttamatto- keuksia.
33992: maila remburssilla. Koko ostettu automäärä       Edellä olevasta selvinnee, että ammatti-
33993: on useampana kuljetuseränä saapumassa autoilijoiden oma yhtiö on suorittanut pu-
33994: Suomeen. Ensimmäinen 55 auton erä on jo heena olevan kaupan ja että Ammattiauto-
33995: joitakin viikkoja sitten saapunut maahan. liiton valitsemat edustajat ovat tarkastaneet
33996: Tulotarkastuksessa todettiin, että nämä autot jokaisen valinnan kohteeksi joutuneen auton,
33997: olivat kauttaaltaan kärsineet merikuljetuk- jotka on korjattu heidän ohjeittensa mu-
33998: sessa välilastausten ja suolaisen meriveden kaan. Samat edustajat ovat suorittaneet
33999: vuoksi suuria vaurioita.                       korjauksen tapahduttua lopullisen karsinnan
34000:    Tullimaksun ja liikevtihtoveron määrää- hyväksyen vain koeajossa virheettämiksi
34001: miseksi Helsingin maistraatti on maahan- osoittautuneet autot ostettaviksi. Huomiota
34002: tuojan anomuksesta asettanut arviolauta- aiheuttanut ensimmäisen erän osittain hei-
34003: kunnan ko. autojen fob-arvon vahvistamista koksi osoittautunut kunto johtuu niin ollen
34004: varten. Lautakunta on arvioinut näiden pääasiassa merikuljetuksessa tapahtuneista
34005: autojen keskimääräiseksi arvoksi ilman ren- vaurioista. On kuitenkin ennenaikaista ja
34006: kaita lähtösatamassa n. 11% uuden arvosta, suuresti liioiteltua väittää, että kyseiset
34007: kuljetussuojuksineen n. $ 250.- sekä ren- autot olisivat ,melkein täydelliseksi romuksi
34008: kaineen n. $ 330. Samalla lautakunta on todettua" ja että autojen ostajat olisivat jou-
34009: todennut, että kaikissa vaunuissa oli selvästi tuneet ,petoksen uhriksi". Autojen todel-
34010: havaittavia merivahinkoja, mm. puskurit ja linen käyttöarvo selviää lopullisesti vasta
34011: säleiköt sekä moottorit olivat päältä ruostu- kaikkien autojen tultua maahan ja oltua
34012: neet meriveden vaikutuksesta ja peltiraken- kyllin kauan käytössä. Autojen luovutus-
34013: teet saaneet kuhmuja. Lautakunta on ar- hintaa ei myöskään ole vielä lopullisesti rat-
34014:  vioinut tästä aiheutuvien korjauskulujen kaistu, koska se riippuu vakuutusyhtiöltä
34015:  vaihtelevan saapuneiden 55 auton osalta saatavan korvauksen määrästä, samoinkuin
34016:  15,000 mk:sta 160,000 mk:aan ja olevan siitä, myönnetäänkö ko. autoille anottu tulli-
34017:  keskimäärin n. 93,400 mk autoa kohti. Maa- ja liikevaihtoverohuojennus. Viimeksimai-
34018:  hantuoja on tämän johdosta jättänyt kor- nittu seikka tulee valtiovarainministeriön
34019:  vausvaatimuksen vakuutusyhtiölle.             esittelystä harkittavaksi, kun koko ostetusta
34020:    Lopullisiksi ostajiksi ilmoittautuneiden määrästä saadaan luotettava kokonaiskuva.
34021:  ammattiautoilijoiden lähetystö on ilmoitta- Mitään taloudellisia menetyksiä ei tämän
34022:  nut saapuneista autoista saadun lyhyen ko- johdosta ole ainakaan vielä todettavissa.
34023:  kemuksen perusteella mielipiteenään, että au- Valtion ei yleensä ole syytä ryhtyä korvaa-
34024:  tojen moottorit ovat suurimmalta osalta maan yksityisten kansalaisten tai kansalais-
34025:  tyydyttäviä. Noin 75-80 % saapuneiden ryhmien liiketoimien johdosta mahdollisesti
34026:  autojen moottoreista toimii täysin moitteet- syntyviä tappioita.
34027:  tomasti, mutta loput 20-25 % ovat lisä-          Edellä esitetystä käynee selville, että
34028:  korjauksen tarpeessa. Viimeksimainituista tehtyä 500 vuokra-auton kauppaa ei ole ai-
34029:  on muutamia mahdollisesti avattava ja kor- hetta purkaa. Se ei myöskään olisi mahdol-
34030:  jattava perusteellisemmin. Pelti- ym. vau- lista, koska se on maksettu peruuttamatto-
34031:  rioiden suhteen ammattiautoilijain edusta- maila remburssilla. Mitä tulee käytettyjen
34032:  jain kanta oli sama kuin maistraatin aset- autojen tuontiin vastaisuudessa, siinä suh-
34033:  taman arviolautakunnan.                       teessa tuontiasioita hoitavan lisenssitoimi-
34034:     Ammattiautoliiton ilmoituksen mukaan n. kunnan kanta on yleensä ollut jyrkän kiel-
34035:  80 autoilijaa peruutti tilauksensa nähtyään teinen, ja ilmeisesti Ammattiautoliiton pyyn-
34036:  nyt saapuneiden ensimmäisen tuontierän, nöstä ja asiantuntijalausuntojen nojalla tällä
34037:  mutta heistäkin hyvin monet ovat myöhem- kertaa tehty poikkeus ja sen seuraukset ovat
34038:  min ilmoittaneet sittenkin olevansa haluk- omiaan vain vahvistamaan pidättyväisyyttä
34039:  kaita ottamaan tilaamansa auton. Kun n. tämänkaltaiseen tuontiin nähden. Mitään
34040:  700 autoilijaa tahtoi kyseisiä autoja, niin ehdotonta kieltoa ei hallituksen käsityksen
34041:                                          Autojen tuonti.                                      1525
34042: 
34043: mukaan ole kuitenkaan tarpeellista eikä mah-        kommer, redan år 1950 och i början av
34044: dollista antaa, vaan on kutakin kysymykseen         innevarande år bilimportörerna att i :f'örsta
34045: tulevaa tapausta voitava erikseen harkita.          hand beakta tillfredsställandet av yrkes-
34046:                                                     bilisternas bilhehov i de fall då de im-
34047:    Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1951. porterade bilmärkena lämpat sig för yrkes-
34048:                                                     mässig körsel.
34049: Kauppa- ja teollisuusministeri Penna Tervo.            Då den erhållna kompletteringen var otill-
34050:                                                     räcklig i synnerhet med beaktande av de
34051:                                                     kommande olympiska spelen, begynte Y rkes-
34052:           Till Riksdagens Herr Talman.              bilist:f'örbundet i sin strävan att åstadkomma
34053:                                                     åtminstone någon för.bättring senaste vår
34054:    Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsord-             att  planera import av använda, men likväl
34055: ningen har riksdagsman Mikko Järvinen brukbara taxibilar från Förenta Staterna.
34056: m. :1'1. till vederbörande medlem av Rege- För detta ändamål vände sig förbundet till
34057: ringen :f'ör avgivande av svar ställt :f'öljande finansministeriet, valutamyndigheterna samt
34058: spörsmål:                                           ministeriet för kommunikationsväsendet och
34059:                                                     allmänna arbetena, vilka förhöllo sig positivt
34060:              ,Har Regeringen :f'äst uppmärksam- till initiativet. Härefter gjorde förbundet
34061:          het vid, att på initiativ av firma med begagnande av motsvarande organisa-
34062:          Autoilijain Hankinta Oy och med im- tioners i Norge och Sverige sakkunskap för-
34063:          port- och valutareglementeringsmyn- frågningar om pris och inköpsvillkor i
34064:          digheternas tillstånd till landet im- Förenta Staterna. Det absolut billigaste an-
34065:          porterats 500 st. taxibilar av märket budet erhölls av Checker Taxi Company,
34066:          Checker, som konstaterats vara nästan som är Amerikas mest betydande idkare av
34067:          :f'ullständigt skrot och vilkas pris är hyrbilstrafik med en egen bilfabrik.
34068:          500,000 mk per st, av vilket belopp           Prisanbudets förmånlighet framgår därav,
34069:          köparna varit tvungna att i :f'örskott att auktionspriset för använda personbilar
34070:          erlägga 350,000 mk, och om så är,          i augusti månad innevarande år beroende
34071:              vilka åtgärder har Regeringen vid- på bilarnas tillverkningsår växlade mellan
34072:          tagit eller ärnar Regeringen vidtaga 400-1,200 dollar, medan åter säljarbolagets
34073:          :f'ör att :f'örhindra en dylik import och anbud var 300 dollar. Yrkesbilistförbundet
34074:          ersätta den ekonomiska :f'örlust, som anhöll hos kommunikationsministeriets avdel-
34075:          drabbat dessa personer, vilka enligt ning för bilärenden om sakkunnigutlåtande
34076:          vår åsikt blivit utsatta :f'ör bedrägeri~" i importfrågan. I detta utlåtande tillstyrktes
34077:                                                     ifrågavarande import under den uttryckliga
34078:    På det :f'ramställda !'JpÖrsmålet :f'år jag förutsättningen, att bilarna, förrän köpet
34079: vördsamt svara :f'öljande:                          slutligt avgjordes, skulle granskas på Yrkes-
34080:    Emedan import- och valutareglemente- bilistförbundets :f'örsorg och ansvar. Fin-
34081: ringsmyndigheterna i allmänhet :f'örhållit sig lands Bank och finansministeriet tillstyrkte
34082: negativt till import av begagnade inventarier beviljandet av licens och en anhållan om
34083: och i synnerhet begagnade bilar, är det nöd- en licens på 300,000 dollar inlämnades även
34084: vändigt att :f'örst klargöra av vilken orsak genom Finlands Bank till Licensnämnden.
34085: valuta och importlicens i i:f'rågavarande f'all På grund av dessa utlåtanden gjorde Licens-
34086: enligt erhållen utredning beviljades.               nämnden ett undantag från sin allmänna
34087:    Statens Licensnämnd har varit medveten princip och beviljande importlicens för
34088: om det dåliga skick, i vilket yrkesbilisternas ifrågavarande personbilar ehuru de voro
34089: bilbestånd be:f'unnit sig. Tyvärr har valuta- begagnade.
34090: knappheten intill senaste tid möjliggjort              Importen ordnades av Autoilijain Han-
34091: en :f'örnyelse av i:f'rågavarande bilbestånd kinta Oy, vars aktiestock helt och hållet
34092: blott i mycket ringa utsträckning. För att 1 innehavas av Yrkesbilistförbundet jämte sys-
34093: åstadkomma åtminstone någon :f'örbättring i terorganisationer. För att uppfylla de av
34094: detta hänseende ålade Licensnämnden, på kommunikationsministeriet uppställda vill-
34095: vilken distributionen icke som sådan an- koren sände Yrkesbilistförbundet som repre-
34096: 1526                                          Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
34097: 
34098: 
34099: sentanter för köparna en i bilbranchen                              att på alla vagnar kunde observeras tydliga
34100: sakkunnig ingenjör samt sin verkställande                           sjöskador, bl. a. hade stötfångare och kylar-
34101: direktör. 700 yrkesbilister anmälde sin                             galler rostat genom havsvattnets inverkan
34102: önskan att beställa ifrågavarande bilar och                         och plåtkonstruktionerna hade erhållit buck-
34103: av 500 av dessa personer mottogs förskotts-                         lor. Nämnden har beräknat, att de härav
34104: avgiften 350,000 mk.                                                förorsakade reparationskostnaderna för de
34105:   Yrkerbilisternas egna representanter in-                          nu ankomna 55 bilarna växla mellan 15,000
34106: gingo de slutliga överenskommelserna om                             och 160,000 mk och i genomsnitt utgöra c.
34107: priset och leveranserna på inköpsorten i                            93,400 mk per bil. Importören har av denna
34108: Förenta Staterna. Prissättningen skedde på                          orsak överlämnat sina ersättningskrav till
34109: basen av de genomsnittliga iståndsättnings-                         försäkringsbolaget.
34110: kostnaderna för de 50 första bilarna, Yarvid                           En bland de yrkesbilister, vilka anmält sig
34111: styckepriset blev följande:                                         som slutliga köpare, utsedd delagation har
34112:                                                                     på basen av korta erfarenheter av de an-
34113: Bil tagen ur trafik (utan ringar) $ 242,50                          komna bilarna uppgivit som sin åsikt, att
34114: Ringar; 2 st. nya och 4 st. begag-                                  bilarnas motorer till största delen äro till-
34115:   nade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 90,00    fredsställande. Omkring 75-80% av de in-
34116: Reparationsmaterial, hastighets- och                                komna bilarnas motorer funktionera fullt
34117:   vägmätare samt anordningar för                                    klanderfritt, medan de återstående 20-25 %
34118:   riktningsvisarljus ............. , 98,78                          äro i behov av ytterligare reparation. AY
34119: Arbetslöner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 121,38      de sistnämnda måste några möjligen öppnas
34120:                                                          $ 552,66   och undergå grundligare reparation. I fråga
34121:                                                                     om plåt- o. a. skador överensstämde repre-
34122:    Plåtdelarna på alla de bilar, som skulle                          sentanternas för yrkesbilisterna åsikt med
34123: importeras, reparerades, karosseri, trans-                          den av magistraten tillsatta värderings-
34124: formatorsanordningar, växlar, bromsar o. s. v.                      nämndens.
34125: kontrollerades och sådana motorer, med                                  Enligt vad yrkesbilistförbundet uppgivit,
34126: vilka man kört över 15,000 miles, utbyttes                          återtogo c. 80 bilister sina beställningar ef-
34127: mot helt reparerade och inkörbara motorer.                          ter att ha sett det nu inkomna första partiet,
34128: Varje bil granskades och provkördes före                             men även bland dem ha många senare med-
34129: det slutliga godkännandet.                                           delat att de likväl önska mottaga den be-
34130:    Av de erbjudna bilarna utvaldes och god-                         ställda bilen. Då omkring 700 bilister
34131: kändes efter nämnda kontroller 500 bilar                            önskade erhålla ifrågavarande bilar torde av
34132: och betalningen skedde med en oåterkallbar                           allt att döma fördelningen av de inköpta
34133: rembours. Hela den inköpta bilmängden an-                            500 bilarna bland yrkesbilisterna icke möta
34134: länder i flere transporter till Finland. Den                         svårigheter.
34135: första sändningen på 55 bilar har redan                                 Av det ovan sagda torde framgå, att
34136: för några veckor sedan anlänt till landet.                           yrkesbilisternas eget bolag verkställt det
34137: Vid den vid ankomsten verkställda inspek-                            ifrågavarande köpet och att Yrkesbilistför-
34138: tionen konstaterades, att dessa bilar genom-                         bundets utsedda representanter granskat en-
34139: gående på grund av sjötransporten, omlast-                           var av de utvalda bilarna, som reparerats
34140: ningarna och det salta havsvattnet lidit                             enligt deras instruktioner. Samma represen-
34141: stora skador.                                                        tanter ha efter det reparationerna utförts
34142:    För fastställande av tullavgift och omsätt-                       verkställt den slutliga gallringen och endast
34143: ningsskatt har Helsingfors magistrat på an-                          godkänt de felfria bilarna för köp. Den
34144: hållan av importörerna tillsatt en värde-                            första sändningens delvis dåliga skick som
34145: ringsnämnd för bestämmande av de ifråga-                             väckt uppmärksamhet, beror sålunda huvud-
34146: varande bilarnas fobvärde. Enligt nämndens                           sakligen på under sjötransporten uppkomna
34147: beräkning är det genomsnittliga värdet för                           skador och det är mycket överdrivet att
34148: dessa bilar utan ringar i avsändningshamn                            påstå, att de ifrågavarande bilarna konstate-
34149: c. 11% av värdet för en ny bil, med trans-                           rats vara ,nästan fullständigt skrot" och att
34150: portskydd c. $ 250 samt med ringar c.                                bilarnas köpare blivit ,utsatta för bedrä-
34151: $ 330. Samtidigt har nämnden konstaterat,                            geri". Bilarnas verkliga bruksvärde framgår
34152:                                         Kunnallisverotus.                                    1527
34153: 
34154: slutligt först, då alla bilarna inkommit till     nallisvaltuusto kutakin vuotta varten erik-
34155: landet och varit tillräckligt länge i bruk.       seen päättää. Perusvähennyksellä, jonka kat-
34156: överlåtelsepriset för bilarna är icke heller      sotaan vastaavan alkeellisinta elinkustan-
34157: ännu slutligt avgjort, emedan det beror på        nusta, on tarkoitus saattaa kunnallisverotus
34158: storleken av det ersättningsbelopp, som er-       maksukykyä vastaavaksi. Tällä hetkellä lain
34159: hålles av försäkringsbolaget, liksom av den       mukaan myönnettävä perusvähennys ei kui-
34160: omständigheten, huruvida de lättnader i           tenkaan vastaa tarkoitustaan, koska rahan
34161: fråga om tull och omsättningsskatt, som           arvon alenemisesta johtuen elinkustannukset
34162: ansökts för ifrågavarande bilar, beviljas.        ovat huomattavasti kohonneet siitä, kun
34163: Den sistnämnda omständigheten skall på            muutos perusvähennystä koskevaan lainkoh-
34164: föredragning från finansministeriet upp-          taan on tehty. Tästä johtuukin, että henkilö
34165: tagas till prövning, då en tillförlitlig bild     voi joutua maksamaan kunnallisveroa yksis-
34166: av hela det inköpta partiet kan erhållas.         tään saamistaan luontaiseduista, jotka on
34167: Några ekonomiska förluster kunna av denna         arvioitu sosiaaliministeriön antaman päätök-
34168: orsak åtminstone icke tills vidare konstateras.   sen mukaisiksi. Tapauksia esiintyy runsaasti
34169: Staten har icke heller i allmänhet skäl att       varsinkin maaseudulla nuorten verotettavien
34170: ersätta genom enskilda medborgares eller          kohdalla, jotka ammattiinsa tottumattomina
34171: medborgargruppers affärstransaktioner even-       saavat luontaisedun ja aivan vaatimatonta
34172: tuellt uppkomna förluster.                        palkkaa, mutta tulevat verotetuiksi, omaa-
34173:    Av det ovan sagda torde framgå, att det        matta lainkaan veronmaksukykyä.
34174: sålunda icke är skäl att upphäva köpet av            Osoituksena siitä, miten ns. perusvähen-
34175: dc 500 taxibilarna. Detta skulle icke heller      nyt on jäänyt tarkoitustaan vastaamatto-
34176: vara möjligt då köpesumman erlagts medelst        maksi, on 20. 1. 1922 annettu eduskunnan
34177: en oåterkallelig remburs. I fråga om              päätös perusvähennyksistä, jonka mukaan
34178: framtida import av begagnade bilar har            vähennys oli 1,500-2,500 markkaa tulosta,
34179: Licensnämnden, som omhänderhar dessa im-          joka ei ollut yli 6,000 markkaa. Päätöksen
34180: portärenden i allmänhet intagit en strängt        mukaisia vähennyksiä noudatettiin sellaisena
34181: avvisande ståndpunkt och uppenbarligen på         aikana, jolloin elinkustannukset suhteessa
34182: Y rkesbilistförbundets anhållan och på basen      tuloon olivat alhaisemmat kuin on nykyään.
34183: av sakkunnigutlåtanden denna gång gjort           Kunnallisverotus onkin muodostunut vähä-
34184:  ett undantag, vars följder äro ägnade att        varaisille veronmaksajille erittäin epäoikeu-
34185: befästa återhållsamheten i fråga om en dy-        denmukaiseksi, koska kunnallisverotuksessa
34186: lik import. Enligt Regeringens åsikt är det       ei voida voimassa olevan lain mukaan huo-
34187: likväl icke nödvändigt och icke heller möj-       mioida täysin riittävästi aleutuuutta veron-
34188: ligt att utfärda ett absolut förbud, utan         maksukykyä.
34189: varje ifrågakommande fall bör kunna prö-             Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä-
34190: vas särskilt.                                     järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi-
34191:                                                   tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian-
34192:   Helsingfors den 19 december 1951.               omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky-
34193:                                                   symyksen:
34194:             Handels- och industriminister
34195:                  Penna Te1·vo.                                 Aikooko hallitus ryhtyä sellaisiin
34196:                                                             toimenpiteisiin, että ns. perusvähen-
34197:                                                             nys kunnallisverotuksessa korotettai-
34198:       Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                        siin rahanarvon alentumista vastaa-
34199:                                                             vaksi1
34200:   Voimassa olevien asetusten mukaan saa
34201: verovelvollinen henkilö verotettavista tulois-       Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1951.
34202: taan kunnallisverotuksessa vähentää maalais-
34203: kunnissa 10,000-20,000 markkaa, jos tulo             Usko Seppi.        Toivo Friman.
34204: ei ole yli 40,000 markkaa, ja kaupungissa            Hannes Tauriainen. Matti Meriläinen.
34205: 20,000-36,000 markkaa, jos tulo ei ole yli           Antto Prunnila.    Matti Koivunen.
34206: 50,000 markkaa, aina sen mukaan kuin kun-                        Juho Nykänen.
34207: 1528                            Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
34208: 
34209: 
34210:        Eduskunnan Herra Puhemiehelle.            kommunalförvaltning i stad. 1 denna pro-
34211:                                                  position ha även beloppen av grundavdragen
34212:    Teille, Herra Puhemies osoittamassaan kir-    föreslagits höjda.
34213: jelmässä viime marraskuun 28 päivältä ovat
34214: kansanedustaja U. Seppi ym. valtiopäiväjär-        Helsingfors den 8 december 1951.
34215: jestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esit-
34216: täneet valtioneuvoston asianomaisen jäsenen                           Minister Viljo Rantala.
34217: vastattavaksi seuraavan kysymyksen:
34218: 
34219:           Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin
34220:        toimenpiteisiin, että ns. perusvähen-           Päiväjärjestyksessä olevat asiat.
34221:        nys kunnallisverotuksessa korotettai-
34222:        siin rahanarvon alentumista vastaa-       1) !E)hdotulkset lai:ksi eräille ~suntokiinteistö­
34223:        vaksi9                                    jen omistajille myönnettävästä veronhuojen-
34224:                                                  nuksesta ja laiksi eräistä asuntGkiinteistöjä
34225:    Vastauksena tähän kysymykseen esitän                 koskevista veronhuojennu'ksista.
34226: seuraavaa:
34227:    Hallituksessa on kiinnitetty huomio kysy-        Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-
34228: myksessä esitettyyn asiaan ja on hallitus        lituksen esitys n:o 50 ja lak. al. n:ot 116
34229: antanut eduskunnalle esityksen laeiksi maa-      ja 117, joita on valmistelevasti käsitelty val-
34230: laiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnal-      tiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 29 ja
34231: lishallituksesta kaupungissa annettujen ase-     suuren valiokunnan mietinnöissä n: ot 53 ja
34232: tusten muuttamisesta. Tässä esityksessä on       53 a, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e-
34233: myöskin perusvähennyksen määriä esitetty         lyyn.
34234: korotettavaksi.
34235:                                                    P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
34236:   Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1951.         tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
34237:                                                  hylätä.
34238:                   Ministeri Viljo Rantala.
34239: 
34240:                                                    Kesikustelu:
34241:         Tili Riksdagens Herr Talman.
34242:                                                 Ed. ö h m a n: Herr talman! Då detta
34243:    1 en tili Eder, Herr Talman, riktad skri- ärende nu upptages tili tredje behandling,
34244: velse av den 28 sistlidna november har riks- måste jag ledsamt nog konstatera att frågan
34245: dagsmannen U. Seppi m. fl. med hänvisning    varken från regeringens eller riksdagens
34246: tili 37 § 1 mom. i riksdagsordningen tili    sida ägnats en sådan beredning och pröv-
34247: vederbörande medlems av statsrådet besva-    ning som dess vikt och vidlyftighet skulle
34248: ra.nde framställt följande spörsmål:         ha fordrat, och att på resultatet mer poli-
34249:                                              tiska än sakliga och rättsliga synpunkter
34250:           Ämnar Regeringen vidtaga sådana har inverkat. Det är därför icke förvånans-
34251:        åtgärder, att det s. k. grundavdraget värt att resultatet blivit den ,lainsäädän-
34252:        vid kommunaltaxeringen höjes så att 1 nöllinen susi" som vi nu har förhanden. 1
34253:        det motsvarar penningvärdets sänk- § 3 i lagen om hyresreglementering som till-
34254:        ning?                                 kommit på sätt som för stiftande av grund-
34255:                                              lag är stadgat, är fastställd den minimi-
34256:    Som svar på detta spörsmål anför jag nivå som hyrorna vid reglementeringen åt-
34257: följande:                                    minstone borde uppnått, samt tillika stadgat
34258:    1 regeringen har uppmärksamheten fästs att hyrorna inom förloppet av detta år grad-
34259: vid förberörda sak och regeringen har före- vis skall förhöjas så att de motsvara sagda
34260: lagt riksdagen en proposition med förslag nivå. Det kan icke råda minsta tvivel där-
34261: tili lag om ändring av förordningen an- om att icke förenämnda, tili hyresvärdarnas
34262: gående kommunalförvaltning på landet och skydd införda stadgande skulle beröra samt-
34263:                                         Asuntokiinteistöt.                                  152!)
34264: 
34265: liga hyresvärdar, oberoende därav om de            ningen. Här avser jag dem vilka äga hyres-
34266: äro ägare av fastighet eller aktielokal. På        reglementering underkastade, uthyrda bo-
34267: den grund att de beräkningar, på grund-            stadsaktielokaler i sädana hus, vilka icke an-
34268: valen av vilka den i lagen stadgade hyresni-       ses vara huvudsakligen för bostadsändamäl
34269: vån fastställes, verkställes i enlighet med        använda lokaler, ät vilkas ägare skattelind-
34270: fastigheterna, kan väl ingen på allvar påstå       ring icke har beviljats. Hur kan man i syn-
34271: att icke de reglerade hyrorna skulle beröra        nerhet i dessa fall tro sig böra förvägra.
34272: även aktielokaler och att icke hyresförhöj-        hyresvärdarna den i lag förutsatt hyresför-
34273: ningar på samma sätt skulle tillfalla ägare        höjningen. Då man icke genom förhanden-
34274: till aktielokal som fastighetsägare. Såtillvida    varande lag kan ändra lagen angående hy-
34275: är det klart att icke hyrorna och förhöj-          resreglementering, och den skattelindring-
34276: ningarna av dem kunna fastställas tili olika       som skulle medgivas och som skulle kompen-
34277: belopp, beroende på, om hyresvärden äger           sera hyresförhöjningen, har begränsats att
34278: hela huset eller endast en aktielokal. Då          beröra endast en del av hyresvärdarna, för-
34279: saken förhäller sig så, måste man å andra          blir det ändamäl vartill man strävar med
34280: sidan dra den slutsatsen att om icke den           lagen om skattelindring tili stor del oupp-
34281: av lagen förutsatta hyresförhöjningen verk-        nätt.
34282: ställes måste man giva enahanda kompensa-             Då jag det oaktat kommer att rösta fö1~
34283: tion åt samtliga hyresvärdar vilka förvägras       godkännande av lagförslaget, gör jag det
34284: förenämnda förhöjning. Det kan mähända             under den förutsättningen att hyresförhöj-
34285: påstås att den skattelindring som ges åt vissa     ningen verkställes för de hyresvärdar som
34286: aktiebolag, även skulle komma aktionärerna         icke komma att erhålla någon kompensation
34287: tHlgodo, vilka på så sätt redan skulle få          för dess uteblivande.
34288: kompensation för den nu uteblivna hyres-
34289: förhöjningen. Då likväl aktiebolag beskattas         Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! Esillä
34290: dubbelt eller med andra ord säväl bolaget         olevalla asuntokiinteistöjen verohuojennusta
34291: som aktionärerna päförts skatt för den av         koskevalla hallituksen esityksellä, jonka mu-
34292: bolaget ägda fastighetens inkomst och värde,      kaan eräiden rajoitettujen kiinteistöjen
34293: kan icke en sädan beräkningsgrund anses           omaisuusarvoja alennettaisiin lainvoiman
34294: vara rättvis och i synnerhet skattelindringen     saaneessa verotuksessa vuoden 1949 omai-
34295: blir i sä fall icke av den art att den skulle     suusarvoihin, on ollut ainoana ja yksinomai-
34296: kompensera den uteblivna hyresförhöjningen.       sena tarkoituksena estää vuokrien nousu
34297: Men i synnerhet av sädana fall dä det är          vuokrasäännöstelyn alaisilla paikkakunnilla,
34298: fräga om aktier i bostadsbolag eller andra        maassamme. Tämä tarkoitus taas liittyy
34299: sädana eller andelar i andelslag, vilka be-       vakauttamispyrkimykseen ja hallitussopi-
34300: rättigar tili viss lokal, mäste man därtill       mukseen. Vastoin hallituksen esitystä on kui-
34301: taga i betraktande, att hyresvärd härvidlag       tenkin yhtynyt oikeisto ja vasemmisto vas-
34302: är ägare tili aktier eller andelar och icke       toin, kuten mainitsin, tätä esitystä laajenta-
34303: till bolaget eller andelslaget och att under      nut tämän lain koskemaan vuokrasäännöste-
34304: sädana förhållanden hyresförhöjning eller         lyn alaisia asutuskeskuksia melkeinpä koko-
34305: ersättning för dess uteblivande bör komma         naisuudessaan ja tehnyt siis laista omaisuus-
34306: ägare av aktier eller andelar tillgodo. Just      veron alennusta koskevan lain, joka kuiten-
34307: dessa personer ha dessutom vid verkställig-       kin jättää ulkopuolelle koko maaseudun ja
34308: heten av beskattningen för senaste år be-         vuokrasäännöstelyä vailla olevat maaseudun
34309: skattats särskilt strängt genom att värdet på     asutuskeskukset. Tämä yksipuolisuus ja vää-
34310: aktielokalerna kraftigt höjts.                    ryys on siis eduskunnan enemmistön joulu-
34311:    Men Iät oss gä vidare i granskningen av        lahja Suomen maaseudulle ja pienomista-
34312: det förevarande lagförslaget. Det finns en        jille. Oikeisto ja vasemmisto, niiden joukossa
34313: grupp av ägare tili aktielokaler, vilka           sosialidemokratit, jotka tässä tapauksessa
34314: man mä sedan ty sig tili hur tvivelaktiga         ovat poikenneet hallitussopimuksesta, vaikka
34315: tolkningar som helst - icke ens medelbart         he muutoin maaseudun vahingoksi ovat siitä
34316: kunna pästäs ha fätt kompensation för ute-        pitäneet tiukasti ja yksipuolisesti kiinni,
34317: blivandet av den i lagen förutsatta förhöj-       ovat siis tähän vääryyteen syypäitä. Ja kui-
34318: 192
34319: 1530                              Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
34320: 
34321: 
34322: tenkaan vakauttaminen ei ainakaan vaatinut      Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies!
34323: ()maisuusveron erikoisalennusta myös asutus- Sen erittäin demagogisen puheenvuoron jäl-
34324: keskusten suurkiinteistöjen omistajille, sa- keen, jonka ed. Vennamo täällä äsken piti,
34325: malla kun maaseudun ja niiden asutuskes- täytyy huomauttaa parista seikasta; en-
34326: lmsten, jotka eivät ole vuokrasäännöstelyn sinnäkin, että syy siihen, että tämä laki ei
34327: alaisia, omakotitalojen omistajat joutuvat avartunut eduskunnassa käsittämään myös
34328: maksamaan suuresti korotettua omaisuus- maaseutua, ei ollut eduskunnan, vaan halli-
34329: veroa. Ja tämä eduskunnan enemmistön voi- tuksen vika. Hallitus oli laatinut esityksensä
34330: malla tapahtuva maaseudun sortaminen ja siihen muotoon, että eduskunnan kanslia ei
34331: ~rikoisveroalennusten antaminen asutuskes-    katsonut olevan mahdollista ottaa vastaan
34332: kuksissa on tapahtunut siitä huolimatta ja sellaisia edustajien aloitteita, jotka olisivat
34333: samalla kertaa, kun omakotitalojen ja maa- laajentaneet sen käsittämään myöskin maa-
34334: talouskiinteistöjen verot kaikinpuolin käy- seutua. Toisin sanoen syy on hallituk-
34335: tännössä näyttävät nousevan. Ja tämä yksi- sessa. Sitä paitsi ed. Vennamon täytyy erit-
34336: puolinen alennus on vielä tapahtunut sillä täin hyvin tietää muuan seikka, että näitä
34337: tavoin, että lainvoiman saaneita verotuksia asioita hallituksessa valmisteltaessa on mei-
34338: kymmenissä ja taas kymmenissä tuhansissa dän voimakkaalla herra pääministerillämme
34339: tapauksissa perästäpäin puretaan ja omai- ollut erittäin tähdellinen vaikutus; ja mikäli
34340: suusveroa alennetaan, jolloinka varakkaim- minä tiedän, niin hän kuuluu samaan puo-
34341: mat saavat suurimman hyödyn. Näin joutu- lueeseen kuin ed. Vennamo (Hilpeyttä edus-
34342: vat myös esim. kaksi vierekkäistä omakoti- kunnassa), ja näin ollen on aivan turhaa
34343: taloa, riippuen kummalla puolella rajaa talo nyt ed. Vennamon koettaa tässä viime het-
34344: sijaitsee, täysin erilaiseen asemaan. En mil- kessä työntää syytä tämän lain epäonnistu-
34345: lään tavoin kadehdi asutuskeskusten saamaa misesta ja virheellityydestä jonkin toisen
34346: erikoisverohelpotusta. Mutta kun näin tapah- puolueen päälle. Kyllä se on juuri herra
34347: tuu, olisi tämä verohelpotus ehdottomasti Vennamon oman puolueen syytä ja ansiota
34348: ollut ulotettava myös koskemaan maaseutua sen verran kuin se on jonkin toisenkin. Me
34349: ja kaikkia kansalaisia. Tätä vaatisi jo tasa- olemme kokoomuksessa moneen kertaan osoit-
34350: arvoisuus lain edessä.                        taneet, että tämä on monstrum. Ja semmoi-
34351:    Onkin vain lopuksi kysyttävä, miksi ei nen kuin se nyt on, minä vain nyt tässä
34352: tässä asiassa hallituksen kanta pitänyt so- omasta puolestani lausun sen toivomuksen,
34353: sialidemokraattien osalta, kun maaseudun että herra pääministeri harkitessaan seuraa-
34354: <>n ollut taivuttava pyöreän puutavaran • vaa tätä alaa koskevaa lakia ottaisi varteen
34355: vientisäännöstelyyn ja maaseudun rakennus- ne moninaiset muistutukset, joita tällaista
34356: toiminnan rajoittamiseen.                     lainsäädäntöä vastaan voidaan tehdä.
34357: 
34358:    Ed. Ala n k o: Herra puhemies! Halli-              Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies!
34359: tuksen esitys samoin kuin suuren valiokun-         Ed. Alanko sanoi tämän asian ollessa esillä
34360: nankaan viimeksi tekemä muutos hallituksen         toisessa käsittelyssä, että asunto-osakkeen
34361: esitykseen ei tee oikeutta nimenomaan oma-         omistajien verotuksessa olevat epäkohdat
34362: kotitaloille, kuten ilmeisesti hallituksen tar-    ovat toisessa yhteydessä oikaistavat. Hän siis
34363: koitus alun perin on ollut. Lain mukaan            yhtyy meihin siinä, että korjaamisen varaa
34364: suuremmat kiinteistöt nyt tulevat saamaan          yleensä on ja lupaa näin ollen olla mukana,
34365: huomattaviakin verohelpotuksia kompensaa-          kun siihen tilaisuus tulee. Mutta minä en
34366: tiona tästä viimeisestä vuokrien korotuksesta.     ymmärrä, minkä tähden sosialidemokraatit
34367: Toivoisinkin hallituksen tarkkailevan tämän        eivät nyt olleet valmiit vuoden 1950 asunto-
34368: lain merkitystä nyt, kun se käytännössä            kiinteistöjen verotusta tilapäislailla helpotet-
34369: alkaa pyöriä, ja uskaltaisin toivoa myöskin,       taessa ulottamaan helpotusta näihin jo muu-
34370: että hallitus sen jälkeen harkitsisi toimen-       tenkin erikoisverotuksen kohteena oleviin
34371: piteitä, joilla myöskin omakotitalot saisivat      asunto-osakkeen haltijoihin, kun näet heitä
34372: helpotuksia samassa suhteessa, kun nyt saa-        nyt verotetaan samasta omaisuudesta kah-
34373: -vat suuremmat kiinteistöt tämän lain mu-          teen kertaan. Ja kun tällä lailla nyt helpo-
34374: kaan.                                              tetaan vuodelta 1950 määrättyä veroa yh-
34375:                                           Asuntokiinteistöt.                                     15~1
34376: 
34377: 
34378: 
34379:  dessä portaassa, miksi se olisi jätettävä toi-      vain asutuskeskusten, kaupunkien, kannalta.
34380:  sessa portaassa, maksettava kaikkein ras-           Mutta meidän, minun ja meidän maalaisliit-
34381:  kaimman mukaan, kun verotusarvojen ko-              tolaisten, on pakko myöskin valvoa maaseu-
34382:  rottaminen juuri tässä toisessa portaassa on        dun etua, jota nyt ed. Wiherheimo haluaisi
34383:  verrattomasti suurempi.                             tässä polkea.
34384: 
34385:    Pääministeri K e k k o n e n: Herra puhe-            Ed. W i he r hei m o: Minä toivon, että
34386:  mies! Ed. Wiherheimolie on sanottava, että          tämä joulurauha ei häiriinny siitä, vaikka
34387:  ei kai tämä laki nyt mikään mallitekele ole         minä vielä vähän oikaisen ed. Vennamon
34388:  sellaisenakaan, kuin mitä se hallituksesta          lausuntoa. Herra Venanmon tiedossa täy-
34389:  tuli. Mutta sen lain avulla kuitenkin osoit-        tyy olla vallan mainiosti, että heti kun tämä
34390:  tautui mahdolliseksi järjestää asiat niin, että     lakiesitys, jonka taakse ei nyt herra pää-
34391:  vuokria ei tarvitsisi korottaa, mutta että          ministerikään tahtonut aivan varauksetto-
34392:  myöskin vuokralain säännökset turvattaisiin.        masti asettua, tuli eduskuntaan, niin kokoo-
34393:  Hallitus on koko eduskuntakäsittelyn ajan           muksen taholta tehtiin useitakin valmisteluja
34394:  tiukasti vaatinut, että tätä lakia ei mentäisi      sellaisen muutoksen saamiseksi tähän la-
34395:  htajentamaan. Mutta kun eduskunta on vas-           kiin, että se olisi täyttänyt nämä veronmak-
34396:  toin hallituksen kantaa tätä laajentanut,           sajain näkökannalta kohtuulliset vaatimuk-
34397:  niin tästä, vähän kenties epäonnistuneesta,         set, jotka olisivat korjanneet myöskin ne vir-
34398:  laista on tullut puolittain susi. Ja siihen on      heet, joita se sisältää maaseutua kohtaan.
34399:  - edustaja Wiherheimo - kokoomuspuolue,                Herra Vennamo ei mitenkään voi päästä
34400:  mitä merkittävimmällä tavalla pannut kor-           sjtä asiaa pakoon, että kokoomuspuolueen ta-
34401:  tensa kekoon.                                       holta on tässä asiassa yritetty erittäin tar-
34402:                                                      mokkaasti palvella niin hyvin kaupunkien
34403:      Ed. W i h e r h e i m o: Tässä tilaisuudessa    kuin maaseudukin veronmaksajia, mutta
34404:   ei enää ole mahdollista mennä tämän lain           minä vieläkin uudestaan mainitsen, että se,
34405:   yksityiskohtiin. Minun täytyy herra päämi-         mitä herra pääministeri sanoi tämän lain
34406: ~ nisterille huomauttaa, että ei se korjaus tai      luonteesta, niin se pitää tietysti smansä
34407:   se muutos, joka eduskunnassa tehtiin, ole          paikkansa, se on suunniteltu ja se on laa-
34408:   niin laajakantoinen, että se olisi ansainnut       dittu tällaiseksi vakauttamispoliittiseksi hätä-
34409:   tällaisen maininnan, jonka herra pääminis-         keinoksi, joka on tarkoitettukin olemaan
34410:   teri äsken teki. Se nyt minun mielestäni hiu-      voimassa vain hetken aikaa ja jonka korvaa-
34411:   kan korjasi (Pääministeri Kekkonen: Oho!)          minen uudella säännöksellä tulee olemaan
34412:   tätä lakia. Kaikki riippuu siitä, miltä kan-       sangen hankalaa. Minä en ole oikein selvillä,
34413:   nalta asioita katsotaan. Herra pääministeri        mitenkä hallitus sitten aikoo tästä tilanteesta
34414:   tarkastelee asioita pelkästään vakauttamis-        seuraavaan vuoteen siirtyä.
34415:   politiikan kannalta. Meidän kansanedusta-
34416:   jien täällä täytyy tarkastaa asioita myöskin         Ed. H a a p a n en: Näin joulun edellä
34417:   veronmaksajien kannalta ja siltä kannalta,         on huomautettava ed. Vennamolle, että mei-
34418:   tuleeko jostakin verolaista kohtuullinen ja        dän ryhmämme taholta tehtiin valiokunnassa
34419:   tasainen, kaikkia veronmaksajia samalla lailla     esitys tämän lain ulottamisesta myöskin maa-
34420:   kohteleva laki. Ja tässä suhteessa eduskun-        seutua koskevaksi, mutta hallituspuolueet
34421:   nassa tapahtunut pikku muutos merkitsee            yhteisvoimin esittivät tällaisen laajentamis-
34422:   parannusta.                                        yrityksen (Ed. J. Wirtanen: Älä!). Käy-
34423:                                                      täntö todistaa, että maaseudun vähävarai-
34424:      Ed. Ve n n a m o: Herra puhemies! Minä          nen väestö on joutunut, ei ainoastaan tämän
34425:   olisin vain ed. Wiherheimolta tidustellut          lain yhteydessä, vaan monen muunkin lain,
34426:   näin joulun edellä, että kuinka hallitus voi       jota viime aikoina on käsitelty, yhteydessä
34427:   olla vikapää siihen, jos eduskunta muuttaa         kärsimään. Mutta samalla on mainittava,
34428:   lakia huonompaan suuntaan. Ja minä myös-           että puunjalostusteollisuuden vaatimukset
34429:   kin yhdyn siihen, että asiaan vaikuttaa se,        ovat loputtomat. Ja koska hallitus täyttää
34430:   miltä kannalta asiaa katsotaan. Minä ym-           puunjalostusteollisuuden etupyyteet, niin ei
34431:   märrän, että kokoomus katselee tätä asiaa          se silloin millään voi täyttää maaseudun, vä-
34432: 1532                               Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
34433: 
34434: 
34435: hävaraisen maaseudun ja kaupunkiväestön            1 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 37,
34436: vaatimuksia.                                       esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n.
34437: 
34438:    Ed. ö h m a n: Med anledning av rdgsm.            P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
34439: Vennamos senaste uttalande ber jag att få          tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksytä tai
34440: påpeka att jag åtminstone för min del har          hylätä.
34441: försökt få riksdagen att se på denna sak ur
34442: rättvisans synpunkt. Och rättvisan skulle ju          Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
34443: otvivelaktigt fordra, att då en del medbor-
34444: gare berövas sin i lagen medgivna rätt tili           Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.
34445: hyresförhöjning och en del får kompensa-
34446: tion, alla böra få samma kompensation. Det           Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
34447: är väl ett rättvist krav det.                      taan päättyneeksi.
34448: 
34449:    Pääministeri Kekkonen: Kun tätä                    Asia on loppuun käsitelty.
34450: lakiehdotusta valtioneuvostossa valmisteltiin,
34451: kiinnitettiin luonnollisesti myös huomiota
34452: siihen, mitä seurauksia siitä vastaisuudessa
34453: saattaa olla, ja on selvä, että ed. Wiherhei-          3) Ehdotukset 'laiJksi ma'anhankintalain
34454: mon varoitus, miten päästään tästä poik-                          muuttamisesta.
34455: keuslaista aikanaan irti, on varsin varteen-
34456: otettava. Mutta korjaamisen tekeminen vuo-            Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-
34457: den perästä tulee olemaan paljon vaikeampi,        lituksen esitys n: o 13 ja ed. V. Eskolan ym.
34458: kun mentiin ed. Wiherheimon Suosittelemalie        lak. al. n: o 110, joita on valmistelevasti kä-
34459: linjalle, kuin jos olisi pysytty hallituksen       sitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä
34460: linjalla. Tämä pitäisi ed. Wiherheimon tie-        n: o 7 ja suuren valiokunnan mietinnössä
34461: tää, kun hän ryhtyi tekemään syytöksiä tätä        n: o 38, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t-
34462: lakitekelettä vastaan, jonka eduskunta on ed.      telyyn sekä ainoaan käsittelyyn
34463: Wiherheimon kiihkeästä vaatimuksesta nyt           samassa yhteydessä käsitelty ed. Koiviston
34464: ollut pakotettu hyväksymään.                       ym. toiv. al. n: o 115.
34465: 
34466:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
34467:                                                    asiasta kokonaisuudessaan, senjälkeen pää-
34468:   Asian toisessa käsittelyssä päätetty halli-      tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk-
34469: tuksen esitykseen pohjautuva lakiehdotus           sista ja sitten ainoassa käsittelyssä ed. Koi-
34470: hyväksytään.                                       viston ym. toivomusaloitteesta n: o 115.
34471: 
34472:    Eduskunta päättää pysyä toisessa käsitte-          Menettelytapa hyväksytään.
34473: lyssä tekemässään päätöksessä lakialoittei-
34474: siin n: ot 116 ja 117 sisältyvien lakiehdotus-        Keskustelua ei synny.
34475: ten hylkäämisestä.
34476:                                                      Hallituksen esitykseen ja lakialoitteeseen
34477:   Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-         pohjautuva toisessa käsittelyssä päätetty
34478: taan päättyneeksi.                                 lakiehdotus hyväksytään.
34479: 
34480:   Asia on loppuun käsitelty.                         Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-
34481:                                                    taan päättyneeksi.
34482: 
34483:        2) Ehdotus sukupuolitautilai!ksi.             Eduskunta yhtyy maatalousvaliokunnan
34484:                                                    ehdotukseen toivomusaloitteen n: o 115 hyl-
34485:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-      käämisestä.
34486: lituksen esitys n: o 28, jota on valmistelevasti
34487: käsitelty talousvaliokunnan mietinnössä n: o          Asia on loppuun käsitelty.
34488:                                           Kirjanpitolaki.                                    1533
34489: 
34490: 4) Ehdotus laiksi kirja.npitolain muuttamisesta.                  Pöydä.llepano.
34491: 
34492:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed.          Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
34493: Heiton ym. lak. al. n: o 15, jota on valmis-       naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
34494: televasti käsitelty lakivaliokunnan mietin-        sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys-
34495: nössä n: o 5 ja suuren valiokunnan mietin-         istuntoon
34496: nossa n:o 39 esitellään k o 1m a n teen
34497: k ä s i t t e 1 y y n.                             5) Ehdotuksen valtion tulo- ja ,menoarvioksi
34498:                                                                  vuodelle 1952
34499:   P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
34500: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai         sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
34501: hylätä.                                            dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o
34502:                                                    20a.
34503:   Keskustelua ei synny.
34504:                                                       P u he mies: Eduskunnan seuraava täys-
34505:   Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen.               istunto on tänään kello 14,40.
34506: 
34507:   Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
34508: taan päättyneeksi.                                    Täysistunto lopetetaan kello 14,33.
34509:   Asia on loppuun käsitelty.                                        Pöytäkirjaan vakuudeksi:
34510:                                                                         E. H. I. Tammio.
34511:                            62. Torstaina 20 p. joulukuuta 1951
34512:                                                    kello 14,40.
34513: 
34514:                    Päiväjärjestys.                                         Ilmoitusasiat:
34515:    Il m o i t u k s i a.                                    Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia.
34516:                                                     Siv.
34517:           Ainoa käsittely:                                    Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes-
34518:                                                             tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat
34519:    1) Ehdotus valtion tulo- ja menoar-                      puhemiehelle osoitettuina saapuneet sisä-
34520: vioksi vuodelle 1952 . . . . . . . . . . . . . . . . 1544   asiainministeri Sukselaisen vastaukset ed.
34521:    A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-                  Pessin ym. kysymykseen, joka koskee suo-
34522: kunnan mietinnöt n:ot 20 a ja 20; hal-                      malaisten siirtymistä Yhdysvaltoihin ja Ka-
34523: lituksen esitys n:o 1; rah. al. n:ot 1-                     nadaan, ja ed. Kuusisen ym. kysymykseen,
34524: 413.                                                        joka koskee väestönsuojelutoimenpiteitä:
34525:    2) Valtioneuvoston päätös 15 päi-                          Nämä kysymykset ovat nyt vastauksmeen
34526: vältä marraskuuta 1951 hintojen ja                          painettuina jaettu edustajille ja otetaan
34527: maksujen säännöstelystä sekä teolli-                        eduskunnan pöytäkirjaan.
34528: suustuotteiden ja kaupan hinnoittelu-                         Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen-
34529: perusteista annetun valtioneuvoston                         tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä
34530: päätöksen muuttamisesta ...... ·: .. :.                     tehdä päätöstä.
34531:    A s i a k i r j a t: PerustuslakiValio-                    Kysymykset ja niihin annetut vastaukset
34532: kunnan mietintö n:o 28; mainittu pää-                       ovat näin kuuluvat:
34533: tös.
34534:    3) Valtioneuvoston päätös 25 päi-
34535: vältä lokakuuta 1951 kahvin hinnoista.                            Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
34536:    As i a k i r j a t:  Perustuslakivalio-                      Sanomalehdissä on ollut tavan takaa tie-
34537: kunnan mietintö n: o 29; mainittu pää-                      toja siitä, että maassamme harjoitetaan vär-
34538: tös.                                                        väystä Amerikan Yhdysvaltojen armeijaan.
34539:    4) Ehdotus puhemiehelle tulevasta                        Korealaisen sanomalehden Nomin Sinmun
34540: määrärahasta niiden kulujen korvauk-                        mukaan on Pohjois-Koreassa kaksi suoma-
34541: seksi, joita hänellä on valtiopäivien                       laista sotavankia kertonut, että Koreaan on
34542: aikana ............................. 1546                   mennyt v. 1950 elokuussa 200 henkilöä kä-
34543:    A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-                  sittävä joukko, pääasiassa reserviupseereita,
34544: kunnan kirjelmä.                                            joita johti eversti Marttinen. Korean me-
34545:                                                             nonsa edellä olivat suomalaiset palvelleet
34546:                                                             Yhdysvaltain armeijassa Alaskalla. Vangit
34547:    Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m.               ovat kertoneet että heidät olivat värvänneet
34548:                                                             Yhdysvaltain Helsingissä olevat edustajat ja
34549:                                                             sosialidemokraattisen puolueen sihteeri Väi-
34550:    Nimenhuudon asemasta merkitään läsnä-                    ni:i Leskinen.
34551: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel-                 Viime lokakuussa mainittiin       eraassa
34552: liseen istuntoon.                                           TASSin uutisessa korealaisen lehden kerto-
34553:                                                             neen, että korealaiset sissit olivat ottaneet
34554: 1536                             Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
34555: 
34556: 
34557: vangiksi kanadalaiseen pataljoonaan ,Prin-        järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi-
34558: eess Patricia" kuuluvia upseereita ja soti-       tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen
34559: laita, joitten joukossa oli myös yksi suoma-      vastattavaksi seuraavan kysymyksen:
34560: lainen, joka kertoi aikaisemmin toimineensa
34561: upseerina Suomen armeijassa ja että Suo-                    Onko Hallitus tietoinen, että maas--
34562: men Reserviupseeriliiton johto oli lähettä-              samme harjoitetaan kansalaisten vär-
34563: nyt hänet viime vuoden lokakuussa ohjaa-                 väystä Yhdysvaltoihin ja Kanadaan
34564: jana Kanadaan yhdessä eräiden muiden                     tarkoituksella käyttää heitä sotilaalli-
34565: liiton jäsenten kanssa. Hän kertoi, että Ka-             siin ja vakoilutehtäviin maatamme
34566: nadaan saavuttuaan lähetettiin tämä suoma-               vastaan ja että suomalaisia on jo käy-
34567: laisryhmä ensimmäiseen laskuvarjopataljoo-               tetty Yhdysvaltain Koreassa käymässä
34568: naan ,Princess Patricia", joka viime kesänä              sodassa, ja jos on,
34569: sai erikoiskoulutuksensa Yukonin laaksossa.                 mihin toimenpiteisiin Hallitus on
34570: Pataljoona lähetettiin tämän jälkeen Ko-                 ryhtynyt tällaisen toiminnan estämi-
34571: reaan toisen pataljoonan sijalle, joka oli me-           seksi?
34572: nettänyt 5/6 miehistöstään. Suomalainen
34573: vanki kertoi edelleen, että muut Kanadaan            Helsingissä 20 päivänä maraskuuta 1951.
34574: saapuneet suomalaiset on liitetty kanadalai-
34575: siin joukko-osastoihin, joita odotetaan Ko-            Ville Pessi.         Mauri Ryömä.
34576: reaan lähitulevaisuudessa.                             Hertta Kuusinen.     Aimo Aaltonen.
34577:     Tämän kuun 10 päivän numerossaan lai-
34578: nasi eräs helsinkiläinen lehti Yhdysvalloissa
34579: ilmestyvän suomalaisen Industrialilehden                Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
34580: uutista, jonka mukaan Yhdysvalloissa kou-
34581: lutetaan suomalaisia vakoilijoita vakoiluteh-       Kirjelmällänne viime marraskuun 21 pm-
34582: täviä varten Suomeen.                             vältä olette Te, Herra Puhemies, lähettänyt
34583:    Tilastollisen päätoimiston antamien tieto-     minulle valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo-
34584: jen mukaan on siirtolaisuus Kanadaan ja           mentissa mainitussa tarkoituksessa jäljen-
34585: Yhdysvaltoihin viime aikoina entisestään          nöksen kansanedustaja V. Pessin ym. Teille
34586: kasvanut. Ennakkolaskelmien mukaan on tv.         jättämästä kirjallisesti laaditusta kysymyk-
34587: syyskuun loppuun mennessä matkustanut             sestä, jossa hallituksen asianomaisen jäsenen
34588: siirtolaisina Ruotsiin 6,969 henkilöä, Kana-      vastattavaksi on esitetty seuraava kysymys:
34589: daan 3,438 henkilöä ja Yhdysvaltoihin 232
34590: henkilöä. Tämän vuoden tammi-syyskuun                       Onko Hallitus tietoinen, että maas-
34591: aikana on 3,561 henkilöä ottanut passin                  samme harjoitetaan kansalaisten vär-
34592: ,ulkomaille".                                            väystä Yhdysvaltoihin ja Kanadaan
34593:    Saatujen tietojen mukaan Kanadaan ja                  tarkoituksella käyttää heitä sotilaalli-
34594: Yhdysvaltoihin matkustaneitten joukossa on               siin ja vakoilutehtäviin maatamme
34595: huomattava määrä sellaisia, jotka ovat pes-              vastaan ja että suomalaisia on jo käy-
34596: tautuneet Yhdysvaltain armeiJaan. Mutta                  tetty Yhdysvaltain Koreassa käymässä
34597: koska tiedetään Yhdysvaltoihin ja Kana-                  sodassa, ja jos on,
34598: daan matkustaneiden useissa tapauksissa                     mihin toimenpiteisiin Hallitus on
34599: pyrkineen kotimaassa salaamaan matkansa                  ryhtynyt tällaisen toiminnan estämi-
34600: tarkoitusperää, niin on todennäköistä, että              seksi?
34601:  heidän joukossaan on maanpetoksellisiin
34602: puuhiin osallistuvia runsaamminkin, kuin             Vastauksena kysymykseen pyydän kun-
34603: tähän mennessä on käynyt selville.                nioittavasti esittää seuraavaa: Kesällä ja
34604:    Tuntuu kummalliselta, että viranomaiset        syksyllä 1950 liikkui pääasiassa eräillä Etelä-
34605: eivät ole päässeet tämän jo useita vuosia         Suomen paikkakunnilla huhuja, joitten mu-
34606: jatkuneen, maatamme vastaan suuntautuvan          kaan Suomessa tapahtuisi värväystä Yhdis-
34607: liikkeen jäljille, vaikka julkisuudessakin on     tyneitten kansakuntain sotavoimiin. Huhu-
34608: mainittu useita, nimiä, jotka ovat värväys-       jen todenperäisyyttä ja alkuperää koskevissa
34609: toiminnassa mukana. Sen vuoksi valtiopäivä-       tied1lsteluissa ja tutkimuksissa ei voitu kui-
34610:                          Suomalaisten värväys Yhdysvaltoihin ja Kanadaan.                      1537
34611: 
34612: tenkaan todeta, että mitään värväystä olisi         mainitun seikan merkitystä tuntuisi tähden-
34613: tapahtunut. Sen sijaan kävi selville, että en-      tävän maatalousalalta lähteneiden siirtolais-
34614: simmäinen huhu värväyksestä lähti alkuunsa          ten suuri lukumäärä.
34615: kahta päivää myöhemmin kuin W ashing-                  Viime aikoina on siirtolaisuutta epäile-
34616: tonista 1. 7. 1950 saapunut uutinen siitä,          mättä lisännyt eräiden ulkomaanpassien han-
34617: että presidentti Truman oli vahvistanut lain,       kintaa harjoittavien toimistojen mainonta ja
34618: jonka mukaan Yhdysvaltain armeijaan lä-             ansiotarkoituksessa tapahtuva asiakkaiden
34619: himmän kolmen vuoden aikana voitiin ottaa           kalastelu. Sitä vastoin ei kysymyksessä ole-
34620: 2500 erityiset päätevyysvaatimukset täyttä-         van muuttoliikkeen yhteydessä ole voitu to-
34621: vää ulkomaalaista, oli Suomessa tullut sano-        deta mitään, mikä edes viittaisi siihen, että
34622: malehdistön kautta julkisuuteen, joten huhu         maasta muuton salaisenakaan tarkoituksena
34623: näytti saaneen alkunsa mainitusta uuti-             olisi pestautuminen vieraan vallan palveluk-
34624: sesta. On ilmeistä, että sanottu uutinen on         seen.
34625: ollut aiheena muillekin vuoden 1950 jälki-             Hallituksella ei ole tietoja Suomen kansa-
34626: puoliskolla liikkuneille kotimaista alkuperää       laisten osallistumisesta Korean sotaan tai
34627: oleville värväyshuhuille, lukuun ottamatta          heidän     käyttämisestään     vakoilutehtäviin
34628: Keski-Suomen Työ-nimisessä sanomalehdessä           maatamme vastaan. On huomattava, että
34629: 26. 10. 1950 julkaistua uutista ,Hämärä-            Suomella yhtä vähän kuin muillakaan mailla
34630: peräistä värväystä Karstulassa", jonka uuti-        ei ole mahdollisuuksia estää kansalaisiaan
34631: sen todenperäisyyttä koskevassa tutkimuk-           ulkomailla hakeutumasta vieraan valtion pal-
34632: sessa selvisi, että uutinen tarkoitti oma-aloit-    velukseen, mikäli he sitä haluavat. Myös-
34633: teista hankkiutumista metsätöihin Kanadaan.         kään ei hallitus ole katsonut voivansa ryh-
34634:     Huhtikuun 13 päivänä 1951 ilmestyneessä         tyä rajoittamaan kansalaisten siirtymistä
34635: Vapaan Sanan numerossa julkaistiin ensim-           pois maasta. Sen sijaan on kyllä koetettu
34636: mäisen kerran sittemmin SKDL: n lehdis-             valvoa, ettei siirtolaisia haluavien maiden
34637: tössä eri aikoina julkaistu ja mm. nyt esite-       taholta annettaisi aihetta odotuksiin, jotka
34638: tyn kyselyn perusteluissa kerrottu ulkomaa-         sittemmin eivät pidäkään paikkaansa. Niin
34639: laiseen lähteeseen perustuva värväystä kos-         ikään on eräs valtion komitea valmistellut
34640: keva uutinen. Yhteistä mainitulle ja kyse-          toimenpiteitä sellaisen toiminnan estämiseksi,
34641:  lyssä kerrotulle toisellekin värväystä koske-      jolla ansiotarkoituksessa pyritään lisäämään
34642:  valle uutiselle on, että niissä mainittu lähde     siirtolaisuutta ja edistämään maasta muut-
34643:  on ulkomailla oleva tietotoimisto ja että          toa.
34644:  kummassakaan uutisessa ei ole tarpeellisia
34645:  tietoja siitä Suomen kansalaiseksi ilmoite-          Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1951.
34646:  tusta henkilöstä, jolta tiedot ovat peräisin.
34647:  Mainitusta puutteesta johtuen ja kun                    Sisäasiainministeri V. J. Sukselainen.
34648:  SKDI,:n lehdissä myöhemmin kerrottujen
34649:  värväysuutisten yhteydessä mainittujen tai
34650:  tarkoitettujen henkilöitten suhteen suorite-              Tili Riksdagens Herr Talman.
34651:  tuissa tutkimuksissa ei ole saatu mitään tu-
34652:  kea ulkomaalaisten uutislähteitten ilmian-           Med en den 21 sistlidne november månad
34653:  noille, ei ole voitu todeta, että Suomessa olisi   daterad skrivelse har Ni, Herr Talman, i det
34654:  harjoitettu värväystä vieraan vallan sotapal-      syfte varom förmäles i 37 § 1 mom. riks-
34655:  velukseen.                                         dagsordningen tillställt mig en avskrift av
34656:     Siirtolaisuus on, kuten kyselyn peruste-        följande av riksdagsman V. Pessi m. fl. tili
34657:  luissakin huomautetaan, saavuttanut viime          vederbörande medlem av regeringen för av-
34658:  aikoina varsin huomattavat mittasuhteet.           givande av svar ställda spörsmål:
34659:  Erityisesti on Ruotsiin ja Kanadaan muutta-
34660:  neiden luku osoittanut nousua. Tähän on                      Är regeringen medveten om, att i
34661:  ollut vaikuttamassa useitakin syitä. Sellai-              vårt land värvas medborgare tili
34662:  sina on mainittu toive korkeammasta elin-                 Nordamerikas Förenta stater och Ka-
34663:  tasosta, asuntopula, maataloudesta saatavan               nada i syfte att använda dem för mi-
34664:  toimeentulon heikkeneminen yms. Viimeksi                  litära och spionageuppgifter mot vårt
34665: 193
34666: 1538                             Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
34667: 
34668: 
34669:        land och att finnar använts i Förenta      då ~ndersökningar, som företagits angående
34670:        staternas krig på Korea och om så          de 1 samband med de i DFFF: s tidningar
34671:        är :fallet,             '                  senare återgivna värvningsnyheterna nämn-
34672:          vilka åtgärder har Regeringen vid-       da eller avsedda personerna icke lämnat stöd
34673:        tagit tili förhindrande av dylik verk-     för de utländska nyhetskällornas angivelser
34674:        samhet?                                    har det icke kunnat konstateras, att värv~
34675:                                                   ning tili främmande makts krigstjänst skulle
34676:                                                   ha ägt rum i Finland.
34677:   .. Såso~ svar på detta spörsmål får jag             Emigrationen har, såsom även i spörsmå-
34678: hogaktnmgsfullt anföra följande: Under            lets motivering påpekas, under den sista
34679: sommaren och hösten 1950 voro huvudsakli-         ti~en .erhållit en rä~t betydande omfattning.
34680: gen på vissa orter i södra Finland rykten i       S_arskilt antale.t em1granter· till Sverige och
34681: rörelse, enligt vilka värvning till de Förena-    Kanada har v1sat stegring. Härtill ha flera
34682: de Nationernas krigsmakt skulle äga rum i         orsaker medverkat.       Såsom sådana har
34683: Finland. Vid förfrågningar och undersök-          nämnts hopp om högre levnadsstandard bo-
34684: ningar angående ryktens sanningsenlighet          stadsbristen, den nedgående utkomsten 'frän
34685: och ursprung kunde dock icke konstateras,         lantbruket osv. Betydelsen av sistnämnda
34686: att någon värvning skulle ha ägt rum. Där-        omständighet synes understrykas av det
34687: emot framgick, att det första ryktet om           stora antalet emigranter, som rekryteras från
34688: värvning utgått tvenne dagar senare än den        lantbruksområdet.
34689: från Washington den 1. 7. 1950 ingångna
34690: nyheten om, att president Truman stadfäst             Under den senaste tiden har emigrationen
34691: en lag, enligt viiken i U. S. A: s arme under     otvivelaktigt ökats genom vissa utrikespass
34692: de .. nä~maste tre åren kunde intagas 2,500       anskaffande byråers reklam och kundförvärv
34693: utlannmgar som uppfyllde särskilda kom-           i förtjänstsyfte. Däremot har i samband
34694: petensfordringar, blivit offentliggjord i Fin-    med ifrågavarande emigrationsrörelse icke
34695: land genom tidningspressen, varför ryktet         kunnat konstateras någonting, som ens
34696: syne~. hava uppstått genom nämnda nyhet.
34697:                                                   skulle antyda, att emigrationen ens såsom
34698:                                                   h~:mligt syfte skulle ha inträdande i främ-
34699: Det ar uppenbart, att denna notis gett an-
34700: ledn.ing även tili de övriga värvningsrykten      mande makts tjänst.
34701: av mhemskt ursprung, som voro i rörelse               Regeringen har sig icke bekant, att finska
34702: under senare hälften av år 1950 frånsett          medborgare skulle ha deltagit i Koreakriget
34703: en 1. Keski-Suomen
34704:              .         Tyti benämnda' tidning      eller att sådana skulle ha använts för spio-
34705: den 26. 10. 1950 publicerad notis med rubri-       nageuppgifter mot vårt land. Det är att
34706: ken ,Hämäräperäistä värväystä Karstulas-           märka, att Finland lika litet som övriga Iän-
34707: sa". Vid undersökning av denna notis' san-         der har möjlighet att hindra sina medbor-
34708: ningsenlighet framgick, att den avsåg att          gare från att utomlands söka tjänst hos
34709: personer på eget initiativ ville söka sig tili     främmande makt, om de så önska. Icke hel-
34710: skogsarbeten i Kanada.                             ler har regeringen ansett sig kunna skrida
34711:      I tidningen Vapaa Sana:s nummer av            till en inskränkning av medborgarnas emi-
34712: den 13 april 1951 publicerades för första          gration. Däremot har man nog försökt över-
34713:                                                    va~a a~t från de länders sida, som önska
34714:  gången en på utländsk källa grundad notis
34715: om värvning, som sedermera publicerades på         em1gratwn, icke gives skäl tili förvänt-
34716: olika tider i DFFF: s tidningspress och bl. a.     ningar, som sedan icke bliva infriade. Lika-
34717:  omförmäldes i det mig förelagda spörsmålets       så har en viss statlig kommitte förberett åt-
34718: motivering. Gemensamt för nämnda och               gärder till förhindrande av sådan verksaam-
34719:  även en i spörsmålet relaterad andra nyhet        het, genom viiken ökning och främjande av
34720:  om värvning är, att den i dem angivna käl-        emigrationen eftersträvas i försvarssyfte.
34721:  lan är en utomlands befintlig nyhetsbyrå
34722:  och att i ingendera nyheten finnes nödiga              Helsingfors den 19 december 1951.
34723:  uppg~fter om den såsom finsk medborgare
34724:  uppgiVna person, från viiken uppgifterna                   Minister för inrikesärendena
34725:  härstamma. På grund av denna brist, och                            V. J. Sukselainen.
34726:                                            Väestönsuojelu.                                      1539
34727: 
34728: 
34729:       Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                keutta, sillä sen suorittaa sotilaspiiri. Eräissä
34730:                                                     kunnissa Etelä- ja Keski-Pohjanmaalla on
34731:    Kansandemokraattien eduskuntaryhmä kään- katsottu hallituksen peruutuksen koskevan
34732: tyi kirjelmällään 26. 10. 1951 valtioneuvoston vain henkilövarauksia, joihin kunnalliset eli-
34733: puoleen kiinnittäen sen huomiota niihin rau- met eivät tämän peruutuksen jälkeen enää
34734: hansopimuksen ja ystävyyssopimuksen vas- saa ryhtyä, mutta että näitä henkilövarauksia
34735: taisiin toimenpiteisiin, joihin väestönsuojelun saavat suorittaa sotilasviranomaiset, koska
34736: varjolla on ryhdytty ja jotka tähtäsivät laa- hallituksen kielto ei koske heitä. Tästä käsi-
34737: jan sotilaallisluontoisen järjestön muodosta- tyksestä on tehty johtopäätös, että väestön-
34738: miseen. Samalla eduskuntaryhmä esitti halli- suojelujoukkojen muodostamista ja niiden
34739: tukselle toivomuksen, että tämä kiireellisesti tehtävien määrittelemistä on jatkettava alku-
34740: peruuttaisi mainitut sotilaallisen järjestön peräisen suunnitelman mukaan ns. väestön-
34741: muodostamiseen tähtäävät toimenpiteet ja suojelujärjestyksen yhteydessä. Niinpä on
34742: antaisi esityksen vanhentuneen väestönsuoje- Karhulan kauppalassa hallituksen antaman
34743: lulain kumoamisesta. Vielä samana päivänä peruutuksen jälkeen muodostettu kuusi
34744: hallituksen taholta virallisesti ilmoitettiin, komppaniaa käsittävä väestönsuojelumuodos-
34745: että koska voimassa oleva väestönsuojelulain- telma kuuluen kuhunkin komppaniaan 114
34746: säädäntö on peräisin rauhansopimusta edeltä- miestä ja 14 naista sekä lisäksi joukkojen
34747:  neeltä ajalta ja sopimaton nykyisiin olosuh- johtoelimeen 17 miestä ja 3 naista.
34748:  teisiin, niin tullaan asettamaan komitea sitä        Samanlaisia tietoja on tullut eräistä muis-
34749:  tarkistamaan. Samalla ilmoitettiin myöskin, takin kunnista. Kaikki tämä osoittaa, että
34750:  että sisäasiainministeriö on samoista syistä huolimatta tähänastisten ns. väestönsuojelu-
34751:  määrännyt julkista keskustelua herättäneen toimenpiteiden selvästä rauhansopimuksen
34752:  väestönsuojeluhenkilöstön varaamisen keskey- vastaisesta luonteesta, niitä edelleenkin jatke-
34753:  tettäväksi. Seuraavana päivänä hallitus asetti taan. Tällainen välinpitämättömyys rauhan-
34754:  komitean valmistelemaan väestönsuojelulain- sopimuksen määräyksistä ei ole yhdenmukai-
34755:  säädännön uudistamista nykyoloja vastaa- nen maamme rauhan etujen kanssa. Ilmeistä
34756:  vaksi.                                             on, että kunnalliset elimet ja viranomaiset
34757:      Huolimatta tästä hallituksen kannanotosta eivät ole ottaneet täydestä todesta hallituk-
34758:  ja STT: n välityksellä annetusta ilmoituk- sen ilmoitusta sanottujen toimenpiteitten kes-
34759:  sesta, että väestönsuojelujoukkojen muodosta- keyttämisestä. Tämän havaitaan selvästi
34760:  miseen tähtäävät toimenpiteet on keskeytet- esim. Lahden kaupunginhallituksen kannan-
34761:  tävä, näitä toimenpiteitä on eräillä paikka- otosta sen selittäessä Lahden SKDL:n kun-
34762:  kunnilla edelleen jatkettu. Niinpä Kuopion nallisjärjestölle lähettämässään kirjelmässä,
34763:  maalaiskunnan       väestönsuojelulautakunnan että koska sisäasiainministeriön asetuskokoel-
34764:  kokouksessa käsiteltiin vielä 31. 10. väestön- massa julkaistua, 8. 3. -51 annettua päätöstä
34765:  suojelujärjestystä ja siihen liittyen väestön- väestönsuojelujärjestyksen laatimisesta ei ole
34766:   suojelujoukkojen muodostamista. Tässä ko- peruutettu, kaupunginhallitus on päättänyt
34767:   kouksessa oli läsnä mm. majuri Jääskeläinen jatkaa väestönsuojelutoimenpiteitä.
34768:   Kuopion sotilaspiiristä. Kokouksessa oli lau-       Viranomaisten ja hallituksenkin menettely
34769:   takunnan puheenjohtaja ilmoittanut olleensa tulee omituiseen valoon sen kautta, että sisä-
34770:   ennen lautakunnan kokousta yhteydessä Kuo- asiainministeriön lääninhallituksille lähettä-
34771:   pion läänin poliisitarkastajaan ja tiedustel- mässä kirjelmässä yritetään varsin monimut-
34772:   leensa tältä, miten on suhtauduttava radiossa kaisella tavalla selvittää aikaisemmin annet-
34773:   ilmoitettuun sisäasiainministeriön peruutuk- tuja määräyksiä. Kirjelmässä sanotaan mm.:
34774:   seen. Tällöin poliisitarkastaja oli vastannut, ,. . . ei myöskään kirjelmän liitteinä jae-
34775:   ettei hallituksen ilmoitus anna aihetta py- tuissa perustamistaulukoissa mainittuja väes-
34776:   säyttää väestönsuojeluorganisation luomista, tönsuojelujohtoelimiä ja muodostelmia nyt
34777:   koska ministeriöitä ei ole tullut kirjallista pe- perusteta. Taulukot jaettiin kunnille tiedoksi
34778:   ruutusta. Kokouksessa majuri Jääskeläinen ja ohjeiksi vain sen vuoksi, että kuntien on
34779:    oli selittänyt, että peruuttaminen koskee väestönsuojelujärjestyksiä Jaatiessaan myös
34780:   vain henkilöiden nimeämistä, mihin väestön- todettava, minkälaisia ja minkä suuruisia
34781:   suojelulautakunnalla ei muutoinkaan ole oi- muodostelmia kunnan väestönsuojelu tarvit-
34782: 1640                               Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
34783: 
34784: 
34785: see. . . . . Mitä taas henkilövarauksen suo-               saattaakseen niihin syyllistyneet edes-
34786: rittamiseen näitä johtoelimiä ja muodostel-                vastuuseen?
34787: mia varten tulee, niin . . . tästä annetaan
34788: määräykset erikseen."                                 Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1951.
34789:    Verrattaessa näitä uusia ohjeita edellä
34790: mainittuihin tosiasioihin näyttää ilmeiseltä,            Hertta Kuusinen.      Elli Stenberg.
34791: että sisäasiainministeriö vastoin virallisesti           Aimo Aaltonen.        Atos Wirtanen.
34792: esiintuotua hallituksen kannanottoa pyrkii               Nestori Nurminen.     Toivo Kujala.
34793: määräyksillään ainoastaan sotilaallisluontoi-            Eino Tainio.          Toivo Niiranen.
34794: sen järjestön muodostamistoimenpiteiden                  Esa Hietanen          Kaino Haapanen.
34795: vielä suurempaan salaamiseen, mutta ei suin-             Mauri Ryömä.          Antto Prunnila.
34796: kaan niiden todelliseen peruuttamiseen. Saa              Ville Pessi.          Paavo Aitio.
34797: sen käsityksen, että sisäasiainministeriön kir-
34798: jelmässä oleva lausunto erityisistä määräyk-
34799: sistä henkilövarauksen suhteen tarkoittaa                 Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
34800: juuri sotilasviranomaisille annettuja mää-
34801: räyksiä, joiden peruuttamista ei ole tapahtu-         Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen-
34802: nut.                                               tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te,
34803:    Edellä esitetyistä tosiasioista käy mieles-     Herra Puhemies, lähettänyt minulle vastatta-
34804: tämme selvästi ilmi, että nykyisiin olosuhtei-     vaksi kansanedustaja Hertta Kuusisen ym.
34805: siin soveltumatonta väestönsuojelulainsäädän-      esittämän seuraavan kysymyksen:
34806: töä pyritään hallituksen julkisesta kannan-
34807: otosta piittaamatta kiireesti koko laajuudes-                Onko Hallitus tietoinen siitä, että
34808: saan saattamaan käytäntöön. Erikoista kii-                 eri puolilla maatamme vastoin Halli-
34809: rettä pidetään väestönsuojelujoukkojen pe-                 tuksen julkista kannanilmaisua edel-
34810: rustamisella. Tosiasiat osoittavat, että sisä-             leenkin suoritetaan väestönsuojelutoi-
34811: asiainministeriön ja ilmeisesti myös puolus-               menpiteiden varjolla sekä sotilasviran-
34812: tusministeriön myötävaikutuksella tietoisesti              omaisten aktiivisella tuella ja ohjauk-
34813: ja kaikin tavoin salaten pyritään maahamme                 sena laajan sotilaallisluontoisen järjes-
34814: perustamaan laajaa sotilaallisluontoista jär-              tön muodostamista; ja jos on,
34815: jestöä, mikä toiminta suuresti vaarantaa kan-                mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo
34816: salaisten turvallisuutta sekä maamme rauhaa                ryhtyä estääkseen tehokkaasti nämä
34817: ja riippumattomuutta.                                      maamme rauhansopimusta loukkaavat
34818:    Edelläesitetyn perusteella ja valtiopäivä-              ja kansamme rauhaa ja riippumatto-
34819: järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi-               muutta vaarantavat toimenpiteet ja
34820: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen                 saattaakseen niihin syyllistyneet edes-
34821: vastattavaksi seuraavan kysymyksen:                        vastuuseen~
34822: 
34823: 
34824:                                                       Vastauksena kysymykseen saan kunnioit-
34825:           Onko Hallitus tietoinen siitä, että      taen esittää seuraavaa:
34826:        eri puolilla maatamme vastoin Halli-
34827:        tuksen julkista kannanilmaisua edel-           Hallituksen tieten on sisäasiainministeriön
34828:        leenkin suoritetaan väestönsuojelutoi-      johdolla suoritettu ja edelleen suoritetaan
34829:        menpiteiden varjolla sekä sotilasviran-     eräitä rauhan aikana suoritettaviksi tarkoi-
34830:        omaisten aktiivisella tuella ja ohjauk-     tettuja väestönsuojeluvalmistelutöitä. Nämä
34831:        sena laajan sotilaallisluontoisen järjes-   toimenpiteet nojautuvat voimassa olevaan
34832:        tön muodostamista; ja jos on,               väestönsuojelulakiin ja ovat sopusoinnussa
34833:                                                    soimimiemme valtiosopimusten kanssa sekä
34834:          mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo      käsittävät tässä vaiheessa ainoastaan suunni-
34835:        ryhtyä estääkseen tehokkaasti nämä          telmien tekemisen siitä, minkälaisiin väestön-
34836:        maamme rauhansopimusta loukkaavat           suojelutoimenpiteisiin kunnissa on ryhdyt-
34837:        ja kansamme rauhaa ja riippumatto-          tävä, miten ja missä laajuudessa näitä toi-
34838:        muutta vaarantavat toimenpiteet ja          menpiteitä on rauhan aikana valmisteltava,
34839:                                          Väestönsuojelu.                                     1541
34840:                              ---------------~--------------
34841: 
34842: 
34843: 
34844: 
34845:  jotta väestönsuojelu tarpeen vaatiessa olisi Kunnille on ilmoitettu, että mikäli nämä
34846: .toimintakykyinen, sekä minkälaisia johtoeli- katsovat tarvitsevansa apua tai opastusta
34847:  mm Ja muodostelmia kussakin kunnassa tar- väestönsuojelujärjestyksen laatimisessa, ne
34848:  vitaan väestönsuojelutoimenpiteitä suoritta- voivat kääntyä lähimmän sotilaspiirin esi-
34849:  maan.                                             kunnan puoleen, jossa on väestönsuojelun
34850:     Rauhan aikana suoritettavat väestönsuoje- valmisteluihin perehdytettyä henkilöstöä.
34851:  lun valmistelut ovat osaksi suunnitelmien Tämä on johtunut siitä, että lääninhallituk-
34852:  laatimista siitä, miten edellä mainitut toimen- sissa ei nykyisin ole tämän alan ammatti-
34853:  piteet tarvittaessa toteutetaan, ja osaksi käy- miehiä ja että sisäasiainministeriön väestön-
34854:  tännöllisiä toimenpiteitä, joiden avulla siviili- suojeluosasto, jossa on vain kaksi virka-
34855:  väestölle pyritään valmistamaan mahdollisim- miestä, ei voi suorittaa ohjaustoimintaa
34856:  man hyvät suojautumismahdollituudet. Edel- koko valtakunnan alueella. Puolustusvoimain
34857:  liseen ryhmään kuuluu kuntien väestönsuoje- osuus valmistelutöihin on rajoittunut kun-
34858:  lujärjestyksen laatiminen, joka on käynnissä. tien viranomaisten pyynnöstä tapahtuneeseen
34859:  Jälkimmäiseen ryhmään taas kuuluu väestön- ohjaustoimintaan. Tämä antaa selvityksen
34860:  suojien rakentaminen, josta meillä ei ole vei- myöskin kyselijöiden mainitsemalle Kuopion
34861:  voittavia määräyksiä annettu.                     maalaiskunnan tapaukselle. Kyselyssä mai-
34862:     Väestönsuojelun rauhanaikaisten valmiste- nittu majuri Jääskeläinen oli pyydettynä
34863:  lujen tarpeellisuutta on kuluneina vuosina läsnä väestönsuojelulautakunnan kokouksessa
34864:  useilta eri tahoilta tähdennetty. Niinpä puo- ja antoi ohjeita väestönsuojelujärjestykseen
34865:  lustusrevisiokomitea kiinnitti asiaan huo- liittyvistä seikoista. Puolustusvoimain pää-
34866:  miota jo vuonna 1946. Samoin totesi kenraa- 1 esikunnasta saamieni tietojen mukaan hän ei
34867:  liluutnantti Aarne Sihvon puheenjohdolla ole sanotussa tilaisuudessa sanonut, että soti-
34868:  toiminut toimikunta väestönsuojelutoimenpi- laspiirin esikunta suorittaa henkilöiden ,ni-
34869:  teiden tarpeellisuuden. Mainittakoon, että meämisen" eikä henkilövarauksen suoritta-
34870:  tämä toimikunta kuuli asiantuntijana mm. misesta muutenkaan ollut puhetta. Ei myös-
34871:  tämän kyselyn ensimmäistä allekirjoittajaa, kään pidä paikkaansa kyselijäin väite, että
34872:  kansanedustaja Hertta Kuusista, joka tällöin Karhulan kauppalaan olisi perustettu kuusi
34873:  mielipiteenään ilmoitti, että niin kauan kuin väestönsuojelukomppaniaa. Sinne enempää
34874:  maanpuolustusta yleensä ylläpidetään, niin kuin mihinkään muuallekaan ei ole perus-
34875:  kauan on myös väestönsuojelutoimintaa yllä- tettu mitään muodostelmia, on vain väestön-
34876:  pidettävä. Vuonna 1949 asetettu ylipormes- suojelusjärjestystä laadittaessa todettu, että
34877:  tari Eero Rydmanin puheenjohdolla toimi- kauppalan väestönsuojelua varten tarvitaan
34878:  nut väestönsuojelun uudistamiskomitea toteaa tietyt yksiköt.
34879:  mietinnössään niinikään väestönsuojelun rau-        Sisäasiainministeriön tietoon ei ole tullut,
34880:  hanaikaisen valmistelun välttämättömyyden. että kunnissa olisi toimittu vastoin hallituk-
34881:      Sen väitteen torjumiseksi, että näitä val- sen julkista kannanilmaisua, kuten kyselijät
34882:  misteluja suoritettaisiin salaa, riittänee totea- väittävät. Hallitus on katsonut tarpeelli-
34883:  mus, että väestönsuojelujärjestyksen tekevät seksi asettaa komitean laatimaan ehdotusta
34884:   kunnan viranomaiset ja että se on jätettävä väestönsuojelulainsäädännön uudistamiseksi.
34885:  kunnallisvaltuuston hyväksyttäväksi, minkä Sisäasiainministeriö on niinikään katsonut
34886:   jälkeen sille on hankittava lääninhallituksen tarpeelliseksi lokakuun 26 päivänä kirjel-
34887:  vahvistus. Sitten se on kuntalaisten nähtä- mällään terottaa asianomaisille, että sen tar-
34888:   vänä ja he voivat siitä säädetyssä järjestyk- koitus ei ole ollut, että kohua herättäneitä
34889:  sessä valittaa. Minkäänlaiseen salailemiseen väestönsuojelumuodostelmia varten tässä vai-
34890:   ei tämän asian yhteydessä voi olla aihetta heessa varattaisiin henkilöstöä, ja että nimeä-
34891:   eikä edes mahdollisuutta.                        mistä ei näin ollen pidä suorittaa. Tämä
34892:      Kyselijät väittävät myös, että näitä val- määräys ei luonnollisestikaan ole voinut tar-
34893:  misteluja suoritettaisiin yleisistä määräyk- koittaa väestönsuojelupäällikön asettamista,
34894:  sistä poiketen salaa puolustusvoimien toi- sillä täytyyhän kunnilla olla vapaa valta
34895:  mesta. Puolustusvoimille on sisäasiainmi- nimetä joku henkilö hoitamaan väestönsuo-
34896:   nisteriön toimesta ilmoitettu samat yleiset jeluasioita rauhan aikana, niin kuin niillä
34897:  määräykset tässä suhteessa kuin muillekin. on mahdollisuus joko asettaa erityinen väes-
34898: 1542                              Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
34899: 
34900: 
34901: tönsuojelulautakunta tai jättää näiden asioi-      stödja sig på gällande lag om befolknings-
34902: den hoito jonkin muun kunnallisen lauta-           skydd och stå i överensstämmelse med de
34903: kunnan tehtäväksi.                                 av oss slutna statsfördragen samt omfatta i
34904:    Sisäasiainministeriö ei ole ryhtynyt toi-       detta skede endast uppgörande av en plan,
34905: menpiteisiin esim. veivoittaakseen rakentajia      vilka befolkningsskyddsåtgärder böra vid-
34906: ottamaan väestönsuojien mahdollisen tarpeen        tagas i kommunerna, huru och i viiken om-
34907: huomioon, vaikka tästä seikasta asiantunti-        fattning dessa åtgärder under fredstid böra
34908: jain taholta on tehty huomautuksia ja vaik-        förberedas för att befolkningsskyddet vid
34909: ka muualla yleensä on näin menetelty. Mutta        behov må vara funktionsdugligt samt vilka
34910: se ei myöskään ole nähnyt mitään syytä             ledande organ och formationer i varje kom-
34911: viivyttää kuntien väestönsuojelujärjestyksen       mun erfordras för att utföra befolknings-
34912: laatimista sen johdosta, että väestönsuojelu-      skyddsåtgärderna.
34913: laki tulee uusittavaksi, koska rauhanajan              De förberedelser av befolkningsskyddet,
34914: väestönsuojelutoimenpiteet epäilemättä vas-        som böra vidtagas under fredstid, äro dels
34915:  takin tulevat jäämään kuntien huoleksi ja         utarbetandet av planer på huru de före-
34916:  niin kunnallisten luottamushenkilöiden kuin       nämnda åtgärderna vid behov genomföras
34917:  kuntien toimihenkilöidenkin on syytä pe-          och dels praktiska åtgärder, med vilkas
34918:  rehtyä niihin velvoituksiin, joita turvatto-       hjälp man söker för civilbefolkningen bere-
34919:  man siviiliväestön suojeleminen saattaa kun-      da så goda skyddsmöjligheter som möjligt.
34920:  nille asettaa.                                     Till den första gruppen böra uppgörandet
34921:    Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1951.         av befolkningsskyddsordningar för kommu-
34922:                                                     nerna, vilket som bäst pågå, till den andra
34923:        Sisäasiainministeri V. J. Sukselainen.       gruppen uppförandet av befolkningsskydd,
34924:                                                     varom hos oss icke utfärdats förpliktande
34925:         Till Riksdagens Herr Talman.                bestämmelser.
34926:                                                        Behovet av förberedelser i fredstid för
34927:    I det syfte, som nämnes i riksdagsord-           befolkningsskyddet har under de gångna
34928: ningens 37 § 1 mom. har Ni, Herr Talman,            åren inskärpts från flera olika håll. Sålunda
34929: tillsänt mig för besvarande följande av riks-       fäste försvarsrevisionskommitten uppmärk-
34930: dagsman Hertta Kuusinen m. fl. framställda          samhet vid redan år 1946. Likaså konsta-
34931: spörsmål,                                           terade den kommission, som arbetade under
34932:           ,Är regeringen medveten om att            generallöjtnant Aarne Sihvos ordförande-
34933:         på olika håll i landet tvärtemot Re-        skap behovet av befolkningsskyddsåtgärder.
34934:         geringens   offentliga    ståndpunkts-      Nämnas må, att denna kommission såsom
34935:         tagande alltjämt under täckmanteln          sakkunnig hörde bl. a. den första underteck-
34936:         av befolkningsskyddsåtgärder och med        naren av detta spörsmål, riksdagsledamoten
34937:         militärmyndigheternas aktiva stöd och       Hertta Kuusinen, som härvid såsom sin åsikt
34938:         under deras ledning håller på att bil-      meddelade, att befolkningsskyddsverksamhe-
34939:         das en omfattande organisation av           ten bör uppråtthållas så länge som landets
34940:         militär natur; och, om så är fallet,        försvar i allmänhet upprätthålles. Den år
34941:           vilka åtgärder ämnar Regeringen           1949 med överborgmästare Eero Rydman
34942:         vidtaga för att effektivt hindra dessa      såsom ordförande tillsatta kommitten för
34943:         vårt lands fredsfördrag kränkande           förnyelse av befolkningsskyddet konstaterar
34944:         och vårt folks fred och oavhängighet        i sitt betänkande likaså nödvändigheten av
34945:         äventyrande åtgärder och för att            fredstida förberedelser för befolkningsskydd.
34946:         bringa de därtill skyldiga till ansvar?"        Såsom bemötande av påståendet, att dessa
34947:    Som svar på detta spörsmål får jag vörd-         förberedelser skulle ske hemligen, torde det
34948:  samt anföra följande:                               vara till fyllest, att konstatera att befolk-
34949:    Med Regeringens vetskap har under led-            ningsskyddsordningen uppgöras av de kom-
34950:  ning av ministeriet för inrikesärendena ut-         munala myndigheterna och att den skall
34951:  förts och utföras alltjämt en del förberedan-       underställas    kommunalfullmäktiges     god-
34952:  de åtgärder för befolkningsskyddet avsedda         kännande, varefter länsstyrelsens faststäl-
34953:  att utföras under fredstid. Dessa åtgärder          lelse av densamma bör införskaffas. Sedan
34954:                                         Väestönsuojelu.                                   1543
34955: 
34956: anslås ordningen till de i kommunen bosat- geringens offentliga ståndspunktsdeklara-
34957: tas påseende och dessa kunna i stadgad ord- tion, såsom frågeställarna göra gällande.
34958: ning besvära sig däröver. Varken orsak eller Regeringen har funnit nödigt tillsätta en
34959: möjlighet till hemlighållande av något som kommitte för uppgörande av förslag till för-
34960: helst slag kan ens förefinnas i detta sam- nyande av befolkningsskyddslagstiftningen.
34961: manhang.                                        Ministeriet för inrikesärendena har likaså
34962:    Spörsmålsställarna påstå även, att dessa funnit nödigt genom en skrivelse av den
34963: förberedelser skulle äga rum med avvikelse , 26 oktober hos vederbörande inskärpa, att
34964: från de allmänna bestämmelserna i hemlig- dess avsikt icke varit att för de befolknings-
34965: het och genom försvarsmaktens försorg. För- skydd~formationer, som väckt uppståndelse,
34966: svarsmakten har genom ministeriets för in- i detta skede skulle reserveras personal, och
34967: rikesärendena försorg meddelats samma all- att nominering sålunda icke bör ske. Detta
34968: männa bestämmelser i detta avseende som förordnande har naturligtvis icke kunnat
34969: gälla för alla övriga. Till kommunerna har avse tillsättande av befolkningsskyddschef,
34970: meddelats, att såvitt desamma anse sig be- ty kommunerna måste ju ha befogenhet att
34971: höva hjälp eller ledning vid uppgörandet utse någon att handhava befollmingsskydds-
34972: av befolkningsskyddsordningen, kunna de ärendena i fredstid, så som de ha möjlighet
34973: vända sig till närmaste militärdistrikts stab, att antingen tillsätta en särskild befolknings-
34974: där det finnes personai som blivit insatt i skyddsnämnda eller överlämna handhavandet
34975: förberedelserna för befolkningsskyddet. Det- av dessa ärenden till någon annan kommu-
34976: ta har berott därpå, a tt vid länsstyrelserna nalnämnd.
34977: för närvarande icke finnes yrkesmän på            Ministeriet för inrikesärendena har icke
34978: detta område och att befolkningsskyddsav- vidtagit åtgärder för att t. ex. ålägga byg-
34979: delningen vid ministeriet för inrikesären- garna att beakta eventuellt behov av befolk-
34980: dena, där det endast finnes två tjänstemän, ningsskydd, ehuru anmärkningar om denna
34981: icke kan bedriva instruktionsverksamhet på omständighet framställts från sakkunnighåll
34982:  rikets hela område. Försvarsmaktens andel i och ehuru så i allmänhet förfarits annor-
34983:  förberedelsearbetena har inskränkt sig till städes. Men ministeriet har icke heller fun-
34984:  den instruktionsverksamhet som ägt rum nit skäl att fördröja uppgörandet av kom-
34985:  på de kommunala myndigheternas begäran. munernas befolkningsskyddsordningar på
34986:  Detta förklarar även det av frågeställarna grund därav, att befolkningsskyddslagen
34987:  nämnda fallet Kuopio landskommun. Den i kommer att förnyas, emedan de fredstida
34988:  spörsmålet angivna major Jääskeläinen hade befolkningsskyddsåtgärderna           otvivelaktigt
34989:  blivit anmodad att närvara vid befolknings- även framdeles komma att åligga kommu-
34990:  skyddsnämndens sammanträde och meddela- nerna och det är skäl att såväl de korumu-
34991:  de anvisningar angående omständigheter an- nala förtroendepersonerna som kommunernas
34992:  slutna till befolkningsskyddsordningen. En- funktionärer göra sig förtrogna med de för-
34993:  ligt uppgifter som jag erhållit från försvars- pliktelser den värnlösa civilbefolkningens
34994:  maktens generalstab har han icke vid sagda skyddande kan åläggas kommunerna.
34995:  tillfälle yttrat, att militärdistriktets stab
34996:                                                    Helsingfors den 19 december 1951.
34997:  skulle utföra ,nominering", icke heller var
34998:  det eljest fråga om förrättande av person-              Minister för inrikesärendena
34999:  reservering. Frågeställarnas påstående, att                  V. J. Sukselainen.
35000:  i Karhula köping skulle ha inrättats sex
35001:  befolkningsskyddskompanier, håller icke hel-
35002:  ler sträck. Där har lika litet som annorstä-
35003:                                                        Eduskunnan töiden lopettaminen.
35004:  des inrättats några som helst formationer
35005:  utan endast vid uppgörandet av befolknings-       P u he m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa,
35006:  skyddsordningen konstaterats, att vissa for- että eduskunta nojautuen valtiopäiväjärjes-
35007:   mationer erfordras för befolkningsskyddet i tyksen 19 §: n säännöksiin päättäisi lopettaa
35008:   köpingen.                                     istuntonsa tämän täysistunnon päätyttyä.
35009:      Till ministeriets för inrikesärendena
35010:  ·kännedom har icke kommit, att man i kom-         Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
35011:   munerna skulle ha förfarit i strid mot re-
35012: 1544                             Torstaina 20 p~ joulukuuta 1951.
35013: 
35014: 
35015:          Valtiopäiviin päättäjäiset.              pettajaistilaisuuden päätyttyä vielä hetki-
35016:   P u h e m i e s: Valtiopäiväin juhlamenojen     seksi istuntosaliin.
35017: ohjaajalta on saapunut kirjelmä, jonka sih-
35018: teeri lukee.                                             Esittelemättä jääneet mietinnöt.
35019:   Sihteeri lukee:                                   P u h e m i e s: Vaitiopäiväasiakirjoihin ot-
35020:                                                   tamista varten ilmoitetaan, että eduskunnan
35021:   ,Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1951.        keskuskansliaan ovat saapuneet seuraavat
35022:                                                   mietinnöt, joita ei ole vielä esitelty eduskun-
35023:    Eduskunnan Puhemiehelle.                       nalle:
35024:    Tasavallan Presidentin ilmoitettua, että         lakivaliokunnan mietinnöt n:ot 6, 7 ja 9;
35025: vuoden 1951 varsinaiset Valtiopäivät juhlal-        ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 7;
35026: lisesti päätetään perjantaina 21 päivänä ku-        pankkivaliokunnan mietintö n: o 2;
35027: luvaa joulukuuta, Tasavallan Presidentti tu-        talousvaliokunnan mietinnöt n: ot 5, 6
35028: lee mainittuna päivänä, sen jälkeen kun           ja 7;
35029: Johanneksen kirkossa on pidetty valtiopäivä-        sivistysvaliokunnan mietinnöt n: ot 2-9;
35030: jumalanpalvelus, Eduskunnan istuntosalissa          maatalousvaliokunnan mietinnöt n: ot 8, 9
35031: julistamaan Valtiopäivät päättyneiksi.            ja 10; sekä
35032:    Juhlamenojen ohjaajaksi määrättynä ja            kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 3.
35033: Tasavallan Presidentin toimeksiannosta kut-
35034: sun kunnioittavasti, Teidät, Herra Puhe-                 Päiväjärjestyksessä olevat asiat.
35035: mies, sekä Eduskunnan Varapuhemiehet ja
35036: Edustajat jumalanpalvelukseen Johanneksen            1) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi
35037: kirkkoon, ilmoittaen samalla, että jumalan-                      vuodelle 1952.
35038: palvelus alkaa kello 12 ja että juhlamenot           Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: ot
35039: Eduskunnan istuntosalissa tapahtuvat heti         20 a ja 20 valmistelevasti käsitellyt hallituk-
35040: kirkonmenojen päätyttyä.                          sen esitys n: o 1 valtion tulo- ja meno-
35041:                          Eino Wälikangas."        arvioksi vuodelle 1952 sekä rah. al. n:ot 1-
35042:                                                   413, esitellään j a t k e t t u u n a i n o a a n
35043:         Helsingfors den 20 december 1951.         k ä s i t t e l y y n.
35044:    Tili Riksdagens Talman.                           Puhemies: Käsittelyn pohjana on val-
35045:    Sedan Republikens President meddelat,          tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 20 a,
35046: att 1951 ärs lagtima Riksdag skall högtid-        jonka mukaan valiokunta on yhtynyt edus-
35047: ligen avslutas fredagen den 21 innevarande        kunnan asiassa tekemiin päätöksiin lukuun-
35048: december, kommer Republikens President            ottamatta yleisperustelujen 5 kappaleeseen
35049: sagda dag, efter det riksdagsgudstjänst i         ja 7 Pl. XV luvun 1 momenttiin tehtyjä
35050: Johanneskyrkan förrättats, att i Riksdagens       muutoksia sekä 14 Pl. XIX lukuun otetun
35051: sessionssal förklara Riksdagen avslutad.          uuden momentin täydentämistä nimikkeellä.
35052:    I egenskap av tillförordnad ceremonimäs-       Valtiopäiväjärjestyksen 76 § :n mukaan on
35053: tare och på uppdrag av Republikens Presi-         eduskunnan nyt erikseen päätettävä näiden
35054: dent har jag äran härmed inbjuda Eder,            valtiovarainvaliokunnan ehdottamien muutos-
35055: Her Talman, och Riksdagens Vicetalmän             ten hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
35056: och Riksdagsmän till gudstjänsten i Johan-
35057:                                                      Esitellään yleisperustelujen 5 kappale.
35058: neskyrkan samt tillika anmäla, att densamma
35059: vidtager kloekan 12 och att ceremonin i              Keskustelua ei synny.
35060: Riksdagens sessionssal äger rum omedelbart
35061:                                                     Eduskunta hyväksyy valtiovarainvaliokun-
35062: efter gudstjänstens slut.
35063:                           Eino Wälikangas.        ehdotuksen.
35064:                                                     Esitellään 7 Pl. XV luvun 1 momentti.
35065:   P u h e m i e s: Kehoitan edustajia kokoon-
35066:                                                      Keskustelu:
35067: tumaan Johanneksen kirkon edustalle huo-
35068: menna perjantaina kello 11.50. Samalla              Ed. H a kala: Herra puhemies! Minä
35069: pyydän edustajia jäämään valtiopäiväin lo-        ehdotan, että eduskunta tämän momentin
35070:                       Valtion talousarvio vuodelle 1952. -   Jatkettu käsittely.              1545
35071: 
35072: kohdalla päättäisi pysyä aikaisemmin teke-            Ed. T a n n e r: Ed. Käkelän selostettua
35073: mässään päätöksessä, ja perustelen tätä             valiokunnan kannan perusteet luovun pitem-
35074: kantaani sillä, että ensinnäkään tässähän ei        mälti puhumasta.
35075: ole kysymys mistään määrärahan lisäämi-
35076: sestä, vaan jo varatun summan käytöstä.                Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Pyy-
35077: Toiseksi tämä silmälääkärin virka on Tam-           sin puheenvuoron kannattaakseni ed. Haka-
35078: pereen työväenjärjestöjen jo vuosikausien           lan tekemää ehdotusta.
35079: aikana pyytämä virka Tampereelle, sen täh-             Ed. Hakala: Herra puhemies! Ed. Kä-
35080: den, että teollisuuskaupungissa sattuu useita       kelä tietää paljon paremmin kuin minä, että
35081: silmätapaturmia, ja niinkuin jokainen edus-         tällä minun ehdotukseni hyväksymisellä ei
35082: taja täällä tietää, silmä on niin arka kapine,      Tampereen yleistä sairaalaa laajenneta yh-
35083: että silmätapaturman saanutta ei voida läh-         delläkään ainoalla potilaspaikalla, mutta ha-
35084: teä kuljettamaan tuntien matkojen päähän,           luttiinpa sinne alilääkärin paikka kirurgia
35085: vaan jokainen minuutti on silloin kallis. Ja        varten taikka tämä silmälääkärin paikka,
35086: kolmanneksi, kun Tampereen yleisessä sai-           niin sieltä nimetään muutamia potilassijoja
35087: raalassa on nyt jo viisi kirurgin paikkaa           jommallekummalle näistä.
35088: ennestään ja koko Tampereella kaikkiaan 7
35089: kirurgintointa, mutta ei ainuttakaan silmä-            Ed. K ä k e 1 ä: Jos ed. Hakalan kannan-
35090: lääkärin, korva-, nenä- ja kurkkulääkärin tai       oton eduskunta hyväksyy, se merkitsee, että
35091: operatiivisen gynegologin virkaa, niin näin         sieltä on yksi apulaislääkäri toimesta erotet-
35092: maallikkona minä kysyn, minkä tähden kau-           tava, ja tähän ei Tampereen yleisessä sairaa-
35093: punkiin nimenomaan pitäisi lisätä nyt juuri         lassa ole mahdollisuutta.
35094: kahdeksas kirurginvirka. Minä kunnioitan              Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
35095: kirurgeja, mutta vertaillessani tarvetta, niin
35096: minun maallikkona täytyy sanoa, että minä             P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ha-
35097: olen kyllä aivan ilman muuta näitten monien         kala ed. Alangon kannattamana ehdottanut,
35098: työväenjärjestöjen pyynnön takana siinä,            että eduskunta päättäisi pysyä ennen teke-
35099: että silmälääkärinvirka olisi nyt saatava.          mässään päätöksessä.
35100:    Ed. A l a n k o: Herra puhemies! Pyydän            Selonteko myönnetään oikeaksi.
35101: kannattaa ed. Hakalan tekemää ehdotusta.
35102:    Ed. K ä k e l ä: Herra puhemies! Tämän             Åänestys ja pltä:tös:
35103: asian yhteydessä valtiovarainvaliokunnan toi-         Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan
35104: nen jaosto tiedusteli asiaa lääkintöhallituk-       ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voit-
35105: sesta. Lääkintöhallituksesta ilmoitettiin, että     taa, on eduskunta päättänyt pysyä ennen
35106: siellä on aikaisemmin ollut alilääkäri työssä       tekemässään päätöksessä.
35107: ja toimessa. Tämä vakanssi on muutettu
35108: myöhemmin       apulaislääkärin   vakanssiksi.        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
35109: Kuitenkin Tampereen yleinen sairaala tar-             Aittoniemi, Antikainen, Antila, Erkkilä,
35110: vitsee alilääkärin, ja tuo asianomainen lää-        K. Eskola, Haapaniemi, Hautala, Heljas,
35111: käri on nyt Tampereen yleisessä sairaalassa         Helle, Henriksson, Hiltunen, Huunonen,
35112: työssä. Lääkintöhallituksen taholta ilmoitet-       Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Jern, Jokinen,
35113: tiin, että eduskunnan tekemä päätös on muo-         Jussila, Kaarna, V. Kaasalainen, Kalliokoski,
35114: doton. Sinne ei voi perustaa silmälääkärin          Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kekkonen,
35115: vakanssia ilman, että siellä on myöskin             T. Kinnunen, Kleemola, Korsbäck, Kuitti-
35116: silmäosasto. Tampereen yleisessä sairaalassa        nen, Kullberg, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
35117: ei ole silmäosastoa. Sen vuoksi tämän asian         Lampinen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö,
35118: yhteydessä ei tämän asian järjestely voi ta-        V. Leskinen, Luostarinen, Luukka, M. Miet-
35119: pahtua. On toivottavaa, että eduskunta hy-          tunen, Muikku, Murtomaa, Niskala, Palovesi,
35120: väksyisi tässä valtiovarainvaliokunnan kan-         Peltonen, Rankila, Rantamaa, Raunio, Ryhtä,
35121: nanoton.                                            Rönkkö, Salmela-Järvinen, Sarjala, Soini-
35122:    Ed. S t en b e r g: Herra puhemies! Kan-         nen, Solla, Sukselainen, Suominen, Tanner,
35123: natan myös ed. Hakalan tekemää ehdotusta.           Tarkkanen, Tervo, Toivonen, Turkka, Törn-
35124: 194
35125: 1546                             Torstaina 20 p. joulukuuta 1951.
35126: 
35127: 
35128: gren, Vennamo, Vilhula, Virolainen, Väisä-                   Poistoja päiväjärjestyksestä.
35129: nen, Väyrynen, Väänänen ja Österholm.
35130:                                                     P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste-
35131:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            taan 2) ja 3) asia.
35132:    Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitio,
35133: Alanko, Borg-Sundman, von Born, Brander-          4)    Ehd<1tus puhemiehelle tulevasta m'äärä-
35134: W allin, V. Eskola, Friman, Haapanen, Haa-             mhasta niiden kulujen 'korvaukseksi, j<1ita
35135: pasalo, Hakala, Hakkila, Hallberg, Hamara,                hänellä ·on valtiopäivien aikana.
35136: Heikkilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Hete-
35137: mäki, Hietanen, Hiilelä, Hollsten, Honkala,         Ensimmäinen            varapuhemies:
35138: Huttunen, Häikiö, Innala, Junnila, Juntu-         Sihteeri lukee valtiovarainvaliokunnan ehdo-
35139: nen, Järnefelt, Järvinen, N. Kaasalainen,         tuksen.
35140: Kalavainen, Kannisto, Kilpeläinen, E. Kilpi,
35141:                                                        Sihteeri lukee:
35142: S-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivisto, Koivu-
35143: nen, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kujala,
35144:                                                        ,,Eduskunnan
35145: Kuusinen, Lehtonen, Leikola, Lindqvist,
35146:                                                   Valtiovarainvaliokunta
35147: Lukkarinen, Malkamäki, Manninen, Meinan-
35148: der, Meriläinen, H. Miettunen, Murto, Mus-
35149:                                                        Helsingissä,
35150: tonen,     Nederström-Lunden,      Nevalainen,
35151:                                                   joulukuun 20 p. 1951.
35152: Niemi, Niiranen, Nikkola, Nordfors, Nord-
35153: ström, Nykänen, Paasio, Pakkanen, Pasanen,               N:o 9.
35154: Pekkala, Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila,
35155: Puumalainen, Rapio, Rauste, Renfors, Riihi-                      E d u s k u n n a ll e.
35156: mäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Saalasti,
35157: :Saari, Saariaho, Salminen, Saura, Seppi,           Edustajanpalkkiosta annetun lain 6 § : n
35158: Seppälä, A. Simonen, Stenberg, Sundman,           nojalla valtiovarainvaliokunta kunnioittaen
35159: Sävelä, Tainio, Tauriainen, Teir, Tenhiälä,       ehdottaa Eduskunnan päätettäväksi,
35160: 'Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Tu-
35161:  runen, Tuurna, Wickman, Wiherheimo,                          että Eduskunnan Puhemies niiden
35162: Virkki, A. Wirtanen, J. Wirtanen, V. Vir-                  kulujen korvaukseksi, joita hänellä on
35163: tanen ja Öhman.                                            valtiopäivien aikana ollut, saa 20,000
35164:                                                            markan määrärahan kuukaudelta val-
35165:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kulovaara                  tiopäiväin koossaoloajalta.
35166: ja Käkelä.
35167:                                                                 V aliakunnan puolesta:
35168:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
35169: tajat:                                                              Väinö Tanner
35170:    Joukanen, Kaitila, Kauppi, Kölli, Lappi-
35171: Seppälä, Larson, P. Leskinen, Miikki, Mylly-                                   Esko Kulovaara."
35172: nläki, Niukkanen, Nuorsaari, E. Nurminen,
35173: N. Nurminen, Rantala, Rytinki, V. Simonen,          Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväksy-
35174: Takki ja östenson.                                tään.
35175: 
35176:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
35177: 70 jaa- ja 109 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 18.      Ensimmäinen         varapuhemies:
35178:                                                   Eduskunnan istunto on päättynyt.
35179:   Eduskunta on päättänyt pysyä ennen te-
35180: kemässään päätöksessä.
35181:   14 Pl:n XIX luvun uuden momentin ni-                 Täysistunto lopetetaan kello 14.55.
35182: mike hyväksytään.
35183:                                                                          Pöytäkirjan vakuudeksi:
35184:   Asia on loppuun käsitelty.
35185:                                                                             E. H. I. Tammio.
35186:                     Valtiopäiväjumalanpalvelus
35187:                        perjantaina 21 päivänä joulukuuta 1951
35188:                                            kello 12.
35189: 
35190:   Kokoonnuttuaan Johanneksen kirkon edus-        ja avuliaan mielialan, jota ilman edessämme
35191: talle klo 11,50 menivät eduskunnan jäsenet       oleva juhla ei meille olisi joulu. Jotain kau-
35192: kulkueena, puhemies ja varapuhemiehet en-        nista saadaan varmaankin taas tänä jou-
35193: simmmsma, valtiopäiväjumalanpalvelukseen         luna nähdä hyvän tahdon mahdollisuuksista
35194: sanottuun kirkkoon, jonne myös korkeimman        ja siinä piilevistä voimista. Näin tämä lähes-
35195: oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden         tyvä juhla ikäänkuin opettaa meille hyvää
35196: presidentit ja jäseniä, muita kutsuvieraita      tahtoa, jota elämän arkisessa menossa meiltä
35197: ja yleisöä oli saapunut.                         niin suuressa määrin tavallisesti puuttuu.
35198:    Kun tämän jälkeen valtioneuvoston jäse-          Hyvästä tahdosta olemme jo lapsena oppi-
35199: net ja oikeuskansleri olivat tulleet kirkkoon    neet katekismuksen sanoissa: ,Meidän tulee
35200: ja kaikki asettuneet paikoilleen, saapui kirk-   peljätä ja rakastaa Jumalaa, niin ettemme
35201: koon tasavallan presidentti jumalanpalveluk-     valhettele lähimmäisestämme emmekä häntä
35202: sen toimittavan papiston vastaanottamana.        petä, panettele taikka saata pahaan huutoon,
35203:    Sen jälkeen alkaneessa valtiopäiväjumalan-    vaan puolustamme häntä, ajattelemme ja
35204: palveluksessa avustivat Suomen Laulu mais-       puhumme hänestä hyvää ja selitämme kaikki
35205: teri Martti Turusen johdolla, alttaripalveluk-   parhain päin". Näin tekee ihminen, jota
35206: sen toimittivat rovasti Väinö Forsman ja         hallitsee hyvä tahto. Hän ei kyllä ole sokea
35207: teol. lis. Aaro Siljamäki sekä urkujen soi-      niille puutteille ja vioille, mitä toisissa ihmi-
35208: tosta huolehti dir. mus. Venni Kuosma.           sissä on, eikä hän liioin voi suostua kaikkeen,
35209:    Valtiopäiväsaarnan piti piispa Martti Si-     minkä kanssa hän joutuu tekemisiin. Hyvä
35210: mojoki. Saarna kuului seuraavasti:               tahto ei ole samaa kuin sellainen hyväntah-
35211:                                                  toisuus, jossa rauhan ja ystävyyden tähden
35212:   Armo olkoon teille ja rauha Jumalalta,         kaikki hyväksytään. Sellainen menettely ei
35213: meidän Isältämme, ja Herralta Jeesukselta        olisi hyvyyttä eikä sitä liioin olisi tahto oh-
35214: Kristukselta.                                    jaamassa. Mutta hyvä tahto näkee sen hy-
35215:                                                  vän, mikä toisessa ihmisessä on, uskoo sii-
35216:        Ja yhtäkkiä oli enkelin kanssa suuri      hen, että sekin on rehellinen ihminen, jolla
35217:     joukko taivaallista sotaväkeä, ja he ylis-   on asioista toinen käsitys kuin minulla. Hy-
35218:     tivät Jumalaa ja sanoivat:                   vän tahdon ihmisellä on varaa ajatella ja
35219:     ,Kunnia Jumalalle korkeuksissa,              puhua muista hyvää ja selittää kaikki par-
35220:     ja maassa rauha ihmisten kesken,             hain päin.
35221:     joita kohtaan hänellä on hyvä tahto!"           Hyvä tahto näyttää elämässä usein hei-
35222:                                                  kommalta kuin toisista piittaamaton, juonit-
35223:   Joulujuhlaa, joka on jo ovella, ihmissuku      televa ja valheen keinoja tarkoitustensa to-
35224: viettää kaivattuna hyvän tahdon juhlana.         teuttamiseksi käyttävä paha tahto. On aina
35225: Tutut joululaulun sanat:                         helpompi repiä kuin rakentaa. Mutta kui-
35226:          ,Niin hyvä, lämmin, hellä               tenkin on niin, kuin vanhassa lastensadussa
35227:          on mieli jokaisen"                      päivänpaisteesta ja tuulispäästä kerrotaan.
35228:                                                  Myrskytuuli pani vaimon yhä tiukemmin
35229: vanhojen ja nuorten laulamana tuovat ilmi        kääriytymään vaippaansa ja ponnistelemaan
35230: sen lähimmäisille hyvää suovan, rakastavan       vastatuulessa eteenpäin, mutta päivänpaiste
35231: 1548                           Perjantaina 21 p. joulukuuta 1951.
35232: -------------------------------------------------------------------- --------
35233: voitti vanhuksen. Hyvä tahto on väkevämpi och demoraliserar personlighetslivet och_
35234: kovuutta ja vihaa, vaikka se ensin näyttäi- samlivet. Frälsaren är här för att frälsa
35235: sikin joutuvan tappiolle.                      oss ifrån onda viljas tyranni. Den som
35236:    Nyt käsillä olevana hyvän tahdon juhlana tror på honom - eller är i Kristus, såsom
35237: antakaamme elämässämme tilaa hyvälle tah- Bibeln säger - han är en ny skapelse. Han
35238: dolle. Tehkäämme tänä juhlan aikana edes är en av de fridsamma, som kaUas Guds
35239: jossakin asiassa päinvastoin kuin pahan, tur- barn, genom vilka friden vinner spridning
35240: meltuneen mielemme mukaan tavallisesti här på jorden.
35241: teemme.                                           On sanottu, että vain onnelliset ihmiset
35242:    Puhuttaessa hyvästä tahdosta on vaara an- ovat hyviä ihmisiä. Mikään ei sillä tavalla
35243: tautua todellisuudelle vieraaseen kuvitte- voi täyttää ihmissydäntä elämänrikkaudella.
35244: luun, jonka sisäinen tyhjyys paljastuu heti, kuin henkilökohtainen Vapahtajan kohtaami-
35245: kun joudutaan sitä käytännössä kokeile- nen ja elämä hänen seurassaan. Kun enkel-
35246: maan. Ihmisen hyvään tahtoon ei lopulta ten jouluvirsi julistaa rauhaa maan päälle,
35247: voida mitään perustaa, sillä meidän tah- julistaa se samalla Jumalan hyvää tahtoa.
35248: tomme onkin paha ja turmeltunut. Usko jokaista ihmistä kohtaan. Niille, jotka ovat
35249: ihmisyydessä piileviin hyvyyden voimiin on oppineet tuntemaan oman pahan tahtonsa
35250: harhakuvitelma. Me kaikki kuulumme syn- ja jotka siitä kärsivät, joulun sanoma tuo
35251: tiin langenneeseen sukuun. Ihminen on toi- suuren ilon julistaessaan syntisten Vapah-
35252: sellensa susi, sanoivat vanhat roomalaiset. tajan tuloa maailmaan. Näistä Vapahtajansa.
35253: Sellaista on paljastettu ihmisyys. Ei riitä löytämistä ihmisistä tulee keskuuteemme hy-
35254: ihmisyyden ajatus perustukseksi kansojen- vän tahdon ihmisiä, ei vain juhlina, vaan
35255: kaan tulevaisuuden rakennustyölle.             kaikkialle arkiseen elämään. Heistä tulee ih-
35256:     Vårt textord har vi vanligen lärt oss i en misiä, jotka ajattelevat ja puhuvat lähim-
35257: annan lydelse, än vi läste i början. Så här mäisestä hyvää ja selittävät kaikki parhain
35258:  lyder det i varje gudstjänst: ,Ära vare päin. Tämä hyvä tahto muita kohtaan pe-
35259:  Gud i höjden, och frid på jorden, män- rustuu siihen uskoon, että kohdatessamme
35260:  uiskorna en god vilja". Men i vår kyrko- toisen ihmisen, kenen tahansa, olemme teke-
35261: bibel läser vi: ,Ära vare Gud i höjden och misissä Jumalan kanssa, joka on hänet luo-
35262:  frid på jorden bland människor, till vilka nut ja Kristuksessa lunastanut ja joka sa-
35263: han har behag". Denna senare läsarten är malla tavalla valvoo hänen parastaan niin-
35264:  utan tvivel bättre bevisat i gamla manu- kuin hän valvoo minunkin parastani. Elämä
35265:  skripter och måste anses på ett äktare sätt tässä uskossa tekee ihmisen hienotunteiseksi.
35266:  uttala evangeliets budskap. Det är här asialliseksi ja oikeamieliseksi jokaista koh-
35267:  egentligen inte fråga om människornas goda taan. Tämä on Kristuksen vapahtamaa ih-
35268:  vilja utan om Guds. Han har sitt behag misyyttä.
35269:  till oss. Frid på jorden, det skall vi längta    Toivottaessamme täällä Herran huoneessa.
35270:  efter, det skall vi bedja om, det skall vi toisillemme hyvää          joulujuhlaa,  rukoil-
35271:  kämpa för. Må vi aldrig upphöra med att kaamme, että saisimme joulumme viettää
35272:  ha det som vårt livs stora mål. Men frid Vapahtajan seurassa. Hän, jolla yksin on
35273:  på jorden förutsätter människor, som Gud hyvä tahto, antakoon meille oman mielensä.
35274:  har sitt behag till. Med andra ord, vi för- Amen.
35275:  mår prestera en god vilja ändast såvida
35276:  vi själva personligen här upplevat Guds          Jumalanpalveluksen päätyttyä poistuivat
35277:  kärlek i Kristus Jesus. Julen förkunnar kirkosta tasavallan presidentti hallituksen
35278:  oss: Frälsaren är här, inte i himmelen, seuraamana, eduskunnan puhemiehet ja jä-
35279:  utan här, mittibland oss, här i hemlivet, i senet sekä muut kutsuvieraat ja lähtivät
35280:  affärslivet, i det politiska livet, här var eduskuntataloon, jossa valtiopäivien päättä-
35281:  själviskheten och vår onda vilja fördärver jäiset tapahtuivat.
35282:                       Valtiopäiväin päättäjäiset
35283:                               Eduskunnan istuntosalissa
35284:                               21   päivänä joulukuuta 1951.
35285:          .t'öytäkirja, joka laadittiin vuoden        Tämänkin syysistuntokauden aikana ovat
35286:       1951 varsinaisten valtiopäivien päät-       tulo- ja menoarvio, kuten tavallisesti, sekä
35287:       täjäisissä eduskunnan istuntosalissa        taloudelliseen vakauttamiseen tähtäävään
35288:       perjantaina 21 päivänä joulukuuta           työhön liittyvät kysymykset antaneet run-
35289:       1951.                                       saimmin työtä valtiopäiville. Eduskunnassa
35290:                                                   tällä viikolla hyväksytty tulo- ja menoarvio
35291:   Oltuaan läsnä Johanneksenkirkossa pide-         on suuressa määrin hallituksen budjetti.
35292: tyssä, kello 12 alkaneessa valtiopäiväjuma-       Eduskunta ei ole koskaan ennen ollut niin
35293: lanpalveluksessa, saapuivat tasavallan presi-     pidättyväinen budjettikäsittelyn aikana kuin
35294: dentti J. K. Paasikivi sekä eduskunnan puhe-      tällä kertaa. 413 : sta rahaasia-aloitteesta on
35295: miehet ja jäsenet eduskuntataloon. Eduskun-       399 hylätty ja vain 14 hyväksytty. Näin
35296: nan jäsenten asetuttua paikoilleen istunto-       monen aloitteen hylkääminen ei tosin johdu
35297: salissa tulivat valtioneuvoston jäsenet ja        siitä, että tarkoitukset, joihin määrärahoja
35298: oikeuskansleri heille puhemiehen vasemmalla       on anottu, eivät olisi olleet huomion ja tuen
35299: puolella varatuille paikoille. Tämän jälkeen      arvoisia - päinvastoin, kun tarkastelee raha-
35300: saapui paikalleen eduskunnan puhemies, joh-       asia-aloitteiden pitkää luetteloa, täytyy tun-
35301: taja K.-A. Fagerholm seurassaan allekirjoit-      nustaa, että tarkoitus on useimmiten ollut
35302: tanut eduskunnan sihteeri.                        hyvä ja omansa edistämään yhteiskuntamme
35303:    Kun kaikki olivat asettuneet paikoilleen,      monipuolista kehitystä. Mutta eduskunnan
35304: saapui juhlamenojenohjaajan ja varapuhe-          enemmistö on ottanut huomioon taloudelli-
35305: miesten saattamana istuntosaliin tasavallan       sen kestokykymme eikä ole tahtonut vaikeut-
35306: presidentti asettuen korokkeelle puhemiehen       taa hallituksen vakaata pyrkimystä vakaut-
35307: viereen.                                          taa talouselämämme. Tätä taustaa vastaan
35308:   Tämän jälkeen eduskunnan puhemies               on myös arvosteltava hallituksen talouselä-
35309: F a g e r h o l m jättäessään tasavallan presi-   män alalla eduskunnalta saamia pitkälle
35310: dentille valtiopäiväpäätöksen, lausui edus-       meneviä valtuuksia, jotka ulottuvat laajem-
35311: kunnan tervehdyksen seuraavin sanoin:             malle kuin ainoankaan hallituksen viime
35312:                                                   vuosina. Varmaan on sangen monilta kan-
35313:                                                   sanedustajilta vaadittu melkoisesti itsensä
35314:    Korkeasti kunnioitettu Herra Tasavallan        voittamista toisaalta äänestäessään hyvinkin
35315: Presidentti!                                      perusteltuja määrärahaesityksiä vastaan, toi-
35316:    Valtiopäivien päättäminen tällä kertaa         saalta luopuessaan osittain perustuslain
35317: ennen joulua on ilahduttava osoitus palaa-        heille myöntämästä vallasta. Mutta näin on
35318: misesta normaalioloihin kansanedustuslaitok-      tahdottu osoittaa, että vastuuntunnetta, jota
35319: semme työssä. Tosin tämä on ollut mahdol-         koko kansalla nyt pitää olla, on runsain
35320: lista vain tiukentamalla huomattavasti työ-       mitoin eduskunnassakin. Toiselta puolen
35321: tahtia viime viikkojen aikana, mutta niinpä       eduskunta ei ole tahtonut kieltäytyä anta-
35322: onkin nyt selvitetty vuoden vaihteeseen men-      masta hallitukselle sen vakauttaruisohjel-
35323: nessä valmiiksi saatava lainsäädäntötyö.          mansa toteuttamiselle tarpeellisiksi katso-
35324: 1550                             Perjantaina 21 p. joulukuuta 1951.
35325: 
35326: 
35327: miaan valtuuksia. Hallitus on nyt saanut             T a s a v a ll a n P r e s i d e n t t i julisti
35328: toivomuksiaan vastaavan budjetin ja myös           tämän jälkeen valtiopäivät päättyneeksi seu-
35329: pyytämänsä laajat valtuudet - eduskunta            raavin suomeksi ja ruotsiksi lausutuin
35330: on siis antanut hallituksen vakauttamispyrki-      sanoin:
35331: myksille täyden tukensa. Hallituksen asiana
35332: on viedä ne voittoisaan päätökseen eduskun-          Herra Puhemies!
35333: nan menestyksen toivotusten kannustamana.
35334:    Eduskunnan       käsiteltäviksi  jätetyistä       Suomen kansan edustajat!
35335: 903: sta asiasta on 535 käsitelty loppuun,
35336: kun taas 368 siirtyy seuraaville valtiopäi-           Eduskunnan työ on, niin kuin Te, Herra
35337: ville, niistä suuri osa kansanedustajien laki-     Puhemies,lausuitte, nyt päättyvällä istunto-
35338: ja toivomusaloitteita. Näillä lyhyilla valtio-     kaudella pääasiassa kohdistunut osittain val-
35339: päivillä ei ole voitu ennättää suuremmassa         tion tulo- ja menoarvion, osittain yhä vallit-
35340: määrin saada valmiiksi yksityisiä aloitteita,      sevien poikkeuksellisten olojen aiheuttamien
35341: kun hallituksen esityksissä on ollut työtä         taloudellisten ongelmien järjestelyyn.
35342: yllin kyllin. Hallituksen 58: sta esityksestä         Lainsäädännön alalla Eduskunta on hy-
35343: on 49 loppuunkäsitelty.                            väksynyt Teidän mainitsemanne, edelliseltä
35344:                                                    istuntokaudelta yli vaalien lepäämään jää-
35345:    Herr Republikens President har vid upp-         neen lakiehdotuksen Ahvenanmaan itsehal-
35346: repade tillfällen gett tillkänna sin önskan,       linnosta. Nyttemmin tämä ehdotus on saanut
35347: att den åländska självstyrelselagen, som så        Ahvenanmaan maakuntapäivien hyväksymi-
35348: länge varit under beredning, borde slutbe-         sen. Totean suurella mielihyvällä - siinä
35349: handlas. Då vi vet hur varmt denna fråga           Te, Herra Puhemies, olette oikeassa - että
35350: legat Herr Republikens President om hjärtat        puheenaoleva useita vuosia esillä ollut tärkeä
35351: är det oss en glädje att kunna konstatera,         asia on saatettu myönteiseen päätökseen. Nyt
35352: att landskapet Aland nu fått sin nya själv-        loppuunkäsitellyssä laissa on Ahvenanmaan
35353: styrelselag. Det är också med tillfreds-           väestön toivomuksia otettu huomioon ja Ah-
35354: ställelse vi erfarit, att Alands landsting god-    venanmaan itsehallintoa kehitetty sillä poh-
35355: känt den nya lagen, som, synes det oss, i så       jalla, joka vuonna 1921 laskettiin. On odo-
35356: många stycken bär vittne om frisinne och           tettava, että tämä laki, jota tietenkin sekä
35357: god vilja att ordna förhållandena på Aland         sen hengen että kirjaimen mukaisesti tullaan
35358: på ett för landskapets invånare tillfredsstäl-     noudattamaan ja joka velvoittaa yhtä hyvin
35359: lande sätt.                                        valtakuntaa kuin Ahvenanmaan maakuntaa,
35360:                                                    on edistävä Ahvenanmaan olojen kehitystä
35361:    Herra Tasavallan Presidentti on monissa         ja edullisesti vaikuttava valtakunnan ja Ah-
35362: yhteyksissä esittänyt toivomuksen, että Ah-        venanmaan maakunnan keskinäisiin suhtei-
35363: venanmaan itsehallintolaki, jota jo kauan on       siin.
35364: valmisteltu, olisi saatava lopullisesti käsitel-      Sisäisissä asioissa on, kuten sanottu, talou-
35365: lyksi. Kun tiedämme, kuinka lähellä Herra          dellisten olojen järjestäminen ollut valtio-
35366: Tasavallan Presidentin sydäntä tämä kysy-          vallan ponnistelujen tärkein kohde. Sotien
35367: mys on ollut, olemme iloisia siitä, että Ah-       seurausten pahasti järkyttämän taloudellisen
35368: venanmaan maakunta nyt on saanut uuden             tasapainotilan palauttaminen on nykyhetken
35369: itsehallintolain. Olemme tyydytyksellä toden-      ja lähitulevaisuuden tähdellisimpiä tehtäviä.
35370: neet, että Ahvenanmaan maakuntapäivät              Rahan arvon vakavuus, mikä on ei vain
35371: ovat hyväksyneet uuden lain, joka mieles-          merkki taloudellisten tekijäin välillä vallit-
35372: tämme monissa kohdin osoittaa vapaamieli-          sevasta tasapainotilasta, vaan myös sen vält-
35373: syyttä ja hyvää tahtoa järjestää Ahvenan-          tämätön edellytys, on oleva läheisin pää-
35374: maan olot maakunnan asukkaita tyydyttä-            määrä. Hallituksella, joka niinkuin nykyi-
35375: vällä tavalla.                                     nen, viime heinäkuun alussa pidettyjen vaa-
35376:    Ojentaessani valtiopäiväpäätöksen on mi-        lien jälkeen muodostettu, nojautuu eduskun-
35377: nulla kunnia esittää Teille, Herra Tasavallan      nan enemmistöön, on tietenkin suuremmat
35378: Presidentti, eduskunnan kunnioittava terveh-       edellytykset kuin vähemmistöhallituksella
35379: dys.                                               johtaa vaikea ja monimutkainen vakautta-
35380:                                    Valtiopäiväin päättäjäiset.                           1551
35381: 
35382: misongelma onnelliseen ratkaisuun. Hallitus        Herr Talman! Representanter för Finland&
35383: on tarmokkaasti työskennellyt tämän tarkoi- folk!
35384: tusperän saavuttamiseksi. On suoritettu laa-
35385: ja ja monipuolinen selvitys maan taloudelli-       Riksdagens arbete har - såsom Ni, Herr
35386: sesta tilasta ja sen pohjalla valmistettu lähi- Talman, framhållit - under den session
35387: ajan taloudellinen ohjelma. Tätä ohjelmaa som nu avslutas varit inriktat huvudsakli-
35388: pannaan johdonmukaisesti täytäntöön. Tu- gen på behandlingen av dels statens budget,
35389: loksia on jo tähän mennessä lyhyessä ajassa dels ekonomiska problem som framkallats
35390: saavutettu. Sen ohella on ryhdytty suunnit- av fortgående undantagsförhållanden.
35391: telemaan pitkän ajan ohjelmaa. Myös val-           På lagstiftningens område har riksdagen
35392: tion tulo- ja menoarviota valmistettaessa on godkänt det av Eder omnämnda, från före-
35393: talouselämän vakauttamista pidetty silmällä, gående session över valet vilande lagförsla-
35394: joskaan siinä suhteessa vielä ei ole täysin get om Ålands självstyrelse. Numera har
35395: saavutettu päämäärää, johon on pyritty.          detta förslag erhållit Ålands landstings god-
35396:     Rahan arvon vakavuus ja taloudellinen kännande. Jag konstaterar med mycken till-
35397: tasapaino on yhteisknnallisen elämän ja toi- fredsställelse - däri har Ni, Herr Talman,
35398: minnan perusedellytys. On tärkeää, että rätt - att ifrågavarande viktiga angelägen-
35399: otetta ei hellitetä, vaan vakauttamissuunni- het, som flera år varit under behandling,
35400: telmat viedään päätökseen. Sen pohjalla, bragts till en positiv utgång. I den nu slut-
35401: mitä jo on aikaansaatu, näyttää suotuisaan behandlade lagen har önskemål av den
35402: tulokseen paaseminen olevan mahdollinen. åländska befolkningen beaktats och Alands
35403:  Tällaisissa toimenpiteissä esiintyy aina vai- självstyrelse utvecklats på den grnndval som
35404:  keuksia, koska yleisten tarkoitusperien saa- lades år 1921. Det är att vänta att denna
35405:  vuttamiseksi on pakko jättää erikoisia itses- lag, viiken givetvis så till anda som bokstav
35406:  sään hyväksyttäviäkin tarpeita toistaiseksi kommer att efterlevas och som förpliktar lika
35407:  tyydyttämättä. Kuten Te, Herra Puhemies, väl riket som landskapet Åland, skall
35408:  lausuitte, on Eduskunta, hyväksymällä ns. främja utvecklingen på Åland och förmån-
35409:  valtalain ja noudattamalla hallituksen toivo- ligt inverka på rikets och landskapet Alands
35410:  muksia ensi vuoden budjettiin nähden, anta- inbördes relationer.
35411:  nut hallitukselle sen pyytämän kannatuksen.       V ad de inre angelägenheterna beträffar,
35412:  On edellytettävä, että hallitus saa tulevai- har som sagt, de ekonomiska förhållandenas
35413:  suudessakin eduskunnan puolelta riittävää ordnande varit det viktigaste föremålet för
35414:  tukea tässä elintärkeässä asiassa. On myös statsmaktens bemödanden. Återställandet av
35415:  odotettava, että kansalaiset ymmärtävät pu- det ekonomiska jämviktsläget, som svårt
35416:  heenaolevan tehtävän merkityksen ja kukin rnbbats av krigens följder, är en av de
35417:  kohdaltaan alistuvat niihin ohimeneviin han- angelägnaste uppgifterna i detta nu och un-
35418:  kaluuksiin, vieläpä uhrauksiin, joita koko der den närmaste framtiden. Ett stabilt
35419:  kansan ja maan kannalta välttämättömän penningvärde, som icke blott är ett teeken
35420:  tuloksen saavuttaminen vaatii.                  på att jämvikt råder mellan de ekonomiska
35421:     Maamme ulkopoliittiset suhteet ovat jat- faktorerna, utan också är en oundgänglig
35422:  kuneet säännöllisinä tekemiemme sopimusten förutsättning för detta, bör vara det när-
35423:   puitteissa. Kansainvälinen jännitys on, huo- maste målet. En regering, viiken såsom den
35424:   limatta suurvaltain ponnisteluista sen lie- nuvarande - som bildades efter valet i
35425:   ventämiseksi, edelleen jatkunut. Maailman 1 början av juli - bygger på riksdagens
35426:   muiden kansojen kanssa meidän kansamme majoritet, har givetvis större förutsättnin-
35427:   ei mitään hartaammin toivo kuin todellisen gar än en minoritetsregering att lyckligt lösa
35428:   rauhantilan palautumista, jotta epävarmuus det svåra och invecklade stabiliseringspro-
35429:   tulevaisuudesta poistuisi ja säännöllinen elä- blemet. Regeringen har arbetat energiskt
35430:   mänmeno aikaan saataisiin.                     för att nå detta mål. En omfattande och
35431:      Kiitän Eduskuntaa sen näillä valtiopäi- mångsidig utredning av landets ekonomiska
35432:   villä suorittamasta työstä ja julistan vuoden tillstånd har gjorts och på denna bas har
35433:   1951 valtiopäivät päättyneeksi.                ett ekonomiskt program för den närmaste
35434: 1552                             Perjantaina 21 p. joulukuuta 1951.
35435: 
35436: 
35437:  tiden utarbetats. Detta program förverkli-        lista, minkä jälkeen valtioneuvoston jäsenet
35438:  ·:gas konsekvent. Resultat har nåtts redan        lähtivät salista.
35439:   nu inom en kort tid. Därjämte har åtgärder
35440:   vidtagits för att uppgöra ett långtidspro-                          Pöytäkirjan vakuudeksi:
35441:  gram. Även vid utarbetandet av statsbudge-
35442:   ten har det ekonomiska livets stabilisering                            E. H. I. Tammio.
35443:   beaktats, om man också icke i detta avseende
35444:  :ännu till fullo nått det eftersträvade målet.
35445:      Penningvärdets stabilitet och ekonomiska
35446:  jämvikt äro en grundförutsättning för sam-
35447:   hällets liv och funktion. Det är av vikt att       Kun virallinen päättäjäistilaisuus näin oli
35448:   greppet ej slappnar, utan att stabiliserings-    loppunut, jäivät eduskunnan jäsenet vielä
35449:   planerna verkligen genomföras. Det synes         hetkeksi istuntosaliin, jolloin puhemies F a-
35450:   vara möjligt att nå ett gynnsamt resultat på     g e r h o l m lausui seuraavat jäähyväissanat,
35451:  basen av det som redan nu åstadkommits.           joita edustajat seisaaltaan kuuntelivat:
35452:  Vid dylika åtgärder yppas likväl alltid svå-
35453:   righeter, emedan man för att nå de all-
35454:  :männa syftena nödgas tillsvidare underlåta         Hyvät edustajatoverit!
35455:  att tillgodose i och för sig behjärtansvärda
35456:   behov. Såsom Ni, Herr Talman, framhöll,            Herra Tasavallan Presidentti on juuri
35457:   har Riksdagen genom att godkänna den s.k.       päättänyt vuoden 1951 valtiopäivät, ja jo-
35458:  .maktlagen och genom att efterkomma rege-        kainen teistä ennättää vielä hyvissä ajoin
35459:   ringens önskemål med avseende å närmaste        kotiinsa joulua viettämään. Kaksi viimeistä
35460:  :års budget, givit regeringen det stöd den       viikkoa ovat olleet rasittavat ja eduskunta
35461:   begärt. Det måste förutsättas att regeringen    on puolestaan huimasti ylittänyt kohtuulli-
35462:  'även framdeles från riksdagens sida får         set työaikamääräykset. Haluankin pyytää
35463:   nödigt stöd i denna livsviktiga sak. Man        anteeksi monia ja pitkiä yöistuntoja, jotka
35464:   måste också vänta att medborgarna inser         ovat olleet välttämättömät, jotta urakasta
35465:  betydelsen av denna uppgift och envar för        olisi ajoissa selvitty. Mutta olemme ajatel-
35466:  sin del underkastar sig de övergående be-        leet yhteistä parasta. Meidän tulisi edus-
35467:  svär, ja tili och med offer, som krävs för       kuntatyönkin suhteen päästä normaalioloihin
35468:  .att det för hela landet och folket nödvändiga   eikä istua ympäri vuoden. Jokaiselle meil-
35469:   resultatet skall nås.                           lähän on omat tehtävämme eduskunnan ulko-
35470:      Vårt lands utrikespolitiska relationer ha    puolellakin, eikä tarkoitus ole ollutkaan, että
35471:  fortlöpt normalt inom ramen för de fördrag       omistautuisimme yksinomaan          eduskunta-
35472:  vi ingått. Den internationella spänningen        työlle. Ei ole varmasti sillekään eduksi, jos
35473: 'har fortsatt, trots de bemödanden stormak-       vieraannumme omasta arkisesta aherrukses-
35474:  terna gjort för att lindra den. I likhet med     tamme ja pysyttelemme kautta vuoden tä-
35475:  världens övriga folk önskar vårt folk ingen-     män talon seinien sisällä. Siksi olisi mitä
35476:  ting livligare än att ett verkligt fredstill-    toivottavinta saada kevätistuntokaudetkin ly-
35477: .stånd måtte återställas, så att osäkerheten      hyemmiksi, kuin mitä ne moniin vuosiin ovat
35478: om framtiden undanröjes och en normallivs-        olleet.
35479:  föring kan börja.                                   Den nya riksdagens plikttrohet och an-
35480:                                                   svarskänsla synes mig förtjäna ett gott be-
35481:     Jag tackar folkrepresentationen för det       tyg. Jag menar nu inte bara det, att här
35482: .arbete den utfört under denna riksdag och        hållits ovanligt många och långa tai utan
35483: förklarar 1951 års riksdag avslutad.              fastmera det faktum, att frånvaroprocenten
35484:                                                   varit alldeles ovanligt låg. Jag kan inte
35485:                                                   erinra mig en riksdag där antalet från-
35486:    Kun tämä oli tapahtunut, poistui Tasa-         varande under de oändligt många budget-
35487: ·vallan Presidentti juhlamenojen ohjaajan         omröstningarna varit så litet som under
35488: ja varapuhemiesten saattamana istuntosa-          denna. Då våra väljare genom tidnings-
35489:                                     Valtiopiiväin päättäjäiset.                              1053
35490: 
35491: pressens förmedling tidigare ofta visat sig           Herra Puhemies!
35492: vara irriterade över det stora antalet från-
35493: varande får man hoppas att den förbättring            Edustajatoverienne puolesta pyydän kiit-
35494: som skett väckt tillfredsställelse.                tää Teitä puheessanne meille osoittamastanne
35495:    Det kan nämnas att under den budget-            tunnustuksesta ja tuon puheenne kauttaal-
35496: behandling som denna vecka avslutats 754           taan sydämellisestä sävystä. Me kiitämme
35497: talare haft ordet. Maskinella omröstningar-        Teitä myös siitä esimerkillisestä uutteruu-
35498: nas antal var 87 och genom uppresning har          desta, jolla olette työtämme johtanut ja joka,
35499: 258 förslag avgjorts.                              samoin kuin suuri taitonne ja kokemuksenne,
35500:    Uuden eduskunnan velvollisuuden- ja vas-        on vaikuttanut sen, että työmme - jota
35501: tuuntunne ansaitsevat mielestäni korkean           meidän uutteruutemme ei ole yksistään edis-
35502: mainesanan. En kylläkään tarkoita yksin-           tänyt - on voitu saada aikanaan päätök-
35503: omaan sitä, että täällä on pidetty harvinai-       seen.
35504: sen monia ja pitkiä puheita, vaan pikem-
35505: minkin sitä tosiasiaa, että poissaoloprosentti        Me yhdymme, Herra Puhemies, Teidän
35506: on ollut ennätyksellisen alhainen. En muista       esittämäänne kiitokseen eduskunnan viran ja
35507: ainoitakaan valtiopäiviä, joilla poissaolleiden    toimen haltijoille, jotka varsinkin viime viik-
35508: lukumäärä tavattoman monien budjettiäänes-         kojen aikana ovat saaneet ponnistella äärim-
35509: tysten aikana olisi ollut niin pieni kuin          milleen ja jotka koko valtiopäivien ajan ovat
35510: näillä. Kun valitsijamme aikaisemmin usein         työtämme arvokkaasti tukeneet. Samoin koh-
35511: ovat sanomalehdistön palstoilla harmitelleet       distuvat meidänkin kiitoksemme sanomaleh-
35512: tapojamme, toivokaamme nyt tapahtuneen             distön edustajiin ja kaikkiin työmme tuki-
35513: parannuksen olevan heille mieleen. - Tul-          joihin.
35514: koon mainituksi, että budjettikäsittelyn ai-          Olette, Herra Puhemies, hyvin ansainnut
35515: kana käytettiin 754 puheenvuoroa, kone-            rauhallisen joulun ja sen yhteydessä tilai-
35516:  äänestysten luku oli 87 ja seisaalleen nouse-     suuden voimien kokoamiseen uutta rasitta- ·
35517: maila ratkaistiin 258 ehdotusta.                   vaa työkautta varten. Sellaista, nimittäin
35518:    Varapuhemiehille pyydän saada lausua            rauhallista joulua, ja samalla onnekasta
35519: lämpimät kiitokseni saamastani tuesta ja           uutta vuotta me pyydämme vilpittömästi
35520: avusta. Meidän kaikkien kiitollisuutemme           Teille toivottaa. Yhdymme myös kaikkiin
35521: kohdistuu eduskunnan sihteeriin, notaariin         Teidän eri piireille kohdistamiinne hyviin
35522:  ja kanslistiin, joiden työtaakka on ollut ta-     toivomuksiin.
35523: vaton budjettiviikkojen aikana. Kiitämme              Kun työmme tarkoittaa maamme ja kan-
35524:  myös kaikkia muitakin virkamiehiä ja talon        samme parasta, emme luonnollisesti halua
35525: palveluskuntaa hyvin suoritetusta työstä.          tätä työmme perustaa työkauden vaihtues-
35526:  Emme unohda lehtimiehiäkään, joiden val-          sakaan unohtaa. Jos olisimme voineet vai-
35527:  vova silmä seuraa työtämme. Kiitolliset aja-      kuttaa jouluilon enentymiseen ja uuden vuo-
35528:  tuksemme kohdistuvat luullakseni niihinkin,       den onnekkuuteen kansamme kodeissa, olisi-
35529:  jotka ovat suunnitelleet uuden äänestysko-        vat ponnistelumme kantaneet hyvää hedel-
35530:  neemme, joka on loistavasti läpäissyt tuli-       maa. Valtiopäivät päättänyt kansanedus-
35531:  kokeensa ja säästänyt monen monia tunteja.        kunta joka tapauksessa toivottaa koko kan-
35532:    Samalla kun esitän kunnioittavan kiitok-        sallemme rauhallista joulua ja siunausrikasta
35533:  seni osakseni tulleesta myötämielisyydestä ja     uutta vuotta. Näissä toiveissa me kauniin,
35534:  suopeudesta, pyydän saada toivottaa teille        vakiintuneen tavan mukaisesti kohotamme
35535:  kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta         kolminkertaisen eläköön-huudon isäimme
35536:  vuotta.                                           maalle. Eläköön Suomi!
35537:   Eduskunnan puolesta vastasi tähän en-
35538: simmäinen varapuhemies K a II i o k o s k i,         Edustajat yhtyivät kolminkertaiseen elä-
35539: lausuen:                                           köön-huutoon.
35540: 
35541: 
35542: 
35543: 
35544: 195
35545: SISÄLLYSLUETTELO
35546: 1
35547: 1
35548:  1
35549:  1
35550:   1
35551:   1
35552:    1
35553:    1
35554:     1
35555:     1
35556:      1
35557:      1
35558:       1
35559:       1
35560:        1
35561:        1
35562:         1
35563:         1
35564:          1
35565:                1
35566: VALIOKUNTIEN TYÖT VALTIOPÄIVIEN
35567:            PÄÄTTYESSÄ
35568: 1
35569: 1
35570:  1
35571:   1
35572:   1
35573:    1
35574:     1
35575:     1
35576:      1
35577:       1
35578:       1
35579:        1
35580:         1
35581:         1
35582:          1
35583:           1
35584:           1
35585:            1
35586:             1
35587:             1
35588:              1
35589:               1
35590:               1
35591:                1
35592:                 1
35593:                 1
35594:                  1
35595:    Valiokuntien työt vuoden 1951 varsinaisten valtiopäivien
35596:                          päättyessä.
35597: 
35598:                                Asia                                         Toimenpide
35599: 
35600: 
35601: 
35602: 
35603:                      Perustuslakivaliokunta.
35604: 
35605:                           1. Lausunnot.
35606: 'Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 20      Lausunto n: o 1.
35607:    laiksi pyöreän puutavaran vientisäännöstelystä.
35608: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle siitä, voidaanko hallituksen        Lausunto n: o 3.
35609:     esitykseen n:o 22 sisältyvä ehdotus laiksi eräiden puutavaroi-
35610:     den vientimaksuista valtiovarainvaliokunnan ensimmäisessä
35611:    käsittelyssä hyväksymässä muodossa säätää tavallisena lakina.
35612: Lausunto lakivaliokunnalle ed. Ryömän ym. lakialoitteesta n: o 13,     Ei ehditty käsitellä.
35613:     joka sisältää ehdotuksen laiksi rikoslain 16 luvun 24 § : n
35614:    kumoamisesta.
35615: Lausunto lakivaliokunnalle siitä, voidaanko hallituksen esitykseen     Lausunto n: o 2.
35616:    n: o 5 sisältyvä ehdotus laiksi Helsingin hovioikeuden perusta-
35617:     misesta, ottaen huomioon lakiehdotuksen 7 § : n 2 momentin
35618:     säännös, hyväksyä tavallisessa lainsäädäntöjärjestyksessä.
35619: 
35620:              II. Lepäämässä olevat lakiehdotukset.
35621: Ehdotus laiksi korkeimman oikeuden jäsenten lukumäärän väli-           Mietintö n: o 7.
35622:   aikaisesta lisäämisestä annetun lain muuttamisesta.
35623: Ehdotus laiksi korkeimman hallinto-oikeuden jäsenten lukumää-          Mietintö n:o 8.
35624:   rän väliaikaisesta lisäämisestä.
35625: Ehdotukset laiksi Suomen hallitusmuodon 23 § : n muuttamisesta,        Mietintö n: o 13.
35626:   laiksi valtiopäiväjärjestyksen 3 ·§ :n muuttamisesta, laiksi kan-
35627:   sanedustajain vaalista ja laiksi tasavallan presidentin valitsija-
35628:   miesten vaalista.
35629: Ehdotus laiksi kansanedustajain vaalista.                              Mietintö n:o 15.
35630: Ehdotukset Ahvenanmaan itsehallintolaiksi ja laiksi lunastus-          Mietintö n:o 14.
35631:   oikeuden käy1ttämisestä Ahvenanmaan maakunnassa olevaa
35632:    kiinteistöä luovutettaessa.
35633: 
35634:                     III. Hallituksen esitykset.
35635: Hallituksen esitys n: o 53 laiksi talouselämän säännöstelemisestä      Mietintö n: o 30.
35636:    poikkeuksellisissa oloissa annetun lain ja laiksi säännöstely-
35637:   rikosten ramikaisemisesta annetun lain muu t.tamisesta.
35638: 1660                                 Valiokuntien työt 1951.
35639: 
35640: 
35641:                                  Asia                                        Toimenpide
35642: 
35643: 
35644: 
35645: 
35646:                           IV. Kertomukset.
35647:   Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1950.
35648:   Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeuskanslerin virka-
35649:      toimista ja lain noudattamista koskevista havainnoista vuo-
35650:      delta 1950.
35651:   Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna
35652:      1949.
35653:                                                                         !
35654:                                                                         Ei ehditty loppuun-
35655:                                                                           käsitellä.
35656:                                                                         Mietintö n: o 25.
35657: 
35658:        V. Eduskunnan tietoon saatetut valtioneuvoston päätökset.
35659:   Valtioneuvoston päätös 14 päivältä kesäkuuta 1951laitumen väli-       Mietintö n:o 4.
35660:       aikaisesta vuokraamisesta eräissä tapauksissa.
35661:   Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesäkuuta 1951 polttoaine-         Mietintö n:o 1.
35662:       päällikön asettamisesta Kotkan, Porin ja Oulun kaupunkeihin.
35663:   Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesäkuuta 1951 ulkomaisen          Mietintö n:o 6.
35664:       rukiin ja vehnän luovuttamisesta valtiolle.
35665:   Valtioneuvoston päätös 5 päivältä heinäkuuta 1951 maatalouden         Mietintö n:o 5.
35666:       tuotantokustannusten tasoittamiseksi ja tuotannon edistämi-
35667:       seksi viljelijöille myönnettävistä avustuksista.
35668:   Valtioneuvoston päätös 5 päivältä heinäkuuta 1951 maassa ole-         Mietintö n:o 2.
35669:       van ja maahan tuotavan riisin julistamisesta ta~avarikon alai-
35670:       seksi.
35671:   Valtioneuvoston päätös 19 päivältä heinäkuuta 1951 eräiden polt-      Mietintö n:o 10.
35672:       toaineiden säännöstelemisestä.
35673:   Valtioneuvoston päätös 19 päivältä heinäkuuta 1951 polttoaineita      Mietintö n:o 11.
35674:       koskevasta ilmoitusvelvollisuudesta.
35675:   Valtioneuvoston päätös 28 päivältä heinäkuuta 1951 kuljetustoi-       Mietintö n:o 12.
35676:       minnan säännöstelystä.
35677:   Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elokuuta 1951 huoneenvuok-         Mietintö n:o 9.
35678:       rien korotusmääristä.
35679:   Valtioneuvoston päätös 22 päivältä elokuuta 1951 kuntien viran-       Mietintö n:o 3.
35680:       haltijain palkkauksen säännöstelystä.
35681:   V aitioneuvoston päätös 13 päivältä syyskuuta 1951 maatalouden        Mietintö n: o 18.
35682:       tuotantokustannusten tasoittamiseksi ja tuotannon edistämi-
35683:       seksi viljelijöille myönnettävistä avustuksista annetun valtio-
35684:       neuvoston päätöksen muuttamisesta.
35685:   Valtioneuvoston päätös 20 päivältä syyskuuta 1951 huoneenvuok-        Mietintö n:o 16.
35686:       rasäännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen sovelta-
35687:       misesta.
35688:   Valtioneuvoston päätös 27 päivältä syyskuuta 1951 hintojen ja         Mietintö n:o 21.
35689:       maksujen säännöstelystä sekä teollisuustuotteiden ja kaupan
35690:       hinnoitteluperusteista annetun valtioneuvoston päätöksen
35691:       muutt-amisesta.
35692:   Valtioneuvoston päätös 27 päivältä syyskuuta 1951 eräiden polt-       Mietintö n:o 17.
35693:       toaineiden käytön kieltämisestä lämpimän veden valmistukseen
35694:       annetun päätöksen muuttamisesta.
35695:   Valtioneuvoston päätös 29 päivältä syyskuuta 1951 meijerivoin         Mietintö n: o 19.
35696:       julistamisesta takavarikon alaiseksi.
35697:   Valtioneuvoston päätös 29 päivältä syyskuuta 1951 työpalkkojen        Mietintö n:o 20.
35698:       säännöstelystä.
35699:                                      Valiokuntien työt 1951.                                1561
35700: 
35701:                                  Asia                                         Toimenpide
35702: 
35703: 
35704: 
35705: 
35706:   Valtioneuvoston päätös 4 päivältä lokakuuta 1951 pienviljelijöille    Mietintö n: o 22.
35707:       myönnettävistä väkirehujen hinnanalennuksista.
35708:   Valtioneuvoston päätös 9 päivältä lokakuuta 1951 kotimaisten          Mietintö n: o 26.
35709:       vuotien luokittelusta ja hinnoista.
35710:   Valtioneuvoston päätös 25 päivältä lokakuuta 1951 kahvin hin-         Mietintö n: o 29.
35711:       noista.
35712:   V aitioneuvoston päätös 26 päivältä lokakuuta 1951 tukku- ja vä-      Mietintö n:o 24.
35713:       hittäiskaupassa olevan meijerivoin luovuttamisesta valtiolle.
35714:   Valtioneuvoston päätös 31 päivältä lokakuuta 1951 voin hinnoista.     Ei ehditty käsitellä.
35715:   Va1tioneuvoston päätös 15 päivältä marraskuuta 1951 kalaverkko-       Mietintö n:o 27.
35716:       langan tullin alentamisesta.
35717:   Valtioneuvoston päätös 15 päivältä marraskuuta 1951 hintojen          Mietintö n:o 28.
35718:       ja mwksujen säännöstelystä sekä teollisuustuotteiden ja kau-
35719:       pan hinnoitteluperusteista annetun valtioneuvoston päätöksen
35720:       muuttamisesta.
35721: 
35722:                           VI. Lakialoitteet.
35723:   Ed. Haapaniemen ym. lak. al. n: o 1 laiksi valtiopäiväjärjestyk- Mietintö n: o 23.
35724:      sen 5 § : n muuttamisesta.
35725:   Ed. Tiitun ym. lak. al. n: o 2 laiksi valtiopäiväjärjestyksen muut- )
35726:      tamisesta.
35727:   Ed. Öhmanin lak. al. n:o 3 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 44 § :n
35728:      muuttamisesta.
35729:   Ed. Tiitun ym. lak. al. n: o 4 laiksi edustajanvaaleista annetun
35730:      lain muuttamisesta.
35731:   Ed. Hetemäen ym. lak. al. n: o 5 laiksi läänien luvusta.
35732:   Ed. Jernin ym. la!k. al. n:o 6 laiksi läänien luvusta.
35733:   Ed. Alangon ym. lak. al. n:o 7laiksi itsenäisyyspäivästä ja vapun-
35734:      päivästä.
35735:   Ed. Kähösen lak. al. n: o 8 laiksi korkeimmasta oikeudesta anne-
35736:      tun lain muuttamisesta.                                            Ei ehditty käsitellä.
35737:   Ed. Järnefeltin ym. lak. al. n:o 9 laiksi viran tai toimen haltijain
35738:      oikeuksista ja velvollisuuksista, kun virka tai toimi laklkaute-
35739:      taan, annetun lain muuttamisesta.
35740:   Ed. Väyrysen ym. lak. al. n: o 10 laiksi vesivoimalähteiden ja voi-
35741:      malaitosten sekä voimajohtojen omistusoikeuden siirrosta ja
35742:      pakkolunastuksesta.
35743:   Ed. Hietasen ym. lak. al. n: o 11 laiksi hintojen määräämisen pe-
35744:      rusteista ja hintojen valvonnasta.
35745:   Ed. Hietasen ym. la:k. al. n: o 12 laiksi hinnantasausrahastosta
35746:      annetun lain muuttamisesta.
35747:   Ed. Lappi-Seppälän ym. lak. al. n: o 115 laiksi talouselämän sään-
35748:      nöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muutta-
35749:      misesta.
35750:   Ed. Hietasen ym. lak. al. n: o 118 laeiksi talouselämän säännös-
35751:      telemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lain ja huoneen- Mietintö n:o 30.
35752:      vuokrien säännöstelystä annetun lain muuttamisesta sekä laiksi
35753:      vakavan ja oikeudenmukaisen hinta- ja palkkatason turvaami-
35754:      sesta.
35755: 196
35756: 1562                                  Valiokuntien työt 1951.
35757: 
35758: 
35759:                                  Asia                                          Toimenpide
35760: 
35761: 
35762: 
35763: 
35764:   Ed. Kanniston ym. lak. al. n:o 119 laiksi talouselämän säännös-         Mietintö n:o 30.
35765:      telemisestä poilclteuksellisissa oloissa annetun lain muuttami-
35766:      sesta.
35767:                        VII. Toivomusaloitteet.
35768:   Ed. Österholmin ym. ·toiv. al. n: o 1 esityksen antamisesta sellai-
35769:      sesta muutoksesta vaalila.kiin, että puolueiden edustajapaik-
35770:      kojen lukumäärä vastaisi puolueiden äänimäärää koko maassa.
35771:   Ed. österholmin ym. toiv. al. n:o 2 eduskunnan vaalikauden pi-
35772:      tentämisestä.
35773:   Ed. Borg-Sundmanin toiv. al. n:o 3 edustajanvaalien toimitta-
35774:      misajan muuttamisesta.
35775:   Ed. österholmin ym. toiv. al. n: o 4 edustajanvaalien toimittamis-
35776:      ajan muuttamisesta.
35777:   Ed. Järnefe1Jtin ym. toiv. al. n: o 5 työministeriön perustamisesta.
35778:   Ed. Ryömän ym. toiv. al. n: o 6 toimenpiteistä rauhansopimusta          Ei ehditty käsitellä.
35779:      tai hallitusmuotoa loukkaavien säännösten poistamiseksi lain-
35780:      säädännöstämme.
35781:   Ed. Rosenbergin ym. toiv. al. n:o 7 kansalaisten rodun ja kan-
35782:      sallisuuden suojasta.
35783:   Ed. Lukkarisen ym. toiv. al. n: o 8 huoneenvuokrasäännöstelystä
35784:      annetun lain muuttamisesta siten, että häätöä ei voida toi-
35785:      meenpanna uutta asuntoa osoittamatta.
35786:   Ed. Stenbergin ym. toiv. al. n:o 9 huoneenvuokrien säännöstelyä
35787:      koskevien säädösten muuttamisesta.
35788:   Ed. Karjalaisen toiv. al. n:o 10 toimenpiteistä Kainuun läänin
35789:      perustamiseksi.
35790: 
35791: 
35792:                             Lakivaliokunta.
35793: 
35794:                              1. Lausunnot.
35795:   Lausunto perustusla;kivl8lliokunnalle hallituksen esitykseen n: o 53    Lausunto n: o l.
35796:      sisältyvästä ehdotuksesta laiksi säännöstelyrikosten rankaise-
35797:      misesta annetun lain muuttamisesta.
35798: 
35799:                       II. HaUituksen esitykset.
35800:   Hallituksen esitys n: o 5 Helsingin hovioikeuden perustamisesta.        Mietintö n: o 8.
35801:   Hallituksen esitys n:o 6 laiksi ottolapsista annetun lain muutta-       Mietintö n: o 1.
35802:      misesta.
35803:   Hallituksen esitys n: o 23 lae:ikst alusrekisterilatu ja ulosottolain   Mietintö n: o 3.
35804:      muuttamisesta.                     ,
35805:   Hallituksen esitys n: o 24 laiksi vakuutusliikkeen väliaikaisesta       Mietintö n: o 2.
35806:      rajoittamisesta annetun lain voimassaolaajan pitentämisestä.
35807:   HalliJtuksen esitys n:o 47 laeiksi lainhuudastus- ja kiinnitysasiain    Käsittely kesken.
35808:      käsittelystä kaupungissa sekä lainhuudatuksesta ja ikiinteistön-
35809:      saannon moittimisajasta annetun lain muuttamisesta.
35810:                                    Valiokuntien työt 1951.                               1563
35811: 
35812: 
35813:                               Asia                                         Toimenpide
35814: 
35815: 
35816: 
35817: 
35818:                         III. Lakialoitteet.
35819: Ed. Ryömän ym. lak. al. n:o 13 laiksi rikoslain 16 luvun 24 § :n     Käsittely kesken.
35820:    kumoamisesta.
35821: Ed. Hakalan lak. al. n:o 14 laiksi avioliittolain 10 § :n muutta-    Mietintö n: o 4.
35822:    misesta.
35823: Ed. Heiton ym. lak. al. n: o 15 laiksi kirjanpitolain muuttami-      Mietintö n: o 5.
35824:    sesta.
35825: Ed. Kuusisen ym. la!k. al. n: o 16 lai·ksi rauhan turvaamisesta.     Mietintö n: o 6.
35826: Ed. Niukkasen ym. lak. al. n: o 17 laiksi maanhankintalain tai       Mietintö n:o 9.
35827:    toisen korvauslain nojalla annetun lainvoiman saaneen pää-
35828:    töksen purkamista tarkoittavan hakemuksen tekoajasta.
35829: 
35830:                      IV. Toivomusaloitteet.
35831: Ed. Kalavaisen ym. toiv. al. n: o 11 toimenpiteistä oikeudenkäynti- Käsittely kesken.
35832:    kustannusten vähentämisestä.
35833: Ed. Kytän ym. toiv. al. n:o 12 ylioikeuksien ja asianosaisten väli- Mietintö n:o 7.
35834:    sen postinkäytön laajentamisesta.
35835: Ed. Lappi-Seppälän toiv. al. n:o 13 toimenpiteistä rikollisten ran-
35836:    gaistusten koventamiseksi ja rankaisumenetelmien tarkistami-
35837:    seksi.                                                           )Käsittely kesken.
35838: Ed. Tainion ym. toiv. al. n:o 14 määräaikana maksamatta jätet-
35839:    tyjen työpaLkkojen saannin turvaamisesta.                        J
35840: 
35841:                      Ulkoasiainvaliokunta.
35842: 
35843:                          1. Lausunnot.
35844: Lausunto lakivaliokunnalle ed. Ryömän ym. lakialoitteen n:o 13      Lausunto n:o 1.
35845:    johdosta laiksi rikoslain 16 luvun 24 § : n kumoamisesta.
35846: 
35847:                     II. Hallituksen esitykset.
35848: Hallituksen esitys n:o 19 koskeva Kansainvälisen työkonfe-          Mietintö n:o 3.
35849:    renssin kolmannellakymmenennellätoisella istuntokaudellaan
35850:    vuonna 1949 hyväksymiä sopimuksia ja suosituksia.
35851: Hallituksen esitys n:o 20 laiksi pyöreän puutavaran vientisään-     Mietintö n:o 4.
35852:    nöstelystä.
35853: Hallituksen esitys n:o 34 laiksi ulkomaanedustuksen viran tai       Mietintö n:o 8.
35854:    toimen haltijain palkkauksesta.
35855: Hallituksen esitys n:o 49 eräiden Suomen ja Norjan välisen val-     Mietintö n:o 5.
35856:    takunnanrajan tarkistuksessa todettujen muutosten hyväksy-
35857:    misestä.
35858:                        111. Kertomukset.
35859: Hallituksen toimenpiteistään vuonna 1950 antama kertomus, mi-       Mietintö n:o 7.
35860:    käli se koskee suhteita ulkovaltoihin.
35861: 1664                                Valiokuntien työt 1951.
35862: 
35863: 
35864:                                 Asia                                         Toimenpide
35865: 
35866: 
35867: 
35868: 
35869:             IV. Eduskunnan tietoon saatetut asetukset.
35870:   Asetus 1 pä~vältä kesäkuuta 1951 Italian kanssa tehdyn maksu-        Mietintö n: o 1.
35871:      sopimuksen voimaansaattamisesta.
35872:   Asetus 5 päivältä syyskuuta 1951 eräiden Saksan Demokraatti-         Mietintö n:o 2.
35873:      sen Tasavallan kanssa tehdyn tavaranvaihto- ja maksusopi-
35874:      muksen määräysten voimaansaattamisesta.
35875:   Asetus 26 päivältä lokakuuta 1951 Norjan kanssa tehtyyn maksu-       Mietintö n: o 6.
35876:      sopimukseen liittyvän toisen lisäpöytäkirjan voimaansaatta-
35877:      misesta.
35878: 
35879: 
35880:                       Valtiovarainvaliokunta.
35881: 
35882:                            1. Lausunnot.
35883:   Lausunto lakivaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 5 Helsin-     Lausunto n: o 1.
35884:      gin hovioikeuden perustamisesta.
35885:   Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 34     Lausunto n: o 2.
35886:      laiksi ulkomaanedustuksen viran tai toimen haltijain palk-
35887:      kauksesta.
35888:   Lausunto perustuslakivaliokunnalle ed. Hietasen ym. lakialoit-
35889:      teesta n: o 12 laiksi hinnantasausrahastosta annetun lain muut-
35890:      tamisesta.
35891:   Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Aaltosen ym. lakialoitteesta
35892:      n:o 82 laiksi maatalouskoneyhtymistä ja niiden valtionavusta.     Ei ehditty käsitellä.
35893:   Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Kosolan ym. toivomusaloit-
35894:      teesta n: o 125 vedonlyönnistä hevoskilpailuissa annettujen
35895:      määräysten muuttamisesta.                                         J
35896:                      II. H all.ituksen esitykset.
35897:  Hallituksen esitys n:o 1 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle       Mietinnöt n: ot 20
35898:     1952.                                                               ja 20 a.
35899:  Hallituksen esitys n: o 2 laiksi uusien virkojen ja toimien perus-    Mietintö n: o 8.
35900:     tamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin.
35901:  Hallituksen esitys n: o 3 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.     Mietintö n: o 19.
35902:  Hallituksen esitys n: o 4 laiksi valtion viran tai toimen haltijain   Mietintö n:.o 9.
35903:     palkkauksesta annetun lain muuttamisesta.
35904:  Hallituksen esitys n: o 7 valtuuksien antamisesta valtioneuvos-       Mietintö n: o 1.
35905:     tolle ulkomaisen lainan ottamiseen.
35906:  Hallituksen esitys n: o 8 laiksi ennakkoperintälain 11 § : n väli-    Mietintö n:o 2.
35907:     aikaisesta muuttamisesta.
35908:  Hallituksen esitys n: o 9 laiksi kahviverosta.                        Mietintö n: o 11.
35909:  Hallituksen esitys n: o 10 lai,ksi makeisvalmisteverosta.             Mietintö n:o 12.
35910:  Hallituksen esitys n: o 11 laiksi tulitikku verosta.                  Mietintö n:o 13.
35911:  Hallituksen esitys n:o 14 laiksi tullien kantamisesta vuonna 1952.    Mietintö n:o 5.
35912:  Hallituksen esitys n: o 15 laiksi eräiden viranomaisten toimitus-     Mietintö n: o 15.
35913:     kirjoista ja virkatoimista suoritettavain maksujen perusteista
35914:     annetun lain muuttamisesta.
35915:                                     Valiokuntien työt 1951.                                  1566
35916: 
35917:                                Asia                                           Toimenpide
35918: 
35919: 
35920: 
35921: 
35922: Hallituksen esitys n:o 16 laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden   Mietintö n:o 14.
35923:    mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toimituskirjoista
35924:    on suoritettava maksuja, annetun lain voimassaoloajan piden-
35925:    tämisestä.
35926: Hallituksen esitys n: o 17 laiksi tulo- ja omaisuusverolain 28 § : n    Mietintö n: o 3.
35927:    1 momentin 11 kohdan väliaikaisesta muuttamisesta.
35928: Hallituksen esitys n:o 18 laiksi tulo- ja omaisuusverolain 48 § :n      Mietintö n: o 4.
35929:    väliaikaisesta muuttamisesta.
35930: Hallituksen esitys n: o 22 laiksi eräiden puutavaroiden vientimak-      Mietintö n: o 22.
35931:    suista.
35932: Hallituksen esitys n: o 25 laiksi liikevaihtoverolain muuttami-         Mietintö n: o 6.
35933:    sesta.
35934: Hallituksen esitys n :o 26 laiksi eräiden metsäteollisuustuotteiden     Mietintö n:o 7.
35935:    viennistä kannettavan suhdannepidätyksen verottamisesta.
35936: Hallituksen esitys n: o 30 laiksi leimaverolain muuttamisesta.          Mietintö n:o 17.
35937: Hallituksen esitys n:o 36 laiksi kauppa- ja teollisuusrahastosta        Mietintö n :.o 25.
35938:    annetun lain muuttamisesta.
35939: Hallituksen esitys n:o 37 laiksi hinnantasausrahastosta annetun         Mietintö n: o 24.
35940:    lain muuttamisesta.
35941: Hallituksen esitys n: o 41 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.    Mietintö n:o 10.
35942: Hallituksen esitys n: o 42 valtuuksien myöntämisestä valtioneu-         Mietintö n: o 16.
35943:    vostolle antaa valtion taikuu ulkomaisesta lainasta.
35944: Hallituksen esitys n: o 43 laiksi voimalaitosten luotonsaann,in         Mietintö n: o 18.
35945:    helpottamiseksi annettavista valtion takuista annetun lain
35946:    muuttamisesta.
35947: Hallituksen esitys n: o 44 laiksi valtioneuvoston oikeudesta myydä      Mietintö n:o 21.
35948:    Etelä-Pohjanmaan tuberkuloosipiirin kuntainliitolle erinäiset
35949:    Härmän parantolaan kuuluvat alueet.
35950: Hallituksen esitys n: o 45 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus-      Mietintö n:o 26.
35951:    säännöksistä verolakeihin.
35952: Hallituksen esitys n: o 48 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1951       Mietintö n: o 23.
35953:    tulo- ja menoarvioon.
35954: Hallituksen esitys n: o 50 laiksi eräille asuntokiinteistöjen omis-     Mietintö n:o 29.
35955:    tajille myönnettävästä verohuojennuksesta.
35956: Hallituksen esitys n: o 51 laiksi valtion viran tai toimen haltijain    Mietintö n: o 28.
35957:    palkkauksesta annetun lain muuttamisesta.
35958: Hallituksen esitys n: o 52 laiksi valtion hankintakeskuksesta.          Ei ehditty ikäsitellä.
35959: Hallituksen esitys n:o 56 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väli-        Mietintö n:o 27.
35960:    aikaisesta muuttamisesta.
35961:                       III. Kertomukset.
35962: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1949 ja valtiontilintarkas-        Ei ehditty loppuun
35963:    tajain kertomus samalta vuodelta.                                      käsitellä.
35964: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1950.                              Ei voitu käsitellä,
35965:                                                                           kQSka valtiontilin-
35966:                                                                           tarkast&jain kerto-
35967:                                                                           mus vuodelta 1950
35968:                        IV. Lakialoitteet.                                 ei valmistunut.
35969: Ed. Suomisen ym. lak. al. n: o 18 laiksi tulo- ja omaisuusvero-         Ei ehditty käsitellä.
35970:    lain 15 § :n muuttamisesta.
35971: 11>66                                 Valiakuntien työt 1951.
35972: 
35973: 
35974:                                   Asia                                          Toimenpide
35975: 
35976: 
35977: 
35978:   Ed. Haapasen ym. laik. al. n: o 19 laiksi tulo- ja omaisuusverolain
35979:      19 § ::n muuttamisesta.
35980:   Ed. Mustosen ym. lak. al. n:o 20 laiksi tulo- ja omaisuusverolain
35981:      28 § :n muuttamisesta.
35982:   Ed. Niukkasen ym. lak. al. n: o 21 laiksi tulo- ja omaisuusvero-
35983:      lain 43 '§ :n muuttamisesta.
35984:   Ed. Östensonin ym. lak. al. n: o 22 laiksi liikevaihtoverolain 4 § : n
35985:      muuttamisesta.
35986:   Ed. Lappi-Seppälän ym. lak. al. n: o 23 laiksi liikevaihtoverolain
35987:      4 § : n muuttamisesta.
35988:   Ed. Aition ym. lak. al. n:o 24 laiksi liikevaihtoverolain 4 § :n
35989:      muuttamisesta.
35990:   Ed. Korsbä~kin ym. lak. al. n: o 25 laiksi liikevaihtoverolain 4 § : n
35991:      muuttamisesta.
35992:   Ed. Hetemäen ym. lak. al. n: o 26 laiksi liikevaihtoverolain 4 ja
35993:      5 § : n muuttamisesta.
35994:   Ed. Vennamon ym. lak. al. n:o 27 laiksi asutus- ja syrjäseuduilla
35995:      sijaitsevien tilojen veronhuojennuksista.
35996:   Ed. A. Simosen ym. lak. al. n: o 28 laiksi asuinrakennusten tuo-
35997:      tantoon käytetyistä rakennustarvikkeista maksetun liikevaihto-
35998:      veron palauttamisesta.
35999:   Ed. A. Simosen ym. la:k. al. n: o 29 laiksi ennakkoperintälain muut-
36000:      tamisesta.
36001:   Ed. Luukan ym. lak. al. n: o 30 laiksi eräistä luovutuksista saa-
36002:      dun voiton verovapaudesta annetun lain muuttamisesta.
36003:   Ed. Vennamon ym. lak. al. n: o 31 laiksi kiinteän omaisuuden             Ei ehditty käsitellä.
36004:      satunnaisen luovutuksen tuottaman voiton verottamatta jät-
36005:      tämisestä eräissä tapauksissa.
36006:   Ed. A. Simosen ym. lak. al. n:o 32 laiksi upseerien, aliupseerien
36007:      ja lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen.
36008:   Ed. lnnalan ym. lak. al. n:o 33 laiksi valtion viran tai toimen
36009:      haltijain perhe-eläkevakuutuksesta annetun lain muuttami-
36010:      sesta.
36011:   Ed. Järvisen ym. lak. al. n: o 34 laiksi valtion viran tai toimen
36012:      haltijain perhe-eläkevakuutuksesta annetun lain muuttami-
36013:      sesta.
36014:   Ed. Vennamon ym. lak. al. n: o 35 laiksi toisen korvauslain 9 § : n
36015:      muuttamisesta.
36016:   Ed. Junnilan ym. lak. al. n:o 36 laiksi toisen korvauslain 22 § :n
36017:      muuttamisesta.
36018:   Ed. Vennamon ym. lak. al. n: o 37 laiksi toisen korvauslain 27 § : n
36019:      muuttamisesta.
36020:   Ed. Vennamon ym. lak. al. n:o 38 laiksi lisäkorvauksen myöntä-
36021:      misestä 13 päivänä elokuuta 1942 annetun korvauslain mukaan
36022:      korvausta saaneille.
36023:   Ed. Luukan lak. al. n: o 39 laiksi korvauspidätysten vapauttami-
36024:      sesta eräissä tapauksissa.
36025:   Ed. Pakkasen ym. lak. al. n:o 40 laiksi valtioneuvoston oikeu-
36026:      desta luovuttaa yleisradiotoimintaa varten valtiolle hankittu
36027:      omaisuus osakeyhtiölle annetun lain muuttamisesta.
36028:                                    Valiokuntien työt 1951.
36029: 
36030: 
36031:                                Asia                                         Toimenpide
36032:                                                                     1
36033: 
36034: 
36035: Ed. A. Simosen ym. lak. al. n: o 41 asuntotuotantola:i.ksi.
36036: Ed. Vennamon ym. lak. al. n: o 42 laiksi perusluoton järjestämi-
36037:    sestä teollista pientuotantoa varten.
36038: Ed. Vennamon ym. lak. al. n: o 43 lai·ksi varojen varaamisesta
36039:    vähävaraisille myönnettäviä sähköistämislainoja varten.
36040: Ed. Rytkösen ym. lak. al. n: o 44 laiksi maaseudun vähävaraisten
36041:    talouksien sähköistyksen turvaamiseksi myönnettävistä avus-
36042:    tuksista ja lainoista.
36043: Ed. Koiviston ym. lak. al. n: o 45 laiksi kansakoululaitoksen kus- Ei ehditty käsitellä.
36044:    tannuksista annetun lain muuttamisesta.
36045: Ed. Kulovaaran ym. lak. al. n:o 46 laiksi kansakoululaitoksen
36046:    kustannuksista annetun lain muuttamisesta.
36047: Ed. Frimanin ym. lak. al. n:o 47 laiksi väliai!kaisesta poikkeuk-
36048:    sesta kansakoululaitoksen kustannuksista annettuun lakiin an-
36049:    netun lain kumoamisesta.
36050: Ed. V. Eskolan ym. lak. al. n:o 109 maaseudun asunto-olojen pa-
36051:    rantamista koskevaksi lainsäädännöksi.
36052: Ed. Nuorsaaren lak al. n: o 111 laiksi liikevaihtoverolain muutta-
36053:    misesta.                                                            Käsitelty hallituksen
36054: Ed. Sarjalan ym. lak. al. n: o 112 laiksi liikevaihtoverolain muut-     esityksen n: o 25 yh-
36055:    tamisesta.                                                        ) teydessä; mietintö
36056: Ed. Pakkasen ym. lak. al. n: o 113 laiksi liikevaihtoverolain muut-     n:o 6.
36057:    tamisesta.                                                        )
36058: Ed. V. Kaasalaisen ym. lak. al. n:o 114 laiksi eräistä väliaikai- Käsitelty hallituksen
36059:    sista poikkeussäännöksistä verolakeihin.                             esityksen n:o 45 yh-
36060:                                                                         teydessä; mietintö
36061:                                                                         n:o 26.
36062: Ed. Öhmanin ym. la!k. al. n: o 116 laiksi eräistä asuntokiinteistöjä )Käsitelty hallituksen
36063:    koskevista veronhuojennuksista.                                    \ esityksen n:o 50 yh-
36064: Ed. Hakalan ym. lak. al. n: o 117 laiksi eräistä asuntokiinteistöjä ( teydessä; mietintö
36065:    koskevista veronhuojennuksista.                                   ) n:o 29.
36066: 
36067:                       V. Toivomusaloitteet.
36068: Ed. Kaitilan ym. toiv. al. n :o 15 toimenpiteistä valtiontalouden
36069:    tarkastuksen tehostamiseksi.
36070: Ed. Innalan ym. toiv. al. n: o 16 tulo- ja omaisuusverolain vero-
36071:    luokittelun muuttamisesta.
36072: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv. al. n:o 17 tulo- ja omaisuusvero-
36073:    lain veroluokittelun muuttamisesta.
36074: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv. al. n:o 18 elälkkeiden verovapau-
36075:    desta tai -alennuksesta.
36076: Ed. Innalan ym. toiv. al. n: o 19 esityksen antamisesta eläkkeen- Ei ehditty käsitellä.
36077:    saajien veronhelpotuksista tulo- ja omaisuusverotuksessa.
36078: Ed. Kujalan ym. toiv. al. n: o 20 vähävaraisten vanhusten eläke-
36079:    ym. tulojen verovapaudesta.
36080: Ed. Kuittisen toiv. al. n: o 21 pientuloisten eläkkeensaajien va-
36081:    pauttamisesta kunnan- ja valtionveroista.
36082: Ed. Borg-Sundmanin toiv. al. n:o 22 vanhempiaan ja työkyvyt-
36083:    tömiä omaisiaan elättävien verotuksen lieventämisestä.         )
36084: 1568                                Valiokuntien työt 1951.
36085: 
36086: 
36087:                                 A si a                                       Toimenpide
36088: 
36089: 
36090: 
36091: 
36092:   Ed. Nevalaisen ym. toiv. al. n:o 23 ansiotyön ohella opiskelevien
36093:      oikeudesta vähentää opiskelukustannukset verotettavasta tu-
36094:      losta.
36095:   Ed. Hallbergin ym. toiv. al. n:o 24 opiskelijain ansiotyöstä saa-
36096:      mien tulojen verovapaudesta.
36097:   Ed. Rytingin ym. toiv. al. n:o 25 oikeudesta kohtuullisen vähen~
36098:      n:Y~ksen tekemiseen vakinaisen asuinpaikan ulkopuolella suori-
36099:      tetuista kausiluontoisista töistä saaduista tuloista valtion- ja
36100:      kunnallisverotuksessa.
36101:   Ed. Ahmavaaran ym. toiv. al. n:o 26 vapauden menetyksestä
36102:      myönnettyjen korvausten verovapaudesta.
36103:   Ed. Kulovaaran ym. toiv. al. n:o 27 vaJkuutusmaksun poistami-
36104:      sesta perhe-eläkevakuutuslaista.
36105:   Ed. Borg-Sundmanin toiv. al. n: o 28 perhe-eläkevakuutuksen
36106:      muuttamisesta vapaaehtoiseksi yksinäisten ja leskien osalta.
36107:   Ed. Seppälän ym. toiv. al. n: o 29 perhe-eläkevakuutuslain mukai-
36108:      sen eläkkeen myöntämisestä ylimääräisen eläkkeen saajille.
36109:   Ed. Jussilan ym. toiv. al. n:o 30 kalastusvälineiden valmistuk-
36110:      sessa tarvittavan ~'angan verotuksen: Ji.ev®tämisestä.
36111:   Ed. Lampisen ym. toiv. al. n :o 31 sokerin vapauttamisesta liike-
36112:      vaihtoverosta.
36113:   Ed. Suomisen ym. toiv. al. n:o 32 asuntorakennustoimintaan käy-
36114:      tettävien rakennustarvikkeiden vapauttamisesta liikevaihtove-
36115:      rosta.
36116:   Ed. Tenhiälän ym. toiv. al. n:o 33 asuntorakennuksiin käytettä-       Ei ehditty käsitellä.
36117:      vien tarvikkeiden vapauttamisesta liikevaihtoverosta.
36118:   Ed. Hetemäen ym. toiv. al. n: o 34 tehdasvalmisteisten puutalojen
36119:      vapauttamisesta osittain mkevaihtoverosta.
36120:   Ed. Häppölän ym. toiv. al. n:o 35 liikevaihtoveron poistamisesta
36121:      maaseudun tiiliteollisuudelta ja niiltä maaseudun yrityksiltä,
36122:      joilla on enintään kolme palkattua työntekijää.
36123:   Ed. Torven ym. toiv. al. n: o 36 esityksen antamisesta liikevaihto-
36124:      veron perimisestä vain ylellisyystarvikkeista ja -palveluksista.
36125:   Ed. Koiviston ym. toiv. al. n: o 37 uuden korvauksenhakuajan
36126:      myöntämisestä eräille vuoden 1942 korvauslain mukaan kor-
36127:      vaukseen oikeutetuille.
36128:   Ed. Tenhiälän ym. toiv. al. n:o 38 säästäjiä kohdanneiden mene-
36129:      tysten johdosta toimeentulomahdollisuutensa menettäneiden
36130:      henkilöiden toimeentulon turvaamisesta.
36131:   Ed. Innalan ym. toiv. al. n :o 39 työlainsäädännön säännöksiä vas-
36132:      taavan korvauksen suorittamisesta valtion viran ja toimen
36133:      haitijoille ylityöstä.
36134:   Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv. al. n:o 40 virantoimituksessa
36135:      tapahtuneen väkivallanteon johdosta henkensä menettäneiden
36136:      virkamiesten perheiden toimeentulon turvaamisesta.
36137:   Ed. Rausteen ym. toiv. al. n:o 41 muuttokustannusten korvaami-
36138:      sesta valtion viran tai toimen haltijoille.
36139:   Ed. Järnefeltin ym. toiv. al. n:o 42 kassaerehdysrahojen käytän-
36140:      töön ottamisesta valtion virastoissa ja laitoksissa.
36141:                                     Valiokuntien työt 1951.                                1569
36142: 
36143: 
36144:                                 Asi a                                        Toimenpide
36145: 
36146: 
36147: 
36148: 
36149:  Ed. Pohjalan ym. toiv. al. n:o 43 toimenpiteistä valtion tilapäis-
36150:     ten vakmaisluontoisten viran- tai toimenhaltijain tointen vaki-
36151:     naistamiseksi.
36152:  Ed. Lindqvistin ym. toiv. al. n: o 44 esityksen antamisesta lisä-
36153:     korvausten maksamisesta rahanarvon alenemista vastaavassa
36154:     määrässä talvisodan johdosta menetyksiä kärsineille.
36155:  Ed. Lahtelan ym.. toiv. al. n: o 45 sotatoimialueilla yksityisten tilo-
36156:     jen ja asutustilojen maille puolustuslinjoja ja -laitteita teh-
36157:     täessä aiheutuneiden metsätuhojen ym. vahinkojen korvaami-
36158:     sesta.
36159:  Ed. Huttusen ym. toiv. al. n:o 46 korvauksen suorittamisesta väli-
36160:     rauhan- ja rauhansopimuksen johdosta vakinaisesta palveluk-
36161:     sesta vapautetuille upseereille.
36162:  Ed. Hallbergin ym. toiv. al. n:o 47 eräiden Suomen ja Neuvosto-
36163:     liiton uuden rajan rajaseutuväestölle aiheuttamien tappioiden
36164:     korvaamisesta.
36165:  Ed. Murron ym. toiv. al. n:o 48 kuntien vapauttamisesta työttö- Ei ehditty käsitellä.
36166:     myystöistä aiheutuvista kustannuksista.
36167:  Ed. Soinisen ym. toiv. al. n: o 49 erityisen rahaston perustami-
36168:     sesta maalaiskunnille luotonantoa varten.
36169:  Ed. Nikkolan ym.. toiv. al. n: o 50 valtion takuun myöntämisestä
36170:     käsi- ja pienteollisuuden tukemiseksi.
36171:  Ed. Vilhulan ym. toiv. al. n:o 51 toimenpiteistä polttoturpeen tuo-
36172:     tannon laajentamiseksi ja sen käytön tehostamiseksi.
36173:  Ed. Kosolan ym. toiv. al. n:o 52 toimenpiteistä polttoturvetuotan-
36174:     non edistämiseksi.
36175:  Ed. Saalastin ym. toiv. al. n:o 53 valtiolainan hankkimisesta Poh~
36176:      jois-Suomen talouselämän kehittämistä varten.
36177:  Ed. Häikiön ym. toiv. al. n:o 54 puunjalostusteollisuuden kehit-
36178:      tämisestä Oulunjokilaaksossa.
36179:  Ed. A. Wirtasen ym. toiv. al. n:o 55 valtion Helsingin kaupun-
36180:      gin saaristovyöhykkeellä omistamien alueiden luovuttamisesta
36181:      kaupungin sosiaalisiin ja yleishyödyllisiin tarpeisiin.             J
36182:                        VI. Rahaasia-aloitteet.
36183:   Ed. Salmisen rah. al. n: o 1 määrärahan osoittamiseksi ylitarkas-
36184:      tajan palkkaamiseksi valtiontilinta:nkastajain kansliaan.
36185:   Ed. Salmisen ym. rah. al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta avus-
36186:      tukseksi Pohjoismaiden hallinnollisen liiton Suomen osasto
36187:      r. y:lle kymmenennen pohjoismaisen hallinnollisen yleisko-         Käsitelty hallituksen
36188:      kouksen järjestämiseksi Helsingissä.                                 esityksen n: o 1 yh-
36189:   Ed. Kanniston ym. rah. al. n: o 3 määrärahan osoittamisesta kihla-     teydessä; mietinnöt
36190:      kunnantuomarien päätoimisten tuomarinapulaisten paikkaa-            n:ot 20 ja 20 a.
36191:      mista varten.
36192:   Ed. Ha:mkilan ym. rah. al. n: o 4 määrärahan osoittamisesta valtion
36193:      sairaaloissa palvelevain apulaislää:kärien ja amanuenssien
36194:      palkk:austen korottamiseksi.
36195: 197
36196: 1670                              Valiokuntien työt 1951.
36197: 
36198: 
36199:                               Asia                                      Toimenpide
36200: 
36201: 
36202: 
36203: 
36204:   Ed. Raunion ym. rah. al. n: o 5 määrärahan QSOittamisesta erään
36205:      Helsingin yleisen sairaalan koneenhoitajan viran siirtämiseksi
36206:      ylempään palkkausluokkaan.
36207:   Ed. Luostarisen ym. rah. al. n: o 6 määrärahan osoittamisesta
36208:      kahden uuden apulaislääkärin toimen perustamista varten Hel-
36209:      singin yleisen sairaalan VI osastolle.
36210:   Ed. Salmela-Järvisen ym. rah. al. n:o 7 määrärahan osoittami-
36211:      sesta neljän apulaislääkärin palkkaami~ksi Helsingin yleisen
36212:      sairaalan korvaklinikalle.
36213:   Ed. Salmela-Järvisen ym. rah. al. n: o 8 määrärahan osoittami-
36214:      sesta huoltohoitajan palkkaamiseksi Helsingin yleisen sairaa-
36215:      lan korvaklinikalle.
36216:   Ed. Hakalan rah. al. n:o 9 määrärahan osoittamisesta silmäosas-
36217:      ton lääkärin viran perustamiseksi Tampereen yleiseen sairaa-
36218:      laan.
36219:   Ed. Huttusen ym. rah. al. n:o 10 määrärahan osoittamisesta avus-
36220:      tuksiksi ja !ainoiksi Kaatumatautisten Hoitoyhdistys r. y:lle
36221:      Vaajasalon-Kortejoen hoitolaitosten laajennus- ja peruskor-
36222:      jaustöitä varten.
36223:   Ed. Alangon ym. rah. al. n :o 11 määrärahan osoittamisesta Män-
36224:      tän kuntainliiton sairaalan loppuunrakentamista varten.
36225:   Ed. Luukan ym. rah. al. n: o 12 määräraham. osoittamisesta Reu-
36226:      masäätiön sairaalan kunnossapito- ja käyttökustannuksien kor- Käsitelty hallituksen
36227:      vaamista varten.                                                esityksen n:o 1 yh-
36228:   Ed. V. Simosen ym. rah. al. n: o 13 määrärahan osoittamisesta      teydessä; mietinnöt
36229:      tutkimuksen suorittamiseksi reumasairauksien levinneisyydestä   n:ot 20 ja 20 a.
36230:      ja laadusta.
36231:   Ed. PohjaJan ym. rah. al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta saar-
36232:      naajien paJJkkaamiseksi valtion sairaaloihin.
36233:   Ed. Saariahon ym. rah. al. n: o 15 määrärahan osoittamisesta eräi-
36234:      den virkojen perustamiseksi sisäasiainministeriön väestönsuo-
36235:       j eluasiainosastoon.
36236:   Ed. Järnefeltin ym. rah. al. n: o 16 määrärahan o~ittamisesta vir-
36237:      kamiesten palkkaus- ja eläkeasiainosaston perustamiseksi val-
36238:      tiovarainministeriöön.
36239:   Ed. Kaitilan ym. rah. al. n:o 17 määrärahan osoittamisesta liike-
36240:      yrityslaskentaa varten.
36241:   Ed. Malkamäen ym. rah. al. n: o 18 korotetun määrärahan osoit-
36242:      tamisesta ylimääräisten tointen perustamiseen verojen mak-
36243:      suunpanoa ja kantoa varten.
36244:   Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah. al. n:o 19 korotetun määrärahan
36245:      osoittamisesta asevelvollisten päivärahan korottamista varten.
36246:   Ed. Hakalan ym. rah. al. n: o 20 määrärahan osoittamisesta kuu-
36247:       romykkäin matkapapin palkkausta varten.
36248:   Ed. Salmisen rah. al. n:o 21 määrärahan osoittamisesta avustuk-
36249:      seksi Suomen Kirkon Seurakuntatyön Keskusliitolle suoma-
36250:      laisten naisten keskuud~a 'Tukholmassa tehtävää sosioolista
36251:      työtä varten.
36252:                                  Valiokuntien työt 1951.                              1571
36253: 
36254:                              Asia                                       Toimenpide
36255: 
36256: 
36257: 
36258: 
36259: Ed. Kilpeläisen ym. rah. al. n:o 22 määrärahan osoittamisesta )
36260:    Helsingin yliopiston kirjastolle sanomalehtihwkemistotyön
36261:    aloittamista varten.
36262: Ed. E. Kilven ym. rah. al. n:o 23 määrärahan osoittamisesta Hel-
36263:    singin yliopiston laitoksissa opiskelevilta kannettavien laitos-
36264:    maksujen poistamiseksi.
36265: Ed. Niemen ym. rah. al. n:o 24 määrärahan osoittamisesta työ-
36266:    väenopistoasiain kouluneuvoksen viran perustamiseksi koulu-
36267:    hallitukseen.
36268: Ed. österholmin ym. rah. al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta
36269:    valtion oppikoulujen rehtorien pa}kkauksen parantamiseksi.
36270: Ed. Torven ym. rah. al. n: o 26 määrärahan osoittamisesta avus-
36271:    tukseksi Oulussa olevan Tuiran yhteiskoulun rakennushank-
36272:    keen toteuttamiseksi.
36273: Ed. Kähösen ym. rah. al. n: o 27 määrärahan osoittamisesta avus-
36274:    tukseksi Karjaan suomalaisen yhteiskoulun rakentamista var-
36275:    ten.
36276: Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 28 määrärahan osoittamisesta Kemi-
36277:    järven keSkikoulun !koulurakennuksen laajennustöitä varten.
36278: Ed. Salmisen ym. rah. al. n :o 29 määrärahan osoittamisesta raken-
36279:    nusavustuksiksi yksityisille oppikouluille.
36280: Ed. Österholmin ym. rah. al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta
36281:    Lovisa gymnasium nimisen oppilaitoksen ottamiseksi valtion
36282:    haltuun.                                                         Käsitelty hallituksen
36283: Ed. A. Simosen ym. rah. al. n: o 31 määrärahan osoittamisesta         esityksen n:o 1 yh-
36284:    Tampereelle perustettavaa väliaikaista opettajakorkeakoulua       teydessä; mietinnöt
36285:    varten.                                                            n:ot 20 ja 20 a.
36286: Ed. Koiviston ym. rah. al. n:o 32 määrärahan osoittamisesta väli-
36287:    aikaisen opettajakorkeakoulun perustamiseksi Rovaniemen
36288:    kauppalaan.
36289: Ed. Hamaran ym. rah. al. n: o 33 määrärahan osoittamisesta raken-
36290:    nusavustukseksi ja -lainaksi Helsingin käsityönopettajaopis-
36291:    tolle.
36292: Ed. Koiviston rah. al. n: o 34 määrärahan osoittamisesta asunto-
36293:    lanhoitajien valmistamista varten Kemijärven seminaarissa.
36294: Ed. Rausteen ym. rah. al. n:o 35 määrärahan osoittamisesta Itä-
36295:    Suomen seminaarin opetustyön aloittamista varten Joensuussa.
36296: Ed. Malkamäen ym. rah. al. n: o 36 määrärahan osoittamisesta
36297:    kunnallisten kesk~koulujen perustamista varten.
36298: Ed. Ryhdän ym. rah. al. n: o 37 määrärahan osoittamisesta kun-
36299:    nallisen keskikoulun perustamiseksi Taivalkoskelle.
36300: Ed. Tauriaisen rah. al. n:o 38 määrärahan osoittamisesta kunnal-
36301:    lisen kokeilukeskikoulun perustamiseksi Hyrynsalmen kuntaan.
36302: Ed. Soinisen ym. rah. al. n: o 39 määrärahan osoittamisesta kokei-
36303:    lukeskikoulun perustamiseksi Kaavin 1kunnan kirkonkylään.
36304: E'a:' Malkamäen ym. rah. al. n: o 40 määrärahan osoittamisesta
36305:    kurssien ja opintopäivien järjestämiseksi kansakoulunopetta-
36306:    jille.
36307: Ed. Hiilelän ym. rah. al. n:o 41 määrärahan osoittamisesta näkö-
36308:    kuulokursseja ja näkökuulo-opettajan paikkaamista varten.
36309: 1572                              Valiokuntien työt 1951.
36310: 
36311: 
36312:                               Asia                                       Toimenpide
36313: 
36314: 
36315: 
36316: 
36317:   Ed. Ryhdän ym. rah. al. n: o 42 määrärahan osoittamisesta avus- )
36318:      tukseksi Kuusamon kansanopiston opistorakennuksen rakenta-
36319:      mista varten.
36320:   Ed. Kilpeläisen ym. rah. al. n:o 43 määrärahan osoittamisesta
36321:      muinaistieteelliselle toimikunnalle piirustuskilpailun järjestä-
36322:      miseksi kansallismuseon lisära!kennusta varten.
36323:   Ed. Kulovaaran ym. rah. al. n:o 44 määrärahan osoittamisesta
36324:      sisätautiopin toiselli apulaisylilääkärin palkkaamiseks~ Turun
36325:      yliopistoon.
36326:   Ed. V. Kaasalaisen ym. rah. al. n:o 45 määrärahan osoittamisesta
36327:      Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toiminnan tukemiseksi.
36328:   Ed. Järnefeltin ym. rah. al. n:o 46 määrärahan osoittamisesta
36329:      avustukseksi Suomen Ylioppilaskuntien Liitolle ammatinva-
36330:      lintaa helpottavien ohjaus- ja tiedoituskurssien järjestämiseksi
36331:      koulrmuorisolle, joka aikoo jatkaa opintojaan korkeakouluissa.
36332:   Ed. Karvosen ym. rah. al. n:o 47 määrärahan osoittamisesta Suo-
36333:      messa vuonna 1952 järjestettävien shakin kansainkisojen tuke-
36334:      miseksi.
36335:   Ed. Lehtosen ym. rah. al. n:o 48 määrärahan osoittamisesta tuo-
36336:      marinvirkaa varten säädetyt opinnäytteet suorittaneille, pää-
36337:      toimenaan tuomiokunnan arkistossa työskenteleville kihlakun-
36338:      nantuomarin apulaisille.
36339:   Ed. Henrikssonin ym. rah. al. n:o 49 korotetun määrärahan osoit- Käsitelty hallituksen
36340:      tamisesta avustukseksi Pohjola-Norden yhdistykselle.             esityksen n:o 1 yh-
36341:   Ed. Nevalaisen ym. rah. al. n:o 50 määrärahan osoittamisesta Suo-   teydessä; mietinnöt
36342:      men Rauhanpuolustajat r. y:n toiminnan tukemiseksi.              n:ot 20 ja 20 a.
36343:   Ed. Hakkilan ym. rah. al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta Hel-
36344:      sinkiin pystytettävää runoilija Eino Leinon muistopatsasta
36345:      varten.
36346:   Ed. E. Kilven ym. rah. al. n: o 52 määrärahan osoittamisesta avus-
36347:      tukseksi Kalevalaseuralle Sammattiin pystytettävää Elias
36348:      Lönnrotin muistopatsasta varten.
36349:   Ed. Honkalan ym. rah. al. n: o 53 määrärahan osoittamisesta Sibe-
36350:      liusviikon järjestämistä varten.
36351:   Ed. Turkan ym. rah. al. n: o 54 määrärahan osoittamisesta Oulun
36352:      kesäyliopiston avustusta varten.
36353:   Ed. Ahmavaaran ym. rah. al. 55 määrärahan osoittamisesta avus-
36354:      tukseksi Pohjois-Pohjanmaan museolle.
36355:   Ed. Saariahon ym. rah. al. n:o 56 määrärahan osoittamisesta as-
36356:      kartelutoiminnan kehittämiseen ja tukemiseen.
36357:   Ed. Frimanin ym. rah. al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta maan-
36358:      mittauskonttorin perustamista varten Lapin lääniin.
36359:   Ed. Väänäsen ym. rah. al. n: o 58 määrärahan osoittamisesta ko-
36360:      dinhoitajakoulujen palkkojen järjestelyä varten.
36361:   Ed. Hamaran ym. rah. al. n: o 59 määrärahan osoittamisesta Ina-
36362:      rin kotitalouskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
36363:   Ed. Rytingin ym. rah. al. n:o 60 määrärahan osoittamisesta Koil-
36364:      lis-Pohjanmaan maamieskoulua varten.
36365:                                   Valiokuntien työt 1951.                              1573
36366: 
36367: 
36368:                               Asia                                       Toimenpide
36369: 
36370: 
36371: 
36372: 
36373: Ed. Saalastin ym. rah. al. n :o 61 määrärahan osoittamisesta Käl-
36374:    viän kiinteän naiskotiteollisuuskoulun toiminnan alkamista
36375:    varten.
36376: Ed. Sävelän ym. rah. al. n:o 62 määrärahan osoittamisesta avus-
36377:    tukseksi Paimion Maatalouskerhoneuvojaopiston ve1kain kor-
36378:    kojen maksamista varten.
36379: Ed. Kosolan ym. rah. al. n: o 63 määrärahan osoittamisesta Ylis-
36380:    taron pitäjässä sijaitsevalle Ruuskalan tilalle perustettavan
36381:    puutarha- ja pienvilj.elijäkoulun palkkauksiin ja ylläpitokus-
36382:    tannuksiin.
36383: Ed. Rantamaan ym. rah. al. n: o 64 määrärahan osoittamisesta
36384:    erään tilan ostamiseksi Mikkelin läänin maanviljelysseuralta
36385:    Itä-Suursavon maamieskoulua varten.
36386: Ed. Heikuran ym. rah. al. n: o 65 määrärahan osoittamisesta Porin
36387:    talouskoulun toiminnan tukemiseksi.
36388: Ed. Östensonin ym. rah. al. n:o 66 määrärahau oooittamisesta
36389:    opettajattarien palkkaamiseen Åbo hemslöjds- och handarbets-
36390:    lärarinneinstitut nimisen opiston käsityönopettajatarosastoon.
36391: Ed. Kulovaaran ym. rah. al. n:o 67 määrärahan osoittamisesta
36392:    opettaja- asuntolan rakentamiseksi Paimion maatalouskerho-
36393:    opistoon.
36394: Ed. Kulovaaran ym. rah. al. n: o 68 määrärahan osoittamisesta si-
36395:    kalan rakentamisclrsi Paimion maatalouskerho-opistolle.           1
36396: Ed. Malkamäen ym. rah. al. n: o 69 määrärahan osoittamisesta !Käsitelty hallituksen
36397:    Etelä-Hämeen emäntäkoulun rakentamista varten.                      esityksen n:o 1 yh-
36398:                                                                        teydessä; mietinnöt
36399: Ed. Heikuran ym. rah. al. n:o 70 määrärahan osoittamisesta ra-         n:ot 20 ja 20 a.
36400:    kennusten aikaansaamiseksi Siikaisten pienviljelijäkoululle.
36401: Ed. Rollstenin ym. rah. al. n:o 71 määrärahan osoittamisesta
36402:    avustukseksi Abolands Lantmannaskola nimisen koulun kan-
36403:    natusyhdistykselle koulun rakentamisesta aiheutuneisiin kus-
36404:    tannuksiin.
36405: Ed. Saalastin ym. rah. al. n:o 72 määrärahan osoittamisesta Yli-
36406:    vieskaan sijoitettavan maamiesopiston perustamiskustannuksia
36407:    varten.
36408: Ed. Lampisen ym. rah. al. n: o 73 määrärahan osoittamisesta pien-
36409:    viljelijäkurssitoimintaa varten tarpeellisiin ra:kennusten uudis-
36410:    tus-, laajennus- ja korjaustöihin Uudenmaan maamiesikoululla.
36411: Ed. Kullbergin ym. rah. al. n:o 74 määrärahan osoittamisesta
36412:    koulurakennuksen rakentamiseksi överby skola för landsbyg-
36413:    dens yrken nimiselle koululle.
36414: Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 75 määrärahan osoittamisesta Ke-
36415:    mijärven emäntäkoululle kouluhuoneiden rakennustöitä ja
36416:    peltoalan lisäämistä varten.
36417: Ed. Ikosen ym. rah. al. n:o 76 määrärahan osoittamisesta Nur-
36418:    meksen maanviljelyskoulun karjarakennuksen rakentamista
36419:    varten.
36420: Ed. Rankilan ym. rah. al. n: o 77 määrärahan osoittamisesta avus-
36421:    tukseksi Lappajärven mieskotiteollisuuskoulun rakentamista
36422:    varten.
36423:                                      Valiokuntien työt 1951.
36424: 
36425: 
36426:                                  Asia                                            Toimenpide
36427: 
36428: 
36429: 
36430: 
36431: Ed. Sarjalan ym. rah. al. n:o 78 määrärahan osoittamisesta avus-
36432:    tukseksi ja lainaksi Mikkelin läänin naiskotiteollisuuskoululle
36433:    oman kiinteistön hankkimista varten.
36434: Ed. Hautalan ym. rah. al. n: o 79 määrärahan osoittamisesta avus-
36435:    tukseksi Kalajokilaakson maatalouskoululle.
36436: Ed. Muikun ym. rah. al. n:o 80 korotetun määrärahan osoittami-
36437:    sesta maatalouskoneiden tutkimuslaitokselle.
36438: Ed. Muikun ym. rah. al. n:o 81 määrärahan osoittamisesta maan-
36439:    viljelystalouden tutkimuslaitoksen toimistotilojen ra:kentamista
36440:    varten.
36441: Ed. Jussilan ym. rah. al. n:o 82 määrärahan osoittamisesta Lou-
36442:    nais-Suomen kasvinviljelyskoeaseman perustamista varten.
36443: Ed. Sepin ym. rah. al. n: o 83 määrärahan osoittamisesta maan-
36444:    parannusaineiden ajoja varten.
36445: Ed. Heikuran ym. rah. al. n: o 84 määrärahan osoittamisesta maan-
36446:    parannusavustuksiin maanhankintalain perusteella maata saa-
36447:    neille.
36448: Ed. Hautalan ym. rah. al. n: o 85 korotetun määrärahan osoitta-
36449:    misesta Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan peruskuivatussuunnitel-
36450:    maan kuuluvien töiden suorittamista varten.
36451: Ed. Saalastin ym. rah. al. n:o 86 määrärahan osoittamisesta Keski-
36452:    ja Pohjois-Pohjanmaan peruskuivatussuunnitelman toteutta-
36453:    mista varten.                                                            Käsitelty hallituksen
36454: Ed. Häikiön ym. rah. al. n:o 87 korotetun määrärahan osoittami-              esityksen n: o 1 yh-
36455:    sesta Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan peruskuivatussuunnitel-                teydessä; mietinnöt
36456:    man toteuttamista varten.                                                 n:ot 20 ja 20 a.
36457: Ed. Koskisen ym. rah. al. n: o 88 määrärahan osoittamisesta avus-
36458:    tuk.siksi ja ·laino:iksi ,pienviljeHjöiLle kiviperäisten peltojen rai-
36459:    vaamista varten.
36460: Ed. Soinisen ym. rah. al. n:o 89 määrärahan osoittamisesta avus-
36461:    tuksiksi ja !ainoiksi kiviperäisten peltojen raivaamista varten.
36462: Ed. Nykäsen ym. rah. al. n:o 90 määrärahan osoittamisesta laino-
36463:    jen ja avustusten myöntämiseksi kivisten peltojen raivaami-
36464:    seen.
36465: Ed. Rantamaan ym. rah. al. n: o 91 määrärahan osoittamisesta
36466:    avustuksiksi ja !ainoiksi kiviperäisten viljelysmaiden raivaa-
36467:    mista varten.
36468: Ed. K. Eskolan ym. rah. al. n: o 92 määrärahan osoittamisesta
36469:    avustuksiksi ja !ainoiksi salaojituiksiin.
36470: Ed. Riihimäen ym. rah. al. n: o 93 määrärahan osoittamisesta avus-
36471:    tuksiksi pienviljelijöille laBiku- ja v1emäriojilen kaivamisesta
36472:    johtuvien kustannusten peittämiseksi.
36473: Ed. Kähösen ym. rah. al. n:o 94 korotetnn määrärahan osoittami-
36474:    sesta Etelä-Suomen kalastusvakuutusyhdistyksen avustami-
36475:    seksi.
36476: Ed. Haapaniemen ym. rah. al. n: o 95 määrärahan osoittamisesta
36477:    avustuksilksi kalan jäädytys- ja jäähdytyslaitosten käyntiin-
36478:    saattamista varten.
36479:                                   Valiokuntien työt 1951.                              1575
36480: 
36481:                               Asia                                        Toimenpide
36482: 
36483: 
36484: 
36485: 
36486: Ed. Rosenbergin ym. rah. al. n: o 96 määrärahan osoittamisesta
36487:    avustuksiksi luonnonvoimien tai muun sellaisen syyn takia
36488:    veneensä tai pyydyksensä menettäneille ammattikalastajille.
36489: Ed. Rosenbergin ym. rah. al. n :o 97 määrärahan osoittamisesta
36490:    avustuksiksi ja !ainoiksi ammattikalastajille kalastusvälineit-
36491:    ten han"imista varten.
36492: Ed. Lampisen ym. rah. al. n:o 98 määrärahan osoittamisesta avus-
36493:    tukseiksi ja lainaksi Kotieläinhoitajain Liitolle.
36494: Ed. Sävelän ym. rah. al. n:o 99 määrärahan osoittamisesta Puu-
36495:    tarhaneuvonnan yhteistoimikunnan työtä varten.
36496: Ed. Ryhdän ym. rah. al. n: o 100 korotetun määrärahan osoittami-
36497:    sesta avustukseksi Suomen suoviljelysyhdistykselle.
36498: Ed. E. Nurmisen ym. mh. al. n:o :101 määrärahan osoittamisesta
36499:    kotitalouden rationalisoimistyötä varten.
36500: Ed. Lampisen ym. rah. al. n: o 102 korotetun määrärahan osoit-
36501:    tamisesta laiduntalouden kehittämiseksi.
36502: Ed. V. Simosen ym. rah. al. n:o 103 korotetun määrärahan osoit-
36503:    tamisesta kotiteollisuuden edistämiseksi.
36504: Ed. Kalliokosken ym. rah. al. n: o 104 määrärahan osoittamisesta
36505:    konekonsulenttien palkkaamiseksi maanviljelysseuroille ja
36506:    Svenska Lantbrukssällskapens i Finland förbund nimiselle
36507:    liitolle.
36508: Ed. A. Kinnusen ym. rah. al. n: o 105 korotetun määrärahan osoit-    Käsitelty hallituksen
36509:    tamisesta avustuksiksi maatalouskoneiden hankkimiseksi pien-        esityksen n:o 1 yh-
36510:    viljelijäväestölle.                                                teydessä; mietinnöt
36511: Ed. Rytingin ym. rah. al. n:o 106 korotetun määrärahan osoitta-       n:ot 20 ja 20 a.
36512:    misesta avustuksiksi maatalouskoneiden hankkimiseksi pien-
36513:    viljelijäväestölle.
36514: Ed. Sepin ym. rah. al. n: o 107 korotetun määrärahan osoittami-
36515:    sesta AIV-rehusäiliöiden rakentamista varten pientiloilla.
36516: Ed. Prunnilan ym. rah. al. n: o 108 korotetun määrärahan osoit-
36517:    tamisesta avustu!ksiksi vesijohtolaitteiden rrukentamiseen maa-
36518:    seudulla.
36519: Ed. Väänäsen ym. rah. al. n: o 109 korotetun määrärahan osoitta-
36520:    misesta avustuksiksi ja !ainoiksi vesi- ja viemärijohtolaittei-
36521:    den rll!kentamiseksi maaseudulle.
36522: Ed. A. Kinnusen ym. rah. al. n:o 110 korotetun määrärahan osoit-
36523:    tamisesta väkilainnoitteiden hintojen alentamiseen.
36524: Ed. Riihimäen ym. rah. al. n: o 111 määrärahan osoittamisesta
36525:    pienviljelijäin Iantaloiden rakentamista varten.
36526: Ed. Järnefeltin ym. rah. al. n: o 112 määrärahan osoittamisesta
36527:    asutustarkastajain kanslia-apurahan korottamiseksi.
36528: Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 113 korotetun määrärahan osoitta-
36529:    misesta vanhojen asutustilojen rappfolla olevien viemärioja-
36530:     vel"kostojen kunnostamiseksi.
36531: Ed. Heikuran ym. rah. al. n :o 114 korotetun määrärahan osoitta-
36532:    misesta avustuksiksi maaseudun asunto-olojen parantamiseen.
36533: Ed. Rapion ym. rah. al. n:o 115 korotetun määrärahan osoittami-
36534:    sesta avustuksiksi maaseudun asunto-olojen parantamiseen.
36535: 1676                                Valiokuntien työt 1951.
36536: 
36537: 
36538:                                 Asia                                         Toimenpide
36539: 
36540: 
36541: 
36542: 
36543:   Ed. Luukan rah. al. n: o 116 korotetun määrärahan osoittamisesta
36544:      maanhankintalain mukaisiin kuivatus- ja tientekotöihin.
36545:   Ed. Häikiön ym. rah. al. n:o 117 määrärahan osoittamisesta Tai-
36546:      valikosken Jurmunkylässä sijaitsevan Raatopuron ja Aitta-
36547:      ojan suoalueen kuivattamiseksi.
36548:   Ed. Frimanin ym. rah. al. n:o 118 korotetun määrärahan osoitta-
36549:      misesta Pohjois-Suomen soiden raivaamiseen.
36550:   Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah. al. n:o 119 määrärahan osoittami-
36551:      sesta Akkunusjokivarren-Koivun tien 1kunnostamista varten.
36552:   Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah. al. n:o 120 korotetun määrärahan
36553:      osoittamisesta asutusteiden kuntoonpano- ja kunnossapitokus-
36554:      tannuiksiin.
36555:   Ed. Vennamon ym. rah. al. n: o 121 määrärahan osoittamisesta
36556:      heinän hankkimista varten maanhankintalainsäädännön mu-
36557:      kaan maata saaneille.
36558:   Ed. Ryhdän ym. rah. al. n:o 122 määrärahan osoittamisesta Koil-
36559:      lis-Suomen metsänhoitolautakunnan perustamista varten.
36560:   Ed. Rönkön ym. rah. al. n: o 123 määrärahan osoittamisesta kar-
36561:      jan luomistaudin ehkäisemiseksi.
36562:   Ed. Koiviston ym. rah. al. n: o 124 määrärahan osoittamisesta avus-
36563:      tukseksi Paliskuntien Yhdistykselle kurmutowkkien hävittämi-
36564:      seksi porokarjoista.
36565:   Ed. Kähösen ym. rah. al. n: o 125 määrärahan osoittamisesta ke-       Käsitelty hallituksen
36566:      vätsilakan kuivaukseen sekä suolatun syyssilakan ja jalostuk-        esityksen n:o 1 yh-
36567:      seen menevän kilohailin tuottajahinnan tukemiseen.                  teydessä; mietinnöt
36568:   Ed. Riihimäen ym. rah. al. n: o 126 korotetun määrärahan osoit-         n:ot 20 ja 20 a.
36569:      tamisesta maitotaloustuotannon tukemiseen.
36570:   Ed. Tarkkasen ym. rah. al. n: o 127 määrärahan osoittamisesta
36571:      Suomen meijerikoulun rakennustoiminnan avustamiseksi.
36572:   Ed. Niukkasen ym. rah. al. n: o 128 määrärahan osoittamisesta
36573:      avustukseksi Itä-Suomen Raakasokeritehdas Oy:lle tehtaan ra-
36574:      kentamista varten.
36575:   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 129 määrärahan osoittamisesta tul-
36576:      vavahinkoja kärsineiden avustamiseksi Pohjois-Suomessa.
36577:   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 130 määrärahan osoittamisesta avus-
36578:      tukseksi ja lainaksi Poro ja Riista Oy:lle jäädyttämön raken~
36579:      tamiseksi Rovaniemelle.
36580:   Ed. Kaupin ym. rah. al. n: o 131 määrärahan osoittamisesta avus-
36581:      tukseksi Pohjois-Suomen tutkimussäätiölle Pohjois-Suomen
36582:      maatalouden taloussuuntien tutkimista varten.
36583:   Ed. Raunion ym. rah. al. n: o 132 määrärahan osoittamisesta apu-
36584:      rahoiksi loppututkinnon suorittamiseksi ulkomaisissa puutar-
36585:      hakorkealkouluissa.
36586:   Ed. Joukasen ym. rah. al. n:o 133 määrärahan osoittamisesta Sata-
36587:      .kunnan tie- ja vesirakennuspiirin perustamista varten.
36588:   Ed. Ryhdän ym. rah. al. n: o 134 määrärahan osoittamisesta Kai-
36589:      nuun tie- ja vesirakennuspiirin perustamista varten.
36590:   Ed. Joukasen ym. rah. al. n: o 135 korotetun määrärahan osoitta-
36591:      misesta maanteiden kunnossapitoa varten.
36592:                                      Valiokuntien työt 1951.                               1577
36593: 
36594: 
36595:                                 Asia                                          Toimenpide
36596: 
36597: 
36598: 
36599: 
36600:  Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 136 korotetun määrärahan osoitta-
36601:     misesta kunnan- ja kyläteiden avustamiseen.
36602:  Ed. Sepin ym. rah. al. n: o 137 korotetun määrärahan osoittami-
36603:     sesta kyläreiden avustukseen.
36604:  Ed. N. Nurmisen ym. rah. al. n: o 138 määrärahan osoittamisesta
36605:     Säl'ikikylän-Pitkäsalon kylätien kuntoon saattamiseksi.
36606:  Ed. Joukasen ym. rah. al. n:o 139 korotetun määrärahan osoitta-
36607:     misesta Suomen Tieyhdistys - Vägförenin.gen i Finland
36608:     r. y:n toiminnan tukemiseen.
36609:  Ed. Tiitun ym. rah. al. n:o 140 määrärahan osoittamisesta uuden
36610:     Pohjanmaan-Savon poikkiradan täyskoneellista tutkimusta
36611:     varten.
36612:  Ed. Niskalan ym. rah. al. n:o 141 määrärahan osoittamisesta Kau-
36613:     lirannan-Kolarin rautatiesuunnan tutkimista varten.
36614:  Ed. Aaltosen ym. rah. al. n:o 142 määrärahan osoittamisesta avus-
36615:     tukseksi Paraisten kauppalalle Kirkkosalmen syventämistä var-
36616:     ten.
36617:  Ed. KoMbäekin ym. rah. al. n:o 143 määrärahan osoittamisesta
36618:     Korsnäsissä olevan Harrströmin kalastussataman ruoppaami-
36619:     seen.
36620:  Ed. Kalliokosken ym. rah. al. n: o 144 määrärahan osoittamisesta
36621:     Oy. Yleisradio Ab: lle ulkomaille tarkoitettujen lyhytaalto-
36622:     ohjelmien hankkimista varten.
36623:  Ed. Nordströmin rah. al. n:o 145 määrärahan osoittamisesta tie-         Käsitelty hallituksen
36624:     ja vesirakennushallinnon insinöörien ulkomaisiin opintomat-           esityksen n:o 1 yh-
36625:     ikoihin.                                                              teydessä; mietinnöt
36626:  Ed. Nordforsin ym. rah. al. n:o 146 määrärahan osoittamisesta             n:ot 20 ja 20 a.
36627:     sähkötekniikan ruotsalaisen lehtorinviran perustamiseksi Hel-
36628:     singin teknilliseen oppilaitokseen.
36629:  Ed. J. Wirtasen rah. al. n:o 147 määrärahan osoittamisesta kes-
36630:     kusammattikoulun perustamiseksi suomenkieliselle Etelä-Poh-
36631:      janmaalle.
36632:  Ed. Nord:forsin ym. rah. al. n:o 148 määrärahan osoittamisesta
36633:     stipendeiksi osanottoa varten Ruotsissa pidettäviin. ammatti-
36634:     koulunopettaja-kursseihin.
36635:  Ed. Nuorsaaren ym. rah. al. n:o 149 korotetun määrärahan osoit-
36636:      tamisesta Käsiteollisuusliitto r. y:lle käsi- ja pienteollisuuden
36637:      ammattiteknillisen rationalisoimis- ja neuvontatyön tukemi-
36638:     seksi.
36639:  Ed. Takin ym. rah. al. n:o 150 määrärahan osoittamisesta kunnal-
36640:      listen ja yksityisten teknillisten kauppa- ja ammattioppilaitos-
36641:      ten koulurakennusten rakennusavustuksiksi.
36642:  Ed. V. Kaasalaisen ym. rah. al. n:o 151 määrärahan osoittami-
36643:      sesta kuntayhtymän ammattikoulun rwkentamiseksi Mikkeliin.
36644:  Ed. Niskalan ym. rah. al. n: o 152 määrärahan osoittamisesta avus-
36645:      tukseksi Länsi-Pohjan ;kuntain ammattikoulun perustamista
36646:      varten.
36647:  Ed. Luostarisen ym. rah. al. n: o 153 määrärahan osoittamisesta
36648:      avustukseksi Työtehoseuralle opetus- ja tutkimuspesulan raken-
36649:      tamista varten.
36650: 198
36651: 1578                                Valiokuntien työt 1951.
36652: 
36653: 
36654:                                 Asia                                         Toimenpide
36655: 
36656: 
36657: 
36658: 
36659:   Ed. Rausteen ym. rah. al. n: o 154 määrärahan osoittamisesta
36660:      Teekkarikylän alueella suoritettavia tie-, vesijohto-, viemäri-
36661:      ja tasoitustöitä varten.
36662:   Ed. Saariahon ym. rah. al. n:o 155 määrärahan osoittamisesta
36663:      avustukseksi Otaniemen Urheilusäätiölle terveyshuollon ja lii-
36664:      kuntakasvatuksen edellyttämien laitteiden ja laitosten raken-
36665:      tamiseksi Otaniemen alueelle.
36666:   Ed. Malkamäen ym. rah. al. n: o 156 määrärahan osoittamisesta
36667:      ylimääräisen rehtorin toimen perustamiseksi valtion kuuromyk-
36668:      käi;n, ammattiJkouluun.
36669:   Ed. Pesosen ym. rah. al. n:o 157 määrärahan osoittamisesta perus-
36670:      avustuksiksi invaliidiavustuksista osattomi>ksi jääneille tuber-
36671:      kuloosi-:invaliideille.
36672:   Ed. Pesosen ym. rah. al. n: o 158 määrärahan osoittamisesta si-
36673:      viilitubeclrnloottisten jatkohuoltoa ja ammattiopetusta varten.
36674:   Ed. Järvisen ym. rah. al. n: o 159 korotetun määrärahan osoitta-
36675:      misesta avustuksi!ksi lastenkodeille.
36676:   Ed. Torven ym. rah. al. n: o 160 korotetun määrärahan osoittami-
36677:      sesta lastenseimien avustamiseen ja uusien lastenseimien perus-
36678:      tamiseen.
36679:   Ed.Brander-Wallinin ym. rah. al. n:o 161 määrärahan osoittami-
36680:      sesta kesävirkistyksen antamiseksi lapsille, jotka eivät ole
36681:      kansakoululapsia.
36682:   Ed. Järvisen ym. rah. al. n: o 162 määrärahan osoittamisesta kesä-    Käsitelty hallituksen
36683:      virkistyksen antamiseen lapsille, jotka eivät ole kansakoulu-        esityksen n:o 1 yh-
36684:      lapsia.                                                             teydessä; mietinnöt
36685:   Ed. Pesosen ym. rah. al. n: o 163 määrärahan osoittamisesta tuber-     n:ot 20 ja 20 a.
36686:      lruloottisten lasten kesävirkistystoimintaa varten.
36687:   Ed. Järvisen ym. rah. al. n: o 164 määrärahan osoittamisesta las-
36688:      ten maalle siirron tukemiseen.
36689:   Ed. Hiilelän ym. rah. al. n:o 165 määrärahan osoittamisesta las-
36690:      tentarhanopettajaseminaarin perustamiseksi Tampereelle.
36691:   Ed. Karvikon ym. rah. al. n: o 166 määrärahan osoittamisesta
36692:      lastentarhaopettajaseminaarin perustamiseksi Tampereelle.
36693:   Ed. Brander-W allinin ym. rah. al. n: o 167 korotetun määrärahan
36694:      osoittamisesta avustuksiksi kunnallisten, seuraikunnallisten ja
36695:      yksityisten vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi.
36696:   Ed. Brander-W allinin ym. rah. al. n: o 168 määrärahan osoittami-
36697:      sesta eläkkeiksi kansaneläkelain ulkopuolelle jääneille van-
36698:      huksille.
36699:   Ed. Pohjalrun ym. rah. al. n:o 169 määrärahan osoittamisesta avus-
36700:      tuJksiksi kansaneläkelain ulkopuolella oleville vanhuksille.
36701:   Ed. Stenbergin ym. rah. al. n:o 170 määrärahan osoittamisesta
36702:      vanhuushuoltoeläkkeiden maksamista varten.
36703:   Ed. Malkamäen ym. rah. al. n: o 171 korotetun määrärahan osoit-
36704:      tamisesta raittiustyön tukemiseksi.
36705:   Ed. Heinosen ym. rah. al. n: o 172 määrärahan osoittamisesta vähä-
36706:      varaisten perheellisten sotaleskien sairausavustuksiin.
36707:   Ed. Frimanin ym. rah. al. n: o 173 määrärahan osoittamisesta
36708:      petsamolaisen siirtoväen sosiaaliseen avustamiseen.
36709:                                     V aliakuntien työt 1951.                               1579
36710: 
36711: 
36712:                                 Asia                                          Toimenpide
36713: 
36714: 
36715: 
36716: 
36717:   Ed. Salmela-Järvisen ym. rah. al. n:o 174 määrärahan osoittami-
36718:      sesta vähävaraisten monilapsisten äitien kesävil'lkistyksen jär-
36719:       jestämistä varten.
36720:   Ed. V. Simosen ym. rah. al. n:o 175 määräraham. osoittamisesta
36721:      vapaiden lomaleirimatkojen järjestämiseksi valtionrautateillä
36722:       ja postiautoissa suuriperheisille äideille.
36723:   Ed. Torven ym. rah. al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta mak-
36724:      suttomien matkojen järjestämiseksi lomaansa viettäville vähä-
36725:      varaisille äideille.
36726:   Ed. Turusen ym. rah. al. itl:o 177 korotetun määrärahan osoitta-
36727:      misesta Tapaturmantorjuntayhdistys r. y: lle avustukseksi.
36728: . Ed. Pesosen ym. rah. al. n:o 178 määrärahan osoittamisesta Tu-
36729:      berkuloosiliitto r. y:lle Karkun parantolan kunnostamiseksi
36730:      tuberkuloottisten toipilasopistoksi.
36731:   Ed. Aition ym. rah. al. n:o 179 korotetun määrärahan osoittami-
36732:      sesta Tubevkuloosiliiton toiminnan tooemise'ksi.
36733:   Ed. Turka.n ym. rah. al. n:o 180 määrärahan osoittamisesta lapsi-
36734:      lisäjärjestelmän ennallaan pysyttämistä varten.
36735:   Ed. Myllymäen ym. rah. al. n:o 181 korotetun määrärahan osoit-
36736:      tamisesta maaseudun sähköistämisen tukemiseksi.
36737:   Ed. Vennamon ym. rah. al. n: o 182 määrärahan osoittamisesta
36738:      pienviljelijäperheiden kulutukseen tulevan syömäviljan hin-
36739:      nan alentamiseksi.                                                  Käsitelty hallituksen
36740:   Ed. Nordforsin ym. rah. al. n :o 183 määrärahan osoittamisesta          esityksen n:o 1 yh-
36741:      korvauksiksi eräille viime sotien aikana meripalveluksessa           teydessä; mietinnöt
36742:      kuolleiden tai ikadonneiden henkilöiden omaisille.                   n:ot 20 ja 20 a.
36743:   Ed. Ryhdän ym. rah. al. n:o 184 määrärahaitl osoittamisesta Poh-
36744:      jois-Suomen jälleenrakentajien indeksikorotuksen hyvittämistä
36745:      varten.
36746:   Ed. Koivusen ym. rah. al. n: o 185 määrärahan osoittamisesta
36747:      eräistä Korpilahdella olevista tiloista maata saaneille, korkeim-
36748:      man hallinto-oikeuden päätöksellä tilansa menettäneille aiheu-
36749:      tuneiden vahinkojen korvaamiseksi.
36750:   Ed. Tainion ym. rah. al. n: o 186 määrärahan osoittamisesta kor-
36751:      vauks1ksi Kemin kaupungissa kesällä 1949 käydyn palkkaliik-
36752:      lkeen johdosta työläisille aiheutuneista taloudellisista menetyk-
36753:      sistä.
36754:   Ed. Riihimäen ym. rah. al. n: o 187 määrärahan osoittamisesta
36755:      vuoden 1918 kansalaissotaan punaisella puolella osallistuneiden
36756:      kärsimien vahinkojen korvauksen järjestämiseksi.
36757:   Ed. Järnefeltin ym. rah. al. n: o 188 määrärahan osoittamisesta
36758:      valtionrautateiden keskus- ja linjahallinnon kirjanpitäjien
36759:      palkkauksen korottamiseksi.
36760:   Ed. Järvisen ym. rah. al. n: o 189 määrärahan osoittamisesta pu-
36761:      kuavustuksen maksamiseksi veturitallien henkilökunnalle ja
36762:      muille vastaaville toimenhaltijaryhmille.
36763:   Ed. Kokkolan ym. rah. al. n: o 190 määrärahan osoittamisesta yli-
36764:      tarkastajan viran perustamiseksi posti- ja lennätinhallituk-
36765:      seen.
36766: 1580                               Valiokuntien työt 1951.
36767: 
36768: 
36769:                                Asia                                        Toimenpide
36770: 
36771: 
36772: 
36773: 
36774:  Ed. Muikun ym. rah. al. n:o 191 määrärahan osoittamisesta vir-
36775:     kapukujen hankkimiseksi posti- ja lennätinlaitoksen henkilö-
36776:      kunnalle.
36777:  Ed. Muikun ym. rah. al. n: o 192 määrärahan osoittamisesta yli-
36778:      määräisten postiljoonien toimien vakinaistamista varten.
36779:  Ed. Toivosen ym. rah. al. n:o 193 määrärahan osoittamisesta eräi-
36780:      de~ ylimääräisten tointen perustamiseksi posti- ja lennätin-
36781:      laitokseen.
36782:  Ed. Kytän ym. rah. al. n: o 194 korotetun määrärahan osoittami-
36783:     sesta metsähallinnon viran- ja toimenhaltijain palkkojen korot-
36784:     tamista varten.
36785:  Ed. Kanniston ym. rah. al. n:o 195 määrärahan osoittamisesta
36786:     metsätyöväen ammattikoulun perustamista varten.
36787:  Ed. Väisäsen ym. rah. al. n: o 196 korotetun määrärahan osoit-
36788:     tamisesta valtion metsänhoitotöitä varten.
36789:  Ed. Kytän ym. rah. al. n: o 197 määrärahan osoittamisesta metsä-
36790:     tieteelliselle tutkimuslaitokselle puun käyttöä ja metsien hak-
36791:     kuumäärää selvittävää tutkimusta varten.
36792:  Ed. Rytingin ym. rah. al. n:o 198 määrärahan osoittamisesta puu-
36793:     tavaran maakuljetusolojen korjaamista varten.
36794:  Ed. Tiitun ym. rah. al. n: o 199 määrärahan osoittamisesta karja-
36795:     ja talousrakennuksen rakentamiseksi Ylistaron pitäjässä sijait-
36796:     sevalle Ruuskalan koulutilalle.                                   Käsitelty hallituksen
36797:  Ed. Hykikäälän ym. rah. al. n: o 200 määrärahan osoittamisesta        esityksen n:o 1 yh-
36798:     Kouvolan uuden asemaraJkennuksen rakennustöiden aloitta-           teydessä; mietinnöt
36799:     mista varten.                                                      n:ot 20 ja 20 a.
36800:  Ed. Puumalaisen ym. rah. al. n:o 201 korotetun määrärahan osoit-
36801:     tamisesta Suolahden-Haapajärven rautatien rll!kentamiseen.
36802:  Ed. Soinisen ym. rah. al. n: o 202 määrärahan osoittamisesta Sii-
36803:     linjärven-Juankosken rautatien rakentamiseen.
36804:  Ed. Suomisen ym. rah. al. n: o 203 määrärahan osoittamisesta rau-
36805:     tatieylikulkusillan rakentamiseksi Korson aseman läheisyyteen.
36806:  Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 204 määrärahan osoittamisesta rau-
36807:     tatien rakentamiseksi Kemijärven asemalta Taiva1koskelle.
36808:  Ed. Tauriaisen ym. rah. al. n:o 205 määrärahan osoittamisesta
36809:     Pesiön aseman ja Taivalkosken välisen rataosan ra;kentami-
36810:     seksi.
36811:  Ed. Mannisen ym. rah. al. n:o 206 määrärahan osoittamisesta Sii-
36812:     linjärven-Juantehtaan rautatien rakentamiseen.
36813:  Ed. Ryhdän ym. rah. al. n:o 207 määrärahan osoittamisesta Ou-
36814:     lun-Kuusamon rautatien rakennustöiden aloittamista varten.
36815:  Ed. Erkkilän ym. rah. al. n: o 208 määrärahan osoittamisesta Pe-
36816:     siön-Korvuan rataosan rakentamiseen.
36817:  Ed. Rapion ym. rah. al. n: o 209 määrärahan osoittamisesta teolli-
36818:     suusradan rakentamiseksi Tampereelta Kyröskoskelle.
36819:  Ed. Karjalaisen ym. rah. al. n:o 210 määrärahan osoittamisesta
36820:     Suomussalmen-Taivalkosken rataosan rakentamiseen.
36821:  Ed. Muikun ym. rah. al. n:o 211 määrärahan osoittamisesta Joen-
36822:     suun-Koveron rautatien rakentamiseen.
36823:                                     Valiokuntien työt 1951.                               1581
36824: 
36825: 
36826:                                 Asia                                         Toimenpide
36827: 
36828: 
36829: 
36830: 
36831: Ed. Takin ym. rah. al. n: o 212 määrärahan osoittamisesta ylikul-
36832:    ikusillan rakentamista varten Lahden ratapihalla.
36833: Ed. Lindqvistin ym. rah. al. n:o 213 määrärahan osoittamisesta
36834:    Hennalan ylikäytäväsillan rakennustöiden loppuun suoritta-
36835:    mista varten Lahdessa.
36836: Ed. Kuittisen ym. rah. al. n:o 214 määrärahan osoittamisesta
36837:    Suhosen ylikäytäväsillan rakentamista varten.
36838: Ed. N. Nurmisen ym. xah. al. n:o 211;5 määrä11ahan osoittamisesta
36839:    vesijohdon Mkentamiseksi Kokkolan rautatieaseman veturital-
36840:    liin ja lepohuoneisiin.
36841: Ed. Mustosen rah. al. n: o 216 määrärahan osoittamisesta rautatie-
36842:    läisten asuntotalon rakentamiseksi Kontiomi.i!keen.
36843: Ed. Hakalan ym. rah. al. n:o 217 määrärahan osoittamisesta rau-
36844:    tatieläisttm asuntotalon rakentamisleksi Tampe11eelle.
36845: Ed. A. Wirtasen rah. al. n: o 218 määrärahan osoittamisesta kah-
36846:    den kerrostalon rakentamiseksi Helsinki:i.n rautatieläisiä varten.
36847: Ed. Hykkäälän ym. rah. al. n:o 219 määrärahan osoittamisesta
36848:    asuntojen rakentamista varten posti- ja lennätinlaitoksen säh-
36849:    köpajan henkilökunnalle.
36850: Ed. Turkan ym. rah. al. n: o 220 korotetun määrärahan osoitta-
36851:    misesta posti- ja lennätinlaitokselle toimitalojen ja henkilö-
36852:    kunnan asuntojen rakentamista varten.
36853: Ed. Soinisen ym. rah. al. n:o 221 määrärahan osoittamisesta posti-      Käsitelty hallituksen
36854:    talon rakentamiseksi Polvijärven kirkonkylään.                        esityksen n:o 1 yh-
36855: Ed. Tikkaojan ym. rah. al. n:o 222 määrärahan osoittamisesta             teydessä; mietinnöt
36856:    Seinäjoen postiautovarikon kuntoonsaattamista varten.                 n:ot 20 ja 20 a.
36857: Ed. Rantamaan ym. rah. al. n:o 223 ikorotetun määrärahan osoit-
36858:    tamisesta puhelinverkon laajentamiseen ja parantamiseen.
36859: Ed. Sollan ym. rah. al. n: o 224 määrärahan osoittamisesta Mikke-
36860:    lin ja Varkauden sekä Helsingin ja Kuopion välisen puhelin-
36861:    yhteyden parantamiseen.
36862: Ed. Raunion ym. rah. al. n:o 225 määrärahan osoittamisesta val-
36863:    tion pukutehtaan rakentamiseksi Hämeenlinnaan.
36864: Ed. Aaltosen ym. rah. al. n:o 226 määrärahan osoittamisesta val-
36865:    tion osuuksien mel'!kitsemiseksi pienviljelijäin perustarniin maa-
36866:    talouskoneyhtymiin.
36867: Ed. Väyrysen ym. rah. al. ;n: o 227 korotetun määrärahan osoitta-
36868:    misesta lainruksi Rovaniemen kauppalalle asemaJkaavapakko-
36869:    lunastuksiin.
36870: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah. al. n: o 228 määrärahan osoittami-
36871:    sesta korottomaksi lainaksi allergiatutkimussäätiön ja kuntien
36872:    yhteistoiminnassa perustettavan allergiasairaalan rrukentamista
36873:    varten.
36874: Ed. Muikun ym. rah. al. n:o 229 määrärahan osoittamisesta halpa-
36875:    korkoiseksi lainaksi Pielisjärven-Lieksan synnytyslaitoksen
36876:    rakentamista varten.
36877: Ed. Pohjalan ym. rah. al. n: o 230 määrärahan osoittamisesta ko-
36878:    rottomaksi lainaksi Porin diakonissalaitokselle.
36879: 1582                                Valiokuntien työt 1951.
36880: 
36881: 
36882:                                 Asia                                        Toimenpide
36883: 
36884: 
36885: 
36886: 
36887:   Ed. V. Leskisen ym. rah. al. n:o 231 määrärahan osoittamisesta
36888:      !ainoiksi puolustusvoimien !kantahenkilökunnan asuintalojen
36889:      rakentamista varten.
36890:   Ed. Innalan ym. rah. al. n:o 232 määrärahan osoittamisesta lai-
36891:      naksi! TUirUnJ yJiopistohle uuden kirjastotaJon rakentamista
36892:      varten.
36893:   Ed. Karvikon ym. rah. al. n: o 233 määrärahan osoittamisesta
36894:      rakennuslainaksi Turun yliopiston ylioppilaskunnalle ylioppi-
36895:      lasasuntolan rakennus- ja sisustustyön loppuun saattamiseksi.
36896:   Ed. Öhmanin ym. rah. al. n:o 234 määrärahan osoittamisesta lai-
36897:      naksi Helsingin yliopiston ylioppilaskunnalle Domus Acade-
36898:      mican toisen raikennusvaiheen loppuun saattamiseksi.
36899:   Ed. Öhmanin ym. rah. al. n: o 235 määrärahan osoittamisesta lai-
36900:      naksi Åbo Akademin ylioppilaskunnalle ylioppilasasuntolaa
36901:      varten.
36902:   Ed. Wickmanin ym. rah. al. n:o 236 määrärahan osoittamisesta
36903:      kotiteollisuus- ja asuntolarakennuksen rakentamiseksi Houts-
36904:      karin kirkollisen kansanopiston naisoppilaita varten.
36905:   Ed. Salmisen ym. rah. al. n:o 237 määrärahan osoittamisesta
36906:      rakennuslainoiksi yksityisille oppikouluille.
36907:   Ed. N. Kaasalaisen ym. rah. al. n:o 238 määrärahan osoittami-
36908:      sesta lainaksi Kanneljärven !kansanopiston jälleenrakentami-
36909:      seksi.
36910:   Ed. Koiviston ym. rah. al. n: o 239 määrärahan osoittamisesta        Käsitelty hallituksen
36911:      korottomaksi lainaksi saamelaisten kristillisen kansanopiston      esityksen n:o 1 yh-
36912:      rakentamiseksi Inariin.                                            teydessä; mietinnöt
36913:   Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 240 korotetun määrärahan osoitta-      n:ot 20 ja 20 a.
36914:      misesta rakennuslainoiksi maaseudun asunto-olojen parantami-
36915:      seen.
36916:   Ed. Rapion ym. rah. al. n: o 241 korotetun määrärahan osoitta-
36917:      misesta rakennuslainoiksi maaseudun asunto-olojen parantami-
36918:      seen.
36919:   Ed. Vilhulan ym. rah. al. n: o 242 määrärahan osoittamisesta maa-
36920:      seudun asunto-olojen parantamiseen.
36921:   Ed. Hietasen ym. rah. al. n:o 243 määrärahan osoittamisesta avus-
36922:      tuiksiksi ja !ainoiksi maaseudun asunto-olojen parantamista
36923:      varten.
36924:   Ed. Heiton ym. rah. al. n:o 244 määrärahan osoittamisesta raken-
36925:      nuslainoiksi yksityisille kalakaupallisille yrityksille.
36926:   Ed. Rosenbergin ym. rah. al. n:o 245 määrärahan osoittamisesta
36927:      !ainoiksi ammattikalastajajärjestöille !kalankuivaamojen raken-
36928:      tamista varten.
36929:   Ed. Miikin ym. rah. al. n:o 246 määrärahan osoittamisesta halpa-
36930:      kollkoiseksi lainaksi Etelä-Saimaan maamieskoulun kannattaja-
36931:      yhdistykselle koulurakennustyön loppuunsaattamista varten.
36932:   Ed. V. Simosen ym. rah. al. n:o 247 määrärahan osoittamisesta
36933:      lainaksi Pohjois-Karjalan kotiteollisuusyhditykselle !koekuto-
36934:      mon ja värjäämön rakentamista varten Joensuuhun.
36935:   Ed. Wickmanin ym. rah. al. n: o 248 määrärahan osoittamisesta
36936:      rakennuslainaksi Teerijärven mieskotiteollisuuskoululle.
36937:                                    Valiokuntien työt 1951.                              1083
36938: 
36939: 
36940:                               Asia                                         Toimenpide
36941: 
36942: 
36943: 
36944: 
36945: Ed. Korsbäckin ym. rah. al. n:o 249 määrärahan osoittamisesta
36946:    rakennuslainaksi Västankvarnin maanviljelys- ja maamies-
36947:    koulujen oppilasasuntolan rakentamista varten.
36948: Ed. Ikosen ym. rah. al. n: o 250 korotetun määrärahan osoitta-
36949:    miseksi avustuslainoiksi meijerien rakentamiseksi Pohjois- ja
36950:    Itä-Suomessa.
36951: Ed. Sarjalan ym. rah. al. n: o 251 määrärahan osoittamisesta !ai-
36952:    noiksi !kivenraivausosuuskunnille ja -yhtymille kivenraivaus-
36953:    koneiden ja -kaluston hankkimista varten.
36954: Ed. Karvosen ym. rah. al. n: o 252 määrärahan osoittamisesta
36955:    avustuslainaksi Koita Oy:lle uudisraivaustoimintaa varten.
36956: Ed. Hautalan ym. rah. al. n: o 253 määrärahan osoittamisesta
36957:    avustuslainaksi Hirvineva Oy:lle perusparannusten suoritta-
36958:    mista varten.
36959: Ed. Sauran ym. rah. al. n: o 254 määrärahan osoittamisesta !ai-
36960:    noiksi salaojaputkia valmistaville tehtaille.
36961: Ed. Jussilan ym. rah. al. n: o 255 määrärahan osoittamisesta !ai-
36962:    noiksi kalastajien yhtymille koneellisten kalakuivaamaiden
36963:    rakentamiseen.
36964: Ed. A. Simosen ym. rah. al. n:o 256 määrärahan osoittamisesta
36965:    lainaksi Asuntosäätiölle Espoon pitäjässä sijaitsevan Haga-
36966:    lundin asuntoalueen perustöitä varten.
36967: Ed. Raunion ym. rah. al. n: o 257 korotetun määrärahan osoitta-       Käsitelty hallituksen
36968:    misesta !ainoiksi yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten.          esityksen n: o 1 yh-
36969: Ed. N. Nurmisen ym. rah. al. n:o 258 korotetun määrärahan osoit-       teydessä; mietinnöt
36970:    tamisesta asutuskeskusten asuntorakennustuotannon tukemi-            n:ot 20 ja 20 a.
36971:    seen.
36972: Ed. Kähösen ym. rah. al. n:o 259 määrärahan osoittamisesta avus-
36973:    tuslainoilksi työllisyyden turvaamiseksi.
36974: Ed. Järvisen ym. rah. al. n: o 260 korotetun määrärahan osoitta-
36975:    misesta !ainoiksi rautatieläisille omakotitoimintaa ja rakennus-
36976:    tonttien ostamista varten.
36977: Ed. Järvisen ym. rah. al. n :o 261 määrärahan osoittamisesta rau-
36978:    tatielaitoksen henkilökunnalle myönnettäviä omakotirakennus-
36979:    lainoja varten.
36980: Ed. Järnefeltin ym. rah. al. n: o 262 määrärahan osoittamisesta
36981:    !ainoiksi rautatieläisten omakotitoimintaa varten.
36982: Ed. Paloveden ym. rah. al. n: o 263 määrärahan osoittamisesta
36983:    !ainoiksi vähävaraiselle pienviljelijäväelle maaseudun sähköis-
36984:     tämiseksi.
36985: Ed Niskalan ym. rah. al. n: o 264 määrärahan osoittamisesta !ai-
36986:    noiksi sähkönjakelulaitoksille maaseudun sähköistämisen edis-
36987:    tämiseksi.
36988: Ed. Myllymäen ym. rah. al. n: o 265 määrärahan osoittamisesta
36989:    sähköistämislaino:iiksi maaseudun omakotien ja pienasuntojen
36990:    omistajille.
36991: Ed. Koskisen ym. rah. al. n: o 266 määrärahan osoittamisesta !ai-
36992:    noiksi pientilallisille maaseudun sähköistämisen sisäasennus-
36993:     ja liittymismaksuja varten.
36994: 1584                                 Valiokuntien työt 1951.
36995: 
36996: 
36997:                                  Asia                                          Toimenpide
36998: 
36999: 
37000: 
37001: 
37002:   Ed. Vennamon ym. rah. al. n: o 267 määrärahan osoittamisesta
37003:      sähköistämislainoiksi vähävaraisilla viljelijöille.
37004:   Ed. Kytän ym. rah. al. n: o 268 määrärahan osoittamisesta lai-
37005:      noiksi pienille teollisuuslaitoksille ja käsiteollisuutta harjQit-
37006:      .taville yrityksille.
37007:   Ed. Meinanderin ym. rah. al. n: o 269 määrärahan osoittamisesta
37008:      lainaksi Svenska Handelshögskolan nimiselle korkeakoululle.
37009:   Ed. Hykkäälän ym. rah. al. n: o 270 korotetun määrärahan ()SOit-
37010:      tamisesta avustuslainaksi Raajarikkoisten koulusäätiölle kou-
37011:      lurakennuksen keskeneräisten töiden jatkamista varten.
37012:   Ed. Raunion ym. rah. al. n: o 271 määrärahan osoittamisesta lai-
37013:      naksi Lomaliitto r. y:lle lomakohteitten laajentamiseksi ja kun-
37014:      nostamiseksi.
37015:   Ed. Niemen ym. rah. al. n:o 272 määrärahan osoittamiseksi lai-
37016:      naksi Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle diakonissalaitoksen
37017:      ja kasvattajaopiston rakennuksen rakentamiseen otettujen lai-
37018:      nojen takaisinmaksamista, varten.
37019:   Ed. Brander-Wallinin ym. rah. al. n:o 273 määrärahan osoitta-
37020:      misesta lainoiksi kunnalliskotien rakentamista ja korjaamista
37021:      varten.
37022:   Ed. Puumalaisen ym. rah. al. n:Q 274 määrärahan osoittamisesta
37023:      lainaksi Helsingin Sokeain Huolto r. y:lle myyntipaikan avaa·
37024:      miseksi sokeain valmisteille.                                        Käsitelty hallituksen
37025:   Ed. Rollstenin ym. rah. al. n:o 275 määrärahan ()Soittamisesta           esityksen n:o 1 yh-
37026:      avustukseksi ja lainaksi Kenraali Mannerheimin lastensuoje-           teydessä; mietinnöt
37027:      luliiton Turunmaan ruotsinkieliselle osastolle terveyden- ja           n:ot 20 ja 20 a.
37028:      sairaanhoitokeskuksen rakentamista varten.
37029:   Ed. Aition ym. rah. al. n: o 276 määrärahan osoittamisesta siir-
37030:      tona asutusrahastoon ns. toissijaisten maansaajien maanhan-
37031:      kintalain mukaista lainoitusta varten.
37032:   Ed. Vennamon ym. rah. al. n:o 277 korotetun määrärahan osoit-
37033:      tamisesta siirtQna asutusrahastoon käytettäväksi lähinnä kun-
37034:      tien asutuskassalaimoitusta ja sisarosuuslamoitusta w1rten.
37035:   Ed. Niskalan ym. rah. al. n:o 278 määrärahan osoittamisesta moot-
37036:      toriveneen hankkimiseksi Kemin ikaupungin poliisilaitokselle.
37037:   Ed. Kilpeläisen ym. rah. al. n: o 279 korotetun määrärahan osoit-
37038:      tamisesta puolustuslaitoksen kaluston ja tarvikkeiden perus-
37039:      hankintoihin ja korjauksiin.
37040:   Ed. HQnikalan ym. rah. al. n:o 280 määrärahan osoittamisesta kul-
37041:      jetuslentokoneen hankkimiseksi maanmittaushallitukselle ilma-
37042:      valokuvausten suorittamista varten.
37043:   Ed. Hykkäälän ym. rah. al. n: o 281 määrärahan osoittamisesta
37044:      Kymen lääninhallituksen virastotalon rakentamista varten.
37045:   Ed. Koiviston ym. rah. al. n:o 282 määrärahan osoittamisesta La-
37046:      pin rajavartioston Rovaniemen kasarmialueen rakentamista
37047:      varten.
37048:   Ed. Pasasen ym. rah. al. n:o 283 määrärahan osoittamisesta van-
37049:      :keinhoitolaitoksen tuberkuloosisairaalan rakentamista varten.
37050:                                   Valiokuntien työt 1951.                              158i
37051: 
37052:                               Asia                                       Toimenpide
37053: 
37054: 
37055: 
37056:  Ed. Kulovaaran ym. rah. al. n: o 284 korotetun määrärahan osoit-
37057:     tamisesta Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan labo-
37058:     ratoriorakennuksen rakennustöiden loppuunsaattamiseksi.
37059:  Ed. Nederström-Lundenin ym. rah. al. .n:o 285 määrärahan
37060:     osoittamisesta piirustusten laatimista varten Turkuun raken-
37061:     nettavalle naistenklinikalle.
37062:  Ed. Ikosen ym. rah. al. n:o 286 määrärahan osoittamisesta synny-
37063:     tyslaitoksen rakentamiseksi Nurmekseen.
37064:  Ed. Rausteen ym. rah. al. .n:o 287 korotetun määrärahan osoitta-
37065:     misesta Pohjois-Karjalan keskussairaalan rakentamiseen.
37066:  Ed. Borg-Sundmanin rah. al. n :o 288 määrärahan osoittamisesta
37067:     Naistenklinikan asuntolan rakentamista varten.
37068:  Ed. Lappi-Seppälän ym. rah. al. n: o 289 määrärahan osoittami-
37069:     sesta hygi,enisen laitoksen MeiLahteen tulevaa uudisrailrennusta
37070:     varten.
37071:  Ed. V. Virtasen ym. rah. al. n:o 290 korotetun määrärahan osoit-
37072:     tamisesta Savonlinnan keskussairaalan rakentamiseen.
37073:  Ed. Karvikon ym. rah. al. n:o 291 määrärahan osoittamisesta Tu-
37074:     run keskussairaalan yhteyteen rakennettavan naistensairaalan
37075:     piirustUJksia ja työsuunnitelmia varten.
37076:  Ed. Kaupin ym. rah. al. n:o 292 määrärahan osoittamisesta Oulun
37077:     piirimielisairaalan laajentamiseen.
37078:  Ed. Raunion ym. rah. al. n: o 293 korotetun määrärahan osoitta-
37079:     misesta sotilasrakennusten perinpohjaisiin .korjauksiin ja KäsiteLty hallituksen
37080:     uudisrakennustöihin.                                               esityksen n:o 1 yh-
37081:  Ed. Niukkasen ym. rah. al. n: o 294 määrärahan osoittamisesta         teydessä; mietinnöt
37082:     kasarmi- ym rakennustöiden jatkamiseen Hyrylän varuskunta-         n:ot 20 ja 20 a.
37083:      alueella.
37084:  Ed. Meinanderin ym. rah. al. n:o 295 määrärahan osoittamisesta
37085:      asuntorakennuksen rakentamiseksi Dragsv:i!kin kasarmialueen
37086:      kantahenkilökunnalle.
37087:  Ed. Hakalan rah. al. n :o 296 määrärahan osoittamiseksi Tampe-
37088:     reen klassillisen lyseon korjaustöitä ja uudisrakennusta varten.
37089:  Ed. Niemen ym. rah. al. n: o 297 määrärahan osoittamisesta Rau-
37090:     man tyttölyseon uudisrakennuksen perustamistö1tä varten.
37091:  Ed. Rausteen ym. rah. al. n: o 298 määrärahan osoittamisesta Nur-
37092:      meksen yhteislyseon koulutalon rakentamista varten.
37093:  Ed. Honkalan ym. rah. al. n: o 299 :korotetun määrärahan osoit-
37094:      tamisesta Turun linnan korjaustöitä varten.
37095:  Ed. Rörukön ym. rah. al. n: o 300 korotetun määrärahan osoitta-
37096:      misesta Malminkartanon opetus- ja koetilan rakennustöitä
37097:      varten.
37098:  Ed. Muikun ym. rah. al. n:o 301 korotetun määrärahan osoitta-
37099:      misesta maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen uudisrakennusta
37100:      varten.
37101:  Ed. Ikosen ym. ra:h. al. n: o 302 määräraha;n osoittamisesta metsä-
37102:      hallituksen toimitalon rakentamiseksi Nurmeksen kauppalaan.
37103:  Ed. Tarkkasen ym. rah. al. n: o 303 määrärahan osoittamisesta
37104:      valtion mieskotiteollisuusopiston oman talon rakentamista
37105:      varten.                                                         J
37106: 199
37107: 1586                               Valiokuntien työt 1951.
37108: 
37109: 
37110:                                Asia                                      Toimenpide
37111: 
37112: 
37113: 
37114: 
37115:   Ed. Väyrysen ym. rah. al. n: o 304 määrärahan osoittamisesta Ro- )
37116:      vaniemen kotitalousopiston rakentamiseen.
37117:   Ed. Lappi-Seppälän ym. rah. al. n:o 305 määrärahan osoittami-
37118:      sesta metsähallinnon aluehallinnon virka-asuntojen jälleenra-
37119:      kentamista varten.
37120:   Ed. Luostarisen ym. rah. al. n:o 306 määrärahan osoittamisesta
37121:      Heinäveden metsäkoulun perustamissuunnitteluja varten.
37122:   Ed. Vilhulan1 ym. rah. al. n:o ·307 määrärahan osoittamisesta kor-
37123:      keinta maa- ja kotitalousopetusta varten tarpeellisten raken-
37124:      nusten rakentamiseksi Viikin tilalle.
37125:   Ed. Kaupin ym. rah. al. n: o 308 määrärahan osoittamisesta pien-
37126:      viljelijäneuvojaopiston perustamiseksi Muhoksella sijaitsevalle
37127:      Koivikon koulutilalle.
37128:   Ed. Tarkkasen ym. rah. al. n.:o 309 määrärahan osoittamisesta val-
37129:      tion maitotalouskoelaitoksen henkilökunnan asuntorakennus-
37130:      ten rakentamista varten Jokioisiin.
37131:   Ed. Virkin ym. rah. al. n:o 310 määrärahan osoittamisesta val-
37132:      tion seerumlaitoksen rakentamista varten.
37133:   Ed. Toivosen ym. rah. al. n: o 311 määrärahan osoittamisesta Le-
37134:      paan puutarhaopiston oppilasasuntolan rakennussuunnitelman
37135:      ja piirustusten laatimista varten.
37136:   Ed. Larsonin rah. al. n :o 312 määrärahan osoittamisesta toisen
37137:      kiitoradan rakentamiseksi Maarianhaminan lentokentälle.         Käsitelty hallituksen
37138:   Ed. Myllymäen ym. rah. al. n:o 313 määrärahan osoittamisesta        esityksen n: o 1 yh-
37139:      valtion virastotalon rakentamiseksi Nokian kauppalaan.           teydessä; mietinnöt
37140:   Ed. Luostarisen ym. rah. al. n: o 314 määrärahan osoittamisesta     n:ot 20 ja 20 a.
37141:      virasto- ja asuintalon rakentamiseksi Mikkelin tie- ja vesira-
37142:      ken:nuspiiriä varten.
37143:   Ed. Koiviston rah. al. n: o 315 määrärahan osoittamisesta virka-
37144:      miesasuntojen rakentamiseen Lapin läänissä.
37145:   Ed. Hakalan ym. rah. al. n:o 316 määrärahan osoittamisesta Tam-
37146:      pereen teknillisen oppilaitoksen uudisrakennusta varten.
37147:   Ed. Wiherheimon ym. rah. al. n: o 317 määrärahan osoittamisesta
37148:      geologisen tutkimuslaitoksen uuden toimitalon rakentamista
37149:      varten.
37150:   Ed. Kokkolan ym. rah. al. n: o 318 määrärahaill osoittamisesta
37151:      Orrengrundiin rakennettavaa radiomajakkaa varten.
37152:   Ed. Väyrysen ym. rah. al. n: o 319 määrärahan osoittamisesta
37153:      Lapin keskusammattikoulun rakentamiseen.
37154:   Ed. Henrikssonin ym. rah. al. n: o 320 määrärahan osoittamisesta
37155:      Vaasan ruotsalaisen keskusammattikoulun rakennustöiden
37156:      aloittamiseksi.
37157:   Ed. Koiviston ym. rah. al. n: o 321 määrärahan osoittamisesta
37158:      Rovaniemen keskusammattikoulun rakentamista varten.
37159:   Ed. Twkin ym. rah. al. n: o 322 määrärahan osoittamisesta Lahden
37160:      teknillisen !koulun koulurakennuksen rakennustöiden aloitta-
37161:      mista varten.
37162:   Ed. Kuittisen ym. rah. al. n: o 323 määrärahan. osoittamisesta
37163:      Imatran keskusammattikoulun perustamiskustannuksia varten.
37164:                                  Valiokuntien työt 1951.                                15S7
37165: 
37166: 
37167:                              Asia                                         Toimenpide
37168: 
37169: 
37170: 
37171: 
37172: Ed. Puumalaisen ym. rah. al. n: o 324 korotetun määrärahan osoit- )
37173:    tamisesta Keski-Suomen keskusammattikoulun rakennustöiden
37174:    jatkamiseen.
37175: Ed. Nordströmin ym. rah. al. n: o 325 määrärahan osoittamisesta
37176:    Vaasan ruotsinkielisen keskusammattikoulun rakentamiseksi.
37177: Ed. Virkin ym. rah. al. n: o 326 määrärahan osoittamisesta val-
37178:    tion ammattikoulukodin rakennustoiminnan jatkamista varten.
37179: Ed. A. Kinnusen ym. rah. al. n: o 327 määrärahan osoittamisesta
37180:    Piipsannevan ilrnivatustyötä varten.
37181: Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 328 määrärahan osoittamisesta
37182:    Vuorma- ja Hetejärven kuivattamista varten.
37183: Ed. Erkkilän ym. rah. al. n:o 329 määrärahan osoittamisesta
37184:    Piipsjärven kuivatustöiden aloittamista varten.
37185: Ed. Sarjalan ym. rah. al. n: o 330 määrärahan osoittamisesta Kan-
37186:    gasniemen pitäjässä olevan Pylvänälän-Reinikkalan tien
37187:    oikaisemis~ksi.
37188: Ed. Meriläisen ym. rah. al. n: o 331 määrärahan osoittamisesta
37189:    maantien rakentamiseksi Kuhmon-Hyrynsalmen maantieltä
37190:    Kuhmon-Suomussalmen maantielle.
37191: Ed. Rytkösen ym. rah. al. n: o 332 määrärahan osoittamisesta Ku-
37192:    renpolven-Kiuruveden maantien ra;kennustöiden loppuun-
37193:    saattamista varten.
37194: Ed. N. Nurmisen ym. rah. al. n: o 333 määrärahan osoittamisesta
37195:    maantien rakentamiseksi Kauhavalta Mattilan, Jaakkolan ym.         Käsitelty hallituksen
37196:    kylien kautta Evijärven kirkolle.                                   esityksen n: o 1 yh-
37197: Ed. Ryömän ym. rah. al. n: o 334 määräraha;n osoittamisesta Pu-        teydessä; mietinnöt
37198:    sulan Kärkölän kirkon luona maantiessä olevan mäen alenta-          n:ot 20 ja 20 a.
37199:    miseksi tai kiertämiseksi.
37200: Ed. Pessin ym. rah. al. n: o 335 määrärahan osoittamisesta Pusu-
37201:    lan kirkonkylän ja Hyönölän risteyksen välisellä maantieosalla
37202:    olevan ns. Kyöppelin mutkan oikaisemista varten.
37203: Ed. Hautalan rah. al. n: o 336 määrärahan osoittamisesta Pyhä-
37204:    järven eteläpuolitse kulkevan Pielaveden ja Pihtiputaan väli-
37205:    sen maantien rakentamistöiden aloittamista varten.
37206: Ed. Kalliokosken ym. rah. al. n: o 337 määrärahan osoittamisesta
37207:    Teerijärven-Vetelin-Räyringin maantien rakennustöiden
37208:    aloittamista varten.
37209: Ed. Hallbergin ym. rah. al. n: o 338 määrärahan osoittamisesta
37210:    Korkeakankaan-Peijonniemen maantien ralrentamiseen.
37211: Ed. Hallbergin ym. rah. al. n:o 339 määrärahan osoittamisesta
37212:    Kaustajärven-Saarivaaran maantien rakentamiseen.
37213: Ed. Murtomaan ym. rah. al. n: o 340 määrärah&'l osoittamisesta
37214:    Kynsikankaan-Kiikoisten maantien rakentamiseen.
37215: Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 341 määrärahan osoittamisesta
37216:    maantien rakentamiseksi Kemijärven kunnassa Jussi.lan-Kai-
37217:    sanlahden kylätiestä Lehtolaan.
37218: Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 342 määrärahan osoittamisesta Po-
37219:    sion kunnan Aholan-Maurujärven-Maaninkavaaran kesken-
37220:    eräisen maantien rakentamiseen.
37221: 1&88                               Valiokuntien työt 1951.
37222: 
37223: 
37224:                                Asia                                      Toimenpide
37225: 
37226: 
37227: 
37228: 
37229:   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 343 määrärahan osoittamisesta
37230:      maantien rakentamiseksi Sodankylän-Ivalon maantieltä Sat-
37231:      tasen kylästä Rajalaan.
37232:   Ed. Vilhulan ym. rah. al. n: o 344 määrärahan osoittamisesta
37233:      maantien rakentamiseksi Äänekosken Koiviston kylästä Suo-
37234:      lahden kauppalaan.
37235:   Ed. Vennamon ym. rah. al. n: o 345 korotetun määrärahan osoit-
37236:      tamisesta Kotakennäänsalmen ja Konginkankaan välisen maan-
37237:      tieosan parantamiseen Helsingin-Oulun valtatiellä.
37238:   Ed. Kuittisen rah. al. n:o 346 määrärahan osoittamisesta Kauko-
37239:      päästä Virasojan aseman ja Linnankosken kautta Imatralle
37240:      johtavan pikatien ajokuntoon saattamista varten.
37241:   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 347 määrärahoo osoittamisesta
37242:      maantien rakentamiseksi Kemijärven kunnan Lehtolasta Po-
37243:      sion kunnassa olevaan Aittoniemen kylätiehen.
37244:   Ed. Koiviston ym. rah. al. n: o 348 määrärahan osoittamisesta Pel-
37245:      lon-Raooujärven maantien parantamiseen.
37246:   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 349 määrärahan osoittamisesta
37247:      maantien rakentamiseksi Inarin kirkonkylästä Menesjärve.Ue.
37248:   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 350 määrärahan osoittamisesta
37249:      maantien rakentamiseksi Sierilän lossilta Pekkalan lossille.
37250:   Ed. Koiviston ym. rah. al. ill: o 351 määrärahan osoittamisesta
37251:      Kelujärven-Tanhuan-Värriön maantien liikennekuntoon
37252:      saattamista varten.                                             Käsitelty hallituksen
37253:   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 352 määrärahan osoittamisesta Pel-    esityksen n:o 1 yh-
37254:      kosenniemen-Sadankylän maantien rakentamiseen.                   teydessä; mietinnöt
37255:   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 353 määrärahan osoittamisesta Simo-  n:ot 20 ja 20 a.
37256:       järven-Raistakan maantien rakentamiseen.
37257:   Ed. 'Tauriaisen ym. rah. al. n:o 354 määräraha.n osoittamistesta
37258:       maantien rakentamiseksi Suomussalmen kirik:onkylästä Juntus-
37259:       rantaan.
37260:   Ed. Tauriaisen ym. rah. al. n: o 355 määrärahan osoittamisesta
37261:       maantien rakentamiseksi Suomussalmen-Kuusamon maan-
37262:       tiestä Selkoskylään.
37263:   Ed. Niukkasen ym. rah. al. n: o 356 määrärahan osoittamisesta
37264:       Hyrylän-Järvenpään välisen tieosan parannustöiden aloitta-
37265:       miseksi.
37266:   Ed. Niskalan ym. rah. al. n: o 357 määrärahan osoittamisesta Ko-
37267:       larin-Kurtaikon välisen maantien ra;kentamista varten.
37268:   Ed. Niskalan ym. ~h. al. n:o 358 määrärahan osoittamisesta San-
37269:       talammin-Mellakosiken välisen tien rakennustöiden jatkami-
37270:       seksi.
37271:   Ed. Rantamaan ym. rah. al. n:o 359 määrärahan osoittamisesta
37272:       maantien rakentamiseksi Maaveden pysäkiltä Jäppilän kun-
37273:       nan Syvänsin !kylään johtavalle tielle.
37274:   Ed. Frimanin ym. rah. al. n: o 360 määrärahan osoittamisesta
37275:       Könkään-Tepaston maantierakennustyön loppuunsaattami-
37276:       seksi.
37277:   Ed. Kohriston rah. al. n:o 361 määrärahan osoittamisesta Pellon-
37278:       Meltau:ksen maantien rakennustyön loppuunsaattamiseksi.
37279:                                  Valiokuntien työt 1951.                               1589
37280: 
37281: 
37282:                              Asia                                        Toimenpide
37283: 
37284: 
37285: 
37286: 
37287: Ed. Koiviston rah. al. n: o 362 määrärahan osoittamisesta Simo-
37288:    järven-Mäntyjärven-Posion maantietöiden jatkamista var-
37289:    ten.
37290: Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 363 määrärahan osoittamisesta
37291:    maantien rakentamiseksi Pudasjärven Puhoskylän Myllykan-
37292:    kaalta Suomussalmen YH-Näljängälle.
37293: Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 364 määrärahan osoittamisesta
37294:    maantien rakentamiseksi Pudasjärven Särkivaaralta Taival-
37295:    kosken Virkkuseen.
37296: Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 365 määrärahan osoittamisesta Kii-
37297:    mingin ja Yli-Iin välisen maantien rakentamiseen.
37298: Ed. Alangon ym. rah. al. n: o 366 määrärahan osoittamisesta
37299:    maantien rrukentamiseksi Kurun pitäjän Riuttaskylästä Vir-
37300:    tain pitäjän Kortteen pysäkille.
37301: Ed. Frimanin ym. rah. al. n:o 367 korotetun määrärahan osoit-
37302:    tamisesta Sodankylän-Vaalajärven-Kittilän maantien ra-
37303:    kentamiseen..
37304: Ed. Rantamaan ym. rah. al. n: o 368 määrärahan osoittamisesta
37305:    maantien rakentamiseksi Varkauden-Joroisten maantieltä
37306:    Teemassaaren ja Käärmevirran kautta Rantasalmen kirkolle.
37307: Ed. Frimanin ym. rah. al. n: o 369 määrärahan osoittamisesta Kal-
37308:    lon-Kurtakon maantien rakennustyön loppuunsaattamiseksi.
37309: Ed. Murron ym. rah. al. n: o 370 määrärahan osoittamisesta maan-    KäsiteLty hallitu:ksen
37310:    tien rakentamiseksi Oulaisista Kärsämäen Venetpaloon.              esityksen n: o 1 yh-
37311: Ed. Tainion ym. rah. al. n: o 371 määrärahan osoittamisesta maan-     teydessä; mietinnöt
37312:    tien raJkentamiseksi Simojoen rautatiesillalta Alaniemen los-      n:ot 20 ja 20 a.
37313:     sille.
37314: Ed. Soinisen ym. rah. al. n: o 372 määrärahan osoittamisesta Kaa-
37315:     vin kunnan Ukonvaaran ja Polvijärven kunnan Hukkalan
37316:     välisen tien kunnostamista varten.
37317: Ed. J. Wirtasen ym. rah. al. n:o 373 määrärahan osoittamisesta
37318:    Mustasaaren-Laihian-Koskenkorvan tietyön loppuun saat-
37319:     tamiseksi.
37320: Ed. Puumalaisen ym. rah. al. n: o 374 määrärahan osoittamisesta
37321:     Kevätlahden kautta kulkevan maantien rakentamiseksi.
37322: Ed. Puumalaisen ym. rah. al. n: o 375 määrärahan osoittamisesta
37323:     yhdystien rakentamiseksi Laukaan-Koiviston-Honkolan
37324:     maantieltä Suolahden kauppalaan..
37325: Ed. Ikosen ym. rah. al. n:o 376 määrärahan osoittamisesta maan-
37326:     tien rakentamiseksi Juuan-Säyneisen tieltä Nurmeksen-
37327:     Rautavaaran maantielle.
37328: Ed. Pesosen ym. rah. al. n: o 377 määrärahan osoittamisesta tie-
37329:     töiden jatkamiseksi tiesuunnalla Heinolan ki~konkylä-Marjo­
37330:     niemi-Nuoramoinen.
37331: Ed. Tauriaisen ym. rah. al. n:o 378 määrärahan osoittamisesta
37332:     Hallasenahon-Juntusrannan tiestä lähtevän Kaunislammen-
37333:     Hoikanvaaran tien rakennustöiden loppuun saattamiseksi.
37334: Ed. Jussilan ym. rah. al. n: o 379 määrärahan osoittamisesta Kär-
37335:     sämäen-Paattisten maantien rakentamiseen.
37336: 1590                                Valiokuntien työt 1951.
37337: 
37338: 
37339:                                 Asia                                        Toimenpide
37340: 
37341: 
37342: 
37343: 
37344:   Ed. Tenhiälän ym. rah. al. n: o 380 määrärahan osoittamisesta
37345:      maantien rakentamiseen Lahdesta Heinlammin ja Pyhäntaan
37346:      kylien kautta Heinolan maalaiskunnan Härkäiän kylään.
37347:   Ed. Järvisen ym. rah. al. n: o 381 määrärahan osoittamisesta V aa-
37348:      san-Tampereen valtamaantien oikaisutyötä varten.
37349:   Ed. Soinisen ym. rah. al. n :o 382 määrärahan osoittamisesta maan-
37350:      tien rakentamiseksi Höytiäisen rannalla olevaan Huhmaris-
37351:      vaaraan.
37352:   Ed. Luostarisen ym. rah. al. n: o 383 määrärahan osoittamisesta
37353:      maantien rakentamiseksi Savonlinnasta Säämingin saariston
37354:      kautta Särkilahteen.
37355:   Ed. Koiviston ym. rah. al. n:o 384 määrärahan osoittamisesta keli-
37356:      rikkateiden rakentamiseksi Utsjoen kuntaan.
37357:   Ed. Lappi-Seppälän ym. rah. al. n:o 385 määrärahan osoittami-
37358:      sesta maanteiden päällystämiseen.
37359:   Ed. Saariahon ym. rah. al. n: o 386 määrärahan osoittamisesta
37360:      maantiesillan mkentamiseksi Kymijoen Iitin virran yli.
37361:   Ed. Niirasen ym. rah. al. n: o 387 määrärahan osoittamisesta
37362:      maantien rakentamiseksi Rasimäestä Kaavin-Viitaniemen
37363:      maantielle Unimäkeen.
37364:   Ed. Väyrysen ym. rah. al. n: o 388 määrärahan osoittamisesta
37365:      sillan rakentamiseksi Kitisen joen yli Sodankylän kirkonky-
37366:      lässä.                                                            KäsiteLty hallituksen
37367:   Ed. Väyrysen ym. rah. al. n: o 389 määrärahan osoittamisesta           esityksen n:o 1 yh-
37368:      Markkasuvannon sillan rakentamiseksi.                               teydessä; mietinnöt
37369:   Ed. Hykkäälän ym. rah. al. n: o 390 määrärahan osoittamisesta          n:ot 20 ja 20 a.
37370:      sillan rakentamiseksi Kymijoen yli Lammin lossin kohdalle.
37371:   Ed. Myllymäen ym. rah. ,al. n:o 391 määrärahan osoittamisesta
37372:      avustukseksi Nokian kauppalalle Nokiankosken maantiesillan
37373:      rakentamista varten.
37374:   Ed. Luostarisen ym. rah. al. n: o 392 määrärahan osoittamisesta
37375:      Tappuvirran lossivälin lyhentämiseksi.
37376:   Ed. N. Kaasalaisen ym. rah. al. n:o 393 määrärahan osoittami-
37377:      sesta V ammaskosken sillan levittämiseksi.
37378:   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 394 määrärahan osoittamisesta sil-
37379:      lan rakentamiseksi Kitisen jokeen Sodankylän-Kelujärven
37380:      maantiellä.
37381:   Ed. Sollan ym. rah. al. n: o 395 määrärahan osoittamisesta sillan
37382:      rakentamiseksi Nokisenkosken yli Rautalammin kunnassa.
37383:   Ed. Hietasen ym. ~ah. al. ill:o 396 määrärahan osoittamisesta No-
37384:      kisenkosken sillan rakentamiseen.
37385:   Ed. Koskisen ym. rah. al. n: o 397 määrärahan osoittamisesta Riut-
37386:      tasalmen sillan rakentamiseen.
37387:   Ed. Kuittisen ym. rah. al. n: o 398 määrärahan osoittamisesta Hal-
37388:      Hkkaanjoen sillan rakentamiseen Imatran kauppalassa.
37389:   Ed. Ikosen ym. rah. al. n: o 399 määrärahan osoittamisesta Ilo-
37390:      mantsin Lylykosken sillan rakentami'ltöiden alkuunpanoa var-
37391:      ten.
37392:                                   Valiokuntien työt 1951.                                1591
37393: 
37394: 
37395:                               Asia                                         Toimenpide
37396: 
37397: 
37398: 
37399: 
37400: Ed. Alangon ym. rah. al. n: o 400 määrärahan osoittamisesta No-
37401:    ikian kauppalan Pitäjänsillan rakentamistöiden aloittamista
37402:    varten.
37403: Ed. Niemen ym. r:ah. al. rn:o 401 määrärahan oso1Uamisesta Frii-
37404:    talan sillan rakennustöiden jatkamista varten.
37405: Ed. Koiviston rah. al. n:o 402 määrärahan osoittamisesta Kitisen-
37406:    joen sillan rakentamista varten.
37407: Ed. Mannisen ym. rah. al. n: o 403 korotetun määrärahan osoitta-
37408:    misesta Itikansalmen sillan rakentamista varten.
37409: Ed. Mannisen ym. rah. al. n: o 404 määrärahan osoittamisesta
37410:    Turpeensalmen sillan rakentamista varten.
37411: Ed. Ryhdän ym. rah. al. n: o 405 määrärahan osoittamisesta Oulan-
37412:    kajoen pukkisillan jälleenrakentamista varten.
37413: Ed. Myllymäen ym. rah. al. n:o 406 määrärahan osoittamisesta
37414:    Säynätsalon kunnassa sijaitsevan Louhusalmen yli johtavan         Käsite1ty hallituksen
37415:    sillan rakentamista varten.                                        esityksen n:o 1 yh-
37416: Ed. Frimanin ym. rah. al. n: o 407 määrärahan osoittamisesta Kiti-    teydessä; mietinnöt
37417:    senjoen siltatöiden loppuunsaattamista varten Sodankylän kir-      n:ot 20 ja 20 a.
37418:    konkylässä.
37419: Ed. Prunnilan ym. rah. al. n: o 408 k:orotetun määrärahan osoit-
37420:    tamisesta Meilaanniemenkosken sillan rakentamiseen.
37421: Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 409 määrärahan osoittamisesta
37422:    Nuorunkaojan sillan rakentamista varten.
37423: Ed. Miikin ym. rah. al. n: o 410 määrärahan osoittamisesta moot-
37424:    torilautan hankkimiseksi Kymen läänin Ruokolahden kunnassa
37425:    olevaan Ukonsalmeen.
37426: Ed. Ahmavaaran ym. rah. al. n: o 411 määrärahan osoittamisesta
37427:    Iijokisuun-Siuruanjokisuun perkaamista varten.
37428: Ed. Häppölän ym. rah. al. n:o 412 korotetun määrärahan osoit-
37429:    tamisesta Teuron- ja Puujoen perkaukseen.
37430: Ed. Mustosen rah. al. n:o 413 määrärahan osoittamisesta Mainua-
37431:    joen kosken perkaamista varten.
37432: 
37433: 
37434:                        Pankldvaliokunta.
37435:                     l. Hallituksen esitykset.
37436: Hallituksen esitys n:o 29 laiksi rahalain välia1kaisesta muuttami-   Mietintö n:o 1.
37437:    sesta.
37438: Hallituksen esitys n: o 54 laiksi säästöpankkilain muuttamisesta.    Ei ehditty käsitellä.
37439: 
37440:                      II. Toivornusaloitteet.
37441: Ed. Heiton ym. toiv. al. n: o 56 toimenpiteistä rahalaitosten val-   Mietintö n: o 2.
37442:    vonnan yhdenmukaistamiseksi.
37443: 
37444:             III. Suornen Pankkia koskevat kirjelmät.
37445: Panlkkivaltuusmiesten kirjelmä ehdotuksineen pankkivaltuusmies-      Ei ehditty käsitellä.
37446:    ten johtosäännön muuttamisesta.
37447: 1~92                                 Valiokuntien työt 1951.
37448: 
37449: 
37450:                                 Asia                                         Toimenpide
37451: 
37452: 
37453: 
37454: 
37455:                           Talousvaliokunta.
37456:                        1. H aUituksen esitykset.
37457:   Hallituksen esitys n: o 21 mielisairaslaiksi.                         Mietintö n:o 6.
37458:   Hallituksen esitys n:o 27 laiksi reumatautisten hoitolaitosten val-   Mietintö n:o 2.
37459:      tionavusta.
37460:   Hallituksen esitys n: o 28 sukupuolitautilaiksi.                      Mietintö n: o 1.
37461:   Hallituksen esitys n:o 35 laiksi hammaslääkärintoimen harjoitta-      Mietintö n: o 3.
37462:      misesta annetun lain muuttamisesta.
37463:                           II. Lakialoitteet.
37464:   Ed. A. Simosen ym. lak. a:l. n:o 48 lai:ksi väkijuomayhtiön verot-    Mietintö n: o 4.
37465:      tamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muut-
37466:      tamisesta.
37467:   Ed. Suomisen ym. lak. al. n: o 49 laiksi tuberkuloosilain muutta-     Ei ehditty käsitellä.
37468:      misesta.
37469:   Ed. Luukan ym. lak. al. .n: o 50 laiksi reumatautien hoitolaitosten   Käsitelty hallituksen
37470:      valtionavusta.                                                      esityksen n: o 27 yh-
37471:                                                                          teydessä; mietintö
37472:                                                                          n:o 2.
37473:                        Il1. Toivomusaloitteet.
37474:   Ed. Käkelän ym. toiv. al. n: o 57 lääketeollisuuslaitosten saatta- Ei ehditty loppuun
37475:      misesta valtion omistukseen.                                        käsitellä.
37476:   Ed. Raunion ym. toiv. al. n:o 58 valtion kustantaman kansan ter-
37477:      veyspalvelun aikaansaamisesta.                                  )
37478:   Ed. Ryömän ym. toiv. al. n:o 59 maJksuttoman lääkäri.11- ja sai-
37479:      raalahoidon järjestämisestä.                                       ~ietintö  "'" 5.
37480:   Ed. Stenbergin ym. toiv. al. n: o 60 ma;ksuttoman lääkärinhoidon
37481:      järjestämisestä kouluikäisiä nuoremmille lapsille.
37482:   Ed. Larsonin toiv. al. n:o 61 mielisairaiden hoitokustannusten ) Käsitelty hallituksen
37483:      siirtämisestä kokonaan valtiolle.                                   ·esityksen n:o 2,1 yh-
37484:                                                                          teydessä; mietintö
37485:                                                                          n:o 6.
37486:   Ed. Puumalaisen ym. toiv. al. n: o 62 hoitoloiden järjestämisestä Mietintö n:o 7.
37487:      kunnalliskoteihin sijoitetuille kaatumatautisille ja mielisai-
37488:      raille.
37489:   Ed. E. Nurmisen ym. toiv. al. n:o 63 toimenpiteistä irtohampai-
37490:      den valmistamista koskevien säännösten muuttamiseksi.
37491:   Ed. Innalan ym. toiv. al. n: o 64 esity<ksen antamisesta valtion
37492:      viran ja toimen haltijain työpaikkaolojen järjestämiseksi.         l
37493:                                                                        Ei ehditty loppuun
37494:                                                                          :käsitellä.
37495: 
37496:   Ed. Sävelän ym. toiv. al. n: o 65 syrjäseutujen vähävaraisten kar- Ei ehditty käsi~ellä.
37497:      janomistajien eläinlääkärin matkakulujen korvaamisesta.
37498: 
37499:                      Laki- ja talousvaliokunta.
37500:                             1. Lausunnot.
37501:             a) V a 1 t i o vara i n v a 1 i o kun n a 11 e.
37502:   Ed. Kujalan ym. toiv. al. n: o 20 vähävaraisten vanhusten elwke-      Lausunto n: o 1.
37503:      ym. tulojen verovapaudesta.
37504:                                  Valiokuntien työt 1951.                               1695
37505: 
37506: 
37507:                              Asi a                                       Toimenpide
37508: 
37509: 
37510: 
37511: 
37512: Ed. Kuittisen toiv. al. n: o 21 pientuloisten elä.kkeensaajien va-
37513:    pauttamisesta kunnan- ja valtionveroista.
37514: Ed. Nevalaisen ym. toiv. al. n:o 23 ansiotyön ohella opiskelevien
37515:    oikeudesta vähentää opiskelukustannukset verotettavasta tu- Lausunto n: o 1.
37516:    losta.
37517: Ed. Hallbergin ym. toiv. al. n:o 24 opiskelijain ansiotyöstä saa-
37518:    mien tulojen verovapaudesta.                                     ,
37519: Ed. Rytingin ym. toiv. al. n:o 25 oikeudesta kohtuullisen vähen- Lausunto n:o 2.
37520:    nyksen tekemiseen vakinaisen asuinpaikan ulkopuolella suori-
37521:    tetuista kausiluontoisista töistä saaduista tuloista valtion- ja
37522:    kunnallisverotuksessa.
37523:         b) P u o l u s t u s a s i a i nv a l i o k u n n a ll e.
37524: Ed. Pasasen ym. toiv. al. n: o 266 palontorjunnan järjestämisestä   Lausunto n: o 3.
37525:    puolustusvoimissa.
37526:                    II. H aUituksen esitykset.
37527: Hallituksen esitys n: o 38 laiksi kiinteän omaisuuden paikkolunas- Mietintö n: o 1.
37528:    tuksesta yleiseen .tarpeeseen annetun lain V luvun muuttami-
37529:    sesta.
37530: Hallituksen esitys n:o 57 laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- Mietintö n:o 2.
37531:    nosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen asetus-
37532:    ten muuttamisesta.
37533:                          lll. Lakialoitteet.
37534: Ed. Ahosen ym. lak. al. :n:o 51 laiksi kunnallisen vaalilain muut-
37535:    tamisesta.
37536: Ed. Sauran ym. lwk. al. n: o 52 laiksi kunnallislain 15 §: n muut- Ei ehditty käsitellä.
37537:    tamisesta.
37538: Ed. Sävelän ym. lak. al. n:o 53 laeik:si maalaiskuntain ikunnal-
37539:    lishallinnosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen Käsitelty hallituksen
37540:    asetusten muuttamisesta.                                           esityksen n:o 57 yh-
37541: Ed. Tauriaisen ym. lak. al. n:o 54 laeiksi maalaiskuntain kunnal-     teydessä; mietintö
37542:    lishallinnosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa ann.ettujen 1 n:o 2.
37543:    asetusten muuttamisesta.
37544: Ed. Suomisen ym. lak. al. n: o 55 laiksi maalaiskuntain kunnallis- )
37545:    hallinnoota an~netu;n ,aset,ukoon muuttamisesta.
37546: Ed. Haapasen ym. lak. al. n:o 56 laiksi maalaiskuntain ikunnal-
37547:    lishaHinnosta annetun asetuksen muuttamisesta.
37548: Ed. Suomisen ym. lak. al. n:o 57 laiksi maatalouskiinteistöstä saa- Ei ehditty loppuun
37549:    tujen tulojen verottamisesta 1kaupungeissa ja kauppaJoissa         käsitellä.
37550:    annetun lain 2 § :n kumoamisesta.
37551: Ed. Tainion ym. lak. al. n: o 58 laiksi väestönsuojelulain kumoa-
37552:    misesta.
37553: Ed. Vennamon ym. lak. al. n: o 59 laiksi syrjäseutujen tieolojen
37554:    kehittämisestä.
37555:                                                                     !
37556:                                                                     )
37557:                      IV. Toivomusaloitteet.
37558: Ed. Öhmanin ym. toiv. al. n: o 66 ilrunnallisen vaalilain muutta-   Ei ehditty käsitellä.
37559:    misesta.
37560: 1594                                Valiokuntien työt 1951.
37561: 
37562: 
37563:                                 Asia                                         Toimenpide
37564: 
37565: 
37566: 
37567: 
37568:  Ed. Haapasen ym. toiv. al. n:o 67 maalaiskuntien kunnallisvero- Ei ehditty loppuun
37569:     tuksesta annetun asetuksen metsätulojen verotusta koskevien          käsitellä.
37570:     säännösten muuttamisesta.
37571:  Ed. Haapasalon ym. toiv. al. n:o 68 vuokratonttien lunastami-
37572:     sesta itsenäisiksi.
37573:  Ed. Riihimäen ym. toiv. al. n: o 69 esityksen antamisesta tiheissä
37574:     asumusryhmissä olevien vuokra-alueiden itsenäistämisestä.
37575:  Ed. Muikun ym. toiv. al. n: o 70 esityksen antamisesta laiksi maan
37576:     pakkolunastamisesta kaupunkien, kauppalain ja kuntien sekä
37577:     rekisteröityjen aatteellisten yhdistysten ja urheilujärjestöjen
37578:     tarpeisiin.
37579:  Ed. Hamaran ym. toiv. al. n: o 71 esityksen antamisesta maatilojen
37580:     osittamisrajoituksista.
37581:  Ed. K. Eskolan y:m. toiv. al. n: o 72 kyläjaoitukseen tehtävien
37582:     muutosten helpottamisesta.
37583:  Ed. Rapion ym. toiv. al. n: o 73 manttaalikuntien lakkauttamisesta.
37584:  Ed. Sävelän ym. toiv. al. n:o 74 manttaalikuntalaitoksen tehtävien
37585:     siirtämisestä kunnille.                                           (Ei ehditty käsitellä.
37586:  Ed. Puumalaisen ym. toiv. al. n: o 75 tukitoimenpiteistä kunnai-
37587:     Hskotien rakentamiseksi.
37588:  Ed. Myllymäen ym. toiv. al. n: o 76 kunnallisten hautausmaiden 1
37589:     perustamisesta.
37590:  Ed. Niemen ym. toiv. al. n:o 77 kirkonpalvelijain ja diakonissain
37591:     palkkauksen ja eläkkeiden lainsäädännöllisestä järjestämisestä.
37592:  Ed. Puumalaisen toiv. al. n:o 78 toimenpiteistä Laukaan ja Viita-
37593:     saaren kihlaJkuntien nimismiespiirien uudelleen järjestämi-
37594:     seksi.
37595:  Ed. Riihimäen ym. toiv. al. n: o 79 esityksen antamisesta kunnan-
37596:     ja kyläteiden valtion hoitoon ottamisesta.
37597:  Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv. al. n:o 80 Helsingin ulosmenotei-
37598:     den liikenneturvallisuuden parantamisesta.                       )
37599: 
37600: 
37601:                         Sivistysvaliokunta.
37602: 
37603:               I. Lausunnot valtiovarainvaliokunnalle.
37604:  Ed. Koiviston ym. lak. al. n: o 45 laiksi kansakoululaitoksen kus-    Lausunto n: o 1.
37605:     tannuksista annetun lain muuttamisesta.
37606:  Ed. Kulovaaran y:m. lak. al. n: o 46 laiksi kansakoululaitoksen       Lausunto n:o 2.
37607:     ktJstannuksista annetun lain muuttamisesta.
37608:  Ed. Frimanin ym. lak. al. n:o 47 laiksi väliaikaisesta poikkeuk-      Ei ehditty loppuun
37609:     sesta kansakoululaitoksen ~kustannuksista annettuun lakiin an-       käsitellä.
37610:     netun lain kumoamisesta.
37611: 
37612:                      II. Hallituksen esitykset.
37613:  Hallituksen esitys n: o 12 laiksi ammattioppilaitoksista.             Ei ehditty loppuun
37614:                                                                          käsitellä.
37615:                                    Valiokuntien työt 1951;                               1595
37616: 
37617: 
37618:                                Asia                                        Toimenpide
37619: 
37620: 
37621: 
37622: 
37623:                         III. Lakialoitteet.
37624: Ed. östensonin lak. al. n: o 60 laiksi oppivelvollisuudesta annetun )
37625:    lain 7 § :n muuttamisesta.
37626: Ed. Malkamäen ym. lak. al. n:o 61 laiksi oppivelvollisuudesta
37627:    annetun lain 8 § : n muuttamisesta.
37628: Ed. Saalastin ym. lak. al. n: o 62 laiksi oppivelvollisuudesta anne-
37629:    tun lain 8 § :n muuttamisesta.                                     Ei ehditty loppuun
37630: Ed. Niemen ym. lak. al. n:o 63 laiksi oppivelvollisuuslain 9 § :n       käsitellä.
37631:    muuttamisesta.
37632: Ed. Rantamaan ym. lak. al. n: o 64 laiksi oppivelvollisuuslain
37633:    10 § : n muuttamisesta.                       ,
37634: Ed. Kalavaisen ym. lak. al. n: o 65 laiksi oppivelvollisuudesta an-
37635:    netun lain 7 ja 24 § :n muuttamisesta.                            J
37636:                      IV. Toivomttsaloitteet.
37637: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv. al. n: o 81 virusopin profesorin- Mietintö n: o 1.
37638:    viran perustamisesta Helsingin yliopistoon.
37639: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv. al. n: o 82 halpavuokraisten asun- Mietintö n: o 3.
37640:    tojen turvaamisesta vähävaraisille korkerukouluopiskelijoille.
37641: Ed. Nevalaisen ym. toiv. al. n:o 83 koulunuudistuksen toimeenpa- Ei ehditty käsitellä.
37642:    nemisesta.
37643: Ed. Tenhiälän ym. toiv. al. n: o 84 oppikoulujen opettajapulan )
37644:    selvittämisestä.                                                 IEi ehditty loppuun
37645: Ed. Hiilelän ym. toiv. al. n: o 85 toimenpiteistä oppilasasuntolain ~ käsitellä.
37646:    ja kouluruokalatoiminnan tarkastajan viran perustamiseksi
37647:    kouluhallitukseen.                                               J
37648: Ed. Torven ym. toiv. al. n: o 86 toimenpiteistä kansakoululapsille Mietintö n:o 2.
37649:    ,koulussa tai koulutiellä sattuneiden vahinkojen korvaamiseksi.
37650: Ed. H. Miettusen ym. toiv. al. n:o 87 esityksen antamisesta ope- Mietintö n: o 4.
37651:    tuselokuvatoiminnan edistämisestä.
37652: Ed. Rosenbergin ym. toiv. al. n: o 88 toimenpiteistä oppikoulun Mietintö n:o 5.
37653:    perustamiseksi Espoon pitäjän Leppävaaraan.
37654: Ed. Lampisen ym. toiv. al. n: o 89 toimenpiteistä Loviisan suo- Mietintö n: o 6.
37655:    menkielisen yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
37656: Ed. Kaarnan ym. toiv. al. n: o 90 Parikkalan yhteiskoulun ottami- Mietintö n:o 7.
37657:    sesta valtion haltuun.
37658: Ed. Muikun ym. toiv. al. n: o 91 määrärahasta Lieksan yhteiskou- Mietintö n: o 8.
37659:    lun ottamisesta valtion haltuun.
37660: Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n: o 92 Kemijärven keskikoulun muut- Mietintö n:o 9.
37661:    tamisesta yliopistoon johtavaksi kahdeksanluokkaiseksi kou-
37662:    luksi.
37663: Ed. Kaitilan ym. toiv. al. n: o 93 ammattilinjoilla opiskelleiden l
37664:    mahdollisuuksista opintojensa jatkamiseen korkeakouluissa.
37665: Ed. Kuittisen ym. toiv. al. n :o 94 valtion keskusammattikoulun
37666:    perustamisesta Imatran kauppalaan.                               ~Ei ehditty käsitellä.
37667: Ed. Soinisen ym. toiv. al. n: o 95 ammattikoulun perustamisesta
37668:    Polvijärven kuntaan.                                             J
37669: 1696                                    Valiokuntien työt 1951.
37670: 
37671: 
37672:                                    Asia                                           Toimenpide
37673: 
37674: 
37675: 
37676: 
37677:   Ed. Brander-Wallinin ym. toiv. al. n:o 96 kotitalousopetusasiain
37678:      keskittämisestä yhdelle ministeriölle.
37679:   Ed. Karvikon ym. toiv. al. n: o 97 kotitalouden rationalisoimislau-
37680:      .takunnan ,asettamisesta.                                               Ei ehditty käsitellä.
37681:   Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv. al. n: o 98 rakennusalan tietopalve-
37682:      lustoimiston perustamisesta.
37683:   Ed. J. Wirtasen ym. toiv. al. n:o 99 puoluepoliittisen ohjelman
37684:      poistamisesta yleisradiolähetyksistä.
37685: 
37686: 
37687:                          Maatalousva.liokunta.
37688:                               1. Lausunnot.
37689:               a) Valtiovara in v aliokunn alle.
37690:   Ed. Luukan lak. al. n:o 39 laiksi korvauspidätysten vapauttami-            Ei ehditty !loppuun
37691:      sesta eräissä tapauksissa.                                                käsitellä.
37692: 
37693:             b) T y ö v ä e n a s i a i n v a l i o k u n n a II e.
37694:   Ed. Erkkilän ym. lak. al. n:o 89 maatalouden työaikalaiksi.          Ei ehditty loppuun
37695:   Ed. Antikaisen ym. lak. al. n:o 90 maatalouden työaikalaiksi.       } käsitellä.
37696:   Ed. Aition ym. lak. al. n: o 91 maatalouden työaikalaiksi.
37697:   Ed. Niirasen ym. toiv. al. n:o 170 metsä- ym. töissä käytettävien
37698:      hevosten tapaturmavakuutuksesta.                                 1Lausunto n:o 1.
37699:   Ed. Niirasen ym. toiv. al. n:o 171 kotieläimille sattuneiden vahin-
37700:      kojen korvaamisesta.                                             J
37701:                  II. Lepäämässä olevat lakiehdotukset.
37702:   Ehdotus laiksi valtion viljavarastosta.                                    Mietintö n: o 1.
37703:   Ehdotus la:ilksi Illiamlhankiilltalain mukaan annettavista valtion vel-    Mietintö n: o 2.
37704:     :kasitoumuksista annetun lain muuttamisesta.
37705: 
37706:                        II!. Hallituksen esitykset.
37707:   Hallituksen esitys n: o 13 laiksi maanhankintalain muuttamisesta.          Mietintö n:o 7.
37708:   Hallituksen €Siitys n:o 3!1laiiks~ virheellisesti maJksettujoo leipävil-   Mietintö n: o 8.
37709:      jan tuotantopalkkioiden ja maataloustuotteiden yliluovutus-
37710:      palkkioiden takaisin perimisestä.
37711: 
37712:                             IV. Lakialoitteet.
37713:   Ed. Sävelän ym. la:k. al. n:o 66 laiksi maataloustuotannon kannat-
37714:      tavuuden turvaamisesta.
37715:   Ed. Meriläisen ym. lak. al. n: o 67 laiksi maataloustuotannon kan-         Ei ehditty loppuun
37716:      nattavuuden turvaamisesta.
37717:   Ed. Vilhulan ym. lak. al. n: o 68 laiksi maatalouden kannattavuu-
37718:      den turvaamisesta.
37719:                                                                              1
37720:                                                                              J
37721:                                                                                käsitellä.
37722:                                    Valiokuntien työt 19äl.                               1597
37723: 
37724:                                Asia                                         Toimenpide
37725: 
37726: 
37727: 
37728: 
37729: Ed. Korsbäckin ym. lak. al. n: o 69 laiksi maataloustuotannon kan-
37730:    nattavuuden turvaamisesta.
37731: Ed. Korsbäckin ym. lak. al. n:o 70 l>aiksi kotimaisen siementuotan-
37732:    non edistämisestä vuosina 1950-1954 annetun 'lain 4 § :n
37733:    muuttamisesta.
37734: Ed. Vennamon ym. lak. al. n:o 71 laiksi maanhankintalain 15 ja
37735:    73 § :n muuttamisesta.
37736: Ed. Kosolan ym. lak. al. n:o 72 laiksi maanhankintalain 110 § :n
37737:    muuttamisesta.                                                     Ei ehditty loppuun
37738: Ed. Kähösen lak. al. n:o 73laiksi maanhankintalain 149 § :n muut-       käsitellä.
37739:    tamisesta.
37740: Ed. Niukkasen ym. lak. al. n:o 74 laiksi maanhankintalain nojalla
37741:    perustettavista yhteismetsistä annetun lain muuttamisesta.
37742: Ed. Tainion ym. lak. al. n: o 75 laiksi eräiden vuOik:ra-alueiden lu-
37743:    nastamisesta.
37744: Ed. A. Kinnusen ym. lak. al. n: o 76 laiksi maan hankinnasta maan
37745:    puutteessa oleville.
37746: Ed. Väisäsen ym. lak. al. n:o 77 laiksi siirtoväen ja rintamasotilai-
37747:    den asuttamisen rahoittamisesta annetun lain muuttamisesta. )
37748: Ed. Vennamon ym. lak. al. n:o 78 laiksi asutusalueiden kuivatus- Mietintö n:o 5.
37749:    kanavien kunnostamisesta.
37750: Ed. Vennamon ym. lak. al. n: o 79 laiksi varojen varaamisesta Mietintö n: o 6.
37751:    uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten annetun lain
37752:    muuttamisesta.
37753: Ed. Vennamon ym. lak. al. n:o 80 laiksi varojen varaamisesta Mietintö n: o 4.
37754:    pellon kunnostamisesta jaettavia palkkioita varten.
37755: Ed. Ikosen ym. lak. al. n:o 81laiksi varojen varaamisesta kivien
37756:    raivaamisen edistämiseksi kiviperäisiltä pelloilta.
37757: Ed. Aaltosen ym. la;k. al. n:o 82 ,laiksi maatalouskoneyhtymistä
37758:    ja niiden valtionavusta.                                           Ei ehdi.tty loppuun
37759: Ed. Kähösen ym. la:k. al. n: o 83 laiksi kalastustilojen elinkelpoi-
37760:    suuden parantamisesta.                                               käsitellä.
37761: Ed. Hautalan ym. lak. al. n:o 84 laiksi Keski- ja Pohjois-Pohjan-
37762:    maan peruskuivatusohjelman toimeenpanosta ja rahoittami-
37763:    sesta.
37764: Ed. Lahtelan ym. lak. al. n: o 85 laiksi poronhoitoalueena olevien Mietintö n: o 3.
37765:    luonnonniittyjen vastikemaan raivauksesta.
37766: Ed. V. Eskolan ym. lak. al. n: o 110 laiksi maanhankintalain muut- Käsitelty haHituksen
37767:    tamisesta.                                                           esityksen n: o 13 yh-
37768:                                                                         teydessä; mietintö
37769:                                                                         n:o 7.
37770:                       V. Toivomusaloitteet.
37771: Ed. Myllymäen ym. toiv. al. n :o 100 maanviljelijäin vapauttami-
37772:    sesta rälssiveron suorittamisesta.
37773:                                                                      1
37774: Ed. Kytän ym. toiv. al. n: o 101 esityksen antamisesta maanhan- }Ei ehdit.ty loppuun
37775:    kintalain 110 § :n muuttamisesta.                                     u
37776: Ed. V. Eskolan ym. toiv. al. n :o 102 maanhankintalain lisämaan J käsite ä.
37777:    saantia tarkoittavien hakemusten käsittelyä koskevien sään-
37778:    nösten muuttamisesta.
37779: 1598                                 Valiokuntien työt 1951.
37780: 
37781: 
37782:                                  Asia                                         Toimenpide
37783: 
37784: 
37785: 
37786: 
37787:   Ed. Köllin ym. toiv. al. n:o 103 lisäalueiden lunastamisen lopetta-
37788:      misesta maanhankintalain nojalla.
37789:   Ed. Koivusen ym. toiv. al. n: o 104 luovutetun maan palauttamista
37790:      maanluovuttajalle ja korvauksien maksamista eräissä tapauk-
37791:      sissa maansaajalle koskevan maanhankintalain määräysten
37792:      muuttamisesta.
37793:   Ed. Heikkilän ym. toiv. al. n: o 105 valtion hallintaan jääneitä
37794:      alueita maanhankintalain 110 § :n mukaan myytäessä saadun
37795:      ylihinnan suorittamisesta maanluovuttajille tai heidän oikeu-
37796:      denomistaj illeen.
37797:   Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 106 toimenpiteistä maan hankkimi-
37798:      seksi asutustarkoituksiin rintamamiehille sekä sotaleskille ja
37799:      -orvoille.
37800:   Ed. Koskisen ym. toiv. al. n: o 107 eräiden perheellisten rintama-
37801:      sotilaiden maansaantioikeuden järjestämisestä.
37802:   Ed. N. Kaasalaisen ym. toiv. al. n:o 108 toimenpiteistä maanhan- Ei ehditty loppuun
37803:      kinta- ja pika-asutustiloille raivattujen viljelysten tuottokun- > käsitellä.
37804:      non kohottamiseksi.
37805:   Ed. Tainion ym. toiv. al. n: o 109 toimenpiteistä vuoden 1936 asu-
37806:      tuslain toimeenpanon jatkamiseksi.
37807:   Ed. Soinisen ym. toiv. al. n: o 110 esityksen antamisesta valtion
37808:      ja puutavarayhtiöiden maiden lunastamisesta viljelys- ja asu-
37809:      tustarkoituksiin sekä lisämaiksi tonteille.
37810:   Ed. Rosenbergin ym. toiv. al. n: o 111 esityksen antamisesta maa-
37811:      reformista elinkelpoisten viljelystilojen muodostamiseksi ruot-
37812:      sinkielisissä ja kaksikielisissä kunnissa.
37813:   Ed. Ikosen ym. toiv. al. n: o 112 Rautavaaran pitäjän tilattoman
37814:      väestön asuttamisesta.
37815:   Ed. A. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 113 esityksen antamisesta laiksi
37816:      Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain muuttamisesta.
37817:   Ed. Tainion ym. toiv. al. n:o 114 toimenpiteistä Sallan kunnan
37818:      alueella maansaantiin oikeutettujen rintamamiesten asuttami-
37819:      seksi.
37820:   Ed. Koiviston ym. toiv. al. n:o 115 uudistilan perustamispalkkion Käsitelty hallituksen
37821:      suorittamisesta eräille maanhankintalain mukaan maansaantiin         esity:ksen n:o 13 yh-
37822:      oikeutetuille.                                                       teydessä; mietintö
37823:                                                                           n:o 7.
37824:   Ed. Pessin ym. toiv. al. n: o 116 toimenpiteistä liikennekelpoisten  l
37825:      teiden rakennuttamiseksi Helsingin kaupungin alueelle maan-
37826:      hankintalain mukaan muodostetuille asuma-alueille.
37827:   Ed. Koiviston ym. toiv. al. n: o 117 uudistilan perustamispalkkioi-
37828:      den myöntämisestä asutuslain mukaan asutettaville maanhan-
37829:      kintalaissa säädettyjen periaatteiden mukaan.                      Ei ehditty loppuun
37830:   Ed. Riihimäen ym. toiv. al. n:o 118 toimenpiteistä laidunolojen         käsitellä.
37831:      järjestämiseksi.
37832:   Ed. Koskisen ym. toiv. al. n: o 119 laidunalueista annetun lain
37833:      1 § :n muuttamisesta.
37834:   Ed. Ikosen ym. toiv. al. n: o 120 toimenpiteistä ansiotyönsaanti-
37835:      mahdollisuuksien järjestämiseksi Pohjois- ja Itä-Suomessa ole-
37836:      ville, hevosen omistaville pienviljelijöille.                    )
37837:                                    Valiokuntien työt 1951.                              1599
37838: 
37839: 
37840:                               Asia                                        Toimenpide
37841: 
37842: 
37843: 
37844: 
37845: Ed. J. Wirtasen ym. toiv. al. n: o 121 toimenpiteistä kotimaisen )
37846:    kalajauhoteollisuuden aikaansaamiseksi.
37847: Ed. österholmin ym. toiv. al. n: o 122 tuoreen sila;kan ensisijaisen
37848:    osto-oikeuden myöntämisestä kalastajaväestön kaupallisille jär- [Ei ehditty loppuun
37849:    jestöille.                                                       r    käsitellä.
37850: Ed. E. Nurmisen ym. toiv. al. n: o 123 suunnitelman laatimisesta
37851:    pysyväisluontoisten ansiotyömahdollisuuksien varaamiseksi
37852:    Pohjois-Savon pienviljelijäalueiden väestölle.                    J
37853: Ed. Jussilan ym. toiv. al. n:o 124 toimenpiteistä kanatalouden Mietintö n: o 9.
37854:    alalla olevien epäkohtien poistamiseksi.
37855: Ed. Kosolan ym. toiv. al. n: o 125 vedonlyönnistä hevoskilpailuissa )
37856:    annettujen määräysten muuttamisesta.                              lEi ehditty loppuun
37857: Ed. Tainion ym. toiv. al. n: o 126 porojen iho- ja nenäsaivartajain 1 käsitellä.
37858:    tuhoamisaineiden kehittämisestä.                                  }
37859: Ed. Kähösen ym. toiv. al. n: o 127 toimenpiteistä Lounais- ja Länsi- Mietintö n: o 10.
37860:    Suomen katovahinkojen selvittämiseksi ja ka,toalueiden vilje-
37861:    lijäin taloudellisen aseman turvaamiseksi.
37862: Ed. Meriläisen ym. toiv. al. n: o 128 viljelyskasvien koe- ja kas-
37863:    vinjalostusaseman perustamiseksi Kainuuseen.
37864: Ed. Niskalan ym. toiv. al. n:o 129 emäntä;koulun perustamisesta
37865:    Alatornion kuntaan.
37866: Ed. Heikkilän ym. toiv. al. n: o 130 puutavarankuljetusrunkover-
37867:    koston aikaansaamisesta kuljetusmahdollisuuksia vailla oleville
37868:    metsäalueille.
37869: Ed. Korsbäckin ym. toiv. al. n: o 131 lainoista ja avustuksista ve-
37870:    denhankinta- ja viemärilaitteiden rakentamista varten maa-
37871:    laiskunnissa annetun lain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta
37872:    annetun asetuksen muuttamisesta.
37873: Ed. Rausteen ym. toiv. al. n: o 132 vesistöasiain hoidon keskittämi-
37874:    sestä.
37875:                                                                        Ei ehditty loppuun
37876: Ed. Aition ym. toiv. al. n:o 133 Muurlan ja Uskelan pitäjissä ole-       käsitellä.
37877:    van Alasjärven vesijättöalueen kuivaamisesta.
37878: Ed. Heikuran ym. toiv. al. n: o 134 Pohjois-Sata;kunnan vesiperäis-
37879:    ten maiden peruskuivatussuunnitelman aikaansaamisesta.
37880: Ed. T. Kinnusen ym. toiv. al. n: o 135 toimenpiteistä Pieksämäen
37881:    ja Mikkelin välillä olevan suuren suoalueen kuivattamiseksi.
37882: Ed. T. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 136 toimenpiteistä Kyyveden
37883:    vesistön vedenpinnan alentamiseksi.
37884: Ed. Rönkön ym. toiv. al. n:o 137 toimenpiteistä Vieremän kun-
37885:    nassa olevan Vuoriajoen sekä Iijärven ja Saariajärven välisen
37886:    järvialueen perkaamiseksi.
37887: Ed. Tainion ym. toiv. al. n:o 138 toimenpiteistä Simon kunnassa
37888:    olevan Viantienjoen perkaamiseksi.
37889: Ed. Rytkösen ym. toiv. al. n:o 139 Pöl,hönjoen perkaamiseksi.
37890: 1600                                      Valiokuntien työt 1951.
37891: 
37892: 
37893:                                      Asia                                               Toimenpide
37894: 
37895: 
37896: 
37897: 
37898:                          Työväen.asiainvaliokunta.
37899: 
37900:                                 1. Lausunnot.
37901:               a) V a 1 t i o vara i n v a 1 i o kun n a 11 e.
37902:   Ed. A. Simosen ym. lak. al. n: o 41 johdosta asuntotuotantolaiksi.
37903:   Ed. V. Eskolan ym. lruk. al. n: o 109 johdosta maaseudun asunto-
37904:      olojen parantamista koskevaksi lainsäädännöksi.
37905:                                                                                    l
37906:                                                                                    Käsittely kesken.
37907: 
37908:               b) P e r u s t u s 1 a k i v a l i o k u n n a 11 e.
37909:   Ed. Järnefeltin ym. toiv. al. n:o 5 johdosta työministeriön perus-               Lausunto n:o 2.
37910:      tamisesta.
37911:                c) U 1k o asiainvaliokun nalle.
37912:   Hruhlitll!kslen esitytksen: n: o 19 johdosta kos:keva KansialllväHsen työ-       Lausunto n: o 1.
37913:      konferenssin ikolmannellakymmenennellätoisella istuntokaudel-
37914:      laan vuonna 1949 hyväksymiä sopimuksia ja suosituksia.
37915: 
37916:                  II. Lepäämässä olevat lakiehdotukset.
37917:   Lepäämässä oleva ehdotus työnvälityslaiksi.                                      Mietintö n: o 1.
37918:   Lepäämässä olevat ehdotukset merityöaikalaiksi ja laiksi meri-                   Käsittely kesken.
37919:      mieslain muuttamisesta.
37920: 
37921:                         lll. Hallituksen esitykset.
37922:   Haliltuksen esitys n:o 32 laiksi lapsilisälain muuttamisesta.                    Mietintö n: o 2.
37923:   Hallituksen esitys n:o 33 laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansan-               Mietintö n: o 3.
37924:      eläkemaksusta annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä.
37925:   Hallituksen esitys n: o 40 vanhuusavustuslaiksi ja laiksi kansan-                Mietintö n:o 9.
37926:      eläkelain 41 § :n 6 momentin muuttamisesta.
37927:   Hallituksen esitys n: o 46 laiksi kansaneli:i!kelain väliaikaisesta              Mietintö iil: o 5.
37928:      muuttamisesta annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä.
37929:   Hallituksen esitys n:o 55 laiksi invaliidihuoltolain muuttamisesta.              Mietintö n:o 7.
37930:   Hallituksen esitys n: o 58 laiksi eräiden työasiain hallinnon väli-              Mietintö n: o 8.
37931:      aikaisesta järjestelystä.
37932: 
37933:                               IV. Kertomukset.
37934:   Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta                    Mietintö n: o 6.
37935:     1950.
37936:                         V. Lakialoitteet.
37937:   Ed. !Soinisetn ym. lak. al. 11.1: o '86 lailksil koosruneläikelailln 33 ;§ : n
37938:      muuttamisesta.
37939: 
37940: 
37941: 
37942:                                                                                    !
37943:   Ed. Tuurnan ym. lak. al. n: o 87 laiksi !kansaneläkelain 37 § : n                Käsitelty toistensa
37944:      muuttamisesta.                                                                 yhteydessä.
37945:   Ed. Innalan ym. lak. al. n: o 88 laiksi kansaneläkelain 39 § : n muut-           Mietintö n: o 4.
37946:      tamisesta.
37947:                                      Valiokuntien työt 1951.                                  1601
37948: 
37949: 
37950:                                  Asia                                          Toimenpide
37951: 
37952: 
37953: 
37954: 
37955:  Ed. Erkkilän ym. lak. al. n: o 89 maatalouden työaizkala:iksi.
37956:  Ed. Antikaisen ym. lak. al. n:o 90 maatalouden työaikalaiksi.
37957:  Ed. Aition ym. lak. al. n: o 91 maatalouden työaikalaiksi.
37958:  Ed. Jokisen ym. lak. al. n: o 92 merityöa1kala:iksi.
37959:  Ed. Pakkasen ym. lak. al. n: o 93 laiksi työajasta metsä- ja uitto-
37960:     töissä.
37961:  Ed. Mustosen ym. lak. al. n: o 94 laiksi metsä- ja uittotyöläisten
37962:     työajasta.                                                         Ei ehditty käsitellä.
37963:  Ed. Karvosen ym. lak. al. n: o 95 laiksi työajasta metsä- ja uitto-
37964:     töissä.
37965:  Ed. Kalavaisen ym. lak. a1. n: o 96 lai:ksi työntekijäin vuosiloma-
37966:     lain muuttamisesta.
37967:  Ed. Tiekso-Isakssonin ym. lak al. n: o 97 laiiksi työntekijäin vuosi-
37968:     lomalain muuttamisesta.
37969:  Ed. Prunnilan ym. lak. al. n: o 98 laiksi yksityisoikeudellisessa
37970:     työsuhteessa olevien työntekijäin elintason turvaamisesta.
37971:  Ed. Rantamaan ym. lwk. al. n: o 99 laiksi vanhusten toimeentulon )}Käsitelty hallituksen
37972:     turvaamisMtal.                                                       esityksen n : o 40 yh-
37973:  Ed. Stenbergin ym. Iak. al. n :o 100 laiksi vanhuushuoltoeläkkeistä.    teydessä; mietintö
37974:                                                                          n:o 9.
37975:  Ed. A. Simosen ym. lak. al. n: o 101 laiksi invaliidihuoltolain
37976:     muuttamisesta.
37977:  Ed. Heinosen ym. lak. al. n: o 102 laiksi invaliidihuoltolain muut-
37978:     tamisesta.
37979:  Ed. Öhmanin lak. al. n:o 103 laiksi invaliidihuoltolain muuttami-
37980:     sesta.                       .
37981:  Ed. Järvisen ym. lak. al. n: o 104 laiksi sotilasvammalain muutta-
37982:     misesta.                                                           Ei ehditty :käsitellä.
37983:  Ed. Järvisen ym. lak. al. n: o 105 laiksi eräiden sodan olosuhteissa
37984:     kuolleiden henkilöiden omaisten oikeudesta huolto- ja lisäeläk-
37985:     keeseen sekä työhuoltoon.
37986:  Ed. Torven ym. lak. al. n:o 106 synnytyslomalaizksi.
37987:  Ed. Torven ym. lak. al. n: o 107 laiksi syn.nytyslomakorvauksesta.
37988:  Ed. Torven ym. la;k. al. n: o 108 lai.ksi lastenseimien ja lastentar-
37989:      hojen valtionavusta.
37990:                         IV. Toivomusaloitteet.
37991:   JM. Aaltosen ym. toiv. al. n:o 140 yhtenäisen sosiaalivakuutuksen
37992:      aikaansaamisesta.
37993:   Ed. Hwkalan ym. toiv. al. n:o 141 selvityksen hankkimisesta so-
37994:      siaalipoliittisten etuisuuksien ja rasitusten jakaantumisesta eri
37995:      yhteiskuntaryhmien ja erilaisten tulonsaajien kesken.
37996:   Ed. Järnefeltin ym. toiv. al. n:o 142 työmarJi!kinalaitoksen perus-
37997:      tamisesta.                                                           Ei ehditty käsitellä.
37998:   Ed. Antikaisen ym. toiv. al. n:o 143 esityksen antamisesta työn-
37999:      suojeluvalvonnasta.
38000:   Ed. Antikaisen ym. toiv. al. n:o 144 toimenpiteistä teollisuuden
38001:      maaseudulle sijoittamisen helpottamiseksi.
38002:   Ed. Turlran ym. toiv. al. n:o 145 esitY~ksen antamisesta työaiikalain
38003:      9 § : n muuttamisesta.                                               J
38004: 201
38005: 1602                                 Valiokuntien työt 1951.
38006: 
38007: 
38008:                                  Asia                                         Toimenpide
38009: 
38010: 
38011: 
38012: 
38013:   Ed. Karvosen ym. toiv. al. n:o 146 esityksen antamisesta vuosi-
38014:      lomalaiksi.
38015:                                                                         l
38016:   Ed. Niirasen ym. toiv. al. n:o 147 mretsä- ja uittotöissä olevan työn-
38017:      tekijän vuosilomakorvauksen saantioikeuden laajentamisesta.
38018:   Ed. Junnilan ym. toiv. al. n:o 148 lapsilisäjärjestelmän muutta-
38019:                                                                         !Ei  ehditty käsitellä.
38020:      misesta.
38021:   Ed. Kytän ym. toiv. al. n:o 149 komitean asettamisesta laatimaan
38022:      ehdotusta uuden eläkelaitosjärjestelmän luomisesta.
38023:   Ed. Tenhiälän ym. toiv. al. n: o 150 eläkkeen maksamisesta kan- \
38024:                                                                         1
38025:                                                                         '~Käsitelty
38026:      sanelii;kelain ulkopuolelle jääneille vanhuksille.
38027:   Ed. Soinisen ym. toiv. al. n:o 1•51 kaJlBi8J1l!eiläkela.imc ulkopuo-               hallituksen
38028:      lelle jääneiden vanhusten saattamisesta kansaneläkelain piiriin.       esityksen n:o 40 yh-
38029:   Ed. Kuittisen ym. toiv. al. n:o 152 korvauksen suorittamisesta } teydessä; mietintö
38030:      eläkelain uLkopuolelle jääneille vähävaraisille vanhuksille.           n:o 9.
38031:   Ed. Virkin ym. toiv. al. n:o 153 kansaneläkelain mukaisen van-
38032:      huus- ja työkyvyttömyyseläkkeen myöntämisestä siirtoväkeen
38033:      kuuluville vanhuksille.
38034:   Ed. Nord:forsin ym. toiv. al. n: o 154 toimenpiteistä valtion sosiaali-
38035:       sen valistustyön kehittämiseksi ja tehostamiseksi.
38036:   Ed. östens<min ym. :toiv. al. n:o 155 leskien :taloudellisten olojen
38037:       selvittämisestä.
38038:   Ed. Wickmanin ym. toiv. al. n:o 156 kodin perustamisesta eläk-
38039:       keellä oleville vanhuksille.
38040:   Ed. Kähösen ym. toiv. al. n:o 157 sotainvaliidien täydennyskoron 1
38041:       korottamisesta.
38042:   Ed. Kähösen ym. toiv. al. n: o 158 lisäkorvauksen suorittamisesta
38043:       elinkorkonsa kertakai!kkisena nostaneille sotavammaisille.
38044:   Ed. Tenhiälän ym. toiv. al. n:o 159 toimenpiteistä ammattikoulu-
38045:       tuksen saaneiden sotainvaliidien asunnonsaannin helpottami-
38046:       seksi.
38047:   Ed. Tenhiälän ym. toiv. al. n: o 160 toimenpiteistä sotainvaliidien
38048:       työhuoltolain soveltamisajan pitentämiseksi.
38049:   Ed. Rantalan ym. toiv. al. n: o 161 eräiden invaliidilainsäädännön Ei ehditty käsitellä.
38050:       ulkopuolelle jääneiden henkilöiden toimeentulon turvaamisesta.
38051:                                                                           1
38052:   Ed. Lindqvistin ym. toiv. al. n: o 162 tapaturmavakuutettujen ja
38053:       muiden siviili-invaliidien huollon järjestämisestä sotilasvam-
38054:       mal81kia vastaavasti.
38055:   Ed. Juntusen ym. toiv. al. n: o 163 esityksen antamisesta siviili-
38056:       orpojen ja alaikäisten lasten huoltoon sidottujen siviilileskien
38057:       aseman järjestämisestä.
38058:   Ed. Väyrysen ym. toiv. al. n:o 164 toimenpiteistä metsätyöläis-
38059:       ammattiikunnan luomiseksi.
38060:   Ed. Muikun ym. toiv. al. n:o 165 esityksen antamisesta laiksi
38061:       metsä- ja uittotyöläisille työnhausta aiheutuvien työajan mene-
38062:       tys- ja matka!kustannusten korvaamisesta.
38063:   Ed. Tainion ym. toiv. al. n:o 166 metsä- ja uittotyöpalkkojen ko-
38064:       rottamisesta elinkustannuksia vastaavaksi.
38065:   Ed. Järnefeltin ym. toiv. al. n:o 167 kuntien ja sosiaalista asun-
38066:       nontuotantoa edistävien säätiöiden ja järjestöjen tukemisesta. J
38067:                                     Valiokuntien työt 1951.                                    1608
38068: 
38069: 
38070:                                 Asia                                            Toimenpide
38071: 
38072: 
38073: 
38074: 
38075: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv. al. n:o 168 naisten osapäivätyön
38076:    järjestämistä koskevan tutkimuksen toimittamisesta.
38077: Ed. Prunnilan ym. toiv. al. n:o 169 työnantajan maksuvelvolli-
38078:    suuteen perustuvan pakollisen vakuutuksen järjestämisestä
38079:    työntekijän työssään tai työmatkalla käyttämille työvaatteille          Ei ehditty käsitellä.
38080:    ym. käyttöesinJeiJle koituvan vahingon varalta.
38081: Ed. Niirasen ym. toiv. al. n: o 170 metsä- ym. töissä käytettävien
38082:    hevosten tapaturmavakuutuksesta.
38083: Ed. Niirasen ym. toiv. al. n: o 171 kotieläimille sattuneiden vahin-
38084:    kojen korvaamisesta.                                                    1
38085:                          VII. Johtosäännöt.
38086: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen johtosäännön 11 § :n muutta-           Ei ehditty käsitellä.
38087:    minen.
38088: 
38089: 
38090:                     Puolustusasiainvaliokunta.
38091: 
38092:                       I. Hallituksen esitykset.
38093: Hallituksen esitys n: o 39 laiksi puolustusministeriön ja puolus-          Ei ehditty loppuun
38094:    tuslaitoksen viroista ja toimista.                                        käsitellä.
38095: 
38096:                        II. Toivomusaloitteet.
38097: Ed. Honkalan ym. toiv. al. n: o 265 esityksen antamisesta laiksi           Ei ehditty käsitellä.
38098:    varojen osoittamisesta puolustuslaitoksen perushankintoihin.
38099: Ed. Pasrus.en ym. toiv.l8ll. lllJ: o 266 palontorjunnan järjestämisestä    Ei ehditty loppuun
38100:    puolustusvoimissa.                                                        käsitellä.
38101: 
38102: 
38103:                        Kulkulaitosvaliokunta.
38104: 
38105:                            I. Lausunnot.
38106: Lausunto maatalousvaliokUJlllalle oo. Rausteen ym.             toiv. al.   Lausunto n: o I.
38107:    n: o 132 vesistöasiain hoidon keskittämisestä.
38108: 
38109:                        II. Toivomusaloitteet.
38110: Ed. Niskalan ym. toiv. al. n:o 172 kunnille maantiealueiden lunas-
38111:    tamista varten myönnettävän määrärahan korottamisesta.
38112: Ed. Sarjalan ym. toiv. al. n:o 173 toimenpiteistä Saimaan ja Pie- }Ei ehditty käsitellä.
38113:    lisen vesistöalueitten piirissä tuotetun puutavaran kuljetus-
38114:    mahdollisuuksien parantamiseksi.
38115: Ed. Pasasen ym. toiv. al. n:o 174 toimenpiteistä valtionrautatei- Mietintö n: o 3.
38116:    den liikkuvan kaluston hankinnan lisäämiseksi.
38117: 1604                                 Valiokuntien työt 1951.
38118: 
38119: 
38120:                                  Asia                                          Toimenpide
38121: 
38122: 
38123: 
38124: 
38125:    Ed. Honkalan ym. toiv. al. n: o 175 kokonaissuunnitelman laatimi-
38126:       sesta Lounais-Suomen rautatieverkoston kehittämistä varten.
38127:    Ed. Riihimäen ym. toiv. al. n:o 176 rautatien rakentamisesta Hel-
38128:       singistä Peipohjan ja Kankaanpään kautta Kauhajoelle.
38129:    Ed. Tuurnan toiv. al. n:o 177 rautatien rakentamisesta Voikosken
38130:       asemalta Heinolan kirkonkylän ja Sysmän Liikolanlahden
38131:       ikautta Vaajakosken asemalle.                                       Ei ehditty käsitellä.
38132:    Ed. Pesosen ym. toiv. al. n:o 178 rautatien rakentamisesta Heino-
38133:       lasta Jyväskylän-Pieksämäen radalle.
38134:    Ed. Haapasalon ym. toiv. al. n:o 179 rautatien ra:kentamisesta
38135:       Heinolan kaupungista Paasoon.
38136:    Ed. Ahosen ym. toiv. al. n:o 180 toimenpiteistä rautatien yHkäy-
38137:       täväsillan rakentamiseksi Vaajakosken taajaväkisen yhdyskun-
38138:       nan alueelle.
38139:    Ed. Karjalaisen ym. toiv. al. n: o 181 tutkimuksen toimittamisesta     Mietintö n: o 1.
38140:       rautatien rakentamiseksi Otanmäestä Lapin asemalle.
38141:    Ed. Kalliokosken ym. toiv. al. n: o 182 rautatien ra:kentamisesta
38142:       Ko~kolasta Saarijärvelle.
38143:    Ed. N. Nurmisen ym. toiv. al. n: o 183 ra.utatiesuunnan Eskola-
38144:       Himam.ga.n satamru koneellisesta tutkimisesta.
38145:    Bd. Niirasen ym. toiv. al. n:o 184 rautatien rakentamisesta Outo-
38146:       kummusta Juankoskelle.
38147:    Bd. Kaupin ym. toiv. al. n: o 185 lisätutkimusten suorittamisesta
38148:       Haapajärven ja Oulun-Vaalan radan välisellä rautatiesuun-
38149:       nalla.
38150:    Ed. Kanniston toiv. al. n:o 186 Oulun-Taivalkosken-Kuusamon
38151:       rautatien rakentamisesta.
38152:    Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n: o 187 toimenpiteistä tiettömien aluei-
38153:       den maanteiden rakentamiseksi.
38154:    Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv. al. n:o 188maantien rwkenta-
38155:       :misesta Sahm kauppalasta Perniöön Mathildedahlin tehtaalle
38156:       ja Kemiön Strömmaan.
38157:    Bd. Rollstenin ym. toiv. al. n:o 189maantien rakentamisesta Vre-       Ei ehditty käsitellä.
38158:       tankylästä Pungbölenkylään Kemiön kunnassa.
38159:    Ed. Lindqvistin ym. toiv. al. n :o 190 Lahden-Kouvolan maan-
38160:       tien siirtämisestä Uudenkylän aseman ja Sitikkalan seisak!keen
38161:       väliselle osalle.
38162:    Bd. Pesosen ym. toiv. al. n:o 191 :maantien rakentamisesta Sys-
38163:       män kirkonkylästä Luhangan kirkonkylään.
38164:    Ed. Pesosen ym. toiv. al. n:o 192 yhdystien rakentamisesta Sys-
38165:       män Liikolan maantieltä Luhangan Lempääseen .
38166:  . Ed. Vennamon ym. toiv. al. n: o 193 maantien rakentamisesta Suo-
38167:  .    vanlahdelta Iisvedenpäähän.
38168:    Ed. Pesosen ym. toiv. al. n:o 194maantien rakentamisesta Puu-
38169:       kemian tehtailta Leivonnmäeltä Joutsan-Tammijärven maan-
38170:       tielle.     ·
38171:    Bd. Vilhulan ym. toiv. al. n :o 195 suunnitelman ja kustannus-
38172:       arvion laatimisesta maantien rakentamiseksi Pihlajaveden pitä-
38173:       jässä Ähtärin pitäjän rajalta Pihlajaveden-Virtain maan-
38174:       tielle.
38175:                                        Valiokuntien työt 1951.                                    160ft
38176: 
38177: 
38178:                                   Asia                                             Toimenpide
38179: 
38180: 
38181: 
38182: 
38183: Ed. Koivusen ym. toiv. al. n:o 196 maantien rakentamisesta Pih-
38184:    lajaveden-Virtain maantiestä Pihlaja veden~Valkeajärven
38185:    kylätiehen.
38186: Ed. Ahosen ym. toiv. al. n:o 197 maantien rrukentamisesta Kana-
38187:    vuorelta Leppälahden kautta Ke1kkamäkeen.
38188: Ed. Paloveden ym. toiv. al. n: o 198 maantien rakentamisesta
38189:    Haapamäen-Ruoveden maantieltä Yltiön rautatieseisakkeelle.
38190: Ed. Paloveden ym. toiv. al. n: o 199 maantien rakentamisesta
38191:    Karstulan-Kivijärven maantieltä Kannonsahalle.
38192: Ed. Rytkösen ym. toiv. al. n: o 200 maantien rakentamisesta Teek-
38193:    karista Pihlajamäen kautta Löytöharjuun.
38194: Ed. Rölllkön ym. toiv. al. n: o 201 maantien rakentamisesta Kota-
38195:    lahdesta Siikajärven seudulle Ylä-Savossa.
38196: Ed. Pasasen ym. toiv. al. n: o 202 maantien ra;kentamisesta Juvan
38197:    pitäjän Kaskiin kylästä Auvilan kylän kautta Vuorilahden
38198:    tienhaaraan.
38199: Ed. Miikin ym. toiv. al. n:o 203maantien rakentamisesta Puuma-
38200:    lan Sllilmelta Lu11kkolan, Eekäloonmä,en1 ym. kylien kautta. Ruo-
38201:    kohlhdella olevalle valtion tielle.
38202: Ed. T. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 204 maantien rakentamisesta
38203:    Pieksämäen-Kangasniemen maantieltä Kyyveden asutus-
38204:    alueen halki Vuojalahden-Luusniemen tielle.
38205: Ed. T. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 205 tutkim11ksen toimittamisesta
38206:    maantien rakentamiseksi Pieksämäen-Hankasalmen maan-
38207:    tieltä Vanajan kylätien kautta Rautalammin-Hankasalmen                     Ei ehditty käsitellä.
38208:    maantielle.
38209: Ed. Järvisoo. ym. toiv. lll.l. n: o 206 mal8Jntien rakentamisest<a1 J urvan
38210:    kunnan Tainuskylästä Laihian kunnan Havinnevan asutus-
38211:    alueelle.
38212: Ed. Rytkösen ym. ~toiv. al. n:o 207 maantien rakentamisesta Jou-
38213:    tenjoelta Kanavansillalle.
38214: Ed. Rantamaan ym. toiv. al. n: o 208 maantien rakentamisesta
38215:    Savonlinnan-Moinsalmen tiellä olevasta Hirvaslahdesta Käär-
38216:    melahden kohdalle Moinsalmen-Pellonsalon maantiellä.
38217: Ed. Rantamaan ym. toiv. al. n: o 209 maantien rakentamisesta
38218:    !Puumalan ikunnalll Kietäväilän kylästä Himaliuuhan ym. ikJ'1äen
38219:    kautta Puumalan-Imatran maantielle.
38220: Ed. Niirasen ym. toiv. al. n:o 210 yhdysmaantien rakentamisesta
38221:    Juuan-Säyneisen maantieltä Nurmeksen-Rautavaaran maan-
38222:    tielle.
38223: Ed. Niirasen toiv. al. n:o 211 maantien rakentamisesta Joensuun
38224:    -Savonlinnan maantieltä Joensuun-Varkauden maantielle.
38225: Ed. Ikosen ym. toiv. al. n: o 212 maantien raJkentamisesta Saramon
38226:    kylätiestä Hiekkalahden-Sivakkavaaran maantiehen.
38227: Ed. Rönkön ym. 'toiv. al. n:o 2113 maantien rokentamisesta Veh-
38228:    masjärveltä Haajasen salmelle Sonkajärven kunnassa.
38229: Ed. Ikosen ym. toiv. al. n: o 21'4 ma~antien ra1kent.amisesta Nurmek-
38230:    sen-Rautavaaran maantieltä Pajukoskelle.
38231: Ed. Väisäsen ym. toiv. al. n: o 215 Rääkkylän-Oravisalon-Lipe-
38232:    rin maantien kuntoon saattamisesta.
38233: 1606                                Valiokuntien työt 1951.
38234: 
38235: 
38236:                                 Asi a                                       Toimenpide
38237: 
38238: 
38239: 
38240: 
38241:   Ed. Ikosen ym. toiv. al. n: o 216 runkotien rakentamisesta puuta-
38242:      varan kuljetusta varten Pohjois-Karjalan maanselälle.
38243:   Ed. Niirasen ·ym. toiv. al. n:o 217 yhdystien rakentamisesta Kaa-
38244:      vin-Sivakan maantieltä Mäntyjärven kautta Losomäkeen.
38245:   Ed. Soinisen ym. toiv. al. n: o 218 Polvijärven-Kuorevaaran
38246:      maantien ottamisesta valtion hoitoon.
38247:   Ed. Rönkön ym. toiv. al. n: o 219 maantien rak-entammta V arpaås.-
38248:      järven Matomäestä Sonkajärven Vehmasmäkeen.
38249:   Ed. Paloveden ym. toiv. al. n: o 220 maantien rakentamisesta Kin-
38250:      nulan kirkonkylästä Pihtiputaan Alvajärven kylään.
38251:   Ed. N. Nurmisen ym. toiv. al. n:o 221maantien oikaisusta Kauha-
38252:      van kirkonkylässä.
38253:   Ed. Ryhdän ym. toiv. al. n: o 222 maantien rakentamisesta ln-
38254:      keeltä Soudunnivaan.
38255:   Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n: o 223 maantien rakentamisesta Po-
38256:      sion-Kuusamon maantieltä Ylikitkajärven tukinsiirtolaitteelle.
38257:   Ed. Tauriaisen ym. toiv. al. n: o 224 maantien rakentamisesta Puo-
38258:      langan kunnan Lylykylästä Suomussalmen kunnan Pesiönky-
38259:      lään rakennettavalle rautatielle.
38260:   Ed. Tauriaisen ym. toiv. al. n: o 225 maantien rakentamisesta Hy-
38261:      rynsalmen Moisiovaaran tienoilta Suomussalmen Jumalisky-
38262:      lään.
38263:   Ed. Kaupin ym. toiv. al. n: o 226 Tyrnävän kunnan Ylipäähän
38264:      johtavan tien jatkamisesta Muhoksen-Veneheiton maantielle.
38265:   Ed. Karjalaisen toiv. al. n:o 227 maantien rakentamisesta Kuh-       Ei ehditty käsitellä.
38266:      mon kunnan Lentiiran kylän Änätinniskasta Vartiuskylän Kii-
38267:      mavaaraan.
38268:   Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n: o 228 Simojärven pohjois- ja etelä-
38269:      pään välisen maantien rakentamisesta Ranuan kunnassa.
38270:   Ed. Koiviston toiv. al. n: o 229 tutkimuksen toimittamisesta maan-
38271:      tien rakentamiseksi Kemijoen eteläpuolitse Sierilän ja Pek-
38272:      kalan lossien välille.
38273:   Ed. Rönkön ym. toiv. al. n: o 230 maantien rakentamisesta Soin-
38274:      [ahdesta Iijärven vesistön itäpuolitse Oulun matantiieh~n.
38275:   Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 231 maantien rakentamisesta Vian
38276:      asemalta Vanttausjärvelle.
38277:   Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 232 maantien rakentamisesta Sieri-
38278:      Jän lossilta Rovaniemelli--'Kemijärvoo maantiellä olevaan Saa-
38279:      renkylään sekä tältä tieltä Nivavaaran ja Vaaran pysäikeille.
38280:   Ed. Ryhdän ym. toiv. al. n:o 233maantien rakentamisesta Pudas-
38281:      järven Kouvalta Posion Anetjärvelle.
38282:   Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n: o 234 maantien rakentamisesta Kemi-
38283:      järven ikunnan Soppelasta saman kunnan Räisälän kylään.
38284:   Ed. Niskalan ym. toiv. al. n:o 235 Palojoensuun-Leppäjärven
38285:      maantien rakentamisesta.
38286:   Ed. Niskalan ym. toiv. al. n:o 236 Kallon-Kurtakon maantien
38287:      rakentamisesta.
38288:   Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 237 maantien rakentamisesta Java-
38289:      rusvastuun asutusalueen tiestä Pelkosenniemen kirkonkylän
38290:      ikohdalle.
38291:                                    Valiokuntien työt 1951.                                    1607
38292: 
38293: 
38294:                                A si a                                         Toimenpide
38295: 
38296: 
38297: 
38298: 
38299: Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n: o 238 maantien rakentamisesta Savu-
38300:    kosken kunnan Värriönkylästä saman kunnan Tanhuankylään.
38301: Ed. Niskalan ym. toiv. al. n: o 239 toimenpiteistä Mellakosken-
38302:    Louejärven-Muurolan maantien rakentamiseksi.
38303: Ed. Koiviston ym. toiv. al. n:o 240 maantien rwkentamisesta Kit-
38304:    tilän pitäjän Tepaston kylästä Enontekiön kirkolle.
38305: Ed. Lahtelan ym. toiv. al. llli:O 241 maanti1en rakentamisesta Inarin
38306:    Syysjärveltä Utsjokisuulle.
38307: Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 242 maantien rakentamisesta Uts-
38308:    joen sillan etelä- ja pohjoispuolella olevien maanteiden välille
38309:    ja sieltä Utsjoen kirkolle.
38310: Ed. Myllymäen ym. toiv. al. n:o 243 Nokialta Hämeenkyröön joh-
38311:    tavan Pinsiön kylätien ottamisesta valtion hoitoon.
38312: Ed. Sepin ym. toiv. al. n:o 244 toimenpiteistä Ruoveden kunnassa
38313:    olevan Pourun kylätien ja sen jatkona olevan Pihtisalmen kun-
38314:    nantien ottamiseksi valtion haltuun.
38315: Ed. Paloveden ym. toiv. al. n: o 245 Pylkönmäen pitäjän Paaja-
38316:    lan kylätien ottamisesta valtion hoitoon.
38317: Ed. Paloveden ym. toiv. al. n: o 246 Saarijärven Kolkanlahdesta
38318:    Pylkönmäelle johtavan paikallistien ottamisesta valtion hoi-
38319:    toon.
38320: Ed. T. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 247 Pieksämäen kunnassa ole-
38321:    van Mataramäen kylätien kunnostamisesta ja tien jatkamisesta
38322:    Rautalammin-Hankasalmen maantielle.
38323: Ed. Rantamaan ym. toiv. al. n:o 248 .Tuvan kunnassa olevan Ran-         Ei ehditty käsitellil..
38324:    tuun kylätien ottamisesta valtion hoitoon.
38325: Ed. Pasasen ym. toiv. al. n: o 249 Vanhanmäen, Ukonniemen ja
38326:    Hokanniemen kyläteiden yhdistämisestä ja ottamisesta valtion
38327:    hoitoon.
38328: Ed. Rantamaan ym. toiv. al. n:o 250 Pieksuunlahden-Kyrsyän-
38329:    Paatelan tien ottamisesta valtion hoitoon.
38330: Ed. Raintama.an ym. toiv. al. n:o 251 Juvan kunnassa olevan Nää-
38331:    ringin-Hyötyyn kylätien ottamisesta valtion hoitoon.
38332: Ed. Rantamaan ym. toiv. al. n:o 252 Savonlinnan kaupungista
38333:    Säämingin kunnan Pessingin kylään johtavan tien ottamisesta
38334:    valtion hoitoon.
38335: Ed. Paloveden toiv. al. n: o 253 Kyyjärven pitäjän Oikarinkylän
38336:     ja Kivijärven pitäjän Tiironkylän välisen ns. Saunamäen kylä-
38337:    tien ottamisesta valtion hoitoon.
38338: Ed. Karjalaisen toiv. al. n:o 254 Hietaperän-Huutoniemen kylä-
38339:    tien ottamisesta valtion hoitoon.
38340: Ed. A. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 255 Raahen-Oulun ja Raahen
38341:    -Vihannin maanteiden välisen yhdystien valtion haltuun otta-
38342:    misesta.
38343: Ed. Soinisen ym. toiv. al. n: o 256 toimenpiteistä Karjalan tie- ja
38344:    vesiraikennuspiirin alueella olevien siltojen rakentamiseksi ja
38345:    kunnostamiseksi.
38346: Ed. Hykkäälän ym. toiv. al. n: o 257 toimenpiteistä sillan rakenta-
38347:    miseksi Kymijoen yli Lammin lossin kohdalle.
38348: 1608                                 Valiokuntien työt 1951.
38349: 
38350: 
38351:                                  Asia                                          Toimenpide
38352: 
38353: 
38354: 
38355: 
38356:   Ed. Junnilan ym. toiv. al. n: o 258 Hämeenkyrön pitäjän Kyrös-
38357:      koskella Pappilanjoen yli johtavan maantiesillan rakentami-
38358:      sesta Kyröskosken yläpuolelle.
38359:   Ed. Rytkösen ym. toiv. al. n:o 259 PuroJanmäen ja Herukkamäen
38360:      välisen maantiepenkereen korottamisesta.
38361:   Ed. Leivosen ym. toiv. al. n:o 260 sillan rakentamisesta Viitasaa-      Ei ehditty käsitelh~.
38362:      ren kunnassa Hännilänsalmen lossipaikalle.
38363:   Ed. Ahosen ym. t.oiv. al. n:o 26·1 maantiesillan raJloontamisesta
38364:      Kivisalmoon Äänekosken lk,auppaJan ja: Ääm.ekosken maal~.is­
38365:      kunn.an ra•jalle.
38366:   Ed. Tainion ym. toiv. al. n: o 262 Tengeliönjoen yli johtavan sil-
38367:      lan rakentamisesta Karinivaan.
38368:   Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv. al. n:o 263 puhelinyhteyksien ra-       Mietintö n:o 2.
38369:      kentamisesta asutusalueille.
38370:   Ed. Junnilan ym. toiv. al. n:o 264 selvity;ksen hankkimisesta Meri-     Ei ehditty käsitellä.
38371:      rkarvian sataman ja sen ulkosataman kehittärnisemahdollisuuk-
38372:      sista.
38373: 
38374:                            Suuri valiokunta..
38375: 
38376:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen            Mietintö n:o 1.
38377:      n: o 7 johdosta valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle ulko-
38378:      maisen lainan ottamiseen.
38379:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 2 hallituksen esityksen           Mietintö n: o 2.
38380:      n: o 8 johdosta laiksi ennakkoperintälain 11 § : n väliaikaisesta
38381:      muuttamisesta.
38382:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 6 joh-         Mietintö n: o 3.
38383:      dosta laiksi ottolapsista annetun lain muuttamisesta.
38384:   Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:.o 2 hallituksen esityksen          Mietintö n: o 4.
38385:      n: o 32 johdosta laiksi lapsilisälain muuttamisesta.
38386:   TyöväenasiainvaliO'kunnan mietintö n :o 3 hallituksen esityksen         Mietintö n: o 5.
38387:      n: o 33 johdosta laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansanelä;ke-
38388:      maksusta annetun lain Voimassaoloajan pitentä.misestä..
38389:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen            Mietintö n: o 6.
38390:      n: .o 17 johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverolain 28 § : n 1 mo-
38391:      mentin 11 kohdan väliaikaisesta muuttamisesta.
38392:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen            Mietintö n:.o 7.
38393:      n: o 18 johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverolain 48 § : n väli-
38394:      aikaisesta muuttamisesta.
38395:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 5 hallituksen esit;}'lksen        Mietintö n: o 8.
38396:      n:o 14 johdosta laiksi tullien kantamisesta vuonna 1952.
38397:   Lakivaliokunnan mietintö n: o 2 hallituksen esityksen n: o 24 joh-      Mietintö n:o 9.
38398:      dosta laiksi vakuutusliikkeen väliaikaisesta rajoittamisesta
38399:      annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä.
38400:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 6 hallitUiksen esityksen           Mietinnöt n: ot 10 ja
38401:      n: o 25 sekä lakialoitteiden n: ot 111, 112 ja 113 johdosta laiksi    10a.
38402:      liikevaihtoverolain muuttamisesta.
38403:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 10 hallituksen esityksen          Mietintö n:o 11.
38404:      n: o 41 johdosta laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
38405:                                      Valiokuntien työt 1951.                                  1609
38406: 
38407: 
38408:                                  A si a                                        Toimenpide
38409: 
38410: 
38411: 
38412: 
38413:   Valtiovaraivaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o        Mietintö n:o 12.
38414:      26 j.ohdosta laiksi eräiden metsäteollisuustuotteiden viennistä
38415:      kannettavan suhdannepidätyksen verottamisesta.
38416:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 8 hallituksen esityksen          Mietintö n: o 13.
38417:      n:o 2 johdosta laiksi uusien virkojen ja toimien perustami-
38418:      sesta eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin.
38419:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 9 hallituksen esityksen          Mietintö n: o 14.
38420:      n: o 4 johdosta laiksi valtion viran tai toimen haltijain palk-
38421:      kauksesta annetun lain muuttamisesta.
38422:   La:kivaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 23 joh-      Mietintö n:o 15.
38423:      dosta laeiksi alusrekisterilain 23 ja 30 § : n muuttamisesta sekä
38424:      ulosottolain 5 luvun 10 pykälän muuttamisesta.
38425:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 3 ed. Lahtelan ym. lwkialoit-        Mietintö n:o 21.
38426:      teen n: o 85 johdosta laiksi poronhoitoalueena olevien luonnon-
38427:      niittyjen vastikemaan raivauksesta.
38428:   Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 4 ed. Vennamon ym. laki-            Mietintö n: o 22.
38429:      aloitteen n: o 80 johdosta laiksi varojen varaamisesta pellon
38430:      kliDilOSitam.isestaJ jaet.t~avia pa.IM:ioi,ta varten.
38431:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen          Mietintö n:o 16.
38432:      n: o 9 johdosta laiksia kahviverosta.
38433:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen          Mietintö n:o 17.
38434:      n: o 10 johdosta laiksi makeisvalmisteverosta.
38435:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esitY'ksen         Mietintö n:o 18.
38436:      n: o 11 johdosta laiksi tulitikkuverosta.
38437:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen          Mietintö n:o 23.
38438:      n: o 16 johdosta laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mu-
38439:      kaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toimituskirjoista on
38440:      suoritettava maksua, annetun lain Voimassaoloajan pidentä-
38441:      misestä.
38442:   Pan•k;kivaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 29        Mietintö n:o 19.
38443:      johdosta laiksi rahalain väliaikaisesta muuttamisesta.
38444:   Talousvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 28          Mietintö n:o 37.
38445:      johdosta sukupuolitautilaiksi.
38446:   Talousvaliokunnan mietintö n: o 2 hallituksen esityksen n: o 27        Mietintö n: o 20.
38447:      johdosta laiksi reumatautisten hoitolaitosten valtionavusta.
38448:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 4 hallituksen esitY'ksen n: o      Esitys peruutettu.
38449:      20 johdosta laiksi pyöreän puutavaran vientisäännöstelystä.
38450:   Talousvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 35          Mietintö n:o 24.
38451:      johdosta laiksi hammaslääkärintoimen harjoittamisesta anne-
38452:      tun lain muuttamisesta.
38453:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 23 ed. Haapaniemen ym.           Mietintö n: o 28.
38454:      lakialoitteen n: o 1 johdosta laiksi valtiopäiväjärjestyksen
38455:      5 § : n muuttamisesta.
38456:   Talousvaliokunnan mietintö n:o 4 ed. A. Simosen ym. l81kialoit-        Mietintö n:o 29.
38457:      teen n: o 48 johdosta laiksi väkijuomayhtiön verottamisesta
38458:      ja sen vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muuttamisesta.
38459:   Maatalousvaliakunnan mietintö n: o 5 ed. Vennamon ym. laki-            Mietintö n: o 30.
38460:      aloitteen n:o 78 johdosta laiksi asutusalueiden kuivatuskana-
38461:      vien kunnostamisesta.
38462: 202
38463: 1610                                Valiokuntien työt 1951.
38464: 
38465: 
38466:                                 A si a                                      Toimenpide
38467: 
38468: 
38469: 
38470: 
38471:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 6 ed. Vennamon ym. laki- l\'Lietintö n:o 31.
38472:        aloitteen n: o 79 johdosta laiksi varojen varaamisesta uudis-
38473:        raivauksista jaettavia pa1kkioita varten annetun lain muutta-
38474:        misesta.
38475:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:.o 15 hallituksen esityksen Mietintö n:o 25.
38476:        n: o 15 johdosta laiksi eräiden viranomaisten toimituskir-
38477:        joista ja virkatoimista suoritettavien maksujen perusteista an-
38478:        netun lain muuttamisesta.
38479:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 17 hallituksen esityksen Mietintö n: o 26.
38480:        n: o 30 johdosta laiksi leimaverolain muuttamisesta.
38481:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen Mietintö n:o 27.
38482:        n: o 43 johdosta laiksi voimalaitosten luotonsaannin helpotta-
38483:        miseksi annettavista valtion takuista annetun lain muuttami-
38484:        sesta.
38485:   Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 4 lakialoitteiden n:ot Mietintö n:o 32.
38486:        86-88 johdosta laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
38487:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 19 hallituksen esityksen Mietintö n: o 54.
38488:        n:o 3 johdosta valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.
38489:   Laldvaliokunnan mietintö n:o 4 ed. Hakalan lakialoitteen n:o 14 Mietintö n:o 36.
38490:        johdosta laiksi avioliittolain 10 § : n muuttamisesta.
38491:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 5 joh- Mietintö n:o 35.
38492:        dosta laiksi Helsingin hovioikeuden perustamisesta ja laiksi
38493:        sotaylioikeudelle kuuluvien tehtävien siirtämisestä Helsingin
38494:        hovioikeudelle.
38495:   J..~aki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 1 hallituksen esityksen  Mietintö n: o 33.
38496:        n:o 38 johdosta laiksi kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta
38497:        yleiseen tarpeeseen annetun lain V luvun muuttamisesta.
38498:   Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen Mietintö n:o 34.
38499:        n: o 46 johdosta laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta muutta-
38500:        misesta annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä.
38501:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 13 Mietintö n:o 38.
38502:         johdosta laiksi maanhankintalain muuttamisesta.
38503:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 5 ed. Heiton ym. lakialoitteen n:o Mietintö n:o 39.
38504:        15 johdosta laiksi kirjanpitolain muuttamisesta.
38505:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 21 hallituksen esityksen Mietintö n: o 40.
38506:        n: o 44 johdosta laiksi valtioneuvoston oikeudesta myydä Etelä-
38507:        Pohjanmaan tuberkuloosipiirin kuntainliitolle erinäiset Här-
38508:        män parantolaan kuuluvat alueet.
38509:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 34 Mietintö n:o 41.
38510:         johdosta laiksi ulkomaanedustuksen viran tai toimen haltijain
38511:        palk!kaUJksesta.
38512:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 22 hallituksen esityksen Mietintö n:o 43.
38513:        n:o 22 johdosta laiksi eräiden puutavaroiden vientimaksuista.
38514:   Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:.o 7 hallituksen esityksen Mietintö n:o 42.
38515:        n:o 55 johdosta laiksi invaliidihuoltolain muuttamisesta.
38516:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 30 hallituksen esityksen Mietintö n: o 44.
38517:        n : o 53 johdosta laiksi talouselämän säännöstelemisestä poik-
38518:        keuksellisissa oloissa annetun lain ja laiksi säännöstelyrikos-
38519:         ten rankaisemisesta annetun lain muuttamisesta.
38520:                                 Valiokuntien työt 1951.                          1611
38521: 
38522: 
38523:                             Asia                              1     Toimenpide
38524: 
38525: 
38526: 
38527:                                                               1
38528: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen 1 Mietintö n:o 49.
38529:    n:o 57 johdosta laeiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja 1
38530:    kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen asetusten muut-
38531:  . tamisesta.
38532: Valtiovarainvalidkunnan mietintö n :o 24 hallituksen esityksen Mietintö n:o 45.
38533:    n: o 37 johdosta laiksi hinnantasausrahastosta annetun lain
38534:    muuttamisesta.
38535: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 25 hallituksen esity<ksen Mietintö n: o 46.
38536:    n: o 36 johdosta laiksi kauppa- ja teollisuusrahastosta annetun
38537:    lain muuttamisesta.
38538: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 26 hallituksen esityksen Mietintö n:o 47.
38539:    johdosta laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero-
38540:    lakeihin.
38541: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen Mietintö n:o 48.
38542:    n : o 58 johdosta laiksi eräiden työasiain hallinnon väliaikai-
38543:    sesta järjestelystä.
38544: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 9 hallituksen esityksen Mietintö n: o 50.
38545:    n: o 40 johdosta vanhuusavustuslaiksi ja laiksi kansaneläke-
38546:    lain muuttamisesta.
38547: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 27 hallituksen esityksen Mietintö n:o 51.
38548:    n: o 56 johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta
38549:    muuttamisesta.
38550: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 28 hallituksen esityksen Mietintö n: o 52.
38551:    n:o 51 johdosta laiksi valtion viran tai toimen haltijain palik-
38552:    kauksesta annetun lain muuttamisesta.
38553: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 29 hallituksen esityksen Mietinnöt n: ot 53 ja
38554:    n:o 50 johdosta laiksi eräille asuntokiinteistöjen omistajille    53a.
38555:    myönnettävästä veronhuojennuksesta.
38556:      II
38557: 
38558: NIMILUETTELO
38559:                                     Lyhennyksien selitys.
38560: A. = asiakirjat.                                        P. = pöytäkirja.
38561: A. K. = ainoa käsittely.                                PL = Pääluokka (budjettikäsittelyssä).
38562: budjetti = tulo- ja menoarvio.                          Pn. = Puhemiesneuvosto.
38563: ehd. = ehdotus.                                         Prv. =Perustuslakivaliokunta.
38564: ehd. jät. lep. = ehdotettu jätettäväksi lepäämään.      Puolv. = Puolustusasiainvaliokunta.
38565: Edk. = Eduskunta.                                       Pv. = Pankkivaliokunta.
38566: hallit. esit. = hallituksen esitys.                   , Rah. al. = raha-asia-aloite.
38567: jatk. = jatketaan, jatkettu.                            RL = rikoslaki.
38568: K. = käsittely.                                         s:n = samoin (Viittaa edelliseen asiaan).
38569: 1, 2, 3 K.=    ensimmäinen, toinen ja kolmas käsit-     Siv. = Sivistysvaliokunta.
38570:   tely.                                                 Suurv. =Suuri valiokunta.
38571: Ks. =katso.                                             Tark. = Tarkistajat.
38572: Ksm. = kysymys.                                         TJ = Työjärjestys.
38573: Kulkv. = Kulkulaitosvaliokunta.                         Toiv. al = toivomusaloite.
38574: Lak. al. = lakialoite.                                  Tp. = Tulopuoli (budjettikäsittelyssä).
38575: L. =lähetetty.                                          Tv. = Talousvaliokunta.
38576: Lep. jät. = lepäämään jätetty ehdotus.                  Työv. = Työväenasiainvaliokunta.
38577: Lep. ollut = lepäämässä ollut.                          Ulk. = Ulkoasiainvaliokunta.
38578: Lk. = Lakivaliokunta.                                   vahvist. jät. = vahvistamatta jätetty ehdotus.
38579: m. (valiokunnan nimeä osoittavan merkin perassa         VJ = Valtiopäiväjärjestys.
38580:    = mietintö. Siis Lvm. = Lakivaliokunnan mie-         Vk. =valiokunta.
38581:    tintö).                                              Vlksm. = välikysymys.
38582: Mtv. = Maatalousvaliokunta.                             Vnt. =Valtioneuvoston tiedonanto.
38583: OA =oikeusasiamies.                                     Vp. = valtiopäivät.
38584: OK = oikeuskansleri.                                    Vv. = Valtiovarainvaliokunta.
38585: 0. K. = oikeudenkäymiskaari.                            Yk. = Yleiskeskustelu (budjettikäsittelyssä).
38586: Os. = osasto (budjettikäsittelyssä).                    Yp. = Yleisperustelut (budjettikäsittelyssä).
38587: Oy. = osakeyhtiö.
38588:                       Hallituksen jäsenten lausunnot.
38589: Pääministeri Kekkonen:                                  joka koskee suhdannevoittojen verovapaudesta
38590:    234, 235 (ulkomaiset lainat, 3 K.); 361 (tulo- ja    kunnille johtuvaa verotulojen menetystä); 505
38591: omaisuusverolain 28 §, 3 K.); 551, 557 (reumatau-       (verolait, Lk.); 511 (vast. ed. Vennamon ksm:een,
38592: tiset, 2 K.) ; 816 (budjetti 2 Pl.); 953, 955 (puu-     joka koskee ns. hyväntekeväisyyskauppoja); 513
38593: tavaroiden vientimaksu, 2 K.); 991, 995 (talous-        (metsäteollisuustuotteet, 2 K.); 551 (reumatautiset,
38594: elämän ja huoneenvuokrien säänöstely, 2 K.); 1163       2 K.); 663 (budjetti, Yk.); 811 (vast. ed. Öhma-
38595:  (budjetti, 17 Pl.); 1165, (s:n, 18 Pl.); 1288, 1315,   nin ksm:een, joka koskee asunto-osakkeiden ve-
38596: 1317, 1319, 1325, 1328 (talouselämän ja huoneen-        rotusarvoja); 1133, 1134 (poikkeussäännökset
38597: vuokrien säännöstely, 3 K.); 1465, 1469 (lisäbud-       verolakeihin, 2 K.); 1136 (budjetti, 15 Pl.);
38598: jetti, Yk.); 1480 (s:n, 20 Pl.); 1531, 1532 (asunto-    1218 ( asuntokiinteistöjen verotus, 1 K.); 1335
38599: kiinteistöjen verotus, 3 K.).                           (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1382 (asunto·
38600:    Ks. Eduskunnan jäsenet.                              kiinteistöjen verotus, 2 K.); 1441 (budjetti,
38601:                                                         4 Os.); 1443 (lisäbudjetti, Yk.); 1472 (s:n,
38602: Ulkoasiainministeri Tuomioja:                           11 Pl.); 1480 (s:n, 20 Pl.); 1481 (s:n, 20
38603:   222 (ulkomaiset lainat, 2 K.); 823 (budjetti,         Pl.); 1490 (vast. ed. Kaitilan ksm:een, joka kos-
38604: 5 Pl.).                                                 kee    työliikkeiden vapauttamista liikevaihtove-
38605:                                                         rosta); 1528 (vast. ed. Sepin ksm:een, joka kos-
38606: Sisäasiainministeri Sukselainen:                        kee perusvähennyksen korottamista kunnallisvero-
38607:   881 (budjetti, 7 Pl.); 1465 (lisäbudjetti, Yk.);      tuksessa).
38608: 1481 (s:n, 20 Pl.); 1536 (vast. ed. Pessin ksm:een,       Ks. Eduskunnan jäsenet.
38609: joka koskee suomalaisten siirtymistä Yhdysvaltoi-
38610:                                                         Ministeri Miikki:
38611: hin ja Kanadaan); 1540 (vast. ed. Kuusisen
38612:                                                           729 (budjetti, Yk.); 1378 (vast. ed. Huttusen
38613: ksm:een, joka koskee väestönsuojelutoimenpiteitä).
38614:                                                         ksm:een, joka koskee valtion viran ja toimen
38615:   Ks. Eduskunnan jäsenet.
38616:                                                         haltijain palkkauksen tarkistamista).
38617:                                                           Ks. Eduskunnan jäsenet.
38618: Puolustusministeri Skog:
38619:   899, 904 (budjetti, 9 Pl.).                           Opetusministeri Oittinen:
38620:                                                           353 (vast. ed. Koiviston ksm:een, joka koskee
38621: Valtiovarainministeri Hiltunen:                         kansakoulurakennusten rakentamiseen annattavia
38622:   42, 82 (budjetti, Lk.).                               avustuksia ja lainoja); 926, 946 (budjetti, 10 Pl.) ;
38623:   Ks. Eduskunnan jäsenet.                               1451, 1469 (lisäbudjetti, Yk.).
38624: 
38625: Valtiovarainministeri Rantala:                          Maatalousministeri Miettunen:
38626:   249 (vast. ed. Järnefeltin ksm:een, joka koskee          257 (valtion viljavarasto, A. K.); 325 (vast. ed.
38627: hallitussihteeri Eemil Pekkasen asettamista lak·        Frimanin ksm:een, joka koskee rehntilannetta La-
38628: kautuspalkalle) ; 282 (liikevaihtovero, Lk.) ; 286      pin läänissä); 359 (vast. ed. Juntusen ksm:een,
38629: (vast. ed. Vennamon ksm:een, joka koskee pyöreän        joka koskee tien rakentamista Kiuruveden Remes-
38630: puutavaran viennin säännöstelemistä); 298 (tulo-        kylän Lahnajokivarren asutusalueella); 404 (vast.
38631: ja omaisuusverolain 28 §, 1 K.); 303 (maanhan-          ed. N. Nurmisen ksm:een, joka koskee kotimais-
38632: kintalaki, A.K.); 345 (tulo- ja omaisuusverolain        ten marjojen menekkiä); 433 (liikevaihtovero, 2
38633: 48 §, 2 K.) ; 389, 393 (liikevaihtovero, 1 K.) ; 395,   K.); 540 (vast. ed. Vennamon ksm:een, joka kos-
38634: 397 (s:n, 2 K.); 415 (tullien kantaminen v. 1952,       kee Salaputki Oy:n asioiden järjestämistä); 601
38635: 3 K.); 418 (liikevaihtovero, Lk.); 429 (s:n, 1 K.);     (vast. ed. Myllymäen ksm:een, joka koskee suur-
38636: 435 (s :n, 2 K.); 463 (vast. ed. Tauriaisen ksm :een,   tilojen karjakannan vähentämistä); 656 (vast. ed.
38637: 1616                                       Hallituksen jäsenet 1951.
38638: 
38639: Rapion ksm:een, joka koskee rehntilannetta kato-          PI.); 1375 (vast. ed. Hietasen ksm:een, joka kos-
38640: alueilla) ; 1076, 1081 (budjetti, 11 Pl.) ; 1463 (lisä-   kee töiden keskeyttämistä eräillä ratarakennustyo-
38641: budjetti, Yk.).                                           mailla).
38642:   Ks. Eduskunnan jäsenet.                                   Ks. Eduskunnan jäsenet.
38643: Ministeri Lepistö:
38644:                                                           Kauppa- ja teollisuusministeri Tervo:
38645:   98 (budjetti, Lk.); 1045 (s:n, 11 Pl.); 1515
38646:                                                               263 (vast. ed. Vennamon ksm:een, joka koskee
38647: (vast. ed. Hoi1stenin ksm:een, joka koskee Lou-
38648:                                                           erään lakiehdotuksen esittelemistä vahvistettavak-
38649: nais-Suomen maanviljelijäin asemaa).
38650:                                                           si); 289 (vast. ed. Paloveden ksm:een, joka kos-
38651:   Ks. Eduskunnan jäsenet.
38652:                                                           kee maaseudun sähköistämistä); 380 (vast. ed.
38653: Ministeri Luukka:                                         '1'. Kinnusen ksm:een, joka koskee hevosenkenkä-
38654:    314 (vast. ed. Koivusen ksm:een, joka koskee           naulojen saantia); 447 (vast. ed. Hietasen ksm:een,
38655: eräiden maanhankintalain mukaan maan saantiin             joka koskee meijerivoin säännöstelyä); 472 (mei-
38656: oikeutettujen asemaa); 631 (vast. ed. Lahtelan            jerivoi, A. K.); 486 ( vast. ed. Heikuran ksm: een,
38657: ksm:een, joka koskee v:n 1936 asutuslain nojalla          joka koskee maataloustraktorien maahan tuontia);
38658: valtion maille muodostettujen tilojen metsän myyn-        1102, 1105 (budjetti, 13 PI.); 1398, 1399 (kauppa·
38659: nistä saatuja varoja); 634 (vast. ed. Lahtelan            ja teollisuusrahasto, 3 K.); 1444, 1467 (lisäbud-
38660: ksm:een, joka koskee maanhankintalain nojalla             jetti, Yk.); 1478 (s:n, 19 Pl.); 1479 (s:n 19 Pl.);
38661: muodostettujen tilojen metsänmyynnistä saatuja            1522 (vast. ed. Järvisen ksm:een, joka koskee käy-
38662: varoja); 1156, 1157 (budjetti, 15 Pl.); 1520 (vast.       tettyjen henkilöautojen maahan tuontia).
38663:                                                               Ks. Eduskunnan jäsenet.
38664: ed. Frimanin ksm:een, joka koskee valtion virka-
38665: taloihin kuuluvain vuokra-alueiden lunastamista).
38666:    Ks. Eduskunnan jäsenet.                                Sosiaaliministeri Vesterinen:
38667:                                                             115 (vast. ed. Tauriaisen ksm:een, joka koskee
38668: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Pelto-        perhelisän suuruutta).
38669: nen:
38670:   252 (vast. ed. Tainion ksm:een, joka koskee             Ministeri Huunonen:
38671: matkustajaliikenteen lopettamista Tornion-Aava-             217 (vast. ed. Murtomaan ksm:een, joka kos-
38672: saksan rataosalla); 461 (vast. ed. Ikosen ksm:een,        kee rakennusalalla maksettavia palkkoja); 410
38673: joka koskee puutavaran kuljetusta Joensuun ja             (vast. ed. Vickmanin ksm:een, joka koskee eräällä
38674: Kajaanin ratajaksolla); 1104 (budjetti, 11 Pl.);          Arava-rakennuksella paljastuneita epäkohtia); 575
38675: 1194, 1208, 1261 (s:n, 19 Pl.); 1493 (vast. ed.           (talouselämän säännöstely, Lk.); 641, 648 (koti-
38676: Hakalan ksm:een, joka koskee Tampereen talous-            maiset vuodat, A. K.); 1506 (vast. ed. Lappi-Sep-
38677: alueen lentoyhteyksiä); 1509 (vast. ed. Heikuran          pälän ksm:een, joka koskee ammattitaidon huo-
38678: ksm:een, joka koskee tielainsäädännön uudista·            mioonottamista palkkauksessa).
38679: mista).                                                     Ks. Eduskunnan jäsenet.
38680:   Ks. Eduskunnan jäsenet.
38681:                                                           Ministeri Murtomaa:
38682: Ministeri Kleemola:                                         608 (väkijuomayhtiön verottaminen, 2 K.); 954,
38683:   481 (vast. ed. Myllymäen ksm:een, joka koskee           956 (puutavaroiden vientimaksu, 2 K.); 1325 (ta-
38684: työllisyystilannetta nahka- ja jalkineteollisuudes-       louselämän ja huoneenvuokrien säännöstely, 3 K.);
38685: sa); 483 (vast. ed. Nederström-Lundenin ksm:een,          1511 (vast. ed. Lappi-Seppälän ksm:een, joka kos-
38686: joka koskee työllisyystilannetta kutomo- ja vaate-        kee vanhojen asuinhuoneistojen vuokrasuhteita).
38687: tusalan teollisuudessa) ; 1198, 1261 (budjetti, 19          Ks. Eduskunnan jäsenet.
38688:         Eduskunnan jäsenet Ja sen asettamat toimi-
38689:                      ym. henkilöt.
38690:                               (Numerot viittaavat pöytäkirjain sivuihin.)
38691: 
38692: 
38693:                    Puhemies.                         -   kehoittaa ed. Wiherheimoa palaamaan asiaan
38694:                                                          863.
38695: Fagerholm, Karl-August, johtaja.                     -   huomauttaa ed. Vennamolle yleiskeskustelun
38696: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.              päättymisestä 994.
38697: - valittu puhemieheksi 12.                           -   samoin ed. J. Wirtaselle yleiskeskustelun päät-
38698: - juhlallinen vakuutus 12.                               tymisestä 1004.
38699: - tervehdyspuhe Eduskunnalle 13.                     -   huomauttaa ed. Pekkasen puheenvuoron aikana,
38700: - esittelee juhlamenojen ohjaajan kirjelmän val-         ettei käytettäisi loukkaavia sanoja 1033.
38701:    tiopäivien juhlallisista avajaisista 14.          -   huomauttaa ed. Rytköselle asiain käsittelyjär-
38702: -   vastaa Tasavallan Presidentin valtiopäiväin          jestyksestä 1047.
38703:     avajaisissa pitämään puheeseen 23.               -   kehoittaa ed. Rytköstä puhumaan hitaammin
38704: -  ilmoittaa nimenhuudosta lippuäänestyksissä ja         1050.
38705:    vaaleissa 25.                                     -   huomauttaa, ettei istunnon aikana saisi istun·
38706: - esittelee puhemiehistön ehdotuksen istuntojen          tosalissa pitää muita kokouksia 1051.
38707:    keskeyttämisestä 27.                              -   samoin ed. Turuselle yleiskeskustelun päätty-
38708: - ilmoittaa maanhankintalain muutoksen vahvis-           misestä 1128.
38709:    tamatta jättämisestä 220.                         -   samoin ed. Jokiselle 1134.
38710: - samoin sähköistämislainalain vahvistamatta jät-    -   kieltäytyy äänestyttämästä ed. Koivusen ehdo-
38711:    tämisestä 232.                                        tuksesta 1158.
38712: - lausuu muistosanat ed. Hiekkalasta 245.            -   antaa ed. Kaitilalle huomautuksen puheenvuoron
38713: -ilmoittaa työjärjestyksen 45 §:n muutosten voi-         häiritseruisestä 1196.
38714:    maan tulosta ja avoäänestyskoneen käyttöön        -   huomauttaa ed. A. Wirtaselle yleiskeskustelun
38715:    ottamisesta 382.                                      päättymisestä 1258.
38716: - samoin hallituksen antaman liikevaihtoverola-      -   samoin ed. Lahtelalle 1423.
38717:    kiesityksen peruuttamisesta 403.                  -   ilmoittaa Pn:n ehdotuksen eduskunnan töiden lo-
38718:                                                          pettamisesta 1543.
38719: -   kieltäytyy äänestyttämästä ed. Haapasen ehdo-
38720:                                                      -   esittelee juhlamenojen ohjaajan kirjelmän vp:ien
38721:     tuksesta 442.
38722:                                                          päättämisjuhlallisuuksista 1544.
38723: -   antaa huomautuksen ed. Junnilalle hänen lau-
38724:                                                      -   ilmoittaa esittelemättä jääneet mietinnöt 1544.
38725:     suntonsa johdosta 464.
38726:                                                      -   antaa Tasavallan Presidentille valtiopäiväpäätök-
38727: -   ilmoittaa pyöreän puutavaran vientisäännöste-        sen ja pitää Tasavallan Presidentille puheen
38728:     lyä koskevan hallituksen esityksen peruuttami-       v:n 1951 vp:ien päättäjäisissä 1549.
38729:     sesta 566.                                       -   lausuu jäähyväissanat edustajille 1552.
38730: -   kieltäytyy äänestyttämästä ed. Haapasen toivo-
38731:     musponnesta 567.
38732: -   ilmoittaa itsenäisyyspäivän juhlajumalanpalve-            Ensimmäinen varapuhemies.
38733:     luksesta 635.
38734: -   kieltäytyy äänestyttämästä ed. Tauriaisen toi-   Xalliokoski, Viljami, maanviljelysneuvos.
38735:     vomusponnesta 640.                               - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9.
38736: 
38737: 203
38738: 1618                                     Eduskunnan jäsenet 1951.
38739: 
38740: 
38741: -   valittu ensimmäiseksi varapuhemieheksi 12.             K.); 700 (s:n, 2 K.); 814 (s:n, 3 K.); 819, 822
38742: -   juhlallinen vakuutus 12.                               (budjetti, 5 Pl.); 865 (talouselämän ja huo-
38743: -   valittu jäseneksi Suurv: aan 30.                       neenvuokrien säännöstely, 1 K.); 1313, 1328
38744:                       Kulkv:aan 35.                        (s:n, 3 K.).
38745: -      "
38746:     ensimmäisenä" varapuhemiehenä vastaa puhemie-
38747:     hen jäähyväispuheeseen 1553.
38748: 
38749:     Aloitteet:
38750:                                                                   Jäsenet ja toimi- ym. henkilöt.
38751:       Rah. al. n:o 104 määrärahan osoittamisesta
38752:     konekonsulenttien palkkaamiseksi maanviljelys-                                 A.
38753:     seuroille ja Svenska Lantbrukssällskapens i
38754:     Finland förbund nimiselle liitolle. Liitteet IV.   Aaltonen, Aimo Anselm, kirvesmies.
38755:     - Ks. Maatalous.                                   -   Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
38756:       Rah. al. n:o 144 määrärahan osoittamisesta       -   valittu varajäseneksi Ulkv: aan 32.
38757:     Oy. Yleisradio Ab:lle ulkomaille tarkoitettujen           ,    jäseneksi Puolv:aan 35.
38758:     lyhytaalto-ohjelmien hankkimista varten. Liit-            ,    Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi
38759:     teet !V. - Ks. Yleisradio.                                     266.
38760:       Rah. al. n:o 337 määrärahan osoittamisesta
38761:     Teerijärven-Vetelin-Räyringin maantien ra-             Aloitteet:
38762:     kennustöiden aloittamista varten. Liitteet IV. -
38763:     Ks. Maantiet.                                            Lak. al. n:o 82 laiksi maatalouskoneyhtymistä
38764:                                                            ja niiden valtionavusta. Liitteet IX. -      Ks.
38765:      Toiv. al. n:o 182 rautatien rakentamisesta
38766:                                                            Maatalous.
38767:     Kokkolasta Saarijärvelle. Liitteet XII. - Ks.
38768:                                                              Rah. al. n:o 142 määrärahan osoittamisesta
38769:     Rautatiet.
38770:                                                            avustukseksi Paraisten kauppalalle Kirkkosal-
38771:                                                            men syventämistä varten. Liitteet IV. - Ks.
38772:     Lausunnot:                                             Vesitiet.
38773:        348 (kansanedustajain vaali, A. K.); 419              Rah. al. n: o 226 määrärahan osoittamisesta
38774:      (liikevaihtovero, Lk.); 573 (talouselämän sään-       valtion osuuksien merkitsemiseksi pienviljelijäin
38775:     nöstely, Lk.); 666 (budjetti, Yk.); 1304 (ta-          perustarniin maatalouskoneyhtymiin. Liitteet IV.
38776:     louselämän ja huoneenvuokrien säännöstely,             - Ks. Maatalous.
38777:     3 K.).                                                   Toiv. al. n:o 140 yhtenäisen sosiaalivakuutuk-
38778:                                                            sen aikaansaamisesta. Liitteet X. - Ks. Sosiaali-
38779:                                                            vakuutus.
38780:                  Toinen varapuhemies.
38781:                                                            Lausunto:
38782: Kujala, Toivo Edvard, sähköasentaja.
38783: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                      1261 (budjetti, 19 Pl.).
38784: - valittu tOiseksi varapuhemieheksi 1~.
38785: - juhlallinen vakuutus 12.
38786: - valittu jäseneksi Lv: aan 32.                        Aaltonen, Antti, taloudenhoitaja.
38787:       ,   valtakunnanoikeuden jäsenen varamie-         -   valittu   valtiontilintarkastajaksi   vuodeksi   1952
38788:           heksi 268.                                       268.
38789: 
38790:     Aloite:
38791:                                                        Ah'tllavaara, Kaarlo An'i Eliel, laamanni, kihla-
38792:       Toiv. al. n:o 20 vähävaraisten vanhusten            kunnantuomari.
38793:     eläke- ym. tulojen verovapaudesta. Liitteet IV.
38794:                                                        -   Oulun lälinin vaalipiirin valitsema 9.
38795:     - Ks. Eläkkeet.
38796:                                                        -   valittu jäseneksi Prv:aan 32.
38797:     L a u s u n '11 "o t:
38798:                                                               ,    puheenjohtajaksi Prv:aan 37.
38799:                                                               ,    Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi
38800:       497 (työpaikat, A. K.); 593 (talouselämän                    266.
38801:     säännöstely, Lk.); 653 (Helsingin hovioikeus, 1                valtakunnanoikeuden jät~eneksi 268,
38802:                                                               "
38803:                                          Eduskunnan jäsenet 1951.                                     1619
38804: 
38805:    Aloitteet:                                                 Rah. al. n:o 276 määrärahan osoittamisesta
38806:       Rah. al. n: o 55 määrärahan osoittamisesta           siirtona asutusrahastoon ns. toissijaisten maan-
38807:    avustukseksi      Pohjois-Pohjanmaan   museolle.        saajien maanhankintalain mukaista lainoitusta
38808:    Liiteet IV. -     Ks. Museot.                           varten. Liitteet IV. - Ks. Asutustoiminta.
38809:       Rah. al. n:o 411 määrärahan osoittamisesta              T{)iV. al. n:o 133 Muurlan ja Uskelan pitä-
38810:    Iijokisuun-Siuruanjokisuun perkaamista var-             jissä olevan Alasjärven vesijättöalueen kuivaa-
38811:    ten. Liitteet IV. - Ks. Perkaustyöt.                    misesta. Liitteet IX. - Ks. Kuivatustyöt.
38812:       Toiv. al. n:o 26 vapauden menetyksestä myön-
38813:                                                            Lausunnot:
38814:    nettyjen korvausten verovapaudesta. Liitteet
38815:    IV. - Ks. Verotus.                                        391 (liikevaihtovero, 1 K.); 436 (s:n, 2 K.);
38816:                                                            773 (budjetti, Yk.); 882 (s:n, 7 Pl.); 893, 903,
38817:    Lausunnot:                                              905, 906, 907, 909, 910, 912 (budjetti, 9 Pl.);
38818:                                                            1001, 1007, 1012 (s:n, 10 Pl.); 1099 (s:n, 12
38819:      13 (ehdottaa JRSenen kansliatoimikuntaan);
38820:                                                            Pl.); 1115, 1120, 1128 (s:n, 14 P1.); 1257,
38821:    36 (ehdottaa tarkistajan ja varamiehen).
38822:                                                            1282 (s:n, 19 Pl.); 1404, 1407 (s:n, 20 Pl.).
38823: 
38824: Ahonen, Arvo Ilmari, piirisihteeri.
38825:                                                         Aittoniem.i., Sikstus Samppa, filosofianmaisteri,
38826: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
38827:                                                             maanviljelijä.
38828: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.
38829:                                                         - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8.
38830:      ,    varajäseneksi Tv:aan 33.
38831:                                                         - valittu jäseneksi Vv:aan 33.
38832:                          Ltv:aan 34.
38833:      " jäseneksi " Kulkv:aan 35.                                    varajäseneksi Mtv:aan 34.
38834:       "                                                        ,    varapuheenjohtajaksi Vv:aan 208.
38835: 
38836:    Aloitteet:                                              Lausunnot:
38837:      Lak. al. n:o 51 laiksi kunnallisen vaalilain            834, 875 (budjetti, 7 Pl.).
38838:    muuttamisesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnallis-
38839:    vaalit.
38840:      Toiv. al. n: o 180 toimenpiteistä rautatien yli-   Alanko, Kustaa Adolf, toimitsija.
38841:    käytäväsillan rakentamiseksi Vaajakosken taa-        - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
38842:    javäkisen yhdyskunnan alueelle. Liitteet XII.        - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.
38843:    - Ks. Rautatiet.                                            ,  jäseneksi Suurv:aan 29.
38844:      Toiv. al. n:o 197 maantien rakentamisesta                               Lv:aan 32.
38845:    Kanavuorelta Leppälahden kautta Kelkkamä-
38846:                                                               ", varajäseneksi
38847:                                                                       "          Työv: aan 34.
38848:    keen. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.                  - vapautettu Työv:n varajäsenyydestä 275.
38849:      Toiv. al. n: o 261 maantiesillan rakentami-
38850:    sesta Kivisalmeen Äänekosken kauppalan ja               Aloitteet:
38851:    .Äänekosken maalaiskunnan rajalle. Liitteet XII.          Lak. al. n: o 7 laiksi itsenäisyyspäivästä ja
38852:    - Ks. Sillat.                                           vapunpäivästä. Liitteet I. - Ks. Itsenäisyys-
38853:                                                            päivä.
38854:                                                              Rah. al. n: o 11 määrärahan osoittamisesta
38855: Aitio, Paavo Johannes, konttoripäällikkö.                  Mäntän kuntainliiton sairaalan l<>ppuunrakenta-
38856: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.          mista varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat.
38857: - valittu varajäseneksi Vv:aan 33.                           Rah. a1. n: o 366 määrärahan owittamisesta
38858:                                                            maantien rakentamiseksi Kurun pitäjän Riut-
38859:                                                            taskylästä Virtain pitäjän Kortteen pysäkille.
38860:    Aloitteet:
38861:                                                            Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
38862:      Lak. al. n:o 24 laiksi liikevaihtoverolain 4            Bah. al. n:o 400 määrärahan osoittamisesta
38863:    §:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liike-            Nokian kauppalan Pitäjänsillan rakennustöiden
38864:    vaihtovero.                                             aloittamista varten. Liitteet IV. - Ks. Sillat.
38865:      Lak. al. n:o 91 maatalouden työaikalaiksi.
38866:    Liitteet X. -    Ks. Työaika.                           Lausunnot:
38867:      Rah. al. n: o 179 korotetun määrärahan osoit-           624 (kotimaiset vuodat, A. K.); 757 (bud-
38868:    tamisesta Tuberkuloosiliiton toiminnan tukemi-          jetti, Yk.); 1385, 1391 ( asuntokiinteistöjen
38869:    seksi. Liitteet IV. - Ks. Tuberkuloottiset.             verotus, 2 K.); 1423 (budjetti, 20 Pl.); .1530
38870: 1620                                    Eduskunnan jäsenet 1951.
38871: 
38872:    ( asuntokiinteistöjen verotus, 3 K.); 1545 (bud-          Toiv. al. n:o 3 edustajanvaalien toimittamiaajan
38873:    jetti, jatk. A. K.).                                   muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. Edustajanvaa-
38874:                                                           lit.
38875: Annala, Juho Anton, kirkkoherra.                             Toiv. al. n:o 17 tulo- ja omaisuusverolain vero-
38876: - valittu Edk:n kirjaston hallituksen jäsenen va-         luokittelun muuttamisesta. Liitteet IV. -       Ks.
38877:    ramieheksi 267.                                        Tulo- ja omaisuusvero.
38878:                                                              Toiv. al. n:o 18 eläkkeiden verovapaudesta tai
38879: Antikainen, Eero, SAK:n toinen puheenjohtaja.             -alennuksesta. Liitteet IV. - Ks. Eläkkeet.
38880: ,.- Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valit-               Toiv. al. n:o 22 vanhempiaan ja työkyvyttö-
38881:     sema 6.                                               miä omaisiaan elättävien verotuksen lieventämi-
38882: - valittu varajäseneksi Mtv: aan 34.                      sestä. Liitteet IV. - Ks. Verotus.
38883:        ,  jäseneksi Työv: aan 34.                            Toiv. al. n:o 28 perhe-eläkevakuutuksen muut-
38884:                                                           tamisesta vapaaehtoiseksi yksinäisten ja leskien
38885:    Aloitteet:                                             osalta. Liitteet IV. - Ks. Perhe-eläkevakuutus.
38886:      Lak. al. n:o 90 maatalouden työaikalaiksi.              Toiv. a1. n:o 40 virantoimituksessa tapahtu-
38887:    Liitteet X. - Ks. Työaika.                             neen väkivallanteon johdosta henkensä menet-
38888:      Toiv. al. n:o 143 esityksen antamisesta työn-        täneiden virkamiesten perheiden toimeentulon
38889:    suojeluvalvonnasta. Liitteet X. - Ks. Työn-            turvaamisesta. Liitteet IV. - Ks. Virkamiehet.
38890:    suojelu.
38891:                                                           Lausunnot:
38892:      Toiv. al. n,:o 144 toimenpiteistä teollisuuden
38893:    maaseudulle sijoittamisen helpottamiseksi. Liit-         619 (kansaneläke, 2 K.); 731 (budjetti,
38894:    teet X. - Ks. Teollisuus.                              Yk.); 866, 876, 878 (budjetti, 7 Pl.); 943 (s:n,
38895:                                                           10 Pl.); 1052 (s:n, 11 Pl.); 1362, 1407 (s:n,
38896:    Lausunnot:                                             20 Pl.); 1468 (lisäbudjetti, Yk.); 1487 (bud-
38897:      67 (budjetti, Lk.); 740 (s:n, Yk.); 1300 (ta-        jetti, Yp.).
38898:    louselämän ja huoneenvuokrien säännöstely, 3
38899:    K.).                                                von Born, Emst Viktor Lorenz, vapaaherra, vara-
38900:                                                           tuomari
38901: Antila, Toivo Mikael, maanviljelijä.                   - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
38902: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8.     - valittu jäseneksi Prv: aan 32.
38903: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30.
38904:           varajäseneksi Siv:aan 34.                       Lausunnot:
38905:       "                 Puolv:aan 35.                        273, 280 (Ahvenanmaan itsehallinto, A. K.);
38906:        "        "                                         372 (kansanedustajain vaali, A. K.); 418, 420
38907:    Lausunnot:
38908:                                                           (liikevaihtovero, Lk.); 437 (s:n, 2 K.); 994
38909:      801 (budjetti, Yk.); 1059, 1085 (budjetti, 11        (talouselämän ja huoneenvuokrien säännöstely,
38910:    Pl.); 1262 (s:n, 19 Pl.).                              2 K.); 1308, 1318 (s:n, 3 K.); 1440 (budjetti,
38911:                                                           4 Os.).
38912: Arhama, Kusti, maanviljelijä.
38913: - valittu kansaneläkelaitoksen   valtuutetun   vara-
38914:    mieheksi 267.                                       Brander-Wallin, Laura Irene, ompelija.
38915:                                                        - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
38916:                                                        -valittu jäseneksi Suurv:aan 29.
38917:                         B.                                                Lv:aan 32.
38918:                                                                      "
38919:                                                             " kansaneläkelaitoksen    valtuutetun vara-
38920: Borg-Sundman, Margit Rode Sofia, filosofianmais-            " mieheksi 267.
38921:    teri.
38922: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.               Aloitteet:
38923: - valittu valitsijamieheksi 28.
38924:           jäseneksi Siv: aan 34.                            Rah. al. n:o 161 määrärahan osoittamisesta
38925:        "                                                  kesävirkistyksen antamiseksi lapsille, jotka ei-
38926:    Aloitteet:                                             vät ole kansakoululapsia. Liitteet IV. - Ks.
38927:      Rah. al. n:o 288 määrärahan osoittamisesta           Lapset.
38928:    Naistenklinikan asuntolan rakentamista varten.           Rah. al. n:o 167 kol'otetun määrärahan osoit-
38929:    Liitteet IV. - Ks. Sairaalat.                          tamisesta avustuksiksi kunnallisten, seurakun-
38930:                                         Eduskunnan jäsenet 1951.                                      1621
38931: 
38932:   nallisten ja yksityisten vanhainkotien perusta-          Toiv. al. n: o 72 kyläjaoitukseen tehtävien
38933:   miseksi ja ylläpitämiseksi. Liitteet IV. - Ks.          muutosten helpottamisesta. Liitteet VII. - Ks.
38934:   Vanhukset.                                              Kyläjaoitus.
38935:    Rah. al. n: o 168 määrärahan osoittamisesta
38936:   eläkkeiksi kansaneläkelain ulkopuolelle jääneille       Lausunnot:
38937:   vanhuksille. Liitteet IV. - Ks. Vanhukset.                868 (budjetti, 7 Pl.); 1106 (s:n, 13 Pl.);
38938:     Rah. al. n: o 273 määrärahan osoittamisesta           1396 (hinnantasausrahasto, 3 K.); 1399 (kauppa-
38939:   }ainoiksi kunnalliskotien rakentamista ja kor-          ja teollisuusrahasto, 3 K.); 1479 (lisäbudjetti,
38940:   jaamista varten. Liitteet IV. - Ks. Kunnallis-          19 Pl.).
38941:   kodit.
38942:      Toiv. al. n:o 96 kotitalousopetusasiain keskit-
38943:   tämisestä yhdelle ministeriölle. Liitteet VIII.      Eskola, Valfrid, kunnallisneuvos.
38944:   - Ks. Kotitalous.                                    - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
38945:                                                        - valittu varajäseneksi Vv:aan 33.
38946:    Lausunnot:                                                ,   jäseneksi Mtv: aan 34.
38947:      1113 (budjetti, 14 Pl.); 1269 (s:n, 19 Pl.).            ,   varapuheenjohtajaksi Mtv:aan 37.
38948: 
38949: Bryggari, Tuomas, kivityömies.                            A 1 oi t te et:
38950: - valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara-              Lak. al. n:o 109 maaseudun asunto-olojen pa-
38951:    mieheksi 110.                                          rantamista koskevaksi lainsäädännöksi. Liitteet
38952:                                                           IV. - Ks. Asuntotuotanto.
38953:                         E.                                  Lak. al. n: o 110 laiksi maanhankintalain
38954:                                                           muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maanhan-
38955: Erkkilä, Eeli Johannes, pienviljelijä.
38956:                                                           kintalaki.
38957: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                    Toiv. al. n:o 102 maanhankintalain lisämaan
38958: - valittu valitsijamieheksi 28.
38959:                                                           saantia tarkoittavien hakemusten käsittelyä
38960:            varajäseneksi Suurv:aan 30.                    koskevien säännösten muuttamisesta. Liitteet
38961:       " jäseneksi Pv: aan 33.
38962:       "                                                   IX. - Ks. Maanhankintalaki.
38963:                      Työv:aan 34.
38964:       "        "     Suurv:aan 114.
38965:       "       "
38966:    Aloitteet:                                                                  F.
38967:      Lak. al. n: o 89 maatalouden työaikalaiksi.
38968:    Liitteet X. - Ks. Työaika.                          Fagerholm, Karl August.
38969:      Rah. al. n: o 208 määrärahan osoittamisesta          Ks. Puhemies.
38970:    Pesiön-Korvuan rataosan rakentamseen. Liit-
38971:    teet IV. - Ks. Rautatiet.                           Friman, Toivo Aksel, pienviljelijä.
38972:                                                        - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
38973:      Rah. al. n: o 329 määrärahan osoittamisesta
38974:                                                        - valittu valitsijamieheksi 28.
38975:    Piipsjärven kuivatustöiden aloittamista varten.
38976:                                                             ,    jäseneksi Ltv: aan 33.
38977:    Liitteet IV. - Ks. Kuivatustyöt.
38978:                                                                  varajäseneksi Kulkv:aan 35.
38979:    Lausunnot:                                               " kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara.-
38980:      867 (budjetti, 7 Pl.); 1085 (s:n, 11 Pl.).
38981:                                                             " mieheksi 267.
38982: 
38983: Eskola, Kustaa Oskari, pienviljelijä.                     Aloitteet:
38984: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                     Lak. al. n:o 47 laiksi väliaikaisesta poikkeuk·
38985: - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 32.                      sesta kansakoululaitoksen kustannuksista annet·
38986:       ,   jäseneksi Vv:aan 32.                            tuun lakiin annetun lain kumoamisesta. Liit·
38987:       ,   Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi             teet IV. - Ks. Kansakoulut.
38988:           266.                                              Rah. al. n: o 57 määrärahan osoittamisesta.
38989:                                                           maanmittauskonttorin perustamista varten La.·
38990:    Aloitteet:                                             pin lääniin. Liitteet He. - Ks. Maanmittaus.
38991:     Rah. al. n: o 92 määrärahan osoittamisesta              Rah. al. n: o 173 määrärahan osoittamisesta
38992:    avustuksiksi ja !ainoiksi salaojituksiin. Liit-        petsamolaisen siirtoväen sosiaaliseen avustami-
38993:    teet IV. - Ks. Maatalous.                              seen. Liitteet IV. - Ks. Siirtoväki.
38994: 1622                                     Eduskunnan jäsenet 1951.
38995: 
38996: 
38997:       Rah. al. n: o 118 korotetun määrärahan osoit·        Lausunnot:
38998:    tamisesta Pohjois-Suomen soiden raivaamiseen.
38999:                                                              236 ( ennakkoperintälaki, 3 K.); 293 (tulo- ja
39000:    Liitteet IV. - Ks. Kuivatustyöt.
39001:                                                            omaisuusverolain 28 §, 1 K); 339 (s:n, 2 K.);
39002:       Rah. al. n: o 360 määrärahan osoittamisesta
39003:                                                            382, 384 (tullien kantaminen v. 1952, 2 K.);
39004:    Könkään-Tepaston maantierakennustyön lop-
39005:                                                            396, 397 (liikevaihtovero, 2 K.); 432, 436 (s:n,
39006:    puunsaattamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maan-
39007:                                                            2 K.); 442 (s:n, 3 K.); 516, 520 (metsäteolli-
39008:    tiet.
39009:                                                            suustuotteet, 2 K.); 548 (kahvivero, 2 K.); 567
39010:       Rah. al. n: o 367 korotetun määrärahan osoit-
39011:                                                            (s:n, 3 K.); 572 (ulkomainen laina, A. K.);
39012:    tamisesta      Sodankylän-V aalajärven-Kittilän
39013:                                                            603, 605, 607 (leimavero, 2 K.) ; 806 (budjetti,
39014:    maantien rakentamiseen. Liitteet IV. -      Ks.
39015:                                                            Yk.); 868 (s:n, 7 Pl.); 886, 889 (s:n, 8 Pl.);
39016:    Maantiet.
39017:                                                            1001, 1011 (s:n, 10 Pl.); 1025, 1085, 1089 (s:n,
39018:      Rah. al. n: o 369 määrärahan osoittamisesta
39019:                                                            11 Pl.); 1157 (s:n, 15 Pl.); 1162, 1163 (s:n, 17
39020:    Kallon-Kurtakon maantien rakennustyön lop-
39021:                                                            Pl.); 1167 (s:n, 18 Pl.); 1262, 1269 (s:n, 19
39022:    puunsaattamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maan-
39023:                                                            Pl.); 1334, 1335, 1336, 1338, 1339 (tulo- ja
39024:    tiet.                                                   omaisuusvero, 2 K.); 1404, 1408, 1435 (budjetti,
39025:       Rah. al. n: o 407 määrärahan osoittamisesta
39026:                                                            20 Pl.); 1458, 1469 (lisäbudjetti, Yk.); 1471
39027:    Kitisenjoen siltatöiden loppuunsaattamista var-
39028:                                                            (s:n, 9 Pl.); 1472 (s:n, 11 Pl.); 1475 (s:n,
39029:    ten Sodankylän kirkonkylässä. Liitteet IV. -
39030:                                                            13 Pl.); 1476 (s:n, 17 Pl.); 1480 (s:n, 20 Pl.);
39031:    Ks. Sillat.
39032:                                                            1531 (asuntokiinteistöjen verotus, 3 K.).
39033:    Kysymykset:
39034:      Ksm., joka koskee rehntilannetta Lapin lää-       Haapanemi, Erland, päätoimittaja.
39035:    nissä, ja maatalousministeri Miettusen vast. 324.   - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
39036:      Ksm., joka koskee valtion virkataloihin kuu-      - valittu jäseneksi Prv:aan 32.
39037:    luvain vuokra-alueiden lunastamista, ja minis-            ,   varajäseneksi Ulkv: aan 32.
39038:    teri Luukan vast. 1519.                                                     Kulkv: aan 35.
39039:                                                                        " Vv:aan 203.
39040:                                                             ", jäseneksi
39041:    Lausunnot:                                          - saanut vapautuksen Prv:n jäsenyydestä 221.
39042: 
39043:      858 (talouselämän ja huoneenvuokrien sään-            Aloitteet:
39044:    nöstely, 1 K.); 1026, 1077 (budjetti, 11 Pl.);
39045:    1112, 1125 (s:n, 14 Pl.); 1157 (s:n, 15 Pl.);             Lak. al. n: o 1 laiksi valtiopäiväjärjestyksen
39046:    1358, 1424, 1425 (s:n, 20 Pl.).                         5 §:n muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. Valtio-
39047:                                                            päiväjärjestys.
39048:                                                              Rah. al. n:o 95 määrärahan osoittamisesta
39049:                                                            avustuksiksi kalan jäädytys- ja jäähdytyslai-
39050:                                                            tosten käyntiinsaattamista varten. Liitteet IV.
39051:                         H.                                 - Ks. Kalastus.
39052: 
39053: Haapanen, Kaino Mainio, toimitsija.                        Lausunnot:
39054: - Hämeen läänin eteläisen vaaLipiirin valitsema 6.
39055:                                                              562 (VJ, 1 K.); 607 (s:n, 2 K.); 637 (s:n,
39056: -valittu jäseneksi Vv:aan 32.
39057:                                                            3 K.).
39058: 
39059:    Aloitteet:
39060:     Lak. a1. n: o 19 laiksi tulo- ja omaisuusvero-     Haapasalo, Kalervo Felix, päätoimittaja.
39061:   lain 19 §:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks.        - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
39062:   Tulo- ja omaisuusvero.                               - valittu jäseneksi Suurv: aan 29.
39063:      Lak. al. n: o 56 laiksi maalaiskuntain kun-            ,    varajäseneksi Tv: aan 33.
39064:   nallishallinnosta annetun asetuksen muuttami-             ,    jäseneksi Siv: aan 34.
39065:   sesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnallisvero.
39066:     Toiv. al. n:o 67 maalaiskuntien kunnallisvero-         Aloitteet:
39067:   tuksesta annetun asetuksen metsätulojen vero-              Toiv. al. n:o 68 vuokratonttien lunastami·
39068:   tusta koskevien säännösten muuttamisesta. Liit-          sesta itsenäisiksi. Liitteet VII. - Ks. Vuokra·
39069:   teet VII. - Ks. Kunnallisvaalit.                         alueet.
39070:                                           Eduskunn~t.n   jäsenet 1951.                                    l623
39071: 
39072:      Toiv. al, n:o 179 rautatien rakentamisesta               (budjetti, 7 Pl.); 933, 1(}11 (s:n, 10 Pl.); 1122
39073:    Heinolan kaupungista Paasoon. Liitteet XII.                (s:n, 14 Pl.); 1220 (asuntokiinteistöjen veron-
39074:    - Ks. Rautatiet.                                           huojennukset, 1 K.); 1262 (budjetti, 19 Pl.);
39075:                                                               1382, 1393 ( as-untokiinteistöjen verotus, 2 K.);
39076:    Lausunnot:                                                 1408, 1423 (budjetti, 20 Pl.); 1544, 1545 (s:n,
39077:      1270 (budjetti, 19 Pl.); 1360 (s:n, 20 Pl.).             jatk. A. K.).
39078: 
39079: 
39080: Hakala.. Jaakko Armas Ensio, pastori.                     Hakkila, Väinö Pietari, pormestari.
39081: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.        - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
39082: - valittu valitsijamieheksi 28.                           -valittu jäseneksi Lv:aan 32.
39083:       ,   varajäseneksi Ulkv: aan 32.                                        Ulkv: aan 32.
39084:       ,          ,      Tv:aan 42.                              " valtakunnanoikeuden
39085:                                                                        "                jäseneksi 268.
39086:       ,    Edk:n kirjaston hallituksen jäsenen va-               "
39087:            ramieheksi 267.                                   Aloitteet:
39088:                                                                 Rah. al. n:o 4 määrärahan osoittamisesta vai·
39089:    Aloitteet:                                                tion sairaaloissa palvelevain apulaislääkärien ja
39090:      Lak. al. n:o 14 laiksi avioliittolain 10 §:n            amanuenssien palkkausten korottamiseksi. Liit-
39091:   muuttamisesta. Liitteet II. - Ks. Avioliitto.              teet IV. - Ks. Sairaalat.
39092:      Lak. al. n:o 117 ehdl()tus laiksi eräistä asunto-         Rah. al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta
39093:   kiinteistöjä     koskevista    veronhuojennuksista.        Helsinkiin pystytettävää runoilija Eino Leinon
39094:   Liitteet IV. - Ks. Verotus.                                muistopatsasta varten. Liitteet IV. -         Ks.
39095:      Rah. al. n: o 9 määrärahan osoittamisesta sil·          Leino.
39096:    mäosaston lääkärin viran perustamiseksi Tampe·
39097:    reen yleiseen sairaalaan. Liitteet IV. -       Ks.        Lausunto:
39098:    Sairaalat.                                                 1240 (vanhuusavustuslaki, 2 K.).
39099:      Rah. al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta
39100:   kuuromykkäin matkapapin palkkausta varten.
39101:                                                           Hallberg, Raino S. Kalervo pankinjohtaja.
39102:   Liitteet IV.- Ks. Kuuromykät.
39103:                                                           - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin Vl!litsema 8.
39104:      Rah. al. n:o 217 määrärahan osoittamisesta
39105:                                                           - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.
39106:   rautatieläisten asuntotalon rakentamiseksi Tam-
39107:                                                                 ,   varajäseneksi Pv:aan 33.
39108:   pereelle. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.
39109:                                                                 ,   jäseneksi Puolv: aan 35.
39110:      Rah, al. n: o 296 määrärahan osoittamisesta
39111:   Tampereen klassillisen lyseon korjaustöitä ja
39112:                                                              Aloitteet:
39113:   uudisrakennusta varten. Liitteet IV. -          Ks.
39114:   Oppikoulut.                                                   Rah. al. n: o 338 määrärahan osoittamisesta
39115:      Rah. al. n: o 316 määrärahan osoittamisesta             Korkeakankaan-Peijonniemen maantien raken-
39116:   Tampereen teknillisen oppilaitoksen uudisraken-            tamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
39117:   nusta varten. Liitteet IV. - Ks. Teknilliset                  Rah. al. n:o 339 määrärahan osoittamisesta
39118:   oppilaitokset.                                             Kaustajärven-Saarivaaran maantien rakenta-
39119:      Toiv. al. n:o 141 selvityksen hankkimisesta             miseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
39120:   sosiaalipoliittisten etuisuuksien ja rasitusten ja-           Toiv. al. n:o 24 opiskelijain ansiotyöstä saa-
39121:   kaantumisesta eri yhteiskuntaryhmien ja eri-               mien tulojen verovapaudesta. Liitteet IV. -
39122:                                                              Ks. Verotus.
39123:   laisten tulonsaajien kesken. Liitteet X. - Ks.
39124:   Sosiaalipolitiikka.                                           Toiv. al. n:o 47 eräiden Suomen ja Neuvosto-
39125:                                                              liiton uuden rajan rajaseutuväestölle aiheutta-
39126:   Kysymys:                                                   mien tappioiden korvaamisesta. Liitteet IV.
39127:                                                              - Ks. Korvaus.
39128:     Ksm., joka koskee Tampereen talousalueen
39129:   lentoyhteyksiä, ja kulkulaitosten ja yleisten töi·         Lausunnot:
39130:   den ministerin Peltosen vast. 1492.                          643, 650 (kotimaiset vuQ!iat, .;\.. K.); 948,
39131:                                                              1007 (budjetti, 10 Pl.); 1248, 1270 (s:n, 19
39132:   Lausunnot:
39133:                                                              Pl.); 1320 (talouselämän ja huoneenvuokrien
39134:     339 (tulo- ja omaisuusverolain 28 §, 2 K.);              säännöstely, 3 K.); 1404, 1424 (budjetti, 20
39135:   346 (kansanedustajain vaali, A. K.); 879, 882              Pl.).
39136: 1624                                   Eduskunnan jäsenet 1951.
39137: 
39138: 
39139: Hamara, Dma Elisabeth, agronomi.                         Aloitteet:
39140: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.                Toiv. al. n: o 105 valtion hallintaan jääneitä
39141: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30.                       alueita maanhankintalain 110 §:n mukaan myy-
39142:                     Siv:aan 34.                         täessä saadun ylihinnan suorittamisesta maan-
39143:               "
39144:      " varajäseneksi    Mtv:aan 34.                     luovuttajille tai heidän oikeudenomistajilleen.
39145:        "                                                Liitteet IX. - Ks. Maanhankintalaki.
39146:    Aloitteet:                                             Toiv. al. n:o 130 puutavarankuljetusrunkover-
39147:       Rah. al. n: o 33 määrärahan osoittamisesta        koston aikaansaamisesta kuljetusmahdollisuuk·
39148:    rakennusavustukseksi ja -lainaksi Helsingin kä-      sia vailla oleville metsäalueille. Liitteet IX. -
39149:    sityönopettajaopistolle. Liitteet IV. -      Ks.     Ks. Metsätalous.
39150:    Käsityö.
39151:       Rah. al. n: o 59 määrärahan osoittamisesta         Lausunnot:
39152:    Inarin kotitalouskoulun ottamiseksi valtion hal-        304, 307 (maanhankintalaki,     A. K.);   790
39153:    tuun. Liitteet IV. - Ks. Kotitalous.                  (budjetti, Yk.).
39154:       Toiv. al. n: o 71 esityksen antamisesta maa-
39155:    tilojen osittamisrajoituksista. Liitteet VII. -
39156:                                                       Heikura, Eino Emil, maanviljelijä.
39157:    Ks. Osittamisrajoitukset.
39158:                                                       - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
39159: Hautala, Yrjö, maanviljelijä.                         - valittu valitsijamieheksi 28.
39160: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                     ,   jäseneksi Lv:aan 32.
39161: - valittu varajäseneksi Prv: aan 32.                                      Ltv:aan 33.
39162:                                                             "       "
39163:       ,   jäseneksi Mtv: aan 34.
39164:                                                          Aloitteet:
39165:    Aloitteet:                                              Rah. al. n:o 65 määrärahan osoittamisesta Po-
39166:      Lak. al. n:o 84 laiksi Keski- ja Pohjois-Poh-       rin talouskoulun toiminnan tukemiseksi. Liit·
39167:    janmaan peruakuivatusohjelman toimeenpanosta          teet IV. - Ks. Talouskoulut.
39168:    ja rahoittamisesta. Liitteet IX. - Ks. Kuiva-            Rah. al. n:o 70 määrärahan osoittamisesta ra-
39169:    tustyöt.                                              kennusten aikaansaamiseksi Siikaisten pienvil-
39170:     Rah. al. n:o 79 määrärahan 'Osoittamisesta           jelijäkoululle. Liitteet IV. - Ks. Maatalous-
39171:    avustukseksi Kalajokilaakson maatalouskoululle.       koulut.
39172:    Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut.                     Rah. al. n:o 84 määrärahan osoittamisesta
39173:      Rah. al. n:o 85 korotetun määrärahan osoitta-       maanparannusavustuksiin maanhanlcintalain pe-
39174:    misesta Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan peruskui-        rusteella maata saaneille. Liitteet IV. - Ks.
39175:    vatussuunnitelmaan kuuluvien töiden suoritta-         Maatalous.
39176:    mista varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous.             Rah. al. n:o 114 km,otetun määrärahan osoit-
39177:      Rah. al. n: o 253 määrärahan osoittamisesta         tamisesta avustuksiksi maaseudun asunto-olojen
39178:    avustuslainaksi Hirvineva Oy:lle perusparan-          parantamiseen. Liitteet IV. - Ks. Asunto-olot.
39179:    nusten suorittamista varten. Liitteet IV. - Ks.         Toiv. al. n:o 134 Pohjois-Satakunnan vesipe-
39180:    Maatalous.                                            räisten maiden peruskuivatussuunnitelman ai-
39181:      Rah. al. n: o 336 määrärahan osoittamisesta         kaansaamisesta. Liitteet IX. - Ks. Kuivatus-
39182:    Pyhäjärven eteläpuolitse kulkevan Pialavaden          työt.
39183:    ja Pihtiputaan välisen maantien rakentamistöi-
39184:    den aloittamista varten. Liitteet IV. -     Ks.       Kysymykset:
39185:    Maantiet.                                               Ksm., joka koskee maataloustraktorien maa-
39186:                                                          han tuontia, ja kauppa- ja teollisuusministeri
39187:    Lausunnot:                                            Tervon vast. 485.
39188:     623, 646 (kotimaiset vuodat, A. K.) ; 1211             Ksm., joka koskee tielainsäädännön uudista·
39189:    (budjetti, 19 Pl.).                                   mista, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden mi·
39190:                                                          nisterin Peltosen vast. 1509.
39191: Heikkilä, Matti Ilmari, maanviljelijä, kunnallis-
39192:    neuvos.                                               Lausunnot:
39193: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.         104 (budjetti, Lk.); 870 (s:n, 7 Pl.); 1030,
39194: -valittu jäseneksi Vv:aan 33.                            1078, 1089 (s:n, 11 Pl.); 1251, 1269 (s:n, 19
39195:       ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 267.       Pl.).
39196:                                          Eduskunnan jäsenet 1951.                                       1626
39197: 
39198: Heinonen, Vappu Linnea, lastenhoidontarkastaja.         Henriksson, Gunnar Vilhelm, päätoimittaja.
39199: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.       - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
39200: - valittu valitsijamieheksi 28.                         - valittu valitsijamieheksi 28.
39201:       ,   jäseneksi Suurv:aan 29.                             ,   varajäseneksi Suurv: aan 30.
39202:                     Tv:aan 33.                                ,   jäseneksi Prv: aan 32.
39203:         "        "                                            ,   varajäseneksi Ulkv: aan 32.
39204:    Aloitteet:                                                     tarkistajain varamieheksi 36.
39205:      Lak. al. n: o 102 laiksi invaliidihuoltolain             "
39206:    muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Invaliidit.            Aloitteet:
39207:      Rah. al. n:o 172 määrärahan osoittamisesta              Rah. al. n: o 49 korotetun määrärahan osoit-
39208:    vähävaraisten perheellisten sotalaskien sairaus-        tamisesta avustukseksi Pohjola-Norden yhdis-
39209:    avustuksiin. Liitteet IV. - Ks. Sotalesket.             tykselle. Liitteet IV. - Ks. Pohjola-Norden.
39210:                                                              Rah. al. n: o 320 määrärahan osoittamisesta
39211:    Lausunnot:                                              Vaasan ruotsalaisen keskusammattikoulun ra·
39212:        1115, 1125 (budjetti, 14 Pl.).                      kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet IV. -
39213:                                                            Ks. Ammattikoulut.
39214: 
39215: Heitto, Juho, talousneuvos.                                Lausunnot:
39216: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                      471 (meijerivoi, A. K.); 853, 865 (talouselä-
39217: - valittu valitsijamieheksi 28.                            män ja huoneenvuokrien säännöstely, 1 K.);
39218:       ,    jäseneksi Pv: aan 33.                           1408 (budjetti, 20 Pl.).
39219:       ,   varajäseneksi Kulkv: aan 35.
39220: 
39221:    Aloitteet:                                           Hetemäki, Olli Päiviö, varatuomari.
39222:      Lak. al. n: o 15 laiksi kirjanpitolain muutta-     - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
39223:                                                         - valittu jäseneksi Suurv: aan 30.
39224:    misesta. Liitteet II. - Ks. Kirjanpitolaki.
39225:                                                              ,        ,     Työv: aan 34.
39226:      Rah. al. n:o 244 määrärahan QSOittamisesta
39227:    rakennuslainoiksi yksityisille kalakaupallisille
39228:                                                            Aloitteet:
39229:    yrityksille. Liitteet IV. - Ks. Kalastus.
39230:      Toiv. al. n:o 56 toimenpiteistä rahalaitosten           Lak. al. n: o 5 laiksi läänien luvusta. Liit-
39231:                                                            teet I. - Ks. Läänijako.
39232:    valvonnan yhdenmukaistamiseksi. Liitteet V.
39233:    - Ks. Rahalaitokset.                                      Lak. al. n: o 26 laiksi liikevaihtQverolain 4
39234:                                                            ja 5 §:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks.
39235:                                                            Liikevaihtovero.
39236:    Lausunnot:
39237:                                                              T·oiv.~j-1. n:o 34 tehdasvalmisteisten puutalo-
39238:         256 (valtion viljavarasto, A. K.); 1198, 1268
39239:                                                            jen vapauttamisesta osittain liikevaihtoverosta.
39240:       (budjetti, 19 Pl.).                                  Liitteet IV. - Ks. Liikevaihtovero.
39241: 
39242:                                                            Lausunnot:
39243: Heljas, Lennart Albert, kirkkoherra.
39244: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8.            306 (maanhankintalaki, A. K.); 520 (metsä-
39245: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 203.                          teollisuustuotteet, 2 K.); 578 (talouselämän sään-
39246:                     Prv: aan 268.                          nöstely, Lk.); 995 (talouselämän ja huoneen-
39247:          "       "                                         vuokrien säännöstely, 2 K.); 1404 (budjetti,
39248:    Lausunnot:                                              20 Pl.); 1482 (s:n, Yp.).
39249:         475 (meijerivoi, A. K.); 623 (kotimaiset vuo-
39250:       dat, A. K.); 940, 1001 (budjetti, 10 Pl.); 1105   Hiekkala, Lassi, sanomalehdentoimittaja.
39251:       (s:n, 13 Pl.); 1138 (s:n, 15 Pl.).                - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
39252:                                                         - valittu jäseneksi Suurv:aan 30.
39253:                                                                             Ulkv: aan 32.
39254: Helle, Veikko Kullervo, puuseppä.                             "        "
39255: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
39256: - valittu jäseneksi Suurv:aan 29.                       Hietanen, Esa, päätoimittaja.
39257:                     Tv:aan 33.                          - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8.
39258:               "
39259:       " varajäseneksi  Siv: aan 34.                     - valittu varajäseneksi Suurv: aan 29.
39260:       " jäseneksi Puolv:aan 35.                               ,   jäseneksi Vv:aan 32.
39261:          "
39262: 204
39263: 1826                                      Eduskunnan jäsenet 1951.
39264: 
39265: 
39266:    Aloitteet:                                             -valittu jäseneksi Työv:aan 34.
39267:       Lak. al. n:o 11 laiksi hintojen mii.ii.räii.misen        ,   Suomen Pankin tilintarkastajaksi 110.
39268:    perusteista ja hintojen valvonnasta. Liitteet               ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 267.
39269:    I. - Ks. Hinnat.
39270:                                                              Aloitteet:
39271:       Lak. al. n:o 12 laiksi hinnantasausrahastosta
39272:    annetun lain muuttamisesta. Liitteet I. - Ks.               Rah. al. n: o 41 määrärahan osoittamisesta nä-
39273:    Hinnat.                                                   kökuulokursseja ja näkökuulo-opettajan palk·
39274:       Lak. al. n:o 118 laeiksi talouselämän sään-            kaamista varten. Liitteet IV. - Ks. Huono-
39275:    nöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun         kuuloiset.
39276:    lain ja huoneenvuokrien säännöstelystä anne-                Rah. al. n:o 165 määrärahan osoittamisesta
39277:    tun lain muuttamisesta sekä laiksi vakavan ja             lastentarhanopettajaseminaarin    perustamiseksi
39278:    oikeudenmukaisen hinta- ja palkkatason tur·               Tampereelle. Liitteet IV. - Ks. Lapset.
39279:    vaamisesta. Liitteet I. - Ks. Talouselämä.                  Toiv. al. n:o 85 toimenpiteistä oppilasasunto·
39280:       Rah. al. n: o 243 määrärahan osoittamisesta            lain ja kouluruokalatoiminnan tarkastajan vi-
39281:    avustuksiksi ja !ainoiksi maaseudun asunto-olo-           ran perustamiseksi kouluhallitukseen. Liitteet
39282:    jen parantamista varten. Liitteet IV. - Ks.               VIII. - Ks. Kouluhallitus.
39283:    Asunto-olot.
39284:                                                              Lausunnot:
39285:       Rah. al. n: o 396 määrärahan osoittamisesta
39286:    Nokisenkosken sillan rakentamiseen. Liitteet IV.            620 (kansaneläke, 2 K.); 879 (budjetti, 7
39287:    - Ks. Sillat.                                             Pl.); 888 (s:n, 8 Pl.); 935, 1007 (s:n, 10 Pl.);
39288:                                                              1109, 1122 (s:n, 14 Pl.); 1408 (s:n, 20 Pl.).
39289:    Kysymykset:
39290:      Ksm., joka koskee meijerivoin säännöstelyä,          Hiltunen, Onni Alfred, ministeri.
39291:    ja kauppa- ja teollisuusministeri Tervon vast.         - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
39292:    446.                                                   -valittu jäseneksi Vv:aan 203.
39293:      Ksm., joka koskee töiden keskeyttämistä
39294:    eräillä ratarakennustyömailla, ja ministeri Klee-         Lausunnot:
39295:    molan vast. 1374.                                           397, 398 (liikevaihtovero, 2 K.); 428 (s:n,
39296:                                                              1 K.); 549, 557, 558, 559 (reumatautiset, 2 K.);
39297:    Lausunnot:                                                875, 881 (budjetti, 7 Pl.); 1132, 1134 (poik-
39298:       53 (budjetti Lk.); 213 (ulkomaiset lainat,             keussäännökset verolakeihin, 2 K.); 1221, 12371
39299:    1 K.) ; 234, 235 ( s: n, 3 K.) ; 238 ( ennakkope-         1240 (vanhuusavustuslaki, 1 K.); 1392 (asunto·
39300:    rintälaki, 3 K.); 341, 345 (tulo- ja omaisuus-            kiinteistöjen verotus, 2 K.); 1407 (budjetti,
39301:    verolain 48 §, 2 K.); 385 (tullien kantaminen             20 Pl.); 1481 (lisäbudjetti 20 Pl.).
39302:    v. 1952, 2 K.); 390 (liikevaihtovero, 1 K.);              Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
39303:    392, 397, 398 (s:n, 2 K.); 419 (liikevaihto-
39304:    vero, Lk.); 435 (s:n, 2 K.); 442 (s:n, 3 K.);
39305:    450 (metsäteollisuustuotteet, 1 K.); 573, 590          Hollsten, Ture Oliver, maanviljelijä.
39306:                                                           - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
39307:    talouselämän säännöstely, Lk.) ; 690 (budjetti,
39308:                                                           - valittu valitsijamieheksi 28.
39309:    Yk.); 701 (talouselämän ja huoneenvuokrien
39310:                                                                 ,   jäseneksi Ltv: aan 33.
39311:    säännöstely, Lk.); 818 (budjetti, 3 Pl.); 842,
39312:    863 (talouselämän ja huoneenvuokrien säännös-                    varajäseneksi Kulkv: aan 35.
39313:                                                                 " kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
39314:    tely, 1 K.); 877, 878, 279, 881 (budjetti, 7 Pl.);           " mieheksi 267.
39315:    949, 958 (puutavaroiden vientimaksu, 2 K.);
39316:    967, 989, 994, 999 (talouselämän ja huoneen-              Aloitteet:
39317:    vuokrien säännöstely, 2 K.); 1125 (budjetti,
39318:                                                               Rah. al. n: o 71 määrärahan osoittamisesta
39319:    14 Pl.); 1154, 1158 (s:n, 15 Pl.); 1166 (s:n,
39320:                                                             avustukseksi Abolands Lantmannaskola nimisen
39321:    18 Pl.); 1234, 1241 (vanhuusavustuslaki, 2 K.).
39322:                                                             koulun kannatusyhdistykselle koulun rakentami·
39323:                                                             sesta aiheutunaisiin kustannuksiin. Liitteet IV.
39324: Hiilelä., Amanda Katariina, taloudenhoitaja.                - Ks. Maatalou!:lkoulut.
39325: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.            Rah. al. n:o 275 määrärahan osoittamisesta
39326: - valittu valitsijamieheksi 28.                             avustukseksi ja lainaksi Kenraali Mannerhei-
39327:            varajäseneksi Pv:aan 33.                         min lastensuojeluliiton Turunmaan ruotsinkieli-
39328:        "
39329:                                         Eduskunnan jäsenet 1951.                                      1627
39330: 
39331:    selle osastolle terveyden- ja sairaanhoitokeskuk-      Aloitteet:
39332:    sen rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks.               Rah. al. n: o 10 määrärahan osoittamisesta
39333:    Sairaalat.                                             avustuksiksi ja !ainoiksi Kaatumatautisten Hoi-
39334:      Toiv. al. n:o 189 maantien rakentamisesta            toyhdistys r. y:lle Vaajasalon-Kortejoen hoito-
39335:    Vretankylästä Pungbölenkylään Kemiön kun-              laitosten laajennus- ja peruskorjaustöitä varten.
39336:    nassa. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.                   Liitteet IV. - Ks. Sairaalat.
39337:                                                              Toiv. al. n:o 46 korvauksen suorittamisesta
39338:    Kysymys:                                               välirauhan- ja rauhansopimuksen johdosta vaki-
39339:      Ksm., joka koskee Lounais-Suomen maanvil-            naisesta palveluksesta vapautetuilla upseereille.
39340:    jelijäin asemaa, ja ministeri Lepistön vast.           Liitteet IV. - Ks. Korvaus.
39341:    1514.
39342:                                                           Kysymys:
39343:    Lausunto:
39344:                                                             Ksm., joka koskee valtion viran ja toimen
39345:      1314 (talouselämän ja huoneenvuokrien sään-          haltijain palkkauksen tarkistamista, ja minis-
39346:    nöstely, 3 K.).                                        teri M:iikin vast. 1377.
39347: 
39348: Honkala, Niilo Mikael, filosofianmaisteri.                Lausunnot:
39349: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.           339 (tulo- ja omaisuusverolain 28 §, 2 K.);
39350: - valittu valitsijamieheksi 28.                           348 (kansanedustajain vaali, A. K.); 431 (liike-
39351:      ,    varajäseneksi Prv:aan 32.                       vaihtovero, 2 K.); 836, 882 (budjetti, 7 Pl.);
39352:                                                           1225, 1243 (vanhuusavustuslaki, 2 K.); 1269
39353:    Aloitteet:                                             (budjetti, 19 Pl.); 1326 (talouselämän ja huo-
39354:       Rah. al. n: o 53 määrärahan osoittamisesta          neenvuokrien säännöstely, 3 K.).
39355:    Sibelius-viikon järjestämistä varten. Liitteet
39356:    IV. - Ks. Sibelius-viikko.
39357:                                                        Huunonen, Emil, ministeri.
39358:       Rah. al. n: o 280 määrärahan osoittamisesta
39359:                                                        - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
39360:    kuljetuslentokoneen hankkimiseksi maanmit-
39361:                                                          Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
39362:    taushallitukselle ilmavalokuvausten suoritta-
39363:    mista varten. Liitteet IV. - Ks. M:aanmittaus.
39364:       Rah. al. n: o 299 korotetun määrärahan osoit-    Hykkäälä, Heikki Kalervo, verotussihteeri.
39365:    tamisesta Turun linnan korjaustöitä varten.         - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
39366:    Liitteet IV. - Ks. Turun linna.                     - valittu jäseneksi Suurv: aan 29.
39367:       Toiv. al. n:o 175 kokonaissuunnitelman laati-                        Prv:aan 32.
39368:    misesta Lounais-Suomen rautatieverkoston ke-             " varajäseneksi
39369:                                                                      "         Lv:aan 32.
39370:    hittämistä varten. Liitteet XII. - Ks. Rauta-             "
39371:    tiet.                                                  Aloitteet:
39372:       Toiv. al. n:o 265 esityksen antamisesta laiksi
39373:                                                             Rah. al. n: o 200 määrärahan osoittamisesta
39374:    varojen osoittamisesta puolustuslaitoksen perua-
39375:                                                          Kouvolan uuden asemarakennuksen rakennus-
39376:    hankintoihin. Liitteet XI. -      Ks. Puolustus-
39377:                                                          töiden aloittamista varten. Liitteet IV. - Ks.
39378:    laitos.
39379:                                                          Rautatiet.
39380:    Lausunnot:                                               Rah. al. n:o 219 määrärahan osoittamisesta
39381:      420 (liikevaihtovero, Lk.); 816 (budjetti, 2        asuntojen rakentamista varten posti- ja lennä-
39382:                                                          tinlaitoksen sähköpajan henkilökunnalle. Liit-
39383:    Pl.); 898, 903, 910 (s:n, 9 Pl.); 1323 (talous-
39384:                                                          teet IV. - Ks. Postilaitos.
39385:    elämän ja huoneenvuokrien säännöstely, 3 K.);
39386:    1389 (asuntokiinteistöjen verotus, 2 K.); 1469           Rah. al. n:o 270 korotetun määrärahan osoit-
39387:                                                          tamisesta avustulainaksi Raajarikkojen koulu-
39388:    (lisäbudjetti, Yk.).
39389:                                                          säätiölle koulurakennuksen keskeneräisten töi-
39390:                                                          den jatkamista varten. Liitteet IV. -      Ks.
39391: Huttunen, Martti Johannes, huoltotoimen johtaja,         Raajarikkoiset.
39392:    pastori.                                                 Rah. al. n: o 281 määrärahan osoittamisesta
39393: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8.       Kymen lääninhallituksen virastotalon rakenta-
39394: - valittu jäseneksi Si v: aan 34.                        mista varten. Liitteet IV. - Ks. Lääninhalli-
39395:       ,     varajäseneksi Työv: aan 34.                  tukset.
39396: 1628                                     Eduskunnan jäsenet 1951.
39397: 
39398: 
39399:       Rah. al. n: o 390 määrärahan osoittamisesta                               I.
39400:    sillan rakentamiseksi Kymijoen yli Lammin los-
39401:    sin lwhdalle. Liitteet IV. - Ks. Sillat.             Ikonen, Arvi, maatalousneuvoja.
39402:       Toiv. al. n: o 257 toimenpiteistä sillan raken-   - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
39403:    tamiseksi Kymijoen yli Lammin lossin kohdalle.       - valittu jäseneksi Lv: aan 32.
39404:    Liitteet XII. - Ks. Sillat.                                    varajäseneksi Työv: aan 34.
39405:                                                               " jäseneksi Puolv: aan 35.
39406:                                                               "             Ltv: aan 203.
39407: Häikiö, Ester Emilia, emäntä.                              saanut     "
39408:                                                               " vapautuksen      Työv: n varajäsenyydestä
39409: - Oulun länin vaalipiirin valitsema 9.                     232.
39410: - valittu varajäseneksi Mtv: aan 34.
39411:                                                            Aloitteet:
39412:    Aloitteet:                                                Lak. al. n:o 81 laiksi varojen varaamisesta
39413:      Rah. al. n:o 87 korotetun määrärahan osoit-           kivien raivaamisen edistämiseksi kiviperäisiltä
39414:    tamisesta Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan perua-           pelloilta. Liitteet IX. - Ks. Maatalous.
39415:    kuivatussuunnitelman toteuttamista varten. Liit-          Rah. al. n: o 76 määrärahan osoittamisesta
39416:    teet IV. - Ks. Maatalous.                               Nurmeksen maanviljelyskoulun karjarakennuk-
39417:      Rah. al. n: o 117 määrärahan osoittamisesta           sen rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks.
39418:    Taivalkosken Jurmunkylässä sijaitsevan Raato-           Maatalouskoulut.
39419:    puron ja Aitto-ojan suoalueen kuivattamiseksi.            Rah. al. n: o 250 korotetun määrärahan osoit-
39420:    Liitteet IV. - Ks. Kuivatustyöt.                        tamisesta avustuslainoiksi meijerien rakentami-
39421:      Toiv. al. n:o 54 puunjalostusteollisuuden ke-         seksi Pohjois- ja Itä-Suomessa. Liitteet IV. -
39422:    hittämisestä Oulunjokilaaksossa. Liitteet IV. -         Ks. Karjatalous.
39423:    Ks. Puunjalostusteollisuus.                               Rah. al. n: o 286 määrärahan osoittamisesta
39424:                                                            synnytyslaitoksen rakentamiseksi Nurmekseen.
39425:    Lausunnot:                                              Liitteet IV. - Ks. Sairaalat.
39426:                                                              Rah. al. n: o 302 määrärahan osoittamisesta
39427:      755 (budjetti, Yk.); 1046, 1089 (s:n, 11 Pl.);        metsähallituksen toimitalon rakentamiseksi Nur-
39428:    1425 (s:n, 20 Pl.).                                     meksen kauppalaan. Liitteet IV. - Ks. Metsä-
39429:                                                            hallitus.
39430:                                                             Rah. al. n:o 376 määrärahan osoittamisesta
39431: Eäppölä, Leo Kustaa, maanviljelijä.                        maantien rakentamiseksi         Juuan-Säyneisten
39432: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.         tieltä    Nurmeksen-Rautavaaran        maantielle.
39433: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.               Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
39434:      ,    varajäseneksi Lv:aan 32.                            Rah. al. n:o 399 määrärahan osoittamisesta
39435:      ,           ,       Tv: aan 33.                       Domantsin Lylykosken sillan rakentamistöiden
39436:                  ,       Siv:aan 34.                       alkuunpanoa varten. Liitteet IV. - Ks. Sillat.
39437:      " jäseneksi Puolv: aan 35.
39438:      "                                                        Toiv. al. n: o 112 Rautavaaran pitäjän tilat-
39439:               ,     Työv: aan 268.                         toman väestön asuttamisesta. Liitteet IX. -
39440:        "                                                   Ks. Asutustoiminta.
39441:    Aloitteet:                                                 Toiv. al. n:o 120 toimenpiteistä ansiotyön-
39442:      Rah. al. nn: o 412 korotetun määrärahan osoit-        saantimahdollisuuksien järjestämiseksi Pohjois-
39443:    tamisesta Teuron- ja Puujoen perkaukseen.               ja Itä-Suomessa oleville, hevosen omistaville
39444:    Liitteet IV. - Ks. Perkaustyöt.                         pienviljelijöille. Liitteet IX. - Ks. Ansiotyöt.
39445:      Toiv. al. n:o 35 liikevaihtoveron poistamisesta          Toiv. al. n:o 212 maantien rakentamisesta
39446:    maaseudun tiiliteollisuudelta ja niiltä maaseu-         Saramon kylätiestä Hiekkalahden-Sivakkavaa-
39447:    dun yrityksiltä, joilla on enintään kolme pal-          ran maantiehen. Liitteet XII. -       Ks. Maan-
39448:    kattua työntekijää. Liitteet IV. - Ks. Liike-           tiet.
39449:    vaihtovero.                                                Toiv. al. n:o 214 maantien rakentamisesta
39450:                                                            Nurmeksen-Rautavaaran maantieltä Pajukos-
39451:                                                            kelle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
39452:    Lausunnot:
39453:                                                               Toiv. al. n:o 216 runkotien rakentamisesta
39454:      860 (talouselämän ja huoneenvuokrien sään-            puutavaran kuljetusta varten Pohjois-Karjalan
39455:    nöstely, 1 K.); 1409 (budjetti, 20 Pl.).                maanselälle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
39456:                                          Eduskunnan jäsenet 1951.                                        1629
39457: 
39458:   Kysymys:                                               Jern, Johan Levi, kunnallisneuvos.
39459:     Ksm., joka koskee puutavaran kuljetusta              - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8.
39460:   Joensuun ja Kajaanin ratajaksoilla, ja kulku-          - valittu valitsijamieheksi 28.
39461:   laitosten ja yleisten töiden ministerin Peltosen             ,   jäseneksi Vv:aan 33.
39462:   vast. 460.                                                   ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 267.
39463: 
39464:    Lausunnot:                                               Aloite:
39465:      802 (budjetti, Yk.); 985 (talouselämän ja                 Lak. al. n:o 6 laiksi läänien luvusta. Liitteet
39466:    huoneenvuokrien säännöstely, 2 K.); 1064 (bud-           I. - Ks. Läänijako.
39467:    jetti, 11 Pl.); 1407, 1409, 1425 (s:n, 20 Pl.).
39468:                                                             Lausunnot:
39469: Innala, Aune Inkeri, varatuomari.                             876 (budjetti, 7 Pl.); 1390 ( asuntokiinteistö-
39470: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                 jen verotus, 2 K.); 1407 (budjetti, 20 Pl.).
39471: - valittu jäseneksi Lv: aan 32.
39472:           varajäseneksi Tv:aan 33.                       Jokinen, Kalle Nikolai, kunnanvaltuuston puheen-
39473:       " tarkistajaksi 36.
39474:       "                                                     johtaja.
39475:                                                          - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
39476:    Aloitteet:                                            - valittu jäseneksi Prv:aan 31.
39477:      Lak. al. n:o 33 laiksi valtion viran tai toi-                  varapuheenjohtajaksi Prv:aan 37.
39478:    men haltijain perhe-eläkevakuutuksesta annetun              " kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
39479:    lain muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Perhe-               " mieheksi 267.
39480:    eläkevakuutus.
39481:       Lak. al. n: o 88 laiksi kansaneläkelain 39 § : n      Aloite:
39482:    muuttamisesta. Liitteet X. -         Ks. Kansan-             Lak. al. n:o 92 merityöaikalaiksi. Liitteet X.
39483:    eläkelaki.                                               -    Ks. Työaika.
39484:      Rah. al. n:o 232 määrärahan osoittamisesta
39485:    lainaksi Turun Yliopistolle uuden kirjastotalon         -Kysymys:
39486:    rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks. Yli-              Ksm., joka koskee vuokratilojen itsenäistä-
39487:    opisto.                                                  mistä, ja ministeri Luukan vast. 264.
39488:       Toiv. al. n:o 16 tulo- ja omaisuusverolain
39489:    veroluokittelun muuttamisesta. Liitteet IV. -            Lausunnot:
39490:    Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
39491:                                                               281 (maanhankintalaki, A. K.); 367 (kansan-
39492:       Toiv. al. n:o 19 esityksen antamisesta eläk-
39493:                                                             edustajain vaali, A. K.); 467 (kansainvälinen
39494:    keensaajien veronhelpotuksista tulo- ja omai-
39495:                                                             työkonferenssi, A. K.); 492 (työpaikat, A. K.);
39496:    suusverotuksessa. Liitteet IV. - Ks. Eläkkeet.
39497:                                                             649 (kotimaiset vuodat, A. K.) ; 737 (budjetti,
39498:       Toiv. al. n:o 39. työlainsäädännön säännök-
39499:                                                             Yk.); 821 (budjetti, 5 Pl.); 1134 (poikkeus-
39500:    siä vastaavan korvauksen suorittamisesta val-
39501:                                                             säännökset verolakeihin, 2 K.); 1469 (lisäbud-
39502:    tion viran ja toimen haitijoille ylityöstä. Liit-
39503:                                                             jetti, Yk.).
39504:    teet IV. - Ks. Virkamiehet.
39505:       Toiv. al. n:o 64 esityksen antamisesta val-
39506:    tion viran ja toimen haltijain työpaikkaolojen        Joukanen, Kalle Gabriel, kunnallisneuvos, maan-
39507:    järjestämiseksi. Liitteet VI. -       Ks. Virka-         viljelijä.
39508:    miehet.                                               - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
39509:    Lausunnot:                                            - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.
39510:                                                                 ,    jäseneksi Prv: aan 32.
39511:      329 (työnantajan lapsilisä, 3 K.); 570 (kan-
39512:                                                                      varajäseneksi Kulkv: aan 35.
39513:    saneläkelaki, 1 K.) ; 620 ( s: n, 2 K.) ; 1212,              " jäseneksi Puolv: aan 35.
39514:    1268 (budjetti, 19 Pl.); 1408 (s:n, 20 Pl.).                  "
39515:                                                             Aloitteet:
39516:                          J.                                   Rah. al. n: o 133 määrärahan osoittamisesta
39517:                                                             Satakunnan tie- ja vesirakennuspiirin perusta-
39518: Janhunen, Matti, toimittaja.                                mista varten. Liitteet IV. - Ks. Tie- ja vesi-
39519: - valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi 110.             rakennuspiirit.
39520: t630                                     Eduskunnan jäsenet 1951.
39521: 
39522: 
39523:      Rah. al. n:o 135 korotetun määrärahan osoit-          Lausunnot:
39524:    tamisesta maanteiden kunnossapitoa varten.               789 (budjetti, Yk.); 1Q89 (s:n, 11 Pl.).
39525:    Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
39526:      Rah. al. n:o 139 korotetun määrärahan osoit-       Jussila, Mauno Nikolai, pienviljelijä.
39527:    tamisesta Suomen Tieyhdistys - Vägföreningen         - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
39528:    i Finland r. y:n toiminnan tukemiseen. Liit-         - valittu jäseneksi Lv: aan 32.
39529:    teet IV. - Ks. Maantiet.                                       varajäseneksi Vv:aan 33.
39530:                                                                " jäseneksi Työv: aan 34.
39531:                                                                " saanut vapautuksen Työv: n jäsenyy-
39532: Junnila, Tuure Jaakko Kalervo, filosofiantohtori.              " destä 208.
39533: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
39534: -valittu varajäseksi Vv:aan 33.                            Aloitteet:
39535:       ,   jäseneksi Pv: aan 33.
39536:                                                              Rah. al. n:o 82 määrärahan osoittamisesta
39537:    Aloitteet:                                              Lounais-Suomen kasvinviljelyskoeaseman perus-
39538:                                                            tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous.
39539:      Lak. al. n: o 36 laiksi toisen korvauslain
39540:                                                              Rah. al. n: o 255 määrärahan osoittamisesta
39541:    22 §:n muuttamisesta. Liitteet IV. -        Ks.
39542:                                                            !ainoiksi kalastajien yhtymille koneellisten
39543:    Korvauslaki.
39544:                                                            kalankuivaamoiden rakentamiseen. Liitteet IV.
39545:      Toiv. al. n:o 148 lapsilisäjärjestelmän muut-
39546:                                                            - Ks. Kalastus.
39547:    tamisesta. Liitteet X. - Ks. Lapsilisät.
39548:                                                              Rah. al. n: o 379 määrärahan osoittamisesta
39549:      Toiv. al. n:o 258 Hämeenkyrön pitäjän Kyrös-
39550:                                                            Kärsämäen-Paattisten maantien rakentami-
39551:    koskella Pappilanjoen yli johtavan maantiesil-
39552:                                                            seen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
39553:    lan rakentamisesta Kyröskosken yläpuolelle.
39554:                                                               Toiv. al. n:o 30 kalastusvälineiden valmistuk-
39555:    Liitteet XII. - Ks. Sillat.
39556:                                                            sessa tarvittavan langan verotuksen lieventä-
39557:      Toiv. al. n: o 264 selvityksen hankkimisesta
39558:                                                            misestä. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihtovero.
39559:    Merikarvian sataman ja sen ulkosataman ke-
39560:                                                               Toiv. al. n:o 124 toimenpiteistä kanatalouden
39561:    hittämismahdollisuuksista. Liitteet XII. - Ks.
39562:                                                            alalla olevien epäkohtien poistamiseksi. Liit-
39563:    Satamat.
39564:                                                            teet IX. - Ks. Maatalous.
39565:    Lausunnot:
39566:                                                         Järnefelt, Tapani Kaarle Aarne Konstantin
39567:      63 (budjetti, Lk.); 295 (tulo- ja omaisuus-           (Konsti), konttoripäällikkö.
39568:    verolain 28 §, 1 K.); 453 (metsäteollisuustuot-      - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
39569:    teet, 1 K.); 733 (budjetti, Yk.); 1093 (s:n,         - valittu jäseneksi Ltv: aan 33.
39570:    11 Pl.); 1316 (talouselämän ja huoneenvuokrien
39571:    säännöstely, 3 K.).                                     Aloitteet:
39572:                                                               Lak. al. n: o 9 laiksi viran tai toimen halti-
39573: Juntunen, Elli Maria, kirjanpitäjä.                        jain oikeuksista ja velvollisuuksista, kun virka
39574: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8.         tai toimi lakkautetaan, annetun lain muuttami-
39575: - valittu valitsijamieheksi 28.                            sesta. Liitteet I. - Ks. Virkamiehet.
39576:           varajäseneksi Suurv: aan 30.                        Rah. al. n:o 16 määrärahan osoittamisesta
39577:       " jäseneksi Siv:aan 34.                              virkamiesten palkkaus· ja eläkeasiainosaston
39578:        "                                                   perustamiseksi valtiovarainministeriöön. Liit-
39579:    Aloite:                                                 teet IV. - Ks. Valtiovarainministeriö.
39580:                                                               Rah. al. n: o 46 määrärahan osoittamisesta
39581:      Toiv. al. n:o 163 esityksen antamisesta siviili·      avustukseksi Suomen Ylioppilaskuntien Lii-
39582:    orpojen ja alaikäisten lasten huoltoon sidottu-         tolle ammatinvalintaa helpottavien ohjaus- ja
39583:    jen siviilileskien aseman järjestämisestä. Liit-        tiedoituskurssien    järjestiimiseksi koulunuori-
39584:    teet X. - Ks. Lesket.                                   solle, joka aikoo jatkatt opintojaan korkeakou-
39585:                                                            luissa. Liitteet IV. - Ks. Ammatinvalinta.
39586:    Kysymys:                                                   Rah. al. n: o 112 määrärahan osoittamisesta
39587:      Ksm., joka koskee tien rakentamista Kiuru-            asutustarkastajain kanslia-apurahan korottami-
39588:    veden Remeskylän Lahnajokivarren asutus-                seksi. Liitteet IV. - Ks. Asutustoiminta.
39589:    alueelle, ja maatalousministeri Miettusen vast.            Rah. al. n: o 188 määrärahan osoittamisesta
39590:    359.                                                    valtiorautateiden keskus-        ja linjahallinnon
39591:                                         Eduskunnan jäsenet 1951.                                       1681
39592: 
39593:   kirjanpitäjien palkkauksen korottamiseksi.    Liit-     vät ole kansakoululapsia. Liitteet IV. - Ks.
39594:   teet IV. - Ks. Rautatiet.                               Lapset.
39595:     Rah. al. n: o 262 määrärahan osoittamisesta             Rah. al. n:o 164 määrärahan osoittamisesta
39596:   !ainoiksi rautatieläisten omakotitoimintaa var-         lasten maalle siirron tukemiseen. Liitteet IV.
39597:   ten. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.                      - Ks. Lapset.
39598:                                                             Rah. al. n: o 189 määrärahan osoittamisesta
39599:     Toiv. al. n: o 5 työministeriön perustamisesta.
39600:                                                           pukuavustuksen maksamiseksi veturitallien hen-
39601:   Liitteet I. - Ks. Työministeriö.
39602:                                                           kilökunnalle ja muille vastaaville toimenhalti-
39603:      Toiv. al. n:o 42 kassaerehdysrahojen käytän-
39604:                                                           jaryhmille. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.
39605:   töön ottamisesta valtion virastoissa ja laitok-
39606:                                                              Rah. al. n:o 260 korotetun määrärahan osoit-
39607:   sissa. Liitteet IV. - Ks. Virkamiehet.
39608:                                                           tamisesta !ainoiksi rautatieJäisille omakotitoi-
39609:      Toiv. al. n:o 142 työmarkkinalaitoksen perus·        mintaa ja rakennustonttien ostamista varten.
39610:    tamisesta. Liitteet X. - Ks. Työmarkkinat.             Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.
39611:     Toiv. al. n:o 167 kuntien ja sosiaalista asun-          Rah. al. n: o 261 määrärahan osoittamisesta
39612:   nontuotantoa edistävien säätiöiden ja järjestö-         rautatielaitoksen henkilökunnalle myönnettäviä
39613:   jen tukemisesta. Liitteet X. -     Ks. Asunto-          omakotirakennuslainoja varten. Liitteet IV. -
39614:   tuontanto.                                              Ks. Rautatiet.
39615:                                                             Rah. al. n:o 381 määrärahan osoittamisesta
39616:    Kysymys:                                               Vaasan-Tampereen valtamaantien oikaisutyötä
39617:      Ksm., joka koskee hallitussihteeri Eemil Pek-        varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
39618:                                                             Toiv. al. n:o 206 maantien rakentamisesta
39619:    kasen asettamista lakkautuspalkalle, ja valtio-
39620:                                                           Jurvan kunnan Tainuskylästä Laihian kunnan
39621:    varainministeri Rantalan vast. 247.
39622:                                                           Havinnevan asutusalueella. Liitteet XII. - Ks.
39623:                                                           Maantiet.
39624:    Lausunnot:
39625:      333 (tulo- ja omaisuusverolain 28 §, 2 K.);          Kysymys:
39626:    456 (viran ja toimen haltijain palkkaus, 1 K.);
39627:    495 (työpaikat, A. K.); 760 (budjetti, Yk.);             Ksm., joka koskee käytettyjen henkilöautojen
39628:    872, 878 (s:n, 7 Pl.); 887 (s:n, 8 Pl.); 926,          maahan tuontia, ja kauppa- ja teollisuusminis-
39629:    1012 (s:n, 10 Pl.); 1122, 1128 (s:n, 14 Pl.);          teri Tervon vast. 1521.
39630:    1190, 1268 (s:n, 19 Pl.); 1407 (s:n, 20 Pl.);
39631:                                                            Lausunnot:
39632:    1485 (s:n, Yp.).
39633:                                                              345 (tulo· ja omaisuusverolain 48 §, 2 K.);
39634:                                                            778 (budjetti, Yk.); 817, 818 (s:n, 3 Pl.); 819,
39635: Järvinen, Mikko, sekatyömies.                              824 (s:n, 5 Pl.); 874, 877 (s:n, 7 Pl.); 959
39636: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8.         (puutavaroiden vientimaksu, 2 K.); 1117, 1120,
39637: -valittu jäseneksi Vv:aan 32.                              1122, 1125 (budjetti, 14 Pl.); 1165, 1166 (s:n,
39638:                                                            18 Pl.); 1268, 1270 (s:n, 19 Pl.); 1332, 1336,
39639:    Aloitteet:                                              1337, 1338, 1339 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.);
39640:      Lak. al. n: o 34 laiksi valtion viran tai toimen      1397 (hinnantasausrahasto, 3 K.); 1407, 1409
39641:                                                            (budjetti, 20 Pl.); 1422 (s:n, 5 Pl.); 1422, 1423
39642:    haltijain perhe-eläkevakuutuksesta annetun lain
39643:    muuttamisesta. Liitteet IV. -          Ks. Perhe-       (s:n, 14 Pl.); 1436, 1437 (s:n, 1 Os.); 1439
39644:    eläkevakuutus.                                          (s:n, 3 Os.); 1441 (s:n, 4 Os.); 1442 (s:n, 5
39645:      Lak. al. n: o 104 laiksi sotilasvammalain muut-       Os.); 1486 (s:n, Yp.).
39646:    tamisesta. Liitteet X. - Ks. Sotilasvamma.
39647:      Lak. al. n:o 105 laiksi eräiden sodan olosuh-
39648:    teissa kuolleiden henkilöiden omaisten oikeu-                                K.
39649:    desta huolto- ja lisähuoltoeläkkeeseen sekä työ-
39650:    huoltoon. Liitteet X. - Ks. Sodassa kuolleet.        Kaarna., Lauri Viljo, maatalousteknikko.
39651:      Rah. al. n: o 159 ko:r,otetun määrärahan osoit-    - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
39652:    tamisesta avustuksiksi lastenkodeille. Liitteet      - valittu valitsijamieheksi 28.
39653:    IV.- Ks. Lapset.                                           ,   jäseneksi Suurv: aan 30.
39654:      Rah. al. n:o 162 määrärahan osoittamisesta                             Tv:aan 33.
39655:    kesävirkistyksen antamiseen lapsille, jotka ei-            " varajäseneksi
39656:                                                                       "         Työv: aan 34.
39657:                                                               "
39658: 1632                                     Eduskunnan jäsenet 1951.
39659: 
39660: 
39661:    Aloite:                                             ltaitila, Esa Heikki, professori.
39662:      Toiv. al. n: o 90 Parikkalan yhteiskoulun ot-     - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
39663:    tamisesta valtion haltuun. Liitteet VIII. - Ks.     - valittu valitsijamieheksi 28.
39664:    Oppikoulut.                                                    jäseneksi Suurv: aan 30.
39665:                                                               "       ,     Työv: aan 34.
39666:    Lausunto:
39667:                                                                " Edk:n kirjaston hallituksen jäsenen va-
39668:                                                                " ramieheksi 267.
39669:        1370 (budjetti, 20 Pl.).
39670: 
39671:                                                           Aloitteet:
39672: Kaasalainen, Nestor Johannes, pienviljelijä.
39673: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.            Rah. al. n:o 17 määrärahan osoittamisesta
39674:                                                           liikeyrityslaskentaa varten. Liitteet IV. - Ks.
39675: - valittu valitsijamieheksi 28.
39676:         ,,varajäseneksi Lv: aan 32.
39677:                                                           Liikeyrityslaskenta.
39678:                                                              Toiv. al. n:o 15 toimenpiteistä valtiontalouden
39679:           jäseneksi Siv:aan 34.
39680:         "                                                 tarkastuksen tehostamiseksi. Liitteet IV. - Ks.
39681:                                                           Valtiontalous.
39682:    Aloitteet:
39683:                                                              Toiv. al. n:o 93 ammattilinjoilla opiskelleiden
39684:       Rah. al. n:o 238 määrärahan osoittamisesta
39685:                                                           mahdollisuuksista opintojensa jatkamiseen kor-
39686:    lainaksi Kanneljärven kansanopiston jälleenra-
39687:                                                           keakouluissa. Liitteet VIII. - Ks. Korkeakoulut.
39688:    kentamiseksi. Liitteet IV. -      Ks. Kansan·
39689:    opistot.
39690:                                                           Kysymys:
39691:       Rah. al. n:o 393 määrärahan osoittamisesta
39692:    Vammaakosken sillan levittämiseksi. Liitteet             Ksm., joka koskee työliikkeiden vapauttamista
39693:    IV. - Ks. Sillat.                                     liikevaihtoverosta, ja valtiovarainministeri Ranta-
39694:       Toiv. al. n:o 108 toimenpiteistä maanhan-          lan vast. 1490.
39695:    kinta- ja pika-asutustiloille raivattujen Vilje-
39696:    lysten tuottokunnon kohottamiseksi. Liitteet           Lausunnot:
39697:    IX. - Ks. Maanhankintalaki.                             88 (budjetti, Lk.); 300 (tulo- ja omaisuusvero-
39698:                                                          lain 28 §, 1 K.); 336, 339 (s:n, 2 K.); 343,
39699:    Lausunto:                                             345 (tulo- ja omaisuusverolain 48 §, 2 K.); 792
39700:        1078 (budjetti, 11 PI.).                          budjetti, Yk.); 933, 1004 (s:n, 10 Pl.); 995 (ta-
39701:                                                          louselämän ja huoneenvuokrien säännöstely, 2
39702:                                                          K.); 1308 (s:n, 3 K.); 1483 (budjetti, Yp.).
39703: Kaasalainen, Väinö Viljam, maisteri.
39704: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
39705: - valittu jäseneksi Kulkv: aan 35.
39706:                                                        Kalavainen, Meeri Sirkka, opintosihteeri.
39707:       ,   tarkistajaksi 36.
39708:                                                        - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
39709:       ,   puheenjohtajaksi Kulkv:aan 37.
39710:                                                        - valittu valitsijamieheksi 28.
39711:                                                             ,    jäseneksi Suurv: aan 29.
39712:    Aloitteet:
39713:                                                                            Siv:aan 34.
39714:       Lak. al. n:o 114 laiksi eräistä väliaikaisista         "        "
39715:    poikkeussäännöksistä verolakeihin. Liitteet IV.        Aloitteet:
39716:    - Ks. Verotus.
39717:      Rah. al. n:o 45 määrärahan osoittamisesta             Lak. al. n: o 65 laiksi oppivelvollisuudesta an-
39718:    Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toiminnan           netun lain 7 ja 24 §: n muuttamisesta. Liitteet
39719:                                                          VIII. - Ks. Oppivelvollisuus.
39720:    tukemiseksi. Liitteet IV. - Ks. Suomalaisen
39721:    Kirjallisuuden Seura.                                   Lak. al. n: o 96 laiksi työntekijäin vuosiloma-
39722:      Rah. al. n:o 151 määrärahan osoittamisesta          lain muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Loma.
39723:    kuntayhtymän ammattikoulun rakentamiseksi               Toiv. al. n:o 11 toimenpiteistä oikeuden-
39724:    Mikkeliin. Liitteet IV. - Ks. Ammattikoulut.          käyntikustannusten vähentämiseksi. Liitteet II.
39725:                                                          - Ks. Oikeudenkäynti.
39726:    Lausunnot:
39727:                                                           Lausunnot:
39728:      104 (budjetti, Lk.); 525 ( asutusalueiden pu-
39729:    helinyhteydet, A. K.); 1011 (budjetti, 10 Pl.);          527 (väkijuomayhtiön verottaminen, pöydälle-
39730:    1098 (s:n, 12 Pl.); 1259 (s:n, 19 PI.).                pano); 1125 (budjetti, 14 Pl.).
39731:                                         Eduskunnan jäsenet 1951.                                      1633
39732: 
39733: Kalliokoski, Viljami.                                       Toiv. al. n:o 227 maantien rakentamisesta
39734:    Ks. Ensimmäinen varapuhemies.                          Kuhmon kunnan Lentiiran kylän Änätinnis-
39735:                                                           kasta Vartiuskylän Kiimavaaraan.      Liitteet
39736: Kannisto, Heikki Albert, kunnallispormestari.             XII. - Ks. Maantiet.
39737: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                     Toiv. al. n:o 254 Hietaperän-Huutoniemen
39738: - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 32.                     kylätien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet
39739:       ,   jäseneksi Vv:aan 33.                            XII. - Ks. Maantiet.
39740:                     Pv:aan 33.
39741:               "
39742:       " puheenjohtajaksi   Pv:aan 37.
39743:      " jäseneksi Ulkv: aan 381.                        Karvikko, Irma Helena, filosofianmaisteri.
39744:       "                                                - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
39745:    Aloitteet:                                          - valittu valitsijamieheksi 28.
39746:                                                                  varajäseneksi Suurv: aan 30.
39747:       Lak. al. n: o 119 laiksi talouselämän säännös-         "          ,      Vv:aan 33.
39748:    telemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun            "
39749:    lain muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. Talous-
39750:                                                           Aloitteet:
39751:    elämä.
39752:     Rah. al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta kih-            Rah. al. n:o 166 määrärahan osoittamisesta
39753:    lakunnantuomarien päätoimisten tuomarinapu-            lastentarhaopettajaseminaarin perustamiseksi Tam-
39754:    laisten paikkaamista varten. Liitteet IV. -            pereelle. Liitteet IV. - Ks. Lapset.
39755:    Ks. Kihlakunnat.                                          Rah. al. n: o 233 määrärahan osoittamisesta
39756:       Rah. al. n:o 195 määrärahan osoittamisesta          rakennuslainaksi Turun yliopiston ylioppilas·
39757:    metsätyöväen ammattikoulun perustamista var-           kunnalle ylioppilasasuntolan rakennus· ja sisus·
39758:    ten. Liitteet IV. - Ks. Ammattikoulut.                 tustyön loppuun saattamiseksi. Liitteet IV. -
39759:       Toiv. al. n:o 186 Oulun-Taivalkosken-Kuu-           Ks. Yliopisto.
39760:    samon rautatien rakentamisesta. Liitteet XII.             Rah. al. n:o 291 määrärahan osoittamisesta
39761:    - Ks. Rautatiet.                                       Turun keskussairaalan yhteyteen rakennettavan
39762:                                                           naistensairaalan piirustuksia ja työsuunnitelmia
39763:    Lausunnot:                                             varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat.
39764:                                                             Toiv. al. n:o 97 kotitalouden rationalisoimis-
39765:       61 (budjetti, Lk.); 291, 299 (tulo- ja omai-
39766:                                                           lautakunnan asettamisesta. Liitteet VIII. -
39767:    suusverolain 28 §, 1 K.); 418, 420 (Liikevaihto-
39768:                                                           Ks. Kotitalous.
39769:    vero, Lk.); 515, 520 (metsäteollisuustuotteet,
39770:    2 K.); 683 (budjetti, Yk.); 826 (s:n, 6 Pl.);
39771:                                                           Lausunnot:
39772:    963 (talouselämän ja huoneenvuoknien säännös-
39773:    tely, 2 K.); 1389 (asuntokiinnteistöjen verotus,         301 (tulo- ja omaisuusverolain 48 §, 1 K.);
39774:    2 K.); 1456 (lisäbudjetti, Yk.).                       330, 339 (s:n, 28 §, 2 K.); 345 (s:n, 48 §, 2
39775:                                                           K.); 398 (liikevaihtovero, 2 K.); 697 (budjetti,
39776:                                                           Yk.); 1120, 1122, 1128 (s:n, 14 Pl.); 1269 (s:n,
39777: Karjalainen, Eetu, varastonhoitaja.                       19 PI.); 1407 (s:n, 20 Pl.); 1447, 1466 (lisä·
39778: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                   budjetti, Yk.).
39779: - valittu varajäseneksi Vv:aan 33.
39780:       ,   jäseneksi Pv: aan 33.
39781:       ,   valtiontilintarkastajan varamieheksi vuo-    Karvonen, Juho, metsätyömies.
39782:           deksi 1952 268.                              - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
39783:                                                        - valittu valitsijamieheksi 28.
39784:    Aloitteet:                                                    varajäseneksi Ulkv: aan 32.
39785:      Rah. al. n:o 210 määrärahan osoittamisesta
39786:                                                             " jäseneksi Vv:aan 32.
39787:    Suomussalmen-Taivalkosken rataosan rakenta-
39788:                                                              "
39789:    miseen. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.                  Aloitteet:
39790:      Toiv. al. n:o 10 toimenpiteistä Kainuun lää-           Lak. al. n: o 95 laiksi työajasta metsä- ja
39791:    nin perustamiseksi. Liitteet I. - Ks. Lääni-           uittotöissä. Liitteet X. - Ks. Työaika.
39792:    jako.                                                    Rah. al. n:o 47 määrärahan osoittamisesta
39793:      Toiv. al. n:o 181 tutkimuksen toimittamisesta        Suomessa vuonna 1952 järjestettävien shakin
39794:    rautatien rakentamiseksi Otanmäestä Lapin ase-         kansainkisojen tukemiseksi. Liitteet IV. - Ks.
39795:    malle. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet.                  Shakki.
39796: 
39797: 205
39798: 1634                                     Eduskunnan jäsenet 1951.
39799: 
39800: 
39801:      Rah. al. n: o 252 määrärahan osoittamisesta        Kilpeläinen, Yrjö Kaarlo, filosofiankandidaatti,
39802:    avustuslainaksi Koita Oy:lle uudisraivaustoi-           toimittaja.
39803:    mintaa varten. Liitteet IV. - Ks. Uudisrai-          - KuopiQn läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8.
39804:    vaus.                                                - valittu jäseneksi Ulkv:aan 32.
39805:      Toiv. al. n: o 146 esityksen antamisesta vuosi-                        Puolv: aan 35.
39806:    lomalaiksi. Liitteet X. - Ks. Loma.
39807:                                                               "       "
39808:                                                            Aloitteet:
39809:    Lausunnot:                                                 Rah. al. n:o 22 määrärahan osoittamisesta
39810:      747 (budjetti, Lk.); 870 (budjetti, 7 Pl.);           Helsingin yliopiston kirjastolle sanomalehtiha-
39811:                                                            kemistotyön aloittamista varten. Liitteet IV.
39812:    1057 (s:n, 11 Pl.); 1252, 1269, 1282 (s:n,
39813:    19 Pl.).                                                - Ks. Yliopisto.
39814:                                                               Rah. al. n: o 43 määrärahan osoittamisesta
39815:                                                            muinaistieteelliselle toimikunnalle piirustuskil·
39816: Kastari, Paavo, apulaisprofessori.                         pailun järjestämiseksi kansallismuseon lisära·
39817: - valittu Edk:n oikeusasiamieheksi v. 1952-54              kennusta varten. Liitteet IV. - Ks. Kansal-
39818:   489.                                                     lismuseo.
39819:                                                               Rah. al. n: o 279 k01·otetun määrärahan osoit-
39820:                                                            tamisesta puolustuslaitoksen kaluston ja tarvik-
39821: Kauppi, Aaro, lakitieteentohtori.
39822:                                                            keiden peruahankintoihin ja korjauksiin. Liit-
39823: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
39824:                                                            teet IV. - Ks. Puolustuslaitos.
39825: -valittu jäseneksi Lv:aan 32.
39826:                     Ltv:aan 33.                            Lausunnot:
39827:      " tarkistajain
39828:               "        varamieheksi 36.
39829:      " varapuheenjohtajaksi Ltv:aan 262.                     277, 280 (Ahvenanmaan itsehallinto, A. K.);
39830:      " valtakunnanoikeuden jäsenen varamie-                436 (liikevaihtovero, 2 K.); 821, 825 (budjetti,
39831:      " heksi 268.                                          5 Pl.); 902 (s:n, 9 Pl.).
39832: 
39833: 
39834:    Aloitteet:                                           Kilpi, Eino Juho, toimittaja.
39835:       Rah. al. n:o 131 määrärahan osoittamisesta        - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
39836:    avustukseksi Pohjois-Suomen tutkimussäätiölle        - valittu jäseneksi Siv:aan 34.
39837:    Pohjois-Suomen maatalouden taloussuuntien tut-             ,   puheenjohtajaksi Siv: aan 37.
39838:    kimista varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous.               ,  Edk:n kirjaston hallituksen jäsenen vara·
39839:       Rah. al. n:o 292 määrärahan osoittamisesta                  mieheksi 267.
39840:    Oulun piirimielisairaalan laajentamiseen. Liit-
39841:                                                            Aloitteet:
39842:    teet IV. - Ks. Sairaalat.
39843:                                                              Rah. al. n: o 23 määrärahan osoittamisesta
39844:       Rah. al. n:o 308 määrärahan osoittamisesta
39845:    pienviljelijäneuvojaopiston perustamiseksi Mu-          Helsingin yliopiston laitoksissa opiskelevilta
39846:                                                            kannettavien laitosmaksujen poistamiseksi. Liit-
39847:    hoksella sijaitsevalle Koivikon kolutilalle. Liit-
39848:    teet IV. - Ks. Maatalouskoulut.                         teet IV. - Ks. Yliopisto.
39849:       Toiv. al. n: o 185 lisätutkimusten suorittami-         Rah. al. n: o 52 määrärahan osoittamisesta
39850:    sesta Haapajärven ja Oulun-Vaalan radan vä-             avustukseksi Kalevalaseuralle Sammattiin pys·
39851:                                                            tytettävää Elias Lönnrotin muistopatsasta var·
39852:    lisellä rautatiesuunnalla. Liitteet XII. - Ks.
39853:                                                            ten. Liitteet IV. - Ks. Lönnrot.
39854:    Rautatiet.
39855:       Toiv. al. n:o 226 Tyrnävän kunnan Ylipäähän          Lausunnot:
39856:    johtavan tien jatkamisesta Muhoksen-Vene-
39857:                                                              177 (Eino Leinon muistopatsas, Lk.); 368
39858:    heiton maantielle. Liitteet XII. - Ks. Maan-
39859:                                                            (kansanedustajain vaali, A. K.); 693 (budjetti,
39860:    tiet.
39861:                                                            Yk.); 700 (Helsingin hovioikeus, 2 K.); 928,
39862:                                                            1001, 1012 (budjetti, 10 Pl.); 1323 (talouselä-
39863: Kauppi, Kalle, professori.
39864:                                                            män ja huoneenvuokrien säännöstely, 3 K.).
39865: - valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi 110.
39866: 
39867:                                                         Kilpi, Sylvi-Kyllikki, filosofiankandidaatti.
39868: Kekkonen, Vrho Kaleva, lakitieteentohtori.              - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
39869: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                 ~ valittu jäseneksi Prv:aan 32.
39870:   Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.                          ,   tarkistajain varamieheksi 36.
39871:                                         Eduskunnan jäsenet 191$1.                                    1685
39872: 
39873: Kinnunen, Antti Aukusti, maanviljelijä.                     Toiv. al. n:o 247 Pieksämäen kunnassa olevan
39874: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                  Mataramäen kylätien kunnostamisesta ja ·tien
39875: - valittu varajäseneksi Tv:aan 33.                       jatkamisesta Rautalammin-Hankasalmen maan-
39876:      ,    jäseneksi Mtv:aan 34.                          tielle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
39877: 
39878:    Aloitteet:                                             Kysymys:
39879:      Lak. al. n:o 76 laiksi maan hankinnasta maan          Ksm., joka koskee hevosenkenkänaulojen
39880:    puutteessa oleville. Liitteet IX. - Ks. Asutus·       saantia, ja kauppa· ja teollisuusministeri Ter-
39881:    toiminta.                                             von vast. 380.
39882:      Rah. al. n:o 110 korotetun määrärahan osoit·
39883:    tamisesta väkilannoitteiden hintojen alentami·         Lausunnot:
39884:    seen. Liitteet IV. - Ks. Maatalous.                      307 (maanhankintalaki, A. K.); 535 (pyöreä
39885:      Rah. al. n: o 105 korotetun määrärahan osoit·        puutavara, 1 K.); 992 (talouselämän ja huoneen·
39886:    tamisesta avustuksiksi maatalouskoneiden hank·         vuokrien säännöstely, 2 K.); 1045, 1077, 1085
39887:    kimiseksi pienviljelijäväestölle. Liitteet IV. -       (budjetti, 11 Pl.); 1181, 1262, 1268, 1270 (s:n,
39888:    Ks. Maatalous.                                         19 Pl.); 1285 (s:n, 20 Pl.).
39889:      Rah. al. n:o 327 määrärahan osoittamisesta
39890:    Piipsannavan kuivatustyötä varten. Liitteet         Kleemola, Kauno Antero, agronomi, maamieskou·
39891:    IV. - Ks. Kuivatustyöt.
39892:                                                           lun johtaja.
39893:       Toiv. al. n:o 113 esityksen antamiaesta laiksi
39894:                                                        ~ Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9.
39895:    Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain
39896:                                                           Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
39897:    muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maanhan·
39898:    kintalaki.
39899:       Toiv. al. n:o 255 Raahen-Oulun ja Raahen-        Koivisto, Erkki Risto, kirkkoherra.
39900:    Vihannin maanteiden välisen yhdystien valtion       - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
39901:    haltuun ottamisesta. Liitteet XII.- Ks. Maan·       - valittu varajäseneksi Vv:aan 33.
39902:    tiet.                                                     ,   jäseneksi Ltv: aan 33.
39903:                                                              ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
39904:    Lausunnot:                                                    mieheksi 267.
39905:     759 (budjetti, Yk.); 1032, 1085 (s:n, 11 Pl.).
39906:                                                           Aloitteet:
39907:                                                             Lak. al. n: o 45 laiksi kansakoululaitoksen
39908: Kinnunen, Toivo Henrik, maanviljelijä.                   kustannuksista annetun lain muuttamisesta.
39909: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.               Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut.
39910: - valittu varajäseneksi Ltv: aan 34.                        Rah. al. n: o 32 määrärahan osoittamisesta vä-
39911:      ,    jäseneksi Mtv: aan 34.                         liaikaisen opettajakorkeakoulun perustamiseksi
39912:                                                          Rovaniemen kauppalaan. Liitteet IV. -         Ks.
39913:    Aloitteet:                                            Opettajakorkeakoulut.
39914:      'IIoiv. al. n:o 135 toimenpiteistä Pieksämäen          Rah. al. n: o 34 määrärahan osoittamisesta
39915:    ja Mikkelin välillä olevan suuren suoalueen           asuntolanhoitajien valmistamista varten Kemi-
39916:    kuivattamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Kuivatus·         järven seminaarissa. Liitteet IV. - Ks. Semi·
39917:    työt.                                                 naarit.
39918:      Toiv. al. n:o 136 toimenpiteistä Kyyveden              Rah. al. n:o 124 määrärahan osoittamisesta
39919:    vesistön vedenpinnan alentamiseksi. Liitteet          avustukseksi Paliskuntien Yhdistykselle kurmu-
39920:    IX. - Ks. Kuivatustyöt.                               toukkien hävittiimiseksi porokarjoista. Liitteet
39921:      Toiv. al. n:o 204 maantien rakentamisesta           IV. - Ks. Poronhoito.
39922:    Pieksämäen-Kangasniemen maantieltä Kyyve·                Rah. al. n: o 239 määrärahan osoittamisesta
39923:    den asutusalueen halki Vuojalahden-Luusnie·           korottomaksi lainaksi saamelaisten kristillisen
39924:    men tielle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.             kansanopiston rakentamiseksi Inariin. Liitteet
39925:      Toiv. al. n:o 205 tutkimuksen toimittamisesta       IV. - Ks. Kansanopistot.
39926:    maantien rakentamiseksi Pieksämäen-Ranka·                Rah. al. n:o 282 määrärahan osoittamisesta
39927:    salmen maantieltä Vanajan kylätien kautta             Lapin rajavartioston Rovaniemen kasarmialueen
39928:    Rautalammin-Hankasalmen maantielle. Liitteet          rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks. Raja-
39929:    XII. - Ks. Maantiet.                                  vartiosto.
39930: i636                                    Eduskunnan jäsenet 1951.
39931: 
39932:       Rah. al. n:o 315 määrärahan osoittamisesta          Lausunnot:
39933:    virkamiesasuntojen rakentamiseen Lapin lää-              520 (metsäteollisuustuotteet, 2 K.); 831, 884
39934:    nissä. Liitteet IV. - Ks. Virkamiehet.                 (budjetti, 7 Pl.); 909 ( s: n, 9 Pl.); 954, 955,
39935:       Rah. al. n: o 321 määrärahan osoittamisesta         958 (puutavaroiden vientimaksu, 2 K.); 1036,
39936:    Rovaniemen      keskusammattikoulun     rakenta-       1081, 1093 (budjetti, 11 Pl.); 1100 (s:n, 12
39937:    mista varten. Liitteet IV. - Ks. Ammatti-              Pl.); 1116, 1125 (s:n, 14 Pl.); 1141, 1156 (s:n,
39938:    koulut.                                                15 Pl.); 1172 (puutavaroiden vientimaksu, 3
39939:       Rah. al. n: o 348 määrärahan osoittamisesta         K.); 1269, 1270 (budjetti, 19 Pl.); 1363, 1407,
39940:    Pellon-Raanujärven maantien parantamiseen.             1425 (s:n, 20 Pl.); 1455 (lisäbudjetti, Yk.).
39941:    Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
39942:       Rah. al. n: o 351 määrärahan osoittamisesta      Koivunen, Paavo Matias (Matti), piirisihteeri.
39943:    Kelujärven-Tanhuan-Värriön maantien liiken-         - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
39944:    nekuntoon saattamista varten. Liitteet IV. -        -valittu varajäseneksi Vv:aan 33.
39945:    Ks. Maantiet.
39946:       Rah. al. n:o 361 määrärahan osoittamisesta          Aloitteet:
39947:    Pellon-Meltauksen maantien rakennustyön lop-             Rah. al. n:o 185 määrärahan osoittamisesta
39948:    puunsaattamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maan-            eräistä Korpilahdella olevista tiloista maata
39949:    tiet.                                                  saaneille, korkeimman hallinto-oikeuden päätök-
39950:       Rah. al. n: o 362 määrärahan osoittamisesta         sellä tilansa menettäneille aiheutuneiden vahin-
39951:    Simojärven-Mäntyjärven-Posion maantietöiden            kojen korvaamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maan-
39952:    jatkamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maan-            hankintalaki.
39953:    tiet.                                                    Toiv. al. n:o 104 luovutetun maan palautta-
39954:       Rah. al. n:o 384 määrärahan osoittamisesta          mista maanluovuttajalle ja korvauksien maksa-
39955:    kelirikkoteiden rakentamiseksi Utsjoen kun-            mista eräissä tapauksissa maansaajalle koske-
39956:    taan. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.                     van maanhankintalain määräysten muuttami-
39957:       Rah. al. n:o 402 määrärahan osoittamisesta          sesta. Liitteet IX. - Ks. Maanhankintalaki.
39958:    Kitisenjoen sillan rakentamista varten. Liitteet         Toiv. al. n:o 196 maantien rakentamisesta
39959:    IV. - Ks. Sillat.                                      Pihlajaveden-Virtain maantiestä Pihlajaveden
39960:       Toiv. al. n:o 37 uuden korvauksenhakuajan           -Valkeajärven kylätiehen. Liitteet XII. -
39961:    myöntämisestä eräille vuoden 1942 korvauslain          Ks. Maantiet.
39962:    mukaan korvaukseen oikeutetuille. Liitteet IV.
39963:                                                           Kysymys:
39964:    - Ks. Korvauslaki.
39965:      Toiv. al. n:o 117 uudistilan perustamiapalk-          Ksm., joka koskee eräiden maanhankintalain
39966:    kioiden myöntämisestä asutuslain mukaan asu-           mukaan maansaantiin oikeutettujen asemaa, ja
39967:    tettaville maanhankintalaissa säädettyjen peri-        ministeri Luukan vast. 313.
39968:    aatteiden mukaan. Liitteet IX. - Ks. Maan-
39969:                                                           Lausunnot:
39970:    hankintalaki.
39971:       Toiv. al. n:o 115 uudistilan perustamiapalk-          339 (tulo- ja omaisuusverolain 28 §, 2 K.);
39972:    kion suorittamisesta eräille maanhankintalain          384 (tullien kantaminen v. 1952, 2 K.); 548
39973:    mukaan maansaantiin oikeutetuille. Liitteet IX.        (kahvivero, 2 K.); 567 (s:n, 3 K.); 605, 607
39974:    - Ks. Maanhankintalaki.                                (leimavero, 2 K.); 714 (budjetti, Yk.); 889 (s:n,
39975:                                                           8 Pl.); 1011 (s:n, 10 Pl.); 1081, 1084, 1085,
39976:       Toiv. al. n:o 229 tutkimuksen toimittamisesta
39977:                                                           1089, 1093 (s:n, 11 Pl.); 1139, 1157 (s:n, 15
39978:    maantien rakentamiseksi Kemijoen eteläpuolitae
39979:                                                           Pl.); 1167 (s:n, 18 Pl.); 1269, 1282 (s:n, 19
39980:    Sierilän ja Pekkalan lossian välille. Liitteet
39981:    XII. - Ks. Maantiet.                                   Pl.); 1408, 1424 (s:n, 20 Pl.); 1457 (lisäbud-
39982:                                                           jetti, Yk.); 1471 (s:n, 9 Pl.); 1471, 1472 (s:n,
39983:       Toiv. al. n:o 240 maantien rakentamisesta Kit-
39984:    tilän pitäjän Tepaston kylästä Enontekiön kir-         11 Pl.); 1475 (s:n, 13 Pl.); 1477 (s:n, 17 Pl.);
39985:    kolle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.                   1480 (s:n, 20 Pl.).
39986: 
39987:                                                        Kokkola, Veikko Johan, kaupunginkamreeri.
39988:    Kysymys:
39989:                                                        - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
39990:      Ksm., joka koskee kansakoulurakennusten ra-       -valittu jäseneksi Ltv:aan 33.
39991:    kentamiseen annattavia avustuksia ja lainoja,            ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
39992:    ja opetusministeri Oittisen vast. 352.                       mieheksi 267.
39993:                                        Eduskunnan jäsenet 1951.                                     1637
39994: 
39995:    A 1 oi tt e et:                                      Aloitteet:
39996:       Rah. al. n:o 190 määrärahan osoittamisesta          Rah. al. n:o 88 määrärahan osoittamisesta
39997:    ylitarkastajan viran perustamiseksi posti· ja        avustuksiksi ja !ainoiksi pienviljelijöille kivi·
39998:    lennätinhallitukseen. Liitteet IV. - Ks. Posti-      peräisten peltojen raivaamista varten. Liitteet
39999:    laitos.                                              IV. - Ks. Maatalous.
40000:       Rah. al. n:o 318 määrärahan osoittamisesta           Rah. al. n: o 266 määrärahan osoittamisesta
40001:    Orrengrundiin rakennettavaa radiomajakkaa            !ainoiksi pientilallisille maaseudun sähköistämi,
40002:    varten. Liitteet IV. - Ks. Merenkulku.               sen sisäasennus- ja liittymismaksuja varten.
40003:    Lausunnot:                                           Liitteet IV. - Ks. Sähkö.
40004:                                                           Rah. al. n: o 397 määrärahan osoittamisesta
40005:      867 (budjetti, 7 Pl.); 1093 (s:n, 11 Pl.);
40006:                                                         Riuttasalmen sillan rakentamiseen. Liitteet IV.
40007:    1262 (s:n, 19 Pl.); 1408, 1424 (s:n, 20 Pl.);
40008:                                                         - Ks. Sillat.
40009:    1437 (s:n, 3 Os.).
40010:                                                            Toiv. al. n:o 107 eräiden perheellisten rinta·
40011:                                                         masotilaiden maansaantioikeuden järjestämi-
40012: Korsbäck, Verner Valentin, agronomi.                    sestä. Liitteet IX. - Ks. Asutustoiminta.
40013: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8.        Toiv. al. n:o 119 laidunalueista annetun lain
40014: - valittu varajäseneksi Siv: aan 34.                    1 §:n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Lai·
40015:      ,    jäseneksi Mtv: aan 34.                        dun.
40016:                     Puolv: aan 35.
40017:       "       "                                         Lausunnot:
40018:    Aloitteet:
40019:      Lak. al. n:o 25 laiksi liikevaihtoverolain           281, 303 (maanhankintalaki, A. K.); 561
40020:    4 §:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Lii-         (pellon kunnostaminen, 2 K.); 581 (talouselä·
40021:                                                         män säännöstely, Lk.); 610, 613 (asutusaluei·
40022:    kevaihtovero.
40023:       Lak. al. n:o 69 laiksi maataloustuotannon         den kuivatus, 1 K.); 617 (uudisraivauspalkkiot,
40024:    kannattavuuden turvaamisesta. Liitteet IX. -         2 K.); 1187, 1268 (budjetti, 19 Pl.); 1347 (kun-
40025:                                                         nallishallinto, 2 K.).
40026:    Ks. Maatalous.
40027:       Lak. al. n:o 70 laiksi kotimaisen siementuo·
40028:    tannon edistämisestä vu1lsina 1950-1954 anne-     Kosola, Niilo Vilho, agronomi, maanviljelijä.
40029:    tun lain 4 §: n muuttamisesta. Liitteet IX. -     - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9.
40030:    - Ks. Maatalous.                                  - valittu valitsijamieheksi 28.
40031:       Rah. al. n:o 143 määrärahan osoittamisesta           ,   varajäseneksi Lv:aan 32.
40032:    Korsnäsissä olevan Harrströmin kalastussata-            ,   jäseneksi Mtv: aan 34.
40033:    man ruoppaamiseen. Liitteet IV. - Ks. Vesi-
40034:    tiet.                                                Aloitteet:
40035:       Rah. al. n:o 249 määrärahan osoittamisesta
40036:                                                           Lak. al. n:o 72 laiksi maanhankintalain
40037:    rakennuslainaksi Västankvarnin maanviljelys- ja
40038:    maamieskoulujen oppilasasuntolan rakentamista        110 §:n muuttamisesta. Liitteet IX. -       Ks.
40039:    varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut.          Maanhankintalaki.
40040:       T,oiv. al. n:o 131 lainoista ja avustuksista        Rah. al. n: o 63 määrärahan osoittamisesta
40041:    vedenhankinta· ja viemärilaitteiden rakenta·         Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle Ruuskalan ti-
40042:    mista varten maalaiskunnissa annetun lain täy-       lalle perustettavan puutarha- ja pienviljelijä·
40043:    täntöönpanosta ja soveltamisesta annetun ase·        koulun palkkauksiin ja ylläpitokustannuksiin.
40044:    tuksen muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maa-        Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut.
40045:    talous.                                                 Toiv. al. n:o 52 toimenpiteistä polttoturve·
40046:                                                         tuotannon edistämiseksi. Liitteet IV. - Ks.
40047:    Lausunnot:                                           Polttoturve.
40048:     397 (liikevaihtovero, 2 K.); 1315 (talouselä-         Toiv. al. n:o 125 vedonlyönnistä hevoskilpai·
40049:    män ja huoneenvuokrien säännöstely, 3 K.).           luissa annettujen määräysten muuttamisesta.
40050:                                                         Liitteet IX. - Ks. Hevoskilpailut.
40051: Koskinen, Artturi, pienviljelijä.
40052: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.        Lausunnot:
40053: - valittu jäseneksi Suurv:aan 29.                         305 (maanhankintalaki, A. K.); 645, 650 (ko-
40054:                     Mtv:aan 34.                         timaiset vuodat, A. K.); 1173 ( puutavaroidea
40055:       "       "
40056: 1638                                      Eduskunnan jäsenet 1951.
40057: 
40058: 
40059:      vientimaksut, 3 K.); 1319 (talouselämän ja              för landsbygdens yrken nimiselle koululle. Liit-
40060:      huoneenvuoksien säännöstely, 3 K.)                      teet IV. - Ks. Maatalouskoulut.
40061: 
40062: XUittinen, Juho, kunnallisneuvos.                            Lausunnot:
40063: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                        257 (valtion viljavarasto, A. K.); 306 (maan-
40064: - valittu jäseneksi Tv: aan 33.                              hankintalaki, A. K.); 432 (liikevaihtovero, 2
40065:       11   varajäseneksi Ltv: aan 33.                        K.); 1325 (talouselämän ja huoneenvuokrien
40066:                                                              säännöstely, 3 K.).
40067:      Aloitteet:
40068:         Rah. al. n:o 214 määrärahan osoittamisesta
40069:                                                          Xulo, X. L., huoltopäällikkö.
40070:      Suhosen ylikäytäväsillan rakentamista varten.
40071:                                                          -   valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara-
40072:      Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.
40073:                                                              mieheksi 110.
40074:         Rah. al. n: o 323 määrärahan osoittamisesta
40075:      Imatran keskusammattikoulun perustamiakus-
40076:      tannuksia varten. Liitteet IV. - Ks. Ammatti-       Xulovaa.ra., Esko, varatuomari.
40077:      koulut.                                             -   valittu valtakunnanoikeuden jäsenen varamie-
40078:         Rah. al. n:o 346 määrärahan osoittamisesta           heksi 268.
40079:      Kaukopäästä Virasoj8ll asem8ll ja Linnankosken
40080:      kautta Imatralle johtavan pikatien ajokuntoon
40081:      saattamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maan-        Xulovaa.ra., Urho, kansakoulunopettaja.
40082:      tiet.                                               -   Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
40083:        Rah. al. n:'o 398 määrärahan osoittamisesta       -   valittu valitsijamieheksi 28.
40084:      Hallikkaanjoen sillan rakentamiseen Imatran                ,    jäseneksi Suurv:aan 29.
40085:      kauppalassa. Liitteet IV. - Ks. Sillat.                                   Ltv:aan 33.
40086:         Toiv. al. n:o 21 piautuloisten eläkkeensaajien          " varajäseneksi
40087:                                                                          "         Kulkv: aan 35.
40088:      vapauttamisesta kunnan- ja valtionveroista.                " varapuheenjohtajaksi Suurv:aan 37.
40089:      Liitteet IV. - Ks. Eläkkeet.                               " kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara·
40090:         Toiv. al. n:o 94 valtion keskusammattikoulun            " mieheksi 267.
40091:      perustamisesta Imatran kauppalaan. Liitteet
40092:      VIII. - Ks. Ammattikoulut.                              Aloitteet:
40093:         Toiv. al. n:o 152 korvauksen suorittamisesta
40094:                                                                Lak. al. n: o 46 laiksi kansakoululaitoksen
40095:       eläkelain ulkopuolelle jääneille vähävaraisilla
40096:                                                              kustannuksista annetun lain muuttamisesta.
40097:       vanhuksille. Liitteet X. - Ks. Vanhukset.
40098:                                                              Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut.
40099:      Lausunnot:                                                Rah. al. n: o 44 määrärahan osoittamisesta
40100:                                                              sisätautiopin toisen apulaisylilääkärin palkkaa-
40101:        553 (reumatautiset, 2 K.); 1174, 1262 (bud-
40102:                                                              miseksi Turun yliopistoon. Liitteet IV. - Ks.
40103:      jetti, 19 Pl.); 1407, 1424 (s:n, 20 Pl.).
40104:                                                              Yliopisto.
40105:                                                                 Rah. al. n:o 67 määrärahan osoittamisesta
40106: Kujala, Toivo Edva.rd.                                       opettaja-asuntolan rakentamiseksi Paimion maa-
40107:   Ks. toinen varapuhemies.                                   talouskerho-opistoon. Liitteet IV. - Ks. Maa-
40108:                                                              talouskoulut.
40109: :Kullberg, Henrik, maanviljelijä.                             Rah. al. n:o 68 määrärahan osoittamisesta sl-
40110: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                  kalan rakentamiseksi Paimion maatalouskerho-
40111: - valittu varajäseneksi Suurv: aan 30.                       opistolle. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut.
40112:        ,   jäseneksi Mtv: aan 34.                              Rah. al. n: o 284 korotetun määrärahan osoit·
40113:        ,   Suomen Pankin tilintarkastajan vara-              tamisesta Turun yliopiston lääketieteellisen tie-
40114:            mieheksi 110.                                     dekunnan laboratoriorakennuksen rakennustöi-
40115:            jäseneksi Suurv: aan 269.                         den loppuunsaattamiseksi. Liitteet IV. - Ks.
40116:         "                                                    Yliopisto.
40117:      Aloite:                                                   Toiv. al. n:o 27 vakuutusmaksun poistamisesta
40118:        Rah. al. n:o 74 määrärahan osoittamisesta             perhe-eläkevakuutuslaista. Liitteet IV. - Ks.
40119: <:   koulurakennuksen rakentamiseksi överby skola            Perhe-eläkevakuutus.
40120:                                          Eduskunnan jäsenet 1951.
40121: 
40122: 
40123:    Lausunnot:                                                Toiv. al. n:o 101 esityksen antamisesta maan-
40124:                                                            hankintalain 110 §: n muuttamisesta. Liitteet
40125:      559 (reumatautiset, 2 K.); 1347 (kunnallis-
40126:    hallinto, 2 K.); 1392 (asuntokiinteistöverotus,         IX. - Ks. Maanhankintalaki.
40127:                                                              Toiv. al. n:o 149 komitean asettamisesta laa-
40128:    2 K.); 1481 (lisäbudjetti, 20 Pl.).
40129:                                                            timaan ehdotusta uuden eläkelaitosjärjestelmän
40130:                                                            luomisesta. Liitteet X. - Ks. Eläke.
40131: Kuusinen, Hertta. Elina, toimittaja.
40132: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                Lausunnot:
40133: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 32.                             416 (tullien kantaminen v. 1952, 3 K.); 569
40134:                                                            (leimaverolaki, 1 K.); 1056, 1091, 1092 (bud-
40135:    Aloite:                                                 jetti, 11 Pl.); 1166, 1167 ( s: n, 18 Pl.); 1245,
40136:                                                            1268, 1270 (s:n, 19 Pl.); 1468 (lisäbudjetti,
40137:      La.k. al. n:o 16 laiksi rauhan turvaamisesta.
40138:                                                            Yk.).
40139:    Liitteet II. - Ks. Rauhan turvaaminen.
40140: 
40141:    Kysymys:                                             Kähönen, Urho, agronomi.
40142:      Ksm., joka koskee väestönsuojelutoimenpi-          ~ Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
40143:    teitä, ja sisäasiainministeri Sukselaisen vast.      -valittu jäseneksi Suurv:aan 30.
40144:    1539.                                                                   Mtv: aan 34.
40145:                                                               "       "
40146:    Lausunnot:                                              Aloitteet:
40147:      13 (ehdottaa Jasenen kansliatoimikuntaan);              Lak. al. n:o 8 laiksi korkeimmasta oikeudesta
40148:    36 (ehdottaa tarkistajan ja varamiehen); 1296          annetun lain muuttamisesta. Liitteet I. - Ks.
40149:    (talouselämän ja huoneenvuokrien säännöstely,          Korkein oikeus.
40150:    3 K.).                                                    Lak. al. n:o 73 laiksi maanhankintalain
40151:                                                           149 §:n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks.
40152:                                                           Maanhankintalaki•
40153: .Kyttä, Harras Vilhelm Joha.nnes, varatuomari.               Lak. al. n:o 83 laiksi kalastustilojen elinkel-
40154: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.         poisuuden parantamisesta. Liitteet IX. - Ks.
40155: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.              Kalastus.
40156:        ,  jäseneksi Prv: aan 32.                             Rah. al. n:o 27 määrärahan osoittamisesta
40157:        ,  varajäseneksi Lv: aan 32.                       avustukseksi Karjaan suomalaisen yhteiskoulun
40158:                          Tv:aan 33.                       rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks. Oppi-
40159:                  "
40160:        " kansaneläkelaitoksen    valtuutetun vara-        koulut.
40161:        " mieheksi 267.                                       Rah. al. n: o 94 korotetun määrärahan osoit-
40162:                                                           tamisesta Etelä-Suomen kalastusvakuutusyhdis-
40163:    Aloitteet:                                             tyksen avustamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Ka-
40164:                                                           lastus.
40165:       Rah. al. n: o 194 kol'otetun määrärahan osoit-
40166:    tamisesta metsähallinnon viran ja toimen hal-            Rah. al. n:o 125 määrärahan osoittamisesta
40167:    tijain palkkojen korottamista varten. Liitteet         kevätsilakan kuivaukseen sekä suolatun syys-
40168:    IV. - Ks. Metsähallinto.                               silakan ja jalostukseen menevän kilohailin tuot-
40169:       Rah. al. n: o 197 määrärahan osoittamisesta         tajahinnan tukemiseen. Liitteet IV. -         Ks.
40170:    metsätieteelliselle    tutkimuslaitokselle   puun      Kalastus.
40171:    käyttöä ja metsien hakkuumäärää selvittävää              Rah. al. n: o 259 määrärahan osoittamisesta
40172:    tutkimusta varten. Liitteet IV. - Ks. Metsä-           avustuslainoiksi työllisyyden turvaamiseksi. Liit-
40173:    talous.                                                teet IV. - Ks. Työllisyys.
40174:       Rah. al. n:o 268 määrärahan osoittamisesta            Toiv. al. n: o 127 toimenpiteistä Lounais- ja
40175:    lain<Jiksi pienille teollisuuslaitoksille ja käsi-     Länsi-Suomen katovahinkojen selvittämiseksi ja
40176:    teollisuutta harjoittaville yrityksille. Liitteet      katoalueiden viljelijäin taloudellisen aseman
40177:    IV. - Ks. Pienteollisuus.                              turvaamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Maatalous.
40178:       Toiv. al. n:o 12 ylioikeuksien ja asianosaisten         Toiv. al. n:o 157 sotainvaliidien täydennyako-
40179:    välisen postinkäytön laajentamisesta. Liitteet          ron korottamisesta. Liitteet X. - Ks. Inva-
40180:    II. - Ks. Postinkäyttö.                                 liidit.
40181: 1640                                      Eduskunnan jäsenet 1951.
40182: 
40183:       Toiv. al. n:o 158 lisäkorvauksen suorittami·        Aloitteet:
40184:     sesta elinkorkonsa kertakaikkisana nostaneille          Lak. al. n: o 85 laiksi poronhoitoalueena ole-
40185:     sotavammaisille. Liitteet X. - Ks. Sotavam·          vien luonnonniittyjen vastikemaan raivauksesta.
40186:     maiset.                                              Liitteet IX. - Ks. Luonnonniityt.
40187:                                                             Rah. al. n: o 28 määrärahan osoittamisesta
40188:     Lausunnot:                                           Kemijärven keskikoulun koulurakennuksen laa-
40189:       612 ( asutusalueiden kuivatus, 2 K.); 650 (ko-     jentamistöitä varten. Liitteet IV. - Ks. Oppi~
40190:     timaiset vuodat, A. K.); 939 (budjetti, 10 Pl.);     koulut.
40191:     1148 (s:n, 15 Pl.); 1270 (s:n, 19 Pl.); 1390            Rah. al. n:o 75 määrärahan osoittamisesta
40192:     (asuntokiinteistöjen verotus, 2 K.).                 Kemijärven emäntäkoululle kouluhuoneiden ra-
40193:                                                          kennustöitä ja peltoalan lisäämistä varten. Liit·
40194:                                                          teet IV. - Ks. Maatalouskoulut.
40195: Käkelä, Valto Edvard, liikkeenhoitaja.                     Rah. al. n:o 129 määrärahan osoittamisesta
40196: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                  tulvavahinkoja kärsineiden avustainiseksi Poh-
40197: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13.              jois-Suomessa. Liitteet IV. - Ks. Tulvavahin-
40198:                     Suurv:aan 29.                        got.
40199:       "       "     Vv:aan 32.
40200:         "         "                                        Rah. al. n: o 130 määrärahan osoittamisesta
40201:                                                          avustukseksi ja lainaksi Poro ja Riåsta Oy:lle
40202:     Aloite:
40203:                                                          jäädyttämön rakentamiseksi Rovaniemelle. Liit-
40204:       Toiv. al. n:o 57 lääketeollisuuslaitosten saat-    teet IV. - Ks. Poro ja Riista Oy.
40205:     tamisesta valtion omistukseen. Liitteet VI. -          Rah. al. n:o 204 määrärahan osoittamisesta
40206:     Ks. Lääketehtaat.                                    rautatien rakentamiseksi Kemijärven asemalta
40207:                                                          Taivalkoskella. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.
40208:     Lausunnot:                                             Rah. al. n: o 341 määrärahan osoittamisesta
40209:       396, 401 (liikevaihtovero, 2 K.); 418 (s:n,        maantien rakentamiseksi Kemijärven kunnassa
40210:     Lk.); 827 (budjetti, 7 Pl.); 1545 (s:n, jatk.        Jussilan-Kaisanlahden kylätiestä Lehtolaan.
40211:     A. K.).                                              Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
40212:                                                            Rah. al. n:o 342 määrärahan osoittamisesta
40213:                                                          Posion kunnan Aholan-Maurujärven-Maanin-
40214: Xämäräinen, Kalle, maanviljelijä.                        kavaaran keskeneräisen maantien rakentami-
40215: - valittu valtiontilintarkajaksi vuodeksi 1952 268.      seen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
40216:                                                            Rah. al. n: o 343 määrärahan osoittamisesta
40217: Xölli, Martti Oskari, maanviljelijä, varatuomari.        maantien rakentamiseksi Sodankylän-Ivalon
40218: -   Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.     maantieltä Sattasen kylästä Rajalaan. Liitteet
40219: -   valittu jäseneksi Prv: aan 32.                       IV. - Ks. Maantiet.
40220:                                                            Rah. al. n: o 347 määrärahan osoittamisesta
40221:     A 1 o i te:                                          maantien rakentamiseksi Kemijärven kunnan
40222:                                                          Lehtolasta Posion kunnassa olevaan Aittanie-
40223:       Toiv. al. n:o 103 lisäalueiden lunastamisen lo-
40224:                                                          men kylätiehen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
40225:     pettamisesta maanhankintalain nojalla. Liitteet
40226:     IX. - Ks. Maanhankintalaki.                            Rah. al. n: o 349 määrärahan osoittamisesta
40227:                                                          maantien rakentamiseksi Inarin kirkonkylästä
40228:     Lausunto:                                            Menesjärvelle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
40229:        436 (liikevaihtovero, 2 K.).                        Rah. al. n: o 350 määrärahan osoittamisesta
40230:                                                          maantien rakentamiseksi Sierilän lossilta Pek-
40231:                                                          kalan lossille. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
40232:                          L.                                Rah. al. n:o 352 määrä1·ahan osoittamisesta
40233:                                                          Pelkosenniemen-Sadankylän maantien rakenta-
40234: Lahtela, Matti Oskari, kunnallisneuvos, maanvil-         miseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
40235:    jelijä.                                                  Rah. al. n: o 353 määrärahan osoittamisesta
40236: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.                  Simojärven-Raistakan maantien rakentamiseen.
40237: - valittu varajäseneksi Suurv: aan 30.                   Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
40238:        ,   jäseneksi Vv:aan 33.                             Rah. al. n:o 394 määrärahan osoittamisesta
40239:        ,   valtakunnanoikeuden jäseneksi 268.            sillan rakentamiseksi Kitisen jokeen Sodanky-
40240:                                         Eduskunnan jäsenet 1951,                                       1641
40241: 
40242:   Iän-Kalujärven maantiellä. Liitteet IV. - Ks.            Kysymykset:
40243:   Sillat.                                                    Ksm., joka koskee v:n 1936 asutuslain no-
40244:    Toiv. al. n:o 45 sotatoimialueilla yksityisten          jalla valtionmaille muodostettujen tilojen met-
40245:   tilojen ja asutustilojen maille puolustuslinjoja         sän myynnistä saatuja varoja, ja ministeri Luu-
40246:   ja -laitteita tehtäessä aiheutuneiden metsätuho-         kan vast. 631.
40247:   jen ym. vahinkojen korvaamisesta. Liitteet IV.             Ksm., joka koskee maanhankintalain nojalla
40248:   - Ks. Korvaus.                                           muodostettujen tilojen metsänmyynnistä saatuja
40249:      Toiv. al. n:o '92 Kemijärven keskikoulun              varoja, ja ministeri Luukan vast. 633.
40250:   muuttamisesta yliopistoon johtavaksi kahdek-
40251:   sanluokkaiseksi kouluksi. Liitteet Vill. - Ks.           Lausunnot:
40252:   Oppikoulut.                                                490 (poronhoitoalueella olevat luonnonniityt,
40253:      Toiv. al. n:o 106 toimenpiteistä maan hank-           1 K.); 604, 605 (leimavero, 2 K.); 615 (uudis-
40254:   kimiseksi asutustarkoituksiin rintamamiehille            raivauspalkkiot, 2 K.); 637 (leimaverolaki, 3
40255:   sekä sotaleskille ja -orvoille. Liitteet IX. -           K.); 884 (budjetti, 7 Pl.); 950, 956, 957 (puu-
40256:   Ks. Asutustoiminta.                                      tavaroiden vientimaksu, 2 K.); 1020, 1071, 1093
40257:      Toiv. al. n:o 187 toimenpiteistä tiettömien           (budjetti, 11 Pl.); 1100 (s:n, 12 Pl.); 1126
40258:   alueiden maanteiden rakentamiseksi. Liitteet             (s:n, 14 Pl.); 1152, 1157 (s:n, 15 Pl.); 1270
40259:   XII. - Ks. Maantiet.                                     (s:n, 19 Pl.); 1353, 1423 (s:n, 20 Pl.).
40260:      Toiv. al. n:o 223 maantien rakentamisesta
40261:   Posion-Kuusamon maantieltä Ylikitkajärven
40262:                                                        Laine, Lauri, maanviljelijä.
40263:   tukinsiirtolaitteelle. Liitteet XII. - Ks. Maan-
40264:                                                        -   valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara·
40265:   tiet.
40266:                                                                    mieheksi 110.
40267:      Toiv. al. n:o 228 Simojärven pohjois- ja etelä-
40268:                                                                    valtiontilintarkastajan varamieheksi vuo-
40269:   pään välisen maantien rakentamisesta Rannan                 " deksi 1952 268.
40270:   kunnassa. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
40271:                                                                    varamieheksi v. 1950 varten 269.
40272:      Toiv. al. n:o 231 maantien rakentamisesta                "                    v. 1951 varten 291.
40273:   Vian asemalta Vanttausjärvelle. Liitteet XII.               "          "
40274:   - Ks. Maantiet.
40275:      Toiv. al. n:o 232 maantien rakentamisesta         Lampinen, Juho Emil, maanviljeliä, kunnallis-
40276:   Sierilii.n lossilta Rovaniemen-Kemijärven maan-        neuvos.
40277:   tiellä olevaan Saarenkylään sekä tältä tieltä        - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
40278:   Nivavaaran ja Vaaran pysäkeille. Liitteet XII.       - valittu varajäseneksi Pv: aan 33.
40279:   - Ks. Maantiet.                                           ,    jäseneksi Mtv: aan 34.
40280:      Toiv. al. n: o 234 maantien rakentamisesta
40281:   Kemijärven kunnan Soppalasta saman kunnan                Aloitteet:
40282:   Räisälän kylään. Liitteet XII. - Ks. Maan-                Rah. al. n:o 73 määrärahan osoittamisesta
40283:   tiet.                                                    pienviljelijäkurssitoimintaa varten tarpeellisiin
40284:     Toiv. al. n:o 237 maantien rakentamisesta .Ta·         rakennusten uudistus-, laajennus- ja korjaustöi-
40285:   varusvastuun asutusalueen tiestä Pelkosennie-            hin Uudenmaan maamieskoululla. Liitteet IV.
40286:   men kirkonkylän kohdalle. Liitteet XII. - Ks.            - Ks. Maatalouskoulut.
40287:   Maantiet.                                                  Rah. al. n: o 98 määrärahan osoittamisesta
40288:     Toiv. al. n:o 238 maantien rakentamisesta Sa-          avustukseksi ja lainaksi Kotieläinhoitajain Lii-
40289:                                                            tolle. Liitteet IV. - Ks. Karjatalous.
40290:   vukosken kunnan Värriönkylästä saman kunnan
40291:                                                              Rah. al. n:o 102 korotetun määrärahan osoit-
40292:   Tanhuankyläii.n. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
40293:                                                            tamisesta laiduntalouden kehittämiseksi. Liit-
40294:     Toiv. al. n:o 241 maantien rakentamisesta              teet IV. - Ks. Karjatalous.
40295:   Inarin Syysjärveltä Utsjokisuulle. Liitteet XII.           Toiv. al. n:o 31 sokerin vapauttamisesta liike·
40296:   - Ks. Maantiet.                                          kevaihtoverosta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaih-
40297:     Toiv. al. n:o 242 maantien rakentamisesta              tovero.
40298:   Utsjoen sillan etelä- ja pohjoispuolella olevien            Toiv. al. n: o 89 toimenpiteistä Loviisan suo-
40299:   maanteiden välille ja sieltä Utsjoen kirkolle.           menkielisen yhteiskoulun ottamiseksi valtion
40300:   Liitteet XII. - Ks. Maantiet.                            haltuun. Liitteet VIII. - Ks. Oppikoulut.
40301: 
40302: 206
40303: 1642                                     Eduskunnan jäsenet 1951.
40304: 
40305: 
40306:    Lausunnot:                                                988, 994 (s:n, 2 K.); 1327 (s:n, 3 K.); 1385
40307:      307 (maanhankintalaki, A. K.); 373 (kansan-             (asuntokiinteistöjen verotus, 2 K.).
40308:    edustajain vaali, A. K.); 420 (liikevaihtovero,
40309:    Lk.); 505 (verolait, Lk.); 534 (pyöreä puuta-         Larson, Arthur, maanviljelijä.
40310:    vara, 1 K.); 611 (asutusalueiden kuivatus, 2          -   Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirin valitsema 6.
40311:    K.); 618 (uudisraivauspalkkiot, 2 K.); 1027,          -   valittu varajäseneksi Prv:aan 32.
40312:    1084 (budjetti, 11 Pl.).                                     ,    jäseneksi Tv: aan 33.
40313:                                                                                Kulkv: aan 43.
40314: Lappi-Seppälä, Johannes (Jussi), raatimies, dipl.               "        "
40315:    arkkitehti.                                               Aloitteet:
40316: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                     Rah. al. n:o 312 määrärahan osoittamisesta
40317: - valittu varajäseneksi Ltv: aan 34.                         toisen kiitoradan rakentamiseksi Maarianhami-
40318:       ,   jäseneksi Kulkv: aan 35.                           nan lentokentälle. Liitteet IV. - Ks. Lento-
40319:                                                              liikenne.
40320:    Aloitteet:
40321:                                                                 Toiv. al. n:o 61 mielisairaiden hoitokustannus-
40322:       Lak. al. n:o 23 laiksi liikevaihtoverolain
40323:                                                              ten siirtämisestä kokonaan valtiolle. Liitteet
40324:    4 f:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Lii-
40325:                                                              VL - Ks. Sairaalat.
40326:    kevaihtovero.
40327:       Lak. al. n: o 115 laiksi talouselämän säännös-         Lausunnot:
40328:    telemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun
40329:                                                                255 (Ahvenanmaan itsehallinto, A. K.); 1157
40330:    lain muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. Talous-
40331:                                                              (budjetti, 15 Pl.).
40332:    elämä.
40333:       Rah. al. n:o 289 määrärahan osoittamisesta
40334:                                                          Lehtonen, Oskari, lakitieteenlisenssiaatti.
40335:    hygienisen laitoksen Meilahteen tulevaa uudis-
40336:    Takennusta varten. Liitteet IV_ -         Ks. Yli-    - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
40337:                                                          -valittu jäseneksi Lv:aan 32.
40338:    opisto.
40339:       Rah. al. n:o 305 määrärahan osoittamisesta                  kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 267.
40340:                                                               " valtakunnanoikeuden jäsenen varamie-
40341:    metsähallinnon aluehallinnon virka-asuntojen               " heksi 268.
40342:    jälleenrakentamista varten. Liitteet IV. - Ks.
40343:    Metsähallitus.
40344:                                                              Aloite:
40345:       Rah. al. n:o 385 määrärahan osoittamisesta
40346:    maanteiden päällystämiseen. Liitteet IV. - Ks.              Rah. al. n:o 48 määrärahan osoittamisesta
40347:                                                              tuomarinvirkaa varten säädetyt opinnäytteet
40348:    Maantiet.
40349:       Toiv. al. n:o 13 toimenpiteistä rikollisten ran-       suorittaneille, päätoimenaan tuomiokunnan ar-
40350:    gaistusten koventamiseksi ja rankaisumenetel-             kistossa työskenteleville kihlakunnantuomarin
40351:                                                              apulaisilla. Liitteet IV. - Ks. Kihlakunnat.
40352:    mien tarkistamiseksL Liitteet II. - Ks. Ran-
40353:    gaistukset.
40354:                                                              Lausunnot:
40355:       Toiv. al. n:o 80 Helsingin ulosmenoteiden lii-
40356:    kenneturvallisuuden parantamisesta.        Liitteet         825, 826 (budjetti, 6 Pl.); 1270 (s:n, 19 Pl.).
40357:    Yli. - Ks. Maantiet.
40358:       Toiv. al. n: o 98 rakennusalan tietopalvelutoi-    Leikola, Aare Victor, diplomi-insinööri.
40359:    miston perustamisesta_ Liitteet VIIL -          Ks.   -   tullut ed. HiekkaJan varamiehenä          Edk: aan
40360:    Rakennustoiminta.                                         Uudenmaan läänin vaalipiiristä 261.
40361:                                                          -   valittu jäseneksi Tv: aan 382.
40362:    Kysymykset:
40363:      Ksm., joka koskee a=attitaidon huomioon                 Lausunnot:
40364:    <1ttamista palkkauksessa, ja ministeri Huunosen             503 (verolait, Lk.); 523 (reumatautiset, 1
40365:    vast. 1506.                                               K.); 551 (s:n, 2 K.); 986 (talouselämän ja
40366:      Ksm., j.oka koskee vanhojen asuinhuoneistojen           huoneenvuokrien säännöstely, 2 K.); 1061
40367:    vuokrasuhteita, ja ministeri Murtomaan vast.              (budjetti, 11 Pl.).
40368:    1510.
40369:    Lausunnot:                                            Leivo-Larsson, 'l'yyne Lilja, sosiaalimuseon hoitaja.
40370:     589 (talouselämän säännöstely, Lk.); 851 (ta-        -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
40371:    lousclämän ja huoneenvuokrien säännöstely, 1 K.);     -   valittu valitsijamiesten varajliseneksi 28.
40372:                                         Edu&kunnan jäsenet 1951.                                            11143
40373: 
40374: -   valittu jäseneksi Ulkv:aan 32.                     Lindqvist, .Tuho Hemming, piirisihteeri.
40375:        ,       ,     Työv: aan 34.                     - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
40376:                                                        - valittu valitsijamieheksi 28.
40377:     Lausunnot:                                               ,    jäseneksi Suurv: aan 29.
40378:        873 (budjetti, 7 Pl.); 1231, 1237 (vanhuus-                         Lv:aan 32.
40379:                                                                       "
40380:                                                             " varajäseneksi    Ltv:aan 33.
40381:     a vustuslaki, 2 K.).                                     " kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
40382:                                                             " mieheksi 267.
40383: Leivonen, Vilho Matti, maanviljelijä.
40384: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.          Aloitteet:
40385: - valittu valitsijamieheksi 28.                              Rah. al. n: o 213 määrärahan osoittamisesta
40386:       ,   jäseneksi Tv: aan 33.
40387:                                                           Hennalan ylikäytäväsillan rakennustöiden lop-
40388:       ,   varajäseneksi Työv: aan 268.
40389:                                                           puun suorittamista varten Lahdessa. Liitteet
40390:     Aloite:                                               IV. - Ks. Rautatiet.
40391:                                                              Toiv. al. n:o 44 esityksen antamisesta lisäkor-
40392:       Toiv. al. n:o 260 sillan rakentamisesta Viita·      vausten maksamisesta rahanarvon alenemista
40393:     saaren kunnassa Hännilänsalmen lossipaikalle.         vastaavassa määrässä talvisodan johdosta mene-
40394:     Liitteet XII. - Ks. Sillat.                           tyksiä kärsineille. Liitteet IV. - Ks. Korvaus.
40395:                                                              Toiv. al. n:o 162 tapaturmavakuutettujen ja
40396:     Lausunto:                                             muiden siviili-invaliidien huollon järjestämi-
40397:       1270 (budjetti, 19 Pl.).                            sestä sotilasvammalakia vastaavasti. Liitteet
40398:                                                           X. - Ks. Invaliidit.
40399:                                                              Toiv. al. n:o 190 Lahden-Kouvolan maantien
40400: Lepistö, Leevi Matti, pienviljelijä, ministeri.
40401:                                                           siirtämisestä Uudenkylän aseman ja Sitikkalan
40402: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9.
40403:                                                           seisakkeen väliselle osalle. Liitteet XII. - Ks.
40404:    Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
40405:                                                           Maantiet.
40406: 
40407: Leskinen, :Paavo, maalari.                                Lausunnot:
40408: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                     700 (Helsingin hovioikeus, 2 K.); 768 (bud-
40409:                                                           jetti, Yk.) ; 1065 ( s: n, 11 Pl.) ; 1202, 1262 ( s: n,
40410:                                                           19 Pl.); 1487 (s:n, Yp.).
40411: Leskinen, Vii.D.ö Olavi, puoluesihteeri.
40412: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
40413: - valittu varajäseneksi Prv: aan 32.
40414:                                                        Lukka.rin'Cn, Impi, toimittaja.
40415:       ,   jäseneksi Ulkv: aan 32.
40416:                                                        - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
40417:                                                        - valittu valitsijamieheksi 28.
40418:     Aloite:
40419:                                                              ,    jäseneksi Ltv: aan 33.
40420:       Rah. al. n:o 231 määrärahan osoittamisesta
40421:     }ainoiksi puolustusvoimien kantahenkilökunnan         Aloite:
40422:     asuintalojen rakentamista varten. Liitteet IV.
40423:                                                             Toiv. al. n:o 8 huoneenvuokrasäännöstelystä
40424:     - Ks. Puolustuslaitos.
40425:                                                           annetun lain muuttamisesta siten, että häätöä
40426:     Lausunnot:                                            ei voida toimeenpanna uutta asuntoa osoitta-
40427:                                                           matta. Liitteet I. - Ks. Vuokrasäännöstely.
40428:       13 (ehdottaa Jasenen kansliatoimikuntaan);
40429:     36 (ehdottaa tarkistajan ja varamiehen); 48
40430:     (budjetti Lk.); 489 (metsäteollisuustuotteet,      Luosta.ri.D.en, Aino Lempi Ma.ria., emäntä.
40431:     2 K.); 529 7 534 (pyöreä puutavara, 1 K.); 573,    - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
40432:     585, 596 (talouselämän säännöstely, Lk.); 669      -valittu jäseneksi Suurv:aan 30.
40433:     (budjetti, Yk.); 973 (talouselämän ja huoneen-                           Tv:aan 33.
40434:     vuokrien säännöstely, 2 K.).                             "         "
40435:                                                           Aloitteet:
40436: Lin.dma.n, Sven, professori.                                Rah. al. n: o 6 määrärahan osoittamisesta.
40437: - valittu valtakunnanoikeuden jäseneksi 268.              kahden uuden apulaislääkärin toimen perusta-
40438: 1644                                   Eduskunnan jäsenet 1951.
40439: 
40440: 
40441:    mista varten Helsingin yleisen sairaalan VI          Lausunto:
40442:    osastolle. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat.               36 (ehdottaa tarkistajan ja varamiehen).
40443:      Rah. al. n:o 153 määrärahan osoittamisesta         Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
40444:    avustukseksi Työtehoseuralle opetus- ja tutki-
40445:    muspesulan rakentamista varten. Liitteet IV.
40446:    Ks. Pesulat.
40447:      Rah. al. n:o 306 määräahan osoittamisesta
40448:    Heinäveden metsäkoulun perustamissuunnitte·
40449:                                                                              M.
40450:    luja varten. Liitteet IV. - Ks. Metsäkoulut.
40451:                                                      Ma.lkamäki, Aino Elin, kansakoulunopettaja.
40452:       Rah. al. n:o 314 määrärahan osoittamisesta
40453:                                                      - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
40454:    virasto- ja asuintalon rakentamiseksi Mikkelin
40455:                                                      - valittu jäseneksi Vv:aan 32.
40456:    tie- ja vesirakennuspiiriä varten. Liitteet IV.
40457:                                                            ,   tarkistajaksi 36.
40458:    Ks. Tie· ja vesirakennushallinto.                       ,   tarkistajain varapuheenjohtajaksi 37.
40459:       Rah. al. n:o 383 määrärahan osoittamisesta                kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 267.
40460:    maantien rakentamiseksi Savonlinnasta Säämin·           "
40461:    gin saariston kautta Särkilahteen. Liitteet IV.      Aloitteet:
40462:    - Ks. Maantiet.
40463:       Rah. al. n:o 392 määrärahan osoittamisesta          Lak. al. n:o 61 laiksi oppivelvollisuudesta an·
40464:    Tappuvirran lossivälin lyhentämiseksi. Liitteet      netun lain 8 9: n muuttamisesta. Liitteet VIII.
40465:    IV. - Ks. Lossit.                                    - Ks. Oppivelvollisuus.
40466:                                                           Rah. al. n: o 18 korotetun määrärahan osoit·
40467:    Lausunnot:                                           tamisesta ylimääräisten tointen perustamiseen
40468:                                                         verojen maksuunpanoa ja kantoa varten. Liit·
40469:      557 (reumatautiset, 2 K.); 1101, 1106 (bud-        teet IV.- Ks. Verotus.
40470:    jetti, 13 Pl.) ; 1366, 1409 ( s: n, 20 Pl.).
40471:                                                           Rah. al. n: o 36 määrärahan osoittamisesta
40472:                                                         kunnallisten keskikoulujen perustamista varten.
40473:  Luukka, Eemil Viktor, maanviljelijä, kunnallis-        Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut.
40474:    neuvos.                                                Rah. al. n: o 40 määrärahan osoittamisesta
40475: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.      kurssien ja opintopäivien järjestämiseksi kan~
40476: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30.                       sakoulunopettajille. Liitteet IV. - Ks. Kansa-
40477:                     Ltv:aan 33.                         koulut.
40478:       ,"       "
40479:            varapuheenjohtajaksi Ltv:aan 37.               Rah. al. n: o 69 määrärahan osoittamisesta
40480: - tultuaan kutsutuksi valtioneuvoston jäseneksi         Etelä-Hämeen emäntäkoulun rakentamista var-
40481:    saanut vapautuksen vk:ien jäsenyydestä 113.          ten. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut.
40482:                                                            Rah. al. n: o 156 määrärahan osoittamisesta
40483:    Aloitteet:                                           ylimääräisen rehtorin toimen perustamiseksi val-
40484:                                                         tion kuuromykkäinammattikouluun. Liitteet IV.
40485:     Lak. al. n:o 30 laiksi eräistä luovutuksista
40486:                                                         - Ks. Ammattikoulut.
40487:   saadun voiton verovapaudesta annetun lain
40488:   muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Kiinteistöt.          Rah. al. n:o 171 korotetun määrärahan osoit·
40489:     Lak. al. n: o 39 laiksi korvauspidätysten va-       tamisesta raittiustyön tukemiseksi. Liitteet IV.
40490:   pauttamisesta eräissä tapauksissa. Liitteet IV.       - Ks. Raittiustyö.
40491:   - Ks. Korvauspidätykset.
40492:     Lak. al. n: o 50 laiksi reumatautien hoitolai-      Lausunnot:
40493:   tosten valtionavusta. Liitteet VI. -   Ks. Sai-         559 (reumatautiset, 2 K.); 886, 888 (budjetti,
40494:   raalat.                                               8 Pl.); 942, 1007 (s:n, 10 Pl.); 1126 (s:n, 14
40495:     Rah. al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta           Pl.); 1408 (s:n, 20 Pl.).
40496:   Reumasäätiön sairaalan kunnossapito- ja käyt-
40497:   tökustannuksien korvaamista varten. Liitteet
40498:   IV. - Ks. Sairaalat.                               Manninen, Hugo TeofUus, myymälänhoitaja.
40499:     Rah. al. n:o 116 korotetun määrärahan osoit-     - Kuopion lään~n läntisen vaalipiirin valitsema 8.
40500:   tamisesta maanhankintalain mukaisiin kuivatus-     - valittu valitsijamieheksi 28.
40501:   ja tientekotöihin. Liitteet IV. - Ks. Kuivatus-         ,    jäseneksi Suurv:aan 29.
40502:   työt.                                                                  Vv:aan 32.
40503:                                                            "       "
40504:                                         Eduskunnan jäsenet 1951.                                      1645
40505: 
40506:    Aloitteet:                                                Rah. al. n:o 331 määrärahan osoittamisesta
40507:                                                           maantien rakentamiseksi Kuhmon-Hyrynsal-
40508:      Rah. al. n:o 206 määrärahan osoittamisesta
40509:    Siilinjärven-.Tuuantehtaan rautatien rakenta-          men maantieltä Kuhmon-suomussalmen maan-
40510:                                                           tielle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
40511:    miseen. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.
40512:                                                              Toiv. al. n:o 128 viljelyskasvien koe- ja kas-
40513:      Rah. al. n: o 403 korotetun määrärahan osoit-
40514:                                                           vinjalostusaseman perustamisesta Kainuuseen.
40515:    tamisesta Itikansalmen sillan rakentamista var-
40516:                                                           Liitteet IX. - Ks. Maatalous.
40517:    ten. Liitteet IV. - Ks. Sillat.
40518:      Rah. al. n:o 404 määrärahan osoittamisesta
40519:                                                           Lausunnot:
40520:    Turpeensalmen sillan rakentamista varten. Liit-
40521:                                                            303 (maanhankintalaki, A. K.); 799 (budjetti,
40522:    teet IV. - Ks. Sillat.
40523:                                                           Yk.).
40524:    Lausunnot:
40525:      203, 222 (kunt·ien viranhaltijain palkkaus,       Miettunen, Helge Leonard, filosofiantohtori.
40526:    A. K.); 572 (ulkomainen laina, A. K.); 615          - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8.
40527:    uudisraivauspalkkiot, 2 K.); 718 (budjetti,         - valittu jäseneksi Siv:aan 34.
40528:    Yk.); 1099, 1100 (s:n, 12 Pl.); 1178, 1262, 1269,         ,   varajäseneksi Ulkv: aan 381.
40529:    1284 (s:n, 19 Pl.).
40530:                                                           Aloite:
40531:                                                             Toiv. al. n:o 87 esityksen antamisesta ope-
40532: Meinander, Tor Nils HUding, filosofiantohtori.            tuselokuvatoiminnan    edistämiseksi. Liitteet
40533: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.               Vill. - Ks. Opetuselokuvat.
40534: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.
40535:                                                           Lausunnot:
40536:      ,    jäseneksi Suurv: aan 30.
40537:                     Prv:aan 32.                             533 (pyöreä puutavara, 1 K.);       941, 1010
40538:       "       "                                           (budjetti, 10 Pl.).
40539:    Aloitteet:
40540:       Rah. al. n:o 269 määrärahan osoittamisesta       Miettunen, Martti Juhani, maatalousministeri, pien-
40541:    lainaksi Svenska Handelshögskolan nimiselle            viljelijä.
40542:    korkeakoululle. Liitteet IV. -  Ks. Korkea-         - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
40543:    koulut.                                               Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
40544:       Rah. al. n:o 295 määrärahan osoittamisesta
40545:    asuntorakennuksen rakentamiseksi Dragsvikin
40546:    kasarmialueen kantahenkilökunnalle. Liitteet        Miikki, Matti Nikolai, maanviljelijä.
40547:    IV. - Ks. Puolustuslaitos.                          - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
40548:                                                        -valittu jäseneksi Vv:aan 33.
40549:    Lausunnot:                                                ,   varapuheenjohtajaksi Vv:aan 37.
40550:                                                              ,  valtiontilintarkastajaksi varainhoitovuo-
40551:      73 (budjetti, Lk.); 845 (talouselämän ja huo-               deksi 1951 1950 Vp:llä.
40552:    neenvuokrien säännöstely, 1 K.); 885, 888 (bud-     - tultuaan kutsutuksi valtioneuvoston jäseneksi
40553:    jetti, 8 Pl.); 968, 994 (talouselämän ja huo-         saanut vapautuksen Vv:n jäsenyydestä 113.
40554:    neenvuokrien säännöstely, 2 K.); 1386 (asunto-      - saanut vapautuksen valtiontilintarkastajan ja
40555:    kiinteistöjen verotus, 2 K.).                          varamiehen toimesta 220.
40556: 
40557:                                                           Aloitteet:
40558: Meriläinen, Matti, maanviljelijä.
40559:                                                             Rah. al. n: o 246 määrärahan osoittamisesta
40560: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
40561:                                                           halpakorkoiseksi lainaksi Etelä-Saimaan maa-
40562: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 30.
40563:                                                           mieskoulun kannattajayhdistykselle kouluraken-
40564:       ,    jäseneksi Mtv:aan 34.
40565:                                                           nustyön loppuunsaattamista varten. Liitteet
40566:                                                           IV. - Ks. Maatalouskoulut.
40567:    Aloitteet:
40568:                                                             Rah. at n: o 410 määrärahan osoittamisesta
40569:      Lak. al. n: o 67 laiksi maataloustuotannon           moottorilautan hankkimiseksi Kymen läänin
40570:    kannattavuuden turvaamisesta. Liitteet IX. -           Ruokolahden kunnassa olevaan Ukonsalmeen.
40571:    Ks. Maatalous.                                         Liitteet IV. - Ks. Lossit.
40572: 1646                                    Eduskunnan jä13enet 1951.
40573: 
40574: 
40575:      Toiv. al. n:o 203 maantien rakentamisesta               Toiv. al. n:o 165 esityksen antamisesta laiksi
40576:   Puumalan salmelta Luukkolan, Kekäleenmäen               metsä- ja uittotyöläisille työnhausta aiheutu·
40577:   ym. kylien kautta Ruokolahdella olevalle val-           vien työajan menetys- ja matkakustannusten
40578:   tion tielle. Liitteet XIL - Ks. Maantiet.               korvaamisesta. Liitteet X. - Ks. Metsätyö-
40579:   Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.                     läiset.
40580: 
40581:                                                           Lausunnot:
40582: :Moilanen, Ka.apro, kunnallisneuvos.
40583:                                                            1249, 1261 (budjetti, 19 Pl.).
40584: - valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi 110.
40585: 
40586: :Muikku, Otto Evert, metsätyömies.                     :Murto, Yrjö Aleksanteri, pääsihteeri.
40587: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.      - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
40588: - valittu valitsijamieheksi 28.                        -valittu varajäseneksi Lv:aan 32.
40589:       , jäseneksi Suurv:aan 29.
40590:       , varajäseneksi Mtv:aan 34.                         Aloitteet:
40591:       , jäseneksi Työv: aan 34.                             Rah. al. n:o 370 määrärahan osoittamisesta
40592:       ,       ,     Puolv:aan 35 .
40593:                                                           maantien rakentamiseksi Oulaisista Kärsämäen
40594:       , kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara·            Venetpaloon. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
40595:           mieheksi 267.
40596:                                                             Toiv. al. n: o 48 kuntien vapauttamisesta työt-
40597:                                                           tömyystöistä aiheutuvista kustannuksista. Liit.-
40598:    Aloitteet:
40599:                                                           teet IV. - Ks. Työttömyys.
40600:       Rah. al. n:o 80 korotetun määrärahan osoit-
40601:    tamisesta maatalouskoneiden tutkimuslaitok-            Lausunnot:
40602:    selle. Liitteet IV. - Ks. Maatalous.
40603:                                                             83 (budjetti, Lk.); 210 (ulkomainen ruis ja
40604:       Rah. al. n:o 81 määrärahan osoittamisesta
40605:                                                           vehnä, A. K.); 394 (liikevaihtovero, 1 K.);
40606:    maanviljelystalouden tutkimuslaitoksen toimisto-
40607:                                                           434 (s:n, 2 K.); 456, 465, 467 (Kansainvälinen
40608:    tilojen rakentamista varten. Liitteet IV. -
40609:                                                           työkonferenssi, A. K.); 846 (talouselämän ja
40610:    Ks. Maatalous.
40611:                                                           huoneenvuokrien säännöstely, 1 K.); 1004 (bud-
40612:       Rah. al. n: o 191 määrärahan osoittamisesta
40613:                                                           jetti, 10 Pl.); 1321 (talouselämän ja huoneen-
40614:    virkapukujen hankkimiseksi posti· ja lennätin-
40615:                                                           vuokrien säännöstely, 3 K.); 1424 (budjetti, 20
40616:    laitoksen henkilökunnalle. Liitteet IV. - Ks.
40617:                                                           Pl.); 1470 (lisäbudjetti, Yk.).
40618:    Postilaitos.
40619:       Rah. al.• n:o 192 määrärahan osoittamisesta
40620:    ylimääräisten postiljoonin toimien vakinaista·      :Murtomaa, Lauri Nikolai, pienviljelysneuvoja.
40621:    mista varten. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos.
40622:                                                        - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
40623:       Rah. al. n: o 211 määrärahan osoittamisesta
40624:                                                        - valittu jäseneksi Ulkv: aan 32.
40625:    Joensuun-Koveron rautatien rakentamiseen. Liit-                         Tv:aan 33.
40626:    teet IV. - Ks. Rautatiet.                                 " puheenjohtajaksi
40627:                                                              ,
40628:                                                                      "             Tv:aan 37.
40629:       Rah. al. n:o 229 määrärahan osoittamisesta
40630:                                                        - tultuaan kutsutuksi valtioneuvoston jäseneksi
40631:    halpakorkoiseksi lainaksi Pielisjärven-Lieksan         saanut vapautuksen vk:ien jäsenyydestä.
40632:    synnytyslaitoksen rakentamista varten. Liitteet
40633:    IV. - Ks. Sairaalat.                                   Aloite:
40634:       Rah. al. n:o 301 korotetun määrärahan osoit-
40635:                                                             Rah. al. n:o 340 määrärahan osoittamisesta
40636:    tamisesta maatalouskoneiden tutkimuslaitoksen
40637:                                                           Kynsikankaan-Kiikoisten maantien rakentami-
40638:    uudisrakennusta varten. Liitteet IV. -       Ks.
40639:                                                           seen. Liitteet IV. - Kt!. Maantiet.
40640:    Maatalous.
40641:       Toiv. al. n:o 70 esityksen antamisesta laiksi
40642:                                                           Kysymys:
40643:    maan pakkolunastamisesta kaupunkien, kauppa-
40644:    lain ja kuntien sekä rekisteröityjen aatteellis·         Ksm., joka koskee rakennusalalla maksetta-
40645:    ten yhdistysten ja urheilujärjestöjen tarpeisiin.      via palkkoja, ja ministeri Huunosen vast. 216.
40646:    Liitteet VII. - Ks. Pakkolunastus.
40647:       T>oiv. al. n:o 91 määrärahasta Lieksan yhteis·      Lausunto:
40648:    koulun ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet             13 (ehdottaa J&senen kansliatoimikuntaan).
40649:    VIII. - Ks. Oppikoulut.                                Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
40650:                                          Eduskunnq.n jii11enet 1951.                                   1647
40651: 
40652: 
40653: Mustonen, Johannes (Janne), metsätyömies.                  yli johtavan sillan rakentamista varten. Liit-
40654: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                    teet IV. - Ks. Sillat.
40655:   valittu varajäseneksi Pv: aan 33.                          Toiv. al. n:o 76 kunnallisten hautausmaiden
40656:      ,    jäseneksi Työv: aan 34.                          perustamisesta. Liitteet VII. - Ks. Hautaus-
40657:                                                            maat.
40658:                                                               Toiv. al. n:o 100 maanviljelijäin vapauttami-
40659:     Aloitteet:
40660:                                                            sesta rälssiveron suorittamisesta. Liitteet IX.
40661:       Lak. al. n:o 20 laiksi tulo- ja omaisuusvero-        - Ks. Rälssivero.
40662:     lain 28 §:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks.             Toiv. al. n:o 243 Nokialta Hämeenkyröön joh-
40663:     Tulo- ja omaisuusvero.                                 tavan Pinsiön kylätien ottamisesta valtion hoi-
40664:       Lak. al. n: o 94 laiksi metsä- ja uittotyöläis-      toon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
40665:     ten työajasta. Liitteet X. - Ks. Työaika.
40666:       Rah. al. n:o 216 määrärahan osoittamisesta            Kysymykset:
40667:     rautatieläisten asuntotalon rakentamiseksi Kon-
40668:                                                               Ksm., joka koskee työllisyystilannetta nahka-
40669:     tiomäkeen. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.
40670:        Rah. al. n:o 413 määrärahan osoittamisesta           ja jalkineteollisuudessa, ja ministeri Kleemolan
40671:                                                             vast. 480.
40672:     Mainuajoen kosken perkaamista varten. Liit-
40673:                                                               Ksm., joka koskee suurtilojen karjakannan
40674:     teet IV. - Ks. Perkaustyöt.
40675:                                                             vähentämistä, ja maatalousministeri Miettusen
40676:                                                             vast. 601.
40677:     Lausunnot:
40678:        330 (työnantajan lapsilisä, 3 K.); 443, 498          Lausunnot:
40679:     työpaikat, A. K.); 848 (talouselämän ja huo-              308 (maanhankintalaki, A. K.); 376 (kansan-
40680:     neenvuokrien säännöstely, 1 K.); 1222 (van-             edustajain vaali, A. K.); 545 (metsäteollisuus-
40681:     huusavustuslaki, 2 K.); 1400 ( työasiain hal-           tuotteet, 3 K.); 618 (uudisraivauspalkkiot, 2
40682:     linto, 3 K.); 1401 (vanhuusavustus, 3 K.).              K.); 654 (Helsingin hovioikeus, 1 K.); 768
40683:                                                             (budjetti, Yk.); 1145, 1156 (s:n, 15 Pl.); 1215,
40684:                                                             1268 (s:n, 19 Pl.); 1351, 1406, 1423 (s:n, 20
40685:                                                             Pl.).
40686: Myllymli.ki, Lauri Rikhard, sähköasentaja.
40687: -   Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
40688: -   valittu valitsijamieheksi 28.
40689:        ,    jäseneksi kansliatoimikuntaan 13.
40690:                                                                                  N.
40691:        ,    valitsijamiesten varapuheenjohtajaksi 30.
40692:        ,    jäseneksi Pv:aan 33.
40693:        ,    varapuheenjohtajaksi Pv:aan 37.             Nederström-Lund6n, Judit Amanda, kirjanpitäjä.
40694:                                                         - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
40695:                                                         -valittu jäseneksi Suurv:aan 29.
40696:     Aloitteet:
40697:                                                                            Tv:aan 33.
40698:       Rah. al. n:o 181 korotetun määrärahan osoitta-           "       "
40699:     tamisesta maaseudun sähköistiimisen tukemi-             Aloitteet:
40700:     seksi. Liitteet IV. - Ks. Sähkö.
40701:       Rah. al. n:o 265 määrärahan osoittamisesta              Rah. al. n: o 285 määrärahan osoittamisesta
40702:     sähköistämislainoiksi maaseudun omakotien ja            piirustusten laatimista varten Turkuun raken-
40703:     pienasuntojen omistajille. Liitteet IV. - Ks.           nettavalle naistenklinikalle. Liitteet IV. - Ks.
40704:     Sähkö.                                                  Sairaalat.
40705:       Rah. al. n:o 313 määrärahan osoittamisesta              Toiv. al. n:o 188 maantien rakentamisesta
40706:     valtion virastotalon rakentamiseksi Nokian              Salon kauppalasta Perniöön MathildedahLi11 teh-
40707:     kauppalaan. Liitteet IV. - Ks. Nokia.                   taalle ja Kemiön Strömmaan. Liitteet XII.
40708:       Rah. al. n: o 391 määrärahan osoittamisesta           - Ks. Maantiet.
40709:     avustukseksi Nokian kauppalalle Nokiankosken
40710:     maantiesillan rakentamista varten. Liitteet IV.         Kysymys:
40711:     - Ks. Sillat.                                             Ksm., joka koskee työllisyystilannetta ku-
40712:       Rah. al. n: o 406 määrärahan osoittamisesta           tomo- ja vaatetusalan teollisuudessa, ja minis-
40713:     Säynätsalon kunnassa sijaitsevan Louhusalmen            teri Kleemolan vast. 483.
40714: 1648                                    Eduskunnan jäsenet 1951.
40715: 
40716:    Lausunnot:                                               Rah. al. n:o 401 määrärahan osoittamisesta
40717:       470, 475 (meijerivoi, A. K.); 555 (reumatau-        Friitalan sillan rakennustöiden jatkamista var·
40718:    tiset, 2 K.); 1110, 1122, 1125 (budjetti, 14           ten. Liitteet IV. - Ks. Sillat.
40719:    Pl.); 1270 (s:n, 19 Pl.); 1407 (s:n, 20 PI.).            Toiv. al. n:o 77 kirkonpalvelijain ja diakonis-
40720:                                                           sain palkkauksen ja eläkkeiden lainsäädännölli-
40721:                                                           sestä järjestämisestä. Liitteet VIII. -      Ks.
40722: Nevalainen, Anna Elviira, filosofianmaisteri.             Eläkkeet.
40723: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
40724: - valittu jäseneksi Siv:aan 34.                           Lausunto:
40725:       ,    tarkistajaksi 36.                               917 (budjetti, 10 PI.).
40726:       ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara·
40727:           mieheksi 267.
40728:                                                        Niiranen, Toivo, pienviljelijä.
40729:    Aloitteet:                                          - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
40730:      Rah. al. n:o 50 määrärahan osoittamisesta         - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.
40731:    Suomen Rauhanpuolustustajat r. y:n toiminnan              ,   varajäseneksi Prv: aan 32.
40732:    tukemiseksi. Liitteet IV. - Ks. Suomen Rau-               ,   jäseneksi Puolv: aan 35.
40733:    hanpuolustajat.
40734:                                                           Aloitteet:
40735:      Toiv. al. n: o 23 ansiotyön ohella opiskelevien
40736:                                                             Rah. al. n:o 387 määrärahan osoittamisesta
40737:    oikeudesta vähentää opiskelukustannukset vero-
40738:                                                           maantien rakentamiseksi Rasimäestä Kaavin-
40739:    tettavasta tulosta. Liitteet IV. - Ks. Verotus.
40740:      Toiv. al. n: o 83 koulunuudistuksen toimeen-         Viitaniemen maantielle Unimäkeen. Liitteet IV.
40741:    panemisesta. Liitteet VIII. - Ks. Oppikoulut.          - Ks. Maantiet.
40742:                                                             Toiv. al. n:o 147 metsä- ja uittotöissä olevan
40743:    Lausunnot:                                             työntekijän vuosilomakorvauksensaantioikeuden
40744:                                                           laajentamisesta. Liitteet X. - Ks. Loma.
40745:     929, 1013 (budjetti, 10 Pl.).
40746:                                                             Toiv. al. n:o 170 metsä- ym. töissä käytettä-
40747:                                                           vien hevosten tapaturmavakuutuksesta. Liitteet
40748: Niemi, Pentti Olavi, pastori.                             X. - Ks. Vakuutus.
40749: - Turun läänin pahjoisen vaalipiirin valitsema 6.           Toiv. al. n:o 171 kotieläimille sattuneiden va-
40750:                                                           hinkojen korvaamisesta. Liitteet X. -         Ks.
40751: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 30.
40752:       ,   jäseneksi Siv: aan 34.                          Kotieläimet.
40753:                     Kulkv:aan 35.                           Toiv. al. n:o 184 rautatien rakentamisesta
40754:               "
40755:       " varapuheenjohtajaksi     Siv: aan 37.             Outokummusta Juankoskelle. Liitteet XII. -
40756:       " Eduskunnan kirjaston hallituksen jäse-            Ks. Rautatiet.
40757:       " neksi 267.                                          Toiv. al. n:o 210 yhdysmaantien rakentami-
40758:                                                           sesta Juuan-Säyneisen maantieltä Nurmeksen-
40759:    Aloitteet:                                             Rautavaaran maantielle. Liitteet XII. - Ks.
40760:                                                           Maantiet.
40761:      Lak. al. n:o 63 laiksi oppivelvollisuuslain
40762:                                                             Toiv. al. n:o 211 maantien rakentamisesta
40763:    9 §: n muuttamisesta. Liitteet VIII. -      Ks.
40764:                                                           Joensuun-Savonlinnan maantieltä Joensuun-
40765:    Oppivelvollisuus.
40766:                                                           Varkauden maantielle. Liitteet XII. -         Ks.
40767:      Rah. al. n:o 24 määrärahan osoittamisesta
40768:                                                           Maantiet.
40769:    työväenopistoasiain kouluneuvoksen viran pe-
40770:                                                             Toiv. al. n:o 217 yhdystien rakentamisesta
40771:    rustamiseksi kouluhallitukseen. Liitteet IV. -
40772:                                                           Kaavin-Sivakan maantieltä Mäntyjärven kautta
40773:    Ks. Kouluhallitus.
40774:                                                           Losomäkeen. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
40775:      Rah. al. n:o 272 määrärahan osoittamisesta
40776:    lainaksi Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle dia-        Lausunnot:
40777:    konisaalaitoksen ja kasvattajaopiston rakennuk-
40778:                                                             493 (työpaikat, A. K.); 722 (budjetti, Yk.);
40779:    sen rakentamiseen otettujen lainojen takaisin-
40780:                                                           1213 (s:n, 19 Pl.); 1424 (s:n, 20 Pl.).
40781:    maksamista varten. Liitteet IV. - Ks. Suomen
40782:    Kirkon Sisälähetysseura.
40783:      Rah. al. n: o 297 määrärahan osoittamisesta       Nikkola, Dsakki Elias, maanviljelijä.
40784:    Rauman tyttölyseon uudisrakennuksen perusta-        - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8.
40785:    ruistöitä varten. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut.    - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.
40786:                                           Eduskunnan jäsenet 1951.                                      1649
40787: 
40788: -     valittu varajäseneksi Mtv:aan 34.                  Niukkanen, Juho, maanviljelijä.
40789:          ,    jäseneksi Puolv:aan 35.                    - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 7.
40790:                                                          - valittu jäseneksi Ulkv: aan 32.
40791:       Aloite:                                                                Pv:aan 33.
40792:         Toiv. al. n:o 50 valtion takuun myöntämi·              " Suomen" Pankin tilintarkastajaksi 110.
40793:       sestä käsi· ja pienteollisuuden tukemiseksi.             " Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi
40794:       Liitteet IV. - Ks. Käsiteollisuus.                       " 266.
40795:                                                          - saanut vapautuksen Suomen Pankin tilintarkas-
40796: Niskala, Markus, maanviljelijä.                             tajan tehtävästä 327.
40797: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
40798: - valittu varajäseneksi Suurv: aan 30.                      Aloitteet:
40799:       ,   jäseneksi Kulkv: aan 35.                             Lak. al. n: o 17 laiksi maanhankintalain tai
40800:                                                             toisen korvauslain nojalla annetun lainvoiman
40801:     Aloitteet:                                              saaneen päätöksen purkamista tarkoittavan ha-
40802:        Rah. al. n: o 141 määrärahan osoittamisesta          kemuksen tekoajasta. Liitteet II. - Ks. Maan-
40803:     Kaulirannan-Kolarin rautatiesuunnan tutki-              hankintalaki.
40804:     mista varten. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.                Lak. al. n: o 21 laiksi tulo- ja omaisuusvero-
40805:        Rah. al. n: o 152 määrärahan osoittamisesta          lain 43 §: n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks.
40806:     avustukseksi Länsi-Pohjan kuntain ammattikou-           Tulo- ja omaisuusvero.
40807:     lun perustamista varten. Liitteet IV. - Ks.               Lak. al. n: o 74 laiksi maanhankintalain no-
40808:     Ammattikoulut.                                          jalla perustettavista yhteismetsistä annetun lain
40809:        Rah. al. n:o 264 määrärahan osoittamisesta           muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maanhan-
40810:     lainoiksi sähkönjakelulaitoksille maaseudun säh-        kintalaki.
40811:     köistämisen edistämiseksi. Liitteet IV. - Ks.              Rah. al. n: o 128 määrärahan osoittamisesta
40812:     Sähkö.                                                  avustukseksi Itä-Suomen Raakasokeritehdas Oy:lle
40813:        Rah. al. n: o 278 määrärahan osoittamisesta          tehtaan rakentamista varten. Liitteet IV. -
40814:     moottoriveneen hankkimiseksi Kemin kaupungin            Ks. Sokeri.
40815:     poliisilaitoksella. Liitteet IV. -    Ks. Poliisi-        Rah. al. n: o 294 määrärahan osoittamisesta
40816:     laitos.                                                 kasarmi- ym. rakennustöiden jatkamiseen Hyry-
40817:        Rah. al. n: o 357 määrärahan osoittamisesta          län varuskunta-alueella. Liitteet IV. -       Ks.
40818:     Kolarin-Kurtakon välisen maantien rakenta-              Puolustuslaitos.
40819:     mista varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.                Rah. al. n: o 356 määrärahan osoittamisesta
40820:        Rah. al. n: o 358 määrärahan osoittamisesta          Hyrylän-Järvenpään välisen tieosan parannus-
40821:     Santalammin-Mallakosken välisen tien raken-             töiden aloittamiseksi. Liitteet IV.           Ks.
40822:     nustöiden jatkamiseksi. Liitteet IV. -        Ks.       Maantiet.
40823:     Maantiet.
40824:        Toiv. al. n: a 129 emäntäkoulun perustamisesta       Lausunnot:
40825:     Alatornion kuntaan. Liitteet IX. - Ks. Maa-               257 (valtion viljavarasto, A. K.); 393 (liike-
40826:     talouskoulut.                                           vaihtovero, 1 K.); 421 ( s: n, Lk.); 1018, 1093
40827:        Toiv. al. n: o 172 kunnille maantiealueiden lu-      (budjetti, 11 Pl.); 1425 (s:n, 20 Pl.).
40828:     nastamista varten myönnettävän määrärahan
40829:     korottamisesta. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
40830:        Toiv. al. n:o 235 Palojoensuun-Leppäjärven        Nordfors, Kurt Anders Nils, toimittaja.
40831:     maantien rakentamisesta. Liitteet XII. - Ks.         - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
40832:     Maantiet.                                            - valittu varajäseneksi Suurv: aan 30.
40833:        Toiv. al. n:o 236 Kallon-Kurtakon maantien              ,   jäseneksi Siv: aan 34.
40834:     rakentamisesta. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.              ,   varajäseneksi Työv: aan 34.
40835:        Toiv. al. n: o 239 toimenpiteistä Mallakosken           ,   tarkistajain varamieheksi 36.
40836:     -Louejärven-Muurolan maantien rakentami-
40837:     seksi. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.                    Aloitteet:
40838:                                                              Rah. al. n: o 146 määrärahan osoittamisesta
40839:       Lausunnot:                                           sähkötekniikan ruotsalaisen lehtorinviran perus-
40840:         985 (talouselämän ja huoneenvuokrien sään-         tamiseksi Helsingin teknilliseen oppilaitokseen.
40841:       nöstely, 2 K.); 1425 (budjetti, 20 Pl.).             Liitteet IV. - Ks. Teknilliset oppilaitokset.
40842: 
40843: 207
40844: 1650                                     Eduskunnan jäsenet 1951.
40845: 
40846: 
40847:      Rah. al. n:o 148 määrärahan osoittamisesta        Nurminen, Elli Helena, toimitsija.
40848:   stipendeiksi osanottoa varten Ruotsissa pidet-       - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8.
40849:   täviin ammattikoulunopettajakursseihin. Liitteet     - valittu valitsijamieheksi 28.
40850:   IV. - Ks. Ammattikoulut.                                  ,    jäseneksi Tv: aan 33.
40851:      Rah. aL n: o 183 määrärahan osoittamisesta                            Siv:aan 34.
40852:   korvauksiksi eräille viime sotien aikana meri-            " varapuheenjohtajaksi
40853:                                                                      "                 Tv: aan 37.
40854:   palveluksessa kuolleiden tai kadonneiden henki-            "
40855:   löiden omaisille. Liitteet IV. - Ks. Merimie-           Aloitteet:
40856:   het.                                                      Rah. aL n: o 101 määrärahan osoittamisesta
40857:      Toiv. aL n: o 154 toimenpiteistä valtion
40858:                                                           kotitalouden ratinalisoimistyötä varten. Liit-
40859:   sosiaalisen valistustyön kehittämiseksi ja tehos-
40860:                                                           teet IV. - Ks. Kotitalous.
40861:    tamiseksi. Liitteet X. - Ks. Sosiaalinen valis-
40862:                                                             Toiv. aL n: o 63 toimenpiteistä irtohampaiden
40863:   tustyö.                                                 valmistamista koskevien säännösten muuttami-
40864:    Lausunnot:                                             seksi. Liitteet VL - Ks. Irtohampaat.
40865:      337, 339 (tulo- ja omaisuusverolain 28 §, 2            Toiv. aL n:o 123 suunnitelman laatimisesta
40866:    K.); 1144, 1157 (budjetti, 15 PL); 1390 (asun-
40867:                                                           pysyväisluontoisten ansiotyömahdollisuuksien va-
40868:    tokiinteistöjen verotus, 2 K.).                        raamiseksi Pohjois-Savon pienviljelijäalueiden
40869:                                                           väestölle. Liitteet IX. - Ks. Ansiotyöt.
40870: Nordström, Torsten Edvin, diplomi-insinööri.
40871:                                                           Lausunnot:
40872: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8.
40873: - valittu varajäseneksi Ltv: aan 34.                        1117, 1122, 1125 (budjetti, 14 PL).
40874:       ,   jäseneksi Kulkv: aan 35.
40875:    Aloitteet:                                          Nurminen, Nestori Matias, kirvesmies.
40876:       Rah. aL n:o 145 määrärahan osoittamisesta        - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9.
40877:    tie- ja vesirakennushallinnon insinöörien ulko-     - valittu valitsijamieheksi 28.
40878:    maisiin opintomatkoihin. Liitteet IV. -     Ks.               jäseneksi Suurv: aan 29.
40879:                                                             " varajäseneksi Työv: aan 34.
40880:    Tie- ja vesirakennushallitus.                            " jäseneksi Puolv: aan 35.
40881:       Rah. aL n: o 325 määrärahan osoittamisesta            " puheenjohtajaksi Puolv: aan 37.
40882:    Vaasan ruotsinkielisen keskusammattikoulun ra-            "
40883:    kentamiseksi. Liitteet IV. -     Ks. Ammatti-
40884:    koulut.                                                Aloitteet:
40885:                                                             Rah. aL n: o 138 määrärahan osoittamisesta
40886:    Lausunnot:
40887:                                                           Särkikylän-Pitkäsalan kylätien kuntoon saat-
40888:        869, 876 (budjetti, 7 PL); 1098 (s:n, 12 PL).      tamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
40889:                                                             Rah. aL n:o 215 määrärahan osoittamisesta
40890: Nuorsaari, Hugo Ruben, rehtori.                           vesijohdon rakentamiseksi Kokkolan rautatie-
40891: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.         aseman veturitalliin ja lepohuoneisiin. Liitteet
40892: - valittu varajäseneksi Suurv: aan 30.                    IV. Ks. Rautatiet.
40893:      ,    jäseneksi Puolv: aan 35.                          Rah. aL n: o 258 korotetun määrärahan osoit-
40894:    Aloitteet:                                             tamisesta asutuskeskusten asuntorakennustuo-
40895:                                                           tannon tukemiseen. Liitteet IV. - Ks. Asunto-
40896:      Lak. aL n: o 111 laiksi liikevaihtoverolain
40897:                                                           tuotanto.
40898:    muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaih-
40899:                                                             Rah. aL n: o 333 määrärahan osoittamisesta
40900:    tovero.
40901:                                                           maantien rakentamiseksi Kauhavalta Mattilan,
40902:      Rah. al. n:o 149 korotetun määrärahan osoit-
40903:                                                           Jaakkolan ym. kylien kautta Evijärven kir-
40904:    tamisesta Käsiteollisuusliitto r. y:lle käsi- ja
40905:                                                           kolle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
40906:    pienteollisuuden ammattiteknillisen rationalisoi-
40907:    mis- ja neuvontatyön tukemiseksi. Liitteet IV.           Toiv. aL n:o 183 rautatiesuunnan Eskola-
40908:    - Ks. Käsiteollisuus.                                  Himangan satama koneellisesta tutkimuksesta.
40909:                                                           Liitteet XII. - Ks. Rautatiet.
40910:    Lausunnot:                                                Toiv. al. n:o 221 maantien okaisusta Kauha-
40911:      396 (liikevaihtovero, 2 K.); 428, 430 (s:n,          van kirkonkylässä. Liitteet XII. - Ks. Maan-
40912:    1 K.); 436 (s:n, 2 K.).                                tiet.
40913:                                        Eduskunnan jäsenet 1951.                                         1661
40914: 
40915:    Kysymys:                                                 Lak. al. n: o 93 laiksi työajasta metsä- ja
40916:      Ksm., joka koskee kotimaisten marjojen               uittotöissä. Liitteet X. - Ks. Työaika.
40917:    menekkiä, ja maatalousministeri Miettusen vast.          Lak. al. n:o 113 laiksi liikevaihtoverolain muut-
40918:    404.                                                   tamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihtovero.
40919: 
40920:    Lausunnot:                                             Lausunnot:
40921:      91 (budjetti, Lk.); 254 (Ahvenanmaan itse·
40922:                                                             308 (maanhankintalaki, A. K.) ; 395, 397 (lii-
40923:    hallinto, A. K.); 611 ( asutusalueiden kuivatus,
40924:                                                           kevaihtovero, 2 K.); 421 (s:n, Lk.); 428 (s:n,
40925:    2 K.) 708 (budjetti, Yk.); 1409, 1425 (s:n,
40926:                                                           1 K.); 607 (VJ, 2 K.); 620 (kansaneläke, 2 K.);
40927:    20 Pl.); 1422 (s:n, 5 Pl.); 1436, 1437 (s:n,
40928:                                                           1032 (budjetti, 11 Pl.); 1227 (vanhuusavustus-
40929:    1 Os.); 1439 (s:n, 3 Os.); 1441 (s:n, 4 Os.);
40930:                                                           laki, 2 K.); 1424 (budjetti, 20 Pl.); 1545 (s:n,
40931:    1442 (s:n, 5 Os.).                                     jatk. A. K.).
40932: 
40933: Nykänen, Juho, taloudenhoitaja.
40934: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.     Palovesi, Ein:o Oskari, maanviljelijä.
40935: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.          -   Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
40936:      ,    varajäseneksi Työv: aan 34.                 -   valittu valitsijamieheksi 28.
40937:      ,    jäseneksi Kulkv:aan 35.                            ,    valitsijamiesten puheenjohtajaksi 30.
40938:                                                              ,    jäseneksi Prv: aan 32.
40939:    Aloite:                                                   ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 267.
40940:      Rah. al. n: o 90 määrärahan osoittamisesta
40941:    lainojen ja avustusten myöntämiseksi kivisten          A 1 o i t teet:
40942:    peltojen raivaamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maa-            Rah. al. n: o 263 määrärahan osoittamisesta
40943:    talous.                                                lainoiksi     vähävaraiselle   pienviljelijäväelle
40944:                                                           maaseudun sähköistämiseksi. Liitteet IV. -
40945:    Lausunnot:
40946:                                                           Ks. Sähkö.
40947:      770 (budjetti, Yk.); 1186 (s:n, 19 Pl.); 1425           Toiv. al. n: o 198 maantien rakentamisesta
40948:    (s:n, 20 Pl.).                                         Haapamäen-Ruoveden maantieltä Yltiän rauta-
40949:                                                           tieseisakkeelle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
40950:                                                              T,oiv. al. n:o 199 maantien rakentamisesta
40951:                         0.                                Karstulan-Kivijärven maantieltä Kannonsa-
40952: Okko, Väinö, maanviljelijä.                               halle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
40953: - valittu kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 267.           Toiv. al. n: o 220 maantien rakentamisesta
40954:                                                           Kinnulan kirkonkylästä Pihtiputaan Alvajärven
40955:                                                           kylään. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
40956:                                                             Toiv. al. n:o 245 Pylkönmäen pitäjän Paaja-
40957:                         P.                                lan kylätien ottamisesta valtion hoitoon. Liit-
40958: Paasio, Kustaa Rafael, päätoimittaja.                     teet XII. - Ks. Maantiet.
40959: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.           Toiv. al. n:o 246 Saarijärven Kolkanlahdesta
40960:                                                           Pylkönmäelle johtavan paikallistien ottamisesta
40961:                                                           valtion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
40962: Pakkanen, Atte Mikael Johannes, agronomi.                   Toiv. al. n:o 253 Kyyjärven pitäjän Oikarin-
40963: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.        kylän ja Kivijärven pitäjän Tiironkylän välisen
40964: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30.                         ns. Saunamäen kylätien ottamisesta valtion hoi-
40965:      ,        ,     Työv: aan 34.                         toon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
40966:      ,    varapuheenjohtajaksi Työv:aan 37.
40967:                                                           Kysymys:
40968:    Aloitteet:
40969:       Lak. al. n:o 40 laiksi valtioneuvoston oikeu-         Ksm., joka koskee maaseudun sähköistämistä, ja
40970:    desta luovuttaa yleisradiotoimintaa varten val-        kauppa- ja teollisuusministeri Tervon vast. 288.
40971:    tiolle hankittu omaisuus osakeyhtiölle annetun
40972:    lain muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Yleis-          Lausunto:
40973:    radio.                                                   621 (kotimaiset vuodat, A. K.).
40974: 1652                                    Eduskunnan jäsenet 1951.
40975: 
40976: 
40977: Pasanen, Aukustf., varatuomari.                        Pesonen, Edvard, toiminnanjohtaja.
40978: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.             - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
40979: -valittu jäseneksi Lv:aan 32.                          - valittu valitsijamieheksi 28.
40980:                    Tv:aan 33.                                ,   jäseneksi Tv: aan 33.
40981:              "
40982:      ", kansaneläkelaitoksen   valtuutetuksi 267.                varajäseneksi Työv: aan 34.
40983: - saanut vapautuksen Tv: n jäsenyydestä 361.
40984:                                                              " jäseneksi Kulkv: aan 35.
40985:                                                              "
40986:                                                           Aloitteet:
40987:     Aloitteet:                                               Rah. al. n: o 157 määrärahan osoittamisesta
40988:       Rah. al. n:o 283 määrärahan osoittamisesta          perusavustuksiksi invaliidiavustuksista osatto-
40989:     vankeinhoitolaitoksen tuberkuloosisairaalan ra-       miksi jääneille tuberkuloosi-invaliideille. Liit-
40990:     kentamista varten. Liitteet IV. -       Ks. Sai-      teet IV. - Ks. Invaliidit.
40991:     raalat.                                                  Rah. al. n:o 158 määrärahan osoittamisesta
40992:       Toiv. al. n:o 174 toimenpiteistä valtionrauta-      siviilituberkuloottisten jatkohuoltoa ja ammatti-
40993:     teiden liikkuvan kaluston hankinnan lisäämi-          opetusta varten. Liitteet IV. - Ks. Tuberku-
40994:     seksi. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet.                 loottiset.
40995:       Toiv. al. n:o 202 maantien rakentamisesta              Rah. al. n:o 163 määrärahan osoittamisesta
40996:     Juvan pitäjän Kaskiin kylästä Auvilan kylän           tuberkuloottisten lasten kesävirkistystoimintaa
40997:     kautta Vuorilahden tienhaaraan. Liitteet XII.         varten. Liitteet IV. - Ks. Lapset.
40998:     - Ks. Maantiet.                                          Rah. al. n: o 178 määrärahan osoittamisesta
40999:        Toiv. al. n:o 249 Vanhanmäen, Ukonniemen           Tuberkuloosiliitto r. y:lle Karkun parantolan
41000:     ja Hokanniemen kyläteiden yhdistämisestä ja           kunnostamiseksi tu ber kuloottisten toipilasopis-
41001:     ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII. -          toksi. Liitteet IV. - Ks. Tuberkuloottiset.
41002:     Ks. Maantiet.                                            Rah. al. n: o 377 määrärahan osoittamisesta
41003:       Toiv. al. n:o 266 palontorjunnan järjestämi-        tietöiden jatkamiseksi tiesuunnalla Heinolan kir-
41004:     sestä puolustusvoimissa. Liitteet XI. ---: Ks.        konkylä-Marjoniemi-Nuoramoinen.           Liitteet
41005:     Puolustuslaitos.                                      IV. - Ks. Maantiet.
41006:                                                              Toiv. al. n:o 178 rautatien rakentamisesta Hei-
41007:     Lausunnot:                                            nolasta Jyväskylän-Pieksämäen radalle. Liit-
41008:                                                           teet XII. - Ks. Rautatiet.
41009:       102 (budjetti, Lk.); 302 (tulo- ja omaisuus-           Toiv. al. n:o 191 maantien rakentamisesta
41010:     verolain 48 §, 1 K.); 944, 1004 (budjetti, 10         Sysmän kirkonkylästä Luhangan kirkonkylään.
41011:     Pl.); 1076, 1091 (s:n, 11 Pl.); 1148 (s: n, 15        Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
41012:     Pl.); 1254, 1262, 1270 (s:n, 19 Pl.).                    Toiv. al. n:o 192 yhdystien rakentamisesta
41013:                                                           Sysmän Liikolan maantieltä Luhangan Lempää-
41014:                                                           seen. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
41015: Pekkala, Mauno, pääjohtaja.
41016:                                                              Toiv. al. n:o 194 maantien rakentamisesta
41017: -   Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.              Puukemian tehtailta Leivonmäeltä Joutsan-
41018: -   valittu jäseneksi Ulkv: aan 32.                       Tammijärven maantielle. Liitteet XII. -        Ks.
41019:        ,    Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi           Maantiet.
41020:             266.
41021:                                                           Lausunnot:
41022:     Lausunnot:                                             1107, 112,8 (budjetti, 14 Pl.).
41023:       685 (budjetti, Yk.); 1078, 1091, 1092 (s:n,
41024:                                                        Pessi, Ville, pääsihteeri.
41025:     11 PL).; 1163, 1166, 1167 (s:n, 18 Pl.); 1311
41026:     (talouselämän ja huoneenvuokrien säännöstely,      - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
41027:                                                        - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 32.
41028:     3 K.); 1409 (budjetti, 20 Pl.).
41029:                                                           Aloitteet:
41030:                                                             Rah. al. n:o 335 määrärahan osoittamisesta
41031: Peltonen, Onni Evert, kulkulaitosten ja yleisten          Pusulan kirkonkylän ja Hyönölän risteyksen
41032:    töiden ministeri, veturinkuljettaja.                   välisellä maantieosalla olevan ns. Kyöppelin mut-
41033: -   Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.        kan oikaisemista varten. Liitteet- IV. - Ks.
41034: -   valittu Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi           Maantiet.
41035:     266.                                                    Toiv. al. n: o 116 toimenpiteistä liikennekel-
41036:     Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.                   poisten teiden rakennuttamiseksi Helsingin kau-
41037:                                         Eduskunnan jäsenet 1951.                                       1653
41038: 
41039: 
41040:   puugin alueelle maanhankintalain mukaan muo·              Rah. al. n: o 408 korotetun määrärahan osoit-
41041:   dostetuille asuma-alueille. Liitteet IX. - Ks.          tamisesta Mailaanniemenkosken sillan rakenta-
41042:   Maanhankin talaki.                                      miseen. Liitteet IV. - Ks. Sillat.
41043:                                                             Toiv. al. n:o 169 työnantajan maksuvelvolli-
41044:   Kysymys:                                                suuteen perustuvan pakollisen vakuutuksen jär-
41045:                                                           jestämisestä työntekijäin työssään tai työmat-
41046:     Ksm., joka koskee suomalaisten siirtymistä
41047:                                                           kalla käyttämille työvaatteille ym. käyttöesi-
41048:   Yhdysvaltoihin ja Kanadaan, ja sisäasiainminis-
41049:                                                           neille koituvan vahingon varalta. Liitteet X.
41050:   teri Sukselaisen vast. 1535.
41051:                                                           - Ks. Vakuutus.
41052:    Lausunto:                                               Lausunnot:
41053:      674 (budjetti, Yk.).                                    706 (pakkolunastus, 2 K.); 771 (budjetti,
41054:                                                            Yk.); 1085 (s:n, 11 Pl.); 1157 (s:n, 15 Pl.);
41055:                                                            1235 (vanhuusavustuslaki, 2 K.).
41056: Pohjala, Kyllikki, sairaanhoitaja.
41057: - Turun läänin pohjoisen vaaEpiirin valitsema 6.
41058: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13.             Puumalainen, Ville, muurari.
41059:                     Ulkv: aan 32.                       - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
41060:                "                                        -valittu varajäsenesi Lv:aan 32.
41061:    Aloitteet:                                                ,   jäseneksi Tv:aan 33.
41062:                                                              ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 267.
41063:      Rah. al. n: o 14 määrärahan osoittamisesta
41064:    saarnaajien palkkaamiseksi valtion sairaaloihin.        A loi t teet:
41065:    Liitteet IV. - Ks. Sairaalat.                              Rah. al. n: o 201 korotetun määrärahan osoit-
41066:      Rah. al. n: o 169 määrärahan osoittamisesta
41067:                                                            tamisesta Suolahden-Haapajärven rautatien ra·
41068:    avustuksiksi kansaneläkelain ulkopuolella ole-
41069:                                                            kentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.
41070:    ville vanhuksille. Liitteet IV. - Ks. Vanhuk-
41071:                                                               Rah. al. n: o 274 määrärahan osoittamisesta
41072:    set.                                                    lainaksi Helsingin Sokeain Huolto r. y:lle
41073:      Rah. al. n: o 230 määrärahan osoittamisesta
41074:                                                            myyntipaikan avaamiseksi sokeain valmisteilla.
41075:    korottomaksi lainaksi Porin diakonissalaitok-           Liitteet IV. - Ks. Sokeat.
41076:    selle. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat.                       Rah. al. n: o 324 korotetun määrärahan osoit·
41077:       Toiv. al. n:o 43 toimenpiteistä valtion tila-        tamisesta Keski -Suomen keskusammattikoulun
41078:    päisten vakinaisluontoisten viran- tai toimenhalm-      rakennustöiden jatkamiseen. Liitteet IV. -
41079:    jain tointen vakinaistamiseksi. Liitteet IV. -
41080:                                                            Ks. Ammattikoulut.
41081:    Ks. Virkamiehet.                                           Rah. al. n:o 374 määrärahan osoittamisesta
41082:                                                            Kevätlahden kautta kulkevan maantien raken-
41083:    Lausunnot:                                              tamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
41084:      1183, 1268 (budjetti, 19 Pl.).                           Rah. al. n: o 375 määrärahan osoittamisesta
41085:                                                            yhdystien rakentamiseksi Laukaan-Koiviston-
41086:                                                            Honkalan maantieltä Suolahden kauppalaan.
41087:  Prunnila, Antto, työmies.                                 Liitteet IV. -      Ks. Maantiet.
41088: '-- Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
41089:                                                               Toiv. al. n:o 62 hoitoloiden järjestämisestä
41090:  - valittu jäseneksi Suurv: aan 29.
41091:                                                            kunnalliskoteihin sijoitetuille kaatumatautisille
41092:        ,       ,     Työv: aan 34.
41093:                                                             ja mielisairaille. Liitteet VI. - Ks. Sairaalat.
41094:        ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
41095:                                                               Toiv. al. n:o 75 tukitoimenpiteistä kunnallis-
41096:            mieheksi 267.
41097:                                                            kotien rakentamiseksi. Liitteet VII. -       Ks.
41098:                                                            Kunnalliskodit.
41099:    Aloitteet:                                                 Toiv. al. n:o 78 toimenpiteistä Laukaan ja
41100:      Lak. al. n: o 98 laiksi yksityisoikeudellisessa       Viitasaaren kihlakuntien nimismiespiirien uudel-
41101:    työsuhteessa olevien työntekijäin elintason tur-        leen järjestämiseksi. Liitteet VII. -   Ks. Ni-
41102:    vaamisesta. Liitteet X. - Ks. Työntekijät.              mismiespiirit.
41103:      Rah. al. n: o 108 korotetun määrärahan osoit·
41104:    tamisesta avustuksiksi vesijohtolaitteiden raken-       Lausunnot:
41105:    tamiseen maaseudulla. Liitteet IV. -Ks. Vesi-             1262, 1284 (budjetti,    19 Pl.); 1367, 1404,
41106:    johdot.                                                 1408 (s:n, 20 Pl.).
41107: 16M                                     Eduskunnan jäsenet 1951.
41108: 
41109: 
41110:                         R.                               Jäppilän kunnan Syvänsin kylään johtavalle
41111:                                                          tielle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
41112: Rankila, Väinö Johannes, maanviljelijä.                     Rah. al. n: o 368 määrärahan osoittamisesta
41113: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.         maantien rakentamiseksi Varkauden-Joroisten
41114: - valittu valitsijamieheksi 28.                          maantieltä Teemaasaaren ja Käärmevirran
41115:           varajäseneksi Prv: aan 32.                     kautta Rantasalmen kirkolle. Liitteet IV. -
41116:       " jäseneksi Siv: aan 34.                           Ks. Maantiet.
41117:       "                                                     Toiv. al. n:o 208 maantien rakentamisesta
41118:    Aloite:
41119:                                                          Savonlinnan-Moinsalmen tiellä olevasta Hir-
41120:      Rah. al. n:o 77 määrärahan osoittamisesta
41121:                                                          vaslahdesta Käärmelahden kohdalle Moinsalmen
41122:    avustukseksi Lappajärven mieskotiteollisuus-
41123:                                                          -Pellossalon maantiellä. Liitteet XII. - Ks.
41124:    koulun rakentamista varten. Liitteet IV. -
41125:                                                          Maantiet.
41126:    Ks. Käsiteollisuus.
41127:                                                             Toiv. al. n:o 209 maantien rakentamisesta
41128:                                                          Puumalan kunnan Kietävälän kylästä Himahuu-
41129: Rantala, Viljo Johannes, pienviljelijä.                  han ym. kylien kautta Puumalan-Imatran
41130: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema G,
41131:                                                          maantielle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
41132: - valittu valtiontilintarkastajaksi 1950 vp: llä.
41133:                                                             Toiv. al. n:o 248 Juvan kunnassa olevan Ran-
41134:       ,   valitsijamieheksi 28.
41135:                                                          tuun kylätien ottamisesta valtion hoitoon. Liit-
41136:           jäseneksi Vv:aan 32.
41137:       " puheenjohtajaksi Vv: aan 37.                     teet XII. - Ks. Maantiet.
41138:       "                                                     Toiv. al. n:o 250 Pieksuunlahden-Kyrsyän-
41139: - tultuaan   kutsutuksi valtioneuvoRton jäseneksi
41140:                                                          Paatelan tien ottamisesta valtion hoitoon. Liit-
41141:   saanut vapautuksen Vv:n jäsenyydestä 113.
41142:                                                          teet XII. - Ks. Maantiet.
41143: - vapautettu valtiontilintarkastajan toimesta 208.
41144:                                                              Toiv. al. n:o 251 Juvan kunnassa olevan Nää-
41145:    Aloite:                                               ringin-Hyötyyn kylätien ottamisesta valtion
41146:       Toiv. al. n:o 161 eräiden invaliidilainsäädän-     hoitoon. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
41147:    nön ulkopuolelle jääneiden henkilöiden toimeen-           Toiv. al. n:o 252 Savonlinnan kaupungista
41148:    tulon turvaamisesta. Liitteet X. - Ks. Inva-          Säämingin kunnan Pesingin kylään johtavan
41149:                                                           tien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII.
41150:    liidit.
41151:    Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.                   - Ks. Maantiet.
41152: 
41153:                                                           Lausunnot:
41154: Rantamaa, Antti Johannes, pastori.
41155: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.                  348 (kansanedustajain vaali, A. K.); 914
41156: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13.               (budjetti, 10 Pl.); 1074, 1078, 1081· (s:n, 11
41157:                     Siv:aan 34.                           Pl.); 1175, 1267 (s:n, 19 Pl.).
41158:       "        "
41159:    Aloitteet:
41160:                                                        Rapio, Pertti, tilallisen poika.
41161:      Lak. al. n: o 64 laiksi oppivelvollisuuslain      - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
41162:    10 §:n muuttamisesta. Liitteet VIII. -        Ks.   - valittu varajäseneksi Ltv: aan 33.
41163:    Oppivelvollisuus.                                         ,   jäseneksi Mtv: aan 34.
41164:      Lak. al. n: o 99 laiksi vanhusten toimeentulon
41165:    turvaamisesta. Liitteet X. - Ks. Vanhukset.            Aloitteet:
41166:      Rah. al. n: o 64 määrärahan osoittamisesta             Rah. al. n: o 115 korotetun määrärahan osoit-
41167:    erään tilan ostamiseksi Mikkelin läänin maan-          tamisesta avustuksiksi maaseudun asunto-olojen
41168:    viljelysseuralta Itä-Suursav.on maamieskoulua          parantamiseen. Liitteet IV. -      Ks. Asunto-
41169:    varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut.            olot.
41170:      Rah. al. n: o 91 määrärahan osoittamisesta             Rah. al. n: o 209 määrärahan osoittamisesta
41171:    avustuksiksi ja }ainoiksi kiviperäisten viljelys-      teollisuusradan rakentamiseksi Tampereelta Ky-
41172:    maidan raivaamista varten. Liitteet IV. - Ks.          röskoskelle. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.
41173:    Maatalous.                                               Rah. al. n: o 241 korotetun määrärahan osoit-
41174:      Rah. al. n: o 223 korotetun määrärahan osoit-        tamisesta rakennuslainoiksi maaseudun asunto-
41175:    tamisesta puhelinverkon laajentamiseen ja pa-          olojen parantamiseen. Liitteet IV.         Ks.
41176:    rantamiseen. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos.           Asunto-olot.
41177:       Rah. al. n: o 359 määrärahan osoittamisesta           Toiv. al. n: o 73 manttaalikuntien lakkautta-
41178:    maantien rakentamiseksi Maaveden pysäkiltä             misesta. Liitteet VII. - Ks. Manttaalikunnat.
41179:                                        Eduskunnan jäsenet 1951. -                                     1666
41180: 
41181:    Kysymys:                                           Rauste, Eino Johanne11, piiri-insinööri.
41182:                                                       - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
41183:      Ksm., joka koskee rehntilannetta katoalueella,
41184:                                                       - valittu jäseneksi Kulkv:aan 35.
41185:    ja maatalousministeri Miettusen vast. 656.
41186:                                                                 varajäseneksi Puolv: aan 35.
41187:                                                             "
41188:    Lausunnot:                                            Aloitteet:
41189:                                                             Rah. al. n: o 35 määrärahan osoittamisesta
41190:      307 (maanhankintalaki, A. K.); 724 (bud·
41191:                                                          Itä-Suomen seminaarin opetustyön aloittamista
41192:    jetti, Yk.); 1081 (budjetti, 11 Pl.); 1184, 1262      varten Joensuussa. Liitteet IV. - Ks. Semi-
41193:    (s:n 19 Pl.).                                         naarit.
41194:                                                             Rah. al. n: o 154 määrärahan osoittamisesta
41195:                                                          Teekkarikylän alueella suoritettavia tie-, vesi-
41196: Raunio, Eino Albin, toimistonhoitaja.                    johto-, viemäri- ja tasoituatöitä varten. Liitteet
41197: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
41198:                                                          IV. - Ks. Teekkarikylä.
41199: -valittu jäseneksi Kulkv:aan 35.                            Rah. al. n:o 287 korotetun määrärahan osoit-
41200:       ,        ,     Puolv:aan 35.
41201:                                                          tamisesta Pohjois-Karjalan keskussairaalan ra-
41202:       ,    varapuheenjohtajaksi Kulkv: aan 37.
41203:                                                          kentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat.
41204:                                                             Rah. al. n: o 298 määrärahan osoittamisesta
41205:    Aloitteet:                                            Nurmeksen yhteislyseon koulutalon rakenta-
41206:      Rah. al. n: o 5 määrärahan osoittamisesta           mista varten. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut.
41207:    erään Helsingin yleisen sairaalan koneenhoita·          Toiv. al. n:o 41 muuttokustannusten korvaa-
41208:    jan viran siirtämiseksi ylempään palkkaus·            misesta valtion viran tai toimen haltijoilla.
41209:    luokkaan. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat.               Liitteet IV. - Ks. Virkamiehet.
41210:      Rah. al. n: o 132 määrärahan osoittamisesta           Toiv. al. n: o 132 vesistöasiain hoidon keskit-
41211:    apurahoiksi loppututkinnon suorittamiseksi ul-        tämisestä. Liitteet IX. - Ks. Kuivatustyöt.
41212:    komaisissa puutarhakorkeakouluissa. Liitteet          Lausunnot:
41213:    IV. - Ks. Puutarhanhoito.                               936, 1007, 1012 (budjetti, 10 Pl.); 1102, 1106
41214:     Rah. al. n: o 225 määrärahan osoittamisesta          (s:n, 13 Pl.); 1408, 1425 (s:n, 20 Pl.); 1487
41215:   valtion pukutehtaan rakentamiseksi Hämeenlin-          s:n, Yp.).
41216:   naan. Liitteet IV. - Ks. Pukutehdas.
41217:      Rah. al. n:o 257 korotetun määräraahn osoit-     Rautapää, Jaakko, lainsäädäntöneuvos.
41218:   tamisesta !ainoiksi yleishyödyllistä asuntotuo-     - valittu Edk: n oikeusasiamiehen varamieheksi
41219:   tantQa varten. Liitteet IV. - Ks. Asuntotuo-          v. 1952-54 489.
41220:   tanto.
41221:      Rah. al. n:o 271 määrärahan osoittamisesta       Renfors, Kaarle Edvard, puuseppä.
41222:   lainaksi Lomaliitto r. y:lle lomakohteitten laa-    - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
41223:   jentamiseksi ja kunnostamiseksi. Liitteet IV.       - valittu jäseneksi Suurv: aan 29.
41224:   - Ks. Lomaliitto.                                                       Tv:aan 33.
41225:     Rah. al. n: o 293 korotetun määrärahan osoit-
41226:                                                             "       "
41227:                                                          Lausunto:
41228:   tamisesta    sotilasrakennusten  perinpohjaisiin        1408 (budjetti, 20 Pl.).
41229:   korjauksiin ja uudisrakennustöihin. Liitteet IV.
41230:   - Ks. Puolustuslaitos.
41231:                                                       Riihimäki, Arvo, pienviljelijä.
41232:      Toiv. al. n:o 58 valtion kustantaman kansan      - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
41233:   terveyspalvelun aikaansaamisesta. Liitteet VI.      - valittu varajäseneksi Mtv: aan 34.
41234:   - Ks. Sairaalat.                                          ,   jäseneksi Kulkv: aan 35.
41235:                                                         Aloitteet:
41236:   Lausunnot:                                              Rah. al. n: o 93 määrärahan osoittamisesta
41237:     393 (liikevaihtovero, 1 K.); 489 (metsäteolli-      avustuksiksi pienviljelijöille lasku- ja viemäri-
41238:   suustuotteet, 2 K.); 527 ( väkijuomayhtiön ve-        ojien kaivamisesta johtuvien kustannusten peit-
41239:   rottaminen, pöydällepano) ; 624 (kotimaiset vuo-      tämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maatalous.
41240:   dat, A. K.); 897, 903 (budjetti, 9 Pl.); 1330           Rah. al. n: o 111 määrärahan osoittamisesta
41241:   (talouselämän ja huoneenvuokrien säännöstely,         pienviljelijäin lantaloiden rakentamista varten.
41242:   3 K.).                                                Liitteet IV. - Ks. Maatalous.
41243: 1656                                      Eduskunnan jäsenet 1951.
41244: 
41245: 
41246:      Rah. al. n: o 126 korotetun määrärahan osoit-            Toiv. al. n:o 7 kansalaisten rodun ja kansalli-
41247:    tamisesta maitotaloustuotannon tukemiseen. Liit-         suuden suojasta. Liitteet I. - Ks. Rotu.
41248:    teet IV. - Ks. Karjatalous.                                Toiv. al. n: o 88 toimenpiteistä oppikoulun pe-
41249:      Rah. al. n:o 187 määrärahan osoittamisesta             rustamiseksi Espoon pitäjän Leppävaaraan. Liit-
41250:    vuoden 1918 kansalaissotaan punaisella puolella          teet VIII. - Ks. Oppikoulut.
41251:    osallistuneiden kärsimien vahinkojen korvauk-              Toiv. al. n:o 111 esityksen antamisesta maare-
41252:    sen järjestämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Puna-            formista elinkelpoisten viljelystilojen muodostami-
41253:    kaartilaiset.                                            seksi ruotsinkielisissä ja kaksikielisissä kunnissa.
41254:      Toiv. al. n: o 69 esityksen antamisesta tiheissä       Liitteet IX. - Ks. Asutustoiminta.
41255:    asumusryhmissä olevien vuokra-alueiden itse-
41256:    näistämisestä. Liitteet VII. -      Ks. Vuokra-          Lausunnot:
41257:    alueet.                                                    1028, 1084 (budjetti, 11 Pl.); 1262 (s:n, 19
41258:      Toiv. al. n: o 79 esityksen antamisesta kun-           Pl.).
41259:    nan- ja kyläteiden valtion hoitoon ottamisesta.
41260:    Liitteet VII. - Ks. Maantiet.
41261:                                                          Rydman, Eero, ylipormestari.
41262:      Toiv. al. 118 toimenpiteistä laidunolojen jär-
41263:                                                          - valittu valtakunnanoikeuden jäsenen varamie-
41264:    jestämiseksi. Liitteet IX. - Ks. Laidun.
41265:                                                            heksi 268.
41266:     Toiv. al. n:o 176 rautatien rakentamisesta
41267:    Helsingistä Peipohjan ja Kankanpään kautta
41268:    Kauhajoelle. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet.           Ryhtä, Niilo Mikael, konsulentti.
41269:                                                          - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
41270:    Lausunnot:                                            - valittu jäseneksi Prv: aan 32.
41271:                                                                              Kulkv: aan 35.
41272:       94 (budjetti, Lk.); 203 (kuntien viranhal-               " valtiontilintarkastajaksi
41273:                                                                        "                    vuodeksi       1952
41274:    tijain palkkaus, A. K.); 780 (budjetti, Yk.);               " 268.
41275:    1023, 1060, 1081, 1085, 1093 (s:n, 11 PI.); 1157
41276:                                                                    s:n vuotta 1951 varten 269.
41277:    (s: n, 15 Pl.); 1262 (s: n, 19 Pl.).                        "
41278:                                                             Aloitteet:
41279: Riihinen, Vilhelm, toimitsija.                                Rah. al. n: o 37 määrärahan osoittamisesta
41280: - valittu valtiontilintarkastajan varamieheksi vuo-         kunnallisen keskikoulun perustamiseksi Taival-
41281:    deksi 1952 268.                                          koskella. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut.
41282:                                                               Rah. al. n: o 42 määrärahan osoittamisesta
41283: Rosenberg, Gösta Mauritz, toimittaja.                       avustukseksi Kuusamon kansanopiston opistora-
41284: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                 kennuksen rakentamista varten. Liitteet IV.
41285: - valittu valitsijamieheksi 28.                             - Ks. Kansanopistot.
41286:           varajäseneksi Kulkv:aan 35.                         Rah. al. n: o 100 korotetun määrärahan osoit-
41287:      "                  Puolv:aan 35.                       tamisesta avustukseksi Suomen suoviljelysyhdis-
41288:        "             "                                      tykselle. Liitteet IV. - Ks. Maatalous.
41289:    A 1 o i t teet:                                            Rah. al. n: o 122 määrärahan osoittamisesta
41290:                                                            Koillis-Suomen metsänhoitolautakunnan perus-
41291:      Rah. al. n: o 96 määrärahan osoittamisesta avus·
41292:                                                            tamista varten. Liitteet IV. - Metsätalous.
41293:    tuksiksi luonnonvoimien tai muun sellaisen syyn
41294:                                                               Rah. al. n: o 134 määrärahan osoittamisesta
41295:    takia veneensä tai pyydyksensä menettäneille
41296:                                                            Kainuun tie- ja vesirakennuspiirin perustamista
41297:    ammattikalastajille. Liitteet IV. - Ks. Kalas-
41298:                                                            varten. Liitteet IV. - Ks. Tie- ja vesiraken-
41299:    tus.
41300:                                                            nuspiirit.
41301:      Rah. al. n:o 97 määrärahan osoittamisesta avus-          Rah. al. n: o 184 määrärahan osoittamisesta
41302:    tuksiksi ja !ainoiksi annattikalastajille kalastus-     Pohjois-Suomen jälleenrakentajien indeksikoro-
41303:    välineitten hankkimista varten. Liitteet IV. -          tuksen hyvittämistä varten. Liitteet IV. - Ks.
41304:    Ks. Kalastus.                                           Indeksikorotus.
41305:      Rah. al. n: o 245 määrärahan osoittamisesta !ai-         Rah. al. n: o 207 määrärahan osoittamisesta
41306:    noiksi ammattikalastajajärjestöille kalankuivaa-        Oulun-Kuusamon       rautatien   rakennustöiden
41307:    mojen rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks.           aloittamista varten. Liitteet IV. - Ks. Rauta-
41308:    Kalastus.                                               t:iet.
41309:                                           Eduskunnan jäsenet 1951.                                         1657
41310: 
41311: 
41312:     Rah. al. n: o 405 määrärahan osoittamisesta                Rah. al. n:o 365 määrärahan osoittamisesta
41313:   Oulankajoen pukkisillan jälleenrakentamista var-           Kiimingin ja Yli-Iin välisen maantien rakenta·
41314:   ten. Liitteet IV. - Ks. Sillat.                            miseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
41315:     Toiv. al. n: o 222 maantien rakentamisesta In-             Rah. al. n: o 409 määrärahan osoittamisesta
41316:   keeltä Soudinnivaan. Liitteet XII. -         Ks.           Nuorunkaojan sillan rakentamista varten. Liit-
41317:   Maantiet.                                                  teet IV. - Ks. Sillat.
41318:     Toiv. al. n:o 233 maantien rakentamisesta                  Toiv. al. n: o 25 oikeudesta kohtuullisen vä·
41319:   Pudasjärven Kouvalta Posion Anetjärvelle.                  hennyksen tekemiseen vakinaisen asuinpaikan
41320:   Liitteet XII. - Ks. Maantiet.                              ulkopuolella suoritetuista kausiluontoisista töistä
41321:                                                              saaduista tuloista valtion- ja kunnallisverotuk-
41322:    Lausunnot:                                                sessa. Liitteet IV. - Ks. Verotus.
41323:         610 ( asutusalueiden kuivatus, 2 K.);      1078
41324:                                                              Lausunnot:
41325:       (budjetti, 11 Pl.) ; 1156 ( s: n, 15 Pl.).
41326:                                                                560 (pellon kunnostaminen, 2 K.); 609 (asu-
41327:                                                              tusalueiden kuivatus, 2 K.); 1039, 1078, 1085, ·
41328: Rytinki, Eino Jaakko, pienviljelijä.                         1089 (budjetti, 11 Pl.) ; 1183, 1268, 1270 ( s: n,
41329: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
41330:                                                              19 Pl.); 1358 (s:n, 20 Pl.).
41331: - valittu varajäseneksi Suurv: aan 30.
41332:       ,   jäseneksi Ltv: aan 33.
41333:                                                           Rytkönen, Juho Fredrik, pienviljelijä.
41334:    Aloitteet:
41335:                                                           - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8.
41336:      Rah. al. n: o 60 määrärahan osoittamisesta           - valittu valitsijamieheksi 28.
41337:    Koillis-Pohjanmaan maamieskoulua varten. Liit-                   jäseneksi Suurv: aan 29.
41338:    teet IV. - Ks. Maatalouskoulut.                              "             Kulkv:aan 35.
41339:      Rah. al. n: o 106 korotetun määrärahan osoit-
41340:                                                                 "        "
41341:    tamisesta avustuksiksi maatalouskoneiden hank-            Aloitteet:
41342:    kimiseksi pienviljelijäväestölle. Liitteet IV. -            Lak. al. n:o 44 laiksi maaseudun vähavarais-
41343:    Ks. Maatalous.                                            ten talouksien sähköistyksen turvaamiseksi
41344:      Rah. al. n: o 113 korotetun määrärahan osoit-           myönnettävistä avustuksista ja lainoista. Liit-
41345:    tamisesta vanhojen asutustilojen rappiolla ole-           teet IV. - Ks. Sähkö.
41346:    vien viemäriojaverkostojen kunnostamiseksi.                 Rah. al. n: o 332 määrärahan osoittamisesta
41347:    Liitteet IV. - Ks. Asutustoiminta.                        Kurenpolven-Kiuruveden maantien rakennus-
41348:      Rah. al. n: o 136 korotetun määrärahan osoit-           töiden loppuunsaattamista varten. Liitteet IV.
41349:    tamisesta kunnan- ja kyläteiden avustamiseen.             - Ks. Maantiet.
41350:    Liitteet IV. - Ks. Maantiet.                                Toiv. al. n: o 139 Pölhönjoen perkaamisesta.
41351:      Rah. al. n: o 198 määrärahan osoittamisesta             Liitteet IX. - Ks. Perkaustyöt.
41352:    puutavaran maakuljetusolojen korjaamista var-               Toiv. al. n:o 200 maantien rakentamisesta
41353:    ten. Liitteet IV. - Ks. Metsätalous.                      Teekkarista Pihlajamäen kautta Löytöharjuun.
41354:      Rah. al. n: o 240 korotetun määrärahan osoit-           Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
41355:    tamisesta rakennuslainoiksi maaseudun asunto-               Toiv. al. n:o 207 maantien rakentamisesta
41356:    olojen parantamiseen. Liitteet IV. -       Ks.            Joutenjoelta Kanavansillalle. Liitteet XII. -
41357:    Asunto-olot.                                              Ks. Maantiet.
41358:      Rah. al. n: o 328 määrärahan osoittamisesta               Toiv. al. n:o 259 Purolanmäen ja Herukka-
41359:    Vuorma- ja Hetejärvien kuivattamista varten.              mäen välisen maantiepenkereen korottamisesta.
41360:    Liitteet IV. - Ks. Kuivatustyöt.                          Liitteet XII. - Ks. Sillat.
41361:      Rah. al. n: o 363 määrärahan osoittamisesta
41362:    maantien rakentamiseksi Pudasjärven Puhosky-              Lausunnot:
41363:    län Myllykankaalta Suomussalmen Yli-Näljän-                 467 (kansainvälinen työkonferenssi, A. K.);
41364:    gälle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.                       526 ( asutusalueiden puhelinyhteydet, A. K.);
41365:         Rah. al. n:o 364 määrärahan osoittamisesta           618 (uudisraivauspalkkiot, 2 K.); 905, 906, 907,
41366:       maantien rakentamiseksi Pudasjärven Särkivaa-          909, 910, 912 (budjetti, 9 Pl.); 1001, 1007, 1013
41367:       ralta Taivalkosken Virkkuseen. Liitteet IV. -          (s:n, 10 Pl.); 1047 (s:n, 11 Pl.); 1129 (s:n,
41368:       Ks. Maantiet.                                          14 Pl.); 1404, 1408, 1424, 1435 (s:n, 20 Pl.).
41369: 
41370: 208
41371: 1658                                     Eduskunnan jäsenet 1951.
41372: 
41373: 
41374: Ryömä, Mauri, sanomalehdentoimittaja, lääketie-                Toiv. al. n:o 201 maantien rakentamisesta Ko-
41375:    teenlisensiaatti.                                        talahdesta Siikajärven seudulle Ylä-Savossa.
41376: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                 Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
41377: - valittu jäseneksi Ulkv: aan 32.                             Toiv. al. n: o 213 maantien rakentamisesta
41378:            varajäseneksi Tv: aan 33.                        Vehmasjärveltä Haajasen salmelle Sonkajärven
41379:       " varapuheenjohtajaksi Ulkv:aan 37.                   kunnassa. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
41380:        "                                                      Toiv al. n: o 219 maantien rakentamisesta
41381:    A loi t teet:                                            Varpaisjärven Matomäestä Sonkajärven Veh-
41382:      Lak.al. n:o 13 laiksi rikoslain 16luvun 24 §:n         masmäkeen. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
41383:    kumoamisesta. Liitteet II. - Ks. Rikoslaki.                Toiv. al. n: o 230 maantien rakentamisesta
41384:      Rah. al. n: o 334 määrärahan osoittamisesta            Soinlahdesta Iijärven vesistön itäpuolitae Oulun
41385:    Pusulan Kärkölän kirkon luona maantiessä ole-            maantiehen. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
41386:    van mäen alentamiseksi tai kiertämiseksi. Liit-
41387:    teet IV. - Ks. Maantiet.                                 Lausunnot:
41388:      Toiv. al. n:o 6 toimenpiteistä rauhansopi-
41389:                                                               638 (VJ, 3 K.); 805 (budjetti, Yk.); 1093
41390:    musta tai hallitusmuotoa loukkaavien säännös-
41391:                                                             (s:n, 11 Pl.); 1246 (s:n, 19 Pl.).
41392:    ten poistamiseksi lainsäädännöstämme. Liit-
41393:    teet I. - Ks. Rauhansopimuksen loukkaus.
41394:      Toiv. al. n:o 59 maksuttoman lääkärin- ja siili-
41395:    raalahoidon järjestämisestä. Liitteet VI. - Ks.
41396:    Sairaalat.                                                                     s.
41397:    Lausunnot:                                           Saalasti, Kerttu, maanviljelijä, agronomi.
41398:       76 (budjetti, Lk.); 233, 235 (ulkomaiset lai-     -   Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
41399:    nat, 3 K.); 274, 281 (Ahvenanmaan itsehal-           -   valittu varajäseneksi Suurv: aan 30
41400:    linto, A. K.); 398 (liikevaihtovero, 2 K.); 533             ,    jäseneksi Siv:aan 34.
41401:    (pyöreä puutavara, 1 K.); 820, 823 (budjetti,                    varajäseneksi Mtv:aan 34.
41402:    5 Pl.); 829, 875, 878, 879, 881 (s:n, 7 Pl.); 902           " kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
41403:    (s:n, 9 Pl.); 949, 1001 (s:n, 10 Pl.); 1122 (s:n,           " mieheksi 267.
41404:    14 Pl.); 1328 (talouselämän ja huoneenvuokrien
41405:    säännöstely, 3 K.); 1422 (budjetti, 5 Pl.); 1484         Aloitteet:
41406:    s:n, Yp.).                                                  Lak. al. n: o 62 laiksi oppivelvollisuudesta an-
41407:                                                             netun lain 8 §: n muuttamisesta. Liitteet VIII.
41408: Rönkkö, Tahvo Heikki, pienviljelijä.                        - Ks. Oppivelvollisuus.
41409: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8.             Rah. al. n:o 61 määrärahan osoittamisesta
41410: - valittu jäseneksi Suurv:aan 30.                           Kälviän kiinteän naiskotiteollisuuskoulun toi-
41411:                     Tv:aan 33.                              minnan alkamista varten. Liitteet IV. - Ks.
41412:      "        "     Siv:aan 275.                            Kotiteollisuus.
41413:               "
41414:      " kansaneläkelaitoksen    valtuutetun vara-              Rah. al. n:o 72 määrärahan osoittamisesta
41415:      " mieheksi 267.                                        Ylivieskaan sijoitettavan maamiesopiston pe-
41416:                                                             rustamiskustannuksia varten. Liitteet IV. -
41417:    A 1 o i t teet:                                          Ks. Maatalouskoulut.
41418:      Rah. al. n: o 123 määrärahan osoittamisesta              Rah. al. n: o 86 määrärahan osoittamisesta
41419:   karjan luomistaudin ehkäisemiseksi. Liitteet              Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan peruakuivatus-
41420:   IV. - Ks. Karjatalous.                                    suunnitelman toteuttamista varten. Liitteet
41421:      Rah. al. n: o 300 korotetun määrärahan osoit-          IV. - Ks. Maatalous.
41422:   tamisesta Malminkartanon opetus- ja koetilan                Toiv. al. n:o 53 valtiolainan hankkimisesta
41423:   rakennustöitä varten. Liitteet IV. - Ks. Maa-             Pohjois-Suomen talouselämän kehittämistä var-
41424:   talous.                                                   ten. Liitteet IV. - Ks. Valtiolaina.
41425:      Toiv. al. n: o 137 toimenpiteistä Vieremän
41426:   kunnassa olevan Vuorisjoen sekä Iijärven ja               Lausunnot:
41427:   Saariajärven välisen järvialueen perkaamiseksi.             1069 (budjetti, 11 Pl.); 1328 (talouselämän
41428:   Liitteet IX. - Ks. Kuivatustyöt.                          ja huoneenvuokrien säännöstely, 3 K.).
41429:                                         Eduskunnan jäsenet 1951.                                         1669
41430: 
41431: Saari, Eero Teodor, maanviljelijä.                           Rah. al. n: o 228 määrärahan osoittamisesta
41432: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.           korottomaksi lainaksi allergiatutkimussäätiön ja
41433:    valittu valitsijamieheksi 28.                           kuntien yhteistoiminnassa perustettavan aller-
41434:        ,   jäseneksi Lv: aan 32.                           giaaairaalan rakentamista varten. Liitteet IV.
41435:        ,   varajäseneksi Ltv: aan 34.                      - Ks. Sairaalat.
41436:            kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara·            Toiv. al. n:o 81 virusopin professorinviran pe-
41437:        " mieheksi 267.                                     rustamisesta Helsingin yliopistoon. Liitteet VIII.
41438:                                                            - Ks. Yliopisto.
41439: Saariaho, Urho Jaakko, osastopäällikkö, kapteeni.            Toiv. al. n:o 168 naisten osapäivätyön jär-
41440: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                    jestämistä koskevan tutkimuksen toimittami-
41441: - valittu jäseneksi Työv: aan 34.                          sesta. Liitteet X. - Ks. Naisten työ.
41442:       ,   varajäseneksi Puolv: aan 35.
41443:                                                            Lausunnot:
41444:    Aloitteet:
41445:                                                              374 (kansanedustajain vaali, A. K.); 443,
41446:      Rah. al. n: o 15 määrärahan osoittamisesta            468 (meijerivoi, A. K.); 982 (talouselämän ja
41447:    eräiden virkojen perustamiseksi sisäasiainminis-        huoneenvuokrien säännöstely, 2 K.).
41448:    teriön väestönsuojeluasiainosastoon. Liitteet IV.
41449:    - Ks. Väestönsuojelu.
41450:      Rah. al. n: o 56 määrärahan osoittamisesta        Salmin'ell, Arvo Ilmari, hallitusneuvos.
41451:    askartelutoiminnan kehittämiseen ja tukemi-         -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
41452:    seen. Liitteet IV. - Ks. Askartelutoiminta.         -   valittu jäseneksi Suurv: aan 30.
41453:      Rah. al. n: o 155 määrärahan osoittamisesta                             Ulkv: aan 32.
41454:    avustukseksi Otaniemen Urheilusäätiölle ter-
41455:                                                               "        "
41456:    veyshuollon ja liikuntakasvatuksen edellyttä-           Aloitteet:
41457:    mien laitteiden ja laitosten rakentamiseksi               Rah. al. n: o 1 määrärahan osoittamisesta yli-
41458:    Otaniemen alueelle. Liitteet IV. - Ks. Teek-            tarkastajan palkkaamiseksi valtiontilintarkasta-
41459:    karikylä.                                               jain kansliaan. Liitteet IV. - Ks. Valtiontilin-
41460:      Rah. al. n: o 386 määrärahan osoittamisesta           tarkastajat.
41461:    maantiesillan rakentamiseksi Kymijoen Iitin
41462:                                                              Rah. al. n: o 2 määrärahan osoittamisesta
41463:    virran yli. Liitteet IV. - Ks. Sillat.
41464:                                                            avustukseksi Pohjoismaiden hallinnollisen liiton
41465:                                                            Suomen osasto r. y:lle kymmenennen pohjois-
41466:    Lausunnot:
41467:                                                            maisen hallinnollisen yleiskokouksen järjestä-
41468:      871 (budjetti, 7 Pl.); 894 (s:n, 9 Pl.); 1075         miseksi Helsingissä. Liitteet IV. -   Ks. Poh-
41469:    (s:n, 11 Pl.); 1129 (s:n, 14 Pl.); 1196 (s:n,           joismainen hallinnollinen liitto.
41470:    19 Pl.).                                                  Rah. al. n: o 21 määrärahan osoittamisesta
41471:                                                            avustukseksi Suomen Kirkon Seurakuntatyön
41472:                                                            Keskusliitolle suomalaisten naisten keskuudessa
41473: Salmela-Järvinen, Martta Helena, liittosihteeri.
41474:                                                            Tukholmassa tehtävää sosiaalista työtä varten.
41475: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
41476:                                                            Liitteet IV. - Ks. Sosiaalinen työ.
41477: - valittu jäseneksi Prv: aan 31.
41478:                                                              Rah. al. n:.o 29 määrärahan osoittamisesta
41479:    Aloitteet:                                              rakennusavustuksiksi yksityisille oppikouluille.
41480:                                                            Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut.
41481:      Rah. al. n: o 7 määrärahan osoittamisesta nel-
41482:                                                              Rah. al. n: o 237 määrärahan osoittamisesta
41483:    jän apulaislääkärin palkkaamiseksi Helsingin
41484:                                                            rakennuslainoiksi yksityisille oppikouluille. Liit-
41485:    yleisen sairaalan korvaklinikalle. Liitteet IV.
41486:                                                            teet IV. - Ks. Oppikoulut.
41487:    - Ks. Sairaalat.
41488:      Rah. al. n: o 8 määrärahan osoittamisesta
41489:                                                            Lausunnot:
41490:    huoltohoitajan palkkaamiseksi Helsingin yleisen
41491:    sairaalan korvaklinikalle. Liitteet IV. - Ks.             365 (tulo- ja omaisuusverolain 28 §, 3 K.);
41492:    Sairaalat.                                              419 (liikevaihtovero, Lk.); 797 (budjetti, Yk.);
41493:     Rah. al. n: o 17 4 määrärahan osoittamisesta vä-       816 (s:n, 2 Pl.); 948, 1000, 1004 (s:n, 10 PI.);
41494:    hävaraisten monilapsisten äitien kesävirkistyksen       1268 (s:n, 19 Pl.); 1311 (talouselämän ja huo-
41495:    järjestämistä varten. Liitteet IV. - Ks. Äidit.         neenvuokrien säännöstely, 3 K.).
41496: 1660                                     Eduskunnan jäsenet 1951.
41497: 
41498: 
41499: Sarjala., Vihtori Wiljam, maatalousteknikko.                 Lausunnot:
41500: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.                     610, 612 ( asutusalueiden kuivatus, 2 K.);
41501: - valittu valitsijamieheksi 28.                              1067 (budjetti, 11 Pl.); 1103 (s:n, 13 Pl.); 1270
41502:        ,   jäseneksi Vv:aan 33.                              (s:n, 19 Pl.).
41503:        ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
41504:            mieheksi 267.
41505:                                                          Seppi, Usko Edvard, pienviljelijä.
41506:     Aloitteet:
41507:                                                          -   Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
41508:       Lak. al. n: o 112 laiksi liikevaihtoverolain       -   valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.
41509:     muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto-              ,    jäseneksi Ltv: aan 33.
41510:     vero.
41511:       Rah. al. n: o 78 määrärahan osoittamisesta             Aloitteet:
41512:     avustukseksi ja lainaksi Mikkelin läänin nais·
41513:                                                                 Rah. al. n:o 83 määrärahan osoittamisesta
41514:     kotiteollisuuskoululle oman kiinteistön hankki·
41515:                                                              maanparannusaineiden ajoja varten. Liitteet
41516:     mista varten. Liitteet IV. -     Ks. Kotiteolli-
41517:                                                              IV. - Ks. Maatalous.
41518:     suus.
41519:                                                                Rah. al. n: o 107 korotetun määrärahan osoit·
41520:       Rah. al. n: o 251 määrärahan osoittamisesta
41521:     !ainoiksi kivenraivausosuuskunnilla ja -yhty-            tamisesta AIV-rehusäiliöiden rakentamista var-
41522:     mille kivenraivauskoneiden ja -kaluston hankki-          ten pientiloilla. Liitteet IV. - Ks. Maatalous.
41523:                                                                Rah. al. n: o 137 korotetun määrärahan osoit·
41524:     mista varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous.
41525:                                                              tamisesta kyläteiden avustukseen. Liitteet IV.
41526:       Rah. al. n: o 330 määrärahan osoittamisesta            - Ks. Maantiet.
41527:     Kangasniemen pitäjässä olevan Pylvänälän-                   Toiv. al. n: o 244 toimenpiteistä Ruoveden
41528:     Reinikkalan tien oikaisemiseksi. Liitteet IV.
41529:                                                              kunnassa olevan Pourun kylätien ja sen jatkona
41530:     - Ks. Maantiet.
41531:                                                              olevan Pihtisalmen kunnantien ottamiseksi val·
41532:       Toiv. al. n:o 173 toimenpiteistä Saimaan ja            tion haltuun. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.
41533:     Pielisen vesistööalueitten piirissä tuotetun puu-
41534:     tavaran kuljetusmahdollisuuksien parantami-
41535:                                                              Kysymys:
41536:     seksi. Liitteet XII. - Ks. Puutavara.
41537:                                                                Ksm., joka koskee peruavähennyksen korotta·
41538:     Lausunnot:                                               mista kunnallisverotuksessa, ja valtiovarainminis·
41539:                                                              teri Rantalan vast. 1527.
41540:        1209, 1269 (budjetti, 19 Pl.).
41541: 
41542:                                                              Lausunnot:
41543: Saukkonen, Tauno, maanviljelijä.
41544:                                                                640 (uudisraivauspalkkiot, 3 K.); 783 (bud-
41545: -   valittu kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-           jetti, Yk.); 1085 (s:n, 11 Pl.); 1262 (s:n, 19
41546:     mieheksi 267.                                            Pl.); 1340, 1347 (kunnallishallinto, 2 K.); 1425
41547:                                                              (budjetti, 20 Pl.).
41548: Sa.ura, Kaarlo Kalervo, maanviljelijä.
41549: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
41550: - valittu valitsijamieheksi 28.                          Seppälä, Felix Richard, lehtori.
41551:        , varajäseneksi Suurv: aan 30.                   .-   Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7.
41552:        , jäseneksi Mtv: aan 34.                          -   valittu varajäseneksi Suurv: aan 30.
41553:        , kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-                 , jäseneksi Vv:aan 33.
41554:           mieheksi 267.                                         ,        ,     Suurv: aan 243.
41555:                                                                 , valtiontilintarkastajan varamieheksi vuo-
41556:     Aloitteet:                                                       deksi 1952 268.
41557:       Lak. al. n:o 52 laiksi kunnallislain 15 §:n
41558:     muuttamisesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnallis-            Aloite:
41559:     laki.                                                      Toiv. al. n: o 29 perhe-eläkevakuutuslain mu·
41560:       Rah. al. n: o 254 määrärahan osoittamisesta            kaisen eläkkeen myöntämisestä ylimääräisen
41561:     !ainoiksi salaojaputkia valmistaville tehtaille.         eläkkeen saajille. Liitteet IV. - Ks. Perhe·
41562:     Liitteet IV. - Ks. Maatalous.                            eläkevakuutus.
41563:                                          Eduskunnan jäsenet 1951.                                       1661
41564: 
41565:    Lausunnot:                                           Simonen, Vieno, emäntä.
41566:                                                         - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
41567:      366 (tulo- ja omaisuusverolain 48 §, 3 K.);
41568:                                                         - valittu valitsijamieheksi 28.
41569:    419 (liikevaihtovero, Lk.); 725 (budjetti, Yk.);
41570:                                                              ,    varajäseneksi V v: aan 33.
41571:    816 (s:n, 2 Pl.); 907 (s.:n, 9 Pl.); 920, 945,
41572:                                                              ,    Kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 267.
41573:    1000, 1001, 1004 (s:n, 10 Pl.); 959 (puutavaroi-
41574:    den vientimaksu, 2 K.); 1133 ( poikkeussään-             Aloitteet:
41575:    nökset verolakeihin, 2 K.); 1220 ( asuntokiin-             Rah. al. n: o 13 määrärahan osoittamisesta
41576:    teistöjen verotus, 1 K.); 1387, 1391 (s:n, 2 K.);       tutkimuksen suorittamiseksi raumasairauksien
41577:    1407 (budjetti, 20 PI.); 1475 (lisäbudjetti,            levinneisyydestä ja laadusta. Liitteet IV. -
41578:    15 Pl.).                                                Ks. Sairaalat.
41579:                                                               Rah. al. n: o 103 korotetun määrärahan osoit-
41580:                                                            tamisesta kotiteollisuuden edistämiseksi. Liit-
41581: Simonen, Aarre Edvard, varatuomari.                        teet IV. - Ks. K!otiteollisuus.
41582: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.            Rah. al. n:o 175 määrärahan osoittamisesta
41583: - valittu varajäseneksi Prv: aan 32.                       vapaiden lomaleirimatkojen järjestämiseksi val-
41584:      ,    jäseneksi Ltv: aan 33.                           tionrautateillä ja postiautoissa suuriperheisille
41585:      ,    valtakunnanoikeuden jäsenen varamie-             äideille. Liitteet IV. - Ks. Äidit.
41586:           heksi 268.                                          Rah. al. n:o 247 määrärahan osoittamisesta
41587:                                                            lainaksi Pohjois-Karjalan kotiteollisuusyhdis-
41588:    Aloitteet:                                              tykselle koekutomon ja varJaamon rakenta-
41589:                                                            mista varten Joensuuhun. Liitteet IV. - Ks.
41590:       Lak. al. n:o 28 laiksi asuinrakennusten tuotan-      Käsi teollisuus.
41591:    toon käytetyistä rakennustarvikkeista maksetun
41592:    liikevaihtoveron palauttamisesta. Liitteet IV.       Soininen, Heikki, maanviljelijä.
41593:    - Ks. Liikevaihtovero.                               - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
41594:       Lak. al. n:o 29 laiksi ennakkoperintälain         - valittu jäseneksi Ulkv: aan 32.
41595:    muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Ennakko-                               Kulkv:aan 35.
41596:    perintä.                                                   " Suomen" Pankin tilintarkastajaksi v. 1951
41597:       Lak. al. n:o 32 laiksi upseerien, aliupseerien
41598:                                                               " varten 382.
41599:    ja lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen. Liit-
41600:                                                           Al oi tt eet:
41601:    teet IV. - Ks. Eläkkeet.
41602:                                                              Lak. al. n:o 86 laiksi kansaneläkelain 33 §:n
41603:      Lak. al. n:o 41 asuntotuotantolaiksi. Liitteet       muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Kansaneläke-
41604:    IV. -    Ks. Asuntotuotanto.                           laki.
41605:       Lak. al. n: o 48 laiksi väkijuomayhtiön verot-         Rah. al. n:o 39 määrärahan osoittamisesta ko-
41606:    tamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä             keilukeskikoulun perustamiseksi Kaavin kunnan
41607:    annetun lain muuttamisesta. Liitteet VI. - Ks.         kirkonkylään. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut.
41608:    Väkijuomayhtiö.                                           Rah. al. n:o 89 määrärahan osoittamisesta avus-
41609:       Lak. al. n:o 101 laiksi invaliidihuoltolain         tuksiksi ja }ainoiksi kiviperäisten peltojen rai-
41610:    muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Invaliidit.           vaamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous.
41611:      Rah. al. n:o 31 määrärahan osoittamisesta               Rah. al. n:o 202 määrärahan osoittamisesta Sii-
41612:    Tampereelle perustettavaa väliaikaista opet-           linjärven-Juankosken rautatien rakentamiseen.
41613:    tajakorkeakoulua varten. Liitteet IV. - Ks.            Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.
41614:    Opettajakorkeakoulut.                                     Rah. al. n: o 221 määrärahan osoittamisesta pos-
41615:      Rah. al. n: o 256 määrärahan osoittamisesta          titalon rakentamiseksi Polvijärven kirkonkylään.
41616:                                                           Liitteet IV. - Ks. Postilaitos.
41617:    lainaksi Asuntosäätiölle Espoon pitäjässä si-
41618:                                                              Rah. al. n:o 372 määrärahan osoittamisesta
41619:    jaitsevan Hagalundin asuntoalueen perustöitä
41620:                                                           Kaavin kunnan Ukonvaaran ja Polvijärven kun-
41621:    varten. Liitteet IV. - Ks. Rakennustoiminta.
41622:                                                           nan HukkaJan välisen tien kunnostamista varten.
41623:                                                           Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
41624:    Lausunnot:
41625:                                                              Rah. al. n:o 382 määrärahan osoittamisesta
41626:      751 (budjetti, Yk.); 873, 882 (s:n, 7 Pl.);          maantien rakentamiseksi Höytiäisen rannalla ole-
41627:    1409 (s:n, 20 Pl.); 1453, 1470 (lisäbudjetti,          vaan Huhmarisvaaraan. Liitteet IV. -           K!s.
41628:    Yk.).                                                  Maantiet.
41629: 1662                                     Eduskunnan jäsenet 1951.
41630: 
41631: 
41632:       Toiv. al. n:o 49 erityisen rahaston perustami-          Toiv. al. n: o 9 huoneenvuokrien säännöstelyä
41633:    sesta luotonantoa varten maalaiskunnille. Liit-         koskevien säädösten muuttamisesta. Liitteet I.
41634:    teet IV. - Ks. Kunnat.                                  - Ks. Vuokrasäännöstely.
41635:       Toiv. al. n:o 95 ammattikoulun perustamisesta           Toiv. al. n: o 60 maksuttoman lääkärinhoidon
41636:    Polvijärven kuntaan. Liitteet VIII. - Ks. Am-           järjestämisestä kouluikäisiä nuoremmille lap-
41637:    mattikoulut.                                            sille. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat.
41638:       Toiv. al. n:o 110 esityksen antamisesta valtion
41639:    ja puutavarayhtiöiden maiden lunastamisesta vil-        Lausunnot:
41640:    jelys- ja asutustarkoituksiin sekä lisämaaksi ton-        242 (huoneen vuokrat, A. K.); 269 (Ahvenan-
41641:    teille. Liitteet IX. - Ks. Asutustohninta.              maan itsehallinto, A. K.); 468, 474 (meijeri-
41642:       Toiv. al. n:o 151 kansaneläkelain ulkopuolelle       voi, A. K.); 553 reumatautiset, 2 K.); 786
41643:    jääneiden vanhusten saattamisesta kansaneläke-          (budjetti, Yk.); 995 (talouselämän ja huoneen-
41644:    lain piiriin. Liitteet X. - Ks. Vanhukset.              vuokrien säännöstely, 2 K.); 1229, 1239, 1241,
41645:       Toiv. al. n:o 218 Polvijärven-Kuorevaaran            1244 (vanhuusavustuslaki, 2 K.); 1545 (bud-
41646:    maantien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet          jetti, jatk. A. K.).
41647:    XII. - Ks. Maantiet.
41648:       Toiv. al. n:o 256 toimenpiteistä Karjalan tie-
41649:    ja vesirakennuspiirin alueella olevien siltojen      Sukselainen, Vieno Johannes, filosofiantohtori.
41650:    rakentamiseksi ja kunnostamiseksi. Liitteet XII.     - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
41651:    - Ks. Sillat.                                           Ks. Hallituksen jäsenen lausunnot.
41652: 
41653:    Lausunnot:
41654:                                                         Sundman, Bruno Johannes, liittosihteeri.
41655:        1261, 1270 (budjetti, 19 Pl.).                   - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
41656:                                                         - valittu jäseneksi Lv: aan 32.
41657: Solla, Lauri Johannes, maanviljelijä.                        ,    varajäseneksi Puolv: aan 35.
41658: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8.           ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
41659: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.                      mieheksi 267.
41660:        ,  jäseneksi Ltv:aan 33.
41661:                                                            Lausunto:
41662:        ,  varajäseneksi Puolv:aan 35.
41663:                                                              1408 (budjetti, 20 Pl.).
41664:    Aloitteet:
41665:       Rah. al. n: o 224 määrärahan osoittamisesta       Suominen, Unto Ilmari, kauppalanjohtaja.
41666:    Mikkelin ja Varkauden sekä Helsingin ja Kuo-
41667:                                                         - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
41668:    pion välisen puhelinyhteyden parantamiseen. Liit-    -valittu jäseneksi Pv:aan 33.
41669:    teet IV. - Ks. Postilaitos.                                             Lv:aan 33.
41670:       Rah. al. n: o 395 määrärahan osoittamisesta             "       "
41671:    sillan rakentamiseksi Nokisenkosken yli Rauta-          Aloitteet:
41672:    la=in kunnassa. Liitteet IV. - Ks. Sillat.               Lak. al. n: o 18 laiksi tulo- ja omaisuusvero-
41673:                                                           lain 15 §: n muuttamisesta. Liitteet IV.. - Ks.
41674:    Lausunto:
41675:                                                           Tulo- ja omaisuusvero.
41676:        1270 (budjetti, 19 Pl.).                             Lak. al. n:o 49 laiksi tuberkuloosilain muut-
41677:                                                           tamisesta. Liitteet VI. - Ks. Sairaalat.
41678: Stenberg, Elli Aleksandra, vaatetustyöntekijä.              Lak. al. n: o 55 laiksi maalaiskun tain kun-
41679: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.        nallishallinnosta annetun asetuksen muuttami-
41680: - valittu jäseneksi Suurv: aan 29.                        sesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnallisvero.
41681:                     Prv:aan 31.                             Lak. al. n: o 57 laiksi maatalouskiinteistöstä
41682:         "       "                                         saatujen tulojen verottamisesta kaupungeissa ja
41683:    Aloitteet:                                             kauppaloisaa annetun lain 2 §: n kumoamisesta.
41684:      Lak. al. n: o 100 laiksi vanhuushuoltoeläk-          Liitteet VII. - Ks. Kunnallisvero.
41685:    keistä. Liitteet X. - Ks. Vanhukset.                     Rah. al. n: o 203 määrärahan osoittamisesta
41686:      Rah. al. n:o 170 määrärahan osoittamisesta           rautatieylikulkusillan rakentamiseksi Korson
41687:    vanhuushuoltoeläkkeiden maksamista varten.             aseman läheisyyteen. Liitteet IV. - Ks. Rau-
41688:    Liitteet IV. - Ks. Vanhukset.                          tatiet.
41689:                                           Eduskunnan jäsenet 1951.                                    1663
41690: 
41691:       Toiv. al. n: o 32 asuntorakennustoimintaan                               T.
41692:     käytettävien rakennustarvikkeiden vapauttami-
41693:     sesta liikevaihtoverosta. Liitteet IV. -  Ks.       Tainio, Eino Alfred, kirvesmies.
41694:     Liikevaihtovero.                                    - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
41695:                                                         - valittu jäseneksi Prv: aan 32.
41696:     Lausunnot:                                                ,   varajäseneksi Puolv: aan 35.
41697: 
41698:        370 (kansanedustajain vaali, A. K.); 392, 429       Aloitteet:
41699:     (liikevaihtovero, 1 K.); 608 ( väkijuomayhtiön            Lak. al. n:o 58 laiksi väestönsuojelulain ku-
41700:     verottaminen, 2 K.); 830, 875 (budjetti, 7 Pl.);       moamisesta. Liitteet VII. - Ks. Väestönsuo-
41701:     924 (s:n, 10 Pl.); 1138 (s:n, 15 Pl.); 1343, 1347      jelu.
41702:     (kunnallishallinto, 2 K.); 1424, 1425 (budjetti,          Lak. al. n: o 75 laiksi eräiden vuokra-aluei-
41703:     20 Pl.).                                               den lunastamisesta. Liitteet IX. - Ks. Vuokra-
41704:                                                            alueet.
41705:                                                              Rah. al. n: o 186 määrärahan osoittamisesta
41706: Söderhjelm, Johan Otto, lakit. tohtori.                   korvauksiksi Kemin kaupupngissa kesällä 1949
41707: -   valittu   Suomen   Pankin   pankkivaltuusmieheksi     käydyn palkkaliikkeen johdosta työläisille ai-
41708:     266.                                                  heutuneista taloudellisista menetyksistä. Liit-
41709:                                                           teet IV. - Ks. Kemin lakot.
41710:                                                              Rah. al. n:o 371 määrärahan osoittamisesta
41711: Sävelä, Arvo Päiviö, pienviljelijä.                       maantien rakentamiseksi Simojoen rautatiesil-
41712: -   Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.       lalta Alaniemen lossille. Liitteet IV. -      Ks.
41713:                                                           Maantiet.
41714: -   valittu varajäseneksi Suurv: aan 30.
41715:        ,    jäseneksi Mtv:aan 34.                            Toiv. al. n:o 14 määräaikana maksamatta jä-
41716:                                                           tettyjen työpalkkojen saannin turvaamisesta.
41717:                                                           Liitteet II. - Ks. Työpaikat.
41718:     Aloitteet:
41719:                                                              Toiv. al. n:o 109 toimenpiteistä vuoden 1936
41720:       Lak. al. n:o 53 laeiksi maalaiskuntain kun-         asutuslain toimeenpanon jatkamiseksi. Liitteet
41721:     nallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kau-      IX. - Ks. Asutustoiminta.
41722:     pungissa annettujen asetusten muuttamisesta.             Toiv. al. n:o 114 toimenpiteistä Sallan kun-
41723:     Liitteet VII. - Ks. Kunnallisvero.                    nan alueella maansaantiin oikeutettujen rinta-
41724:       Lak. al. n:o 66 laiksi maataloustuotannon           mamiesten asuttamiseksi. Liitteet IX. - Ks.
41725:     kannattavuuden turvaamisesta. Liitteet IX. -          Asutustoimin ta.
41726:     Ks. Maatalous.                                           Toiv. al. n: o 126 porojen iho- ja nenäsaivar·
41727:       Rah. al. n: o 62 määrärahan osoittamisesta          tajain tuhoaruisaineiden kehittämisestä. Liitteet
41728:                                                           IX. - Ks. Poronhoito.
41729:     avustukseksi Paimion maatalouskerhoneuvoja-
41730:     opiston velkain korkojen maksamista varten.              Toiv. al. n:o 138 toimenpiteistä Simon kun·
41731:     Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut.                   nassa olevan Viantienjoen perkaamiseksi. Liit-
41732:                                                           teet IX. - Ks. Perkaustyöt.
41733:       Rah. al. n: o 99 määrärahan osoittamisesta
41734:                                                              Toiv. al. n: o 166 metsä- ja uittotyöpalkkojen
41735:     Puutarhaneuvonnan yhteistoimikunnan työtä
41736:                                                           korottamisesta elinkustannuksia vastaaviksi.
41737:     varten. Liitteet IV. - Ks. Puutarhanhoito.
41738:                                                           Liitteet X. - Ks. Metsätyöläiset.
41739:       Toiv. al. n:o 65 syrjäseutujen vähävaraisten           Toiv. al. n: o 262 Tengeliönjoen yli johtavan
41740:     karjanQmistajien eläinlääkärin matkakulujen           sillan rakentamisesta Karinivaan. Liitteet XII.
41741:     korvaamisesta. Liitteet VI. -    Ks. Eläinlää-        - Ks. Sillat.
41742:     kintä.
41743:                                                           Kysymys:
41744:       Toiv. al. n: o 74 manttaalikuntalaitoksen teh-
41745:     tävien siirtämisestä kunnille. Liitteet VII. -          Ksm., joka koskee matkustajaliikenteen lopet-
41746:     Ks. Manttaalikunnat.                                  tamista Tornion-Aavasaksan rataosalla, ja
41747:                                                           kulkulaitosten ja yleisten töiden ministerin
41748:     Lausunnot:                                            Peltosen vast. 252.
41749: 
41750:       1018 (kunnallishallinto, 1 K.); 1051 (bud-          Lausunnot:
41751:     jetti, 11 Pl.); 1339, 1346 (kunnallishallinto,          209 (ulkomainen ruis ja vehnä, A. K.); 224
41752:     2 K.).                                                (kuntien viranhaltijain palkkaus, A. K.); 279
41753: 1664                                    Eduskunnan jäsenet 1951.
41754: 
41755: 
41756:    (Ahvenanmaan itsehallinto, A. K.); 443 (työ-          jetti, Yk.); 882 (s:n, 7 Pl.); 1157 (s:n, 15
41757:    palkat, A. K.); 456, 467 (kansainvälinen työ-         Pl.); 1282 (s:n, 19 Pl.); 1441 (s:n, 4 Os.);
41758:    konferenssi, A. K.); 525 ( asutusalueiden puhe-       1463 (lisäbudjetti, Yk.); 1472 (s:n, 11 Pl.);
41759:    linyhteydet, A. K.); 573, 583, 595 (talouselä-        1545 (budjetti, jatk. A. K.).
41760:    män säännöstely, Lk.); 612, 613 ( asutusaluei-
41761:    den kuivatus, 2 K.); 969, 994, 995, 998, 999       Tarkkanen, Eemil Mikael, kunnallisneuvos.
41762:    (talouselämän ja huoneenvuokrien säännöstely,      - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8.
41763:    2 K.); 1089 (budjetti, 11 Pl.); 1100 (s:n, Pl.);   - valittu jäseneksi Suurv:aan 30.
41764:    1156, 1262 (s:n, 15 Pl.); 1401 (vanhuusavus-                           Pv:aan 33.
41765:    tus, 3 K.); 1425 (budjetti 20 Pl.).                      " puheenjohtajaksi
41766:                                                                     "            Suurv: aan 37.
41767:                                                             " valtiontilintarkastajaksi vuodeksi 1952
41768:                                                             " 267.
41769: Takki, Uuno Kristian, OTK:n johtaja.
41770: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7.
41771:                                                          Aloitteet:
41772: - valittu varajäseneksi Lv: aan 32.
41773:       ,   jäseneksi Ulkv: aan 32.                           Rah. al. n: o 127 määrärahan osoittamisesta
41774:                     Pv:aan 33.                           Suomen meijerikoulun rakennustoiminnan avus-
41775:               "
41776:       " puheenjohtajaksi    Ulkv: aan 37.                tamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut.
41777:        "                                                    Rah. al. n:o 303 määrärahan osoittamisesta
41778:    Aloitteet:                                            valtion mieskotiteollisuusopiston oman talon ra-
41779:      Rah. al. n: o 150 määrärahan osoittamisesta         kentamista varten. Liitteet IV. - Ks. Koti-
41780:    kunnallisten ja yksityisten teknillisten kauppa-      teollisuus.
41781:    ja ammattioppilaitosten koulurakennusten ra-             Rah. al. n: o 309 määrärahan osoittamisesta
41782:    kennusavustuksiksi. Liitteet IV. -      Ks. Am-       valtion maitotalouskoelaitoksen henkilökunnan
41783:    mattikoulut.                                          asuntorakennusten rakentamista varten Jokioi-
41784:      Rah. al. n: o 212 määrärahan osoittamisesta         siin. Liitteet IV. - Ks. Maitotalouskoelaitos.
41785:    ylikulkusillan rakentamista varten Lahden rata-
41786:    pihalla. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet.                Lausunto:
41787:      Rah. al. n: o 322 määrärahan osoittamisesta           816 (budjetti, 2 Pl.).
41788:    Lahden teknillisen koulun koulurakennuksen ra-
41789:    kennustöiden aloittamista varten. Liitteet IV.
41790:    - Ks. Teknilliset oppilaitokset.                   Tauriainen, Hannes, pienviljelijä.
41791:                                                       - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
41792:    Lausunnot:                                         - valittu valitsijamiesten varamieheksi 28.
41793:     1408, 1425 (budjetti, 20 Pl.).                          ,   jäseneksi Suurv: aan 29.
41794:                                                                           Ltv:aan 33.
41795:                                                             "       "
41796: Tammio, E. H. I., lakit. lis., Eduskunnan sihteeri.      Aloitteet:
41797: - valittu Edk:n kirjaston hallituksen jäseneksi ja
41798:                                                           Lak. al. n:o 54 laeiksi maalaiskuntain kun-
41799:   puheenjohtajaksi 267.
41800:                                                         nallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kau-
41801:                                                         pungissa annettujen asetusten muuttamisesta.
41802: Tanner, Väinö Alfred, toimitusjohtaja.                  Liitteet VII. - Ks. Kunnallisvero.
41803: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.               Rah. al. n: o 38 määrärahan osoittamisesta
41804: - toiminut ikäpuhemiehenä ensimmäisessä täysis-         kunnallisen kokeilukeskikoulun perustamiseksi
41805:    tunnossa 11.                                         Hyrynsalmen kuntaan. Liitteet IV. -          Ks.
41806: - valittu jäseneksi Suurv:aan 29.                       Oppikoulut.
41807:                     Vv:aan 32.                            Rah. al. n: o 205 määrärahan osoittamisesta
41808:               "
41809:       " puheenjohtajaksi   Vv:aan 208.                  Pesiön aseman ja Taivalkosken välisen rata-
41810:       " Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi             osan rakentamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Rau-
41811:       " 266.                                            tatiet.
41812:                                                           Rah. al. n:o 354 määrärahan osoittamisesta
41813:    Lausunnot:                                           maantien rakentamiseksi Suomussalmen kirkon-
41814:      297 (tulo- ja omaisuusverolain 28 ;, 1 K.);        kylästä Juntusrantaan. Liitteet IV. -        Ks.
41815:    613 ( asutusalueiden kuivatus, 2 K.); 658 (bud-      Maantiet.
41816:                                          Eduskunnan jäsenet 1951.                                       1666
41817: 
41818:     Rah. al. n:o 355 määrärahan osoittamisesta                 Toiv. al. n: o 33 asuntorakennuksiin käytettä-
41819:   maantien rakentamiseksi Suomussalmen-Kuusa-               vien tarvikkeiden vapauttamisesta liikevaihto-
41820:   mon maantiestä Selkoskylään. Liitteet IV. -               verosta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihtovero.
41821:   Ks. Maantiet.                                                Toiv. al. n:o 38 säästäjiä kohdanneiden me-
41822:      Rah. al. n: o 378 ·määrärahan osoittamisesta           netysten johdosta toimeentulomahdollisuutensa
41823:   Hallasenahon-Juntusrannan tiestä lähtevän                 menettäneiden henkilöiden toimeentulon turvaa·
41824:   Kaunislammen-Hoikanvaaran tien rakennustöi-               misesta. Liitteet IV. - Ks. Säästäjät.
41825:   den loppuun saattamiseksi. Liitteet IV. - Ks.                Toiv. al. n:o 84 oppikoulujen opettajapulan
41826:   Maantiet.                                                 selvittämisestä. Liitteet VIII. - Ks. Oppikou-
41827:      Toiv. al. n:o 224 maantien rakentamisesta              lut.
41828:   Puolangan kunnan Lylykylästä Suomussalmen                    Toiv. al. n:o 150 eläkkeen maksamisesta kan-
41829:   kunnan Pesiönkylään rakennettavalle rauta-                saneläkelain ulkopuolelle jääneille vanhuksille.
41830:   tielle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet.                     Liitteet X. - Ks. Vanhukset.
41831:      Toiv. al. n:o 225 maantien rakentamisesta                 Toiv. al. n:o 159 toimenpiteistä ammattikou-
41832:   Hyrynsalmen Moiaionvaaran tienoilta Suomus-               lutuksen saaneiden sotainvaliidien asunnonsaan-
41833:   salmen Jumaliskylään. Liitteet XII. -      Ks.            nin helpottamiseksi. Liitteet X. - Ks. Inva-
41834:   Maantiet.                                                 liidit.
41835:                                                                Toiv. al. n: o 160 toimenpiteistä sotainvalii-
41836:    Kysymys:                                                 dien työhuoltolain soveltamisajan pitentämi-
41837:      Ksm., joka koskee perhelisän suuruutta, ja             seksi. Liitteet X. - Ks. Invaliidit.
41838:    sosiaaliministeri Vesterisen vast. 114.
41839:                                                             Lausunnot:
41840:    Lausunnot:                                                 80 (budjetti, Lk.); 896 (s:n, 9 PI.); 1004,
41841:      393 (liikevaihtovero, 1 K.) ; 425 ( s: n, 1 K.) ;      1010 (s:n, 10 Pl.); 1129 (s:n, 14 Pl.); 1270
41842:    518, 520 (metsäteollisuustuotteet, 2 K.); 546            (s:n, 19 Pl.); 1408, 1425 (s:n, 20 Pl.).
41843:    (s:n, 3 K.); 615 (uudisraivauspalkkiot, 2 K.);
41844:    640 (s:n, 3 K.); 706 (pakkolunastus, 2 K.);           Tervo, Penna, kauppa- ja teollisuusministeri, pää-
41845:    1017 (kunnallishallinto, 1 K.); 1085 (budjetti,          toimittaja.
41846:    11 PI.); 1125 (s:n, 14 Pl.); 1200, 1261 (s:n,         - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
41847:    19 PI.); 1344, 1347 (kunnallishallinto, 2 K.);           Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
41848:    1424 (budjetti, 20 Pl.).
41849:                                                          Tiekso-Isaksson, Anna-Liisa, taiollisen tytär, laki-
41850: Teir, Grels Olof, varatuomari.                              tieteen ylioppilas.
41851: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9.       - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
41852: - valittu jäseneksi Suurv: aan 30.                       - valittu varajäseneksi Prv: aan 32.
41853:       ,    varajäseneksi Pv: aan 33.                            ,   jäseneksi Lv: aan 32.
41854: 
41855:    Lausunnot:                                               Aloitteet:
41856: 
41857:      876 (budjetti, 7 Pl.); 994 (talouselämän ja               Lak. al. n:o 97 laiksi työntekijäin vuosiloma-
41858:    huoneenvuokrien säännöstely, 2 K.).                      lain muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Loma.
41859:                                                                Rah. al. n:o 19 korotetun määrärahan osoit·
41860:                                                             tamisesta asevelvollisten päivärahan korotta-
41861: Tenhiälä, Juho Jalmari, pastori.                            mista varten. Liitteet IV. -       Ks. Puolustus-
41862: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7.          laitos.
41863: - valittu jäseneksi Puolv: aan 35.                             Rah. al. n: o 119 määrärahan osoittamisesta
41864:       ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-            Akkunusjokivarren-Koivun tien kunnostamista
41865:           mieheksi 267.                                     varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet.
41866:                                                                Rah. al. n: o 120 korotetun määrärahan osoit·
41867:    Aloitteet:                                               tamisesta asutusteiden kuntoonpano- ja kunnos-
41868:      Rah. al. n: o 380 määrärahan osoittamisesta            sapitokustannuksiin. Liitteet IV. - Ks. Maan·
41869:    maantien rakentamiseen Lahdesta Hainlammin               tiet.
41870:    ja Pyhäntaan kylien kautta Heinolan maalais-                Toiv. al. n:o 82 halpavuokraisten asuntojen
41871:    kunnan Härkäiän kylään. Liitteet IV. - Ks.               turvaamisesta vähävaraisilla korkeakoulunopis-
41872:    Maantiet.                                                kelijoille. Liitteet VIII. - Ks. Korkeakoulut.
41873: 
41874: 209
41875: 1661                                    Eduskunn&ll. jäsenet 1951.
41876: 
41877: 
41878:     Toiv. al. n:o 263 puhelinyhteyksien rakenta-         Aloitteet:
41879:   misesta asutusalueilla. Liitteet XII. -   Ks.            Rah. al. n:o 193 määrärahan osoittamisesta
41880:   Postilaitos.                                           eräiden ylimääräisten tointen perustamiseksi
41881:                                                          posti- ja lennätinlaitokseen. Liitteet IV. - Ks.
41882:    Lausunnot:                                            Postilaitos.
41883:      525 ( asutusalueiden puhelinyhteydet, A. K.);         Rah. al. n: o 311 määrärahan osoittamisesta
41884:    787 (budjetti, Yk.); 892, 905 (s:n, 9 Pl.); 1089      Lepaan puutarhaopiston oppilasasuntolan raken-
41885:    (s:n, 11 Pl.).                                        nussuunnitelman ja piirustusten laatimista var-
41886:                                                          ten. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut.
41887: 'l'iittu, Kustaa Emil, maanviljelijä.
41888:                                                           Lausunnot:
41889: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9.
41890: -valittu varajäseneksi Vv:aan 33.                           372 (kansanedustajain vaali, A. K.); 471
41891:          ,  jäseneksi Puolv: aan 35.                      (meijerivoi, A. K.); 1407 (budjetti, 20 Pl.).
41892:          ,  varapuheenjohtajaksi Puolv:aan 37.
41893: 
41894:    Aloitteet:                                          Torvi, Irma Mirjam, opintosihteeri.
41895:                                                        - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
41896:      Lak. al. n:o 2 laiksi valtiopäiväjärjestyksen
41897:                                                        - valittu valitsijamieheksi 28.
41898:    muuttamisesta. Liitteet 1. -     Ks. Valtiopäivä-
41899:                                                              ,   varajäseneksi Siv: aan 34.
41900:    järjestys.
41901:                                                              ,   jäseneksi Työv: aan 34.
41902:      Lak. al. n:o 4 laiksi edustajanvaaleista anne-
41903:    tun lain muuttamisesta. Liitteet 1. - Ks. Edus-
41904:                                                           A 1 oi tt e et:
41905:    tajanvaalit.
41906:      Rah. al. n: o 140 määrärahan osoittall).isesta          Lak. al. n: o 106 synnytyslomalaiksi. Liitteet
41907:    uuden Pohjanmaan-Savon poikkiradan täys-               X. - Ks. Synnytysloma.
41908:    koneellista tutkimusta varten. Liitteet IV. -             Lak. al. n: o 107 laiksi synnytyslomakorvauk-
41909:    Ks. Rautatiet.                                         sesta. Liitteet X. - Ks. Synnytysloma.
41910:      Rah. al. n: o 199 määrärahan osoittamisesta             Lak. al. n: o 108 laiksi lastensaimien ja las-
41911:    karja- ja talousrakennuksen rakentamiseksi             tentarhojen valtionavusta. Liitteet X. - Ks.
41912:    Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle Ruuskalan kou-       Lapset.
41913:    lutilalle. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut.            Rah. al. n:o 26 määräran osoittamisesta avus-
41914:                                                           tukseksi Oulussa olevan Tuiran yhteiskoulun
41915:    Lausunnot:                                             rakennushankkeen toteuttamiseksi. Liitteet IV.
41916:      308 (maanhankintalaki, A. K.); 391, 394 (lii-        - Ks. Oppikoulut.
41917:    kevaihtovero, 1 K.); 890, 903 (budjetti, 9 Pl.);          Rah. al. n: o 160 korotetun määrärahan osoit-
41918:    1256, 1261 ( s: n, 19 Pl.); 1327 (talouselämän         tamisesta lastensaimien avustamiseen ja uusien
41919:    ja huoneenvuokrien säännöstely, 3 K.); 1408            lastensaimien perustamiseen. Liitteet IV.- Ks.
41920:    (budjetti, 20 Pl.); 1487 (s:n, Yp.).                   Lapset.
41921:                                                              Rah. al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta
41922:                                                           maksuttomien matkojen järjestämiseksi lo-
41923: Tikkaoja, Väinö Iisakki, aluetarkastaja.                  maansa viettäville vähävaraisilla äideille. Liit-
41924: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8.        teet IV. - Ks. Äidit.
41925: - valittu varajäseneksi Siv:aan 34.                          Toiv. al. n: o 36 esityksen antamisesta liike-
41926:       ,   jäseneksi Mtv:aan 34.                           vaihtoveron perimisestä vain ylellisyystarvik-
41927:                                                           keista ja -palveluksista. Liitteet IV. -      Ks.
41928:    A 1 o i te:                                            Liikevaihtovero.
41929:      Rah. al. n:o 222 määrärahan osoittamisesta              Toiv. al. n:o 86 toimenpiteistä kansakoululap-
41930:    Seinäjoen postiautovarikon kuntoonsaattamista          sille koulussa tai koulutiellä sattuneiden vahin-
41931:    varten. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos.                kojen korvaamiseksi. Liitteet Vill. -         Ks.
41932:                                                           Kansakoulut.
41933: Toivonen, Otto, luennoitsija.
41934: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7.        Lausunnot:
41935: - valittu varajä.seneksi Suurv:aan 30.                      101 (budjetti, Lk.); 243 (huoneenvuokrat,
41936:       ,   jä~reneksi Prv: aan 32.                         A. K.); 328 (työnantajan lapsilisä, 3 K.); 1004,
41937:                                          Eduskunnan jäsenet 1951.                                         1667
41938: 
41939:    (budjetti, 10 Pl.); 1122 (s:n, 14 Pl.); 1222,           Lausunnot:
41940:    1237, 1238, 1239, 1241, 1244 (vanhuusavustus,            901 (budjetti, 9 Pl.); 1128 (s:n, 14 Pl.).
41941:    2 K.).
41942:                                                         Tuuma, Otto Arno, kaupunginjohtaja, varatuomari,
41943: Tuominen, Erkki, varatuomari.                             majuri evp.
41944: - valittu valtakunnanoike.uden jäseneksi 268.           - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
41945:                                                         -valittu jäseneksi Suurv:aan 30.
41946:                                                                            Ltv:aan 33.
41947: Tuominen, Tyyne, pääsihteeri.                                " puheenjohtajaksi
41948:                                                                       "           Ltv:aan 37.
41949: - valittu kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 267.             "
41950:                                                            Aloitteet:
41951:                                                              Lak. al. n: o 87 laiksi kansaneläkelain 37 §: n
41952: Turja, E. A., kunnallisneuvos.                             muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Kansaneläke-
41953: - valittu valtiontilintarkastajaksi vuodeksi 1952          laki.
41954:    268.                                                      Toiv. al. n:o 177 rautatien rakentamisesta
41955:                                                            Voikosken asemalta Heinolan kirkonkylän ja
41956: Turkka, Arvi, toimittaja.                                  Sysmän Liikolanlahden kautta Vaajakosken ase·
41957: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                    malle. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet.
41958: - valittu valitsijamieheksi 28.                            Lausunnot:
41959:      ,    jäseneksi Työv: aan 34.                            239 (työnvälityslaki, A. K.); 366 (tulo- ja
41960:      ,    varajäseneksi Kulkv: aan 35.                     omaisuusverolain 48 §, 3 K.); 419 (liikevaihto-
41961:      ,    puheenjohtajaksi Työv:aan 37.
41962:                                                            vero, Lk.); 477, 501 (V'erolait, Lk.); 707 (pak-
41963:      ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 267.
41964:                                                            kolunastus, 2 K.); 1004 (budjetti, 10 Pl.); 1347
41965:                                                            (kunnallishallinto, 2 K.).
41966:    Aloitteet:
41967:      Rah.al. n:o 54 määrärahan osoittamisesta Ou-
41968:                                                         Törngren, Ralf Johan Gustaf, ministeri.
41969:    lun kesäyliopiston avustusta varten. Liitteet
41970:                                                         - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
41971:    IV. -     Ks. Yliopisto.                                Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
41972:      Rah. al. n:o 180 määrärahan osoittamisesta
41973:    lapsilisäjärjestelmän    ennallaan  pysyttämistä
41974:    varten. Liitteet IV. - Ks. Lapsilisä.
41975:      Rah. al. n: o 220 korotetun määrärahan osoit-
41976:                                                                                  V.
41977:    tamisesta posti- ja lennätinlaitokselle toimitalo-   Vennamo, Veikko Emil Aleksander, ylijohtaja,
41978:    jen ja henkilökunnan asuntojen rakentamista            varatuomari.
41979:    varten. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos.              - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8.
41980:       Toiv. al. n:o 145 esityksen antamisesta työ-      - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.
41981:    aikalain 9 §:n muuttamisesta. Liitteet X. -               ,    jäseneksi Suurv: aan 30.
41982:    Ks. Työaika.                                                             Vv:aan 33.
41983:                                                               "        "
41984:    Lausunnot:                                              Aloitteet:
41985:      311 (työnantajan lapsilisä, 1 K.); 443 (mei-             Lak. al. n:o 27 laiksi asutus- ja syrjäseuduilla
41986:    jerivoi, A. K.).                                        sijaitsevien tilojen veronhuojennuksista. Liit-
41987:                                                            teet IV. - Ks. Verotus.
41988:                                                               Lak. al. n:o 31 laiksi kiinteän omaisuuden
41989: Turunen, Varma Kosto, apulaisosastopäällikkö.              satunnaisen luovutuksen tuottaman voiton ve-
41990: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.          rottamatta jättämisestä era1ssa tapauksissa.
41991: - valittu varajäseneksi Pv:aan 33.                         Liitteet IV. - Ks. Kiinteistöt.
41992:       ,   jäseneksi Siv: aan 34.                              Lak. al. n: o 35 laiksi toisen korvauslain 9 §: n
41993:       ,   varajäseneksi Puolv:aan 35.                      muuttamisesta. Liitteet IV. -         Ks. Korvaus-
41994:                                                            laki.
41995:    Aloite:                                                    Lak. al. n:o 37 laiksi toisen korvauslain
41996:      Rah. al. n:o 177 korotetun määrärahan osoit-          27 § :n muuttamisesta. Liitteet IV. -           Ks.
41997:    tamisesta Tapaturmantorjuntayhdistys r. y:n             Korvauslaki.
41998:    avustamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Tapaturma.               Lak. al. n:o 38 laiksi lisäkorvauksen myön-
41999: i668                                      Eduskunnan jäsenet 1951.
42000: 
42001: 
42002:    tämisestä 13 päivänä elokuuta 1942 annetun                  Ksm., joka koskee pyorean puutavaran vien-
42003:    korvauslain mukaan korvausta saaneille. Liit·             nin säännöstelemistä, ja valtiovarainministeri
42004:    teet IV. - Ks. Korvauslaki.                               Rantalan vast. 286.
42005:      Lak. al. n:o 42 laiksi perusluoton järjestämi·            Ksm., joka koskee ns. hyväntekeväisyyskaup-
42006:    sestä teollista pientuotantoa varten. Liitteet            poja, ja valtiovarainministeri Rantalan vast.
42007:    IV. - Ks. Pienteollisuus.                                 510.
42008:      Lak. al. n:o 43 laiksi varojen varaamisesta               Ksm., joka koskee Salaputki Oy:n asioiden
42009:    vähävaraisilla myönnettäviä sähköistämislainoja           selvittämistä, ja maatalousministeri Miettusen
42010:    varten. Liitteet IV. - Ks. Sähkö.                         vast. 539.
42011:       Lak. al. n:o 59 laiksi syrjäseutujen tieolojen
42012:    kehittämisestä. Liitteet VII. - Ks. Maantiet.             Lausunnot:
42013:      Lak. al. n:o 71 laiksi maanhankintalain 15 ja             81, 106 (budjetti, Lk.); 303, 306 (maanhan-
42014:    73 §: n muuttamisesta. Liitteet IX. -          Ks.        kintalaki, A. K.); 384 (tullien kantaminen v.
42015:    Maanhankintalaki.                                         1952, 2 K.); 392 (liikevaihtovero, 1 K.); 433
42016:      Lak. al. n:o 78 laiksi asutusalueiden kuivatus·         (s:n, 2 K.); 491 (pellon kunnostaminen, 1 K.);
42017:    kanavien kunnostamisesta. Liitteet IX. - Ks.              504 (verolait, Lk.); 534 (pyöreä puutavara, 1
42018:    Asutustoiminta.                                           K.); 560, 561 (pellon kunnostaminen, 2 K.);
42019:      Lak. al. n: o 79 laiksi varojen varaamisesta            587 (talouselämän säännöstely, Lk.); 605 (lei-
42020:    uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten             mavero, 2 K.); 611, 613 ( asutusalueiden kui-
42021:    annetun lain muuttamisesta. Liitteet IX. -                vatus, 2 K.); 614 (uudisraivauspalkkiot, 2 K.);
42022:    Ks. Uudisraivaus.                                         711 (budjetti, Yk.); 888 (s:n, 8 Pl.); 952, 957
42023:      Lak. al. n:o 80 laiksi varojen varaamisesta             (puutavaroiden vientimaksu, 2 K.); 990, 994,
42024:    pellon kunnostamisesta jaettavia palkkioita               995 (talouselämän ja huoneenvuokrien säännös-
42025:    varten. Liitteet IX. - Ks. Maatalous.                     tely, 2 K.); 1067, 1081, 1085, 1093 (budjetti,
42026:      Rah. al. n:o 121 määrärahan osoittamisesta              11 Pl.); 1133 (poikkeussäännökset verolakei-
42027:    heinän hankkimista varten maanhankintalain·               hin, 2 K.); 1157 (budjetti, 15 Pl.); 1188, 1269
42028:    säädännön mukaan maata saaneille. Liitteet                (s:n, 19 Pl.); 1237 (vanhuusavustuslaki, 2 K.);
42029:    IV. - Ks. Karjatalous.                                    1327 (talouselämän ja huoneenvuokrien sään-
42030:      Rah. al. n:o 182 määrärahan osoittamisesta              nöstely, 3 K.); 1464 (lisäbudjetti, Yk.); 1483
42031:    pienviljelijäperheiden kulutukseen tulevan syö·           (budjetti, Yp.); 1529, 1531 ( asuntokiinteistöjen
42032:    mäviljan hinnan alentamiseksi. Liitteet IV. -             verotus, 3 K.).
42033:    Ks. Vilja.
42034:      Rah. al. n:o 267 määrärahan osoittamisesta
42035:    sähköistämislainoiksi vähävaraisilla viljelijöille.   Vesterinen, Vihtori, maanviljelijä.
42036:    Liitteet IV. - Ks. Sähkö.                             -   valittu Suomen Pankin valtuusmieheksi 266.
42037:      Rah. al. n:o 277 korotetun määrärahan osoit-
42038:    tamisesta siirtona asutusrahastoon käytettä-
42039:                                                          Wickma.n, Ma.tts Albin, saarnaaja.
42040:    väksi lähinnä kuntien asutuskassalainoitusta ja
42041:                                                          - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9.
42042:    sisarosuuslainoitusta varten. Liitteet IV. -
42043:                                                          -valittu jäseneksi Suurv:aan 30.
42044:    Asutustoiminta.
42045:                                                               ,        ,     Työv: aan 34.
42046:       Rah. al. n:o 345 korotetun määrärahan osoit-
42047:                                                               ,    varajäseneksi Kulkv: aan 43.
42048:    tamisesta Kotakennäänsalmen ja Konginkan-
42049:                                                               ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
42050:    kaan välisen maantieosan parantamiseen Helsin-
42051:    gin-Oulun valtatiellä. Liitteet IV. -          Ks.              mieheksi 267.
42052:    Maantiet.
42053:                                                              Aloitteet:
42054:      Toiv. al. n:o 193 maantien rakentamisesta
42055:    Suovanlahdelta Iisvedenpäähän. Liitteet XII.                Rah. al. n: o 236 määrärahan osoittamisesta
42056:    - Ks. Maantiet.                                           kotiteollisuus- ja asuntolarakennuksen rakenta-
42057:                                                              miseksi Routakarin kirkollisen kansanopiston
42058:                                                              naisoppilaita varten. Liitteet IV. - Ks. Kan·
42059:    Kysymykset:                                               sanopistot.
42060:       Ksm., joka koskee erään lakiehdotuksen esit-             Rah. al. n: o 248 määrärahan osoittamisesta
42061:    telemistä vahvistettavaksi, ja kauppa- ja teol-           rakennuslainaksi Teerijärven mieskotiteollisuus-
42062:    lisuusministeri Tervon vast. 262.                         koululle. Liitteet IV. - Ks. Käsiteollisuus.
42063:                                           Eduskunnan jäsenet 1951.                                     1669
42064: 
42065:       Toiv. al. n:o 156 kotien perustamisesta eläk-         Aloitteet:
42066:     keellä oleville vanhuksille. Liitteet X. - Ks.             Lak. al. n:o 68 laiksi maatalouden kannatta-
42067:     Vanhukset.                                              vuuden turvaamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maa-
42068:                                                             talous.
42069:     Kysymys:
42070:                                                                Rah. al. n:o 242 määrärahan osoittamisesta
42071:       Ksm., joka koskee eräällä Arava-rakennuk-             maaseudun asunto-olojen parantamiseen. Liit-
42072:     sella paljastuneita epäkohtia, . ja ministeri Huu-      teet IV. - Ks. Asunto-olot.
42073:     nosen vast. 409.
42074:                                                                Rah. al. n: o 307 määrärahan osoittamisesta
42075:                                                             korkeinta maa- ja kotitalousopetusta varten tar-
42076:     Lausunnot:
42077:                                                             peellisten rakennusten rakentamiseksi Viikin ti-
42078:        339 (tulo- ja omaisuusverolain 28 §, 2 K.);
42079:                                                             lalle. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut.
42080:     420 (liikevaihtovero, Lk.); 861 (talouselämän
42081:                                                               Rah. al. n:o 344 määrärahan osoittamisesta
42082:     ja huoneenvuokrien säännöstely, 1 K.); 1135
42083:                                                             maantien rakentamiseksi Äänekosken Koiviston
42084:     ( työasiain hallinto, 2 K.); 1235 (vanhuusavus-
42085:                                                             kylästä Suolahden kauppalaan. Liitteet IV. -
42086:     tuslaki, 2 K.); 1312 (talouselämän ja huoneen-
42087:                                                             Ks. Maantiet.
42088:     vuokrien säännöstely, 3 K.); 1409 (budjetti,
42089:                                                               Toiv. al. n:o 51 toimenpiteistä polttoturpeen
42090:     20 Pl.).
42091:                                                             tuotannon laajentamiseksi ja sen käytön tehos-
42092:                                                             tamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Polttoturve.
42093: Wiherheimo, Toivo Antero, filosofianmaisteri.                 Toiv. al. n:o 195 suunnitelman ja kustannus-
42094:                                                             arvion laatimisesta maantien rakentamiseksi
42095: -   Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
42096:                                                             Pihlajaveden pitäjässä Xhtärin pitäjän rajalta
42097: -   valittu jäseneksi Vv:aan 33.
42098:                                                             Pihlajaveden-Virtain maantielle. Liitteet XII.
42099:        ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
42100:                                                             - Ks. Maantiet.
42101:             mieheksi 267.
42102:                                                             Lausunnot:
42103:     Aloite:
42104:       Rah. al. n:o 317 määrärahan osoittamisesta              256 (valtion viljavarasto, A. K.); 306, 307
42105:     geologisen tutkimuslaitoksen uuden toimitalon           (maanhankintalaki, A. K.); 612 (asutusalueiden
42106:     rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks. Geo-            kuivatus, 2 K.); 961, 985 (talouselämän ja huo-
42107:     loginen tutkimuslaitos.                                 neenvuokrien säännöstely, 2 K.).
42108: 
42109:     Lausunnot:
42110:                                                          Virkki, Helena, talousneuvos, emäntä.
42111:        55 (budjetti, Lk.); 227 (ennakkoperintälaki,
42112:                                                          - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
42113:     1 K.); 238 (s:n, 3 K.); 300, 301 (tulo- ja omai-
42114:                                                          -valittu jäseneksi Suurv:aan 30.
42115:     suusverolain 48 §, 1 K.); 364 (s:n, 28 §, 3 K.);
42116:                                                               ,       ,     Tv: aan 33.
42117:     396 (liikevaihtovero, 2 K.); 678 (budjetti,
42118:     Yk.); 863 (talouselämän ja huoneenvuokrien
42119:                                                             Aloitteet:
42120:     säännöstely, 1 K.); 872 (budjetti, 7 Pl.); 888
42121:     (s:n, 8 Pl.); 889, 907, 909, 910 (s:n, 9 Pl.);            Rah. al. n:o 310 määrärahan osoittamisesta
42122:     953, 955, 956, 957, 958 (puutavaroiden vienti-          valtion seerumlaitoksen rakentamista varten.
42123:     maksu, 2 K.); 1001 (budjetti, 10 Pl.); 1093             Liitteet IV. - Ks. Seerumlaitos.
42124:      (s:n, 11 Pl.); 1262 (s:n, 19 Pl.); 1380, 1394             Rah. al. n: o 326 määrärahan osoittamisesta
42125:     ( asuntokiinteistöjen verotus, 2 K.); 1399              valtion ammattikoulukodin rakennustoiminnan
42126:     kauppa- ja teollisuusrahasto, 3 K.); 1404 (bud-         jatkamista varten. Liitteet IV. - Ks. Ammat-
42127:     jetti, 20 Pl.); 1456 (Iisäbudjetti, Yk.); 1530          tikoulut.
42128:     (asuntokiinteistöjen verotus, 3 K.).                      Toiv. al. n:o 153 kansaneläkelain mukaisen
42129:                                                             vanhuus- ja työkyvyttömyyseläkkeen myöntämi-
42130:                                                             sestä siirtoväkeen kuuluville vanhuksille. Liit-
42131: Vilhula, Taavi Nikolai, maanviljelysneuvos.                 teet X. - Ks. Vanhukset.
42132: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
42133: -valittu jäseneksi Ulkv:aan 32.                             Lausunnot:
42134:                    Mtv:aan 34.                               1106 (budjetti, 13 Pl.); 1125 (s: n, 14 Pl.);
42135:              "
42136:      " puheenjohtajaksi   Mtv: aan 37.                      1406 (s:n, 20 Pl.).
42137:        "
42138: 1670                                      Eduskunnan jäsenet 1951.
42139: 
42140: 
42141: Virolainen, Johannes, agronomi.                              Toiv. al. n:o 99 puoluepoliittisen ohjelman
42142: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                    poistamisesta yleisradiolähetyksistä.   Liitteet
42143: ..,- valittu jäseneksi Tv: aan 203.                        VIIL - Ks. Yleisradio .
42144:         ,    puheenjohtajaksi Tv: aan 232.                   Toiv. al. n: o 121 toimenpiteistä kotimaisen
42145:                                                            kalajauhoteollisuuden aikaansaamiseksi. Liitteet
42146:     Lausunnot:                                             IX. - Ks. Kalastus.
42147: 
42148:       523, 524 (reumatautiset, 1 K.); 556 (s:n, 2
42149:                                                            Lausunnot:
42150:     K.); 1040, 1076 (budjetti, 11 Pl.); 1155 (s:n,
42151:     15 Pl.).; 1205, 1260 (s:n, 19 Pl.); 1459 (lisä·          99 (budjetti, Lk.); 365 (tulo- ja omaisuus·
42152:     budjetti, Yk.); 1478 (s:n, 19 Pl.).                    verolain 28 '§, 3 K.); 552 (reumatautå.set, 2 K.);
42153:                                                            590 (talouselämän säännöstely, Lk.); 620 (kan·
42154:                                                            saneläke, 2 K.); 646 (kotimaiset vuodat, A.
42155: Wirta.nen, Atos Kasimir, päätoimittaja.                    K.); 821, 824 (budjetti, 5 Pl.); 835 (s:n, 7
42156: -   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.              Pl.); 956 (puutavaroiden vientimaksu, 2 K.);
42157: -   valittu jäseneksi Pv: aan 33.                          1004 (budjetti, 10 Pl.); 1157 ( s: n, 15 Pl.);
42158:        ,    varajäseneksi Siv: aan 34.                     1166 (s:n, 18 Pl.); 1243 (vanhuusavustuslaki,
42159:                                                            2 K.); 1314 (talouselämän ja huoneenvuokrien
42160:     Aloitteet:                                             säännöstely, 3 K.); 1530 ( asuntokiinteistöjen
42161:                                                            verotus, 3 K.).
42162:       Rah. al. n: o 218 määrärahan osoittamisesta
42163:     kahden kerrostalon rakentamiseksi Helsinkiin
42164:     rautatieläisiä varten. Liitteet IV. - Ks. Rau-
42165:                                                        Virtanen, Viljo Artturi, kaupallinen johtaja.
42166:     tatiet.
42167:       Rah. al. n: o 55 valtion Helsingin kaupungin     -   Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
42168:                                                        -   valittu varajäseneksi Suurv: aan 29.
42169:     saaristovyöhykkeellä omistamien alueiden luo-
42170:     vuttamisesta kaupungin sosiaalisiin ja yleishyö-          ,    jäseneksi Puolv: aan 35.
42171:     dyllisiin tarpeisiin. Liitteet IV. - Ks. Helsin-          ,    valtiontilintarkastajaksi vuodeksi   1952
42172:     gin saaristo.                                                  268.
42173:                                                                    valtiontilintarkastajaksi vuodeksi   1950
42174:                                                               " ja 1951 269.
42175:     Lausunnot:
42176:       96 (budjetti, Lk.); 255, 272, 279, 280 (Ahve-
42177:                                                            Aloite:
42178:     nanmaan itsehallinto, A. K.); 794 (budjetti,
42179:     Yk.); 1258, 1261 (s:n, 19 Pl.).                          Rah. al. n: o 290 korotetun määrärahan osoit-
42180:                                                            tamisesta Savonlinnan keskussairaalan rakenta·
42181:                                                             miseen. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat.
42182: Wirtanen, Johannes, pastori.
42183: -   Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8.
42184: -   valittu valitsijamieheksi 28.                      Väisänen, Jalmari, maanviljelijä.
42185:        ,    jäseneksi Tv: aan 33.                      -   Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8.
42186:             varajäseneksi Siv: aan 34.                 -   valittu jäseneksi Mtv: aan 34.
42187:        " tarkistajain varamieheksi 36.                                       Kulkv: aan 35.
42188:        " kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-               "        "
42189:        " mieheksi 267.                                     Aloitteet:
42190:                                                               Lak. al. n: o 77 laiksi siirtoväen ja rintama·
42191:     Aloitteet:
42192:                                                            sotilaiden asuttamisen rahoittamisesta annetun
42193:        Rah. al. n:o 147 määrärahan osoittamisesta          lain muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Asu-
42194:     keskusammattikoulun perustamiseksi suomenkie-          tustoiminta.
42195:     liselle Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet IV. - Ks.            Rah. al. n: o 196 korotetun määrärahan osoit·
42196:     Ammattikoulut.                                         tamisesta valtion metsänhoitotöitä varten. Liit·
42197:       Rah. al. n: o 373 määrärahan osoittamisesta          teet IV. - Ks. Metsätalous.
42198:     Mustasaaren-Laihian-Koskenkorvan      tietyön             Toiv. al. n: o 215 Rääkkylän-Oravisalon-Li·
42199:     loppuun saattamiseksi. Liitteet IV. -     Ks.          perin maantien kuntoon saattamisesta. Liitteet
42200:     Maantiet.                                              XII. - Ks. Maantiet.
42201:                                         Eduskunnan jäsenet 1951.                                      16'71
42202: 
42203:    Lausunnot:                                               Rah. al. n:o 109 korotetun määrä.rah&n osoit-
42204:      71 (budjetti, Lk.); 56() (pellon kunnostami-         tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi vesi- ja vie·
42205:    nen, 2 K.); 1Hi7 (budjetti, 18 Pl.); 1270 (s:n,        märijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle.
42206:    19 Pl.).                                               Liitteet IV. - Ks. Vesijohdot.
42207: 
42208: 
42209: Väyrynen, Vilho Ferdinand Valdemar, varatuomari.                               ö.
42210: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
42211:                                                        Öhman, Carl Arne, notariaattipääl1ikkö, lakitieteen-
42212: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.
42213:                                                          kandidaatti.
42214:      ,    jäseneksi Lv: aan 32.
42215:                                                        - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
42216:                     Vv:aan 32.
42217:                "
42218:      " varapuheenjohtajaksi     Lv: aan 37.
42219:                                                        - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 28.
42220:      " valtakunnanoike11den jäseneksi 268.                  ,    jäseneksi Lv:aan 32.
42221:       "                                                     ,         ,    Pv:aan 33.
42222:                                                             ,    puheenjohtaj-aksi Lv: aan 37.
42223:    Aloitteet:
42224:                                                             ,    Suomen Pankin tii.intarkastajan vara-
42225:       Lak. al. n:o 10 laiksi vesivoimalähteiden ja               mieheksi 110.
42226:    voimalaitosten sekä voilnajohtojen omistusoikeu-
42227:    den siirrosta ja palkkolunastuksesta. Liitteet         Aloitteet:
42228:    I. - Ks. Voimalaitokset.                                  Lak. al. n: o 3 laiksi valtiopäiväjärjestyksen
42229:       Rah. al. n: o 227 korotetun määrärahan osoit-       44 §:n muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. Val-
42230:    tamisesta lainaksi Rovaniemen kauppalalle ase-         tiopäiväjärjestys.
42231:    makaavapakkolunastuksiin. L:iitteet IV. - Ks.             Lak. al. n:o 103 laiksi invaliidihuoltolain
42232:    Asemakaava.                                            muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Invaliidit.
42233:       Rah. al. n: o 304 määrärahan osoittamisesta            Lak. al. n: o 116 laiksi eräistä asuntokiin-
42234:    Rovaniemen kotitalousopiston rakentamiseen.            teistöjä koskevista veronhuojennuksista. Liit-
42235:    Liitteet IV. - Ks. Kotitalous.                         teet IV. - Ks. Verotus.
42236:       Rah. al. n:o 319 määrärahan osoittamisesta             Rah. al. n: o 234 määrärahan osoittamisesta
42237:    Lapin keskusammattikoulun rakentamiseen. Liit-         lainaksi Helsingin yliopiston ylioppilaskunnalle
42238:    teet IV. - Ks. Ammattikoulut.                          Domus Academican toisen rakennusvaiheen lop-
42239:       Rah. al. n: o 388 määrärahan osoittamisesta         puun saattamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Yli-
42240:    sillan rakentamiseksi Kitisen joen yli Sodan-          opisto.
42241:    kylän kirkonkylässä. Liitteet IV. - Ks. Sillat.           Rah. al. n:o 235 määrärahan osoittamisesta
42242:       Rah. al. n: o 389 määrärahan osoittamisesta         Abo Akademin ylioppilaskunnalle ylioppilas-
42243:    Markkasuvannon sillan rakentamiseksi. Liitteet         asuntolaa varten. Liitteet IV. - Ks. Yliopisto.
42244:    IV. - Ks. Sillat.                                         Toiv. al. n: o 66 kunnallisen vaalilain muut-
42245:       Toiv. al. n:o 164 toimenpiteistä metsätyöläis-      tamisesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnallisvaalit.
42246:    ammattikunnan luomiseksi. Liitteet X. - Ks.
42247:    Metsätyöläiset.                                        Kysymys:
42248:                                                             Ksm., joka koskee asunto-osakkeiden verotus-
42249:    L au sun to:                                           arvoja, ja valtiovarainministeri Rantalan vast.
42250:                                                           810.
42251:     884 (budjetti, 7 Pl.).
42252:                                                           Lausunnot:
42253:                                                             856 (talouselämän ja huoneenvuokrien sään·
42254: Väänänen, Hilja Maria, emäntä.
42255:                                                           nöstely, 1 K.); 1219 ( asuntokiinteistöjen vero-
42256: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8.        tus, 1 K.); 1229 (vanhuusavustus, 2 K.); 1383,
42257: - valittu valitsijamieheksi 28.                           1393, 1394 ( asuntokiinteistöjen verotus, 2 K.);
42258:           varajäseneksi Suurv: aan 30.                    1528, 1532 (s:n, 3 K.).
42259:      "                  Tv:aan 33.
42260:      " jäseneksi " Työv: aan 34.
42261:       "                                                östenson, Ebba Hilda Maria, filosofianmaisteri.
42262:                                                        - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6.
42263:    Aloitteet:                                          - valittu jäseneksi Ulkv: aan 32.
42264:      Rah. al. n: o 58 määrärahan osoittamisesta                      ,     Työv: aan 34.
42265:    kodinhoitajakoulujen palkkojen järjestelyä var-           " tarkistajaksi 36.
42266:    ten. Liitteet IV. - Ks. Kodinhoito.                       " tarkistajain puheenjohtajaksi 37.
42267:                                                              "
42268: 1672                                      Eduskunnan jäsenet 1951.
42269: 
42270: 
42271:     Aloitteet:                                              Rah. al. n: o 30 määrärahan osoittamisesta
42272:       Lak. al. n: o 22 laiksi liikevaihtoverolain         Lovisa gymnasium nimisen oppilaitoksen otta-
42273:     4 ~:n muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liike·        miseksi valtion haltuun. Liitteet IV. - Ks.
42274:                                                           Oppikoulut.
42275:     vaihtovero.
42276:                                                             Toiv. al. n:o 1 esityksen antamisesta sellai-
42277:       Lak. al. n: o 60 laiksi oppivelvollisuudesta an·
42278:                                                           sesta muutoksesta vaalilakiin, että puolueiden
42279:     netun lain 7 §:n muuttamisesta. Liitteet Vill.
42280:                                                           edustajanpaikkojen lukumäärä vastaisi puoluei-
42281:     - Ks. Oppivelvollisuus.
42282:                                                           den äänimäärää koko maassa. Liitteet I.
42283:       Rah. al. n: o 66 määrärahan osoittamisesta          Ks. Edustajanvaalit.
42284:     opettajattarien palkkaamiseen Åbo hemslöjds·            Toiv. al. n:o 2 eduskunnan vaalikauden pi-
42285:     och handarbetslärarinneinstitut nimisen opiston       tentämisestä. Liitteet I. - Ks. Valtiopäiväjär-
42286:     käsityönopettajatarosastoon. Liitteet IV. - Ks.       jestys.
42287:     Käsityö.                                                Toiv. al. n:o 4 edustajanvaalien toimittamia-
42288:      Toiv. al. n:o 155 leskien taloudellisten olojen      ajan muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. Edus-
42289:     selvittämisestä. Liitteet X. - Ks. Lesket.            tajanvaalit.
42290:                                                             Toiv. al. n:o 122 tuoreen silakan ensisijaisen
42291:                                                           osto-oikeuden   myöntämisestä     kalastajaväestön
42292: Österholm, John Emil, kouluneuvos.                        kaupallisilla järjestöille. Liitteet IX. -     Ks.
42293: -  Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6.              Kalastus.
42294: -  valittu valitsijamieheksi 28.
42295:                                                           Lausunnot:
42296:       ,    jäseneksi Ulkv: aan 32.
42297:                                                             36 (ehdottaa tarkistajan ja varamiehen) ; 58
42298:       ,    varajäseneksi Vv:aan 33.
42299:                                                           (budjetti, Lk.); 255 (Ahvenanmaan itsehallinto,
42300:                                                           A. K.); 346 ( kansanedustajain vaali, A. K.);
42301:     Aloitteet:
42302:                                                           397 (liikevaihtovero, 2 K.) ; 427 ( s: n, 1 K.);
42303:       Rah. al. n: o 25 määrärahan osoittamisesta          682 (budjetti, Yk.); 822 (s:n, 5 Pl.); 1004
42304:     valtion oppikoulujen rehtorien palkkauksen pa·        (s:n, 10 Pl.); 1467 (lisäbudjetti, Yk.); 1475
42305:     rantamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut.          (s:n, 15 Pl.).
42306:            111
42307: 
42308:       ASIALUETTELO
42309: 
42310: 
42311: 
42312: 
42313: lUO
42314:                                              Asialuettelo
42315:                              A.                            261. L. Vv:aan 177. Käsitelty tulo- ja meno-
42316:                                                            arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 27. A. K.
42317: Aa.vasa.ksa: -     Ks. Rautatiet.                          914. A. II.
42318: 
42319: Ahvena.mna.a.: Lepäämässä olevat ehdotukset Ahve-       Ammattikoulut: Ed. Kuittisen ym. toiv. al. n:o 94
42320:    nanmaan itsehallintolaiksi ja laiksi lunastusoi-        valtion keskusammattikoulun perustamisesta
42321:    keuden käyttämisestä Ahvenanmaan maakun-                Imatran kauppalaan. Liitteet VIII,2o. s. 793. L.
42322:    nassa olevaa kiinteistöä luovutettaessa. L.              Siv: aan 162.
42323:    Prv:aan 111. Prvm. n:o 14. Pp. 244. A. K.            -Ed. Soinisen ym. toiv. al. n:o 95 ammattikou-
42324:    254, 269-281. Eduskunnan kirjelmä. A. I.                lun perustamisesta Polvijärven kuntaan. Liit-
42325:                                                            teet VIII,21. s. 794. L. Siv:aan 162.
42326: AIV-rehu: -      Ks. Maatalous.                         - Ed. J. Wirtasen rah. al. n:o 147 määrärahan
42327:                                                            osoittamisesta keskusammattikoulun perustami-
42328: Ala.ikä.isten huoltajat: -    Ks. Lesket.                  seksi suomenkieliselle Etelä-Pohjanmaalle. Liit-
42329:                                                            teet IV,219. s. 382. L. Vv:aan 184. Käsitelty
42330: Alatornio: -     Ks. Maatalouskoulut.                      tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s.
42331:                                                            36. A. K. 1101. A. II.
42332: Aliupseerit: -     Ks. Eläkkeet. Puolustuslaitos.       -Ed. Nordforsin ym. rah. al. n:o 148 määrärahan
42333:                                                            osoittamisesta stipendeiksi osanottoa varten
42334: Alkoholiliike: -     Ks. Väkijuomayhtiö.                   Ruotsissa pidettäviin ammattikoulunopettaja-
42335:                                                            kursseihin. Liitteet IV,220. s. 383 ja 384. L.
42336: Alkukoulu: -       Ks. Oppivelvollisuus.                   Vv:aan 184. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
42337:                                                            teydessä, Vvm. n:o 20. s. 36. A. K. 1101. A. II.
42338:                                                        - Ed. Takin ym. rah. al. n: o 150 määrärahan
42339: Allergiasa.iraala: -    Ks. Sairaalat.
42340:                                                            osoittamisesta kunnallisten ja yksityisten tek-
42341:                                                           nillisten kauppa- ja ammattioppilaitosten koulu-
42342: Aloitteet: - Ks. Lakialoitteet. Raha-asia-aloitteet.      rakennusten     rakennusavustuksiksi.    Liitteet
42343:    Toivomusaloitteet.
42344:                                                           IV,222. s. 386. L. Vv:aan 184. Käsitelty tulo-
42345:                                                           ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 37.
42346: Alusrekisteri: Hallituksen esitys n:o 23 laeiksi          A. K. 1101. A. II.
42347:    alusrekisterilain ja ulosottolain muuttamisesta,    - Ed. V. Kaasalaisen ym. rah. al. n: o 151 määrä-
42348:    ilmoitetaan Edk:lle 246. L. Lv:aan 259. Lvm.           rahan osoittamisesta kuntayhtymän ammatti-
42349:    n:o 3. Pp. 457. 1 K. 464. Suurvm. n:o 15.              koulun rakentamiseksi Mikkeliin.         Liitteet
42350:    2 K. 490. 3 K. 513. Eduskunnan vastaus.                IV,22a. s. 387. L. Vv:aan 184. Käsitelty tulo-
42351:    A. III: 1.
42352:                                                           ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 37.
42353:                                                           A. K. 1101. A. II.
42354: Amanuenssit: -       Ks. Sairaalat.
42355:                                                        - Ed. Niskalan ym. rah. al. n: o 152 määrärahan
42356:                                                           osoittamisesta avustukseksi Länsi-Pohjan kun-
42357: Ammatinvalinta: Ed. Järnefeltin ym. rah. al. n:o          tain ammattikoulun perustamista varten. Liit-
42358:   46 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Suo-          teet IV,224. s. 388. L. Vv:aan 185. Käsitelty
42359:   men Ylioppilaskuntien Liitolle ammatinvalintaa          tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
42360:   helpottavien ohjaus- ja tiedoituskurssien järjes-       s. 37. A. K. 1101. A. II.
42361:   tämiseksi koulunuorisolle, joka aikoo jatkaa         -Ed. Malkamäen ym. rah. al. n:o 156 määrärahan
42362:   opintojaan korkeakouluissa. Liitteet IV,us. s.          osoittamisesta ylimääräisen rehtorin toimen pe-
42363: 1676                                        Asialuettelo 1951.
42364: 
42365: 
42366:     rustamiseksi valtion kuuromykkäinammattikou-       Ammattitaito: -      Ks. Palkat.
42367:     luun. Liitteet IV,228. s. 392. L. Vv:aan 185.
42368:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.     Ansiotyöt: Ed. Ikosen ym. toiv. al. n:o 120 toi-
42369:     n:o 20. s. 36. A. K. 1101. A. IL                     menpiteistä ansiotyönsaantimahdollisuuksien jär-
42370: -   Ed. Kanniston ym. rah. al. n: o 195 määrärahan       jestämiseksi Pohjois- ja Itä-Suomessa oleville,
42371:     osoittamisesta metsätyöväen ammattikoulun pe-        hevosen    omistaville pienviljelijöille. Liitteet
42372:     rustamista varten. Liitteet IV,267. s. 436. L.       IX,41. s. 879. L. Mtv:aan 164.
42373:     Vv:aan 187. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-      -Ed. E. Nurmisen ym. toiv. al. n:o 123 suunni-
42374:     teydessä, Vvm. n:o 20. s. 33. A. K. 1018. A. II.     telman laatimisesta pysyväisluontoisten ansio-
42375: -   Ed. Väyrysen ym. rah. al. n: o 319 määrärahan        työmahdollisuuksien varaamiseksi Pohjois-Savon
42376:     osoittamisesta Lapin keskusammattikoulun ra-         pienviljelijäalueiden väestölle. Liitteet IX,44.
42377:     kentamiseen. Liitteet IV,s91. s. 592. L. Vv:aan      s. 883. L. Mtv: aan 164.
42378:     196. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
42379:     Vvm. n:o 20. s. 52. A. K. 1285. A. II.             Apteekkitavarat: -      Ks. Lääketehtaat.
42380: -   Ed. Henrikssonin ym. rah. al. n:o 320 määrä-
42381:     rahan osoittamisesta Vaasan ruotsalaisen keskus-   Apulaislääkärit: -     Ks. Sairaalat.
42382:     ammattikoulun rakennustöiden aloittamiseksi.
42383:     Liitteet IV,s92. s. 593 ja 594. L. Vv:aan 196.     Apurahat: -    Ks. Verotus.
42384:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
42385:     n:o 20. s. 52. A. K. 1285. A. II.                  Arava: -     Ks. Rakennustoiminta.
42386: -   Ed. Koiviston ym. rah. al. n:o 321 määrärahan
42387:     osoittamisesta Rovaniemen keskusammattikoulun
42388:                                                        Asemakaava: Ed. Väyrysen ym. rah. al. n:o 227
42389:     rakentamista varten. Liitteet IV,393. s. 595. L.
42390:                                                          korotetun määrärahan osoittamisesta lainaksi
42391:     Vv:aan 196. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
42392:                                                          Rovaniemen kauppalalle asemakaavapakkolu-
42393:     teydessä, Vvm. n:o 20. s. 52. A. K. 1285. A. II.
42394:                                                           nastuksiin. Liitteet IV,299. s. 472. L. Vv:aan
42395: -   ~d. Kuittisen ym. rah. al. n:o 323 määrärahan
42396:                                                           189. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
42397:     osoittamisesta Imatran keskusammattikoulun pe-
42398:                                                           Vvm. n:o 20. s. 45. A. K. 1174. A. II.
42399:     rustamiskustannuksia varten. Liitteet IV,395. s.
42400:     597. L. Vv:aan 196. Käsitelty tulo- ja menoar-
42401:     vion yhteydessä. Vvm. n:o 20. s. 52. A. K.         Asetukset: Asetus 1 päivältä kesäkuuta 1951 Ita-
42402:     1285. A. II.                                         lian kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaan-
42403: -   Ed. Puumalaisen ym. rah. al. n: o 324 korotetun       saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset.
42404:     määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen keskus-     - Asetus 5 päivältä syyskuuta 1951 eräiden Sak-
42405:     ammattikoulun rakennustöiden jatkamiseen. Liit-      san Demokraattisen Tasavallan kanssa tehdyn
42406:     teet IV,396, s. 598. L. Vv:aan 196. Käsitelty        tavaranvaihto- ja maksusopimuksen määräysten
42407:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.         voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimuk-
42408:     s. 52. A. K. 1285. A. II.                             set.
42409: -   Ed. Nordströmin ym. rah. al. n: o 325 määrärahan   - Asetus 26 päivältä lokakuuta 1951 Norjan
42410:     osoittamisesta Vaasan ruotsinkielisen keskusam-      kanssa tehtyyn maksusopimukseen liittyvän
42411:     mattikoulun rakentamiseksi. Liitteet IV,397. s.      toisen lisäpöytäkirjan voimaansaattamisesta.
42412:     599 ja 600. L. Vv:aan 196. Käsitelty tulo- ja        Ks. Kauppasopimukset.
42413:     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 52.
42414:     A. K. 1285. A. II.                                 Asevelvolliset: -    Ks. Puolustuslaitos.
42415: -   Ed. Virkin ym. rah. al. n : o 326 määrärahan
42416:     osoittamisesta valtion ammattikoulukodin raken-    Askartelutoiminta: Ed. Saariahon ym. rah. al. n:o
42417:     nustoiminnan jatkamista varten. Liitteet IV,sos.     56 määrärahan osoittamisesta askartelutoimin-
42418:     s. 601. L. Vv:aan 196. Käsitelty tulo- ja meno-      nan kehittämiseen ja tukemiseen. Liitteet
42419:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 53. A. K.         IV,12s. s. 271. L. Vv:aan 178. Käsitelty tulo-
42420:     1285. A. II.                                          ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 28.
42421: -   Ks. Maatalouskoulut. Teknilliset oppilaitokset.       A. K. 914. A. II.
42422: 
42423: Ammattioppilaitokset: Hallituksen esitys n: o 12       Asunnot: -     Ks. Verotus. Virkamiehet. Vuokrat.
42424:   laiksi   ammattioppilaitoksista,   ilmoitetaan
42425:   Edk:lle 114. L. Siv:aan 116. A. ID:l.                Asuntokiinteistöt: -    Ks. V erotus.
42426:                                              Asialuettelo 1951.                                      1677
42427: 
42428: Asuntolanhoitajat: -    Ks. Seminaarit.                 -Ed. Raunion ym. rah. al. n:o 257 korotetun
42429:                                                           määrärahan osoittamisesta !ainoiksi yleishyö-
42430: Asunto-olot: Ed. Heikuran ym. rah. al. n:o 114            dyllistä   asuntotuotantoa  varten.   Liitteet
42431:    korotetun määrärahan osoittamisesta avustuk-           IV,329. s. 510. L. Vv:aan 192. Käsitelty tulo-
42432:    siksi maaseudun asunto-olojen parantamiseen.           ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 46.
42433:    Liitteet IV,186. s. 343. L. Vv:aan 182. Käsi-          A. K. 1174. A. II.
42434:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o       - Ed. N. Nurmisen ym. rah. al. n:o 258 korote-
42435:    20. s. 32. A. K. 1018. A. II.                          tun määrärahan osoittamisesta asutuskeskusten
42436: -Ed. Rapion ym. rah. al. n:o 115 korotetun                asuntorakennustuotannnon tukemiseen. Liitteet
42437:    määrärahan osoittamisesta avustuksiksi maaseu-         IV,sso. s. 511. L. Vv:aan 192. Käsitelty tulo-
42438:    dun      asunto-olojen   parantamiseen.   Liitteet     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 46.
42439:    IV,187. s. 344. L. Vv:aan 182. Käsitelty tulo-         A. K. 1174. A. II.
42440:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 32.        - Ks. Liikevaihtovero.
42441:    A. K. 1018. A. II.
42442: - Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 240 korotetun          Asutustiet: -    Ks. Maantiet.
42443:    määrärahan       osoittamisesta rakennuslainoiksi
42444:    maaseudun asunto-olojen parantamiseen. Liit-         Asutustila.lliset: -   Ks. Verotus.
42445:    teet IV,s12. s. 488. L. Vv:aan 190. Käsitelty
42446:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.         Asutustoiminta: Ed. A. Kinnusen ym. lak. al. n:o
42447:    s. 45. A. K. 1174. A. II.                               76 laiksi maan hankinnasta maan puutteessa
42448: -Ed. Rapion ym. rah. al. n:o 241 korotetun                oleville. Liitteet IX,u. s. 829. L. Mtv:aan
42449:    määrärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi            154.
42450:    maaseudun asunto-olojen parantamiseen. Liit-         - Ed. Väisäsen ym. lak. al. n:o 77 laiksi siirto-
42451:    teet IV,313. s. 489. L. Vv:aan 190. K'åsitelty         väen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoitta-
42452:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.           misesta annetun lain muuttamisesta. Liitteet
42453:    s. 45. A. K. 1174. A. II.                              IX,12. s. 832. L. Mtv:aan 154.
42454: - Ed. Vilhulan ym. rah. al. n:o 242 määrärahan          - Ed. Vennamon ym. lak. al. n:o 78 laiksi asu-
42455:     osoittamisesta maaseudun asunto-olojen paranta-       tusalueiden kuivatuskanavien kunnostamisesta.
42456:    miseen. Liitteet IV,314. s. 490. L. Vv:aan 191.        Liitteet IX,1s. s. 834. L. Mtv:aan 154. Mtvm.
42457:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.         n:o 5 (Lak. al. miet. n:o 6). Pp. 527. 1 K.
42458:     n:o 20. s. 45. A. K. 1174. A. II.                     563. Suurvm. n:o 30. 2 K. 609. 3 K. 639.
42459:  - Ed. Hietasen ym. rah. al. n: o 243 määrärahan           A. V: 1.
42460:     osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi maaseu-    - Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 106 toimenpi-
42461:    dun asunto-olojen parantamista varten. Liitteet        teistä maan hankkimiseksi asutustarkoituksiin
42462:    IV,315. s. 492. L. Vv:aan 191. Käsitelty tulo-         rintamamiehille sekä sotaleskille ja -orvoille.
42463:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 45.         Liitteet IX,27. s. 857. L. Mtv:aan 163.
42464:     A. K. 1174. A. II.                                  - Ed. Koskisen ym. toiv. al. n:o 107 eräiden per-
42465: - Ks. Postilaitos. Puolustuslaitos. Rautatiet. Yli-       heellisten rintamasotilaiden maansaantioikeuden
42466:     opisto.                                               järjestämisestä. Liitteet IX,2s. s. 861. L.
42467:                                                           Mtv: aan 163.
42468: Asunto-osakkeet: -     Ks. V erotus.                    - Ed. Tainion ym. toiv. al. n:o 109 toimenpi-
42469:                                                           teistä vuoden 1936 asutuslain toimeenpanon jat-
42470: Asuntotuotanto: -Ed. A. Simosen ym. lak. al. n:o          kamiseksi. Liitteet IX,so. s. 863. L. Mtv:aan
42471:   41 asuntotuotantolaiksi. Liitteet IV,24, s. 125.        163.
42472:   L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Työv:n lau-             - Ed. Soinisen ym. toiv. al. n:o 110 esityksen
42473:   sunto 152.                                              antamisesta valtion ja puutavarayhtiöiden mai-
42474: -Ed. V. Eskolan ym. lak. al. n:o 109 maaseu-              den lunastamisesta viljelys- ja asutustarkoituk-
42475:   dun asunto-olojen parantamista koskevaksi lain-         siin sekä lisämaaksi tonteille. Liitteet IX,31.
42476:   säädännöksi. Liitteet IV,31. s. 146. L. Vv:aan,         s. 864. L. Mtv:aan 163.
42477:   jonka tulee pyytää Työv:n lausunto 156.               -Ed. Rosenbergin ym. toiv. al. n:o 111 esityksen
42478: - Ed. Järnefeltin ym. toiv. al. n:o 167 kuntien           antamisesta maareformista elinkelpoisten vilje-
42479:   ja sosiaalista asunnontuotantoa edistävien sää-         lystilojen muodostamiseksi ruotsinkielisissä ja
42480:   tiöiden ja järjestöjen tukemisesta. Liitteet            kaksikielisissä kunnissa. Liitteet IX,s2. s. 865
42481:    X,51. s. 1014. L. Työv:aan 167.                        ja 867. L. Mtv:aan 164.
42482: 1678                                         Asialuettelo 1951.
42483: 
42484: 
42485: - Ed. Ikosen ym. toiv. al. n:o 112 Rautavaaran            36. 2 K. 707. 3 K. 815. Eduskunnan toivomus.
42486:   pitäjän tilattoman väestön asuttamisesta. Liit-         A. V: 1.
42487:   teet IX,33. s. 869. L. Mtv:aan 164.
42488:                                                        Avoäänestys: -      Ks. Työjärjestys.
42489: - Ed. Tainion ym. toiv. al. n:o 114 toimenpiteistä
42490:   Sallan kunnan alueella maansaantiin oikeutet-
42491:   tujen rintamamiesten asuttamiseksi. Liitteet
42492:   IX,35. s. 872. L. Mtv:aan 164.                                                  B.
42493: - Ed. Järnefeltin ym. rah. al. n:o 112 määrärahan      Budjetti: -   Ks. Tulo- ja menoarvio.
42494:   osoittamisesta asutustarkastajain kanslia-apura-
42495:   han korottamiseksi. Liitteet IV,Is4. s. 341. L.
42496:   Vv:aan 182. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
42497:   teydess;t, Vvm. n:o 20 s. 32. A. K. 1018. A. II.
42498:                                                                                   D.
42499: - Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 113 korotetun         Diakonissalaitos: - Ks. Sairaalat.         Suomen Kir-
42500:   määrärahan osoittamisesta vanhojen asutustilo-          kon Sisälähetysseura.
42501:   jen rappiolla olevien viemäriojaverkostojen kun-
42502:                                                        Diakonissat: -     Ks. Eläkkeet.
42503:   nostamiseksi. Liitteet IV,l85. s. 342. L. Vv:aan
42504:   182. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,       Diplomaatit: -     Ks. Virkamiehet.
42505:   Vvm. n:o 20. s. 32. A. K. 1018. A. II.
42506: - Ed. Aition ym. rah. al. n:o 276 määrärahan           Disk:riminatorinen lainsäädäntö: -      Ks. Rauhanso-
42507:                                                           pimuksen loukkaus. Rikoslaki.
42508:   osoittamisesta siirtona asutusrahastoon ns. tois-
42509:   sijaisten maansaajien maanhankintalain mu-           Domus Academica: -        Ks. Yliopisto.
42510:   kaista lainoitusta varten. Liitteet IV,348. s.
42511:   535. L. Vv:aan 193. Käsitelty tulo- ja meno-         Dragsvik: -      Ks. Puolustuslaitos.
42512:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 48. A. K.
42513:   1174. A. II.
42514: -Ed. Vennamon ym. rah. al. n:o 277 korotetun                                      E.
42515:   määrärahan osoittamisesta siirtona asutusrahas-      Eduskunnan istunnot: -      Ks. Työjärjestys. Valtio-
42516:   toon käytettäväksi lähinnä kuntien asutuskas-          päivät.
42517:   salainoitusta ja sisarosuuslainoitusta varten.
42518:   Liitteet IV,349. s. 536. L. Vv:aan 193. Käsi-        Eduskunnan jäsenet: Lepäämässä oleva ehdotus
42519:   telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             laiksi kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen
42520:   n:o 20. s. 48. A. K. 1174. A. II.                      annetun lain muuttamisesta, katsotaan rauen-
42521: - Ed. Juntusen ym. tien rakentamista Kiuruveden          neeksi 111. Eduskunnan kirjelmä. A. I.
42522:   Remeskylän Lahnajokivarren asutusalueelle kos-       - Edustajain aakkosellinen luettelo 2-4. Luet-
42523:   keva kysymys ja maatalousministeri Miettusen           telo eduskunnan jäsenistä vaalipiirittäin 5-9.
42524:   siihen antama vastaus 359.                             Ed. von Born, Hollsten, Kleemola, Lehtonen
42525: - Ed. Lahtelan ym. vuoden 1936 asutuslain no-            ja Törngren ilmoittautuneet 11. Ed. Sukselainen
42526:   jalla valtionmaille muodostettujen tilojen met-        ilmoittautunut 27. Uusi edustaja (dipl. ins. Aare
42527:   sän myynnistä saatuja varoja koskeva kysy-             V. Leikola) 261.
42528:   mys ja ministeri Luukan siihen antama vas-
42529:                                                        Eduskunnan kirjasto: Valitsijamiehiä kehoitetaan
42530:   taus 630.
42531:                                                          valitsemaan eduskunnan kirjaston hallitukseen
42532: - Ks. Maanhankintalaki.
42533:                                                          kolme jäsentä ja varajäsentä 221. Vaalin tulos
42534:                                                           267.
42535: Autot: Ed. Järvisen ym. käytettyjen henkilöauto-
42536:   jen maahan tuontia koskeva kysymys ja kaup-          Eduskunnan päätös: A. V: 2.
42537:   pa- ja teollisuusministeri Tervon siihen antama
42538:   vastaus 1521.                                        Eduskunnan tarkistajat: -       Ks. Tarkistajat.
42539: 
42540:                                                        Edustaja.nva.alit: Lepäämässä olevat lakiehdotuk-
42541: Avajaiset: -   Ks. Valtiopäivät.                          set valtiollisista vaaleista annetun lainsäädän-
42542:                                                           nön uudistamisesta. L. Prv:aan 110. Prvm.
42543: Avioliitto: Ed. Hakalan lak. al. n:o 14 laiksi avio-      n:o 13. Pp. 226. A. K. 239. Eduskunnan kir-
42544:   liittolain 10 § :n muuttamisesta. Liitteet II,2.        jelmä. A. I.
42545:   s. 64. L. Lv:aan 151. Lvm. n:o 4 (Lak. al            - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi kansanedusta-
42546:   miet. n:o 8). Pp. 574. 1 K. 621. Suurvm. n:o            jain vaalista. L. Prv:aan 111. Prvm. n:o 15.
42547:                                                  Asialuettelo 1951.                                        1679
42548: 
42549:     Pp. 284. A. K. 346, 3.67. Eduskunnan kirjelmä.             sunto n:o 1 (siirtyy seuraaviin valtiopäiviin).
42550:     .A. r.                                                 -   Ed. Kuittisen toiv. a.l. n:o 21 pientuloisten
42551: -   Ed. Tiitun ym. lak. al. n:o 4 laiksi edustajan·            eläkkeensaajien vapauttamisesta kunnan- ja
42552:     vaaleista IUinetun lain muuttamiseata.. Liitteet           valtionveroista. Liitteet IV,as. s. 159. L.
42553:     !,4. s. 12. L. Prv:aan 150.                                Vv:aan 158. Ltv:n lausunto n:o 1 (siirtyy seu-
42554: -   Ed. österholmin ym. toiv. al. n:o 1 esityksen              raaviin valtiopäiviin).
42555:     antamisesta sellaisesta muutoksesta vaalilakiin,       -   Ed. Niemen ym. toiv. a.l. n:o 77 kirkonpalveli-
42556:     että puolueiden edustajapaikkojen lukumäärä                jain ja diakonissain palkkauksen ja eläkkeiden
42557:     vastaisi puolueiden äänimäärää koko maassa.                lainsäädännöllisestä järjestämisestä.  Liitteet
42558:     Liitteet !,13. s. 37 ja 39, L. Prv: aan 156.               VII,21. s. 759. L. Ltv:aan 161.
42559: -   Ed. Borg-Sundmanin toiv. al. n:o 3 edustajan·          -   Ed. Kytän ym. toiv. al. n:o 149 komitean aset-
42560:     vaalien toimittamisajan muuttamisesta. Liitteet            tamisesta laatimaan ehdotusta uuden eläkelai-
42561:     !,15. s. 43. L. Prv:aan 156.                               tosjärjestelmän luomisesta. Liitteet X,aa. s.
42562: -   Ed. österholmin ym. toiv. al. n:o 4 edustajan-             989. L. Työv:aan 166.
42563:     vaalien toimittamiaajan muuttamisesta. Liitteet        -   Ks. Eduskunnan jäsenet. Kansaneläkelaki. Puo-
42564:      !,16. s. 44 ja 46. L. Prv:aan 157.                        lustuslaitos. Sodassa kuolleet. Valtiovarainmi-
42565: -    Ks. Valtiopäiväjärjestys.                                 nisteriö. Vanhukset. Virkamiehet.
42566: 
42567: Edustajat: - Ks. Eduskunnan jäsenet. Valtiopäi-            Emäntäkoulut: -     Ks. Maatalouskoulut.
42568:   väjärjestys.                                             Ennakkoperintä: Hallituksen esitys n:o 8 laiksi
42569: Eino Leino: -    Ks. Leino.                                  ennakkoperintälain 11 §: n väliaikaisesta muut-
42570:                                                              tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 109. L. Vv:aan
42571: Elias Lönnrot: -     Ks. Lönnrot.                            112. Vvm. n:o 2. Pp. 226. 1 K. 227. Suurvm.
42572:                                                              n:o 2. 2 K. 229. 3 K. 236. Eduskunnan vas·
42573: Elinkorko: -    Ks. Sotilasvamma.                            taus. A. ITI: 1.
42574:                                                            -Ed. A. Simosen ym. lak. al. n:o 29 laiksi en-
42575: Elinkust!Uinusin'lieksi: -    Ks. Virkamiehet.               nakkoperintälain muuttamisesta. Liitteet IV,12.
42576:                                                               s. 97. L. Vv:aan 151.
42577: Elintaso: -    Ks. Työntekijät.
42578:                                                             Erotetut: -   Ks. Korvaus.
42579: Elokuvat: -     Ks. Opetuselokuvat.
42580:                                                             Esittelemättä jääneet mietinnöt: 1544. - Ks. Hal-
42581: Elä.inlääkintä: Ed. Sävelän ym. toiv. al. n:o 65
42582:                                                                lituksen kertomus. Kansakoulut. Korkeakoulut.
42583:    syrjäseutujen vähävaraisten karjanomistajien
42584:    eläinlääkärin matkakulujen korvaamisesta. Liit-             Maanhankintalaki.   Maatalous.    Mielisairaalat.
42585:                                                                Opetuselokuvat. Oppikoulut. Postinkäyttö. Ra-
42586:    teet VI,12. s. 722. L. Tv: aan 161.
42587:                                                                halaitokset.  Rauhan turvaaminen. Rautatiet.
42588: Eläkkeet: Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi                 Sairaalat. Tuotantopalkkiot.
42589:    eräiden valtion varoista suoritettavien eläkkei-
42590:    den järjestelystä, katsotaan rauenneeksi 111.
42591:    Eduskunnan kirjelmä. A. I.                                                       G.
42592: - Ed. A. Simosen ym. lak. al. n: o 32 laiksi upsee-
42593:                                                             Geologinen tutki.musla.itos: Ed. Wiherheimon ym.
42594:    rien, aliupseerien ja lentomestarien oikeudesta
42595:                                                                rah. al. n:o 317 määrärahan osoittamisesta geo-
42596:    eläkkeeseen. Liitteet IV,15. s. 104. L. Vv:aan
42597:                                                               logisen tutkimuslaitoksen uuden toimitalon ra-
42598:    152.
42599: -Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv. al. n:o 18 eläk-                 kentamista varten. Liitteet IV,as9. s. 588. L.
42600:                                                                Vv:aan 196. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
42601:    keiden verovapaudesta tai -alennuksesta. Liit-
42602:    teet IV,a5. s. 156. L. Vv:aan 157.                          teydessä, Vvm. n:o 20. s. 53. A. K. 1285.
42603: -Ed. Innalan ym. toiv. al. n:o 19 esityksen an·                A. II.
42604:    tamisesta eläkkeensaajien veronhelpotuksista
42605:    tulo- ja omaisuusverotuksessa. Liitteet IV,aa.                                   H.
42606:    s. 157. L. Vv:aan 158.                                   Hagalund: -    Ks. Rakennustoiminta.
42607: -Ed. Kujalan ym. toiv. al. n:o 20 vähävarais-
42608:    ten vanhusten eläke- ym. tulojen verovapau-              Hallituksen esitykset: n:o 1 valtion tulo- ja meno-
42609:    de&ta. Liitteet IV,a7. s. 158. L. Vv:aan, j<mka.            arvioksi vuodelle 1952. - Ks. Tulo- ja meno-
42610:    tulee pyytää Ltv:n lausunto 158. Ltv:n lau-                arvio.
42611: 1680                                          Asialuettelo 1951.
42612: 
42613: -   n:o 2 laiksi uusien virkojen ja toimien perus-       -   n:o 23 laeiksi alusrekisterilain ja ulosottolain
42614:     tamisesta eräisiin virastoihin ja yleisiin lai-          muuttamisesta. - Ks. Alusrekisteri.
42615:     toksiin. - Ks. Virkamiehet.                          -   n:o 24 laiksi vakuutusliikkeen väliaikaisesta ra·
42616: -   n:o 3 Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.            joittamisesta annetun lain Voimassaoloajan pi·
42617:     - Ks. Valtion lainat.                                    tentämisestä. - Ks. Vakuutus.
42618: -   n: o 4 laiksi valtion viran tai toimen haltijain     -   n:o 25 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
42619:     palkkauksesta annetun lain muuttamisesta. -              - Ks. Liikevaihtovero.
42620:     Ks. Virkamiehet.                                     -   n:o 26 laiksi eräiden metsäteollisuustuotteiden
42621: -   n: o 5 Helsingin hovioikeuden perustamisesta. -          viennistä kannettavan suhdannepidätyksen ve-
42622:     Ks. Oikeuslaitos.                                        rottamisesta. - Ks. Puutavara.
42623: -   n:o 6 laiksi ottolapsista annetun lain muutta-       -   n:o 27 laiksi reumatautisten hoitolaitosten val-
42624:     misesta. - Ks. Ottolapset.                               tionavusta. - Ks. Sairaalat.
42625: -   n:o 7 valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle      -   n:o 28 sukupuolitautilaiksi. - Ks. Sukupuoli-
42626:     ulkomaisen lainan ottamiseen. - Ks. Valtion              taudit.
42627:     lainat.                                              -   n:o 29 laiksi rahalain väliaikaisesta muuttami·
42628: -   n:o 8 laiksi ennakkoperintälain 11 §:n väliai-            sesta. - Ks. Rahalaki.
42629:     kaisesta muuttamisesta. - Ks. Ennakkoperintä.        -   n: o 30 laiksi leimaverolain muuttamisesta. -
42630: -   n:o 9 laiksi kahviverosta. - Ks. Kahvi.                  Ks. Leimavero.
42631: -   n:o 10 laiksi makeisvalmisteverosta. - Ks. Ma-       -   n:o 31 laiksi virheellisesti maksettujen leipävil-
42632:     keisvalmistevero.                                        jan tuotantopalkkioiden ja maataloustuotteiden
42633: -   n:o 11 laiksi tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikku-         yliluovutuspalkkioiden takaisin perimisestä.
42634:     vero.                                                    Ks. Tuotantopalkkiot.
42635: -   n:o 12 laiksi ammattioppilaitoksista. -        Ks.   -   n:o 32 laiksi lapsilisälain muuttamisesta.
42636:     Ammattioppilaitokset.                                    Ks. Lapsilisä.
42637: -   n:o 13 laiksi maanhankintalain muuttamisesta.        -   n:o 33 laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansan·
42638:     - Ks. Maanhankintalaki.                                  eläkemaksusta annetun lain Voimassaoloajan pi-
42639: -   n:o 14 laiksi tullien kantamisesta vuonna 1952.          ,tentämisestä. - Ks. Lapsilisä.
42640:     - Ks. Tullit.                                        -   n:o 34 laiksi ulkomaanedustuksen viran tai toi-
42641: -   n: o 15 laiksi eräiden viranomaisten toimitus-           men haltijain palkkauksesta. - Ks. Virkamie·
42642:     kirjoista ja virkatoimista suoritettavain maksu-          het.
42643:     jen perusteista annetun lain muuttamisesta. -        -   n:o 35 laiksi hammaslääkärintoimen harjoitta-
42644:     Ks. Toimituskirjat.                                      misesta annetun lain muuttamisesta. -         Ks.
42645:                                                              Hammaslääkärit.
42646: -   n:o 16 laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden
42647:                                                          -   n:o 36 laiksi kauppa- ja teollisuusrahastosta an·
42648:     mukaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja
42649:                                                              netun lain muuttamisesta. - Ks. Kauppa- ja
42650:     toimituskirjoista on suoritettava maksuja, an-
42651:                                                              teollisuusrahasto.
42652:     netun lain Voimassaoloajan pidentämisestä. -
42653:                                                          -   n:o 37 laiksi hinnantasausrahastosta annetun
42654:     Ks. Lisenssitoimikunta.
42655:                                                              lain muuttamisesta. - Ks. Hinnantasausrahasto.
42656: -   n:o 17 laiksi tulo- ja omaisuusverolain 28 §:n
42657:                                                          -   n:o 38 laiksi kiinteän omaisuuden pakkolunas-
42658:     1 momentin 11 kohdan väliaikaisesta muuttami-
42659:                                                              tuksesta yleiseen tarpeeseen annetun lain V lu-
42660:     sesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
42661:                                                              vun muuttamisesta. - Ks. Pakkolunastus.
42662: -   n: o 18 laiksi tulo- ja omaisuusverolain 48 §: n     -   n:o 39 laiksi puolustusministeriön ja puolustus-
42663:     väliaikaisesta muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja             laitoksen viroista ja toimista. - Ks. Puolus-
42664:     omaisuusvero.                                            tuslaitos.
42665: -   n:o 19 koskeva Kansainvälisen työkonferenssin        -   n: o 40 vanhuusavustuslaiksi ja laiksi kansan-
42666:     kolmannellakymmenennellätoisella      istuntokau-        eläkelain 41 §:n 6 momentin muuttamisesta. -
42667:     dellaan vuonna 1949 hyväksymiä sopimuksia ja             Ks. Vanhukset.
42668:     suosituksia. - Ks. Kansainvälinen työkonfe-          -   n: o 41 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
42669:     renssi.                                                  - Ks. Liikevaihtovero.
42670: -   n:o 20 laiksi pyöreän puutavaran vientisään-         -   n:o 42 valtuuksien myöntämisestä valtioneuvos-
42671:     nöstelystä. - Ks. Puutavara.                             tolle antaa valtion takuu ulkomaisesta lainasta.
42672: -   n: o 21 mielisairaslaiksi. - Ks. Mielisairaat.           - Ks. Valtion takuu.
42673: -   n:o 22 laiksi eräiden puutavaroiden vientimak-       -   n:o 43 laiksi voimalaitosten luotonsaannin hel-
42674:     suista. - Ks. Puutavara.                                 pottamiseksi annettavista valtion takuista an-
42675:                                                Asialuettelo 1951,                                             1681
42676: 
42677:        netun lain muuttamisesta. - Ks. Y altion ta-       Hammaslääkärit: Hallituksen esitys n:o 35 laiksi
42678:       kuu.                                                  hammaslääkärintoimen harjoittamisesta annetun
42679:       n:o 44 laiksi valtioneuvoston oikeudesta myydä        lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 442. L.
42680:       Etelä-Pohjanmaan tuberkuloosipiirin kuntainlii·       Tv:aan 444. Tvm. n:o 3. Pp. 527. 1 K. 562.
42681:       tolle erinäiset Härmän parantolaan kuuluvat           Suurvrn. n:o 24. 2 K. 603. 3 K. 636. Edus-
42682:        alueet. - Ks. Sairaalat.                             kunnan vastaus. A. III: 2.
42683: -     n: o 45 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus·
42684:       säännöksistä verolakeihin. - Ks. Verotus.           Hampaiden huolto: -      Ks. Irtohampaat. Sairaalat.
42685: -     n: o 46 laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta
42686:       muuttamisesta annetun lain Voimassaoloajan          Hankintakeskus: -     Ks. Valtion hankintakeskus.
42687:       pitentämisestä. - Ks. Kansaneläkelaki.
42688: -     n: o 4 7 laeiksi lainhuudatus· ja kiinnitysasiain   Hautausmaat: Ed. Myllymäen ym. toiv. al. n:o 76
42689:       käsittelystä kaupungissa sekä lainhuudatuksesta       kunnallisten hautausmaiden perustamisesta. Liit·
42690:       ja kiinteistönsaannon moittiruisajasta annetun        teet YII,2o. s. 757. L. Ltv:aan 161.
42691:       lain muuttamisesta. - Ks. Lainhuudatus.
42692: -     n: o 48 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1951      Heinä: -    Ks. Karjatalous.
42693:       tulo· ja menoarvioon. - Ks. Tulo· ja rnenoar·
42694:       vio.                                                Heinävesi: -    Ks. Metsäkoulut.
42695: -     n: o 49 eräiden Suomen ja Norjan välisen vai·
42696:       takunnanrajan tarkistuksessa todettujen muu-        Helsingin hovioikeus: -     Ks. Oikeuslaitos.
42697:       tosten hyväksymisestä. - Ks. V altakunnanraja.
42698:       n: o 50 laiksi eräille asuntokiinteistöjen omis-    Helsingin käsityöopettajaopisto: -    Ks. Käsityö.
42699:       tajille myönnettävästä veronhuojennuksesta. -
42700:       Ks. V erotus.                                       Helsingin saaristo: Ed. A. Wirtasen ym. toiv. al.
42701: -     n: o 51 laiksi valtion viran tai toimen haltijain      n: o 55 valtion Helsingin kaupungin saaristo-
42702:       palkkauksesta annetun lain muuttamisesta.              vyöhykkeellä omistamien alueiden luovuttami·
42703:       Ks. Virkamiehet.                                       sesta kaupun~,'in sosiaalisiin ja yleishyödylli·
42704: -     n: o 52 laiksi valtion hankintakeskuksesta.            siin tarpeisiin. Liitteet IV, 72. s. 196 ja 198.
42705:       Ks. Valtion hankintakeskus.                            L. Vv:aan 160.
42706: -     n: o 53 laiksi talouselämän säännöstelemisestä
42707:       poikkeuksellisissa oloissa annetun lain ja laiksi   Helsingin teknillinen oppilaitos: -        Ks. Telmilli·
42708:       säännöstelyrikosten rankaisemisesta annetun            set oppilaitokset.
42709:       lain muuttamisesta. - Ks. Talouselämä.
42710: -     n: o 54 laiksi säästöpankkilain muuttamisesta.      Helsingin yliopisto: -    Ks. Yliopisto.
42711:       - Ks. Säästöpankit.
42712: -     n:o 55 laiksi invaliidihuoltolain muuttamisesta.    Helsinki:      Ks. Rautatiet. Sairaalat.
42713:       - Ks. Invaliidit.
42714: -     n:o 56 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliai-     Hennala:       Ks. Rautatiet.
42715:       kaisesta muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omai·
42716:       suusvero.                                           Hevoset: Ed. T. Kinnusen ym. hevosenkenkänau·
42717: -     n:o 57 laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin·        loja koskeva kysymys ja kauppa· ja teollisuus·
42718:       nosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa an·       ministeri Tervon siihen antama vastaus. 380.
42719:       nettujen asetusten muuttamisesta. - Ks. Kun·        - Ks. Ansiotyöt. Kotieläimet. Vakuutus.
42720:       nallisvero.
42721: -     n:o 58 laiksi eräiden työasiain hallinnon väli-     Hevoskilpailut: Ed. Kosolan ym. toiv. al. n:o 125
42722:       aikaisesta järjestelystä. - Ks. Ty(iasiat.            vedonlyönnistä    hevoskilpailuissa  annettujen
42723:                                                             määräysten muuttamisesta. Liitteet IX,46. s.
42724:                                                             885. L. Mtv: aan, jonka tulee pyytää Yv:n
42725: Hallituksen kertomus: Kertomus hallituksen toi-
42726:   menpiteistä vuonna 1950, ilmoitetaan Edk:lle              lausunto 165.
42727:    39. L. Prv:aan ja Ulkv:aan 40~ Ulkvm. n:o 7.
42728:   Päätetään ottaa asiakirjoihin 1544. A. IV.              Hinnantasausrahasto: Hallituksen esitys n: o 37
42729:                                                              laiksi hinnantasausrahastosta annetun lain
42730:                                                              muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 352. r,.
42731: Hallitusmuoto: -     Ks. Rauhansopimuksen loukkaus.          Vv:aan 378. Vvm. n:o 24. Pp. 1053. 1 K. 1055.
42732: 
42733: 211
42734: 1682                                            Asialuettelo 1951,
42735: 
42736: 
42737:     Suurvm. n: o 45. 2 K. 1131. 3 K. 1395. Edus-          Hämeenlinna: -         Ks. Pukutehdas.
42738:     kunnan vastaus. A. TI1: 2.
42739: -   Ks. Hinnat.                                           Härmän parantola: -         Ks. Sairaalat.
42740: 
42741: Hinnat: Valtioneuvoston päätös 27 päivältä syys-
42742:    kuuta 1951 hintojen ja maksujen säännöstelystä                                      L
42743:    sekä teollisuustuotteiden ja kaupan hinnoittelu-
42744:    perusteista annetun valtioneuv{)ston päätöksen         Ihosa.iva.rta.jat: -    Ks. Poronhoito.
42745:   muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 262. L.
42746:    Prv:aan 284. Prvm. n:o 21. Pp. 422. A. K.              Ikälisä: -     Ks. Virkamiehet.
42747:    444. Eduskunnan kirjelmä. A. II1: 3.
42748: - Valtioneuvoston päätös 15 päivältä marras-              Ikäpuhemies: -         Ks. Puhemies.
42749:    kuuta 1951 hintojen ja maksujen säännöstelyRtä
42750:    sekä teollisuustuotteiden ja kaupan hinnoittelu·       Imatra: -      Ks. Ammattikoulut.
42751:    perusteista annetun valtioneuvoston päätöksen
42752:    muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 566. L.            Inari: -     Ks. Kansanopistot. Kotitalous.
42753:    Prv: aan 57 4. Prvm. n: o 28. Pp. 652. A. II1: 3.
42754: - Ed. Hietasen ym. lak. al. n: o 11 laiksi hinto-         Indeksikorotus: Ed. Ryhdän ym. rah. al. n:o 184
42755:    jen määräämisen perusteista ja hintojen valvon-           määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen jäi-
42756:    nasta. Liitteet 1,11. s. 34. L. Prv:aan 150.              leeuraken tajien indeksikorotuksen hyvittämistä
42757: - Ed. Hietasen ym. lak. al. n:o 12 laiksi hinnan-            varten. Liitteet 1V,256. s. 423. L. Vv:aan 187.
42758:    tasausrahastosta annetun lain muuttamisesta.              Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
42759:    Liitteet 1,12. s. 36. L. Prv:aan, jonka tulee             n:o 20. s. 40. A. K. 1136. A. II.
42760:    pyytää Vv:n lausunto 150.                              - Ks. Korvauslaki. Virkamiehet.
42761: - Ks. Kahvi. Voi. Vuodat. Väkirehut.
42762:                                                           Internoituina olleet: -      Ks. V er{)tus.
42763: Hirvineva.: -    Ks. Maatalous.
42764:                                                           Inva.liidit: Hallituksen esitys n:o 55 laiksi inva-
42765: Houtska.ri: -    Ks. Kansanopistot.                          Jiidihuoltolain    muuttamillesta,    ilmoitetaan
42766:                                                              Edk:lle 630. L. Työv:aan 652. Työvm. n:o 7.
42767: Hovioikeudet: -     Ks. Oikeuslaitos.                        Pp. 839. 1 K. 842. Suurvm. n:o 42. 2 K. 914.
42768:                                                              3 K. 1172. Eduskunnan vastaus. A. II1: 2.
42769: Huoltoeläke: -     Ks. Sodassa kuolleet.                     Ed. A. Simosen ym. lak. al. n:o 101 laiksi in-
42770:                                                              valiidihuoltolain muuttamisesta. Liitteet X,l G.
42771: Huoneenvuokra.: -      Ks. Vuokrasäännöstely.                s. 956. L. Työv: aan 156.
42772:                                                           -Ed. Heinosen ym. lak. al. n:o 102 laiksi inva-
42773: Huonokuuloiset: Ed. Hiilelän ym. rah. al. n:o 41             liidihuoltolain muuttamisesta. Liitteet X,l7. s.
42774:   määrärahan osoittamisesta näkökuulokursseja                958. L. Työv: aan 156.
42775:   ja näkökuulo-opettajan paikkaamista varten.             -Ed. Öhmanin lak. al. n:o 103 laiksi invaliidi-
42776:   Liitteet 1V,113. s. 252. L. Vv:aan 177. Käsi-              huoltolain muuttamisesta. Liitteet X,1s. s. 959
42777:   telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.                 ja 960. L. Työv: aan 156.
42778:   n:o 20. s. 26. A. K. 914. A. II.                        - Ed. Kähösen ym. toiv. al. n:·o 157 sotainvalii-
42779:                                                              dien täydennyakoron korottamisesta. Liitteet
42780: HygieniDen laitos: -     Ks. Yliopisto.                      X,41. s. 1004. L. Työv:aan 167.
42781:                                                           - Ed. Tenhiälän ym. toiv. al. n:o 159 toimenpi-
42782:                                                              teistä ammattikoulutuksen saaneiden sotainva-
42783: Hyrylä: -   Ks. Puolustuslaitos.
42784:                                                              liidien asunnonsaannin helpottamiseksi. Liit-
42785:                                                              teet X,43. s. 1006. L. Työv:aan 167.
42786: Hyrynsa.lmi: -    Ks. Oppikoulut.                         - Ed. Tenhiälän ym. toiv. al. n:o 160 toimenpi-
42787:                                                              teistä sotainvaliidien työhuoltolain soveltamis-
42788: Hyväntekeväisyyskaupa.t: Ed. Vennamon ns. hy-                ajan pitentämiseksi. Liitteet X,44. s. 1007. L.
42789:   väntekeväisyyskauppoja koskeva kysymys ja                  Työv: aan 167.
42790:   valtiovarainministeri Rantalan siihen antama               Ed. Rantalan ym. toiv. al. n:o 161 eräiden in-
42791:   vastaus 510.                                               valiidilainsäädännön ulkopuolelle jääneiden hen-
42792:                                                   Asialuettelo 1951.                                            i683
42793: 
42794:     kilöiden toimeentulon turvaamisesta. Liitteet           Jumalanpalvelus: -         Ks. Itsenäisyyspäivä. Valtio·
42795:     X,45, s. 1008. L. Työv:aan 167.                            päivät.
42796: -   Ed. Lindqvistin ym. toiv. al. n:o 162 tapatur·
42797:     mavakuutettujen ja muiden siviili-invaliidien           Jälleenrakentajat: -       Ks. Indeksikorotus.
42798:     huollon järjestämisestä sotilasvammalakia vas-
42799:     taavasti. Liitteet X,46. s. 1009. L. Työv: aan          Järvet: -     Ks. Kuivatustyöt.
42800:     167.
42801: -   Ed. Pesosen ym. rah. al. n:o 157 määrärahan              Jäälldytyslait,okset: -     Ks. Kalastus.
42802:     osoittamisesta perusavustuksiksi invaliidiavus-
42803:     tuksista osattomikai jääneille tuberkuloosi-inva-
42804:     liideille. Liitteet IV,229. s. 394. L. Vv: aan
42805:     185. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,                                       K.
42806:     Vvm. n:o 20. s. 37. A. K. 1107. A. II.
42807: -   Ks. Sotilasvamma. Verotus.                               Kaatumatautiset: -        Ks. Sairaalat.
42808: 
42809: Irtohampaat: Ed. E. Nurmisen ym. toiv. al. n:o 63            Kaavi: -     Ks. Oppikoulut.
42810:     toimenpiteistä    irtohampaiden valmistamista
42811:     koskevien säännösten muuttamiseksi. Liitteet            Kahvi: Hallituksen esitys n: o 9 laiksi kahvive-
42812:     VI,10. s. 719. L. Tv:aan 161.                             rosta, ilmoitetaan Edk:lle 114. L. Vv:aan 116.
42813:                                                               Vvm. n:o 11. Pp. 506. 1 K. 522. Suurvm. n:o
42814: Istumajärjestys: Aakkosellinen istumajärjestys 11             16. 2 K. 547. 3 K. 567. Eduskunnan vastaus.
42815:    -15, kansliatoimikunnan ehdotus edustajain                 A. III: 1.
42816:     istumajärjestykseksi puolueryhmityksen    mu-           - Valtioneuvoston päätös 25 päivältä lokakuuta
42817:     kaan 25.                                                  1951 kahvin hinnoista, ilmoitetaan Edk~lle 566.
42818:                                                               L. Prv: aan 573. Prvm. n: o 29. Pp. 808. A.
42819: Isännänpalkka:         Ks. Kunnallisvero.     Tulo- ja        III: 3.
42820:    omaisuusvero.
42821:                                                              Kainuu: - Ks. Läänijako.           Maatalous.   Tie- ja
42822: Itsenäistäminen. -     Ks. Vuokra-alueet.                       vesirakennushallinto.
42823: 
42824: Itsenäisyyspäivä: Ed. Alangon ym. lak. al. n:o 7             K.aivospölkyt: -    Ks. Puutavara.
42825:     laiksi itsenäisyyspäivästä ja vapunpäivästä.
42826:     Liitteet 1,7. s. 17. L. Prv:aan 150.                     Kajaani: -     Ks. Puutavara.
42827: - llmoitus      itsenäisyyspäivän  jumalanpalveluk-
42828:     sesta 635.                                               Kalajauho: -     Ks. Kalastus.
42829: 
42830: Itä-Suomen Raakasokeritehdas: -         Ks. Sokeri.          Kalanpyydykset: -          Ks. Kalastus.    Liikevaihto·
42831:                                                                 vero.
42832: Itä-Suomen seminaari: -         Ks. Seminaarit.
42833:                                                             Kalastus: Ed. Kähösen ym. lak. al. n:o 83 laiksi
42834:                                                               kalastustilojen elinkelpoisuuden parantamisesta.
42835:                                                                Liitteet IX,1s. s. 842. L. Mtv:aan 155.
42836:                            J.                               - Ed . .J. Wirtasen ym. toiv. al. n:o 121 toimen·
42837:                                                               piteistä kotimaisen kalajauhoteollisuuden ai·
42838: Jalkineteollisuus:      Ks. Työllisyys.                        kaansaamiseksi. Liitteet IX,42. s. 880. L.
42839:                                                                Mtv:aan 164.
42840: Jatko-opetus: -      Ks. Oppivelvollisuus.                  - Ed. österholmin ym. toiv. al. n:o 122 tuoreen
42841:                                                               silakan ensiSIJaisen osto-oikeuden myöntämi·
42842: Joensuu: -     Ks. Kotiteollisuus. Puutavara. Semi-           sestä kalastajaväestön kaupallisilla järjestöille.
42843:    naarit.                                                     Liitteet IX,43. s. 881 ja 882. L. Mtv: aan 164.
42844:                                                             - Kähösen ym. rah. al. n: o 94 korotetun määrä-
42845: Jokien perkaus: -      Ks. Perkaustyöt.                       rahan osoittamisesta Etelä-Suomen kalastus•
42846:                                                               vakuutusyhdistyksen avustamiseksi.       Liitteet,
42847: Jokioinen: -    Ks. Maitotalouskoelaitos.                     IV,166. s. 319. L. Vv: aan 181. Käsitelty tulo"-
42848: 1684                                           Asialuettelo 1951.
42849: 
42850: 
42851:     ja menoarvion yhteydessä., Vvm. n:o 20. s. 30.        Kanneljärvi: -     Ks. Kansanopistot.
42852:     A. K. 1018. A. II.
42853: -   Ed. Haapaniemen ym. rah. al. n:o 95 määrä·            Kansain-välinen työkonferenssi: Hallituksen esitys
42854:     rahan osoittamisesta avustuksiksi kalan jäädy·           n: o 19 koskeva Kansainvälisen työkonferessin
42855:     tys- ja jäähdytyslaitosten käyntiinsaattamista          kolmannellakymmenennellätoisella    istuntokaudel·
42856:     varten. Liitteet IV,167, s. 320. L. Vv:aan 181.          laan vuonna 1949 hyväksymiä sopimuksia ja
42857:     Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           suosituksia,  ilmoitetaan   Edk:lle    215.    L.
42858:     n: o 20. s. 30. A. K. 1018. A. II.                       Ulkv: aan, jonka tulee pyytää lausunto Työv: lta.
42859: -   Ed. Rosenbergin ym. rah. al. n:o 96 määrära-             225.   Ulkvm. n:o      3   (Mietinnön liitteenä
42860:     han osoittamisesta avustuksiksi luonnonvoimien           Työv:n lausunto n:o 1). Pp. 444. A. K. 456,
42861:     tai muun sellaisen syyn takia veneensä tai pyy·         465. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
42862:     dyksensä      menettäneille    ammattikalastajille.
42863:     Liitteet IV,168. s. 321 ja 322. L. Vv: aan 181.       Kansakoulut: Ed. Koiviston ym. lak. al. n:o 45
42864:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.          laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista anne·
42865:     n:o 20. s. 30. A. K. 1018. A. II.                       tun lain muuttamisesta. Liitteet IV,2s. s. 139.
42866: -   J<]d. Rosenbergin ym. rah. al. n: o 97 määrärahan       L. Vv: aan, jonka tulee pyytää Siv: n lausunto
42867:     osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi ammat-         152. Siv: n lausunto n: o 1 (siirtyy seuraaviin
42868:     tikalastajille kalastusvälineitten hankkimista          valtiopäiviin).
42869:     varten. Liitteet IV,169. s. 323 ja 324. L.            - Ed. Kulovaaran ym. lak. al. n:o 46 laiksi kan-
42870:     Vv:aan 181. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·           sakoululaitoksen kustannuksista annetun lain
42871:     teydessä., Vvm. n:o 20. s. 30. A. K. 1018. A. II.       muuttamisesta. Liitteet IV,29. s. 141. L.
42872:     Ed. Kähösen ym. rah. al. n: o 125 määrärahan            Vv:aan, jonka tulee pyytää Siv:n lausunto
42873:     osoittamisesta kevätsilakan kuivaukseen seldi           153. Siv:n lausunto n:o 2 (siirtyy seuraaviin
42874:     Huolatun syyssilakan ja jalostukseen menevän            valtiopäiviin).
42875:     kilohailin tuottajahinnan tukemiseen. Liitteet        - Ed. Frimanin ym. lak. al. n: o 4 7 laiksi väli-
42876:     IV,197. s. 355. L. Vv:aan 183. Käsitelty tulo·          aikaisesta poikkeuksesta kansakoululaitoksen
42877:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 34.           kustannuksista annettuun lakiin annetun lain
42878:     A. K. 1018. A. II.                                      kumoamisesta. Liitteet IV,3o. s. 144. L.
42879: -   Ed. Heiton ym. rah. al. n: o 244 määrärahan             Vv:aan, jonka tulee pyytää Siv:n lausunto 153.
42880:     osoittamisesta rakennuslainoiksi yksityisille lm·     - Ed. 'l'orven ym. toiv. al. n:o 86 toimenpiteistä
42881:     lakanpallisille yrityksille. Liitteet IV,31G. s.        kansakoululapsille koulussa tai koulutiellä sat-
42882:     493. L. Vv:aan 191. Käsitelty tulo- ja meno-            tuneiden vahinkojen korvaamiseksi. Liitteet
42883:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 46. A. K.            VIII,12. s. 783. L. Siv:aan 162. Sivm. n:o 2
42884:     1174. A. II.                                            (Toiv. al. miet. n:o 5). Päätetään ottaa asia-
42885: -   Ed. Rosenbergin ym. rah. al. n: o 245 määrä-            kirjoihin 1544. A. V: 2.
42886:     rahan osoittamisesta !ainoiksi ammattikalas-          - Ed. Malkamäen ym. rah. al. n:o 40 määrärahan
42887:     tajajärjestöille kalankuivaamojen rakentamista          osoittamisesta kurssien ja opintopäivien jär·
42888:     varten. Liitteet IV,317. s. 494 ja 495. L.              jestämiseksi kansakoulunopettajille.    Liitteet
42889:     Vv:aan 191. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-           IV,112. s. 251. L. Vv:aan 176. Käsitelty tulo-
42890:     teydessä, Vvm. n:o 20. s. 46. A. K. 1174. A. II.        ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 26.
42891: -   Ed. Jussilan ym. rah. al. n: o 255 määrärahan           A. K. 914. A. II.
42892:     osoittamisesta !ainoiksi kalastajien yhtymille        - Ed. Koiviston ym. kansakoulurakennusten ra-
42893:     koneellisten kalakuivaamaiden rakentamiseen.            kentamiseen annottavia avustuksia ja lainoja
42894:     Liitteet IV,327. s. 508. L. Vv:aan 191. Käsi-           koskeva kysymys ja opetusministeri Oittiseu
42895:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Yvm. n:o          siihen antama vastaus 352.
42896:     20. s. 46. A. K. 1174. A. II.                         - Ks. Oppivelvollisuus.
42897: -   Ks. Liikevaihtovero.
42898:                                                           Kansalaissota: -    Ks. Punakaartilaiset.
42899: Kalaverkkola.nka: -     Ks. Verkkolanka.
42900:                                                           Kansallismuseo: Ed. Kilpeläisen ym. rah. al. n: o 43
42901:                                                             määrärahan osoittamisesta muinaistieteelliselle
42902: Kanada: -     Ks. Siirtolaisuus.                            toimikunnalle piirustuskilpailun järjestämiseksi
42903:                                                             kansallismuseon lisärakennusta varten. Liitteet
42904: Xanat: -    Ks. Maatalous.                                  IV,115. s. 255. L. Vv:aan 177. Käsitelty tulo-
42905:                                                Asialuettelo 1951,                                       168ö
42906: 
42907:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 27.         - Ed. Wickmanin ym. rah. al. n: o 236 määrä·
42908:    A. K. 914. A. II.                                       I"ahan osoittamisesta kotiteollisuus- ja asuntola·
42909:                                                            rakennuksen rakentamiseksi Houtskarin kirkol·
42910: Kansalllstaminen: -      Ks. Yoimalaitokset.               liseu kansanopiston naisoppilaita varten. Liit·
42911:                                                            teet IV,aos. s. 483 ja 484. L. Vv:aan 190.
42912: Kansallisuus: -   Ks. Rotu.                                Kä.sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
42913:                                                            n:o 20. s. 47. A. K. 1174. A. II.
42914:                                                          -Ed. N. Kaasalainen ym. rah. al. n:o 238 miiärä-
42915: Kansanedustajain vaali: -      Ks. Edustajanvaalit.
42916:                                                            rahan osoittamisesta lainaksi Kanneljärven
42917:                                                            kansanopiston jälleenrakentamiseksi. Liitteet.
42918: Kansaneläkelaitos: Kansaneläkelaitoksen valtuutet-         IV,310. s. 486. L. Vv:aan 190. Käsitelty tulo-
42919:   tujen toimintakertomus vuodelta 1950, ilmoite-
42920:                                                            ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 47.
42921:   taan Edk:lle 415. L. Työv:aan 422. Työvm.
42922:                                                            A. K. 1174. A. II.
42923:   n:o 6. Pp. 625. A. K. 651. Eduskunnan kirjel·
42924:                                                          - Ed. Koiviston ym. rah. al. n: o 239 määrärahan
42925:   mä. A. IV.                                               osoittamisesta korottomaksi lainaksi saamelais-
42926: - Valitsijamiehiä kehoitetaan valitsemaan Kan-
42927:                                                            ten kristillisen kansanopiston rakentamiseksi
42928:   saneläkelaitoksen valtuutetut ja näiden vara-
42929:                                                            Inariin. Liitteet IV,311. s. 487. L. Vv: aan 190.
42930:   miehet 221. Vaalin tulos 266. Eduskunnan kir-
42931:                                                            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
42932:   jelmä (Kansaneläkelaitoksen hallitukselle). A.
42933:                                                            n:o 20. s. 47. A. K. 1174. A. II.
42934:   IV.
42935: - Työväenasiainvaliokunta saa tehtäväkseen laatia
42936:                                                          Kansliatoimikunta: Jäsenten vaali (Käkelä, Ranta·
42937:   ehdotuksen kansaneläkelaitoksen valtuutettujen
42938:                                                            maa, Pohjala, Myllymäki) 13.
42939:   kokouspäiväpalkkioiden korottamiseksi 512.
42940:                                                          Karjaa: -   Ks. Oppikoulut.
42941: Kansaneläkelaki: Hallituksen esitys n: o 46 laiksi
42942:   kansaneläkelain väliaikaisesta muuttan1isesta
42943:                                                          Karjatalous: J!jd, Lampisen ym. rah. al. n: o 98
42944:   annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä, il·
42945:                                                            määrärahan osoittamisesta avustukseksi ja lai·
42946:   moitetaan Edk:lle 459. L. Työv:aan 477. Työvm.
42947:                                                            naksi    Kotieläinhoitajain   Liitolle.  Liitteet
42948:   n: o 5. Pp. 625. 1 K. 641. Suurvm. n: o 34. 2 K.
42949:                                                            IV,110. s. 325. L. Vv:aan 181. Käsitelty tulo-
42950:   701. 3 K. 815. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
42951:                                                            ja menoarvion yhteydessä, Vym. n:o 20. s. 31.
42952: - Ed. Soinisen ym. lak. al. n:o 86 laiksi kansan·
42953:                                                             A. K. 1018. A. II.
42954:   eläkelain 33 i :n muuttamisesta. Liitteet X,l.
42955:                                                          - Ed. Lampisen ym. rah. al. n: o 102 korotetun
42956:   s. 907. L. Työv:aan 155. - Käsitelty lak. al.
42957:                                                            määrärahan osoittamisesta laiduntalouden kehit·
42958:   n:o 87 yhteydessä.
42959:                                                            tämiseksi. Liitteet IV,174. s. 330. L. Vv:aan
42960: - Ed. 'l'uurnan ym. lak. al. n: o 87 laiksi kansan·
42961:                                                            181. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
42962:   eläkelain 37 § :n muuttamisesta. Liitteet X,2.
42963:                                                            Vvrn. n:o 20. s. 31. A. K. 1018. A. II.
42964:   s. 908. L. Työv:aan 155. Työvm. n:o 4 (Lak.
42965:                                                          - }Jd. Vennamou ym. rah. al. n: o 121 määrärahan
42966:   al. miet. n:o 4). Pp. 564. 1 K. 570. Suurvm.
42967:                                                            osoittamisesta heinän hankkimista varten maan·
42968:   n:o 32. 2 K. 619. 3 K. 640. Eduskunnan hy·
42969:                                                            hankintalainsäädännön mukaan maata saaneille.
42970:   väksymä laki. A. V: 1.
42971:                                                            Liitteet IV,t93. s. 350. L. Vv:aan 183. Käsi·
42972: - Ed. luualan ym. lak. al. n: o 88 laiksi kansan·
42973:                                                            telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o
42974:   eläkelain 39 §: n muuttamisesta. Liitteet X,3.
42975:                                                            20. s. 33. A. K. 1018. A. II.
42976:   s. 909. L. Työv: aan 155. - Käsitelty edellisen
42977:                                                          - Ed. Rönkön ym. rah. al. n: o 123 määrärahan
42978:   yhteydessä.
42979:                                                            osoittamiseRta karjan luomiataudin ehkäisemi-
42980: - Ks. Eläkkeet. Vanhukset.
42981:                                                            seksi. Liitteet IV,t95. s. 353. L. Vv:aan 183.
42982:                                                            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
42983: Kansaneläkem.a.ksut: -    Ks. Lapsilisä.                   n:o 20. s. 33. A. K. 1018. A. II.
42984:                                                          - Ed. Riihimäen ym. rah. al. u: o 126 korotetun
42985: Kansanopistot: Ed. Ryhdän ym. rah. al. n:o 42              määrärahan osoittamisesta maitotaloustuotannon
42986:   määrärahan osoittamisesta avnstukseksi Kuu·              tukemiseen. Liitteet IV,t98. s. 357. L. Vv:aan
42987:   samon kansanopiston opistoi"akennuk8en raken·            183. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
42988:   tamista varten. Liitteet IV,t14. s. 254. L.              Vvm. u:o 20. s. 34. A. K. 1018. A. II.
42989:   Vv: aan 177. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·         - Ed. Ikosen vm. rah. al. n: o 250 korotetun mää•
42990:   teydessii, Vvm. n:o 20. R. 2(i. A. K. 914. A. II.        rärnhan o~;ittamisesta avustuslainoiksi meijJ.
42991: ·1~86                                               A8i!J.].u$ttelo ·).951.
42992: 
42993: 
42994:     rien rakentamiseksi Pohjois- ja Itä-Suomessa.                Kemi: -      Ks. Poliisilaitos.
42995:     Liitteet IV,322. s. 502. L. Vv:aan 191. Käsi-
42996:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o               Kemijärvi: -      Ks. Oppikoulut. Seminaarit.
42997:     20. s. 46. A. K. 1174. A. II.
42998: -   Ed. Frimanin ym. rehutilannetta Lapin läänissä
42999:                                                                  Kemin lakot: Ed. Tainion ym. rah. al. n: o 186
43000:     koskeva kysymys ja maatalousministeri Miettu-
43001:                                                                    määrärahan osoittamisesta korvauksiksi Kemin
43002:     sen siihen antama vastaus 324.
43003:                                                                    kaupungissa kesällä 1949 käydyn palkkaliikkeen
43004: -   Ed. Myllymäen ym. suurtilojen karjakannan vä-
43005:                                                                    johdosta työläisille aiheutunaista taloudellisista
43006:     hentämistä koskeva kysymys ja maatalousmi-
43007:                                                                    menetyksistä. Liitteet IV,258. s. 426. L. Vv:aan
43008:     nisteri Miettusen siihen antama vastaus 600.
43009:                                                                    187. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
43010: -   Bd. Rapion ym. rehutilannetta kato-alueilla
43011:                                                                    Vvm. n:o 20. s. 40. A. K. 1136. A. II.
43012:     koskeva kysymys ja maatalousministeri Miet-
43013:     tusen siihen antama vastaus 655.
43014:                                                                  Kengitysna.ula.t: -     Ks. Hevoset.
43015: -   Ks. Eläinlääkintä. Laidun. Maatalous.
43016: 
43017: Xarkun para.ntola: -        Ks. Tuberkuloottiset.                Kenra.ali Mannerheimin Lastensuojeluliitto: -       Ks.
43018:                                                                     Sairaalat.
43019: Kasarmit: -     Ks. Puolustuslaitos.
43020:                                                                  Kerhoneuvoja.t: -      Ks. Maatalouskoulut.
43021: Kassaerehdysraha.t: -       Ks. Virkamiehet.
43022:                                                                  Keskikoulut: -       Ks. Oppik!oulut. Oppivelvollisuus.
43023: Ka.svinja.lostus: -   Ks. Maatalous.
43024:                                                                  Keski-Suomen lääni: -        Ks. Läänijako.
43025: Kato: -    Ks. Karjatalous. Maatalous.
43026:                                                                  Keskitysleirillä kuolleet: -      Ks. Sodassa kuolleet.
43027: Kauppa.- ja. teollisuusrahasto: Hallituksen esitys
43028:    n:o 36 laiksi kauppa- ja teollisuusrahastosta an-             Keskusamma.ttikoulut: -       Ks. Ammattikoulut. Am-
43029:    netun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle                   mattioppilaitokset.
43030:    352. L. Vv:aan 378. Vvm. n:o 25. Pp. 1053.
43031:    1 K. 1055. Suurvm. n:o 46. 2 K. 1132. 3 K.                    Keskussairaalat: _      Ks. Sairaalat..
43032:    1398. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
43033:                                                                  Kesävirkistys: -      Ks. Lapset. Xidit.
43034: :B:a.uppaoppilaitokset: -     Ks. Ammattikoulut.
43035:                                                                  Kesäyliopisto: -      Ks. Yliopisto.
43036: Kauppasopimukset: Asetus 1 päivältä kesäkuuta
43037:   1951 Italian kanssa tehdyn maksusopimuksen                     Keuhkota.uti: -      Ks. Sairaalat. Tuberkuloottiset.
43038:   voimaansaattamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 39.
43039:   L. Ulkv:aan 40. Ulkvm. n:o 1. Pp. 244. A. K.                   Kihla.kunna.t: Ed. Kanniston ym. rah. al. n:o 3
43040:    258. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3.                             määrärahan osoittamisesta kihlakunnantuoma-
43041: - Asetus 5 päivältä syyskuuta 1951 eräiden Sak-                     rien päätoimisten tuomarinapulaisten paikkaa-
43042:   san Demokraattisen Tasavallan kanssa tehdyn                       mista varten. Liitteet IV,75. s. 205. L. Vv:aan
43043:   tavaranvaihto- ja maksusopimuksen määräysten                      174. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
43044:   voimaansaattamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 114.                    Vvm. n:o 20. s. 21. A. K. 825. A. II.
43045:   1... Ulkv: aan 116. Ulkvm. n: o 2. Pp. 284. A.                 - Ed. Lehtosen ym. rah. al. n: o 48 määrärahan
43046:   K. 309. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3.                           osoittamisesta tuomarinvirkaa varten säädetyt
43047: - Asetus 26 päivältä lokakuuta 1951 Norjan                          iOpinnäytteet suorittaneille, päätoimenaan tuo-
43048:   kanssa tehtyyn maksusopimukseen liittyvän toi-                    miokunnan arkistosaa työskenteleville kihla-
43049:   sen lisäpöytäkirjan voimaansaattamisesta, ilmoi-                  kunnantuomarin apulaisilla. Liitteet IV,120. s.
43050:   tetaan Edk:lle 575. L. Ulkv:aan 598. Ulkvm.                       263. L. Vv:aan 177. Käsitelty tulo- ja meno-
43051:   n:o 6. Pp. 652. A. K. 756. Eduskunnan kir-                        arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 21. A. K.
43052:   jelmä. A. III: 3.                                                 825. A. II.
43053: 
43054: ~usiluontoiset   työt: -      Ks. Verotus.                       Kiinnitysasia.t: -    Ks. Lainhuudatus.
43055:                                                   Asialuettelo 1951,                                          1687
43056: 
43057: Kiinteistönsa.anto: -      Ks. Lainhuudatus.                Kontiomäki: -       Ks. Rautatiet.
43058: 
43059: Kiinteistöt: Ed. Luukan ym. lak. al. n:o 30 laiksi          Korkeakoulut: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv al.
43060:    eräistä luovutuksista saadun voiton verovapau-             n:•o 82 halpavuokraisten asuntojen turvaami-
43061:    desta annetun lain muuttamisesta. Liitteet                 sesta vähävaraisilla korkeakouluopiskelijoille.
43062:    IV,ta. s. 99. L. Vv:aan 151.                               Liitteet VIII,s. s. 779. L. Siv:aan 162. Sivm.
43063: - Ed. Vennamon ym. lak. al. n:o 31 laiksi kiin-               n:o 3 (Toiv. al. miet. n:o 7). Päätetään ottaa
43064:    teän umaisuuden satunnaisen luovutuksen tuot-              asiakirjoihin 1544. A. V: 2.
43065:    taman voiton verottamatta jättämisestä eräissä           - Ed. Kaitilan ym. toiv. al. n:o 93 ammattilin-
43066:    tapauksissa. Liitteet IV,u. s. 102. L. Vv:aan              joilla opiskelleiden mahdollisuuksista opint:o-
43067:    152.                                                       jensa jatkamiseen korkeakouluissa. Liitteet
43068: - Ks. Kunnallisvero. Verotus.                                 VIII,t9. s. 792. L. Siv:aan 162.
43069:                                                             -Ed. Meinanderin ym. rah. al. n:o 269 määrä-
43070: Kilohaili: -     Ks. Kalastus.                                rahan osoittamisesta lainaksi Svenska Han-
43071:                                                               delshögskolan nimiselle korkeakoululle. Liit-
43072: Itilpa-ajot: -    Ks. Hevoskilpailut.                         teet IV,au. s. 522 ja 523. L. Vv:aan 192. Käsi-
43073:                                                               telty tulo- ja menoarvion yhteydessä. Vvm.
43074: Kirja.npitolaki: Ed. Heiton ym. lak. al. n:o 15               n:o 20. s. 48. A. K. 1174. A. II.
43075:    laiksi kirjanpitolain muuttamisesta. Liitteet            - Ks.    Ammatinvalinta.     Opettajakor keakoulut.
43076:    II,a. s. 65. L. Lv:aan 151. Lvm. n:o 5 (Lak.               Yliopisto.
43077:    al. miet. n:o 9). Pp. 652. 1 K. 707. Suurvm.
43078:    n:o 39. 2 K. 1403. 3 K. 1533. Eduskunnan                 Korkein hallinto-oikeus: Lepäämässä. oleva ehdo-
43079:    hyväksymä laki. A. V: 1.                                   tus laiksi korkeimman hallinto-oikeuden jäsen-
43080:                                                               ten lukumäärän väliaikaisesta lisäämisestä., L.
43081: Kirkonpalvelijat: -     Ks. Eläkkeet.                         Prv:aan 110. Prvm. n:o 8. Pp. 204. A. K. 209.
43082:                                                               Eduskunnan kirjelmä. A. I.
43083: Kiuruvesi: -     Ks. Asutustoiminta.                        - Ks. Maanhankintalaki.
43084: 
43085: Kivenraivaus: -      Ks. Maatalous.                         Korkein oikeus: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi
43086:                                                               korkeimman oikeuden jäsenten lukumäärän
43087: Kiviperli.iset pellot: -    Ks. Maatalous.                    väliaikaisesta lisäämisestä annetun lain muutta-
43088:                                                               misesta, L. Prv:aan 110. Prvm. n:o 7. Pp. 204.
43089: Kodinhoito: Ed. Väänäsen ym. rah. al. n: o 58 mää-            A. K. 209. Eduskunnan kirjelmä. A. I.
43090:   rärahan    osoittamisesta kodinhoitajakoulujen            - Ed. Kähösen lak.al. n:o 8 laiksi korkeimmasta
43091:   palkkojen järjestelyä varten. Liitteet IV,tao.              oikeudesta annetun lain muuttamisesta. Liitteet
43092:   s. 273. L. Vv:aan 178. Käsitelty tulo- ja meno-             I,s. s. 21. L. Prv: aan 150.
43093:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 28. A. K.              - Ks. Maanhankintalaki.
43094:   1018. A. II.
43095:                                                             Korpilahti: -    Ks. Maanhankintalaki.
43096: Koekutomo: -      Ks. Kotiteollisuus.
43097:                                                             Korsholman lääni: -       Ks. Läänijako.
43098: Koetoiminta: -     Ks. Maatalous.
43099:                                                             Korso: --.,.. Ks. Rautatiet.
43100: Koita Oy.: -     Ks. Uudisraivaus.
43101:                                                             Korvaklinikka: -      Ks. Sairaalat.
43102: Kokeilukoulut: -      Ks. Oppikoulut.
43103:                                                            Korvaus: Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n:o 44 esi-
43104:                                                                   tyksen antamisesta lisäkorvausten maksami-
43105: Konekonsulentit: -      Ks. Maatalous.
43106:                                                                   sesta rahanarvon alenemista vastaavassa mää-
43107:                                                                   rässä talvisodan johdosta menetyksiä. kärsi-
43108: Koneä.änestys: -      Ks. Työjärjestys.                           noille. Liitteet IV,6t, s. 183. L. Vv:aan 159.
43109:                                                            """""" Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 45 sotatoimi-
43110: Konjunktuurit:             Ks.   Kunnallisvero.    Puu-·          alueilla yksityisten tilojen ja asutustilojen
43111:   tava:ra.                                                        maille puolustuslinjoja ja ,laitteita tehtäessä.
43112: 1688                                          Asialuettelo 1951.
43113: 
43114: 
43115:       aiheutuneiden metsätuhojen ym. vahinkojen          Kotitalous: Ed. Brander-Wallinin ym. toiv. al.
43116:       korvaamisesta. Liitteet IV,62. s. 184. L.            n: o 96 kotitalousopetusasiain keskittämisestä
43117:       Vv:aan 159.                                          yhdelle ministeriölle. Liitteet VIII,22. s. 795.
43118: -     Ed. Huttusen ym. toiv. al. n:o 46 korvauksen          L. Siv:aan 163.
43119:       suorittamisesta välirauhan- ja rauhansopimuk-      - Ed. Karvikon ym. toiv. al. n:o 97 kotitalou-
43120:       sen johdosta vakinaisesta palveluksesta va·           den rationalisoimislautakunnan asettamisesta.
43121:       pautetuille upseereille. Liitteet IV,63. s. 185.      Liitteet VIIl,23. s. 796. L. Siv:aan 163.
43122:       L. Vv:aan 160.                                     - Ed. Hamaran ym. rah. al. n: o 59 määrärahan
43123:       Ed. Hallbergin ym. toiv. al. n:o 47 eräiden           osoittamisesta Inarin kotitalouskoulun ottami-
43124:       Suomen ja Neuvostoliiton uuden rajan raja·            seksi valtion haltuun. Liitteet iv,l31. s. 274.
43125:       seutuväestölle aiheuttamien tappioiden kor-           L. Vv:aan 178. Käsitelty tulo· ja menoarvion
43126:       vaamisesta. Liitteet IV,64. s. 186. L. Vv:aan         yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 28. A. K. 1018.
43127:       160.                                                  A. II.
43128: -     Ks. Verotus.                                       - Ed. Väyrysen ym. rah. al. n: o 304 määrärahan
43129:                                                             osoittamisesta Rovaniemen kotitalousopiston
43130: Korvauslaki: Ed. Vennamon ym. lak. al. n: o 35              rakentamiseen. Liitteet IV,376. s. 572. L.
43131:   laiksi toisen korvauslain 9 §:n muuttamisesta.            Vv:aan 195. Käsitelty tulo- ja menoarvion
43132:   Liitteet IV,1s. s. 113. L. Vv:aan 152.                    yhteydessä, Vvm. n :o 20. s. 51. A. K. 1285.
43133: - Ed. Junnilan ym. lak. al. n:o 36 laiksi toisen            A. II.
43134:   korvauslain 22 §: n muuttamisesta. Liitteet
43135:   IV,l9. s. 115. L. Vv:aan 152.                          Kotiteollisuus: Ed. Saalastin ym. rah. al. n:o 61
43136: - Ed. Vennamon ym. lak. al. n:o 37 laiksi toisen           määrärahan osoittamisesta Kälviän kiinteän
43137:   korvauslain 27 §:n muuttamisesta. Liitteet               naiskotiteollisuuskoulun toiminnan alkamista
43138:   IV,2o. s. 117. L. Vv:aan 152.                             varten. Liitteet IV,133. s. 276. L. Vv:aan
43139: - Ed. Vennamon ym. lak. al. n: o 38 laiksi lisä-            179. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
43140:   korvauksen myöntämisestä 13 pal.Vana elo·                 Vvm. n:o 20. s. 29. A. K. 1018. A. II.
43141:    kuuta 1942 annetun korvauslain mukaan kor·            - Ed. Rankilan ym. rah. al. n: o 77 määrärahan
43142:    vausta saaneille. Liitteet IV,21. s. 119. L.             osoittamisesta avustukseksi Lappajärven mies-
43143:    Vv:aan 152.                                              kotiteollisuuskoulun rakentamista varten. Liit-
43144: - Ed. Koiviston ym. toiv. al. n:o 37 uuden kor-             teet IV,149. s. 300. L. Vv:aan 180. Käsitelty
43145:    vauksenhakuajan myöntämisestä eräille vuo·               tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. 1'1.
43146:    den 1942 korvauslain mukaan korvaukseen                  29. A. K. 1018. A. II.
43147:    oikeutetuille. Liitteet IV,54. s. 176. L. Vv: aan     - Ed. Sarjalan ym. rah. al. n:o 78 määrärahan
43148:       159.                                                  osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Mik-
43149: -     Ks. Maanhankintalaki.                                 kelin läänin naiskotiteollisuusk<Oululle oman
43150:                                                             kiinteistön hankkimista varten. Liitteet IV,150.
43151: Korvausobligaatiot: -      Ks. Korvauslaki. Tulo- ja        s. 301. L. Vv:aan 180. Käsitelty tulo- ja meno-
43152:    omaisuusvero.                                            arvion ybteydessä, Vvm. n:o 20. s. 29. A. K.
43153:                                                             1018. A. II.
43154: Korvauspidätykset: Ed. Luukan lak. al. n:o 39            - Ed. V. Simosen ym. rah. al. n:o 103 korote-
43155:   laiksi    korvauspidätysten   vapauttamisesta             tun määrärahan osoittamisesta kotiteollisuu-
43156:   eräissä tapauksissa. Liitteet IV,22. s. 120.              den edistämiseksi. Liitteet IV,l 75. s. 331. L.
43157:   L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lau·                  V v: aan 181. Käsitelty tulo- ja menoarvion
43158:   sunto 152.                                                yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 31. A. K. 1018.
43159:                                                             A. II.
43160:     Kosket: -   Ks. Perkaustyöt.                         - Ed. V. Simosen ym. rah. al. n:o 247 määrä-
43161:                                                             rahan osoittamisesta lainaksi Pohjois-Karja·
43162:     Kotieläimet: Ed. Niirasen ym. toiv. al. n:o 171         lan kotiteollisuusyhdistykselle koekutomon ja
43163:       kotieläimille sattuneiden vahinkojen korvaa·          varJaamon rakentamista varten Joensuuhun.
43164:       misesta. Liitteet X,55. s. 1018. L. Työv:aan,         Liitteet IV,stll. s. 497. L. Vv:aan 191. Käsitelty
43165:       jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 168. Mtv:n          tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
43166:       lausunto n:o 1 (siirtyy seuraaviin valtiopäi-         s. 46. A. K. 1174. A. II.
43167:       viin).                                             -Ed. Wickmanin ym. rah. al. n:o 248 määrä-
43168:     ~ Ks. Karjatalous.                                      rahan osoittamisesta rakennuslainaksi Teeri-
43169:                                               Asialuettelo 1951,                                            1689
43170: 
43171:       järven     mieskotiteollisuuskoululle. Liitteet            tussuunnitelman     aikaansaamisesta.   Liitteet
43172:       IV,320. s. 498 ja 499. L. Vv:aan 191. Käsi-                IX, 55, s. 896. L. Mtv: aan 165.
43173:       telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.         -       Ed. T. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 135 toimen-
43174:       n:o 20. s. 46. A. K. 1174. A. II.                          piteistä Pieksämäen ja Mikkelin välillä ole-
43175: -     Ed. Tarkkasen ym. rah. al. n:o 303 määrära-                van suuren suoalueen kuivattamiseksi. Liit-
43176:       han osoittamisesta valtion mieskotiteollisuus-             teet IX, 56. s. 898. L. Mtv: aan 165.
43177:       opiston oman talon rakentamista varten. Liit-      - Ed. T. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 136 toimen-
43178:       teet IV,375. s. 570. L. Vv:aan 195. Käsitelty        piteistä Kyyveden vesistön vedenpinnan alen-
43179:       tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.         tamiseksi. Liitteet IX,ö7. s. 899. L. Mtv:aan
43180:        s. 51. A. K. 1285. A. II.                           165.
43181: -     Ks. Käsiteollisuus. Pienteollisuus.                -Ed. Rönkön ym. toiv. al. n:o 137 toimenpi-
43182:                                                            teistä Vieremän kunnassa olevan Vuoriajoen
43183: ltotka.: -     Ks. Polttoaineet.                           sekä Iijärven ja Saariajärven välisen järvi-
43184:                                                            alueen perkaamiseksi. Liitteet IX,5s. s. 900.
43185: Kouluhallitus·: Ed. Hiilelän ym. toiv. al. n:o 85          L. Mtv:aan 165.
43186:   toimenpiteistä     oppilasasuntolain  ja    koulu-
43187:                                                          -       Ed. Luukan rah. al. n:o 116 korotetun määrä-
43188:    ruokalatoiminnan tarkastajan viran perusta-
43189:                                                                  rahan osoittamisesta maanhankintalain mukai-
43190:    miseksi kouluhallitukseen. Liitteet VIII, t 1. s.
43191:                                                                  siin kuivatus-    ja tientekotöihin. Liitteet
43192:    782. L. Siv:aan 162.                                          IV,lSS. s. 345. L. Vv:aan 182. Käsitelty tulo-
43193: - Ed. Niemen ym. rah. al. n: o 24 määrärahan
43194:                                                                  ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 33.
43195:    osoittamisesta työväenopistoasiain      kouluneu-
43196:                                                                  A. K. 1018. A. II.
43197:    voksen viran perustamiseksi kouluhallitukseen.
43198:    Liitteet IV,96. s. 231. L. Vv: aan 175. Käsitelty     -       Ed. Häikiön ym. rah. al. n: o 117 määrärahan
43199:                                                                  osoittamisesta   'raivalkosken   Jurmunkylässä
43200:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
43201:                                                                  sijaitsevan Raatopuron ja Aitto-ojan suo-
43202:    s. 24. A. K. 914. A. II.
43203:                                                                  alueen kuivattamiseksi. Liitteet IV,189, s. 346.
43204:                                                                  L. V v: aan 182. Käsitelty tulo- ja menoarvion
43205:     Koulunuoriso: -     Ks. Ammatinvalinta.
43206:                                                                  yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 33. A. K. 1018.
43207:     Koulunuudistus: -    Ks. Oppikoulut.                         A. II.
43208:                                                              - Ed. Frimanin ym. rah. al. n: o 118 korotetun
43209:     .Kouluruokalat: -   Ks. Kouluhallitus.                     määrärahan    osoittamisesta   Pohjois-Suomen
43210:                                                                soiden raivaamiseen. Liitteet IV,1oo. s. 347.
43211:     Koulut: -    Ks. Ammattikoulut. Ammattioppilai-            L. Vv:aan 182. Käsitelty tulo- ja menoarvion
43212:       tokset. Kansakoulut. Kodinhoito. Korkeakoulut.           yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 33. A. K. 1018.
43213:       Kotiteollisuus. Käsityö. Maatalouskoulut. Metsä-         A. II.
43214:       koulut. Oppikoulut. Raajarikkoiset. Talous-            -Ed. A. Kinnusen ym. rah. al. n:o 327 määrä-
43215:       koulut. 'l'eknilliset oppilaitokset.                     rahan osoittamisesta Piipsannavan kuivatus-
43216:                                                                työtä varten. Liitteet IV,399. s. 602. L.
43217:     Kouvola: -    Ks. Rautatiet.                               Vv: aan 196. Käsitelty tulo- ja menoarvion
43218:                                                                yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 53. A. K. 1285.
43219:     Kuivatustyöt: Ed. Hautalan ym. lak. al. n:o 84             A. II.
43220:       laiksi Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan peruakui-          -Ed. Rytingin ym. rah. al. n:o 328 määrärahan
43221:        vatusohjelman toimeenpanosta ja rahoittami-             osoittamisesta Vuorma- ja Hetejärvien kui-
43222:        sesta. Liitteet IX,19. s. 846. L. Mtv:aan 155.          vattamista varten. Liitteet IV,400. s. 603. L.
43223:     - Ed, Rausteen ym. toiv. al. n:o 132 vesistö-              V v: aan 196. Käsitelty tulo- ja menoarvion
43224:        asiain hoidon keskittämisestä. Liitteet IX,53.          yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 53. A. K. 1285.
43225:        s. 894. L. Mtv:aan 165. Kulkv:n lausunto                A. II.
43226:        n:o 1 (siirtyy seuraaviin valti'opäiviin).            - Ed. Erkkilän ym. rah.al. n:o 329 määrärahan
43227:     - Ed. Aition ym. toiv. al. n:o 133 Muurlan ja              osoittamisesta   Piipsjärven    kuivatustöiden
43228:        Uskelan     pitäjissä olevan Alasjärven vesi-           aloittamista varten. Liitteet IV,40l. s. 604.
43229:        jättöalueen kuivaamisesta. Liitteet IX,5-1. s.          L. Vv:aan 196. Käsitelty tulo- ja menoarvion
43230:        895. L. Mtv: aan 165.                                   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 53. A. K. 1285.
43231:     - Ed. Heikuran ym. toiv. al. n:o 134 Pohjois-              A. II.
43232:        Satakunnan vesiperäisten maiden peruskuiva-           - Ks. Asutustoiminta. Maatalous. Perkausty(it.
43233: 
43234:      212
43235:  1690                                         Asialuettelo 1951,
43236: 
43237: 
43238:  Kuljetustoimi.nta: Valtioneuvoston päätös 28 pal-         Kunnallisvero: Hallituksen esitys n:o 57 laeiksi
43239:     vältä heinäkuuta 1951 kuljetustoiminnan sään-             maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kun·
43240:     nöstelystä, ilmoitetaan Edk:lle 41. L. Prv:aan            nallishallituksesta kaupungissa annettujen ase-
43241:     90. Prvm. n:o 12. Pp. 225. A. K. 243. Edus-               tusten muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 810.
43242:     kunnan kirjelmä. A. III: 3.                               L. Vv:aan 838. Siirretty Ltv:aan 912. Ltvm.
43243:  - Ks. Puut!lvara.                                            n:o 2. Pp. 1015. 1 K. 1017. Suurvm. n:,o 49. 2
43244: ltulkulaitosvaliokunta: Päätetään asettaa ja jä-              K. 1339. 3 K. 1496. Eduskunnan vastaus. A.
43245:     senluku 26, jäsenet ja varajäsenet 35, puheen-            ID:2.
43246:     johtajat (V. Kaasalainen, varap. Raunio) 37.           - Ed. Sävelän ym. lak. al. n:o 53 laiksi maa-
43247: :Miet. n: o 1 tilivomusaloitteesta, joka tarkoittaa           laiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnallis-
43248:     tutkimuksen toimittamista rautatien rakenta-              hallituksesta kaupungissa annettujen asetusten
43249:     miseksi Otanmäestä Lapin asemalle. -          Ks.         muuttamisesta. Liitteet VII,3. s. 730. L.
43250:     Rautatiet.                                                Ltv: aan 153.        Käsitelty edellisen yhtey-
43251:  , n:o 2 toivomusaloitteesta, joka tarkoittaa pu-             dessä.
43252:     helinyhteyksien rakentamista asutusalueilla. -        - Ed. Tauriaisen ym. lak. al. n:o 54 laeiksi maa-
43253:     Ks. Postilaitos.                                         laiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnallis-
43254:  , n: o 3 . toivomusaloitteesta, joka ta.rkoittaa toi-       hallituksesta kaupungissa annettujen asetus-
43255:     menpiteitä valtionrautateiden liikkuvan kalus-           ten muuttamisesta. Liitteet VII,4. s. 733. L.
43256:     ton lisäämiseksi. - Ks. Rautatiet.                       Ltv: aan 153.        Käsitelty edellisten yhtey-
43257:                                                               dessä.
43258: Laus. n: o 1 maatalousvaliokunnalle ed. Rausteen
43259:                                                           - Ed. Suomisen ym. lak. al. n:o 55 laiksi maa-
43260:    ym. toiv. aloitteesta n:o 132 vesistöasiain hoi-
43261:                                                              laiskuntain kunnallishallinnosta annetun ase-
43262:     don keskittämisestä. - Ks. Kuivatustyöt.
43263:                                                              tuksen muuttamisesta. Liitteet VII,5. s. 736.
43264: Xunna;Uiset hautausmaat: -      Ks. Hautausmaat.             L. Ltv: aan 153.
43265:                                                           -Ed. Haapasen ym. lak. al. n:o 56 laiksi maa-
43266: Xunn.a.lliset keskikoulut: -   Ks. Oppikoulut. Oppi-
43267:    velvollisuus.                                             laiskuntain kunnallishallinnosta annettu ase-
43268:                                                              tuksen muuttamisesta. Liitteet VII,s. s. 739.
43269: Xunna.llishallinto: -   Ks. Kunnallisvero.                   L. Ltv:aan 153.
43270: Xunnalliskodit: Ed. Puumalaisen ym. toiv. al.             - Ed. Suomisen ym. lak. al. n:o 57 laiksi maa-
43271:   n:o 75 tukitoimenpiteistä kunnalliskotien ra-              talouskiinteistöstä saatujen tulojen verottami-
43272:   kentamiseksi. Liitteet VII, 19. s. 756. L.                 sesta kaupungeissa ja kauppaJoissa annetun
43273:   Ltv:aan 161.                                               lain 2 § :n kumoamisesta. Liitteet VII,7. s.
43274: - Ed. Brander-Wallinin ym. rah. al. n:o 273                  741. L. Ltv:aan 153.
43275:   määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kunnallis-         - Ed. Tauriaisen ym. suhdannevoittojen vero-
43276:   kotien rakentamista ja korjaamista varten.                 vapaudesta kunnille johtuvaa verotulojen me-
43277:   Liitteet IV,345. s. 529. L. Vv:aan 193. Käsi-              netystä koskeva kysymys ja valtiovarain-
43278:   telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.                 ministeri Rantalan siihen antama vastaus 462.
43279:   n:o 20. s. 48. A. K. 1174. A. II.                      - Ed. Sepin ym. peruavähennyksen korottamista
43280: - Ks. Sairaalat.                                             kunnallisverotuksessa koskeva kysymys ja
43281:                                                              valtiovarainministeri Rantalan siihen antama
43282: ::Kunna.llisla.ki: Ed. Sauran ym. lak.al. n: o 52            vastaus 1527.
43283:     laiksi kunnallislain 15 §: n muuttamisesta.          - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
43284:     Liitteet VII,2. s. 729. L. Ltv: aan 153.
43285: ::Kunnallisvaalit: Ed. Ahosen ym. lak. al. n: o 51       Kunna.llisvirkamiehet: Valtioneuvoston päätös 22
43286:    laiksi kunnallisen vaalilain muuttamisesta.             päivältä elokuuta 1951 kuntien viran haltijain
43287:    Liitteet VII,t. s. 727. L. Ltv:aan 153.                 palkkauksen säännöstelystä, ilmoitetaan Edk: lle
43288: - Ed. Öhmanin ym. toiv. al. n:o 66 kunnallisen             41. L. Prv:aan 90. Prvm. n:o 3. Pp. 117.
43289:    vaalilain muuttamisesta. Liitteet VII,to. s. 745        A. K. 203, 223. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3.
43290:    ja 746. L. Ltv:aan 161.
43291:                                                          Kunnansa.iraaJ.at: -   Ks. Sairaalat.
43292: -Ed. Haapasen ym. toiv. al. n:o 67 maalais-
43293:    kuntien kunnallisverotuksesta annetun ase·            Kunnantiet: -    Ks. Maantiet.
43294:    tuksen metsätulojen verotusta koskevien sään-
43295:    nösten muuttamisesta. Liitteet VII,u. s. 747.         Kunnat: Ed. Soinisen ym. toiv. al. n:o 49 erityi-
43296:    L. Ltv: aan 161.                                        sen rahaston perustamisesta luotonantoa var-
43297:                                                   Asialuettelo 1951.                                           1691
43298: 
43299:     ten maalaiskunnille.      Liitteet   IV,66.   s.   188.       Vv:aan 184. Käsitelty tulo- ja menoarvion
43300:     L. Vv:aan 160.                                                yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 37. A. K. 1101.
43301: -   Ks. Työttömyys.                                               A. II.
43302:                                                               -   Ks. Kotiteollisuus. Pienteollisuus.
43303: Kurmutoukat: -        Ks. Poronhoito.
43304:                                                               Käsittelemättä jääneet lausunnot: -   Ks. Eläk-
43305: Kurssit: -      Ks. Kansakoulut.                                keet. Kansakoulut. Kotieläimet. Kuivatustyöt.
43306:                                                                 Puolustuslaitos. Rikoslaki. Työministeriö. Va-
43307: Kutomateollisuus: -       Ks. Työllisyys.                       kuutus. V erotus.
43308: 
43309: Kuuromyk.ät: Ed. Hakalan ym. rah. al. n:o 20                  Käsityö: Ed. Hamaran ym. rah. al. n:o 33 mää-
43310:   määrärahan osoittamisesta kuuromykkäin mat-                   rärahan osoittamisesta rakennusavustukseksi
43311:   kapapin palkkausta varten. Liitteet IV,92. s.                 ja -lainaksi Helsingin käsityönopettajaopis-
43312:   227. L. Vv:aan 175. Käsitelty tulo- ja meno-                  tolle. Liitteet IV,to5. s. 244. L. Vv: aan 176.
43313:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 23. A. K.                  Käsitelty tulo• ja menoarvion yhteydessä,
43314:   914. A. II.                                                   Vvm. n:o 20. s. 26. A. K. 914. A. II.
43315: - Ks. Ammattikoulut.                                          - Ed. östensonin ym. rah. al. n: o 66 määrärahan
43316:                                                                 osoittamisesta opettajattarien palkkaamiseen
43317: Kuurot: -       Ks. Huonokuuloiset.                             Abo hemslöjds- och handarbetslärarinneinsti-
43318:                                                                 tut nimisen opiston käsityönopettajatarosas-
43319:                                                                 toon. Liitteet IV,138. s. 282 ja 284. L. Vv: aan
43320: X.Uusa.mo: -      Ks. Kansanopistot. Maanhankinta-
43321:                                                                 179. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
43322:    laki.
43323:                                                                 Vvm. n:o 20. s. 29. A. K. 1018. A. II.
43324: Kylltjaoitus: Ed. K. Eskolan ym. toiv. al. n:o 72
43325:                                                               Käytetyt autot: -     Ks. Autot.
43326:   kyläjaoitukseen tehtävien muutosten helpot-
43327:    tamisesta. Liitteet VII,t6. s. 753. L. Ltv: aan
43328:    161.                                                       Käyttöesineet: -     Ks. Vakuutus.
43329: 
43330: Kylä.tiet: -     Ks. Maantiet.
43331: 
43332: Kymi: -        Ks. Lääninhallitukset.                                                   L.
43333: Kysymyksiä.: - Ks. Asutustoiminta. Autot. He-                 Lahosuojaus: -      Ks. Liikevaihtovero.
43334:    voset. Hyväntekeväisyyskaupat. Kansakoulut.
43335:   Karjatalous. Kunnallisvero. Lentoliikenne. Lii-             Lahti: -     Ks. Rautatiet. Teknilliset oppilaitokset.
43336:   kevaihtovero.    Maanhankintalaki.    Maantiet.
43337:    Maatalous. Marjat. Palkat. Perhelisä. Puuta-               Laidun: Valtioneuvoston päätös 14 päivältä kesä-
43338:   vara. Rakennustoiminta. Rautatiet. Salaputki                   kuuta 1951 laitumen väliaikaisesta vuokraami-
43339:   Oy. Siirtolaisuus. Sähkö. Työllisyys. Verotus.                 sesta eräissä tapauksissa, ilmoitetaan Edk:lle
43340:   Virkamiehet. Voi. Vuokra-alueet. Vuokrat.                      41. L. Prv:aan 90. Prvm. n:o 4. Pp. 117. A. K.
43341:    Väestönsuojelu.                                               204. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3.
43342:                                                               -Ed. Riihimäen ym. toiv. al. n:o 118 toimen-
43343: Kälviä: -       Ks. Kotiteollisuus.                              piteistä laidunolojen järjestämiseksi. Liitteet
43344:                                                                  IX,39. s. 877. L. Mtv:aan 164.
43345: ltäsiteollisuus: Ed. Nikkolan ym. toiv. al. n:o 50            - Ed. Koskisen ym. toiv. al. n:o 119 laidun-
43346:     valtion takuun myöntämisestä käsi- ja pien-                  alueista annetun lain 1 §: n muuttamisesta.
43347:     teollisuuden tukemiseksi. Liitteet IV,67. s.                 Liitteet IX,4o. s. 878. L. Mtv:aan 164.
43348:     190. L. Vv:aan 160.                                       - Ks. Karjatalous.
43349: - Ed. Nuorsaaren ym. rah. al. n: o 149 korote-
43350:     tun määrärahan osoittamisesta Käsiteollisuus-             Lainanottovaltuudet: -      Ks. Valtion lainat. Vai-
43351:     liitto r.y:lle käsi- ja pienteollisuuden am-                 tion takuu.
43352:     mattiteknillisen rationalisoimis- ja neuvonta-
43353:     työn tukemiseksi. Liitteet IV,221. s. 385. L.             Lainat:. -    J{s. Kunnat. Käsiteollisuus.
43354: 1692                                                Asialuettelo 1951.
43355: 
43356: 
43357: LaJ.nhuudatus: Hallituksen esitys n: o 47 laeiksi               -  n:o 12, Hietasen ym.: Ehdotus laiksi hin-
43358:    lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsittelystä                   nantasausrahastosta annetun lain muuttamisesta.
43359:    kaupungissa sekä lainhuudatuksesta ja kiin-                     Liitteet 1,12. s. 36. - Ks. Hinnat.
43360:    teistönsaannon moittimisajasta annetun lain                  - n: o 13, R y ö m ä n y m.: Ehdotus laiksi rikos-
43361:    muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 566. L.                      lain 16 luvun 24 §: n kumoamisesta. Liitteet
43362:    Lv:aan 573. A. II!: 2.                                          II,l. s. 63. - Ks. Rikoslaki.
43363:                                                                 - n: o 14, H a k a 1 a n: Ehdotus laiksi avioliitto-
43364: Lainsäädäntö:         Ks.    Rauhansopimuksen          louk-       lain 10 §:n muuttamisesta. Liitteet II,:!. s.
43365:    kaus.                                                           64. - Ks. Avioliitto.
43366:                                                                 - n:o 15, Heiton ym.: Ehdotus laiksi kirjan·
43367: Laitosmaksut: -      Ks. Yliopisto.                                pitolain muuttamisesta. Liitteet II,s. s. 65. -
43368:                                                                    Ks. Kirjanpitolaki.
43369:                                                                 - n:o 16, Kuusisen ym.: Ehdotus laiksi rau·
43370: Laivat: -    Ks. Alusrekisteri.
43371:                                                                    han turvaamisesta. Liitteet II,4. s. 66. - Ks.
43372:                                                                    Rauhan turvaaminen.
43373: Lakialoitteet:   Y l e i s e n ä a 1 o i t e a i k a n a j ä·
43374:                                                                 - n:o 17, Niukkasen y m.: Ehdotus laiksi
43375:    te t y t:                                                       maanhankintalain tai toisen korvauslain nojalla
43376: -   n:o 1, Haapaniemen ym.: Ehdotus laiksi                         annetun lainvoiman saaneen päätöksen purka·
43377:     valtiopäiväjärjestyksen 5 §: n muuttamisesta.                  mista tarkoittavan hakemuksen tekoajasta. Liit·
43378:     Liitteet I,t. s. 7. - Ks. Valtiopäiväjärjestys.                teet II,5. s. 68. - Ks. Maanhankintalaki.
43379: -   n: o 2, T i i t u n y m.: Ehdotus laiksi valtio-            - n:o 18, Suomisen ym.: Ehdotus laiksi tulo·
43380:     päiväjärjestyksen muuttamisesta. Liitteet I,z.                 ja omaisuusverolain 15 §: n muuttamisesta. Liit·
43381:     s. 9. - Ks. Valtiopäiväjärjestys.                              teet IV,t. s. 79. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
43382: -   n: o 3, ö h m a n i n: Ehdotus laiksi valtiopäivä-          - n:o 19, Haapasen y m.: Ehdotus laiksi
43383:     järjestyksen 44 §: n muuttamisesta. Liitteet 1,3               tulo- ja omaisuusverolain 19 §: n muuttamisesta.
43384:     s. 10 ja 11. - Ks. Valtiopäiväjärjestys.                       Liitteet IV,2. s. 80, - Ks. 'fulo· ja omaisuus·
43385: -   n: o 4, 'l' i i t u n y m.: Ehdotus laiksi edusta·              vero.
43386:     janvaaleista annetun lain muuttamisesta. Liit-               - n:o 20, Mustosen y m.: Ehdotus laiksi
43387:     teet 1,4. s. 12. - Ks. Edustajanvaalit.                        tulo- ja omaisuusverolain 28 §: n muuttamisesta.
43388: -   n: o 5, H e t e m ä e n y m.: Ehdotus laiksi liUi.·            Liitteet IV,3. s. 82. - Ks. 'fulo· ja omaisuus-
43389:     nien luvusta. Liitteet I,r;. s. 13. - Ks. Lääni·                vero.
43390:     jako.                                                        - n:o 21, Niukkasen ym.: Ehdotus laiksi
43391: -   n:o 6, ,Te r n i n y m.: Ehdotus laiksi läänien                tulo· ja omaisuusverolain 43 §: n muuttamisesta.
43392:     luvusta. Liitteet I,6. s. 15 ja 16. - Ks. Lääni-               1.-iitteet IV,4. s. 83. - Ks. Tulo- ja omaisuus·
43393:     jako.                                                           vero.
43394: -   n:o 7, A 1 a n g on y m.: Ehdotus laiksi itse-               - n:o 22, ö s te n s on i n y m.: Ehdotus laiksi
43395:     näisyyspäivästä ja vapunpäivästä. Liitteet I,7.                liikevaihtoverolain 4 §: n muuttamisesta. Liit·
43396:     s. 17. - Ks. Itsenäisyyspäivä.                                  teet IV,5. s. 85 ja 86. - Ks. Liikevaihtovero.
43397: -   n:o 8, Kähösen: Ehdotus laiksi korkeim·                     -   n:o 23, Lappi-Seppälän ym.: Ehdotus
43398:     maata oikeudesta annetun lain muuttamisesta.                    laiksi liikevaihtoverolain 4 §: n muuttamisesta.
43399:     Liitteet I,s. s. 21. - Ks. Korkein oikeus.                      Liitteet IV,6. s. 87. - Ks. Liikevaihtovero.
43400: -n:o 9, .Järnefeltin ym.: Ehdotus laiksi                        -   n: o 24, A i t i o n y m.: Ehdotus laiksi liike·
43401:   viran tai toimen haltijain oikeuksista ja velvol-                 vaihtoverolain 4 §: n muuttamisesta. Liitteet
43402:   lisuuksista, kun virka tai toimi lakkautetaan,                    IV,7. s. 88. - Ks. Liikevaihtovero.
43403:   annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1,9. s. 22.              -   n:o 25, Korsbäck i n y m.: Ehdotus laiksi
43404:   - Ks. Virkamiehet.                                                liikevaihtoverolain 4 §:n muuttamisesta. Liit-
43405: - n:o 10, Väyrysen y m.: Ehdotus laiksi vesi-                       teet IV,s. s. 90 ja 91. - Ks. Liikevaihtovero.
43406:   voimalähteiden ja voimalaitosten sekä voimajoh-               -   n:o 26, Hetemäen ym.: Ehdotus laiksi
43407:   tojen omistusoikeuden siirrosta ja pakkolunas-                    liikevaihtoverolain 4 ja 5 §: n muuttamisesta.
43408:   tuksesta. Liitteet 1,10. s. 24. - Ks. Voimalai-                   Liitteet IV,9. s. 92. - Ks. Liikevaihtovero.
43409:   tokset.                                                       -   n:o 27, Vennamon y m.: Ehdotus laiksi
43410:   n: o 11, H i et a s en y m.: Ehdotus laiksi hin·                  asutus- ja syrjiiseuduilla sijaitsevien tilojen
43411:   tojen määräämisen perusteista ja hintojen val-                    veronhuojennuksista. Liitteet IV,10. ~. !l!. -
43412:   vonnasta. Liitteet I,u. s. 34. - Ks. Hinnat.                      Ks. V erotus.
43413:                                                   Asialuettelo 1951.                                          1693
43414: 
43415: -       n: o 28, A. Simosen y m.: Ehdotus laiksi             -   n: o 421 V c n n a m o n y m.: Ehdotus laiksi pe-
43416:         asuinrakennusten tuotantoon käytetyistä raken-           rusluoton järjestämisestä teollista pientuotantoa
43417:         nustarvikkeista maksetun liikevaihtoveron pa-            varten. Liitteet IV,25. s. 132. - Ks. Pienteolli-
43418:         lauttamisesta. Liitteet IV,u. s. 95. -         Ks.       suus.
43419:         Liikevaihtovero.                                     -   n:o 43, Vennamon ym.: Ehdotus laiksi va-
43420: -       n:o 29, A. Simosen y m.: Ehdotus laiksi                  rojen varaamisesta vähävaraisille myönnettäviä
43421:         ennakkoperintälain       muuttamisesta.   Liitteet       sähköistäruislainoja varten. Liitteet IV,26. s.
43422:         IV,12. s. 97. - Ks. Ennakkoperintä.                      135. - Ks. Sähkö.
43423: -       n:o 30, Luukan y m.: Ehdotus laiksi eräistä          -   n:o 44, Rytkösen y m.: Ehdotus laiksi maa-
43424:         luovutuksista saadun voiton verovapaudesta an-           seudun vähävaraisten talouksien sähköistyksen
43425:         netun lain muuttamisesta. Liitteet IV,13. s. 99.         turvaamiseksi myönnettävistä avustuksista ja
43426:         - Ks. Kiinteistöt.                                       lainoista. Liitteet IV,27. s. 137, - Ks. Sähkö.
43427: -       n:o 31, Vennamon ym.: Ehdotus laiksi                 -  n: o 45, K o i v i s t o n y m.: Ehdotus laiksi
43428:         kiinteän omaisuuden satunnaisen luovutuksen             kansakoululaitoksen        kustannuksista annetun
43429:         tuottaman voiton verottamatta jättämisestä              lain muuttamisesta. Liitteet IV,2s. s. 139. -
43430:         eräissä tapauksissa. Liitteet IV,u. s. 102. -           Ks. Kansakoulut.
43431:          Ks. Kiinteistöt.                                    - n: o 46, K u 1 o v a a r a n y m.: Ehdotus laiksi
43432: -        n:o 32, A. Simosen y m.: Ehdotus laiksi                kansakoululaitoksen        kustannuksista  annetun
43433:         upseerien, aliupseerien ja lentomestarien oikeu-        lain muuttamisesta. Liit.teet IV,29. s. 141. -
43434:         desta eläkkeeseen. Liitteet IV, 1 u. s. 104. -          Ks. Kansakoulut.
43435:          Ks. Eläkkeet.                                       - n:o 47, Frimanin ym.: Ehdotus laiksi väli-
43436: -        n:o 33, Inna 1 a n y m.: Ehdotus laiksi val-           aikaisesta poikkeuksesta kansakoululaitoksen
43437:          tion viran tai toimen haltijain perhe-eläke-           kustannuksista annettuun lakiin annetun lain
43438:          vakuutuksesta annetun lain muuttamisesta. Liit-        kumoamisesta. Liitteet IV,30, s. 144. -        Ks.
43439:          teet IV,16. s. 107. - Ks. Perhe-eläkevakuutuH.         Kansakoulut.
43440: -        n:o 34, Järvisen ym.: Ehdotus laiksi val-           - n: o 48, A. Simosen y m.: Ehdotus laiksi
43441:          tion viran tai toimen haltijain perhe-eläkeva-         väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen vuosi-
43442:          kuutuksesta annetun lain muuttamisesta. Liit-          voiton käyttämisestä annetun lain muuttami-
43443:          teet IV,17. s. 110. - Ks. Perhe-eläkevakuutus.         sesta. Liitteet VI,L s. 705. - Ks. Väldjuoma-
43444: -        n:o 35, Vennamon ym.: Ehdotus laiksi toi-               yhtiö.
43445:          sen korvauslain 9 §: n muuttamisesta. Liitteet      - n:o MJ, Suomisen ym.: Ehdotus laiksi tu-
43446:          IV,1s. s. 113. - Ks. Korvauslaki.                      berkuloosilain muuttamisesta. Liitteet VI,2. s.
43447: -        n:o 36, J u n n i 1 a n y m.: Ehdotus laiksi toi-       707. - Ks. Sairaalat.
43448:          sen korvauslain 22 §: n muuttamisesta. Liitteet     - n:o 50, Luukan ym.: Ehdotus laiksi remun-
43449:          IV,19, s. 115. - Ks. Korvauslaki.                      tautien hoitolaitosten valtionavusta. Liitteet
43450: -        n:o 37, Vennamon y m.: Ehdotus laiksi toi-              VI,a. s. 709. - Ks. Sairaalat.
43451:          sen korvauslain 27 §: n muuttamisesta. Liitteet     - n:o 51, Ahosen ym.: Ehdotus laiksi kun-
43452:          IV,20. s. 117. - Ks. Korvauslaki.                      nallisen vaalilain muuttamisesta. Liitteet VII, 1.
43453:     -    n:o 38, Vennamon y m.: Ehdotus laiksi                   s. 727. - Ks. Kunnallisvaalit.
43454:          lisäkorvauksen myöntämisestä 13 päivänä elo-        - n:o 52, Sauran ym.: Ehdotus laiksi kun-
43455:          kuuta 1942 annetun korvauslain mukaan lwr-              nallislain 15 §: n muuttamisesta. Liitteet VII,2.
43456:          vausta saaneille. Liitteet IV,21. s. 119. - Ks.         s. 729. - Ks. Kunnallislaki.
43457:          Korvauslaki.                                        - n:o 53, Sävelän ym.: Ehdotus laeiksi maa-
43458:     -    n:o 39, Luukan: Ehdotus laiksi korvauspidä-            laiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnallis-
43459:          tysten vapauttamisesta eräissä tapauksissa. Liit-       hallituksesta kaupungissa annettujen asetusten
43460:           teet IV,22. s. 120. - Ks. Korvauspidätykset.           muuttamisesta. Liitteet VII,a. s. 730. - Ks.
43461:     -     n:o 40, Pakkasen ym.: Ehdotus laiksi val-              Kunnallisvero.
43462:          tioneuvoston oikeudesta luovuttaa yleisradiotoi-    - n: o 54, 'l' a u r i a i s e n y m.: Ehdotus laeiksi
43463:          mintaa varten valtiolle hankittu omaisuus osa-          maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnal-
43464:           keyhtiölle annetun lain muuttamisesta. Liitteet        lishallituksesta kaupungissa annettujen asetus-
43465:           IV,23, s. 123. - Ks. Yleisradio.                       ten muuttamisesta. Liitteet VII,4. s. 733. -
43466:     -     n:o 41, A. Simosen ym.: Ehdotus asunto-                Ks. Kunnallisvero.
43467:           tuotantolaiksi. Liitteet IV,24. s. 125. -    Ks.    - n:o 55, Suomisen ym.: Ehdotus laiksi maa-
43468:           Asuntotuotanto.                                        laiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuk-
43469: 1694                                          Aslaluettelo 1951.
43470: 
43471: 
43472:     sen muuttamisesta. Liitteet VII,5. s. 736. -             sesta. Liitteet IX,5. s. 816 ja 818. - Ks. Maa-
43473:     Ks. Kunnallisvero.                                       talous.
43474: -   n:o 56, Haapasen y m.: Ehdotus laiksi maa-           -   n:o 71, Vennamon ym.: Ehdotus laiksi
43475:     laiskuntain kunnallishallinnosta annetun asetuk-         maanhankintalain 15 ja 73 §: n muuttamisesta.
43476:     sen muuttamisesta. Liitteet VII,6. s. 739. -             Liitteet IX,s. s. 820. - Ks. Maanhankintalaki.
43477:     Ks. Kunnallisvero.                                   -   n:o 72, K o s o 1 a n y m.: Ehdotus laiksi maa-
43478: -   n:o 57, Suomisen ym.: Ehdotus laiksi maa-                hankintalain 110 §: n muuttamisesta. Liitteet
43479:     talouskiinteistöstä saatujen tulojen verottami-          IX,7. s. 822. - Ks. Maanhankintalaki.
43480:     sesta kaupungeissa ja kauppaloissa annetun lain      -   n:o 73, Kähösen: Ehdotus laiksi maahan-
43481:     2 §:n kumoamisesta. Liitteet VII,7. s. 741. -            kintalain 149 § :n muuttamisesta. Liitteet IX,s.
43482:     Ks. Kunnallisvero.                                       s. 824. - Ks. Maanhankintalaki.
43483: -   n: o 58, T a i n i o n y m. : Ehdotus laiksi väes-   -   n:o 74, Niukkasen ym.: Ehdotus laiksi
43484:     tönsuojelulain kumoamisesta. Liitteet VII,s. s.          maanhankintalain nojalla perustettavista yhteis-
43485:     742. - Ks. Väestönsuojelu.                               metsistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet
43486: -   n:o 59, Vennamon y m.: Ehdotus laiksi                    IX,9. s. 826. - Ks. Maanhankintalaki.
43487:     syrjäseutujen tieolojen kehittämisestä. Liitteet
43488:                                                          -   n: o 75, T a i n i on y m.: Ehdotus laiksi eräi-
43489:     VII,9. s. 744. - Ks. Maantiet.
43490:                                                              den vuokra-alueiden lunastamisesta. Liitteet
43491: -   n: o 60, ö s te n s on i n: Ehdotus laiksi oppi-
43492:                                                              1X,lo. s. 827. - Ks. Vuokra-alueet.
43493:     velvollisuudesta annetun lain 7 §: n muuttami-
43494:                                                          -   n:o 76, A. Kinnusen ym.: Ehdotus laiksi
43495:     sesta. Liitteet VIII,!. s. 767 ja 768. -       Ks.
43496:                                                              maan hankinnasta maan puutteessa oleville.
43497:     Oppivelvollisuus.
43498:                                                              Liitteet IX,ll. s. 829. - Ks. Asutustoiminta.
43499:     n:o 61, Malkamäen ym.: Ehdotus laiksi
43500:     oppivelvollisuudesta annetun lain 8 §: n muut-       -   n:o 77, Väisäsen ym.: Ehdotus laiksi siir-
43501:     tamisesta. Liitteet VIII,2. s. 769. - Ks. Oppi-          toväen ja rintamasotilaiden asuttamisen rahoit-
43502:     velvollisuus.                                            tamisesta annetun lain muuttamisesta. Liitteet
43503: -   n:o 62, Saalastin ym.: Ehdotus laiksi                    IX,12. s. 832. - Ks. Asutustoiminta.
43504:     oppivelvollisuudesta annetun lain 8 §: n muut-       -   n:o 78, Vennamon y m.: Ehdotus laiksi
43505:     tamisesta. Liitteet VIII,s. s. 771. - Ks. Oppi-          asutusalueiden kuivatuskanavien kunnostami-
43506:     velvollisuus.                                            sesta. Liitteet IX,13. s. 834. - Ks. Asutustoi-
43507: -   n:o 63, Niemen y m.: Ehdotus laiksi oppi-                minta.
43508:     velvollisuuslain 9 §:n muuttamisesta. Liitteet       -   n:o 79, Vennamon ym.: Ehdotus laiksi va-
43509:     VIII,4. s. 772. - Ks. Oppivelvollisuus.                  rojen varaamisesta uudisraivauksista jaettavia
43510: -   n:o 64, Rantamaan ym.: Ehdotus laiksi                    palkkioita varten annetun lain muuttamisesta.
43511:     oppivelvollisuuslain 10 §: n muuttamisesta. Liit-        Liitteet IX,14. s. 835. - Ks. Uudisraivaus.
43512:     teet VIII,5. s. 773. - Ks. Oppivelvollisuus.         -   n:o 80, Vennamon ym.: Ehdotus laiksi
43513: -   n: o 65, K a 1 a v a i s e n y m.: Ehdotus laiksi        varojen varaamisesta pellon kunnostamisesta
43514:     oppivelvollisuudesta annetun lain 7 ja 24 Ii: n          jaettavia palkkioita varten. Liitteet IX,15. s.
43515:     muuttamisesta. Liitteet VIII,G. s. 775. - Ks.            836. - Ks. Maatalous.
43516:     Oppivelvollisuus.                                    -   n: o 81, I k o sen y m.: Ehdotus laiksi varojen
43517: -   n:o 66, S ä v e 1 ä n y m.: Ehdotus laiksi maa-          varaamisesta kivien raivaamisen edistämiseksi
43518:     taloustuotannon kannattavuuden turvaamisesta.            kiviperäisiltä pelloilta. Liitteet IX,16 .. s. 838.
43519:     Liitteet IX,l. s. 803. - Ks. Maatalous.                  - Ks. Maatalous.
43520: -   n:o 67, Meri 1 ä i sen y m.: Ehdotus laiksi          -   n:o 82, A a 1 t o sen y m.: Ehdotus laiksi maa-
43521:     maataloustuotannon kannattavuuden turvaami-              talouskoneyhtymistä ja niiden valtionavusta.
43522:     sesta. Liitteet IX,2. s. 806. - Ks. Maatalous.           Liitteet IX,17. s. 840. - Ks. Maatalous.
43523: -   n:o 68, V i 1 h u 1 a n y m.: Ehdotus laiksi maa-    -   n:o 83, Kähösen ym.: Ehdotus laiksi ka-
43524:     talouden kannattavuuden turvaamisesta. Liit-             lastustilojen elinkelpoisuuden parantamisesta.
43525:     teet IX,s. s. 809. - Ks. Maatalous.                      Liitteet IX,1.s. s. 842. - Ks. Kalastus.
43526: -   n:o 69, Korsbäckin ym.: Ehdotus laiksi               -   n:o 84, Hauta 1 a n y m.: Ehdotus laiksi
43527:     maataloustuotannon kannattavuuden turvaami-              Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan peruskuivatusoh-
43528:     sesta. Liitteet IX,4. s. 812. - Ks. Maatalous.           jelman toimeenpanosta ja rahoittamisesta. Liit·
43529: -   n: o 70, K o r s b ä c k i n y m.: Ehdotus laiksi        teet IX,19. s. 846. - Ks. Kuivatustyöt.
43530:     kotimaisen siementuotannon edistämisestä vuo-        -   n:o 85, La h te 1 a n y m.: Ehdotus laiksi po-
43531:     sina 1950-1954 annetun lain 4 §:n muuttami-              ronhoitoalueella olevien luonnonniittyjen vasti-
43532:                                                    Asialuettelo 1951.                                            1695
43533: 
43534:         kemaan raivauksesta. Liitteet IX,20. s. 848. -        -   n:o 103, ö h m a n i n: Ehdotus laiksi invaliidi-
43535:         Ks. Luonnonniityt.                                        huoltolain muuttamisesta. Liitteet X,ts. s. 959
43536: -       n:o 86, Soinisen yiD.: Ehdotus laiksi kan-                ja 960. - Ks. Invaliidit.
43537:         saneläkelain 33 §: n muuttamisesta. Liitteet X,t.     -   n:o 104, Järvisen ym.: Ehdotus laiksi soti-
43538:         s. 907. - Ks. Kansaneläkelaki.                            lasvammalain muuttamisesta. Liitteet X,to. s.
43539: -       n:o 87, Tuurnan ym.: Ehdotus laiksi kan-                  961. - Ks. Sotilasvamma.
43540:         saneläkelain 37 §: n muuttamisesta. Liitteet X,2.         n: o 105, Järvisen y m.: Ehdotus laiksi eräi-
43541:         s. 908. - Ks. Kansaneläkelaki.                            den sodan olosuhteissa kuolleiden henkilöiden
43542: -       n:o 88, Inna 1 a n y m.: Ehdotus laiksi kan-              omaisten oikeudesta huolto- ja lisähuoltoeläk-
43543:         saneläkelain 39 §: n muuttamisesta. Liitteet X,3.         keeseen sekä työhuoltoon. Liitteet X,2o. s. 965.
43544:         s. 909. - Ks. Kansaneläkelaki.                            - Ks. Sodassa kuolleet.
43545: -       n:o 89, Erkkilän ym.: Ehdotus maatalou-               -   n: o 106, T o r v e n y m.: Ehdotus synnytys-
43546:         den työaikalaiksi. Liitteet X,4. s. 910. - Ks.            lomalaiksi. Liitteet X,21. s. 966. - Ks. Syn-
43547:         Työaika.                                                  nytysloma.
43548: -       n:o 90, Antikaisen ym.: Ehdotus maa-                  -   n: o 107, Torven y m.: Ehdotus laiksi syn-
43549:         talouden työaikalaiksi. Liitteet X,5. s. 915. -           nytyslomakorvauksesta. Liitteet X,22. s. 971. -
43550:         Ks. Työaika.                                              Ks. Synnytysloma.
43551: -       n: o 91, A i t i on y m.: Ehdotus maatalouden         -   n: o 108, T o r v e n y m.: Ehdotus laiksi lasten-
43552:         työaikalaiksi. Liitteet X,6. s. 920. - Ks. Työ-           seimien ja lastentarhojen valtionavusta. Liitteet
43553:         aika.                                                     X,23. s. 975. - Ks. Lapset.
43554: -       n: o 92, Joki sen y m.: Ehdotus meri työaika-             n: o 109, V. E s k o 1 a n y m.: Ehdotus maaseu-
43555:         laiksi. Liitteet X, 7. s. 925. - Ks. Työaika.             uun asunto-olojen parantamista koskevaksi lain-
43556: -       n:o 93, Pakkasen ym.: Ehdotus laiksi työ-                 i<äädännöksi. Liitteet IV,st. s. 146. -      Ks.
43557:         ajasta metsä- ja uittotöissä. Liitteet X,s. s. 931.       Asuntotuotanto.
43558:         - Ks. Työaika.
43559: -       n:o 94, Mustosen y m.: Ehdotus laiksi                 Yleisen      aloiteajan        jälkeen jätetyt:
43560:         metsä- ja uittotyöläisten työajasta. Liitteet X,o.    -   n:o 110, V. Esko 1 a n y m.: Ehdotus laiksi
43561:         s. 936. - Ks. Työaika.                                    maanhankintalain muuttamisesta. Liitteet IX,61.
43562: -       n:o 95, Karvosen ym.: Ehdotus laiksi työ-                 s. 1171. - Ks. Maanhankintalaki.
43563:         ajasta metsä- ja uittotöissä. Liitteet X,1o. s.       -   n: o 111, N u o r s a a r e n: Ehdotus laiksi liike-
43564:         941. - Ks. Työaika.
43565:                                                                   vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,486.
43566: -       n: o 96, K a 1 a v a i s e n y m.: Ehdotus laiksi         s. 1157. - Ks. Liikevaihtovero.
43567:         työntekijäin vuosilomalain muuttamisesta. Liit-       -   n:o 112, Sarja 1 a n y m.: Ehdotus laiksi
43568:         teet X,11. s. 946. - Ks. Loma.
43569:                                                                   liikevaihtoverolain      muuttamisesta.    Liitteet
43570: -       n:o 97, Tiekso-Isakssonin ym.: Ehdo-                      IV,487. s. 1158. - Ks. Liikevaihtovero.
43571:         tus laiksi työntekijäin vuosilomalain muuttami-
43572:                                                               -   n:o 113, Pakkasen y m.: Ehdotus laiksi
43573:         sesta. Liitteet X,12. s. 947. - Ks. Loma.                 liikevaihtoverolain   muuttamisesta.     Liitteet
43574: -       n:o 98, P r u n n i 1 a n y m.: Ehdotus laiksi            IV,488. s. 1160. - Ks. Liikevaihtovero.
43575:         yksityisoikeudellisessa työsuhteessa olevien työn-    -   n:o 114, V. Kaasalaisen ym.: Ehdotus
43576:         tekijäin elintason turvaamisesta. Liitteet X,t3.          laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännök-
43577:         s. 950. - Ks. Työntekijät.                                sistä verolakeihin. Liitteet IV,489. s. 1162. -
43578: -       n:o 99, Rantamaan ym.: Ehdotus laiksi                     Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
43579:         vanhusten toimeentulon turvaamisesta. Liitteet        -   n:o 115, Lappi-Seppälän ym.: Ehdotus
43580:         X,14. s. 952. - Ks. Vanhukset.                            laiksi talouselämän säännöstelemisestä poik-
43581: -       n:o 100, Stenberg i n y m.: Ehdotus laiksi                keuksellisissa oloissa annetun lain muuttami-
43582:         vanhuushuoltoeläkkeistä. Liitteet X,15. s. 954.           sesta. Liitteet 1,23. s. 1145. -   Ks. Talous-
43583:         - Ks. Vanhukset.                                          elämä.
43584:     -   n:o 101, A. Simosen ym.: Ehdotus laiksi               -   n: o 116, ö h m a n i n y m.: Ehdotus laiksi
43585:         invaliidihuoltolain muuttaiDisesta. Liitteet X,t6.        eräistä asuntokiinteistöjä koskevista veron-
43586:         s. 956. - Ks. Invaliidit.                                 huojennuksista. Liitteet IV,490. s. 1164. -
43587:     -   n:o 102, Heinosen ym.: Ehdotus laiksi in-                 Ks. Verotus.
43588:         valiidihuoltolain muuttamisesta. Liitteet X,17.       -   n: o 117, Haka 1 a n y m.: Ehdotus laiksi
43589:         s. 958. - Ks. Invaliidit.                                 eräistä asuntokiinteistöjä koskevista veron·
43590: 1696                                            Asialuettelo 1951.
43591: 
43592: 
43593:       huojennuksista. Liitteet IV,491. s. 1167. -              jäsenet 32, puheenjohtajat (Öhman, varap.
43594:       Ks. V erotus.                                            Väyrynen) 37.
43595: -     n: o 118, H i e t a s e n y m.: Ehdotukset laeiksi   Miet. n: o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi
43596:       talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli-           ottolapsista annetun lain muuttamisesta.
43597:       sissa oloissa annetun lain ja huoneenvuokrien            Ks. Ottolapset.
43598:       säännöstelystä annetun lain muuttamisesta sekä        , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi va-
43599:       laiksi vakavan ja oikeudenmukaisen hinta- ja             kuutusliikkeen väliaikaisesta rajoittamisesta
43600:       palkkatason turvaamisesta. Liitteet 1,24. s.             annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. -
43601:       1147. - Ks. Talouselämä.                                 Ks. Vakuutus.
43602: -     n: o 119, K a n n i s t o n y m.: Ehdotus laiksi      , n: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi
43603:       talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli-           alusrekisterilain ja ulosottolain muuttamisesta.
43604:       sissa oloissa annetun lain muuttamisesta.                - Ks. Alusrekisteri.
43605:       Liitteet 1,25. s. 1153. - Ks. Talouselämä.            , n: o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh-
43606:                                                                dotuksen laiksi avioliittolain 10 §: n muutta-
43607: Lakiehdotuksen esitteleminen vahVistettavaksi:                 misesta. - Ks. Avioliitto.
43608:    Ks. Sähkö.                                               , n: o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh-
43609:                                                                dotuksen laiksi kirjanpitolain muuttamisesta.
43610: Laki- ja talousvaliokunta: Päätetään asettaa ja                - Ks. Kirjanpitolaki.
43611:    jäsenluku 26, jäsenet ja varajäsenet 33, pu-             , n:o 6 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh-
43612:    heenjohtajat (Tuurna, varap. Luukka) 37.                    dotuksen laiksi rauhan turvaamisesta. -      Ks.
43613:    Uusi jäsen (valtioneuvoston jäseneksi kutsutun              Rauhan turvaaminen.
43614:    ed. Luukan SIJaan ed. Ikonen) 202. Uusi                  , n:o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee
43615:    varap. (ed. Luukan sijaan ed. Kauppi) 262.                  ylioikeuksien ja asianosaisten välisen postin-
43616: :Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta                     käytön laajentamista. - Ks. Postinkäyttö.
43617:    laiksi kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta             , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta Helsingin
43618:    yleiseen tarpeeseen annetun lain V luvun                     hovioikeuden perustamisesta. -     Ks. Oikeus-
43619:    muuttamisesta. - Ks. Pakkolunastus.                          laitos.
43620:  , n: o 2 hallituksen esityksen johdosta laeiksi             , n: o 9 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh-
43621:    maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnal-               dotuksen laiksi maanhankintalain tai toisen
43622:    lishallituksesta kaupungissa annettujen asetus-              korvauslain nojalla annetun lainvoiman saaneen
43623:    ten muuttamisesta. - Ks. Kunnallisvero.                      päätöksen purkamista tarkoittavan hakemuk-
43624: Laus. n: o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kujalan              sen tekoajasta. - Ks. Maanhankintalaki.
43625:    ym. toiv. aloitteesta n: o 20 vähävaraisten van-        Laus. n:o 1 perustuslakivaliokunnalle hall. esityk-
43626:    Jmsten eläke- ym. tulojen verovapaudesta, ed.                sestä n: o 53 laiksi talouselämän säännöstele-
43627:    Kuittisen toiv. aloitteesta n:o 21 pientuloisten             misestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lain
43628:    eläkkeensaajien vapauttamisesta kunnan- ja                   ja laiksi säännöstelyrikosten rankaisemisesta
43629:    valtionveroista, ed. Nevalaisen ym. toiv. aloit-             annetun lain muuttamisesta. -       Ks. Talous-
43630:     teesta n: o 23 ansiotyön ohella opiskelevien oi-            elämä.
43631:    keudesta vähentää opiskelukustannukset vero-
43632:     tettavasta tulosta, sekä ed. Hallbergin ym.
43633:                                                            La.kkautuspalkka:        Ks. Virkamiehet.
43634:     toiv. aloitteesta n: o 24 opiskelijain ansiotyöstä
43635:     saamien tulojen verovapaudesta. - Ks. Eläk-
43636:                                                            La.nna.nhoito: -    Ks. Maatalous.
43637:     keet. Verotus.
43638:  , n: o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Rytingin
43639:                                                            Lapin rajavartiosto: -    Ks. Rajavartiosto.
43640:     ym. toiv. aloitteesta n:o 25 oikeudesta koh-
43641:     tuullisen vähennyksen tekemiseen vakinaisen
43642:     asuinpaikan ulkopuolella suoritetuista kausi-          Lappi: - Ks. Karjatalous. Maanmittaus. Pohjois·
43643:     luontoisista töistä saaduista tuloista valtion- ja        Suomi. Poronhoito. Virkamiehet.
43644:     kunnallisverotuksessa. - Ks. Verotus.
43645:  , n: o 3 puolustusasiainvaliokunnalle ed. Pasasen         Lapset: Ed. Torven ym. lak. al. n: o 108 laiksi
43646:     ym. toiv. aloitteesta n: o 266 palotorjunnan jär-        lastenseimien ja lastentarhojen valtionavusta.
43647:     jestämisestä puolustusvoimissa. - Ks. Puolus-             Liitteet X,23. s. 9i5. L. Työv:aan 156.
43648:     tuslaitos.                                             - Ed. Järvisen ym. rah. al. n: o 159 korotetun
43649:                                                               määrärahan osoittamisesta avustuksiksi las-
43650:     Lakivaliokunta:   Jäsenluku 26, jäsenet ja vara·          tenkodeille. Liitteet IV,231. s. 396. L. Vv:aan
43651:                                              Asialuettelo 1951.                                         1697
43652: 
43653:     185. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä          Pp. 310. 1 K. 311. Suurvm. n: o 5. 2 K. 321.
43654:     Vvm. n:o 20. s. 38. A. K. 1107. A. II.                 3 K. 328. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
43655: -   Ed. Torven ym. rah. al. n:o 160 korotetun          -   Ed. Junnilan ym. toiv. al. n:o 148 lapsilisä-
43656:     määrärahan osoittamisesta lastensaimien avus-          järjestelmän muuttamisesta. Liitteet X,32.         s.
43657:     tamiseen ja uusien lastensaimien perustami-            987. L. Työv:aan 166.
43658:     seen. Liitteet IV,232. s. 397. L. Vv:aan 185.      -Ed. Turkan ym. rah. al. n:o 180 määrärahan
43659:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,            osoittamisesta lapsilisäjärjestelmän ennallaan
43660:     Vvm. n:o 20. s. 38. A. K. 1107. A. II.               pysyttämistä varten. Liitteet IV,252. s. 418.
43661: -   Ed. Brander-Wallinin ym. rah. al. n:o 161 mää-       L. Vv:aan 186. Käsitelty tulo- ja menoarvion
43662:     rärahan osoittamisesta kesävirkistyksen an-          yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 40. A. K. 1107.
43663:                                                          A. II.
43664:     tamiseksi lapsille, jotka eivät ole kansakoulu-
43665:     lapsia. Liitteet IV,233. s. 398. L. Vv:aan 185.
43666:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          Lapsivähennys: -       Ks. Kunnallisvero.
43667:     Vvm. n:o 20. s. 38. A. K. 1107. A. II.
43668:                                                        Laukaa: -       Ks. Nimismiespiirit.
43669:     Ed. Järvisen ym. rah. al. n: o 162 määrärahan
43670:     osoittamisesta   kesävirkistyksen  antamiseen
43671:                                                        Lautat: -   Ks. Lossit.
43672:     lapsille, jotka eivät ole kansakoululapsia.
43673:     Liitteet IV,234. s. 399. L. Vv:aan 185. Käsi-
43674:                                                        Leimamaksut: -       Ks. Oikeudenkäynti.
43675:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
43676:     n:o 20. s. 38. A. K. 1107. A. II.
43677:                                                        Leimavero: Hallituksen esitys n:o 30 laiksi lei-
43678: -   Ed. Pesosen ym. rah. al. n: o 163 määrärahan          maverolain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle
43679:     osoittamisesta tuberkuloottisten lasten kesä-         286. L. Vv:aan 310. Vvm. n:o 17. Pp. 564.
43680:     virkistystoimintaa varten. Liitteet IV,235. s.        1 K. 569. Suurvm. n: o 26. 2 K. 603. 3 K. 636.
43681:     400. L. Vv:aan 185. Käsitelty tulo- ja meno-          Eduskunnan vastaus. A. UI: 2.
43682:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 38. A. K.
43683:     1107. A. II.                                       Leino: Ed. Hakkilan ym. rah. al. n:o 51 määrä-
43684: -   Ed. Järvisen ym. rah. al. n: o 164 määrärahan         rahan osoittamisesta Helsinkiin pystytettävää
43685:     osoittamisesta lasten maalle siirron tukemi-          runoilija Eino Leinon muistopatsasta varten.
43686:     seen. Liitteet IV,236. s. 401. L. Vv:aan 185.         Liitteet IV,123. s. 266. L. Vv:aan 177. Käsi-
43687:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,             telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
43688:     Vvm. n:o 20. s. 38. A. K. 1107. A. II.                n:o 20. s. 27. A. K. 914. A. II.
43689: -Ed. Hiilelän ym. rah. al. n:o 165 määrärahan
43690:   osoittamisesta    lastentarhanopettajaseminaarin     Leipävilja: -     Ks. Tuotantopalkkiot.
43691:   perustamiseksi Tampereelle. Liitteet IV,237.
43692:   s. 402. L. Vv: aan 185. Käsitelty tulo- ja meno-     Lennätinlaitos: -     Ks. Postilaitos.
43693:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 38. A. K.
43694:   1107. A. II.                                         Lentokone: -      Ks. Maanmittaus.
43695: - Ed. Karvikon ym. rah. al. n:o 166 määrärahan
43696:   osoittamisesta    lastentarhanopettajaseminaarin     Lentoliikenne: Ed. Larsonin rah. al. n: o 312
43697:   perustamiseksi Tampereelle. Liitteet IV,23B.            määrärahan osoittamisesta toisen kiitoradan
43698:   s. 403. L. Vv:aan 185. Käsitelty tulo- ja meno-         rakentamiseksi Maarianhaminan lentokentälle.
43699:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 38. A. K.            Liitteet IV,384. s. 582 ja 583. L. Vv:aan
43700:   1107. A. II.                                            195. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
43701:                                                           Vvm. n:o 20. s. 51. A. K. 1285. A. II.
43702: Lapsilisä: Hallituksen esitys n:o 32 laiksi lapsi-     - Ed. Hakalan ym. Tampereen talousalueen leu-
43703:    lisälain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 281.      toyhteyksiä koskeva kysymys ja ministeri Pel-
43704:    L. Työv: aan 284. Työvm. n: o 2. Pp. 310.              tosen siihen antama vastaus 1492.
43705:    1 K. 311. Suurvm. n: o 4. 2 K. 321. 3 K. 328.
43706:    Eduskunnan vastaus. A. UI: 2.                       Lentomestarit: -      Ks. Eläkkeet. Puolustuslaitos.
43707: -   Hallituksen esitys n: o 33 laiksi työnantajan
43708:     lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta annetun lain     Lepaa: -    Ks. Maatalouskoulut.
43709:     Voimassaoloajan    pitentämisestä,  ilmoitetaan
43710:     Edk:lle 281. L. Työv:aan 284. Työvm. n:o 3.        Leppävaara: -       Ks. Oppikoulut.
43711: 
43712: 213
43713: 1698                                        Asialuettelo 1951.
43714: 
43715: 
43716: LepääiDässä olevat lakiehdotukset: Puhemiesneu-       Liikevaihtovero: Hallituksen esitys n:o 25 laiksi
43717:    voston laatima luettelo lepäämässä olevista,          liikevaihtoverolain muuttamisesta, ilmoitetaan
43718:    vuoden 1951 valtiopäivillä vireille pantavista        Edk:lle. 262. L. Vv:aan 282. Vvm. n:o 6. Pp.
43719:    lakiehdotuksista. Esitellään Edk:lle 110. A. I.       387. 1 K. 389. Suurvm. n:o 10. 2 K. 395.
43720: - Lepäämässä oleva ehdotus työnvälityslaiksi. -          Suurvm. n:o 10a. Jatk. 2 K. 401. Esitys pe-
43721:    Ks. Työnvälityslaki.                                  ruutetaan 403. Tasavallan presidentin ja halli-
43722: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi korkeimman             tuksen kirjelmä esityksen peruuttamisesta.
43723:    oikeuden jäsenten lukumäärän väliaikaisesta           A. III: 1.
43724:    lisäämisestä annetun lain muuttamisesta. -         - Hallituksen esitys n: o 41 laiksi liikevaihto-
43725:    Ks. Korkein oikeus.                                   verolain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle
43726:    Lepäämässä oleva ehdotus laiksi korkeimman            404. L. Vv:aan 417. Vvm. n:o 10. Pp. 423. 1 K.
43727:    hallinto-oikeuden jäsenten lukumäärän väliai-         425. Suurvm. n:o 11. 2 K. 431. 3 K. 442. Edus-
43728:    kaisesta lisäämisestä. - Ks. Korkein hallinto-        kunnan vastaus. A. III: 2.
43729:    oikeus.                                            - Ed. östensonin ym. lak. al. n: o 22 laiksi liike-
43730: - Lepäämässä oleva ehdotus merityöaikalaiksi. -          vaihtoverolain 4 §: n muuttamisesta. Liitteet
43731:    Ks. Merityöaika.                                      IV,5. s. 85 ja 86. L. Vv:aan 151.
43732: - Lepäämässä olevat lakiehdotukset valtiollisista     - Ed. Lappi-Seppälän ym. lak. al. n:o 23 laiksi
43733:    vaaleista annetun lainsäädännön uudistami-            liikevaihtoverolain 4 §: n muuttamisesta. Liit-
43734:    sesta. - Ks. Edustajanvaalit.                         teet IV,6. s. 87. L. Vv:aan 151.
43735: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi virkamies-          - Ed. Aition ym. lak. al. n:o 24 laiksi liike-
43736:    eläkkeistä. - Ks. Virkamiehet.                       vaihtoverolain 4 §: n muuttamisesta. Liitteet
43737: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi upseerien, ali-       IV,7. s. 88. L. Vv:aan 151.
43738:    upseerien ja lentomestarien oikeudesta eläk-       - Ed. Korsbäckin ym. lak. al. n:o 25 laiksi liike-
43739:    keeseen. - Ks. Puolustuslaitos.                      vaihtoverolain 4 §: n muuttamisesta. Liitteet
43740: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi kansanedus-           IV,s. s. 90 ja 91. L. Vv:aan 151.
43741:    tajan oikeudesta eläkkeeseen annetun lain          -Ed. Hetemäen ym. lak. al. n:o 26 laiksi liike-
43742:    muuttamisesta. - Ks. Eduskunnan jäsenet.             vaihtoverolain 4 ja 5 §: n muuttamisesta. Liit-
43743: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi valtion vilja-        teet IV,9. s. 92. L. Vv:aan 151.
43744:    varastosta. - Ks. Valtion viljavarasto.            - Ed. A. Simosen ym. lak. al. n: o 28 laiksi
43745: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi kansanedus-           asuinrakennusten tuotantoon käytetyistä ra·
43746:    tajain vaalista. - Ks. Edustajanvaalit.              kennustarvikkeista maksetun liikevaihtoveron
43747: - Lepäämässä olevat ehdotukset Ahvenanmaan              palauttamisesta. Liitteet IV,u. s. 95. L.
43748:    itsehallintolaiksi ja laiksi lunastusoikeuden        Vv:aan 151.
43749:    käyttämisestä Ahvenanmaan maakunnassa ole-         - Ed. Nuorsaaren lak. al. n: o 111 laiksi liike-
43750:    vaa kiinteistöä luovutettaessa. -    Ks. Ahve-       vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,4S6.
43751:    nanmaa.                                              s. 1157. L. Vv:aan 378. - Käsitelty osittain
43752: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi maanhankinta-         hall. esit. n: o 25 yhteydessä. 3 K. 443.
43753:    lain mukaan annettavista valtion velkasitou-       - Ed. Sarjalan ym. lak. al. n:o 112 laiksi liike-
43754:    muksista annetun lain muuttamisesta. -      Ks.      vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,487.
43755:    Maanhankintalaki.                                    s. 1158. L. Vv:aan 378. - Käsitelty edellisen
43756:                                                         yhteydessä.
43757: Lesket:    Ed. östensonin ym. toiv. al. n:o 155       - Ed. Pakkasen ym. lak. al. n:·o 113 laiksi liike-
43758:     leskien taloudellisten olojen selvittämisestä.      vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,488.
43759:     Liitteet X,39. s. 998 ja 999. L. Työv: aan 166.     s. 1160. L. Vv:aan. 378. - Käsitelty edellisten
43760: -   Ed. Juntusen ym. toiv. al. n:o 163 esityksen        yhteydessä.
43761:     antamisesta siviiliarpojen ja alaikäisten las-    - Ed. Jussilan ym. toiv. al. n:o 30 kalastusväli-
43762:     ten huoltoon sidottujen siviililaskien aseman       neiden valmistuksessa tarvittavan langan ve-
43763:     järjestämisestä. Liitteet X,47. s. 1010. L.         rotuksen lieventämisestä. Liitteet IV,47. s.
43764:     Työv:aan 167.                                       168. L. Vv:aan 158.
43765: -   Ks. Sotalesket.                                   - Ed. Lampisen ym. toiv. al. n:o 31 sokerin va·
43766:                                                         pauttamisesta       liikevaihtoverosta.   Liitteet
43767: Lieksa: -     Ks. Oppikoulut.                           IV,48. s. 169. L. Vv:aan 158.
43768:                                                       - Ed. Suomisen ym. toiv. al. n:o 32 asuntoraken-
43769: Liikenne: -     Ks. Lentoliikenne.                      nustoimintaan käytettävien rakennustarvikkei-
43770:                                              Asialuettelo 1951.                                        1699
43771: 
43772:   den vapauttamisesta liikevaihtoverosta. Liitteet     -   Ed. Tiekso-Isakssonin ym. lak. al. n:o 97 laiksi
43773:   IV,49. s. 170. L. Vv:aan 159.                            työntekijäin vuosilomalain muuttamisesta. Liit-
43774: - Ed. Tenhiälän ym. toiv. al. n:o 33 asunto-               teet X,12. s. 947. L. Työv:aan 156.
43775:   rakennuksiin käytettävien tarvikkeiden va-           -   Ed. Karvosen ym. toiv. al. n:o 146 esityksen
43776:   pauttamisesta      liikevaihtoverosta.   Liitteet        antamisesta vuosilomalaiksi. Liitteet X,ao. s.
43777:   IV,5o. s. 171. L. Vv:aan 159.                            985. L. Työv: aan 166.
43778: -Ed. Hetemäen ym. toiv. al. n:o 34 tehdas-                 Ed. Niirasen ym. toiv. al. n:o 147 metsä- ja
43779:   valmisteisten puutalojen vapauttamisesta osit-           uittotöissä olevan työntekijän vuosilomakor-
43780:   tain liikevaihtoverosta. Liitteet IV,51. s. 172.         vauksensaantioikeuden laajentamisesta. Liit-
43781:   L. Vv:aan 159.                                           teet X,al. s. 986. L. Työv:aan 166.
43782: - Ed. Häppölän ym. toiv. al. n:o 35 liikevaihto-       -   Ks. Lapset. Synnytysloma. Äidit.
43783:   veron poistamisesta maaseudun tiiliteollisuu-
43784:   delta ja niiltä maaseudun yrityksiltä, joilla on     Lomaliitto: Ed. Raunion ym. rah. al. n:o 271
43785:   enintään kolme palkattua työntekijää. Liit·            määrärahan osoittamisesta lainaksi Lomaliitto
43786:   teet IV,52. s. 173. L. Vv:aan 159.                     r.y:lle lomakohteitten laajentamiseksi ja kun·
43787: - Ed. Torven ym. tol'v. al. n:o 36 esityksen an·         nostamiseksi. Liitteet IV,343. s. 525. L. Vv: aan
43788:   tamisesta liikevaihtoveron perimisestä vain            193. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
43789:   ylellisyystarvikkeista ja -palveluksista. Liit-        Vvm. n:o 20. s. 48. A. K. 1174. A. II.
43790:   teet IV,53. s. 174. L. Vv:aan 159.
43791: - Ed. Kaitilan ym. työliikkeiden vapauttamista         Lopettajaiset: -    Ks. Valtiopäivät.
43792:   liikevaihtoverosta koskeva kysymys ja valtio-
43793:   varainministeri Rantalan siihen antama vas-          Lossit: Ed. Luostarisen ym. rah. al. n:o 392 mää-
43794:   taus 1489.                                              rärahan osoittamisesta Tappuvirran lossivälin
43795: Liikeyrityslaskenta: Ed. Kaitilan ym. rah. al.            lyhentämiseksi. Liitteet IV,464. s. 675. L.
43796:    n: o 17 määrärahan osoittamisesta liikeyritys-         Vv: aan 201. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
43797:    laskentaa varten. Liitteet IV,S9. s. 223. L.           teydessä, Vvm. n:o 20. s. 55. A. K. 1285. A. II.
43798:    Vv:aan 175. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-       - Ed. Miikin ym. rah. al. n: o 410 määrärahan
43799:    teydessä, Vvm. n:o 20. s. 23. A. K. 885. A. II.        osoittamisesta moottorilautan     hankkimiseksi
43800:                                                           Kymen läänin Ruokolahden kunnassa olevaan
43801: Liikkuva kalusto: -     Ks. Rautatiet.                    Ukonsalmeen. Liitteet IV,482. s. 693. L. Vv:aan
43802:                                                           202. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
43803: Lippuäänestys: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja           Vvm. n:o 20. s. 56. A. K. 1285. A. II.
43804:    vaaleissa 25.
43805:                                                        Loukkaus: -      Ks. Rikoslaki.
43806: Lisenssitoimikunta: Hallituksen esitys n: o 16
43807:    laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mu-     Lounais-Suomi: -     Ks. Maatalous.
43808:    kaan lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toi-
43809:    mituskirj-oista on suoritettava maksuja, anne-      Loviisa: -    Ks. Oppikoulut.
43810:    tun lain Voimassaoloajan pidentämisestä, ilmoi-
43811:    tetaan Edk:lle 150. L. Vv:aan 204. Vvm.
43812:                                                        Luettelo edustajista: -    Ks. Eduskunnan jäsenet.
43813:    n:o 14. Pp. 506. 1 K. 522. Suurvm. n:o 23.
43814:    2 K. 549. 3 K. 568. Eduskunnan vastaus.
43815:    A. III: 1.                                          Luomistauti: -     Ks. Karjatalous.
43816: - Ks. Oikeudenkäynti. Toimituskirjat.
43817:                                                        Luonnonniityt: Ed. Lahtelan ym. lak. al. n: o 85
43818: Lisäbudjetti:      Ks. Tulo- ja menoarvio.               laiksi poronhoitoalueena olevien luonnonniit-
43819:                                                          tyjen vastikemaan raivauksesta. Liitteet IX,2o.
43820: Lisäkorvaus:       Ks. Korvaus. Korvauslaki. Soti-
43821:                                                          s. 848. L. Mtv: aan 155. Mtvm. n: o 3. (Lak.al.
43822:    lasvamma.
43823:                                                          miet. n:o 1). Pp. 477. 1 K. 490. Suurvm.
43824: Lisämaa: -      Ks. Maanhankintalaki.                    n:o 21. 2 K. 560. 3 K. 568. Eduskunnan toi-
43825:                                                          vomus. A. V: 1.
43826: Loma: Ed. Kalavaisen ym. lak. al. n:o 96 laiksi
43827:   työntekijäin vuosilomalain muuttamisesta. Liit-      Luotto: -    Ks. Kunnat. Käsiteollisuus. Pienteolli-
43828:   teet X,11. s. 946. L. Työv:aan 156.                    suus.
43829: 1700                                          Asialuettelo 1951.
43830: 
43831: 
43832: Luovutuksista saatu voitto: -     Ks. Kiinteistöt.           tamisesta, L. Mtv: aan lll. Mtvm. n: o 2. Pp.
43833:                                                              259. A. K. 281, 302. Eduskunnan kirjelmä. A. I.
43834: Luovutusvelvollisuus: -    Ks. Ruis.                    -    Tasavallan presidentin ja hallituksen kirjelmä
43835:                                                              eduskunnalle sen johdosta, että eduskunnan
43836: Lähetystöt: -    Ks. Virkamiehet.                            22 päivänä toukokuuta 1951 hyväksymä ehdo-
43837:                                                              tus laiksi maanhankintalain muuttamisesta on
43838: Lämmin vesi: -      Ks. Polttoaineet.                        jätetty vahvistamatta, ilmoitetaan eduskun-
43839:                                                              nalle. 220. A. I.
43840: Lääketehtaat: Ed. Käkelän ym. toiv. al. n:o 57          -    Hallituksen esitys n: o 13 laiksi maanhankinta-
43841:   lääketeollisuuslaitosten saattamisesta valtion             lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle ll4. L.
43842:    omistukseen. Liitteet IV,4. s. 711. L. Tv:aan             Mtv:aan ll6. Mtvm. n:o 7. Pp. 652. 1 K. 707.
43843:    160.                                                      Suurvm. n:o 38. 2 K. 1403. 3 K. 1532. Edus-
43844:                                                              kunnan vastaus. A. III: 1.
43845: Lääkkeet: -     Ks. Sairaalat.                          -    Ed. Niukkasen ym. lak. al. n:o 17 laiksi maan-
43846:                                                              hankintalain tai toisen korvauslain nojalla an-
43847: Lääkärit: -     Ks. Hammaslääkärit. Sairaalat.               netun lainvoiman saaneen päätökseen purka-
43848:                                                              mista tarkoittavan hakemuksen tekoajasta.
43849: Läänijako: Ed. Hetemäen ym. lak. al. n:o 5                   Liitteet II,5. s. 68. L. Lv: aan 151. Lvm. n: o 9.
43850:   laiksi läänien luvusta. Liitteet 1,5. s. 13. L.             (Lak. al. miet. n:o ll). Päätetään ottaa asia-
43851:    Prv:aan 150.                                              kirjoihin 1544. A. V: 1.
43852: - Ed. J ernin ym. lak. al. n: o 6 laiksi läänien        -    Ed. Vennamon ym. lak. al. n:o 71 laiksi maan-
43853:    luvusta. Liitteet 1,6. s. 15 ja 16. L. Prv: aan           hankintalain 15 ja 73 §: n muuttamisesta. Liit-
43854:    150.                                                      teet IX,6. s. 820. L. Mtv:aan 154.
43855: - Ed. Karjalaisen toiv. al. n:o 10 toimenpiteistä       -    Ed. Kosolan ym. lak. al. n:o 72 laiksi maan-
43856:   Kainuun läänin perustamiseksi. Liitteet 1,22.              hankintalain llO §: n muuttamisesta. Liitteet
43857:    s. 57. L. Prv:aan 157.                                    IX,7. s. 822. L. Mtv:aan 154.
43858:                                                         -    Ed. Kähösen lak. al. n:o 73 laiksi maahan-
43859: Lääninhallitukset: Ed. Hykkäälän ym. rah. al. n:o            kintalain 149 §: n muuttamisesta. Liitteet
43860:    281 määrärahan osoittamisesta Kymen läänin-               IX,s. s. 824. L. Mtv: aan 154.
43861:    hallituksen virastotalon rakentamista varten.        -    Ed. Niukkasen ym. lak. al. n:o 74 laiksi maan-
43862:    Liitteet IV,353. s. 541. L. Vv:aan 193. Käsi-             hankintalain nojalla perustettavista yhteis-
43863:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.                metsistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet
43864:    n: o 20. s. 52. A. K. 1285. A. II.                        IX,9. s. 826. L. Mtv:aan 154.
43865:                                                         -    Ed. V. Eskolan ym. lak. al. n:o llO laiksi
43866: Lönnrot: Ed. E. Kilven ym. rah. al. n:o 52 mää-              maanhankintalain muuttamisesta. Liitteet IX,61.
43867:   rärahan osoittamisesta avustukseksi Kalevala-              s. ll71. L. Mtv: aan 2ll. Käsitelty hall. esit.
43868:   seuralle Sammattiin pystytettävää Elias Lönn-              n: o 13 yhteydessä.
43869:   rotin muistopatsasta varten. Liitteet IV,124,         -    Ed. Kytän ym. toiv. al. n:o 101 esityksen an-
43870:   s. 267. L. Vv:aan 178. Käsitelty tulo- ja meno-            tamisesta maanhankintalain llO §: n muutta-
43871:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 27. A. K.               misesta. Liitteet IX,22. s. 852. L. Mtv: aan
43872:   914. A. II.                                                163.
43873:                                                         -    Ed. V. Eskolan ym. toiv. al. n:o 102 maan-
43874:                                                              hankintalain lisämaan saantia tarkoittavien
43875:                           M.                                 hakemusten käsittelyä koskevien säännösten
43876:                                                              muuttamisesta. Liitteet IX,2s. s. 854. L.
43877: Maalaiskunnat:        Ks. Kunnat.                            Mtv:aan 163.
43878:                                                          -   Ed. Köllin ym. toiv. al. n: o 103 lisäalueiden lu-
43879: Maamieskoulut:        Ks. Maatalouskoulut.                   nastamisen    lopettamisesta    maanhankintalain
43880:                                                              nojalla. Liitteet IX,24. s. 855. L. Mtv:aan
43881: Maan hankinta: -       Ks. Asutustoiminta.                   163.
43882:                                                          -   Ed. Koivusen ym. toiv. al. n:.o 104 luovutetun
43883: Maanhankintalaki:   Lepäämässä oleva ehdotus                 maan palauttamista maanluovuttajalle ja kor-
43884:   laiksi maanhankintalain mukaan annettavista                vauksien maksamista eräissä tapauksissa maan-
43885:   valtion velkasitoumuksista annetun lain muut-              saajalle koskevan maanhankintalain määräys-
43886:                                                 Asialuettelo 1951.                                        1701
43887: 
43888:    ten muuttamisesta. Liitteet IX,25. s. 857. L.               tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
43889:    Mtv: aan 163.                                               s. 28. A. K. 1018. A. II.
43890:    Ed. Heikkilän ym. toiv. al. n: o 105 valtion            -   Ed. Honkalan ym. rah. al. n: o 280 määrärahan
43891:    hallintaan jääneitä alueita maanhankintalain                osoittamisesta kuljetuslentokoneen hankkimi-
43892:    110 §: n mukaan myytäessä saadun ylihinnan                  seksi maanmittaushallitukselle ilmavalokuvaus-
43893:    suorittamisesta maanluovuttajille tai heidän                ten suorittamista varten. Liitteet IV,352.
43894:    oikeudenomistajilleen. Liitteet IX,2 6. s. 858.             s. 539. L. Vv:aan 193. Käsitelty tulo- ja meno-
43895:    L. Mtv:aan 163.                                             arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 49. A. K.
43896:    Ed. N. Kaasalaisen ym. toiv. al. n:o 108 toi·               1285. A. II.
43897:    menpiteistä maanhankinta- ja pika-asutusti-
43898:                                                            Ma.anparannusaineet: -    Ks. Maatalous.
43899:    loille raivattujen viljelysten tuottokunnon ko-
43900:    hottamiseksi.    Liitteet    IX,29.    s.  862.    L.
43901:                                                            Maanparannustyöt: -      Ks. Kuivatustyöt.
43902:    Mtv:aan 163.
43903: - Ed. A. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 113 esityk-            Maantiet: Ed. Vennamon ym. lak. al. n:o 59
43904:    sen antamisesta laiksi Kuusamon ja Sallan                 laiksi syrjäseutujen tieolojen kehittämisestä.
43905:    kuntien maanhankintalain muuttamisesta. Liit-             Liitteet VII,9. s. 744. L. Ltv: aan 153.
43906:    teet IX,34. s. 871. L. Mtv: aan 164.                    -Ed. Riihimäen ym. toiv. al. n:o 79 esityksen
43907:    Ed. Koiviston ym. toiv. al. n:o 115 uudistilan            antamisesta kunnan- ja kyläteiden valtion hoi-
43908:    perustamispalkldon        suorittamisesta     eräille     toon ottamisesta. Liitteet VII,23. s. 761. L.
43909:    maanhankintalain mukaan maansaantiin oi-                  Ltv: aan 161.
43910:    keutetuille. Liitteet IX,sG. s. 873. L. Mtv: aan          Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv. al. n: o 80 Hei-
43911:    164. - Käsitelty hall. esit. n:o 13 yhteydessä.           singin   ulosmenoteiden    liikenneturvallisuuden
43912: - Ed. Pessin ym. toiv. al. n: o 116 toimenpiteistä           parantamisesta. Liitteet VII,24, s. 762. L.
43913:    liikennekelpoisten     teiden     rakennuttamiseksi       Ltv: aan 162.
43914:    Helsingin kaupungin alueelle maanhankinta-              -Ed. Niskalan ym. toiv. al. n:o 172 kunnille
43915:    lain mukaan muodostetuille            asuma-alueille.     maantiealueiden lunastamista varten myönnet-
43916:    Liitteet IX,37. s. 874. L. Mtv:aan 164.                   tävän määrärahan        korottamisesta.   Liitteet
43917: - Ed. Koiviston ym. toiv. al. n: o 117 uudistilan            XII,L s. 1027. L. Kulkv:aan 168.
43918:    perustamispalkkioiden myöntämisestä asutus-               Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 187 toimenpi-
43919:     lain mukaan asutettaville maanhankintalaissa             teistä tiettömien alueiden maanteiden raken-
43920:     säädettyjen periaatteiden mukaan. Liitteet               tamiseksi.    Liitteet   XII,l6.  s.    1053.   L.
43921:     IX,ss. s. 875. L. Mtv:aan 164.                           Kulkv:aan 169.
43922:  - Ed. Koivusen ym. rah. al. n:o 185 määrärahan            -Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv. al. n:o 188
43923:     osoittamisesta eräistä Korpilahdella olevista            maantien rakentamisesta Salon kauppalasta
43924:     tiloista maata saaneille, korkeimman hallinto-           Perniöön Mathildedahlin tehtaalle ja Kemiön
43925:     oikeuden päätöksellä tilansa menettäneille ai-           Strömmaan. Liitteet XII,l7.        s. 1054. L.
43926:     heutuneiden vahinkojen korvaamiseksi. Liit-              Kulkv:aan 169.
43927:     teet IV,257. s. 425. L. Vv:aan 187. Käsitelty          -Ed. Rollstenin ym. toiv. al. n:o 189 maantien
43928:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.             rakentamisesta     Vretankylästä     Pungbölenky-
43929:     s. 40. A. K. 1136. A. II.                                lään Kemiön kunnassa. Liitteet XII,1s. s.
43930:     Ed. Koivusen ym. eräiden maanhankintalain                1055 ja 1057. L. Kulkv:aan 169.
43931:     mukaan maansaantiin oikeutettujen asemaa               - Ed. Lindqvistin ym. toiv. al. n:o 190 Lahden
43932:     koskeva kysymys ja ministeri Luukan siihen               -Kouvolan maantien siirtämisestä Uudenky-
43933:     antama vastaus. 313.                                     län aseman ja Sitikkalan seisakkeen väliselle
43934:  - Ed. Lahtelan ym. maanhankintalain nojalla                 osalle. Liitteet XII,19. s. 1059. L. Kulkv:aan
43935:     muodostettujen tilojen metsänmyynnistä saa-              169.
43936:      tuja varoja koskeva kysymys ja ministeri                Ed. Pesosen ym. toiv. al. n: o 191 maantien
43937:     Luukan siihen antama vastaus 633.                        rakentamisesta Sysmän kirkonkylästä Luhan-
43938:  - Ks. Asutustoiminta.                                       gan kirkonkylään. Liitteet XII,29, s. 1060.
43939:                                                              L. Kulkv:aan 169.
43940: Maanmittaus: Ed. Frimanin ym. rah. al. n:o 57                Ed. Pesosen ym. toiv. al. n:o 192 yhdystien
43941:   määrärahan osoittamisesta maanmittauskont-                 rakentamisesta Sysmän Liikolan maantieltä
43942:   torin perustamista varten Lapin lääniin. Liit-             Luhangan Lempääseen. Liitteet XII,21. s. 1061.
43943:   teet IV,129. s. 272. L. Vv:aan 178. Käsitelty              L. Kulkv:aan 169.
43944: 1702                                        Asialuettelo 1951.
43945: 
43946: 
43947: -   Ed. Vennamon ym. toi. al. n:o 193 maantien           seksi   Pieksämäen-Hankasalmen        maantieltä
43948:     rakentamisesta Suovanlahdelta Iisvedenpäähän.        Vanajan kylätien kautta Rautalammin-Han-
43949:     Liitteet XII,22. s. 1062. L. Kulkv: aan 169.         kasalmen maantielle. Liitteet XII,s4. s. 1074.
43950: -   Ed. Pesosen ym. toiv. al. n:o 194 maantien           L. Kulkv:aan 170.
43951:     rakentamisesta Puukemian tehtailta Leivon-         -Ed. Järvisen ym. toiv. al. n:o 206 maantien
43952:     mäeltä Joutsan-Tammijärven maantielle. Liit-         rakentamisesta J urvan kunnan Tainuskylästä
43953:     teet XII,23. s. 1063. L. Kulkv: aan 169.             Laihian kunnan Havinnevan asutusalueella.
43954: -   Ed. Vilhulan ym. toiv. al. n:o 195 suunnitel-        Liitteet XII,s5. s. 1075. L. Kulkv:aan 170.
43955:     man ja kustannusarvion laatimisesta maan-          - Ed. Rytkösen ym. toiv. al. n:o 207 maantien
43956:     tien rakentamiseksi Pihlajaveden pitäjässä           rakentamisesta Joutenjoelta Kanavansillalle.
43957:     Ähtärin pitäjän rajalta Pihlajaveden-Virtain         Liitteet XII,ss. s. 1076. L. Kulkv: aan 170.
43958:     maantielle.   Liitteet  XII,24.  s.   1064.  L.    -   Ed. Rantamaan ym. toiv. al. n:o 208 maantien
43959:     Kulkv: aan 169.                                        rakentamisesta Savonlinnan-Moinsalmen tiellä
43960: -   Ed. Koivusen ym. toiv. al. n:o 196 maantien            olevasta Hirvaslahdesta Käärmelahden koh-
43961:     rakentamisesta Pihlajaveden-Virtain maan-              dalle Moinsalmen-Pellossalon maantiellä. Liit-
43962:     tiestä Pihlajaveden-Vaikeajärven kylätiehen.           teet XII,s7. s. 1077. L. Kulkv:aan 170.
43963:     Liitteet XII,25. s. 1065. L. Kulkv:aan 169.
43964:                                                        -   Ed. Rantamaan ym. toiv. al. n:o 209 maan-
43965: - Ed. Ahosen ym. toiv. al. n:o 197 maantien                tien rakentamisesta Puumalan kunnan Kietä-
43966:   rakentamisesta      Kanavuorelta      Leppälahden        välän kylästä Himahuuhan ym. kylien kautta
43967:   kautta Kelkkamäkeen. Liitteet XII,26. s. 1066.           Puumalan-Imatran maantielle. Liitteet XII,ss.
43968:   L. Kulkv: aan 169.                                       s. 1078. L. Kulkv: aan 170.
43969: - Ed. Paloveden ym. toiv. al. n:o 198 maantien         -Ed. Niirasen ym. toiv. al. n:o 210 yhdysmaan-
43970:   rakentamisesta Haapamäen-Ruoveden maan-                tien rakentamisesta Juuan-Säyneisen maan-
43971:   tieltä   Yltiän    rautatieseisakkeelle.  Liitteet     tieltä   Nurmeksen-Rautavaaran      maantielle.
43972:   XII,27. s. 1067. L. Kulkv:aan 169.                     Liitteet XII,39. s. 1079. L. Kulkv:aan 170.
43973: - Ed. Paloveden ym. toiv. al. n:o 199 maantien
43974:                                                        -Ed. Niirasen toiv. al. n:o 211 maantien raken-
43975:   rakentamisesta Karstulan-Kivijärven maan-
43976:                                                          tamisesta Joensuun-Savonlinnan maantieltä
43977:   tieltä Kannonsahalle. Liitteet XII,2s. s. 1068.
43978:                                                          Joensuun-Varkauden       maantielle.  Liitteet
43979:   L. Kulkv: aan 169.
43980:                                                          XII,40. s. 1080. L. Kulkv: aan 170.
43981: - Ed. Rytkösen ym. toiv. al. n:o 200 maantien
43982:   rakentamisesta Teekkarista Pihlajamäen kautta        -Ed. Ikosen ym. toiv. al. n:o 212 maantien ra-
43983:   Löytöharjuun. Liitteet XII,29. s. 1069. L.             kentamisesta Saramon kylätiestä Hiekkalah-
43984:   Kulkv:aan 169.                                         den-Sivakkavaaran       maantiehen. Liitteet
43985: - Ed. Rönkön ym. toiv. al. n:o 201 maantien              XII,41. s. 1081. L. Kulkv:aan 170.
43986:   rakentamisesta Kotalahdesta Siikajärven seu-         -Ed. Rönkön ym. toiv. al. n:o 213 maantien ra-
43987:   dulle Ylä-Savossa. Liitteet XII,so. s. 1070.           kentamisesta Vehmasjärveltä Haajasen sal-
43988:   L. Kulkv:aan 170.                                      melle Sonkajärven kunnassa. Liitteet XII,42.
43989: - Ed. Pasasen ym. toiv. al. n:o 202 maantien             s. 1082. L. Kulkv:aan 170.
43990:   rakentamisesta Juvan pitäjän Kaskiin kylästä         - Ed. Ikosen ym. toiv. al. n:o 214 maantien ra-
43991:   Auvilan kylän kautta Vuorilahden tienhaa-              kentamisesta Nurmeksen-Rautavaaran maan-
43992:   man. Liitteet XII,s1. s. 1071. L. Kulkv:aan            tieltä Pajukoskelle. Liitteet XII,43. s. 1083.
43993:   170.                                                   L. Kulkv:aan 170.
43994: -Ed. Miikin ym. toiv. al. n:o 203 maantien             - Ed. Väisäsen ym. toiv. al. n:o 215 Rääkkylän
43995:   rakentamisesta Puumalan salmelta Luukkolan,            -Oravisalon-Liperin maantien kuntoon saat-
43996:   Kekäleenmäen ym. kylien kautta Ruokolah-               tamisesta.   Liitteet  XII,44.  s.   1084.   L.
43997:   della olevalle valtion tielle. Liitteet XII,s2.        Kulkv:aan 170.
43998:   s. 1072. L. Kulkv: aan 170.                          -Ed. Ikosen ym. toiv. al. n:o 216 runkotien ra-
43999: - Ed. T. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 204 maan-            kentamisesta puutavaran kuljetusta varten
44000:   tien rakentamisesta Pieksämäen-Kangasnie-              Pohjois-Karjalan maanselälle. Liitteet XII,45.
44001:   men maantieltä Kyyveden asutusalueen halki             s. 1085. L.Kulkv:aan 171.
44002:   Vuojalahden-Luusniemen tielle. Liitteet XII,ss.      - Ed. Niirasen ym. toiv. al. n:o 217 yhdystien
44003:   s. 1073. L. Kulkv:aan 170.                             rakentamisesta Kaavin-Sivakan maantieltä
44004: - Ed. T. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 205 tutki-           Mäntyjärven     kautta   Losomäkeen.   Liitteet
44005:   muksen toimittamisesta maantien rakentami-             XII,46. s. 1087. L. Kulkv:aan 171.
44006:                                              Asialuettelo 1951.                                     1703
44007: 
44008: - Ed. Soinisen ym. toiv. al. n:o 218 Polvijärven          velle. Liitteet XII,6o. s. 1101. L. Kulkv: aan
44009:   -Kuorevaaran maantien ottamisesta valtion               171.
44010:   hoitoon. Liitteet XII,47. s. 1088. L. Kulkv:aan       -Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 232 maantien
44011:   171.                                                    rakentamisesta Sierilän lossilta Rovaniemen-
44012: -Ed. Rönkön ym. toiv. al. n:o 219 maantien ra·            Kemijärven maantiellä olevaan Saarenkylään
44013:   kentamisesta Varpaisjärven Matomäestä Son-              sekä tältä tieltä Nivavaaran ja Vaaran pysä-
44014:   kajärven Vehmasmäkeen. Liitteet XII,48. s.              keille. Liitteet XII,61. s. 1102. L. Kulkv: aan
44015:   1089. L. Kulkv:aan 171.                                 172.
44016: -Ed. Paloveden ym. toiv. al. n:o 220 maantien           - Ed. Ryhdän ym. toiv. al. n:o 233 maantien ra-
44017:   rakentamisesta Kinnulan kirkonkylästä Pihti-            kentamisesta Pudasjärven Kouvalta Posion
44018:   putaan Alvajärven kylään. Liitteet XII,49. s.           Anetjärvelle. Liitteet XII,s2. s. 1103. L.
44019:   1090. L. Kulkv:aan 171.                                 Kulkv:aan 172.
44020: - Ed. N. Nurmisen ym. toiv. al. n:o 221 maan-           - Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 234 maantien
44021:   tien oikaisusta Kauhavan kirkonkylässä. Liit-           rakentamisesta Kemijärven kunnan Soppalasta
44022:   teet XII,5o. s. 1091. L. Kulkv:aan 171.                 saman kunnan Räisälän kylään. Liitteet
44023: - Ed. Ryhdän ym. toiv. al. n:o 222 maantien ra-           XII,63. s. 1104. L. Kulkv:aan 172.
44024:   kentamisesta Inkeeltä Soudunnivaan. Liitteet          - Ed. Niskalan ym. toiv. al. n:o 235 Palojoen-
44025:   XII,51. s. 1092. L. Kulkv:aan 171.                      suun-Leppäjärven maantien rakentamisesta.
44026: -Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 223 maantien              Liitteet XII,64. s. 1106. L. Kulkv:aan 172.
44027:   rakentamisesta Posion-Kuusamon maantieltä             - Ed. Niskalan ym. toiv. al. n:o 236 Kallon-
44028:   Ylikitkajärven    tukinsiirtQlaitteelle.  Liitteet      Kurtakon maantien rakentamisesta. Liitteet
44029:   XII,52. s. 1093. L. Kulkv:aan 171.                      XII,s5. s. 1107. L. Kulkv:aan 172.
44030: - Ed. Tauriaisen ym. toiv. al. n:o 224 maantien         -Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 237 maantien
44031:   rakentamisesta Puolangan kunnan Lylykylästä             rakentamisesta Javarusvastuun asutusalueen
44032:   Suomussalmen kunnan Pesiönkylään rakennet-              tiestä Pelkosenniemen kirkonkylän kohdalle.
44033:   tavalle rautatielle. Liitteet XII,53. s. 1094.          Liitteet XII,66. s. 1108. L. Kulkv:aan 172.
44034:   L. Kulkv:aan 171.                                     - Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 238 maantien
44035: - Ed. Tauriaisen ym. toiv. al. n:o 225 maantien           rakentamisesta SavukQsken kunnan Värriön-
44036:   rakentamisesta    Hyrynsalmen       Moiaionvaaran       kylästä saman kunnan Tanhuankylään. Liit-
44037:   tienoilta Suomussalmen Jumaliskylään. Liit-             teet XII,67. s. 1110. L. Kulkv:aan 172.
44038:   teet XII,54. s. 1095. L. Kulkv:aan 171.               - Ed. Niskalan ym. toiv. al. n:o 239 toimenpi-
44039: -    Ed. Kaupin ym. toiv. al. n:o 226 Tyrnävän            teistä    Mellakosken- Louejärven- Muurolan
44040:      kunnan Ylipäähän johtavan tien jatkamisesta          maantien rakentamiseksi. Liitteet XII,6s. s.
44041:      Muhoksen-Veneheiton        maantielle.  Liitteet     1111. L. Kulkv:aan 172.
44042:      XII,55. s. 1096. L. Kulkv:aan 171.                 - Ed. Koiviston ym. toiv. al. n:o 240 maantien
44043: -    Ed. Karjalaisen toiv. al. n:o 227 maantien ra-       rakentamisesta Kittilän pitäjän Tepaston ky-
44044:      kentamisesta Kuhmon kunnan Lentiiran kylän           lästä EnQntekiön kirkolle. Liitteet XII,69. s.
44045:      Änätinniskasta     Vartiuskylän   Kiimavaaraan.      1112. L. Kulkv:aan 172.
44046:      Liitteet XII,56. s. 1097. L. Kulkv:aan 171.        - Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 241 maantien
44047: -    Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 228 Simojärven        rakentamisesta Inarin Syysjärveltä Utsjoki-
44048:      pohjois- ja eteläpään välisen maantien raken-        suulle. Liitteet XII,10. s. 1113. L. Kulkv:aan
44049:      tamisesta Rannan kunnassa. Liitteet XII,57.          172.
44050:      s. 1098. L. Kulkv:aan 171.                         -Ed. Lahtelan toiv. al. n:o 242 maantien ra-
44051: -    Ed. Koiviston toiv. al. n:o 229 tutkimuksen          kentamisesta Utsjoen sillan etelä- ja pohjois-
44052:      toimittamisesta maantien rakentamiseksi Ke-          puolella olevien maanteiden välille ja sieltä
44053:      mijoen eteläpuolitae Sierilän ja Pekkalan los-       Utsjoen kirkolle. Liitteet XII,n. s. 1115. L.
44054:      sien välille. Liitteet XII,58. s. 1099. L.           Kulkv:aan 172.
44055:      Kulkv:aan 171.                                     - Ed. Myllymäen ym. toiv. al. n:o 243 Nokialta
44056: -    Ed. Rifnkön ym. toiv. al. n:o 230 maantien           Hämeenkyröön johtavan Pinsiön kylätien ot·
44057:      rakentamisesta Soinlahdesta Iijärven vesistön        tamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII,12.
44058:      itäpuolitae Oulun maantiehen. Liitteet XII,59.       8. 1116. L. Kulkv:aan 172.
44059:      s. 1100. L. Kulkv:aan 171.                         -Ed. Sepin ym. toiv. al. n:o 244 toimenpiteistä
44060: .-   Ed. Lahtelan ym. toiv. al. n:o 231 maantien          Ruoveden kunnassa olevan Pourun kylätien
44061:      rakentamisesta Vian asemalta Vanttausjär-            ja sen jatkona olevan Pihtisalmen kunnantien,
44062: 1704                                        Asialuettelo 1951.
44063: 
44064: 
44065:   ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet XII, 73.          ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 33.
44066:   s. 1117. L. Kulkv:aan 172.                              A. K. 1018. A. II.
44067: - Ed. Paloveden ym. toiv. al. n:o 245 Pylkön-         -   Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah. al. n:o 120 ko-
44068:   mäen pitäjän Paajalan kylätien ottamisesta              rotetun määrärahan osoittamisesta asutustei-
44069:   valtion hoitoon. Liitteet XII,74. s. 1118. L.           den kuntoonpano- ja kunnossapitokustannuk-
44070:   Kulkv:aan 172.                                          siin. Liitteet IV,192. s. 349. L. Vv: aan 182.
44071: -Ed. Paloveden ym. toiv. al. n:o 246 Saarijär-            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
44072:   ven Kolkanlahdesta Pylkönmäelle johtavan                Vvm. n:o 20. s. 33. A. K. 1018. A. II.
44073:   paikallistien ottamisesta valtion hoitoon. Liit-    -   Ed. Joukasen ym. rah. al. n: o 135 korotetun
44074:   teet XII,75. s. 1119. L. Kulkv:aan 172.                 määrärahan osoittamisesta maanteiden kun-
44075: -   Ed. T. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 247 Pieksä-         nossapitoa varten. Liitteet IV,207. s. 367. L.
44076:     mäen kunnassa olevan Mataramäen kylätien              Vv:aan 183. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44077:     kunnostamisesta ja tien jatkamisesta Rauta-           teydessä, Vvm. n:o 20. s. 35. A. K. 1098. A. II.
44078:     lammin-Hankasalmen        maantielle. Liitteet    -   Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 136 korotetun
44079:     XII, 76. s. 1121. L. Kulkv: aan 173.                  määrärahan osoittamisesta kunnan- ja kylätei-
44080: -   Ed. Rantamaan ym. toiv. al. n:o 248 Juvan             den avustamiseen. Liitteet IV,2os. s. 368. L.
44081:     kunnassa olevan Rantuun kylätien ottamisesta          Vv:aan 183. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44082:     valtion hoitoon. Liitteet XII, 77. s. 1122. L.        teydessä, Vvm. n: o 20. s. 35. A. K. 1098.
44083:     Kulkv:aan 173.                                        A. II.
44084: -   Ed. Pasasen ym. toiv. al. n: o 249 Vanhanmäen,    -   Ed. Sepin ym. rah. al. n: o 137 korotetun mää-
44085:     Ukonniemen ja Hokanniemen kyläteiden yh-              rärahan osoittamisesta kyläteiden avustukseen.
44086:     distämisestä ja ottamisesta valtion hoitoon.          Liitteet IV,209. s. 369. L. Vv: aan 184. Käsi-
44087:     Liitteet XII,78. s. 1123. L. Kulkv:aan 173.           telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
44088: -   Ed. Rantamaan ym. toiv. al. n:o 250 Pieksuun-         20. s. 35. A. K. 1098. A. II.
44089:     lahden-Kyrsyän-Paatelan tien       ottamisesta    -   Ed. N. Nurmisen ym. rah. al. n:o 138 määrä-
44090:     valtion hoitoon. Liitteet XII,79. s. 1125. L.         rahan osoittamisesta Särkikylän-Pitkäsalon
44091:     Kulkv: aan 173.                                       kylätien kuntoon saattamiseksi. Liitteet IV,210.
44092: -   Ed. Rantamaan ym. toiv. al. n:o 251 Juvan             s. 370. L. V v: aan 184. Käsitelty tulo- ja meno-
44093:     kunnassa olevan Nääringin-Hyötyyn kylätien            arvion yhteydessä, Vvm. n: o 20. s. 35. A. K.
44094:     ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII,so.         1098. A. II.
44095:     s. 1126. L. Kulkv:aan 173.                        -   Ed. Joukasen ym. rah. al. n:o 139 korotetun
44096: -Ed. Rantamaan ym. toiv. al. n:o 252 Savon-               määrärahan osoittamisesta Suomen Tieyhdistys
44097:   linnan kaupungista Sääruingin kunnan Pesin-             -   Vägföreningen i Finland r.y:n toiminnan
44098:   gin kylään johtavan tien ottamisesta valtion            tukemiseen. Liitteet IV,211. s. 371. L. Vv:aan
44099:   hoitoon. Liitteet XII,sl. s. 1127. L. Kulkv: aan        184. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
44100:   173.                                                    Vvm. n:o 20. s. 35. A. K. 1098. A. II.
44101: - Ed. Paloveden toiv. al. n:o 253 Kyyjärven pi-       -   Ed. Sarjalan ym. rah. al. n: o 330 määrärahan
44102:   täjän Oikarinkylän ja Kivijärven pitäjän Tii-           osoittamisesta Kangasniemen pitäjässä olevan
44103:   ronkylän välisen ns. Saunamäen kylätien otta-           Pylvänälän-Reinikkalan tien oikaisemiseksi.
44104:   misesta valtion hoitoon. Liitteet XII,s2. s.            Liitteet IV,402. s. 605. L. Vv:aan 197. Käsi-
44105:   1128. L. Kulkv:aan 173.                                 telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
44106: -   Ed. Karjalaisen toiv. al. n:o 254 Hietaperän-         n: o 20. s. 53. A. K. 1285. A. II.
44107:     Huutoniemen kylätien ottamisesta valtion hoi-     -   Ed. Meriläisen ym. rah. al. n:o 331 määrärahan
44108:     toon. Liitteet XII,s3. s. 1129. L. Kulkv:aan          osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kuh-
44109:     173.                                                  mon-Hyrynsalmen maantieltä Kuhmon-Suo-
44110: -   Ed. A. Kinnusen ym. toiv. al. n:o 255 Raa-            mussalmen maantielle. Liitteet IV,403. s. 606.
44111:     hen-Oulun ja Raahen-Vihannin maanteiden               L. Vv:aan 197. Käsitelty tulo- ja menoarvion
44112:     välisen yhdystien valtion haltuun ottamisesta.        yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 53. A. K. 1285.
44113:     Liitteet XII,s4. s. 1130. L. Kulkv:aan 173.           A. II.
44114: -   Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah. al. n:o 119 mää-   -   Ed. Rytkösen ym. rah. al. n: o 332 määrärahan
44115:     rärahan    osoittamisesta Akkunusjokivarren-          osoittamisesta Kurenpolven-Kiuruveden maan-
44116:     Koivun tien kunnostamista varten. Liitteet            tien rakennustöiden loppuunsaattamista varten.
44117:     IV,191. s. 348. L. Vv:aan 182. Käsitelty tulo-        Liitteet IV,404. s. 607. L. Vv:aan 197. Käsi-
44118:                                                Asialuettelo 1951.                                      1706
44119: 
44120: 
44121:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o       - Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 341 määrärahan
44122:     20. s. 54. A. K. 1285. A. II.                          osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kemi-
44123: -Ed. N. Nurmisen ym. rah. al. n:o 333 määrä-               järven kunnassa Jussilan-Kaisanlahden kylä·
44124:   rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi             tiestä Lehtolaan. Liitteet IV,413. s. 617. L.
44125:   Kauhavalta Mattilan, Jaakkolan ym. kylien                Vv:aan 197. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44126:   kutta Evijärven kirkolle. Liitteet IV,405. s.            teydessä, Vvm. n:o 20. s. 54. A. K. 1285. A. II.
44127:   608. L. Vv:aan 197. Käsitelty tulo- ja meno-           -Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 342 määrärahan
44128:   arvion yhteydessä, Vvm. i1:o 20. s. 54. A. K.            osoittamisesta Posion kunnan Aholan-lHauru·
44129:   1285. A. II.                                             järven-Maaninkavaaran keskeneräisen maan·
44130:                                                            tien rakentamiseen. Liitteet IV,414. s. 619. L.
44131:     Ed. Ryömän ym. rah. al. n: o 334 määrärahan
44132:                                                            Vv: aan 197. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44133:     osoittamisesta Pusulan Kärkölän kirkon luona
44134:                                                            teydessä, Vvm. n: o 20. s. 54. A. K. 1285. A. II.
44135:     maantiessä olevan mäen alentamiseksi tai kier-
44136:     tämiseksi. Liitteet IV,406. s. 609. L. Vv:aan        - Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 343 määrärahan
44137:     197. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,         osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sodan-
44138:     Vvm. n:o 20. s. 54. A. K. 1285. A. II.                 kylän-Ivalon maantieltä Sattasen kylästä Ra-
44139:                                                            jalaan. Liitteet IV,415. s. 620. L. Vv:aan 197.
44140:     Ed. Pessin ym. rah. al. n: o 335 määrärahan
44141:                                                            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
44142:     osoittamisesta Pusulan kirkonkylän ja Hyönö-
44143:                                                            n: o 20. s. 54. A. K. 1285. A. II.
44144:     län risteyksen välisellä maantieosalla olevan
44145:                                                          -Ed. Vilhulan ym. rah. al. n:o 344 määrärahan
44146:     ns. Kyöppelin mutkan oikaisemista varten. Liit-
44147:                                                            osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ääne-
44148:     teet IV,407. s. 610. L. Vv:aan 197. Käsitelty
44149:                                                            kosken Koiviston kylästä Suolahden ktnppa·
44150:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
44151:                                                            laan. Liitteet IV,416. s. 622. L. Vv:aan 198.
44152:     s. 54. A. K. 1285. A. II.
44153:                                                            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
44154:       Ed. Hautalan rah. al. n: o 336 määrärahan osoit-
44155:                                                            n: o 20. s. 54. A. K. 1285. A. II.
44156:       tamisesta Pyhäjärven eteläpuolitse kulkevan
44157:                                                          - Ed. Vennamon ym. rah. al. n: o 345 korotetun
44158:       Pielaveden ja Pihtiputaan välisen maantien ra-
44159:                                                            määrärahan osoittamisesta Kotakennäänsalmen
44160:       kentamistöiden aloittamista varten. Liitteet
44161:                                                            ja Konginkankaan välisen mantieosan paran-
44162:       IV,408. s. 611. L. Vv:aan 197. Käsitelty tulo-
44163:                                                            tamiseen Helsingin-Oulun valtatiellä. Liitteet
44164:       ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:,o 20. s. 54.
44165:                                                            IV,417. s. 623. L. Vv:aan 198. Käsitelty tulo-
44166:       A. K. 1285. A. II.
44167:                                                            ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54.
44168: -     Ed. Kalliokosken ym. rah. al. n: o 337 määrä-        A. K. 1285. A. II.
44169:       rahan osoittamisesta Teerijärven-Vetelin-Räy-      - Ed. Kuittisen rah. al. n: o 346 määrärahan osoit-
44170:       ringin maantien rakennustöiden aloittamista          tamisesta Kaukopäästä Virasojan aseman ja
44171:       varten. Liitteet IV,409. s. 612. L. Vv:aan 197.      Linnankosken kautta Imatralle johtavan pika-
44172:       Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.       tien ajokuntoon saattamista varten. Liitteet
44173:       n: o 20. s. 54. A. K. 1285. A. II.                   IV,418. s. 625. L. Vv:aan 198. Käsitelty tulo-
44174: -     Ed. Hallbergin ym. rah. al. n:o 338 määrärahan       ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54.
44175:       osoittamisesta   Korkeakankaan-Peijonniemen          A. K. 1285. A. II.
44176:       maantien rakentamiseen. Liitteet IV,410. s.        -Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 347 määrärahan
44177:       613. L. Vv:aan 197. Käsitelty tulo- ja meno-         osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kemi-
44178:       arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54. A. K.         järven kunnan Lehtolasta Posion kunnassa ole-
44179:       1285. A. II.                                         van Aittoniemen kylätiehen. Liitteet IV,419.
44180: -     Ed. Hallbergin ym. rah. al. n: o 339 määrärahan      s. 626. L. V v: aan 198. Käsitelty tulo- ja meno-
44181:       osoittamisesta Kaustajärven-Saarivaaran maan-        arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54. A. K.
44182:       tien rakentamiseen. Liitteet IV,411. s. 614. L.      1285. A. II.
44183:       Vv:aan 197. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-        Ed. Koiviston ym. rah. al. n: o 348 määrärahan
44184:       teydessä, Vvm, n:o 20. s. 54. A. K. 1285.            osoittamisesta Pellon-Raanujärven maantien
44185:       A. II.                                               parantamiseen. Liitteet IV,420. s. 628. L.
44186:       Ed. Murtomaan ym. rah. al. n: o. 340 määrära-        Vv: aan 198. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44187:       han osoittamisesta Kynsikankaan-Kiikoisten           teydessä, Vvm. n:o 20. s. 54. A. K. 1285.
44188:       maantien rakentamiseen. Liitteet IV,412. s. 615.     A. II.
44189:       L. Vv:aan 197. Käsitelty tulo- ja menoarvion       - Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 349 määrärahan
44190:       yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54. A. K. 1285.          osoittamisesta maantien rakentamiseksi Inarin
44191:       A. II.                                               kirkonkylästä Menesjärvelle. Liitteet IV,421.
44192: 
44193: 214
44194: 1706                                        Asialuettelo 1951.
44195: 
44196: 
44197:     s. 629. L. Vv:aan 198. Käsitelty tulo- ja meno-       IV,430. s. 640. L. Vv:aan 199. Käsitelty tulo-
44198:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54. A. K.          ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54.
44199:     1285. A. II.                                          A. K. 1285. A. II.
44200: -   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 350 määrärahan      -Ed. Rantamaan ym. rah. al. n:o 359 määrärahan
44201:     osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sierilän     .osoittamisesta maantien rakentamiseksi Maave·
44202:     lossilta Pekkalan lossille. Liitteet IV,422. s.     den pysäkiltä Jäppilän kunnan Syvänsin ky-
44203:     631. L. Vv:aan 198. Käsitelty tulo- ja meno-        lään johtavalle tielle. Liitteet IV,431. s. 641.
44204:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54. A. K.        L. Vv:aan 199. Käsitelty tulo- ja menoarvion
44205:     1285. A. II.                                        yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54. A. K. 1285.
44206: -   Ed. Koiviston ym. rah. al. n:o 351 määrärahan        A. II.
44207:     osoittamisesta   Kelujärven-Tanhuan-Värriön       - Ed. Frimanin ym. rah. al. n: o 360 määrärahan
44208:     maantien liikennekuntoon saattamista varten.        osoittamisesta Könkään-Tepaston maantiera·
44209:     Liitteet IV,423. s. 633. L. Vv: aan 198. Käsi-      kennustyön      loppuunsaattamiseksi.   Liitteet
44210:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o      IV,432. s. 642. L. Vv:aan 199. Käsitelty tulo-
44211:     20. s. 54. A. K. 1285. A. II.                       ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54.
44212: -   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 352 määrärahan       A. K. 1285. A. II.
44213:     osoitamisesta Pelkosenniemen-Sodankylän maan-     -   Ed. Koiviston rah. al. n:o 361 määrärahan osoit-
44214:     tien rakentamiseen. Liitteet IV,424. s. 634. L.       tamisesta Pellon-Meltauksen maantien raken-
44215:     Vv:aan 198. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-         nustyön loppuunsaattamiseksi. Liitteet IV,433.
44216:     teydessä, Vvm. n:o 20. s. 54. A. K. 1285.             s. 643. L. Vv:aan 199. Käsitelty tulo- ja meno·
44217:     A. II.                                                arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55. A. K.
44218: -   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 353 määrärahan          1285. A. II.
44219:     osoittamisesta Simojärven-Raistakan maantien
44220:                                                       -   Ed. Koiviston rah. al. n:o 362 määrärahan
44221:     rakentamiseen. Liitteet IV,425. s. 635. L.
44222:                                                           osoittamisesta   Simojärven-Mäntyjärven-Po·
44223:     Vv:aan 198. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44224:                                                           sion maantietöiden jatkamista varten. Liitteet
44225:     teydessä, Vvm. n:o 20. s. 54. A. K. 1285.
44226:                                                           IV,434. s. 644. L. Vv:aan 199. Käsitelty tulo-
44227:     A. II.
44228:                                                           ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20 s. 55.
44229: -   Ed. Tauriaisen ym. rah. al. n: o 354 määrärahan
44230:                                                           A. K. 1285. A. II.
44231:     osoittamisesta maantien rakentamiseksi Suomus-
44232:     salmen kirkonkylästä Juntusrantaan. Liitteet      -   Ed. Rytingin ym. rah. al. n:o 363 määrärahan
44233:     IV,426. s. 636. L. Vv:aan 198. Käsitelty tulo-        osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pudas-
44234:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54.         järven Puhoskylän Myllykankaalta Suomussal·
44235:     A. K. 1285. A. II.                                    men Yli-Näljängälle. Liitteet IV,435. s. 645. L.
44236: -   Ed. Tauriaisen ym. rah. al. n:o 355 määrärahan        Vv:aan 199. Käsitelty tulo- ja menoarvion
44237:     osoittamisesta maantien rakentamiseksi Suomus-        yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55. A. K. 1285.
44238:     salmen-Kuusamon maantiestä Selkoskylään.              A. II.
44239:     Liitteet IV,427. s. 637. L. Vv:aan 198. Käsi-     -   Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 364 määrärahan
44240:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o        osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pudas-
44241:     20 s. 54. A. K. 1285. A. II.                          järven Särkivaaralta Taivalkosken Virkkuseen.
44242:                                                           Liitteet IV,436. s. 646. L. Vv:aan 199. Käsi-
44243: -   Ed. Niukkasen ym. rah. al. n:o 356 määrärahan
44244:                                                           telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
44245:     osoittamisesta Hyrylän-Järvenpään välisen tie-
44246:                                                           20. s. 55. A. K. 1285. A. II.
44247:     osan parannustöiden aloittamiseksi. Liitteet
44248:     IV,428. s. 638. L. Vv:aan 198. Käsitelty tulo-    -   Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 365 määrärahan
44249:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54.         osoittamisesta Kiimingin ja Yli-Iin välisen
44250:     A. K. 1285. A. II.                                    maantien rakentamiseen. Liitteet IV,437. s. 647.
44251: -   Ed. Niskalan ym. rah. al. n:o 357 määrärahan          L. Vv:aan 199. Käsitelty tulo- ja menoarvion
44252:     osoittamisesta Kolarin-Kurtakon välisen maan-         yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55. A. K. 1285.
44253:     tien rakentamista varten. Liitteet IV,429. s.         A. II.
44254:     639. L. Vv:aan 198. Käsitelty tulo- ja meno-      -   Ed. Alangon ym. rah. al. n: o 366 määrärahan
44255:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 54. A. K.          osoittamisesta Kurun pitäjän Riuttaskylästä
44256:     1285. A. II.                                          Virtain pitäjän Kortteen pysäkille. Liitteet
44257: -   Ed. Niskalan ym. rah. al. n: o 358 määrärahan         IV,438. s. 648. L. Vv:aan 199. Käsitelty tulo-
44258:     osoittamisesta Santalammin-Mellakosken väli-          ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55.
44259:     sen tien rakennustöiden jatkamiseksi. Liitteet        A. K. 1285. A. II.
44260:                                             Asialuettelo 1951.                                       1707
44261: 
44262: 
44263: -Ed. Frimanin ym. rah. al. n:o 367 korotetun               Vv: aan 200. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44264:   määrärahan osoittamisesta Sodankylän-Vaala-              teydessä, Vvm. n:o 20. s. 55. A. K. 1285.
44265:   järven-Kittilän maantien rakentamiseen. Liit-            A. II.
44266:   teet IV,439. s. 649. L. Vv:aan 199. Käsitelty        -   Ed. Ikosen ym. rah. al. n:o 376 määrärahan
44267:   tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.             osoittamisesta maantien rakentamiseksi J uuan
44268:   s. 55. A. K. 1285. A. II.                                -Säyneisten tieltä Nurmeksen-Rautavaaran
44269: - Ed. Rantamaan ym. rah. al. n:o 368 määrärahan            maantielle. Liitteet IV,448. s. 658. L. Vv:aan
44270:   osoittamisesta maantien rakentamiseksi Varkau-           200. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
44271:   den-Joroisten mantieltä Teemaasaaren ja Käär-            Vvm. n:o 20. s. 55. A. K. 1285. A. II.
44272:   mevirran kautta Rantasalmen kirkolle. Liitteet       -Ed. Pesosen ym. rah. al. n:o 377 määrärahan
44273:   IV,440. s. 650. L. Vv:aan 199. Käsitelty tulo-         osoittamisesta tietöiden jatkamiseksi tiesuun-
44274:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55.          nalla Heinolan kirkonkylä-Marjoniemi-Nuora-
44275:   A. K. 1285. A. II.                                     moinen. Liitteet IV,449. s. 659. L. Vv:aan 200.
44276: - Ed. Frimanin ym. rah. al. n: o 369 määrärahan          Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
44277:   osoittamisesta Kallon-Kurtakon maantien ra-            n: o 20. s. 55. A. K. 1285. A. II.
44278:   kennustyön      loppuunsaattamiseksi.     Liitteet   -   Ed. Tauriaisen ym. rah. al. n: o 378 määrärahan
44279:   IV,441 s. 651. L. Vv: aan 199. Käsitelty tulo-           osoittamisesta Hallasenahon-Juntusrannan tiestä
44280:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55.            lähtevän Kaunislammen-Hoikanvaaran tien ra-
44281:   A. K. 1285. A. II.                                       kennustöiden loppuun saattamiseksi. Liitteet
44282: - Ed. Murron ym. rah. al. n:o 370 määrärahan               IV,450. s. 660. L. Vv:aan 200. Käsitelty tulo-
44283:   osoittamisesta maantien rakentamiseksi Oulai-            ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 43.
44284:   sista Kärsämäen Venetpaloon. Liitteet IV,442.            A. K. 1174. A. II.
44285:   s. 652. L. Vv:aan 199. Käsitelty tulo- ja meno-
44286:                                                        -   Ed. Jussilan ym. rah. al. n:o 379 määrärahan
44287:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55. A. K.
44288:                                                            osoittamisesta Kärsämäen-Paattisten maantien
44289:   1285. A. II.                                             rakentamiseen. Liitteet IV,451. s. 661. L.
44290: - Ed. Tainion ym. rah. al. n:o 371 määrärahan
44291:                                                            Vv:aan 200. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44292:   osoittamisesta maantien rakentamiseksi Simo-
44293:                                                            teydessä, Vvm. n:o 20. s. 55. A. K. 1285.
44294:   joen rautatiesillalta Alaniemen lossille. Liitteet
44295:                                                            A. II.
44296:   IV,443. s. 653. L. Vv:aan 199. Käsitelty tulo-
44297:                                                        -   Ed. Tenhiälän ym. rah. al. n: o 380 määrärahan
44298:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55.
44299:                                                            osoittamisesta maantien rakentamiseen Lahdesta
44300:   A. K. 1285. A. II.                                       Heinlammin ja Pyhäntaan kylien kautta Heino-
44301: - Ed. Soinisen ym. rah. al. n:o 372 määrärahan
44302:                                                            lan maalaiskunnan Härkäiän kylään. Liitteet
44303:   osoittamisesta Kaavin kunnan Ukonvaaran ja
44304:                                                            IV,452. s. 662. L. Vv:aan 200. Käsitelty tulo-
44305:   Polvijärven kunnan Hukkalan välisen tien
44306:                                                            ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55.
44307:   kunnostamista varten. Liitteet IV,444. s. 654.
44308:                                                            A. K. 1285. A. II.
44309:   L. Vv:aan 200. Käsitelty tulo- ja menoarvion
44310:                                                        -   Ed. Järvisen ym. rah. al. n:o 381 määrärahan
44311:   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55. A. K. 1285.
44312:                                                            osoittamisesta Vaasan-Tampereen valtamaan-
44313:   A. II.
44314:                                                            tien oikaisutyötä varten. Liitteet IV,453. s.
44315: - Ed. J. Wirtasen ym. rah. al. n:o 373 määrära-
44316:                                                            663. L. Vv:aan 200. Käsitelty tulo- ja meno-
44317:   han osoittamisesta Mustasaaren-Laihian-Kos-
44318:                                                            arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55. A. K.
44319:   kenkorvan tietyön loppuun saattamiseksi. Liit-
44320:   teet IV,445, s. 655. L. Vv: aan 200. Käsitelty           1285. A. II.
44321:   tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.         -   Ed. Soinisen ym. rah. al. n: o 382 määrärahan
44322:    s. 55. A. K. 1285. A. II.                               osoittamisesta maantien rakentamiseksi Höy-
44323: -Ed. Puumalaisen ym. rah. al. n:o 374 määrä-               tiäisen rannalla olevaan Huhmarisvaaraan. Liit-
44324:   rahan osoittamisesta Kevätlahden kautta kulke-           teet IV,454. s. 664. L. Vv:aan 200. Käsitelty
44325:   van maantien rakentamiseksi. Liitteet IV,446.            tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
44326:    s. 656. L. Vv:aan 200. Käsitelty tulo- ja meno-         s. 55. A. K. 1285. A. II.
44327:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55. A. K.        -   Ed. Luostarisen ym. rah. al. n: o 383 määrära-
44328:    1285. A. II.                                            han osoittamisesta maantien rakentamiseksi Sa-
44329: -Ed. Puumalaisen ym. rah. al. n:o 375 määrä-               vonlinnasta Säämingin saariston kautta Särki-
44330:    rahan osoittamisesta yhdystien rakentamiseksi           lahteen. Liitteet IV,455. s. 665. L. Vv:aan
44331:   Laukaan-Koiviston-Honkolan maantieltä Suo-               200. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
44332:    lahden kauppalaan. Liitteet IV,447. s. 657. L.          Vvm. n:o 20. s. 55. A. K. 1285. A. II.
44333: 1708                                          Asialuettelo 1951.
44334: 
44335: 
44336: - Ed. Koiviston ym. rah. al. n:o 384 määrärahan         -   Ed. Vennamon ym. lak. al. n:o 80 laiksi varo-
44337:   osoittamisesta kelirikkateiden rakentamiseksi             jen varaamisesta pellon kunnostamisesta jaetta-
44338:   Utsjoen kuntaan. Liitteet IV,456. s. 666. L.              via palkkioita varten. Liitteet IX,15. s. 836.
44339:   Vv: aan 200. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh-            L. Mtv:aan 155. Mtvm. n:o 4 (Lak. al. miet.
44340:   teydessä, Vvm. n:o 20. s. 55. A. K. 1285.                 n:o 2). Pp. 478. 1 K. 491. Suurvm. n:o 22.
44341:   A. II.                                                    2 K. 560. 3 K. 569. A. V: 1.
44342: - Ed. Lappi-Seppälän ym. rah. al. n: o 385 määrä-       - Ed. Ikosen ym. lak. al. n: o 81 laiksi varojen
44343:   rahan osoittamisesta maanteiden päällystämi-            varaamisesta kivien raivaamisen edistämiseksi
44344:   seen. Liitteet IV ,4 57. s. 667. L. V v: aan 200.       kiviperäisiltä pelloilta. Liitteet IX,16. s. 838.
44345:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.          L. Mtv:aan 155.
44346:   n:o 20. s. 55. A. K. 1285. A. II.                     - Ed. Aaltosen ym. lak. al. n: o 82 laiksi maa-
44347: -Ed. Niirasen ym. rah. al. n:o 387 määrärahan             talouskoneyhtymistä ja niiden valtionavusta.
44348:   osoittamisesta maantien rakentamiseksi Rasi-            Liitteet IX,l7. s. 840. L. Mtv: aan, jonka tulee
44349:   mäestä Kaavin-Viitaniemen maantielle Uni-               pyytää Vv:n lausunto 155.
44350:   mäkeen. Liitteet IV,459. s. 670. L. Vv:aan            -Ed. Jussilan ym. toiv. al. n:o 124 toimenpiteistä
44351:   201. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          kanatalouden alalla olevien epäkohtien poista-
44352:   Vvm. n:o 20. s. 55. A. K. 1285. A. II.                  miseksi. Liitteet IX,45. s. 884. L. Mtv:aan
44353: - Ed. Heikuran tielainsäädännön uudistamista              164. Mtvm. n:o 9 (Toiv. al. miet. n:o 17). Pää-
44354:   koskeva kysymys ja ministeri Peltosen siihen            tetään ottaa asiakirjoihin 1544. A. V: 2.
44355:   antama vastaus 1508.
44356:                                                         -Ed. Kähösen ym. toiv. al. n:o 127 toimenpi-
44357: - Ks. Asutustoiminta. Lossit. Sillat.
44358:                                                           teistä Lounais- ja Länsi-Suomen katovahinko-
44359:                                                           jen selvittämiseksi ja katoalueiden viljelijäin
44360: Maanviljelijät: -    Ks. Maatalous.                       taloudellisen aseman turvaamiseksi.    Liitteet
44361:                                                           IX,48. s. 887. L. Mtv:aan 165. Mtvm. n:o 10
44362:                                                           (Toiv. al. miet. n:o 18). Päätetään ottaa asia-
44363: Maanviljelystalous: -     Ks. Maatalous.
44364:                                                           kirjoihin 1544. A. V: 2.
44365:                                                         -Ed. Meriläisen ym. toiv. al. n:o 128 viljelys-
44366: Maareformi: -       Ks.   Asutustoiminta.   Maanhan-
44367:                                                           kasvien koe- ja kasvinjalostusaseman perusta-
44368:   kintalaki.
44369:                                                           misesta Kainuuseen. Liitteet IX,49. s. 888. L.
44370:                                                           Mtv: aan 165.
44371: Maarianhamina: -     Ks. Lentoliikenne.                 - Ed. Korsbäckin ym. toiv. al. n: o 131 lainoista
44372:                                                           ja avustuksista vedenhankinta- ja viemärilait-
44373: Maaseutu: -   Ks. Asunto-olot. Asuntotuotanto.            teiden rakentamista varten maalaiskunnissa an-
44374:   Maatalous. Sähkö. Teollisuus. Vesijohdot.               netun lain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta
44375:                                                           annetun asetuksen muuttamisesta.       Liitteet
44376:                                                           IX,52. s. 892 ja 893. L. Mtv:aan 165.
44377: Maatalouden työaika: -      Ks. Työaika.
44378:                                                         -   Ed. Muikun ym. rah. al. n:o 80 korotetun mää-
44379:                                                             rärahan osoittamisesta maatalouskoneiden tutki-
44380: Maatalous: Ed. Sävelän ym. lak. al. n:o 66 laiksi
44381:                                                             muslaitokselle. Liitteet IV,152. s. 303. L.
44382:   maataloustuotannon kannattavuuden turvaami-
44383:                                                             Vv: aan 180. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44384:   sesta. Liitteet IX,l. s. 803. L. Mtv: aan 154.
44385:                                                             teydessä, Vvm. n:o 20. s. 29. A. K. 1018. A. II.
44386: - Ed. Meriläisen ym. lak. al. n: o 67 laiksi maa-
44387:   taloustuotannon kannattavuuden turvaamisesta.         -   Ed. Muikun ym. rah. al. n:o 81 määrärahan
44388:   Liitteet IX,2. s. 806. L. Mtv: aan 154.                   osoittamisesta maanviljelystalouden tutkimus-
44389: - Ed. Vilhulan ym. lak. al. n: o 68 laiksi maa-             laitoksen toimistotilojen rakentamista varten.
44390:   talouden kannattavuuden turvaamisesta. Liit-              Liitteet IV,153. s. 305. L. Vv:aan 180. Käsi-
44391:   teet IX,3. s. 809. L. Mtv:aan 154.                        telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
44392: - Ed. Korsbäckin ym. lak. al. n:o 69 laiksi maa-            20. s. 30. A. K. 1018. A. II.
44393:   taloustuotannon kannattavuuden turvaamisesta.         -   Ed. Jussilan ym. rah. al. n:o 82 määrärahan
44394:   Liitteet IX,4. s. 812 ja 814. L. Mtv: aan 154.            osoittamisesta Lounais-Suomen kasvinviljelys-
44395: - Ed. Korsbäckin ym. lak. al. n: o 70 laiksi koti-          koeaseman perustamista varten. Liitteet IV,154.
44396:   maisen siementuotannon edistämisestä vuosina              s. 306. L. Vv:aan 180. Käsitelty tulo- ja meno-
44397:   1950-1954 annetun lain 4 §:n muuttamisesta.               arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 31. A. K.
44398:   Liitteet IX,5. s. 816 ja 818. L. Mtv: aan 154.            1018. A. II.
44399:                                               Asialuettelo 1951.                                            1709
44400: 
44401: 
44402:     Ed. Sepin ym. rah. al. n:o 83 määrärahan osoit-          telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o
44403:     tamisesta maanparannusaineiden ajoja varten.             20. s. 45. A. K. 1174. A. II.
44404:     Liitteet IV,155. s. 307. L. Vv:aan 180. Käsi-        -   Ed. K. Eskolan ym. rah. al. n: o 92 määrärahan
44405:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o           osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi salaoji-
44406:     20. s. 30. A. K. 1018. A. II.                            tuksiin. Liitteet IV,164. s. 317. L. Vv:aan 181.
44407:     Ed. Heikuran ym. rah. al. n: o 84 määrärahan             Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
44408:     osoittamisesta maanparannusavustuksiin maan-             n:o 20. s. 30. A. K. 1018. A. II.
44409:     hankintalain perusteella maata saaneille. Liit-      -   Ed. Riihimäen ym. rah. al. n: o 93 määrärahan
44410:     teet IV,156. s. 308. L. Vv:aan 180. Käsitelty            osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijöille lasku-
44411:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.             ja viemäriojien kaivamisesta johtuvien kustan-
44412:     s. 30. A. K. 1018. A. II.                                nusten peittämiseksi. Liitteet IV,165. s. 318. L.
44413: -   Ed. Hautalan ym. rah. al. n: o 85 korotetun              Vv:aan 181. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44414:     määrärahan osoittamisesta Keski- ja Pohjois-             teydessä, Vvm. n:o 20. s. 30. A. K. 1018. A. II.
44415:     Pohjanmaan peruskuivatussunnitelmaan kuulu-          -   Ed. Ryhdän ym. rah. al. n:o 100 korotetun
44416:     vien töiden suorittamista varten.      Liitteet          määrärahan osoittamisesta avustukseksi Suo-
44417:     IV,l57. s. 309. L. Vv:aan 180. Käsitelty tulo-           men suoviljelysyhdistykselle. Liitteet IV,l 72.
44418:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 30.            s. 327. L. Vv:aan 181. Käsitelty tulo- ja meno-
44419:     A. K. 1018. A. II.                                       arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 31. A. K.
44420: -   Ed. Saalastin ym. rah. al. n: o 86 määrärahan            1018. A. II.
44421:     osoittamisesta Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan          -   Ed. E. Nurmisen ym. rah. al. n:o 101 määrä-
44422:     peruakuivatussuunnitelman toteuttamista var-             rahan osoittamisesta kotitalouden rationali-
44423:     ten. Liitteet IV,158 s. 310. L. Vv:aan 180.              soimistyötä varten. Liitteet IV,173. s. 328. L.
44424:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           Vv:aan 181. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44425:     n:o 20. s. 30. A. K. 1018. A. II.                        teydessä, Vvm. n:o 20. s. 31. A. K. 1018. A. II.
44426: -   Ed. Häikiön ym. rah. al. n: o 87 korotetun mää-      -   Ed. Kalliokosken ym. rah. al. n: o 104 määrä-
44427:     rärahan osoittamiseesta Keski- ja Pohjois-Poh-           rahan osoittamisesta konekonsulenttien palk-
44428:     janmaan peruakuivatussuunnitelman toteutta-              kaamiseksi maanviljelysseuroille ja Svenska
44429:     mista varten. Liitteet IV,l59. s. 311. L.                Lantbrukssällskapens i Finland förbund nimi-
44430:     Vv:aan 180. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-            selle liitolle. Liitteet IV,176. s. 332. L. Vv:aan
44431:     teydessä, Vvm. n:o 20. s. 30. A. K. 1018.                181. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
44432:     A. II.                                                   Vvm. n:o 20. s. 31. A. K. 1018. A. II.
44433: -   Ed. Koskisen ym. rah. al. n: o 88 määrärahan         -Ed. A. Kinnusen ym. rah. al. n:o 105 koro-
44434:     osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi pienvil-      tetun määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
44435:     jelijöille kiviperäisten peltojen raivaamista var-     maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljeli-
44436:     ten. Liitteet IV,160. s. 312. L. Vv:aan 180.           jäväestölle. Liitteet IV,177. s. 334. L. Vv:aan
44437:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.         181. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
44438:     n:o 20. s. 45. A. K. 1174. A. II.                      Vvm. n:o 20. s. 32. A. K. 1018. A. II.
44439: -   Ed. Soinisen ym. rah. al. n: o 89 määrärahan         -   Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 106 korotetun
44440:     osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi kivi-           määrärahan osoittamisesta avustuksiksi maa-
44441:     peräisten peltojen raivaamista varten. Liitteet          talouskoneiden     hankkimiseksi   pienviljelijä-
44442:     IV,161. s. 313. L. Vv: aan 180. Käsitelty tulo-          väestölle. Liitteet IV,17s. s. 335. L. Vv:aan
44443:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 45.            182. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
44444:     A. K. 1174. A. II.                                       Vvm. n:o 20. s. 32. A. K. 1018. A. II.
44445: -   Ed. Nykäsen ym. rah. al. n:o 90 määrärahan           - Ed. Sepin ym. rah. al. n:o 107 korotetun mää-
44446:     osoittamisesta lainojen ja avustusten myöntä-          rärahan osoittamisesta AIV-rehusäiliöiden ra-
44447:     miseksi kivisten peltojen raivaamiseen. Liitteet       kentamista varten pientiloilla. Liitteet IV,179.
44448:     IV,162. s. 314. L. Vv:aan 180. Käsitelty tulo-         s. 336. L. Vv: aan 182. Käsitelty tulo- ja meno-
44449:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 45.          arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 32. A. K.
44450:     A. K. 1174. A. II.                                     1018. A. II.
44451: -Ed. Rantamaan ym. rah. al. n:o 91 määrärahan            -Ed. A. Kinnusen ym. rah. al. n:o 110 korote-
44452:   osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi kivi-           tun määrärahan osoittamisesta väkilannoittei-
44453:   peräisten viljelysmaiden raivaamista varten.             den hintojen alentamiseen. Liitteet IV,1s2. s.
44454:   Liitteet IV,163. s. 315. L. Vv: aan 181. Käsi-           339. L. Vv:aan 182. Käsitelty tulo- ja meno-
44455: 1710                                         Asialuettelo 1951.
44456: 
44457: 
44458:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 32. A. K.              teollisuusministeri Tervon siihen antama vas-
44459:   1018. A. II.                                              taus 485.
44460: -Ed. Riihimäen ym. rah. al. n:o 111 määrära·            -   Ed. Rollstenin Lounais-Suomen maanviljelijäin
44461:   han osoittamisesta pienviljelijäin lantaloiden            asemaa koskeva kysymys ja ministeri Lepistön
44462:   rakentamista varten. Liitteet IV,183. s. 340.             siihen antama vastaus 1513.
44463:   L. Vv:aan 182. Käsitelty tulo- ja menoarvion          -   Ks. Karjatalous. Laidun. Puutarhanhoito. Tuo-
44464:   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 32. A. K. 1018.               tantoavustukset.    Tuotantopalkkiot. Työaika,
44465:   A. II.                                                    Vesijohdot. Väkirehut.
44466: -Ed. Kaupin ym. rah. al. n:o 131 määrärahan
44467:   osoittamisesta   avustukseksi    Pohjois-Suomen       Maatalouskiinteistöt: -   Ks. Kunnallisvero. Osit·
44468:   tutkimussäätiölle Pohjois-Suomen maatalouden            tamisrajoitukset.
44469:   taloussuuntien   tutkimista   varten.    Liitteet
44470:   IV,203. s. 363. L. Vv: aan 183. Käsitelty tulo-       Maatalouskoneet:      Ks. Maatalous.
44471:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 34.
44472:   A. K. 1018. A. II.                                    Maatalouskoulut: Ed. Niskalan ym. toiv. al. n:o
44473: - Ed. Aaltosen ym. rah. al. n: o 226 määrärahan           129 emäntäkoulun perustamisesta Alatornion
44474:   osoittamisesta valtion osuuksien merkitsemi-            kuntaan. Liitteet IX,50. s. 889. L. Mtv:aan 165.
44475:   seksi pienviljelijäin perustarniin maatalous-         - Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 60 määrärahan
44476:   koneyhtymiin. Liitteet IV,298. s. 471. L.               osoittamisesta    Koillis-Pohjanmaan   maamies-
44477:   Vv:aan 189. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-           koulua varten. Liitteet IV,132. s. 275. L.
44478:   teydessä, Vvm. n:o 20. s. 44. A. K. 1174. A. II.        Vv:aan 178. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44479: -   Ed. Sarjalan ym. rah. al. n:o 251 määrärahan          teydessä, Vvm. n:o 20. s. 29. A. K. 1018. A. II.
44480:     osoittamisesta !ainoiksi kivenraivausosuuskun-      - Ed. Sävelän ym. rah. al. n:o 62 määrärahan
44481:     nilla ja -yhtymille kivenraivauskoneiden ja           osoittamisesta avustukseksi Paimion maata-
44482:     -kaluston hankkimista varten. Liitteet IV,323.        louskerhoneuvojaopiston velkain korkojen mak-
44483:     s. 503. L. Vv:aan 191. Käsitelty tulo- ja meno·       samista varten. Liitteet IV,134. s. 277. L.
44484:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 47. A. K.          Vv:aan 179. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44485:     1174. A. II.                                          teydessä, Vvm. n:o 20. s. 29. A. K. 1018. A. II.
44486: -   Ed. Hautalan ym. rah. al. n:o 253 määrärahan        - Ed. Kosolan ym. rah. al. n: o 63 määrärahan
44487:     osoittamisesta avustuslainaksi Hirvineva Oy: lle      osoittamisesta Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle
44488:     perusparannusten suorittamista varten. Liitteet       Ruuskalan tilalle perustettavan puutarha- ja
44489:     IV,325. s. 506. L. Vv:aan 191. Käsitelty tulo-        pienviljelijäkoulun palkkauksiin ja ylläpitokus-
44490:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s.             tannuksiin. Liitteet IV,135. s. 278. L. Vv:aan
44491:     47. A. K. 1174. A. II.                                179. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,
44492: -   Ed. Sauran ym. rah. al. n:o 254 määrärahan            Vvm. n:o 20. s. 28. A. K. 1018. A. II.
44493:                                                         - Ed. Rantamaan ym. rah. al. n:o 64 määrärahan
44494:     osoittamisesta !ainoiksi salaojaputkia valmis-
44495:     taville tehtaille. Liitteet IV,326. s. 507. L.        osoittamisesta erään tilan ostamiseksi ~Iikke­
44496:     Vv:aan 191. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-         lin läänin maanviljelysseuralta Itä-Suursavon
44497:                                                           maamieskoulua varten. Liitteet IV,136. s. 279.
44498:     teydessä, Vvm. n: o 20. s. 47. A. K. 1174. A. II.
44499:                                                           L. Vv:aan 179. Käsitelty tulo- ja menoarvion
44500: -   Ed. Rönkön ym. rah. al. n: o 300 korotetun
44501:                                                           yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 29. A. K. 1018.
44502:     määrärahan     osoittamisesta   Malminkartanon
44503:                                                           A. II.
44504:     opetus- ja koetilan rakennustöitä varten. Liit-
44505:                                                         - Ed. Kulovaaran ym. rah. al. n:o 67 määrärahan
44506:     teet IV,372. s. 567. L. Vv:aan 195. Käsitelty
44507:                                                           osoittamisesta opettaja-asuntolan rakentami-
44508:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
44509:                                                           seksi Paimion maatalouskerho-opistoon. Liit-
44510:     s. 50. A. K. 1285. A. II.
44511:                                                           teet IV,139. s. 286. L. Vv:aan 179. Käsitelty
44512: -   Ed. Muikun ym. rah. al. n:o 301 korotetun             tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
44513:     määrärahan osoittamisesta maatalouskoneiden           s. 29. A. K. 1018. A. II.
44514:     tutkimuslaitoksen uudisrakennusta varten. Liit-     - Ed. Kulovaaran ym. rah. al. n:o 68 määrärahan
44515:     teet IV,373. s. 568. L. Vv: aan 195. Käsitelty        osoittamisesta sikalan rakentamiseksi Paimion
44516:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.          maatalouskerho-opistolle. Liitteet IV,14o. s.
44517:     s. 51. A. K. 1285. A. II.                             287. L. V v: aan 179. Käsitelty tulo- ja meno-
44518: -   Ed. Heikuran ym. maataloustraktorien maa-             arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 29. A. K.
44519:     han tuontia koskeva kysymys ja kauppa- ja             1018. A. II.
44520:                                                    Asialuettelo 1951.                                         1711
44521: 
44522: 
44523: -       E. Malkamäen yrn. rah. al. n: o 69 rnäärära·              Vv:aan 180. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44524:         han osoittamisesta Etelä-Hämeen ernäntäkou·               teydessä, Vvrn. n:o 20. s. 29. A. K. 1018. A. II.
44525:         lun rakentamista varten. Liitteet IV,141. s.          -Ed. Tarkkasen ym. rah. al. n:o 127 määrära-
44526:         288. L. Vv:aan 179. Käsitelty tulo· ja meno·            han osoittamisesta Suomen meijerikoulun ra-
44527:         arvion yhteydessä, Vvrn. n:o 20. s. 51. A. K.           kennustoiminnan avustamiseksi. Liitteet IV,199.
44528:         1285. A. II.                                            s. 358. L. V v: aan 183. Käsitelty tulo- ja meno·
44529: -       Ed. Heikuran ym. rah. al. n:o 70 määrärahan             arvion yhteydessä, Vvrn. n:o 20. s. 29. A. K.
44530:         osoittamisesta rakennusten aikaansaamiseksi             1018. A. II.
44531:         Siikaisten pienviljelijäkoululle. Liitteet IV,142.
44532:                                                               -   Ed. Tiitun ym. rah. al. n: o 199 määrärahan
44533:         s. 289. L. Vv:aan 179. Käsitelty tulo- ja meno-
44534:                                                                   osoittamisesta karja· ja talousrakennuksen ra-
44535:         arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 29. A. K.
44536:                                                                   kentamiseksi Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle
44537:         1018. A. II.                                              Ruuskalan koulutilalle. Liitteet IV,271. s. 442.
44538: -       Ed. Hallstenin yrn. rah. al. n: o 71 määrärahan
44539:                                                                   L. V v: aan 188. Käsitelty tulo· ja menoarvion
44540:         osoittamisesta avustukseksi Abolands Lant-
44541:                                                                   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 43. A. K. 1174.
44542:         mannaskola nimisen koulun kannatusyhdistyk-
44543:                                                                   A. II.
44544:         selle koulun rakentamisesta aiheutuneisiin kus-
44545:                                                               -   Ed. Miikin yrn. rah. al. n: o 246 määrärahan
44546:         tannuksiin. Liitteet IV,143. s. 291 ja 292. L.
44547:                                                                   osoittamisesta halpakorkoiseksi lainaksi Etelä-
44548:         Vv: aan 179. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44549:                                                                   Saimaan maamieskoulun kannattajayhdistyk-
44550:         teydessä, Vvrn. n:o 20. s. 29. A. K. 1018. A. II.
44551:                                                                   selle   koulurakennustyön     loppuunsaattamista
44552: _       Ed. Saalastin yrn. rah. al. n: o 72 määrärahan            varten. Liitteet IV,318. s. 496. L. Vv:aan 191.
44553:         osoittamisesta Ylivieskaan sijoitettavan maa-             Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä~
44554:         miesopiston      perustaruiskustannuksia    varten.       Vvrn. n:o 20. s. 46. A. K. 1174. A. II.
44555:          Liitteet IV,144. s. 293. L. Vv: aan 179. Käsi-
44556:                                                               -Ed. Korsbäckin yrn. rah. al. n:o 249 määrära-
44557:          telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvrn.
44558:                                                                 han osoittamisesta rakennuslainaksi Västan-
44559:          n:o 20. s. 29. A. K. 1018. A. II.
44560:                                                                 kvarnin maanviljelys- ja maamieskoulujen op-
44561: -        Ed. Lampisen ym. rah. al. n:o 73 määrärahan
44562:                                                                 pilasasuntolan rakentamista varten. Liitteet
44563:          osoittamisesta pienviljelijäkurssitoimintaa var-
44564:                                                                 IV,s21. s. 500 ja 501. L. Vv:aan 191. Käsitelty
44565:          ten tarpeellisiin rakennusten uudistus-, laajen-
44566:                                                                 tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 20.
44567:          nus- ja korjaustöihin Uudenmaan rnaarnieskou-
44568:                                                                 s. 46. A. K. 1174. A. II.
44569:          lulla. Liitteet IV,145. s. 294. L. Vv:aan 179.
44570:                                                               - Ed. Vilhulan yrn. rah. al. n:o 307 määrärahan
44571:          Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
44572:                                                                 osoittamisesta korkeinta maa· ja kotitalous-
44573:          Vvm. n:o 20. s: 29. A. K. 1018. A. II.
44574:                                                                 opetusta varten tarpeellisten rakennusten ra-
44575: -        Ed. Kullbergin yrn. rah. al. n:o 74 määrärahan
44576:                                                                 kentamiseksi Viikin tilalle. Liitteet IV,379. s.
44577:          osoittamisesta    koulurakennuksen     rakentami-
44578:                                                                 575. L. Vv:aan 195. Käsitelty tulo- ja meno-
44579:          seksi överby skola för landsbygdens yrken ni-
44580:                                                                 arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 53. A. K.
44581:          miselle koululle. Liitteet IV,146. s. 296 ja 297.
44582:                                                                 1285. A. II.
44583:          L. Vv: aan 179. Käsitelty tulo- ja menoarvion
44584:          yhteydessä, Vvrn. n:o 20. s. 46. A. K. 1174.         -   Ed. Kaupin yrn. rah. al. n:o 308 määrärahan
44585:                                                                   osoittamisesta pienviljelijäneuvojaopiston pe-
44586:          A. II.
44587:     -    Ed. Lahtelan yrn. rah. al. n:o 75 määrärahan             rustamiseksi Muhoksella sijaitsevalle Koivikon
44588:          osoittamisesta Kemijärven emäntäkoululle kou-            koulutilalle. Liitteet IV,sso. s. 576. L. Vv:aan
44589:          luhuoneiden rakennustöitä ja peltoalan lisää-            195. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
44590:          mistä varten. Liitteet IV,147. s. 298. L.                Vvm. n:o 20. s. 53. A. K. 1285. A. II.
44591:          Vv:aan 180. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-        -   Ed. Toivosen ym. rah. al. n:o 311 määrärahan
44592:           teydessä, Vvrn. n:o 20. s. 51. A. K. 1285. A. II.       osoittamisesta Lepaan puutarhaopiston oppilas-
44593:     -     Ed. Ikosen yrn. rah. al. n: o 76 määrärahan             asuntolan rakennussuunnitelman ja piirustus-
44594:           osoittamisesta Nurmeksen maanviljelyskoulun             ten laatimista varten. Liitteet IV,sss. s. 580.
44595:          karjarakennuksen rakentamista varten. Liit-              L. Vv:aan 195. Käsitelty tulo- ja menoarvion
44596:           teet IV,148. s. 299. L. Vv: aan 180. Käsitelty          yhteydessä, V vrn. n: o 20. s. 51. A. K. 1285.
44597:           tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvrn. n: o 20.          A. II.
44598:           s. 51. A. K. 1285. A. II.
44599:     -     Ed. Hautalan yrn. rah. al. n: o 79 määrärahan       Maatalousvaliokunta: Päätetään asettaa ja jäsen-
44600:           osoittamisesta    avustukseksi   Kalajokilaakson      luku 26, jäsenet ja varajäsenet 34, puheenjoh-
44601:           rnaatalouskoululle. Liitteet IV,t51. s. 302. L.       tajat (Vilhula, varap. V. Eskola) 37.
44602: 1712                                        Asialuettelo 1951.
44603: 
44604: 
44605: Miet. n:o 1 vuoden 1950 valtiopäivillä lepäämään          Liitteet IV,381. s. 577. L. Vv:aan 195. Käsi-
44606:     jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen johdosta           telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
44607:     laiksi valtion viljavarastosta. -   Ks. Valtion       n: o 20. s. 53. A. K. 1285. A. II.
44608:     viljavarasto.
44609:  J' n: o  2 vuoden 1950 valtiopäivillä lepäämään       Majakat: -      Ks. Merenkulku.
44610:     jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi maanhan·
44611:     kintalain mukaan annettavista valtion velka-       Makeisvalmistevero: Hallituksen esitys n: o 10
44612:     sitoumuksista annetun lain muuttamisesta. -          laiksi    makeisvalmisteverosta,    ilmoitetaan
44613:     Ks. Maahankintalaki.                                 Edk:lle 114. L. Vv:aan 116. Vvm. n:o 12. Pp.
44614:  , n: o 3 lakialoitteen johdosta laiksi poronhoito-      506. 1 K. 522. Suurvm. n:o 17. 2 K. 548. 3 K.
44615:     alueella olevien luonnonniittyjen vastikemaan        567. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
44616:     raivauksesta. - Ks. Luonnonniityt.
44617:  , n: o 4 lakialoitteen johdosta laiksi varojen va-    Maksusopimukset: -       Ks. Kauppasopimukset.
44618:     raamisesta pellon kunnostamisesta jaettavia
44619:     palkkioita varten. - Ks. Maatalous.                Maksut: -       Ks. Hinnat.
44620:  _, n:o 5 lakialoitteen johdosta laiksi asutusaluei-
44621:     den kuivatuskanavien kunnostamisesta. -      Ks.   Malminkartano: -       Ks. Maatalous.
44622:     Asutustoimin ta.
44623:  , n: o 6 lakialoitteen johdosta laiksi varojen va-    Manttaalikunnat: Ed. Rapion ym. toiv. al. n:o 73
44624:     raamista uudisraivauksista jaettavia palkkioita      manttaalikuntien     lakkauttamisesta.   Liitteet
44625:     varten annetun lain muuttamisesta. -         Ks.     VII,17. s. 754. L. Ltv:aan 161.
44626:     Uudisraivaus.                                      -Ed. Sävelän ym. toiv. al. n:o 74 manttaalikun-
44627:  , n: o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi          talaitoksen tehtävien siirtämisestä kunnille.
44628:     maanhankintalain muuttamisesta. -      Maanhan-      Liitteet VII,1s. s. 755. L. Ltv:aan 161.
44629:     kintalaki.
44630:  , n: o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi        Marjat: Ed. N. Nurmisen ym. kotimaisten marjo·
44631:     virheellisesti maksettujen leipäviljan tuotanto-     jen menekkiä koskeva kysymys ja maatalous-
44632:     palkkioiden ja maataloustuotteiden yliluovutus-      ministeri Miettusen siihen antama vastaus. 404.
44633:     palkkioiden takaisin perimisestä. -    Ks. Tuo-
44634:     tan topalkkiot.                                    Matkapapit: -      Ks. Kuuromykät.
44635:  , n: o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
44636:     taa toimenpiteitä kanatalouden alalla olevien      Matkustajaliikenne: -        Ks. Rautatiet.
44637:     epäkohtien poistamiseksi. - Ks. Maatalous.
44638:  , n: o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-   Meijerikoulut: -      Ks. Maatalouskoulut.
44639:     taa toimenpiteitä Lounais- ja Länsi-Suomen
44640:     katovahinkojen selvittämiseksi ja katoalueiden     Meijerit:   -    Ks. Karjatalous. Maitotalouskoelai-
44641:     viljelijäin taloudellisen aseman turvaamiseksi.      tos.
44642:     - Ks. Maatalous.
44643: Laus. n: o 1 työväenasiain valiokunnalle ed. Niira-    Meijerivoi: -     Ks. Voi.
44644:     sen ym. toiv.aloitteesta n:o 170 metsä- ym.
44645:     töissä käytettävien hevosten tapaturmavakuu-       Merenkulku: Ed. Kokkolan ym. rah. al. n:o 318
44646:     tuksesta sekä ed. Niirasen ym. toiv. aloitteesta     määrärahan osoittamisesta Orrengrundiin ra-
44647:     n: o 171 kotieläimille sattuneiden vahinkojen        kennettavaa radiomajakkaa varten. Liitteet
44648:     korvaamisesta. - Ks. Kotieläimet. Vakuutus.          IV,390. s. 591. L. Vv:aan 196. Käsitelty tulo-
44649:                                                          ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 52.
44650: Maatilat: - Ks. Kunnallisvero. Maatalous. Osit-          A. K. 1285. A.II.
44651:   tamisrajoitukset.                                    - Ks. Alusrekisteri.
44652: 
44653: Maitotalous: -   Ks. Karjatalous.                      Merikarvia: -      Ks. Satamat.
44654: 
44655: Maitotalouskoelaitos: Ed. Tarkkasen ym. rah. al.       Merimiehet: Ed. N ordforsin ym. rah. al. n: o 183
44656:   n: o 309 määrärahan osoittamisesta valtion             määrärahan osoittamisesta korvauksiksi eräille
44657:   maitotalouskoelaitoksen henkilökunnan asunto-          viime sotien aikana meripalveluksessa kuol-
44658:   rakennusten rakentamista varten J okioisiin.           leiden tai kadonneiden henkilöiden omaisille.
44659:                                            Asialuettelo 1951.                                           1713
44660: 
44661:   Liitteet IV,255. s. 421. L. Vv:aan 187. Käsi-       -Ed. Kytän ym. rah. al. n:o 197 määrärahan
44662:   telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.            osoittamisesta metsätieteelliselle tutkimuslai-
44663:   n: o 20. s. 40. A. K. 1136. A. II.                    tokselle puun käyttöä ja metsien hakkuumää-
44664:                                                         raa selvittävää tutkimusta varten. Liitteet
44665: Merityöaika: Lepäämässä oleva ehdotus merityö-          IV,269. s. 439. L. Vv:aan 188. Käsitelty tulo-
44666:   aikalaiksi. L. Työv: aan 110. A. I.                   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 42.
44667: - Ks. Työaika.                                          A. K. 1163. A. II.
44668:                                                       - Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 198 määrära-
44669: Metsähallitus: Ed. Kytän ym. rah. al. n: o 194          han osoittamisesta puutavaran maakuljetus-
44670:   korotetun määrärahan osoittamisesta metsä-            olojen korjaamista varten. Liitteet IV,2 70. s.
44671:   hallinnon viran- ja toimenhaltijain palkkojen         440. L. Vv:aan 188. Käsitelty tulo- ja meno-
44672:   korottamista varten. Liitteet IV,2 66. s. 434.        arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 43. A. K.
44673:   L. Vv:aan 187. Käsitelty tulo- ja menoarvion          1174. A. II.
44674:   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 42. A. K. 1163.         - Ks. Asutustoiminta. Maanhankintalaki. Puuta-
44675:   A. II.                                                vara.
44676: - Ed. Ikosen ym. rah. al. n: o 302 määrärahan
44677:   osoittamisesta metsähallituksen toimitalon ra-      Metsäteollisuus: -      Ks. Puutavara.
44678:   kentamiseksi Nurmeksen kauppalaan. Liitteet
44679:   IV,374. s. 569. L. Vv:aan 195. Käsitelty tulo-      Metsätuhot: -       Ks. Korvaus.
44680:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 52.
44681:   A. K. 1285. A. II.                                  Metsätulojen verotus: -      Ks. Kunnallisvero. Tulo-
44682: - Ed. Lappi-Seppälän ym. rah. al. n:o 305 mää-          ja omaisuusvero.
44683:   rärahan osoittamisesta metsähallinnon aluehal-
44684:   linnon     virka-asuntojen   jälleenrakentamista    Metsätyöläiset: Ed. Väyrysen ym. toiv. al. u: o 164
44685:    varten. Liitteet IV,377. s. 573. L. Vv:aan           toimenpiteistä metsätyöläisammattikunnan luo-
44686:   195. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,        miseksi. Liitteet X,48. s. 1011. L. Työv: aan
44687:   Vvm. n:o 20. s. 52. A. K. 1285. A. II.                167.
44688:                                                       -Ed. Muikun ym. toiv.al. n:o 165 esityksen an-
44689: Metsäkoulut: Ed. Luostarisen ym. rah. al. n:o 306       tamisesta laiksi metsä- ja uittotyöläisille työn-
44690:   määrärahan osoittamisesta Heinäveden metsä-           hausta aiheutuvien työajan menetys- ja matka-
44691:   koulun perustamissuunnitteluja varten. Liitteet       kustannusten korvaamisesta. Liitteet X,49. s.
44692:   IV,378. s. 574. L. Vv:aan 195. Käsitelty tulo-        1012. L. Työv:aan 167.
44693:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 20. s. 53.      - Ed. Tainion ym. toiv. al. n: o 166 metsä- ja
44694:   A. K. 1285. A. II.                                    uittotyöpalkkojen korottamisesta elinkustannuk-
44695:                                                         sia vastaaviksi. Liitteet X,5o. s. 1013. L.
44696: Metsänmyynti: -     Ks. Asutustoiminta. Maanhau-        Työv:aan 167.
44697:   kintalaki.                                          - Ks. Ammattikoulut. Loma. Tulo- ja omaisuus-
44698:                                                         vero. Työaika. Verotus.
44699: Metsätalous: Ed. Heikkilän ym. toiv. al. n:o 130
44700:   puutavarankuljetusrunkoverkoston aikaansaami-       Mielisairaat: Hallituksen esitys n:o 21 mielisai-
44701:   sesta kuljetusmahdollisuuksia vailla oleville         raslaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 262. L. Tv:aan
44702:   metsäalueille. Liitteet IX,51. s. 890. L.              282. Tvm. n: o 6. Päätetään ottaa asiakirjoi-
44703:   Mtv:aan 165.                                           hin 1544. A. III: 1.
44704: -Ed. Ryhdän ym. rah. al. n:o 122 määrärahan
44705:   osoittamisesta Koillis-Suomen metsänhoitolau-       Mielisairaalat: -     Ks. Sairaalat.
44706:   takunnan perustamista varten. Liitteet IV,194.
44707:   s. 351. L. V v: aan 183. Käsitelty tulo- ja meno-   Mieskotiteollisuus: -     Ks. Kotiteollisuus.
44708:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 33. A. K.
44709:   1018. A. II.                                        Mikkeli: -    Ks. Tie- ja vesirakennushallinto.
44710: - E~d. Väisäsen ym. rah. al. n:o 196 korotetun
44711:   määrärahan osoittamisesta valtion metsänhoi-        Muhos: -     Ks. Maatalouskoulut.
44712:    totöitä varten. Liitteet IV,268. s. 438. L.
44713:    Vv: aan 187. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-     Muinaistieteellinen toimikunta: -        Ks. Kansallis-
44714:    teydessä, Vvm. n:o 20. s. 42. A. K. 1163. A. II.     museo.
44715: 
44716: 215
44717: 1714                                             Asialuettelo 1951.
44718: 
44719: 
44720: Museot: Ed. Ahmavaaran ym. rah. al. n:o 55 mää-            Nurmes: -       Ks. Metsähallitus. Oppikoulut. Sai-
44721:   rärahan osoittamisesta avustukseksi Pohjois-                raalat.
44722:   Pohjanmaan museolle. Liitteet IV,127. s. 270.
44723:   L. Vv:aan 178. Käsitelty tulo- ja menoarvion             Näkökuulokurssit: -     Ks. HuonokuuloiBot.
44724:   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 28. A. K. !!14.
44725:   A. II.
44726: - Ks. Kansallismuseo.                                                               0.
44727: 
44728: Muutoksenhaku: -        Ks. Postinkäyttö.                  Oikeudenkäynti: Ed. Kalavaisen ym. toiv. al. n:o
44729:                                                               11 toimenpiteistä oikeudenkäyntikustannusten
44730: Muuttokustannukset: -       Ks. Virkamiehet.                  vähentämiseksi. Liitteet II,6. s. 70. L. Lv:aan
44731:                                                               157.
44732: Mänttä: -    Ks. Sairaalat.
44733:                                                            Oikeusasiamies: Eduskunnan oikeusasiamiehen ker-
44734:                                                               tomus toiminnastaan vuonna 1949, ilmoitetaan
44735:                                                               Edk:lle 232. L. Prv:aan 244. Prvm. n:o 25.
44736:                            N.                                 Pp. 574. A. K. 621. Eduskunnan kirjelmä.
44737:                                                               A. IV.
44738:                                                            - Eduskunnan oikeuasiamiehen ja hänen varamie-
44739: Nahkateollisuus: -      Ks. Työllisyys.                       hensä vaali vuosiksi 1952-1954. Vaalin aika
44740:                                                               464. Vaali ( oikeusasiamieheksi Paavo Kastari,
44741: Naiskotiteollisuus: -     Ks. Kotiteollisuus.                 varam. Jaakko Rautapää) 488. Eduskunnan kir-
44742:                                                               jelmä. A. IV.
44743: Naistenklinikka: -      Ks. Sairaalat.
44744:                                                             Oikeuskansleri: Valtioneuvoston oikeuskanslerin
44745: Naisten työ: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv. al.
44746:                                                                kertomus vuodelta 1950, ilmoitetaan Edk:lle
44747:   n:o 168 naisten osapäivätyön järjestämistä kos-
44748:                                                                232. L. Prv: aan 244. A. IV.
44749:   kevan tutkimuksen toimittamisesta. Liitteet
44750:    X,52. s. 1015. L. Työv:aan 167.
44751:                                                             Oikeuslaitos: Hallituksen esitys n: o 5 Helsingin
44752:                                                                hovioikeuden perustamisesta, ilmoitetaan Edk:lle
44753: Naulat: -   Ks. Hevoset.
44754:                                                                39. L. Lv: aan, jonka tulee pyytää lausunto
44755:                                                                Vv:lta 107. Lvm. n:o 8 (Mietinnön liitteinä
44756: Nenä.saivartajat: -      Ks. Poronhoito.
44757:                                                                Vv:n lausunto n:o 1 ja Prv:n lausunto n:o 2).
44758:                                                                Pp. 652. 1 K. 653. Suurvm. n:o 35. 2 K. 700.
44759: Nimenhuuto: -    Ks. Lippuäänestys.
44760:                                                                3 K. 814. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
44761: 
44762: Nimismiehet: -    Ks. Virkamiehet.
44763:                                                             Ojitus: -    Ks. Maatalous.
44764: 
44765: Nimismiespiirit: Ed. Puumalaisen toiv. al. n:o 78           Omaiset: -    Ks. Sodassa kuolleet.
44766:   toimenpiteistä Laukaan ja Viitasaaren kihla-
44767:   kuntien nimismiespiirien uudelleen järjestämi-            Omakotitoiminta: -     Ks. Asunto-olot. Rautatiet.
44768:   seksi. Liitteet VII,22. s. 760. L. Ltv: aan 161.
44769:                                                             Opettajakorkeakoulut: Ed. A. Simosen ym. rah. al.
44770: Nokia: Ed. Myllymäen ym. rah. al. n:o 313 mää-                n:o 31 määrärahan osoittamisesta Tampereelle
44771:   rärahan osoittamisesta valtion virastotalon ra-             perustettavaa väliaikaista opettajakorkeakoulua
44772:   kentamiseksi Noldan kauppalaan.         Liitteet            varten. Liitteet IV,103. s. 240. L. Vv:aan 176.
44773:   IV,385. s. 584. L. Vv:aan 195. Käsitelty tulo-              Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
44774:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 53.               n:o 20. s. 25. A. K. 914. A. II.
44775:   A. K. 1285. A. II.                                        - Ed. Koiviston ym. rah. al. n:o 32 määrärahan
44776:                                                               osoittamisesta väliaikaisen opettajakorkeakou-
44777: Norden-yhdistys: -      Ks. Pohjola-Norden.                   lun perustamiseksi Rovaniemen kauppalaan.
44778:                                                               Liitteet IV,104. s. 242. L. Vv:aan 176. Käsi-
44779: Norja: -    Ks. Kauppasopimukset.           Valtakunnan-      telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
44780:   raja.                                                       20. s. 25. A. K. 914. A. II.
44781:                                               Asialuettelo 1951.                                        1715
44782: 
44783: Opettajat: -   Ks. Kansakoulut. Lapset.                      Tuiran yhteiskoulun rakennushankkeen toteut-
44784:                                                              tamiseksi. Liitteet IV,os. s. 233. L. Vv:aan
44785: Opetuselokuvat: Ed. H. Miettusen ym. toiv. al. n:o           176. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
44786:   87 esityksen antamisesta opetuselokuvatoimin·              Vvm. n:o 20. s. 25. A. K. 914. A. II.
44787:   nan edistämiseksi. Liitteet VIII,13. s. 784. L.        -Ed. Kähösen ym. rah. al. n:o 27 määrärahan
44788:   Siv:aan 162. Sivm. n:o 4 (Toiv. al. miet. n:o            osoittamisesta avustukseksi Karjaan suomalai-
44789:   8). Päätetään ottaa asiakirjoihin 1544. A. V: 2.         sen yhteiskoulun rakentamista varten. Liitteet
44790:                                                            IV,oo. s. 234. L. Vv:aan 176. Käsitelty tulo-
44791: Opetuspesula: -    Ks. Pesulat.                            menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 25.
44792:                                                            A. K. 914. A. II.
44793: Opiskelukustannukset: -     Ks. Verotus.                 - Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 28 määrärahan
44794:                                                            osoittamisesta Kemijärven keskikoulun koulu-
44795: Oppikoulut: Ed. Nevalaisen ym. toiv. al. n:o 83            rakennuksen laajennustöitä varten. Liitteet
44796:   koulunuudistuksen toimeenpanemisesta. Liitteet           IV,1oo. s. 236. L. Vv: aan 176. Käsitelty tulo-
44797:   VIII,9. s. 780. L. Siv:aan 162.                          ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 52.
44798: - Ed. Tenhiälän ym. toiv. al. n:o 84 oppikoulu-            A. K. 1285. A. II.
44799:   jen opettajapulan selvittämisestä. Liitteet VIII,1o.   - Ed. Salmisen ym. rah. al. n: o 29 määrärahan
44800:   s. 781. L. Siv:aan 162.                                  osoittamisesta rakennusavustuksiksi yksityisille
44801: - Ed. Rosenbergin ym. toiv. al. n:o 88 toimen-             oppikouluille. Liitteet IV,101. s. 237. L. Vv:aan
44802:   piteistä oppikoulun perustamiseksi Espoon pi-            176. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
44803:   täjän Leppävaaraan. Liitteet VIII,14. s. 785.            Vvm. n:o 20. s. 25. A. K. 914. A. II.
44804:   L. Siv: aan 162. Sivm. n: o 5 (Toiv. al. miet.         -   Ed. österholmin ym. rah. al. n: o 30 määrära-
44805:   n:o 9). Päätetään ottaa asiakirjoihin 1544.                han osoittamisesta Lovisa gymnasium nimisen
44806:   A. V: 2.                                                   oppilaitoksen ottamiseksi valtion haltuun. Liit-
44807: - Ed. Lampisen ym. toiv. al. n:o 89 toimenpi-                teet IV,102. s. 238 ja 239. L. Vv:aan 176. Kä-
44808:   teistä Loviisan suomenkielisen yhteiskoulun ot-            sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
44809:   tamiseksi valtion haltuun. Liitteet VIII,t5. s.            n:o 20. s. 25. A. K. 914. A. II.
44810:   786. L. Siv:aan 162. Sivm. n:o 6 (Toiv.al.
44811:                                                              Ed. Malkamäen ym. rah. al. n: o 36 määrärahan
44812:   miet. n:o 10). Päätetään ottaa asiakirjoihin
44813:                                                              osoittamisesta kunnallisten keskikoulujen pe·
44814:   1544. A. V: 2.
44815:                                                              rustamista varten. Liitteet IV,1os. s. 247. L.
44816: -Ed. Kaarnan ym. toiv. al. n:o 90 Parikkalan
44817:                                                              Vv: aan 176. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
44818:   yhteiskoulun ottamisesta valtion haltuun. Liit-
44819:                                                              teydessä, Vvm. n:o 20. s. 26. A. K. 914. A. II.
44820:   teet VIII,16. s. 788. L. Siv:aan 162. Sivm.
44821:   n:o 7 (Toiv. al. miet. n:o 11). Päätetään ottaa        -Ed. Ryhdän ym. rah. al. n:o 37 määrärahan
44822:   asiakirjoihin 1544. A. V: 2.                             osoittamisesta kunnallisen keskikoulun perusta-
44823: -Ed. Muikun ym. toiv. al. n:o 91 määrärahasta              miseksi Taivalkoskelle. Liitteet IV,l09. s. 248.
44824:   Lieksan yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-            L. Vv:aan 176. Käsitelty tulo- ja menoarvion
44825:   tuun. Liitteet VIII,17. s. 789. L. Siv:aan 162.          yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 26. A. K. 914-.
44826:   Sivm. n:o 8 (Toiv. al. miet. n:o 12). Päätetään          A. II.
44827:   ottaa asiakirjoihin 1544. A. V: 2.                     - Ed. Tauriaisen rah. al. n: o 38 määrärahan osoit-
44828: - Ed. Lahtelan ym. toiv. al. no: 92 Kemijärven             tamisesta kunnallisen kokeilukeskikoulun pe-
44829:   keskikoulun muuttamisesta yliopistoon johta-             rustamiseksi Hyrynsalmen kuntaan. Liitteet
44830:   vaksi kahdeksanluokkaiseksi kouluksi. Liitteet           IV,uo. s. 249. L. Vv:aan 176. Käsitelty tulo-
44831:   VIII,ls. s. 791. L. Siv:aan 162. Sivm. n:o 9             ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 26.
44832:   (Toiv. al. miet. n:o 13). Päätetään ottaa asia-          A. K. 914. A. II.
44833:   kirjoihin 1544. A. V: 2.                               -   Ed. Soinisen ym. rah. al. n: o 39 määrärahan
44834: -Ed. österholmin ym. rah. al. n:o 25 määrära-                osoittamisesta kokeilukeskikoulun perustami-
44835:   han osoittamisesta valtion oppikoulujen rehto-             seksi Kaavin kunnan kirkonkylään. Liitteet
44836:   rien palkkauksen parantamiseksi.            Liitteet       IV,111. s. 250. L. Vv:aan 176. Käsitelty tulo-
44837:   IV,97. s. 232. L. Vv:aan 176. Käsitelty tulo-              ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 26.
44838:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 24.              A. K. 914. A. II.
44839:   A. K. 914. A. II.                                      -   E. Salmisen ym. rah. al. n: o 237 määrärahan
44840: - Ed. Torven ym. rah. al. n: o 26 määrärahan                 osoittamisesta  rakennuslainoiksi yksityisille
44841:   osoittamisesta avustukseksi Oulussa olevan                 oppikouluille. Liitteet IV,aoo. s. 485. L.
44842: 1716                                         Asialuettelo 1951.
44843: 
44844: 
44845:     Vv:aan 190. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-      Otaniemi: -     Ks. Teekkarikylä.
44846:     teydessä, Vvm. n:o 20. s. 47. A. K. 1174. A. II.
44847: -   Ed. Hakalan rah. al. n: o 296 määrärahan osoit-    Ottolapset: Hallituksen esitys n:o 6 laiksi otto-
44848:     tamisesta Tampereen klassillisen lyseon kor-          lapsista annetun lain muuttamisesta, ilmoite-
44849:     jaustöitä ja uudisrakennusta varten. Liitteet         taan Edk:lle 109. L. Lv:aan 111. Lvm. n:o 1.
44850:     IV,368. s. 561. L. Vv: aan 194. Käsitelty tulo-       Pp. 205. 1 K. 208. Suurvm. n:o 3. 2 K. 291.
44851:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 52.         3 K. 327. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
44852:     A. K. 1285. A. II.
44853: -   Ed. Niemen ym. I'ah. al. n: o 297 määrärahan       Oulu: - Ks. Oppikoulut. Polttoaineet. Sairaalat.
44854:     osoittamisesta Rauman tyttölyseon uudisraken-         Yliopisto.
44855:     ntlksen perustamistöitä varten. Liitteet IV,3G9.
44856:     s. 562. L. Vv:aan 194, Käsitelty tulo- ja meno-    Oulunjokilaakso: -    Ks. Puunjalostusteollisuus.
44857:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 52. A. K.
44858:     1285. A. II.
44859: -   Ed. Rausteen ym. rah. al. n: o 298 määrärahan
44860:     osoittamisesta Nurmeksen yhteislyseon koulu-                                 P.
44861:     talon rakentamista varten. Liitteet IV,370. s.
44862:     564. L. Vv:aan 195. Käsitelty tulo- ;ja meno-      Paimio: -     Ks. Maatalouskoulut.
44863:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 52. A. K.
44864:     1285. A. II.                                       Pakkolunastus: Hallituksen esitys n:o 38 laiksi
44865: -   Ks. Oppivelvollisuus.                                 kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta ylei-
44866:                                                           seen tarpeeseen annetun lain V luvun muutta-
44867: Oppilasasuntolat: -   Ks. Kouluhallitus.                  misesta, ilmoitetaan Edk:lle 404. L. Ltv:aan
44868:                                                           417. Ltvm. n:o 1. Pp. 625. 1. K. 640. Suurvm.
44869: Oppivelvollisuus: Ed. östensonin lak. al. n: o 60         n:o 33. 2 K. 706. 3 K. 815. Eduskunnan vas-
44870:   laiksi oppivelvollisuudesta annetun lain 7 §: n         taus. A. III: 2.
44871:   muuttamisesta. Liitteet VIII,t. s. 767 ja 768.       -Ed. Muikun ym. toiv. al. n:o 70 esityksen an-
44872:   L. Siv: aan 153.                                        tamisesta laiksi maan pakkolunastamisesta kau-
44873: - Ed. Malkamäen ym. lak. al. n: o 61 laiksi op-           punkien, kauppalain ja kuntien sekä rekiste-
44874:   pivelvollisuudesta annetun lain 8 §: n muutta-          röityjen aatteellisten yhdistysten ja urheilu-
44875:   misesta. Liitteet VIII,2. s. 769. L. Siv:aan 153.       järjestöjen tarpeisiin. Liitteet VII,14. s. 750.
44876: - Ed. Saalastin ym. lak. al. n: o 62 laiksi oppi-         L. Ltv: aan 161.
44877:   velvollisuudesta annetun lain 8 §: n muuttami-       - Ks. Asemakaava.
44878:   sesta. Liitteet VIII,3. s. 771. L. Siv: aan 154.
44879: - Ed. Niemen ym. lak. al. n:o 63 laiksi oppivel-       Palkat: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä syys-
44880:   vollisuuslain 9 §,:n muuttamisesta. Liitteet            kuuta 1951 työpalkkojen säännöstelystä, ilmoi-
44881:   VIII,4. s. 772. L. Siv:aan 154.                         tetaan Edk:lle 246. L. Prv:aan 259. Prvm.
44882: - Ed. Rantamaan ym. lak. al. n:o 64 laiksi oppi-          n:o 20. Pp. 422. A. K. 443, 492. Eduskunnan
44883:   velvollisuuslain 10 §: n muuttamisesta. Liitteet        kirjelmä. A. III: 3.
44884:   VIII,5. s. 773. L. Siv: aan 154.                     - Ed. Murtomaan ym. rakennusalalla maksetta-
44885: - Ed. Kalavaisen ym. lak. al. n:o 65 laiksi oppi-         via palkkoja koskeva kysymys ja ministeri
44886:   velvollisuudesta annetun lain 7 ja 24 §: n muut-        Huunosen siihen antama vastaus. 216.
44887:   tamisesta. Liitteet VIII,6. s. 775. L. Siv: aan      - Ed. Lappi-Seppälän ym. ammattitaidon huo-
44888:   154.                                                    mioon ottamista palkkauksessa koskeva kysy-
44889: - Ks. Kansakoulut.                                        mys ja ministeri Huunosen siihen antama vas-
44890:                                                           taus. 1506.
44891: Orrengrund: -    Ks. Merenkulku.                       - Ks. Kodinhoito. Kunnallisvirkamiehet. Metsä-
44892:                                                           hallitus. Metsätyöläiset. Oppikoulut. Rautatiet.
44893: Osapäivätyö: -   Ks. Naisten työ.                         Sairaalat. 'l'yöpalkat. Valtiovarainministeriö.
44894:                                                           Virkamiehet.
44895: Osittamisrajoitukset: Ji]d. Hamaran ym. toiv. al.
44896:    n:o 71 esityksen antamisesta maatilojen osit-       Palkkasaatavat: -     Ks. Työpaikat.
44897:    tamisrajoituksista. Liitteet VII,t5. s. 751. L.
44898:    _Ltv:aan 161.                                       Palontorjunta: -     Ks. Puolustuslaitos.
44899:                                                    Asialuettelo 1951.                                       1717
44900: 
44901: Palveluksesta vapautetut: -         Ks. Korvaus.              Perkaustyöt: Ed. Tainion ym. toiv. al. n:o 138
44902:                                                                  toimenpiteistä Simon kunnassa olevan Vian·
44903: Pankit: -     Ks. Rahalaitokset. Säästöpankit.                   tienjoen perkaamiseksi. Liitteet IX,59. s. 901.
44904:                                                                  L. Mtv:aan 165.
44905: Pankkivaliokunta: Jäsenluku 26, jäsenet ja va-               - Ed. Rytkösen ym. toiv. al. n:o 139 Pölhönjoen
44906:    rajäsenet 33, puheenjohtajat (Kannisto, varap.                perkaamisesta. Liitteet IX,6o. s. 902. L.
44907:    Myllymäki) 37.                                                Mtv:aan 165.
44908: Miet. n: o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi               Ed. Ahmavaaran ym. rah. al. n:o 411 määrä-
44909:    rahalain väliaikaisesta muuttamisesta.. -   Ks.               rahan osoittamisesta Iijokisuun-Siuruanjoki-
44910:    Rahalaki.                                                     suun perkaamista varten. Liitteet IV,483. s.
44911:  , n: o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-              694. L. Vv: aan 202. Käsitelty tulo· ja meno-
44912:    taa toimenpiteitä rahalaitosten valvonnan yh-                 arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 56. A. K.
44913:    denmukaistamiseksi. - Ks. Rahalaitokset.                      1285. A. II.
44914:                                                              - Ed. Häppölän ym. rah. al. n:o 412 korotetun
44915: Pankkivaltuusmiehet: -        Ks. Suomen Pankki. Val-            määrärahan osoittamisesta Teuron- ja Puujoen
44916:    tiopäiväjärjestys.                                            perkaukseen. Liitteet IV,484. s. 695. L. Vv:aan
44917:                                                                  202. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,
44918: Paperipuu: -      Ks. Puutavara.                                 Vvm. n:o 20. s. 53. A. K. 1285. A. II.
44919:                                                              - Ed. Mustosen rah. al. n:o 413 määrärahan
44920: Parikkala: -      Ks. Oppikoulut.                               osoittamisesta Mainuajoen kosken perkaamista
44921:                                                                  varten. Liitteet IV,485. s. 696. L. Vv:aan 202.
44922: Pekkanen: -       Ks. Virkamiehet.                              Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,
44923:                                                                  Vvm. n:o 20. s. 53. A. K. 1285. A. II.
44924: Pellot: -    Ks. Maatalous.                                  - Ks. Kuivatustyöt.
44925: 
44926:                                                              Perushankinnat: -    Ks. Puolustuslaitos.
44927: Perhe-eläkevakuutus: Ed. Innalan ym. lak. al. n:o
44928:    33 laiksi valtion viran tai toimen haltijain
44929:    perhe-eläkevakuutuksesta annetun lain muut-               Peruskuivatus: -     Ks. Kuivatustyöt. Maatalous.
44930:    tamisesta. Liitteet IV,16. s. 107. L. Vv:aan
44931:    152.                                                      Perusluotto: -   Ks. Pienteollisuus.
44932: - Ed. Järvisen ym. lak. al. n: o 34 laiksi valtion
44933:    viran tai toimen haltijain perhe-eläkevakuu-              Perustuslakivaliokunta: Jäsenluku 26, jäsenet ja
44934:    tuksesta annetun lain muuttamisesta. Liitteet                 varajäsenet 31, puheenjohtajat (Ahmavaara,
44935:    IV,17. s. 110. L. Vv:aan 152.                                 varap. Jokinen) 37. Jäsenen (ed. Haapaniemi)
44936: - Ed. Kulovaaran ym. toiv. al. n:o 27 vakuutus-                  vapauttaminen 221 ja uusi jäsen (ed. Heljas)
44937:    maksun      poistamisesta   perhe-eläkevakuutus-              268.
44938:    laista. Liitteet IV,44. s. 165. L. Vv: aan 158.           Miet. n:o 1 sen johdosta, että eduskunnan tie-
44939: - Ed. Borg-Sundmanin toiv. al. n:o 28 perhe-elä-                 toon on saatettu valtioneuvoston päätös poltto-
44940:    kevakuutuksen muuttamisesta vapaaehtoiseksi                   ainepäällikön asettamisesta Kotkan, Porin ja
44941:    yksinäisten ja leskien osalta. Liitteet IV,45.               Oulun kaupunkeihin. - Ks. Polttoaineet.
44942:    s. 166. L. Vv:aan 158.                                     , n: o 2 sen johdosta, että eduskunnan tietoon
44943: -Ed. Seppälän ym. toiv. al. n:o 29 perhe-eläke-                 on saatettu valtioneuvoston päätös maassa ole·
44944:    vakuutuslain mukaisen eläkkeen myöntämi·                     van ja maahan tuotavan riisin julistamisesta
44945:    sestä ylimääräisen eläkkeen saajille. Liitteet               takavarikon alaiseksi. - Ks. Riisi.
44946:    IV,46. s. 167. L. Vv:aan 158.                              , n: o 3 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
44947:                                                                 saatettu valtioneuvoston päätös kuntien viran-
44948: Perheenäidit: -     Ks. Äidit.                                  haltijain palkkauksen säännöstelystä. -     Ks.
44949:                                                                 Kunnallisvirkamiehet.
44950:                                                              , n: o 4 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
44951: Perhelisä: Ed. Tauriaisen ym. perhelisän suu-
44952:                                                                 saatettu valtioneuvoston päätös laitumen väli·
44953:    ruutta koskeva kysymys ja sosiaaliministeri
44954:                                                                 aikaisesta vuokraamisesta eräissä tapauksissa.
44955:    Vesterisen siihen antama vastaus. 114.                       - Ks. Laidun.
44956:                                                              , n: o 5 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on
44957: Perintö: -     Ks. Ottolapset.                                  saatettu valtioneuvoston päätös maatalouden
44958: 1718                                        Asialuettelo 1951.
44959: 
44960:    tuotantokustannusten tasoittamiseksi ja tuo-          päätöksen soveltamiseRta. -    Ks. Vuokrasään-
44961:    tannon edistämiseksi viljelijöille myönnettä-         nöstely.
44962:    vistä avustuksista. - Ks. Tuotantoavustukset.      Miet. n:o 17 sen johdosta, että eduskunnan tietoon
44963: Miet. n: o 6 sen johdosta, että eduskunnan tietoon       on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden
44964:    on saatettu valtioneuvoston päätös ulkomaisen         polttoaineiden käytön kieltämisestä lämpimän
44965:    rukiin ja vehnän luovuttamisesta valtiolle. -         veden valmistukseen annetun päätöksen muut-
44966:    Ks. Ruis.                                             tamisesta. - Ks. Polttoaineet.
44967:  , n: o 7 vuoden 1949 valtiopäivillä lepäämään         , n: o 18 sen johdosta, että eduskunnan tietoon
44968:    jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen johdosta           on saatettu valtioneuvoston päätös maatalouden
44969:    laiksi korkeimman oikeuden jäsenten lukumää-          tuotantokustannusten tasoittamiseksi ja tuotan-
44970:    I'än väliaikaisesta lisäämisestä annetun lain         non edistämiseksi viljelijöille myönnettävistä
44971:    muuttamisesta. - Ks. Korkein oikeus.                  avustuksista annetun valtioneuvoston päätöksen
44972:                                                          muuttamisesta. - Ks. Tuotantoavustukset.
44973:  , n:o 8 vuoden 1949 valtiopäivillä lepäämään
44974:                                                        , n: o 19 sen johdosta, että eduskunnan tietoon
44975:    jätettäväksi hyväksytyn ehdotuksen johdosta
44976:                                                          on saatettu valtioneuvoston päätös meijerivoin
44977:    laiksi korkeimman hallinto-oikeuden jäsenten
44978:                                                          julistamisesta takavarikon alaiseksi.       Ks.
44979:    lukumäärän väliaikaisesta lisäämisestä. - Ks.
44980:                                                          Voi.
44981:    Korkein hallinto-oikeus.
44982:                                                        , n: o 20 sen johdosta, että eduskunnan tietoon
44983:  , n: o 9 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on       on saatettu valtioneuvoston päätös työpalkko-
44984:    saatettu valtioneuvoston päätös huoneenvuok-
44985:                                                          jen säännöstelystä. - Ks. Palkat.
44986:    rien korotusmääristä. -     Ks. Vuokrasäännös-      , n: o 21 sen johdosta, että eduskunnan tietoon
44987:    tely.                                                 on saatettu valtioneuvoston päätös hintojen ja
44988:  , n:o 10 sen johdosta, että eduskunnan tietoon          maksujen säännöstelystä sekä teollisuustuottei-
44989:    on saatettu valtioneuvoston päätös eräiden
44990:                                                          den ja kaupan hinnoitteluperusteista annetun
44991:    polttoaineiden säännöstelemisestä. - Ks. Polt-
44992:                                                          valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
44993:    toaineet.
44994:                                                          Ks. Hinnat.
44995:  , n:o 11 sen johdosta, että eduskunnan tietoon
44996:                                                        , 11: o 22 sen johdosta, että eduskunnan tietoon
44997:    on saatettu valtioneuvoston päätös polttoai-
44998:                                                          on saatettu valtioneuvoston päätös pienviljeli·
44999:    neita koskevasta ilmoitusvelvollisuudesta.
45000:                                                          jöille myönnettävistä väkirehujen hinnanalen-
45001:    Ks. Polttoaineet.
45002:                                                          nuksista. - Ks. Väkirehut.
45003:  , u: o 12 sen johdosta, että eduskunnan tietoon       , n: o 23 lakialoitteen johdosta, joka sisältää
45004:    on saatettu valtioneuvoston päätös kuljetustoi-       ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen 5 §: n
45005:    minnan säännöstelystä.          Ks. Kuljetustoi-      muuttamisesta. - Ks. Yaltiopäiväjärjestys.
45006:    minta.
45007:                                                        ,   11: o24 sen johdosta, että eduskunnan tietoon
45008:  , n:o 13 vuoden 1950 valtiopäivillä lepäämään
45009:                                                            on saatettu valtioneuvoston päätös tukku- ja
45010:    jätettäviksi hyväksyttyjen ja lepäämään jä-
45011:                                                            vähittäiskaupassa olevan meijerivoin luovutta-
45012:    tettyjen ehdotusten johdosta laeiksi Suomen
45013:                                                            misesta valtiolle. - Ks. Voi.
45014:    hallitusmuodon 23 § :n muuttamisesta, valtio-
45015:                                                        ,   n: o 25 eduskunnan oikeusasiamiehen toimin-
45016:    päiväjärjestyksen 3 §: n muuttamisesta, kan-
45017:                                                            nastaan vuonna 1949 antaman kertomuksen
45018:    sanedustajain vaalista sekä tasavallan presiden-
45019:                                                            johdosta. - Ks. Oikeusasiamies.
45020:    tin valitsijamiesten vaalista. - Ks. Edustajan-
45021:                                                        ,   n: o 20 sen johdosta, että eduskunnan tietoon
45022:    vaalit.
45023:                                                            on saatettu valtioneuvoston päätös kotimaisten
45024:  , n: o 14 vuoden 1950 valtiopäivillä lepäämään
45025:                                                            vuotien luokittelusta ja hinnoista. - Ks. Vuo-
45026:    jätettäviksi hyväksyttyjen ehdotusten johdosta
45027:                                                            dat.
45028:    Ahvenanmaan itsehallintolaiksi ja laiksi lu-
45029:                                                        ,   n: o 27 sen johdosta, että eduskunnan tietoon
45030:    nastusoikeuden     käyttämisestä Ahvenanmaan
45031:                                                            on saatettu valtioneuvoston päätös kalaverkko-
45032:    maakunnassa olevaa kiinteisHiä luovutettaessa.
45033:                                                            langan tullin alentamisesta. -      Ks. Verkko-
45034:    - Ks. Ahvenanmaa.
45035:                                                            lanka.
45036:  , n:o 15 vuoden 1950 valtiopäivillä lepäämään         ,   n: o 28 sen johdosta, että eduskunnan tietoon
45037:    jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi kansan-              on saatettu valtioneuvoston päätös hintojen ja
45038:    edustajain vaalista. - Ks. Edustajanvaalit.             maksujen säännöstelystä sekä teollisuustuottei-
45039:  , n:o 16 sen johdosta, että eduskunnan tietoon            den ja kaupan hinnoitteluperusteista annetun
45040:    on saatettu valtioneuvoston päätös huoneen-             valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
45041:    vuokrasäännöstelystä annetun valtioneuvoston            Ks. Hinnat.
45042:                                              Asialuettelo 1951.                                          1719
45043: 
45044: Miet. n: o 29 sen johdosta, että eduskunnan tietoon    Pienviljelijäneuvojaopisto: -      Ks. Maatalouskou-
45045:    on saatettu valtioneuvoston päätös kahvin hin·         lut.
45046:    noista. - Ks. Kahvi.
45047:  " n: 0 ao hallituksen esityksen johdosta laiksi ta-   Pienviljelijät: -   Ks. Ansiotyöt. Maatalous. Vilja.
45048:    louselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa       Väkirehut.
45049:    oloissa annetun lain ja laiksi säännöstelyrikos·
45050:    ten rankaisemisesta annetun lain muuttamisesta      Pienyrittäjät: -    Ks. Liikevaihtovero.
45051:    sekä samaa asiaa koskevien kolmen lakialoit·
45052:    teen johdosta. - Ks. Talouselämä.                   Piirimielisairaalat: -   Ks. Sairaalat.
45053: Laus. n:o 1 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi·
45054:    tyksestä n: o 20 laiksi pyöreän puutavaran          Pohjois-Karjalan lääni: -     Ks. Läänijako.
45055:    vientisäännöstelystä. - Ks. Puutavara.
45056:  , n:o 2 lakivaliokunnalle hallituksen esityksestä     Pohjoismainen hallinnollinen liitto: Ed. Salmisen
45057:    n: o 5 Helsingin hovioikeuden perustamisesta           ym. rah. al. n: o 2 määrärahan osoittamisesta
45058:    - Ks. Oikeuslaitos.                                    avustukseksi Pohjoismaiden hallinnollisen lii~
45059:  , n: o 3 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi·      ton Suomen osasto r.y:lle kymmenennen poh·
45060:    tyksestä n: o 22 laiksi eräiden puutavaroiden          JOismaisen hallinnollisen yleiskokouksen Jar·
45061:    vientimaksuista. - Ks. Puutavara.                      jestämiseksi Helsingissä. Liitteet IV,74. s. 204.
45062:                                                           L. Vv:aan 174. Käsitelty tulo· ja menoarvion
45063: Perusvähennys: -       Ks. Kunnallisvero.                 yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 40. A. K. 1136.
45064:                                                           A. II.
45065: Peruutettu esitys: -       Ks. Liikevaihtovero. Puu·
45066:    tavara.                                             Pohjois-Pohjanmaan museo: -        Ks. Museot.
45067: 
45068: Perättömät tiedot: -      Ks. Rikoslaki.               Pohjois-Suomi: -   Ks. Indeksikorotus. Karjata·
45069:                                                           lous. Maatalous. Tulvavahingot. Valtion lainat.
45070: Pesulat: Ed. Luostarisen ym. rah. al. n:o 153 mää·
45071:    rärahan osoittamisesta avustukseksi Työteho·        Pohjola-Norden: Ed. Henrikssonin ym. rah. al.
45072:    seuralle opetus· ja tutkimuspesulan rakenta·           n:o 49 korotetun määrärahan osoittamisesta
45073:    mista varten. Liitteet IV,225, s. 389. L. Vv:aan       avustuksek.si   Pohjola-Norden   yhdistykselle.
45074:    185. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,         Liitteet IV,121. s. 264. L. Vv:aan 177. Käsi·
45075:    Vvm. n:o 20. s. 37. A. K. 1101. A. II.                 telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
45076:                                                           n:o 20. s. 27. A. K. 914. A. II.
45077: Petsamolaiset: -     Ks. Siirtoväki.
45078:                                                        Poikkeussäännökset verolakeihin:          Ks. Verotus.
45079: Pidätettyinä olleet: -      Ks. V erotus.
45080:                                                        Poliisilaitos: Ed. Niskalan ym. rah. al. ill:o 278
45081:                                                           määrärahan      osoittamisesta   moottoriveneen
45082: Pielinen: -      Ks. Puutavara.                           hankkimiseksi Kemin kaupungin poliisilaitok·
45083:                                                           selle. Liitteet IV,3GO. s. 537. L. Vv:aan 193.
45084: Pielisjärvi: -     Ks. Sairaalat.                         Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
45085:                                                           n:o 20. s. 49. A. K. 1285. A. II.
45086: Pienteollisuus: Ed. Vennamon ym. lak. al. n:o 42       - Ks. Virkamiehet.
45087:    laiksi perusluoton järjestämisestä teollista
45088:    pientuotantoa varten. Liitteet IV,25. s. 132.       Politiikka: -   K's. Yleisradio.
45089:    L. Vv:aan 152.
45090: - Ed. Kytän ym. rah. al. n: o 268 määrärahan           Polttoaineet: Valtioneuvoston päätös 28 päivältä
45091:    osoittamisesta !ainoiksi pienille teollisuuslai·       kesäkuuta 1951 polttoainepäällikön asettami·
45092:    toksille ja käsiteollisuutta h&rjoittaville yri·       sesta Kotkan, Porin ja Oulun kaupunkeihin,
45093:    tyksille. Liitteet IV,340. s. 521. L. Vv: aan          ilmoitetaan Edk:lle 39. L. Prv:aan. 40. Prvm.
45094:    192. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,         n:o 1. Pp. 116. A. K. 203. Eduskunnan kirjelmä.
45095:    Vnn. n:o 20. s. 48. A. K. 1174. A. II.                 A. !II: 3.
45096: - Ks. Kotiteollisuus. Käsiteollisuus.                  - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä heinäkuuta
45097:                                                           1951 eräiden polttoaineiden säännöstelemisestä,
45098: Pienviljelijäkoulut: -     Ks. Maatalouskoulut.           ilmoitetaan Edk:lle 109. L. Prv:aan 112. Prvm.
45099: 1720                                         Asialuettelo 1951.
45100: 
45101: 
45102:     n:o 10, Pp. 204. A. K. 211. Eduskunnan kir-         - Ed. Kokkolan ym. rah. al. n :o 190 määrära-
45103:     jelmä. A. III: 3.                                     han osoittamisesta ylitarkastajan viran perus-
45104: -   Valtioneuvoston päätös 19 päivältä heinäkuuta         tamiseksi posti· ja lennätinhallitukseen, Liit-
45105:     1951 polttoaineita koskevasta ilmoitusvelvolli-       teet IV,262. s. 430. L. Vv:aan 187, Käsitelty
45106:     '<uudesta, ilmoitetaan Edk:lle 109. L. J>rv:aan       tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
45107:      112. 'Prvm. n:o 11. Pp. :205. A. K. 211. Edus-       s. 41. A. K. 1163. A. II.
45108:     kunnan kirjelmä, A. III: 3.                         -Ed. Muikun ym. rah. al. n:o 191 määrärahan
45109: -   Valtioneuvoston päätös 27 päivältä syyskuuta          osoittamisesta     virkapukujen    hankkimiseksi
45110:     1951 eräiden polttoaineiden käytön Jtieltämi·         posti· ja lennätinlaitoksen henkilökunnalle.
45111:     sestä lämpimän veden valmistukseen annetun            Liitteet IV,263. s. 431. L. Vv: aan 187. Käsitelty
45112:     päätöksen muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: He          tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
45113:     246, L. Prv:aan 259. Prvm. n:o 17. Pp. 310. A.        's. 42. A. K. 1163. A. II.
45114:     K. 348. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3.             - Ed. Muikun ym. rah. al. n:o HJ2 määrärahan
45115:                                                           osoittamisesta ylimääräisten postiljoonin toi·
45116: Polttoturve: Ed. Vilhulan ym. toiv. al. n:o 51            mien vakinaistamista varten. Liitteet IV,264.
45117:    toimenpiteistä polttoturpeen tuotannon laajen·         s. 432. L. Vv:aan 187. Käsitelty tulo- ja meoo-
45118:    tamiseksi ja sen käytön tehostamiseksi. Liit-           arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 42. A. K.
45119:                                                            1163. A. II.
45120:    teet IV,6s. s. 191. L. Vv:aan 160.
45121: - Ed. Kosolan ym. toiv. al. n:o 52 toimenpiteistä       - Ed. Toivosen ym. rah. al. n:o 193 määrärahan
45122:    polttoturvetuotannon    edistämiseksi. Liitteet        osoittamisesta eräiden ylimääräisten tointen
45123:                                                           perustamiseksi posti· ja lennätinlaito.kseen.
45124:    IV,69. s. 193. L. Vv:aan 160.
45125:                                                           Liitteet IV,265. s. 433. L. Vv:aan 187. Käsi-
45126:                                                           telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
45127: Polvijärvi: -   K:s. Ammattikoulut.                       n:o 20. s. 41. A. K. 1163. A. II.
45128:                                                         -   Ed. Hykkäälän ym. rah. al. n:o 219 ~äärära­
45129: Pori: -   K:s. Polttoaineet. Sairaalat. Talouskoulut.       han osoittamisesta wsuntojen rakentamista
45130:                                                             varten posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan
45131:                                                             henkilökunnalle. Liitteet IV,29l. s. 464. L.
45132: Poro ja Riista. Oy.: Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o
45133:    130 määrärahan osoittami,sesta avustukseksi ja           Vv:aan 189. Käsitelty tulo- ja menoarvion
45134:                                                             yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 44. A. K. 1174.
45135:    lainaksi Poro ja Riista Oy:lle jäädyttämön ra·
45136:                                                             A. II.
45137:    kentamiseksi Rovaniemelle. Liitteet IV,202. s.
45138:    361. L. Vv:aan 183. Kiilsitelty tulo- ja meno-       -   Ed. Turkan ym. rah. al. n:o 220 korotetun mää-
45139:                                                             rärahan osoittamisesta posti- ja lennätinlaitok-
45140:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 34. A. K.
45141:                                                             selle toimitalojen ja henkilökunnan asuntojen
45142:    1018. A. II.
45143:                                                             rakentamista varten. Liitteet IV,292, s. 465.
45144:                                                             L. V v: aan 189. Käsitelty tulo· ja menoarvion
45145: Poronhoito: Ed. Tainion ym. toiv. al. n:o 126 po-           yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 44. A. K. 1174.
45146:    rojen iho- ja nenäsaivartajain tuhoamisainei·            A. II.
45147:    den kehittämisestä. Liitteet IX,47. s. 8.S·6. L.     -   Ed. Soinisen ym. rah. al. n:o 221 määrärahan
45148:    Mtv: aan 165.                                            osoittamiJsesta postitalon rakentamiseltJSi Polvi-
45149: - Ed. Koiviston. ym. rah. al. n: o 124 määrärahan           järven kirkonkylään. Liitteet IV,293, s. 466.
45150:    osoittamisesta avustuffiseksi Paliskuntien Yh·           L. Vv:aan 189. Käsitelty tulo· ja menoarvion
45151:    distykselle kurmutoukkien hävittämiseksi po·
45152:                                                             yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 44. A. K. 1174.
45153:    rokarjoista. Liitteet IV,196, s. 354. L. Vv:aan
45154:                                                             A. II.
45155:    183. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
45156:                                                         -   Ed. Tikkaojan ym. rah. al. n:o 222 miiiirärahan
45157:    Vvm. n:o 20. s. 33. A. K. 101·8. A II.                   osoittamisesta Seinäjoen postiautovarikon kun-
45158:                                                             toonsaattamista varten, Liitteet IV,294. s. 467.
45159: Poronhoitoalue: -   Ks. Luonnonniityt.                      L. Vv:aan 189. Käsitelty tulo· ja menoarvion
45160:                                                             yhteydessä, Vvm. n:o 20. 1S. 44. A. K. 1174.
45161: Postilaitos: Ed. Tiek,so-Isakssonin ym. toiv. al.           A. II.
45162:   .n:o 263 puhelinyhteyksien rakentamisesta asu-        -   Ed. Rantamaan ym. rah. al. n:o 223 .korotetun
45163:    tusalueille. Liitteet XII,92. s. 1140. L. Kulk·          määrärahan o·soittamisesta puhelinverkon laa-
45164:    v:aan 174. Kulkvm. n:o 2 (Toiv. al. miet. n:o            jentamiseen ja parantamiseen. Liitteet IV,295.
45165:    2). Pp. 506. A. K. 524. A. V: 2.                         s. 46S. L. Vv:aan 189. Käsitelty tulG· ja meno-
45166:                                                  Asialuettelo 1951.                                       1721
45167: 
45168:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. ,s, 44. A. K.          - Hallituksen esitys n: o 39 laiksi puolustusmi-
45169:     1174. A. II.                                             nisteriön ja puolustuslaitoksen viroista ja toi-
45170: -   Ed. Sollan ym. rah. al. n:o 224 määrärahan               mista, ilmoitetaan Edk:lle. 442. L. Puolv:aan
45171:     osoittamisesta Mikkelin ja Var,kauden sekä               444. A. !II: 2.
45172:     Helsingin ja Kuopion välisen puhelinyhteyden           - Ed. Honkalan ym. toiv. al. n:o 265 esityksen
45173:     parantamiseen. Liitteet IV,296. s. 469. L.               antamisesta laiksi varojen osoittamisesta puo-
45174:     Vv:aan 189. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-            lustuslaitoksen perushankintoihin. Liitteet XI,t.
45175:     teydessä, VYm. n:o 20. s. 44. A. K. 1174. A. II.         s. 1021. L. Puolv:aan 174.
45176:                                                            -Ed. Pasasen ym. toiv. al. n:o 266 palontorjun-
45177: Postinkäyttö: Ed. Kytän ym. toiv. al. n:o 12 yli-            nan järjestämisestä puolustusvoimissa. Liitteet
45178:    oikeuksien ja asianosaisten välisen postinkäy-            XI,2. s. 1022. L. Puolv:aan 174. Ltv:n lausunto
45179:    tön laajentamisesta. Liitteet II,7. s. 7h L.              n:o 3 (siirtyy seuraaviin valtiopäiviin).
45180:    Lv:aan 157. Lvm. n:o 7 (Toiv. al. miet. n:o 6).         - Ed. 'riekso-Isakssonin ym. rah. al. n:o 19 koro-
45181:    Päätetään Qttaa asiakirjoihin 1544. A. V: 2.              tetun määrärahan osoittamisesta asevelvollis-
45182:                                                              ten päivärahan korottamista varten. Liitteet
45183: Puhelin: -    Ks. PQstilaitos.                               IV,9t. s. 226. L. Vv:aan 175. Käsitelty tulo-
45184:                                                              ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s.
45185: Puhemies: Ikäpuhemies (Tanner) 11, 12. Puhe-                 23. A. K. 889. A. II.
45186:    miehen (Fagerholm) ja kahden varapuhemie-               - Ed. V. Leskisen ym. rah. al. n:o 231 määrära-
45187:    hen (Kalliokoski, Kujala) vaali sekä juhlalli-            han osoittamisesta !ainoiksi puolustusvoimien
45188:    set vakuutukset 12. Puhemiehen tervehdys-                 kantahenkilökunnan asuintalojen rakentamista
45189:    puhe 13. Ilmoitus puhemiehen ja varapuhe-                 varten. Liitteet IV,303. s. 476. L. Vv:aan
45190:    miesten vaalista tasavallan presidentille 14.             190. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä
45191:    Puhemiehen muistosanat ed. Hiekkalasta 245.               Vvm. n:o 20. s. 47. A. K. 1174. A. II.
45192:    Huomautus ed. Junnilan lausunnon johdosta               - Ed. Kilpeläisen ym. rah. al. n:o 279 korotetun
45193:    eduskunnan istunnossa 9. 11. 1951, 464. Puhe-             määrärahan osoittamisesta puolustuslaitoksen
45194:    miehen palkkio 1546.                                      kaluston ja tarvikkeiden peruahankintoihin ja
45195:                                                              korjauksiin. Liitteet IV,351. s. 538. L. Vv: aan
45196: Pukuavustus: -    Kis. Postilaitos. Rautatiet.               193. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
45197:                                                              Vvm. n:o 20. s. 49. A. K. 1285. A. II.
45198: Pukutehdas: Ed. Raunion ym. rah. al. n:o 225               - Ed. Raunion ym. rah. al. n:o 293 korotetun
45199:    määrärahan osoittamisesta valtion pukutehtaan             määrärahan osoittamisesta sotilasrakennusten
45200:    rakentamiseksi Hämeenlinnaan. Liitteet IV,297.            perinpohjaisiin korjauksiin ja uudisrakennus-
45201:    s. 470. L. Vv:aan 189. KiiiSitelty tulo- ja meno-         töihin. Liitteet IV,365. s. 556. L. Vv:aan 194.
45202:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 44. A. K.              Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
45203:    1174. A. II.                                              Vvm. n:o 20. s. 50. A. K. 1285. A. II.
45204:                                                              Ed. Niukkasen ym. rah. al. n: o 294 määrärahan
45205: Punakaartilaiset: Ed. Riihimäen ym. rah. al. n:o             osoittamisesta kasarmi- ym. rakennustöiden jat-
45206:    187 määrärahan osoittamisesta vuoden 1918
45207:                                                              kamiseen Hyrylän varuskunta-alueella. Liitteet
45208:   kansalarssotaan punaisella puolella osallistunei-
45209:                                                              IV,366. s. 557. L. Vv:aan 194. Käsitelty tulo-
45210:    den kärsimien vahinkojen korvauksen järjestä-
45211:                                                              ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 50.
45212:    miseksi. Liitteet IV,259. s. 427. L. Vv:aan 187.
45213:                                                               A. K. 1285. A. II.
45214:    Kwsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
45215:                                                            - Ed. Meinanderin ym. rah. al. n: o 295 määrä-
45216:    n: o 20. s. 40. A. K. 1136. A. II.
45217:                                                              rahan osoittamisesta asuntorakennuksen raken-
45218: Puoluepolitiikka: -    Ks. Yleisradio.                       tamiseksi Dragsvikin kasarmialueen kantahen-
45219:                                                               kilökunnalle. Liitteet IV,367. s. 559 ja. 560. L.
45220: Puolustusasia.invaliokunta: Päätetään asettaa ja              Vv:aan 194. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
45221:    jäsenluku 26, jä.senet ja varajäsenet 35, pu-              teydessä, Vvm. n:o 20. s. 50. A. K. 1285.
45222:    heenjohtajat (N. Nurminen, varap. Tiitu) 37.               A. II.
45223: 
45224: Puolustuslaitos: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi            Purkamishakemus: -    Ks. Maanhankintalaki.
45225:    upseerien, aliupseerien ja lentomestarien oi-
45226:    keudesta eläkkeeseen, katsotaan rauenneeksi.             Puunjalostusteollisuus: Ed. Häikiön ym. toiv. al.
45227:    111. Eduskunnan kirjelmä. A. I.                             n: o 54 puunjalostusteollisuuden kehittämisestä
45228: 
45229: 216
45230: 1722                                        Asialuettelo 1951.
45231: 
45232: 
45233:    Oulunjokilaaksossa. Liitteet IV, 71. s. 195. L.     Päiväraha: -      Ks. Puolustuslaitos.
45234:    Vv:aan 160.
45235:                                                        Päättäjäiset: -     Ks. Valtiopäivät.
45236: Puutalot: -   Ks. Liikevaihtovero.
45237:                                                        Pöytäkirjat: -     Ks. Oikeurlenkäynti.
45238: Puutarhanhoito: Ed. Sävelän ym. rah. al. n: o 99
45239:    määrärahan osoittamisesta Puutarhaneuvonnan
45240:    yhteistoimikunnan     työtä    varten.  Liitteet                               R.
45241:    IV,171. s. 326. L. Vv:aan 181. Käsitelty tulo-
45242:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 31.       Raajarikkoiset: Ed. Hykkäälän ym. rah. al. n:o
45243:    A. K. 1018. A. II.                                     270 korotetun määrärahan osoittamisesta avus-
45244: - Ed. Raunion ym. rah. al. n:o 132 määrärahan            tuslainaksi Raajarikkojen koulusäätiölle koulu-
45245:    osoittamisesta apurahoiksi loppututkinnon suo·         rakennuksen keskeneräisten töiden jatkamista
45246:    rittamiseksi ulkomaisissa puutarhakorkeakou-           varten. Liitteet IV,342. s. 524. L. Vv:aan 193.
45247:    luissa. Liitteet IV,204. s. 364. L. Vv:aan 183.       Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
45248:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.         n:o 20. s. 47. A. K. 1174. A. II.
45249:    n:o 20. s. 28. A. K. 1018. A. II.
45250: - Ks. Maatalouskoulut. Marjat.                         Radio: -    Ks. Yleisradio.
45251: 
45252: Puutavara: Hallituksen esitys n: o 20 laiksi pyö-      Raha-asia-aloitteet: - n: o 1, S a l m i s e n: Mää-
45253:    reän puutavaran vientisäännöstelystä, ilmoite-        rärahan osoittamisesta ylitarkastajan palkkaa·
45254:    taan Edk: lle 262. L. Ulkv: aan, jonka tulee          miseksi valtiontilintarkastajain kansliaan. Liit-
45255:    pyytää lausunto Prv:lta 282. ffikvm. n:o 4             teet IV,73. s. 203. - Ks. Valtiontilintarkas·
45256:     (Mietinnön liitteenä Prv:n lausunto n:o 1).           tajat.
45257:    Pp. 526. 1 K. 529. Esitys peruutetaan 566. Ta-      - n:o 2, Salmisen y m.: Määrärahan osoitta·
45258:    savallan presidentin ja hallituksen kirjelmä esi-     misesta avustukseksi Pohjoismaiden hallinnolli·
45259:    tyksen peruuttamisesta. A. III: 1.                     sen liiton Suomen osasto r. y:lle kymmenennen
45260: - Hallituksen esitys n:o 22 laiksi eräiden puu·          pohjoismaisen hallinnollisen yleiskokouben jär·
45261:    tavaroiden vientimaksuista, ilmoitetaan Edk:lle        jestämiseksi Helsingissä. Liitteet IV,74. s. 204.
45262:     246. L. Vv:aan 258. Vvm. n:o 22 (Mietinnön           - Ks. Pohjoismainen hallinnollinen liitto.
45263:    liitteenä Prv:n lausunto n:o 3). Pp. 838. 1 K.      - n:o 3, Kanniston ym.: Määrärahan osoit-
45264:    841. Suurvm. n:o 43. 2 K. 949. 3 K. 1172.             tamisesta     kihlakunnantuomarien       päätoimisten
45265:    Eduskunnan vastaus. A. III: 1.                        tuomarinapulaisten paikkaamista varten. Liit-
45266:  - Hallituksen esitys n: o 26 laiksi eräiden metsä-       teet IV,7ö. s. 205. - Ks. Kihlakunnat
45267:    teollisuustuotteiden viennistä kannettavan suh-     - n: o 4, H a k k i l a n y m. : Määräral.an osoit·
45268:    dannepidätyksen     verottamisesta,   ilmoitetaan     tamisesta valtion sairaaloissa palvelevain apu·
45269:    Edk:lle 262. L. Vv:aan 283. Vvm. n:o 7. Pp.           laislääkärien ja amanuenssien palkkausten ko-
45270:    444. 1 K. 450. Suurvm. n:o 12. 2 K. 489, 513.          rottamiseksi. Liitteet IV,76. s. 206. - Ks. Sai-
45271:    3 K. 545. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.               raalat.
45272: - Ed. Sarjalan ym. toiv. al. n:o 173 toimenpi·         - n: o 5, R a u n i o n y m.: Määrärahan osoittami·
45273:    teistä Saimaan ja Pielisen vesistöalueitten pii-      sesta erään Helsingin yleisen sairaalan koneen·
45274:    rissä tuotetun puutavaran kuljetusmahdollisuuk-       hoitajan viran siirtämiseksi ylempään palkkaus·
45275:    sien parantamiseksi. Liitteet XII,2. s. 1028. L.      luokkaan. Liitteet IV,77. s. 208. - Ks. Sai-
45276:    Kulkv:aan 168.                                        raalat.
45277: - Ed. Vennamon ym. pyöreän puutavaran viennin          - n: o 6, L u o s t a r i s e n y m.: Määrärahan osoit·
45278:    säännöstelemistä koskeva kysymys ja valtiova-         tamisesta kahden uuden apulaislääkärin toimen
45279:    rainministeri Rantalan siihen antama vastaus.         perustamista varten Helsingin yleisen sairaalan
45280:    286.                                                  VI osastolle. Liitteet IV,7s. s. 209. - Ks. Sai-
45281: - Ed. Ikosen kysymys puutavaran kuljetuksesta            raalat.
45282:    ,Toensuun ja Kajaanin ratajaksoilla ja ministeri    - n:o 7, Salmela-Järvisen ym.: Määrä-
45283:    Peltosen siihen antama vastaus. 460.                  rahan osoittamisesta neljän apulaislääkärin
45284: - Ks. Metsätalous.                                       palkkaamiseksi Helsingin yleisen sairaalan kor-
45285:                                                          vaklinikalle. Liitteet IV,79. s. 210. - Ks. Sai-
45286: Pyöreä puutavara: -    Ks. Puutavara.                    raalat.
45287:                                               Asialuettelo 1951.                                         1723
45288: 
45289: -  n: o 8, S a 1 m e 1 a-J ä r v i s en y m.: Määrä-     -   n:o 21, Salmisen: Määrärahan osoittami-
45290:    rahan osoittamisesta huoltohoitajan palkkaami-            sesta avustukseksi Suomen Kirkon Seurakunta-
45291:    seksi Helsingin yleisen sairaalan korvaklini-             työn Keskusliitolle suomalaisten naisten keskuu-
45292:    kalle. Liitteet IV,so. s. 211. - Ks. Sairaalat.           dessa Tukholmassa tehtävää sosiaalista työtä var-
45293: - n: o 9, H a k a l a n: Määrärahan osoittamisesta           ten. Liitteet IV,93, s. 228. - Ks. Sosiaalinen
45294:    silmäosaston lääkärin viran perustamiseksi Tam-           työ.
45295:    pereen yleiseen sairaalaan. Liitteet IV,sl. s.        -   n: o 22, K i l p e l ä i s e n y m. : Määrärahan
45296:    212. - Ks. Sairaalat.                                     osoittamisesta Helsingin yliopiston kirjastolle
45297: - n:o 10, Huttusen ym.: Määrärahan osoit-                    sanomalehtihakemistotyön aloittamista varten.
45298:    tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi Kaatuma-              Liitteet IV,94. s. 229. - Ks. Yliopisto.
45299:    tautisten Hoitoyhdistys r. y:lle Vaajasalon-          -   n: o 23, E. K i 1 v e n y m.: Määrärahan osoit-
45300:    Kortejoen hoitolaitosten laajennus- ja peruskor-          tamisesta Helsingin yliopiston laitoksissa opis-
45301:    jaustöitä varten. Liitteet IV,s2. s. 213. - Ks.           kelevilta kannettavien laitosmaksujen poistami-
45302:    Sairaalat.                                                seksi. Liitteet IV,95. s. 230. - Ks. Yliopisto.
45303: - n: o 11, A l a n g o n y m.: Määrärahan osoitta-       -   n:o 24, Niemen ym.: Määrärahan osoittami-
45304:    misesta Mäntän k1mtainliiton sairaalan loppuun-
45305:                                                              sesta työväenopistoasiain kouluneuvoksen viran
45306:    rakentamista varten. Liitteet IV,s3. s. 215. -            perustamiseksi kouluhallitukseen Liitteet IV196.
45307:    Ks. Sairaalat.                                            s. 231. - Ks. Kouluhallitus.
45308: -- n:o '12, Luukan ym.: Määrärahan osoittami-            -   n:o 25, österholmin ym.: Määrärahan
45309:    sesta Reumasäätiön sairaalan kunnossapito- ja
45310:                                                              osoittamisesta valtion oppikoulujen rehtorien
45311:    kiiyttökustannuksien korvaamista varten. Liitteet
45312:                                                              palkkauksen parantamiseksi. Liitteet IV,97. s.
45313:    IV,s4. s. 216. - Ks. Sairaalat.                           232. - Ks. Oppikoulut.
45314: - n:o 13, V. Simosen y m.: Määrärahan osoit-             -   n:o 26, Torven y m.: Määrärahan osoitta-
45315:    tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi raumasai-
45316:                                                              misesta avustukseksi Oulussa olevan Tuiran yh-
45317:    rauksien levhmeisyydestä ja laadusta. Liitteet
45318:                                                              teiskoulun rakennushankkeen toteuttamiseksi.
45319:    IV,su. s. 217. - Ks. Sairaalat.
45320:                                                              Liitteet IV,9s. s. 233. - Ks. Oppikoulut.
45321: - n:o 14, Pohjalan y m.: Määrärahan osoit-
45322:                                                          -   n:o 27, Kähösen ym.: Määrärahan osoitta-
45323:    tamisesta saarnaajien palkkaamiseksi valtion
45324:                                                              misesta avustukseksi Karjaan suomalaisen yh-
45325:    sairaaloihin. Liitteet IV,s6. s. 219. - Ks. Sai-
45326:                                                              teiskoulun rakentamista varten. Liitteet IV,99.
45327:    raalat.
45328:                                                              s. 234. - Ks. Oppikoulut.
45329: - n:o 15, Saariahon y m.: Määrärahan osoit-
45330:                                                          -   n:o 28, Lahtelan y m.: Määrärahan osoit-
45331:    tamisesta eräiden virkojen perustamiseksi sisä-
45332:                                                              tamisesta Kemijärven keskikoulun kouluraken-
45333:    asiainministeriön    väestönsuojeluasiainosastoon.
45334:                                                              nuksen laajennustöitä varten. Liitteet IV,100.
45335:    Liitteet IV,sr. s. 220. - Ks. Västönsuojelu.
45336:                                                              s. 236. - Ks. Oppikoulut.
45337: -   n:o 16, Järnefeltin ym.: Määrärahan
45338:                                                          -   n: o 29, Salmisen y m.: Määrärahan osoit-
45339:     osoittamisesta virkamiesten palkkaus- ja eläke-
45340:                                                              tamisesta rakennusavustuksiksi yksityisille op-
45341:     asiainosaston perustamiseksi valtiovarainministe-
45342:                                                              pikouluille. Liitteet IV,101. s. 237. - Ks. Op-
45343:     riöön. Liitteet IV,ss. s. 221. - Ks. Valtiova-
45344:                                                              pikoulut.
45345:     rainministeriö.
45346:                                                          -   n:o 30, österholmin ym.: Määrärahan
45347: -   n:o 17, Kaitilan y m.: Määrärahan osoit-
45348:     tamisesta liikeyrityslaskentaa varten. Liitteet          osoittamisesta Lovisa gymnasium nimisen oppi-
45349:                                                              laitoksen ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet
45350:     IV,S9. s. 223. - Ks. Liikeyrityslaskenta.
45351:                                                              IV,102. s. 238 ja 239. - Ks. Oppikoulut.
45352: -   n:o 18, Malkamäen ym.: Korotetun määrä-
45353:     rahan osoittamisesta ylimääräisten tointen perus-    -   n: o 31, A. S i m o s e n y m.: Määrärahan osoit-
45354:     tamiseen verojen maksuunpanoa ja kantoa var-             tamisesta Tampereelle perustettavaa väliai·
45355:     ten. Liitteet IV,Do. s. 225. - Ks. Verotus.              kaista opettajakorkeakoulua varten. Liitteet
45356: -   n:o 19, Tiekso-Isakssonin ym.: Korote-                   IV,l03. s. 240. - Ks. Opettajakorkeakoulut.
45357:     tun määrärahan osoittamisesta asevelvollisten päi-   -   n:o 32, Koiviston ym.: Määrärahan osoit-
45358:     värahan korottamista varten. Liitteet IV,91. s.          tamisesta   väliaikaisen  opettajakorkeakoulun
45359:     226. - Ks. Puolustuslaitos.                              perustamiseksi Rovaniemen kauppalaan. Liit-
45360: -   u: o 20, H a k a l a n y m.: Määrärahan osoitta-         teet IV,I04. s. 242. -     Ks. Opettajakorkea-
45361:     misesta kuuromykkäin matkapapin palkkausta               koulut.
45362:     varten. Liitteet IV,92. s. 227. -    Ks. Kuuro-      -   n:o 33, H a m a r a n y m.: Määrärahan osoit-
45363:     mykät.                                                   tamisesta rakennusavustukseksi ja -lainaksi
45364: 1724                                           Asialuettelo 1951.
45365: 
45366: 
45367:    Helsingin käsityönopettajaopistolle.       Liitteet        ohjaus- ja tiedoituskurssien järjestämiseksi kou-
45368:    IV,to5. s. 244. - Ks. Käsityö.                             lunuorisolle, joka aikoo jatkaa opintojaan kor-
45369: - n:o 34, Koiviston: Määrärahan osoittami-                    keakouluissa. Liitteet IV,us. s. 261. -        Ks.
45370:    sesta asuntolanhoitajien valmistamista varten              Ammatinvalinta.
45371:    Kemijärven seminaarissa. Liitteet IV,to6. s.           -   n:o 47, Karvosen ym.: Määrärahan osoit-
45372:    245. - Ks. Seminaarit.                                     tamisesta Suomessa vuonna 1952 järjestettävien
45373: - n:o 35, Rausteen ym.: Määrärahan osoit-                     shakin     kansainkisojen    tukemiseksi.  Liitteet
45374:    tamisesta Itä-Suomen seminaarin opetustyön                 IV,tt9. s. 262. - Ks. Shakki.
45375:    aloittamista varten Joensuussa. Liitteet IV,t07.       -   n: o 48, L e h t o s en y m.: Määrärahan osoitta-
45376:    s. 246. - Ks. Seminaarit.                                  misesta tuomarinvirkaa varten säädetyt opiruläyt-
45377: - n:o 36, Malkamäen ym.: Määrärahan osoit-                    teet suorittaneille, päätoimenaan tuomiokunnan
45378:    tamisesta kunnallisten keskikoulujen perusta-              :ukistossa työskenteleville kihlakunnantuomarin
45379:    mista varten. Liitteet IV,tos. s. 247. - Ks.               apulaisille. Liitteet IV,120. s. 263. - Ks. Kihla-
45380:    Oppikoulut.                                                kunnat.
45381: - n:o 37, Ryhdän ym.: Määrärahan osoitta-                 -   n: o 49, H e n r i k s s o n i n y m.: Korotetun
45382:    tamisesta kunnallisen keskikoulun perustami-               määrärahan osoittamisesta avustukseksi Pohjola-
45383:    seksi Taivalkoskella. Liitteet IV,t09. s. 248. -           Norden yhdistykselle. Liitteet IV,121. s. 264. -
45384:    Ks. Oppikoulut.                                            Ks. Pohjola-Norden.
45385:    n:o 38, Tauriaisen: Määrärahan osoitta-                    n: o 50, Ne v a 1 a i s e n y m.: Määrärahan
45386:    misesta kunnallisen kokeilukeskikoulun perus-              osoittamisesta Suomen Rauhanpuolustajat r. y:n
45387:    tamiseksi Hyrynsalmen kuntaan. Liitteet IV,uo.             toiminnan tukemiseksi. Liitteet IV,122. s. 265.
45388:    s. 249. - Ks. Oppikoulut.                                  - Ks. Suomen Rauhanpuolustajat.
45389: - n: o 39, S o i n i s en y m.: Määrärahan osoit-         -   n:o 51, Hakkilan ym.: Määrärahan osoitta-
45390:    tamisesta kokeilukeskikoulun perustamiseksi                misesta Helsinkiin pystytettävää runoilija Eino
45391:    Kaavin kunnan kirkonkylään. Liitteet IV,111.               Leinon muistopatsasta varten. Liitteet IV,t23. s.
45392:    s. 250. - Ks. Oppikoulut.                                   266. - Ks. Leino.
45393: - n:o 40, Malkamäen ym.: Määrärahan osoit-                -   n: o 52 E. K i 1 v en y m.: Määrärahan osoitta-
45394:    tamisesta kurssien ja opintopäivien järjestämi-            misesta avustukseksi Kalevalaseuralle Sammat-
45395:    seksi kansakoulunopettajille. Liitteet IV, 112. s.         tiin pystytettävää Elias Lönnrotin muistopat-
45396:    251. - Ks. Kansakoulut.                                    sasta varten. Liitteet IV,t24. s. 267. -        Ks.
45397: - n: o 41, H i i 1 e l ä n y m.: Määrärahan osoitta-          Lönnrot.
45398:    misesta näkökuulokursseja ja näkökuulo-opettajan       -   n: o 53, II o n k a l a n y m.: Määrärahan osoitta-
45399:    paikkaamista varten. Liitteet IV,113. s. 252. -            misesta Sibelius-viikon järjestämistä varten. Liit-
45400:    Ks. Huonokuuloiset.                                        teet IV,t25. s. 268. - Ks. Sibelius-viikko.
45401: - n: o 42, R y h d ä n y m.: Määrärahan osoittami-        -   n:o 54, Turkan ym.: Määrärahan osoittami-
45402:    sesta avustukseksi Kuusamon kansanopiston opis-            sesta Oulun kesäyliopiston avustusta varten. Liit-
45403:    torakennuksen rakentamista varten.          Liitteet       teet IV,t26. s. 269. - Ks. Yliopisto.
45404:    IV,t14. s. 254. - Ks. Kansanopistot.                   -   n: o 55, A h m a v a a r a n y m. : Määrärahan
45405: - n:o 43, Kilpeläisen ym.: Määrärahan                         osoittamisesta avustukseksi Pohjois-Pohjanmaan
45406:    osoittamisesta muinaistieteelliselle toimikunnalle         museolle. Liitteet IV,t27. s. 270. - Ks. Museot.
45407:    piirustuskilpailun järjestämiseksi kansallismuseon     -   n: o 56, S a a r i a h on y m.: Määrärahan osoit-
45408:    lisärakennusta varten. Liitteet IV,115. s. 255. -          tamisesta askartelutoimiru1an kehittämiseen ja tu-
45409:    Ks. Kansallismuseo.                                        kemiseen. Liitteet IV,t2S. s. 271. - Ks. Askar-
45410:  ~ n:o 44, K ul o vaaran y m.: Määrärahan osoit-              telutoiminta.
45411:    tamisesta sisätautiopin toisen apulaisylilääkärin      -   n:o 57, Frimanin ym.: Määrärahan osoitta-
45412:    palkkaamiseksi      Turun    yliopistoon.   Liitteet       misesta maanmittauskonttorin perustamista var-
45413:    IV,116. s. 257. - Ks. Yliopisto.                           ten Lapin lääniin. Liitteet IV,t29. s. 272. -
45414: - n:o 45, V. Kaasalaisen ym.: Määrära-                        Ks. Maanmittaus.
45415:    han osoittamisesta Suomalaisen Kirjallisuuden          -   n: o 58, Väänäsen y m.: Määrärahan osoitta-
45416:    Seuran toiminnan tukemiseksi. Liitteet IV,117.             misesta kodinhoitajakoulujen palkkojen järjeste-
45417:    s. 258. - Ks. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.            iyä varten. Liitteet IV,tso. s. 273. - Ks. Ko-
45418:    n: o 46, J ä r n e f e 1 t i n y m.: Määrärahan            dinhoito.
45419:    osoittamisesta avustukseksi Suomen Ylioppila~­         -   n: o 59, H a m a r a n y m.: Määrärahan osoitta-
45420:    kuntien Liitolle ammatinvalintaa helpottavien              misesta Inarin kotitalouskoulun ottamisek~i val-
45421:                                               Asialuettelo 1951.                                          1725
45422: 
45423:     tion haltuun. Liitteet IV,t31. s. 274. -       Ks.       nuksiin. Liitteet IV,143. s. 291 ja 292. - Ks.
45424:     Kotitalous.                                              Maatalouskoulut.
45425: -   n: o 60, R y t i n g i n y m.: Määrärahan osoitta-   -   n:o 72, Saalastin ym.: Määrärahan osoit-
45426:     misesta Koillis-Pohjanmaan maamieskoulua var-            tamisesta Ylivieskaan sijoitettavan maamies-
45427:     ten. Liitteet IV,132. s. 275. - Ks. Maatalous-           opiston perustamiskustannuksia varten. Liitteet
45428:     koulut.                                                  IV,144. s. 293. - Ks. Maatalouskoulut.
45429:     n:o 6:1, Saalastin y m.: Määrärahan osoitta-             n: o 73, L a m p i sen y m.: Määrärahan osoit-
45430:     misesta Kälviän kiinteän naiskotiteollisuuskoulun        tamisesta pienviljelijäkurssitoimintaa varten
45431:     toiminnan alkamista varten. Liitteet IV, 133. s.         tarpeellisiin rakennusten uudistus-, laajennus-
45432:     276. - Ks. Kot.iteollisuus.                              ja korjaustöihin Uudenmaan maamieskoululla.
45433: -   n: o 62, S ä v e 1 ä n y m.: Määrärahan osoittami-       Liitteet IV,145. s. 294. - Ks. Maatalouskoulut.
45434:     sesta avustukseksi Paimion maatalouskerhoneuvo-      -   n: o 74, K u ll b e r g i n y m.: Määrärahan
45435:     jaopiston veikaiu korkojen maksamista varten.            osoittamisesta koulurakennuksen rakentamiseksi
45436:     Liitteet IV,134. s. 277. - Ks. Maatalouskoulut.          överby skola för landsbygdens yrken nimiselle
45437: -   n: o 63, K o s o l a n y m.: Määrärahan osoittami-       kuolulle. Liitteet IV, 146. s. 296 ja 297. - Ks.
45438:     sesta Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle Ruuskalan        Maatalouskoulut.
45439:     tilalle perustettavan puutarha- ja pienviljeHjä-         n: o 75, La h te 1 a n y m.: Määrärahan osoit-
45440:     koulun palkkauksiin ja ylläpitokustannuksiin.            tamisesta Kemijärven emäntäkoululle kouluhuo-
45441:     Liitteet IV,135. s. 278. - Ks. Maatalouskoulut.          neiden rakennustöitä ja peltoalan lisäämistä
45442: -   n:o 64, Rantamaan ym.: Määrärahan osoit-                 vaTten. Liitteet IV,l47. s. 298. - Ks. Maata-
45443:     tamisesta erään tilan ostamiseksi Mikkelin lää-          louskoulut.
45444:     nin maanviljelysseuralta Itä-Suursavon maamies-          n:o 76, Ikosen ym.: Määrärahan osoittami-
45445:     koulua varten. Liitteet IV,13(). s. 279. -  Ks.          sesta Nurmeksen maanviljelyskoulun karjara-
45446:     Maatalouskoulut.                                         kennuksen rakentamista varten. Liitteet IV,148.
45447: -   n:o 65, Heikuran ym.: Määrärahan osoitta-                s. 299. - Ks. Maatalouskoulut.
45448:     misesta Porin talouskoulun toiminnan tukemi-         -   n:o 77, Rankilan ym.: Määrärahan osoit-
45449:     seksi. Liitteet IV,l37. s. 280. -- Ks. Talous-           tamisesta avustukseksi Lappajärven mieskotiteol-
45450:     koulut.                                                  lisuuskoulun rakentamista varten. Liitteet IV,149.
45451:     n:o 66, östensonin ym.: Määräral1an osoit-               s. 300. - Ks. Käsiteollisuus.
45452:     tamisesta opettajatta11ien palkkaamiseen Abo         -   n: o 78, S a r j a l a n y m.: Määrärahan osoitta-
45453:     hemslöjdi!- och handarbetslärarinneinstitut ni-          misesta avustukseksi ja lainaksi Mikkelin läänin
45454:     misen opiston käsityönopettajatarosastoon. Liit-         naiskotiteollisuuskoululle oman kiinteistön hank-
45455:     teet IV,138. s. 282 ja 284. - Ks. Käsityö.               kimista varten. Liitteet IV,l50. s. 301. - Ks.
45456:                                                              Kotiteollisuus.
45457: -   n:o 67, Kulovaaran ym.: Määrärahan
45458:     osoittamisesta opettaja-asuntolan rakentami-         -   n: o 79, Hautalan y m.: Määrärahan osoit-
45459:     seksi Paimion maatalouskerho-opistoon. Liitteet          tamisesta avustukseksi Kalajokilaakson maata-
45460:                                                              louskoululle. Liitteet IV,löl. s. 302. - Ks. Maa-
45461:     IV,139. s. 286. - Ks. Maatalouskoulut.
45462:                                                              talouskoulut.
45463:     n: o 68, K u 1 o v a a r a n y m.: Määrärahan
45464:                                                              n: o 80, M u i k u n y m. : Korotetun määrärahan
45465:     osoittamisesta sikalan rakentamiseksi Paimion
45466:                                                              osoittamisesta maatalouskoneiden tutk.imuslaitok-
45467:     maatalouskerho-opistolle. Liitteet IV,140. s.
45468:                                                              selle. Liitteet IV,152. s. 303. - Ks. Maatalous.
45469:     287. - Ks. Maatalouskoulut.
45470:                                                          -   n: o 81, M ui k u n y m.: Määrärahan osoitta-
45471: -   n:o 69, Malkamäen ym.: Määrärahan osoit-                 misesta maanviljelystalouden tutkimuslaitoksen
45472:     tamisesta Etelä-Hämeen emäntäkoulun rakenta-             toimistotilojen rakentamista varten. Liitteet
45473:     mista varten. Liitteet IV,141. s. 288. -       Ks.       IV,l53. s. 305. - Ks. Maatalous.
45474:     Maatalouskoulut.                                         n: o 82, J u s s i l a n y m.: Määrärahan osoitta-
45475:     n: o 70, H ei k u r a n y m.: Määrärahan osoitta-        misesta Lounais-Suomen kasvinviljelyskoeaseman
45476:     misesta rakennusten aikaansaamiseksi Siika;isten         perustamista varten. Liitteet IV,l54. s. 306. -
45477:     pienviljeHjäkoululle. Liitteet IV, 142. s. 289. -        Ks. Maatalous.
45478:     Ks. Maatalouskoulut.                                 -   n: o 83, Se p i n y m.: Määrärahan osoittami-
45479: -   n: o 71, H o 11 s t en i n y m.: Määrärahan osoit-       sesta maanparannusaineiden ajoja varten. Liit-
45480:     tamisesta avustukseksi Abolands Lantmanna-               teet IV,155. s. 307. - Ks. Maatalous.
45481:     skola nimisen koulun kannatusyhdistykselle           -   n:o 84, Heikuran ym.: Määrärahan osoit-
45482:     koulun rakentamisesta aiheutuneisiin kustan-             tamisesta maanparannusavustuksiin maanhan-
45483: 1726                                             Asialuettelo 1951.
45484: 
45485: 
45486:     kintalain perusteella maata saaneille. Liitteet             kalastajille kalastusvälineitten hankkimista var-
45487:     IV,t56. s. 308. - Ks. Maatalous.                            ten. Liitteet IV,t69. s. 323 ja 324. - Ks. Ka-
45488: -   n:o 85, Hautalan ym.: Korotetun määrä-                      lastus.
45489:     rahan osoittamisesta Keski- ja Pohjois-Pohjan-          -   n:o 98, Lampisen ym.: Määrärahan osoit-
45490:     maan peruakuivatussuunnitelmaan kuuluvien töi-              tamisesta avustukseksi ja lainaksi Kotieläinhoi-
45491:     den suorittamista varten. Liitteet IV,157. s.               tajain Liitolle. Liitteet IV,t70. s. 325. - Ks.
45492:     309. - Ks. Maatalous.                                       Karjatalous.
45493: -   n:o 86, Saalastin ym.: Määrärahan osoit-                    n: o 99, S ä v e 1 ä n y m.: Määrärahan osoittami-
45494:     tamisesta Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan perua-               sesta Puutarhaneuvonnan yhteistoimikunnan
45495:     kuivatussuunnitelman toteuttamista varten. Liit-            työtä varten. Liitteet IV,t71. s. 326. -       Ks.
45496:     teet IV,t58. s. 310. - Ks. Maatalous.                       Puutarhanhoito.
45497: -   n:o 87, Häikiön ym.: Korotetun määrärahan                   n:o 100, Ryhdän ym.: Korotetun määrära-
45498:     osoittamisesta Keski- ja Pohjois-P·ohjanmaan pe-            han osoittamisesta avustukseksi Suomen suovil-
45499:     ruskuivatussuunnitelman toteuttamista varten.               jelysyhdistykselle. Liitteet IV,t72. s. 327. - Ks.
45500:     Liitteet IV,t59. s. 311. - Ks. Maatalous.                   Maatalous.
45501: -   n:o 88, Koskisen ym.: Määrärahan osoit-                 -   n: o 101, E. Nurmisen y m.: Määrärahan
45502:     tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi pienviljelijöille       osoittamisesta kotitalouden rationalisoimistyötii.
45503:     kiviperäisten peltojen raivaamista varten. Liit-            varten. Liitteet IV,173. s. 328. -       Ks. Koti-
45504:     teet IV,too. s. 312. - Ks. Maatalous.                       talous.
45505: -   n: o 89, S o i n .i s en y m.: Määrärahan osoitta-          n: o 102, L a m p i s e n y m.: Korotetun määrii-
45506:     misesta avustuksiksi ja lainoiksi kiviperäisten             rahan osoittamisesta laiduntalouden kehittämi-
45507:     peltojen raivaamista varten. Liitteet IV,t61. s.            seksi. Liitteet IV,t74. s. 330. -       Ks. Karja-
45508:     313. - Ks. Maatalous.                                       talous.
45509: -   n: o 90, Nyk ä s en y m.: Määrärahan osoitta-               n:o 103, V. Simosen ym.: Korotetun maara-
45510:     misesta lainojen ja avustusten myöntämiseksi                rahan osoittamisesta kotiteollisuuden edistämi-
45511:     kivisten peltojen raivaamiseen. Liitteet IV,102.            seksi. Liitteet IV,t75. s. 331. - Ks. Kotiteolli-
45512:     s. 314. - Ks. Maatalous.                                    suus.
45513: -   n:o 91, Rantamaan ym.: Määrärahan osoit-                    n:o 104, Kalliokosken ym.: Määrärahan
45514:     tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi kivipepäisten           osoittamisesta konekonsulenttien palkkaamiseksi
45515:     viljelysmaiden raivaamista varten.         Liitteet         maanviljelysseuroille ja Svenska Lantbrukssäll-
45516:     IV,t63. s. 315. - Ks. Maatalous.                            skapens i Finland förbund nimiselle liitolle.
45517:     n: o 92, K. E s k o 1 a n y m.: Määrärahan osoit-           Liitteet IV,176. s. 332. - Ks. Maatalous.
45518:     tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi salaojituksiin.
45519:                                                             -   11: o105, A. K i n n u s e 11 y m.: Korotetun mää-
45520:     Liitteet IV,t64. s. 317. - Ks. Maatalous.
45521:                                                                 rärahan osoittamisesta avustuksiksi maatalous-
45522: -   n:o 93, Riihimäen ym.: Määrärahan osoit-                    koneiden hankkimiseksi pienviljelijäväestölle.
45523:     tamisesta avustuksiksi pienviljelijöille lasku- ja          Liitteet IV,t77. s. 334. - Ks. Maatalous.
45524:     viemäriojien kaivamisesta johtuvien kustannusten
45525:                                                                 n:o 106, Rytingin ym.: Korotetun määrä-
45526:     peittämiseksi. Liitteet IV,t65. s. 318. -      Ks.
45527:                                                                 rahan osoittamisesta avustuksiksi maatalousko-
45528:     Maatalous.
45529:                                                                 neiden hankkimiseksi pienviljelijäväestölle. Liit-
45530: -   n: o 94, K ä h ö s e n y m.: Korotetun määrära-
45531:                                                                 tect IV,11s. s. 335. - Ks. Maatalous.
45532:     han osoittamisesta Etelä-Suomen kalastusvakuu-
45533:     tusyhdistyksen avustamiseksi. Liitteet IV,t66. s.       -   n: o 107, S e p i n y m.: Korotetun määrärahan
45534:     319. - Ks. Kalastus.                                        osoittamisesta AIV -rehusäiliöiden rakentamista
45535: -   n: o 95, H a a p a n i e m en y m.: Määrärahan              varten pientiloilla. Liitteet IV,179. s. 336. -
45536:     osoittamisesta avustuksiksi kalan jäädytys- ja              Ks. Maatalous.
45537:     jäähdytyslaitosten käyntiinsaattamista varten.          -   n:o 108, P r u n n i l an y m.: Korotetun määrä-
45538:     Liitteet IV,t67. s. 320. - Ks. Kalastus.                    rahan osoittamisesta avustuksiksi vesijohtolait-
45539: -   n: o 96, R o s e n b e r g i n y m.: Määrärahan             teiden rakentamiseen maaseudulla.        Liitteet
45540:     osoittamisesta avustuksiksi luonnonvoimien tai              IV,tso. s. 337. - Ks. Vesijohdot.
45541:     muun sellaisen syyn takia veneensä tai pyydyk-              11: o109, V ä ä n ä s e n y m.: Korotetun maara-
45542:     sensä menettäneille a=attikalastajille. Liitteet            rahan osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi
45543:     IV,tos. s. 321 ja 322. - Ks. Kalastus.                      vesi- ja viemärijohtolaitteiden rakentamiseksi
45544: -   n:o 97, Rosenbergin ym.: Määrärahan                         maaseudulle. Liitteet IV,1s1. s. 338. -      Ks.
45545:     osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi a=atti-            Vesijohdot.
45546:                                               Asialuettelo 1951.                                           1727
45547: 
45548: -   n:o 110, A. Kinnusen y m.: Korotetun maa·            -   n: o 123, R ö n k ö n y m.: Määrärahan osoitta-
45549:     rärahan osoittamisesta väkilannoitteiden hinto-          misesta karjan luomiataudin ehkäisemiseksi.
45550:     jen alentamiseen. Liitteet IV,tsz. s. 339. - Ks.         Liitteet IV,t95. s. 353. - Ks. Karjatalous.
45551:     Maatalous.                                           -   n: o 124, K o i v i s t o n y m.: Määrärahan osoit-
45552:     n: o 111, R i i h i m ä en y m.: Määrärahan osoit-       tamisesta avustukseksi Paliskuntien Yhdistyk-
45553:     tamisesta pienviljelijäin lantaloiden rakenta-           selle kurmutoukkien hävittiimiseksi porokarjoista.
45554:     mista varten. Liitteet IV,183. s. 340. -      Ks.        Liitteet IV,t96. s. 354. - Ks. Poronhoito.
45555:     Maatalous.                                           -   n: o 125, K ä h ö s e n y m.: Määrärahan osoitta-
45556:     n:o 112, Järnefeltin ym.: Määrärahan                     misesta kevätsilakan kuivaukseen sekä suolatun
45557:     osoittamisesta asutustarkastajain kanslia-apura-         syyssilakan ja jalostukseen menevän kilohailin
45558:     han korottamiseksi. Liitteet IV,184. s. 341. -           tuottajahinnan tukemiseen. Liitteet IV,l97. s.
45559:     Ks. Asutustoiminta.                                      355. - Ks. Kalastus.
45560:     n: o 113, R y t i n g i n y m.: Korotetun määrä-     -   n: o 126, R i i h i mä e n y m.: K01·otetun määrä-
45561:     rahan osoittamisesta vanhojen asutustilojen rap-         rahan osoittamisesta maitotaloustuotannon tuke-
45562:     piolla olevien viemäriojaverkostojen kunnostami-         miseen. Liitteet IV,t98. s. 357. - Ks. Karja-
45563:     seksi. Liitteet IV,ls5. s. 342. -     Ks. Asutus-        talous.
45564:     toiminta.                                            -   n: o 127, •r a r k kas en y m.: Määrärahan osoit-
45565:     n: o 114, Hei k uran y m.: Korotetun määrä-              tamisesta Suomen meijerikoulun rakennustoi-
45566:     rahan osoittamisesta avustuksiksi maaseudun              minnan avustamiseksi. Liitteet IV,t99. s. 358.
45567:     asunto-olojen parantamiseen. Liitteet IV,tso. s.         - Ks. Maatalouskoulut.
45568:     343. - Ks. Asunto-olot.                                  n:o 128, Niukkasen ym.: Määrärahan osoit-
45569:     n: o ll5, R a p i o n y m.: Korotetun määrä-             tamisesta avustukseksi Itä-Suomen Raakasokeri-
45570:     rahan osoittamisesta avustuksiksi maaseudun              tehdas Oy:lle tehtaan rakentamista varten. Liit-
45571:     asunto-olojen parantamiseen. Liitteet IV, 18 7. s.       teet IV,200. s. 359. - Ks. Sokeri.
45572:     344. - Ks. Asunto-olot.                                  n: o 129, L a h t e 1 a n y m.: Määrärahan osoit-
45573: -   n:o ll6, Luukan: Korotetun määrärahan                    tamisesta tulvavahinkoja kärsineiden avustami·
45574:     osoittamisesta maanhankintalain mukaisiin kui-           seksi Pohjois-Suomessa. Liitteet lV,201. s. 360.
45575:     vatus- ja tientekotöihin. Liitteet IV,tss. s. 345.       - Ks. Tulvavahingot.
45576:     - Ks. Kuivatustyöt.                                  -   n:o 130, Lahtelan ym.: Määrärahan osoit-
45577:     n:o 117, H ä iki ö n y m.: Määrärahan osoitta-           tamisesta avustukseksi ja lainaksi Poro ja Riista
45578:     misesta Taivalkosken Jurmunkylässä sijaitsevan           Oy:lle jäädyttämön rakentamiseksi Rovanie-
45579:     Raatopuron ja Aitto-ojan suoalueen kuivattami-           melle. Liitteet IV,202. s. 361. - Ks. Poro ja
45580:     seksi. Liitteet IV,ls9. s. 346. - Ks. Kuivatus-          Riista Oy.
45581:     työt.                                                    n: o 131, K a u p i n y m.: Määrärahan osoitta-
45582: -   n:o 118, Friman i n ym.: Korotetun määrä-                misesta avustukseksi Pohjois-Suomen tutkimus-
45583:     rahan osoittamisesta Pohjois-Suomen soiden rai-          säätiölle Pohjois-Suomen maatalouden talous-
45584:     vaamiseen. Liitteet IV,t90. s. 347. - Ks. Kui-           suuntien tutkimista varten. Liitteet IV,203. s.
45585:     vatustyöt.                                               363. - Ks. Maatalous.
45586:      n:o ll9, Tiekso-Isakssonin ym.: Määrä-                  n: o 132, R a u n i o n y m.: Määrärahan osoitta-
45587:      rahan osoittamisesta Akkunusjokivarren-Koi-             misesta apurahoiksi loppututkinnon suorittami-
45588:      vun tien kunnostamista varten. Liitteet IV,t91.         seksi ulkomaisissa puutarhakorkeakouluissa. Liit-
45589:      s. 348. - Ks. Maantiet.                                 teet IV,204. s. 364. - Ks. Puutarhanhoito.
45590: -    n:o 120, Tiekso-Isakssonin ym.: Koro-               -   n:o 133, Joukasen ym.: Määrärahan osoit-
45591:      tetun määrärahan osoittamisesta asutusteiden            tamisesta Satakunnan tie- ja vesirakennuspiirin
45592:      kuntoonpano- ja kunnossapitokustannuksiin. Liit-        perustamista varten. Liitteet IV,205. s. 365. -
45593:      teet IV,t92. s. 349. - Ks. Maantiet.                    Ks. Tie- ja vesirakennuspiirit.
45594:      n: o 121, V e n n a m o n y m.: Määrärahan osoit-   -   n: o 134, R y h d ä n y m.: Määrärahan osoit-
45595:      tamisesta heinän hankkimista varten maanhan-            tamisesta Kainuun tie- ja vesirakennuspiirin pe-
45596:      kintalainsäädännön mukaan maata saaneille.              rustamista varten. Liitteet IV,206. s. 366.
45597:      Liitteet IV,t93. s. 350. - Ks. Karjatalous.             Ks. Tie- ja vesirakennuspiirit.
45598:     n: o 122, R y h d ä n y m.: Määrärahan osoitta-      -   n:o 135, Joukasen y m.: Korotetun määrä-
45599:     misesta Koillis-Suomen metsänhoitolautakunnan            rahan osoittamisesta maanteiden kunnossapitoa
45600:     perustamista varten. Liitteet IV,t94. s. 351. -          varten. Liittect IV,207. s. 367. -    Ks. Maan·
45601:     Ks. Metsätalous.                                         tiet.
45602: 1728                                           Asialuettelo 1951.
45603: 
45604: 
45605:     n: o 136, R y t i n g i n y m.: Korotetun maara-          kursseihin. Liitteet IV,220. s. 383 ja 384. -
45606:     rahan osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden avus-          Ks. Ammattikoulut.
45607:     tamiseen. Liitteet IV,20s. s. 368. - Ks. Maan-        -   n:o 149, Nuorsaaren ym.: Korotetun maa-
45608:     tiet.                                                     rärahan osoittamisesta Käsiteollisuusliitto r. y:lle
45609: -   n: o 13 7, S e p i n y m. : Korotetun määrärahan          käsi· ja pienteollisuuden ammattiteknillisen ra·
45610:     osoittamisesta kyläteiden avustukseen. Lilitteet          tionalisoimis- ja neuvontatyön tukemiseksi. Liit-
45611:     IV,209. s. 369. - Ks. Maantiet.                           teet IV,221. s. 385. - Ks. Käsiteollisuus.
45612: -   n:o 138, N. Nurmisen y m.: Määrärahan                 -   n:o 150, Takin y m.: Määrärahan osoittami-
45613:     osoittamisesta Särkikylän-Pitkäsalan kylätien             sesta kunnallisten ja yksityisten teknillisten
45614:     kuntoon saattamiseksi. Liitteet IV,21 o. s. 370.          kauppa- ja ammattioppilaitosten kouluraken-
45615:     - Ks. Maantiet.                                           nusten rakennusavustuksiksi. Liitteet IV,222.
45616: -   n: o 139, J o u k a s en y m.: Korotetun määrä-           s. 386. - Ks. Ammattikoulut.
45617:     rahan osoittamisesta Suomen Tieyhdistys- Väg-         -   n:o 151, V. Kaasalaisen ym.: Määrära-
45618:     föreningen i Finland r. y:n toiminnan tukemi-             han osoittamisesta kuntayhtymän ammattikou-
45619:     seen. Liitteet IV,211. s. 371. - Ks. Maantiet.            lun rakentam,iseksi Mikkeliin. Liitteet IV,223. s.
45620: -   n:o 140, Tiitun ym.: Määrärahan osoittami-                387. - Ks. Ammattikoulut.
45621:     sesta uuden Pohjanmaan-Savon poikkiradan              -   n:o 152, N i s kalan y m.: Määrärahan osoit-
45622:     täyskoneellista tutkimusta varten. Liitteet IV,212.       tamisesta avustukseksi Länsi-Pohjan kuntain
45623:     s. 372. - Ks. Rautatiet.                                  ammattikoulun perustamista varten. Liitteet
45624: -   n:o 141, Niskalan ym.: Määrärahan osoitta-                IV,224. s. 388. - Ks. Ammattikoulut.
45625:     misesta Kaulirannan-Kolarin rautatiesuunnan           -   n: o 153, L u o s t a r i s e n y m.: Määrärahan
45626:     tutkimista varten. Liitteet IV,2t3. s. 373. -             osoittamisesta avustukseksi 'fyötchoseuralle ope-
45627:     Ks. Rautatiet.                                            tus- ja tutkimuspesulan rakentamista varten.
45628: -   n:o 142, Aaltosen ym.: Määrärahan osoit-                  Liitteet IV,225. s. 389. - Ks. Pesulat.
45629:     tamisesta avustukseksi Paraisten kauppalalle          -   n:o 154, Ra u s teen y m.: Määrärahan osoit-
45630:     Kirkkosalmen syventämistä varten. Liitteet                tamisesta Teekkarikylän alueella suoritettavia
45631:     IV,214. s. 374. - Ks. Vesitiet.                           tie-, vesijohto-, viemäri- ja tasoituatöitä varten.
45632:                                                               Liitteet IV,226. s. 390. - Ks. Teekkarikylä.
45633:     n:o 143, Korsbäckin ym.: Määrärahan
45634:     osoittamisesta Korsnäsissä olevan Harrströmin         -   n: o 155, S a a r i a h o n y m.: Määrärahan
45635:     kalastussataman ruoppaamiseen. Liitteet IV,215.           osoittamisesta avustukseksi Otaniemen Urheilu-
45636:     s. 375 ja 376. - Ks. Vesitliet.                           säätiölle terveyshuollon ja liikuntakasvatuksen
45637:                                                               edellyttämien laitteiden ja laitosten rakentami-
45638: -   n:o 144, Kalliokosken ym.: Määrärahan
45639:                                                               seksi Otaniemen alueelle. Liitteet IV,227. s.
45640:     osoittamisesta Oy. Yleisradio Ab:lle ulkomaille
45641:                                                               391. - Ks. 'l'eekkarikylä.
45642:     tarkoitettujen lyhytaalto-ohjelmien hankkimista
45643:                                                               n:o 156, M a 1 k a mäen y m.: Määrärahan
45644:     varten. Liitteet IV,216. s. 377. -     Ks. Yleis-
45645:                                                               osoittamisesta ylimääräisen rehtorin toimen pe-
45646:     radio.
45647:                                                               rustamiseksi valtion kuuromykkäinammattikou-
45648: -   n:o 145, Nordströmin: Määrärahan osoit-
45649:                                                               luun. Liitteet IV,22s. s. 392. - Ks. Ammatti-
45650:     tamisesta tie- ja vesirakennushaninnon insinöö-
45651:                                                               koulut.
45652:     rien    ulkomaisiin   opintomatkoihin.   Liitteet
45653:                                                           -   n: o 157, Peso sen y m.: Määrärahan osoitta-
45654:     IV,217. s. 379. - Ks. Tie- ja vesirakennushal·
45655:                                                               misesta perusavustuksiksi invaliidiavustuksista
45656:     litus.
45657:                                                               osattomikai jääneille tuberkuloosi-invaliideille.
45658:     n:o 146, Nordforsin ym.: Määrärahan
45659:                                                               Liitteet IV,229. s. 394. - Ks. Invaliidit.
45660:     osoittamisesta sähkötekniikan ruotsalaisen leh-
45661:                                                           -   n: o 158, P e s o s e n y m.: Määrärahan osoit-
45662:     torin viran perustamiseksi Helsingin teknilliseen
45663:                                                               tamisesta siviilituberkuloottisten jatkohuoltoa
45664:     oppilaitokseen. Liitteet IV,21s. s. 380 ja 381.
45665:                                                               ja ammattiopetusta varten. Liitteet IV, 230. s.
45666:     - Ks. Teknilliset oppilaitokset.
45667:                                                               395. - Ks. •ruberkuloottiset.
45668: -   n:o 147, J. "\Virtasen: Määrärahan osoitta·           -   n:o 159, .T ä r v i sen y m.: Korotetun määrä-
45669:     misesta keskusammattikoulun perustamiseksi suo-           rahan osoittamisesta avustuksiksi lastenkodeille.
45670:     menkieliselle Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet IV,210.        Liitteet IV,231. s. 396. - Ks. Lapset.
45671:     s. 382. - Ks. Ammattikoulut.                          -   n: o 160, T o r v e n y m.: Korotetun määrära-
45672: -   n:o 148, Nordforsin ym.: Määrärahan                       han osoittamisesta lastenseimien avustamiseen
45673:     osoittamisesta stipendeiksi osanottoa varten              ja uusien lastenseimien perustamiseen. Liitteet
45674:     Ruotsissa pidettäviin ammattikoulunopettaja-              IV,232. s. 397. - Ks. Lapset.
45675:                                                 Asialuettelo 1951.                                           1729
45676: 
45677: -   n:o 161, Brander-Wallinin ym.: Mää-                        äitien kesävirkistyksen järjestämistä varten. Liit-
45678:     rärahan osoittamisesta kesävirkistyksen anta-              teet IV,246. s. 411. - Ks. Äidit.
45679:     miseksi lapsille, jotka eivät ole kansakoululap·       -   n:o 175, V. Simosen ym.: Määrärahan osoit-
45680:     sia. Liitteet IV,233. s. 398. - Ks. Lapset.                tamisesta vapaiden lomaleirimatkojen järjestä-
45681: -   n:o 162, Järvisen ym.:: Määrärahan osoit-                  miseksi valtionrautateillä ja postiautoissa suuri-
45682:     tamisesta kesävirkistyksen antamiseen lapsille,            perheisille äideille. Liitteet IV,247. s. 412. -
45683:     jotka eivät ole kansakoululapsia.        Liitteet          Ks. Äidit.
45684:     IV,234. s. 399. - Ks. Lapset.                          -   n: o 176, T o r v e n y m.: Määrärahan osoitta-
45685: -   n: o 163, P e s o s e n y m.: Määrärahan osoitta-          misesta maksuttomien matkojen järjestämiseksi
45686:     misesta tuberkuloottisten lasten kesävirkistystoi-         lomaansa viettäville vähävaraisilla äideille. Liit-
45687:     mintaa varten. Liitteet IV,235. s. 400. - Ks.              teet IV,248. s. 413. - Ks. Äidit.
45688:     Lapset.                                                -   n:o 177, Turusen y m.: Korotetun määrä-
45689: -   n:o 164, Järvisen ym.: Määrärahan osoit-                   rahan osoittamisesta Tapaturmantorjuntayhdis-
45690:     tamisesta lasten maalle siirron tukemiseen. Liit-          tys r.y:n avustukseksi. Liitteet IV,249. s. 414.
45691:     teet IV,236. s. 401. - Ks. Lapset.                         - Ks. Tapaturma.
45692:                                                            -   n:o 178, Pesosen y m.: Määrärahan osoitta-
45693: -   n: o 165, H i i 1 e 1 ä n y m.: Määrärahan osoitta-
45694:                                                                misesta Tuberkuloosiliitto r.y:lle Karkun pa-
45695:     misesta lastentarhanopettajaseminaarin perusta-
45696:                                                                rantolan kunnostamiseksi tuberkuloottisten toipi-
45697:     miseksi Tampereelle. Liitteet IV,237. s. 402. -
45698:                                                                lasopistoksi. Liitteet IV,250. s. 416. - Ks. Tu-
45699:     Ks. Lapset.
45700:                                                                berkuloottiset.
45701: -   n:o 166, Karvikon ym.: Määrärahan osoit-
45702:                                                            -   n:o 179, Aition ym: Korotetun määrärahan
45703:     tamisesta lastentarhanopettajaseminaarin perusta-
45704:                                                                osoittamisesta Tuberkuloosiliiton toiminnan tu-
45705:     miseksi Tampereelle. Liitteet IV,238. s. 403. -
45706:                                                                kemiseksi. Liitteet IV,251. s. 417. -      Ks. Tu-
45707:     Ks. Lapset.
45708:                                                                berkuloottiset.
45709: -   n:o 167, Brander-WalHnin ym.: Korote-
45710:                                                            -   n: o 180, T u r k a n y m.: Määrärahan osoitta-
45711:     tun määrärahan osoittamisesta avustuksiksi kun-
45712:                                                                misesta lapsilisäjärjestelmän ennallaan pysyttä-
45713:     uallisten, seurakunnallisten ja yksityisten van-
45714:                                                                mistä varten. Liitteet IV,252. s. 418. -       Ks.
45715:     hainkotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi.
45716:                                                                Lapsilisä.
45717:     Liitteet IV,239. s. 404. - Ks. Vanhukset.
45718:                                                            -   n:o 181, Myllymäen ym.: Korotetun mää-
45719: -   n:o 168, Brander-Wallinin ym.: Määrä-                      rärahan osoittamisesta maaseudun sähköistämi-
45720:     rahan osoittamisesta eläkkeiksi kansaneläkelain            sen tukemiseksi. Liitteet IV,253. s. 419. - Ks.
45721:     ulkopuolelle jääneille vanhuksille. Liitteet IV,240.       Sähkö.
45722:     s. 405. - Ks. Vanhukset.                               -   n:o 182, Vennamon ym.: Määrärahan osoit-
45723: -   n:o 169, Pohjalan ym.: Määrärahan osoit-                   tamisesta pienviljelijäperheiden kulutukseen tu-
45724:     tamisesta avustuksiksi kansaneläkelain ulkopuo-            levan syömäviljan hinnan alentamiseksi. Liit-
45725:     lella oleville vanhuksille. Liitteet IV,241. s. 406.       teet IV,254. s. 420. - Ks. Vilja.
45726:     Ks. Vanhukset.                                         -   n: o 183, N o r d f o r s i n y m.: : Määrärahan
45727: -   n:o 170, Stenbergin ym.: Määrärahan                        osoittamisesta korvauksiksi eräille viime sotien
45728:     osoittamisesta vanhuushuoltoeläkkeiden maksa-              aikana meripalveluksessa kuolleiden tai kadon-
45729:     mista varten. Liitteet IV,242. s. 407. - Ks.               neiden henkilöiden omaisille. Liitteet IV,255.
45730:     Vanhukset.                                                 s. 421. - Ks. Merimiehet.
45731: -   n:o 171, Malkamäen ym.: Korotetun mää-                 -   n:o 184, Ryhdän ym.: Määrärahan osoit-
45732:     rärahan osoittamisesta raittiustyön tukemiseksi.           tamisesta Pohjois-Suomen jälleenrakentajien in-
45733:     Liitteet IV,243. s. 408. - Ks. Raittiustyö.                deksikorotuksen hyvittämistä varten. Liitteet
45734: -   n:o 172, Heinosen y m.: Määrärahan osoit-                  IV,256. s. 423. - Ks. Indeksikorotus.
45735:     tamisesta vähävaraisten perheellisten sotalaskien      -   n:o 185, Koivusen ym.: Määrärahan osoit-
45736:     sairausavustuksiin. Liitteet IV,244. s. 409. -             tamisesta eräistä Korpilahdella olevista tiloista
45737:     Ks. Sotalesket.                                            maata saaneille, korkeimman hallinto-oikeuden
45738: -   n:o 173, Frimanin ym.: Määrärahan osoit-                   päätöksellä tilansa menettäneille aiheutuneiden
45739:     tamisesta petsamolaisen siirtoväen sosiaaliseen            vahinkojen korvaamiseksi. Liitteet IV,2 57. s.
45740:     avustamiseen. Liitteet IV,245. s. 410. -    Ks.            425. - Ks. Maanhankintalaki.
45741:     Siirtoväki.                                            -   n: o 186, T a i n i o n y m.: Määrärahan osoitta-
45742: -   n:o 174, Salmela-Järvisen ym.: Määrä-                      misesta korvauksiksi Kemin kaupungissa kesällä
45743:     rahan osoittamisesta vähävaraisten monilapsisten           1949 käydyn palkkaliikkeen johdosta työläisille
45744: 
45745: 217
45746: 1730                                              Asialuettelo 1951.
45747: 
45748: 
45749:        aiheutuneista taloudellisista menetyksistä. Liit·      -   n:o 199, T i i t u n y m.: Määrärahan osoitta-
45750:        teet IV,258. s. 426. - Ks. Kemin lakot.                    misesta karja- ja talousrakennuksen rakentami-
45751: - n:o 187, Riihimäen ym.: Määrärahan osoit·                       seksi Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle Ruuska-
45752:        tamisesta vuoden 1918 kansalaissotaan punai·               lan koulutilalle. L:i.itteet IV,271. s. 442. - Ks.
45753:        sella puolella osallistuneiden kärsimien vahin·            Maatalouskoulut.
45754:        kojen     korvauksen    järjestämiseksi.    Liitteet   -   n:o 200, Hykkäälän ym.: Määrärahan
45755:        IV,259. s. 427. - Ks. Punakaartilaiset.                    osoittamisesta Kouvolan uuden asemarakennuk-
45756: - n: o 188, J ä r n e f e 1 t i n y m.: Määrärahan                sen rakennustöiden aloittamista varten. Liit-
45757:        osoittamisesta valtionrautateiden keskus· ja Iin·          teet IV,272. s. 443. - Ks. Rautatiet.
45758:        jahallinnon kirjanpitäjien palkkauksen korotta-        -   n:o 201, Puumalaison ym.: Korotetun
45759:        miseksi. Liitteet IV,260. s. 428. - Ks. Rauta-             määrärahan osoittamisesta Suolahden-Haapa-
45760:        tiet.                                                      järven rautatien rakentamiseen. Liitteet IV,27a.
45761: - n:o 189, Järvisen ym.: Määrärahan osoit-                        s. 444. - Ks. Rautatiet.
45762:        tamisesta pukuavustuksen maksamiseksi veturi-          -   n:o 202, Soinisen y m.: Määrärahan osoit-
45763:        tallien henkilökunnalle ja muille vastaaville toi-         tamisesta     Siilinjärven-Juankosken       rautatien
45764:        menhaltijaryhmille. Liitteet IV,261. s. 429. -             rakentamiseen. Liitteet IV,274. s. 445. -         Ks.
45765:        Ks. Rautatiet.                                             Rautatiet.
45766: - n: o 190, Kokko 1 a n y m.: Määrärahan osoit-               -   n:o 203, Suomisen ym.: Määrärahan osoit-
45767:        tamisesta ylitarkastajan viran perustamiseksi              tamisesta rautatieylikulkusillan mkentamiseksi
45768:        posti- ja lennätinhallitukseen. Liitteet IV,262.           Korson aseman läheisyyteen. Liitteet IV,275.
45769:        s. 430. - Ks. Postilaitos.                                 s. 446. - Ks. Rautatiet.
45770: - n: o 191, Muikun y m.: Määrärahan osoitta-                  -   n:o 204, La h te 1 a n y m.: Määrärahan osoit-
45771:        misesta virkapukujen hankkimiseksi posti- ja               tamisesta rautatien rakentamiseksi Kemijärven
45772:        lennätinlaitoksen henkilökunnalle. Liitteet IV,263.        asemalta Taivalkoskelle. Liitteet IV,276. s. 447.
45773:        s. 431. - Ks. Postilaitos.                                 - Ks. Rautatiet.
45774: - n: o 192, Muikun y m.: Määrärahan osoitta-                      n: o 205, T a u r i a i s en y m.: Määrärahan
45775:        misesta ylimääräisten postiljoonin toimien va-             osoittamisesta Pesiön aseman ja Taivalkosken
45776:        kinaistamista varten. Liitteet IV,2 64. s. 432.            välisen rataosan rakentamiseksi. Liitteet IV,277.
45777:        - Ks. Postilaitos.                                         s. 449. - Ks. Rautatiet.
45778: - n: o 193, Toivosen y m.: Määrärahan osoit-                  -   n: o 206, Mannisen y m.: Määrärahan osoit-
45779:        tamisesta eräiden ylimääräisten tointen perus·             tamisesta Siilinjärven-J uuantehtaan rautatien
45780:        tamiseksi posti- ja lennätinlaitokseen. Liitteet           rakentamiseen. Liitteet IV,278. s. 450. -         Ks.
45781:        IV,265. s. 433. - Ks. Postilaitos.                         Rautatiet.
45782: :...._ n: o 194, K y t ä n y m.: Korotetun määrärahan         -   n: o 207, R y h d ä n y m.: Määrärahan osoitta-
45783:        osoittamisesta metsähallinnon viran ja toimen              misesta Oulun-Kuusamon rautatien rakennus-
45784:        haltijain palkkojen korottamista varten. Liit-             töiden aloittamista varten. Liitteet IV,279. s.
45785:        teet IV,266. s. 434. - Ks. Metsähallinto.                  451. - Ks. Rautatiet.
45786: -   n:o 195, Kanniston ym.: Määrärahan osoit-                 -   n:o 208, Erkki 1 ä n y m.: Määrärahan osoit-
45787:     tamisesta metsätyöväen ammattikoulun perus-                   tamisesta Pesiön-Korvuan rataosan rakentami-
45788:     tamista varten. L:i.itteet IV,267. s. 436. - Ks.              seen. Liitteet IV,zso. s. 452. - Ks. Rautatiet.
45789:     Ammattikoulut.                                            -   n:o 209, Rapion ym.: Määrärahan osoitta-
45790: -   n:o 196, Väisäsen ym.: Korotetun maara-                       misesta teollisuusradan rakentamiseksi Tampe-
45791:     rahan osoittamisesta valtion metsänhoitotöitä                 reelta Kyröskoskelle. Liitteet IV,2s1. s. 453.-
45792:     varten. Liitteet IV,2GS. s. 438. -      Ks. Metsä-            Ks. Rautatiet.
45793:     talous.                                                   -   n:o 210, Karjalaisen ym.: Määrärahan
45794: -   n:o 197, Kytän ym.: Määrärahan osoittami-                     osoittamisesta Suomussalmen-Taivalkosken ra-
45795:     sesta metsätieteelliselle tutkimuslaitokselle puun            taosan rakentamiseen. Liitteet IV,2s2. s. 454. -
45796:     käyttöä ja metsien hakkuumäärää selvittävää                   Ks. Rautatiet.
45797:     tutkimusta varten. Liitteet IV,269. s. 439. -                 l!: o 211, M ui kun y m.: Määrärahan osoitta-
45798:     Ks. Metsätalous.                                              misesta J oensuun-Koveron rautatien rakenta-
45799:     n: o 198, Rytingin y m.: Määrärahan osoit-                    miseen. Liitteet IV,283. s. 455. -    Ks. Rauta-
45800:     tamisesta puutavaran maakuljetusolojen korjaa·                tiet.
45801:     mista varten. Liitteet IV,270. s. 440. -       Ks.            n: o 212, Takin y m.: Määrärahan osoittami-
45802:     Metsätalous.                                                  sesta ylikulkusillan rakentamista varten Lahden
45803:                                               Asialuettelo 1951.                                            1731
45804: 
45805: 
45806:     ratapihalla. Liitteet IV,284. s. 457. - Ks. Rau-     -   n: o 225, R a uni o n y m.: Määrärahan osoit-
45807:     tatiet.                                                  tamisesta valtion pukutehtaan rakentamiseksi
45808: -   n:o 213, Lindqvistin ym.: Määrärahan                      Hämeenlinnaan. Liitteet IV,297. s. 470. - Ks.
45809:     osoittamisesta Hennalan ylikäytäväsillan raken-          Pukutehdas.
45810:     nustöiden loppuun suorittamista varten Lah-          -   n:o 226, A a 1 t o sen ym.: Määrärahan osoit-
45811:     dessa. Liitteet IV,285. s. 458. -      Ks. Rauta-        tamisesta valtion osuuksien merkitsemiseksi pien-
45812:     tiet.                                                    viljelijäin perustarniin maatalouskoneyhtymiin.
45813: -   n: o 214, K ui t t i sen y m.: Määrärahan oso.it-        Liitteet IV,298. s. 471. - Ks. Maatalous.
45814:     tamisesta Suhosen ylikäytäväsillan rakentamista      -   n:o 227, Väyrysen ym.: Korotetun määrä-
45815:     varten. Liitteet IV,286, s. 459. -     Ks. Rauta-        rahan osoittamisesta lainaksi Rovaniemen kaup-
45816:     tiet.                                                    palalle    asemakaavapakkolunastuksiin.    Liitteet
45817: -   n:o 215, N. Nurmisen ym.: Määrärahan                     IV,299. s. 472. - Ks. Asemakaava.
45818:     osoittamisesta vesijohdon rakentamiseksi Kokko-      -   n:o 228, Salmela-Järvisen ym.: Mää-
45819:     lan rautatieaseman veturitalliin ja lepohuonei-          rärahan osoittamisesta korottomaksi lainaksi al-
45820:     siin. Liitteet IV,287. s. 460. - Ks. Rautatiet.          lergiatutkimussäätiön ja kuntien yhteistoimin-
45821: -   n:o 216, Mustosen: määrärahan osoittami-                 nassa perustettavan allergiasairaalan rakenta-
45822:     sesta rautatieläisten asuntotalon rakentamiseksi         mista varten. Liitteet IV,soo. s. 473. -       Ks.
45823:     Kontiomäkeen. Liitteet IV,2ss. s. 461. -       Ks.       Sairaalat.
45824:     Rautatiet.                                               n: o 229, Muikun y m.: Määrärahan osoitta-
45825: -   n: o 217, H a k a 1 a n y m.: Määrärahan osoitta-        misesta halpakorkoiseksi lainaksi Pielisjärven-
45826:     misesta rautatieläisten asuntotalon rakentami-           Lieksan synnytyslaitoksen rakentamista varten.
45827:     seksi Tampereelle. Liitteet IV,289. s. 462. -            Liitteet IV,sol. s. 474. - Ks. Sairaalat.
45828:     Ks. Rautatiet.                                       -   n:o 230, Pohjalan ym.: Määrärahan osoit-
45829: -   n: o 218, A. W i r t a s e n: Määrärahan oso.it-         tamisesta korottomaksi lainaksi Por.in diakonis-
45830:     tamisesta kahden kenostalon rakentamiseksi               salaitokselle. Liitteet IV,302. s. 475. -      Ks.
45831:     Helsinkiin rautatieläisiä varten. Liitteet IV,290.       Sairaalat.
45832:     s. 463. - Ks. Rautatiet.                                 n:o 231, V. Leskisen y m.: Määrärahan
45833: -   n:o 219, Hykkäälän ym.: Määrärahan                       osoittamisesta !ainoiksi puolustusvoimien kanta-
45834:     osoittamisesta asuntojen rakentamista varten             henkilökunnan asuintalojen rakentamista var-
45835:     posti- ja lennätinlaitoksen sähköpajan henki-            ten. Liitteet IV,sos. s. 476. - Ks. Puolustus-
45836:     lökunnalle. Liitteet IV,291. s. 464. - Ks. Pos-          laitos.
45837:     tilaitos.                                            -   n: o 232, I n n a 1 a n y m.: Määrärahan osoitta-
45838: -   n: o 220, T u r k a n y m.: Korotetun maarara-           misesta lainaksi Turun Yliopistolle uuden kir-
45839:     han osoittamisesta posti- ja lennätinlaitokselle         jastotalon rakentamista varten. Liitteet IV,304.
45840:     toimitalojen ja henkilökunnan asuntojen raken-           s. 478. - Ks. Yliopisto.
45841:     tamista varten. Liitteet IV,292. s. 465. - Ks.       -   n: o 233, K a r v i k o n y m. : Määrärahan osoit-
45842:     Postilaitos.                                             tamisesta rakennuslainaksi       Turun yliopiston
45843: -   n:o 221, Soinisen y m.: Määrärahan osoit-                yLioppilaskunnalle ylioppilasasuntolan rakennus-
45844:     tamisesta postitalon rakentarciseksi Polvijärven         ja sisustustyön loppuun saattamiseksi. Liitteet
45845:     kirkonkylään. Liitteet IV,293. s. 466. -       Ks.       IV,305. s. 479. - Ks. Yliopisto.
45846:     Postilaitos.                                         -   n: o 234, ö h m a n i n y m.: Määrärahan osoit-
45847: -   n :o 222, Tikkaojan y m.: Määrärahan osoit-              tamisesta lainaksi Helsingin yliopiston ylioppi-
45848:     tamisesta Seinäjoen postiautovarikon kuntoon-            laskunnalle Domus Academican toisen rakennus-
45849:     saattamista varten. Liitteet IV,294. s. 467. -           va,iheen loppuun saattamiseksi. Liitteet IV,306.
45850:     Ks. Postilaitos.                                         s. 480. - Ks. Yliopisto.
45851: -   n:o 223, Rantamaan ym.: Korotetun mää-                   n: o 235, ö h m a n i n y m.: Määrärahan osoit-
45852:     rärahan osoittamisesta puheLinverkon laajenta-           tamisesta lainaksi Åbo Akademin ylioppilaskun-
45853:     miseen ja parantamiseen. Liitteet IV,295. s.             nalle ylioppilasasuntolaa varten. Liitteet IV,307.
45854:     468. - Ks. Postilaitos.                                  s. 481 ja 482. - Ks. Yliopisto.
45855: -   n: o 224, S o 11 a n y m.: Määrärahan osoitta-       -   n:o 236, Wickmanin ym.: Määrärahan
45856:     misesta Mikkelin ja Varkauden sekä Helsingin             osoittamisesta kotiteollisuus- ja asuntolaraken-
45857:     ja Kuopion välisen puhelinyhteyden paranta-              nuksen rakentamiseksi Houtskarin kirkollisen
45858:     miseen. Liitteet IV,29G. s. 469. -     Ks. Posti-        kansanopiston    naisoppilaita   varten.   Liitteet
45859:     laitos.                                                  IV,sos. s. 483 ja 484. -       Ks. Kansanopistot.
45860: 1732                                              Asialuettelo 1951.
45861: 
45862: 
45863: -   n:o 237, Salmisen ym.: Määrärahan osoit·                     tolan rakentamista varten. Liitteet IV,321. s.
45864:     tamisesta rakennuslainoiksi yksityisille oppikou·            500 ja 501. - Ks. Maatalouskoulut.
45865:     luille. Liitteet IV,so9. s. 485. -         Ks. Oppi·     -   n: o 250, I k o s en y m.: Korotetun määrära·
45866:     koulut.                                                      han osoittamisesta avustuslainoiksi meijerien ra·
45867: -   n:o 238, N. Kaasalaisen ym.: Määrära·                        kentamiseksi Pohjois· ja Itä-Suomessa. liitteet
45868:     han osoittamisesta lainaksi Kanneljärven kan·                IV,322. s. 502. - Ks. Karjatalous.
45869:     sanopiston jälleenrakentamiseksi. Liitteet IV,s1o.       -   n:o 251, Sarjalan ym.: Määrärahan osoit·
45870:     s. 486. - Ks. Kansanopistot.                                 tamisesta !ainoiksi kivenraivausosuuskunnille ja
45871: -   n:o 239, Koiv~ston ym.: Määrärahan osoit·                    ·yhtymille kivenraivauskoneiden ja ·kaluston
45872:     tamisesta korottomaksi lainaksi saamelaisten                 hankkimista varten. Liitteet IV,323. s. 503. -
45873:     kristillisen kansanopiston rakentamiseksi Ina·               Ks. Maatalous.
45874:     riin. Liitteet IV,311. s. 487. -       Ks. Kansan·       -   n:o 252, Karvosen ym.: Määrärahan osoit·
45875:     opistot.                                                     tamisesta avustuslainaksi Koita Oy:lle uudis·
45876: -   n:o 240, Rytingin ym.: Korotetun määrä·                      raivaustoimintaa varten. Liitteet IV,324. s. 505.
45877:     rahan osoittamisesta rakennuslainoiksi maaseu·               - Ks. Uudisraivaus.
45878:     dun      asunto-olojen     parantamiseen.     Liitteet   -   n:o 253, Hautalan ym.: Määrärahan osoit·
45879:     IV,312. s. 488. - Ks. Asunto-olot.                           tamisesta avustuslainaksi Hirvineva Oy:lle pe·
45880: -   n: o 241, R a p i o n y m.: Korotetun määrärahan             rusparannusten suorittamista varten. Liitteet
45881:     osoittamisesta       rakennuslainoiksi     maaseudun         IV,325. s. 506. - Ks. Maatalous.
45882:     asunto-olojen parantamiseen. Liitteet IV,313.            -   n: o 254, S a u r a n y m. : Määrärahan osoitta·
45883:     s. 489. - Ks. Asunto-olot.                                   misesta laino.iksi salaojaputkia valmistaville teh·
45884: -   n:o 242, Vi 1 h u 1 a n ym.: Määrärahan osoit·               taille. Liitteet IV,326. s. 507. -     Ks. Maata·
45885:     tamisesta maaseudun asunto-olojen parantami·                 lous.
45886:     seen. Liitteet IV,314. s. 490. -        Ks. Asunto·      -   n:o 255, Jussilan ym.: Määrärahan osoit·
45887:     olot.                                                        tamisesta !ainoiksi kalastajien yhtymille koneel·
45888: -   n:o 243, Hietasen ym.: Määrärahan oso.it·                    listen kalakuivaamaiden rakentamiseen. Liitteet
45889:     tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi maaseudun                IV,327. s. 508. - Ks. Kalastus.
45890:     asunto-olojen     parantamista     varten.    Liitteet   -   n: o 256, A. S i m o s e n y m. : Määrärahan osoit·
45891:     IV,315. s. 492. - Ks. Asunto-olot.                           tamisesta lainaksi Asuntosäätiölle Espoon pitä·
45892: -   n:o 244, Heiton ym.: Määrärahan osoitta·                     jässä sijaitsevan Hagalundin asuntoalueen pe·
45893:     misesta rakennuslainoiksi yksityisille kalakau·              rustöitä varten. Liitteet IV,328. s. 509. - Ks.
45894:     pallisille yrityksille. Liitteet IV,s16. s. 493. -           Rakennustoiminta.
45895:     Ks. Kalastus.                                            -   n:o 257, Raunion ym.: Korotetun määrä·
45896: -   n: o 245, R o s e n b e r g i n y m. : Määrärahan            rahan osoittamisesta !ainoiksi yleishyödyllistä
45897:     osoittamisesta !ainoiksi ammattikalastajajärjes·             asuntotuotantoa varten. Liitteet IV,329. s. 510.
45898:     iöille kalankuivaamojen rakentamista varten.                 - Ks. Asuntotuotanto.
45899:     Liitteet IV,317. s. 494 ja 495. - Ks. Kalastus.          -   n:o 258, N. Nurmisen ym.: Korotetun mää·
45900: -   n:o 246, Mii kin ym.: Määrärahan osoittami·                  rärahan osoittamisesta asutuskeskusten asunto·
45901:     sesta halpakorkoiseksi 181inaksi Etelä-Saimaan               rakemiustuotannon tukemiseen. Liitteet IV,sso.
45902:     maamieskoulun       kannattajayhdistykselle    koulu·        s. 511. - Ks. Asuntotuotanto.
45903:     rakennustyön loppuunsaattamista varten. Liit·            -   n:o 259, Kähösen ym.: Määrärahan osoitta·
45904:     teet IV, 318. s. 496. - Ks. Maatalouskoulut.                 misesta avustuslainoiksi työllisyyden turvaami·
45905: -   n:o 247, V. Simosen y m.: Määrärahan osoit·                  seksi. Liitteet IV,331. s. 512. - Ks. Työllisyys.
45906:     tamisesta lainaksi Pohjois-Karjalan kotiteolli·          -   n:o 260, Järvisen y m.: Korotetun määrä·
45907:     suusyhdistykselle koekutomon ja värjäämön ra·                rahan osoittamisesta !ainoiksi rautatieJäisille
45908:     kentamista varten Joensuuhun. Liitteet IV,319.               omakotitoimintaa ja rakennustonttien ostamista
45909:     s. 497. - Ks. KäsiteolMsuus.                                 varten. Liitteet IV,332. s. 513. - Ks. Rauta·
45910: -   n:o 248, Wickmanin ym.: Määrärahan                           tiet.
45911:     osoittamisesta rakennuslainaksi Teerijärven mies·        -   n:o 261, Järvisen y m.: Määrärahan osoit·
45912:     kotiteollisuuskoululle. Liitteet IV,szo. s. 498 ja           tamisesta     rautatielaitoksen     henkilökUllllalle
45913:     499. -     Ks. Käsiteollisuus.                               myönnettäviä     omakotirakennuslainoja     varten.
45914: -   n:o 249, Korsbäckin ym.: Määrärahan                          Liitteet IV,333. s. 514. - Ks. Rautatiet.
45915:     osoittamisesta rakennuslainaksi Västankvarn.in           -   n: o 262, J ä r n e f e 1 t i n y m.: Määrärahan
45916:     maanviljelys· ja maamieskoulujen oppilasasun·                osoittamisesta !ainoiksi rautatieläisten omakoti·
45917:                                                  Asialuettelo 1951.                                              1733
45918: 
45919:     toimintaa varten. Liitteet IV,334. s. 515. - Ks.         -   n:o 275, Rollstenin ym.: Määrärahan
45920:     Rautatiet.                                                   osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Ken-
45921: -   n:o 263, Paloveden ym.: Määrärahan osoit-                    raali Mannerheimin lastensuojeluliiton Turun-
45922:     tamisesta !ainoiksi vähävaraiselle pienviljelijä-            maan ruotsinkieliselle osastolle terveyden- ja sai-
45923:     väelle     maaseudun      sähköistämiseksi.  Liitteet        raanhoitokeskuksen rakentamista varten. Liit-
45924:     IV,335. s. 516. - Ks. Sähkö.                                 teet IV,347. s. 531 ja 533. - Ks. Sairaalat.
45925: -   n: o 264, N i s k a l a n y m.: Määrärahan osoitta-      -   n: o 276, A i t i on y m.: Määrärahan osoittami-
45926:     misesta !ainoiksi sähkönjakelulaitoksille maa-               sesta siirtona asutusrahastoon ns. toissijaisten
45927:     seudun sähköistämisen edistämiseksi. Liitteet                maansaajien maanhankintalain mukaista lainoi-
45928:     IV,33G. s. 517. - Ks. Sähkö.                                 tusta varten. Liitteet IV,34s. s. 535. -         Ks.
45929: -   n: o 265, M y ll y m ä en y m.: Määrärahan                   Asutustoiminta.
45930:     osoittamisesta sähköistämislainoiksi maaseudun           -   n: o 277, V en n a m o n y m.: Korotetun mää-
45931:     omakotien ja pienasuntojen omistajille. Liitteet             rärahan osoittamisesta siirtona asutusrahastoon
45932:     IV,337. s. 518. - Ks. Sähkö.                                 käytettäväksi lähinnä kuntien asutuskassalainoi-
45933: -   n:o 266, Koskisen ym.: Määrärahan osoit-                     tusta ja sisarosuuslainoitusta varten. Liitteet
45934:     tamisesta !ainoiksi pientilallisille maaseudun               IV,349. s. 536. - Ks. Asutustoiminta.
45935:     sähköistäiDisen sisäasennus- ja liittymismaksuja         -   n:o 278, Ni s kalan ym.: Määrärahan osoit-
45936:     varten. Liitteet IV,aas. s. 519. - Ks. Sähkö.                tamisesta moottoriveneen hankkimiseksi Kemin
45937: -   n:o 267, Vennamon ym.: Määrärahan osoit-                     kaupungin poliisilaitokselle. Liitteet IV,350. s.
45938:     tamisesta      sähköistämislainoiksi    vähävaraisille       537. - Ks. Poliisilaitos.
45939:     viljelijöille. Liitteet IV,339. s. 520. -         Ks.    -   n:o 279, Kilpeläisen ym.: Korotetun mää-
45940:     Sähkö.                                                       rärahan osoittamisesta puolustuslaitoksen kalus-
45941: -   n: o 268, K y t ä n y m. : Määrärahan osoi tta-              ton ja tarvikkeiden peruahankintoihin ja kor-
45942:     misesta !ainoiksi pienille teollisuuslaitoksille ja          jauksiin. Liitteet IV,351. s. 538. - Ks. Puolus-
45943:     käsiteollisuutta harjoittaville yrityksille. Liit-           tuslaitos.
45944:     teet IV,34o. s. 521. - Ks. Pienteollisuus.               -   n:o 280, Honka 1 an ym.: Määrärahan osoit-
45945: -   n: o 269, Me i n a n d e r i n y m.: Määrärahan              tamisesta     kuljetuslentokoneen      hankkimiseksi
45946:     osoittamisesta la-inaksi Svenska Handelshögsko-              maanmittaushallitukselle ilmavalokuvausten suo-
45947:     lan nimiselle korkeakoululle. Liitteet IV,341. s.            rittamista varten. Liitteet IV,352. s. 539. -
45948:     522 ja 523. - Ks. Korkeakoulut.                              Ks. Maanmittaus.
45949: -   n:o 270, H ykkä äl än ym.: Korotetun mää-                -   n:o 281, Hykkääl än ym.: Määrärahan
45950:     rärahan osoittamisesta avustuslainaksi Raajarik-             osoittamisesta Kymen lääninhallituksen virasto-
45951:     kojen koulusäätiölle koulurakennuksen kesken-                talon rakentamista varten. Liitteet IV,353. s.
45952:     eräisten töiden jatkamista varten. Liitteet                  541. - Ks. Lääninhallitukset.
45953:      IV,342. s. 524. - Ks. Raajarikkoiset.                   -   n:o 282, Koiviston y m.: Määrärahan osoit-
45954: -   n:o 271, Raunion ym.: Määrärahan osoit-                      tamisesta Lapin rajavartioston Rovaniemen ka-
45955:      tamisesta lainaksi Lomaliitto r.y:lle lomakoh-              sarmialueen rakentamista varten. Liitteet IV,354.
45956:     teitten laajentamiseksi ja kunnostamiseksi. Liit-            s. 542. - Ks. Rajavartiosto.
45957:      teet IV,343. s. 525. - Ks. Lomaliitto.                  -   n: o 283, P a s a s e n y m.: Määrärahan osoit-
45958: -    n: o 272, N i e m en y m.: Määrärahan osoitta-              tamisesta vankeinhoitolaitoksen tuberkuloosisai-
45959:      misesta lainaksi Suomen Eirkon Sisälähetysseu-              raalan rakentamista varten. Liitteet IV,355. s.
45960:      ralle diakonisaalaitoksen ja kasvattajaopiston              543. - Ks. Sairaalat.
45961:      rakennuksen rakentamiseen otettujen lainojen            -   n: o 284, K u 1 o v a a r a n y m. : Korotetun mää-
45962:      takaisinmaksamista varten. Liitteet IV,344. s.              rärahan osoittamisesta Turun yliopiston lääke-
45963:      527. - Ks. Suomen Kirkon Sisälähetysseura.                  tieteellisen tiedekunnan laboratoriorakennuksen
45964: -   n:o 273, Brander-Wallinin ym.: Mää-                          rakennustöiden     loppuunsaattamiseksi.     Liitteet
45965:     rärahan osoittamisesta !ainoiksi kunnalliskotien             IV,356. s. 545. - Ks. Yliopisto.
45966:     rakentamista ja korjaamista varten. Liitt'eet            -   n:o 285, Nederström-Lundenin ym.:
45967:     IV,345. s. 529. - Ks. Kunnalliskodit.                        Määrärahan osoittamisesta piirustusten laati-
45968: -   n:o 274, Puumalaisen ym.: Määrärahan                         mista varten Turkuun rakennettavalle naisten-
45969:     osoittamisesta lainaksi Helsingin Sokeain Huolto             klinikalle. Liitteet IV,357. s. 546. - Ks. Sai-
45970:     r.y:lle myyntipaikan avaamiseksi sokeain val-                raalat.
45971:     misteille. Liitteet IV,346. s. 530. -    Ks. So-         -   n: o 286, Ikosen y m.: Määrärahan osoitta-
45972:     keat.                                                        misesta synnytyslaitoksen rakentamiseksi Nur-
45973: 1734                                          Asialuettelo 1951.
45974: 
45975: 
45976:     mekseen. Liitteet IV,a5s. s. 547. -     Ks. Sai-        varten. Liitteet IV,371. s. 566. -   Ks. Turun
45977:     raalat.                                                 linna.
45978: -   n:o 287, Ra u s teen y m.: Korotetun määrä-             n: o 300, R ö n k ö n y m.: Korotetun maara-
45979:     rahan osoittamisesta Pohjois-Karjalan keskus·           rahan osoittamisesta Malminkartanon opetus· ja
45980:     sairaalan rakentamiseen. Liittect IV,359. s. 548.       koetilan rakennustöitä varten. Liitteet IV,372.
45981:     - Ks. Sairaalat.                                        s. 567. - Ks. Maatalous.
45982:     n:o 288, Borg-Sundmanin: Määrärahan                 -   n: o 301, M ui kun y m.: Korotetun määrära-
45983:     osoittamisesta Naistenklinikan asuntolan raken·         han osoittamisesta maatalouskoneiden tutkimus·
45984:     tamista varten. L1itteet IV,360. s. 549. - Ks.          laitoksen uudisrakennusta varten. Liitteet IV,373.
45985:     Sairaalat.                                              s. 568. - Ks. Maatalous.
45986: -   n:o 289, Lappi-Seppälän ym.: Määrära·
45987:                                                         -   n: o 302, Ikosen y m.: Määrärahan osoittami-
45988:     han osoittamisesta hygienisen laitoksen Meilah·         sesta metsähallituksen toimitalon rakentamiseksi
45989:     teen tulevaa uudisrakennusta varten. Liitteet           Nurmeksen kauppalaan. Liitteet IV,374. s. 569.
45990:     IV,361. s. 551. - Ks. Yliopisto.
45991:                                                             - Ks. Metsähallitus.
45992: -   n:o 290, V. Virtasen ym.: Korotetun mää-
45993:                                                         -   n: o 303, Tarkkasen y m.: Määrärahan osoit-
45994:     rärahan osoittamisesta Savonlinnan keskussai-
45995:                                                             tamisesta valtion mieskotiteoHisuusopiston oman
45996:     raalan rakentamiseen. Liitteet IV,362. s. 552.
45997:                                                             talon rakentamista varten. Liitteet IV,375. s.
45998:     - Ks. Sairaalat.                                        570. - Ks. Kotiteollisuus.
45999: -   n: o 291, K a r v i k on y m.: Määrärahan osoit·
46000:                                                         -   n: o 304, V ä y r y s e n y m. : Määrärahan osoit-
46001:     tamisesta Turun keskussairaalan yhteyteen ra·
46002:     kennettavan naistensairaalan piirustuksia ja työ·       tamisesta Rovaniemen kotitalousopiston raken-
46003:                                                             tamiseen. Liitteet IV,376. s. 572. - Ks. Koti-
46004:     suunnitelmia varten. Liitteet IV,3G3. s. 553. -
46005:                                                             talous.
46006:     Ks. Sairaalat.
46007: -   n: o 292, K a u p i n y m.: Määrärahan osoitta·     -   n:o 305, Lappi-Seppälän ym.: Määrära-
46008:     misesta Oulun piirimielisairaalan laajentami·           han osoittamisesta metsähallinnon aluehallinnon
46009:     seen. Liitteet IV,364. s. 554. - Ks. Sairaalat.         virka-asuntojen jälleenrakentamista varten. Liit-
46010:                                                             teet IV,377. s. 573. - Ks. Metsähallitus.
46011: -   n:o 293, Raunion ym.: Korotetun määrä·
46012:     rahan osoittamisesta sotilasrakennusten perin·      -   n: o 306, L u o s t a r i s e n y m.: Määrärahan
46013:     pohjaisiin korjauksiin ja uudisrakennustöihin.          osoittamisesta Heinäveden metsäkoulun perusta-
46014:     L1itteet IV,365. s. 556. - Ks. Puolustuslaitos.         missuunnitteluja varten. Liitteet IV,378. s. 574.
46015:                                                             - Ks. Metsäkoulut.
46016: -   n:o 294, Niukkasen ym.:             Määrärahan
46017:                                                         -   n:o 307, Vilhulan ym.: Määrärahan osoit-
46018:     osoittamisesta kasarmi- ym. rakennustöiden jat·
46019:                                                             tamisesta korkeinta maa- ja kotitalousopetusta
46020:     kamiseen Hyrylän varuskunta-alueella. Liitteet
46021:                                                             varten tarpeellisten rakennusten rakentamiseksi
46022:     IV,366. s. 557. - Ks. Puolustuslaitos.
46023:                                                             Viikin tilalle. Liitteet IV,379. s. 575. -    Ks.
46024: -   n: o 295, M e i n a n d e r i n y m.: Määrärahan        Maatalouskoulut.
46025:     osoittamisesta    asuntorakennuksen    rakentami·   -   n:o 308, Kaupin ym.: Määrärahan osoittami-
46026:     seksi Dragsvikin kasarmialueen kantahenkilö-            sesta pienviljelijäneuvojaopiston perustamiseksi
46027:     kunnalle. Liitteet IV,367. s. 559 ja 560. - Ks.         Muhoksella sijaitsevalle Koivikon koulutilalle.
46028:     Puolustuslaitos.                                        Liitteet IV,aso. s. 576. - Ks. Maatalouskoulut.
46029:     n:o 296, Haka 1 a n: Määrärahan osoittami-
46030:                                                         -   n:o 309, Tarkkasen ym.:: Määrärahanosoit-
46031:     sesta Tampereen klassillisen lyseon korjaustöitä
46032:                                                             tamisesta valtion maitotalouskoelaitoksen henkilö-
46033:     ja uudisrakennusta varten. Liitteet IV,368. s.
46034:                                                             kunnan asuntorakennusten rakentamista varten
46035:     561. - Ks. Oppikoulut.
46036:                                                             Jokioisiin. Liitteet IV,as1. s. 577. - Ks. Maito-
46037: -   n:o 297, Niemen ym.: Määrärahan osoitta·                talouskoelai tos.
46038:     misesta Rauman tyttölyseon uudisrakennuksen         -   n:o 310, Virkin ym.: Määrärahan osoitta-
46039:     perustamiatöitä varten. Liitteet IV,369. s. 562.        misesta valtion seerumlaitoksen rakentamista
46040:     - Ks. Oppikoulut.                                       varten. Liitteet IV,asz. s. 578. - Ks. Seerum-
46041: -   n:o 298, Rausteen ym.: Määrärahan osoit-                laitos.
46042:     tamisesta Nurmeksen yhteislyseon koulutalon ra·     -   n:o 311, Toivosen y m.: Määrärahan osoit-
46043:     kantamista varten. Liitteet IV,370. s. 564. -           tamisesta Lepaan puutarhaopiston oppilasasunto-
46044:     Ks. Oppikoulut.                                         lan rakennussuunnitelman ja piirustusten laati-
46045:     n:o 299, Honkalan ym.: Korotetun määrä·                 mista varten. Liitteet IV,383. s. 580. -      Ks.
46046:     rahan osoittamisesta Turun linnan korjaustöitä          Maatalouskoulut.
46047:                                                  Asialuettelo 1951.                                          1735
46048: 
46049: -   n:o 312, Larson,in: Määrärahan osoittami-                -   n: o 325, N o r d s t r ö m i n y m.: Määrärahan
46050:     sesta toisen kiitoradan rakentamiseksi Maarian-              osoittamisesta Vaasan ruotsinkielisen keskusam-
46051:     haminan lentokentälle. Liitteet IV,384. s. 582.              mattikoulun rakentamiseksi. Liitteet IV,397. s.
46052:     - Ks. Lentoliikenne.                                         599 ja 600. - Ks. Ammattikoulut.
46053: -   n:o 313, Myllymäen ym.: Määrärahan osoit-                -   n: o 326, V i r k i n y m.: Määrärahan osoittami-
46054:     tamisesta valtion virastotalon rakentamiseksi No-            sesta valtion ammattikoulukodin rakennustoi-
46055:     kian kauppalaan. Liitteet IV,385. s. 584. - Ks.              minnan jatkamista varten. Liitteet IV,398. s.
46056:     Nokia.                                                       601. - Ks. Ammattikoulut.
46057:     n:o 314, Luostarisen ym.: Määrärahan                         n: o 327, A. K i n n u s e n y m. : Määrärahan
46058:     osoittamisesta virasto- ja asuintalon rakentami-             osoittamisesta Piipsannevan kuivatustyötä var-
46059:     seksi Mikkelin tie- ja vesirakennuspiiriä varten.            ten. Liitteet IV,399. s. 602. - Ks. Kuivatus-
46060:     Liitteet IV,386. s. 585. - Ks. Tie- ja vesiraken-            työt.
46061:     nushallinto.                                                 n: o 328, R y t i n gin y m.: Määrärahan osoit-
46062: -   n:o 315, Ko~viston: Määrärahan osoittami-                    tamisesta Vuorma- ja Hetejärvien kuivattamis-
46063:     sesta virkamiesasuntojen rakentamiseen Lapin                 ta varten. Liitteet IV,400. s. 603. - Ks. Kui-
46064:     läänissä. Liitteet IV,387. s. 586. - Ks. Virka-              vatustyöt.
46065:     miehet.                                                  -   n:o 329, Erkkilän y m. : Määrärahan osoit-
46066: -   n:o 316, Hakalan ym.: Määrärahan osoitta-                    tamiaesta Piipsjärven kuivatustöiden !iloitta-
46067:     misesta    Tampereen     teknillisen  oppilaitoksen          mista varten. Liitteet IV,40l. s. 604. -      Ks.
46068:     uudisrakennusta varten. Liitteet IV,sss. s. 587.             Kuivatustyöt.
46069:     - Ks. Teknilliset oppilaitokset.                         -   n:o 330, Sarjalan ym.: Määrärahan osoit-
46070: -   n:o 317, Wiherheimon ym.: Määrärahan                         tamisesta Kangasniemen pitäjässä olevan Pyl-
46071:     osoittamisesta geologisen tutkimuslaitoksen uuden            vänälän-Reinikkalan tien oikaisemiseksi. Liit-
46072:     toimitalon rakentamista varten. Liitteet IV,389.             teet IV,402. s. 605. - Ks. Maantiet.
46073:     s. 588. - Ks. Geologinen tutkimuslaitos.                 -   n:o 331, Meriläisen ym.: Määrärahan
46074: -    n:o 318, Kokkolan ym.: Määrärahan osoit-                    osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kuhmon
46075:      tamisesta Orrengrundiin rakennettavaa rad.ioma-             -Hyrynsalmen maantieltä Kuhmon-Suomussal-
46076:     .jakkaa varten. Liitteet IV,390. s. 591. -         Ks.       men maantielle. Liitteet IV,403. s. 606. - Ks .
46077:      Merenkulku.                                                 Maantiet.
46078:      n: o 319, V ä y r y s en y m.: Määrärahan osoit-        -   n:o 332, Rytkösen ym.: Määrärahan osoit-
46079:      tamisesta Lapin keskusammattikoulun rakenta-                tamisesta    Kurenpolveh-Kiuruveden maantien
46080:      miseen. Liitteet IV,391. s. 592. - Ks. Ammatti-             rakennustöiden loppuunsaattam.ista varten. Liit-
46081:      koulut.                                                     teet IV,404. s. 607. - Ks. Maantiet.
46082: -    n:o 320, Henrikssonin ym.: Määrärahan                   -   n:o 333, N. Nurmisen ym.: Määrärahan
46083:      osoittamisesta Vaasan ruotsalaisen keskusam-                osoittamisesta maantien rakentamiseksi Rauha-
46084:     mattikoulun rakennustöiden aloittamiseksi. Liit-             valta Mattilan, Jaakkolan ym. kylien kautta Evi-
46085:      teet IV,392. s. 593 ja 594. -           Ks. Ammatti-        järven kirkolle. Liitteet IV,405. s. 608. - Ks.
46086:      koulut.                                                     Maantiet.
46087: -    n:o 321, Koiviston ym.: Määrärahan osoit-               -   n: o 334, R y ö m ä n y m.: Määrärahan osoitta-
46088:      tamisesta Rovaniemen keskusammattikoulun ra-                misesta Pusulan Kärkölän kirkon luona maan-
46089:      kentamista varten. Liitteet IV,393. s. 595. -               tiessä olevan mäen alentamiseks.i tai kiertämi-
46090:      Ks. A=attikoulut.                                           seksi. Liitteet IV,406. s. 609. - Ks. Maantiet.
46091: -    n:o 322, Takin ym.: Määrärahan osoittami-               -   n:o 335, Pessi n ym.: Määrärahan osoittami-
46092:      sesta Lahden teknillisen koulun koulurakennuk-              sesta Pusulan kirkonkylän ja Hyönölän risteyk-
46093:      sen rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet            sen välisellä maantieosalla olevan ns. Kyöppe-
46094:      IV,394. s. 596. - Ks. Teknilliset oppilaitokset.            lin mutkan oikaisemista varten. Liitteet IV,407.
46095: -    n:o 323, Kuittisen ym.: Määrärahan osoit-                   s. 610. - Ks. Maantiet.
46096:      tamisesta Imatran keskusammattikoulun perus-                n:o 336, Hautalan: Määrärahan osoittami-
46097:      taruiskustannuksia varten. Liitteet IV,395. s.              sesta Pyhäjärven eteläpuolitae kulkevan Piela-
46098:      59'7. - Ks. Ammattikoulut.                                  veden ja Pihtiputaan välisen maantien rakenta-
46099: -    n: o 324, P u u m a l a i s e n y m. : Korotetun mää-       mistöiden aloittamista varten. Liitteet IV,408.
46100:      rärahan osoittamisesta Keski-Suomen keskusam-               s. 611. - Ks. Maantiet.
46101:      mattikoulun rakennustöiden jatkamiseen. Liitteet        -   n:o 337, Kalliokosken ym.: Määrärahan
46102:      IV,396. s. 598. - Ks. Ammattikoulut.                        osoittamisesta   Teerijärven-Vetelin-Räyringin
46103: 1736                                         Asialuettelo 1951.
46104: 
46105: 
46106:     maantien rakennustöiden aloittamista varten.        -   n:o 350, Lahtelan ym.: Määrärahan osoit-
46107:     Liitteet IV,409. s. 612. - Ks. Maantiet.                tamisesta maantien rakentamiseksi Sierilän los-
46108: -   n: o 338, H a 11 b e r g i n y m.: Määrärahan           silta Pekkalan lossille. Liitteet IV,422. s. 631.
46109:     osoittamisesta      Korkeakankaan-Peij onniemen         - Ks. Maantiet.
46110:     maantien rakentamiseen. Liitteet IV,410. s. 613.    -   n: o 351, Koiviston y m.: Määrärahan osoit-
46111:     - Ks. Maantiet.                                         tamisesta Kelujärven-Tanhuan-Värriön maan-
46112: -   n: o 339, H a 11 b e r gin y m.: Määrärahan             tien liikennekuntoon saattamista varten. Liit-
46113:     osoittamisesta Kaustajärven-Saar~vaaran maan·           teet IV,423. s. 633. - Ks. Maantiet.
46114:     tien rakentamiseen. Liitteet IV,411. s. 614. -
46115:                                                         -   n: o 352, La h te 1 a n y m.: Määrärahan osoit-
46116:     Ks. Maantiet.
46117:                                                             tamisesta Pelkosenniemen-Sodankylän maantien
46118: -   n:o 340, Murtomaan y m.: Määrärahan
46119:                                                             rakentamiseen. Liitteet IV,424. s. 634. -     Ks.
46120:     osoittamisesta Kynsikankaan-Kiikoisten maan-
46121:                                                             Maantiet.
46122:     tien rakentamiseen. Liitteet IV,412. s. 615. -
46123:                                                         -   n: o 353, L a h t e 1 a n y m. : Määrärahan osoit-
46124:     Ks. Maantiet.
46125:                                                             tamisesta Simojärven-Raistakan maantien ra-
46126: -   n:o 341, Lahtelan ym.: Määrärahan osoit-
46127:                                                             kentamiseen. Liitteet IV,425. s. 635. -       Ks.
46128:     tamisesta maantien rakentamiseksi Kemijärven
46129:                                                             Maantiet.
46130:     kunnassa Jussilan-Kaisanlahden kylätiestä Leh-
46131:                                                         -   n: o 354, T a u r i a i s e n y m.: Määrärahan
46132:     tolaan. Liitteet IV,413. s. 617. - Ks. Maantiet.
46133:                                                             osoittamisesta maantien rakentamiseksi Suomus-
46134: -   n: o 342, L a h t e 1 a n y m.: Määrärahan osoit-       salmen kirkonkylästä Juntusrantaan. Liitteet
46135:     tamisesta Posion kunnan Aholan-Maurujärven              IV,426. s. 636. - Ks. Maantiet.
46136:     -Maaninkavaaran keskeneräisen maantien ra-
46137:                                                         -   n: o 355, T a u r i a i s en y m.: Määrärahan
46138:     kentamiseen. Liitteet IV,414. s. 619. -       Ks.
46139:                                                             osoittamisesta maantien rakentamiseksi Suomus-
46140:     Maantiet.
46141:                                                             salmen-Kuusamon        maantiestä  Selkoskylään.
46142: -   n:o 343, Lahtelan ym.: Määrärahan osoit-
46143:                                                             Liitteet IV,427. s. 637. - Ks. Maantiet.
46144:     tamisesta maantien rakentamiseksi Sodankylän-
46145:     Ivalon maantieltä Sattasen kylästä Rajalaan.        -   n:o 356, Niukkasen y m.: Määrärahan osoit-
46146:     Liitteet IV,415. s. 620. - Ks. Maantiet.                tamisesta Hyrylän-Järvenpään välisen tieosan
46147: -   n:o 344, Vilhulan ym.: Määrärahan osoit-                parannustöiden aloittamiseksi. Liitteet IV,428. s.
46148:     tamisesta maantien rakentamiseksi Äänekosken            638. - Ks. Maantiet.
46149:     Koiviston kylästä Suolahden kauppalaan. Liit-       -   n:o 357, Niskalan ym.: Määrärahan osoit-
46150:     teet IV,416. s. 622. - Ks. Maantiet.                    tamisesta Kolarin-Kurtakon välisen maantien
46151: -   n: o 345, V e n n a m on y m.: Korotetun määrä-         rakentamista varten. L1itteet IV,429. s. 639. -
46152:     rahan osoittamisesta Kotakennäänsalmen ja Kon-          Ks. Maantiet.
46153:     ginkankaan väMsen maantieosan parantamiseen         -   n:o 358, Niskalan ym.: Määrärahan osoit-
46154:     Helsingin-Oulun valtatiellä. Liitteet IV,41 7. s.       tamisesta Santalammin-Mellakosken välisen tien
46155:     623. - Ks. Maantiet.                                    rakennustöiden jatkamiseksi. Liitteet IV,430. s.
46156: -   n: o 346, K u i t t i s en: Määrärahan osoitta-         640. - Ks. Maantiet.
46157:     misesta Kaukopäästä Virasojan aseman ja Lin-        -   n:o 359, Rantamaan ym.: Määrärahan
46158:     nankosken kautta Imatralle johtavan pikatien            osoittamisesta maantien rakentamiseksi Maave-
46159:     ajokuntoon saattamista varten. Liitteet IV,418.         den pysäk!iltä Jäppilän kunnan Syvänsin kylään
46160:     s. 625. - Ks. Maantiet.                                 johtavalle tielle. Liitteet IV,431. s. 641. - Ks.
46161: -   n:o 347, Lahtelan ym.: Määrärahan osoit-                Maantiet.
46162:     tanMsesta maantien rakentamiseksi Kemijärven        -   n:o 360, Frimanin ym.: Määrärahan osoit-
46163:     kunnan Lehtolasta Posion kunnassa olevaan               tamisesta Könkään-Tepaston maantierakennus-
46164:     Aittoniemen kylätiehen. Liitteet IV,419. s. 626.        työn loppuunsaattamiseksi. Liitteet IV,432. s.
46165:     - Ks. Maantiet.                                         642. - Ks. Maantiet.
46166: -   n:o 348, Koiviston y m.: Määrärahan osoit-          -   n: o 361, K o i v i s t o n: Määrärahan osoittami-
46167:     tamisesta Pellon-Raanujärven maantien paran-            sesta Pellon-Meltauksen maantien rakennus-
46168:     tamiseen. Liitteet IV,420. s. 628. - Ks. Maan-          työn loppuunsaattamiseksi. Liitteet IV,433. s.
46169:     tiet.                                                   643. - Ks. Maantiet.
46170: -   n:o 349, Lahtelan ym.: Määrärahan osoit-            -   n:o 362, Koiviston: Määrärahan osoittami·
46171:     tamisesta maantien rakentanMseksi Inarin kir-           sesta Simojärven-Mäntyjärven-Posion maan-
46172:     konkylästä Menesjärvelle. Liitteet IV,421. s.           tietöiden jatkamista varten. Liitteet IV,434. s.
46173:     629. - Ks. Maantiet.                                    644. - Ks. Maantiet.
46174:                                               Asialuettelo 1951.                                            1737
46175: 
46176: 
46177: -- n:o 363, Rytingin ym.: Määrärahan osoit-                  kauppalaan. Liitteet IV,447. s. 657. -       Ks.
46178:    tamisesta maantien rakentamiseksi Pudasjärven             Maantiet.
46179:    Puhoskylän Myllykankaalta Suomussalmen Yli-           -   n:o 376, Ikosen ym.: Määrärahan osoittami-
46180:    Näljängälle. Liitteet IV,435. s. 645. -    Ks.            sesta maantien rakentamiseksi .Juuan-Säyneisten
46181:    Maantiet.                                                 tieltä Nurmeksen-Rautavaaran maantielle. Liit-
46182: - n:o 364, Rytingin ym.: Määrärahan osoit-                   teet IV,448. s. 658. - Ks. Maantiet.
46183:    tamisesta maantien rakentamiseksi Pudasjärven         -   n:o 377, Pesosen y m.: Määrärahan osoitta-
46184:    Särkivaaralta Taivalkosken Virkkuseen. Liitteet           misesta tietöiden jatkamiseksi tiesuunnalla Hei-
46185:    IV,436. s. 646. - Ks. Maantiet.                           nolan      kirkonkylä-Marj oniemi-N uoramoinen.
46186: - n:o 365, Ryt~ngin ym.: Määrärahan osoit-                   Liitteet IV,449. s. 659. - Ks. Maantiet.
46187:    tamisesta Kiimingin ja Yli-Iin välisen maantien       -   n:o 378, Tauriaisen ym.: Määrärahan
46188:    rakentamiseen. Liitteet IV,437. s. 647. -  Ks.            osoittamisesta Hallasenahon-Juntusrannan ties·
46189:    Maantiet.                                                 tä lähtevän Kaunislammen-Hoikanvaaran tien
46190: - n: o 366, A 1 a n g on y m.: Määrärahan osoitta-           rakennustöiden loppuun saattamiseksi. Liitteet
46191:    misesta maantien rakentamiseksi Kurun pitäjän
46192:                                                              IV,450. s. 660. - Ks. Maantiet.
46193:    Riuttaskylästä Virtain pitäjän Kortteen pysä-         -   n:o 379, .Jussilan y m.: Määrärahan osoitta-
46194:    kille. Liitteet IV,438. s. 648. - Ks. Maantiet.           misesta Kärsämäen-Paattisten maantien raken-
46195: -  n:o 367, Frimanin ym.: Korotetun määrä-                   tamiseen. Liitteet IV,451. s. 661. - Ks. Maan-
46196:    rahan osoittamisesta Sodankylän-Vaalajärven               tiet.
46197:    -Kittilän maantien rakentamiseen.          Liitteet   -   n: o 380, Tenhiälän y m.: Määrärahan osoit-
46198:    IV,439. s. 649. - Ks. Maantiet.                           tamisesta maantien      rakentamiseen Lahdesta
46199: - n:o 368, Rantamaan ym.: Määrärahan                         Heinlammin ja Pyhäntaan kylien kautta Heino-
46200:    osoittamisesta maantien rakentamiseksi Varkau-            lan maalatiskunnan Härkäiän kylään. Liitteet
46201:    den-Joroisten     maantieltä    Teemaasaaren     ja       IV,452. s. 662. - Ks. Maantiet.
46202:    Käärmevirran kautta Rantasalmen kirkolle. Liit-
46203:                                                          -   n:o 381, .Järvisen ym.: Määrärahan osoit-
46204:    teet IV,440. s. 650. - Ks. Maantiet.                      tamisesta Vaasan-Tampereen valtamaantien oi-
46205: - n:o 369, Frimanin ym.: Määrärahan osoit-                   kaisutyötä varten. Liitteet IV,453. s. 663. -
46206:    tamisesta Kallon-Kurtakon maantien rakennus-
46207:                                                              Ks. Maantiet.
46208:    työn loppuunsaattamiseksi. Liitteet IV,441. s.        -   n: o 382, S o i n i s e n y m.: Määrärahan osoitta-
46209:    651. - Ks. Maantiet.
46210:                                                              misesta maantien rakentamiseksi Höytiäisen ran-
46211: - n:o 370, Murron ym.: Määrärahan osoittami-                 nalla olevaan Huhmarisvaaraan. Ltiitteet IV,454.
46212:    sesta maantien rakentamiseksi Oulaisista Kärsä-
46213:                                                              s. 664. - Ks. Maantiet.
46214:    mäen Venetpaloon. Liitteet IV,442. s. 652. -
46215:                                                          -   n: o 383, L u o s t a r i s e n y m.: Määrärahan
46216:    Ks. Maantiet.                                             osoittamisesta maantien rakentamiseksi Savon-
46217: - n:o 371, Tainion ym.: Määrärahan osoitta-                  linnasta Säämingin saariston kautta Särkilah-
46218:    misesta maantien rakentamiseksi Simojoen rau-
46219:                                                              teen. Liitteet IV,455. s. 665. - Ks. Maantiet.
46220:    tatiesillalta Alaniemen lossille. Liitteet IV,44 3.
46221:                                                          -   n: o 384, K o i v i s t o n y m. : Määrärahan osoit-
46222:    s. 653. - Ks. Maantiet.
46223: - n:o 372, Soinisen ym.: Määrärahan osoit-                   tamisesta keltirikkoteiden rakentamiseksi Utsjoen
46224:    tamisesta Kaavin kunnan Ukonvaaran ja Polvi-              kuntaan. Liitteet IV,456. s. 666. - Ks. Maan·
46225:                                                              tiet.
46226:    järven kunnan HukkaJan välisen tien kunnosta-
46227:    mista varten. Liitteet IV,444. s. 654. -        Ks.   -   n:o 385, Lappi-Seppälän ym.: Määrärahan
46228:                                                              osoittamisesta maanteiden päällystämiseen. Ltiit-
46229:     Maantiet.
46230: - n:o 373, .J. Wirtasen ym.: Määrärahan                      teet IV,457. s. 667. - Ks. Maantiet.
46231:    osoittamisesta     Mustasaaren-Laihian-Kosken-        -   n:o 386, Saariahon y m.: Määrärahan osoit-
46232:    korvan tietyön loppuun saattamiseksi. Liitteet            tamisesta maantiesillan rakentamiseksi Kymi-
46233:    IV,445. s. 655. - Ks. Maantiet.                           joen I.itin virran yli. Liitteet IV,458. s. 668. -
46234: - n:o 374, Puumalaisen ym.: Määrärahan                       Ks. Sillat.
46235:     osoittamisesta Kevätlahden kautta kulkevan           -   n:o 387, Niirasen ym.: Määrärahan osoitta-
46236:    maantien rakentamiseksi. Liitteet IV,446. s.              misesta maantien rakentamiseksi Rasimäestä
46237:     656. - Ks. Maantiet.                                     Kaavin-Viitaniemen        maantielle    Unimäkeen.
46238:  - n:o 375, Puumalaisen ym.: Määrärahan                      Liitteet IV,459. s. 670. - Ks. Maantiet.
46239:     osoittamisesta yhdystien rakentamiseksi Laukaan      -   n:o 388, Väyrysen ym.: Määrärahan osoit-
46240:    -Koivtiston-Honkolan       maantieltä    Suolahden        tamisesta sillan rakentamiseksi Kitisen joen yli
46241: 
46242: 218
46243: 1738                                          Asialuettelo 1951.
46244: 
46245: 
46246:     Sodankylän kirkonkylässä. Liitteet IV,460. s.            tamista varten. Liitteet IV,475. s. 686. - Ks.
46247:     671. - Ks. Sillat.                                       Sillat.
46248: -   n:o 389, Väyrysen ym.: Määrärahan osoit-             -   n:o 404, Mannisen y m.: Määrärahan osoit-
46249:     tamisesta Markkasuvannon sillan rakentamiseksi.          tamisesta Turpeensalmen sillan rakentamista
46250:     Liitteet IV,461. s. 672. - Ks. Sillat.                   varten. Liitteet IV,476. s. 687. - Ks. Sillat.
46251: -   n:o 390, H y k k ä älä n y m.: Määrärahan osoit-     -   n: o 405, R y h d ä n y m.: Määrärahan osoit-
46252:     tamisesta sillan rakentamiseksi Kymijoen yli             tamisesta Oulankajoen pukkisillan jälleenraken-
46253:     Lammin lossin kohdalle. Liitteet IV,462. s. 673.         tamista varten. Liitteet IV,477. s. 688. - Ks.
46254:     - Ks. Sillat.                                            Sillat.
46255: -   n:o 391, Myllymäen ym.: Määrärahan osoit-            -   n:o 406, Myllymäen ym.:               Määrärahan
46256:     tamisesta avustukseksi Nokian kauppalalle No-            osoittamisesta Säynätsalon kunnassa sijaitsevan
46257:     kiankosken maantiesillan rakentamista varten.            Louhusalmen yli johtavan sillan rakentamista
46258:     Liitteet IV,463. s.674. - Ks. Sillat.                    varten. Liitteet IV,478. s. 689. - Ks. Sillat.
46259: -   n: o 392, L u o s t a r i s en y m.: Määrärahan      -   n:o 407, Frimanin ym.: Määrärahan osoit-
46260:     osoittamisesta Tappuvirran lossiviilin lyhentämi-        tamisesta Kitisenjoen siltatöiden loppuunsaat-
46261:     seksi. Liitteet IV,464. s. 675. - Ks. Lossit.            tamista varten Sodankylän kirkonkylässä. Liit-
46262: -   n: o 393, N. K a a s a l a i s en y m.: Määrärahan       teet IV,479. s. 690. - Ks. Sillat.
46263:     osoittamisesta Vammaskosken sillan levittämi-        -   n:o 408, Prunnilan ym.: Korotetun mää-
46264:     seksi. Liitteet IV,465. s. 676. - Ks. Sillat.            rärahan osoittamisesta Meilaanniemenkosken sil-
46265: -   n:o 394, Lahtelan y m.: Määrärahan osoit-                lan rakentamiseen. Liitteet IV,4SO. s. 691. -
46266:     tamisesta sillan rakentamiseksi Kitisen jokeen           Ks. Sillat.
46267:     Sodankylän-Kelujärven maantiellä.        Liitteet    -   n:o 409, Rytingin ym.: Määrärahan osoit-
46268:     IV,466. s. 677. - Ks. Sillat.                            tamisesta Nuorunkaojan sillan rakentamista
46269: -   n: o 395, S o ll a n y m.: Määrärahan osoittami-         varten. Liitteet IV,481. s. 692. - Ks. Sillat.
46270:     sesta sillan rakentamiseksi Nokisenkosken yli        -   n:o 410, Miikin ym.: Määrärahan osoittami-
46271:     Rautalammin kunnassa. Liitteet IV,467. s. 678.           sesta moottorilautan hankkimiseksi Kymen lää-
46272:     - Ks. Sillat.                                            nin Ruokolahden kunnassa olevaan Ukonsalmeen.
46273: -   n:o 396, Hietasen y m.: Määrärahan osoit-                Liitteet IV,482. s. 693. - Ks. Lossit.
46274:     tamisesta Nokisenkosken sillan rakentamiseen         -   n:o 411, Ahmavaaran ym.: Määrärahan
46275:     Liitteet IV,468. s. 679. - Ks. Sillat.                   osoittamisesta Iijokisuun-Siuruanjokisuun per-
46276: -   n:o 397, Koskisen ym.: Määrärahan osoit-                 kaamista varten. Liitteet IV,4S3. s. 694. - Ks.
46277:     tamisesta Riuttasalmen sillan rakentamiseen.             Perkaustyöt.
46278:     Liitteet IV,469. s. 680. - Ks. Sillat.               -   n:o 412, Häppölän ym.: Korotetun määrä-
46279: -   n:o 398, K ui t t i sen ym.: Määrärahan osoit-           rahan osoittamisesta Teuron- ja Puujoen per-
46280:     tamisesta Hallikkaanjoen sillan rakentamiseen            kaukseen. Liitteet IV,484. s. 695. -    Ks. Per-
46281:     Imatran kauppalassa. Liitteet IV,470. s. 681.            kaustyöt.
46282:     - Ks. Sillat.                                        -   n:o 413, Mustosen: Määrärahan osoittami-
46283: -   n:o 399, Ikosen ym.: Määrärahan osoittami-               sesta Mainuajoen kosken perkaamista varten.
46284:     sesta Ilomantsin Lylykosken sillan rakentamis-           Liitteet IV,485. s. 696. - Ks. Perkaustyöt.
46285:     töiden alkuunpanoa varten. Liitteet IV,471. s.
46286:     682. - Ks. Sillat.                                   Rahalaitokset: Ed. Heiton ym. toiv. al. n: o 56 toi-
46287: -   n: o 400, A l a n g o n y m.: Määrärahan osoitta-      menpiteistä rahalaitosten valvonnan yhdenmu-
46288:     misesta Nokian kauppalan Pitäjänsillan raken-          kaistamiseksi. Liitteet V,L s. 699. L. Pv: aan
46289:     nustöiden aloittamista varten. Liitteet IV,472.        160. Pvm. n:o 2 (Toiv. al. miet. n:o 16). Pää-
46290:     s. 683. - Ks. Sillat.                                  tetään ottaa asiakirjoihin 1544. A. V: 2.
46291: -   n:o 401, Niemen ym.: Määrärahan osoitta-
46292:     misesta Friitalan sillan rakennustöiden jatka-       Rahalaki: Hallituksen esitys n:o 29 laiksi raha-
46293:     mista varten. Liitteet IV,47 3. s. 684. -     Ks.      lain väliaikaisesta muuttamisesta, ilmoitetaan
46294:     Sillat.                                                 Edk:lle 324. L. Pv:aan 349. Pvm. n:o 1. Pp.
46295: -   n: o 402, K o i v i s t o n: Määrärahan osoitta-       507. 1 K. 522. Suurvm. n:o 19. 2 K. 549. 3 K.
46296:     misesta Kitisenjoen sillan rakentamista varten.        568. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
46297:     Liitteet IV,474. s. 685. - Ks. Sillat.
46298:     n: o 403, M a n n i s en y m.: Korotetun määrä-      Rahasto: - Ks. Hinnantasausrahasto. Kauppa- ja
46299:     rahan osoittamisesta Itikansalmen sillan raken-        teollisuusrahasto. Kunnat.
46300:                                             Asialuettelo 1951.                                       1739
46301: 
46302: Raittiustyö: Ed. Malkämäen ym. rah. al. n:o 171           poistamiseksi lainsäädännöstämme. Liitteet I,Is.
46303:    korotetun määrärahan osoittamisesta raittius-          s. 49. L. Prv:aan 157.
46304:    työn tukemiseksi. Liitteet IV,243. s. 408. L.
46305:    Vv:aan 186. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-      Rauhan turvaaminen: Ed. Kuusisen ym. lak. al.
46306:    teydessä, Vvm. n:o 20. s. 39. A. K. 1107. A. II.     n: o 16 laiksi rauhan turvaamisesta. Liitteet
46307:                                                         II,4. s. 66. L. Lv:aan 151. Lvm. n:o 6 (Lak.
46308: Raja: -   Ks. V altakunnanraja.                         al. miet. n:o 10). Päätetään ottaa asiakirjoi-
46309:                                                         hin 1544. A. V: 1.
46310: Rajaseutu: -     Ks. Korvaus.
46311:                                                       Rauma: -    Ks. Oppikoulut.
46312: Rajavartiosto: Ed. Koiviston ym. rah. al. n:o 282
46313:    määrärahan osoittamisesta Lapin rajavartioston     Rautatiet: Ed. Pasasen ym. toiv. al. n:o 174 toi-
46314:    Rovaniemen kasarmialueen rakentamista var-           menpiteistä valtionrautateiden liikkuvan kalus-
46315:    ten. Liitteet IV,354. s. 542. L. Vv:aan 193.         ton hankinnan lisäämiseksi. Liitteet XII,3. s.
46316:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.       1030. L. Kulkv:aan 168. Kulkvm. n:o 3 (Toiv.
46317:    n: o 20. s. 52. A. K. 1285. A. II.                   al. miet. n: o 14). Päätetään ottaa asiakirjoihin
46318:                                                         1544. A. V: 2.
46319: Rakennustarvikkeet: -    Ks. Liikevaihtovero.         -Ed. Honkalan ym. toiv. al. n:o 175 kokonais-
46320:                                                         suunnitelman laatimisesta Lounais-Suomen rau-
46321: Rakennustoiminta: Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv.          tatieverkoston kehittämistä varten. Liitteet
46322:    al. n: o 98 rakennusalan tietopalvelutoimiston       XII,4. s. 1032. L. Kulkv: aan 168.
46323:    perustamisesta. Liitteet VIII,24, s. 797. L.       -Ed. Riihimäen ym. toiv. al. n:o 176 rautatien
46324:    Siv:aan 163.                                         rakentamisesta Helsingistä Peipohjan ja Kan-
46325: - Ed. A. Simosen ym rah. al. n: o 256 määrä-            kaanpään kautta Kauhajoelle. Liitteet XII,5.
46326:    rahan osoittamisesta lainaksi Asuntosäätiölle        s. 1035. L. Kulkv: aan 168.
46327:    Espoon pitäjässä sijaitsevan Hagalundin asun-      -Ed. Tuurnan toiv. al. n:o 177 rautatien raken-
46328:    toalueen peruatöitä varten. Liitteet IV,328. s.      tamisesta Voikosken asemalta Heinolan kirkon-
46329:    509. L. Vv:aan 192. Käsitelty tulo- ja meno-         kylän ja Sysmän Liikolanlahden kautta Vaaja-
46330:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 47. A. K.         kosken asemalle. Liitteet XII,s. s. 1036. L.
46331:    1174. A. II.                                         Kulkv:aan 168.
46332: - Ed. Wickmanin ym. eräällä Arava-rakennuk-           - Ed. Pesosen ym. toiv. al. n:o 178 rautatien ra-
46333:    sella paljastuneita epäkohtia koskeva kysymys        kentamisesta Heinolasta Jyväskylän-Pieksä-
46334:    ja ministeri Huunosen siihen antama vastaus          mäen radalle. Liitteet XII, 7. s. 1039. L.
46335:    409.                                                 Kulkv:aan 168.
46336:    Ks. Asuntotuotanto. Kansakoulut. Kansanopis-       - Ed. Haapasalon ym. toiv. al. n:o 179 rauta-
46337:    tot. Karjatalous. Maatalous. Maatalouskoulut.        tien rakentamisesta Heinolan kaupungista Paa-
46338:    Oppikoulut. Palkat. Postilaitos. Puolustuslai-       soon. Liitteet XII,s. s. 1041. L. Kulkv: aan
46339:    tos. Rautatiet. Yliopisto.                            168.
46340:                                                       - Ed. Ahosen ym. toiv. al. n:o 180 toimenpi-
46341: Rangaistukset: Ed. Lappi-Seppälän toiv. al. n:o 13      teistä rautatien ylikäytäväsillan rakentami-
46342:    toimenpiteistä rikollisten rangaistusten koven-      seksi Vaajakosken taajaväkisen yhdyskunnan
46343:    tamiseksi ja rankaisumenetelmien tarkistami-         alueelle. Liitteet XII,9. s. 1044. L. Kulkv: aan
46344:    seksi. Liitteet II,s. s. 72. L. Lv:aan 157.           168.
46345:                                                       - Ed. Karjalaisen ym. toiv. al. n: o 181 tutki-
46346:                                                         muksen toimittamisesta rautatien rakentami-
46347: Rappiotilat: -    Ks. Maanhankintalaki.
46348:                                                         seksi Otanmäestä Lapin asemalle.         Liitteet
46349:                                                         XII,Io. s. 1045. L. Kulkv:aan 168. Kulkvm.
46350: Ratarakennustyöt: -     Ks. Rautatiet.                  n:o 1 (Toiv. al. miet. n:o 1). Pp. 478. A. K.
46351:                                                         501. A. V: 2.
46352: Rationalisointi: -   Ks. Kotitalous.                  - Ed. Kalliokosken ym. toiv. al. n:o 182 rauta-
46353:                                                         tien rakentamisesta Kokkolasta Saarijärvelle.
46354: Rauhansopimuksen loukkaus: Ed. Ryömän ym.               Liitteet XII,u. s. 1046. L. Kulkv:aan 168.
46355:    toiv. al. n:o 6 toimenpiteistä rauhansopimusta     - Ed. N. Nurmisen ym. toiv. al. n:o 183 rauta-
46356:    tai hallitusmuotoa loukkaavien      säännösten       tiesuunnan Eskola-Himangan satama koneel-
46357: 1740                                        Asialuettelo 1951.
46358: 
46359: 
46360:   lisesta tutkimisesta. Liitteet XII,12. s. 1048.          Vv:aan 188. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
46361:   L. Kulkv: aan 168.                                      teydessä, Vvm. n:o 20. s. 43. A. K. 1174. A. II.
46362: -Ed. Niirasen ym. toiv. al. n:o 184 rautatien         -   Ed. Suomisen ym. rah. al. n:o 203 määrära-
46363:   rakentamisesta Outokummusta Juankoskelle.               han    osoittamisesta rautatieylikulkusillan ra-
46364:   Liitteet XII,13. s. 1050. L. Kulkv:aan 168.             kentamiseksi Korson aseman läheisyyteen. Liit-
46365: -Ed. Kaupin ym. toiv. al. · n:o 185 lisätutki-            teet IV,275. s. 446. L. Vv: aan 188. Käsitelty
46366:   musten suorittamisesta Haapajärven ja Oulun             tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
46367:   -Vaalan radan välisellä rautatiesuunnalla.              s. 44. A. K. 1174. A. II.
46368:   Liitteet XII,14. s. 1051. L. Kulkv:aan 169.         -   Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 204 määrärahan
46369: -Ed. Kanniston toiv. al. n:o 186 Oulun-Tai-               osoittamisesta rautatien rakentamiseksi Kemi-
46370:   valkosken-Kuusamon rautatien rakentamisesta.            Jarven asemalta Taivalkoskelle. Liitteet IV,276.
46371:   Liitteet XII,15. s. 1052. L. Kulkv:aan 169.             s. 447. L. Vv:aan 188. Käsitelty tulo- ja meno-
46372: -Ed. Tiitun ym. rah. al. n:o 140 määrärahan               arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 43. A. K.
46373:   osoittamisesta uuden Pohjanmaan-Savon poik-             1174. A. II.
46374:   kiradan täyskoneellista tutkimusta varten.          -   Ed. Tauriaisen ym. rah. al. n: o 205 määrärahan
46375:   Liitteet IV,212. s. 372. L. Vv:aan 184. Käsi-           osoittamisesta Pesiön aseman ja Taivalkosken
46376:   telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o          välisen    rataosan   rakentamiseksi.     Liitteet
46377:   20. s. 35. A. K. 1098. A. II.                           IV,277. s. 449. L. Vv:aan 188. Käsitelty tulo-
46378:                                                           ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 43.
46379: -Ed. Niskalan ym. rah. al. n:o 141 määrärahan
46380:                                                           A. K. 1174. A. II.
46381:   osoittamisesta Kaulirannan-Kolarin rautatie-
46382:                                                       -   Ed. Mannisen ym. rah. al. n: o 206 määrärahan
46383:   suunnan tutkimista varten. Liitteet IV,213.
46384:                                                           osoittamisesta Siilinjärven-Juantehtaan rauta-
46385:   s. 373. L. Vv:aan 184. Käsitelty tulo' ja meno-
46386:                                                           tien rakentamiseen. Liitteet IV,278. s. 450. L.
46387:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 35. A. K.
46388:                                                           Vv:aan 188. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
46389:   1098. A. II.
46390:                                                           teydessä, Vvm. n:o 20. s. 43. A. K. 1174.
46391: - Ed. Järnefeltin ym. rah. al. n: o 188 määrä-
46392:   rahan osoittamisesta valtionrautateiden kes-
46393:                                                            A. II.
46394:   kus- ja linjahallinnon kirjanpitäjien palk-         -    Ed. Ryhdän ym. rah. al. n:o 207 määrärahan
46395:                                                            osoittamisesta Oulun-Kuusamon rautatien ra-
46396:   kauksen korottamiseksi. Liitteet IV,260. s.
46397:   428. L. Vv: aan 187. Käsitelty tulo- ja meno-            kennustöiden aloittamista varten.          Liitteet
46398:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 41. A. K.             IV,279. s. 451. L. Vv:aan 188. Käsitelty tulo-
46399:                                                            ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 43.
46400:   1163. A. II.
46401:                                                            A. K. 1174. A. II.
46402: - Ed. Järvisen ym. rah. al. n: o 189 määrärahan
46403:                                                       -    Ed. Erkkilän ym. rah. al. n:o 208 määrärahan
46404:   osoittamisesta pukuavustuksen maksamiseksi
46405:                                                            osoittamisesta Pesiön-Korvuan rataosan ra-
46406:   veturitallien henkilökunnalle ja muille vastaa-
46407:                                                            kentamiseen. Liitteet IV,2so. s. 452. L. Vv:aan
46408:   ville toimenhaltijaryhmille. Liitteet IV,261. s.
46409:                                                            188. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
46410:   429. L. Vv:aan 187. Käsitelty tulo- ja meno-
46411:                                                            Vvm. n:o 20. s. 43. A. K. 1174. A. II.
46412:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 41. A. K.
46413:                                                       -    Ed. Rapion ym. rah. al. n: o 209 määrärahan
46414:   1163. A. II.
46415:                                                            osoittamisesta teollisuusradan rakentamiseksi
46416: -Ed. Hykkäälän ym. rah. al. n:o 200 määrä-
46417:                                                            Tampereelta Kyröskoskelle. Liitteet IV,2s1.
46418:   rahan osoittamisesta Kouvolan uuden asema-
46419:                                                            s. 453. L. Vv:aan 188. Käsitelty tulo- ja meno-
46420:   rakennuksen rakennustöiden aloittamista var-
46421:                                                            arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 43. A. K.
46422:   ten. Liitteet IV,272. s. 443. L. Vv:aan 188.
46423:                                                            1174. A. II.
46424:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
46425:                                                       -    Ed. Karjalaisen ym. rah. al. n:o 210 määrä-
46426:   n:o 20. s. 43. A. K. 1174. A. II
46427:                                                            rahan osoittamisesta Suomussalmen-Taivalkos-
46428: -   Ed. Puumalaisen ym. rah. al. n: o 201 koro-            ken rataosan rakentamiseen. Liitteet IV,2s2. s.
46429:     tetun määrärahan osoittamisesta Suolahden-             454. L. Vv:aan 188. Käsitelty tulo- ja meno-
46430:     Haapajärven rautatien rakentamiseen. Liitteet          arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 43. A. K.
46431:     IV,273. s. 444. L. Vv:aan 188. Käsitelty tulo-         1174. A. II.
46432:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 43.     -    Ed. Muikun ym. rah. al. n:o 211 määrärahan
46433:     A. K. 1174. A. II.                                     osoittamisesta J oensuun-Koveron rautatien ra-
46434: -   Ed. Soinisen ym. rah. al. n: o 202 määrärahan          kentamiseen. Liitteet IV,2 s 3. s. 455. L. V v: aan
46435:     osoittamisesta Siilinjärven-Juankosken rauta-          188. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
46436:     tien rakentamiseen. Liitteet IV,274. s. 445. L.        Vvm. n:o 20. s. 43. A. K. 1174. A. II.
46437:                                               Asialuettelo 1951.                                         1741
46438: 
46439: -   Ed. Takin ym. rah. al. n: o 212 määrärahan               Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
46440:     osoittamisesta ylikulkusillan rakentamista var-          n:o 20. s. 47. A. K. 1174. A. II.
46441:     ten Lahden ratapili.alla. Liitteet IV,284. s. 457.   -   Ed. Järnefeltin ym. rah. al. n: o 262 määrära-
46442:     L. Vv:aan 189. Käsitelty tulo- ja menoarvion             han osoittamisesta !ainoiksi rautatieläisten oma-
46443:     yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 44. A. K. 1174.              kotitoimintaa varten. Liitteet IV,334. s. 515.
46444:     A. II.                                                   L. Vv:aan 192. Käsitelty tulo- ja menoarvion
46445: -   Ed. Lindqvistin ym. rah. al. n:o 213 määrä-              yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 47. A. K. 1174.
46446:     rahan osoittamisesta Hennalan ylikäytäväsillan           A. II.
46447:     rakennustöiden loppuun suorittamista varten          -   Ed. Tainion ym. matkustajaliikenteen lopetta-
46448:     Lahdessa. Liitteet IV,285. s. 458. L. Vv:aan             mista Tornion-Aavasaksan rataosalla koskeva
46449:     189. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,           kysymys ja ministeri Peltosen siihen antama
46450:     Vvm. n:o 20. s. 44. A. K. 1174. A. II.                   vastaus 252.
46451: - Ed. Kuittisen ym. rah. al. n:o 214 määrärahan          -   Ed. Hietasen ym. töiden keskeyttämistä eräillä
46452:   osoittamisesta Suhosen ylikäytäväsillan raken-             ratarakennustyömailla koskeva kysymys ja mi-
46453:   tamista varten. Liitteet IV,286. s. 459. L.                nisteri Kleemolan siihen antama vastaus 1374.
46454:   Vv:aan 189. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-          -   Ks. Puutavara.
46455:   teydessä, Vvm. n:o 20. s. 44. A. K. 1174.
46456:   A. II.                                                 Rautavaara: -      Ks. Asutustoiminta.
46457: - Ed. N. Nurmisen ym. rah. al. n:o 215 määrä-
46458:   rahan osoittamisesta vesijohdon rakentami-             Rehtorit: -     Ks. Oppikoulut.
46459:   seksi Kokkolan rautatieaseman veturitalliin
46460:   ja lepohuoneisiin. Liitteet IV,287. s. 460. L.         Rehut: -      Ks. Karjatalous.
46461:   Vv:aan 189. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
46462:   teydessä, Vvm. n:o 20. s. 44. A. K. 1174.              Reumasairaudet: -      Ks. Sairaalat.
46463:   A. II.
46464: - Ed. Mustosen rah. al. n: o 216 määrärahan osoit-       Raumasäätiö: -      Ks. Sairaalat.
46465:   tamisesta rautatieläisten asuntotalon rakentami-
46466:   seksi Kontiomäkeen. Liitteet IV,288. s. 461. L.        Revisioni: -     Ks. Valtiontalous.
46467:   Vv:aan 189. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
46468:   teydessä, Vvm. n:o 20. s. 44. A. K. 1174.              Riisi: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä heinä-
46469:   A. II.                                                    kuuta 1951 maassa olevan ja maahan tuota-
46470: - Ed. Hakalan ym. rah. al. n: o 217 määrärahan              van riisin julistamisesta takavarikon alaiseksi,
46471:   osoittamisesta rautatieläisten asuntotalon ra-            ilmoitetaan Edk:lle 39. L. Prv:aan 40. Prvm.
46472:   kentamiseksi Tampereelle. Liitteet IV,289. s.             n:o 2. Pp. 116. A. K. 203. Eduskunnan kir-
46473:   462. L. Vv:aan 189. Käsitelty tulo- ja meno-              jelmä. A. III: 3.
46474:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 44. A. K.
46475:   1174. A. II.                                           Rikolliset: -    Ks. Rangaistukset.
46476: -Ed. A. Wirtasen rah. al. n:o 218 määrärahan
46477:   osoittamisesta kahden kerrostalon rakentami-           Rikoslaki: Ed. Ryömän ym. lak. al. n:o 13 laiksi
46478:   seksi Helsinkiin rautatieläisiä varten. Liitteet          rikoslain 16 luvun 24 §: n kumoamisesta. Liit-
46479:   IV,290. s. 463. L. Vv:aan 189. Käsitelty tulo-            teet II,t. s. 63. L. Lv:aan 151. Ulkv:n lau-
46480:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 44.             sunto n:o 1 (siirtyy seuraaviin valtiopäiviin).
46481:   A. K. 1174. A. II.
46482: - Ed. Järvisen ym. rah. al. n: o 260 korotetun           Rintamamiehet: -      Ks. Asutustoiminta.
46483:   määrärahan osoittamisesta !ainoiksi rautatie-
46484:   läisille omakotitoimintaa ja rakennustonttien          Rotu: Ed. Rosenbergin ym. toiv. al. n:o 7 kansa-
46485:   ostamista varten. Liitteet IV,332. s. 513. L.            laisten rodun ja kansallisuuden suojasta. Liit-
46486:   Vv:aan 192. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-             teet 1,19. s. 50 ja 52. L. Prv:aan 157.
46487:   teydessä, Vvm. n:o 20. s. 47. A. K. 1174.
46488:    A. II.                                                Rovaniemi: -       Ks. Asemakaava. Opettajakorkea-
46489: - Ed. Järvisen ym. rah. al. n: o 261 määrärahan            koulut.
46490:   osoittamisesta   rautatielaitoksen   henkilökun-
46491:   nalle myönnettäviä omakotirakennuslainoja var-         Ruis: Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesä-
46492:    ten. Liitteet IV,333. s. 514. L. Vv: aan 192.            kuuta 1951 ulkomaisen rukiin ja vehnän luo-
46493: 1742                                           Asialuettelo 1951.
46494: 
46495: 
46496:    vuttamisesta valtiolle, ilmoitetaan Edk: lle 39.       -   Ed. Larsonin toiv. al. n:o 61 mielisairaiden
46497:    L. Prv: aan 40. Prvm. n: o 6. Pp. 204. A. K.               hoitokustannusten siirtämisestä kokonaan val-
46498:    209. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3.                       tiolle. Liitteet VI,s. s. 716 ja 717. L. Tv:aan
46499:                                                               160. -     Käsitelty hall. esit. n: o 21 yhteydessä.
46500: Ruoppau8: -      Ks. Vesitiet.                                - Ks. Mielisairaat.
46501:                                                           -   Ed. Puumalaisen ym. toiv. al. n:o 62 hoitoJoi-
46502: Ruotsinkieliset: -    Ks. Asutustoiminta. Rotu.
46503:                                                               den järjestämisestä kunnalliskoteihin sijoite-
46504:                                                               tuille kaatumatautisille ja mielisairaille. Liit-
46505: Ruuskala: -      Ks. Maatalouskoulut.
46506:                                                               teet VI,9. s. 718. L. Tv:aan 160. Tvm. n:o 7
46507: Rälssivero: Ed. Myllymäen ym. toiv. al. n:o 100                (Toiv. al. miet. n:o 15). Päätetään ottaa asia-
46508:    maanviljelijäin vapauttamisesta rälssiveron suo-           kirjoihin 1544. A. V: 2.
46509:    rittamisesta. Liitteet IX,21. s 851. L. Mtv:aan        -   Ed. Hakkilan ym. rah. al. n: o 4 määrärahan
46510:    163.                                                       osoittamisesta valtion sairaaloissa palvelevain
46511:                                                               apulaislääkärien ja amanuenssien palkkausten
46512:                                                               korottamiseksi.     Liitteet IV,76. s. 206. L.
46513:                           s.                                  Vv:aan 174. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
46514: Saamelaiset: -     Ks. Kansanopistot.                         teydessä, Vvm. n:o 20. s. 21. A. K. 827. A. II.
46515:                                                           -   Ed. Raunion ym. rah. al. n: o 5 määrärahan
46516: Saarnaajat: -     Ks. Sairaalat.
46517:                                                               osoittamisesta erään Helsingin yleisen sairaa-
46518: Sai.maa: -    Ks. Puutavara.                                  lan koneenhoitajan viran siirtämiseksi ylem-
46519:                                                               pään palkkausluokkaan. Liitteet IV, 77. s. 208.
46520: Sairaalat: Hallituksen esitys n: o 27 laiksi reuma-           L. V v: aan 174. Käsitelty tulo- ja menoarvion
46521:    tautisten hoitolaitosten valtionavusta, ilmoite-           yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 21. A. K. 827.
46522:    taan Edk:lle 324. L. Tv:aan 349. Tvm. n:o 2.               A. II.
46523:    Pp. 506. 1 K. 523. Suurvm. n: o 20. 2 K. 549.          -   Ed. Luostarisen ym. rah. al. n: o 6 määrärahan
46524:    3 K. 568. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.                   osoittamisesta kahden uuden apuluislääkärin
46525: - Hallituksen esitys n: o 44 laiksi valtioneuvoston           toimen perustamista varten Helsingin yleisen
46526:    oikeudesta myydä Etelä-Pohjanmaan tuberku-                 sairaalan VI osastolle. Liitteet IV,78. s. 209.
46527:    loosipiirin kuntainliitolle erinäiset Härmän pa-           L. Vv:aan 174. Käsitelty tulo- ja menoar-
46528:    rantolaan kuuluvat alueet, ilmoitetaan Edk: lle            vion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 21. A. K.
46529:    459. L. Vv:aan 477. Vvm. n:o 21. Pp. 808.                  827. A. II.
46530:    1 K. 815. Suurvm. n:o 40. 2 K. 913. 3 K.               -   Ed. "Salmela-Järvisen ym. rah. al. n: o 7 mää-
46531:    1171. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.                       rärahan osoittamisesta neljän apulaislääkärin
46532:    Ed. Suomisen ym. lak. al. n: o 49 laiksi tuber-            palkkaamiseksi Helsingin yleisen sairaalan kor-
46533:    kuloosilain muuttamisesta. Liitteet VI,2. s.               vaklinikalle. Liitteet IV,79. s. 210. L. Vv: aan
46534:    707. L. Tv:aan 153.                                        174. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
46535: - Ed. Luukan ym. lak. al. n: o 50 laiksi raumatau-            Vvm. n:o 20. s. 21. A. K. 827. A, II.
46536:    tien hoitolaitosten valtionavusta. Liitteet VI,a.      -   Ed. Salmela-Järvisen ym. rah. al. n: o 8 mää-
46537:    s. 709. L. Tv: aan 153. -      Käsitelty hall. esit.       rärahan osoittamisesta huoltohoitajan palkkaa-
46538:    n:o 27 yhteydessä.                                         miseksi Helsingin yleisen sairaalan korvaklini-
46539: - Ed. Raunion ym. toiv. al. n:o 58 valtion kus-               kalle. Liitteet IV,so. s. 211. L. Vv:aan 174.
46540:    tantaman kansan terveyspalvelun aikaansaami-               Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä~ Vvm.
46541:    sesta. Liitteet VI,5. s. 712. L. Tv:aan 160.               n:o 20. s. 21. A. K. 827. A, II.
46542:    Tvm. n:o 5 (Toiv. al. miet. n:o 4). Päätetään          -   Ed. Hakalan rah. al. n:o 9 määrärahan osoit-
46543:    ottaa asiakirjoihin 1544. A. V: 2.                         tamisesta silmäosaston lääkärin viran perus-
46544:    Ed. Ryömän ym. toiv. al. n:o 59 maksuttoman                tamiseksi Tampereen yleiseen sairaalaan. Liit-
46545:    lääkärin- ja sairaalahoidon järjestämisestä. Liit-         teet IV,s1. s. 212. L. Vv:aan 175. Käsitelty
46546:    teet VI,G. s. 714. L. Tv:aan 160. - Käsitelty              tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
46547:    edellisen yhteydessä.                                      s. 21. A. K. 827, 879. Vvm. n:o 20 a. Jatk.
46548:    Ed. Stenbergin ym. toiv. al. n: o 60 maksut-               A. K. 1544. A. II.
46549:    toman lääkärinhoidon 'järjestämisestä koulu-           -   Ed. Huttusen ym. rah. al. n:o 10 määrärahan
46550:    ikäisiä nuoremmille lapsille. Liitteet VI,7. s.            osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi Kaatu-
46551:    715. L. Tv: aan 160. - Käsitelty edellisten yh-            matautisten Hoitoyhdistys r. y:lle Vaajasalon-
46552:    teydessä.                                                  Kortejoen hoitolaitosten laajennus- ja pcrus-
46553:                                            Asialuettelo 1951.                                        1743
46554: 
46555:   korjaustöitä varten. Liitteet IV,s2. s. 213. L.         Liitteet IV,347. s. 531 ja 533. L. Vv: aan 193.
46556:   Vv:aan 175. Käsitelty tulo· ja menoarvion               Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
46557:   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 22. A. K. 827.              Vvm. n:o 20. s. 48. A. K. 1174. A. II.
46558:   A. II.                                                  Ed. Pasasen ym. rah. al. n: o 283 määrärahan
46559:   Ed. Alangon ym. rah. al. n:o 11 määrärahan              osoittamisesta vankeinhoitolaitoksen tuberku-
46560:   osoittamisesta Mäntän kuntainliiton sairaalan           loosisairaalan rakentamista varten. Liitteet
46561:   loppuunrakentamista varten. Liitteet IV,s3.             IV,355. s. 543. L. Vv:aan 193. Käsitelty tulo-
46562:   s. 215. L. Vv:aan 175. Käsitelty tulo· ja meno-         ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 52.
46563:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 22. A. K.            A. K. 1285. A. II.
46564:   827. A. II.                                             Ed. Nederström-Lundenin ym. rah. al. n:o 285
46565:   Ed. Luukan ym. rah. al. n:o 12 määrärahan
46566:                                                           määrärahan osoittamisesta piirustusten laati-
46567:   osoittamisesta Reumasäätiön sairaalan kun-
46568:                                                           mista varten Turkuun rakennettavalle naisten-
46569:   nossapito- ja käyttökustannuksien korvaamista
46570:                                                           klinikalle. Liitteet IV,357. s. 546. L. Vv:aan
46571:   varten. Liitteet IV,s4. s. 216. L. Vv:aan 175.
46572:                                                           194. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
46573:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
46574:                                                           Vvm. n:o 20. s. 52. A. K. 1285. A. II.
46575:   Vvm. n:o 20. s. 22. A. K. 827. A. II.
46576:                                                       -   Ed. Ikosen ym. rah. al. n: o 286 määrärahan
46577:   Ed. V. Simosen ym. rah. al. n:o 13 määrä-
46578:                                                           osoittamisesta  synnytyslaitoksen    rakentami-
46579:   rahan osoittamisesta tutkimuksen suorittami-
46580:                                                           seksi Nurmekseen. Liitteet IV,358. s. 54'7. L.
46581:   seksi reumasairauksien levinneisyydestä ja              Vv:aan 194. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
46582:   laadusta. Liitteet IV,s5. s. 217. L. Vv:aan
46583:                                                           teydessä, Vvm. n:o 20. s. 52. A. K. 1285. A. II.
46584:   175. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
46585:                                                           Ed. Rausteen ym. rah. al. n: o 28'7 korotetun
46586:   Vvm. n:o 20. s. 22. A. K. 827. A. II.
46587:                                                           määrärahan     osoittamisesta   Pohjois-Karjalan
46588:   Ed. Pohjalan ym. rah. al. n: o 14 määrärahan
46589:                                                           keskussairaalan rakentamiseen. Liitteet IV,359.
46590:   osoittamisesta saarnaajien palkkaamiseksi val-
46591:                                                           s. 548. L. Vv:aan 194. Käsitelty tulo- ja meno-
46592:   tion sairaaloihin. Liitteet IV,s6. s. 219. L.
46593:                                                           arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 49. A. K.
46594:   Vv:aan 175. Käsitelty tulo- ja menoarvion
46595:                                                           1285. A. II.
46596:   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 22. A. K. 827.
46597:                                                           Ed. Borg-Sundmanin rah. al. n:o 288 määrära-
46598:   A. II.
46599:                                                           han osoittamisesta Naistenklinikan asuntolan
46600:   Ed. Salmela-Järvisen ym. rah. al. n: o 228
46601:                                                           rakentamista varten. Liitteet IV,360. s. 549.
46602:   määrärahan osoittamisesta korottomaksi lai-
46603:                                                           L. Vv:aan 194. Käsitelty tulo- ja menoarvion
46604:   naksi allergiatutkimussäätiön ja kuntien yh-
46605:                                                           yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 52. A. K. 1285.
46606:   teistoiminnassa    perustettavan  allergiasairaa-
46607:                                                           A. II.
46608:   lan rakentamista varten. Liitteet IV,300. s.
46609:                                                           Ed. V. Virtasen ym. rah. al. n: o 290 korote-
46610:   473. L. Vv: aan 190. Käsitelty tulo- ja meno-
46611:                                                           tun määrärahan osoittamisesta Savonlinnan
46612:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 47. A. K.
46613:                                                           keskussairaalan rakentamiseen. Liitteet IV,362.
46614:   1174. A. II.
46615:                                                           s. 552. L. Vv:aan 194. Käsitelty tulo- ja meno-
46616:   Ed. Muikun ym. rah. al. n:o 229 määrärahan
46617:                                                           arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 49. A. K.
46618:   osoittamisesta halpakorkoiseksi lainaksi Pie-
46619:                                                           1285. A. II.
46620:   lisjärven-Lieksan synnytyslaitoksen rakenta-
46621:                                                           Ed. Karvikon ym. rah. al. n:o 291 määrära-
46622:   mista varten. Liitteet IV,30l. s. 474. L.
46623:                                                           han osoittamisesta Turun keskussairaalan yh-
46624:   Vv: aan 190. Käsitelty tulo- ja menoarvion
46625:                                                           teyteen rakennettavan naistensairaalan piirus-
46626:   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 47. A. K. 1174.
46627:                                                           tuksia ja työsuunnitelmia varten. Liitteet
46628:   A. II.
46629:                                                           IV,363. s. 553. L. Vv:aan 194. Käsitelty tulo-
46630: -Ed. Pohjalan ym. rah. al. n:o 230 määrärahan
46631:                                                           ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 52.
46632:   osoittamisesta korottomaksi lainaksi Porin
46633:                                                           A. K. 1285. A. II.
46634:   diakonissalaitokselle. Liitteet IV,302. s. 475.
46635:                                                           Ed. Kaupin ym. rah. al. n:o 292 määrärahan
46636:   L. V v: aan 190. Käsitelty tulo- ja menoarvion
46637:                                                           osoittamisesta Oulun piirimielisairaalan laajen-
46638:   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 47. A. K. 1174.
46639:                                                           tamiseen. Liitteet IV,364. s. 554. L. Vv:aan
46640:   A. II.
46641:                                                           194. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
46642: - Ed. Hoi1stenin ym. rah. al. n:o 275 määrä-
46643:                                                           Vvm. n: o 20. s. 52. A. K. 1285. A. II.
46644:    rahan osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi
46645:                                                       -   Ks. Mielisairaat. Sukupuolitaudit.
46646:   Kenraali Mannerheimin lastensuojeluliiton Tu-
46647:   runmaan ruotsinkieliselle osastolle terveyden-
46648:    ja sairaanhoitokeskuksen rakentamista varten.      Sa.ksa: -   Ks. Kauppasopimukset.
46649: 1744                                            Asialuettelo 1951.
46650: 
46651: 
46652: Salaojitus: -   Ks. Maatalous.                               jestämistä varten. Liitteet IV,125. s. 268. L.
46653:                                                              Vv:aan 178. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
46654: Salaputki Oy: Ed. Vennamon ym. Salaputki Oy:n                teydessä, Vvm. n:o 20. s. 28. A. K. 914. A. II.
46655:    asioiden selvittämistä koskeva kysymys ja
46656:    maatalousministeri Miettusen siihen antama             Siemenet: -    Ks. Maatalous.
46657:    vastaus 538.
46658:                                                           Siirtolaisuus: Ed. Pessin ym. suomalaisten siirty-
46659: Salla: -   Ks. Asutustoiminta. Maanhankintalaki.             mistä Yhdysvaltoihin ja Kanadaan koskeva
46660:                                                               kysymys ja sisäasiainministeri Sukselaisen sii-
46661: Sammatti: -     Ks. Lönnrot.                                  hen antama vastaus 1535.
46662: 
46663: Sa.nomalehtihakemisto: -       Ks. Yliopisto.             Siirtoväki: Ed. Frimanin ym. rah. al. n: o 173
46664:                                                              määrärahan osoittamisesta petsamolaisen siir-
46665: Satakunta: -     Ks. Tie· ja vesirakennushallinto.           toväen    sosiaaliseen avustamiseen.   Liitteet
46666:                                                              IV,245. s. 410. L. Vv:aan 186. Käsitelty tulo-
46667: Satamat: Ed. Junnilan ym. toiv. al. n:o 264 sel·             ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 20. s. 39.
46668:    vityksen hankkimisesta Merikarvian sataman                A. K. 1107. A. II.
46669:    ja sen ulkosataman kehittämismahdollisuuk-             - Ks. Asutustoiminta. Maanhankintalaki. Van-
46670:    sista. Liitteet Xll,93. s. 1141. L. Kulkv: aan            hukset. V erotus.
46671:    174.
46672: - Ks. Vesitiet.                                           Silakka: -    Ks. Kalastus.
46673: 
46674: Savonlinna: -    Ks. Sairaalat.                           Sillat: Ed. Soinisen ym. toiv. al. n:o 256 toimen-
46675:                                                              piteistä Karjalan tie- ja vesirakennuspiirin
46676: Seerumlaitos: Ed. Virkin ym. rah. al. n:o 310                 alueella olevien siltojen rakentamiseksi ja kun·
46677:    määrärahan osoittamisesta valtion seerumlai-              nostamiseksi. Liitteet XII,s5. s. 1131. L.
46678:    toksen rakentamista varten. Liitteet IV,382.               Kulkv:aan 173.
46679:    s. 578. L. Vv:aan 195. Käsitelty tulo- ja meno-        -Ed. Hykkäälän ym. toiv. al. n:o 257 toimen·
46680:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 53. A. K.              piteistä sillan rakentamiseksi Kymijoen yli
46681:    1285. A. II.                                              Lammin lossin kohdalle. Liitteet XII,ss. s.
46682:                                                               1133. L. Kulkv:aan 173.
46683: Seminaarit: Ed. Koiviston rah. al. n:o 34 määrä-          -Ed. Junnilan ym. toiv. al. n:o 258 Hämeenky·
46684:   rahan osoittamisesta asuntolanhoitajien valmis-            rön pitäjän Kyröskoskella Pappilanjoen yli
46685:   tamista varten Kemijärven seminaarissa. Liit-              johtavan maantiesillan rakentamisesta Kyrös-
46686:   teet IV,l06. s. 245. L. Vv: aan 176. Käsitelty             kosken yläpuolelle. Liitteet XII,s7. s. 1134. L.
46687:   tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.               Kulkv: aan 173.
46688:   s. 25. A. K. 914. A. II.                                - Ed. Rytkösen ym. toiv. al. n:o 259 Purolan-
46689: - Ed. Rausteen ym. rah. al. n: o 35 määrärahan               mäen ja Herukkamäen välisen maantiepenke-
46690:   osoittamisesta Itä-Suomen seminaarin opetus-               reen korottamisesta. Liitteet XII,ss. s. 1136.
46691:   työn aloittamista varten Joensuussa. Liitteet              L. Kulkv:aan 173.
46692:   IV,107. s. 246. L. Vv:aan 176. Käsitelty tulo-          - Ed. Leivosen ym. toiv. al. n:o 260 sillan ra·
46693:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s.                  kantamisesta Viitasaaren kunnassa Hännilän-
46694:   25. A. K. 914. A. II.                                      salmen lossipaikalle. Liitteet XII,s9. s. 1137.
46695: - Ks. Lapset.                                                L. Kulkv: aan 173.
46696:                                                           - Ed. Ahosen ym. toiv. al. n:o 261 maantiesillan
46697: Shakki: Ed. Karvosen ym. rah. al. n:o 47 määrä-              rakentamisesta Kivisalmeen Äänekosken kaup-
46698:   rahan osoittamisesta Suomessa vuonna 1952                  palan ja Äänekosken maalaiskunnan rajalle.
46699:   järjestettävien shakin kansainkisojen tukemi-              Liitteet Xll,9o. s. 1138. L. Kulkv:aan 173.
46700:    seksi. Liitteet IV,119. s. 262. L. Vv:aan 177.         - Ed. Tainion ym. toiv. al. n:o 262 Tengeliön-
46701:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,                  joen yli johtavan sillan rakentamisesta Kari-
46702:   Vvm. n:o 20. s. 27. A. K. 914. A. II.                      nivaan. Liitteet Xll,91. s. 1139. L. Kulkv:aan
46703:                                                              174.
46704: Sibelius-viikko: Ed. Honkalan ym. rah. al. n: o 53        - Ed. Saariahon ym. rah. al. n:o 386 määrära-
46705:    määrärahan osoittamisesta Sibelius-viikon jär-            han osoittamisesta maantiesillan rakentamiseksi
46706:                                              Asialuettelo 1951.                                         174q
46707: 
46708:   Kymijoen Iitin virran yli. Liitteet IV,458. s.        -   Ed. Kuittisen ym. rah. al. n:o 398 määrärahan
46709:   668. L. Vv:aan 200. Käsitelty tulo· ja meno-              osoittamisesta Hallikkaanjoen sillan rakenta·
46710:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55. A. K.              miseen Imatran kauppalassa. Liitteet IV,470.
46711:   1285. A. II.                                              s. 681. L. Vv: aan 201. Käsitelty tulo· ja meno-
46712:   Ed. Väyrysen ym. rah. al. n: o 388 määrärahan             arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 56. A. K.
46713:   osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kitisen              1285. A. II.
46714:   joen yli Sodankylän kirkonkylässä. Liitteet           -   Ed. Ikosen ym. rah. al. n: o 399 määrärahan
46715:   IV,460. s. 671. L. Vv:aan 201. Käsitelty tulo-            osoittamisesta Ilomantsin Lylykosken sillan
46716:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55.             rakentamistöiden alkuunpanoa varten. Liitteet
46717:   A. K. 1285. A. II.                                        IV,471. s. 682. L. Vv:aan 201. Käsitelty tulo-
46718: - Ed. Väyrysen ym. rah. al. n: o 389 määrärahan             ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 56.
46719:   osoittamisesta Markkasuvannon sillan raken·               A. K. 1285. A. II.
46720:   tamiseksi. Liitteet IV,461. s. 672. L. Vv:aan         -   Ed. Alangon ym. rah. al. n: o 400 määrärahan
46721:   201. J{äsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,           osoittamisesta Nokian kauppalan Pitäjänsil-
46722:   Vvm. n:o 20. s. 55. A. K. 1285. A. II.                    lan rakennustöiden aloittamista varten. Liit·
46723:   Ed. Hykkäälän ym. rah. al. n:o 390 määrära·               teet IV,472, s. 683. L. Vv:aan 201. Käsitelty
46724:   han osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kymi-            tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
46725:   joen yli Lammin lossin kohdalle. Liitteet                 s. 56. A. K. 1285. A. II.
46726:   IV,462. s. 673. L. Vv:aan 201. Käsitelty tulo-        -   Ed. Niemen ym. rah. al. n: o 401 määrärahan
46727:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 55.             osoittamisesta Friitalan sillan rakennustöiden
46728:   A. K. 1285. A. II.                                        jatkamista varten. Liitteet IV,473. s. 684. L.
46729: - Ed. Myllymäen ym. rah. al. n:o 391 määrära·               Vv:aan 201. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh-
46730:   han osoittamisesta avustukseksi Nokian kaup·              teydessä, Vvm. n:o 20. s. 56. A. K. 1285. A. II.
46731:   palalle Nokiankosken maantiesillan rakenta-           -   Ed. Koiviston rah. al. n:o 402 määrärahan
46732:   mista varten. Liitteet IV,463, s. 67 4. L. Vv: aan        osoittamisesta Kitisenjoen sillan rakentamista
46733:   201. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,            varten. Liitteet IV,474. s. 685. L. Vv:aan
46734:   Vvm. n:o 20. s. 55. A. K. 1285. A. II.                    201. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
46735: -Ed. N. Kaasalaisen ym. rah. al. n:o 393 mää-               Vvm. n:o 20. s. 56. A. K. 1285. A. II.
46736:   rärahan osoittamisesta V ammaskosken sillan           -   Ed. Mannisen ym. rah. al. n: o 403 korotetun
46737:   levittämiseksi. Liitteet IV,465. s. 676. L.               määrärahan osoittamisesta Itikansalmen sillan
46738:   Vv:aan 201. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-             rakentamista varten. Liitteet IV,475. s. 686.
46739:   teydessä, Vvm. n:o 20. s. 56. A. K. 1285. A. II.          L. Vv:aan 202. Käsitelty tulo- ja menoarvion
46740: - Ed. Lahtelan ym. rah. al. n: o 394 määrärahan             yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 56. A. K. 1285.
46741:   osoittamisesta sillan rakentamiseksi Kitisen              A. II.
46742:   jokeen     Sodankylän-Kelujärven        maantiellä.   -   Ed. Mannisen ym. rah. al. n: o 404 määrärahan
46743:   Liitteet IV,466. s. 677. L. Vv:aan 201. Käsi-             osoittamisesta Turpeensalmen sillan rakenta·
46744:   telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.                mista varten. Liitteet IV,476. s. 687. L.
46745:   n: o 20. s. 56. A. K. 1285. A. II.                        Vv:aan 202. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
46746:   Ed. Sollan ym. rah. al. n:o 395 määrärahan                teydessä, Vvm. n:o 20. s. 56. A. K. 1285. A. II.
46747:   osoittamisesta sillan rakentamiseksi Nokisen·         -   Ed. Ryhdän ym. rah. al. n:o 405 määrärahan
46748:   kosken yli Rautalammin kunnassa. Liitteet                 osoittamisesta Oulankajoen pukkisillan jälleen-
46749:   IV,467. s. 678. L. Vv:aan 201. Käsitelty tulo-            rakentamista varten. Liitteet IV,477. s. 688.
46750:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 56.             L. Vv:aan 202. Käsitelty tulo- ja menoarvion
46751:   A. K. 1285. A. II.                                        yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 56. A. K. 1285.
46752: - Ed. Hietasen ym. rah. al. n: o 396 määrärahan             A. II.
46753:   osoittamisesta Nokisenkosken sillan rakentami.        -   Ed. Myllymäen ym. rah. al. n:o 406 määrära-
46754:   seen. Liitteet IV,468. s. 679. L. Vv:aan 201.             han osoittamisesta Säynätsalon kunnassa si-
46755:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,                 jaitsevan Louhusalmen yli johtavan sillan ra·
46756:   Vvm. n:o 20. s. 56. A. K. 1285. A. II.                    kentamista varten. Liitteet IV,478. s. 689. L.
46757: -     Ed. Koskisen ym. rah. al. n: o 397 määrärahan         Vv:aan 202. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
46758:       osoittamisesta Riuttasalmen sillan rakentami-         teydessä, Vvm. n:o 20. s. 56. A. K. 1285. A. II.
46759:       seen. Liitteet IV,469. s. 680. L. Vv:aan 201.     -   Ed. Frimanin ym. rah. al. n: o 407 määrärahan
46760:       Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,             osoittamisesta Kitisenjoen siltatöiden loppuun-
46761:       Vvm. n:o 20. s. 56. A. K. 1285. A. II.                saattamista varten Sodankylän kirkonkylässä.
46762: 
46763: 219
46764: 1746                                          Asialuettelo 1951.
46765: 
46766: 
46767:     Liitteet IV,479. s. 690. L. Vv:aan 202. Käsi-       Miet. n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
46768:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             taa Kemijärven keskikoulun muuttamista yli-
46769:     n: o 20. s. 56. A. K. 1285. A. II.                     opistoon johtavaksi kahdeksanluokkaiseksi kou-
46770: -   Ed. Prunnilan ym. rah. al. n: o 408 korotetun          luksi. - Ks. Oppikoulut.
46771:     määrärahan osoittamisesta Meilaanniemenkos-         Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Koivis-
46772:     ken sillan rakentamiseen. Liitteet IV,4SO. s.          ton ym. lak. aloitteesta n: o 45 laiksi kansa-
46773:     691. L. Vv:aan 202. Käsitelty tulo- ja meno-           koululaitoksen kustannuksista annetun lain
46774:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 56. A. K.           muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut.
46775:     1285. A. II.                                         , n: o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kulovaa-
46776:     Ed. Rytingin ym. rah. al. n: o 409 määrära-            ran ym. lak. aloitteesta n:o 46 laiksi kansa-
46777:     han osoittamisesta Nuorunkaojan sillan raken-          koululaitoksen kustannuksista annetun lain
46778:     tamista varten. Liitteet IV,481. s. 692. L.            muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut.
46779:     Vv:aan 202. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
46780:     teydessä, Vvm. n:o 20. s. 56. A. K. 1285. A. II.    Sodassa kuolleet: Ed. Järvisen ym. lak. al. n: o
46781: -   Ks. Lossit. Rautatiet.                                 105 laiksi eräiden sodan olosuhteissa kuollei-
46782:                                                            den henkilöiden omaisten oikeudesta huolto- ja
46783: Sisarosuuslainat: -     Ks. Asutustoiminta.                lisähuoltoeläkkeeseen sekä työhuoltoon. Liit-
46784:                                                            teet X,2o. s. 965. L. Työv:aan 156.
46785: 
46786: Sisäasiainministeriö: -    Ks. Väestönsuojelu.
46787:                                                         Sokeat: Ed. Puumalaisen ym. rah. al. n:o 274
46788:                                                           määrärahan osoittamisesta lainaksi Helsingin
46789: Siviili-invaliidit: -   Ks. Invaliidit.                   Sokeain Huolto r.y:lle myyntipaikan avaami-
46790:                                                            seksi sokeain valmisteille. Liitteet IV 1346. s.
46791: Sivistysvaliokunta: Päätetään asettaa ja jäsen-            530. L. Vv:aan 193. Käsitelty tulo- ja meno-
46792:    luku 26, jäsenet ja varajäsenet 34, puheen-            arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 48. A. K.
46793:    johtajat (E. Kilpi, varap. Niemi) 37.                   1174. A. II.
46794: Miet. n:o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tar-
46795:    koittaa virusopin professorinviran perustamista      Sokeri: Ed. Niukkasen ym. rah. al. n: o 128 maa-
46796:    Helsingin yliopistoon. - Ks. Yliopisto.                 rärahan osoittamisesta avustukseksi Itä-Suo-
46797:  , n: o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-       men Raakasokeritehdas Oy:lle tehtaan raken-
46798:    taa toimenpiteitä kansakoululapsille koulussa           tamista varten. Liitteet IV,200. s. 359. J •.
46799:    tai koulutiellä sattuneiden vahinkojen korvaa-          Vv:aan 183. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
46800:    miseksi. - Ks. Kansakoulut.                             teydessä, Vvm. n:o 20. s. 34. A. K. 1018. A. II.
46801:  , n: o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tar koit-    - Ks. Liikevaihtovero.
46802:    taa halpavuokraisten asuntojen turvaamista
46803:    vähävaraisille korkeakouluopiskelijoille. - Ks.      Sosiaalinen työ: Ed. Nordfarsin ym. toiv. al. n:o
46804:    Korkeakoulut.                                           154 toimenpiteistä valtion sosiaalisen valistus-
46805:  , n: o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-        työn kehittämiseksi ja tehostamiseksi. Liit-
46806:    taa esityksen antamista opetuselokuvatoimin-            teet X,3s. s. 994 ja 996. L. Työv:aan 166.
46807:    nan edistämisestä. - Ks. Opetuselokuvat.             - Ed. Salmisen rah. al. n:o 21 määrärahan osoit-
46808:  , n: o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-        tamisesta avustukseksi Suomen Kirkon Seura-
46809:    taa toimenpiteitä oppikoulun perustamiseksi             kuntatyö~ Keskusliitolle suomalaisten naisten
46810:    Espoon pitäjän Leppävaaraan. -        Ks. Oppi-         keskuudessa Tukholmassa tehtävää sosiaalista
46811:    koulut.                                                 työtä varten. Liitteet IV,93. s. 228. L. Vv:aan
46812:  , n: o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-        175. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
46813:    taa toimenpiteitä Loviisan suomenkielisen yh-           Vvm. n:o 20. s. 24. A. K. 914. A. II.
46814:    teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. - Ks.        - Ks. Siirtoväki.
46815:    Oppikoulut.
46816:  , n: o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-     Sosiaalipolitiikka: Ed. Hakalan ym. toiv. al. n: o
46817:    taa Parikkalan yhteiskoulun ottamista valtion           141 selvityksen hankkimisesta sosiaalipoliittis-
46818:    haltuun. - Ks. Oppikoulut.                              ten etuisuuksien ja rasitusten jakaantumisesta
46819:  , n:o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-         eri yhteiskuntaryhmien ja erilaisten tulonsaa-
46820:    taa Lieksan yhteiskoulun otta.mista valtion             jien kesken. Liitteet X,25. s. 978. L. Työv: aan
46821:    haltuun. -    Ks. Oppikoulut.                           166.
46822:                                                 Asialuettelo 1951.                                       1747
46823: 
46824: Sosiaalivakuutus: Ed. Aaltosen ym. toiv. al. n:o              arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 27. A. K.
46825:    140 yhtenäisen sosiaalivakuutuksen aikaansaa·              914. A. II.
46826:    misesta. Liitteet X,24. s. 977. L. Työv: aan
46827:    166.                                                   Suomen kirkon seurakuntatyön keskusliitto:
46828:                                                              Ks. Sosiaalinen työ.
46829: Sosialisoiminen: -      Ks. Voimalaitokset.
46830:                                                           Suomen Kirkon Sisälähetysseura: Ed. Niemen
46831: Sotainvaliidit:       Ks. Invaliidit.                        ym. rah. al. n: o 272 määrärahan osoittamisesta
46832:                                                              lainaksi Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle
46833: Sotakiihoitus:        Ks. Rauhan turvaaminen.                diakonisaalaitoksen ja kasvattajaopiston ra-
46834:                                                              kennuksen rakentamiseen otettujen lainojen
46835: Sotalesket: Ed. Heinosen ym. rah. al. n:o 172                takaisinmaksamista varten. Liitteet · IV,344.
46836:    määrärahan osoittamisesta vähävaraisten per-              s. 527. L. Vv:aan 193. Käsitelty tulo- ja meno-
46837:    heellisten sotaleskien sairausavustuksiin. Liit-          arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 48. A. K.
46838:    teet IV,244. s. 409. L. Vv:aan 186. Käsitelty             1174. A. II.
46839:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
46840:    s. 39. A. K. 1107. A. II.                               Suomen Pankki: -       Valitsijamiehiä kehoitetaan
46841: - Ks. Asutustoiminta.                                         valitsemaan Suomen Pankin tilintarkastajat ja
46842:                                                               heidän varamiehensä 40. Vaalintulos 109. Edus-
46843: Sotaorvot: -       Ks. Asutustoiminta.                        kunnan kirjelmä. A. IV.
46844:                                                            - Valitsijamiehiä kehoitetaan toimittamaan pank-
46845: Sotatoimialue: -       Ks. Korvaus.                           kivaltuusmiesten vaali 221. Vaalin tulos 266.
46846:                                                               Eduskunnan kirjelmä (Eduskunnan pankkival-
46847: Sotavammaiset:          Ks. Sotilasvamma.                     tuusmiehille). A. IV.
46848:                                                            - Ed. Niukkanen vapautetaan Suomen Pankin
46849: Sotilaskarkurit:        Ks. Sodassa kuolleet.                 tilintarkastajan tehtävästä v. 1951. 327. Uusi
46850:                                                               tilintarkastaja v. 1951 varten ( ed. Niukkasen
46851: Sotilastorpat: -      Ks. Vuokra-alueet.
46852:                                                               sijaan ed. Soininen) 381. Eduskunnan kirjel-
46853: Sotilasvamma: Ed. Järvisen ym. lak. al. n:o 104               mä. A. IV.
46854:    laiksi sotilasvammalain muuttamisesta. Liit-            - Ks. Valtion takuu. Valtiopäiväjärjestys.
46855:    teet X,to. s. 961. L. Työv:aan 156.
46856: -Ed. Kähösen ym. toiv. al. n:o 158 lisäkorvauk-            Suonten Rauhanpuolustajat: Ed. Nevalaisen ym.
46857:    sen suorittamisesta elinkorkonsa kertakaikki-              rah. al. n: o 50 määrärahan osoittamisesta Suo-
46858:    sena    nostaneille   sotavammaisille. Liitteet            men Rauhanpuolustajat r.y:n toiminnan tu-
46859:    X,42. s. 1005. L. Työv:aan 167.                            kemiseksi. Liitteet IV,122. s. 265. L. Vv: aan
46860:                                                               177. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
46861: Stipendit: -       Ks. V erotus.                              Vvm. n:o 20. s. 27. A. K. 914. A. II.
46862: 
46863: Suhdannepidätykset: -         Ks. Puutavara.               Suomen Suoviljelysyhdistys: -    Ks. Maatalous.
46864: Suhdannevoitot: -        Ks. Kunnallisvero.
46865:                                                            Suomen Tieyhdistys: -    Ks. Maantiet.
46866: Suhonen: -        Ks. Rautatiet.
46867:                                                            Suomen Ylioppilaskuntien Liitto: -     Ks. Amma-
46868: Sukupuolitaudit: Hallituksen esitys n: o 28 suku-             tinvalinta.
46869:    puolitautilaiksi, ilmoitetaan Edk: lle 324. L.
46870:    Tv:aan 349. Tvm. n:o 1. Pp. 506. 1 K. 522.              Suot: -   Ks. Kuivatustyöt. Maatalous.
46871:    Suurvm. n:o 37. 2 K. 1403. 3 K. 1532. Edus-
46872:    kunnan vastaus. A. III: 1.                              Supistettu koulu: -   Ks. Oppivelvollisuus.
46873: 
46874: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura: Ed. V. Kaasa-            Suuri valiokunta: Jäsenluku 26, vaalin aika 26,
46875:    laisen ym. rah. al. n: o 45 määrärahan osoit-              vaali 27, jäsenet ja varajäsenet 29, puheen-
46876:    tamisesta Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran                johtajat (Tarkkanen, varap. Kulovaara) 37.
46877:    toiminnan tukemiseksi. Liitteet IV,117. s.                 Uusi jäsen (ed. Erkkilä valtioneuvoston Jase-
46878:    258. L. Vv:aan 177. Käsitelty tulo- ja meno-               neksi kutsutun ed. Luukan sijaan) 113. Uusi
46879: 1748                                          Asialuettelo 1951.
46880: 
46881: 
46882:      Jasen ( ed. Kullberg edesmenneen ed Hiekkalan        Miet. n: o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46883:      sijaan) 269.                                            kahviverosta. - Ks. Kahvi.
46884: Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta val-            , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46885:      tuuksien antamisesta valtioneuvostolle ulko-            makeisvalmisteverosta. - Ks. Makeisvalmiste-
46886:      maisen lainan ottamiseen. - Ks. Valtion lai-            vero.
46887:      nat.                                                  , n: o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46888: , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi en-            tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikkuvero.
46889:      nakkoperintälain 11 §: n väliaikaisesta muutta-       , n:o 19 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46890:      misesta. - Ks. Ennakkoperintä.                          rahalain väliaikaisesta muuttamisesta. -     Ks.
46891:  , n: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi              Rahalaki.
46892:      ottolapsista annetun lain muuttamisesta.              , n: o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46893:      Ks. Ottolapset.                                         reumatautisten hoitolaitosten valtionavusta. -
46894:  , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi               Ks. Sairaalat.
46895:      lapsilisälain muuttamisesta. - Ks. Lapsilisä.         , n: o 21 lakialoitteen johdosta laiksi poron-
46896:  , n: o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi              hoitoalueelia olevien luonnonniittyjen vastike-
46897:      työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta           maan raivauksesta. - Ks. Luonnonniityt.
46898:      annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä.          , n: o 22 lakialoitteen johdosta laiksi varojen
46899:      - Ks. Lapsilisä.                                        varaamisesta pellon kunnostamisesta jaettavia
46900:  , n: o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi              palkkioita varten. - Ks. Maatalous.
46901:      tulo- ja omaisuusverolain 28 §: n 1 momentin          , n: o 23 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46902:      11 kohdan väliaikaisesta muuttamisesta. - Ks.           niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan
46903:      'l'ulo- ja omaisuusvero.                                lisenssitoimikunnan virkatoimista ja toimitus-
46904:  , n: o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi              kirjoista on suoritettava maksua, annetun lain
46905:      tulo- ja omaisuusverolain 48 §: n väliaikaisesta        voimassaoloajan pidentämisestä. - Ks. Lisens-
46906:      muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.             sitoimikunta.
46907:  , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi tul-        , n: o 24 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46908:      lien kantamisesta vuonna 1952. - Ks. Tullit.            hammaslääkärintoimen harjoittamisesta anne-
46909:   , n: o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi             tun lain muuttamisesta. - Ks. Hammaslääkä-
46910:      vakuutusliikkeen väliaikaisesta rajoittamisesta         rit.
46911:      annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä.          , n: o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46912:      - Ks. Vakuutus.                                         eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja. vir-
46913:  ,      n:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi         katoimista suoritettavain maksujen perusteista
46914:      liikevaihtoverolain muuttamisesta. - Ks. Lii-           annetun lain muuttamisesta. - Ks. Toimitus-
46915:       kevaihtovero.                                          kirjat.
46916:   , n:o 10 a hallituksen esityksen johdosta laiksi         , n: o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46917:      liikevaihtoverolain     muuttamisesta.        Ks.       leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero.
46918:       Liikevaihtovero.
46919:                                                            , n: o 27 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46920:   , n: o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46921:                                                              voimalaitosten luotonsaannin helpottamiseksi
46922:       liikevaihtoverolain    muuttamisesta.        Ks.
46923:                                                              annettavista valtion takuista annetun lain
46924:       Liikevaihtovero.
46925:                                                              muuttamisesta. - Ks. Valtion takuu.
46926:   , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46927:                                               viennistä    , n: o 28 lakialoitteen johdosta, joka sisältää
46928:       eräiden     metsäteollisuustuotteiden
46929:       kannettavan      suhdannepidätyksen   verottami-       ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen 5 §: n
46930:                                                              muuttamisesta. -    Ks. Valtiopäiväjärjestys.
46931:       sesta. - Ks. Puutavara.
46932:   , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi           , n: o 29 lakialoitteen johdosta laiksi väkijuoma-
46933:       uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräi-        yhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton käyt·
46934:       siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. -    Ks.      tämisestä annetun lain muuttamisesta. - Ks.
46935:       Virkamiehet.                                           Väkijuomayhtiö.
46936:   , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi           , n: o 30 lakialoitteen johdosta laiksi asutus-
46937:       valtion viran tai toimen haltijain palkkauk-           alueiden kuivatuskanavien kunnostamisesta.
46938:       sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Vir-           Ks. Asutustoiminta.
46939:       kamiehet.                                            , n: o 31 lakialoitteen johdosta laiksi varojen va·
46940:    , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta laeiksi           raamisesta uudisraivauksista jaettavia palk-
46941:       alusrekisterilain ja ulosottolain muuttamisesta.       kioita varten annetun lain muuttamisesta. -
46942:       - Ks. Alusrekisteri.                                   Ks. Uudisraivaukset.
46943:                                             Asialuettelo 1951.
46944: 
46945: 
46946: Miet. n:o 32 kansaneläkelain muuttamista tarkoit-      Miet. n:o 47 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46947:    tavien lakialoitteiden johdosta. - Ks. Kansan-         eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä ve-
46948:    eläkelaki.                                             rolakeihin. - Ks. V erotus.
46949:  , n:o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi        , n: o 48 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46950:    kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta ylei-           eräiden työasiain hallinnon väliaikaisesta jär-
46951:    seen tarpeeseen annetun lain V luvun muutta-           jestelystä. - Ks. Työasiat.
46952:    misesta. - Ks. Pakkolunastus.                        , n: o 49 hallituksen esityksen johdosta laeiksi
46953:  , n: o 34 hallituksen esityksen johdosta laiksi          maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnai-
46954:    kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta           Hshallituksesta kaupungissa annettujen asetus-
46955:    annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä.           ten muuttamisesta. - Ks. Kunnallisvero.
46956:    - Ks. Kansaneläkelaki.                               , n: o 50 hallituksen esityksen johdosta van-
46957:                                                           huusavustuslaiksi ja laiksi kansaneläkelain
46958:  , n: o 35 hallituksen esityksen johdosta Helsin-
46959:                                                           41 §:n 6 momentin muuttamisesta. - Ks. Van-
46960:    gin hovioikeuden perustamisesta. -    Ks. Oi-
46961:                                                           hukset.
46962:    keuslaitos.
46963:                                                         , n: o 51 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46964:  , n: o 36 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh-      tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut-
46965:    dotuksen laiksi avioliittolain 10 §: n muutta-         tamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
46966:    misesta. - Ks. Avioliitto.                           , n: o 52 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46967:  , n: o 37 hallituksen esityksen johdosta suku-           valtion viran tai toimen haltijain palkkauk-
46968:    puolitautilaiksi. - Ks. Sukupuolitaudit.               sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Vir-
46969:  , n:o 38 hallituksen esityksen johdosta laiksi           kamiehet.
46970:    maanhankintalain muuttamisesta. - Ks. Maan-          , n:o 53 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46971:    hankintalaki.                                          eräille asuntokiinteistöjen omistajille myönnet-
46972:  , n: o 39 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh-      tävästä veronhuojennuksesta. - Ks. Verotus.
46973:    dotuksen laiksi kirjanpitolain muuttamisesta.        , n: o 53 a hallituksen esityksen johdosta laiksi
46974:    - Ks. Kirjanpitolaki.                                  eräille asuntokiinteistöjen omistajille myönnet-
46975:                                                           tävästä veronhuojennuksesta. -      Ks. Verotus.
46976:  , n:o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46977:                                                         , n:o 54 hallituksen esityksen johdosta valtio-
46978:    valtioneuvoston oikeudesta myydä Etelä-Poh-
46979:                                                           neuvoston lainanottovaltuuksista. -     Ks. Val-
46980:    janmaan tuberkuloosipiirin kuntainliitolle eri-
46981:                                                           tion lainat.
46982:    näiset Härmän parantolaan kuuluvat alueet. -
46983:    Ks. Sairaalat.
46984:                                                        Svenska. Handelshögskolan: -      Ks. Korkeakoulut.
46985:  , n: o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46986:    ulkomaanedustuksen viran tai toimen halti-
46987:                                                        Synnytyslaitokset: -     Ks. Sairaalat.
46988:    jain palkkauksesta. - Ks. Virkamiehet.
46989:  , n: o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi       Synnytysloma: Ed. Torven ym. lak. al. n:o 106
46990:    invaliidihuoltolain muuttamisesta. - Ks. In-           synnytyslomalaiksi. Liitteet X,21. s. 966. L.
46991:    valiidit.                                              Työv: aan 156.
46992:  , n:o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi        - Ed. Torven ym. lak. al. n:o 107 laiksi synny-
46993:    eräiden puutavaroiden vientimaksuista. - Ks.           tyslomakorvauksesta. Liitteet X,22. s. 971. L.
46994:    Puutavara.                                             'l'yöv: aan 156.
46995:  , n:o 44 hallituksen esityksen johdosta laiksi
46996:    talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli-      Syrjä.seudut: -   Ks. Maantiet. Verotus.
46997:    sissa oloissa annetun lain ja laiksi säännös-
46998:    telyrikosten  rankaisemisesta  annetun   lain       Syömä.vilja: -    Ks. Vilja.
46999:    muuttamisesta. - Ks. Talouselämä.
47000:                                                        Sähkö: Tasavallan presidentin ja hallituksen kir-
47001:  , n:o 45 hallituksen esityksen johdosta laiksi           jelmä eduskunnalle sen johdosta, että eduskun-
47002:    hinnantasausrahastosta annetun lain muutta-            nan 12 päivänä kesäkuuta 1951 hyväksymä eh-
47003:    misesta. - Ks. Hinnantasausrahasto.                    dotus laiksi varojen varaamisesta vähävarai-
47004:  , n: o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi          sille sähköistämislainoja varten on jätetty vah-
47005:    kauppa- ja teollisuusrahastosta annetun lain           vistamatta, ilmoitetaan eduskunnalle 232. A. I.
47006:    muuttamisesta. -   Ks. Kauppa- ja teollisuus-       - Ed. Vennamon ym. lak. al. n: o 43 laiksi varo·
47007:    rahasto.                                               jen varaamisesta vähävaraisille myönnettäviä.
47008: 1750                                          Asialuettelo 1951.
47009: 
47010: 
47011:     sähköistäruislainoja varten.   Liitteet IV,26. s.   Säännöstely: - Ks. Hinnat. Kahvi. Kuljetustoi-
47012:     135. L. Vv:aan 152.                                    minta. Kunnallisvirkamiehet. Palkat. Poltto-
47013: -   Ed. Rytkösen ym. lak. al. n: o 44 laiksi maa-          aineet. Puutavara. Riisi. Ruis. Talouselämä.
47014:     seudun vähävaraisten talouksien sähköistyk-            Voi. Vuodat. Vuokrasäännöstely.
47015:     sen turvaamiseksi myönnettävistä avustuksista
47016:                                                         Säästäjät: Ed. Tenhiälän ym. toiv. al. n:o 38 sääs-
47017:     ja lainoista. Liitteet IY,27. s. 137. L. Vv:aan
47018:                                                            täjiä kohdanneiden menetysten johdosta toi-
47019:     152.
47020:                                                            meentulomahdollisuutensa menettäneiden henki-
47021: -   Ed. Myllymäen ym. rah. al. n:o 181 korotetun
47022:                                                            löiden toimeentulon turvaamisesta.      Liitteet
47023:     määrärahan osoittamisesta maaseudun sähköis-
47024:                                                            IV,55. s. 177. L. Vv:aan 159.
47025:     tämisen tukemiseksi. Liitteet IV,253, s. 419.
47026:     J,, Vv: aan 186. Käsitelty tulo- ja menoarvion      Säästöpankit: Hallituksen esitys n: o 54 laiksi
47027:     ;yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 40. A. K. 1136.           säästöpankkilain  muuttamisesta,  ilmoitetaan
47028:     A. II.                                                 Edk:lle 810. L. Pv:aan 838. A. UI: 2.
47029: -   Ed. Paloveden ym. rah. al. n: o 263 määrärahan
47030:     osoittamisesta !ainoiksi vähävaraiselle pienvil-
47031:     jelijäväelle maaseudun sähköistämiseksi. Liit-                                T.
47032:     teet IV,aa5. s. 516. L. Vv:aan 192. Käsitelty
47033:                                                         Taivalkoski: -   Ks. Oppikoulut.
47034:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
47035:     s. 47. A. K. 1174. A. II.
47036:                                                         Takavarikko: -    Ks. Riisi. Voi.
47037: -   Ed. Niskalan ym. rah. al. n:o 264 määrärahan
47038:     osoittamisesta !ainoiksi sähkönjakelulaitoksille    Talot: -   Ks. Verotus.
47039:     maaseudun sähköistämisen edistämiseksi. Liit-
47040:     teet IV,aa6. s. 517. L. Vv: aan 192. Käsitelty      Talouselämä: Hallituksen esitys n: o 53 laiksi ta-
47041:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.           louselämän säännöstelemisestä poikkeukselli-
47042:     s. 48. A. K. 1174. A. II.                              sissa oloissa annetun lain ja laiksi säännöstely-
47043:                                                            rikosten rankaisemisesta annetun lain muutta-
47044: -   Ed. Myllymäen ym. rah. al. n:o 265 määrärahan
47045:     osoittamisesta sähköistämislainoiksi maaseudun         misesta, ilmoitetaan Edk:lle 566. L. Prv:aan
47046:     omakotien ja pienasuntojen omistajille. Liit-          573, 575-597. Prvm. n:o 30 (Mietinnön liit-
47047:     teet IV,337, s. 518. L. Vv:aan 192. Käsitelty          teenä Lv:n lausunto n:o 1). Pp. 838. 1 K.
47048:                                                            842. Suurvm. n:o 44. 2 K. 961. 3 K. 1288.
47049:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
47050:     s. 48. A. K. 1174. A. II.                              Eduskunnan vastaus. A. UI: 2.
47051:                                                         -Ed. Lappi-Seppälän ym. lak. al. n:o 115 laiksi
47052: -Ed. Koskisen ym. rah. al. n:o 266 määrärahan
47053:                                                            talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli-
47054:   osoittamisesta !ainoiksi pientilallisilla maaseu-
47055:                                                            sissa oloissa annetun lain muuttamisesta. Liit-
47056:   dun sähköistämisen sisäasennus- ja liittymis-
47057:                                                            teet I,23. s. 1145. L. Prv:aan 625. - Käsitelty
47058:   maksuja varten. Liitteet IV,338, s. 519. L.
47059:                                                            edellisen yhteydessä.
47060:   Vv:aan 192. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
47061:                                                         - Ed. Hietasen ym. lak. al. n: o 118 laeiksi ta-
47062:   teydessä, Vvm. n:o 20. s. 48. A. K. 1174.
47063:                                                            louselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa
47064:    A. II.
47065:                                                            oloissa annetun lain ja huoneenvuokrien sään-
47066: - Ed. Vennamon ym. rah. al. n:o 267 määrära-
47067:                                                            nöstelystä annetun lain muuttamisesta sekä
47068:   han osoittamisesta sähköistämislainoiksi vähä-
47069:                                                            laiksi vakavan ja oikeudenmukaisen hinta- ja
47070:   varaisilla viljelijöille. Liitteet IV,aao. s. 520.
47071:                                                            palkkatason turvaamisesta. Liitteet I,24. s.
47072:   L. Vv:aan 192. Käsitelty tulo- ja menoarvion
47073:                                                            1147. L. Prv: aan 701. - Käsitelty edellisten
47074:   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 48. A. K. 1174.              yhteydessä.
47075:   A. II.                                                - Ed. Kanniston ym. lak. al. n:o 119 laiksi ta-
47076: - Ed. Vennamon ym. lakiehdotuksen esittelemistä
47077:                                                            louselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa
47078:   vahvistettavakai koskeva kysymys ja kauppa-              oloissa annetun lain muuttamisesta. Liitteet
47079:   ja teollisuusministeri Tervon siihen antama vas-
47080:                                                            I,25. s. 1153. L. Prv:aan 703. -        Käsitelty
47081:   taus 262.                                                edellisten yhteydessä.
47082: -    Ed. Paloveden ym. maaseudun sähköistämistä         - Ks. Valtion lainat.
47083:      koskeva kysymys ja kauppa- ja teolisuusminis-
47084:      teri Tervon siihen antama vastaus 288 .             Talouskoulut: Ed. Heikuran ym. rah. al. n:o 65
47085: ..__ Ks. Teknilliset oppilaitokset.                         määrärahan osoittamisesta Porin talouskoulun
47086:                                              Asialuettelo 1951.                                         1751
47087: 
47088:    toiminnan tukemiseksi. Liitteet IV.137. s. 280.      Tarkistajat: Vaalin aika 26, vaali (jäseniksi
47089:    L. Vv:aan 179. Käsitelty tulo- ja menoarvion            Malkamäki, Nevalainen, V. Kaasalainen, In-
47090:    yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 29. A. K. 1018.             nala ja östenson, varam. Henriksson, S.-K.
47091:    A. II.                                                  Kilpi, Kauppi, J. Wirtanen ja Nordfors) 36.
47092:                                                            Puheenjohtajat (östenson, varap. Malkamäki)
47093:                                                            37.
47094: Talousvaliokunta.: Päätetään asettaa ja jäsenluku
47095:    26, jäsenet ja varajäsenet 33, puheenjohtajat
47096:                                                         Tarkoituksenmukaisuuden harkitseminen:      -    Ks.
47097:     (Murtomaa, varap. E. Nurminen) 37. Uusi jä-            Korkein oikeus.
47098:    sen (valtioneuvoston jäseneksi kutsutun ed.
47099:    Murtomaan sijaan ed. Virolainen) 202. Uusi           Tasavallan presidentti: Tasavallan presidentin
47100:    puheenjohtaja (ed. Murtomaan jälkeen ed. Vi-            puhe valtiopäivien avajaisissa 21 ja päättäjäi-
47101:    rolainen) 232. Ed. Pasanen vapautetaan 361.             sissä 1550.
47102:    Uusi jäsen (ed. Pasasen sijaan ed. Leikola)
47103:    381.                                                 Tavaranvaihtosopimukset:          Ks.   Kauppasopi-
47104: :Miet. n: o 1 hallituksen esityksen johdosta suku-         mukset.
47105:    puolitautilaiksi. - Ks. Sukupuolitaudit.
47106:  , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi reu-     Teekkarikylä: Ed. Rausteen ym. rah. al. n:o 154
47107:    matautisten hoitolaitosten valtionavusta. - Ks.         määrärahan      osoittamisesta     Teekkarikylän
47108:    Sairaalat.                                              alueella suoritettavia tie-, vesijohto', viemäri-
47109:  , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi ham·        ja tasoituatöitä varten. Liitteet IV,226. s.
47110:    maalääkärintoimen      harjoittamisesta  annetun        390. L. Vv:aan 185. Käsitelty tulo- ja meno-
47111:    lain muuttamisesta. - Ks. Hammaslääkärit.               arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 37. A. K.
47112:  , n: o 4 lakialoitteen johdosta laiksi väkijuoma-         1101. A. II.
47113:    yhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton käyt-       - Ed. Saariahon ym. rah. al. n: o 155 määrära-
47114:    tämisestä annetun lain muuttamisesta. - Ks.             han osoittamisesta avustukseksi Otaniemen
47115:    Väkijuomay htiö.                                        Urheilusäätiölle terveyshuollon ja liikuntakas-
47116:  , n: o 5 toivomusaloitteiden johdosta toimenpiteistä      vatuksen edellyttämien laitteiden ja laitosten
47117:    maksuttoman terveydenhuollon järjestämiseksi.           rakentamiseksi Otaniemen alueelle. Liitteet
47118:    - Ks. Sairaalat.                                        IV,221. s. 391. L. Vv:aan 185. Käsitelty tulo-
47119:  , n: o 6 hallituksen esityksen johdosta mielisai-         ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 37.
47120:    raslaiksi. - Ks. Mielisairaat.                          A. K. 1101. A. II.
47121:  , n:o 7 toivomusaloitteen johdosta hoitoJoiden
47122:    järjestämisestä kunnalliskoteihin sijoitetuille      Teerijärvi: -   Ks. Kotiteollisuus.
47123:    kaatumatautisille ja mielisairaille. - Ks. Sai-
47124:    raalat.                                              Teknilliset oppilaitokset: Ed. Nordforsin ym.
47125:                                                            rah. al. n: o 146 määrärahan osoittamisesta
47126:                                                            sähkötekniikan ruotsalaisen lehtorinviran pe-
47127: Talvisota: -    Ks. Korvaus.
47128:                                                            rustamiseksi Helsingin teknilliseen oppilaitok-
47129:                                                            seen. Liitteet IV,21s. s. 380 ja 381. L. Vv: aan
47130: Tampere: - Ks. Lentoliikenne. Opettajakorkea-              184. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
47131:   koulut. Oppikoulut. Rautatiet. Sairaalat. Tek-           Vvm. n:o 20. s. 36. A. K. 1101. A. II.
47132:   nilliset oppilaitokset.                               - Ed. Hakalan ym. rah. al. n: o 316 määrä-
47133:                                                            rahan osoittamisesta Tampereen teknillisen
47134: Tapaturma: Ed. Turusen ym. rah. al. n:o 177                oppilaitoksen uudisrakennusta varten. Liitteet
47135:   korotetun määrärahan osoittamisesta Tapa-                IV,ass. s. 587. L. Vv:aan 196. Käsitelty tulo-
47136:   turmantorjuntayhdistys     r.y: n  avustukseksi.         ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 51.
47137:   Liitteet IV,249. s. 414. L. Vv:aan 186. Käsi-            A. K. 1285. A. II.
47138:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           - Ed. Takin ym. rah. al. n: o 322 määrärahan
47139:    n:o 20. s. 39. A. K. 1107. A. II.                       osoittamisesta Lahden teknillisen koulun kou-
47140: - Ks. Kotieläimet. Vakuutus.                              lurakennuksen      rakennustöiden     aloittamista
47141:                                                            varten. Liitteet IV,394. s. 596. L. Vv:aan
47142: Tappuvirta: -    Ks. Lossit.                               196. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
47143:                                                            Vvm. n:o 20. s. 51. A. K. 1285. A. II.
47144: Tarkastus: -     Ks. Valtiontalous.                     - Ks. Ammattikoulut.
47145: 1762                                            Asialuettelo 1951.
47146: 
47147: 
47148: Tekohampaat: -       Ks. Irtohampaat.                         Pp. 506. 1 K. 569. Suurvm. n:o 25. 2 K. 603.
47149:                                                               3 K. 636. Eduskunnan vastaus. "'A.l:n: 1.
47150: Teollinen: pientuota.nto: -    Ks. Pienteollisuus.        -   Ks. Lisenssitoimikunta. Oikeudenkäynti.
47151: Teollisuus: Ed. Antikaisen ym. toiv. al. n:o 144
47152:    toimenpiteistä teollisuuden maaseudulle sijoit·        Toinen korvauslaki: -      Ks. Korvauslaki. Maan·
47153:    tamisen helpottamiseksi. Liitteet X,2s. s.                hankin talaki.
47154:    981. L. Työv: aan 166.                                 Toivomusaloitteet: n: o 1, ö s t e r h o 1 m i n y m.:
47155: - Ks. Pienteollisuus. Puunjalostusteollisuus.                Esityksen antamisesta sellaisesta muutoksesta
47156:                                                              vaalilakiin, että puolueiden edustajapaikkojen lu·
47157: Teollisuustuotteet: -     Ks. Hinnat.                        kumäärä vastaisi puolueiden äänimäärää koko
47158: Terveydenhoito: -       Ks. Sairaalat.                       maassa. Liitteet I,1a. s. 37 ja 39. - Ks. Edus-
47159:                                                              tajanvaalit.
47160: Tie- ja. vesirakennushallinto: Ed. Joukasen ym.           - n: o 2, ö s t e r h o 1 m i n y m.: Eduskunnan
47161:    rah. al. n: o 133 määrärahan osoittamisesta               vaalikauden pitentämisestä. Liitteet 1,14. s. 41
47162:    Satakunnan tie- ja vesirakennuspiirin perus·              ja 42. - Ks. Valtiopäiväjärjestys.
47163:    tamista varten. Liitteet IV,205. s. 365. L.            - n:o 3, Borg-Sundmanin: Edustajanvaa-
47164:    Vv:aan 183. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·             lien toimittamiaajan muuttamisesta. Liitteet
47165:    teydessä, Vvm. n:o 20. s. 34. A. K. 1098. A. II.          I,15. s. 43. - Ks. Edustajanvaalit.
47166: - Ed. Ryhdän ym. rah. al. n:o 134 määrärahan              - n:o 4, österholmin ym.: Edustajanvaa-
47167:    osoittamisesta Kainuun tie- ja vesirakennus-              lien toimittamiaajan muuttamisesta. Liitteet
47168:    pnrm perustamista varten. Liitteet IV,206.                1,16. s. 44 ja 46. - Ks. Edustajanvaalit.
47169:    s. 366. L. Vv:aan 183. Käsitelty tulo- ja meno-        - n:o 5, Järnefeltin ym.: Työministeriön
47170:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 34. A. K.              perustamisesta. Liitteet I,17. s. 48. - Ks. Työ-
47171:    1098. A. II.                                              ministeriö.
47172: - Ed. Nordströmin rah. al. n:o 145 määrärahan             - n:o 6, Ryömän ym.: Toimenpiteistä rauhan·
47173:    osoittamisesta tie- ja vesirakennushallinnon in-          sopimusta tai hallitusmuotoa loukkaavien sään·
47174:    smoonen ulkomaisiin opintomatkoihin. Liit·                nösten poistamiseksi lainsäädännöstämme. Liit·
47175:    teet IV,211. s. 379. L. Vv:aan 184. Käsitelty             teet I,ts. s. 49. - Ks. Rauhansopimuksen louk·
47176:    tulo· ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 20.            kaus.
47177:    s. 35. A. K. 1098. A. II.                              - n:o 7, Rosenberg i n y m.: Kansalaisten ro-
47178: - Ed. Luostarisen ym. rah. al. n:o 314 määrä-                dun ja kansallisuuden suojasta. Liitteet I, 19.
47179:    rahan osoittamisesta virasto- ja asuintalon               s. 50 ja 52. - Ks. Rotu.
47180:    rakentamiseksi Mikkelin tie· ja vesirakennus-          - n:o 8, Lukkarisen ym.: Huoneenvuokra·
47181:    puna varten. Liitteet IV,386. s. 585. I~.                 säännöstelystä annetun lain muuttamisesta si·
47182:    Vv:aan 196. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·             ten, että häätöä ei voida toimeenpanna uutta
47183:    teydessä, Vvm. n:o 20. s. 53. A. K. 1285. A. II.          asuntoa osoittamatta. Liitteet I,2o. s. 54. - Ks.
47184:                                                              Vuokrasäännöstely.
47185: Tie- ja. vesira.kennushallitus: -     Ks. Tie- ja vesi-
47186:                                                           - n:o 9, Stenbergin ym.: Huoneenvuokrien
47187:    rakennushallinto.
47188:                                                              säännöstelyä koskevien säädösten muuttamises·
47189: Tie- ja vesira.kennuspiirit: -      Ks. Tie- ja vesira·      ta. Liitteet I,21. s. 55. - Ks. Vuokrasäännös-
47190:    kennushallinto.                                           tely.
47191: Tiela.ki:     Ks. Maantiet.                               -n:o 10, Karjalaisen: 'l'oimenpiteistä Kai·
47192:                                                              nuun läänin perustamiseksi. Liitteet I,22. s. 57.
47193: Tieolot:      Ks. Maantiet.                                  - Ks. Läänijako.
47194: Tietopalvelu: -      Ks. Rakennustoiminta.                -n:o 11, Kalavaisen ym.: Toimenpiteistä
47195:                                                              oikeudenkäyntikustannusten        vähentämiseksi.
47196: Tiiliteollisuus: -    Ks. Liikevaihtovero.                   Liitteet II,6. s. 70. - Ks. Oikeud-enkäynti.
47197: Toimenhaltijat: -      Ks. Verotus. Virkamiehet.          - n: o 12, K y t ä n y m.: Ylioike\lksien ja asian·
47198:                                                              osaisten välisen postinkäytön laajentamisesta.
47199: Toimituskirjat: Hallituksen esitys n: o 15 laiksi            Liitteet II,7. s. 71. - Ks. Postinkäyttö.
47200:    eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja vir-        - n:o 13, Lappi-Seppälän: Toimenpiteistä
47201:    katoimista suoritettavain maksujen perusteista            rikollisten rangaistusten koventamiseksi ja
47202:    annetun     lain  muuttamisesta,    ilmoitetaan           rankaisumenetelmien tarkistamiseksi. Liitteet
47203:    Edk:lle 150. L. Vv:aan 204. Vvm. n:o 15.                  II,s. s. 72. - Ks. Rangaistukset.
47204:                                               Asialuettelo 1951.                                          1753
47205: 
47206: -     n: o 14, T a i n i on y m.: Määräaikana maksa-     -   n: o 29, Seppä 1 ä n y m.: Perhe-eläkevakuu-
47207:       matta jätettyjen työpalkkojen saannin turvaa-          tuslain mukaisen eläkkeen myöntämisestä yli-
47208:       misesta. Liitteet 11,9. s. 73. - Ks. Työpaikat.        määräisen eläkkeen saajille. Liitteet IV,4G. s.
47209: -     n:o 15, Kaitilan ym.: Toimenpiteistä val-              167. - Ks. Perhe-eläkevakuutus.
47210:       tiontalouden tarkastuksen tehostamiseksi. Liit-    -   n: o 30, J u s s i l a n y m.: Kalastusvälineitlen
47211:       teet IV,s2. s. 152. - Ks. Valtiontalous.               valmistuksessa tarvittavan langan verotuksen
47212: -     n:o 16, Innalan ym.: 'fulo- ja omaisuus-               lieventämisestä. Liitteet IV,47. s. 168. - Ks.
47213:       verolain veroluokittelun muuttamisesta. Liitteet       Liikevaihtovero.
47214:       IV,ss. s. 153. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.        -   n:o 31, Lampisen y m.: Sokerin vapautta-
47215: -  n:o 17, Borg-Sundmanin ym.: Tulo- ja                      misesta liikevaihtoverosta. Liitteet IV,4S. s.
47216:    omaisuusverolain veroluokittelun muuttamises-             168. - Ks. Liikevaihtovero.
47217:    ta. Liitteet IV,s4. s. 155. - Ks. 'l'ulo- ja omai-    -   n: o 32, Suomisen y m.: Asuntorakennustoi-
47218:    suusvero.                                                 mintaan käytettävien rakennustarvikkeiden va-
47219: - n:o 18, Borg-Sundmanin ym.: Eläkkei-                       pauttamisesta liikevaihtoverosta. Liitteet IV,49.
47220:    den verovapaudesta tai -alennuksesta. Liitteet            s. 170. - Ks. Liikevaihtovero.
47221:    IV,s~>. s. 156. -   Ks. Eläkkeet.                     -   n:o 33, Tenhiälän ym.: Asuntorakennuk-
47222: - n:o 19, Inna l a n y m.: Esityksen antamisesta             siin käytettävien tarvikkeiden vapauttamisesta
47223:    eläkkeensaajien veronhelpotuksista tulo- ja               liikevaihtoverosta. Liitteet IV,5o. s. 171. -
47224:    omaisuusverotuksessa. Liitteet IV,36. s. 157. -           Ks. Liikevaihtovero.
47225:    Ks. Eläkkeet.                                         -   n: o 34, H e t e m ä e n y m.: Tehdasvalmisteis-
47226:    n: o 20, K u jalan y m.: Vähävaraisten van-               ten puutalojen vapauttamisesta osittain liike-
47227:    husten eläke- ym. tulojen verovapaudesta. Liit-           vaihtoverosta. Liitteet IV,51. s. 172. -     Ks.
47228:    teet IV,37. s. 158. - Ks. Eläkkeet.                       Liikevaihtovero.
47229: - n: o 21, K u i t t i s e n: Pientuloisten eläkkeen-    -   n: o 35, H ä p p ö l ä n y m.: Liikevaihtoveron
47230:    saajien vapauttamisesta kunnan- ja valtion-               poistamisesta maaseudun tiiliteollisuudelta ja
47231:    veroista. Liitteet IV,38. s. 159. - Ks. Eläk-             niiltä maaseudun yrityksiltä, joilla on enintään
47232:    keet.                                                     kolme palkattua työntekijää. Liitteet IV,~2. s.
47233: - n:o 22, Borg-Sundmanin: Vanhempiaan                        173. - Ks. Liikevaihtovero.
47234:    ja työkyvyttömiä omaisiaan eHHtäYien vero-            -   n: o 36, Torven y m.: Esityksen antamisesta
47235:    tuksen lieventämisestä. Liitteet IV,39. s. 160.           liikevaihtoveron periruisestä vain ylellisyystar-
47236:    - Ks. Verotus.                                            vikkeista ja -palveluksista. Liitteet IV,53. s.
47237: - n: o 23, N e v a 1 a i s e n y m.: Ansiotyön ohella        174. - Ks. Liikevaihtovero.
47238:    opiskelevien oikeudesta vähentää opiskelukus-
47239:                                                          -   n:o 37, Koiviston y m.: Uuden korvauk-
47240:    tannukset verotettavasta tulosta. Liitteet IV,4o.
47241:                                                              senhakuajan myöntämisestä eräille vuoden 1942
47242:    s. 161. - Ks. V erotus.
47243:                                                              korvauslain mukaan korvaukseen oikeutetuille.
47244:    n:o 24, Hallbergin ym.: Opiskelijain an-
47245:                                                              Liitteet IV,54. s. 176. --' Ks. Korvauslaki.
47246:    siotyöstä saamien tulojen verovapaudesta. Liit-
47247:     teet IV,41. s. 162. - Ks. Verotus.                   -   n: o 38, Tenhiälän y m.: Säästäjiä kohdan-
47248:  - n: o 25, Rytingin y m.: Oikeudesta kohtuul-               neiden menetysten johdosta toimeentulomahdol-
47249:    lisen vähennyksen tekemiseen vakinaisen asuin-            lisuutensa menettäneiden henkilöiden toimeen-
47250:    paikan ulkopuolella suoritetuista kausiluontoi-           tulon turvaamisesta. Liitteet IV,5:S. s. 177. -
47251:    sista töistä saaduista tuloista valtion- ja kun-          Ks. Säästäjät.
47252:     nallisverotuksessa. Liitteet IV,42. s. 163. - Ks.    -   n: o 39, Inna l a n y m.: Työlainsäädäm1ön
47253:     Verotus.                                                 säännöksiä vastaavan korvauksen suorittami-
47254:  - n:o 26, Ahmavaaran y m.: Vapauden me-                     sesta valtion viran ja toimen haitijoille yli-
47255:    netyksestä myönnettyjen korvausten verovapau-             työstä. Liitteet IV,56. s. 178. - Ks. Virka-
47256:     desta. Liitteet IV,43. s. 164. - Ks. Verotus.            miehet.
47257:  - n:o 27, Kulovaaran ym.: Vakuutusmak-                  -   n:o 40, Borg-Sundmanin y m.: Virantoi-
47258:     sun poistamista perhe-eläkevakuutuslaista. Liit-         mituksessa tapahtuneen väkivallanteon johdosta
47259:     teet IV,44. s. 165. - Ks. Perhe-eläkevakuutus.           henkensä menettäneiden virkamiesten perheiden
47260:  - n:o 28, Borg-Sundmanin: Perhe-eläke-                      toimeentulon turvaamisesta. Liitteet IV,r.r. s.
47261:    vakuutuksen       muuttamisesta    vapaaehtoiseksi        179. - Ks. Virkamiehet.
47262:     yksinäisten ja laskien osalta. Liitteet IV,45. s.    -   n: o 41, R a u s t e e n y m.: Muuttokustannusten
47263:     166. - Ks. Perhe-eläkevakuutus.                          korvaamisesta valtion viran tai toimea halti-
47264: 
47265:     220
47266: 1754                                           Asialuettelo 1951.
47267: 
47268: 
47269:     joille. Liitteet IV,5s. s. 180. -     Ks. Virka-     -   n:o 55, A. Wirtasen y m.: Valtion Helsin-
47270:     miehet.                                                  gin kaupungin saaristovyöhykkeellä omistamien
47271: -   n:o 42, Järnefeltin ym.: Kassaerehdys-                   alueiden luovuttamisesta kaupungin sosiaalisiin
47272:     rahojen käytäntöön ottamisesta valtion viras-            ja yleishyödyllisiin tarpeisiin. Liitteet IV,72.
47273:     toissa ja laitoksissa. Liitteet IV,59. s. 181. -         s. 196 ja 198. - Ks. Helsingin saaristo.
47274:     Ks. Virkamiehet.                                     -   n: o 56, H ei t o n y m.: Toimenpiteistä raha-
47275: -   n:o 43, Pohja 1 a n y m.: Toimenpiteistä val-            laitosten valvonnan yhdenmukaistamiseksi. Liit-
47276:     tion tilapäisten vakinaisluontoisten viran- tai          teet V,l. s. 699. - Ks. Rahalaitokset.
47277:     toimenhaltijain tointen vakinaistamiseksi. Liit-     -   n: o 57, Käkelän y m.: Lääketeollisuuslaitos-
47278:     teet IV,6o. s. 182. - Ks. Virkamiehet.
47279:                                                              ten saattamisesta valtion omistukseen. Liitteet
47280: -   n:o 44, Lindqvistin ym.: Esityksen an-                   VI,4. s. 711. - Ks. Lääketehtaat.
47281:     tamisesta lisäkorvausten maksamisesta rahan-
47282:                                                          -   n:o 58, Raunion ym.: Valtion kustantaman
47283:     arvon alenemista vastaavassa määrässä talvi-
47284:     sodan johdosta menetyksiä kärsineille. Liit-             kansan terveyspalvelun aikaansaamisesta. Liit-
47285:                                                              teet Vl,5. s. 712. - Ks. Sairaalat.
47286:     teet IV,61. s. 183. - Ks. Korvaus.
47287:                                                          -   n: o 59, R y ö m ä n y m.: Maksuttoman lääkä-
47288: -   n:o 45, La h te 1 a n y m.: Sotatoimialueilla
47289:                                                              rin- ja sairaalahoidon järjestämisestä. Liitteet
47290:     yksityisten tilojen ja asutustilojen maille puo-
47291:                                                              VI,s. s. 714. - Ks. Sairaalat.
47292:     lustuslinjoja ja -laitteita tehtäessä aiheutunei-
47293:     den metsätuhojen ym. vahinkojen korvaami-            -   n:o 60, Stenbergin ym.: Maksuttoman
47294:     sesta. Liitteet IV,62. s. 184. - Ks. Korvaus.            lääkärinhoidon      järjestämisestä    kouluikäisiä
47295:                                                              nuoremmille lapsille. Liitteet IV,7. s. 715. -
47296: -   n: o 46, H u t t u s e n y m.: Korvauksen suorit-
47297:                                                              Ks. Sairaalat.
47298:     tamisesta välirauhan- ja rauhansopimuksen joh-
47299:                                                          -   n: o 61, L a r s o n i n: Mielisairaiden hoitokus-
47300:     dosta vakinaisesta palveluksesta vapautetuilla
47301:     upseereille. Liittcet IV,ss. s. 185. - Ks. Kor-          tannusten siirtämisestä kokonaan valtiolle. Liit-
47302:                                                              teet VI,s. s. 716 ja 717. - Ks. Sairaalat.
47303:     vaus.
47304: -   n:o 47, Hallbergin ym.: Eräiden Suomen               -   n:o 62, Puumalaisen ym.: Hoitoloiden
47305:     ja Neuvostoliiton uuden rajan rajaseutuväes-             järjestämisestä kunnalliskoteihin sijoitetuille
47306:     tölle aiheuttamien tappioiden korvaamisesta.             kaatumatautisille ja mielisairaille. Liitteet
47307:     Liitteet IV,64. s. 186. - Ks. Korvaus.                   VI,9. s. 718. - Ks. Sairaalat.
47308: -   n: o 48, M u r r o n y m.: Kuntien vapauttami-       -   n:o 63, E. Nurmisen y m.: Toimenpiteistä
47309:     sesta työttömyystöistä aiheutuvista kustannuk-           irtohampaiden valmistamista koskevien sään-
47310:     sista. Liitteet IV,65. s. 187. - Ks. Työttömyys.         nösten muuttamiseksi. Liitteet VI,lo. s. 719.
47311: -   n:o 49, Soinisen ym.: Erityisen rahaston                 - Ks. Irtohampaat.
47312:     perustamisesta luotonantoa varten maalaiskun-        -   n:o 64, Inna 1 a n y m.: Esityksen antamisesta
47313:     nille. Liitteet IV,GG. s. 188. - Ks. Kunnat.             valtion viran ja toimen haltijain työpaikkaolo-
47314: -   n:o 50, Nikkolan ym.: Valtion takuun                     jen järjestämiseksi. Liitteet VI,u. s. 721. -
47315:     myöntämisestä käsi- ja pienteollisuuden tuke-            Ks. Virkamiehet.
47316:     miseksi. Liitteet IV,67. s. 190. -     Ks. Käsi-     -   n: o 65, S ä v e 1 ä n y m.: Syrjäseutujen vähä-
47317:     teollisuus.                                              varaisten karjanomistajien eläinlääkärin matka-
47318: -   n:o 51, V i l h u 1 a n y m.: Toimenpiteistä             kulujen korvaamisesta. Liitteet VI,12. s. 722.
47319:     polttoturpeen tuotannon laajentamiseksi ja sen           - Ks. Eläinlääkintä.
47320:     käytön tehostamiseksi. Liitteet IV,68. s. 191. -     -   n:o 66, ö h m a n i n y m.: Kunnallisen vaali-
47321:     Ks. Polttoturve.                                         lain muuttamisesta. Liitteet VII,1o. s. 745 ja
47322: -   n:o 52, K o solan y m.: Toimenpiteistä poH-              746. - Ks. Kunnallisvaalit.
47323:     toturvetuotannon edistämiseksi. Liitteet IV,69.      -   n:o 67, Haapasen y m.: Maalaiskuntien
47324:     s. 193. - Ks. Polttoturve.                               kunnallisverotuksesta annetun asetuksen metsä-
47325: -   n:o 53, Saa 1 asti n y m.: Valtiolainan hank-            tulojen verotusta koskevien säännösten muut-
47326:     kimisesta Pohjois-Suomen talouselämän kehit-             tamisesta. Liitteet VII,u. s. 747. - Ks. Kun-
47327:     tämistä varten. Liitteet IV,70. s. 194. - Ks.            nallisvaalit.
47328:     Valtion lainat.                                      -   n:o 68, Haapa s a 1 on y m.: Vuokratonttien
47329: -   n: o 54, H ä i k i ö n y m.: Puunjalostusteolli-         lunastamisesta itsenäisiksi. Liitteet VII,12. s.
47330:     suuden kehittämisestä Oulunjokilaaksossa. Liit-          748. - Ks. Vuokra-alueet.
47331:     teet IV,71. s. 195. -      Ks. Puunjalostusteolli-   -   n:o 69, Riihimäen y m.: Esityksen anta-
47332:     suus.                                                    misesta tiheissä asumusryhmissä olevien vuok-
47333:                                              Asialuettelo 1951.                                          1755
47334: 
47335: 
47336:     ra-alueiden itsenäistämisestä. Liitteet VII,13.     -   n:o 84, Te n h i ä 1 ä n y m.: Oppikoulujen opet-
47337:     s. 749. - Ks. Vuokra-alueet.                            tajapulan selvittämisestä. Liitteet VIII,10. s.
47338:     n:o 70, Muikun ym.: Esityksen antami-                   781. - Ks. Oppikoulut.
47339:     sesta laiksi maan pakkolunastamisesta kau-          -   n:o 85, Hiilelän ym.: Toimenpiteistä oppi-
47340:     punkien, kauppalain ja kuntien sekä rekiste-            lasasuntolain ja kouluruokalatoiminnan tarkas-
47341:     röityjen aatteellisten yhdistysten ja urheilu-          tajan viran perustamiseksi kouluhallitukseen.
47342:     järjestöjen tarpeisiin. Liitteet VII,14. s. 750.        Liitteet VIII,u. s. 782. - Ks. Kouluhallitus.
47343:     - Ks. Pakkolunastus.                                -   n: o 86, Torven y m.: Toimenpiteistä l{ansa-
47344: -   n:o 71, Hamaran ym.: Esityksen antami-                  koululapsille koulussa tai koulutiellä sattunei-
47345:     sesta maatilojen osittamisrajoituksista. Liitteet       den vahinkojen korvaamiseksi. Liitteet VIII,12.
47346:     VII,15. s. 751. - Ks. Osittamisrajoitukset.             s. 783. - Ks. Kansakoulut.
47347: -  n:o 72, K. Eskolan ym.: Kyläjaoitukseen              -   n:o 87, H. Miettusen ym.: Esityksen an-
47348:    tehtävien muutosten helpottamisesta. Liitteet            tamisesta opetuselokuvatoiminnan edistämises-
47349:    VII,16. s. 753. - Ks. Kyläjaoitus.                       tä. Liitteet VIII,13. s. 784. - Ks. Opetuselo-
47350: - n:o 73, Ra p i on y m.: Manttaalikuntien lak-             kuvat.
47351:    kauttamisesta. Liitteet VII,17. s. 754. - Ks.        -   n:o 88, Rosenbergin ym.: 'l'oimenpiteistä
47352:    Manttaalikunnat.                                         oppikoulun perustamiseksi Espoon pitäjän Lep-
47353: - n:o 74, Sävelän ym.: Manttaalikuntalai-                   pävaaraan. Liitteet VIII,14. s. 785. - Ks. Op-
47354:    toksen tehtävien siirtämisestä kunnille .. Liit-         pikoulut.
47355:    teet VII,ts. s. 755. - Ks. Manttaalikunnat.          -   n:o 89, Lampisen ym.: Toimenpiteistä Lo-
47356: :- n:o 75, Puumala i sen y m.: Tukitoimenpi-                viisan suomenkielisen yhteiskoulun ottamiseksi
47357:    teistä kunnalliskotien rakentamiseksi. Liitteet          valtion haltuun. Liitteet VIII,15. s. 786. -
47358:    YII,19. s. 756. - Ks. Kunnalliskodit.                    Ks. Oppikoulut.
47359: -   n:o 76, M y 11 y mäen y m.: Kunnallisten hau-       -   n:o 90, Kaarnan y m.: Parikkalan yhteis-
47360:     tausmaiden perustamisesta. Liitteet VII,2o. s.          koulun ottamisesta valtion haltuun. Liitteet
47361:     757. - Ks. Hautausmaat.                                 VIII,16. s. 788. - Ks. Oppikoulut.
47362: -   n:o 77, Niemen y m.: Kirkonpalvelijain ja           -   n: o 91, M u i k u n y m.: Määrärahasta Lieksan
47363:     diakonissain palkkauksen ja eläkkeiden lain-            yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liit-
47364:     säädännöllisestä   järjestämisestä.  Liitteet           teet VIII,17. s. 789. - Ks. Oppikoulut.
47365:     VIII,21. s. 759. - Ks. Eläkkeet.                    -   n:o 92, Lahtelan ym.: Kemijärven keski-
47366:                                                             koulun muuttamisesta yliopistoon johtavaksi
47367: -   n:o 78, Puu m a 1 a i sen:       Toimenpiteistä
47368:                                                             kahdeksanluokkaiseksi        kouluksi.    Liitteet
47369:     Laukaan ja Viitasaaren kihlakuntien nimismies-
47370:                                                             VIII,1s. s. 791. - Ks. Oppikoulut.
47371:     pnrlen    uudelleen  järjestämiseksi.  Liitteet
47372:                                                         -   n: o 93, K a i t i l a n y m.: Ammattilinjoilla
47373:     VII,22. s. 760. - Ks. Nimismiespiirit.
47374:                                                             opiskelleiden mahdollisuuksista opintojensa jat-
47375: -   n:o 79, Riihimäen ym.: Esityksen anta-                  kamiseen korkeakouluissa. Liitteet VIII,19. s.
47376:     misesta kunnan- ja kyläteiden valtion hoitoon           792. - Ks. Korkeakoulut.
47377:     ottamisesta. Liitteet VII,2s. s. 761. -      Ks.    -   n: o 94, K u i t t i s e n y m.: Valtion keskus-
47378:     :Maantiet.                                              ammattikoulun perustamisesta Imatran kaup-
47379: -   n:o 80, Lappi-Seppälän ym.: Helsingin                   palaan. Liitteet VIII,2o. s. 793. - Ks. Am-
47380:     ulosmenoteiden liikenneturvallisuuden paranta-          mattikoulut.
47381:     misesta. Liitteet VII,24. s. 762. - Ks. Maan-       -   n:o 95, Soinisen ym.: Ammattikoulun pe-
47382:     tiet.                                                   rustamisesta Polvijärven kuntaan. Liitteet
47383: -   n:o 81, Salmela-Järvisen ym.: Virus-                    VIII,21. s. 794. - Ks. Ammattikoulut.
47384:     opin professorinviran perustamisesta Helsingin      -   n:o 96, Brander-Wallinin ym.: Kotita-
47385:     yliopistoon. Liitteet VIII,7. s. 777. - Ks. Yli-        lousopetusasiain keskittämisestä yhdelle minis-
47386:     opisto.                                                 teriölle. Liitteet VIII,22. s. 795. - Ks. Kotita-
47387: -   n:o 82, Tiekso-Isakssonin ym.: Halpa-                   lous.
47388:     vuokraisten asuntojen turvaamisesta vähävarai-      -   n:o 97, Karvikon ym.: Kotitalouden ra-
47389:     sille korkeakouluopiskelijoille. Liitteet VIII,s.       tionalisoimislautakunnan asettamisesta. Liitteet
47390:     s. 779. - Ks. Korkeakoulut.                             VIII,23. s. 796. - Ks. Kotitalous.
47391: -   n:o 83, Neva 1 a i sen y m.: Koulunuudistuk-        -   n:o 98, Lappi-Seppälän ym.: Rakennus-
47392:     sen toimeenpanemisesta. Liitteet VIII,9. s.             alan tietopalvelutoimiston perustamisesta. Liit-
47393:     780. - Ks. Oppikoulut.                                  teet VIII,24. s. 797. - Ks. Rakennustoiminta..
47394: 1766                                              Asialuettelo 1951.
47395: 
47396: 
47397: -   n: o 99, J. W i r t a s e n y m.: Puoluepoliittisen          sikielisissä kunnissa. Liitteet IX,32. s. 865. -
47398:     ohjelman poistamisesta yleisradiolähetyksistä.               Ks. Asutustoiminta.
47399:     Liitteet VIII,25. s. 798. - Ks. Yleisradio.              -   n: o 112, I k o s e n y m.: Rautavaaran pitäjän
47400: -   n: o 100, M y 11 y m ä e n y m.: Maanviljelijäin             tilattoman väestön asuttamisesta. Liitteet IX,aa.
47401:     vapauttamisesta      rälssiveron   suorittamisesta.          s. 869. - Ks. Asutustoiminta.
47402:     Liitteet IX,21. s. 851. - Ks. Rälssivero.                -   n: o 113, A. K i n n u s en y m.: Esityksen anta-
47403: -   n: o 101, K y t ä n y m.: Esityksen antamisesta              misesta laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien
47404:     maanhankintalain 110 ~: n muuttamisesta. Liit-               maanhankintalain muuttamisesta. Liitteet IX,s4.
47405:     teet IX,22. s. 852. - Ks. Maanhankintalaki.                  s. 871. - Ks. Maanhankintalaki.
47406: -   n:o 102, V. Esko 1 a n y m.: Maanhankinta-               -   n:o 114, Tainion ym.: Toimenpiteistä Sal-
47407:     lain lisämaan saantia tarkoittavien hakemus-                 lan kunnan alueella maansaantiin oikeutettujen
47408:     ten käsittelyä koskevien säännösten muutta-                  1·intamamiesten asuttamiseksi. Liitteet IX,35, s.
47409:     misesta. Liitteet IX,23. s. 854. - Ks. Maan-                 872. - Ks. Asutustoiminta.
47410:     hankintalaki.                                            -   n:o 115, Koiviston ym.: UudistiJan perus-
47411: -   n: o 103, K ö 11 i n y m.: Lisäalueiden lunasta-             tamispalkkion suorittamisesta eräille maanhan-
47412:     misen lopettamisesta maanhankintalain nojal-                 kintalain mukaan maansaantiin oikeutetuille.
47413:     la. Liitteet IX,24. s. 855. - Ks. Maanhankin-                Liitteet IX,36. s. 873. - Ks. Maanhankintalaki.
47414:     talaki.                                                  -   n: o 116, P e s s i n y m.: Toimenpiteistä liikenne-
47415: -   n:o 104, Koivusen ym.: Luovutetun maan                       k~lpoisten  teiden rakennuttamiseksi Helsingin
47416:     palauttamista maanluovuttajalle ja korvauksieu               kaupungin alueelle maanhankintalain mukaan
47417:     maksamista era1ssa tapauksissa maansaajalle                  muodostetuille asuma-alueille. Liitteet IX,::7. s.
47418:     koskevien maanhankintalain määräysten muutta-                874. - Ks. Maanhankintalaki.
47419:     misesta. Liitteet IX,25. s. 857. - Ks. Maan-
47420:                                                              -   n:o 117, Koiviston y m.: UudistiJan perus-
47421:     hankintalaki.
47422:                                                                  tamiapalkkioiden myöntämisestä asutuslain mu-
47423: -   n:o 105, Heikkilän ym.: Valtion hallintaan
47424:                                                                  kaan asutottaville maanhankintalaissa säädetty-
47425:     jääneitä alueita maanhankintalain 110 §:n mu-
47426:                                                                  jen periaatteiden mukaan. Liitteet IX,3s. s. 875.
47427:     kaan myytäessä saadun ylihinnan suorittami-
47428:                                                                  - Ks. Maanhankintalaki.
47429:     sesta maanluovuttajille tai heidän oikeudenomis-
47430:     tajilleen. Liitteet IX,26. s. 858. - Ks. Maan-           -   n:o 118, Riihimäen ym.: Toimenpiteistä
47431:     hankintalaki.                                                laidunolojen järjestämiseksi. Liitteet IX,39. s.
47432:                                                                  877. - Ks. Laidun.
47433: -   n: o 106, L a h te 1 a n y m.: Toimenpiteistä maan
47434:     hankkimiseksi     asutustarkoituksiin    rintamamie-     -   n: o 119, K o s k i s e n y m.: Laidunalueista an-
47435:     hille sekä sotaleskiilo ja -orvoille. Liitteet IX,2 7.       netun lain 1 §:n muuttamisesta. Liitteet IX,4o.
47436:     s. 857. - Ks. Asutustoiminta.                                s. 878. - Ks. Laidun.
47437: -   n: o 107, Koskisen y m.: Eräiden perheellis-             -   n: o 120, I k o s en y m.: Toimenpiteistä ansio-
47438:     ten rintamasotilaiden maansaantioikeuden järjes-             työnsaantimahdollisuuksien järjestämiseksi Poh-
47439:     tämisestä. Liitteet IX,2s. s. 861. - Ks. Asutus-             jois- ja Itä-Suomessa oleville, hevosen omista-
47440:     toiminta.                                                    ville pienviljelijöille. Liitteet IX,4t. s. 870. -
47441: -   n:o 108, N. K a a s a 1 a i sen y m.: Toimenpi-              Ks. Ansiotyöt.
47442:     teistä maanhankinta- ja pika-asutustiloille rai-         -   n: o 121, J. W i r t a s en y m.: Toimenpiteistä
47443:     vattujen viljelysten tuottokunnan kohottami-                 kotimaisen kalajauhoteollisuuden aikaansaami-
47444:     seksi. Liitteet IX,29. s. 862. - Ks. Maanhan-                seksi. Liitteet IX,42. s. 880. - Ks. Kalastus.
47445:     kintalaki.                                               -   n: o 122, ö s t e r h o 1 m i n y m. : Tuoreen sila-
47446: -   n: o 109, T a i n i o n y m.: Toimenpiteistä vuo-            kan ensisijaisen osto-oikeuden myöntämisestä ka-
47447:     den 1936 asutuslain toimeenpanon jatkamiseksi.               lastajaväestön kaupallisille järjestöille. Liitteet
47448:     Liitteet IX,so. s. 863. - Ks. Asutustoiminta.                IX,43. s. 881 ja 882. - Ks. Kalastus.
47449: -   n:o 110, Soinisen ym.: Esityksen antami-                 -   n:o 123, E. Nurmisen ym.: Suunnitelman
47450:     sesta valtion ja puutavarayhtiöiden maiden lu-               laatimisesta pysyväisluontoisten ansiotyömahdolli-
47451:     nastamisesta viljelys- ja asutustarkoituksiin sekä           suuksien varaamiseksi Pohjois-Savon pienviljeli-
47452:     lisämaaksi tonteille. Liitteet IX,st. s. 864. -              jäalueiden väestölle. Liitteet IX,44. !'. 883. -
47453:     Ks. Asutustoiminta.                                          Ks. Ansiotyöt.
47454: -   n:o 111, Rosenberg i n y m.: Esityksrn an-               -   n: o 124, Jussi 1 a n y m.: Toimenpiteistä ka-
47455:     tamisesta maareformista elinkelpoisten viljelys-             natalouden alalla olevien epäkohtien poistami-
47456:     tilojen muodostamiseksi ruotsinkielisissä ja kak-            seksi. Liitteet IX,45. s. 884. - Ks. Maatalous.
47457:                                                Asialuettelo 1951.                                             1757
47458: 
47459: -   n:o 125, Kosolan ym.: Vedonlyönnistä he-               -   n: o 139, R y t k ö s e n y m.: Pölhönjoen perkaa-
47460:     voskilpailuissa annettujen määräysten muutta-              misesta. Liitteet IX,Go. s. 902. - Ks. Perkaus-
47461:     misesta. Liitteet IX,46. s. 885. - Ks. Hevos-              työt.
47462:     kilpailut.                                             -   n: o 140, A a l t o s en y m.: Ylttenäisen sosiaali-
47463: -   n: o 126, Tainio n y m.: Porojen iho- ja nenä-             vakuutuksen aikaansaamisesta. Liitteet X,~.t. s.
47464:     saivartajain    tuhoaruisaineiden  kehittämisestä.         977. - Sosiaalivakuutus.
47465:     Liitteet IX,47. s. 886. - Ks. Poronhoito.              -   n: o 141, H a k a 1 a n y m.: Selvityksen hankki-
47466: -   n:o 127, Kähösen ym.: Toimenpiteistä Lou-                  misesta sosiaalipoliittisten etuisuuksien ja rasi-
47467:     nais- ja Länsi-Suomen katovahinkojen selvittä-             tusten jakaantumisesta eri yhteiskuntaryhmien ja
47468:     miseksi ja katoalueiden viljelijäin taloudellisen          erilaisten tulonsaajien kesken. Liitteet X,2 5, s.
47469:     aseman turvaamiseksi. Liitteet IX,48. s. 887. -            978. - Ks. Sosiaalipolitiikka.
47470:     Ks. Maatalous.                                         -   n: o 142, J ä r n e f e l t i n y m.: Työmarkkina-
47471: -   n:o 128, Meriläisen y m.: Viljelyskasvien
47472:                                                                laitoksen perustamisesta. Liitteet X,26, s. 979. -
47473:     koe- ja kasvinjalostusaseman perustamisesta Kai-
47474:                                                                Ks. Työmarkkinat.
47475:     nuuseen. Liitteet IX,49. s. 888. - Ks. Maatalous.
47476:                                                            -   n:o 143, Antikaisen ym.: Esityksen anta-
47477: -  n:o 129, Niska 1 a n y m.: Emäntäkoulun pe-                 misesta työnsuojeluvalvonnasta. Liitteet X,27. s.
47478:     rustamisesta Al:;ttornion kuntaan. Liitteet IX,5o.         980. - Ks. Työnsuojelu.
47479:     s. 889. - Ks. Maatalouskoulut.                         -   n:o 144, Antikaisen y m.: Toimenpiteistä
47480: - n:o 130, Heikkilän ym.: Puutavarankulje-                     teollisuuden maaseudulle sijoittamisen helpotta-
47481:     tusrunkoverkoston aikaansaamisesta kuljetusmah-            miseksi. Liitteet X,2s. s. 981. - Ks. Teollisuus.
47482:     dollisuuksia vailla oleville metsäalueille. Liitteet   -   n:o 145, Turkan ym.: Esityksen antamisesta
47483:     IX,51. s. 890. - Ks. Metsätalous.
47484:                                                                työaikalain 9 ~ :n muuttamisesta. Liitteet X,2o.
47485: - n:o 131, Korsbäck i n y m.: Lainoista ja
47486:                                                                s. 983. - Ks. Työaika.
47487:     avustuksista vedenhankinta- ja viemärilaitteiden
47488:                                                            -   n:o 146, Karvosen ym.: Esityksen antami-
47489:     rakentamista varten maalaiskunnissa annetun
47490:                                                                sesta vuosilomalaiksi. Liitteet X,ao. s. 985. -
47491:     lain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta anne-
47492:                                                                Ks. Loma.
47493:     tun asetuksen muuttamisesta. Liitteet IX,52. s.
47494:                                                            -   n:o 147, Niirasen ym.: Metsä- ja uitto-
47495:     892 ja 893. - Ks. Maatalous.
47496:                                                                töissä olevan työntekijän vuosilomakorvauksen-
47497: - n: o 132, R a u s t e e n y m.: Vesistöasiain hoi-           saantioikeuden laajentamisesta. Liitteet X,31. s.
47498:     don keskittämisestä. Liitteet IX,53. s. 894.
47499:                                                                986. - Ks. Loma.
47500:     Ks. Kuivatustyöt.
47501:                                                            -   n: o 148, J u n n i l a n y m.: Lapsilisäjärjestel-
47502: - n:o 133, Aition ym.: Muurlan ja Uskelan pi-
47503:                                                                män muuttamisesta. Liitteet X,32. s. 987. -
47504:     täjissä olevan Alasjärven vesijättöalueen kui-
47505:                                                                Ks. Lapsilisä.
47506:     vaamisesta. Liitteet IX,54. s. 895. - Ks. Kui-
47507:                                                            -   n:o 149, Kyt än ym.: Komitean asettamisesta
47508:     vatustyöt.
47509:                                                                laatimaan ehdotusta uuden eläkelaitosjärjestel-
47510: - n: o 134, H ei k u r a n y m.: Pohjois-Satakunnan
47511:                                                                män luomisesta. Liitteet X,aa. s. 989. - Ks.
47512:     vesiperäisten maiden peruskuivatussuunnitelman
47513:                                                                Eläkkeet.
47514:      aikaansaamisesta. Liitteet IX,55. s. 896. - Ks.
47515:                                                            -   n:o 150, Tenhiälän ym.: Eläkkeen maksa-
47516:     Kuivatustyöt.
47517:  - n:o 135, T. Kinnusen ym.: Toimenpiteistä                    misesta kansaneläkelain ulkopuolelle jääneille
47518:                                                                vanhuksille. Liitteet X,34. s. 990. - Ks. Van-
47519:      Pieksämäen ja Mikkelin välillä olevan suuren
47520:                                                                hukset.
47521:     suoalueen kuivattamiseksi. Liitteet IX,56. s. 898.
47522:                                                            -   n:o 151, Soinisen ym.: Kansaneläkelain ul-
47523:     - Ks. Kuivatustyöt.
47524:                                                                kopuolelle jääneiden vanhusten saattamisesta kan-
47525:  - n:o 136, T. Kinnusen ym.: Toimenpiteistä
47526:      Kyyveden vesistön vedenpinnan alentamiseksi.              saneläkelain piiriin. Liitteet X 1 35. s. 991. - Ks.
47527:                                                                Vanhukset.
47528:      Liitteet IX,57. s. 899.- Ks. Kuivatustyöt.
47529:  - n:o 137, R ö n k ö n ym.: Toimenpiteistä Viere-         -   n:o 152, Kuittisen ym.: Korvauksen suo-
47530:      män kunnassa olevan Vuorisjoen sekä Iijärven              rittamisesta eläkelain ulkopuolelle jääneille vähä-
47531:      ja Saarisjärven välisen järvialueen perkaami-             varaisille vanhuksille. Liitteet X,36. s. 992. -
47532:      seksi. Liitteet IX,58. s. 900. - Ks. Kuivatus-            Ks. Vanhukset.
47533:      työt.                                                 -   n:o 153, Virkin ym.: Kansaneläkelain mu-
47534:  -- n: o 138, T a i n i o n y m. : Toimenpiteistä Simon        kaisen vanhuus- ja työkyvyttömyyseläkkeen myön-
47535:      kunnassa olevan Viantienjoen perkaamiseksi. Liit-         tämisestä siirtoväkeen kuuluville vanhuksille.
47536:      teet IX,59. s. 901. - Ks. Perkatustyöt.                   Liitteet X,~7. s. 993. - Ks. Vanhukset.
47537: 1758                                           Asialuettelo 1951.
47538: 
47539: 
47540: -   n:o 154, Nordfarsin ym.: Toimenpiteistä               -   n:o 168, Salmela-Järvisen ym.: Naisten
47541:     valtion sosiaalisen valistustyön kehittämiseksi ja        osapäivätyön järjestämistä koskevan tutkimuk-
47542:     tehostamiseksi. Liitteet X,as. s. 994 ja 996. -           sen toimittamisesta. Liitteet X,52. s. 1015. -
47543:     Ks. Sosiaalinen valistustyö.                              Ks. Naisten työ.
47544: -   n: o 155, ö s t e n s o n i n y m.: Leskien talou-    -   n:o 169, Prunnilan ym.: Työnantajan mak-
47545:     dellisten olojen selvittämisestä. Liitteet X,39.          suvelvollisuuteen perustuvan pakollisen vakuutuk-
47546:     s. 998 ja 999. - Ks. Lesket.                              sen järjestämisestä työntekijäin työssään tai työ-
47547: -   n:o 156, Wickmanin ym.: Kotien perusta-                   matkalla käyttämille työvaatteille ym. käyttö-
47548:     misesta eläkkeellä oleville vanhuksille. Liitteet         esineille koituvan vahingon varalta. Liitteet X 1 53.
47549:     X,4o. s. 1000 ja 1002. - Ks. Vanhukset.                   s. 1016. - Ks. Vakuutus.
47550: -   n:o 157, Kähösen ym.: Sotainvaliidien täy-            -   n:o 170, Niirasen y m.: Metsä- ym. töissä
47551:     dennyakoron korottamisesta. Liitteet X,41. s.             käytettävien hevosten tapaturmavakuutuksesta.
47552:     1004. - Ks. Invaliidit.                                   Liitteet X,54. s. 1017. - Ks. Vakuutus.
47553: -   n: o 158, Kähösen y m.: Lisäkorvauksen suo-           -   n: o 171, N i i r a s en y m.: Kotieläimille sat-
47554:     rittamisesta elinkorkonsa kertakaikkisena nosta-          tuneiden vahinkojen korvaamisesta. Liitteet X,55.
47555:     neille sotavammaisille. Liitteet X,42. s. 1005. -         s. 1018. - Ks. Kotieläimet.
47556:     Ks. Sotavammaisct.                                    -   n:o 172, Niska 1 a n y m.: Kunnille maantie-
47557: -   n:o 1591 Te n h i ä 1 ä n y m.: Toimenpiteistä            alueiden lunastamista varten myönnettävän maa-
47558:     ammattikoulutuksen saaneiden sotainvaliidien              I'ärahan korottamisesta. Liitteet XII,I. s. 1027.
47559:     asunnonsaannin helpottamiseksi. Liitteet X,43.            - Ks. Maantiet.
47560:     s. 1006. - Ks. Invaliidit.                            -   n: o 173, S a r j a 1 a n y m.: Toimenpiteistä Sai-
47561: -   n:o 160, Te n h i ä 1 ä n y m.: Toimenpiteistä            maan ja Pielisen vesistöalueitten piirissä tuote-
47562:     sotainvaliidien työhuoltolain soveltamisajan pi-          tun puutavaran kuljetusmahdollisuuksien paran-
47563:     tentämiseksi. Liitteet X,44. s. 1007. - Ks. In-           tamiseksi. Liitteet XII,2. s. 1028. - Ks. Puu-
47564:     valiidit.                                                 tavara.
47565: -   n:o 161, Ranta 1 a n y m.: Eräiden invaliidi-         -   n:o 174, Pasasen ym.: Toimenpiteistä val-
47566:     lainsäädännön ulkopuolelle jääneiden henkilöi-            tionrautateiden liikkuvan kaluston hankinnan li-
47567:     den toimeentulon turvaamisesta. Liitteet X,45. s.         säämiseksi. Liitteet XII,a. s. 1030. - Ks. Rauta-
47568:     1008. - Ks. Invaliidit.                                   tiet.
47569: -   n:o 162, Lindqvistin ym.: Tapaturmava-                -   n:o 175, Honkalan ym.: Kokonaissuunnitel-
47570:     kuutettujen ja muiden siviili-invaliidien huollon         man laatimisesta Lounais-Suomen rautatieverkos-
47571:     järjestämisestä sotilasvammalakia vastaavasti.            ton kehittämistä varten. Liitteet XII,4. s. 1032.
47572:     Liitteet X,4a. s. 1009. - Ks. Invaliidit.                 - Ks. Rautatiet.
47573:                                                           -   n:o 176, Riihimäen ym.: Rautatien raken-
47574: -   n:o 163, Juntusen ym.: Esityksen antami-
47575:                                                               tamisesta Helsingistä Peipohjan ja Kankaan-
47576:     sesta siviiliarpojen ja alaikäisten lasten huoltoon
47577:                                                               pään kautta Kauhajoelle. Liitteet XII,5. s. 1035.
47578:     sidottujen siviilileskien aseman järjestämisestä.
47579:                                                               - Ks. Rautatiet.
47580:     Liitteet X,47. s. 1010. - Ks. Lesket.
47581:                                                           -   n:o 177, Tuurnan: Rautatien rakentamisesta
47582: -   n:o 164, Väyrysen ym.: Toimenpiteistä met-                Voikosken asemalta Heinolan kirkonkylän· ja
47583:     sätyöläisammattiknnnan luomiseksi. Liitteet X,48.         Sysmän Liikolanlahden kautta Vaajakosken ase-
47584:     s. 1011. - Ks. Metsätyöläiset.                            malle. Liitteet XII,6. s. 1036. -      Ks. Rauta-
47585: -   n:o 165, Muikun y m.: Esityksen antamisesta               tiet.
47586:     laiksi metsä- ja uittotyöläisille työnhausta ai-      -   n: o 178, P e s o s en y m.: Rautatien rakenta-
47587:     heutuvien työajan menetys- ja matkakustannus-             misesta Heinolasta Jyväskylän-Pieksämäen ra-
47588:     ten korvaamisesta. Liitteet X,49. s. 1012. - Ks.          dalle. Liitteet XII,7. s. 1037. - Ks. Rautatiet.
47589:     Metsätyöläiset.                                       -   n:o 179, Haapa s a 1 on y m.: Rautatien ra-
47590: -   n:o 166, Taini on ym.: Metsä- ja uittotyö-                kentamisesta Heinolan kaupungista Paasoon.
47591:     palkkojen korottamisesta elinkustannuksia vas-            Liitteet XII,s. s. 1041. - Ks. Rautatiet.
47592:     taaviksi. Liitteet X,5o. s. 1013. - Ks. Metsä-        -   n:o 180, Ahosen y m.: Toimenpiteistä rauta-
47593:     työläiset.                                                tien ylikäytäväsillan rakentamiseksi Vaajakosken
47594: -   n:o 167, Järnefeltin ym.: Kuntien ja so-                  taajaväkisen yhdyskunnan alueelle. Liitteet XII,9.
47595:     siaalista asunnontuotantoa edistävien säätiöiden          s. 1044. - Ks. Rautatiet.
47596:     ja järjestöjen tukemisesta. Liitteet X 1 51. s.       -    n:o 181, Karjalaisen ym.: Tutkimuksen
47597:     1014. - Ks. Asuntotuotanto.                               toimittamisesta rautatien rakentamiseksi Otan-
47598:                                                Asialuettelo 1951.                                          1759
47599: 
47600:     mäestä Lapin asemalle. Liitteet XII,1o. s. 1045.          rajalta Pihlaja veden-Virtain maantielle. Liit-
47601:     - Ks. Rautatiet.                                          teet XII,24. s. 1064. - Ks. Maantiet.
47602: -   n: o 182, K a II i o k o s k en y m.: Rautatien ra-   -   n:o 196, Koivusen y m.: Maantien rakenta-
47603:     kentamisesta Kokkolasta Saarijärvelle. Liitteet           misesta Pihlajaveden-Virtain maantiestä Pih-
47604:     XII,u. s. 1046. - Ks. Rautatiet.                          lajaveden-Valkeajärven ky lätiehen. Liitteet
47605: -   n:o 183, N. Nurmisen ym.: Rautatiesuun-                   XII,25. s. 1065. - Ks. Maantiet.
47606:     nan Eskola-Himangan satama koneellisesta              -   n:o 197, Ahosen ym.: Maantien rakentami-
47607:     tutkimuksesta. Liitteet XII,12. s. 1048. - Ks.            sesta Kanavuorelta Leppälahden kautta Kelk-
47608:     Rautatiet.                                                kamäkeen. Liitteet XII,26. s. 1066. -        Ks.
47609: -   n:o 184, Niirasen :lljiJn.: Rautatien rakenta-            :Maantiet.
47610:     misesta Outokummusta Juankoskelle. Liitteet           -   n:o 198, Paloveden y m.: Maantien raken-
47611:     XII,13. s. 1050. - Ks. Rautatiet.                         tamisesta Haapamäen-Ruoveden maantieltä
47612: -   n: o 185, K a u p i n y m.: Lisätutkimusten suo-          Yltiän rautatieseisakkeelle. Liitteet XII,27. s.
47613:     rittamisesta Haapajärven ja Oulun-Vaalan ra-              1067. - Ks. Maantiet.
47614:     dan välisellä rautatiesuunnalla. Liitteet XII,u.          n:o 199, Paloveden ym.: Maantien raken-
47615:     s. 1051. - Ks. Rautatiet.                                 tamisesta   Karstulan-Kivijärven     maantieltä
47616:     n:o 186, Kanniston: Oulun-Taivalkosken                    Kannonsahalle. Liitteet XII,28. s. 1068. - Ks.
47617:     - Kuusamon rautatien rakentamisesta. Liitteet             Maantiet.
47618:     XII,u;. s. 1052. - Ks. Rautatiet.                     -   n:o 200, Rytkösen y m.: Maantien rakenta-
47619: -   n:o 187, La h te 1 a n y m.: Toimenpiteistä tiet-         misesta Teekkarista Pihlajamäen kautta Löytö-
47620:     tömien alueiden maanteiden rakentamiseksi.                harjuun. Liitteet XII,29. s. 1069. - Ks. Maan-
47621:     Liitteet XII,16. s. 1053. - Ks. Maantiet.                 tiet.
47622:   n:o 188, Nederström-Lundenin ym.:                       -   n:o 201, R ö n k ö n y m.: Maantien rakentami-
47623:   lviaantien rakentamisesta Salon kauppalasta                 sesta Kotalahdesta Siikajärven seudulle Ylä-Sa-
47624:   Perniöön Mathildedahlin tehtaalle ja Kemiön                 vossa. Liitteet XII,3o. s. 1070. - Ks. Maan·
47625:   Strömmaan. Liitteet XII,17. s. 1054. -        KH.           tiet.
47626:   Maantiet.                                               -   n: o 202, Pasasen y m.: Maantien rakenta-
47627: - n: o 189, H o II s te n i n y m.: Maantien raken-           misesta Juvan pitäjän Kaskiin kylästä Auvilan
47628:   tamisesta Vretankylästä Pungbölenkylään Ke-                 kylän kautta Vuorilahden tienhaaraan. Liitteet
47629:   miön kunnassa. Liitteet XII,1s. s. 1055 ja 1057.            XII,s1. s. 1071. - Ks. Maantiet.
47630:   - Ks. Maantiet.                                         -   n:o 203, Miikin ym.: Maantien rakentami·
47631: ~ n:o 190, Lindqvistin ym.: Lahden-Kou-                       sesta Puumalan salmelta Luukkolan, Kekäleen·
47632:   volan maantien siirtämisestä Uudenkylän ase-                mäen ym. kylien kautta Ruokolahdella olevalle
47633:   man ja Sitikkalan seisakkeen väliselle osalle.              valtion tielle. Liitteet XII,a2. s. 1072. - Ks.
47634:   Liitteet XII,19. s. 1059. - Ks. Maantiet.                   Maantiet.
47635: ~ n: o    191, P e s o s e n y m.: Maantien rakentami-    -   n:o 204, T. Kinnusen ym.: Maantien ra-
47636:     sesta Sysmän kirkonkylästä Luhangan kirkon-               kentamisesta Pieksämäen-Kangasniemen maan-
47637:     kylään. Liitteet XII,20. s. 1060. - Ks. Maan-             tieltä Kyyveden asutusalueen halki Vuojalahden
47638:     tiet.                                                     -Luusniemen tielle. Liitteet XII,33. s. 1073. -
47639: -   n: o 192, Pesosen y m.: Yhdystien rakenta-                Ks. Maantiet.
47640:     misesta Sysmän Liikolan maantieltä Luhangan           -   n: o 205, T. K i n n u s e n y m. : Tutkimuksen
47641:     Lempääseen. Liitteet XII,21. s. 1061. -        Ks.        toimittamisesta maantien rakentamiseksi Piek-
47642:     Maantiet.                                                 sämäen-Hankasalmen maantieltä Vanajan ky-
47643: -   n:o 193, Vennamon ym.: 1vfaantien raken-                  lätien kautta Rautalammin-Hankasalmen maan·
47644:     tamisesta Suovanlahdelta Iisvedenpäähän. Liit-            tielle. Liitteet XII,a4. s. 1074. -  Ks. Maan-
47645:     teet XII,22. s. 1062. - Ks. Maantiet.                     tiet.
47646: -   n:o 194, Pesosen y m.: Maantien rakentami-            -   n:o 206, Järvisen ym.: Maantien raken·
47647:     sesta Puukemian tehtailta Leivonmäeltä Jout-              tamisesta Jurvan kunnan Tainuskylästä Lai·
47648:     san-Tammijärven maantielle. Liitteet XII,n.               hian kunnan Havinnevan asutusalueelle. Liitteet
47649:     s. 1063. - Ks. Maantiet.                                  XII,35. s. 1075. - Ks. Maantiet.
47650: -   n:o 195, Vilhulan ym.: Suunnitelman ja                -   n:o 207, Rytkösen ym.: Maantien. raken-
47651:     kustannusarvion laatimisesta maantien rakenta-            tamisesta J outenjoelta Kanavansillalle. Liitteet
47652:     miseksi Pihlajaveden pitäjässä Ähtärin pitäjiin           XII,36. s. 1076. - Ks. Maantiet.
47653: 1760                                          Asialuettelo 1951.
47654: 
47655: 
47656: -   n:o 208, Rantamaan ym.: Maantien ra·                -       n: o 221, N. N u r m i s en y m.: Maantien oi-
47657:     kentamisesta      Savonlinnan-Moinsalmen   tiellä           kaisusta   Kauhavan      kirkonkylässä. Liitteet
47658:     olevasta Hirvaslahdesta Käärmelahden kohdalle               XII,5o. s. 1091. - Ks. Maantiet.
47659:     Moinsalmen-Pellossalon       maantiellä. Liitteet   -       n:o 222, Ryhdän ym.: Maantien rakentami-
47660:     XII 1 37. s. 1077. - Ks. Maantiet.                          sesta Inkeeltä Soudunnivaan. Liitteet XII,51.
47661: -   n:o 209, Rantamaan ym.: Maantien ra-                        s. 1092. - Ks. Maantiet.
47662:     kentamisesta Puumalan kunnan Kietävälän ky-             -   n:o 223, L ah t ei an ym.: Maantien raken-
47663:     lästä Himaliuuhan ym. kylien kautta Puuma-                  tamisesta Posion-Kuusamon maantieltä Ylikit-
47664:     lan-Imatran maantielle. Liitteet XII,38. s.                 kajärven tukinsiirtolaitteelle. Liitteet XII,52. s.
47665:     1078. - Ks. Maantiet.                                       1093. - Ks. Maan$t.
47666: -   n: o 210, N i i r a s e n y m.: Yhdysmaantien ra-   -       n:o 224, Tauriaisen ym.: Maantien raken-
47667:     kentamisesta Juuan-Säyneisen maantieltä Nur-                tamisesta Puolangan kunnan Lylykylästä Suo-
47668:     meksen-Rautavaaran maantielle. Liitteet XII,39.             mussalmen kunnan Pesiönkylään rakennettavalle
47669:     s. 1079. - Ks. Maantiet.                                    rautatielle. Liitteet XII,53. s. 1094. -        Ks.
47670: -   n:o 211, Niirasen: Maantien rakentami-                      Maantiet.
47671:     sesta Joensuun-Savonlinnan maantieltä Joen-         -       n: o 225, T a u r i a i s e n y m.: Maantien ra-
47672:     suun-Varkauden maantielle. Liitteet XII,4o.                 kentamisesta Hyrynsalmen Moiaionvaaran tie-
47673:     s. 1080. - Ks. Maantiet.                                    noilta Suomussalmen Jumaliskylään. Liitteet
47674:                                                                 XII,54. s. 1095. - Ks. Maantiet.
47675: -   n:o 212, Ikosen ym.: Maantien rakentami-
47676:     sesta Saramon kylätiestä Hiekkalahden-Sivak-        -       n:o 226, Kaupin ym.: Tyrnävän kunnan Yli-
47677:     kavaaran maantiehen. Liitteet XII,41. s. 1081.              päähän johtavan tien jatkamisesta Muhoksen-
47678:     - Ks. Maantiet.                                             Veneheiton maantielle. Liitteet XII1 55. s. 1096.
47679:                                                                 - Ks. Maantiet.
47680: -   n:o 213, Rönkön ym.: Maantien rakentami-
47681:                                                         -       n:o 227, Karja 1 a i s c n: Maantien rakenta-
47682:     sesta Vehmasjärveltä Haajasen salmelle Sonka-
47683:                                                                 misesta Kuhmon kunnan Lentiiran kylän Änä-
47684:     järven kunnassa. Liitteet XI1,42. s. 1082. -
47685:                                                                 tinniskasta Vartiuskylän Kiimavaaraan. Liit-
47686:     Ks. Maantiet.
47687:                                                                 teet XII 1 5G. s. 1097. - Ks. Maantiet.
47688: -   n :o 214, Ikosen y m.: Maantien rakentami-
47689:                                                         - n: o 228, La h te 1 a n y m.: Simojärven poh-
47690:     sesta Nurmeksen-Rautavaaran maantieltä Pa-
47691:                                                           jois- ja eteläpään välisen maantien rakentami-
47692:     jukoskelle. Liitteet XII,43. s. 1083. - Ks.
47693:                                                           sesta Rannan kunnassa. Liitteet XII,57. s. 1098.
47694:     Maantiet.
47695:                                                           - Ks. Maantiet.
47696: -   n:o 215, Väisäsen y m.: Rääkkylän-Oravi-            ~ n: o 229, K o i v i s t o n: Tutkimuksen toimitta-
47697:     salon-Liperin maantien kuntoon saattamisesta.         misesta maantien rakentamiseksi Kemijoen ete-
47698:     Liitteet XII,44. s. 1084. - Ks. Maantiet.             läpuolitae Sierilän ja Pekkalan lossien välille.
47699: -   n:o 216, Ikosen y m.: Runkotien rakentami-            Liitteet XII,5s. s. 1099. - Ks. Maantiet.
47700:     sesta puutavaran kuljetusta varten Pohjois-         -       n: o 230, R ö n k ö n y m.: Maantien rakentami-
47701:     Karjalan maanselälle. Liitteet XII,45. s. 1085.             sesta Soinlahdesta Iijärven vesistön itäpuolitae
47702:     - Ks. Maantiet.                                             Oulun maantiehen. Liitteet XII,59. s. 1100. -
47703: -n:o 217, Niirasen ym.: Yhdystien raken-                        Ks. Maantiet.
47704:   tamisesta Kaavin-Sivakan maantieltä Mänty-            -       n:o 231, Lahtelan ym.: Maantien raken-
47705:   järven kautta Losomäkeen. Liitteet XII,46. s.                 tamisesta Vian asemalta Vanttausjärvelle. Liit-
47706:   1087. - Ks. Maantiet.                                         teet :XII,so. s. 1101. - Ks. Maantiet.
47707: -   n: o 218, Soinisen y m.: Polvijärven-Kuo-           -       n:o 232, Lahtelan ym.: Maantien raken-
47708:     revaaran maantien ottamisesta vation hoitoon.               tamisesta Sierilän lossilta Rovaniemen-Kemi-
47709:     Liitteet XII,47. s. 1088. - Ks. Maantiet.                   Jarven maantiellä olevaan Saarenkylään sekä
47710: -   n:o 219, Rönkön ym.: Maantien rakentami-                    tältä tieltä Nivavaaran ja Vaaran pysäkeille.
47711:     sesta Varpaisjärven Matomäestä Sonkajärven                  Liitteet :XII,s1. s. 1102. - Ks. Maantiet.
47712:     Vehmasmäkeen. Liitteet XII,48. s. 1089. - Ks.       -       n: o 233, R y h d ä n y m.: Maantien rakentami-
47713:     Maantiet.                                                   sesta Pudasjärven Kouvalta Posion Anetjär-
47714: -   n:o 220, Paloveden ym.: Maantien raken-                     velle. Liitteet :XII,s2. s. 1103. - Ks. Maan-
47715:     tamisesta Kinnulan kirkonkylästä Pihtiputaan                tiet.
47716:     Alvajärven kylään. Liitteet XII,49. s. 1090. -      -       n:o 234, Lahtelan ym.: Maantien rakenta-
47717:     Ks. Maantiet.                                               misesta Kemijärven kunnan Soppelasta saman
47718:                                                  Asialuettelo 1951.                                             1761
47719: 
47720:     kunnan Räisälän kylään. Liitteet XII,63. s.            -       n:o 248, R antamaan ym.: Juvan kunnassa
47721:     1104. - Ks. Maantiet.                                           olevan Rantuun kylätien ottamisesta valtion hoit-
47722: -   n: o 235, N i s k a 1 a n y m.: Palojoensuun-Lep-              toon. Liitteet XII,77. s. 1122. -     Ks. Maan-
47723:     paJarven   maantien       rakentamisesta.  Liitteet            tiet.
47724:     XII,64. s. 1106. - Ks. Maantiet.                        - n:o 249, Pasasen ym.: Vanhanmäen, Ukon-
47725: -   n: o 236, N i s k a 1 a n y m.: Kallon-Kurtakon                niemen ja Hokanniemen kyläteiden yhdistämi-
47726:     maantien rakentamisesta. Liitteet XII,o5. s.                   sestä ja ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet
47727:     1107. - Ks. Maantiet.                                           XII, 78. s. 1123. - Ks. Maantiet.
47728: -   n:o 237, Lahtelan ym.: Maantien raken-                  - n:o 250, Rantamaan ym.: Pieksuunlah-
47729:     tamisesta Javarusvastuun asutusalueen tiestä                   den-Kyrsyän-Paatelan tien ottamisesta val·
47730:     Pelkosenniemen kirkonkylän kohdalle. Liitteet                  tion hoitoon. Liitteet XII,79. s. 1125. -     Ks.
47731:     XII,oo. s. 1108. - Ks. Maantiet.                                Maantiet.
47732: -   n:o 238, La h te 1 a n y m.: Maantien rakenta-         ·.:.... n:o 251, Rantamaan ym.: Juvan kun-
47733:     misesta Savukosken kli.nnan Värriönkylästä sa-                 nassa olevan Nääringin-Hyötyyn kylätien ot-
47734:     man kunnan Tanhuankylään~ Liitteet XII,67.                     tamisesta valtion hoitoon. Liitteet XII,so. s.
47735:     s. 1110. - Ks. Maantiet.                                       1126. - Ks. Maantiet.
47736: -   n:o 239, Niskalan ym.: Toimenpiteistä                  ·- n: o 252, Rantamaan y m.: Savonlinnan kau-
47737:     Mellakosken-Louejärven-Muurolan          maantien              pungista Sääruingin kunnan Pesingin kylään
47738:     rakentamiseksi. Liitteet XII,ss. s. 1111. _:_ Ks.              johtavan tien ottamisesta valtion hoitoon. Liit-
47739:     Maantiet.                          ·                           teet XII,s1. s. 1127. - Ks. Maantiet.
47740: -   n:o 240, Koiviston y m.: Maantien raken-                - n:o 253, Paloveden: Kyyjärven pitäjän Oi-
47741:     tamisesta Kittilän pitäjän Tepaston kylästä                    karinkylän ja Kivijärven pitäjän Tiironkylän
47742:     Enontekiön kirkolle. Liitteet XII,69. s. 1112. -               välisen ns. Saunamäen kylätien ottamisesta val-
47743:     Ks. Maantiet.                                                  tion hoitoon. Liitteet XII,s2. s. 1128. -     Ks.
47744: -   n:o 241, Lahtelan yni.: Maantien raken-                        Maantiet.
47745:     tamisesta Inarin Syysjärveltä Utsjokisuulle.            - n:o 254, Karjalaisen: Hietaperän-Huu-
47746:     Liitteet XII, 70. s. 1113. - Ks. Maantiet.                     toniemen kylätien ottamisesta valtion hoitoon.
47747:                                                                    Liitteet XII,sa. s. 1129. - Ks. Maantiet.
47748: -     n:o 242, La h te 1 a n ym.: Maantien rakenta-
47749:                                                            - n:o 255, A. Kinnusen y m.: Raahen-Ou-
47750:       misesta Utsjoen sillan etelä- ja pohjoispuolella
47751:                                                                    lun ja Raahen-Vihannin maanteiden välisen
47752:       olevien maanteiden välille ja sieltä Utsjoen kir-
47753:                                                                    yhdystien valtion haltuun ottamisesta. Liitteet
47754:       kolle. Liitteet XII,71. s. 1115. - Ks. Maan-
47755:                                                                    XII,s4. s. 1130. - Ks. Maantiet.
47756:       tiet.
47757:                                                            .:.... n: o 256, S o i n i s en y m.: Toimenpiteistä Kar-
47758: -     n:o 243, Myllymäen ym.: Nokialta H'å-
47759:                                                                    jalan tie- ja vesirakennuspiirin alueella olevien
47760:       meenkyröön johtavan Pinsiön kylätien ottami-
47761:                                                                    siltojen rakentamiseksi ja kunnostamiseksi. Liit-
47762:       sesta valtion hoitoon. Liitteet XII,72. s. 1116.
47763:                                                                    teet XII,s5. s. 1131. - Ks. Sillat.
47764:       - Ks. Maantiet.
47765:                                                            -   n:o 257, Hykkäälän ym.: Toimenpiteistä
47766: -     n: o 244, S e p i n y m.: Toimenpiteistä Ruove-
47767:                                                                sillan rakentamiseksi Kymijoen yli Lammin los-
47768:       den kunnassa olevan Pourun kylätien ja sen
47769:                                                                sin kohdalle. Liitteet XII,ss. s. 1133. -    Ks.
47770:       jatkona olevan Pihtisalmen kunnantien ottarui-
47771:                                                                 Sillat.
47772:       seksi valtion haltuun. Liitteet XII,73. s. 1117.
47773:                                                            -   n:o 258, Junnilan ym.: Hämeenkyrön pi-
47774:       - Ks. Maantiet.
47775:                                                                täjän Kyröskoskella Pappilanjoen yli johtavan
47776: -     n: o 245, P a 1 o v e d e n y m.: Pylkönmäen pitä-
47777:                                                                maantiesillan rakentamisesta Kyröskosken ylä-
47778:       jän Paajalan kylätien ottamisesta valtion hoi-
47779:                                                                puolelle. Liitteet XII,s7. s. 1134. - Ks. Sillat.
47780:       toon. Liitteet XII,74. s. 1118. - Ks. Maantiet.
47781:                                                            -   n:o 259, Rytkösen ym.: Purolanmäen ja
47782: -     n:o 246, Paloveden ym.: Saarijärven Kol-                 Herukkamäen välisen maantiepenkereen korot-
47783:       kanlahdesta Pylkönmäelle johtavan paikallis-             tamisesta. Liitteet XII,ss. s. 1136. - Ks. Sil-
47784:       tien ottamisesta valtion hoitoon. Liitteet               lat.
47785:       XTI,75. s. 1119. - Ks. Maantiet.                     -   n:o 260, Leivosen ym.: Sillan rakentami-
47786: -     n:o 247, T. Kinnusen ym.: Pieksämäen                     sesta Viitasaaren kunnassa Hännilänsalmen los-
47787:       kunnassa olevan Mataramäen kylätien kunnos-              sipaikalle. Liitteet XII,s9. s. 1137. - Ks. Sil·
47788:       tamisesta ja tien jatkamisesta Rautalammin-              lat.
47789:       Hankasalmen maantielle. Liitteet XII,76. s.          -   n:o 261, Ahosen ym.: Maantiesillan raken-
47790:       1121. - Ks. Maantiet.                                    tamisesta Kivisalmeen Äänekosken kauppalan ja
47791: 
47792: 221
47793: 1762                                          Asialuettelo 1951.
47794: 
47795:     Äänekosken     maalaiskunnan    rajalle.  Liitteet      Vv:aan 116. Vvm. n:o 13. Pp. 506. 1 K. 522.
47796:     :XII,9o. s. 1138. - Ks. Sillat.                         Suurvm. n:o 18. 2 K. 548. 3 K. 568. Edus-
47797: -   n: o 262, Tainio n y m.: Tengeliönjoen yli              kunnan vastaus. A. III: 1.
47798:     johtavan sillan rakentamisesta Karinivaan. Liit-
47799:     teet XII,o1. s. 1139. - Ks. Sillat.                  Tulkit: Yleistulkin tehtävien hoito (Virtanen) 13.
47800: -   n:o 263, Tiekso-Isakssonin ym.: Puhe-                   Yksityistulkin asettaminen ruotsalaisia kansan-
47801:     linyhteyksien rakentamisesta asutusalueilla. Liit-      miehiä varten 25, ilmoitus yleistulkin ja yksi-
47802:     teet XII,92. s. 1140. - Ks. Postilaitos.                tyistulkin valitsemisesta (Virtanen ja Wester-
47803: -   n: o 264, J u n n il a n y m.: Selvityksen hank-        holm) 25.
47804:     kimisesta Merikarvian sataman ja sen ulkosa-
47805:     taman      kehittämismahdollisuuksista.   Liitteet   Tullit: Hallituksen esitys n:o 14 laiksi tullien kan-
47806:     :XII,93. s. 1141. - Ks. Satamat.                        tamisesta vuonna 1952, ilmoitetaan Edk:lle 114.
47807: -   n:o 265, Honkalan ym.: Esityksen anta-                  L. Vv:aan 116. Vvm. n:o 5. Pp. 310. 1 K.
47808:     misesta laiksi varojen osoittamisesta puolustus-        346. Suurvm. n:o 8. 2 K. 382. 3 K. 415. Edus-
47809:     laitoksen perushankintoihin. Liitteet XI,1. s.          kunnan vastaus. A. III: 1.
47810:     1021. - Ks. Puolustuslaitos.                         - Ks. Liikevaihtovero. Verkkolanka.
47811: -   n: o 266, P a s a s e n y m.: Palontorjunnan jär-
47812:     jestämisestä puolustusvoimissa. Liitteet XI,2.       Tulo- ja menoa.rvio: Hallituksen esitys n:o 1 val-
47813:     s. 1022. - Ks. Puolustuslaitos.                         tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1952, ilmoi-
47814:                                                             tetaan Edk:lle 39. L. Vv:aan 42-90, 91-107.
47815: Tont.it: -   Ks. Vuokra-alueet.                             Vvm. n:o 20. Pp. 627. A. K. 657. Yleiskeskus-
47816:                                                             telu 658-700, 708-756, 757-808. Varsinaiset
47817: Tomio: -      Ks. Rautatiet.                                menot: 1 Pl. 816, 2 Pl. 816, 3 Pl. 817, 4 Pl.
47818:                                                             819, 5 Pl. 819, 1422, 6 Pl. 825, 7 Pl. 827, 866,
47819: Totalisaattori: -   Ks. Hevoskilpailut.                     904, 8 Pl. 885, 9 Pl. 889, 905, 10 Pl. 912, 914,
47820:                                                             939, 1000, 11 Pl. 1018, 1056, 12 Pl. 1098, 13 Pl.
47821: !'ralttorit: -   Ks. Maatalous.                             1101, 14 Pl. 1107, 1422, 15 Pl. 1136, 16-17 Pl.
47822:                                                             1162, 18 Pl. 1163. Pääomamenot: 19 Pl. 1174,
47823: Tuberknloottiset: Ed. Pesosen ym. rah. al. n:o              1245, 20 Pl. 1285, 1351, 1404, 1423, Varsinaiset
47824:   158 määrärahan osoittamisesta siviilituberku-
47825:                                                             tulot: 1 os. 1436, 2 ja 3 os. 1437, 4 os. 1440,
47826:   ioottisten jatkohuoltoa ja ammattiopetusta var-           5 os. 1441. Pääomatulot: 6 os. 1442, yleispe-
47827:   ten. Liitteet IV,23o. s. 395. L. Vv:aan 185.              rustelut 1482, 1497. Vvm. n:o 20 a. Pp. 1533.
47828:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.            Jatk. A. K. 1544. Eduskunnan vastaus. A. II.
47829:   n:o 20. s. 38. A. K. 1107. A. II.                      - Hallituksen esitys n: o 48 lisäyksistä ja muu-
47830: -Ed. Pesosen ym. rah. al. n:o 178 määrärahan                toksista vuoden 1951 tulo- ja menoarvioon, il-
47831:   osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r. y:lle Kar-           moitetaan Edk:lle 538. L. Vv:aan 564. Vvm.
47832:   kun parantolan kunnostamiseksi tuberkuloot-               n:o 23. Pp. 1168. A. K. 1442-1482. Eduskun-
47833:   tisten toipilasopistoksi. Liitteet IV,250. s. 416.        nan vastaus. A. III: 2.
47834:   L. Vv:aan 186. Käsitelty tulo- ja menoarvion
47835:   yhteydessä. Vvm. n:o 20. s. 39. A. K. 1107.            Tulo- ja. omaisuusvero: Hallituksen esitys n:o 17
47836:   A. II.                                                    laiksi tulo- ja omaisuusverolain 28 §:n 1 mo-
47837: - Ed. Aition ym. rah. al. n:o 179 korotetun mää-            mentin 11 kohdan väliaikaisesta muuttamisesta,
47838:   rärahan osoittamisesta Tuberkuloosiliiton toi-            ilmoitetaan Edk:lle 215. L. Vv:aan 225. Vvm.
47839:   minnan tukemiseksi. Liitteet IV,251. s. 417.              n:o 3. Pp. 284. 1 K. 291. Suurvm. n:o 6. 2 K.
47840:   L. Yv:aan 186. Käsitelty tulo- ja menoarvion              330. 3 K. 361. Eduskunnan vastaus: A ll: 1.
47841:   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 39. A. K. 1107.            - Hallituksen esitys n: o 18 laiksi tulo- ja omai-
47842:   A. II.                                                    suusverolain 48 §: n väliaikaisesta muuttami-
47843: - Ks. Invaliidit. Lapset. Sairaalat.                        sesta, ilmoitetaan Edk:lle 215. L. Vv:aan 225.
47844:                                                             Vvm. n:o 4. Pp. 284. 1 K. 300. Suurvm.
47845: 'ruira.: -   Ks. Oppikoulut.
47846:                                                             n:o 7. 2 K. 341. 3 K. 366. Eduskunnan vas-
47847: Tukholma: -      Ks. Sosiaalinen työ.                       taus. A. III: 1.
47848:                                                          - Hallituksen esitys n:o 56 laiksi tulo- ja omai-
47849: Tulitikk.uvero: Hallituksen esitys n: o 11 laiksi           suusver.olain väliaikaisesta muuttamisesta, ilmoi-
47850:    tulitikkuverosta, ilmoitetaan Edk:lle 114. L.            tetaan Edk:lle 810. L. Vv:aan 838. Vvm.
47851:                                             Asialuettelo 1951.                                        1763
47852: 
47853:   n:o 27. Pp. 1216. 1 K. 1217. Suurvm. n:o 51.            18. Pp. 349. A. K. 378. Eduskunnan kirjelmä.
47854:   2 K. 1332. 3 K. 1496. Eduskunnan vastaus.               A. III: 3.
47855:   A. III: 2.
47856:                                                       Tuota.ntopalkkiot: Hallituksen esitys n:o 31 laiksi
47857: -Ed. Suomisen ym. lak. al. n:o 18 laiksi tulo- ja
47858:                                                          virheellisesti maksettujen leipäviljan tuotanto·
47859:   omaisuusverolain 15 §: n muuttamisesta. Liit-
47860:                                                         palkkioiden ja maataloustuotteiden yliluovutus-
47861:   teet IV,1. s. 79. L. Vv:aan 151.
47862:                                                          palkkioiden takaisin perimisestä, ilmoitetaan
47863: - Ed. Haapasen ym. lak. al. n:o 19 laiksi tulo-
47864:                                                          Edk:lle 286. L. Mtv:aan 310. Mtvm. n:o 8.
47865:   ja omaisuusverolain 19 §: n muuttamisesta.
47866:                                                          Päätetään ottaa asiakirjoihin 1544. A. !II: 2.
47867:   Liitteet IV,z. s. 80. L. Vv:aan 151.
47868: - Ed. Mustosen ym. lak. al. n:o 20 laiksi tulo-
47869:                                                        Turku: -    Ks. Käsityö. Sairaalat.
47870:   ja omaisuusverolain 28 §: n muuttamisesta. Liit-
47871:   teet IV,s. s. 82. L. Vv:aan 151.                     Turun linna: Ed. Honkalan ym. rah. al. n:o 299
47872: - Ed. Niukkasen ym.. lak. al. n:o 21 laiksi tulo-        korotetun määrärahan osoittamisesta Turun
47873:   ja omaisuusverolain 43 §: n muuttamisesta. Liit-        linnan korjaustöitä varten. Liitteet IV,sn.
47874:   teet IV,4. s. 83. L. Vv:aan 151.                        s. 566. L. Vv:aan 195. Käsitelty tulo- ja meno-
47875: - Ed. V. Kaasalaisen ym. lak. al. n:o 114 laiksi          arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 50. A. K.
47876:   eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero-       1285. A. II.
47877:   lakeihin. Liitteet IV, 489. s. 1162. L. Vv:aan
47878:   526. - Käsitelty hall. esit. n:o 45 yhteydessä.      Turunma.a.: -   Ks. Sairaalat.
47879:   - Ks. Verotus.
47880: - Ed. Innalan ym. toiv. al. n:o 16 tulo- ja omai-      Turun yliopisto: -    Ks. Yliopisto.
47881:   suusverolain veroluokittelun muuttamisesta. Liit-
47882:   teet IV,33. s. 153. L. Vv:aan 157.                   Turvasll.ilössä olleet: -   Ks. Verotus.
47883: - Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv. al. n:o 17 tulo-
47884:   ja omaisuusverolain veroluokittelun muuttami-        Turve: -    Ks. Polttoturve.
47885:   sesta. Liitteet IV,34. s. 155. L. Vv:aan 157.
47886: - Ks. Verotus.                                         Tutkimuspesula.: -    Ks. Pesulat.
47887: 
47888: Tulva.va.hingot: Ed. Lahtelan ym. rah. al. n:o 129     Työaika.: Ed. Erkkilän ym. lak. al. n:o 89 maa-
47889:    määrärahan osoittamisesta tulvavahinkoja kär-          talouden työaikalaiksi. Liitteet X,4. s. 910.
47890:    sineiden avustamiseksi Pohjois-Suomessa. Liit-         L. Työv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lau-
47891:    teet IV,201. s. 360. L. Vv:aan 183. Käsitelty          sunto 155.
47892:    tulo- ja menoarvion yhteydessä. Vvm. n:o 20.        - Ed. Antikaisen ym. lak. al. n:o 90 maata-
47893:    s. 34. A. K. 1018. A. II.                              louden työaikalaiksi. Liitteet X,5. s. 915. L.
47894:                                                           Työv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto
47895: Tuoma.rina.pulaiset: -   Ks. Kihlakunnat.                 155.
47896:                                                        - Ed. Aition ym. lak. al. n:o 91 maatalouden
47897: Tuomioistuimet: -,- Ks. Oikeudenkäynti.                   työaikalaiksi. Liitteet X,6. s. 920. L. Työv:aan,
47898:                                                           jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 155.
47899: Tuonti: -    Ks. Autot. Hinnat.                        - Ed. Jokisen ym. lak. al. n: o 92 merityöaika-
47900:                                                           laiksi. Liitteet X, 7. s. 925. L. Työv: aan 155.
47901: Tuotantoa.vustukset: Valtioneuvoston päätös 5 päi-     - Ed. Pakkasen ym. lak. al. n:o 93 laiksi työ-
47902:   vältä heinäkuuta 1951 maatalouden tuotanto-             ajasta metsä- ja uittotöissä. Liitteet X,s.
47903:   kustannusten tasoittamiseksi ja tuotannon edis-         s. 931. L. Työv:aan 155.
47904:   tämiseksi viljelijöille myönnettävistä avustuk-      - Ed. Mustosen ym. lak. al. n:o 94 laiksi metsä-
47905:    sista, ilmoitetaan Edk:lle 39. L. Prv:aan 40.          ja uittotyöläisten työajasta. Liitteet X,9. s.
47906:    Prvm. n:o 5. Pp. 117. A. K. 204. Eduskunnan            936. L. Työv:aan 155.
47907:    kirjelmä. A. II!: 3.                                -Ed. Karvosen ym. lak. al. n:o 95 laiksi työ-
47908: - Valtioneuvoston päätös 13 päivältä syyskuuta            ajasta metsä- ja uittotöissä. Liitteet X,10.
47909:    1951 maatalouden tuotantokustannusten tasoit-          s. 941. L. Työv: aan 155.
47910:    tamiseksi ja tuotannon edistämiseksi viljeli-       -Ed. Turkan ym. toiv. al. n:o 145 esityksen
47911:    jöille myönnettävistä avustuksista annetun val-        antamisesta työaikalain 9 §: n muuttamisesta.
47912:    tioneuvoston päätöksen muuttamisesta, ilmoite-         Liitteet X,29. s. 983. L. Työv: aan 166.
47913:    taan Edk:lle 246. L. Prv:aan 259. Prvm. n:o         - Ks. Merityöaika.
47914: lV64                                          Asialuettelo 1951.
47915: 
47916: 
47917: Työasiat: Hallitukt~en esitys n:o 58 laiksi eräiden         vien työntekijäin elintason turvaamisesta. Liit-
47918:   työasiain hallinnon väliaikaisesta järjestelystä,         teet X,t3. s. 950. L. Työv:aan 156.
47919:   ilmoitetaan Edk:lle 913. L. Työv:aan 937.             -   Ks. Loma. Vakuutus.
47920:   Työvm. n:o 8. Pp. 1053. 1 K. 1056. Suui:vm.
47921:   n: o 48. 2 K. 1135. 3 K. 1399. Eduskunnan             'l'yönväUtyslaki: -    Lepäämässä oleva ehdotus
47922:   vastaus. A. II!: 2.                                       työnvälityslaiksi, L. Työv: aan 110. Työvm.
47923:                                                             n:o 1. Pp. 226. A. K. 239. Eduskunnan kir-
47924: Työhuolto: -     Ks. Invaliidit.                            jelmä. A. I.
47925: 
47926:                                                         'l'yöpaikkaolot: -    Ks. Virkamiehet.
47927: Työjärjestys: 45 §: n muutosten voimaan tulo ja
47928:    avoäänestyskoneen käyttöön ottaminen s. 382.
47929:                                                         Työpaikat: Ed. Tainion ym. toiv. al. n:o 14 mää-
47930:                                                           räaikana maksamatta jätettyjen työpalkkojen
47931: '.l'yökonfetenssi: -     Ks. Kansainvälinen työkonfe-
47932:                                                           saannin turv,aamisesta. Liitteet !!,9. s. 73. L.
47933:      renssi.
47934:                                                           Lv:aan 157.
47935:                                                         - Ks. Palkat.
47936: Työkjvyttöinät:           Ks. Invaliidit.
47937:                                                         Työsuunnitelina.: Puhemiesneuvoston ehdotus täys-
47938: Työliikkeet: -     Ks. Liikevaihtovero.                    istuntojen ja valiokuntain sekä tarkistajain
47939:                                                            työsuunnitelmakai vuoden 1951 varsinaisilla
47940: Työllisyys: Ed. Kähösen ym. rah. al. n:o 259 mää-          valtiopäivillä. A. K. 258. A. IV.
47941:   rärahan osoittamisesta avustuslainoiksi työlli-
47942:   syyden turvaamiseksi. Liitteet IV,s:u. s. 512.        Työtehoseura: -       Ks. Pesulat.
47943:   L. Vv:aan 192. Käsitelty tulo- ja menoarvion
47944:   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 47. A. K. 1174.
47945:                                                         Työttömyys: Ed. Murron ym. toiv. al. n:o 48 kun-
47946:    A. II.
47947:                                                           tien vapauttamisesta työttömyystöistä aiheu-
47948: - Ed. Myllymäen ym. työllisyystilannetta nahka-
47949:                                                           tuvista kustannuksista. Liitteet IV,65. s. 187.
47950:    ja jalkineteollisuudessa koskeva kysymys ja
47951:                                                           L. Vv:aan 160.
47952:    ministeri Kleemolan siihen antama vastaus
47953:                                                         - Ks. Ansiotyöt.
47954:    480.
47955: - Ed. Nederström-Lundlinin ym. työllisyystilan-
47956:                                                         Työvaatteet: -       Ks. Vakuutus.
47957:    netta kutoma- ja vaatetusalan teollisuudessa
47958:    koskeva kysymys ja ministeri Kleemolan sii-
47959:    hen antama vastaus 482.                              Työväenasiainvaliokunta: Päätetään asettaa ja
47960:                                                            jäsenluku 26, jäsenet ja varajäsenet 34, pu-
47961:                                                            heenjohtajat (Turkka, varap. Pakkanen) 37.
47962: Työmarkkinat:    Ed. Järnefeltin ym. toiv. al.
47963:                                                            Jäsenen (ed. Jussila) vapauttaminen 208. Vara-
47964:   n: o 142 työmarkkinalaitoksen perustamisesta.
47965:                                                            Jasenen (ed. Ikonen) vapauttaminen 232.
47966:   Liitteet X,26. s. 979. L. Työv:aan 166.
47967:                                                            Uusi jäsen (ed. Häppölä) ja varajäsen (ed.
47968:                                                            Leivonen) 268.
47969: Työministeriö: Ed. Järnefeltin ym. toiv. al. n:o 5      Miet. n: o 1 vuoden 1949 valtiopäivillä lepää-
47970:   työministeriön perustamisesta. Liitteet I,t7. s.         mään jätetyn ehdotuksen johdosta työnvälitys-
47971:    48. L. Prv:aan, jonka tulee pyytää Työv:n               laiksi. - Ks. Työnvälityslaki.
47972:   lausunto 157. Työv:n lausunto n:o 2 (siirtyy
47973:                                                          , n: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi
47974:    seuraaviin valtiopäiviin).
47975:                                                            lapsilisälain muuttamisesta. - Ks. Lal)1!ilisä.
47976:                                                          , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi
47977: Työnantajat: -         Ks. Lapailisä.                      työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta
47978:                                                            annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä.
47979: Työnsuojelu: Ed. Antikaisen ym. toiv. al. n:o 143          - Ks. Lapsilisä.
47980:    esityksen antamisesta työnsuojeluvalvonnasta.         , n:o 4 kansaneläkelain muuttamista tarkoitta-
47981:    Liitteet X,27. s. 980. L. Työv:aan 166.                 vien lakialoitteiden johdosta. -  KS. Kansan-
47982:                                                            eläkelaki.
47983: Työntekijät: Ed. Prunnilan ym. lak. al. n:o 98           , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi
47984:   laiksi yksityi&oikeudellisessa työsuhteessa ole-         kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta
47985:    annetun lain Voimassaoloajan pitentämisestä. -       Miet. n:o 4 hallitul,tsen esityksen johdosta laiksi pyö-
47986:    Ks. Kansaneläkelaki.                                    reän puutavaram vientiaäätmöstelystä. -           Ks.
47987: Miet. n: o 6 kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi·      Puutavara.
47988:    mintakertomuksen johdosta. -        Ks. Kansan·       , n :o 5 hallituksen esityksen johdosta eräideu
47989:    eläkelaitos.                                            Suomen ja Norjan välisen valtrukunnanrajan
47990:  , n: o 7 hallituksen esity],tsen johdosta laiksi          tarki.stukse&\!a to.dettujen muutosten hyväksy-
47991:    invaliidihuoltolain muuttamisesta. - Ks. Inva-          misestä. - Ks. Valtakunnanraja.
47992:    liidit.                                               , n:o 6 sen johdosta, että edUSikuunan tietoon on
47993:  , n: o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi            saatettu asetus Norjan kanssa tehtyyn maksu-
47994:    eräiden työasiain hallinnon väliaikaisesta jär-         sopimukseen liittyvän toisen lisäpöytäkirjan
47995:    jestelystä. - Ks. Työasiat.                             voimawns·aattami:sesta. -      Ks. Kauprpwsopimuk-
47996:  , n: o 9 hallituksen esityksen johdosta vanhuus-          set.
47997:    avustuslaiksi ja kansaneläkelain 41 §: n 6 mo-        , n: o 7 hallituksen toimenpitei:stään vuonna 1959
47998:    mentin muuttamisesta. - Ks. Vanhukset.                  runtaman kertomuksen johdo•sta, mikäli se kos-
47999: Laus. n:o 1 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen            kee suhteita ulkovaltoihin. - Ks•. HallitUksen
48000:    esityksestä n: o 19 koskeva Kansainvälisen työ-         ·kertomus.
48001:    konferenssin kolmannellakymmenennellätoisella         , n:o 8 hallituksen esity'l~sen johdosta laiksi ul-
48002:    istuntokaudellaan vuonna 1949 hyväksymiä so-            komaanednstuksen viran tai toimen haltijain
48003:    pimuksia ja suosituksia. - Ks. Kansainvälinen           palkkaukJsesta. - Ks. Virkamiehet.
48004:    työkonferenssi.
48005:  , n: o 2 perustuslakivaliokunnalle ed. Järnefel-       Laus. n:o 1 lakivaliokunnalle ed. Ryömän ym. lak.
48006:    tin ym. toiv. aloitteesta n:o 5 työministeriön          aloitteen n:o 13 johdosta laiksi rikoslain 16 lu-
48007:    perustustamisesta. - Ks. Työministeriö.                 vun 24 § : n kumoamisesta. - Ks. Rikoslaki.
48008: 
48009:                                                         Ulkomaanedustus: -      Ks. Virkamiehet.
48010: Työväenopistot: -    Ks. Kouluhallitus.
48011:                                                         Ulkomaankauppa: -       Ks. Hinnantasausrahasto.
48012: 
48013:                                                         Ulkomaiset lainat: -     Ks. Valtion lainat. Valtion
48014:                                                            takuu.
48015:                          u.                             Ulosotto: -   Ks. AlUJsrekisteri.
48016: 
48017: Uittotyöt: - Ks. Loma. Tulo- ja omaisuusvero.           Upseerit: -     Ks. Eläkkeet. Korvaus. Puolnstns·
48018:    Työaika. V erotus.                                     laitos.
48019:                                                         Uudisraivaus: Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 79
48020: Ulkoasiainvaliokunta: Jäsenluku 26, jäsemet ja            la1ksi varojen varaamisesta uudisraivauksista
48021:    varajäsenet 32, puheenjohtajat (Takki, varap.          jaettavia paLkkioita varten annetun lain muut-
48022:    Ryömä) 37. Uusi jfuse.n (valtioneuvoston jäse-         tamisesta. Liitteet IX,u. s. ·835. L. Mtv:aan
48023:    neksi lmtsutun ed. Murtomaan sijaan ed. Hel-           154. Mtvm. n:o 6 (Lak. al. miet. n:o 7). Pp. 527.
48024:    jws) 202. Uusi jäJsen (edesmenneen ed. Hie.kka-        1 K. 563. Suurvm. n:o 31. 2 K. 614. 3 K. 640.
48025:    lam sijaan ed. Kannisto) ja varaJasen ( ed.            A. V: 1.
48026:    Kanniston sijaan ed. H. Miettunen) 381.              - Ed. Karvosen ym. rah. al. n:o 252 määrärahan
48027: Miet. n :o 1 sen johdosta, että eduskunnan tietoon        osoittamisesta avustuslainaksi Koita Oy:lle
48028:    on saatettu asetus Italian kanasa tehdyn mak-          uudisraivrunstoimintaa varten. Liitteet IV,324.
48029:    susopim~sem      voimaansaattamise•sta.       Ks.      s. 505. L. Vv:aan 191. Käsitelty tulo· ja meno-
48030:    Kauppwsopimu:kset.                                     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 47. A. K.
48031:  , n:o 2 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on         1174. A. II.
48032:    saatettu asetus eräiden Sruksan Demokraattisen       - Ks. Luonnonniityt. Maanhankintalaki.
48033:    Tasavallan kanssa tehdyn tavaranvaihto- ja
48034:    maksusopimuk•sen määräysteu voimaansaattami-         Uusi eläkelaitos: -    Ks. Eläkkeet.
48035:    ,ge;,;ta. - Ks. KauppasopimukJSet.
48036:  , n:o 3 hallitukseu esityksen johdosta, joka kos-
48037:    kee Kansainvälisen työkonferenssin lwlmannel-                                  V.
48038:    lakymmenennellätoisella        istnnto·kaudellaan
48039:                                                         Vaajasalo:      Ks. Sairaalat.
48040:    vuonna 1949 hyväksymiä sopimuksia ja suosi-
48041:    tuksia. - Ks. Kansainvälinen työkonferens;,i.        Vaalilaki:      Ks. Edustajanvaalit.
48042: 1766                                          Asialuettelo 1951.
48043: 
48044: Vaalit: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja vaaleis-       Valtakunnanoikeus: Valitsijamiehiä kehoitetaan
48045:   :sa 25. - Ks'. Edustajanvaalit.                          valitsemaan valtakunnanoikeuden kuusi jä-
48046:                                                            sentä sekä varajäsenet kolmivuotiskaudeksi
48047: Vaatteet: -     Ks. Työllisyys. Vakuutus.                  1952-1954. 221. Vaalin tulos 268. Eduskun-
48048:                                                            nan kirjelmät (Tasavallan presidentille ja
48049: Vahingonkiorvaus: -        Ks. Kiorvaus. Korvauslaki.      Korkeimman oikeuden presidentille) A. IV.
48050: 
48051: Vahvistamatta jätetyt lakiehdotukset: Puhemies-         Valtakunnanraja: Hallituksen esitys n:o 49 eräi-
48052:   neuvO'Ston laatima luettelo tasavallan presiden-        den Suomen ja Norjan välisen valtakunnanra-
48053:   tiTIJ vahvistamatta jättämistä, vuoden 1951 val·        jan tarkistuksessa todettujen muutosten hy-
48054:   tiopäivillä vireille pantavista lakiehdotuksi.sta.      väksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle 566. L.
48055:   Esitellään Edk:lle 111. A. I.                           ffikv:aan 573. mkvm. n:o 5. Pp. 652. A. K.
48056: - Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi eräiden            756. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
48057:   valtion varoista suoritettavien eläkkeiden jär-
48058:   jestelystä. - Ks. Eläkkeet.
48059: - Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi maanhan-         Valtalaki: -   Ks. Talouselämä.
48060:   kintalai.n muuttamisesta. - IV,;. Maanhankinta-
48061:   laki.                                                 Valtiolliset vaalit: -   Ks. Edustajanvaalit.
48062: - Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi varojen
48063:   varaamisesta vähävaraisille sähköistäruislainoja
48064:                                                         Valtioneuvosto: -    Ks. Työministeriö.
48065:   varten•. - KB. Sähkö.
48066: 
48067: Vaihtoraha: -        Ks. Rahalaki.                      Valtioneuvoston piätökllet: Valtioneuvoston pää-
48068:                                                              tös 14 päivältä kesäkuuta 1951 laitumen väli-
48069:                                                              aikaisesta vuokraamisesta eräissä tapauksissa.
48070: Vajaa.m.ieliset: -     Ks. Mielisairaat.
48071:                                                              - Ks. Laidun.
48072:                                                         - Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesäkuuta
48073: Va.ku.utus: Hallituk.sen esitys n:o 24 laik.si vakuu-        1951 polttoainepäällikön asettamisesta Kotkan,
48074:    tusliikkeen väliaikaisesta rajoittamisesta anne-          Porin ja Oulun kaupunkeihin. - Ks. Poltto-
48075:    tun lain voimassaoloajan pitentämisestä, ilmoi·           aineet.
48076:    tetaan Edk:lle 246. L. Lv:aan 259. Lvm. n:o          - Valtioneuvoston päätös 28 päivältä kesäkuuta
48077:    2. Pp. 349. 1 K. 367. Suurvm. n:o 9. 2 K. 386.            1951 ulkomaisen rukiin ja vehnän luovuttami-
48078:    3 K. 417. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.                  sesta valtiolle. - Ks. Ruis.
48079: - Ed. Prunnilan ym. toiv. al. n:o 169 työnantajan       - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä heinäkuuta
48080:    maksuvelvollisuuteen perustuvan pakollisen va-            1951 maassa olevan ja maahan tuottavan riisin
48081:    kuutuksen järjestämisestä työntekijän työs-               julistamisesta takavarikon alaiseksi. -    Ks.
48082:    sään tai työmatkalla käyttämille työvaatteille            Riisi.
48083:    ym. käyttöesineille koituvan vahingon varalta.       - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä heinäkuuta
48084:    Liitteet X, 53. s. 1016. L. Työv: aan 167.                1951 maatalouden tuotantokustannusten tasoit-
48085: - Ed. Niirasen ym. toiv. al. n:o 170 metsä- ym.              tamiseksi ja tuotannon edistämiseksi viljeli-
48086:    töissä käytettävien hevosten tapaturmavakuu-              jöille myönnettävistä avustuksista. - Ks. Tuo-
48087:    tuksesta. Liitteet X, 54. s. 1017. L. Työv: aan,          tantoavustukset.
48088:    jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto 168. Mtv:n         .... Valtioneuvoston päätös 19 päivältä heinäkuuta
48089:    lausunto n: o 1 (siirtyy seuraaviin valtiopäi-            1951 eräiden polttoaineiden säännöstelemisestä.
48090:    viin).                                                    - Ks. Polttoaineet.
48091: - Ks. Kalastus. Kansaneläkelaki. Perhe-eläkeva-         - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä heinä-
48092:    kuutus.                                                   kuuta 1951 polttoaineita koskevasta ilmoitus-
48093:                                                              velvollisuudesta. - Ks. Polttoaineet.
48094: Valitsijamiehet: Lukumäärä 26, ilmoitus vaalin          - Valtioneuvoston päätös 28 päivältä heinäkuuta
48095:    ajasta 26, vaali 27, jäsenet ja varajäsenet 28,           1951 kuljetustoiminnan säännöstelystä. -   Ks.
48096:    puheenjohtajat (Palovesi, varap. Myllymäki) 30.           Kuljetustoimin ta.
48097:                                                         - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä elokuuta
48098: Valtakirjain tarkastus: Oikeuskansleri Möller toi-           1951 huoneenvuokr;en korotusmääristä. - Ks.
48099:    mittaa edustajain valtakirjain tarkastuksen 1.            Vuokrasäännöstely.
48100:                                               Asialuettelo 1951.                                          1767
48101: 
48102: 
48103: '-- Valtioneuvoston päätös 22 päivältä elokuuta          Valtion lainat: Hallituksen esitys n:o 3 Valtioneu-
48104:     1951 kuntien viran haltijain palkkauksen                voston     lainanottovaltunksista,     ilmoitetaan
48105:     säännöstelystä. -      Ks. Kunnalli&virkamiehet.        Edk:lle 39. L. Vv:aan 107. Vvm. n:o 19. Pp.
48106: - Valtioneuvoston päätös 13 päivältä syyskuuta              598. 1 K. 621. Suurvm. n:o 54. 2 K. 1350. 3 K.
48107:     1951 maatalouden tuotantokustannusten ta-               1496. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
48108:     soittamiseksi ja tuotannon edistämiseksi vilje·      - Hallituksen esity.s n:o 7 valtuuksien antami-
48109:     Iijöille myönnettävistä avustuksista annetun           sesta valtiollleuvostolle ulkomaisen lainan otta-
48110:     valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. -              miseen, ilmoiteta111n Edk:lle 109. L. Vv:aan 112.
48111:     Ks. Tuotantoavustukset.                                 Vvm. n::o 1. Pp. 211. 1 K. 213. Suurvm. n:o 1.
48112: - Valtioneuvoston päätös 20 päivältä syyskuuta              2 K. 22·2. 3 K. 233. Eduskunnan vastaus. A.
48113:     1951 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun vai·           III: 1.
48114:     tioneuvoston päätöksen soveltamisesta. -       Ks.   - Ed. Saalastin ym. toiv. al. n:o 53 valtiolainan
48115:     Vuokrasäännöstely.                                      hankkimiseiSta Pohjois-Suomen talouselämän ke-
48116: - Valtioneuvoston päätös 27 päivältä syyskuuta              hittä.mU!tä varten.    Liitteet IV,7o. s. 194. L.
48117:     1951 hintojen ja maksujen säännöstelystä sekä           Vv:&alll 160.
48118:     teollisuustuotteiden ja kaupan hinnoittelupe-        - Ks. Kansakoulut. Salaputki Oy.
48119:     rusteista annetun valtioneuvoston päätöksen
48120:     muuttamisesta. - Ks. Hinnat.                         Valtion IDlaa: -      Ks. Maa.nhan:kintalaiki.
48121: -Valtioneuvoston päätös 27 päivältä syyskuuta
48122:     1951 eräiden polttoaineiden käytön kieltämi·         Valtion metsll.t: -     Ks. Metsätalous.
48123:     sestä lämpimän veden valmistukseen annetun
48124:     päätöksen muuttamisesta. - Ks. Polttoaineet.         Valtion pukutehdas: -        K8. Pukutehdas.
48125: - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä syyskuuta
48126:     1951 melJenvoin julistamisesta takavarikon           Valtion takuu: Hallituksen esitys n:o 42 valtuuk-
48127:     alaiseksi. - Ks. Voi.                                  sien myöntämisestä valtioneuvostolle antaa vai·
48128: - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä syyskuuta              tion takuu ulkomaisesta lainasta, ilmoitetaa.n
48129:     1951 työpalkkojen säännöstelystä. - Ks. Pal·            Edk:lle 446. L. Vv:aan 457. Vvm. n:o 16. Pp.
48130:     kat.                                                    564. A. K. 572. Eduskunnan vastaUB. A. III: 2.
48131: -Valtioneuvoston päätös 4 päivältä lokakuuta             - Hallituksen esitys n:o 43· laiksi voimalaitoaten
48132:     1951 piemviljelijöille myönnettävistä väkirehu·        Iuotousaannin helpottamiseksi annettavista vai·
48133:     jen hinnanalennuk.sista. - Ks. Väkirehut.               tiQIII. takuista annetun lain muuttamisesta, il·
48134: - Valtioneuvoston päätös 9 päivältä lokakuuta               moitetaan Edk:lle 446. L. Vv:aa.n 457. Vvm.
48135:     1951 kotimaisten vuotien luokitteloota ja hin-          n:o 18. Pp. 564. 1 K. 570. Suurvm. n:o 27.
48136:     noista. - Ks. Vuodat.                                   2 K. 607. 3 K. 637. Eduskunnan vastaus.
48137: - Valtioneuvooton päätös 25 päivältä lokakuuta              A. III: 2.
48138:     1951 kahvin hinnoista. - Ks. Kahvi.                  - Ks. KiilsiteollisuUB.
48139: - ValtioneuvOISton päätös 26 ,päivältä lokakuuta
48140:     1951 tukku- ja vähittäiskaupassa olevan meije-       Valtiontalous: Ed. Kaitilan ym. toiv. al. n:o 15
48141:     rivoin Iuovutt111misesta valtiolle. - Ks. Voi.          toimenpiteistä valtiontalouden tarkastuksen te·
48142: - Valtioneuvoston päätös 31 päivältä lo•kakuuta             nostamiseksi. Liitteet IV,s2. s. 152. L. Vv:aan
48143:     1951 voin hinnoista. - Ks. Voi.                         157.
48144: - Valtioneuvoston päätös 15 päivältä marras-
48145:     ·kuuta 1951 kalavetk:kolangan tullin alemtami-       Valtiontilintarkastajat:    Valtiontili:ntarkastajain
48146:     sesta. - Ks. Verkkolanka.                              kertomus vuodelta 1949, ilmoitetaan Edk:lle 31.
48147: - Valtioneuvooton päätös 15 päivältä marras-                L. Vv:aan 90. A. IV.
48148:     kuuta 1951 hintojen ja mak.sujen ,gliännöstelystä    - Ed. Salmisen rah. al. n:o 1 määrärahan osoitta·
48149:     sekä teollisuustuotteiden ja kaupan hinnoit-           misesta ylitarkastajan palkkaamiseksi valtion.-
48150:     teluperusteista armetun valtioneuvoston päätök-         tilintarkastajain kansliaan. Liitteet IV,73. s.
48151:     sen muutt!lllllisesta. -   Ks. Hinnat.                  203. L. Vv:aan 174. Käsitelty tulo- ja menoar·
48152:                                                             vion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 20. A. K. 816.
48153:                                                             A. II.
48154: Valtion hankintakeskus: Hallituksen esitys n:o 52        - Ed. Rallltala vapautetaan varainhoitovuosien
48155:   laiksi valtion han:kintakeskuksesta., ilmoitetaan         1950 ja 1951 valtiontilintarkastajan tehtävU!tä,
48156:    Edk:lle 600. L. Vv:aan 625. A. III: 2.                   208, ja ed. Miikki varainhoitovuoden 1950 vai-
48157: 176tl                                              ~i!1luettelo   1951.
48158: 
48159: 
48160:     tiontilintarkastajan varamiehen ja vljl.rainhoito-             palkkaus- ja eläkerusiainoeaston peru:stamiseksi
48161:     vuod!ln 1951 valtiontilintlil>rltl\i!\tajan tehtävistä.        valtiovarainmini&teriööu._ Liitteet IV,ss. s. 221.
48162:     220. Uusia valtiontilintar.kastajia ja var&mie-                L. Vv:aan 175. Käsitelty tulo- ja menoarvion
48163:     hiä. 269, 291. Eduskunnan kirjelmä. A. IV.                     yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 22. A. K. 88.5.•
48164: -   Valitsijljl.illiehiä kehoitetaan valitsemaan VllSI             A. II.
48165:     valtiontilintarkastajaa ja heidän varamiehensä
48166:     varainhoitovuodeklsi 1952. 221. Vaalin tulos 267.         Valtiovar~     tila: Kertomus valtionvarain tilasta
48167:     Eduskunnan kirjelmä. A. IV.                                    vuonna 1949 (A. IV. 19.50 vp.), ilmoitetaan
48168:                                                                    uudelleen Edk:lle 39. L. Vv:aan 40.
48169: Valtion vel.kasitoumu.kset: -       Ks. Maanhankinta-
48170:                                                               -    Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1950, U-
48171:    laki.                                                           moitetaan Edk:lle 246. L. Vv:aan 259. A. IV.
48172: Valtion viljavarasto: ,Lepäämä.ssä oleva ehdotus
48173:    laiksi valtiom viljavarastosta, L. Mtv:aan 111.            Valtiovar~valiokunta:      Jäsenluku 26, jäsenet ja
48174:    Mtvm. n:o 1. Pp. 244. A. K. 256. Eduskunnan                   varajii,semet 32, puheenjohtajat (Rantala, varap.
48175:    kirjelmä. A. 1.                                               Miikki) 37. Uusia jäseniä (valtioneuvoston jä-
48176: Valtion virkatalot: -      Ks. Vuokra-alueet.                    seniksi ~utsuttujen ed. Rantalan ja ed. Miikin
48177:                                                                  SIJaan ed, Hiltunen ja ed. Haapaniemi) 202.
48178: Valtion Voima Osakeyhtiö: -         Ks. Voimalaitokset.          Uudet puheenjohtajat (Tanner, varap. Aitto-
48179:                                                                  niemi) 208.
48180: Valtiopä.ivltjärj~s:   Eq. Haapaniemen ym. la:k.
48181:                                                               Miet. m:o 1 hallituksen esityksen johdosta val-
48182:    al. n:o 1 laiksi valtiopäiväjärjestyksen. 5 § :n
48183:                                                                  tuu;ksien. ant&misesta valtioneuvostolle ulkomai-
48184:    muutt&misesta. Liitteet 1,1. s. 7. L. Prv:aan
48185:    150. Prvm. n:o 23. (Lak. al. miet. n:o 3). Pp.                sen lainan ottamiseen. - Ks. Valtion lainat.
48186:    526. 1 K. 562. Suurvm. n:o 28. 2 K. 607. 3 K.               , m:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi en-
48187:                                                                  nakkoperintälain 11 § :I!IJ väliaikaisesta muutta-
48188:    637. A~ V: 1.
48189:                                                                  mi.sesta. - Ks. Ennakkorperintä.
48190: -'Ed. Tiitun ym. lak. al. n:o 2 laiksi valtiopäi-
48191:                                                                , n:o 3 hallitu:ksen esityksen johdosta lasi
48192:    väjärjestyksen muuttamisesta. Liitteet 1,2. s.
48193:                                                                  tulo· ja omaisuusverolain 28 §: n 1 momentin
48194:    9. L. Prv:aan 150.
48195: -Ed. Öhmanin lak. al. n:o 3 laiksi valtiopäivä-                  11 kohdan väliaikaisesta muuttamisesta. - Ks.
48196:                                                                  Tulo- ja omaisuusvero;
48197:    järjestyksen 44 §: n muuttamisesta. Liitteet 1,3.
48198:    s. 10 ja 11. Prv:aan 150.                                   , n :o 4 hallituklsem esityksen johdosta la1ksi tulo-
48199: - Ed. österholmin ym. toiv. al. n:o 2 eduskunnan                 ja omaislllusverolain 48 § :n väliaikaisesta muut-
48200:                                                                  tamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
48201:    vaalikauden pitentäm:icsestä. Liitteet I,u. s. 41
48202:                                                                , n:o 5 hallituksen esityksen johdo,sta laiksi tul-
48203:    ja 42. L. Prv:aan 156.
48204:                                                                  lien kantamisesta vuonna 1952. - Ks. Tullit.
48205: - (80 §) toivomuspontta, joka ei ole välittömässä
48206:                                                                , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta la~ksi lii-
48207:    asiallisessa yhteydessä esillä olevan lainsää-
48208:    däntöasian kanssa, ei aseteta äänestettäväkai                 kevaihtoverolain muuttami.sesta. -      Ks. Liike-
48209:                                                                  vaihtovero.
48210:    SS, 442, 567, 640.
48211: - samoin määrärahan lisäystä tarkoitukseen, josta              , n:o 7 hallituksen esityksem johdosta laiksi eräi-
48212:                                                                  d~m met!Säteolliisuustuotteiden viennistä ·kannet-
48213:    ei ole aloitetta s. 1158.
48214:                                                                  tavan suhdannepidätyksen verottamisesta.
48215: - Ks. EdUJStajanvaalit.
48216:                                                                  Ks. Puutavara.
48217: Valtiopäiväsaama: -        Ks. Valtiopäivät.                   , n :o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi uu-
48218: Valtiopä.ivltt: Ilmoitus valtiopäivien avajaisi,sta              sien virlwjem ja toimien perustamisesta eräisiin
48219:    14, valtiopäiväjumalanpalvelus (saarnaa piispa                virastoihin ja yleisiin laito-ksiin. - Kls. Virka-
48220:    Gulin) 17-19. Valtiopäiviiin avajaiset (tasa-                 miehet.
48221:                                                                , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi val-
48222:    vallan presidentin ja puhemiehen puheet) 21-
48223:    23. Istuntojen keskeyttäminen 27. Istuntojen lo-              tion viran tai toimen haltijain palkkauklsesta
48224:    pettaminen 1543. Valtiopäiviiin päättäminen                   annetun lain muuttamisesta. -          Ks. Virka-
48225:    1544. V altiopäi väjumalampal velus (1saarna piis-            miehet.
48226:    pa Simojoki) 1547. Päättäjäiset (puhemiehen                 , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi lii-
48227:    ja tasavallan presidentin puheet) 1549.                       kevaihtoverolain muuttamisesta. - Ks. Liike-
48228:                                                                  vaihtovero.
48229: Valtiovarainministeriö: Ed. Järnefeltin ym. rah. al.           , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi
48230:    n:o 16 määrärahan osoittamisesta virkamiesten                 kahviverosta. - Ks. Kahvi.
48231:                                             Asilliuettel_o 1951.                                       1769
48232: 
48233: Miet. n: o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi     Miet. n:o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi
48234:    maikeisvalmisteverosta. - Ks. Makeisvalmiste-           eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä ve·
48235:    vero.                                                   rolakeihin. - Ks. Verotus.
48236:  , n:o 13 hallituksen esityksen johdoota laiksi tu-      " n:o 27 hallituksen esityksen johdosta laiksi
48237:    litikkuverosta. - Ks. Tulitikkuvero.                    tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut·
48238: , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi             tamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
48239:   niistä yleisistä perusteista, joi:den mnkaan li-       , n:o 28 hallituksen esityksen johdosta laiksi
48240:   senssitoimikunnan virkatoimista ja toimituskir-          valtion viran tai toimen haltijain palkkallksesta
48241:   joista on suoritettava ma;ksua, annetun lain             annetun lain muuttamisesta. - Ks; Virkamie-
48242:   voimassaoloajan pidentämisestä. - Kis. L~sens­           het.
48243:   sitoimikunta.                                          , n:o 29 hallituksen esityksen johdosta laiksi
48244: , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi             eräille asuntokiinteistöjen omistajille myönnet-
48245:   eräiden viranomaisten toimituskirjoista ja vir-          tävästä veronhuojennuksesta. - Ks. Verotus.
48246:   katoimiSta •suoritettavain m~~;ksujen perusteista     Laus. n:o 1 lakivaliokunnalle hailituksen eilityk·
48247:   annetun lain muuttamiJsesta. - Ks. 1\oimitus-            sestä n:o 5 Helsingin hovioikeuden perustami·
48248:   kirjat.                                                  sesta. - Ks. Oikeuslaitos.
48249: , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta valtunk-         , n:o 2 ulkoasl:ainv9Jioku'nnalle hallitultSen esi-
48250:   •sien myöntämisestä valtioneuvostolle llJntaa val-       tyksestä. n:o 34 laiksi ulkomaanedustuksen vi-
48251:   tion takuu ulkömailsesta lainasta. - Ks. Val-            ran tai toimen haltijain palkkauksesta. - Ks.
48252:   tion takuu.                                              Virkamiehet.
48253: , n:o 17 hallituksen esity.ksen johdosta laiksi
48254:                                                         Vangittuina. olleet: -   Ks. Verotus.
48255:   leimaverolatu muuttamisesta.. - Ks. Leimavero;
48256:  , n:o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi         Va.D.hukset: Ilallituksen esitys n:o 40 vanhuus·
48257:    voimalaitosten luotonsalllll·nin helpottamiseksi        avustuslaiksi ja laiksi kansaneläkelain 41 §: n
48258:    annetta vista valtion tlllkmsta annetun lain            6 momentin muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle
48259:    muuttamisesta. - Ks. Valtion takuu.                     442. L. Työv:aan 444. Työvm. n:o 9. Pp,
48260:  , n:o 19 hallituksen esityksen johdosta valtioneu-        11'68. 1 K. 1169. Suurvni. n:o 50. 2 k. 1220.
48261:    voston lainanottovaltuuksista. -   Ks. Valtion          3 K. 1401. Eduskunnan vastaus. A. II!: 2.
48262:    lainat.                                              - Ed. Rantamaan yni. lak. al. n:o 99 laiksi van·
48263:  , n: o 20 hallituksen esityksen johdosta valtion          husten toimeentulon turvaamisesta. Liitteet
48264:    tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1952. -       Ks.        X,t4. s. 952. L. Työv:aan 156. - Käsitelty
48265:    Tulo· ja menoarvio.                                     edellisen yhteydessä.
48266:  , n:o 20 a hallituksen esityksen johdosta valtion      - Ed. Stenbergin ym. lak. al. n:o 100 laiksi van-
48267:    tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1952. -       Ks.        huushuoltoeläkkeistä. Liitteet X,t5. s. 954. L.
48268:    Tulo- ja menoarvio.                                     Työv:aan 156. -      Käsitelty edellisten yhtey-
48269:                                                            dessä.
48270:  , n: o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi
48271:                                                         -Ed. Tenhiälän ym. toiv. al. n:o 150 eläkkeen
48272:    valtioneuvoston oikeudesta myydä Etelä-Poh·
48273:                                                            maksamisesta kansaneläkelain ulkopuolelle jaä-
48274:    janmaan tuberkuloosipiirin kuntainliitolle eri·
48275:                                                            neille vanhuksille. Liitteet X,34. s. 990. L.
48276:    näiset Härmän parantolaan kuuluvat alueet. -
48277:                                                            Työv: aan 166. -      Käsitelty edellisten yhtey·
48278:    Ks. Sairaalat.
48279:                                                            dessä.
48280:  , n: o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi
48281:                                                         - Ed. Soinisen ym. toiv. al. n:o 151 kansaneläke·
48282:    eräiden puutavaroiden vientimaksuista. - Ks.
48283:                                                            lain ulkopuolelle jääneiden vanhusten saatta-
48284:    Puutavara.
48285:                                                            misesta kansaneläkelain piiriin. Liitteet X,s5.
48286:  , n:o 23 hallituksen esityksen johdosta lisäyk-
48287:                                                            s. 991. L. Työv:aan 166. - Käsitelty edellisten
48288:    sistä ja muutoksista vuoden 1951 tulo· ja me-
48289:                                                            yhteydessä.
48290:    noarvioon. - Ks. Tulo· ja menoarvio.
48291:                                                         - Ed. Kuittisen ym. toiv. al. n:o 152 ko'rvauk·
48292:  , n:o 24 hallituksen esityks'en johdosta laiksi           sen suorittamisesta eläkelain ulkopuolelle jää-
48293:    hinnantasausrahastosta annetun lain muuttami-           neille vähävaraisilla vanhuksille. Liitteet X,s6.
48294:    sesta. - Ks. Hinnantasausrahasto.                       s. 992. L. Työv:aan 166. - Käsitelty edellisten
48295:  , n:o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi            yhteydessä.
48296:    kauppa- ja teollisuusrahastosta annetun lain         - Ed. Virkin ym. toiv. al. n:o 153 kansaneläke·
48297:    muuttamisesta. - Ks. Kauppa- ja teollisuusra-           lain mukaisen vanhuus- ja työkyvyttömyys-
48298:    hasto.                                                  eläkkeen myöntämisestä siirtoväkeen kuuluville
48299: 
48300: 222
48301: 1770                                         Asialuettelo 1951.
48302: 
48303: 
48304:    vanhuksille. Liitteet X,a7. s. 997. L. Työv:aan      Veronkanto: -    Ks. Verotus.
48305:    166. - Käsitelty edellisten yhteydessä.
48306: -Ed. Wl.ckmanin ym. toiv. al. n:o 156 kotien            Veronmaksun laiminlyöneet:        Ks. Kunnallislaki.
48307:    perustamisesta eläkkeellä oleville vanhuksille.
48308:    Liitteet X,4o. s. 1000 ja 1002. L. Työv:aan          Verotus: Hallituksen esitys n:o 45 laiksi eräistä
48309:    167.                                                     väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakei·
48310: - Ed. Brander-Wallinin ym. rah. al. n:o 167 ko-             hin, ilmoitetaan Edk:lle 459. L. Vv:aan 477,501.
48311:    rotetun määrärahan osoittamisesta avustuksiksi           Vvm. n:o 26. Pp. 1053. 1 K. 1056. Suurvm.
48312:    kunnallisten, seurakunnallisten ja yksityisten           n:o 47. 2 K. 1132. 3 K. 1399. Eduskunnan vas-
48313:    vanhainkotien perustamiseksi ja ylläpitämiseksi.         taus. A. III: 2.
48314:    Liitteet IV,239. s. 404. L. Vv:aan 186. Käsi-        - Hallituksen esitys n:o 50 laiksi eräille asunto-
48315:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.               kiinteistöjen omistajille myönnettävästä veron-
48316:    n:o 20. s. 38. A. K. 1107. A. IT.                        huojennuksesta, ilmoitetaan Edk:lle 566. L.
48317: -Ed. Brander-Wallinin ym. rah. al. n:o 168 mää-             Vv:aan 573. Vvm. n:o 29. Pp. 1216. 1 K.
48318:    rärahan osoittamisesta eläkkeiksi kansaneläke-           1218. Suurvm. n:o 53. 2 K. 1380. Suurvm.
48319:    lain ulkopuolelle jääneille vanhuksille. Liitteet        n: o 53 a. J atk. 2 K. 1421. 3 K. 1528. Edus-
48320:    IV,240. s. 405. L. Vv:aan 186. Käsitelty tulo-           kunnan vastaus. A. III: 2.
48321:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 39.        - Ed. Vennamon ym. lak. al. n: o 27 laiksi asutus-
48322:     A. K. 1107. A. IT.                                      ja syrjäseuduilla sijaitsevien tilojen veronhuo-
48323:  -Ed. Pohjalan ym. rah. al. n:o 169 määrärahan              jennuksista. Liitteet IV,to. s. 94. L. Vv:aan
48324:    osoittamisesta avustuksiksi kansaneläkelain ul-          151.
48325:     kopuolella oleville vanhuksille. Liitteet IV,241.   - Ed. Öhmanin ym. lak. al. n:o 116 laiksi eräistä
48326:     s. 406. L. Vv:aan 186. Käsitelty tulo- ja me-           asuntokiinteistöjä koskevista veronhuojennuk-
48327:     noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 39. A. K.          sista. Liitteet IV,490. s. 1164. L. Vv:aan 651.
48328:     1107. A. n.                                             - Käsitelty hall. esit. n: o 50 yhteydessä.
48329:  -Ed. Stenbergin ym. rah. al. n:o 170 määrärahan        - Ed. Hakalan ym. lak. al. n:o 117 laiksi eräistä
48330:     osoittamisesta vanhuushuoltoeläkkeiden maksa-           asuntokiinteistöjä koskevista veronhuojennuk-
48331:     mista varten. Liitteet IV,242. s. 407. L.               sista. Liitteet IV,491. s. 1167. L. Vv:aan 701.
48332:     Vv:aan 186. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-           - Käsitelty edellisen yhteydessä.
48333:     teydessä, Vvm. n:o 20. s. 39. A. K. 1107.            - Ed. Borg-Sundmanin toiv. al. n:o 22 vanhem-
48334:     A. IL                                                    piaan ja työkyvyttömiä omaisiaan elättävien
48335:  - Ks. Eläkkeet. Kunnalliskodit.                             verotuksen lieventämisestä. Liitteet IV,39. s.
48336:                                                              160. L. Vv:aan 158.
48337: Va.nkeillhoito:       Ks. Sairaalat.                     -Ed. Nevalaisen ym. toiv. al. n:o 23 ansiotyön
48338:                                                              ohella opiskelevien oikeudesta vähentää opis-
48339: Vapunpll.ivll.: -   Ks. Itsenäisyyspäivä.                    kelukustannukset verotettavasta tulosta. Liit-
48340:                                                              teet IV,4o. s. 161. L. Vv:aan, jonka tulee pyy-
48341:                                                              tää Ltv:n lausunto 158. Ltv:n lausunto n:o 1
48342: Varapuhemies: -        Ks. Puhemies.
48343:                                                              (siirtyy seuraaviin valtiopäiviin).
48344:                                                          - Ed. Hallbergin ym. toiv. al. n:o 24 opiskeli-
48345: Vedenhankinta: -       Ks. Maatalous.                        jain ansiotyöstä saamien tulojen verovapau-
48346:                                                              desta. Liitteet IV,41. s. 162. L. Vv:aan, jonka
48347: Vedonlyönti: -       Ks. Hevoskilpailut.                     tulee pyytää Ltv:n lausunto 158. Ltv:n lau-
48348:                                                              sunto n:o 1 (siirtyy seuraaviin valtiopäiviin).
48349:  Vehnll.: -   Ks. Ruis.                                  - Ed. Rytingin ym. toiv. al. n:o 25 oikeudesta
48350:                                                              kohtuullisen vähennyksen tekemiseen vakinai-
48351: Verkkola.nka: Valtioneuvoston päätös 15 päivältä             sen asuinpaikan ulkopuolella suoritetuista kau-
48352:    marraskuuta 1951 kalaverkkolangan tullin alen-            siluontoisista töistä saaduista tuloista valtion-
48353:    tamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 566. L. Prv: aan          ja kunnallisverotuksessa. Liitteet IV,42. s. 163.
48354:    574. Prvm. n:o 27. Pp. 652. A. K. 756. Edus-              L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n lausunto
48355:    kunnan kirjelmä. A. III: 3.                               158. Ltv:n lausunto n:o 2 (siirtyy seuraaviin
48356: - Ks. Liikevaihtovero.                                       valtiopäiviin).
48357:                                                           - Ed. Ahmavaaran ym. toiv. al. n:o 26 vapauden
48358:  Verokahvi: -       Ks. Kahvi.                               menetyksestä myönnettyjen korvausten verova-
48359:                                             Asialuettelo 1951.                                         177.1
48360: 
48361:     paudesta. Liitteet IV,43. s. 164. L. Vv:aan        Viitasaari: -     Ks. Nimismiespiirit.
48362:     158.
48363: -   Ed. Malkämäen ym. rah. al. n: o 18 korotetun
48364:                                                        Vilja: Ed. Vennamon ym. rah. al. n: o 182 maara-
48365:     määrärahan osoittamisesta ylimääräisten toin-
48366:                                                           rahan osoittamisesta pienviljelijäperheiden ku-
48367:     ten perustamiseen verojen maksuunpanoa ja
48368:                                                           lutukseen tulevan syömäviljan hinnan alenta-
48369:     kantoa varten. Liitteet IV190. s. 225. L.
48370:                                                           miseksi. Liitteet IV,254, s. 420. L. Vv:aan 187.
48371:     Vv:aan 175. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
48372:                                                           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48373:     teydessä, Vvm. n:o 20. s. 23. A. K. 885. A. II.
48374:                                                           n: o 20. s. 40. A. K. 1136. A. II.
48375: -   Ed. Öhmanin asunto-osakkeiden verotusarvoja        - Ks. Tuotantopalkkiot.
48376:     koskeva kysymys ja valtiovarainministeri Ran-
48377:     talan siihen antama vastaus 810.
48378: -   Ks. Eläkkeet. Ennakkoperintä. Kahvi, Kiin-         Vfijavarasto: -     Ks. Valtion viljavarasto.
48379:     teistöt. Kunnallisvero. Leimavero, Liikevaihto-
48380:     vero. Makeisvalmistevero. Rälssivero. Tulitikku-   VirastOt: -    Ks. Lisenssitoimikunta. Metsähalli-
48381:     vero. Tulo· ja omaisuusvero.                          tus. Nokia. Tie- ja vesirakennushallinto. Toi-
48382:                                                           mituskirjat. Virkamiehet.
48383: Vesijohdot: Ed. Prunnilan ym. rah. al. n:o 108
48384:    korotetun määrärahan osoittamisesta avustuk·         Virkamiehet: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi vir-
48385:   siksi vesijohtolaitteiden rakentamiseen maaseu-          kamieseläkkeistll, · katsotaan rauenneeksi 110.
48386:    dulla. Liitteet IV,uo. s. 337. L. Vv:aan 182.           Eduskunnan kirjelmä. .A. I.
48387:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.       - Hallituksen esitys n:o 2 laiksi uusien virkojen
48388:    n:o 20. s. 32. A. K. 1018. A. II.                       ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin
48389: - Ed. Väänäsen ym. rah. al. n: o 109 korotetun             ja yleisiin laitoksiin, ilmoitetaan Edk:lle 39,
48390:   määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ai-           L. Vv:aan 107. Vvm. n:o 8. Pp. 444. 1 K.
48391:    noiksi vesi- ja viemärijohtolaitteiden rakenta-         455. Suurvm. n:o 13. 2 K. 489. 3 K. 512.
48392:   miseksi maaseudulle. Liitteet IV,tsl. s. 338.            Eduskunnan vastaus. A. ill: 1.
48393:   L. Vv:aan 182. Käsitelty tulo- ja menoarvion          - Hallituksen esitys n:o 4 laiksi valtion viran tai
48394:   yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 46. A. K. 1174.              toimen haltijain palkkauksesta annetun lain
48395:    A. II.                                                  muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 39. L.
48396:                                                            Vv:aan 107. Vvm. n:o 9. Pp. 444. 1 K. 456,
48397: Veststöa.sl.at: -    Ks. Kuivatustyöt.                     Suurvm. n:o 14. 2 K. 490. 3 K. 513. Edus-
48398:                                                            kunnan vastaus. A. III: 1.
48399: Vesitiet: Ed. Aaltosen ym. rah. al. n:o 142 mää-       - Hallituksen esitys n:o 34 laiksi ulkomaanedus-
48400:   rärahan osoittamisesta avustukseksi Paraisten            tuksen viran tai toimen haltijain palkkauksesta,
48401:   kauppalalle Kirkkosalmen syventämistä varten.            ilmoitetaan Edk:lle 379. L. Ulkv:aan, jonka
48402:   Liitteet IV,214. s. 374. L. Vv:aan 184. Käsi-            tulee pyytää asiasta Vv:n lausunto 386.
48403:   telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o           Ulkvm. n:o 8. (Mietinnön liitteenä Vv:n lau-
48404:   20. s. 35. A. K. 1098. A. II.                            sunto n:o 2). Pp. 839. 1 K. 841. Suurvm. n:o
48405: -Ed. Korsbäckin ym. rah. al. n:o 143 määrä-                41. 2 K. 914. 3 K. 1172. Eduskunnan vastaus.
48406:   rahan osoittamisesta Korsnäsissä olevan Harr-            A. III: 2.
48407:   strömin kalastussataman ruoppaamiseen. Liit-         - Hallituksen esitys n: o 51 laiksi valtion viran
48408:   teeet IV,215. s. 375 ja 376. L. Vv:aan 184.              tai toimen haltijain palkkauksesta annetun lain
48409:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.          muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 566. L.
48410:   n: o 20. s. 35. A. K. 1098. A. II.                       Vv:aan 573. Vvm. n:o 28. Pp. 1216. 1 K.
48411:                                                            1218. Suurvm. n:o 52. 2 K. 1350. 3 K. 1496.
48412: Vesivoima: -        Ks. Voimalaitokset.                   Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
48413:                                                        - Ed. Järnefeltin ym. lak. al. n: o 9 laiksi viran
48414:                                                           tai toimen haltijain oikeuksista ja velvollisuuk-
48415: Viemärit: -    Ks. Asutustoiminta. Maatalous. Vesi-
48416:                                                            sista, kun virka tai toimi lakkautetaan, anne·
48417:    johdot.
48418:                                                           tun lain muuttamisesta. Liitteet 1,9. s. 22. L.
48419:                                                           Prv: aan 150.
48420: Vienti: -     Ks. Hinnat. Puutavara.                   - Ed. Innalan ym. toiv. al. n:o 39 työlainsää-
48421:                                                           dännön säännöksiä vastaavan korvauksen suo-
48422: Viik: -     Ks. Maatalo\lskoulut.                         rittamisesta valtion viran ja toimen haitijoille
48423: 1772                                         Asialuettelo 1951.
48424: 
48425:   ylityöstä. Liitteet IV,56. s. 178. L. Vv:aan              446. L. Prv:aan 457. Prvm. n:o 24. Pp. 526.
48426:   159.                                                      A. K. 564. Eduskunnan kirjelmä. A. !II: 3.
48427: - Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv. al. n:o 40 viran-        -   Valtioneuvoston päätös 31 päivältä lokakuuta
48428:   toimituksessa tapahtuneen väkivallanteon joh-             1951 voin hinnoista, ilmoitetaan Edk:lle 566. L.
48429:   dosta henkensä menettäneiden virkamiesten per·            Prv:aan 574. A. III: 3.
48430:   heiden toimeentulon turvaamisesta. Liitteet           -   Ed. Hietasen ym. meijerivoin säännöstelyä kos·
48431:   IV,111. s. 179. L. Vv:aan 159.                            keva kysymys ja kauppa· ja teollisuusministeri
48432: - Ed. Rausteen ym. toiv. al. n:o 41 muuttokus-              Tervon siihen antama vastaus 446.
48433:   tannusten korvaamisesta valtion viran tai toi-
48434:   men haltijoilla. Liitteet IV,5S. s. 180. L.           Voimalaitokset: Ed. Väyrysen ym. lak. al. n:o 10
48435:   Vv:aan 159.                                             laiksi vesivoimalähteiden ja voimalaitosten
48436: - Ed. Järnefeltin ym. toiv. al. n:o 42 kassa·              sekä voimajohtojen omistusoikeuden siirrosta.
48437:   erehdysrahojen käytäntöön ottamisesta valtion            ja. pakkolunastuksesta. Liitteet 1,10. s. 24. L.
48438:   virastoissa ja laitoksissa. Liitteet IV,59. s. 181.      Prv: aan 150.
48439:   L. Vv:aan 159.                                        - Ks. Valtion takuu.
48440: - Ed. Pohjalan ym. toiv. al. n:o 43 toimenpi-
48441:   teistä valtion tilapäisten vakinaisluontoisten        Vuoda.t: Valtioneuvoston päätös 9 päivältä. loka·
48442:   viran· tai toimenhaltijain tointen vakinaista-          kuuat 1951 kotimaisten vuotie:o, luokittelusta ja
48443:   miseksi. Liitteet IV,6o. s. 182. L. Vv:aan 159.          hinnoista, ilmoitetaan Edk:lle 379. L. Prv:aan
48444: - Ed. Innalan ym. toiv. al. n:o 64 esityksen· an·          387. Prvm. n:o 26. Pp. 598•. A. K. 621, 641.
48445:   tamisesta valtion viran ja toimen haltijain työ-         Eduskunnan kirjelmä. A. ill: 3.
48446:   paikkaolojen järjestämiseksi. Liitteet VI,u. s.
48447:   721. L. Tv: aan 161.                                  Vuokra--alueet: Ed. Tainion ym. lak.al. n:o 75
48448: -Ed. Koiviston rah. al. n:o 315 määrärahan                laiksi eräiden vuokra-alueiden lunastamisesta.
48449:   osoittamisesta virkamieasuntojen rakentami'Seen         Liitteet IX,1o. s. 827. L. Mtv~aan 154.
48450:   Lapin läänissä. Liitteet IV,387. s. 586. L.           - Ed. Haapasalon ym. toiv. al. n:o 68 vuokra-
48451:   Vv:aan 196. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-           tonttien lunastamisesta itsenäisiksi. Liitteet
48452:   teydessä, Vvm. n:o 20. s. 53. A. K. 1285.               VII,12. s. 748. L. Ltv:aan 161.
48453:   A. II.                                                - Ed. Riihimäen ym. toiv. al. n:o 69 esityksen
48454: - Ed. Järnefeltin ym. hallitussihteeri Eemil Pek-         antamisesta tiheissä asumusryhmissä olevien
48455:   kasen asettamista lakkautuspalkalle koskeva             vuokra-alueiden    itsenäistämisestä. Liitteet
48456:   kysymys ja valtiovarainministeri Rantalan sii-          VII,13. s. 749. L. Ltv:aan 161.
48457:   hen antama vastaus 246.                               - Ed. Jokisen ym. vuokratilojen itsenäistämistä
48458: - Ed. Huttusen ym. valtion viran ja toimen hal·           koskeva kysymys ja ministeri I.,uukan siihen
48459:   tijain palkkauksen tarkistamista koskeva kysy·           antama vastaus 264.
48460:   mys ja ministeri Miikin siihen antama vastaus         - Ed. Frimanin ym. valtion virkataloihin kuulu·
48461:   1377.                                                   vain vuokra-alueiden lunastamista koskeva ky-
48462: - Ks. Asutustoiminta. Kunnallisvirkamiehet. Perhe-        symys ja ministeri Luukan siihen antama vas-
48463:   eläkevakuutus. Postilaitos. Puolustuslaitos. Rau·       taus 1519.
48464:   tatiet. Tie- ja vesirakennushallinto. Valtiovarain-
48465:   ministeriö. Verotus. Väestönsuojelu.                  Vuokrasä.ännöstely: Valtioneuvoston päätös 21 päi-
48466:                                                           vältä elokuuta 1951 huoneenvuokrien korotus·
48467: Virkatalot: -   Ks. Vuokra-alueet.                        määristä, ilmoitetaan Edk: lle 41. L. Prv: aan
48468:                                                           90. Prvm. n:o 9. Pp. 225. A. K. 242. Edus-
48469: Virusoppi: -    Ks. Yliopisto.                            kunnan kirjelmä. A. !II: 3.
48470:                                                         - Valtioneuvoston päätös 20 päivältä syyskuuta
48471: Voi: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä syyskuuta         1951 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun vai·
48472:   1951 meijerivoin julistamisesta takavarikon alai-       tioneuvoston päätöksen soveltamisesta, ilmoite-
48473:   seksi, ilmoitetaan Edk:lle 246. L. Prv:aan 259.         taan Edk:lle 246. L. Prv:aan 259. Prvm. n:o
48474:    Prvm. n:o 19. Pp. 378. A. K. 443, 468. Edus·           16. Pp. 310. A. K. 348. Eduskunnan kirjelmä.
48475:   kunnan kirjelmä. A. III: 3.                             A. II!: 3.
48476: - V aitioneuvoston päätös 26 päivältä lokakuuta         - Ed. Lukkarisen ym. toiv. al. n:o 8 huoneen·
48477:   1951 tukku- ja vähittäiskaupassa olevan meijeri·        vuokrasäännöstelystä annetun lain muuttami-
48478:   TOin luovuttamisesta valtiolle, ilmoitetaan Edk:lle     sesta siten, että häätöä ei voida toimeenpanna
48479:                                                Asia.luettelo 1951.                                             1773
48480: 
48481:       uutta asuntoa osoittamatta. Liitteet !,20. s. 54.                                Y.
48482:       L. Prv: aan 157.
48483: -     Ed. Stenbergin ym. toiv. al. n:o 9 huoneenvuok·     Yhdysvalla.t: -     Ks. Siirtolaisuus.
48484:       rien säännöstelyä koskevien säädösten muutta·
48485:       sesta. Liitteet 1,21. s. 55. L. Prv: aan 157.       Yhteiskoulut: -        Ks. Oppikoulut.
48486: 
48487:                                                           Yhtei.sma.at: -     Ks. Vuokra-alueet.
48488: Vuokrat: Ed. Lappi-Seppälän vanhojen as]linhuo·
48489:   neistojen vuokrasuhteita koskeva kysymys ja             Yhteismetsä.t:     ~   Ks. Maanhankintalaki,
48490:   ministeri Murtomaan siihen antama vastaus
48491:   1510.                                                   Yhtiöiden maat: -         Ks. Maanhankintalaki.
48492: 
48493: Vuosiloma: -         Ks. Loma.                            Yksityiskoulut: -       Ks. Oppikoulut.
48494: 
48495: Väestönsuojelu: Ed. Tainion ym. lak. al. n:o 58           Yksityisoikeudellinen työsuhde: -         Ks. Työnteki-
48496:   laiksi väestönsujelulain kumoamisesta. Liitteet           jät.
48497:    VII,s. s. 742. L. Ltv:aan 153.
48498:                                                           Yksityistulkki: -       Ks. Tulkit.
48499: - Ed. Saariahon ym. rah. al. n: o 15 määrärahan
48500:    osoittamisesta eräiden virkojen perustamiseksi         Yleiset laitokset: -       Ks. Virkamiehet.
48501:    sisäasiainministeriön  väestönsuojeluasiainosas-
48502:    toon. Liitteet IV,s7. s. 220. L. Vv:aan 175.           Yleisradio: Ed. Pakkasen ym. lak. al. n:o 40 laiksi
48503:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.            valtioneuvoston oikeudesl;a luovuttaa yleisra-
48504:    n:o 20. s. 22. A. K. 827. A. II.                          diotoimintaa varten valtiolle hankittu omaisuus
48505: - Ed. Kuusisen ym. väestönsuojelutoimenpiteitä               osakeyhtiölle annetun lain muuttamisesta. Liit-
48506:    koskeva kysymys ja sisäasiainministeri Sukse-             teet IV,23. s. 123. L. Vv:aan 152.
48507:    laisen siihen antama vastaus 1539.                     - Ed. J. Wirtasen ym. toiv. al. n:o 99 puolue-
48508:                                                              poliittisen ohjelman poistamisesta yleiradiolä-
48509: Vähävaraiset: -         Ks. Oikeudenkäynti.                  hetyksistä. Liitteet VIII,25. s. 798. L. Siv:aan
48510:                                                              163.
48511:                                                           - l<"Jd. Kalliokosken ym. rah. al. n:o 144 määrä-
48512: Väkijuo:ma.yhtiö: Ed. A. Simosen ym. lak. al. n: o           rahan osoittamisesta Oy. Yleisradio Ab:lle ul-
48513:    48 laiksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen           komaille     tarkoitettujen  lyhytaalto-ohjelmien
48514:    vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muut-              hankkimista varten. Liitteet IV,216. s. 377.
48515:    tamisesta. Liitteet VI,t. s. 705. L. Tv: aan 153.         L, Vv:aan 184. Käsitelty tulo- ja menoarvion
48516:    Tvm. n:o 4 (Lak. al. miet. n:o 5). Pp. 527.               yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 35. A. K. 1098.
48517:    1 K. 563. Suurvm. n: o 29. 2 K. 608. 3 K.                 A. II.
48518:    639. A. V: 1.
48519:                                                           Yleistulkki: -      Ks. Tulkit.
48520: Väkilannoitteet: -        Ks. Maatalous. Tuotantoavus-
48521:   tukset.                                                 Ylellisyystarvikkeet: -       Ks. Liikevaihtovero.
48522: 
48523:                                                           Ylihinta: -       Ks. Maanhankintalaki.
48524:     Väkirehut: Valtioneuvoston päätös 4 päivältä loka-
48525:       kuuta 1951 pienviljelijöille myönnettävistä vä-     Ylijäämäalueet: -        Ks. Maanhankintalaki.
48526:       kirehujen     hinnanalennuksista,   ilmoitetaan
48527:       Edk:lle 379. L. Prv:aan 387. Prvm. n:o 22.          Yliluovutuspalkkiot: -       Ks. Tuotantopalkkiot.
48528:       Pp. 444. A. K. 456. Eduskunnan kirjelmä.
48529:       A. II!: 3
48530:                                                           Ylioikeudet: -      Ks. Korkein oikeus. Postinkäyttö.
48531: 
48532:     Väkivallanteot: -    Ks. Virkamiehet.
48533:                                                           Yliopisto: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv. al. n:o 81
48534:                                                              virusopin professorinviran perustamisesta Hel-
48535:     Värjäämö: -   Ks. Kotiteollisuus.                        singin yliopistoon. Liitteet VIII,7. s. 777. L.
48536:                                                              Siv:aan 162. Sivm. n:o 1 (Toiv. al. miet. n:o
48537:                                                              3). Pp. 574. A. K. 625. Eduskunnan toivomus.
48538:     Västankvarn: -      Ks. Maatalouskoulut.                 A. V: 2.
48539: 1774                                         Asialuettelo 1951.
48540: 
48541: 
48542: -    Ed. Kilpeläisen ym. rah. al. n:o 22 määrärahan         ketieteellisen tiedekunnan laboratoriorakennuk-
48543:     osoittamisesta Helsingin yliopiston kirjastolle         sen rakennustöiden loppuunsaattamiseksi. Liit-
48544:     sanomalehtihakemistotyön aloittamista varten.           teet IV,356. s. 545. L. Vv:aan 194. Käsitelty
48545:     Liitteet IV,94. s. 229. L. Vv:aan 175. Käsi-            tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
48546:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o          s. 50. A. K. 1285. A. II.
48547:      20. s. 24. A. K. 914. A. II.                       -   Ed. Lappi-Seppälän ym. rah. al. n:o 289 määrä-
48548:  - Ed. E. Kilven ym. rah. al. n: o 23 määrärahan            rahan osoittamisesta hygienisen laitoksen Mei-
48549:     oaoittamisesta Helsingin yliopiston laitoksissa         lahttlen tulevaa uudisrakennusta varten. Liit-
48550:     opiskelevilta kannettavien laitosmaksujen pois-         teet IV,361. s. 551. L. Vv:aan 194. Käsitelty
48551:     tamiseksi. Liitteet IV,95. s. 230. L. Vv:aan            tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20.
48552:     175. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          s. 52. A. K. 1285. A. II.
48553:      Vvm. n:o 20. s. 24. A. K. 914. A. II.
48554:  - Ed. Kulovaaran ym. rah. al. n: o 44 määrä-           Ylioppilaskuntien Liitto: -      Ks. Ammatinvalinta.
48555:     rahan osoittamisesta sisätautiopin toisen apu-
48556:     laisylilääkärin palkkaamiseksi Turun yliopis-       Ylityö: -     Ks. Virkamiehet.
48557:     toon. Liitteet IV,116. s. 257. L. Vv:aan 177.
48558:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48559:     n:o 20. s. 27. A. K. 914. A. II.                                              A.
48560:  - Ed. Turkan ym. rah. al. n:o 54 määrärahan
48561:     osoittamisesta Oulun kesäyliopiston avustusta       Abo hemslöjds- och handarbetslära.rinneinBtitut:
48562:     varten. Liitteet IV,126. s. 269. L. Vv:aan 178.        Ks. Käsityö.
48563:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48564:     n:o 20. s. 28. A. K. 914. A. II.                    Abolands lantmannaskola: -       Ks. Maatalouskoulut.
48565:  - Ed. Innalan ym. rah. al. n: o 232 määrärahan
48566:     osoittamisesta lainaksi Turun Yliopistolle uuden
48567:     kirjastotalon rakentamista varten.       Liitteet                            .l.
48568:     IV,304. s. 478. L. Vv:aan 190. Käsitelty tulo-
48569:                                                         Äidit: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah. al. n:o 174
48570:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 47.
48571:                                                            määrärahan osoittamisesta vähävaraisten moni·
48572:     A. K. 1174. A. II.
48573:                                                            lapsisten äitien kesävirkistyksen järjestämistä
48574: - Ed. Karvikon ym. rah. al. n: o 233 määrärahan
48575:                                                            varten. Liitteet IV,246. s. 411. L. Vv:aan 186.
48576:     osoittamisesta rakennuslainaksi Turun yliopis-
48577:                                                            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48578:    ton ylioppilaskunnalle ylioppilasasuntolan ra-
48579:                                                            n:o 20. s. 39. A. K. 1107. A. II.
48580:    kennus- ja sisustustyön loppuun saattamiseksi.
48581:                                                         - Ed. V. Simosen ym. rah. al. n:o 175 määrärahan
48582:    Liitteet IV,3o5. s. 479. L. Vv:aan 190. Käsi-
48583:                                                           osoittamisesta vapaiden lomaleirimatkojen järjes-
48584:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
48585:                                                           tämiseksi valtionrautateillä ja postiautoissa suu-
48586:     20. s. 45. A. K. 1174. A. II.
48587:                                                            riperheisille äideille. Liitteet IV,247. s. 412. L.
48588: - Ed. Öhmanin ym. rah. al. n: o 234 määrärahan
48589:                                                           Vv:aan 186. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
48590:    osoittamisesta lainaksi Helsingin yliopiston yli-
48591:                                                           teydessä, Vvm. n:o 20. s. 39. A. K. 1107. A. II.
48592:    oppilaskunnalle Domus Academican toisen ra-
48593:                                                         - Ed. Torven ym. rah. al. n:o 176 määrärahan
48594:    kennusvaiheen loppuun saattamiseksi. Liitteet
48595:                                                           osoittamisesta maksuttomien matkojen järjestä-
48596:    IV,306. s. 480. L. Vv:aan 190. Käsitelty tulo-
48597:                                                           miseksi lomaansa viettäville vähävaraisilla
48598:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 20. s. 45.
48599:                                                           äideille. Liitteet IV,248. s. 413. L. Vv:aan 186.
48600:    A. K. 1174. A. II.
48601:                                                           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48602: - Ed. Öhmanin ym. rah. al. n: o 235 määrärahan
48603:                                                           n:o 20. s. 39. A. K. 1107. A. II.
48604:    osoittamisesta lainaksi Åbo Akademin ylioppi-
48605:    laskunnalle ylioppilasasuntolaa varten. Liitteet
48606:                                                         Äänestys: -    Ks. Lippuäänestys. Työjärjestys.
48607:    IV,307. s. 481 ja 482. L. Vv:aan 190. Käsi-
48608:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
48609:    20. s. 45. A. K. 1174. A. II.
48610: - Ed. Kulovaaran ym. rah. al. n:o 284 korotetun                                  ö.
48611:    määrärahan osoittamisesta Turun yliopiston lää-      överby: -     Ks. Maatalouskoulut.
48612:

Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025