87 Käyttäjää paikalla!
0.0054121017456055
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1953 3: 4: PÖYTÄKIRJAT 5: IV 6: ISTUNNOT 104-118 7: HELMIKUUN 10 PÄIVÄSTÄ 1954 8: VALTIOPÄIVIEN LOPPUUN 9: SEKÄ 10: 11: 12: SISÄLLYSLUETTELO 13: V 14: 15: 16: 17: 18: HELSINKI 19M 19: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 20: 104. Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954 21: kello 11. 22: 23: Päiväjärjestys. Nimenhuudossa mel1kitään poissaolevilksi 24: ·edustajat Antilkainen, Kaitila, K~nen, 25: Kyttä ja Lampinen. 26: Ilmoituksia: 27: Siv. 28: Kolmas käsittely: Ilmoitusasia: 29: 1) Ehdotukset laiksi yleisistä teistä Uusi hallituksen esitys. 30: ja eräik.si siihen liittyvilksi ~aciksi . . . . 3393 31: Asiakirjat: Suuren valiokunnan P u h e m i e s: Ilmo~tetaan, etrtä tasavallan 32: mietintö n:o 142; kulkulaitosvaliokun- presidentm ikirj:elmän ohella ikuluvan !kuun 33: nan mietintö ru:o 45; hallituksen esitys 15 päivältä on edllilkunna;lle saapunut halli- 34: n:o 6; ed. Hetemäen lak.al. n:o 97. tuiksen ffiitys n:o 169, joika nyt on edus- 35: tajille jaettu. 36: Ainoa käsittely: 37: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 38: 2) Ehdotus valtion tulo- ja meno- 39: arvioksi vuodelle 1954 . . . . . . . . . . . . . . 3394 40: 1) Ehdotukset laiksi yleisistä teistä ja erä.tksi 41: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 42: siihen liittyviksi laeiksi. 43: kunnan mietintö n:o 87; hallituksen 44: esitys n:o 69; rah.al. n:ot 1-713. 45: Yllämainitut :!Jatkiehdotuikset sisältävät hal- 46: li!tu!ksen esitys n:o 6 ja ed. Hetemäen lruk. 47: Esitellään: al. n:o 97, joi,ta on valmistelevasti käsitelty 48: ikulikulaitoovalidkunnan :mietinnössä n :o 45 49: 3) Ed. Tannerin ym. lak.al. n: o 143 ja suuren vaJidkunnan mietinnössä n:o 142, 50: Jaiksi yleistä sairausvaikuutuiksesta 3497 esitellään ik o l m a n .t ·e ·en ikä s i t :te- 51: lyyn. 52: 53: Pöydällepanoa varten P u h :e :m i e s: Käsittelyn pohjana on, 54: esitellään: :mitä tulee ,toisessa ikäsittellyssä päätettyjen 55: ikolma:nnen ja nelj.ännen laikiehdotuksen ju- 56: 4) Valtiovarainvaliokunnan mietintö listamiseen kiireellisiiksi, suuren valiokunnan 57: n: o 80 b hallituksen esityksen johdosta mietinnössä siitä tehty ehdotus. Joo valio- 58: valtioneuvoston lainanottovaiituuiksista kunnan ehdotus hyväJksy;tään, päätetään 59: " erikseen sanottuj·en laiki·ehdotusten hyvälksy- 60: misestä tai hy;likää.misestä, mutta jos ehdotus 61: lakiehdotusten julistamisesta kiireellisiksi 62: hylätään, on päätös tehtävä laikiehdotusten 63: Puhetta johtaa puhemi'es F a g ·e r h o 1m. hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään en- 64: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi- 65: naisiin v·altiopäiviin tai niiden hylikäämisestä. 66: 425 67: 3394 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 68: 69: 70: Ensin sallitaan lkeskus1telu asiasta koik:o~ XXVIII vasta:Jlauseen mukaisesti vali()lkun- 71: naisuudessaan, ja sen !kuluessa Olll esitettävä nan merlkitsemä lisäys 2715 000 marik:lkaa. 72: ikaålkiki ehdotulkset, jotka haJutaan asiassa 73: tehdä. Ed. H aa pani e:m i: Herra puhemies! 74: Kannatan ed. Jussilan ltelkemää ehdotusta. 75: Menettely,tapa hyväiksytään. 76: Keskustelu julistetaan päättynooksi. 77: Keskustelua ei synny. 78: P u h •e :m i e s: Keskustelussa on ed. J us- 79: Ensimmäinen ja toinen lakiehdotus hyväk- sila ed. Haapaniemen !kannattamana ehdot- 80: SJ-1tään. tanut, että 1 momentti hyväiksYittäisiin 81: Kolmas lakiehdotus julistetaan kiireellii- XXVIII vastalauseen mukaisesti. Kutsun 82: seksi yiks.imielisesti. tältä ed. Jussilan ehdotulkselksi. 83: 84: Kolmas lalkiehdotus hyväJksytään yksimieli- S•e1onteiko myönnetään oikealksi. 85: sesti. 86: Neljäs lrukiehdotus julistetaan kiireelli- äänestys ja päätös: 87: seksi ylksimielisesti. 88: Jdka hyvä!ksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 89: Nelj·äs laikiehdotus hyvälksYitään ylksimieli- jos ,ei" wi·ttaa, on ed. JussiJan ehdotus 90: seati. hyväksytty. 91: Eduslkunta päätää py\Siyä ~toisessa !käsitte- 92: lysSä tell.rerruissään päätöksessä ilaikiru\oittoo- ,Jaa" äänes;tävät seuraavat edustajat: 93: seen n :o 97 sisältyvän laikiehdotu!ksen hyl- 94: käämisestä. Aaltonen, Ahllnavaara, Ahonen, Aitio, 95: .Ala-Kulju, Alaniko, Baclklund, Borg-Sund- 96: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- man, von Born, Brrander-Walll.in, V. Esikola, 97: taan päättynooksi. Friman, Haapanen, Haapasalo, Haikala, 98: Halkkila, Hallberg, Hamara, Heililkilä, Hei- 99: Asia on loppuun !käsitelty. nonen, Heiltto, Heljas, Helle, Henriiksoon, 100: Hi·etanen, Hine1ä, Hiltunen, Hollsten, Hon- 101: kala, Huttunen, Huunonen, Hyikikää;lä, Häi- 102: 2) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 103: lkiö, Innala, Jern, Jolkinen, Jou!kanen, Jun- 104: 1954. 105: •tunen, Järnefult, V. Kaasa:llainen, Kalavai- 106: nen, Karjalainen, Karvi.kiko, Karvonen, K:i'l- 107: Valtiovarainvaliolkunnan mi.etinnössä n:o peläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnu- 108: 87 valmistelevaosti käsitellyt haJlitullmen esi- nen, Koivisto, Koivurum, Ko!klkola, Kors- 109: tys n :o >69 va:Jltion tulo- ja menoarvioksi bäcJk, Kooikinen, Kosola, Kuittinen, Kujala, 110: vuodelle 19M selkä rah.al. n:ot 1-713 Kulovaara, Kuusin,en, Kyttä, KäJkelä, Kölli, 111: esitellään a i no a a n lk 'ä s i tt e l y y n. I.appi-Seppä1ä, Larson, Lehtonen, Leiikola, 112: Leinonen, Leivo-Lll!rsson, Lepistö, Lesik:inen, 113: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- Lindh, Lindqvist, Lulklka.rinen, Mallramäiki, 114: tiovarainvalioik:unna..n mietintö n: o 87. Manninen, Meriläinen, H. Miettunen, Mohell, 115: Esillä on 10 Pl: n ylksityWkohtainen !kä- Muikku, Murto, Mustonen, Myl!lymäJki, 116: sittely. Nederström-Lunden, Neva1ainen, Niemi, Nie- 117: 10 Pl. minen, Niiranen, Nordfom, Nordström, 118: Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nurminen, 119: I.ulku I Opetusministeriö. Nylk!änen, Paasio, Pasanen, PeLtonen, Peso- 120: mm, Pessi, Pohjala, Prunnila, Puumalainen, 121: Keskustelu: Rann1iklkoluoto, Rantala, Rapio, Raunio, 122: Rauslte, ~nfom, Riihimälki, Rosenberg, 123: Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Ehdo- Ryhtä, Rytikänen, Saariaho, Salmela-Järvi- 124: tan, että I luvun 1 mom~ntilta vähennetään nen, ,Salminen, Saura, Seppi, Seppälä, A. 125: VaJtion tulo· ja men{)arvio vuodelle 1954. - 10 Pl. 3395 126: 127: 128: Simonen, Stenberg, Sundman, Suominen, Ed. K o i v ·i s ,t o: Kanna;tan oo. Salmisen 129: SäViclä, Taiillio, Tauriainen, T·eir:, Tenhiälä, ~tekemää 130: ehdotusta. 131: T·ervo, TieJkso-IsaJksson, Tilk!kaoja, Toivonen, 132: Torvi, Tu.rll.dm, Turunen, Tuurna, Törngren, Ed·. R a :n t a m a a : MinäJkin pyysin pu- 133: V·ennamo, Wiekman, Wiherheimo, Virlkiki, heenvuoron lkannattaaikseni ed. Salmisen te- 134: J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry- lkemää ehdotusta. 135: nen, Öhman, östenson ja österholim. 136: K·esikustelu julistetaan päättyneeiksi. 137: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 138: P u h e m i e s: Keslkustelussa on ed. Sal- 139: Aittoniemi, Antila, Erikikilä, Haapaniemi, minen ed. Koiviston ikannattamana, viitaten 140: Heillrnra, Häppölä, Ikonen, Jussila, Kaarna, raha-asia-aloitteeseen n :o 126, ehdottanut 141: N. Kaasalainen, Ka:l!lioiroslki, Kauppi, T. 11 momerutille lisäystä 2150 000 marlklkaa Suo· 142: Kinnunen, Kleemola, Kähönen, Lahtela, Lei- men KiTikon Seuraikunta;työn K~liitolle 143: vonen•, LuuftWa, Mann•ila, M. Miettunen, suomalaisten keSkuudessa Tulkho!lm.assa suori· 144: Miiikiki, Mur:tomaa, NislkaJa, Niukkanen, ltettavaa työtä varten. Kutsun ilitä oo. Sal- 145: PaJklkanen, Palovesi, Ranik:iJa, Rantamaa, misen ehdotulk:sek.si. 146: Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Sarjala, 147: V. Simonen, Soininen•, So1la, Sukselainen, Selonteko myönnetään oiikooksi. 148: Tarlklkanen, Tiitu, Vilhula ja Väänänen. 149: Äänestys ja päätös: 150: ,Tyhjää" äänestävät edustajat K. Eskola, 151: Hautala ja Meinander. Joka hyvälksyy :mietinnön, ä.äTIJestää ,jaa"; 152: jos ,ei" voittaa, on ed. Sallmisen ehdotus 153: Poissa äänestylk.sffitä ovat seuraavwt edus- hyväksyttty. 154: tajat: 155: ,Jaa" äänestävät seuraavwt edustajat: 156: An:tilkainen, He.temäiki, Junnila, Kaitilla, 157: Kelklkonen, lJampinren, Ryömä, Tanner, Viro- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 158: lliinen ja A. Wirtanen. Alanflro, Bacldund, von Born, Brander- 159: W a1lin, Erlkikilä, K. Eslk:ola, V. Esiko1a, Fri- 160: P u h e m i e s: .Ääne.sty\ksessä on annettu man, Haapanen, Haapaniemi, Haapasalo, 161: 145 jaa- ja 41 ei~ääntä, 3 tyhjää; poissa 10. Halk:lk:ila, Heillrnra, Heinonen, HeLle, Henrilk:s- 162: son, Hietanen, Hiilelä, Hiltun€1n, Huunonen, 163: Eduslkunlta on hyvälks:yny.t mietinnön. Hy:klkäälä, Häiikiö, Illronen, J Olkinen, Joulk:a- 164: nen, Jun.tunen, JussHa, Järnefe1t, Kaar.rua, 165: N. Kaasalainen, Kalavainen, Karjalainen, 166: Luik:u II Luterilainen ikirlkiko. Karvonen, Kauppi, Ki]peläinen, S.-K. Kilpi, 167: A. Kinnunen, Kleemola, Koivnnen, Kolklkola, 168: Keskustelu: Korsbäck, KoSkinen, Kuittinen, Kujala, Ku- 169: lovaara, Kuusinen, Kähönen, KäJkelä, Leivo- 170: Opetusministeri S a l m i n e n: Viitaten La;rsson, l1epiSJtö, Leslk:inen, Lindqvist, Luik- 171: raha-asia-aloitteeseeni n:o 126 ja XXII lk:arinen, MalJkamäki, Mooninen, Meinander, 172: vastalauseeseen ehdotan, että 12 Pl:n II lu- Meriläinen, Muilk'ku, Murto, Mustonren, 173: vun 11 momentil1e otettaisiin 250 000 mar- Myllymälk:i, Neder:ström-Lunden, Nevalainen, 174: kan määräraha Suomen Kirkon Seura;kunta- Nieminen, Niiranen, Nif&:ala, Niulk:lk:anen, 175: työn KeskusliitoUe suomalaisten ikesikuudessa Norrdström, E. Nurminen, N. Nurminen:, 176: Tuik:holmassa suorioottavaa työtä varten. Nylk:änen, Paasio, Pe1tonen, Pesonen, Pessi, 177: Samalla tahtoisin huomauttaa, että Tuk- Prunni'la, Puumalainen, Ran:kila, Rann~o 178: holmassa on noin 50 000 suomalaista, joiden luoto, Rantala, Rapio, Raunio, Renfors, 179: ikesikuude.ssa vallitsee monessa tapaulksessa Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, RytinJki, Ryt- 180: hyvin vaJ!i,tettavia epäJkohtia. Siellä tarvittai- ikönen, Rönlk:lk:ö, 'Saari, Salmefu-Järvioon, 181: siin naistyöntekijä, joka hoitaisi ja hoivaisi SarjaJa, Saura, :Seppi, A. Simonen, So1la, 182: siellä varsinJkin ha:riliautuneita tyttöjä. Stenberg, Sundman, Suominen, :Sävelä, Tai- 183: 3396 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 184: 185: 186: nio, Tanner, Tauriainen, Tervo, Tieikso- Ed. Haapasalo: Kannatan ed. Kala- 187: Isalksson:, Tiitu, Tiiklkaoja, Toivonen, Torvi, vaisen telk001ää ehdotusta. 188: Turkfka, Turunen, Törngren, V·ennamo, 189: V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänä- Keslkustelu julistetaan päättyneeiksi. 190: nen, Öhman ja Österholm. 191: Puhe m i ·e s: Keskustelussa on oo. Ka- 192: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: iJ.avainen ed. Seppälän kannattamana, vii- 193: taten raha-asia-aloitteeseen n:o 128, ehdot- 194: Ahmavaara, Ala-Kulju, Antila, Borg- tanut uudelle momentille 400 000 mat<klkaa 195: Sundman, Haikala, Hallberg, Hamara, Hau- lkäytettävälks·i Helsingin yliopiston kansan- 196: tala, Heiaclrilä, Heitto, Heljas, Honlkala, sivistystoimin·taa varten. Kutsun tätä ed. 197: Hut.tunen, Häppölä, Innala, Jern, V. Kaa- Kallavaisen ehdotu:kselksi. 198: sa:lairuen, Kalli~oSki, Karviiklko, E. KiiJ.pi, 199: T. Kinnunen, Koivisto, Kosola, Kyttä, Kölli, Selonteko myönnetään oilkeaksi. 200: Lahtel!a, La'Ppi~Seppälä, Larson, Lehtonen, 201: Leiikola, Leinonen, Leivonen, Lindh, I1uukika, 202: Mannila, H. Miettunen, M. Miettunen, Äänestys ja päätös: 203: Mi:iJk,ki, Mohell, Murtomaa, Niemi, Nordfors, 204: Nuorsaari, Pa!klkanen, Palov·esi, Pas·anen, Jdka hyväksyy mietinnön, ääne.stää ,jaa."; 205: Pohjala, Rantamaa, Rauste, Saalasti, Saari- jos ,ei" voittaa, on ed. Ka:lavaisen ehdotus 206: aho, Salminen, Seppä.lä, V. Simonen, Soini- hyväJksyltty. 207: nen, Sukselainen, Ta>rlklkan•en, Teir, Tuurna, 208: Wiekman, Wiherheimo, Vilhula, Virlklki ja ,.Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 209: J. Wirtanen. 210: Aittoniemi, Antila, von Born, ErlklkHä, 211: Poissa äänemyiksestä ovat seuraavat edus~ K. Eskola, Haapaniemi, Hauta;la, Heikura, 212: tajat: Heljas, Hiltunen, Honlka.la, Häppölä, Iko- 213: Antilkainen, Hetemäki, Hollsten, Junnila, nen, Jern, Joulkanen, Jurmåla., Jussila, 214: Kaitila, K·elklkonen, Lampi.Illen, Ryömä, Ten- Kaarna, N. Kaasalainen, Kallidk:oski, Kar- 215: hiälä, Virolainen, A. Wirtanen. ja Östenson. vikiko, Karvonen, Kauppi, T. Kinnunen, 216: Kleemola, Korsbäclk, Kyttä, Kähönen, Kä- 217: P u he m i e s: Äänesty!ksessä on annettu lkelä, Larson, Leinonen, L·eivonen, Lepistö, 218: 123 . jaa- ja 64 ei-ään'tä; poissa 12. Lindh, Luulklka, Mannila, Meinander, M. 219: Miettunen, Miillclri, Muiikku, Murtomaa, Nis- 220: EdUSikunta on hyväksynyt mietinnön. lkala, NordSitröm, Paasio, Palklkanen, Palo- 221: vesi, P.elWn.en, RanlkHa, RantaJa, Rantamaa, 222: Luku III Kreidcltalaiskatolinen ikirlklko, Ryhtä, Ry.tinlki, Rönlkkö, Saalasti, Saari, 223: hyväksy.tää.n. Sarjala, V. Simonen, Soininen, Solla, Suk- 224: selainen, Tanner, Tar!klkanen, Teir, THtu, 225: Lulku IV Helsingin yliopisto. Törngren, Vennamo, Wiekman, Wiherheimo, 226: Vilhula, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, 227: Keskustelu: Öhman ja; östenson. 228: 229: Ed. K a 1ra v a i n en: Herra puhemies! ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 230: YleiSk€Skustelussa eilen lkäyttämääni puheen- 231: vuol'OOll! ja raha-asia-aloitteeseen n: o 128 Aaltonen, Ahmavaara, Aholllen. Aitio, Ala- 232: viitaten ehdotan 10 Pl:n IV luvun uudelle Kulju, Alanlko, Baclklund, Borg-Sundman, 233: momentil!le otettavalksi 400 000 maman mää- Brander-Wallin, V. Eslkola, Friman, Haa- 234: rärahan Helsingin yHopiston kansansivistys- panoo, Haapasal\o, Hakala, HalkikiJa, Hall- 235: toimintaa val'lten. berg, Hamara, HeilklkiJ1ä, Heinonen, Heitto, 236: Helle, Henrilksson, Hietanen, Hiilelä, Hut- 237: Ed. S ep p ä·l ä: Herra puhemies! Vii- tunen, Huunonen, Hyikkäälä, Hä:ikiö, Innala, 238: taten XVII vastalauseeBIOOlli kannatan ed. Jdkmen, Juntunen, V. Kaasalainen, Kala- 239: Xa•lavaisen tekemää ehdotusta. vainoo, Karjalainen, Kilpeläinen, E. Kilpi, 240: Va.ltion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 10 Pl. 3397 241: 242: 243: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivisto, Koi- luvun 34 momentille otettaisiin 3 000 000 244: vunen, Kokkola, KoSkinen, KOSQila, Kuitti- markan määräraha Muonion yhteiskoulun 245: nen, Kujala, KuJovaara, Kuusinen, Kölli., ottamiseksi valtion haltuun. 246: Lahtela, Lappi-Seppälä, Lehtonen, IJeikola, 247: Leivo-Larsson, Leskioon, Lindqvist, Lukika- Ed. K a a r n a: Herra puhemies! Viitaten 248: rinen, MalikamäJki, Manninen, MeriJäinen, raha-asia-aloitteeseen numero 151 ja siihen, 249: H. Miettunen, Mohell, Murto, Mustonen, että kouluhallitus on talousarvioesityksessään 250: 1\IyllYffiäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, ehdottanut ja opetusministeriö pääluokkaansa 251: Niemi, Nieminen, Niiranen, Nordfors, Nuor- esitellessään ehdottanut Parikkalan yhteis- 252: saari, E. Nurminen, N. Nurminen, Nykänen, koulun ottamista valtion haltuun, mutta val- 253: Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila, Puumalai- tiovarainministeriö on sen rahallisista syistä 254: nen, Rann:iikkoluoto, Rapio, Rauste, Renfors, estänyt, esitän, että tämän pääluokan VII 255: RiihimäJki, Rosenberg, Rytkönen, Saariaho, luvun 11 momentille lisättäisiin 3 724 760 256: Srulmela-Järvinen, Salhninen, Saura, Seppi, mk opettajain ja virkailijain paikkaamista 257: Seppälä, A. Simonen, Stenberg, Sundman, varten, samoin 12 momentille 70 000 mk ope- 258: Suominen, Säv·elä, Tainio, Tauriainen, tuskaluston ja kirjojen hankkimista varten, 259: Tervo, Tiekso-lsaiksson, Ti.Jkftmoja, Toivonen, edelleen 13 momentille 350 000 mk lämmi- 260: Torvi, Turklka, Turunen, Tuurna, Viliklki, tys- ja valaistuskustannuksiin ja 14 momen- 261: A. Wirtanen, J. Wirtanen, V. Virtanen ja tille 60 000 mk sekalaisten menojen suorit- 262: Österholm. tamista varten. Nämä esitykset tietävät yh- 263: teensä 4 204 760 mk Parikkalan yhteiskou- 264: , Tyhjää" äänestävät edustajat Hollsten, lun ottamiseksi 1. 9. 1954 lukien Parikkalan 265: Niuiklk:anen ja Raunio. yhteislyseo-nimisenä kouluna valtion haltuun. 266: Koulu, joka sodassa on tuhoutunut, on sen 267: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- jälkeen jälleenrakennettu ja elänyt taloudel- 268: taja.t: lisissa vaikeuksissa. 269: Ant:iikainen, HetemäJki, Järnefclt, Kaitila, Ed. F r i m a n: Kannatan ed. Tiekso- 270: K€1klkonen~ Lampinen, Pasanen, Ryömä, Ten- Isakssonin tekemää ehdotusta. 271: hiälä ja Virolainel.ll!. 272: Ed. Hakala: Herra puhemies! Kan- 273: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu natan ed. Pohjalan tekemää ehdotusta. 274: 74 jaa- ja 112 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 10. 275: Ed. N. K a a s a 1 a i n e n: Herra puhe- 276: Eduskunta on hyväksynyt ed. Kalavaisen mies! Pyysin puheenvuoron kannattaakseni 277: ehdotuksen. ed. Pohjalan tekemää ehdotusta. 278: Luku V Suomen Akatemia ja apurahat Ed. M i i k k i: Kannatan ed. Kaarnan te- 279: korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi ja kemää ehdotusta. 280: luku VI Kouluhallitus, hyväksytään. 281: Ed. Seppä 1 ä: Valtiovarainvaliokunnan 282: Luku VII Oppikoulut. asianomaisen jaoston ja myöskin valiokun- 283: nan puolesta pyydän huomauttaa, että edus- 284: Keskustelu: kunta ei ole pätevä ratkaisemaan sellaisia 285: asioita, mitä juuri on esitetty. 286: Ed. P o h j a 1 a: Herra puhemies! Pyy- 287: dän ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen Ed. K u i t t i n e n: Pyysin puheenvuoron 288: numero 138, että 10 Pl: n VII luvun 34 mo- kannattaakseni ed. Kaarnan ehdotusta. 289: mentille otettaisiin 4 480 000 markkaa Tyr- 290: vään yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 291: tuun. 292: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Poh- 293: Ed. T i e k s o - I s a k s s o n: Viitaten raha- jala ed. Hakalan kannattamana, viitaten 294: asia-aloitteeseen n : o 137 ehdotan, että tämän raha-asia-aloitteeseen n: o 138, ehdottanut, 295: 3398 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 296: 297: 298: että 34 momentille otettaisiin 4 480 000 kila, Rannikkoluoto, Rantala, Rantamaa, 299: markkaa Tyrvään yhteiskoulun ottamiseksi Raunio, Rauste, Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, 300: valtion haltuun. Kutsun tätä ed. Pohjalan Rytirrki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 301: ehdotukseksi. Ed. Tiekso-Isaksson on ed. Fri- Salmela-Järvinen, Sarjala, Seppälä, A. Si- 302: manin kannattamana, viitaten raha-asia-aloit- monen, V. Simonen, Soininen, Solla, Sten- 303: teeseen n:o 137, ehdottanut 3 000 000 mark- berg, Sukselainen, Sundman, Suominen, Tai- 304: kaa Muonion yhteiskoulun ottamiseksi val- nio, Tanner, Tarkkanen, Teir, Tervo, Tiekso- 305: tion haltuun. Kutsun tätä ed. T1ekso-Isaks- Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Torvi, 306: sonin ehdotukseksi. Ed. Kaarna ed. Miikin Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, Wick- 307: kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia- man, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Virolai- 308: aloitteeseen n:o 151, momentille otettavaksi nen, A. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, 309: 4 204 760 markkaa Parikkalan yhteiskoulun Väyrynen, Väänänen, Öhman, östenson ja 310: ottamiseksi valtion haltuun. Kutsun tätä ed. Österholm. 311: Kaarnan ehdotukseksi. 312: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 313: Selonteko myönnetään oikeaksi. 314: Aitio, Backlund, Friman, Haapanen, Ha- 315: kala, Hallberg, Hamara, Heikura, Huttunen, 316: Äänestykset ja päätökset: Innala, Jokinen, Kaarna, N. Kaasalainen, A. 317: Kinnunen, Kujala, Kuusinen, Kyttä, Lehto- 318: 34 momentti. nen, Manninen, Meriläinen, Murtomaa, Niemi, 319: Niiranen, Nykänen, Pohjala, Prunnila, Ra- 320: Äänestys ed. Pohjalan ehdotuksesta. pio, Renfors, Rytkönen, Ryömä, Saura, Seppi 321: ja Sävelä. 322: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 323: jos ,ei" voittaa, on ed. Pohjalan ehdotus hy- , Tyhjää" äänestää edustaja Tauriainen. 324: väksytty. 325: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 326: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 327: Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Antikainen, Hiltunen, Honkala, Junnila, 328: Ala-Kulju, Alanko, Antila, Borg-Sundman, Kaitila, Karvikko, Kekkonen, E. Kilpi, Kä- 329: von Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Es- hönen, I1ahtela, Lampinen, Murto, Salminen, 330: kola, V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Tenhiälä, Vennamo ja J. Wirtanen. 331: Hakkila, Hautala, Heikkilä, Heinonen, Heitto, 332: Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hieta- P u h e rm i e s: Äänemyllmessä on 8Jll:I1ettu 333: nen, Hiilelä, Hollsten, Huunonen, Hykkäälä, 149 jaa- ja 33 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16. 334: Häikiö, Häppölä, Ikonen, Jern, Joukanen, 335: Juntunen, Jussila, Järnefelt, V. Kaasalainen, Edu$.unta on hyväJksynyt miertinnön. 336: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 337: nen, Kauppi, Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, T. Äänestys ed. Tiekso-Isakssonin ehdotuk- 338: Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koivunen, sesta. 339: Kokkola, Korsbäek, Koskinen, Kosola, Kuit- 340: tinen, Kulovaara, Käkelä, Kölli, I1appi-Sep- Joka hyvälksyy mietinnön, ää.lllemää ,.,jaa"; 341: pälä, Larson, Leikola, Leinonen, Leivo-Lars- jos ,ei" voittaa, on ed. Tiekso-Isa:kssonin 342: son, Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, ehdotus hyväksytty. 343: Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, 344: Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- ,.,·Jaa" äänestäväJt seuraavat edustajalt: 345: rtun(ln, Miik!ki, Mohell, Muikku, Mustonen, 346: Myllymäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Ahmavaara, Ahonen, A1ttoniemi, Ala- 347: Nieminen, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Kulju, Alanko, Antila, Borg-Sundm.amJ, von 348: Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nur- Bom, Bra;nder-Wallin, Erikikilä, K. Eskolia, 349: minen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, V. Esikola, Haapam~emi, Haapasrulo, Haikala, 350: Peltonen, Pesonen, Pessi, Puumalainen, Ran- Ha:k!ldla, Hallberg, Hamara, Hautaila, Heik- 351: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 10 Pl. 3399 352: 353: 354: kilä., Heikura, Heinonen, He1tto, Heljas, P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu 355: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hil- 143 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 10. 356: .tunen, Holmten, Honka.JID., Huttunen, Huu- 357: nonen, Hy!klkää.lä, Häppölä, Iik:oooo, Innala, Eduslk:unta on hyväJksynyt mietinnön. 358: Je~rn, JOkinen, Joulkanen, Joonila, Jussi1la., 359: Järnef·e1t, Kaarna, N. Kaaswlainen, V. Äänestys ed. Kaarnan ehdotuksesta. 360: Kaasalainen, Kalavainen, Krulliokosiki, Kar- 361: jalainen, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 362: S.-K. Kilpi, T. Kinnunen, Kleemola, Kok:- jos ,eW voittaa, on ed. Kaarnan ehdotus 363: lk:ol:a, K!orsbäclk, Koskinen, Kosola, Kui<ttinen, hyväiksy.tty. 364: Kulovaara, Kyttä, Käik:elä, Kölli, I1appi- 365: Sepprulä, L.aroon, Lehtonen, Leillrola., Leino- ,Jaa" äänestävät s.euraa:vat edus,tajat: 366: nelll, L.eivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Les- Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitio, 367: Ikinen, Lindh, Luikkarinen, Luuklka, Mwl!ka- Aitton:iemi, Ala-Kulju, Alanlk:o, Antila, 368: mälk:i, Mannila, Meinander, H. Miettunen, Borg-Sundman, von Born, Brander-Wal- 369: Miilklki, Mooell, Muiik:iku, Murtomaa, Neder- lin, EI'IkkiJä, K. Eslk:ola, V. Eslk:ola, Friman, 370: ström-Lunden, Niemi, Niuik:k:anen, Nordfors, Haapasalo, Halkala, Haikikila, HaJlberg, Ha- 371: Nordström, Nuo:rs:aari, E. Nurminen, Paa- mara, Hautala, Heikkilä, Hei:kura, Heino- 372: sio, Palklkanen, Pruovesi, Pasanen, Pe1tonen, ;nen, Heitto, Heljas, Helle, Henrilksson, He- 373: Pesonen, Pohjala, Ranlk:ila, Rantala, Ranta- temäki, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen,, Hon- 374: maa,. Raunio, RaUISite, Ryhtä, Rönlktkö, Saa- ka:la, Huttunen, Häiikiö, Innala, J ern, Jo- 375: l1asti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, lk:inen, JouJkanen, Junnila, Juntun,en, Jus- 376: Sarjala, Saura, Seppäl\ä, A. Simonen, V. sila, JärnefeLt, N. Kaasalainen, V. Kaasa- 377: Simo'lllen, Soininen, Solla, Sukselainen, lainen, Ka1liolk:oSki, Karja,lainen, Karvilkllro, 378: Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, Tark- Karvonen, Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, T. Kin- 379: lk:anen, T·eir, Tervo, Tiitu, Tikikaoja, Toivo- nunen, Klleemola, Koivisto, Koivunen, Kors- 380: nen, Turunen, Tuurna, Törngren, Veil'll131lllo, bä,cJk, K~dnen, Kosola, Kulovaara, Kyttä, 381: Wickman, Wiherheimo, VilhUJla, Vilikik:i, Kölli, Lappi~Sepp.äilä, Larson, Lehtonen, 382: Virolainen, J. Wi~tanen, V. Virtanen, Väi- Leikola,. Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, 383: sänen, Väänänen, Öhman, östenson ja Ös- Lepistö, Leskinen, Lindh, Lindqvist, IJulk:- 384: terho1m. karinen, Mwllk:amäJki, Mannila, Manninen, 385: Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 386: Mohell, Mui!kku, Mustonen, Myllymäki, 387: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Nederström-Lunden, NevaJainen, Niemi, 388: Nieminen, Nislk:ala, Nordfors, Nordström, 389: Aa1tonen, Aitio, Baclklund, Friman, Haa- Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nurminen, 390: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, A. Kin- Paasio, Palovoesi, Pasanen, Peltonen, Peso- 391: nunen, K!oivisto, Koivunen, Kujala, Kuusi- nen, Pessi, Pohjala, Prunnila, Ranikila, 392: nen, Lahtela, Lindqvis:t, Mannin:en, Meri- Rannilk:k:olluoto, Rantala, Rallltamaa, Rapio, 393: läinen, M. Miettunen, Mustronen, MyllymiiJki, Raunio, Rauste, Riihimäki, Rosenberg, 394: Nevalainen, Nieminen, Ni·iranen, Nislkala, Ryhtä, Rytinlk:i, Ryömä, Rönlk:lk:ö, Saalasti, 395: N. Nurminen, Nylk:änen, Pessi, PrunniJa, Saari, Salmela-Järvinen, Sarja:la, Saura, 396: Puumafuinen, Rann:Ukik:oluoto, Rapio, Ren- Seppi, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 397: fors, RiihimäJki, Rosenberg, Ry.tinlk:i, Rytkö- S&tla, 1Stenberg, Sulk:selainen, 1Sundman, 398: nen, Ryömä, Seppi, Stenberg., Tainio, Tau- Suominen, Sävelä, Tainio, Tanner, Teir, 399: riainen, Tieik:so-Isalk:sson, Torvi, Turlkka, A. TellJhiälä, Tiekso-Iis:aJksson, Tiitu, Tikkaoja, 400: Wi,rtanen ja Väyrynen. Toivonen, TurlkJka, Turunen, Tuurna, Törn- 401: gren, Wicik.man, Wiherheimo, VilhuJa, Viro- 402: Poissa ä:änestyik:sestä ovwt seuraavat edus- lainen, A. Wirtanen, Väisänen, Väyrynen, 403: tajat: Väänänen, Öhman:, östenson ja Österholm. 404: 405: Antikainen, Kaitila, Karvikiko, Kelk:lk:onen, ,Ei" äänestävät seuraavat edustaja;t: 406: E. Kilpi, Kähöoon, I13impinen, Murto, Sal- Bacldund, Haapanen, Haapaniemi, Huu- 407: minen ja Tenhiälä. nonen, Hyiklkäälä, Häppölä, Ikonen, Kaarna, 408: 3400 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 409: 410: 411: Kalavainen, Kauppi, Kokkola, Kuittinen, Ed. Leinonen: Herra puhemies! Kan- 412: Kujalli, Kuusinen, Käikelä, Lahtela, Meri- natan edustajien Järnefeltin ja Malkamäen 413: läinen, Miiftm:i, Murtomaa, Niiranen, Nykä- t~emiä ehdotulksia. Viitaten raha-asia-aloi:t- 414: nen Pakkanen, .Saariaho, Soininen, Tark- teeseeni ja y;lemkeskustelussa lk:äyttåimääni 415: lk:anelll, Tervo, Vennamo, Virikiki, J. Wirta- puheenvuoroon ehdotan, että VIII luvun mo- 416: nen ja V. Virtanen. mentille .26 merlk:itrtäisiin lisäystä 12 000 000 417: marlk:lk:aa lmesävirlk:istyiksen toimitrtamiseiksi 418: , Tyhjää" .äänestävät edustajat Luulk:lk:a, lk:esåisiirtoloissa varattomille, etupäässä sai- 419: NiUJklkanen ja Renfurs. raHle ja heikoille ikansa!koululapsi1lie. 420: 421: Poissa ääne.stylk:sestä ov·at seuraavat edus- Ed. N ed·e rst rö m-L un d en: Herra 422: tajat: puhemies! Kannatan ed. Malkamäen tekemää 423: ehdotusta ja ehdotan, viitaten XXX vasta- 424: Antikainen, Hollsten, Kaitila, Kelkkonen, ilauseeseen, että 10 P.I:n .tämän luvun 24 425: E. KHpi, A. Kinnunen, Kähönen, Lampi- momenthlle merldtään iisäystä 80 000 000 426: nen, Murto, Puumalainen, Rytlk:önen, Sal- marlk:lk:aa maalais- ja lk:auppalalkansakoulujen 427: minen, Tauriainen ja Torvi. avustusmäärärahalk:si, seikä toin~n ehdotus: 428: Vii.ta.ten XXX vastalauseeseen ehdotan, että 429: P u h e m i e s: Äänestyik:sessä on annettu .tämän Juvun 27 momentiJ!le merlk:itään lisä- 430: 152· jaa- ja 30 ei-ääntä, 3 :tyhjää; poissa 14. ylksenä 19 '500 000 ma.rikkaa maalaisikansa- 431: koulujen opp~lasastmtOOoiden ylläpitämi- 432: Eduslk:unta on hyviiJksyn~ mietinnön. seen. 433: 434: Luku VIII Kansakoululaitos. Ed. Kolk:ko·l a: Herra puhemies! Viita- 435: ten ylei.Skesll.mstelussa lk:äytJtämääni puheen- 436: Puheenvuoroja pyydetään. vuoroon ja raha-asia-aloitteeseen 111:0 147 ja 437: XXIV vastalauseeseen esitän, että 10 PJ :n 438: Puhemies: Pyydän saada antaa pu- VIII luvun 26 momentillle, samoin kuin 439: 'heenrvuorot siinä jä;rjestylksessä kuin minulla ;täällä jo ed. Leinonen esitti, merkittäisiin 440: on nämä monisteet ehdotuksista. lisäystä 12 000 000 mariklkaa lkesävirlk:istyksen 441: toimittamiselksi varattomille, etupäässä sai- 442: raille ja heilk:oi1le lkansalkoululapsille. 443: Keskustelu: 444: Ed. S a a 1 a s •t i: Herra puhemies! Viita- 445: Ed. J ä r ne f e 1 t: Herra puhemies! Vii- ten XXV vasrtalauseeseen, ehdotan, että 10 446: taten raha-asia...aloitteeseelll n: o 154 ehdotan, Pl:n VIII luvun 26 momentti ja sen määrä- 447: ·että seminaarien ja op·ettajaftrorlk:ealk:oulun raha .S 000 000 marlk:lk:aa poistettaisiin meno- 448: harjoitusaineiden lehtorien saattamiseen mui- arviosta, samoin ikuin lk:ysymyksessä olevaan 449: den oppilaitosten lehtorien paJJkikauksen ta- momenttiin liittyvä perustelu vähintään 450: sall\e 10 Pl:n VIII luV11ll 6 momenti1le mer- 10 000 000 markan varaamisesta tarlk:oituk- 451: lk:ittäisiin 1136 71:5 maflkkaa, ja että saman seen raha-automaattivaroista. 452: ~uvun 13 momenti1le samaa taflkoitusta var- 453: ten merlk:itJtäisiin 650 285 marlk:lk:aa. Viita- Ed. K u l o v a a r a: K81nnatan ed. Leino- 454: ten raha-asia-aloitteeseen n :o 150 ehdotan, sen ja ed. Nederström-Lundenin ehdotu.lksia. 455: että eduskunta ottaisi 10 Pl: n VIII luvun 456: uudelle momentille 350 000 markkaa sairai- Ed. K o i v i s: ;t o: Herra puhemies l Vii- 457: den !kansakoulunopettajien avustamiseen. taten XXII vastalauseeseen ehdotan, että 458: 19 momentin perustelujen viimeiseen lausee- 459: Ed. M a I !k a m ä lk i: Herra puhemies! seen lisätään sanat: ,jotta lisäpwlik:lk:ioita 460: Viitaten vastalauseeseen n: o XXIV ehdo- voidaan malk:saa entiseen tapaan". 461: tan, että 10 Pl: n VIII 1luvun 19 momen- 462: rtille merlk:itään lisäystä 80 000 000 ma:nkikaa Ed. J ä r ne f e l t: Herra puhemies! Pyy- 463: harvaan asuttujen ja syrjäseutujen kuntien dän saada kannattaa ed. I,einosen ehdo- 464: opettajien 1isäpalik:lk:ioita varten. tusta. 465: V<aJtioJl tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 10 Pl. 3401 466: 467: Ed. M. Miettunen: Herra puhemies! Kesikustelu julistetaan päättyneek:si. 468: Kannatan ed. Koiviston :tekemää ehdotusta. 469: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Jär- 470: Ed. Sarjala: Herra puhemies! Kanna- nefelt ed. Leinosen !kannattamana, viitat~n 471: tan ed. 1Saalastin ttfu:emää ehdotusta. raha-asia-a:loitteeseen n:o 154, ehdottanut, 472: että seminaarien ja opettaja!k:orlk~alkouluje~ 473: Ed. .Seppälä: Herra puhemies! I-:Iu~ harjoitusaineiden saafttamiseen mmden oppi- 474: mautan siitä, että eduskunrta on yhde~ . ai- ;laitosten lehtorien palk:kauiksen tasolle 6 475: noan kerran erehtynyt IIrorottamaan JOLta- momentillle me:rildtään 1136 715 markkaa 476: ikin pallklkoja muutam11; päivä sitte~! .~a... ~e ja että saman luvun 13 .m~~.~ntil.l~. Ba;: 477: ei tehne sitä enää toiSta !kertaa täJläikäan maa tarlko~tusrta varten mer!k:IttaJSnn hsaysta 478: kohdalla. Palikanlkorotuksiin ei eduslkunnalla 6!50 285 mallklkaa. Kutsun tätä ed. Järne- 479: ole mahdo1lisuuksia, eLlei hallitus ole asiaa felltin 1) ehdot1:111kseiksi. Edelleen ed. Jä~e 480: valmistanut. Samaa on SJ'Yltä huomauttaa felt ed. I.Jeinosen !k:anlllllittamana, raha-asia- 481: myäslkin ed. Järnefeltin ehdotuksesta, että aloitteeseen n : o 150 viitaten, ehdottaa 482: 10 Pl:n VIII luvun uudelll.e momentiJ.le otet- uudeLle momentille 3'50 000 marlk!k:aa sairai- 483: ,taisiin 350 000 mik sairaiden kansakoulun- d~n !ka:nsaikoulunopettajien avustamiseen. 484: opettajien avustamiseen. Kun j?'osto ja va- Kutsun !tätä ed. Järnefeltin 2) ehdotulkselksi. 485: liolkunta on tässä aoottunut halhtuiksen kan- Ed. Mallkamäki ed. Lei1l10Siel1 kannattamana, 486: nrulle on se johtunut ikouluhaUituksen esi- viitaten XXIV vastalauseeseen, ehdottaa, 487: ty~ä. L:isäylksiä eräiUe ~uille ~o~~n että 19 momentiille merkittäisiin lisäystä 488: teille ehlkä eräissä tapaulksLSSa if:mv01sm, 80 000 000 mar!k:!k:aa harvaanasuiitujen ja 489: mutta ehdotusten tekeminen ei tässä vai- syrjäseutujen kuntien opettajien Jisäpalk;ki- 490: heessa ol\e puolustettavissa. oita varten. Kutsun tätä ed. Malkamåen 491: Ed. N i e m i ne n: Herra puhemies! Vii- ,ehdotuikse:ksi. Ed. Leinonen ed. Kolkkolan 492: taten XXX vastalauseeseen ja raha-asia- ikannattamana viitaten raha-asia-aloitteeseen 493: aloitteeseen n :o 14!5- ehdotan, että !käsitel- n:o 148, ehdottaa 26 momentilJ\e lis~ys_tä 494: tävänä olevan luvun 22 momenti1le merki- 12 000 000 ma:r!k:lkaa lkesävirlkistyiksen toimit- 495: tään lisää 700 000 000 madclma maalais- ja tamiseksi lkesäsiirtoloissa vara,ttomille, etu- 496: lkaupprulaikansalkoulujen ralkennusavuiiksi. päässä sai,raiHe ja heiikoille kansa!k:oululap- 497: siUe. Kutsun tätä ed. LeinOiSien ehdotuk- 498: Ed. P r u nn i l a: Herra puhemies! Mi- oo'ksi. Ed. Nede:mtröm-Lunden ed. KuJo- 499: null'a oli tarkoitus tehdä raha-asia-aloitteen vaaran !kannattamana, viitaten XXX vasta- 500: n:o 163 ja XXX vaBtalauseen muikaisesti lauseeseen, ehdottaa 24 momentille lisäystä 501: 80 000 000 marlk!k:aa maalais- ja lkaupp81la- 502: sama ehdotus, minlkä ed. Kolkikola täällä 503: teki. .Sen vudlm:iJ lkannatanlkin, ed. Koklko- !k:ansalkoulujen avustusmäärärahwksi. Kutsun 504: lan tekemää ~hdotusta. Samalla ikannatan tätä ed. Nede:rström-Lundenin 1) ehdotuk- 505: myÖSkin ed. Niemisen teikemää ehdotusta. selksi. Edelleen ed. Nederström-Lunden ed. 506: Kulovaaran kannattamana ehdottaa XXX 507: P u h e m ies: Ed'. Kolklkolan ehdotus oli vastalauseeseen viitaten, että 27 momentille 508: aivan sama !kuin ed. Leinosen ehdotus. merlkitään lisäytk:senä 19 600 000 marlrikaa 509: maalaiskansakoulujen oppilasasuntol'ain yllä- 510: Ed. Aitio: I-:Ierrn puhemies! Kun kau- pitämiseen. Kutsun tät~ ed. Nede:mt;röm- 511: punlki!k:untien lkansaikoulum~not ovat j~~{~ Lundenm 2) ehdotuikseiksi. Ed. Saalasti ed. 512: vasti lisääntyneet ja valtiOn osuus na1hm SarjaJan ikannruttamana ehdottaa XXV .v~ 513: kustannuJksiin on !kohtuuttoman pieni, eh- talauseeooen viitaten, että 26 momentti Ja 514: dotan viittaamalla XXX vastalauseeseen, sen määräraha 8 000 000 mal'kkaa poistet- 515: että io Pl:n VIII luvun uudel~le momentille taisiin menoarviosta, samoin kyseessä ole- 516: merlkittäisiin 1500 000 000 markikaa avustuk- vaan momenttiin liittyvä perustelu vähin- 517: sina lkaupunlki!k:unniJH.e lkansalkoulujen ra!k:en- tään 10 000 000 marlkan varnamises1ta tar- 518: tamista varten. ikoituiks,een ralra-automaattivaroista. Kutsun 519: tätä ed. SaalaBtin ehdotu:kseksi. Ed. Niemi" 520: Ed. F riman: Kannatan ed. Ai.tion te- nen ed. Prunnilan kannattamana, viitaten 521: kemää ehdotusta. XXX vastalauseeseen ja raha-asia-aloitlt:ee- 522: 426 523: 3402 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 524: 525: 526: seen n : o 14!5·, ehdottaa 22 momentiUe lisä- Palov·esi, Peltonen, Pesonen, Prunnila, Puu- 527: ystä 700 000 000 markkaa maalais- ja kaup- maJ!ainen, Ranikila, RanniJklk:oluoto, Rantala, 528: palaJkunti~n ralkennusavu:iksi. Kutsun tätä Rantamaa, Rapio, Raunio, Renfors, Riihi- 529: ed. Niemisen ehdotulkselksi. Ed. Koivisto ed. mäiki, Ry.htä, Rytiniki, RytJkönen, Rönk!kö, 530: M. Miettusen !kannattamana ehdottaa XX Saalasti, Saari, Salminen, Sarjala, Saura, 531: vastrulauseeseen viitaten, että momentin pe- Seppäilä, A. Simonen, V. Simonen, Soini- 532: nlSltelujen viimeiseen lauseeseen lisätään sa· nen, Solla, Suikselainen, Sundman, Suomi- 533: nat: ,jotta lisäpa&kioita voidaan maksaa nen, Sävelä, Tainio, Tanner, Tariklkanen, 534: entiseen tapaan". Kutsun tätä ed. KoivistQn Tervo, Tiitu, Tiklkaoja, T()ivonen, Tu:rikka, 535: ehdotuikselksi. Ed. Aitio ed. Frimanin kan- Turunen, Törng11en, Vennamo, Wicikman, 536: nattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen Wiherheimo, Vilhula, Vi:riklki, Virolainen, 537: n: o 486 ja XXX vastalauseeseen, ehdottaa A. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väy- 538: uudelle momentille 1500 000 000 markikaa rynen, Väänänen, Öhman, östenson ja Ös- 539: avustuikselksi lkaupunkilmnnille ikansaJkoulu- terholm. 540: jen raikentamista varten.. Kurtsun tätä ed. 541: AHion ehdotuikselksi·. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 542: Selonte!ko myönnetään oiikewksi. Aaltonen, Bacldund, Borg-Sundman, Fri- 543: man, Haikala, Hamara, Hietanen, Huttu- 544: nen., Innala, Juntunen, Järnef·elt, Karjalai- 545: Äänestykset ja päätökset: nen, E. Kilpi, S.-K. KiLpi, Eoivisto, Koivu- 546: nen, Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, 547: 6 ja 13· momentti. Lappi-Seppälä, Leikola, lJeinonen, Lindqvist, 548: 1\-falJkamälki, H. Miettunen, Murto, Mylly- 549: Äänestys ed. Järnefeltin 1) ehdotuksesta. mäiki, Nede:rström-Lunden, Nevalainen, 550: Nordfors, Pasanen, Pessi, Rauste, Rosen- 551: Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; berg, Ryömä, Saariaho, <Sa<lmela-Järvinen, 552: jos ,ei" voittaa, on ed. Järnefeltin 1) eh- Seppi, St·enberg, Teir, Tenhiälä, Tiekso- 553: dotus hyväJksytty. I:salksson, Torvi ja Tuurna. 554: 555: ,Jaa" äänootävät seuraavat edustajBit: ,TJ~hjää" äänestää edustaja Tauriainen . 556: .Ahmavaara, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Poissa äänestyiksesltä ovat seuraavat edus~ 557: Ala-Kulju, Ala:niko, Antilklainen, AntHa, von taja<t: 558: Born, Brand:er-Wal<lin, Eiikikilä, K. Eskola, 559: V. ESkola, Haapaniemi, Haapasalo, Hak- Haapanen, Hetemäiki, Kaitila, Keikkonen, 560: kila, Hallberg, Hautalia, Heiiklkilä, Heikura, A. Kinnunen, Kähanen, Lampinen, Pohjala 561: Heinonen, Heitto, Heljas, HeUe, Henriks- ja J. Wirtanen. 562: son, Hiilelä, Hi<ltunen, Hollsten, Ho:nlkala, 563: Huunone:n, Hyildräälä, Häikiö, Häppölä, Ilm- P u h e m i e s: Äänestylksessä on annet.tu 564: nen, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jus- 144 jaa. ja 415 ei-ääntä, 1 tyhjä; poiss:a 9. 565: sila, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- 566: nen, Ka:lavainen, KaJlliokoSki, Karvilklk:o, EduSkun.ta on hyväiksynyt mietinnön. 567: Karvonen, Kauppi, Kilpeläirnen, T. Kinnu- 568: nen, Kleemola, Koildrola, Korsbäck, KoSki- 569: nen, Ko.sola, Kuittinen, Käkelä, Köhli, Lah- 19 momentti. 570: tela, l.Jarson, Lehtonen, Leivo-Larsson, L·ei- 571: vonen, Lepistö, Les!kinen., Lindh, Luklkari- Äänes,tys 00.. MaLkamäen ehdotuiksesta. 572: nen, Luuktka, Mannila, Manninen, Meinan- 573: der, Meriläinen, M. Miettunen, MiiJk:ki, Mo- JOika hyväiksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 574: heH, MuiJk:ku, Murtomaa, Mustonen, Niemi, jos ,ei" voittaa, on ed. Malkamäen ehdotus 575: Nieminen, Niiranen, Nisllmla, Niuikllmnen, hyväiksJ~t,ty. 576: Nordatröm, Nuorsaari, E. Nurminen, N. 577: Nurminen, Ny[ränen., Paasio, Palkikanen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat : 578: V1111ltion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 10 Pl. 3403 579: 580: Ahmavll'll!ra, Aittoniemi, Ala-Kulju, An- Poissa äänesty{ksestä ovat seuraavat edus- 581: ltila, von Born, E:vklkiJlä, K. Esikola, Haapa- tajat: 582: niemi, HaMdla, HaLlberg, Hautala, Heik- 583: ikiilä, Heiikura, Heitto, Heljas, Helle, Hiltu- Hetemäiki, Honlkrula, Kaitila, Kekikonen, 584: nen, Rollsten Hutitunen, Huunonen, Häp- Kähönen ja I18.mpinen. 585: pölä, Ikonen, Jern, Jokinen, Joulkanen, Jun- 586: nila, Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen, V. P u h e m i e s: ÄäneSityfksessä on annettu 587: Kaasalainen, KallidkOSiki, Karjalainen, Kar- 99 jaa- ja 90 ei..,ääntä, 4 rtyhjää; poissa 6. 588: viklko, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, 589: Korsbäe'k, Kooola, Kuittinen, Kölli, Lahtela, Eduskunta on hyväiksynyt mietinnön. 590: Lappi-Seppälä, Larson, I1ehtonen, L,eiikola, 591: Leivonen, I1indh, Luuikika, Mannila, Meinan- 19 momentin perustelut. 592: der, H. Miettunen, M. Miettunen, Miiikiki, 593: Murtomaa, Niemi, Nisikrula, Niulklkanen, Äänestys ed. :K!oiviston ehdotulksesta. 594: Nordfors, Nordström, Nuorsaari, Paasio, 595: Pakkanen, Pal'ovesi, Rankila, Rantala, Ran- J'<Jika hyväiksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 596: tamaa, Rytiniki, Rönlklkö, SaalaSiti, Saari, jos ,ei" voiHaa, on ed. Koiviston ehdotus 597: Saariaho, Salminen, Sarjala, Saura, Sep- hyväksytty. 598: päl!ä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen 599: Sollia, Suikselainen, Tanner, Tal'lklkanen: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 600: Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Turunen, 601: Tuuma, Törngren, Vennamo, Wiherheimo, Ahonen, Aittoniemi, Antikainen, AntiJ.a, 602: VilhUJla, Virolainen, Väisänen, Väyrynen Brander-Wallin, Erkikilä, K. Es:kola, V. Es- 603: Väänänen, Öhman, östenson ja Österholm: ik:ola, Haapaniemi, Hw'k:kila, Hautala, Heiikura, 604: Heinonen, Heljas, Henriksson, Hiltunen, 605: ,Ei" äänestävwt seuraavat edustajat: Huunonen, Häppölä, :Dkonen, Jokinen, Jou- 606: llmnen,, Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen, V. 607: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Bacldund, Borg- Kaasalainen, Kalavainen, KaJlidkosiki, Kar- 608: Sundman, Brander-WaHin, V. Esikola, Fri- vilclm, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen, T. 609: man, Haapanen, Haapasalo, Halkala, Ha- Kinnunen, Kleemola, Korsbäck, Ko.slkinen 610: mara, Heinonen, Henriksson, Hietanen, Hii- Kuirttinen, Kuk>vaara, Larson, Lehtonen: 611: ·lel!ä, HY1kJkäälä, Häilkiö, Innala, Juntunen, Leilkola, Leivo-Larsson, Leivonen, Leskinen, 612: Järnefelt, Kalavainen, Karvonen, Kilpeläi- Lindh, Mannil'a, Meinander, Mii:kki, Mohell, 613: nen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen Mul'tomaa, Niemi, Niuiklkanen, NordstrÖim 614: K.oivisto, Koivunen, Kolkikola Koskinen' Paasio, Palovesi, Rank:ila, Rantala, Rytiniki' 615: . 616: KuJala, Kulovaara, Kuusinen, ' Kyrt;tä, Kä-' Rönikikö, Saalasti, 1Saari, Salmela-Järvinen: 617: ik:elä, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö Les- Salminen, Sarjala, V. Simonen, Soininen 618: ikinen, Lindqvist, Luikikarinen, Malk~äiki, Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen Sä~ 619: Manninen, Meriläinen, Mohell, Muikku, velä, Ta.nner, Ta:rlk!kanen, Teir, Tenhiälä, 620: Murto, Mustonen, MyllymäJki, Nederström- T,ervo, Tiitu, Tilkikaoja, Toivonen, Turunen 621: Lunden, Nevalainen, Nieminen Niiranen 'I'örngren, Vennamo, Wiclcrnan, Vilhula' 622: E. Nurminen, N. Nurminen, N~änen, Pa~ Virol!ainen, Väisänen, Väänänen ja Öhman: 623: sanen, Peltonen, Pessi, PohjaJla p,runnila 624: . 625: P uuma1amen, ' 626: Rann:i;]{Jlroluoto, Rapio, Raunio,' ,Ei" äänestävät seuraavwt edustajat: 627: Rausoo, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, 628: Ryhtä, Rytikönen, Ryömä, Salmela-Järvinen .Ahmavaara, A1tio, .Ala-Kulju, Baciklund, 629: Seppi, Stenberg, Sundman, Suominen, Sä~ Borg-Sundman, von Born, Friman, Haapa- 630: velä, Tain,io, Tauriainen, Tielkso-IsaJksoon nen, Haapasalo, Hakala, Hallberg, Hamara, 631: Toivonen, Torvi, Tul1klka, Wiclkman Virikiki' Heilkikilä, Hei,tto, Helle, Hetemäiki, Hietanen, 632: . 633: A . W ultanen, ' 634: J. Wirtanen ja V. Virtanen. ' Hiilelä, Hollsten, HonikaJa, Huttunen, Hyk- 635: ikäälä, Häiikiö, Innala, Jern, Juntunen, 636: Järnefelt, Karjalainen, E. Kilpi, Koivisto 637: , Tyhjää" ääne<rtävät edustajat Alanko, Koivunen, Kolcltola, Koola, Kuusinen: 638: Anrtiikainen,, Pesonen ja Tilkikaoja. Kyttä, Käk<elä, Kölli, Lahtela, Lappi~Sep- 639: 3404 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 640: 641: 642: p.älä, Leinonen, Lepistö, Lindqvist, Luikka- nen, Kalavainen, Ka.Jlft.oikoski, Karj.alainen, 643: rinen, I..~uulklka, Malka.mälki, Manninen, Me- Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen, 644: riläinen, H. Miettunen, M. Miettunen, T. Kinnunen, Kloomola, Koivisto, Kokkola, 645: Muilkiku, Mustonen, My1lym.ä.ki, Nede:mtröm- KQI-sbäclk, Koskinen, KosoJa, Kui•tltinen, 646: Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niiranen, Kulovaara, Kyttä, Käkelä, Kö1li, Lahtela, 647: Niskala, Nordfors, Nuorsaari, E. Nurminen, Lappi-Seppälä, Larson, I..~e>htonen, Leikola, 648: N. Nurminen, Nykänen, Pakikanen, Pasa- Leinonen, Leivo-Larsson, l.J€>ivonen, Lepistö, 649: nen, Pe1tonen, Pohjala, Prunnila, Puuma- I.o~eskinen, Lindh, Luklkarinen, Luukka, l\Ial- 650: lainen, RannHd\:oluoto, Rantamaa, Rapio, ikamälki, Mannila, Meinander, H. Miettunen, 651: Raunio, Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosen- M. Miettunen, Miikiki, Mohell, Mui'kku, Mur- 652: berg, Ryhtä, Rytkönen, Ryömä, Saariaho, tomaa, Niemi, Niskala, Niukikanen, Nordfors, 653: Saura, Seppi, Seppälä, A. Simonen, Sten- Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, 654: berg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isalksson, Pakikanen, Palovesi, Pasanen,, Peltonen, 655: Torvi, Turk!ka, Tuurna, Wiherheimo, Virikki, Pohjala, Rankila, Rantal'a, Rantamaa, Rau- 656: A. Wirtanen, J. Wirtanen, V. Virtanen, nio, Raus,te, Ry.htä, Rytinhl, Röniklkö, Saa- 657: Väyrynen, ö.stenson ja Österholm. lasti, Saari, SaJme:la-Järvinen, Salminen, 658: Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. 659: ,Tyhjää" äänestävrut edustaja.t Alaniko, Simonen, Soininen, Solla, Suikselainen, 660: S.-K. Kilpi ja p,esonen. Sundman, Sävelä, Tanner, Tariklkanen, Teir, 661: Tenhiälä, Tervo, THtu, T:iikikaoja, Toivonen, 662: Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat edus- Turikika, Turunen, Tuuma, Törngren, Ven- 663: ta:jat: namo, Widkman, Wiherheimo, Vil!hula, 664: Vir.kiki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 665: Aaltonen, Junnila., ··Kaitila, Kekkonen, A. nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öh- 666: Kinnunen, Kujala, Kähönen, L8llllpinen, man, Östen:son ja Öst·erholm. 667: Murto ja Pessi. 668: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 669: P u he m i e s: Äänestyiksessä on annettu 670: 87 jaa- ja 99 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 10. Aaltonen, Aitio, Baciklund, Friman, Haa- 671: panen, Hi~tanen, Häiikiö, Juntunen, E. 672: Eduskunta on hyvälksyny,t ed. Koiviston Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, 673: ehdotuksen. Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, 674: l\Iurto, Mustonen, My1lymäJki, Nederström- 675: 22 momentti. Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niiranen, 676: N. Nurminen, Nykänen, Pesonen, Pessi, 677: Äänestys ed. Niemisen ehdotuksesta. Prunnila, Puumalainen, Rann:iikikoluoto, Ra- 678: pio, Renfors, Riihimälki, Rosenberg, Ry.tkö- 679: Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nen, Ryömä, Seppi, Stenberg, Suominen, 680: jos ,ei" voittaa, on ed. Niemis'Eln ehdotus Tainio, Tauriainen, Tieikso-IsaJksson, Torvi 681: hyväksytty. ja A. Wirtanen. 682: 683: ,Jaa" äänestävrut seuraavat edustajat: ,TY'hjää" äänestävät edustajat Brander- 684: Wallin ja Kujala . 685: .A!hmavaa;ra, Ahonen, Ai,ttoniemi, Ala- 686: Kulju, AlanOm, Ant:iikainen, Antila, Borg- Poissa ään€Styiksestä ovat seuraavat edus- 687: Sundman, von Born, EI'Ikikilä, K. Es:kola, tajat: 688: V. Eslkola, Haapaniemi, Haapasalo, Haikala, 689: Halk!kil!a, HaUberg, Hamara, Hautala, Heiik- Junnila, Kaitila, Keikkonen, Kähönen, 690: kilä, HeiOrnra, Heinonen, Heitto, Heljas, Lampinen ja Saariaho. 691: Helle, Henriksson, Hetemä;ki, Hiilelä, Hil- 692: ,tunen, Hollsten, HonikaJ.a, Huttunen, Huu- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 693: nonen, Hyklkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala, 147 jaa- ja 44 ei-äärutä, 2 tyhjää; poissa 6. 694: Jern, Joikinen, Joukanen, Jussila, Järne- 695: felt, Kaa;rna, N. Kaasalainen, V. Kaa.salai- Edusilmnta on hyvä;ksynyt mietinnön. 696: Vtaltion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 10 Pl. 697: 698: 699: 24 momentti. NeV'alainen, Nieminen, Niiranen, N. Nurmi- 700: nen, Nyikänen, Pesonen, P<essi, Prunnil.a, 701: Äänestys ed. Nooerström-Lundenin 1) eh- Puumalainen, Rannäoluoto, Rapio, Ren- 702: dotulksesta. fors, Riihimälki, Rosenberg, Rytkönen, 703: Ryömä, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Sund- 704: Jolka. hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; man, Suominen, Tai1nio, Tauriainen, Tieikso- 705: jos ,ei" vo]tJtaa, on ed. Nederström-Lun- Is,aJksson, Torvi ja A. Wirtanen. 706: denin 1) ehdotus· hyväilmytty. 707: , Tyhj.ää" äänestäväJt edustajat Allinlko, 708: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Karjalainen, Säv.elä ja Tiiklkaoja. 709: 710: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, An- Poissa äänestyiksestä ovrut seuraavat edus- 711: tikainen, An.tila, Borg~Sundman, von Born, tajat: · 712: Brander-WaHin, Eriklkilä, K. E~ola, V. 713: ESk()].a, Haapaniemi, HaapasaJo, Haikala, Jern, Junnila, Kaitila, K€1kkonen, Kähö- 714: Ha!Wkila, Hallberg, Hama:ra, Hautala, Heik- nen, Lampinen, Tanner, Tuurna, Virolai- 715: kilä, Heilkura, Heitto, Heljas, Helle, Hete- nen ja Österholm. 716: mäki, Hiilelä, Hil!tunen, HolJs,ten, Honlkala, 717: Huttunen, Huunonen, Hyddkäälä, Häppölä, P u h em i e s: Äänestj"k.sessä on aiilJilettu 718: Ikonen, Innala, Jokinen, Joulkanen, Jussila, 132 jaa- ja :53 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 10. 719: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. 720: Kaasalainen, Kalavainen, Kallioikosiki, Kar- Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön. 721: vikBro, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen, T. 722: Kinnunen, Kleemola, Koivilsto, Koktkola, 26 momentti. 723: Korsbädk, Kosola, Kuittinen, Kyttä, Kä- 724: ikel\ä, Kölli, Lahtela, Lappi~Seppälä, Larson, Äänestys ed. Leinos·en ehdotuksesta. 725: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo-I1arss:on, 726: Leivonen, Lepistö, L'esikinen., Lindh, Luuikka, Joka hyväJksyy mietmnön, äänestää ,jaa"; 727: MalJkamäki, Mannila, Meinander, H. Miet- jos ,ei" voittaa, on ed. I1einosen ehdotus 728: tunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, hyväJksy.tty. 729: Muilklku, MUI'!tomaa, Niemi, Niskala, Niulk- 730: kanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, E. .,Jaa" äänestävät seuraavrult edustaj.rut: 731: Nurminen., Paasio, Palkikanen, Palovesi, Pa- 732: sanen, Peltonen, PohjaJa, Rankila, Rantala, Ahmavaara, Aittoniemi, Antiikainen, An- 733: Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, RytinJki, ti,la, von Born, Eriklk:ilä, K. Eskola, V. Es- 734: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela- ik:ola, Haapaniemi, Haiklkila, Hamara, Hau- 735: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Sep- !tala, Heiiklkilä, Heiikura, Heitto, Heljas, 736: pälä, V. Simonen, Soininen, Solla, Sukselai- Hetemäki, Hiltunen, Hollsten, Honikala, 737: nen, T~l'lklkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Huunonen, HäppöJ!ä, Iikonen, J,ern, Jokinen, 738: Tiitu, Toivonen, Tu:rikika, Turunen, Törn- J(Julkanen, Junnila, Jussila, Kaarna, N. 739: gren, Vennamo, Wickrrnan, Wiherheimo, Vil- Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalliokooki, 740: hula, Vir.kik:i, J. Wirtanen, V. Virtanen, Karviikiko, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, 741: Väisänen, Väyrynen, Väänämen, Öhman ja Koivisto, Korsbäclk, KOSIOla, Kuittinen, Kä- 742: östenson. ikelä, Kölli, Lruhtela, Lappi-Seppälä, Lar- 743: son, Lehtonen, Leilrola, Leivonen, Leskinen, 744: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Lindh, Luuiklka, Manmiila, Meinander, M. 745: Miettunen, Miilkftri, Muiik!ku, Murtomaa, 746: AruLtonen, Ahooen, Aitio, Baclklund, Fri- Niemi, Nislkaila, NiUlkkanen, Nordfors, Nord- 747: man, Haapanen, Heinonen, Henriksoon, Hie- ström, Nuorsaari, Paasio, Palk!kanen, Palo- 748: tanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, S.-K. vesi, PohjaJJa, Rankila, Rantala, Rantamaa, 749: Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Koskinen, Rauste, RyMä, Ry!tinlki, Rönadk:ö, Saalasti, 750: Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Lindqvist, Saari, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saura, 751: Lulkk:arinen, Maaminen, Meriläinen, Murto, Seppälä, V. Simonen, Soininen, Solla, 752: l\fustonen, Mylly:mäki, Nederström.-Lunden, Sutkselainen, Suomin-en, Tanner, Tarkkanen, 753: 3406 Keskiviikkona 10 p. helmilkuuta 1954. 754: 755: 756: Teir, Tiitu, Tuurna, Törngren, Vennamo, man, von Born, Brander-Wallin, V. Eskola, 757: Wiclkman, Wiherheimo, Vilhula, V:iriklki, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hakala, 758: Virolainen, J. Wirtanen, Väisänen, Väyry- Halkikila, Ha;llberg, Hamara, HeilkJkilä, Hei- 759: nen, Väänänen·, Öhman ja Österholm. nonen, Heitto, Helle, Henriksson, Hetemäki, 760: Hieta'I1en, Hiilelä, HiLtunen, Hon!krula, Hut- 761: ,Ei" äänestävät seuraavrut edustajat: tunen, Huunonen, Hy!kikääJlä, Häikiö, Innala, 762: J•ern, Joikinen, Joukanen, Junnila, Juntu- 763: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Ala.nko, Back- nen, Kalavainen, Karjalainen, Karviklko, 764: lund, Borg-Sundman, Brander-WaiJ.lin, Fri- Karvonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 765: man, Haapanen, Haapasalo, Hakala, Ha1!1.- A. Kinnunen, Koivunen, K01ldrola, Kors- 766: berg, Heinonen, Helle, Henri.lksson, Hieta- bäck, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kujala, 767: nen, Hiilelä, Huttunen, Hyikkäälä, Häikiö, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Kölli, 768: Inna.>la, Ju:rutnnen, JärnefeLt, Kalavainen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, 769: Karjalainen, Karvonen, Kilpeläinen, E. Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Leskinen, 770: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Lindh, Lindqvist, Lukikarinen, Mahmäki, 771: Koikllwla, · Koslkinen, Kujala, Kulovaara, l\:lanniJnen, Meinander, Meriläinen, H. Miet- 772: Kuusinen, Kyttä, Leinonen, Lepistö, Lind- tunen, Mohell, Muikku, Murto, Mustonen, 773: qvist, Lukikarinen, Malkamäki, Manninen, Myllymäiki, Nedemtröm-Lunden, Nevalainen, 774: Meriläinen, H. Miettunen, MoheH, Murto, Niemi, Nieminen, Niiranen, Nordfors, Nord- 775: Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, ström, E. Nurminen, N. Nurminen, Nykänen, 776: Nevalainen., Nieminen, Niiranen, E. Nurmi- Paasio, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, 777: nen, N. Nurminen, Nykänen, Pasanen, Pel- Pohjala, Prunn:ila, Rannilklkoluoto, Rantala, 778: ,tonen, Pesonen, p,esBJi, Prunnila, Puumalai- Rapio, Raunio, Rauste, Renfors, Riihimäki, 779: nen., Ranni.lklkoluoto, Rapio, Renfors, Riihi- Rosenberg, Rytik.ö:nen, Ryömä, Salmela- 780: mäki, Rosenberg, Rytik:önen, Ryömä, Salmela- J.ärvinen, Salminen, Saura, Seppi, Seppälä, 781: Järvinen, Seppi, A. Simonen, Stenberg, A. Simonen, Stenberg, Sundman, Suominen, 782: Sudman, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Ten- Sävcelä, Tainio, Tanner, Tauriainen, Teir, 783: hiälä, Ticlrso-Isalksson, Tiklkaoja, Toivonen, Tenhiälä, T·ervo, Tieikso-Isaiksson, Tikkaoja, 784: 'rorvi, Turlkka, Turunen, A. Wirtanen ja Toivonen, Torvi, Turklka, Turu:nen, Tuurna, 785: V. Vil'itanen. Törngren, Wiekman, Wiherheimo, A. Wir- 786: trun.en, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, 787: ,Tyhjää" äänes~tävät edustajat l1eivo- Väyrynen, Östel1S001. ja Österholm. 788: Larsson, Raunio, Tervo ja Östenson. 789: ,Ei" äänes-tävät seuraavat edustajat: 790: Poissa äänestyksestä ovat edustajat Ala- 791: Kulju, Kaitila, Kekik:<:men, Kähönen ja Lam- Aittoniemi, Antil:a, Erlkkilä, K. Eskola, 792: pinen. Haapaniemi, Hautala, Heikura, Heljas, 793: Räppölä, lik;onen, Jussila, Kaarna, N. Kaasa- 794: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu lainen, V. Kaasalainen, Kalliokoslki, Kauppi, 795: 104 jaa- ja 86 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 5. T. Kinnrmen, Kleemola, ~oivisto, Leivonen, 796: Luu!klka, M-annila, M. Miettunen, Miiklk:i, 797: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Mur.tomaa, Niskala, Niu!kikanen, Paklkanen, 798: Palovesi, Puumalainen, Ranlkila, Rantamaa, 799: 26 momerutti ja perustelut. Ryhtä, Rytin!ki, Rön!kikö, Saalasti, Saari, 800: !Saariaho, Sarjala, V. 'Simonen., Soininen, 801: Äänestys ed. Sarulastin ehdotulkseslta. Solla, Sukselainen, Tartkftmnen, Vilhula, 802: Virolainen, Väänänen ja Öhman. 803: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 804: jos ,ei" voittaa, on ed. Saa1!asltin ehdotus ,Tyhjää" äänestäväJt edustajat Hollsten, 805: hyvälksytty. Lahtela, Tiitu ja Vennamo. 806: 807: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajrut: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 808: Jtajat: 809: Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, Jär:nefel·t, Kaitila, Kekik:onen, 810: Alanlko, Antikainen., BaCIIDlund, Borg-Sund- Kähönen, Lampinen, Nuorsaari ja Vir!kki. 811: V·~~;ltion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 10 Pl. 3407 812: 813: P u h e m i e s: Äänestyilrsessä on annettu Hen.riksson, Hietanen, Hä:ilkiö, Juntunen, 814: 139 jaa- ja 48 ei-ääntä, 4 >tyhjää; poissa 8. Kalavainen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kin- 815: nunen, Koivunen, Kujala, Kulovaara, Kuu- 816: Eduskunta on hyväksynyt mietinnÖill. sinen, Leivo-Larsson, Lindqvist, Luiklkarinen, 817: Manninen, Meriläilllen, Murto, Mustonen, 818: 27 momentti. Myllym.äki, Nederström-Lunden, Nevalainen, 819: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 820: Äänestys ed. Nederström-Lundenin 2) eh- Pesonen, Pessi, Prunnhla, Puumalainen, 821: dotuksesta. Ranni.kilmluoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, 822: Rosenberg, Ry11k:önen, Ryömä, Salmela- 823: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Järvinen, Seppi, Stenberg, Sundman, Tai- 824: jos ,ei" voittaa, on ed. Nederström-Lundenin nio, Tauriainen, Tiekso-Lsa:ksson, Torvi, 825: 2) ehdotus hyvälksy1Jty. Turiklka, A. Wirtanen ja V. Virtanen. 826: ,Jaa" äänestäv:ät seuraavat edustajat: , Tyhjää" äänestää edustaja Alaniko. 827: Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- Poi~ äänestyksestä ovat edustajat Kai- 828: Kulju, Antikainen, Anrtila, Borg-Sundman, ti[a, Kelk!konen, Kähönen ja Lampinen,. 829: von Born, Erlkilrilä, K. ESkola, V. Eslk.ola, 830: Haapaniemi, Haapasalo, HaJkala, Hairokila, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 831: Hallberg, Hamara, Hautala, He1lcldlä, Hei- 139 jaa- ja 55 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa <!. 832: ikura, Heitto, Heljas, Helle, Hetemäki, Hii- 833: lelä, Hiltunen, Hollsrten, Honkala, Huttu- EdusJkunta on hyväksynyt mietinnön. 834: nen, Huunonen, Hyklk:äälä, Häppölä, Ikonen, 835: Innrula, Jern, Jokinen, Joukan·en, JunniJa, 836: Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, Uusia momentteja. 837: V. Kaasalainen, Ka.Jl!iokooki, Karjail.ainen, 838: Karviikilro, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen, Äänestys ed. Jämefeltin 2.) ehdotuksesta. 839: T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, KOik!kola, 840: Korsbäc!k, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Jolka hyv.äiksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 841: Kyttä, K~elä, Kölli, Lahtela, Lappi-Sep- jos ,ei" voittaa, on ed. Järne:felttin 2) ehdo- 842: pälä, Larson, Lehrtonen, Leikola, Leinonen, tus hyväJksYJtty. 843: Leivonen, Lepistö, IJeskilllen, Lillldh, LuUJk!ka, 844: MaJik:amäilri, Mannila, Meinand·er, H. Miettu- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 845: nen, M. Miettunen, Mi:ilkiki, Mohell, Mu:ilkiku, 846: Murtornaa, Niemi, Nislka!Ia, NiUJk!kanen, Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitto- 847: Nordfors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurmi- niemi, Ala:niko, Anrtilkainen, Antila, Borg- 848: nen, Pansio, Palklkalllen, Pallovesi, Pasanen, Sundman, Brander-Wa1lin, Erlkikilä, K. Es- 849: Peltonen, Pohjala, Rankila, Rantala, Ranta- kola, V. Eslk:ola, Haapaniemi, Haapasalo, 850: maa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytiniki, Haklkila, Hamara, Hautala, Heiikikilä, Hei- 851: Röniklkö, :Saalasti, Saari, Saariaho, Salminen, lk:ura, Heinonen, He:Dtto, Heljas, Hel,1e, Hen- 852: Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. riksson, Hetemälki, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- 853: Simonen, Soilllinen, Solla, Sulkselainen, Suo- nen, Hollsten, HO!llik:ala, Huunonen, Hylk- 854: minen, Sävelä, Tanner, Tarikikanen, Teir, ikäälä, Häilkiö, Häppölä, Ikonen, Joikinen, 855: Tenhiälä, Tervo, Ti:Dtu, Tiiklkaoja, Toivonen, Joukanen, Junnila, Juntunen, JUS~Sila, 856: Turunen, Tuuma, Törngren, Voonamo, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, 857: Wiclkmalll, Wiherheimo, Vilhula, Viriklki, Kalavainen, Kalliokoslk:i, Karjalainen, Kar- 858: Virolainen, J. Wirtanen, Väisänen, Väyry- vikko, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen, E. 859: nen, v,äänänen, Öhman, östenson ja öster- Kilpi, S.-K. Kilpi, T. Kinnunen, Kleemola, 860: ho[m. Koivisto, Koivunen, Ko:mbäclk, K~nen, 861: Kosolli, Kuittinen, Kujala, Kuusinen, Kä- 862: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: jk1elä, Kölli, Lahtela, Lehtonen, Leillrola, 863: Leivo-Larsson, IJeivonen, I"epistö, LeSkinen, 864: Aa.J!tonen, Aitio, Backlund, Brander- Lindqvist, Lukikarinen, Luukika, Malkamäki, 865: Wallin, Friman, Haapanen, Heinonen, Ma:n,nila, Manninen, Meinalllder, Meriläinen, 866: 3408 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 867: 868: 869: M. Mielitunen, Miiikki, Moh:ell, Muiikku, Ericlrirl:ä, K. Eskola, Haapaniemi, Haapa- 870: Murto, Murrtomaa, Mustonen, Myllyroälki, salo, Hakala, Halktkila, Hamara, Hautala, 871: Nederström-Lunden, NevaJainen, Niemi, Nie- Heilcldlä, HeiJkura, Heitto, Heljas, Hel!le, 872: minen·, N:iSkala, Ni-rillåanen, Nordström, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, 873: Nuors:aari, E. Nurminen, N. Nurminen, Hollsten, Honikala, Huttunen, Huunonen, 874: Nylkänen, Paasio, Paiklkanen, Palovesi, Pel- Häppölä, Ikonen, Innala, J·ern, Jokinen, 875: tonen, Pesonen, Pessi, Prunnila, PuumaJlai- Joulk:anen, Jrmnila, Jussila, Järnefelt, 876: Kaarna, N. KaasaJainen, V. Kaasalainen, 877: nen, Ra.nlkila, Rannilkkoliuoto, Rantala, Ran- 878: tamaa, Rapio, Raunio, Renfurs, Riihimäki, Kallidkoski, Karviiklko, Karvonen, Kauppi, 879: Rosenberg, Ryhtä, Rytiniki, Ryömä, Rönkkö, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klleem.ola, Koi- 880: Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, visto, Korsbädk:, Koskinen., KQSOla, Kubtti- 881: SaJminen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Si- nen, Kyttä, KäJkelä, Kölli, Lahtela, Lappi- 882: monen, V . .Simonen, Soininen, Solla, Sten- Seppälä, Larson, Lehtonen, Leillrola, Leino- 883: berg, Suikselainen, Sundman, Säv·elä, Tainio,nen, Leivo-Lamson, Leivonen, Lepistö, Les- 884: Tanner, Ta:rlkikanen, Teir, Tervo, Tiekso- ikinen, Luuklka, Mallkamälki, Mannila, Mei- 885: nander, H. MietJtunen, M. Miettunen, Miiklki, 886: Jsa[{soon, Tiitu, Tilklkaoja, ToivOillen, Torvi, 887: Turilclm, Turunen, Vennamo, Wiherheimo, Mohe11, Muillclrn, Murtomaa, Niemi, NiSikala, 888: VilhuJ.a, Vi~kiki, Virolainen, A. Wirtanen, Niuikikanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, 889: V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Värunä- E. Nurminen, Palklkanen, Pailovesi, Pasanen, 890: nen ja Öhman. PohjaJ.a, Pe1tonen, P€SOOlen, Rarukila, Ran- 891: tala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Ry- 892: ,Ei" ään€Stäväit seuraava.t edustajat: tiniki, Rönlktkö, .Saa.hlati, Saari, Saariaho, 893: Sa1mela-Järvinen, Salminen, Seppälä, V. 894: Aitro, Bacldund, von Born, Friman, Haa- Simonen, Soininen, Solla, Sukselainen, Suo- 895: panen, Hrukala, Hailberg, Huttnnen, Innala, min~n, Säv·elä, Tanner, Tankkanen., Teir, 896: Jern, Järnef•e]t, A. Kinnunen, Kdklkola, Tenhiälä, Tiitu, Ti;kJkaoja, Toivonen, TUI'Ik!ka, 897: Kulovaara, Kyttä, La~ppi-.Seppälä, Leinonen, Turunen, Tuuma, Törngren, Vennamo, 898: Lindh, H. Miettunen, Niirarnen, Nordfors, Widkman, Wiherheimo, Vilhula, Virlklki, 899: Pasanen, Pohjala, Rauste, Rytlkönen, Suo- Virolainen, J. Wirtanen, Väisänen, Väyry- 900: minen, T·elllhiälä, Tuurna, Törngren, WiCik- nen, Väänänen, Öhman, östenson ja Öster- 901: man, J. Wirtanen ja Österholm. holttn. 902: ,Tyhjää" äärnestävät edustajat Larson ja 903: Tauriainen. ,Ei" ää;nestävät seuraava!t edustajat: 904: 905: Poissa äänestylksestä ovat seuraavat edus- Aaltonen, Aitio, Antikainen, BaCJlclund, 906: tajat: V. Eskola, Friman, Haarpalllen, Heinonen, 907: Ala-Kulju, Kaitila, Keklkonen, Kähönen, Hietanen, Hyldräälä, Häiikiö, Juntunen, 908: Lampinen, Seppi ja östenson. Kalavainen, E. Kilpi, S.-K. Kil\pi, A. Kin- 909: nunen, Koivunen, Kdklkola, Kujala, Kulo- 910: P u h e m i e s: Åänestylkse.<lSiä on annettu vaara, Kuusinen, Lindqvist, Lu!klkarinen, 911: 1'58 jaa- ja 3Q ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 7. Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 912: Myllymäiki, Nederström-Lunden, Nevalainen, 913: Eduslrunta on hyväksynyt mietinnön. Niemirnen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 914: Paasio, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ran- 915: ÅåJnestys ed. Aition ehdotuJks•esta. nilkk:oluoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, 916: Rosenberg, Ry1Jkönen, Ryömä, Seppi, A. 917: Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Simonen, Sten.berg, Sundman, Tainio, Tau- 918: jos ,ei" voi·ttaa, on ed. Aition ehdotus riainen, Tervo, Tiakso-Tsalksson, Torvi, A. 919: hyviiJksytty. Wirtanen ja V. Vi:vtanen. 920: 921: ,,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: ,Tyhjää" äänestää edustaja Karjalainen. 922: 923: Alunavaara, Ahonen, Aittoniemi, Antila, Poissa äänestylksestä ovat seuraavat edus- 924: Borg~Sundman, von Born, Brander-Wallin, tajat: 925: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 10 Pl. 3409 926: 927: Ala-KU'lju, Alandm, Hallberg, Kaitila, Ed. II a a p a s a l o: Herra puhemies! Ed. 928: Kekik:<men, Kähönen, I..~ampinen, Lindh, Seppäilän huomautwksen vuoksi mainitsen, 929: Sarjala ja Saura. että vuoden 19'53 il:aJousarviossa oli 930: 2 050 000 malik:kaa tähän .tal"koitwkseen ja 931: P u h e m i e s: ÄänestJ~ksessä on annettu määrärahwt olivat täysin riittämättömät. 932: 132 jaa- ja 56 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10. 933: KRustelu julistetaan päättyneeksi. 934: Edustimuta on hyvälksynJit mietinnön. 935: P u he m ies: Keskustelussa on ed. Kala- 936: Luiku IX Kuuromykikäin- ja solkeairukoulut vai.nen ed. Haapasalon !kannattamana ehdot- 937: ja luku X Valtion kirjastotoimi, hyväksy- tanut, että •5 :momentille otetrtaisiin lisäystä 938: tään. 1 000 000 mar!kkaa avustU:ksiksi erinäisille 939: sivistysjärjestöille. Kutsun tätä ed. Kalavai- 940: Lwku XI Yhteiskunnallinen sivistystyö. sen ehdotwksetksi. Ed. Haapasalo ed. V. Kaa- 941: salrusen !kannattamana ehdottaa, raha-asia- 942: Keskustelu: aloitteeseen n :o 1!5.S viitaten, 7 momentiUe 943: lisäystä 950 000 mariklkaa ikansantajuisten 944: Ed. Kalavain en: Herra puhemies! tieteellisten luentojen avustamista varten. 945: Yleiskeskustelussa eilen ikäy>ttämääni puheen- Kutsun tätä ed. Haapasalon ehdOitulkseiksi. 946: vuoroon viitaten ehdotan, että 10 Pl: n XI Ed. Ti-elkso-Isruksoon ed. Rooonbergin kan- 947: luvun 6 momentiHe otettaisiin l!isäyiksenä nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia- 948: 1 000 000 mal'lkkaa avustulksiiksi erinäisille aloitteeseen n:o 1!59, uudelle momentille 949: sivistysjärjestöille. 6 190 000 ma.rklkaa nuorisotyön tukemiseen. 950: KUJtsun tätä ed. Tiakso-Isa'kss(}nin ehdotuk- 951: Ed. II a a p a s a 1 o: Herra pU!hemies! seksi. 952: Viit&ten raha-asia-aloitteeseen n :o 158 ehdo- 953: ·tan, että 10 Pl:n XI luvun 7 momentille Selonteko myönnetään oi!keaiksi. 954: lisättäisiin 950 000 mar!kkaa kansantaju:isten 955: tieteellisten luentojen avustamista varten. 956: Äänestykset ja. päätökset: 957: Samalla lkannrutan 00.. Kal\avaisen Wkemää 958: ehdotusta. 959: 6 momentti. 960: Ed. T i• e ik so-I s a !k s s on: Viitwten raha- 961: asia-aloitteeseen n: o 159 ehdotan, että tä- Äänestys ed. Kalavaisen ehdotuksesta. 962: män luvun uudelle momentihle otettaisiin 963: 6 190 000 marikik·aa nuorisotyön tulkemiseen. ,Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 964: jos ,ei" voittaa, on 00.. Kalavaisen ehdotus 965: Ed. V. K a a s a 1 a i n en: Kannrutan ed. hyväJksytty. 966: Kalavaisen tekemää ehdotusta. Tä:rOOeä ikan- 967: sansivistysjärjestöjen työ jäisi tämän jäl- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajR~t: 968: :keenffrin vielä pienemmälle valtion tuelle 969: !kuim viime vuonna. Ahmavaara, Ai!ttoniemi, Alli.-Kulju, Borg- 970: Kannatan myöSkin 00.. Haapasalon teke- Sundman, von Born, EI'kikilä, K. Es!Jrola, 971: mää ehdotusta. Haapaniemi, Halka!la, Hahlcila, Hallberg, 972: Hamara, Hautala, Heiildtilä, Heiikura, Heitto, 973: Ed. R o se n b er g: Kannatan ed. Tiekso- Heljas, Hiltunen, Hollsten, Horukala, Huttu- 974: IsaJksoonin tekemää ehdotusta. nen, Häppölä, Iikonen, Innala, Jern, Jouika- 975: nen, Junnila, Jussi•la, Järnefelt, Kaarna, 976: Ed. Se p p ä l ä: Herra puhemies! Ed. N. Kaasalainen, Kaitil!a, KaHioikosiki, Kar- 977: Haapasalon alo~tteen johdosta on syytä huo- vikiko, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, 978: mauttaa, että samaan tarilmituikseen on Koivisto, Kombäc\k, Kyttä, Kälkelä, Kölli, 979: myönnetty 1000 000 ma~ktkaa ra:ha-arpajais- I..~ahtela, Lappi-Seppälä, Lal'S'On, Lehtooen, 980: ten voittovaroista, niin että summa on suu- I..~ei!kola, Leinonen, Leivonen, I1epistö, Lindh, 981: rempi kuin edellisenä vuonna. Mannila, Meinander, M. Miettunen, Miik!ki, 982: 427 983: 341U Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 984: 985: 986: Muikku, Murtomaa, Nlli!kala, Niuklkanen, Joka hy-väksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 987: Nordström, Nuorsaari, Pakkanen, Palovesi, jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasalon ehdo- 988: Pasanen, Pohjala, Ranlkila, Rantamaa, tus hyväksytty.. 989: Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rörutlkö, Saalasti, 990: Saari, Saariaho, Salminen, Sarja>la, Saura, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 991: V. Simonen, Soininen, Solla, Suksela1nen, 992: Tanner, Tarlklkanen, Teir, Tiitu, Tuuma, Ahmavaara, A:ittoniemi, Ala-Kulju, An- 993: Törngren, Vennamo, \Vicikman, Wiherheimo, ti,la, Borg-Sundman, von Born, Erlklkilä, 994: Vilhula, Virolainen, J. Wirtanen, Väisänen, K. Eskola, Haapaniemi, Hakala, Hakkila, 995: Väyrynen, Väänän<)n, Öhman ja Östenson. Halllberg, llam3Jl'a, Hautala, Hei!klkilä, Hei- 996: ikura, Heitto, HeJ.jas, Hetemäki, Hiltunen, 997: ,Ei" äänestävät S()Uraavat edustajaJt: Hollsten, Hon1kala, Huttunen, Häppölä, 998: Ikonen, Innala, Jern, Joukanen, JunnHa, 999: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Antikai- Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, 1000: nen, Antila, Bacldund, Brander-\Vallin, KaitHa, Kailli01koski, Karvik1ko, Karvonen, 1001: V. Eskola, Friman, Haapanen, Haapasalo, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, 1002: Heinonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Korsbä<:Jlr, KY'ttä, Kähönen, Kölli, Lahtela, 1003: Hiilelä, Huunonen, liY''klkäälä, Häikiö, Jo- Lappi~Seppäl!ä, Larson, Lehtonen, Leinonen, 1004: kinen, Juntunen, V. Kaasalainen, Kalavai- l;eivonen, Lepistö, Lindh, Luulklka, ManniJa, 1005: nen, Karjalainen, Karvonen, Kilpeläinen, Meinander, M. Miettunen, Miilkud, Muikku, 1006: E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivu- Murtomaa, Niskala, Niulkkanen, Nordström, 1007: nen, KOiklk:ola, Koskinen, Kuittinen, Kujala, Nuorsaari, Prukikanen, Palovesi, Rankila, 1008: Kulovaara, Kuusinen, Leivo-La:rsson, Leski- Rantala, Ran:tamaa, Raust(l, Ryhtä, Rytinki, 1009: nen, Lindqvist, Lukkarinen, Malbmälki, Rö:nlkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Sa:lmi- 1010: Manninen, Meriläinen, II. Miettunen, Mo- nen, Sarjala, Saura, Seppälä, V. Simonen, 1011: hell, Mul'lto, Mustonen, Myllymälki, Neder- Soininen, Solla, Sukselainen, Tanner, Tark- 1012: ström-Lunden, Nevalainen, Niemi, Nieminen, !k:amm, Teir, T,enh:iälä, Tervo, Tiitu, Turu- 1013: Niiranen, Nord:fors, E. Nurminen, N. Nurmi- nen, Tuuma, Törngren, Vennamo, Wick- 1014: nen, Nykänen, Paasio, Peltonen, Pesonen, man, Wiherheimo, VHhula, Virlklki, Virolai- 1015: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rannikokoluoto, nen, J. Wirtanen, Väisänen, Väyrynen, 1016: Rantala, Rapio, Raunio, Ren:fors, Riihimäki, Väänänen, Öhman, Östenson ja Österholm. 1017: Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Salmela-Jär- 1018: vinen, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Sund- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 1019: man, Suominen, SäveJ.ä, Tainio, Tauriainen, 1020: Tervo, Tiekso-Isalksson, Tikkaoja, Toivonen, AaLtonen, Ahonen, Aitio, Alaniko, Anti- 1021: Torvi, Turkka, Turunen, A. Wirtanen, V. ikainen, BaCJk]und, Brander-Wallin, V. Es- 1022: Virtanen ja Österholm. ikola, Friman, Haapa.nen, Haapasalo, Hei- 1023: nonen, HeHe, Henriksson, Hietanen, HiHelä, 1024: , Tyhjää" äänestää edustaja Luuiklka. Huunonen, Hylkikäälä, Häiikiö, Jo!k:inen, Jun- 1025: tunen, V. Kaasala1nen, Kalavainen, Kilpe- 1026: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,J:äinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, 1027: tajat: Koivunen, Kolkkola, KOSikinen, Kuittinen, Kn- 1028: jala, Kulovaara, Kuusinen, Leikola, . l;eivo- 1029: HetmnäJki, K(;k!konen, Kosola, Kähönen, Larsson, Leskinen, Lindqvist, Luk!karinen, 1030: I.ampinen, Seppälä, Tenhiälä ja Virkki. Malkamäiki, Manninen, Meriläinen, II. Miet- 1031: tunen, Mohell, Murto, Mustonen, Myllymäki, 1032: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu Nederström-Lunden, Nevalainen, Niemi, Nie- 1033: 98 jaa- ja 92 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8. minen, Niirrunen, Nordfors, E. Nurminen, 1034: N. Nurminen, Nykänen, Paasio, Pasanen, 1035: EduSkunta on hyväJksynyt mietinnön. Peltonen, p,esonen, Pessi, Prunnila, Puuma- 1036: lainen, Rrunnililkoluoto, Rapio, Raunio, Ren- 1037: 7 momentti. fors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, 1038: Ryömä, .Salmela-Järvinen, Seppi, A. Simo- 1039: Äänestys ed. Haapasalon ehdotuksesta. nen, Stenberg, Sundman, Suominen, Sävelä, 1040: Valtion tulQ- ja menoarvio vuodelle 1954. - 10 Pl. 3411 1041: 1042: 1043: Tainio, Tauriainen, Tiekso-IsaJk&<lon, Tiklka- Wiclkman, Vilhu:la, Virlclci, Virolainen, J. 1044: oja, Toivonen, Torvi, Tuclclm, A. Wirtanen Wirtanen, Väisänen, Väyrynen, Vää.nälllen, 1045: ja V. Vimanen. Öhman, östenson ja österh0'1m. 1046: 1047: ,Tyhjää" äänestää edustaja Karjalainen. ,Ei" äänestäv.ät seuraavat edustaja;t: 1048: 1049: Poissa .äänesty;ksestä ovat edustajat Kek- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alaniko, BaeJk:- 1050: konen, Kosola, Kälkelä, Lampinen ja Poh- lund, V. Eskola, Friman, Haapanen, Haapa- 1051: jala. salo, Heinonen, Henr:ilksson, Hietanen, Huu- 1052: nonen, Hy[ilkäälä, Häiikiö, Juntunen, Kala- 1053: P u th e m i e s: ·Äänesty;ksessä on annettu vainen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, 1054: 106 jaa- ja 87 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 5. Koivunen, Kosik1nen, KujaJla, Kuusinen, 1055: l.Jahtela, Lindqvist, Lukikarinen, Manninen, 1056: EdusJkunta on hyväksynyt mietinnön. Meriläinen, Murto, Mustonen, Myllymälki, 1057: Nederström-Lnnden, Nevallainen, Nieminen, 1058: Uusi momentti. Niiranen, N. Nurminen, Nyikänen, Pessi, 1059: Prunnila, Puumalainen, RanniJk!koluoto, Ra- 1060: Xänestys ed. Tiekso-Isakssonin ehdotuk- pio, Raunio, Renfors, Riihimäiki, Rosenberg, 1061: sesta. Rytkönen, Ryömä, Salmela-Järvin·en, Seppi, 1062: Stenberg, Sundman, Tainio, Tauriainen, 1063: Jolka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Tielkso-Isaksson, Tilkikaoja, Torvi, Turkka, 1064: jos ,ei" voittaa, on ed. Tieikso-Isalkssonin Turunen, A. Wirtanen ja V. Virtanen. 1065: ehdotus thyvälksy.tty. 1066: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Antikainen, 1067: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Pesonen ja Sävcelä. 1068: 1069: Ahmavaara, Ai1ttoniemi, Ala-Kulju, An- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 1070: tila, Borg-Sundman, von Born, Brander- tajat: 1071: W aJlin, E:rikkilä, K. Eskola, Haapaniemi, 1072: Ha>kaln, Hahlcila, HaHberg, Hautala, Heilk- Hamara, Kekkonen, Kähönen, Lampinen, 1073: ikilä, Heilkura, Heitto, Heljas, Helle, Hete- Nordström, Pohjala ja Wiherheimo. 1074: mäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, 1075: Huttunen, Häppölä, Iikonen, Innala, Jern, P u h e m i e s: Xänestyiksessä on annettu 1076: Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne- 127 jaa- ja 62 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 7. 1077: felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaaswlai- 1078: nen, Kaitila, Kwl]iolkoslki, Karjalainen, Kar- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 1079: viktko, Karvonen, Kauppi, Kilpeläinen, T. 1080: Kinnun·en, Kleemola, Koivisto, Kolkkola, IJU!lm XII va1tionarikisto, luku XIII Maa- 1081: Korsbäcik, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, tkunta-arikistot ja lruku XIV Muinais:tieteelli- 1082: Kyttä, Käikelä, Kölli, Lappi-Seppälä, Lar- nen toimikunta, hyväksytään. 1083: son, Lehtonen, Lciikola, Leinonen, Leivo- 1084: r.~arsson, Leivonen, I.~epistö, Leskinen, Lindh, 1085: Luukka, Mallkamälki, Mannila, Meinander, Luiku XV Tieteen, taiteen ja urheilun 1086: H. Miettunen, M. Miettunen, Miiikki, Mo- kannattaminen. 1087: hell, Muilkku, Murtomaa, Niemi, Nisikala, 1088: Niu/klklwnen, Nordfors, Nuorsaari, E. Nurmi- Keskustelu: 1089: nen, Paasio, Palkikanen, Palbvesi, Pasanen, 1090: PeLtonen, Ranlkila, Rantala, Rantamaa, Ed. K l e e m o J a: Jotta veikkausvoitto- 1091: Rauste, Ryhtä, Rytinki, RöiJ!kkö, Saalasti, jen jaJko urheilutarlkoituiksiin voitaisiin jous- 1092: Saari, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saura, tavasti :toteuttaa, ehdotan, herra puhemies, 1093: Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, ett, XV luvun 4 momentin perusteluista 1094: Sol1a, Sukselainen, Suominen, Tanner, sivulta 69 D-kohdan jäJikoon poistetaan ikap- 1095: Tal'lklkanen, Teir, T·enhiälä, Tervo, Tiitu, pa1eet 2 ja 4, siis kappaleet, jotJka alkavat 1096: Toivonen, Tuurna, Törngren, Vennamo, sanoilla ,Valiokunnan miel€Stä on asianmu- 1097: 3412 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 1098: 1099: 1100: kaista ... " ja ,Lisäiksi olisi ne urheilun ja Stenberg, SulkseLainen, Tainio, Tanner 1101: lii.Jlrnntakasvatustyön tU!kemiseiksi osoitetta- Tauriainen, TWkso-Isaiksson Tiiitu Torvi' 1102: vrut varat ... ". . 1103: Vennamo, . 1104: V1lhula, Virolainen ' Wirta-' 1105: ' ja A. 1106: nen. 1107: Ed. l; e s lk i ne n: Herra puhemies! Pyy- 1108: dän kannattaa ed. Kleemolan :telkemää eh- ,Ei" ·äänestävät seuraavat edustajat: 1109: dotusta. 1110: A~m~vaara, Ahonen, Ala-Kulju, Aianiko, 1111: Opetusministeri S a l m i n e n: Kannatan Antrkamen, Borg-Sundman, Brander-Wallin 1112: myöskin ed. KJeemolan ;telkemää ehdotusta. E:rtklld1ä, K. Eskola, V. Eskola, Haapasalo: 1113: Hakala, Hallberg, Ham8ira, Hautala, Heilk:- 1114: Ed. Vennamo: Herra puhemies! Saa- ikilä, Heikura, Heinonen, Heitto Helle 1115: nen mainita, että kysymys on maaseu- Henriksson, Hooemälk:i, Hilltunen, Honlkala: 1116: dun urheilukenttien määrärahoista. Ne me- Huttunen, Huunonen, Hykikääilä, Innala 1117: netetään, jos siinä perustelut muuttuvat. Jern, Jokinen, Joulk:anen, Junnila, Järne: 1118: felt, Kaitila, Kalavainen, KarJ"alainen Kar- 1119: Keskustelu jullistetaan päättyneeksi. v1"k:ko, Karvonen, Kilpeläinen, Kloomola 1120: , 1121: Koivisto, K.okikola, Korsbädk, KoSkinen' 1122: P u h e m i e s: K~ustelussa on ed. Klee- Kosola, Kuit.tinen, Kulovaara, Kyttä, Kä: 1123: mola ed. Leskisen !kannattamana ehdottanut, ikelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Lehto- 1124: että valiOiklliMlall mietinnön perusteluista si- nen, Leikolla, Leinonen, Leivo-Larsson, Lei- 1125: vulla 69 4 momerutista poistettaisiin !kappale vonen, Lepistö, l;esikinen, l;indh, Lukkari- 1126: j01lm alikaa sanoilla: ,Valiokunnan mielestK nen, LuUJkika, Mannila, H. Miettunen, Miiildd 1127: on asianmuikaista", ja· kappale, joka alkaa Mohell, Murtomaa, Niemi, Nordfors, Nord: 1128: sanoilla: ,Lisälksi olisi ne urheilun" jne. ström, Nuorsa8!ri, Pa8!Sio, Pasanen, Peltonen, 1129: Kutsun tätä ed. K.leemolan ehdotulkseksi. Pesonen, Pohjala, Ranlkila, Raunio, Rauste 1130: Rytiniki, Saari, ,Saariaho, Salmela-J-ärvinen: 1131: Selontelko myönnetään oitkeruksi. Salminen, Seppälä, A. Simonen, Sundman, 1132: Suominen, Sävelä, Tarikkanen, Teir Ten- 1133: hiälä, Tervo, Tilkikaoja, Toivonen, Turkika, 1134: Aänestys j& päätös: Turunen, Tuuma, Törngren, Wic'kma:n 1135: Wihevheiimo, Vinkiki, J. Wir.tanen, V. Virta: 1136: Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman. 1137: ÖSitenson ja östel'holm. · 1138: jos ,ei" voittaa, on ed. Kl:eemolan ehdotus 1139: hyvälkSytty. ,Tyhjää" äänestävät edustajat von Bol'n 1140: Hiilelä, Malikamälki ja E. Nurminen. ' 1141: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 1142: Poissa äänestytksestä ovat seuraavat edus- 1143: Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Antila, Back- tajrut.: 1144: lund, Haapanen, Haapaniemi, Hakkila, Hel- Friman, Kelklkonen, Kähönen, Lampinen, 1145: jas, Hietanen, Hollsten, Häilk:iö, Häppölä, Larson, Meinander, Rapio ja Saura. 1146: !Ikonen, Juntunen, Jussila, Kaarna, N. Kaasa- 1147: lainen V. Kaasalainen, Ka1ili()lkosilci, Kauppi, P u h e m i e s: Äänetyksessä on annettu 1148: :K Kilpi, S.-K. Ki·lpi, A. Kinnunen, T. Kin- 77 jaa- ja 110 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 8. 1149: nunen, Koivunen, Kujala, Kuusinen, Lind- 1150: qvi:rt, Manninen, Meriläinen, M. 1\Hettunen, Eduskunta on hyväJksyn)'lt ed. Kleemolan 1151: Mmikllru, Mul'!to, Mustonen, Myllymäki, ehdotUJksen. 1152: Nederström-Lrmden, Nevalainen, Nieminen, 1153: Niiranen, Nisikala, Niukkanen, N. Nurminen, Luku XVI Erinäiset määrärahat. · 1154: Nykänen, Pwkikanen, Palovesi, Pessi, Prun- 1155: nila, Puumalainen, Rannilkikoluoto, Rantala, Keskustelu: 1156: Rantamaa, Renfors, Riihimäl'ki, Rosenberg, 1157: Ryhtä, Rytkönen, Ryömä, Rönkikö, Saalasti, Ed. Ne v a 1 aine n: Viitaten raha-asia- 1158: Sarjala, Seppi, V. Simonen, Soininen, Solla, al,oitteeseen n:o 178 ehdotan, että tämän 1159: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 10 Pl. 3413 1160: 1161: luvun 2 momentiUle merkittäisiin lisäystä Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- 1162: 2 milj. mk avustuksena Suomen Rauhan- jala, Saura, Seppälä, V. Simonen, Soininen, 1163: puolustajat r.y:lle rauhanaatteellisen valis- Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen, Sä- 1164: tustyön twk6lll~i. velä, Tanner, Tarkikanen, Teir, Tenhiälä, 1165: Tiitu, Tiim:aoja, Toivonen, Turkka, Turunen, 1166: Ed. Nederström-Lunden: Kanna- Tuuma, Törngren, Vennamo, Wiclkman, 1167: tan ed. Nevalaisen wkemää ehdotUS/ta. Wihevheimo, Vilhula, Virkhl, Virolainen, 1168: J. Virtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry- 1169: K~ustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Väänänen, Öhman, östenson ja ÖSter- 1170: holm. 1171: Puhemies: Keskustelussa on ed. Neva- 1172: lainen ed. Nederström-Lundenin ikannatta- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 1173: mll!na ehdottanut, että 2 momentille me:rildt- 1174: täisiin Jtisäystä 2 000 000 mankikaa avustuk- Aaltonen, Aitio, Baeklund, V. Eskola, 1175: sena Suomen Rauhanpuolustajat r.y:Ue rau- Friman, Haapanen, Hietanen, Häiikiö, Jun- 1176: hanaatteellisen valistustyön ,tUJk6llliseksi. Kut- 'tunen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 1177: sun tätä ed. Nevalaisen ehdotuikseksi. A. Kinnunen, Koivunen, Koskinen, Kuitti- 1178: nen, Kujala, Kuusinen, Lindqvist, Manni- 1179: Selont~ko myönnetään oikeaksi. nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly~ 1180: mäiki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- 1181: minen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 1182: llli.nestys ja päätös: Pes<ri, Prunnila, Puumalainen, Rannirkko- 1183: IIuoto, Renfors, Riih:imäJki, Rosenberg, Rytkö- 1184: Joka hyvälksyy mietinnön, äänffitää ,jaa"; nen, Ryömä, A. Simonen, Stenberg, Tainio, 1185: jos ,ei" voittaa, on ed. Nevalaisen ehdotus Tauriainen, Tervo, Tiekso-IsaJlrsson, Torvi ja 1186: hyviiJksy;tty. A. Wirtanen. 1187: 1188: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: , Tyhjää" äänestää. edustaja Brander- 1189: Wallin. 1190: Alunavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 1191: Kulju, Alanlko, Anti!kainen, Anrtila, Borg- Poissa äänffitylksestä ovat seuraavat edus- 1192: Sundman, Erikikilä, K. Eslkola, Haapaniemi, taja.t: 1193: Haapasalo, Haikala, Hakkila, Halllberg, Ha- 1194: mara, Hauta.lla, Heiikik:ilä, Heiikura, Heinonen, von Born, Krekkonen, Kyttä, .Kähönen, 1195: Heitto, Heljas, Helle, Henriiksson, Hetemälki, Lampinen, Rapio ja Seppi. 1196: Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honikala, Huttu- 1197: nen, Huunonen, Hylkikäälä, Häppölä, Iikonen, P u h e m i e s: ÄänestyiksffiSä on annettu 1198: Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, 144 jaa- ja 47 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 7. 1199: Jussila, Järnefe]t, Kaarna, N. Kaasalainen, 1200: V. Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kwllio- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 1201: ikooki, Karjalainen, Karviikik:o, Karvonen, 1202: Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, 11 Pa. 1203: Kdkikola, Korsbäck, Kosola, Kulovaara, Kä- 1204: kelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Yleiskeskustelu: 1205: I,ehtonen, IJei!kola, Leinonen, Leivo-Larsson, 1206: Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, Luklka- Ed. Kähönen: Herra puhemies! Tämä 1207: rinen, Lullli!ka, Malikamäiki, Mannilia, Mei- kamarissa käydyistä, maan talouselämää kos- 1208: nander, H. Miettunen, M. Miettunen, Miiiklki, kettelevista keskusteluista on usein saanut 1209: Mohell, Muilkku, l\furtomaa, Niemi, Nisikllila, sen käsityksen, että talouspolitiikbmme ;tu- 1210: Niuikkanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, levaisuuden kaavailuissa ei tarvitsisi kiinnit- 1211: E. Nurminen, Paasio, Pwkikanen, Palovesi, tää eriik:oisempaa huomiota maatalouteen ja 1212: Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Ran- sen hllirjoittajien vaiikeuiksiin. Vaäa ny- · 1213: ikila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, ikyisten hallituspuolueiden ja nykyistä halli· 1214: Ryhtä, Ry;tinJki, Röniklkö, Saalasti, Saari, tusta tukevien ryhmien viimeaikaiset toimen- 1215: 8414 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 1216: 1217: 1218: piteet ja ra.tkaisut osoittavat kokonaisilla ltuu ennen ik.aiiklkea siitä, että niissä ryhmissä, 1219: rvhmilllä. vasemmwlla ja oikealla olevan sel- jotika voisivat maatalouden vaikeuksien voit- 1220: l~isen käsity1ksen, · että maataloudessa vallit- ltamisessa ja tämän ellinikeinon vaikauttami- 1221: sevat tällä hetkellä jonkinlaiset kulta-ajat, sessa myönteisessä mielessä olla muikana, 1222: puhuvat lkalikiki tosiasiat siihen suuntaan, nähdään 'koko maatalouspoli.tiiikikamme vain 1223: että marutalous ja maa;talouden harjoittajat !kuluttajien ja tuottajien välisenä sovmta- 1224: päinvastoin ikamppailevat tällä hetikellä erit- matltomana riita;kysymyiksenä, <tai · vielä ah- 1225: täin suurissa va~keuksissa, joista selviämisen taammin nähdään se ns. suurmaataloustuot- 1226: pitäisi ollla kOko kansan yhteinen asia ja tajien etuikysymyiksenä. Niin nämä puolueet 1227: kOko maan etu. vasemmalla sekä oiikealla ova;t ikatsoneet ikan- 1228: Maatalouden harjoittajan elämään lyö nattajajouikikonsa etuj·en mukaisesti tär!roeäm- 1229: tällä hetlkellä eriikoisen 1lamauttavallla tavalla mäJksi ikulUittajien näikökohtien huomioimisen 1230: leimansa anikara rnhanpuute. V aiikka viime ~talouspoliittisia ratkaisuja tehd€13Sään. 1231: ikesän sa.to oli monelta ikohdin ennätyssruto, Tuoreimpana ja vaikuuttavimpana todis- 1232: on sen rahaksimuutto osoittautunut hyvin tuksena tästä on esitettävänä kokoomuspuo- 1233: v.aiikealksi ja tuonut viljelijöille suuria ja lueen menett~lty niiden ikuuikausien a~kana, 1234: ikäviä yllätY'ksiä tullessaan, ny.t ikuten vuosi jolloin kdkoomuspuolue on ollut hallitusvas- 1235: talkaperinkin. Raha.tulojen väheneminen maa- tuussa. Kun ikoikoomuksen maatalousmiehet 1236: taloudessa tullee näikyviin mone~la ;tavalla hall~usvastuun rukopuolella ollessaan ovat 1237: ja lyö leimansa talouselämään yleensä, ikuten suositelleet eduskunnassakin omaa maatal'ous- 1238: on selväälkin. Ainaikin maaseudulla on näin ohj·elmaansa, jossa maatalouden ikannatltavai- 1239: asianlaita. Maaseudun kauppaliiikikeiden hoi- suusnäJkökohdak olisi huomioitu, ei meillä 1240: tajat ikertovat liikevaihtosummien vähenemi- maalaisliittolaisilla olisi ollut mitään vas- 1241: sestä erikoisesti ns. tuottajaväestön osuus- taan, jos tämä puolue nyt hallituspuolueena 1242: kaupoissa ja kauppalaskujen perimisen vai- o:llisi ryhtynyt sitä ohjelmaa myöslkin toteut- 1243: keutumisesta. Veronikantotilastot puhuvat tamaan. Nyt näyttää kuitenkin siLtä, että 1244: selvää ja pelottavaa ikieltä siitä, miten tyy- tämä ohjelma on pantu hyllylle niiden ai- 1245: pillisissä maallaiskunnissa verorästien määrä kojen varalta, jolloin lkokoomuikselle taas tar- 1246: on nopeasti lisääntynyt ja i!Iliten varsinikin joutuu tilaisuus jonikun muun halli·tuiksen 1247: pienviljelijäväestö ikärsii sietämättömän vero- ja ·ehikäpä maalaisliitonkin arvosteluun hal- 1248: taakan alla, mikä tietysti johtuu siitä, ettei litusvastuun ulkopuolella. 1249: hyvin suurella määrällä maatalousyrittäjiä Kun ikokoomUJksen edustaja Saura budjetin 1250: ole enää rahaa edes verojen maksamiseen. yleiskeskustelussa, toinnuttuaan siitä nuijan- 1251: Kun tilanne nyt on jo tällainen ja ikun en- iskusta, minkä zyhmätoverinsa Hetemäki 1252: nen ikaikikea metsäverotUJksen suuresta nou- voin ja juuston hintapäätöksellä oli antanut 1253: susta johtuen maatalouden verotuiks€SSa on kokoomuksen maatalousmiehille, ikiipesi vii- 1254: näkyvissä vain verotuksen lisääntyminen, - me maanantaina puhumaan maatalouspoli- 1255: päinva.stoin ikuin veroministeri Junnila tiikasta, ei hän taaskaan malttanut olla ham- 1256: mieliaJlan rauhoittamiseksi !koettaa vakuut- mastelematta ailkaisempien ha:llitusten maa- 1257: taa - alkaa tuntua siltä, että sietämättömå!ksi talouspolitiiikikaa. Hän puhui viltian hinta- 1258: ikäyneen maa;talouden verotuksen s-eurauk- politiikasta ja pyöreästä puusta. Erikoisesti 1259: sena ovat vasemmistopuolueet päässeet pit- hän kiuikutteli siitä, ettei Kekikosen kolmas 1260: ikän askeleen sillä tiellä, jonika lopullisena hallitus ollut suostunut hintatoimiikunnan 1261: päämääränä on heidän ohjelmansa mukai- esitykseen viljan ja maidon hintojen ik:orotta- 1262: sesti yiks~yisen maatalouden välikappa;leiden miselksi. Mutlta yhtään moitteen sanaa ed. 1263: ottaminen yhteiseen omistulkseen ja nykyi- Sauralla ei ollut esitettävänä nyikyisen oman 1264: sen vapaan talonpoiikaisvätestön a:l!istaminen halHtuk&ensa tekojen johdosta, teikojen, jotka 1265: kolhoositalouden välikappaleeksi. tähän sa•alroka ovat kohdistuneet melkein yk- 1266: Syistä maatalouden nykyiseen synikikään sinomaan maatalouden saaman tuen riikiki- 1267: asemaan on tässä salissa myös usein ikeskus- murenltamiseen ja maatallouden verokuorman 1268: teltu, mutta mekään, jotka ovrut nähneet ny- lisäämiseen. Täten ovat nyikyiset hallitus- 1269: kyiset vaikeudet, eivät ole päässeet yhteiselle puolueet heittäneet viimeisenkin naamarinsa 1270: linjalle niistä toimenpiteistä, joilla tilantee- pois kasvoiltaan niissä ikysymyiksissä, jotika 1271: seen olisi saatava korjaus aikaan. Tämä joh- liittyvät maatalouspolitiiikikaamme ja talon- 1272: VaJtion tulo- ja menoo.Tvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3415 1273: 1274: po1kien elintason vakauttam:iseen edes sille pollitiiik:kamme luisuu yhä enemmän, kuten 1275: tasolle, mille aiilmisemmat halJitwkset ovat viime vuosina on käynyt, kauppaministerin 1276: pyrtkineet. ratkaisujen varaan, ja jos kauppaministerit 1277: Klm ed. Saura y.lJeiskeskustelun yhteydessä samalla tavalla ik:uin rtähänik:in saaiklka ulik:o- 1278: puheenvuorossaan mainitsi, että meidän maa- maisten ,tuotteitten väärään aiik:aan tapahtu- 1279: talouspolitiikallemme on jatkuvasti ollut tun- valla 1tuonnilla ja maataloustuotteitten vien- 1280: nusomaista eräänlainen ohjelmattomuus, täy- nin laiminlyönnil1ä täydellisesti sekoittavat 1281: tyy minun sanoa, että siinä suhteessa yhdyn maatalous;tuotteittemme macldrinat, ei maa- 1282: ed. Sauraan. Toivon hänen tulevan ja tuo- taloustuotteitt·en jatik:uvaa menekik:iä ja vaka- 1283: van oman ryhmänsä mukanaan ryhdy:ttäessä vaa hintatasoa voida saavuttaa maat3!lk>us- 1284: lopultrukin Juomaan maataloudelle jonkin- ministeriön ja maataloudelJisten sekä kaupal- 1285: laista pitkän tähtäimen ohjelmaa. Kun ko- listen järjestöjemme va&avimm.illakaan toi- 1286: koomuspuolue on !kuitenkin rientäny:t illyö- menpiteillä. Mielestäni kantavatkin viime- 1287: mään riikiki maatalouden ikainalosauvoja ja aikaisten ~hallitusten kauppaministerit erit- 1288: poistamaan valtion maataloudelle antamaa täin suuren vastuun maatalouseli.nkeinon 1289: tukea jo tässä vaiheessa, ennen ikuin mistään vakauttamisen epäonnistumisesta ja maata- 1290: selvästä ja !kestävästä maatalouspoliittisesta llouspolitiilk!kamme nykyis€stä epävarmuuden 1291: ohjelmasta on eri ryhmien ikesken päästy tilasta. 1292: y.ksimiclisyyteen, on .tästä sanottava, ettei Siitä, miten vaiik:eata nylkyisin on hoitaa 1293: sitä voida hyväiksyä. Maalaisliitto, joika luon- maatalouspoliti:ilkJkaa, on mitä vaik:uruttavim- 1294: teensa ja ohjelmansa mukaisesti ennen muita pana todistU'ksena sen vaitairukiin perustuvan 1295: joutuu vastaamaan maatalouspolitiikastam- valtioneuvoston päätöksen syntyminen ja 1296: me, edellyttää, että vasta sitten, kun on ik:äy:täntöön soveltaminen, joika tunnetaan 1297: saatu selvät .takeet uuden, pitkällä tähtäi- maataloustulon v&kauttamispää.töksen nimellä 1298: mellä harjoitettavan maatalouden vaikautta- ja joika on ainoa maatalouspoliittinen hätä- 1299: misohjehnan laatimisesta - eilkä vain laati- ohjelma, miik:ä vuos:ii!kausia kestäneiden yri- 1300: misesta, vaan myöskin sen hyvälksymisestä tysten jälkeen on tää:llä eduSkunnassa saatu 1301: täällä edUSikunnassrukin - vasta sitten voi- aikaan ja ikovan riidan jälkeen hyvälksytty. 1302: daan ~luopua maatalouden .twkimiljardeista. Kuluttajapiirien vastaanhangoitteL'un Jbaik:ia 1303: Oliemme maalaisliitossa sitä mieltä, että vasta ei edes tätä vuodeksi kerrallaan 1tarikoitettua 1304: sitten, kun ikailkissa vastuunalaisissa piireissä ohjelmaa voitu !kirjoittaa niin selväsanai- 1305: on taas noteerattu maatalous elinik:einona sesti, että olisi voitu välttää ne itulikintaeri- 1306: kansallemme niin tärikeä!ksi, että sitä varten mielisyydet, joita maalaisliiton piirissä alusta 1307: kannattaa ja on syy.tä tehdä vrukava ohjelma, alkaen on tämän ohjelman toim.eenpanossa 1308: jonka varassa tämän elinikeinon jatkuva lkan- pelätty ja joilla tämä ainoa, maatalouselin- 1309: nattavaisuus turvataan, vasta sen jälikeen keinon hengissä ,pitämiseksi tar.koitetJtu hätä- 1310: voidaan maatalous nostaa ikainalosauvoiltaan ohjelma on nyt pyritty ikoikonaan vesittä- 1311: kävelemään !kokonaan omilla jaloillaan ja mään. Hyvää tahtoa ja tasapuolista hen- 1312: ripustaa nämä ikainalosauva;t muinaismuisto- keä maataloutta ik:ohtaan ei ole riittänyt 1313: jt'n jouiklkoon. eräissä eduskuntaryhmissä ja eräissä pii- 1314: Tuskin llienee ainakaan ikäytännön viljeli- reissä niin paljon, että maataloustulon va- 1315: jöiden kesikuudessa eri mieltä siitä, että ny- ikauttamispää;töstä olisi voitu soveltaa käy- 1316: kyisen surkean tilanteen eräinä suurimpina täntöön edes sillä tavalla, kuin maatalouden 1317: päätekijöinä ja aiheuttajina ovat olleet tuo- omat puolueettomat asiantuntijat ova;t tul:- 1318: tanto!kUSitannusten nousu maatalouden tuot- kinneet. 1319: toa suu11emmaiksi ja siitä aiheutuva maata- Todistaaikseni tämän en halua puuttua sota- 1320: louden yhä heikompi ik:annattavaisuus. Thtä ministeri Hetemäen viiime jouluikuiseen uro- 1321: mieltä oltaneen myöskin siitä, että ellei maa- tekoon, joika osoittaa nyikyisten hallituspuo- 1322: ta.loustuotteiden jatkuvaa meneikikiä ja vaka- lueiden ristiriitaisen tulldnnan tästä päätok- 1323: vaa hintart;aooa ikyetä turvaamaan ~ ny- sestä. Siitä voidaan vielä puhua myöhem- 1324: kyistä epävarmuuden tilaa maataloustuote- min, kun tämä oesitys tulee punnittuna ja 1325: marikkinoilla poistamaan, eivät mitik:ään iköykäiseksi havaittuna pois perustuslaikivalio- 1326: muutik:aan toimenpiiteet tilanteen korjaami- kunnasta. Tarikoitan sen sijaan niitä outoja 1327: seksi voi ikantaa hedelmää. Jos maatalous- tulkintaotteita, joita maataloustulon valkaut- 1328: 3416 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 1329: 1330: 1331: tamispäätöksen nojalla toimineen hintatoimi- nähtävästi melkein kaikkien muidookin mais- 1332: kunnan sihteeri, maisteri Törnqvist on tässä terien käsitys, eikä vain maisterien, vaan ikoko 1333: toimiikunnassa esittänyt. Asian selvittämi- kuluttaj8Jpiirien ja asutusk:eskuiksissa asuvien 1334: seksi mainittaikoon, että maatalouden hinta- ihn1isten käsitys . mawtalouden nykyisestä ti- 1335: toimikliDta on maataloustu11on vakauttamis- lasta. E~ä olisi m]kään. sen miellyttäväm- 1336: päätöksen perusteella suorittanut äskettäin pää meille maalaisille ja käytännön viljeli- 1337: ennakkolaskelmat maataloustuotteiden hinto- jöiLle, ikuin, että tämä maisteri Törnqvistin 1338: jen määräämiseksi satovuotta 1954-1955 ja muiden käsitys olisi oiikea. Kun valitet- 1339: varten, joka satovuosi allkaisi ensi syksynä. ltavasti niin ei kuitenkaan olle, kuten hinta- 1340: 'fällöin se on ensiksi laskenut vallitsevan toimikuntwkin on laskelmillaan osoittanut, 1341: hinta- ja kustannustason perusteella maa- pitäisi hintatoimikunnan sihteerin, jo'ka on 1342: taloustulon ja todennut sen olevan noin 300 nähnyt maatalouden aseman paljon valoi- 1343: milj. mk ~l!i % % pienemmän kuin loka- sammassa valossa, ikyetä todistamaan väit- 1344: kuulla 1961. Toim~kunta toteaa samalla, teensä, sillä häntä on sittenkin pidettävä 1345: että yleisessä palikkata.sossa on tapahtunut lu!k.utaitoisena ja kirjaviisaana talousmie- 1346: noin 1. 9 % : n nousu vuoteen 1951 verrat- henä, vaiJklka onkin erehtynyt tulkitsemaan 1347: tuna. Hintatoimimuuta kuitenkin toteaa, maataloustuJ.on vakauttamispäätöstä nurin- 1348: että yleisen palkkatason ja nykyisen maa- kurisella tava1lla. 1349: taloustulon suhteessa on tapallitunut niin vä- Minusta tUThtuu, että maiSiteri Törnqvistin 1350: häinen muutos verra.Uuna perusajanikohdan ja monien muidenikin talousoppineiden oi- 1351: vuoden 19151 vastaavaan suhteeseen, ettei se lkeaa näkemystä maataloudeSita ja sen har- 1352: ylitä mainitussa päätöksessä mainittua 3 joittajien nykyisestä ahdinkotilasta olisi omi- 1353: %:n rajaa. aan avantamaan suuressa määrässä se, että 1354: Näin o1len hintatoim~unta ehdottaa, että heille voiltaisiin järjestää jonkin pienemmäri 1355: viljan sekä voin ja juuston hinnat ensi syik- tai suuremman tilan isännyys ja hoito esim. 1356: synä alikavan uuden satovuoden aikana py- parin vuoden ajaJksi. Minä olisin valmis 1357: ,sytettäisiin ennaHaan, päinvastoin siis kuin omalta kohdaLtani luovuttamaan piika-asutus- 1358: nylkyisen halilituksen joulun alla antama pää- tilani tähän tal'lkoitukseen verrruttain ikoh- 1359: tös edelly,ttää. Samoin olisi sianlihan ja ka- ,tuuJ.lista vuokraa vastaan. Luulfisin, että 1360: nanmunien ikes'kimääräiset tavoitehinnat pi- sellaisen oppiajan jäLkeen hintatoimikunnan 1361: dettävä tämän laskelman perusteella ennal- sihteeri Törnqvist tulisi pruljon lähemmäksi 1362: laan, ellei sianHhan ikeSikimääräistä tavoite- hillltatoimi!kunnan suorittamaa arviointia 1363: hintaa tuotantopoliittisista syistä haluta maataloustulon suuruudesta ja .huomaisi 1364: alentaa 10 martkalfu kilolta. Näihin totea- eh!kä, että hintatoimilkunnankin arvioissa on 1365: muksiin ei hintatoimikunnan sihteeri Törn- maanvilj~lijän tuot·teistaan saama tulo ikah- 1366: qvist halua yhtyä, vaan tekee oman l~el den viimeisen vuoden aikana nähty esim. 1367: mansa ja väittää, ,että maataloustulo on ko- viljan, !kananmunien ja lihan ikohdaLta liian 1368: konaista 1800 milj. mk suurempi kuin hin- suurena ja liian optimistiSena. 1369: tatoimikunta on arvioinut ja noin 1 '500 milj. Sosi&lidemolkraattien ma·atalousohjelmasta 1370: mk ~li noin .2.5% korkeampi kuin se oli ei ole viime aikoina juuri paljon puhuttu. 1371: vuonna 19151. Tämä on ihmeellinen ltulos, Aikaisemmin on heidän taholtaan suositeltu 1372: melikeinpä sitä voi !kutsua silmänlkääntötem- sellaista ratkaisua, että ma·rutalouspolitiilkassa 1373: pulksi. Kun maisteri Törnqvist hänkin on pitäisi yhdistää kuluttajien ja tuottajien 1374: myöntänyrt;, että yleisessä pallkkatasossa on edut siten, että nyJkyisiä tuottajahintoja ei 1375: tap&htunut vuoteen 19151 verraten noin 1/2 saisi ainakaan korottaa, vaan päinvastoin pi- 1376: % : n nousu, ei voi tul~a muuhun kuin siihen rt;äisi pyrkiä niitä a'lentamaan, jolloin pääs- 1377: käsitykseen, että ministeri Törnqvistin täy- täisiin myös lkuluttajahintoj.en ·laskuun. Tä- 1378: tyy o1la siinä erit,täin ihmeellisessä harha- mä saavutettaisiin heidän kamariteoriansa 1379: uskossa, että joko maatalouden tulopuolen muikaan 1esim. siten, että jokainen peltoheh- 1380: on pitänyt nousta verrattuna tuohon vuo- taari pantaisiin !kasvamaan viljaa esim. 2 000 1381: den 1951 lokalkuuhun, tai sitten on pitänyt ikilon ·asemesta 3 000 ikiloa, ja jokainen ~ehmä 1382: maatalouden kustannust81S0n lasikea sadoilla lypsämään .esim. 2 '500 ikilon asemesta 3 500 1383: miljoonilla mai1koilla. kiloa maitoa vuodessa tai muilla tämänta- 1384: Ei ole mikään ihme, jos maisteri Törn- paisilla tuotannon Hsäämistoimenpit,eillä. 1385: qvist näin ajatte1\ee ja luulee, sinä se on Tämä entisen kansanedustaja Pusan ja en- 1386: Valtion tulo- ja menoorvio vuodelle 1954. - 11 PL 3417 1387: 1388: 1389: tisen ministeri Tiaisen oppi on kuitenkin maatalouden rationalisoimiaesta huolimatta 1390: oooittautunut UYJtännössä .täyde1lliseksi kir- yl·lä.ttävän hi-taa.s:ti. Sitä paitsi on tässä yh- 1391: javiisaude'ksi, kuten kahden viimeisen vuo- teydessä mainittava, että jokainen viljelijä 1392: den !kokemukset osoittavat. ilman muuta pyrddi vaistomaisesti satojen 1393: Tulin viime !kesänä \Leikannooksi eräästä !kohottamiseen. Mutta jokainen on :ti1hän 1394: pääkaupungin lehdestä uutisen, jossa Hel- saaikika myöslkin nähnyt, että siitä saatu 1395: singin maatiloj.en ho~taja !kertoo niistä olo- hyöty on monella eri tavalla tehty miltä.t- 1396: suhteista, joissa maataloutta jouduttiin .vuo- tömäJIOO. 1397: den 19<52 aiikana harjoittamaan, ja erikoi- Jokaisen vastuuna;,laisen kansalaisen, ikuu- 1398: sesti niistä va~keista ikorjuuolosuhteista, lluipa hän kuluttajiin tai tuottajiin, pitäisi 1399: jotka ratkaisevasti aikaansaivat sen, että käsittää - erikoisesti näin piltäisi olla tässä 1400: Helsingin !kaupungin tilojen maatalous tuotti kamarissa istuvien kohdalla asianlaita - että 1401: .tappiota lkai\klkiaan 12.4 milj. mlk ja että maamme .terveen talouspolitiikan ja koko 1402: tähän tappioon on ollut ,pääsyynä, eivät ne yhteiskuntajärjestyksemme eräänä tärkeim- 1403: ikohtal;aisen hyvät sadot, joita näillä tiloilla pänä edellYJtybenä on laatia, suunnitella ja 1404: mainittuna vuonna saatiin, vaan ennen kaik- vahvistaa kunnollinen ohjelma maatalous- 1405: kea se, että sadonikorjuuolosuhteet &ivat näillä elilllkeinomme va'kava:lle pohjaJlle saattami- 1406: tiloilla, niinlkuin kaikikia:lla koko maassa, ai- seksi ja maatrulouden iharjoittajain kohtuul- 1407: van lkelvottomat ja vaikuttivat sen, että sa- lisen elintason turvaamiseksi, ohjelma, jota 1408: toa ei jolko saatu ensinikään ma11kkinoidulksi !kulloinkin valtaan päässyt uusi hallitus ei 1409: tai siitä saart;u hinta oli vain murto-osa siitä voisi aina horjuttaa. Täitä ohjelmaa Jaadit- 1410: hinnasta, mitä näissä maatalouspoliittisissa •taessa olisi päähuomio \kiinnitettävä maata- 1411: lasikelmissa on ollut tapana esittää ja mitä loustuotteitten hintatason vaikaana pitämi- 1412: nähtävästi hintrutoimiikuntaikin on käyttänyt seen sekä maatalouden verotulksessa ilknen- 1413: Jlaskelmissaan perustana. neiden lkohtuuttomuuksien poistamiseen sa- 1414: Tämä Helsingin kaupungin maatilojen moin kuin liian pienten .tiloj•en elinikelpoi- 1415: ep.äonnistuminen maatalondessaan vuonna suusongelman ra;tlkaise:miseen ja maata!lou- 1416: 19.52 ja nähtävästi osittain myöskin 19153 dessa ilme1meiden luottovaikeuksien poista- 1417: osoittaa tyypillisesti, ebtä hyvätkään sadot miseen. Nykyisten riitojen ja erimielisyyk- 1418: eivät läheSkään aina me11kitse viljelijälle sien asteelta olisi päästävä lopultwki'll aslkel 1419: pa11empia rahatuloja. Va:E].{lka tällaiset vuo- ·eteenpäin. Siihen tarvitaan myöskin kulut- 1420: det, joista tässä uutisessa !kerrottiin, joiJoin tajaväestöitä ja niiLtä polliittisilta ryhmiltä, 1421: erirt:ltäin runsasta satoa ei saatu kunnolla jotka lkuluttajapiirien etuja täällä va•lvovat, 1422: lkorjuuseen eilkä marlklkinoidulksi, jätettäisiin- pruljon enemmän hyvää twhtoa, ikuin viime- 1423: lkin ;tacltrustelun ullkopuol(llle, on joka tapauk- ailkaiset tapahtumat ja ratkaisut osoittavat, 1424: sessa tosiasia se, että tuotannon lisäämisen ja lkuin ()SI()ittaa ennen kaikilrea ;paraillaan 1425: ja satojen !kohottamisen .tie on niin pa'ljon käynnissä oleva talousarvion käsittely (Ed. 1426: aikaa ottava, että pienenlkin tavoitteen saa- Lepistö: Se oli oikein!). 1427: vuttaminen \kyS\YY miespolven ajan. Näin on 1428: tilanne ehdottomasti silloin, !kun tarikruste- Ed. Palovesi: Herra puhe:mies! Tä- 1429: lun alaiseksi otetaan lkai1kki tilamme eikä män päälu'Oikan !kohdalla on aiheellista ly~ 1430: vain harvoja eturivin tiloja. Tämän tosi- hyesti talikastaa llllaaJtalouden nykyistä ·ase- 1431: asian osoittavat selväwkin selvemmin maata- maa ja tulevaisuuden näiköaJloja. Ensinnälkin 1432: loushallituksen tilastot eri viljeliyslkasvien on aiheeLlista !korostaa, että huolimatta viime 1433: satoluvuista viimeisten vuosikymmenien ai- ikrusvuikauden tyydyt•tävästä sadosta, joka 1434: ikana. Tilastoissa hämmästyttää sa.tojen ko- kokonaisuud&'lSaan muodostui edellistä sato- 1435: hoamisen hidas vauhti, mistä monella käy- ikautta selvästi paremmaksi, ovat maatalou- 1436: tännön maanviljelijällä, varsinlkin jos hän den antamat tulot tästä ihuollimrutta huomat- 1437: on onnistunut maatalondessaan hyvin, on tavasti vähentyneet. Tämä on aiheutunut 1438: aivan väärä käsitys. Maataloushallituksen siitä, että esim. rehuviljan runsaampi sato 1439: satolUJkuWastot vuodesta 1930 lähtien osoit- aihewtti meneiklkipulan ja samalla huomatta- 1440: tavat, että kailkikien peltovi]jelySkasviemme van hintalkadon. Rehuviljaa, niin ohraa kuin 1441: satOiluvut ovat kohonneet lkailkista yrityk- myöskin lkauraa, on oHut paikiko entistä 1442: sistä, lisääntyneestä. vrukilannoituksesta ja enemmän ja;,lostaa sikatalouden kautta1 ja 1443: 428 1444: 3418 Keskiviikkona 10 p. helmvkuuta 1954. 1445: 1446: 1447: runsas Hhan tuotanto sikataloudessa on jaisena ovat esiintyneet. Hallituksen esityk- 1448: myÖStkin johtanut m~nekJkipulaan ja hintojen sessä tulo- ja mem.oarvio'ksi ikuluvalle vuo- 1449: huomruttavaan h~itkentym:iseen ja samalla täl- delle pyrittiin menojen vähennysten kautta 1450: lJäkin alalla selvästi tappiolliseen toimintaan. t~kemään mailldolliselksi jo kauan kaivattuja 1451: Kun l:isäJksi huomioimme nyikyisen halli- verohelpotuksia. MyöSkin ryhdyttiin saman- 1452: tuksen yUättävän ja voimassa olevan lain aikaisesti muihin toimenpite:iSiiin kustannllil- 1453: ja asetulksen hengen vastaisen päätöksen voin tason pienentämiseksi. Näillä edel1Yityksillä 1454: ja juuston hintojen huomattavasta aJellltami- katsottiin voitavan myös vähentää eräitä 1455: sesta, joka meootsee jokaisesta maitolitrasta avustus- ja tuikimäärärahoja. Tälla.inen oli 1456: hintaa pois alun toista mal'kkaa eli tulon myöskin väkilannoitteiden hintatuen pienen- 1457: ryöstöä pääasiallis,esti maamme suurilukui- täminen, koska ika.tsottiin mm. veroalennuk- 1458: selta ja vähävaraiselta pienviljelijäväeltä yh- silla ja maataloustyönantajain iapsilisämak- 1459: teensä yli 1. 5 miljardia markkaa, niin tällaiset sujen poistamisella ili.uoma:ttavalla tavalla 1460: suon(miskut jo ennestään tappiolliselle maa- hyvitettävän väki1annoitteiden hintojen nou- 1461: talouden hoidolle ovat antaneet sen harjo:ilt- sua 20 %:1la, kuten es:i,tyiksessä edellytet- 1462: ta.jil.lle asiallisen aiheen va;kavaan huolestu- tiin. 1463: miseen. Tosin on ha'llitu'ksen taholta annettu Kun lrupsilisäma!ksuja ei ikatsota voitavan 1464: ep'ämääräisiä lupauiksia, että tämä huoma.t- poistaa edes pientyönantajilta ja ikun ylei- 1465: tava tulon vähennys maatalousväelle ikorva- nen veronrulennus ei voi talousarvion meno- 1466: taan. Mutta .toistaiseksi ne ovat vain lupauk- puolen runsaasti paisuttua tuilla kysymyk- 1467: sina ja niin lyhyeksi ajruksi ikuin ikuluvan seen, on välttämätöntä maatalouden aseman 1468: helmikuun doppuun saaikka. Tämän an'karaa turvaamiseksi estää mm. huomattava väJki- 1469: arvostelua, jopa ikatkernutta, herättäneen lantojen hintoj.en nousu - väistämättömästi 1470: päätöksen: suurimpana heikkoutena on se, 25-30 % nykyisistä hinnoista, ellei tulo- 1471: että hal.l\iituksen lupaamasta mailldo1lisesta ja menoarvioon saada 280 mHj. mal'kkaa 1472: pienestä korvauksesta kokonaan osattorniiksi väkilantojen hinnan alentamiseen. On nimit- 1473: jäävät pienviljelijöistä ne, jotka ovat muu- täin huomattava, että tämä määräraha on 1474: tenkin yhteisikuntamme heilkoimmassa a;se- osa siitä maatalouden tuesta, joka sisältyy 1475: mrussa olevia. Tarikoitan syrjäisillä seuduilla aikaisempaan sopimukseen, jonika mukaisesti 1476: huonojen tieyhteyksien trukana asuvia vilje- maatalous on pakotettu toimimaan 215 % :n 1477: lijöitä, jotka eivät voi :lähettää maitoa mei- tappiolla. Ehlei määrärahaa saada tähän 1478: jeriin, vaan valmistavat siitä ikotivoita. Koti- tulo- ja menoarvioon, niin maatalouden 1479: voita valmistetaan maassamme 12-15 milj. ikannattavaisuus heilkik:enee nykyisestäänkin 1480: \kg vuodessa ja tämän, ikuten sanoin, kai- huomattavasti ja on omiaan johtamaan maa- 1481: kista heikoimmassa taloudeUisessa asemassa talousväen aseman todella ikestämättömäJksi. 1482: olevan ryhmän edustajat jäävät hallituiksen- Talousarvion y]eisikesikustelussa viime per- 1483: ikin ilmoitU!ksen mukaan kokonaan mahdolli- jantaina valtiovarainministeri Junni~a arvos- 1484: sen hintakorvauksen ulkopuolelle. teli maalaisliiton tukemaa a.sutuspolitiikkaa 1485: Tulojen huoma.ttava vähentyminen olisi .tavalla, josta on lausuttava ankara arvostelu 1486: ymmärrettävissä, jos vastaavasti voita:ilsiin ja jyrkkä vastalause. On [.hmeteltävä suu- 1487: maatallouden menopuolia supistaa. Tilanne resti sitä lkevytmiel:ilsyyttä, jolla mm. minis- 1488: näyttää tässä suhteessa ikuitenikin päinvas- teri Junnila, ikuten kokoomusryhmä yloonsä, 1489: taiselta ja siten erittäin vakavalta. Niinpä suhtautuu a.sutustoiminnan kehittämiseen 1490: on pakiko todeta, että niin maa- ikuin myös- maassamme. Niinpä 'esim. lisämaiden osoitta- 1491: kin metsätalouteen kohdistuva verotus on minen liian pienille, elinilrelvottomille tiil.oille, 1492: li~y;tynyt yllen rohikea.sti. Näin erikoisesti joLlaisia tiloja maassamme on kymmeniä- 1493: on oHut ikunnallisverotulksen laita. tuhansia, on välttämättömyys. Uusien tilo- 1494: On varsin valitettavaa, että uutta vero- jen muodostamiseen on henki:löille, jotka 1495: laikiesitystä ei ilmeisesti saada tämän edus~ vi]jclijän elämäntehtävää kunnioittavat ja 1496: kunnan !koolla ollessa valmiiksi ja se tuilee omaavat riittävästi myös:kin harra;stusta ja 1497: siten rauikeamaan. Tämä lakiesitys olisi teh- edelly.tyksiä, siihen mahdollisuus turvattava. 1498: nyt asiailllista oitkeutta juuri niiden epäoi- Sotavuosien jälkeen on maaseudulla satoja- 1499: keudenmuika:ilsull!'ksien poistamiseksi, jotka •tuhansia maaseudun nuoria pa;kikotilan sane- 1500: voimassa olevassa laissa maartalouden paina- lemana joutunut jättämään ikotiseutunsa ja 1501: VaJtion tulo- ja menoo.rvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3419 1502: 1503: 1504: siirtymään asutuSkeskuksiin useimmiten am- Näyttää siLtä, 'että rtämä tallo nykyisin on 1505: mattitaidottomina kaupittelemaan työvoi- ilman päämiestä, sellaista, joka pystyisi ra- 1506: maansa, siirtoliilke, joka ei yhteiskuntamme joittamaan menojen lisäyksen. 1507: terveen kehityiksen kannalta voi olla hyväik- Kokoomus esittelee lehdessään, että hei- 1508: svttävissä. !käläiset .puolestaan ovat esittän~t 3.8 miljar- 1509: • Tal'lkoituksenmuik:ainen asutustoiminta voi din markan menojen vähennyksen. Kun 1510: tuoda huomattavan pelastuksen vaLlitsevaan toteamme, että kokoomus on lisännyt valtio- 1511: tilanteeseen, ja sen vuoksi on toivottavaa, varainvaliokunnassa hallituksen esitykseen jo 1512: että se häikäiLemätön jarrutus, jota on esiin- rlähes 30 miljardia ja tämä vähennys, jota 1513: tynyt mm. lisämaal~iesityksen !käsittelyssä, ihe esittävät, kohdistuu pääasiassa maatalbus- 1514: viimeinikin 1oppuisi ja tämä laki saataisiin määrärahoihin, niin tällaisen kdkoomuikselai- 1515: voimaan ja että myös uusi maankäyttölaki sen maata•lousvihamielisen politiikan ymmär- 1516: tulisi mahdolJisimman pian hyväksytyksi ja tää jokainen maaseutulainen. Hehän esittä- 1517: saataisiin laiki turvaamaan uusien tilojen vät vastalauseessaan vähennY'ksiä uudis- ja 1518: saantia niille, jotka ovat vakavassa ja asialli- .IaidunraivauspaJkkioihin, avustuksiin maa- 1519: sessa maan tal1J)eessa. talous/koneiden hanikikimiseiksi, avustuik:siin 1520: pienviljelijäin sonninpitoyhdisty'ksille, avus- 1521: Ed. Ikonen: Herra puhemies! Jo .tä- .tuksiin vesijohtolaitteiden rakentamiseen, 1522: hän mennessä on talousarvion käsittelyn vä!kilantoj•en hintojen alentamiseen, maidon 1523: yhteydessä havaittu, että menojen lisäyksiä kuljetuskorvauksiin jne. (Ed. Seppälä: Mutta 1524: sen lisälksi, että talousarvio on paisutettu hallitus esitti niitä!). - Hallitus, joka bud- 1525: jo valtiovarainvaliokunnassa, ikdkoomuksen ja jetin <laati, esitti ikaiiklkialla tasapuolisesti 1526: vasemmiston voima:lla tapahtuu vielä nyt menojoo vähennylksiä. Silloin kun se tasa- 1527: eduskunnassa;kin. Tämä tietää, että ne me- puolisuutta etsi, se myöskin esitti maatalous- 1528: nonlisäyikset, jotka jo valtiovarainvaliokunta määrärahoj.en ikdhdalla vähennY'ksiä, mutta 1529: on tehnyt ja jotJka summa:ltaan ovat useita kun tällaista ,tasapuolisuutta ei valtiovarain- 1530: 'kymmeniä miljoonia martkikoja, eivät tule valliokunnassa eikä myöskään eduskunnassa 1531: vielä riittämään, vaan eduskunnassakin me- tulla hyväJksymään, niin silloin tietenikään 1532: nojen lisäyksiä tämänkin jälkeen suoritetaan ei myöskään ylksistään budjetin Joppusum- 1533: suuressa määrin. Tästä on seurauksena tie- man vähennyksiä voida tehdä maatalous- 1534: tt'.nkin verojen lisäY'ksiä. Näin se puhe oi- määrärahojen kohdaHa. 1535: keiston ja vasemmiston tahoilta, että meidän Kokoomus puhuu kovasti vaalipropagan- 1536: pitäisi pyl'lkiä sellaiseen valtion talousar- dassaan sellaista, että eduskuntaan olisi 1537: vioon, jossa menoja supistetaan ja säästä- saatava sellaisia henikilöi.tä, joiLle lkokonaisetu 1538: väisyyttä edistetään, on peHrikää propagan- on yläpuoJJella ikaiJkkien etujen. Luen eili- 1539: daa, sillä juuri taloUSiarvion !käsittelyn yh- sessä KarjaJaisessa oll;eesta erään kokoomuik- 1540: teydessä nähdään, iketkä riodellakin hwluavat selaisen puhujan !käyttämästä puheenvuo- 1541: antaa verohelpotuksia. rosta lyhyehkön otteen. Siinä sanotaan: 1542: Luin erään maakuntamme ikokoomUJkselai- ,Kansallinen koilroomus on kaikissa vaiheissa 1543: sen sanomalehden ei1isestä numerosta kirjoi- pyl'lkinyt voimiensa mukaan !kOko kansan 1544: tu:ksen, joika oli otsikoitu: ,Raskaana paina- parasta edesauttamaan. Voimme todeta, että 1545: jaisena maalaisiliitolla on oma tulo- ja meno- ik~k?Omuspuolueeseen ei ole pesiytynyt sel- 1546: arvionsa". Tämä tulo- ja menoarvio, jonka laisia henkilöitä, jotka ikäyttäisivät puoluetta 1547: Kekkosen neljäs hallitus aiikoinaan antoi, oman yksityisen elämänsä astinlautana. Puo- 1548: olisi tiennyt suurta 'verohelpotusta maaseu- luetta pidetään ihenikisenä voimavarana 1549: dulle. Tosiaan~in ei Y'ksistä:än maalaisliiton jonka avuHa Suomen ikansa pyritään johta~ 1550: vaan myöskin ikoko maaseudun raskaana pai- maan yksimielisyyden tielle." (Ed. Seppälä: 1551: najaisena tulee olemaan se talousarvio, jonka Aivan!) - Sen jäJlikeen on kokouksessa lau- 1552: eduskunta täällä lisäyiksineen kansa-n veroiUa lettu ,Kun ensi ikerran Slilmäs näin". 1553: laatii. Pyytäisin [nikea myös Helsingin Sanoniista 1554: Erikoisen ikummallfista on ollut se, että erään tei!käläistä edustajaa ikoskevan !lrirjoi- 1555: nykyisen hallituiksen jäsenet haasta.ttelevat .tuksen. Luulen, että tuo ,Ensi kerran silmäs 1556: yksityisiä edustajJa ja myöskin käytäviHä näin" osoittaa, mitä todella !kokoomuspuo- 1557: koettavat 'koota voimia menojen lisäämiseksi. lueen riveihin on päässyt. 1558: 3420 Keskiviikkona 10 p. helmi·kuuta 1954. 1559: 1560: 1561: Tämänpäiväisessä HeLsingin Sanomissa on pohjalta, shl:lä sielJä, missä kustannustaso 1562: kirjoitus: ,Kansa;kunnan kokonaisetu ja maataloustuotannossa on kail.llli.ein korkein, 1563: kansanedustaja Borg-Sundman. Budjetin siellä ei saavuteta oiikeudenmuikaisuutta; elilei 1564: ylleiskeskustelussa on kansanedustaja Borg- ryhdytä erikoistoinump~teisiin !kustannusta- 1565: Sundman iJ.olla todennut, että taikavuosien son alentamiseksi. 1566: lu~kapuolu.esuuntausten sijaan nyttemmin Minulla on myöskin täällä mukanani 1567: ovat päässeet ,puhwltamaan vapauttavat ja sosialidemokraattien vaaliaapinen, jossa he 1568: puhdistavat tuulet talous•arvion käsittelyssä, hyOklkäävät lujasti maa'laistliittoa ja sen maa- 1569: josa nyt on nähtävissä !kansakunnan koko- talousohjelmaa vastaan. Sosialidemokraatit 1570: naisetuun tähtäävä toiminta. Mitä kansanedus- sanovat vaaJiaapisessaan sivulla 54, että maa- 1571: taja Borg-Sundman ,kansa!kunnan ikokonais- JJaisliiton ohjelma, sellaisena tk:uin se K-oh- 1572: edulla" muunmuassa tal'llwittaa, käy selville jelmassa ja NiUiklkas-budjetissa esiintyy, olisi 1573: siitäikin, että hän heti sanotun yleislkeskuste- tiennyt maataloustuotteiden hintojen aJenta- 1574: lun päätyttyä, vastoin kaikikien asiantuntija- misrt:a 15 %: lla, voin hinnan alentamista 1575: liautakuntien lausuntoja ja valtiovarainvalio- 66 marlka~la, maidon hinnan alenitamista 1576: kunnan thywkäävästä mietinnöstä väUttämättä ·30 mk, palkkojen alentamista 10-15 %, 1577: tl'ki ·ehdotulksen lisäyksestä menoarvioon yk- lapsilisän maiksun ensimmäiseltä lapselta pois- 1578: sinomaan sisarensa paJikan ikorottamisesta ja tamisrt:a ja työnantaji•en vapauttamista mak- 1579: viieJläpä onnistui saamaan eduskunnan hy- samasta lapsillisää, lkansaikoulun seitsemän- 1580: vä:ksymisen tällaiseUe aloittee~le, jonika teke- nen luokan poistamista, puun kantohinnan 1581: miseen hän lievimmin sanoen oli esteelli- a'lentamista jne. 1582: nen." - ,Kun nyt ikuitenkin ehdotUJksen on Kun lu!koo tätä sooialidemoikraattien vaali- 1583: tehnyt lkauniimpaan suilmpuoleen kuuluva arupista, ei voi sanoa muuta !kuin: Voi pyhä 1584: kansanedustaja, tulikitsisin ed. Borg-Sund- yksinikeriaisuus, miillä tavalla sosialidemo- 1585: manin menettelyn :liian hellästä sisarenrak- kraatit käsittävät pienviljelijän ajatustavan! 1586: kaudesta johtuvwksi hairahdlllkseksi." Ko- Kyllä nyt sosialidemokraattien pitäisi ym- 1587: koomulksen on aivan turha väittää, että he märtää, että myöskin pienviljelijät tunte- 1588: yleisedun asettaisivat yläpuolelle yhteiskun- vat, tk:utk:a !tosiaankin ajaa heidän etujaan. 1589: nan edun, siltlä heidän riveissään myös ta- Samassa vaaliaapisessa esitetään, mitenl~ä 1590: lousarvion käsittelyn yhteydessä löytyy hen- maidon hinta on eri vuosina ikeh:ittynyt. 1591: kilöitä, joiBsa sisal'len raimkaus on näin lä- Fagerholmin hallituksen aikana vuonna 1949 1592: heinen (Ed. Seppalä: Yhden mulkaan'ko sinä maidon hintaa alennettiin hänen haLlituk- 1593: tuomitset kokonaisuutta?). - No, kun löytyy sensa toimesta 16 markkaan 47 penniin, ja 1594: yksi, silloin löytyy sieltä useampikin ja ko- vielä 1950 hinita oli 1,6:96. Sitten kun muo- 1595: koomus on äänestänyt mukana. dostui Kekkosen ja sooiwlidemoikraattien yh- 1596: Meidän on maatalousohjelmaa arvostel- teishaHitus, maa11aisliiton toimesta saatiin 1597: taessa otettava huomioon !koko maata ajatel- maitotaloustuotteille hinta, joika v·astaa koko 1598: len DJe erikoiset olosuhteet, jotka tässä maassa hintaa 19: 18, vuonna 19152 19:73 ja 1599: maassa maatalouden harjoittamiselle on. 19:53 20:13 (Ed. Raunio: Kekkonen vaati 1600: Mehän •tiedämme, että maamme eteläisessä alennettavaksi!). Vuonna 1954, siis tänä 1601: osassa ikirjanpitotulos.tenlkin mukaan saadaan vuonna, jollointk:a sosialidemokraattien tukema 1602: tuntiansioksi lkaJksi tk:ertaa suurempi markka- n;)'lkyinen hallitus aJle:nsi maidon hirutaa, ovat 1603: määrä kuin Itä- ja Pohjois-Suomessa. Täl- sosialidemokraatit tähän aapiseensa ottaneet 1604: lainen tk:irjanpitotulhs osoittaa selvää selvem- arvion ikoko saadusta maitomäärästä, arvion, 1605: min, että itäinen rajaseutu, Pohjois- ja Itä- joka huomattavasti y.J..i,ttää todellisuuden. 1606: Suomi ovat sellaisia alueita, joissa maata- TäJJä tava1lla he vielä ovat jääneet sellaiseen 1607: louden harjoittaminen on erikoisen vaiikeata. tuloikseen, että maidon tuottajahinta alenee 1608: Siellä ovat iuonnonolosuhteet tehneet maa- 20: 13: Slta 19 :i50: een. On turhaa väittää, 1609: talouden tuotantosuunnan ylksipuoliseSiti kar- että heidän ohjelmansa maitotaloustuotteiden 1610: jatallousvaltaiselksi ja siellä saadut hehtaari- hinnan kohdalla olisi hinnan tk:ohottami- 1611: sadot eivät markkamääräisesti ole kuin puo- seen pyrkivä, sillä nämä tosiasiat edellisiJ.tä 1612: let siitä, mitä varsinaisellla viljelysalueelia vuosilta ja niiltä vuosilta, joihlbinka sosiali- 1613: saadaan. Tämän vuolksi on arvosteltava maa- demokrarutit y.ksin olivat hwllituiksessa, väis- 1614: ta'louden tukemista näinä erikoisalueilla tältä tämättömästi puhuvat siitä, mihinikä sosiali- 1615: Valtion tulo- ja menoaTvio vuodelle 1{)54. - 11 Pl. 3421 1616: 1617: demokraatit todella maidon hinnan alen- lousohjelma niine ikynnysohjelmineen, joista 1618: nuksissa py:r1kivät. He pyrlkivät nähtävästi he tääl·lä puhuvat, on antanut !kaikkein suu- 1619: kansainväliseen hint&tasoon, joka on huo-\ rimman vaikeuden pienviljelijöille. Eihän 1620: mattavasti alle vielä heidän aiikanansa halli- työllisyystilanne silloin, lkuu Kekkosen lkoll- 1621: tuksessa esitetyn hintatason (Ed. Lepistö: mannen hallitlliksen aikana sosialidemokraatit 1622: Selitäpä nyt se K-ohjellma ja sen linja yhdessä maa1aisliiton kanssa haHitsivat tätä 1623: myös!). maata, oLlut sen heiikiompi kuin tänä päi- 1624: Tässä aapisessa on lähdetty aivan yksi- vänä. Silloin 'ei voida väittää, että työlli- 1625: puoliseen K-ohjelman arvost·eluun. On jä- syystiltanne ol<isi Kekkosen neljännen halli- 1626: wtty mainitsematta, mitkä kaiikiki tekijät vai- tuksen aikaansaannoksia, niin heikko ikuin 1627: kuttava.t K-ohjelmassa. Kun otetaan esiUe se tällä h•ellä on. Jos K-ohj~lma olisi 1628: vain ne puolet, joita tämä vaaliaapinen si- voitu toteuttaa, varsinaista työttömyyttä ei 1629: sä:ltää, silloin he päätyvät tällaisiin lukui- esiintyisi maaseuduHa, ja se olisi merkinnyt 1630: hin. Mutta K-ohjehna sinänsä tarkoitti s:1tä, hyvin paljon myöskin niille pienviljelijöille 1631: että vasta Selll jällikeen, kun muut !kustannus- - ,ityömiespi:enviljelijöiHe", jota termiä he 1632: tekijät on saatu a.llhaisemmiksi, tullaan il:ar- !käyttävät pienvilljelijöistä - jotka tällä het- 1633: lkistamaan myÖSikin näitten heidän mainitse- ikeHä osan vuodesta ovat paikotetut sivuansio- 1634: miensa hintojen suhteet. Jos maataloustuo- töihin. 1635: tannossa !kustannus todella saadaan alhai- Sosiallidemo'kraattien vaaliaapinen !koko- 1636: semmaiksi !kuin se nykyisin on, ei maalaislii- naisuudessaan <>n suurta humpuukia (Ed. 1637: tolla eikä maataloUS!tuottajaväestöllä ole mitään Lepistö: Perustuu tooiasioihin !) . - Tämä 1638: sitä vastaan, että myöskin tuotteiden hin- ei perustu tosiasioihin. On turha sosialide- 1639: toja tarkastetaan. Mutta ikun ei ole 6lema.ssa mokraattien hemnostua tääMä. Tämä heidän 1640: seLlaisia :tekijöitä, joittenka mukaan ikustan- vaaliaapisensa tulee todellakin näy;ttämään, 1641: nuiksia voidaan alentaa, niin meidän on että meidän maassamme pienviljelijäväestö 1642: pakko krukea näiden, va11tion talousarviossa ei ole tärrnän vaaliaapisen sumutettavissa 1643: olevien määrärahojen tu'kemisen tietä, jotka (Eduskunnasta: 01kein !) . 1644: ta:rlkoittavat maataloustuotantokustannusten 1645: alentamista. Varsinkin niillä alueilla, joilla 1646: maatalouden harjoittaminen, so. Pohjois- ja Ed. Hei k u r a: Herra puhemies! Maa- 1647: Itä-Suomessa, on vaikea, meidän on jatku- taJouspääluQikan yleiskeskustelun yhteydessä 1648: vasti tuettava maata1outta. pyydän !kiinnittää ,lyhyesti huomiota maa- 1649: Vaaliaapisessaan sosialidemokraatit koetta- ta:lous:ammattilkoulutuksemme asemaan, asun- 1650: vat kiemurrella myö.~kin lisämaakysymyksen totu<>tanto!kysymy!kseen sekä tullvavahinko- 1651: yhteydessä, tosin niin 1apselJi~sti, ettei var- ikorvaUSI'kysymyUrseen niitten esitysten valossa, 1652: masti kukaan uSko heidän todella olleen mitä täällä tulo- ja menoarviossa on huomi- 1653: lisämaakysymystä puolustamassa. Usik:oisin, oitu. 1654: että sosialidemokraatit jatkuvasti ovat sa- On todettava, että maassamme on kiinni- 1655: malla ikannaJ.'la kuin aikoinaan Heilkki Simo- tetty ansaittua huomiota nuorisomme opis- 1656: nen tehdessään esityksen, että myöskin maa- ikoelukysymykseen. Siitä on kiistattomana 1657: talous on meidän maassamme S<JSialisoitava. näytteenä se suuri huomio, mitä olemme 1658: Heikki Simoneuhan on pyrkimässä uuteen kohdistaneet koulu:lait<Oiksemme kehittämiseen 1659: edUS!kuntaan. Täällä on parasta-aikaa edus- ei vain !kansakoululaitdksena vaan myö.11 1660: tajat Muikku ja Karvonen ja monet muut oppi- ja ammattiikouluina. Näitten !koulujen 1661: edustajat, jotka silloin ovat tämän aloitteen perustamisharrastus: on leviämässä kaikkialle 1662: alle!kirjoittaneet. Tämä kai lienee sosiali- ja niitten taloudelliset kustannukset ilrohoa- 1663: demokraattien vielä tämän päivän varsinai- vat eri,ttäin mittavasti vuosi vuodelta. 1664: nen maatalousohjelma. Sitä vain ei ole us- Minusta tuntuu maatalousmiehenä kuiten- 1665: kallettu esittää, ei ainakaan näin vaalien kin siltä, ettei nyikyinen opiskeilusuunta aina 1666: edellä, siUä he tietävät, että sillä juuri kar- ole olJut paras mahdollinen ikäytännön elä- 1667: koitettaisiin pienviljelijät kaikkein tarkim- mää var.ten, kun mm. maatalousalan am- 1668: min heidän !kannattajajoukostaan. mattikoulutus: on jäänyt ja jät·etty tavallaan 1669: Varsinainen sosialidemokraattien maata- ikäänkuin tuuliajolle. Ei tunnu lohdul~iselta 1670: 3422 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 1671: 1672: 1673: mainita sitä iikävää tosiasiaa, että maamme tulo- ja menoarvioissa minimaalisen pienet, 1674: yhteensä noin 230 000 maatilaHa ja v~ljel eikä näin saada ajanmukaisia eikä ajanma- 1675: mällä, joitten isäntä olisi tarvinnut edes lkaisin opetusvälinein varustettuja maatalous-, 1676: jonlkinlaisen ammattiikoulutuksen ja -yleis- pienviljelys- ym. opistoja maaseutUnuorison 1677: sivisty1ksen, ollakseen pätevämpi käyttämään opiskeLun ja !koulutuksen rtyyssijo]ksi. Varsin 1678: käytännön maatillatalouden tuotantomahdoLli- suuri määrä maatalouskou:luistamme ja opis- 1679: suuksia ja ihyödyttääJkseen entistä enemmän toistamme ei täytä kehittyneen aikakau- 1680: myöskin lkoko yhteiskunta-elämää, näistä den lisääntyneitä vaatimulksia. Niissäkään 1681: 230 000 maatilan isännästä on jonlkin~aisen maatalousopistoissa, joihin vielä riittää ha- 1682: maatalousammattialan koulutuksen suoritta- ikijoita, ei ole riittävästi tiloja niihin pyrki- 1683: neita ainoastaan 15 000 maanviljelijää ja vien opisllrelijoiden vastaanottamiseksi, joHai- 1684: pientilan haltijaa, ja näistäkin suurin osa sia esim. Mustialan ym. opistot ovat ja joit- 1685: on lkäyny.t lyhyemmän eli noin 6% kuukau- ten laajennus- ja rakennushankkeet seiso- 1686: den pienviljelijä- tai maami·e&koulukurssin. vat määrärahojen puutteessa. 1687: Mainittakoon edellleen, että nuorisoamme Valtiollisen itsenäisyytemme aikana ja 1688: opiskelee vuosittain mm. oppilkouluissa yli viime sotien jälkeen ovat olot muuttanoot 1689: 100 000 henkeä. Vastaavasti käytännön ta- maataloutta pienvi.Jdelysvaltaisen maatilata- 1690: louselämän prulvclUJks.een valmistautuvia opis- louden hyvä;ksi, joten ikoko maatalousammat- 1691: kelijoita on kaikissa maamme maamies- ja tialan opetustyö !kaipaisi muutoksia niin ope- 1692: maanviljelys-, pienvilj·elys-, karjatalous- ja tusaineisiin kuin työtapoihinkin nähden, 1693: puutarha-, meij·eri- ym. kouluissa ja opis- huomion ottamalla maatilatalouden koneel- 1694: toissa vuosittain ainoastaan noin 6 000 opis- listumisen vaatimukset. Näin ollen tarvittai- 1695: kelijaa. Näin olllen onkin eräs tunnettu siin enemmän myönteistä !kannatUsta mm. 1696: agraaripoliitihlromme, käytännön maatalous- nii:lle eduskunta-aloitteille, joita eri maa- 1697: mies, professori Rurik Pihkala joku vuosi kuntien kansanedustajat ovat teihneet maa- 1698: sitten huolestuneena lausunut, että tämä ikun.tainsa ikoul!Uolojen k.dhentamiseksi ja niit- 1699: nuorison opiskelun suunta voi kasvattaa ten opetusvälineistöj@ täydentämiseksi. 1700: maahamme ennen pitkää ns. henkisen köy- Oman maakuntani Satakunnan osalta oli- 1701: hälistön, jol.le ei voida aina tarjota asian- sin .toivonut mm. Siikaisten pienviljelijä- 1702: omaisen henkilön !koulutuksen edellyttä- lkouluile ja Satalkunnan karjanhoitokoululle 1703: mää tointa ja .tehtävää, koska opiskelum- niitä lisämäärärahoja, joita olemme pyy.tä- 1704: me suuntautuu !kohtuuttoman runsaana neet raha-asia-aloitteis.sa n:ot 194 ja 197. 1705: oppikoululinjrulle, jonka opetusaineet ovat KoSka näitten määrärahojen rturvin olisi 1706: käytännön elämälle hyvinkin vieraat. saatu täl'lkeitä parannuksia näitten koulujen 1707: On valitettavaa, että myöskin maatalous- opetuikseen ym., toivon, että täällä eduskun- 1708: nuoriso suuntautuu liian vähän maatalous- nan tulo- ja menoarvion myöhelll.1I1ässä lkäsit~ 1709: alan ammruttiopismelun tielle. Melkoista pa- telyvaiheessa voidaan tässä jotakin tietä 1710: rempi ja käytännöllisempi opiskelusuunta on saada myönteisempi päätös, kuin mihin val- 1711: muitten ammattialojen ammattiopiskelussa, tiovarainvaliolkunta on esityksessään tullut. 1712: !koska niihlä opiskelee vuosittain noin 17 000 Siirtyäkseni tämän jälkeen tarkastelemaan 1713: opiskelijaa. Me emme maatalousväestönikään lähinnä maaseudun ja kaupunki- ja teoHi- 1714: edustajina voi torjua sitä !käsitystä, että suusseuctujen asuntotuotannon hyvää tarkoit- 1715: meissäkin on luvattoman paljon sellaisia tavia asuntotuotantomäärärahoja, niin en- 1716: maanvitljelijöitä, jotka ruliarvioivat maatalous- sinnäkin totean, että meillä on !kyseessä ole- 1717: ammattialan opiskelun ja maatalouskouluis- vaa asuntotuotantoa myös valtiovallan avulla 1718: samme han!kittavien tietojen ja taitojen tär- tuettava ja edesautettava niin kaupungeissa 1719: keyden. Mutta melkoisena osasyyllisenä pi- kuin maaseudullakin ja tuettava pääsyä pa- 1720: täisin myös va1ltiota ja yhteiSkuntaa, jolka rempiin asunto-oloihin ja kustannuksiin, 1721: on maatalousammattikoulutuksemme suurelta jotka !kohtuudella jaksamme kantaa. Kui- 1722: osaLta ikäänkuin jättänyt tuuliajolle. Maa- terukin voimme käytännOOsä niin valtiovarain- 1723: talous-, kotitalous-, puutarha- ja ikarjatalous- valiolkunnan kuin eduskunnankin .päätöksiä 1724: koulujemme ja -opistojemme hyvä!ksi käyte- eri vuosilta lähemmin tal'lkastelles&limme huo- 1725: tyt määrärahat ovat vuosittaisissa valtion mata, ettemme ole jakaneet tasapuolista oi- 1726: Valtion tulo- ja menoo.rrvio vuQdelle 1954. ~ 11 Pl. 3423 1727: 1728: keutta kaupuniki- ja maaseutualueitten kes- asian lähemmässä Jnksityi~kohtaisessa käsitte- 1729: ken, ja siinä on meillä vakava erimielisyy- lyssä. 1730: den aihe. 1731: En ole voinut tarkastaa viime päivinä jul- Ed. K o i v u n e n: Herra puhemies! Näyt- 1732: lkisuUJteen saatetun tilaston ta:rikkauutta tää siltä kuin budj·etin laatijain ja valtio- 1733: yksityiskohdissaan, mutta oletan sen suurin varainva:liokunnan enemmistön korviin ei- 1734: piirtein läheisesti vastaavan todellisuutta. vät olisi ikautautuneet maanhanikintaMloilla 1735: Tässä tilastossa osoiitettiin nimittäin kau- elävien hätähuudot niistä vaikeuksista, joissa 1736: punki-, lkauppala- ym. suuremmissa asutus.- tämä uudisraivaajaväestö nykyään elää. 1737: ikeskwksissa, joita mm. Arava-lainoitus kos- Nälköalat korvenraivaajaperheiden iko'hdalla 1738: kee, asuvan yhteensä noin 1 300 000 henkeä. ovat suorastaan synkät arveluttavan monissa 1739: Vuonna 1953 sanottiin myönnetyn mainit- tapauksissa. Rakennus- ja raivaustöihin saa- 1740: tuihin Arava-lainoituiksiin näiillä alueilla tavat lainat ja palkkiot ovat ikutistuneet sel- 1741: 7 230 milj. mark1kaa. Näin tulisi siis jokaista laisiksi, että niillä ei turvata varmuutta 1742: ru;Uikasta !lrohden saaduiksi asuntotuotantolai- jokapäiväisen elämän tarpeisiin, vaikik:a 1743: naa noin '5 600 mlk. Tässä juJikisuuteen s:aa- uudisraivaajien raskaan työpäivän pituus ei 1744: tetussa vertailussa mainittiin varsinaisella sovilkaan minlkäänlaist.en työaikalakien pii- 1745: maaseudulla olevan asuikkaita 2 700 000 hen- riin. Sen sijaan nä;mä lainat, joita ilman to- 1746: keä. Kun varsinaisen maaseudun osalle vaJl- sin rakennus- ja raivaustöistä ei tulisi ker- 1747: tiolta asuntotuotantoon saadut Jainamäärät rassaan mitään, panevat saajansa pakkopai- 1748: olivat yhteensä .2 200 milj. mk, tulisi näin taan suunniteltujen työvaiheiden ailkaanää- 1749: varsinaiselle maaseuduille pääasiassa !kuntien räisine suorituksineen. Näin siitä huolimatta, 1750: asutuskassojen ja. maanhanikintarahoituksen vailkka lainat eivät peitäkään kuin Z5.,.--40 % 1751: kautta keskimäärin noin 800 mk henkeä töiden todellisista rkustannu.!ksista. 1752: kohden asuntotuotantolainana. Jos saatuja Tässä maassa on viime aiikoina esitetty 1753: lainaanääriä .lähdemme edelleen vertailemaan toistuvasti julkisuuteen 'laskelmia puunjaltos- 1754: ja l~emaan alaiik:äistä lasta kohden keski- tusteollisuutta harjoittavien kuponginleilk- 1755: määrin, niin lkaupun'ki- ja teollisuusalueiHn ikaajien . liiiketoiminnan kannattamattomuu- 1756: on saatu noin 21400 mik jokaista alailkäistä desta. Näihin laskelmiin vedoten on edus- 1757: lasta !kohden ja varsinaisella maaseudulla ikun:nassa ajettu 'lävitse monia päätöksiä eri 1758: ainoastaan 1700 mk Kun lisäksi maaseudun muodoissa annetuista miljardilahjoitu.lksista 1759: asuntotuotantolainoituksen ikorrko on ollut harvalukuisen ikuponginlei:kkaajaryhmän. ole- 1760: vielä kolme kertaa korkeampi kuin lkaupuniki- tettujen vailkeu!ksien helpottamiseksi. Kuinka 1761: ja teollisuusalueitten Arava~lrainojen korko monel]Je ministeriHe ja näitä lahjoituksia 1762: ja saadut lainamäärät maaseudulla ovat ikes- myöntämässä olleelle kansanedustajalle on 1763: rkimäärin ainoastaan noin 280 000 mrk asun- mahtanut juolahtaa mieleen se, millaisissa 1764: toa ikohden, ja !kaupunki- ja teollisuusalueilla vailkeulksissa elää korven raivaaja, joka nä- 1765: ne Jähentelevät ~lähes 1 milj. mlk asuntoa reen alla ensimmäiset yöt uudisti'lal!M.n yö- 1766: eli perhettä kohden, niin näitten !korjaami• vyttyään on ensimmäiseksi suojaksoon pBJk- 1767: seen ja kohtuuttoman suurien epäkohtien rkasta vastaan kyhännyt saunan, sieltä siir~ 1768: korjaamiseen olisi syytä meidän eduskunnas- tynyt navetta-asuntoon ja lopulta vuosien 1769: samme päästä. Tässä vaiheessa siihen ei kuluessa hivuttautunut lopultakin valmistu- 1770: tämä ed'USkunta pysty. neeseen asuinrarkennukseen. 1771: Edel[ä sanotulla pyrin osoittamaan aino- Th:iikorvesta aukirevittyjen viljelysten 1772: astaan, miten kohtuussyillä voidaan puolus- tuotto alkaa tässä vaiheessa muodostua, ai- 1773: taa mm. raha-aloitettani n:o 429 ja sen oi- nakin sen ,pitäisi muodostua, varsin keskei- 1774: lkeutUJSta lisämäärärahan saaaniseiksi maaseu- seksi maanhankintatilojen ta:loudel[e. NäiUä 1775: dun asuntotuotannon hyvälksi. Niinikään uudistHoilla viljelmien antama sato paJlikitsee 1776: vuoden 1953 tuJvavahinkot ja tuhot Etelä- suurelta osalta heikosti viljelijänsä vaivan. 1777: Pohjanmaalla ja Sat31kunnassa, kuten ed. Raa'at, !happaanat ja lirkistyneet maat kaipai- 1778: Antila ja allekirjoittanut ovat tämän tulo- sivat voimaperäistä maanvaihtoa ja kalikitusta. 1779: ja menoarvion lähetekeskustelussa osoitta- :Mutta kuinka moni korvensilmään pertheensä 1780: neet, ovat sitä suuruusluoklkaa, että toivon sijoittanut kuitenkaan lky:kenee suorittamaan 1781: niillle eduSkunnan myönt.eistä tukea tämän nämä maan vaatimat parannukset? Ve11ka- 1782: 3424 Keskiviikkona 10 p. helmi>kuuta 1954. 1783: 1784: 1785: napanuora kauppiaaseen, huushollin jokapäi- ratJkaisemiseksi oikealla tavalla asian tultua 1786: väiset rahantarpeet, monipäisen lapsilauman asianomaisen luvun kohda!]la ratkaistavaksi. 1787: vaatetuksen hanikkiminen jne. ovat asioita, 1788: jotka. ajavat uudistilallista h~ilkosti palkat- Ed. Vennamo: Herra puhemies! Viime 1789: tuihin metsätöihin. Pellon päälle :tehtävään viiiklkojen tapa!hrtumat osoittavat selvästi, että 1790: työhön ei jää ai!kaa. RahaJkukkaro on alin- oikeisto näyttää valitettavasti viljel~vän te- 1791: omaa tyhjä. Siihen ei pysähdy niitä tuhat- hostetusti epätotuuiksia :näin vaalien edellä. 1792: lappusia, joi1la voisi kustantaia p-eruskalk:i- Niinpä herra valtiovarainministeri on useaan 1793: tuksen. Näistä syistä uudisviJ.jelijä niittää otteeseen julkisuudessa esiintuonut, että hän 1794: syksyisin hMVaa ja lyhy,tJkasvuista viljaa. olisi valtiovarainvaliokunnassa esittänyt su- 1795: Kauhulla ajattel,evat uudlistilaHiset sitä vuo- pistuksia noin 15 miljardin ma:rtkan edestä, 1796: silulkua, jolloin velikojen korot ja k:uoletuk:set vai!lclm :todellisuudessa supistukset ovat vain 1797: alkavat [angeta m~taviksi. noin kolmasosa tästä. Edelleen hän on 1798: Tässä vaiheessa pit:äisi vruLtiovallJan nähdä, kiistänyt sen tosiasian, että hänen supistus- 1799: milllaisen kansantaloudellisen työn huk:kaan- ehdotuksensa eivät kohd~stuisi maaseutuun 1800: heittäminen tapahtuu jo nyt siitä syystä, ja maatalouteen <pääasiassa. Totuus on kui- 1801: että taloudellisessa ahdingossa eläväit maan- tenkin päinvastainen. Myös on koko halli- 1802: hankintatila;lliset eivät jaJksa laittaa viljelyk- tuksen taholta esiintuotu, että ha1litus tahtoo 1803: siään tuottavaan kuntoon. Valtiovallan pi- hoitaa työttömyyttä mahdollisimman tehok- 1804: täisi nähdä scldn, että tässä vaiheessa annettu kaasti. Täillainen väi,te on !kuitenkin ristirii- 1805: tuki tälle väestönosalle tullee 1ähivuosina mo- dassa niitten too.iasioitten kanssa, että vielä- 1806: nin kerroin korvatuiksi sillä, että ennail{ikotoi- kin on pysähdy~ksissä kuluvan vuoden maa- 1807: menpitein torjutaan pahin, maanhanlkinta- seudun :halpaJkorkoinen lainoitus, joka par- 1808: tila1listen tiJ.oiltaan sortuminen, joka mlllkset- haiten palvelisi juuri työllisyyttä, olisi sekä 1809: tavaksi lankeavien lainojen lyhennysten ja ikansantalk>udellisesti edullinen että antai- 1810: korkojen maksukyvyttömyytenä jo ny;t kyllin si työtä. Kaiken ikuhlrnrak:si oikeiston 1811: synlktkänä edessä hääimöittää. äänillä ratkaistiin valtiovarainvaliokunnassa 1812: Ennen ika:iJklkea pitäisi va!ltiovalian nähdä se, että sisarosuuslainoituiksella tulee ole- 1813: se, että maanhankintatila1lisia ei suinkaan maan hyvin suuria vaikeuksia kuluvan vuo- 1814: ole tarikoiltettu ikäpertymään vaikeuiksiinsa den aikana. Toivottavasti ed. Saura, jdka 1815: uudistiloillaan. Tarkoitus päinvastoin on tähän asiaan myötävaikutti, on nyt mietti- 1816: - ainakin pitäisi ol\la -, että heille turva- nyt asiaa ja ikorjaa tämän ja saa myÖSkin 1817: taan siedettävä toimeentu1o tiloillaan, joita ryhmänsä tässä asiassa myönteiselle ikannalle, 1818: he hartioitaan ikumartaen ovat ikorpiin rai- kun meidän taill.oltamme tullaan tekemään 1819: vanneet. sisarosuusllainoituikseen 20 mi,lj. markan esi- 1820: EdUSikurutaryhmämme on tuonut maanhan- .tys. 1821: k:intatilallisten monien toivomusten mukai- Oilkeisto näyttää myöskin johdonmukaisesti 1822: sesti eduskunnalle lkäsiteltäväJksi mm. raha- levittävän ha:rikittuja vääriä tietoja asutus- 1823: asia-aloitteen n:o 263, jossa esitetään 35 toiminnasta ja nimenomaan uudesta maan- 1824: milj. markan määrärahaa ikuJuvallie vuodelle ikäyttölaista. Kun tapahtuneesta asutustoi- 1825: avustulksiiksi maanparannustöihin maanhan- minnasta maaseudulla on jokaisella käytän- 1826: ikintal,ain muikaan maata saaneille, todella nöllisiä kokemuksia, ei enää niinikään :pa:ljon 1827: tuen tarpeessa olevill~. Ehdotettu määrä- -- paitsi yksityistapau'ksessa - voida peri- 1828: raha on pieni, mutta silläikin jo voitaisiin aatteessa !käydä sen kimppuun, mutta nyt 1829: monia S'Uurimmissa vaikeuksissa olevia aut- sitä vast<>in säikytellään ikunnolUsia !kansa- 1830: taa. Me kansandemokraatit emme uskottele laisia, maanomistajia, uudella !tllaankäyttö- 1831: itsellemme emmekä muille, että ryhmämme -lailtla (Ed. Kosola: Vennamon laatimaUa!). 1832: yksinään ikyikenisi tällaista asiaa voittoon -Sitä ,ei ole :laatinut Vennamo yksin, vaan 1833: viemaan. Mutta me vetoamme maanhan- siinä on ollut kruksi komiteaa ja ha!llitus ja 1834: ikintatiia!llisten vaiikeu:ksien nimissä teihin, sitä on perusteellisesti valmistettu, ed. Ko- 1835: maanhankintalain Ji,aatijat, maalaisliittolai- sola. Minulla onkin t1ässä Vaasa-liehti, jossa 1836: siin ja maanhaniJrintat:iJ.a1listen vaikeu.iksia ed. Kosola kauniin kuvan ka:nssa on anta- 1837: ymmärtäviin sosia:lidemdkraattisiin edusta- nut haastattelulausunnon maankäyttölalkiesi- 1838: jiin, ja odotamme teiltä tukea tämän asian tyksestä, ja minun täytyy sanoa, että se on 1839: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. -- 11 Pl. 343ö 1840: 1841: hyvin kaukana tosiasioista se haastatteLu. maanhanlkintalain mUJkaan ja l111onnollisesti 1842: Niinpä hän ensinnä väittää, että maanhan- se tulisi olemaan myöskin uuden maankäyttö- 1843: kintalain tarkoituksena on paklkolunastaa lain mUJkaan hallintoviranomaisten valvon- 1844: maata yiks:ityisiltä henfldlöi'ltä, nimenomaan nan alainen. 1845: varsinaisilta talonpojilta. Annetaan siis täy- S€llvästi voidaan todeta, että haastattelija 1846: sin väärin s·eHainen ikuva, niinkuin maan- itse ja ehkä myöskin haastateltava ovat ta- 1847: käyttölaki !kohdistuisi palclmlunastusuha!Ha junneet, että he nyt levittävät vääriä tie- 1848: talonpoikaisväestöön. Totuus on ikuit·enlkin toja, ja siksipä rtämä ·haastattelu pä:ä.ttyylkin 1849: aivan päinvastainen, sen tietää jokainen seuraavasti - saanen lUikea tästä lopun: 1850: tässä salissa. ,Tälliaisia meille ke:vtoili agronomi Kosola, 1851: EdeHeen hän säiikyttelee maanomistaja- ja me ikuuntelimme silmät ympyriäisi:nä. 1852: väestöä sillä, että laki tekisi maanomistulksen EHemme tuntisi miestä tarkasti totuud•essa 1853: arvottomaksi, jopa luottokelvottomaiksi. Tä- pysyväksi, niin jopa olisimme arv€lHeet, että 1854: mälkin väite on hyvin kaukana totuudesta, palturia se poilka puhuu." Siinä on paras 1855: erittäin suuresti liioiteltu. On myönnettävä, todistus siitä haastattelUJSta, ja minun onikin 1856: että maankäyttölaikiesityiksessä on tässä suh- syytä ja voinik:in ~opettaa jo tähän tältä 1857: teessa eräitä pieni:ä vi:vheitä, joita voidaan osalta. 1858: parantaa, mutta o~keutta tehdä tällaista Kun minulla on sitten puheenvuoro, niin 1859: poriaatteellista väitöstä ei ed. KoSIOlalla ole. muutamalla sanalla lkosikette'låsin myöskin 1860: Hän toisin sanoen väittää, että mawlaisliit- metsäpuolta, metsänparannuslwkia. 1861: tolaisen hallituksen harlkittu :tavkoitus olisi Metsänviljely, nimenomaan .taionpoiik:ais- 1862: tuhota talonpoikainen maanomistus. Sitä ei omistuflrsessa, jo11oinlka yksityi-smetsien !kunto 1863: kyllä jaiksa ilnukaan tasapuolinen kansalainen huomattavasti paranisi, sehän on selkä ikan- 1864: uskoa. santaloud~llisesti että JnksityismetsätaloudelJi- 1865: Edelleen ed. Kosola aivan vastoin totuutta sesti varsin tärkeä seikka. Näin metsäpuo- 1866: tässä haastatteL'USsaan esiintuo, .että uusia l!elta talonpoilkaistilat voisivat saada lisåä 1867: virkoja olisi tämän lwkiesityiksen mukaan työtä ja ansioita, ja näin myOOkin vihreän 1868: perustettava noin 1 000 ja että varsinainen ikultamme, metsien, :taJouspohja vahvistuisi. 1869: keskusvirasto jäisi entiselleen. Totuus tässä- Kun nyt ikuitenikin metsänparannustoiminta 1870: kin on päinvastoin. Yhtään uutta virkaa ei niin ennen sotia kuin SQ!tien jälkeen on koh- 1871: ·tulisi lisääntymään, vaan päinvastoin nykyi- distunut pääasiassa yhtiöitten metsiin ja 1872: nen organisaatio maanflräyttölaikiesityksen harvoihin suuriin yksityismetsiin, ;n,iin edus- 1873: mukaa;n supistuisi huomattavasti. Vanhat kunta säätäessään vuonna 1953 uuden met- 1874: elimet ovat saaneet vain uud~t nimet. Tä- sänparannuslain kiinnitti erikoista huomiota 1875: män varjolla ed. Kosola sitten hämää jul- pienmetsänomistajien tukemiseen ja metsän- 1876: kista mielipidettä ja antaa juLkisuuteen vir- hoidon edistämiseen talonpoiikaismetsissä ja 1877: heellisiä tietoja. On valfrtettavaa, että vas- pienmetsissä (Ed. Lepistö: Sosialidemokraat- 1878: tuuntuntoisten kansanedustajien taholta voi- tien esityksestä!). -Sosia-lidemokraatit olivat 1879: daan vastuuntuntoisessa lehdessä etusivulla myöskin mukana, se on sanottava kiitolksel,la 1880: tällä tavalla hallkitusrti toimia väärin. ed. Lepistölle. Nimenomaa;n ed. Lepistö oli 1881: EdeLleen säikyt·ellään maanomistajaväestöä mukana, mutta minä pelkään, että osa ryh- 1882: sillä, että he muka joutuisivat täysin hal- mästä ei suinkaan ollut niin innostunut, 1883: lintoviranomaisten mielivallan a:laiseksi ja niinkuin monesta yhteydestä ollen havain- 1884: että oi!keusmenett€lly on sivuutettu tässä lalk:i- nUJt. 1885: esityks·essä. Totuus on kuitenkin se, että Kun sitten nykyisen hlcllituiksen aikana an- 1886: paklkolu;nastusmenettelyssä, joka ei koske ta- nettiin tämän uuden metsänparannuslain 1887: lonpoikaisväestöä, mutta kyllä va1tiota ja yh- toimeenpanoasetus, niin täytyy sanoa, että 1888: tiöitä, on lail!linen oikeusmenettely voimassa, se on täysin ristiriidassa eduskunnan sel- 1889: niinikuin on maanjwko-oikeuden osalta lkaik- västi lausuman pyrkimyksen ik:a.nssa. Tällä 1890: ik!een maanomistukseen nähden. Mitä taas uudella 'lailla pyritään tulremaan rtalonpoi- 1891: halli:ntomenettelyyn tulee, niin lainojen 'kais- ja pienmetsänomistajia ja tätä ti•etä, 1892: myöntäminen ja muu seHainen asutustilojen kun niitä lukumääräisesti on eniten, saamaan 1893: valvonta on vuoden 1936 asutuslain muikaan myös lkansanta'loudellisesti paras tuliOS. Mutta 1894: hallintoviranomaisten alainen, se on sitä asetU!S kohdistuu va.nhoi!lle linjoille: yhtiöit- 1895: 429 1896: 3426 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 1897: 1898: 1899: ten metsiin ja harvoihin yksityisten suuriin Toivomme vain, että täällä eduskunnassa, 1900: metsiin. Ja vieliä, !kun on pidetty kiinni niin oiikeahla ikuin vasemmai!tla, ikun nyrt on 1901: siitä, että vanhat ih.aikemukset - koska va- ikysymys teoista, tältäkin osin asetutaan 1902: rojen ja amm8!tt1työvoiman puutteen vuoksi meidän taalksemme. 1903: on hyvin p8iljon vanhoja hakemuksia ruuh- 1904: ikass.a - jäävät ,etualalle, niin itästä on seu- Ed. S a r j a 1 a: Herra puhemies! Kun sääs- 1905: rau!ksena, että eduskunnan tahdonilmaisu :täväisyysbudjetti, joika edellisen hallituksen 1906: talonpoilkaismetsiin ja pie:rumetsiin nähden toimesta ediUSikunnalle jätettiin, oli taadittu 1907: jää käytännössä toteutlt8iffi8itta. On v8ilitet- verohuoj,ennulksia si!lmällä pitäen, johtui 1908: tavaa, että nykyinen hall!itus, vaikkapa ase- myös tästä, että useita harkinnanvaraisia 1909: tus oli perin pohjin valmisteltu edellisen tuki- ja avustusmäärärahoja oli supistettu. 1910: Keklkosen haHituben ailkana, yhtäJklkiä näin Budjetin laatija oli lähtenyt siitä luonnolli- 1911: muurtti asetuksen sisällön ja selvästi myöSkin sesta lålhtöikohdasta, että vain menoja supis- 1912: toimi eduskunnan tahtoa vastaan. Jo edus- tamalla voidaan verotaalkikaa alientaa. On 1913: !lrnnnan arvovalta edellyttää, että me emme todettava, että näin saatu hyöty on paitsi 1914: sivuuta tätä asiaa vaieten, vaan että vei- yksityist8!loudellisesrti, ennen ikaiikllrea ikansan- 1915: voitamme nyik:yisenikin oilkei.Sitohallituiksen pa- ta:loudellisesti paljon vaikuttavampi ikuin 1916: la8iffia8ill järjestykseen. Luulisi, että oiJkeis- yiksinomaan suoranainen tuiki budjetin 1917: toss:a olevat maatalousedustajwt olisivat tässä ikau:t:Jta ikulkevina määrärahoilla. Tätä sil- 1918: asiassa myös S8iffiaa mieltä. Siitä syystä mäll!ä pitäen säästäväisyysbudjetin 1tekijä 1919: meidän taholtamme va:ltiovarainvalioikun- oli ,ehdottanut mm. väkilannoitteiden hinta- 1920: nassa esiltettiin perustelu asianomaisen mo- tukea vähennettävälksi 20% :Ha pienentä- 1921: mentin ikohda~1e, jotta asia saataisiin jär- mällä aJlkuvuoden · hinnana1ennuiksiin tarvit- 1922: jestykseen. Mutta valitettavasti, ikun teko- :tav8!a määrärahaa 1560 milj. markalla. Kun 1923: jen aika tuli, sosialidemokraatit olivBJt vas- ltarkoitu:s ei ollut ~a,Slrea maataloustuloa täl:lä 1924: taan, ed. Lepistö oli ikyllä mukana, mutta toimenpiteellä, esitettiin s8iffianaiikaisesti 1925: muut o11ivat vastaan. Tässä havaitsemme, paitsi suoranaiSia verohelpotuksia, myös 1926: 'että ikun tU!lee tekojen aiika, !kun tulee yk- työnantajain iapsilisämruksujen poistamista. 1927: sityismetsänomistuksen rtUikeminen, silloin Maatrulouden truloudellisen tutkimustoimis- 1928: sosial:tsmi, vasemmisto ja nimenomaan sosia- ton johtajan tohtori S. Suomelan laskelmien 1929: Hdemokraatit asettavat yh.tiöit>ten metsät ja mukaan o}1isi lapsilisämaksujen poisjääminen 1930: suurmetsäJt etuti:la]!le, siis sen linjan, johonika merikinnyt mawtaloudelle vuoden aikana vä- 1931: ihe myöskin poliittisesti pyrikivät. Me tu- hintään ·685 milj. markan säästöä. Maataious- 1932: lemme kuitenikin pysymään ikannassamme ja tuotrtajat ikautta maan hyväksyivät sen, et.tä 1933: tulemme tekemään rtäällä yleisistunnossa vas- ikun työnantajien •lapsilisämalksut poistuvat 1934: taavan esityksen 11 Pl:n XVIII ltu.vun 5 ja v,erohelpotuikset, jotJka maataloudenikin 1935: momentin kohdalla, esityksen, joka \kuuluu kohdailta merkitsevät erittäin paljon, :tulevat 1936: näin: ,Edu:sikunta lausuu ikäsityiksenään, että voimoon, voidaan sitä tukea, jorta maatalous 1937: metsänpa,rannustoimintaa olisi pyrittävä en- s'aa suoranaisin avustuksin nik:. tuotantokus- 1938: tistä suuremmassa määrässä suuntaamaan tannusten tasausmiljardin muodossa tai väki- 1939: pieniin maatH~JJmetsiin ja s8iffioin metsänpa- lannoitteiden hinnanalennuksena, vähentää 1940: rannusavu:sturkset yleensä suuntaamoon ita- 20 %. N:äiUiä edellytyiksi:Uä tiedettiin maa- 1941: [oude1lisesti vaikeassa asemassa oleville ha- taloustulon hinnanmuodostuksen säilyvän 1942: kijoille. LisäJksi eduskunnan mielestä olisi !lmtaJkuinlkin tasoissa. Me tiedäntme !kuiten- 1943: metsänparannustoiminnan yJeismenoja pyrit- kin tapauksien vaiheet. Lapsilisämaksuja ei 1944: tävä mm. siten vähentämään, että metsän- edes pientyönantajien truholta poistettu, vero- 1945: parannuslain toimeenpanotehtäviä vähäisten huojennu:iksista tUSik:i.n tulee mitään sen jäl- 1946: ihanlk!keitten osaJlta siirretään lkeskusmetsä- ikeen, !kun eduskunnan enemmistö on budjet- 1947: seuroilta metsänhoi.Jtolautrukunnille." Näin tiin tehnyt näin tuntuvat menolisäyiks.et. 1948: voidaan myöskin saada vauhtia asioihin. Pie- Näin ollen on välttämäJtöntä jo ylksinomaan 1949: nemmät hanlklkeet, jotka teknillisesti eivät maataloustulola!&ennan tasapainoa ajatelllen, 1950: olle vailkeita, pystytään kyHä metsän- että myös tukimäärärahoja ilisätään. Valtio- 1951: hoitolautakunnissa tarkastamaan, suunnitte- varainvaliokunta lisäsiikin tuotantokustannus- 1952: ~emaan ja va1Jvomaan niitten toimeenpanoa. ten tasoitrtaocniseen rtarkoi~tuja niäärärahoja 1953: Valtion tulo- ja menooTvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3427 1954: 1955: 1956: 2·50 mi1j. markalla eli 10%, jääden tämä ja sitä ikanna.ttavat piirit ilmeisesti tarkoit- 1957: määräraha siis 10 % edellistä vuotta vä- tavat. 1958: häisemmäksi. Välttämätöntä on myös estää 1959: väkilannoitteiden hirutojen nousu ainakaan Ed. K o r s b ä c ik: Herr :talmrun! En cent- 1960: sel!1aise1la summalla, mikä nyt näyttää, e1lei ral punikt i budgetdiskussionerna har varit 1961: määrärahaan saada lisäystä, tapahtuvan. frågan om, huruvida vi haf:t och har en 1962: Tarkoituiksenrrnukaista olisi estää hinnan ik:ostnadskris eller inte. Härvid har man liik- 1963: nousu aivan kokonaan, ja tällöin lasketaan som fö.r ett år sedan, då ikostnads:krisen 1964: tarvittavan varoja !kesäkuun loppuun men- drogs in i rikspolitiken, enbal'lt sth·rat på 1965: nessä 880 miJj. mk. Kun budjetissa on vain de svårigheter träförädlingsindustrin haft i 1966: 4'50 miljoonaa,, olisi Jisätarve siis 430 mil- ikostnadshänseende. I förbigående har man 1967: joonaa,. Hallituksen ja i:lmeises:ti koko oi- vissru-ligen under allra senaste tid även för- 1968: keiston taholla oLttaisiin valmis myöntämään sökt ikomma ihåg hemmamarknadsindustrins 1969: tämä, ehltiipä vielä enemmän, !hintojen aJlen- ikostnadsproblem, men man har sorgfällig:t 1970: tamiseen ottamaHa nämä varat lk~Ykona·an nik. glömt att ikrisen även på ett myc'k:et hårt 1971: tasausmiljardista. Koska tällaista tulonsiir- sätt drabbat lanrtbruik:snäringarna. Följderna 1972: .toa ei missään rtapauiksessa tulla hyväksy- av denna k.ris har främst gått ut över lands- 1973: mään ja !kun vasemmisto nähtävästi !koko- bygdsbefollkningen. 1974: naisuudessaan vastustaa yleistä väkilaamoit- Det var inte träförädlingsindustrin som 1975: teiden hintojen alentamis.ta, kuten valio- fic<k mottaga det första slaget av de för- 1976: ikuntalkäsitteJ.tyssä selvästi havaittiin, on sämrade ikonjunkturerna, utan främst arbe- 1977: paJklko etsiä jQilllkin'lainen ilreskitie, jolla olisi tare och småbrukare på landsbygden. I sam- 1978: mahdollisuus tulla hyväksytyksi. ma talkt som cellulosapriserna sjönik på 1979: Meidän maalaisliittolaisten vastalauseessa världsmarlknaderna minsik:ade skogsavverk- 1980: n: o XXXIII ehdotetaan väkilannoitteiden ningarna ooh tillgången ·på slkogsarbeten. 1981: hintatason alentamiseen myönnettäväiksi vuo-- Den därav förorsrukade arbet.slösheten träf- 1982: den alkupuoliskoa varten 280 milj. mlk. Kun fade i huvudswk landsbygdsbefolkningen. 1983: sen jäJikeen on maatalousministeriön taholta Senaste års: skörd var ju förhållandevis 1984: annettu muistio, jonka mukaan maatalouskal- god, men avsättningssvårigheter och. srtora 1985: ikin men~, sen saatua myös hintatuikea, on prisfall på produikterna har starkt förtagit 1986: suuresti Jisääntynyt, olisi tarpeellista tätä värdet av denna skörd. Verkligheten är allt- 1987: kehitystä jatkaa, v·arsinikin ikun tuen vaiku- så den, att utJkomstmöjligheterna på lands- 1988: tus rtuntuu nimenomaan syrjäisemmi1lä seu- bygden nu är sämre än på myclket länge. 1989: duiHa. Niinpä esim. Hnjan Kolk'kola-Kuo- Det är endast arbetar- och lan:tbruksbefolk- 1990: pio---.Joonsuu pohjoispuoLella olevwlle alu- ningen på 'land.sbygden och i småstäderna 1991: eeUe !toimitettiin maanparannuskalkikia 5- som varit tvrmgna att dra till s:vångremmen 1992: vuot:iSk:autena 1948-1952 yhteensä 76 000 på grund av krisen. Ingen annan grupp har 1993: tonnia :eli ik:esikimäärin 115 200 tonnia vuo- ännu behövt göra några personliga uppoff- 1994: dessa, jota vastoin samwHe alueelLe viime ringar eUer inslkränik:ningar i sin livsföring 1995: 'VUOnna :toimitettiin 29 000 rtonnia, eli jok- på grund av de försämrade konjunlkturerna. 1996: seenkin lkaiksinlfuertainen määrä edellisiin vuo- Det vor·e väl, om man ville ikomma ihåg 1997: siin verrattuna. Kun ei voi o~la paiikallaan, även detta, när man här fäller lkroikodHtårar 1998: ,etrtä maatalouskalkin hinta niin paljon nou- över missgärningarna i budgeten mot olika 1999: see, että sen lkäyttö nykyisestään vähenisi, grupper ooh olliika behov. 2000: on oiikein, että tätäkin tarkoitusta val'lten I verilcligheten förhäHer det sig med bud- 2001: määrärahaa lisättäisiin. Tämän vuolksi tulen geten så, att nedskärningarna genomgående 2002: ehd~ttamaan, poiketen vastalauseemme n: o införts för alla andra vhlct.iga ändamål utom 2003: XXXIII esitylksestä, että 11 Pl:n XV luvun de, som närmast gäl!l·er Jantbrulk.s och den 2004: 27 momentille lisä;täänlkin 3'50 m.ilj. mlk. övriga landsbygdsbefoLkningens oltiika behov. 2005: Jos eduskunnan enemmistö palauttaa väiki- Trots art:t 11 huvud:titeln blivit synner- 2006: ~annoitrteiden ja ma:atalou.ska:lkin tuikimäärä- rrigen styvmoderligt behandlad av statsuts:- 2007: rahat enrtise100en, on allekirjoittanut viimei- ik:ottet, kommer j·ag docik för min del att 2008: nen, jOika tätä valittaa. Mutta sitä ei sovi föresJå tillägg tili de stark nedsik:urna an- 2009: tehdä siHä tavalla, ikuin nykyinen haJlirtus slagen. Jag önskar endast att riiksdagen 2010: 3428 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 2011: 2012: 2013: skall göra t~n sådan ändring i motiveriugen eräät valliokunnan jäsenet näyttävät valio- 2014: angående användningen av de anslag, som kunnassa tehOkJkaasti ajaneen. Tämä rt.unnus- 2015: anvisas för utjämning av lantbrulkets pro- tus maatalouspääluokan osalta ei voi olla ilmi- 2016: duktionskostnader, att det blir möj~ligt att tenkaan lähe:stulkoonkaan varauikseton, sillä 2017: åtminstone i någ<>n mån ersätta de stora maatalouspääluokan kohdalla Hsäykset ha;lli- 2018: skador som översvämningarna förol'Salkade tuksen esitykseen ovat o11eet suhteellisesti 2019: senaste sommar. Särskilt svårt drabbades vähäisimmät. Va1tiovarainva1ioknnta:han on 2020: Sydösterbotten oeh Satakunta. Inom Etelä- J:lallitUJksen ·esitykseen tehnyt lisäy1ksiä yh- 2021: Pohjanmaan Maan viljelysseuras område har teensä koko tulo- ja menoarvioon pyöreästi 31 2022: skadorna värderats trll 43.7 miljoner mark, miljardia markkaa, joka hallituksen esityksen 2023: inom Satakunnan Maanviljelysseuras område loppusummasta on noin 20.4 %. Kun maata- 2024: till 42.7 miljoner mark och inom österbot- louspääluokan, siis 11 Pl: n menot hallituk- 2025: tens Svenska LantbruJkssä;l1skaps område sen ·esitykse.._"Sä olivat 11456.7 milj. mlk, ovat 2026: till 25:5 miljon mll!rk. Genom översvämnin- ne va1tiovarainvaJliokunnan mietinnössä noin 2027: garna förlorade en s:tor del odlare hela sin 12 710.5 milj. mik. I;isäys maatalouspääluo- 2028: Slkörd och ett he1t års försörjning. Att kan kohdalla on siten vain 10.9 %. Minä en 2029: lindra den nöd som härigenom uppstått och suinkaan halua !kadehtia sitä, että muut pää- 2030: bidraga till att ge dem som rå:krut ut för luokat ovat saaneet suhteellisesti suurempia 2031: naturkatastrofen nya möjligheter att fort- llisäyJksiä, mutta totean, että valiOikunnan -li- 2032: sätta sin odlargärning är en åtgärd som säykset esim. 10 Pl:n, opetuslaitoksen me- 2033: fövtjänar allas stöd. noissa ovat 24.4 %. Kun joku voi väit- 2034: Då vi tar ställning til~ denna fråga, bör tää, että Kakkosen neljäs~ hal<litus otlisi esi- 2035: vi även ikomma ihåg att dessa odlar.e inte ty'ksessään kohdellut maatalouspää;luorokaa 2036: erhållit någon nämnväro ersättning för off- muita suosiollisemmin, täytyy todeta, että 2037: rade produlktionskootnrader. Det är därför valitettava;sti maata~ousministeriön hyvistä 2038: både skäJ.igt och rätt att använda yrit)'lksistä huolimatta ei :niin ollut tapahtu- 2039: produktionskostnadssän/k;ningsanslagen även nut. Jo.s v·e11tau~ohtana ikäytetään vuoden 2040: för täCJkandet av åtminstone en del av de 19.53 tulo- ja menoarviota, niin 11 pääluo- 2041: förluster som översvämningarna åstadkom. kan menot osoittavat vielä valtiovarainvalio- 2042: Jag ber, herr ta:lman, få rik:ta en vädjan kunnan mietinnön mukaisinakin vähennystä 2043: till riksdagen att riksdagen mätte tän'ka sig 1 '683 mhlj. mik, kun samanlainen vertailu 2044: in i denna fråga, förrän den lkommer upp i esim. 10 Pl: n ikohdll!l'la osoittaa päinvastoin 2045: detruljbehandlingen. lisäystä 1 4152 milj. mk. 2046: Edell:ä mainitut luvut osoittavat, että va- 2047: liokunta on maataloUSipääluoikan menojen 2048: Ed. l\'I. M i et t u n e n: Herra puhemies! kohda:lla harjoittanut suhteenisesti pailjon 2049: Suomen maataloustyöväestön piirissä hyväk- suurempaa säästäväisyyttä kuin muiden pää- 2050: syttiin aivan y~1eisesti Kerokosen :neljännen hlolkikien kohdalla. Sen vuoiksi onkin välttä- 2051: hallituksen esittämä valtion menojen snpi&- mätöntä, että maattalouspää'luokan osalta 2052: tamislinja, jonka noudruttaminen olisi anta- täällä eduskunnassa tehdään viel1ä korjauksia 2053: nut mahdollisuuden päästä vihdoinkin ny- ainalk:in sellaisten momenttien kohdalla, joissa 2054: kyisen kohtuuttoman raskaan verorrusitulksen ilisäyscten tarve on kaikista kipein. V ai~ka 2055: alentamiseen. Sen jälikeen, ikun kävi selväksi, sellaisia momentteja, joihin lisäystä olisi vä1t- 2056: että edllillkunnan .enemmistö ei halua suostua t.ä.mruttä saatava, voisi ·esittää useita, hruluan 2057: vaJltion menojen supistamiseen, on maatalous- tässä yhteydessä mainita erityisesti yleiseen 2058: väestö huolestuneena seurannut, tullaanko väikilantojen hintojen alentamiseen !käytettä- 2059: menolisäykset suorittamaan trusapuolisesti vän määrärruhan, johon va;liolrnnta ei ole 2060: kaik:kien pää~uokikien kohdalla vai kohdis- esittänyt oNenkaan lisäySitä, vaikika tilanne 2061: tuuiko säästäväisyysharrastus yrksinomaan hrullituiksen esittämään verrattuna on nyt 2062: maatalouspääluokan menoihin. V alioikunnan aivan p·erusteellisMti muuttunut. Otta·en 2063: enemm:isitölle on annettava tunnustus siitä, huomioon 1tämän määrärahan suuren vaiku- 2064: että se ei ole sentään lähtenyt toteuttamaan tulrsen myöskin maatalloustulolruskelmaan, pi- 2065: sitä kohtuuttoman yksipuolisesti maatalous- täisin aivan väJlttämättömänä, että tähän 2066: menoihin !kohdistuvaa supistamislinjaa, jota mä.ärä·raihaan saadaan tuntuva lisäys. 2067: VaJtion tulo- ja menoo~vio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3429 2068: 2069: Kun tartkastelee valiokunnan mietirutöön Maata'lousmiehenä minun täytyy ihmetellä 2070: liittyviä vastalauseita, herättää maatalous- siltä SOikeaa kademiel:tä, joka näy.ttää sancle- 2071: väestön !kannalta eniten ihmettelyä kokoo- van kokoomuksen maatalouspolitiikan. Jo- 2072: muksen edustajien vastalause. Siinähän esi- kaisen rehelllisen maatalousmiehen täytyy 2073: tetään jokseenkin kai<lcl>:i supistukset yiksino- toki myöntää, ettei kesikiikdkoisiUa ja suu- 2074: maan maatal!Ouden määrärahoJen ikohdaHa. remmi1la vilj·elijöillä Olle syytä nurkua sitä, 2075: Niinpä edustajat El'lkki Koivisto, Felix Sep- jos pientilojen suurempia tuotantoikustannuk- 2076: pä:lä ja Hugo Nuorsaari esittävät 11 Pl: n sia on os.iJt:tain pyritty korvaamaan voimassa 2077: kohdalla mm. seuraavia supistuksia valtio- oleviHa erilaisilla tukipa1kkioiJll!a. Asiallise&- 2078: varainvaliot..lmnnan esitykseen: uudis- ja 1ai- tihan maata!loudoo tuikipalkkiot eivät ole 2079: dunraivauspa1kkioihin vähennystä 200 milj. muuta kuin ikuluttaja.väestön tukemista. Kun 2080: mk, pitenvi'lj.elijäin marutalousikoneavustuksiin maataloustuotteiJle ei ole vo.iJtu antaa tuo- 2081: vähennystä '54 milj. mk, pienviljelijäin son- tantdmstannuiksia vastaavia hintoja, kun on 2082: ninpitoyhtymien ja karjantarkastusyhdistys- pelätty elintarvikkeiden hintojen nousua, on 2083: ten avustuksiin vähennystä 70 mhlj. mk, valtio kulUJttajien puolesta käynyt osittain 2084: avustuksiin v·esijohtolaitteiden rwkentami- .tätä korjaamaan niiden viljel~jäin kohdaQla, 2085: se:.ksi vähennystä 10 mHj. mk, maanhankinta- joiden tuotantokustannuikset ovat keskimää- 2086: lain mukaisia kuivrutus- ja tientekotöitä kos- rää !korJreammat ja tHanne siten suhteelli- 2087: kevaan määrärahaan vähennystä 100 milj. sesti vaikeampi. 2088: mk, maatalousmilljardiavustuksiin vähennystä Kun olen lehdistä lukenut yleiskestkuste- 2089: 2 000 milj. mk, Pohjois-Suomen maitotalous- lu.._<:Sa käytettyjä puheenvuoroja, olen havain- 2090: tuotannon tukimäärärahaan vähennystä 200 nut ed. Saurrun, jota olen tottunut pitämään 2091: milj. mk. Ainoa maatalouspääluokan mo- rehtinä ja asiallisena maatalousmiehenä, 2092: mentti, mihin he esittävät lisäystä, on vä:ki- hyökikäiHeen a[lekirjoiutane·en kimppuun 2093: lanno1tteiden hintoj·en yleinoo alentaminen, asiassa, jossa hänelQä vars:inaissuoma·laisena 2094: johon kyllä välttämättä :lisäystä tarvitaan- vilgelijänä olisi ollut enemmän aihetta tun- 2095: kin. Heidän lisäysesityksensä on kuitenkin nustukseen \kuin moittees.een. Hän sanoo alle- 2096: vain murto-osa niistä suurista vähennyk- kirjoittaneen ainakin viidessä julikisessa pu- 2097: sistä, joita he ehdottavat. heessa puhuneen viljan hinnan korottammen 2098: Näiden supistusesitysten perusteliU:ilksi ei välttämättömyydestä, mutta kuitenkin tyy- 2099: riitä vetoaminen hallituksen esityks,een. Si[- tyneen eräässä vaiheessa va:lltioneuvos:tossa sii- 2100: loin kun valioik:unta on muuttanut koko tulo- ·hen, ·että viljan hintaa ei korotettu. Voin 2101: ja menoarvion peruslinjan :teikemä;llä suuria sanoa, että olen puhunut ehkä viidessäkym- 2102: lisäyksiä kailkissa muissa menoissa, olisi koh- menessäkin tHa:isuudessa vitljan hinnan koro- 2103: tuutonta noudattaa säästäväisyyttä ikoik:oo- tuksen välttämättömyydestä ja :tehnyt myös- 2104: mnksoo tavoin yksinomaan maatalousme- kin haJllituksessa !kaikissa vaiheissa parhaani 2105: noissa. Merkillepantavaa myös on, että ko- asian myönteiseen ratkaisuun saamiseksi. 2106: koomuksen säästäväisyysharrastuksen koh- Juuri siinä :hallituksen istunnossa, josta pää- 2107: teeksi ovat joutuneet lähinnä erilaiset pien- töksestä ed. Saura on saanut aiheen arvos- 2108: viltiellijäväes,tön tukipalkikiot. Meneepä köy- telulleen, sovittiin viljan hinnan korotuk- 2109: hän Lapin kokoomuslainen edustaja E·rkki sesta ja sen suuruudes.takin, vaikka syistä, 2110: Koivisto niinkin pitkälle, että ehdottaa 200 joiden esittäminen ei kuuJu minulle, vi·ralli- 2111: milj. markan supistusta Pohjois-Suomen nen myönteisen pää,töksen tdreminen siirtyi 2112: maitotaloustuotannon tukemist·aikin koske- pari viiikikoa myöhäisemmäiks:i. Mie.lestäni 2113: vaan määrärahaan, vaikka tämä on niitä myönteisen ratkaisun yarmistaminen asiassa 2114: harvoja määrärahoja, joihin valiokunta ei oli tärkeämpi ikuin se, etltä päätöksen tekemi- 2115: ole esittänyt mitään Esäystä haHituksen esi- nen siirtyi pariHa vHkoHa. Minä haluaisin- 2116: tykseen. Sellainen ajatus, että tämän mo- kin sanoa ed. SauraUe, •että vasta sen jä1- 2117: mentin määrärahan käyttöä voitaisiin aineel- keen, kun hän itse tai joku mun ko>koomuk- 2118: lisesti supistaa, on määrärahan säilymisen sen edustaja on yrittänyt es:im. kokoomuksen 2119: kannalta joksoorukin yhtä vaaraHänen kuin ja sosialidem01kraa.ttien yhteiSityön tuloksena 2120: ajatus alueen laajentamisestakin. Alueen laa- ajaa läpi pi·enenkään viljan hintojen koro- 2121: juutta koskeva kysymys on silksi perusteelli- tuksen, hän voisi tulla minulle kertomaan, 2122: sesti selvitetty, ettei siinä suhteessa ole syytä miten J"ksinkel'taista ja miellyttävää tällai- 2123: mennä tekemään muutoksia. sen päätöksen aiikaansaaminen on ollut (Ed. 2124: 3430 Keskiviikkona 10 p. helmHmuta 1954. 2125: 2126: 2127: Vir(jlainen: Mif.lttunen yritti kaH\!kensa tä- mitä se oli edellisen hallitlliksen esityksessä 2128: män asian hoitamiseksi!). ja näin myös 11 Pl:n kohdallia, mikä käsit- 2129: Samassa •lausunnoosa ed. Saura, nähtävästi tää maatalousministeriön ja siihen ikohdistu- 2130: aivan väärien in:formaatioiden perusteella, on vrut hwllinnoohaarat, eivät nämä lisäykset 2131: erehtynyt arvosteLemaan kannanottojani joka ikohdassa tunnu tasapuolisilta, llruten 2132: myösikin pyöreän puuta:varan vientisäålnnös- juuri ·äsken mm. ed. Mi·ettunoo on osoitta- 2133: oolyä ikOI'kevassa asiassa, va:iJklka o1en siinä nut. En ikuirtenikaan tahdo näitä epätasai- 2134: lka:iikissa vaiheissa ja ilmikissa elimissä edus- suuksia yleisemmin kosketella. Sen sijaan 2135: .tanut johdamukaisesti metsänomistajajärj·es:- rohkenen kiinnittää edusikunnan huomiota 2136: tön ('Sittämää metsänomistaji•en edun mu- pariin seiikikaan 11 PJ.:n kohdalla. 2137: kaista kantaa. MieLestäni ei maa talousväes- Ensimmäinen näistä k~ee määrärahaa 2138: tölle ole lkunniaiksi se, f.lttä sen edustajat 11 Pll:n XV luvun 27 momentin kohdalla, 2139: täällä syy,tte1evät toisiaan se]laisissaikin väkiliannoitt-eiden hintojen a;lentamiseiksi. 2140: a:sioissa, joissa heidän olisi syytä toisiaan Väkilannoitteiden hintojen ~lentamiseksi pää- 2141: tukea. Maata1ouden asema on ollut jatku- asiassa vuoden 1953 loppupuoliskoa va:vten 2142: vasti ja on edeU~een siinä määrin vaikea, myönnetystä 1650 mil:j. markan määrära- 2143: että tarvitaan kailk!ki hyvät voimat yhteis- haslta vuonna 1953, ensimmäinen Usämeno- 2144: ,työhön sen aseman paramtamiseksi. Sen arvio 11 Pl: XV: 30, varrutti:in 150 milj. 2145: vuoksi vn turhaa syytellä niitä, jotka ovat markkaa maatalouskalkin hintojen alentami- 2146: omalta osaLtaan rparhaansa yrittäneet työs- seen, joten väikilannoitteiden hintojen alenta- 2147: ilmnnellessään marutaloustyöväestön yhteiseksi miseen jäi varsinaisesti käytettäväiksi vain 2148: parhaaksi. 1 :500 milj. markkaa. Tästä tuli käytetyksi 2149: Kun sosialidemokraatit ovat täwUä edus- vuoden 19;53 loppuun mennessä noin 1 460 2150: tkunn3.SISa ja kdko vaalipropagandansa ken- miilj. maTl\!kaa. Kuiuval!le vuodelle siirtyi 2151: tällä jatkuvasti väittäneet, että K-ohj·elma jo myönnetystä määrärahasta siis vain noin 2152: olisi merkinnyt pahl\!kojen a;lentamista työ- 40 milj. markkaa. Ottaen huomioon tämän 2153: väestöhle ja hintojen w1entamista maata!lous- ja Hsäiksi s·en, että valtioneuvosto on päät- 2154: väestölle, haluan torjua nämä väitteet. Toh- täny.t pitää väJkilannoitteiden ihirutatason 2155: tori Kek!k:osen alikuperäisessä K-ohjel!illa- tammi---JJ.elmiikuun ai.Jkana entisellään, tai 2156: luonnoksessa, joilika hän jätti myös!kin Kek- siis hintoja on korotettu vain tavanomaista 2157: kosen koilmarm·essa hallituksessa sosialidemo- kausiikorotusta va:Sitaava1la määrällä, arvioi- 2158: ikraattisiHe ha1litu!k:sen jäsenille, oli tkylllä daan vuoden 1954 alkupuoliskoa varten väki- 2159: esitetty hintoj·en ja pa1klkoj·en alennuiksetikin lannoitteiden hintojen alentamiseen tarvitta- 2160: viimeisenä hätä!keinona, ellei muuta tietä van määrärahaa seuraavasti: ilman ilmrotusta 2161: asioita sarutaisi järj,estykseen. Sosialidemo- 880 miLj. marikikaa, 10 %:n hintatason koro- 2162: kraatit ovat kuitenkin visusti vaienneet siitä, tus huomioonottaen 740 milj. markkaa, 20 2163: että neuvotteluj·en viimeisessä vaiheessa en- %'n hintatason korotus huomioonottaen 595 2164: nen KekJkosen kolmannen halli·tuksen hajoa- mHj. marikikaa, 30 % :n hintatason korotus 2165: mista tohtori Kel\!konen esitti sosialidemo- huomioonottaen 450 milj. mal'lkkaa. Maa- 2166: krawteiillle tarikist·etun K-ohjelmansa, johon ta.loustuotteiden hintojen määräämisestä an- 2167: ei sisältynyt maataJwustuotteiden hintojen netussa v~ltioneuvoston päätöksessä 335/52 2168: eikä myösikään patfukojen rulentamissurmnitel- tarkoitetussa maataloustulossa 10 %: n hin- 2169: maa. Tästä huolimatta sosialidemoikraatit pi- ltoj·en korotus merkitsisi noin 300 milj. mar- 2170: tivät parempana lähteä yhteistyön hajoitta- lkan ja 20 % :n hintojen korotus noin 600 2171: misen tielle omien vaaHlaskelmiensa perus- milj. markan sekä 30 %:n hintojen korotus 2172: teella ja yrittävät nyt epätoivoisesti ikansal[e 900 milj. markan suuruista vähennystä. 2173: osoittaa, että yhteistyö maal1aisliiton kanssa Yllämainitun momentin määrärahaa käy- 2174: olisi muika vaatinut seHaisia uhrauksia, joita tetään, ikurten sanottu, myös maatalouskal- 2175: yhteistyön jatkaminen ei olisi tosiasiassa kin hintoj•en alentamiseen. Kun rtx>imenpiteet 2176: vaatinut. maataJouskalikin käytön [isäämiseiksi ovat joh- 2177: taneet parempaan tuliO'kseen ikuin etukäteen 2178: Maatalousministeri J u t i l a: Herra puhe- on osattu •toivoa, on tähän tarkoitukseen 2179: mies! VaLtiovarainvaliOikunnan huoma:tta- myönnettyä 1•50 milj. ma:vkan määrärahaa 2180: vasti lisättyä· talousarvion menopuolta siitä, syytä lisätä ainakin 65 milj. marikruHa. 2181: Vrultion tulo- ja menoo·rvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3431 2182: 2183: l\Iuussa tapaulksessa maatalouskalkin hintaa kuten pitäisi. TiedotllSitoimintaa kotimaassa 2184: joudutaan !korottamaan maaliskuun alusta on supistettava, kun varat eivät riitä tar- 2185: 600 markalla tonnilta. peellisen :työvoiman ;pa1lmaamiseen eikä toimi- 2186: Edellyttwen, ettei maatalouskalkin hirutoja ikunnan toistaiseksi kymmenen kemaa vuo- 2187: koroteta, arvioidaan menoarvioon Y'1lämaini- dessa julkaisemaan tiedotuslehden kustanta- 2188: tulQe anomentihle tarvittavan vuoden 19M miseen. Näin jäisi suuri osa siitä arvokkaasta 2189: alkupuoliSikoa varten määrärahaa kaikkiaan maa- ja metsätalouden, k~da.stuiksen ja kan- 2190: seuraavasti: ilman väikilannoitteiden hinta- sanravitsemuksen ~ehitystä käsittävästä ai- 2191: tason ikorotusrta 94J5 milj., 10 % :n hintakoro- neistosta, jota F AO ~evittää, käyJttämättä 2192: tus huomioonottaen .805 miljoonaa, 20 o/o :n Suomessa. 2193: hintatason korotus huomioonottaen 660 mil- F AO: n järjestämät kansainväliset kon- 2194: joonaa sekä 30 % :n hintrutason korotus huo- gressit ja kOilrouikset ovart tilaisuulksia, joissa 2195: mioonottaen 5]5 mi~j. mariklk:aa. neuvotehlaan mootalous- ja metsäpolitiikasta 2196: Valtiovarainvaliokunnan käsillä olevassa sekä ammati1listen asioiden ikJehitYJksestä. 2197: mietinnössä on 11 PLXV: 27 kohdalla ehdo- Kun matkrukustannuikset oV'at kallistuneet 50 2198: tettu väJkilannoitteiden hintojen a]entamis·een % :lla samanaikaisesti, kun määrärahaa alen- 2199: kuitenkin vain 4!50 milj. mk, pysyttäen määrä- netaan, on ilmeistä, ettei edustajia enää 2200: raha samana kuin ·edellinen :hallitus on sen voida .lähettää edes sel!laisiin tärkeisiin ko- 2201: es~ttäny;t. Sen sijaan valtiovarainvaliokunta kou!ksiin, joissa suomalaisi:lla on luottamus- 2202: kohotti edellisen hallituksen esittämän mää- tehtäviä aJ.ansa ekspertteinä. Kun FAO:n 2203: rärahan, maatalouden tuotantokustannusten toimintaa on vuodesta 19'54 päätetty laajen- 2204: tasoittamiseksi ja tuotannon edistämiseksi, rt:aa ja Suomi sen pi:i,rissä on soovuttanut 2205: 2 000 miljoonasta 2 250 milj. markkaan. yhä suurempaa arvonantoa, on suuresti vali- 2206: Hwl:litus näkiikin mieleLlään väkiliannoittei- tettavaa, että FAO:n Suomen kansallisen 2207: den ja maatalouskalkin hinnan pysyvän ny- komitean, joika on ty{isk1ennellyt tunnustusta 2208: kyisellään, kosika näiden hinnankorotukset ansaitsevasti, määräraha·a pyriitään näin run- 2209: vaarantaisivat, kuten edellä on osoitettu, saasti vähentämään. 2210: maataloustulon vakavana pysymisen. Tällöin Hallitus näkisi mielellään, että sanottu 2211: kuhenikin tarvittaisiin varoja lisää sanotun määräraha oHsi vuoden 19'54 menoarviossa 2212: momentin kohda;Ha noin !500 mil!j. mk. Mi- ainrukin 4 200 000 mik, jo])loin vastaava vä- 2213: ten tämä on järjestettävissä, rohkenen jät- hennys muodostuisi vain runsa:a!ksi 10 % :ksi 2214: tää arvoisam eduskunnan harkittavaksi. edellisestä vuodesta. 2215: Toiseksi rohkenisin kosJretelia Suomen 2216: F A:O-toimiikunnan määrärahaa, mikä on 11 2217: Pl.XXV: l16 kohda1la. Tämä toimikunta pe- Ed. L i n d h: Herr trulman! Stwtsutskot- 2218: rustettiin vuonna 1948 Suomen liitytltyä tet har ädagalagt ett berömvärt nit att för- 2219: YK: n elintarvike- ja maataiJ.ousjärj,estöön söka :håltla ärets budget inom rimliga grän- 2220: F AO: oon. Se on valtioneuvooton asettama ser, men det oruktat h!ar slutsumman ökat 2221: ja toimii yksinomaan valtion määrärahojen med över 31 miljarder från regeringens pro- 2222: varassa. Määrärahat olivat vuonna 1951 position. Dä man gör en ytlig jämförelse 2223: 4 430 000, 1952· 4 700 000 ja 1953 samoin m~llan regeringens förslag och statsutskot- 2224: 4 700 000 markkaa. tets betänikande, finner man att slutsum- 2225: Hall~tUJksen esitYJksessä valtion tulo- ja morna i vissa huvudtitlar ökat ända upp tili 2226: menoarvioksi vuodell!e 19.54 on ehdotettu toi- ·50 a ,60 %. Den huvudtitel omkring viliken 2227: mikunnan määrärahaksi 3 700 000 mk, siis diskussionen nu rör sig har lyckligtvis stan- 2228: 1 m:Hj. mk eli 21.2 % vwhermnän kuin nat vid ett lägre procenttal, nämliigen om- 2229: ede!llisenä vuonna. Tämä vähennysprosentti ikring 10%. Denna jämförelse säger inte 2230: on erityisen suuri verrattuna vähennyikseen så my0ket. Det är olika fa:ktorer och riiks- 2231: monella muulla moment~lla ja tulee suuressa dagsbeslut soan :färan.Jett den största utgifts- 2232: määrin haittaaamaan sanotun toimikunnan ökningen under v:issa huvudtitlar. Men i 2233: työtä. Toimikunnan on vähennettävä henkilö- varje fall förefatler det, soon om man här 2234: kuntaansa. Tästä on seurauksena, että när det gäHer 11 hrt. hade orsak att vänta, 2235: F AO: lle Roomassa annettavia tietoja ja tie- att rilksdagen ville godikänna vissa anslag 2236: dOit.uksia ei aina voida antaa määräaikoina, som statsutskottet ~äannat obeaktade. 2237: 3432 Keskiviikko11a 10 p. helmikuuta 1954. 2238: 2239: 2240: Framlidne minister Ku~lberg inlämnade kojoo. korvaamllieksi. Pitäisihän ;jokaisen 2241: på sin tid en finansmotion för anvisande av muistissa vielä olla, kuinka ankarasti tulv;~ t 2242: anslag i statsbidgrag åt Lantmannaskolan i koettelivat Keski-Pohjanmaan ja Satakunnan 2243: östra Nyland. Regeringen hade nämligen maanvi'ljelijöitä. La:skelmien mukaan Sata- 2244: i sitt budgetförslag för år 1954 bortlämnat kunna:n tulvavahingot ovat 42 mHJj. mlk. Va- 2245: statsunderstödet för nämnda skola, under hingot jakautuvat koko Sata;kunnan alueelle. 2246: motiveringen att antalet manliga e'lever va- Eniten ikärsi Luoteis-Satakunta. Luoteis- 2247: rit ringa vid Skolan. PåpeJkas bör a.tt sko1Jan Satakunnan kuusi pitäjää ovat kärsineet, 2248: också mottagit kvinnliga elever, vilket väl nimit·täin Ahlainen 4.5, Noormarkku 5.s, Po- 2249: icke får anses betydelsclöst. Då man måste markku 3.9, Siikainen 3, Merikarvia 2.1 ja 2250: utgå ifrån att i vårt småbru'ksbetonade Honkajoki 2.3 elikkä yhteensä 21.1 milj. 2251: land llllan och ikvinna är engagerade som markan vahingot. Yli puolet koiko Satakun- 2252: jämstäHda vid utövandet av jordbruksnä- nan maa!kunnan kärsimistä vahingoista on 2253: ringen, då anser jag det vara ett plus uti tullut näiden ika.ruj·en pitäjien viljelijöiden 2254: skolans veDksamhet att man oeikså där be- kannettavaksi. l1uonnonvoimien ikasvullirmn- 2255: rett plats för landsbygdens fliekor. d~1le aiheuttamien vahinkojen korvaamiseksi 2256: En annan vi'ktig fa:ktor som i detta av- hallitus ehdotti 5 milj. mk XXV luvun 17 2257: seende bör påpekas är, att slwlan är ;pla- momentin kohda:Lla. Tähän ei valtiovarain- 2258: cerad i en jordbrukarbygd, som, om denna valiokunta ole lisännyt markkaakaan. Täl- 2259: skola s:kul[e bliva tvungen att upphöra med laisella ky'lmäik:iskoisuudeHa näännytetään 2260: sin vel'lksamhet, då helt sikulle sa;lma en lant- pienvilljelijät, koska heillä ei ole metsän- 2261: mannaskola för denna bygd. myyntituloja pahan päivän varalle, kuten 2262: Det synes vara gans:ka märlkligt att tänka suurtilallisilla, eiikä tällaisena työttömyys- 2263: sig, att man i en tid då man överail1t strä- aikana myös riittävästi työansioita. 2264: var tili att få skolning för olika grupper oeh Tu:lvia voitaisiin menestyksellä torjua vesi- 2265: samhä;llsklasser för att oekså vår ungdom peräisten maiden järikiperäiseHä peruskui- 2266: Skall klara sig i den hårda ikonkurrensen, att vatuksella. Tällaiseen toimintaan eivät pien- 2267: man då sikuHe stänga en slwla, som har fär- viljelijät omina ta,loudellisilla voimi'llaan ky- 2268: diga lokaliteter och som på grund av sin kene. Tätä varten ehdotin a·loitteeni n: o 2269: privata natur stäJler sig myc.ket binigare för 239 peruste~lla 50 milj. mk avustuksina 2270: staten ä:n statens egna läroansta:lter. Det pienvHijelijöille lasiku- ja viemä.riojien kai- 2271: mås.te erkä.nnas att skolan under något år vamista varten. Tämänkin a:loitteeni on Yal- 2272: tidigare inte haft lagstadgat minimiantal tiovarainvaliokun ta hyljännyt. 2273: elever, men i f;jol var ant!l!llet tryggat oeh Aloitteeni n :o 238 tarkoittaa avust:la pien- 2274: i år har skolan 215 elever, varför man torde vHjelijöitä karjata:lousra:kennuksien ja nii- 2275: ikunna förutspå att skola.n går mot en lju- hin olennais,esti sisältyvien iantaloiden ra- 2276: sare framtid, om ri1ksdagen, herr talman, :kentamisessa. Tämänkin aloitteen on Ya- 2277: som jag hoppas, skulle vara färdig att roota liokunta hyljännyt. Onko tällainen menet- 2278: för att återintaga de anslag som denna tidi- tely veltvoite palaamaan vanhaan lantana- 2279: gare eiterade finansmotion förutsätter, näm- vettasysteemiin, joka tunnetaan nykyisemi 2280: ligen 2 miljoner för östl•a Nylands lantman- hienomma.lla nimityksellä piha ttona vetta? 2281: naskola. Vaikka betonipohjainen parsinavetta kus- 2282: tannuksHtaan onkin kalliimpi, kyllä sittenkin 2283: Ed. R i i h i m ä ik i: Herra puhemies! Ta- kuivi'k~kyeymyksen huomioon ottaen kä~· 2284: lousarvion 11 pääluokan pitäi<:i oll!a perusta täntö on todistanut parsinavetan edullisem- 2285: maataloutemme myönteiselle kehitykselle. maksi. Näin oUen ei ole oikein, että rahal- 2286: Hallituksen ·esitys antoi aivan päinvastaisen listen syiden nimitysperusteella tällaiset tär- 2287: kuvan. Maatalouteen, erikoisesti pientilata- keät aloitteet hyljätään. 2288: louteem, ha:lEtus suhtautui ft{ylmän kieltei- Maitotaloustuotannon tukeminen on pien- 2289: sesti. V altiovarainv3!l!iokunta on seurannut viljelystalouden kannalta yksi tärkeimpiä. 2290: edeltäjäänsä. Tärkeät maata;loutta edistä- Tähän on hallituskin !kiinnittänyt huomiota 2291: vät aloitteet on vaiiokunta hylännyt. osoittama'lla talousarviossa 8'50 milj. mk tä- 2292: Esimerkkinä voin mainita aloitteeni n:o hän tarikoi.tukseen jaettava;ksi IisaJmen-Tnu- 2293: 2715, ·500 milj. markan määräraha tulvavahin- povaaran pohjoispuolella oleviHe maidon 2294: Valtion tulo- ja menOMvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3433 2295: 2296: tuottajille. En halua kieltää, etteikö pohjoi- sormUiksetkin ja kun ne loppuivat, sitten ro- 2297: sella aluoolia harjoiteta karjanhoitoa epä- mut kaupanpää:llisiksi, kun ei enää muuta 2298: edullisissa oiosuhteissa, mutta koska kaikiki- ollut, sama tuntuu jatkuvan. Rahaa kyllä 2299: al!la maassamme pienviljelijät tuottavat mai- on riittänyt viime ·vuonnrukin rtyacldveneitten, 2300: toa vaikeissa olosuhteissa, olisi vali6kunnan tankikien, ammuksien ja suihkuhävittäjien 2301: velvollisuuksiin kuulunut hyväksyä aloitteeui ostoa varten, mutta kun nyt pitäisi vaivai- 2302: n:o 277, missä ehdotan lisäystä haUituksen si1la pilkku summiila tukea työläisten ja pien- 2303: ehdottamaan määrään 500 milj. mk, ja että viljelijäin elämisen ehtoja, siihen ei näytä 2304: määräraha kokonaisuudessaan jaettaisiin koko rruhaa riittävän. 2305: vaJtalkunnan alueen pienviljelijöille maidon Ykisityiskohtaisessa käsittelyssä odotan 2306: tuotannon tuikemise!ksi. Tämänkin aloitteeni eduskunnan hyvä!ksyvän nama al!Oitteeni 2307: on valtiovarainvaliokunta hyljännyt. ,Jos (Eduskunnasta: Turha toivo!). 2308: myöskin edusikunta yhtyy valiokunnan hyl- 2309: käävään kantaan, on se ikävä uutinen Etelä- Ed. S a a 1 asti: Herra puhemies! Poh- 2310: ja Länsi~Suomen pienvHjelijöiHe, eriJkoisesti jois-Suomen talouse1ämän pohjan kapeus ale- 2311: näiden pientilojen emännille, jotka karja- taan tuntea ja tunnustaa yleisesti, samoin 2312: navetoissaan suorittavat raskasta työtä aamu- kuin sen esiintuomat taloudelliset ongelmat, 2313: varhaisesta iltamyöhään. työttömyys jne, mutta kuiten!kaan yksityis- 2314: Tämän päälu6kan kohdalla ilmenee myös- kohtien esillä oHessa, joiden avulla talous- 2315: kin yksityismetsäta;lous. Tässä meidän met- elämää sie1liä voiltaisiin yhteisen edun mu- 2316: sien maassamme on paljon maaseudun asuk- kaisesti vahvistaa, ei niitä jakseta yiedä rat- 2317: kaitalkin, jotika eivät omasta metsästä saa kaisuun yhteisymmärryiksellä. J<jdiäseen sei- 2318: edes puun vaikkaraa huoneittensa lämmit- ~aiseen yksityisikohtaan olen pakotettu palaa- 2319: tämistä varten, puihumatta;kaan rakennuspuu- maan tässä 11 Pl:n kohdana. 2320: tavarasta. Ostettava näin ollen on polttopuut Kuten tunnettua, on hallanaraHa Pohjan- 2321: ja rakennuspuut, siis ikaiik:ki yleensä kalliilla maalla yhä määrätietoisemmin pyrittävä ikar- 2322: hinnalla. Tästä johtuuikin, että maaseudun jatalousva:ltaisoon taltousmuot{)on. Vilj·elys- 2323: metsättömät vähävaraiset ihmiset taikoo- kasvien joukossa on vain harvoja sellaisia, 2324: lahjoituksina yrittävät saada mökkinsä ra- jotka vvat sopivia sieHä viljeltäviksi. Halla- 2325: kennuspuita. Sitten ikun on asumus saatu vauriot ovat kovin suuret. Rehnvaltaisen 2326: suurin ponnistuksin jollakin tavalla taikoo- viljelyksen ollessa eimisijaisena on nurmi- 2327: työvoimalla hankituiksi, sitten tuo sama jat- kasvien siemenviljely Pohjanmaa,lila yleistä, 2328: kuu po1ttopuiden keräämiseksi. Sellaista on erikoisesti timotein siemenen vilj·ely. MUitta 2329: köyhän metsättömän asUJkkaan elämä maa- sen hinnanmuodostus on varsin ratkaiseva 2330: seuduHa. Että edes vähämetsäiset pienvil- tekijä arvosteltaessa, kannattaa1ko timoteitä 2331: jelijät voisivat metsiensä kasvukuntoa pa- jättää tuleeutumaan vai katkaistaanko se 2332: rantaa, tä,s._~ tarkoituiksessa ehdotan aloitteel- karjan rehuksi varhaisemmal.la asteella. Kun 2333: lani n: o 380 lisäystä '50 mi:lj. mk yksityis- suurella alueella Pohjanmaalla on l'ehun ylii- 2334: metsätalouden edistämiostä varten, .tämä avus- tuotantoa, jota ei voida markkinoida, olisi 2335: tuksina nimenomaan pienviljelijäin metsien tärkeätä, että timotein siemenostoja voitai- 2336: parantamiseksi. Tämälkin aloiUeeni on hyl- siin suorilttaa vakaisiin hintoihin, ei J'iksin- 2337: jätty. omaan kotimaan ,tanetta, vaan vientiäikin 2338: Edellä sanottu osoittaa, että jos on kysy- järjestämällä. Tunnettua on, että timotein 2339: myksessä rakennusavustukset, maidontuotan- siemenellä on vientimahdo:llisuuksia ollut vii- 2340: non tukeminen tai mikä muu pienvilljelysta- me vuosina. Va1tion vrldavarasto on oi!keu- 2341: loutta tukeva aloite tahansa, sama kylmä tettu 11 Pl: n XXV luvun 18 momentin mää- 2342: hylkääminen kaikikim1 kohtalona on ollut, ja rärahan puitteissa suorittamaan eräiden nur- 2343: ihmeel,lisintä on se, että raha1liset syyt on mikasvien, rehupalkokasvien, juurikasden, 2344: esitetty valiokunnassa hylkäämisen perus- ikuitukasvien ja öljY'kasvien siementen lain 2345: teeksi. Säästäväisyys on tietysti kaunis peri- ·edeLlyttämiä tukiostoja. Asiantuntijain mu- 2346: aate jäl'kevässä talouden hoidossa, mutta sel- !kaan määrärahan ikäy;ttö eri siemenlajien 2347: lainen säästäväisyys, jota meidänkin maas, kohdalla on riippuvainen, paitsi sadosta, 2348: samme taikavuosina harjoitettiin, että esim. myös ulosvientihinnan määräytymisestä. Hal- 2349: sotalaitokselle velvoitettiin uhraamaan vihki- litus oli esittänylt momentiHe 2150 milj. mk. 2350: 430 2351: 3434 Keskiviikkona 10 p. helmilkuuta 1954. 2352: 2353: 2354: V ru11tiovarainvwliokunnaBM määräraha supis- varainvaliokunnan mietinnöstä sivulta 80 2355: tettiin 200 milj. markkaan. Mutta haHitus saa selvästi sen käsityksen, että mm. maan- 2356: oli momentin perusteluihin pannut vielä lunastuslautaikunnrut on tarkoitus, jollei koko- 2357: erään merki1ltävän rajoituksen, nimittäin, naan lalkkauttaa, niin aina:kin vähentää ai- 2358: että timoteinsiemenen tukiostojen aiheutta- van minimiin. Jos nekin harvat maanlu- 2359: miin tappioihin saataisiin tästä 250 milj. nastuslautakunnat, jotka vielä ovat ikään- 2360: markasta 'käyttää ainomaan 45 milj. mk. Kun kuin perintönä olemassa, määrärahojen puut- 2361: määrärruha supistettiin, yritimme valiokun- teessa kokonaan la:lrlmrutetaan tai, ikuten va- 2362: nassa saada ratkaisuun, ettei olisi pantu ra- lioilrunnan mietintö edelfl_yttää, vähennetään, 2363: ja sille, mihin määräään asti timoteinsie- niin että niitä tulisi tämän jäU.,een olemaan 2364: menen tukiostoja voidaan suorittaa ja kaup- koko maassa ehikä vain noin parikymmentä 2365: patappioita tästä määrärahasta maksaa. ja niitten toimiaJlueet siis nykyisten läänien 2366: Olisi tärkeätä, että timoteinsiemen vientiä ilrokoisia, niin ymmärtää j01kainen sanomatta- 2367: voiltaisiin järjestää, jos sadosta li:iikenisi suu- ikin, etteivät närrnä voi :tehollisesti täyttää 2368: rempi erä vietäväksi kuin nyt tämä asetettu sitä tehtävää, jota niiltä odotetaan. I.Jiian 2369: määrärahalkatto antaa myöten. Ehdotukseni, laajojen toimialueiden piirissä matkat muo- 2370: joka sisäiltyy XXVII vastalauseeseen, ei si- dostuvat niin pitkiiksi, että tehoHinen työ- 2371: sihl!lä menojen lJisäärrnisehdotUSita, vaan aino- aika on !käytettävä pääasiassa matkoihin, 2372: astaan vilja.varastolle suuremman vapauden jolloin kenttätyö jää monissa tapauksissa 2373: myöntämisen toimia momentin määrärahan olemattomaksi. Näyttää siltä, että vailkik.a 2374: puitteissa yhteisen edun mukaisesti. Timo- iliepäärnässä oleva lisämaalaki tulisikin, ku- 2375: teinsiemenen tukiostoalueen ,taloudellinen ase- ten todennäköistä ja välttämätöntä on, vaa- 2376: ma on heikko. Sen vuoksi olisi ensiarvoisen lien jällkeen kokoontuvassa eduskunnassa hy- 2377: tälikeätä, että tämä asia ymmärrettäisiin väJksytyksi, ei sen toimeenpanoa voida tyy- 2378: eduskunnassa ja toimittaisiin sen mukaisesti. dyttävästi, tuskinpa edes välittävästiikään, hoi- 2379: Vastalauseen ponsi ikuuluu: ,että momen- taa, jos maa:nlunastusJ.autaikunti,en lu!kum.ää- 2380: :tin määrärahaa saadaan käyttää rajoituksetta rää vähennetään siinä määrin kuin hallitus 2381: timoteinsiemenen tukiostoista aiheutuvien ja va:l.tiovarainvaliolkunta näyttävät suunnit- 2382: tappioitten ilwrvaamiseen". televan. 2383: Kun maanlunastuslautakuntia on tähän 2384: Ed. V. E sikola: Herra puhemies! Kun mennessä jo vähennetty yli 100, ei jäljellä 2385: tarkastelee esillä olevaa :valtion tullo- ja o]evi.en 33 [auta:kunnan vähenrtämin,en enää 2386: menoarviota vuodeRe 1954 eli siis kuluvalle saisi tullia kysymylkseen. Jos ikuitenikin aio- 2387: vuodelle, ei voi tuLla muuhun tulokseen ikuin taan näin menetellä, olisi haHiltuksen annet- 2388: että se on tyy;pillinen ja täydellinen ikato- tava kiireellisesti esitys eduskunnalle maan- 2389: budje1Jti nimenomaan valtion asutustoimin- hankintalain muuttamiseksi niin, että lisä- 2390: taa maaseudun kannalta arvostellen. Se on alueen ja muun etuuden voisi muodostaa ja 2391: enemmänkin, se on suorastaan piisikanisiku haikijalle antaa !kussakin kunnassa pa:iika:lli- 2392: vasten kasvcoja nii.'lle, joille viimeksikäytyjen nen asutusfuutakunta, jolko yksinään tai yh- 2393: sotien aikana valtiovallan toimesta on lu- dessä jonkun maanlunastuSlautakunnan jä- 2394: vattu antaa omaa maalta j'oko tilan, tontin senen tai puheenjohtajan kanssa. Näinhän 2395: tai lisämaan muodossa. Jo hallituksen esi- meneteltiin vuokra-alueitten lunastamislaikia 2396: tys, jonka antoi marullaisliittolaisen puolueen toimeenpantaessa eiikä voitane väittää, et- 2397: johtama Kekikosen neljäs hallitus, puolueen teikö tämän lain toimeenpano olisi onnistu- 2398: vanhan v,eteraanin valtiovarainministeri nut. Maallikot ,pystyvät lisämaat muodosta- 2399: Nh1~kasen ail.Lekirjoilttamana, tiesi riittävien maan paljon paremmin kuin helsinkiläisistä, 2400: varojen kieltämistä varsinkin ,:rintamasotilait- aikateemisen sivistyksen saaneista herroista 2401: ten asuttamiselta, puhumattakaan lisämaan ik10koonpantu lautaikUJilita. Lisäalueen ja etuu- 2402: tarpeessa olevista, joiden asian maalaisliiton den, kuten esim. suo- ja sorapaikan varaa- 2403: johrtama porvaristo on täydelleen unohtanut misen voi, ikuten sanottu, ja pystyy oikeus- 2404: (Eduskunnasta: Ohoh!). Valtiovarainvalio- turvaa vaaraan saattamatta antamaan edellä 2405: kuntaikaan ei täs<lä suht·eessa o]e esitystä pa- mainituilla tavalla kokoonpantu elin, vieläpä 2406: rantanut, ei ainalkaan riilttävästi, vaan hyi- monella tavalla paremmaHaJkin asiantunte- 2407: sen hallan jäljet näkyvät siinäikin. Valtio- muksella ikuin monipäinen maanlunastuslau- 2408: VaJtion tulo- j•a menoorvio vuodelle 1954. - 11 PL 3435 2409: 2410: takunta, josta äsken mainitsin. Kiinnitän niinkuin kannanotot ja teot valtiovarainvalio- 2411: tä;hän halJitusherrojen huomiota, nimittäin kunnan mietinnössä todistavat, vain maata- 2412: niitten herrojen, jotka vaalien jälkeen muo- louden kustannuksella. Sitä me maalaisliitto- 2413: dostavat uuden nykyistä ja toivottavasti en- laiset emme tietenikään voi hyväksyä. Sen 2414: tisiä paremman hallituksen. vuoksi puolustustaisteiumme maatalouden ja 2415: MinuNa on, herra puhemies, toivomus pienviljelijäin asian puolesta täytyy tapah- 2416: myösikin vallitsijoille, nimittäin se, että ensi tua juuri tämän 11 Pl: n !kohdalla. Kiinnitän 2417: maaliskuun 7-8 päivänä toimitettavissa huomiota vain eräisiin asioi!hin. Maatalouden 2418: vaaleissa valittaisiin eduskunta, joka todella- asema on yleensä tällä hetke}lä sellainen, että 2419: kin ·edustaisi Suomen !kansaa, kuten halli- se ei kestä mm. väkilantojen hintojen suun- 2420: tusmuotomme edellyttää, siis tasapu~lisesti niteltua korottamista. Siitä ovat karkki pii- 2421: maaseutua, eikä !kuten nyikyinen edusikunta, rit toivottavasti selvillä. Tämä asia tuotiin 2422: jossa kaupunlkien ja !kauppaloiden etua on varsin ansiokkaasti •esille mm. myös juuri 2423: ajamassa !kokonaista 112 edustajaa ja maa- tässä edellä maatalousministeri Jutilan lau- 2424: laisia vain 88, vaikka suhteen pitäisi olla päin- sunnossa ja suun kautta, jossa todistettiin, 2425: vastainen (Eduskunnasta: Aivan! Oi!k:ein!), että tarvitaan noin 500 miljoonaa budjettiin 2426: si[lä maaseudulla asuu suunnii!Leen %, maan lisäystä väkilantojen hintojen kurissapitämi- 2427: väestöstä, muitta kaupunJkien ja kauppalain seksi. Tässä mielessä tulenlk:in tämän pää- 2428: herrat määräävät, kuiruka valtion varat maa- luokan yksityiskohtaisessa käsittelyssä elhdot- 2429: seudun ja suurten asutuskeskusten kesken tamaan, että tämän pääluokan asianomaiselle 2430: ja;etaan, jolloin maaseutu miltei kokonaan :rnomenti:lLe lisätään '500 milj. markkaa. Tätä 2431: tmohdataan (Maalaisliiton ryhmästä: Oikein! tarikoitusta varten onkin esitykseni jaettu 2432: - Sano 111iille sosialisteille suorat sanat!). !kaikille edustajille. 2433: Pohjois-Suomen maatalouden pohja on, ku- 2434: Ed. H a u t aJa: Herra puhemies! Ensin ten täällä tiedetään, pa;ljon suppeampi kuin 2435: lausun tJ(yhyesti iloni siitä, että !kerrankin yleensä valtakunta:rnme a'lueella. Me tie- 2436: budj.etin yhden tärtkeimmän pääluolkan !keskus- drulll!me, että lähinnä juuri karjatal'Ous on 2437: telu saattaa tapahtua Herran auringon valos- siellä ensisijainen maatalouteen läheisesti liit- 2438: sa, siis päivällä. Sillä maatalousbudjetti on ol- tyvä tuotannon muoto, jonka ääressä pää- 2439: lut !kautta vuosien ja melikein vuosikymmen- osa Pohjois-Suomen maatalousväestöstä aher- 2440: ten!kin, minikä olen ollut tilaisuudessa mu- taa, ja näin erikoisesti pienviljelijät. Sen 2441: kana olema·an asioi1Jten käsittelyssä, aina si- vuolksi ei olekaan samanWkevää, 'kuinka tä- 2442: käilii pahan onnen siunaama, että tämä tär- män elinkeinohaaran mahdbUisuudet turva- 2443: keäluontoin•en maa talousbudjetin yileiskesikus- taan. On vieläkin valitettava sitä suonen- 2444: telu on joko huonosta onnesta johtuen tai iskua, jolla istuva hallitus kävi tämän koko 2445: tarkoituksellisesti jouduttu suorittamaan maankin kannalta ja ·erikoisesti pienvil<jeli- 2446: aina yön hiljaisimpina ihetlkinä, usein päät- jäin kannalta, mutta Pohjois-Suomen kan- 2447: tyen vasta varhain aamutunneilla. Tästä nalta tärkeimmän maatalouden elinkeinotoi- 2448: johtuen saattaisikin toivoa nyt sitten parem- minnan kimppuun tunnetul'la päätöksellään. 2449: paa onnea niille välttämättömille muutok- Karjan ohella ja tli!hän liittyen on tieten- 2450: sille, joita v;oidaan perusteLlusti toivoa siihen, kin juuri rehuviljelysvaltaisuus maataloudes- 2451: mihinkä vailltiovarainvaEokuntaJkin on kan- samme määTäävä tekijä. Sen ohella on sHhen 2452: nanotossaan päätynyt. sijoitettu läheisenä ja k~hittynyt mm. timo- 2453: Säästäväisyysbudjetti on romutettu. Se teinsiemenviljelys. Tässä mielessä onkin 2454: on ikai.Jdci:el1 rtietä;mä tosiasia. Virikamies- tärkeätä, että valtiovarainvaliokunnan pää- 2455: menoja ei ole voitu oi!k:eiston ja vasemmis- tök.<leen saadaan tässä edellä esitetty muutos 2456: ton tinikimättömän yhteisrintaman jyrkästi niihin perusteluihin, joka ei me:rtldtse puh- 2457: vastustaessa vähentää. Sama rintama on taasti budjetin menopuolen lisäämistä, mutta 2458: vakauttanut jatkuvaisuuden mm.. ikansa:kou- on ymmärrettävä tudllaisena maatalouden si- 2459: lujen 7. ludkan ikohdwlla, jota on myösikin säisenä, välttämättömänä ja tasoittavana siir- 2460: taholtamme ehdotettu poistettavaksi jne. tona, paremmin liiketapahtumana. Toivoisin- 2461: Nykyisen hallituksen oikeiston ja vasem- kin eri ta'hoilta tälle perusteluiden muutok- 2462: miston mielestä säästämistä kylläkin pi- selle kannatusta. 2463: täisi harjoittaa, mutta sanalla sanoen, Nykyiselle hallitukselle ja erikoisesti juuri 2464: 3436 Keskiviikkona 10 p. helmi•kuuta 1954. 2465: 2466: 2467: tulevalle, jonka täytyy <1lla myös tietoinen 11etsätyöpalkat on todettu alhaisiksi viral- 2468: Pohjois-Suomen erikoisvaiikeuksista ja tar- lisesti sekä työpaikoilla ja myöskin tämä 2469: peista, s:aan esittää toivomuksen, että mo- tieto on asiasta täällä eduskunnassa. Kun 2470: nien vuosien aikana jo myönteistä koke- niin läheisesti nuo metsätyö·palkat ja yleensä 2471: musta saanut ohran sopimusviljelysjärjes- lisäansiot liittyvät pienviljelysva:ltaiseen maa- 2472: telmä myösikin alkaneen talousvuoden ai- talonteemme ja niistä yhteisesti myöskin 2473: kana ennen kylvökautta uudistettaisiin. ikefffi:iansiopa1kat .lasketaan, on mielestäni 2474: Se on tärkeä juttu rtuo ohran viljelysoikeus tärkeätä hiukan villkaista, ikuinika väkevää 2475: meille niissä oloissa, ja minä tähän enempää epäsuhdetta on eri elinkeinoryhmien naut- 2476: kajoamatta lausunkin 'juuri maatalousminis- timissa tuntipalkoissa. 2477: terille sen toi'Vomuksen, ettei tämä meidän Tässä minulla on ·käsissäni sosialiministe- 2478: tärkeä asiamme unohtuisi ti'envarteen .ja myö- riön virallinen palkkatilasto vuodelta 1952. 2479: hästyttäisi kylvösuunnitelmien tekoa. Pohja- Vaiikika en aioikaan vaivata kaikilla näillä 2480: laisella maataloustuotannolla on mahdolli- numeroilla, niin en maita olla kiinnittä- 2481: suuksia palvella yleisiälk:in ta!'IPeita. Sanon, mättä huomiota kuitenkin joihinkin epä- 2482: että mm. timoteinsiemenen viennillä on va- suhteisiin, .jotka selv€ntävät edellä sanotun. 2483: luuttamarik:kinoillamme merkitystä. Tälläkin Tässä on mm. teollisuustyöväestön tunti- 2484: viennillä voida8!n :erikoisesti näin pulan kes- pa:likoista numerot. Teollisuustyöväki, miehet, 2485: kellä pelastaa maaolle kaivattua ulkolaista - tuntipalkka on siis kysymyksessä - 2486: valuuttaa. Samalla rohkenisin myöskin muu- 160: 31 ja naiset 108:45. Tässä olisi, kuten 2487: tamin sanoin nuolustaa usein arvosteltua sanoin, välillä paljon muutakin lja rvarmaan 2488: rehuviljan vHj~lyksen tukemista ja juuri ''ertailukelpoista ainehi~toa. Mutta minä 2489: ohrankin a'3alta sillä toteamukseUa, että kaup- menen suoraan tänne ~Ilolle päin, niinkuin 2490: paan saatetuna ohralla, jota on käytetty tapoihini on kuulunut, ja tässä etsin sitten 2491: aiika runsain mitoin ulosvientiinkin, on voitu silmieni eteen todellisen pienviljelijäperheen 2492: hanlkkia ruista, siis leipäviljaa, noin 1100 tuntipalkkaa todistavat numerot. Näin on, 2493: grammaa vietyä ohrakilioa kohti. TäUä kertaa että esim. 2-10 peltohehtaarin tilahla Etelä- 2494: ovat vienti- ja hintasuhteet olleet näin edulli- Suomessa perheessä ahertavan 'Viljelijän 2495: set. Sitä me rohkenemme toivoa myöskin vas- keskituntipalkka lisätuloin€en on 54:59, Sisii- 2496: taisuutta ajateHen ja tässä mielessä siis suo- Suomessa 24:10, Etelä-Pohjanmaa ·näyttää 2497: sittelen molempien näitten pohjalaisten eri- jo hiukan lohdullisemmal ta, siellä on 49: 71, 2498: koisartikkelien, niin timotein kuin ohran vil- Pohjois-Pohjanmaal'la, josta allekirjoittaneen 2499: jelyksenkin suojelemista ja aikanaan käytän- henkilökohtaisetkin kokemukset ovat suurim- 2500: nöllisillä toimenpiteillä muistamista. mat, viraUinen ti,lasto sanoo 2S: 03, Koi- 2501: Ajankohta, jossa eletään, on yleensä valta- Hs-Suomessa 2J5 :27 ja koko maassa keski- 2502: kunnallisesti vaikea. Vaikeuksia aiheuttaneet määrin pienviljelijäväestön tuntipalkka on 2503: tuula:hdukset ovat tuntuneet väkevästi myös- 36: 59. Kun nyt vielä palautamme mieliin 2504: kin juuri Pohjois-Suomen oloihin ja niin, tämän teollisuustyöväestön ansaitseman keski- 2505: että tapahtumat ansaitsevat tietyllä tavalla määrin 160 markan tuntipalkan, niin epä- 2506: juuri tämän pääh10kan kohdalla huomiota. suhde käy varsin eläväksi. Tässä siis todis- 2507: l\'l:eillä on Pohjois-Suomen o:loissa erikoi- tetaan virallisesti, kuinka juuri maatalous- 2508: sesti aihetta kiinnittää maataloudessa ja väki, siis pienviljelijäväestö, joika suorittaa 2509: erikoisesti pienviljelmäp€rheissä väkevää ja työnsä likaisen ja rag[kaan työn vaiheilla, niin- 2510: tärkeätä huomiota Jisäansiotuloihin. Sen kuin tiedetään tapahtuvan, metsänhakkuu- ja 2511: vuoksi ei ole suinkaan samantekevää nyt eikä ajotyömailla, pelloilla, navetoissa ja kal'ja- 2512: \'astaisuudessakaan, minkälaatuiset ovat lisä- poluilla, niin tämän kansanosan tuntiansio 2513: ansioista saadut mahdollisuudet ja palkat. on vain, joo tarkastetaan, niukasti noin vii- 2514: Erityisesti kiintyy huomio ansaitusti ja koke- dennes siitä, mitä parempien valojen äär€s,;ii 2515: musperäisesti metsätöihin. On tärk~ätä, että on mafhdollisuus ansaita. Tässä on tarkistami- 2516: tällä kertaa istuva hallitus kiinnittää näihin sen aihetta itsekullekin ja varsinarin niille, 2517: seikkoihin huomiota erikoisesti ja sanon jotka tääLlä eduskunnassakin, erikoisesti juuri 2518: nopeasti, sillä lisätulot ovat, kuten tiedetään, kommunisteil,le ja sosialidemokraateiUe, jotka 2519: juuri pohjalaisen pienviljelystalouden tärkeä pyrkivät liian yksipuolisesti - !käytännön 2520: punainen lanka, josta jokaisen on kiinni ratkaisuja kun joudumme täällä tekemään - 2521: pidettävä. näkemään asiat vain lähinnä kaupunkien ja 2522: Valtion tulo- ja men.oarvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3437 2523: 2524: teollisuuskeskusten etukysymysten vaiheilta kuin vasemmalla on pyritty menoja lisää- 2525: (Eduskunnasta: Xlä sano vaaraa todis- mään aina tähän käsiteltävänä olevaan 11 2526: tusta!). Tässä mielessä on täl'lwätä, pää:luokkaan asti. Mutta tämän pääluokan 2527: että a-siaan myöskin juuri tältä kannalta kohdalla on säästäväisyyshalu ilmennyt hy- 2528: kiinnitetään huomiota, jos aiomme vilpit- vin voimalkikaana. V aik.ka hallii.tuJksen esitys 2529: tömästi pyrkiä parantamaan pienviljelijä- eräitten maksujen ja verojen alennuksesta 2530: väestönkin tuntipalkkaa ja turvata sen tulikin hyläty.ksi ja useita määrärahoja sa- 2531: elinkeinon \kehittämismahdollisuuksia kautta notuista syistä palautettiin menoarvion 2532: Suomen, mutta erikoisesti juuri Pohjois-Suo- muissa pääluokissa, ei maatalouden koh- 2533: men vaikeissa olosuhteissa, joissa he raivaa- dalla näin tapahtunut. Vielä näihinkin va- 2534: jina ja rakentajina yhteiskuntamme par- liokunnan hyvä:ksymiin menoihin esitetään 2535: haaksi askartelevat. vastalauseiden kautta huomattavia supistuk- 2536: r,opuksi kiinnitän tämän pääluokan yhtey- sia. Näistä on ehkä karkein hyÖikkäys pien- 2537: dessä huomiota erääseen ajankohtaiseen kysy- viljelijäväestöä ja Pohjois-Suomen karjatalou- 2538: mykseen, koska siihen on tääHä jo muuta- den harjoittajia vastaan se, joka esitetään 2539: missa lausunnoissa kajottu ja ilmeisesti kokoomuksen edustajain valiokunnan mi·etin- 2540: tullee vie~ä jatkoaikin seuraamaan. Tällöin töön liittämässä XXII vastalauseessa. Siinä 2541: minä vain lyhyesti esitän ain•akin oman eräät lmkoomuiksen maatallousetkspertit, Koi- 2542: 'käsitykseni tästä nyt ajankohtaisena puheen- visto, N uorsaari j·a Seppälä, esittävät kokoo- 2543: aiheena olevasta maan:käyttölaista. Minun on mu:ksen maatalous- ja maaseutuystäväHi- 2544: todettava, että tämän ·lain tarkoitus on 'hyvä, syytä siihen tyyliin, joka sanotulle puolueelle 2545: ilmeisen 'hyvä, ja että hallitus, joka on on tunnettu. Mutta että siihen myös on yh- 2546: esityksen antanut, on sillä myöskin parasta tynyt kaukaisen pienviljelysa;lueen Lapin 2547: tarkoittanut. Mutta tähän on sisältynyt, päin- edust·aja Koivisto, s~ herättää jo ihmetystä. 2548: vastoin kuin täällä edellä esitettiin, ainakin Vasta!lausujain mielestä voi hyvällä syylliä 2549: alLekirjoittaneen mielestä sellaisia kohtia, vähentää uudis- ja laidunraivauspaJkkioita 2550: joita on aihetta karsia 'ja tarkistaa. Sellainen 200 milj. ma~kalla. Avustukset maatalous- 2551: kohta on varmaankin juuri tämän lakisi:ker- koneiden hankintaan 54 miljoonaa voidaan 2552: män loppupäässä oJevan lakiesityksen yhtey- hyvin poistaa, samoin som1inpitoyhtymiHe 2553: dessä, jonik:a nimenä on ,Lalki tilan hanikiki- esitetty 70 milj. lisäys olisi heidän mieies- 2554: misen ja osittamisen edellytyksistä". Minä tään poistettava. VäJkilantojen hinnanal·en- 2555: katsoisin periaatteessa niin, että meillä ei nus on nyt huomattu välttämättömaksi. Sitä 2556: itsenäisten tilojen haitijoina ja edustajina se ei viEilä ainakaan valiokuntakäsittelyssä ol- 2557: kautta maan ole aihetta, suuresti vaaranta- lut, kun äänestettiin ed. Sarjalan ehdotuk- 2558: matta ns. talonpoikaista vapautta, hyvä:ksyä sesta, joka tarkoitti sanotulle momentiUe 880 2559: korjaamatta tämän mainitsemani lain henkeä milj. markan lisäystä ja perusteluihin sel- 2560: nimenomaan siltä osalta, että missä vieraat laista muutosta, että v.ä:kilannoitteiden hin- 2561: henkilöt keskenään tekevät tilan tai tilan- .toja ei ik:onotettaisi ik:uin korkeintaan 10 2562: osan kauppaa, kaikissa niissä tapauksissa % :lla. K6koomuksen vastalausujat ehdotta- 2563: tämä ratkaisu olisi alistettava kolmannen, vrut, että tämä rahamäärä olisi otettava ns. 2564: siis valtiovatlan, armoille etuosto-oikeudella apull:antamiljardista, siis pienviljelijöi'ltä, ja 2565: vaarantaa sekä omistuksen että hinnanik:in. siirrettävä suuremmille viljelijöiHe 800 milj. 2566: Tämä on mieLestäni liian vaarallinen peri- markan määrä. Apulantamiljardista esite- 2567: aate vietävä:ksi siSaan lainsäädäntöömme tään vähennettävälksi kokonaista 2 miljardia 2568: juuri näin talonpoikaisen vapauden ja omis- markkaa. Mutta Pohjois-Suomen marutalous- 2569: tuksen kannalta. Mielestäni maalaisliitto puo- väestöä eniten ihmetyttää se asenne, jonka 2570: lueena ja eduskuntaryhmänä on asetettu tär- juuri ed. K<Jivisto on ottanut Pohjois-Suo- 2571: keäUe vartiopaikalle, josta minä olen nyt men pääasiassa ainoan tulon, maitota'loUSJtuo- 2572: rohjennut nämä ajatUJkset esittää. tannon, tukemisen määrärahaan nähden. 2573: Sen vähentämi:sesitys on herättänyt hämmäs- 2574: Ed. Niska l a: Herra puhemies! Käsi- tystä juuri niillä alueilla, joilta ed. Koi- 2575: tellessämme valtion kuluvan vuoden talous- visto on eduskuntaan lähetetty. Tästä määrä- 2576: arviota va11tiovarainva1iokunnassa olemme rahasta, joka nyt on 885 milj. mk, esittävät 2577: voineet todeta, millä inno'lla niin oikealla ed. Koivisto ja hänen kumppaninsa vähen- 2578: 3438 Keskiviikkona 10 p. helm~kuuta 1954. 2579: 2580: 2581: nettäväksi 200 mrlj. mk. Vähennysesityksen joutuvat käyttämään tuotannon omassa ta- 2582: perusteluina mainitaan, että sen alueen ra- loudessaan. Näil.ttälkin pieneläjiltä olisivat 2583: jaa, jolla tätä määrärwhaa jaetaan, supistet- ed. Koivisto ja kumppanit valmiit ottamaan 2584: taisiin etelläpäästä. Tämä perustelu on pantu vähemmäksi lähes 215 % nylkyisestä. Samassa 2585: ·ehdotukseen vain hämäämis.tarikoitu:ksessa. vastalauseessa esitetään maaseudun asunto- 2586: Me tiedämme jo koikemuiksesta, että yritys olojen parantamiseen varatusta määrärahasta 2587: tämän rajan muuttamiseksi etelämmäksi tai vähennettäväksi 250 milj. mlk, kodinperusta- 2588: pohjoiseen päin tietää samaa !kuin yritystä· mislainoihin varatusta määrärahasta 100 milj. 2589: koko määrärahan tai •aina;kin sen osan tyr- mk, samoin siirr.osta asutusrahastoon 250 1 2590: 2591: 2592: määmiseksi, ja se on vastalausujain päätar- milj. mk. Kaiik:ki edellä mainitut vähennyik- 2593: koitus, va:ik!ka se on verhottu näin näennäi- set todistavat siitä erittäin ikylmäkiskoisesta 2594: sesrt;i kauniiseen muotoon (Ed. Rapio: Hän- hengestä, joika kdkoomuslaisten kaupunkHais- 2595: hän on pappi!). piirissä vallitsee niitä toimenpiteitä !koh- 2596: Hahl!ituiksen esityksen perusteluissa sano- taan, jotika Kekkosen hallitukset ovat koh- 2597: taan tämän määrärahan kohdalla mm. seu- distaneet luonnonsuhteista erittäin vaikeissa 2598: raavaa: ,Kun vuoden 1953 syksyllä voimaan oloissa toimivien maatalouksien tukemiseksi. 2599: tullut viljan hintoj-en drorotus ei käytännössä Meillä on näinä vaikeina työttömyySkau- 2600: merkitse maataloustulon lisäystä Poh- sina voitu uudis- ja raivauspalkkioiden tur- 2601: jois-Suomessa, jossa luonnonsuhteiden mää- vin turvruta työtä ja toimeentulomahdolli- 2602: räämät tuotantoedellytykset huomioon ottaen suuksia oman ;pehllon raivauiksessa usealle 2603: on tarpeellista suunnata maataloustuotanltoa pienvilljelijä;lle. Niitä onkin huomattavan 2604: entistä enemmän maidon tuotantoon, ja jotta runsaasti käytetty ja p~ltoja lisää raivattu. 2605: sieNiä voiJtaisiin maksaa tuottajille alueittain Samoin ovat maataloustuotannon tukemistoi- 2606: porrastaen maataloudellisesti edulJisemmissa menpiteet ja ikuljetuspalkkioitten maksami- 2607: olosuhteissa toimiviin maan muihin osiin nen lukuisille pieneltäjille turvanneet heille 2608: verrattuna ikorikewmpia ihintoja. maidosta, eh- jonkinlaisen elämisen mahdollisuuden, \kun he 2609: dotetaan tälle momenJtille vuodeksi 1954 ovat voineet vähät tuotteensa toimittaa kau- 2610: myönnettäväiksi lkemamenona 885 000 000 mk. paksi. 2611: Tämä määräraha ehdotetaan käytettäväksi On vastuutonta käydä tällaisena aikana 2612: Jinjan Pietarsaari-Iisalmi-Tuupovaara juuri näitten vaikeimmassa asemassa olevien 2613: pohjoispu(}lella olevil[a a;lueilla sekä niihin henkilöiden t~emistoimenpiteiJtten ikimp- 2614: v•errattavissa ulikosaaristoiss·a. Maidon meije- puun. Tämä on juuri sitä ikokoomulksen 2615: reihin saannin edistämiseksi voidaan tätä mää- pienviljelijäpolitiikikaa. 2616: räraihaa ikäylttää tisäiksi maidon kulj-etuskus- 2617: tannusten alentamiseen mainituilla alueilla. Ed. Ra p i o: Herra puhemies! Tämän 2618: EdeUeen ehdotetaan, että momentin määrä- talousarvioesityksen yleiskeskustelun yhtey- 2619: ra.haSita saataisiin !käyttää enintään 2% hal- dessä kävi ilmi, •että suuri enemmistö pu- 2620: lintokuluihin.'' h:eenvuoroj,en käyttäjistä, jotlka maataJoutta 2621: Hallitulksen esitylksen perusteluista on siis ikoskettelivat, oli erittäin selvillä maata1lous- 2622: iky1lin selvästi käynyt ilmi, miksi tämä mää- määrärahojen tarpeellisuudesta ja ennen 2623: räraha on korotettu 35 milj. markaHa. Se kaikkea sellaisen tuen välttämättömyydestä, 2624: on vain vaatimaton kompensaatio Etelä-Suo- jdka heikoimmassa asemassa olevan pienvilje- 2625: men maata:louden saaman viljan hinnan lko- lijäviilestön osal1e koituisi. Kun nyt joudu- 2626: rotuikse:n johdosta. Tämä on mielestäni vä- taan näistä määrärahoista päättämään, !käy 2627: hin, mitä Pohjois-Suomi ja syrjäseudut ovat selville, ova1Jko puhujat puheittensa mukai- 2628: oikemetm sawmaan. Tämän määrärahan tur- sesti valmiit äänestämään vai ovatko he vain 2629: vin on Pohjois-Suomen karjataloustuotanto pitäneet vaalipuheita. 2630: valtavasti kohonnut, ja tähäin on suuresti Koikoomuiksen ryhmän ed. Sauralle - 2631: vai1kuttanut maidon kuljetusavustusten mruk- vahinko, ~että hän ei ole läsnä - on ilmi- 2632: saminen, jonka turvin syrjäseudut ovat voi- te:rukin annettava tunnUSitus, !kun hän toi 2633: neet •läihettää tuotteensa meijereihin. Sa- peittelemättä esille kokoomuksen suurvilje- 2634: moin on ns. 'lehmänpi.ltopa1kik:ion ma.ikmminen lijäpiirejä suosivan. linjan yrittämättä ver- 2635: tehnyt oikeutta syrjäseudun eläjhllle, suur- houtua pienvHjelijäväJestön asian ajamiseen. 2636: perheisilile ja pienkarjanomistajille, jotka Hän piti maatalouden tuotanWkustannusten 2637: Valtion tulo- ja menOOJrvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3439 2638: 2639: tasoittamiseen ja edistämiseen tarkoitettua ja Jaitumen aikaansaamista pi•enviljelijäväes- 2640: ns. 31pulantamiljardia seJilaisena määrära- tön keskuudessa ja turvata maaseutuväes- 2641: hana, joka melkein kokonaan voidaan pois- töhle työllisyyttä, on aihetta korottaa myös- 2642: taa ja poisto-osuus siirtää momentille, jolta kin näitä määrärahoja. 2643: suoritetaan yleinen apulantojen hinnan aJlen- Siitä huolimatta, että :maaseudun asunto- 2644: nus, josta juuri suurimman hyödyn saisivat olot ovat •erittäin kurjat, ta:t~koitU!kseen osoi- 2645: suurvilj.elijät, jotka 'luonnollisesti käyttävät tetut varat ovat olleet aina täysin riit-tä- 2646: enemmän apulannoitteita. Jo se, että ed:. mättömät. Viime vuonnakin oli määrärahat 2647: Saura piti pelltohehtaarin alhaisuutta apu- jouduttu käyttämään !kokonaan syyskuun 2648: lantamiljardin ja;koperusteeksi soveltU!lllatto- loppuun mennessä, mistä seuraa, että sano- 2649: mana, osoitti, ettei hän välitä niistä vaikeuk- tulta vuodelta tälle vuodelille hyväksyttäväksi 2650: sista, joita pientiJ.oilla on tuotantokustannus- siirtyneiden hakemusten perusteella on 2651: ten johdosta suurtilioihin verrattuna. Tämän pa;kko maksaa avustuksia ja palli!kioita 2652: epäkohdan tasoittamiseen apulantamiljardi 350 000 nillr. Näin ollen vrultioneuvostoo. 5. 2653: on tal'!koitettu. Siksi määrärahaa onkin ai- 10. 19154 antaman päätoksen mUJkaisiin tar- 2654: heetta 'korotettu, mistä ryhmämme taholta koituksiin jäisi tämän vuoden aikana käy- 2655: tullaallikin tekemään esitys. tettäväksi vain 150 milj. mk, mikä käytän- 2656: Ed. Kähönen tänään käyttämässään pu- nössä merlldtsee koko toiminnan lopettamista 2657: heenvuorossa yritti manata esille \kolhoosi- vuoden ensimmäisellä neljänneksellä. Asian- 2658: peiikkoa ja esitti monia väitteitä, joilla hän tuntijain tahol!ta onkin esitetty määrärahan 2659: tahtoi mUJka osoittaa, ikuinlka vaaraillista kan- korottamista vähintään 5i50 milj. markalla, 2660: sandemokraattien marutalouspolitiiikka yleensä jota summaa ryhmämme taholta tullaankin 2661: on. Ed. Kähönen on aivan varma siitä, että momentiHe .lisäyksenä ehdottamaan. 2662: näillä väitteillä ·ei enää ole tehoa ja että Tieteellisen tutkimustyön tukemiseen ja 2663: niiden propaganda-arvo on myöskin jo men- edistämiseen ei hallitus ol'lut suurtakaan huo- 2664: nyttä (Ed. Kähönen: Mutta sehän on tei- miota kiinnittänyt, mikä .talousarvioesityk- 2665: dän ohjel!massannekin!). - Ei ole (Ed. sestä •erikoisesti \kävi i1mi. Erilaisten tie- 2666: Ha;llberg: Onko pois pyyhitty?). teelilisten tutkimuslaitosten toiminnasta vas- 2667: y;}.eiskeskustelussa .tuotiin myöskin esine tuussa olevat henkilöt joutuivatikin pitkin 2668: tunnustus siitä, että erilaiset maa-, karja- syksyä juoksemaan valtiovarainvaliokunnan 2669: ja kotitaloudelliset oppilaitokset pelastuivat jaostoissa ja valiokunnassa sen jäseni1le huo- 2670: siitä hirttosilmukasta, joka niitä uhkasi liaan valittamassa. He osoittivat ikoko 1aitok- 2671: yleisvaltuuslaikiesity1ksen perusteella. Tämä sensa monissa tapauksissa joutuvan lopetta- 2672: illakiesitys tuli kansandemokraattien esityk- maan toimintansa, joo mennään sellaisiin su- 2673: sestä ään·estety;k.si yli vaalien, mikä ikoitui pistUJksiin, kuin hallituksen tahoLta asioista 2674: pela;stuiksteiksi mainituille oppilaitoksille. On selvää ottamatta oli [~hdetty :tekemään. 2675: pidettävä todennäJköisenä, että varulien jäl- Niinpä esim. viJjantubkimuslaitos oLisi jou- 2676: keen kokoontuva uusi eduskunta on valmis ttmut sulikemaan ovensa apuhenkilÖikunnan 2677: hy1käämään koko lakiesityksen ja siten va- palkkaa;miseen aikaisemmin myönnetyn 2 2678: pauttamaan kunnatikin siitä uhasta, joka milj. mal'!kan :määrärahan poistamisen joh- 2679: niitä on uhannut valtion menojen ikunniltle dosta, jota ha:llitus esitti. Valiokunta kui- 2680: siirtämisessä. tenkin katsoi viljantutkimuslaitoksen toimin- 2681: Uudis- ja laidunraivauspailik:k:ioiden koh- nan, •ei ainoastaan tuottajain ja myllyjen 2682: dalla valtiovarainvaliokunta on merkinnyt kannalta tarp,eelilliseksi, vaan llruluttajainkin 2683: lisäystä 3150 milj. mk. Määräraha on kui- etuja turvaava;ks!i, kun ~aitoksella tutkitaan 2684: tenkin aivan riittämätön kuten edellisenäikin sekä kotimaisen •että ulkomailta tuotujen vil- 2685: vuonna, vaikka se silloin olikin huomatta- jalaatujen leivontaominaisuudet ja siten mää- 2686: vasti suurempi. Momentille merkitty säästö ritellään hintaperusteet. Juuri [eivontaomi- 2687: on lisä;ksi sidottuja varoja, jotka joudutaan naisuuksien selvittämistä on pidettävä tuot- 2688: käyttämään edellisten vuosien ai\kana tehty- tajain!kin taholla tärkeänä, koska vain siten 2689: jen suunnitelmien toteuttamisesta johtuviin voidaan siemenviljalksi V81lita parhaat illajik- 2690: menoihin. KOSika määrärahan turvin voidaan ikeet. Nämä seikat huomioiden valiokunta 2691: ihuomattavrul[a tavalla edistää uuden pellon merkitsi momentille 1.5 milj. mik, jolla mää- 2692: 3440 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 2693: 2694: 2695: rällä jotenkuten laitoksen taholta annettu- saatuja satoja. Peltojen kiveämisessä on viime 2696: jen tietojen mukaan toimintaa voidaan jat- vuosina ·päästy hyvään alkuun valtion avun 2697: kaa. turvin, sillä muutenhan vähävaraiset pien- 2698: :Maassamme on huomattavaa eläinlääkäri- viljelijät eivät pysty sitä omin varoin suo- 2699: pulaa. Vajaus on noin 150 eläinlääikäriä. rittamaan, kut·en aikaisemmat vuodet osoit- 2700: T.ästä johtuen ei ole ollut mahdollisuutta saada tavat. 2701: syrjäisiUe seuduille eläinlääkäreitä. Monet ·Eduskunta hyväksyi vuonna 1952 lain 2702: pienviljelijät ovat .tämän vuoksi joutuneet varojen varaamisesta uutisraivauksista jaet- 2703: menettämään kotieläimiään, koska he eivät tavia palkkioita varten annetun lain muutta- 2704: varojen puutteessa pitkien etäisyyksien ta- miseksi niin, että siihen nyt sisältyvät kiven- 2705: kaa ole voineet sairastuneen eläimen luOL~e raivauspalkkiotlkin. Lain mukaan saadaan 2706: eläinlääkäriä saada. Nykyisin voikin eläin- kivenraivauspalkkioihin käyttää enintään 2707: lää:käri lukuisissa eliäinsairauksissa saada pa- eduskunnan hyväksymä määrä. Viime vuo- 2708: rannuksen aikaan niin, että eläimen tuotanto- delle eduskunta päätti ikäytettävä<ksi kiven- 2709: kyiky nopeasti palautuu entiselleen, mikä raivauspalkkioihin 150 milj. mk, joka nyt 2710: juuri on tärkeintä. voidaan todeta riittämättömäksi. Kuitenkin 2711: Kun eläinlääkärien työ ei ol·e ybinomaan hallitus 'ja 'valtiovarainvaliokunta ehdottavat 2712: sairastuneen eläimen parantamista, vaan vuoden 1954 talousarvion perusteluissa kiwm- 2713: pohjautuu ihmi<>ten ja eläinten ravintoai- raivaukseen 'käytettäväksi vain 100 milj. mk. 2714: neiden tutkimuksiin, eläinten sairauksien ja KivenraivauspaH~kiota haki viime vuonna 2715: tarttuvien eläintautien ehkäisevään toimin- 6 370 viljelijää samansuuruiselle hehtaari- 2716: taan jne., olisi eläinlääketieteellisen kor- määrälle, tehden yhteensä 134 '526 600 mk, 2717: ikeakoui!Jun aikaansaamista todella vihdoinkin josta voitiin maksaa vain 60 %, sillä määrä- 2718: kiirehdittävä, sillä sitä on jo suunniteLtu rahasta jouduttiin käyttämään edellisen 2719: kokonaista 17'5 vuotta. Eläinlääkärien lo- vuoden pa~kkioiden maksamiseen 44 milj. 2720: pullinen koulutus u1komailla tulee valtiolle m:k. 2721: ja 'ennen kaikkea opiskelijoi1]e kalliiksi. Kuluvalle vuodelle myönnettävästä määrä- 2722: Kaikki seikat pU!huvat sen puolesta, että rahasta joudutaan käyttämään viime vuoden 2723: eläinlääketieteellinen !korkeakoulu olisi no- palkkioitten maksamiseen 52 milj. mk. Kan- 2724: peasti ra~ennettava ja eläinlääkärien koulu- sandemokraatit valtiovarainvaliokunnan mie- 2725: tus järjestettävä kotimaassa tap31htuvaksi tintöön liittämässään vastalauseessa ~hdotta 2726: (Ed. Virolainen: Rakennetaanko Sörnäisiin vat, että momentin perusteluissa lausuttai- 2727: vai?). - Sinne tietenkin. - ,IJrrnan oman siin: ,Momentin määrärahasta saadaan käyt- 2728: maamme olosuhteisiin perehtynyttä eläiniää- tää kivenraivauspalkkioihin pienviljelijöille 2729: kärikuntaa ei eläinlääkintälaitos voi tarjota enintään 300 000 000 ma:rikikaa". Kivenraiva- 2730: kotieläintaloudellemme siinä määrin tuik:ea uksesta on saatu myönteisiä tulOksia ja työt- 2731: kuin olisi mahdoUista, jos olisi oma opetus- tömyyden edelleen ja.tkuessa pienvilj·elijät en- 2732: laitos", toteav31t asiantuntijat. EläinlääJkin- tistä enemmän raivaisiva;t omia peltojaan 2733: nän alalla ei ole suinkaan kysymyksessä yk- palkkioiden turvin. Kivenraivauspalkikioihin 2734: sinomaan yksityisille henkilöille taloudellisen on siis välttämätöntä työllisyyden turvaami- 2735: hyödyn saaminen sairastuneen eläimen para- selllkin takia saada korotettu määräraha. 2736: nemisen muodossa, vaan kansan terv·eyden 2737: ja maatalouden kotieläinten terveyden vaali- Ed. Virolainen: Herra puhemies! 2738: minen. Maalaisliiton twholta on useassa eri yhtey- 2739: dessä talousarviota käsiteltäessä tuotu esiin 2740: Ed. Nyk ä n e n: Herra puhemies! Haluan se, että me olemme valmiit supistuksiin val- 2741: kiinnittää eduskunnan huomiota kiviperäis- tion menoJen kohdalta, mutta emme yksi- 2742: ten peltojen raivaamiseen, kun hallitus puolisesti maatalouden !kohdalta. Kekkosen 2743: ehdottaa raivauspallkkioiden jo ennestäänkin neljäs hallitus jätti eduskunnalle budjetti- 2744: riittämättömien määrärahojen supistamista. esityksen, jossa esitettiin 15 %: n menojen 2745: Yleensä myönnetään kiviperäisten peltojen supistusta kautta linjan. Muut vähennysesi- 2746: kiveäminen perusparannukseksi ja välttä- tyikset yleensä on hylätty, mutta maatalous- 2747: mä:ttömäksi suorittaa, sHlä kiveäminen t·ehos- pääluokan kohdalta ehdotetaan vähennyksiä 2748: taa pellon voimaperäistä viljelemistä ja lisää 1680 milj. mk vuoden 1953 esitykseen verra.t- 2749: Vad.tion tulo- j•a meruoaTvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3441 2750: 2751: tuna, ikuten täällä ed. Hiettunen jo huomaut- vihdoinkin saa johtajan puolueeseensa, rr-aJken- 2752: ti. Tällaista menettelyä me emme tietysti tamasta puolueensa maatalouspolitiikkaa 2753: alkuunkaan voi hyväksyä. Ed. Miettunen näin yksipuolisesti kateuden varaan (Ed. 2754: viittasi myöskin jo siihen, että edelHsen, 10 Lepistö: Ei hän tunne maatalouspolitiik- 2755: Pl:n. kohdalla tehtiin lisäyksiä lähes 1500 llma!). - Kytliä hän voi ikäyttää, ikuten sosåali- 2756: milj. mk siitä huolimatta, että hal:Litus oli demokraattiset jdhta:jat, avukseen asiantunti- 2757: silläkin kohdalla esittänyt vähennylksiä yli joita, jos ei itse asiaa tunne. 2758: 2 200 milj. mk. Jos maatalouden kohdalla Maalaisliitto ottaa maatalouspolitiikassaan 2759: lähdetään tekemään ylksipuolisesti vwhennyk- huomioon koko meidän maataloutemme muo- 2760: siä, sehän merkitsee sitä, että maatalous- dostaman kokonaisuuden. Me emme voi tar- 2761: väestön asema ja elintaso muiib.in väestö- kastaa niitä suoja'toimenpiteitä, joihin jou- 2762: ryhmiin verrattuna alenee vielä nylkyises- dumme ryhtymään kotimaisen maataloustuo- 2763: täänkin. Me emme ole tukemassa tä'Llaista tannon suojaamiseksi, yksipuolisesti !keskiko- 2764: politiikkaa, sehän on luonnollista. koisten ja suurten viJjelijöitten emmekä yk- 2765: Tämänkin budjettiesityksen käsittelyn yh- sinomaan pienempienikään vilj·elijöitten koh- 2766: teydessä on voitu selvästi panna merkille, dalta. Meidän täytyy •järjestää maatalouden 2767: että maalaisliitto taiste'llessaan Suomen maa- tuki niin, että siinä otetaan huomioon maa- 2768: talouden oikeutettujen näkökohtien puolesta taloutemme rakenne, erilainen tilakoko ja 2769: on joutunut käymään taistelua kahdella rin- erilaiset tuotantoedellytykset meidän iuon- 2770: tamalla; toisella on maataloudelle kylmä nonsuhteiltaan }{!ovin erilaisessa maassamme. 2771: oikeisto ja toisella va:s·emmistopuolueet. Jos rwkennamme maatalouden tuen yk- 2772: Oikeiston taholta arvoste'llaan maalaisliiton sinomaan hintojen varaan, niin tästä tu- 2773: maatalousp·oiitiH{Ikaa sen vuoksi, että maa- esta eivät pääse osallisiksi ne maatalouden 2774: laisliitto on ollut vaatimassa tuik:ea meidän harjoittajat, jotka tuottavat pääasiassa oman 2775: pienmaata'loudellemme. Niinpä eräs yksityi- perheen ikäyttöä ja !kulutusta varten. Ja 2776: nen kokoomukselainen maanvi'ljelijä pari jos taas lähdemme vasemmiston suosittele- 2777: viikkoa sitten julisti tuolla maas·eudulla malle tielle, ettemme 'huolehdi ollenkaan hin- 2778: koval'la äänellä, että kyllä hän voisi hyväksyä noista, me joudumme si'lloin valtion talous- 2779: maalaisliiton maatalouspolitiilkan, 'j'os te pois- arviota liiaksi rasittamaan välittömällä tuella. 2780: taisitte kaikki maatalouden tukipa:lkkiot. Sen Vasemmiston taholta on taas maalaisliit- 2781: jälkeen hän a[ikoi valitella sitä, että maidon toa arvosteltu siitä, että maalaisliiton maa- 2782: hinta on joutunut vaaravyöhy}{lkeeseen, sian- ta:louspolitiikka rakentuu liiaksi hintojen 2783: Hhan hinta alenee ja kananmunien hinta on varaan ja että maalaisliitO'Il maatalouspoli- 2784: alentunut romahdusmaisesti ja että nämä tiikassa otetaan huomioon vain ne ·vi'ljelmät, 2785: epäkohdat pitäisi nopeasti lrorjata. Kun joita viljeltmiä hoidetaan palikikatyö1lä. Minulla 2786: kysyin •häneltä, m'illä tavoin se voisi tapah- on tässä kädessäni sosialidemokraattisen puo- 2787: tua, hän sanoi, että luonnollisesti on ryh- lueen vaaliaapinen vuoden 1954 vaaleja var- 2788: dyttävä harjoittamaan näiden tuotteiden ten. Siinä sivulla 51 sanotaan, että ,meillä 2789: vientiä valtion tuen ja vientipalkkioiden on palkkatyöHä hoidettuja viljelmiä 12 % ja 2790: turvin. Kun tähän huomautin, että äskenhän, K-ohjelman puolesta voi'Vat olla vain nämä 2791: muutama minuutti sitten 'te vaaditte kaikki 12 % maatahmdenharjoitta:jista". Minä olen 2792: tukipalkkiot pois, niin hän sanoi, että minä suurella mielenkiinnolla tutustunut tähän 2793: tarkoitankin vain niitä pienviljelijöitten tuki- arkaansaannokseen, jdka muistuttaa ainakin 2794: palkkioita, minä tarik:oitan, että on vähen- tekijäinsä mielikuvitu'ksen lenndkkuuden puo- 2795: nettävä pois ne kaikki, joita täällä herra lesta paremmanpuol•eista rosvoromaania (Ed. 2796: valtiovarainministeri suvaitsee jatkuvasti Kähönen: Se on se ,kynnys"!). Tää'llä on 2797: nimittää ääntenostomHjardeiksi, mutta että eräs sellainen kohta, joka väittää, että maa- 2798: sellainen tuki, jota saavat myöskin suurem- laisliiton maatalouspolitiikassa otetaan huo- 2799: mat vilj·elijät, kokoomukselaiset ja oikeisto- mioon vain sellaiset tilat, jotka käyttävät 2800: laiset maanviljelijät, on luonnollisesti säily- palkkatyötä ja joita on heidän esittlimiensä 2801: tettävä valtion talousarviossa (Vaitiovarain- tilastojen mukaan 12 %. Itse lhe tässä kyllä 2802: ministeri Junnila : Kaikme tasaisesti !) . sanovat maatalouspolitiikan läJhtökdhtana, 2803: - Minä varoittaisin herra valtiovarainminis- että ,ahtaasti ottaen varsinainen maatalous 2804: teriä, josta toivottavasti kokoomuspuolue elinkeinoryhmänä jää maaseudullwkin pienem- 2805: 431 2806: 3442 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 2807: 2808: 2809: mäksi muita elinikeicrroailoja, ja tiimä seikka don hirrta edelleen noussut 20:13 :·een kilolta 2810: on tarpeen muistaa poliittisessa" - tarkoit- saman rvaaliaapisen mukaan. Nyt on erittäin 2811: taa sosialidemokraattisen puolueen - ,poliit- mielenkiintoista todeta, että tässä vaaliaapi- 2812: tisessa toiminnassa". Kun me nyt lähdemme sessa 'On myöskin ennakkoarvio maidon hin- 2813: tarkastelemaan sosialidemokraattien harjoit- nasta vuodeLle 19'54, ja siinä arvioidaan, 2814: tamaa maatalouspolitii~kaa, niin kyllä siellä oettä maidon hinta tulee laskemaan 19: 50: een. 2815: on otettu riittävässä määrin huoo:nioon se, He siis vaaliaapisessaan ennakoivat jo, että 2816: että maatalousväestöä meidän maassamme on maidon hinta tulee alenemaan, ja tämäkin 2817: varsin vähän, ja heillä näyttää olevan toive on yhdenmukainen sen kannan kanssa, jolla 2818: siitä, ·että se on saatava vähenemään hyvin he suhtautuivat Tuomiojan hallituksen pää- 2819: nopeata vauhtia vieläkin vähemmäksi kuin t<Jkseen, jolla maito'ta1oustuotteiden hintoja 2820: nyt. alennettiin ennen joulua ja 2 miljardia 2821: Kun sosialidemokraattien taholta täällä mar1kikaa siirrettiin pienviljelijöiden, pienmaa- 2822: käytetyissä puheenvuoroissa, sanomalehtikir- talouden harjoittajien taskuista muiden vä- 2823: joituksissa ja myöskin tässä mainitsemas- estöpiirien hyväksi. Kun me esitimme vähän 2824: sani ,romaanissa" on esitetty .täysin yksi- •ennen joulua, että tällainen pärutös oli täy- 2825: puolisia ja harhaut'tavia tietoja maalaisliiton sin harkitsematon, ja sellainen hallitus, joka 2826: maatalouspolitirkasta ja toisaa:lta heidän oli erehtynyt tällaisen päätöksen tekemään, 2827: omasta maatalouspoliti~kastaan, on syytä pitäisi myöskin käytännössä muuttaa toimi- 2828: lyhyesti kosketella vasemmiston maatalous- tusministeriöstöiksi, niin ed. I,esikinen huomaut- 2829: poliittisia ohjelmia ja toimenpiteitä siinä .ti minulle, et,tä se oli piikiku juttu (Välihuu- 2830: mielessä, kun ne liittyvät tähän budjettiesi- toja.). Se oli p:i!lclm juttu tämä maidon hin- 2831: tykseen. Minä en tässä yhteydessä uhraa nan alentaminen. Minä ·en tiedä, tarkoittiko 2832: kovin paljon aikaa äärimmäisen vasemmiston, hän suurella jutullaan sitä maidon hinnan 2833: kansandemokraattien eli kommunistien maa- alentamista, joika toteutettiin puhtaan sosi- 2834: talouspoliittisiin päämääriin, koska me kaikki alidemokraattisen ha1lituksen aikana, jolloin 2835: ne tunnemme ja tiedämme, että se dhjelma, maidon hinta aleni 2-3 mk kilolta. 2836: jota he ajavat, on suomalaisille oloille täysin Edelleen sosialidemokraatit ovat jatkuvasti 2837: vieras, emmekä vapaasti koskaan tule sellai- sitä mieltä, oettä maatalous maksaa liian 2838: seen ohjelmaan alistumaan. vä:hän veroga. Minä en ole ainakaan nähnyt, 2839: Sosialidemokraattien edustajat hallituksissa että sosialidemokraattiset kansanedustajat 2840: ja täällä eduskunnassa ovat hyvin päättä- eduskunnassa tai hallituksessa olisivat mis- 2841: väisesti ja johdonmukaisesti vastustaneet jär- sään vaiheessa sormeaan nostaneet maata- 2842: kevän maatalouspolitiikan harjoittamista mei- louden veroalennuswn puolesta. Ei tässä 2843: dän maassamme. He ovat pitkin linjaa jat- vaaliaapisessakaa'!l puhuta siitä mitään. 2844: kuvasti korostaneet sitä, ettei hinnoilla ole Minulla on tässä eräitä lukuja, jotka 2845: ratkaisevaa merkitystä pienmaatalouden kan- kuvaavat sitä sitkeää taistelua, juta me maa- 2846: nalta. Että he ovat myöskin käytännössä laisliittolaiset jouduimme käymään maata- 2847: tämän periaatteellisen lähtökohtansa toteut- louden verotuksen korotuspyrkimyksiä vas- 2848: taneet, s·e ilmenee mm. maidon hintapolitii- taan silloin, kun viimeistä vuotta olimme 2849: kassa, josta esitän muutamia esimerkkejä. hallituksessa sosialidemokraattien kanssa, vuo- 2850: Fagerholmin hallituksen ai1kana vuosina den 1952-1953 vaihteessa, jolloin määrättiin 2851: 1948-1949 maidon hinta laski 2-3 ma:rlkalla maatalouden veroperusteita ja isännän palk- 2852: kiloa koJhden. Tämän •sosialidemokraattien kaa ja perheenjäsenten työn verotusarv'oja. 2853: vaaliaapisen mukaan maidon hinta oli Maalaisliiton taholta laadittiin silloin muis- 2854: vuonna 1949 1·6: 47 kilolta. Ed. Lepistö voi tio, josta eräitä kohtia nyt esitän. Siinä 2855: tarkistaa, että tämä tieto pitää paikkansa esitetään: ,Maatalouden asema on viime 2856: (Ed. Saariaho: Onko se sama kirja~). - kuukausien aikana erityisesti kadon vuoksi 2857: Kyllä sen pitäisi olla sama kirja. - Vuonna heikontunut". - Mehän saimme vuonna 2858: 1951 Kekkosen hallituksen toimenpiteitten 1952 erittäin huonon sadon. - ,Kun maa- 2859: johdosta maidon hinta oli noussut 19: 18: aan talouden verotusperusteet määrätään kolmen 2860: kilolta. Eikö tämäkin pidä paikkaansa~ edelltisen vuoden keskiarvojen perusteella ja 2861: (Keskeltä: Lepistö vaikenee! -Ed. Lepistö: etenkin metsätalouden kohdalla oli korkea 2862: On vielä puheenvuoro!) Vuonna 1953 oli mai- konjunktuuri vuonna 1951, joutuu maata- 2863: Vrultion tulo- ja menoaTvi() vuQdelle 1954. - 11 Pl. 3443 2864: 2865: lous suuriin vaikeuksiin, kun korotettuja nänpalkik:a ja p·erheenjäsenten työn arvoa 2866: veroja joudutaan maksamaan laskukaudella. korottaa, vaikka maassa oli ollut kato ja 2867: Sen vuoksi olisi muuttunut tilanne otettava maatalous todistettavasti ei ollut saanut 2868: mahdollisuuksien mukaan huomioon maa- ja samanlaista hyötyä osakseen, kuin mitä 2869: metsätalouden verotusperusteita määrättäessä. muilla aloilla oli tapahtunut. Tästä syntyi 2870: Seuraavat toimenpiteet olisi suoritettava, niin kova Jdista sosiaHdemokraattien rja maa- 2871: jotta pahimmat kohtuuttomuudet voitaisiin laisliiton välillä, että !hallitus tähän meinasi 2872: välttää. Niidenkin jälkeen maatalouden m8!k- hajota, 'ja pitkien neuvottelujen jä1keen pää- 2873: sa:mat verot vu'odelta 1952 nousevat huo- ministeri Kekkonen sitten teki sellaisen väli- 2874: mattavasti, keskimäärin 20-30% ikorkeam- tysEfudotuksen, johon sosialidemokraatitkin 2875: miksi kuin vuodelta 1951 maksetut verot. monien vastalauseitten jälkeen tulivat mu- 2876: Jos ehdotettuja toimenpiteitä ei suoriteta, kaan. 2877: verot kohoavat 30: sta 60 % : iin, jota maa- Siitä huolimatta he nyt ennen vaaleja 2878: talouden heikontunut maksukyky ei 'kestä." lähette1evät kirjeitä - mm. olen kuullut 2879: Tähän vedoten esitimmekin, että maakalou- Satakunnasta kansanedustaja Sävelän lähe- 2880: den veroperusteena käytettäviä puhdastuot- telleen seN:aisia kirjeitä pienviljelijöiHe, että 2881: tokuluja olisi koko maassa keskimäärin sosialidemoikraatit ovat kaikin voimin tais- 2882: alennettava 5% :lla ja Varsinais-Suomessa tel1eet isännänpalkan alentamiseksi verotuk- 2883: tehtävä vuoden 1951 kadon vuoksi 750 mar- sessa (Ed. Lepistö: Pientilalla kyllä!). - 2884: kan alennus hehtaaria kohti ja että metsän Tosiasiat osoittavat hiukan toista. - Jopa 2885: ko'hdalta ei myöskään suoritettaisi niin suuria agronomi Tiainen eräässä puheenvuorossaan 2886: korotuksia, kuin mitä hintojen nousu oli vaati, että jos kadon vuoksi verotusperus- 2887: edellyttänyt, että maatalouden omaisuus- teita alennetaan, niin isännänpalkkoja on ko- 2888: verotuksen kohdalta kertoimia alennettaisiin rotettava vastaavasti (Eduskunnasta: Kuul- 2889: ja että isännänpalkan ja perheenjäsenten kaa sosialidemokraatit!). Minusta on tär- 2890: työn verotusarvoja alenne1Jtaisiin kautta lin- keätä tällais·et seikat tuoda esiin, ettei y.k- 2891: jan, pienemmillä tiloilla noin 10 % ·ja keski- sipuolisilla ja virheellisillä esit)'lksiUä ann·eta. 2892: kokoisilla ja sitä suuremmilla vähemmän. väärää /kuvaa siitä, mitä sosialidemokraatit 2893: Muistaakseni ed. Lepistö ei silloin enää ovat ajaneet maatalouspolitiikassa ja mitä 2894: ollut hallituksen jäsenenä, maatalousminis- muut ovat ajaneet maatalouspolitiikass.a. 2895: terinä, kun tästä käytiin viilkk::okausia neu- Edehl:een sosialidemokraateilla on sellainen 2896: votteluja (Ed. Lepistön välihuuto). Siellä oli käsitys, •että metsä :kasvaa isäntien, metsän 2897: hänen seuraajanaan agronomi Tiainen, joka omistajien mawtessa, ettei näiden tarvitse 2898: on käynyt piVkällä vaalikierroksella todiste- tehdä mitään, ja sen vuoksi metsäverotusta 2899: lemassa, miten erinomaisesti hän on taisteUut pitää jatkuvasti kiristää. Edelleen he ovat 2900: maatalouden etujen puolesta ollessaan halli- näiden vuosien ailkana, !kun ovat olleet yh- 2901: tuksessa ja sosialidemokraattisessa puolueessa. teishallitu:ksessa maalaisliiton kanssa, vas- 2902: Minä huomautan ed. Lepistön välåhuomau- tustaneet kynsin hampain l·eipäviljan tyy- 2903: tuksen johdosta, että pienmaatalouden koh- dyttävän hintatason turvaamista, mikä on 2904: dalta on ratkaisevaa, miksi määrätään isän- johtanut siihen, että meidän kuluttajaväes- 2905: nänpa]kika ja perheenjäsenten työn arvo, tömme tarvitsema ·leipävilja joudutaan tuo- 2906: ja tässä voidaan noudattaa aika tavalla har- maan jotenkin kokonaisuudessaan U'llkomailta 2907: kintaa. Nämä perusteethan vahvistaa lain siit&"kin huolimatta, että meillä olisi suuria 2908: mukaan valtiovarainministeriö, mutta kun mahdollisuuksia järjestää asiat niin, että 2909: tästä syntyi valtioneuvoston keskuudessa eri- lisättäisiin kotimaista leipäviljelyä. 2910: mielisyyttä, niin vaadittiin asian ottamista Ed. V akfrid Es1kola äsiken ik:äyt,tämä:ssään 2911: koko ·valtioneuvoston käsiteltävä;ksi. puheenvuorossa esitti voimaikrk:aan syytö'ksen 2912: Valtiovarainministeriössä laadittiin kuiten- maalaisliittoa kohtaan siitä, että me olemme 2913: kin sellainen ehdotus, joka olisi tietänyt isän- muka olleet jarruttamassa asutustoimintaa. 2914: nänpalkan kohoamista. Vedottiin siihen, että Minuli!a on tässä käytettävissäni kirja, jonka 2915: kun työpalkat olivat liukuneet jatkuvasti nimi on ,Maataloutemme ajan puntarissa" 2916: myöskin 1951 lokakuun jälkeen, joHoin piti ja jon:ka on kirjoittanut entinen sosialidemo- 2917: olla pysähdys, siis mihin vakauttamisohjelma kraattinen maatalousministeri Matti Lepist(} 2918: perustui, niin täytyy maataloudenkin isän- rkäyttäen apunaan asianrtuntijaa, agronomi 2919: 3444 Keskiviikkona 10 p. helmi.tkuuta 1954. 2920: 2921: 2922: Hannes Tiaista. Tässä samaten ikuin sosiali- talouselämän perusteet ovat heikosti :kehitty- 2923: demo:kraattien vaaHaapisessa he asettavat ne neet ja joissa maaltapako on ollut poikkeuk- 2924: valtwkunnat, joissa sosialidemokraatit ovat sellisen suul1ta. Sie!l.ilä on todettu, että näissä 2925: olleet ·enemmistönä jo ikymmeniä vuosia, ja kunnissa kotipa:i:kik:a, pien~in tila, pitää vielä 2926: ennen ikai:klkea Norjan ja Ruotsin sellaisiksi paljon sellaisia asukkaita, jotka joutuvat 2927: mallimaiiksi, joiden mukaisesti meidänlkin käymään ansiotöissä kaukanakin kotikunnan 2928: olisi maatalouspolå.ti:iikJkaamme ja ennen kaik- ulkopuolella. Jos nämä pikkutilat yhdiste- 2929: kea asutustoimintaa kehitettävä. tään, kymmenettuhannet kall:Sallaiset tulevat 2930: Tässä mainitussa ikirjassa sivuM:a 74 sano- lisäämään niiden määrää, jotka tungeksivat 2931: taan Norjasta, että syrjäseuduilla sijaitse- muutenkin jo ahdinkoon sawkka ahdettuihin 2932: via tiloja on ryhdyttävä lop•ettamaan ja. yh- kaupunkeihin ja muihin asutuskeskuksiin. 2933: distämään ja että Ruotsissa on kokonaista Me olemme esittäneet, että tällaisiLle liian 2934: 300 000 sellaista tilaa, joista huomattava osa pienille tiloille pitäisi antaa lisämaita, että 2935: olisi lopet·ettava. Niihin voidaan lukea aina- niiden tuotantoa olisi monipuolistettava, että 2936: kin noin 100 000 sellaista tilaa, jotka olisi olisi määräkietoisesti ~ehitettävä pientiloille 2937: ·lopetettava tai yhdistettävä. Ruotsissa on- er~oisesti sopivia tuotantomuotoja, että 2938: lkin ryhdytty toimeenpanemaan varsin pit- karjataloustuotantoa olisi jatkuvasti ikohotet- 2939: källe menevää pikokutilojen yhdistämisohjel- tava, että maa;seuduUe olisi luotava elinvoi- 2940: maa. Siellä on tälläikin ikerralla kuulemma maista pienteollisuutta ja yleensä toollisuutta 2941: tavoitteena yhdistää 15 000 pikkutilaa vuo- desentralisoitava ja näin saatava lisää ansio- 2942: dessä. Siellä on lisäiksi maa;seudulla 50 000 mahdollisuuksia maaseudulle, että väestö ta- 2943: sellaista elinke~oista Waa, joilla sosialidemo- sapainoisesti jakautuisi maaseudun ja kes- 2944: ikraaWen harjoittaman talouspoliti1kan joh- kusten välille. Kun me olemme tässä yhtey- 2945: dosta lapset ovat lähteneet maaseudulta pois dessä esittäneet, että yhtiöiden metsät ja 2946: ja tilanhoitajana on ainoastaan itse tilan- val.tion metsämaat, jotka ovat ooveltuvia asu- 2947: omistaja, ja näistä on '50 000 sellaista, joissa tukseen, pitäisi jalkaa elinkelvottomien pien- 2948: omistaja on yli '50 vuoden eikä kotona ole tilojen lisämai:ksi, meitä on oikeiston taholta 2949: yhtään lasta. Me katsomme, ettei tämä ole syytetty, että tässä on taas sitä maaJLaislii- 2950: sellaista mai!Jlimall!ta:lous- ja asutuspolitiiikkaa, ton harjoittamaa ääntenostamispolitiik!kaa 2951: josta meidän kannattaisi ohjetta ja esikuvaa (Ed. Ala-Kulju: On otettava tavallisella 2952: ottaa. Me 'emme ikannata tilojen yhdistä- käyväliä hinnalla!). - Ei siitä ole kysymys, 2953: mislinjaa, joka väiS~tämättä johtaa maaseu- ettei näistä maista otettaisi käypää, ikoh- 2954: dun autioitumiseen. Kun myös eräät suoma- tuuJlista hintaa. Minä (jlen täysin samaa 2955: [aiset maatalouspoliitikot ovat puhuneet, mieltä kuin ed. Ala-Kuiltiu, että ei ole mi- 2956: että meillä pitäisi viipymättä tilakdko nos- tään oikeutta lähteä ottamaan maata ilmai- 2957: taa 20 peltohehtaariin, niin me sanomme tä- seksi tai kohtuuttomana hinnalla, siitäkään 2958: hänkin, että tälle tielle ei voida ·lähteä, koska huolimatta, että tukkiyhtiöt ovat ryöstäneet 2959: se merkitsee maaseudun autioittamista. suurimman osan omistamistaan metsämaista 2960: Ei Ruotsin ja Norjan sosialidemokraattien jokseenkin ilmaiseksi. Mehän ikaiikiki tie- 2961: harjoittama maaseudun autioittamispoli- dämme, että näin on tapahtunut. Mutta 2962: tiikik:a, enempää ik:uin idän ko:ID:ektiivinen jos aiomme pitää ihmisiä asumassa maa- 2963: maatalous, sovi meille suomalaisiLle esimer- seudulla ja ennen :kaikkea metsäseuduilla 2964: k~ksi. Meidän on asutustoiminnassa ra'kien- ja tahdomme rajoittaa maaltapakoa ja met- 2965: nettava omalle suomalaiselle pohjalle. Itse- sistä pakoa, niin me 'emme voi ajatella sa- 2966: näioon pienmaatalouden asemaa on paran- malla tavoin kuin oikeistolaiset tekevät, että 2967: nettava. Tuotantoa on tehostettava, lisättävä jos ik:erran yhtiöitten metsät ovat siellä ja 2968: ja monipu(}listettava, mutta myös samalla pikikutilalliset voivat käydä siellä lisäansioita 2969: tyydyttäv.ät hinnat turvattava. Jos me läh- hanlkkimassa, silloinhan asia on kunnossa. 2970: demme pientilojen yhdistämisen tielle, niin Ei asia ole vielä sillä kunnossa. Piik:kutilal- 2971: se merkitsee sitä, että monissa syrjäkunnissa, liset eivät halua olilla liian suur.essa riippu- 2972: joissa tällä kertaa jo väestö osoittaa vähene- vaisuudessa suuriin työnantajiin, vaan pyr- 2973: misen rrne11kkejä, tulee puolet tai % väes- kivät ta:loudellisesti itsenäiseen ·asemaan. 2974: töstä lä;htem.ään sieltä pois. Tämä on, herra va:ltiovarainminffiteri, to- 2975: Valtakunnan suunnittelukomitea on suo- dettu myösikin Ruotsissa, jossa yhtiöt ovat 2976: rittanut tutkimuksia niissä !kunnissa, joissa havainneet sen, että metsäseuduilta pakenee 2977: V rultion tulo- j1a meruoorvio vuodelle 1954. - 11 PI. 3445 2978: 2979: työvoima .pois, eivätkä saa houkutelluksi ja ·ennen kaikkea nyrt kiinnitettävä huomiota 2980: sinne työvoimaa takaisin, vaiiktka rakentavat perusikuivrutuiksiin sellaisilla alueiillla, jotka on 2981: yhtiöitten puolesta metsätyöläisille asuntoja. käytetty asutukseen. Useissa tapauksissa on 2982: Metsätyöläiset eivät halua mennä asumaan nimittäin käynyt niin, että tiloja on muo- 2983: yhtiöitten asuntoihin, vaan he haluavat omia dostettu heikosti ikuivartetuille alueille ja 2984: koteja, omia asuntoja, ja he haliuavat myös- asUikkaat joutuvat joka vuosi kärsimään suu- 2985: kin itselleen omaa maata. Tämä onkin suo- ria taloudellisia menetyksiä, 1kun tulvat hä- 2986: malaisen ajatustavan mukaista, ja me toi- vittävät satoa, kun pelitojen viljelyä vaiikeut- 2987: v.omme, että enempää oi!keiston ikuin vasem- taa liiallinen kosteus. 2988: mistonkaan taholta ei ryhdytä vastustamaan Ti·etöitten kohdalta ja teitten hoitamisen 2989: niitä pyrkimyksiä, joita maalaisliitto haluaa j<1 kunnossapidon kohdalta tilanne paranee 2990: edistää ja jotka lisäisivät taloudellisffilti itse- huomattavasti, kun uusi tielwki nyt on hy- 2991: näisten kansalaisten lukumäärää myösikin väksytty ja sen mukaan huomattava osa 2992: maaseudulla. asutusteistä tulee uuden tielain piiriin. 2993: Olisi toteutettava selilainen työnjako, että Maatalouspoliti:iikikaamme harjoitettaessa on 2994: teollisuus jalostaa puun ja yksityiset maan- mielestäni aivwn erityistä huomiota kiinnitet- 2995: omistajat ja metsänomistajat huolehtivat tävä kuivatuskysymyksen hoitamiseen. Mei- 2996: puun kasvattamisesta ja myöskin puun hank- dän täy.tyy ryhtyä käyttämään esim. niitä 2997: kimisesta teollisuuden tarkoituksiin. Kun varoja, joita sijoitetaan työttömyyden torju- 2998: pelätään, että jos Y'htiöitten hyvin hoidettuja miseen, nykyistä paljon suuremmassa määrin 2999: metsiä ja valtion metsiä j&etaan pientilalli- peruskuivatusten toteuttamiseen, sillä perus- 3000: sille, metsäpääomaa haaskataan ja tuhlataam, kuivatusten suorittaminen monin paikoin 3001: me voimme tämän väitteen ja p·elon torjua meidän maassamm·e tulee ratkaisevasti muut- 3002: sHaä, että meilläJhän on varsin pitikälle kehit- tamaan :koko talouselämän edellytyksiä, ei 3003: tynyt metsänhoito-orgarusaatio, ja jos lisä- vain maatalouden kohdalta, vaan myöskin 3004: maita ja metsämaita annetaan, tällaiset vilje- metsätalouden kohdalta. Onhan laskettu, 3005: lijäkhän joutuvrut 20 vuodeksi metsänhoito- että meiJlä on pitkälti yli 3 milj. ha sel- 3006: lautaikuntien ja metsänhoitoyhdistysten val- lais.ta maata, joka kaipaisi kipeästi perusikui- 3007: vonnan alaisiks,i (Ed. Seppälä: Uusia vir- vatusta. 3008: koja!), ja nämä voivat jo nykyisellä:kin hen- oa;en edellä kiinnittänyt ihuomiota eräisiin 3009: kilömäärälJä huolehtia siitä, että metsäpää- maatalouspolitiikkamme !keskeisiin ikysymyk- 3010: omaa ei tuhlata. siin, ja tämäkin omalta osaltaan todistaa sen, 3011: ToisaaLta saavutukset ja tuliokset osoitta- että maalaisliiton maatalouspold.tiikka ottaa 3012: vat, että pienmetsänomistajien metsissä, yk- huomioon :koko maataloutemme ja koko kam- 3013: sityismetsissä tuotto pinta-alayksikköä koh- santaloutemme va&timukset. Toivon, että toi- 3014: den on monissa tapauksissa paljon suurempi saalta oikeiston ja toisaalta vasemmiston ta- 3015: kuin suuremmissa metsissä. holta lopetetaan maamme maatalousväestön 3016: Toisaalta me emme usko, että se itie, jota ja koko maan etujen vastainen ma&talous- 3017: ed. Valfrid Eskola äsiken asutustoimin- poll!itiikan harjoittaminen ja yhdy.tään kan- 3018: nassa suositteli, että yksityistiloja ja maata nattamaan sellaista järkevää linjaa maata- 3019: lähdettäisiin edelleen pirstomaan, johtaisi tu- •louspolitHkassa, joka käsittelee maataloutta 3020: lokseen. Me katsomme, että osittamisrajoituk- kokonaisuutena, ottaa huomioon sekä pienmaa- 3021: set ovat nyt jo maatalouden ikohdaUa pai- talouden ·että keskikokoisen ja sitä suurem- 3022: kallaan, ettei pitäisi tilakokoa määrätietoi- man maa•talouden vaatimukset ja näin saa 3023: sesti lähteä enää nykyisestään pienentämään meidän maataloUSituotantomme perustan te- 3024: eikä peltoja pirstomaan. Me oliemme edelleen holrokaaiksi, suorituskykyiseksi, ei vain maa- 3025: sitä mieltä, että talonpoiikaismaa on suojat- talousväestön tarpeita palvelemaan, vaan 3026: tava prurokolunastuikselta, mutta että yhtiöit- ikoiko maan. ja koko kansan tarpeita palvele- 3027: ten maat ja valtion maat olisi käytettävä maan. 3028: vielä asutukseen (Eduskunnasta: Mitä maan- 3029: käyttölruki sanoo siitä?). - Maanikäy.ttölaki ra- Ed. H ä iki ö: Herra puhemies! Tämän 3030: kentuu juuri tälJe perustalle, niinkuin mai- 11 Pl:n X luvun 7 momentin kohdaHa on 3031: nitsin. valtiovarainvaliokunta hylännyt aloitteeni 3032: Asutustoiminnan tuloiksert maanhankinta- määrära:hasta Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan 3033: lain osalta on nyrt 'turvattava ja suojattava peruskuivatusten toimeenpanoa varten. Jo 3034: 3446 Keskiviikkona 10 ·P· helm1kuuta 1954. 3035: 3036: 3037: ennen €duskuntaan tuloani minulle väitettiin, Ed. Virolainen väitti, että samal.la, kun 3038: että eduskuntaryhmämme taholta olisi vas- minä tahtoisin poistaa budjetista kaikki pien- 3039: tustettu tällaista eduskuntaesitystä. Vaikka viljelijöitten hyväksi tul1evat tukipa1kkiot, 3040: tiesinkin, että ryhmämme ei ole tällaista minä suosisin sellaisia tukipal'kkioita, jotka 3041: asiaa koskaan vastustanut, tutkin asiaa ja tulevat vain suurvil>jeliljöitten hyväksi. Ed. 3042: sain selville, että asia ei ole ollut erikoi- Virolainen tietää aivan hyvin, että näin ei 3043: semmin esillä ei'kä suunnittelun alaisena ole suinkaan asianlaita. Hän ilmeisesti tar- 3044: aikaisempina vuosina, joista oli kysymys. koitti sitä järjestelyä, jota ehdotin valtio- 3045: Olen tehnyt täällä ollessani joka vuosi varainvaliokunnassa näitten väkilannoite- 3046: raha-asia-aloitteen edellä esitetyn kuivatus- määrärahojen suhteen. l\iiniihän ehdotin, 3047: työn toimeenpan!On edistämiseksi, mutta aina että suoranaisesta rahallisesta avustuksesta 3048: yhtä huonolla menestyksellä. On tänäänkin väkilannoitteitten ·ostami:seksi poistettaisiin 3049: mainittu, että esim. maalaisliiton ryhmä oli'li niin paljon kuin 2 miljardia, mutta siten, että 3050: aivan varauksetta Pob:jois~Suomen auttami- toi•nen näistä miljardeista käytettäisiin sille 3051: sen kannalla. En lähde väittämään entisistä momentille, jolta maksetaan suorituksia vä:ki- 3052: asioista, vaikka asiaa kyllä olisikin. Näkisin .lannoitteiden hintojen alentamiseksi. Tämä 3053: ilolla, erttä tämä väittämä Pohjois-.Su:omea väkilannoitteiden hintojen alentaminen, sen 3054: kohtaan tunnetusta ystävällisyydestä osoit- ed. Virolainen tietää aivan yhtä hyvilll kuin 3055: tautuisi tänään ·paikkansa pitä:väksi ja että minäkin, olisi tullut tasaisesti kaikkien maan- 3056: koko maalaisliiton ryhmä olisi tämän asian viljelijöitten hyväksi siitä riippumatta, ovatko 3057: tukena, samoin kuin tois•etkin Pohjois~Suo he pienviljelijöitä vai suurviljelijöitä. Sen 3058: men edustajat. Jos täJ.lainen ratkaisu saa- sijaan valtiontalous olisi hyötynyt tästä jär- 3059: taisiin aikaan ja rahaa Pohjanmaata varten jestel~ystä 1 miljardin nettosäästön ja olisi 3060: tämän suuren tärkeän työn suoritukseen, päästy sellaisesta määrärahasta, joka jaetaan 3061: olisi eräältä osalta autet'tu maakuntamme mielivaltaisin perustein vain eräälle viljeli- 3062: työllisyyskysymystä, ·joka on pannut tälläkin jöitten ry'hmälle. Juuri se, että nämä jaetaan 3063: kertaa liikkeelle kuntien edustajia aina tänne tällä tapaa mielivaltaisin perustein eivätkä 3064: etäiseen hallituskesku'kseen saakka. Nämä tule kaiiMien viljelijöitten hyviiksi, se tekee 3065: vähään tyytyvät Pohjolan asukkaat eivät sen, että tämä määräraha on kuin onkin 3066: turhan takia valita. Täytyy olla tosiasiat näitä •ed. Virolaisen ä.äntenostomi.ljarCLeja 3067: kysymyksessä h:eidän liikkeeHe lähtiessään. (Eduskunnasta: Aivan niin!). 3068: Täällä ed. Virolainen sanoi, että meidän Ed Kähöselle <täytyy tässä :huomauttaa, kun 3069: kansandemokraattien maatalouspolitiikka on hän näkyy moitiskelleen nykyistä hallitusta 3070: :heille vierasta. Hän kumminkin pu'hui juuri siitä, että metsäv·emtus on hieman ilrohonnut, 3071: tästä samasta kysymyksestä, ja ihmettelen että se on !kohonnut ja ika:Ukiki v·eronlkorotuikset 3072: tällaista asiain esittämistä. Tämä asia, jota ovat ikäviä, mutta ed. Kähönen tietää 3073: minä tässä esitin, paremmin ikuin muutkaan aivan hyvin, että tämä kohoaminen johtuu 3074: ryhmämme esity!kset, ei ole vieras sille ~aa vain siitä, että täytyi noudattaa ·lain selvää 3075: jalle Pohjanmaan maaseudun väestölle, enkä määräystä. Kun ed. Kähönen tästä moittii 3076: usko, että se on vieras 'koko Suomenkaan hallitusta, hän moittii hallitusta itse· asiassa 3077: maalaisväestölle. siitä, että hallitus koettaa, niin kuin sen 3078: Y'ksityiskoh taisessa käsittelyssä tulenkin velvollisuus on, noudattaa lakia. 3079: tekemään aloitteeni pohjalla ·esityksen määrä- 3080: rahan varaamisesta kyseiseen tarkoitukseen. Ed. Juntunen: Herra puhemies! Uudis- 3081: tilan perustamispa:1kkioihin on nyt käsittelyn 3082: Valtiovarainministeri J u n n i 1 a: Herra alaisena olevassa va1tion vuoden 1954 tulo- 3083: pu'hemies! On tosin jokseenkin joutavaa ryh- ja menoarviossa varattu arviomäärärahaa 720 3084: tyä väittelemään maalaisliittolaisten kanssa milj. mk. Vuoden 1953 hyväksytyssä varsi- 3085: näistä maatalouspoliittisista kysymyksistä, naisessa talousarviossa oli tähän tarkoituk- 3086: sillä heissä on kerta ka:Ukkiaan eri henki kuin seen varattu 950 milj. mk, joten siis tämän 3087: meissä. Täytyy kuitenkin korjata eräs suo- vuoden budjettiesityksessä on vähennystä 3088: ranainen asiattomuus, joka ed. Virolaisen ikaikkiaan 230 milj. m'k edellisen vuoden 3089: puheenvuorossa oli, kun satuin läsnä olemaan budjettiin verrattuna. 3090: ja sen kuulemaan. Maanhankintalain 104 §: n mukaisesti suo- 3091: Vl!lltion tulo- ja meooo.rvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3447 3092: 3093: 3094: ritettaviin uudis- eli ns. kylmän tilan perus- maan. Omalla tilalla olisi työtä ja raivaa- 3095: tamispalkkioihin varatut määrärahat ovat mista riittämiin, mutta ra1hatuloa ei ole tuon 3096: viime vuosina osoittautuneet liian vähäisiksi. työn suoritukseen eikä iiioin säästöjä, joiden 3097: Tästä johtuu, että noin 15 000 perustamis- avulla perhe eläisi sen ajan, kun raivaustyö 3098: palkkioanomusta on kakonaan käsittelemättä 1kestää. Eterrkin nyt vaikeana työttömyys- 3099: ja noin 45% myönnetty=Jen palkkioiden kautena, joka on muodostunut maassamme 3100: kokonaismäärästä on töiden keskeneräisyyden ja myöskin maas·eudulla melkein pysyväksi 3101: ·takia maksamatta. Tästä <>n ollut seurauk- ilmiifu>i, olisi oikeudenmukainen ja kansan- 3102: sena joko suoranaisesti tai välillisesti se, että taloudellisesti oikeaan osunut toimenpide se, 3103: perusta:misp&Lkkiot ovat jatkuvasti pysyneet että kylmien tilojen rakentajia ja viljelysten 3104: samoina, miksi ne alunperin määrättiin raivaajia tuettaisi:in valtion toimesta riittä- 3105: vuonna 1945. Kun hintataso sen jälkeen on vien perustamispalkkioiden rmyöntämisellä 3106: huomattavasti noussut, ei perustamispalk- ja että tätä lakia ·laajennettaisiin niin, että 3107: kiolla enää nykyään ole alkuperäistä maan- myöskin maanhankintalain ulkopuolella ole- 3108: hankintalain mukaista merkitystä. vat uudistilojen raivaajat pääsisivät saman- 3109: Maanhankintalaissa ei tosin lähemmin mää- arvoiseen asemaan perustamispal1clrioihin 3110: ritellä perustamispa1kkioiden suuruutta, vaan nähden, kuten ovat maanhankintalain alaiset 3111: jätetään se asetuksella iäh~min määrät- uudis- eli kylmien tiloj·en perustajat. Tästä 3112: täväksi. Asetuksessa onkin lausuttu peri- syystä olis1kin taiousarvi'oon nyt kuluvalle 3113: aate, että j·os hintataso olennaisesti nousee, vuodelle varattava määrära'ha:a niin paLjon, 3114: voidaan myöskin perustaruispalkkioita sen että mainitun asetuksen mukainen perusta- 3115: mukaisesti 'korottaa. Toimeenpanoasetuksen ruispalkkioiden korotus hintatasoa vastaa- 3116: 206 §: ssä on nimittäin seuraaJVa määräys: vaksi voitaisiin suor~ttaa ja että perustaruis- 3117: ,Jos hintatasossa on tämän as•etuksen voi- palkkioita voitaisiin myöntää kaikille niille 3118: maantulon jälkeen tapahtunut huomattava uudistilan eli ns. kylmän tilan perustajilJ.e, 3119: muutos, voi maatalousministeriö asukkaan jotka ovat lain mukaan siihen oikeutettuja. 3120: esityksestä korottaa perustamispalkkiota tai Ryhmämme tuleekin asian yksityislrohtai- 3121: siitä a·sukkaalle tai omista:ja.Ue vielä suorit- sessa käsittelyssä tekemään aloitteiden ja va- 3122: tamatta olevaa osaa enintään hintatason liokunnan mietintöön liitetyn v&Stalauseen 3123: muutosta vastaavalla määrällä sekä tällöin mukaiset esitylk:set määrärahan korottamisesta 3124: myös ylittää 204 § :ssä mainittu enimmäis- tähän tarkoitukseen. 3125: määrä". V:oidaan ilman muuta todeta, että Tämän lisäksi haluan vielä mainita vesi- 3126: vuoden 1945 ·jälkeen on hintatasossa tapah- johtolaitteiden rakentamiseen myönnettävistä 3127: tunut huomattava muutos, joten perustaruis- avustuksista 'j'a avustuksista maaseudun 3128: palkkioita olisi korotettava sen mukaisesti. asunto-olojen parantamiseen. Yhä yleisem- 3129: Asetuksen 206 § :n mukaan kuitenkin täl- mä!ksi on tullut myös maaseudulla vesijohto- 3130: lainen muutos voi tapahtua vain asukkaan laitteiden ja kaivojen rakentaminen, jotka 3131: yksilöllisen hakemuksen perusteella ja maa- tälhän mennessä ovat olleet kuin ylellisyys- 3132: talousministeriön harkinnasta riippuen. tavara vain ihal"V''jen varakkairmpien maar 3133: Yleensä ministeriössä on hylätty kaikki täl- seudun ta:louksien y'ksin'Oikeutena, sillä vähä- 3134: laisten perustamispalkkioiden korotusesityk- varaiset Taikentajat eivät ole pystyneet näitä 3135: set, mikä johtunee siitä, että tarkoitukseen laitteita hank!k:in1aan taloudellisten esteiden 3136: ei ole ollut varoja riittävästi. Kun nyt käsi- vuoksi. Laki maaseuduUa rakentamisesta ja 3137: teltävänä olevassa talousarviossa esitetään sen yhteydessä suoritettu neuvontatyö, val- 3138: vielä vähennettäväksi entisestään määrärahaa tion myöll'tämä tuki avustusten muodossa 3139: 230 milj. markalla, ei asetuksen mukaisia myös vähävaraisille rakentajille, on saanut 3140: korotuksia hintatasoa vastaavaksi voida perus.- aikaan sen, että yhä useammat maaseudun 3141: tamisp&llcldorhin saada, eikä myöskään voida omakotien ja pientilojen ra'kenta;jat ovat ra- 3142: ajatellakaan, että nyt esitetty määräraha kennustyön yhteydessä asentaneet nämä tar- 3143: läheskään riittäisi jaettavaksi kaikkien nii- peelliset ja työtä helpottavat laitteet raJk:en- 3144: den anojien kesken, jotJka ovat hakemuk- nuksiinsa. Kaivoja on alk&nut ilmestyä yhä 3145: sensa läJhettäneet. useamman mökin pihamaalle asiallisine kansi- 3146: Monet kylmien tilojen asukkaat ovat jou- ja pumppulaitteineen. Rakennustyön yhtey- 3147: tlmeet hyvin vaikeaan taloudelliseen ase- dessä suoritettuna on näiden laitteiden asen- 3148: 3448 Keskiviikkona 10 p. helmiJkuuta 1954. 3149: 3150: 3151: nus tal10udellisesti edullinen ja työtä säästävä mk ja koko pääluokan kohdalla 2 936 570 420 3152: toimenpide. Maaseudulla juuri 'kaivataan markik:aa. Tämä on tapahtunut tosi81Siassa 3153: näitä helpottavia tekijöitä talouden- ja kar- sen vuoksi, että toisaalta voidaan antaa huo- 3154: janhoidossa ja tällä tavalla edes osalksi voi- mattavia verohelpotu:ksia suuryhtiöille ja 3155: daan keventää ja lyhentää perheenemännän muille riikkaille. Juuri ma;atalouspääluokan 3156: pitkää ja ragkasta työpäivää. !kohdalla osoittaakin maalaisliitto todelllisen 3157: Tuntien maaseudulla vaUitsevan epäkoh- pyrkimy!ksensä ja sen, mikä sisältyy heidän 3158: dan ja puutteellisuuden näiden tärkeiden tasapuolisuuteensa. Näin otetaan pois se 3159: laitteiden osalta sekä suoritettujen tilasto- vähä;kin tuiki, mitä pienessä määrin pien- 3160: tutkimusten tuottaman synkän tul(}ksen olisi talonpoika saa, ja annetaan suurliikikeille, 3161: toivonut, että tälle momentille olisi myön- joilla jo ennestäänkin paljon on, mutta vielä 3162: netty tarvetta vastaava määrärnha ja todella tietysti yhä uutta ·lisää mieli teik:ee. 3163: ryihdytty tätä epäkohtaa poistamaan. Tulo- Esim. vä;ik:ilantamiljardin kohdalla on vii- 3164: ja menoarviossa on ehdotettu täJhän tarkoi- me vuoteen verraten vähennetty '500 milj. mlk. 3165: tukseen myönnet'tävä1rsi vain 20 milj. mk. Minik:ä vuoksi juuri tä;llä kohtaa~ Onko pien- 3166: Se ei likimainkaan riitä jaettavaksi ikaiklkien ta.lonpoikien pellot jo tarpeeksi lannoitettu, 3167: niiden ha;kijoiden kesken, jotka ovat avus- että ei tarvita enää edellQ.sen vuoden määrää~ 3168: tusta anoneet, ottaen huomioon myöskin sen, Ei varmaankaan! Juuri lannoituksen puute 3169: että huomattava määrä !hakemuksia siirtyi on erittäin suuri. Lisäiksi pientalonpoikien 3170: varojen puutteen vuoksi viime. vuodelta tälle tulot on jat;muv81Sti supistuneet ja näin mah- 3171: vuodelle rahoitettavaksi. dollisuudet väikilantoj-en ostoon V'ähentyneet. 3172: Ryhmämme tuleekin asian yksityiskohtai- Koska väJkilantojen käytön lisäämin·en on 3173: sessa keskustelussa esittämään 50 milj. mar- maatrul:Oustuotannon kannalta aivan vä:lttä- 3174: ikan •lisäystä tähän tarikoituikseen varatta- mätöntä, niin tuJ.enkin teik:emään yksityis- 3175: vaan määrära;ihaan. Määrärahavaraus 450 !kohtaisessa käsittelyssä 250 000 000 ma.rkan 3176: milj. mk maaseudun asunto-olo·jen paranta- lisäysesityksen, jonika hyväJksyminen merkit- 3177: miseen myönnettäviksi rakennusavustuksiksi sisi määrärahan käy.ttämistä viimevuotisen 3178: on osoittautunut liian vähäiseksi wnojiin nruh- suuruisena. A1oitteeni pohja;lta on valtiova- 3179: den. Avustuksen myöntrumisen kohteena ov&t rainvaliokunta .tosin jo lisännyt 2-50 000 000 3180: olleet vain vähävaraiset, suuriper'heiset ja maflkk:aa, mutta se on nykyisissä oloissa ai- 3181: vaikeassa taloudellisessa asemassa olevat ra- van riittämätön. Samalla on valiokunta sa- 3182: kentajat. Kuitenkin on viime vuoden aikana man momentin ik:ohdalle lisännyt perustelui- 3183: ollut haV'aittavissa se, että rakentamisen tarve hin seuraavan sisältöisen kappaleen: ,Valio- 3184: ei suinkaan ole vähentynyt vähäovaraisen !kan- kunta ik:a1:8oo, että momentin määrära:haa olisi 3185: sanosan keskuudessa niin paljon, että nyt käytettävä entistä enemmän maata:loustuo- 3186: taJ,jkoituks·een varattu määräralha rihtäisi. On tannon rationalisointia .tarkoitltavien toimen- 3187: otettava huomioon vielä se, että viime vuo- piteiden tukemiseen." Olen sitä mi·eltä, että 3188: delta siirtyi satoj·a anomuksia tälle vuodelle tällaista epämääräistä lisäystä vä;ik:ilantojen 3189: määrärahojen loppumisen vuoksi. Va:ltion ostoavustuksina jaettavan määrärahan ;perus- 3190: olisi tuettava rakent&mista myös avustuksien •teluihln ei pitäisi ottaa, sillä väkilannan 3191: myöntämisellä ja näin a;utettava niitä raken- ikäytön lisääminen vissiin määrään saa:kka 3192: tajia, jotka omatoimisesti eivät pysty raken- on jo sinänsä maataloustuotannon rationali- 3193: nussuunnitelmaansa toteuttamaan taloudel- sointia, jota ei vie]ä lähesikään ole loppuun 3194: listen vaikeuksien vuoksi. käytetty. Tuon yllämainitun epämääräisen 3195: Ryhmämme .ehdottama määrärahalisäys on- kappa.leen hyväJksyminen perusteluihin an- 3196: kin aivan oikeutettu toimenpide. taisi mruhdollisuuden kaikenlaisten salaput- 3197: kien avustamiseen, joten tulen tekemään yk- 3198: Ed. A. K i n lll u n en: Herra puhemies! sityiSikohtaisessa käsittelyssä mainitun !kap- 3199: Kustannustason alentamisclmi ja tasapu~li paleen poistamisesityksen. 3200: suuden nimissä on !käsiteltävänä olevan tulo- Toin·en huomionarvoinen asia on siinä, että 3201: ja menoarvion 11 Pl:n ik:ohdalla mawlais- !käsiteltävänä olevan tulo- ja menoarvion an- 3202: liittolainen hallitus vähentänyt maatalouden tanut maalaisliittolainen ha1Jlitus on muutta- 3203: 1 3204: 3205: 3206: suoranaiseen tukemiseen tarkoitettuja määrä- nut maitotaloustuotannon tukemiseen tarkoi- 3207: rahoja viime vuoteen verraten 1496 milj. tetun määrärahan perusteluita, poistanut 3208: V111ltion tulo- ja men~owrvio vuQdelle 1954. - 11 Pl. 3449 3209: 3210: siitä seuraavansisältöisen kohdan: ,Maito- kunta ottaisi tämän vuoden valtion tu'lio- ja 3211: taloustuotannon .tukemiseen niin, että siitä menoarvioon uudelle momentille 50 milj. 3212: pääsevät osallisi!ksi myös sellaiset viljelijät, markan määrärahan käytettäväksi avustu!k:- 3213: jotka eivät myy maitoa viljelmän u1kopuo- sina heinien hankintaan maanhankintalain 3214: 1eli1e". Tämän yllämainitun kappaleen pois- mukaan maata saaneille. Ehdotus perustuu 3215: taminen merkitsee sitä, että Pohjois~Suomeen siihen, että huomattava osa maanhankinta- 3216: myönnetystä maitotaloustuotamnon tukemi- tiloja on vielä keskeneräisessä kuntoonsaatta- 3217: seen tarkoitetusta määrärahasta ei enää ja.eta misvaiheessa, niin ettei niillä saada tilalla pi- 3218: minkään vertaa lehmäluvun perusteella, niin- dettävälle karjallJe tarpeellista heinämäärää. 3219: kuin aikaisemmin on tapahtunut. Näin ollen Heinämaiden tilapäisvuokraaminen on tullut 3220: kyseellisestä määrära;hasta eivät enää pääse milt·ei mahdottomatksi heinämaan ja laitumen 3221: osaU:iseksi sellaiset viljelijät, jotka eivät myy väliaikaista vuokraamista kOSik:evan lain voi- 3222: maitoa meijeriin, eivätkä myöskään suoranai- massaoloajoo päätyttyä vuoden 19:50 lopussa. 3223: sesti nekään, jot!k:a myyvät maitoa meijeriin, :Sitä paitsi on huomattava, että laajentuvan 3224: siJiliä maalaisliittolaisen hallituben antaman työttömyyden ja alentuneen ansiotason joh- 3225: tuloarvioesityksen asianomaisen 11 Pl: n XXV dosta uudistilojen raivaajat ja ratkentajat 3226: !luvun 20 momentin perustelut määräävät, ovat joutuneet suuriin rahavaikeuksiin. Ti- 3227: miten tätä määrärahaa käytetään. Peruste- l<annetta pahentaa vielä se, että tiloilla saa- 3228: lujen mukaan sitä annetaan vain meijereille tavia vähäisiä metsänmyyntituloja ei saa 3229: avustuksina ja !kuljetuskustannusten alenta- vapaasti käyttää tällaisiinikaan tarkoituksiin. 3230: miseen. Kun uudistiJojen raivaajille ja heidän per- 3231: Lisäksi on ha.llituksen esityksessä avustuk- heineen on välttämätöntä mahdollisimman 3232: sia maaparannustöiden ikustantamiseksi vä- runsaan !k:arjamäärrun pitäminen jo rtilojen 3233: hennetty 50 milj. markalla. Mainittu vähen- raivausvaiheessa ja kun se edistäisi avus- 3234: nys on ·laadultaan sel!lainen, jonka seurauk- tustoimintaa s~kä siten ik:~ko kansantaloudel- 3235: set vaikuttavat pitemmäl·le. Jos maanparan- lista myönteistä !kehitystä, o:ldsi uudistilojen 3236: nustöitä nyt vähennetään, niin se vähentää kuntoonsaattajia pyrkimyksissään tuettava 3237: maan tuoton määrää tulevaisuudessa. Sa- mm. aloitteessa ehdotetulla tava1la. Tulen 3238: ma:lla se nyt lisää työttömyyttä, sillä maan- yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan 3239: parannustoiminta tarvitsee työvoimaa, mikä aloitteen hyväJksymistä toiv00111 uudisraivaa- 3240: osaltawn ehkäisisi työttömyyden lisäänty- jien pyrkimyksille myötämie'listen edustajien 3241: mistä. Näin ollen olisi säiLytettävä yllämai- tukea. 3242: nittu avustusmääräraha ainakin samansuu- 3243: ruisena kuin se on viime vuoden talousar- Ed. A :n t i 1 a: Herra puhemies! Olen 3244: viossa. Maanparannustoiminta on niitä toi- tämän puheenvuoron palkotettu käyttämään 3245: menpiteitä, joiden avulla maan .tuottokunto oikaistakseni niitä väärinkäsi·tyiksiä, jotka 3246: säilytetään ja parannetaan, ja se on maa- ilmenivät silloin, iku,n viime maatlliskuussa 3247: talouden tuoton kohottamisen kannalta ai- yhdessä eräiden muiden edustajien kanssa 3248: van ensiarvoista toimim.taa. Tämän vuoksi iteimme kyselyn, joka koski ns. v.etomittari- 3249: olenkin tehnyt raha-asia-aloitteen, jossa esi- järjestelmää, jota käytetään oriitt-en kanta- 3250: <tän lisäystä 50 milj. mk, mutta valtiovarairn- kirjaanoton yhteydessä. Silloiset sanomwlehti- 3251: va.J~oikunta on aloitteen hylämnyt, joten tu- 3252: lkirjoitukset ja jopa korkeilla paikoilla hevos- 3253: lenkin yksityiskohtaisessa ik<äsittelyssä teke- ja'lostuksen .portaissa olevat miehet esittivät 3254: mään lisäysesityiksen. vakaama kantanaan, ettei tällä kysymyksellä 3255: Nämäikin muutamat toimenpiteet osoi.tta- ole mitään tekemistä eduskunnan kanssa. 3256: vat !kyllin selvästi, miten maalaisliitto toi- Nyt !kuitenkin todetaan, että 11 Pl:n XII 3257: sin puhuu ja kirjoittaa !kuin toimii. Tämäkö luvun 12 momentti sisältää lähes 2 milj. mark- 3258: s·e on sitä !koko maaseudun asi3ill ajamista ikan määrärahan tätä tarkoitusta varten. S.oo 3259: ja syrjäseudun eläji.en elämänehtojen puo- takia minä oloen pB~kotettu tämän esilletuo- 3260: lus·tamista ja parantamista? (Eduskunnasta: maan, ja vielä kerran lausun ihmettelyni, 3261: Ei se ole aina;kaan kolhoosia kuten kommu- ·että esim. siellä hevosjat]ostuiksen portaassa 3262: nimeilla!) . niin korkealla paikalla oleva henki1lö ikuin 3263: agronomi Santavuori, jonka pitäisi olla siellä 3264: Ed. N i i 'r a ne n: Herra puhemies! Raha- hevoskasvattajien luottamusmiehenä, on ol- 3265: asia-aloitteessa n: o 430 ehdotan, että edus- lut siinä uskossa ja siinä käsityksessä, että 3266: 432 3267: 3450 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 3268: 3269: 3270: tällä asialila ei eduskunnassa ole mitään teke- tyvän 10 päivänä helm1kuuta 1950 annetun 3271: mistä. :Minä kysyn, arvoisat edustajat, teiltä, toimeellipanoasetuksen mukaan on ne tie- ja 3272: ik:uka olisi tyytyväinen teistä, jos :teidän kuivatustyöt, ·jotka sanotun isojaon kannalta 3273: työnne, 5~6 vuoden työ, niinikuin hevos- katsotaan tarpeellisiksi, suoritettava valtion 3274: kasvattajien, sitten sortuu hiekkaan tällaisen toimesta ja kustannuksella. Niinpä maini- 3275: epäoikeudenmukaisen ja reistailevan mitta- tun isoj'akola.in 11 '§: n ensimmäisessä mo- 3276: rin ansiosta~ Siinä ik:ysel~ssä esitin muu- mentissa sanotaan mm.: ,Mikäli järven las- 3277: tamia kaikkein ikarkeimpia tapahtumia, keminen, vesistön säännöstelemin~n, joen per- 3278: joita tämän reistailevan mittarin yhteydessä kaaminen, pengertäminen, ojittaminen tai 3279: on tapahtunut, ja minun täytyy sanoa, että vesiperäisen maan valtao'jittaminen näyttää 3280: · ne eivät olleet kaikkein vakavampia, mitä jaon yhteydessä tarpeelliselta sekä jaon aset- 3281: siihen liittyy, ja sen takia minä toivoi- tamat vaat~mukset huomioonottaen tarkoituk- 3282: sin, että tämä määräraha on budjetissa nyt senmukaiselta, on 'tbimitusmiesten puolestaan 3283: viimeisen ·kerran. Toivon myös, että ne maa- huolehdittava siitä, että yrityksen taloudelli- 3284: kunnat, jotka nyt ·lähettävät edustajia sinne set ja teknilliset edellytykset asianomaisen 3285: Hevosjalostusliiton edustajiston kokoukseen, viranomaisen toimesta tutkitaan ja työn suo- 3286: eivät anna kauniilla puheilla itseään har- r.ittamist'a vm'ten laaditaan tarpeen mukaan 3287: hauttaa, vaan tekevät tästä asiasta oikeat yksityiskohtainen suunnitelma ja kustannus- 3288: johtopäätökset. rS~llä minä vielä kerran sa- arvio". Saman pykälän 2, 3 ja 4 momentit 3289: non, että ma8italous, j(jka :tarvitsee sivuhaa- antavat lähemmät määräykset varsinaisen 3290: ranaan tällaisen tärkeän toimenpiteen ikuin kuivatustyön suorittamisesta. 3291: ihevosikasvatus on, on joutunut niin ikävään Rakennettavien teiden kohdalta antaa Kuu- 3292: vaiheeseen juuri sen kautta, että tä:llaisiella samon isojaktllain 16 § seuraavat määräyk- 3293: epäonnistuneena järJestelmällä tehdään, niin- set: ,;Tärkeimmät niistä teistä, joitten raken- 3294: kuin sanoin, :5-6 vuoden työ tyhjäksi. Ja taminen on tarpeellista tarkoituksenmukaisen 3295: sitä taustaa vastaan minä ()l]en tahtonut tässä tilusjärjestelyn ai'kaansaamiseksi, tehdään 3296: tilaisuudessa osoittaa, en enää niin paljon vaiJI;ion rtoilnesta ja ik:ustannuikse1la". Samoin 3297: tätä epäkohtaa, mutta sitä, että tämä on to- suoritetaan 11 § :'ssä mainituista toimell'pi- 3298: della määräraha, jowka kanssa edustkU!Ilta teistä johtuvat kustannukset valtion varoista. 3299: joutuu tekemisiin ( OikeB~lta: Äänestä,kää Sanottuihin lain 'PYkäliin nojautuen onkin 3300: Antilaa!). maanviljelysinsinööripiirin toimesta tehty lu- 3301: lrnisa joukko kuivatus- ja tiesuunnitelmia, 3302: Ed. R y 'h t ä: Herra puhemies! V~:~;ltiova mutta vain osa kuivatussuunnhelmista on 3303: rainvaliO'kunta on tehnyt väJkivaltaa hylä- voitu toteuttaa myönnettyjen määrärahojen 3304: tessään raha-asia-aloitteen n:o 278, joka puitteissa. Sitä vastoin tiesuunnitelmat on 3305: aloite tarkoitti korotetun määrärahan otta- kokonaan ja huomattavin osa kuivatussuun- 3306: mista Kuusamon isojakolain edellyttämiin nitelmastakin edelleen toteuttamatta, ja näin 3307: tie- ja kuivatustöiihin. ollen tarvittaisiin näiden suunnitelmien to- 3308: Jo vuoden 1953 aikana, jolloin oli käytet- teuttamis·een valtion varoja. 3309: tävissä 60 milj. markkaa mainittuun tarkoi- Vuoden 1953 talousarviossa 11 Pl:n XXV 3310: tukseen, voitiin todeta, ettei silläkään määrä- 'luvun kohdalla myönnettiin Kuusamon iso- 3311: rahalla ·kyetty hoitamaan isojakolain edellyt- jakolain edellyttämiin tie- ja kuivatustöihin 3312: tämiä kuivatus- ja tietöitä mainitun lain mää- 60 milj. markikaa, mutta 'VUoden 1954 talous- 3313: räämässä mitassa. J'os määrära;haa vielä su- arviossa on sanottu määrä vain 40 milj. 3314: pistetaran edellisen vuoden määrästä, niin iso- markkaa, joten supistus on 33 %. Supistuk- 3315: jakolain edellyttämät työt vii,västyvät ja näin sen ohella ,vHtataan talousarvioesityksessä sii- 3316: häiriytyy koko isojaon sutJrittaminen Kuusa- hen, että valtion menoja . tln kautta linjan 3317: mon ja Posion kunnissa. Kun mainitut kun- vä!hennettävä. :Mutta senkin huomioonottaen 3318: nat ovat saaneet ·odottaa isojaon suoritta- on supistus tämän määrärahan kohdalta ol- 3319: mista j'o näinkin pitkään, niin sen vuoksi oli- lut kohtuuton, sillä yleensä on määrärahoja 3320: sikin välttämätöntä, että isojaon suorittami- hallituksen antamassa taiousarvioesityksessä 3321: seen saadaan talousarvioon tarpeelliset mää- pyritty supistamaan 'Vain 15 %: lla. Valtio- 3322: rärahat, sillä Kuusamon isojaosta 27 päivänä varainvaliokunta on kyllä tEihnyt Usäyksiä 3323: tamm:i!kuuta 1950 annetun lain ja siihen liit- melkein jokaiselle momentille, mutta aloit- 3324: VaJtion tulo- ja men<OaTvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3451 3325: 3326: teessa n:o 278 tarkoitettu määräraha on val- takin edistymistä. Pienviljelyksenkin piirissä 3327: tiQvarainvaliokunnassa jäänyt hoitamatta. on todettavissa vastawvanlai's'ta paranemista. 3328: Kun isojaon yhteydessä suoritettavat ilmi- Onpa tämä mieluinen kehitys ollut monin 3329: vatustyöt olisi saatava toteutetulksi saman- paikoin, huomi·oon ottaen p.ienviljelylksemme 3330: aikaisesti muitten isojakotöi'tten kanssa, niin myöhään alkam.een uuden kehitysvaiheen, ol- 3331: sen vuoksi määrärahan supistaminen tältä lut kohoamisasteeltaan suuri. Erikoisesti on 3332: osalta ei ole näin suuressa määrässä mahdol- näin tapahtunut valtiollisen itsenäisyytemme 3333: linen. Isojakotyöt ovat jo useissa jakokun- aikan1a ja varsinkin viimeksi kuluneina vuo- 3334: nissa •päättyneet 'ja tämän vuoden ailrana sina. Tähän varsin mielui:saan kehitykSeen 3335: saadaan suurin piirtein päättymään työt on vaikuttanut hyvin :huomattavalla tavalla 3336: useimmissa Kuusamon ja Posion kunnat kä- suurin piirtein katsottuna määrätietoinen 3337: sittävissä jakokunnissa. Kun m.äissä jwkokun- maa:ta:louspoliti.~kka. Mutta tästä kaikesta 3338: nissa tulee jakotö~t'ten yhteydessä huomatta- huolimatta on näiltä tämän salin puhujapai- 3339: van paljon tH~·jen siirtoja, jolloin tiloja jou- koilta lausuttu varsin ilkeitä ja halventavia 3340: dutaan siirtämään uusille asuinpa:ikoille, olisi sanoja maatalouspoJiiti:ikastamme. Maassamme 3341: juuri nämä kuivatus- ja t~etyöt saatava suo- harj'oitettua maatwlouspolitirkkaa on sanottu 3342: ritEituksi ennen, kuin näi'tä tilojen siirtaja vääräksi ja virheelliseksi, onpa se leimattu 3343: voidaan ollelllk:aan lähteä suorittamaan. myii..~in suunnittelemattomaksi. 3344: Tulenkin tämän määrärahan kohdalla ytk- J\ferkillistä on, että nykyisen hallituiksen 3345: sityiskohtaisessa käsittelyssä tekemään ehdo- valtiovarainministeriikään, viisaustieteen toh- 3346: tuksen määrärahan korottamis·e!ksi. tori Junnila, ei näe maataliouspolitiikassamme 3347: mitään muuta kuin virheellisyyksiä. Hänen 3348: !Maatalousministeri J u t i 1 a: Herra puhe- mielestään on jo hallituksen esityksessä 1m- 3349: mies! Menoarviossa ~n 11 Pl:n VIII: 1 koh- luvan vuoden tulo- ja menoarvi~ksi 11 Pl:n 3350: dalla ehdotettu valtionavustus Ja~kautetta 'kohdalla pahoja virheellisyyksiä. Varsinkin 3351: va!ksi Eriksgårds Lantmannaskola ja Lant- on niitä hänen mielestään mooatalousmenoissa 3352: mannaskolan i Östra Nyland-nimisiltä maa- valtiovarainvalidk:unnan m1etinnö:ssä. Hän ha- 3353: talousoppilai1toksil'ta. Erinäiset ruotsinkieliset 1uaisikin saada valtion maatalouden edistä- 3354: kansanedustajat, mm. ed. Hollsten, raha- miseksi ja tukemiseksi merlldtyistä merroeristä 3355: alDite n: o 198, ovat eihdottaneet, että aina- eräät kokonaan pois. Nykyistä valtiiovarain- 3356: kin Lantmwnll'askolan i Östra NyJand-nimi- ministeriä ei näytä vähääkään huolestuttavan 3357: sen oppilaitoksen jatkuvaa ylläpitoa varten se, millaisiss·a olosuhteissa elää meidän suuri- 3358: 'Olisi 11 Pl:n VIII: 1 momen'tille lisättävä 2 lukuisin väestörylhmämme. Hän on ilmeisesti 3359: milj. mal"k!kaa. Katson, ettei olisi maatalous- niitä poliitikkojamm'e, jotka pyrkivät vakiin- 3360: opetuksen kannalta ·oikein e~kä asiallista, että nuttamaan kustannuskl'iisin maatal'Oudes- 3361: ruotsinkieliseltä maatal~usväestöltä Uudella- samme ja poistamaan sen maatalouden kus- 3362: ma:aUa riffitettäisiin samalla k·ertaa tuki kah- tannuksella muilta tuotantomme aloilta. Hä- 3363: delta heidän 1kolmesta maatalousoppilaitok- nen esittämiensä johtoaatteiden mukaisesti 3364: seltaan ja jälj'elle jäisi toimintaan vain Väs- toimien joutuisi suurin osa maanviljeHjöis- 3365: tankval"nin maatalouskoulu. tämme harjoittamaan elinikeinoaan nykyistä 3366: Hallitus toivookin, että tämä kohtuutto- vielä paJhemman kustannuskriisin vallitessa. 3367: muus eduskunnan taholta oikaistaisiin meno- Suurin osa oma·a työ'tään tekevästä maata- 3368: arviossa. I:ousväestöstämme joutuisi täten elämään olo- 3369: Saanen vielä huomauttaa, ·että sano'tulle suhteissa, joissa ihminen vain jotenkuten 3370: oppilaitokselle on, koska men~arvio kuluvalle voisi toimeen tulla. 3371: vuodelle ei ole vielä vahvistettu, vaan nouda- KallJSaUiseen kakoomuspuolueeseen kuulu- 3372: t'etaan edellisen vuoden menoarviota sovel- vat valtiovaraill'v·aliokunnan jäsenet ovat va- 3373: tuvin kohdin, valti()llleuvosto myöntänyt jo liolmnnan mietintöön Hittämässään vastalau- 3374: 660 000 mar'kan määrärahan ensimmäiselle ·seessa esittäneet maatalousmenoista poistetta- 3375: neljänneikselle tätä vuotta. vaksi mm. uudis- ja laidunviljelyspaikkioista 3376: 200 milj. mk, avustukSista m'aa:talousik:onei- 3377: Ed. A i t t on i e m i: Herra puhemies! Maa- den hankkimiseksi pienvitjelijäväestöUe 54 3378: talouden alalla on maassamme jatkuvasti ta- milj. mk, avustuksista pienviljelijäin sonnin- 3379: pahtunu't rationalisoitumista ja paljon muu- pitoyhtymi.Jle j'a k:arjan'tarkastusyhdisty'ksille 3380: 3452 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 3381: 3382: 3383: 70 milj. mk, avustuksista vesijohtolaittei- ikuten hänen puhuessaan eduskunnan pöytä- 3384: den rakentamiseksi maaseudulle 10 milj. mk kirjaan virkamiestemme nY'kyisestä asemasta. 3385: ja maatalouden tuotantokustannusten tasoit- Tässä salissa on puhuttu paljon niin oi- 3386: ta:mis·een j·a ·tuotannon edistämiseen tarkoite- kealta kuin vasemmailtaJkin milloin minlkin 3387: tuista määrära;hoista poistettavruksi 2 000 milj. väestöryhmän palkkojen pienuudesta. Kum- 3388: mk eli miltei koko täJhän tarkoitukseen esi- mallista on, että vasemmistola:iset, niin hyvin 3389: tetyn määrärahan. Heidän mielestään ei il- sosialidemokraatit kuin kommunistitkin, ha- 3390: maisten apulantojen ja\kiami:rren pi'ent:iJ.oille luavat pysyttää maatilataloudesta ja sen sivu- 3391: ole enää tarkoituksenmukaista eikä varsi- elinkein'Oista elävän väJestön enemmistön tulo- 3392: naista maatalouden tuotantdkustannusten ta- tason muihin väestöryhmiin ver:rattuna kaik- 3393: soittamista. 'Sanonnasta pää'te1len olisi hei- kein arhaisimpana. Kommunistit ovat iky'llä 3394: dänkin mielestään tä:hän saa!kka ollut ilmais- wvlmiit äänestämään 'Valtion menoarvioon 3395: ten apulan'tojen 'jakaminen pientiloille tar- monenlaisia avustuksia pienviljelijöille (Ed. 3396: koituksenmukaista, mutta ei nyt enää. Kuinka Myll~ymäiki: Älä puhu läpiä päähäsi!). Mutta 3397: niin, täytyy ikysyä. Maamme pienviljelmät visusti 1kuitenkin huomioidaan se, että meno- 3398: ovat kyllä kehittymässä vajavaisista pienvil- arvi:oon tulee vastaavasti hyvälksytyiksi näitä 3399: jelmistä yhä täydellisemmi:ksi ja täyde1lisem- pienviljelijäväestöä auttavia ja tukevia meno- 3400: miiksi viljelmiksi niitä tukevine y!hteistoi- eriä monin verroin suurempia summia sel- 3401: mintalaito'ksineen, mutta yhä vielä muodos- laisten väestöryhmien hyväiksi, joilla 'On pal- 3402: tuvat ikustannukselt niillä kalliimmiksi !kuin joa suuremmat tulot kuin tällä maatalous- 3403: suuremmissa maatalouiksissamme. väestömme pääosailla. 3404: Tässä yhteydessä saanen myös huomauttaa, Esittäessäni kerran kesäUä tässä samassa 3405: ettei ilmaiseksi jaettavien viikilantojen saa- salissa Arava-lain hylättäväJksi sil1ä perus- 3406: misrajana pidetä asianomaisen ti1allis'en pel- teella, että sen edellyttämistä määrärahoista 3407: tdhehtaarimäärää, vaan ratkaisevin tekijä on olisi päätettävä vasta syksylJ.lä kysymyksen 3408: hänen vuositulonsa suuruus. Mikäli pienti- ollessa vaHiDn muistakin suurista tukitoimen- 3409: lalliset ovat saaneet omalta tila1'taan tai hank- piteistä ym. men'Oista ja viitll!tessani valtio- 3410: kineet oman tilansa tulojen HsäJksi sivutuloja, taloutemme sillbiseen j'a otaksuttavasti jat- 3411: niin että heidän tulonsa nousevat määrättyyn kuvaan h'eiikkoon ti1aan huudettiin kommu- 3412: tuloon, viim'e vuonna 400 000 ma:rlkikaan nistien etupenkiltä: ,Havumajapolitiiklkaa!" 3413: saJaklka vuodessa, eivät he silloin enää saa Tuskinpa tämä kommunistien ensi rivin mies 3414: myöskään ilmaisia väikilantoja. Omaa työ- tuli syvemmin ajatelleelksi, mitä hänen sa- 3415: tänsä tekevän maatalousväestön vuositulot nontansa .todellisuudessa me~kitsee. Havu- 3416: ovat muutamia harvoja poilkkeuksia luikuun- ma;ja on kyllä nykylaikaisen kaJlja!kallion 3417: 'Ottamatta siksi pienet, että ihmetellä täytyy, jyrk>kä vastako'hta, mutta todellisuudessa lie- 3418: kuinka niiden varassa oikeastaan voidaan ol- nevät nämä kumpaisetkin · majat nykyisin 3419: lenkaan tulla roimeen. Ei:hän vielä ole maa- harvinaisia. Varsinkin ensin mainitut ovat ny- 3420: seudulla olemassa niitä toollisuuslaitdksia, kyisin varsin tiiapäisiä :i!J:unismwjoja. 3421: joissa työtä tehden pientilallisviiestö voisi Maatalouspääluokan kd.hdaUa ei kuiten- 3422: saada \kipeästi tarvitsemiaan lisätuloja. Tästä kaan ole syytä eitkä lupaikaan puhua Kalja- 3423: huolimatta nyt jo, 'kun vasta puhutaan tuol- kallio-politiikasta, mutta kyl:läJkin havumaja- 3424: ~aisista sivuansiomahdoHisuuksista, :halutaan p'Olitiikasta - niistä ajatuksista, joitJa mui- 3425: valtion menoista poistaa erikoisesti pienvilje- noin noudattivat havuma:jois'sa :asuneet mie~ 3426: lystä tukevat ja 'edistä'Vät määrärahat (Ed. het. Ne avat johtoaatteita, 'j'otka yhä vielä- 3427: Koivisto: Täytyy korottaa vä:kiJ,annoitteiden kin noudatettavaksi kelpwavat ylksityistalou- 3428: hi:rrtaa! ) . dessa, jopa 'Valtiotaloudessa. Havumajassa 3429: Nuoren kansanpuolueen nuori edustaja esit- asui muinoin uudisvi:ljeliljä niin kauan, kun- 3430: tää valtiovarainvaliokunnan mietintöön liit- nes hän sai edes pienehkön uudisvi1jelys- 3431: tämässään vastalauseessa myöskin maatalou- alueen raivatuksi j'a ·j'oll!kinlaisen varmuuden 3432: den tuotanrokustannullrsen tasoittamiseen ja jokapäiväisen ravinnon turvaamisesta. Kun 3433: tuotannon edistämiseen otetusta 2 250 milj. se oli saavutettu, raikennettiin sauna ja lo- 3434: mk määrärahasta vähennettäväksi 1500 milj. pulta selvä asuinrrukennus. Se oli välttämät- 3435: mk. Tällöin ei ole hänen mieleensä tullut tömyyksien ja mahdollisuuksien sanelemaa 3436: muinaisten yhteiskuntien heikoimpien asema, elämisen taitoa. Mlaatalouden harjoittaminen 3437: Va.ltion tulo- j<å melliOOJrVio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3453 3438: 3439: 3440: on aina ollut ja tulee o1emaan välttämättö- nierki:ttyä määrära!haa olisi pitänyt suuren- 3441: myyksien :huomioimista, ja sitä paitsi se on taa. Tässä asiassa, joka koskee tulvien ai- 3442: ma!hdo1lisuuksien taitoa. Ken ei näin menet- heuttamien satovahinkojen korvaamista, ei 3443: tiele ja ken hairahtuu kal'jakaUiomaisesti ti- pitäisi olla olemassa miltään 'kynnytksiä eri 3444: laansa rakentelemaan, ei menesty maatalous- puolueisiin kuuluvien kansanedustajien vä- 3445: elämän piirissä. Olemassa olevat välttämättö- lillä. Valtiovarainvali01kunnan mietinnössä 3446: myydet ja mahdalEsuudet huomioiden olisi esittämääni vast'alauseeseen onkin yhtynyt 3447: rvaltiovallankin pyrittävä mainittua käsHystä edustajia eri puolueista. TäSsä vastalauseessa 3448: johtoaatteenaan käyttäen 'o'hjaamaan ja tuke- esitetään, että poiktkeu'ksiellisen suurien tul- 3449: maan ·eri kansalaispiirien parempaan pyrki- vien vuonna 1953 Etelä-Pohjanmaalla aiheut- 3450: myiksiä. Kyllä avaran maaseudunkin asuk- tamia suuria satovahinkoja on pidettävä sel- 3451: kaiden on nykyisin saatava asua tarkoituksen- laisina luonnonvoimien kasvillisuudelle ai- 3452: mukaisesti ja ajan vaatimukset huomioiden heuttamina va!hin'lroina, joiden osirttaiseen kor- 3453: lk<ili.tuullisesti rwkennetuissa rakennuksissa. vaamiseen on o1lut varattuna varoja valtion 3454: Eikä nyt, kuten oli asianlaita jo ammoisina tulo- ja menoarvialliSa. Tämä määräraha oli 3455: aikoina, saa unohtaa uusien viljelyksien rai- kuitell'kin vuonna 1953 iJ.iian pieni, ikun ote- 3456: va!amista eikä vanhoj·en viljelysmaiden kasvu- taan !huomioon samana vuonna sattuneet suu- 3457: kunnon ylläpitämistä ja sen kohottamista. ret va:hingoUiset rtulvat. Sen osoittaa kun- 3458: Sosialidemokraati:t puhuvat lkynnysohjel- tien j·a maanrvilj'elysseurojen toimesta näistä 3459: mastaan. Tämä onkin varsin sattuva nimitys vahingoista suoritetut yksityiskohtaiset ar- 3460: heidän sillekin oh jelmal1een, josta he eivät 3461: 1 viot ja 1aSkelmat. 3462: paljoaikaan puhu eivä'tkä 'kirjoita, mutta Kai1ken tämän johdosta, ja lk:OIS'ka on k'Dh- 3463: jonka mukaisesti he toimivat. Heidän todelli- tuutonta jättää varsin'kin vähävaraisia vilje- 3464: nen kynnysohjelmansa ilmenee heidän asen- lijöitä yiksin kantamaan poik!keukse1listen 3465: noitumisestaan eri väestöry'hmien tuloihin. tulvien heidän kasvil:lisuudel1een aiheuttamia 3466: Me maalaislirtto1aiset pyrimme saamaan maa- suuria vahinkoja ja ik:oska hallituksen esi- 3467: taloudesta ja sen sivuelinkeinoista elävän tyksessä ja valtiovarainvaliokunnan ehdotuk- 3468: väestön tulot suunni'lleen samaUe tasolle, kuin sessa valrtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 3469: on muilla maatalousväestöön rinna:stettavilh 19:54 on tarkoitukseen vain saman suuruinen 3470: väestöryhmitlä. määräraha :kuin edeLlisenä vuonna, olisi tä- 3471: Maa- ja metsätyöläiSten palkat on saatava hän tulo- ja menoarvioon otettava määräraha 3472: saman suuruisiksi kuin teollisuustyöväen pal- nimenomaan edellä mainitun ikohtuuttOIIDUU- 3473: kat. Suunnilleen samalle tasolle teollisuus- den poistamiseksi. Asianomaisen luvun !koh- 3474: työväen tulojen kan:ssa on saatava omaakin dalla tulenkin, herra puhemies, siitä ehdo- 3475: työtään tekevä maatalousväestö. Teillä, hy- tuksen tekemään. 3476: vät sosialidemokraatit, onlkin sellainen, suun- 3477: niUeen 25 % :n kynnys, jota ·ette halua pois- Ensimmäinen varapuhemies: 3478: taa, vaan maatalouden harjoittwjan pitää Asian käsd:ttely keskeytetään. 3479: tyytyä siihen, että hänen vaivannäöstään saa- 3480: massaan korvauksessa va:staa joikaista muiden Eduskunnan istunto keskeytetään ja sitä 3481: saamaa marktkaa maataloudessa vain 75 jatketaan kello 19. 3482: penniä. 3483: Menojen vähennysehdotukset eivät tässä 3484: salissa näytä sawvan riittävää kannatusta, Täysistunto !keskeytetään kello 16,46. 3485: mutta menoja kuitenkin o'llaan valmiit lisää- 3486: mään sellaisiinlkin ko'htiin, juita ei kuiten- 3487: kaan voitane pitää aivan välttämättöminä 3488: valti()n vuooen 1954 talousarviossa. Toisaalta Täysistuntoa jatketaan 3489: taasen on sellaisia menoja, j·otka olisi aivan 3490: välttämätöntä ottaa tämän vuoden talon!>ar- kello 19. 3491: vioon, mutta niitä ei olla halukkaita riittä- 3492: vässä määrin hyvälksymään. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 3493: Niinpä esim. nyt käsiteltävänä ol·evan pää· 3494: iu01kan XXV luvun 17 momentin kahdaile 3495: 3454 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 3496: 3497: 3498: Yleiskeskustelu 11 Pl: sta jat-kuu: taa tämän kansan elämiseen tarvittavia ra- 3499: vintoaineita, kohtaa ns. erosio-ilmiö. Tämä 3500: Ed. M u .r :t o m a a: Herra puhemies! tahtoo sanoa sitä, että sellaiset alueet, joissa 3501: Meitä maatalouden harjoittajien edustajia ennen on kasvanut reh·evä ikasvullisuus, kui- 3502: kohdellaan ylieensä vähän toisella tavalla vuuden, tuulien ja luonnonvoimien vaikutuk- 3503: :kuin muita kanS81laisia ja myöskin meidän sesta muuttuvat hiekka-aaviko1ksi tai hedel- 3504: oikeutettuja vaatimu<ksiamme. Useimmin niitä mättömiksi maiiksi ja maatalouden harjoitta- 3505: säestävät iva ja yliolkaisuus, ei ainoastaan minen näissä loppuu taikka vähenee. Täl- 3506: täällä edusknnta<keskusteluissa, mutta niiden laiset näkökohdat edessä on hyvin vakavasti 3507: kansalaistenkin ikes:kinäisissä kannanotoissa ajateltava, mirl[ä tava.Ua niissä maissa, joissa 3508: ja keskusteluissa, jotka eivät tunne maa- täHaisia ilmiöitä ei vielä o1e, voitaisiin ko- 3509: taloutta kokonaisuudessaan. Se1aaisia huo- hottaa maatalouden tuotantoa, niin että maa- 3510: mautuksia sanotaan, että aina teillä on valit- taloustuotanto ikdko maapallolla turvaisi kan- 3511: tamista, antoip.a pelto paremman tai·kka huo- sakunnan elinmahdollisuudet. Siihen ei 3512: noruman sadon, koskaan .eivät asiat ole koh- meiHiä näytä vielä olevan huolta, sillä nämä 3513: dallaan. Ja kuitenkin, jos tal'kemmin pereh- erosio-ilmiön maat ovat riittävän kaukana 3514: tyy näihin valituksen syihin, niin niihin meidän maastamme, mutta jos me poliitti.- 3515: on kyllä aihetta siitä huolimatta, vaikka seUa erosi!Olla, joka näyttää jo vaikuttavan, 3516: olosuhteet näin vaihtelevat ja valituksien ai- niinkuin ed. Virolainen edellisessä puheen- 3517: heet sa:attavat kohdistua eri asioihin. Mutta vuorossaan sanoi, Ruotsissa sen, että maa 3518: varsin usein jätetään myöskin huomioon ot- siellä autioituu, Suomessa lähdemme har- 3519: tamatta, että maatalouspääluok:lm ei sisälliä joittamaan samaa maatalouspolitiiiklkaa, 3520: ainoastaan jonkin ammatin tukipalkkioita ja niin se saattaa käydä hyvinkin pian meidän- 3521: tuon ammatin harjoittamiseen tarvittavia kin ikansaH\emme kohtalokkaa;ksi. 3522: erikoismäärärahoja, vaan se sisältää kokonai- Kansamme elintarvikeomavaraisuus siis 3523: sen ryhmän määrära;hoja, joista myöskin täytyy olla tavoitteena, johon pyrimme. 3524: tulee osa muille yhteisikuntaluokillle, vaikka Mutta tässä on ka1ksi tuollaista vaaramo- 3525: ne on s.isä,llytetty maatalouspääluo~kaan. menttia, jotka aiheuttavat sen, että emme 3526: Osaltaan ne ovat sosiaalipohl.ittisia, esim. sel- systemaattisesti pysty emmekä pääse siihen, 3527: lainen kuin asuntokysymys, ammattikasva- mihin olemme pyrkineet, ja maatalousamma- 3528: tus; ja tuollaisetikin tehtävät kuin kuivatus-, tin harjoittaja on aina näiden vaaramoment- 3529: tie-, sähkö-, vesijohtokysym)'lksien hoitami- tien vaikutuksiUe altis. Hmasto nimittäin te- 3530: nen ovat sellaisia, sanoisinko, maaseudun yh- ilme ammatin harjoittajalle yllätyksiä. Saat- 3531: teisiä yrityksiä, joiden menoja ei suinkaan taa tu1[a sellainen kuivuus, joka vie sadon 3532: saa panna yksinomaan maatalouden tilille, aivan murto-osaan siitä, mitä se olisi nor- 3533: vaikika ne tässä pää;ludkassa näkyvätkin. maalivuotena, taikka sitten saattaa tulla sel- 3534: Onpa vielä sellaiset kuin maanmiUaus, jol- laisia tulvavuosia, niinkuin nyt on ollut, 3535: loin tontti erotetaan niin maanviljelijälle jolloin liika ikosteus saattaa yllätyksiä jnp. 3536: kuin oman kodin omistajalle, ja vieläpä tie- Toinen vaaramomentti on suhdanneherk- 3537: teeLlinen työ ja ilmojen ennustaminenkin on kyys. Suunnittelemattomassa taloudessa se 3538: maatalouden kontolla. Ja voisi sanoa: esim. tekee yrityksen aina epävarmruksi ja usein 3539: hevosja;lostuksen ylläpitämisestä ja s~en eteen- kannattamattomaksikin. Esimerkkejä tästä 3540: päin vieruisestä joudutaan huolehtimaan voidaan mainita esim. pienmaataliouden eri- 3541: maatalouden piirissä, mutta sen työn tulok- ikoistuotantoalojen kananmunien, sianlihan, 3542: sista nauttivat paljon muutkin kuin maan- maitotalouden ja puutarhatuotannon alalla. 3543: vi·lljelijät ja maatalouden harjoittajat. Kun maataloustuotannon harjoittaminen on 3544: Täällä on jo sanottu, että me emme näissä sellaista, että se tarvitsee paljon pääomaa 3545: oloissa, missä nyt käsitellään budjettia, voi verrattuna liikevaihtoon, niin tätä on pi- 3546: enää hyväksyä ns. Niu:kikas-budjettia ja s'en dettävä maatalousammatin heikkoutena, jota 3547: toteuttamista yksinomaan maataJlouspääluo- monilla muilla ammatei'l[a ei ole. Tuonaiset 3548: ikan kohdalla, koska Niukikas-budjetti ei perusparannuikset ja -uudistukset vievät maa- 3549: muiltaikaan ikohdilta ole tullut toteut·etuksi. taloudessa paljon aikaa ja tulevat kalliiksi. 3550: Maailmassa puhutaan paljon siitä, että Ajatellaanpa vain esim. metsänuudistusta ja 3551: sellaisia alueita, joilta ihmiskunta ammen- siihen uhrattuja varoja. Monikin siihen ryh- 3552: Valtion tulo- ja menOQ/I'vio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3455 3553: 3554: tyvä, kooki-ikäinen tai vanhemmanpuoleinen tilw1lisia, joiJlla ei ollut metsää maataloutensa 3555: isäntämies tietää jo tähän uudistukseen ryh- turvana. Niinpä siellä olivatkin pakkohuuto- 3556: tyessään, että hänen elinaikanaan ei noista kaupat sekä suuremmilla että pienemmillä 3557: uhrauksista tule mitään takaisin. Etelä- tiloilla näinä vuosina varsin y1eisiä. Mutta 3558: Suomessakin, hyviHiäkin mailla metsän kyp- minä muistan neuvojana kulkiessani, mi- 3559: syysaika on tuossa 60 vuotta, joten silloin tenkä nopeasti yksi keino otettiin avuksi. 3560: joudutaan :tekemään työtä jälkipolvien ja sen Se oli tuo minun lempiharrastuikseni siipi- 3561: dmnsaikunnan hyväksi, joka elää tuona ai- karjanhoito, kanataJlous; ja se lähti alkuun 3562: kana, jolloin tuo sato ikypsyy. Tuollaiset vain sen vuoksi, että silloin valtiovallan ta- 3563: työt, nii.Jllkuin ·täällä mainitut kuivatustyöt, holta myönnettiin kananmunille 3 markan 3564: salaojitustyöt, maanka'hldtustyöt, ne ovat sel- suuruinen vientipaUrkio kilolta. Ja yksistään 3565: laisia toimenpiteitä, jotka vaativat suuri- tuo toimenpide ratkaisi sen kysymyksen, että 3566: suuntaista suunnittel/Ua ja toteutuakseen mo- voitiin siirtyä ns. kananpidosta, jdl[oin ta- 3567: nia vuosia, sanoisinko vuosikymmeniä. lossa saattoi o1la 10-20 kanaa oman on- 3568: Meidän maassamme on paljon vielä sel- nensa nojassa, varsinaiseen ammattitaidolJa 3569: laisia alueita, joita ei voida käyttää tehok- harjoitettuun tuotantoalaan. Tiedän, että 3570: kaasti maatalousammatin harjoittamiseen varsin monet kansanedustajat eivät tällä 3571: sen vudksi, että ns. peruskuivatustakaan ei hetkelläikään tiedä, mikä ero on kananpidolla 3572: o1e saatu läpiviedyksi. Esim. Pohjois-Poh- ja kanatalouden harjoittamisella. Mutta 3573: janmaalla, Limingassa ja muualla on hyviä ennen kuin sekään maatalouden sivuammatti 3574: todistuksia siitä, että näin on. On paljon opitaan, niin siinä tarvitsee oHJa paljon har- 3575: ikyllä puhuttu Pohjois-Pohjanmaan run'ko- rastusta ja myöskin pääomaa. Täytyy en- 3576: viemäriv·enkoston aikaansaamisesta, mutta sinnäkin tutustua kanatalouden erikoisvaati- 3577: sitä ei dlle vielä tähän päivään mennessä muksiin. Täytyy hankkia hautomakoneet, 3578: saatu toteutetuksi. Täl.laisen perusvian pois- joilla haudotetaan poikaset. Sitten erikois- 3579: tamisen viipymisestä johtuu, että siellä alansa on poiikaskasvatus ja niiden ruokinta 3580: ei päästä tehokkaaseen maatalouden harjoit- ja sen jälkeen ne ruokintamenetelmät, joilla 3581: tamiseen, olipa siellä joku yksityinen tilan- saadaan mahdollisimman tehokkaasti tämä 3582: omistaja kuinka yritt-eliäs tahansa. Jos ei ala tuottamaan; ja .tämän lisä!ksi vielä täy- 3583: saada viemäreitä aU!ki, niin ei myöskään ku- tyy ottaa varteen melkein joka ikanalassa 3584: kaan voi siellä esim. ryhtyä salaojituksen jaJostustyö, hankkia siitosainesta ja koettaa 3585: kautta tehostamaan maanviljeltystään ja saada elJäimistö mahdollisimman pitkälle 3586: hankkimaan sellaisia koneita, jotka vain j alostetuksi. 3587: salaojitetulla maalla toimivat kyllin tehok- Tämä vain osJoittaa S'en, •että vaikka on ky- 3588: kaasti. symys yhd'estä pientalouden tuotannonihaa- 3589: Näin oHen siis maatalousammatti on luon- rasta, niin se tarvitsee niin suurta harras- 3590: tee'ltaan sel[ainen, joka vaatii suurta suun- tusta ja keskitystä, että kun minä muistan 3591: nittelua ja yhteistoimintaa eikä ole yksityi- kulkeneeni samoihin a:Ukoiihin Pohjois-Karja- 3592: sen yritteliäisyydestä yksistään riippuvainen. lan maanviljielijäväen !keskuudessa ja ikun 3593: Ammattitaidon hankkiminen on myös aina siellä oli isäntiä koolla jossakin, vaiik.keipä 3594: sellainen, jolk:a vi·e a:i:k:aa ja vaatii yhä uusia muuaJlla ik:uin kaupan tiskin vieressä, niin 3595: opetus- ja neuvontaikohteita. siellä puhuttiin puis,ta ja savotasta. Mutta 3596: Minä ajattelin tässä puuttua erikoisesti kun mentiin Säky.lään, taiklka Honk1la'hteen, 3597: erääseen kysymykseen, jota kaikki eduskun- tai:kka Laitilaan ja miehet olivat kaupan 3598: nassa olevat maataloutta tuntevatilman edus- tiskin vieressä taikka josswkin muussa tilai- 3599: tajat eivät tule kyllin tarkoin ottaneeiksi suudessa, niin siellä puhuttiin kanoista, ka- 3600: huomioon eivätkä tunne, nimittäin Etelä- ja nanpoikasista ja munista. Tämä todistaa, et.tä 3601: Länsi-Suomessa toimivan pienmaatalouden sen täytyy tul'la niin voimakkaaksi harras- 3602: eriikoisluonteeseen. Mainitsen länsisuomalai- tulkseksi, että siinä todella myöSkin opitaan 3603: sesta pienmaatwloudesta sel·lais·en aikakau- nuo niksit, mitä siinä tarvitsee tietää: Täy- 3604: den, jota elettiin 1930-luvun alkupuolella tyy sanoa, että kdko länsisuomalaisen ja 3605: ja jolloin oli tuo tunnettu lamakausi kautta eteläsuomalaisen pienmaatalouden kehittymi- 3606: maailman ja jo]loin se erikoisen kipeästi nen on v·aatinut monia muita tällaisia vai- 3607: koski niiden seutujen tilanomistajia, pien- heita, jolloin sen erikoiskysymykset on täy- 3608: 3456 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 3609: 3610: 3611: tynyt ottaa selville. Otetaanpa vain se kausi, piirissä syntyy innostus sokeriljuuri!kkaan vil- 3612: jolloin kaskinauriista ja turnipsin viljelyk- jelyks~en ja se leviää nopeasti k~ko alueiden 3613: sestä on siirrytty nykyiseen sokerijuurikka·an pi'klrutiloille. Esim. Länsi-Suomen !piirissä a:l- 3614: viljelykseen. Ei sellikään historia 6le kovin kaa pian olla koik<o vilj:elystavoit~ lQppuun 3615: vahien vaiwjen takana eikä lyhyenä aikana merkittynä, uusia viljelijöitä tulee vii1j'elijäin 3616: tapahtunut. Tässä myöskin viljelys- ja hQito- piiriin tuhatkaupalla ja entiset viljelijät ili- 3617: menetelmät, kylvö- ja hara:koneiden han- säävät viljelysalaansa. Tästä on ensinnäkin 3618: kinta, työvoiman <kou~utus harvennus-, hoito- seurauksena se, että seUainen sivu:tuQt'e kuin 3619: ja korjuutöihin vaativat ensinnäkin ammatti- ·sokerijuuri:k<kaan naatti, j'O'ka on mitä ensi- 3620: taitoista neuV!Ojavoimaa ja sitten sellaisi'a ti- ludk'kaisinta karjanrehua, lisää r~huomava 3621: laisuuksia, joHoin viljeligät saadaan harras- raisuutta näillä ti!J:ojllla ja runtaa lisämalhdo~ 3622: tamaan näitä asioita. lisuruksia karjatalouden tehostamiseen sen 3623: Erikoisesti sietäis:i!kin luoda lyhyt katsaus tarvitsematta ollenkaan tapahtua peltt)pinta- 3624: solkeriljuuriJklkaan viljelylksen vailheisiin tällä alan kustannulk:seHa. Nyt onkin aivan tär- 3625: hetkellä Suomessa, sillä se avaa uuden lu- keätä, että tämä sivutuote, sokerrjuurikkaan 3626: kunsa Suomen eteläisten osien pienmaata:lou- naatti, saadaan talteen sillä tavalla, että sitä 3627: den harjoittajien historiass'a. Siitä on ·jo hy- :voidaan mahd'olEsimman J>itkäiti talviaikana 3628: 1käyttää tkarj anru01kinnassa k<orvaamaan tuo- 3629: viä todistuksia esim. Salon tehtaan toiminta- 3630: ajalta, mutta nyt minua lälhempäm.ä Länsi- rer,~hua ja osittain väkirehuaikin. Lisäksi so- 3631: Suomen sdkleritehtaan yhden vuroden toi- kerijuuriklkaista saatu sivutuot'e, leike, jo!ka 3632: minta-rujalta voidwan jo sanoa, että tulokset ainakin sieltä lännen tehtaalta tul~e ns. lei- 3633: ovat aivan hämmästyttävät, eivät ainoastaan kemelassina, johon sidotaan myöslkin teh- 3634: sa:totulO'ksina, jotka tänä vuonna oliva;t ver- taasta tullut'ta melassia noin 25 %, täyden- 3635: mttain hyvät ja joihin vilj'elijät olivat tyy- tää tätä tilojen rehnomavaraisuutta niin, 3636: tyväisiä ja tehdaskin tyytyväinen saadessaan ettei tarvita niin palj'On ulkolaista ostoväki- 3637: paljon ja hyvää raaka-ainetta, mutt'a sen rehualkaan. 3638: vuoksi, että työmahdollisuudet niillä aluei'lla, Valitettavaa '<m, että näissä oi!:oissa, jol- 3639: jossa Sokerijuurikasta viljel~ään, lisääntyivät loinlka tämän rehun varastoimista pitäisi ta- 3640: ai!van tavattomasti ja myöskin rah'atul:omalh- pahtua paljon laajemmin kuin aikaisemmin 3641: dollisuudet niihin talouksiin, joissa ennen edellä mainitsemistani syistä, tästä talousar- 3642: podettiiri rahan puutetta. Yleisenä huomiona viosta on poist·ettu kokonaan ns. AIV-neu- 3643: nyt jo huomasin esim. tehtaan ympäristöseu- vontaan käytettävä määräl'aha. Saamieni tie- 3644: dulla, että pienviljelijäperheiden naimisiin tojen mukaan tiilanne esim. Satakunnassa on 3645: menneet pojat ja tyttäret olivat sijoittautu- seuraava. Tornien suunnittelu ja rabmtami- 3646: neet koteihinsa, jota vastoin ne ennen läh- nen aloitettiin yleensä jo noin 10-15 pelto- 3647: tivät maailmalle hakemaan ansiomahdolli- hehtaarin tiloi1Ua, !koska nämä tilojen suu- 3648: suuksia, vain sen vuoksi, että tehdas, vailkka ruuslul()lkat ovat yleensä her~emJ>iä neuvon- 3649: kausHuontoisenakin työmaana, tarjosi heille nalle. Ka:hden viime vuoden ailkana on työ 3650: sen verra;n sivuansioma:hdollisuuksia, että nii- kuitenkin pääasiassa 'kohdistunut jo ail.le 10 3651: den turvin jaksetaan odottaa seuraavaa työ- h-ehtaarin tiloille, kuten esim. vuoden 1953 3652: kautta. Tämä on vain todistuksena siitä, että tilasto osoittaa. Sokerijuuri!kkaan viljt~lyn li- 3653: teollisuuden levittäminen ma>aseuduUe, var- sääntyminen erikoisesti pilkkutiloilla lisää 3654: sinkin sen pienviljelijäväestön keskuuteen, on vielä omalta osaltaan tornien raik:entamistar- 3655: mitä toivottavin ja ennen kaik<kea työllisyys- vetta näillä ti1lasuuruusluokiHa. KO'konaisnä- 3656: näkok'ohtia silmällä pitäe!illrin ensiarvoisen kemys Satakunnassa tällä hetkellä on sellai- 3657: tärkeä tehtävä. nen, että noin 4 000-4 500 tilalla on torni- 3658: Mutta tästä viljely'ksestä on seurauksena ha~keet. Nämä ovat pääasiassa suuria ja ike&- 3659: myöskin muita toimenpiteitä, ei ainoastaan kikokoisia tiloja, mutta kun kaikkiaan Sata- 3660: tämän viljelylksen tekniillinen oppiminen ja kunnassa on karjatalouksia 23 000, ovat alle 3661: sen loppuun saattamimm, vaan ik:dko näiden 15 ha: n tila:t käytännöllisesti katsoen ilman 3662: pientilojen tuotannon voimaperäistymimm. re!hutorneja. Miten tä11keitä nämä tilasuu- 3663: Erikoisesti tällä het'kellä täytyy kiinnittää ruusludkat ovat, osoittaa se, että niiden hal- 3664: huomiota siihen sei!kkaan, että nyt käyntinsä lussa on nroin 70 % maa'kuntamme pelto- 3665: aloittaneiden kolmen s01keritehtaan toiminta- pinta-alasta ja ne tuotta>vat yli 70 % kai- 3666: VadtioJ.t tulo- p. num.owrvio vuodelle 1954. - 11 PL 3457 3667: 3668: 3669: kesta ma.rulrnnnassa tuotettavasta maitomää- Kun työn fkorvaus tHoill.a jää näin a1hai- 3670: rästä (Ed. HHtunen: Ku[ras se 'jätti pois ne seksi, niin on aivan oiikeu'tettua myäin pu- 3671: tkailk!ki tornira!hat?). Se oli ed. Niukkanen hua siitä, että prellJtiloilla työskentelevien 3672: (Ed. Hiltunlen: No niin, mihinikä ryhmään oman tperheen jäsenten verotusta ei saisi 3673: se kuuluu?). - Maalaisliittoon, ed. Hiltunen. pitää sellaisena, sanoisinko, mätdräysverona, 3674: - Mutta tämä ei muuta y:htään sitä asiaa, kuin se on tällä hetkeaiä, j~ka panna:an siitä 3675: etteikö sen jälkeen, IJ.run Niuklkas-budtietltia huolimatta, onko näillä jäsenillä työtä tirlalla 3676: yleensä ei ole noudatettu, ole myöskin oikeu- vai ei, kun he vai:n kotipiirissä oleskelevat. 3677: denmukaista O'lQa noudattama'vta sitä tällä Tämä jos mikään on :väärin. S'en vuoiksi 3678: kohdalla, varsinkin kun on näin täl'lk::eästä täytyisi isännän palkikaa ja oman perheen 3679: asiasta kysymys. Sen tähden tulenkin yk- jäsenten verotusta tarkistaa ja pääStä siinä 3680: sityiskohtah!essa keSkust'elussa j:a äänestytk- oikeudenmutkaiseen suhteeseen muiden ver'o- 3681: sessä kannattamaan ed. Jussilan :tätä asia.a tettavi~n työn antaanan tu!Qklren ja m.aksa- 3682: ta:rlkoittava:a aloi1Jetta n: o 236. mien Vlerojen !kanssa. 3683: Edellä mainitsemani 3 matkan vientipalk- 3684: ldo kananmunille on parhain todistus siitä, Ed. T i i t u: Herra puhemies! Esilllä ol~ 3685: että ~tälilä tavalla pienmaatalouden tuotantoa van talousarvion maaU:t:louspääJluokan !lroh- 3686: lk:oho1Jtamal1a 'ja tyÖ'tillaisuulkSia sie[lä järjes- daUa odottaa maamme maanviljelijäväestö 3687: tämällä mitä tehokkaimmin myöskin torju- !haJllitukselta P'erostel'tua ja selvää vastausta 3688: taan työttömyy1itä. Jos ajatteliemme !Va!J.tion kysymyksiin: tietää!kö hallitus, että maata- 3689: ja Y'hteiskunnan kannaLta sitä asiaa, missä loustuotteiden hinnat edel~n ovat 25 % al'le 3690: muodossa työllisyyden ailk:aan8aamiselksi va- tuotantokustannusten, ja jos tietää, niin miksi 3691: rat kai!Mtein parlhaimm.in tehoava't, niin kyllä h•ahlitus lä:hti juuri maatruloustuotteiden hin.- 3692: minun täytyy sanoa, että jos yritteliäisyyttä wja porkien, voin ja juuston hintaa. Iasllcien, 3693: pienmaatalouden piirissä saadaan Whokkaasti maataloudelta vaatimaan elinikustannus-m<Mr- 3694: Hsätylk:si 'ja väestöä sielJlä pysymään työSsä, sin pisteitä siihen, että vuokria kaupunki~ 3695: niin sieltä myöSkin kansantaLoudellisia ar- taloissa 'V'Oida:an !korottaa? Ja milloin ha!llitus 3696: voja saadaan ammennitltuksi IJ.mluttajavä:estöl- aikoo luopua ihenlkiin herättämä:stään syönti- 3697: lekin tkaikkein halvimma:'lla. Siiltä on todis- pal.klkiojärjestelmästä? (Ed. Hiltunen: Tee 3698: tuksena mm. se, että maatalouden piirissä välilk.ysymys siitä!) . Ja USik:OOilro hallJitus, että. 3699: tällä hetikellä ty<Mtentelevät tyytyvät selllai~ maataloustuotteiden hinnat voidaan hlman 3700: seen ·ansiotasoon tai!kka, - sanoisin!lro, ovat syöntipa~lkkiojärjlestelmää ko'h'Ottaa entisel- 3701: ol!Jeet p.rukote:ttulja tyytym:ään, mUitta ei'Vät oie ~oeen? Ja milloin tämä koho'ttaminen taJpah- 3702: kapinaa tehneet -, josta täällä jo eräässä tuu~ Nämä ovat kysymyksiä, joi!hin maan- 3703: puheenvuorossa joku mainitsi - en muista, vrljeHjä:väiestö odottaa ha:llitulkse1ta a'V'Ointa, 3704: ·ku!ka se oli. PientH.oi[la saatava työn kol"Vaus suora·a vastausta. 3705: on niin alhainen, 'ett'eiiväJt ku1:1kaan muut Tämä valtiloneuvoSfun päätös koskee ras- 3706: niissä olosuhteissa ja siHä ikb:rrvauksella suostu ·kaana jio ennestään pa~n'e'ttua maataloutta, 3707: työskentelemään. joten se olisi viipymättä lk:umottava, koska 3708: Mainitsen vielä nämä :viimeksi päättyneen syöntipalkkiojärjestelmää ei tkauan 'V'Oida mis- 3709: kirjanpitovuoden tuldkSista saamani lu~t, sään tapaulkBessa pi'tää pystyssä. Tämä pää- 3710: jo'tka viidessä SUJomen eri kirj'a~itopiirissä tös on perustuslakivaliokunnassa kesken käsit- 3711: 2-10 !hehtaarin ja 2-li5 hehtaarin tiloilla telyn. Toiwi!tavasm perustuslakivaliokunta 3712: ovat seuraavat. Siis perh:eenJäsenten oman käsittelee tämän asian kiireellisesti, että edus- 3713: työn 'kOrvaus Etellä-Suomen kirjanpitotiloilla kuntakin VJOi siitä sanansa sanoa ennen 3714: ~He 10 hehtaarin tiloilla oli 54: 59 imk ja hajaantumistaan. 3715: 2-15 ha tiloiHa 51: 98 mk, Sisä~Suomessa Tiedän kyiJJlä, että hallitus ja ~ug.. 3716: vastaavat luvut 24: 10 mlk, 27: 90 mk, Etelä- puolue pyrkivät siirtämään tämänkin asian 3717: Pohjanmaan 49: 71 mk, 52: 43 mk, Pohjois- käsittelyn ylii vaalien. Jos asian käsittely 3718: Pohjanmaan 26: 03, 33: 52 mlk, Pohjois--Suo- siirtyy vaalien j:ä.likeen, niin hallitus il- 3719: messa 25: 27 mlk ja 27: -, elli !koko maassa meisesti kokoomuksen ja vasemmiston pal- 3720: keskimäärin alle 10 hehtawrin tilroi>lla oman J\>n puhutun yhteisen sropimulksen pel'IUSteella 3721: työn korvaus jäi 36: 59 mariklkaam. ja 2-15 :pyrkii asian järjestämään niin, että hinta 3722: hehtaarin 38: 48 markkaan. va:kiinnutet;aan hallituks'en laSkmnaJHe tasolle 3723: 433 3724: 3458 Keskiviikkona 10 p. helmilkuuta 1954. 3725: 3726: 3727: (Ed. Tanner: Mikä sopimus se on?). - tavalla tai toiseNa on saatarva aikaan. Halli- 3728: Siitä sopimuksestaihan on .pa!ljon puhuttu tuksen tukema taiouspolitiikka ei kyllä lupaa 3729: ja kai siinä jonkinlainen sopimus syntyi, hyvää, silllä se ei tue mitään uutta yritte- 3730: kun nykyinen hallitus läJhti maata !hallitse- ~iäisyyttä, va:an entinenlkin yritteliäisyys 3731: maan. Minä uslron, että hallitus näin kar vahitellen pääomien puutteessa !kuolee pois. 3732: pealla pohjalla ei olisi 1ä1htenyt maata ha~ Kansan yhteisesti omistamista pankkien ja 3733: litsemaan, ellei jonkinlaista sopimusta teidän ·vakuutuslai1Jolksien varoista:kin hallitus myö- 3734: kesken sitä ennen tehty (Ed. Tanner: Olisi tävarl\kutuksel~aan käyttää huomattavan osan, 3735: hauska kuulla siitä sopimuksesta!) . miltei kaiklki, kaupunkien asut1amiseen. Maa- 3736: .Syöntipal'ldrio taasen vie valti'on varoja seudulla kuntienkin ~uorton saanti edellä k:er- 3737: vuosittain noin 2 miljardia markkaa, ja rotuista syistä on miltei mahdotonta. Maa- 3738: koska on mahdotonta jatlkuvasti käyttää vero- seudulla hallituksen trulouspolitiilkasta saa sen 3739: varoja näin huomattavia summia syöntipalk- !käsityksen, että !hallitus maaseudun talous- 3740: kioihin, on ilmeistä, että ha:llitus vaalien pulmat pyrkii ratkaisemaan monessa tapauk- 3741: jälkeen pyrlrii maitotaloustuotteiden hinnan sessa 1hyödyttömien työttömyystöiden avulllla. 3742: va'k:auttama.an laskemailleen tasolle poista- Yhteiskunnalle olisi monin verroin edullis~mt 3743: malla vähitellen syöntipal!klkiot. Ku[uttaja- paa pyrkiä työllisyys palauttamaan rvapait- 3744: hinnan korottaminen 1u~in onkaan mah- ten ·työmaitten turvin. Jos ne valtion varat, 3745: dollista, ilroska hallitus SAK: n määräyksestä mitkä nyt käytetään työttömyyteen, [ainattai- 3746: pitää tiukasti ikiinni p~ojen indeksisidon- siin kunnille ja yksityisille yrittä'jille, palau- 3747: naisuudesta. Meijerien vastaanottama maito- tuisi 'täystyöllisyys, syntyisi uusia jatikuvia 3748: määrä vuodessa on noin 2 miljardia !kiloa, tyOkohteita ·ja va'ltio saisi lainaamistaan 3749: ja hallituksen alennuspäätos tietää tappiota varoista koron 'ja lainwin kuoletuksina 3750: vähintään 1:20 mk iki!J.oa kohti. Kulutusmai- vielä trukaisin. Olisi !kovin toivottavaa, että 3751: don osuus väihenne'ttynä 'jäänee maatalouden hallitus ludttaisi enempi lkuntien ja yksi- 3752: suoranaise'ksi menetybe!ksi edeillä mainittu tyisten yrittäjäin taloudenhoitoon ikuin hätä- 3753: noin 2 miljardia mar~kaa. Yrksin LaJPuan aputöihin. Kansamme talous normalisoituu 3754: kunnan maatavNjelevä väestö meni:lttää vasta sitten, !kun maamies saa työstään 3755: tämän valtioneuvoston pääto"'ksen johdosta saman palkan kuin muidenkin ammattien 3756: vuosittain yli 20 milj. mk, siNä Lapuan harjoittajat ja kun rva!ltion työttömyystöihin 3757: meijerien yhteiseSti vastaanottama maito- varatut varat käytetään llai~iksi arvoimien 3758: määrä on 17-20 milj. ikiloa. Ottamalla huo- työmaiden luomiseksi. Tämä linja vähite'llen 3759: mioon maatalouden jo ennestään vaikean 'palauttaa normaaiisen taloustilanteen. Tulva- 3760: aseman todistanee edel~ä oleva sen, et1ä tässä alueilla olevien ·j~kien per'kauJkset tai parem- 3761: päätaksessä ei ole kysymys kovinkaan pie- minkin jokiuomien iavennukset ovat sellaisia 3762: nistä asioista. työkdhteita, j'Oista on kansantaloudeHe hyötyä 3763: Ma:anviiljelijäv~stö'lllä, maaJmme suurim- ja J1oi'hin avoimina työmaina voidaan sijoit- 3764: malla väestöryhmällä, 'Olisi oikeus odottaa taa kailkki se työvoima, mitä ede!l:lä suositte- 3765: hallitukselta näiden taitaanatJtomien päätösten 1emani yksityinen yritteliäisyys ei voi sitoa. 3766: asemesta ymmärtämystä maataloutta ikoh- l.Jopuksi tiedustelen, aikooko hallitus ryh- 3767: taan. HSJllitulksen täytyn'ee tietää se, että tyä sellaiSiin toimenpiteisiin, että maatalou!' 3768: kansautuilo ei nylkyisin o~keudenmukaisesti ja maaseutu saavat niille oikeudellllllukai- 3769: jakaudu eri väestöryhmien kesken. Maan- sesti !kuuluvan osuuden kansamme yhteisestä 3770: viljelijäväestö ja maaseudun työmies saa tulosta (Ed. Tanner: Maatalousministeri ei 3771: nykyisin ehdottomasti pienimmän osan !kan- ole täällä. Hän on maalaisliittolainen!). Maa- 3772: samme tulosta suht'eessa toisiin vä'estöryh- talousministeri oli poissa silloin, ikun halli- 3773: miin. Tätä parhaiten todistaa se, että säästöt tus teki nämä päätökset. 3774: miltei kdissa maaseutupankeissa ovat jat- 3775: kuvasti laskussa, kun ne vastaavasti kaupun- Ed. Le p i s t ö: Herra puhemies! Olen hy- 3776: kien pankeissa ovat huomattaNasti mmsussa vin uskollisesti tänä päivänä istunut täällä 3777: (Ed. HHtunen: Maatalouspankissa nousee!). istuntosalissa ja seurannut maalaisliittolais- 3778: Maaseudulla uuden luoton saanti nykyään 1Jen edustajain sananseli:tystä, ja näinollen, 3779: on miltei mahdotonta. Tilanne nykyisellään ei herra puhemies, minuhle on hiukikasen !kerty- 3780: v'oi!kaan klovin kauan jatJkua, vaan ilrorjauR nyt myösikin vastaamista. 3781: V'alltion tulo- ja me.n()IWJ'vio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3459 3782: 3783: 3784: Minun on ensinnäkin todettava, että sävel soimiskysymystä, niin eihän se suinkaan, 3785: tässä maalaisliittolaisessa selJityiksessä on tä- herra paratkoon, vielä merkitse toteutta- 3786: nään olJut aika rtavalla surunvoittoinen. Ei mista. Onhan meillä ihmeellisempiäJkin asi- 3787: ole päästy siihen entiseen haltioitumiseen, oita saatu tutkia. Luulisin, että maalaislii- 3788: jossa on 111iin ihanteellisesti ylistetty maalais- ton piiristä löytyy henkilöitä, jotka ovat 3789: liiton hyvyyttä maatalousasioitten hoidossa yrittäneet jopa !käytännössäkin toteuttaa kol- 3790: ja muitten, erikoisesti sosialistien pahuutta. lektiivista suurtilaomistusta. Miksei ed. Em- 3791: Ed. Kähönen epäonnistui mielestäni virityik- noo vaadi heitä hirtettäväksi ja sitä puolu- 3792: sessään täysin. Ei rtehnyt kehenkään va- että, johonka he kuuluvat, jmnstettavabi ta- 3793: kuuttavaa vaikutusta hänen ~todisteltunsa, et- Jonpojan vihol1liseksi? Kyllä tämä Heikki 3794: tei tämän maan maataloustuotanto ole nous- Simosen levy, jota maalaisliittolaiset ovat 3795: sut. Joskaan peltojen ihehtaarisadot eivät vuosikausia soittaneet, on jo liiaksi kulunut 3796: suuresti ylitä sodan edellisiä satoja, niin on eduskunnassa käytettäväksi. Maalaisliiton 3797: sekin jo varmasti saavutus. Sodan aikaisista tupaHiloissa sitä voi jokin pitäjäasiamies 3798: oloista on runsaasti 113 : lla hehtaarisadot ko- vielä soitella (Ed. Virolainen: Kyllä se on 3799: honneet. Kun maidon tuotanto oli 1948 vielä jatkuvasti käyttökelpoinen!). 3800: 1 800 milj. litraa, oli se jo vuonna 19152 Ihmeellisintä oli kuitenkin, ettei ed. Ven- 3801: 2 7i50 milj. Jitraa. Viime vuonna nousu edel- namo päässyt alkuunkaan entisissä korkeissa 3802: i!Jeen oli aika huomattava. Meijerien voi- sävelissään. Onkohan Vennamoa pidelty vaa- 3803: määrä nousi noin 10 % :1la. Yksistään loka- likentällä pahoin, niin että hän on nyt lyö- 3804: kuussa 19153 oli maidon tuotanto meijereihin pynyt? Ed. Vennamo täällä toi esille metsän- 3805: 18.2 % suurempi kuin vastaavana aikana parannusasetuksen ja siitä hän on koettanut 3806: 1952. Näin ollen kyllä nämä numerot jo, löytää rasvattua narua sosialidemokraattien 3807: ed. Kähönen, jotain puhuvat myöskin tuo- kaulaan, mutta hän joutui lausuntoaan esit- 3808: tannon kohoamisesta. Lukuja voitaisiin esit- täessään myöntämään, että kyllä sosialidemo- 3809: tää tietenkin muiltakin aloilta (Ed. Kähö- kraatit ja mm. myöskin ed. Lepistö ovat ol- 3810: lllen: Entäs hehtaarisadot?). - Mainitsin jo ~~et metsänparannuslakia säädettäessä esit- 3811: niistä. tämässä lakiin määräyksiä, ettei yhtiöille lain 3812: Ed. Kähönen puhui tuotantopalkkioista ja perusteella voida varoja myöntää. Tämän 3813: esitti vertauksen juuri !k:atoajoista. Esimerk- varmasti erittäin hyvin muistavat maatalous- 3814: kinä hän mainitsi Lounais-Suomen kadon. valiokunnan jäsenet. Jo hallituksen esityk- 3815: Huomautan, että yksistään poikkeukselliset sessä, jonka ministeri Tiainen antoi, oli mää- 3816: vuodentulot tekevät oikeutta tuotantopalkki- räys varojen käytöstä etupäässä vähävarai- 3817: oillie, sihlä eihän silloin hintatuesta päästä- sille. Kun ed. Vennamo täällä suurella var- 3818: ikään osalliseksi, vaan välitön tuotantotuki muudel~a sanoi, että varoja on käytetty etu- 3819: tekee oikeutta huonona'k:in satovuotena. Näin päässä mm. yhtiöilJe, niin Juulen, ettei hän 3820: ollen ed. Kähösen väite tuotantopalkkioitten ole tähän asiaan perehtynyt. Minä en aina- 3821: oopimattomuudesta - käsitin, että se oli kaan :tiedä yhtään tapausta, että yhtiöt oli- 3822: periaatteellisessa mielessä - todisti häntä sivat s8Janeet metsänparannuslain mukaisia 3823: itseään vastaan. Kun ed. Kähönen toivoi varoja. Tiedän yhden ainoan tapauksen, jol- 3824: aikaa, jolloin maatalous voisi heittää pois loin eräs suuryhtiön .tirehtööri tuli maata- 3825: kainalosauvansa, siihen hänelle antoi vasta- lousministeriöön ja :löi ministerille nyrlddä 3826: uksen jo hänen ryhmätoverinsa ed. Viro~i pöytään ja sanoi, että eiik:ö maatalousminis- 3827: nen. teri ja ministeriö .:halua noudattaa laikia. 3828: Ed. Ikonen ei päässyt edes edellisen ryh- Aikaisemmassa lJaissa ei tehty erotusta yhti- 3829: mätoverinsa innostuksen tasolle. Jos sosiali- öistä. Hän sanoi, että koska laiki ei kiellä 3830: d~mokraattien vaaliaapisen esitys ns. K-oh- yhtiöille antamasta, ovat yhtiötkilll ja hänen 3831: jelmasta olisi yksipuolinen, niin miksei ed. yhtiönsä velvollisia saamaan (Eduskunnasta: 3832: Ikonen esittänyt sitten toista puolta? Minun Oliko se Serlachius?). - Ei. - Sen estämi- 3833: täytyy nähtävästi vielä Iausuntoni loppupuo- seksi, ettei kukaan toinen ministeri joutuisi 3834: lehla siihen palata. vastaavanlaiseen t1lanteeseen, esitti ed. Le- 3835: Jos se}jlainen suuri sosialisti ja periaat- pistö maatalousvaliokunnassa lalkiin nimen- 3836: teen mies kuin Heikki Simonen on joskus omaisen määräyksen, ettei yhtiöiHie anneta. 3837: esittänyt tutkittavaksi maatalouden sosiali- Ed. Vennamon sopisi kysyä entiseltä minis- 3838: Keskiviikkona 10 p. helmi:kuuta 1954. 3839: 3840: 3841: teri Miettuselta, mistä johtui, ettei minis- annettu lupauksia maansaannista. Pienvilje- 3842: teri Miettunen antanut oikeaa ja lainmu- lijäin tarpeellinen lisämaaJkysymys odotti rat- 3843: kaista metsänparannusasetusta. Ministeri kaisuaan. Nämä oli radikaalisesti ja nope- 3844: Miettusella oli Kek!kooen neljännessä halli- asti saatava järj,estylksoon. Mutta samanaikai- 3845: tuksessa neljä kuukautta tähän aikaa ja, sesti oli maataloustuotanto saatava ikohote- 3846: sikäli kuin minä tiedän, niin asia oli hänen tuksi 1000 rehuyiksilkön hehtaarisadoista 3847: pöydäJlään. ainakin sotaa edeltänoolle tasolle. 3848: Ed. Venn3!Dl.o on inndkas poiika ra'tsasta- Näissä oloissa sosialidemo!kraattien kannan- 3849: maan ponsilla, joita hän tästäkin asiasta otot muodostuivat ratkaiseviksi ja täysin 3850: esitti valtiovarainvaliokunnan mietintöön ja suuntaa antaviksi. Meidän taholtamme näh- 3851: jonka ponnen valtiovarainvaliokunnan sihteeri tiin, että asutusreformi on suoritettava ja 3852: selitti lain vastaiseksi. Eihän rponnet mitään että tuotantokysymyiksissä tuotannon ikohot- 3853: merkitse. Raha merkitsee enempi. Niukkasen tamiseill1e on pantava pääpaino. Nämä asiat 3854: budjetissa esitettiin metsänparannusmäärä- !käyvät ilmi mm. puolueemme puoluekokouk- 3855: rahoihin vain 300 milj. mk, valtiovarain- sien 1944-1949 maatalouSkysymy'iksiä kos- 3856: valiOikunta korotti sen kaiksinkertaiseksi, lain kevista päätöksistä. Ne !käyvät ilmi sosiali- 3857: mukaiseksi 600 milj. mal.'lkwksi, ja tähän !ko- demokraattisen pienviljelijäneuvottelukunnan 3858: rotukseen oli sosialidemokraateilla valtiova- lu!kuisista toimenpiteistä, ja edellleen Fa- 3859: rainvaliokunnassa erittäin ratkaiseva osuus. gerho]Jmin haJllitU!ksen maataJ.ouspolitiikika 3860: Eiköhän silti !kova raha ole enempi kuin sekä sosialidemokraattien ikannanotot myö- 3861: ponnet, ed. Vennamo? hemmissä yhteishallitUJksissa antavat siitä 3862: Ed. Virolaisen lausunto kaipaa hiu:kikasen kuvan. 3863: pohjustusta. Saadaksemme selvemmälksi, Maanhankin taliliki sai sosialidelll6kraattien 3864: mistä tämän hetken maatalousasioissa on ky- ja siirtoväen edustajien yhteistyöllä sellaisen 3865: symys, sietää luoda lyhy.t btsaus aikaisem- sisällyiksen, että sen avulla maata on ol:lut 3866: piin tapauksiin. 1930-~uvulla maatalouden mahdollisuus saada asutustoimintaan elinke1'- 3867: tuikikysymykset ratkaistiin yksinomaan tulli- poisten tilojen perustamiseksi, seikka, jota 3868: ja vientipai!Mioiden avulla. Myöskin ilmeni nähtävästi ed. Kähönen ei tunne, mutta 3869: pyl.'lkimybiä tuotannon rajoittamiseksi. Täl- jonlka vanhemmat siirtoväen edustajat ikyllä 3870: ,lainen maatalouspolitiilkka ei ikuitenkaan tyy- muistavat. Siikäli kuin elinkelvottomia tiloja 3871: dyttänyt pienviljelijäväestöä. Ne valveutu- tässä asutustoiminnassa on tehty, siitä ikan" 3872: neet pienviljelijät, jotika kmJJ.uivat sosiali- tavat vastuun maanhanikintalain täytäntöön- 3873: demokraattiseen puolueeseen ja sen ilmnnat- panijat. On kuitenlkin todettava se, että 3874: tajiin, näkivät täysin selvästi, että maan laa- siirtovruki on asutettu ja noin !50 000 tois- 3875: jaJJlle pienviljelijäväestölle tuoillaisesta tuo- sijaista rintamamies-maansaajaa on saanut 3876: tannon tukemisesta tulee vain rippeitä. Sel- tilan. Heikommaille osalle sitä vastoin maan- 3877: vää kapinamielialaa oli havaittavissa maalais- ihanikintalain toimeenpanossa ovat jääneet 3878: liiton pienviljelijäin riveissä. Näistä i.Jmi- lisämaan hakijat (EdUSikunnasta: Saiko Le- 3879: öistä olivat heijastuksena Nivalan ikapina, pistö l!isämaata?). - KyHä eduskunnan asia- 3880: jonika ed. Hautala aivan erinomaisesti tuntee. kirjat kertovat, että L·epistö ja Miettunen 3881: Edelleen S3!Dl.aa Httniötä ikuvastivalt yrity(kset ovat saaneet. - Noin 34 000 J.isämaan ano- 3882: perustaa omaa pienviljelijäpuoluetta, milloin jalta on jo ensi vaiheessa evätty oikeus lisä- 3883: pienviljelijäpuolueen, milloin kansanpuolu- maan saantiin (Useita välihuutoja k;eSkeltä). 3884: een nimellä. Sotavuosina tulivat edelilisten -- Älkää hermootuiko nyt, hyvät maalaisliit- 3885: aikojen maatalouspolitiif,assa, erityisesti tuo- tolaiset! Kuunnelkaa nyt. Minä olen rauhal- 3886: tannon kohottamisessa, tapahtuneet laimin- lisesti ikuunnellut teidän lausuntojanne ikoko 3887: lyönnit nopeasti esille. Tuotanto laski vuo- päivän. 3888: reen 1945 mennessä runsaalla kolmannek- Niiden kohdalta, joi:llle lisämaa on myön- 3889: se:llla, ooikika, joka vaikutti jopa valtakun- netty, on lukuisissa trupauiksissa seurannut 3890: nallisiin ratkaisuihin. Sodan jälkeen joutui- pu~ku tai sen uhka on olemassa. Sillä ASO: n 3891: vat maatalouspoliittiset kysymyikset usealta ylijohtajan Vennamon allekirjoittamana an- 3892: taholta valokeilaan. Rauhanteossa alueluovu- nettiin lain toimeenp1anosta lisämaan osalta 3893: tusten johdosta tilansa menettänyt siirtoväki ohjeita, jotka kol.'lkein oilkeus on selittänyt 3894: oli asutettava. Rintamamiehille sodassa oli lainvastaisiksi ja sen perusteella ikumonnut 3895: V'elltion tulo- ;Pt menaa.Tvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3461 3896: 3897: pul'lkaen maanJunastusJauta:kuntien päätök- kesällä 1949. Oli kysymyksessä apulantojen 3898: set. I1ain toimeenpanosta, yhtä poikkeusta hintojen n<JStaminen markkinahintojen ta- 3899: J!Ukuun ottamatta, ovat vastanneet yksin- salle tai niiden pitäminen suurin piirtein 3900: omaan maaiaisliittolaiset ministerit ja inno- ·entisellä tasoHJa. Ratkaisu: hintojen nousu 3901: kas maalaisliittolainen poliitikko ASO: n yli- estettiin. Esitettiin lannoitusvuodeksi 1949 3902: johtajana. Jos Jain ;toimeenpanossa on ta- -19r50 budjettiin tarkoitusta varten määrä- 3903: pahtunut virheitä, niin totta kai nämä her- raha. Näin tuli toinen väik:ilannoitemiljardi 3904: rat saavat niistä vastata. hin.tojen nousun estämiseksi. 3905: Tuotantokysymyksessä sosialidemokraattien In:Vlaatio oli jälleen !kiertänyt. Helmi- 3906: taholla on kiinnitetty erikoisesti huomiota kuussa 1951 hallituksessa, jossa sosialidemo- 3907: väkilannoitteiden runsaaseen maaihantuontiin kraatit olivat muik:ana, neuvoteltiin maata- 3908: ja niitten hintojen pitämiseen erittäin !koh- loustuotteiden hinnoista. Tuottajajärjestö 3909: tuullisena samoin kuin myöskin väkirehujen vaati hintoihin suuria korotuksia, Jieipävil- 3910: hanhldmiseen. Nämä asiat katsottiin tär- jalle muistaa:kseni 4 mlk kilolta. Sosirulidemo- 3911: keiksi niin maanviljelijäin tulokysymyksinä ik:raatit esittivät asian ratkaistavaksi lisää- 3912: kuin ikansantrul!oudellisina lkysymyJksinä ja oi- mällä välitöntä tuotantotukea plus maidon 3913: keina vaJluuttapoliittisina ratkaisuina. Ku- hintaa !korottama!lla, koska tällaisesta rat- 3914: kapa ei muistaisi näiltä vuosilta !kunnallis- kaisusta olisivat pienvilJje:lijät päässeet tasa- 3915: neuvos Eeno Pusaa tarttumassa !kaikissa mah- puolisesti osallisiksi. Ratkaisuksi tuli !kom- 3916: dollisissa tilanteissa finanssi-, vaJuutta- ja promissi: pieni hintojen korotus leipäviljan 3917: hallitusherroja kiinni talkinliepeestä ja puhu- ja maidon hintojen osalle ja lisäystä välit- 3918: masa heille väkilannoitteiden hyvyydestä ja tömään tuotantotukeen. Mm. maatalousmil- 3919: esittämässä professori Tuorilian todistuksia jardi kohosi 2 500 milj. maflklkaan. 3920: v.iiki.lannoitteiden tarpeellisuudesta ja niiden Väkirehujen ·hinnat Kekik:os-ykikösen ai- 3921: !kannattavuudesta. Vålkilann()itteisiin ruvet- kana ilrohosivat 40 %. Nyt Kekkos-:kakkosessa 3922: tiin käyttänlään valuut,taa, hankittiin yhä näitä välkirehujen hintoja alennettiin hin- 3923: runsaampia määriä. Maataloustuotteiden nantasausvaroilla, käyttämällä siihen noin 1.5 3924: hintrukysymysten ollessa esillä suositeltiin so- miljardia markkaa, sellaiselle .tasolle, että nii- 3925: sialidemokraattien taholta muitrukin toimen- den !käyttö ~tuli kannattavaksi ja että niitä 3926: piteitä, mm. väkilannoitteiden hintojen alen- myöskin maahan hankittiin riittävästi. Näillä 3927: tamista. sei:ko:illla on ollut erittäin suuri merkitys 3928: Vuosi 1948 muodostui erittäin merkitse- pienviljelijäin talloudessa. 3929: väksi maatalouden tukimuodoista päätet- Tällä tavoin sosialidemokraattisen maa- 3930: täessä. Kyseenäolevana vuotena oli talousar- talouspolitiikan tuloksena ovat pienviljelijät 3931: vioon sosialidemokraattien aloitteen perus- päässeet osallisiksi maatalouden tuotanto- 3932: tee11Ja edus:kunta hyväJksynyt alilekirjoittaneen tuesta, joika välitön tuki on .tällä kertaa sel- 3933: ehdotuksesta 1000 milj. markan määrärahan llaista suuruusliUO!kkaa, että jos se poistet- 3934: käytettäväJksi pienviljelijäin väkilannoittei- taisiin ja siirrettäisiin hintoihin, niin maa- 3935: den hintojen alentamiseen, ns. apulantamil- taloustuotteiden hintoja pitäisi korottaa noin 3936: jardi. Sietänee muistaa, että määrärahaa 10 %. Jokainen käsittää, että tällainen 3937: vastaan äänesti useita maalaisliittolaisia toimenpide .tietäisi suurta maatalrouden si- 3938: edustajia. Vaikka määräraha oli vahvistettu, säistä tulonsiirtoa myyntituotantoa harjoit- 3939: eivät siltloisen halliituksen maalaisliittolaiset tavien suurempien viljelijöitten hyväik:si. 3940: ministerit Vilhula ja Vesterinen !kiirehtineet Kokoomuksessa tämä näytään erittäin hy- 3941: määrärahaa ja!kamaan. Heinäkuun loppuun vin käsitettävän. 3942: mennessä ei oltu ryhdytty vielä aJustaviin- Kun ik:eslkustellaan :tuotannon !kohottami- 3943: kaan toimenpiteisiin asiassa. Sosialidemo- sesta ja pienviljelijöitä erikoisesti suosineen 3944: kraattisen hallituksen astuttua remmiin maatal!ouspolitiikan tuloksista, niin on syytä 3945: heinä- elolmun vaihteessa 1948 valtioneu- muistaa, että jo vuonna 1949 ma:MSa pääs- 3946: vosto ensi töikseen suoritti määrärahan jaon tiin lähes sodan edellisiin ik:esik:imääräisiin 3947: pienviljelijöilJle, jopa niin nopeasti, että siitä hehtaarisatoihin, ja tuotanto maataloudessa 3948: lkerik:isi jo syyskylvöjen lannoitteiden hankin- on voimakkaasti kohonnut, kuten minä jo 3949: taan apua. alussa mainitsin, jotenik:a tulokset ovat olleet 3950: Toisen huomattavan ratkaisun väkilanta- kokonaisuuden huomioon ottaen tyydyttäviä 3951: ikysymyksffisä suoritti Fageflholmin hallitus ei ainoastaan maataloudelle, mutta myös 3952: 3462 Keskiviikkona 10 p. helm.~kuuta 1954.. 3953: 3954: 3955: koko kansantaJ.oudelle. Se on tuonut kan- laisliittolaisten ministerien toimesta vietiin 3956: sallle leipää ja särvintä. Tämä on syytä maallaisliiton eduskuntaryhmään ja ryhmässä 3957: myöskin ed. Kä;hösen muistaa. valittiin erikoinen jaosto, joka valmisti sit- 3958: Maidon hinnasta, johonka täällä jo väli- ten vastaehdotuksen. Se tuotiin iha:llituikseen 3959: ihuudoissa kiirehdittiin :minua palaamaan, ja sanottiin, että tä:mä on maalaisliiton edus- 3960: ikertoo tilastollinen vuosikirja elintarvikkei- kuntaryhmän vaatimus. Ratkaisu tapahtui 3961: den keskihinnoista ja nähdään, että ei mai- silloin lähinnä allekirjoittaneen esityksen pe- 3962: don ihinta niin kovin ihmeellisiä heittoja rusteella pääministerin kannanoton jäLkeen. 3963: sittenikään olle tehnyt ns. Fagerholmin halli- Tästä maalaisliiton esityksestä !kylläkin suu- 3964: tuskautena. Vuonna 1948 oli tilastollisen rempien til.~jen isäntäin pa1kika kohosi, mutta 3965: vuosikirjan mukaan maidon keskihinta 19:51, pienempien muista!l!kseni laski (Maalaisliiton 3966: vuonna 1949 19:23 ja vuonna 1950 18:83 ryhmästä: Ei pidä pailkkaansa! - Älä 3967: - vuosi 19'50:hän oli sitä Keklkos-ykköstä muista väärin!). - Kyllä se .tällä tavalla 3968: -· edelleen vuonna 1951 22:90, ja vuonna kuLki. 3969: 1952 on heinäkuun taso merkitty tähän ti- Mutta minä haluan teil.ttä lkysyä, oliko 3970: lastoon 215: 10. On huomattava, että näitä ti- tä:mä maalaisliittolaisten ministerien ja edus- 3971: lastollisia numeroita voidaan ihanldria eri ikuntaryhmän menettely reilua peliä. Ei ol- 3972: lähteistä. Sosialidemokraattien erinomainen lut lojaaHa, että tehdään eduskuntaryhmässä 3973: kirja, vaaliaapinen, on !käyttänyt Pellervo- propaga:ndaesitys, jossa ei suinkaan katsota 3974: Seuran mal'kikinatutkimuslaitoksen laatimia sitä, oniko se lainmukainen vai eikö. Esitte- 3975: tilastoja. Minä oben esittänyt virallisen ti- lt>vän !Jninisterin esityksen täytyy lähteä siltä 3976: laston antamia tuloja. Tä:mä osoittaa, kuinka pohjalta. Tiedän omasta kokemulksestani, 3977: tunnollisesti tämä SQSialidemokraattien vaali- ettei saa olla edes varomaton hallitustoi- 3978: aapinen on kirjoitettu (Ed. Virolaisen väli- missa, siitä tulee sakkoa, saatiikka jos toimii 3979: huutoja). - Ei ole suinkaan lähdetty tilas- selvästi lainvastaisesti, niin siitä joutuu mi- 3980: ooista etsimään parhaimmilta mahdollisilta nisteri linnaan. Siksi valtiovarainministeri 3981: näyttäviä numeroita. - Virolainen, rauhoitu ei voi lähteä tekemään ·lainvastaisia esityk- 3982: nyt hetkeksi. - Eihän asiaa ratkaise yksis- siä (Ed. Myllymäki: Ei saa olla hal'kitse- 3983: tään markkamääräinen hinta. Syytä on ikat- mattomasti varomaton!). - Ministeri Le- 3984: soa, minkälaisen tulon maanviljelijät ovat pistö ei ole tahallaan varomattomasti mene- 3985: saaneet meijereihin tuodusta maidosta. tellyt, ed. Myllymäki (Ed. Virolainen: Maa- 3986: Vuonna 1948 Oli tu~oja maidoota 32 500 laisliiton esitys oli hyvä esitys!). - Kun 3987: miljoonaa, vuonna 1949 37 900 miljoonaa, puhutaan maatalouden veroperusteista, niin 3988: vuonna 1950 44 000 miljoonaa, vuonna 1951 täytyy silloin muistaa myöskin, että näitä 3989: 51 000 miljoonaa, vuonna 1952 '54 200 mil- v.eroperusteita noudatetaan myös kunnallis- 3990: joonaa ja ennaJldroarvio vuodelle 1953 on verotuksessa ja ne ovat suurimmassa osassa 3991: ollut '58 000 miljoonaa mal'kikaa. Näin ollen maata ikunnallisveron veroperusteita (Ed. 3992: me voimme todeta, että se politiikika, kun Viroliainen: Kyllä!) ja siksi sosialidemokraat- 3993: sosialidemokraatit ovat siis erikoisesti pitä- tien on hallituksissa tietenlkin myös katsot- 3994: neet tähtäimenään tuotannon kohottamista, tava pienviljelijäin etua. - Minä olin viime 3995: on tuonut lisää tuloja ja on lisännyt myös- sunnuntaina Perhossa ja siellä ikunnan vero-- 3996: kin maidosta saatuja maatalouden tuloja tusviDkailija esitti erittäin räikeitä esimerk- 3997: (Ed. Tiitu: Eivätkös ne olie måanviJljelijöitä, kejä, ikuinka suurten talojen isännät ovat 3998: jotka ovat viljelleet?). pienemmällä verolla lkuin köyhät pienviljeli- 3999: Täällä lausunnossaan ed. Virolainen se- jät, jotka joutuvat osahlistumaan metsätöihin 4000: losti <EdUSikunnasta: Hauiku nyt jo kommu- (Ed. Toivonen: Se on niin yleistä!). Eiikö 4001: nisteja!), millä tavalJla haJ.lituksessa on käsi- tässä suhteessa obe syytä tosiaan ollut sosiali- 4002: telty :maatalouden veroperusteita. Minäkin demokraateilla pitää pienviljelijäin puolta? 4003: satun :muistamaan, millä tavalla niitä käsi- (Ed. Lahtela: Odotetaan, mitä !kansa vas- 4004: teltiin tammikuussa vuonna 19i52. Valtiova- taa!). 4005: rainministeri toi esitt·elijänsä ehdotuksen Metsäverotuiksessa <tulevat esiin maalaislii- 4006: maatalouden veroperusteiksi, jonka esittelijä ton omat aikaisemmat ahneuden synnit. Oma 4007: tietenkin oli tehnyt sen mukaisesti, mitä hän suu on tikanpojan surma. Silloin kun 4008: katsoi lain edellyttävän. Tämä esitys maa- inflaatio meni voimruklkaasti eteenpäin, sil- 4009: V81ltion tulo- ja m61l101M'vio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3463 4010: 4011: loin vaadittiin otettavaksi kolmen vuoden vosteLussaan on ollut ratkaisevana esitetty 4012: keskimääräistä verotusaikaa, se on tietenkin valtion etuosto-oikeus ja myöskin se vaatima- 4013: edessä. Eihän sille halllitukset mitään voi, 1ion pakkolunastusoikeus, mikä valtiolle lain 4014: jos ne joutuvat lainmlllkaisesti verotusperus- mukaan yksityismaahan tulisi. - Kumpainen, 4015: teet määräämään. On syytä alleviivata, että ed. Virolainen, on oikea maalaisliiton kanta: 4016: osittaisen metsänmyyntiverotuksen aikaan- onilro se se, jota teidän keskusjärjestönne 4017: saaminen sisältyi hallitusohjelmaan. Se rau- esittää, vai onko sitten tuo esitys, minkä 4018: kesi maalaisliittolaisten vastustukseen. Sa- Keik:kos-neljännen hallitus antoi? Tehtiirukö 4019: nottiin, että sille ei maalaisliiton eduskunta- esitys vain agitaatiota11koituksessa? Sellaista 4020: ryhmässä kerta ik:aikkiaan mitään voida (Ed. on joutunut ounastelemaan, sillä maanhan- 4021: Tiitu: On mennyt jo puöli tuntia!). - Ai- kintalain ik:äsitteltyssä maatalousvaliokunta ei 4022: kaa, ed. Tiitu, meililä on tämän ik:ysymyksen ole hätäillyt. Asiantuntijoita on löydetty yhä 4023: selvittämiseen (Ed. Virolainen: Mutta kun [isää ja lisää ja tänä päivänä tietenikin täy- 4024: se ei selvitä yhtään!). tyy todeta, että se on auttamattomasti nyt 4025: Ed. Virolainen esitti tuosta erinomaisen myöhäistä (Ed. Virolainen: Ei me tiedetty 4026: hyvästä kirjasta ,Maatalous ajan pun.ta- eduskunnan hajoittamisesta, kun laki annet- 4027: rissa" maininnan Ruotsin ja Norjan maa- tiin!). 4028: talousoloista ja maata'lousprobleemoista, mai- Minun olisi tehtävä vielä pieni reuna- 4029: niten, että Ruotsissa ja Norjassa on suori- 'huomautus ed. Aittoniemen lausuntoon. Pa- 4030: tettu pienten tilojen yhdistämisiä ja valit- lautan ed. Aittoniemen mieleen, että hän 4031: taen sitä. Ed. Virolainen - ihän myöskin lukisi uudestaan Ilkan artikkeliin heinä- 4032: sanoi esittävänsä maallaisliiton kantaa - ei kuun 14 päivältä viime kesältä. Sen oli 4033: sanonut hyvä:ksyvä.nsä yksityismaan otta- ik:irjoittanut nimimerikiki M. E. M. Siinä hän 4034: mista paikkoliUnastuiksella. Ed. Virolainen on varoitti Kainin !kateudesta, millä eri ryhmät 4035: luopunut silloin maanJkäyttöesityksestä, jonka toisiaan !katselevat. Ehkäpä voimme ed. Aitta- 4036: hän hallituksen jäsenenä oli edusikunnallel niemen .kanssa tästä artiikkelista keskustella 4037: antamassa. Kysymyksessä olevaan esitykseen ja hänen lausunnostaan, etten ikuluta enää 4038: kuului pa;.k>kölunastusoikeus. Ed. Virolainen, aikaa siihen (Kes1kustasta: Onhan tässä ai- 4039: eikö ,tosiaankaan Kekkos-neljännen hallitus kaa!). 4040: esityksellään täyttä totta tarkoittanutkaan? Odotin, että entinen maatalousministeri 4041: Lakiehdotuksessa on määräys valtion etu- Miettunen pitää suuren puheen budjettinsa 4042: osto-oikeudesta, ja sikäli kuin minä ym- puolustamiseksi. Petyin. Kuitenkin ed. Miet- 4043: märtäisin, niin se on aivan samansuun- tusen lausunto antaa syytä lähemmin tar- 4044: tainen ikuin Ruotsissa ja Norjassa. Ed. ikasteilla ministeri Miettusen maatalousbud- 4045: Virolainen puhuu, että vain valtion ja yh- jettia, ja sitä on käsiteltävä K-ohjelman 4046: tiöiden maista on mahdollisuus ottaa lisä- valossa. 4047: maita (Ed. Toivonen: Että Etelä-Suomen Yleiskeskustelussa lkäyttämässäni puheen- 4048: kal'\tanonherrat säilyvä;t!). - Aivan oikein, vuorossa selostin, mitä Kekkos-Niukikas-bud- 4049: Etelä-Suomen pienviljelijät saisivat mennä jetti K-ohjelman kulmakivenä olisi merkinnyt 4050: heinään Lappiin tai syrjäisille seuduille, sillä maata:loudel1e ja erikoisesti tämän maan 4051: muualtahan he eivät silloin lJisämaata saisi. rpienviljelijöilJle. Haluan vielä alleviivata, että 4052: Käytännöllisesti katsoen eivät saisi silloin hallituksen esitys vuoden 19r54 tulo- ja meno- 4053: lisämaata ollenkaan. He joutuisivat olemaan arviOiksi oli häikäilemätön hyökikäys maa- 4054: edelleenkin noitten 34 000 hyljätyn lisämaan- seutua ja erikoisesti pienviljelijöitä vastaan. 4055: saajan joukossa, jotka ed. Vennamo jo a1kai- Siinä ensinnäkin supistettiin erittäin tuntu- 4056: semmin on ihylljännyt. vasti pienviljelijöitten saamaa välitöntä tuo- 4057: Maatalousvaliolnmnassa on maankäyttö- tantotuikea. Olihan poistettu lukuisat pien- 4058: liaJdesityiksen johdosta kuultu asiantuntijoita, viljelijäin avustukset, kuten !koneavustulkset, 4059: ja ikajik:.kien niitten keskusliittojen asian- AIV-torniavustukset, AIV-neuvonta, pellon- 4060: tuntijain, joissa maaJaisliitolla on johto, ku- raivauskoneitten siirtoavustus pienviltieli- 4061: ten Maatalousseurojen keskusliiton, Maata- jöille, oli supistettu sonninpito- ja !karjan- 4062: loustuottajain keskusliiton kanta on ollut tarik:astusyhdistyksien pienviljelijäavustukset 4063: hylik:äävä. He ovat pitäneet mahdottomana sellaisiksi, ettei uusia yhdistyksiä olisi enää 4064: maankäyttölrukiesitystä. IJå.hinnä heidän ar- voitu perustaa, uutisraivausmäärärahasta 4065: Keskiviikkona. 10 p. belmi!kuuta. 1954. 4066: 4067: 4068: pois %. Kekikonen ikai katsoi, ettei pienvil- MaatalJoustuotannon rajoituksen asialla te 4069: jelijäin tarvitse en& ikesänä peltoalaansa li- olette. Olette estämässä toimenpiteitä, joiden 4070: sätä. - MaataJ.oustuottajain Keskusliitto avulla päästäisiin maataloustuotannossa sel- 4071: esitti vuonna 1950 Kekkos-y'iklköselle viiikilan- 'laisiin tuloksiin, että lisääntyneitten sato- 4072: noitteiden hintoja korotettavaksi. Nähtävästi tuloksien johdosta voitaisiin hintojaikin jos- 4073: pyrittiin siihen, etrei maan pienviljelijä- ikus alentaa ja tätä tietä tervehdyttää taJ.ous- 4074: väestö vaan lisäisi .tuotantoa, ettei Suomen elämää (Ed. Haapanen: Tietääkö puhuja, 4075: suurviljelijöiden tarvitsisi pelätä pienviljeli- mitä hän puhuu?). 4076: jöitten tulevan tuotantomarkikinoille. Tämä V a:ltiovarainvaliokunta korjasi Niuik'kasen 4077: pyyntö nyt täytettiin. Hinnantasausvaroista maatalousmiljardin vähennyksen lisäämälllä 4078: on otettu sellaiset summat pois, että sen määrärahaa 2150 milj. markalla. En näe mi- 4079: seurauksena maaliskuun 1 päivänä väikilan- tään syytä, että pienvilj~ijöiltä pitäisi vä- 4080: noitteitten hinnat nousee 35 % :Ha. Näitä hentää .tätä heidän talondessaan niin siu- 4081: asioita ·ed. Miettusen olisi sopinut lausunnos- nauiksellisesti vaikuttanutta vällitöntä tukea. 4082: saan !käsitellä. Jätän nämä asiat ed. Miettu- Määräraha olisi korotettava entiselleen. 4083: sen mietittävälksi. Valltiovarainministeri Junnilan ooittämä 4084: Katsotaan millä tavalla tätä Miettus-Niuk- ehdotus, josta häntä on tänä päivänä jo 4085: kas-budjettia on valtiovarainvaliokunnassa monta kertaa täällä arvosteltu, osoitti, että 4086: pyritty korjaamaan; onko siinä aina onnis- hän on vain panikkimies ja teoreetikko, eikä 4087: tuttu vai ei. Sehän nähdään mietinnöstä ministeri ole koskaan syventynyt pohtimaan 4088: (Ed. Tiitu: Selvitä vähän lkynnysohjelmaa- Suomen maatalouden probleemoja <Maalais- 4089: kin!). liiton ryhmästä: Anna nyt viiihän kokoomuk- 4090: Tein ehdotuksen valtiovarainvaliokunnassa, se1lclrin!). Esitys 2 miljardin markan poista- 4091: että väkilannoitteitren hinnantasausvarat säi- misesta JPioovi~jelijöiltä maataliOusmiljardista, 4092: lyisivät entisen suuruisina (Maalaisliiton josta 1000 milj. mlk käytettäisiin väki- 4093: ryhmästä: Ei kukaan sosialidemokraatti lannoitteiden hintojen alentamiseen, mer- 4094: !kannattanut sitä!). - AnteeJksi, sosialidemo- kitsisi käytännössä Etelä-Huomen suurvilje- 4095: kraatteja äänesti neljä jäsentä esityksen puo- lijöille uutta tulon siirtoa. Näiden viljelijöi- 4096: ]JeSta toisessa lukemisessa! (Eduskunnasta: den asema on jo taloudellisesti vahvin. Koko 4097: Liian vähän!) - Kommunistit eivät tätä Pohjois-, Keski- ja Itä-Suomen vilje1ijöiltä 4098: minun tekemääni ehdotusta !kannattaneet se otettaisiin pois. On huomattava, että 4099: (Ed. Hietanen: Meillä oli oma ehdotuk- pääasiassa koLmeen lääniin, Turun ja Porin, 4100: semme!). He puhuivat pienviljelijöistä. Hämeen ja Uudenmaan lääniin on keskit- 4101: Mutta eilkö pienviljelijän ostoma:hddllisuus tynyt maan teohlisuuskasvien ja myyntituo- 4102: vastaavasti pienene samassa suhteessa kuin tantoon välittömästi tulevien kasvien vilijely. 4103: väkilannoitteiden hinta nousee? Ojalan las- Väkilannoitteitten käyttö näillä lkonjuniktuu- 4104: ikuopin mukaan näin tapahtuu. riviljelmillä on 1 000-2 000 kg hehtaarillla, 4105: Sosialidemokraattien maatalouskäsitys, ku- muualla maassa se on lähes kymmenen ker- 4106: ten olen täällä osoittanut, on lkorikea tuo- taa pienempi. Näille viljelijöille, jotka val- 4107: tanto ikailkenikokoisillla tiloilla (Ed. Hietanen: tion runsaalla hintatuella viljelevät soikeri- 4108: Se on suurtilallisten käsitys, sitä se merkit- juurilkasta, rypsiä, vehnää ym. rahwkasveja, 4109: see!). Se a;lentaa kustannuksia. Tämä edel- antaisi ministeri Junnila pienviljelijöiden 4110: lyttää runsasta vrukhl.annoirtteiden !käyttöä ja osuuden vielä kaupan pää:Ile. Eilkö minis- 4111: sille taasen halpaa hintaa. teri voisi pysäJhtyä miettimään, että Suomen 4112: Suomen jpel1ot ovat viime vuosina !kasva- kansantaloudelle on myöskin tärkeä pien- 4113: neet hyvin. Halvat väkilannoitteet ja pien- viljelijäin peltohehtaari, vaikka ei siitä tule- 4114: viljelijäin välkilannoitteiden ostomHjardien Ilman suoranaiseen myyntituotantoon tuloksia 4115: käyttöoikeus on ollut eräs ratkaisevin tekijä (Ed. Virolainen: Se on oikeata asiaa, 4116: siihen. Ei ole perusteltua, että kesken lan- Matti!). Eikö ole tärkeää, että ne, jotka en- 4117: noitteitten käyttövuotta juuri kevätlkautena, sinnä ruokikivat suuren perheen tilalla, josta 4118: ikun köyhemmät ostavat apulantansa - va- tulee työvoimaa metsiin ja teollisuudelle; 4119: ralclmathan ne ovat jo ostaneet - nostetaan että ne, jotka syrjäisten seutujen halianar- 4120: hintaa kolmanneksella. Ette te kommunistit ilrojen luonnonsuhteitten johdosta heikossa 4121: voi menettelyänne pienviljelijöille selittää. asemassa viltielevät peltojaan, eivä1ikö he tar- 4122: Viailtion tulo- ja meniOIIll'vio vlll(}(}elle 1954. - 11 Pl. 3465 4123: 4124: 4125: vitsisi saada ensi sijassa tulrea? Näille tiloille Enempää maatalousjaoston maalaisliittolai- 4126: hintatuesta ,ei tule sitä osuutta !kuin suu- setkaan jäsenet eivät esittäneet. 4127: remmille tiloille ja konjunktuurivilje1milie. Tietenkin Niukikas-budjetti on synkeä asia- 4128: Näiltä ministeri Junnila haluaa ottaa pois ikirja. Siinähän esim. Vennamon virastolta 4129: tuon vaatimattoman ,tuen ja siirtää sen va- viedään jo asutusrahastosta lähes 5 miljardia 4130: rallclmil:le suurviljelijöille. Ministeri Junnila markkaa lkäyttövaroja pois siitä, mitä tänä 4131: on liiaksi ehdotuiksessaan halunnut noudattaa vuonna oli. Yksimielisesti teimme esityiksen 4132: raamatun ohjetta: ,Jol~a paljon on, sille maatalousjaostossa siitä, minkälaisella sum- 4133: lisää annettakoon" (Ed. Virolainen: Oi- malla näitä varoja Hsätään. Turhahan tässä 4134: kein!). on sitten lähteä sosialiisteja syyttämään. 4135: Pidettälköön v.älkilannoitteitten hinnat al- Ed. Miettunen täällä halusi verrata tä- 4136: haisina, annettakoon niiden lisätä tuotantoa, män päälu<&an summia ja sanoi, että siinä 4137: luoda edellytybet halvemmiile maatal()us~ on päästy paljon !(>arempiin tuloksiin, kun 4138: tuotteitten lkustannuiksille. Mutta on kohtuu- siinä on jopa noin 1.5 miljardin markan 4139: ton esitys ottaa pienviljelijöiltä ja syrjäis- nousu viime vuodesta.hln. Sopisi ikatsoa, millä 4140: ten seutujen asukkai~ta pois heidän vaati- kohdalla tuo nousu 10 pääluokassa on. Siellä 4141: maton maataloustuikensa. J()Bl ed. Borg-Sund- on lkansakoulumenoissa miljardin ma:rikan 4142: man tai joku muu naisedustaja täällä puihuu lisäy:s. Tiede, taide ja urheilJu on 300 milj. 4143: asiattomasti ma.Malousmiljardista, niin se täy- mk suurempi, pääasiassa urheiluun, koska 4144: tyy antaa heihle anteeksi. Mutta se, että veikikausvaroja tulee runsaasti. Totta kai 4145: valtiovarainministeri lähtee tekemään seHai- nämä ikansaikoulumäärärB~hat palvelevat etu- 4146: sen esityksen, antaa lohduttoman !kuvan hä- päässä maaseutua. On asiatonta kirjoittaa 4147: nen maamme pääelinkeinon sisäisten !kysy- sillä tavalla kuin maalaisliittolaiset övat kir- 4148: mysten tuntemuksestaan. joittaneet valiokunnan mietintöön. 4149: Tulenkin yksityiskohtaisessa käsittelyssä Kun nyt tarikastelemme maatalousbudjet- 4150: esittämään, että välkilannoitteitten hinnan- tia valtiovarainvaliokunnan mietinnön pe- 4151: tasausa~ennuksiin varataan sellain,en määrä- rusteel[a, voimme todeta, että maatalousneu- 4152: raha, etteivät väkilannoitteiden hinnat nouse vonta voi jatkaa työtään. Useampien maa- 4153: keaken lannoitusvuotta (Oiikealta: Hyvä on!) talous- ja metsäkoulujen ei tarvitse sulkea 4154: ja ettei pienviljelijäin maataliousmiljardia oveaan kuin hallituksen esityksessä oli esi- 4155: myöskään vähennetä (Ed. Virolainen: Olet tetty. Erilaiset laitolkset voivat jatkaa työ- 4156: oikealJa asialla! - Ed. Hietanen: Miiksei tään. Metsänparannusmäärärahat ovat jäl- 4157: Lepistö valtiovarainvaliokunnassa edustanut leen lain mukaisina. Tosin !kaikki uudistuk- 4158: pienviljelijöitä?). - Kyllä ed. Lepistö val- set ja parannulkset maataloudellisille laitoik:- 4159: tiovarainvalioikunnassa esitylksen teki. Kom- siUe ovat poissa, ja niitä ikieltämättä var- 4160: munistit äänestivät ed. Lepistön esityiksen masti tarvittaisiin. Mutta hyvä on näinkin 4161: puolesta ilrumpaisess:aJkin käsittelzy-ssä valtio- taas katsoa maatalousbudjettia synkän Niuk- 4162: varainvaliolkunnassa maatalousmiljardin säi- ika.s-ajan jällkeen. 4163: lyttämisestä entisellään, ed. Hietanen (Ed. Valtiovarainvaliokunta on tehnyt erään 4164: Hietasen välihuuto. - Ed. Ikonen: .Älkää maatalouden ja ik:oiko !kansantalouden !kan- 4165: häiritkö Lepistöä!). Ätkää hermostuko, hyvät nalta suuren päätöksen. Se esittää 20 Pl: n 4166: veljet siellä! II luvun 42 momentin perusteluissa lausutta- 4167: Valtiovarainvalidkunnan mietinnössä ole- vaksi (Ed. Tiitu: Ei vielä niin pitkällä 4168: vaa ed. Vennamon vastalausetta on täällä jo olla!), että ·eläin]ääJketiete<:illisen korkeakou- 4169: aikaisemmin käsitelty. On ihmeellistä, että lun oosimmäisen rakennusvaiheen toteutta- 4170: siihen ovat voineet y:htyä niinkin harikitsevat minen olisi suoritettava tällä määrärahalla 4171: edustajat !kuin SarjaJa, Miiikki, Haapaniemi, (EduSkunnasta: Matin eriikoisala!). Edus- 4172: Niskala ja Aittoniemi. Maatalousjaostossa kunta on aikaisemmin varannut tarkoituk- 4173: yksimielisesti esitetään maatalousbudjettiin seen vuonna 1949 20 milj. mk, 19'50 50 4174: yli 2 miljardin markan !korotukset Niulklka- milj. mk. TäJhän menn€SSä on suoritettu ky- 4175: sen esitylkseen. Nämä esitykset, jotka maa- seessä olevan laitoksen suunnittelu, joka on 4176: ta:lousja.osto ylksimielisesti teki, tulivat myös- tapahtunut perusteellisesti. Korikea!koulun si- 4177: kin valtiovarainvaliokunnassa hyvälksytyiksi. jaintiikysymys sellvitettiin vielä kerran eri- 4178: 4179: 434 4180: 3466 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 4181: 4182: 4183: koiskomitean tutkimuksin ja päädyttiin ai- olosuhteissa toimivilla tuotantoaluei1la, ilmten 4184: kaisemmin varattuun Söörnäisten alueeseen. Pohjois- ja Itä-Suomessa, on tuotantokustan- 4185: Ralkennusten suunnittelussa on tutustuttu nuksia tasoitettu valtion erikoistueHa. Näin 4186: Skandinavian ja USA: n vastaaviin !korik:ea- tuettavan alueen ulkopuolelle on ikuitenkin 4187: kouluihin, neuvoteltu ulkomaisten asiantun- maassamme jäänyt alueita, joissa tuotanto- 4188: tijoiden kanssa jne. Viime kesänä suoritettiin olosuhteet ovat huomattavasti epäedull:isem- 4189: rakennussuunnitelmasta arkkitehtien kutsun- mat !kuin maamme iJarhaitlla tuotantoalueilla. 4190: taikilpailu. Näin perusteellisen ja ennaik!ko- Tällaiset alueet ovat pääasias.sa Vaasan, Kuo- 4191: luulottoman asiaan perehtymisen jälkeen on pion ja Milkkelin lääneissä. Viime vuosina 4192: päädytty ratkaisuun, joka on aikaisempia ovat myös hailila ja tulvat .tehneet näillä seu- 4193: suunnitelmia noin 40 % suppeampi. duilla tuhoja, jloten viljelijäväestön asema 4194: Ensimmäinen ra.ikennusvaihe käsittää i.rli- on suuresti vaikeutunut ja tVerorästien määrä 4195: nik!kara.ikennuiksen ja erillisen tarttuvatauti- kohonnut p-elottavan !korkeaksi. Viime vuo- 4196: 09aston sekä elintarvikehygieenisen I:a.itoksen. sien :lrokemu!kset osoittavat, että kyseessä 4197: Toiseen rakennusvaiheeseen tulee jäämään olevalla a:lueeNa maatail.oudessa on pyrittävä 4198: ins:tituuttirakennus. Oman maamme olosuh- entistä enemmän !karjatalousvaltaisuuteen. 4199: teisiin perehtynyt, ammattitaitoinen, riittä- Kun karjata:loustuotannon voimistuminen 4200: vän suuri eläinlääkärikunta voi tarjota ikoti- kuitenkin edellyttää maidon ·ja:lostamis- ja 4201: eläintaloudellemme sen tarvitseman tuen. mark!kinoimisma'hdollisuuik:sien vastaavaa !ke- 4202: Vain oman maan elintarviike- ja ravitsemis- hittymistä, olisi huolehdittava siitä, että mei- 4203: olosuhteita tunteva eläinlääkärikunta antaa jerilaitos pystyy täyttämään sille asetetta- 4204: tälle tårlkeii:lle alallle tehokasta apua. Ilman vat vaatimukset. Pääomien puute ja !korkea 4205: omaa kol'keakoulua ei olie mahdollista saada •korkokanta jarruttavat kuitenkin pahasti 4206: tutkimustyötä sellaiseen laajuuteen, joka tätä !kehitystä. Olisi rvii1ttämättä saatava hal- 4207: maamme olosuhteet huomioon ottaen olisi p~korkoisia lainoja niiille meijereille ja muil- 4208: tarpeellista. Näin olllen on eläinlääketieteelli- lekin maata:loustUJOtteid'en jalostuslaitoiksille, 4209: nen korkeakoulu koko kansalle aivan välttä- jotka jouturva't rakentamaan tai uusimaan 4210: mätön, maataloudelle ensiarvoinen. kon'eitaan ja joissa llrorkomenot keskimää- 4211: Eduskunta toivottavasti hyväksyy 20 Pl:n räistä enemmän alentavat tuottaja!hintaa. 4212: II luvun 42 momentin perustelut, ja halli- On erittäin rvalitettRJvaa,. että valtiovarain- 4213: tuksen on odotettava täyttävän tämän edus- va'lidkunta on talousarviJoehdotubeen t<ehnyt 4214: kunnan päätöksen. niin huomattavat :kuin yli 31 miljardin 4215: No niin, minä voin tällä ikerralla nyt tä- markan lisäykset, joten hartaasti odotetuista 4216: män esitykseni lopettaakin, että tulee pu- veronalezmuksista on pakko luopua. Kun 4217: heenvuoro toisillekin. Mutta ed. M. Miettusen maatalouden antamat rahatulot ovRJt pie- 4218: kanssa me illan kuluessa tulemme jatkamaan net, mutta verot tuloihin nähden koh- 4219: keskustelua K-ohjelman vaikutuksesta pien- tuuttoman rasikaatt, niin tämä se:iarka aiheut- 4220: viljelijöihin. taa monessa tapauksessa vaikean tilanteen. 4221: Kuulee usein väitettävän, että maatalouden 4222: Ed. Saari: Herra pliliemies! Nykyisin ka:nnattarvuuden parantamiseksi ainoa !hyväk- 4223: maataloustuotteiden hinnat määrätään val- syttävä lkeino ~ 1tu10tannon !kohottaminen. 4224: tioneuvoston päätöksellä vuodeksi kerrallaan. Minä väittäisin, että viljelijäväki kyllä 4225: Näin va:hvistetut tuotteiden thinnat ovat tar- koettaa tätä keinoa ma!hdollisuuksien mukaan 4226: koitetut ik:oiko maan hinnoiksi, ja vailkika maa- hyväkseen !käyttää. Mutta kun tilanne on 4227: talous- ja metsäta:loustyön 'Viralliset palk!ka- seUainen, että esim. Sisä-Suomessa a;He 15 4228: normit ovat 'hulomattarvasti aftbaisemmat teol- 'hehtaarin tiloilla per'heen jäsenten tunti- 4229: lisuuden pal!kik:anormeja, niin siitä huolimatta ansioksi jää vain 27 markkaa 90 penniä ja 4230: maatalous joutuu toimimaan huomattarvallla verotulksessa isännänpalkka ja perheenjäsen- 4231: taJppiolla. Viralliset tutkimuksethan ovat ten työn arrvo ta:ksoit'e'taan virallisten palkka- 4232: tämän seikan aivan lkiistattlomasti osoittaneet. OOI"mien mulkaan, niin malhdoton tätä eroa 4233: On varsin hu~atltavat ne maatalouden kan- on tuotantoa lkldhottamalla !kiinni saada. On 4234: nattavuud~n erot, jotka maassamme eri paik- !kai airvan selvä asia, että maataloutta on 4235: kakuntien välil:lä ilmastoHdsista ym. seikoista tässä maassa harjoitettava, ja olisikin vält- 4236: johtuen vaH.itseva't. ~aikikein vaikeimmissa tämättä maatalouden kannattavuutta .paran- 4237: V!81ltion tulo- ja me.n.o~Wrvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3467 4238: 4239: nettava. Nytkyisen tilanteen vaikeuteen on nut menoja ja edusikunta on näitä menoja 4240: pienvilje:Iijäväen tkohdaUa vaNru'titanut myös vi'elä lisännyt, niin on toivottavaa, että edus- 4241: huomattavasti sivuansioma'hdollisuulksien vä- kunta tämän pääluokan yksityigkohtaisessa 4242: heneminen, kun metsä- ym. töitä on ollut käsittelyssä edes jossain määrin ymmärtää 4243: riittämättömästi saatavissa. maataloutta eikä lähde sille ti~lle, jota nylk:yi- 4244: Erikoisesti minua ihmetyttää, lkun valtio- nen valtiovarainministeri on eduskunnalle 4245: varainvaliokunta ei ol~ myöntänyt pyydet- suositellut. 4246: tyä 25 milj. mal'lk:an määrärahaa tulvavahin- 4247: kojen korva31Illiseen, jol!k:a va;rsin1kin Etelä- Ed. S e p ·P i: Herra puhemies! Käsit'el- 4248: Pohjanmaalla ja Poihjois-Satallrunnassa ovat tävänä oleva :valtion tulo- ~a menoarvioesitys 4249: suuret. Tulvavahingot ovat viime VlllOsina on saanut osakseen hyvin ansaitun arvos- 4250: hm>mattavasti yl'eistyneet ja asiaan on syytä telun. Onhan sen toteuttaminen vailla reaali- 4251: kiinnittää va:kavaa huomiota. 1\'IaataliOusha!lii- sia ed~Hyty'k:siä. TuSkinpa sen [aati'jat!kaan 4252: tuiksessa. on valmiina suuri määrä joenper- ovat edes itse siihen uskoneet. Supistuikset, 4253: kaus- ja kuivatussuunnitelmia ·ja iisää on joita budjettiin 'On tehty, ovat maatalous- 4254: maanviljelysinsinööri piireissä valmistumassa. pääluO'kalla erittäin tuntuvat. Sen kokonais- 4255: Näiden suunnitelmien toteuttamiseen olisi määrästä on edelliseen vuoteen verrattuna 4256: varoja saatava, sillä niitten antama ikansan- vedetty pois yli 20 %. Esitettyjä :vähennyk- 4257: taloudeliiJinen hyöty on moninik:er.tainen esim. siä tarkastettaessa ikäy selville, että supis- 4258: uooniin muihin. töihin verrattuna, joita jou- tukset on tehty 'juuri niiden nimikkeiden 4259: dutaan teettämään työllisyystilaniteen paran- ikohdalla, jottka ovat pienviljelijäin kannalta 4260: tamiså.si. tärlkeitä. Hyvin kovakouraisesti on käyty 4261: Erikoisen vailkea on sellaisten kuivatus- käsiksi niihin määrärahoihin, ·joilla on tar- 4262: ja joenperkaussuunnit@nilen toteuttaminen, koitus tasata tuotanto'k:ustannuksien erilai- 4263: joissa on syntynyt riitaa ikuivatusharuklkeen suutta. Samalla tavalla on käsitelty määrä- 4264: ja voimalaitosten väliUe. Sanon eriko~n rahoja, joilla on pyritty lisäämään pien- 4265: vaikeiksi näitä tapauksia sen takia, kun nnt- viljelmien tuotantoa. 4266: ten selvittäminen menee niin kovin hitaasti Maatalouspolitiikasta johtuen näillä mai- 4267: eteenpäin. JQS asiasta valitetaan !kaiik!ki maih- nitsemi1lani seikoilla ·varsinkin täNä hetikellä 4268: doHiset valitusasteet, niin asian päätökseen 'On ratkaiseva merlkitys, koska maataloustuot- 4269: saaminen soottaa viedä kymmeniä vuosia. teiden hintapolitiikka on hoidettu niin, että 4270: Maamme virastojen ja ylempien tuomio- pienviljelys 'On muodostunut entistä enem- 4271: istuinten työlle olisikin sarutava enemmän män tappiota tuottava:ksi. Tuotantoedelly- 4272: vauhtia ja kuivatustöitä vamen olisi saa- tysten parantamiseen ei ole budjettia laa- 4273: tava huomattavasti enemmän määrärahoja, dittaessa 'kui·tenkaan kiinnitetty paljonkaan 4274: sillä kuivatustyöt o-vaJt sel1laisia töitä, että huomiota. Ei voitane !pitää oikeana toimen- 4275: ne välittömästi 'k'olhottavat tuotanfua. piteenä uudisraivauspalkkioiden supistamista, 4276: Talousarviota 'tarlkastel1essa kiintyy 'huomio joilla on tuettu pienviljelmien laidrm~ ja 4277: myös siihen, että rakennustuotannon määrä- vUjelysmaiden laajentamista. Nehän ovat 4278: rahoissa on tavatrroman räi'k:eä epäsuhde maa- täJhänkin saakka olleet Hian alhaiset. Eivät 4279: seudun !kustannuksella kaupunkien hyvWksi. riitä perusteluiksi ne hallituksen perustelut, 4280: Kun Arava-toiminnalle on osoitettu varoja 'joilla se ilmoittaa tällä määrällä tultavan 4281: 7 500 milj. mk:, niin maaseudun asunf:<>- toimeen siten, että tätä raivausavustusta 4282: O'lojen parantamiseen 'truhän nähden vam annetaan viljelmille, joiden peltoala on alle 4283: aivan mitätön summa. Oikeudenmukaisuus- 12 ha. 4284: näkökohdat vaatisivat näissä määrärahoissa Viime syksynä lythennettiin raivaussuunni- 4285: tasoitusta maaseudun hyvälks1. telmien tekoaikaa ja täJld.ä tavoin alettiin 4286: Maaseudulla on vaikea pääomapula ja asu- jarruttaa raivaustoiimintaa. Vilj~lysa:lan lisää- 4287: tuslautakuntien kautta ku1kevaNa lainoitus- misen kauttahan voitaisiin vähentää niiden 4288: toimirma:lla olisi maaseudun vähävaraisen elinkelvottomien tilojen lukua, joita maas- 4289: kansa'Il' keskuudessa tavattoman suuri merki- samme on luvattoman pa'ljon. Vuoden 1950 4290: tys. maatalouslaSkennan mukaan on 2-10 pelto- 4291: Kun valtiovarainvali'Okunta muiden paa- hehtaarin tiloja 187 800 ik:pl. ja näistäkin 4292: luokik:ien kohdalla on huomattavasti korotta- on yli 100 000 sellaista tilaa, joilla on pe'lfua 4293: 3468 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 4294: 4295: 4296: alle 5 ha. Nyt on 'kuitenkin a;jankohta nähty jen 'korottamisen !kannalla, mutta lllllll. kan- 4297: oikeaksi panna su1Jku viljelY'ksien raivaami- sandemdkraatit ovat sitä vastaan, niin on se 4298: selle vähentämällä määrärahaa raivaustoimin- jo seHaigta puhetta, jota ed. Hautalan, jonka 4299: nalta. Tämäkin osoittaa, että pienvHjeli'jäin uskonnollisena miehenä pitäisi muistaa 4300: asemaa ei tahdota valtiovanan tuella paran- ohjetta, että älä sano väärää todistusta 4301: taa. lähimmäisestäsi, ei olisi uskonut pUJhuvan. 4302: Eräänä pienviljelijäin taloudellista ahdin- Kun hän kuitenkin 1ankesi tä'hän syntiin, 4303: koa lisäävänä tekijänä on hyvin yleinen met- on asiaan palklk'o tka:jota ·ja taas osoittaa, ettei 4304: sänpuute. Vain pienellä määräNä pientiloista se •pidä paikkaansa. 4305: on metsää riittävästi 'kotitarpeiksift\:aan, puhu- ·Ed. Hautalan ja muidenkin maalaisliitto- 4306: mattakaan myynnistä. Tätäkin valaisee v. laisten pitäisi muistaa, että metsätyöpalkat 4307: 1950 suoritettu maa:talouslaskenta. Lasken- ovat, niinkuin muu'tki'l1 pallk:at, hallituiksen 4308: nan mukaan on tillo'ja, 'joiden peltoala on 'päätöksistä riippuvia. V altalain noja1la ha:lll- 4309: 2-10 iha, mutta ·jotka ovat lk:dkonaan met- tu'kset, ·joita on ollut perättäin neljä maa- 4310: sättömiä, 9 800 kpll. Näitten lisä:ksi on vilje- laisliitto1ais-enemmistöistä K~kkosen halli- 4311: lyksiltään samaan luokkaan druuluvia tiloja tusta, saavat päättää näistä pallroista. Maa- 4312: 43 200 ikpl. Al'le 2 pe1to:hehtaarin tiloista on laisliiton ryhmä on aina näihin päiviin 4313: Jrolkonaan metsättömiä 139 500 tilaa. asti ollut sitä mieltä, että metsätyöläisten 4314: Nämä numerot antavat valaistusta pien- pru]låoja ei ole aihetta ikorottaa. Muistutan 4315: vilJelijäin olosuhteista. Ne puhuvat selvää tässä vain Y'hden tapauksen mie'l.ifn. Huhti- 4316: kieltä mallikysymyksen öikleudenmukaisesta ja kuun 17 ·päivänä 1951 lkansandemdkraatit 4317: pikaisesta järjestämisestä, sillä illman maan- ehdottivat eduskunnan päätettäväksi, että 4318: omistnoolojen järkiperäistä järjestelyä ei valtioneuvosto rylhtyy kiiteellisiin toim~n 4319: voida myölfkään puhua pienviljelijöistä riip- piteisiin metsä- ja uittoväen palikkojen korot- 4320: pumattomina yrittäjinä. tamiseksi elinkustannuks1a vastaaviksi ja 4321: Tällä :hetke1iä onlkin pienviljelijäväestö yksilkköpalk'kojen määräämiselksi sellaisiksi, 4322: suurpääoman ·puristuksessa. Maataloustulon että urakkanormit todella voidaan saavuttaa. 4323: pienentyessä, mutta mem>•jen ikasvaessa mm. Tämä ehdotus hylättiin 90 äänellä 75 vas- 4324: 'kohonneiden verojen ik:autta, pienviljelijäin taan ja eduskunnan pöytäkirjan sivu 3527 4325: on entistä enemmän etsittävä lisää tuloja osoittaa, että 37 maalaisliiton eduslkunta<ryh- 4326: metsä- ym. ansiotöistä. Ma!hdoiiisuudet ovat män edustajaa, mm. ed. Hautala, äänesti 4327: kuitenJkin hyvin heikot lisäansioiden saantiin, ehdotustamme vastaan. Samoin tapaJhtui 12 4328: sillä työ-ttömyys on hyvin suuri vitsaus pien- päivänä hulhtilkuuta 1950. Tässä osoitus maa- 4329: viljelijälllkin kohdalla. Työmaita ei ole (}:l'l.ut laisliiton kannasta metsätyöpalikikojen lk:äsit- 4330: läheskään riittävästi, työttömyystöihin ei te'lyssä. · 4331: myöskään pientilallisilla ole oHut mahdolli- Talousarvioesitystä laaditta'essa on ollut 4332: suutta päästä. Työn puute on vaikuttavana valtion menojen supistaminen ,pien~iljelijä 4333: tekijänä myöslkin palkkatason alentumiseen. väestön kustannuksella yleisenä päämääränä. 4334: Nyt onkin asia niin, että jos saa työmaan, Esitetyt supistukset merkitsisivät pienmaa- 4335: niin siitä ei saa riittävää palkkaa. Kun työ- talouden tuotannon alenemista ja myöskin 4336: maita on ollut riittämättömästi, ovat puu- tuotantokustannusten nousua. Kun budjetin 4337: tavaraY'htiöt tilannetta hyväkseen käyttäen kautta t~li tarkoitus päästä yleiseen kustan- 4338: laskeneet palkbtasoa. Täten metsätöissä työs- nustason alentamiseen, niin ei voi ymmärtää, 4339: kentelevät ovat •joutuneet hillittömän riiston miltlä tavoin se voisi toteutua näiden suunni- 4340: kohteeksi, jota puutavarayhtiöt sää!limättö- telmien mukaan pienviljelystaloU:ksien koh- 4341: mästi harjoittruvat. dalla. Kun koneiston puute pientiloil'la nos- 4342: Tämänlaatuiseen kehitykseen ei oie valtion taa ikustannuiksia 'ja koneiden hankkiminen 4343: taholta puututtu, vaan valtio kulkee metsä- kävisi entistä vaikeamma!ksi, koska kone- 4344: työpalkkakysymyksessä tiennäyttä;j änä, sillä avustuksia esitetään supistettavaksi, niin mi- 4345: metsähalUtuksen alaisina työmailla mrukse- ten silloin voidaan rpäästä pienemmillä tuo- 4346: taan useilla seuduiUa heillrompaa palkkaa tantlokustannuksilla? Pientilojen ikannatta'VUU- 4347: kuin yksityishakkuissa. den edellytyksenä on 'kustannusten alenta- 4348: Kun maalaisliittolaiset, kuten tää;llä äSken minen, ja siinä suhteessa 'ei voitane tinkiä 4349: ed. Hautala, väittävät, että maalaisliittolai- vaWon velvollisuuksista!kaan. 4350: set O'Vat aina olleet metsätyöläisten palkko- Valtiovarainvaliokunta on tehnyt eräitä 4351: V~tion tulo- joa mt.lillJ();M'vi.Q voodelle 1954. - 11 PJ. 3469 4352: 4353: muutoksia ja lisäy!ksiä hallituksen esitykseen. J ag har en kän8la av att när budgeten 4354: Kuiten'kaan ne eivät ole olleet riittäviä. Jo i regeringen på lhösten g'jordes upp, dessa 4355: hyvin monina vuosina on myönnetty avus- anslag då efter noggrann prävning fast- 4356: tuksia sellaisiin ta:rllwitulksiin, joilla on voitu ställdes tili ett s'käligt belropp, och stats- 4357: edistää tuotannon nousua. Tählaisina mainit- utskottet har för sin del icke kunnat presen- 4358: takoon mm. määrärahat AIV-rehun neuvon- tera några synpunkter, som skuUe visa annat. 4359: taan ja AIV-relmsäiliöiden rakentamiseen. Det är naturligttvis valkampanj.en, som är 4360: Kun ullkoa tuotavain viiikirehujen !käyttö on orsaken till att man,. när en gång Niukkanens 4361: niiden hintojen lkovkeuden takia kokonaan sparsamhetsbudget skulle nedSkrotas, !har 4362: kannattamatonta, ·pyritään pienvi1je1i:jäin funnit det lämpUgt att beröra ookså dessa 4363: keskuudessa tuotannon Jrohottamiseen kotoi- anslag. 4364: sien rehujen avulla. Tässä on AIV-reihu ensi J ag har antedknat, att ett sådant anslag 4365: tilalla. Sen valmistuikseen ei !kuitenkaan lähes- som understödet för hästavelns främjande 4366: kään !kaikilla ole mahdollisuuksia, koska •har ökats med ett visserligen ansprålkslöst 4367: rehusäiliö puuttuu. Kovkeiden rakennuskus- belopp, något över 1 mil.jon mark, men jag 4368: tannusten talkia eivät varattomat pienviljeli- kan inte för min del förstå, att det finns 4369: jät ole pystyneet näitä säiliöitä ralkenta- några skäl att i detta saanmanhang gå utöver 4370: maan. Se avustus,. mitä tälhän saalkka on vad regeringen har prövat. 4371: myönnetty, on nyt llrokonaan poistettu, ei!kä •Men mycket mer betyder de stora anslagen. 4372: va:ltiovarainva1io'kuntalkaan ole sitä esittänyt Man ser att anslaget för premier för röj- 4373: myönnettäväksi. Tuntuu ihmeelliseltä, että ning av nyodlingar och betesmark !har fått 4374: tällaiseen on menty ajankohtana, joUoin ett tillägg om ie'ke mindre än 350 miljoner 4375: tarve on entistäänikin suuvempi. mark. J ag tror att man kan ha oli'ka åsikt 4376: Täällä ovat useat maalaisliiton edustajat om ändamålsenligfu.eten av denna ve:rlrsamhet 4377: vuodattaneet hOkotiilin kyyneliä .pienvi1je- över huvud taget, men ~m det Skall sparas, 4378: Ujän hädästä. Näin mm. t~tori Virolainen. så bör det väl i all rimlighets namn sparas 4379: Tohtori Virolaisen pitäisi lkuiten'kin muistaa, just på sådana 'konti. 4380: että maalais'liitto on ollut avainasellllassa Statsutskottet har likaså äkat ansiaget för 4381: maatalouskysymyksiin nälhden, siUä monien anskaffande aw lantbruksmaskiner åt små- 4382: vuosien ajan on maalaisliitolla ollut haNitus brUJkarbefolikningen. Regeringen hade prövat 4383: käytettävissään. Milksi ei <>le tehty lk:lorjauk- att detta anslag lämpligen helt kunde utgå, 4384: sia? Käsiteltävänä oleva budjettiesitys osoit- men nu ha:r det återkommit med 54 m.iljoner 4385: taa, että tällaiseen ei maalaisliiton taholta mark. J ag vill säga att hela denna under- 4386: ole ollut tarlkoitustakaan. stödsverksam!het redan ur den synpunkten 4387: 1\f:e kansandemokraatit tulemme yksityis- är betänklig, att det är omöjligt att finna 4388: kohtaisessa käsittelyssä tekemään ·esityksiä, någon riktig norm för fördelningen a,v 4389: joilla voitaisiin korjata osittain ne epäkoh- ansljaget. Slkall man verlkligen rättvist och 4390: dat, jotka maalaisliittlolaisia'kin puhujia ovat kännbart göra någon ting i sammanhang som 4391: huolestuttaneet. Nyt tarjoutuu tilaisuus näyt- detta, SlruUe ikrävas betydligt me:ra pengar, 4392: tää, onko maalaisliitto halukas käytännössä men denna angelägen:het hör tilil de:m som 4393: toimimaan pienvi1jeli:jäin aseman parantami- över huvud taget icke borde hli föremål för 4394: seksi. suhventioner från statens sida. 4395: Sedan har vi kostnaderna för verkställig- 4396: Ed. Meinander: Herr talman! Jag heten av jordanskaffningslagstiftningen, rdm. 4397: hade redan i den allmänna debatten tillfälle V ennamros förvaltningsgren. ökningen är 4398: att påpe'ka, hur statsutskottet utan över- också här mycket kännbar. Till en del kan 4399: tygande motivering påökat en del anslag tHLtaget motiv·eras av den omständigheten 4400: av understödskara!ktär inom denna huvud- att statens barnbidragsavgifter ieke har fallit 4401: titel. Budgetanslagen är naturligtvis av olika bort, S<>m regeringens proposition ursprung- 4402: ik:araktär. Befinner man sig i en stats- ligen förutsatt, men detta helopp stiger 4403: finansiell nödsituation, då det gäller att endast tili 7 410 000 mark. Det egentliga 4404: spara, bör enligt min mening ansJ.ag av anslaget för kolonisationsverksamhetens ikost- 4405: denna understödskaraktär först komma i nader har öikats med iclke mindre än 4406: fråga. 304 332 000 mark. Detta är ett teeken på 4407: 3470 Keskiviikkona 10 p. helmilkuuta 1954. 4408: 4409: 4410: löslig hushållning. Naturligtvis är det bra, skola i Kyrblätt som Östra Nylands lantman- 4411: om det lkan gå undan med fart ocikså med naskola i Lappträsk sannolikt kommer att 4412: denna verksamhet. Men vi vet att ikolonisa- indragas, därest icke elevantalet vid dessa 4413: tionsavdelningens förmåga att disp<mera och sktolor kommer upp tili föreS'krivet antal. 4414: göra av med pengar är så stor, att om man Detta utlåtande har såväl av Lehtonen- 4415: sku:lle lyssna tiH deras argument om vad kommitten som av regeringen med orätt 4416: behöves, skulle man få låta betydligt mera betraktats som ett klart indragningsförslag, 4417: pengar än så disponeras på detta lronto. men det 'hör uttryekligen framhållas, att 4418: När det råder budgetnöd - och det råder så icke var fallet. Salovius-kommitten vHle 4419: det nu - så är det [ämpligt att bromsa påvisa, 'ett dessa båda svensika skolor up- 4420: upp takten också i denna ve:r'ksam:het. Och penbarrt; låg i farooonen och att en uppryck- 4421: detsamma gäller momentet om allmänna ning var nödvändig för att hål1a dem vid 4422: vägar, som Skola byggas i samband med liv. 4423: verkställigheten a;v jordanskaffningslagen. Denna uppgift fyllde Salovius-kom.mittens 4424: Där är ökningen 25 miljoner ma:rk. Det har betänkande i fråga om lantmannask(Ylan i 4425: inte enligt min mening funnits något skäl LappträSk, även om andra betydelsefulla 4426: att i detta sammanhang gå utöver vad faktorer dessutom har medverlmt. En ikraftig 4427: regeringen ansett lämpligt. upprydkning lkan näniHgen nu klart konstate- 4428: Oeh slutligen lkommer jag till posten för ras. Senaste år hade s'kolan 20 elever, och 4429: utjämning av lantbrulkets produktionskost- innevarande år stiger elevantalet tili 25, 4430: nader och befrämjande av produktionen. varav 19 manliga och 6 kvinnliga, vilket 4431: Statsuts'kottet har här föreslagit ett tillägg innebär, att skolan nu är utnyttjad tili sin 4432: om icke mindre än 250 miljoner mark. Också högsta krupacitet med hänsyn tiH sitt 4433: på detta konto lkan man naturligtvis, om elevinternat. Man har även anledning för- 4434: det finns 1pengar, göra av med betydligt utsätta, att denna lantmannaskola framdeles 4435: mer än vad regeringen i tiden ansåg möjligt. kommer att bäras upp av den östnyländska 4436: Här möter vi ett typexempel på politiserade bygden och att el~vantalet sålunda kommer 4437: anslag, oeh det är över huvud taget olyckligt att hållas på föreskriven n1vå. 4438: att ·riksdagen s:kall fatta beslut om frågor . Lantmannaskolan i Lappträsk har nyss 4439: som denna just inför en valkampanj. Under inspekterats och ikonstaterats vara i fullgott 4440: andra förhållanden tror jag att också Skick i fråga om säväl byggnader som ut~ 4441: statsutSkottet hade nöjt sig med vad rege- rustning för undervisningen; och regeringen 4442: ringen på hösten ansåg räctka. Ingen över- <har med 'hänsyn tili ahla dessa fakta - såsom 4443: tygande motivering för denna a.nSlagsölkning herr iantbruiksministern nyss i denna d~batt 4444: har åtminstone jag !kunnat iäsa i stat.s- bmäftade - beslutat bevilja skolan nödigt 4445: uts'kottets betänkande. anslag för detta års tre första månader cirka 4446: Herr talman! Jag kommer att i deta;lj- 660 000 mark. Av detta framgår, att rege- 4447: behandlingen föreslå att de anslagsölkningar ringen frångått sin tidigare ståndpunlkt och 4448: som jag här berört, s'kulle utgå. anser, att lantmannaskolan i Lappträsk 4449: ostört bör få fortsätta sin ve:rksamhet. 4450: Ed. H o 11 s t en: I regeringens budget- Det måste även anses vara oskäligt, att 4451: proposition har lantmannaskolan i Östra på en gång indra tvenne lantbruksskolor 4452: Nyland föreslagits tiH indragning, emedan inom ungefär sa:mma distrikt. Det borde 4453: skolan på senare tid icke har haft föreskrivet vara tillräckligt för denna gång att indra 4454: antal elever. Regeringens förs1ag grundar Eriksgård småbru'kssko1a och därefter kon- 4455: sig på den s:k. Lelitonen-kommittens statera, i viiken utsträclkning denna indrag- 4456: utlåtande, oc!h Lehtonen-'kommitten har i ning påve:rkar elevtiUströmningen tili andra 4457: sin tur åtminstone de'lvis grundat sitt ställ- lantbruksskolor inom landskapet. 4458: ningstagande på det betänkande, som avgavs Såsom rdm. Lindh redan framhöll, är 4459: av den svenskspråkiga lantbrukssilrol-kom- lantmannaSkolan i Lappträsk den enda lant- 4460: mitten under ordförandeskap av lant- bruksskolan i det svenskspråkiga östra Ny- 4461: bruksrådet SalQIVius. land, som omfattar ett vidsträc'kt jord- 4462: I denna sistnämnda kommittens betänikande bru:ksdistrikt. Skolan måste därför ovill- 4463: :framfhålles, att såväl Erilksgård Småbrukar- 'korligen beredas möjligheter att få fortsätta 4464: ViaJltion tulo- ja mM!OIIIIrVio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3471 4465: 4466: 4467: sin verksamhet, oc'h då även regeringen tulo- ja menoarvio päättyi siihen, että val- 4468: numera funnit en sådan lösning saklig och tion olisi osallistuttava ainoastaan menoilhin 4469: ändamålsen'lig, vågar ·jag hoppas att rilks- 3 mHj. markalla. Itse yhdistys 'jo alensi edel- 4470: da:gen skall visa lika stor framsynthet oc'h lisen vuoden menoarvion määrästä yli 28 %. 4471: !lika god vilja. Det erforderliga anslaget Näin ei ole telhnyt mikään muu y'hdistys 4472: uppgår endast till 2 mHjoner mark. tässä maassa, siitä 'Olen aivan ·varma. Muut 4473: Vid detaljbehandlingen ikommer jag, herr ovat hahmnoot lisätä joka vuosi menojaan, 4474: talman, att för detta ändamål fra'IIlStälla sikäli ikuin olen saanut tietää. Tämä yhdistys 4475: preciserat förslag. on ainoa, jo!ka Hiihti alentamaan huomatta- 4476: vasti valtion menoja. Jos tätä olisi seurattu 4477: Ed. L ah te 1 a: Herra puhemies! Käsite'l- :ko:ko tulo- ja menoarviossa alusta loppuun, niin 4478: tävänä olevan tulo- ja menoarvion 11 Pl: n vä:hennys olisi ainwkin neljäsosa koko meno- 4479: XV luvun kohdalla on avustuksia erilai- arvion määrästä. Minä en katso oikeaksi sitä, 4480: siin maataloutta ja sen sivueldnkeinoja kos- että tältä y'hdistykseltä, joka on lailla pako- 4481: keviin tarkoituksiin. Siinä on sianhoidon tettu perustettavaksi niiden 1'5 entisen yhdis- 4482: edistäminen, siipikarjan ja mehiläishoidon tyksen til.alle, jotJka aikaisemman poronhoito- 4483: edistäminen, lampaanhoidon edistäminen ja lain mukaan olivat, ja jolle siirrettiin kai:k!ki 4484: mm. poronhoidon edistäminen. Näistä on ne tehtävät, mitkä näille 15 entiselle yh- 4485: sianhoidon edistämiseen ehdotettua määrära- distykselle kuuluivat ja osa kaiken lisäksi 4486: haa alennettu siitä, mitä viime vuonna oli, niistä tehtävistä, mitkä poronhoitoalalla kuu- 4487: noin 5 %, ja siipikarjanhoitoon viime vuonna luivat haHinn<Jllisille viranomaisille, läänin- 4488: ollutta rahaa on myös vähennetty noin 5 %. hallitukselle ja muille, on rvälhennetty avus- 4489: Lampaanhoidon edistämiseen on ~isätty huo- tusta. Tämä yhdistys on siis lain määrää- 4490: mattava määrä. Mutta lkun tullaan maamme mässä järjestyksessä perustettu ja sen on 4491: pohjoisimman elinkeinon, poronhoidon edis- hoidettava kaikki ne tehtävät, mitä laki mää- 4492: tämisrnomentin kohdalle, on siinä vähennys rää sen hoidettavaksi. Mainittu yhdistys on 4493: kokonaista 1 859 200 mk, eli 44 % siitä, mitä verrannollisesti aivwn samanlainen maataoous- 4494: sanotulle yhdistykselle viime vuonna annet- ministeriön ja lääninhallitusten alainen vi- 4495: tiin. Tämä poronhoidon edistäruisrahamäärä rasto kuin on esim. maataloushallitus (Ed. 4496: on mainitun luvun 12 momentilla. Siinä on Brander-W al1in: Miksei Kekkonen ole sitä 4497: nyt. vain 2 338 800 mk. Viime vuonna mai- !hoitanut?). Laissa on nimenomaan määrätty 4498: nittuun tarkoitukseen annettiin varsinaisessa kaikki ne tehtävät, mitä sille kuuluu, ja ase- 4499: menoarviossa 2 461 600 mk ja lisämenoar- tuksella täydennetty ja täsmennetty, ja yh- 4500: viossa, kun mainittu raha kävi airvan riittä- distyksen säännöissä on vielä annettu lisä- 4501: mättömäksi niihin tehtäviin, mit'kä mainitulla määräyksiä. Yhdistyksen johtoon kuuluu maa- 4502: raha'lla on suoritettava lain ·pakosta poron-· tal'Ousrninisteriön määräämä henkilö, jo!k:a 4503: hoitoalueeHa, lisättiin sitä 1 736 400 mlk, jo- vielä valvoo valtion etuja. PoronhoitoLain 49 4504: ten koko rahasumma, mikä oli viime rvuonna § :ssä, siis sarrnassa laissa, jossa mainittu yh- 4505: käytettävänä, oli 4 198 000 mk. Nyt siinä distys on 1pakoHisesti määrätty perustetta- 4506: on siis vain 2 338 800 mk, ·ja vähennys, niin- valksi, sanotaan näin: .,Valtion tu1o- ja men~ 4507: kuin sanoin, on 1859 200 mlk eli 44 %. Kun arviossa on vuosittain varattava määräraha 4508: millään muulla kohda:Ha ko'ko tulo- ja meno- palis'kuntain yhdistyksen käytettäväksi sille 4509: arviossa alusta loppuun asti ei ole tuollaista tässä laissa määrättyjen tehtävien suoritta- 4510: vähennystä tehty, niin minusta tuntuu aivan mista ja poronhoidon tukemista varten". Yh- 4511: kohtuuttomalta, että maamme pohjoisimman distys ei siis voi lyödä laimin tehtäviään, 4512: alueen poronhoidosta, joik:a on monessa Suo- koska ne tehtävät 'On määritelty nimenomaan 4513: men pohjoisimmassa kunnassa väestön pää- laissa ja sen täy.täntöönpanoasetuksessa, sekä 4514: e'linkeino, on menty välhentämään niin pal- yhdistyksen säännöissä, jotka säännöt maata- 4515: jon, mitä mainitsin. lousminislteriö on vahvistanut. Kun tämä asia 4516: Viime keväänä, kun sanottu yhdistys laati on hoidettu siten, että sillä vaikeutetaan yh- 4517: tulo- ja menoarvioehdotuksensa ja kun se distyksen toimintaa vielä enemmän, mihin se 4518: käSkettiin laatia niin piene'ksi kuin suinkin i.tse on :katsonut voivansa mennä vähentä- 4519: voidaan, koska oli tarkoitus !kaikilta osilta mällä menojaan yli 28 %, niin kyllä minun 4520: vähentää vaLtion menoja, yhdistyksen tekemä täytyy sanoa, että ne, jotka tätä asiaa ovat 4521: 3472 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 4522: 4523: 4524: punninneet hallitlllksessa ja valtiovarainvalio- tarvita 40 miljoonaa eikä [ainaksi 40 miljoo- 4525: kunnassa, ovat astuneet yli siitä kohdin, naa. Tässä tu11aan toimeen, jos saadaan 4526: missä aita on matalin. Minä siis tulen, kun avustusta 7 milj. mk ja lainaa 10 milj. mk 4527: sanottu lu!ku tulee >esille, ehd()ttamaan, että ja tä:mä yli 20 vuotta vireillä ollut hanke 4528: tämä määräraha korotetaan 3 milj. markkaan saadaan sillä toteutetulksi. Tä:mä asia, niin- 4529: panemalla sii:hen pyörein 'luvuin lisää 662 000 kuin olen tältä paikalta moneen !kertaan se- 4530: markkaa. Sittenkin se jää 28 % väJb.em- littänyt, on perusteellisesti tutkittu. Onhan 4531: mäJksi kuin edellisenä vuonna. Toivon, että n~ljä valtion asettamaa lk:omiteaa täysin yksi- 4532: ne edustajat, jotka ovat silloin tässä salissa, mielisesti olleet viimeisten 20 vuoden aikana 4533: kun tästä äänest>etään, muistavat myöskin, sillä ikallll1alla, että tämä jäädy.ttä.mö on erikoi- 4534: että kysymyksessä on .maamme pohjoisimman sen tar:peen vaatima. Mainittakoon, että eräs 4535: väestönosan vaikea tilanne ja että ikysymyik- !komitea on ehdottanut niinikin suurta val- 4536: sessä on yhdistys, ·joka pakotetaan lailla suo- tion avustusta, että 75 % pitäisi antaa suo- 4537: rittamaan niitä tehtäviä, ·jotka muutoin kuu- ranaisena avustulk:sena. Me emme nyt pyri 4538: luisivat valtiovallalle. rnäin suureen avustukseen, mitä valtion palk- 4539: Tässä yhteydessä minun on ka:jottava toi- \kaamat !komiteat ovat esittäneet. Me tyy- 4540: seenlkin poronihoitoa koSkevaan asiaan. Ralha- dymme siis pienempään avustulk:seen ja lai- 4541: asia-aloitteessa n :o 234 ()n ehdotettu nytkin naan. 4542: niinolmin aikaisempina vuosina, että PaJl!is- Kun .mainittu jäädyttä:möyhti(} on nyt <pe- 4543: kuntain Jäädyttä.mö Oy: hle jäädyittämön rustettu sille pohjalle, että se ei osta ikeltään 4544: rakentamiseksi Rovaniemelle otettaisiin mää- lihaa, vaan kohtuullista paJllkkiota vastaan 4545: räraha sekä avustukseksi että lainaksi. Tar- jäädyttää sitä kenelle hyvänsä, niin ei ole 4546: koitus on ollut a~kaisemmin raJkentaa niin pa'k!ko kenenkään sille myydä tuotteitaan hal- 4547: suuri jäädyttämö Rovaniemelle, että siih'Eln valla. Näin kukin saa tuotteensa jäädytettä- 4548: voitaisiin sijoittaa säilyt>ettävälksi 500 000 kg väksi ikohtuullista maksua vastaan ja voi ne 4549: ilhaa 'ja siten saada porojen teurastus tapa!h- myydä sitten, ku.rn saa niistä mieleisensä hin- 4550: tuvaksi sy'ksyllä, jolloin porot ovat lihavia nan. Toisin on asianlaita nyt, kun ne liik- 4551: ja na'hkat hyviä ja jolloin niistä saadaan keet, ·joilla on omat jäädyttämöt, alentavat 4552: enemmän tuotteita sekä iaadultaan parempaa !hinnan siksi aikaa, kun nä:kevät, että on 4553: kuin siinä tapauksessa, että niiden teurastus pa'k'ko myydä. Jopa viime sy'ksynä porou- 4554: on pakko jättää talveksi siksi aikaa, ik:un ilihan hinta oli RovaniemeUä 120 markassa, 4555: luonnonsuhteet pitävät huolen, etteivät lihat kun jäädyttämöä ei ollut lku.in muutamalla 4556: pilaannu. Onhan tosin nä:hty sellaisia ta- liikkeellä ja poronlihat oli pilaantumisen pe- 4557: pauiksia, että Rovaniemellä on satanut helmi- losta pakko myydä. Nyt on ihinta 150 mark- 4558: kuussa ·vettä ja siellä on pilaantunut talven kaa, kun pakkanen jäädyttää niitä. Siis ne, 4559: aikanakin huomattavia lihamääriä. Tämän jotka ovat syksyllä myyneet, ovat !kärsineet 4560: suuremman jäädy,ttä.mön rakentaminen olisi huomattavan tappion niiden yksityisten hy- 4561: .tullut tmatksamaan 115-120 milj. mk, mutta väksi, jotka ovat jäädyttämötointa harjoitta- 4562: kun tätä ei ole saatu eikä saada toteutumaan, neet. Minä siis toivon, että eduSkunta vih- 4563: on paliskuntain yhtiö, jossa paliskunnat ovat doinkin antaa 7 milj. markan avustulksen ja 4564: osaklkaina porolUJlrunsa mukaaiD, päättänyt, 10 milj. markan lainan tällile jäädyttä:mö- 4565: että laitetaan alulksi pienempi jäädyttä:mö. yrity<kselile, että porotalous saa sen tuen, jotka 4566: Tätä 'jäädyttämöä varten on ostettu Rova- sille on aivan välttämätön, jos aiotaan poro- 4567: niemeltä tontti ja siinä olevat raJkennuks'Elt, taloutta hoitaa kannattavasti. Se on myös- 4568: jotka sopivat jäädyttä:möksi asiantuntiljain kin kuluttajain etu, että porot saadaan teu- 4569: käsityksen muikaan ja joista voidaan muodos- rastetuksi silloin, IJmn ne ovat lihavia ja liha 4570: taa sellainen jäädyttämö, johon sopii 150 000 hyvää sekä ne myöskin voidaan säilyttää 4571: kg lihaa. Tämän jäädyttämölksi valmistamis- :kunnollisina, ettei tarvitse heidänikään käyt- 4572: kustannutkset ovat noin 20 milj. markkaa tää ala-arvoista tavaraa. 4573: asiantuntijan arvion mu'kaan, ja silloin se Minä haluaisin, pohjalksi tälle avustuskysy- 4574: on toim.intakunnossa. Se siis saadaan paljon mykselle, kiinnittää erikoista huomiota sii- 4575: halvemmaksi, kuin mitä se olisi tullut mak- hen, mit>en porotaloutta rasitettiin sota-ai- 4576: samaan, jos olisi uudesta rwkennettu. Näin kana. Minä olen kyllä esittänyt ennenkin 4577: ollen voinkin ilmoittaa, että avustukseen ei näitä porotaloutta rasittavia lukuja, mutta 4578: Vialltion tulo- ja men>Oa.rv1o vu'Odelle 1954. - 11 Pl. 3473 4579: 4580: haluan vielä tässäkin yhteydessä verestää tei- koska lainat kuuluvat siihen. pääluokkaan. 4581: dän muistianne. Kun lihasta ja nahas.ta oH Minä toivon, että eduskunta suhtautuu myö- 4582: puute viime sota-aikana ja haluttiin säästää tämi·elisesti näihin asioihin, ikooka miltei ikaikiki 4583: lehmiä palclmteurastukselta, kohdistettiin teu- porot käytettiin y<hteiskunnan hyvä!ksi sota- 4584: rastU!kset raskaana porokarjoihin, ja .prukko- aikana, ja ne ovat lisääntyneet niin paljon, 4585: teurastuksilla otettiin poroja sota-aikana ja että niitä on nyt noin 150 000. 4586: vielä sen jälike:isenä vuotenrukin perin alhai- Täällä on puhuttu muistakin maatalous- 4587: sesta hinnasta UiJhes 250 000 kappa:letta. Pal- asioista, ja minä haluaisin myöskin omalta 4588: jon enemmän kuin % teurastettiin poroja nä:kökannaltani ka;j•ota niihinkin. V alitetta- 4589: kanswkunnan ruuan saamiseksi pilkkahin- vasti täällä ei ole ·herra maatalousministeriä 4590: nalla, pakko-otolla. Lisäksi neljän valtakun- eikä näy olevan asutusasiainosaston päälli!k- 4591: nan sotajoulkot liikehtivät poronhoitoalueella, köäkään. Tässä pääluakassa, jota nyt !käsi- 4592: ja luettuja'kin poroja hävisi sota-aikana tellään, on myöskin varattu rahat asutustei- 4593: 77 557 ja lukemattomat lisä!ksi, joita oli huo- den lkuntoonpanemiseen ja lkunnossapitämi- 4594: mattava määrä, ikos'ka sota-aikana ei niitä seen. Minä tiedän siellä Pohjois-Suomessa 4595: voitu tarkoin lukea. Kun sen lihamäärän olevan sellaisia asutusteitä, joissa .ei ole vielä 4596: saamiseksi, joka poroista otetHin pa/kikoteu- ,riklkaa ristiin" telhty sodan jälkeisenä ai- 4597: rastukseHa sota-aikana, olisi pitänyt teuras- ika•na ja monet tiet ovat sellaisessa ikun- 4598: taa 88 000 lehmää, niin minä käsitän, että nossa, että parempi on jalkamiehenkin ke- 4599: siinä on ainakin maatalous saanut hyvän sällä ikuiltkea tien uhlropuolta kuin tietä, jota 4600: tuloksen, kun lehmät ovat jääneet elämään voisi kulikea vain sUJksiJlla, mutta nehän 4601: ja porot on teurastettu niiden .edestä. Ei eivät luista kesämaassa, vaikka olisi tiellä 4602: ainaJ.Iman maata'lousväestön pitäisi olla sur- vettillkin. 4603: keissaan, jos nyt annetaan porotaloudelle Kun on säädetty lwki·, että valtio panee 4604: tuollainen •pieni avustus, joka ·ei ole edes kuntoon rakentarrnan:sa asutustiet ja pitää ne 4605: muuta kuin kuukauden ikor'ko sille !hinnan- kunnossa viisi vuotta, ja lkun nyt sodan päät- 4606: erolle, mitä porot nyt maksaisivat, jos ne olisi tymisestä:kin on kulunut jo lä!hes kymmenen 4607: jätetty ·parokoteurastamatta. vuotta eikä niitä t·eitä ole !käynyt kukaan 4608: Knn tätä taustaa vastaan katselee tätä asiaa, korjaamassa ja 'kun ne ovat siinä kunnossa, 4609: niin luulisi, että ·edu:s!kunta nyt vihdoinkin missä ne nyt ovat, ettei niitä voida liiken- 4610: ojentaisi autt>avan. kätensä tämän porotalous- nöidä muulloin ikuin .talv;en aikana, niin. kyllä 4611: alan eri:koisen tärlkeän laitoksen saamisetksi minä toivoisin, että •valtio nämä:kin ti@sä pa- 4612: toimintaan. Mainittakoon, että muutama nisi 'kuntoon. Näitä teitä:hän, mikäli niitä 4613: vuosi sitten täällä ·eduskunnan valti~:>varain sota-aikana voitiin liikennöidä pdhjoisella 4614: valiotkunnassa otettiin jo tulo- ja menoarvioon sotatoimialueeHa ja rintamantaikaisellakin 4615: sekä laina että avustus, ja avustus oli silloin alueella, rasitettiin kaikenlaisilla ajoneuvoilla 4616: 15 miljoonaa ja laina 25 milj. mk. Mutta niin paljon kuin voitiin, j.a ne ovat nyt 4617: ne, jotka halusivat ,kupata" edeUeen poro- siinä !kunnossa, •että ne kaipaavat pikaista 4618: taloutta ja joilla oli jäädyttämö, saivat vää- korjausta. 4619: rirlä tiedoilla selitetyksi asian sellaiS"eksi, että Kun tässä yhteydessä on puhuttu paljon 4620: sitä la:itosta -ei ta-rvita, ja ni~npä eduskun- siitä nykyisen hw.llituksen voin ja juuston hin- 4621: nassa pyyhittiin tulo- ja menoarviosta pois nwn alentamisesta, niin en minäikääln voi sitä 4622: siihen otetut miljoonat. Porota~ous on siitä asiaa sivuuttaa, ilmska o1en siltä alueelta, j01lika 4623: lähtien kärsinyt joka vuosi noin 20 milj. pienvHjelijäv•äestön ikuikkaroon tämä voin 4624: marik&n menetyksen vuodessa ja saa ikärsiä ja juuston hinta myöskin vaikuttaa (Edus- 4625: jatkuvasti, ·ellei se sa•a jäädY'ttämöä. Minä kunnasta: Onlm Matilla juustomeijeri?) . - 4626: siis .toivon, kun tullaan XXV luvun ikohda1~e, Voimeijeri on, mutta se on sama asia. - Se 4627: jossa •puheena o1eva a1oite on käsitelty, ja tempaus, että nykyinen !hallitus - minä sa- 4628: kun tulen .tekemään •ehdotwks.en avus.tUJksen noisin, nykyinen herrashallitus - alikoi !ka- 4629: myöntämisestä, •että se saisi vihdoinkin niin v;enJtaa ikansaikunnan leipää sen vä:estön 4630: myönteisen ratkaisun, että rahat otetaan osan kohdalta ·e1i kukkarosta, joka suorittaa 4631: budJettiin. :ka:i!ktkein halvimmalla .työtä tässä maassa, on 4632: 19 Pl:n kohdalla tulen saman aloitteen vditettava tekoo, kun v;oin ja juuston hin- 4633: perusteella tekemään ehdotuksen lainasta, •nan alentami-sen lasketaan ol~evan pyörein 4634: 435 4635: 3474 Keskiviikkona 10 p. helmikuuta 1954. 4636: 4637: 4638: luvuin 2 miljardia marik!ka. Tämä tietää käy- silloin voitaisiin mennä paikoissa mm ylös 4639: tännössä sitä, että niiden, jotka maitoa tuot- kuin on varaa. 4640: tll!vat, palkka alenee 2 miljardilla markalla Minä olen sitä mieltä, että hallitus on alka- 4641: ja niiden, jotka eivät tuota maitoa, mutta nut aivan väärästä päästä hoitaa tuotan- 4642: käyttävät näitä maitotaloustuotteita ib.yvä!k- tokustannuksia ja elinkustannusindeksiä. 4643: seen, palkka nousee vastaavalla määräillä. Ne, jotka sitä !ka:nnattavat, sen avoimesti 4644: Se on siis täydellinen kuluttajaväestön pal- sanon omasta puol!esta:ni, eivät ole oikea:lla 4645: ilmnnosto 2 miljardilla, vaikka se ei näykään asiana, kuulukoot mihin puolueeseen hy- 4646: palld\:apäätö'ksissä eikä tllissä. Sehän tulee vänsä. 4647: kuluttajaväestön Jrulkkaroon siinä muodossa, 4648: että heid:än ·ei ku:kkarosta;an tarvitse maksaa Ed. H a m a r a: Herra puhemies.! Keväällä 4649: voista ja juustosta niin paljon, kuin olisi pi- 1952 maamme kotitalousneuvontaa harrasta- 4650: tänyt maksaa. Se on siis käytännössä aivan vat suurjärjestöt, Maatalousnaisten Keskus, 4651: selvä palkannosto niiden kusta:nnukseE.a, Martta~liitto, Finlands Svenska Marthaför- 4652: jotka suorittavat työt kaikkein halvimmalla. bund, Sosialidemokraattinen Naisliitto, 4653: Minä 'Elli jruksa käsittää, että siinä on käy- Pienviljelijäin Keskusliitto, Suomen Pien- 4654: tetty edes vahääikään jä:t~keä. Niinkuin täällä viljelijäin Liitto, Maatalouskerholiitto ja 4655: on jo huomautettu, johtunee se siitä, että Kotiteollisuusjärjestöjen Keskusliitto, aloitti- 4656: kuluttajaväestölle on pitänyt saada etuja, vat koko maa:n !käsittä.vät kotitalouden va1ta- 4657: jotta kaupun'kilaisten talojen vuokria voitai- kunnalliset työmestaruuskilpailut voidakseen 4658: siin nostaa - ja niitähän on nostettu. siten antaa ma;hdollisuuden suurelle, vielä 4659: Kun juuston ja voin hinnan alentaminen toistaiseksi kotitalouden pnl'lSSa työsken- 4660: tietää myös sitä, että elintarvikeindeksi ei televälle, naisjouikohle taitojensa kehittä- 4661: nouse, vaikka !kaupunkilaisten vuokria nos- miseen ja uudenkin oppimiseen, koska koti- 4662: tetaan, niin tämä kiertyy loppujen lopuksi taloudellisia ammattikouluja, niinkuin kyllä 4663: kaupunkilaista'lo'jen omistajain !kukkaroon hy- muitakin, on maassamme Eian harvassa. Sa- 4664: vin suul"elta osalta, sikäli kuin ihmiset asu- malla toivottiin, että arkisen työn ottami- 4665: vat kaupungeissa ja maas·eudulla olevissa nen kilpailuaihel)lksi olisi omiaan käytännössä 4666: teollisuuslaitoksissa; se tulee siis palkkatyö- kiinnittämään ei vain kilpailijoiden ja arvos- 4667: väen hyvä:ksi, sen työväen hyväksi, joka tässä telulautakuntien, vaan koko maan kotitalous- 4668: maassa suorittaa työtä lk:ailk:kein korkeimmalla väen ja niitä lruhellä olevien 'kansalaispiirien 4669: paUml.la. Minä olen jo sanonut, että teolli- huomion entistä enemmän kotitalouden ratio- 4670: suustyöväki suorittaa työtä 40 % korkeam- nalisointiin ja taloudellistuttamiseen. 4671: malla palkwlila ikuin maaseututyöväJd. Se- Tämän kilpamun puitteissa ovat nyt seit- 4672: kään ei voi olla oikein, että näin on ja että s,emän suurjärjestön naiset tälle ajaille niin 4673: sille väestölle vielä tätä tietäkin, al·entama1la harvinaisessa yhteistyössä. He edustavat 4674: niiden ostamien tavaroiden hintaa, lisätään maan 330 000 lk:otitalousjärjestönaista, noin 4675: ko:rlkeata palkkaa ja että se tapahtuu pää- 5 000 paikalliselintä ja noin joka toista tai 4676: asiassa pienviljelijöiden ik:ustannuiksella, jotka joka kolmatta kotia maassamme. Kilpailijoi- 4677: suorittavat pien:ellä palJkalla mm. metsätöitä, den joukko on tullut maalta ja kaupun- 4678: sillä pienvi•ljelijöistähän suorittaa metsätöitä geista, Kittilän pohjoisilta kulmilta, Joen- 4679: noin 75%. suun itäisdtä rajaseudulta ja Varsinais- 4680: Minä olen sitä mieLtä, ettei tällä tavalla Suomen •kulttuurialueelta ja kaik!kialta siltä 4681: voida kauan ,huushollata" eikä se ole oikeu- alueelta, milkä mahtuu näiden väliin. Ja 4682: denmukaista, jos voitaisiinkin. Ensin pitäisi kai'klki yhteis·kuntaluokat, vasemmalta ja 4683: lähteä pienentämään niiden palkkoja, joiden oikealta, ovat ol1eet edustettuina ensin kylien, 4684: palkat, verrattuna toisten samanlaisessa sitten pitäjien ja lopuksi maakuntien kar- 4685: työssä ja vastuussa olevien palkkoihin, ovat sintakilpailuissa. Ki,lpailuissa, jotka kaik- 4686: liian korkeat, ja lkun ne on tasattu siihen kialla ovat herättäneet innostusta asiaan ja 4687: määrään, millä toisten kansalaisten on teh- oikeata kilpailuhenkeä järjestöjen kesken, 4688: tävä työtä, niin vasta sen jälkeen voitaisiin on nyt kahden vuoden aikana päästy niin 4689: puihua paH~kojen tasaulk:sesta. Ja, jos tuo- pitkälle ponnisteluissa, aikruna, jolloin järjes- 4690: tantQkustannulkset kestävät korotusta, niin töt ovat pääasiallisesti työskennelleet jäsen- 4691: Vlailtion tulo- j<a me,n,orurv1o vwodelle 1954. - 11 Pl. 3475 4692: 4693: tensä uhrimielen turvin, että nyt on valit- sinänsä erinomaisen tärkeä ja hyvä asia, ja 4694: tuna noin 80-90 maakunnallista mestaria, sitten toisena tavoitteena tuotannon kohot- 4695: jotka !hartaina odottavat !kutsua !kilpaile- tamisen. Mitä rationalisoimiseen tulee, niin 4696: maan valta:kunnan mestaruudesta. Loppu- on jo ilman muuta selvää, että se on suuria 4697: !k:illpailu u!hkaa kuitenkin jäädä tulematta kustannuksia vaativaa eikä suinkaan miten- 4698: syystä, että järjestöjen varat eivät enää kään 'käden käänteessä toteutettavissa olevaa 4699: riitä. Täällä varmaan, paremmin kuin mis- toimintaa, joten sen vaikutus maatalouden 4700: sään muualla, tiedetään, mitkä ovat maa- tuotannon elvyttämisessä valitettavasti on 4701: taloudellisten ja kotitaloudellisten järjestö- varsin hidasta. Mitä taas tulee tuotannon 4702: jen nykyiset mahdollisuudet, ja tämän bud- kohottamiseen, joka on, niinkuin ·ed. Lepistö 4703: jetin hyväksymisen jälkeen rahwhliset mah- mainitsi, sosiaalidemc:Jkraattien mielestä tär- 4704: dollisuudet ovat vieTäkin pienemmät. Kui- keä tavoite ja sinänsä tietysti sellaiseksi 4705: terrkin maataloushallituksen esittämä määrä- myönnettäv:äkin, on oon johdosta huomautet- 4706: raha kysymyksessä <Jlevaan asiaan on pyyh- tava, että tuotannon kohottamiskysymyiksessä 4707: !k:äisty y'li budjetista ja saman kohtalon tulee suhteellisen äk'kiä seinä et-een. Meidän 4708: alais~ksi on joutunut ra:ha-asia-aloitteeni maataloutemme kykenee suhteellisen nopeasti 4709: numero 284 valtiovarainvaliokunnassa. Kun ja nyt jo karjataloustuotannon alalla se on 4710: aloite käsitti vain 350 000 markan määrä- päässytJkin siihen tilanteeseen, että maan 4711: rahan, joka tarvittaisiin kilpailujen järjes- elintarvilclmiden tarve tältä osalta tulee 4712: tämiseen ja !kilpailijoiden matkakustannuk- oman maan tuotannolla tyydytetyksi. Jos 4713: siin, en voi hyväksyä valiokunnan sanontaa: tuotantoa jatkuvasti kohotetaan, niin mer- 4714: ,Rahallisista syistä valiokunta ehdottaa, että kitsee se sitä, että joudutaan hyvin äkkiä 4715: aloite !hylättäisiin". Paljon rehellisempää erilaisten tuotteiden vientiin. Sitten ikun 4716: olisi ollut kirjoittaa, että pienet rahat ovat vientiin joudutaan, niin sitä ei meidän 4717: nyt lopussa eikä suurta rahaa rikota nais- maamme maatalouden tuotantokustannuksilla 4718: ten touhuihin. Tästä syystä, !herra puhe- voida ilman vientitu!kipalk!kioita toteuttaa. 4719: mies, tulenkin 11 Pl: n yksityiskohtaisessa Kun tähän tilanteeseen joudutaan, niin 4720: käsittelyssä esittämään 350 000 markan mää- toivon, että sosiailiidemokraat1t ovat myöskin 4721: rärahan edellä selostamaani tarkoitukseen. mukana vientitukipalk'kioita maataloudelle 4722: myön tämässä. 4723: Mutta eräs asia, joka ed. Lepistön pu- 4724: Ed. V i l h u l a: Herra puhemies! Kun heesta !kokonaan unohtui pois ja mikä myös- 4725: kuunt·eli äsiken ed. Lepistön puhetta täällä kin maataloudelle on erinomaisen tärkeä, 4726: eduskunnassa, niin siitä sai aina;kin ulko- on maatalouden kannattavuus. Meidän maa- 4727: puolinen sen !käsityksen, että ed. Lepistö laiSiliitto1laisten ja sosialidemokraattien, niin- 4728: olisi näisså maata•lousasioissa kerta kaik:kiaan kuin muidenkin ryhmien, kannanotto tässä 4729: ihme kaikkien ihmeiden joukossa ja että sU'hteessa on varsin erilainen. Me maalais- 4730: sosialidemokraattinen puolue olisi samassa liittolaiset lähdemme siitä, että maatalous- 4731: asiassa suorastaan tai:kuri. Minun käsityk- ammatin, jOika on selvää taloudellista yrittä- 4732: seni mukaan tämä ihänen kuvauksensa ei jätoimintaa, täytyy myösikin olla taloudelli- 4733: kuitenkaan pidä valitettavasti paikkaansa, sesti kannattavaa, ja maa-taJoudelle täytyy 4734: ja minä saman ,valitettavasti" nimenomaan siis maassamme luoda myöskin taloudellisen 4735: sen vuolksi, ·että maatalouden ja maatalous- kannattavuuden edellytykset. Tässä suh- 4736: väestön asia meidän maassamme on niin teessa, minä ~uulen, me €1Illme sosialidemo- 4737: kallis ja tärkeä, .että sen !hyväksi tarvittai- kraattien kanssa ainakaan täJhän mennessä 4738: siin myöskin sosialidemoikraattisen puolueen ole vielä toivottua yksimielisyyttä saavutta- 4739: todellinen ja täysi apu. neet. Minä haluankin kosketella tässä tätä 4740: Lähtemättä tässä •polemisoimaan ed. Lepis- maatalouden kannattavuuskysymystä ja lä- 4741: tön käyttämässään pu[i,eenvuorossa esittämiä hinnä sen vuoksi, että tämä !kysymys on 4742: näkökohtia vastaan sen enempää viittaan tälläkin !het~ellä käsittääkseni meidän maa- 4743: vain siihen, että hän palautti meidän mie- w~outemme eDfus, kaiikik:ein kipeimpiä kysy- 4744: liimme jälleen näi•ssä maatalouskysymyksissä myksiä ( Oikealta: Senhän kaikki tietävät!). 4745: sosiaalidemokraattien mieliaitheet, nimittäin Ellei tässä suhteessa päästä nykyistä tilan- 4746: maatalouden rationalisoimisen, mikä on netta parempaan asemaan maatalouden 4747: 3476 Keskiviikkona 10 p. h&lmiikuuta 1954. 4748: 4749: 4750: osalta, tästä on seurauksena niiden valitet- Siitä, että maatalous toimii tälläkin ker- 4751: tavien ilmiöiden jatkuminen, jotka jo aina- taa siis !kannattamattomana, kuten olen 4752: kin tärkeältä osaltaan juuri maatalouden edellä maininnut, johtuu myöskin se, että 4753: kannattamattomuuden tuloksena tälläJkin het- maatalous on joutunut aivan ratJkaiseva:lla 4754: kellä yhteiskunnassamme ovat nähtävissä. tavalla osallistumaan vakauttamisen kustan- 4755: lVIe tiedämme, mitenkä maaltapako jatkuu nuksiin, jo!ka meillä on saatu pa:rin kolmen 4756: varsin vahvana ja mitenkä mm. maatalou- viime vuoden aikana toteutetuksi. Ja se, 4757: dellisiin opiplaitoksiin ei tahdota oppilaita että maatalous on näihin vakauttamisen ilms- 4758: saada. Tä~keältä osalta nämäkin ikävät tannuksiin osallistunut aivan ratkaisevalla 4759: ilmiöt johtuvat käsittääkseni siitä, että maa- tavalla, näkyy mm. siitä, että eri kansalais- 4760: talousammatti sinänsä on !kannattamatonta, piirien elintaso ei näinä vuooina, jolloinka 4761: kannattamatonta sen vuoksi, että meillä maa- vakauttamista on toteutettu, ole yleensä las- 4762: talouden tulo ja ikustannustasohan on lyöty kenut, maatalousväestön elintasoa lukuun- 4763: lukkoon lo!kakuun 1951 tasdlle, mikä !käy- ottamatta. Pallkannauttijoilla, teollisuuden- 4764: tännössä merkitsee sitä, että maatalous toi- harjoitta:jilla, kaupanharjoittajiB.a, heillä 4765: mii noin 25 %:n tappiolla. Rahassa lasket- yleensä on elintaso pysynyt samanlaisena, 4766: tuna se merikitse sitä, että maatalous tuottaa yhtä korkeana ja hieman ehkä pa:rantunut- 4767: maatalousväestölle markoissa laskettuna jdka kin sen vudksi, että kulutustavaroiden hin- 4768: vuosi noin 25 miljardia markikaa tappiota. nat ovat osittain ainakin jossain määrin 4769: Tämän tilanteen korjaaminen olisi erinomai- laskeneet. lVIaata:lousväki on tähän ottanut 4770: sen tärikeätä, ja edelleen tästä !kannattamatto- osaa aina vuosittain tuolla 25 miljardilla 4771: muudesta johtuu myötlkin se, että meiUä markalla, minkä maatalous on tappiota kär- 4772: leipäviljan tuotanto on laskenut hyvin pal- sinyt, ja tässä on siis se avain nähtävissä, 4773: jon. Emmehän me saa enää, herra parat- jonka pohjalla va'kauttaminen, mikä on tie- 4774: koon, omasta maastamme !kuin nätisti puo- tysti sinänsä hyvä asia, on voitu toteuttaa. 4775: let kansakunnan tarvitsemasta leipävHjasta. Ed. Lepistö mainitsi myöskin maankäyttö- 4776: Näin suuri riippuvaisuus ulkomaista tässä lain käsittelystä maatalousvali~kunnassa. 4777: suhteessa on ikansa!kunnallisestikin erinomai- Tämä asia on niin laaja:kantoinen, että mi- 4778: sen valitettava asia. nusta on aivan selviö, että kaikki se asian- 4779: lVIitä sitten ed. L,epistön - palatalkseni tuntemus, mikä tässä asiassa on saatavissa, 4780: vielä hänen puiheenvuoroonsa - erinäisiin on eduSkunnan ja lähinnä sen ammattivalio- 4781: huomautuksiin tulee, sen lisäksi, mitä ede'llä ikunnan käytettävä hyväkseen (Ed. Tarkka- 4782: lausuin, saanen oikaista häntä sikäli, että nen: Aivan!), ja tätä on maatalousvalio- 4783: ensimmäinen väJkilantamiljardi tuli lisämeno- !kunta:kin pyrkinyt vain toteuttamaan. Li- 4784: arvioon meillä kai P~kkalan hallituksen sä:ksi haluan huomauttaa myöskin siitä, että 4785: arkana, joUoinka tuon !hallituksen kansan- silloin !kun valiokunnassa on jouduttu aina 4786: ihuoltoministeri sen valtioneuvostossa ensi !Jrolkou'ksien päätyttyä tämän asian käsittely 4787: kerran esitti ja jossa se sitten saatiin ~isä !keskeyttämään, niin koko validkunta, ed. Le- 4788: budjettiin läpimenemään (Ed. Hietanen: pistö mukaan luettuna, on ollut tuosta ilms- 4789: Pitää paiKkansa!). lVIitä taas tulee siihen, lkeyttämisestä aina täysin yksimielinen (Ed. 4790: että ,ed. Lepistö tultuaan heinäkuun lopulla Tark:kanen: Niillä on !kiire saada ilisämet- 4791: 1948 maatallousministeriiksi olisi jo heti seu- siä!). 4792: raavana päivänä kirjoittanut alle päätöksen lVIitä muuten tähän asutustoimintaan tulee, 4793: siitä, millä tavalla tuo väkilantamiljardi niin ehkä on tässä vaiheessa tässäkin yhtey- 4794: olisi käytettävä, niin tämä tietysti pitää dessä aihetta todeta, että maatalousvalio- 4795: paikkansa, mutta hän olisi voinut sen !kir- kunnassa on asiantuntijoiden suun kautta 4796: joittaa - ei seuraavana päivänä, kun halli- selitetty, että meillä nyt voimassa ja toteu- 4797: tus muodostettiin, vaan samana päivänä, sen tettavana oleva maanhall'kintalaki on vielä 4798: takia, että tuo päätös oli siellä pöydällä toteuttamisensa puolesta siikäli kesken, että 4799: valmiina jo edellisen hallituksen valmista- sen toteuttaminen vaatii noin 2-3 vuotta 4800: mana (Ed. Lepistö: Virheellinen muisti:kuva eräiltä tär'keiltä osiltaan. Olisi ollut erin- 4801: Vilhulalla!). Ei ole, tämä pitää paikkansa! omaisen tärkeätä maaihanikintalain säännö..'l- 4802: (Ed. I..epistö: Koko jutusta! - Maalais- ten täydentämiseksi se, ,että eduskunnassa 4803: liiton ryhmästä: KiisteLkää vain!). käsiteltävänä ollut ja yli vaalien äänestetty 4804: ViaJltion tulo- ja mentoaa-vio vu10delle 1954. - 11 Pl. 3477 4805: 4806: lisämaalaki olisi saatu voimaan. Lisämaalain taloutemme aseman turvaamiseksi. Olen 4807: voimaansaattaminen olisi vai!kuttanut rau- lialunnut sitä alleviivata ja sen tarpeelli- 4808: hoittavasti yhteiskunnassa niiden vahäväkis- suutta tässä painostaa myöskin sen vudksi, 4809: ten maansaajien keskuudessa, joihin nähden että tämä asia pitäisi myöslkin meHlä ottaa 4810: purku-uhka on olemassa ja joita mm. Keski- koko kansan yhteiseksi asia:ksi (Eduskun- 4811: Suomessa on aikalailla runsaasti m.m. Mul- nasta: Oikein!). Kaikkien eri !kansalaispii- 4812: tain, Virtain, Kannonkooken, Kivijärven, rien ja myöskin tää:llä eduskunnassa kaik- 4813: Pihtiputaan ynnä eräissä muissakin kun- kien ryhmien pitäisi tässä asiassa 'lähentyä 4814: nissa. Kun pu:tikulaki, joka saatiin eduskun- toisiaan ja tällä tavaLla laatia mahdollisim- 4815: nassa lävitse, ei valitettavasti voi täyttää man suuressa yksimielisyydessä (Eduskun- 4816: niitä aukikoja, joita lisämaa'laki oli tarkoi- nasta: Paitsi maalaisliitto!) maatalouttam- 4817: tettu täyttämään, oli tod~lla lisämaan saa- me ja sen aseman turvaamista varten ohjel- 4818: jien kannalta mitä valitettavinta, että tuo ma, joka ohjelma täyttäisi tehtävänsä myös- 4819: la:ki ei täällä mennyt läpi. kin siinä suhteessa, että maatalouden har- 4820: 'Tällä hetkellä, kun meidän maatalout- joittaminen tässä maassa olisi taloudellisesti 4821: tamme tal'kastelee, voi todeta sen, että se kannattava ammatti. 4822: elää vissinlaisen väliaikaisuuden merkeissä. 4823: Meillä ei ole selvää oihjelmaa siinä suhteessa, Ed. Väisänen: Herra puhemies! Ed. 4824: mi'hin'kä suuntaan meidän maatalouttamme Kälhönen, joka aloitti tämän va!ltava:n puhei- 4825: pitäisi ryhtyä hoitamaan. Tämä on erittäin den sarjan, loi sellaisen sUll'lkuteltavan kuva.n 4826: valitettava asiain tila. Lähinnä maatalouden meidän maataloutemme asemasta, että ilruulija 4827: asema tällä !kertaa riippuu siitä valtioneu- tuli siihen käsitykseen kuin nyt eläisimme 4828: voston pääWksestä, joka kulkee nimellä maa- viime rvuosisadan pahimpia nä~kävuosia. 4829: taloustulon valkauttamispäätös. Mutta !kun Asian iJ.aitahan ei nyt ole aivan näin toivo- 4830: tämä päätös taas !lepää tuon lokakuun 1951 ton. Ei tarvitse paljon rehellisyyttä, jos 4831: tulo- ja kustannustason pohjalla ja me~kit tunnustaa, että maatalous on viime vuosina 4832: see siis käytännössä tuota 25 miljardin mar- hiljakseen kohonnut kai!keUa. tavalla. On 4833: kan vuotuista tappiota maataloudelle, niin koneistettu maataloutta, on rakennet,tu. Tuo- 4834: on ilman muuta selvää, että tällaisen pää- tanto Qn hiljll!fleen noussut ja olemme saa- 4835: töksen varaan ei Suomen maatalouden tule- vuttaneet sodan edeLlisen tason ja ylittä- 4836: vaisuutta missään tapauksessa saisi ryhtyä neetkin sen ainakin karjataloustuotteissa. 4837: rakentamaan pit·emmällä tä:htäimellä otet- Puhujan käsityksen mukaan maatalouden 4838: tuna. Näin ollen olisikin aivan väJliJ;tä- su~lmaan tilaan ovat syypäät - ketlkä.s muut 4839: mätöntä, että maatalouttamme varten laa- kuin sosiffilidemokraatit vastustaessaan aina 4840: dittaisiin olhjelma, jossa, paitsi muuta, otet- heidän hyviä pyrkimyksiään. Tämä lähtö- 4841: taisiin 'huomioon myöskin se, että tuon kohta on virheellinen, varsinkin jos otamme 4842: ohjelman pohjalla maataloudellekin taattai- huomioon sen äSkeisen puheenvuoron, jossa 4843: siin yksi sen kaikkein tärkeimmistä kehit- pyrittiin hiukan noin niinkuin sovinnollisuu- 4844: tymisen edellytyksistä, nimittäin !lmnnatta- iteen tässä maatalouskysymyksessä (Edusikun- 4845: vuus. Kun Sveitsissä toissa syksynä kansan- nasta: Siihenhän me ollaan pyritty!). Minä 4846: äänestyksessä Sveitsin kansan huomattava ·en sano, etteikö varsinkin pienvilJjelijäin 4847: enemmistö, kuluttajatkin mukaan luettuina, asemassa o~e paljon toivomisen ja korjaami- 4848: äänestivät voimaan maatalouden aseman tur- sen varaa (Ed. Tarkkanen: Nii.nlhän minä- 4849: vaamislain, ja kun tuohon Sveitsissä nyt kin sanoin!). Mutta se olisi paljon huo- 4850: voimassa olevaan iaJkiin tutustuu, niin joh- nompi ilman sosialidemokraatteja. Heidän 4851: tuu mie1een, että jotakin samantapaista olisi aloitteestaan ja painostuksestaan on saatu 4852: ehkä myös meidän maassamme aikaansaatava aikaan pienmaa.ta:louden välitön tu:ki ja tuo- 4853: maatalouden aseman turvaamiseksi. Tuossa tannon palkitsemispolitiiklka ja on voitu osit- 4854: laissa, jonka siis Sveitsin kaikki eri kansa- tain luopua siitä rpienviljelijöille tmmioUi- 4855: laispiirit ovat varsin suurella yksimielisyy- sesta hintojen korotuslinjasta (Eduskun- 4856: dellä !hyväksyneet, tuossa laissa taataan nasta: Turmiollisesta!)·, joka on ominaista 4857: Sveitsin maataloudelle myös sen kannatta- maalaisliitolle. Tämä tuotannon välitön tuiki ei 4858: vuus. näy miellyttävän nytkään maa!laisliiton eräitä 4859: Olen tässä alleviivaunut välttämättö- näkyviä maatalousrpoliitiikikoja ja johtomie- 4860: myyttä saada Iaa:jasuuntainen ohj.elma maa- hiä (Eduskunnasta: Kyllä me tuki otetaan 4861: 3478 Keskiviikkona 10 p. h6lmikuuta 1954. 4862: 4863: 4864: vastaan!). Niinpä maataloushallituksen pää- pi·enentyneestä tulostaan. Mutta velka olisi 4865: johtaja, joka on ollut maaJaisliittolaisena pitänyt myöskin maJksaa ja mma en ym- 4866: ministerinä, kansanedustajana ja poliitiikikona, märrä, minkä takia maalaisliittolaiset olisi- 4867: sanoo esim. Kansa;l,lis-Osa:ke-Pankin taloudel- vat tämän pienviljelijän panneet luovutta- 4868: lisessa katsauksessa 19;53 tästä tuesta näin: maan tuohon ve1kaan 1 700 Htraa enemmän 4869: ,Esim. vuoden 19'52 aikana on suoritettu maitoa kuin silloin, jos hinnat olisivat olleet 4870: suoranaisia avustuksia pääasiassa kääpiö- ja paiikoillaan. Serlaista rangaistusta ei p::i·envil- 4871: pienviljelmien tukemiseksi maataloushalli- jelijät mitenkään o1isi ansainneet eikä tarvin- 4872: tuksen kautta 8.5 miljardia mal'kikaa. Melr neet. Rikkaille tietysti tämä tä1lainen K- 4873: koinen osa näistä tukipalkkioista on tuotan- ohjelma ja menettely on aivan paikallaan 4874: non kannalta mennyt hukkaan." Tällä ta- (Eduskunnasta: ÄLkää viitsi'kö vääristellä 4875: valla arvostellaan maalaisliittolaisten polii- asiaa!). Näinhän asia on (EduSkunnasta: 4876: tildrojen taholta tätä pienviljelijöille ylen Se on lmkonaisena esitettävä!). Näin ollen 4877: tärkeätä avustusmuotoa. Edelleen Maatalous- on tehty suuri pahrelus koko pienviljelijä- 4878: tuottajain Keskusliitto sanoo tästä tuotanto- 1uokal1e, !kun tämä K-ohjel!Ina on kyetty aja- 4879: pa1kkiosta Maaseudun Tulevaisuuden mukaan maan !karille. 4880: 27. 5. 50: ,Kokous tuomitsi yksimielisesti Mitä asutustoimintaan tu1ee ja 1isämaa- 4881: suunnitelman tuotantopa:l'kkioiden käytän- kysJililykseen, joka myöskin on näytellyt tässä 4882: töön ottamisesta pitäen myös ns. tuotantomi:l- keskustelussa huomattavaa osaa, niin myön- 4883: jardia epätarkoituksenmu:kaisena maatalou- nän, että maalaisliittolaisiH·e on paJjon 4884: den avustamismuotona". Edelleen snna 'helpompaa varsinkin valtion maiden asut- 4885: samassa kokouksessa vaadittiin viiikirehujen taminen kuin muille. Si11ä Maa;kansan artik- 4886: hintoja korotettavaiksi 40% :Ua ja väkilan- kelissa 24. 5. 53 sanotaan, että vaitiolla on 4887: noitteiden hintoja 20% :lla, jotka myöskin metsämaita yhteensä 33 milj. ha ja näistä 4888: korotettiin. Tässä kokouksessa olivat sellai- ei tarvita kuin 1.5 promillea täyttääkseen 4889: set henkilöt mukana kuin ministerit Klee- tuon maanhankintalain muutoksen tarvitse- 4890: mola, Miettunen ja Vilhula (Eduskunnasta.: man maa-alan. Kuitenkin tilastot osoittavat, 4891: Lukekaapas koko teksti!). että meillä kaiken kaikkiaan on maata 28.9 4892: On muuten täysin ymmärrettävää, että milj. ha, ja sitähän omistavat sentään muut- 4893: maalaisliitto on vaikeuksissa sen erehdyksen kin kuin valtio. Sitä ·omistavat yksityiset, 4894: johdosta, jonka se t~ki K-ohjelmassaan maa- yhtiöt, seurakunnat ja kunnat. Valtiolla on 4895: taloutta vastaan ja joka ilmeni kaikessa räi- maata korkeintaan 7 milj. ha, sijaiten suu- 4896: keydessään siinä tulo- ja menoarviossa, jota relta osalta maan pohjoisosissa, joka maa ei 4897: nyt tääHä käsitellään. Valtiovarainvalio- ole viljelyskellpoista. 4898: kunta on kyllä siinä tätkeimmät ja räikeim- 4899: mät epäkohdat korjannut. Ja se runsaskäsi- Kun maa-asioita .tällä tavoin ikäsiteNään, 4900: syys, jolla maalaisliitto nyt tänä päivänä niin asutuksen järkiperäiselle toiminnalle ei 4901: huiskuttelee miljoonia ikyseelliseen pääluok- ole edellytyksiä. Emmekä me voi nyt hyväk- 4902: kaan, on katsottava huonon omantunnon il- syä sellaista asutustoimintaa !kuin esim. Per- 4903: maukseksi eikä asialliseksi esiintymiseksi, ja hon hoitoalueella, jolle on tehty tilla, tunnus- 4904: siinä huutokaupassa eivät varmaan sosiaH- merkki 12. Siinä annettiin hyvää valtion 4905: demoikraatit tule olemaan mukana (Eduskun- säästömetsää 118 ha (Eduskunnasta: Eikö 4906: nasta: On:ko tuo asiallista? - Korrnmunis- enempää?). - Ei, s~inäkin on. Sen arvoksi 4907: teiilila on paljon enemmän, kam.nata niitä!). oli lasikettu noin 25 milj. mk. Minä en ym- 4908: 'K-ohjelmassa oli kokonaan unohdettu köy- märrä, onko tällä ny;t suurta merkitystä 4909: hän pienviljelijän asema. Jos tämä ohjelma maatalouspolitiikassa, varsinkin kun tohtori 4910: olisi toteutunut maatalouden osalta, niin olisi Kotiwho kävi ta:t~kastamassa tuota samaista 4911: tämä 10% :n hinnanalennus maataloustuot- metsä,.paJstaa - tämä tohtori on erikoisesti 4912: teissa tietänyt sellaisen pienvilje1ijän .tulossa, pel"ehtynyt maatalouskysJililyksiin - maan- 4913: joka myy maitoa meijeriin esim. 11000 Ht- laatua ja sen sopivaisuutta viljeltykseen. Tut- 4914: raa eli 220 000 ma:r1kan edestä, menetystä kimuiksen tuloksena hän löysi sieltä toista 4915: 22 000 mk niiden muiden :lal)silisä- ym. me- hehtaaria viljelyslrelpoista maata. No, tämä 4916: netyksien lisäksi. Jos tällä viljelijällä olisi olisi ollut muutenkin elinkellpoinen, olipa 4917: ollut velkaa 300 000 mk, niin sen korko olisi sillä viljelyskeLpo-ista maata tämän verran 4918: tehnyt 21 000 mlk, joilika olisi saanut maJksaa tai ei. Edelleen Alajärven hoitoalueena on 4919: Va!ltion tulo- j>a mEliThoorviJo vwodelle 1954. - 11 Pl. 3479 4920: 4921: tila, tunnusmerkki 4, suunnilleen samanlai- ministeri Miettunen hallituksessa ollessaan 4922: nen ;tapaus. Ei o]je ihme, joo sosialide- joutui hyväJksymään hallituksen esityksen pyö- 4923: mokraatit hiukan arvostelevat sitä maatalous- reän puun säännöstelystä ja vientimaiksuista~ 4924: ja asutuspolitiikkaa, jota maalaisliitto vuosi- Maataloustuottajain ik:eskuslii,ton johtokunta 4925: kymmenet on tässä ma·assa harjoittanut ja vastusti aluik:si säännöstelyä ja myöhemmin 4926: johtanut. yiksinO!IUaan vientimaJksuja. Ministeri Miettu- 4927: nen, joka kuuluu myös mainittuun johtokun- 4928: Ed. S a u r a: Herra puhemies! Budjetin taan, oli täällä !koko ajan MTK:n linjalla, 4929: yleiskeskustelussa arvostelin meidän nykyistä mutta si.llioinen hallitus, seik:ä sillä viikolla 4930: ohjelmatonta maatalousohjelmaamme, mi- eronnut ja muodostettu uusi hallitus, jossa. 4931: tenikä se johtaa maatalouden suureen ik:oko- ed. Miettunen oli uudelleen ministerinä, oli 4932: naistappioon politisoidussa maata;louspolitii- vienHmaksuj·en kannaLla ed. Miettusen mu- 4933: kassamme. Sen jäljet ovat selvästi havaitta- kana. 4934: vissa tä,mänkin budjettikeskustelun yhtey- Valtiova.rainvaHdkunnan tehdessä ib.allituik- 4935: dessä ja vielä selvemmin itse budjetin maa- sen budjettiesitykseen muutoksia, joiden mu- 4936: taloutta koSkevissa kohteissa. Olen saanut kaan maataloudeLlisten neuvontajärjestöjen 4937: asiaHe ansaittua myötätuntoa maalaisliiton- ym. määrärahat vuonna 1954 tulisivat ole- 4938: kin taholta. On sanottu, että olisi todella maan vain 5 % pienemmät kuin vuonna 4939: aika siirtyä maatalouden kohdaUa ns. suun- 1953, on kotimaisen siementuotannon edistä- 4940: nitelmal.lisen pitkän tä:htäimen linjalle. Ny- mistyön määräraha kuitenkin jäänyt ib.a!lli- 4941: kyinen maatalouden tuotehintojen määrää- tu'ksen esittämään määrään. Valtion vuoden 4942: minen voimassa olevan ko'l1ektiivijärjestel- 1953 menoarviossa tämä määräraha oli 4943: män-ohjelman mukaan määrää maatalouden 6 124 600 ma~kan suuruisena ja tänä vuonna 4944: tulon kokonaisuutena. Kuten edellisessä pu- se on menoarvioon otettu :5 400 000 markan 4945: heessani mainitsin, niin vuonna 1952 maa- suuruisena, siis ·lähes 12,% pienempänä kuin 4946: talouden hintatoimikunta osoitti ~askelmis vuonna 1953. 4947: saan, että maatalous tarvitsi valtioneuvoston Hallituksen budjettiesityksen tultua tunne- 4948: päät~ksen mukaan 13 päiväLtä marraskuuta tuksi katsottriiin oltavam. pakotettuja vähentä- 4949: 1952 lisähintoja enemmän kuin 2 miljardin mään siemerrkonsulenttien määrää yhdellä, 4950: markan arvosta (Ed. Vennamo: Mutta tei- sillä tähän asti on nykyisen konsulenttimää- 4951: dän hallitu.l{senne on jo sitä esittänyt!). Sil- rän pitäminen ollut mahdollista vain siten, 4952: loine~ maatalousministeri Miettunen toi juUri että maamri,ljelysseurat ovat vuosittain käyt- 4953: kantansa viljan hintojen !korottamisen puo- täneet tä!hän tarkoitukseen muita varoja lä- 4954: lesta, mutta päätös viljan hintojen korotta- hes miljoonan markan arvosta. Kun sitten 4955: misesta viivästyi hallituksessa pitkälti syk- kuitenkin luultiin olevan toiveita saada esi- 4956: syyn ja hylättiin hallituksessa yksimielisesti tettyihin maaka1ousmäärärahorhin lisäystä, 4957: siHä perusteella, että viljan hinnan lmrotus päätettiin odottaa asian kehittymistä. Nyt 4958: ei vaikuttaisi enää viljan viljelyn peltoalan on pakko vähentää miehiä, ellei myös pu- 4959: lisäärrniseen, koska kylvötyöt oli jo tehty heena olevaa siementuotantomäärärahaa vielä 4960: (Ed. Tarlk!kanen: Eilkä se ole enää vallimt- eduskuntakäsittelyssä saada lisätyksi samassa 4961: tanutkaan!). Maatalouden tappio jäi siis suhteessa kuin muihin vastaaviin määrärahoi- 4962: vuonna 1952 yli 2 miljardin markan erältä hin valtiovarainvaliokunnan esityiksessä on 4963: korvaamatta, koska myöhempi hallituksen lisätty. Vähentärrnisen johdosta heikkenisi 4964: pääJtös viljan hintojen korottamisesta koSki mm. siemenkaupan valvonta, jota valtion sie- 4965: vasta seuraavan vuoden satoa. Korotettu mentarkastuslaitoksen taholta päinvastoin on 4966: hintapäätös astui voimaan vasta vuoden 1953 pidetty tärkeänä saada tehostetuksi. Jo 4967: alussa. Silloin ei enää maanviljelijöillä ollut vuonna 1953 on esitetty kotimaisen siemen- 4968: myytävänä viljaa vuoden 1952 sadosta. tuotannon edistämismäärärahaa tässä tarkoi- 4969: Koskettelin puheessani myös ed. Miettu- tuksessa lisättävä:ksi '500 000 ma~kalla. Niin- 4970: sen vaihtelevaa kantaa pyöreän puun sään- ikään vaikeutuisi siemenvHjelyksen viraNinen 4971: nöstelystä ja vientimaiksuista hänen hallituk- tarkastustoiminta huomattavasti, jos alan 4972: sessa ollessaan, minikä esitykseni ed. Miet- niukkaa työvoimaa nyt vähennettäisiin. Var- 4973: tunen puheenvuorossaan kuitenkin kiisti. sinkin kun va1tion siementarkastuslaitoksen 4974: Eikö asia kuitenkin ollut niin, että silloinen tarkastusmaksuja viime syksystä alkaen on 4975: 3480 Keskiviikkona 10 p. heJmiJkuuta 1954. 4976: 4977: 4978: korotettu 200-300% :ll.a ja !kun ulkQmais- tuisivat ja kuntien edustajat saisivat alin- 4979: ten siementen tuonnin yhteydessä kertyy omaisesti matJkata pääkaupungin työvirastoi- 4980: hinnantasausraJhastoon melkoinen määrä maa- hin torjuessaan kuntien työttömyyttä. Ja 6) 4981: taloudelta perittäviä varoja, ei tunnu oikeu- he ehdottavat ns. maatalous:mirljardin mel- 4982: demlliiikaiselta vähentää kotimaisen siemen- kein kokonaan poistettavalksi. Mikä merkitys 4983: tuotannon edistämiseen rmyönnettävää määrä- näin saaduilla väilrilannoitteil..la maaP 4984: rwhaa ainakaan suhteellisesti enempää kuin peltojen kasvuvoiman ikdhottajana on ollut 4985: muillakaan vastaavan 'luontoisilla momen- 1ä!hän saa:kk:a ja on edelleenkin, käsitys siitä 4986: teilla. va1tiovarainva:liokunnan esityksessä on ei näytä mahtuvan ikoikoomuslaisen ajatus. 4987: tehty. toiminnan piiriin (Oikealta: Eikä puhujan- 4988: Tulen esittämään asianomaiseen kohtaan ikaan, eihän niitä oikein käytetä!). Yhä kiris- 4989: lisäystä 418 000 markkaa, joten myönnettävä tyvä rwhatila:nne maaseuduLla vaikuttaa sen 4990: loppusumma tulee jäämään samaan 5% :n että mahdollisuus väkilannoitteiden ostami~ 4991: vä!henny'~en kuin muissakin maatalouden seen varsinkin pienta:lonpojan taloudessa on 4992: pääluokan määrärahoissa (Ed. Vennamo: entisestään heikentynyt. Olisi koko maalle 4993: Sehän oli asiallinen puhe!). vwhingoksi, jos kokoomuksen <pyrkimys tä- 4994: män suhteel'lisesti pienen määrärahan poista- 4995: Ed. R ö n k ik ö: Herra puhemies! Halli- rmisclrsi onnistuisi. Ja 7) · vielä kokoomuksen 4996: tuksen esitystä valtion taLousarvioksi tätä puolesta. ehdotetaan, että maitotaloustuottei- 4997: vuotta varten on va1tiovarainvwliokunnassa den syrjäisiltä seuduilta meijereihin kuljet- 4998: muutettu hyvin suuresti lisäämällä meno- tamiseksi merkityn määrärahan sisältävältä 4999: puolta yli 30 miljardiHa marka'lla. Kokoo- mo100nt1lta vähennettäisiin 200 milj. mk. 5000: muksen edustaijat ovat o'Lleet tiiviisti tuke- Yhteenvetona voidaan mainita, että iko- 5001: massa menojen lisäämisehdotuksia. Mutta koomuiksen ehdotuikset maata·loilllilllää.rära- 5002: taswpuolisuuden nimessä on myönnettävä, hojen vähentämiseksi tämän pääluokan koh- 5003: että näillä kokoomuksen edustajilla on ollut dalta tietäisivät 2 634 milj. mallkan poistoa. 5004: myöskin säästärmisharrastusta. Se vain on Nimenomaan se on mielenkiintoista, että 5005: valitettavasti kohdistunut melkein yksin- he eivät muil.ta osin ole !katsoneet edes tar- 5006: omaan maatalouspääluokkaan. peelliseksi juuri vähennysehdotuksia tehdä, 5007: Valtiovarainvaliokunnan mietintöön Hite- päinvastoin 'lisäystä satoja miljoonia silloin, 5008: tyssä vasta:lauseessaan kokoomuksen edusta- kun määrära;hat eivät kohdistu maaseudulle. 5009: jat mm. ehdottavat, 1) että uudis- ja laidun- Ne määrärahat, joita kokoomus ehdottaa 5010: raivauspalkkiomäärärahaa ja kivenraivaus- näin poistettaviksi, kohdistuvat maaseudulla 5011: palkkioita väihennet.täisiin 200 milj. markall.a, niin tuiki tärkeisiin kohteisiin, että erikoi- 5012: 2) että avustukset maatalouskoneitten hank- sesti nykyoloissa näihin poistoihin ei ole 5013: kimiseksi maanviljelijöille, 54 milj. mk, koko- mentävä. Kaikkien tasa:puolisuuteen pyrki- 5014: naan poistettaisiin, 3) että karjantarkastus- vien edustajien on huolehdittava siitä, että 5015: ja sonninpit.oyhtymiJ,le varat.tua määrära- nämä kokoomuksen ehdotukset torjutaan. 5016: haa vähennettäisiin 70 rmilj. mk, 4) että 5017: määrärahasta vesijdhtojen rakentamisen Ed. K ä h ö ne n: Herra puhemies! Minä 5018: avustaiDiseksi maaseudulla vähennettäisiin pyytäisin sosialidemokraattisia edustajia ot- 5019: puolet, siis 10 milj. mk - määräraha koko- <tamaan vaa:liaapisensa sivun 69 esiin ja !kor- 5020: naisuudessaarrkin on tällä !lwhda1la vain 20 jaamaan siellä erään virheen, joka koskee 5021: milj. mk. - Tässä yhteydessä sopinee mai- vuoden 1953 maidon hintaa. Siellä on mer- 5022: nita, että !kokoomuksen mielestä tuskin on kitty hinnwksi 20 ma:t~kkaa 13 penniä, kir- 5023: edes riittäv'ä noin 250 milj. mal'kan suu- joittakaa sinne hinta 19 markkaa 72 penniä. 5024: ruinen määräraha näyttämötaide- ym. har- Muuten nämä tiedot tä:Hä kohdal1a ovat oi- 5025: rastusten avustamiseksi edellisen pääluo- keita. 5026: kan kohdalla. Ja 5) kokoomuksen edusta- Ed. Lepistö mainitsi .täällä äskeisessä pu- 5027: jat ehdottavat, että maaseudulla kuivatus- heenvuorossaan, että ma:idon hinta olisi oLlut 5028: ja tientekotöiden määrärahaa alennettaisiin heinälkuussa 1952 yli 25 mavkkaa kilolta. 5029: 100 mi.lj. markalla. Tällaisten määräraJhojen Tämä ei pidä paikkaansa. Siinäkin suh- 5030: poistaminen johtaisi siihen, että ·vll!paat teessa on sosia.lidemokraattien tarkistettava 5031: normaa:lityö.t maaseuduLla entisestään supis- tietojaan. 5032: ViaJltion tu1o- ja meiiJOa>rviJO vUJodelle 1954. - 11 PL 3481 5033: 5034: Pyytäisin vielä, että sosialidemokraatit Va!ltiovarainvaliokunta on hy·lännyt tätä 5035: lisäisivät vaaliaapiseensa, jOika on muuten asiaa koskevat aloitteet selittäen, että halli- 5036: jo aika paksu !kirja, pari lisäsivua, joihin tufksen on nämä asiat va1misteltava tai on 5037: painettaisiin maata,loushallituksesta saatava ne hylättävä nyt rahallisista syistä. Minä en 5038: tilasto, joka se1vittää viljelyskasviemme heh- jalksa käsittää, että kannattaa pitää raken- 5039: taarisatoja ja 'jolla voidaan osoittaa, miten nuksia tyhjänä, kun niihin on jo sijoitettu 5040: hidasta maatalouden tuoton kohottaminen paljon varoja ja ne on valmiiksi rakennettu. 5041: maassamme sittenkin on ed. Lrepistön ja ed. Laki mieskotiteollisuuskouluista edellyttää 5042: Väisäsen vastaväitteistä huolimatta. val:tion osaHistumista 6~80 %:rlla koulujen 5043: Täällä ed. Lepistö syytti maalaisliittoa kustannuksiin. Olisi ilman muuta edellyttä- 5044: ,siitä, että me olemme maatrulousva1iokun- nyt, että valtiovarainvaliokunta ottaa maa- 5045: nll!Ssa yrittäneet uuden maankäyttölain laa- taloushallituksen esityksen tässä asiassa huo- 5046: timista jarruttaa. Minä vastaisin, että jos mioon. Mutta on tietysti niin, että !kun tämä 5047: sosia!lidemokraatit kokoomuspuolueen tuella koulu sattuu olemaan tuossa. onnettomassa 5048: eivät olisi järjestäneet vaaleja neljä kuu- maa;talousmenojen pääluokassa, josta viime 5049: kautta ennen määräaikaa, o'lisi maankäyttö- aikoina ylksi ja toinen niin oikealla !kuin va- 5050: laki ehditty hoitaa eduskunnassa lävitse, semmalla on löytänyt rpa;ljon vähennettävää, 5051: joten sosi3Jlidemakraattien ei tarvitse syyttää on taloudellisesti pienii'kin, mu'llta maaseudun 5052: maalaisliittoa tämän maankäyttölain jarrut- kannalta tärkeä asia jäänyt !huomiota vaiHe. 5053: tamisesta. Koulu olisi ehdottomasti nyt saatava käyn- 5054: Lopuksi toivoisin, että yleinen mielipide tiin. Näin pieniä varoja odottaa lähinnä 5055: tässä salissa ja tässä joukossa mudkkautuisi vain kolme koulua koko maassa, eikä aina- 5056: vähiteUen vetomittaria vastaan. kaan Savossa ole näiden koulujen oppilaista 5057: Tulenlkin kaikin mahdollisin keinoin ja puu:tetta. Kun valtiovarainva1iolkunta osoit- 5058: voimin tukemaan hevosmies ja kansanedus- taa tässä asiassa sormellaan hallitusta, so- 5059: taja Antilan pyrkimyksiä tässä suhteessa. pinee minunkin toi'Voa, että !hallitus ryhtyy 5060: Nämä vetomittariin tarkoitetut valtion varat viipymättä toimenpiteisiin tässä asiassa. 5061: voitaisiin käyttää esim. rusakkojänisten va- 5062: hinkojen korvaamiseen (Hilpeyttä). 5063: Ed. H ä p iP ö .1 ä: Herra puhemies! Viime 5064: vuonna kirjoitti nimimerkki Unilukkari 5065: Ed. S o rll a: Herra puhemies! Sen jäl- Suomen Kuvalehdessä ,maatalouden tukiai- 5066: ilreen, kun Kekkosen neljännen haHituksen sista." Kirjoitus oli melkoisen törkeä, ehkä 5067: säästäväisyysbudjetti valtiovarainvruliokun- tör'keimpiä hyökkäyksiä, mitä maataloutta 5068: nassa on täydellisesti romutettu, olisi odot- vastaan koskaan on tehty - tapaus Tiaista 5069: tanut, että siellä budjettiin tehdyt lisäykset lukuunottamatta (Oilkalta: Onkohan se Kek- 5070: saavuttavat sentään tasapuolisuutta snna kosen nimimerkki?). I-Ienki[ö, jota epä]llään 5071: maarm, että maataloushallituksen alaiset kirj'oittajaksi, !kieltää jatkuvasti isyytensä. 5072: mieskotiteollisuuskoulut olisivat saaneet edes Mutta ei ole mielestäni välttämätöntä mai- 5073: osan siitä valtion rahoituksesta, joka näitä nitun nimimerkin henkilöllisyyden selviämi- 5074: kouluja koskevan iainsäädännön mukaan nen, sillä viimeiset kuukaudet ovat paljasta- 5075: niilrle kuuluisi. Esim. Leppävirran kunta neet, missä ryhmässä näitä ,uniluk'kareita" 5076: on rakentanut mieskotiteollisuuskoulun, käyt- on. Niitä on kokoomuksen ryhmässä. 5077: tänyt siihen vaDoja yli 19 miljoonaa, joista Luin Uudesta Suomesta valtiovarainminis- 5078: se on. saanut viiden vuoden aikana vain teri, herra Junnilan budjetin yleiskeskuste- 5079: 3.5 mhld. mk valtiolta. Vuoori sitten varl- lussa pitämän puheen, jossa hy~kättiin 5080: mistuivat koululle seppäosastoa varten ra- maat&loutta vastaan U nilu'lclmrin tyylillä 5081: kennukset, jotlka täysin valmiina ovat siitä (Vasemmalta: 'Se on Junnila sitten!). Herra 5082: saakka odottaneet opettajaa ja vähäistä ka- .Junnilan pU:he olisi sopimut paljon parem- 5083: lustoa. Vielä kuluvanrukaan vuotena ei ole min johonkin kokoomuksen tukimies-iltaan 5084: tä:hän tarkoitukseen osoitettu sitä vähäistä kuin tänne paDlamenttiin. Ilmeisesti herra 5085: määrärahaa, joka on aivan mitätön summa .Junnila ei pääse eroon koskaan agitaattori- 5086: verrattuna siihen, mi,tä es,:im. kaupunkien tyylistään. 5087: ralkenta:miseen ja muihin opp:irlaiwksiinkin Mainitussa puheessaan herra Junnila mai- 5088: käytetään. nitsi mm, että maatalousm~ljardista eivät 5089: 436 5090: 3482 Keskiviikkona 10 p. he·lmHmuta 1954. 5091: 5092: 5093: varsinaiset maanviljelijät ole koskaan pääs- naisina maanviljelijöinä. Kirjassaan ,Ta- 5094: seet osall:isilksi. Tämä lausunto todistaa, että 1lonpoikaisto ja marxilaisuus" sanoo kommu- 5095: J·unnilassa on harvinaisen pitkäl•le kehitty- nistien talonpoikaissihteeri Aa.rne Hulkko- 5096: nyt maatalousvihamielisyys. Herra Junni- nen, että •pienviljelystä täytyy tukea, sen 5097: lan mielestä alle 1~5 peltohehtaarin viljelijät heikkouksista huolimatta, mm. lisämailla, 5098: eivät ole varsinaisia maanviljelijöitä, ja kui- mutta jatkaa !kirj-an samalla sivulla, että 5099: tenkin näitä 15 peltohehtaarin viljelmiä on vasta !kapitalismin kukistamisen jälkeen voi- 5100: 92.4 % kaikista viljelmistämme vuonna daan pienviljelys muuttaa osuustoiminnan 5101: 1950 suoritetun maatalouslaskennan mu- tietä koneelliseksi suurmaataloude'ksi. Selvä 5102: kaan. Näillä tiloilla tuotetaan etupäässä se ohjelma! Annetaan ensin maata, joka on 5103: maito, jl)ka jalostetaan voiksi ja juustoksi. välivaihe ja jolla kositaan talonpoika myötä- 5104: Edelleen herra Junnila mainitsi puhoossaan, mieliseksi konununismille. Sen jällkeen, kun 5105: että .Suomen maataloudelle tekisi nykyisin kommunistit saavat vallan käsiinsä, ryhdy- 5106: kaikkein suurimman palveluksen se, joka tään muodostamaan kolhooseja. Veroruuvi 5107: sa1s1 asutusintoilun pysähtymään. Herra kiristetään ensin niin tiukalle, ettei voida 5108: Junnila on varmaan kaJtsellut Suomen maa- pitää yksityismaata eikä omaisuutta, on 5109: taloutta pankkinsa konttorin ikkunasta vuo- pa!kko liittyä kolhoosiin. 5110: sikaudet, ja sieltä näkee käsittääkseni ver- Ei sovi Suomen talonpojalle tämä kommu- 5111: rattajn vähän. nistien asutustoiminta eikä sovi 'lrokoomuksen 5112: Voin ikemoa tapauksen viime keväältä, ohjelmakaan, jolka lopettaisi k(jko asutustoi- 5113: joka todistaa, kuinika tärkeätä asutustoimin- minnan (Eduskunnasta: Hyvä! -Kapteeni 5114: nan jatkaminen on. Olin puhumassa Lapissa on puhunut! - Oiikealta: Loppu oli huono!). 5115: eräässä kylässä, jossa taloilla oli peltoa 4-5 5116: ha eikä yhtään metsää, nämä viljelijät os- Ed. K o s o 1 a: Herra puhemies! Tämän 5117: tavat jopa polttopuunsakin. Isojaossa 1700- pääludkan yhteydessä on ed. Vennamo lau- 5118: luvulla nämä talot saivat lohenkalastusoi- sunut julki harmistumisensa sen johdosta, 5119: keuden kahdessa joessa metsän asemasta. että oilkeiston taholta on ja - haluanpa 5120: Silloin lohenkalastus oli varmaan tuottavaa, väittää, täydelJä syyllä- selostettu julkisuu- 5121: mutta nyt voimalaitokset ovat lkarkoittaneet dessa niitä haittoja ja arveluttavia seuraa- 5122: lohen, .ei ole lohia eikä ole metsää. Eikö ole muksia, mitä Kekkosen neljännen hallituk- 5123: oikeus ja kohtuus, että näille .tiloille annet- sen maankäyttölakiesitys siihen liittyvine 5124: taisiin lisämaata verrattain :lähellä olevasta lakiesity'ksineen aiheuttaa maanomistusolois- 5125: valtion metsästä? Valtioharr omistaa vielä samme. Erikoisesti ed. Vennamo oli närkäs- 5126: tällä hetikellä lähes kolmanneksen Suomen tynyt siitä syystä, että hän katsoi minun 5127: metsistä, noin 7 milj. ha. Ja herra valtio- poikenneen totuudesta maankäyttölain joh- 5128: varainministeri tietää varmaan sen, että val- dosta antamassani sanomalehtilausunnossa. 5129: tio sai viime vuonna suunnilleen saman ver- Vaikka asia ei paljon huomiota ansaitsekaan, 5130: ran tuloja makeisten syönnistä kuin met- sallittaneen minun !kuitenkin lyhyesti vas- 5131: sistä. On laskettu, että jos rva1tion metsät tata ed. Vennamon henkilökohtaiseen hyök- 5132: olisivat yksityisillä, niin valtio saisi niistä käykseen. 5133: yksistään jo verotuloja enemmän kuin ny- Näyttää siltä, ettei ed. Vennamo ole kaik- 5134: kyään saa myyntituloja, puhumattakaan kein soveliaimpia henkilöitä moittimaan 5135: siitä, kuinka monta tuhatta kansalaista teh- toista asiain vä.äristelemisestä. Sen osoittaa 5136: täisiin tyytyväisiksi ja normaalia vapaata jo se tapa, miHä hän pa:hoinp1teli totuutta 5137: yhteiskuntaa kannattaviksi henkilöiksi. referoidessaan haastattelulausuntoani, joka 5138: Samalla tavalla 'kuin herra Junnila ~oka hänellä oli puheenvuoronsa aikana käsillä. 5139: lisoi, karsinoi viljelijät, tekevät sen myöskin En ole ensiksiikään 1ausunut, että maan- 5140: kommunistit (Vasemmalta: Puhu vain sinne käyttölain tarkoitus olisi ulottaa pak'kolunas- 5141: oikealle!), SKDL, joka vapaasti suonHmnet- tusuhkaa myös talonpoikaisväestöön, vaan 5142: tuna muuten tarkoittaa ,Suomen kansan että lakiesityksen mukaan myöskin yksityis- 5143: demokratian !opettajia". Kommunistit sano- ten maista voidaan alueita palkkoluovuttaa 5144: vat, että pienviljelijät syövät kaiken, minkä asutustar!koituksiin. Tämä taas pitää täydel- 5145: tuottavat, toisin sanoen ilu1:lveksivat hekin leen paikkansa, minkä jokainen voi todeta 5146: pienviljelijäväestöä eivätkä pidä heitä varsi- lakiesityksen 41-4,6 § :ien mukaan. Niistä 5147: Vailtion tulo- ja me.noo;rvio vu'Odelle 1954. - 11 Pl. 3483 5148: 5149: ilmenee ik:iistattoma:sti, että yksityisten hen- Vennamo ei saanut ainakaan minua, ehkei 5150: kilöiden omistamia maita voidaan melkoi- ketään muutakaan, vakuuttuneeksi päinvas- 5151: sessa laajuudessa pa'k'kolunastaa, ja mitäpä taisesta. 5152: muuta talonpojat ovllit kuin yksityisiä maan- Neljänneksi ed. Vennamo väiJtti minun 5153: omistajia. Katson siis maankäyttölain esi- po1kenneen .totuudesta lausuessani, että 5154: tyksen selvästi sisältävrun erittäin vakavan useimmista maankäyttölain mukaisista viras- 5155: pruklk:olunastusuhan ja ikysynk:in, kumpi tojen päätöksistä ei ·pääse valittamaan sään- 5156: meistä, ed. Vennamo, on ollut läihempänä nönmukaisiin tuomioistuimiin. Mikäli meille 5157: totuutta. jaettuun !hallituksen esitykseen on uskottava, 5158: Toiseksi huomautan, että en ole lehtilau- ei maankäyttölain 94 § : n muikaan pakko- 5159: sunnossa sanonut maankäyttölain tekevän lunastuspäätöksistä saa valittaa ylimpään 5160: maanomistusta arvottomll!ksi ja Juottokel- tuomioistuimeen. Lakiesityksessä tilan hank- 5161: vottomaksi, niinkuin ed. Vennamo naki hy- kimisen ja os1ttamisen edellytyksistä mää- 5162: väksi lausumani kääntää, vaan sanoin, että räisi valtion lunastusoikeuden käytöstä AHO, 5163: maankäyttölain hyväksyminen ja valtion eikä sen päätOksestä saisi valittaa muuta 5164: etuosto-oikeus tulisi aiheuttamaan maan hin- ik:uin lunastushinnan osalta. ASO: n oikea- 5165: nan alentamista, vähentämään maan !kysyn- mielisyyteen taas maanomistajat ovat nykyi- 5166: tää ja heikentämään maaomaisuuden luotto- sen ylijohtajan tempausten johdosta jo ai- 5167: k~lpoisuutta. ·Tämä on hiukan t·oista, mutta :koja la:kanneet tluottamasta, joten katson 5168: olen lujasti sitä mieltä, että tällaisia haital- esittäneeni vain totuuden ja senik:in varovai- 5169: lisia seuraamuksia maanik:äyttölaki ja ennen sesti [ausuessani, että tuomioistuimet on 5170: kaikkea laki tilan hankkimisen ja osittami- oikeusvarmuutta vaarantarualla sivuutettu 5171: sen edellytyksistä olisi ehdottomasti omiaan suunnitellussa maanik:äyttölaillSläädännössä. 5172: aiheuttamaan. Maastahan ei valtio maksaisi Ymmärrän !kyllä, että ed. Vennamolle ja 5173: todellista käypää hintaa, mikä, samoin kuin hänen maalaisliittolaisille edusrt:ajakumppa- 5174: lainmu:kainen kiinteistökauppojen säännöste- neilleen on äärimmäisen kiusallista, että kan- 5175: lykin, palkostll!kin polkisi hintoja. Erittäin san tietoon saatetaan totuus niistä arvelutta- 5176: merkille pantavaa tä1lä kohdalla on, että ed. vista seuraamuksista, joita uusi maankäyttö- 5177: Vennamokim puheenvuorossaan myönsi maan- •lainsäädäntö saattaa aiheuttaa maanomistus- 5178: käyttölakiesityksessä täissä suhteessa olevan oloissa. Kun varsinainen ta1onpoikakaan ei 5179: tiettyjä viriheellisyyksiä. Kun tiedämme, mi- ole jäänyt maankäyttölain pa'kkolunastus- 5180: .ten vaikeata ed. Vennamolle tavallisesti on uhalta syrjään, ei ole ihme, että yhä vaka- 5181: omien virheittensä myöntäminen, pitää tässä vampi huolesrt:umus valtaa alaa myöskin 5182: asiassa olla paljonkin vikaa. niissä maatalouspiireissä, ·jotka ovat näihin 5183: Kolmanneksi ed. Vennamo kllitsoi minun asti nähneet maalaisliit.on .talonpojan oikeu- 5184: sortaneen totuutta sanoessani, että maan- tettujen etujen puolustajana. Siitä huoli- 5185: käyttölain toteuttamiseksi maahan joudutaan matta etJtä se on ed. Vennamolle ehkä mieltä 5186: luomaan kokonaan uusi, noin tuhatkunta vast~n, pidän tärkeänä, että talonpoj~n tie: 5187: virkaa käsittävä virka'lmneisto. Mitä muuta toon saatetaan se kiistaton totuus, etta uusi 5188: la:kiesitysten mainitsemat maanlauta:kunnat, maankäyttölaki merlkitsee valtavaa askelta 5189: maankäyttökon:ttori:t jne. ovat, elleivät uusia kohti maaomaisuuden lopuJHsta sosialisoi- 5190: virastoja~ Osittain ne ehkä tulisivat entisten mista. 5191: elinten tilalle, mutta .m1kä nykyinen virasto 5192: vastaa esim. maankäyttökonttoria ja kuinka Ed. Nieminen: Herra puhemies! 5193: monta niitä .tullaan p·erustamaan ~ Näiden Pienviljelijäin taloudellinen asema on hei- 5194: virastojen kautta twlisivat sitten [kulkemaan kentynyt .sangen suuresti viime vuosien ai- 5195: melkein !ka:i!k!ki maa-alueiden kauppakirjat, kana. Heidän asemansa ei ole koskaan ollut 5196: ja se antaisi kyllä työ:tä ASO: n porrasta hyvä, ei edes tyydyttäväkään, mutta erikoi- 5197: myöten ja vuosikaupalla viivytystä asiain sesti viime vuosien aikana harjoitetun maa- 5198: ratkaisussa. Sielläkin ehkä tarvittaisiin talouspolitiikan ansiosta se on huonontunut 5199: uusia osastoja ja jaostoja nykyisten kymme- jatkuvasti. Niinpä tällä hetkellä monen 5200: nien lisäksi. Aina'kin tällä hetkellä on täysi pienviljelijäperheen toimeentulo on suoras- 5201: aihe laskea, että maankäyttölakiesitys hyväk- taan kurjuusasteen partaalla. Tulot ovat 5202: .svttynä sellaisenaan lisäisi uusia virkamie- vähentyneet mawtaloudesta niinkuin sivu- 5203: hiä ·ehkäpä hyvinkin tuhannen verran. Ed. ansioistakin, mutta menot vastaavasti kas- 5204: 3484 Keskiviikkona 10 p. heJ.millmuta 1954. 5205: 5206: 5207: vanee,t ja verot .lisääntyneet. Ei olisi ihme, Ikitoimenpiteitä lisättärvä ja .tuotantoedelly- 5208: vailkka pienviljelystiloiHa alkaisi esiintyä tyksiä parannettava. Tässä tarkoituksessa 5209: vasaraanal'lk:kinoita Jähitulevaisuudessa, siHä ovat kansandemokraatit tehneet eduskun- 5210: tilanne on selvästi kehittymässä siihen, ellei nalle joukon raha-asia-aloitteita, jotka nyt 5211: maatalouspolitiikkaa :kiireesti muuteta tasa- ovat käsiteltävinä tämän tulo- ja menoarvion 5212: puolisemmalksi ja pienviljelijöille edullisem- yhteydessä. Tässä tarkoituksessa olen tehnyt 5213: ma:ksi kuin se on tällä hetkellä. aloitteen mm. 100 milj. marlkan määrärahan 5214: Välittömästi sotien jälkeen ja nimenomaan varaamiseksi valtion tulo- ja menoarvioon 5215: juuri Peklkalan hallituksen aikana kiinnitet- kuluvalle vuodelle jaettavaksi avustuksena 5216: tiin pienviiljelijäin taloudelliseen asemaan pienviljelijöille ja heidän muodostamilleen 5217: suurta huomiota hallituksen taholta. Ka.n- koney'htymille maatalom~koneiden hankki- 5218: sandemokraattien vaikutuksesta eduskunta- mista varten s~kä 200 mi:lj. markan määrä- 5219: lkin oli silloin suopea pienviljelijäin asialle. rahan varaamiseksi vä:kirehujen hintojen 5220: Niinpä valtion varoista ryhdyttiin silloin alentaanisee.n. Mielestäni myöskin näiden 5221: antamaan erilaisia tukiavustuksia pienviljeli- määrärahojen avulla voitaisiin tuntuvasti 5222: jäin taloudeHisen aseman kohentamiseksi. edistää pienviljelystalouksien tuotantotulok- 5223: Tuotantotulosten lisäämiseksi ryhdyttiin vwl- sia ja auttaa pienviljelijäperheiden toimeen- 5224: tion varoista antamaan avustuksia pienvil- tulon paranemista. Onhan selvää, että myös- 5225: jelijöille sekä 'heidän muodostamilleen kone- kin pienviljelystilat on saatava koneeliistu- 5226: yhtymille mallitalouskoneiden hankkimista maan ja siten niillä harjoitetun viljelystoi- 5227: varten. Samoin valtion tuikitoimenpitein minnan tuotant'Otulokset lisääntymään ja 5228: huojennettiin vä:kilanm>itteiden hintoja sekä tuotantokustannukset alenemaan. Myöskin 5229: annettiin suoranaisia avustuksia pienviljeli- väkirehuja on saatava karjalle ja kohtuus- 5230: jöille niiden ostoon ym. Maataloustuottei- hintaan, -että karjan tuotto Esääntyisi ja 5231: den hintakelhitystä ohjattiin niin, että maa- pienviljelijäin rahatulot kasvaisivat. Sen 5232: taitoustuotteiden hinnat olisivat normaali- vuoksi nämä aloitteet on syytä hyvmyä. 5233: sessa suhteessa toisiinsa ja muihin y.leisiin Valtiovarainvaliokunta on käsitellyt nämä 5234: hintoihin. Tällöin tuotantotuloikset lisääntyi- al'Oitteeni ja ottanut tulo- ja menoarvioon 5235: vät ja mm. karjatalous alkoi lkanna.ttaa, josta pienviljelijäin koneavustuksia varten 54 5236: oli luonnollisena seurauksena pienviljelijäin milj. mk. Se ei !kuitenkaan riitä tarkoituk- 5237: toimeentulon paraneminen. senmukaisen avustuksen antamiseen, vaan 5238: Tämä pienviljelijäin toimeentuloa edistävä enemmän tarvittaisiin. Sen vuoksi tulen 5239: maatalouspolitiikka ei ikuitenlkaan saanut ehdottamaan vielä 46 mi,lj. markan lisäystä 5240: jatkua, vaan Pekkalan hwllituksen väistyttyä tähän määrärahaan. Väkirehujen hinnan 5241: ja kansandemokraa.ttien vaikutuksen lwkat- alentamista koskevan aloitteeni validkunta 5242: tua senjä;llkeisissä ihallitulksissa on politiikassa ehdottaa kolkonaan hylättäväiksi. Mutta ku- 5243: maa;talouden kohdalla'kin tapahtunut jyrkikä ten edellä olen jo osoittanut, on väkirehujen 5244: käänne. Sosialidemokraatit ja maalaisliitto- hinnan alentaminen vaLtion avustuksella. 5245: laiset olLessaan hallitusvastuussa jolko yh- välttämätön toimenpide karjatalouden kan- 5246: dessä :tai erikseen ovat tehneet voitavansa nattavuudelle ja samalla pienviljelijäin toi- 5247: pienviljelijäin aseman kurjistamiseksi. Tuki- meentulolle, joten tulen elhdottamaan tulo- 5248: toimenpiteet, jotka Pekkalan halEtus pani ja menoarvioon otettavaksi 200 milj. mk tar- 5249: alulle pi·enviljelijäin auttamis.eksi, ovat nyt koitusta varten. 5250: supistetut niin vä!häisilksi, ettei niillä enää Nämä juuri esittämäni samoin 'kuin muut- 5251: ole sitä merlkitystä, mitä niillä alunalkaen oli lkin kansandemokraattien raha-asia-aloitteet, 5252: tarlkoitettu olevaksi. Jopa eräät niistä avus- joilla on pyritty pi·envi,ljelijäv,äestön taloudel- 5253: tuksista on kokonaan lopetettukin. Maata- lista asemaa kohentamaan, kaipaavat hyväk- 5254: ~oustuotteiden hinta;kehitystäkin on viime svmistä. Sosialidemo!kraattisiUa. ja maalais- 5255: vuosien aikana dhjattu epänormaaliin suun- liittolaisilla edustajilla., jotka vaalipuheis- 5256: taan, joHoinka suurien viljelystilojen omis- saan kertovat olevansa pienviljelijäin ystä- 5257: tajat ovat saaneet ansiotonta hyötyä, mutta viä, on nyt syytä kerrankin näyttää tämä 5258: pienviljelijät kärsineet tappiota. ystävyytensä tositeoissa ja äänestää näiden 5259: Jotta pienviljelijäin ta:loudellinen asema aloitteiden hyvä:ksymisen puolesta. Jos he 5260: saataisiin jälleen kohoamaan ja uhkaavat näin tekisivät, mitä on syytä epäillä, niin 5261: pakkohuutokaupat vältetyilksi, on valtion tu- saataisiin käsiteltävänä olevaan budjettiin 5262: V-alltion tuLo- ja mea:ooa~vilo vUIO'delle 1954. - 11 Pl. 3485 5263: 5264: sellaisia määrärahoja, joita pienviljelijät kohti. Näillä hallituksen voin ja juuston 5265: hartaasti toivovat, ja samalla saataisiin pien- sekä margariinin hintajärjestelyillä oli myös 5266: viljelijäin asiaa viedyksi eteenpäin pitJkä yhteyttä indeksirukkailuihin. Kuten elin- 5267: askel. kustannusindeksissä, johon palkat on si- 5268: dottu, margariinin suhde voihin on 1: 10 5269: Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Nykyi- näillä hintm,järjestelyillä voidaan rukaW: 5270: sen hallituksen maataloustuotteiden hinta- myös indeksiä määrättyyn työnantajille toi- 5271: politiilldka on jo aikaisemminkin ollut edus- vottuun suuntaan. Näin myöskin tapahtui. 5272: kunnan arvosteltavana. Kuten muistetaan, Tällaisia ovat Leskisen ja kumppanien 5273: vaLtalain käsittelyn yhteydessä 18. 12. 1953 hyvä1ksymän ja tukeman kokoomUBlaisen 5274: suoritettiin luottamuslauseäänestyskin halli- maataloustuotteiden hintajärjestelyn seu- 5275: tuksen voi- ja juustohintapäätösten johdosta. raukset. :Siirtä eivät suinkaan !hyötyneet 5276: Sosialidemokraatit, 'kahta ,tyhjän" äänestä- .työtä tekevät, niinkuin •Leskinen ja kump- 5277: jää lukuun ottamatta, kokonaisuudessaan panit väittivät, eikä myöskään pienviljelijä- 5278: antoivat tukensa hallituksen hintapolitiikalle, väestö. Nämä hallituksen voin ja juuston 5279: johon sisäl•tyi myös margariinin, sdkerin, hintajärjestelyt mertk:i!tseväit pienviljelijä- 5280: vuokrien ja muidenkin •tarvi'k:keiden ja mak- väestölle ja erikoisesti syrjäseutujen karja- 5281: sujen hintojen korotuksia. Sosialidemokraa- talouden harjoittajille huomattavaa tUJlojen 5282: tit selittivät silloin kuten myöhemminkin, supistumista. Kotivoita valmistavat karja- 5283: että he antoivat tukensa hallituksen hinta- talouden harjoi<ttaJjat ovrut nyt jo menettä- 5284: politiikalle ja äänestivät sille luottamusta, neet huomattavan osan tuloistaan tämän 5285: koska kysym)'1ksessä oli voin ja juuston ku- hintapolitiikan seurauksena. KotiNoita val- 5286: luttajahinnan alentaminen. mistetaan noin 17 milj. kiloa vuodessa, josta 5287: Nekin, jotlka. alussa todella uskoivat tällai- kauppaan menee noin 6 milj. kiloa. Kun 5288: sia selityksiä, ovat nyt kokemuksen opetta- kotivoin !hinta aleni tämän hintajärjestelyn 5289: mina nähneet, että hallituksen voin ja juus- seurauksena 20-30 mk kilolta, 'lmituu näistä 5290: ton hinnan alentamisessa olikin kysymys järjestelyistä sen valmistajihle 12o-180 5291: vain j'Onkinlaisesta silmänkääntötempusta ja milj. markan tappio. Lisäksi on todettava, 5292: suoranaisesta harhaanjoMamisesta. Voin ja että ka.rjatalouden harjoittajat kuluttavat 5293: juuston hi~tajärj·estelyt sidottiin margariinin perheissään vuosittain noin 1200 milj. kg 5294: hinnan korottamiseen 124 markasta lähes maitoa. Kaiken kaikkiaan siis näistä hinta- 5295: 200 ma:rlkkaan kilolta. Osa margariinin hin- järjestelyistä joutui kärsimään 1/3 karjata- 5296: nan korotuksesta saaduista tuloista siirretään loutta harjoittavista pienviljelijöistä. 5297: hinnantasausrahastoon, ja niitä käytetään Nyt sosialidemoikraatit selvittävät, kuten 5298: nyt voil,le ja juustolle tukipalkkioiden ma:k- Kekkonen metsätyöpalkkoja koskevassa ky- 5299: samise!ksi. Tammi- ja helmikuussa marga- symyksessä, että he eivät hdksanneet, eivät 5300: riinista hinnantasausrahastoon perityistä va- tienneet, mihin asiat ajautuvat. Kun halli- 5301: roista on tätä tukipalkkiota meijereille ma:k- tuksen voin ja juuston hintapäätökset olivat 5302: settu 20 mk voista ja 8 mk juustokilosta. perustuslakivaliokunnassa alustavasti käsitel- 5303: Jos margariinin kulutus pysyy arvioidussa täwänä, ed. Jokinen esitti, että kysymyksessä 5304: 15 mitjoonassa ikilossa vuodessa, laskevat olevat päärtOkset olisi ikumottava. Käytän- 5305: asiantuntijat hinnantasausrahastoon kerty- nön paljastukset Leskisen ja kumppaneiden 5306: vän varoja tätä tietä 800-850 milj. mk, tukemasta 'kokoomuksen hintapolitiikasta 5307: mikä käytetään meijer.eiolle maksettaviin ovat pelottavia näin ennen vaaleja. Siiksi on 5308: edeLlä mainitun suUII'Uisiin voin ja juuston Kekkosen tavoin selit<ettävä, ettemme äänes- 5309: tu'kipalkkio~hin. Tosiasiassa siis margariinin täessämme luottamuslausetta nykyiselle hal- 5310: hinnan korotuksella peritään 'kuluttajaväes- litukselle tunteneet asiaa. · 5311: töltä se, mitä voin ja juuston hinnan alenta- Ed. Häppölä äskettäin esittämässään lau- 5312: minen mer!kitsi. Mutta nykyisen hail1litu:ksen sunnossa heitti myöElkin jonkinlaisen ikomman 5313: voin ja juuston hintapoliittiset järjestelyt tänne kansandemokraatteihirrkin veroruuvin 5314: eivät jääneet ainoastaan edellä mainittuun. kiristämisestä. Siksi on syytä ed. Häppö- 5315: Kuten käytäntö on jo osoittanut, niiden läHe muistuttaa, että esim. metsäveroa ko- 5316: seurauksena nousi myös kulutusmaidon hinta hotti Kekkosen hallitus vuonna 1952 Oulun 5317: 1-3 mk litralta, keskimäärin 2 mk litraa ja Lapin lääneissä 'ka!ksinkertaiseksi, noin 5318: 3486 Keskiviikkona 10 p. helmilkuuta 1954. 5319: 5320: 5321: 111 %:illa. Tila, jolla metsäpinta-alasta oli laitoksen palveluksessa olevien naisten palk- 5322: veroa ennen mainittua korotusta esim. 48 000 kojen korottamista (EduSkunnasta: Tämä 5323: mk, joutuu korotuksen jälkeen maksamaan on maataloutta!). Juuri maatalousmäärära- 5324: veroa 102 000 mk. Tämä yksi esimerkki jo han yhteydessä ,tästä oli puhe. Ja erikoisesti 5325: osoittaa ed. Häppölälle, kuka tässä maassa olen kiinnittänyt huomiota niihin tapauksiin, 5326: on kiristänyt talonpojan, erikoisesti Pohjois- joissa vakanssinimeä muuttamalla on mies- 5327: Suomen .talonpojan, veroruuvia. puolisille viranhaltijo1lle tässä maassa vara,ttu 5328: Nykyinen hallitus on jatkanut samaa me- korkeammat palkat aikoinaan samassa paik- 5329: netelmää, ja niinpä 'korotettiin metsäpinta- k~uokassa olleiden viranhaltijain keskuu- 5330: alaveroa v. 1952 noin 20 %: lla. Myöskin dessa. Nyt korkeimmassa oikeudessa ja kor- 5331: muut ,talonpojan verot ovat kohonneet Kek- keimmassa hallinto-oikeudessa on Y'ksi iklas- 5332: kosen maalaisliittolaisen ihaLlitUiksen aikana. sillisimpia esimerkkejä siitä, että aikaisem- 5333: Niistä voitaisiin esittää esimerkkejä enem- min palkka,uksen puolesta rinnakkaisia vir- 5334: mänkin, jos niin ta,hdotaan. Mainits,en vain, koja (Hilpeyttä) - niin, se on vastaus 5335: että esim. eräällä .tilalla. verot vuonna 1953 tähän maataluusmäänärahan yhteydessä ol- 5336: kohosivat 16·5 000 markkaan. Jos .teurasleh- lees:een juttuun - on ilman perusteltua 5337: män hinta on noin 12 000 mk, joutuisi sano- syytä siirretty. Se, että sisareni on tässä 5338: tun tilan omistaja teurastamaan yli 13 leh- pienessä ryhmässä, joka on joutunut useita 5339: mää veronsa maksamiseksi. Tässä on vero- vuusia sitten tapahtuneen pa,lkkaluokftramuu- 5340: ruuvia, joka selvästi osoittaa, kuka sitä on tdksen alaisena juuri tällaisen epäoikeuden 5341: oHut kiristämässä. uhriksi, ei jarruttanut minua kautta linjan 5342: ajamassani periaatteessa tämän ry'hmän puo- 5343: Ed. B o r g-S u n d m a n: Herra puhe- J:esta. Jos olisin ajatellut sisareni asiaa, 5344: mies! Kun täällä on eduskunnan puhuja- olisin rtoki pannut jonkun toisen sitä aja- 5345: parkaita mawtaJousmäärära;ho·jen yhteydessä maan, mutta niin juoniksi en ollut täällä 5346: 'luettu Helsingin Swnomien yleisön osaston vi·e1ä oppinut. S.e, että häntä koskevan viran 5347: kirjoitusta ja väitetty minun hoitavan kan- 'kohta tuli näistä ensimmäisenä ja ainoana 5348: saikunnan kokonaisetua sukulaisasioita aja- ·esille toissa yön istunnossa, ei o1lut minusta 5349: ri~ppuvaista ... 5350: malla, olen velkaa vastauksen. Saanen, herra 5351: puhemies, koska a~kulähteenä oli apulanta- 5352: P u h e m i e s: ('kopurttaa) : Kyllähän tä- 5353: määräraha-puheenvuoroni, tähän vastata. 5354: Kysymyksessä oli nimittäin nähtävästi se hän pääluokka:an kuuluu pa:ljon, mutta 5355: puheenvuoroni, jossa lausuin, että väihentä- tämä ei sentään kuulu. 5356: mällä tarkoitustaan nykyisellään vastaama- 5357: rtonta apulantamäärärahaa 2 miljardilla P u !h u j a: Kyllä, mutta m.ma pyysin 5358: maflkaLla voitaisiin hoitaa lukuisia tärkeitä juuri, 1herra puhemies, saanko käyttää 5359: kysymyksiä ja korjata epäkohtia ja epä- puheenvuoroa. Minä olisin vielä selittänyt, 5360: oikeudenmukai.suuksia sekä vielä saada siitä- !kuinka tätä asiaa on ko:vkeimpien oikeuksien 5361: kin valtava säästöraha yli valtion kassaan. virastoanomU:ksilla samaan ajettu kuin mitä 5362: 1 5363: 5364: 5365: 5366: Esitin sitten sen jälkeen eräitä sellaisia teh- minä täällä ajoin. 5367: täviä, jotka olisi !hoidettava, kuten esim. 5368: kasvatusneuvolain pienen apurahan palautus Ed. Rytin k i: Herra puhemies! Käsi- 5369: budjettiin, sairaalaihen'kilökunnan palkkauk- teltävänä olevan pääluokan XVIII luvun 5370: sen korjaus sekä eräiden muiden naisvirkai- 5 momentin koihdaHa on va1iokunta käsitellyt 5371: Hjoiden palkka!kysymys. rwha-asia-a:loitteeni n :o 261. Mietinnössään 5372: Olen aina ajanut sekä eduskunnassa EJttä vali{)kunta esittää, että kun tälle momentille 5373: sen ulkopuolella naisten palkka,kysymy'ksiä on <lisätty metsänparannuslain mukaan jaet- 5374: !katsomatta, kuuluuko närhin ryhmiin suku- tavaa. määrärahaa 100 milj. markalla, niin 5375: !laisia va.i ei. Niinpä olen seissyt täällä mui- a,loite ei enää aiheuta enempiä toimenpiteitä. 5376: den edustajain rinnalla sairaanhoitajapal:k- Metsänparannuslain perusteella tosin voi- 5377: !Jmuksen puolesta, vaikka siskoni ja serkkuni daan varoja antaa aloitteessani esitettyyn 5378: ovat sairaa.nhoi·tajia. Niin olen ajanut nais- tarkoitukseen, nimittäin pienviljelijäin met- 5379: opettajien asiaa, vailikka serlkikuni ja sisa- sien uudistus- ja puhdistustöitä varten. 5380: ren lapsi ovat opettajia, samoin posti- Mutta !Jrnn tal'lkoitukseen käytettävät määrä- 5381: V'ailtion tJulo- ja menJOOII'v:iio voodelle 1954. - 11 Pl. 3487 5382: 5383: 5384: rahat ovat verrattain pienet, niin käsitykseni tusta ja lainaa. Näin tehtynä maaseudulla 5385: mukaan olisi valiokunta voinut hyväksyä työttömyys vähenisi ja ne varat, jotka tällä 5386: aloitteessani esitetyn määrärahan 150 milj. tavalla käy<tettäisiin työllisyyden yllä;pitämi- 5387: marikaJil suuruisena käytettäväksi aloitteeni seen, tulisivat hyödylliseen ja tuloa tuotta- 5388: mukaan pienviljelijäin huonokasvuisten met- vaan tarkoitukseen ja antaisivat omissa ja 5389: sien uudistamiseen eikä yhdistäen m.etsän- naapurien metsissä työtä sellaisille pienvil- 5390: parannUJStlain mukaan !käytettäviin määrära- jelijöiHe, joiden on sitä haettava muualta, 5391: hoihin. usein !kaukaa toisilta pai'låa'kunni1ta. Kun 5392: Kun metsänparannuslain perusteella voi- huonokasvuisten metsi·en tuottavaan kasvu- 5393: daan metsänparannus-töiden 'lisäksi antaa va- kuntoon saattamisella on suuri kansantalou- 5394: roja puutavaran kuljetusten edistämiseen dellinen me:rikity<S, niin toivoisin, että edus- 5395: selkä myöskin metsänparannustöiden tulosten kunta hyväksyisi esittämäni lisäy<ksen tähän 5396: turvaamiseen, kuten metsänparannusalueen tarkoitukseen, jonka tulen yksityiskohtaisessa 5397: suöjaamiseen !k:arjalta, alueelle nousseen tai- käsittelyssä Wkemään. 5398: miston !hoi·toon ja kairvettujen ojien kunnossa- Myöskin aloirtteessani n :o 244 olen kiinnit- 5399: pirtoon, niin pelkään, että sellaiset huono- tänyt huomiota siihen, että aikaisemman 5400: tuottoiset metsät, joilla dlisi suoritettava puh- asutuslain säätämisen ja pika-asutuslain 5401: distusha:kkuita, saavat niin pienen osan mai- mukaisessa järjestyksessä muodostetut tilat 5402: nituista varoista, ettei tilanteeseen saada pal- ovat suurimmalta osalta jääneet elinkelvot- 5403: joakaan parannusta aikaan. Sen vuöksi olisi tomiksi, IJroska niillä on jäänyt su:orittamatta 5404: tä;llaisten huonotuott~:>isten metsämaiden välttämättömät tie- ja kuivatustyöt, ja mi- 5405: uudistus- ja puhdistustöitä vamen saatava käli on suoritettu, niin ne ovat suorituksel- 5406: riittävän suuri erillinen määräraiha, että voi- taan jääneet va;javaisiksi tai keskeneräisiksi. 5407: taisiin näitä töitä suuremmassa määrin suo- Järk~peräisen asutustoiminnan kannalta on 5408: rittaa kuin t&hän saalkik:a on voitu tehdä. katsöttava asiannnukaiseksi, että muodostetut 5409: Jo silloin, ikun täällä edusik:unnassa oli ja rakennetut tilat saadaan elinkelpoisiksi 5410: kä;siteltävänä metsänhoitoyhdistyslaki, kiin- tiloiksi ja samalla uusia tilioja muodostet- 5411: nitin huomiota huonotoottoisten metsämai- taessa ja kuunostettaessa myöskin ne elin- 5412: den ikasvukuntoon saattamiseen. Sil~oin kelpoisi'ksi. Mutta tätä ei käytännössä voida 5413: niiden taho1ta, jotka ajoivat metsänhoi- muuten toteuttaa kuin varaamaila tarkoi- 5414: toyhdistysJakia, sanottiin, että ikun tämä tukseen riittä;vän suuri määräraha. Käsityk- 5415: ia:ki saadaan hyväksytyksi, niin kyllä tilan- seni on, että ehdotettu 30 milj. markan suu- 5416: teeseen saadaan korjaus. Nyt on metsän- ruinen määräraha, mitkä on valtiovarain- 5417: hoitoyhdistysla;ki voimassa. Metsänomistajat valiokunnan mietinnössä, on riittämätön, 5418: saavat ma:ksaa v·eroa. Miten on käynyt~ kun :otetaan huomi~:>on ne tienteko-, raivaus- 5419: Onko huonotuorttoiset metsämaat saatu tuot- ja. rrukennustyöt, mitä vanhoille asutustiloille 5420: tavaan kasvukuntoon? Minä luulen, että mei- on vielä suoritettava, ennen:kuin niistä tulee 5421: dän, jotika silloin epäilimme ja ennustimme, elinkelpoisia tiloja. Tällaiset työt ovat myös 5422: että tä;män lain mukaan ei saada näitä erittäin sopivia työllisyystöitä ja helpottaisi- 5423: 1 5424: 5425: 5426: alituottoisia metsämaita kasvutkuntoon, en- vat huomattavasti maaseudun työttömyys- 5427: nustuiksemme on ollut oik·ea, nimittäin s·e, tilannetta. 5428: että vasta sen jälkeen, kun va:ltiion toimesta Toivoisin, että eduskunta korjaisi valtio- 5429: varataan riittävän suuri määräraha huono- varainva:liokunnan rtekemän 'Virheen ja li- 5430: tuottoisten metsämaiden kasvukuntoon saat- säisi määrära!haa aloitteeni mukaisesti. Ellei 5431: ·tamise'ksi ja puhdistushakkuista saadulle ta- näin tapahdu, pelkään, että nyt 'aloitetut 5432: varrule turvataan menekki ja hinta, vasta ja suunnitellut työt vanhojen asutusalueit- 5433: sitten huonokasvuiset metsämaat saadaan ten teillä ja. kuivatuksilla on 'lopetettava tai 5434: tuottavaan kasvukuntoon. jätettävä k;es!keneräisiiksi. 5435: Nyt kun maaseudulla on työttömyys suuri 5436: eikä tahdo löytää kaikiLle työttömille sopivia Ed. Soininen: Herra puhemies! Kuun- 5437: työkohteita, oHsivat metsien uudistus- ja puh- nellessa tänä päivänä tämän pääluokan yleis- 5438: distushaklkau.'lffi,et sopivia työikohteita. Töi- keskustelua tuntuu tlissä salissa ilma kovin 5439: den järjestämistä varten olisi pienviljelijöille kuumalta. Jos muidenkin pää!Iuo'kkien yleis- 5440: annettava omien huonotuottoisten metsien ikesilrusrtelut ovat osoittaneet vaalien läheisyy- 5441: uudistamista varten valtion .varoista avus- den, niin •erikoisesti rtämä 11, maatalousmi- 5442: 3488 Keskiviikkona 10 p. helmilkuuta 1954. 5443: 5444: 5445: nisteriön pääiluokka on pannut ~ik!keelle ja Huolestuminen johtuu viime kuukausien 5446: nousemaan puhujapönttöön ei ainoastaan hallituksen otteista. Tämä huolestuminen ei 5447: maatalouden asiantuntijoita, vaan nekin 'Ole vain täällä eduskuntaryhmämme 'keskuu- 5448: edustajat, jotka tuntevat maataloutlta asian dessa, se on paljon enemmän mal!$uduHa, 5449: vierestä. jossa paremmin .tunnetaan seuraukset. 5450: Maata:l'Oudelle vieraiden puheet eivät kui- Työunme pohjautuukin maatalouden elinmruh- 5451: tenkaan riitä maatalousväestölle, ei vMlien- doUisuuksien kohottamiseen ja uskon, että 5452: !kaan edellä. Ei auta huuto, voimaa pitää tähän pyrkimykseen valtakunnan eri puolilta 5453: ol:la. Tätä rv:oima-a'pua tarvitaan silloin, lrnn rvalitut eri ryhmiin 'lukeutuvat nykyiset ja 5454: maata:louden kysymykset tässä salissa ovat maa;liskuussa valitta;vat kansanedustajat suh- 5455: käsiteltävänä myöskin yiksityiskohtaisessa tä- tautuvat myötämielisesti. 5456: män pääluokan keskustelussa. Kun maa- Täählä, ikävä kyllä, kuulee valitusvirsiä. 5457: talousväki on vaHstunutta joukkoa, siellä Ed. Väisänen lausui siitä, ~ttä kö)'lhät ihmi- 5458: seurataan hallituksien ja eduskunnan työtä set ovat saaneet jopa metsää'kin. Kun liik- 5459: ja vaaleissa he punnitsevat tekojen mukaan kuu tuolla maaseudulla, siellä ikuitenkin odo- 5460: ja tuomiö yksityiselle edustruja:lle ja edus- tetaan ja ihmisten hartain .toivomus on 5461: lrnntaryihmille on varmaan oikeudenmukai- saada iisämaata. Tämä on yleinen toivomus 5462: nen (Eduskunnasta: Nuijalla pää:hän!). syrjäseuduilla. Kun on kysymys viime vu'O- 5463: Täällä ovat nekin puolueet, jotJka ovat kyil- sina maaltapruosta, on syytä etsiä keinoja, 5464: mästi suhtautuneet maataloudellisiin kysy- että lisämaantarvitsija't sekä heidän moni- 5465: myksiin, silloin kun nämä ovat olleet !käsi- lukuiset perheensä saisiva:t mahdollisuuden 5466: teltävänä, puhuneet agitatorisesti, josta nä- :toimeen:tul~on saamiseen maaseudulta. Kun 5467: kyy miieliSitelyä edel1een hakea ääm.tenlisää noin puoli miljoonaa on siirtynyt maaseu- 5468: maaseudulta. Huomattava kuitenkin on, että dun nuorta vä:keä kaupunkeihin ja teolli- 5469: rajat ovat vä:hitellen selvinneet kaupunkien suuden pa:lvel111kseen, niin eduskunnasta pi- 5470: teoHisuuden ja maaseudun väliHä, joten tä- täisi löytyä voimia, jotka su'Oj.aavat maaseu- 5471: mänkin päivän ja yön puheista suuri osa on dun elämän nousua ja lainsäädäntötietä luo- 5472: verrattava sananparteen ,,porua paljön, vil- vaJt edellytykset asutuksen ja lisämaakysy- 5473: loja. väihän" (Oi!kea:lta: Niin tuntuu!). myksen l!toitamise'ksi truva:lla, joka takaa 5474: Keskustelun sävy on tässä salissa vuosi omatoimisuuden maaseudulla hakeutuma.tta 5475: vuodelta ja erikoisesti tänä vuotena saanut pois kaupunkeihin ja teollisuuskeskuksiin, 5476: tason, joka ei vastaa lainsäädäntötyön, val- lisäten siellä vain työttömien lukua. 5477: t~opäivätyön, arvovaltaa. Eduskuntatyö on Kun tääillä on puhuttu maanikäyttölaista, 5478: saanut arvostelua kansan taholta. Käsityk- sitä on minusta .ennenaikaista arvosteHa, ikoSka 5479: seni mukaan. vaJltakunnan asioiden hoidossa laki ei ole vielä olJut eduSikunnassa (Oikealta: 5480: tulokset olisi 'kokonaisuuden kannalta pa- On se jo eduskunnassa!). - Käsittely on 5481: rempia ja varmaan myös tulo- ja meno- vielä kesken. Tässä salissa tullaan paljon 5482: arvi'On tasapainoittamisessa veronmaksajille puhumaan siitä, tä:hän lakiesitykseen tarvi- 5483: kävisi helpommaksi, jos huuto/kauppamuo- taan muutoksia ja parannuksia, mutta on 5484: toinen kHpailu eri pu'olueiden välillä tasoit- mahdollisuuksia (Ed. Koivisto: Prukik:o jär- 5485: tuisi; silloin helpponisi myösikin verojen jestää!) siihen, että tämän lain !kautta voi- 5486: kohoaminen. Maatalousväen ääni on maalais- daan kuitenkin hoitaa sekä asutuksen että 5487: liiton ryhmän taholta kuulunut tämän pää- lisämaan saannin mahdollisuudet edelleen, 5488: luokan yleiskeskustelussa. Tästä ei ole syytä tulokseHisesti, joka on välttämätöntä tässä 5489: loukkautua niiden piirien, jotka katsovat, maassa. 5490: että ,tukiaiset", tu!kipaLkkiot, ovat vieneet 5491: verot korkealle, ei niidenkään pidä hermos- Ed. Koivisto: Herra puhemies! Moni- 5492: tua, jotka maataloudelle vihami~lisinä havit- naisissa puheenvuoroissa on täällä syytetty 5493: televat kansainvälisiä hintoja maa:tahmstuot- kokoomuspuoluetta ja erikoisesti meitä ko- 5494: teille. Ei tarkoituksemme ole etuilla muiden koomuksen valtiovarainvaliokunnan jäseniä 5495: elinkeinonharjoittajien kustannuksella. Tar- siitä, että me yhtäältä olisimme maata:lous- 5496: koitus vain on, että maaseutu huomioidaan nilhilistrejä toisin sanoen maatll!l:Ouden viholli- 5497: samanarvoisena muiden elinkeinonharjoitta- sia n:o 1 'tässä maassa (Keskusta: Niinkuin 5498: jien rinnalla. te olette!) ja toisaa,lta taas siitä, että me 5499: Vlailti~rn tulo- j•a mmoo.rurv:iJo VlliOdeJle 1954. - 11 Pl. 3489 5500: 5501: mUJka .turhan takia olisimme paisutelleet tätä niinkaan seikkoihin tässä suhteessa (Ed. 5502: edellisen ha.'Llituksen antamaa talousarviota. Vennamo: Menoja lisää!). Mutta kysymyk- 5503: Näihin syytöksiin voisi suurimmalta osal- sen ollessa juuri maatalouspääJuokasta ha- 5504: taan viitata kintaalla, koska ne eivät ole auan kosketella sitä nimenomaan kokoomuk- 5505: edes sen a!'Voisia ja muutenkaan paikkansa sen näikökannalta ka:ts'Oen. 5506: pitäviä, niin että niihin kannattaisi vasti- Me emme ·ihaile nykyistä mielestämme 5507: netta antaa. Mutta toisaalta on kuitenkin palstaviljelykseen perustuvaa maatalouspoli- 5508: oikein ja kdhtuullista, että saamme va•l'Ottaa tiikikaa, vaan meidän kannaltamme katsoen 5509: edes jDnkin 'verran asioitten oikeata järjes- maatalouden tulisi o1la itse itsensä kannat- 5510: tystä ja menettelytrupaa, sitä, jota me kokoo- tava elinkeino. Tähän periaatteeseen nojau- 5511: muksen edustajrut olemme noudattaneet niin tuen me ole:mlme vastustaneet, ·ja tulemme 5512: valtiovarain vailiokunnassa kuin tulemme vastedeskin niin tekemään, nykyistä asutus- 5513: myöskin noudattamaan täällä eduskunnassa. politiikkaa, joka saattaa suomalaisen tal'On- 5514: KokoomuspuDlueen tarkoituksena ei mil- pojan ja uudisvi,ljelijän wlistettuun asemaan 5515: ;loinkaan ole oHut maatalouden sortaminen. •va'ltion lampuodiksi eikä milloinkaan johda 5516: Me päinvastoin ymmärrämme, että :tästä toiV:omaamme päämäärään, itsenäiseen ja it- 5517: elinkeinosta saa kansamme peruselantonsa, sensä kannattavaan maatalouselinkeinoon 5518: toisin san:oen jokapäiväisen leipänsä, ja että (Keskustasta: Mitä te annatte tilalle~). Kun 5519: maatalous tässä maassa sen tähden on oikeas- me avustuksia ja tukiaisia kannatamme, me 5520: taan tärkein elin•keinomme. Täitä kannalta teemme sen vain hätätilan korjaamiseksi, no- 5521: katsoen kokoomuspuolue ja sen edustajat peasti vaikuttavan paremman tulevaisuuden 5522: ovat aina tukeneet maataloutta ja er1koisesti aikaansaamiseksi kyseessä olevalle elinkei- 5523: sotiemme jälkeen rrne olemme suostuneet noHe (Kjeskustasta: Ei se oikein näytä siltä!). 5524: menetelmiin, vieläpä 'eräisiin avuSituksiinkin, TäHä iker'taa me olemme katsoneet jo sen 5525: saadaksemme tämän tuiki tärkeän elinkei- ajan koittaneen, ·j·oUoin suomalainen maan- 5526: nomme e1vy.tetyksi siitä rap.peutuneesta ti- viljelijä voisi seisoa omilla ja.loillaan. Näin 5527: ·lasta, johon ,se sotien aikana väJkilantojen ja onen tämän pääluokan määrärahat tulisi 00- 5528: työvoiman puutteen takia oli j:outunut. Vali- vel.luttaa ajan vaatimuksia vastaaviksi (Ed. 5529: tettavasti .eräi]lä tahoilla, erikoisesti niitten Vennamo: .Siirtoväki maantieHe!). :Siltä kan- 5530: pnr1ssa, jotka määrättyjen testamenttien nalta on avvosteltava myöskin toirrnenpitei- 5531: mukaan yksinään salliovat edustavansa tääJllä tämme. 5532: suomalaista maanviljelijää ja vieläpä erikoi- Valtiovarainvaliokunnassa me olemme muu- 5533: sesti köyhän asiaa, on käsitetty väärin ne tamia pieniiä laikimääräisesti sidottuja men~ 5534: myönnytykset, j'Otka puolueemme taholta on eriä huomioon ottamatta halunneet saada 5535: ,tehty (Keskustasta: Mitkä myönny:tykset?). talousarvion muutetuksi siten, että sellaiset 5536: Maalaisliiton nykyiset edustajat ovat ta- määrärahat, avustukset, joilla on poliittinen 5537: Jousarvi•okeskustelun yhteydessä monet ker- ja erikoisesti vaalimainontaa tarkoittava mer- 5538: rat tehneet sen väitteen, että mm. kokoo- kiJtys, olisi siitä poistettava (Keskustasta: 5539: muspuolueen edustajat turhan tä;hden ja. Mitä te annatte tilalle?). Toisaaiita olemme 5540: ·oma:ksi edukseen olisivrut paisutelleet nyt tahtoneet tunnustaa, että valtion twlouden- 5541: käsiteltävänä olevaa Niukkas-budjettia, ja pidon, mihin puolueemme hallituksessa ei 5542: samalla syyttäneet meitä siitä, että muiden oJ.e voinut osaJl:listua, mutta jo!k:a talouden- 5543: kuin maata[•oudesta elatuksensa. saaneiden pito tä;llakin hetkehlä on marutalouden ja 5544: osa talousarvion tuomista eduista olisi paisu- maaseudun rasituksena, maataloudeHe tuot- 5545: tettu juur.i maata:lou.smäärärahojen kustan- tama vahinko tulisi edes osittain korvatUJksi. 5546: nuksella. Näinhän ei ole asianlaita. Kokoo- Me olemme va1tiovarainva1idk:unnassa ja 5547: muspu'Olueen edustajat, aiHekirjoittanut mu- erikoisesti vastaJlauseessamme esittäneet, että 5548: kaan luettuna, ovat halunneet saattaa tämän ns. ilmaiset apulantamH.jardit pyyhittäisiin 5549: ·budjettiesityksen siitä monessa tapauksessa. twlousarviosta, eräitä ny:kyhetkelläJkään 'Vielä 5550: ,täysin tasrupainottomuuteen saatetusta tilasta tarpeellisia määrärailioja lukuunottamatta, \ko- 5551: (Ed. Niukkanen: Sehän oli tasapainoinen!) konaan pois (Keskus.tasta: Mitä te annatte 5552: sellaiseksi valtion ta·lousarvioksi, joka. edes tila:He?). Sen sijaan me olemme tahtoneet 5553: vähäisessä määrin vastaisi todellisuutta. Mi- tasoittaa näiden viiikilannoitteiden /hintoja 5554: nun ei ole mahdo11lisuubta nyt puuttua mo- niin, etteivät ne suomalaiselle marunvi[jel~- 5555: 5556: 437 5557: 3490 Keskiviikkona 10 p. h&lmitkuuta 1954. 5558: 5559: 5560: jälle tulisi maiksamaan enemmän kuin hänen ntk (Eduskunnasta: Oikein!), mutta sa- 5561: ulkomaiselle ikilpailijalleen. Asiaharr on, malla me olemme vastalauseessamme ilmene- 5562: arvoisat edusta~rut, niin, että tehtyjen kaUJP- vän 800 milj. markan Hsäyksen huomioon 5563: pasopimusten vuoksi ja toimeenpannun su- ottaen esittäneet maatalouselinkeinon tuke- 5564: perfosfaatt!itehdas-yhtymämme takia vä;ki- miseksi Sa!moilla moonenteilla yhteensä 2150 5565: [annoitteet meillä maksavat huomattavasti milj. mk enemmän !kuin sisältyi Kekkosen 5566: enemmän kuin ne tulisivat maiks.amaan, haillituksen esitykseen, joten siis nettovähen- 5567: jos ne ostettaisiin vapaassa ikaupassa va- nyksemme puheena olevalta 12 momentin 5568: paalla valuutaUa. Tästä me myönnämme osalta on hallituksen esitykseen verraten vain 5569: ikernaasti, että väkilannoitteitten hinnan- 100 milj. mk, sisältyen siihen summaan myös- 5570: tasaus on välttämättömyys, ja siitä syystä kin äsken mainitsemien'i iLmaisten apulanto- 5571: olisimme myös Esänneet ja pyydämme saada jen vä:hennyksenä 2 000 milj. mk. Muill.ta 5572: vastalauseemme mukaisesti kyseessä olevalle osin olemme param.taneet yhdessä vaEokun- 5573: momentille esit,tää 800 milj. markan Hsäystä nan enemmistön kanssa hallitukisen esittämiä 5574: hallituksen esitykseen nähden. EHei näin maata1loutta 1koskevia määrärruhoja kaildriaan 5575: ;t~hdä, .tulisivat välki'lannoitteitten hinnrut 69 momentin kohdalla yhteensä 710 055 520 5576: ma3i'l1vHjelijöi11e nousemaan arviolta noin mk. Haluan kysyä teiltä, arvoisat syyttäjät 5577: 15 % viimevuotisesta hinnasta (Eduskun- ja arvostelijat, onko tämä mielestänne maa- 5578: nasta: Enempi!), ehkä enemmänkin (Edus- talousnihiHSIIlliä, ja jos on, niin mitä sil- 5579: kunnasta: 30!) miikä tJoimenpide taas olisi loin orukaan sanottava maalaisliittolaisen 5580: epäoikeudenmukaisuus ja !kdhtuuttomuus haNitulmen eduskunnaUe antamasta esityk- 5581: muutenkin 'jo ikannattamattoman elinkeinon sestä, 'joka maatalousmääräraht}jen kohdalla 5582: ikustanne'btavaksi. Tämä kohtuuttomuus olisi on mainittua summaa pienempi! On lisäksi 5583: si•täkin ilmeisempi, jos ajattelemme kySeessä !huomattava, että lisäyksemme pääosiltaan 5584: olevista kauppasopimuksesta johtuvia muita ovat vapaaehtoisia, siis ei lakiin perustuvia, 5585: seurauksia. Meidäthän on viime vuosina niin että olemme tehneet sen vain tukeak- 5586: upotettu väkire!huihin ja viljaan siinä mää- semme maataloutta, eilllllle sitä kaataak- 5587: rin, etteivät maanvi,ljeHjämme ole edellisen semme emmekä myöskään käyttää!ksemme 5588: lha:llitu!k:sen aikana voineet edes kunnolla näitä toimenpiteitä al'!Vottomina vaaHvalt- 5589: mal'lkkinoida tuotteitaan (Edmsilmnnasta: Oi- teina. 5590: kein!) . On vaikea aj rutella korottaa seHaisen S~ekään väite, jonka ed. Niskala tältä pai- 5591: e1inkeiinon tuotantokustannuksia, jolle valtio ka1ta on hen'kilökohtaisesti a<llekirjoittanee- 5592: ei menekin muodossa tarjoa edes markkinoi- seen kdhdistanut, että vastalauseessamme oli- 5593: mismahdollisuuiksia. Me kannatamme sitä, sin oHut vii;hentämässä nimenomaan Pohjois- 5594: että tämän pää~uokan kohdalla maataloudel- Suomen määrärahdja, ei ollenkaan pidä 5595: lemme soodaan väikilannoitteitten hinnoissa paikkaansa. Me olemme tosin ehdottaneet, 5596: ainakin toistaiseksi avustus, jonka suuruu- että tämän pääluokan XXV luvun 20 mo- 5597: den me vasta1auseemme mukaisesti määrit- mentilta voitaisiin väJhentää 200 milj. mk, 5598: tellisimme noin 1200 milj. markruksi vuo- minkä jälkeen sille vielä jäisi 650 milj. mlk 5599: dessa (Eduskunnasta: Kerro vä;hennyksistä- (Ed. l;ahrtela: Eikö se ole huonontamistan, 5600: kin!). - Kyllä. Mutta samalla me epäisimme mutta me olemme tehneet tämän esityksen 5601: sen avustuksen, j01k·a nyt myönnetään ilmais- nimenomaan sHlä perusteella, ed. Lahtela, 5602: ten väkilannoitemiljardien muodossa ra- että eduskunta hyväksyisi samalla ehdotuk- 5603: hana, jota usein on todettu väärinkäytetyn, semme, että ns. lehmänpitopalkkioita, jotka 5604: nimittäin määräralhan, joka sisältyy tämän määrärahat on tarkoitettu korvaukseksi ikoti- 5605: pääluo:kan XV luvun 19 momentille. Ehdo- voin va:lmisturolueen ikarjataloudelle, mak- 5606: tamme siitä poistettavruksi kaikki muut varat settaisiin nykyisen Pietarsaari - Iisalmi - 5607: paitsi 250 milj. mk, 'jota edelleenkin pi- Tuupovaara~linjan asemesta vain Oulujoen 5608: dämme tärkeänä uudisviJjelyksen kehittämi- poh'joispuolella olevalla alueella, joka alue 5609: seksi ja muun koetoiminnan harjoittamiseksi mie'lestämme erikoisesti ja yksinomaan vielä 5610: maassamme. on sen tarpeessa. Näin ollen tämän määrä- 5611: Olemme vaJliokunnassa ja myöskin vasta- rahan väJhennys ei siis lainkaan tule koske- 5612: 'lauseessamme ehdottaneet maatalouspäälu~k maan niitä rulueita, joita ed. Niskala edustaa 5613: kien ikohdaUa edellä mainituilla ja muillakin ja tarkoittaa. 5614: perusteilla vähennyksiä !kaikkiaan 2 250 mrELj. Lisä!ksi olemme uudisraivauksen osalta esit- 5615: VlaJlti<011 tulo- ja meruo.rurvi.Jo vlliOdelle 1954. - 11 Pl. 3491 5616: 5617: tänoot entisiä maksarrnisperusteita. pa]kkion- soo !kautta maatalouden kanrnattavuuteen. 5618: saajiin nälhden muutettavaksi ja siis vastus- Mitä enemmän avustusmäärärahoja me ta- 5619: taneet hallituksen yrityksiä alentaa pail.k- :Lousarviossa myönnämme, sitä alemmiksi 5620: lkionsaa;jien piiriä 18 ih.ehtaarista 12 hehtaa- määräytyvät maataloustuotteiden hinnat, 5621: rin omistajiin ja rHppumatta saa;jien !kun- jotka päinvastaisessa tllipauksessa samassa 5622: nallisverosta. suhteessa tietenkin nousevat. Näin oHen 5623: Vielä oremme myötävaikuttaneet siihen, puhe siitä, mitä maataloudeHe budjetissa 5624: että eräät maatalousmääräraha.t ovat muute- myönnetään, ei ollenkaan voi koskea kulut- 5625: tut arviomääräraihoilksi, jotta 'hallituksen ta!jia eikä myöskään vHjelijöitä, sillä joka 5626: olisi h!e~ompi hoitaa asiat joustavasti ja tapauksessa tämän valtioneuvostorn päätok- 5627: pienviljelijöiden etuja silmälläpitäen. Eräät sen kautta edellisten maks:ettavaiksi asetetaan 5628: vähennysesityksemme, kuten esim. vilja- määrätty elin/kustannusten hinta ja jälkim- 5629: varaston osalta tehty 200 milj. markan vä- mäiselle taataan !korvaus määriteltyjen hinto- 5630: hennys, eivät laisinkaan ole todeHisia vä- jen muodossa. Näin ollen pphe jonkirn, määTä- 5631: hennyksiä, vaan huomautus valtion vilja- rahan alentamisesta tai ylentämisestä on vain 5632: varastolle siitä, että sitä ei ole tarkoitettu valitsijoiden harhauttamista eikä ollenkaan 5633: miksikään liikelaitokseksi, vaan sellaisekSJi paranna heidän asemaansa. Kuluttaja mak- 5634: valtion yritykseksi, jonka. tehtäivänä on tukea saa veroina tai tuotteiden hint.ojen !korotuk- 5635: kotimaista viljantuotantoa. Kun puheet sina elantonsa ·ja vil·jelijä saa tulonsa riip- 5636: tässä suhteessa eivät ole auttaneet, täytyy kai pumatta siitä, puhutaanko täällä 50 tai 60 5637: jonkun ryhtyä myös t~koihin. puhetta, joiden tarkoituksensa on etupäässä 5638: Me !kokoomuksen edustajat, vaikka meitä vain vastustajien mustaaminen eikä ollem- 5639: täällä syytetään suur:pääoman edustajiksi, kaan maatalouden tukeminen. 5640: emme lainkaan ole, niirnkuin edelläolevasta 5641: jo ilmeneekin, ajaneet yksipuolisesti mitään Ed. Jussi :1. a: Herra rpuhemies! Tässä 5642: määrättyjä intressejä (Eduskunnasta: Ku- olisi ehkä syy.tä heti tuoreeltaan vastata. s'ii- 5643: kas niitä ajaa?). Tehtäviimme !kuuluu myön- !h:en, mitä ·ed. Koivisto edellä sanoi. Hänhän 5644: tää oikeutuksensa myös teoHisuudelle, joka hahmotbeli siinä kokoonnuksen maatalo118- 5645: sentään takaa kansallemme lopullisen elin- ohjelmaa, mutta mielestäni tähän ei ole tar- 5646: tason ja hyvinvoinnin. Mutta me emme kui- vis meilillä sen talkia (Ed. Koivisto: Ette 5647: tenkaan tue sitä niinkuin se pääministeri, kykene!), että häneHä on tapana yhtä ja 5648: jon'ka talousarviosta nyt on kysymys: Me toista :tääHä puhua, puhua sellaista, jolla ei 5649: emme halua kaventaa maa:talouden etuja ole totta tarlroit·ettu, sekä täällä että :tuolla 5650: puuttumalla kantdhintoi'hin, vaan me ha- valiokunnassa. Jos tämän ohjelman olisi 5651: Juamme edistää sen etuja todella terveitä lker.tonut tästä pöntöstä joku !kokoomuksen 5652: tu'kemistoimerrpiteitä käyttäen, jotka lopuksi maata1ousmies, niin minä olisin käynyt sii- 5653: ikuiternlkin tulevat viemään metsätyötäkin har. hen vastaamaan, mutta kun sen teki ed. 5654: joittavan pienvi.ljelijän elintasoa n'iin Poh- Koivisto, niin tähän ei ole syytä käydä, sillä 5655: jois-Suomessa kuin muualilakin siHe asteelle, se ei ole tietysti todeksi tarkoitettukaan. Hän 5656: mihin yhteiskunnan on pyrittävä sitä edistä- on vain puhunut yhtä ja toista. 5657: mään ja jonka täytyy oLla meidän kaikkien, Teidän maatalousohje1manne näkyy hyvin 5658: myös rteidän, arvoisien syyttäjien, päämäärä selvästi teidän vastalauseestanne, ja :minä sa- 5659: (Eduskunnasta: Hpä 'vaaliJpuhe!). noisin lyhyesti siitä, että ed. Koivisto tai 5660: liopuksi huomautan siitä, että kaikki tämä muut V31Sta[auseen kirjoittajat kdkoomus- 5661: puhe maatalouden tukemisesta on loppujen rpuolueessa katselevat meidän maa:talout- 5662: 1opuksi turhaa puhetta. Arvoisat syyttäjät! tamme iik!kunoista, jo:tka ovat liian korke- 5663: Te olettie unohtaneet, että meillä on voi- aHa ja aivan liian kapeita. He eiv:ät 5664: massa eräs tärkeä valtioneuvoston päätös, näe sitä tosikuvaa, sitä tositilannetta, mikä 5665: jonka tarkoituksena on taata maataloudelle meillä maatalousoloissa vallitsee. Täällä on 5666: sen kannattavaisuus. En tässä yhteydessä selvästi mm. herra v31ltiovarainministeri ku- 5667: puutu si:i!hen, takaa:ko tuo päätös ilmnnatta.- vannut, että kaikki alle 15 hehtaarin viljel- 5668: vuudem. 60 vai 80 %:n varmuudella - mät meillä ovat tuollaisia lkääpiöwJjelmiä, 5669: siitähän ollaan niin monella t31hol1a eri palsta:viljelmiä, jo:ilhin ei ta:rwjtse mitään 5670: mieltä- mutta huomautan siitä, ~ttä kaikki huomiota kiinnittää, ja 'kuitenkin koko mei- 5671: avustusmäärärahat vaiJkuttav:at tuon päätök- dän maataloutemme lepää näiden viljelmien 5672: 3492 Keskiviikkona 10 p. heJmiJkuuta 1954. 5673: 5674: 5675: pohjalla (Ed. 'SePIPälä: Eanme ole se11laista n~uvontamääräraha, jo!ka on budjetista pyy- 5676: koSkaan sanoneet!), ikooka 92.4 % kaiikista ib.ltty pois ('Ed. Seppäilä: Kuka on pyyhki- 5677: iHoistamme on alle 1'5 hehtaarin tiloja. Sen nytn. Tämä neuvonta-ala jos mikään kou- 5678: takia tähän ed. Koiviston lausuntoon ei tar- riin~untuvasti osoittaa, mitenkä ;nopeasti tie- 5679: virtse mielestäni tässä yhteydessä ikiinnit- demiehen arvokkaat !keksinnöt ·voidaan viedä 5680: tää sen suurempaa huOIDliota (Eduskunnasta: viljclijöitten luo. Sen ,takia mielestäni olisi 5681: Älä hermostu! - Oiikealita: Kumoa numerot, erinoma~sen tärkeätä, että itämä neuvonta- 5682: puhu sitten vasta!). - Mikäli teidän maa- määräraha voitJaisiin bujetissa säiJyttää. Olisi 5683: ta!lousm:iehenne olisi niitä kertonut, niin minä maamme pi.enviljelijäväestö]]Le ja ikoko ikan- 5684: läJhtisin niitä kumoamaan (Ed. Seppäi!.ä: santa~oudellemme suuri va:hinko, jos sitä ei 5685: Tässä on numerot, kyllä ne pitävät paik- nyt saataisi budjettiin. Tulenkin täällä teke- 5686: kansa!). mään sitä tal'llmittavan esityksen ja on toi- 5687: Mutta minä haluan, herra puhemies, kiin- vottavaa, että eduskunnan enemmistö tämän 5688: nittää erääseen toiseen seikkaan huomiota, määrära:han palauttamiseen budjettiin suos- 5689: johon jo viittasin tää!l::tä yleiskeskUSJt,elussa, tuu. Tällä asialla on kuitenkin eräs toinen- 5690: mutta 'johon on syytä aivan lyhyesti palata kin puoli, joka puhuu tämän määrärahan 5691: sen :ta~kia, että täihllä monessa yhteydessä on hyväJksymisen puolesta. Se on se että tämä- 5692: tätä asiaa kosketeltu. Mainitsin silloin, että kin on virkamieskysymys tai ehikä oikeam- 5693: meidän pitäisi maatalouskysymyksessä kiin- min läheisesti siihen rinnastettaVIa. Senpä 5694: nittää huomiota ny~t pääasiassa kahteen seik- takia tämän luulisi kiinnos'ta:van myös edus- 5695: kaan. Toinen on ammattikoulutuksen tehos- kunnan suurta enemmistöä, joka täällä Jlksi- 5696: taminen ja ;toinen on tuotantoede1lytystemme tuumaisesti on puhunut ja toiminut virka- 5697: hyväksikäyttö maataloudessa, niin että se mieskunnan puolesta (Ed. Seppälä: Ei S'e ole 5698: tarjoaisi työtilaisuuksia maaseudun suuri- ollut yksituumaisesti mUJkana!). Eduslkun- 5699: iu'kmi.selle väestölle. nan suuri enemmistö yksituumaisesti on !hoi- 5700: Maatalousammattikoulutukseen on täw'Jilä tanut, niinkuin Seprpälä hyvin tietää, tämän 5701: suhtauduttu mielestäni aivan lilian kyllmästi. vi11kamieskysymY'ksen. Eduskunnan enem- 5702: Siitä antaa paDhaam ikuvan se, että vall- mistö ilmeisesti on rvailmis myöntämään, että 5703: tiovarainvailiokunnassa oltiin valmiit lisää- olen tässä oikeassa. Kun enemmistö näin on 5704: maan muulle, mm. teik:nillisdle ammatti- tehnyt rvirkamiehiin näJhden, on ,tietenkin ai- 5705: ikoulutukseli[e erittäin runsaasti määrära!hoja van luonnollista, että se suhtautuu samoin 5706: ('Ed. Vennamo: 800 milj. mk!), mutta mei- myös AIV-neuvojakuntaan, sillä valtioon 5707: dän pääelinkeinomme maata,louden ammatti- hekin ovat työsuhteessa, vaikika vämlisesti. 5708: koulutukseen riitti vain 60 mHj. mk. Onko Me tiedämme ikaiikki, että nlk. Niukikas- 5709: tärrnä - ed. Koivisto ja muut kokoomus- budjetti oli ankara ikaiiki1le. Sen vahva 5710: ~a:iset, jotka olette puhuneet tasrupuolisesta puoli oHkin siinä, että se pyriki tasapuolisesti 5711: suhtautumisesta maatalouteen - tas~puo- asettamaan kuomnaa kaik~lle kannettavaksi. 5712: 1ista suhtautumista? Minä haluan kysyä sitä. Mutta tällä ~ohtaa tämä budjetti oli erirt:täin 5713: (Oilrealta: Täytyy rvastata! - Eipä taida antkara, niinkuin tiedämme. Me tiedämme, 5714: olla oppilaita!). Mei1lä ei ole ilmeis·esti nyt että AIV-neuv:ontrupuolella on toiminut mei- 5715: mahdonisuutta. antaa riittävästi maatalous- dän maassamme noin 50 tori.mihenkilöä. Kun 5716: ammattikoulutusta maanvi~jelijäväestölle itse määräraiha on rpoistettu, ~n luonnollista, että 5717: ammattikouluissa. Mutta meillä on mahdolli- si:Hoin täytyi irtisanoa myös tuo joukko. 5718: S'Uus käyttää erästä toista linjaa, so. maa- Olen aloitteessani esittänyt vain puolet :mää- 5719: ta1ousneuvontalinjaa. 'Siinä suhteessa haluai- rärahasta pwlautettavaksi budjettiin, joten 5720: sin erikoisesti aHeviirvata sitä, että tämä linja tässä suhteessa olen ol~ut sen yleisen säästä- 5721: on erittäin joustava ja halpa ja hyvä linja väisyyslintjan muikainen, mitä täiill1ä olen 5722: siksi, että se menee viljelijöitä lähehle. pyrkinyt esittämään. Mutta jos eduskunnan 5723: En 'lä:hde tätä asiaa tässä pitemmä:lti ku- enemmistö nyt h:aluaa, että tässä suhteessa 5724: rvaamaan, koska tähän asiaan mm. ed. Murto- oHaan tasapuolisia, niinkuin muihinkin vir- 5725: maa puheenvuorossaan jo vi~ttasi. Mutta kamiehiin nähden on oltu, niin tätä määrä- 5726: erääseen kohtaan hruluan tässä kiinnittää raJhaa minun !käsittääkseni !täytyy huomatta- 5727: huomiota. Tämän pääluolkan ko'hdaHa tulee vasti nostaa. Se täytyy silloin kohottaa mel- 5728: nimittäin kysymyiksoon mm. tuo AIV-rmun kein sii'hen määrään, mikä se viime vuoden 5729: Vdtioo tllllo- ja In.ellliO&"vilo vUJOdelle 1954. - 11 PJ. 3493 5730: 5731: budjetissa on oLlut (Oikealta: Eivät ne ole [akos Jussila myy~). - Tätlä kertaa tuottaja- 5732: mitään virikamiehiä!). Mirnä haluan kysyä hinta, niinkuin i[meisesti kokoomuksen maa- 5733: ed. SeppäläJJtä ja muiltrukin, jotlk:a tätä talousedustajatkin tietävät, on 130-135 mk 5734: puolta välihuudoista päätellen ilmeisesti hal- (Edusikurnnasta: Hyvä, hyvä!).- Se on kau· 5735: veksivat, eivätlk:ö nämäkin tee arvokasta kana siitä, mikä on asetettu tavoitehinnaksi~ 5736: työtä maataloutemme ja koko k:anoontalou- ja haluan ikysyä, miksi haHitus ei· noudata. 5737: tenrme hyväksi. Kyllä !kai nämä henkilöt :tämän pääköksen edellyttämiä hintoja. Se· 5738: myöskin ansaitsevat eduskunnan puolelta on vaJkava kysymys erikoisesti E·telä-Suomen, 5739: samaniJ:aista su!htautumista kuin muutkin I10unais-Suomen ja Pohjanmaan ruotsalaisen 5740: kansalaiset. alueen pi·enviljelijäväestöiJe. Se on elinkysy- 5741: Tämän lisäksi minä haluaisin kiinnit- mys heille. Oniko parempi, että työttömyys- 5742: tää muutamalla samalla huOiilliota tuohon mi·ljardeja jaetaan tuonne maaikuntaan 5743: toiseen i1injaan, nimittäin tuotantoedeilly- (Ed. Lahtela: Kanaloita perustetaan!) ja 5744: tyiksiemme ikäyttämi.seen hyvälksi niin, hylätään tämä luonnollinen [inja, mitä meHlä 5745: että työtilaisuuiksia .tarjoutuisi maaseudun pitäisi käyttää~ 5746: väestölle. Etelä~'Suomessa tämä merkitsee En halua tähän asiaan tämän pitemmä1ti 5747: sitä, että täällä pitäisi erikoista. huomiota tässä puuttua, va:iik:ka siitä olisi hyvin 5748: kiinnittää siihen, että sellaiset viljeiJ:yt ikuin paljonkin !kerrottavaa, mUitta on syytä 5749: puuta:rthaviljely ja monet erikoisvi,ljelyt, iku- vielä kiinnittää huomiota erääseen seikkaan. 5750: ten sDikerijuurikas, rypsi ja monet muut kas- Olen .tääHä 1munne1lut edustajien puheen- 5751: vit saatettaisiin sellaiseen asemaan, että vil- vuoroja ja olen pannut erikoisesti merkiUe, 5752: jelijät tuntisivat varmuutta ja uskaltaisivat mitä täii!llä mm. sosialidemokraattien truholta 5753: yrittää. Nyt ovat kuitenkin puutarhavHjeli- on tässä suhteessa esitetty (Ed. Seppälä: 5754: ~ät saaneet monta kertaa kokea tässä suh- R~ka1ta ystäviäkin muistetaan!). Mm. ed. 5755: teessa pettymyksiä, aivan hiljattain siinä Lepistö on täällä esiintynyt. Ol·en ollut pa- 5756: muodossa, että tänne tuotiin (Oikealta: Ru- nevinani merkille, että ed. Lepistön on ollut 5757: salkoita!) - on kai niitäkin joskus tuotu, hyvirn vaikea täällä puolustella sosialistien 5758: mutta nyt viimeksi tuotiin tänne suolaikurk- maatalousohjelmaa (Ed. L•epistö: Ei ol.len- 5759: lmja jonkin rajakaupan turvin, vaikka meillä kaan!). ISe käivi ilmi erikoisesti hänen viime 5760: tätä tuotetta olisi oHut riittävästi kotimaassa. puheenvuorostaan. Minä en sitä oUenkaan 5761: Tämä merkitsee sitä, että erikoisesti etelä- ihmettele, sillä tiedän syyn siilhen. Syy on 5762: rannikon viljeHjät AhvenanmaaHa ja muu- se, jonika hänen rylhmätoverinsa, lkansan- 5763: alla joutuvat varmasti ensi kesänä tunte- edusta·ja V. EskoiJ:a aika reilusti tunnusti ja 5764: maan tämän omissa ta:louks:issaan, sillä ne mainitsi. Hän rvalitti sitä, että parlamen- 5765: liikkeet, jotka heiiltä ovat kurkkua ostaneet tissa on niin paljon kauipunkilaispiirien 5766: suolattavaksi, eivät ilmeisesti nyt uskalla ·edustajia, vaikka päinvastoin pitäisi olla. 5767: ensi kesälkautena yrittää niinikuin pitäisi, Minä ymmärrän hyvin, että sosialistien maa- 5768: koska lhe joutuvat ny.t kärsimään suuria tap- ta•lousedustajien on tääUä hyvin vaikea :toi- 5769: pioita (Ed. Vennamo: Kokoomus pilkkaa mia. Tämä sama pitää 1luonnollisesti paik- 5770: maata:loutta!). Tässä suhteessa olisi syytä kansa (Ed. Seppälä: Maalaisliittoonkin näh- 5771: tiedustella hallitukselta, mitä se aikoo tehdä, den!) myös mu~hin maata~ousedustajiin, 5772: jotta tällaiset epäikohdat eivät enää uusiin- •jotka ovat vieraissa puolueissa. Niin, minä 5773: tuisi (Ed. Kähönen: Ei mitään!). olen huomannut, että ed. Seppälän tapoihin 5774: iSama on asianlaita sel·laisella Etelä-Suo- ei ole kuulunut todistella väitteitään (Ed. 5775: mea ajatellen täl'keä'llä tuotantoala:1la ikuin Seppälä: Minä rtodistan josikus julkisesti, 5776: ikanata[ouspuolella. Täällä ed. Koivisto äs- !kuinka monta on va;rsinaisia maanviljeli- 5777: ken mainitsi siitä, että maataioudesta ei tar- jöitä!). Niin, pyydän teitä tutkimaan tätä 5778: vitse 1paljon huolehtia, lrosika meillä on tuo asiaa. Minä en dle pätevä siihen vastaa- 5779: vahioneuvoston päätös maata[oustuotannon maan, mutta te voitte !tutkia sen kotipaiikika- 5780: turvaamisesta. Minä lha·luan kysyä, miksi ikunnaltani (Eduskunnasta: Tutkiikaa pois 5781: nylcyinen hanitus ei iha:lua noudattaa tuota vain!). 5782: päätöstä. Kekkosen haUituk:sen ai'kana ase- Mutta minun on pakko kajota erääseen 5783: tettiin kananmuniUe ikeskimääräiseksi tavoi- ed. Lepistön rpuheenvuoroon, sinä haluan 5784: tehinnaiksi 205 mk (Eduskunnasta: Paljol- auttaa ed. Lepistöä, joka oli huonomuistinen. 5785: 3494 Keskiviikkona 10 p. helm~kuuta 1954. 5786: 5787: 5788: Hän sanoi, että ihänen muistaa;kseen isännän- ll«m.din ei o1e syytä puuttua sen takia, että 5789: l)alktbjutut olirva't niin ja niin, eikä niitä lhän rpu!hui vasten parempaa tietoaan. Kyllä 5790: oiikein muistanut. Minä olen joutunut näirtä hänenkin pitäisi tietää, että metsä~erojuttu 5791: veroasioita myöskin seuraamaan ja olen ol- määräytyy lain mukaan, ja meidän täytyy 5792: lut !hyvin !kiinnostunut mm. isännärupa'l'ldra- yhteiskunnassa vielä noudattaa 'lakia ti1ssä- 5793: jutusta, sillä se on pienvilje1ijän verotuk- lkin suhteessa, niinlkuin ~uonnollisesti aina, 5794: sessa kilpeä kah'ta, jota täytyy valvoa, millä niin kauan kuin meiHä ,tä;mänka1tainen de- 5795: tavaRa se kehittyy. Ed. Lepistö antoi sen mokratia on !käyti1nnössä. 5796: ikuvan, ,että sosialidemokraatit siJ:loin, kun 5797: he olivat yhdessä maa·laisliiton kanssa halH- Ed. J ä r n e f e 1 t: Herra puhemies! Uusi 5798: tuksessa, pyrkivät pieruvilj~lijöitten isännän- menetelmä mantereitten välisten etäisyyk- 5799: ip8il.'låaa alentamaan (Ed. Vennamo: Väärä sien määrittelemiseksi auringonpimennyksen 5800: kuva!), 'ja maalaisliitto te!ki päinvastoin. avulla, joka menetelmä on herättänyt suurta 5801: Minulla on kuitenkin :tässä edessäni pa- kansainvälistä huomiota asianomaisissa tie- 5802: peri, joka kertoo, miten asian laita todelli- teell:i.Siissä piireissä, on ikehitetty professori 5803: suudessa oli. Tämä paperi kuvaa juuri si'tä Ilmari Bonsdorffin aloitteesta ja johdoilla 5804: ajan'kohtaa, johon täi1Hä ed. Lepistökin ka- Suomen ~eetltisessa laitoksessa. Vuonna 5805: josi. Minä !haluan muutamia lukuja tääJltä 194!5 rtapahtuneen auringonpimennyksen ai- 5806: mainita. kana suoritettiin tämän menetelmän pääasi- 5807: Valtiovarainministeriön ehdotuksen mu- alliset !kokeilut, ja vuonna 1947 :tapahtuneen 5808: ikaan siHoin esitettiin pikkuti1oilia, 5 !hehtaa- pimellillyksen aikana suomalaiset retkikunnat 5809: rin tiloilla ensimmäisessä pa'lkka-alueessa mittasivat Etelä-Amerikan ja Afrikan man- 5810: nousua 12.5 %. Maa:laisliiton hallitusryhmä tereitten väJimatkan noin 140 metrin 5811: esitti 5 %: n nousua. Sosialidemokraatit ta:rlk!kuudella. Vuonna 19,54 sattuvan pimen- 5812: esittivät 25% :n nousua (Ed. Vennamo: nyOO;;en ai!kana on käynnissä laaja kansain- 5813: Oho!) ja tulOksena oli 6.2% :n nousu. Minä välinen yhteistyö Pohjois-Amerikan ja Sikan- 5814: voin ottaa sitten Memll!n isommilta, 15 heh- dinavian välimatkan mittaamiseksi. Suomi 5815: taarin tiloilta esimerkin. Valtiovarainminis- osallistuu tähän työhön !kahdeUa re:t!kikun- 5816: teriö e!hdotti 20% :n nousua, maa:laisliiton nalla. Mainittakoon lisäksi, että yhtä Poh- 5817: ha~Hitusrylhmä 6.6 % :n nousua, sosi8!1isti't jois-Amerikan Yhdysvaltain retJJ.cikuntaa joh- 5818: 23.3% :n nousua ja lopputulos oli 16.6 %. taa suOIIllalainen valtiongeodeetti. Tämän kai- 5819: Mennään eteell!päin. Oretaan vaikka 30 heh- ken p·erusteella olisi luonnotonta, jos Suomen 5820: taarin tilat. Valtiovarainministeriön ehdo- osanottoa tähän työhön vailkeutettaisiin. 5821: tus oli 17.9 %:n nousu, maalaisliitto esitti Menoarvioon on tätä varten valtiovarain- 5822: 7. 6 % nousua, sosialistit 17.9 % nousua. validkunnassa merkitty 1 000 000 mal'lk!kaa 5823: Näistä luvuista käy ~Imi, että sosi8!listit pie- geodeettisen laitoksen ikenttätyömaille. Mutta 5824: nemmillä tiloilla ehdottivat 25 % :n nousua, yhtä tärkeää on, että jo ennen ensi !kesän 5825: 30 hehtaarin tilan kohda~la se oli vain 17.9, pimennystä aikaisempien pimennysten tu- 5826: sanna, :milkä loppurtuJos!kin oli. Nä:mä numerot •Lokset saatetaan tieteelliselLe maailma:lle tie- 5827: purhuvat itse ipuolestansa. Minulla ei ole doksi. Määrärahan riittämättömyyden vuoiksi 5828: tietoa siitä, mitä suuntaa ed. Lepistö on geodeettinen laitos ei ole voinut painattaa 5829: edustanut, mutta tämä on ollut sosia;lidemo- tuloksia. On sen vuolksi ehdottomasti vält- 5830: !kraattien kanta siHoin isännänpalkkaan näh- tämätöntä, .että 11 Pl: n XXI luvun 3 mo- 5831: den, ja minä sanoisin: se on luonnolJ.isita. mentille lisätään ikertamenona vuosien 1945 5832: Minä olen joutunut näitä kysymyksiä mm. ja 1947 auringonpimennysitutkimuksien pai- 5833: ikunna:1lisessa elämässä seuraamaan ja tiedän nattamista va:vten 400 000 mk. 5834: varsin hyvin, mitä vasemmiston ·taholla Asian yksitymkohtaisessa iki1sittelyssä tu- 5835: näistä asioista ajatellaan, sellaisen vasemmis- len tekemään ehdotu!kseni ja ,toivon, että 5836: :ton taihol.'la, jo!ka käy ansiotöissä mm. kau- -eduskunta suhtautuu myötätuntoisesti Itähän 5837: pungeissa ja jonka prulkka-ansiot ovat toista pieneen määrärahan lisäybeen. 5838: suuruusluokkaa kuin konsarnaan pienvilijeli- 5839: jöitten. Ed. Ra u s te: Herra puhemies! Tämän 5840: Myöskin ed. Tainio kajosi verotuskysy- pääluokan XXV luvun 16 momentilla on ai- 5841: myksiin. Hänen ,pu:heenvuoroonsa ti1ltä kaisempina vuosina ollut 4. 7 :mhlj. mk Suo- 5842: Viaim(}n tnlo- ja moooo.orvio vllJOd~lle 1954. - 11 Pl. 3495 5843: 5844: men kansainvälisen maatalous- ja elirutarvike- Minulla on edessäni Urho Keikikoseru kirje 5845: toimikunnan menoja varten. Tämä määrä- heinäikuun 9 päivältä 1953 sosialidemokraat- 5846: raha ei suinlkaan ole ollut liian suuri tarkoi- tiselle halHtusryhmälle. Ed. Miettunen tar- 5847: tukseen, vaan se on varoja säästävästi käyt- koittaa ikai tätä kirjettä. Herra K€iklkosen 5848: täen juuri riittänyt niiden moninaisten ja kirjoossä sanotaan: , ... porvarillisten edus- 5849: tärkeiden tehtävien suorittamiseen, joita toi- ,tajain kanssa ja teidän kanssanne toissa päi- 5850: mikunnaHe maamme kansainvälisten suhtei- vänä olen selittäru.yt, että ha1litu!ksen on 5851: den hoitamiseksi on annettu. pruklk:o ensi syksynä uudelleen tarkastaa kus- 5852: Nyt on hallitus esittänyt määrärahaa su- tannustasokriisiä ikosk;evaa kysymystä, ja jos 5853: pistettavaiksi 1 milj. markalla eli 3. 7 milj. .tuotanto alkaa virota ja työllisyys palautua 5854: ma:rlklkaan. Tämä määrärahan IS!Upistaminen alussa .esittämälläni toimenpiteillä, ei tie- 5855: tulee suuresti vaarantamaan toimiikunnan tenikään tarvita mitään pa1ikanalennuksia. 5856: tärkeän työn riittävän •tehokasta suoritta- Mutta jos !käy niin, että nämä toimenpiteet 5857: mista. Kuten tunnettua, toimikunta joutuu eivä.t ole ky.enneet palauttamaan tuotannolle 5858: tehtävissään välittämään tilastoja ja tiedus- kilpailmy'kyä ja laajaa työttömyyttä alkaa 5859: teluja, jotka !koskevat maa- ja metsätaloutta, ilmaantua, hallituksen on paikko, oli sen ko- 5860: kalastusta ja ravitsemiSkysymyiksiä ja joita koonpano mikä tahansa ja olivat vaalit 5861: tietoja yLeensä ei saada suoraan valmiista ·edessä tai taikana, ottaa uudestaan käsiteltä- 5862: tilastoista, vaan joita varten: on tehtävä väksi kysymys valtiovallan toimenpi-teistä 5863: useinikin suuria lisätutikimuksia. Samoin toi- työttömyyden torjumiseksi normaalisilla ilmi- 5864: mikunnan tehtävänä on välittää edeHä mai- noilla, nimittäin tuotannon kannattavuuden 5865: nittujen maatalousalojen tietoja ulkomailta parantamisella. Silloin joutuu paikostakin 5866: kotimaahan. Tällä momentihla olevalla mää- mm. kysymys palklk:ojen alentamisesta poh- 5867: rärahalla on lisäksi hoidettava maamme edus- dittavaksi." 5868: tus yllämainittuja oloja koskevissa kansain- ·Tähän kirjeeseen vastasi E. Skog päämi- 5869: välisissä ikomitooissa ja konferensseissa. Mai- nisteri herra U. Kekkoselle seuraavasti - 5870: nittaikoon Lisäksi, ·että Suomi edustaa pohjois- ·esitän sitaatin, joka ikooikee juuri 'tätä koh- 5871: maita tämän neuvoston johtoelimessä. Jos ,taa -: ,Meidän on kuitenkin huomattava, 5872: nyt tätä määrärahaa supistetaan hallituksen .että me emme voi jättää pa;lkikoja koskevaa 5873: ehdottamalla tavalla, toimiikunta ei voi täyt- ra•tikaisua avoimeksi, vaan pidämme välttä- 5874: tää edellä mainittuja maallemme tärkeitä mättömänä, että paLkkojen alentamissuunni- 5875: tehtäviä ·eikä hoitaa ikansainvälisiä sopimuJk- telmasta kolkonaan [iUovutaan." 5876: siaan. Toimikunnan taholla pidetään pie- Nämä kaksi •esittämääni sitaattia heinä- 5877: nimpänä määrärahana, jolla nämä tehtävät kuun 9 päivän kirjeistä osoittavat, että ky- 5878: voidaan hoitaa, 4.2 milj. mik:, joten hal- symys työpalkkojen alentamisesta K-ohjel- 5879: litu!ksen esitykseen oLisi lisättävä 500 000 man mukaisesti lopullisesti ajoi sosialidemo- 5880: m'k. Tulenkin, fu:erra .puhemies, yksityiskoh- kraatit erilleen maalaisliitosta. 5881: taisessa käsittelyssä tekemään tätä tarikoitta- Ed. VilhuJ:a muisti pienviljelijäin väki- 5882: van esityksen. lannoitemiljardin esilletulon virheellisesti. 5883: Vuonna 1947 eduskunnassa käsiteltäessä vuo- 5884: Ed. K ui t t i ne n: Ed. JuSISiilan puheen- den 1948 talousarviota hyväksyttiin silloin 5885: vuoron johdosta haluan mainita, että on sa- minun ·esityikseni .perusteella mainittu määrä- 5886: mantekevää, miikä on ikanoj·en ja ikukkojen raha (Vasemmalta: Kansandemokraattisen 5887: tuotanto tässä maassa. Meille on paljon tär- ministerin aloitteesta!). -Ed. E. Pusan aloit- 5888: keämpää se, että pienviljelijäin perheet saa- teen perusteeLla. - Ed. Jussila ei ollut sen 5889: vat jokapäiväisen leivän rehellisellä työllä ministerivaliokunnan jäsen, joss:a lopullisesti 5890: ja siitä riittävän pa1ikan, ja sitä ei nykyisellä sovittiin vuonna 1952 maatalouden verope- 5891: maataloustoiminnalla tähän saUJ'k:ka ole saatu. rusteista vuodelta 1951. Tuoosa ministeri- 5892: validkunnass:a allekirjoittaneen esityksen poh- 5893: Ed. Le· p i s t ö: Herra puhemies! Ed. jalla asia ratkaistiin pääministerin kannan- 5894: Miettunen päivällisessä lausunnossaan mai- oton perusteella. 5895: nitsi, että pääministeri viimeisessä K-esityik- Haluan vielä al1eviivata, ettei suinikaan 5896: s:essään ei enää esittänyt työpallkkojen eikä o1e lojaa;lista, että tällaisissa asioissa halu- 5897: maataloustuotteitten hintojen aJ.entamista. taan viedä kes~ener.äinen asia hallituksesta 5898: 3496 Keskiviikkona 10 p. heJm:hlmuta 1954. 5899: 5900: 5901: eduslkuntaryhmiin ja sieltä saada sitten riit- tilalla meidän maassamme, ja valtaosa maam~ 5902: tävät propagandaesitykset vastaisia agitaat- me lkanataloutta on juuri p~kikutiloiJla. Mi- 5903: toritoimenpiteitä varten. nulla olisi tääällä ·ta:rklka tilasto siitä, mutta 5904: SosialidemOkraattisen hallituksen paljon ei ole tarvis sitä tässä esittää. Ed. Kuitti- 5905: haukuttu valtiovarainministeri Hiltunen oli sella on muutaman ajan kuluttua tilaisuus 5906: se (P u he m i e s koputtaa: Kehoitan puhu- ilmeisesti tutustua tähän, ikun saapuu halli- 5907: jaa siirtymään puhujaJavalle. Puhuja jat- .tuksen vastaus erääseen kyselyyn. 5908: ilma paikaltaan: ) , joka asetti katon p•eltoala- Ed. Seppälän puheenvuoron johdosta halu- 5909: verotukse1le perheenjäsenten osalta. Häntä aisin !kysyä häneltä, ikuka vrustusti mm. nyt 5910: saavat pienvHjelijät erikoisesti ikiittää tästä. va·ltiovarainvaEokunnassa marutalousammatti- 5911: kouluille määrärahoja <Ed. Seppälä: Älä to- 5912: Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Ed. dista väärin tarus!). Kyllä juuri kokoomus- 5913: Jussila valitteli äslken puheenvuorossaan puoLueen edustaj.at vastustiva.t. M.e yritimme 5914: maamme maataloudellisen ammattikoulutuk- saada sinne suul'e:mpaa määrärahaa (Ed. 5915: sen hei.kikoutta. Hän oli tässä suhteessa ai- Seppälä: Puhe:enjohtaja esti, s.e oli huono eh- 5916: van oikeassa, mutta hän unohti vain mainita, dotus. Väärä esitys! - P u h e m i ~ s ikoput- 5917: ikut'ka ovat syypäitä siihen, että asianlaita taa). Kyllä juuri kokoomuspuolue oli tätä 5918: on näin. Sotien aikana ja sotien jälkeen ovat vastustamassa. Tätä ei tarvits.e sen pidem- 5919: etupäässä maalaisliittolaiset olleet maataJous- mälti :todistella. Kyllä valtiovarainvaliokun- 5920: ministereinä ja myöskin enemmistöhallituk- nan jäsenet tämän hyvin muistavat. Muu 5921: sien jäseninä eivätkä ol e huolehtineet siitä, osa ed. Seppälän lausuntoa jääJköön omaan 5922: 1 5923: 5924: 5925: että parannuksia ja korjauksia maamme arvoonsa. 5926: maa-taloudellisen ammattikoulutuksen suh- 5927: teen olisi aikaansaatu. Ed. K ui •t t i ne n: Herra puhemies! Minä 5928: Etelä-Häme on erikoisen raskaasti saanut olen talonpojan poikana syntynyt ja meillä 5929: lkokea tätä. SeJkä maalaisliittolaiset ja so- oli 10 perheenjäsentä tässä talossa. Minä 5930: sialidemokraatit että lkoikoomUSilaiset ovat luulen tuntevani, kuinka paljon kanalasta 5931: vuoronperään tehneet aloitteita, että Etelä- tulee tuloja ja ikuinka paljon jostain muu- 5932: Hämeeseen saataisiin emäntäJkoulu, mutta alta (Ed. Jussi~1a: Tuskin!). En ole tahto- 5933: ikylmästi on joka kerta torjuttu tämä ja yhä nut millään tavalla halventavassa miel:essä 5934: edelle·en Etelä-Häme on ilman emäntäkoul'ua. puhua kanatalouden tuottavaisuudesta, mutta 5935: Tämä on loistava todistus siitä, kuinka maa- ikun täällä ·erikoisesti tahdotaan ikoros.taa yk- 5936: laisliitto on ikäy.tännössä hoidellut maatalou- sinomaan ikanalan tuottavaisuutta ja saman- 5937: dellista ammattikoulutusta. aikais.esti saman puolueen hallituksen ta- 5938: Mitä muuten tulee ·ed. Jussilan puheen- holta tehdään sellaiSita työtä, jon!ka kautta 5939: vuoron muihin ikohtiin, niin niiden vikana .pienviLjelijäin perheet joutuvat huonompaan 5940: oli se, että hän oli valmistanut puheen en- as•emaan, niin minä en voi sitä hyväJksyä. 5941: nen kuin ·ed. Koivisto esliintyi, ja se vei hä- Minä pidän täl'lkeänä, että pi.enviljelijä palk- 5942: nen konseptinsa täysin sekaisin. Hänen pu- katyöllä talvella ansaitsee enempi tuloja kuin 5943: heenvuoronsa osalta on huomautettava siitä, mitä muutamalla ik:ananmunaHa saa (Nau- 5944: mistä runoiliija Toivo Lyy on maininnut: rua). 5945: ,Jos piru on olemassa, se saa ihan Pietarin 5946: saaliin - j()lka ikerta, ikun Suomessa valmis- Ed. L a h te h: Herra puhemies! Kuun- 5947: taudutaan vaaliin". ne'llessani ed. Erkki Koiviston lausuntoa olen 5948: joutunut koko ajan siitä [ähtien miettimään, 5949: Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! On syytä eikö se todellakaan väJhennä maataloustuloa 5950: aivan lyhyesti vastata vielä ed. Kuittiselle. ja maaseudun .tuloja, jos miljardeja otetaan 5951: Täytyy valittaa, •että Kuittinen niin halvek- pois maaseutumääräraho'ista. Minun on !kyllä 5952: sivasti puhuu maamme ikanataloudesta. On vaikea käsittää, että se tasoittuisi sillä, että 5953: valiJtettavaa, että hän ei :t1edä ollenlkaan, mitä :puhutaan ihyviä, kun rahat väJhennetään 5954: tämä merkitsee pienviljelijäväestölle maan pois. Muuttuuko se puhumaHa sellaiseksi, 5955: eteliäosassa ja ruotsalaisella Pohjanmaalla. että kun esim. maaseuturruhoista miljardi 5956: On sanottava, että kanataloutta harjoitetaan otetaan pois, niin se tulee sitten maatalou- 5957: merkittävässä määrin noin 100 000 pik:ku- den hyödylksi~ 5958: Yleinen sairausvalli:.uutus. 3497 5959: 5960: Onko klllkaan tässä maailmassa. vielä iJruul- Täysistuntoa jatketaan 5961: iut sellaista oppia, että jos jo1ta:kin otetaan kello 0,45. 5962: miljardi pois, niin se ei kUJllllllinkaan vä- 5963: hennä hänen omaisuuttaan~ Ed. Erkki Koi- Puhetta jahtaa puhemies F a g e r iho 1m. 5964: viston lausunto oli sisälli:Htään juuri sama, 5965: koska ihe vastalauseessaan esittävät poistet- 5966: tavaksi rahaa ja pa'ljon, mutta eivät esitä 5967: 1 5968: 5969: 5970: missään yhtään penniä lisää. Se, mi.tä ed. P u ih e m i e s: VaLtion tulo- ja menoarvion 5971: Niukkanen budjetissa on esittäny.t, ei suin- käsittely !keskeytetään. 5972: ilman merkiJtse sitä, mitä valiolkunta on esit- 5973: tänyt. Nehän ovat lkalksi eri asiaa. Eihän 3) Ehdotuksen laiksi yleisestä sairausvakuutuk- 5974: nyt ole Niuk:lkasen budjetti käsittelyn poh- sesta. 5975: jana. N~hän on budjetti valiokunnan eh- 5976: dottamassa muodossa, eikä saa sotkea kahta sisältäJvä ed. Tannerin ym. lak al. n:o 143 5977: asiaa, lkun puhutaan budjetista tässä keskus- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 5978: telussa. Kyllä minun täytyy oonoa, että se ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n- 5979: oli niin korkeaa filosofiaa vai oliko se sielu- valiokun.taan. 5980: oppia, etten käsitä, kumpaa se oli. Olen ol- 5981: lut aina sitä mieltä, että :jos minu'lta mal'1kka 5982: otetaan pois, niin sitä markkaa vähemmän Puhemies: EdustajiUe jaettu hallituk- 5983: minulla on. Jos taas hänen oppiensa mu- sen esitys n:o '1·69 voitaneen nyt esiteB.ä 5984: llman on sekin tu~oa eli omaisuuden lisäystä, ·validkuntaan lähettämistä ·varten. 5985: että otetaan omaisuutta pois, niin sitä minä 5986: en jaksa ymmärtää. En ole vielä päässyt Hyväksytään. 5987: niin pitkä!lie tässä maailmassa, että :väJhen- 5988: nyksenkin :voisin muuttaa Usäy;kseksi. 5989: Ehdotuksen laiksi kahviverolain kumoamisesta. 5990: Ed. Jussi l a: Herra puhemies! Ed. sisältävä ha:1lituksen esitys n: o 169 esitellään 5991: Kuittisen puheenvuoron johdosta on syytä ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 5992: lythyesti mainita, että !hän huonosti kuunteli, mukaisesti v a l t i o vara i n v a U o lk u n- 5993: mitä sanoin puheenvuorossa.ni. Mainitsin 5994: nimenomaan ne seudut meidän maassamme, taan. 5995: joissa kananhoito pienviljelijöil:le on tärkeä. 5996: Ne ovat seutuja, joissa ei l)le metsätöitä. Pöydällepano. 5997: Kyllä me maalaisliitossa tiedämme varsin 5998: hy.vin, että kanataloutta ei harrasteta mo- 4) Valtioneuvoston lainanottovaltuuksia 5999: nilla muina iaajoiliJ.a alueiHa mm. Pohjois- 6000: ja Itä-Suomessa, missä metsätyöt ovat tär- koslkevan hallitll!ksen esityksen johdosta laa- 6001: keämmät. On !kyllä todettava, että hän ai- dittu rvaltiovarainva!liokunnan mietintö n:o 6002: van lopussa mainitsi sen, mistä me olemme 80 b esitellään pöydällepanoa varten ja pan- 6003: olleet tietoisia. Hän sanoi, että palikikatyöstä naan <pöydii!lle puhemiesneuvoston ehdotu_k- 6004: pitää saada enemmän palkkaa kuin !kanan- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan Is- 6005: hoitajat saavat, :ja me emme pidä sitä tässä tunttmn. 6006: ryhmässä oikeana. 6007: y,leiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Puhemies: Eduskunnan seuraava is- 6008: tunto on tänään kello 13. 6009: P u ih e m i e s: Täysistunto keskeytetään 6010: puoleksi tunniksi. 6011: Täysistunto lopetetaan !torstaina 11 päi- 6012: vänä helmikuuta 1954 kello 0,47. 6013: Täy;sistunto keskeytetään torstaina 11 p. 6014: helmi1kuuta keHo 0,15. Pöytäkirjan valkuudeksi: 6015: E. H. I. Tammio. 6016: 438 6017: j 6018: j 6019: j 6020: j 6021: j 6022: j 6023: j 6024: j 6025: j 6026: j 6027: j 6028: j 6029: j 6030: j 6031: j 6032: j 6033: j 6034: j 6035: j 6036: 105. Torstaina 11 p. helmikuuta 1954 6037: kello 13. 6038: 6039: Päiväjärjestys. Puhetta johtaa puhemies F a g e r !h o 1m. 6040: Ilmoituksia: 6041: Siv. 6042: Ensimmäinen käsittely: Nimenhuudossa merkitään poissaolev~ksi 6043: edustajat Karv~kko, Kauppi, Kekkonen, 6044: 1) Ehdotus va1tioneuvoston lainan- Lampinen ja A. Wirtanen. 6045: ottovaltuUJks:ista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3499 6046: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 6047: lrunrnan mietintö n: o 80 h; haJllituksen 6048: esitys n: o 70. nmoitusasia: 6049: 6050: Aino1a käsittely: Lomanpyynnöt. 6051: 6052: 2) Ehdotus valtion tulo- ja meno- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tä- 6053: arviOksi vuodelle 19'54 ............. . 3500 män päivän :istunnosta vira'l.lisen tehtävän 6054: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- vuoksi ed. Kauppi, tämän kuun 20 päivään 6055: kunnan mietintö n:o 87; hallituksen saalMa Qääkärintodistuksen nojaUa sairauden 6056: esitys n:o 69; rah.al. n:ot 1-713. vuoksi ed. Lampinen, tämän kuun 13 päi- 6057: :västä virallisen tehtävän vuoksi ed. Luukka 6058: ija tämän kuun 15 päivästä virallisen tehtä- 6059: Pöydällepanoa varten 'Vän vuoksi ed. Rantamaa. 6060: esitellään: 6061: 3) V altiovarainvwliokunnan mietintö 6062: n:o 88 hallituksen esityksen johdosta Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 6063: laiksi eräiden huoltoeläkkeiden voiinJaSSa 6064: pysyttämisestä ..................... . 3640 1) Ehdotus valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. 6065: 4) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 6066: n: o 89 hallituksen esityksen johdosta Esitell.ään 'Va'l.tiovarainva'liokunnan mie- 6067: laiksi toisen korvauslain 7 § : n 2 mo- tintö n:o 80b 'ja otetaan ensimmäiseen 6068: mentissa rtarlkoitetuista eläkkeistä anne- ik ä s i t t e 1 y y n siinä va1mistelevasti käsi- 6069: tun lain muuttamisesta ........... . telty hallituksen esitys n: o 70, joka sisältää 6070: 5) v,altiovarruinvaliolmnnan mietintö " yllämainitun ehdotu·kstm. 6071: n:o 90 hallituksen esityksen johdosta 6072: laiksi ennakkoperintälain muuttami- P u he mies: Käsittelyn p'ohjana on va'l.- 6073: sesta ............................. . 3641 tiovarairnvaliokunnan mietintö n:o 80 b. 6074: 6) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 6075: n :o 91 hallituksen esityksen johdosta Keskustelua ei synny. 6076: laiksi valtion erään alueen luovuttami- 6077: sesta Tammisaaren kaupungiUe Lainanottovaltuuksi.en ensimmäinen käsit- 6078: " tely julistetaan päättyneekai ja asia ~ähete 6079: tään s u u r e e n v a 1 i o k u n ta a n. 6080: 3500 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 6081: 6082: 6083: 2) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle bevilja densamma nödigt anslag för årets 6084: 1954. tre första månader. 6085: Valtiovarainva!liokunnan mietinnössä n: o Ed. L i n d h: J ag understöder rdm. 6086: 87 va:lmistelevasti käsitellyt hallituksen esi- Hollstens förslag. 6087: tys n:o 69 va:ltiO'll tulo- ja menDal"Vioksi 6088: vuodelle 1954 sekä rah. a:l. n:ot 1-713 esi- Ed. R o se n b e r g: Minäkin pyysin pu- 6089: t~1lään a i n o aan k ä s i t .t e ,1 y y n. heenvuoron kannattaakseni ed. HoRstenin 6090: ;t~kemää ehdotusta. 6091: Puhemies: EsiHä on 11 Pl:n yksityis- 6092: kohtainen käsittely. Ed. H ei lk ura: Herra puhemies! Pyy- 6093: dän ehdottaa, viitaten raha-asia-aloittee- 6094: seen n:o 197, että 11 P:l:n VIII ~uvun 2 6095: 11 Pl. momentille merkitään 2 000 000 mal'lkan lisä- 6096: määräraha käytettäväiksi Siilkaisten pienviLje- 6097: LU!ku I Maata:lousministeriö, luiku II Maa- lijäkoulun rakennuslwrjaulksiin ja koulun ko- 6098: talousministeriön a:sutusasiainosasto, J.uku III 111eiston han:kintoihin Satakunnassa, ja edel- 6099: iMaanmittaushwHitus, luku IV Vakaustoimisto leen, herra puhemies, pyydän ehdottaa, vii- 6100: ja Juku V Maanmittausinsinöörikunta ja taten :raha-asia-aloitteeseen n: o 194, että 11 6101: maanmittauskustannukset, hyviiksytään. Pl: n VIII luvun 4 momentille mel'lkitään 6102: 1 000 000 markan 'lisämääräraha käytettä- 6103: Luku VI Maataloushallitus. väksi Satakunnan karjanhoitokoulun muutto- 6104: kustannuksiin ja sijoittamiseksi Ulvilan Ra- 6105: Keskustelu: vaniin. 6106: Ed. M u rtom aa: Herra puhemies! Pyy- 6107: Ed. H a m a r a: Herra puhemies! Viitaten dän kannattaa ed. Heitkuran molempia ehdo- 6108: yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo- tuksia. 6109: roon sekä raiha-aloitteeseeni n: o 284 olin 6110: wja.tel'lut tehdä ehdotuksen ilisämäärärahaksi Ed. Niukkanen: Minä en kanna;ta ja 6111: tä:He VI luvuiile, mutta koSka ryhmien väli- toivon, ·ettei kukaan kannattaisi iisäyksiä, 6112: nen sopimus edellyttää, että :budjettia ei koska on sovittu, että budjetin romutus on 6113: enää ['isätä, 'jätän ehdotuksen tekemättä. lopetettu. 6114: 6115: Keskustelu juEstetaan päättyneeksi. Kesikustelu julistetaan päättyneeksi. 6116: 6117: Luku hyvälksytään. Puhemies: Keskustelussa on ed. RoH- 6118: sten ed·. Lindhin kannattamana viitaten raha- 6119: Luku VII Valtion maataloudelliset oppi- asia-aloitteeseen n:o 198 ehdottanut, että 1 6120: laitokset, hyväksytään. momentille lisättäisiin 2 000 000 markkaa 6121: I;antmannaskolan i Östra Nyland nimisen 6122: oppilaitoksen jatkuvaa ylläpitoa varten hal- 6123: Luku VIII Ylffiityisluontoiset maataloudel- Urt:uksen katsottua koulun toiminnan jBJtka- 6124: liset oppilaitokset. misen asiallisesti perustehluksi myöntämällä 6125: sille tarvittavan määrärahan tämän vuoden 6126: Keskustelu: !kolmeksi ensimmäiseksi kuukaudeksi. Kut- 6127: sun tätä ed. RoHstenin ehdotukselksi. Ed. 6128: Ed. H o ill s t e n: Hänvisande tili finans- Heitkura ed. Murtomaan kannattamana vii- 6129: motion n: o 198 ooh mitt under den allmänna taten rwha-a;sia-aloitteesoon n : o 197 ehdottaa 6130: debatten gjorda uttalande får jag, herr tal- 2 momentille lisäystä 2 000 000 markkaa käy- 6131: man, föreslå, att å 11 ht. VIII kap. 1 mom. tettäväksi Siitkaisten pienviljelijäkoulun ra- 6132: måtte upptagas ett tilläggsanslag om 2 mH- kennuskorjauksiin ja koulun koneistohankin- 6133: joner mark för fortsatt upprätthållande av toihin Satakunnassa. Kutsun tätä ed. Hei- 6134: Lantmannaslkolan i Ös:tra NY'la:nd, sedan re- kuran 1) ehdotuikseiksi. Ed. Heikura ed. 6135: geringen funnit det sakligt motiverat att l\fu11tomaan kannattamana ehdottaa edelleen, 6136: skolan fortsätter sin verksamhet, genom att viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 194, 4 mo- 6137: Va;ltion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3501 6138: 6139: mentitle 1000 000 marl\:an määrärahan \käy- ik:Ha, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, 6140: tettäväksi SataHrnnnan karjanhoitokoulun Ryhtä, Rytiniki, Rönklkö, Saa;Iasti, Saari, 6141: muutto:kustannuksiin ja sijoittamiseksi Ulvi- Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Saura, 6142: lan Ravaniin. Kutsun 'tätä ed. Heiikuran 2) V. Simonen, Soininen, Solla, SUJkselainen, 6143: ehdotu!kseksi. Sävelä, Tanner, Tenhiälä, Tiitu, Tikikaoja, 6144: Toivonen, Turkka, Turunen, Tuurna, Ven- 6145: Sel:onteko myönnetään oikeaksi. namo, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Viro- 6146: lainen, J. Wi:vtanen, V. Vi:vtanen, Väisänen, 6147: Väyrynen ja Väänänen. 6148: Äänestykset ja päätökset: 6149: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6150: 1 momentti. 6151: All!ltonen, Aitio, Baclklund, von Born, 6152: .Äänestys ed. Rollstenin ehdotuksesta. Friman, Haapanen, Hautala, Helle, Hen- 6153: riksson, Hietanen, HoiJ:sten, Häiikiö, Jern, 6154: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Joukanen, Juntunen, Jusshla, Kaarna, S.-K. 6155: jos ,ei" voittaa, on ed. Rollstenin ehdotus Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Korsbä0k, 6156: hyväksytty. Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Lahtela, Lar- 6157: son, Lindh, I1indqvist, Ma;nninen, Meriläi- 6158: P u he m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä nen, Murto, Mustonen, Myllymä;ki, Neder- 6159: nousemaan seisoalleen. ström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, Nii- 6160: ranen, Nordfors, N. Nurminen, Nykänen, 6161: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rannikko- 6162: luoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, 6163: Puhemies: Enemmistö. Rytkönen, Ryömä, Sarjala, Seppi, A. Simo- 6164: nen, Stenberg, Sundman, Suominen, Tainio, 6165: K<meäänestystä pyydetään. Tarklkanen, Tauriainen, Teir, Tiekso-Isalks- 6166: son, Torvi, Törngren, Wi<Zman ja Öster- 6167: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" holm. 6168: tai ,ei". 6169: , Tyhjää" äänestävät edustajat Meina;nder, 6170: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Nordström, Öhman ja östenson. 6171: 6172: .Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- Poissa äänestylksestä ovat seuraavat edus- 6173: Kulju, Alaniko, Antiikainen, Antila, Borg- tajat: 6174: Sundman, Brander-Wallin, Erkikilä, K. Es- Inna:la, Kalliokoslki, Karvikko, Kauppi, 6175: kola, V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Kekkonen, E. "5:ilpi, Lampinen, Seppw1ä, 6176: Hakala, Haikkila, Hallberg, Hamara, He]k- T,ervo ja A. Wimanen. 6177: lkilä, Heiikura, Heinonen, Heitto: :=feljas, 6178: Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hut- P u h e m i e s: Äänemyksessä on annettu 6179: tunen, Huunonen, Hykikäälä, Häppölä, Iko- 120 jaa- ja 65 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 10. 6180: nen, Jokinen, Junnila, Järnefelt, N. Kaasa- 6181: ,lainen, V. Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Eduskunta on hyvwksynyt mietinnön. 6182: Karjalainen, Karvonen, Kilpeläinen, T. Kin- 6183: nunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Koski- 2 momentti. 6184: nen, Kosola, Kuittinen, Kyttä, Kwhönen, 6185: Käkelä, Kö1li, Lappi-Seppälä, Lehrtonen, Lei- Äänestys ed. Heikuran 1) ehdOitUJksesta. 6186: kola, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, 6187: Lepistö, Leskinen, Ll:lik!karinen, Luukika, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 6188: Ma1kaanäki, Mannila, H. Miettunen, M. jos ,ei" voittaa, on ed. Heikuran 1) ehdotus 6189: Miettunen, Miiiklki, Mohell, Muikiku, Murto- hyväksytty. 6190: maa, Niemi, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, 6191: E. Nurminen, Paasio, Pailclranen, Palovesi, P u he m ies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nou- 6192: Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Ran- semaan seisoa:lleen. 6193: 3502 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 6194: 6195: 6196: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Ed. N i e m i n e n: Kannatan ed. Riihi- 6197: mäen ja ed. Häikiön tekemiä ehdotuksia. 6198: P u ih e mies: Vähemmistö. 6199: Ed. T o r v i: Kannatan myös ed. Häiikiön 6200: tekemää ehdotusta. 6201: Eduskunta on hyvälksynyt mietinnön. 6202: Kesikustelu julistetaan pää1Jtyneeksi. 6203: 4 momentti. P u he mies: Keskustelussa on ed. A. 6204: Kinnunen ed. Rapion kannattamana, viita- 6205: Äänestys ed. Heiikuran 2) ehdotuksesta. ten raha-asia-alroitt·eeseen n:o 211, ehdotta- 6206: nut 7 momenti11e lisäystä 50 000 000 markikaa 6207: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; vaLtion avustuksiksi maanparannustöiden 6208: jos ,ei" voittaa, on ed. Heillrnran 2) ehdo- ikustantamiseksi. Kutsun tätä ed. A. Kinnu- 6209: tus hyväksytty. sen ehdotukseiksi. Ed. Riihimäki ed. Niemi- 6210: sen kannattamana ehdottaa, viitaten raha- 6211: P u ih e mies: Pyydän ,jaa" äänestäjiä asia-aloitteeseen n: o 239, 7 momentil:le 6212: nousemaan seisaalleen. 50 000 000 mal'lkkaa jaettavaksi avustuiksina 6213: pienviljelijöille lasku- ja viemäriojien kaiva- 6214: Kun tämä on tapahtunut, toteaa misesta johtuvien kustannusten peittämiseksi 6215: maataloushallituksen antamien ohjeiden mu- 6216: P u ih e m i e s: Vähemmistö. kaan. Kutsun tätä ed. Riihimäen ehdotuik- 6217: seksi. Ed. Häikiö ed. Niemisen kannatta- 6218: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. mana ehdolttaa, viitaten Taha-asia- aloitteeseen 6219: n: o 588, 7 :momentille 150 000 000 mal'lkkaa 6220: Luku IX Maataloudelliset tarkastuslaitok- Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan peruskuiva- 6221: set, hyväksytään. tustöitä varten. Kutsun tätä ed. Häiikiön 6222: ehdotukseksi. 6223: 6224: Luku X Maanparannustoiminta. Selonteko myönnetään oikeaksi. 6225: 6226: Keskustelu: Äänestykset ja päätökset: 6227: 6228: Ed. A. Kinnunen: Herra puhemies! 7 momentti. 6229: Ehdotan, että 11 P.l:n X luvun 7 momen- Äänestys ed. A. Kinnusen ehdotuksesta. 6230: tille lisättäisiin r50 000 000 mal'lk!kaa valtion 6231: avustukseksi maanparannustöiden kustanta- Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 6232: miseksi. jos ,.ei" voittaa, on ed. A. Kinnusen eh- 6233: dotus hyväiksy.tty. 6234: Ed. Ra p i o: Herra puhemies! Kannatan 6235: ed. A. Kinnunen teikemää ehdotusta. P u ih e mies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 6236: nousemaan seisaalleen. 6237: Ed. R i i h i m ä lk i: Viitaten raha-asia- 6238: aloitteeseen n: o 239 ehdotan 11 Pl: n X lu- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 6239: vun 7 momenti1le otet.tavalksi r50 000 000 6240: marklkaa jaettavaJksi avustuksina pienviljcii- Puhemies: Enemmistö. 6241: jöilie lasku- ja viemäriojien !kaivamisesta 6242: johtuvien kustannusten peittämiseiksi maata- Koneoonestystä pyydetään. 6243: loushallituksen antamien ohjeiden muikaan. 6244: P u h e m i e s: Esitän vasta;ttavalksi ,jaa" 6245: Ed. H ä iki ö: Herra puhemies! Viitaten tai ,ei". 6246: raha-asia-aloitteeseen n :o 588 ehdotan, että ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6247: 11 Pl: n X luvun 7 momentille otettaisiin 6248: 150 milj. martkan määräraha Keski- ja Poh- Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 6249: jois·-Pohjanmaan perusikuivatusta varten. Kulju, Alanlko, Antikainen, A[Ltila, Borg- 6250: Vwltion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3503 6251: 6252: 6253: Sundman, von Born, Erklk:ilä, K. Eskola, Kaitila, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, 6254: Haapaniemi, Haapasalo, Haikala, Hakkila, Kyttä, Lampinen, Manninen, Niiranen, Niuk- 6255: Hal1berg, Hamara, Hautala, Heikikilä, Hei- ikanen, Seppälä ja A. Wirtanen. 6256: ikura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen- 6257: riksson, HetemäJki, Hiilelä, Hiltunen, Roll- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 6258: sten, Honka1a, Huttunen, Huuru:men, Hyk- 141 jaa- ja 45 ei-äällltä, 2 tyhjää; poissa 11. 6259: kääJlä, Häppöliä, Jikonen, Innala, Jern, Jo- 6260: ikinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne- 6261: felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön. 6262: nen, Kalavainen, Kalliokosiki, Karjalainen, 6263: Karvonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee- Äänestys ed. Riihimäen ehdotuksesta. 6264: mola, Koivisto, !Wkkola, Korsbäck, Kosiki- 6265: nen, Kooola, Kui·ttinen, Kulovaara, Kähönen, 6266: Kä!kelä, Köllii, Lappi-SeppäJlä, Larson, Leh- Joka hyväJksyy mietinnön, ään-estää ,jaa"; 6267: tonen, Leikola, Leinooen, l;eivo-Larsson, jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen ehdotus 6268: Leivonen, Leskinen, Lindh, Lukkarinen, hyväksytty. 6269: Luuikka, Malikamäki, Mannila, Meinander, 6270: H. Miettu~en, M. Miettunen, Miiik\ki, Mo- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6271: he1l, Muikku, Murtomaa, Niemi, N:iska;la, 6272: Nordfors, Nordström,. Nuorsaari, E. Nurrrni- Ahmavaara, Ahooen, Aittoniemi, Ala- 6273: nen, Paasio, Paikikanen, Palovesi, PaNanen, Kulju, Alan'ko, Antikainen, Antila, Borg- 6274: Peltonen, Pesonen, Pohjala, Rarukila, Ran- Sundman, von Born, Brander-Wallin, Erk:- 6275: tala, Rantamaa, Raunio, RaUSite, ROOk!kö, ikilä, K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, 6276: Saalasti, Saari, Saaria;ho, SaJmela-Järvinen, 6277: Hai!Mhla, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik- 6278: Salminen, Sarjala, Saura, A. Simonen, V. iki1ä, Heikura, Heinonoo, Heitto, Heljas, 6279: Simonen, Soininen, Solla, Sukselainen, Sund-Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilielä, Hil- 6280: man, SU()minen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, tunen, Hollsten, Huttunen, Huunonen, Hyik- 6281: Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toi-ikäälä, Häppölä, Iik:onen, lillnala, Jern, Jolki- 6282: vonen, Turkka, Turunen, Tuurna, Törn- nen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, 6283: gren, Wi0lrman, Wiherheimo, Vilhula, 6284: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, 6285: Virklki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- Kalavainen, KalHokosiki, Karjalainen, Karvo- 6286: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänoo, Öh- nen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemol:a, 6287: man, östenson ja Österholm. Koivisto, K{)l!lliola, Korsbäck, Koskinen, Ko- 6288: soJa, Kuittinen, Kulovaara, Kähönen, Kä- 6289: ,Ei" åä...'lestävät seuraavat edustajat: ikelä, Kölli, Lappi-Seppälä, Larson, Lehto- 6290: nen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lei- 6291: Aaltonen, Aitio, Bachlund, Brander-Wal- vonen, Lepistö, LeSkinen, Lindh, Lukkari- 6292: lin, Friman, Haapanen, Hietanen, Häikiö, nen, l;uukika, Malikamälki, Manni,la, Meinan- 6293: Juntunen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnu- der, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, 6294: nen, Koivunen, Kujala, Kuusinen, Lahtela, Mohell, Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, 6295: Lindqvist, Meriläinen, Murto, Mustonen, Niuikkanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, 6296: MyllymäJki, N ederström-Lunden, Nevalainen, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Pa1ovesi, 6297: Nieminen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Pasanen, Peltonen, Pohjala, Ranikila, Ran- 6298: Prunnil:a, Puuma!lainen, Rannikkoluoto, Ra- tala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Ry- 6299: pio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, tinki, Rönkikö, Saalasti, Saari, Saariaho, Sal- 6300: Rytiniki, Rytkönen·, Ryömä, Seppi, Sten- mela-Järvinen, Sa;lminen, Sarjala, A. Simonen, 6301: berg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, V. Simonen, Soininoo, Solla, Sukselainen, 6302: Torvi ja Vennamo. Sundman, Suominen, Säv.elä, Tanner, Tark- 6303: kanen, Teir, T,enhiälä, Tervo, Ti~tu, Ti:kka- 6304: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Friman ja oja, Toivonen, Turkka, Turunen, Tuurna, 6305: Lepistö. Törngren, Wicikman, Wiherheimo, Vilhula, 6306: Virkiki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 6307: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen, Väisänen, Väyrynen, Vää~änen, Öh- 6308: tajat: man, östenson ja Österholm. 6309: 3504 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 6310: 6311: 6312: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 6313: Miikki, Mdhelil, Muiklku, Murtomaa, Niemi, 6314: Aaltonen, Aitio, BMklund, Friman, Haa- Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nordström, 6315: panen, Hi,etan~n, Häiikiö, JunJtunen, E. Kilpi, Nuornaari, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, 6316: S.-K. Ki1pi, A. Kinnunen, Koivunen, Ku- Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Poh- 6317: jala, Kuusinen, Lahtela, Lindqvist, Manni- jala, Ranlkila, Rantala, Rantamaa, Raunio, 6318: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly- Rauste, Rönlkkö, Saa:lasti, Saari, 'Saariaho, 6319: mäki, Nederström-IJunden, Nevalainen, Nie- Sa:lme'la-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, 6320: minen, N. Nurminen, NY~känen, Pessi, Prun- A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Solia, 6321: nila, Puumalainen, Ramnikkoluoto, Rapio, Sukselainen, Sundman, Suominen, Tanner, 6322: Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Tarkkanen, Teir, T~enhiälä, Tervo, Tiitu, 6323: Ryömä, Seppi, Stenberg, Tauriainen, Ticlrso- Tikrkaoja, Toivonen, Turunen, Tuurna, 6324: IsaJksson ja Torvi. Törngren, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, 6325: Viilhula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, 6326: ,Tyhjää" äänestävät edustajat V. Eskola, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, 6327: Honkala, Pesonen ja Tainio. Öhman, öst'enson ja Österholm. 6328: 6329: Poissa äänestykseSitä ovat seuraavllit edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6330: tajat: 6331: Awltonen, Aitio, 'Backlund, Friman, Haa- 6332: Hakwl~~t, 6333: Kaitila, Karvikko, Kauppi, Kek- ~anen, Hautala, Hietanen, Häikiö, Juntu- 6334: konen, Kyttä, Lampinen, Niiranen, Saura, nen, E. Kilpi, S.-K. Kil~i, A. Kinnunen, 6335: Seppälä, V@namo ja A. Wirtanen. Koivunen, Kuittinen, Kujala, Kuusinen, 6336: Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Murto, 6337: Puhemies: Äänestylksessä on annettu Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, 6338: 142 jaa- ja 41 ei-ääntä, 4 ,tyhjää; poissa 12. Nevalainen, Nieminen, Niiranen, N. Nurmi- 6339: nen, 'Nykänen, P.essi, Prunnila, Puumalai- 6340: Edusikun,ta on :hyväJksynyt mietinnön. nen, Ranniikkdluoto, Rapio, Renfors, Riihi- 6341: mäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, 6342: Äänestys ed. Häikiön ehdotuksesta. Ryömä, Serppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, 6343: Tiekso-Isaksson, Torvi ja Turkka. 6344: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 6345: jos ,ei" voittaa, on ed. Häikiön ~hdotus hy- ,Tyhjää" äänestävrut edustajat Brander- 6346: väksytty. W a:llin, K. ESkola, V. Eskola, Lahtela ja 6347: Sävelä. 6348: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6349: Poissa äänestyksestä ovat seuraarvat edus- 6350: Ahma;vaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 6351: Kulju, ..A!lanlko, Antiikainen, Antila, Borg- tajat: 6352: Sundman, von Born, Erkkilä, Haapaniemi, Kaitila, Karwikko, Kauppi, Keklronen, 6353: Haapasalo, Hrukala, Hakkila, Hallberg, Ha- Kyttä, Lampinen, Seppälä ja A. Wirtanen. 6354: mara, Heikkilä, Heilkura, Heinonen, Heitto, 6355: Heljas, Helle, Henriksson, Hetemä;ki, Hii- •P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 6356: lelä, Hi,ltunen, Hol'lsten, Honkaia, Huttu- 139 'jaa- ja 47 ei-ääntä, 5 ,tyhjää; poissa 8. 6357: nen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Iko- 6358: nen, Inna~a, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 6359: nila, Jussila, Järnef,e1t, Kaarna, N. Kaasa- 6360: lainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kanio- Luku XI Maitota~ous, hyväksytään. 6361: ilroSki, KarjaJlainen, Karvonen, Kilpeläinen, 6362: T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kokkdla, Luku XII HevoStailous. 6363: Korsbäck, Koskinen, Koso'la, Kulovaara, 6364: Kähönen, Krukelä, Kölli, La;ppi-Seppälä, Keskustelu: 6365: Larson, Lehtonen, Leilkola, Leinonen, Leivo- 6366: Larsson, Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, Ed. Me i n a n d e r: Med hänrvisning tili 6367: Lukkarinen, Luulkka, 1\fa~kamiilki, 1\fannHa, mitt uttalande i a:llmänna debatten föreslär 6368: Valt1on tulo· ja menoarvi,o vuodelle 1954. - 11 Pl. 3505 6369: 6370: 6371: jag, att det tiHäggsanslag som statsutSkottet Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 6372: har infört, stor.t 1108 000 marlk:, måtte utgå. tai ,ei". 6373: 6374: Keskustelu 'julistetaan päättyneeksi. ,Jaa" äänestävät seuraarvat edustajat: 6375: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Mei- Åihilna:vaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 6376: nander ehdottanut 10 momentilta vähennet- Kulju, Alaniko, Antila, Borg-Sundman, von 6377: .tävä!ksi 1108 000 marikkaa. Ehdotusta. ei ole Born, 'Brander-Wa;llin, Erkkilä, K. ESkola, 6378: kannatettu, joten se raukeaa. Harupaniemi, Haapasalo, Ha;kala, Hwkkila, 6379: Hallberg, Hamara, Heikkilä, Heikura, 6380: Luku hyväksytään. Heitto, Heljas, Helle, Hetemäki, Hiilelä, 6381: Hiltunen, Hollsten, Huttunen, Huunonen, 6382: Hykkäälä, Häippölä, l'konen, Innala, Jern, 6383: Luku XIII Ka'lastus. Joikinen, Joukanen, Junnila, Järnefelt, 6384: Kaarna, N. 'Kawsalainen, V. Kaasa-lainen, 6385: Keskustelu: Kalavainen, Ka:lliokoski, Karjalainen, Karvo- 6386: nen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, K1eemola, 6387: Ed. R o s e n b e r g: Hänvisande :till fi- Koivisto, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kuitti- 6388: nansmotion n:o 242 föreslår jag att under nen, Kulovaara, Kyttä, Kä;kelä, Kölii, Lappi- 6389: detta kapitel under ett nytt moment urpp- SeppäJä, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo- 6390: tages ett a.nSlag av 10 miljoner mark för Larsson, Leivonen, L·epistö, Lu~karinen, 6391: sänkande av priset på flytande bränsle som Luukka, Malkamäki, Mannila, Meinander, 6392: al1mänt användes i fiskebåtsmotorer. H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Moheli, 6393: Muikku, Murtomaa, Niemi, NiSikala, Niukka- 6394: Ed. B a c lk 1 u n d: J ag understöder rdm. nen, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, 6395: Rosenbergs förslag. Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pel- 6396: tonen, P.esonen, Pohjala, Rankila, Rantala, 6397: K~stelu julistetaan päJättyneeksi. Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, 6398: Rön'klkö, 8aa1asti, Saari, Saariaho, Salmela- 6399: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ro- Järvinen, Salminen, Sarja1a, Saura, Seppälä, 6400: senberg ed. Baclklundin kannattamana eh- A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Solla, 6401: dottanut, raha-asia-a:loitteeseen n:o 242 vii- :Sukselainen, Suominen, Tanner, T·enlhiälä, 6402: taten, että uudelle momenti1le otettaisiin Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, 6403: 10 000 000 mar'rokaa kaiastusvenemoottoreissa Turunen, Tuurna, Törngren, Vennamo, 6404: yleisesti ikäytettävän nestJemäisen polttoai- Wiclkman, Wihe,rheirmo, VilhuJa, Vi:rlkiki, Viro- 6405: neen hinnan alentamiseksi. Kutsun tätä ed. [ainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, 6406: Rosenbergin ehdotuik:seksi. Väyrynen, Väänänen, Öhman, Östenson ja 6407: ÖSterholm. 6408: Selonteko myönnetään oikeaksi. 6409: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6410: Äänestys ja. päätös: Aa:ltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 6411: panen, Heinonen, Henriksson, Hietanen, 6412: Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Häikiö, Juntunen, Jussila, E. Kilpi, S.-K. 6413: jos ,ei" voittaa, on ed. Rosenbergin ehdotus Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kuja;la, 6414: hyvä!ksytty. Kuusinen, Kähönen, Lahtela, Larson, Les- 6415: kinen, Lindh, Lindqvist, Manninen, Meriläi- 6416: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nen, Murto, Mustonen, Myllymälki, Neder- 6417: nousemaan seisoaH.een. ström~Lunden, Nevaiainen, Nieminen, Niira- 6418: nen, Nordfors, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, 6419: Kun :tämä on taJpjjjhtunut, toteaa Prunnila, Puuma:lainen, Rannikkoluoto, Ra- 6420: pio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkö- 6421: P u :he mies: Vähemmistö. nen, Ryömä, Seippi, Stenberg, :Sundman, 6422: Sävelä, Tainio, Tar'klkanen, Tauriainen, 6423: Koneäänestystä pyydetään. Tiekso-Isaksson ja Torvi. 6424: 439 6425: 3506 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 6426: 6427: 6428: ,Tyhjää" äänestävät edustajat V. Eskola kioiihin pienviljeli!jöHle enintään 300 000 000 6429: ja Teir. markkaa". Edel'leen, viitaten XXX vasta- 6430: lauseeseen ja raha-asia-a:loitteeseen n:o 229, 6431: Poissa äänestyiksestä ovat seuraava.Jt edus- ehdotan, että 11 Pl:n XV luvun 26 momen- 6432: tajat: tiHe otetaan Hsäyksenä 50 000 000 markkaa 6433: avustulksiksi vesijohtolaitteiden rakentami- 6434: Antikainen, Hautala, Honkala, Kaitila, seksi maaseudulle. Ja edelleen, viitaten 6435: Karvikiko, Kauppi, KjekJkonen, Korsbäck, XXX vasta'lauseeseen ja. raha-asia-aloittee- 6436: l1ampinen ja A. Wirtanen. seen n: o 23\5, ehdotan, että 11 Pl: n XV lu- 6437: vun uudeHe momentille otetaan 60 000 000 6438: P u 'h e m i e s: Äänestytksessä on annettu ma:dclraa määrärahaksi AIV-rehusäiiiöiden 6439: 133 jaa- ja 54 ei-ääntä, 2 .tyhjää; poissa 10. rakentamista varten pientiloiUe. - Pyydän 6440: koneäänestystä. 6441: Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön. 6442: 6443: Luku XIV Maatalouden koe- ja tutkimus- Ed. Lepistö: Herra puhemies! Kun ed. 6444: toiminta, hyväksytään. Kalliokosken tperusteluihin lausuma ehdotus 6445: mel'lkitsee samaa kuin minun, vastalauseeni, 6446: jossa olen ~hdottanut määrärahaa otettavaksi 6447: LU'ku XV Maa:ta~ouden tukeminen. budjettiin väkilannoitteiden pitämiseksi ny- 6448: kyisellä hintatasolla ja jos tämä perustettu 6449: Keskustelu: lausuma tuloo !hyväksytyksi, niin se tyydyt- 6450: tää minua. 6451: Ed. Lahtela: Herra puhern.ies! Yleis- Herra puhemies! Minä kannatan ed. Kal- 6452: keskustelussa käyttämässäni lausunnossa esi- liokosken ehdotusta. 6453: tin, että .tämän luvun 12 momentilla, poro- Ehdotan ja edelleen saan kannattaa ed. 6454: talouden edistäminen, on yli 44% vähem- Rapion ehdotusta 11 000 000 markan avus- 6455: män nyt kuin viime vuonna, ja. katsoin, että tuksesta AIV-säi'liöiden rakenta:rniseksi. 6456: siihen on välttämättä lisättävä 662 000 n1k 6457: ja että tämän lisäyksen tehtyäkin tulee mo- P u lh e m i e s: Kannattaako ed. Lepistö 6458: mentiUa olemaan tänä vuonna 28 % vähem- ed. Rapion ehdotusta? Siinä on 60 000 000 6459: män kuin viime vuonna. Ehdotan!kin, herra eikä 11 000 000? 6460: puhemies, että 11 Pl: n XV luvun 12 mo- 6461: mentille, porotalouden edistämi'l1len, lisät- 6462: täisiin 6·62 000 mk. Toivon, että tämä ehdo- Puhuja: Herra puhemies! Jos ed. Ra- 6463: tus hyväksytään, koska vähennys on käsi- pio teki ehdotuksensa, jossa hän esitti AIV- 6464: tykseni mukaan tapahtunut erehdyksessä. säiliöitten rakennusavustukseksi 11 000 000 6465: mal'kkaa, niin kannatan sitä. EHei ed. Rapio 6466: Ed. Kai l iok o sk i: Herra puhemies! ole sellaista ehdotusta tehnyt, minä teen tä- 6467: Pyydän ehdo:btaa, että tämän pääluokan XV män ehdotuksen viitaten XII vastalausee- 6468: luvun 27 momentille otetun määrärahan pe- seen. 6469: rusrtelu hyväksyttäisiin nam ilmuluvana: 6470: ,Myöntäessään momentin :rnäärärahwn edus- Ed. W i c km a n: Jag begärde ordet, herr 6471: ilrunta edellyttää, ettei väJkila;nnoitteiden hin- twlman, för att understöda rdm. KaUioikoskis 6472: toja vuoden 19154 aiikana lkoroteta siitä ta- förslag. 6473: sosta, jolla ne ovat olleet vuoden 1953 ai- 6474: kana". Ed. N i e m i n e n: Herra puillemies! Vii- 6475: taten raJha-asia-aloitteeseen n: 0 231 ehdotan, 6476: Ed. Ra ·p i o: Herra puhemies! Viitaten että käsiteltävänä o'levan luvun 22 momen- 6477: XXX vasta·1auseeseen ja raiha-asia-aloittee- tille otettaisiin lisäystä 46 000 000 markkaa 6478: seen n: o 22 6 ehdotan, että 11 Pl: n XV 6479: 1 6480: avustuksiksi pienviljelijöHie ja pienviljeli- 6481: luvun 21 momentilie otetaan Hsäytksenä jäin 'lroneylhtymiHe maatrulouskoneiden hank- 6482: 348 000 000 marklkaa ja että momoo.tin pe- kimista varten. 6483: rusteluissa lausutaan: ,,Momentin määrä- 'Samana, herra puhemies, pyydän saada 6484: rahB.Slta saadaan käyttää kivenraivauspalik:- kannattaa ed. Rapion kaikkia ehdotuksia. 6485: Valtion tulo- ja menoarvio vuod~lle 1954. - 11 Pl. 3507 6486: 6487: 6488: Ed. V il!b. u 1 a: Herra .puhemies! Kun 12 momentiHe lisäystä 662 000 markkaa po- 6489: mielestäni ed. KalliokoSken ehdotus on maa- ronhoidon edistämiseksi. Kutsun tätä ed. 6490: taloudel:le tässä tilanteessa varsin meJ.'Ikittävä, Laihtelan ehdotukseksi. Ed. Rapio ed. Niemi- 6491: niin pyydän kannattaa myöskin hänen teke- sen kannattamana ehdottaa, viitaten XXX 6492: määnsä ehdotusta. Samalla pyydän kannat- vastaJ.auseeseen, 21 momentiHe lisäystä 6493: taa ed. Lepistön tekemää ehdotusta. 348 000 000 markkaa, ja että perusteluissa 6494: ~ausutaan: ,Momentin määrärahasta saa- 6495: Ed. H a u t a 1 a: Herra puhemies! Minä- daan ik:äyttää kivenraivauspaJ.lrldoihin pien- 6496: kin pyysin puheenrvuoron kannattaakseni ed. viljelijöille enintään 300 000 000 ma:rikkaa". 6497: Kalliokosken tekemää ehdotusta. Viittaan Kutsun tätä ed. Rapion 1) ehdotu.kseksi. Ed. 6498: vain siihen, mitä tääLlä mm. maatalousminis- Rapio ehdottaa edelleen, viitaten XXX vas- 6499: teri JutNa lausui väkil.annoitteiden hintoöen talauseeseen, 26 momentille lisäystä 50 000 000 6500: kurissa tai tasaisena pitämisen välttämättö- markkaa avustuksiksi vesijoht<Ylaitteiden ra- 6501: myydestä a:l'kaneen ta~ousvuoden aikana, kentamiseksi maa:seuduHe. Kutsun tätä ed. 6502: edeltäneessä yleiskeskustelussa. Rapion 2) ehdotukseiksi. Vielä ed. Rapio 6503: ~hdotta.a, ·viitaten XXX vastalauseeseen, 6504: Ed. J u s s i i1. a: Herra puhemies! Vii- uudeliJ.e momenti1le 60 000 000 markkaa AIV- 6505: taten tääl:lä tämän päiliuokan kohda:Ua käyt- rehusäiliöiden rakentamista varten pien- 6506: tämääni puheenvuoroon, jossa osoitin, että tiloille. Kutsun tätä ed. Rapion 3) ehdotu'k- 6507: AIV-rehumääräraha koskee huomattavaa toi- seksi. Ed. Kalliolkoski ed. Lepistön kannatta- 6508: mihenkilökuntaa ja on siten rinnastettavissa mana ehdottaa, että 27 momentin peruste- 6509: virkamieskysymykseen, jota kohtaan edus- [uissa lausuttaisiin: ,Myöntäessään momen- 6510: kunta on osoittanut suurta myötämielisyy,ttä, tin määrärahan eduskunta edellyttää, ettei 6511: niin r<jhkenen .toivoa, että eduskunta tähän- väkilannoitteiden hintoja vuoden 1954 ai- 6512: kin kysymylkseen suhtautuu samalla myötä- kana koroteta siitä tasosta, jolla ne ovat 6513: mielisyydellä. Sen takia ehdotan, että 11 olleet 19 53 aiik:ana". Kutsun tätä ed. Kail~io 6514: 1 6515: 6516: 6517: 6518: P'l: n XV luvun uudelle momenti:lle merkit- kosken ehdotukseksi. Ed. Nieminen ed. Rii- 6519: täisiin 12 800 000 markan suuruinen määrä- himäen kannattamana ehdottaa, viitaten 6520: ra:ha neuvontajärjestöille käytettäväksi pien- raha-asia-aloitteeseen n: o 231, 22 momentiUe 6521: tilohlla tapaihtuvan AIV-rehun valmistuiksen Esäystä 46 000 000 markkaa avustuksiksi 6522: neuvontaan. pienviljelijöiHe ja pienrviljelijäin koneyhty- 6523: mille maata[ouskoneiden hankkimista varten. 6524: Ed. Niska [ a: Herra puhemies! Kan- Kutsun tätä ed. Niemisen ehdotukseksi. Ed. 6525: natan ed. La!htelan tekemää ehdotusta. Lepistö ed. Viihillan kannattamana ehdottaa, 6526: viitaten XII va:stalauseeseen, uudelle mo- 6527: Ed. S a r j a ia: Herra puhemies! Kan- mentille 11 000 000 markkaa avustuksebi 6528: natan ed. Jussilan tekemää ehdotusta. AIV-säiliöiden rakentamiseksi. Kutsun tätä 6529: ed. Lepistön ehdotukseik:si. Ed. Jussila ed. 6530: Ed. Riihi m äik i: Herra puhemies! Kan- Sarjalan /kannattamana ehdottaa, viitaten 6531: natan ed. Niemisen tekemää ehdotusta. Sa- raiha-a:sia-a•loitteeseen n: o 236 ja XXIX 6532: mrulla ehdotan, viiltaten raha-asia-aloitteeseen vasta•lauseeseen, uudelle momen.tille 12• 800 000 6533: n: o 238, että 11 P·l: n XV [uvun uudeHe markkaa neuvontajärjestöille käytettäväksi 6534: momentille otettaisiin 25 000 000 markkaa pientiloilla tapahtuvan AIV-rehun valmis- 6535: avustUJksiksi pienvilj.elijöil:l.e ik:arjatalous- tuksen neuvontaan. Kutsun tiitä ed. Jussi- 6536: ra:kennuksien selkä niihin olennaisesti sisäl- lan ehdotU'kseksi. Ed. Riihimäik:i ed. Sepin 6537: tyvien lantaloiden ra!kentamista varten maa- kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia- 6538: ta'lousministeriön antamien ohjeiden mukaan. aloitteeseen n:o 238, uudelle momentille 6539: 25 000 000 markkaa 81VUstuksiksi pienviljeli- 6540: Ed. Se p p i: Herra puhemies! Kannatan jöille karjatalousrakennuksien sekä niihin 6541: ed. Riihimäen ehdotusta. olennaisesti sisäiltyvien lantaloiden rakenta- 6542: mista varten maata;lousministeriön antamien 6543: Keskustelu juiistetaan •päättyneeksi. ohjeiden mukaan. Kutsun :tätä ed. Riihi- 6544: P u 1h e mies: Keskustelussa on ed. Lah- mäen ehdotukseksi. 6545: tela ed. Niskalan kannattamana ehdottanut Selonteko myönnetään oiik:eaik:si. 6546: 3508 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 6547: 6548: 6549: P u lh e m i e s: Ehdotuksista ovat ed. Ra- vonen, Turunen, Tuurna, Törngren, Wick- 6550: !pion 3) clldotus, 60 000 000 marlklma AIV- man, Wi!herheimo, Vilhula, Vil'k'ki, Virolai- 6551: säiliöiden rakentamista varten, ja ed. Le- nen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, 6552: ;pistön, samaa tarkoitusta varten 11 000 000 Väyrynen, Öhman, Östemmn ja Österholm. 6553: mal'lkkaa, v:astalkkaisia, joten niistä on äänes- 6554: tettävä vasta:kkain ja voittaneesta. mietintöä ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6555: vastaan. Muut ehdotukset ovat erillisiä. 6556: Aaltonen, AitiD, Backlund, K. Eskola, 6557: Menettely.trupa hyväksytään. F~riman, Haapanen, Hautala, Heikura, Hie- 6558: tanen, Häikiö, Juntunen, Jussila, E. Kilpi, 6559: A. Kinnunen, Koivisto, Koivunen, Kuja~la, 6560: Äänestykset ja päätökset: Kuusinen, Lahtela, Leivonen, Lindqvist, 6561: Manniia, Manninen, Meriläinen, M. Miettu- 6562: 12 momentti. nen, Mii!kki, Murto, Murtomaa, Mustonen, 6563: Mylly;m.äki, Nederström-Lunden, Nevalainen, 6564: Äänestys ed. La:htelan ehdotuksesta. Nieminen, Niiranen, Niskala, N. Nurminen, 6565: Pak!kanen, Pessi, Prunnila, Puuma[ainen, 6566: Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Rannikkoluoto, Rantamaa, Rapio, Renfors, 6567: jos ,ei" voittaa, on ed. La'htelan ehdotus Riilhimäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Ryö- 6568: hyvä!ksytty. mä, Rönkkö, Saalasti, Seppi, Stenberg, Tai- 6569: nio, Tauriainen, TiekSD-Isaksson, Tiitu, Torvi, 6570: Ed. L a h t e 1 a pyytää koneäänestystä. Vennamo, A. Wirtanen ja Väänänen. 6571: 6572: P u ih e mies: Esitän vastattavaksi ,jaa" ,Tyih'jää" äänestävät edustajat V. Eskola, 6573: tai ,ei". KaHiokoski, Niuklkanen ja Rytkönen. 6574: 6575: ,Jaa" äänestävät seuraaJVat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 6576: tajat: 6577: Ahmavaara, Ahonen, Aittonienii, Ala- 6578: Kulju, Alaniko, Antikainen, Antila., Borg- Hon!ka[a, Huttunen, Kaitila, Karvikko, 6579: Sundman, von Born, Brander-Wallin, Erk- Kauppi, Kekkonen, S.-K. Kilpi, Kyttä, Lam- 6580: kilä, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Ha:k- pinen, Leskinen, Muikku, Paasio ja Tu:rilrn:a. 6581: IJ.dla, Hallberg, Hamara, Heikkilä, Heinonen, 6582: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäiki, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 6583: Hiilelä, Hi!ltunen, Ho1lsten, Huunonen, 12'1 jaa- ja 6;1 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 13. 6584: Hykkäälä, Hä:ppölä, Ikonen, Innala, Jern, 6585: Jokinen, Joukanen, Junnila, Järnefelt, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 6586: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, 6587: Ka:lavainen, Karjalainen, Karvonen, Kilpe- 2'1 momentti. 6588: läinen, T. Kinnunen, K[eemola,_ Kokkola, 6589: Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuittinen, ÄållJestys ed. Rapion 1)' ehdotuiksesta. 6590: Kulovaara, KäJhönen, Käkelä, Kölli, Lappi- 6591: Seppäilä, Larson, Lehtonen, Lei!kola, Leino- Joka hyväksyy mietinnön, ~äänestää ,jaa"; 6592: nen, Leivo-Larsson, Lepistö, Lindh, Lukka- jos ,ei" voittaa, on ed. Rapion 1) ehdotus 6593: rinen, Luukka, Malkamäki, Meinander, H. lhyväJksytty. 6594: Miettunen, Mohell, Niemi, Nordfors, Nord- 6595: ström, Nuorsaari, E. Nurminen, Nykänen, P u h e m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 6596: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Poh- nousemaan seisoalleen. 6597: ja!la, Rankila, Rantala, Raunio, Rauste, 6598: Sawri, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- Kun tämä Dn tapahtunut, toteaa 6599: nen, Sarja[a, Saura, Seppälä, A. Simonen, 6600: V. Simonen, Soininen, SoHa, Sukselainen, P u h e m i e s: Enemmistö. 6601: Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, Tark- 6602: kanen, Teir, Tenhirulä, Tervo, Tikkaoja, Toi- Koneäänestystä pyydetään. 6603: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3509 6604: 6605: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" ,Tyhjää" äiänestävät edustajat V. Eskola, 6606: tai ,ei". Lappi-Seppälä ja Sävelä. 6607: ,Jaa" äänestävät seuraavat edusta(jat: Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat edus- 6608: tajat: 6609: Afhmavallira, .Alhonen, Aittoniemi, .Ala- 6610: Kulju, Antikainen, Antila, Borg-Sundman, Bacldund, Kaitila, Kauppi, Kelklkonen, 6611: von Born, iBrander-Wallin, Erk!kilä, K. Es- Kyrttä, Lampinen ja Paasio. 6612: kola, Harupaniemi, Hallipasalo, Hakala, Hak- 6613: iJ.dla, HaB.berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu 6614: Heilkura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, 143 jaa- ja 46 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 7. 6615: Henriksson, Hetemäki, HiUelä, HiLtunen, 6616: Hollsten, Honikala, Huttunen, Huunonen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 6617: Hyik'kiäälä, 'Häwölä, Ikonen, InnaiJ.a, Jern, 6618: Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne- 6619: felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. KaasaiJ.ai- 26 momentti. 6620: nen, Kwlavainen, 'KalliokoSki, Karjalainen, 6621: Karvi'k!ko, Karvonen, Kilpeläinen, T. Kin- Äänestys ed. Rrupion 2) ehdotuksesta. 6622: nunen, 'Kleemola, Koirvisto, Kokkola, Kors- 6623: bäck, Koso1a, Kuittinen, Kulovaara, KäJhö- Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää jaa"· 6624: nen, Käkelä, Kölli, Larson, Lehtonen, Lei- jos ,ei" rvoittaa, on ed. Rrupion 2) ehdot~ 6625: iko'la, Leinonen, Leivo-Larssm1, Leirvonen, Le- hyväksytty. 6626: pistö, Leskinen, Lindlh, ·Lukkarinen, Luukka, 6627: Malkamäki, Mannila, Meinander, H. Miettu- P u ih e m i e s: Kehoitan ,jaa"-äänestäjiä 6628: nen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Mui;kku, nousemaan seisoaiJ:1een. 6629: Murtomaa, Niemi, NiskaiJ.a, Niukkanen, Nord- 6630: fors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, 'Kun tämä on tapaihtunut, toteaa 6631: Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pelt·onen, Peso- 6632: nen, Pohjala, Ranlkila, Ranta!la, Rantamaa, Puhemies: Enemmistö. 6633: Rauste, Rythtä, Rytinki, ·Saa>lasti, Saari, 6634: Saariaho, Sa:lmeLa-Järvinen, Salminen, Sar- Koneäänestystä pyydetään. 6635: jalla, Saura, .SeppäJlä, A. 1Simonen, V. Simo- 6636: nen, Soininen, iSoNa, Sukselainen, Sundman, P u ih e mies: Esitän !Vastattavaksi ,jaa" 6637: Suominen, Tainio, Tanner, Tarkkanen, Teir, tai ,ei". 6638: Telrl:tiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, 6639: Turkka, Turunen, Tuuma, Törngren, Ven- ,Jaa" äänestä,vä:t seuraavat edustaJjat: 6640: namo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, 6641: Virlklki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- Aihmavaara, Ålhonen, Aittoniemi, .Ala- 6642: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, Ku~ju, Antikainen, Anti'la, Borg-Sundman, 6643: Östenson 'ja Österholm. von Born, Brander-WaUin, Erkkilä, K. Es- 6644: kola, Haapaniemi, Haapasalo, Ha:kala, Ha:k- 6645: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kila, Hamara, Hauta>la, Heiklkilä, Hei:kura, 6646: Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, 6647: Aaltonen, Aitio, .Manko, Friman, Haapa- Hetemä:ki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hon- 6648: nen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, kala, Huttunen, Huunonen, Hykfträ;ä}lä, Häp- 6649: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Koski- pölä, Ikonen, Inna1a, Jokinen, Joukanen, 6650: nen, Kujala, Kuusinen, Lahtela, Lindqvist, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaa- 6651: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, salainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kal- 6652: Myhlymäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Hokoski, Karjwlainen, Kamikko, Karvonen, 6653: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Kilipeläinen, T. Kinnunen, Kleemola, Koi- 6654: Pessi, Prunnila, Puuma1ainen, Rannik'ko- visto, Koklkola, Kosola, Kulovaara, Kähö- 6655: iluoto, Rapio, Raunio, Renfors, Riihimäki, nen, Käkelä, Köhld, Lappi-Seppälä, Larson, 6656: Rosenberg, Rytlkönen, Ryömä, Rönikkö, Seppi, Lehtonen, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivo- 6657: Stenberg, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi nen, Lepistö, Leskinen, Lindh, LuU'kka, 6658: ja A. Wktanen. Ma;likamäki, Mannila, Meinander, H. Miettu- 6659: 3510 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 6660: 6661: 6662: nen, M. Miettunen, MiNclci., Moh~ll, Muikku voittaa, on ·ed. Rapion 3) ehdotus hyväk- 6663: Murtomaa, Niemi, NiskaJa, Niukkanen, Nord~ sytty. 6664: fors, Nordström, Nuorsaari, Pakkanen, Palo- 6665: vesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6666: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryihtä 6667: Rytinki, Rönkkö, SaaJasti, Saari, Saariaho: Ahmavaara, Ahonen, Aittaniemi .Ala- 6668: SaJlmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Kulju, Antikainen, Antila, Borg-Su'ndman 6669: Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen von Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Es~ 6670: Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen: :1\Jola, V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Ha- 6671: Tanner, Tarkkanen, Tenhiälä, Tervo, Tiitu ikala, Hakkila, Hallberg, Hamara Hautala 6672: Toivonen, Tu:dkka, Turunen, Törngren, Ven~ Heikkilä, H~ikura, Heinonen, Heitto, Heljas: 6673: namo, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Viro- Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiile]ä, Hiltu- 6674: [ainen, J. Wi~tanen, V. Virtanen, Väisänen, nen, Hollsten, Honkwla, Huttunen, Huuno- 6675: Väyrynen, Väänänen, Öhman, östenson ja nen, Hytkkäälä, Häppölä, likonen, Innala Jern 6676: Österholm. Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne~ 6677: felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- 6678: ,Ei" äänesti:iJvät seuraavat edustajat: nKen, . Ka[avainen, Kw1liokoski, Karjalainen, 6679: aiWikik:o, Karvonen, Ki:lpeläinen, T. Kinnu- 6680: Aaltonen, Aitio, Aianko, Baclrlund, Fri- nen, Kleemo1a, Koivisto, Kokkola Korsbäck 6681: . 6682: K osk men, Kosola, Kuittinen, ' Kulovaara ' 6683: man, Haapanen, Hietanen, Hä~kiö, Juntu- 6684: nen, E. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kors- Kähönen, Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi~ 6685: bäck, Kujala, Kuusinen, Lindqvist, Manni- Seppä>lä, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo- 6686: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly- Larsson, Leivonen, Lepistö, Leskinen Lindh 6687: mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- LU:kikarinen, Luukka, Ma:}kamäki Meinander' 6688: . 6689: H . M 1ettunen, M. Miettunen, 'Mii'kki Mo-' 6690: minen, Niiranen, E. Nurminen, N. Nurmi- 6691: nen, Nykänen, PrunniJa, Puumalainen, Ran- 1hell, Muikik:u, Murtomaa, Niemi Nhlala 6692: Nm "kkanen, Nordfors, Nordström, 'Nuorsaari' 6693: nikkoluoto, Renfom, RiiJhirrnäki, Rosenberg, 6694: Rytkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg, Tauri- E. Nurminen, Pwkkanen, Palovesi Pasanen' 6695: ainen, Tiekso-Isaiksson, Torvi ja A. Wirta- Peltonen, Pesonen, Pohjala, Rankila, Ran~ 6696: nen. ta>la, Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Ry- 6697: tinki, Rönkik:ö, Saalasti, Saari, Saariaho, Srul- 6698: ,Tyhjää" äänestävät edustajat V. Eskola, me·Ia-Järvinen, Salminen, Sarjala, Sam~a, 6699: Lukkarinen, Sävelä, Teir ja Tikkaoja. Seppälä, A. Si:z~10nen, V. Si:znonen, Soininen, 6700: Solla, Sukselamen, Sundman, Suominen, 6701: 'Tanner, Tarlrkanen, Teir, Tenihiäilä, Tiitu, 6702: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Tilkkaoja, Toivonen, Turkka, Turunen, Tuur- 6703: tajat: na, Törngren, Vennamo, Wickman, Wiher- 6704: hei:zno, Vil~u1a, Virk:ki, Virdlainen, J. Wirta- 6705: Hallberg, Jern, Kaitila, Kauppi, Kekko- nen, V. VIrtanen, Väisänen, Väyrynen, Vää- 6706: nen, S.-K. Kilpi, Koskinen, Kuittinen, KyWi, nänen, Öhman, östenson ja Österholm. 6707: Lahtela, Lampinen, Leikola, Paasio, Pessi, 6708: Rankirra, Rapio, Tainio, Tuurna ja Wickman. 6709: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6710: P u !h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 6711: 133 jaa- ja 42 ei--ääntä, 5 tyhjää; poissa 19. panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, 6712: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Ku- 6713: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. jrula, Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Meri- 6714: läinen, Murto, Mustonen, MyUymäki, Neder- 6715: Uusi momentti. ström-Lunden, Neva(lainen, Nieminen, Niira- 6716: nen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prun- 6717: 1) Äänestys ed. Lepistön ehdotulksesta ed. nila, Puumalainen, Rannik!koluoto, Rapio, 6718: Rrupion 3) ehdotusta vastaan. Renfors, Ri]himäki, Rosenberg, Rytkönen, 6719: Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, 6720: J dka tässä äänestyksessä hyvä:ksyy ed. Tervo, Tiekso-lsaJksson, Torvi ja A. Wirta- 6721: Lepistön ®dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" nen. 6722: Valt~on tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3511 6723: 6724: 6725: ,'Tyhjää" äänestävät edustajat Alanko ja ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6726: Sävelä. 6727: Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Alanlko, BMk- 6728: Poissa äänestyksestä ova.t seuraava.t edus- lund, Friman, Haapanen, Hietanen, Häi.ikiö, 6729: tajat: Juntunen, Jussila, Karvonen, Kil.peläinen, 6730: E. KilJpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivu- 6731: Kaitila, Kll!uppi, Kekikonen, Ky:ttä, Lampi- nen, Koskinen, Kujala, Kuusinen, Käkelä, 6732: nen, Larson, Mannila ja Pa;asio. Lahtela, Lepistö, Lindqvist, Manninen, Meri- 6733: itäinen, M. Miettunen, Mohell, Murto, Musto- 6734: P u h e m i e s: Äänestylksessä on annettu nen, Myllymäiki, Nederström-Lunden, Neva- 6735: 145 jaa- ja 44 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 8. lainen, Nieminen, Niiranen, E. Nu11minen, 6736: K Nurminen, Nykänen, Paiovesi, Pessi, 6737: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Prunnila, Puurrnalainen, Rannilk:koluoto, Ra- 6738: synyt ed. Lepistön ehdotuksen. pio, Renfors, Ri:i!himäJ'ki, Rosenberg, Ryhtä, 6739: Rytinlki, RytJkönen, Ryömä, Rönkikö, Seppi, 6740: 2) Äänestys ed. Lepistön ehdotuksesta A. Simonen, Stenberg, Sävelä, Tainio, Tau- 6741: mietintöä vastaan. riainen, Tervo, Tiekso-Isaksson, Torvi, Ven- 6742: namo, Vi1hula ja A. Wirtanen. 6743: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 6744: jos ,ei" voittaa, on ed. Lepistön ehdotus ,Tyhjää" äänest'ävät seuraavat edustajat: 6745: hyväJksytty. 6746: V. Eskola, Ha31Pas8!lo, Kalliokoski, Peso- 6747: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Sukselainen ja Väisänen. 6748: 6749: Ahmavaara, Aihonen, A:la~Kulju, Antikai- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 6750: nen, Antrla, Borg-Sundman, von Born, Bran- tajat: 6751: der-W allin, Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, 6752: Hakala, Ha.kkila, Hallberg, Hamara, Hau- Kaitila, Kauppi, Kekkonen, Kyttä, Lampi- 6753: taila, Heikkilä, Heikura, Heinonen, Heitto, nen ja Paasio. 6754: Heljas, Helle, Henri!ksson, Hetemäki, Hiilelä, 6755: Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttunen, P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu 6756: Huunonen, Hykikäliilä, Häwölä, Ikonen, In- 123 jaa- ja 64 ei-ääntä, 6 ty'hjää; poissa 6. 6757: na'la, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, 6758: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 6759: salainen, Ka1avainen, Karjalainen, Kar:vikko, 6760: T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 22 momentti. 6761: Korsbäck, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, 6762: Kähönen, Kölli, LappiJSeppälä, Larson, Leh- Äänestys ed. Niemisen ehdotuksesta. 6763: tonen, Leikola, Leinonen, Leivo-'Larsson, 6764: Leivonen, Leskinen, Lindh, Lukkarinen, Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 6765: Luu'k!ka, Ma:lkamä:ki, Mannila, Meinander, H. jos ,ei" voittaa, on ed. Niemisen ehdotus 6766: Miettunen, Mi:ikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, hyväksytty. 6767: Niskll!la, Niuikkanen, Nordfors, Nordström, 6768: Nuorsaari, Pakkanen, Pasanen, Peltonen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6769: Pohjala, Ranldla, Rantala, Rantll!maa, Rau- 6770: nio, Rauste, Saalasti, Saari, Saariaho, Sal- Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, A<la- 6771: mela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Kulju, A:lanlko, Ant~kainen, Antila, Borg- 6772: Seppäiä, V. Simonen, Soininen, Solla, Sund- Sundman, von Born, Brander-WaiJlin, Erk- 6773: man, Suominen, Tanner; Tarkkanen, Teir, kilä, K. Eskola, Haapaniemi, Harupasalo, 6774: Tenhiälä, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Hakala, Hatkk:ila, Hallberg, Hamara, Hau- 6775: Turunen, Tuurna, Törngren, Wickman, :twla, HeikkH.ä, Herkura, Heinonen, Heitto, 6776: Wrherheimo, Vil'lkki, Virolainen, J. Wirta- Heljas, Helle, Henri'ksoon, Hetemä:ki, Hiilelä, 6777: nen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Öh- Hiltunen, Hol1sten, Honka:la, Huttunen, 6778: man, Öst.enson ja Österholm. Huunonen, Hylkkäälä, Häppölä, Ikonen, In- 6779: 3512 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 6780: 6781: 6782: nala, Jern, JOkinen, Joukanen, Junnila, Jus- 27 momentin perustelut. 6783: sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasa1ainen, V. 6784: Kaasalainen, Kalavainen, KaHiokoski, Karja- Äänestys ed. Ka!lliokosken ehdotuksesta. 6785: lainen, Karvonen, Kilpeläinen, T. Kinnu- 6786: nen, Kleemola, Koivisto, Koklkola, Kors- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 6787: bäck, KOBkinen, Kosola, Kuittinen, Ku1o- jos ,ei" voittaa, on ed. KaHicYkosken ehdotus 6788: vaara, Kä!hönen, K!ä;kelä, Kölli, Lap.pi~Sep hyväksytty. 6789: pälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 6790: Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Leskinen, ,Jaa" äänestävät edustajat Ahmavaara, 6791: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malik:amii;ki, Hakkila, Meinander, MoheH, Tuurna ja ös- 6792: Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- tenson. 6793: tunen, Miikki, Mdhell, Mui:kik:u, Murtomaa, 6794: Niemi, Niska:la, Niukkanen, Nordfors, Nord- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6795: ström, Nuorsaari, E. Nurminen, Pakkanen, 6796: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Polh- Aaltonen, .Aihonen, Aitio, Aittoniemi, Ala- 6797: jala, Rankila, Rantwla, Rantamaa, Raunio, Kulju, .Ailanko, Antila, BacMund, Borg-Sund- 6798: Rauste, Rytinki, Sarulasti, Saari, Saariaho, man, von Born, Brander-Wallin, Erkkilä, 6799: Salmela-Jä~vinen, Sa:lminen, Sarjala, Saura, 6800: K. Eskola, V. Eskola, Friman, Haapanen, 6801: Seppä;1ä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Ha:llberg, 6802: Solla, Sulkse'lainen, Sundman, Suominen, Sä- Ham!lira, HaUJtala, Heik!kilä, Heiikura, Heino- 6803: velä, Tanner, Ta!'ik!kanen, Teir, Tenhiäilä, nen, Heitto, Heljas, Helle, Hetemäki, Hieta- 6804: Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, nen, Hiile1ä, Hiltunen, Hollsten, Honlk:a:la, 6805: Turunen, Tuurna, Törngren, Wiiherheimo, Huttunen, Huumonen, Hykk:äälä, Häilkiö, 6806: Vililmla, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Häppölä, Ikonen, Innw1a, Jern, Jokinen, 6807: Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Joukanen, Junnila, Juntunen, Jussila, Järne- 6808: Öhman, östenson ja ÖSterholm. felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- 6809: nen, Kalavainen, Ka1iiokoski, Karvonen, 6810: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ktlipeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kin- 6811: nunen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, 6812: Aaltonen, Aitio, Baclclund, Friman, Haa- Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, 6813: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, Kosola, Kuittinen, Kujala, Kulovaara, Kuu- 6814: S.~K. Ki}J>i, A. Kinnunen, Koivunen, Ku- sinen, Kähönen, Kä;kelä, Kö11i, Laihtela, 6815: ja:la, Kuusirn.en, Lahtela, Lindqvist, Mamni~ei_t, Lappi-Sewälä, Larson, Lehtonen, Leikola, 6816: Meriläinen, Murto, Mustonen, MyHymäki, Leinonen, Leivo-'Larsson, L·eivonen, Lepistö, 6817: Nederström-'Lunden, Nevalainen, Nieminen, Leskinen, Lindh, 'Lindqvist, Luk!karinen, 6818: Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Luukika, Mannila, Manninen, Meriläinen, H. 6819: Prunnila, Puuma:lainen, Rannikko:J.uoto, Ra- Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Muikku, 6820: pio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ry'htä, Murto, Murtomaa, Mustonen, My.llymäki, 6821: Rytkönen, Ryömä, Rönfklkö, Seppi, Stenber~, Nederström.:Lunden, Nevalainen, Niemi, Nie- 6822: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Iswksson, Torvi, minen, Niiranen, Niska:la, Nordfors, Nuor- 6823: Vennamo, Wickman jaA. Wirtanen. saari, E. Nurminen, N. Nurminen, Nykänen, 6824: Paasio, Pakkanen, Pa'lovesi, Pasanen, Pelto- 6825: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Eskola. nen, Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila, Puu- 6826: malainen, Rankila, Rannikkoluoto, Ranta- 6827: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- maa, Rapio, Raunio, Rauste, Renfors, Riihi- 6828: tajat: mäJki, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, 6829: Ryömä, Rönikkö, Saa:lasti, Saari, Saariaho, 6830: Ka:itila, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, 'Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, 6831: Kyttä, Lampinen ja Paasio. Seppi, Seppä!lä, A. Simonen, V. Simonen, 6832: Soininen, Sol,la, Stenberg, Sukselainen, Sund- 6833: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu man, Suominen, Sävelä, Tainio, Tanner, 6834: 143 jaa- ja 48 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 7. Tarkkanen, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, 6835: Tervo, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Toi- 6836: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. V'Onen, Torvi, Turkka, Törngren, Vennamo, 6837: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3513 6838: 6839: 6840: Wickman, Wiherheimo, Vihlmla, Virkki, Vi- Nykänen, Paa;sio, Pakkanen, Palovesi, Pasa- 6841: rolainen, A. Wirtanen, J. Wirtanen, V. Vir- nen, Peltonen, Pesonen, Pdhjala, Prunnila, 6842: tanen, Vläisänen, Väyrynen, Väänänen ja RankHa, Rannikkoluoto, Rantala, Rantamaa, 6843: Österholm. Raunio, Rauste, Rii:himäiki, Rytkönen, Saa- 6844: lasti, Saari, 'Saariaho, Salmela-Järvinen, 6845: ,Ty!hjää" äänestävät seuraavat edustajat: Salminen, Seppi, Seppä:lä, A. Simonen, V. 6846: Simonen, Soininen, Sundman, Suominen, 6847: Antikainen, Henriksson, Karjailainen, Ma·l- Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Tauriainen, 6848: lkamäki, NiUik!kanen, Nordström, Ranta'la, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toi- 6849: Turunen ja Ö'hman. vonen, Tu:r!ldm, Turunen, Tuurna, Törngren, 6850: Wic,kman, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Vi- 6851: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- rolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisä- 6852: tajat: nen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Öster- 6853: holm. 6854: Kaitila, Karvikiko, Kauppi, Kekkonen, 6855: Kyttä ja Lampinen. ,Ei" äänestäv·ät seuraavat edustajat: 6856: P u h e m i e s: Äänestytksessä on annettu Aaltonen, Antila, Heikura, Hietanen, Häi- 6857: 6 jaa- ja 178 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 6·. kiö, Juntunen, Jussila, Kaarna, N. Kaasa- 6858: 'Lainen, S.-K. Kilpi, Koivunen, Kujala, Kuusi- 6859: Eduskunta on hyvii:ksynyt ed. Kanidkos- nen, Kähönen, Lindqvi:st, Manninen, M. 6860: ken ~hdotuksen. Miettunen, Murto, Mustonen, Myllymäiki, 6861: Nederström~Lunden, Nevalainen, Nieminen, 6862: Uusia momentteja. N. Nurminen, Rapio, Rosenberg, Ry'htä, Ry- 6863: tinki, Ryömä, Rön:kkö, Sarjala, Solla, Sten- 6864: Äänestys ed. J ussi:lan ehdotuksesta. berg, SUJkselainen, Tainio, Ti·ekoo-Isaiksson, 6865: Torvi, Vennamo ja A. Wirtanen. 6866: Jolka hyvä!ksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 6867: jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdotus ,'Ty~h'jåä" äänestävät edustajat V. Eskola 6868: ihyvä:ksytty. ~a KaHidkoski. 6869: 6870: 6871: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat edus- 6872: tajat: 6873: Ahmavaara, Ahonen, Aitio, .Aila~Kulju, A~ttoniemi, Hollsten, Kaitila, Karvilkko, 6874: Alan:ko, Antikainen, Backlund, Borg-Sund- Kauppi, Kekkonen, E. Kilpi, Korsbäck, 6875: man, von Born, Brander-WaUin, Erkkilä, Kyttä, Kölli, Lahtela, Lampinen, Nordström, 6876: K. Eskola, Friman, Haapanen, Haapaniemi, Pe&Si, Puumalainen, Renfors, Saura ja ös- 6877: Haapasrulo, Haik:ala, Haikkila, HaUberg, Ha- tenson. 6878: mara, Hautala, Hei:kki:1ä, Heinonen, Heitto, 6879: Heljas, HeUe, Henriksson, Hetemä:ki, Hii- P u !h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 6880: lelä, Hiltunen, Honkala, Huttunen, Huuno- 140 jaa- ja 39 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 18. 6881: nen, Hykikäälä, HäJppölä, Ikonen, Innala, 6882: Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Järnefelt, Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön. 6883: V. Kaasalainen, Kalavainen, Karjalainen, 6884: Karvonen, Ki]jpeläinen, A. Kinnunen, T. Äänestys ed. Riihimäen ehdotuksesta. 6885: Kinnunen, 'Kleemola, Koivisto, Kolclwla, 6886: Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 6887: Kä,kelä, Lappi~Seppä:lä, Larson, Lehtonen, jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen ehdotus 6888: Lei:kola, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, hyoväksytty. 6889: Lepistö, Leskinen, Lindh, Lukkarinen, Luuk- 6890: ka, Malkamäki, Mannila, Meinander, Meriläi- ,Jaa" äänestävwt seuraavat edustajat: 6891: nen, H. Miettunen, Miiikki, Mohell, Muikiku, 6892: Murtomaa, Niemi, Niiranen, Niskrula, Niuk- Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, .Ala- 6893: kanen, Nordfors, Nuorsaari, E. Nurminen, Kulju, Alanko, Antikainen, Antila, Borg- 6894: 440 6895: 3514 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 6896: 6897: 6898: Sundman von Born, Erkkilä, K. Eskola, Brander-W a:hlin, Kaitila, KaUlP'Pi, Kekko- 6899: Harupanie~i, Harupasa:lo, HaJka:la, Hallclåla, nen, Koivunen, Kyttä, Lampinen, Saa;lasti 6900: Hallberg, Hamara, Hautala, Heilddlä? Hei- ja Saura. 6901: nonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, 6902: Hetemäki, Hii:lelä, Hiltunen, Hollsten, Hon- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 6903: kala Huttunen, Huunonen, Hykkää1ä, Häp- 145 jaa- ja 44 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9. 6904: pöl[. Ikonen, Innala, Jern, Jokinen, Jouka- 6905: nen Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 6906: Ka~alainen, V. Kaasalainen, Ka:lavainen, 6907: Ka:llioko~ki, Karjalainen, Karvikko, Karvo- 6908: nen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemola, Luku XVI Asutustoirrninta. 6909: Koivisto, Kokikola, Korsbäck, Eoslkinen, Ko- 6910: sola, Kuittinen, KuJovaara, Kähönen, Kä- Keskustelu: 6911: iklelä Köhli, Lappi-Seppälä, Lamon, IJehto- 6912: nen' L~e]kola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lei- Ed. Rytkönen: Herra puhemies! Vii- 6913: von~n, Lepistö, L.e.sikin·en, Lindh, Luklkari- taten rruha~asia-a1oitteeseen n:o 252 ehdotan, 6914: nen Luuik:ka, Ma1kamälki, Mannila, Meinan- että 11 Pl :n XVI luvun 3 momentiUe otet- 6915: der' H. Miettunen, M. Miettunen, Miiikki, taisiin lisäystä 10 000 000 markkaa Lapin- 6916: Mohell Muilkku, MUJ.'Itomaa, Niemi, Nis- sa:lon-Ahokylän asutustien rakentamista 6917: ika:la, ' Niukkanen, Nordfors, Nordström, varten. 6918: Nuorsaari, E. NuDminen, Paasio, Paklka- 6919: nen, Pmlovesi, Pasanen, P:eltonen, Pesonen, Ed. R y t i n k i: Herra puhemies! Pyy- 6920: Pohjala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rau- dän ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen 6921: nio. Rauste, Ryhtä, Ry;tinhl, Rönklkö, n:o 244, että 11 Pl:n XVI luvun 3 momen- 6922: Sa~ri, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sa1minen, :tille otetaan 50 000 000 markan suuruinen 6923: Sarja'la, S~ppälä, A. Simonen, V. Simonen, lisäanääräraha maanprurannus-, tienteiko-, rai- 6924: Soininen, SoHa, Sukselainen, Sundman, Suo- vaus- ja rakennustöihin asutustoimintaa var- 6925: minen Särvelä, Tanner, Tarkkanen, Teir, ten. 6926: TenhiKlä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, 6927: Turikika, Turunen, Tuurna, Törngren, Ven- Ed Heikura: Herra puhemies! Pyy- 6928: namo Wickman, Wiherheimo, Vilhuia, dän ~hdottaa, viitaten raha-asia-a:loitteeseeni 6929: Vi:r!kki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Vir~a n:o 248, että 11 Pl:n XVI luvun 8 momen- 6930: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öh- tille me:rlkitä~än 1isäyiksenä 550 000 000 mark- 6931: man, östenson ja ÖSterholm. kaa siirtomäärärahana käytettäväksi maaseu- 6932: dun asunto-olojen parantamiseksi. 6933: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6934: Ed. R a p i o: Herra puhemies! Kanna- 6935: Aaltonen, Aitio, 'Backlund, Friman, Haa- tan ed. Hei:kuran tekemää ehdotusta ja sa- 6936: panen, Heikura, Hietanen, Häikiö, Juntunen, malla ehdotan, viitaten XXX vastalausee- 6937: E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Ku:jaiJ.a, seen ja ra;ha-asia-ru1oitteeseen n: o 246, että 6938: Kuusinen La!htela, Lindqvist, Manninen, 11 Pl:n XVI luvun 13 momentille otetaan 6939: Meriläine~, Murto, Mustonen, MyllymäJd, 'lisäyksenä 100 000 000 markkaa käytettä- 6940: Nederström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, väksi maanhankintalain toimeenpanoasetuk- 6941: Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, sen 206 §: n mukaisten uudistilain perusta- 6942: Prunnila Puumalainen, Rannikko'luoto, Ra- mispa1lddoiden korottamiseksi hintatasoa vas- 6943: pio Ren'fors Riihimäki, Rosenberg, Rytkö- ltaavwksi. 6944: ne~ Ryömä, 'Seppi, Stenberg, Tainio, Tauri- 6945: ain~n, Tiekso-Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen. Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Viitaten 6946: raha-asia-aloitteeseen n: o 294 ehdotan, että 6947: tämän pääludkan XVI luvun 18 momentille 6948: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. ESikola. otettaisiin lisäylksenä 50 000 000 markkaa 6949: jaettavruksi vaUioneuvosto~ l~emro~n ~~a 6950: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- räämäHä tavaHa avustuksma trlus- Ja vl!lJe- 6951: tajat: lysteiden rakentamiseksi. 6952: V:altion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3515 6953: 6954: Ed. K o i v u n e n: Raha-asia-aloitteeseen Rapio ed. Riihimäen kannattamana ehdottaa 6955: n:o 253 viitaten ehdotan, että käsiteltävälie XXX vastalauseen mukaisesti ja viitaten 6956: lUIVUile, uudelle momentille, otetaan 35 000 000 raiha-asia-a:loitteeseen n: o 246 100 000 000 6957: markkaa avustuksiksi maanparannustöihin mark!kaa !käytettäväksi maanhankintalain toi- 6958: maanhanlkinta~ainsäädännön muikaan maata meenpanoasetuksen 206 § : n mukaisten 6959: saaneille. uudistilain perustamispalkkioiden korottami- 6960: seksi hintatasoa vastaavaksi. Kutsun tätä 6961: Ed. N i i r a n en: Viitaten raha-asia- ed. Rapion ehdotukseksi. Ed. Tainio ed. 6962: aloitteeseen n: o 430 ehdotan, että 11 P:t: n Tiekso-IsaJkssonin kannattamana ehdottaa, 6963: XVI luvun uudelle momentille otettaisiin ra!ha-asia-a'loitteeseen n: o 294 viitaten, 18 6964: ·50 000 000 maman siirtomääräraha ikäytet- momentille lisäystä '50 000 000 markkaa jaet- 6965: tävälksi avustuksilla heinäin hankintaan truvaksi valtioneuvoston lähemmin määrättä- 6966: maanhankintalain mukaan maata saaneille. vällä tavalla avustuksilla tilus- ja viljelystei- 6967: den rakentamiseen. Kutsun tätä ed. Tainion 6968: Ed. Kähönen: Kannatan ed. Heikuran ehdotukseksi. Ed. Koivunen ed. Ryömän 6969: ehdotusta. kannattamana ehdottaa, raJha-asia-ailoitteeseen 6970: n: o 253 viitaten, uudelle momentiile 6971: Ed. N y k ä n e n: Kannatan ed. Niirasen 35 000 000 marlmaa avustuks~ksi maanparan- 6972: tekemää ehdotusta. nustöihin maanhankintalainsäädännön mu- 6973: kaan maata saaneiHe. Kutsun tätä ed. Koi- 6974: Ed. R yö mä: Kannatan ed. Koivusen vusen ehdotuks~i. Ed. Niiranen ed. Nykä- 6975: tekemää ~hdotusta. sen kannattamana ehdottaa, raha-asia-aloit- 6976: teeseen n: o 430 viitaten, uudelle momentille 6977: Ed. T i eiks o- 1 s atksso n: Kannatan ed. 50000000 markkaa siirtomäärärruhana käy- 6978: Tainion tekemää ehdotusta. tettävä:ksi avustuksina heinän hankintaan 6979: maanhankintalain mulkaan maata saaneille. 6980: Ed. E r k !k i1 'ä: Kannatan ed. Rytingin Kutsun tätä ed. Niirasen ehdotukseksi. 6981: tekemää ehdotusta. 6982: Selonteko myönnetään oi'keaksi. 6983: Ed. R i i ih i m ä k i: Kannatan ed. Rapion 6984: tekemää ehdotusta. 6985: Äänestykset ja päätökset: 6986: Ed. A. Kinnunen: Kannatan ed. Ryt- 6987: kösen tekemää ehdotusta. 3 momentti. 6988: 6989: Keskustelu julistetaan <päättyneeksi. Äänestys ed. Rytkösen ehdotU!ksesta. 6990: 6991: P u lh e mies: Keskustelussa on ed. Ryt- Joka hyväJksyy mietinnön, äämestää ,jaa"; 6992: könen ed. A. Kinnusen kannattamana ehdot- jos ,ei" voittaa, on ed. Rytkösen ehdotus 6993: tanut, viitaten ra;ha-asia-aloitteeseen n: o 252, hyväksytty. 6994: 3 momentille 10 000 000 markkaa Lrupinsalon 6995: -Aihokylän asutustien rakentamista varten. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6996: Kutsun tätä ed. Rytkösen ehdotukseksi. Ed. 6997: Rytiniki ed. Erkkilän kannattamana ehdot- Aihmavaara, Ahonen, Aittoniemi, .A:1a- 6998: taa, viitaten raha-asia-ailoitteeseen n: o 244, Kulju, Alanko, Antikainen, Antila, Borg- 6999: 3 momentille 50 000 000 markkaa maanparan- Sundman, von Born, Brander-WaHin, Erk- 7000: nus-, tienteko-, raivaus- ja raikennustöihin kilä, Haapaniemi, Haapasalo, Haikala, Hak- 7001: asutustoimintaa varten. Kutsun tätä ed. Ry- ki'la, Hallberg, Hama;ra, Hautala, Heikkilä, 7002: tingin ehdotukseksi. Ed. Heikura ed. Rapion Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, 7003: kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia- Henriksson, HetemäJki, Hiilelä, Hiltunen, 7004: aloitteeseen n: o 248, 8 momentille 550 000 000 Hollsten, Huttunen, Huunonen, Hykkää~ä, 7005: markkaa siirtomääräraJhana käytettäväksi Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Jdkinen, 7006: maaseudun asunto-olojen parantamiseksi. Joukanen, Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen, 7007: Kutsun tätä ed. Heikuran ehdotukseksi. Ed. V. Kaasalainen, Kaitila, Kwlawainen, Kallio- 7008: 3516 Torstaina 11 p. helmi,kuuta 1954. 7009: 7010: 7011: koski, Karjalainen, Karvik!ko, Karvonen, Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 7012: Kilpeläinen, T. Kinnunen, K'leemola, Koi- jos ,ei" voittaa, on ed. Rytingin ehdotus 7013: visto, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, hyväksytty. 7014: Kuittinen, Kulovaara, KäJhönen, Kälkelä, 7015: KöHi, La:htela, Lappi-Seppälä, Larson, Leh- ,Jaa" äiänestävät seuraavat edustajat: 7016: tonen, Le:i!kola, Leinonen, Leivo-Larsson, 7017: Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, Lukka- Aihmavaara, Athonen, Aittoniemi Ala- 7018: rinen, Lu~a, MalkamäJki, Mannila, Mei- Ku~ju, Alanko, Antikainen, Antila,' Borg- 7019: Sundman, von Born, Brander-Wallin Haa- 7020: nander, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, . . ' 7021: pamem1, Haapasalo, Hakala, Ha:kikila, HaU- 7022: Mohell, Muikku, MurtOilllaa, Niemi, Niskala, 7023: Niukkanen, Nordfors, Nordström, E. Nurmi- berg, Hamara, Heikkilä, Heinonen, Heitto 7024: nen, Paasio, Pa~kanen, Palovesi, Pasanen, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki Hii~ 7025: Peltonen, Pesonen, Pohjala, Ran!kila, Ran- 'lelä, Hiltunen, Ho11:Sten, Huttunen, Huuno- 7026: tala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryihtä, Ry- nen, Hy'kkäälä, Häppälä, Ikonen, Inna~a 7027: tinki, Saa!lasti, Saari, Saariaiho, Salmela- Jern, Jokinen, Joukanen, Jussila, Kaarna, N. 7028: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Sepp'iilä, Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kaitila Krula- 7029: A. 'Simonen, V. Simonen, Soininen, SoHa, vainen, Kalliok~i, Karja;lJa,inen, K~rvilklko, 7030: Sukselainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Karvonen, Kilpeläinen, T. Kinnun:en, Klee- 7031: Tanner, Tartkikanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, mola, Koivisto, Ko:k:lrola, Korsbäck, KoSkinen 7032: Tiitu, Tik!kaoja, Toivonen, Turkka, Tuurna, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kähönen, Kä~ 7033: Törngren, Wickman, Wiherheimo, Villhula, kelä, Kölli, Lawi~Seppä!lä, Larson Lehtonen 7034: Virkki, Virrolainen, J. Wirtanen, V. Virta- Leik?la, LeiyoJ.Lal'SSon, Leivone~, Lepistö: 7035: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öh- Leskmen, Lmdh, Lu.Mrarinen, Ma;l:kamäki 7036: man, östenson ja Österholm. Meinander, H. Miettunen, MoheH, Muikku' 7037: Niemi, Niukkanen, Nordfors, Nordström' 7038: Nuorsa~ri, E. NUI'minen, Paasio, Pwkkanen: 7039: ,Ei" äiänestävät seuraavat edusta:jat: PaloveSI, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Poh- 7040: jala, Ranlkila, Rantala, Raunio, Rauste, Saa- 7041: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- la~ti, Saari, Saaria;ho, Salmela-Järvinen, Sal- 7042: panen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, S.-K. mmen, Sarja·la, Saura, Seppälä, A. Simo- 7043: Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuu- nen, V. Simonen, Soininen, Solla, Sukselai- 7044: sinen, Lindq~ist, Manninen, Meriläinen, nen, Sundman, Suominen, Sruveiä, Tanner, 7045: Mustonen, MyHymäki, Nederström-Lunden, T~·:r!kkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, 7046: Nevalainen, Nieminen, Niiranen, N. Nurmi- Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turunen, 7047: nen, Nykänen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Tuurna, Törngren, Wiherheimo, Vilhula, 7048: Rannilkkoluoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, Virwki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 7049: Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Rö~ö, nen, V·äisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, 7050: Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso- östenson ja Österholm. 7051: Isaksson, Torvi, Vennamo ja A. Wirtanen. 7052: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 7053: ,Tyhjää" äänestää edustwja V. Eskola. 7054: Aaltonen, Aitio, Backlund, Erkkilä, Fri- 7055: Poissa äänestyksestä ovat seuraa~at edus- man, Haapanen, Hautala, Heikura, Hieta- 7056: tajat: nen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, S.-K. 7057: Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuu- 7058: K. Eskola, Hietanen, Honkala, Junnila, sinen, LaJhtela, Leinonen, Lindqvist, Lu~ka, 7059: Järnefelt, Kauppi, KeJkkonen, Kyttä, Lam- Manninen, Meriläinen, M. Miettunen, Murto, 7060: pinen, Murto, Nuorsaari ja Turunen. Murtomaa, Mustonen, Myllymä:ki, Neder- 7061: ström-'Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niira- 7062: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nen, Niskala, N. Nurminen, Nykänen Prun- 7063: 143 jaa- ja 43 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. nila, Puumalainen, Ranni:klkoluoto, 'Ranta- 7064: maa, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, 7065: Eduskunta on hyväiksynyt mietimiön. Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Rönkkö, 7066: Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 7067: Äänestys ed. Rytingin ehdotuksesta. Isaksson, Torvi, Vennamo ja A. Wirtanen. 7068: V,alt1on tulo- ja menoarv1o vuodelle 1954. - 11 Pl. 3517 7069: 7070: ,Tyhjää" äänestäJä edustaja V. Eskdla. 'Turrunen, Tuurna, Törngren, Wickman, 7071: Wiherlheimo, Vi~hula, Virkki, Virolainen, 7072: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väy- 7073: tajat: crynen, Väänänen, Öhman, östenson ja Öster- 7074: holm. 7075: K. Eskola, Honika~a, Junnila, Järnefelt, 7076: Kauppi, Kelkkonen, Kyttä, Lampinen, Man- ,Ei" äänestäv-ät seuraavat edustajat: 7077: nila, Miik:ki, Pessi ja Wickman. 7078: Aaltonen, Aitio, Baeklund, Friman, Haa- 7079: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, N. Kaa- 7080: 130 jaa- ja 56 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. salainen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnu- 7081: nen, Koi'Vunen, Kujala, Kuusinen, Lindqvist, 7082: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Manninen, Medläinen, Murto, Mustonen, 7083: Mylly'mä!ki, Nederström..JLunden, Nevalainen, 7084: 13 momentti. Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 7085: Pessi, Prunnila, Puuma:lainen, Rannikko- 7086: känestys ed. Rapion ehdotuksesta. ~uoto, Rapio, Renfo:rs, Rii!himäki, Rosenberg, 7087: Ryihtä, Rytkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg, 7088: Joka. hyväksyy mietinnön, äänestäiä ,jaa"; Tainio, Tauriainen, Tiekso-IsaJrss.on, Torvi, 7089: jos ,ei" voittaa, on ed. Rapion elhdotus hy- Vennamo ja A. Wirtanen. 7090: vä!ksytty. 7091: ,Tyhjää" äänestälvät edustajat Alanko, 7092: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: V. Eskola ja Rönkkö. 7093: Ahmavaara, Aihonen, Aittoniemi, .Ala- 7094: Kulju, Antikainen, AntHa, Borg-Sundman, Poissa äänestylksestä ovat edUSitajat Jun- 7095: von Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Es- nila, KaUippi, 1\jekikonen, Kyttä ja Lampinen. 7096: ikola, Haapaniemi, Haapasa1o, Hakala, Hak- 7097: kila, HaUberg, Ha:rnara, Hautala, Heiklkilä, P u ib. e m i e s: Äänestyksessä on annettu 7098: Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, HeHe, 145 jaa- ja 46 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 5. 7099: Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, 7100: Hollsten, Honlkaia, Huttunen, Huunonen, Eduskunta on hyvaksynyt mietinnön. 7101: HY'kkiilä:lä, Häppölä, Ikonen, Innala, J ern, 7102: Jokinen, Joukanen, Jussila, Järnefelt, 8 momentti. 7103: Kaarna, V. Kaasalainen, Kaitila, Ka1avai- 7104: nen, Kalliokoski, Kal'jalainen, Karvikko, Äänestys ed. Heikuran e~hdotuksesta. 7105: Karvonen, Kilpelä:inen, T. Kinnunen, IDee- 7106: mola, Koivisto, Kdk:kola, Korsbä~k, KoSki- Jdka hyväikisyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 7107: nen, Koso1a, Kuittinen, Kulovaara, Kähönen, 'jos ,ei" voittaa, on ed. Heikuran ehdotus 7108: Käkelä, KöUi, La:htela, Lappi-Seppälä, Lar- hyväksytty. 7109: son, Lehtonen, Leikala, Leinonen, Leivo- 7110: Larsson, Leivonen, Lepistö, LeSkinen, Lindh, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 7111: Lukkarinen, Luu:roka, Ma:lkamäki, Mannila, 7112: Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, Ahmavaara, Ala.OCulju, .A1anko, Antikai- 7113: Miikki, Mohell, Muikku, Murtomaa, Niemi, nen, Borg-Sundman, Brander-Wallin, K. 7114: Niåa:la, Niuklkanen, Nordfors, Nordström, Eskola, Ha31Paniemi, Haapasa•lo, Hakala, 7115: Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, PaJkkanen, Hakkila, Hallberg, Hamara, Heikkilä, Hei- 7116: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Polh- nonen, Heitto, Helle, Henriksson, Hetemruki, 7117: ja1a, Rankila, Ranta:la, Rantamaa, Raunio, Hiilelä, Hiltunen, HoHsten, Honkala, Huttu- 7118: Rauste, Ry.tinki, Saalasti, Saari, Saaria!ho, nen, Huunonen, Hyikkää:lä, Häppölä, Ikonen, 7119: Salmela-Järvinen, S&lminen, Sarjala, Saura, Inna~a, J ern, Jokinen, Joukanen, Jussila, 7120: Seppw1ä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Järnefelt, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, 7121: Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 7122: SäveiJ.ä, Tanner, Tar:rokanen, Teir, Tenhiälä, nen, Karvikko, Ka,.rvonen, Kilpeläinen, T. 7123: Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turikka, Kinnunen, Kleemo1a, Koivisto, Kokkola, 7124: 3518 Torstain·a 11 p. helmikuuta 1954. 7125: 7126: 7127: Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, 18 momentti. 7128: Käkelä, Kölli, Lappi~Seppä;lä, Larson, Lehto- 7129: nen, Leikola~ Leinonen, Leivo-Larsson, Lei- Äänestys ed. Tainion ehdotuksesta. 7130: vonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, Luklkari- 7131: nen, Luukka, MalkamäJki, Meinander, H. Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 7132: Miettunen, Mii.kki, Mohell, Muikku, Murto- jos ,,ei" voittaa, on ed. Tainion ehdotus hy- 7133: maa, Niemi, Niska1a, Niu'kkanen, Nordfors, väksytty. 7134: Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, 7135: Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pe- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 7136: sonen, Rankila, Rantala, Ranta.maa, Raunio, 7137: Rauste, Saala.sti, Saari, Saariaho, Salmela- Mlmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 7138: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, Kulju, Alanko, Ant~kainen, Antila, Borg- 7139: A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Solla, Sundman, von Born, Brander-Wallin, Erk- 7140: Sukselainen, Sundman, Suominen, Tanner, kilä, K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, 7141: Tarl.lillranen, Teir, Tenhiä;lä, Tervo, Tiitu, Hakala, Hakkila, HaHberg, Hamara, Hau- 7142: Toivonen, Turkka, Turunen, Tuurna, Törn- tala, Heikkilä, Heikura, Heinonen, Heitto, 7143: gren, Wiherheimo, Vilihula, Virk!ki, Viroiai- Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, 7144: nen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Hiltunen, HoHsten, Honkala, Huttunen, 7145: Väyrynen, Väänäoon, Öhn:na,n, Östenson ja Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, 7146: Österholm. Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jussila, 7147: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasrulainen, V. Kaa- 7148: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: salainen, Ka:J.avainen, KaHidkoski, Karja;lai- 7149: nen, Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. 7150: Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Backlund, Kinnunen, ~leemola, Koivisto, Kokkola, 7151: Erlddlä, Friman, Haapanen, Hautala, Hei- Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Ku- 7152: kura, Hietanen, Häikiö, Juntunen, Kaarna, lovaara, Kähönen, Käkelä, Kölli, Lappi- 7153: E. KiLpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivu- Seppälä, Larson, Lehtonen, LeiJkola, Leinonen, 7154: nen, Korsbäck, Kuja:la, Kuusinen, ~ä:hönen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Leskinen, 7155: Lahtela, Lindqvist, Mannila, Manninen, Me- Lindh, Luikikarinen, Luukka, MalkamäJki, 7156: riläinen, M. Miettunen, Murto, Mustonen, Mannila, Meinander, H. Miettunen, Miiklki, 7157: My;ll.ymäki, Nederström"Lunden, Nevalainen, Mohell, Muiiklku, Mul'itomaa, Niemi, Niuikika- 7158: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, nen, Nordfors, Nordström, E. Nurminen, 7159: Pessi, Poh'jaJa, Prunnila, Puuma1ainen, Ran- Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pel- 7160: nikkoluoto, Rapio, Renfors, Rii'himäki, Ro- tonen, Pesonen, Pohjala, Rankila, Rantala, 7161: senberg, Ryihtä, Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Rantamaa, Raunio, Rauste, Rönkkö, Saailasti, 7162: Rönikikö, Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriai- Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, 7163: nen, Tiekso-IsaJksson, Torvi, Vennamo, Wick- Saura, 'Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 7164: man ja A. Wirtanen. Soininen, Solla, Sukselainen, Sundman, Suo- 7165: minen, Säve1ä, Tanner, Tartkkanen, Teir, 7166: Tenhiälä, T.ervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, 7167: , Tyhjää" äänestävät edustajat Ahonen, Tul'lklka, Turunen, Tuurna, Törngren, Wicik- 7168: Anti'la, V. Eskola, Heljas, Sävelä ja Tikka- man, W~erheimo, VHihula, Virkki, Virolai- 7169: oja. nen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Vää- 7170: nänen, Öhman, Östenson ja Österholm. 7171: Poissa äänestyksestä ovat seuraav&t edus- 7172: ta;jat: ,Ei" äänestävät seuraav&t edustajat: 7173: von Born, Junnila, Kauppi, Kekkonen, Aaltonen, Aitio, Baciklund, Friman, Haa- 7174: Kyttä ja Lampinen. panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, 7175: S."K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, 7176: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kuusinen, Lahtela, Lindqvist, Manninen, 7177: 128 jaa- ja 59 ei-ääntä, 6 tY'njää; poissa 6·. Meriläinen, M. Miettunen, Murto, Mustonen, 7178: MY'llymäki, N ederström.,Lunden, Neva!l.a.inen, 7179: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Nieminen, Niiranen, NiskaJ.a, N. Nurminen, 7180: V,altion tulo- ja menoarviQ vuodelle 1954. - 11 Pl. 3519 7181: 7182: Nykänen, !Pessi, Prunnila, Puuma:lainen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Ran- 7183: Rannikkoluoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, kila, Rantala, Rantrum.aa, Raunio, Rauste, 7184: Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Ryhtä, Rytinki, Saa:lasti, Saari, Saariruho, 7185: Ryömä, :Seppi, Btenberg, Tainio, Tauriainen, Salmela-Järvinen, Sarjrula, Saura, Seppälä, 7186: 'Tiekso-Isaksson, Tmwi, Vennamo ja A. Wir- A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Solla, 7187: tanen. Sukselainen, Sundman, Suominen, Sävelä, 7188: Tanner, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, 7189: ,Tylb:jää" äänestää edustaja V. Eskola. Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turunen, 7190: Tuurna, Törngren, Wickman, Wiherheimo, 7191: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Vilhu~a, Virkki, Virolainen, V. Virtanen, 7192: tajat: Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, 7193: Östenson ja Österholm. 7194: Junnila, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, 7195: Kyttä, Lampinen, Nuorsaari, Salminen ja ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 7196: J. Wirtanen. 7197: Aaltonen, Aitio, Baeklund, Friman, Haa- 7198: P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, 7199: 140 'jaa- 'ja 49 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9. S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, 7200: Kuusinen, Lahtela, Lindqvist, Manninen, 7201: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Meriläinen, Murto, Mustonen, Myllymä:ki, 7202: Nederström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, 7203: Uusia momentteja. Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, 7204: Prunnila, Puumalainen, Ranni'k.ikoluoto, Ra- 7205: Äänestys ed. Koivusen ehdotuksesta. pio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkö- 7206: nen, Ryömä, Rönlkkö, iSeppi, Stenberg, Tai- 7207: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, 7208: jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus Vennamo ja Å. Wirtanen. 7209: hyväksytty. 7210: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Eskola. 7211: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 7212: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 7213: .Ahmavaara, .Aihonen, Aittoniemi, Ala- tajat: 7214: Kulju, .A:lanko, Antikainen, Antila, Borg- 7215: Sundman, von Born, IBrander-Wallin, Erk- Junnila, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, 7216: kilä, K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Kyttä, Lrum.pinen, Lehtonen, Nuorsaari, Sa,l- 7217: HaJka1a, Hakkila, HaHberg, Hamara, Hau- minen ja J. Wirtanen. 7218: tala, Heikkilä, Hei!kura, Heinonen, Heitto, 7219: Heljas, Helle, Henriksson, Hetemä:ki, Hii- P u ib. e m i e s: Äänestyksessä on annettu 7220: 'lelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttunen, 142 jaa- ja 46 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10. 7221: Huunonen, Hymkää;lä, Häppölä, Ikonen, In- 7222: nala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jussila, Jär- Eduskunta on !hyvä:ksynyt mietinnön. 7223: nefelt, Kaarna, N. Ka.asaiainen, V. Kaasalai- 7224: nen, Ka~avainen, Kalliokoski, Karjailainen, Äänestys ed. Niirasen ehdotuksesta. 7225: Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. Kin- 7226: nunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- J~ka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 7227: bäcik, Kosikinen, Kosola, Kuittinen, Kulo- jos ,ei" voittaa, on ed. Niirasen ehdotus ib.y- 7228: vaara, Kähönen, Kä!ke1ä, Kölli, Lappi-Sep- 'ViiJksytty. 7229: päilä, Larson, Leikola, Leinonen, Leirvo-Lars- 7230: son, Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 7231: Lukkarinen, Luukka, !Maikamäiki, Mannila, 7232: Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, A.hmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 7233: Miiikiki, Mohell, Muikku, Murtomaa, Niemi, Kulju, A!lanko, Antikainen, Antil.a, Borg- 7234: Nisikala, Niukkanen, Nordfors, Nordström, Sundman, von Born, Brander-Wallin, Erk- 7235: E. Nurminen, Paasio, Pa!kkanen, Pa1ovesi, kilä, K. Esikola, Haapaniemi, Haapasailo, Ha- 7236: 3520 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 7237: 7238: 7239: kala, Hrukildla, Hallberg, Hamara, Ha,utala, P u h e m i e s: känestyksessä on annettu 7240: Heilkikilä, He~kura, Heinonen, Heitto, Heljas, 146 jaa- ja 44 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8. 7241: Helle, Henriksson, HetemäJki, Hiilelä, Hiltu- 7242: nen, Hollsten, Honka'la, Huttunen, Huuno- EdUBkunta on ihyvälksynyt mietinnön. 7243: nen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala, 7244: Jern, Jdkinen, Joukanen, Jussila, Järnefelt, ·Lu:ku XVII 'Metsähallituksen maankäyttö- 7245: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaas3ilainen, Ka- ja asutusosasto, hyvälksy:tään. 7246: lavainen, KaHiok:OSiki, Karjalainen, Karvikko, 7247: Karvonen, KHpeläinen, T. Kinnunen, K'lee- 7248: moLa, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Luku XVHI Yksityismetsät!lllous. 7249: Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kähönen, Kä- 7250: kelä, Köl'li, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Keskustelu: 7251: Lehtonen, L.e:iJkola, Leinonen, L~eivo-Lrurs 7252: son, Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, Ed. R y t i n lk i: Herra .puhemies! Pyydän 7253: Lulkkarinen, Luulkka, Malkamäki, Mannila, ehdottaa, viitaten raha,-asia-aloitteeseen n: o 7254: Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 2~61, että 11 Pl:n XVIII luvun 5 momentHle 7255: Miilkiki, Mohell, Muiklku, Murtomaa, Nie- otetaan 1:50 milj. mal.'lkan suuruinen Hsämää- 7256: mi, Niskala, Nilllk!kanen, Nordfors, Nord- räraha vajaatuottoisten metsien uudistUS- ja 7257: ström, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, puhdistustöiden järjestämistä varten pien- 7258: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Poh- vi'ljelijäin metsissä. 7259: jala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, 7260: Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rönikkö, Saa1asti, Ed. R i i !b. i mäki: Herra puhemies! Vii- 7261: Saari, 'Saariaho, Salmela-Järvinen, Salmi- taten raha-asia-aloitteeseen n: o 280 ehdo- 7262: nen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simonen, tan, että 11 Pl:n XVIII luvun 5 moonentille 7263: V. Simonen, Soininen, Solla, Sukse'lainen, otetaan Hsäystä 50 milj. mk jaett!llvaksi 7264: Sundman, 'Suominen, 1Swvelä, Tanner, Tark- avustuksina pienviljelijöiile heidän metsiensä 7265: kanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tikka- kasvukunnon parantamiseksi maatalousmi- 7266: dja, Toivonen, Turklka, Turunen, Tuurna, nisteriön antamien dhjeiden mu!k:aan. 7267: Törngren, Wickman, Wiherheimo, Vil!hula, 7268: Virklki, Virolainen, V. Virtanen, Väisänen, Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan- 7269: Väyrynen, Väänänen, Öhman, Östenson ja na.tan ed. Riihimäen tekemää ehdotusta ja 7270: Österholm. sama1la, viitaten eildseen hyvään yleiskesikuste- 7271: [uun, varsinkin sosialidemokraattien ja maa- 7272: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: laisliittolaisten edust!lljien käyttämiin erin- 7273: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- omaisen hyviin puheenvuoroihin, ehdotan, 7274: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, että tämän iuvun 5 momentin perusteluissa 7275: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kuja!la, Iausuttaisiin: ,Eduskunta edellyttää, että 7276: Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, momentin varoja. käytetään ensisijailsesti 7277: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- pienmetsänomistajien metsien kasvukunnon 7278: Lunden, Neva'lainen, Nieminen, Niiranen, parantamiseen". 7279: N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prunnila, 7280: Puumalainen, Rannikkoluoto, Rapio, Ren- Ed. Le p i s t ö: Herra puhemies! Metsä- 7281: fors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, opetu'ksessa valtion kouluissa oppilaat suorit- 7282: Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, tavat koulujen yhteydessä harjoitte'lutyönsä. 7283: Tiekso-Isa'ksson, Torvi, Vennamo ja A. Wir- On kohtuutonta, jos näiltä oppilailta nyt 7284: tanen. alennetaan työkorvausta. Siksi, herra puhe- 7285: mies, ehdotan, viitaten vastalauseeseen nu- 7286: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Eskola. mero XII, että tämän luvun 8 momentille 7287: Hsätään 1 215 500 mik, ettei metsäJkoulujen 7288: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- oppilaiden työkorvausta vähennettäisi. 7289: :trujat: 7290: Ed. Vennamo: Herra puhemies! No- 7291: Junnila, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, jautuen ja viitaten VI vastalauseeseen eh- 7292: Kyttä, Lampinen, Nuorsaari ja J. Wirtanen. dotan, että 1'l Pl: n XVHI ;luvun siirtoon:ää- 7293: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 11 PL 3521 7294: 7295: rärahamomentille 5 ,Valtion avustukset met- 1 215 500 markkaa, ettei metsäkoulujen op- 7296: sänparannustöiden kustantamiseksi" otettai- pilaiden tyOkorvausta vähennettäisi. Kutsun 7297: siin ~perusteluitksi seuraava lausuma: ,Edus- tätä ed. Lepistön ehdotll!'kseksi. Ed. Ven- 7298: kunta lausuu tkäsityiksenään, että metsänpa- namo ed. Lahtelan kannattamana ehdottaa, 7299: rannustoiminta olisi pyrittävä entistä suu- että 5 momentin perustelut hyväksyttäisiin 7300: remmassa määrässä suuntaamaan pieniin VI vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. 7301: maatilametsiin ja samoin metsänparannus- Vennamon ehdotukseksi. 7302: avustukset yleensä suuntaamaan taloudelli- 7303: sesti vaikeassa asemassa oleville lhakijoil'le. Selonteko myönnetään oikeaksi. 7304: Lisäksi eduSkunnan mielestä olisi metsän- 7305: parannustOimmnan yleismen(jja pyrittävä Puhemies: Ed. Haapasen ja ed. Ven- 7306: mm. siten vähentämään, että metsänparan- namon ehdotuksista, jotka koskevat 5 mo- 7307: mmlain toimeenpanotehtäviä vä!häisten hank- mentin perusteluja, on äänestettävä vastak- 7308: keiden osailta siirretään ikeskusmetsäseuroilta kain ja voittanut asetettava mietintöä vas- 7309: metsänhoitolautwkunnille." taan. 7310: Herra puhemies, tämä ei tiedä meno- 7311: lisäystä, vaan vain käytettävissä olevien va- Menettelytapa hyväksytään. 7312: rojen tarkoituksenmukaisempaa käyttöä. 7313: 7314: Ed. La h te l a: Herra puhemies! Kanna- Äänestykset ja päätökset: 7315: tan ed. Rytingin ja ed. Vennamon tekemiä 7316: ehdotuksia. 5 momentti. 7317: 7318: Ed. R a p i o: Kannatan, herra puhemies, Äänestys ed. Rytingin ehdotuksesta. 7319: ed. Haapasen tekemää ehdotusta. 7320: Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 7321: Ed. K a T v on en: Kannatan ed. Lepistön 'jos ,ei" voittaa, on ed. Rytingin ehdotus hy- 7322: tekemää ehdotusta. väksytty. 7323: 7324: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ,Jaa" ä;änestävät seuraavat edustajat: 7325: 7326: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ry- Ahonen, Aittoniemi, Alan!ko, Antikainen, 7327: tinki ed. Lahtelan kannattamana, raha-asia- Antila, iBorg~Sundman, von Born, Brander- 7328: aloitteeseen n:o 261 viitaten, ehdottanut 5 W allin, K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, 7329: momenti'lle 1'50 000 000 markikaa. va;jaatuot- Hakala, Hakkila, Ha!llberg, Hamara, Hau- 7330: toisten metsien uudistus- ja puhdistustöiden tala, Heikkilä, Heinonen, Helle, Henriksson, 7331: järjestämistä varten pienviljelijäin metsissä. Hetemä!ki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hut- 7332: Kutsun tätä ed. Rytingin ehdotuikse'ksi. Ed. tunen, Huunonen, Hy~kkäälä, Häppölä, Iko- 7333: Riihimäki ed. Haapasen kannattamana eh- nen, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun- 7334: dottaa raha-asia-wloitteen n : o 2'80 perusteella nila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasa- 7335: 5 momentille '50 000 000 markkaa jaettavaksi [ainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Karja- 7336: avustuksina pienviljelijöille metsien ilmsvu- lainen, Karvirldro, Karvonen, Kilpeläinen, 7337: kunnon parantamiseen maatalousministeriön T. Kinnunen, Kleemola, Koivirsto, Kokkola, 7338: antamien dhjeiden mukaan. Kutsun tätä ed. Korsbäe,k, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kulo- 7339: Riihimäen ehdotuikseksi. Ed. Haapanen ed. vaara, Kä:hönen, Käkelä, Larson, Lehtonen, 7340: Rapion kannattamana ehdottaa raha-asia- Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, 7341: aloitteisiin n:ot 261 ja 280 viitaten, että 5 Lepistö, Leskinen, l1indh, Lukkarinen, 7342: momentin perusteluissa lausuttaisiin: ,Edus- Luukka, Malkamäki, Mannila, Meinander, H. 7343: kunta edellyttäiä, että momentin vardja käy- Miettunen, M. iMiettunen, Miiikki, MdheH, 7344: tetään ensisijaisesti pienmet<Sänomisltajien Muikku, Murtomaa, Niemi, Niukkanen, 7345: metsien kasvukunnon parantamiseen". Kut- Nordström, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, 7346: sun tätä ed. Haapasen ehdotu'ksek:si. Ed. Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pohjala, Ran- 7347: Lepistö ed. Karvosen kannattamana ehdottaa, ki:la, Ranta;la, Rantamaa, Raunio, Ra.uste, 7348: XII vastalauseeseen viitaten, 8 momentille Rönkkö, Saa1asti, Saari, Saariaho, Salmela- 7349: 441 7350: 8522 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 7351: 7352: 7353: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Sep· Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei- 7354: pälä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, nonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, 7355: Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hut- 7356: Tanner, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, tunen, Huunonen, Hylcltäälä, Häp.pölä, Iko- 7357: Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Tuurna, nen, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun- 7358: Törngren, Wiherheimo, Vilhula, Virlrld, nila, Jussila, Järne:f.elt, Kaarna, N. Kaasa- 7359: Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väi- lainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kanio- 7360: sänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, Östen- ikoStki, Ka:rjalainen, Karvikko, Karvonen, Kil- 7361: son ja österhdlm. peläinen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, 7362: KOikikola, Korsbädk, Kosikinen, Kosola, Kuitti- 7363: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Kulovaara, Kähönen, Käikelä, Larson, 7364: Lehtonen, L.e:ikola, Leinonen, Leivo-Lars- 7365: Aaltonen, Aitio, Backlund, E:rlk!kilä, Fri- son, Leivonen, Lepis1tö, Lesikinen, l;indh, 7366: man, Haapanen, Hietanen, Häikiö, Juntu- Luiklkwrinen, l1uu!kka, Malikamälki, Mannila, 7367: nen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 7368: Koivunen, Ku'jala, Kuusinen, La:htela, Miikiki, Mohe1l, Muikku, Murtomaa, Ni:emi, 7369: Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Mustonen, Nisikala, Niulklk.anen, E. Nurminen, Paasio, 7370: MyHymä!ki, Nederström-'Lunden, Nevalainen, Pakkanen, Pa;lovesi, P.eltonen, Pesonen, Poh- 7371: Nieminen, Niiranen, Niskala, N. Nurminen, jala, Ranikila, Rantala, Rantamaa, Rau- 7372: Nykänen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, nio, Rauste, Ryhtä, Rönlkkö, Saalasti, Saari, 7373: Rannikkoluoto, Rapio, Ren:fors, Riihimäki, Saariaho, Sa;lmela-Järvinen, Salminen Sar- 7374: RyMä, Ry.tinki, Rytkönen, Ryömä, Seppi, ·jala, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. 'Simo- 7375: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-ISillks- nen, Soininen, Solla, Sukselainen, Sundman, 7376: son, Torvi, Vennamo ja A. Wirtanen. 'Suominen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Teir, 7377: Tenhiä~ä, Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, 7378: ,Tyhjää" äänestävät edustajat V. Eskola, Tul"k!ka, Turunen, Tuurna, Törngren, Ven- 7379: Kalliokoski ja Sävelä. namo, Wickman, Wj:herneimo, VHhula, 7380: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 7381: Poissa äänestyksestä ovat seuraa'Vat edus- nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, 7382: tajat: östenson ja öster!ho[m. 7383: 7384: Ahmavaara, Ala-Kulju, Heiikura, Heitto, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 7385: Hel·jas, Honkala, Kaitila, Kauppi, Keklkonen, 7386: Kytili, Kölli, Lampinen, Lappi-Seppälä, Aaltonen, Aitio, BMklund, Friman, Haa- 7387: Murto, Nord:fors, Nuorsaari, Pesonen, Rosen- panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. 7388: berg, Turunen ja Wickman. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, 7389: Kujala, Kuusinen, Lahtela, Lindq'Vist, Man- 7390: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly- 7391: 129 jaa- ja 47 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 20. mäki, N ederström-Lunden, N eva·lainen, Nie- 7392: minen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 7393: Edlll'31kunta on hyvälksynyt mietinnön. Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ranntlclro- 7394: luoto, Rapio, Ren:fors, Riihimäki, Rosenberg, 7395: Äänestys ed. Riihimäen ehdotuksesta. Rytinfki, Rytkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg, 7396: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi ja 7397: Joka hyväksyy mi•etinnön, äänestää ,jaa"; A. Wirtanen. 7398: jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen ehdotus 7399: hYIVäksytty. ,Tyhjää" äänestävät edustajat V. Eskola 7400: ja Nordström. 7401: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 7402: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 7403: .Aihonen, Ai.ttoniemi, Ala-Kulju, .&lanko, tajat: 7404: Antikainen, Antil.a, ll3org-Sundman, 'Von 7405: Born, Brander-Wallin, Ertkildlä, K. Eskola, Ahmavaara, He1kura, Honkala, Kaitila, 7406: Haapaniemi, Haapasa[o, Haikala, HaJk!k:ila, Kauppi, Kekkonen, Kyttä, KöB.i, Lampinen, 7407: Valtion tulo- ja menoarvi<> vuodelle 1954. - 11 Pl. 3523 7408: 7409: Lappi~Seppälä, Nordfors, Nuorsaari ja Pa- Huttunen, Häppölä, Ikonen, Joukanen, Jus- 7410: sanen. sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasa;lainen, 7411: V. Kaasalainen, Ka1.liokoski, T. Kinnunen, 7412: P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kleemola, Korsbäck, Kähönen, Lwhtela, Leh- 7413: 139 jaa- ja 45 ei-ääntä, 2 tyJhjää; poissa 13. tHoneMn,_ Leikola, Leivonen, Luukka, Mannila, 7414: . Iettunen, M. Miettunen, Miikki Murto- 7415: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. maa, Niukikanen, Pa,lcl!:anen, Palove~i, Ran- 7416: kila, Rantllima,a, Rauste, Ryhtä, Rytinki, 7417: 5 momentin perustelut. Rönkkö, Sawlasti, Saari, Sarjala, V. Simo- 7418: nen, Soininen, Solla, Sukselainen, Sävelä, 7419: 1) Äänestys ed. Haapasen ja ed. V enna- Teir, Tenhiälä, Tiitu, Vennamo, Vil'hu1a 7420: mon ehdotusten väliHä. Virkki, Virolainen ja Väänänen. ' 7421: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. ,TyJhjää" äänestä;vät edustajat V. Eskola, 7422: Haapasen ehdotuksen, äänestää , 'J·aa"· J·os Kosola, Murto ja; Salmela-Järvinen. 7423: ,ei." voittaa, 7424: . ' 7425: on ed. Vennamon ehdotus' hy- 7426: väksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 7427: tajat: 7428: ,Jaa" äänestwvät seuraavat edustajat: 7429: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Ahmavaara, Heikura, Honkala, Junnila, 7430: Ala~Kulju, Alanko, Antikainen, Backlund, 7431: Kaitila, Kauppi, Kekkonen, Kyttä, KöHi, 7432: Borg-Sundman, Brander-Wallin, Friman, Lampinen, Lappi-Seppälä, Larson, Lindh, 7433: Haapanen, Haa;pasalo, Haka:la, Hakkila, Nordfors, Pasanen, Sa~minen ja Wickman. 7434: HaJlberg, Hamara, Heinonen, Heitto Hel- 7435: jas, Helle, Henriksson, Hetemä!ki, Hi~tanen P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 7436: Hiilelä, Hi:Ltunen, Huunonen, HyUclräälä, Hru'- 121 'jaa- ja 57 ei-ääntä, 4 tylhjää; poissa 17. 7437: lkiö, IlllUIJla, J,ern, Jolkinen, Juntunen, Kala- 7438: vainen, Karjalainen, Karvilk1ko, Karvonen Eduskunta {)n tässä äänestyJksessä hyvä:k- 7439: Kilpeläinen, E. Kil,pi, S.-K. Kilpi, A. Kinnu~ synyt ed. Haapasen ehdotuksen. 7440: nen, Koivisto, Koivunen, Koik!kola, Kosikinen 7441: Kuittinen, Kuja;la, KulOIVaara, Kuusinen' 2) Äänestys ed. Haapasen ehdotuksesta 7442: Käkelä, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö' mietintöä vast3!an. 7443: Leskinen, Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki' 7444: Manninen, Meinander, Meriläinen Mohell' Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 7445: Muikku, Mustonen, 'MyNymäiki, N:derström~ . jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus 7446: Lunden, Nevalainen, Niemi, Nieminen, Nii- hyväksytty. 7447: ranen, Niskala, Nordström, Nuorsaari E. 7448: Nurminen, N. Nurminen, Nykänen, P~sio, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 7449: Peltonen, Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila 7450: Puuma!lainen, Rannikkoluoto, Rantala, Ra: Ahonen, Aittoniemi, Ala-Kulju, .A!lanko, 7451: pio, Raunio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von 7452: Rytkönen, Ryömä, Saariaho, Saura, Seppi Born, Brander-Wa1lin, Erlk!kilä, K. Eslkola, 7453: Seppälä, A. Simonen, Stenberg, Sundman' Hawpaniemi, Haapasalo, Hakala, Haikikila, 7454: Suominen, Tainio, Tanner, Tarkkanen, Tau: Hallberg, Hamara, Heikkilä, Heikura, Hei- 7455: riamen, Tervo, Tiekso-IS3iksson, Tikkaoja nonen, Heiltto, Heljas, HeLle, HenrilksSiOn, 7456: Toivonen, Torvi, Turikika, Turunen, Tuurna' HetemäJki, Hiltunen, Hollsten, Huttunen, 7457: Törngren, Wiherheimo, A. Wirtanen, i Huunonen, Hylklkäälä, Häppölä, Iikonen, 7458: Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen Innala, Jern, Jokinen, Jou!kanen, Junnila, 7459: Öhman, östenson ja ÖSterholm. ' Jussila, Järnefelt, Kaa;rna, N. Kaasalai- 7460: nen, Kalavainen, Kalliokosiki, Karjalainen, 7461: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Karvikko, Ka;rvonen, Ki1peläinen, T. Kin- 7462: nunen, Kleemola, Koivisto, Korsbäck, 7463: Antila, von Born, Erkkilä, K. Esikola, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kulo- 7464: Haapaniemi, Hautala, Heikkilä, Hollsten, va.a.ra, Kähönen, Käkelä, Lappi-Seppälä, 7465: 3524 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 7466: 7467: 7468: Larson, Leivonen, Lepistö, Lindh, LUiklka- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 7469: rmen, Luulklka, Mannila, Meinander, H. jos ,ei" voittaa, on ed. L8'Pistön ehdotus 7470: Miettunen, Miilk1ki, Mohell, MuiJklku, Mur- hyväksytty. 7471: tomaa, Niemi, NiskaiJ.a, Niukkanen, Nord- 7472: ström, Nuorsaari, Pakkanen, Palovesi, Pasa- ,Jaa" äänestruvät seuraavat edustajat: 7473: nen, Peltonen, Po~hjala, Rankila, Rantala, 7474: Rantamaa, Raunio, Rauste, Saalasti, Saari, Ahonen, Aittoniem.i, Ala-Ku:lju, Antila, 7475: 'Saaria:ho, Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, Borg-Sundman, von Born, Brander-W aBån, 7476: A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Solla, Erlklki1ä, K. Esikola, Haapaniemi, Haapasalo, 7477: Sukselainen, Sundman, Suominen, Tanner, Hakala, Hakkila, Hallberg, Hamara, Hau- 7478: Tarkkanen, Teir, Tell'hiä:lä, Tervo, Tiitu, taia, Heikkilä, Heikura, Heinonen, Heitto, 7479: Toivonen, Turk:ka, Turunen, Tuurna, Törn- Heljas, Helle, Henrilksson, Hetemäki, Hiilelä, 7480: gren, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, Virlk!ki, Hollsten, Huttunen, Huunonen, Hykkääilä, 7481: Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väi- Hruppölä, Ikonen, Innala, J ern, Jokinen, 7482: sänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, Östen- Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, 7483: son ja Österholm. Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, 7484: Kalavainen, Ka1liokoski, Karjalainen, Kar- 7485: ,Ei" äänestävät seuraava.t edustajat: vikko, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, 7486: Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuit- 7487: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- tinen, Kulovaara, Kähönen, Kli!kelä, Lappi- 7488: panen, Hautala, Hietanen, Häilkiö, Juntu- Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leino- 7489: nen, E. Kilpi, S.-K. Kil'Pi, A. Kinnunen, nen, Leivo-Larsson, Leivonen, Leskinen, 7490: Koivunen, Kok:kola, Kujala, Kuusinen, Lah- Lindh, Lukikarinen, Luukka, Ma'lkamäiki, 7491: tela, Lindqvist, Ma~kamä:ki, Manninen, Meri- Mannila, Meinander, H. Miettunen, Miikki, 7492: iäinen, M. Miettunen, Murto, Mustonen, Mdhell, Muikku, Murtomaa, Niemi, Niska'la, 7493: My'llymäki, N ederström~Lunden, Nevalainen, Niukkanen, Nordström, Nuorsaari, E. Nur- 7494: Nieminen, Niiranen, E. Nurminen, N. Nur- minen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, 7495: minen, Nykänen, Paasio, Pessi, Prunnila, Pesonen, Pohjala, Rankila, Rantala, Ranta- 7496: Puumalainen, Ranni.klkoluoto, Rapio, Ren- maa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, 7497: fors Riihimäki, Rosenberg, Ry'htä, Rytinki, Rönikikö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salminen, 7498: ' 7499: Ryrt:lkönen, . 7500: Ryömä, Rönlkikö, Salmcl.a-Järvi- 'Sarjala, Saura, S8'Ppälä, V. Simonen, Soini- 7501: nen, S~pi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, nen, Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen, 7502: Tiekso-Isalksson, Torvi, Vennamo ja A. Wir- Tanner, TM'iklkanen, Teir, T·enhiälä, Tiitu, 7503: tanen. Tikkadja, Toivonen, Turkka, Turunen, 7504: Tuurna, Törngren, Vennamo, Wickman, Wi- 7505: ,Tyhjää" äänestävät ·edustajat V. Eskola, her:heimo, Virolainen, J. Wirtanen, V. Vir- 7506: Hiilelä, V. Kaasalainen, Pesonen, Sävel·ä ja tanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öh- 7507: Tikkadja. man ja östenson. 7508: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 7509: taJjat: 7510: Aaltonen, Aitio, .A:lanko, Backlund, V. Es- 7511: .A!hmavaara, Honkala, Kaitila, Kauppi, kola, Friman, Haapanen, Hietanen, Hiltu- 7512: Kekikonen, Kyttä, Kölii, Lampinen, Leski- nen, Häikiö, Juntunen, Karvonen, Kilpeläi- 7513: nen ja Nordfors. nen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koi- 7514: vunen, Kujala, Kuusinen, LaJhtela, Lepistö, 7515: P u lh e m i e s: Äänestyksessä on annettu Lindqvist, Manninen, Meriläinen, M. Miet- 7516: 128 jaa- ja 55 ei-ääntä, 6 tythjää; poissa 10. tunen, Murto, Mustonen, Myllymälki, Neder- 7517: ström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niira- 7518: Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön. nen, N. Nurminen, Nykänen, Peltonen, Pessi, 7519: Prunni1a, Puumalainen, Rannikkoluoto, Ra- 7520: 8 momentti. pio, Renfors, Rimimäki, Rosenberg, Rytikö- 7521: nen, Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A. 7522: Äänestys ed. Lepistön ehdotuksesta. Simonen, Steniberg, Sävelä, Tainio, Tauriai- 7523: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3525 7524: 7525: nen, Tervo, Tiekso-Isaksson, Torvi ja A. kUJStannusten .tasoittamiseksi ja tuotannon 7526: Wirtanen. edistämiseksi. 7527: Herra puhemies! Kannatan myöskin ed. 7528: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Antikainen Saalastin tekemää ehdotusta. 7529: ja Villiu:la. 7530: Ed. Korsbäck: Herr talm.an! Då 7531: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- översvämningarna senaste sommar förorsa- 7532: trujat: kade skördeskador, som stiger tili omkring 7533: 200 miljoner mar!k, och då det bör anses 7534: .Ab:mavaara, Honkala, KaitHa, Kauppi, skäligt och rättvist, att anslagen för sänk- 7535: K~lclronen, Kyttä, Kölli, Lampinen, Nordfors, ning av lantbrukets produlktionskostnader 7536: Virkki ja Österholm. även all!Vändas för lindrande av de förlu:ster 7537: som skadorna åstadlkom, så föreslår jag, med 7538: P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu ihänvisning tili finansmotion n:o 274, att 7539: 130 jaa- 'ja 5•6 ei-ääntä, 2 tyll'jää; poissa 11. tili motiveringen i 11 huvudtiteln XXV ka- 7540: pitlet 19 mom. måtte fogas följande tillägg: 7541: EdUSikunta on ihyvälksynyt mietinnön. ,Av anslaget får högst 50 miL;joner marik an- 7542: vändas för ersättande av de skördeskador, 7543: Lulku XIX Metsätieteellinen tutkimustoi- som översväm.ningarna förorsakade somma- 7544: minta, luku XX Ilmatieteellinen keskuslai- ren 19153". Detta förslag, herr talmrun, inne- 7545: itos, luiku XXI Goodoottinen laitos, lulku bär alltså inte någon utgif1:sölkning. 7546: XXII Eläin1ä:älkinJtöla.itos, Juiku XXIII Eläin,. Tillika, herr talman, understöder jag rdm. 7547: läälkintölaboratorio ja luiku XXIV Eläin- Saa!lastis förslag. 7548: lääketieteellinen korlkeakoulu, hyväksytään. 7549: Ed. A. K i n n u n e n: Herra puhemies[ 7550: Pyydän kannattaa ed. Lepistön tekemää 7551: Luiku XXV Erinäiset määrärahat. ehdotusta ja lisäksi sitten viitaten yleiskes- 7552: Keskustelu: 7553: kustelussa käyttämääni puheenvuoroon (;h- 7554: dotan, että valtiovarainvaliokunnan 11 Pl:n 7555: XXV luvun 19 momentin perusteluihin iJ.i- 7556: Ed. H e i lk u r a: Herra pulb.emies! Pyy- säämä seuraavansisältöinen kappale poistet- 7557: dän ehdottaa, viitaten mha-asia-aloitteeseen taisiin: ,Validkunta katsoo, että momentin 7558: n:o 429, että 11 Pl:n XXV luvun 17 mo- määräraJhaa olisi käytettävä entistä enem- 7559: mentille merlkitään 50 000 000 markan lisä- män maataloustuotannon rll!tionalisointia tar- 7560: määräraha käytettäväksi vuoden 1953 tulva- lkoittavien toimenpiteiden tukemiseen". 7561: vaJhinlkojen korvauksiin avustuksilla ja halpa- 7562: korkoisina lainoina Sata!kunnan ja Etelä- 7563: Pohjanmaan twva-alueitten vähävaraisim- Ed. Wickman: Jag ber, herr talman, 7564: mille ja tulvavahingoista enimmän kärsineille att få understöda rdm. Korsbäciks fömlag. 7565: vilj eHj öHle. 7566: Ed. R y lh t ä: Herra puhemies! Viitaten 7567: Ed. S a a i asti: Herra puhemies! Viita- raha-asia-aloitteeseen n: o 278 ehdotan, että 7568: ten XXVII vastalauseeseen ehdotan, että H Pl: n XXV lUJVUn 22 momentiHe merki- 7569: valtion viljavaraston timoteinsiemenen ulos- tään lisäystä 10 000 000 martkik:aa Kuusamoii1 7570: vientiä rajoittava kohta perusteluista pois- isojakolain edellyttämiä tie- ja ikuivaustöitä 7571: tetaan hyväksymällä perusteluihin XXV lu- varten. 7572: vun 18 momentHle seuraava perustelu: 7573: ,että momentin määrärahaa saadaan käyt- Ed. Riihimäki: Herra puhemies! Vii- 7574: tää rajoituksitta timoteinsiemenen tukios- taten raha-asia-a:loitteeseen n :o 275 ja tulva- 7575: toista aiheutuvien tappioiden korvaamiseen". valb.inkoarvioitten perusteella ehdotan, että 7576: l1 Pl:n XXV luvun uudelle momentille 7577: Ed. L e p i s :t ö: Herra puhemies! Ehdo- merkittäisiin lisäystä 100 000 000 markkaa 7578: tan, viitaten VIII vastalauseeseen, että tä- jaettavaksi pienviljelljöille tulvien ailheutta- 7579: män luvun 19 momentiHe merkitään lisäystä mien valb.inkojen korvaamiseksi maatalous- 7580: 2·50 000 000 marlkkaa maatalouden tuotanto- hallituksen antamien ohjeiden mulka:an, ja 7581: 3526 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 7582: 7583: 7584: edelleen ~hdotan, viitaten raha-asia-aloittee- ed. Heikuran 'ehdotukseksi. Ed. Saalasti ed. 7585: seen n:o 277, että 11 Pl:n XXV luvun 20 Lepistön kannattamana ehdottaa, viitaten 7586: momenthl1e otettaisiin ,lisäystä 500 000 000 XXVII vastalauseeseen, perusteluissa lausut- 7587: marlklkaa jaettavaksi tk:olko va]MJkunnan alu- tavaJksi, että 18 momentin :määrärruhaa saa- 7588: een pienvHjdijöille maitotaloustuotannon tu- daan käyttää rajoituksitta timoteinsiemenen 7589: kemiseen. tukiostoista aiheutuvien tappioiden korvaa- 7590: miseen. Kutsun tätä ed. Saalastin ehdotUJk- 7591: Ed. Nieminen: Herra puhemies! Vii- seksi. Ed. Lepistö ed. A. Kinnusen kannat- 7592: taten raha-asia-aloitteeseen n:o 426 ehdotan, tamana ehdottaa, viitaten vastalauseeseen 7593: että käsiteltävänä olevan luvun uudelle mo- n :o VIII, 19 momentille 250 000 000 mark- 7594: mentille otettaisiin 200 000 000 mal1klkaa ikäy- kaa maatalouden tuotantokustannusten ta- 7595: tettäväJksi väJlril'lehujen hinnan alentam:is.oon. soittamiseen ja tuotannon ediBtärrniooen. Kut- 7596: Samalla kannatan ed. A. Kinnusen tekemää sun tätä ed. Lepistön ehdotukseksi. Ed. 7597: ehdotusta seroä ed. Riihimäen molempia eh- Korsbäck ed. Wiclrnlanin kannattamana eh- 7598: dotuksia. dottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n :o 274, 7599: 19 momentin perusteluihin llisättäväksi seu- 7600: Ed. L a h te l a: Herra puhemies! Käsi- raavaa: ,Määrärahasta saadaan ikäyttää 7601: teltävänä olevan pääluokan yleistkeskustelussa enintään :50 000 000 markkaa tulvien vuonna 7602: selostin, miten tärkeää on jäädyttämön lait- 19:53 aiheuttamien satovahinkojen korvaami- 7603: taminen RovaniemeLle ja sa,malla ilmoitin, seen". Kutsun tätä ed. Korsbäekin ehdotuk- 7604: että raha-asia-aloitteessa n :<l 234 oleva avus- seksi. Ed. A. Kinnunen ed. Niemisen kan- 7605: tussumma 40 000 000 markJ.ma voidaan täysin nattamana ehdottaa 19 momentin peruste- 7606: korvata 7 000 000 markan avustusmäärällä, luista poistettavaksi seuraavan kappaleen: 7607: syystä, että laitoksen rakennussuunnitelmaa ,Valiokunta katsoo, että momentin määrä- 7608: on pienennetty. Ehdotan siis, herra puhemies, rahaa olisi käytettävä entistä enemmän maa- 7609: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 234 ja taloustuotannon ratsiona.lisointia ,ta.Moittavien 7610: IX vastalauseeseen, että 11 Pl: n XXV lu- toimenpiteiden tukemiseen". Kutsun tätä ed. 7611: vun uudelle momentille otettaisiin 7 000 000 A. Kinnusen ehdotukseksi. Ed. Ryhtä ed. 7612: markan määräraha avustukseksi Paliskuntain A. Kinnusen kannattamana ehdottaa 22 mo- 7613: J äädyttämö Oy: He jäädyttämön railrentami- mentille lisäystä 10 000 000 markkaa Kuu- 7614: seksi RovaniemeLle. samon isojaJk;olain ede]jlyttämiä tie- ja kui- 7615: vatustöitä varten. Kutsun tätä ed. Ryhdän 7616: Ed. Murtomaa: Herra puhemies! Kan- ehdotukseksi. Ed. Riihimäki ed. Niemisen 7617: natan ed. Heitkuran t·ekemää ehd<ltusta. kannattamana ehdottaa, viitaten rlliha-asia- 7618: aloitteeseen n:o 27,5, uudelle momentille 7619: Ed. N i s k ala: Herra puhemies! Kanna- 100 000 000 mal'lktkaa jaettavaksi pienvilljeli- 7620: tan ed. Lahtelan tekemää ehdotusta. jöiUe tulvien aiheuttamien vahinkojen kor- 7621: vaamiseksi maataloushallitutksen antamien oh- 7622: Ed. A. Kinnunen: Herra puhemies! jeiden mukaan. Kutsun tätä ed. Riihimiten 7623: Kannatan ed. Ryhdän tekemää ehdotusta ja 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Riihimäki ed. 7624: samoin kannatan ed. Niemisen tekemää eh- Niemisen kannattamana ehdottaa, viitaten 7625: dotusta. raha-asia-aloitteeseen n :o 277, 20 momentille 7626: '500 000 000 mal'lkkaa jaettavaksi koko valta- 7627: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kunnan alueella pienviljelijöille maitotalious- 7628: tuotannon tukemiseen. Kutsun tätä ed. Riihi- 7629: P u he mies: Keskustelussa on ed. Hei- mäen 2) ehdotukseksi. Ed. Nieminen ed. 7630: kura ed. Murtomaan kannattamana ehdotta- A. Kinnusen kannattamana ehdottaa, viita- 7631: nut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 429, ten raha~a.sia-aloitteeseen n :o 426, uudelle 7632: 17 momentille 50 000 000 mariclraa käytettä- momentille 200 000 000 markllma !käyl;että- 7633: väiksi tu'lvavahinkojen korvauksiin avustuk- väksi väki!'ehujen hinnan alentamiseen. Kut- 7634: sina ja halpakonkoisina lainoina Satllikunnan sun tätä ed. Niemisen ehdotuksebi. Ed. 7635: ja Etelä-Pohjanmaan tulva-alueiden vähä.va- Lahtela ed. Niakalan kannattamana. ehd()'t- 7636: raisimmille ja tuLvavahingoista enimmän kär- ta.a, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 234 7637: simään joutuneil:le viljelijöfl.le. Kutsun tätä ja IX vaatalauseeseen, uudelle momentilte 7638: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3527 7639: 7640: 7 000 000 mal1k1kaa avustuJkseksi Palis:kun- Ryhtä, Rytinki, Rönk:kö, Saalasti, Saari, 7641: tain Jäädyttämö Oy: lle jäädyttämön raken- Saariaho, Sarjala, Saura, V. Simonen, Soi- 7642: tamiseksi Rovaniemelle. Kutsun tätä ed. ninen, Solla, Sukselainen, Suominen, Tan- 7643: I.Jahtelan ehdotukseksi. ner, Tar!kikanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, 7644: Tikikaoja, Toivonen, Turkka, Wicikman, Vil- 7645: Selonteko myönnetään oikeaksi. hula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. 7646: Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, ös- 7647: P u h e mies: Pyydän huomauttaa, että tenson ja Österholm. 7648: ed. Heikuran ehdotus .ei voi tällä kohtaa kos- 7649: kea halprukol1koisia lainoja, jotka kuuluvat ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 7650: 19 pääluokkaan, mutta otetaan ehdotus 7651: muilta osiltaan huomioon. Aaltonen, Aitio, Antikainen, Backlund, 7652: Ehdotukset ovat muuten eriUisiä, paitsi V. Eskola, Friman, Haapanen, Hietanen, 7653: ed. Heikuran ja ed. Riihimäen 1) ehdotus, Hiilelä, Huunonen, Häikiö, Joukanen, Jun- 7654: jotka koskevat tulvavahinkoja. Niistä äänes- tunen, Karjalainen, S.-K. Kilpi, A. Kinnu- 7655: tetään vastalklkain ja voittanut a.setetaan nen, Koivunen, Kuittinen, Kujala, Kuusinen, 7656: mietintöä vastaan. Leivo-Larsson, Leskinen, Lindqvist, Manni- 7657: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly- 7658: Menettelytapa hyväksytään. mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- 7659: mi, Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Ny- 7660: känen, Paasio, Pesonen, Pessi, Prunnila, 7661: Äänestykset ja. päätökset: 7662: Puumalainen, Ranni~koluoto, Rapio, Raunio, 7663: Renfors, Riihimälki, Rosenberg, Rytkönen, 7664: 17 ja uusi momentti. Ryömä, Sa1mela~Järvinen, Seppi, A. Simo- 7665: nen, Stenberg, Sundman, Sävelä, Tainio, 7666: 1) Äänestys ed. Heikuran ja ed. Riihimäen Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, A. Wir- 7667: 1) ehdotuksen välillä. tanen ja Väisänen. 7668: 7669: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Hei- ,Tyhjää" äänestävät edustajat Brander- 7670: kuran ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" Wallin, Nordström ja Rantala. 7671: voittaa, on ed. Riihimäen 1) ehdotus hyvälk- 7672: sytty. 7673: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 7674: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 7675: 7676: Ahonen, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alanko, Ahmavaara, Hakala, Hallberg, Heinonen, 7677: Antila, Borg-Sundman, von Born, Erkkilä, N. :K:a~:inen, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, 7678: · K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakkila, E. Kilpi, Koskinen, Kyttä, Lampinen, Lappi- 7679: Hamara, Hautal~a, Heikkilä, Heikura, Heitto, Seppälä, Nordfors, Salminen, Seppälä, Tu- 7680: Heljas, Helle, Henriksson, Hetem.ii;ki, Hiltu- runen, Tuurna, Törngren, Vennamo ja Wi- 7681: nen, Hollsten, Honkala, Huttunen, Hykkäälä, herheimo. 7682: Häppölä, Iikonen, Innala, Jern, Jokinen, JUJil- 7683: nila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, V. Kaasalai- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 7684: nen, Kalavamen, Kalliokosk:i, Karvikiko, Kar- lli5 jaa- ja 60 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 21. 7685: vonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, K1eemola, 7686: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kulo- Eduskunta on tässä äänestY'ksessä hyväksy- 7687: vaara, Kähönen, Käkelä, Kölli, Lahtela, Lar- nyt ed. Heikuran ehdotuksen. 7688: son, l.Jehtonen, Leikola, Leinonen, Leivonen, 7689: Lepistö, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malka- 2) Ään~tys ed. Heikuran ehdotubesta 7690: mäki, Mannila, Meinander, H. Miettunen, mietintöä vastaan. 7691: M. Miettunen, Miikki, Mohe11, Muikku, Mur- 7692: U:>maa, Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, E. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 7693: Nurminen, Paldmnen, Palovesi, Pasanen, Pel- jos ,ei" voittaa, on ed. Heikuran ehdotus 7694: tonen, Pohjala, Ranki!Ja, Rantamaa, Rauste, hyväksytty. 7695: 3ö28 Torstain·& 11 p. helmikuuta 1954. 7696: 7697: 7698: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestytksestä ovat seuraavat edus- 7699: tajat: 7700: Ahonen, Alanko, Antikainen, Borg-Sund- 7701: man, von Born, K. Eslkola, V. Eskola, Haapa- Ahmavaara, Hrukala, Hallberg, Innala, 7702: niemi, Haapasalo, Hailddla, Hamara, Heihlrilä, Kaitila, KaUlppi, Kekkonen, Kyttä, Lampi- 7703: Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Henr:iiksson, nen, Lappi~Seppälä, Nordfors, Salminen, 7704: Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hon- Seppälä, Turunen, Tuurna ja Wiherheimo. 7705: kala, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häp- 7706: pölä, llronen, Jern, Jokinen, Junnila, Jussila, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 7707: Järnefelt, Kaarna, V. Kaasalainen, Kalavai- 112 jaa- ja 69 ei-äfuntä, 2 tyhjää; poissa 16. 7708: nen, Ka.rjalainen, Karvik!ko, Karvonen, Kil- 7709: peläinen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Eduskunta on hyväiksynyt mietinnön. 7710: Kokkola, Korsbä0k, KoSkin~n, Kuittinen, 7711: KuJ.ovaara, Kähönen, Käkelä, Kölli, Larson, 1'8 momentin perustelut. 7712: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo-La:rsson, 7713: Leivonen, Leskinen, Lindh, Lukkarinen, Äänestys ed. Saalastin ehdotuksesta. 7714: Luukka, Mal!kamäki, Mannila, Meinander, 7715: H. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Nie- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 7716: mi, Niskala, Niukkanen, Nordström, Nuor- jos ,ei" voittaa, on ed. Saalastin ehdotus 7717: saari, E. Nurminen, Paasio, Palovesi, Pasa- hyväksytty. 7718: nen, Peltonen, P·esonen, Pohjala, Rantala, 7719: Rantamaa, Raunio, Rauste, Rönk!kö, Saalasti, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 7720: Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, A. Si- 7721: monen, V. Simonen, Soininen, Solla, Sund- Aaltonen, Ahonen, A1a-Kulju, ..A:lanko, 7722: man, Suominen, Tanner, Teir, Tenhiälä, Antikainen, Antila, Borg-Sundman, Brander- 7723: Tervo, Tiitu, Toivonen, Tu:l"l,~ka, Törngren, Wallin, V. Eskola, Haapanen, Haapasalo, 7724: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- Hakkila, Ha11berg, Heinonen, Helle, Hen- 7725: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öh- riksson, Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, Hil- 7726: man, Östenson ja Österholm. tunen, Huttunen, Huunonen, Hykkääilä, 7727: Häikiö, Jern, Jokinen, Kalavainen, Karja- 7728: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: if.ainen, Karviklko, Karvonen, Kilpeläinen, 7729: S.-K. Kilpi, T. Kinnunen, Koivunen, Kok- 7730: Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Ala-Kuldu, kola, Koskinen, Kuittinen, Kujwla, Kulo- 7731: Antila Bacldund, Brander-Wallin, Erkkilä, vaara, Kölli, Larson, Lehtonen, Leikola, 7732: Frima~, Haapanen, Hautala, Heikura, Hieta- Leinonen, Leivo-Larsson, Leslkinen, Lindh, 7733: nen, Häikiö, Joukanen, Juntunen, N. Kaasa- Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, 7734: lainen, Kalliokoski, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Mannila, Meinander, H. Miettunen, Mohell, 7735: A. Kinnunen, Koivunen, Kosola, Kujala, !Muikku, Murto, MyHymäki, Nevalainen, 7736: Kuusinen, Laht·ela, Lepistö, Lindqvist, Man- Niemi, NordStröm, E. Nurminen, Paasio, 7737: ninen, Meriläinen, M. Miettunen, Murto, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pohjala, Rannikko- 7738: l\furtomaa, Mustonen, Mylliymäki, Neder- luoto, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, 7739: ström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niira- Rauste, Rosenberg, Ryömä, Saariaili.o, Sal- 7740: nen, N. Nurminen, Nykänen, Pakkanen, mela-Järvinen, A. Simonen, SoHa, Stenberg, 7741: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rankila, Ran- Sundman, Suominen, Säivelä, Tanner, Teir, 7742: nikkoluoto, Rapio, Renfors, Riihimä;ki, Ro- 'Tenhiälä, Tervo, Tiekso-Isalksson, Toivonen, 7743: senberg, Ryhtä, Rytinki, Ry:tJkönen, Ryömä, Turkka, Törngren, A. Wirtanen, V. Virta- 7744: Saari, Saura, Seppi, Sterrberg, Sävelä, Tai- nen, V·äisänen, Öhman, östenson ja Öster- 7745: nio, Tarkkanen, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, holm. 7746: Tikkaoja, Torvi, Vennamo, Wiekman ja A. 7747: Wirtanen. ,Ei" äänestävät seuraavat edustrujat: 7748: Aitio, Aittoniemi, Backlund, E:rkkilä, K. 7749: ,Tyhjää" äänestävät edustajaJt SuJkselainen Eskola, Friman, Haapaniemi, Hamara, Hau- 7750: ja Vilhula. tala, Heikkilä, Heikura, Heitto, Heljas, 7751: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3529 7752: 7753: 7754: Hollsten, Hälppölä, Ikonen, Joukanen, Jus- nonen, Hy'kkää!lä, Hälppölä, Ikonen, Inna:la, 7755: sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, 7756: Kaasalainen, KwHiokoski, A. Kinnunen, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasa- 7757: IDeemola, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kähö- lainen, Kalavainen, Karjalainen, Karvili!k:o, 7758: nen, Lahtela, Leivonen, Lepistö, Manninen, Karvonen, T. Kinnum.en, Kloomola, Koivisto, 7759: Meriläinen, M. Miettunen, Mii}d{i, Murto- KOkkola, Korsbäck, Kosola, Kuittinen, Kulo- 7760: maa, Niiranen, Niskala, Niukkanen, Nuor- vaara, Kii:hönen, Kä!kelä, Kölli, Larson, Leh- 7761: saari, N. Nurminen, Nykänen, Pakkanen, tonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 7762: Palovesi, Pasanen, Prunnila, Ranki:la, Ren- Leivonen, Leskinen, Lindh, Lukkarinen, 7763: fors, Riihimäki, Ryhtä, Rytinki, Ry:tkönen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Meinander, 7764: Rönhlrö, Saalasti, Saari, Sarjala, Saura, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 7765: Seppi, V. Simonen, Soininen, Sukselainen, Muik'ku, Murtomaa, Niemi, Nilskala, Niukka- 7766: Tainio, Tar'kkanen, Vennamo, Wickman, nen, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, 7767: Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen ja Paasio, Pakkanen, Pa:lovesi, Pasanen, Pelto- 7768: Väänänen. nen, Pdhjala, Rankila, Rantala, Rantamaa, 7769: Raunio, Rauste, Ryhtä, Rönkkö, Sawlasti, 7770: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, 7771: Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 7772: von Born, Juntunen, Kuusinen, Mustonen, Soininen, Solla, Sukselainen, Sundman, Suo- 7773: Nederström.JLunden, Seppälä, Tauriainen, minen, Tanner, Tarkikanen, Teir, Tenhiälä, 7774: Tiitu, Till&:aoja ja Torvi. Tervo, Tiitu, Toivonen, Turkka, Törngren, 7775: Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Virkki, 7776: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väi- 7777: taJjat: sänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, östen- 7778: son ja Österholm . 7779: .MJ.mavaara, Hakala, Honkala, Inna:la, 7780: Junnila, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, E. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 7781: Kilpi, Kyttä, Kä!kelä, Lampinen, Lappi- 7782: Seppä!lä, Nieminen, Nord.fors, Puumalainen, Aaltonen, Aitio, Alanko, Backlund, V. 7783: Salminen, Turunen, Tuurna, Wiherheimo ja Eskola, Friman, Haapanen, Hautala, Hie- 7784: Väyrynen. tanen, Häikiö, Juntunen, KHpeläinen, E. 7785: Kilpi, S.~K. K:iipi, A. Kinnunen, Koivunen, 7786: P u h. e m i e s: Äänestyksessä on annettu Koskinen, Kuja1a, Kuusinen, Lahtela, Le- 7787: 97 jaa- ja 71 ei-ääntä, 10 ty~jää; poissa 21. pistö, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, 7788: Murto, Mustonen, Mylly:mäki, Nederström- 7789: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niiranen, 7790: N. Nurminen, Nykänen, Pesonen, Pessi, 7791: 19 momentti. Prunnila, Puumalainen, Rannikkoluoto, Ra- 7792: pio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytiniki, 7793: Äänestys ed. Lepistön ehdotuksesta. Rytkönen, Ryömä, Seprpi, Stenberg, Sruvelä, 7794: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi 7795: Joka hy.väksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ja A. Wirtanen. 7796: jos ,,ei" voittaa, on ed. Lepistön ehdotus hy- 7797: vä!ksytty. ,Tyftrjää" äänestävät edustajat Kalliokoski, 7798: Tikikaoja ja Villhula. 7799: ,Jaa" äänestä'Vät seuraavat edustajat: 7800: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 7801: Alhmava.ara, .A!honen, Aittoniemi, Ala- tajat: 7802: Kulju, Antikainen, Antila, Borg-Sundman, Hakala, Honkala, Kaitila, Kauppi, Kek- 7803: von Born, Brander-W aUin, Erkkilä, K. Es- konen, Ky:ttä, Lampinen, Lappi-Seppä:lä, 7804: kola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakkila, Hall- Nordfors, Salminen, Turunen ja Tuurna. 7805: berg, Hamara, Heikkilä, Heikura, Heinonen, 7806: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Puhemies: Äänestyksessä on annettu 7807: HiHelä, Hiltunen, HoHsten, Huttunen, Huu- 131 jaa- ja 53 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 12. 7808: 442 7809: 3530 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 7810: 7811: 7812: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ryömä, Rörrkkö, Saalasti, Saari, Sarjala, V. 7813: Simonen, Stenberg, Tainio, Teir, Tiekso- 7814: Momentin perustelut. Isa!ksson, Tiitu, Torvi, Törngren, Vennamo, 7815: Wickman, VHihula, Väänänen, östenson ja 7816: Äänestys ed. Korsbä<'kin ehdotuksesta. Österholm. 7817: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 7818: jos ,ei" voittaa, on ed. Korsbäckin ehdotus 7819: ihyväiksytty. von Born, V. Eskola, KaHiokoski, Luutkk:a, 7820: Nordström, Sävelä, Tikka~>ja, A. Wirtanen 7821: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: ja Öhman. 7822: .Aihmavaara, Ahonen, Aitio, .A:lanko, Anti- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 7823: kainen, Borg~Sundman, Brander-Wa:llin, K. tajat: 7824: Eskola, Haapasa;lo, Hakkila, Hallberg, Ha- 7825: mara, Hautala, Heikkilä, Heinonen, Heitto, Hakala, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, E. 7826: Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Kilpi, Kyttä, Lampinen, Nevalainen, Nord- 7827: Hiltunen, Honkala, Huttunen, Huunonen, fors, Salminen, Turunen, Tuurna ja J. Wir- 7828: Hykk:ääJä, Häikiö, Häppölä, Innala, Jdki- tanen. 7829: nen, Joukanen, Junnila, Järnefelt, V. Kaa- 7830: salainen, Kalavainen, Karja:lainen, Karvikko, P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu 7831: Kavvonen, Kilpeläinen, A. Kinnunen, T. 110 jaa- ja 67 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 13. 7832: Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 7833: Koskinen, Kuittinen, Kulovaara, Kä!kelä, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 7834: Kölli, Lahtela, Lwppi-Seppälä, Lehtonen, 7835: Leikola, Leinonen, Leivo-'Larsson, Leivonen, Äänestys ed. A. Kinnusen ehdotuksesta. 7836: Lepistö, Leskinen, Lukkarinen, Malkamä:ki, 7837: Mannila, Manninen, Meinander, H. Miettu- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 7838: nen, Miilrlri, Mohell, Muikku, Mustonen, jos ,ei" voittaa, on ed. A. Kinnusen ehdotus 7839: Niemi, Nieminen, Niska:la, Niukkanen, Nuor- hyväksytty. 7840: saari, E. Nurminen, Paasio, Palovesi, Pasa- 7841: nen, P~ltonen, Pesonen, Pohjala, Prunniia, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 7842: Rantala, Rapio, Raunio, Rauste, Rytinki, 7843: Saariwho, Salmela-Järvinen, Saura, Seppi, Å'hmavaara, .Ahonen, Aittoniemi, Alia- 7844: Sepprulä, A. Simonen, Soininen, Solla, Suk- Kulju, Alanko, Antikainen, Antila, Borg- 7845: selainen, Sundman, Suominen, Tanner, Tark- Sundman, von Born, Brander-Wallin, K. 7846: kanen, Tauriainen, Tenhiälä, Tervo, Toivo- Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, HaaM:ila, 7847: nen, Turkka, Wi!her!heimo, Virkki, Virolai- Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei- 7848: nen, V. Virtanen, Väisänen ja Väyrynen. kura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen- 7849: riksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Roll- 7850: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: sten, Honkala, Huttunen, Huunonen, H:rk- 7851: käälä, HäPipölä, Ilkonen, lnnala, Jern, Joki- 7852: Aaltonen, Aittoniemi, Ala...Kulju, Antila, nen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, 7853: 'Baclclund, Erk1ki:lä, Friman, Haapanen, Haa- Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, 7854: paniemi, Heikura, Hietanen, Hollsten, Iko- Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- 7855: nen, Jern, Juntunen, Jussila, Kaarna, N. vikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, 7856: Kaasruainen, S.-K. Kilpi, Koivunen, Kors- Klieemola, Koivisto, Korokola, Korsbäek, Kos- 7857: bä<'k, Kosola, KujaJla, Kuusinen, Käihönen, kinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kä- 7858: Larson, Lindh, Lindqvist, Meriläinen, M. hönen, Käkelä, Kölli, La;htela, Lappi.Sep- 7859: Miettunen, Murto, Murtoonaa, Myllymä:ki, pälä, Larson, Lehtonen, Leikola, !Jeinonen, 7860: NederströmJLunden, Niiranen, N. Nurminen, Leivo-La:t'SSOn, Leivonen, Lepistö, Lesk}nen, 7861: Nykänen, Pakkanen, Pessi, Puumalainen, Lindh, Lukkarinen, Luu}d{a, Mal!kam.äki, 7862: Rankila, Rannikkolnoto, Rantamaa, Renfors, Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. 1\fiet- 7863: Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytkönen, tunen, Miiiåi, Mohell, Muikku, Murtomaa, 7864: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 11 Pl. 3531 7865: 7866: Niemi, Niskala, Niukika.nen, Nordström, Nuor- khmavaara, A:honen, Aittoniemi, Ala- 7867: saari, E. Nurminen, Paasio, Pakikanen, Palo- Kul;ju, Alalllk::o, Antikainen, Antila, Borg- 7868: vesi, Pasanen, PeLtonen, Pesonen, Pohjala, Sundman, von Born, Brander-Wallin, Erk- 7869: Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, kilä, K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, 7870: Rönk!kö, Saaliasti, Saari, Saariaho, Salmela- Hakkila, HaHberg, Hamara, Hautala, Heik- 7871: Järvinen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simo- kilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, 7872: nen, V. Simonen, Soininen, Solla, Sukselai- Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltu- 7873: nen, Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, nen, Ho1lsten, Honkala, Huttunen, Huuno- 7874: Tarlmanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, nen, Hykkäälä, Häppölä, !Ikonen, Innala, 7875: Tikik:aoja, Toivonen, Turlma, Törngren, Ven- Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, 7876: namo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, JärnefeLt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- 7877: Villkk:i, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- salainen, Kalavainen, KaUidkoski, Karjalai- 7878: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öh- nen, Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. 7879: man, östenson ja Österholm. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 7880: Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Ku- 7881: ,Ei" äänestävät seuraavat edustaJjat: lovaara, Kä:hönen, Käkelä, Kölli, La'Ppi- 7882: Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leino- 7883: Aaltönen, Aitio, Backlund, Erkkilä, Fri- nen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Lindh, 7884: man, Haapanen, Hietanen, Häikiö, Juntu- Lu!kkarinen, Luu~ka, Ma:lkamii!ki, Mannila, 7885: nen, E. Kili>i, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 7886: Koivunen, Kujala, Kuusinen, Lindq'Yist, Miikki, MoheN, Muiktku, Murtomaa, Niemi, 7887: Manninen, MerHäinen, Murto, Mustonen, Nis!kala, Niulk!kanen, Nordström, Nuorsaari, 7888: 1\fyllymä:ki, Nederström-Lunden, Nevalainen, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, 7889: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Nyikänen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pahjala, Ran- 7890: Pessi, Prunnila, Puuma:lainen, Rannikko- kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, 7891: luoto, Rapio, Renfors, Rii!himäiki, Rosenberg, Ryhtä, Ry.tinki, Röwkkö, Saalasti, Saari, 7892: Ry:htä, Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Seprpi, Saariaho, SaLmela-Järvinen, Salminen, Sar- 7893: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks- jala, Saura, Sep'Pälä, A. Simonen, V. Simo- 7894: son, Torvi ja A. Wirtanen. nen, Solla, Sulkselainen, Su!I1dmw, Suomi- 7895: nen, Sävelä, Tanner, Tarlkkanen, Teir, Ten- 7896: hiälä, Tervo, Tiitu, Ti:kkaoja, Toivonen, 7897: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Eskola. Turkka, Törngren, Vennamo, Wickman, 7898: Wiherheimo, VHhula, Virkki, Virolainen, J. 7899: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ·wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, 7900: tajat: Väänänen, Öhman, Östenson ja Österholm. 7901: Hakala, Kaitila, Kau:ppi, Kekkonen, Kyttä, 7902: Lampinen, Nordfors, Salminen, Turunen ja ,Ei" äänestävät seuraavat edll8tajat: 7903: Tuurna. 7904: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Aaltonen, Aitio, BaeJklund, Friman, Haa- 7905: 142 jaa- ja 46 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10. panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, 8.-K. 7906: Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, 7907: EduSkunta on hyväksynyt mietinnön. Kuusinen, Lahtela, Leskinen, Lindqvist, Man- 7908: ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly- 7909: mäki, NederströmJLunden, Nevalainen, Nie- 7910: 20 momentti. minen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 7911: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ranni'kko- 7912: Äänestys ed. Riihimäen 2) ehdotuksesta. luoto, Rapio, Renfors, Riilhimäki, Rosenberg, 7913: Rytkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, 7914: Joka hyvik.syy mietinnön, äänestää ,jaa"; Tauriainen, Tiekso-Tsatksson, Torvi ja A. 7915: jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen 2) ehdotus Wirtanen. 7916: hyväksytty. 7917: ,Jaa." äänestävät seuraavat edustajat: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Eskola. 7918: 3532 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 7919: 7920: 7921: Poissa äänestyksestä ovat seuraa·vat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 7922: tajat: 7923: Aaltonen, Aitio, Ba0kl.und, Erkkilä, K. 7924: Ha:kala, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, E. Eskola, Friman, Haapanen, Hautala, Hieta- 7925: Kilpi, Kyttä, Lampinen, Nordfors, Soininen, nen, Häikiö, Juntunen, Jussila, V. Kaasa- 7926: TuruJIJ.ffil ja Tuurna. lainen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, 7927: Koivunen, Kujala, Kuusinen, LaJhtela, Lei- 7928: P u !b. e m i e s: Äänestyksessä on annettu nonen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, M. 7929: 143 jaa ja 44 ei-ääntä, 1 tyh'jä; poissa 11. Miettunen, Murto, Mustonen, Myliymäki, 7930: Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, 7931: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Niskala, N. Nurminen, Nykänen, Pa:kkanen, 7932: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rannikko- 7933: luoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, 7934: 22 momentti. Ry!b.tä, Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Seppi, 7935: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaiks- 7936: Äänestys ed. Ry!b.dän ehdotuksesta. son, Vennamo ja A. Wirtanen. 7937: 7938: Joka. hyväiksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestärvät edustaJjat V. Eskola, 7939: jos ,ei" voittaa, on ed. Ryhdän ehdotus Kalliokoski ja Luukka. 7940: hyväksytty. 7941: Poissa äänestylksestä ovat seUil'aavat edus- 7942: ,Jaa" äänestävät seuraa•vat edustajat: tajat: 7943: 7944: A'hmavaara, ..Mlonen, Aittoniemi, .A:la- Borg-Sundman, Brander-Wallin, Hakala, 7945: Kulju, .&lanko, Antikainen, Antila, von Honkala, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, Kyttä, 7946: Born, Haapaniemi, Haapasalo, Hakkila, Lampinen, Leivo-Larsson, H. Miettunen, 7947: Hallberg, Hamara, Heikkilä, Heikura, Hei- Nevalainen, Nordfors, Salminen, Torrvi, Tu- 7948: nonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, I'Ulllen ja Tuurna. 7949: HetemäJki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hut- 7950: tunen, Huunonen, Hykk'åälä, Häprpölä, Iko- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 7951: nen, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun- 1'25 jaa- ja 54 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 17. 7952: nila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainoo, 7953: Kalavainen, Karjalainen, Karvikiko, Kail'- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 7954: vonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, E~mola, 7955: Koivisto, Kddwla, Korsbäcik, Koskinen, Ko- Uusia momentteja. 7956: sola, Kuiitmen, Kulovaara, Kähönen, Kä- 7957: kelä, Kölli, Lappi-Seppälä, Larson, Leh- Äänestys ed. Niemisen ehdotuksesta. 7958: tonoo,, Leikola, Leivonen, Lepi.Sitö, I;esiki- 7959: nen, Lindh, Luikikarinen, MaJJkamäJki, Ma:n- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 7960: nila, Meinander, Miikiki, Mohell, Muiikku, jos ,ei" voittaa, on ed. Niemisen ehdotus 7961: Murtomaa, Niemi, Niuiklka:nen, Nordström, hyväksytty. 7962: Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, P.alovesi, 7963: Pasan-en, P-eltonen, P-esonen, Pohjala, Ran- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 7964: ikila, Rantala, Ra:ntamaa, Raunio, Rauste, 7965: Rönikikö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela- Ahmavaara, A'honen, Aittoniemi, A1a- 7966: Järvinen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simo- Kulju, Alanko, Antikainen, Antila, Borg- 7967: nen, V. Simonen, Soininen, Solla, Sukselai- Sundman, von !Born, iBrander-WaHin, Erk- 7968: noo., Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, IJrilä, K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, 7969: Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Ha:kkila, Ha:llberg, Hamara, Hautala, Heik- 7970: Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Törngren, kilä, Heikura., Heinonen, Heitto, Heljas, 7971: Wickman, Wiherheimo, Vilhlli.a, Virklki, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltu- 7972: Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisä- nen, Hollsten, Huttunen, Huunonen, Hyk- 7973: nen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, östen- käälä, Häppölä, Ikonen, Inna1a, Jern, Joki- 7974: son ja öster!b.olm. nen, Joukanen, Junnila, JussHa, Järnefelt, 7975: Valtion tulo- ja menoarv~o vuodelle 1954. - 11 Pl. 3533 7976: 7977: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasailainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 7978: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- 7979: vikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. Kinnu- Äänestys ed. Lahtelan ehdotuksesta. 7980: nen, Kleemola, Koivisto, K~kikola, Kors- 7981: bäclr, Koslkinen, Kosola, Kuittinen, Kulo- Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 7982: vaara, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lappi- jos ,ei" voittaa, on ed. LaJhtelan ehdotus 7983: Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leino- hyväksytty. 7984: nen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Les- 7985: ikinen, Lindh, Luklkarinenr, Luukka, Mab- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 7986: mäki, Ma.nnila, Meinander, H. Miettunen, M. 7987: Miettunen, Miikki, Mdhell, Muikku, Murto- Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ma- 7988: maa, Niemi, Niskwla, Niukkanen, Nordström, Kulju, Alanko, Antikainen, Antil.a, !Borg- 7989: Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, PaJkkanen, Sundman, von Born, Brander-W111llin, V. 7990: Pa1ovesi, Pasanen, Peltonen, P~hja;la, Ran- Eskola, Haapaniemi, Ha~~~pasa.Jo, HaiJrldla, 7991: kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Hallberg, Hamara, Heikkilä, Heinonen, 7992: Ryhtä, Rytin!ki, Rö~kö, Saalasti, Saari, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, 7993: SaariaJho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Saura, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Huttunen, Huu- 7994: Seppä:lä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, nonen, HYkkääilä, Häppölä, Ikonen, Innala, 7995: SoHa, Sukselainen, !Sundman, Suominen, Jern, Jolkinen, Joukanen, Junnila, Järnefelt, 7996: Sävelä, Tanner, Tarldranen, Teir, Tenhiälä, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasa~ainen, 7997: Tervo, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Kalavainen, Karjalainen, Karvikko, Karvo- 7998: Törngren, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, nen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemola, 7999: Vilhula, Virkki, Virolainen, V. Virtanen, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Ko- 8000: Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, sola, Kuittinen, Kulovaara, Kä:hönen, Kä- 8001: östenson ja österholm. kelä, Kölli, Lappi.JSeppälä, Larson, Lehtonen, 8002: 'Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, 8003: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Lepistö, Leskinen, Lindh, Lukkarinen, Mal- 8004: kamäki, Mannila, Meinander, Meriläinen, H. 8005: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- Miettunen, Mohell, Muikku, Niemi, Niuk- 8006: panen, Hietanen, Häi!kiö, Juntunen, E. kanen, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, 8007: KHpi, s.~K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Paasio, Pa:lovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, 8008: Kuja1a, Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Me- Pohjala, Ran!kila, Rantala, Rantamaa, Rau- 8009: riläinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- nio, Rauste, Rönkkö, Saari, Saariaho, Sa'l- 8010: derström-Lunden, Neva'lainen, Nieminen, Nii- mela-Järvinen, Sarjaila, Saura, Seppi, Sep- 8011: ranen, N. Nurminen, Nytkänen, Pessi, Prun- päilä, V. Simonen, Soininen, Solla, Sukse- 8012: nila, Puumalainen, Ranrrikkoluoto, Rapio, lainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, 8013: Ren.rfors, Riihimä!ki, Rosenberg, Rytkönen, Tarkkanen, Tauriainen, Teir, Tenhiä:lä, 8014: Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriai- Te~vo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Törn- 8015: nen, Tiekso-Isaiksson, Torvi ja A. Wirtanen. gren, Wickman, Wihe~heirmo, Vilhula, Virkki, 8016: Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väi- 8017: sänen, Öhman, Östenson ja Österholm. 8018: ,Tyih'jää" äänestävät edustajat V. Eskola 8019: ja Pesonen. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 8020: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Aaltonen, Aitio, Baclklund, Erkkilä, K. 8021: tajat: Eskola, Friman, Haapanen, Hauta;la, Hei- 8022: kura, Hietanen, Häikiö, Juntunen, KaHio- 8023: Haka:la, Honkala, Kaitila, Kauppi, Kek- ikoSki, E. Kilpi, S.~K. Kilpi, A. Kinnunen, 8024: konen, Kyttä, Köl.li, Lampinen, Nordfors, Koi'Visto, Kujwla, Kuusinen, Laht~la, Lind- 8025: Salminen, Turunen, Tuuma ~a J. Wirta- qvist, Luukka, Manninen, M. Miettunen, 8026: nen. Mi:ik!ki, Murto, Murtomaa, Mustonen, MyUy- 8027: mä:ki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- 8028: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu minen, Niiranen, Nisk111la, N. Nurminen, Ny- 8029: 141 jaa- ja 43 ei-ääntä, 2 tylh~ää; poissa 13. känen, Paikkanen, Pessi, Prunnila, Puuroa- 8030: 3534 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 8031: 8032: 8033: lainen, Rannikkoluoto, Rapio, Renfors, Riihi- On oHut erittäin valitettavaa todeta, että 8034: mäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, tämä eduskunnan hyvä:ksymä laki jätettiin 8035: Ryömä, Saalasti, Stenberg, Tainio, Tiekso- viime vuoden syyskuussa silloin va,llrussa ol- 8036: Isaksson, Tiitu, V ennarrno, A. Wirtanen, leen hallituksen toimesta, jonka muodostajia 8037: Väyrynen ja Väänänen. ja pääministeriä ei tarvitse tässä nimeltä mai- 8038: nita, vll!hvistamatta, ja se tutkimustoiminta 8039: Poissa äänesty'ksestä ovat seuraavat edus- joka kolmen viime vuoden aikana oli saat~ 8040: taljat: jo erittäin lupaavaan ja tuloksia tuottanee- 8041: seen a,hlrnlin, tällä tavoin yhtälk!kiä katkais- 8042: Hakala, Honkala, Jussila, Kaitila, Kau~pi, tiin. 8043: Kelclronen, Kyttä, Lampinen, Nord:fors, Sal- On vaikea ymmärtää, että kun tässä 8044: minen, A. Simonen, Torvi, Turunen ja maassa vuosittain käytetä·än huonera:kennus- 8045: Tuurna. toimintaan noin 100 miljardia. markkaa, va- 8046: roja ei löydy sellaisen tutkimustoiminnan 8047: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu harjoittamiseen, josta välittömästi ja vielä 8048: 127 jaa- ja 58 ei-ääntä; poissa 14. enemmän välilEsesti aiheutuu aivan toista 8049: suuruusluokkaa olevia säästöjä. Ei näytä 8050: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. löytyvän varoja sellaisen perustavaa laatua 8051: olevan ja kustannuksiltaan hyvin halvan 8052: 12 PL tutkimustoiminnan harjoittamiseksi, joka ly- 8053: hyessä ajassa kantaisi moninkertaisen hedel- 8054: Yleiskeskustelu: män. Erityisen valitettavaa on, että lain 8055: voimassaoloa:jan näin yhtä!kkiä päättyessä 8056: Ed. A. S i m o n en: Herra puhemies! monia perustavaa laatua olevia tutkimuksia 8057: 12 p,l: n viimeisen luvun kohda:Ha olisi odot- on pakko jättää kesken. 8058: tanut, että täHe luvuHe olisi otettu määrä- Kun olen yhdessä eräiden muiden edusta- 8059: raha, joka perustuu eduskunnan tässä sa;lissa jien kanssa t~hnyt raha-asia-aloitteen 25 8060: viime keväänä yksimielisesti hyväksymään milj. mar!kan suuruisen määrärahan ottami- 8061: laJkiin, mitä lakia hallitus eduskunnan yksi- sesta tämän pääluokan XII luvulle ede1lä 8062: mielisestä .tahdosta huolimatta kuitenkaan ei koslkette:Lemaani tarikoitusta varten, olisin 8063: viime s~ksynä vahvistanut. Tarkoitan tällä odottanut, että valtiovarainvaliokunta vielä 8064: iaiHa asuntorakennustuotannon tutkimus- ja syksyliä olisi muistanut sen päätöksen, jon'ka 8065: julkaisutoimintaa varten varattavia määrä- eduskunta yksimielisesti vain vajaa puoli 8066: rahoja koskevaa laJkia, josta silloinen haUi- vuotta aikaisemmin oli tehnyt. Näin ei kui- 8067: tus viime keväänä antoi eduskunnaHe esityk- tenkaan ole tapahtunut, vaan valtiovarain- 8068: sen n:o 32 ja jdka esitysr sitten edusikun- valiokunnan mietinnöstä edeHeen puuttuu 8069: nassa Yiksimielisesti hyväksyttiin. Tämän tätä tarkoitusta varten tarvittava määräraha. 8070: lakiesityksen ja myös sen perusteella hyväk- Toivon, että korjaus tämän luvun 'koh- 8071: sytyn lain mukaan oli vuosittaiseen tuio- ja daLla voidaan saada asian yksityiskohtai- 8072: menoarviocm vuosina 1954--1959 otettava ku- 8073: 1 8074: sessa käsitY'ksessä (EduSkunnasta: Turha 8075: nakin vuonna vähintään 25 milj. markan toi'Vo!). Jollei se ole mahdollista, on lau- 8076: suuruinen siirtomäärära;ha asuntora!kennus- suttava vakava toivomus hallitukseHe, että 8077: toiminnan tutkimus- ja julkaisutoimintaa näin ikävästi keskeytynyt tutkimustoiminta 8078: varten. voitaisiin jälleen saada käyntiin ensimmäi- 8079: Tämä toiminta oli päässyt alkuun kolme seen lisätalousarvioon otettavan määrärruhan 8080: vuotta aikaisemmin näinä vuosina voimassa turvin (Ed. NiUJkkanen: Turha toivo!). - 8081: olleen erikoisla.in nojalla. Kun tämän ~ain Sehän nähdääm a.iikanaan. 8082: voimassaoloaika päättyi viime vuoden lo- 8083: pussa, hyvitksyi eduSkunta, niinkuin sanoin, Ed. L a p p i-S e p p ä ~ ä: Herra puhemies! 8084: yksimi~lisesti uuden lain olemaan voimassa Useasti on täällä eduskunnassa jouduttu esit- 8085: viiden vuoden ajan, vieläpä määrärahaltaan tämään niitä varsin !huomattavia puutteita, 8086: suurennettuna 25 milj. markaJksi sen 15 milj. joita rakennusalan eri ammattimi~et ovat 8087: markan sijaan, jdka oli käytettävissä tämän näJhneet nykyisessä rakennustoiminnassa. 8088: toiminnan kolmena ensimmäisenä vuotena. Tiedossamme on ruMaasti numeroita raken- 8089: Valtion tulo· jå menoarvio vuodelle 1954. - 12 Pl. 3535 8090: 8091: nuskustannustemme ylettömästä korkeudesta, sijaitsevien asuntojen suunnitteluun, maa- 8092: verrattuna esim. eräiden muiden, meihin seudun raikennuskannan investointi ja tontti- 8093: verrattwvien maiden vastaa,viin kustannU'k· maan arvon muodostuminen, selvitys ilma- 8094: siin, ja toisaa:J.ta myöskin niistä virhee1li- keskuslämmityslaitteista ja yleensä pienten 8095: syyksistä taikka väärin suoritetuista raken- asuintalojen keskuslämmityslaitteis1Ja, talvi- 8096: nustöistä, joiden seurauksena ovat olleet betonointia koskevat tutkimukset jne., enem- 8097: suhteettoman suuret pitdkustannukset ja piä tässä selostamatta. 8098: kaHiit uudelleenra!kentamis- tai korjaustyöt. Kun valtion tutJkimuslaito'ksella on nyt 8099: Kun asuinrakennustoiminta on meille käytettävissä erikoisesti koulutettua tutkija- 8100: kaikille hyvin lä!heinen ja tällä hetkeHä työvoimaa näihin tarkoituksiin ja kun kaikki 8101: koko yhteiskunnassa varsin aktuelli, olemme olemme myös varmaan siitä yksimielisiä, että 8102: eduskunnassaJkin yksimielisesti hyväksyneet tämä työ on tärkeätä, olisikin ensia,rvoisen 8103: iain a!Suntorakennustoiminnan kehittämiseksi tärkeätä oHut, että olisi voitu yleisten töiden 8104: myönnettävistä tutlkimus- ja julkaisumäärä- ministeriön pääluokan kohdalle myöntää 8105: rwhoista. TäJhän lakiin perustuen olemme määräraha asuntorakennustoiminnan kehittä- 8106: vuosina 1951, 1952 j a 1953 kunakin vuonna 8107: 1 mistä tar!k:oittavia tutkimuksia varten. 8108: mertkinneet ikullkulaitosten ja yleisten töiden Maassammehan suoritetaan vuosittain huo- 8109: ministeriön pääludkan kdhda:He 15 milj. neraikennustöitä noin 100~120 miljardin 8110: markan suuruisen siirtomäärärahan näitä markan a~osta. Olisi perin kohtuullista ja 8111: tutkimuksia varten. varsin vaatimatontakin, jos nä~hin tär!k:eisiin 8112: Viime vuoden kesltkuun 9 päivänä hy;väk- tutkimuksiin, joiden avulla voidaan suuria 8113: syimme niinikään yksimielisesti uuden lain, ra:kennuskustannuksiamme alentaa, olisi 8114: jonka mukaan vuosien 1954, 1955, 1956, voitu myöntää nyt esitetty rahasumma, joka 8115: 1957, 1958 ja 1959 menoarvioihin kuna:kin ei kuitenkaan ole kuin noin 1/100 % siitä 8116: vuonna olisi ollut otettava väihintään 25 milj. valtavasta investoinnista, joka vuosittain 8117: markkaa, myöskin siirtomäärär~thana, näihin huonerakennus111lalla twpahtuu. 8118: rakennusteknillisiin ja rakennustaloudelli- Ed. Aarre Simonen onkin tehnyt raha- 8119: siin tutkimuksiin. Kun va'ltioneuvosto kui- aloitteen tämän määrärahan saamiseksi bud- 8120: tenkin rahataloudellisista syistä jätti vahvis- jettiin, ja olisi ollut mitä tärkeintä, että hä- 8121: tamatta tämän lain ja samoista syistä jätti nen ehdotuksensa olisi voitu eduskunnassa 8122: nyt käsiteltävänä olevaan menoarvioon mer- hyvltksyä. 8123: hltsemättä vastaavan määrärahan, on asian 8124: hoito valitettavasti jäänyt nyt meidän mah- Ed. N. Nurminen: Herra puhemies! 8125: dollisuuksiemme ulkopuolelle. Maanteittemme kunto on tullut vuosi vuo- 8126: Aikaisemmin myönnettyjen määrärahojen delta yhä heikommruksi. Moottoriajoneuvo- 8127: turvin on kuitenkin erinomaisen tärkeitä liikenne on suuresti lisääntynyt ja samalla 8128: rakennustoimintaamme va:i'kutta<Via tutkimus- on siirrytty yhä raskaampaan kuljetusväli- 8129: töitä pantu käyntiin ja niistä on jo saatu neistöön. Tiet ovat siten joutuneet yhä suu- 8130: myöskin merkittäviä ,tuloksia, varkkeivät remman rasituksen alaisiksi. Maanteiden 8131: nämä tulokset vielä ole ehtineet sanotta- •kunto on päässyt alenemaan sen johdosta, 8132: vassa määrin vailkuttaa ik:äytännölliseen ra- että vuosittain on myönnetty varoja täJhän 8133: kmtamisoon e:iik:ä niitä vielä ole saatu levite- ta:rtkoitukseen aivan riittämättömästi. Viime 8134: tyiksi suuren yleisön tietoon. Erikoisesti olen vuonna käytettiin maanteiden kunnossapi- 8135: kiinnittänyt huomiotani niihin tutkimuksiin, toon 4 mil.:jardia markkaa, joka osoittautui 8136: jotka Valtion Teknillisessä Tut:kimuslaitok- liian pieneksi. Tämän voi jokainen omakoh- 8137: sessa on pantu käyntiin ja jotka nyt joko taisesti todeta a~jaessaan esim. Keski-Pohjan- 8138: uhkaavat keskeytyä määrära;hojen puuttu- mwan teillä. Monet teistä ovat syvillä kuo- 8139: misen jdhdosta tai joiden valmistuminen pilla, ovat ikuin p~autaa, esim. Ullavan- 8140: ~ykkääntyy nyt epämääräiseen tulevaisuu- ikorven-Toholammin välinen maantie on 8141: teen. Tällaisia tutkimuksia ovat esim. puis- paikoin painunut suon sisään, alemmas kuin 8142: ten oma!kotitalorakenteiden vertaileva raken- tien vierusta. Mutta vaikka näin on, niin 8143: nusteknillinen ja rakennustaloudellinen tut- siitä huolimatta NiUJkkanen esitti budjetis- 8144: kimus, selvitys rakennus- ja vuokrakustan- saan maanteitten kunnostamiseen tälle vuo- 8145: nusten riilppuvaisuudesta kerrostaion j,a siinä delle vain 3.4 miljaTdia marklkaa. Valtiova- 8146: 3536 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 8147: 8148: 8149: rainvaliokunta lisäsi siihen 300 milj. mark- Sa:tamat ovat niitä taloudellisen elämän 8150: kaa. Meidän mielestämme tartkoitukseoo on valtasuonia, jdtka välittävät yhteyksiä ulko- 8151: varattava ainaikin sama summa ikuin viime maanmarkkinoihin. Tuontisatamat ovat siinä 8152: vuonna. Tulenlkin J1ksityislkohtaisessa lk:äsitte- suhteessa eduHisemmassa asemassa vienti- 8153: ·lyssä esittämään, että maa:ruteiden kunnossa- satamiin nähden, että ne saavat satamama:k- 8154: pitoon lisättäisiin 300 milj. mk, huomioiden suina sellaisia summia, joilla voiva:t raken- 8155: senkin, että näillä varoillJa suoritetaan myös- taa satamiaan. Mutta rvientisatamat on jä- 8156: kin talviaurausta. tetty la;psipuolen asemaan näihin satamasta 8157: Eduskunta hyväksyi eilen yleisiä teitä kos- saatuihin tuloihin näJhden. Puutavara erilai- 8158: kevan lain, jota on kauan odotettu maaseu- sina jalosteina on se vientiartiklke1i, jota vie- 8159: tuväestön taholla. Lain sisältö ei kummin- dään u1komaiHe, •ja sen osuus on noin 90 % 8160: kaan vastaa niitä toiveita, mitä siihen on viennin arvosta. Täällä eduskunnassa on 8161: kiinnitetty. Se ei vapauta rtieosa:kk:aita ja ryihmämme taJholta jo aikaisemmin kiinni- 8162: kuntia tierasituksesta. Laki velvoittaa teiden tetty huomiota tämän epäkohdan korjaami- 8163: iuovuttajat ra:kentamaan tiet sellaiseen kun- seksi niin, että vientisatamien rtulot saatet- 8164: toon, että tieviranomaiset ne hyrväksyvät. taisiin samalle tasolle ikuin tuontisatamien- 8165: Vuoden 19 50 kustannusten mukaan jou- ikin, että ne p·eittäisivärt edes ne menot, 8166: 1 8167: 8168: 8169: tuisivat tiekuntien osakkaat ma;ksamaan mitä satamien rakentaminen ja kunnossa- 8170: näitä lkustannulksia 964 milj. mlk ja kunnat pito asianomaisille satamille aiheuttaa. Esi- 8171: 922 mi1j. mk Tämä jdhtaisi siihen, että tie- tyksemme on hyJätty ja täten jälleen suo- 8172: kuntien osakkaat ja kunnat joutuvat entistä sirttu puufirmoja. Viime vuonna oli avus- 8173: suurempiin taloude1lisiin vaikeuksiin, joista tuksia satamille 98 mHj. mk. Niuktkanen 8174: ne eivät voi selviytyä. Maamme teistä on esitti budjetissaan avustusta 8 milj. mk vain 8175: 32 % ky·läteitä, jotka ovat köyhien syrjäseu- yhdelle satamalle. Valtiovarainvaliokunta 8176: tujen asukkaiden suurilla uh:rauksilla raken- on esittänyt tä!hän tarkoitukseen 50 milj. mk 8177: tamia. Ei ole oikein, että näille HsäJtään lisää jaettavaksi vaikeassa taloudellisessa ase- 8178: yhä taalk:lkaa raskailla tierasituksilla. Li- massa olevien satamien osalle. Eräät näistä, 8179: säksi veivoitetaan kylätiekunnat maksamaan kuten Leppäluoto ja Ykspililaja, ovat vien- 8180: vuoden 1950 arvion mukaan 963 milj. mk ja tiin nähden kärkipäässä. Esim. Ykspih:la- 8181: maalaiskunnat 1 ·292 milj. mk soran- ja jasta vietiin 1952 !6·.12 % koko viennis- 8182: maanottopaiikoista. tämme, ja se oli koko vientiin nälhden koko 8183: Esimerkit uudesta tielaista osoittavat, että maa huomioon otJtaen neljännellä sijalla sekä 8184: sillä on pantu köyhät maaseudun työläiset pyöreän puutavaran viennissä toisella tilalla. 8185: ja pienviljelijät lisääntyvän verotaakan Kokkolan kaupunki on joutunut kiinnittä- 8186: a:lle. Me kansandemokraatit esitimme, että mään Ykspib:lajan sataman kunnostamiseen 8187: lkunnalllr-, kylä- ja asutustiet otettaisiin val- yli 188 milj. mk. Näistä on rahoitettu vero- 8188: tion haltuun maksuja niiden nykyisiltä hai- varoilla lä!hes 42 milj. mk, mikä osoittaa, 8189: tijoilta vaatimatta sekä sen jälkeen va1tion :kuinka suuri rasitus siitä on koitunut kau- 8190: teinä ikunnoSISia pidettävälksi. Näiden kunnan- pungin veronmaiksajille. Valtionavustus on 8191: ja kyläteiden avustamiseen on vuosittain ollut vain 31 mHj. mk. Pietarsaaren kau- 8192: myönnetty riittämättömästi varoja, josta pungin rakennussuunnitelman ensimm:äinen 8193: syystä avustusanomukset joutuvat vuosilkau- vaihe LeppäJuodon satamassa nielee 172 8194: sia makaamaan virastoissa ratkaisua odotta- mHj. mk. Kaupungin viiikiluku on 13 000, 8195: massa. Viime vuonna myönnettiin näitä josta 70 % saa toimeentulonsa teoliisuudesta. 8196: avustuksia 800 milj. mk. Tälle vuodelle Ei ole oikein, jos kaupungin työväestö pan- 8197: esitti Niukkas-budjetti vain 700 milj. mk, naan verotuksen kautta rahoittamaan näin 8198: johon valtiovarainvaliokunta lisäsi 100 mHj. suuria rakennustöitä, josta hyöty koituu 8199: mk.. Mutta ottaen huomioon ikuntioo ja vientifirmojen !hyväiksi. Siksi täytyy valtion 8200: ikylätieosakikaiden sumet vailkeudet ja sen, tukea vientisatamia riitJtäviHä avustuksilla 8201: että nämä varat tulevat parharulla tavalla ja lainoilla. 8202: torjumaan työttömyyttä maaseudun työläis- Ryihmämme taholta on tämänkin talous- 8203: ten ja pienvHjelijöitten keskuudessa, tulen arvion yihteydessä tehty aloitteita !ainoiksi 8204: esittämään, että kunnan- ja kyläteiden avus- ja avustuksi'ksi satamille. Olemme tehneet 8205: tamiseen lisättäisiin 200 milj. m:k. ruloitteet mm. Kemin, Himangan, Ykspilila- 8206: Valtion tulo· j·a menoarvio vuodelle 1954. - 12 Pl. 3537 8207: 8208: 8209: jan, Leppäluodon ja Porin satamien avusta- Kun tässä asiassa on jo pitkän aikaa pol- 8210: misesta. Näistä aioitteemme Kemin, Ykspfu- jettu paikallaan, olisi syytä harkita matkai- 8211: iJ.a;jan, Leppäluodon ja Porin satamien koh- hunainonnan rahoituksen järjestämistä toista 8212: dalla ovat johtaneet myönteiseen tulokseen. tietä pysyväisemmällie ja tasaisen kehityksen 8213: Tuosta '50 miljoonasta martkasta saa Pi·etar- taikaavalla ikannaUe. Tällöin voisi tulla ikysy- 8214: saari 10 milj. mlk, samoin Kemi, Pori ja mykseen samantapainen järjestelmä ikuin 8215: Kotka, selkä K~ola 9 milj. mlk. Jaon suo- on käytännössä metsästyksen ja kalastuksen 8216: rittaa ikullkulaitosministeriö. piirissä. Niistä peritään metsästäjiltä ja ka- 8217: lastajilta, sekä hyödy>kseen että huvikseen 8218: näitä elinkeinoja harrastavilta, pieni maiksu, 8219: Ed. Haapa :niemi: Valtion tulo- ja joota ikertyvät vamt käytetään riista- ja 8220: menoarviossa vuosille 19:50 ja 19'51 oli Suo- !kalakannan lisäämiseen ym. näiden aliojen 8221: men hyväksi u1komaillJa tehtävää matkailu- ta:vpeisiin. Nämä taloudellisessa mielessä suh- 8222: mainontaa varten 8 milj. mk ja vuodeksi teellisen vähän nettoa tuottavat elinkeinot 8223: 19152 5 milj. mk. Vuodelle 19:53 eduskunta on pantu itse maksamaan menonsa. Hyvällä 8224: hyväksyi S81maan tarkoitukseen 6 3'50 000 mk. syyllä voitaisiin matkailussa seurata esimerk- 8225: Kuluvalle vuodelle valtiovarainvaliokunta eh- kiä ja määrätä Suomesta uLkomaille matkus- 8226: dottaa 3 milj. markan suuruista määrärahaa taviUe Suomen kansalaisille kohtuullinen 8227: tähän tarkoitukseen. Tämän määrärahan tar- ulkomaanmatkamaik:su, jo:nika tuotto. sitten 8228: peellisuudesta on hallituksen ja eduskunnan käytettäisiin matkailumainontaan. Vuoden 8229: piirissä oltu eri mieltä. Matkailualan asian- 1951 virallisen tilaston mukaan lähti uliko- 8230: tuntijat pitävät sitä tarpeellisena maamme maille sinä vuonna 178 958 Suomen kansa- 8231: ttmnetuksi tekemisessä ja myöskin taloudel- laista. Tämän luvun mukaan laskettuna ei 8232: lisesti edullisena sijoituksena, sillä ulkomaa- ulkomaanmatkamaksun tarvitsisi olla niin 8233: laiset matJkaHijat .tuovat tullessaan meille suuri, että se tuntuisi ulkomaillie matkusta- 8234: tuiki tarpeellista vaLuuttaa. Maamme mat- van menoarviossa. Esim. ~500 mal1kan maksu 8235: kailUIIlähtävyyksien myyminen silmänruo- antaisi jo 89 milj. mk. Ulkomaille matkus- 8236: aksi ulkomaalaisille on meille edullista kau- tavien määrä tietenkin vaihtelee eri vuosina, 8237: pankäyntiä, ja siinä sivussa saamme hanki- mutta todennä!köisesti tuo 500 markan suu- 8238: tuksi maallemme ystäviä rajojemme uLkopuo- ruinen maksu twkaisi riittävän rahoituksen 8239: lelta, joka sekin on myönteistä kehitystä. Suomen hyväksi ulkomailla tehtävää mainon- 8240: .Asiantuntijain laatima minimiehdotus vuonna taa varten ja toisi korkojen !kanssa takaisin 8241: 19153 u1komaiUa tehtävän matkailumainon- sen valuutan, jonka me suomalaiset käy- 8242: nan menoarvioksi päättyi 14 225 000 malik:- tämme enemmän tai vähemmän tärkeisiin ul- 8243: llman. Siitä tingittiin runsaasti puolet, ja komaanmatkoihimme. 8244: tälle vuodelle on valtiovarainvaliokunnan Kun toisaalta olisi v·ain oikein ja kohtuul- 8245: budjettimietinnössä tähän tarkoitukseen vain lista, että ne, jotka hyödykseen tai huvik- 8246: tuo mainittu 3 milj. mk. Sillä rahalla ei pal- seen tekevät ulkomaanmatikoja, ilrustantaisi- 8247: jon saada aikaan, eikä näin ollen voida odot- vat niihin !käytetyn valruutan takaisin hank- 8248: taa myöskään matkailutuliojen nousua. kimisen, tulen, herra puhemies, yksityiskoh- 8249: Edellä sanottu osoittaa, että matkailumai- taisessa käsittelyssä ehdottamaan, että edus- 8250: nonnassa olemme ta:kapajuisella ja epävar- kunta hyväksyisi asianomaisen momentin pe- 8251: mana pohjalla. Pääasiallinen syy tä:hän näyt- rusteluihin seuraavan XXXI vastalauseeseen 8252: tää olevan siinä, että tässä asiassa nähdään perustuvan uuden kappaleen: 8253: menopuoli, mainonnan kustannukset hukkaan ,Eduskunta pitää uLkomailla tehtävää 8254: he:iroettynä ra;hana, ja siltä pohjalta pyritään matkailumainostusta tärkeänä ja maan edun 8255: säästämään valtion varoja. Säästäväisyys si- mukaisena toimenpiteenä, jot•a olisi :nykyises- 8256: nänsä on tietenkin hyve, jota ei ole varaa tään tehostettava ja saatettava se ja erityi- 8257: aliarvioida. Muuta tässä tapauiksessa ei lo- sesti sen rahoitus pysyväiseUe kannalle. Tä- 8258: pulta ole kysymys tuhlaavaisuudesta, vaan mä voi rahoituksen osalta tapahtua säätä- 8259: tulojen hanftcldmis.esta matkailun avulla, jossa mällä ulikomaihle :tehtävistä matkoista suori- 8260: ,siement·en", so. mainontaJkustannusten, sääs- tettavruksi kohtuullinen ulkomaanmatkamaksu, 8261: täminen antaa huonon ,sadon", ta;htoo. sa- josta ikertyvät varat käytetään ulkomaisen 8262: noa vähemmän tu]oja matkailusta. ma tkailumainontamme rahoittamiseen." 8263: 443 8264: 3538 Torstaina 11 ·p. helmikuuta 1954. 8265: 8266: 8267: Ed. I" i n d q v i s t: Herra puhemies! Kä- kiin parisenkin kertaa viikossa, jolloinka 8268: siteltävänä olevan pääluokan kuten useim- vihdoin täältä onnistui saamaan sellaisen lää- 8269: pien muideillkin pääluoldden ikohdalla ovat kärintodistuksen, että kelpasi Orimattilan 8270: lukuisat edustajain tekemät aloittet valtio- työttömyystöihin. Tällaiseksi on mennyt 8271: varainvaliokunnassa saaneet kuolettavan ar- työttömyyskysymys. Täällä ilmi on asian- 8272: monisikun siitä huolimatta, että aloitteet on omaisia valtioneuvoston jäseniä, jotka voi- 8273: tehty pai'ffikakunnan välttämättömän tarpeen vat antaa viitteitä, tulevatko uudet työttö- 8274: sanelemina ja erikoisesti nykyisin vallitse- myysohjeet olemaan tämänsuuntaisia. Mo- 8275: van suuren työttömyyden helpottamiseksi. nissa muissa niissä kunnissa, joissa olen jou- 8276: Useimmat tämänkin pääluokan aloitteet pal- tunut liikkumaan, on työttömyyskysymys 8277: velisivat voima;kkaasti työn turvaamista eri vaikea ja .tällaisia työttömyystöitä, kuten 8278: kunnissa. teiden parantamisia ja muita sellaisia, tar- 8279: Useimmissa kunnissa on työttömyyskortis- vittaisiin nyt ja niitä olisi kiireellisesti jär- 8280: tot jätetty avaamatta siitä huol·imatta, että jestettävä. 8281: kunnissa esiintyy lukuisastikin työttömiä. Olen tehnyt aloitteen n: o 712 erään tien 8282: Näitä tietöitä ei avata, kun ei valtio niitä ikunMstamiseksi, mutta tämä aloite on nyt 8283: avusta, ja lkailcl\:i työttömät erotetaan kor- tämän pääluokan kohdalla hyLätty valtiova- 8284: tistosta, jotta heidän on paJkko Jeipänsä hank- rainvaliokunnan enemmistön taholta. Aloite 8285: kimiseksi mennä yhtiöiden metsänhakkuihin koskee Padasjoen kunnassa Porasan ja Kasi- 8286: ja suuret yhtiöt saavat niistä halpaa työvoi- niemen kylien välistä tietä. Tien joutuvat 8287: maa. Näin tapahtui Asikkalassa, jossa kor- kunnostamaan sen varrella asuvat pienvilje- 8288: tisto lopetettiin kokonaan sen tähden, että lijät ja muut pieneläjät, joille tien ikunnos- 8289: yhtiöt tarvitsivat metsätöihin 200--230 mark- tamis'kus.tannukset aiheuttavat varsin tuntu- 8290: kaa kuutiolrta saavia hahlmtyön tekijöitä. via lisäkustannuksia jo kestettävinä olievien 8291: On selvää, että 400--600 markan päiväpal- muiden vaikeuksien lisWksi, ja !kuitenkin tietä 8292: lk:alla ei eläminen ole enää mahdollista. käyttävät pääasiassa puutavarayhtiöt ja 8293: Kun nyt on käsiteltävänä kulkulaitosten muut niihin verrattavat liikelaitokset, jotka 8294: ja yleisten tö.iden ministeriön pääluokka ja murtavat tien raskailla ikuormillaan usein ta- 8295: kun ei ole tähän mennessä vielä näkynyt tie- vattoman huonoksi ja liikennekelvottomaksi- 8296: toja uusista työttömyysohjeiden sisällöstä, kin tien varrella olevien asukkaiden käyt- 8297: niin ·en tiedä, olisiko ]Jeimaa-antavana tule- töön. Kun täällä eräässä istunnossa ed. 8298: ville työttömyysohjeille, milloin ne sitten Lahtela puheenvuorossaan mainitsi, että 8299: tulevatkin, se menetelmä, mitä harjoitetaan meil[ä on la;ki, joka velvoittaa tien käyttä- 8300: Orimattilan pitäjässä työttömyysohjeisiin jät korvaamaan osuudellaan tielle aiheutta- 8301: nähden. Ehkä tulevat työttömyysohjeet nou- mansa vauriot, täytyy huomauttaa, että 8302: dattavat sitä linjaa. Orimattilass•ahan ei vaikka tämä laiki on olemassa, niin se ei 8303: oteta nykyään työttömyystöihin ihmisiä siitä vielä merikitse, että aiheutuneet vauriot tu- 8304: huolimatta, että he ovat pitkän aikaa olleet levat korvatuiksi. Useinhan yhtiöt viis vei- 8305: työttömiä, ellei heihlä ole lääkärintodistusta saavat vaatimuksista teiden korjauskustan- 8306: sairaudestaan. Aikaisemminhan oli asia sillä nuksia heiltä vaadittaessa ja kieltäytyvät 8307: tavalla, että työttömyystöihin ei otettu inva- niistä jos jonkinlaisten veruilclmiden nojalla 8308: lideja eikä sairaita, mutta nyt Orimattilan .tai suostuvat kovan tullen ikovkeintaan mak- 8309: kunnan työttömyysviranomaiset vaativat, että samaan niin mitättömän summan, ettei se 8310: työttömyystöihin, niin maantietöihin kuin alkuunkaan korvaa heidän aiheuttamiaan 8311: monttutöihinkin pääsee vain, jos on lääJkärin- vaurioita. Jos taas vähävaraiset tiekunnat 8312: todistus sairauden vakavuud€Sta. oikeuden avul[a, tähän laJkiin vedoten vaati- 8313: Niinpä .tapahtui, että eräs henkilö pyrki sivat yhtiöitä korvaamaan vauriot, on yh- 8314: työttömyystöihin ja työttömyyskortistoon. tiöillä lauma juristeja, jotka useinkin kään- 8315: Häneltä va•adittiin lääkärintodistusta. Mies tävät ·asian niin, että yhtiöiden raskas kuor- 8316: matkusti Lahteen lääkäriin ja sai lääJkäriltä maliikenne vain vahvistaa tien perustaa. 8317: todistuksen, että oli sairas. Mutta Orimatti- Eikä tästä ole enää kaukana vaatimus, että 8318: lan työttömyysviranomaiset eivät kellpuutta- yhtiöiden pitäisi saada korvausta näistä 8319: neet Lahden lääkärien lääkärintodistusta, kyläteiden parantamistoimist-aan. Tästä juuri 8320: vaan miehen oli matkustettava pääkaupun- johtuu se, että vähävaraiset teiden os3!kkaat 8321: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 12 Pl. 3539 8322: 8323: eivät uskalla edes lähteä oikeusteitse oikeuk-1952 kiinnitettiin ensimmäisen kerran soti- 8324: siaan valvomaan, koska he ovat tulleet ha- emme jälkeen yleisempää, suurempaa huo- 8325: vaitsemaan, että oikeus on yhtiöiden puolella.miota tieverikostomme ikehnouteen ja ja maan- 8326: Ja keneltä haettaisiin korvausta sen perus- tiekuljetusten kansantaloudelliseen merkityk- 8327: teeNa, että näitä tällaisia teitä, kuten Po- seen (Ed. Vennamo: Siksikö te uutta tie- 8328: rasan-Kasiniemen ikylien välinen tiekin on, la;ki•a vastus.tatte~). - Ed. Vennamo tie-- 8329: käyttää oikotienään maan yleinen liikenne? tääkseni ainoana on koettanut sitä jarruttaa. 8330: Ei sinne voi asettaa t·eiden päiilhän vahti- Ei aina!kaan kokoomuslaisista kukaan uutta 8331: miehiä, jotka kantaisivat tiemaksua dollari- tielaikia kai ole jarruttanut (Ed. Vennamo: 8332: hymyiltä ym. tiellä liikennöiviltä. Siihenkin Kyl[ä kansa tietää totuuden!). - Tässä yh- 8333: asettaa laki esteen, joten korvausturvas:ta teydessä en ryhdykään käsittelemään tieky- 8334: on jäljellä vain lain teksti, mutta ikäytäntö symyksiämme missään laajemmassa mielessä. 8335: on toista. Näin siihen ed. Lahtelan niin ko- Huomautan ainoastaan eräistä valtiovarain- 8336: vasti täällä vetoamaan korvauspykälään valiokunnan kohdalla sattuneista tapahtu- 8337: yleensä ikäytäntö vastaa. mista sekä eräistä muista seikoista, joilla 8338: Aloitteeseen, jonka ol·en tehnyt, sisältyvävoi katsoa olevan yleisempääikin me~kity.stä. 8339: tien kunnoSS~apito kuuluisi valti<m tehtäviin, Ns. Niukkas-budjetti oli laadittu siinä 8340: sillä tätä tietä käyttä yleisen liikenteen määrin heikoksi meidän mallill.tiekuljetuksi- 8341: pohjalla Helsingin-Lahden-Jyväskylän val- amme ajatellen, että valiokunnan oli prukko 8342: tamaantieltä Padasjoelta pohjoiseen ja i,täi- l~sätä 350 000 000 markkaa tiekoneitten hank- 8343: siin kuntiin suuntautuva liikenne oikotienä kimiseen tie- j•a vesirakennushallitukselle. 8344: välttyäkseen liikennöimästä Luopioisten kun- Samoin oli lisättävä 600 000 000 ma~kkaa 8345: nan kautta, joka huomattavasti pidentää maanteiden ja ikunnanteiden kunnossapitoa 8346: matkaa. Kun Porasan-Kasiniemen välinen varten. Onhan selvää, että näitten määrä- 8347: tie palvelee pääosiltaan y;htiöiden ja yleistä rahojen pitää nousta näinä aikoina, samoin 8348: vaitaJkunnallista ]iikennettä, olisi tärkeää tä- 8349: koneiston parantua, ikoska hyvin paljon uusia 8350: män tien kunnossapitoon saada valtion avus- teitä rakennetaan ja entiset ovat erittäin 8351: tusta. Kun Padasjoen kunnassa esiintyy !kehnossa kunnossa, joten tehtävät tällä alalla 8352: myös työttömyyttä ja metsätyöt loppuvat lisääntyvät jatkuvasti. Esim. työttömyy.s- 8353: kohta, jolloin työttömien määrä lisääntyy töiss,ä, joita parina talvena on suoritettu, 8354: eikä heitä voida enää metsäkorpiin lähettää, on varsin selvästi voitu havaita hyvien tie- 8355: olisivat tien kunnostustyöt ei ainoast-aan tällä 8356: työkoneiden merkitys. Ne ovat huomattavasti 8357: hetk·ellä työttömille työtä .turvaava, vaan tu-lisänneet saavutuksia ja alentaneet kustan- 8358: levaisuuteenkin nähden hyödyllJinen työkohde nuksia (Ed. Vennamo: Ovatko työttömyystyöt 8359: ja samalla toisivat helpotusta niille Padasjoen 8360: parempia kuin muut kokoomuksen mielestä?). 8361: !kunnan asukkaille, jotka tämän tien varrella -- Sanoin esimerkin siitä, että niissäkin 8362: asuen ilman omaa aihettaan joutuvat kärsi- töissä on tämä saatettu 1havaita. Ei tehty 8363: mään kohtuuttomia tien ikunnostamismwksuja. eiJää niinkuin ennenvanhaan, ikun maalais- 8364: Kun Padasjoen ikurmassa ei ole edes avattu liitto määräsi, että peLkillä lapioi.lla vain teh- 8365: työttömyyskortistoa, vaan työläiset on pako- tiin maantietä. - Mutta yhtä välttämätöntä, 8366: tettu työskentelemään yhtiöiden metsätöissä kuin on ikoneitten hankkiminen tie-- ja vesi- 8367: 40~600 markan päiväpalkoilla, joil[a ei raikennushallituiksel1e, on se, että !kiinnite- 8368: ainrulman lapsirikkaat perheet tule toimeen, tään huomiota siihen, että annetaan mahdol- 8369: olisi aloitteessa oleva tietyö omiaan avaa- lisuuksien mukaan urokalla tiettyjä teitä 8370: maan työtilaisuuksia ikymmeniUe perheille ralmnnettavaksi ja ikunnostettavruksi. Tämä 8371: ja turvaamoon heille edes jonkinlaisen toi- on meillJä vielä varsin ikoikei1ematon muoto 8372: meentulon. Siksi olisi Porasan-Kasiniemen ja ala, mutta me tiedämme eräissä mai~ 8373: välisen tioen kunnostamiseen otettava ehdo- tällä tavalla saavutetun huomattavia tulok- 8374: tettu määräraha. sia, ja myöskin niitten tulosten perusteella 8375: Herra puhemies! Tulen asi.anomaisen pää- on voitu todeta kustannustason alentuneen 8376: Iu(jkan kohdalla tekemään asiaa koskevan tuntuvasti. 8377: ehdotuksen. 8378: Juuri sen takia, että olisi voitu tehostaa 8379: Ed. N u o r s a •a r i: Herra puhemies! Ko- maanteittemme ikunnossapitoa ja tieverkos- 8380: koomuksen välikysymyksessä marraskuussa tomme kehittämistä, on myösik:in vähitellen 8381: 3540 Torstain·& 11 p. helm.iJkuuta 1954. 8382: 8383: 8384: varojen muba.n pyritty jaJkamaan tiepiirejä tehtäviä tieviranomaisille. Olisikin toivotta- 8385: pienemmiksi. Viime vuoden alusta saatiin- vaa, että ensi vuoden alusta saataisiin lopul- 8386: kin siten Kainuu omwksi tiepiiriksi. Viran- takin tähän meidän maaikunnalliiseen pul- 8387: omaiset ovat useita vuosia pyrkineet jwka- maamme ja valta:kunnalliseen myös- 8388: maan myÖSkin Turnn ja Porin tie- ja vesi- kin, sikäli että tieverkkohan on valta- 8389: rakennuspiiriä !lmhtia tässä ilruitenk,aan oo- kunnalle yhteinen - positiivinen ratkaisu. 8390: nistumatta. Joka vuosi on aina tullut kiel- Kun tää1lä on herra ikulikulaitosministeri, 8391: teinen tul!os valtiovarainministeriöstä, vaikka llliin en ma1takaan olla häntä painostamatta 8392: tie- ja v·esirrukennushallitus ja iku1kulailtos- tässä asiassa siten, että tänä keväänä, kun 8393: ministeriö ovatkin asiaa puoltaneet. Voin- budjetti lähtee lii:kkeellie, olisi tällä ll!Sialla 8394: ikin sanoa, että viranomaisten kannalta katso- vieliiJkin !kerran ikulikulaitosministeriön puolto. 8395: en on heidän ainoana toivomUJksenaan enää Mitä tulee valiokunnan suhtautumiseen 8396: nykyisin juuri Turun ja Porin tieralmnnus- yleensä työhönsä, niin nähdiiJkseni on annet- 8397: piirin kahtiajakaminen Turun piiriksi ja Sa- rtava valiokunnalle tunnustus siitä, että se 8398: takunnan taikka Porin piirilksi, ikuinika se sit- on ollut tavattoman pidättyväinen. Onhan 8399: ten halutaankin nimetä. Nykyinen piiri onkin kuulunut varsinkin vaalivuosien aikoina 8400: täysin luoonoton ja sen tehtävät hyvin suu- ikaikikein suosituimpaan aliaan tiealoitteiden 8401: ret. Siihen ikuuluu Ahvenanmaa, !koko Var- tekeminen. Näitä oli tälliiJkin ikertaa kol- 8402: sinais-Suomi, Turun ikaupuniki mukaanluet- mattasataa valiokunnan !käsiteltävänä, ja 8403: tuna luonnollisesti ja ikoiko Sa;taikunta. Me- muistini muikaan ei yhtään ainoata o1e hy- 8404: hän tiedämme, että jo Koikemäenjokilll!rukso väiksytty. Harvoj·en hyväksyttyjen aloitteit- 8405: asettaa laajat tehtävänsä, jokikin sinä.nsä, ,;t.en joukossa valioikrmta on nähnyt mahdolli- 8406: saatilkka tavattomasti ikasvanut liiikenne, joka suuden myöntää piooehikön summan vienti- 8407: siellä on selilainen, että esim. Pori-Lautta- satamien hyväksi. Niukkas-budjetti oli ne 8408: kylä eli Hehsinki~tiellä Satakunnan ikohdalla entiset vaatimattomat määrärahat pyyhkinyt 8409: se 1asketwan nykyisin Suomen toiseksi suu- pois ja valiokunta hyväksyi näihin tarkoi- 8410: rimmaksi Tuvku-Helsiniki-tien jälikoon. tuksiin yhden aloitteen perusteella määrä- 8411: Myöskin tämän maakunnan tieverkosto on rahan. Vientisatamiemme hoito onkin erin- 8412: täysin romahtanut; se on ,ikivanha. NY'kyi- omaisen tävkeä valtta:kunnallinen kysymys. 8413: lll•en raskas llruljetus teollisuustuotteiden, puu- Sitä paitsi nä:mä satamat rasittavat näitä lä- 8414: tavaran jne. !kohdalta on aiheuttanut sen, hinnä kaupunkikuntia .tavattoman suuresti 8415: että ikeväisin on akselipainoja alennettava, sen takia, että ne liikenne- ja Sll!tamatuloil- 8416: liiiikennerajoituksia säädettävä, jopa on ollut .Iaan ovat aivan lapsipuolen asemassa tuonti- 8417: pysäytettäväkin liikenne eräiltä tieosilta. sa.tamiin verrattuna. Onhan ilrerta !kaikkiaan 8418: Varsinkin satamiin johtavilla teillä tämä on kohtuutonta se, ·että jos esim. suureen tuon- 8419: aiheuttanut suuria ,taloudellisia tappioita. tisatamaan tuodaan ikilo tai pa:ketti kahvia, 8420: Viranomaist·en :Mholta on esitetty, että Sa- niin siitä satama- ja liikennetulona tämä saa 8421: takunnan tiepiiri olisi suurin piirtein Sll!illa yhtä paljon ikuin jos vientisatamasta vie- 8422: kuin lääninjakoikomitean esittämä Satakun- dään noin puolitoista tonnia puutavaraa. 8423: nan lääni. Tälliä lääninjaolla ei meidän kan- Miten tämä rasittaa jo satamaa ja S'en lait- 8424: naltamme ole niinkään kiirettä, mutta Sata- teita ja vaatii erikoislaitteita, sen me ym- 8425: kunnan tiepiirillä olisi aivan ensiarvoinen märrämme. Kun eräät satamat talvisin jou- 8426: merkitys maakuntamme ;teitten ja liikenne- tuvat olemaan kiinni jääesteiden takia, niin 8427: oloj.en ylläpitäjänä ja kehittäjänä. On näet tällöin on näissä kaupungeissa yl1eensä jär- 8428: muistettava myöskin se, että parhaillaan j:estettävä joitrukin muita töitä satamatyössä 8429: Satwkunnassa suoritetaan melko huomattavia toimiville ja siten yhä aiheutuu lisäkuluja 8430: tierwkennustöitä. Porista Mäntyluotoon on tästäkin syystä. 8431: ns. pikatie valmistunut, Porin-Rauman tie Näin ollen totean mielihyvin, että valio- 8432: on puoliväliin kunnossa, lioppupäätä rwkenne- kunta on, vai.kka!kin köyhän miehen budje- 8433: taan, Porin-Lauttakylän väliä parhaillaan tin mukaisesti, kuitenkin halunnut huomata 8434: rakennetaan ja Lauttaikylän-Rauman tietä vientisatamia ylläpitävien ikaupunkien vai- 8435: niinikään. Paitsi nämä tehtävät, jotka vaa- !keudet. 8436: tivat jankuvaa huolenpitoa ja hoitoa, jää 8437: entinen tieverikosto paikalleen, joka on, ikuten Ed. S u n dm a n: H:err talman! En 8438: sanottu, täysilin rappeutunut ja asettaa lisä- fråga, som under den senaste tiden ofta 8439: V·altion tulo- j-a menoarvio vuodelle 1954. - 12 PI. 3541 8440: 8441: :förts :fram i olika sammanlhang, är :förslaget ombesörja trafiJken tili dess att hanan blir 8442: om statens övertagande av den smalspåriga ombyggd till normalspårig. 8443: järnvägen Lovisa----'Lahtis. Redan år 1951, 'THlsvidare har emellertid ingenting annat 8444: då den av statsrådet är 1949 tillsatta in- ihörts om frågans vidare utveckling, än att 8445: dustrialiseringskommitte gav sitt betänkande, sta'tsrådet den 24 september senaste år 8446: uttalade kommitten som sin åsikt, att järn- uppdrog åt två utredningsmän att under- 8447: vägen Lovisa___JLahtis bör övertagas av sta- söka möjligheterna ·för en inlösning av järn- 8448: ten och göras norma>lspårig o0h på så sätt vägen ti:ll staten. 8449: också lönsam. Samma år på hösten uppvak- Eiftersom frågan fortfarande inte är 8450: tades också dåvarande kommunikations- slutligt utredd, vore det sä:kerligen för tidigt 8451: ministern av en delega'tion arbetare från att redan nu äska anslag för inlösning av 8452: Lovisa stad, som framförde samma önske- nämnda järnväg. Däremot är det naturligt- 8453: mål, särgkilt då med tanke på de svåra vis att hoppas, att frågan snabbt skall kunna 8454: sysselsättningsproblemen för såväl Lovisa fås utredd 00h at!t de åtgärder som föresla- 8455: stad som den näl'liggande bygden. Senare gits på olika håll, skall kunna vinna gehör. 8456: lhar frågan förts fram i riksdagen, bl. a. Arbetarna i Lovisa stad likasäväl som i 8457: genom två hemställningsmotioner, som in- Valikom och de övriga närliggande bygderna 8458: lämnades i :februari månad senaste år. Eksom de företagare som har sina företag 8459: I nämnda industrialiseringskommittes utlå- utmed berörda järnvägslinde, har redan 8460: tande, likasom i de motioner jag åsyftar, 'länge väntat på åtgärder, som skulle göra 8461: framhälles särskilt den betydelse en normal- slut på det nu rådande osäkerhetstillståndet. 8462: spårig järnvägslinje Lovisa-Lahtis skulle 8463: ha för exportindustrin inom hela den sektor Ed. A l a-K u l j u: Herra puhemies! 8464: som beröres av projektet. Särskilt kraftigt Maassamme suoritettiin maantieliikenteen 8465: understrykes denna synpunkt i den hemställ- yleinen liikennelaskenta noin kolme vuotta 8466: ningsmotion som i ärendet har inlämna'ts av sitten. Tämä laskenta osoitti, että liikenne 8467: förre finansministern rdm. Niukkanen. Ak- viime vuosikymmenien aikana on alkanut 8468: tiebolaget Loviisan Rautatie Oy. har under suuntautua toisin kuin pari vuosikymmentä 8469: de senaste åren erbjudit järnvägen Lovisa- sitten, jol•loin laadittiin nykyään voimassa- 8470: Lahtis åt staten, men tills vidare åtminstone oleva valtateiden rakennussuunnitelma ja 8471: har man stäHt sig avvisande till de anbud niiden tärkeysjärjestys. Olisi sen vuoksi 8472: som har gjorts. syytä tieviranomaisten tarkistaa laadittuja 8473: suunnitelmia ja sopeuttaa ne elävän ja ke- 8474: I början av föregående år, då bolaget hittyvän elämän vaatimusten ja suuntautu- 8475: lhade för avsikt att helt och hållet inställa misen mukaisiksi. 8476: driften, beslöt emeHertid statsrådet på basen Edelleen, kun nyt on hyväksytty uusi tie- 8477: av en anhållan att på vissa villkor med 10 laki, joka tulee asettamaan tie- ja vesiraken- 8478: miljoner mark deltaga i täckandet av bola- nuksen piiriihailinnoille uusia suuria tehtä- 8479: gets eventueHa :förluster under år 19·53, viä, O'lisi pidettävä ajoissa huolta siitä, että 8480: under förutsättning att järnvägstrafiken piiri'hallinnot uudistetaan jakamalla entisiä 8481: på nämnda bansträclming skulle fortgå liian suuria piirejä. Niin esim. vai'kka 8482: ätminstone till utgängen av januari månad Vaasan tie- ja vesirakennuspiiristä onkin 8483: detta år. hiljattain erotettu Keski-Suomen piiri, on 8484: Senare, då det visat sig att företagets nyikyinen Vaasan tie- ja vesirakennuspiiri 8485: Iönsamhet inte utvecklats i positiv riktning, kuitenkin jäänyt liian suureksi alueeksi. 8486: hade ett konsortium som i början av 19'53 Aluejakokomitean mietinnöstä antamassaan 8487: bildades på åtgärd av bl. a. Lovisa stad ocb. 'lausunnossa onkin esim. Etelä-Pohjanmaan 8488: Ab. Nordström i syfte att åtminstone tem- maakuntaliitto pitänyt tärkeänä, että Vaa- 8489: porärt trygga driften till utgängen av år san tie- ja vesirakennuspiiri jaettaisiin erot- 8490: 1954, anhåHit att i detta års budget måtte tamalla siitä suomalainen alue omaksi tie- 8491: upptagas ett anslag :för inlösen av Lovisa- ja vesirakennuspiiriksi. 8492: Lahtis jä.rnväg tili staten, samtidigt som 8493: man ställde önskemålet om att ett särskilt Ed. H o 11 s t e n: För drygt ett år sedan 8494: under statsjärnvägarna lydande bolag skulle :beslöt riksdagen hos regeringen hemställa. 8495: 3542 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 8496: 8497: 8498: om vidtagande av snabba åtgärder för för- kunnossapito, lisättäisiin 300 000 000 mark- 8499: 'bättrande av förbindelsemöj<ligiheterna mel- kaa. Ja edelleen, että saman pääluokan V 8500: ilan Kimito och Sagu, på denna ös huvud- luvun 3 momentille otettaisiin ed. Sepin ym. 8501: utfartsväg till Åbo stad. Man kan dock raha-asia-aloitteen n :o 293 perusteella kun- 8502: kna;ppast påstå, att regeringen och de högsta nan- ja kyläteiden avustamiseen lisäy'ksenä 8503: vägmyndigheterna har hastat för att efter- 200 000 000 markkaa. 8504: ikomma riksdagens hemställan i detta av- 8505: seende. Trots den mycket livliga trafiken Ed. M y rll y mäki: Herra puhemies! 8506: på detta vägavsnitt har väg- och vatten- Viitaten raha-asia-aloitteeseen 2'91 ehdotan, 8507: byggnadsstyrelsen medgivit att dess sämsta että XII pääluokan V luvun 3 momenrtiHe 8508: färja är placerad just på detta avsnitt, otettaisiin lisäY'ksenä 50 000 000 markkaa 8509: alltså på farleden Lappdal-Rölax, med käytettäväksi avustuksena Nokian kaurppa- 8510: ett färjhåll om ca. 1 % kilometer. Fär- laHe Nokiankosken yli johtavan maantilliSil- 8511: jans kapacitet är endast 8 ton, och under lan uudelleen rakentamista varten. 8512: den egentliga vinterperioden måste färj- 8513: trafiken helt inståiHas, vilket förorsakar stora Ed. N i e m i n e n: Herra puhemies! Vii- 8514: svårigheter. Dessutom händer det mycket taten raha-asia-aloitteeseen n : o 290 ehdotan, 8515: ofta, att färjtrafiken helt är inställd, på ·että käsiteltävänä olevan luvun 2 momentille 8516: grund av att den gamla och förslitna färjan otettaisiin lisäyksenä 1'8 500 000 markkaa 8517: befinner sig i oskick. Trafiken på detta käytettäväksi avustuksiiksi kunnille maantie- 8518: :vägavsnitt är för närvarande så livlig, att oikaisuista johtuvien kustannusten peittämi- 8519: ex·empelvis lastbilar ofta ikan få vänta på seksi. 8520: sin tur två till tre timmar, då linjebi:larna 8521: ihar förkörsrätt, medan personbilarna med Ed. S e p p i: Herra puhemies! Kannatan 8522: en smula tur kan kilas in på färjan tillsam- ed. N. Nurmisen tekemiä ehdotuksia. 8523: mans med lin jebilarna. 8524: 1 8525: 8526: 8527: Befolkningen väntar med fortsatt opti- Ed. L i n d q v i s t: Herra puhemies! Vii- 8528: mism att en bro snarrust möjligt sikall byggas taten raha-a.Sia-a:loitteeseen n: o 712 ehdotan, 8529: över sundet mellan Kimito och Sagu, men että 12 Pl:n V luvun 3 momentille otettai- 8530: läget är just nu sådant, att också färjför- siin 7 000 000 markan määräraha Padasjoen 8531: •h'ållandena utan det minsta dröjsmål måste kunnan Porasan ja Kasiniemen kylien väli- 8532: förbättras, så att de olidliga förlhållandena sen tien kunnostamiseksi tyottömyystyönä. 8533: i denna tra.fi'ld'laskhals fås i ett skick som 8534: något så när motsvarar tidens krav. Ed. R en rf o r s: He11ra puhemies! Kan- 8535: Det vore därför mycket intressant att få natan ed. Myllymäen tekemää eh'dotusta. 8536: veta, vad regeringen har tänkt vidtaga för 8537: åtgärder för att ordna denna viktiga ange- Ed. A l a n k o: Minä pyysin puheenvuo- 8538: ilägenhet. ron kannattaaikseni ed. Myllymäen tekemää 8539: ehdotusta. 8540: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 8541: Ed. M u s t on e n: Kannatan ed. Niemi- 8542: Luku I Kulkulaitosten ja yleisten töiden sen tekemää ehdotusta. 8543: ministeriö, Luku II Tie- ja vesirakennus- 8544: hallitus, Luku III Tie- ja vesirakennusten Ed. H a a p a n en: Kannatan ed. Lind- 8545: piirihal<linto j·a Luku IV Hydrografinen qvistin tekemää ehdotusta. 8546: toimisto, 'hyväksytään. 8547: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 8548: Luku V Tie- ja vesirakennukset. 8549: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. N. 8550: Keskustelu: Nurminen ed. S·epin kannattamana ehdotta- 8551: nut viitaten XXX vastalauseeseen, että 1 mo- 8552: Ed. N. Nurminen: Herra puhemies! mentille Esättäisiin 300 000 000 markkaa. 8553: Viitaten XXX vastalauseeseen ehdotan, että Kutsun tätä ed. N. Nurmisen 1) ehdotuk- 8554: 12 Pl:n V luvun 1 momentille, Maanteiden seksi. Edelleen ed. N. Nurminen ed. Sepin 8555: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 12 PL 3543 8556: 8557: 8558: !kannattamana ehdottaa, viitaten XXX vasta- Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Lar- 8559: lauseeseen ja raha-asia-aloitteeseen n: o 293, son, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lepistö, 8560: 3 momentille lisäystä 200 000 000 markkaa. Lindh, Lukkarinen, Malkamäki, Mannila, 8561: Kutsun .tätä ed. N. Nurmisen 2) ehdotuk- Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 8562: seksi. Ed. Myllymäki ed. Renforsin kannat- Miikki, Mohell, Muikku, Murtomaa, Niemi, 8563: tamana ehdottaa 3 momentille, viitaten raha- Niskala, Niukkanen, Nuorsaari, E. Nurmi- 8564: asia-aloitteeseen n:o 291, lisäystä 50 000 000 nen, Paa'Sio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, 8565: markkaa käytettäväksi avustuksena Nokian Peltonen, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rau- 8566: kauppalalle Nokiankosken yli johtavan nio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saa- 8567: maantiesillan uudeLleen rakentamista var- [asti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, 8568: ten. Kutsun tätä ed. Myllymäen ehdotuk- Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Si- 8569: s~ksi. Ed. Nieminen ed. Mustosen kannatta- monen, V. Simonen, Soininen, Solla, Sukse- 8570: mana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen iainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, 8571: n: o 290, 2 momentiHe Hsäystä 18 500 000 Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tikkaoja, 8572: marikkaa käytettäväksi avustuksiksi ikunnille Toivonen, Turkka, Turunen, Vennamo, 8573: maatieoikaisuista johtuvien kustannusten Wickman, Wihe11heimo, Vilhula, Virkki, 8574: peittämiseksi. Kutsun tätä ed. Niemisen eh- Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väi- 8575: dotukseksi. Ed. Lindqvist ed. Haapasen sänen, Väänänen, Öhman, östenson ja Öster- 8576: kannattamana ehdottaa, raha-asia-aloitteeseen holm. 8577: n:o 712 viitaten, 3 momentille 7 000 000 8578: markkaa Padasjoen kunnan Porasan ja Kasi- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 8579: niemen kylien välisen tien kunnostamiseksi 8580: työttömyystyönä. Kutsun tätä ed. Lindqvis- Aa:ltonen, Aitio, BacMund, Friman, Haa- 8581: tin ehdotukseksi. panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, 8582: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, 8583: 'Selonteko myönnetään oikeaksi. Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Murto, 8584: Mustonen, Mylilymäki, Nederström-Lunden, 8585: Nevalainen, Nieminen, Niiranen, N. Nurmi- 8586: Äänestykset ja. päätökset: nen, Nykänen, Pessi, PrunnHa, Puumalai- 8587: nen, Rannikkoluoto, Rapio, Ren:fors, Riihi- 8588: 1 momentti. mäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, 8589: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks- 8590: Äänestys ed. N. Nurmisen 1) ehdotuksesta. son, Torvi jaA. Wirtanen. 8591: 8592: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat V. Eskola 8593: jos ,ei" voittaa, on ed. N. Nurmisen 1) eh- ja Pesonen. 8594: dotus hyväksytty. 8595: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 8596: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 8597: Ahonen, Antikainen, Huttunen, Huuno- 8598: Ahm.avaara, A:ittoniemi, A:la-Kulju, Alanko, nen, Kaitila, Karjalainen, Kauppi, Ke'ldro- 8599: Antila, Borg-Sundman, von Born, Brander- nen, Kuusinen, Kyttä, Lampinen, Leivo-Lars- 8600: W allin, Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, son, Leivonen, Leskinen, LuUJkka, Nord:fors, 8601: Haa;pasalo, Hakala, Hakkila, Hallberg, Ha- Nordström, Pohjala, T·ervo, Tuurna, Törn- 8602: mara, Hauta:la, Heikkilä, Heikura, Heino- gren ja Väyrynen. 8603: nen, Heitto, Helja'S, Helle, Henriksson, Hete- 8604: mäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu 8605: Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, 133 jaa- ja 42 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 22. 8606: Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne- 8607: felt, Kaarna, N. Kaaswlairren, V. Kaasalai- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 8608: nen, Kalavainen, Kalliokos.ki, Karvikko, 8609: Karvonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee- 2 momentti. 8610: mola, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koski- 8611: nen, Kosola, Kuittinen, KulOIVaara, KäJhönen, Äänestys ed. Niemisen ®dotuiksesta. 8612: 3544 Torstain·a 11 p. helmikuuta 1954. 8613: 8614: 8615: Joka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kalliokoski 8616: jos ,ei" voittaa, on ed. Niemisen ehdotus ja Pesonen. 8617: ihYiväksytty. 8618: Poissa äänestyksestä ovat seureavat edus- 8619: tajat: 8620: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 8621: Antikainen, Hollsten, Huunonen, Kaitila~ 8622: .Aohmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- Karj.alainen, Kauppi, Keklkonen, Kuusinen, 8623: Kulju, Alaniko, Antila, Borg~Sundman, von Ky;ttä, Lampi'llen, Leivo-Larsson, Leivooon, 8624: Born, Brander-Walltin, Erkkilä, K. Eskola, Lesikinen, Luukka, Nordfors, Pohjala, Tervo, 8625: V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Tuurna, Törngren ja Väyrynen. 8626: Hakkila, Hallberg, Hamara, Hautala, Hei!k- 8627: ik:ilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 8628: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltu- 134 jaa.- ja 43 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 20. 8629: nen, Honkala, Huttunen, Hykkäälä, Häp- 8630: pölä, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen, Jouka- Eduskunta on hyväiksY'llyt mietinnön. 8631: nen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. 8632: Kaasalainen, V. Kaasalainen, Karvik!ko, Kar- 8633: vonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemola, 3 momentti. 8634: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Ko- 8635: sola, Kuittinen, Kulovaara, Kähönen, Kä- Äänestys ed. N. Nurmisen 2) ehdotuksesta. 8636: kelä, Kölli, l;ahtela, Lappi-Seppälä, l;arson, 8637: Lehtonen, LeikolJa, Leinonen, Lepistö, Lindh, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 8638: Luldrarinen, Ma1kamä:ki, Mannila, Meinan- jos ,ei" voittaa, on ed. N. Nurmisen 2) eh- 8639: der, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, dotus hyväksytty. 8640: Mohell, Muildm, Murtomaa, Niemi, Niskala, 8641: Niukkanen, Nordström, Nuorsaari, E. Nur- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 8642: minen, Paasio, PaJk!kan'en, Pa:lov·esi, P3.Sianen, 8643: Peltonen, Ranikila, Rantala, Rantamaa, Rau- Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 8644: nio, Rauste, Ryhtä, Rytiniki, Rönkikö, Saa- Kulju, AI/a.illko, Antila, Borg-Sundman, von 8645: Jasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Born, Brander-Wallin, Erklkilä, K. Eskola, 8646: Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simo- V. Esikola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, 8647: nen, V. Simonen, Soininen, Solla, Sukse- Hakkila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heiik- 8648: lainen, Sundman, Suominen, Säveliä, Tanner, ikilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, 8649: Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tilclmoja, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hii1eliä, Hil- 8650: Toivonen, Turlklka, Turunen, Vennamo, Wi- tunen, Hollsten, Honikala, Huttunen, Hyik- 8651: herheimo, Vilhula, Vi:rilcld, Vi11olainen, J. ikäälä, Häppölä, Ikonen, Innrala, J~rn, Jo- 8652: Wirtanen, V. Vi1.1tanen, Väisänen, Väyry- ikinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, 8653: nen, Väänän~m, Öhman, östenson ja Öster- Kaama, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Ka- 8654: holm. lavainen, Kalliokoski, Karvikko, Karvonen, 8655: Kilp,eläinen, T. Kinnunen, Klieemola, Koi- 8656: visto, Koikikola, Korsbäck, Kos!kinen, Kosola, 8657: ,Ei" äänestävät seuraavat edustaja,t: Kuittimm, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, 8658: Kölli, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Lei- 8659: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- kola, Leinonen, Lepistö, Lindh, Lukkarinen, 8660: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, Mannila, Meinamder, H. Miettunen, M. Miet- 8661: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Ku- tunen, Mii:klki, Mohell, Muiik:iku, Murtomaa, 8662: ja1a, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Niemi, Nisikala, Niuikikanen, Nuorsaari, E. 8663: :Mu:nto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- Nurminen, Paasio, Pakkan·en, Palovesi, Pa- 8664: Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niiranen, N. sanen, Peltonen, P,esonen, Ranrkila, Rantala, 8665: Nurmmen, Nykänen, Pessi, Prunnilla, Puu- Rantamaa, Raunio, Rauste, Rytiniki, Rön!kkö, 8666: malainen, Rannikkoluoto, Rapio, Renfors, Saalasti, Saari, Saariallo, Salmela-Järvinen, 8667: Rirhimäiki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simo- 8668: Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tieikso- nen, V. Simonen, Soininen; Solla, Sukselai- 8669: Isaiksson, Torvi, Wickman ja A. Wirtanen. nen, Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, 8670: v.aJ.tion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 12 Pl. 3545 8671: 8672: 8673: Ta:rtkikanen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Toivonen, nila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, V. Kaasa- 8674: Turikka, Turunen, Vennamo, Wickman, lainen, Kaliavainen, K!alliokoski, Karviliiko, 8675: Wihel"heimo, Vilhula, Virkiki, Virolainen, J. Karv()nen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee- 8676: Wintanoo, V. Virtanen, Väisänen, Väänä- mola, Koivisto, Koikkola, Korsbäck, Kos!ki- 8677: nen, Öhman, östenson ja österho1m. nen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kähönen, 8678: Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Lar- 8679: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: son, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lepistö, 8680: Lindh, Lukkarinen, Luukika, Mal:kamäiki, 8681: Aaltonen, Aitio, Bacldund, Friman, Haa- Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- 8682: panen, Hietanen, Häilkiö, Juntunen, S.-K. tunen, Miikiki, Muilkku, Mur.tomaa, Niemi, 8683: Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Lah- NiSikala, Niukkanen, Nordström, Nuorsaar.i, 8684: :tela, lJindqvist, Manninen, M~riläinen, Murto, E. Nurminen, Paasio, Palovesi, Pasanen, 8685: Mustonen, MylilymäJki, Nederström-Lunden, Peltonen, Pesonen, Rankila, Rantala, Ranta- 8686: Nevalainen, Nieminen, Niiranen, N. Nurmi- maa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, 8687: nen, Nykänen, Pessi, Prunnila, Puumalai- Rönikkö, Saalasti, Saari, Swariaho, Salmela- 8688: nen, Rann:ilkkoluoto, Rapio, Renfors, Riihi- Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, 8689: mäki, Rosenberg, Ryhtä, Rytkönen, Ryömä, V. Simonen, Soininen, Solla, Sukselainen, 8690: Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso- Sundman, Suominen, Tanner, Ta:rtkkanen, 8691: Isaiksson, Torvi ja A. Wirtanen. Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tilkkaoja, Toivonen, 8692: TuDkka, Turunen, Vennamo, Wickman, Wi- 8693: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Mal:ka.mäJd herheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J. 8694: ja Tikkaoja. Wirtanen, V. Virtan·en, Väisänen, Väänä- 8695: nen, Öhman, Östenson ja Österholm. 8696: Poissa äänestyksestä ovat seuraava,t edus- 8697: taja,t: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 8698: 8699: Anltikain~n, Huunonen, Kaitila, Karjalai- Aaltonen, Aitio, Alaruko, Backlund, Bran- 8700: nen, Kauppi, Kekkonen, E. Kilpi, Kuusi- der-Walilin, V. Eskola, Friman, Haapanen, 8701: nen, Kyttä, Lampinen, Leivo-Larsson, Lei- Halkikila, Hietanen, Hiilelä, Häikiö, Juntu- 8702: vonen, Leskinen, Luukka, Nordf<Ors, Nord- nen, N. Kaasalainen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 8703: ström, Pohjala, Tervo, Tuurna, Törngren A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, lJindqvist, 8704: ja Väyrynen. Manninen, Meriläinen, Mohell, Murto, Mus- 8705: tonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Ne- 8706: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu valainen, Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, 8707: 133 jaa- ja 43 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 21. Nykänen, Pakkanen, P.essi, Prunnila, Puuma- 8708: lainen, Rann:i:klkoluoto, Rapio, Renfors, Rii- 8709: Eduskunta <On hyvä:ksynyt mietinnön. himäJki, Rosenberg, Ry.tlkönen, Ryömä, Seppi, 8710: A. Simonen, Stenberg, Sävoelä, Tainio, Tau- 8711: Äänestys ed. Myllymäen ehdotuksesta. riainen, Tiekso-Isaiksson, Torvi ja A. Wirta- 8712: nen. 8713: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 8714: jos ,ei" voittaa, on ed. Myllymålen ehdotus P()issa äänestyksestä ovart seuraavat edus- 8715: hyväikisytty. tajat: 8716: 8717: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Antikainen, Heitto, Huunonen, Kaiti:la, 8718: Karj·alainen, Kauppi, Kekkonen, Kuusinen, 8719: Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- Ky,ttä, Lampinen, Leivo-La:rss()n, Leivonen, 8720: Kulju, Antila, Borg-Sundman, von Born, Leskinen, Nordfors, Pohjalla, Tervo, Tuuma, 8721: Erlclrilii., K. Esroola, Haapaniemi, Haapasalo, Törngren ja Väyrynen. 8722: Hakala, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik- 8723: kilä, He:Ukura, Heinonen, Heljas, Helle, Hen- P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu 8724: riksson, Hetemäki, Hiltunen, Holls;ten, Hon- 128 jaa- ja 52 ei-ääntä; poissa 19. 8725: !kala, Huttunen, Hy'ikkäälä, Häppö.lä, Iiko- 8726: nen, Innala, Jern, J6kinen, Joukanen, Jun- Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön. 8727: 444 8728: 3546 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 8729: 8730: 8731: Äänestys ed. Lindqvistin ehdotuksesta. Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks- 8732: son, Torvi ja A. Wirtanen. 8733: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 8734: jos ,ei" voittaa, on ed. Lindqvistin ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 8735: ib.yvä:ksytty. tajat: 8736: 8737: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Antiikainen, Huunonen, Kaitila, Karjalai- 8738: nen, Kauppi, Kekkonen, Kuusinen, Kyttä, 8739: .A!hmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- Lampinen, Lehtonen, Leivo-Larsson, Leivo- 8740: Kul:ju, Alanko, Antila, Borg~Sundman, von nen, Leskinen, Nordfors, Pohjala, Tervo, 8741: \Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, Tuurna, Törngren ja Väyrynen. 8742: V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, 8743: Hakkila, HaUberg, Hamara, Hautala, Heik- P u h e m i ·e s: Äänestyksessä on annettu 8744: kilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, 134 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 19. 8745: Helle, Henriksson, Hetemä:ki, Hiilelä, Hiltu- 8746: nen, Hollsten, Honkala, Huttunen, Hyk- Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön. 8747: käälä, Häppölä, Ikonen, Inna-la, Jern, Joki- 8748: nen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Luku VI Rakennushallitus, luku VII Lää- 8749: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, ninrakennustoimistot sekä erinäisten valtion 8750: Kalavainen, Ka1liokoski, Karvikko, Karvo- kiinteistö·jen hoitomenot, luku VIII Vesistö- 8751: nen, Kilp·eläinen, T. Kinnunen, Kleemola, toimikunta, luku IX Vesivoimatoimikunta 8752: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Ko- ja vesistö'jen säännöstelytutkimuikset, luku 8753: sola, Kuittinen, Kulovaara, Kä:hönen, Kä- X Moottoriajoneuvoliikenne ja luku XI 8754: kelä, Kölli, Lahtela, La:ppi-:Sepp1Hä, Larson, Ilma:Hu, hyväksytään. 8755: Leiikola, Leinonen, Lepistö, Lindh, Lukka- 8756: rinen, Luukka, Mannila, Meinander, H. Luku XII Erinäiset määrärahat. 8757: Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Muikku, 8758: Murtomaa, Niemi, Niskala, Niukkanen, Keskustelu: 8759: Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, 8760: Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Ran- Ed. Haapaniemi: Herra puhemies! 8761: ikila, Rantala, Rantamaa, Rauste, Ryhtä, Ry- Viitaten XXXI vastalauseeseen ehdotan, 8762: tinki, Rönikikö, Saalasti, Saari, Saariaho, Sal- että 5 momentin perusteluihin lisättäisiin 8763: mela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Sep- seuraava uusi kappale: ,Eduskunta pitää 8764: pälä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, ulkomailla telb.tävää matkailumainosta :tär- 8765: Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen, keänä ja maan edun mukaisena toimenpi- 8766: Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, teenä, jota olisi nykyisestään tehostettava ja 8767: Tiitu, Tikikaoja, Toivonen, Turkka, Turunen, saatettava se ja erityisesti sen rahoitus pysy- 8768: Vennamo, vVickman, Wiherheimo, Vilhula, väiselle kannalle. Tämä voi ra!hoituksen 8769: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- osalta tapa:htua säätämällä ulkomaille tehtä- 8770: nen, Väisänen, Väänänen, Öhman, östenson vistä matkoista suoritettava kohtuullinen 8771: ja Österholm. ulikomaanmatkamaksu, josta kertyvät varat 8772: käytetään ulkomaisen matkailumainontamme 8773: ,Ei" äänestävät seuraruvat edustajat: rahoittamis·een." 8774: 8775: Aa'ltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- Ed. Kokko 1 a: Herra puhemies! Viita- 8776: panen, Hietanen, Häi'kiö, Juntunen, E. ten rwha-asia-a:loitteessa n:o 350 mainittui- 8777: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, hin perusteluihin ja siihen, että pienet kau- 8778: Kujala, Lindqvist, Malkamäki, Manninen, pungit eivät pysty huolehtimaan sillä lailla 8779: Meriläinen, Mohell, Murto, Mustonen, MyHy- maamme vientisatamista, ikuin maan ylei- 8780: mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- nen etu vaaJtisi, ehdotan, että 12 Pl: n 8781: minen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, XII luvun 7 momentille merkittäisiin ii- 8782: Pesorren, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ran- säystä 150 000 000 markkaa avustuksiksi 8783: nikkoluoto, Rlllpio, Raunio, Renfors, Riihi- vientisatamia ylläpitäv±lle kunnille sa:tamien 8784: mäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, kehittämistä ja kunnossapitämistä varten. 8785: v,altion tulo· ja menoarv1o vuodelle 1954. - 12 Pl. 3547 8786: 8787: Ed. K u ja l a: Herra puhemies! Kanna- Koilvisto, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Kos- 8788: tan ed. Kokkolan tekemää ehdotusta. kinen, Kosola, Kuittinen, Kujala, Kulovaara, 8789: Kähönen, Käkelä, KöHi, Lappi-Seppälä, 8790: Ed. K ui t t i ne n: Kannatan ed. Kok- Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Le- 8791: kolan tekemää ehdotusta. pistö, Lindh, Lindqvist, Lukkarinen, Malka- 8792: mäki, Manninen, Meinander, Meriläinen, M. 8793: Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Kanna- Miettunen, MoheH, Muikku, Murto, Murto- 8794: tan ed. Haapaniemen tekemää ehdotusta. maa, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 8795: Lunden, Nevalainen, Niemi, Nieminen, Nii- 8796: Ed. N. N u r m i ne n: Kannatan myöskin ranen, Niskala, Niukkanen, Nordström, 8797: ed. Kokkolan tekemää ehdotusta. Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nurminen, Ny- 8798: känen, Paasio, Palovesi, Peltonen, Pesonen, 8799: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rannikko- 8800: luoto, Rantala, Rapio, Raunio, Rauste, Ren- 8801: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Haa- rfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytinki, Ryt- 8802: paniemi ed. Rörrkön kannattamana ehdotta- ikönen, Ryömä, Saalasti, Saariruho, Salmela- 8803: nut, viitaten XXXI vastalauseeseen, että 5 Järvinen, Salminen, Saura, Seppi, Seppii!lä, 8804: momentin perustelut hyväksyttäisiin vasta- A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Solla, 8805: Qauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. Harupa- 'Stenberg, Sundman, Suominen, Sävelä, Tai- 8806: niemen ehdotukseksi. Ed. Kokkola ed. Ku- nio, Tanner, Tarkkanen, Tauriainen, Teir, 8807: jalan kannattamana ehdottaa, viitaten raha- Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tiitu, TiJkkaoja, 8808: asia-ruloitteeseen n: o 350, 7 momentille Toivonen, Turkka, Turunen, Wickman, Wi- 8809: 150 000 000 markkaa avustukseksi vientisa- herheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, A. 8810: tamia ylläpitäviUe kunnille satamien kehit- Wirtanen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisä- 8811: tämistä ja kunnossapitämistä varten. Kut- nen, Väänänen, Öhman, östenson ja Öster- 8812: sun tätä ed. Kokkolan ehdotukseksi. holm. 8813: 8814: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Ei" äänestävät seuraavat edustaJjat: 8815: 8816: Ala~Kulju, Erkkilä, K. Eskola, Haapa- 8817: Äänestykset ja päätökset: 8818: niemi, Hei'kura, Heljas, Helle, Ikonen, Jus- 8819: sila, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- 8820: 5 momentin perustelut. nen, Kleemola, Lalhtela, Luukka, Mannila, 8821: H. Miettunen, Miikki, Paikkanen, Rankila, 8822: Äänestys ed. Haarpaniemen ~hdotuksesta. Rantamaa, Rylhtä, Rönkkö, Saari, Sarjala, 8823: Sukselainen, Torvi ja Vennamo. 8824: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 8825: jos ,ei" voittaa, on ed. Haapaniemen ehdo- 8826: tus hyväksytty. ,'Tylhjää" äänestää edustaja Joukanen. 8827: 8828: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ova:t seuraavat edus- 8829: trujat: 8830: Aaltonen, Mlmavaara, Ahonen, Aitio, 8831: Aittoniemi, A1anko, Antila, Backlund, Borg- Antikainen, Hautala, Huunonen, Karja- 8832: Sundman, von Born, Brander-Wallin, V. iJ.ainen, Kauprpi, K~kkonen, Kuusinen, Kyttä, 8833: Eskola, Friman, Haapanen, Haaipasalo, Ha- Lampinen, Leivo-Larsson, Leivonen, Leski- 8834: kala, Hakkila, Hallberg, Hamara, Heikkilä, nen, Nord:fors, Pasanen, Poh'jala, Tervo, 8835: Heinonen, Heitto, Henriksson, Hetemäki, Tuurna, Törngren ja Väyrynen. 8836: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hon- 8837: ikala, Huttunen, Hykkäälä, Häi!kiö, Häprpölä, 8838: Innala, Jern, Jokinen, Junnila, Juntunen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 8839: Järnmelt, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 151 jaa- ja 28 ei-ääntä, 1 tyrrjä; poissa 19. 8840: Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, E. Kilrpi, 8841: S.~K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 8842: 3548 Torstaina 11 p. helm.ikuuta 1954. 8843: 8844: 8845: 7 momentti. senberg, Rytkönen, Ryömä, Saariaho, Seppi, 8846: A. Simonen, Stenberg, Sundman, Tainio, 8847: Äänestys ed. Kokkolan ehdotuksesta. Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi ja A. 8848: Wirrtanen. 8849: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 8850: jos ,ei" voittaa, on ed. Kokkolan ehdotus ,Tyhjää" äänestävät edustajat L.epistö, 8851: hytVäksytty. Nuorsaari ja T·eir. 8852: 8853: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 8854: tajat: 8855: Ahmavaara, .A>honen, Aittoniemi, Ala- 8856: Kulju, Antila, Borg-Sundman, von Born, Antikainen, Huunonen, Karjalainen, 8857: Brander-Wallin, Erklkilä, K. Esikola, V. Es- Kauppi, K€1kikonen, Kuusinen, Kyttä, Lam- 8858: ilrola, Haapaniemi, Haapasalo, Haikala, Hruk- pinen, Leivo-Larsson, Leivonen, Leskinen, 8859: kila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Nordfors•, Pasanen, Pohjala, Tervo, Tuurna, 8860: Heillmra, Heitto, Reljas, Helle, Hetemäki, Törngren ja Väyrynen. 8861: Hietanen, Hiilcliä, Hiltunen, Hollsten, Hon~ 8862: !kala, Huttunen, Häppölä, Ikonen, Innala, P u h e m ies: Äänestyksessä on annettu 8863: J·ern, Jokinen, JoUJkanen, Junn.Ua, Jussila, 12·2 jaa- ja 156 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 18. 8864: Järnef·elt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- 8865: salainen, Kaitila, Kalliokosiki, Karv:ilkko, Kar- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 8866: vonen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, 8867: KorsbäCJk, Kosikinen, Kosola, Kulovaara, Kä- 13 Pl. 8868: hönen, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppäliä, Lar- Yleiskeskustelu: 8869: son, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lindh, 8870: I1uadrnrinen, I1uU'kka, Mannila, Meinander, Ed. v on Born: Herr talman! Då un- 8871: H. Mi·ettunen, M. Miettunen, Miiikiki, Muikiku, der denna huvudtitel upptages anslag för 8872: Mur:tomaa, Niemi, Nislkala, Niukkanen, Nord- lic.;ensverket, så önskade jag få säga några 8873: ström, E. Nurminen, Paasio, Paklkanen, ord om denna i.nrättning. 8874: Palovesi, Peltonen, Rankila, Rantala, Ran- Lic·ensmyndigheternas vel'ksamhet har ju 8875: tamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, varit föremål för en grundlig undersölming 8876: Rönkkö, Saalasti, Saari, Salmela-Järvinen, uti en för ändamålet tilJisatt Sltatslkommitte. 8877: Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, V. Simo- Denna har även gjort vissa uttlanden och 8878: nen, Soininen, Sol1a, Sukseliainen, Suominen, framlagt en del fömlag med avseende å be- 8879: Sävclä, Tanner, Tarkkanen, Tenhiälä, Tiitu, rörda verksamhets fortsatta ordnande. Bl.a. 8880: Tiklkaoja, Toivonen, Turk!ka, Turunen, Ven- säger kommitten beträffande de ofta påta- 8881: namo, WiCJkman, Wihel'heimo, Vilhula, lade ilwmpensation- och parallellaffärerna 8882: Virlkki, Virolainen, J. Wirtan<en, V. Virta- följande: 8883: nen, Väisänen, Väänänen, Öhman, östenson ,Kompensaatio- ja paraHeelikaurppoihin on 8884: ja östel'holm. liittynyt huomattavia haittoja ja epäkohtia. 8885: Ensi sijassa nämä koskevat tuontia, mutta 8886: ,Ei" äänestävät seuraavat edus,tajat: eräitä haitallisia vaitkutuiksia on ilmennyt 8887: vienninkin kohdalda. Monissa tapauksissa on, 8888: Aaltonen, Aitio, Alanko, BaCJklund, Fri- puheena olevia kauppamuotoja käyttäen, 8889: man, Haapanen, Heinonen, Henriksson, Hyk- tuotu maahan toisarvoisia tavaroita, mihin 8890: käälä, Häihlö, Juntunen, Kalavainen, Kilpe- osaLtaan on vai:lmttanut se, että näiden ta- 8891: läinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, varain tuonti on saattanut tarjota poikkeuk- 8892: Koivun·en, Koklkola, Kuittinen, Kujala, Kä- sellisen edullisia ansiomahdollisuuik:sia. Täl- 8893: kelä, Lindqvist, Malkamäki, Manninen, Me- laisten mahdollisuuksien houkuttelemina 8894: riläinen, Mohcll, Murto, Mustonen, Mylly- eräät tuojat ovat, kiinnittämättä huomiota 8895: mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- tuonnin tarpoollisuuteen, koettaneet saada 8896: minen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, viejiä ryhtymään näihin kauppoihin, lupaa- 8897: PesO!ll•en, P·essi, Prunnila, Puumalainen, Ran- malla iheillte erilaisia taloudellisia etuja. Ky- 8898: nikkoluoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, Ro- symyksessä olevat kaupat, joissa monesti on 8899: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 13 Pl. 3549 8900: 8901: ollut useita välikäsiä, ovat myös aiheuttaneet atffären ocih t. ex. låter textilleverantörerna 8902: tuontitavaroid~n kallistumista. Hinnannousu öka sina rä'kningar med provisionsbelöppet 8903: on saattanut olla huomattavan suuri, var- eller eventuellt tillgriper någon annan svår- 8904: sinikin niissä tapaUJk.sissa, joissa viejälle on kontrollel'lbar manipulation, fördyras själv- 8905: maksettu runsaasti ikompensaatiohyvitystä. fallet importen med motsvarande summa, 8906: Edellä se1ootettuJen epäkohtien vuoksi, ja som sedan sikall tas tilihaka genom pris~t 8907: kun kompensaatio- ja paraneelikauppoja on på de importerade varorna, vilka dymedels 8908: muutoinkin pidettävä epänormaaleina kaup- alltså bli betydligt dyrare. Och allniänheten 8909: pamuotoina, olisi tällaista ikaupankäyntiä betalar snii:llt fiolerna, om ej händelsevis 8910: mahdolli:simman suuressa määrin pyrittävä ikonkurrens från annat håll etableras, viliket 8911: supistamaan <Ed. Vennamo: Oikein!). Näyt- väl i ty faH rätt sällan inträ:ffar, då ju den 8912: tää kuitenkin ilmeiseltä," - jatikaa ikomitea fria tävlan importörerna emellan numera 8913: - ,·että tätä ikaupankäyntiä ei voida koko- synes vara ganska kringskuren. Huru som 8914: naan välttää, mutta on va·adittava näiden helst, en noggrann övervakning från myn- 8915: kauppojen järjestämistä niin, että epäkoh- digheternas sida beträffande ana dessa 8916: dat niiden yhteydessä mahdollisuuksien mu- a&färer är ovillkorligen på sin plats, vilket 8917: kaan voidaan estää (Ed. Vennamo: Kauppa- jag, herr talman, önskade särskilt inskärpa 8918: ja teollisuusministeriön asia!). - - Mm. vid detta tHlfälle. 8919: ol~i sellaista periaatetta noudatettava, Polismyndigheterna torde hå:Ha på med 8920: että näisltä kaupoista johtuvat maksusuori- fortsatta undersö'kningar beträiffande en del 8921: tukset on järjest-ettävä niin, että niitä voi- licensaffärer. Man har det intrycket, att 8922: daan viranomaisten toimesta valvoa." höga vederibörande inte å sin sida i tinbörlig 8923: Man undrar nu om allt detta ve:rkligen grad intresserar sig för dessa saker. Polisen 8924: nu mera ia:kttages. Regeringen borde doek iiksom åMagarmyndigfueterna vore dock för- 8925: med all var vinnlägga sig därom, vilket i sin tjänta av att i sin lovvärda strävan att gå 8926: mån vore ägnat att äterställa det allmänna till botten med ifrågavarande affärer få all 8927: förtroendet till licensv~rket. Enligt förlju- den hjrup och det stöd, som dem skäligen 8928: dande är emellertid inte allt ännu som sig 'kan givas. 8929: bör i f:råga om licenstilldelningens ansvars- 8930: fulla handhavande. Ed. A i t i o: Herra pulb.emies! Meillä on 8931: V ad särskilt de mycket omordade parallell- paljon puhuttu ja kirjoitettu siitä, että paine 8932: a:llfärerna beträiffar, så kan det inte hjälpas, jatkuvasti on kasvamassa keskikouluj·en lin- 8933: att de samtidigt som de möjHggöra olika 'ja1la. Nuorisoa pitäisi pyrkiä ohjaamaan 8934: manipulationer, vanligen i hög grad bidraga ammatillisten oppilaitosten linjalle ja tätä 8935: till de importera:de varornas höga pris, tietä vähentämään oppikouluihin pyrkivien 8936: såsom också undersökningskommitten anför, määrää. 8937: oc'h därmed tili en stegring av den allmänna Tässä tarkoituksessa on tehty jopa kym- 8938: kostnadsnivån, som man ju eljes på allt sä tt menvuotissuunnitelmaa ammattikoulujen ra- 8939: söker att få att gå ner. Prissättnin~n av kentamiseksi. Mutta kun tarkastellaan esillä 8940: såväJl de utgående som de ingående varorna olevaa budjettia, on saatu havaita, että halli- 8941: i dessa bytesaffären borde, enligt vad även tus on jättänyt kokonaan huomioimatta am- 8942: kommitten fra:mih:åller, vara underkastad en mattikoulujen :ra'kentamismäärärahat. Tämä 8943: noggrann kontroll. Men finnes den, oeh osoittaa, mitä merkitsevät meillä käytän- 8944: lfungerar den på ett tillfredsstäHande ocih nössä puheet ja kirjoitukset sekä hyväksy- 8945: effektivt sätU E~jes kan det ju lätt hända, tyt kymmenvuotissuunnitelmat. Ilmeinen 8946: att det fortfarande går ti:ll ungefär på föl- tarkoitus on joko pysä;hdyttää ammatillisten 8947: jande sätt: oppilaitosten rakentaminen tai siirtää 'kus- 8948: D~t ges en lieens på ett betydande belopp tannukset kuntien ja 'kuntayhtymien kan- 8949: för import av textiler. Som bytesvara ärnar nettavaksi. SKDL: n ryhmä ei voi hyväksyä 8950: importören erbjuda ost till ett vedertaget sellaista käytännön linjaa, että ammatti- 8951: e:Jq>or1Jpris. De, som i det mottagande landet koulujen rakentaminen lopetettaisiin tai että 8952: skaJl övertaga ostvaran, kräver emellertid koulujen ra:kentamiskustannukset pyritään 8953: en extra provision dä:rlför med 20 % på vär- siirtämään k<tkonaisuudessaan kunnille. Kun- 8954: det. Om nu importören, trots allt, fuHföljer tien osuus nykyisenkin käytännön mukaan 8955: 3550 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 8956: 8957: 8958: on ollut kdhtuuttoman suuri. Se on nous- EokuntarJ~hmän edustajat esittävät sen kor- 8959: sut 50---J60% :iin. Kun otetaan huomioon, keimman määrän, mitä tehtyjen aloitteiden 8960: että ammattikasvatusta on pidettävä yleis- pohjalla voidaan budjettiin hyväksyä, nimit- 8961: valtakunnallisena t~htävänä, se kuuluisi ko- täin 500 mifj. mk, mikä määrä ei tule lä!hes- 8962: konaisuudessaan valtiolle tai lähinnä suurille kään olemaan riittävä ja täyttämään valtion 8963: työnantajille. Vuonna 1939 säädetyn am- osuutta sekä jo rakenteilla olevien koulujen 8964: mattikoululain mukaan ovat kunnat ja yksi- kohdalta että suunnitelmien mukaan uusien 8965: tyiset, jotka ovat rakentaneet uusia ammatti- koulujen kohdalla. 8966: koulutaloja, saaneet valtiolta avustusta noin Näin ollen tulemme ehdottamaan avustus- 8967: 50 % kaurppa- ja teollisuusministeriön koh- momentille lisäystä 150 mHj. mk ja laina- 8968: tuullisina pitämistä kustannuksista. Tämä momentille 50 milj. mk. Rohkenemme toi- 8969: käytäntö on ollut tarkoitus sisällyttää myös voa, että lisäysesityksemme tulevat saamaan 8970: uut~n ammatti;koululakiin, joka on vielä eduskunnan enemmistön kannaturksen. On 8971: ratkaisematta täällä eduskunnassa. mainittava, että näistä samoista asioista on 8972: Useat kunnat ja kuntayhtymät ovat ryhty- aloitteita tehty sekä sosialidemokraattisen 8973: neet rakentamaan uusia ammattioppilaitok- ryhmän että myöskin ruotsalaisen kansan- 8974: sia niiden periaatteiden ja lupausten mu- puolueen ryhmän taholta. 8975: kaan, jotka ovat tähän asti olleet käytän- Yleiskeskustelussa käyttämässäni puheen- 8976: nössä, nimittäin, että valtio avustaa kuntia vuorossa koskettelin myös esillä olevaan pää- 8977: näissä yrityksissä. Tällä hetkellä on työn 'luokkaan liittyvää rannikko- ja sisäV'esiluot- 8978: alaisena ammattikoulurakennuksia Helsin- sien supistamisehdotusta. Hallitus ehdotti 8979: gissä poikien ammattikoulu, Heinolassa niin- la:kkautettavaJksi 36 rannikkoluotsin ja 28 8980: ikään poikien ammattikoulu, Imatralla am- sisävesiluotsin virkaa ja tointa. Valtiovarain- 8981: mattioppilaitos, Kouvolassa kauppwkoulu, valiokunta on hieman supistanut hallituksen 8982: La!hdessa ammattioppilaitos, Torniossa Länsi- esitystä ja ehdottaa lakkaunettavaksi 24 ran- 8983: Pdhjan ammattikoulu, Tampereella ammatti- nikkoluotsin ja 20 sisarvesiluotsin virkaa ja 8984: koulun työpaja, Vaasassa suomenkielinen ja tointa. Tämä supistamisesitys on ankaraml>i 8985: ruotsinkielinen ammattikoulu. kuin minkään muun ammattiryhmän koh- 8986: Edellä mainituissa kouluissa mukana ole- dalla. Luotsinvirkojen ja toimien kOikonais- 8987: vat kunnat ovat tähän mennessä joutuneet määrä on tällä hetkellä kai 538, kun se muu- 8988: raJhoittamaan mainittuja rakennusyrityksiä tamia vuosikymmeniä sitten oli 633. Supis- 8989: 1001 milj. markalla, mutta valtio vain 303 tusta on siis viime vuosien aikana tapa!htu- 8990: milj. markalla. ASiantuntijoiden antamien nut melko runsaasti, vaikka luotsin tehtävät 8991: ~a.Skelmien mukaan pitäisi valtion osuuden ovat samanaikaisesti lisääntyneet. Tämä 8992: edellä mainittuja rakennusvaiheessa olevia supistaminen on ollut ma!hdoHista vain sen 8993: kouluja varten vuoden 1954 aikana olla noin vuoksi, että luotsihenkilökunnan työaika on 8994: 620 miJlj. mk. Näiden lisäksi on vuoden 19'54 oHut rajoittamaton. 8995: suunnitelmassa uusien koulujen rakentami- Ei ole oikein, että tätä raJjoittamatonta 8996: nen mm. Ouluun, Kokkolaan, Lappeenran- työaikaa käytetään valtion ta!ho1ta jatkuvasti 8997: taan, Savonlinnaan, Mikkeliin, Kuopioon, hyväksi ja pyritään luotseja vähentämään, 8998: Kouvolaan ja Satakuntaan, joissa valtion mistä on välittömänä seurauksena tehtävien 8999: osuuden pitäisi olla noin 730 milj. mk. Va1- lisääntyminen ja luonnoUisesti työajan pi- 9000: tion osuus ammattioppilaitosten rakennus- dentyminen. Koska on olemassa ns. luotsi- 9001: kustannuksista pitäisi näin ollen vuoden komitean mietintö, jossa on suunnitelma 9002: 1954 aikana :50 % mukaan 1askettuna ~uotsirpiirien uudelleen järjestelystä ja tehtä- 9003: olla noin 1350 milj. mk. Hallitus ei ole, vien sen mukaisesti uudelleen jakamisesta, 9004: ikuten mainitsin, mainittua tarkoitusta var- ei pitäisi lähteä budjetin yhteydessä suru- 9005: ten varannut budjettiin ainoatakaan mark- mittaista luotsien väihennystä suorittamaan, 9006: kaa. josta saattaa olla varsin suuria haittoja ja 9007: Valtiovarainvaliokunnan enemmistö korjasi jopa vaikeuksiakin. Supistaminen merkitsee 9008: jonkin verran hallituksen menettelyä hy- myöskin sitä, että toistakymmentä sisävesi- 9009: väksymällä avustusmomentiHe 100 miljoonaa ~uotsia, jotka ovat palvelleet valtiota kymme- 9010: ja lainamomentille 200 milj. mk. Lisäykset niä vuosia, joutuisi siirtymään lakkautus- 9011: ovat kuitenkin riittämättömiä. SKDL:n va- ·pa:1ka:He. Heidän siirtämisensä muihin tEfutä- 9012: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 13 Pl. 3551 9013: 9014: viin ja muiHe paikkakunnille tuottaa myös- valtiovarainvaliokunnassa, nimittäin valtion 9015: kin vaikeuksia, sillä melkeinpä kaikilla heillä y'htiöitten investointitoiminta ja niitten laa- 9016: on oma asuntonsa, jonka ovat joutuneet vuo- jentuminen yli varsinaisen tehtävän ja yh- 9017: sien kuluessa rakentamaan. Käsitykseni mu- tiöjärjestyksen. 9018: kaan luotsien virkoja ja toimia ei olisi tässä Nythän on sillä tavalla, että valtiojohtoi- 9019: vaiheessa lakkautettava. Näin ollen olisi set yhtiöt osallistuvat nykyisin, kun pää- 9020: budjettiin pa~autettava lakkautettava:ksi eh- omasta on kireyttä, melkeinpä jokaiseen 9021: dotetut 24 rannikko- ja 20 sisävesiluotsin huomattavampaan taloudelliseen yrity'kseen, 9022: virkaa ja tointa. Asian yksityiskohtaisessa mitä maassa syntyy, ja näin laajentavat yrit- 9023: käsittelyssä tulen tekemään tä:llaisen ehdo- tä;jätoimintaansa yli yhtiöjärjestyksen ~a 9024: tuksen. varsinaisen tarkoituksensa. Tämä tapahtuu 9025: samaan aikaan, kun valtioNa on ra'hoitus- ja 9026: Ministeri W i h e r h e i m o: Herra puhe- kassavaikeuksia, vieläpä niin, että joudutaan 9027: mies! Kun ed. von Born käytti puheenvuo- verovaroja osoittamaan budjetin kautta näit- 9028: ron lisenssitoimen alalla havaitsemistaan epä- ten ylhtiöitten toiminnan laajentamisen ra- 9029: kohdista, niin olisi ehkä syytä sitä kysymys- hoittamiseksi. Mielestäni tällainen, sanoi- 9030: tä valaista, mutta kun tämä asia kuuluu sinko, luvaton menettely ilman, että hallituk- 9031: ikauppaministeri Auran toimialaan, niin kat- sen taholta tapalhtuu mitään kontrollia, ei 9032: son asianmukaiseksi olla siitä nyt puhu- voi olla paikaiJ.'laan. Se ei käy yhteen bud- 9033: matta. jettiperiaatteitten kanssa, se ei käy yhteen 9034: 1Sen sijaan pyytäisin, herra puhemies, lau- )'lhtiöjärjesty!ksen eikä muitten säännösten 9035: sua muutaman sanan eräiden valtion liike- kanssa. Minä toivoisin, että herra kauppa- 9036: laitosten kannattavuudesta vastaukseksi sii- ministeri kiinnittäisi myöskin asian tähän 9037: hen, mitä ed. Penna Tervo eräässä yhtey- puoleen huomiota, jotta siinäkin suhteessa 9038: dessä lausui esittäessään sen käsityksen, että saataisiin asianmukainen ko11jaus aikaan. 9039: ns. kustannuskriisi on jo sivuutettu. Hän Kun minulla on nyt tässä puheenvuoro, 9040: [ausui Veitsiluoto Oy:tä koskevien lukujen elhkä saan myös puuttua muutamalla sanalla 9041: perusteella mainitunlaisen käsityksen. Jos niihin kysymyksiin, joita myöskin ed. von 9042: kuitenkin tarkastaa juuri mainitun yhtiön Born !kosketteli. Eduskunta on varsin useita 9043: tietojen valossa tilannetta, niin joutuu ha- kertoja puuttunut kai'kkien tuntemiin laajoi- 9044: vaitsemaan, että tammi-marraskuussa viime hin lisenssi- ja hyväntekeväisyysasioi!hin. H- 9045: vuonna Veitsiluoto Oy: n Kevätniemen saha man eduskunnan tällaisia kannanottoja eivät 9046: tuotti tappiota 34.4 milj. markkaa, Veitsi- nama yhteiskuntamme kasvannaiset olisi 9047: luodon saha tappiota 85.2 milj. markkaa, joutuneet edes alkututkimuksen alaisiksi. 9048: talotehdas voittoa 1.3 milj., puusepänosasto Ihmeelliseltä vain tuntuu, että nämä asiat, 9049: voittoa 0.3 mil'j., selluloosatelhdas tappiota joista monet ovat jo täysin selvitetyt, eivät 9050: 342.1 milj., erikoisselluloosarehdas tappiota vain tahdo mennä eteenpäin. Tosin väihän 9051: 27.5 milj., väkiviinatehdas voittoa 11.1 mH- väliä annetaan julkisuuteen väliaikatietoja 9052: joonaa. Jos täihän lisätään tuloverot, niin ilmeisesti yleisen mielipiteen rauhoittami- 9053: todetaan, että tappio oli näiltä 11 kuukau- seksi, mutta telhokasta edistymistä asioitten 9054: delta 498.2 mi1j. mk. Jo pelkästään näi- tkfu;ittelyssä ei vain näy. Jul:kisuuteen an- 9055: den [ukujen perusteella voidaan todeta, netut selostuksetkin ovat olleet selvästi yksi- 9056: että kustannuskriisi puunjalostusteoll.isuuden puolisia 'ja vaienneet nimenomaan puolueit- 9057: alalla ei suinkaan ole poistunut. Kernaasti ten etuiluista lb.yväntekeväisyys- ja 'lisenssi- 9058: myönnettäköön se, mihinkä hänkin viittasi, asioista sekä tulHhe1potuksista. Yhteinen 9059: että hintatilanne on parantunut, mutta se kansa arveleekin yleisesti, että kun silmän- 9060: -ei ole vielä suinkaan kyennyt poistamaan tekevät ovat tällaisiin asioihin sotkeutuneet, 9061: näitä tappioita. niin senkö vuoksi näiden asioiden selvittelyä 9062: jarrutetaan. Näyttää myös siltä, että ne 9063: Ed. Vennamo: Herra puhemies! Kun viranomaiset, jotka ovat vaatineet näiden 9064: täällä herra 'kauppaministeri mainitsi val- asioiden selvittämistä, ihmeellisillä tavoilla 9065: tion yrityksistä, on syytä muutamalla sa- ·joutuvat eri tietä vainon kohteeksi, vaik!ka 9066: naHa puuttua erää:seen ilmiöön, joka tällä yihteiskunnan pitäisi olla heille !heidän mo- 9067: a:la!lla on aivan ilmeinen ja 'käynyt selville raalisesta rohkeudestaan kiitollinen. Minä en 9068: 3552 Torstaina 11 p. helm.iJkuuta 1954. 9069: 9070: 9071: ole viranomaisena esiintynyt na1ssa asioiSsa, set ovat suorittaneet ja suorittavat jatkuvasti 9072: vaan kansanedustajana velvollisuuteni mu- varsin iaajoja tutkimuksia. Nythän on asian- 9073: kaan. laita niin, että tällainen komitea, olkoon, että 9074: Kun nykyinen toinen kauppaministeri on siinä oli huomattava määrä juristeja ja 9075: ollut Hsenssi- ja hyväntekeväisyysasioita sel- myös rikosasioihin erikoistunut sisäminis- 9076: vittelevän komitean jäsen ja hän muutoin- teriön hallitussi:ihteeri jäsenenä, ei voi yleensä 9077: kin jo tehtävänsä puolesta keskuskauppa- valmistaa tu1Jkimu:sta niin, että se olisi sellai- 9078: kamarin asiamiehenä tuntee nämä asiat, olisi senaan raastuvanoikeuteen vietävissä, vaan 9079: odottanut, että ihän olisi voimakkaalla kä- se täytyy jättää varsinaisille poliisi- ja syyt- 9080: del'lä puuttunut asioiden kulkuun. Tosin täjänviranomaisiHe ja sitä tietä rpanna asiat 9081: täällä herra toinen kauppaministeri juuri säännölliseen kulkuun. Myönnän, että tällä 9082: ilmoitti, että nämä eivät kuulu hänen varsi- alalla on tapahtunut valitettavan paljon sel- 9083: naisiin virkatootäviinsä, mutta täytyy ihme- 'laista, mitä ei olisi saanut tapa!htua, en:kä (jle 9084: tellä, ettei kauppaministeri Aura ole täällä vrukuuttunut siitä, että se organisaatio, joka 9085: läsnä, ja eivätkö herrat ministerit ,voi sen nyt on toiminnassa lisenssialalla, olisi joka 9086: verran neuvotetlla keskenään, että tässä sulhteessa tyydyttävä. Mutta niinkuin ed. 9087: asiassa saataisiin myöskin todellista edistystä~ Vennamo hyvin oivaltanee, niin minun on 9088: Todellisuudessa on kuitenkin käynyt päinvas- perin hankalaa lä!hteä koHeegani, kauppa- 9089: toin, ja kysyttävä vain on, mitkä syyt ja voi- ministeri Auran !hallinnon alaa tässä tämän 9090: mat ovat pehmittäneet nykyiset kauppaminis- enempää käsittelemään. Minulla on sitä 9091: terit näissä asioissa (Vaseminalta: Ei ikorppi paitsi se käsitys, että olosuhteet ovat paran- 9092: korpin silmää plili:kaise!). Kansanedustajana tuneet lisenssihallinnossa jo siitäkin päätel- 9093: katson kuitenkin velvollisuudekseni tiedus- len, että se valitusinstanssi, joka sinne nyt 9094: tella herroilta kauppaministereiltä, - vali- perustettiin, on jäänyt :varsin vähälle työ- 9095: tan, että kauppaministeri Aura ei ole läsnä määrälle. 9096: - huolethtivatko he siitä, että nämä asiat 9097: eivät pääse vanhenemaan. Onhan joka ta- 9098: pauksessa 1kysymyksessä valtion vähintään Ed. J. Wirtan·en, Herra puhemies! 9099: kymmenien miljoonien markkojen korvaus- Kaiksi !kertaa minä o~en .tuolta edusikunnan 9100: saatavat. Myös pyydän, että haHitus antaisi pöntös.tä puhunut siitä surikeudesta, mitä pa- 9101: näistä asioista riittävän laajan ja perusteelli- haa paralleeli- ja kompensaatiokaupoilla on 9102: sen virallisen selityksen, jossa myös ilmoite- Suomen kansalle .tehty. Se on selvää mono- 9103: taan aika, minkä kuluessa viimeistään nämä pol:iJkauppaa, jolla on rikastutettu ullrolaisia 9104: lisenssi- ja hyväntek:eväisyysasiat sekä pe- välittäjiä Suomen valtiOIIl rahoilla, ,tukipalk- 9105: rusteettomat tullihelpotusasiat koko laajuu- ikioilla. On tuotu tavaraa, jota on kalliilla 9106: dessaan saatetaan lopullisesti oikeusistuin- hinnalla ,tääHä myyty ja jota tavallisella clea- 9107: asteelle. ring-kaupalla olisi tuotettu tänne, mutta nä- 9108: mä monopolit ovat astuneet aina väliin. Täl- 9109: Ministeri W i he r h e i m o: Edellisen pu- laisella lkaupanteohla on myös!kin pilattu 9110: hujan puheenvuoron johdosta minun täytyy Suomen ikauppama:riklkino:ilta ulkomailla san- 9111: vakuuttaa, että se komitea, Enäjärven komi- gen paljon, niin 'että niille kai jo lopulksi 9112: tea, jonka jäsenenä minä olin, kunnes jou- monessa maassa nau11etaan. 9113: duin !hallituksen jäseneksi, ei varmastikaan Pyy,tä1sin ikysyä eräsitä asiaa niiltä, joilla 9114: ole painanut villaisella ainoatakaan asiaa, valta Olll. Voish~;atko he ikäydä Helsingin ri- 9115: vaan siellä on huolellisesti tutkittu ne sadat lkospoliisiosastolla kysäisemässä, oniko siellä 9116: tapaukset, jotka tava:Ha tai toi:sella ovat ko- mahdollisesti syytteitä varten valmiita pöy- 9117: mitean tutkittavaksi tulleet, ja sellaisetkin täkirjoja henkilöitä !kohtaan, jotka tällä pa- 9118: tapaukset, joissa vähänkin on näyttänyt ole- ralleeli- ja ikompensaatiokauppamuodolla ovat 9119: van aihetta tutkia. Tiedossani ei myöskään toimineet maata ja kansaa vastaan~ Olisi 9120: ole, että ainoa takaan asiaa olisi koetettu sen hyvä ottaa tästä asiasta selvä, ja jos on 9121: jälkeen, kun se komiteasta on lähtenyt syyt- asiat valmiina syytteitä varman, niin olkoot 9122: täjäviranomaisille, painaa villaisella. Mi- ne ilmtä tahansa, herroja tai :narreja, niin 9123: nulla ei tosin ole ollut tilaisuutta tätä asiaa ,ei muuta !lruin hiliUt ikint;tuun! (Eduskun- 9124: valvoa, mutta tietääkseni syyttäjäviranomai- nasta: Ne ovat valmiina!) 9125: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 19•54. - 13 Pl. 3553 9126: 9127: 9128: Ministeri W i h e r h ,e i m o: Herra puhe- vasti tällaisille urille, on hyödytöntä jatlkaa 9129: mies! Minun .täytyy ed. Johannes Wi:r~tasen suunnibteluja ja keskusteluja pientilojen si- 9130: puheenvuoron johdosta lausua, etteivät kaik!ki vuelinik:einojen vahvistamiseksi. Rohkenen 9131: paralleeliikaupat tai kompensaatiokaupat suin- .toivoa, herra puhemies, että tulevassa ik:aup- 9132: kaan ole mitään rikollisia. Hän on tainnut papolitiikassamme otettaisiin enemmän kuin 9133: käsittää .tämän asian väärin. On myönnet- tähän saruldra huomioon omien maataloustuot- 9134: tävä, että eräissä ta;pauksissa on näihin liike- teittemme marik:kinoimisen kohtuulldset vaati- 9135: toimiin liittynyt ilmiöitä, joita ei voida pitää mukset. Käsittääkseni siihen nykyisissäkin 9136: hyväk!syttävänä. Mutta niissä. oloissa, missä ahtaissa rajoissa on varaa enemmän ik:uin 9137: me nyt olemme joutuneet kauppaa käymään, mitä ny1kyiset toimenpiteet osoittavat, jos 9138: ja sanotaan täsmällisemmin, niissä kurssi- vain halua kauppaminist·eriöllä riittää. 9139: oloissa, joissa olemme joutuneet talouttam- 9140: me hoitamaan, 'ei o]Je voitu väLttää sitä, että Ministeri W i h e r h e i m o: Pyytäisin ed. 9141: ulkomaankaupassa on häädytty turvautu- Kähösen puheenvuoron johdosta huomauttaa, 9142: maan menetelmiin, jotka urkopuolisesta saat- että se, mitä .tapahtui hänen mainitsemiensa 9143: tavat ,tuntua suorastaan rikollisilta. Niistä, maatalousar.ti.kikeleiden alalla, ei ole nykyi- 9144: jotka niihin tutustuvat perusteellisemmin, ne sen hallituksen aikaansaamaa, vaan sen edel- 9145: eivät o1e rikollisia, mutta silti voi monessa lisen. Se on liittynyt niihin sopiml.liksiin, 9146: tapauik:sessa herätä ikysymys, ovatko ne olleet joita. sen toimesta on suoritettu. 9147: tarkoituksenmukaisia. Haluan siis a.Llevii- Olen ensimmäinen myöntämään, että alal,la 9148: vata, ·etteivät nämä kaupat toki sellaisenaan <>n tapahtunut seik:aannUSita. On jouduttu 9149: ole lainvastaisia ,taikka riikollisia. Mitä tulee nyt viimeksi suolalkurrklkujen suhteen semmoi- 9150: ii;._<;keiseen huomautuik:seen noista syytepin- seen tilanteeseen, että meillä oli erittäin run- 9151: ik:oista, niin, niinkuin sanoin, sitä asianpuolta sas ik:urkil.msato ja siitä huolimatta tuotiin 9152: minä en tlllllle. maahan idästä lisää melkoisesti kul'lkik:uja, 9153: joiden hinta sitä paitsi oli alempi. Mutta 9154: Ed. K ä h ö n en: Herra puhemies! Halu- en luule, että ,ed. Kähönen osuu oikeaan, 9155: aisin tässä yhteydessä kiinnittää eduskunnan jos hän yhdellä !kammalla v;etäisee läpi iko:ko 9156: huomiota siihen yhä suurenevaan vaikutuk- kauppapolitiikan ja sanoo, ~että sillä on suo- 9157: seen ja vastuuooen, mikä istuvien hallitusten rastaan syst·emaattisesti tuotettu vahinkoa 9158: kauppaministereillä ja ikauppapolitiikallam- maataloudelle. Viittaan vain sellaisiin tapa- 9159: me on tämän maan maatalousmarikkinoiden uksiin, jolloin voita on viety maasta ehdoin, 9160: vakavana pitämisessä. Voitaisiin luetella jotka merkitsevät, että noin puolet :tosiasi- 9161: menneiltä vuosilta lukuisia esimerkkejä siitä, allisista hinnoista on maiksanut asianomainen 9162: miten joustamattomilla ja maatalouden ostajamaa ja toinen puoli on maiksettu täällä 9163: eduista piittaamruttomilla kauppapoliittisilla erilaisin pahlclrioin, taikka siihen laajaan jär- 9164: toimenpiteillä, ennen kaikkea väärään aikaan jestelyyn ym, mitä on jouduttu harjoitta- 9165: tapahtuvalla tuonnillia seikä viennin laimin- maan juuston viennissä mm. Italiaan. Tä- 9166: lyönnillä, on aiheutettu maatalouden harjoit- mähän on juuri sitä ikaupan järjes,telyä, 9167: tajille ja maataloustuotteitten kauppaa har- josta täällä aiikaisemmissa puheenvuoroissa 9168: joittaville lihlclreille kymmenien ja satojen tuomitsevasti puhuttiin, mutta juuston vien- 9169: miljoonien markikoj·en vahingot. Tällaisella tiä ei ole saatu muuten järjestykseen. Jos 9170: ulk!Olaisella tuonnilla on sekoitettu kotimai- on haluttu järjestää juuston vienti, niin ei 9171: set Ehamarkkinat monta ilmrtaa viime vuosien ole. ollut kuin kaiksi tietä, toinen korjata ul- 9172: aikana. Erikoisesti tahtoisin mainita tässä komaanrahan !kurssia, ja sitähän nyt ei edus- 9173: yhteydessä ne kauppapoliittiset toimenpiteet, kunta halua, ja toinen maksaa tavalla tai 9174: mitkä ovat tehneet puutarha- ja vihannes- toisella palik:kioita. Sehän saa.ttaa olla mo- 9175: viljelyn harjoittamisen maassamme jokseen- nista makuasia, maiksetaaniko juuston vienti- 9176: kin ·epävarmaksi. Tässä suhteessa on erikoi- palkkiota yksinomaan budjettivaroista vai 9177: sesti mieleen jäänyt ulkolaisten tomaattien maksetaanko sitä sinä tavoin, että sitä va- 9178: tuonti joiku aika takaperin sekä äskettäin luuttaa, jota juustosta saadaan, luovutetaan 9179: tapahtunut ulkolaisten suol>akurkkujen tuonti, semmoisille tavarain tuojille, jotka saattavat 9180: johon täällä aikaisemminkin on jo viitattu. siitä mruksaa ik:o~eamman hinnan. Nämä ovat 9181: Jos kauppapolitiiklkrumme suunnataan jatku- hyvin mutkallisia juttuja, ja niinkuin sa- 9182: 445 9183: 3504 Torstaina 11 p. helmi>kuuta 1954. 9184: 9185: 9186: noin, niitä on pidettävä epäterveinä. Mutta roon sekä raha-asia-aloitteisiin n: ot 317 ja 9187: ny1kyiBel1ään, ehlei jonk.in.l.aista perusllrorjaUSita 318 ·ehdotan, että seuraavwt luotsipiirien toi- 9188: ja perusjärj,estelyä ulikomaan.kaupan alalla met palautetaan tulo- ja menoarvioon: 1 9189: voida rtlehdä, jotain tärrnän tapaista joudu- järjestelyluotsi, 3 l. (15 pl), 4 vanhempaa 9190: taan jatJkuvasti harjoittamaan. Se on vain luotsia 1 l. (15 pl.), 9 vanhempaa luotsia 9191: hoidettava, ettei siihen pääse ikeinottelua 2 1. (14 pl.), 4 vanhempaa luortsia 3 l. (13 9192: ,eikä siihen pääse väärinkäytöksiä pesiyty- pl.), 2 vanhempaa luotsia 1 l. ( 13 pl.), 4 9193: mään. nuorempaa luotsia 1 L (13 pl.), 4 nuorempaa 9194: luot.Siia 2 L (12 p~.), 4 sisävesiluortJsia 1 l. 9195: Ed. J. Wir.tanen: Herra puhemies! (11 pl.), 16 sisävesiluotsia 2 l. (10 pl.), ja 9196: En ole syy1Jtäny;t tätä hallitusta tämän sys- että esillä olevan pääluokan III luvun 3 9197: itoomin luomisesta suinkaan, enikä väitä sitä- momentil1e merkitään lisäystä peruspalkk:oina 9198: Ikään, että paralleeli- ja ik:ompell.SMitioik:au- 10 -640 100 :mik, :iikälisinä 1 707 590 mk, kal- 9199: poissa ik:aikki ovat ik:ä1ttäriä. Mutta juuri liinpailkanlisinä 17·6 520 mk ja virik:apuku- 9200: tämä kauppamuoto ja se monopolisointi on avustuik:sina 281600 mk eli yhteensä 9201: antanut Wa:i:suuden 'eräiUe, jatka eivät ajatr 12 805 810 mk. 9202: tele muuta ik:uin omaa etuansa, hyötyä 9203: ja sangen paljon Suomen kansan ik.ustannuk- Ed. Rytkönen: Herra puhemies! Kan- 9204: sella ja hyödyttää vielä ulkolaisia välittä- natan ·ed. Aition tekemiä kaikkia ehdotuksia. 9205: jiä. Minä korjaan sanani, ik.un mainitsin 9206: Helsingin rikospoliisin. Tarkoitin läänin ri- Eesikustelu julistetaan päättyneeksi. 9207: kospoliisia, ja siellä on eräs komisaario Toi- 9208: vio, jolta voi.taisö.in kysyä, tietääkö hän P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Aitio 9209: näistä asioista mitään. ed. Ry,1Jkösen kannattamana ehdottanut, että 9210: tulo- ja menoarvioon palautettaisiin monis- 9211: Yleisikesikust,elu julistetaan päättynooksi. t,eessa mainitut virat ja että 3 momen- 9212: tille merkittäisiin lisäystä pernspalikkoina 9213: 10 640 100 ma:rikkaa, :i:ikälisinä 1 707 590 mark- 9214: ik:aa, !kalliinpa:i:ik:anlisinä 176 620 marikkaa ja 9215: Puhemies: Istunto kestkeytetään ja sitä virkapukuavustuiksina 281600 marikkaa eli 9216: jatlrert:.aan IJrello 19. yhteensä 12 805,810 markkaa. Kutsun tätä 9217: ed. Aition ehdotuik:seksi. 9218: Täysistunto keskeytetään ik:elJo 16,42. 9219: Selonteko myönnetään oikeruksi. 9220: 9221: Täysistuntoa jatketaan 9222: .Äänestys ja. päätös: 9223: kello 19. 9224: J oika hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 9225: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. jos ,ei" voittaa, on ed. Aition ehdotus ihy- 9226: väiksytty. 9227: 9228: P u h e m i ·e s: EsiHä on 13 Pl: n yksityis- ,Jaa" äänestävät seuraava.t edustajat: 9229: kohtainen käsittely. 9230: Ahonen, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alanko, 9231: Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö ja Antila, Borg-Sundman, Brander-Wallin, 9232: luku II Merenik.ullkuhallitus, hyväksyltään. Erkikilä, K. Esikola, V. Esikola, Haapaniemi, 9233: Haapasalo, Hakala, Haikikila, Hallberg, Ha- 9234: Luku III Merenkuliku- ja luotsipiirit. mara, Hautala, Heikkilä, He:i:ikura, Heitto, 9235: Heljas, Helle, Henrilksson, Hii1elä, HiLtunen, 9236: KeskuStelu: Honikalla, Huttunen, Hykikäälä, Häppölä, 9237: lkonen, Innala, Jern, JOikinoo., Jouikanen, 9238: Ed. Aitio: Herra puhemies! Viitaten Junnila, Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen, 9239: yl,eislreskustelussa käyttämääni puhoonvuo- V. Kaasalainen, Kalavainen, Kallio'koski, 9240: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 13 PI. 3555 9241: 9242: Karjalainen, Karviiklko, Kilpeläinen, T. Kin- Lulku IV Mereniku:lilmlaito!koon aluikset, 9243: nunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- luku V Saitamat, luku VI Merenikulikulaitok- 9244: bäcik:, KOOikinen, Kosola, Kuittinen, Kähönen, sen yhteiset menot, luku VII Merenkulku- 9245: Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Lar- oppiliaitoikset, lulku VIII Te!knillinen ik:orlkea- 9246: son, IJehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo- koulu, luku IX Muu teknillinen opetus, luku 9247: LarSSIOn, Leivonen, Lepistö, Lindh, L~ X Ammattiopetus, luiku XI Kauppaopetus, 9248: rinen, LuUiklka, Ma1kamäki, Mannila, H. luJku XII Geologinen tutkimuslaitos, ~uku 9249: Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, XIII MerentUJtlkimuslailtos, luku XIV Pa- 9250: Muäu, Murtomaa, Niemi, Nis:kala, Niukika- tentti- ja rekisterihallitus, luiku XV VaLtion 9251: nen, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, teknillinen tutkimuslaitos ja l)uiku XVI Li- 9252: Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pe- senss:ivirasto, hyväksytään. 9253: sonen, Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, 9254: Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rönikkö, Saalasti, Luku XVII Erinäiset määrärahat. 9255: Saari, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saura, 9256: Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Keskustelu: 9257: Sollia, Sukselainen, Sundman, Suominen, 9258: Säv·elä, Tanner, Tm1kkanen, Tenhiälä, Tiitu, Ed. A i lt i o: Herra puhemies! Viitaten 9259: Tilffi:aoja, Toivonen, Tu:rtkika, Turunen, mietinnön XXX vastalauseeseen ehdotan, 9260: Tuurna, v;ennarrno, Wiherheimo, Vilhula, että 13 Pl:n XVII luvun 28 momentille 9261: Virlkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- merlkittäisiin lisäystä 1'50 000 000 mal'lklkaa 9262: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen ja Öh- rakennusavustuksiksi kunnallisille ja yksityi- 9263: man. sille Jteknillislil1e ammatti- ja kauppaopis- 9264: toilite niiden omia rakennuksia varten. 9265: 9266: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. Rytkönen: Herra puhemies! Kan- 9267: natan ed. Aition ehdotusta. 9268: A:altonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 9269: panen, Hietanen, Huunonen, Häikiö, Jun- Ed. Riihi mä iki: Herra puhemies! Vii- 9270: tunen, Karvonen, A. Kinnunen, Koivunen, ,ta:t·en raha-asia-aloitteeseen n:o 333 ehdotan, 9271: Kujala, Kulovaara, Lindqvist, Manninen, :että 13 PJ:n XVII Juvun 28 momentille 9272: Meriläinen, Murto, Mustonen, MyllymäJki, ot'ettaisiin 10 000 000 markan määräraha am- 9273: Nederllltröm-Lunden, Nevalainen, Nieminen, mattikoulun perustamiseks'i Lavian kuntaan. 9274: Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Paasio, 9275: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rannikiko- Ed. Ran tamaa: KamiiJiatan ed. Riihi- 9276: lniOto, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosen- mäen :tekemää ehdotusta. 9277: berg, Ryrtikönen, Seppi, Stenberg, Tainio, 9278: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi ja A. Kesik:us:telu julistetaan päättyneeiks:i. 9279: Wirtanen·. 9280: Puhe m i ·e s: K~ustelussa on ed. Aitio 9281: ed. Rytkösen ik:annattamruna ehdottanut, vii- 9282: Poissa ään€Styiksestä ovat seuraavrut edus- taten XXX vastalauseeseen, 28 momentille 9283: tajat: lisäystä 150 000 000 marklkaa. KUJtsun tätä 9284: ed. Airtian ehdot~. Ed. Riihimäki ed. 9285: Ahmavaara, .An.tiik!ainen, von Born, Heino- Rantamaan !kannattamana, viitaten raha-asia- 9286: nen, HetemäJki, Hollsten, Järne~e1t, Kaitila, aloitteeseen n.: o 333, ehdottaa 28 momentille 9287: Kauppi, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, lisäystä 10 000 000 mark!kaa ammatltiik:oulun 9288: Kuusinen, Ky;ttä, Lampinen, Leskinen, Mei- perustamista val'lten Lavian !kuntaan. Kut- 9289: nander, Nordfors, Pohjala, Ryömä, SaJmela- sun .tätä ed. Riihimäein: ehdotuik:seksi. 9290: Järvinen, Teir, Tervo, Törngren, Wickman, 9291: öswnson ja Österholm. SeLonteko myönnetään oiikealksi. 9292: P u h e mies: Äänestyksessä on annettu 9293: 129 jaa- ja 43 ei-ääntä; poissa 27. Äänestykset ja. päätökset: 9294: 9295: Eduslkunta on hyväksynyt mietinnön. Äänestys ed. Aition ehdotuksesta. 9296: 3556 Torstaina 11 p. helm1kuuta 1954. 9297: 9298: 9299: Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 9300: jos ,·ei" voittaa, on ed. Ailtion ehdotus hy- tajat: 9301: väksytty. Antikainen, von Born, Heinonen, Hete- 9302: mäiki, Hollsten, Junnila, Järnefelt, Kaitila, 9303: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajalt: Kauppi, Kekkonen, Kuusinen, Kyttä, Lam- 9304: pinen, Leskinen, Meinander, Nordfors, Poh- 9305: Ahmavaara, Ahonen•, Alia-Kulju, Alanko, jala, Salmela-Järvinen, Salminen, Tervo, 9306: Antila, Borg-Sundman, Erkkil.ä, K. Esikola, Törngren ja Wickman. 9307: V. Eskola, Haapaniemi, Hakala, Hwk:kila, 9308: I-Iallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 9309: ikura, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hii- 129 joo- ja 48 ei-äämtä; poissa 22. 9310: lelä, Hiltunen, Honkala, Huttunen, Huuno- 9311: nen, Hykikäälä, Häppölä, Ikon·en, Innala, EdUSkunta on hyväksynyt mietinnön. 9312: Jern, Jokinen, Joukanen, Jussila, Kaarna, 9313: N. KaasaJainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Äänestys ed. Riihimäen ehdotuksesta. 9314: Kalliokosiki, Karjalainen·, Karvikko, Karvo- 9315: nen, Kilpeläinen, E. Kilpi, T. Kinnunen, JDika hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 9316: Kloomola, Koivisto, Eokikola, Korsbäok, Kos- jos ,ei" voilttaa, on ed. Riihimäen ehdotus 9317: kinen, Kosola, Kuittinen, Kähönen, Käk·elä, hyväksytty. 9318: Kölli, Lahtelia, Lappi-Seppälä, Laroon, Leh- 9319: tonen, Leikola, I1einonen, Leivonen, Lepistö, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 9320: Lindh, Luik!karinen, Luu,klka, Ma1kamäki, 9321: Mannila, H. Miettun·en, M. Miettunen, Ahmavaara, Ahon·en, Aittoniemi, Ala- 9322: Mi:iikki, Mohell, Muikku, Murtomaa, Niemi, Kulju, Alaniko, Antila, Borg-Sundman, 9323: Niskala, Niu!lclmnen, Nordström, Nuorsaari, Erkkilä, K. Eskola, V. Esikola, Haapaniemi, 9324: E. Nurminen, Pakkrunen, Palovesi, Prusanen, Haapasalo, Haikalia, Hakkila, Hallberg, Ha- 9325: P.eltonen, Pesonen, Rankila, Ranrtala, Ranta- mara, Hautala, Heikkilä, Heitto, Heljas, 9326: maa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Helle, Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Hon- 9327: Röniklkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Sarjala, ikala, Huttnnen, Huunooen, Hykkäälä, Häp- 9328: Saura, Seppälä, V. Simonen, Soinim.en, pö:lä, IikOlllen, Innala, Jern, Jokinen, Jouka- 9329: Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen, nen, Junnila, Jussila, Kaarna, N. Kaasalai- 9330: Sävel~, Tanner, Tm:~kikanen, Teir, Tenhiälä, m.en, V. Karusalainen, Kalavainen, Kallji.o- 9331: Tiitu, Tikkaoja, Toiv;onen, Turkka, Turunen, ikooiki, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, 9332: Tuurna, V·ennamo, Wiherheimo, Vilhula, Kilpeläinen, T. Kinnnnen, Kleemola, Koi- 9333: Virkiki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- visto, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, 9334: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänän•en, Öh- Kuittmen, Kulovaara, Kähönem., KäJkelä, 9335: man, östenson ja Österholm. Kölli, Lahtela, !Jappi-Seppälä, Larson, I1eh- 9336: tonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 9337: Leivonen, Lepistö, I1indh, Lukkarinen, 9338: ,Ei" äänestävät seuraavat edootajat: Luuikika, Malikamälki, Mannila, H. Miettunen, 9339: M. Miettunen, Miik:ki, Mohell, Mui[clrn, 9340: Aaltonen, Aitio, Backlund, Brander-Wal- Mumomaa, Niemi, Niskala, NiuJkikanen, Nord- 9341: lin, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hieta- ström, Nuorsaari, E. Nurminen, Pakkanen, 9342: nen, Hä:illdö, Juntunen, S.-K. Kilpi, A. Kin- Palov·esi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Ran- 9343: nunen, Koivunen, Kuja;la, Kulovaara, Leivo- ikila, Rantala, Raunio, Rauste, Ryhtä, Ry- 9344: Larsson, Lindqvist, Mannim.•en, Meriläinen, tinki, Rönlkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 9345: Murto, Mustonen, Myllymäki, NederSitröm- Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. 9346: Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niiranen, N. Simonen, Soininen, Solla, Sukselainen, Sund- 9347: Nurminen', Ny1känen, Paasio, Pohjala, Prun- mwn, Suominen, Tanner, Tarlkikanen, Ten- 9348: nila, Puumalainen, RannikkoltUoto, Rapio, hiälä, Tiitu, Tikikaoja, Toivonen, Turikka, 9349: Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytikönen, Turunen, Tuurna, Vennamo, Wiherheimo, 9350: Ryömä, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Tai- Vilhula, Virk:ki, Virolainen, J. Wirtanen, 9351: nio, Tauriainen, Tieikso-Isruks.son, Torvi ja V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänä- 9352: A. Wirtanen. nen, Öhman, östenson ja Österholm. 9353: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3557 9354: 9355: 9356: ,Ei" äänestävät seuraavrut edustajat: summa, joka Niukkas-budjetissa oli vajaa 9357: 20 mil:jardia mk, on valtiovarainvaliokun- 9358: Aaltonen, Aitio, Baclclnmd, Brander-Wal- nassa saanut lisäystä noin 12 miljardia mk, 9359: lin, Frimam., Haapanen, Heikura, Hietanen, ioppusumman päättyessä nyt 31.5 miiljardiin 9360: Häiikiö, Jrmtunen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, markkaan. Vuoden 1953 valtion meno- 9361: A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Lindqvist, arviossa oli summa jonkun verran yli 32 9362: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, miljardia, siis jonkun verran nykyistä valtio- 9363: MyllymäJki, Nederström-Lunden, Nevalainen, rvarainvaliokunnan esitystä suurempi, joten 9364: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, säästämistä siis on tapa!htunut valtiovarain- 9365: Paasio, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ran- rvaliakunnan esityksessä. 9366: nikftwluoto, Rantamaa, Rapio, Renfors, Riihi- Vaikka edellä mainituin eduskunnan toi- 9367: mäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, menpitein voitiinkin tällä kerralla turvata 9368: Stenberg, Sävelä, Tainio, Tauriainen, TiekSIO- mDnien sosiaalihuoltomme alaan kuuluvien 9369: Isruksson, Torvi ja A. Wil'ltanen. tehtävien jatkuvaisuus, ei voi olla vaiJ.ittaen 9370: toteamatta sitä, että porvarilliset eduskunta- 9371: Poissa äänesrt;yksestä ova;t seuraavat edus- ryhmät, samoin kuin niiden yksityiset jäse- 9372: tajat: netkin eräitä harvoja poikkeuksia lukuun- 9373: ottamatta, eräissä yksityistapauksissa määrä- 9374: Antilkainen, von Born, Heinonen, Hete- tietoisesti pyrkivät alentamaan niiden kan- 9375: mälki, Hollsten, Järnefelt, Kaitila, Kauppi, salaisten elintasoa, joiden tasoa sosiaalisen 9376: E~onen, Kuusinen, Kyttä, Lampinen, lainsäädäntömme avulla on viimeisten 9377: Leskinen, Meinander, Nordfors, Pohjala, vuosien aikana pyritty kohottamaan 9378: SalmelJa-Järvinen, Salminen, Teir, Tervo, samansuuntaisesti muiden pohjoismai- 9379: Törngren ja Wiclk:man. den kanssa, missä maissa tiedämme 9380: kansan elintason ja sosiaalisen turvallisuu- 9381: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu den olevan huomattavasti korkeammalla, jos 9382: 130 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 22. ;vertaamme niitä meidän maamme vastaaviin 9383: olosuhteisiin. 9384: Edusikrmta on hyvälksynyt mietinnön. Tämä valtion menojen supistussuuntaus 9385: huipistui täydellisyyteensä, niinkuin jo 9386: edellä mainitsin, Kekkosen neljännen halli- 9387: 14 Pl. tuksen antamassa Niukkas-budjetissa, jonka 9388: omalaatuisista ja harkintaa vailla olevista 9389: Yleiskeskustelu: esityksistä voi mainita esimerkkinä äitiys- 9390: avustuksiksi tarkoitetun määrärahan muut- 9391: Ed. Heinonen: Herra puhemies! Käsi- tamisen kiinteäksi. Tämän määrärahan on 9392: teltävänä olevan valtion talousarvioesityksen valtiovarainvaliokunta ollut pakotettu muut- 9393: ympärillä on tällä 'kerralla ollut erittäin tamaan aikaisemman käytännön mukaiseksi 9394: rvil'kas keskustelu ja mielipiteiden vaihto. ja ennen kaikkea, niinkuin valiokunnan pe- 9395: Valtiovarainvaliokunta on joutunut teke- rusteluissa sanotaan, muuttamaan määrära- 9396: mään lukuisia muutoksia surullisen kuului- han sen luonnon mukaisesti arviomäärära- 9397: saan Niukkas-hudjettiin ja ennen kaikkea ib.aksi. Onkohan syntyväisyyden säännöste- 9398: nyt käsiteltävänä olevaan 14 Pl:aan. Nämä lyn toteuttaminen, mistä on paJjon puhuttu 9399: muutokset ovat olleet välttämättömiä sen ja mielipiteitä vailhdettu, ollut jonkinlaisena 9400: johdosta, että eduskunta ei ole viime vuoden päämääränä budjetin iaatijalle, entiselle mi- 9401: ~opussa ns. valtuuslakia käsitellessään jättä- nisteri Niukkaselle sekä muillekin Kekkosen 9402: nyt vailtiovarainva:liokunna:lle muuta mahdol- neljännen hallituJksen ministereille? 9403: lisuutta kuin korjata edes räikeimmät halli- Samaa harkintaa vailla olevaa ajojahtia 9404: tuksen budjetissa esitetyistä epäkohdista. ja ennen kaikkea kylmä'k:iskoista suhtautu- 9405: Huomattavimmat valtiovarainvaliokunnan mista sosiaalista toimintaa kohtaan osoitta- 9406: tekemät muutosehdotukset koskivat lakisää- vat ne säästäväisyystunnuksen varjossa teh- 9407: teisiä menoja, joiden suorittamisesta halli- dyt supistusesitykset, jotka eräistä tehdyistä 9408: tus pyrkii vapautumaan jättämällä ne kun- muutoksista huolimatta suuntautuvat hy,vin 9409: tien itsensä suoritettaviksi. 14 Pl:n loppu- voimakkaasti vähävaraisten ammattiopinto- 9410: 8558 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 9411: 9412: 9413: avustuksia, sotaorpojen työhuoltoa, raajarik- den ajan, jonka jälkeen se tulee itsestään 9414: ikoisten ja invahldien huoltoa, lastenkotien päättymään. 9415: avustamista se'kä kodiuhQitajatoim.intaa vas- Vielä edellistä ryhmää huonompaan ase- 9416: taan, vain nämä muutamat esimerkit maini- maan joutuvat ne vähävaraiset opiskeli- 9417: takseni. Siitä huolimatta, vaikka valtuus- jat, joiden opiskelu tähän asti on ol- 9418: iJ.aista saatiinkin poistetuksi ·pykälä, mikä lut mahdollista sen avustuksen turvin, mitä 9419: olisi supistanut noin puolella sitä määrära- vähävaraisten ammattiopintojen &vustuslain 9420: haa, joka esim. viime vuonna oli otettu bud- perusteella on voitu tukea. Va1tuuslakikä- 9421: jettiin sotaorpojen työhuoltomenoja varten, sittelyssä lakiin jätettiin pykälä, joka koko- 9422: ei tämänkertainen hyökkäyksen torjuminen naan poistaa edellä mainittuihin avustuksiin 9423: voi poistaa sotaorpojen 'huoltajien mielestä tarkoitetun määrärahan. Mikäli vaalien jäl- 9424: käsitystä nykyisestä suuntauksesta, joka to- keen kokoontuva eduskunta lain sellaisena 9425: teutettuna tietää sotaorpojen koulutusmah- hyväksyy, millaisena porvarilliset edustajat 9426: dollisuuksien entisestään huononevan. Että sen hyväksyivät, tietää se tuhansien väihä- 9427: tähän jatkuvasti pyritään, sitä käsitykseni varaisten ammattikoulutusalalle hakeutuvien 9428: mukaan tukee mm. se kirjelmä, joka kulu- nuorten suunnitelmien luhistumista. Tilan- 9429: massa olevan kuukauden alussa on sosiaali- netta eivät sanottavasti paranna ne mahdol- 9430: ministeriöstä ministeri Karvikon aHekirjoit- iJ.isuudet, mitkä kysymyksessä olevan lain 9431: tamana saapunut kuntien sosiaa1i- ja lasten- mUJkaan opintolainojen myöntämisellä ovat 9432: suojelu'lautakunnille, jotka näitä asioita jou- olemassa, koska hallituksen esityksen mu- 9433: tuvat hoitamaan. Kirjelmän lähettämistä ja kaan nekin tulevat huomattavasti supistu- 9434: uusien ohjeiden antamista ministeriö pitää maan. Vuoden 1953 budjetissa oli truhän tar- 9435: välttämättömänä tulkintavaikeuksien poista- koitukseen varattu 2'50 milj. markan määrä- 9436: miseksi ja yhdenmukaisuuden saavuttami- raha avustu'ksina ja 120 milj. mk lainoina 9437: seksi. Nyt jo on voitu todeta, että esim. jaettavaksi. Vuoden 1954 hallituksen bud- 9438: Turussa monien sotao11pojen kohdalta kuu- jettiesityksen mukaan koko summa olisi su- 9439: kausimaksut tulevat pienenemään siitä mää- pistunut 100 milj. markkaan lainoina jaet- 9440: rästä, millikä lastensuojelulautakunta esitystä ta;vaksi. Ammattikoulutuksen tarpeellisuu- 9441: tehdessään sosiaaliministeriöil1e on katsonut desta ja merkityksestä ei voida olila eri 9442: kohtuulliseksi korvaukseksi. mieltä. Siksi odottaisi, että valtaa pitävien 9443: Nämä tosiasiat todistavat, että ohjeiden piirissä ymmärrettäisiin sen tarpeellisuus 9444: antamisella pyritään muuhun kuin tul'kinta- silloin, kun kysymyksessä on väJhävaraiset 9445: va~keuksien poistamiseen. Ratkaisua maan nuoret opiskelijat. 9446: taloudellisiin pulmakysymyksiin ei voida Vaikka valtiovarainvaliokunta on kir- 9447: löytää sotaorpdjemme v·aatimattomia oikeuk- joittanut budjetin melkeinpä uudestaan, 9448: sia kaventamalla. Heidän menestymisensä on siihen kuitenkin jäänyt useita Niuk- 9449: pitäisi olla kaikkien y!hteiskuntapiirien yh- kas-budjetin hengen mukaisia puumerk- 9450: teinen asia vielä tänäkin päivänä, niinkuin kejä, jotka käsitykseni mukaan pitäisi saada 9451: se oli vuonna 1942, jolloin laki sotaorpojen 'korjatuksi eduskunnassa yksityiskohtaisessa 9452: työhuollosta annettiin. Silloinen sosiaalimi· käsittelyssä. Haluaisin tässä yhteydessä kiin- 9453: nisteri Fagerholm ja puolustusministeri nittää edustrujien huomiota supistu'kseen, 9454: Walden, samoin kuin edUSikuntakin, pitivät mikä on tehty nyt käsiteltävänä olevan pää- 9455: ve'lvollisuutenaan suhtautua asiaan täysin luokan XIV luvun kohdalla, mikä supistus 9456: myönteisesti antamalla arvoa niille käsityk- koskee lastenkotien rakentamiseen tarkoitet- 9457: sille, joita maamme 33 000 henkeä käsittä- tua valtionavustusta. Tämän momentin koh- 9458: vän sotaleskiryhmän taholta esitettiin noin dalla oli vuoden 1953 menoarviossa varattu 9459: 52 000 sotaorvon huoltajana. Niinkuin jo 10 milj. markan suuruinen määräraha, mistä 9460: edellä mainitsin, torjui eduskunnan enem- on voitu myöntää avustll!ksia kunnallisten ja 9461: mistö valtuuslakia käsitellessään hallituksen yksityisten lastenkotien perustamia- ja perus- 9462: tämänkertaisen pyrkimyksen kaventaa sota- korjauskustannuksiin niiden ohjeiden ja pää- 9463: orpojen mahdollisuuksia. Olisi toivottavaa, tösten mukaisesti, mitkä sosiaaliministeriö 9464: että tällaiset yritykset eivät tulevaisuudessa on ehdoksi asettanut. Tämä määräraha on 9465: uusiintuisi, vaan sotaorpojen työhuolto saisi käytetty etupäässä vain entisten lastenkotien 9466: jatkua nykyisessä muodossa muutaman vuo- korjausten avustamiseen huomioon ottaen 9467: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3559 9468: 9469: ensisijaisesti taloudellisesti vaikeimmassa ase- täväksi avustuk.sina lapsi- ja äitikotien pe- 9470: massa olevat maaseudun ja viiJhävaraisten rustamiskustannUiksiin. 9471: kuntien samoin kuin y'k:sityisten:kin ylläpitä- 9472: TI?-ät lastenkodit. Kun valtionavustus budje- Ed. Kala v a in,en: Herra puhemies! 9473: tJSSa olevan määrärahan puitteissa on jo ai- Kunnallisten ja yksityisten vajaami·elislaitoik- 9474: kaisemminkin yksityistapauksissa supistunut sien aVUIStamiseen oli hallituiksen tulo- ja 9475: aivan vaatimattomaksi, olisi toivottavaa että menoarvioesityksessä vuodelle 19:54 varattu 9476: tässä kothtaa saataisiin muutos aikaan. ' 70 milj. ma:rikan ikiint•eä määräraha. Vuonna 9477: Haluan erikoisesti 'kiinnittää huomiota sii- 1953 oli 90 :milj. markan arviomääräraha 9478: hen työhön, jota yksityiset äitikodit maas- joka ylitettiilll 4.2 milj. marikaUa. Kuluvan~ 9479: samme suorittavat. Ensi kodit ovat yli 10- vu?TI-na. ~oi~opamruraluku tulee yksityisten 9480: vuotisen olemassaolonsa aikana saavuttaneet vaJaamielislaitosten osalta lisääntymään noin 9481: maassamme yleisesti tunetun ja hyväksytyn 100:lla ja lisäksi tulee noin 100 valmistu- 9482: aseman. Tällä hetkellä on toiminnassa kuusi ~~t~!l' hoitopa:Nclra:a ensi llmrran o:lemaan ikäy- 9483: Ensi kotia, jotka vuosittain voivat sijoittaa rtossa !k:dko vuoden. Uusien hoitopaikikoj·en 9484: suojiinsa. noin 300 äitiä ja lasta. Kun maas- luku nousee noin 200: lla. 9485: samme _vuosittain syntyy avioliiton ulkopuo- Valtiovarainvahlokunta on lisännyt määrä- 9486: lella nom ;5 '500 lasta, usein erittäin tukalissa rahaa :20 milj. markalla, mutta nykyisen ti- 9487: ja onnettomissa olosuhteissa, on ymmärret- lanteen huomioon ottaen määräraha ei ole 9488: tävää, että nykyinen ensikotitoiminta on riittävä. Erityisesti yiksityisten vajaamielis- 9489: välttämätöntä. Tätä tarvetta ei vähennä se ten ilmhdalla tilann'e muodostuu kestämättö- 9490: että arvovaltaisessa asemassa oleva henkilö' mäksi. Korvausvelvollisilta perittävää hoito- 9491: jonka toimialaan tämänkin kysymyksen hoita~ TI?-~"':a, joka nykyis:eUäänikin muodostuu y'k- 9492: misen ja edelleen kehittämisen luulisi kuulu- sJtyisille ikorvausv·elvolil.isille taloudellisesti 9493: van, on asettunut tätä työtä julkisesti vähek- raskaaksi, ei voida riittävästi ilroDottaa. On 9494: symään ja tällaisella esiintymisellä aiheutta- ,todennäköistä, että ainaildn nyt valmistuvat 9495: nut lisävaikeuksia niitten äitien kannetta- uudet ylksityiset vajaami·elislaitokset joutu- 9496: vaksi, joilla niitä on muutenkin riittävästi vat seisomaan tyhjinä, !lrun valtiOill tulo- ja 9497: lastensa huoltajana. menoarviossa ei ole riittävän suurta määrä- 9498: r,~a;a lai!tolksen ylläpitoa varlen. Hoitopai- 9499: Viimeisten vuosien aikana ovat Ensi kodit 9500: koista on kuitenkin tähän asti ollut huo- 9501: saaneet valtion tukea lastenkotien valtion- 9502: ma·ttava puute. Monet potilaat ovat joutu- 9503: avn::ta annetun lain perusteella. Kysymy;k- 9504: sessa oleva!lle momentrlle varattu määräraha neet odottamaan ikauan p.ääsyä laitdksiin. 9505: valtiovarainvaliokunnan ehdotuksen mukai- Vajaamielisten hoito kotona muodostuu erit- 9506: sesti on nyt vain 5 milj. mk viimevuotisen tä:i!n rasittavaksi omaisille ol~en myös rasi- 9507: tl"dmena lähiympärisitölle. 9508: 10 mi'lj. markan asemasta. Tämäkin summa Vajaamielislaitosten ylläpitäminen luon- 9509: on ollut erittäin pieni, kun ottaa huomioon teeltaan kuuluisikin valtion yksinään kus- 9510: s~~. ~.suude~, minkä _:yksityisiä kot~ja yllä- 9511: ~annettavaiksi. Sen vuoiksi on täysin asial:lista 9512: pitavat yhdistykset nnden ylläpitoon joutu- 9513: Ja perusteltua, ·etJtä kunillallisten jru yksi- 9514: vat .uhraam.aa~. Useat tällaiset lapsi- ja äiti- tyisten vajaa:mielisliaitosten avustamismäärä- 9515: kodit, varsmkm vuonna 1951 valmistuneet 9516: Tampereen ja Turun Ensi kodit, ovat suurissa rahaa ~orotetaan vielä 20 milj. marikalla. 9517: Momentllll loppusumma olisi niin ollen 110 9518: taloudellisissa vaikeuksissa, koska niiden ra- milj. mk, joika tarvitaan entisin peruSitein 9519: kentamisaikana rakennuskustannukset nou- la~ettuna ihoitopaikJkaluvun lisäämrtymisen 9520: sivat melko huomattavasti. On kohtuutonta vuoksi. 9521: että nämä yhteiskunnan kannalta välttämät~ 9522: tömiksi ja tarpe~llisiksi katsotut kodit jou- Ed. V. Virtanen: Herra puhemies! 9523: tuvat näin kamppailemaan suurissa taloudel- Ku~ .valtiov.ar~nva;~iokunta on hyläm.ny·t ra- 9524: lisissa va:i!keuksissa inflaation aiheuttamien ha!h~Ista SYISta almtteeni n: o 382, joka tar- 9525: seurauksien takia. Tämän epäkohdan kor- kmtti 420 000 markan suuruisen määrärahan 9526: jaamiseksi tulen, herra puhemies, yksityis- osoittamista oppipoikakotien avustamiseen 9527: kohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan, että .. . 9528: mm ~YY e1 tunnu uskottavalta. Ehkä olisi pa- 9529: ' 9530: eduskunta ottaisi tähän tarkoitukseen 20 rempi sanoa, että se on hylätty siksi, että 9531: mil'j. markan suuruisen määrärahan käytet- summa on ollut niin mitäJttömä:n pieni, ettei 9532: 3560 Torstain·a 11 p. heJm:i,kuuta 1954. 9533: 9534: 9535: siihen oLe vaivauduttu tutustumaan. Ku:ilten- merun•essä saadut kokemukset millään tavalla 9536: ikin noiden oppipoikaJkotien ikannalta se on tunnu lupaavilta tästä edespäinkään käsitei- 9537: suuri raha. Siksi .tulenikin yksityiskohtai- täville asioille. 9538: sessa !käsittelyssä ehdottamaan !k:yseenäolevan Kun silmäilee sosiaalipoliittis:ta !kehitystä 9539: määrärahan hyvälksymistä. meillä ja muualila, :näikee ikehitytksessä huo- 9540: Vielä haluaisin !k:iinn:ilttää huomiota 14 mattavan eron. Meillä on kehitys laahan- 9541: Pl:n XIX luvun 1 momentin llhlmikikeeseen. nut jäljessä pitkän aikaa. Sodan jälkeen, 9542: Se on aikaisemmin ikuulunut: ,Raittiusope- jolloiln tuntui, !kuin ihmiset a;nlkaran kohta- 9543: tus, -vali.Situs ja -tutkimustyö sekä !kunnalli- lon !k:ouraisemina olisiv.at ajatuksissaan anta- 9544: sen raittiuslautalkuntatoiminna;n avustami- neet tilaa toisenikin ihmisen. kohtalon ajat- 9545: nen". Nyt se ikuuluu: ,Avustukset raittius- .telemisellje, päästiin ·eräisiin huomattaviinikin 9546: järjestöi]]je". Seuraava momentti on uusi, ·edistysaskeliin. Mutta :tilanne ei suinkaan 9547: jossa on huomioitu raittiuslautaikul!1tatoimin- pitikään jatkunut sellaisena. Itsekkyys ja 9548: nan ohjaus ja Alkoholiliitkkeen voittovarojen oman osan puolustaminen hinnalla millä ta- 9549: lkäy.tön valvonta. Mutta 1 momentin sanonrta ·hansa on jäJlleen tullUJt niin voimaikkaaiksi, 9550: ei tee oikeutta itse raittiustyölle. Se nimit- citä näyttää si1tä, ikuin vain edusikunnan 9551: täin sulikee piiristänsä pois monet raittius- voimasuhteiden muuttaminen voisi tuoda 9552: työtä ,te!k:evät järjestöt, ikosika ne nimensä muutoksen myöskin siihen häi!k:äilemä.ttö- 9553: perusteella eivät kuulu varsinaisiin raittius- m.än itsellclrääsoon ajattelutapaan, joka oliojen 9554: järjestöihin. Tämä olisi suuri rtaka-asikel itse rauhoituttua on tullut vallitsevaksi. 9555: raittiustyoo kannalta !katsottuna, sillä varsin Kun sosialidemokraattien johtamassa Ruot- 9556: suuriarvoista raittiustyötä tehdään monissa, sissa ja Norjassa kansalaisten sosiaalista tur- 9557: esim. naisten- ja nuorisojärjestöissä. Tätä vallisuutta ikaikin tavoin pyritään vakautta- 9558: tietähän raittiussanoma voidaan viedä sellai- maan, tääillä päinvastoin pyritään vä;hentä- 9559: sille alueille, joihin se muuten ei pääsisi. mään entisestäänkin riittämätöntä turvalli- 9560: Mitä hyödyttää yksinomaan raittiusjärjes- suutta. Meillä owsuhteet ovrut ikuiten!kin seL- 9561: töissä tehty raittiUSftyö, vaikika annammeikin laiset, että valtion olisi syytä tulla lkansa- 9562: heidän työlleen suuren arvon, ellemme saa laisrten avuksi paljon suu~emmassa määrin 9563: raittiusasiaa viedyksi laajemmalle pohjalle? kuin Ruotsissa, jossa sanotaan iköyhyyden 9564: Ei raittiusasia oLe mieleståJni mikään yksin- jo tulleen voitetuiksi. Siitä!k:in huolimatta - 9565: oikeus, monopoli, vaan sen sanoma on vie- tai .ehkä paremminkin juuri sen vuoiksi - 9566: tävä kaikkialle, missä ihmiset, eritoten nuo- sieLlä kiinnitetään huomiota sosiaalisen tur- 9567: ret ihmiset ikoikoontuvat. Tehoik!k:aampaa ja valljisuuden !kehittämiseen, jotta ei syntyisi. 9568: tuloksellisempaa raittiUSttyötä ajatellen tu- uutta pro1etariaruttia. Sosiaalinen ajattelu 9569: l!Emkin yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdot- on kulttuurin arvonmitta. Meidän lienee 9570: tamaan, herra puhemies, että XIX luvun tunnustettava itsellemme, että olemme nou- 9571: 1 momerutin nimike ,Avustuikset raittiusjär- sukasasteella tässä suhteessa, jos vertaamme 9572: jestöille" muutettaisiin ikuulumaan ,Avus~ olosuhteitamme naapurimaamme tapaan suh- 9573: tukset raittiustyötä tekeville järjestöille". tautua heikommassa asemassa oleviin yhteis- 9574: kunnan jäs.eniin, vaiikika nämä eiväJt olisi- 9575: Ed. L e i v o - L a r s s o n: Herra puhe- ikaan vielä näJkäJkuoLeman partaalila. 9576: mies! Ny:t •esillä olevan pääluokan kohdalla Aikanaan on professori Vennola, silloisen 9577: on jälleen todettava, että eduSkunnalla on vapaamielisen puolueen johtomiehiä, eräässä 9578: tämän vuoden tulo- ja menoarvion !käsitte- teoksessaan sanonut, että ihmisille on an- 9579: lyyn lähtiessäibn ollut huonot eväät hallituk- nettava jotakin, mitä puolustaa, jos mieli- 9580: selta. Eduskunnan laita on ollut vähän täänl saada heidät !k:iintymään kotimaahansa 9581: niinlkuin sen entisen miehen, joka myllyma.t- ja isänmaallisiksi. Viime vuodet ovat osoitta- 9582: !k:allaan ;totesi, että säikin suu ei pysynyt neet, että !kansalaiset ovat :taloudell:iSiten vai- 9583: kiinni, vaikika kuinka monesti sen olisi sito- ikieuiksien ja sosia•al!isen turvan puuttumisen 9584: nut, lk1m vaimo ikotoa lähdettäessä oli sen vuoksi suurin jouikoin muutJtaneet muihin 9585: allruun huonosti sitonut. maihin. Se, että näin !tapahtuu, ei suinlkaan 9586: Va:Ltiovarainvaliokunta on pyrikinyt paran- ole maalle eduksi. Mutta hetikellisen hyödyn 9587: telemaan hallituksen esitySitä. Mutta ei siitä tavoittelu lähinnä siinä mielessä, että usiko- 9588: hyvää o1e tulltut sittenkään, eivätikä tähän taan niuikan säästämisen antavan tulokseksi 9589: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. il561 9590: 9591: 9592: pienemmän verolipun, on mon.asti johitanut otti siellä heti turvakaik:seen näiUe vanhuk- 9593: niiden kättä, jotka ,täällä eduskunnassa ovat sille el.äkkeen. Meillä asian järjestäminen 9594: joutuneet painamalla äänestysnappia vailrut- vaati monta vuotta, ja nyt näy.ttää jarru- 9595: tamaan siihen, onko jollekin puutteessa tai tus kohdistuvan niihin, jotka eivät sopillleet 9596: hei!kossa asema.ssa olevaliLe ryhmälle ollut an- vanhuusavustuksenkaan piiriin. Sosialidemo- 9597: nettava niiden kipeästi kaipaama apu. Sääs- kraattinen ryhmä on vastalauseessaan aset- 9598: tämistä ei aina ole se, miik:ä hetkellisesti ar- .tunut !kannattamaan asian järjestämistä 9599: vostellen siltä näyttää, vaan se voi ikoitua :tässä yhteydessä. 9600: seurauksiltaan mitä suuriarvoisimmaksi tuh- Kun usein kuulee väitettävän, että meillä 9601: la uikseiksi. on sosiaalisen huollon alalla menty yl~ettö 9602: V aitio on jättänyt suuret alat sosiaalisten myyksiin, hwluam muistuttaa mieleen, että 9603: tehtävien !kentältä lkoik:onaan hoitamatta ja sosiaalibudjettiamme rasittavat monet sellai- 9604: nämä tehtävät ovat joutuneet yksityisten set menot, jotik:a suorastaan johtuvat sodista. 9605: ikans:alaisten muodostamien järjestöjen hoi- Näin on mm. sotainvalidien avustamisen, 9606: dettavaksi. Mutta nyt näyttää, että näiden oSotaleskien ja orpojen avustusten ja myös 9607: järjestöjen toimintakin aiotaan tuikahduttaa. siirtoväen erilaisten tuikitoimenpiteiden laita. 9608: Monet laitoik:set joutuvat ilmeisesti kestämät- Ajatellen muita sosiaalisia menoja ja 9609: itömän ;tilanteen eteen, ikun valJtionapua on etuja, joita kansalaisillie on annettu ja anne- 9610: tar!koitus nyt supistaa tai kokonaan lopet- taan, haluan muistin virkistämisclrsi mainita 9611: rbaa. Näin on ·tapahtrmUJt mm. siinä, että esimerkit Ruotsista. Kodin pernstamislainaa 9612: Lomaliiton, Väestöliiton, Reumaliiton, Tuber- maksetaan nuorille avioparei:Lle ja yksinäi- 9613: ikuloosiliiton, Sotaleslkien ja Kaatuneiden sille äideille, jotka haluavat perustaa oman 9614: Huolto r. y:illi !kohdalla on määrärahaa su- ikodin itselleen ja lapselleen, 3 000 kruunua, 9615: pistettu. Niin on tapahtunut varattomien mikä Suomen rahassa vastaa 135 000 tai 9616: äitien kesävir!kistystoiminnan !kohdalla ja 200 000 mk riippuen siitä, minkä kurssin mu- 9617: niin myös va:nhainik:otien avustusmäärärahan kaan !kruunun hinnan laskee. - Meihlähän 9618: ik:ohda1la, vain eräitä mainitalkseni. Valio- pyrittiin tätä avustusta päinvastoin supista- 9619: !kunnassa ei myöSkään ole hyväksytty ed. maan, jopa kokonaan poistamaan. 9620: Tur!kan ym. alioittooseen perustuvaa määrä- Äitiysavustus on !korotettu 400 kruunusta 9621: rahaa, joota kuitenkin kaikki ovat väittäneet 600 kruunuun ja kaksossynnytyksistä 500: sta 9622: olevansa yksimielisiä, mitä sen tarpeellisuu- 800 kruunuun. Nuorison opiskelumahdol- 9623: teen tulee, apurahaa, joik:a olisi !turvannut lisuuksia on lisätty antamalla sille entistä 9624: niiden: tyokyvyttömien toimeentulon avusta- suurempia opintolainoja. - Meillä sensijaan 9625: misen, jotka ovat jääneet kansaneläkelain tätä vasta vähän vaiik:uttanutta toimialaa 9626: ja vam.huusavustuslain ulkopuolelle. Tähän pyrittiin tukahduttamaan säästämisen var- 9627: tarkoituks,een on tosin arvioitu tarvittavan jolla. - Niiniikään on entisestään parannettu 9628: 615 milj. mk. Mutta ikun on todella kysy- mahdollisuuksia antaa kodeille kotityövoima- 9629: mys sellaisesta kansalaisryhmästä, joka il- apua ja samoin oikeusapua, monista muista 9630: man omaa syytään on kykenemätön huo- pienemmistä eduista puhumattakaan. Van- 9631: lehtimaan toimeentulostaan, olisi asia nyt husten eliäkekysymys on niini!kään aivan toi- 9632: vihdoinkin ollut järjestettävä niin, kuin sella tasolla kuin meillä, niinkuin kysymys 9633: järjestettiin kansaneläkelain ulkopuolelle vanhainkodeista, Kunnalliskodeista ja eläke- 9634: jääneiden vanhuusavustus lähes kruksi vuotta läisasunnoistaik:in, joitten kaikkien pysty·ttä- 9635: sitten. miseen valtio on tuntenut kiinnostusta ja ak- 9636: Kun !kansaneläJk!e Sveitsissä aikanaan sää- tiivista auttamistahtoa. Lapsilisät ovat ko- 9637: dettiiTI', tlähdettiin siellä mielestäni aiva.n oi- honneet viime heinäikuun alusta paljon yli 9638: keasta periaatteesta, etteivät ne, jotka olivat sen, mitä meillä maiksetaan, nimittäin 600 9639: liian vanhoja enää itse osallistumaan mak- kruunuun vuodessa. Avioerolapsille ja aviot- 9640: sajina lkansaneläik:emaksuihin, olleet siihen tomille lapsille, joiden elatusv·elvolliselta ei 9641: syypäitä, että oliva!t tässä suhiteessa liian ole saatu perityksi elatusta .tai joiden ela- 9642: vanhoja, vaan syypäitä olivat ne, joiden so- tus on riittämättömän pieni, mruksetaan eri- 9643: siaalinen omatunto ei ollut herännyt aikai- tyistä lisän lisää, jonka suuruus on niin- 9644: semmin, niin että tällainen vanhuusvallruu- ikään 600 !kruunua vuodessa. 9645: ttus olisi järjestetty aikaisemmin. Valtio Monia muita SIOSiaalisia etuja on Ruotsin 9646: 446 9647: 3562 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 9648: 9649: 9650: kansa.Ua. Niiden luetteLeminen tfussä ikuiten.- ja talletusten arvon menetys on ollut omiaan 9651: Jrin veisi liian pirt:kän ajan. Olen tahtonut muodostamaan myös asuntokysymyksen erit- 9652: mainita vain yllä olevat, ikoska näilJä on täin vaikeasti ratkaistava:ksi pulmaksi y'hä 9653: enemmän V!ertailupohjaa meillä kuin niillä useammalle vanlb.ukseJ.tle. Taloudellisten vai- 9654: monilla muilla eduilla, joita meiJ1lä ei vielä keuksien dheila väihentää vanhusten mahdol- 9655: ole edes yri:tetty toteuttaa. Tämäikin ilmi- lisuuksia saada oma asunto se, etteivät he 9656: tenikin jo riittänee osoittamaan perättömiksi pysty kilpailemaan nuorempien asunnon 9657: kaikki puheet siitä, että meillä olisi menty tarvitsijoiden kanssa harvoista valmistuvista 9658: pitemmälle kuin riklkaammassa Ruotsåssa. tai vapautuvista asunnoista. Niin he OIVat 9659: Tämän pääluokan yksityiskohtaislessa kä- joutuneet tyytymään kai!kkein huonoimpiin 9660: sittelyssä tullaan varmaw teroemään useita asuntoihin tai elämään asukkeina toisten 9661: murutooehdotuk:sia. Mutta tämän eduskunnan huoneissa. 9662: työstä jo muutenkin saadun kokemuksen pe- Vuonna 1950 suoritettu tutkimus osoitti, 9663: rusteella, mitä tulee sosiaaldsten kysymysten että huomattava määrä van'huksia asui epä- 9664: vmmärtä:rniseen, 1en uskalla olla kovin suuri tyydyttävissä asunnoissa ja 10% vanhuk- 9665: ~ptimisti ehdotusten, niin tarpeellisia kuin sista esitti välttämättömänä korjauksena val- 9666: ne ovatkin, läpimenoon nähden. litseviin epäkohtiin juuri asunto-olojen pa- 9667: Omasta puolestan~i toivoisin, että edus- rantamisen. Tulevaisuudessa muodostuu ky- 9668: kunta päättäisi palauttaa tulo- ja menoar- symys niin terveiden kuin sairaidenkin 9669: vioon sen pienen määrärahan, joik:a jo eräit- vanhusten asunnon tarpeen tyydyttämisestä 9670: ten vuosien ai:kana on siinä ollut, mutta nyt sitä suuremmaksi sosiaaliseksi ongelmaksi, 9671: siitä poistettu. Se on määräraha kasvatus- mitä enemmän vanhusten suhteellinen osuus 9672: neuvoloiden· toiminnam. tuikemiseiksi. Olen väestön kokonaismäärästä nuorempiin ikä- 9673: ehdottanut truhfun tarikoituikseen 3 :milj. mk. luokkiin nähden kasvaa. 9674: Mutta elliei eduskunta siihenkään mene, toi- Ylhteiskunta on tähän mennessä t~hnyt 9675: voisin ~edusikunnan hyvä:ksyvän edes sen 1 hyvin vä!hän vanhusten asuntokysymyksen 9676: milj. :marlran määrärahan:, joika sisäLtyy ed. lh~lpottamiseksi. Järjestöt ja seurakunnat 9677: Malikamruen ehdotUJkseen. Tämä 1 milj. mk ovat ~perustaneet vanhainkoteja, joiden yllä- 9678: ei voi kaataa tulo- ja menoarvion tasapai- pitämiseksi annettavaa valtionapua varten 9679: noittamisyritystä, mutta kyllä tämän toi- on valtion tulo- ja menoarvioon vuosittain 9680: minnan. Se olisi ilmhtaloik:asta tälle työ.Ue, otettu pieni määrä rahaa. Näitä yksityisiä 9681: joka on saatu alkuun kiitos kuntien OSIOitta- vanhainkoteja on maassamme kuitenkin ai- 9682: man suuren harrastuksen. Nyt se lope:bettai- van liian vä:h.än. Sosiaalisen tutkimustoimis- 9683: siin siitä huolimatta, että ,toiminta on tuot- ton vanhusten huoltokomitean toimeksian- 9684: tanut hyviä tuloksia sekä taloudehliset sei:kat nosta suorittaman tiedustelun mukaan oli 9685: että puhtaasti inhimilliset arvot huomioiden. maassamme keväällä 19'51 51 vanhainkotia, 9686: Niin vajaa ,ei valtion kassa voi olla, että joiden yhteinen paikkaluku oli 1 024. Useat 9687: se ~ei voisi huolehtia avuttomista jäsenis- näistäkin kodeista toimivat suurissa taloudel- 9688: tään, sairaistaan, työkyvyttömistään, vanhuk- lisissa vaikeuksissa. Ovatpa eräät vanhain- 9689: sistaan ja lapsistaan. Vai oniko todella maa- kodit tästä syystä joutuneet vuokraamaan 9690: ilma sellainen - trumä aikaihmisten maailma, osan huonetiloistaan muille kuin vaDihuksiliJ.e. 9691: niiThlruin ~eräs pienokainen s·en arvioi, kun Köyhäinhoitolain mukaan kunnat ovat vel- 9692: hän kysyi, minkä vuoksi ne aikuiset oikein vollisia ylläpitämään varattornia laitoS1hoitoa 9693: hanildcivat lapsia maailmaan, ikun nämä ei- tarvitsevia henkilöitä varten kunnalliskotia. 9694: vät sitten missään saisi ollia. Olemiseen si- Vanhukset, jotka koko ikänsä ovat huolehti- 9695: tältyy muutakin kuin vain ruhtaan asunnon neet itsestään omalla työllään, välttävät kui- 9696: nurkka tai laitakaupungin talon pihanu:r'k:- tenkin köythäinhoitoon turvautumista. Var- 9697: kaUS1. Minä rtoivon, että eduskunta oooittaa sinkin kunnaJ.tliSkotiin he suhtautuvat ennak- 9698: sosiaalista mieLtään anltamalla sekä vanhuk- koluuloisesti ja kärsivät puutetta yksinäisinä 9699: sille että lapsille sen, mitä heille kuuluu. omissa kodeissaan ennemmin kuin turvau- 9700: tuvat näissä laitoksissa anncttruvaan huol- 9701: Ed. Brander-Wallin: Herra puhc- toon. Tämä onkin ymmärrettävää, siliä 9702: mies! Yleinen asuntopula, rakennus- ja maamme kunnalliskodit ovat monessa ta- 9703: asumiSkustannusten kohoaminen, säästöjen pauksessa huonetUoiltaan ja sijoitteluiltaan 9704: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 PL 3563 9705: 9706: vanhanaikaisia ja epäkäytännöllisiä, jonka keänä vanhusten asuntokysymyksen hoita- 9707: vuoksi niissä joudutaan sijoittamaan liian mista juuri näitä muotoija käyttäen. Yleis- 9708: monia erilaista hoitoa tarvitsevia asukkaita keskustelussa mainitsemani pieni valtionavun 9709: samaan huoneeseen. Kun sairaala- ja eri- määrä on ollut valtion tulo- ja menoarviossa 9710: koishoitopaikkoja puuttuu, joudutaan kun- pitemmän ajan. Sen on odotettu ja kovasti 9711: nalliskodeissa iloitamaan mielisairaita, psyko- toivottu suurenevan. Mutta tämän niinkuin 9712: paatteja ja muita kroonisesti sairaita. Koko monet muutkin määräraJhat jätti silloinen 9713: e'lämänsä yhteiskunnan hyväksi työtä teh- ministeri Niukkanen valtion tämän vuoden 9714: neill.ä täytyy olla oikeus säilyttää Vllll>autensa tulo- ja menoarviosta pois. Valtiovarain- 9715: ja itsenäisyytensä myös vanhuuden päivinä valiokuntakaan ei ole nähtäivästi aloitteiden 9716: tarvitsematta sen takia elää puutteessa ja suuren paljouden vuoksi jaksanut tarpeeksi 9717: a!hdingossa vailla tyydyttäviä asuntomahdol- perehtyä asiaan. Ja niin surullinen on ti- 9718: lisuuksia. lanne, että ne 41 vanhainkotia, jotka viime 9719: YhteiSkunnan velvollisuus on huolehtia vuonna saivat valtionapua, eivät .tänä vuonna 9720: siitä, että vanhuksia varten saadaan riittä- saa sitä ollenkaan, ellei eduskunta tältä koh- 9721: vän paljon sopivia, viihtyisiä asuntoja. din muuta vailtiovarainvaliokunnan ja hal- 9722: Mutta tämä toiminta on järjestettävä niin, lituksen esitystä. 9723: ettei sillä ole köyhäinhoidon luonnetta. Katsellessa viime vuoden luetteloa niistä, 9724: Meillä on tällaisten vanhuksille varattujen ·jotka määrärahasta ovat valtiollll>ua saaneet, 9725: yhteisasuntolain perustaminen epäilemättä toteaa siinä o'levan monta sellaista vanhusten 9726: sekä taloudelliselta että vanhusten viihtyi- kotia, jotka edelleen ovat kipeästi avun tar- 9727: syyden kannalta edullisin tapa heidän vai- peessa. Mainitsen niistä vain muutaman: 9728: kean asuntakysymyksensä hoitamiseksi. Sen Vanhojen Huolto r.y., ns. Vanhojen Jätkien 9729: avulla voitaisiin hoitaa ja samalla lievittää Vanhainkotityökeskus, Rovalan Kannatusyh- 9730: yleistä asuntopulaa. Tämän laatuinen toi- distyksen omistama, Helsingin Diakonissa- 9731: minta vaatii kuitenkin paljon varoja. Van- laitos, Hämeenlinnan Sisä1äihetys, Pelastus- 9732: hwkset eivät yksinään voi muodostaa yhtiötä armeijan turvakoti Onnela Turussa, Oulun 9733: eikä heidän hyväkseen työskentelevien jär- Seudun Vanlb.ojen Huolto r.y., Tampereen 9734: jestöjen voida ajatella omin voimin vuosi- seudun seurakuntien dia:koniakeskus, Suo- 9735: kausia ylläpitäwän vanhainkoteja. Kunnat men .Sa:iraanhoita1jien Yhdistyksen vanhain- 9736: ja seurakunnat eivät myöskään ilman val- koti ja vanho'jen eläkkeellä olevien kansa- 9737: tion tukea ole halukkaita sijoittamaan väiJ:J.iä koulunopettajien kodit ym. vastaavanlaiset 9738: varojaan tällaiseen tarkoitukseen. kodit, kaikkiaan 41. 9739: Eräissä muissa maissa on vanhusten ongel- Kun asuminen edellä mainituissa vanhain- 9740: maan kiinnitetty vakavaa huomiota ja py- kodeissa nY~kyisel:läänkin tulee kalliiksi, niin 9741: ritty järjestämään se tarkoituksenmukaisella Y~hä kalliimmaksi se muodostunee, jos tämä 9742: tavalla. Ruotsissa on vuodesta 1939 lä:htien vähäinenkin apu niiltä evätään. Kun säästöt 9743: myönnetty valtion varoista avustusta eläike- ovat inflaation ansiosta huvenneet mitättö- 9744: läiskotien perustamista varten vanhuuseläk- miksi ja eläketurva pieni, uhkaa vanhuksia 9745: keen saajille. Seurakunnat ovat jo ennen jatk-uvasti lähtö näistä kodeista. Minne? 9746: tätä siellä rakennuttaneet asuintaloja, joissa Täytynee kysyä. Useimmat 'kunnalliskodit 9747: vanhukset ovat saaneet vuokrata halpoja ovat täynnä, eikä niitä kaikissa kunnissa 9748: asuntoja, esim. Tukholmassa ja Göteborgissa, ole olemassa~kaan. Onko oikein, että edus- 9749: nousten niiden luku Göteborgissa 2 000: een. kunta nyt epäisi tämän kokonaisuutta sil- 9750: Tanskassa, Norjassa ja Englannissa on ollut mällä pitäen kovin pienen määrärahan? 9751: vastaavanlaista toimintaa vanhusten hyväksi. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulenkin 9752: Eniten on vanhusten asuntotaloja Köpen- ehdottamaan, että eduskunta päättäisi pa- 9753: haminassa, jossa niiden luku jo ylittää 5 000. ·lauttaa 14 Pl:n XVIII luvun uudelle m:o- 9754: Ruotsissa myönnetään valtionapua aina 80 menti'lle poistetun 15 800 000 markkaa avus- 9755: %:iin saakka vanhainkotien perustamiskus- tuksiksi kunnallisten, seurakunnallisten ja 9756: tannuksista. yksityisten vanhainkotien ,perustamiseksi ja 9757: Vanhusten huoltokomitea, joka laati laki- ylläpitämiseksi. Niille, jotka ovat parhaat 9758: esityksen vanhusten asuntoloille myönnet- päivänsä yhteiskunnan hyväksi tehneet ra- 9759: tävää valtionapua varten, piti erikoisen tär- kentavaa työtä, ei ole paljon uhrattu, jos 9760: 3564 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 9761: 9762: 9763: tämä määräraha heidän hyväkseen anne- muodostuneen lain Lepäämään jättäminen 9764: taan. Erikoisesti niillä, jotka ovat täällä saivat siis malikoisen paljon aikaan asiainti- 9765: hyvästä tahdosta ja rakentavasta yhteis- lan korjaamiseksi 14 pääluokassa. Lapsi- 9766: työstä puhuneet, on nyt mahdollisuus näyt- lisälakiesityikoon hylikääminen tturvasi lisäksi 9767: tää se käytännössä äänestämällä vanhain- liapsiperheille heidän entiset lapsilisänsä, 9768: kodeille kaiken oikeudenmukaisuuden mu- jotika aiheuttivatikin suurimman lisäyksen 9769: kaan kuuluvan valtion tuen puolesta. pääluokan menoihin. 9770: Monia muitakin edellä mainitusta laista 9771: riippumattomia kohtia va1iokunta korjasi 9772: Ed. Malkamäiki: Herra puhemies! So- 9773: siaalimenojen päälluokika sai kohdata Keik- todeten useat alennukset ja poistot aivan 9774: ikosen neljännen ha.J:lituiksen ikaikikein anika- kohtuuttomiksi. Mutta korjattavaa olisi 9775: silti edelleen. Monet erittäin hyvät ja tar- 9776: rimmat karsintatoimenpiteet. Parin luvun 9777: ikohdalla oli tosin lisäystä viime vuoden me- peelliset, vieläpä välttämättömästi hoidet- 9778: tavat asiat ovat jääneet jokD kokonaan tuke- 9779: noarvioon verrattuna, mutta muissa pääluo- 9780: matta tai liian heikDn tuen varaan. Kaikkia 9781: kan luvuissa oli vähennys vallitsevana. Mää- 9782: Niukkasen poistDja ei ole esim. saatu takai- 9783: rärahojen yhteisikato muihin pääluoikikiin 9784: verraten oli todella huomattava. Leikkasihan sin. Yhdellä ja toisella edustajalla niin ollen 9785: Kekkosen neljäs hallitus pääluokan mää- tulee varmasti vielä olemaan pa}jon sanot- 9786: tavaa pääluokan kohdalla. 9787: rärahoista yli 12 miljardia. Niin ollen on 9788: myöskin ymmärrettävää, että vaLtiovarain- Minä pyytäisin puolestani kiinnittää 9789: valiokunta on joutunut tekemään yhden jos eduskunnan huomiota XXIV vastalauseessa 9790: toisenkin korjauksen ja muutoksen 14 pää- esitettyihin 14 pääluokan asioihin. Vastalau- 9791: luobn kohdalla hallituiksen budjettiesityk- seessa olen ehdottanut ensiksikin, että XIX 9792: seen. luvun ikohda1la merkittäisiin 615 miljoonan 9793: Lepäämään jätetty yleisvaltuuslaki, josta markan määrära:ha niiden kaikenikäisten 9794: oli jo poistettu useita huononnuspykä1iä ko- työ'kyvyttömäin toimeentuloavustukseen, jot- 9795: konaan ja :toisia pykäliä rlievennetty, olisi ka työkyvyttömät ovat jääneet sekä kansan- 9796: hyväksyttynä vaikuttanut ikävästi myös 14 eläke- että vanhuusavustuslain ulkopuolelle. 9797: päälruoikan kohdalla. Lain eräiden pykälien Jo sana ,,työkyvytön" on sellainen, että luu- 9798: hylkääminen sekä lopunikin lain Lepäämään lisi tällaisen henkilön ennen kaikkea tarvit- 9799: jättämin:en olivat kuitoo.ikin ne onnelliset sei- sevan ja. myös saavan tukea ja toimeentulo- 9800: ikat, jDtika palauttivat pääluokan eräät mD- turvaa yhteiskunnan puolelta. Hallitukset 9801: mentit ennalleen jo valtiovarainvaliokun- ovat kuitenkin olleet hitaita kiiruhtamaan 9802: nassa. Siten saatiin edeHeen varatuiksi mää- tässä asiassa. Eduskunnan pitäisi ottaa rat- 9803: rärahat mm. vähäva.raisten ammattiopinto- kaiseva askel, koska se varmasti tietää ja 9804: avustuksiin sekä lastensuojelulain mukaan tuntee työkyvyttömäin onnettoman tilanteen. 9805: ilrunnilile korvattaviin ammattiDpetuskustan- Määrärahan ottaminen budjettiin olisi työ- 9806: nuksiin. Sotaorpojen ja -laskien työhuolto- kyvyttömäin tehokkainta auttamista. Yksi- 9807: määräraha saa.tiin niin iikään pelastetuksi. tyiskohtaisessa käsittelyssä tullaankin teke- 9808: Invalidien huoltoon tarvittava määräraha mään XXIV vastalauseen mukainen ehdDtus, 9809: merkittiin myös taikaisin 14 pääluokkaan, joka olisi hyväksyttävä. 9810: samoin invalidiraha voimassa olevan lain- Pääluokan XXI luvun 5 momentin koh- 9811: säädännön mukaisesti. Lastenikotien ja nii- da:lla hallitus vähensi määrärahaa kohtuutto- 9812: den raikennuslkustannusten avustaruismahdol- masti, mikä on jäänyt korjaamatta valiokun- 9813: lisuus säilyivät niin iikään, samoin myös nassakin. Momentilla on useiden täl'lkeiden 9814: ikansanlaSitentarhain määräraha. Kunnallisen liittojen apurahat, mm. Loma-, Väestö-, 9815: ikodinhoitajatoiminna.n avustusmäärärahat jäi- Reuma- ja Tuberkuloosiliiton sekä Sotalas- 9816: vät nykyisen muikaisiksi, niin iikään kunnille kien ja Kaatuneiden Omaisten Huolto ry:n 9817: lastensuojelrulain muikaan ikorvattavi,en kus- määrärahat ja myöskin määräraha vähäva- 9818: tannusten määräraha ja edelleen määräraha raisten äitien kesävirkistykseen. Edellä mai- 9819: valtionavustuksiksi työlaitosten perustamis- nitut liitot tarvitsevat tietenkin tärkeästi 9820: kustannuksiin. määrärahansa entisenlaisina. :M:utta pidän 9821: Yhden ainoan lahlesitylksen eräiden pykä- erityisen valitettaJvana, että vähävaraisten 9822: lien lieventäminen ja hylikääminen ja siten äitien kesävirkistysmääräraha pienenee, jos 9823: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3565 9824: 9825: kysymyksessä oleva momentti hyväksytään olisi mitään sitäkään summaa vastaan. Soisin 9826: mietinnön mU!kaan. Äitien kesävirkistys- sen mielihyvin kasvatusneuvoloille, ja ne 9827: määräraha on entiselläänkin ollut liian pieni. tarvitsisivat sen kipeästi. Mutta pelosta, että 9828: Määrärahan supistus pienentää myös lomalle korotettu määrära!ha ei mene läpi, rohkenen 9829: pääsevien äitien lukumäärää. Olisi mitä täh- yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdottaa, että 9830: dellisintä, että eduskunta palauttair.i momen- entinen määräraha 1 miljoona markkaa hy- 9831: tin määrärahan ennalleen. 'reenkin yksityis- väksyttäisiin. Suomen Kasvatusneuvolain 9832: kohtaisessa käsittelyssä ~hdotuksen poistetun Liittokin ilmoittaa olevansa tyytyväinen 9833: osan palauttamisesta tällä 'kertaa, jos entisen suuruinen määrä- 9834: Vielä suosittelisin, että myös kasvatusneu- raha saataisiin budjettiin. Toivonkin, että 9835: volain määräraha palautettaisiin XXIV va- edustajat huomioisivat tämän koko kansalle 9836: talauseen mUJkaisesti budjettiin. Määräraha, ja nuorison tulevaisuudelle tärkeän määrä- 9837: 1 milj. mk, on ollut budjetissa vuodesta rahan edes viimevuotisen suuruisena. 9838: 1951. Sosiaaliministeriö ehdotti täksi vuo- 9839: deksi budjettiin 3 miljoonaa, mutta hallitus Ed. T u r k k a: Herra puhemies! Kukaan 9840: pyyhki pois koko entisenkin summan. Kas- ei tahtone 'kieltää, etteikö meillä sosiaalinen 9841: rvatusneuvolatyö on kuitenkin oikeastaan en- lainsäädäntö olisi kehittynyt ripeässä tem- 9842: nakolta ehkäisevää lastensuojelutyötä, jonka possa, ja niin se on tehnyt vallankin sotien 9843: suorittamatta jättäminen voi tulla myöhem- jälkeisenä aikana. Mutta että sen kehitys olisi 9844: min eräiden lapsijoukkojen kohdalla markka- ollut ylipaisunutta ja kestoky'kymme ylit- 9845: määräisesti monin kerroin kalliimmaksi ja tävää, kuten eräillä tahoilla päivästä toiseen 9846: näiden lasten elämä myöhemmin erittäin toistetaan ja kuten nyt esillä olevan budje- 9847: onnettomaksi ja vaikeaksi. Levottomat, är- tin puitteissrukin on yritetty toimia ja siten 9848: tyisät, yliherkät ja keskittymiseen kykene- alentaa vaikeimmassa asemassa elävän kan- 9849: mättömät lapset monien muiden ohella kuu- sanosan elintasoa, siihen käsitykseen en voi 9850: luvat kasvatusneuvoloiden piiriin, samoin yhtyä eikä niin tee yksikään oikeamielisesti 9851: arat, pelokkaat ja huonosti nukkuvat. Jos ajatteleva kansalaisemme, jolle kansakun- 9852: lapsi ei sopeudu koulunkäyntiin, edistyy tamme nykyisyys ja tulevaisuus on jon'kin- 9853: huonosti koulussa, jos hänellä on puhevikoja kaan arvoinen. 9854: ja -häiriöitä tai monia muita ikäviä vaikeuk- Kun on väitetty, että meillä sosiaaliset me- 9855: sia, tapoja tai kohtauksia, hän tarvitsee not olisivat ylipaisuneet ja että me kulki- 9856: kasvatusneuvolaissa toimivien asiantuntijain simme jopa airvan kärjessä muihin maihin 9857: avua. Valehteleminen, näpisteleminen ja uh- nä;hden, niin haluan tä:hän liittää lyhyen ot- 9858: mai:leva kovakorvaisuus ovat myös seikkoja, teen sosiaaliJkysymysten erikoistuntijan, hal- 9859: jotka vaativat enemmän asiantuntevaa huo- litusneuvos Niilo Mannion esitelmästä, jonka 9860: miota lasten kohdalta. Vanhemmat eivät hän muutama kuukausi takaperin piti Kemi- 9861: sitä paitsi yleensä pysty ymmärtämään ei- järvellä. Hallitusneuvos Mannio lausuu 9862: vätkä itse auttamaan tavallisesta lapsesta tuossa lausunnossaan mm.: ,Kansainvälinen 9863: poikkeavia lapsia, sillä kohdellaarrhan taval- vertailu osoittaa, että me olemme niiden 15 9864: Hsta lastakin sangen usein väärin. Kasvatus- maan joukossa, joissa sosiaalimenot ovat 9865: neuvolat ovat siis erinomaisen tarpeellisia, suurimmat, mutta emme kärjessä, vaan lop- 9866: onhan kaikkien kansalaispiirien kodeissa to- ,pupäässä. Tämä myös koskee sosiaalimeno- 9867: dettu olevan näitä sielulEsesti häiriytyneitä 'jen suhteellista osuutta kansantulosta. Meillä 9868: ja sopeutumattomia lapsia. Näiden lasten se on noin 10 %, ja yli kymmenellä maalla 9869: oikeaan suuntaan johdattaminen on kasva- vieläkin suurempi". Näin todistaa asiantun- 9870: tusneuvoloiden tärkeätä ja suuriarrvoista tija. 9871: työtä. Kaikkia ei ehkä voida sittenkään aut- Vaikka, kuten jo mainitsin, sosiaalisen 9872: taa mutta hyvin suuri osa heistä on saanut lainsäädäntömme kehitys on ollut varsin 9873: ja 'saa avun kasvatusneuvoloiden toiminnan myönteinen, niin siitä huolimatta meillä on 9874: avulla. vielä eräitä pahojakin aukkoja, jotka pitäisi 9875: Vaikka tuntuikin, että ed. Leivo-Larsson saada täytetyiksi jo siitäkin syystä, että 9876: ~uopui aloitteensa 3 miljoonasta markasta, saavuttaisimme minimita:son, joka edellyttää 9877: niin kenties joku muu taho tulee ehdotta- työkonferenssin 'kansainvälisten suositusten 9878: maan sen suuruista määrärahaa. Minulla ei ja sopimusten ratifioimisen. Nyt meillä oli 9879: 3566 Torstain,a 11 p. helmikuuta 1954. 9880: 9881: 9882: eduskunnassa aivan käden ulottuvilla lait esitys työaikalain muuttamisesta, koskeva 9883: synnytyslomasta ja korvauksesta, josta pää- työnjohtajia, esitys sairaus- ja äitiysvakuu- 9884: sisivät osallisiksi ansiotyössä kulkevat äidit, tuslaiksi sekä esitys laiksi vanhuusavustus- 9885: mutta nämä lait näyttäJvät saaneen suuressa ~ain ja laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta 9886: valiokunnassa hautau'ksen korkeampien voi- muuttamisesta annetun lain muuttamisesta. 9887: mien taholta. Vaikka nämä lait eivät työväen- Ei ol'e tarpeellista ryhtyä lähemmin tar- 9888: asiainvaliokunnan mietinnön mukaisena ol- kastelemaan, mitä nämä lait sisällään pitä- 9889: leet mielestäni läheskään tyydyttävät, sillä vät ja mitä ne toteutettuina merkitsevät. 9890: alenihan esim. synnytysloma esitetystä 12 Myönnän avoimesti, että ne ovat suuria, hy- 9891: viikosta. 8: aan ja korvaus 2/3: een tapatur- viä asioita, joskin toteuttamislinja saattaa 9892: makorvauksen määrästä, niin olisi lakien olla toinen ikuin minun käsitykseni mukai- 9893: läpimenolla tällaisenakin - siis kompromis- nen. Mutta eräs pa!ha vika on näissä sosiaali- 9894: sien tuloksena - ollut suuri merkitys. ministeriön työtarmon puuskauksissa. Monet 9895: Mielestäni eduskunnan vasemmistoryhmien suuret lait on tuotu eduskunnalle auttamat- 9896: naisedustaJjat ovat olleet oikealla asialla toman myöhäisenä a:jankohtana (Min. Kar- 9897: vaatiessaan puhemiesneuvostolle läihettämäs- vikko: Tarvitaan vain hyvää tahtoa!). Kai- 9898: sään kirjelmässä näiden lakien loppuun kä- ken järjen nimessä olisi sosiaaliministerien, 9899: sittelyä vielä näillä valtiopäivillä. Sen ei jotka molemmat ovat eduskunnan jäseniä, 9900: pitäisi nä:hdäkseni tuottaa ylivoimaisia es- pitänyt tietää, että kun lait annetaan edus- 9901: teitä. kunnalle vain pari päivää aikaisemmin kuin 9902: Niistä aukoista, jotka lVielä ovat sosiaa:li- valtion talousarvion ikäsittely alkaa, niin 9903: [ainsäädännössämme, haluaisin erikoisesti niitä ei ehditä käsitellä edes alustavaan as- 9904: mainita •puutteet työväensuojelulaeissa. teeseen saakka. Olenkin velvollinen työväen- 9905: Meillä puuttuvat vielä työaikalait sellaisilta asiainvaliokunnan puolesta ilmoittamaan, 9906: suuria työläisjoukkoja käsittäviltä työaloilta että valiokunta parhaalla tahdoHaankaan ei 9907: kuin maa- sekä metsä- ja uittotyöt. Näistä ehdi saada näitä kaikkia lakeja mietintöas- 9908: on tosin eduSkunnassa hallituksen esitykset- teelle näiden valtiopäivien aikana (Min. 9909: ikin, jotka annettiin viime keväänä, mutta Karvikko: KyTiä ehtii!). Onkin- ja syystä 9910: asianomainen valiokunta, työ,väenasiainva:lio- kyllä- lausuttu se käsitys, että tässä on ky- 9911: kunta, ei ole päässyt niitä käsittelemään, symyksessä vain pelkkä pisteosto vaaleja 9912: sillä se ei o~'e saanut niistä lausuntoa maa- silmällä pitäen, siis l'eikkiminen vakavien 9913: talousvaliokunnalta, jolta eduskunta sellaista 'kysymysten kustannuksella. 9914: pyysi. Tosin maatöiden kohdalta saatiin Erikoisesti haluaisin kuitenkin kiinnittää 9915: lausunto viime viikolla, mutta tämä toimen- !huomiota eraaseen räikeään epäkohtaan, 9916: pide tuli niin myöhään, ettei valiokunta joka vihdoinkin pitäisi saada korjatuksi. 9917: millään mokomin ehdi lakia enää näillä Kansaneläkelain tullessa voimaan 1939 tuli 9918: valtiopäivinä loppuun käsitellä, vallankin, lain 1 § : n mukaan sen soveltamispiiriin jo- 9919: kun siinä ohessa oli 'kolme edustrujien te- kainen Suomessa asuva työkykyinen henkilö 9920: kemää lakialoitetta, ja maatalousvaliokun- 18 vuotta täytettyään. Tämän lain tarjoa- 9921: 1 9922: 9923: 9924: 9925: 9926: nan lausuntoon 1iittyy kolme vastalausetta. mia etuja vaiUe jäivät myös ne henkilöt, 9927: Niinikään ta:lonmiesten sekä talojen lämmit- •jotka olivat syntyneet vuonna 1883 tai sitä 9928: täjäin sekä työnijOhtajien kdhdalta puuttuu ennen. P.ari vuotta sitten eduskunta vihdoin 9929: vielä työaikalaki. paransi ilman toimeentulon turvaa jäänei- 9930: Näistä jo mainituista puutteista sekä lu- den vanhusten asemaa hyväksymällä halli- 9931: kuisista muista on paljonkin puhuttu ja tuksen esityksen vanh.uusavustuslaiksi. Tä- 9932: onpa niistä monia esityksiäkin tehty, mutta män jäilkeen on enää vain yksi ryhmä kan- 9933: toiveet eivät ole johtaneet tuloksiin. Että sa:laisiamme, joka on vailla minkäänlaista 9934: Hmeistä tarvetta on edelleen olemassa, sitä eläke- ja avustusturvaa. Tarkoitan niitä 9935: todistavat nykyisenkin, toimitusministeris- !kansaneläkelain ulkopuolelle jääneitä sai- 9936: töksi tarkoitetun, hallituksen toimenpiteet. raita, 'jotka sairautensa vuoksi eivät ole pääs- 9937: S'e on nyt vaa!lien ilcynnyksellä antanut eräitä seet kansaneUikelain piiriin ja saamaan sitä 9938: sangen huomattavia ja suurimerkityksellisiä eläkettä, jota saavat ne tyokyvyttömiksi jou- 9939: sosiaalilakeja. Sellaisia ovat esitys tapa- tuneet, jotka ovat olleet kansaneläkeva:kuu- 9940: turma- ja sotilasvammalain muuttamisesta, tettU'ja. Tällaisia eläk~lain ulkopuolelle jää- 9941: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3567 9942: 9943: neitä sairaita työkyvyttömiä on noin 35 000 tässä ovat kyseessä ·vain tämän vaikeuksissa 9944: !henkeä joista lienee noin 85 % välttämättö- olevan kansalaisry!b.män luonnolliset oikeu- 9945: män a~uksen tarpeessa. Tulkoon lisäksi det. 9946: mainituksi, että aika huomattava määrä 9947: näistä on tuomittu loppuiäkseen sänkyyn, Ed. H i i .1 e l ä: Herra puhemies! Nyt 9948: jossa he saavat viettää lohdutonta elämänsä esillä oleva pääluokka pitää sisällään lähinnä 9949: ~oppua omaistensa armoilla. Eläke tai avus- 9950: juuri niitä asioita, jotka monin tavoin ja 9951: tus, vaikkapa vä!häisempikin, lieventäisi hei- hyvin läheltä sivuavat köyhän ja vä!hävarai- 9952: dän raskasta taa'kkaansa. sen kansamme osan elämänpiiriä. Edustaja- 9953: Suomen kansan ja ennen kaikkea sen toverini ovat täällä monella tavalla vaiotta- 9954: eduskunnan arvon mukaista ei ole, että se neet näitä asioita, joita en lähde kertaa- 9955: edel1:een jättää nämä kovia kokeneet kansa- maan. Keskityn vain erääseen yksityis'koh- 9956: laisemme oman onnensa nojaan. Siinä mie- taan, uuteen lastentarhaopettajaseminaariin, 9957: ~essä olen tehnyt aikoinaan toivomuswloit- josta on tuHut eräänlainen ikiliikkuja täällä 9958: teen jonka mukaisesti eduskunta lausui hal- eduskunnassa. Se pyörii kyllä lastensuojelu- 9959: litukselle toivomuksen asian hoitamisesta rväen mielessä, jopa virkamiespiireissä asian- 9960: myönteisesti. Edelleen tein viime helmi- omaisessa ministeriössä, mutta valmista siitä 9961: kuussa asiaa koskevan lakialoitteen, joka on ei tule. Tosin eduskuntakin vuoden 1953 9962: vielä käsittelemättä. Viime syyskuussa taas tulo- ja menoarvion perusteluissa lausui kä- 9963: tein raha-aloitteen, että eduskunta ot- sityksenään, että hailituksen olisi kiinnitet- 9964: taisi täJhän nyt esillä olevaan budjettiin tävä huomiota valtion lastentarhaopettaja- 9965: 6<15 000 000 markan määräraJhan asian hoita- seminaarin perustamiskysymykseen, mutta 9966: miseksi. siithen rajoittuikin sitten nykyisen eduskun- 9967: Hallitukselta on nyt tullut eduskunnalle nan tälle asialle antama myötätunto. Ha.Hi- 9968: lakiehdotus, joka tarkoittaa, että ne kansan- tus ei ole eviänsä väräyttänyt tässä asiassa. 9969: eläkelain ulkopuolelle jääneet vanhukset, Hallituksen penseydestä huolimatta lasten- 9970: jotka ovat täyttäneet 65 vuotta, saisivat tarhanopettaJjain puute pitää uuden semi- 9971: vanhuusavustuslain suuruisen e'läkkeen. naarin perustamisasiaa lastensuojeluväen 9972: Näitä ikäluokkia on nyt viisi. Minä puoles- mielessä, ja kun opettajapula huutaa a;pua 9973: tani iloitsen vilpittömästi, että edes näiden asian auttamiseksi, niin palautan yhä uudel- 9974: ikäluokkien vanhukset pääsisivät osallisiksi ~e·en mieliin muutamia yksityiskohtia. 9975: pienestä avustuksesta tai eläkkeestä, mutta Aloitteemme perusteluissa olemme esiin 9976: minun mielestäni haH.itus on lähtenyt vain tuoneet sen tosiasian, ettei opetta:japlrla 9977: näpertelyyn kokonaisuudesta. Samassa yih- jo'hdu haluttomuudesta valmistua lastentar- 9978: teydessä olisi käsitykseni mukaan pitänyt !b.anopettaJjaksi, vaan pulan syynä on lasten- 9979: hoitaa yhdellä kertaa koko kokonaisuus ja tarlhanopettaJjain koulutusmahdollisuuksien 9980: siten saattaa tämä ikävä, mutta sama1la va- puuttuminen. Maamme ainoa lastenta:rlhan- 9981: kava asia pois päivä:järjestyksestä. Yb.tä ki- opetta!jaseminaari, joka sekin on yksityinen 9982: peän huollon tarpeessa ovat myös ne nuo- laitos, ei .pysty valmistamaan riittävästi opet- 9983: remmat ihmiset, jotka ovat jääneet eläkelain tajia tälle alalle ja, samanaikaisesti kuin 9984: ulkopuolelle vain siksi, että he ovat parantu- muissa pohjoismaissa on toiminnassa useita 9985: mattomia sairaita. valtion seminaareja lastental'hanopettajain 9986: Edelleen on käsityksenäni, että tarkoituk- valmistukseen, meillä ei päästä askeltakaan 9987: senmukaisena ra:hoitusmuotona on pidettävä eteenpäin opettajavalmistu'lmen lisäämiseksi. 9988: sitä, että avustus suoritetaan yleisistä va- Siitä johtuen meillä edelleenkin opettaja- 9989: roista eikä lä:hdetä repeloimaan tässä yhtey- valmistus on vain va:jaa kolmannes vuotui- 9990: dessä kansaneläkela'kia. sesta opettajatarpeesta. On luonnollista, 9991: Kun on todennäköistä, ettei eduskunta että pula ei ole Helsingissä niin suuri kuin 9992: ehdi käsitellä hallituksen esitystä enempää se on maaseudulla, koska kai'k'ki suuntautu- 9993: kuin snna yhteydessä la;kialoitettanikaan vat pääkaupunkiin, mutta maaseutu jää sen 9994: näillä valtiopäivi11ä, lausun vakavana toivo- vuoksi sitäkin raskaammin kokemaan myös- 9995: muksena, että tuleva hallitus, olkoonpa se kin lastentarlhanopetta;jain puutteen. Halli- 9996: minkälainen tahansa, antaisi kiireimmiten tuksen argus-silmä, jonka sanotaan näkevän 9997: lakiesityksen asian järjestämiseksi , sillä kaiken, ei näe Helsinkiä ulommaksi silloin, 9998: 3568 Torstaina 11 p. helm1kuuta 1954. 9999: 10000: 10001: kun asia koskee lä:hinnä muita kuin pääkau- viranomaiset ovat suhtautuneet täJhän hank- 10002: punkia. Tampereen lastensuojeluviranomai- keeseen hyvin myönteisesti. Kaksi vuotta 10003: set ovat kertoneet, että heidän on vaikea sitten tehtyjen laskelmien perusteella olisi 10004: saada täytetyksi avautuvia lastentarhanopet- hankkeen toteuttaminen vaatinut yksityis- 10005: tajapaikkoja kaupungin monissa lastenta- kohtaisen laskelman mukaan vajaan 1.5 milj. 10006: loissa. Niinpä viime syksynä valmistunee- mk ensimmäisen syyslukukauden toiminnas- 10007: seen Kalevan lastentaloon sijoitettuihin tar- saan. Siihen rahamäärään sisältyvät palkat, 10008: hoihin tarvittiin yhdeksän uutta opettajaa, palkkiot ja muut kustannukset. Aloittees- 10009: mutta hakijoita ilmaantui seitsemän, joten sani olen pyytänyt 2 milj. mk. Määräraha 10010: paikkoja ei saatu täytetyksi puhumattakaan on pieni uuden oppilaitoksen perustamistar- 10011: valinnan mahdollisuuksista. Koulutettuja koituksiin, ja kenties juuri sen vuoksi, että 10012: lastentarhanopettajia tarvitaan paitsi lasten- pyydetään näin pientä määrärahaa, esitys ei 10013: tarhoissa myöskin lastenseimissä, joissa on olekaan saanut suurten herrain suosiota. 10014: leikki-ikäisiä lapsia. Ei heille riitä vain Mainitsen siksi vielä muutamista seikoista, 10015: tava:llinen päivä!hoito. He tarvitsevat myös- jotka olen ennenkin esitellyt. 10016: kin pedagogista kasvatusta. Leikki-ikäinen Tampereella valmistui viime syksynä jäl- 10017: terve lapsi on erittäin toimelias ja hänen leen uusi lastenta'lo, Kalevan lastentalo, jossa 10018: askarteluohjauksensa on välttämätöntä, jo- jo piirustusvaiheessa varattiin huoneisto las- 10019: ten lastentarhanopettajista varsinaisten las- tentarhanopettaj aseminaarin käyttöön sisä- 10020: tenta:rhain lisäksi 'kilpailevat myöskin sei- seminaaria varten. Tämä seikka on aika- 10021: met ainakin siellä, missä tarkoituksenmukai- naan ilmoitettu myöskin sosiaaliministeriölle. 10022: seen lastenhoitoon pyritään riittävästi kiin- Muuta seminaaritoimintaa varten on käytet- 10023: nittämään huomiota. tävänä kaikki kaupungin lastensuojelulaitok- 10024: Merkittä'köön muistiin vielä .tässäkin yh- set, joista mainitsen kaupungin omia lasten- 10025: teydessä, että myöskin Lastensuojelun Kes- tarhoja 9, joissa on kolmisenkymmentä 10026: kusliiton vuonna. 1951 lastentarhain koulu- osastoa, yksityisiä lastentarhoja 5, kunnalli- 10027: tuskysymystä tutkimaan asettaman toimi- sia lastenseimiä 11 sekä lisäksi Ensi koti ja 10028: kunnan mietinnössä todetaan niin opettaja- ·joulumerk'kikoti aivan pienten lasten hoidon 10029: va:jaus kuin yhä kasvava opettajain tarve. iharjoitte'lua varten. Käytännöllinen puoli 10030: Niinikään todetaan, että sitä mukaa kuin opettajakoulutuksessa järjestyisi siis erin- 10031: lapsen kasvatuksen tarve on tullut tunne- omaisesti niin hyvin opettajain kuin harjoi- 10032: tuksi fyysil'lisen hoidon tarpeen rinnalla, on tuspaikkojenkin puolesta. Opettajakysymys 10033: erilaisissa lastensuojelulaitoksissa alettu kai- muultakin osaltaan ratkeaa joustavasti. Mai- 10034: vata pedagogisen kasvatuksen saanutta hen- nitsen vielä, että molemmat kasvatusneuvo- 10035: kilökuntaa varsinaisen hoitohenkilökunnan lamme tarjoavat myöskin psykiatrinsa opet- 10036: lisäksi. tajaseminaarin käytettäväksi. Sosiaaliminis- 10037: Olen useaan kertaan palauttanut mieliin teriön laskelmissa edellytetään 25 oppilaan 10038: sen yksimielisyyden, millä lastensuojeluväki seminaaria, mutta kaupungin varaamat se- 10039: ko'ko maassa strhtautuu lastentarhanopettaja- minaaritila.t riittävät 27_;30 oppilasta var- 10040: valmistuksen lisäämistä koskevaan asiaan. ten. Kalevan lastentalon vihkiäisissä läsnä 10041: Sil'lä taholla on jo vuosia sitten esitetty .tätä ollut hyvin arvovaltainen lastensuojelupii- 10042: koskevia toivomuksia. Eduskuntakin lausui rejä edustava kutsuvierasjouk!ko keskus- 10043: vuonna 1948 toivomuksen, että hallitus kii- teli uudesta lastentarhanopettajaseminaarista 10044: reellisesti ryhtyisi toimenpiteisiin valtion kuin valmiista yrityksestä. Kaikkien yksi- 10045: ylläpitämän lastentarhanopettajaseminaarin mielinen ajatus oli, että laitos on saatava 10046: perustamiseksi. Samana vuonna sosiaa:limi- kiireesti. Omana käsityksenäni edellä sanot- 10047: nisteriö ottikin las'kelmiinsa määrärahan tuun lisään, että on suurta ttrhlausta mieles- 10048: lastentarhanopetta:j aseminaarin perustamista täni valtiovallan .taholta, jos jätetään käyt- 10049: varten ja esitti paikaksi Tamperetta. On tämättä niin erinomainen tilaisuus kuin 10050: katsottu, että Tampere keskeisen asemansa nyt on kätten ulottuviNa. Maassa on huu- 10051: vuoksi sopisi erinomaisesti tällaisen oppilai- tava puute lastentarhanopettajista. Yksityi- 10052: toksen sijoituspaikaksi. Samaa mieltä ovat nen oppiilaitos ei kykene kouluttamaan näitä 10053: olleet lastensuojelun asiantuntijat koko opettajia edes vuosittain eläkkeelle siirty- 10054: maassa, ja myöskin Tampereen kaupungin vien ja muutoin paikkojen vapautumisesta 10055: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. .....- 14 PI. 3569 10056: 10057: johtuvien aukkojen täyttämiseksi, puhumat- tusoikeuteen nähden. Esim. maaseudulla 10058: takaan uusien lastenta:rlhain ja muiden las- saattaa lastenkoti sijaita jossain entisessä 10059: tenhoi tolaitoksien perustamisesta j oh tuvan kartanossa, kuten esim. Perniössä. Ympä- 10060: opettajatal"peen tyydyttämisestä. Lastentar- ristö on ihanteellinen ja huoneet hyvät 10061: hanopettajiksi aikovia nuoria naisia kään- asuttavaksi. Mutta sosiaaliministeriön tark- 10062: nytetään kymmeniä joka vuosi seminaarin kailija katsoo, että huoneet ovat liian kor- 10063: ovelta takaisin ja latpsiparvet jonottavat keat eikä laitos tämän vuoksi saa valtion 10064: pääsyä lastentarhoi:hin. Kaiken kukkuraksi apua, niinkuin nyt huoneen korkeus olisi 10065: Tampere tarjoaa hyvän huoneiston ja erin- haitaksi. Nk. valtuuslain jättäminen le- 10066: omaiset lastenhoitolaitoksensa seminaarin toi- päämään yli vaalien ehkäisi edellä maini- 10067: minnan käytettäväksi miltei kiitoskaupalla, tun turmiollisen supistamishankkeen, mutta 10068: mutta valtio sanoo ei. Kaikesta huolimatta aikaisemmin myönnetty määräraha on 10069: tu1en yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdot- 1iian alhainen. Monet lastenkodit toimivat 10070: tamaan aioitteemme mukaisen määrärahan todellisessa puutteessa. Kun näissä kodeissa 10071: ottamista talousarvioon. Rahallisilla syillä on lapsia, jotka syystä tai toisesta ovat me- 10072: eivät tämän määrärahan vastusta'jat voi kan- nettäneet oikean kotinsa ja ovat ilman isää 10073: taansa perustella. ja äitiä, on yhteiskunnan velvollisuus huo- 10074: lehtia heistä siten, että heidän yhteinen ko- 10075: Ed. N e d e r s t r ö m-L u n d en: Herra tinsa on kunnollinen, että heillä on ruokaa 10076: puhemies! Hallituksen esitys vuoden 1954 'ja vaatteita, evästä kouluun jne., että heitä 10077: tulo- ja menoarvioksi oli sosiaalisessa mie- ei merkitä poltinraudaHa joiksikin alempaan 10078: lessä tavattoman tyrmistyttävä. Sosiaaliselta :luokkaan kuuluviksi lapsiksi. Valtionapua 10079: pääluokalta aiottiin supistaa menoja koko- lastenkotien kcjhdalla on siis lisättävä. 10080: naista 12 000 milj. markkaa, josta lapsilisien Niinikään aiottiin hallituksen menoarvio- 10081: poistaminen ja kaventaminen teki yli 10 000 ehdotuksessa vähentää kansan'lastenta:rlhain 10082: miljoonaa, mikä kavennus kuitenkin kaatui avustusmääräraha 45 milj'oonalla. Jokainen 10083: kansan vastarintaan. Tä:llainen supistus- vähänkin maamme oloja tunteva tietää, että 10084: esitys pohjautui Hiltusen ja Meinanderin 'kansanlastentarh<Yja on maassamme aivan 10085: komiteain mietintöön, jos kohta Niukkanen liian vähän ja että valtion niille antama 10086: nyt olikin sen isä. Ne lupaukset, joiden var- avustus on <liian alhainen. Se ei ole edes 10087: 'jolla aikoinaan yllytettiin sodan käymiseen sitä, mitä lastenkodit saavat. Kuitenkin on 10088: ja jatkamiseen, katsottiin nyt ilmeisesti lu- näitä lastentarhoja pidettävä hyvin tarpeel- 10089: nastetuiksi ja yritettiin peruuttaa. Sota- lisina. Lukemattomat äidit ovat pakotettuja 10090: invalideilta aiottiin ryöstää 312 miljoonaa astumaan ansiotyöhön, olemaan perheensä 10091: ja sotaorpdjen tylYhuollosta nyt, kun tarve ainoita huolta!jia. Yksinäiset ja eronneet 10092: alkaa olla suurin, vähentää 65 miljoonaa. äidit, Iesket ym. joutuvat elättämään itsensä 10093: Lapset, joilla tässä maassa eduskunnan por- ja lapsensa ja astumaan tuotannon pa'lve- 10094: variryhmien taholta ei näytä dlevan suoje- 1ukseen. Näille lapsille on varattava hoito- 10095: lua, joutuivat niinikään vainon kohteeksi. koti srksi aikaa, kun äiti on työssä. Nykyisin 10096: Lastenkodeille on aikaisemmin annettu 55 lastentarhojen kokopäiväosastot ovat tällaisia 10097: miljoonaa, nyt katsottiin, että tästä voidaan kysyttyjä hoitokoteja, ja 4-tuntisia lasten- 10098: vä:hentää 30 miljoonaa. Hallitus ehdotti, tarhojakin käytetään samaan tarkoitukseen 10099: että valtionavustusta annettaisiin vain joil- siirtämällä lapsi johonkin muuhun paikkaan 10100: lekin erikoislastenkodeille. Eri puolilla maa- suojaan siksi, kunnes äiti palaa työstä. 10101: tamme olevat kunnalliset ja yksityisten yh- Näistä lastentarhoista on huutava puute. 10102: distysten yl'lapitämät lastenkodit, joille Lastentarhoihin tarjottavien lasten luku- 10103: avustus tä:hän saakkakaan ei ole ollut riit- määrä on usein kaksi kertaa niin suuri kuin 10104: tävä, olisi jätetty kokonaan ilman valtion- paikkaluku ja kaikki sijoitettavat ovat yhtä 10105: apua. Valtionapu, 50 mk lasta ja päivää vaikeassa asemassa. Lastentarhain johtajat- 10106: kdhden, on tavattoman alhainen avustus tarien on vaikea päätellä, kenen ottaa ja 10107: varsinkin silloin, kun vakinaista avustusta kenen jättää. Näiltä tärkeiltä laito'ksilta 10108: ei ole saatavissa. Edellisen lisäksi on sosiaali- aiottiin ottaa pois valtioapu. Täytyy ihme- 10109: ministeriössä olemassa ihmeelliset dhjeet, joi- tellä sitä edesvastuuttomuutta, mikä vallit- 10110: den mukaan lastenkoteja luokitellaan avus- see meillä sosiaalisen huoHon · alalla. Ilmei- 10111: 447 10112: 3570 Torstaina 11 p. helm:ilkuuta. 1954. 10113: 10114: 10115: sesti sosiaaliministeriön on täytynyt antaa TUI"Vattomien lasten ja vanhusten huoltoon 10116: tästä supistamisesta jonkinlaisia. ohjeita. Mi- on kiinnitettävä entistä enemmän huomiota 10117: nisteri Vieno Simonen, nainen, ja ministeri ja siksi tulen kannattamaan tässä mielessä 10118: Väinö Leskinen, sosiaUdemokraatti, ovat il- tehtyjä esityksiä. 10119: meisesti olleet vaikuttamassa edellämainitun- EdeWisten lisäksi haluan vielä kosketella 10120: laisen ehdotuksen syntyyn. erästä lapsiryhmää, jonka kohtalosta valtio- 10121: Nykyinen ministeri Karvikko äänesti val- valta näyttää olevan suuresti piittaamaton. 10122: tiovarainvalidkunnassa lastenkotien määrä- Tämä ryhmä on vaja.amieliset lapset. Näitä 10123: rahan supistamisen puolesta. Hänen epä- onnettomia, erilaisilla vajavaisuusasteilla 10124: sosiaalisen mielenlaatunsa tunnen entuudes- olevia, on maassamme lähes 20 000. Heille 10125: taankin siksi hyvin, että muuta en odotta- on hoitopaikkoja vain vähän yli 1 000. Monet 10126: nutkaan, jos kdhta se minuun naisena vai- tuhannet ovat kodeissaan perin vaikeasti hoi- 10127: kutti masentavasti. Täytyy panna merkille, dettavina eivätkä pääse !hoitolaitoksiin. 10128: että kansandemokraatteihin kuuluvan mi- Useat eduskunnan lausumat toivomukset 10129: nisteri Janhusen jälkeen ei meillä tässä viimeaikaisil'le hallituksille ovat valuneet 10130: maassa ole ollut sellaista sosiaaliministeriä, !hiekkaan. Erinomaiset komitean mietinnöt 10131: jolla olisi ollut todella sosiaalista mieltä. 'hom~htuvat käyttämättöminä ja ratkaisevia 10132: Porvareilla näyttää olevan oikein varastossa toimenpiteitä luvataan huomenna ja ylihuo- 10133: tarpeeksi epäsosiaa1isia henkilöitä sosiaali- menna, kuten tapahtui talousvaliokunnassa, 10134: ministeriksi, sitä osoittaa hallituksen me- kun siellä viimeksi oli esillä tämä asia. Tuo 10135: noarvioehdotus sekä muut toimenpiteet 1luvattu huomen ei ole vielä valjennut. Kai- 10136: täUä alalla jälkeen vuoden 1948. ken saarnattomuuden jälkeen tässä asiassakin 10137: Kasvatusneuvoloiden kohdalla on ehdotettu olisi syytä muistaa niitä vanhempia ja huol- 10138: niin hallituksen ehdotuksessa kuin valtio- taJjia, jotka joutuvat kantamaan vajaamieli- 10139: varainvruliokunnan mietinnössä valtionapu sen lapsen hoitamisen raskasta taakkaa, ja 10140: kokonaan poistettavaksi. Tämä avustus on antaa heille vaUion varoista avustusta. Var- 10141: aikaisemmin ollut, niinkuin täällä on jo sinkin varattornissa oloissa olisi tämä tar- 10142: useaan kertaan mainittu, perin pieni, vain peen, ja siksi tulen tässä asiassa tekemään 10143: 1 milj. mk. Kasvatusneuvolat ovat kui- myöskin ehdotuksen. 10144: tenkin tärkeitä laitoksia, joita tulisi avustaa. 10145: Olen Turussa joutunut seuraamaan paikka- Ed. S a 1 m e 1 a - J ä r v i n e n: Herra pu- 10146: kunnalla toimivan kasvatusneuvolan työsken- hemies! Jo yleiskeskustelussa huomautin, 10147: telyä. Asiakkaita on sie'llä runsaasti. Van- että tähän menoal"Vioon tulee jäämään auk- 10148: hemmat, joilla on vaikeasti käsitehäviä lap- koja, joita on vaikea täyttää. Yksityiskohtai- 10149: sia, saapuvat kertomaan vaikeuksistaan ja sessa käsittelyssä on voinut todeta, että näin 10150: alan ammattihenkilöt, läakärit ja psykiatrit, on käynyi!kin. Lasten turvallisuus, vanhusten 10151: tutkiva,t tapauksen. Tällöin löydetään usein lb.ätä 'ja sairaiden avuntarve asetetaan vaaka- 10152: syy lapsen levottomuuteen ja epäonnistumi- kuppiin, jonka toisella puolen on punnuksina 10153: seen ja sopivia menetelmiä käyttäen voidaan yksityisten veronmaksajien etu, maatalouden 10154: lapsi ohjata oikealle tielle. kannattavaisuus ja tuotannon tukemiseen 10155: Samoin milloin kansakou~ulaitoksen ja tarvittavat miljardit, ja luonnollisesti silloin 10156: 'lastensuojelun yhteydessä joudutaan tekemi- havaitaan 1apset ja muut avun tarvitsijat 10157: siin vaikeitten lasten kanssa, on eduksi kas- köykäisiksi. Niin arvattavasti tulee käymään 10158: vatusneuvolan antama tutkiminen ja lau- tämänkin pääluokan kohdalla. 10159: sunto. Näiden laitosten yhteydessä tapaa Sosiaalinen huoltomme on vielä niin alku- 10160: yksityisten kansalaisten, kuten lääkärien ym. asteellaan, että niin lastenhuolto kuin monet 10161: taholta oikeaa sosiaalista mieltä ja uhrautu- muutkin huoltotoimenpiteet ovat jääneet 10162: vaisuutta, sitä, mitä puuttuu valtion elimiltä yksityisten, yhdistysten ja järjestöjen hoi- 10163: ja vastuussa olevilta henkilöiltä. Riistämällä dettaviksi. Kuulun niihin, jotka pitävät pa- 10164: valtion tuki kasvatusneuvoloHta vaikeute- rempana sitä, että valtio ja kunnat ensi si- 10165: taan niiden työskentelyä ehkä siinä määrin, jassa huolehtisivat näistä tehtävistä, mutta 10166: että niiden on lopetettava toimintansa. Täl- 'kun ne eivät siihen pysty, on tyydytykse'llä 10167: [aista ei luulisi voivan tapahtua valtiossa, merkittävä se, että yksityiset kansalaiset 10168: joka tahtoo kantaa sivistysvaltion nimeä. muodostavat järjestöjä, niinkuin ne sota- 10169: Valtion .tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3571 10170: 10171: 10172: aikana ja sen jälkeen ovat tehneet, huolehti- ja 1yönyt nyrkkinsä pöytään vaatien, että 10173: maan näistä asioista. Eikä yhteiskuntamme juuri tämän määrära:han minä ehdottomasti 10174: kannalta pitäisi olla tässä suhteessa mitään tahdon arvioon, 1ja minä olisin suositellut 10175: va:littamista, pikemminkin päinvastoin. Tä- ministeri Karvikolle tätä temppua nimen- 10176: ten on kerätty sosiaalisten huoltolaitosten omaan juuri VaaliJalan laitoksen suhteen 10177: perustamiseen ja rakentamiseen satoja mil- (Keskustasta: Ei mitään temppuja!). Ehkä 10178: joonia markkoja sekä koti- että ulkomailla. se olisi saattanut auttaa, vaikka minä kyllä 10179: Vä!häksi ei myöskään ole arvioitava sitä uh- myönnän, että vaikeata varmasti on saada 10180: rautuvaa palkatonta työtä, jonka järjestöjen valtiovarainvalioiJrunnan !jäsenet tätä asiaa 10181: jäsenet 'ja toimihenkilöt ovat näiden laitos- käsittämään. 10182: ten hyväksi tehneet. Tässä yhteydessä on syytä myöskin !huo- 10183: Mutta kun nyt olisi huolehdittava työn mauttaa, koska täällä on niin paljon viime 10184: jatkamisesta myöskin valtion tuen varassa aikoina syntyväisyyskysymyksiä käsitelty, 10185: sen jälkeen, kun yksityisten apu vähitellen että asiantuntijalääkäreiden ja tiedemiesten 10186: alkaa tyrehtyä, niin näyttää nousevankin käsityksen mukaan vajaaälyisyyden syynä 10187: seinä eteen. Tähän oikeutettuun toivomuk- ei suinkaan ole ~äib.innä perinnöl1isyys, vaan 10188: seen vastasi mm. entinen valtiovarainminis- äidin liian raskas ja sopimaton työ raskau- 10189: teri Niukkanen ja häneen osaksi yhtyen vielä den viimeisinä kuukausina. Sama pitää paik- 10190: vaitiovarainvaliokuntakin, että näiden lai- kansa myöskin keskossyntyväisyyteen näh- 10191: tosten tukeminen kuuluu kunnille. MHle den. 10192: kunnalle, pyytäisin vaatimattomasti kysyä. Jotta minua nyt ei taas syytettäisi liioit- 10193: Monet laitokset ovat sijoitetut maalais- telusta, en halua esittää omia ,viisaita" 10194: IJruntiin, mutta niiden hoidokkaat eivät suin- ajatuksiani, vaan viittaan erääseen artikke- 10195: kaan kaikki ole kotoisin siitä kunnasta, liin, joka on julkaistu Helsingin Sanomissa 10196: jossa laitos sijaitsee. Niitä saattaa. kerääntyä lokakuun 10 päivänä 1947. Artikkeli on 10197: ~aitokseen eri puolilta maata, jopa pitkien julkaistu professori AI"Vo Ylpön 60-vuotis- 10198: matkojen takaa eri kunnista, ja usein on päivän johdosta ja siinä selvitellään laajasti 10199: kotipaikan ja ma'ksuvelvoUisen kunnankin tämän maamme rajojen ulkopuolellakin tun- 10200: tietoon saaminen sangen vaikeata. Esim. netun tiedemiehen keskostutkimustyötä. Ar- 10201: juuri vajaamielislaitokset, joista täällä jo tikkeli olisi erittäin mielenkiintoinen vaik- 10202: on puhuttu, ovat tällaisia. Vajaamielisen lap- kapa kokonaankin lukea, mutta tyydyn esit- 10203: sen lroitaminen kodissa, jossa lapselle ei tämään siitä vain eräitä otteita (Ed. Ranta- 10204: voida palkata vakinaista hoitajaa, on mel- maa: Kyllä se on luettu!), joiden toivon 10205: kein mahdotonta, mutta sitä täytyy kuiten- antavan erikoisesti maalaisliiton penkeillä 10206: kin jokaisen sellaisen yrittää, jolla tällainen istuville talonemännille ajattelemisen ai- 10207: lapsi on. Minutle on usean kerran kirjoit- hetta (Keskustasta: Antaa tulla vain!). 10208: tanut eräs äiti, jolla on vajaakykyinen lapsi Artikkelissa tarkastellaan ensiksi eräitä 10209: ja toinen nuorempi, terve lapsi. Tämän vai- lääketieteellisiä syitä, jotka aiheuttavat en- 10210: mon mies on tuberkuloottinen ja työkyvytön. nenaikaisia synnytyksiä, ja sanotaan sitten: 10211: Äidin pitäisi käydä ansiotyössä, mutta hä- ,Varsin mielenkiintoisia ovat havainnot so- 10212: nellä ei ole maJhdollisuutta saada vajaa- siaalisten olojen vaikutuksesta raskauden en- 10213: ikykyistä lastaan mihinkään hoitoon. Joka nenaikaiseen keskeytymiseen. Tutkimukset 10214: päivä hänellä on sydän tuskan vallassa työstä osoittavat, että omistavan maanviljelijäluo- 10215: tullessaan, kun ei koskaan voi tietää, mitä kan keskuudessa on syntynyt vä:hiten kesko- 10216: kotona on ta.pahtunut, onko poloinen vä:hä- sia , - siis omistavan maanvilje'lijä:luokan 10217: älyinen lapsi tuhonnut toisen tai itsensä. . keskuudessa on syntynyt vähiten keskosia. 10218: Tämä äiti olisi ehkä nyt saanut lapsensa ,Seuraavalla tilalla ovat aikaisemmin ol- 10219: Vaalijalan vajaamielisten ~asten !b.oitolaan, leet henkisen työn tekijät ja viimeisenä ruu- 10220: mutta ei tiedä kuinka käy, kun mainittuun miillisen työn tekijät. Kahden viimeksi mai- 10221: laitokseen on kyllä rakennettu 100 uutta nitun väliset suhteet ovat kuitenkin viime 10222: paikkaa, mutta tässä talousarviossa ei ole vuosien kuluessa muuttuneet. Ennenaikais- 10223: määrärahaa laitoksen ylläpitämistä varten. ten synnytysten määrä on lisääntynyt henki- 10224: Olen joskus kuullut, että asianomainen mi- sen työn tekijäin keskuudessa ja oli vuo- 10225: nisteri on mennyt vaJ1tiovarainvaliokuntaan sina 1945-1946 vä:hän suurempi kuin ruu- 10226: 3572 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 10227: 10228: 10229: miillisen työn tekijäin ryhmässä, missä on ikävuosina ja kuukausina. Tästä säännöstä 10230: tapahtunut jatkuvaa las'kua. Myös kotona ei saisi tehdä poikkeusta muulloin kuin äidin 10231: olevien aviovaimojen, kodin uikopuolella terveyden estäessä. Jos lapsi on siirrettävä 10232: työtä suorittavien rouvien ja naimattomien keinotekoisen ravinnon varaan jo ensimmäi- 10233: synnyttäjien ryhmissä on raskauden ennen- sestä elinviikosta lähtien, hänen terveytensä 10234: aikaisten keskeytymistapausten suhdeluvussa vaarantuu, ja imeväisten kuolleisuus ensim- 10235: tapahtunut voimakkaita muutoksia. Vuonna mäisen ikävuoden aikana osoittaa:kin, että 10236: 1947 oli kodin ulkopuolella työskentelevillä surullisen paljon meillä tässä vielä lyödään 10237: aviovaimoilla noin kolmannes enemmän täl- laimin. Mutta on huomattava, että ei ole 10238: laisia tapauksia kuin 'kotirouvilla, kun taas kysymys yksin ruumiillisesta, vaan myöskin 10239: naimattomina naisilla niitä oli kolme kertaa sielullisesta k~hityksestä. Ehkä koko tule- 10240: niin pa1jon kuin viimeksi mainituilla. Kym- vaisuuden kehityssuunta voi näissä vaiheissa 10241: menen vuotta myöhemmin kotirouvien osuus mennä harhaan. Nykyaikainen kasvatustiede 10242: oli edelleen melkoisesti laskenut, mutta nai- toteaa, että lapsi ei suinkaan ala saada 10243: mattomien naisten ja kodin ulkopuolella an- vaikutteita ympäristöstään vasta silloin, kun 10244: siotyötä suorittavien vaimojen erotus tasoit- hän silmin nähden ja korvin kuullen sen 10245: tunut miltei kokonaan. Samalla kun näet tekee, vaan monet syvimmistä ja ehkä rat- 10246: naimattomien synnyttäjien osuudessa oli ta- kaisevimmista vaikutteista hän saa silloin, 10247: pahtunut voimakasta 'laskua, ansiotyössä ole- kun vielä vaistonsa varassa etsii turvalli- 10248: vien rouvien luku oli huomattavasti noussut. suutta äitinsä sylistä (Ed. Tiitu: Etkö jo 10249: Sekä ansiotyössä olevat rouvat että naimatto- lopeta?). - Minä nyt toivoisin, että te jak- 10250: mat naiset saavat nykyisin noin kolme ker- saisitte kuunnella; kun te jauhoitte ainakin 10251: taa enemmän keskosia ja keskenmenoja kuin kymmenen tuntia maatalouspääluokkaa, niin 10252: kotirouvat." (Naurua) - No, en minä tiedä, voitte nyt rauhallisesti kuunnella sosiaalista- 10253: mitä nauramista siinä voisi olla (Vasem- kin parisen tuntia, ei tämä sen kauempaa 10254: malta: Vakava aihe!). kestä. Kyllä tässä päivää vielä on. 10255: ,Kun ottaa huomioon, että yhä suurempi Mutta jos äidillä itsellään ei ole rauhaa 10256: joukko aviovaimoja ottaa joko olosuhteiden eikä turvallisuutta, jos hänellä on huoli jo- 10257: pakottamana perheen toimeentulon turvaa- kapäiväisestä leivästä ja toimeentuiosta ja 10258: miseksi tahi muuten työpaikan kodin ulko- ennen kaikkea, jos hänen tämän vuoksi on 10259: puolella, kysymys saa mitä vakavimman poistuttava lapsen luota, niin lapsi joutuu 10260: luonteen". Niitä, jotka joka käänteessä alle- tästä kärsimään. Ja tässä on juuri oleelli- 10261: viivaavat yhteiskunnallisten laitosten ja suo- sin ero paikkatyötä tekevän äidin ja kotona 10262: jelulakien aiheuttamaa suurta taloudellista omaa, ehkä raskastakin työtä tekevän äidin 10263: rasitusta yhteiskunnassamme, kehoittaisin välillä. Pienviljelijä- tai käsityöläisäiti, 10264: hankkimaan itselleen selvityksen esim. siitä, jonka on noustava liian varhain lapsi- 10265: miten paljon enemmän keskoslasten hengissä vuoteesta ja riennettävä hoitamaan kotoisia 10266: pitäminen ja hoitaminen tulee maksamaan askareitaan, voi kuitenkin aina antaa lap- 10267: normaalilapsiin verrattuna. Ehkä he silloin selie määrättyinä aikoina tämän luonnoUisen 10268: !huomaisivat, että kaikkia asioita ei voi hoi- ravinnon ja suoda sille vaikkapa lyhyenkin 10269: taa ynnä- ja väJhennyslaskun avul'la, vaan viihdyttävän, turvallisen hetken sylissään. 10270: että on myöskin suoritettava verrantoja ja Tätä ma:hdoHisuutta ei ole ansiotyössä käy- 10271: sovellettava jopa suhteellisuusteoriaakin, en- vällä äidillä. Hänen on mentävä työhönsä 10272: nen kuin koko totuus on selvänä edessä. varhain aamulla koko päiväksi ja palattava 10273: Lapsen elämän ja luonteen muodostuksen vasta monien tuntien kuluttua. Tänä aikana 10274: voidaan katsoa alkavan jo varhaisessa vai- on lapsen oltava keinotekoisen ravinnon va- 10275: heessa, ja tämä on erikoisesti huomioitava, Tassa ilman äidin turvallista lä!heisyyttä. 10276: kun tulee kysymys kasvatusneuvolatoimin- Enpä usko, että tässä maassa on pienviljeli- 10277: nasta. Terveen ihmisen voimat ja työkyky jäemäntää tai muutakaan naista, joka on 10278: palaavat verrattain nopeasti ja ansiotyössä- itse äitiyden vaivat kokenut, joka pitäisi 10279: kin käyvät äidit pystyvät hoitamaan koti- kadehdittavana ansiotyössä käyvän äidin 10280: työnsä ja lapsensa'kin jo hyvin pian synny- ja hänen lapsensa. asemaa tässä suhteessa 10281: tyksen jälkeen, mutta äidin on myöskin saa- (Ed. Rantamaa: Ei semmoisia olekaan!). 10282: tava itse ruokkia lastaan sen ensimmäisinä Jos näihin seikkoihin ei kiinnitetä huo- 10283: Valtion ,tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3573 10284: 10285: miota, jos ei kiinnitetä huomiota myöskin olisi siinä tilanteessa, missä me nyt olemme. 10286: kasvatusneuvontaan, niin on turha puhua (Ed. Salmela-Järvinen: Mistä ajasta se al- 10287: ct:angaistusten koventamisesta. On turha ilraa?) - Se alkaa sotien jäl:keisistä ajoista, 10288: vaatia kuolemanrangaistusta tai muuta sel- jolloin kommunistit astuivat virallisesti tä- 10289: laista rikollisuuden ehkäisemiseksi. Uusia män edUSikunnan piiriin ja täysin edesvas- 10290: rikdl'l.isia tulee kasvamaan näissä olosuhteissa tuuttomasti ryhtyivät hoitamaan myöskin 10291: ja näiden vaikeuksien keskellä. Ja minä sosiaalipoliti:i:kkaa (Oilkealta: Hyvä! - Väli- 10292: sanoisin, että ennen 'kaikkea on yksinäinen huutoja vMemma1ta.) On valitettavaa, että 10293: äiti ja hänen lapsensa kaikille näille vaa- eduskunnan muiden ryhmien rti!Jholila ei ole 10294: roille alttiina. Tällaisella äidillä ei ole mah- aina jruksetltu osoittaa sitä ryhtiä, mitä olisi 10295: dol'lisuutta huoltaa lastaan, kun hänellä ei pitänyt osoittaa, jotta olisi voitu pitää tei- 10296: ole 'kunnollista asuntoa eikä tietoa toimeen- dät kurissa (Ed. Tainio: No, siinä on sosiaa- 10297: tulosta eikä mielenrauhaa'kaan, jota ympä- lista mi,eltä!) . J olkaisen ,täytyy tunnustaa, jos 10298: ristö jatkuvasti häiritsee ja tahtoo häneltä hän on valmis käyttämään jäl'lkeänsä - ja 10299: riistää. sitäkin sentään vielä tässä talossa lienee 10300: Näiden äitien tukena on äiti- ja lapsi- (Vasemmalta: Ei ainakaan puhujalla !) , -· 10301: kodit jo havaittu hyviksi 'ja niiden kasvatus- että me emme voi saada yhden sukupolven 10302: työstä on saatu hyviä tuloksia. Mutta nyt, aikana tätä yhteiskuntaa täysin onnelliseks,i. 10303: kun valtiovallan taholta asetutaan näin kyl- On selvää, että sen jälikeen, ikun on jouduttu 10304: mälle kannalle kuin tässä talousarviossa on ampumaan niin paljon yli maaildn ja yri- 10305: asetuttu, ei o'le suuriakaan mahdollisuuksia tetty kaikilla rintamilla hoitaa asiat yhtä- 10306: päästä eteenpäin. Toivoisin kuitenkin, että aikaisesti (Ed. Kulovaara: No nyt pitää 10307: eduskunnasta löytyisi tarpeeksi sekä järkeä panna jarrut päälle!), niin s,en seurauikslena 10308: että sydäntä kannattamaan ed. Heinosen mikään asia ei ole tullut hoidetuiksi pll!r- 10309: tekemää ehdotusta. haalla mahdollisella tavalla (Oikealta: Oi- 10310: kein, Irma!). On myöskin selvää, että näiden 10311: Ministeri K a r v i k lko: Herra puhemies! vuosien politiikan seura uks'(ma on täytynyt 10312: Ei ole minun B~siani ryhtyä puolustamaan !kerran tulla vastaan hetki, jolloin syntyy 10313: sitä talousarviota ja siihen sisältyvää so- vastareaktio. Sen he1lken on täytynyt tulla 10314: siaalipääluoilffiaa, jota minä en ole ollut juuri silloin, ikun meidän !kansantaloudeUii- 10315: rakentamassa. Katson, että se tehtävä set mahdollisuutemme ovat saavuttaneet 10316: ikuuluu edelliS<en hallituiksen jäsenille, jotlka äärimmäisen rajansa. On valitettavaa, että 10317: lähinnä vastaavat talousarviosta. Kun täällä silloin, kun tämä hetki koitti, silloin sosiaali- 10318: ikuitenlkin on useassa yhteydessä viitattu politiikasta joutuivat budjetissa. lähinnä vas- 10319: minuun ja haluttu myöskin vierittää mi- taamaan ne piirit, jotka eivät osanneet par- 10320: nulle syy niistä epäkohdista ja puut- 'hai!JHa tavalla tätä ratkaisua ja !kipeätä ldk- 10321: teista, mitkä nykyis,ffiSä sosiMlipääluoikassa Jkausta suorittaa. 10322: ilmenevät, !katson oitk;eudeks,eni tältä pai- Minä ollen aina ollut valmis näiden viik- 10323: kalta esitellä niitä näköikohtia, jotka minun ik<ojen ja kuukausien aikana antamoon enti- 10324: mielestäni on tämän keskustelun !kohdalla selle ministeri Niuklkas,elle tunnustulksen 10325: tuotava ju1ki. siitä, että hän oli valmis lähtemään supis- 10326: Täällä on p~~Jlijon ja ankarasti arvosteltu tusten tieUe silloin, kun yhteiskunta sitä 10327: sosiaalipolitiikkaa nimenomaan tämän ta- tarvitsi (Ed. Rantamaa: Se oli oil.lrein!). 10328: lousarvion puitteissa. Tämä arvostelu on Mutta yhtä rehellisesti ja avoimesti minä 10329: osaltaan oikeutettu. Lienee ikuitenlkin syytä haluan häntä moittia siitä, että h~11 luuli 10330: muistaa, että syyt, mitkä ovat johtaneet kykenevänsä yksin ratkaisemaan tämän suu- 10331: tämän hetken va:i!keaan tilanteeseen, ovat ren ongelman ja että hän kylmästi ja harkit- 10332: löydettävissä menneiden vuosien sosiaalipoli- semattomasti suoritti supistuksia käyttämättä 10333: tiikasrta. Jos meillä ei olisi innostuttu siinä sydäntä ja jäl'lkeä oitk;eaillla tavalla yhteis- 10334: määrin, etten sanoisi riehaannuttu, siinä työssä. Tämä talousarvio tämän vasta- 10335: määrin yhtäaikaisesti harrastamaan kaiken- rea:lrtion yhteydessä, minkä Kekkosen neljäs 10336: laisia sosiaalisia ,asioita ja pyritty muuta- hallitus oosiaalipolitiilmssa on saanut aikaan, 10337: massa vuodessa ~r$entamaan täydellistä on johtanut nyt valitettavasti valtiova- 10338: valtakuntaa sosiaalisessa mielessä, emme rainvB~liolkunnas:sa ja eduskunnassa siihen, 10339: 3574 Torsta.in·a 11 p. helmiikuuta 1954. 10340: 10341: 10342: että pakostakin täytyy tehdä kaavamaisia Sosiaalinen turva on annettava sille, joka 10343: mtJkaisuja. On mahdotonta nyi suorittaa on turvan ~tarpeessa. Sitä ei ole annettava 10344: korjauksia !kaikissa ylksityisik:ohdissa oikea- niille, jotika sitä eivät tarvitse (Ed. Tainio: 10345: mielisesti ja tasapuolisesti. Missä on raja?). 10346: Minä tunnustan kernaasti, että se1laiset Minun sallittaneen tämä yhteydessä puut- 10347: asiat, joita sosialidemokraruttisten naisten ta- tua niihin m-inä:isiin yik:sityislkohtiin, joista 10348: holta täällä on monissa puheenvuoroissa ko- tää1lä ·edellä olevissa puheenvuoroissa on mai- 10349: rostettu, ikuten vajaamielisten 'hoito, !kasva~ nittu. 10350: tusneuvoloiden vaaliminen, J'lksityisten van- Minua hämmästyttää ennen kaikkea ed. 10351: hainkotien ja lastenikotien turvaaminen, ovat Turlkan l,ausunrto. Hän !katsoo voivansa tässä 10352: niitä ikysymyksiiä, jotka ovat tässä talous- vaiheessa jo ilmoittaa virallisesti työväen- 10353: arviossa jääneet retuperäUe. Ne olisi pitä- asiainvaJioikunnan puol·esta, ettei se ehdi kä- 10354: nyt lkyertä hoitamaan, mutta täytyy to!ki sitellä niitä muutamia lakiesityksiä, jotika 10355: ottaa huomioon, ettei valtiovaroinvaliokunta- on annettu juuri niiden epäkohtien korjaa- 10356: ilman sellaisen paineen alila, jossa s~e tämän miseksi, mistä hän itse ja hänen ryhmätove- 10357: talousarvion on ,r~entanut, ole jaksanut rinsa hyvin lämpimästi ja voima1lisesti tänä 10358: joilmiseen ylksityiSkohtaan tasaisesti puuttua. iltana ovat puhuneet. Ennen ikaiikikea !ky- 10359: Vaikka katson, e:ttä tässä eduslkunnassa ei symys työkyvyttömien vanhusten eläke- 10360: ole edellyty!ksiä yksityiskohtaisia korjauksia turvan järjestämisestä, josta täällä on niin 10361: tehdä, en !kuitenkaan pidä mahdottomana monessa yhteydessä puhuttu, on niin yksin- 10362: sitä, että nämä vaiikeimmat epäkohdat voi- kertainen ja niin selvä asia, ettei sen käsit- 10363: daan vuoden varrella korjata. Haluan sen t•eleminen vaadi kahta viikkoa enempää ai- 10364: vuoiksi tässä yhteydessä ilmaista oman ik:äsi- kaa, ja tämä eduskunta istuu sentään vielä 10365: tylkseni siitä, ·että ne suurimmat puutteet vwalien jäl!keenikin kolme viikkoa. 10366: ja •epälkohdat, mitJkä nyt näiden momenttien Ed. Turikka itse on moneen otteeseen edus- 10367: !kohdalla jäävät voimaan, pitäisi voida hoi- kunnassa puhunut tästä !kysymyksestä. Siitä 10368: taa mm. ve:ikkaUJSVarojen avuHa. Niitä on on eduslkunta lausunut kaJksikin toivomusta 10369: viime vuoden osailta ~er:tynyt huomattavan hallitukseUe. Siitä on .tehty aloitteita erinäi- 10370: suuri määrä. (Edusikunnas.ta: Ei käy nen määrä, ja nyt tulevat ne piirit, jotka 10371: päinsä!) On oiik:eus ja kohtuus, että silloin näinä vuosina ovat vastanneet hallituspoli- 10372: kun yhteislkunta joutuu suorittamaan inhi- tiikasta, ihmettelemään tänne sinisilmäisesti, 10373: millis·en elämän lkip·eimmillä aloilla tällaisia •erttä asia on hoidettu niin hitaasti, ettei se 10374: ratkaisuja ikuin nyt on jouduttu t~emään, ole mennyt eteenpäin. Miksi te etrbe ol·e sitä 10375: myöskin V"eilk!kausvaroista ja urheilun osalta hoitaneet? Komitea tarvitsi vain yhden ai- 10376: suoritetaan !kohtuullinen "\"erotus sosiaalisten noan viilkon laatiaikseen .tästä asiasta iLaki- 10377: vaikeuksien voittamiseksi. lehdotu.ik:sien, ja minä korostan vieliä, että 10378: Sosiaalinen turva on se päämäärä, johon ·edusikunta .tarvitsee vain iklllksi viikkoa rat- 10379: yhteiskunnan pitää pyrkiä. Mutta siltiJoin kaistakseen tämän asian (Edusilrunnasta: Pi- 10380: pitäisi myöskin eduskunnassa, enemmän kuin tää tuumata!). Jos !teille on tärkeätä ja sy- 10381: tähän a·sti on jwksettu muistaa, pititä mie- dämen asi·ana niiden vanhoj,en ikohtalo, joilla 10382: lessä, missä lkullkee raja, miikä on sosiaalinen ei totisesti ole aikaa odottaa elälk!keensä saa- 10383: turva ja milkä toimenpide johtaa siihen, erttä mista, niin !I'atikaiskaa asia, ennen kuin tämä 10384: vähitellen koko Suomen kansa elää vain eri- eduskunta lopettaa rtyOOikentelynsä. 10385: nimisten ja erilaisten avustusten varassa On myöskin turhaa tässä yhrteydessä v•etää 10386: (K!eskustasta: Oikein!). esiin ik:ysymys nuorista työik:yvyitömistä. 10387: Kun oo. Nederström-Lunden täällä todis~ Siitä on komiltea parastaikaa istumassa, ja 10388: teli minun ·epäsosiaalista mieltäni, minä k;er- on selvää, että se koskee niin paljon suurem- 10389: naasti tunnustan hänelle, etten minä milloin- paa piiriä, .ettei sitä asiaa voida mtik:aista 10390: Ilman voi iffiatsella sosia·ailåsia asioita samalla tässä yhteydessä (Ed. Raunio: Onlko se epä- 10391: tavalla ikuin hän, lkoslka minun rpäämääräni miel:lyttävää?). - Ei ole epämiel[yttävää, ed. 10392: ei ole tehdä Suomen kansaa yl,eiseksi ja yh- Raunio, mutta kai jokainen on valmis myön- 10393: teiseksi köyhä.inhoitolaitokseksi (Oikealta: tämään, että työkyvy;ttömän nnoren ja :työ- 10394: Oi!kein! - Lulkuisia välihuutoja vasemmalta. ik:yvyttömän vanhuksen eläikik:een välillä on 10395: - Puhemies lkoputtaa). sentään kiireellisyydessä jonkinlainen ero 10396: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3575 10397: 10398: (Ed. Raunio: Mikä .ero siinä on sitten?). Se den vuosien harhaan johtanut sasiaalipoli- 10399: ero, että vanhusben. eläke on mtJkaiSitava nyt, tiikka on synnyttänyt (Eduskunnasta: Hyvä, 10400: jos te olette tosissanne. Nuor·en työikyyYttö- hyvä! - Välihuutoja). 10401: män eläJkleasia voidaan mtJkaista syksyllä 10402: (Eduskunnasta: Sitten kun se tulee van- 10403: hailrsi!), ikun uusi eduskunta kOkoontuu (Ed. Ed. S ·te n b e 'r g: Herra puhemies! Se 10404: sosiaalisten menojen vähennyssuunnitelma, 10405: Raunio: Millä se elää?). 10406: Täällä mainitsi myösikin ed. Heinonen jonka ed. Hiltusen puheenjohdolla toiminut 10407: sotaarvoista ja siinä yhteydessä kirjelmän, ns. teura.stus,toimiikunta suunnitelmillaan al.~ 10408: jollilm minä olen al1eikirjoittanut. En minä ilmi, on saanut huomattavan ra.tkaisunsa hal- 10409: ~ituksen ·esityksessä sosiaalimenojen kohdalla. 10410: kiellä tuon ikirjeen allekirjoittamist·a (Edus- 10411: ik.unnasta: Se nyt vielä puuttuisi!), mutta Olihan hallitulksen ehdotuksessa säästö tämän 10412: !katson, että oikeudenmukaisuutta on nouda- pääluokan kohdalla edellisen vuoden tulo- 10413: tettava silloinkin, kun on kysymys sotaor- ja menoaJrVioon nähden 12 210 695 440 mk. 10414: Suurimmat vähennykset ova-t sellaisten l{uiku- 10415: voista, niinkuin kaikkien muidenkin yhteis- 10416: j:en ikohdalla kuin ammattikasvatuksen edis- 10417: kuntapiirien kohdallia. Avustus on annettava 10418: täminen, Iastensuoj.elun avus.taminen, iköy- 10419: kaikille sotaorvoille ,tässä maassa samanlai- 10420: häinhoidon avustaminen, erinäiset huolto- 10421: sin perustein ja samanlaisena, ja vain sitä 10422: tarkoitti se kirjelmä, joka on sosiaaliminis- avustukset, joista vanhuusavustuksen koh- 10423: dalla on vähennys 700 milj. m!k, sekä eri- 10424: ilieriöstä lähetetty. näiset määrärahat, joista lapsilisien vähen- 10425: Ed. Heinonen viittasi täällä myös Ensi 10426: nys oli huomattavin, mutta myös perheen- 10427: koteihin. Ellen minä nyt väärin ymmärtä- asuntoavustukset monilapsisille perheille oli 10428: nyt sitä rivien vä;li:ssä olevaa vihj·että, sii- ehdotettu kokonaan poistettavaksi. 10429: näkin pyrittiin ik:,ohdistamaan arvostelua mi- Y:~i 12 000 milj. markan säästö aiottiin 10430: nuun (Ed. Heinonen: Eikö se o1ljut paikal- 10431: laan?). Olisin erittäin kiitollinen, jos ed. siis saada aikaan pääasiassa. lasten, vanhus- 10432: .ten ja köyhäinhoidossa olevien ik:usrtannuk- 10433: Heinonen suostuisi tässä istunnossa ker- 10434: sella. 10435: tomaan ,eduskunnalle, millä tavalla toimii Ministeri Karvikon äsik:,eis.estä puheenvuo- 10436: Turun Ensi koti. Paljonko siellä on näitä rosta sai aivan selvän käsityksen siitä, ettei 10437: äitejä, joita varten tuo rak•ennus aikoinaan nykyinen hallitus ainakaan pyri tässä suh- 10438: rak·ennettiin, ja mitä ibehdään niihlä huo- t·eessa paas,emaan mihinikään pa,rempaan. 10439: neilla, joissa ei ole asukasta, jota varten talo ToivottavaJSti vain tämän hallituksen tilalle 10440: rakennettiin? (Ed. Heinonen: Voihan siitä astuu pian toinen, jossa on vähän sosia.ali- 10441: ik:,ookustella Turun kaupunginvaltuustoss,a;kin! sempi sosiaaliminisrteri kuin nykyiset ovat 10442: - Oikealta: Se oli ikävä kysymys!). (Eduskunnas,ta: Se on toimitusministeriö!). 10443: On myöskin korastettu vähävara:is:ten opin- On ilolla todettava, että valtiovarainvalio- 10444: toavustusta. Minun henkilökohtainen ik:oo- kunta on ohlut 'edes joss•ain määrin inhimil- 10445: tani siinä on se, mitä myösikin valtiovarain- lisempi, vailikka sen rpuheenjohtaja sanoikin 10446: valiokunnass'a noudatettiin, että avustuik:,sista pääa:siaHisesti hyväiksyvänsä hamtuksen esi- 10447: on pyrittävä pääsemään ja siirtymään laino- t;yiksen talousarvioksi j-a vastustavansa lisä- 10448: jen linjalle. Kun ed. Heinonen täällä ko- y'ksiä. Niinpä perheenasuntoavustuksia lkos- 10449: rosti, mitenikä avustuksia on supistettu, hän loova määräraha, josta ryhmällämme on ni- 10450: ei huomannut mainita, että vwliokunta sa- melläni kulkeva aloite, on otettu valtiova- 10451: manaikaisesti korotti halpaikorkoisten laino- rainvaliokunnan mietintöön. Niinikään on 10452: jen määrää (Ed. Raunio: Mikä on raha- vähävaraiiS!ten ammattiopintoavustUJksia kos- 10453: määrä?). keva määräraha, jonika hallitus oli poistanut, 10454: Omana käsityksenäni korostan vi•eliä kerran palautettu. Vanhuusavustuksia koskevaan 10455: sitä, että niitä epäkohtia, mitkä valitetta- määrärahaan on ·ehdotettu mietinnössä ljisä- 10456: vasti ovat jääneet tähän talousarvioon, ei ystä 200 milj. mk. Mutta niiden vanhusten 10457: voida tällaisessa yhteydessä enää korjwta. ja työikyvy.ttömien kohdalta, jotka ovat jää- 10458: Lähivuoden ·tehtävät ovatkin, jos eduskunta neet kansaneläkelain ulkopuolelle, vaikka 10459: vakavasti tutkii myösikin sosiaalipolitiikkaa, ikänsä puolesta siihen kuuluislivat, on elälke- 10460: korjata ne vauriot, mitkä nyt ovat tulleet ikysymys yhä jäänyt hoitamatta tämänkin 10461: sen vastareaktion yhteydessä, minkä mennei- vuoden ajalta. 10462: 3576 Torstaina. 11 p. helm.ilkuuta 1954. 10463: 10464: Viime valtiopäivillä edookunta päätti yiksi- ikon sosialidemokraattisessa ryhmässä:kin 10465: mielisenä hyväksyä hallitulksen lammttavaksi täällä eduskunnassa, toivon ikuitenJkin tämän 10466: toivomUJksen, että ha1Jitus kiireellisesti val- meidän yhteisesti ajamamme asian saavan 10467: mistuttaisi ja antaisi eduskunnalle esityks.en ryhmän kann,a,tu.:ksen. Toivottavasti .ed. 10468: kansaneläik!elain ulikopuolelle jääneiden työ- Turkka on saanut ryhmänsä kannatuksen 10469: ikyvyttömien cläkekysymyks:en jädestämiseksi. oman aloitteensa :taaikse, niinkuin minä olen 10470: Ed. L·esikinen olisi jo voinut ministeriikaute- saanut ryhmäni täyden kannatUiksen omalle 10471: naan antaa •esityksen tästä ja saada tämän al!Q1tteelleni. Toivon myös ilwko eduskunnan 10472: asian ratikaisuun. Se hallitus, joka on tä- pysyvän asiaan nähden entisellä asiaa tuke- 10473: män talouS3Jrvion antanut, ei ole myösikään valla kannallaan. Va1tiovarainvalioik:unta 10474: ottanut siihen määrärahaa eikä ole ryhtynyt ehdottaa mietinnössään myös hyljättäväik:si 10475: mihinikään .toimenpiteisiin asia.n järjestämi- aloitteeni, jossa ehdotan 424 •560 markan 10476: seksi, vaiikka edusik!unnan päätöiksestä onkin määrärahaa Tampereen huoneenvuokralauta- 10477: kulunut jo pian kaksi vuotta. kunnan toiminnanjohtajan palik:ikiota varten. 10478: Vanhuusavustuslain voimaan tultua jäivät Täl1ainen toimi on ollut väliaikaisena ja val- 10479: ikansancläilreljain ulikopuol•elle vielä ne, jotka tion talousarvion puitteissa on sen palkkio 10480: ennen 18 ikävuottaan ovat rtul:1eet pysyvästi mruk.settu. Ny.t hallitus on ehdottanut toi- 10481: työkyvyttömiiksi, seikä Hsäksi ne kansaneläike- men lopettamista lausuen, että nykyoloissa 10482: lain ulkopuolella olevat va;nhuikset, jotka ei ole enää tarkoitl:liksenmuik:a:ista p1tää toi- 10483: oman ymmärtämät.tömyytoosä, veroviran- minnanjohtajia Turun ja Tampereen huo- 10484: oma:islten huolimattomuuden tai jonkun muun neenvuoikralautrukunnissa. Ainakin Tampe- 10485: syyn vuoksi eivät ole joutuneet suorittamaan reella on tilanne asuntokysymyksessä vielä 10486: vakuutusmaiksuaan. Niinpä monet naiset, ki11eä ja asuntopula tuntuu vain kiristyvän 10487: jotika eiväJt itse ole olleet ansiotyössä, vaan viime aikoina i11tisanomiooikeuden laajentu- 10488: joilta ikansaneläikemaiksut on peritty miehensä misen vuoksi. Asuntora;kennustuotanto ei 10489: kautta, eivät leskeksi jäätyään ole tienneet ole vielä Tampe11een kaupungin alueehla ky- 10490: huolehtia vaikuutuiksen maiksamis·esta, ja ve- ennyt vähentämään asunnonvajausta, eivätkä 10491: roviranomaiset ovat laiminlyöneet sen peri- uudet asunnot ole välittömästi tuUeet vai- 10492: misen. Vasta eläikeiikään tultuaan he ovat ;k;eimmassa asunnon tarpeessa olevien hy- 10493: saaneet tietää, että eivät olekaan kansan- väksi. Vaikka huoneenvuokralautakuntien 10494: ·eläkevalkuutuksen alaisia. Syy tähän ei ole työ ei ol·eik:aan antanut toivottua tulosta, 10495: heissä itsessään, vaan veroviranomaunssa. koska niillä ei ole paljoakaan osoittaa asrm- 10496: Näitä kansa.nelälmlain ulkopuolelle jääneitä toja, niin mekin mahdollisuudet, mitä on, 10497: on arvioitu olevan yli 30 000. tulevat paremmin käytetyiksi, jos, edes tämä 10498: Ed. Turkka puhui täälliä aloiUeistaan, yksi asiaa tunteva henlldlö säHtytetään teh- 10499: jatkoa koskevat tätä asiaa, ja mainitsi erään tävässään. Tämä ei ole sukulaiseni enkä 10500: niistä olevan käsittelemät.tä. Se on ainakin siis Borg-Sundmrunin tavoin lähde sellaisista 10501: hänen oma syynsä, sil•lä hän on työväen- vaikutteista asiaa ajamaan. Ei se ole edes 10502: asiainvalioik:unnan puheenjohtaja ja olisi puoluelai:seni, mutta hänen puoluelaisiaan ei 10503: voinut ottaa nämä aloitteet, omansa ja kan- kiinnosta asunnottomien asia. En pyri tätä 10504: sandemokraattien samaa asiaa koskevan aloit- tointa säilyttämään myöskään toimen itsensä 10505: teen, siellä käsiteltävä:ksi. vuoksi, v;aan toivoen, että asmmottomien 10506: Valtiovarainvaliokunta on talousa;rviota asiaa edes joiku henkilö yrittäisi valvoa. 10507: käsitellessään ehdottanut hylättäväksi nimel- Ed. Hiilelä puhui lastentarhanopettajase- 10508: l1äni kulloovan ryhmämme aloitteen 800 milj. minaarin perustamisesta Tampereelle. Yh- 10509: markan määrämhan ottamisesta trulousarvioon dyn siihen, mitä hän asiasta esitti. Olen 10510: näiden vanhusten ja työikyvyttömien eläke- itse tehnyt asiasta toivomusa•loitteen, jota 10511: kysymyksen järj·estämisa~si sekä sosialidemo- ·eduskunta ·ei ole vielä käsitellyt. Asia on 10512: kraattien samaa asiaa koskevan aloitteen. ollut vireillä vuooia, monet aloitteet siitä 10513: Hy1k:äävä päätös on kuitenikin ristiriidassa on .tehty, mutta eivät ole päässeet r81tk:ai- 10514: eduskunnan aikaisemmin tekemän yksimieli- suun. Koska asia ratkeaa -helposti vain pie- 10515: sen päätöksen kanssa. Vaikka nykyinen iko- nen määrärahan avulla, olisi 'edus:kunrnan se 10516: ikoomuslainen hallitus näyttää ed. Tannerin myönnettävä. 10517: avulla saaneen aikaan muuto~ehdotusten la- Hn puutu muihin tämän pääluokan kysy- 10518: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3577 10519: 10520: myksiin, koska ryhmätoverini Naderström- näissä joko seurakunnallisissa tai yksityisissä 10521: Lunden nii,tä jo monipuolisesti 'kosketteli. vanhojenkodeissa. Nämä kodit täytyy var- 10522: Sosiaaliset lkysymyikset ovat niitä, joiden rat- masti sulkea, jos ei avustusta saada, ja kui- 10523: kaisua varattomat ja vähävaraiset ihmiset tenkin niin monet ihmiset ovat tehneet va- 10524: taTkasti seuraavat. Niiden ratkaisu osoit,taa paaehtoista työtä näitten kotien yl1ä:pitämi- 10525: myös, kulkeeko kehitys meillä eteenpäin vai seksi. Nyt va1tiova1lan taholta tahdotaan 10526: pääseekö ny<kyinoo :k;okoomuslainen taantu- evätä tämä pieni avustus, mikä niillä on ol- 10527: mus lyömään esteet sille sosiaalisten uudis- lut. Ei tämä ole oikein. Me kaikki kerran 10528: tusten kehitykselle, joka sodanjälkeisen en- olemme vanhoja. Ei tiedä, kuka meistä on 10529: simmäisen, .edusikUll!llan aikana alkoi !kulkea avun tarpeessa, ja nämäkin vanhukset tar- 10530: nopeasti eteenpäin ja saavutti tuloksia, jotka vitsevat apua ennen, kuin elämän lanka on 10531: ovat ikamsamme vähävaraisille huomattavaksi heiltä katkennut. 10532: hyödyiksi ja iloksi. 10533: Ed. A i t i o: Herra puhemies! Täällä ovat 10534: Ed. P o h j a 1 a: Herra varapuhemies! kaikki puheenvuoron käyttäjät sosiaaliminis- 10535: Minä en aio monella sanalla esiintyä täällä teri Karvikkoa lukuunottamatta osoittaneet 10536: ja pidentää tällä tavalla aikaa, mutta minun suuremmoista sosiaalista mieltä ja ymmär- 10537: täytyy pahoitellen sanoa, että olen eri mieltä rystä. Kun y1eisö täällä parvekkeella on 10538: ministeri Karvikon kanssa. Minun elämän- kuunnellut keskustelua ja laajempi yleisö 10539: katsomukseni mukaan tässä maassa ovat huomenna saa tämän keskustelun lukea leh- 10540: asiat siksikin hyvin kuin ne nyt ovat vain distöstä, niin lhe varmasti saavat sen käsi- 10541: siksi, että tääl·lä on sosiaa'l.isia asioita huol- tyksen, että eduskunta on melko yksimieli- 10542: iettu kaikki nämä vuodet. Olen jatkuvasti nen niistä sosiaalisista epäkohdista, joita on 10543: sillä kannalla, että meidän kaikkien yJhteisen olemassa, niiden poistamisesta ja eräiden 10544: isänmaamme rakentamiseksi olisi päästävä määrärahojen lisäämisestä. 10545: niin lähelle sosiaalista oikeudenmukaisuutta Mutta rohkenen epäillä, että tämä sosiaa- 10546: kuin voimme. Tahdon tässä yhteydessä lau- linen mieli ja ymmärrys, mikä on puheen- 10547: sua tunnustuksen kaikille niille, jotka jo vuoroista kuvastunut, loppuu niin porvarien 10548: minunkin aikanani, 20 vuoden aikana tässä kuin sosialidemokraattienkin ryhmän eräiden 10549: eduskunnassa, ovat näitä asioita hoitaneet. edustajien kohdalta, kun asioiden yksityis- 10550: Me kaikki voimme jokaisessa asiassa ampua kohtainen käsittely ja ratkaisu alkaa. Tämä 10551: yli, ja ne tiet, joita myöten kuljemme, voi- on ilmennyt tämän päivän aikana jo mo- 10552: vat otla erilaiset, mutta toki meillä pää- nessa yhteydessä riittävän selvästi. Tämä 10553: määrä on siinä yhteinen, että yhteiskunnan on ilmennyt myös· asioiden käsittelyn yhtey- 10554: jäsenillä täällä kaikilla olisi onnellinen ja dessä valtiovarainvaliokunnassa ja sen so- 10555: hyvä elämäntila. siaaiijaostossa. Ei suinkaan se, että valtio- 10556: Tämän pääluokan yhteydessä tietysti voi- varainvaliokunnassa on ollut paljon työtä, 10557: taisiin puhua monesta asiasta, mutta tahtoi- ole aiheuttanut sitä, että budjettiin ei ole 10558: sin vain kiinnittää huomiota siihen, että saatu riittävästi tärkeitä määrärahoja. 10559: minusta tuntuu aivan järkyttäväitä se, että Mutta on huomautettava, että valtiovarain- 10560: tämä vanhojenkotien avustusmääräraha on valiokunnan sosiaalijaostossa ovat olleet 10561: kokonaan poistettu. En oikein ymmärrä, jäseninä seUaiset edustajat kuin ministeri 10562: mistä johtuu, että tämä sukupolvi aivan ta- Karvikko, ministeri Junnila ja ed. Tanner. 10563: hallisesti tahtoo unolhtaa vanhukset. On oi- Tämä antaa jo ymmärtää, mistä syystä 10564: kein, että täällä on tehty työtä lasten hy- budjetin sosiaalipääluokka on tällainen, mil- 10565: väksi ja minä olen varmasti ollut siinä mu- ~aisena se meille on esitetty. 10566: kana, mutta en ymmärrä, eikö valtiovarain- On lisä:ksi palautettava muistiin lapsilisä- 10567: valiokunnassa, jossa nyt on käyty tätä suu- lain huonontamisesitys ja sen käsittely valio- 10568: rinta huutokauppaa, mitä on käyty budjetin kunnassa. Ed. Tanner yhdessä oikeiston 10569: yhteydessä, ole ollut ketään, joka va:nrhusten kanssa oli valmis lähtemään iapsilisän alen- 10570: asiaa olisi ajatellut. Kaikkia muita on aja- tamisen ja poistamisen tielle, mutta kansan 10571: teltu, mutta tässä on ,lyöty kintaalla". Tämä [aajojen piirien voimakas vastahyökkäys esti 10572: olisi ollut kuitenkin kaikkein yksinkertaisin suunnitellut huononnusesitykset ja toimen- 10573: tapa auttaa niitä vanhuksia, jotka ovat piteet. Tannerin ja kokoomusedustajien oli 10574: 448 10575: 3578 Torstain·a 11 p. helmikuuta 1954. 10576: 10577: 10578: pa:kko parin kuukauden juonittelun jälkeen mukaista ja mikä on väärää ja virheelliselle 10579: todeta: taitaa olla liian suuri pala nieltä- pohja1:le rakentuvaa sosiaalitpolitii:kkaa. 10580: väksi näin vaalien kynnyksellä, joten asiaan Ei pääse minnekään siitä, että yhä laajem- 10581: on paiJ.attava vasta vaa:lien jälkeen. missa kansalaispiireissä on viime aikoina 10582: Samanlaisiin suunnitelmiin ja toimenpitei- alkanut levitä 'käsitys siitä, että jotakin 10583: siin ryhtymisestä on nykyinen kokoomus- meidän sosiaalipoiJ.iittisessa toiminnassamme 10584: ryhmän ministeri Junnila antanut uhkauk- ei ole täysin oikealla tolalla. On alkanut 10585: sen. Ministeri Junnila esittäessään sosiaalis- syntyä epäilys siitä, ra:kentuuko se sitten- 10586: ten ja opetusmenojen supistamisvaatimuksia kään oikealle ja tarkoituksenmukaiselle poh- 10587: valtiovarainvaliokunnassa mainitsi mm.: jane. Ja tämä epäilys on - tämä on avoi- 10588: ,Tätä karsintaa suorittamaan ryhdyttäessä mesti myönnettävä - saanut aikaan sen, 10589: on valtiovarainministeriössä ensinnäkin läh- .että varsin monet ihmiset ovat alkaneet suh- 10590: detty siitä edellytyksestä, että lepäämään jä- tautua sosiaalipolitiikkaan ja sosiaaiJ.isiin 10591: tetty ns. yleisvaltuusla'ki hyväksytään vaa- uudistuksiin jollakin tavoin melkein varoen 10592: lien jälkeen". taikka nureksien. Paljouhan puhutaan esim. 10593: Muutamat esimerkit riittänevät osoitta- siitä, että sosiaaliset menot ovat äärettömän 10594: maan, että porvarien ja eräitten sosiali- voimakkaasti kasvaneet, esitetään 10-100- 10595: demokraattisten johtajien sosiaalinen mie'li kertaisia lukuja verrattuna sotaa edeltänei- 10596: on aivan päinvastainen 'kuin mitä kauniit siin vuosiin jne. 10597: puheet ja puheenvuorot ovat osoittaneet. Monet ovat alkaneet kysyä todellakin, 10598: Sosiaalista mieltä riittää ainoastaan silloin, olemmeko oikealla poh'jalla. Tuntuu siltä, 10599: kun on kysymyksessä puunjalostusteollisuus että arvostelu sodan jäiJ.'k:een harjoitettua so- 10600: ja sen miljoonavoittojen lisääminen valtion siaalipolitiikkaa kohtaan kohdistuu nimen- 10601: tukitoimenpitein. omaan ka!hteen seikkaan. Ensinnäkin siihen 10602: Suuri vaara on uhkaamassa maamme so- suunnitelmattomuuteen ja sattumanvaraisuu- 10603: siaalista lainsäädäntöä ·ja saavutettuja tulok- teen, joka on sosiaalipoliittiselle uudistustoi- 10604: sia vaalien jälkeen, kuten Tanner ja Junnila minnalle ollut ominaista. TääHä on eri puo- 10605: ovat u:hkailleet. Siksi on uskottavaa, ja lueiden puheenvuoronkäyttl:i!jien taholla tul- 10606: myöskin toivottavaa, että kansa pitää huolen lut tämä aivan seiJ.västi ilmi. On todettu, 10607: siitä, että uhkaukset ja suunnite'Hut vaati- että eräissä 'kysymyksissä asiat on ehkä pys- 10608: mukset eivät toteudu ennen vaaleja eikä tytty hoitamaan suhteellisen hyvin, ainakin 10609: myöskään vaalien jälkeen. niin hyvin kuin meidän ta,loudelliset resurs- 10610: simme kestävät. Sen sijaan on jäänyt paljon 10611: erilaisia au'k'ko'ja, toiset alat ovat jääneet 10612: Sosiaaliministeri K a i t i 1 a: Herra puhe- huomattavasti jälkeen jne, ja tällaisia 10613: mies! On ollut erittäin mielenkiintoista aukkoja aivan ilmeisesti on olemassa. 10614: kuulla sitä keskustelua, joka täällä tänä il- Mutta ne aukot ovat jääneet meidän 10615: tana tämän pääluokan yhteydessä on käyty. sosiaaliseen järjestelmäämme sen tähden, 10616: Kun tarkastelee tämän kes'kustelun todel- että sosiaalipoliittista uudistustyötä on har- 10617: lista luonnetta, havaitsee, että kaikki kes'kus- joitettu sattumanvaraisesti, usein poliittisten 10618: te1ijat, aivan samoin kuin ,kaikki oikein lheilahtelujen mukaisesti ja täällä eduskun- 10619: a:jattelevat ihmiset", niinkuin kaikkien eri nassa !hiukan aina mieliailahtelu'jen mukaan, 10620: puolueiden edustajien ta:holta on sanottu, ei siis suunnitelma:llisesti. Jo pari kolme 10621: ovat täysin yksimielisiä siitä, että yhteisvoi- vuotta sitten eduskuntakin ensimmäistä ker- 10622: min on järjestettävä taloudellista selkätukea taa kiinnitti tähän seikkaan huomiota ja 10623: niille i'h.misille, jotka vanhuuden, sairauden, täällä hyvä:ksyttiin toivomus, että pitäisi 10624: invaliditeetin, työttömyyden tai muun tällai- laatia edes jonkinlaisia suuria linjoja vii- 10625: sen 'kohtalon vaikeuden vuoksi johtuvat il- toittava sosiaalipoliittisen edistyksen suun- 10626: man omaa syytään vaikeuksiin. Yleensäkin nitelma. Tällaista ei vielä ole laadittu. Nyt 10627: on siis harjoitettava sosiaalipolitiikkaa ja me o1emme sosiaaliministeriössä kuitenkin 10628: pyrittävä sosiaaiJ.isissa oloissa eteenpäin ja täJhän asiaan tarttuneet ja koetamme sen 10629: parannuksiin. Sen sijaan se, mistä täällä ainakin alulle panna, siis sellaisen suunnitel- 10630: !loppujen lopuksi on oltu eri mieltä, on kysy- man, jossa pyrittäisiin 'kaavoittelemaan so- 10631: mys siitä, mikä on oikeaa ja tarkoituksen- siaalisten uudistusten tärkeysjärjestys, löytä- 10632: Valtion tulo- ja. menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3579 10633: 10634: maan ne aukot, jotka nykyisessä järjestel- esitystä sanoma;lla, että se on epätäydellinen 10635: mässä ovat jne. se ei ulotu kaikkiin kansalaispiireihin. Tä~ 10636: Toiseksi kohdistuu arvostelu erittäin mähän ei .tietysti pidä paikkaansa, pakolli- 10637: voimakkaasti siihen yleiseen linjaan ja ta- nen va:kuutus sairaskassamuodossa on suh- 10638: paan, jolla meillä sosiaalipolitiikkaa on hoi- teellisen rajoitettu, mutta sen sijaan piiri- 10639: dettu. Tuskin me pääsemme minnekään sairaskassojen muodossa'han se vapaaehtoi- 10640: siitä, että sodan jälkeisestä sosiaa1ipoliitti- sella poh!jalla u~ottuu kaikkiin kansalaisiin. 10641: sesta suunnasta ovat vastuussa lähinnä mei- Jokainen kansalainen voi tulla tällaisen kas- 10642: dän vasemmistopuolueemme, ja näiden ylei- san jäseneksi ja tällä tavoin (Ed. Stenberg: 10643: nen ajattelutapa on antanut myöskin luon- Kansaneläkelaitokseen pitää maksaa kymme- 10644: teen sosiaalipoliittisille toimenpiteille. Ylei- niä vuosia!) omin avuin ja omavastuisuuteen 10645: sen ajattelutapansa mukaisesti he ovat turvaten pitää huolta siitä ajasta, jolloin 10646: yleensä aina .taipuvaiset ajattelemaan, että hän ehkä pahastikin ja pitkäaikaisesti sairas- 10647: heti paikalla, kun joku parannus ja uudistus tuu. 10648: on tehtävä, se on tehtävä valtion tai kuntien Sosialidemokraattisen puolueen taholta on 10649: toimesta ja valtion varoin tai kuntien va- tätä hallituksen esitystä vastaan esitetty 10650: roin. Jokainen ymmärtää luonnoHisesti, että 'jonkinlainen vastaehdotus, toinen la:kiehdo- 10651: myöskin julkisia varo'ja tarvitaan erilaisiin tus, joka pikaisen lukemisen perusteella sys- 10652: tarkoituksiin. Mutta minä luulen, että yhä teeminä näyttää varsin hyvältä, mutta joka 10653: selvemmäksi on alkanut nyt kuitenkin tulla, rakentuu juuri tuolle aikaisemmalle pohjalle, 10654: että tätä tietä ei meillä pitkään aikaan enää tukeutuu pääasiallisesti va'ltion varoihin. 10655: päästä paljon eteenpäin. Valtion ja kuntien Siinähän piirisairaskassa·järjestelmä on suun- 10656: varoihin, siis veronmaksajilta koottuihin va- niteltu toteutetta~vaksi siten, että asianomai- 10657: roihin, turvautuen ei voida enää ainakaan set vakuutetut itse maksavat puolet vakuu- 10658: mitään suuria uudistuksia toteuttaa, vaan tusmaksuista, mutta valtio maksaa toisen 10659: on aivan kuin seinä vastassa: veronmaksa- puolen. Olisi ollut erinomaisen mielenkiin- 10660: jien varat eivät riitä. toista tämän aloitteen perusteluissa nähdä 10661: Jos on kuunnellut tänä iltana meidän laskelma siitä, 'kuinka paljon tämä merkitsisi 10662: vasemmistopuolueidemme arvoisien naisten valtion varo'jen käyttöä ythden vuoden ai- 10663: puheenvuoroja, jokaisessa puheenvuorossa kana. Tällaista laskelmaa ei aloitteen perus- 10664: on esitetty vaatimus toisensa jälkeen: vrul- teluissa kuitenkaan ole esitetty. Luullakseni 10665: tion on tuettava, valtion on annettava va- liikutaan hyvin monien miljardien markko- 10666: roja, valtion on järjestettävä jne. Tämä ·jen puitteissa. Pitäisi olla sosialidemokraa- 10667: linjahan on aivan selvä. Minä luulen kui- teille selvää, että aivan kuin yhtenä suupa- 10668: tenkin, että meidän, jos aiomme päästä lana otettuna, täUaisessa muodossa suoritet- 10669: eteenpäin nykyisessä tilanteessa, todella tua uudistusta ei voi nykyoloissa suorittaa. 10670: uudistuksiin ja parannuksiin, on pakko Työväenasiainvaliokunnan pu'heenjohtaj a 10671: koettaa löytää hiukan uudenlaista pohjaa täällä ilmoitti, että hallituksen esitystä ei 10672: käytännöl1iselle sosiaaEpolitiikalle. Minun työväenasiainvaliokunnassa ennätetä käsi- 10673: henkiilökohtaisen vakaumukseni mukaan so- tellä. Käsitän, että tämä oli jonkinlainen vi- 10674: siaalivakuutuksen linja, nimenomaan oikein rallinen ilmoitus. Olen sittemmin kuitenkin 10675: toteutettuna, tarjoaa tällaisen pohjan, ja saanut kuulla, että työväenasiainvaliokun- 10676: luulisin, että tämä ja nimenomaan tu- nassa tätä asiaa ei ole tässä muodossa käsi- 10677: levat eduskunnat joutuvat juuri sosiaali- telty. Olkoon miten hyvänsä, toistan sen, 10678: vakuutuksen eri haaroja ja puolia käsittele- minkä aikaisemmin jo .tämän y>hteydessä 10679: mään. Olisi vain löydettävä ne oikeat muo- lausuin, nimittäin, että jollei tämä edus- 10680: dot, millä sosiaalivakuutusta on kehitettävä. kunta vastoin toivomusta ja odotusta ennät- 10681: Käsitykseni mukaan esim. se esitys sairaus- täisi tätä asiaa käsitenä, niin hallitus on 10682: ja äitiysvakuutusiJ.aista, jonka hallitus esitti valmis, sikäli kuin sen vallassa on, uudis- 10683: jonkin aikaa sitten eduskunnalle, rakentuu tamaan tämän esityksensä, ja varmasti sil- 10684: tässä suhteessa terveeUe pohjalle, terveelle loin myöskin sosialidemokraattinen puolue 10685: pohjalle siinä mielessä, että siinä ei tarvita uudistaa oman esityksensä, ja kansalaisilla 10686: valtion varoja. on mahdollisuus verrata näitä kahta ja muo- 10687: Vasemmiston taholta on arvosteltu tätä dostaa oma käsityksensä niiden pohjalla. 10688: 3580 Torstaina 11 ·p. helmilkuuta 1954. 10689: 10690: 10691: Oleellista siis tässä hallituksen esityksessä Ed. H i e ta n en: Herra puhemies! Mi- 10692: on se, että siinä ei haiJ.uta käyttää valtion nisteri Karvi:kon täällä esittämä lausunto 10693: varoja, vaan tukeutua ihmisten ja kansalais- paljasti kansanpuolueen todellisen olemuk- 10694: ten omavastuiseen toimintaan. Kysymyksessä sen, sen puolueen pyrkimysten keskiajan 10695: on selvä ja reilu vakuutus ilman valtion synkkyyttä lähentelevän sisällön. Ministerin 10696: varojen käyttöä. Tällaisella pohjalla me puhe muistutti eduskuntaa vavahduttavasti 10697: voimme sosiaalista kehitystä viedä eteenpäin. niistä puheista, joita eduskunnassa pitivät 10698: Aivan samalla tavalla, vaikka kvantitatii- 1930-luvulla lapualaisedustajat. Ei ole suotta 10699: visesti pienemmä.ssä mittakaavassa, sama hal- arvioitu ns. Suomen kansanpuoluetta uusla- 10700: lituksen linja tuli esine ehdotuksessa van- pualaiseksi, uusfasistiseksi puolueeksi. Mutta 10701: huusavustuslain laa!jennuksesta, jota täällä pahasta tarkoituksestaan huolimatta sisälsi 10702: jo useassa puheenvuorossa on käsitelty. Se- ministeri Karvikon puhe myöskin eräitä 10703: kään ei rakennu valtion varojen varaan, ilahduttavia tosiasioita ja hyvin mielenkiin- 10704: niinkuin vasemmistopuolueet haluaisivat, vaan toisen tunnustuksen. Hän tunnusti avoi- 10705: otetaan käyttöön niitä taloudellisia reserv~jä mesti, että suurimmat parannukset kan- 10706: ja resursseja, jotka on koottu kansaneläke- samme sosiaalisissa oloissa saavutettiin Pek- 10707: laitokseen ja jotka tähän tarkoitukseen erin- kalan hallituksen kaudella kommunistisen 10708: omaisen hyvin sopivat. Ensi vaiheessahan sosiaaliministerin ansiosta. Tämä ministeri 10709: siinä tarvitaan ainoastaan 100 milj. mk kan- Karvikon lausunto oli mitä kaunopuheisin 10710: saneläkelaitoksen ylijäämävaroista, joita vuo- todistus kommunistien ja kansandemokraat- 10711: sittain kertyy tälle laitokselle noin miljardi tien todella sosiaalisesta mielestä. Samalla 10712: markkaa. se oli todistus siitä, että Suomen työtä- 10713: Täällä kommunistien taholta heitettiin tekevä kansa voi toivoa parannusta niin 10714: äsken välihuomautus kansaneläkelaitoksesta, sosiaalisiin kuin muihinkin oloihinsa vain 10715: käsittääkseni kriitillinen huomautus siitä, siinä tapauksessa, kun hallituksessa ovat 10716: että mitä tehdään tällaisena laitoksella, edustettuina kaikki työläisten ja talonpoi- 10717: jonne vuosia ja vuosikymmeniä saadaan kain äänillä eduskuntaan vailitut puolueet. 10718: maksaa maksuja, mutta ne vakuutussuori- Sellaisessa hallituskokoomuksessa ja vain 10719: tukset, jotka sieltä sitten vanhus eläkeikään siinä on se todellinen voima, joka kykenee 10720: tultuaan saa, ovat peräti pienet, peruseläke turvaamaan kansallemme sosiaalisen turval- 10721: keskimäärin nelisentuhatta markkaa vuo- lisuuden ja onnellisemman tulevaisuuden. 10722: dessa. Sen rinnaHa kalpenevat ministeri Karvikon 10723: Kansanpuolueen käsityksen mukaan nykyi- tai häneen rinnastettavien ,ryhdistäytynei- 10724: nen kansaneläkejärjestelmä ei olekaan suin- den" kataiat suunnitelmat kansamme sosiaa- 10725: kaan paras mahdollinen, vaan me olemme lisen turvallisuuden tuhoamiseksi. 10726: nimenomaan tehneet esityksen sen muutta- Mitä on Suomen kansalla odotettavissa 10727: miseksi toisella perusteella toimivaksi. Saat- nykyiseltä hallitukselta tai sen hengenheimo- 10728: taa olla, että tämä meidän aioitteemme ei laisilta siinä tapauksessa (Ministeri Kar- 10729: kaikissa yksityiskohdissaan ole paras ma!h- vikko: Sosiaalista oikeudenmukaisuutta!) - 10730: dollinen, sitahän voidaan korjata ja täyden- sitä ei ministeri Karvikon äskeinen puhe ai- 10731: tää, mutta aivan varmasti kehitys kansan- nakaan osoittanut- jos he saavat istua val- 10732: eläkejärjestelmässä kulkee siihen suuntaan, lassa vaalien jälkeen? Hallituksen suunni- 10733: että nykyisestä rahoitussysteemistä luovu- teiJ.mat lapsilisälain suhteen ovat tiedossa. 10734: taan ja siirrytään ns. jaoitussysteemiin, Mitä merkitsee lapsilisälaki Suomen äideille 10735: aivan riippumatta siitä, kuinka pilkallisesti ja perheen huoltajille9 Minä luulen, että 10736: sosialidemokraatit suhtautuvat tähän asiaan, valtava osa tässä salissa istuvista edusta- 10737: sosialidemokraatit, jotka erinomaisen innok- jista, ainakin ne, jotka ovat oHeet jossakin 10738: kaasti nyt tätä vanlhentunutta ja huonoa tekemisissä tava1lisen kansan kanssa, tietä- 10739: kansaneläkelaitos-järjestelmää puolustavat. vät, että Suomen äitien valtavan suuri enem- 10740: Tällä tavalla uusia teitä ja uutta poh- mistö siunaa tämän lain ja haluaa pitää siitä 10741: jaa löytämällä me kaikkein parhaiten ja ter- kiinni viimeiseen hengenvetoansa asti. Niis- 10742: veimmäillä tavalla paasemme eteenpäin säkin ahtaissa oloissa, joissa kymmenet- ja 10743: sosiaalisen edistyksen tiellä. sadattuhannet Suomen työiJ.äis- ja talonpoi- 10744: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3581 10745: 10746: 10747: kaisäidit tällä hetkellä elävät, on lapsilisä- oikeistolaiset. En viitsi mainita niin pikku- 10748: lain suoma turva heille ainoa, joka pelastaa tekijää kuin kansanpuoluetta, joka asialli- 10749: heidät ja heidän lapsensa äärimmäiseltä sesti kuuluu ,lieveliikkeenä" kokoomukselai- 10750: kurjuudelta. seen puolueeseen edustaen sen äärimmäistä 10751: Kuinka lapsilisälaki sitten syntyi? Mehän oikeistolaista sivustaa, kuten ministeri Kar- 10752: muistamme, että laki syntyi siten, että sil1ä vikon äskeinen puhe täällä osoitti. 10753: yritettiin alussa korvata työntekijöille vissiä Se seikka, mistä nyt sitten alkaa olla 10754: palkkaosuutta, mutta että myöhemmin ja kysymys ja mitenkä tämän uhkavaati- 10755: lähimmässä vaiheessa maalaisliittolaisten ta- muksen tuloksia aiotaan käyttää hyväksi, 10756: holta haluttiin, että tämä etu tulisi myös- se jollain tavalla selviää tällaisesta pikku 10757: kin talonpoikaisperheille. Oli luonnollista, kirjasesta mm., joka näkyy olevan sosiali- 10758: että kun maassa o1i kolmen suuren puolueen demokraattisen puoluetoimikunnan toimit- 10759: hallitus, tällainen reformi oli mahdollista tama ja jonka ohjeiden mukaan sitten näitä 10760: ajaa lävitse. Nyt tietysti voidaan vielä uudel- asioita pitäisi kuulemma kentällä valaista. 10761: leen kysyä, kenelle tästä on ollut hyö- Minä luen muutaman rivin, ehkäpä herra 10762: tyä ja 'keneLle vahinkoa. Minä väittäisin, puhemies sallii sen minun tässä esittää 10763: että hyötyä siitä on ollut, niinkuin äs- (Eduskunnasta: Ei kuu'lu asiaan!). - Se 10764: ken sanoin, Suomen kansan valtavan suu- kuuluu tähän asiaan nimenomaan. - Tässä 10765: reHe enemmistölle, mutta vahinkoa tuskin sanotaan: ,Kirjasen tarkoituksena on aut- 10766: kenellekään, ellei oteta va:hinkona sitä, että taa puolueen jäseniä siinä työssä, jota näin 10767: kapitalistit ovat joutuneet maksamaan näitä vaalitaistelun aikana joudutaan kentällä 10768: lapsilisiä joltisellakin summalla työntekijäin tekemään. Kokoomuksen käsittely on jätetty 10769: työn tuloksena keräämistään varoista. Mutta tässä oppaassa vähemmälle, koska pääasialli- 10770: sitä tuskin voinee vakavassa mielessä pitää semmat väittelytilaisuudet puolueemme jäse- 10771: va:hinkona. nille tarjoutunevat juuri kommunistien ja 10772: Jos sitten tarkastellaan eteenpäin niitä maalaL~liittolaisten ja kansanpuolueen 'kanssa, 10773: naköaloja, jotka nyt ovat olemassa, niin ja tästä syystä o'lemme keskittyneet vain 10774: kiintyy huomio ennen kaikkea niihin suun- näiden puolueiden arvosteluun." Tässä 10775: nitelmiin, joita sillä suurella ns. laajapoh- nimenomaan sanotaan maalaisliittolaisille, 10776: jaisella kokoomuksella, josta myöskin viime että maalaisliittolaiset pyrkivät ja ovat pyr- 10777: päivinä on puhuttu, on olemassa näissä kineet lapsilisälain yhteydessä suosittele- 10778: asioissa. maan kansalaisille enemmän lämpimän kä- 10779: Tässä yhteydessä ei voi olla panematta den tarjoilua kuin todelHsia lapsilisän mu- 10780: merkille myöskään sitä tapahtumaa, joka kaisia avustuksia. Paljon muitakin mielen- 10781: viime yönä ja varsinkin kuluvana päivänä kiintoisia väärennyksiä täällä on olemassa, 10782: on levinnyt edustajien tietoon. Nythän tie- mutta niinkuin sanottu, herra puhemies tus- 10783: detään, että viime yönä, jolloinka maata- kin sallinee minun lähteä pitemmå;lti esitte- 10784: louspääluokan käsittely keskeytettiin, kokoo- lemään tätä mielenkiintoista kirjasta. 10785: muksen ja sosialidemokraattisen puolueen No niin, 'kuten sanottu, viimeöinen ,sopi- 10786: taholta lavastettiin erikoinen uhkavaatimus mus" merkitsee sitä, että nämä voimat ja 10787: maalaisliittolaiselle ryhmälle, ·jossa siltä vaa- tällaisella ohjelmalla ovat tämän po1itiikan 10788: dittiin nimenomaan alistumista näihin supis- kärjessä. 10789: tuksiin, joita budjetin yhteydessä on esi- Jos nyt läihdemme sitten tarkastelemaan, 10790: tetty. Se tietenkin koski ensi sijassa maata- mmkalaisia sosiaalisia menetyksiä Suomen 10791: louspääluokkaa, mutta samalla, sikäli kuin kansalla on edessään, ellei se kykene torju- 10792: tiedän, se koskee myöskin monia sekä sosiaa- maan tätä hyökkäystä, niin kuva ei suinkaan 10793: lisen että opetustoiminnan eri aloja. Maa- muodostu kovin kauniiksi. Ministeri Niukka- 10794: laisliiton ryhmän heikkoudesta, sen sisäi- nen paljon puhutussa Niukkas-budjetissaan 10795: sestä rikkinäisyydestä ilmeisesti johtuu, lähti siitä, että valtion menoja samaten kuin 10796: ettei sillä ollut ryihtiä asettua tätä katalaa tulojakin pitäisi vuoden 1953 tilinpäätökseen 10797: suunnitelmaa vastaan, jonka johtajina ovat, verrattuna vähentää noin 70 mi'ljardia mark- 10798: niinkuin sanoin, kokoomuspuolue, sosia- kaa. On syytä kysyä, keitä kaikkia kansa- 10799: lidemokraattisen puolueen eräät johtajat ja laispiirejä nämä vähennykset tulisivat kos- 10800: myöskin maalaisliitossa olevat määrätyt kemaan menojen osalta ja kenelle niistä olisi 10801: 3582 Torstaina 11 p. helmi!kuuta 1954. 10802: 10803: 10804: hyötyä - ehkä tuloja valtion tulojen hankin- Niukkanen oli poistanut näitä · tämmöisiä 10805: nassa. Lapsilisälaki on nimenomaan eräs pikkuisia sosiaalisia määrärahoja yhteensä 10806: niistä suuremmista menoeristä, joista minis- noin 300 000 000 sosiaalibudjetista, lapsili- 10807: teri Niukkanen ja hänen taustavoimansa, ko- sää, äitiysavustusta ja palkkamenoja lukuun- 10808: koomuslaiset 'ja myöskin sos. dem. puolueen ottamatta. Tämäkö se oli nyt se kanto, joka 10809: johtajat haluavat vapautua. Sitten sitä seu- olisi kaatanut reen, ministeri Karvikko? 10810: raa järjestyksessä kouluolojen huonontami- Tämä 300 000 000 näille erinäisil1e sosiaaii- 10811: nen, seuraa edelleen perheiisien poistami- sille laitoksille, lastenkodeille, kasvatusneuvo- 10812: nen, perheenasuntoavustusten poistaminen, loille, vanhainkodeille jne. Minä luulen, että 10813: invalidiavustusten supistaminen jne. loppu- jos Suomen valtio on niin menossa konkurs- 10814: mattomiin. Kaikki nämä on täihdätty pää- siin, että se tämän 300 miljoonan varassa 10815: asiassa juuri kansan sosiaaiista turvalli- on, niin 'ky'l.lä se sitten menee. Minä huo- 10816: suutta vastaan; pyrkimyksenä on lyhyesti mautan edelleen, että tästä summasta saivat 10817: mitätöidä kaikki se etu Suomen lainsäädän- lastenkodit 55 000 000 markkaa, näitä oli 10818: nössä, mikä Pekkalan hallituSkaudella ja sen yhteensä 103 kotia, ne saivat 60 mk lasta ja 10819: ·jälkeen Suomen kansalle on saatu aikaan. hoitopäivää kohti. Onko se paljon? 41 van- 10820: 1 10821: Siinä on näiden taantumuksellisten ohjelma hainkotia sai vanhainkotien määrärahasta 10822: sosiaalisten olojen kohdalla ja siihen nimen- a.vustusta 10 000 mk asukasta kohden vuo- 10823: omaan täJhtää myöskin se suunnitelma, joka, dessa. Oliko se liian paljon? Edelleen kun 10824: niinkuin sanoin, viimeisen vuorokauden ai- meille esiteltiin tätä valtiovarainministeri 10825: kana tämän talon seinien sisäpuoleUa on ku- Niukkasen budjettia, niin meille sanottiin, 10826: dottu ja jonka uhriksi näyttää joutuneen että väihennykset ovat noin 15 % ja että val- 10827: erikoisesti maalaisliittolainen eduskunta- tion menoja on vä:hennettävä tällä summa:lla. 10828: ryhmä. Teidät nä'kojään pyritään va!ljasta- Minkä tähden tämä vähennys sitten lasten- 10829: maan suoraan taisteluun suomalaisen pien- kotien kohdalla nyt on 50 % ja vanhain- 10830: viljelijän etuja ja oikeuksia vastaan. kotien kohdalla 100 %? Onko mahdollisesti 10831: Oli syytä tässä yhteydessä vetää nämä niin, että juuri näillä alueilla oli edetty 10832: asiat esille. Meillä on aikaa vaaleihin vain liian kauaksi, niinkuin ministeri Karvikko 10833: muutamia viikkoja ja niissä ratkaistaan ky- täällä sanoi? (Ministeri Karvikko: En minä 10834: symys siitä, onnistuvatko vai ei ne suunni- tästä asiasta puhunut!). Minun täytyy sa- 10835: telmat, joista ministeri Karvikon äskeinen noa, että me emme millään yihteiskunnalli- 10836: puhe oli vain kalpea aavistus. Minä uskoi- sen ja sosiaalisen huollon alalla Suomessa 10837: sin, että Suomen kansalla, saatuaan tietää ole edenneet liian kauaksi. Pikemmin liian 10838: lähemmin näistä piirustuksista, on voimaa vähän. Ja se, että tässä on olemassa haja- 10839: torjua tällaiset pyrkimykset. naisuutta, tietysti johtuu siitä, että yhteis- 10840: kunnan taholta on tehty niin tavattoman 10841: Ed. S a l m e l a-J ä r v i n e n: Herra puhe- vähän aloitteita tämän asian järjestämiseksi 10842: mies! Minun tavaUinen arki-ihmisen älyni 'ja kun sitten yksityisten 1järjestöjen on ollut 10843: ei tietenkään ministeri Kait1lan pitkästä ja puututtava asiaan, niin ne läihinnä ovat 10844: erinomaisen tieteellisestä puheesta paljon puuttuneet aina siihen asiaan, jossa puute 10845: ymmärtänyt, mutta sen minä vain sain sel- on näyttänyt olevan kipein ja apu kaik- 10846: ville, että hän loppujen lopuksi syytti meitä kein eniten tarpeen. Myönnän, että on 10847: siitä, että me vaadimme kaikelle va:ltiolta olemassa paljon aukkoja, sillä yksityisten 10848: tukea, mutta valtio ja kunnat eivät kykene henkilöiden enempää kuin järjestöjenkään 10849: sitä meille antamaan (Eduskunnasta: Kyllä huomio ja voimaNarat ja kyvyt eivät kaik- 10850: Kaitila hyvää lupaa!). Mutta tälm kertaa kialle riitä. Mutta varoittaisin puhumasta 10851: minusta tämä oli ainakin nyt yliheitetty siinä äänilajissa, että meillä on menty 10852: tämä syytös, slllä me olemme tällä kertaa nyt jo liian pitkälle ja että nyt olisi läh- 10853: vain puolustamassa sitä, mitä on ollut ta- dettävä ottamaan ta'kapakkia, niinkuin kone- 10854: lausarviossa ja mitä tästä on otettu pois, ja mestarien kielessä sanotaan. 10855: erikoisen suuria vaatimuksia tulevaisuuteen 10856: nahden ei ole edes pyrittykään esittämään. Ed. Te n ih. i ä 1 ä: Herra puhemies! Olen- 10857: Mutta kun minä olen tutkinut ja hätäisesti kohan minä kuullut oikein tässä istunnossa 10858: laskenut yhteen, niin totean, että ministeri työväenasiainva!J.iokunnan pulheenjohtajan 10859: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3583 10860: 10861: lausuneen, että hän olisi valtuutettu ilmoit- laan ja että hän tietää, mitä kansa hänestä 10862: tamaan sen, että kysymyksessä oleva valio- ajattelee. Hän katsoi tässä aivan hiljattain 10863: kunta ei ehdi käsitellä siellä tämän ha1lituk- itselleen kunniaksi sen, että :hän sai radiossa 10864: sen antamia esityksiä enää näillä valtiopäi- ilmoittaa vuokrankorotuksista, ja sanoi silloin, 10865: villä~ Työväenasiainvaliokunnan jäsenenä että tuo vuokrankorotus tekee kipeää, mutta 10866: ihmettelen täUaista lausuntoa. Valiokunta- että sen pitää:kin tehdä kipeää. Ja kuiten- 10867: han yksimielisesti päätti kiireellisesti käsi- kin varmaan !häntä kuuntelivat silloinkin 10868: tellä mm. hallituksen esityksen sairausvakuu- sillä hetkellä monet vanhukset, joilla on ta- 10869: tu:kseksi. Joskin budjetin käsittelyn aikana vattoman pieni raha, millä he elävät ehkä 10870: ei olisi mahdollista valiokunnan kokoontua, vanhuusavustuksen turvin. Häntä kuunteli- 10871: niin käsitykseni mukaan tämän eduskunnan vat työttömät ja sellaiset työläiset, jotka 10872: toiminta päättyy vasta maaliskuun lopussa. tällä hetkellä:kin ovat alipalkattuja ja joille 10873: Tä!hän mennessä ehditään kyllä hoitaa pal- aikaisempikin vuokra oli liian ka'Llis maksaa 10874: jon asioita valmiiksi, jos ei ha1uta jarruttaa. CMin. Karvikko: Velvollisuus täytyy tehdä!). 10875: Ihmeellisintä on se, että tuntuu kuin tuo Ministeri Karvikko on myöskin pitänyt 10876: jarrutus tulisi nyt juuri sosialidemokraattien kansalle puheita, missä hän on sanonut, että 10877: taholta. Onko minun ymmärrettävä tämä meidän sosiaalilainsäädännössämme on jon- 10878: kannanotto niin, että te sosialidemokraatit kinnäköisiä kasvannaisia. Olisi todellakin 10879: työskentelette ja odotatte eduskunnankin hauska tietää, mitkä ovat nuo kasvannaiset . 10880: .työskentelevän täydellä teholla vain ennen Ovatko ne lapsilisälaki, tai onko se vanhuus- 10881: vaaleja, mutta sen jälkeen kun on vielä kuu- avustuslaki tai ovatko ne avustukset lasten- 10882: kausi työaikaa, niin sitten ei tehdäkään mi- kodeille; jotain niiden täytyy olla, kun hän 10883: tään~ Olen kuullut, että sairausvakuutusta niistä pu'huu. Olisi todellakin mielenkiin- 10884: on odotettu lähes 50 vuotta tässä maassa. toista, että hän sanoisi .tänä iltana, mitkä 10885: TääUä on pal'jon sellaisia sosialidemokraat- ovat nuo kasvannaiset, joita meillä on so- 10886: tejakin, jotka ovat istuneet ehkä lähes yMä siaalilainsäädännössä ja rjoita hän haluaa läh- 10887: kauan täällä eduskunnassa. Mutta tällaista teä poistamaan. 10888: esitystä ei ole annettu. Nyt kun täl·lainen Muutenkin nykyisiin sosiaaliministereihin 10889: esitys on tämän hallituksen antamana pöy- täytyy suhtautua ·varovaisesti ja ennakko- 10890: dällä, niin totta kai odottaisi juuri teikäläis- luuloisesti, kun ottaa huomioon sen, että he 10891: ten kiirehtivän sen käsittelyä. Tällainen on aivan samalla hetkellä, kun täällä eduskun- 10892: ainakin minun a:jatuksenjuoksuni. nassa ehkä olisi voinut mennä lävitse laki 10893: Yhdyn ed. Poh'jalaan, en toki siinä, missä palkallisesta synnytyslomasta, antoivat toi- 10894: hän manasi ministeri Karvikkoa, vaan siinä, sen ,lain, ·joka on perin kelvoton verrattuna 10895: kun hän valitti näihin avustuksiin kunnal- tähän, joka aiottiin eduskunnassa ottaa 10896: listen, seurakunnallisten ja yksityisten van- esille. Kansa on sitä mieltä, että he antoivat 10897: hainkotien perustamiseksi ja ylläpitämi- tuon uuden lakiesityksen vain sen vuoksi, 10898: seksi ehdotetun tai yleensä budjetissa ai- että he sen kautta pysyivät .tappamaan tuon 10899: kaisemmin olleen määrärahan poistamista. aikaisemmin esilläolleen. 10900: Niillä noin 10 000 000 markalla on tosi- Ministeri Karvikko sanoo, että hän ei kos- 10901: aankin tässä maassa tehty paljon enem- kaan ha'Lua olla minun kanssani samoilla lin- 10902: män kuin voitaisiin odottaakaan tuollaisten joilla. Se on vahinko se. Mutta minä haluan 10903: .pienten avustusten saavan aikaan. Monet sanoa hänelle, että minä en koskaan ole ai- 10904: tuollaiset yksityiset vanhainkodit ovat to- konut tehdä tästä maasta ja kansasta mitään 10905: siaankin päässeet pienilläkin avustuksilla köyhäinhoitolaitosta. Olen aina >ja kaikkialla 10906: suuriin saavutuksiin, ottaen huomioon kai- taistellut sen puolesta, että kansani saa tehdä 10907: ken sen kristillisen toiminnan, jota mm. työtä, saa leipää, saa riittävän ansion ja sil- 10908: seurakuntien ta;ho1ta on tämän ohessa har- loin olen taistellut niin ruumiillisen työn 10909: rastettu. tekijäin palkan ja työn puolesta kuin myös- 10910: kin henkisen työn tekijäin työmahdollisuu- 10911: Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra den ja ansion puolesta ja tulen jatkamaan 10912: puhemies! Ministeri Karvikko on täällä rai- sitä. Tämä ohjelma on kansandemokraattien 10913: voissaan siitä, että !häntä arvosteltiin, mutta ohjelma ja se tietää vaurautta meidän maal- 10914: minusta on tarpeellista, että häntä arvostel- ilemme, se tietää sitä, että köyhäinhoitomenot 10915: 3584 Torstaina 11 p. helmiikuuta 1954. 10916: 10917: 10918: pienenevät, niinkuin ed. Karvikko toivoo, On myöskin sanottava, että kun ed. Ten- 10919: mutta minä haluan sanoa, että silloinkin hiälä puhui työväenasiainvaliokunnasta, 10920: vielä täytyy huoltaa vanhuksia ja täytyy niin juuri ilmeni tämä erinomainen gent- 10921: huoltaa lapsia, vajaamielisiä ja muita tur- lemannisuus siinä mielessä, että hän 10922: vattomia. Niitä täytyy huoltaa ja ne huolle- jopa muisti väärin tämän asian käsittelyn 10923: taan silloin paremmin kuin nykyään. työväenasiainvaliokunnassa, niinkuin hän 10924: ilmeisesti oli kuullut väärin sen, mitä ed. 10925: Turkka sanoi, että todennäköistä on, että 10926: Ed. L e i v o - L a r s s o n: Herra puhe- työväenasiainvaliokunta ei ehtine käsitellä 10927: mies! Minä toivon, että eduskunnan mies- tätä. Hän ei siis suinkaan sanonut, että sitä 10928: jäsenet voisivat rauhoittua. Me naiset niin ei ehditä, eikä hän sanonut myöskään, 10929: harvoin puhumme täällä, että minusta täy- että sitä ei käsiteltäisi, hän vain totesi, että 10930: tyisi meille antaa sentään pu'herauha. on todennäköistä, ettei ehtine käsitellä. 10931: Minun täytyy ihailla sitä gentlemanni- Tämä oli siis mahdollisimman ehtotapaisesti 10932: suutta, jota kansanpuolueen herrat edustajat sanottu. Ja niin on varmasti asianlaita, että 10933: ovat osoittaneet omalle naisministerilleen työväenasiainvaliokunta ei ehdi tätä käsitellä, 10934: asettumalla tämän taakse. Vaikka pidän- niin valitettavana kuin minäkin sitä pidän, 10935: kin tätä hänen esiintymistään vähemmän koska tiedän, että suuressa valiokunnassa 10936: onnistuneena, niin kuitenkin ihailen sitä, odottaa synnytyslomalaki sitä, että tämä 10937: että tällainen suuri solidaarisuus vallit- hallituksen esitys tulisi työväenasiainvalio- 10938: see hänen omassa ryhmässään (Eduskun- kunnasta suureen valiokuntaan. Mutta ot- 10939: nasta: Teidän ryhmässänne ei ole samoin!). taen huomioon, kuinka monta muuta lakia 10940: Kyllä meidänkin ryhmässämme ollaan soli- meidän on hallituksen esityksinä käsiteltävä 10941: daarisia, mutta olen ollut huomaavinani, ennen tätä, - joista on joku toinen valio- 10942: että täällä on eräissä toisissa ryhmissä ol- kunta pyytänyt lausuntoa, - jotka menevät 10943: lut vähemmän tätä solidaarisuutta nimen- etuoikeudella ja jotka meidän on käsiteltävä 10944: omaan tässä mielessä. loppuun, koska olemme niitä jo alkaneet 10945: Mitä tulee nyt esilläolevaan asiaan, niin käsitellä, minä en ainakaan näe mitään 10946: pyysin puheenvuoron erikoisesti juuri mi- mahdollisuutta ennen vaaleja käsitellä tätä 10947: nisteri Karvikon puheenvuoron johdosta, kysymystä loppuun, ja pitäisin vähemmän 10948: sillä minäkään en ole koskaan enkä puheen- onnistuneena sitä, että tämä eduskunta 10949: vuorossani asettunut sille kannalle, että tästä vaalien jälkeen tulisi tänne käsittelemään 10950: maasta on tehtävä köyhäintalo, jossa kaikki jotakin niin suurisuuntaista lakiesitystä 10951: ihmiset ovat köyhänavun varassa. Minä ni- kuin mistä tässä on ollut kysymys. Se 10952: menomaan huomautin siitä, että Ruotsissa on minun mielestäni jo silloin valtuuksiensa 10953: on köyhyys poistettu, kiitos sen, että so- väärinkäyttöä. 10954: siaaliset olosuhteet on kehitetty niin pitkälle Mitä sitten itse tähän pääasiaan tulee, 10955: (Min. Karvikko: Ei ole oikeassa suhteessa! josta ministeri Karvikko puhui, nimittäin 10956: - SKDIJ:n ryhmästä: Ei ole poistettu!) siihen sosiaalipoliittiseen löyhäkätisyyteen, 10957: - melkein ainakin - että ihmiset voivat niin minakin tahtoisin tietää, missä ovat ne 10958: tulla toimeen niillä edellytyksillä, jotka virheet, joista hän mainitsi. Hän sanoi vain 10959: yhteiskunta on heille luonut. Siellä on ylimalkaisesti, että on virheitä, mutta jätti 10960: huomattavasti pitetllmälle kehitetty sosiaali- visusti sanomatta, missä ne virheet ovat. 10961: nen lainsäädäntö kuin meillä eikä siellä Luulen, että hänen on vaikea osoittaa 10962: ihminen tunne olevansa köyhäinhoidon va- niitä virheitä, sillä suurimmat sosiaaliset 10963: rassa. Minun täytyy sanoa, että kansan- menot, joita mei'llä on nyt tällä hetkellä, jos 10964: puoluetta vastaava järjestö siellä on asettu- jätämme lapsilisälain pois, kohdistuvat 10965: nut päinvastaiselle kannalle kuin täällä juuri näihin sodan uhreihin, enkä minä 10966: kansanpuolue. Siellä professori Ohlin kaik- usko, että ed. Karvikko on siinä määrin 10967: ldalla on sitä mieltä, että ei kukaan unohtanut sentään sodan raskaita uhreja, 10968: järkevästi ajatteleva ihminen Ruotsis- että hän olisi valmis pyyhkimään näitten ih- 10969: sa olisi lähtenyt vaatimaan sosiaalisia misten edut pois budjetista (Ministeri Kar- 10970: uudistuksia vähennettäväksi (Min. Kar" vikon välihuuto). Sosiaalipääluokassa 10971: vikko: Emme mekään!). suurin menoerä, lapsilisälain menojen jäl- 10972: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3585 10973: 10974: keen, muodostuu sodan uhreista (Ministeri teneet nämä, jotka nyt ovat antaneet esi- 10975: Karvikko: Toivon, että sodan uhrit jätetään tyksen. Niin ei ole myöskään tahtonut tehdä 10976: rauhaan tässä taistelussa!). mikään muu hallitus, joka sen jälkeen on istu- 10977: Ja sitten, mitä tulee juuri esim. lapsi- nut. Aina on käynyt niin, että kun eduskun- 10978: lisälakiin, niin ei siinäkään voida sanoa, nan toimiaika on kolme vuotta, komiteat ovat 10979: että siinä olisi menetelty löyhäkätisesti, kun vitkuttaneet asian käsittelyä niin pitkäl'le, 10980: tiedetään, kuinka paljon lapsi maksaa nyky- että se on aina tullut eduskuntaan liian myö- 10981: aikana perheelle, ja kun toisaalta tiedetään, hään, niinkuin se tuli nytkin ja niinkuin 10982: kuinka köyhä meidän kansamme sittenkin on. olemme nähneet. Ymmärrämme, että se tuli 10983: Olemme todenneet moneen kertaan sen, että pääasiassa sen takia, että kansanpuolue tar- 10984: suuret tulot ja omaisuus syntyvät perhee- vitsi vaalivalttia (Min. Karvikko: Ei se tar- 10985: seen tavallisesti sen jälkeen, kun lapset ovat vitse!) ja kansanpuolue halusi estää sen 10986: sivuuttaneet tämän 16 vuoden iän. Kun lakiehdotuksen laiksi tulon, joka tällä ker- 10987: täällä ministeri Karvikko sanoi, että nimen- taa on suuressa valiokunnassa ja joka olisi 10988: omaan sodan jälkeinen hallitus on aikaan- tarkoittanut äitiysvakuutuksen toteutumista 10989: saanut närrnä suuret sosiaalipoliittiset uudis- (Min. Karvikko: Minä puhuin vanhuusavus- 10990: tukset, niin minä totesin sen, että hän sillä tuslaista!). En minä sanonutkaan, että se oli 10991: ta:htoi antaa SKDL:n ryhmälle kiitokset ministeri Karvikon antama. Sanoin, että se 10992: siitä, että SKDL on tässä maassa vienyt oli hallituksen antama. 10993: sosiaalipolitiikkaa eteenpäin, mikä on aivan Kun tää.llä puhuttiin siitä, että veikkaus- 10994: väärä tulkinta (Min. Karvikko: Ei voi moit- varoja voitaisiin käyttää näitten sosiaalisten 10995: tia siitä, että se on hajanaista!). On sanot- kysymysten hoitamiseen, niin on nyt vähän 10996: tava, että tässä maassa sosiaalipoliittisia ky- la:psellista puhua asiasta siinä mielessä, sen 10997: symyksiä on hoidettu jo paljon ennen kuin takia, että me kaikki ensinnäkin tiedämme, 10998: SKDL:n ryfhmää oli olemassakaan. Ja lop- että veikkausvaroista on nyt jo otettu osa 10999: pujen lopuksi me tiedämme kaikki täällä sekä nuorisotyöhön että kulttuurityöhön. 11000: aivan hyvin, minä voin sen ed. Nederström- Jos näistä varoista nyt vielä vähennetään ja 11001: Lunden1Ne sanoa, että jostakin sosiaaliminis- annetaan sitten se osa, joka niistä otettaisiin, 11002: teristä ei riipu, ei riipu ministeri Karvi'kosta varsinaiseen huoltotyöhön, niin se merkitsee 11003: eikä riipu ministeri Janhusesta, meneekö sitä, että joku toinen toiminta jää silloin 11004: täällä joku uudistus lävitse vai jääkö mene- 'kärsimään. Si:ksi minusta on vähän lapsel- 11005: mättä. Se riippuu eduskunnasta, sen ko- lista luul'la, että asiat voidaan hoitaa sillä, 11006: koonpanosta. Eikä täällä ole SKDL:n ryhmä että otetaan toisesta taskusta ja pannaan toi- 11007: ollut koskaan siinä asemassa, että se olisi seen. Ministeri Karvikko lisäksi puhui siitä, 11008: voinut sanella pöytäkirjaan omia mielipitei- että sosiaalisia etuja on annettava vain niille, 11009: tään päätökseksi (Hälinää. - Eduskunnasta: jotka niitä todella tarvitsevat. Olen aivan 11010: Älkää miehet sekaantuko tähän asiaan, se samaa mieltä, mutta hiukan .toiselta pohjalta. 11011: on vaarallista!). Onneksi. Olen sitä mieltä, että yhteiskunta on jär- 11012: Ministeri Karvikko kysyi, miksi ei ole jestettävä niin, että jokaisella ih!misellä on 11013: tehty aikaisemmin mitään sinä aikana, kun tunne siitä, että hänen elämänsä on turvattu 11014: sosialidemokraatit ovat o~leet haJlitU:ksessa (Min. Karvikko: Oikein, sosiaa'l.inen turva!) 11015: taikka ministereinä jossakin kokoomushalli- ja että hänellä on oikeus saada apua silloin, 11016: tuksessa, miksi eivät nämä ole valmistaneet kun hän sitä tarvitsee. Mutta minä en lähde 11017: näitä suuria. sosiaalisia uudistuksia. Minä siitä, että jokaisen ihmisen täytyy pyrkiä 11018: jo kerran tässä salissa olen sanonut, mistä se ottamaan yhteiskunnalta irti kaikki, minkä 11019: johtui. Mitä ensinnäkin tulee kysymykseen suinkin voi saada (Min. Karvikko: Siihen te 11020: siinä vaiheessa, jolloin sosialidemokraattinen juuri pyritte!). Minä en ole pyrkinyt sii- 11021: hallitus oli maassa, niin komitean mietintö hen, enkä usko, että meidän puolueemme- 11022: valmistui niin myöhään, että meillä ei ollut kaan pyrkii siihen. Minä esim. pyydän !huo- 11023: enää aikaa antaa tätä esitystä, kun emme mauttaa vain siitä, että kun Arava-taloja 11024: tahtoneet antaa sitä sillä tavalla kuin kan- rakennetaan, ei ole tarkoitus, että niihin me- 11025: sanpuolue nyt on tehnyt: vain vaalivalttina nee joku ihminen, jolla on ministerin palkka 11026: ja -syöttinä. Me olemme aina tunteneet vas- käytettävänänsä, vaan joku, joka on köyhä, 11027: tuumme, mutta sitä eivät näköjään ole tun- vähävarainen, joka ei saa muuten asuntoa. 11028: 449 11029: 3586 Torstain.a 11 p. heln:tikuuta 1954. 11030: 11031: 11032: Olen sitä mieltä, että Turun kaupungissa- kuin vanhoillisena itseänsä mainostava kon- 11033: kin, jossa ministeri Karvikko asuu ja vai- servatiivinen kokoomuspuolue. 11034: kuttaa, on varmasti ollut ihmisiä, jotka oli- 11035: sivat olleet enemmän asunnon tarpeessa kuin Ed. V. Simonen: Herra puhemies! 11036: ministeri, joka on ostanut Arava-asunnon En ensinkään voi ythtyä siihen kiitokseen, 11037: itsellensä, vaikka tuskin voidaan sanoa, että jonka ed. Leivo-Larsson antoi ed. Pohjalalle, 11038: hän on sen tarpeessa. Minun mielestäni ei sillä ed. Pohjala puihui tältä paikalta hyvin 11039: ole oikein, että joku ihminen, jolla ei ole it- kovia sanoja. Hän sanoi, että tämä edus- 11040: sellään sen enempää sosiaalista mieltä, kuin kunta ei ole tehnyt mitään vanhuksien hy- 11041: mitä tästä käy selville, tulee tänne opetta- väksi. 11042: maan toisille sosiaalista mieleniaatua. Meidän on kuitenkin muistettava, että 11043: En tahdo luetella kaikkea sitä, mitä mikin tämä eduskunta on hyväksynyt sosialide- 11044: hallitus on tehnyt ja mitä eri ministerit ovat mokraattis-<maalais'liittolaisen hallituksen an- 11045: tehneet. Varsinkin kun ajattelen, mitä sosiali- taman vanhuusavustuslain ja silloinen pää- 11046: demokraatit tässä talossa ovat aikaansaaneet, ministeri puhui hyvin lämpimästi juuri van- 11047: niin luettelo tulisi aivan liian pitkäksi. huksien puolesta (Oikealta: Törngren oli 11048: Mutta kun täällä on puhuttu siitä, kuka ministerinä!). On sekin sentään asia, joka 11049: on toteuttanut lapsilisälain, niin truhtoisin meidän on muistettava, kun arvostelemme 11050: sanoa, että tämä laki kyllä toteutui SAK:n tätä eduskuntaamme. Ja silloin eduskunta 11051: vaatimuksesta. Siihen ei ollut ministeri oli yksimielisempi kuin juuri miSSaan 11052: Janhusella suurtakaan ansiota (Ed. Hieta- muussa asiassa. Kaikki me ymmärrämme, 11053: nen: Ei toteutunut eduskunnassa!). mitä olemme velkaa vanhuksille. 11054: Kun ministeri Kaitila sanoi, että halutaan, Täällä on hyvin aliarvioivassa sävyssä 11055: että kaikki annetaan valtion varoista, niin puhuttu Suomen sosiaaUpolitiikasta ja ver- 11056: tahtoisin sanoa, että valtio ei ole mitään rattu sitä muiden maiden, esim. Ruotsin 11057: itsestänsä. Kansalaiset maksavat verot ja sosiaalipolitiikkaan (Sos.dem. ryhmästä: Oliko 11058: turvaavat oman niinkuin kanssaihmistensä- se väärin n. Meillä kai täytyy olla sen ver- 11059: kin tarpeet silloin, kun näin tarvitaan, ja ran itsekritiikkiä, että ymmärrämme, että 11060: maksetaanko menot veroina vai vakuutus- vieni Suomi, joka on kaikki kovat kokenut, 11061: maksuina, on maksajalle suurin piirtein ei voi kilpailla rikkaan Ruotsin kanssa, joka 11062: samantekevää. On vain kysymys siitä, kumpi on vain hyötynyt näinä sotavuosinakin. 11063: systeemi on eduUisempi. Köyhälle kansalle Mutta sitä paitsi, kun me puhumme esim. 11064: on se systeemi edullisempi, että köyhä kansa lapsilisälaista, joka on herättänyt niin tava- 11065: maksaa valtion veroina ne sosiaaliset edut, tonta kohua, voimme todeta, että meidän 11066: mitkä köyhä kansa valtiolta saa. Sen takia lapsilisälakimme kestää arvostelun Ruotsin 11067: tämä on se tie, jota minä ensi sijassa kan- lapsilisälainkin kanssa. (Eduskunnasta: Oi- 11068: natan, silloin kun on köyhän kansan eduista kein! - Hyvä!). 11069: kysymys. Ruotsissa nimittäin tällä hetkellä kyllä 11070: Kun katsoo eduskunnan pöytäkirjoja, maksetaan jokaisesta lapsesta lapsilisää. 11071: millä tavalla täällä aikaisemmin asioita hoi- Mutta samanaikaisesti kun tämä laki tuli 11072: dettiin, niin täytyy sanoa, että naiset edus- voimaan, siellä otettiin pois ne oikeudet, 11073: tivat täällä sosiaalista oikeudenmukaisuutta. jotka meillä nyt on ja joita Kekkosen neljäs 11074: Mutta valitettavasti tämä ei nyt enää pidä hallitus esitti vielä korotettavaksi, nimittäin 11075: paikkaansa kaikkiin puolueisiin nähden. OU ne lapsialennukset, joita saamme veroilmoi- 11076: sen takia erittäin miellyttävää kuulla ed. tuksen yhteydessä tehdä. Tämä vähennys 11077: Pohjalan puheenvuoro. Taihdonkin sanoa otettiin Ruotsissa pois, kun siellä ruvettiin 11078: siitä hänelle aivan erikoisen kiitoksen, sillä maksamaan kaikille lapsille lapsilisää. - 11079: siitä henki se entinen naisten näkemys yh- Norjassa ei ole koskaan maksettu ensimmäi- 11080: teiskunnallisten kysymysten hoitamiseen. selle lapselle lapsilisää. Englannissa ei 11081: Sitä ei ole pitkään aikaan porvarilliselta ta- myöskään ole maksettu ensimmäiselle lap- 11082: holta kuultu. Vapaamielisenä keskiluokan selle lapsilisää ja lapsi:lisämaksu on lopetettu 11083: puolueena itseään mainostava kansanpuolue, 15 vuotta vanhemmilta. Näin siis voimme 11084: ministeri Karvikko keulakuvanaan, on osoit- todeta, ettei meidän nyt tarvitse olla aivan 11085: tanut taas jälleen olevansa vanhoillisempi epätoivoisia meidän sosiaalipolitiikkamme 11086: ValtiJon tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3587 11087: 11088: suhteen. Me teemme sen mukaan kuin ja todellakin olisimme päässeet etenemään 11089: meillä on sillä alalla varaa (Vasemmalta: siinä mielessä. 11090: Mutta ei saa ottaa ottaa pois! Te yritätte 11091: ottaa pois meiltä ne lapsilisät!). Ed. Murto maa: Herra puhemies! Kun 11092: Täällä on paljon puhuttu K-ohjelmaan tässä on syntynyt tällainen hyväntahdon 11093: liittyneestä lapsilisälaista ja siitä, kuinka ilmapiiri, jossa ei ole pahoja sanoja sanottu 11094: maalaisliitto halusi huonontaa lasten asemaa kenestäkään, niinkuin sosiaaliseen mielen- 11095: tässä maassa. Onneksi ed. Hietanen toi laatuun oikeastaan kuuluukin, niin minäkin 11096: esille sen osuuden, mikä maalaisliitolla on innostuin omalta näkökannaltani vähän se- 11097: ollut lapsilisälain muodostumiseen sellaiseksi, littämään tätä kysymystä. 11098: mikä se nyt on, nimittäin että kaikki omaa. Meillä sosiaalinen toiminta mielestäni poh- 11099: työtään tekevätkin kuuluvat lapsilisälain jautuu hyväntahdon ja lähimmäisenrrukkau- 11100: piiriin. Kiitos vain siitä tunnustuksesta! den periaatteelle (Naurua.) Niin, te nauratte 11101: Maalaisliitto työskentelikin ahkerasti juuri kyllä tälle, tiedän sen, te ette kaikki sitä hy- 11102: siinä mielessä, että kaikki saadaan tämän väksy, sanoinkin, että minun näkökannaltani 11103: iapsilisälain piiriin. katsellen se kuuluu siihen. Mutta me katse- 11104: Kun yksipuolisesti hyökätään K-ohjelmaan lemme tällä hetkellä sitä valtiotalouden kan- 11105: sisältyvää lapsilisälakia vastaan (Eduskun- nalta ja ennen kaikkea siltä kannalta, millä 11106: nasta: Ei siitä kukaan ole puhunut!), unoh- tavalla tällllä toiminta koituisi meidän yhteis- 11107: detaan, että sitä näillä toisilla lakiesityksillä kunnanemme kaikkein parhaaksi. Jos aset- 11108: olisi kyllä korvattu. Kun kustannustasoa taisin ne kolme tehtävää, mitä sosiaalipolitii- 11109: olisi saatu alennetuksi sillä, että työnanta- kalla mielestäni on, arvojärjestykseen, niin 11110: jilta olisi lapsilisämaksut poistettu, niin me sanoisin: Ensimmäisenä tehtävänä on tur- 11111: olisimme vähän kerrassaan saaneet huomata, vata elämän jatkuminen niille, jotka ovat 11112: että siitä olisi koitunut meille kaikille hyötyä, vanhuksia, va:jaakykyisiä, pysyvästi sairaita, 11113: sillä ei kustannustaso ole kol'kea vain vienti- invalideja, taikka muita sellaisia, jotka eivät 11114: teollisuuden piirissä. Se on korkea kaikissa enää pysty elämäänsä jatkamaan ilman si- 11115: elämän piireissä, ja joka portaassa meillä vulta•päin tulevaa tukea (Eduskunnasta: 11116: työnantaja maksaa lapsilisämaksua. Jos asia Mitenkäs lapsilisät~) - Minä tulen siihen. 11117: olisi mennyt Kekkosen neljännen hallituksen - Tässä on toinen momentti, se on: terveet 11118: esityksen mukaisesti, meillä olisi kaikista ta- lapset. Se on kansakunnan elämän jatku- 11119: varoista työnantajan osuus vähentynyt, oli- vaisuuden ensimmäinen ehto, ja yhteiskun- 11120: simme saaneet .tavaraa paljon halvemmalla nassamme on paljon sellaisia perheitä, jotka 11121: ja näin me olisimme todenneet, että meille eivät pysty kyllin tyydyttävästi järjestä- 11122: olisi jäänyt muuta tietä hyöty siitä lapsilisä- mään lastensakaan elämää, niin että ne tuli- 11123: maksusta (Ed. Ku'jala: Ja maksaa valtion sivat terveiksi, ja erinäisillä toimenpiteillä, 11124: veroa enemmän!) Joka tapauksessa oli- kuten äitiysavustuksella ja lapsiavustukseHa, 11125: simme todenneet, että lopputulos ei olisi ol- pyritään yhteiskunnassa tätä puolta tuke- 11126: lut niin huono kuin täällä on asia maalattu. maan. Kolmanneksi sanoisin: sosiaalipolitii- 11127: (Ed. Jokinen: Selvitetään asia, kuinkas se kan tehtävä on korjata jo sattuneet vauriot. 11128: asia oli ja kuinka ei!). - J aha, no selvite- Tällä tarkoitan niitä, jotka ovat elämäntiel- 11129: tään. lään suistuneet sellaisille raiteille, että heitä 11130: Lapsilisälain yhteydessä olisi myöskin tor- uhkaa .tuho; esim. alkoholistit, irtolaishuol~ 11131: juttu kaikkein pahin sosiaalinen epäkohta toon joutuneet yms., joista vielä toivotaan 11132: maassamme, työttömyys. On oikeus vaatia, saatavan yhte:iskunta:kelpoisia kansalaisia, ja 11133: että jokainen saa tehdä tuottavaa työtä tällöin tarvitaan yhteiskunnan taholta toi- 11134: tässä maassa. Jos olisimme tätä lapsilisä- menpiteitä, joilla heitä koetettaisiin tälle 11135: lakia muuttaneet, olisimme taanneet, että tieHe ohjata. 11136: jokaisella olisi tosiaankin ollut tuottavaa Mutta on huomattava, että melkein kaikki 11137: työtä. Näin ollen minä vain lyhyesti haluan nämä sosiaalipoliittiset toimenpiteet, jotka 11138: tässä todeta, ettei niiden esitysten, joita K- tässä 14 Pl:n eri momenteilla näkyvät me- 11139: ohjelman yhteydessä tehtiin, tarkoituksena noina, ovat valitettavasti kulutusmenoja. 11140: ollut kaventaa lasten leipää. Päinvastoin olisi Hyvin vähän voidaan laskea investointiin 11141: talouselämämme saatu terveelle pohjalle taikka jdhon'kin omaisuudenlisäykseen. Näin 11142: 3588 'l'orstaina 11 p. helmikuuta 1954. 11143: 11144: 11145: ollen meidän täytyy sosiaalimenoja tarkas- Olen iloinen siitä, että olemme päässeet 11146: tella kansan kestokyvyn kannalta. Siinä näin pitkälle kuin nyt olemme, niinkuin en- 11147: suhteessa oli aivan oikea se huomautus, että tinen ministeri Simonen mainitsi, esim. lapsi- 11148: meidän mahdollisuutemme, verrattuna rik- lisien kohdalla ja muulla. Ei meidän ole 11149: kaaseen Ruotsiin, ovat suhteellisesti paljon syytä pa'he'ksua eikä kadehtia sitä, että joku 11150: heikommat, koska me olemme joutuneet uh- saa näitä. Mutta minä sanoisin yhden nä- 11151: raamaan osia kansan työn .tuloksista sillä ta- kökohdan. Mikäli sosiaalipoliittinen ohjelma 11152: valla, kuin me tiedämme, jotka eivät ole poikkeaa näistä kolmesta päätavoitteesta, 11153: meidän yhteiskuntaamme rakentaneet sille mitkä tässä äsken mainitsin, jos tällä halu- 11154: asteelle, kuin mitä naapurimaassa, ne eivät taan myöskin hoitaa palkka-asioita, niinkuin 11155: ole olleet siihen käytettävissä. monet sosiaaliset lait näyttävät myöskin ole- 11156: Tarkastelkaamme näitä mahdollisuuksia, van palkkalakeja, niin silloin mennään jo 11157: joista mainitsin. Meillä on pyörein luvuin sellaiselle tielle, joka tietää omaisuuden siir- 11158: 4 miljoonaa asukasta, vahän päälle, niistä toa terveiltä työkykyisiltä toisille terveille 11159: on alle 16-vuotiaita lavsia toisissa pitäjissä työkykyisille, ja se ei suinkaan ole sosiaali- 11160: jopa 37 % :kin. Laskemme suurin piirtein, politiikan tarkoitus. Sanoisin myöskin, että 11161: että palvelu- ja jakelutehtävissä - ynnä osa lapsi'lisiemme maksuista tällä hetkellä ei 11162: lapset lukuunotettuna - on puolet tästä 4 enää palvele sosiaalipoliittisia tarkoituksia, 11163: miljoonasta, joiden työ ei tuota vielä yhteis- koska niitä annetaan aivan työky'kyisille ja 11164: kunnalle tuotantokapasiteetissa uusia arvoja. varakkaillekin hen'kilöille, joiden lapset tu- 11165: Eiväthän ne, jotka ovat virkakoneistossa tai lisivat huolletuiksi yhtä hyvin ilmankin. 11166: jossakin muualla ns. palvelu- ja jakeluteh- Niillekin maksetaan ja rasitetaan tällaisilla 11167: tävissä, suoranaisesti tuota sellaisia arvoja, veroilla .paljon köyhempiä kuin nämä lap- 11168: jotka o:lisivat meidän käytettävissämme. Näin silisien saajat ovat. 11169: ollen supistuu tehollisen työvoiman määrä Tässä on vain niitä näkökohtia, joilla 11170: noin 2 miljoonaan. Jos arvioimme, mikä on minä perustelen sitä, että kyllä meidän täy- 11171: kansalaisen keskimääräinen tuotantoteho tyy olla varovaisia tämänkin alan kehittä- 11172: tässä valtakunnassa, niin luulisin, että se on misessä eikä vain tunteilla hyvällä tahdolla 11173: siinä metsätyömiehen vaiheilla. Maatalous- ja kaikilla niillä tunteilla, mitä tässäkin 11174: työssä ja maanviljelyksessä ja metsätalou- keskustelussa on tullut liian paljon esille. 11175: dessa työskenteleviä on nimittäin paljon Mutta minä sanoisiin, että jos hyvä tahto, 11176: enemmän kuin on teollisuudessa. Joskin suvaitsevaisuus ja lähimmäisenrakkaus ohjaa 11177: teollisuudessa palkat ovat vähän korkeam- tätä toimintaa, niin kyllä se meidän kansal- 11178: mat, niin ne ovat pienviljelysammatissa lemme on sellaista, jota me .tarvitsemme jat- 11179: alemmat kuin metsätyössä. Metsätyössä kuvasti vu(}sikymmenestä toiseen. (Ed. Sal- 11180: saatava vuosiansio miestä k<ihden on niiden mela-Järvinen: Se meni asian vierestä 11181: laskelmien mukaan, mitkä tällä hetkellä vain!). 11182: metsäpalkat ovat, noin neljännesmiljoona. 11183: Näin ollen tarvitaan 1 miljoonan aikaansaa- Ed. He i n o ne n : Herra puhemies! Mi- 11184: miseen 4 miestä, ja jotta tuo 31 683 386 600 nisteri Karvlkon puheenvuoron johdosta, 11185: markkaa vuodessa saataisiin ikansan työn mikäli se koski sotaorpojen työhuoltoa, ha- 11186: tuloksella, niin snna tarvitaan 126 723 luan toistaa sen, minkä jo edellisessä puheen- 11187: työntekijää ympäri vuoden. Se tietää sitä, vuorossani mainitsin, että kirjelmän edellyt- 11188: että tästä 2 miljoonan kansalaisten määrästä tämillä toimenpiteillä pyritään muuhun kuin 11189: noin 16 henkeä sadasta työskentelee jatku- tulkintavaikeuksien .poistamiseen, ja sen tois- 11190: vasti täyttääkseen ne sosiaalipoliittiset me- tan ede'lleenkin. Sotaorpojen työhuoltolakia 11191: not, mitä meidän kansallamme on. Luulen, ei ole muutettu, mutta nyt on kuitenkin 11192: ettei ole paljon varaa nostaa tätä näiden usean sotaorvon kohdalta jouduttu alenta- 11193: kulutusmenojen hyväksi työskentelevien kan- maan heidän kuU:kausimaksujaan useassa 11194: salaisten määrää, ennenkuin saamme valta- tapauksessa. On alennettu melkeinpä ole- 11195: kunnassamme asiat hoidetuksi sillä tavalla, mattomiin. Minä tiedän esimerkkejä Turun 11196: että työn tuottavuus ja työn tehokkuus huo- kdhdalta. Tämä on tapahtunut sen kirjel- 11197: mattavasti nousee. Sitä mukaa voimme män ohjeiden mukaisesti, minkä ministeri 11198: kyllä nostaa näitäkin. Karvikko on allekirjoittanut. Sotaorpojen 11199: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 PL 3589 11200: 11201: 11202: huoltajat, sotalesket, ovat asiasta aivan eri minä olen nähnyt erään kirjelmän, jonka o1i 11203: mieltä, koska heidän näkemyksensä ja talou- allekirjoittanut Tyyne Leivo-Larsson sosi- 11204: delliset mahdollisuutensa ovat erilaiset kuin aaliministerinä ollessaall1 ja jollli. ikirjelmällä 11205: ministeri Karvi:kon. Missä sitten on oikeu- hän antoi Kajaanin puutavwraosa!keyhtiölle 11206: denmukaisuuden ra:ja, mistä ministeri Kar- oikeuden rrNdroa ikämppä:lalkia. Erään kun- 11207: vikko mainitsi~ Haluaisin saada siihen vas- nan ammattientarkastaja nimittäim oli an- 11208: tauksen. Katsooko sosiaalianinisteri Karvikko tanut määräylksen työnantajalle suorittaa 11209: olevansa oikeutettu alentamaan niitä työ- pieni ikorjallSI kämpässä, ikosika se oli niin 11210: huoltopäätösten edellyttämiä avustusmääriä, ikyJmä, että vesi jäli;tyi lattialla. Kuiten- 11211: mitkä tähän asti on katsottu kohtuullisiksi kaan yhtiö ei ruvennut tätä lkorjaU!Sta Slllo- 11212: aikaisempien sosiaaliministerien antamien rittamaan, vaan valitti ja anoi sosiaaliminis- 11213: päätösten mukaisesti~ (Min. Karvikko: Lakia teriöitä erilkoisoiikeutta olla määräystä tot- 11214: sovelletaan kaikkiin samalla tavalla!). telematta, ja saikin sen, niinikuin kirjelmä 11215: Mitä tulee Turun Ensi kotiin ja sen talou- osoirtJti. 11216: delliseen asemaan, niin toistan tälläkin koh- T·ärrnän talldon S3illOO vain esimel1klkinä, 11217: dalla edelleen sen, minkä jo puheenvuoros- että yhdestä ministeristäikin voi hyvin !Pal- 11218: sani mainitsin, että nämä kodit ovat talou- jon riipua lakien täytäntöönpano, kuin 11219: d~llisissa vaikeuksissa juuri vuosien 1950- myöSkin ~a!kien laadinta. 11220: 19'51 aikana esiintyneen inflaation vaikutuk- Täällä ik:tm ikuunteli ministeri Karvilkon 11221: sesta. Se, että kodissa on joitakin paikkoja puhetta ja tietää nyikyisen haJnituiksen edes- 11222: vapaina (Eduskunnasta: Kuillika paljonn, ottamukset tähän asti sosiaalipolitiikan alalla, 11223: ei johdu siitä, etteikö kotia tarvitsevia äi- niin huomaa, mitenkä oompperamenttinen ja 11224: tejä ja la;psia olisi, mutta kun maksujen aktiivinen sosiaaliministeri voi tosiaankin 11225: suorittaminen heille tuottaa vaikeuksia, olisi vaikuttaa sosiaalisen lainsä;ädännön kehi- 11226: käsitykseni mukaan yhteiskunnan tultava ty'kseen ja sen huonontamiseen, ikuten ny- 11227: rupuun, ja sitä juuri ehdotuksessani esitin. kyisen hallituksen edesottamukset ovat osoit- 11228: Huonetildja siellä ei ole tosin käyttämättä. taneet. Kun tääHä tosiaankin ministeri Kar- 11229: Väestöliiton sosiaalitoimisto on esim. sijoi- vikilro esitti väitteen, että nykyisessä sosiaali- 11230: tettu tähän taloon, ja muut huoneet on järjestelmässämme on ikasvannaisia, niin olisi 11231: vuokrattu eräille sairaaloiden ja huoltolaitos- hyvä saada ;tietää, mitä ovat ne ikwsvannai- 11232: ten henkilökuntaan kuuluville. Tämä on eräs set. Onko tosiaankin perhelisälaki, lapsilisä- 11233: tapa hoitaa kodin taloudellista asemaa aina- laiki, opintoavU!Stuslaiki tai siviili-invalidien 11234: kin tällä kerralla. Näin voidaan ojentaa avustuslaiki yms., ovatko nämä niitä liiikoja 11235: auttava käsi edes osaUe niistä, jotka tätä ilresvannaisia, jotka pitäisi ttypistää~ Luuli- 11236: kotia tarvitsevat. Tässä mielessä me oli- sin, että eduslk.unnan enemmistö haluaa 11237: simme odottaneet tällekin kodille myös mi- ikuuHa yiks1tyislkohtia tästä. 11238: nisteri Karvikon myötämielisyyttä (Edus- 11239: kunnasta: Se on liikaa vaadittu!). Ed. Myllymäik:i: Herra puhemies! 11240: Kuunnellessa tääl]\ä selkä nyikyisten että en- 11241: Ed. Tauriainen: Herra puhemies! Ed. tiStten ministerien Jausuntoja saanee sellai- 11242: Leivo-I .. arS:ron äskeisessä puheenvuoros.saan sen !käsityksen, että sosiaalinen turvallisuU!S 11243: ilmeisesti puolusteli ministerikautensa lai- tässä maassa on hyvin ko:rlkealla. Kuitenkin 11244: minlyöntiä, tai yrittiikö hän puolustella ny- on syytä esittää asia toiBeltakin puole1ta. 11245: kyistä sosiaaliministeriä, kun hän sanoi, että On!ko sosiaallinen turvallisuus työtä telkeviillä 11246: yhdestä ministeristä ei riipu sanottavasti väestöllä riittävän korkea~ Siitä esitän esi- 11247: asioiden eteenpäin meno. Pyydän, vain mai- mel'lkin. I ..ängelmäen Ristijärvellä wsuu Ar- 11248: nitä erään esimerkin, mitenkä ministeristä mas Leppänen niminen mies. Hän·e1tä on 11249: yloonsälkin voi riippua hyvin paljon, jopa vuonna 1912 maataloustöissä !katkennut jalka 11250: se, miten voimassa olevia lakeja täytäntöön 7 sm polven alapuolel,ta. Silloin ei maata- 11251: pannaan. loustöissä olllut mitään ,trupaturma-'avustU!Sta. 11252: Kuten muistetaan, Pelkikalan hall[tuksen Kun perustettiin ikansaneU:ikelaitos, hänet 11253: aik:ma uudistettiin mm. ikämppälaJki, ja sii- katsottiin 40 %: n invalidiiksi, eikä hän tul- 11254: hen tuli huomattava muutos. Sillä paran- lut kansaneläkelaitoksen piiri~n. Tuli rvoi- 11255: nettiin metsätyöläisten asUillto-oloja. Mutta maan vanhuusavustuslaki, ja se merkitsi, että 11256: 3590 Torstaina 11 p. hel:rniJkuuta 1954. 11257: 11258: 11259: lain ptiriin joutuneitten syntymävuoden piti me on sosiaalisessa turvallisuudessa hyvin 11260: olla 1883 tai sitä ruiikaisempi, mutta hän on paljon jälessä. , 11261: syntynyt v. 1885. Henkilö täyttää siis het- 11262: ken päästä 70 vuotta ja on aivan harmaan- Ed. R yö mä: Pyytäisin ed. Pohjalaa 11263: tunut, mutta mitään lakien mukaista sosi- antamaan asiaankuuluvan lä'ksytyksen ryh- 11264: aalista turvaa ei ole. S:iikäli kuin hän ei pie- mätoverilleen Junnilalle, joka tiettävästi on 11265: nen .palst!llnsa avulla pysty itseänsä elättä- valtiovarainvaliokunnassa vaatinut vanhus- 11266: mään, ei ole muuta :keinoa ik.uin mennä köy- ten avustusten supistamista 100 000 000 mar- 11267: häinhoitoon. kalla, ja mikä:li ed. Pohjala tässä y'hteen- 11268: Maassamme on noin 1 600 .punainvalidia. otoosa jää a1akynteen, kuten on todennä- 11269: Näistä vain osa on sotilasvammalain alaisia. köistä, niin sopisi harkita eroamista kokoo- 11270: Se johtuu siitä, että vain .pienellä osaLla oli muspuolueen eduskuntaryhmästä. 11271: mahdollisuus ,todistaa, että invaliditeetti oli 11272: !kansalaissodan ta.pauiksista aiheutunut. Suu- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 11273: rin osa punainvalideista on vanhuusavustus- 11274: ja kansaneläkelakien ulkopuolella. K~ansan Luku I Sosiaaliministeriö, luku II V a:lmu- 11275: demOkrallllttinen ;ryhmä on jatkuvasti vuo- tusoikeus, luku III Työtuomioistuin, luku 11276: desta 'VUoteen tehny,t ehdotuksia, että myösc IV Työneuvosto, luku V Valtion tapaturma- 11277: ikin .punainvalideille myönnetään seUainen toimisto, luku VI Sosiaalivakuutus, luku VII 11278: avustus, mitä valkoisella .puoleLla taistellei:lla Ammattientarkastus sekä työväensuojelu- ja 11279: on olaut jo yli 30 vuotta. Valkoiset invali- huoltonäyttely, luku VIII Sosiaalihuollon 11280: dit saavat korvauksen, heidän perheensä saa- tarkastus, luku IX Alkoholin valmistuksen 11281: vat lisäavustuksia, ja heidän lapsensa ovat ja käytön .tarkastus, luku X Äitiysavustus 11282: saaneet koulutusapua jne. Näitä etuja ei ja luku XI Ammattikasvatuksen edistämi- 11283: ole punaisella puolella invalideihi tulleilla. nen sekä työ- ja invaliidihuolto, hyväksy- 11284: Voidaanko silloin puhua, että kansalaiset tään. 11285: ovat samanarvoisia lain edessä? Voivatko 11286: ministerit, niin entiset kuin nykyisetikin, 11287: tosiasioitten .perusteella väittää, että maas- Luku XII Vajaamielisten hoito- ja opetus- 11288: samme on sosiaalinen turvallisuus iJmnsalai- laitokset. 11289: sille taattu? 11290: Kun tääLlä vedottiin ulkomaisiin esimerk- Keskustelu: 11291: keihin ja miten Skandinavian maissa on 11292: näitä asioita hoidettu, niin unohdetaan, että Ed. Aitio: Herra puhemies! Viitaten 11293: on myöskin maita, joissa SiOSiaalinen turva:lli- mietinnön XXX vastalauseeseen ehdotan, 11294: suus on !kansalaisilla paljon parempi kuin että esillä olevan luvun 17 momentille otet- 11295: meillä. Monissa maissa on kohoava lapsilisä- taisiin lisäyksenä 20 000 000 markkaa kunnal- 11296: korvaus. Lasta ikohden korvaus lisääntyy, listen ja yksityisten vajaamielislaitosten 11297: mitä useampi lapsi syntyy. On maksuton avustamiseen. 11298: iliäiiJkärinhoito. VanhuuseliiJke suoritetaan 60 11299: vuotta täyttimeille miehille ja 55 vuotta Ed. H a a p a n e n: Herra puhemies! Kan- 11300: täyttäneille naisiHe, ja eräillä aloilla, kuten natan ed. Aition tekemää ehdotusta. 11301: ikaivos-, metalliteollisuudessa vanhuuseläke 11302: alkaa 50 vuodeSita. Sairausaj·alta maksetaan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11303: täysi ikorvaus. Tämä on todeRisuutta, vaiik!ka 11304: täällä väitetään, ettei sellainen ole käytän- P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Aitio 11305: nössä mahdollista. T()ivoisin, että ministerit ed. Haapasen kannattamana ehdottanut, 11306: ja sellaiset edu.staj•at, jotika eivät näitä asi- viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 387, 17 11307: oita tunne, rtutu.stuisivat ika:nsainvälliseen ti- momentille lisäystä 20 000 000 markkaa kun- 11308: lanteeseen. Kun l•ähdetään hakemaan todis- nallisten ja yksityisten vaajaamielislaitosten 11309: teita ns. länsimaista Suomen nykyistä sosiaa- avustuksiin. Kutsun tätä ed. Aition ehdo- 11310: lista tul'V'alllisuutta vastallln, pitäisi myös esit- tukseksi. 11311: tää tosiasioita ns. itäblokin maista. Silloin 11312: saadaan aineistoa, joka osoirttaa, että maam- Selonteko myönnetään oikeaksi. 11313: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3591 11314: 11315: Äänestys ja päätös: Poi&sa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 11316: tajat: 11317: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 11318: jos ,ei" voittaa, on ed. Aition ehdotus hy- Ala-Kurju, Antikainen, Borg-Sundman, K. 11319: väksytty. Eskola, Hakala, Hiltunen, Honkala, Huuno- 11320: nen, Hykk:ääloä, Häppölä, Jern, Junnila, Kal- 11321: liokoski, Karv:iikko, Kauppi, Kekkonen, Kilpe- 11322: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: läinen, Ko]rl{ola, Korsbäck, Kyttä, Käkelä, 11323: Kölli, Lampinen, Leinonen, Lepistö, Leski- 11324: Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko, nen, Mo'hell, Muikku, Nordfors, Nuorsaari, 11325: Antila, von Born, Brander-"'\Vallin, Erkkilä, Pesonen, Rauste, Saaria:ho, A. Simonen, 11326: V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hak- SoHa, Tervo, Å. Wirtanen, J. Wirtanen ja 11327: kila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Väyrynen. 11328: Heikura, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, 11329: Hetemäki, Hiilelä, Hollsten, Huttunen, Iko- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11330: nen, Innala, Jokinen, Jou:kanen, Jussila, 111 jaa- ja 48 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 39. 11331: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- 11332: salainen, Kaitila, Karjalainen, Karvonen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11333: T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koskinen, 11334: Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kähönen, Luku XIII Koulukodit. 11335: Lalltela, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Keskustelu: 11336: Leikola, Leivo-Larsson, Leivonen, Lindh, 11337: Luukka, Mannila, Meinander, H. Miettunen, Ed. Å i t i o: Herra puhemies! Viitaten 11338: :M. Miettunen, Miikki, Murtomaa, Niemi, mietinnön XXX vastalauseeseen ehdotan, 11339: Ni.skala Niukkanen, Nordström, E. Nurmi- että esillä olevan luvun uudelle momentille 11340: nen, P~'kk:anen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, otettaisiin 5 000 000 markkaa kunnallisten 11341: Pohjala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rau- ja yksityisten koulukotien perustamiskustan- 11342: nio, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, nusten avustuksia varten. 11343: Salminen, Saura, Seppälä, V. Simonen, Soi- 11344: ninen, Sukselainen, Sundman, Suominen, Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan- 11345: Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, natan ed. Aition tekemää ehdotusta. 11346: Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turunen, 11347: Tuurna, Törngren, Vennamo, Wickman, Wi- Keskustelu julistetaan päättyneekSi. 11348: herheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, V. 11349: Virtanen, Väisänen, Väänänen, Öhman, Ös- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Aitio 11350: tenson ja Östel'holm. ed. Haapasen kannattamana ehdottanut 11351: XXX vastalauseen mukaisesti uudelle mo- 11352: mentille 5 000 000 markkaa kunnallisten ja 11353: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: yksityisten koulukotien perustaruiskustannus- 11354: ten avustuksia varten. Kutsun tätä ed. Ai- 11355: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- tion ehdotukseksi. 11356: panen Heinonen, Hietanen, Häikiö, Juntu- 11357: nen, Kalavainen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Selonteko myönnetään oikeaksi. 11358: Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuusinen, 11359: Lindqvist, Lukkarinen, Malkamä:ki, Manni- 11360: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly- Äänestys ja. päätös: 11361: mäki Nederström~Lunden, Nevalainen, Nie- 11362: mine~, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 11363: Paasio, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ran- ·jos ,ei" voittaa, on ed. Aition ehdotus hy- 11364: nikkoluoto, Rapio, Renfors, Riihimä:ki, Ro- väksytty. 11365: senberg, Rytkönen, Ryömä, Salmela-Järvi- 11366: nen, Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 11367: Tiekso-Isa'ksson ja Torvi. 11368: Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Alanko, 11369: ,Ty'hjää" äänestää edustaja Sarja:la. Antila, Borg-Sundman, von Born, Brander- 11370: 3592 'rorstaina 11 p. hebnikuuta 1954. 11371: 11372: 11373: Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haa- Leskinen, Mohell, Nordfors, Rauste, Saari- 11374: paniemi, Haapasalo, Hakkila, HaHberg, !Ia- aho, Tervo, A. Wirtanen ja Väyrynen. 11375: mara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heino- 11376: nen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hete- P u h e m ies: Äänestyksessä on annettu 11377: mäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, 132 jaa- ja 415 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 21. 11378: Huttunen, Huunonen, Häppölä, Ikonen, In- 11379: nala, Jern, J~inen, Joukanen, Jussila, Jär- Eduskunta on hyväiksyn~ mietinnön. 11380: nefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- 11381: nen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokooki, Karja- I;uiJ.m XIV Lastensuojelun avu.staminen. 11382: lainen, Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. 11383: Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koskinen, Ko- Keskustelu: 11384: sola, Kuittinen, Kulovaara, Kähönen, Kölli, 11385: Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Ed. T o r v i: Viitaten raha-asia-aloittee- 11386: Leikola, Leinonen Leivo-Larsson, Leivonen, seen n:o 393 ehdotan, että tämän luvun 2 11387: Lindh, Lukkarine~, Luukka, Mannila, Mei- momentille merikittäisiin lisäystä 60 000 000 11388: nander, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, ma:riklkaa lastenseimien ja päivä/kotien avus- 11389: Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Niuk- tusten korottamista ja uusien laitosten pe- 11390: kanen, Nordström, Nuorsaari, Paasio, Pakka- rustamista varten. Edelleen ehdotan raha- 11391: nen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, asia~aloitteen n:o 39'5 perusteella, että tä- 11392: Pdhjala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rau- män [uvun 3 momentiiUe merkittäisii:n lisä- 11393: nio, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, ystä 20 000 000 marikikaa •lastenikotien avusta- 11394: Saari, Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, miseen. Edelleen ehdotan samaan aloittee- 11395: V. Simonen, Soininen, Solla, Sukselainen, seen !perustuen, että tämän luvrm 4 momen- 11396: Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, Tark- tille rnerlkitään lisäystä 20 000 000 mal"klkaa 11397: kanen, 'l'eir, T·enhiälä, Tiitu, Tikkaoja, Toi- lastenkotien raJkennUSikustannusten avusta- 11398: vonen, Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, miseen, seikä vielä, että tämän luvun 5 mo- 11399: Vennamo, Wiekman, Wiherheimo, Vilhula, mentille merikittäisii'll lisäystä 80 000 000 11400: Virkki Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- markkaa kansanlastentarhain kannattamiseen. 11401: nen, Väisänen, Väänänen, Öhman, Östenson Tämä ehdotus perustuu aloitteeseen 399. 11402: ja Österholrrn. 11403: Ed. Heinonen: Herra puhemiffi! Vii- 11404: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: taten yleiSkeslkustelussa ®ttämiini peruste- 11405: luihin selkä raha-asia-aloitteeseen n: o 405 11406: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- ehdotan, että eduskunta ottaisi vuoden 1954 11407: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. tulo- ja menoarvioon 14 Pl:n XIV lurvun 11408: Kilpi, S.~K. Kilpi, Å. Kinnunen, Koivunen, 4 momentil1e 20 000 000 markan määrärahan 11409: Kujala, Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Me- avustuksaksi lapsi- ja äitikotien peru.stamis- 11410: riläinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- lk:uSitannuiksiin käytettäväksi lastenlk:otien val- 11411: derström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, tionaVUSita annetun lain mwk:aisesti. 11412: Niiranen, E. Nurminen, N. Nurminen, Ny- 11413: känen Pessi, Prunnila, Puuma:lainen, Ran- Ed. H i il elä: Herra puhemies! Va1tio- 11414: ni'kkoiuoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, Ro- varainva;]\iokunta on tämän hwun lk:ohdalla 11415: senberg, Rytkönen, Ryömä, Salmela-Järvi- lk:äsi.fully;t ja hylännyt aloitteen n: o 397. Tä- 11416: nen, Seppi, Å. Simonen, Stenberg, Tainio, hän aloitteeseen ja lk:äyttämääni puheenvuo- 11417: Tauriainen, Tiekso-Isa'ksson ja Torvi. roon viitaten ehdatan, että esillä ol,evaan 11418: luikuun uudelle momentille otetaan 2 000 000 11419: , Tyhjää" äänestää edustaja Malkamäki. ma~kkaa käytettäväksi lastentarhanopettaja- 11420: seminaarin ;perustamiselk:si Tamperoolle. 11421: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 11422: tajat: Ed. Ma]k amäki: Herra puhemies! 11423: Määrärahan ennalleen säilyttämiseksi ja vii- 11424: Ala-Kulju, Antikainen, Hakala, Hykkäälä, taten rahM!Bia-aloitteeseen n:o 404 seikä 11425: Junnila, Kauppi, Kekkonen, Kokkola, Kors- XXIV vastalauseffieen ehdotan, että 14 11426: bä0k, Kyttä, Kiikelä, Lampinen, Lepistö, Pl: n XIV luvun uudel1e momentille ote- 11427: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3593 11428: 11429: taan 1 000 000 mal1kikaa kasvatrmneuvolain miseen. Kutsun tätä ed. Malilmm.äen ehdo- 11430: avustamiseen. tubieksi. 11431: Ed. Nederström-Lunden: Herra Selonteko myönnetään oikeaksi. 11432: puhemies! Kannatan ed. Torven t~emiä eh- 11433: dotulksia. 11434: Äänestykset ja päätökset: 11435: Ed. Leivo-Larsson: Herra puhemies! 11436: Kannatan ed. Malkamäen ja ed. Heinosen 2 momentti. 11437: tekemiä ehdotuksia. 11438: Äänestys ed. Torven 1) ehdotcl\SOOta. 11439: Ed. E. N u r m i n e n: Pyydän kannattaa 11440: ed. Hillelän tekemää ehdotusta. JOka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 11441: Kesikustelu juJiisteta;a;n päättynOOksi. jos ,ei" voittoo, on ed. Torven 1) ehdotus 11442: hyväJksytty. 11443: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi 11444: ed. Nedemtröm-Lundenin kannattamana, vii- , J aa" äänestävät seUil'aavat edustajat: 11445: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 393, ehdotta- .A>hmavaara, Ahonen, Ailttoniemi, A$- 11446: nut 2 momentil1e 60 000 000 markkaa lasten- 11447: 1 11448: Kulju, Antila, Borg-Sundman, von ~r~, 11449: seimien ja päi'VäJkotien avustusten korotta- E11kikilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapamem1, 11450: mista ja uusien lailtosten perustamista var- Harupasalo, Haikal11., Ha:klkila, Hallberg, _Ha- 11451: ten. Kutsun tätä ed. Torven 1) ehdotuik- mara Hautala, Heilkkilä, Heilkura, Hmtto, 11452: se'ksi. Edelleen ed. Torvi ed. Nederström- Heli~ Henriksson, HetemäJki, Hi1tunen, Holl- 11453: Lundenin !kannattamana, viitaten raha-asia- sten Honikala Huttunen, Huunonen, Hy1k- 11454: aloitteeseen n:o 39'5, ehdottaa 3 momentille , Häppölä, 11455: !kä.ä1ä ' Ikonen, Innala, Jern, J~A wn-• 11456: 20 000 000 mariklkaa lastenikoti,en a,vu.stami- nen 'Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt- 11457: seen. Kutsun tätä ed. Torven 2) ehdotuik- K~rna N. Kaasalain~m, V. Kaasalamen, 11458: seksi. Vielä ed. Torvi ed. Nederström- Kaitila,' Kalavainen, Kallfioikoslk:i, Karjalai- 11459: Lundenin kannll!ttamana, viitaten raha-asia- nen Karv~ko, Karvonen, Kilpeläinen, T. 11460: aloittooseen n:o 395, ehdo1Jtaa 4 momentilde Kidnunen, Kloomola, Koivisto, K01..lclwla, 11461: 20 000 000 markkaa lastenikotien rake:nnus- Kosik:inen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, 11462: kustannusten avustamiseen. Kutsun tätä ed. Kähönen K~elä, Kölli, Lahtela, Lappi- 11463: Torven 3) ehdotukseksi. Lopuksi ed. Seppälä, ' Larson, lJehJtonen, Leilkola, IJeino- 11464: Torvi ed. Nederström-Lundenin kannatta- nen, Leivonen, Lepistö, Lindh, Luuikika, 11465: mana viitaten raha-~asia-aloitteeseen n:o 399, Mannilla, Meinander, H. Miettunen, M. 11466: ehdottaa 5 momentille 80 000 000 martkkaa Miettunen, 1\'Iiilkki, Muikku, Murtomaa, Nie- 11467: !kansanlastentarhain !kannattamiseen. Kutsun mi' Niskala , Niulkikan~en, Nordström, 11468: tätä ed. Torven 4) ehdotuikseksi. Ed. Hei- . Nuor- 11469: saari, Paasio, Pa!klk:anen, Pa:loves1, Pasanen, 11470: nonen ed. Leivo-Larssonin kannattamana, vii- Peltonen, Pesonen, Pohjala, Ran!k:ila, Ran- 11471: taten raha-asia-aloiltteesoon n: o 405, ehdot- tala Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Ry- 11472: taa 4 momentille 20 000 000 ma:rikikaa avus- tinki, Rönik!kö, Saalasti, Saari, Saariaho, 11473: tuksiksi lapsi- ja äitiikoti,en perustll!misikus- Salminen, SarjaJla, Saura, A. Simonen, V. 11474: tannuksiin käytettäväksi lastenkotien val- Simonen, Soininen, Solla, Sulkselain>en, Sund- 11475: tionavusta annetun lain mukaisesti. Kut- man Suominen, Säv~elä, T·anner, TarkJkanen, 11476: sun tätä ed. Heinosen ehdotukseksi. Ed. Tei;, T;enhiälä, Tiitu, Tilkikaoja, Toivonen, 11477: Hiilelä ed. E. Nurmisen kannattamana, Turiklka, Turunen, Tuurna, Törng11en, Ven- 11478: viitaten raha-asia-aloitteeseen n :o 397, namo, Wi~kman, Wiherheimo, Vilhula, 11479: ehdottaa uudelle momentilile 2 000 000 Vi:rtid, Virollainen, J. Wii.'It&nen, V. Virta- 11480: markkaa lastentarhanopettajaseminaarin pe- nen, Väisänen, Väycynen, Väänänen, Öh- 11481: rustamiseksi Tampereelle. Kuts1m tätä man, östenson ja Öste11holm. 11482: ed. Hiilelän ehdotu!kseiksi. Ed. Malka- 11483: mäJki ed. Leivo-I-arssonin kannattamana, vii- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11484: taten raha-asia-aloitJteeseen n: o 404 ja XXIV 11485: vll!Stalauseeseen, ehdottaa uudelle momentiUe Aaltonen, Aitio, Backlund, Brander-Wal- 11486: 1 000 000 mark!kaa lkasvatusneuvolain avusta- lin, Friman, Haapanen, Heinonen, Hietanen, 11487: 450 11488: 3594 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 11489: 11490: 11491: Hiilelä, Häilkiö, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. 1\f. Miettunen, Miilkki, Muilkiku, Murtomaa, 11492: Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuusinen, Ni~i, NisikaJa, Niukkanen, Nordström, 11493: Leivo-Larsson, Lindqvist, Luiklkarinen, Mal- Nuorsaari, Paasio, PaMranen, Pa;lovesi, Pa- 11494: ilmmälki, Manninen, Meriläinen, Mustonen, sanen, Peltonen, P€SOnen, Pohjala, Ranlkila, 11495: MyUymä!ki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhitä, Rytinlki, 11496: Nieminen, Niiranen, E. Nurminen, N. Nur- Rönikkö, Saalasti, Saari, Saariallo, Salminen, 11497: minen, NJ71känen, P~, Prunnila, Puumal!ai- Sa:rjala, Saura, SeppäJ.I"å, A. Simonen, V. 11498: nen, Ranniikikoluoto, Rapio, Renfors, Riihi- Simonen, Soininoo, Solla, Suikselainen, Sund- 11499: mäki, Rosenberg, Ry:tJkönen, Ryömä, Sal- man, Suominen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, 11500: mela-Järvinen, Seppi, Stenberg, Tainio, Tau- Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tilkikaoja, Toivonen, 11501: riainen, Ti€1koo-lsaiks:son, Torvi ja A. Wirta- Turl&:a, Turunen, Tuurrna, Törngren, Ven- 11502: nen. namo, WicJkman, Wiherheimo, Vilhula, 11503: Vir!lclci, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 11504: , Tyhjää" äänestää edustaja Allan!ko. nen, Väisänen, Väyrynen, Väänäinen, Öhman, 11505: östenson ja österholm. 11506: Poissa äänestylksestä ovat seuraavat edus- 11507: tajat: ,Ei" äänestäviilt seuraavat edustajat: 11508: 11509: Antikainen, Juntunen, Kauppi, Keklkonen, Aaltonen, Aitio, Baclklund, Brarnder-Wal- 11510: Korsbäck, Kyttä, Lampinen, L~nen, Mo- lin, Frima.n, Haapanen, Heinonen, Hietanen, 11511: hell, Murto, Nordfors, Seppälä ja Tervo. Hiilelä, Häiikiö, Juntunen, Kal~vainen, E. 11512: Kilpi, S.-K. Ki1pi, A. Kinnunen, Koivunen, 11513: P u h e m i e s: Äänestyiksessä on ann~tu Kujala, Kuusinen, Leivo-Larsson, Lindqvist, 11514: 136 jaa- ja 49 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. Lu;kikarinen, Malikamälki, Manninen, Meri- 11515: läinen, Murto, Mustonen, MyHymälki, Neder- 11516: Eduskunta on hyvälksyny't mietinnön. ström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niira- 11517: nen, E. Nurminen, N. Nurminen, Nyikänen, 11518: 3 momentti. Pessi, Prunnila, PuumaJlainen, RaThllilkko- 11519: luoto, Rapio, Renfors, Riihimälki, Rosenberg, 11520: Äänffitys ed. Torven 2) ehdotuiksesta. Ry:tJkönen, Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, 11521: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isruks- 11522: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; son, Torvi ja A. Wirtanen. 11523: jos ,!ei" voittaa, on ed. Torven 2) ehdoltus 11524: hyvälksytty. Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat edus- 11525: tajat: 11526: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 11527: Ala-KuJtju, Antikainen, Hamara, Kaitila, 11528: Ahmavaara, Ahonen Aittoniemi, Alanko, Kauppi, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä, Lampi- 11529: Antila, Borg-Sundman, von Born, E:rikikil.ä, nen, Leslk:inen, Mohell, Nordfors, Rauste ja 11530: K. Eskola, V. Eskola, Haapll!niemi, Haapa- Tervo. 11531: salo, Haik&la, Ha!kikila, Halaberg, Hautala, 11532: Heiiklkilä, Heikura, Heitto, Heljas, Helle, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11533: HenriksS<ID, Hetemäki, Hiltunen, Hollsten, 133 jaa- ja 52 ei-ääntä; poissa 14. 11534: Honlkala, HuttUiliell, Huunonen, Hyftdräälä, 11535: Räppölä, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11536: Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, 11537: Ka&rna, N. KaasaJainen, V. Kaasalainen, 11538: Kalli(;kosJki, Karjalainen, Karvilkiko, Karvo- 4 momentti. 11539: nen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kloomola, 11540: Koivisto, Ko:kikola, Koslkinen, Kosola, Kuit- Äänestys ed. Torven 3) ehdotuksesta. 11541: tinen, Kulova:ara, Kähönen, Käkelä, Kölli, 11542: Lahtela, Lappi-Seppälä, l;arson, Lehtonen, Joka 'hyvaksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 11543: Leikola, Leinonen, Leivonen, Lepistö, l;indh, jos ,ei" voittaa, on ed. Torven 3) ehdotus 11544: Luuklka, Mannila, Meinander, H. Miettunen, hyväksytty. 11545: YaltiQn tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3595 11546: 11547: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Antikainen, Hakala, Kauppi, Kekkonen 11548: Korsbäck, Kyttä, Lampinen, Leskinen Mo~ 11549: Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Al'a-Kul- hell, Nordfors, Pohjala ja Tervo. ' 11550: ju, Alanko, Antila, Borg-Sundman, von Born 11551: Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo' P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11552: Hakkila, Hallberg, Hamara, Hautala Heik~ 134 jaa- ja 53 ei-ääntä; poissa 12. 11553: kilä, Heikura, Heitto, Heljas, Heli~, Hen- 11554: riksson, Hetemäki, Hiltunen, Hollsten, Hon- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11555: k~l~, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häp- 11556: pola, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen, Jouka- Äänestys ed. Heinosen ehdotuksesta. 11557: nen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. 11558: Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kaitila Kallio- J<>ka hyvaksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 11559: koski, Karjalainen, Karvikko, K~rvonen jos ,ei" voittaa, on ed. Heinosen ehdotus 11560: Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemola, Koi~ hyväksytty. 11561: vi.sto, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kuittinen 11562: Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Kölli Lahtela' 11563: Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen,' Leikola' ,Jaa" äänestävät seuraavat edrurtajat: 11564: Leinonen, Leivonen, Lepistö, Lindh, Luukka' 11565: Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet: Ahmavaara, Ahonen, Aittaniemi Ala- 11566: tunen, Miik'ki, Muikku, Murtomaa Niemi Kulju, Antila, Borg-Sundman, von' Born 11567: Niskala, Niukkanen, Nordström, N'uorsaari' Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, Hakala' 11568: Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pel: Hakkila, Hallberg, H8llllara, Hautala Heik~ 11569: tonen, Pesonen, Rankila, Rantala, Ranta- kilä, Heikura, Heitto, Heljas, Helle' Hete- 11570: maa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytin'k:i, mäki, Hiltunen, Hollsten, Honkala, 'Huttu- 11571: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salminen, nen, Huunonen, Hykikäälä, Häppölä, Ikonen, 11572: Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Si- lnnala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jus- 11573: monen, Soininen, Solla, Sukselainen, Sund- sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. 11574: man, Suominen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, Karjalai- 11575: Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tikkao'ja, Toivonen: nen, Karvikko, Karvonen, T. Kinnunen 11576: Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, Ven- Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kosola, Kähi 11577: namo, Wic'kman, Wiherheimo, Villiula nen, Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, 11578: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta: Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo- 11579: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman nen, Lepistö, .Lindh, Luukka, Mannila, Mei- 11580: östenson ja Österholm. ' nander, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, 11581: Muikku, Mur.tomaa, Niemi, Ni.skala, Niuk- 11582: kanen, Nordström, Nuorsaari, Pakkanen 11583: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pohjala Ran: 11584: Aaltonen, Aitio, Baeklund, Brander-Wal- 'kila, Rantala, Rantamaa, Rauste, Ryhtä, 11585: lin, V. Eskola, Friman, Haapanen, Heino- Rytin'ki, Rön'k:kö, Saalasti, Saari, Saariaho, 11586: nen, Hietanen, Hiilelä, Häikiö, Juntunen, Salminen, Sarjala, Seppälä, V. Simonen 11587: Kalavainen, E. Kilpi, S.-'K. Kilpi, A. Kin- Soininen, Solla, Sukselainen, Tanner, Tark: 11588: nunen, Koivunen, Kujala, Kuusinen, Leivo- kanen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Turkka, Turu- 11589: Larsson, Lindqvist, Lukkarinen, Mal'kamäki, nen, Tuurna, Törngren, Vennamo, Wickman, 11590: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Wiherheimo, Vilhula, Virolainen, J. Wirta- 11591: Myllymäki, N ederströmJLunden, Nevalainen nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman 11592: Nieminen, Niiranen, E. Nurminen, N. Nur: östenson ja österholm. ' 11593: minen, Nykänen, Pessi, Prunnila, Puumalai- 11594: nen, Rannik'koluoto, Rapio, Renfors, Riihi- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11595: mäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Salmela- 11596: Järvinen, Seppi, Stewberg, Tainio, Tauri- Aaltonen, Aitio, Alanko, Backlund, Bran- 11597: ainen, Tie'kso-lsa'ksson, Torvi ja A. Wirta- der-Wallin, V. Eskola, Friman, Haapanen, 11598: nen. Haapasalo, Heinonen, Henriksson, Hietanen, 11599: Hiilelä, Häikiö, Juntunen, Kalavainen, Kil- 11600: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- peläinen, E. Kilpi, S.-'K. Kilpi, . A. Kinnu- 11601: tajat: nen, Koivunen, Koskinen, Kuittinen, Kujala, 11602: 3696 Torstaina 11 p. helmilkuuta 1954. 11603: 11604: 11605: Kulovaara, Kuusinen, Leivo-Larsson, Lind- Mannila, Meinander, H. Miettunen, iM. Miet- 11606: qvist, Lukkarinen, Mal'k:amäki, Manninen, tunen, Miilklki, MuiJkiku, MurW.maa, Niemi, 11607: Meriläinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, NiSk:a1a, Niukkanen, Nordström, Nuorsaari, 11608: Nederström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, Paasio, Pa:klkanen, Palovesi, Pasanen, Pelto- 11609: Niiranen, E. Nurminen, N. Nui'IIIlinen, Ny- nen, Ranikila, Rantala, Ra;n.tamaa, Raunio, 11610: känen, Paasio, Pesonen, Pessi, Prunnila, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rön!klkö, Saabtsti, 11611: Puuma1ainen, Rannikkoluoto, Rapio, Ren- Saruri, Saruriwho, Salminen, Sarjala, Saura, 11612: :fors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, 11613: Ryömä, Salmela-Järvinen, Saura, Seppi, Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen, Sä- 11614: A. Simonen, Stenberg, Sundman, Suominen, velä, Tanner, Tariklkanen, Teir, Tenhiälä, 11615: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Toivo- Tiitu, Tiadkaoja, Toivonen, Turiklka, Turunen, 11616: nen, Torvi, A. Wirtanen ja V. Virtanen. Tuuma, Törngren, Vennamo, Wickman, Wi- 11617: hevheimo, Vi1hula, Virkiki, Virolainen, J. 11618: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Raunio, Wil'ltanen, V. Virtanen, V.äisälllen, Väyry- 11619: Sävelä, Tikkaoja ja Virkki. nen, Väänänen, Öhman, östenson ja ÖSter- 11620: holm. 11621: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 11622: tajat: 11623: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11624: Antikainen, Kauppi, Kekkonen, Korsbäck, 11625: Kyttä, Lampinen, Leskinen, Mohell, Nord- Aaltonen, Aitio, Backlund, Brander-Wal- 11626: :fors ja Tervo. lin, Friman, Haapanen, Heinonen, Hietanen, 11627: Hiilelä, Häikiö, Juntunen, Kalavainen, E. 11628: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kil'Pi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, 11629: 117 jaa- ja 68 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 10. Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Leivo-Larsson, 11630: Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, Manni- 11631: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly- 11632: mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- 11633: 5 momentti. minen, Niiranen, E. Nui'IIIlinen, N. Nurmi- 11634: nen, Nykänen, PesQnen, Pessi, Prunnila, 11635: Äänestys ed. Torven 4) ehdotuksesta. Puumalainen, Rannikk:oluoto, Rapio, Ren- 11636: :fors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, 11637: JQka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, Stenherg, 11638: jos ,ei" voittaa, on ed. Torven 4) ehdotus Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isa:ksson, Torvi ja 11639: hyväksytty. A. Wirtanen. 11640: 11641: ,Jaa" äänestäv;ät seuraavat ed'llSitajat: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Eskola. 11642: Ahmavaara, Ahonen, Airttoniemi, Ala- 11643: Kulju, Alannro, Am..tila, Borg-1Sundman, vQn Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 11644: Born, Eddrilä, K. Esilwla, Haapaniemi, tajat: 11645: HaapasalQ, Hakala, Hruklkila, Hallberg, Hama- 11646: ra, Hautala, Heimkilä, Heikura, Heitro, Hel- Antikainen, Kauppi, Kekkonen, Korsbäck, 11647: jas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiltunen, Kyttä, Lampinen, Leskinen, Mohell, Nord- 11648: Hollsten, Honkala, Huttunen, Huunonen, :fors, Pohjala ja Tervo. 11649: Hykk:äälä, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, 11650: Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11651: felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, 133 jaa- ja 54 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. 11652: Kaitila, KalliokoSki, Kar,jalainen, Karviklko, 11653: Karvonen, Ki1pel~äinen, T. Kinnunen, Klee- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11654: mola, Koivisro, Kolklk:ola, KoSkinen, Kosola, 11655: Kuittinen, Kähönen, Käkelä, Kölli, Lahtela, Uusia momentteja. 11656: Lappi-Seppälä, l;ai'SIOOl:, Lehtonen, Leikola, 11657: Leinonen, Leivonen, Lepistö, Lindh, Luukka, Äänestys ed. Hiilelän ehdotuksesta. 11658: V-altion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3597 11659: 11660: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestää edustaja Raunio. 11661: jos ,ei" voittaa, on ed. Hiilelän ehdotus 11662: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 11663: tajat: 11664: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 11665: Antikainen, Hollsten, Kaitila, Karvikko, 11666: Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- Kauppi, Kekkonen, Korsbäek, Kyttä, Lampi- 11667: Kul•ju, Antila, von Born, Erkkilä, K. Eskola, 11668: nen, Leskinen, Mohell, Nordfors, Seppälä ja 11669: Haapaniemi, Haapasalo, Halliberg, Hamara, Tervo. 11670: Hautala, Heikkilä, Heikura, Heitto, Heljas, 11671: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiltunen, Hon- 11672: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11673: kala, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häp- 11674: 117 jaa- ja 67 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. 11675: pölä, Ikonen, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun- 11676: nila, Jussila, JärnefeLt, Kaarna, N. Kaasa- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11677: lainen, V. Kaasalainen, Kalliokoski, Karja- 11678: lainen, Karvonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, 11679: Äänestys ed. Matkamäen ehdotuksesta. 11680: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Koskinen, Ko- 11681: sola, Kuittinen, Kähönen, Käkelä, Kölli, La~ 11682: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 11683: tela, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Lei- 11684: kola, Leinonen, Leivonen, Lindh, Luukka, jos ,ei" voittaa, on ed. Malkamäen ehdotus 11685: hyväksytty. 11686: Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- 11687: tunen, Miikki, Muikku, Murtomaa, Niemi, 11688: Niskala, Niukkanen, Nordström, Nuorsaari, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 11689: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pohjala, Ran- Ahmava:ara, Ahonen, Aittoniemi, Ala-Kul- 11690: kila, Rantala, Rantamaa, Rauste, Ryhtä, Ry- ju, Antila, von Born, Er'klkil~ä, K. Eskola, 11691: tinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Sal- Haapaniemi, Haapaswlo, HaJldci1a, Ha1lberg, 11692: minen, Sarjala, Saura, V. Simonen, Soininen, Hautala, HeiikJkilä, Heilkura, Heitto, Heljas, 11693: Solla, Sukselainen, Sundman, Sävelä, Tanner, Helle, Hetemäiki, Hohlsten, Honkala, Hut- 11694: Tark'kanen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tik'kaoja, tunen, Huunonoo, Hyiklkä:älä, Häppölä, Iko- 11695: Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, Ven- nen, J,em, Jokinen, Jouikanen, Junnila, Jus- 11696: namo, Wiekman, Wihe:rlheimo, Vil:hula, Viro- sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. 11697: lainen, J. 'Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Kaasalainen, Kaiti,la, Ka1liok00ki, Karjalai- 11698: Väyrynen, Väänänen, Öhman, östenson ja nen, Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. 11699: Österholm. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 11700: Kosola, Kuittinen, Kähönen, Kölli, Lahtela, 11701: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Lappi~Seppäl'ä, Larson, Lehtonen, I1eiikola, 11702: Leivonen, Lindh, Luuiklka, Mannila, Meinan- 11703: Aaltonen, Aitio, Alanko, Backlund, Borg- der, H. Miettunen, M. Miettunen, Miilk!ki, 11704: Sundman, Brander-Wallin, V. Eskola, Fri- Muiikiku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Niuiklka- 11705: man, Haapanen, Hakala, Hakkila, Heino- nen, Nordström, Nuorsaari, Prukkanen, Palo- 11706: nen, Hietanen, Hiilelä, Häikiö, Innala, Jun- v-esi, Pasanen, RanikiJ.a, Rantala, Rantamaa, 11707: tunen, Kalavainen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Rauste, Ryhtä, RytinJki, Rönik!kö, Saalasrti, 11708: Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kulovaara, Saari, Saariaho, Sakninen, Sarjala, Saura, 11709: Kuusinen, Leivo~Larsson, Lepistö, Lindqvist, Seppälä, V. Simonen, Soininen, Solia, Sukse- 11710: Lukkarinen, Malkamäki, Manninen, Meriläi- lainen, Säv,eJ.ä, Tanner, Tarikikanen, Teir, 11711: nen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- T'enhiälä, Tiitu, Tiklkaoja, Turildra, Turunen, 11712: ström~Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niira- 11713: Tuurna, Törngren, Vennamo, Wielkman, Wi- 11714: nen, E. Nurminen, N. Nurminen, Nykänen, herheimo, Vilhula, Virolainen, J. Wirtanen, 11715: Paasio, Pakkanen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Väisänen, Väyrynen, Öhman ja Österholm. 11716: Puumalainen, Rannikkoluoto, Rapio, Renfors, 11717: Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Sal- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11718: mela-Järvinen, Seppi, A. Simonen, Sten- 11719: berg, Suominen, Tainio, Tauriainen, Tiekso- Aalton~n, Aitio, Alamiko, Bac!klund, Borg- 11720: Isaksson, Toivonen, Torvi, Virkki ja A. Sundman, Blrander-Wai1lin, V. Eskola, Fri- 11721: Wirtanen. man, Haapanen, Haikala, Hamara, Heinonen, 11722: 3598 Torstaina 11 p. helnu.'Kuuta 1954. 11723: 11724: 11725: Henriksson, Hietanen:, Hiilclä, Hiltunen, uudelle momentille 4 000 000 mariklkaa yksi- 11726: Häikiö, Juntunen, Ka1avainen, E. Kilpi, S.- tyisluontoisten alkohoNstihuoltolain perus- 11727: K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kosiki- taJllisikustannuksiin. Kutsun tätä ed. Aho- 11728: nen:, Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, sen ehdotuksclmi. 11729: IJeinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Lindqvist, 11730: Luiklkarinen, Mrul!kamiiik:i, Manninen, Meri•läi- Selonteko myönnetään oiik~i. 11731: noo., Murto, Mustonen', Myllymiiik:i, Neder- 11732: ström-Lunden, NevaJ.ainen, Nieminen, Nii- 11733: ranen, E. Nurminen. N. Nurminen, Nylk:ä- Äänestys ja päätös: 11734: nen, Paasio, Peltonen, P€SOnen, Pessi, Poh- 11735: jala, Prunnila, Puumalainen, Ranniikkoluo- Jalka hyväiksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 11736: to, Rapiö, Renfors, Riihimiiik:i, ~nberg, jos ,ei" voittaa, on ed. Ahosen ehdotus hy- 11737: Rytkönen, Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, väksytty. 11738: A. Simonen, Stenberg, Sundman, Suomi- 11739: nen, Tainio, T,amiainen, Ti~-Isak.sson, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 11740: Toivonen, Torvi, Virklk:i, A. Wirtanen, V. 11741: Virtanen ja Väänänen. AaLtonen, Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Kul- 11742: ju, .Maniko, Bacldund, Borg-Sundman, von 11743: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Raunio ja Born, Erikikilä, K. Esik:ola, V. Eskola, Haapa- 11744: Östenson. niemi, Haapasalo, Halk:a1a, Haiklkila, Hall- 11745: berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, 11746: Poissa äänesty1ksestä ovat seuraavat edus- Heitto, Heljas, HeliJ.e, Henriksson, Hetemä- 11747: tajat: ki, Hietanen, Hiltunen, Hollsten, Honikala, 11748: H11ttunen, Huunonen, Hyik:lkäälä, Häppölä, 11749: Antikainen, Innala, Kauppi, Kekkonen, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen, Junnila, Jus- 11750: Korsbäck, Kyttä, Lampinen, Leskinen, Mo- si;la, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. 11751: hell, Nordfors ja Tervo. Kaasalainen, Kaitila, Kalliokooki, Karjalai- 11752: nen, Karvikko, Karvonen, Kiltpeläinen, E. 11753: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kilpi, S.-K. Kilpi, T. Kinnunen, Kleemola, 11754: 111 jaa- ja 75 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 11. Koivisto, Koivunen, Ko[rlrola, Koslk:inen, Ko- 11755: sola, Kuittinen, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, 11756: Eduskunta on hyviiik:synyt mietinnön. Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Lehto- 11757: nen, Leikola, Leinonen, Leivonen, Lindh, 11758: Luiku XV Lastensuojelulain perusteella Luuk!ka, Mannila, Meinander, H. Miettunen, 11759: !kunnille korvattavat huoltomenot, hyväJksy- :M. Miettunen, Miikki, Muikku, Murto, Murto- 11760: tään. maa, Nevalainen:, Niemi, Nisikala, Niuikik:anen, 11761: Nordst-röm, Nuorsaari, Nyik:änen, Prukkan.en, 11762: Lu:ku XVI Valtion a1koholistihuo1tomenot. Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pessi, Pohjala, 11763: Prunnila, Ranik:ila, Rantamaa, Raunio, Raus- 11764: Ed. Ahonen: Herra puhemies! Viita- te, Riihimä!ki, Ry.tiniki, Rönlkikö, Saalas:ti, 11765: ten raha-asia-aloitteeseen n : o 406 ehdotan, Saari, Saariaho, Salminen, Sarjala, Saura, 11766: että 14 Pl:n XVI luvun uudeU,e momentille Seppi, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 11767: otettaisiin 4 000 000 marlldma yksityisluon- Soininen, Sol,la, Stenberg, Sulkselainen, Sund- 11768: toisten alkoholistihuoltolain perustamiskus- man, Suominen, Tainio, Tanner, Teir, Ten- 11769: t!lnnuksiin. hiälä, Tiitu, Tilk!kaoja, Torvi, Turtkik:a, 'l'u- 11770: runen, Tuurna, Törngren, Vennamo, vViher- 11771: Ed. Jo u k a ne n: Pyydän kannattaa heimo, Vilhula, Virikiki, Virolainen, J. Wir- 11772: ed. Ahosen tek!emää ehdotusta. tanen, V. Virtanen, Väisimen, Väyrynen, 11773: Väänänen, Öhman, Östenson ja Österholm. 11774: Keskustelu julistetaan päättyneeiksi. 11775: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11776: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Aho- 11777: nen ed. Jonikasen kannattamana, viitaten Ahonen, Aitio, Antila, Friman, Haapamen, 11778: raha-asia-aloitteeseen n:o 406, ehdottanut Heinonen, Hiilel1ä, Häiik:iö, Juntunen, Kala- 11779: YaltiQll tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3599 11780: 11781: vainen, A. Kinnunen, Kujala, Kuusinen, on myöntänyt vanhainkodeille valtionapua. 11782: Leivo-Larsson, I.~epistö, Lindqvist, Lu;ldmri- Nyt on tämä määräraha kokonaan jäänyt pois. 11783: nen, Mallkamäki, Manninen, Meriläinen, Mus- Toivoen eduskunnan suhtautuvan myöntei- 11784: tonen, Myllymäki, Ned.erström-Lunden, Nie- sesti vanhusten asuntoasian hoitamiseen eh- 11785: minen, Ni1ranen, E. Nurminen, N. Nurmi- dotan, viitaten yleiskeskustelussa käyttä- 11786: nen, Paasio, Pe80nen, Puuma1ainen, Ran- määni puheenvuoroon ja raha-asia-aloittee- 11787: niklkoluoto, Rapio, Renfors, Rosenberg, Ryt- seen n:o 409, että eduskunta päättäisi pa- 11788: könen, Ryömä, Salmela-Järvinen, Sävelä, lauttaa nyt käsiteltävänä olevaan tulo- ja 11789: Tarikika.nen, Ticlmo-Isa;ksson, Toivonen, \Vick- menoarvioon 14 Pl:n XVIII luvun uudelle 11790: man ja A. Wirtanen. momentille 15 800 000 markkaa avustuksiksi 11791: kunnallisten, seurakunnallisten ja yksityis- 11792: , Tyhjää" äänestävät edustajat J ouikanen, ten vanhainkotien perustamiseen ja yllä- 11793: Rantala ja Tauriainen. pitämiseen. 11794: 11795: Poi.am äänestyks.es.tä ovat seuraavat edus- Ed. Friman: Herra puhemies! Viita- 11796: tajat: ten raha-asia-aloitteeseen n:o 9 ehdotan, 11797: että tämän luvun uudelle momentille otettai- 11798: Antikainen, Brander-Wallin, Kauppi, Kek- siin 21400 000 markan määräraha kuntain- 11799: konen, Korsbäck, Kyttä, Lampinen, Leski- liiton omistaman Pellon sairas- ja vanhain- 11800: nen, Mohell, Nordfors, Ryhtä ja Tervo. kodin rakennusvelkojen maksamiseen. 11801: 11802: P u h e m i e s: Xänestyksessä on annettu Ed. V i r k k i: Kannatan ed. Brander- 11803: 141 jaa- ja 43 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 12. W allinin ehdotusta vanhainkotien avusta- 11804: misesta. 11805: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11806: Ed. W i c km a n: Jag bad också om ordet 11807: Luku XVII Valtion irtolaishuoltomenot, för att understöda rdm. Brander-Wallin. 11808: hyväksytään. 11809: Ed. S e p p i: Kannatan ed. Tauriaisen 11810: tekemää ehdotusta vanhainkotien rakenta- 11811: Luku XVIII Köyhäinhoidon avustaminen. mista ja ylläpitämistä varten. 11812: 11813: Keskustelu: Ed. T a i n i o: Kannatan ed. Frimanin 11814: tekemää ehdotusta. 11815: Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! 11816: Koska menoarviosta on poistettu avustus Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11817: vanhainkotien rakentamista ja ylläpitämistä 11818: varten, joka on jo monta vuotta aikaisem- P u 'h e mies: Keskustelussa on ed. Tau- 11819: min siinä ollut, niin sen vuoksi ehdotan, että riainen ed. Sepin kannattamana ehdottanut, 11820: 14 Pl:n XVIII luvun uudelle momentille viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 407, 11821: otettaisiin 20 000 000 markan määräraha uudelle momentille 20 000 000 markkaa 11822: avustuksiksi vanhainkotien rakentamista ja avustuksiksi vanhainkotien rakentamista ja 11823: ylläpitoa varten. ylläpitämistä varten. Kutsun tätä ed. Tau- 11824: riaisen ehdotukseksi. Ed. Haapanen ed. Se- 11825: Ed. H a a p a n e n: Herra puhemies l Vii- pin kannattamana ehdottaa, viitaten raha- 11826: twten raha-asia-aloitteeseen n:o 408 ja XXX asia-aloitteeseen n: o •108 ja XXX vastalau- 11827: vastalauseeseen ehdotan, että esillä ole- seeseen, uudelle momentille 500 000 000 mark- 11828: van luvun uudelle momentille otettaisiin kaa avustn:.l{siksi kuntain köyhäinhoitomenoja 11829: 500 000 000 markkaa, avustu:ksiksi kuntien varten. Kutsun tätä ed. Haapasen ehdotuk- 11830: köyhäinhoitomenoja varten. seksi. Ed. Brander-Wallin ed. Virkin kan- 11831: nattamana ehdottaa, raha-asia-aloitteeseen 11832: Ed. B r a n d e r - W a 11 i n: Herra puhe- n: o 409 viitaten, uudelle momentille 11833: mies! Jo vuosia on valtion tulo- ja menoarvi- 15 800 000 markkaa avustuksiksi lmnnallis- 11834: ossa ollut määräraha, jossa sosiaaliministeriö ten, seurakunnallisten ja yksityisten vanhain- 11835: 3600 Torsta.in.a 11 p. helmi.kuuta 1954. 11836: 11837: 11838: kotien tperustamiseksi ja ylläpitämiseksi. hula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. 11839: Kutsun tätä ed. !Brander-Wallinin ehdotuk- Wirtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, 11840: seksi. Ed. Friman ed. Tainion kannatta- Öhman, Östenson ja Österholm. 11841: mana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloittee- 11842: seen n: o 9, uudelle momentille 21 400 000 ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11843: markkaa kuntainliiton omistaman Pellon sai- 11844: ras- ja vanhainkodin rakennusvelkojen mak- Aaltonen, Aitio, Backlund, Brander-Wal- 11845: samiseen. Kutsun tätä ed. Frimanin ehdo- lin, Friman, Haapanen, Heinonen, Hietanen, 11846: tukseksi. Hiilelä, Häikiö, Juntunen, Kalavainen, E. 11847: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, 11848: Selonteko myönnetään oikeaksi. Kuusinen, Lindqvist, Lukkarinen, Manni- 11849: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly- 11850: mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- 11851: Äänestykset ja päätökset: minen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 11852: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rannikko- 11853: Uusia momentteja. luoto, Rapio, Ren:fors, Riihimäki, Rosenberg, 11854: Ryhtä, Rytkönen, Ryömä, Salmela-Järvinen, 11855: Äänestys ed. Tauriaisen ehdotuksesta. 'Seppi, Stenherg, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 11856: Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen. 11857: Joka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 11858: JOS ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdotu~ ,Tyhjää" äänestää edustaja Karjalainen. 11859: hyväksy.tty. 11860: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 11861: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 11862: 11863: Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- Antikainen, Kauppi, Kekkonen, Korsbäck, 11864: Kulju, Alanko, Antila, Borg-Sundman, von Kujala, Kyttä, Lampinen, Leskinen, Meinan- 11865: Born, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapa- der, Mii:kki, Mohel:l, Nordfors, E. Nurminen, 11866: niemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Halllberg, Poh'jala ja Tervo. 11867: Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heitto, 11868: Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiltu- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11869: nen, Hollsten, Honkala, Huttunen, Huuno- 134 jaa- ja 49 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15. 11870: nen, Hykkäälä, Hätppölä, Ikonen, Innala, 11871: Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11872: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- 11873: salainen, Kaitila, Kalliokoski, Karvikko, Äänestys ed. Haapasen ehdotuksesta. 11874: Karvonen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee- 11875: mola, Koivisto, Kokkola, Koskinen, Kosola, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 11876: Kuittinen, Kulovaara, Kä:hönen, Käkelä, jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus 11877: Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Leh- hyväksytty. 11878: tonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 11879: Leivonen, Lepistö, Lindh, Luukka, Malka- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 11880: mäki, Mannila, H. Miettunen, M. Miettunen, 11881: Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Niukka- Ahmavaara, .Aili.onen, Aittoniemi, Ala- 11882: nen, Nordström, Nuorsaari, Paasio, Pakka- Kulju, Alanko, Antila, Borg-Sundman, von 11883: nen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, 11884: Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, 11885: Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Hakkila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik- 11886: Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Si- kilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, 11887: monen, V. Simonen, Soininen, Solla, Sukse- Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltu- 11888: lainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, nen, Hollsten, Honkala, Huttunen, Huuno- 11889: Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tikkaoja, nen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala, 11890: Toivonen, Turkka, Turunen, Tuurna, Törn- Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, 11891: gren, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vil- Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- 11892: Yalt1on tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3601 11893: 11894: salainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokooki, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 11895: Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kilpeläi- jos ,ei" voittaa, on ed. Brander-W allinin 11896: nen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kok- ehdotus hyväksytty. 11897: kola, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kulo- 11898: vaara, Kähönen, Käkelä, Kölli, Lahtela, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 11899: Lappi-Seppälä, Larson, 'Lehtonen, Leikola, 11900: Leinonen, Leivo~Larsson, Leivonen, Lepistö, Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Antila, 11901: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mannila, Mei- von Born, Erkikilä, K. Eslkola, Haapaniemi, 11902: nander, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Hal1berg, Hautala, Heikkilä, Heikura, 11903: Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Niukka- Heitto, HeUe, HetemäJki, Hollsten, Huuno- 11904: ~n, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, nen, Hylkkä;älä, Häppölä, Iikonen, Jern, 11905: Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pelto- J,(j];:inen, J ouikanen, Junnila, Jussila, Järne- 11906: nen, Pesonen, Poth:ja:la, Rankila, Rantala, fel't, Kaa.rna, N. Kaasalainen, V. Kaasa1ai- 11907: Ran:tamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, nen, Kaitila, Kalliolkosiki, Karjalainoo., Kar- 11908: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela- vikimo, Karvonen, T. Kinnunen, Kleemola, 11909: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, Koivisto, Koikikola, Koskinen, Kosola, Kähö- 11910: V. Simonen, Soininen, Solla, Sukselainen, ·nen, Käkelä, Kölli, Lahtela, Leikola, l;eino- 11911: Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, Tark- nen, Leiv®en, Lepistö, Luuilclra, Mannila, 11912: kanen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tikkaoja, Toi- Meinander, H. Mi~ettunen, M. Miettunen, 11913: vonen, Turkka, Turunen, Tuurna, Törng1'en, Miilklki, Muilk!ku, Murtomaa, Niemi, Niskala, 11914: Vennamo, Wickman, Wiherheimo, ViJihula, Niuilclranen, Nordström, Nuorsaari, Pafklkanen, 11915: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- Palov~esi, Pasanen, Raniki~a, Rantala, Rauste, 11916: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Sal- 11917: östenson 'ja Österholm. minen, Sarjala, Saura, Seppälä, Soininen, 11918: Solla, Suikselainen, Suominen, Tanner, Tarlk- 11919: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ikanen, T·eir, Tiitu, Turiklka, Turunen, Tuur- 11920: na, Törngren, Vennamo, Vilhuila, Virolai- 11921: Aaltonen, Aitio, 1Backlund, Friman, Haa- nen, ~äänänen, Öhman ja Österholm. 11922: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, 11923: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Ku- ,Ei" äänestävät seuraavat edustaja.t: 11924: jala, Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Meri- 11925: läinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- Aaltonen, Aitio, Ala-Kulju, Alaniko, 11926: ström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niira- Bacildund, Borg-Sundman, Brander-WalQin, 11927: nen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prunnila, V. Eskola, Friman, Haapanen, Haapasalo, 11928: Puumalainen, Rannikkoluoto, Rapio, Ren- Hakala, Hruklkila, Hamara, Heinonen, Hel- 11929: fors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, jas, Hietanen, Hiilelä, Hi1tnnen, HonlmJ.a, 11930: Ryömä, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Tainio, Huttunen, Häillriö, Innala, Juntunen, Kala- 11931: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi ja A. vainen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 11932: 'Virtanen. A. Kinnunen, Koivunen, Kuittinen, Kujala, 11933: Kullovaara, Kuusinen, Lappi-Seppälä, Lehto- 11934: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen, I1eivo-Larsson, Lindh, Lindqvist, Luk- 11935: tajat: ikarinen, MalikamäJki, Manninen, Meriläinen, 11936: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 11937: Antikainen, Kauppi, Kekkonen, Korsbäck, Lunden,, NeV'alainen, Nieminen, Niiranen, 11938: Kyttä, Lampinen, Leskinen, Malkamäki, Mo- E. Nurminen. N. Nurminen, Nylkänen, Paa- 11939: hell, Nordfors ja Tervo. sio, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pohjala, Prun- 11940: nila, Puumalai,nen, Ranillilkkoluoto, Rantamaa, 11941: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Rapio, Raunio, Renfors, Riihimäki, Rosen- 11942: 144 jaa- ja 44 ei-ääntä; poissa 11. berg, Rytikönen, Ryömä, Saariaho, Salmela- 11943: Järvinen, Seppi, A. Simonen, Sundman, Sä- 11944: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. velä, Tainio, Tauriainen, Tenhiälä, Ti~ekso 11945: Isalksson, Toivonen, Torvi, Wicikman, Virik:kj, 11946: Äänestys ed. Bnnder-Wallinin ehdotuk- A. Wintanen, J. Wintanen, V. Virtanen, 11947: sesta. Vä:isälnen ja Väyrynen. 11948: 451 . 11949: 3602 Torstaina 11 p. helm:iJkuuta 1954. 11950: 11951: 11952: , Tyhjää" äänestävät edustajat He.nriksson, tanen, V. Virtanen, Väisänen, Väänänen, 11953: Larson, V. Simonen, Tikkaoja ja östellS()n. Öhman, ÖS!tenson ja Österholm. 11954: 11955: Poissa äänestyiksesltä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 11956: tajat: 11957: Aaltonen, Aitio, Bacllcl.und, Brander-W a1- 11958: Antikainen, Kauppi, Kekkonen, Korsbäck, lin, Friman, Haapanen, Heinonen, Hieta- 11959: Kyttä, Lampinen, Lesikinen, Mohell, Nord- nen, Hä:iikiö, Juntunen, Kal!avainen, E. Kil- 11960: fors, Stenberg, Tervo ja Wiherheimo. pi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, 11961: Kujala, Kuusinen, Lahtela, Lindqvist, Man- 11962: P u he m i e s: Äänestyiksessä 0011 annettu ninen, Meriläinen, M. Miettunen, Murto, 11963: 94 jaa- ja 88 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 12 .. Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, 11964: Nevalainen, Nieminen, Niiranen, Niskala, N. 11965: EduSkunta on hyväksynyt mietinnön. Nurminen, Nykäne.n, Pessi, Prunnila, Puu- 11966: malainen, Ranniiklkoluoto, Rapio, Renfors, 11967: Äänestys ed. F,rimwnin ehdotulksesta. RiihimäJki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, 11968: Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tielks<J- 11969: Joika hyväksyy mi·etinnön, äänestää ,jaa"; Isalksson, Torvi, Turlk!ka, A. Wirltanen ja 11970: jos ,ei" voittaa, on ed. Frimanin ehdotus Väyrynen. 11971: hyväksytty. 11972: ,Tyhjää" äänestää edustaja IJukkarinen. 11973: ,Jaa" äänestävät seuraavat edUSitajat: 11974: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 11975: Ahmavaara, .Aili.onen, Aittoniemi, Alia-Kul- ta.jat: 11976: ju, Alaniko, Antila, Borg-Sundmwn, von 11977: Born, Erk!kilä, K. Eskola, V. Esikola, Haa- Antikainen, Kauppi, Keikikonen, Korsbäck, 11978: paniemi, HaapasaJlo, Haikala, Haikikila, Hall- Ky;trt;ä, Lampinen, Lesikinen, Mohell, Nord- 11979: berg, Hamara, Hauta1a, Heiikikilä, Heiikura, fors ja Tervo. 11980: Heitto, Heljas, Helle, Henrilksson, Hetemäki, 11981: Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttu- P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu 11982: nen, Huunonen, Hykikäälä, Häppölä, Ikonen, 137 jaa- ja ·51 ei-ää.ntä, 1 tyhjä; poissa 10. 11983: Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, 11984: Jussi1a, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 11985: V. Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, Karja- 11986: lainen, Karvi,Jllio, Karvonen, Kilpeläinen, T. 11987: Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kos- Lulku XIX Raittius- ja siveellisyystyön 11988: kinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kähö- tU!keminen selkä erinäiset huoltoavustuikset. 11989: nen, Kälk!elä, Köhli, Lappi->Seppälä, Larson, 11990: Lehtonen, L·eiikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Keskustelu: 11991: Leivonen, Lepistö, Lindh, Luulklka, Malka- 11992: mälki, Mannila, Meinander, H. Miettune.n, Ed. S a a 1 a s t i: Herra puhemies! Viita- 11993: Mi:iikhl, Muilkku, Murtomaa, Niemi, Niukika- ,ten XXVI vastalauseen perusteluihin eh- 11994: ne.n', Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, dotan, että XIX luvun 1 mome.ntin perus- 11995: P~aasio, Pakkooen, Palov~esi, Pasanen, Pel- teluissa main1ttaisiin, e:ttä haLlituksen tulisi 11996: tonen, Pesonen, Pohjala, RankHa, Rantala, huolehtia siitä, että muutkin raittiustyötä 11997: Rantamaa, Raunio, Rauste, RyMä, Rytinki, ,tekevät järjestöt voiSJivat saada avustusta 11998: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela- toimintaansa varten. 11999: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Sep- 12000: pälä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Ed. V. Virtanen: Herra puhemies! 12001: Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen, Sä- ViiJtanen yleiskeskustelussa lkäyitämääni pu- 12002: velä, Tanner, Tariklkanen, Tdr, Tenhiälä, heenvuoroon kannatan ed. Saalastin tekemää 12003: Tiitu, Tiikikaoja, Toivonen, Turunen, Tuur- ehdotusta. Samalla huomautan, että ei ole 12004: na, Törngren, Vennamo, Wickman, Wiher- !kysymys määrärahan lisäämisestä, ainoastaan 12005: heimo, Vilhula, Virlkiki, Virolainen, J. Wir.: momentin perustelusta. 12006: V'altion tulo- ja m~noarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3603 12007: 12008: Ed. T u rk lk: a: Viitaten raha-asia-aloit- Ed. Torvi: Kannatan ed. Nederström- 12009: teeseen n: o 413 ehdotan, että tämän luvun Lundenin teik:emää ehdotusrt:a. 12010: uudelle momentille me11kitään 61•5 000 000 12011: marikkaa niiden työkyvyttömien toimeen- Ed. R y t ik ö n e n: Herra puhemies! Kan- 12012: tulon aVUS/tukseen, jotka ovat jääneet kansan- natan ed. Aition tekemää ehdotusta. 12013: eläJre- ja vanhuusavustuslain ulkopuolelle. 12014: Keskustelu julistetaan päättyneeik:si. 12015: Ed. S te n b e r g: Viitaten rah.a-asia-wloit- 12016: teenseen n:o 410 ehdotan, että eduskunta P u h e m i e s: KeSkustelussa on ed. Saa- 12017: ottaisi 14 Pl:n XIV luvun uudel,le momen- lasti ed. V. Virtasen kannattamana ehdot- 12018: tHle lisäY'ksenä 800 000 000 mankan arviomää- tanut, viitaten XXVI vasta~auseeseen, että 1 12019: rärahan ikansaneläJkel1ain ulkopuolelle jäänei- momentin perusteluissa mainittaisiin: ,Hal- 12020: den tyOkyvy:ttömien eläkekysymyiksen järjes- lituksen tulisi huolehtia siitä, että muutkin 12021: tämiseksi. raittiustyötä tekevät järjestöt voisivat saada 12022: avustusta toimintaansa varten". Kutsun tätä 12023: Ed. M y 11 y m ä k i : Viitaten raha-asia- ed. Saalastin ehdotuks€tksi. Ed. Turik:ik:a ed. 12024: aloitteeseen n:o 427 ehdotan, että 14 Pl:n Malkamäen kannattamana ehdottaa, viitaten 12025: XIX luvun uudelle momentille otettaisiin raha-asia-aloitteeseen n: o 413 ja XXIV vas- 12026: }lisäyksenä 25 000 000 markan arviomääräraha talauseeseen, uudelle momentille 615 000 000 12027: käytettäväksi valtioneuvoston lähemmin mää- markkaa niiden työkyvyttömäin toimeentu- 12028: räämällä tavalla korvausten maksamiseksi ta- loavustuk:seen, jotJka ovat jääneet !kansaneläke- 12029: kautuvasti kansalaissodan punaisille invalii- ja v,anhuusavustusl•ain ulkopuolelle. Kutsun 12030: deille. tätä ed. Turkan eihdotuik:s;aks:i. Ed. Sten- 12031: berg ed. Aition kannattamana ehdottaa, vii- 12032: Ed. Aitio: Herra puhemies! Viitaten taen raha-asia-aloittees,een n: o 410, uudelle 12033: raha-asia-aloitteeseen n:o 421 ja XXX vas- momentille 800 000 000 markan arviomäärä- 12034: talauseeseen ehdotan, että esil~ä olevan luvun rahan kansaneläkelain ulkopuolelle jääneiden 12035: uudelle momentiUe otettaisiin 30 000 000 työkyvyttömien eläikeik:ysymyik:sen järj,estämi- 12036: marlldma Tuberkuloosiliitto r.y:n välityks.ellä seksi. Kutsun tätä ed. Stenbergin ehdotuik- 12037: jaettavaksi perusavustuksina invaliidiavustuk- seksi. Ed. Myll~äki ed. Renforsin kannat- 12038: sista osattomaksi jääneille tubellkuloosi-in- tamana ehdottaa, viita,ten raha-asia-aloittee- 12039: valiideille. seen n.:o 427, uude~1le momentille 25 000 000 12040: Samalla kannatan ed. Stenbergin tekemää marik:ik:aa arviomääräMhana käytettäväksi val- 12041: ehdotusta. tioneuvoston lä;hemmin määräämällä tavalla 12042: korvausten maksamiseen rta;kautuvasti !kan- 12043: Ed. N ed,erström-Lunden: Herra salaissodan punaisille invaliideille. Kutsun 12044: puhemies! Viitaten raha-asia-albitteeseen n: o tätä ed. Myllymäen ehdotuikseksi. Ed. Aitio 12045: 41'5 ehdotan, että eduskunta ottaisi tämän ed. Rytkösen kannattamana ehdottaa, viita- 12046: luvun uudel,le momentille 10 000 000 markan ,ten raha-asia-aloitteeseen n: o 421 ja XXX 12047: määrärahan jaettavalksi valtioneuvoston lä- vastaiauseeseen, uudelle momentille 30 000 000 12048: hemmin määräärrnällä tavalla avustuik:sina marlkik:aa Tuberik:uloosiliitto r.y:n. väJitY'ksel- 12049: !kodeissa hoidettavina olevien Vajaamielisten lä jaettavaksi perusavustuksina invaliidiavus- 12050: lasten vällävaraisille vanhemmillie ja huol- tuksista osattorniiksi jääneille :tuberkuloosi- 12051: tajille. invaliideille. Kutsun tätä ed. Aition ehdo- 12052: tukseksi. Ed. Nederström-Lunden ed. Tor- 12053: Ed. R a n t a l a: Pyysin puheenvuoroa V'en kannalttamana ehdottaa, viitaten raha- 12054: kannattaakseni ed. Saalastin ,tämän luvun 1 asia-aloitteeseen :n :o 415, uudeHe momentil• 12055: momenttia koskevaa perustelumuutosehdo- le 10 000 000 marik:kaa jaettavaksi vaJ.tioneu- 12056: tusta. voston lähemmin määräämällä tavalla avus- 12057: t~~a kodeissa hoidettavina olevien vajaa- 12058: Ed. Malkamäik:i: Pyydän kannattaa mvehsten ~asten vähävaramille vanhemmiUe 12059: ed. Turkan ehdotUS/ta. ja huoltajille. Kutsun tätä ed. Nedemtröm- 12060: Lundenin ehdotuikseik:si. 12061: Ed. R·enfors: Herra puhemies! Kan- 12062: natan ed. Myllymäen tekemää ehdotu.c'!ta. SelonteJko myönnetään oii~ealksi. 12063: 3604 Torstaina 11 p. helm1kuuta 1954. 12064: 12065: 12066: Äänestykset ja päätökset: Simonen, Solla, Subel•ainen, Sundman, Suo- 12067: minen, Sävelä, Tainio, Tarkikanen, Tieikso- 12068: 1 momentin perustelut. Isaiksson, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Torvi, 12069: Turkika, Turunen, Vi1hula, Virklki, Virolai- 12070: Äänestys ed. Saalastin ehdotulkslesta. nen, A. Wir:trunen, V. Virtanen ja Väänä- 12071: nen. 12072: Jolka hyväiksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 12073: jos ,ei" voittaa, on ed. Saalastin ehdotus , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 12074: hyväksytty. 12075: V. ESkola, Hallberg, Koivisto, Kuusinen, 12076: ,Jaa" äänestävä.t seuraavat edustajat: Lahtela, Soininen ja Tauriainen. 12077: 12078: Aittoniemi, von Born, K. Eskola, Halkki- Poissa äänestyksestä ovat seu1.1aavat edus- 12079: la, Heilrltilä, Heitto, Hetemäki, Hiltunen, tajat: 12080: Hol!lsten, Huttunen, Huunonen, Hylkikäälä, 12081: Jern., Junnila, Järnefelt, Kaitila, S.-K. Kil- Aaltonen, Ahmavaara, Antiikainen, Kaup- 12082: pi, T. Kinnunen, Kolcl>:ola, Kosola, Kujala, pi, Kffidk:onen, Korsbäck, Kyttä, I1ampinen, 12083: KuJ.ovaam, Kölli, Lappi-SeppäJ.ä, Lal'S()Il, Leskinen, Mohell, Nordfors ja Tervo. 12084: Leiikola, Lepistö, Lindh, Meinander, H. Miet- 12085: tunen, MyllymäJki, Niuikkanen, Nordström, P u he rrn ies: Äänestyksessä on annettu 12086: Nuo:rsaari, Pasanen, P·elitonen, Pohjala, Ran- '58 jaa- ja 122 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 12. 12087: kila, Rantamaa, Rauste, Saariaho, Saura, 12088: Seppälä, Stenberg, T~anner, Teir, Tenhiälä, Edusikunta on hyväksynyt ed. Saalastin 12089: Tuurna, Törng1.1en, Vennamo, Wiclrman, ehdotuksen. 12090: Wiherheimo, J. Wir:tanen, Väisänen, Väyry- 12091: nen, Öhman, Östenson ja Österholm. Uusia momentteja. 12092: 12093: ,Ei" äänestävät seuraava;t edustajat: 1) Äänestys ed. Turlkan ja ed. Stenber- 12094: gin ehdotusten välillä. 12095: Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, Ala;nko, An- 12096: tila, Baclclund, Borg-Sundman, Brander- Jdrn. tässä äänestyiksessä hyväksyy ed. 12097: W allin, E.l'lkkillä, Friman, Haapanen, Haa- Tu~an ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 12098: panieani, Haapasalo, Haikala, Hamara, Hau- voittaa, on •ed. .Stenbergin ehdotus hyväk- 12099: tala, Heikura, Heinonen, Heljas, Helle, Hen- sytty. 12100: riksson, Hietanen, Hiilelä, Honlkala, Häiikiö, 12101: Häp:pölä, Ikonen, Innala, Jokinen, Jouik!anen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 12102: Juntunen, Jussila, Kaarna, N. Kaasruainen, 12103: V. Kaasalainen, Kalavainen, Ka;lliokoslki, Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 12104: Karja!lainen, Karviklko, Karvonen, KiLpeläi- Kulju, Alanko, Antila, Borg-Sundman, von 12105: nen, E. Kilpi, A. Kinnunen, Kleemola, Koi- Born, Brander-Wallti.n, El'lkkilä, K. Eskola, V. 12106: vunen, Koskinen, Kuittinen, Kähönen, Kä- Eskola, Haapaniemi, Haapasal<>, Hakala, 12107: iklelä, Lehtonen, Leinonen, Leivo-Larsson, Hakkila, HaUberg, Hamara, Hautala, Heik- 12108: Leivonen, Lindqvist, Luiklka;rinen, Luukka, kilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, 12109: MMiklamä:ki, Mannila, Manninen, Meriläinen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltu- 12110: M. Miettunen, Mi:ikftri, Muikiku, Murto, Mur- nen, Hollsten, Honkala, Huttunen, Huuno- 12111: tomaa, Mustonen, Nederström-Lunden, Neva- nen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala, 12112: lainen, Niemi, Nieminen, Niiranen, Nislkala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, 12113: E. Nurminen, N. Nmminen, Nylkänen, Paa- Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- 12114: sio, Paiklkanen, Palovesi, P·esonen, Pessi, salainen, Kaitila, Kalavainen, KalHokoski 12115: Prunnila, Puumalainen, Rann:iik!koluoto, Ran- Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kilpeläi- 12116: tala, Rapio, Raunio, Renfors, Riihimäki, Ro- nen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kok- 12117: senberg, Ry:htä, Rytinki, Rytikönen, Ryömä, kola, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaa- 12118: Rönkikö, SaaJlasti, Saari, Salmela-Järvinen, ra, Kähönen, Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi- 12119: Salminen., Sarj·a1a, Seppi, A. Simonen, V. Seppälä, Lehtonen, Leikola, Lein<>nen, Leivo- 12120: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3605 12121: 12122: Larsson, Leivonen, Lepistö, Lindh, Lukkari- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 12123: nen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Meinander, 12124: H. Miettunen. M. Miettunen, Mii:kki, Muikku, Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, An- 12125: Murtomaa, Niemi, Niskala, Niukkanen, Nord- tila, Borg-Sundman, von Born, Erkkilä, K. 12126: ström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pak- Eskola, Haapaniemi, Hakala, Hakkila, Hall- 12127: kanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, 12128: Rankila, Ranta!la, Rantamaa, Raunio, Rauste, Heitto, Heljas, Hetemäki, Hollsten, Honkala, 12129: Ry'htä, Rytinki, Rön:kkö, Saalasti, Saari, Huttunen, Huunonen, Häppölä, Ikonen, In- 12130: Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, nala, Jern, Joukanen, Junnila, Jussila, 12131: Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kal- 12132: Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen, liokoski, Karvikko, T. Kinnunen, Kleemola, 12133: Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Tenhiälä, Tiitu, Koivisto, Kosola, Kahönen, Kölli, Lahtela, 12134: Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turunen, Lwppi-Seppälä, Larson, Lcl!.tonen, Leikola, 12135: Tuurna, Törngren, Vennamo, Wickman, Wi- Leinonen, Leivonen, Lindh, Luukka, Man- 12136: ihemeimo, Vil:hula, Virkki, Virolainen, J. nila, Meinander, H. Miettunen, M. Miettu- 12137: Virtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, nen, Miikki, Murtomaa, Niemi, Niskaia, 12138: Väänänen, Öhman, östenson ja Österholm. Niukkanen, Nordström, Nuorsaari, Pakkanen, 12139: Palovesi, Pasanen, Pohjala, Rankila, Ran- 12140: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tala, Rantamaa, Rauste, Ryh.tä, Rytinki, 12141: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salminen, 12142: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- Sarjala, Saura, Seppälä, V. Simonen, Soini- 12143: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, nen, Solla, Sukselainen, Tanner, Tarkkanen, 12144: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Ku- Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tuurna, Törngren, 12145: ja1a, Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Meri- Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, 12146: läinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Väisänen, 12147: ström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niira- Väänänen, Öhman, östenson ja Österholm. 12148: nen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prunnila, 12149: Puumalainen, Rannikkoluoto, Rapio, Renfors, 12150: Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 12151: Seppi, Sten'berg, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 12152: Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen. Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Back- 12153: lund, Brander-Wallin, V. Eskola, Friman, 12154: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Palovesi ja Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, 12155: Teir. Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 12156: Hykkäälä, Häikiö, Jokinen, Juntunen, Kala- 12157: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- vainen, Karjalainen, Karvonen, Kilpeläinen, 12158: tajat: E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivu- 12159: nen, Kokkola, Koskinen, Kuittinen, Kujala, 12160: Antikainen, Kauppi, Kekkonen, Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Leivo-Larsson, 12161: Kyttä, Lampinen, Larson, Leskinen, Mohell, Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, Manni- 12162: Nordfors, Saariaho ja Tervo. nen, Meriläinen, Muikku, Murto, Mustonen, 12163: 1\fyHymäki, Nederström-I,unden, Nevalainen, 12164: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Nieminen, Niiranen, E. Nurminen, N. Nur- 12165: 142 jaa- ja 43 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12. minen, Nykänen, Paasio, Peltonen, Pesonen, 12166: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rannikikoluo- 12167: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- to, Rapio, Raunio, Renfors, Riihimäki, Ro- 12168: nyt ed. Turkan ehdotuksen. senberg, Rytkönen, Ryömä, Salmela-Järvinen, 12169: Seppi, A. Simonen, Stenberg, Sundman, Suo- 12170: 2) Äänestys ed. Turkan ehdotuksesta mie- minen, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 12171: tintöä vastaan. Isaksson, Tikkaoja, Toivonen, Torvi, Turlclm, 12172: Tururnen, A. Wirtanen, V. Virtanen ja 12173: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Väyrynen. 12174: jos ,ei" voittaa, on ed. Turkan ehdotus hy- 12175: väksytty. , Tyhjää" äänestää edustaja Lepistö. 12176: 3606 Torstaina 11 p. h&lmilkuuta 1954. 12177: 12178: 12179: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edusta;jat: 12180: tajat: 12181: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 12182: Antikainen, Järnefelt, Kaitila, Kauppi, panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. 12183: Kekkonen, Korsbäck, Kyttä, Lampinen, Les- Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, 12184: kinen, Mohell, Nordfors ja Tervo. Kujala, Kuusinen, Leivo-Larsson, Lindqvist, 12185: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, 12186: P u lb. e m i e s: Äänestyksessä on annettu Myllymäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, 12187: 102 jaa- ja 84 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 12188: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rannikko- 12189: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. luoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, 12190: Rytkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, 12191: Äänestys ed. Myllymäen ehdotuksesta. Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Turunen 12192: ja A. Wirtanen. 12193: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 12194: jos ,ei" voittaa, on ed. Myllymäen ehdotus ,Tyhjää" äänestävät edustajat V. Eskola 12195: hyväksytty. ja Kulovaara. 12196: 12197: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 12198: tajat: 12199: Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 12200: Ku:lju, Alanko, Antila, Borg-Sundman, von Antikainen, Järnefelt, V. Kaasalainen, 12201: Born, !Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä, 12202: Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Lampinen, Leskinen, Mohell, Nordfors, Saa- 12203: Halliberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei- lasti ja Tervo. 12204: kura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen- 12205: riksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Roll- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 12206: sten, Honkala, Huttunen, Huunonen, Hyk- 138 jaa- ja 45 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 14. 12207: kää'lä, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Joki- 12208: nen, Joukanen, Junnila, Jussila, Kaarna, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 12209: N. Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, 12210: Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kilpe- Äänestys ed. Aition ehdotuksesta. 12211: läinen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, 12212: Kokkola, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kä- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 12213: hönen, Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Sep- jos ,ei" voittaa, on ed. Aition ehdotus hy- 12214: pälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, väksytty. 12215: Leivonen, Lepistö, Lindh, Lukkarinen, 12216: Luukka, Malkamäki, Mannila, Meinander, ,Jaa" äänestävät s,eUJraavat edustajat: 12217: H. Miettunen, M. Miettunen, Miik'ki, Muikku, 12218: Murtoma.a, Niemi, Niskala, Niukkanen, AhmavaaJJa, Aittoniemi, .Ala-Kulju, Alanko, 12219: Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, AnJtila, Borg-Sundman, von Born, El'lkkilä, 12220: Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pe- K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Haapasa- 12221: sonen, Pohjala, Rankila, Rantala, Rantamaa, liQ, Hakala, Halkk:ila, Hallberg, Hamara, Hau- 12222: Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, tala, Heikkilä, Heikura, Heitto, Heljas, Helle, 12223: Saari, Saaria!ho, Salmela-Järvinen, Salminen, Henriksson, Hetemä;ki, Hiilelä, Hiltunen, 12224: Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Si- Hollsten, Honkala, Huttunen, Huunonen, 12225: monen, Soininen, Solla, Sukselainen, Sund- HyJkJkäälä, Häppölä, ]k:onen, Innala, Jern, 12226: man, Suominen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Kaarna, 12227: Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, KaUiolkosiki, 12228: Turkka, Tuuma, Törngren, Vennamo, Wic'k- Karjalainen, Karvik:ko, Kaxvonen, Kilpeläi- 12229: man, Wiherheimo, Villiula, Virkki, Virolai- nen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koik- 12230: nen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, ikola, Koslkinen, Kosola, Kuittinen, Kähönen, 12231: Väyrynen, Väänänen, Öhman, östenson ja Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Lar- 12232: Österholm. son, Lehtonen, l1e~kola, Leinonen, Leivo- 12233: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3607 12234: 12235: Larsson, Leivonen, Lepistö, Lindih, Luuikika, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 12236: Mallkamäki, Mannila, Meinander, H. Miet- 12237: tunen, M. Miettunen, Mii!k!ki, Muilk:ku, Mur- .A!hmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, AJ.anko, 12238: tomaa, Niemi, Nisikala, Niukilmnen, Nord- Antila, Borg-Sundman, von Born, Erlklkilä, 12239: ström, Nuorsaari, E. Nurminen, Prukkanen, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Haapa- 12240: Palovesi, Pasanen, PeLtonen, Pohjala, Ran- salo, HaJkala, Ha!klkila, Hal1lberg, Hamara, 12241: kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Hautala, Heiiklld1ä, Heikura, Heitto, Heljas, 12242: Ryb.tä, Rytinlki, Rö:nlklkö, Saalasti, Saari, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiltunen, 12243: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- Hollsten, Honkala, Huttunen, Huunonen, 12244: jala, Saura, Seppälä, V. Simonen, Soininen, Hykikäälä, Häppölä, Th:onen, Innala, Jern, 12245: Solla, Sukselainen, Suominen, Sävelä, Tan- Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Kaarna, 12246: ner, Tarkikanen, Teir, Tenhiäl1ä, Tiitu, Toi- N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kallio- 12247: vonen, Turllclra, Turunen, Tuurna, Törn- ikoski, Karjalain,en, Karvikko, Karvonen, 12248: gren, Vennamo, Wiclunan, Wiherheimo, Vil- Kilpeläinen, Kleemola, Koivisto, Kokikola, 12249: hula, Virlklki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, 12250: Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Kähönen, Käkelä, Kölli, Lahtel'a, Lappi- 12251: Öhman, östenson ja Österholm. Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leino- 12252: nen, Leivonen, Lepistö, Lindh, LuukDm, 12253: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. 12254: Miettunen, Miik:ki, Muiikiku, Murtomaa, Nie- 12255: .A!altonen, Ahonen, AiJtio, Bacllrlund, Fri- mi, Niskal1a, Niukkanen, Nordström, Nuor- 12256: man, Haapanen, Heinonen, Hietanen, Häi- saari, Paasio, Pruklkanen, Palovesi, Pasanen, 12257: kiö, Juntunen, Kalavainen, E. Kilpi, S.-K. Peltonen, p,esonen, Pohjala, Ranikila, Ran- 12258: Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, tala, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytiniki, Rönikkö, 12259: Kulovaara, Kuusinen, Lindqvist, Iiukkarinen, Saalasti, Saari, Saariaho, SaJlminen, Sarjala, 12260: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 12261: Myllymälki, N ederström-Lunden, Nevalainen, Soininen, Solla, Suikselainen, Sundman, Suo- 12262: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Nykä- minen, Sävelä, Tanner, Tarkikanen, Teir, 12263: nen, Paasio, Pesonen, P€SSi, Prunnila, Puu- Toohiruä, Tiitu, Tikikaoja, Turiklka, Turunen, 12264: malainen, Rannillclroluoto, Rapio, Renfors, Tuurna, Törngren, Vennamo, Wicikman, Wi- 12265: Riihimäki, Rosenberg, Rytikönen, Ryömä, herheimo, Vilhula, Virilrld, Virolainen, J. 12266: SC!Ppi, A. Simonen, Stenberg, Sundman, Wirtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, 12267: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi ö,hman, östenson ja Österholm. 12268: ja A. Wirtanen. 12269: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Brander- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 12270: W allin ja Tiik!kaoja. 12271: Aaltonen, .Aihonen, Aitio, Baciklund, Bran- 12272: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- der-Wallin, F,riman, Haapanen, Heinonen, 12273: tajat: Hietanen, Hiilelä, Häiikiö, Juntunen, Kala- 12274: Antikainen, JäJrnef,e1t, Kaitila, Kauppi, vainen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, 12275: Keikkonen, KorsbäeJk, Kyttä, Lampinen, Koivunen, Kujala, Kuusinen, Leivo-Larsson, 12276: Leskinen, Mohe1l, Nordfors ja Tervo. Lindqvist, Lukikarinen, Mallkrumälki, Manni- 12277: nen, Meri,läinen, Murto, Mustonen, Mylly- 12278: P u ih. e m i e s: Äänestyksessä on annettu mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- 12279: 133 jaa- ja 5;2 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12. minen, Niiranen, E. Nul'IIillinen, N. Nul'IIillinen, 12280: Nykänen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, 12281: Edusikunta on hyväksynyt mietinnön. RannilkJkoluoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, 12282: Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Salmela-Jär- 12283: Ään~estys ed. Nederström.-Lundenin ehdo- vinen, Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, 12284: tuksesta. Tiekso-Isaksson, Torvi, A. Wirtanen ja V. 12285: Virtanen. 12286: Joika hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 12287: jos ,ei" voittaa, on ed. Nederström-Lun- 12288: denin ehdotus hyväksytty. ,Tyhjää" äänestää edustaja Pessi. 12289: 3608 Torstain,a 11 p. helmiikuuta 1954. 12290: 12291: 12292: Poissa ää;nestytksestä ovat seuraavat edus- nan toiminnanjohtajan palkkiota varten. Kut- 12293: tajat: sun tätä ed. Stenbergin ehdotukseksi. 12294: 12295: Antrkainen, Järnefelt, Kaitila, Kauppi, Selonteko myönnetään oikeaksi. 12296: Kekkonen, T. Kinnunen, KorsbäClk, Kyttä, 12297: I.~ampinen, Leslkinen, }lohell, Nordfors, Ran- 12298: tamaa ja T,ervo. Äänestykset ja päätökset: 12299: 12300: P u ih e m i e s: Äänestytksessä on annettu 5 momentti. 12301: 130 jaa- ja '54 ,ei-ääntä, 1 :tyhjä; poissa 14. 12302: Äänestys ed. Malkamäen ehdotuksesta. 12303: EduSkunta on hyväksynyt mietinnön. 12304: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 12305: Luiku XX Työlainsäädännön aiheuttamat jos ,ei" voittaa, on ed. Malkamäen ehdotus 12306: menot, hyväiksytään. hyväksytty. 12307: 12308: Luku XXI Erinäiset määrärahat. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 12309: 12310: Keskustelu: 12311: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, .Antila, 12312: Borg-Sundman, von Born, Erkkilä, K. Es- 12313: kola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Hak- 12314: Ed. Malkamäki: Herra puhemies! kila, HaHberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, 12315: Että määräraha säilyisi ennal,laan ja viita- Heikura, Heitto, Heljas, Helle, Hetemäki, 12316: ten XXIV vasta,lauseeseen ehdotan, että Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttunen, 12317: XXI luvun 5 momentille merkitään lisäystä Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, In- 12318: 4 553 000 ma.liklkaa. nala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, 12319: HuO'illautan vielä, että momentilla ovat Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, 12320: yleiskeskustelussa mainitsemani liitot sekä V. Kaasalainen, Kalliokoski, Karjalainen, 12321: mm. väJhävaraisten äitien ik:esävirkistysmäärä- Karvikko, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Klee- 12322: raha. mola, Koivisto, Kokkola, Kosola, Kuittinen, 12323: Kähönen, Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi- 12324: Ed. S t e il1 h e r g: Herra puhemies! Vii- Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leino- 12325: taten rB~ha-asia-aloitteeseen n:o 420 ehdotan, nen, Leivonen, Lepistö, Lindh, Luukka, 12326: että eduskunta ottaisi :tämän luvun uudelle Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- 12327: momentihle 424 1560 marlkan määrärahan tunen, Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, 12328: T8iillpereen hooneenvuokralautakunnan t<Ji- Niukkanen, Nordström, Nuorsaari, Pakkanen, 12329: minnanjohtajan palkkiota varten. Palovesi, Pasanen, Pohjala, Ran:kila, Ran- 12330: tala, Rantamaa, Rauste, Ryhtä, Rytinki, 12331: Ed. H i i 1 e l ä: Kannatan ed. MaJlikamäen Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Sarjala, 12332: teikemää ehdotusta, mutta kannatan myöskin Saura, Seppälä, V. Simonen, Soininen, Solla, 12333: ed. Stenbergin tekemää ehdotusta. Sukselainen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, 12334: Teir, Tenhiälä, Tiitu, Turunen, Tuurna, 12335: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Törngren, Vennamo, Wickman, "Wiherheimo, 12336: Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, 12337: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Mal- Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, 12338: kamäki ed. Hiilelän kannattamana ehdotta- Östenson ja Österholm. 12339: nut 5 momentin määrärahan ennallaan säi- 12340: lyttämiseksi ja viitaten XXIV vastalausee- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 12341: seen, että 5 momentille lisättäisiin 4 553 000 12342: markkaa. Kutsun tätä ed. Malkamäen eh- Aaltonen, Ahonen, Aitio, .Alanko, Back- 12343: dotukseksi. Ed. Stenberg ed. Hiilelän kan- lund, Brander-Wallin, V. Eskola, Friman, 12344: nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit- Haapanen, Heinonen, Henriksson, Hietanen, 12345: teeseen n: o 420, uudelle momentille 424 560 Hiilelä, Häikiö, Juntunen, Kalavainen, Kar- 12346: marklma Tampereen huoneenvuokralautakun- vonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, .A. Kinnunen, 12347: Valtion tulo· ja menoarvio vuodeUe 1954. - 14 Pl. 3609 12348: 12349: Koivunen, Koskinen, Kujala, Kulovaara, Larsson, Leivonen, Lepistö, Lindh, Lukka- 12350: Kuusinen, Leivo-Larsson, Lindq_vist, Lukka- rinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Meinan- 12351: rinen, Malkamäki, Manninen, Meriläinen, der, H. Miettunen, M. Miettunen, Muikku, 12352: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- Murtomaa, Niemi, Niskala, Niukkanen, 12353: Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niiranen, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, 12354: E. Nurminen, N. Nurminen, Nykänen, Paa- Pa:kkanen, Palovesi, Pasanen, Pel.tonen, 12355: sio, Peltonen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Pesonen, Pohjala, Rankila, Rantala, Ranta- 12356: Puumalainen, Rannikikolruoto, Rapio, Renfors, maa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, 12357: Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Sa'lmela- 12358: Salmela-Järvinen, Seppi, A. Simonen, Sten- Järvinen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simo- 12359: berg, Sundman, Suominen, Tainio, Tauriai- nen, V. Simonen, Soininen, SoHa, Sukselai- 12360: nen, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Toivonen, nen, Sundman, Suominen, Säv:elä, Tanner, 12361: Torvi, Turkka, A. Wirtanen ja V. Virtanen. Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tikkaoja, 12362: Toivonen, Turkka, Turunen, Tuurna, 12363: ,Tyhjää" äänestää edustaja Raunio. Törngren, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, 12364: Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, 12365: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänä- 12366: tajat: nen, Öhman, östenson ja Österholm. 12367: 12368: Antikainen, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 12369: Korsbäck, Kyttä, Lampinen, Leskinen, 12370: Miikki, Mohell, Nordfors, Salminen ja Tervo. Aaltonen, Aitio, Alanko, Backlund, Bran- 12371: der-Wallin, Friman, Haapanen, Hakkila, 12372: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Hietanen, Hiilelä, Häikiö, Juntunen, S.-K. 12373: 116 jaa- ja 69 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuu- 12374: sinen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, 12375: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 12376: Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niiranen, 12377: Uusi momentti. N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prunnila, 12378: Puumalainen, Rannikkoluoto, Rapio, Ren- 12379: Äänestys ed. Stenbergin ehdotuksesta. fors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, 12380: Ryömä, Seppi, Sterrberg, Tainio, Tauriainen, 12381: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Tiekso-Isaiksson, Torvi ja A. Wirtanen. 12382: jos ,ei" voittaa, on ed. Stenbergin ehdotus 12383: hyvä'ksytty. ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Eskola. 12384: 12385: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 12386: tajat: 12387: Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 12388: Kulju, Antila, Borg-Sundman, von Born, Antikainen, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, 12389: Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, E. Kilpi, Korsbäck, Kyttä, Lampinen, Les- 12390: Hakala, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik- kinen, Miikki, Mohell, Nordfors, Salminen 12391: kilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, ja Tervo. 12392: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiltunen, 12393: Hollsten, Honkala, Huttunen, Huunonen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 12394: 138 jaa- ja 46 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. 12395: Hykkäälä, Hiippölä, Ikonen, Innala, J ern, 12396: Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne- 12397: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 12398: felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- 12399: nen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 12400: Karvikko, Karvconen, Kilpeläinen, T. Kinnu- 15 Pl. 12401: nen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Koskinen, 1lleiSkeskllstelu: 12402: Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kä!hönen, 12403: Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Lar- Ed. M i i ikk i: Herra puhemies! Tämän 12404: son, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo- talousarvion 1'5 Pl:n II luvun 14 ja 15 mo- 12405: 452 12406: 3610 Torstaiua 11 p. helnriikuuta 1954. 12407: 12408: 12409: mentille hal:litus on merlkin:nyt yhteensä vat vain noin neljännen osan menetyksiensä 12410: 22 000 000 marlkftma ikäy.tettävälksi korvaus· ikäyväatä arvosta. Kun oourimmalla os.aJJla 12411: lakien nojalla maiksettavien sotavahinkokor- siirtoväkeä ei ollut omia irrallisia varoja, 12412: vausten maJksamisclrsi ja toimeenpanoikustan- niin että olisivat voineet ostaa menettä:mi- 12413: nu!ksia vaTten. Korvausasiaintoimistosta saa- ensä eläinten, esineitten ja kiinteistöjen ti- 12414: mani til!aston mUikaan ovat nik. jatkosodan lalle uudet heti rauhan tultua, joutui suurin 12415: aikana :tapahtuneet kotiseudun pommitus- osa siir:toväJkeä hyvin vailkeaan asemaan. 12416: vahingot jo täysin korvatut ja toisen kor- Toisen, nlk. jältkisodoo, jälikeen annetussa 12417: vauslain mukaan tehtyjä korvaushakemuk- korvauslaissa otettiin raikennusarvoissa ta- 12418: sia on käsittelemättä vain 207 tapausta ja pahtunut lasku huomioon ja joutuvatlkin 12419: nlk. nautintoniittykorvaushalkemuJksia, joita nämä tämän lain muikaan korvausta saaneet 12420: dli lkailklkiaa:n 340, on käsitelty noin puolet. paljon edullise:mpaan asemaan kuin ensim- 12421: Niilllpä mainitut korvauskysymikset tulevat- mäisen korvauslain mu:ka:an korvausta saa- 12422: kin selvitetyiksi ensi vuoden aikana ja kun neet. 12423: sitä paitsi muutamat näistä a:sioista ovat Se, että ensimmäisen !lrorvauslain muikaan 12424: riidanalaisia, ei niistä mahdollisesti malkset- !korvaukset olivat alkuaanlkin ikovru alhai- 12425: tavaa ilrorvausta voitane suorittaa vielä tä- set, mitä rahanarvossa tapahtunut lasik:u oli 12426: män vuoden aikana, joten talousarviossa va- vieVä omiaan heikentämään, sclrä se, että toi- 12427: ratut määrärahat rittänevät tämän vuoden sen korvauslain muikaan maksettiin suurem- 12428: aikaisiin suoritulksiin. pia korvauksia, oli omiaan herättämään tyy- 12429: Edellä mainitut siirtoväen korvaushakemu:k- .tymättömyyttä v·ahin:koja !kärsineiden kes- 12430: set tulevat siis loppuun ikäsitelltyiksi ensi kuudessa. Ruvettiin vaatimaan lisäkorvauk- 12431: vuoden a:iikana, mutta mtik:aisuaan on vielä sen suorittamista ensimmäisen korvauslain 12432: odottamassa mm. Pohjo~Suomen raikoonus- muikaan Jrorvausta saaneil1e. Asiassa jätet- 12433: vaihinik:ojen ind~ks:ikorvat!Skysymys, josta nik:. tiin anomus hallitukselle vuonna 1949, jolka 12434: Hämäläisen komitea antoi mietintönsä jo Fagerholmin iha1litus jätti samana vuonna 12435: VUIOnna 19'50. Mainittu komitea :toteaa mie- ,lolka;kuun 7 päivänä mainitun asian finanssi- 12436: tinnössään, että llisäik:orvaukseoo on aihetta, toimikunnan selvitettäväksi. Tämä suoritti 12437: ja tulee JaBkelmissaan siihen tuldkseen, että asiassa hyvin perusteel!lisen tutikimuiksen ja 12438: vahinkojen suuruus on noin 130 milj. marlk- jätti mietintönsä valtiovarainministeriölle 12439: 1kaa. Selvittämättä Oill myösikin sotien aikana vuonna 19!52. 12440: inrternoitujen merimiesten !rorvauslkysymys ja V altiova;rainministeriön korvausasiaintoi- 12441: talvisodan aikuiset ilmtiseutujen pommitus- misto suoritti ensin mietinnön tarikastwksen, 12442: vwhingort; sekä ensimmäisen korvauslain mu- ja sen jälkeen asia jätettiin ministerivalio- 12443: kaan korvausta S!lilllfieiden lisäik:orvausJkysy- kunnan va;lmisteltavaiksi. Ministerivalidkunta 12444: mys. tutustui asiaan meEro perusteellisesti. Suo- 12445: Kun ha1litulksessa ol[essruni jouduin perus- ritettiin myÖSkin laskelmia eri korvausmene- 12446: teellisesti tutkimaan edellä mainittuja kor- telmien suhteen oikean perusteen löytämi- 12447: vaU;Sikysymylksiä ja tulin sellaiseen tuloik- seksi. Lop,pulausunnossaan ministerivalio- 12448: seen, että nämä:kin korvausasiat olisi hoi- kunta toteaa, että kysymys !korvauksen myön- 12449: dettava, niin puuttumatta tällä ker.taa mui- tämises!tä 13 päivänä elolruUJta 1942 annetun 12450: hin pienempiin ja nähdä;kseni helpommin korvauslain nojalla ilrorvausta saaneille pe- 12451: hoidettaviin lkorvausasioihin, hwluan ltyhy:esti rustuu siihen, että ik:orvalliSSuorituikset sano- 12452: selvittää ensimmäisen ilrorvauslain mukaan tun korvauslain ja ·5 päivänä touikdkuuta 12453: korvausta saaneiden lisäikorvauSkysymy:stä. 1945 annetun toisen korvauslain mukaan ta- 12454: Ensimmäinen ikorvaus'la!ki annettiin. vuonna pahtuivat erilaatuisiHa ikorvruusvälineil[ä. 12455: 1942. Tämän lain mUikaan ikorvattiin ne Kun ens:ilksi mainitun ~ain korvausjärjestel- 12456: va;hingot, jo1Jlm aiheutuivat sotatoimista !ll!k. män mukaan ikorvaulkseen oi:lmutetut saivat 12457: talvisodan . arkana. KorvaUSiperusteena oli korvauksensa pääasiassa tavallisina, osaksi 12458: sodan edellisen eli vuoden 1939 hintataso. 8, osaksi 25 vuoden kuluessa lunastettavina 12459: Kun ikorvauiksia ruvettiin suorittamaan vellkasitoumu!ksina, viimelksi mainitun lain 12460: vasta vuoden 1944 aikana, oli tällä välin mU!kaam. lkorvlllllk.seen oilkeutetut saivat kor- 12461: tapahtunut rahanarvoo afuntuminen aiheut- vauiksensa pääwsiassa 10 vuoden kuluessa lu- 12462: tanut sen, että kol'IVauik'seen oilk,eutetut sai- nastettavina velkasitoumuksina, joiden kuo- 12463: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 15 Pl. 3611 12464: 12465: 12466: lletussUJOritUJlmet sidottiin ilrotimaia.ten tava- p·esän tai siihen v.errattavan yikså.tyisten hen- 12467: rain :tU!k1kuhilltaindeiksiin, ja huomattavalta kilöiden maruti·1atalouden harjoittamista var- 12468: osalta niinikääin 10 vuoden aikana lunastet- ten muodustaman yhtymän osaJMaana taiik:ik:a 12469: tavina lk:orvausosalklkeiden hallintoyhteisön ilrorvauslain 7 § : n 3 momentissa mainitun 12470: osuustodistuJksina, jotka edustavat :ooaali- kotimaisen asunto-osakeyhtiön, asunto-osuus· 12471: omaisuutta. lnflaati~ehltyiksen jatilruttua kunnan tai muun viime mainitun asunto- 12472: toisen korvauslain lun:astuskurmi vielä lunas- ja kiinteistöryhmän osaJkkaana tai jäsenenä 12473: tamatta olevalle obligation alkuperäisen saamansa korvauksen perusteella ikuolinpe-. 12474: pääoman osalle eli 3/lO:lile täsltä on viime sän, YJhtymän tai asunto-yhteisön ikorvau:s:- 12475: maaliskuun tukkuhintaindeksin mukaan 6.2- 1ain nojalla saamasta korvau!ksesta. Kuolin- 12476: ker.tainen obligatioiden vastaavaan all.mpe- pesään v~errattavan yhtymän osaJkkaista o.llisi- 12477: r.äiseen pääomaan verraten. Kun sodanaikai- vat lisällrorvauikseen oiikeutettuja näin ollen 12478: sista oloista ja korvaussuoritusten viipymi- maat~lataJouden harjoittajat, kuten maatilan, 12479: sestä johtuen suurimmalla osalll.a korvaus- kotitarvemyllyn rtai saihan yhteisomistajat, 12480: lain mukaan korvauksia saaneista !henlk:i.- kun sen sija;an lisäkorvausta ei myölllllettäisi 12481: löistä ei ole ollut mahdo1lisuuksia enn·en avoimen tai kommandiittiyhtyrrnän osakkaille, 12482: rahanarvon tUilltuvaa aLentUlilista vaihtaa jos tällainen yhtymä on perustettu pääasial- 12483: ik:orvausvelkasitoum.tuksiaan reaaliomaisuuteen, lisesti ikaJupaJllisia näkökohtia silmällä pitäen. 12484: ovat korvaUSSIUoritulkset .tältä osin muodostu- EdeiD.ä mainittujen perusteiden mukaan 12485: neet reaaliarvoltaan muita korvaussuorituk- laadittiin myös JaJkiehdotus, jonka yiksityis- 12486: sia monin '\"erroin hcilkommiksi. Tämä kos- lkohtia on tässä tll!rpeetolllta ruveta selvittele- 12487: kee erityisesti niitä hen!kilöitä, joiden vahin- mään. Tulkoon ikuiten!kin mainituksi, että 12488: got korvattiin yiksinomaan tai pääasiallisesti lrukiluonnoksessa ehdotettiin, että ikaiik:ille sel- 12489: korvauslain mukaisilla obligatioilla, joita laisillie lisäik:orvaulksoon oilikeutetuil11e, joiden 12490: ra:han puutteessa jouduttiin myymään huo- saama korvaus ei nou&si yJi 100 000 mar- 12491: mattavasti alle nimellisarvon. ikan, mw'ksettaisiin lisäkorvausta sama summa, 12492: Edelleen min.isterivalidkunnassa ;todettiin, jOOlika ihe olivat ai!kail"'emmin saaneet. Suu- 12493: että finanssitoimilrnnm.an toimittamien raslrel- r.empiin ilrorvauiksiin nähden käytettäisiin 12494: mien mukaan lisäkorva;uksiin, jos korvausta alenevaa asteikkoa korkeimman korvaussum- 12495: suoritettaisiin täysimä.äräåsenä ja sen astei- man o11essa 200 000 mk. Laskelmien mu- 12496: kon mukaan kuin toisessa korvauslaissa on, lk:aan nousisi ik:orvausten yhteissumma täl- 12497: tarvittaisiin varoja 111oin 14 miljardia ma:rlk- löin noin 6 mi:ljardiin ma'l'lldman. 12498: kaa. Huomioon ottaen valtion vaikean raha- Lakiehdotus esitettiin valtioneuvoston raha- 12499: ta,loudeUisen aseman finanssitoimikuntaikaan asiainvruliokunnassa 15 päivänä toukolkuuta 12500: ei katsonut voivansa suositella näin suurien 19•53, jolloin se pantiin pöydälle. Kun haJli- 12501: lisiilkorvauksilen myörutämistä, vaan ehdotti, tuiksessa näi•hin dmih:in tulivat päiväjärjes- 12502: että korvauksia suoritettaisiin alennetun as- 1tyik:seen muut tärlkeät asiat, jotka johtivat 12503: teikon muJkaan, jolloin !korvausten loppu- myöhemmin nk. Kekikooon !kolmannen halli- 12504: sunrmaJksi tulisi noin 15.2 miljardia ma;rilclma. tuksen hajoamiseen, ei lisä;korvausikysymystä 12505: silloin ehditty saada päätökseen ennen halli- 12506: MinisterivaJliokunta hyväksyi finanssitoimi- tuksen hajoamista, eivätikä !"'euraavat hallli- 12507: kunnan kannan siinä, että lisä!k:orvausta tul!metik:aan o1e sitä ehtiJneet tai halunneet 12508: olisi suoritettava, sekä siinä, että lisäkorvaU&- ottaa esiJlle. 12509: kysymystä ei voida perustaa ylksinomaan Käsitykseni lkuit·enik:in on, että näitäkin 12510: köyhäinhoidollisiin näkökohtiin, vaan että korvauskysymyiksiä on hoidettava ja nii1le, 12511: lisäkorvausjärj,estelmä on rakennettava yleis- jo1Jka ovat yhteisen asian vuoksi jouituneet 12512: ten !korvausp,eriaatteiden varaan, kuitenkin taloudellista vahinkoa kämilmään, on heidän 12513: siten, että yik:sityismpauiksissa suor:itettavien me.netyiksensä edes osittain !korvattava. Kä- 12514: lisäkorvausten määrää samoin kuin lisäkor- sittääkseni tähän avautuvat nyt entistä pa- 12515: vausikysymyik:sen •hoitamisen valtiolle aiheut- remmat mahdollisuudet, kun tomen korvaus- 12516: tamaa rasitusta ~erinäisin ilminoin tuntuvasti lain mukaiset '\"elkasitoumuikset tu1evat lop- 12517: rajoitetaan. puun suoritetuiksi :parin vuoden lrnJluttua. 12518: Tämän mukaisesti omaJksuttiin se periaate, Lisäkorvaukset voitaisiin myös suorittaa use-. 12519: että l:isälkorvauksiin oiikeutettuja olisivat vain amman vuoden aikana, niinkuin ministeri- 12520: y1rsityiset henkiilöt sellaisinaan tai kuolin- va1iokurutaJkin ehdotti. 12521: 3612 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 12522: 12523: 12524: Valtiovarainv:aJiioknnna.ssa on käsiteLty ed. paljon, ettei asuikikail1a olle tälliiJkään. ker- 12525: Käh~n ra:ha-asia-aLoite, jossa ehdoteta.an ralla mahdoHisuutta liittyä muuten kuin 12526: yhden miljardin markan varaamjsta talous- että on saatava lainaa liittymis- ja sisäasen- 12527: arvioon lisällrorvaU!ksii.en suorittamiselksi. en- nusmaksujen suorittamista varten. Joo nyt 12528: simmäisen korvauslain mukaan korvausta määrärahaa pi•enennetään, nhl.n se tietää käy- 12529: saaneil!Je. ValioikUJI1ta ehdottaa aloitteen hy- tännössä sitä, että maaseudun sähköistäminen 12530: lättävä;ksi siUä perusteella, e1Jtei ole olemassa on lopetettava (Ed. MyllymäJk:i: Äänesltäälkö 12531: lakia, jonka muikaan ilrorvausta vo~taisiin nmalaffiliitto k.orotuiksen puol1esta? Kyllä minä 12532: suodttaa. Tällä kertaa ei asiahle voitan.e- ,teen ehdotulksen!). Sähkövalon ja -voiman 12533: ikaan muuta tehdä, kun \hallituksen esitystä saaminen on maaseudun syrjäisten seutujen 12534: ei ole olemassa. EdliSkunnassa on ilcyllä ed. tailoudelliselle ilwhityksieN·e tärkeimpiä kysy- 12535: Niuikikaoon la.lk:i.esitys, mutta sitälkään ei ole myiksiä. Säililkön saaminen on välttämätöntä, 12536: ehditty ikäsiteillä näi1lä vrultiopäiviHä ja tus- ei vain nyikyisen elinkeinoelämän kehittämi- 12537: kin ehditäänk.ään käs·itellä. Toivomuksen tai seksi, vaan ennen ikaiik:kea maaseudun teolli- 12538: ponnen .esittäminen myösikään tässä vai- suuden kehittämiseksi. Ilman sähkövaloa ja 12539: heessa ei ole tarp·een, ik:osika eduskunta on -voimaa ei voida maaseudun pienviljelijä- 12540: jo aikaisemmin l!ausunut haUituikselle tästä väestön toiimeen.tul'omahdollisuutta parantaa, 12541: toivomuksen. .AI'lia on muutenikin hall~tukEen elinkeinoelämää monipuolistaa. Vihdoinlkin 12542: tiedossa. Jos ei tämä halJitus eiik:ä edus- meidän on luoVUittava siiltä vanhasta ajat- 12543: kunta halua asiaa selvittää, niin on tulevan teilUJtavasta, että i]miik:iki teollisuustoiminta on 12544: hailitulksen ja eduskunnan otettava se tuo- ik€Slcitettävä asutuskeskuksiin niiHe alueille, 12545: reeltaan .esille, sillä tämäkin asia on tosiaan missä on t:iJheämpi asUJtus ja missä pääosa 12546: ollut liian pitkään tapeetiHa. Se on ker- entistä .teollisuutta sd.jaitsee, että täUainen 12547: rankin saatava päätöikseen ja jaettava. niille lkesikiJttäminen on kokonaisuuden ja kansan- 12548: oikeutta, joille yhteiSikunta on velkaa. taloutemme kannalta edullista. Meillä on 12549: ryhdyt,tävä entistä voimakkaammin tukemaan 12550: Ed. R y t i n ik: i: Herra .puhemies! Vaikka ja edistämään tuotannollisen toiminnan ke- 12551: siitä maaseudun sähiköistämisohjelmasta, hitystä Pohjois~Suomeen, missä såja.iJtsee pää- 12552: jonka maas·eudun sä:hköistämislkomitea mie- osa vaLtaikunnan tärkeimmistä luonnonrikika- 12553: tinnössään vuonna 1950 ehdotti suoritetta- uksista, metsistä ja mineraaleista, ja missä 12554: vaksi, on osa saatu jo viime vuoden ailkana ovat suurimmat ilroslkivoimat, Oulun ja Lapin 12555: suoriJtetuksi, ei määrärahan pienentämiseen ~ääniin, missä on noin 49 % eli lä:hes puolet 12556: tämän vuoksi ole vielä asiallista syytä ole- koko vaLtakunnan maa-alueesta. Meidän on 12557: massa. Totuusharr on, että monien maaseu- ryhdyttävä saamaan va1kinaisia työ'loolhteita 12558: dun sähköyhtyminen alueella on vasta säh- sinne, missä on raaka-aineita ja ihmistyö- 12559: iköistetty ikirkonikylili.t ja tiheimmin asutut voimaa. Meillä on luotava pohja vakinaiselle 12560: syrjäikylät. Sähiköistämättä omt ha.rvemmin lisäansioitten hankkimiselle maaseudun syr- 12561: asUitut kyläyhtymiiJt, joiden alueiden sähköis- jäi"l<tenikin seutujen pi.envi!ljelijäviiJeSitalle 12562: tämiskustanuikset tulevat yhtiöille ikalliim- ikoti-, käsi- ja muiden pienteoil!isuusyritysten 12563: mruksi kuin tiheämmin asutuilla alueina. Jos toimintaa tehOSitamaHa ja laajentamalla. 12564: maaseudun sähiköi.stämiseen käytettäviä mä.ä- Meillä on saaitava. maaooudulta siirtyminen 12565: rärahoja nyt pienennetään, se tietää sitä, loppumaan. 12566: että niillä yhtymillä, jotka suorittavat raken- Mutta kaiken tämän edellytyksenä on maa- 12567: nustöitä, •ei ole muuta ma;hdollisuutta kuin seudun sähköistäminen. l'lman sitä ei maa- 12568: korottaa sähkön lta,rvitsijoiden liittymismruk- s,e.udulqa olle mwhdoJ.Iisuutta oman talouselä- 12569: suj.a tai kokonaan hJpettaa näiden syrjäisten män kehittymiseen, ei Pohjois..Suomessa lai- 12570: seutujen sähköistäminen. Vaikka liit.tymis- sinkruan, eUei saada sählköistämistä siellä laa- 12571: malksuja ~orotettaisiinikin, niin maaseudun jenemaan. Aloitteessani n: o 434 dlen ehdot- 12572: asukkaista on suurin osa sellaisia köyhiä pien- .tanut maaseudun sähiköistämisttuäärärahan 12573: viljelijöitä, jotka eivålt kykene maksamaan pysytettäväksi viime vuode:n suuruisena. 12574: korotettuja Eittymismaiksuja. Kokemus on Toivon, ·että eduskunta hyväiksyisi lisäyksen, 12575: osoittanut, että nykyiset liitymismrukSIIlt ja j0ll1ka tuLen :tekemään yiksityisikohtaisen kä- 12576: sisärakennustyöt turlevat nykyisen tariffiyk- sittelyn yhteydessä. 12577: sikikölaskennan perustella maksamaan niin Myöskin aloitteessani n: o 436 olen e'<ittä- 12578: Valtion tulo- j-a menoarvio vuodelle 1954. - 15 Pl. 3613 12579: 12580: nyt niitä nälkokohtia ja s:yitä, jotka o:iikeutta- maila paiklka!k:unnalJ.Ia olevalla Karihula Oy: n 12581: Y3!t .erillisen määrärahan myöntämiseen Poh- työmaalla näyttää jäävän 11 miehen ~eSki 12582: jois-Suomen väestölle syömäwiljan hinnan ansiolksi neljälll viikon ajatlta 450 :nillr päi· 12583: alentamista varten. Kun viimevuotista mää- vältä. Erittäin kuvaavia ovat työ1llal8illa an- 12584: rämhaa on pienennetty, jota pienennystä en netut työl!äisten ja työnjohdon lausunnot. 12585: voi hyväiksyä, niin viittaamalJa ta~emäni Kymi-yhtiön piirityönjohtaja Idänpää-He:iik- 12586: aloitteen perusteluissa esittämiini asioihin kilä lausuu, ·että ·nyiky:i:set metsätyönormit 12587: tulen y~siJtyiskohtais~a käsirttelyssä teke- ovat aivan riittämättömät elin'kus\tannuiksiin 12588: mään ehdotuksen, että määräraha pysytet- v.errattuna. Kun siihen vi•elä lisää ko:rlk.ean 12589: täisiin viime vuoden suuruisena. verotUJksen, niin ei !työläisille jää juuri 12590: muuta kuin ti'lilistoj~en ikuittaaminen ilman 12591: Ed. P u u m a ,1 aine n: Herra puhemies! ·rahaa. Sievi1läinen metsätyöläinen Anton 12592: TäihllJ"å käydyssä 1~esikustelussa on todettu Haapwkang:as, 8 ~lapsen huo]taja, kertoo tut- 12593: vaLtion tuloj.en yleisen la:rnrukauden johdosta ik:ijoiHe, että vailklk:a aamuvarha;isesta myö- 12594: ja suul'llmpitalistehl1e tehtyj.en jättiläisilahjoi- hään raataa ja lisruksi pyhätkin ahertaa, ei 12595: tllSiten johdoota oomwhdus:maisesti vähelllty- päiväansioksi jää ilruin noin 600-700 mk 12596: vän. Siksi pyritään ankaraan menojen su- päiväLtä. Sillä ei voi pe~hettään elättää 12597: pilstamiseen. Toisaalta näyttää erikoisesti ilman yhteislkunnan apua, vailklk:a itsle syÖikin 12598: työttömyyden johdosta olevan odotettavissa silalkikaa ja leipää. Sieviläinen metsätyöläi- 12599: menoj·en väis\tämäitöntä kasvua. Toisinh:an ei nen Niilo Joki:taJlo kertoo tutlkijoillle, että 12600: voi oJ.lalkaa.n sen suur!lmpital'isteja palvelevan häneltä loppuu huomenna työ eikä säästy- 12601: talouspoliti:i!kan tuloksena, jota on harjoi- mään ole saanut mitään, joten ilwtiin ei ole 12602: menemistä, 'kun sinne ,ei ole mitään viemistä. 12603: tettu Fagerholmin hallitUSikaudesta a:l!k:aen 12604: näihin asti ja jota ilmeisesti aiotaan tehos- Siellä on odottamassa vaimo parka ja. 10 12605: lwsta, joilla ei ole mitään. Siksi täytyy läh- 12606: tettuna edeHeen!kin harjoittaa. 12607: teä jonnekin jotain etsimään vaikilrei ole 12608: Vielä enemmän kuin valtiontaloudessa tun- . 12609: tJ,etoa ' 12610: uudesta työmaasta. Hevosmies Väinö 12611: tuu järkytys kuitenlkin !k.untain taloudessa. 12612: Kumpulainen lmrtoi, ja häneen olivat yh- 12613: Kunnallisveron tuotto on pääOSialtaan palkka- 12614: ,tu~ojen va1~assa. Siksi työpaliklkojen alenta- 12615: tyneet toisetkin, että tyhjä tässä jää kä- 12616: minen ja :ennen k~ea jouik!lootyöttömyys teen, kun ansio jää 1 000 marklkaan päivässä 12617: ehdyttää kuntain tuloja. Muutama päivä sit- parthaana aikana, joika muutoinkin jää lyhy- 12618: eksi, eikä palkalla elä edes työaikana. 12619: ten suoritetussa väliikysymy51keskus:telussa ja 12620: edelloon nyt tuilo- j.a menoarvion yhteydessä Tutlkimm ~edustanee yleistä kehitystä met- 12621: on jo riittävästi osoiltettu palllclmtu1oj.en ro- sitpalimkarintamalla, sillä muualtaik:in kerty- 12622: mahdusmainen lasku eten!kin metsä- ja työt- neet tiedot ovat samansuuntaistia. 8en pi- 12623: tömyystöissä. Ei kuitenJkaan lien1e pahit- täisi Q!Ha vwkuuttavana esimeflkkinä siitä, 12624: tee!ksi ®ttää l:i:sältod:iste:iiksi er:äitä tämän alam mitä ikrmnal'listaloudella on vastaisuudessa 12625: tuo1.1eimpia tietoja. Ne voivat oHa tervetul- odotettavana. Sikäli ikuin verovalmisteluista 12626: lutta aineistoa hallitu!ksEilllekin, joka ilmoi- on vielä herunut ibietoja, va,hvi\Sitavat ne kä- 12627: tu!ksenSia mulkaan on aina tutkivinaan asiaa. sitystä, että alenturrnista on tapa.htunut :myös·- 12628: Pihtiputaan ikunnan työasiainlautlllkunta on kin muiden palkkatulojen kohdalla joko si- 12629: päättänyt suorittaa ~tutkimu!ksen ikunnan ten, että palkat ovat alentuneet tai ansio- 12630: alueella vallitsevista metsätyöpaikoista. Tur- aika on lyhentynyt. 12631: va.talkseen tutkimulksHleen riittävän arvoval- Voimassa olevien säännösten muJkaan työt- 12632: lan on se kutsunut mukaan asianomaisen tömyyden torjuminen on ensi sijassa ikuntain 12633: pailikkatar'lffiailijan, metsänhoitaja H·eikinhei- asia. Kuinka paljon ikunnat ovat joutuneet 12634: mon. Seumavassa muutamia tietoja ja lau- 'käyt;tämään varojaan työttömyyden torjun- 12635: suntoja näistä tutJk:imuksista, jotka pa,rhail- taan edetlisellä ja kuluvalla työttömyysikau· 12636: laan ovat ikäynnis:sä. Työnam.:tajain tililis- della, ei ole helposti sclvitettävissä. Mutta 12637: to:ista tehdyt poiminnot ~ertovat seuraavaa. ikuvaavaa on, että sellaisetkin \kunnat, jotika 12638: Kymi-yhtiön Jokelan metsätyömaalla tulee kuuluvat ensimmäiseen ryhmään työttömyys- 12639: miehen ikeSkiansioksi keskimäärin 636 mk töiden ,torjuntav;eJ1vollisuudessa, joutuva;t tlih- 12640: paiVassa. Saman työmaan 7 ihevosmiehen raamaan 1-2 mik: veroäyriä ik:ohti. Sellai- 12641: ke._~irunmoksli näyttää jäävän 1 070 mlk. Sa- nen u:hra.us on tavattoman suurta. Sen S'i- 12642: 3614 Torstain·a 11 p. heJmilkuuta 1954. 12643: 12644: 12645: jaan sellaiset Jrnnnat, jotka ovllit kork(? Hanikasalmen ikunnassa Niemisjärven ky- 12646: amuni.ssa ryhmissä, joutuvat uhraamaan 3 lässä Hallapuro-nimisessä korvessa on Kes- 12647: mik, jopa enemmänlkin, veroäyriä kohti. Jo- iki-Suomen maanvil1jelysinsinöö~ipiirin ojitus- 12648: !kainen voi omassa mi~l~ muuttaa tämän työmaa. Työmaan !kustannusarvio on tehty 12649: I(H"OSJenttimääräfksi ja ajatella, ilminlka paljon koneellista suoritusta silmällä pitäen, mutta 12650: kunnanverot työttömyyden johdosta kasva- suoritetaan miesvoimin. Siitä huolimatta yri- 12651: vat. Ei myöskään ole luotettavia lukuja tetään työt teettää samoin kustannuksin. 12652: siitä, miten paljon työläisiä on todellisuu- Kun maan peittää puoli metriä valhva jää- 12653: dessa ollut ik:untain työttömyystöissä. Jos kerros ja vielä routa, jonka irroittamisesta 12654: näet työttömyys ei me sanottavasti ylittänyt ei suoriteta mitään korvausta, jää kuulemma 12655: ikuntain perusoouutta, eivät kunnat o1e avan- päivänansiokSii 300--400 mk. Heikoimpien an- 12656: neet ikortis.toja, va'lllll järjestäneet asiat kai- sioiden kierrortaan jäävän jopa 1150 mar:k!kaan. 12657: kessa 1liljaisuudessa. Eivät myöskään meno- Ehkäpä tämä on huonoin tai ainakin huo- 12658: arvio1hin vwratut työ<ttömyysmääräraihat, noimmasta påästä oleva työmaa, mutta on 12659: joista edeHä oH puhe, riitä antamaan liilhes- siinä mraa o1la pa11empiikin, ennen kuin tul·. 12660: ikään täyttä selvitystä todellisista menoista, laan edes tyydyttävään. Siinä on jo saavu- 12661: sillä työ<ttömyyden vuoksi ovat muutkin kun- tettu 1930-luvun ·taso. Tämä siitä huoli- 12662: t1en taloUS~arvioitten momentit SIUuresti yE- matta, että Lesikinen ja Antikainen ilmoitti- 12663: kuormitettuja. ~oika tapauksessa iVaroja ()(ll vat pidetyn ihellittämäJttä indeksisidonnai- 12664: jouduttu käyttämään monia miljardeja. Pe- suudesta kiinni. 12665: rin harvoja lienevät ne kunnat, joil.1e ei Edellä olevat esimerkit riittänevät osoitta- 12666: olisi aiheutunut rahallisia vai'keuiksia, mutta maan, ·että kunnat, paitsi omaa osuuttaan, 12667: sitä lukuisam:pia ikunnaJt, joiden raha-asiat saavat maiksaa valtion ja ikapitalisti·en puo- 12668: alkavat o1la :täydell:isen seikwsorr01Il partaalla. lMta lisäpalkkaa työläisille 1930-l'uvun mal- 12669: Täällä vieraili joulun edellä Pohjois-Suo- liin. 12670: men 14 kunnan ·lähestystö ja tässä hiljan Edel1een on todettavissa, ettei valtio täytä 12671: Pohjois-Suomen 19 :Jru.nnan lähetystö, joka omaa osuuttaan, vaan kunnat joutuvat myös- 12672: oousti noin 100 000 ilhmistä. Heidän ikuvauik- kin sitä ainakin tilapiHaesti täyttämään. On 12673: se.nsa kuntainsa taloudeliisen aseman \k<eihi- sellaisia maalaiskuntia olemassa, joiden osuu- 12674: tylmestä o1i suorastaan jäillkyttävä. Verotuk- delle valtio on useitakin tuhansia työpäiviä 12675: sen tuotto on wlentunut roma;hdusmaisesti. vel:kaa. Kun näin valtion osuus jää ikuntain 12676: Työttömyysmenojen rwhoittamiseen ei ole suoritettavaksi, eivät he siitä saa mitään 12677: 1 12678: 12679: 12680: keinoja. Verorästit ovat !kasvaneet suunnat- lisälkorvausta. Useimmimlhan ikäy, senhän 12681: tomasti samoin kuin ihuoltomenot. Esim. käytännössä kunnallismiehet tietävät, niin 12682: Pudasjärven kunnasta kerrotaan, että :vero- että nämä va:ltion rästit kokonaan sitten 12683: rästit ovat kasvaneet yli 30 milj. markan unohtuvatikin. Kun tilrunne on jo nyt näin 12684: ja .että saman kunnan huoltomenot ylittävät epätoivoinen ja hal!litus on vaikuuttanut jat- 12685: runsaasti 20 milj. marikkwa. Näyttää siltä, kavansa samaan suuntaan, syvenee sclrasorto 12686: että monien kuntien kohdalta vaikeudet ovat ja joUik!k:otyöttömyys kasvaa. Silksi olisi kor- 12687: sitä suuruuslUJOikikaa, että valtion lfisätJty val- kea aika ryhtyä sen edellyttämiin toimoo- 12688: vonta tulee välttämättömä'ksd. piteisiin. Kuntain on pystyttävä entistä pa- 12689: Kysymys ei ole suinhan ainoastaan näistä Denrmin järjestämään töitä työttömille ja 12690: joukolla esiintyneistä kunnista. Varsin va- antamaan riittävää avustusta puutteessa ole- 12691: raikilmina pidetyt rintamaidenikin kunnlllt ovat ville. Siksi kansandemokraattien vasta,lausees- 12692: olleet täällä jonossa etsimässä apua vaikeuk- sa esittämä 2 000 000 000 markan avus.tuk- 12693: siinsa valittaen luotonsaanin mahdotto- SJen vamaminen kunnille työttömyydestä joh- 12694: muutta, tulojen ehty:mistJä ja menojen suurta tuvista lkustannuiksista on vähäisin, jolla ti- 12695: paisumista. Poikkeuksetta !kaikki !kuntain J.annetta voidaan 'kuntain lkdhdalta tyydyttä- 12696: edustaj,at valittavat sitä, että valtio mruk- västi auttaa. 12697: sa.a vlliratöistä niin huonoa palikikaa, että per- On sanottu, että asia on !hyvä, mutta mistä 12698: heellisten huoltoavustUSJ on välttämiiltöntä. sellaiseen uhraukseen varat. Minä muistu- 12699: Niin on myöSkin nähtävä.srti laita valtion tan vain siitä, että joulun edeHä tää1lä ole- 12700: avustwmissa töissä. Siitä näytteeiksi esi- valla eduskunnan porvarillisella enemmis- 12701: merik!ki, joka lienee yleinen ilmiö. töllä oli varaa l!aihjoittaa tämän maan kapita- 12702: Valtion tulo- j·a menoarvio vuode1le 1954. - 15 Pl. 3615 12703: 12704: listeil1e 4167 milj. ma.I1kikaa yhdellä iskulla a;leneminen jokseenkin kokonaan mitätöinyt 12705: ilman minkäänlaista valkuutusta siitä, että ne näitten korvauspapereitten merkityksen. 12706: tulisivat todelllisuudessa työttömyyttä torju- Tästä voitaisiin luetella esilmer:rnkejä paljon- 12707: maan. kin. Maataloussiirtoväki joutui tämän mm. 12708: tuntemaan siten, että kun esim. lypsyleh- 12709: Ed. K ä h ö ne n: Herra puhemies! Ha- mistä saatava korvaus oli vain 500----SOO 12710: iuan tässä vielä lyhyesti puuttua siihen ky- marikkaa ja ikun näillä ikorvauiksilla piti 12711: symykseen, jota täällä ed. Miikki tämän pää- ruveta hankkimaan vuonna 1945 uusille ti- 12712: luokan ensimmäisessä puheenvuorossaan jo loille lypsylehmiä, oli näistä lehmistä mak- 12713: selvitteli. Lähtisin ensinnäkin siitä toteamuk- settava noin kymmenkertainen hinta. Sil- 12714: sesta, että ikorvaus1akien yleisenä tarkoitukse- loin, 194!5-1946, lypsylehmien hinnat vaihte- 12715: na piti olla järjestää mahdollisuudet reaali- livat 50 000 markan tienoilla ja ikorvausrta oli 12716: 1 12717: 12718: 12719: 12720: 12721: ornaiSIUuden hankkimiseen niille, jotika olivat saatu vain siis 500-:800 mk kappaleelta. 12722: vahinkoja kärsineet, niillä korvauspapereilla Samanlainen oli suhde muuhunkin korvat- 12723: ja korvauksilla, joita vahingosta ma.iksetaan. tuun omaisuuteen nähden. Lisäksi on mai- 12724: Toiseksi kai piti silloin, kun reaaliomaisuu- nittava se, joka tekee tämän korvausmenet- 12725: den hankkimisesta ei ollut kysymys, saatu- .telyn erittäin epäoikeudenmukaiseksi, nimit- 12726: jen 'korvauksien tehdä mahdolliseksi asian- täin että suuremmat korvauksen saajat jou- 12727: omaisille sijoittua uuteen allllillattiin mene- tuivat saamaan korvauksensa hyvin suuressa 12728: ~näärässä _pitkäaikaisilla korvausobligatioilla, 12729: tetyn ammatin jällkeen. Tämän korvauslakien 12730: tarkoituksen nähtävästi piti olla myöskän sil- Ja on mUistettava ja todettava, että näitten 12731: loin kysymyksessä, ikun ensimmäistä korvaus- pitkäaikaisten korvausobligatioitten viimei- 12732: lakia eduskunnassa laadittiin. Lain vahvista- nen kuponki leikataan vasta 1965 eli noin 25 12733: roineuhan tapahtui lopullisesti 1942 elokuun vuotta myöhemmin, mitä hinnoitteluajan- 12734: 13 päivänä. Kun korvauksen saajat jou- kdhta 1939 edellyttää. Tällainen oli ja tätä 12735: tuivat myöhempinä vuosina saamaan noita merkitsi käytännössä ensimmäisen korvaus- 12736: ensimmäisen korvauslain mukaisesti mak- lain mukainen korvausmenettely. 12737: settuja korvauksia omaan käyttöönsä, ha- Se joukko kansalaisiamme ja ne perheet, 12738: vaitsivat he, että tätä korvauslain tarkoi- jotka menettivät omaisuutensa talvisodan 12739: tusta ei voida toteuttaa näillä saaduilla kor.: johdosta ja joille määrättiin korvaus tämän 12740: vauksilla. Mitä myöhäisemmäksi aika kului, 1'942 annetun korvauslain perusteella, ovat 12741: sitä enemmän he pettyivät niissä toiveissaan, nyt jo kymmenen pitkää vuotta odottaneet 12742: joita he ehkä näitä korvauksia odotellessaan oikeudenmukaista lisäkorvausta (Ed. Ven- 12743: olivat itsessään elättäneet. namo: Hiltusen syy!) niistä vahingoista, 12744: Se, että näillä saaduilla ensimmäisen ikor- mitä talvisota ja korvauslain kohtuuttomuus 12745: vauslain mukaisilla korvauksilla ei voitu heille aiheuttivat sen kautta, että saatu kor- 12746: hankkia reaaliomaisuutta menetetyn tilalle vaus muodostui heille vain jonkinlaiseksi 12747: eikä valmistaa mahdollisuuksia uuden am- köyhäinhoitolaiksi. 12748: matin hankkimiseksi, johtui pääasiassa seu- Kun 'karjalaisten ta:holta on käännytty 12749: raavista seikoista. Ensinnäkin se johtui siitä, näissä korvauskysymyksissä lisäkorvauksen 12750: johon täällä ed. Miikkikin jo viittasi, että saamiseksi niitten hallitusten, lähinnä sosiaU- 12751: näillä korvauksilla ei ollut sitä kultaista demokraattisten valtiovarainministerien puo- 12752: reunaa, indeksitakuuta, indeksiehtoa, joka leen, joitten vastuulla tämä asia on ollut, 12753: on ollut toisen korvauslain mukaisilla kor- on aikaisempina vuosina voitu osoittaa lä- 12754: vauksilla ja joka seikka on tehnyt nämä toi- lhetystöille ovea pois sillä hyvällä syyllä, 12755: sen korvauslain mukaiset korvauspaperit ai- että meillä on raskas sotakorvaus maksetta- 12756: van ylivoimaisesti ensimmäisen korvauslain vana. Karjalaiset odottivat, että kun sota- 12757: korvauspapereita arvo:rnkaammiksi. Tämä tu- korvaussuoritukset loppuisivat, tultaisiin 12758: [ee näkyviin erikoisesti siinä, että kun tä- tämä asia varmasti järjestämään, mutta 12759: män ensimmäisen korvauslain hinnoittelu- toistaiseksi, kymmenen vuoden jälkeen, ei 12760: aJjankohta oli määrätty vuoden 1939 hinta- ratkaisua ole tullut. Karjalaiset ovat pyrki- 12761: tason mukaan ja kun näitä korvauksia alet- neet vuosikymmenen aijan etsimään oikeutta 12762: tiin saada käyttöön vasta vuosina 1944 ja ja hyvitystä kärsimäänsä vääryyteen järjes- 12763: 194J5, siis sotavuosien jälkeen, oli rahanarvon töjensä sekä eduskunnassa olleitten luotta- 12764: 3616 Torstai:n,a 11 p. helmi<kuuta 1954. 12765: 12766: 12767: musmiestensä kautta. Asiassa on päästy Ed. R iih im äk i: 15 Pl:n II luvun 12768: huomattava askel eteenpäin sen jälkeen, kun kohdalla käsitelty aloitteeni n: o 428 on tehty 12769: valtiovarainministeriön toimeksiannosta lisä- siinä tarkoituksessa, että vuoden 1918 punai- 12770: korvauskysymys lopulta perusteellisesti tut- sella puolella taistelleiden vahingot korvat- 12771: kittiin ja kun valtiovallan piirissä myönnet- taisiin. Tähän on yhteiskunnalla moraalinen 12772: tiin ja myÖSikin tunnustettiin, että ensimmäi- velvollisuus, koska ns. valkoisella puolella 12773: sen korvauslainan mukaan korvauksen saa- on tunnustettu, että nämä ihmiset taisteli- 12774: neilla on kirjoittamaton laki ja oikeudet vat vakaumuksensa kutsumana, ja sitä paitsi 12775: puolellaan lisäkorvauksen saamiseksi. myös yleisesti myönnetään, että vuoden 1918 12776: Kysymyksen käytännöllisen ratkaisun tapahtumat olivat historiallisten syiden ja 12777: suunnittelu ehdittiin, kuten täällä jo ed. silloin maassamme vallinneen tilanteen seu- 12778: Miikki selvitti, Kekkosen kolmannen halli- raus. Tätä moraalista oikeutusta taloudelli- 12779: tuksen aikana antaa ministerivaliokunnan sien menetyksien korvaamiseksi näille elä- 12780: tehtäväksi ja iakiesitysluonnoskin oli, kuten mänsä iltapuolta eläville, punaisella puolella 12781: äsken kuulimme, jo valmiina (Ed. Lepistö: vahinkoja kärsineille puolustaa myös se, 12782: Miksei Kcll:lmsen neljäs hallitus antanut!)- koska heti kansalaissodan päätyttyä valkois- 12783: Sen pitemmälle ei ehditty päästä niistä ten vahingot korvattiin ja sitä paitsi hei- 12784: syistä, joita täällä ed. Miikki jo selvitti, ja dän elämänsä turvattiin runsailla eläkkeillä. 12785: ed. Lepistö kai kuuli jo, minkä takia ei tässä Olisi korkea aika, että noiden harmaantunei- 12786: asiassa sen pitemmälle päästy. den vanhuksien tunnustetulle vakaumukselle 12787: Tämän kysymyksen saattamiseksi kunnial- annettaisiin edes se arvo, että heidän luok- 12788: lisella tavalla pois päiväjärjestyksestä ovat kasodassa kärsimänsä vahingot valtion va- 12789: karjalaiset kansanedustajat jättäneet useita- roista korvataan. Tässä tarkoituksessa yksi- 12790: kin aloitteita ja viime vuoden valtiopäiville tyiskohtaisessa käsittelyssä odotan myötä- 12791: on jätetty lakialoite, mutta sitä ei asianO'lllai- tuntoa myöskin sosialidemokraattisesta ryh- 12792: nen valiokunta vielä ole ehtinyt käsitellä ja mästä, koska tiedän siinä ryhmässä olevan 12793: tuskin siitä mitään valmista tuleekaan. Tä- valkoisen koston uhreja, jotka vuonna 1918 12794: män nyt käsiteltävän menoarvion yhteydessä katselivat kuolemaa silmästä silmään. 12795: on valtiovarainvaliokunta käsitellyt allekir- 12796: joittaneen ym. nimissä jätetyn raha-asia- Ed. V en n a m o: Herra puhemies! Ha- 12797: aloitteen, mutta valtiovarainvaliokunta on luaisin myöskin omalta k6hdaltani muuta- 12798: sen hylännyt niillä perusteilla, joihin täällä malla sanalla kosketella ensimmäisen kor- 12799: ensimmäisessä puheenvuorossa viitattiin ja vauslain vääryy.ksiä. Tämä epäoikeudenmu- 12800: jotka ovat tietysti selviä perusteita, kun kaisuus on tunnettu ja .tunnustettu, on!han 12801: lakia asian hoitamiseksi ei ole vielä saatu. eduskuntakin lausunut asiasta muistaakseni 12802: Näin ollen ei minulla ole syytä lähteä tässä kaksi toivomusta. On siis kysyttävä, mistä 12803: ehdottamaan tämän raha-asia-aloitteen hy- syystä korjausta asiaan ei lainsäädäntötietä 12804: väksymistä. Kun eduskunta on jokin aika eikä muutoin ole saatu aikaan. Tämä joh- 12805: takaperin hyväksynyt hallitukselle toivo- tuu siitä, että sosialidemokraatit ovat ensim- 12806: muksen lisäkorvauskysymyksen ratkaisemi- mäisen korvauslain korvauskysymyksissä aja- 12807: seksi, ei ole näin ollen myöskään syytä esit- neet ns. köyhäinhoitolinjaa ja oikeisto taas 12808: tää muutoksia menoarvion perusteluihin 15 veronmaksajina ei ole ollut tästä asiasta 12809: pääluokan kohdalla. Sitä suuremmalla kiinnostunut. Ed. Niukkasen asiaa koskeva 12810: syyllä on kuitenkin syytä ja oikeus muis- lakiailoita on maannut jo varsin kauan val- 12811: tuttaa ja vaatia, että hallitus eduskunnan tiovarainvaliokunnassa siinä jaostossa, jonka 12812: esittämän toivomuksen mukaisesti kiireelli- puheenj6htajana on ed. Käkelä, ja hän on 12813: sesti valmistaisi lopultakin sellaisen esityk- istunut asian päällä ja estänyt tämän asian 12814: sen, jon:ka pohjalla lisäkorvauskysymyskin esiHetulon. On valitettavaa, että asia on 12815: voitaisiin ratkaista riittävän nopeasti ja näin. Maalaisliiton taholta .tullaan kuitenkin 12816: joustavasti. Ratkaisussa ei saa lähteä mil- tekemään kaikki mahdollinen asian edelleen- 12817: lekään köyhäinhoito- tai huoltolinjalle, kuten kin edesauttamiseksi. On totta, että valtion 12818: suunnitelmat aikaisemmassa vaiheessa ovat nykyiset .taloudelliset finanssivaikeudet ovat 12819: joskus olleet, vaan korvaukseen oikeutetut olleet esteenä asian paremmalle eteenpäin- 12820: odottavat ratkaisua, joka on oikeudenmukai- menolle, mutta joka tapauksessa on tehtävä 12821: nen ja vaitaikunnan arvovaillan mukainen. asiassa kai'ldd se, mikä on mahdollista. Ja 12822: Valtion tulo- j-a menoarvio vuodelle 1954. - 15 Pl. 3617 12823: 12824: myöskin uuden eduskunnan aikana, kun sentä 12:sta. Nämä ka!ksi jälj.ellä olevaa 12825: asia toivottavasti taas meikäläisten taholta ovat yks'i \henkisen .työn tekijöitten, kansan- 12826: tulee, ellei hallituksen esityksenä, niin aloit- puolueen edustaja, ja ytksi maalaisliittolai- 12827: teen muodossa eduskunnassa esille, on toi- nen, sen jälkeen kun maatalioustuottajat oli 12828: mittava niin pontevasti, että tämä suuri potkittu pellolle tästä suunnitteluneuvostosta. 12829: vääryys saadaan lopulta onnelliseen ratkai- Täytyy sanoa, •että suunnitteluneuvosto ny- 12830: suun. Toivottavasti tällöin myöskin vasem- kyisessä kokoonpanossaan edustaa todellista 12831: misto, s:osial~demokraatit ja oikeisto ovat tar- talouspoliittista vallankaruppausta. Minä saa- 12832: kistaneet nykyisiä kantajansa, niin että asia nen luetella nimiä. Siellä on myöskin tun- 12833: voidaan suurin piirtein yhteisymmärryksessä nettuja kansanedustajia. Ehkä saanen en- 12834: saada onnelliseen lopputulokseen. sinnä sosialidemokraattiselta puolelta mainita 12835: Herra pUhemies! Kun minulla on puheen- muutarrnia. Siellä on ed. Antikainen, edel- 12836: vuoro, haluaisin myöskin kosketella muuta- .leen siellä on ed. Simonen, ed. Tervo ja 12837: malla sanalla talouspoliittista suunnittelu- .ennen kiaikikea ed. Väinö Leskinen. Siis 12838: neuvostoa (Ed. Lepistö: Miksei Kekkosen sosialidemokraatti1en kaikkein järein tykistö 12839: neljäs hallitus antanut lisäkorvausta?) - on pantu sinne suunnittelemaan ohi edus- 12840: Anteeksi, ed. Lepistö, se ei ehtinyt, kun te kunnan ja hallituksen yhdessä oikeiston, ko- 12841: ikaadoitte sen (Ed. Lepistö: Sehän oli neljä koomuksen, teollisuuden kanssa tavallisten 12842: kuukautta vallassa!).- Neljässä kuukaudes- kansalaisten päänmenoa. Oikeiston puolella 12843: sa, kun ed. Käkelä on istunut kaksi vuotta väläihte1ee siehlä sellaisia nimiä kuin Kari- 12844: aloitteen päällä, ja sitä paitsi sehän on vuo- koski, Työnantajain Keskusliiton toimitus- 12845: sia ollut hallituksessa! (Ed. Lepistö: Minis- johtaja, tohtori Olin, ja jos otan vastaavan- 12846: teri Miikkikin valmisteli jo!) - Puhemies laisia herroja, ([liin SAK:n puheenjohtaja 12847: koputtaa. Aku Sumu ja myöskin Liljeström MoetaUi- 12848: Niin, m,erra puhemies, haluaisin muuta- työväen Liitosta näyttävät o1evan siellä jäse- 12849: man saman lausua myösikin talouspoliitti- ninä (Ed. Tuurna: Ei kokoomuksen kan- 12850: sesta suunnitteluneuvostosta. Tämä talous- sanedustajaa ole siellä!).- Ei näytä olevan 12851: poliittinen suunnitteluneuvostohan on saa- kokoomuksen kansanedustajaa, koska suur- 12852: vuttanut viime vuosina erittäin keskeisen teollisuus :ei näytä loppujen lopuksi luotta- 12853: aseman meidän asioissamme. Se on suunni- van teihin, vaan valitsee omat välittömästi 12854: tdlut sekä pitkän tä:htäimen että lyhyen palkatut miehensä tällaiseen portaaseen. 12855: tähtäimen olhjelmia, ja näyttää siltä, että On suorastaan ihmeellistä, että tällainen 12856: sen kautta ovat k~eneet viime vuosina talouspoliitinen suunnitteluneuvosto voi olla 12857: meidän tärkeillllmät ratkaisumme. Ainakin •eduskunnan määrärahoilla olemassa ja toi- 12858: tämä suunnitteluneuvosto on ollut ahkerassa mia, ilman että siihen on !kiinnitetty suurem- 12859: työssä, koska sen menot ovat vuosittain nous- P'aa huomiota. Sanomalehdistössä seloste- 12860: seet noin 7 mHj. markkaan. Varsin huomat- taan kyllä tämän suunnitteluneuvoston suun- 12861: tava summa ajatelta,essa komiteamenoja (Ed. nitelmia, mutta ei ole kiinnitetty huomiota 12862: Haapanen: Keitäs siellä on?).- Minä tulen siihen, ~etkä ja mitkä voimat ovat nämä 12863: vielä siihen asiaan. suunnitelmat laatineet. On aivan sama ti- 12864: Kun nyt talouspoliittinen suUillllitteluneu- lanne, jos täällä eduskunnaJSSa yhtäkikiä ko- 12865: vosto on saanut tällaisen keskeisen aseman koomus ja joku muu kansanedustaja yhdes- 12866: ja se siis kantaa päävastuun meidän talous-- sä päättäisivät, mikä on eduskunnan kanta. 12867: poliittisesta suunnittelustamme, on erittäin Toisin sanoen muut lähes 200 kansanedus- 12868: tärk!eää, että tämä suunnitt·eluneuvosto on tajaa olisivat vain marionetteja ja saisivat 12869: oikeudenmukaisesti kokoonpantu, niin että kuulla, mikä oll'kin eduskunnan kanta. Tällä 12870: se tasaJpuolises:ti edustaa eri mtressipiirejä. tavahla talouspoliittinen suunnitteluneuvosto, 12871: Nykyinen oikeistolainen hallitus kiiruhti jolla on objektiivisuuden, koko meidän yh- 12872: heti päästyään valtaan muuttamaan suun- teiskuntaamme edustava leima, määrätyin 12873: nitteluneuvoston ilrokoonpanoa, ja mikä i:h- rajoitetuin voimin, läihinnä sosialidemdkraat- 12874: meellistä, hyvin omituiseen suuntaam. Tällä tisin ja ikoikoomuiksen teol:lisuussiiv·en voimin 12875: hetJlrellä talouspoliittisessa suunnitteluneuvos~ tekee päätöksiä, joilla on ikauaslkantava mer- 12876: tossa on '5 sosialidemokraattia ja '5 kokoo- kitys meidän taloudellisissa asioissamme. 12877: muslaista, jos niin saa sanoa, siis 10 jä- Rohkenenkin tässä esiintuoda, että suurel- 12878: 453 12879: 3618 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 12880: 12881: 12882: ta osallta nykyiset vaikeutemme johtuvat Niinpä mm. Kainuussa ja Koillis-Pohjan- 12883: siitä, että talouspoliittinen suunnitteluneu- maallla on vasta parin viimeisen vuoden 12884: vosto on jo aikaisemmin ollut liian yksipuo- aiikana päästy sälhköistämistä toteuttamaan. 12885: linen. Siellä on Ulllohdettu täysin meidän KUJll. sähiköistäminen täillä a:lueella harvan 12886: maamme va1tavä.e,stö, maaseutuväestö, ja asutuksen vuO'ksi tul·ee vaatimaan suhteelli- 12887: maataloudelle on annettu aivan vähäinen si- sesti varsin p.a]Jon kustannuksia, joutuvat 12888: vuasema. On myöskin .unohdettu esim. paikalliset asukkaat sähköistämistä toteutet- 12889: pienyrittäjätoiminta, joka sentään edustaa ta·essa taloudellisiin vaiikeuksiin. Sen vuoiksi 12890: valtavaa henkistä ja yrittäjävoimaa meidän olisi maaseudun säh:köistämisen tuk,emiseen 12891: maassamme. Asiaan on siis saatava korja- tal'lkoitettu määräraha saatava korotetuksi. 12892: us aiikaan, ja minun mie:lestäni ta;louspd~iitti Ja eri'kois1esti olisi saatava maaseudun säh- 12893: nen suunnittebmeuvosto on kokoonpanoltaan ik:öistiimiseen myöskin halpaJkorkoista lainaa, 12894: nykyisin sellainen, että parasta olisi ajaa sillä sähköistiimisen yht>eydessä tulevat asuin- 12895: koko neuvosto pellolle. (Eduskunnasta: ja karjarakennuksiin tehtävät sähköjohtojen 12896: Oikein! - ASO myöS!kin!). - Mutta kun asennus- ja sisätyöt vaatimaan pientiloillakin 12897: tietysti tällaista ei voida ajatella, ettei- jo läili:es 100 000 markan ikustannuksen tilaa 12898: vät vastustajat väittäisi, että halutaan ilwhden, j.a kun käyttövaroja ei ole näihin 12899: sabotoida suunnitt·elua, talouspoliittista suun- sähköistiimisen sisätöihin, niin siihen olisi 12900: nittelua, ei meidän auta tehdä nyt muUlta saatava valtion lainaa. KUill maamme köy- 12901: kuin asianomaisessa paikassa, nimittäin hät syrjäseudut ovat sähköistämisessä jää- 12902: tämän pääluokan I luvun 3 momentin pe- neet viimeisrksi, niin silloin olisi suoranai- 12903: rusteluissa, lausua eduskunnan ik:äsitys nen velvollisuus valtiovallan taiholta tukea 12904: siitä, että talouspoliittisen suunnitteluneu- näiden alueiden sähiköis,tämistöitä. 12905: voston kokoonpanoa on korjattava ja että 12906: tämä korjaaminen on edeHytys varoj.en saa- Ed. Peltonen: Herra puhemies! Hal- 12907: miselLe tälle suunnitteluneuvostolle. Tältä litus on esittänyt vähennettäväksi 150 milj. 12908: pohjalta, nerra puhemies, tulenkin yksityis- mk posti- ja lennätinlaitokselle maksettavaa 12909: kohtaisessa käsittelyssä tekemään P'erustelui- korvausta vapaakirjeoikeudesta ja postiraha- 12910: hin seuraavan ehdotuksen: ,Talouspoliittisen vapaudesta ai:heutuvista vuotuisista palveluk- 12911: suunnitteluneuvoston kokoonpanon yksipuo- sista. Samalla on esitetty momentin arvio- 12912: lisuudesta johtuen tulevat sen ~aatimat euun- määräraha muutettavaksi kiinteäksi. Valtio- 12913: nitcimat yksipuolisiksi eivätkä vastaa ikoiko varainvaliokunnan ·enemmistö on yhtynyt hal- 12914: kansantaloutemme ja eri väestöpiiriemme lituksen esitykseen. Hallitus perustelee esitys- 12915: oikeutettuja etuja. Tämän vuoksi eduskunta tään seuraavasti: ,Koska ei ole pidettävä asi- 12916: edellyttää, että talouspoliittisen suunnittelu- anmukaisena, että vaWo ja muut julikiSIOikeu- 12917: neuvoston kokoonpanoa muutetaan niin, että delliset yhdyskunnat suorittavat täyden pos- 12918: snna ovat eri väestöpiirit tasapuolisesti timaksun lähetyiksistään ja kun 700 000 000 12919: edustettuina." Ei luulisi, että ikuikaan edus- markan vuotuista korvausta voidaan pitää 12920: kunnassa haluaisi ja voisi vastustaa sel,laista lähetysten laatu huomioon ottaen kohtuulli- 12921: kannanottoa, jota tässä edustan, nimittäin sena, voidaan momentilta vähentää 150 000 000 12922: sitä, että ,talouspoliittisessa suunnitteiluneu- mk." Asia on kuitenkin siten, että posti- ja 12923: vostossa olisivat ,eri kansalaispiirit oikeuden- lennätinihallituksella on lainmukainen oikeus 12924: mukaisesti ja tasapuolisesti edustettuina. saada myöskin valtion ja muiden julkis- 12925: oikeudellisten yhdyskuntain postin kuljet- 12926: Ed. Ryhtä: Herra puhemies! Maaseu- tamisesta täysi korvaus. Ilman lainmuu- 12927: dun sähköistiimisen tukemiseen tarkoitettu tosta posti- ja lennätinlaitosta ei voida vel- 12928: määräraha on käsiteltävänä olevassa talous- voittaa kuljettamaan mainittua postia osa- 12929: arvioesityksessä vain 450 milj. mk ollen korvauksesta. Kun kysymyksessä olevat 12930: mainituLla momentilla supistusta edellis·een määrärahat eivät ole aikaisemminkaan olleet 12931: vuoteen v;errattuna 100 milj. mk. Tämä liian suuret ja mainitunlainen postinkulje- 12932: supistus on hyvin valit·ettavaa sen vuoksi, tus ei vähene, vaan on lisääntymässä, ei 12933: että tällä hetkellä ovat säiliköistämättä juuri määrärahaa olisi pitänyt vähentää. Jos kui- 12934: maamme köyhimmät alueet, joissa valtion tenkin budjetin tasapainoon saattamisen 12935: säh'köistiimistu'kea välttämättä tarvittaisiin. vuoksi momentille ei palauteta paistettua 12936: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 15 Pl. 3619 12937: 12938: määrärahaa, niin ainakin se on muutettava .tien Liitto suorittanut Kiihtelysvaaran kun- 12939: arviomäärärahaksi, jolloin sitä voidaan tar- nan hallintoa ja taloutta koskevan tarkas- 12940: peen tullen ylittää. Valiokunnassa käydyssä tuksen, jonka tuloksena syntyneessä lausun- 12941: keskustelussa esitettiin myöskin, voitaisiinko nossa todetaan: ,Kunnan asutusta huomioon 12942: supistaa suureksi paisunutta vapaakirje- ottaen kunnan viljelysmahdollisuudet ja 12943: oikeutta nykyisestään. Mutta asian valmiste- kunnan jäsenten :tilapäisluontoiset ansiotulot 12944: lun ja ehdotuksen tekemisen katsottiin kuu- on varallisuuteensa ja elintasoonsa nähden 12945: iuvan hallitukselle. Eduskunnan on mieles- pidettävä yleensä vähävaraisena." Yksityis- 12946: täni syytä poistaa. budjetista mainittu epä- kohtaisen erittelyn jälkeen edellä mainitussa 12947: kohta. Sitä toivoo hartaasti myöskin posti- lausunnossa todetaan kunnalla olevan 191 12948: ja lennätinlaitoksen pääjohtaja Ahola. Asian mi1j. markan vuositulosvajaus lakisääteisten 12949: yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulenkin teke- velvoitteittensa toteuttamisessa. Lopuksi lau- 12950: mään sitä tarkoittavan esityksen. sunnossa sanotaan: ,Lakisääteiset tehtävät 12951: ja velvoitteet, joita ei ole voitu aikanaan 12952: Ed. J ä r ne :f e l t: Herra puhemies! Eräs hoitaa, ovat kunnan kantokykyyn nähden 12953: ikysymys, joka pitkän aikaa on ollut kor- nykyisillä vuosituloilla valtionaputulot mu- 12954: jaamatta ja joka tästä syystä on ollut ai- kaan laskien niin kohtuuttoman suuret, ettei 12955: heena tyytymättömyyteen valtion viran ja niiden toteuttamiselle ole kuin osittainen 12956: toimen haltijoiden keskuudessa, on ns. puku- mahdollisuus. Kunnan vuositulojen vajauk- 12957: avustuskysymys. Huomattava osa valtion seksi on laskettava noin 26 %-" 12958: viran ja toimen haitijoista on palvelustehtä- Edellä osoitetullia perusteilla olen aloit- 12959: vissään velvoitettu käyttämään virkapukua. teessani ehdottanut, että eduskunta ottaisi 12960: Tästä on heille suoritettu vähäinen rahalli- tämän vuoden tulo- ja menoarvioon 30 milj. 12961: nen korvaus, mikäli tätä korvausta ei ole 'm'k avustukseksi Kiihtelysvaaran kunnalle. 12962: annettu luonnossa. Rahallinen korvaus on Samoin olen ehdottanut, että Rautavaaran 12963: jo alkuaan ollut pieni, mutta nykyään kor- kunnalle myönnettäisiin niinikään avustuk~ 12964: vaus ei vastaa läheskään vuotuisia virka- sena 2·5 milj. mk. Tämä olisi erittäin tär- 12965: pukukustannuksia. Se ei myöskään vastaa keätä, jotta vähävaraisten kuntalaisten työt- 12966: vaatetuskustannusindeksin nykyistä tasoa, tömyydestä ja työttömyystöiden ylläpidosta 12967: vaan on huomattavasti sitä alempi. Näiden aiheutuneita rasituksia voitaisiin lieventää 12968: virkapukujen kuluminen on samoin eräissä sekä että edellä mainitusta syystä jälkeen- 12969: töissä varsin nopea ja toisekseen asianomai- jäänyttä kunnallista lakien edellyttämää 12970: sen tulee aina esiintyä moitteettomassa ja koulu- ja muuta rakennustoimintaa voitai- 12971: siistissä virka-asussa. Kun valtion viran ja siin edes siedettävällä nopeudella edistää. 12972: toimen hal:tijain palkat ovat kauttaaltaan liian 12973: alhaiset, aiheutuu heille virkapukuavustuk- Ed. Virolainen: Herra puhemies! 12974: sen riittämättömän määrän vuoksi sellaisia Ensimmäisen korvauslain tarkoituksena oli 12975: kustannuksia, ettei niiden sälyttämistä viran suorittaa menetyksistä kohtuullinen ja pien- 12976: ja toimen haitijoille voida. pitää kohtuulli- ten omaisuuksien kohdalta lähes täysi kor- 12977: sena. Asiaan olisi ollutkin sen vuoksi saa- vaus. Tämä pyrkimys ei ole kuitenkaan al- 12978: tava pikainen korjaus. Valitettavasti valtio- kuunkaan toteutunut. Korvaukseen oikeu- 12979: varainvaliokunta ei ole voinut ottaa huo- tettujen menetykset rahanarvon alenemisen 12980: mioon hallituksen sille tekemää esitystä puku- johdosta on arvioitu 60-80 miljardiksi mar- 12981: avustuksen määrän korottamisesta. En luule kaksi. Näin suurta menetystä täytyy luon- 12982: myöskään tällä kertaa eduskunnassa olevan nollisesti pitää kohtuuttomana eikä sitä voida 12983: mahdollisuuksia asian myönteiselle ratkai- panna korvaukseen oikeutettujen kannetta- 12984: sulla. Jää näin ollen vain toivottavaksi, että vaksi. Sen vuoksi on tärkeätä, että lisäkor- 12985: hallitus - sekä nykyinen että mahdollisesti vauskysymys saataisiin ratkaistuksi edes 12986: uusi - tulee hoitamaan asiaa niin, että niissä puitteissa, joita suunniteltiin Kekko- 12987: kysymys mahdollisimman pian saatetaan oi- sen kolmannen hallituksen aikana. Silloin- 12988: keaan ratkaisuun. han valmisteltiin lakiesitys, joka lähti siitä, 12989: että edellä mainitsemistani menetyksistä kor- 12990: Ed. Niiranen: Herra puhemies! Asian- vattaisiin vajaa 10 %- Tätä ei kukaan voine 12991: omaisen kunnan pyynnöstä on Maalaiskun- pitää kohtuuttomana. Vaikka tällä kertaa 12992: 3620 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 12993: 12994: 12995: valtion taloudellinen tilanne onkin niin vai- dyttävä myymään maataloudelle kevätkesällä 12996: kea, että lisäkorvausta ei saada ratkaisuun, nykyistä hintaa huomattavasti halvemmalla 12997: on tärkeätä, että asia pidetään vireillä, ja sähkövoimaa, jolloin kuivina kesinä kastein- 12998: maalaisliiton taholta onkin ilmoitettu, että laitteita voitaisiin käyttää, paitsi varsinai- 12999: niin pian kuin valtion taloudellinen tilanne sessa maataloudessa, myöskin puutarhavilje- 13000: sen sallii, tämä kysymys pyritään ratkaise- lyksessä. Toivoisin, että sähkötariffien ke- 13001: maan. Tämä on mielestäni tärkeätä tässäkin hittämiseen kiinnitettäisiin juuri tässä mie- 13002: yhteydessä tuoda esiin. lessä huomiota ja poistettaisiin ne epäkohdat, 13003: Tämän pääluokan kohdalla haluan kiin- joihin olen viitannut. 13004: nittää huomiota myöskin sä!hkötariffikysy- 13005: mykseen. Meillä on noudatettu sellaista Ed. F r i m a n: Herra puhemies! Sota- 13006: sähkötariffipolitiikkaa, että suurteollisuuden vahinkoja kärsineitten korvausasiasta on 13007: kohdalta on suoritettu varsin pitkälle menevä kaikkina jälkeenjääneinä vuosina hyvin 13008: tariffien tasaaminen niin, että riippumatta paljon puhuttu. Mutta kun aika tekemiseen 13009: siitä, missä osassa maata teollisuuslaitos si- on tullut, niin silloin ovat nämä paljon 13010: jaitsee, sille on myyty sähkövoimaa suurin näistä asioista •puhuvat vaienneet. Näyttää 13011: piirtein samalla hinnalla. Sitä vastoin pien- 'jälleen sama tahti jatkuvan. Nytkin on pu- 13012: teollisuus ja maatalous ovat joutuneet mak- huttu tänä yönä täällä ensimmäisen korvaus- 13013: samaan myöskin kokonaisuudessaan sähkö- lain mukaan korvausta saaneitten asiasta 13014: voiman siirtokustannukset. Tämä on johta- siitä huolimatta, vaikka ed. Miikkikin täällä 13015: nut siihen, että maatalous ja pienteollisuus .totesi, että tällä kertaa ei tälle asialle voida 13016: ovat joutuneet maksamaan hyvin kallista mitään tehdä, ei voida mitään maksaa; mutta 13017: hintaa sähkövoimasta. Tämä on omiaan ·puhua pitää, ei vahinkoa kärsineitten vuoksi, 13018: omalta osaltaan mitä suurimmassa määrin vaan sen vuoksi, että vaalit ovat lähellä. 13019: vaikeuttamaan sähkön käyttöä maaseudulla. Myöskin toisen korvauslain mukaan kor- 13020: Mm. valtakunnan suunnittelukomiteassa on vausta saaneet henkilöt ovat joutuneet kärsi- 13021: tähän epäkohtaan kiinnitetty huomiota ja mään samalla tavoin kuin ensimmäisenkin 13022: ehdotettu, että meillä pitäisi viipymättä korvauslain mukaan korvauksia saaneet. 13023: muuttaa tähän saakka noudatettuja sähkö- Pahimpana heikkoutena toisen korvauslain 13024: tariffien laskentaperusteita ja siirtyä suurin mukaan korvauksia saaneitten asiassa on ol- 13025: piirtein samaan järjestelmään kuin Ruot- lut se, että heine ei maksettu vuoden 1945 13026: sissa. Siellä suurteollisuuden kohdalta tasoi- alussa indeksikorotusta siitä huolimatta, että 13027: tusta .ei o1e viety läheskään niin pitkälle kuin vuoden 1945 alkupuolella rakentaminen Poh- 13028: meillä, mutta maataloudelle ja pienteollisuu- •jois~Suomessa tuli kaikkein kalleimmaksi. 13029: delle, jotka käyttävät maan koko sähköener- Siihen aikaan ei valtiovallan taholta kyetty 13030: giasta suhteellisen pienen määrän, myydään eikä ehkä aina haluttukaan kaikissa tapauk- 13031: sähkövoimaa samalla hinnalla siitä riippu- sissa tukea jälleenrakentajien rakennustoi- 13032: matta, missä sähköä näitten piirissä käyte~ mintaa, ei minkäänlaisia ra:htiavustuksia ollut 13033: tään. Toivon, että meidän'kin maassamme täl- ja tarvikkeista oli suuri osa ostettava mus- 13034: •lainen järjestelmä voitaisiin mahdollisimman tasta pörssistä. Monet lähetystöt välittömästi 13035: pian toteuttaa. sodan jälkeisinä vuosina ovat täälläkin kul- 13036: Edelleen kiinnitän huomiota siihen, että keneet hallituksen puheilla ja sen seurauk- 13037: voimalaitoksilla on kevätkesällä käytettävis- sena 1948 silloinen Pekkalan hallitus asetti 13038: sään hyvin paljon vesivoimaa ja ne joutuvat toukokuun 18 päivänä arkkitehti Hämäläi- 13039: päästämään voimankehittämiskoneittensa ohi sen johdolla komitean tätä kysymystä tutki- 13040: ylimääräistä vettä ja voisivat myydä tällöin maan. Komitea sitten jättikin hallitukselle 13041: ns. sekundavirtaa halvemmalla kuin ns. prii- mietinnön vuoden 19150 lopulla ja sikäli kuin 13042: mavoimaa. Maataloudessa varsinkin kuivina tiedetään, tämä kysymys oli silloisessa halli- 13043: kesinä käytettäisiin kastelulaitteita, joita käy- tuksessa vuonna 1951 käsiteltävänä ja määrä- 13044: tetään juuri alkukesällä, mutta kun sähkö- rahan ottamisesta vakavasti hallituksen pii- 13045: voiman hinta on ollut kohtuuttoman kallista, rissä keskusteltiin. On syy.tä kysyä, teki- 13046: nekin kastelulaitteet, joita maahan on han- vätköhän mahdollisesti eräät niistä henki- 13047: kittu, ovat jääneet käyttämättä. Tässäkin löistä, edustajista, jotka täällä tänä iltana 13048: ilmenevä epäkohta olisi korjattava ja ryh- ovat korvausasioista puhuneet, kaikkensa, 13049: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 15 Pl. 3621 13050: 13051: 13052: jotta tämä asia olisi saanut myönteisen rat- kin saaristossa ja L31pin aleelia suoranaisiin 13053: kaisun. Minulla ainakin on vakavaa syytä vaikeuksiin. Muuallakin sy·rjäi.sempien seu- 13054: epäillä, että he eivät näin tehneet. Eivät ole tujen säh!köistäminen ihäiriintyy varojen 13055: silloiset ministerit ainakaan julkisesti todis- puutteessa. Asianomainen ministeriökin 13056: taneet tehneensä kaikkea, mitä olisivat voi- lienee pitänyt väillttämättömänä sitä, että 13057: neet tehdä. Paitsi sitä, että korvaukset toi- tar<koitu:kseen myönnettäisiin varoja enem- 13058: sen korvauslain perusteella eräissä tapauk- män kuin tulo- ja menoarviossa on siihen 13059: sissa olivat alhaiset, oli tämän indeksikoro- varattu. Kun sillä taholla parhaiten tun- 13060: tuksen puuttumisen lisäksi eräitä muitakin netaan tilanne eikä varmaan määrärahaehdo- 13061: heikkouksia, jotka ovat aiheuttaneet merkit- tuksessa ole liioiteltu, olisi tätä kysymyksessä 13062: täviä menety'ksiä toisen korvauslain perus- olevaa summaa nyt lisättävä. Sen tähden 13063: teella korvauksia saaneille. Olisikin sen olienkin kansandemokraattisen ryhmän puo- 13064: vuoksi korkea aika jo tämäkin kysymys saat- lelta tehnyt ehdotuksen, että kyseessä olevaa 13065: taa oikealla tavalla kohdalleen ja maksaa määrärahaa lisättäisiin 200 mHj. markalla. 13066: noille ihmisille, jotka vaikeimmissa oloissa Maalaisliittolaiset esittävä.t tätä määräraihaa 13067: rakensivat ja paljon sen vuoksi menettivät, lisättäväksi vain 100 milj. matkailla, mutta 13068: oikeutettu korvaus. kuten tässä jo äisken OS"Oitin, niin se ei 13069: tule, vaikka se hyväksyttäisiinkin, siiihen 13070: Ed. M y 11 y m ä k i: Herra puhemies! tarkoitukseen riittämään. Mutta sen lisäksi, 13071: Hallitus ehdotti vuoden 19 53 talousarvioon 13072: 1 !kuten täällä edel,lä huomautettiin, tarvitsisi- 13073: 400 mrlj. ma:rikkaa myönnettäväJksi avustu:k- vat ylksityiset<kin lainoja. Siihen on varsin 13074: seksi maaseudun sähköyhtymille. Kansan- paljon perusteita, sillä sähköyhtymille myön- 13075: demdkraattien aloitteen perusteella määrä- netyistä valtion avustuksista huo'limatta 13076: raha kuit·enkin kohotettiin 1550 milj. mark- tulee säill'köistäminen siksi kalliiksi, että suu- 13077: ilman. Luuloteltu kustannuskriisi on kui- ren jouikon rpienvHj·elijöitä ja maaseudun 13078: tenkin vaikuttanut myös tähän asiaan omaikotien ja muiden pienasuntojen omis- 13079: ja haUitus ehdottaa vuoden 1954 talousar- tajia on ollut pa!kko pidättyä sähköistämis- 13080: vioon vain 450 milj. markkaa ja esittää sopimuiksen tekemisestä. Rahaolojen yhä 13081: vähennystä siis 100 milj. mar<lclma ja perus- kiristyessä monet sopimuksen tehneet ovat 13082: telee ikamtaansa mm. sillä, että maaseudun joutuneet ma:ksuvaikeuiksiin sopimusten mu- 13083: sffihiköi.stäJmisohjelma saadaan eräiltä osilta jo kaisten tariffiyiksikkö- ja muiden sähköis- 13084: ·vuoden 1954 aikana toteutetuksi. tämisestä johtuvien ma!ksujen suorittami- 13085: Hallituksen väite ei kuitenkaan pidä paik- sessa. Mainittu seikka on vaikuttanut ja 13086: kaansa ja senhän ovat eräät maalaisliiton tulee ed·ellleenkin vaikuttamaan haitallisesti 13087: omat edustajatikin tässä istunnossa jo to- maaseudun swhköistämisen suunnitelmalli- 13088: denneet. seen toteuttamiseen. :MaaikunnalEset säJhkö- 13089: Maalaisliiton taholta usein pyritään väit- yhtiöt vaativat yleensä vähintään 70-80 13090: tämään, että maaseudun edut syrjäytetään % :n tariffiyksikköjen mukaan liittymisen 13091: tä.ällä. Tässä tapauksessa maalaisliitto itse ennen kuin työt muuntajapiirin alueella 13092: näyttää nyt esimel'lkkiä. Maalaisliittollainen pannaan käyntiin. Kun siihen rahavaike- 13093: hallitus näin tärkeän maaseutumäärärahan uksien ta:kia monissa tapauksissa ei ole 13094: osalta vaatii vähennystä siitä huolimatta, päästy, on sähköistä.minen alueella jäänyt 13095: että määrärahan pitäisi olla suurempi. Mää- toteuttamatta. 13096: rärwha on käytetty jo teihtyjen sähköistämis- Rakennuskustannuksia ja sähköistämisen 13097: suunnitelmien 'laajentamiseksi sekä niihin yleistä toteuttamista ajatetlen olisi edullista, 13098: liittyvien selvittelytöiden aiheuttamien kus- 'että liityntä ja työn suoritus tapahtuisi koko 13099: tannusten suorittamiseJksi. Tämä todettiin laajuudessaan aina siellä, minne runkojQlh- 13100: jo SYiksyl[ä siihen aikaan, kun aloitteita laa- dot tulevat vedetyksi. Sähiköistämättömät 13101: dittiin. alueet ovat iharvaan asuttuja syrjäseutuja 13102: SäJhköistämistyö on edelleen kesken ja ra- ja sä:hköistys tulee siitäkin syystä nykyisille 13103: kentamiskustannukset ovat kuluvan vuoden sähkön tilaaji1'1e entistä ikalliimmaksi. Kun 13104: aikana jatkuvasti ikoihonneet, joten määrä- sähköistäminen läheskään kaikkien maatalouk- 13105: rahaa olisi päinvastoin huomattavas,ti lisät- sien ja maaseudun omakotien ja muiden 13106: tävä. E'llei näin tapahdu, joudutaan varsin- pienasuntojen omistajien kohdalta ilman val- 13107: 3622 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 13108: 13109: 13110: tion iuJkea ei ole mahdolliista, tulisi valtion koska meidän suurvoimalaitolksista suuren 13111: maakunnallisilJle säiliiköyhtymille myöntämi- osan omistavat välittömästi nämä suuryhty- 13112: ensä avustust(ln lisäksi erikseen tulwa hei- mät. Mitä to~ksi on valtion omistamirukin 13113: kossa taloudellisessa asemassa olevia maan- voimalaitoksia, niiden johtoon, hallintoeli- 13114: viljelijöitä ja maaseudun oma!kotien ja mui- miin, on jatkuvasti sijoitettu henkilöitä, 13115: den pienasuntojen omistajia !heille riittävän jotka ovat sa.ma;lla yksityisten omistamien 13116: edullisilla ,ehdoilla myönnettävien lainojen suuryhtymien etujen puoltajina. Onkin 13117: avulla. Lainoitus voisi tapahtua asutuslau- luonnollista, että tariffipolitiikka myös:kin 13118: takuntien ja osuuskassojen välityksellä hal- valtion omistamissa voimalaitoksissa järjeste- 13119: lituksen antamien ohjeiden mukaan. Sen tään siten, että se on suurkäyttäjille, toisin 13120: vuoksi olenkin tehnyt aloitteen, että kulu- sanoen suurpääoman omistajille edullista. 13121: van vuoden talousarvioon myönnettäisiin 500 Mutta muistutan edelleen siitä, että kan- 13122: milj. markan suuruinen määräraha jaetta- sandemokraattien puolesta on tehty ehdotus 13123: va!ksi pi:tkäahlmisina lainoina 2 %:n koroLla voimalaitosten kansallistamisesta ja maalais- 13124: väihävaraisitle pi<enviljelijöille s,ekä maaseu- liittolaiset ovat toisten ihyl!kääjien mukana 13125: dun omakotien ja pienasuntojen omista- oUeet innokkaita ikansa:llisttamisen vastus- 13126: jille. tajia. 13127: Tällä on il!moitettu, että maalarsliittolais- Saanen vielä frmomauttaa, että täällä oli 13128: ten taholta on myöskin tehty määräraha- ,toimessa eräitä vuosia sosialisoimisikomitea, ja 13129: ehdotus nä:iksi lainoiksi. Se kyllä nähdään kun sosialisoimiakomitean voimatalousjaosto 13130: aloiteikirjassa, siinä on summa 150 milj. marik- valmisteli huolellisesti ja perusteeHisesti eh- 13131: kaa. V ai!kka :mielihyvin joskus ikuuntelenkin dotuksen voimalaitosten ja yleensä voimatalo- 13132: oo. Vennamon puheenvuoroja, kun hän ar- uden valtion hallintaan ottamista, niin jaoston 13133: vostelee eräitä asioita, niin en pidä tätä maalaisliittolainen jäsen ed. Hautala oli yksi 13134: tekoa, ,että ihän esittää nyt 50 milj. mk täl- niitä, jotka aina vastustivat voimalaitosten 13135: laiseen tarkoitukseen, sellaisena, että sillä valtion haltuun ottamista. Kun maalaisliitto- 13136: pyrittäisiin totta tekemään. Tällaisella laiset nyt toteavat nämä epäkohdat, pitäisi 13137: :määräraillalla ei epäkohtaa korjata. myös ryhtyä toimenpiteisiin, että epäkohdat 13138: Nyikyisin on sadoittain, ehkä tuhansittain, poistuisivat. Ne eivät poistu niin kauan kuin 13139: tapauksia, että pientaloudet eivät pysty edel- voima:laitoikset ov:at yksityisten omistamia tai 13140: lisilläkääill ehdoilla vielä talpuksiaan säh- niiden määräysvallan alaisia. Maalaisliitto- 13141: köistämään. Olisi sen tähden ryhdyttävä laistenkin pitää ottaa toinen tahti tässä asi- 13142: muihin toimenpiteisiin. Olemme todenneet, assa. Maalaisliittoharr oli mukana myösikin 13143: että maaseudun pientalouksien sähköistys ei sosialisoimiskomiteaakin liopettamassa eikä 13144: voi kaikkialla toteutua omien varojen ja hyvaksynyt sitä vaatimatonta luonnosta, 13145: lainoituksen turvin. Siksi olisi valtion tuet- mi:kä asianomaisessa jaostossa tehtiin. Maa- 13146: tava pienviljelijöitä ja muita maaseudun laisliiton rpuheenjohtaja:lla ed. Sukselaisella 13147: omakotien ja pi:enasuntojen omistajia myön- lienee tässä asiassa riittävän paljon tietoja, 13148: tämällä heille avustuksia talou!ksiensa säh- niin että maalaisliittollaisille ei tarvitse tätä 13149: iköistyksen tukemiseksi. Avustusten jaon ollenkaan selvittää. Mutta muistutan edel- 13150: tulisi ta.pahtua asutuslautakuntien ja osuus- leen siitä, että kun havaitaan epäkohtia ta- 13151: ik8BSOj,en välityksellä hallituksen anta.mien riffipolitiikassa, täytyy :myöskin ryhtyä toi- 13152: ohjeiden mukaan. Siksi olemm·e ehdotta- mimaan siilhen tapaan, että on mahdollisuuk- 13153: neet, että myönnettäisiin 200 milj. markan sia ne ·epäkohdat täissäikin asiassa poistaa. 13154: määräraha jaettavaksi valtioneuvoston lä- 13155: ihemmin määräämällä tavalla avustuksina Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! Täällä 13156: pienviljelijöilLe s~kä maaseudun omakotien on jo puhuttu aika paljon sotavahinkojen 13157: ja pienasuntojen omistajille !heidän talouksi- korvauksesta. Minullakin on r>iihen asiaan 13158: ensa sähköistämisestä aiheutuvien kustan- sanottavaa katsellen asiaa Pohjois-Suomen 13159: nust·en suoritta.misesta. näkökulmasta. 13160: Ed. Virolainen käytti puheenvuoron, jossa Sotakorvauksien arvioimista varten antoi 13161: ihän mainitsi, mitä tariffipolitiikassa hänen sil1oinen sosialidemokraattinen valtiovarain- 13162: käsityksensä mukaa.n on epäkohtia. Sel1!11i- ministeri Hiltunen arvioimislautakunnille 13163: nen tariffipolitiikka on ymmärrettävää, ohjeet vahingoittuneiden ja tuhoutuneiden 13164: Valtion tulo- j·a menoarvio vuodelle 1954. - 15 Pl. 3623 13165: 13166: omaisuuksien arvioinnissa käytettävistä yk- man lain 22 §: n 4 momentissa tarkoitetun 13167: sikköhinnoista, ja määrättiin arviolautakun- indeksin aiheuttaman korotuksen vain kor- 13168: nat niitä noudattamaan. Näissä ohjeissa ei vausobligatioiden maksettavaksi langenneille 13169: otettu huomioon sitä, että tuhoutuneen omai- kuoletuserille, voitaisiin sanottu erotus suo- 13170: suuden hankintakustannusten hinnoissa rittaa korvausobligatioiden koko määrällä; 13171: Etelä-Suomessa ja Pohjois-Suomessa oli ole- että hallitus tutkituttaisi kysymyksen, olisiko 13172: massa suuri ero. toista korvauslakia muutettava niin, että kor- 13173: Se, että Etelä-Suomessa ja Pohjois-Suo- vausosakkeiden hallintoyhteisön osuustodis- 13174: messa olevan omaisuuden hankinta-arvoissa tuksia voitaisiin käyttää kaikkiin niihin tar- 13175: on ollut suuri erD, on ollut tiedossa kaikilla koituksiin, joihin korvausobligatioita nyt 13176: jo ennen sotia ja niiden jälkeen. Tutkimuk- voidaan käyttää, sekä että hallitus ryhtyisi 13177: sissa on todettu sekin, että jo Rovaniemen kiireellisiin toimenpiteisiin luotettavan selvi- 13178: korkeudella olivat hankintakustannukset 30~ tyksen saamiseksi siitä, missä määrin Poh- 13179: 35 % korkeammat kuin Etelä-Suomessa ja joisJSuomen sotavahinkoja kärsineiden mene- 13180: että Inarissa ja Petsamossa ne olivat 60- tyksiä arvioitaessa ja korvattaessa on jätetty 13181: 100 % korkeammat riippuen eri omaisuus- huomioon ottamatta se vahinko, mikä kulla- 13182: laaduista. Kun korvauslaki säädettiin sillä kin alueella johtuu poikkeuksellisista han- 13183: perusteella, että vahingot arvioidaan 31. 12. kinta- ja rakennuskustannuksista, ja selvi- 13184: 1944 olleen käyvän hinnan mukaan eikä tyksen saatuaan ryhtyisi toimenpiteisiin to- 13185: arvio-dhjeissa otettu huomioon Pdhjois-Suo- dettujen epäkohtien korjaamiseksi." Tämän 13186: messa olevia hankintakustannU:ksia, jäi poh- eduskunnan päätöksen edellyttämän lain on 13187: joissuomalaisille kokonaan korvaamatta se osa presidentti vahvistanut 'ja antanut hallituk- 13188: vahingoittuneesta ja tuhoutuneesta omaisuu- sen tehtäväksi suorituttaa sen tutkimuksen, 13189: desta, mitä korkeammat hanikintakustannuk- joka puheena olevista toivomusponsista nä- 13190: set siellä olivat. Kun tämä asia saatettiin alDit- kyy. 13191: teiden perusteella eduskunnan käsiteltäväksi Hallitus asetti ns. Hämäläisen komitean 13192: vuosina 1946 ja 1947, .tuli eduskunta vakuut- tutkimaan tässä mainittuja kysymyksiä Poh- 13193: tuneeksi siitä, että Pohjois-Suomessa tapah- jois-Suomen osalta. Mutta Hämäläisen ko- 13194: tuneita sotavahinkoja arvioitaessa ja hin- miteaa kiellettiin tutkimasta sitä osaa, joka 13195: noittelussa ja myöskin indeksikorotuksen vahinkoja arvioitaessa oli jätetty huomioon 13196: pidätyksessä oli tapahtunut hyvin huomat- ottamatta puheena olevissa ohjeissa oHeiden 13197: tava virhe. Itse silloinen valtiovarainministeri virheellisten perusteiden mukaan ja sai sitten 13198: myönsi, että korvaushinnoittelussa on tapah- tutkiakseen vain sen, mitä indeksikorotusten 13199: tunut virhe ja että jos asia otetaan pengot- pidättäminen oli aiheuttanut niille, jotka ra- 13200: tavaksi, niin siihen on käytettävä lisää val- kensivat ennen heinäkuun 1 päivää 194t5. 13201: tion varoja 400-600 milj. mk (Ed. Ven- Kun tämä eduskunnan päätös on jätetty 13202: namo: Se on Hiltusen synte'jä!). Vaikka toteuttamatta, niin ettei sitä ole edes tut- 13203: itse silloinen rahaministeri tiesi, että hänen kittu, vaikka eduskunta on kehoittanut halli- 13204: korvausohjemaan oli arvioimislautakunnat tusta sen suorittamaan, niin, ja kun :täällä 13205: johdatettu pois lain edellyttämästä korvaus- on nyt uuden hallituksen herra rahaminis- 13206: periaatteesta, ei hän ryhtynyt asiaa järjestä- teri, minä kehoittaisin heti ryhtymään toi- 13207: mään. Eduskunta kesäkuun 17 päivänä menpiteisiin, että puheena oleva toinenkin osa 13208: 1947 hyväksyessään hallituksen esityksen mainitusta asiasta tutkitaan. On ikävä, että 13209: toisen korvauslain osittaiseksi muuttamiseksi hallitus vuodesta vuoteen kertomuksissaan 13210: samalla eräiden eduskunta-aloitteiden poh- esittelee näitä asioita panematta kumminkaan 13211: jalla lausui hallitukselle seuraavat toivomuk- rikkaa ristiin niiden selvittämiseksi. Olen 13212: set: ,että hallitus kiireellisesti selvityttäisi, vakuuttunut siitä, mitä Hiltunen minulle 13213: miten niillekin vähävaraisille toisen korvaus- silloisena ministerinä vakuutti, että siihen 13214: lain mukaan korvaukseen oikeutetuille, joi- tarvitaan 40{}-...600 milj. mk, jos asiaa ruve- 13215: den korvauksen alainen omaisuus on ollut taan penkomaan. Ja sen ta:kia Hiltunen ei 13216: sa.amisten panttina 'ja jotka sanotun ~ain antanut penkoa, kun hän tiesi, että penko- 13217: 27 §: n 1 momentin mukaan saavat velkojille matta jättämällä voi pohjoissuomalaisille 13218: tulevan korvausmäärän osalta hyväkseen sa- tehdä 400_:600 milj. markan vahingon (Ed. 13219: 3624 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 13220: 13221: 13222: Vennamo: Pannaan Hiltunen maksamaan!). yritetty. On rautatiet sosialisoitua omai- 13223: - Jos hänellä olisi, millä maksaa, niin hän suutta, on Valmet ja monta muuta (Ed. 13224: saisi sen suorittaa (Naurua). Kujala: Ja kaikki pyörii!). Mikä on niiden 13225: Kun hallituksen jäsenet itse tunnustivat, tilinpäätös, olisi hyvä tutkia. (Ed. Mylly- 13226: että siinä on tapwhtunut virhe ja siitä huoli- mäki: Maksa sitten pahat tariffit!). Sitten 13227: matta antavat komitealle kehoituksen, että näette, mi'hinkä sillä sosialisoinnilla pääs- 13228: sitä ei saa tutkia siltä osalta, niin minä en tään. - Ne pahat tariffit ovat eri osissa 13229: voi pitää sellaista menettelyä asiallisena.. maata olevien paikallisten sähköyhtymien 13230: Se on eduskunnan päätöksen aliarvoimista, omia tari.iffeja. Joka ainoa sä:h:köyhtymähän, 13231: jota sentään hallituksenkin pitää noudattaa, joka on maassamme ja jotka ottavat suurilta 13232: sitäkin suuremmalla syyllä, 'kun tasavallan laitoksilta virtansa, saavat sen virran sillä 13233: presidentti on antanut sen tehtäväksi siinä hinnalla, mikä sovitaan; itse järjestävät sit- 13234: muodossa kuin eduskunta on päättänyt. Jos ten keskenään, minkä hinnan ne perivät ku- 13235: nyt vielä tämä nykyinen hallitus, joka tun- lutta!jilta. Ja siinä on vain vika, että sellai- 13236: tee markan arvon (Eduskunnasta: Var- sillakin alueilla, joissa ei ole taloihin viety 13237: masti!), koska siellä on pankkimiehiä suuri sähköjohto'ja muuta kuin sellainen, että hä- 13238: osa, jättää tämän eduskunnan päätöksen täseltään lamppuvalo saadaan, niin tariffit 13239: toteuttamisen, niin täytyy sanoa, että ei se- pientilallisille ja muille illallisille järjeste- 13240: kään ole kykypuolue (Naurua. - Ed. Ku- tään sen mukaan, miten paljon niillä on 13241: jala: Oikein sanottu, Matti!), koska se sal- peltoa. Kun ne lisäävät yhden uuden pelto- 13242: lii, että vähävaraisille saa tehdä vahinkoa hehtaarin, ne saavat myöskin tariffinlisää 13243: niin paljon kuin sosialidemokraattinen enti- siitä ja saavat maksaa siitä sähköyhtiölle, 13244: nen rahaministeri on saanut jo tähän men- että ovat raivanneet pellon, vaikka ei siihen 13245: nessä toteutumaan. Korjatkaa. toki omai- tal'()on ole sen kummenpaa valo- eikä voima- 13246: suuksien sosialisoijain tekemät virheet ja an- vir.taa kuin semmoisenkaan aivan naapurin 13247: takaa täysi korvaus niille, joille se tulee. taloon, jossa ei ole peltoa yhtään hehtaaria, 13248: Toteuttakaa siis toinen korvauslaki. Siinä- ja vaikka •pelloilla ei ole edes sähköpylväitä 13249: hän nimenomaan sanotaan, että omaisuudet eikä lähelläkään peltoja, niin siitä huoli- 13250: on arvioitava sen mukaan, mikä niiden matta pelloistakin pitää maksaa .tariffi. Se 13251: käypä hankintahinta ja arvo oli joulukuun on, kuulkaa, Myllymäen ryhmän politiikkaa 13252: 31 päivänä 1944. Eihän sovi Petsamossa (Naurua ja hälinää), että maksateitaan niillä, 13253: käyttää samaa käypää ib.intaa, mikä oli joina on peltoa (Oikealta: Kuulkaapas kom- 13254: Etelä-Suomessa, koska sinne eräiden, varsin- munisit!). 13255: kin huonekalujen kuljetus tuli maksamaan Minä olen kuullut sen, kutka tällaista ta- 13256: enemmän kuin itse huonekalut täällä ete- riffihommaa kannattavat. Kaikki ne, joilla 13257: lässä maksoivat. Ei toisesta korvauslaista ei ole peltoa, ovat sitä mieltä, että pelloista 13258: löydä hakemallakaan sellaista pykälää, jossa pitää myöskin maik:saa tariffit. Vaikka talossa 13259: sanottaisiin, että pohjoissuomalaisille on va- ei kunnolla lamppu pala, kun on kaukana 13260: hingot korvattava Etelä~Suomen hintojen muuntajasta, niin siitä huolimatta pitää 13261: mukaan. Kun puhutaan vahingosta ja käy- •pelloistakin maksaa tariffi. Jos ed. Mylly- 13262: vän hinnan ik:orvau.speriaatteista, niin tar- mäki haluaisi joukkoineen noudattaa koh- 13263: koittaa se sitä käypää hintaa, millä eri osissa tuutta, niin hän sanoisi, etteivät sen talon 13264: maatamme tuhottu omaisuus on voitu hank- pellot tarvitse sähkövaloa, ikoska peHot saatta- 13265: kia. Minä siis toivon, ettei tästä asiasta nyt vat olla kilometrin päässä talosta eikä sinne 13266: enää tarvitse puhua eikä 'kuluttaa eduskun- olen minkäänlaisia johtoja eikä talossakaan 13267: nan aikaa (Oikealta: Selvä tuli! - Edus- kyetä käyttämään minkäänlaista konetta, ikun 13268: kunnasta: Turha toivo!). lam:putkaan eivät pala muuta kuin silloin, 13269: Minä muuten kajoaisin siihen (Ed. kun muilla on vähän käyttöä (Ed. Mylly- 13270: Kujala: Asiaan!) sähköistämiskysymyk- mäki: Esitä esimerkki, missä yhtiössä Myl- 13271: seen (Naurua). Ei asia sillä korjaannu, lymäen ryhmä määrää!). - Joka paikassa 13272: mitä ed. Myllymäki täällä ikaavaili. Vaikka sellaiset, joilla ei ole peltoa, määräävät pel- 13273: kaikki maailman omaisuus sosialisoidaan, loille rasituksia. Se on miltei kaikkien nii- 13274: niin ei se paranna oloja. Ei ainakaan mei- den periaate, ·joilla ei itsellään ole peltoa, 13275: dän maassa näytä parantavan, johan sitä on olkootpa ne äärimmäisessä vasemmistossa tai 13276: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 15 Pl. 3625 13277: 13278: äärimmäisessä oikeistossa, (Naurua. - Edus- Suomen valtio tunnetaan hyvästä tahdosta. 13279: kunnasta: Oikein!) ei sillä ole mitään viiliä. Me olemme mwksaneet ensimmäisen maail- 13280: Rasitukset tahdotaan siirtää aina toisille ja mansodan kustannukset Yhdysvalloillle, me 13281: itse kuoria kerma päältä. Se on teidän poli- olemme suorittaneet toisen korvauslain aikai- 13282: tiikkanne, joilla ei ole peltoa (Naurua.- Ed. set määräykset niille ihmisille, jotika on si- 13283: Kujala: Älä ole vihainen!). joitettu asumaan eri puolille maata. Mutta 13284: sen sijaan nämä viimemainitut, jotka minä 13285: Ed. N. Nurminen: Valtalaissa ja sen äsken :mainitsin, nämä ovat vielä kesken- 13286: perusteemt ll!nnetuissa oihjeissa on määräys, eräisiä. Mistä tämä johtuu~ Tämä joh- 13287: että lmnnat ovat ensi sijassa vastuussa työt- tuu osittain siitä, että nämä !henikilöt ovat 13288: tömyyden torjunnasta. Tällaisia määräyksiä ikaiikkein iköJ"hintä väikeä. Ne ova1t juuri 13289: ei voi !pitää oikeudenmukaisina. Ei ole kun- sitä väikeä, jolta jäi sinne l'ajan toisellle puo- 13290: tien syytä se suureiksi paisunut työttÖimyys, lelle, ikeltä tilavaatteet, keitä huonekalut ja 13291: joka vallitsee maassamme, vaan se johtuu keltä mitäikin tällaista kamaa. Jos nämä 13292: siitä talouspolitiikasta, jota maamme halli- henkilöt jätetään ulkopuolelle, niin silloin ei 13293: tukset ovat toteuttaneet viime vuosina. Tästä SuDmi ole Suomen arvoinen. Juuri tätä 13294: syystä, ja huomioiden kuntien vaikean raha- asiaa tää1lä ed. Miiik:ik:i selosti, millä tavalla 13295: taloudel<lisen aseman, tulen, herra puhemies, valtioneuvostossa ja finanssitoimikunnassa 13296: yksityiskohtaisessa käsittelyssä esittämään tä- on tätä asiaa käsitelty, mutta siitä huoli- 13297: hän tarkoitukseen määrärahan. matta asia ei olle mennyt eteenpäin. M:iikä 13298: tässä on kummallista, on ihuomioitava se, 13299: Ed. K u i t t i n e n: Herra puhemies,! On että ed. NiUJkikasella, joka oli ministerinä, 13300: turha toivoa tääljtä kovia ääniä, minä yri- itsellään Dn tämäntapainen !korvauslwkiesi- 13301: tän selvittää vain eräitä asioita. tys, mutta hän ei huomannut silloin tätä 13302: Tämän pääluokan II luvussa 14 ja 15 ikorvau.sla!kia jättää valtioneuvoston päätet- 13303: kohdassa mainitaan, että korvauslain toi- täväksi, ja DUpa ollut toisiakin ja aina siir- 13304: meenpanokustannuksiin määrätään 7 milj. retään eteenpäin jatkuvasti (Ed. Vennamo: 13305: m!k ja korvaUISilailden nojalla korvaussuori- Ei ehtinyt, Hiltunen oli monta vuotta!). - 13306: tuksiin 115 milj. mk. Tämä asia sellaisenaan On siellä ollut :m.aalaistliittolaisia toisiakin 13307: esimerkillisesti osoittaa, et·tä vielä korvauk- ministereitä, eivät nekään ole huomanneet. 13308: sia suoritetall!n, mutta on jäänyt erehdyk- Mutta kun .tulee asiasta kysymys maakun- 13309: sessä pois tai sitten ei ole halluttu ottaa huo- nassa, kyllä ne silloin muistavat, että tämä 13310: mioon, millä tavalla järjestetään se epäkohta asia olisi pitänyt hoitaa (Vasemmallta: Vie 13311: ja vääryys, mikä on ensimmäisen korvaus• sinä Jussi ne niil1e!) . 13312: lain ll!Siassa tapruhtunut. Ensi1Thllläinen kor- Tämä asia ei o1e niin yiksi.clrertainen, tällä 13313: vauslakiihan laadittiin vuonna 1942, ja siUoin on. eri puolensa. Se esitys, joka oli esitetty• 13314: oli periaatt·eena se, että silloinen olotila ol 1si merkinnyt noin 18 miljardia markikaa. 13315: oli vain väliaikainen ja tll!kaisinpaluu tu- Tietoisena siitä, että valtiovalta ei näin suu- 13316: lisi lähiaikoina tapahtumaan. Ihmiset teki- reen korvaukseen voi mennä, tässä on 13317: vät korvausvaatimuksensa maihdollisimman minulla toinen aloite, joka päättyy vähän 13318: pieniksi, ja niitten ohjeitten mukaan, mitä yli 9 miljardiin. Finanssitoimikunta on tut- 13319: silloin esitettiin, korvaukset tulivat vieläkin kinut tätä asiaa ja antanut mielipiteenään 13320: vähäisemmiksi. Nyt tämän jälkeen on toisen lausunnon, että se ei voi edes tähänkään 13321: korvauslain nojalla suoritettu täydellisesti summaan mennä, vaan se pysähtyisi siinä 13322: ikaiik:ik:i se, mikä oli laissa sanottu. Ne on in- vähän yli 5 miljardiin markkaan. No, olikoon 13323: deksiin sidottu ja ihmiset ovat päässeet elä- summa mikä hyvänsä, jos se on pienempikin 13324: ~!·1-1- 13325: mään ja saavat toimeentulonsa. Mutta näillä V<Whil\.a ,;tämä :5 miljardia mlk, niin se on> 13326: ihmisillä, jotika ovat ensimmäisen korvauslain kuitenkin p,eriaate, joka on lunastettava. 13327: alaisina, heillä ei ole ollut mahdolli- Täällä tietysti nämä vihaiset veljet naura- 13328: suutta saavuttaa sitä talousellämää, mihin he vat tällaisille asioillle, mutta nauroivathan 13329: olisivat oikeutettuja. On olemassa ihmisiä, ihe silloinkin, ikun meidän :piti ikotimme jät- 13330: jotJka eivät ole saaneet mitään korvausta, tää. Meille, jotika jouduimme kotimme jät- 13331: wuvat rajll!Seuduilla ja saaristoissa tai tämään, on täl"lkeätä, että me Suomen kan- 13332: vudkra-alueella. salaisina olisimme sanmanarvoisia kaikissa 13333: 454 13334: 3626 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 13335: 13336: 13337: vaiheissa (Vasemmalta: Ettekö te ole halli- P u h. u j a: Ed. Rytingin ehdotusta, raha- 13338: tukse&ld). - Emme ole olleet, en ainakaan asia-aloite n :o 436. 13339: minä! (Naurua. - Vasemma1ta: Se on vää- 13340: rin!). Ed. N i i r a n en: Herra puhemies! Viita- 13341: Minä pyytäisin kysyä teiltä, hyvät va- ten raha-asia-aloitteeseen n: o 422 ehdotan, 13342: semmistoveljet, miltä tuntuisi teistä, jos olisi että esillä olevan luvun 40 momentille otet- 13343: vastaavanlainen tapaus teidän kohdallanne. taisiin lisäyksenä 30 000 000 markan määrä- 13344: Me olemme puhuneet asiaS!ta sitä vartoo, raha avustukseksi Kiihtelysvaaran kunnalle, 13345: että asiassa saataisiin jolllkinlainen !korjaus, sekä toiseksi, viitaten raha-asia-aloitteeseen 13346: ja sen korjauksen .täytyy tulla. Jos se ei tule n:o 423, että esillä olevan luvun 40 momen- 13347: nyt tässä vaiheessa, niin se tulee myöhemmin. tille otettaisiin lisäyksenä 25 000 000 mark- 13348: kaa avustukseksi Rautavaaran kunnalle. 13349: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 13350: Ed. Riihimäki: Herra puhemies! Vii- 13351: Luku I Valtion rakennusten korjauSiffie- taten raha-asia-aloitteeseen n: o 428 ehdotan, 13352: not ja uusimisikustannUiks·et, hyväksytään. että 15 Pl:n II luvun uudelle momentille 13353: otettaisiin 100 000 000 markan arviomäärä- 13354: L11ku II Erinäiset määrärahat. raha vuoden 1918 kansalaissodassa punaisella 13355: puolella vahinkoja kärsineiden korvauksen 13356: Keskustelu: 13357: järjestämiseksi valtioneuvooton lähemmin 13358: määräämällä tavalla. 13359: Ed. Rytin k i: Herra puhemies! Pyydän 13360: ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 13361: 434 ja X vrustalauseeseen, että XV Pl: n II Ed. F r i m a n: Herra puhemies! Viita- 13362: luvun 28 momentil1e otetaan 100 000 000 mar- ten raha-asia-aloitteeseen n: o 432 ehdotan, 13363: kan suuruinen [isämääräraha maaseudun että tälle luvulle uudelle momentille otettai- 13364: sähköistiimisen tukemiseksi, ja viittaamalla siin 200 000 000 markan määräraha Pohjois- 13365: raha-asia-aloitteeseen n: o 436, että 15 Pl: n Suomen jälleenrakentajien indeksikorotuksen 13366: 1 13367: 13368: 13369: 13370: 13371: II luvun 39 momentille otetaan lisäystä hyvittämiseksi. 13372: 345 000 000 markkaa syömäviljan hinnan 13373: alentamiseen Pohjois...Suomessa. Ed. R y h t ä: Herra puhemies! Pyydän 13374: kannattaa ed. Rytingin tekemiä ehdotuksia 13375: Ed. Mylly mäki: Herra puhemies! Vii- ja samoin myös ed. Frimanin tekemää ehdo- 13376: taten raha-asia-aloitteeseen n:o 42!5 ehdotan, tusta. 13377: että XV Pl:n II luvun 28 momentille otet- 13378: 1 13379: 13380: 13381: taisiin lisäyksenä 200 000 000 markkaa jaet- Ed. Vennamo: Herra. puhemies! Nojau- 13382: tavaksi valtioneuvoston Jähemmin määrää- tuen VI vastalauseeseen ehdotan, että 3 13383: mällä tavalla avustuksilla pienviljelijöille momentin perusteluihin otettaisiin seuraava 13384: sekä maaseudun omakotien ja pienasuntojen lausuma: ,Talouspoliittisen suunnitteluneu- 13385: omistajille heidän talouksiensa sähköistärui- voston kokoonpanon yksipuolisuudesta joh- 13386: sestä aiheutuvien kustannusten suorittamista tuen tulevat sen laatimat suunnitelmat yk- 13387: varten. sipuolisiksi eivätkä vastaa. koko kansantalou- 13388: Edelleen, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o temme ja eri väestöpiirien oikeutettuja etuja. 13389: 435, ehdotan, että XV Pl:n II luvun 2;8 mo- Tämän vuoksi eduskunta edellyttää, että 13390: mentille otettaisiin lisäyksenä 200 000 000 talouspoliittisen suunnitteluneuvoston ko- 13391: markkaa käytettäväksi maaseudun sähköistii- koonpanoa muutetaan niin, että siinä ovat 13392: misen tukemiseen. eri väestöpiirit tasapuolisesti edustettuina." 13393: Nyt sen 12 jäsenestä on 5 sosialidemokraat- 13394: Ed. Meri 1 ä i ne n: Herra puhemies! tia ja :5 ikokoomukselaista (Oikealta: Kuinka 13395: Koska ed. Rytingillä on samanlainen ehdo- se niin on1). 13396: tus kuin minullakin, kannatan ed. Rytingin 13397: tekemää ehdotusta. Ed. P e l t o n e n: Herra puhemies! Ehdo- 13398: tan, että 18 momentti, korvaus posti- ja len- 13399: P u he mies: Kannattiko ed. Meriläinen nätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja posti- 13400: molempia ehdotuksia? rahanvapaudesta, muutetaan arviomäärära· 13401: Valtion tulo- ja menoarvh> vuodelle 1954. - 15 Pl. 3627 13402: 13403: h.aksi. Momentilta on vähennetty 150 000 000 Ed. Myllymäki ed. Renforsin kannattamana 13404: markkaa, mikä rvaikuttaa, että momentilla viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 425, eh: 13405: oleva raha ei riitä, ellei sitä muuteta arvio- dottaa 28 momentille 200 000 000 markkaa 13406: määrärahaksi. :jaettavaksi valtioneuvoston lähemmin mää- 13407: räämällä tavalla avustuksina pienviljelijöille 13408: Ed. T i i t u: Herra puhemies! Kannatan seä. m~~eudu~ ..omakotien. ja pienasuntojen 13409: ed. Vennamon tekemää ehdotusta. ommtaJllle he1dan talou:lm1ensa sähköistämi- 13410: sestä aiheutuvien kustannusten suorittamista 13411: Ed. Järnefelt: Herra puhemies! Kan- varten. Kutsun tätä ed. Myllymäen 1) eh- 13412: natan ed. Peltosen tekemää ehdotusta. dotukseksi. Ed. Myllymäki ed. Renforsin 13413: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen 13414: Ed. S e p p i: Herra puhemies! Kannatan n: o 435, ehdottaa 28 momentille 200 000 000 13415: ed. Riihimäen :tekemää ehdotusta. markkaa maaseudun sähköistämisen tukemi- 13416: seen. Kutsun tätä ed. Myllymäen 2) ehdo- 13417: Ed. R en !f o r s: Herra puhemies! Kanna- tukseksi. Ed. Niiranen ed. Nykäsen kannat- 13418: tan ed. MyllY'ffiäen tekemiä ehdotuksia. tamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 13419: 422, ehdottaa 40 momentille 30 000 000 13420: Ed. Nyk ä ne n: Herra puhemies! Kan- markkaa avustuksena Kiihtelysvaaran kun- 13421: natan ed. Niirasen tekemiä molempia ehdo- nalle. Kutsun tätä ed. Niirasen 1) ehdotuk- 13422: tuksia. seksi. Edelleen ed. Niiranen ed. Nykäsen 13423: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen 13424: Ed. Aitio: Herra puhemies! Odotin, n: o 423, ehdottaa, 40 momentille 25 000 000 13425: että hallituksen tai kansanpuolueen edusta- markkaa avustuksena Rautavaaran kunnalle. 13426: jat, jotka ovat tehneet jo viikkokaupalla Kutsun tätä ed. Niirasen 2) ehdotukseksi. 13427: propagandaa valtion virkamiesten virka- Ed. Riihimäki ed. Sepin kannattamana vii- 13428: pukuavustusten kohottamisesta 20 %:lla, oli- taten raha-asia-aloitteeseen n: o 42'8, ehd~ttaa 13429: sivat myöskin nyt tehneet täällä eduskun- uudelle momentille 100 000 000 markkaa 13430: nassa tuon esityksen, josta he niin paljon vuoden 1918 kansalaissodassa punaisella 13431: ovat puhuneet. Näin ei ole tapahtunut. puolella vahinkoja kärsineiden korvauksen 13432: Näin olloen viitaten mietinnön XV vastalau- järjestämiseksi valtioneuvoston lä;hemmin 13433: seeseen ehdotan, että esillä olevan luvun määräämällä tavalla. Kutsun tätä ed. Riihi- 13434: uudelle momentille otetaan 26140 900 mark- mäen ehdotuksek'li. Ed. Friman ed. Ryh- 13435: kaa virkapukuavustuksen korottamiseksi dän kannattamana, viitaten raha-asia-aloit- 13436: niille, 'jotka saavat palkkauksensa 7~13 pää- teeseen n: o 432, ehdottaa uudelle momentille 13437: luokkien määrärahoista ja jotka palv·elus- 200 000 000 markkaa Pohjois-Suomen jälleen- 13438: tehtävissään joutuvat käyttämään virka- rakentajien indeksikorotusten hyvittämiseksi. 13439: pukua. Kutsun tätä ed. Frimanin ehdotukseksi. Ed. 13440: Vennamo ed. Tiitun kannattamana ehdottaa 13441: Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan- 3 momentin perusteluihin VI vastalauseessa 13442: natan ed. Aition tekemää ehdotusta. ehdotetun lausuman. Kutsun tätä ed. Ven- 13443: namon ehdotukseksi. Ed. Peltonen ed. Jär- 13444: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nefeltin kannattamana ehdottaa, että 18 13445: momentti muutettaisiin arviomäärärahaksi. 13446: P u ib. e m i e s: Keskustelussa on ed. Ry- Kutsun tätä ed. Peltosen ehdotukseksi. Ed. 13447: tinki ed. Ryhdän kannattamana ehdottanut, Aitio ed. Haapasen kannattamana ehdottaa 13448: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 434, 28 uudelle momentille XV vastalauseen mukai- 13449: momentille 100 000 000 markkaa maaseudun sesti lisäystä 26140 900 markkaa. Kutsun 13450: sähköistäiDisen tukemiseksi. Kutsun tätä ed. tätä ed. Aition ehdotukseksi. 13451: Rytingin 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Ry- 13452: tinki ed. Meriläisen kannattamana, raha-asia- Selonteko myönnetään oikeaksi. 13453: aloitteeseen n:o 436 viitaten, ehdottaa 39 13454: momentille 345 000 000 markkaa syöiDävil- P u h e m i e s: Ed. Rytingin 1) ehdotus 13455: jan hinnan alentamiseen Pohjois~Suomessa. ja ed. Myllymäen 2) ehdotus ovat vastak- 13456: Kutsun tätä ed. Rytingin 2) ehdotukseksi. kain, joten niiden välillä on ensin äänestet- 13457: 3628 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 13458: 13459: 13460: tävä, ja sitten voittanut asetetaan mietintöä pio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, 13461: vastaan. Rytinki, Rytkönen, Rönkikö, Saalasti, Saari, 13462: Sarjala, Seppi, V. Simonen, Soininen, So1la, 13463: Menettelytapa hyväksytään. Stenberg, Sukselainen, Tainio, Tauriainen, 13464: Tielkso-Isaiksson, Tiitu, Torvi, Vennamo, ViJ.- 13465: hula, Virolainen, A. Wil'ltanen ja Väänänen. 13466: Äänestykset ja päätökset: 13467: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aittoniemi 13468: 1 momentin perustelut. ja M. Miettunen. 13469: Äänestys ed. Vennarrnon ehdotuksesta. Poissa äänestyiksestä ovlllt seuraavat edus- 13470: tajat: 13471: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 13472: jos ,ei" voittaa, on ed. Vennamon ehdotus Ahmavaara, .Am,tilkainen, von Born, Hyk- 13473: hyväksytty. ikäälä, Kaitila, Karjalainen, Kauppi, Keik!ko- 13474: nen, Ki~eläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kok- 13475: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: ikola, Korsbädk, Kosikinen, Kulovaara, Kyttä, 13476: AhoMn, Ala-Kulju, Alanko, Borg-Sund- Käikelä, Lampinen, Leskinen, Lindih, Mohell, 13477: man, Brander-Wa;llin, V. Eskola, Haapasalo, Muiikku, Niemi, Nordfors, Raunio, Ryömä, 13478: Halkala, HaJklkila, Hal~berg, Hamara, Heik- Tanner, T·ervo, Turtkika, Turunen, Törngren, 13479: ikilä, Heinonen, Heitto, Helle, Henriksson, Virk!ki, J. Wirtanen, Väisänen ja Väyrynen. 13480: Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hut- 13481: tunen, Huunonen, Innala, Jern, Jokinen, P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu 13482: Junnila, Järnefelt, Kalavainen, Karvikko, 7,6 jaa- ja 86 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 35. 13483: Karvonen, Koivisto, Kosolla, Kuittinen, 13484: Kölli, Lruppi-Seppä.lä, Larson, Lehtonen, Eduskunta on hyväiksyny:t ed. Vennamon 13485: Leikola, !Jeinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, ehdotuksen. 13486: Luk!karinen, Malkamä!ki, Meinander, H. 13487: Miettunen, Nordström, Nuorsaari, R Nur- 18 momentti. 13488: minen, Paasio, Pasanen, Peltonen, Pesonen, 13489: Pohjala, Rantala, Rauste, Saariaho, Salmela- Äänestys ed. Peltosen ehdotuksesta. 13490: Järvinen, Salminen, Saura, Seppälä, A. Si- 13491: monen, Sundman, :Suominen, Sävelä, Tarlr- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 13492: ikanen, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Toivonen, jos ,ei" voittaa, on ed. Peltosen ehdotus hy- 13493: Tuurna, Wiclrman, "Wiherheimo, V. Virtanen, väksytty. 13494: Öhman, östenson ja östel'lhol!m. 13495: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 13496: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 13497: .A!hmavaara, .A!honen, .Aittoniemi, Ala- 13498: Aaltonen, Aitio, Antila, Baeklund, Erk- Kulju, Antila, Borg-Sundman,, Brander- 13499: kilä, K. Eskola, Friman, Haapanen, Haapa- W allin, Evkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, 13500: IIliemi, Hautala, Heikura, Heljas, Hietanen, Harupasallo, Haikala, Hailrlrila, Hallberg, Ha- 13501: Hollsten, Häildö, Häppölä, Ikonen, Jouka- mara, Hautala, He:ilkki.lä, Heiikura, Heino- 13502: nen, Juntunen, Jussila, Kaarna, N. Kaasa- nen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, He- 13503: lainen, V. Kaasalainen, Kallaokoski, A. Kin- temäki, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Hut- 13504: IIlunen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivunen, tunen, Huunonen, Hyddk:äälä, Hffippölä, Iiko- 13505: Kujala, Kuusinen, KäJhönen, LaJhtela, Lei- nen, Innala, J·ern, Joikinen, Joukanen, Jun- 13506: vonen, Lindqvist, IJuUikka, Mannila, Manni- nila, Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen, V. 13507: nen, Meri.läinen, Mii!kiki, Murto, Murtomaa, Kaasa]Jainen, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- 13508: Mustonen, Myllymäiki, Nederström-Lunden, vikko, Karvonen, T. Kinnunen, Kleemola, 13509: Nevalainen, Nieminen, Niiranen, Niskala, Kosola, Kuittinen, Kähönen, Käkelä, Kölli, 13510: NiukJkanen, N. Nurminen, Nytkänen, PaJklka- Lalhtela, IJappi-SeppäJ.ä, Larson, Lehtonen, 13511: nen, Palovesi, Pessi, Prunnila, Puumalai- Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, 13512: nen, Ranil.dla, Ranniiklkoluoto, Rantamaa, Ra- Lindh, Luuikika, Mannila, Meinander, H. 13513: Valtion tulo- ja menoarvio vuode1le 1954. - 15 PI. 3629 13514: 13515: 13516: Miettunen, M. Miettunen, Mii.Jclri, Mohell, . J~ka tässä äänestyksessä hyvä;ksyy ed. Ry- 13517: Mui.ikku, Murtomaa, Nisikala, Niuikkanen, tmgm 1) ehdotuik.sen, äänestää J-aa"· J·os 13518: Nordström, Nuorsaari, Pakkanen, Palovesi, ,e1.. " voittaa, 13519: . " ehdotus 13520: on ed. Myllymäen 2) ' 13521: Pa.sanen, Pohjala, RankiUa, Rantala, Ranta- hyväksytty. 13522: maa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytinki, 13523: Rönikkö, Saalasti, Saari, Saarialho, Salminen, 13524: Sarjala, Saura, S.ep!Pälä, A. Simonen V. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 13525: Simonen, Soininen, So1la, Suikselainen, 'Suo- 13526: minen, Sävelä, Tar.kkanen, Teir, Tenhiälä, .AJunavaara, Aittoniemi, Alla-Kulju An- 13527: Tiitu, Tiikikaoja, Turkka, Tuurna, Vennamo, tila, Borg-Sundman, Erkkilä, K. Eskola 13528: Wickman, Wiherheimo, Vi1hula, Virolainen, Haapaniemi, Haapasalo, Hllikala, Hakkila: 13529: J. Wirtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänä- Ha11berg, Ha,mara, Hautala, Hei!kkilä Hei- 13530: nen, Öhman, östenson ja Österholm. nonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson 13531: Hetemäki, Hiltunen, HollBten, Honkala, Hut~ 13532: ,Ei" ään€Stävät seuraavat edustajat: tunen, Huunonen, Hyikkäälä, Häppölä, Iiko- 13533: nen, Innala, J,ern, Jokinen, Joukanen Jun- 13534: Aaltonen, Aitio, Back1\Und, V. Eskola nila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasa- 13535: Friman, Haa,panen, Hietanen, Hiilelä, Häi~ lainen, V. Kaasalainen, Ka,lavainen Kallio- 13536: ikiö, Juntunen, Järnefelt, Kilpeläinen, A. Iko_ski, Karvikko, Karvonen, Ki1p·eliinen, T. 13537: Kinnunen, Koivisto, Koivunen, Kokkola Kmnunen, KlJeemola, Koivisto, Kokkola Ko- 13538: Koskinen, Kujala, Kuusinen, L·epistö, Lind~ sola, Kuittinen, Kähönen, Käkelä, Kölli, 13539: qvist, Luikkarinen, Malkamäki, Manninen, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, l;ehtonen 13540: Meriläinen, Murto, Mustonen, MyUymäki, Leiikola, Leinonen, Leivo-Larsson Leivonen' 13541: Nederström-Lunden, Nevalainen Nieminen Lepistö, Lindh, Lukikarinen, Lu~ Man~ 13542: Niiranen, E. Nurminen, N.' Nul'minen' nila, Meinander, H. Miettunen M. Miettu- 13543: Nykänen, Paasio, Peltonen, Pesonen, Pessi' nen, Miiikiki, Mohell, Muiikku' Murtomaa 13544: Prunnila, Puumalainen, Rannil\ikoluoto' Npisk~a, Niwklkanen, Nordströ~, Nuorsaari: 13545: Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg: aasiO, Pakkanen, Paloves.i, Paoonen, Pelto- 13546: Rytkönen, Salmela-Järvinen, Seppi, Sten- nen, _Pohjala, Rankila, Rantalla, Rantamaa, 13547: berg, Sundman, Tainio, Tauriainen, Tieikso- Raumo, Rauste, RyMä, Rytiniki Rön!kkö 13548: Isaksson, Toivonen, Torvi, Turunen ja Saalasti, Saari, Saaria•ho, Salmel~-Järvinen' 13549: A. Wirtanen. Salminen, Sarjala, Saura, S.eppälä, A. Si~ 13550: m~>nen, V. Simonen, Soininen, Solla, SU!kse- 13551: ,Tyhjää" äänestää edustaja Alanko. la.men, Sundman, Tallklkanen Tenhiälä 13552: Tiitu, Tikikaoja, Turikka, Tuurn~ Vennamo' 13553: Poissa äänesty<ksestä ovat seuraavat edus- Wiclcrnan, Wihenheimo, Villiula 'Virolainen' 13554: tajat: J:. Wir~~nen, V_._ Virtanen, Vä;rynen, Vää~ 13555: nanen, OJunan, Ostenson ja Österhollm. 13556: Antikainen, von Born, Kaitila, Karjalai- 13557: nen, Kauppi, Kclclronen, E. Ki·lpi, S.-K. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 13558: Kilpi, Korsbäek, Kulovaara, Kyttä, Lampi- 13559: nen, l;eskinen, Niemi, Nordfors, Ryömä, Aaltonen, Ahonen, Aitio, .Alanko, Bacik- 13560: Tanner, Tervo, Törngren, Virkki ja Väisä- lund, V.. Eskola, Friman, Haapanen, Hei- 13561: nen. ikura, H1·etanen, Hiilelä, Häiikiö, Juntunen, 13562: A. Kinnunen, Koivunen, Koskinen, Kujala, 13563: P u ih e m ies: Äänestyksessä on annettu Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, 13564: 119 jaa- ja 58 ei-ääntä, 1 tY'hjä; poissa 21. Murto, Mustonen, MyUymäki, Nederström- 13565: l;u:nden, N ev&lainen, Nieminen, Niiranen, 13566: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. E. Nul'1Illmen, N. Nurminen, Nykänen, Peso- 13567: nen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ran- 13568: 28 momentti. nil\ikoluoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, Ro- 13569: senberg, Rytikönen, Seppi, Stenberg, Suomi- 13570: 1) äänestys ed. Rytingin 1) ehdotuksen nen, Tauriainen, Tiekso-IsaJksson, Toivonen 13571: ja ed. Myllymäen 2) ehdotl.llksen välillä. Torvi, Turunen ja A. Wirtanen. ' 13572: 3630 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 13573: 13574: 13575: ,TYJhjää" äänestävät edustajat Brander- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 13576: Wall[n, MalikrumäJri, Sävelä, Tainio ja Teir. 13577: Aaltonen, Aitio, Ba~klund, Erkkilä, K. 13578: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Eskola, Friman, Haapanen, Hautala., Hei- 13579: tajat: kura, Hietanen, Häikiö, Ikonen, Juntunen, 13580: A. Kinnunen, T. Kinnunen, Koivunen, Ku- 13581: Antikainen, von Born, Kaitila, Karjalai- jala, Kuusinen, Lahtela, Leivonen, Lindqvist, 13582: nen, Kauppi, Kekikonen, E. KiLpi, S.-K. Manninen, Meriläinen, M. Miettunen, Murto, 13583: Kilpi, Korsbäck, Kulovaara, KyUä, Lampi- Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, Neder- 13584: nen, Lesikinen, Niemi, Nordfors, Ryömä, Tan- ström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niira- 13585: ner, Tervo, Törngren, Vilik!k:i ja Väisänen. nen, Niskala, N. Nurminen, Nykänen, Pak- 13586: kanen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ran- 13587: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu nikkoluoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, Ro- 13588: 123 jaa- ja 50 ei-ääntä, '5 tyhjää; poissa 21. senberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Rönkkö, 13589: Saari, Seppi, Soininen, Sten!berg, Tainio, 13590: Edus!kunta on tässä äänMtyksessä hyväk- Tauriainen, Tiekso-Isa:ksson, Torvi, Ven- 13591: synyt ed. Rytingin 1) ehdotlllksen. namo, Vil:hula ja A. Wirtanen. 13592: 2) Äänestys ed. Rytingin 1) e:hdotuiksesta , Tyhjää" äänestävät edustajat Brander- 13593: mietintöä vastaan. Wallin, V. Eskola ja Pesonen. 13594: Joika hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 13595: jos ,ei" voittaa, on ed. Rytingin 1) ehdo- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 13596: tus hyvä!ksytty. tajat: 13597: 13598: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Antikainen, von Born, Kaitila, Karjalai- 13599: nen, Kauppi, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. 13600: Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- Kilpi, Korsbäck, Kulovaara, Ky.ttä, Lampi- 13601: Kulju, Alanko, Antila, Borg-Sundman, Haa- nen, Leskinen, Niemi, Nord:fors, Ryömä, 13602: paniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall- Tanner, Tervo, Törngren, Virkki ja Väi- 13603: iberg, Hamaxa, Heikkilä, Heinonen, Heitto, sänen. 13604: Hel'jas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, 13605: Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttunen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 13606: Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Innala, H6 jaa- ja '59 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 21. 13607: Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, 13608: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 13609: salainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karvikko, 13610: Karvonen, Kilpeläinen, Kleemola, Koivisto, Äänestys ed. Myllymäen 1) ehdotuksesta. 13611: Kokkola, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kä- 13612: hönen, Käkelä, Kölli, Lappi-Seppälä, Larson, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 13613: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, jos ,ei" voittaa, on ed. Myllymäen ehdotus 13614: Lepistö, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malka- hyväksytty. 13615: mäki, Mannila, Meinander, H. Miettunen, 13616: Mii'kki, Mohell, Muikku, Niukkanen, Nord- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 13617: ström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pa- 13618: ~ovesi, Pasanen, Peltonen, Pohjala, Rankila, Mrmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 13619: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Saa- Kulju, Alanko, Antila, Borg-Sundman, 13620: lasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, Haapa- 13621: !Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Si- niemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall- 13622: monen, Solla, Sukselainen, Sundman, Suo- berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, 13623: minen, Sävelä, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, 13624: Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turunen, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hon- 13625: Tuurna, Wickman, Wiherheimo, Virolainen, kala, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häp- 13626: J. Wirtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Vää- pölä, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen, Jouka- 13627: nänen, Öhman, Östenson ja Österholm. nen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, 13628: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 15 Pl. 3631 13629: 13630: N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, 39 momentti. 13631: Kalli<ikoski, Karvikko, Karvonen, Kilpeläi- 13632: nen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kok- Äänestys ed. Rytiq}gin 2) ehdotuksesta. 13633: kola, Kosola, Kuittinen, Kähönen, Käkelä, 13634: Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Leh- Joka hyväil.rnyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 13635: tonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, jos ,ei" voittaa, on ed. Rytingin 2) ehdo- 13636: Leivonen, Lepistö, Lindh, Lukkarinen, tus hyvälk:sytty. 13637: Luukka, Malkamäki, Mannila, Meinander, 13638: H. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Mur- ,Jaa" äänestävät seuraavat edus•tajat: 13639: tomaa, Niskala, Niukkanen, Nordström, 13640: Nuorsaari, E. Nurminen, Pakkanen, Palo- A:hmavaara, .A!honen, Aittoniemi, Ala- 13641: vesi, Pasanen, Peltonen, Pohjala, Rankila, Kulju, Alll!lliko, Antila, Borg-Sundman, Bran- 13642: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, der-Wallin, K. Eskola, V. Eskola, Haa.pa- 13643: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela- niemi, Haapa;sa,lo, Hakala, HaJkikila, Hall- 13644: Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, berg, Hamara, Heikkilä, Heiikura, Heinonen, 13645: A. Simonen, V. Simonen, Solla, Sukselainen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, 13646: Sundman, Suominen, Sävelä, Tarkkanen, Hiilelä, Hiltunen, Hollstoo, Huttunen, Huu- 13647: Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, nonen, Hyikik:ää]ä, Häppölä, Ikonen, Innala, 13648: Turkka, Turunen, Tuurna, ~ennamo, Wick- Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, 13649: man, Wiherheimo, Vilhula, Virolainen, J. Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- 13650: Wirtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänä- salainen, Kalavainen, Ka1liokoslk:i, Karjalai- 13651: nen, Öhman, östenson ja Österholm. nen, Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. 13652: Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koskinen, 13653: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kosola, Kuittinen, Kähönen, Kälk:elä, Költli, 13654: Lap:pi-Seppälä, La.rson, Lehtonen, Leikola, 13655: Aaltonen, Aitio, Backlund, V. Eskola, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, 13656: Friman, Haapanen, Hietanen, Häikiö, Jun- Lindh, Lukkarinen, LuutkJka, Malkamäki, 13657: tunen, A. Kinnunen, Koivunen, Koskinen, Mannila, Meinander, H. Miettunen, Miiikki, 13658: Kujala, Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Mohell, Mui:kku, Murtomaa, Nisikala, Niuk- 13659: Meriläinen, M. Miettunen, Murto, Mustonen, kanen, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, 13660: Myllymaki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Paa.sio, Pwkkanoo, Pa1ovesi, Pasanen, Pelto- 13661: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, nen, Pesonen, Pohjala, Rarukila, Rantala, 13662: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rannikko- Rantamaa, Raunio, Rauste, Rönk:kö, Saa- 13663: luoto, Rlllpio, Renrfors, Riihimäki, Rosenberg, lasti, Saari, Saariaho, Salimela-Järvinen, 13664: Rytinki, Rytkönen, Seppi, Soininen, Sten- Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simo- 13665: berg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, nen, V. Simonen, Soininen, Solla, Sukselai- 13666: Torvi ja A. Wirtanen. nen, Sundman, Suominen, Sävelä, Tarlcim- 13667: nen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tikkaoja, Toivo- 13668: ,Tyhjää" äänestää edustaja Pesonen. nen, Turkka, Turunen, Tuurna, Voonamo, 13669: Wickman, Wiherheimo, Virolainen, J. Wir- 13670: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- tanen, V. Virtanen, Väisänen, Väy~·en, 13671: tajat: Väänänen, Öhman, Östenson ja Österholm. 13672: 13673: Antikainen, von Born, Kaitila, Karjalai- ,Ei" äänestävä-t seuraavat edustajat: 13674: nen, Kauppi, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. 13675: Kilpi, Korsbäck, Kulovaara, Kyttä, Lampi- Aaltonen, Aitio, Backlund, Erkkilä, Fri- 13676: nen, Leskinen, Niemi, Nordfors, Paasio, man, Haa.panen, Hautala, Hietanen, Häikiö, 13677: Ryömä, Tanner, Tervo, Törngren, Virkki ja Juntunen, Koivunen, Kujalla, Kuusinen, I1ah- 13678: Väisänen. tela, Lindqvist, Mam.ninen, Meriläinen, M. 13679: Miettunen, Murto, Mustonen, Myllymäki, 13680: P u h e m i e s: Äänestyiks'eSSä on annettu Nederström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, 13681: 131 jaa- ja 45 <ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 22. Niiran·en, N. Nurmillen, Nykänen, Pessi, 13682: Prunnila, Puumalainen, Rannikikoluoto, Ra- 13683: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. pio, Renfors, Riihimälk:i, Rosenberg, R,yhtä, 13684: 3632 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 13685: 13686: 13687: Ry,tiniki, Rytkönen, <Seppi, Stenberg, Tainio, Seppälä, A. Simonen, Soininen, Solla, Suk- 13688: Tauriainen, Tiekso-Isaksoon, Torvi, Vilhula, selainoo, Sundman, Suominen, Sävelä, Tarlk- 13689: ja A. Wirtanen. ikanen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tiiklkaoja, Toi- 13690: vonen, Tul'lkka, Turunen, Tuurna, Wicikman, 13691: Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat edus- Wiheriheimo, Vilihula, Virolainen, J. Wirta- 13692: tajat: lll•en, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Vää- 13693: nänen, Öhman, öst·enson ja öste11holm. 13694: Antikainen, von Born, Honkala, Kaitila, 13695: Kauppi, Kclrkonen, E. Kilpi, S.-K. Killpi, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 13696: A. Kinnunen, Kokikola, Korsbäck, Kulo- 13697: vaara, Kyttä, Lampinen, L·esikinen, Niemi, Aaltonen, Aitio, Bae~klund, Friman, Haa- 13698: Nordfors, Ryömä, Tanner, Tervo, Törngren ,palliCill, Hietanen, Häikiö, Iikonen, Juntunen, 13699: ja Virllcld. A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuusinen, 13700: Lindqvist, Manninoo, Meril!äinen, Murto, 13701: P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu Mustonen, My1lymäJki, NedeliStröm-Lunden, 13702: 131 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 22. Nevalainen, Nieminen, Niiranen, N. Nurmi- 13703: nen, Nykänen, P·essi, Prunnila, Puumalai- 13704: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, Ranniikikoluoto, Rrupio, Renfors, Riihi- 13705: mäJki, Rosenberg, Rytkönen, Seppi, V. Si- 13706: 40 momentti. monen, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 13707: Iswksson, Torvi, Vennamo ja A. Wirtanen. 13708: Äänestys ed. Niirasen 1) ehdotuksesta. 13709: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Es:kola. 13710: Joika hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 13711: jos ,ei" voittaa, on ed. Niirasen 1) ehdo- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 13712: tus hyväksytty. tajat: 13713: 13714: ,Jaa" äänestävät s<euraavat edustajat: Ant:ilkainen, von Born, Honikala, Kaitila, 13715: Kauppi, Keklkonen, E. Ki.lpi, S.-K. Kilpi, 13716: .Allunavaara, Ahonen, Aittoni·emi, Ala- Korsbäck, Kulovaara, Kyttä, Lampinoo, 13717: Kulju, Alaniko, Antila, Borg-Soodman, Bran- Lesikinoo, Niemi, Nordfors·, Ryömä, Tanner, 13718: der-Wallin, E l'lkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, Tervo, Törngren ja Vi11kki. 13719: Haapasalo, Hrukala, Hakkila, Hallberg, Ha- 13720: mara, Hautala, Heikikilä, Heikura, Heinonen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 13721: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, 135 jaa- ja 43 ei-ääntä, 1 ty'hjä; poissa 20. 13722: HiHelä, Hiltunen, Hollsten, Huttunen, Huu- 13723: nonen, Hykkäälä, Häppölä, Innala, Jern, Jo- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 13724: ikinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefel•t, 13725: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Äänestys ed. Niirasen 2) ehdotuksesta. 13726: Kalavainen, Kallioikoski, Karjalainen, Kar- 13727: vi!kiko, Karvonen, Kilpeläinem., T. Kinnunen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 13728: Kleemola, Koivisto, Kolkikola, Koskinen, Ko- jos ,ei" voittaa, on ed. Niirasen 2) ehdotus 13729: sola, Kuittinen, Kähönen, Käkelä, Kölli, Lah- hyväksytty. 13730: tela, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leiko- 13731: la, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepis- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 13732: tö, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malikamäki, 13733: Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 13734: tunen, Mii:kki, Mohell, Muiikilru, Murtomaa, Kulju, Alanko, Antila, Borg-Sundman, 13735: Niskala, Ni~anen, Nordström, Nuorsaari, E. Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, Haapa- 13736: Nurminen, Paasio, Pakkanen, PaloV'esi, Pa- niemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall- 13737: sanen, Peltonen, P·esonen, P()hjala, RankiJ.a, iberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, 13738: Rantala, R3intamaa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, 13739: Rytinki, Röniklkö, Sa3ilasti, Saari, Saariaho, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hut- 13740: Salmela-Järvinen, Sa1Jminen, Sarjala, Saura, tunen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, In- 13741: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 15 Pl. 13742: 13743: 13744: nala Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Uusia momentteja. 13745: Juss'ila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, 13746: V. Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, .Äänestys ed. Riihimäen ehdotU!ksesta. 13747: Karjalaine11, Karvikko, Karvone1_1,. Kilpeläi- 13748: nen T. Kinnunen, Kleemola, Kmv1sto, Kok- Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 13749: ko!~ Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kähönen, jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen ehdotus 13750: Käk~lä Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Lar- hyväksytty. 13751: son, L~htonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Lars- 13752: son, Leivonen, Lepistö, Lindh, Lukkarinen, ,Jaa" ääneBitävät seuraavat edustajat: 13753: Luukka, Malkamäki, Mannila, Meinander, H. 13754: Miettunen, M. Miettunen, Miikiki, Mohell, Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 13755: Muikku, Murtomaa, Niskala, Niul{lkanen, ·Kulju, .Alan!ko, AntilJa, Borg-Sundman, Bran- 13756: Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, der-Wallin, E1,kkilä, K. Eskola, Haapaniemi, 13757: Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Peso- Haapasalo, Hrukala, HaJklkila, Hallberg, Ha- 13758: nen, Pohjala, Ranikila, Rantamaa, Raunio, mara, Hautala, Heilklkilä, Heikura, Heinonen, 13759: Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saa- Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hete- 13760: ri Saariaho Salmela-,Järvinen, Salminen, Sar- mäki, Hiilelä, Hollsten, Honka;;la, Huttunen, 13761: j~a Saura,' Seppälä, A. Simonen, Soininen, Huunonen, H~äälä, Häppölä, ·Ikonen, In- 13762: Soll~, Sukselainen, Sundman, Suominen, nala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jus- 13763: Sävelä, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. 13764: Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turunen, Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karja- 13765: Tuurna, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, lainen, Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. 13766: Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väi- Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kokikola, Kos-- 13767: sänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, Östen- kinen, Kosola, Kuittinen, Kähönen, Käkelä, 13768: son ja ÖSterholm. Kö1li, I.. aihtela, Lappi-Seppälä, Larson, Leh- 13769: tonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, I.ei" 13770: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: vonen, l;epistö, Lindh, Luikkarinen, Luukka, 13771: Malkamäiki, Mannilla, Meinander, H. Miet- 13772: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- tunen, M. Miettunen, Mii:kiki, Mohell, Muikku, 13773: panen, Hietanen, Häikiö, Ikonen, Juntunen, :Murtomaa, Niskala, Niukkanen, Nordström, 13774: A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuusinen, Nuorsaari, E. Nurminen, Paikikanen, Palo- 13775: Iåndqvist, Manninen, Meriläinen, Murto, vesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, 13776: Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, 13777: Nevalainen, Nieminen, Niiranen, N. Nurmi- Ryhtä, Ry,tinki, Rönikkö, Saalasti, Saari, 13778: nen, Nykänen, Pessi, Prunnila, Puumalai- Saariaho, Salmela-Järvinen, SaJminen, Sar- 13779: nen, Rannikkoluoto, Rapio, Renfors, Riihi- jala, Saura, ~pälä, A. Simonen, V. Simo- 13780: mäki, Rosenberg, Rytkönen, Seppi, V. Si- nen, Soininen, Solrra, Suikselainen, Sundman, 13781: monen, SteiJiberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso- Suominen, Sävelä, Tariklkanen, Teir, Ten- 13782: Isaksson, Torvi, Vennamo ja A. Wirtanen. hiälä, Tiitu, Toivonen, Tu11kika, Turunen, 13783: Tuurna, Vennamo, Wic:kman, Wiherheimo, 13784: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Eskola. Vilhula, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 13785: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, 13786: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Östenson ja Österholm. 13787: tajat: 13788: Antikainen, von Born, Honkala, Kaitila, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat.:. 13789: Kauppi, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 13790: Korsbäck, Kulovaara, Kyttä, Lampinen, Aaltonen, Aitio, Backlund, Fii!llan, Haa- 13791: Leskinen, Niemi, Nordfors, Ryömä, Tanner, panen, Hietanen, Hi·ltunen, H~ikiö, Juntu- 13792: Tervo, Törngren ja Virkki. nen, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuu- 13793: sinen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, 13794: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Murto, Mustonen, Myllymälki, Neders;tröm- 13795: 135 jaa- ja 43 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 20. Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niiranen, 13796: N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prunnila, 13797: Eduskunta on hyvä;ksynyt mietinnön. Puumaliainen, Ranniikikoluoto, Rapio, Ren- 13798: 455 13799: 3634 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 13800: 13801: 13802: fors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Seppi, monen, V. Simonen, Soininen, Solla, Suk- 13803: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks- selainen, Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, 13804: son, Torvi ja A. Wirtanen. Tenhiälä, Tiitu, Tifttik:aoja, Toivonen, Turkka, 13805: Turunen, Tuurna, Vennamo, Wickman, \Vi- 13806: ,Tyhjää" äämestävät edustajat V. Eskola, herheimo, Vilhula, Virolainen, J. Wirtanen, 13807: Paasio ja Tiiktkaoja. V. Virtanen, Väisänen, Väänänen, Öhman, 13808: östenson ja ÖSterholm. 13809: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 13810: tajwt: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 13811: 13812: Antikainen, von Born, Kaitila, Kauppi, Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 13813: Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Korsbäck, panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, A. Kin- 13814: Kulovaara, Kyttä, !Jarnpinen, L€Skinen, nunen, Koivunen, KujaJla, Kuusinen, Lah- 13815: Niemi, Nordfors, Ryömä, Tanner, Tervo, tela, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, M. 13816: Törngren ja Vil1k1ki. Miettunen, Murto, Mustonen, Myllymä!ki, 13817: Nederström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, 13818: P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu Niiranen, Niskala, N. Nurminen, Nykänen, 13819: 136 jaa- ja 41 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 19. Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ranni:klko- 13820: ~uoto, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, 13821: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Rythtä, Rytinki, Rytikönen, Seppi, Stenberg, 13822: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, 13823: Äänestys ed. Frimanin ehdotuksoota. A. Wirtanen ja Väyrynen. 13824: 13825: ,Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänesty~tä ovat seuraavat edus- 13826: jos ,ei" voittaa, on ed. Frimanin ehdotus tajat: 13827: hyväksytty. 13828: Antikainen, von Born, Kaitila, Kauppi, 13829: ,.Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Keklkonen, E. Kilpi, tS.-K. Kilpi, Koivist{), 13830: Korsbäck, Kulovaara, Kyttä, Lampinen, 13831: .AJunavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- Leskinen, Niemi, Nordfors, Ryömä, Sallmela- 13832: Kulju, .AJanko, Antila, Borg-Sundman, Bran- Järvinen, Tanner, Tarikkanen, Tervo, Törn- 13833: der-Wallin, Enkkilä, K. Eskola, V. Eskola, gren ja Vil1k1ki. 13834: Haapaniemi, Haapasalo, Ha!kalla, Haiktkila, 13835: Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 13836: ikura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen- 131 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 22. 13837: riksson, Hetemäiki, Hiilelä, Hiltunen, Roll- 13838: sten, Honkala, Huttunen, Huunonen, Hyk- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 13839: käälä, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Jo- 13840: kinen, Joukanen, ,Junnila, Jussila, Järne- Äänestys ed. Aition ehdotuksesta. 13841: felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. KaasaJ.ai- 13842: nen, Kalavainen, Kalliokosiki, Karjalainen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 13843: Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. Kin- jos ,ei" voittaa, on ed. Aition ehdotus hy- 13844: nunen, Kleemola, Kokkola, Kostkinen, Kosola, väksytty. 13845: Kuittinen, Kähönen, Käkelä, Kölli, Lappi- 13846: Seppälä, Larson, lJehtonen, Lei:kola, Leino- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 13847: nen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Lindh, 13848: I.UJkikarinen,, Luukka, Malkamäki, Mannila, Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 13849: Meinander, ' ,H. Miettunen, Miiklki, Mohell, Kulju, Alanko, Antila, Borg-Sundman, 13850: Muitklku, Murtomaa, Niu!klkanen, Nordström, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, Haapa- 13851: 1 13852: 13853: 13854: Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, niemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall- 13855: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Poh- 'berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, 13856: jala, RanJkilla, Rantala, Rantamaa, Raunio, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, 13857: Rauste, Rörllilkö, Saalasti, Saari, SaariR~ho, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, H{)llsten, Hon- 13858: Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Si- kala, Huttunen, limmonen, Ilykkäälä, 13859: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 15 Pl. 3635 13860: 13861: 13862: Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Jokinen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 13863: Joukanen, Junnila, Jussila, Kaarna, N. Kaa- 13864: salainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kallio- L\lku III Kuntien osuus alkoholiyhtiön 13865: koski, Karjalainen, Karvonen, Kilpeläinen, voittoon, hyväksytään. 13866: T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, 13867: Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kähönen, Kä- 13868: kelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, l;uku IV Työttömyyden lieventäminen. 13869: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 13870: Leivonen, Lepistö, Lindh, Lukkarinen, Keskustelu: 13871: Luukka, Malkamäki, Mannila, Meinander, 13872: H. Miettunen, M. Miettunen, Miilrki, Mohell, Ed. N. N u r m i n en: Herra puhemies! 13873: Muikku, Murtomaa, Niskala, Niukkanen, Ehdotan, että 15 Pl:n IV luvun 5 momen- 13874: Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, tille otettaisiin ed. Puumalaisen ym. raha- 13875: Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pesonen, Poh- aloitteen n: o 439 perusteella 2 000 000 000 13876: jala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, maflkkaa korvaukseksi kunnille työttömyyden 13877: Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, to:rjunnasta johtuvista. kustannuksista. 13878: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- 13879: jala, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Simo- Ed. T i ek s o-1 s ak s so n: Viitaten raha- 13880: nen Soininen, Solla, Sukselainen, Suominen, asia-aloitteeseen n :o 713 ehdotan, että tä- 13881: Säv~lä, Tarkkanen, Teir, Tiitu, Tikkaoja, män luvun uudelle momentille otettaisiin 13882: Toivonen, Turkka, Turunen, Tuurna, Ven- 50 000 000 markan määräraha jaettavaksi 13883: namo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, Viro- kunnille ammattikurssien järjestämiseksi 13884: lainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, nuorille työttömille yhdessä asianomaisen 13885: Väyrynen, Väänänen, Öhman, östenson ja alan a'llllllattijärjestön kanssa. 13886: Österholm. 13887: Ed. P u uma lain en: Kannatan ed. N. 13888: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Nurmisen tekemää ehdotusta. 13889: Aaltonen, Aitio, Ba.cklund, Friman, Haa- Ed. R o s e n b e r g: Kannatan ed. Tiekso- 13890: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, Järne- Isakssonin tekemää ehdotusta. 13891: felt, Karvikko, A. Kinnunen, Koivunen, 13892: Kujala, Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13893: Meriläinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, 13894: Nederström-'Lunden, Nevalainen, Nieminen, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. N. 13895: Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Peltonen, Nurminen ed. Puumalaisen kannattamana 13896: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rannikko- ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen 13897: luoto, ~io, Rauste, Renfors, Riihimäki, n: o 439 ja XXX vastalauseeseen, uudelle mo- 13898: Rosenberg, Rytkönen, Seppi, Stenberg, Sund- mentiHe 2 000 000 000 markkaa korvaukseksi 13899: man, Tainio, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso- kunnille työttömyyden torjunnasta johtu- 13900: Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen. vista !kustannuksista. Kutsun tätä ed. N. 13901: Nurmisen ehdotukseksi. Ed. Tiekso-Isaks- 13902: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Eskol'.l. son ed. Rosenbergin kannattamana ehdottaa, 13903: raha-asia-aloitteeseen n: o 713 viitaten, 13904: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- uudelle momentille 50 000 000 markkaa jaet- 13905: tajat: tavaksi kunnille ammattikurssien järjestämi- 13906: seksi nuorille työttömille. Kutsun tätä ed. 13907: Antikainen, von Born, Kaitila, Kauppi, Tiekso-Isakssonin ehdotukseksi. 13908: Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Korsbäck, 13909: Kulovaara, Kyttä, Lampinen, Leskinen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 13910: Niemi, Nordfors, Ryömä, Tanner, Tervo, 13911: Törngren ja Virkki. 13912: Äänestykset ja päätökset: 13913: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 13914: 133 jaa- ja 46 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19. Äänestys ed. N. Nurmisen ehdotuksesta. 13915: 3636 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 13916: 13917: 13918: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat Brander- 13919: jos ,ei" voittaa, on ed. N. Nurmisen ehdo- Wallin ja V. Eskola. 13920: tus hyväksytty. 13921: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 13922: tajat: 13923: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 13924: Antikainen, von Born, Kaitila, Kauppi, 13925: Ahma vaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala-Kul- Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Korsbäck, 13926: ju, Alank<>, Antila, Borg-Sundman, Erkkilä, Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, Käkelä, Lam- 13927: K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, pinen, Leskinen, Lindqvist, Niemi, Nordfors, 13928: Hakkila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik- Renfors, Ryömä, Tanner, Tervo, Törngren 13929: kilä, Heikura, Heinonen, Heitto, I-Ieljas, ja Virkki. 13930: Helle, Henriksson, Hetemä:ki, Hiilelä, Hiltu- 13931: nen, Hollsten, Honka1a, Huttunen, Huuno- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 13932: nen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala, 135 jaa- ja 39 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 23. 13933: Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, 13934: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 13935: salainen, Ka.lavainen, Kalliokoski, Karjalai- 13936: nen, Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. 13937: Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Äänestys ed. Tiekso-Isakssonin ehdotuk- 13938: ~oskinen, Kosola, Kähönen, Kölli, Lahtela, sesta. 13939: Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, 13940: I.einonen, · Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 13941: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, jos ,ei" voittaa, on ed. Tiekso-Isakssonin 13942: Mannila, Meinander; H. Miettunen, M. Miet- ehdotus hyväksytty. 13943: tunen, ~Iiikki, Mohell, Muikku, Murtomaa, 13944: Ni<>ka1a, Niukkanen, Nordshöm, Nuorsaari, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 13945: E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, 13946: Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Ran- .Alhmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, An- 13947: kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, tila, Borg-Sundman, E:vkikilä, K. ESkola, 13948: Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Haapaniemi, Haapasalo, Haikala, Haiktlcila, 13949: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Sar- Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei- 13950: jala, Saura, Seppälä, V. Simonen, Soininen, kura, Heitto, Heljas, Hellle, Henriksson, 13951: Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen, IletemäJki, Hiltunen, H<>llsten, Honkala, Hut· 13952: Sävelä, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tiitu, tunen, Huunonen, HyU\Jkää1ä, Häprpölä, Iiko- 13953: Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turunen, nen, Innala, J.ern, Jokinen, Joukanen, Jun: 13954: Tuurna, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, nila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasa- 13955: Vilhula, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- lainen, V. Kaasalainen, Kallioikoslki, Karja- 13956: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, llainen, Karv1k!ko, Karvonen, Kilpeläinen, T. 13957: östenson ja Österholm. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koiklkola, Kos- 13958: kinen, Kosola, Kuittinen, Kähönen, Käkelä, 13959: Kölli, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Lei- 13960: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kola, Lein<>nen, Leivonen, Lepistö, Lindh, 13961: lJUUikika, Mallkamäki, Mannila, Meinander, 13962: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- H. Miettunen, Mi~kiki, Mohell, Muikku, 13963: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, A. Kin- Murtomaa, Niuikkanen, Nordström, Nuorsaari, 13964: nmwn, Koivunen, Kujala, Kuusinen, Man- Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pel- 13965: ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, MyHy- tonen, Pohjalla, Ranlkila, Rantala, Ranta- 13966: mäki, Nederström-IJund{m, Nevalainen, Nie- maa, Raunio, Rauste, Ryhtä, Rytiniki, 13967: minen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Rönll&:ö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela- 13968: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rannikkoluo- Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, 13969: to, Rapio, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, V. Simonen, Soininen, Solla, Suikselainen, 13970: Seppi, A. Simonen, Stenberg, Tainio, Tau- Suominen, Sävelä, Tal'lkkanen, · Teir, Ten- 13971: riainen, Tiekso-Isaksson, Torvi ja A. Wir- hiälä, Tiitu, Toivonen, Turiklka, Turunen, 13972: tanen. Tuurna, Vennamo, 'Vickman, ·wiherheimo, 13973: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954.- 16-18 Pl. 3687 13974: 13975: Vilhula, Virolainen, J. Wirtanen, Väisänen, että esHläo.levan luvun 2 momentille, ylimää• 13976: Väyrynen, Väänänen, Öhman, östenSQn ja räisen henlkiJWruunan ja työvoiman palk- 13977: österhohn. lkiot, merkittäisiin lisäystä vuosipal!kkioina 13978: 23 010 000 marlkikaa, ikälisiliä 2 616 000 mark- 13979: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kaa, ikalliinpaikanlisinä 2 664 000 markkaa 13980: ja indelksikorot111ksina 4 243 500 mar'klkaa eli 13981: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Badklund, Bran- yhteensä 32 533 ·500 marikkaa sadan asema- 13982: der-WaJlin, V. Eskola, Frinian, Haapanen, miehen yp. (11 pl.) ylimääräisen toimen pa- 13983: Heinonen, Hietanen, Hiilelä, Häilkiö, Jun- lauttamiseksi. 13984: tunen, Kalavainen, A. Kinnunen, Koivunen, 13985: Kujala, Kuusinen, La.htela, Leivo-Larsson, Ed. H a a p a ne n: Herra puhemies:! Kan- 13986: J.1indqvist, Lulklkarinen, Manninen, Meriläi- natan ed. Aition tekemää ehdotusta. 13987: mm, l\L Miettunen, Murto, MustoneH, Mylly- 13988: mäki, Nede:mtröm-Lunden, Nevalainen, Nie: Ed. J u s s i l a: Herrä puhemies! Ehdotan:, 13989: minen, Niiranen, Niskala, E. Nulllllinen, N. että II luvun 1 momenti.lm poistetaan va- 13990: Nurminen, Nykänen, P~en, Pessi; Prun- }liokunnan mel'lkitsemät lisäykset yihteensä 13991: nila, Puumalainen, Rannilk!ko]luoto, Rapio, 29'5 230 9'50 markkaa XXVIII vastalauseen 13992: Re.nfors, Riihimäki, RMenberg, Rytkönen, mukaisesti. 13993: Seppi, A. Simonen, Stenberg, Sundman, Tai- 13994: nio, Tauriaine:n, Tiebo-Isaksson, Tiikkaoja, Ed. H a a p a 1n i e m i: Herra pUJhemies! 13995: Torvi, A. Wi:ntanen ja V. Virtanen. Kannatan ed. Jt18Silan tekemää ehdotusta. 13996: 13997: ,Tyihjää'' ään-estää edustaja .A,laniko. KeSkustelu julistetaan päättynooksi. 13998: 13999: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus· P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ai- 14000: iajat: tio ed. Rampasen kannattamana ehdottanut, 14001: että 2 momentti hyväksyttäisiin XXX vasta- 14002: · Antikainen, von Born, Kaitila, Kauppi, lauseen mu!kaisesti, siis että sille lisättäisiin 14003: Kek!k:onen, E. Ki,lpi, S.-K. Kilpi, Korsbäck, yhteensä 32 533 !500 markkaa. Kutsun tätä 14004: Kulovaara. Ky;ttä. Lampinen, U>.$:inen, Nie- ed. Aition ehdotukseksi. Ed. Jussila ed. 14005: mi, Nordfors, Ryömä, Tanner, Tervo, Törn- Haapaniemen kannattamana ehdottaa, että 14006: gren ja Virkki. · 1 momentti hyvälksyttäisiin XXVIII vasta- 14007: lauseen mulkaisesti. 14008: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 14009: 122 jaa- ja 57 ei-ääntä, 1 tyihjä; poissa 19. Selonteko myönnetään oikeakSi. 14010: 14011: Eduskunta .on hyväksynyt mietinnön. Äänestykset ja pil.il.tökaet: 14012: · 16 ja 17 Pl. hyväksytään kesikustelutta. 1 momentti. 14013: 14014: 18 Pl. Äänestys ed. J us.~ilan ehdotuksesta. 14015: 14016: Yleiskeskustelua ei synny. ,J()Ika hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 14017: jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdotus hy- 14018: väksytty. 14019: J,uku I RautatiehaUitus, hyväksytään. 14020: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 14021: J.Juku II Rautatielaitoksen linjahaUinto 14022: ja käyttömenot. . Aalto~en, Ahmavaara, Ahonen, Aitio, 14023: Afu-KulJu, Alaniko, Bacldund, Borg-Sund- 14024: Keskustelu: man, Brander-Wallin, V. Eskola, Friman, 14025: Haapanen, Haapasalo, Hakala, Haiklkila, 14026: Ed. A i t i o: Herra puhemies! Viitaten Hallberg, Hamara, Heiklkilä, Heinonen 14027: mietinnön XXX vastalauseeseen ehdotan, Heitto, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hieta~ 14028: 8638 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954, 14029: 14030: 14031: nen, Hiilelä, Hiltunen, HollSten, Honkala, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 14032: Huttunen, Huunonen, Hyllclräälä, Häilkiö, 14033: funala, Jern, Jokinen, Jouikanen, Junnila, 2 momentti. 14034: Juntunen, Järnefelt, Kalavainen, Karjalai- 14035: nen, Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, A. Äänestys ed. Aition ehdotuksesta~ 14036: Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koivunen, 14037: Koklkola, Koskinen, KosolJa, Kuittinen, Ku- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 14038: jala, Kuusinen, Käkelä, Kölli, Lappi-Sep- jos ,ei" voittaa, on ed. Aition ehdotus hy- 14039: pälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, väksytty. 14040: Leivo-Larsson, Lepistö, Lindh, Lindqvist, 14041: Lukkarinen, Lulllkka, Malkamäiki, Manninen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 14042: Meinander, Meriläinen, H. Miettunen, Mo- 14043: hell, Muilk>ku, Murto, Mustonen, Myllymä!ki, Ahmavaara, .Ahonen, Aittoniemi, Ala- 14044: Nevalainen, Nieminen, Niiranen, Nordström, Kulju, Alanko, Antila, Borg-Sundman, Er'k- 14045: Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nurminen, Ny- kilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, 14046: känen, Paasio, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Haapasalo, Hakkila, Hallberg, Hamara, 14047: Pessi, Pohjalla, Prunnila, Puumalainen, Ran- Hautala, Heikkilä, Heikura, Heinonen, 14048: niiklkoluoto, Rantala, Rapio, Raunio, Rauste, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, 14049: Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Huttunen, Huu- 14050: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Saura, nonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Innala, 14051: Seppi, Seppälä, A. Simonen, Sukselainen, Jern, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, 14052: Sundman, Suominen, Sävelä, Tainio, Tarkka- Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, 14053: nen, Tauriainen, Teir, Tell'hiälä, Tielkso- Ka1avainen, Kalliokoski, Karvikko, Karvo- 14054: IsaJksson, Tiiltu, Tilkllmoja, Toivonen, Turtkka, nen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemola, 14055: Turunen, Tuurna, Vennamo, Wickman, Vil- Koivisto, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kuit- 14056: hula, A. Wil'ltanen, J. Wirtanen, V. Virta- tinen, Kähönen, Käkelä, Kölli, Lappi-Sep- 14057: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öh- pälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 14058: man, östenson ja ÖSterholm. Leivo-Larsson, Leivonen, Lindh, Luukka, 14059: Malkamäki, Mannila, Meinander, H. Miet- 14060: ,Ei" äänestävät seuraavat edllStajat: tunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 14061: Aittoniemi, Antila, El'llclrilä, K. Eskola, Muikku, Murtomaa, Niskala, Nordström, 14062: Haapaniemi, Hauta]Ja, Heikura, Heljas, Häp- Nuorsaari, E. Nurminen, Pakkanen, Palo- 14063: pölä, Iikonen, Jussila, Kaarna, N. Kaasa,lal- vesi, Pasanen, Poh'jala, Rank.ila, Rantala, 14064: nen, V. Kaasalainen, Kallidkoski, T. Kinnu- Rantamaa, Rauste, Ryhtä, Ry:tinki, Rönkkö, 14065: nen, Kähönen, Lahtela, Leivonen, Mannila, 'Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, 14066: M. Miettunen, MiiJklki, Niskala, Palk!kanen, Salminen, SarjaiJ.a, Saura, Seppälä, V. Si- 14067: Palovesi, Ranikila, Rantamaa, Ryhtä, Ry- monen, Soininen, Solla, Sukselainen, Sund- 14068: tinki, Röniklkö, Saalasti, Saari, Sarjala, V. man, Suominen, Sävelä, Tarkkanen, Teir, 14069: SimoRen, Solla, Stenberg ja Viroliainen. Tenhiälä, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, 14070: Turunen, Tuurna, Vennamo, Wickman, Vil- 14071: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Neder- hula, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, 14072: ström-Lunden, Soininen ja Torvi. Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, ÖS- 14073: tenson ja österholm. 14074: Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat edus- 14075: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 14076: Antikainen, von Born, Kaitila, Kauppi, 14077: Kclrkonen, E. Kilpi, S.-K. Ki1pi, Korsbäcik, Aaltonen, Aitio, Back.lund, Friman, Haa- 14078: Kulovaara, Kyttä, Lampinen, Leskinen, panen, Hietanen, Häi!kiö, .Jokinen, .Juntu- 14079: Murtomaa, Niemi, NiUJklkanen, Nordfors, nen, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuu- 14080: Ryömä, Tanner, T·ervo, Törngren, "Wiherhei- sinen, Lahtela, Lepistö, Lindqvist, Lukkari- 14081: mo ja Vi:rtklki. nen, Manninen, Meriläinen, Murto, Musto- 14082: nen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Neva- 14083: P 11 h e m i e s: Äänestyksessä on annettu lainen, Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, 14084: 137 jaa- ja 37 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 22. Nykänen, Paasio, Peltonen, Pessi, Prunnila, 14085: Valtion tulo- ja. menoarvio vuodelle 1954. - 18 Pl. 3639 14086: 14087: Puumalainen, Rannikkoluoto, Rapio, Ren- litukselle, jolla on suuri liiketoiminta, läh- 14088: fors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Seppi, detään määrittelemään, millä tavall& sen on 14089: A. Simonen, Stenberg, Tainio, Tauriainen, kuorma-auto-ostonsa suoritettava. 14090: Tiekso-.Jsaksson, Torvi ja A. Wirtanen. 14091: Puhemies (ik:oputtaa): Yleiskeskus-- 14092: ,Tyh'jää" äänestävät edustajat Brander- telu on loppunut jo. 14093: W allin, Karjalainen, Pesonen ja Raunio. 14094: Ed. M i et t unen: Herra puhemies! 14095: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kannatan ed. Lepistön 1) ehdotusta. 14096: tajat: 14097: Ed. E. Nurmi n en: Pyydän kannattaa 14098: Antikainen, von Born, Hakala, Honkala, ed. Lepistön 2) ehdotusta. 14099: Kaitila, Kauppi, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. 14100: Kilpi, Korsbäck, Kulovaara, Kyttä, Lampi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14101: nen, Leskinen, Niemi, Niukkanen, Nordfors, 14102: Ryömä, Tanner, Tervo, Törngren, Wiher- Puhemies: Keskustelussa on ed. Le- 14103: heimo ja Virkk:i. pistö ed. M. Miettusen kannattamana ehdot- 14104: tanut, viitaten XII vastalauseeseen, 10 mo- 14105: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mentille 12 000 000 markkaa käytettäväksi 14106: 125 jaa- ja 47 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 23. metsätalouden tarkastukseen, jotta valtakun- 14107: nan metsien arviointia voitaisiin täydentää 14108: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. valtion metsien osalta. Kutsun tätä ed. Le- 14109: pistön 1) ehdotukseksi. Edelleen hän ehdot- 14110: Luku III Pääkonepajat, llllku IV Puu- taa ed. N. Nurmisen kannattamana, viita- 14111: tavaraliike ja valtionrautateiden tuotanto- ten XII vastalauseeseen, että 16 momentin 14112: laitokset, luku V Posti- ja lennätinhallitus, perustelut hyväksytään hallituksen esityksen 14113: luku VI Posti- ja lennätinlaitoksen linjahal- mukaisina. Kutsun tätä ed. Lepistön 2) eh- 14114: linto ja hoitomenot, luku VII Posti- ja len- dotukseksi. 14115: nätinlaitoksen konepajat, luku VIII Kana- 14116: vat, luiku IX Vaitioneuvoston kirjapaino, Selonteko myönnetään oikeaksi. 14117: luku X Virallinen lehti, luku XI Puolustus- 14118: laitoksen teollisuus- ja :liiketoiminta, luku 14119: XII Margariinitehdas, iJ.uku XIII Maito- Aänestykset ja päätökset: 14120: talouskoelaitoksen meijeri, luku XIV Maan- 14121: mittauShallituksen kivipaino, luku XV Val- 10 momentti. 14122: tion hankintak:eskus, luku XVI Valtion väli- 14123: aikainen ravitsemiskeskus ja luku XVII Äänestys ed. Lepistön 1) ehdotuksesta. 14124: Metsähallitus, hyväksytään. 14125: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 14126: Luku XVHI Aluehallinto ja hoitoalueiden jos ,ei" voittaa, on ed. Lepistön 1) ehdotus 14127: talous. hyväksytty. 14128: Keskustelu: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 14129: Ed. Le p i s ·t ö: I(erra puhemies! Viitaten Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitio, Ait- 14130: XII vastalauseeseen ehdotan, herra pu- toniemi, Ala-Kulju, Alanlko, Antila, Baclk- 14131: hemies, että 1·8 Pl: n XVIII luvun 10 lund, Borg~Sundman, Erikkilä, K. Eskola, 14132: momenti1le lisätään 12 000 000 mark- Friman, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, 14133: kaa käytettäväksi metsätalouden tarkastuk- HaJkik:ila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik- 14134: seen, jotta valtakunnan metsien arvioimista kilä, Heikura, Heitto, Heljas, Helle, Hen- 14135: voidaan täydentää vaLtion metsien osalta. drsson, HetemäJki, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- 14136: Edelleen viitaten XII vastalauseeseen esi- nen, Hollsti:ln, Hon!kaJ.a, Huttunen, Huuno- 14137: tän, että tämän luvun 16 momentin perus- nen, Häilkiö, Häp.pöljä, Iik:onen, Innala, Jern, 14138: telut hyväksytään hallituksen esityksen mu- Jokinen, Jouikanen, Junnila, Juntunen, Jus-- 14139: kaisina. Ei ole kohtuullista, että metsähal- sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. 14140: 3640 Torstaina 11 p. helmikuuta 1954. 14141: 14142: 14143: Kaasalai11en, Kalavainen, KallidkOOki, Karja- 16 momentti. 14144: lainen; Ka.rflklke; A. Kinnunen, T. Kinnu- 14145: nen, Kloomola, Koivisto, Koivunen, ·Kokkola, Äänestys ed. Lepistön 2) ehdotukSesta. 14146: Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kujala, Kähö- 14147: nen, Käkelä, Köl!li, I1appi-Seppälä, Larson, Jdka hyväik'!)'Y mietinnön, äänestää ,jaa"; 14148: I.Jehtonen, I.Je:ilkola, I.Jeinonen, Leivo-Larsson, jos ..~i" voittaa, on ed. Lepistön 2) ehdotus 14149: Leivonen, I.Jindh, Lindqvist, Lukkarinen, hyvålks:ytty. 14150: Luttldta, :Malkamälki, Mannila, :Manninen, Mei- 14151: nander, Meriläinen, II. Miettunen, Miikki, 14152: Mohell, Murto, Murtomaa, Mustonen Mylly- P u h e m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 14153: mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Niira- nousemaan seisoal~een. 14154: nen, Niskala, Nordström, Nuorsaari, E. Nur- 14155: minen, Nykänen, Paasio, Palovesi, Pasanen, Kun tämä on tapahtunut, · toteaa 14156: Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila, Rankila, 14157: Rannikkoluoto, Rantala, Rantamaa, Raunio, Puhemies: Enel1Ullistö. 14158: Ranste, Rosenberg, Ryhtä, RytiJllki, Rytkönen, 14159: Rönkikö, Sa&lasti, Saari, Saariaho; SaLmela- Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön. 14160: Järvinen, Salminen, Saura, Seppi, Seppälä, 14161: V. Sitnonen, Soininen, Solla, Stenberg; Sukse- LU'ku XIX Metsäntutikimusla.iltoB, luku XX 14162: lainen, Sundman, Suominen, Tainio, Tarkka- Vanlkeitihoitolaitoksen tilat, luku XXI Lää- 14163: nen, Tauriainen; Teir, Tenhiälä, Tiekso-Isa:ks- ikintölaitoksen tilat, luku XXII Maatalous- 14164: ~n, Tiitu, Toivonen, Torvi, Turkka, Turu- hallituksen tilat, luku XXIII Lentoikenttien 14165: nen, Tuurna, · Vennamo; Wickman, Vilhula, viljelty'kse.t ja hrlrn XXIV Sosiaaliministeriön 14166: Virolainen, A. Wirtanen, J. Wirtanen, V. tilat, hyväksytään. 14167: Virtwen, Väisänen, Väänänen, Öhman, 14168: östeiison ja ÖSterholm. P u h e m ies: Tämän asian käsittely kes-' 14169: keytetiän.· 14170: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 14171: 14172: V. Eskola, Haapanen, Heinonen, Hyk- 14173: ikäälä, Karvonen, Kiltpeläinen, Lepistö, M. PöydäDepanot. 14174: Miettunen, Muiiklku, N. Nurminen, Pakkanen, 14175: Peltonen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Sar- Pöydä,llepanoa varten esitellään ja pan- 14176: jala, A. Simonen, Sävelä, Tikkaoja ja Väy- naan pöydälle· puhemiesneuvoston ehdotuk- 14177: rynen. sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 14178: istuntoon: 14179: ,Tyhjää." äänestävät. edustajat Brander- 14180: Wallin ja Puumalainen. 14181: 3) Ehdotuks6n · laiksi eräiden huoltoeläkkeiden 14182: voimassa pysyttlimiSestä. 14183: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 14184: tajat: 14185: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 14186: . Antiikainen, von Born, Kaitila, Kauppi, dittu valUovarainvalWknnnan ·tnietint() n: o 14187: Keklkonen, E. Kilpi, S.-K. KiJpi, Korsbäck, 88; 14188: Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Lahtela, Lam- 14189: pinen, Leskinen, Niemi, Nieminen, Niukka- 14190: nen, Nordfors, Ryömä, Tanner, Tervo, Törn- 4) Ehdotuksen laikat toi118!1 kerva.utlain 1 §::a 14191: gren, Wiherheimo ja Virkki. ll moJnentissa t&rk&itetuitta ellkkeistl aDJletun 14192: lain muuttamisesta 14193: P u h e m i e s: Ään.estyksessä. on annettu 14194: 153 jaa- ja 20 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 24. ,sisä]Jtävän hallituksen esityksen johdosta laa- 14195: dittu valtiovarainvaliotkunnan mietintö n: o 14196: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 89; 14197: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1!154. - 18 l>I. 3641 14198: 14199: c.) Ehdotuksen laiksi ennakkoperinWain muutta- Puhemies: EdthS1kunnan seuraava täys- 14200: misesta. istunto on tänään lkellp 13. 14201: sisältävän hallitutksen esityben johdosta laa- 14202: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 14203: 90; ja 14204: Täysistunto lopetetaan perjantaina 12 päi- 14205: 6) Ehdotuksen la.ikai valtion erään alueen luovut- vänä helmikuuta kello 2,26. 14206: ta.misesta. Tammisaaren kaupungille 14207: 14208: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- Pöytäkirjan vaikuudeksi: 14209: dittu va1tiovarainvalidkunnan mietintö n: o 14210: 91. E. H. I. Tammio. 14211: 1 14212: 1 14213: 1 14214: 1 14215: 1 14216: 1 14217: 1 14218: 1 14219: 1 14220: 1 14221: 1 14222: 1 14223: 1 14224: 1 14225: 1 14226: 1 14227: 1 14228: 1 14229: 1 14230: 1 14231: 1 14232: 1 14233: 1 14234: 1 14235: 1 14236: 1 14237: 1 14238: 1 14239: 1 14240: 106. Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954 14241: kello 13. 14242: 14243: Päiväjärjestys. Siv. 14244: 6) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 14245: Ilmoituksia: 5 § : n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 3646 14246: Å s i a k i r j a t: Suuren valiokunna.n . 14247: Siv. mietintö n: o 152; lakivaliokunnan mie- 14248: Toinen käsittely: tintö n:o 15; hallituksen esitys n:o 156. 14249: 1) Ehdotus laiksi eräistä muutoksista 14250: Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle 14251: annettuun kirkkolakiin ............. . 3644 Ensimmäinen käsittely: 14252: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 14253: mietintö n:o 147; laki- ja talousvalio- 7) Ehdotus laiksi eräiden huoltoeläk- 14254: kunnan mietintö n:o 24; hallituksen keiden voimassa pysyttämisestä ..... . 14255: esitys n:o 153. A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 14256: 2) Ehdotus laiksi Suomen Akate- kunnan mietintö n: o 88; hallituksen 14257: miasta ja valtion apurahoista korkeim- esitys n: o 46. 14258: ma.n hengenviljelyn edistämiseksi a.n- 8) Ehdotus laiksi toisen korvauslain 14259: netun lain muuttamisesta ........... . 3645 7 § : n 2 momentissa tarkoitetuista eläk- 14260: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan keistä annetun lain muuttamisesta .... , 14261: mietintö n:o 148; sivistysvaliokunnan Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 14262: mietintö n: o 16; hallituksen esitys kunnan mietintö n:o 89; hallituksen 14263: n:o 140. esitys n:o 47. 14264: 3) Ehdotus laiksi eräiden tietojen 9) Ehdotus laiksi ennakkoperintälain 14265: antamisesta virallisia tilastoja varten tnuuttamisesta ..................... . 14266: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 14267: mietintö n:o 149; laki- ja talousvalio- kunnan mietintö n: o 90; hallituksen 14268: kunnan mietintö n: o 23; hallituksen esi- esitys n: o 152. 14269: tys n:o 146. 10) Ehdotus laiksi valtion erään 14270: 4) Ehdotus laiksi tieliikenteestä .... alueen luovuttamisesta Tammisaaren 14271: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " kaupungille ....................... . 14272: mietintö n:o 150; laki- ja talousvalio- Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " 14273: kunnan mietintö n: o 25; hallituksen esi- kunna.n mietintö n: o 91; hallituksen 14274: tys n:o 149. esitys n:o 119. 14275: 5) Ehdotukset laeiksi konkurssisään- 14276: nön, määräajasta velkomisasioissa sekä 14277: vuosihaastosta annetun asetuksen ja 14278: osakeyhtiöistä, kadonneen henkilön ju- Ainoa käsittely: 14279: listamisesta kuolleeksi sekä asiakirjain 14280: kuolettamisesta annettujen lakien muut- 11) Ehdotus valtion tulo- ja meno- 14281: tamisesta ......................... . arvioksi vuodelle 1954 ............. . 14282: 1 14283: , 14284: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 14285: mietintö n: o 151; lakivaliokunnan mie- kunna.n mietintö n: o 87; hallituksen 14286: tintö n:o 14; hallituksen esitys n:o 155. esitys n:o 69; rah.al. n:ot 1-713. 14287: 3644 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 14288: 14289: 14290: Siv. Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston 14291: Pöydällepanoa varten päätös. 14292: esitellään: 14293: Ensimmäinen varapuhemies: 14294: 12) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö Ilmoitetaan, että siinä tarkoitu.kSffiSa kNin 14295: n: o 23 hallituksen esityksen johdosta talouselämän säännöstelemisestä poilkikeuksel- 14296: tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleis- lisissa oloissa 6 päivänä toUikokuuta 1941 14297: sopimuksen luetteloiden jatkuvasta SQ- annetun lain 7 § :ssä on säädetty, on edus- 14298: veltamisesta tehdyn selityskirjan hyviik- · kunnaLle puhemiehel!le osoitettuna saapunut 14299: symisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3663 mainitun lain nojaLla annettu 14300: 13) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 14301: tin,tö n: o 26 hallituksen esityksen joh- Valtioneuvoston. päätös 4; päivältä helmi- 14302: dosta eräistä muutoksista ja lisäyksistä kuuta 1954 kahvin tu:Hista. 14303: Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle 14304: annettuun kirkkolakiin . . . . . . . . . . . . . . . , Tämä valtioneuvooton päätös on nyt saa- 14305: 14) Laki- ja talousvaliokunnan .mie- wttu eduskunnan tietoon jakama1la se edus- 14306: tintö n:o 27 hallituksen esityksen joh~ tajille. 14307: dosta eräistä lisäyksistä Suomen evan- 14308: kelis-luterilaise1le kirkolle annettuun 14309: kirkkolakiin ....................... . Puheenvuoron 63atuaan lla.nsuu 14310: 15) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 14311: tintö n: o 28 hallituksen esityksen joh- Ed. T a r k. tk a n e :n: Suuri vaJiokunta ko- 14312: '\ 14313: dosta eräistä. muutoksista Suomen evan- koontuu iänään ·tke1lo 17. 14314: kelis-luterilaiseHe !kirkolle annettuun 14315: kirkkolakiin ................... , ... . 14316: 16) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 14317: tintö n :o 29 hallituksen esityksen joh- 14318: dosta Suomen evankelis-luterilaiselle 1) Ehdotus laiksi erä.tstll. muutoksista Suomen 14319: kirkolle annetun kil"kkolain 258 §: n evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun kirkko- 14320: muuttamisesta ..................... . lakiin. 14321: " 14322: Esitellään suuren ·valiolkunnan mietint.ö 14323: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- n:o 147 ja otetaan toiseen lkäsitte-- 14324: mies Kalliokoski. 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 14325: mietinnössä n:o 24 valmistelevasti käsiteltv 14326: halllituiksen esitys n : o 1'53, joka sisältää yllä- 14327: mainitun lakiehdotuksen. · 14328: Nimenhuudossa merkitään poissaolev.:ilmi 14329: edustajat Hetemäki, Honkala, Kaitila, Kar- En si mmäi nen v a r a p u h e in i et~:' 14330: vikko, Kauppi, Kekkonen, Lampinen, Lindh, Käsittelyn pohjana on suuren valiolkunnan 14331: Turunen, A. Wirtanen ja V. Virtanen. mietillltö n:o 147. Katsoen siihen, että käsi- 14332: teltävänä olev·at muutokset kh'1klkolakiin 011 14333: sellaisinaan joko hyväksyttävä tai hylättävä, 14334: ja koska suuren validkunnan yil1dyttyä kan- 14335: Ilmoitusasiat: nattamaan sanottujen muutosten hyväksy- 14336: mistä, ehdotusta niiden hylkäämisestä ei val- 14337: Lomanpyynnöt. tiopäiväjärjestyiksen 66 § :n 4 momentin :mu- 14338: tkaan voida nyt asian toisessa lkäsitte]ysr<ä 14339: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä tehdä, voitaneen asian toinen tkäsittel~ kat· 14340: istunnosta· yksityisasiain takia ed. V. Virta- soa päättyneelksi. Kuitenkin huomautan val" 14341: nen ja tämän kuun 15 päivän istunnosta sa- tiopäiväjärjestyksen 61 §: n säännöksestä, 14342: masta syystä ed. Ikonen. jonka mukaan muut kuin evankelis-luterilai- 14343: seen usilrontun:nustuikseen kuuluvat eivät saa 14344: ottaa osaa tämän asian käsittelyyn. 14345: Keskustelua ei synny. 4) Ehdotus. laiksi tieliikenteestä. 14346: 14347: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Esitellään suuren valiokunnan mietintö 14348: n:o 160 ja otetaan toiseen käsi tte- 14349: pä.ättyneeksi. 1 y y n siinä sekä laki- ja t81lousvaliokunnan 14350: mietinnössä n: o 2·5 valmistelevasti käsitelty 14351: 2) Ehdotus laiksi Suomen Akatemiasta. ja. valtion hallituksen esitys n:o 149, joka sisältää yllä- 14352: apurahoista. korkeimman hengenviljelyn edistämi- mainitun lakiehdotuksen. 14353: seksi annetun lain muuttamisesta.. 14354: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on suu- 14355: EsitelJiään suuren valiokmman mietintö ren valiokunnan mietintö n :o 160. 14356: n:o 148 ja otetaan toiseen ikäsitte- 14357: 1 y y n siinä sekä sivistysvaliokunnan mietin- Kesk:usteltua ei synny. 14358: nössä n :o 16 valmistelevasti käs~telty halli- 14359: tuksen esitys n:o 140, jalrn sisältää yllämai- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan hy;l- 14360: nitun lakiehdotuJksen. ikäävään ehdotukseen. 14361: Ensimmäinen varapuhemies: LaJkiehdotlllksen toinen käsittely julistetaan 14362: Käsittelyn pohjana on suuren vaJiokunnan päättyneeksi. 14363: mietintö n :o 148. Asiasta salllitaan yleis- 14364: keskustelu, minkä jälikeen ryhdytääJn laiki- 14365: chdotuiksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 5) Ehdotukset laeiksi konkurssisä.änn.ön, määrä- 14366: ajasta velkomisa.sioissa. sekä vuosihaastosta. anne- 14367: Yleisk€S!kustelua ei synny. tun a.Setuksen ja osa.keyhtiöistä., kadonneen ·hen- 14368: kilön julistamiseSta. kuolleeksi sekä asiakirjain 14369: , . Yiksityiskohtaisessa !käsittelyssä hyväJksy- lmolettamisesta annettujen lakien muuttamiseSta. 14370: tään ikeskustelutta 15 §, lakiehdotUJksen joh- 14371: tolause ja nimike. ,Esitelllään suuren valiokunnan mietintö 14372: n:o 1!51 ja otetaan toiseen !käsi tte- 14373: Lakiehdotuksen toinen !käsittely juliste- 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 14374: taan päättyneaksi. nössä n:o 14 valmistelevasti ikä&telty halli- 14375: tuksen esitys n: o 1'56, j01ka sisälttää ·yJlärnai- 14376: 3) Ehdotus laiksi eräiden tietojen anta.mtsesta nnut la!kiehdotuikset. 14377: vira.llisia. tilastoja. varten. 14378: P u 1h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 14379: Esitolltään suuren valiokunnan mietintö ren valiokunnan mietintö n:o 151. Ensin 14380: n:o 149 ja otetaan toiseen ikäsitte• sallitaan asiasta yleisk~ustelu; sen jälkeen 14381: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan ryhdytään la;kiehdotusten yksityisk()hta:isoon 14382: mietinnössä n: o 23 va1mistelevasti käsitelty ikäsit·telyyn. 14383: hallituksen esitys n:o 146, joka sisältää yllä- YleiSkeskustelua ei synny. 14384: mainitun lakiehdotUJksen. 14385: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Yiksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 14386: ren valiokunnan mietintö n:o 149. Ensin tään ikeskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- 14387: sallitaan asiasta yleiskesk:ustelu; sen jälkeen sen 11 §, voimaantulosäännös, johtolause ja 14388: ryhdytään lakiehdotUiksen yrksityiskohtaiseen nimi:ke, toisen lakiehdotuksen 9 §, voimaan- 14389: käsittelyyn. tulosäännös, johtolause ja nimike, kolman- 14390: nen lakiehdotuksen 44 §, voimaantulosään- 14391: Ylleiskesikustelua ei synny. nös, johtolause ja nimiJre, viidennen laki- 14392: ehdotuksen 6 §, voimaantulosäännös, johto- 14393: Yrksityisikohtaisessa käsittelyssä hyvälksy- lause ja nimike selkä kuudennen lakiehdo- 14394: tään keskustelutta 1-9 §, lakiehdotuk.<;en tuksen 6 §, voimaantul<lSäännös, johtolause 14395: johtolause ja nim~e. ja nimike. 14396: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Lakiehdotusten toinen !käsittely julistetaan 14397: päättynecl®. päättyneeiksi. 14398: 3646 Perjantaina 12 p. helmi~uuta 1954. 14399: 14400: 6) Ehdotus la.iksi rikoslain 2 luvun 5 §: n P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on val- 14401: muuttamisesta. tiovarainvaliOikunnan mietintö n:o 89. 14402: 14403: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 14404: n:o :U52 ja otetaan toiseen ikäsitte- 14405: 1 y y n siinä sclrä lakivaliokunnan mietin- Laikiehdotuiksen ensimmäinen käsittely ju- 14406: nössä n:o 15 valmistelevasti käsitelty halli- listetaan pääittynooksi ja asia lähetetään 14407: tuksen esitys n:o 1156, jdka sisälltää yllämai- suu reen va lioikunt aan. 14408: nitun laikiehdotuiksen. 14409: 14410: P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on suu- 9) Ehdotus la.iksi ennakkoperintälain 14411: ren valiokunnan mietintö n:o 152. Ensin muutta.misesta. 14412: sallitaan asiasta yleiskesikustelu; sen jälkeen 14413: ryhdytään laikiehdotu!ksen ylksityiskohtaiseen Esitelllälin valtiovarainvaliokunnan mie- 14414: käsittelyyn. tintö n: o 90 ja otetaan e n s i mm ä i se en 14415: ikä s i t te l y y n siinä valmiste1evas.ti käs:i- 14416: Yleiskeskustelua ei synny. Wlty hallituksen esitys n: o 152, joka sisältää 14417: yllämainitun laBdehdotuiksen. 14418: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 14419: tään ikeskustelutta 5 §, voimaantulooäännös, P u he m ies: Käsittelyn pohjana on val- 14420: llaikiehdotulksen johtolause ja nimiike. tiovarainva:lidkunnan mietintö n :o 90. 14421: 14422: lJa'kiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Keskustelua ei synny. 14423: päättyneeksi. 14424: Laikioodotu:ksen ensimmäinen lkäsittelty ju- 14425: listetaan päättyneaksi ja asia lähetetään 14426: 7) Ehdotus la.iksi erä.iden huoltoeläkkeiden voi- s u u r e e n v a l i o ik u n t. a a n. 14427: massa pysyttämisestä.. 14428: 14429: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 10) Ehdotus la.1kai valtion erll.ll.n alueen luovutta- 14430: tintö n: o 88 ja otetaan en s i mm ä i se e n miaeata. 'l'a.mmiaaa.ren ka.upUDgille. 14431: lk ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi- 14432: telty !hallituksen esitys n :o 46, joka sisältää Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 14433: yllämainitun llaildehdotuiksen. tintö n:o 91 ja otetaan ensimmäiseen 14434: k ä s i t t e l y y n siinä vaJhnistelevasti käsi- 14435: P u lh e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- telty haHitulksen esi,tys n :o 119, joika sisältää 14436: tiovarainvalidkunnan mietintö n: o 88. yLlämainitun lnikiehdotuiksen. 14437: Kestku.~lua ei synny. Puhemies: KäSittelyn pohjana on val- 14438: tiovarainvaliokunaan mietintö n:o 91. 14439: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 14440: listetaan päättynOOksi ja asia lähetetään Keskustelua ei synny. 14441: suu reen v a l i o ik u n t a a n. 14442: LaikiehdotUJ~n ensimmäinen käsittely ju- 14443: listetaan ,päättyneeksi ja asia lähetetään 14444: 8) Ehdotus la.iksi toisen korva.usla.in 7 §: n 2 s u u r e e n v a l i o ik u n t a a n. 14445: momentissa. tarkoitetuista elikkeistll. annetUD la.in 14446: muuttamisesta. 14447: 11) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi 14448: Esitellään valtiovarainvali01kunnan mie- vuodelle 1954. 14449: tintö n:o 89 ja otetaan ensimmäiseen 14450: käsittelyyn siinä valtmistelevas.ti käsi- V aJltiovarain valiokunnan mietinnössä n : o 14451: telty hallituksen esitys n:o 47, joka sisältää 87 valmistelevasti käsitellyt haltHtuiksen esi- 14452: yllämainitun lrukiehdotUiksen. tys n: o 69 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 14453: Valti()n tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3647 14454: 14455: delle 1954 scltä rnh. al. n:ot 1-713, esitel- tusta ja varattava niihin määrärahoja en- 14456: lään a i n o a a n k ä s i t t e l y yn. tistä enemmän, jotta voidaan tasoittaa työ- 14457: markkinain epät888.ista kehitystä. 14458: P u h e m i e s: Käsi:ttdyn poohjana on val- Vastalauseessa esitetään eräitä räikeim- 14459: tiovarainvaJiokunnan mietintö n :o 87. piä epäkohtia poistettavaksi. On toivottavaa, 14460: että eduskunta voisi suhtautua myötätuntoi- 14461: P u he mies: Ilmoitan seuraavaa: En- sesti asiaan. Rautatiehallituksen taholta on 14462: sin suoritetaan loppuun yleiJ;lkeskustelu 19 esitetty, että Suolahden-Haapajärven ra- 14463: pääluokasta ja sen jä:l!lreen yleiskeSkustelu dan rakentamiseksi olisi kuluvalle vuodelle 14464: 20 pääludkasta. Yksityiskohtainen käsittely varattava välttämättömästi 300 mHj. mk. 14465: kummastalkin IPääludka.sta suoritetaan maa- Tällä määrärahalla olisi tarkoitus maksaa 14466: nantaina ike1!lo 16 alkavassa täysistunnossa. jo tilattujen Nalkinsalmen ja Naarakosken 14467: siltojen loppuerä. Parantalan kosken sillan 14468: 19 P·L valmiiksi rakentamiseen tarvitaan 20 mHj. 14469: Yleiskeskustelu: 14470: mk ja 15 milj. mk tarvitaan ra:kennu~S 14471: työkoneitten hankintaan ja huoltoon. Vält- 14472: tämättömiä kiskoitus- ja tarveaineita varten 14473: Ed. Peltonen! Herra puhemies! Val- tarvitaan 4'5 milj. mk. Vakinaisten työn- 14474: tion liikelaitosten kehittämistä varten ja tekijäin palkkauksiin, joita on noin 300, tar- 14475: täystyöllisyyden ylläpitämiseksi olisi budjet- vitaan 180 milj. mk vuoden ajaksi. 14476: tiin myös tuloatuottaviin pääomamenoihin Näitä menoja ei voida kokonaan rahoittaa 14477: varattava kohtuullisesti määrärahoja. Tämä työttömyysvaroista ja sen vuoksi tarkoituk- 14478: sitäkin suuremmalla syyllä, koska siten edis- seen olisi varattava hallituksen esittämän 14479: tetään maan tuotannollista elämää ja sijoite- 100 mHj. markan lisäksi vähintään 150 milj. 14480: tut varat oikein käytettyinä lisäävät valtion mk. Puuttuva 50 milj. mk voitaneen ottaa 14481: tuloja. työttömyysvaroista. 14482: Budjettiesityksessähän hallitus on kohdel- Haluan vielä erikoisesti mainita, että mai- 14483: lut erittäin ankarasti myös kulkulaitosten nittu ratatyömaa on nykyisin valtion siirto- 14484: ja yleisten .töiden ministeriön alaisia hallin- työmaa, jossa työskentelee noin 2 300 työ- 14485: nonhaaroja esittäen 19 Pl:n I luvun koh- töntä. Tätmä jouduttaa radan tekoa, ja jotta 14486: dalla vähennyksiä yhteensä noin 2 454 milj. rata saataisiin liikennöitäväksi sitä mukaa 14487: mk eli noin 35 %. Saisi:kohan täällä käyttää kuin ratatyöt edistyvät, olisi tarkoitukseen 14488: puheenvuoroaf (Eduskunnasta: Kyllä!). myönnettävä kysymyksessä oleva määrära- 14489: Kun todelliset menot mainitun luvun koh- hanlisäys. 14490: dalla vuonna 1952 olivat noin 8 013 milj. mk Laatimassaan viisivuotissuunnitelmassa 14491: ja viime vuoden menoarviossa 6 978 milj. rautatiehallitus on kiinnittänyt huomiota 14492: markkaa, on hallituksen esittämä 4 522 milj. myös rautatievaunuston uusimiseen. Uusien 14493: markkaa kdhtuuttoman vähän ja tulee vai- tavaravaunuijen tarvetta arvioitaessa on py- 14494: keuttamaan asioiden järkevää hoitoa. Tilan- ritty ottamaan huomioon se vaunujen tarve, 14495: netta ei pa:l'jonkaan auta valtiova.rainvalio- jolla vuosittain on korvattava liikenteestä 14496: kunnan esittämä 257 mil~. markan lisäys, h;}"lätyt ja poistetut vaunut. Näiden vau- 14497: sillä vielä sen hyväksymisen jälkeen maini- nu'jen luku on arvioitu 300 :ksi. Sen lisäksi 14498: tun luvun määrärahat ovat 2 198 mHj. edellyttää liikenteen jatkuva lisääntyminen 14499: mk pienemmät kuin edellisen vuoden ja vaunuston kasvaminen ja se, että voidaan 14500: tulo- ja menoarviossa. - Hallitus on pyrki- huomioida samanaikaisesti lisääntyvä veto- 14501: nyt supistusesityksissään valtion vakinaisten voima ja sen oikea suhde vaunustoon, että 14502: menojen vähentämiseen, mutta samalla lisää- uusia vaunuja rakennetaan vuosittain vä- 14503: mään työttömyyttä, sillä sen torjumiseksi hintään 500. Täten on vähimpänä vuotui- 14504: kuitenkin tarvitaan samoin valtion varoja sena lisäyksenä pidettävä 800 vaunuyksik- 14505: kuin varsinaisiin menoihinkin. Varsin ylei- köä. Uusia vaunuja rakennettaessa pyritään 14506: sesti kuitenkin myönnetään, että yleisinä ottamaan huomioon liikennöitsijän toivomus. 14507: työttömyyskausina olisi meneteltävä aivan Rautateillä on vielä nykyisin liikenteessä 14508: päinvastoin. Silloin on valtion tultava vä- heikkora:kenteisia kaksiakselisia avonaisia ta- 14509: liin ja lisättävä tarpeellisten töiden suori- varavaunuja noin 12 264 kappaletta, joista 14510: 3648 P1}rjantaina 12 p .. helmikuuta 19M. 14511: 14512: 14513: yli 40-vuotiaita 4 340 vaunua. Niiden käyt- misia .ja •korjaamisia. Nämä työt ovat nykyi- 14514: täminen liikenteessä on tavattoman epäta- sin siinä vaiheessa, että ne eivät riitä koko 14515: loudellista niiden pienen· kantavuuden takia. vuodeksi, jos työtä suoritetaan täysitehoi- 14516: Rautatiehallituksessa on suunniteltu niiden sesti. Jos mainittuja vaunutilauksia ei sinne 14517: tilalle uusia kaksiakselisin avovaunuja. saada, seuraa siitä useille sadoille työläisille 14518: Uudet vaunut tekevät mahdolliseksi myös työttömyyttä ja pakkolomia tämän vuoden 14519: koneellisen kuormauksen ja purkamisen, jo- syyspuolella. Eduskunnan olisi tässäkin ta- 14520: ten nämä kustannukset tulisivat alenemaan. pauksessa hoidettava hallituksen . esityksen 14521: Kun vaunuihin voidaan kuormata suurem- laiminlyönti ja otettava mainitsemani määrä- 14522: pia kuormia kuin vanhoihin vaunuihin, myös raha budjettiin makuuvaunujen ja tavara- 14523: kuljetusmaksut tulevat kuljetusyksikköä vaunujen rakentamista varten. 14524: k.ohti halvemmiksi. kuin aikaisemmin, mikä Hyvinkäällä olevan valtion rautateitten 14525: parantaisi nykyisestään myöskin rautateitten pääkonepajan suunnitelman mukainen ra- 14526: kilpailumahdollisuuksia. Se olisi myöskin kentaminen ei voi myöskään toteutua halli- 14527: liikennöitsijäin etujen mukaista. Rautatie- tuksen esittämällä 50 milj. markalla, vaan 14528: haHitus on esittänyt käsillä olevaan budjet- siihen tarvittaisiin lisää 150 milj. markkaa, 14529: tiin 300:n uusimallisen avonaisen tavara- jota summaa rautatiehallitus on ehdottanut 14530: vaunun rakentamisen ja varattavaksi sitä ja jota se pitää myöskin välttämättömänä. 14531: varten 315 milj. mk. • Mainitun pääkonepajan tehdasra'k:ennuk~ 14532: Hallitus, uskollisena pyrkimyksilleen vaki- sista on tähän mennessä valmistuneet vetu- 14533: naisten määrärahojen vähentämiseksi, ei kui- rien korjauspaja, ta:komo, kattilapajan en- 14534: tenkaan ole esitystä hyväksynyt. Valtio- simmäinen rakennusvaihe sekä höyryvoiml).- 14535: varainvaliokunnassa asianomainen jaosto sen laitos. Mainittu määräraha on tarkoitus 14536: sijaan oli myönteinen asialle, mutta valtio- käyttää kattilapajan toisen puolen rakenta- 14537: varainvaliokunnan toisessa käsittelyssä ereh- miseen täyteen kuntoon ja hankittaviin työ- 14538: dyksen vuoksi asia ei joutunut jaoston ta~ koneisiin. Tämä olisi ·välttämätöntä myös 14539: holta ~iteltäväksi. Eduskunnan olisi tämä Helsingin konepajan siirron vuoksi, josta 14540: asia nyt korjattava. Kun vaunut tulevat kaikki veturien korjaukset on siirretty Hy- 14541: rakennettavaksi vielä osittain ensi vuoden vinkään konepajalle suoritettavaksi. 14542: aikana, riittänee kuitenkin tälle vuodelle ensi Nykyisessä kunnossa konepaja ei kuiten- 14543: eränä 200 milj. mk, ja seuraavan vuoden kaan kykene kaikkia veturien kattiloiden 14544: osalle tulisi loppuosa eli 115 mHj. mk. korjauksia suorittamaan, vaan on niitä siir- 14545: Myöskin olisi budjettiin lisättävä rauta- rettävä muualle suoritettavaksi, mikä lisää 14546: tiehallituksen esittämät 174 300 000 mk 21 niiden korjauskustannuksia. Kun mainittu 14547: makuuvaunun rakentamiseksi. Rautateillä konepaja valmistuu myös kattilapajan osalta, 14548: on nykyisin noin 119 makuuvaunua, joista voidaan Helsingin konepaja, joka on ahtaassa 14549: 49 ei täytä säännöllisessä liikenteessä pidet- paikassa rautatieliikenteen jaloissa, koko- 14550: tiivillc vaunuille asetettavia vaatimuksia. Ne naan purkaa lukuunottamatta valimoa ja 14551: olisi poistettava liikenteestä ja. korvattava eräitä siihen liittyviä pieniä rakennuksia. 14552: uusilla makuuvaunuilla. Asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen 14553: Kun rautatielaitos joutuu kilpailemaan ehdottamaan vastalauseemme mukaisia li- 14554: myös henkilöliikenteessä autojen ja lentolii- säyksiä esilläolevaan budjettiin. 14555: kenteen kanssa ja tässä kilpailussa matkus- 14556: tajan mukavuusvaatimusten tyydyttäminen Ed. Lukkarinen: Herra puhemies! 14557: merkitse hyvin paljon, on tarpeellista uusia Nuorten kodinperustamisltaina-anomuksia jä- 14558: myös henkilövaunuja. Tämän vuoksi pitäisi tettiin asianomaiseen ministeriöön vuonna 14559: suostua rautatiehallituksen ·esitykseen ja ot- 19,53 8 339 kappaletta ja lainoja myönnet- 14560: taa edellä mainittu summa 2'1 makuuvaunun tiin joulukuun viimeiseen päivään mennessä 14561: rakentamiseen. 6 696 kappaletta. Lisäksi jouluik:uussa saa- 14562: Kysymyksessä olevien vaunujen rakenta- puneet 7'50 hakemusta jäivät odottelemaan 14563: minen on tarpeellista myös Pasilan kone- vuoroaan siksi, että määräraha oli lopussa.. 14564: pajan työllisyyden hoitamisen vuoksi. Pasi- H rukemuksien suuresta lukumäärästä voi jo 14565: lan konepajalla suoritetaan pääasiallisesti päätellä, että avioliittoa suunnittelevat nuo- 14566: valtion rautateitten töitä, vaunujen rakenta- ret ovat olleet toista mieltä kuin entinen 14567: V.altion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3649 14568: 14569: ministeri Niuikikanen tällaisen ikodinperus.ta- nuoret ovBit voineet tähän mennessä saada ja 14570: mislainan tarpeellisuudesta ja hyödyllisyy- ovat myös osoittaneet vastuuntuntonsa mak- 14571: destä (Ed. Niuikikanen: Totta ikai raha kel- samalla sen takaisin määräajassa. 14572: paa!). Vation menojen suurta Hsäystä eivät lai- 14573: Laina-anomusten lukumääriä eri vuosina nat merkitse, kuten jo mainitsin. Niiden 14574: tal'lk81stell1essa voi tehdä sen havainnon, että pois jättäminen ei liene myösikään paras 14575: niiden määrien vuOiksi ei todellakaan ol!isi tapa aloittaa valtion menojen säästämistä, 14576: tarvinnut ehdottaa budjetista määrärahaa kun samaan aikaan kuitenikin on varaa val- 14577: poistettavruksi. Lainojen kysyntä on koko tion tukitoimenpitein auttaa sangen monia 14578: Jainalain voimassaoloajan ollut viLkasta. asioita tässä maassa. Rinnastaminen van- 14579: :Myönnettyjen lainojen maara ikwhde'ksan husten avustamiseen ei myösikään ole oikein, 14580: vuoden aikana on '50 OOO:n paiikikeilla. Eh- vaan tahallista mielipiteiden muokkaamista 14581: käpä s-en vuoksi budjettiesityksessä ei koko ja kiilan lyömistä eri väestöryhmien välille. 14582: määrärahan yhdellä :kertaa ylipyyhikimiseen Varrhuikset tarvitsevat toimenpiteitä, jotka 14583: esitettyikään mitään perusteliUja eikä myös- !korjaavat ne nykyiset puutteet, jotka heidän 14584: ikään ns. yleisvaltuuslaissa, jossa lainalaiki e!ämäntieHään ovat. Sitä ei kukaan kiellä. 14585: haluttiin panna hyllylle muistojen jouldwon 1\futta nuorien auttaminen alkuvaiikeuiksissa 14586: osoittamaan tuleville polviltle, että joskus on nimenomaan lainatoimenpitein niin pienillä 14587: nuoria ihmisiä autettu vaikeuksissa käytän- lainoilla lkuin nyikyisin wnnetaan, ei voi olla 14588: nön tietäkin eikä vain kauniilla sanoilla vanhusten ongelmien ratkaisun tiellä. 14589: puhumalla nuorisosta, jonika on tuJevaisuus. Valtion menoihin sisältyy varsin paljon 14590: Yleisvaltuuslain ikäsittel~ aiikana määrä- muuta. Siitä, mistä säästämin•en on aloitet- 14591: rahojen poistamista keskusteluissa perusteltiin wva, on näinä päivinä paljon !keskusteltu 14592: sillä, että säästämin·en on aloitettava nuo- ja tietysti oltu eri mieltä. Kun m~noar 14593: rista; he :kyllä selviävät elämässä ilman vioon on mahtunut määrärahoja, mm. maa- 14594: huoltoavustuksiaikin. Tässä tapauiksessa ei talouspääJ.uoikikaan esim. lammastenhoidon 14595: kuitenkaan ole :kysymys mistään rahan il- neuvontatyöhön ja sangen moniin muihin 14596: maiseksi jakamisesta, vaan lainasta, jonka tarkoituksiin, täytyy olla varaa tukea myös 14597: maksuaika muihin valtion lainoihin verraten ihmisiä, auttaa heitä ~nsin perustamaan koti 14598: on lyhyt, vain viisi vuotta. Taikaisin mak- itselleen ja sitten suorittaa neuvontatyötä. 14599: suja tod.ella kertyy valtioUe, jopa niin, että (Ed. Stenberg: Se kuuluu 14 pääluokkaan!). 14600: vuosittamet palautukset riittäisivät lähivuo- - I1ainat ovat 19 :pääluolkassa. 14601: sina korvaamaan jaettavan määrärahwn. On- Kun .Juikuisa;t nuoret parit joutuvat asu- 14602: han arvioitu, että lainoja ma;ksetaan tämän mawn vuosiikausia mies ja vaimo eri pai- 14603: vuoden kuluessa taikaisin jo noin 1'50 milj. koissa, useimmiten vanhempien kodissa, ei 14604: ma:vk:kaa, ja summa todennäköisesti vielä ko- tämäikään ol·e omiaan kohottamaan heidän 14605: ihoaa lähivuosina. Valtion menojen lisäyk- mielia;laansa. Asuntopulasta johtuvat vai- 14606: sestä ·ei siis voida tässä yhteydessä puhua, lkeudet koslmvat nuoriin vielä nytik:in ki- 14607: ainoastaan rahan ikiertämisestä. Ne rahat, peästi, ja ne, jotka onnistuvat saamaan asun- 14608: jotka jo ovat auttaneet nuoria pareja vai- non itselleen uusista taloista, joutuvat mak- 14609: keuksissa ja jotka he alikuun päästyään ovat samaan suhteettoman ko:vlmaa vuokraa tuloi- 14610: vähin erin maksaneet takaisin, voitaisiin an- hinsa nälhden. Paiklko useimmiten kuitenkin 14611: taa jälleen uusien :kotien alikuikustannuiksiin. ajaa nuoret noihin uusiin asuntoihin silloin- 14612: On sanottu, että voivathan nuoret hank- kin, kun puolet ikuukausipalkasta, jopa enem- 14613: kia lainan rahalaitoksista suoraan, kun ky- mänkin, menee vuokraan, siHä vuokralauta- 14614: seessä kuitenkin on vain laina. Mutta sano- kuntien kirjoissa näitä nuoria odottavat aina 14615: jatkin varmasti tietävät, miten vaikeata viim·eiset sijapaiht. Näin ollen on varmasti 14616: tuoLlaisten !ainoj·en saanti on yleensäJkin ja paikallaan kodinperustamis•laina, jotta uuteen 14617: erittäin nuorten kohdalla, jotika eivät voi kotiin voidaan 'hankkia välttämättömimmät 14618: esitellä takuita eivätkä kiinnittää omaisuutta. huonekalrut, keittiötarvikkeet jn~. 14619: Vaj$ka heillä olisi kuinka paljon vastuuntun- Tämän puolen asiasta totesi myös työväen- 14620: toa - kuten useimmiten onkin - he eivät asiainvaliokunta mietinnössä vielä joulu- 14621: yksityistä tietä lainoja saa. Mutta tällai- kuussa 19>52 todeten myös, etteivät taloudel- 14622: sen valtion kodinperustamislainan lUJkuisat liset olosuhteet ole nuorten parien elämisen 14623: 457 14624: 3650 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 14625: 14626: 14627: alkuun pääsemisessä parantuneet ja että turmeltuu ja laihoutuu romuiksi jo muutaman 14628: kodim.perustamislainat ovat siis edelleen pai- vuoden kuluessa, ja sen tilalle on prukiko 14629: kallaan. Silloin ei edes !lainojen korolli- hankkia uutta kallista kalustoa. Jos pu- 14630: seksi muutJtamista pidetty oikeaan osuneena. heena oleva vaunukorjauspaja rll!kennettai- 14631: Myös eduskunta oli silloin yksimielisen tyy- siin tarkoitustaan va;staava:ksi, se lyhyessä 14632: tyväinen lainalakiin. Tuntuukin merkillisel- ajassa korvaisi valtiolle siihen käytetyt ra- 14633: tä, että vajaa vuosi tämän jälkeen oltiin val- kennuskustannukset ja koneittensa hinna.t 14634: miit pyhkimään pois kaikki lainamahdoUisuu- niiden säästöjen kautta, joita syntyisi rauta- 14635: det, vaikka olosuhteet eivät varmastikaan ole tiekaluston nopean ja joustavan korjaushuol- 14636: muUJttuneet tässä ajassa nuorten kohdalla lon kautta. 14637: niin paljon paremmiksi. Päinvastoin laino- Huutavana epäkohtana tällä vaunukorja- 14638: jen määrällä 30 000__..;50 000 markalla voivat uspajaJ.la on se, että noin 1/3 konepajan 14639: nuoret saada vähemmän tarviilclmita nyt kuin työläistä joutuu huonetilan puutteen trukia 14640: aikaisempina vuosina, ja monet menettävät työskentel•emään ulkosalla, alttiina sateille ja 14641: jopa oikeutensa lainaan siksi, etteivät ole paikkasille. Konepajatyö ei ole ul:kotyöksi 14642: onnistuneet ha~imaan asuntoa lain mää- sopivaa, joten siinä voi menettää terveytensä 14643: räämässä ajassa. jopa eliniäikseen. Mutta kai:IDkein suurim- 14644: Kuiten!kin alussa mainittu haikemust·en lu- pana •epäkohtana tä1lä työmaalla ovat sosi- 14645: kumäärä osoittaa, että kyseistä pientäkin aaliset olot ja puutteeHiset työturvallisuus- 14646: summaa tarvitaan tuhansissa alkavissa avio- ·laitteet. Ruokailu-, peseytymis- ja puikeutu- 14647: liitoissa. Siksi laikia piltäisi iroehittää, että mistilat ovat melkein o1emattomat, eikä työ- 14648: nuoret voisivat käyttää rahaa myös asunoon turvallisuuslaitteista ole nimeksiikään tietoa. 14649: hanlkintaan, ja määrärahaa mieluimmin ko- Esim. ruokailutila.t on aikanaan raik·ennettu 14650: rottaa kuin vähentää. Eikä tässä yhteydessä vain 30 työntekijää varten, mutta nyt niihin 14651: ole 'kysymys yksinomaan kaupunkien ja vä- pitäisi mahtua läihes 200 ruoikailijaa. 14652: estökeskuiksien nuorista, vaan myös ja :tär- Erikoisesti .talvisa~kaan, kun osa .työläisiä 14653: keältä osa;ltaan on kysymys maaseudun nuo- joutuu työskentelemään uLkosalla pyryssä 14654: rista. Onhan vuodesta 1949 alkaen lainoista ja paJl_,kasessa, olisi lämmin ruokailupaikka 14655: mennyt yli puolet maalaiskuntiin. välttämätön. Työturvallisuuslaitteet ovat 14656: Kun valtuuslaiki on jätetty lepäämään yli myöskin välttämättömät työtapaturmien es- 14657: vaal•ien, on määräraha otettu valtiovarain- tämiseksi. Mutta tällä työmaalla ei työn- 14658: valiokunnan mietintöön. On toivottavaa, antajan taholta ol·e ryhdytty toimenpiteisiin 14659: että sen jakoon myöskin ryhdytään jäämättä työturva;llisuusJaitteiden hankikimis·eiksi enem- 14660: odottamaan valtuuslain uutta käsittelyä pää kuin sosiaalisten olojen parantamis~ksi 14661: uudessa ·eduslkunna.ssa ja että määräraha jll!e- ikaam. Vaikka kysymybessä on valtion ko- 14662: taan ikolkonaan vuoden aikana, olipa sitten nepaja, ovat lain rikikomukset ja työläisten 14663: valtuuslain kohtalo mikä ta,hansa. oikeuksien polikemiset oHoot näin törkeätä 14664: laatua. Valtion nyt sentään luulisi pyrki- 14665: Ed. Nieminen: Herra puhemies! vän noudattamaan lakeja ja asetuksia ja 14666: Valtionrautateiden Pieksämäen vaunuikorja- yleisiä määräyksiä työläistensä turvallisuu- 14667: uspaja, jossa työskentelee noin 200 työläistä, den ja terveyden säilyttämiseksi. Mutta 14668: Olll jäänyt pahasti jälkeen yl·eisestä kehityk- ainakin pUJheena olevalla työmaalla on työn- 14669: sestä. Jo se, että korjauspaja puutteellis- antajan taholta viitattu ikintaalla työläisten 14670: ten ja ahtaitten huonetilojen sekä epätyydyt- oikeutettujen vaatimusten toteuttamiselle 14671: tävien koneiden vuoksi ei kykene korjaa- Kun asianomainen ammattienta:r1kastaja on 14672: maan UiJheskään kaikkea sitä riikkoutunutta huomauttanut työmaan työturvallisuuslait- 14673: ikalustoa, mikä tämän korjauspajan osalle teiden ja sosiaalisten oloj·en puutteellisuu- 14674: ikuuluu ja on ruuhkautunut Pieksämäelle desta, niin häneHe on vakuutettu kyseessä 14675: ja muille Savon radan asemille, osoittaa olevan työnamtajan taholta, että puutteelli- 14676: selvästi, ikuinka talkapajuiselle asteel•le mai- suudet poistetaan !konepajan uusimisen 14677: nittu varmuikorjauspaja on jäänyt. Tämän yhteydessä. Tätä uusimista on kuitenkin 14678: korjauspajan taikapajuisuus maksaa valtiolle odotettu jo monia vuosia eikä siitä vielä- 14679: miljoonia markkoja vuosittain, sillä rikkou- ikään ole mitään tietoa. Näyttää siltä, että 14680: tunut rautatiekalusto, jota ei ehditä ikorjata, valtion työmaiLla pyritään vain näyttämään 14681: V,altion tu1o- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3651 14682: 14683: esimerkkiä muille työnantajille työläisten tämä runkorata työn alla. Nämä myönteiset 14684: oikeuksien polkemisessa. merkit viittaavat siihen, että vihdoinkin 14685: Jotta mainittuun valitettavaan asiantilaan Keski-Suomessa nähdään se ihme, että maa- 14686: saataisiin korjausta ja Pieksämiilen vaunu- kunta pääsee saamaan kauan toivomansa 14687: ikorjauspajalle tarpeelliset työturvaLlisuus- rautatien palvelemaan - ei ainoa;staan tätä 14688: laitteet sekä tarlkoitustaan vastaavat ruo- maakuntaa, vaan tärkeänä runkoratana, halki 14689: kailu-, pes,eytymis- ja pu:keutumistilat, olen sisämaan kulkevana koko maan liikenneväy- 14690: tehnyt raha-asia-aloitteen 2'5 milj. markan länä. 14691: varaamiseksi valtion tulo- ja menoarvioon Ratatyössä on päästykin jo niin pitkälle, 14692: ikuluvalle vuodelle nimenomaan tätä tarkoi- että kuluvan vuoden aikana voitaisiin kiskot 14693: tusta varten. Tämän raha-asia-aloitteen ulottaa eteliipäässä Saarijärven kirkolle ja 14694: valtiovarainval,iokunnan porvarilliset ja sosi- pohjoispäässä, jossa kiskotus on jo pitem- 14695: alidemokraattiset jäsenet ehdottavat hylättä- mällä, aina Pihtiputaan kirkolle asti. Mutta 14696: väksi. Näyttää siltä, että juuri he !halua- tarkasteltaessa esillä olevaa kuluvan vuoden 14697: vat, että epäsosiaaliset olot jatkuvat valtion tulo- ja menoarviota on valittaen todettava, 14698: työmailla ja työläisten oikeuksia loukkaavia että tarkoitusta varten on määrärahaa va- 14699: esimertkkejä annetaan muill>eikin työnanta- rattu vain 100 milj. mk. Voitaisiin vedota 14700: jille. Me ikansam.demokraatit haluamme tin- siihen, että kun rata rakennetaan työttömyys- 14701: kimättömästi puolustaa työläisten oikeuksia työnä, kyllä siihen varoja löytyy, joten tällä 14702: niin tässä kuin muissakin työläisiä koske- varauksella, mitä talousarviossa on, ei ole 14703: vissa asioissa. Sen vuoksi tulen, herra puh~ suurtakaan merkitystä. Kuitenkin on asia 14704: mi~es, tämän pääluokan yksityiskohtaisessa niin, ettei työttömyysmäärärahoja voida 14705: käsittelyssä ehdottamaan alo1tteeni ihyväJky- käyttää kiskojen ostoon eikä ikiskotuksesta 14706: mistä. johtuvien palkkojen maksuun ilman eri pe- 14707: rusteita, siltlä nämä varathan on käytettävä 14708: Ed. L ei v on e n: Herra puhemies! uusien työkohteitten avaamisen. Kun ra- 14709: Maamme nykyisin rakenteella olevista rauta- kennustöissä pitkän ajan jälkeen on päästy 14710: teistä on Suolahden-Haa;pajärven rata niitä siihen, että valmiiksi kiskotettavaiksi on saatu 14711: ratoja, joitten rakentaminen on kestänyt jo eteläpäässä Äänekosken--.:Saarijärven väli ja 14712: luvattoman kauan. Jo vuonna 1934 päätet- pohjoispäässä Muuramen-Pihtiputaan väli, 14713: tiin tämän radan rakentamisesta, mutta on luonnollista, että nyt saatetaan liikennöi- 14714: vaikka aikaa on kulunut jo yli kaksi vuosi- tävään kuntoon radassa se osa, mikä voidaan. 14715: kymmentä, ei valmista ole vielä paljoakaan Tämän radan rakentamiseen on uponnut val- 14716: aikaansaatu. On myönnettävä, että yhtenä tion varoja jo miljardikaupalla, ja nyt on 14717: huomattavana esteenä on ollut liian monen jo aika päästä saamaan tuloksia näin uhra- 14718: radan yhtaikainen rakentaminen, ja kun etu- tuille varoille. 14719: sijoille ovat tulleet viime vuosina ns. malmi- Rataa rakentavan insinöörin antamien tie- 14720: alueiden radat, on tämän, Keski-Suomen kaik- tojen mukaan on tänä vuotena kiskotetta- 14721: kein suurimman rautatiettämän alueen läpi vaksi valmiina noin 50 km. Kun 1 kilomet- 14722: suunnatun rautatien rakentaminen jäänyt rin kiskotus tulee mwksamaan noin 6 milj. 14723: odottamaan vuoroaan. Rakennustyö tosin on mk, vaatisi tämä työ tulla;ikseen suoritetuksi 14724: ollut käynnissä sotiemme jälkeisinä vuosina, varoja yhteensä 300 milj. mk. Kun, kuten 14725: mutta määrärahat ovat olleet niin pieniä, mainitsin, on talousarviossa varattu varoja 14726: että huomattava osa niistä on mennyt työ- tarkoitusta varten ainoastaan 100 milj, jää 14727: väenasuntojen kunnostamiseen ja kaluston tämä suunnitelma mainitun matkan kiskotuk- 14728: hankintaan ja korjaukseen. Samalla on vuo- sesta vain paperille, ellei varoja voida siihen 14729: sien mittaan tehty työ jo pitänyt uusia pen- myöntää. Ja rautatie ilman ikisikoja ei ole 14730: gerrysten ja leikkausten liettyessä. Tällainen vielä mikään rautatie. Tarvitaan myöskin 14731: rakentaminen on kieltämättä ollut kallista kiskot, ja kyllä kai eduskuntakin edellyttää, 14732: rakentamista siihen nähden, jos työ olisi että rakennettavasta radasta saatetaan heti- 14733: voitu yhtäjaksoisesti suorittaa. Nyt on kui- miten valmiiseen kuntoon jo se osa, mikä 14734: tenkin näin radan vaikutuspiirissä asuvan teknillisesti on mahdollista. Tämän radan 14735: todettava, että viime vuotena pääsi tämä työ vaikutuspiirissä ovat Saarijärven ja Pihti- 14736: vauhtiin ja tällä kertaa on jo kauttaaltaan putaan seudut merkittävimpiä asutuskeskuk- 14737: 3652 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 14738: 14739: 14740: sia, joten tältäkin kannalta asiaa tarkastellen töihin, joka suinkaan ei ole tuottavaa siinä 14741: olisi paikallaan saada nämä seudut nyt jo mielessä kuin heidän varsinaisessa ammatis- 14742: radan yhteyteen. Samalla, kun tämä rata saan pitäminen. 14743: saadaan vihdoinkin valmiiksi, voidaan kiin- Täällä ed. Peltonen kosketteli jo tätä kysy- 14744: nittää entistä suurempi huomio niitten mystä. Toivoisinkin, että sosialidemokraatti- 14745: maamme ratojen rakentamiseen, jotka ovat nen eduskuntaryhmä silloin, kun tämä asia 14746: vielä pahemmin keskeneräisinä. tulee ratkaisevasti käsittelyyn eduskunnassa 14747: Herra puhemies! Tulenkin yksityiskohtai- ensi maanantaina, olisi äänestyksessä myös- 14748: sessa käsittelyssä esittämään, että kyseessä- kin mukana, samoin, että porvaristosta löy- 14749: olevan radan kiskottamista varten varattai- tyisi riittävä.ssä määrin niin hyvää tahtoa ja 14750: siin lisämääräraha. ymmärrystä, että tämä tärkeä asia saatai- 14751: siin päätökseen. 14752: Ed. N. Nurminen: Herra puhemies! Olemme myöskin esittäneet, että pien- ja 14753: Jo yleiskeskustelun yhteydessä esitin sen kan- käsiteollisuuden tukemiseen tarvittaisiin 14754: nan, joka meidän valiokuntaryhmällämme on myöntää vähintään 500 000 000 markkaa. Va- 14755: ollut valtiovarainvaliokunnassa, että varsinai- liokunta on lä:htenyt sille linjalle, että vain 14756: seen talousarvioon pitäisi valtion varsinaisia maaseudun pienteollisuutta varten esitetään 14757: budjettimäärära!hoja lisätä niin, että ne 250 mUj. mk (Ed. Rantamaa: Se on 14758: työt, joita suoritetaan valtion toimesta, olisi- oikea linja!). Meidän mielestämme myös 14759: vat suunnitelmallisesti tehtyjä, eikä siten, asutuskeskusten käsi- ja pienteollisuus on 14760: 'kuin tässäkin talousarviossa nyt esiintyy, samoissa vaikeuksissa. Niitä molempia ahdis- 14761: että siirrytään yhä enemmän työttömyystöi- taa yhä syvenevä talouspula ja molemmille 14762: den linjalle 'ja vähennetään varsinaisten töi- tarvitsisi antaa samassa määrin avustusta, ja 14763: den määrärahoja. Näin on mm. Pasilan siitä syystä myöskin olemme vastalauseessa 14764: konepajan kohdalta. esittäneet, että tähän tarkoitukseen varattai- 14765: Rautatiehallituksen taholtakin on esitetty, siin '500 milj. mk, josta puolet käytettäisiin 14766: että tarvittaisiin 300 tavaravaunun ja 21 maaseudun ja toinen puoli asutuskeskusten 14767: makuuvaunun rakentamiseen tälle vuodelle pien- 'ja käsiteollisuuden turvaamiseen työlli- 14768: 489 milj. mk. Kun samalla tietää sen, että syystarkoitusta silmällä pitäen. Varsinaisen 14769: niin makuuvaunukanta kuin tavaravaunukan- työttömyyspääluokan kohdalla, sen viimei- 14770: takin on vanhentunutta, rappeutunutta, niin sessä luvussa, jossa työttömyysvaroja myön- 14771: tämäkin puoltaisi sitä, puhumattakaan työl- netään, on hallitusviranomaisten taholta ... 14772: lisyysnäkökohdista, että nämä vaunut pitäisi 14773: rakentaa ja niille myöntää määräraha. Kun Puhemies (koputtaa): Kehoitan puhu- 14774: meillä on vähän yli 12 000 kappaletta tavara- jaa jatkamaan puhujakorokkeelta. 14775: vaunuja, niin näistä on sellaisia, jotka on 14776: rakennettu vuonna 1912, yli 4 000 kappaletta, Puhu j a (jatkaa puhujakorokkeelta): 14777: siis 1J3 on sellaisia, joiden voi sanoa olevan Viime vuonna käytettiin varsinaisen työttö- 14778: jo liikenteeseen kelpaamattomia. Tämäkin myyspääluokan kohdalla työttömyysmäärä- 14779: osoittaa, kuinka kipeä olisi tavaravaunujen rahoja noin 12 miljardia mk. Nyt on valtio- 14780: rakentamisen tarve. Ma'kuuvaunuja on 119, varainvaliokunta esittänyt tä:hän tarkoituk- 14781: näistä on viime vuonna romutettu 48 ja lisää seen vain 3.5 miljardia markkaa. Kummin- 14782: täytyisi romuttaa. Sen, minkälaisia makuu- kin työviranomaisten taholta on ilmoitettu, 14783: vaunut ovat, tietää jokainen kansanedusta- :että nyt tähän päivään mennessä on jo käy- 14784: jakin kulkiessaan rautatiellä. Talvella tulee tetty yli '5.5 mi1jardia markkaa. Siis noin 2 14785: jkkunoista lumi sisään, kesällä siellä on pöly miljardilla on ylitetty se määräraha,· josta 14786: ylimmillään ja sitä ovat niin sieraimet kuin mainitsin. 14787: keuhkotkin täynnä. Ei tarvitse tuoda esiin Tästäkin jokainen huomaa, kuinka heikoille 14788: lisää epäkohtia, jokainen ne varmasti itsekin perusteille budjetti on rakennettu, kuinka 14789: tietää. Mutta ennen kaikkea olisi tär- sitä on pyritty keinotekoisesti supistutta- 14790: keä.tä nämä rakennustyöt saada käyntiin maan 'ja saamaan kuva kauniiksi. Mutta 14791: siitä syystä, että Pasilan konepajalta tietoisuus on kumminkin siitä, että lisämeno- 14792: ei jouduttaisi työvoimaa vähentämään ja arviossa täytyy antaa määrärahoja tähän 14793: näin ammattitaitoisia miehiä siirtämään vara- tarkoitukseen lisää. Eikö olisi ollut silloin 14794: ValHon tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3653 14795: 14796: parempi lähteä sille linjalle, jonka me esi- niätuhansia kilometrejä puhelinjohtoja har- 14797: timme valtiovarainvaliokunnassa ja joka nä- vaanasutuillekin seuduille. Mutta vielä tänä 14798: kyy myös vastalauseessamme, että valtiDn var- päivä~ä o~ .. n:onta kyl_ää esi~. Mikkelin ja 14799: sinaisiin töihin lisättäisiin määrärahoja, kuten KuopiOn laamen kunniSSa vailla kunnollista 14800: esitimme, lähes 9 miljardia markkaa eri pää- puhelinyhteyttä. Ei ainoastaan näillä seu- 14801: luokkien kohdalla? Näin Dltaisiin saatu niin duilla kaivata puhelinalalla rakentavaa ja 14802: maatalDuteen kuin teollisuuteenkin riittävästi kokoavaa kättä, vaan sellaista kaivattaisiin 14803: määrärahoja, jotka tulisivat suunnitelmam- maaseudulla yleensä, jopa koko maassa. Val- 14804: sesti käytetyksi ja niin ollen tulisivat parem- takunnassamme on vielä nykyisin lähes 700 14805: min palvelemaan työllisyyttä, antaisivat niin puhelinlaitosta, joista useimmat ovat niin 14806: työntekijöille kuin yhteiskunnallekin parem- pieniä, etteivät ne taloudellisista syistä ky- 14807: pia tuloksia. Tähän ei kumminkaan Dle suos- kene saattamaan laitteitaan kuntoon ja niitä 14808: tuttu, mutta tulemme näitten kahden pää- ylläpitämään. Sadat toimiluvan haltijat 14809: luokan kohdalla, jotka nyt Dn käsiteltävänä, odottavat, että heidän puhelinlaitteensa otet- 14810: esittämään lisäyksiä näihin tarkoituksiin, taisiin asiantuntevan ammattilaitoksen siis 14811: jotka, kuten jokainen ymmärtää, jo.s ne hy- valtion hoitoon. Tätä varten ei viime ~osi 14812: väksyttäisiin, paremmin palvelisivat sitä tar- k?.m!:ll~?-e?- aika~a kuitenkaan ole myönnetty 14813: koitusta, joka on kyseessä, nimittäin työn rnttavasti varoJa. Kaupungeissa olevat pu- 14814: järjestämistä kaikille työntekijöille. helinlaitokset saavat runsaat tulonsa talou- 14815: dellisesti edullisilta toiminta-alueiltaan 14816: Ed. Ranta maa: Herra puhemies! Hal- mutta maaseudun puhelinolot sitä vastoin' 14817: litus on tulo- ja menoarvioesityksessään 19 ovat jääneet kehityksessä pahasti jälkeen. 14818: Pl: n kohdalla ottanut ·500 milj. mk valtion Esimerkkinä siitä, miten puhelinlaitos pi- 14819: puhelimen laajentamiseksi ja parantamiseksi, täisi hoitaa, on naapurimaamme Ruotsi. 14820: mutta valtiovarainvaliokunta on tutkinut Läntisessä naapurimaassamme, jOBSa puhelin 14821: asiaa ja katsonut olevan syytä korottaa tätä kDkonaisuudessaan on valtion hoidossa on 14822: määrärahaa 200 milj. markalla. liittymismaksu ja muutkin puhelinm~ksut 14823: Maamme puhelinolot ja erittäin valtion hyvin alhaiset ja yhtä suuret sekä kaupun- 14824: puhelintoimi on ollut, voipa sanoa, lukemat- gissa että maaseudulla ja lisäksi riippumatto- 14825: tomia kertoja käsiteltävänä eduskunnassa mat siitä, miten kaukana keskuksesta tilaaja 14826: mm. sen johdosta, että edustajien toivomus- asuu. Ruotsissa tietojeni mukaan liittymis- 14827: aioitteelia on pyritty saamaan varoja var- maksu Dn 200 kruunua eli noin 14 000 mk 14828: sinkin syrjässä olevien ja harvaan asuttujen riippumatta siis siitä, kuinka kaukana ti- 14829: seutujen puhelinolojen parantamiseksi. Täl- laaja asuu puhelinkeskuksesta. Tiedossani 14830: laisiin aloitteisiin onkin ollut täysi syy, sillä on, että samat yksityiset puhelinlaitokset 14831: yksin sisävesistömme saaristokunnat, jopa Suomessa ovat pyytäneet saada luovuttaa 14832: valtakunnan eteläosissa, kuten esim. Mikke- laitteensa valtion puhelintoimen hoidetta- 14833: lin läänin Puumalan ja Säämingin kunnat, vaksi ja eduskunta on toistuvasti kehoittanut 14834: ovat käytännöllisesti katsoen aina viime ai- hallitusta kiinnittämään tähän seikkaan va- 14835: koihin saakka olleet vailla puhelinta ja sen kavaa huomiota, jotta puhelinlaitosta ja 14836: tuottamia etuja, turvallisuudentunnetta. Ku- -verkkoa lainoitettaisiin siten, että myöskin 14837: luvan talven aikana on sanomalehdissä ollut syrjäiset seudut pääsevät tasavertaiseen ase- 14838: jopa järkyttäviä kertomuksia siitä, miten maan tiheästi asuttujen asutuskeskusten 14839: esim. raskaana olevat äidit ovat keikoilla kanssa, sekä samalla eduskunta on kehoitta- 14840: yrittäneet kulJettaa sairaita lapsiaan lääkä- nut hallitusta ottamaan tulo- ja menoarvio- 14841: rille apua saamaan ja miten synnyttävät esitykseen riittävät varat tähän tarkoituk- 14842: äidit lapsineen ovat jopa menehtyneet erä- seen. Näistä eduskunnan vakavista kehoituk- 14843: maihin syystä, että lähimpään puhelimeen, sista huolimatta oli hallituksen viime esityk- 14844: jolla olisi voitu neuvotella lääkärin kanssa sessä valtion puhelintDinta varten vain puo- 14845: tai pyytää lääkäriä tulemaan apuun, on let siitä, mitä 1953 budjetissa oli tarkoituk- 14846: ollut matkaa useita, jopa kymmeniäkin peni- seen myönnetty. Mutta valtiovarainvalio- 14847: kulmia. kunta, kuten sanottu, on asiaan tuonut pik- 14848: Valtion puhelinlaitoksen toimesta on koko kuisen korjausta. 14849: sen olemassaolon aikana rakennettu kymme- Tällainen puhelimen heitteellä olo ei saisi 14850: 3654 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 14851: 14852: 14853: jatkua. Eduskunta on vakavasti kehoittanut esiintymien käyttömahdollisuuksien avautu- 14854: hallituksia uudelleen järjestämään maamme misessa. 14855: puhelinolot. Puhelin on myös maaseudulla Viime vuoden helmikuulla tein eräiden 14856: jokapäiväisen elämän kaikilla aloilla välttä- toisten edustajien kanssa aloitteen, että hal- 14857: mätön. Elinkeinoelämä ja pienteollisuus ei- 1itus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin 14858: vät esim. voi toimia, ellei niitten käytettä- mainitun rautatien rakennustöitten jälleen 14859: vissä ole kunnolliset puhelinyhteydet. Maa- aloittamiseksi ja niiden keskeytyksettä lop- 14860: seudulla on oikeus vihdoinkin odottaa ripeitä puun saattamiseksi. Aloitetta ei ole, en tiedä 14861: ja ratkaisevia toimenpiteitä maamme puhe- mistä syystä, vielä käsitelty. 14862: lintoimen järjestämiseksi yleensä ja ensi si- Kun kansantaloudellista tuhlausta ei saatu 14863: jassa maaseudun syrjäkylien puhelinolojen täten torjutuksi ja rakennustöitä vakinai- 14864: saattamiseksi sellaiseen kuntoon, että ne tyy- selle, keskeytyksettömälle pohjalle, yritimme 14865: dyttävät kohtuullisia vaatimuksia. tulokseen pääsyä raha-asia-aloitteella, ehdot- 14866: Nykyään lienee puhelintiheys maaseudulla tamaHa aluksi 250 milj. markan ottamista 14867: Suomessa noin 5 puhelinta 100 asukasta tämän vuoden tulo- ja menoarvioon kysy- 14868: kohti. Läntisessä naapurimaassamme Ruot- myksessä. olevaa tarkoitusta varten. Valtio- 14869: sissa on vastaava luku 19 eli siis noin 5 ker- varainvaliokunta on kuitenkin ehdottanut 14870: taa suurempi kuin meillä. Näyttääkin siltä, aloitteen hylättäväksi. Toivon, että edus- 14871: että olisi syytä lopettaa komiteoitten asetta- kunta esityksen tehtyäni hyväksyisi aloitteen 14872: minen pohtimaan puhelinolojemme paranta- ja sen 'kautta lausuisi kielteisen käsityksen 14873: mista. Suomen kansa tietää ilman komiteoita- nykyisen, kansantaloudellisia tappioita ai- 14874: kin, että ne kaipaavat yhtenäistyttämistä ja heuttavan rakennustavan suhteen sekä saat- 14875: parantamista. On toivottavaa, että hallitus taisi työn kiinteälle pohjalle. 14876: ja eduskunta näihin seikkoihin kiinnittävät Samalla kiinnitän huomiota siihen, että 14877: huomiota ja myöntävät niihin tarpeelliset hallitus on ehdottanut vähennettäväksi 45 14878: varat. milj. mk varoista, joita käytetään maan- 14879: hankintalain mukaan perustetuista laidun- 14880: alueista aiheutuviin kustannuksiin. Valio- 14881: Ed. Niiranen: Herra puhemies! Maa- kunta on yhtynyt tähän ehdotukseen. Maa- 14882: laisliittolais-sosialidemokraattisen vakautta- tilojen keskimääräisen koon pienentyessä ja 14883: mispolitiikan ensi hedelminä keskeytettiin pienomistajien karjan lisääntyessä on laidun- 14884: syksyllä 1951 mm. Joensuun Koveron rauta- pula vuosi vuodelta tullut huutavammaksi. 14885: tiera'kennustyöt. Pahimpina työttömyyskau- Vaikeutta ovat lisänneet puutavarayhtiöitten 14886: sina on rakentamista sen jälkeen jatkettu laajamittaiset laiduntamiskiellot. Näin ollen 14887: hätäaputöinä. Että työt todella ovat olleet olisi mitä vakavin tarve jatkaa maanhan- 14888: hätäaputöitä, todistautuu silläkin, että viime kintalain mukaista laiduntamisolojen kehittä- 14889: talvena oli perheellisten työntekijäin turvau- mistä vähintään entisessä laajuudessa. Tu- 14890: duttava sosiaalilautakunnan apuun, kun työ- len yksityiskohtaisessa käsittelyssä esittä- 14891: palkka ei riittänyt omaan ja perheen välttä- mään tätäkin tarkoittavan aloitteen hyväksy- 14892: mättömään toimeentuloon. mistä. 14893: Mainitun rautatien rakennustyön keskeyt- Vuoden 1952 valtiopäivillä ehdotettiin 14894: tämisestä on jo tähän mennessä aiheutunut eduskunnan hyväksyttäväksi toivomus, että 14895: huomattavia kansantaloudellisia tappioita. hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin 14896: Rakentamisen jatkaminen nykyisellä tavalla Rautavaaran kunnassa sijaitsevien Älänteen- 14897: tietää menetysten jatkuvaa l•isääntymistä järven, Suojärven ja Tiilikanjärven veden- 14898: samalla, kun ei ole aavistustakaan siitä, mil- pinnan al,entamise:ksi. Käsitellessään aloitteen 14899: loin rautatie valmistuu. Varsinkin seudun maatalousvaliokunta yhtyi sen perusteluissa 14900: asujamiston toiveille liikenne- ja elinkeino- esiin tuotuihin seikkoihin hankkeen toteutta- 14901: olojensa parantamisesta tilanne merkitsee misen tarpeellisuudesta ja edullisuudesta, 14902: vakavaa takaiskua. Kysymyksessä olevan koska sen kautta suhteellisen halvoin kustan- 14903: rautatien kansantaloudellinen merkitys olisi nuksin saataisiin noin 1 200 ha hyvälaatuista 14904: ennen muuta alueen runBaiden metsävarojen viljelyskelpoista maata. Tästä huolimatta 14905: liikkeelle saannissa sekä jo osaksi tutkittu- valiokunnan enemmistö ehdotti aloitteen hy- 14906: jen ja kaivoskelpoisi:ksi todettujen maLmi- lättäväksi sillä perusteella, että maanviljelys- 14907: v.altwn tuLo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3655 14908: 14909: insinööripiiri suorittaa hanketta koskevia tuksen aikaiseen sopimukseen sisältyviä kuo- 14910: tutkimuksia. Eduskunta hylkäsi aloitteen letusehtoja huomattavasti edullisemmat. 14911: edellä mainitun perusteella. Maanviljelys- Mitä tulee sopimuksen muihin ehtoihin, ne 14912: insinööripiirin työn runsaudesta ja käytettä- olivat täsmälleen saman kaavan mukaiset, 14913: vissa olevan työvoiman vähyydestä johtunee, mihin par~kymmentä muuta maata oli sitou- 14914: ettei hankkeessa ole päästy alku pitemmälle. tunut ottaessaan ylijäämäluottoja Yhdysval- 14915: Huomioon ottaen erittäin karuksi tunnetun loista. Tähdennettäkön erityisesti, että näi- 14916: seudun viljelysmahdollisuuksien laajentami- hin ehtoihin oli sitoutunut aiik:oinaan jo 14917: sen välttämättömyyden, olisi hanke saatava PekikaJan haHitus tuon alikuperäis.en luoton 14918: nopeasti toteutetuksi. Sitä kiirehtii vielä ottaessaan. Että lainaehdot eivät olleet suin- 14919: seudulla erittäin raskaana painava työttö- kaan millään tavalla poikkeuksellisen epä- 14920: myys ja sen aiheuttamat yleiset rasitukset. edullisia, niinkuin ed. Ryömä pyrki väittä- 14921: Näillä perusteilla olen eräitten toisten edus- mään, sitä osoittaa sekin, että esim. korko 14922: tajien kanssa tehnyt raha-asia-aloitteen, että ei oHut korkeampi kuin 3 % vuodessa. 14923: eduskunta ottaisi tämän vuoden tulo- ja Ylipäänsä täytyy todeta, että Yhdysvallat 14924: menoarvioon 25 milj. markan määrärahan ovat aina suhtautuneet Suomeen velallis- 14925: Rautavaaran kunnassa sijaitsevien Älänteen-, maana erittäin korrektisti ja Suomi puoles- 14926: Suo- ja Tiilikanjärven vedenpinnan alenta- taan on pyl1kinyt aina täsmällisesti täyttä- 14927: mista tarkoittavien tutkimustöitten loppuun mään sitoumuksensa. Tämä on luonut meille 14928: saattamiseksi ja kuivaustöiden aloittamiseksi. Yhdysvalloissa erittäin arvokikawksi osoittau- 14929: Ehdotettuani yksityiskohtaisessa käsittelyssä tunutta good williä, jota ed. Ryömä nyt ar- 14930: aloitteen hyväksyttäväksi toivon saavani sii- vostelukyvyttömällä lausunnollaan pyrkii 14931: hen tarpeellisen tuen piireiltä, jotka edusta- häiritsemään. 14932: vat täällä yhteiskunnan vähäosaisimpia. 14933: 14934: Ed. Rytin iki: Työttömyys on useam- 14935: Valtiovarainministeri J u n n i 1 a: Herra man vuoden aiik:ana ollut Pohjois-Suomessa, 14936: puhemies! Budjetin yleiskeskust·elussa ed. mutta ennen kaaea Koillis-Pohjanmaalla, 14937: Ryömä esitti eräitä asiattornia väitteitä, niin valtavan suuri, että sopivista työkoh- 14938: jotka Hittyvät 19 Pl. III luvun 9 moment- teista on ollut suuri puute. Aloitteeni n: o 14939: tiin Ylijäämätavaraluottojen kuol,etus. Hän 460 perusteluissa Oulun-Kuusamon rau- 14940: syytti valtiovarainministeri Rantalaa ja välil- tati-en rakennustöiden aloittamiseksi olen 14941: lisesti myös silloista ulkoministerriä - ny- yksityiskohtaisesti esittänyt, miik:ä merkitys 14942: kyistä pääministeriä - siitä, että ministeri on Koillis-Pohjanmaan väestölle Oulun - 14943: Rootala olisi heinäkuussa 1952 allekirjoit- Kuusamon rautatiellä ja miten radan ra- 14944: tanut Suomen haHitUJksen puolesta Suomelle kentaminen avaisi asutukselle parempia elä- 14945: muka varsin epäedullisen sopimuksen - ed. män mahdoUisuuksia, joten viittaan vain 14946: Ryömä suvaitsi puhua kerrassaan ,orjasopi- aloitteeni perusteluihin. 14947: muksesta" - Yhdysvaltain kanssa ns. yli- Oulun-Kuusamon rautatien rakennustyö 14948: jäämäluotosta. olisi sopiva työkohde Koillis-Pohjanmaan 14949: Tosiasia on kuitenkin, että kysymyksessä kuntien asukkaiLle. Samalla se antaisi väes- 14950: oleva luotto oli otettu jo 19. 9. 1947 eli pää- töUe pitkäksi aikaa työtä ja sellaista työtä, 14951: minis:t·eri Pekikalan hallituksen aiik:ana. Tä- josta olisi väestölle ja ikoik:o kansantaloudel- 14952: män Peik:kalan ·hallituksen a:illmna tehdyn lemme suurta hyötyä. Kun tulen yksityis- 14953: lainasopimuksen lkuoletussuunnitelma oli kohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan tämän 14954: kuitenkin meille tavanomaisessa dollariva- aloitteeni hyväksyttäväksi, niin rtoivon, että 14955: luutan puutteessamme siksi raskas, että ·eduskunta hyväJksyisi esittämäni määrära- 14956: pyynnöstämme Yhdysvallat suostuivat uuteen, han, jotta saataisiin tämä jo yli ,50 vuotta 14957: meme lkeveämpään kuoletussuunnitelmaan. vireillä ollut rautatien rakennustyö alulle. 14958: Tässä yhteydessä lainasopimus uudistettiin. Täällä eduskunnassa viime yönä puhuttiin 14959: Ed. Ryömä ta:Vkoitti siis tätä sopimusta, paljon maaseudun sähköistämisestä. Mutta 14960: jolla vain uudistettiin tuo Peik:kalan halli- kun tämän pääluokan kohdalla valiokunta on 14961: tuksen aiik:ana tehty sopimus ja jonka kuo- ik:äsitelly.t aloitteen n: o 492 sähköistämislai- 14962: letusehdot siis olivat meille Pekkalan halli- nojen myöntämisestä pienviljelijöille, niin 14963: 3656 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 14964: 14965: 14966: vielä nytkin muutama sana maaseudun säh- niin Pihtiputaan kirkonkylä myöskin paa- 14967: köistämisasiasta. sisi tällöin rautatieyhteyteen muun maailman 14968: Sähkön kiireellinen saaminen maaseudulle, kanssa. 14969: ·ennen kaiimkea syrjäisil1e seuduille, on ny- RautatiehallitUJksesta on ilmoitettu, että 14970: kyisin elämän välttämätön edellytys. Sähkö- tähän tarkoitukseen tarvittaisiin varoja noin 14971: virran ihan®kimisesta pientiloille aiheutuu 300 milj. marrkk:aa. Valtiovarainvaliokunta 14972: niin suuria kustannuksia, etteiväJt pienvil- •ehdottaa nyt käsiteltävänä olevassa tulo- ja 14973: jelijäin omat mahdollisuudet ja varat tähän menoarviossa tähän tarkoitukseen käytettä- 14974: riitä. Tästä syystä ovatkin maaseudun asuk- väksi 100 miljoonaa. Näin ollen puuttuisi 14975: kaat, etenkin syrjäseuduiHa, missä sä;hikön vielä 200 miljoonaa, jotta mainitsemani 50 14976: h~kimisesta aiheutuu tavallista suurem- km rautatietä saataisiin tänä vuonna koko- 14977: pia kustannuksia, jääneet vielä suurimmalta naan valmiiksi. 14978: osalta ilman sähköä. Maanhankintalain mu- Kun otetaan huomioon, että tähän rauta- 14979: ilman asutetuille on tosin voitu myöntää val- tiehen on näiden vuosikymmenien kuluessa 14980: tion varoista halpaiko~koista lainaa ,tilan säh- jo uhrattu oloissamme valtavat summat, tun- 14981: köistämistä varten. Samoin on Pohjois- tuu suorastaan sikandaalimaiselta, ettei edes 14982: Suomen hävitetyn alueen asukkaiUa ollut niitä osia tästä rautatiestä, jotka nyt suh- 14983: mahdollisuus saada •lainaa. Mutta ilmn näi- teellisen pienillä kustannuksilla olisivat saa- 14984: den lainoj•en saantiin ei ole enää mahdol- tavissa käyttökuntoon, voitaisi saada val- 14985: lisuuksia, niin sähköistämistyöt ovat näillä miiksi. Näin ollen tuntuu siltä, että edus- 14986: alueilla loppuneet. Valtion olisi myönnettävä kunnassa, •huolimatta vakavasta taloudelli- 14987: halpakorkoisia lainoja sähkövirran saami- sesta tilanteesta, jossa valtiotaloutemmeikin 14988: seksi, niin että hävitetyn alueen ja yleensä on, pitäisi nyt kuitenk:im. saada lisätyksi 14989: maaseudun lopetetut sähköistämis1työt saa- määrärahaa tämän rautatien rakentamista 14990: taisiin aloitetuik&i ja suunitelmat loppuun varten niin paljon, että tämä skandaalimai- 14991: suoritetuiksi. Kun tulen yksityiskohtaisessa nen tilanne ainakin äsken mainitsemiltani 14992: käsittelyssä tekemään ehdotuks·en aloitteen rataosilta saataisiin poistetuksi. 14993: hyväksymiseiksi, niin toivon, että eduskunta Huomattava nimittäin on, että Saarijär- 14994: yhtyisi ·esitykseeni. (Ed. Koivunen: vihän on varsin huomattava asutusikesJms 14995: Oletkos puhunut asiasta omassa ryhmäs- ja seutukunta varsin v.älkirikasta. Pihtipu- 14996: säsi~). taan puolelta taas on mainittava erikoisesti 14997: se, että tämä pitäjähän on saanut maanhan- 14998: kintalain mukaista asutusta enemmän kuin 14999: Ed. Vilhula: Herra puhemies! Pyy- mikään muu pitäjä Keski-Suomessa ja, us- 15000: dän kiinnittää seuraavassa aivan lyhyesti kallan väittää, laajemmillakin alueilla. Näin 15001: mitä vakavimmin edusikunnan jäsenten huo- ollen rautatien saaminen valmiiksi Pihtipu- 15002: miota rautatien Suolahti-Haapajärvi ra- taan kirkolle asti jo tänä vuonna merkitsisi 15003: ~entamisikysymyikseen K·esiki-Suomessa. 15004: tälle ihuomattavaUe asutustilallisten joukol- 15005: Tämä ratahan on, ikuten tunnettua, ollut Iekin myöskin taloudellisessa mielessä varsin 15006: rakenteilla jo parisenkymmentä vuotta ja merkittävää saavutusta. 15007: siitä huolimatta sitä on vasta aivan muuta- Kun asia on näin ja kun olen sitä mieltä, 15008: mia kilometreja molemmista päistä täysin että edes tämä mainitsemani 50 km ikvseessä 15009: valmiina. Tällä hetJkeHä kuitenkin on ti- olevaa rautatietä, josta 30 km on P.ihtipu- 15010: lanne sellainen, että jos saataisiin nyt käsi- taalla ja parikymmentä kilometriä Saarijär- 15011: teltävänä olevaan valtion tulo- ja menoar- vellä, olisi saatava jo lopultakin valmiiksi 15012: vioon riittävä määräraha tämän rautatien tämän vuoden aikana, ikuten asiantuntijat 15013: ooittaiseksi rakentamiseksi, il&hinnä sen ikis- ilmoittavat mahdolliseksi, niin tulenikin, 15014: kottamiseen, niin jo tämä vuonna voitaisiin herra puhemies, kannattamaan niitä ehdo- 15015: rataa saada käyttökelpoiseksi yhteensä noin ,tuiksia, joita tähän tarkoitukseen tullaan 15016: 50 km. Tämä merkitsisi, että Saarijärven •eduskunnassa lisä~ks~ksi nyt kysymyksessä 15017: kirkolta voitaisiin jo tämän vuoden aikana olevaan pääluokkaan tekemään (Ed. Venna- 15018: päästä rautateitse muun rautatien yhteyteen mo: Oikea asia!). 15019: Suola;hden, Jyväskylän jne. kautta. Edel- 15020: leen se menkitsisi sitä, että jos Pihtiputaan Ed. Lindqvist: Herra puhemies! Tä- 15021: puol•ella saataisiin kiskotetUiksi noin 30 ikm, män pääluokan kohdalla on edustajain aloit- 15022: v,altion _tu1o- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3657 15023: 15024: teita nuijittu kuoliaaksi 70 kappaletta. Nii- doissa tämän kuun lopulla, käykääpähän pai- 15025: den käsittelyssä valtiovarainvaliokunnan kan päällä katsomassa, eikö sillan rakentami- 15026: enemmistö ei ole huomioinut maan eri osissa nen ole välttämätöntä. Se sijaitsee juuri 15027: kansan eikä maan tarpeita, vaan nyt jo tun- Salpausselän mäen rinteessä. Herra puhe- 15028: nustettuun olemattomaan kustannuskriisiin mies, tulen pääluokan yksityiskohtaisessa 15029: vedoten on asettunut hylkäävälle kannalle käsittelyssä tekemääni aloitteeseen viitaten 15030: aloitteisiin nähden. ehdottamaan, että Hämeenlinnan-Lahden 15031: Näin on tapahtunut myös raha-asia-aloit- maantien Vesijärven sillan rakentamiseen 15032: teen n: o 627 kohdalla, joka kuitenkin on myönnettäisiin 40 milj. mk. 15033: ajan vaatimana tehty. Aloitteessa esitetään Samanlaisen kuolemankohtalon on saanut 15034: 40 milj. markan määrärahaa rautatiesillan raha-asia-aloitteeni numero 554, joka koskee 15035: rakentamiseksi Lahden kaupungissa Vesijär- Lahden postitalon rakentamista. Lahden 15036: ven satamaan johtavan rautatien yli. Lah- postikonttorin, joka on toiminut nykyisissä 15037: den-Helsingin välinen maantie uudelta osal- huoneistotiloissa yli 40 vuotta, kaupungin 15038: taan Mäntsälästä Lahteen ja sen yhteydessä asukasluvun kasvaessa 40 OOO:lla ja Lahden 15039: oleva Hennalan ylikulkusilta ovat nyt val- ympäristökuntien asutuksen lisääntyessä ja 15040: miina ja liikenne suuntautuu tätä tietä myös lukuisten uusien postilinjojen avautuessa., ti- 15041: suurelta osalta Lahdesta Hämeenlinnaan ja lat ovat nykyisessä vaiheessa sietämättömät. 15042: sen ympäristöpitäjiin. Lahden-Hämeenlin- Ahtaus estää tuloksellisen työskentelyn ja 15043: nan maantiellä Lahden kaupungin alueella aiheuttaa lukuisia lisäkustannuksia, jotka 15044: on tällä tieosalla rautatieylikulkusilta, joka voitaisiin välttää tilojen ollessa suuremmat. 15045: on rakennettu jo yli 40 vuotta sitten. Silloi- Lahden postikonttorin pyydettyä allekirjoit- 15046: sen Lahden kaupungin 6 000 asukasmäärän tanuttakin katsomaan postin tiloja, minulla 15047: ja sen ympäristön liikenneoloja silmälläpi- on esitettävänä muutamia esimerkkejä, millä 15048: täen silta vastasi sen ajan tarpeita. Mutta tavalla siel1ä posti toimii. Esim. postisäästö- 15049: nykyisin se on muodostunut liikenne-esteeksi, pankin osastossa on ,tilaa 4-5 m2 ala, 15050: joka aiheuttaa jatkuvasti jonoja sillan kah- jossa työskentelee kaksi virkailijaa. Siinä 15051: den puolen. Silta on jo niin huonossa kun- ei ole lämmitys- eikä ilmanvaihtolaitteita. 15052: nossa, että viranomaiset ovat antaneet mää- On selvää, millaisissa työsuhteissa tällaisessa 15053: räyksen, ettei Hikennettä saa sillalla har- kopissa tyÖSkentely tapahtuu. Postikontto- 15054: joittaa kuin siten, että sillan saa ylittää rin ,päähuone, missä joutuu työskentelemään 15055: vain yksipuolisesti, eikä vastakkain suuntau- kolme henkilöä, on sijoitettu niin, että huone 15056: tuva liikenne saa yht'aikaa tapa:htua sillan on molemmin puolin läpikäytävänä, jonka 15057: kohdalla. Siitä on seurauksena pitkät jonot, kautta koko postin henkilökunnan on pakko 15058: liikenneruuhkautumiset, liikennevauriot ja kulkea erilaisia tehtäviä suorittaessaan. Posti- 15059: erikoisesti jalankulkijoille usein mahdotto- siirto-osastossa työskentelee 7-8 virkailijaa 15060: muus ylittää silta. Muita ylikulkupaikkoja varsin ahtaassa, avoimessa ja vetoisessa osas- 15061: ei ole. Sillan heikkoudesta johtuen on sitä tossa. Pääkassa, jonka käsien kautta joutuu 15062: täytynyt tukea kaikenlaisilla tukitoimen- kulkemaan ja kirjattavaksi noin miljardin 15063: piteillä. Lahden kaupungin hallintoelimet markan määrään nousevat tiliviennit, jou- 15064: pitävät sillan rakentamista erittäin kiireelli- tuu tätä tärkeätä tehtäväänsä hoitamaan 15065: senä ja välttämättömänä. Kun työttömyys hälinäntäyteisessä osastossa. Jokainen arvaa, 15066: Lahdessakin on suuri, olisi sillan rakentami- kuinka vaikeaa on työskentely kirjanpidon 15067: nen omiaan helpottamaan sitä ja aikaansaa- ja kassanhoidon alalla tällaisissa olosuhteissa. 15068: maan yhdessä ehkä postitalon rakentamisen Lehtien ja postin jakeluosasto on 16-17 m2' 15069: kanssa sen, ettei lahtelaisia työttömiä tarvit- suuruinen ja siinä työskentelee ajoittain 15070: sisi lähettää siirtotyömaille, ja työttömille kymmeniä henkilöitä. Ruokailuhuone on sa- 15071: varautuisi tässäkin tapauksessa työtä. Sa- malla vaatteiden säilytyshuoneena, koska 15072: malla kun sen rakentaminen antaisi työtä muutakaan ei ole. Vieläpä siinä täytyy ta- 15073: ihmisille, se helpottaisi Lahden kaupungin ja pahtua lehtien pakkaustyö. Tilaa siinä on 15074: sen veronmaksajain vaikeuksia. Tien liiken- 32 m2 ja on siinä ruokailtava samaan aikaan 15075: neruuhkan helpottajana sillan rakentamisella 32-35 henkilön. Postin tilat ovat kuvaamat- 15076: olisi ratkaiseva merkitys. Jos herrat nyt toman ahtaat, epäterveeiliset ja epäsiistitkin 15077: sattuvat poikkeamaan Salpausselän hiih- korjaU:ksien suorittamattomuuden takia. Kan- 15078: 458 15079: 3658 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 15080: 15081: 15082: sallis~Osake-Pankki, joka rakennuksen omis- hoitoalueelle, jotta poroja voitaisiin teuras- 15083: taa ja jonka johtaja Lehtonen istuu täällä taa aikanaan. Kun aloitteessani pyydetään 15084: eduskunnassa, ei postihenkilökunnan tiedon eduskunnalta myös lainaa samaan tarkoituk- 15085: perusteeHa ole vuosiin, jopa vuosi-kymmeniin seen ja kun tällaiset lainara:siat kuuluvat 19 15086: suorittanut peruskorjausta, mutta vuokran Pl: n II luvun maatalousministeriön hallin- 15087: se kyllä kuuluu säntilleen kantavan. nonhaaran kohdalle, niin tässä yhteydessä 15088: Lahden kaupunki on luovuttanut tontin tulen tekemään ehdotuksen yksityiskohtai- 15089: uutta postitaloa varten, jonka rakennustila- sessa käsittelyssä, että tähän tar'koitukseen 15090: vuus suunnitelmien mukaan olisi 25 000 m3 myönnettäisiin ainakin laina, kun se pieni 15091: ja kustannukset arvion mukaan noin 212 avustus, jota ~hdotin, tuli hylätyksi. 15092: milj. mk. Olisi luullut, että valtiovarain- Kaikille on tunnettua, että maassamme 15093: valiokunnan enemmistö olisi pitänyt Lahden on jäädyttämöistä huutava puute ennen 15094: postitalon rakentamista siksi välttämättö- kaikkea Pohjois-Suomessa. Te muistatte, 15095: mänä, että ehdotettu määräraha olisi siellä minkälaiseen tHanteeseen Suomen valtion 15096: esilläolevalle momentille myönnetty, mutta kukkaro on joutunut sen vuoksi, ettei 15097: ei. Se esittää aloitteen hylättäväksi. Kuiten- tässä maassa ole ollut jäädyttämöitä. Ke- 15098: kin Lahden kaupungissa tällaisen rakennuk- sällä 1952 lähetettiin Tukholmaan noin 2 15099: sen rakentaminen lisäisi työtilaffiuuksiakin milj. kg voita säilytettäväksi sen vuoksi, että 15100: pitkäksi aikaa sadoille ihmisille ja olisi hyö- Suomessa ei ollut jäädyttämötilaa. Tämä 15101: dyllisintä kansalaisten työvoiman käyttöä. jäädytys maksoi Suomelle lukuunottamatta 15102: Nythän on tilanne sellainen, että kolmen- kuljetuskustannuksia 27 800 000 mk. Jos 15103: neljän viimeisen työttömyysvuoden aikana kotimaahan olisi näillä rahoilla rakennettu 15104: puolet lahtelaisista muurareista ja ammatti- jäädyttämö ennen sitä, niin mainitut rahat- 15105: taitoisista rakennustyöläisistä on ollut työttö- kin olisivat säästyneet ja se jäädyttämö ei 15106: myystöissä jossain katuojia ja monttuja ym. nyt maksai-si mitään. Se olisi tullut makse- 15107: kaivamassa tai suurten määrien heistä on tuksi niillä rahoilla, mitkä Tukholman jää- 15108: ammattitaitoisille sopivan työn puutteessa dyttämö sai Suomen valtiolta. Jo vuoden 15109: pakko siirtyä toi-sille paikkakunnille, kun 1951 tulo- ja menoarviota käsiteltäessä val- 15110: omalla paikkakunnalla ei ole 'hedelmällistä tiovarainvaliokunta yksimielisesti otti tulo- 15111: työvoiman käyttömahdollffiuutta. ja menoarvioon 15 milj. mk avustukse~i 15112: Lahden kaupungin työttöminä olevien työ- jäädyttämön rakentamista varten Rovame- 15113: läisten työn saannin turvaamiseksi olisi melle ja 25 milj. mk halpakorkoiseksi pitkä- 15114: myöskin postitalon rakentaminen soveliain aikaiseksi lainaksi. Kumminkin ne, jotka 15115: juuri tällä hetkellä. Samalla se pois- kilpailevat porotaloustuotekaupassa, kävivät 15116: taisi sen vaikean ahtauden, joka postissa nyt täällä kuiskuttamassa valtiovarainvaliokun- 15117: vallitsee. Kun Lahden kaupungin tullilai- nan jäsenille, että jäädyttämö on sinne ai- 15118: tos suunnittelee samaan aikaan monien kym- van tarpeeton ja siihen käytettävät rahat 15119: menien miljoonien markkojen uuden raken- menevät aivan hukkaan. Näin he saivat 15120: nuksen rakentamista, olisi toivottavaa, että m<Jmtetuksi osan valtiovararinvaliokunnan 15121: tämän postitalon rakentamisen yhteydessä jäsenistä siihen, että laina siel!ä pphittiin 15122: valtion elimien taholta saataisiin niin paljon pois. Kun avustusta koskeva asia o~~ 15 Pl:~ 15123: yhteistoimintaa aikaan, että nämä molemmat kohdaUa tullut eduskunnassa hyväksytyksi 15124: laitokset voitaisiin sijoittaa samaan ra- jo ·ennen sitä, niin kun asia J?alasi valtio- 15125: kennuskompleksiin. Kun postitalon raken- varainvaliokuntaan uudelleen Ja eduskun- 15126: taminen Lahteen on välttämätöntä pos- taan niin valitettavasti sellainen talousmies, 15127: tin ahtauden samoin kuin työtilaisuuk- :kuin' sosialidemokraattinen ed. Rantala 15128: sien puuttumisen vuoksi, katson, että raha- on, teki ehdotuksen, että eduskunta pyyhkisi 15129: asia-aloitteeni palvelee kansantaloudellisesti pois sen 15 milj. mk, mikä oli valtiovarain- 15130: tärkeätä asiaa, ja tulenkin asian yksityiskoh- valiokunnan mietinnön mukaan eduskun- 15131: taisessa käsittelyssä esittämään, että Lahden nassa hyväksytty, ja eduskunnan enemmistö 15132: postitalon rakentamiseksi myönnettäisiin va- ·lähti tämän apostolin mukaan (Ed. Tainio: 15133: roja 2'12 milj. mk. 15134: Kukas oli Rantalan takana~). Se oli kallis 15135: Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! Jo 15 pyyhkiminen. Se maksoi Suomen valtiolle jo 15136: Pl:n kohdalla selostin sitä, miten välttämä- seuraavana vuonna mainitut 27 800 000 mk. 15137: töntä on jäädyttämön rakentaminen poron- Porotalous on sen jälkeen kärsinyt joka 15138: Valtion tu1o- j'a menoarvio vuodelle 195,4. - 19 PL 3659 15139: 15140: vuosi pal•jon suuremman vahingon 'lmin tuo tiön, johon poropaliskunnat ovat tulleet 15141: 27.s milj. mk ja, kärsii niin kauan kuin saa- osakkaiksi, olisi heidän yritystään tuettava. 15142: daan lisää jäädyttämötilaa poro:n:hoito- Tarkoitus oli alunperin rakentaa niin suuri 15143: alueelle. Porotharr pitäisi teurastaa syksyllä jäädyttämö, että siihen olisi mennyt kerral- 15144: aikaisin, syys-, loka-, marraskuussa, jolloin laan säilytettäväksi 500 000 kg poronlihaa. 15145: ne ovat lihavia ja jolloin nahkat ovat arvok- Mutta kun ei ole mahdollisuuksia näin suu- 15146: kaita. Onhan arvioitu, että kun vuotta ren jäädyttämön saamiseen poronomistajain 15147: vanhempien porojen määrä nousee siihen varoiHa ja kun valtio ei ole osallistunut 15148: 176 000, mikä on sallittu luku Suomessa, laitoksen rahoittamiseen, on täytynyt supis- 15149: niin siitä voidaan teurastaa joka vuosi 40 000 taa suunnitelma sellaiseksi, että siinä voi- 15150: poroa. Tutkimuksen perusteella on myöskin daan säilyttää 150 000 kg poronlihaa, sekin 15151: selvitetty, että porot syyskuusta tammikuu- on huomattava määrä. Tätä tarkoitusta var- 15152: hun laihtuvat 5-15 kg eläintä kohti riip- ten on jo ostettu tontti ja rakennukset, jotka 15153: puen eläimen koosta. Jos laskemme keski- ooiantuntijain selitysten mukaan sopivat 15154: määrin laihtumisen olevan mainittuna aikana jäädyttämörakennuksiksi. Tämän laitoksen 15155: 10 kg teurastettua eläintä kohti ja teurastus- arvioidaan tulevan maksamaan silloin, kun se 15156: luku täysimääräisen poronhoitomäärän mu- on täydessä kunnossa, noin 20 milj. mk - 15157: kaan on 40 000 eläintä vuodessa, niin menet- ei siis läheskään sitä määrää, mitä Suomen 15158: tää porotalous lihaa laihtumisen muodossa valtio maksoi tukholmalaisille kustannuk- 15159: 400 000 kg. Se maksaa 150 markan mukaan, sina voin jäädytyksestä. 15160: mikä nyt on poronlihan hinta, 60 milj. mk. Tätä asiaa on poronhoitoalueena tutkittu 15161: Poron nah:kat syksyllä aikaisin teurastetuissa hyvin paljon ja kaikki porotalouden harjoit- 15162: poroissa ova,t niin paljon parempia, että tajat ovat oHeet yksimielisiä siitä, että jää- 15163: ostajat mielellään maksavat niistä 200-500 dyttämö on saatava. Ja ovathan tätä asiaa 15164: mk enemmän kappaleelta. 40 000 teurastetun tutkineet muutkin kuin porotalouden har- 15165: poron nahka, vaikkapa laskisi 200-250 mk joittajat. Ensimmäisen kerran tämä jää- 15166: kpl, tekee jo 8-10 milj. mk. Tällaisia va- dyttämökysymys on ollut ·esillä jo silloin, 15167: hinkoja 'POrotalous saa jatkuvasti kärsiä. kun valtioneuvosto asetti ns. porolakikomi- 15168: Varmaa on, että jos sitä suurta hävitystä, tean. Tämä porolaJldikomitea, jolle oli an- 15169: joka porotaloudelle aiheutettiin pakko-otoilla nettu lakiluonnoksen laatiminen ja muita 15170: ja sodalla, ei olisi ollut, olisivat porotalouden siihen liittyviä seiJkikoja, asettui sille kan- 15171: harjoittajat itse rakentaneet tarvitsemansa nalle, että jäädyttämö on porotaloudelle 15172: jäädyttämön rukoilematta valtiolta avustusta. aivan välttämätön, ja esitti haHitukselle, että 15173: On otettava huomioon, että poroista teuras- sen rrukentamiseen oHsi ryhdyttävä. 15174: tettiin sota-aikana enemmän kuin % ja ne Sen jä;likeen on awlme valtioneuvoston aset- 15175: ot•ettiin aivan pilkkahinnalla. Lisäksi mene- tamaa komiteaa käsitellyt tätä kysymystä. 15176: tettiin yli 77 000 poroa sota-aikana kadok- Ensimmäinen näistä on valtioneuvoston hei- 15177: siin joutuneina, joista vain osasta saatiin nWkuun 4 päivänä 1933 porotalouden kaupal- 15178: pieni sotakorvaus, koska ei luotettu niihin lisia kysymyksiä selvittämään asettama 15179: porolU:kuihin, mitä paliskunnat olivat vuo- komitea, jonika puheenjohtajana oli helsin- 15180: sittain suorittaneet, vaikka ne oli luettava kiläinen Östen Elfving, jonka täällä aina- 15181: joka vuosi edeLtäpäin valan tehneiden mies- kin suuri osa tuntee ja joka ei ole poromies. 15182: ten toimesta ja vaikka on aivan varma, että Turkulainen Kanto oli tässä komiteassa toi- 15183: luvuissa ei ollut liikaa, koska se on todettu, sena ja allekirjoittanut ainoa poromi,es kol- 15184: että pikemminkin pakkaavat luvut ole- mantena. Tämä ko:mittea mietinnössään sa- 15185: maan aina pienemmät kuin mikä on poro- noo nam: ,Komitea ehdottaa näi.n ollen, 15186: määrä, mikä on inhimillistä, koska kustan- että Rovaniemen kauppalan alueelle valtion 15187: nukset on jaettava poroluvun mukaan, ja varoilla rwmennettaisiin jäädyttämö lihakau- 15188: kukaan ei siis pane liikoja lukuunsa. pan edistämiseksi Pohjois-Suomessa." Se siis 15189: Kun tilanne on nyt mainitunlainen ja po- ehdottaa sen kokonaan valtion varoiUa ra- 15190: rotalouden harjoittajat ovat perustaneet ikennettavalksi. 15191: osakeyhtiön, jonka tarkoituksena on raken- Valtioneuvoston huhtikuun 17 pmvana 15192: taa jäädyttämö Rovaniemelle, nimittäin 193•5 asettama Lapin ikomitea, jonik:a puheen- 15193: Paliskuntain Jäädyttämö Oy-nimisen yh- johtajana oli pitkäaikainen eduslkunnan jä- 15194: 3660 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 15195: 15196: 15197: sen, kunnallisneuvos A. Fränti Kajaanista, valmiiksi. Näiden komiteain mietintöihin no- 15198: joik:a ei myöskään ol,lut poromies ja jossa jaten, joita kokouksissa on selostettu ja 15199: komiteassa tuskin oli yhtään poronomistajaa, jotka he ovat saaneet käytettäväkseen, on 15200: lausuu tästä jäädyttämöik:ysymyksestä mm. Ruotsissa ja Norjassa komiteain työ pantu 15201: seuraavaa: ,Ottaen huomioon sen suoranaisen käyntiin. Meillä eivät komiteain mietinnöt 15202: hyödyn, miik:ä kysymyksessä olevista laitok- näytä merkitsevän mitään. Niistä on onneksi 15203: sista olisi porotalouden kaupan ikehityksel,le, ollut apua naapurimaiden hallituksille ja 15204: komitea pitää täysin perusteltuna sitä, että 'hallitusherroille. 15205: niiden perustamista valtion puolelta tuettai- Minun on kyllä vaikea käsittää, kuinka 15206: siin, ik:uten on tuettu muittenkin maatalo- Suomessa sen jälkeen, kun täällä on porojen 15207: ude1listen tuotantolaitosten aikaansaamista. teurastus saatu kehitetyksi kaikkein kor- 15208: Komitean mielestä olisi suoranaisena valtion- keimmalle, niin kuin olette sanomalehdistä 15209: avustuiksena jäädyttämölaitteilla varustettu- nähneet, ei huolehdita siitä, että tuotteiden 15210: jen varastohuoneiden rakentamiseik:si Lappiin säilytys myöskin saataisiin sellaiseksi, että 15211: myönnettävä 3/4 näiden p.erustamiskustan- lihat olisivat kunnollisia silloin, kun niitä 15212: nuiksista." tarjotaan kaupaksi ulkomaille ja kotimaassa. 15213: V aitioneuvoston marrasik:uun 21 päivänä Olisihan kuluttajainkin etu, että he saisivat 15214: 1935 Kainuun ja Perä-Pohjolan taloudellis- kunnollista tavaraa, joka ei ole pilaantunut 15215: ten olojen ikehittämjstä varten asettama ko- ja joka on sinä aikana teurastetuista eläi- 15216: mitea, jonika puheepjohtajana toimi pitkäai- mistä saatu, jolloin liha on maukasta ja muu- 15217: kainen eduslkunnan jäsen, rovasti Toivo Jau- tenkin hyvää. Ja onhan ikuluttajain etujen 15218: honen, .lausuu mietinnössään seuraavaa: mukaista siellä Pohjois-Suomessa, että saadaan 15219: ,että hal,litus kuluvan vuoden valtiopäiville kesäHäkin tuoretta lihaa, jota siellä harvoin 15220: jättäisi esityksen määrärahan myöntämisestä nähdään muutoin kuin jäädyttämön turvin. 15221: jäädyttämön rakentamista varten Rovanie- Minusta tuntuu, että tässä kuluttajain ja 15222: men kauppalaan." Tämäkin komitea on aset- tuottajain edut käyvät aivan samaan ja että 15223: tunut sille kannalle, että se pitäisi valtion tuottajat tässä jäävät vähemmälle kuin ku- 15224: toimesta rakentaa. Me porotalouden har- luttajat. Kun tääl!ä Etelä-Suomessa on 15225: joittajat olemme odottaneet vuodesta toiseen, valtion varoja käytetty kaikenlaisten maata- 15226: että valtioneuvosto, jonlka asettamat komi- loudellisten ja muiden laitosten rakentami- 15227: teat ovat tulleet siihen tulokseen, että jää- seen joko avustuksina tai lainoina, olisi koh- 15228: dyttämö olisi rakennettava, näiden palik:ikaa- tuullista, että porotalouden sekä Pohjois- 15229: miensa komiteain ehdotusten mukaan toteut- Suomen väestön tueksi saataisiin sinne jää- 15230: taa tämän tehtävän. Mutta odotus on men- dyttämö. 15231: nyt tähän asti huikikaan. Eteläsuomalaisille voin tuottajille tästä 15232: Paliskuntain yhdistys, joka on pakollinen jäädyttämöstä toistaiseksi on myöskin suuri 15233: Suomessa ja joka pitää joka vuosi yhden hyöty. Lapin lääniin tuodaan rajan yli ny- 15234: lain määräämän kokouksen ja jossa ovat kyisin Kemin kauppakamarin tutkimuksen 15235: kaikki poronhoitoalueen paliskunnat lain mukaan joka vuosi noin 2 milj. kiloa voita 15236: edellyttämällä tavalla edustettuina, on näitä etelästä. Parempiharr olisi, että tämä voitai- 15237: kokouksia pitäessään pohtinut tätä kysymystä siin kesän aikana säilyttää siellä olevassa 15238: monena vuotena ja katsonut sen tarpeelli- jäädyttämössä, kuin käyttää se Tukholmassa 15239: seksi. Siellä ovat olleet Ruotsin ja Norjan taikka tuoda se pilaantuneena, niinkuin 15240: valtakuntien porovoudit ja sikäläisten poro- siellä valitettavasti on pilaantunutta voita 15241: taloudenharjoittajien edustajat kuulemassa, myyty pitkät ajat. Kun tämä;kin jäädyt- 15242: mitä Suomessa porotalousasioiden kehittämi- tämö, joka sinne rakennetaan, tulee olemaan 15243: sestä sanotaan. Ja he ovat saaneet kotimaas- kesällä hyvin vä:hän lihavaraston säilytys- 15244: saan asiat niin järjestetyiksi, että saamani paikkana, niin sinne sopii silloin voita. Kun 15245: tiedon mukaan on Ruotsissa valtion toi- liha ja voi tarvitsevat saman kylmyysasteen, 15246: mesta rakennettu Pohjois-Ruotsin poronhoito- niin voitaisiin sillä myöskin edistää karja- 15247: alueelle suuri jäädyttämö ja että Norjassa taloustuotteiden säilyttämistä suuressa mää- 15248: parhaillaan rakennetaan valtion toimesta rässä ja tuottaa siten hyötyä karjatalouden 15249: jäädyttämöä poronhoitoalueelle ja toinen harjoittajille ja myöskin kuluttajille, ettei 15250: rakennetaan heti, kun ensimmäinen saadaan niiden tarvitse syödä sitä huonoa voita, jota 15251: v.altwn tu1o- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3661 15252: 15253: sinne Pohjois-Suomeen usein työnnetään, Seppälä: X,lä ikaiklkea sentään nyt puhelte 15254: kun täällä jäädyttämötilan puutteessa se pi- yhdellä ikertaa! - Ed. Kujalan välihuuto.). 15255: lataan (Ed. Kujala: Mutta eihän siinä ta- - Minä en nyt vaadi niihin rahaa, mutta 15256: pauksessa se pilaannu eikä jäädyttämö m~ sen vuoksi haluan lausua käsitykseni, että 15257: tään merkitse, jos voi on tuoretta!). Se VOI- seuraavaksi kerrruk:si voitte varustautua nii- 15258: daan viedä sinne ennen kesän tuloa jäädyt- hin myöntämään rahaa. 15259: tämöön ja syödä sitten pilaantumatonta voita T·e tiedätte varmaan, ikuinka tärlkeä laitos 15260: Pohjois-Suomessakin. on puhelin ihmiselle, ja myöskin, että se on 15261: Pohjois-Suomen metsänriistan, lintuje~, paljon tärlkeämpi syrjäisillä, kaukaisil>la t:i.·et- 15262: säilyttämiseksi, jotka pyydetään syksyllä ai- tömillä alueilla, !kuin kaupungeissa ja suu- 15263: kaisin, on jäädyttämö aivan välttämätön rissa asutuskeskusten lähikylissä. Jokainen 15264: (Ed. Kujala: Olet oikeassa!). Eihän lin- sen ikäsittänee, jolka vähänikin ajattelee asiaa, 15265: nuista tiedä kukaan ostaja, mikä on pilaan- että suuressa kylässä ei ole pitkä matika naa- 15266: tunut kun talvella myydään jäätyneenä, puriin apua haJkemaan eikä tietoa viemään, 15267: vaikk~ ne olisivat myydessä kuinka huonossa jos sa;ttuu ikiireiki.n, tapaus, mutta kaukai- 15268: kunnossa. Ei· ole olemassa niin viisasta os- sissa kylissä on vaiikea lähteä puhelimen 15269: tajaa että hän tietää, onko se pilaantunut avulla apua etsimään. 15270: vai ei. Jos jäädyttämö on, niin on varmuus Meidän maassamme on satoja kyliä Poh- 15271: kaikilla, että nämäkin tuotteet ovat kunnol- jois-Suomessa, joissa on satoja asukkaita, 15272: lisia silloin kun ne viedään joko kotimaan mutta ei ole puhelinta olemassakaan <Ed. 15273: kaupunkeihin tai ulkomaille. Tainio: Eiikä ole tietäkään!). - Ei ole tietä- 15274: TäUä jäädyttämöllä voitaisiin palvella koko kään. - Puhelimella voitaisiin suorittaa pal· 15275: yhteiskuntaa, jos se vain saataisiin toimeen. jon asioita, tarvitsematta lähteä juoksemaan 15276: Ja ikun nyt on päästy siihen, että me tah- ja kysymään, oniko teil>lä sitä ja sitä apua 15277: domme ainoastaan 10 milj. mlk pitkäaikaista antaa. Tässä asiassa me suomalaiset olemme 15278: halpako~koista lainaa, niin minä toivon, että pahasti jäljessä naapurimaata Ruotsia. 15279: tässä eduskunnassa on niin paljon taloudel- Ruotsi on rwkentan111t ei vain kyliin pohjois- 15280: lisista asioista oiikein ajattelevia, että he pi- osassaan maata puh·elimet, vaan myöskin 15281: tävät huolen siitä, että tämä raha nyt myön- tuntureille ja erämaihin (Eduskunnasta: 15282: netään. Koneet on tilattu Saksasta ja ne Älkää nyt aina narratko!). - Täällähän vas- 15283: tulevat aikanaan, ja ensi syiksynä pitäisi tustavat sosialidemokraatit juuri maaseudun 15284: jäädyttämön olla valmis. · Se on suun~~tel~a, kehittämistä (Ed. Lepistö: Se onkin sosi- 15285: jos vain saadaan rahaa, mutta tehan tie- alidemokraattinen Ruotsi! - Ed. Hakkila: 15286: dätte, että raha Pohjois-Suomesta on kadon- Niillä on rahaa. Matti vei kaikki rahat 15287: nut ja näistä Etelä-Suomen pankeista sitä ei sinne!). Ruotsi on rakentanut sitä varten 15288: anneta. Me siis turvaudumme tässä asiassa asumattomme seuduilleikin puhelimet, että 15289: valtion kukkaroon eikä suinkaan ole liian ne ihmiset, jotika siellä liikkuvat, jos niillä 15290: suuri vaatimus, että meille annettaisiin laina sattuu olemaan sellainen hätä, joka pakottaa 15291: tätä tarkoitusta varten. Ellei tätä lainaa käyttämään puhelinta, niin he voivat käyt- . 15292: saada, tyrehtyy jäädyttämön rrukentaminen tää niitä hyväkseen. Se on laittanut puhe- 15293: taas ja porotalous ja Pohjois-Suomi s·eikä limet myöskin sen vuoksi Pohjois-Ruotsiin 15294: koko kansa kärsii siinä huomattavan suuren puualueelle, että saadaan nopeasti sammutus- 15295: vahingon (Ed. Kujala: Kyllä minä äänestän vä!ki paiikaHe (Ed. Hrukikila: Niin sen köy- 15296: sinun puolestasi!). Minä toivoisin, että joka hän täytyy!), jos sattuu metsäpalo tule- 15297: ainoa täällä olevista hankkisi ainalkin kaiksi maan. Meillä Suomessa valitettavasti ovat 15298: äänestäjää tämän hyvän asian puolesta ja asiat niin huonosti, että ensinnä lähetetään 15299: osoittaisi pohjoissuomalaisille, että asia on jostakin kirlkonikylästä, missä metsänhoitaja 15300: oikea ja se on tääll•ä ymmärretty. Kun tul- tai -vartija asuu, mies katsomaan, kun savu 15301: laan yksityiskohtaiseen käsittelyyn, niin tu- alkaa nousta selikoselta, missä se palo oikein 15302: l·en tekemään ehdotuksen, että tulo- ja meno- on. Ja kun se menee sinne ja katsoo ja tuopi 15303: arvioon otettaisiin 10 milj. mk lainalksi. terveiset, että se on siellä ja siellä, niin 15304: Avustu!ksesta ei nyt ole kysymys. sitten aLetaan ha;kea kylistä, joissa ei ole pu- 15305: Minulla on tässä hiukan mu11takin sydä- helinta, sammutusväkeä. Eräässäkin tapauk- 15306: mellä, josta minä haluaisin mainita (Ed. sessa palopaikka oli noin 10 km:n päässä ky- 15307: 3662 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 15308: 15309: 15310: Iästä, mutta keskuspaikasta 50 km: n päässä. läiset saa ikäyttää si,tä puhelinta. Se on 15311: Tämä kylä sattui olemaan sellaisessa paikassa, pyhä paikka (Ed. Hakkila: Se kuluu, se 15312: että savu ei sinne näkynyt, niin sitten ikun kuluu!), että sitä ei missään tapauksessa 15313: lähdettiin hälyttämään palopaikan lähellä saa käyttää muut. NäJhdäJkseni olisi parempi 15314: olevan kylän väkeä palosammutukseen, niin se, kun se sama puhelinlinja luovutetaan 15315: sinne tuli marssittaa miestä 30 km, ennen posti- ja lennätinhallitulksell!8 heti sen jäl- 15316: ikuin se oli ikylässä sanomassa, että lähteikää keen, ikun tie on valmis ikoiko pituudeltaan, 15317: palopai:kalle, siellä ovat niin ja niin asiat. Kun että posti- ja lennätinhaHitus ottaa sen heti 15318: sitten sammuttajat menevät viikon muona johonkin kylään päästyä hoi,toonsa. Eiköhän 15319: ma,tkassa ja palo on ikerinnyt levitä ja tu- tässä voitaisi olla niin joustavia, että pulhe- 15320: hota hirveitä alrue1ta metsiä, niin on lähdet- lin annettaisiin posti- ja lennätinhaLlituksen 15321: tävä pois, kun eväät loppuvat eivätkä muut käyttöön jo silloin, kun puhelimen pää sat- 15322: tiedä, että evästä voitaisiin lähettää lisää. tuu jonikun ikylän kohdalle, että se voisi 15323: Ei tiedetä edes sitä, että paloa ei olekaan siihen perustaa puhelinpa:iJkan. Näin pääsisi 15324: saatu sammutetuksi, vaan riehuu edelleen. S<' kylä, johon TVH: n puhelin on jo vuosi- 15325: <Ed. H81kkila: Kuinka monta vuotta se on kausia sitten rakennettu, plllhelinyhteyteen. 15326: riehunut jo?). Sammutusmiesten on lähdet- Tällainen tapaus on hyvin tuor·e Pelikosen- 15327: tävä kyliin evästä hakemaan käveUen ja palo niemellä. Siellä ei ol,e nyt tietyötä sillä tie- 15328: saa jatkua ja tuhota siten metsää Pohjois.. osalla ollenikaan. Se puhelin on parakissa ja 15329: Suomessa. Minun käsitykseni mukaan olisi paraik:ki on LruJkossa. Kylässä on 50 taloa, 15330: puhelin ja tiekin tarpeellinen (Ed. Hak- mutta älkääpäs käyttäkö sitä puhelinta, 15331: kila: Matti puhuu täällä eikä ole sammutta- vaiikika se on valtion varoilla raJkennettut 15332: massakaan!). - Minä valitettavasti olen ol- Kyllä minä toivoisin, että jos täällä on hal- 15333: lut monesti sammuttamassa, mutta luulen, litusherroja (Oilkealta: Ei ole!), - onhan 15334: että ·ed. Hakkila on ollut vain sytyttämässä 'teitä hyviä haUituiksen jäs:enten ystäviä, vie- 15335: (Ed. Hakkila: Vuosikausia palaa!). dtää terveiset, et,tä enemmän joustavuutta 15336: Mi.tä te ajattelette, jos sama palo hävit- pitää olla asiain hoidossa (Ed. Seppälä: 15337: tää tuhansia hehtaareja niitä valtion metsiä, Saat itse hoitaa asiat!) silloin, kun on val- 15338: jotka teille ovat niin rakikaita, ettei niitä tion lait~ksista kysymys (Ed. HaJkkila: 15339: saa luovuttaa lisämaiksi eikä asutukseen, ja Täällä on puhelin, soita sinne!). 15340: ikun ne palavat vielä sellaisina alueilla, joi- 15341: hin ei ole mitään tietä? Tiedättehän, että Ensimmäinen varapuhemies: 15342: palometsä kaatuu ja lahoo sinne. Minä olen Tämän asian käsittely keskeytetään ja nyt 15343: aivan varma, että eräissä metsäpaloissa on pyydetyt puheenvuorot otetaan huomioon 15344: tuHut paljon enemmän vruhinikoa valtiolle asian käsittelyä jatkettaessa. 15345: kuin koko Pohjois..Suomen puhelinverkoston 15346: kehittäminen olisi maksanut (Ed. Seppälä: 15347: Puhelinkas sen pelastaa1). 15348: Kyllä mm. puhelinasia on sellainen, johon Ensimmäinen varapuhemies: 15349: pitäisi !kiinnittää huomiota. Olisi s~kin jo- Edustajille jaettu valtioneuvoston päätös 15350: taikin, ikun täällä ei tiettömien aluei,tten voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähettä- 15351: maantien raikentamisiin anneta rahaa. OHsi- mistä varten. 15352: han pulhe1in jotakin, että voitaisiin edes tie.. 15353: dottaa, että nyt tarvitaan, onko teHlä an- Hyväksytään. 15354: taa apua vai ei. Valtion puhelimen käy- 15355: tössä on ikankeutta, vaiklka se on va:ltion pu- 15356: helin. VaJ.tioneuvoston päätös 4 päivältä helmikuuta. 195! 15357: Yksi esimerikiki vain si·i tä. TVH : n toimesta kahvin tullista 15358: rakennetaan maantietä ja voidaan sitä ra- 15359: kentaa parikymmentä !kilometriä ja rrukenne- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 15360: taan myös puhelin sitä mukaa kuin tietä- ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- 15361: kin raikennetaan. Kun ti~mpää sattuu sitten v a l i o k u n ;t a a n. 15362: olemaan jonkun kylän !kohdalla, niin vaikka 15363: minik:älainen tarve ol!isi, niin eivät ne ikylä- 15364: Tullitariffien selitysk.irja. 3663 15365: 15366: Pöydällepanot. 16) Ehdotuksen Suomen evankelis-luterilaiselle 15367: kirkolle annetun kirkkolain 258 §: n 15368: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- muuttamisesta 15369: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 15370: sen mukaisesti seuraavaan istuntoon: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15371: laadittu laki- ja ·talousvaliokunnan mietintö 15372: n:o 29. 15373: 12) Ehdotuksen laiksi tullitariffeja ja kauppaa 15374: koskevan yleissopimuksen luetteloiden jatkuvasta Ensimmäinen varapuhemies: 15375: soveltamisesta tehdyn selityskirjan hyväksymisestä Kun edustajille on jaettu myös valtiovarain- 15376: valiokunnan mietintö n:o 92, voitaneen sekin 15377: sisältävän hallituksen esityksen johdosta nyt esitellä pöydällepanoa. varten. 15378: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 15379: 23; Hyväksytään. 15380: 15381: 13) Ehdotukset eräistä muutoksista ja lisäyksistä Pöydällepanoa varten ooitellään ja pan- 15382: Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 15383: kirkkolakiin sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 15384: toon: 15385: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15386: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö Ehdotuksen laiksi kahviverolain kumoamisesta 15387: n:o 26; 15388: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 15389: 14) EhdotukSen eräistä lisäyksistä Suomen evan- 15390: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 15391: kelis-luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin 15392: n:o 92. 15393: 15394: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Ensimmäinen varapuhemies: 15395: laadittu laki- ·ja talousvaliokunnan mietintö Eduskunnan seuraava istunto on tänään 15396: n:o 27; kello 15,10. 15397: 15) Ehdotuksen eräistä muutoksista Suomen evan- 15398: kelis-luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin Täysistunto lopetetaan kello 14,5'8. 15399: 15400: sisältävän hallituksen esityksen johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 15401: laadittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 15402: n:o 28; sekä E. H. I. Tammio. 15403: 1 15404: 1 15405: 1 15406: 1 15407: 1 15408: 1 15409: 1 15410: 1 15411: 1 15412: 1 15413: 1 15414: 1 15415: 1 15416: 1 15417: 1 15418: 1 15419: 1 15420: 1 15421: 107. Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954 15422: kello 15,10. 15423: 15424: Päiväjärjestys. Siv. 15425: Siv. Ainoa käsittely: 15426: Ilmoituksia: 15427: 7) Ehdotus valtion tulo- ja meno- 15428: Ensimmäinen käsiUely: arvioksi vuodelle 19'54 , ............. 3666 15429: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 15430: 1) Ehdotus laiksi tullitariffeja ja kunnan mietin'tö n: o 87; hallituksen 15431: kauppaa koskevan yleissopimuksen luet- esitys n:o 69; rah. al. n:ot 1-713. 15432: teloiden jatkuvasta soveltamisesta teh- 15433: dyn selityskirjan eräiden säännösten 15434: hyväksymisestä ................... . 3665 15435: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 15436: nan mietintö n: o 23; hallituksen esitys 15437: n:o 12'6. 15438: 2) Ehdotus laiksi kahviverosta anne- 15439: tun lain kumoamisesta ............. . 3666 15440: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 15441: kunnan mietintö n: o 92; hallituksen oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa 15442: esitys n :o 169. edelliseen istuntoon. 15443: 3) Ehdotukset eräiksi muutoksiksi 15444: ja lisäyksiksi Suomen evankelis-luteri- 15445: laiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin 15446: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 15447: kunnan mietintö n:o 26; hallituksen 15448: esitys n: o 164. 1) Ehdotus laiksi tullitariffeja ja kauppaa koske- 15449: 4) Ehdotm~ :laiksi eräistä lisäyksistä yleissopimUksen luetteloiden jatkuvasta sovel- 15450: Väli. 15451: Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle tamisesta tehdyn selityskirjan eräiden säännöSten 15452: annettuun kirkkolakiin ............. . hyväksymisestä. 15453: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " 15454: kunnan mietintö n: o 27; hallituksen Esi telJään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 15455: esitys n:o 165. n:o 23 ja otetaan ensimmäiseen kä- 15456: 5) Ehdotus laiksi eräistä muutoksista s i t te 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty 15457: Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle hallituksen esitys n:o 12·6, joka sisältää yl- 15458: annettuun kirkkolakiin ............. . lämainitun lakiehdotuksen. 15459: A s i a k i r j a t: l.Jaki- ja talousvalia- " 15460: kunnan mietintö n:o 28; hallituksen P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 15461: esitys n: o 166. ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 23. 15462: 6) Ehdotus laiksi Suomen evankelis- 15463: luterilaiselle kirkolle annetun kirkko- Keskustelua ei synny. 15464: lain 258 § :n muuttamisesta ......... . 15465: Asia k i r j a t: Laki- 'ja talousvalio- " Lakiehdotuksen ensimmäinen: käsittely ju- 15466: kunnan mietintö n: o 29; hallituksen listetaan pä&ttyneeksi ja asia lähetetään 15467: esitys n:o 167. s u u r e e n v a l i o k u il t a a n. 15468: 459 15469: 3666 Perjantaina 12 p. helmi~uuta 1954. 15470: 15471: 2) Ehdotus laiksi kahviverosta annetun lain Ensimmäinen varapuhemies: 15472: kumoamisesta.. Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 15473: kunnan mietintö n: o 27. 15474: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 15475: tintö n:o 92 ja otetaan ensimmäiseen Keskustelua ei synny. 15476: k ä s i ,t te l y y n siinä valmistelevasti käsi- 15477: telty hallituksen esitys n:o 1'69, joka sisäl- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 15478: tää yllämainitun lakiehdotuksen. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 15479: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 15480: P u he mies: Käsittelyn •pohjana on 15481: valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 92. 15482: 5) Ehdotus laiksi eräistä muutoksista. Suomen eva.n- 15483: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. kelis-luterila.iselle kirkolle annettuun kirkkola.kiin. 15484: 15485: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Esitellään lruki- ja talousvaliokunnan mie- 15486: listetaan päättynMksi ja asia lähetetään tintö n: o 28 ja otetaan en s i mm ä i s e en 15487: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 15488: telty hallituksen esitys n:o 166, joka sisäl- 15489: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 15490: 3) Ehdotukset eräiksi muutoksiksi ja. lisäyksiksi 15491: Suomen eva.nkelis-luterila.iselle kirkolle annettuun Ensimmäinen varapuhemies: 15492: kirkkola.kiin. Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 15493: kunnan mietintö n: o 2<8. 15494: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 15495: .tintö n: o 26 ja otetaan e n s i mm ä i se en Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 15496: k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi- 15497: telty hallituksen esitys n: o 164, joka sisältää Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 15498: yllämainitut lakiehdotukset listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 15499: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 15500: Ensimmäinen varapuhemies: 15501: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 6) .Ehdotus laiksi Suomen eva.nkelis-luterila.iselle 15502: kunnan mietintö n:o 26. kirkolle annetun kirkkolain 258 §: n muuttamisesta.. 15503: Huomautan tämän asia kohdalla valtio- 15504: päiväjärjestyksen 61 §: n säännöksestä, jonka Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 15505: mukaan muut 'kuin evankelis-luterilaiseen tintö n:o 29 ja otetaan ensimmäiseen 15506: uskontunnustukseen kuuluvat eivät saa ot- k ä s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 15507: taa osaa tämän asian käsittelyyn. Samalla telty hallituksen esitys n:o 167, joka sisäl- 15508: huomautan, että tämä huomautus ko8kee tää yllämainitun lakiehdotuksen. 15509: myös päiväjärjestyksen 4), 5) ja 6) asiaa. 15510: Ensimmäinen varapuhemies: 15511: Puheenvuoroa ei pyydetä. Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 15512: kunnan mietintö n:o 29. 15513: Ehdotusten ensimmäinen ikäsilttely julisrt:e- 15514: taan päättyneeksi ja asia lähetetään suu- Puheenvuoroa ei haluta. 15515: r ·e en v a 1 i o k u n ta a n. 15516: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 15517: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 15518: 4) Ehdotus laiksi eräistä lisäyksistä Suomen eva.n- 15519: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 15520: kelis-luterila.iselle kirkolle annettuun kirkkola.kiin. 15521: 15522: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 7) Ehdotus valtion tulo- ja. menoarvioksi 15523: tintö n: o 27 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n vuodelle 1954. 15524: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 15525: telty hallituksen esitys n: o 16:5, joka sisäl- Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 15526: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 87 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi- 15527: , Valtion tulo- ja menoarvio vuodeUe 1954. - 19 Pl. 3667 15528: 15529: tys n: o 69 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- tamaan ja 1:50 henkilölle voidaan rakentaa 15530: delle 1954 ja rah.al. n: ot 1-713 esitellään asunnot. 15531: a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. 15532: Ed. Saariaho: Herra puhemies! Kuusi 15533: P u h e m i e s: Käsittelyn •pohjana on vuotta sitten eli jo v. 1948 •t·eiki silloinen 15534: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 87. ·hallitus päätöksen Kymen läänin hallinnon 15535: siirtämisestä Kouvolaan, josta näin tuli lää- 15536: 19 Pl. nin pääpaikka. Valitettavasti eivät läänin 15537: eri virastot ole vieläikään voineet siirtyä 15538: Yleiskeskustelu jatkuu: Kouvolaan siHä Ylksinkertaisesta syystä, että 15539: virastotalo ei ole valmis. Edelleenkin on 15540: Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Kymen lääninhallitus sijoitettuna Kotkaan ja eri 15541: läänin virastotal:on rwkennustyöt ovat pysäh- virastot aina kolmen ·läänin alueelle. 15542: tyneet. Uraik:oitsijalle maiksetaan työmaan On turhaa enää toistaa tällais<en järjeste- 15543: hoidosta, mkennul>:sen lämmittämisestä ja sii- lyn iäänin hallinnolle ja asukkaille aiheut- 15544: hen liittyvistä teikijöistä useita miljoonia tamaa haittaa, kosika sitä täälläkin on monta 15545: ma:r.kkoja ylimääräisiä kustannuiksia. Tämä kertaa jo selostettu. Eduskunta on puoles- 15546: sen tähden, ettei virastotalolle oLe osoitettu taan pyrkinyt saamaan virastotalon työt 15547: rakennusmäärärahoja. Budjetin 19 Pl: n II käyntiin myöntämällä vuoden 1950 tulo- ja 15548: luvun 2 momentin ikohdaUa määritellään, menoarviossa 2 milj. mk sekä seuraavan 15549: että henkilökunnan asuntorakennukset ra- vuoden tulo- ja menoarviossa •50 mi1j. mk. 15550: l"ennetaan omakotitaloja ja asunto-osakeyh- Kun lisäiksri työttömyysvaroista on tähän tar- 15551: tiösuunnitelmia käyttäen. Kun täUaisilla ra- koitukseen voitu myöntää varoja, onkin hal- 15552: kentajilla ei kuitenkaan kaikikilla ole rahoi- lintoraarennus pääosihaan saatu valmiiksi. 15553: tukseen nähden omia varoja, ehdotetaan bud- Hyviä toiveita oli siitä, että työ olisi saatu 15554: jettiin merkittäväksi tässä suhteessa 5 000 000 tehdyksi kokonaan, mutta valitettavasti 15555: mk. Asia on oHut s·en jäLkeen valtioneuvos- syyskuun 14 päivänä ik:eskeytettiirukin yht- 15556: tossa käsiteltävänä. Valtioneuvosto on l!mi- äkkiä työt. Tämän jäLkeen ne ovat olleet 15557: tenkin muuttanut nyt hallituksen aikaisem- keskeytyksissä, kuten täällä äsken ed. Kä- 15558: paa suunnitelmaa ja pääJttänyt, että Kymen kelä marinitsiikin. 15559: läänin virkamieskunnan asuntoikysymys rat- Rakennusuraikoitsijalta saamani tiedon mu- 15560: kaistaan siten, että valtion tuikitoimenpitein kaan on suoritettu jo noin 80 % koko työ- 15561: perusteta·an kiinteistöosaikeyhtiö, jonka omien määrästä. Suorittamatta ovat vielä kaikki 15562: ja lainaksi saamien varojen turvin raken- maalaustyöt, lattioiden päällystykset ja eräät 15563: netaan tarpeelliset asuntorakennukset ja muut työt. On iaskettu, että töiden loppuun 15564: vuokrataan niistä asuntoja edellä mainittuun saattaminen tulisi maiks·amaan noin 50 milj. 15565: vi11kamiesikuntaan kuuluville henkilöille. Tä- mk. Tämän mukaisesti töissä voitaisiin pitää 15566: män johdosta on valtiovarainvaliokunnassa noin 80 henikeä 3-4 kuukauden ajan. Koska 15567: asiaan kiinnitetty huomiota ja valtiovarain- on :enemmän ik:uin ilmeistä, että tämän vuo- 15568: ministeriön taholta on minulle annettu eh- den tulo- ja menoarvioon ei saada tätä tar- 15569: dotus, että perusteluja olisi muutettava. Sen koitusta varten määrärahaa, rohkenen lausua 15570: vuoksi 19 Pl: n II luvun 2 momentin perus- tälle hyvälle ja reipasotteisel!le hallitukselle 15571: telut ol~si nyt muutettava siten, että halpa- (Ed. Kujaia: Propagandaa!) sen toivomuk- 15572: korikoisia ja pitkäaikaisia lainoja myönnet- sen, että työttömyysmäärärahoista voitaisiin 15573: täisiin tästä 5 milj. markasta kaikille niille, varata tarpeellinen summa Kymen läänin 15574: jotka haluavat raikentaa itsellensä omaJmti- virastotalon rakennus.töiden jälleen aloitta- 15575: talon. Nämä perustelut, jotka liittyvät val- miseksi ja loppuun saattamiseksi. Tämä olisi 15576: tiovarainvaliokunnan mietinnön II vastalau- sitäkin tähdelHsempää, kun työttömyyttä on 15577: seeseen, on valtiovarainministeriössä tehty, ja myöskin Kouvolan seuduilla. Myönteistä rat- 15578: sen vuoksi tulen aikanani yksityiskohtaisessa kaisua odottaa koko rajaläänin väestö. 15579: käsittelyssä ehdottamaan eduskunnalle, että 15580: nämä olisi hyväksyttävä. Tämän jälkeen Ed. H a u t a 1 a: Jo vuonna 1934 päätti 15581: ministeriön twholta on ilmoitettu, että val- eduskunta rautatien rakentamisesta linjalle 15582: tioneuvoston päätöstä voidaan ryhtyä toteut- Haapajärvi-Suolahti. Tunnetuista syistä on 15583: 3668 Perjantaina 12 p. hehnik.uuta. 1954. 15584: 15585: 15586: rakentaminen ikuiltenkin viipynyt. Valmistu- vasta nyt se on siinä vaiheessa, että sitä 15587: misen viipyminen on tietenkin kovin vali- tehdään tällä ensimmäisellä rataosalla työt- 15588: tettavaa monessakin mielessä. Kyseessä ole- tömyystöinä. Näihin työttömyystöi'hin on 15589: van rautatien rakentamiseen on parin vuosi- otettu väkeä muualtakin, Etelä-Suomesta 15590: kymmenen aikana uhrattu varoja ehkä mil~ saakka, vaikka paikkakunnalla on varsinkin 15591: jardeja ja tietenkin paljon vaivannäköä. pienviljelijöitä siinä asemassa, että heille 15592: Niinpä on kiskottamatonta ratapengerrystä tämä olisi tärkeä työmaa. Kun työt edisty- 15593: siltoineen jo paljon valmiina. Tähän kan- vät vain työttömyystöinä, on teho ollut vali- 15594: nattaa juuri kiinnittää eduskunnankin eri- tettavan heikkoa. Näin ollen ei ole tietoa, mil- 15595: koisesti huomiota. Hallitus on näissä vai- loin edes tämä radan ensimmäinen osa tulee 15596: keissa olosuhteiBsa ·esittänyt mainittuun tar- liikenteeseen avattavaksi. 15597: koitukseen, 1kiskoituikseen, 'esillä olevaan bud- Koko radan pituus on noin 75 kilometriä 15598: jettiin vain 100 milj. rmk. Tämä on ~ruiten ja tämä ensimmäinen osa käsittää siitä noin 15599: kin kovin vaatimaton ja riittämätönkin sum- 2/3, mutta niin rautatiehallituksen ilmoituk- 15600: ma taDkoitU!kseen. Kun täällä tul1aan teke- sen kuin asiantuntijoiden lausuman mu- 15601: mään lisäysehdotus mainittua rtarkoitusta var- kaan tämän radan kannattavaisuus ja talou- 15602: ten, tulen sitä osaltani kannattamaan. Mutta dellisuus riippuu etupäässä sen loppuosasta, 15603: näissä olosuhteissa budjetin tasapainoitta- sillä juuri loppuosa se tälle radalle takaisi 15604: minen on työläs tehtävä myöSikin edUSikun- taloudellisuuden. Viittaan vain siihen, että 15605: nalle, niinkuin siinä on ollut paljon vai- siellä vasta tulevat vastaan suuret metsä- 15606: kcuiksia sitli va:lmiste1evaHe hallituksrelleikin. alueet. Kun rata saataisiin, niin tämän 15607: Ellei lrisäystä saada varsinais·een budjettiin, alueen nollaraja poistuisi, ja mm. rautwtien 15608: niin on aihetta toivoa siihen yritykseen edus- käytettäväksi saataisiin sieltä huoma:ttavat 15609: kunnan tukea, että työllisyysvaroja voitaisiin määrät polttopuuta, puhumattakaan muista 15610: käyttää myöskin k:iskoj,en harrkiDJtaan. Näin metsäntuotteista. Näin ollen olisi suotavaa, 15611: on mielestäni varsinkin seHaisiin ratatöihin että hallitus kiinnittäisi tähän suurempaa 15612: nähden, jotka on raikennettu pääasiassa työl- huomiota ja koettaisi järjestää asiat niin, 15613: lisyysval'oilla, joihin rataosiin mainittu Haa- että tämä rata vihdoinkin tulisi käyttöön 15614: pajärven-Suolahden rataosankin huomatta- hyvin tervetulleena osana rajaseudun oloja 15615: valta osalta kuuluu. kehittämään ja taloudellista asemaa paran- 15616: Jos siis eduskunta ei hyväiksy budj·ettiin tamaan. 15617: markkamääräistä lisäystä, niin on tärkeätä, En tule esittämään mitään määrärahaa 15618: että perusteluihin saata:isiin edellä esittele- tämän momentin kohdalla, kun on tehty 15619: mäni muutos, jotta tämän momentin va- keskinäinen sopimus täällä, ettei uusia mää- 15620: roja voitaisiin käyttää työttömyysvaroilla rärahoja esitetä. Mutta uskon, että nykyi- 15621: rakennettujen rautwteiden ja ikaksoisraitei- nen hallitus ottaa tämän lähimpään ohjel- 15622: denkin kiskojen hankintaan ja myöhemmin maan, niin että Joensuun-Ilomantsin ra- 15623: aikanaan myöskin ik:iskoitustöihin. Näin saa- dasta tulisi vihdoinkin tosi ja kokonaisuudes- 15624: taiBiin varsin majassa miltassa syntymään saan valmis. 15625: kaivattuja työtilaisuuiksia ja jo sijoitetut 15626: suuret pääomat ja vaivannäöt vihdoinkin Ed. V ä ä n ä n e n: Herra puhemies! Tä- 15627: män pääluokan kohdalla käsitellään myös 15628: tuottamaan sekä palvelemaan kyseisiä tarkoi- 15629: tuksia. työllisyyden turvaamista tarkoittavien varo- 15630: jen käyttöä. Olisi kovin ·toivottavaa ja ensi- 15631: Näissä oloissa järjestettäviin ensisijaisiin 15632: arvoisen tärkeää, että nyt, jolloin työttömyy- 15633: ja kiireellisiin rautatieraikennuiksiin ikuulruu 15634: myöskin juuri Haapajärvi-Suolahti ra- den torjuminen 'ja toisaalta maan talouselä- 15635: tasuunta. män tasapainoon saattaminen kysyy kansal- 15636: tamme, jokaiselta sen veroa maksavalta jäse- 15637: neltä, todellista hyvää tahtoa ja vastuun- 15638: Ed. Hall b e r g: Herra puhemies! Yleis- tuntoa, työttömyystöiden järjestelyssä huo- 15639: keskustelussa jo kiinnitin huomiota Joen- mioitaisiin kaikki ne kohteet, jotka ;tulevai- 15640: suun-Ilomantsin radan rakennustöihin ja sen suudessa hyödyttäisivät eniten ja saisivat 15641: rakenteilla olevaan osaan Joensuu-Kovero. aikaan toivottua olojen 'korjausta. 15642: Tämä rataosa'han on ollut jo vireillä - tai Yksi sellainen, mielestäni aivan tärkeim- 15643: sitä on koetettu ajaa - yli 50 vuotta, ja mistä tärkein, on se, että nyt työttömyys- 15644: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3669 15645: 15646: määrärahojen avulla lainoituksen turvin ra- rärahojen jakoperusteiden kohdalla vastus- 15647: kennettaisiin vesijdhtoja ja viemäreitä maa- taa. .Olen oll!ut huomaavinani, että täällä 15648: seudulle. Kun eduskunnassa aina ja joka ymmärretään jo, että jos maaseudulla tah- 15649: kohdalla vedotaan naapurimaamme Ruotsin dotaan lisätä viihtyisyyttä ja vähentää per- 15650: oloihin, niin on ehkä tässäkin asiassa syytä heenemäntien raskasta työtaakkaa, se työ 15651: esimerkkinä mainita, että 1930-luvulla, jol- on silloin aloitettava vesijohtojen ja viemä- 15652: loin sielläkin oli työttömyyttä, varattiin röinnin järjestämisellä. 15653: 100 milj. Ruotsin kruunua vuosittain vesi- Joka kävi syksyllä työtehonäyttelyssä, sai 15654: johtojen järjestämiseen maaseudulle. Täl- vesiteknillisen tutkimusl!aitoksen tekemän ti- 15655: laista työtä pidettiin Ruotsissa ensisijaisena las·ton mukaan nähdä, että maaseudulla on 15656: työttömyystyönä, ensiksikin siksi, että maa- vesijohtoja vielä ·luvattoman vähän. 14 koti- 15657: seutuoloja on tässä suhteessa pyrittävä kor- taloutta 15 :stä on sellaisia, joissa vesi 15658: jaamaan, jotta väestö jaksaisi pysyä myös- on vielä kannettava, usein epäterveellisistä 15659: kin maaseudulla, ja toiseksi siksi, että mo- ja kaikin puolin hankaloista vedenottopai- 15660: nissa valtion järjestämissä työttömyystöissä koista. Ei ol1e ollenkaan ihme, että maas- 15661: täytyy ensin ul1rata pa·ljon varoja mm. pa- samme on paljon sairaustapauksia, jopa laa- 15662: ralclden rakentamiseen ja kaikenlaisen muun jaa tarttuvatautiepidemiaruk:in, jotka aiheu- 15663: huoUon järjestämiseen, mutta ikotien liihis- tuvat juuri ruokatalouteen ikäy•tetystä epä- 15664: töllä oleva,t työkohteet vapauttavat tästä yli- terveellisestä v·edestä. 15665: määräisestä rahojen sijoituksesta. Meillä on Eräs emäntä, kun häneltä kysyttiin, miten 15666: myös jo osittain yritetty työttömyystöinä parhaiten voitaisiin parantaa maaseutunaisen 15667: hoitaa vesijohtoj·en rakentamista ja viemä- asemaa, vastMi: ,Vettä sisään, vettä ulos 15668: röintiä maaseudulla. Tässä on ikuitenlkin ja niin edelleen itkuisena kiertolkulkuna ", 15669: työttömyysvarojen käytössä ja jaossa eräitä sillä kaiikik:i kuljetus lisää tuotteen kustan- 15670: kohtia, jotka eivärt tee oikeutta ;tälle toimin- nuksia, mutta ei sen arvoa. Milloin ratio- 15671: nalle. Viemärien rakentaminen yhdessä vesi- nalisoinnin kautta maalaisnaisten voimia ja 15672: johtojen kanssa olisi luonnol!lisin ja varoja aikaa hä~käilemättömästi tuhlaavat työvai- 15673: säästävin menettely ja hyödyttäisi eniten heet saadaan poistetuiksi, se on yleinen pu- 15674: lainan ooajia. Kun vesijohto-oja,t kaivetaan, heenaihe maaseudulla ja myös harras toivo- 15675: niin on suotavaa ja myös taloudellisinta, mus maan eduskunnalle. 15676: että silloin viemäriputketkin samanaiikaisesti Ehkä tuntuu tu11halta puhua vesijohdosta, 15677: siihen asennetaan. Mutta viemärilainoitus varsin!k:in niiden kohdalla, joilla se jo on. 15678: on järjestetty ikovin epäeduilisesti. Viemä- l\futta Ste on ikipeä ja arka ikysymys niissä 15679: rien raikenrtamiseen saadut ~ainat pitää näet kodeissa, missä sitä ei vielä ole, eikä ole 15680: kuolettaa jo viidessä vuod€:S!Sa, ja kun !korko edes käyttövaroja tähän .tarikoitukseen. Asi- 15681: on niinkin korikea kuin '5 %, niin siHoin näi- antuntijat ovat ·laskeneert, että vaikka voeden- 15682: den rrukentamiseen ei voida riittävässä mää- hankinta- ja viemärilaitteita rakennettaisiin 15683: rässä ryhty.ä, koska velan takaisin maksu joka vuosi 10 000 maalai:staloon eli noin 15684: tuottaa suunnattomia vaikeuksia näin ly- '50 000 hengelle valtion avustuksen ja laino- 15685: hyessä kuoletusajassa. Jos viemäröintilai- jen ·turvin ja vaikka lisäksi yksityisvaroin 15686: nojen kuoletusaitka määrättäisiin samaksi suoritettava v~esijohtojen ja viemäreiden ra- 15687: kuin vesijohtolainoissa eli 20 vuodeksi ja 1\;entaminen moninkertaistuisi siitä, mitä se 15688: 3 % korolla, niin varmasti entistä enemmän oli esim. 4 tai 5 vuotta sitten, ik:uluu ilmi- 15689: ryhdyttäisiin tot•euttamaan tätä maas·eudulla tenkin vielä kymmeniä vuosia, ennenkuin ne 15690: niin pa:ljon merkitsevää ja ajankohtaista tulevat maaseuduHa yleiseen ik:äyttöön. 15691: uudistusta. Tämän suuryriltyiksen toteuttaminen vaatii 15692: Talvellakin voidaan eduHisesti näitä töirtä huomattavia pääomia sekä yksityisiltä että 15693: suorittaa, mutta olisi mielestäni oikeuden- myös avustuksen ja lainoj,en muodossa val- 15694: mukaista, että myös näissä, ikuten muissakin tiolta. Esim. Kangasalan pitäjän keskuksen 15695: esim. maanparannus- ja tietöissä, annettai- voesijohto- ja viemäröintityöt tulevart kustan- 15696: siin ns. talvityöavustusta. Tämä auttaisi en- nusarvion mukaan vaatimaan yli 200 milj. 15697: tistä enemmän suunnittelemaan näitä vesi- markkaa. Me ymmärrämme, että vain val- 15698: johtotöitä talvityöttömyyskaudeiksi. tion avun turvin voidaan tähän ryhtyä. 15699: En luule, että !kukaan edustajista haluaisi Sen vuoksi on toivottavaa, että nyt, joi- 15700: näitä esittämiäni korjauksia työttömyysmää- Join kuitenik:in työllisyyden turvaamis~ksi va- 15701: 3670 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 15702: 15703: 15704: rattuja määrärahoja käytetään ~ehkä joskus sellaista etanan vauhtia, että optimistisiro- 15705: toisarvoisiinkin tai.ikoituksiin, kiinnitettäisiin matkin arvelivat radan valmistuvan ehkä 15706: hallituksen taholta aivan erikoista huomiota joskus vuonna 2000. Maakuntaliitto, rautatien 15707: siihen, että myös työttömyysvarojen jakope- l1ähimmässä kosketuksessa olevat kunnat ja 15708: rusbeet olisivat oikeudenmukaiset ja saisivat ennen kaikkea niiden väestö ryhtyivät kui- 15709: entistä enemmän m!llhdo!Hsuuksia lainavaro- tenkin auttamaan omaa asiaansa. Tuloksena 15710: jen saantiin myös maaseudun vesijohtojen oli, että syyskuun 21 päivänä Viitasaarella 15711: ja viemärien aikaansaamiseksi. Tällainen työ pidetyssä neuvottelukokouksessa maa;kuntam- 15712: työttömyysvaroilla tuottaa varmasti tulevai- me ~eri puolueisiin kuuluvat kansanedusta- 15713: suudessa runsaan koron ja edistää myösikin jat antoivat kuntain edustajille niin rohkai- 15714: hyvinvointia ja ,tyytyväisyyttä maaseudulla. sevia lupauksia, että maaikunnan miehet pi- 15715: tivät kOiko asian ratkaisua jo selvänä. Joulu- 15716: Ed. R yö mä: Herra puhemies! Ministeri kuun 16 päivä 19'52, jolloin talousarvion 15717: ,Junnila 'hairahtui äsken, innossaan kirkas- asianomainen kohta eduskunnassa käsiteltiin, 15718: tamaan erään edeltäjänsä kunniaa, verraten aiheutti kuitenkin P'ffitymYJksen. Tarvitta- 15719: pitkälle asiasta. Enhän ollut puhunuJt mitään vien määrärahojen lisäyses~tyksen puolesta 15720: joistaJkin vuoden 1947 sinänsä kehnoista yli- äänesti 43 SKDL: n edustajaa, '5 sosialidemo- 15721: jäämäluotoista enempää kuin niistä valtio- kraattisen ~eduskuntaryhmän edustajaa ja 6 15722: varain- ja ulkoministereistä, jotka niistä oli- maalaisliittolaista kansanedustajaa. Näin oli 15723: sivat vastuussa. Tällöinhän olisivat olleet Viitasaarella maakuntain ihmisille annetut 15724: kysymyksessä ensi sijassa molemmat valtio- lupaukset petetty. 15725: varainministerit Törngren ja Hiltunen sekä Niin ihmeellistä kuin onkin, niin joukko- 15726: ulkoministerit Enckell ja Svento. Puhuin työttömyys toi ratkaisun täUe asialle, sillä 15727: sen sijaan heinäkuun 1 päivänä vuonna 1952 näistä ratatöistä tehtiin viime talvena siirto- 15728: allekirjoi,tetusta ve1ka;kirjasta, jonka allekir- työmaa, jolle on siirretty työläisiä aina Pa- 15729: joittajana on silloinen valtiovarainministeri rista, Vaasasta, puhumattaJkaan lähemmistä 15730: Viljo Rantala. Miksi ei tästä velk!likirjasta, asutusikeskuksista. Sen sijaan paikallinen, 15731: tästä sopimulksesta, o1e edes ulko!l!Siainvalio- radan vä:littömässä läheisyydessä olevien kun- 15732: kunnal,le annettu tähän asti tietoja~ Ne so- tain väestö ei ole sanottaviaikaan tästä työ- 15733: pimukseen liittyvät ehdot, joista mainitsin, maMta työmahdollisuuiksina hyötynyt. JOika 15734: ovat san!l!Sta sanaan sellaisia ikuin sopimuk- tapauksessa työt ovat kuit·en:kin edistyneet 15735: seen sisältyy. Y ritettiinkö nykyisen halli tuk- sellaiselle asteelle, että rautatieliikenteen 15736: sen taholta edes äskettäisissä Moskovan neu- avaaminen etelästä päin Saarijärv.en kir- 15737: votteluissa päästä suurempaan luottoon ja kolle ja pohjoisesta päin Pihtiputaan kir- 15738: lainaan kuin mistä nyt sovittiin, jotta olisi kolle on nyt vain kiinni siitä, myöntääkö 15739: voitu vapautua sentapaisista aikaisemmista eduskunta käsiteltävänä olevaan talousar- 15740: epäedullisista ja orjuuttavista lainoista kuin vioon tarvittavan 300 milj. markan määrä- 15741: mistä on ollut kysymys? rahan kiskoJen ostoon. 15742: Mitä tulee ministeri Junnilan Yhdysval- Aina viime. kesikiviilkJkoiltaan saaJkka on 15743: loissa nauttimaan ,good williin", niin se on keskisuomalaisten kansanedustajien keskuu- 15744: sellainen Mia, joka ei edusikuntaa liikuta. dessa vallinnut toivehiildmus siitä, että tar- 15745: Näin ollen koko hänen äskeinen puheen- vittavat määrärahat tal'lkoituikseen tullaan 15746: vuoronsa oli lyhyesti sanoen pelkkää roskaa. saamaan kolmen suurimman eduskuntaryh- 15747: män yhteistuloksena. Keskiviikkoillan jäl- 15748: Ed. K o i v u n en: Herra puhemies! Täällä keen on tilanne kuitenkin muuttunut. Ku- 15749: on jo useissa puheenvuoroissa kajottu Suo- ten täällä ol,emme kuulleet, sovittiin silloin 15750: lahden-Haapajärven rautatien rakennusmää- linjasta, jon:ka mukaan maalaisliiton ja so- 15751: rärahoihin. Rohkenen kuitenkin vielä jatkaa sialidemokraattisten edustajain tulee äänes- 15752: samaa asiaa. tää niin, että lisäyk.~ä talousarvioon ei tehdä 15753: Tämän rautatien keskeinen merkitys maa- (Oikealta: Se olri hyvä päätös!). 15754: kuntamme väestön eduille ~on niin kiistämä- Edustajat Peltonen ja Leivonen ovat täällä 15755: tön, että siitä ei soraääniä Keski-Suomessa puheenvuoroissaan ilmoittaneet tulevansa te- 15756: kuulu. Kuitenkin vuoden 1952 kesällä ja k·emään ehdotUiksia ikisikojen ostoon tarvitta- 15757: syksyllä matelivat tämän radan raimnnustyöt vaa välttämätöntä määrärahan korotusta 15758: VaJ.ti001 tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3671 15759: 15760: 15761: varten. Me kansandemokraatit emme kilpaile tajalleen palklkansa edes·tä, mutta palkanmak- 15762: ehdotusten •teossa (Hilpeyttä. - Eduskun- sajana pitäisi olla joku muu kuin valtio. 15763: nasta: Liikaa vaatimrutt()IIlluutta!), koska us- Sitä paitsi tämä palkka maksetaan momen- 15764: komme näiden ehdotusten tyydyttävän meitä. tilta, joka käsittää ulkomailta saatujen lai- 15765: Sen sijaan me tul·emme suurella mielenkiin- nojen lyhennyksiä, ja nuo kolme henkilöä 15766: noUa seuraamaan, millaisen panoksen sosiali- ainaJkin väittävät olevansa suomalaisia hen- 15767: demokraattinen ja maalaisliittolainen edus- kilöitä. 15768: kuntaryhmä tulevrut antamaan näiden ehdo- Tällä pääluokalla olevat ulkolaiset velat 15769: tustensa hyväksymisen puolesta. Jos nämä kasvoivat huomattavasti vuoden 1949 aikana 15770: eduskuntaryhmät antavat myötätuntonsa 'Li- suoritetun devalvaation johdosta. Sosiali- 15771: säksi sanokaamme 30 ääntä ryhmää kohti demokraattisen puolueen taholta on deval- 15772: om~en ehdotuiksiensa puolesta, niin luulenpa, vaatiota viime aikoina eräässä yhteydessä 15773: että Pihtiputaan ja Saarijärven kirkonkyliin arvosteltu ankarasti, mitkä arvostelu onkin 15774: valmistuvat ratapenikereet eivät jää karjapo- mielestäni aivan paiikallaan. lmen heidän 15775: luiksi, vaan tulevat viivytyksettä palvel!e- kirjasestaan ,Polttopisteessä", joka jaetaan 15776: maan liikennettä, kuten marukunnan ihmiset luotettaville puoluetyön •tekijöille, :tätä de- 15777: oikeutetusti toivovat ja vaativat. valvaatiota ikosilmvan kohdan, joka siis koskee 15778: tämän pääluokan III lukua. Kirjanen sanoo: 15779: Ed. Haapanen: Herra puhemies! Me ,Mutta on syytä kysyä, ketkä inflaatiosta 15780: olemme eri yhteyksissä rtäällä todenneet, että loppujen lopuksi hyötyisivät. Ensinnäkin 15781: suurteollisuus on viime aiikoina alkanut käyt- ne, jotka ovat velkaa. iSuurin ,velallinen" on 15782: tää valtion varoja ()IIllaiksi edukseen. Erikoi- maamme teollisuus, jonka toiminnasta noin 15783: sesti tässä on kunnostautunut puunjalostus- 35 % rahoitetaan luotolla eli lainavaroilla. 15784: teollisuus. Nämä lainavarat on saatu (ja saadaan edel- 15785: Täll<äkin pääluokalla on taas menoerä, joka leenkin) luottolaitoksista, liike- ja säästöpan- 15786: ei kokonaisuudessaan ikuuluisi valtiolle. Tar- keista, joihin lukemattomat piensäästäjät 15787: ilmirtan III luvun 7 momentilla ol•evaa 20 mil- ov.a t osan työnsä tuloksista tallettaneet. Jo- 15788: jardin markan velikaerää., johon sisältyy kaisen inflaatiokierroksen aikana saavat teol- 15789: 2 310 milj. markan suuruinen puunjalostus- lisuudenharjoittajat osan veloistaan ,an- 15790: teolliisuuden USA:stasaama luotto, josta ve- teeksi", ts. saavat maksaa velkansa huo- 15791: lasta tässä budjetissa on menoja kaikkiaan nommalla ja !halvemmalla rahalla, kun 15792: yli 150 milj. mk. Tästä puunjalostusfirmo- taas säästäjät vastaavasti menettävllit osan 15793: j·en velan siirrosta valtiolle teki Fagerhol- säästöjensä arvosta. Kiistattomasti hyöty 15794: min halli•tus syksyllä 1949 periaatepäätöksen, inflaatiosta koituu täten suurkapitalisteille 15795: ja keväällä 19·51 pari puunjalostusteollisuu- eli teollisuudenharjoittajille." Tämä on mie- 15796: den edustajaa teki Amerikassa käydessään lestäni hyvin sanottu. Tosin rtäss:ä kirjasessa 15797: sopimuksen sikäläisen pankin kanssa, ja niin .ei puhuta mitään siitä, minkä ryhmän halli- 15798: nyt tällä kertaa tällainen menoerä, tällainen tuksessa ollessa suoritettiin vuoden 1949 de- 15799: velkamäärä esiintyy Suomen valtion talous- valvaatio, josta juuri koitui puunjalostusteol- 15800: arviossa. Näin käytetään kansan verovaroja lisuudelle miljardiedut ja josta myöskin 15801: varakkaiden yhtymien hyväks·i. On vain eduskunnan budjetiSISa olevat valtion velat 15802: ihme, etteivät tällä kertaa ne, jotka puhuvat l•1sääntyivät yli 18 miljardia marklkaa. Tämä 15803: valtion v·erovarojen huonosta käytöstä ja ar- on tästä kirjasesta unohdettu. 15804: vostelevat sitä, nyt nouse pönttöön tässä koh- Täällä minist·eri Junnila tuntui puuttu- 15805: den arvostelemaan tätä verovarojen käyttöä. neen myöskin valtion lainapolitiikkaan. Hän 15806: Tältä samalta momentilta maksetaan va- verrattain viiihän aikaa ministerinä olleena 15807: roja erääseen toiseenkin tarkoitukseen, joka ·ei ehkä tunne riittävästi kaikkia ulkolaisrten 15808: ei minun ymmärtääks·eni o:i!kein kuuluisi tulo- lainojen ·ehtoja sen par·emmin kuin muita- 15809: ja menoarvioon. Siitä ikäyrtetään '57 milj. kaan yksityiskohtia niistä. Siksi pyytäisin 15810: mk joka vuosi eräälle amerikkalaiselle ver- hänelle huomauttaa eräästä lainasta, joka on 15811: rattain hämäräperäiselle säätiölle. Tämän tämän pääluokan III luvulla. Siellä esiin- 15812: säätiön palik:lkalistalla on mm. kolme täällä tyy ensimmäisenä vuoden 19.23 dollariluotto. 15813: eduskunnassa istuvaa kansanedustajaa. En Vuonna 1923 Suomi sai tuon luoton Ameri- 15814: epäile sitä, etteivätkö he tee työtä työnan- kasta. Se oli silloin 9 milj. dollaria, ja sil- 15815: ~67l! Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 15816: 15817: 15818: loisessa rahassa se merkitsi 31!5 milj. mk. Ed. Iikonen: Herra puhemies! Tämän 15819: Tuosta lainasta on nyt mwksettu vuoden pääluokan kohdalla on rwkennuslainat maa- 15820: 1952 loppuun mennessä korkoja yli '500 milj. seudun asUll!to-olojen parantamiseen, samoin 15821: mk. Samana aikana on lainaa lyhennetty lainat kiviperäisten peltojen raivaamiseen 15822: 260 milj. mk. Vuoden 1952 lopussa on tästä jne. Nyt tämä asunto-olojen parantamislaina, 15823: alkuaan 31<5 milj. mal'lkan lainasta jäljellä ei joka talousarviossa esiintyy, 1 700 000 000 15824: enempää eilkä vähempää kuin 1 688 milj. markkaa, on summaltaan niin pieni, ettei se 15825: mk (Ed. Prunnila: Turpoaa vain!), vaikka, taas vuoden mittaan riitä siihen valtavaan 15826: ikuten edellä jo todettiin, lainaa oli jo ly- kysyntään, mitä maaseudulla juuri tällä koh- 15827: hennetty 260 milj. mk. Korkoja joudutaan dalla tulee olemaan. Meillähän nyt jo tä- 15828: lainasta maiksamaan vielä 32 vuoden aikana, hän mennessä on ASO: on kertynyt tuhan- 15829: sillä viimeinen kuoletus ja ikoronmaiksu ta- sia hakemuksia, jotka odottavat myönteistä 15830: pahtuu vuonna 1984. Jos rtällais•ta lainaa pi- lainapäätöstä. 15831: detään hyväntekeväisyytenä, silloin hyvänte- Tällä kohdalla lienee syytä palauttaa mie- 15832: ikeväisyydeksi voi nimittää mitä tahansa. leen ne seikat, mitkä yleensä .pakottavat lai- 15833: Täällä eräät edustajat ovat puuttuneet navarojen hakemiseen. Me tiedämme, että eri 15834: puheenvuoroissaan maaseudun lainatarpee- kunnissa tämä lainojen hakeminen vaihtelee 15835: se€n ra;kennuslainojen ja asutuskassalainojen hyvin suuresti. ,Siellä missä olot ovat maa- 15836: kohdalta. On tietysti välttämätöntä, että taloudelle hyvin epäedulliset, näitä laina- 15837: niin maaseudulle ikuin asutuskesik.uksiinkin varoja kai,kkein eniten kysytään. Jos esim. 15838: saataisiin lisää varoja, jotta nykyistä asunto- Pohjois-Karjalan asutuskassapiiriä tai asu- 15839: pulaa vo1taisiin poisrtaa ja hei•kkoa asunto- tustarkastajapiiriä tarkastellaan, siellä juuri 15840: tasoa kohottaa. Asiaan on kiinnitetty jo Rautavaaran kunta on näitä hakenut eni- 15841: aikaisemminkin monessa ·eri yhteydessä huo- ten, ja juuri Rautavaaran kunnassahan on 15842: miota. Mm. sosialidemokraattiset edustajat maatalouden omavaraisuus erittäin heikko. 15843: tekivät viime syksynä hallituikselle ikysel~, Siellä peltopinta-ala on vähäinen, siellä puu- 15844: mikä kuului seuraavasti: ,Aikooko hallitus tavarayhtiöt ja vaLtio omistaa suu11et metsä- 15845: ryhtyä kiireellisiin toimenpiteisiin maaseu- alueet, ja näin ollen on luonnollista, että 15846: dulla vallitsevan asuntoikurjuuden poistami- omavaraisuus perusparannuksien kohdalla 15847: seksi asuinra;kennusten rakentamista ja \kor- on hyvin heikko, ja lainojen suuri hakeminen 15848: jaamista sekä yleensä maaseudun asunto- johtuu taas tästä. Rautavaaran kunnassa- 15849: olojen parantamista suunnittevemaan asete- han peltoalan l•isäys on viime vuosina ollut 15850: tun komitean ehdottamalla tavalla?" Kom1- ilahduttavan runsas maanhankintalain toi- 15851: teahan ehdotti varojen lisäämistä maaseu- meenpanon johdosta, mutta vielä suuret mää- 15852: dun asuntoraikennustoimintaan. rät peLtoalaa voidaan lisätä kuivatuksen 15853: Näin oli silloin. Kun asiaa käsiteltiin val- ja uuden maankäyttölain puitteissa maan 15854: tiovarainvalioJmnnaSL'>a tämän talousarvion jakamisen ikautta. On ilolla todettava, että 15855: yhteydessä, valtiovarainvaliokunta poisti Rautavaaran, Suojärven ja Alanteen kuiva- 15856: toisessa lruikemisessa ensimmäisessä lukemi- tussuunnitelma nyt kuulemani mukaan on lop- 15857: sessa kysymyksessä olevalle momentille mer- puvaiheessa. Tätäkin tietä voidaan peltopin- 15858: ikitsemänsä 250 mHj. markan lisäyksen siir- ta-alaa lisätä yli 1 000 ha ja näin ikoko kun- 15859: tona asutusrahastoon. Poisto tapahtui äänin nan omavaraisuutta lisätä ja sitä mukaa 15860: 11-10, ja näihin 11 edustajaan lukeutuvat rrulmntaminenkin lainavarojen turvin tulee 15861: kaikki valiokunnan sosialidemokraattiset jä- vähäisemmäksi. Ei tämä lainavarojen ky- 15862: senet sekä kokoomuspuolueen, kansanpuolu- syntä tietenkään ole yksistään Rautavaaran 15863: een ja ruotsalaisten edustajat. Tätä taustaa kunnassa suuri, niitä on Pohjois-Karjalassa 15864: vastaan tuntuu vähän ihmeelliseltä, että BO- hyvin useita melkein samaan suuruusluok- 15865: sosialidemokraatit ovat näin lyhyen ajan kaan kuuluvia, mutta kuten mainitsin alussa, 15866: kuluessa muuttaneet mielensä. Kun he vielä kaikkein suurinta se sittenkin on tässä pie- 15867: syksyllä kunnallisvaalien aikoihin tiedusrteli- nessä karussa kunnassa. Mitä taas tulee ki- 15868: vat tarkoitukseen rahoja lisää, niin nyt sit- vikkopeltoihin, niin ikyllä siellä toinen kunta, 15869: ten budjetin käsittelyssä .he menevät näitä Kaavin kunta, lienee Suomen kivikkopeltoi- 15870: määrärahoja supistel•emaan. sin, sillä on laskettu, että uuden pistelaskel- 15871: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. ~ 19 Pl. 3673 15872: 15873: man mukaan yli kolmannes Kaavin kunnan joutuneet sen tilanteen eteen, että heidän 15874: pelloista ol!isi joutomaaluokkaa, koska kivi- tulisi l·aajentaa oppiik:oulurrukennUJksiansa. 15875: syysprosentti on yli ·60. Mutta erittäin run- Näiden laajennusten suorittaminen samaten 15876: saasti myöskin näitä alueita lainoituksen tur- kuin uudisrwkennusten rakentaminen on 15877: vin on voitu raivata kivistä ja saada koneita kannatusyhdistykselle varsin raska;s ja vai- 15878: enemmän pelloilla käytetyksi. Onkin toivotta- kea tehtävä. Sen tähden olisi odottanut, että 15879: vaa, että tämä lainaraha edesauttaisi kivien tähän otettaisiin suurempi määrämha. Näh- 15880: poistamista näillä kairnkein kivisimmillä drukseni tästä lähtien onkin tuohon kiinni- 15881: kunta-alueilla. tettävä enemmän huomiota ja erikoisesti on 15882: Mutta tässä pääluokassa on vielä kolmas- syytä niitten edustajien kiinnittää siihen 15883: kin asia, uusien rautateiden rakentaminen. huomiota, jotka täällä yleisesti ja uudestaan 15884: Meillähän on rakenteilla Pohjois- ja Itä- ja uudestaan sanovat ajavansa nimenomaan 15885: Suomessa, niinkuin täällä on mainittu, Joen- maaseudun asiaa. Eduskunnassa on !kokoo- 15886: suun-Koveron ja Savossa Siilinjärven- muksen taholta jouduttu tähänkin maaseu- 15887: Juankosken rata. Näitä molempia tehdään dun täl'ikeään sivistyskysymykseen kiinnittä- 15888: työttömyystöinä. On herännyt siel,lä kysy- mään huomiota, kun se sen sijaan on toi- 15889: mys, mihinkä suuntaan olisi myöhäisemmäs.sä silla tahoilla jätetty, ja nimenomaan maa- 15890: vaiheessa Siilinjärven-Juankosken rata suun- lai.sl>iit<Jn taholla, meLkoisesti huomioon otta- 15891: na;ttava. Eräät ovat esittäneet sitä Outo- matta. (Välihuuto keskeltä). - Maalaisliit- 15892: ik:umpuun tai Viinijärvelle, toi'l et ovat sitä 15893: 1 tolainen hallitus ei ehdottanut penninkään 15894: mieltä, että se pitäisi Y'hdistää myöhäisem- määrärahaa tä.hän ta11koiturnseen ikäytettä- 15895: mässä vaiheessa Kontiomäen-Joensuun väli- väksi. (Ed. l1ahtela: On se ottanut monia 15896: seen rataan Vaitimolle taikka Nurmekseen. kouluja varten!). 15897: Jos joskus maailmassa rt:ämälkin unelma voisi On myöskin sanottava, että seHainenkin 15898: toteutua, niin juuri nämä alueet, joita se taDkoitus kuin :taloj.en hankkiminen posti- 15899: loppupäässään yhdistäisi rautatieverkoston ja lennätintoimipaikoille, johon on osoitettu 15900: piiriin, tulri.sivart: ·enemmän tasapuoliseen ase- vain 50 milj. markkaa, on jätetty kovin 15901: maan kuljetusoloissa kuin ne tällä hetkellä vähälle :huomiolle. Meidän tietoliiik:enteem- 15902: ovat. Pahin syy siellä olevien vaikeuksien me on viime vuosikymmenen aikana aivan 15903: voittamiseksi ovat huonot kuljetusolot. Siilin- kiihtyvällä vauhdilla kasvanut, ja siHe, ni- 15904: järven-Juankosken rata osittain parantaa menomaan postilaitokselle, sälytetään uusia 15905: tätä tilannetta, mutta ei läheskään siinä mää- ja uusia tehtäviä. Sen henkilökunta kasvaa 15906: rin kuin sitten, kun tämä rata on yhdistetty tavat•toman nopeasti, entiset toimipaikat, eri- 15907: Joensuun-Kontiomäen väliseen rataan. koisesti asutuskeskuksissa, ovat jääneet aivan 15908: mitättömän pieniksi ja ahtaiksi, puhumatta 15909: Ed. A ra- K u l j u: Herra puhemies! siitä, että henkiJ.ökunnalle ei ole saatu juuri 15910: On pantava tyydytyksellä merudlle, että minkäänlaisia asuntoja hankituksi. Tässäkin 15911: valtiovarainvaliokunta on mietintöönsä ot- täytyisi nähdä etenevä kehitys oikeassa valossa 15912: tanut 100 milj. mk rakennuslainoiksi yksityi- ja varata siihen ikunnollinen ja riittävä mää- 15913: sille oppikouluille, johon tarlkoitukseen edel- räraha. Tämä määräraha, joka siinä nyt on, 15914: linen hal>litus ei esittänyt minkäänlaista edellyttäisi, että elettäisiin jossain 20-30 15915: määrärahaa. Tosin tätä;kään määrää, 100 vuoden takaisissa olosuhteissa. Ja huomauttai- 15916: milj. markkaa, ·ei voi pitää riittävänä tar- sin, että erikoisesti sellaisella paikkakunnalla 15917: koitukseen, kun ottaa huomioon, että meillä kuin esim. Seinäjoella, joka on kasvanut hyvin 15918: ykisityisoppikoululai·tos on niin tavattoman ripeästi, posti- ja lennätinl,aitos elää aivan 15919: laaja ja yhä laajeneva. Meidän oppilwu- •takapajuisissa vanhoissa huoneistotiloissa ja 15920: luistammehan on 70 o/o yksityisiä oppikou- saa huoneistotiloja vuokrata vähän sieltä ja 15921: luja, ja nimenomaan maaseudulla on yli täältä ympäri paikkakunnan. Katsoisin, 15922: 140 yksityistä oppikoulua. Vallanlkin nyt, että mm. siellä olisi, joHei muuten, niin 15923: kun ik:aikik:iin näihin oppilaitoksiin ja eri- työttömyysvaroilla, pantava uuden posti- ja 15924: koisesti maaseudun yksityisiin oppikouluihin l•ennätintoimipaikan talon mkennustyöt alulle. 15925: on tavaton oppilastulva, ovat monet yksityi- Vielä ikiinnittäisin huomiota siihen, että 15926: set oppikoulut, jotka ovat suurella uhrautu- eduskunta jo vuonna 1938 hyväksyi lain 15927: vaisuudella rakenrt:aneet itselleen koulutalot, uusista rautatierakennuk:sista, joihin tuli 15928: 460 15929: 3674 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 15930: 15931: 15932: kuulumaan mm. Seinäjoen-Parkanon rata. kostnaden för uppförande av en brand- 15933: Tähän Jakiin sisältyvät muut rautatieralken- ~befälsskola gör, då staten enligt brandlagen 15934: nukset ovat työn alla, mutta tätä rataa ei skall draga försorg om brandskyddsundervis- 15935: Q1e saatu vielä työn alle. .Sen vuoksi siihen ningen. IBrandskyddsmedlen skall användas 15936: olisi myös kiinnitettävä ib.uomiQta. Muut- för effektivisering av brandvärnet, stadgas 15937: tuneet olosuhteet eivät suinkaan tätä rata- det, och det har, såsQm även vid lagens till- 15938: suuntaa ol:e tehneet tarpeettomaksi, päin- komst klart uttalades, varit avsett, att med 15939: vastoin. Se on aivan erikoisesti kauttakul- dem skulle understödas och stärkas främst 15940: kurata, lyhentäisihän se Pohjois-Suomen ja brandskyddsorganisationerna, det kommu- 15941: Etelä-Suomen välisiä yhteyksiä noin 150 ki- nala brandskyddet och det fria medborger- 15942: lometrillä; se tulisi olemaan teollisuusrata liga brandskyddsarbetet jämte brandskydds- 15943: jatkettuna Tampereelle, se tulisi olemaan propagandan. Jag håller före, att det inte 15944: vientirata ja metsärata ja myöskin palrve- varit som sig bör, att såväl tidigare som även 15945: lisi mitä suurimmassa määrin paikallista denna gång betydande belopp av brand- 15946: liikennettä. Kannattavaisuus tällä radalla skyddsmedlen, som utgör en försäkrings- 15947: tuilisi olemaan parempi kuin useimmilla tagarna för speciella ändamål påförd extra 15948: muilla Suomen rautatioosilla, niin että sen beskattning, använts för bestridande av ut- 15949: tähden tämä jo aikoinaan hyväksytty rata, gifter, som staten eljes har att svara för. 15950: ooalta Seinäjoiki-Parkano, olisi saatava Enligt min tanke hade hela den beräknade 15951: mahdollisimman pian 'työn alle ja kiireel- summan av 80 miljoner bort anslås för de 15952: lisesti jatkettava Parikanosta Tampereelle. under 7 ht. X kap. angivna ändamålen, så 15953: mycket mer som brandskyddsmedlen under 15954: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. de föregående åren allaredan fått släppa till 15955: flera tiotal miljoner mark för den blivande 15956: P u h e mies: Sovitun suunnitelman mu- statliga undervisningsanstalten. Framför 15957: kaisesti suoritetaan yksityiskohtainen käsit- allt hade det nu bort reserveras större belopp 15958: tely maanantaipäivän istunnossa. för understödande och effektivisering av 15959: kommunernas brandskyddsverksamhet, som 15960: 20 Pl. kräver stora utgifter. 15961: Yleiskeskustelu: Jag har inte för avsikt, herr talman, att 15962: komma med något förslag tili ändring i 15963: denna huvudtitel, men jag har i varje fall 15964: Ed. v on B o r n: Herr talman! Utan att velat ännu en gång få till protokollet an- 15965: på något sätt förgripa mig på riksdagens tecknat min redan förut framförda uppfatt- 15966: genom herrar Tanner och Kalliokoski åstad- ning angående den rätta dispositionen av 15967: komna mycket erkännansvärda ,ystävyys- 15968: brandskyddsmedlen. 15969: ja apulantasopimus", så tillåter jag mig, herr 15970: talman, anmärka, att under denna !huvudtitel 15971: disponerats tvenne belopp om respektive Ed. E r k k i 1 ä: Herra ~puhemies! Niin 15972: 3 500 000 mark och 10 400 000 mark såsom paljon kuin maassamme uusia teitä vuo.sit- 15973: reservationsanslag till förmån för en statens tain ra:kennetaankin, on olemassa vielä yleis- 15974: brandskola jämte för densamma erforderliga luontoisiakin teitä, joiden rakentamiseen ei 15975: inventarier och undervisningsmateriel. Med- ole päästy. Eräs ,tällainen tie alkaa Oulais- 15976: len är avsedda att utgå ur de under 4 avdel- ten kirkonkylästä Haapaveden kautta Pyhä- 15977: ningen på inkomstsidan antecknade till 80 joen eteläpuolitae Kärsämäen Venepalon ky- 15978: miljoner mark uppgående brandskyddsavgif- lään, jossa se yhtyy Parkkiman asemalle 15979: terna. Det måste anses tvivel underkastat, menevään tiehen. Tämä tie on jo vuosikym- 15980: såsom bl. a. grundlagsutskottet med instäm- meniä ollut vireillä yksityisten ja asian- 15981: mande från riksdagens sida uttalat i sitt i omaisten kuntien toimesta. Onpa paikkapai- 15982: anledning av regeringens berättelse för år koin osia puheena olevasta tiestä jo tehtykin. 15983: 1950 avgivna betänkande, huruvida de av Pieni osa tällä kertaa on kunnant.ienä, mutta 15984: försäkringstagarna genom försäkringsanstal- suurin osa kylä- ja viljelysteinä, kun taas 15985: terna erlagda oeh hopsamlade brandskydds- harvemmin asutulla seudulla on osa vielä 15986: avgifterna rättvisligen böra få användas för kokonaan rakentamatta. Kun Pyhäjokilaakso 15987: utgifter, som eljes åligger staten, vilket ju ja joen eteläpuolikin on suhteellisen tiheää 15988: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 20 Pl. 3675 15989: 15990: asutusta, niin on yhtenäisen läpikulkutien neelta Kaararik~järven pohjoispäitse Lehti- 15991: saammen hyvin tärkeätä asutuksen vastai- mäen maantielle, kuten asiasta tekemässäni 15992: selle kehitykselle, mutta sen lisäksi sille run- aloitteessa ehdotetaan. Tämä väli on vain 15993: saalle puutavaran kuljetukselle, mikä ky- 12 km. Samalla olisi tutkittava tiesuunta 15994: seessä olevaLta alueelta vuosittain hakataan. Lehtimäeltä Soiuin kirkolle. Nykyinen tie- 15995: Koska lisäksi puutavaran kuljetus viime vuo- hän tekee kaarroksen pohjoiseen. Eteläisem- 15996: sina on kehittynyt pääasiassa autokuljetuk- pään suuntaan rakennettuna matka lyhenisi 15997: siksi, niin tämän y;htenäisen joen eteläpuolisen ja päästäisiin tasaisempaan tiehen. Nykyi- 15998: tien ajankohtainen tarve on sitäkin kiistat- sellä tiellähän on suuret liikennettä haittaa- 15999: ltomampi, varsinkin kun syys- ja kevättul- vat korkeuserot. 16000: vien aikana tuhannet tien piiriin kuuluvat Kun nämä kokonaisuuteen katsoen lyhyet 16001: tien tarvitsijat joen eteläpuolella asuvina tierakennustyöt tulevat tehdyiksi, niin saa- 16002: joutuvat kokonaan eristettyyn asemaan. daan hyvä maantieyhteys Keski-Suomesta 16003: Tien rakentaminen on nJ71kyisissä oloissa Etelä-Pohjanmaan keskukseen Seinäjoelle. 16004: ylivoimainen paikallis·elle väestölle, ja kun tie Tämä onkin välttämätöntä, sillä pienikin 16005: muutenkin palvelisi laajempaa yleistä tar- silmäys karttaan osoittaa, että tältä alueelta 16006: vetta ja kauttakulkutienä, sillä olisi myöskin ovat kokonaan puuttuneet länsi-itä-suuntaan 16007: laajempi maakunnallinen mer.kitys. Kun tien kulkevat maantiet. Tähän seikkaan on pro- 16008: rakentaminen liikennekelpoiseksi valtion maan- fessori Ilvessalon johdolla toimiva metsä- 16009: tieksi saattaisi myöskin alueen laajat vaLtion talouskomiteakin kiinnittänyt huomiota ja 16010: metsämaat tien vai'kutuspiiriin, puhumatta- ehdottaa ·ensimmäisessä mietinnössään tien ra- 16011: ilman laajoista yksityismetsistä ja niiden tuot- kentamista Kuortaneelta. Lehtimäen maan- 16012: teiden paranevista kuljetusedellytyksistä, tielle. Puutavaran kuljetusten ja talouselä- 16013: olisi tien saaminen välttämätöntä. män kehittymiselle parempien kehitysmah- 16014: 'Meillä on varmasti vähän enää niin ti- dollisuuksien luomiseksi olisikin tämä erit- 16015: heästi asuttuja alueita kuin Pyhäjoen etelä- täin tär.keä tie saatava mahdollisimman pian 16016: puoli on, joissa ei ole yhtenäistä tietä, ja sen valmiiksi. 16017: vuoksi olisi asia nylt nopeasti hoidettava. 16018: Siihen olisi edellytyksiäkin olemassa, koska Ed. Anti 1 a: Herra puhemies! E·telä- 16019: tutkimukset ja kustannusarviot tämän tien Pohjanmaan tieverkosto on monin pai'koin 16020: kohdalta ovat pääosaltaan valmiina ja työt erittäin harva ja se on monessa muussakin 16021: voitaisiin panna nopeasti alkuun ja silläkin suhteessa jäänyt yleisestä kehityksestä jäl- 16022: tavoin työttömyyttä helpottaa. Toivottavasti keen. Nopeasti kasvava liikenne erittäin ras- 16023: hallitus käyttää talousarviossa olevia määrä- kaine ajoneuvoineen on muodostunut suu- 16024: rahoja tämänkin tien rakentamiseen. reksi rasitukseksi teille, joiden huolto vaatii 16025: entistä enemmän jatkuvia toimenpiteitä. 16026: Ed. Saari: Herra puhemies! Kun tie- iMutta sen dhessa uusien tieverkostojen ra- 16027: ja vesirwkennushallituksen toimesta vuonna kentamista ei saisi kokonaan unohtaa. On 16028: 1931 suoritettiin tutkimus Seinäjoen ja ihmeellistä, että niinkin väkirikkailla ja suu- 16029: Kuortaneen välisen maantien rakentamiseksi, rilla asutusalueilla kuin esim. Kurikan kir- 16030: niin lähdettiin siitä periaatteesta, että mai- konkylän ja Kauhajoen kirkonkylän välisen 16031: nittu tie jatkuisi Kuortaneelta Lehtimäen ja alueen ns. joen idän puoleisella osalla ei ole 16032: Soiuin pitäjien läpi Keski-Suomeen. Seinä- mitään yhdystietä, ja tämä sama puute esiin- 16033: joen-Kuortaneen tietä, joka on ollut raken- tyy läpi koko laajan Hyypän asutusalueen 16034: teilla vuodesta 1936 alkaen, on kahtena viime niinikään idänpuoleisella osalla. Tällä tie- 16035: vuotena rakennettu osittain työttömyyden suunnalla olisi erittäin suuri taloudellinen 16036: torjumiseksi myönnetyillä varoilla. On ensi- merkitys ja todeta täytyy, että maapohja 16037: arvoisen tärkeää, että tämä hyvin tarpeelli- olisi erittäin helppo tien rakentamiseen. 16038: nen tie saadaan nopeasti valmiiksi palvele- Tien alkuosassa olevan Jalasjoen ylitys on 16039: maan liikennettä. Asiantuntijain lausun- ainoa vaikeampi kohta, mutta sekään este ei 16040: non perusteella onkin varmaa, että tieväli liene voittamaton. 16041: Veneskoski___JKuortane-Mäyry tulee ensi ke- Olen täällä jo useaan kertaan todennut, 16042: sänä täysin valmiiksi. Nyt olisi myös suori- että kun varsinkin tällä alueella on hyvin 16043: tettava tutkimus tien jatkamisesta Kuorta- monia siirtolaistiloja, niin on sitäkin taustaa 16044: 3676 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 16045: 16046: 16047: vastaan toivottavaa, että siellä tästä tien mielessä saisi tässä salissa oikeutta. Sen takia 16048: rakentamisesta ja sen suunnittelusta nyt olen tahtonut nämä asiat vielä esille tuoda 16049: huolehditaan. Mitä tulee sitten siellä var- ja totean tämä asian suuruuden ja kauas- 16050: sinkin Kauhajoen kunnan osaan ns. Hyypän- kantoisuuden ja siinä mielessä vielä kerran 16051: kylän kohdalla, niin todeta täytyy, että siellä annan tunnustuksen maatalousvaliokunnalle, 16052: varsinkin tuo pienviljelijävaltainen alue tar- joka on sitä puoltanut ja tämän asian suu- 16053: vitsisi taloudellisten asioittensa elvyttämiseksi ruutta siellä erikoisesti alleviivannut. 16054: kipeästi tätä toimenpidettä niinikään sen 16055: yhtenäisen kauttakulkuliikenteen aikaan- Ed. Riihimäki: Herra puhemies! 16056: saamiseksi, jota olen aloitteessani alleviivan- Viime kesän tulvatilanne antoi havainnolli- 16057: nut, joka koski tien rakentamista Kau~3:joen sen 1mvan siitä, kuinka tärkeätä olisi kiinnit- 16058: Hangaskylästä Kurikan, Polven, PohJoiSky- tää enemmän huomiota suo- ja järvialueiden 16059: län, Juoneukylän, Luomaankylän, Kampin ja peruskuivatuksiin. Meillä on viime aikoina 16060: Viitalan kylien kylien kautta Ilmajoen No- puhuttu yleisesti maatalouden valtakunnalli- 16061: pankyltään ja sieltä edelleen liuisinkylään sesta yleissuunnittelusta. Jos tällaisella yleis- 16062: Vaasan-Tampereen valtatiehen. Sitä on pi- suunnittelulla porvaristo totta tarkoittaa, 16063: detty erittäin ajankohtaisena ja tärkeänä jo luulisin suo- ja järvialueiden perusk:uivatuk- 16064: pitkät ajat, sillä tämä tie tulisi helpottamaan S€ll olevan niitä kaikkein tärkeimpiä pu- 16065: näiden syrjäisten seutujen liikenneyhteyksiä heenalaisten suunnitelmien toteuttamiseksi. 16066: moniin lähialueiden talouskeskuksiin. Tämä aloitteeni n:o 599 ·20 Pl:n III luvun 16067: Vaikka nämä edellä mainitut kylät ovat kohdalla on aloite, joka hyväksyttynä aut- 16068: suuria ja erittäin väkirikkaita, ovat asukkaat taisi tätä myönteistä kehitystä. Ja tässä suh- 16069: tuollaista vähävaraista pienviljelijäväkeä. teessa valtiovallalla on velvollisuus jo yksis- 16070: Tämä tie yhdistäisi nämä kylät niin, että tään kansantaloudellisista syistä, ottaaksemme 16071: esim. postin, puutavaran ym. kuljetuksen kaiken sen, mitä meillä on mahdollisuus 16072: yhteydessä sillä olisi erittäin huomattava maasta saada. Sehän samalla merkitsee nii- 16073: merkitys. Täällä, samoin kuin edelliselläkin den ihmispoloisten elinehtojen paranemista, 16074: tien vaikutusalueella, on runsaasti Karjalan jotka vesiperäisten ja useimmiten myös hal- 16075: siirtoväkeä, ja osittain raivaukseen kelpaavat lanarkojen rämeikköjen alueilla asuvat. Sää- 16076: maat ovat niinikään näillä alueilla ja rinta- littävintä onkin se, että kun joskus. luonto on 16077: talojen suomaat ovat suurimmaksi osaksi muokkaajalleen ja kylväjälleen hänen työs- 16078: siellä, niin että olisi odotettavissa asutuksen tään edes jonkinlaisen pallran tarjoamassa, 16079: sinne edelleen laajeneminen, mutta se odot- niin yllättäen tulvat toiveet kadottavat. 16080: taisi valtiovallan taholta niitä toimenpiteitä, Tämä vaara voidaan insinööriteknillisellä pe- 16081: että tällainen perustavaa laatua oleva tie voi- ruskuivatuksella poistaa. Tätä apua käytän- 16082: taisiin sinne aikaansaada. nössä tarvitaan mm. Karvian, Pomarkun ja 16083: Edelleen tässä samassa yhteydessä Noormarkun alueilla. Sellaiset alueet kuin 16084: tahtoisiin alleviivata sitä, johonka jo Kyläsjärvi, Isojärvi Pomarkussa, Inhottu 16085: täällä yleiskeskustelussa viittasin, joka koski ja monet muut, niin Pohjois- kuin Etelä- 16086: ns. Jurvan pitäjässä olevan Jurvanjärven Satakunnassa, odottavat vedenpinnan laskua. 16087: kuivaushankkeen toteutumista. Minä olen Maininnan ansaitsee myöskin Suodeniemen 16088: sitä puolta, mitä se maataloudelle merkitsisi, pitäjässä oleva Märkäjärven vesistö, johon 16089: jo täällä useaan kertaan alleviivannut. insinööriteknillinen suunnitelma on t~hty. 16090: Mutta viittaisin vielä siihen suureen Olisi luullut, että työttömyystöinä suoritet- 16091: haittaan, joka jälleen toistui viime ikesänä, taisiin tällaisia töitä kiireellisesti, koska 16092: joka oli tunnetusti kostea ja jol suunnitelmat on jo olemassa sitä varten. 16093: loin tulvat tekivät erittäin suurta haittaa. Pitäisihän työttömyystyötkin suorittaa ta- 16094: Jurvan kirkonkylän lähellä oleva asutusalue loudellisen tuloksen pitkällä tähtäimellä, 16095: oli kokonaan saarroksissa ja tulvat tuottivat että vältyttäisiin niistä arvosteluista, joissa 16096: siellä monella tavalla suurta vahinkoa. väitetään työttömyystöitä suoritettavan epä- 16097: Tässä mielessä toivoisin, että se viimeinen taloudellisesti. Tärkeintä ennen kaikkea on 16098: toimenpide, joka tässä asiassa on jäljellä, että kuivaustöiden järjestäminen sen vuoksi, että 16099: tuo katselmus siellä alajuoksulla erään kos- palkkatyöstä toimeentulonsa saavat ihmiset 16100: ken osalta voitaisiin suorittaa loppuun, siinä saisivat työtä omalla paikka:kunnallaan. 16101: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 20 Pl. 3677 16102: 16103: Ed. P r u n n i l a: Herra puhemies! Tä- vuosiin. Todellisuudessa tuotanto, mitä vuo- 16104: män pääluokan kohdal,la eduSkunta joutuu sittain tuotettaviin tavaramääriin tulee, on 16105: ratkaisemaan, kuinka suuria summia se hyvin voimrukk:aasti kehittynyt. EEnikeino- 16106: myöntää työttömyyden torjumiseksi. Me elä:män kaikiilla aloilla on menty eteenpäin. 16107: :kansandemokraati•t olemme jatkuvasti \kiin- Puhuttakoon mitä tahansa ik:ustannusik:riisis- 16108: nittäneet eduskunnan huomiota siihen, että tämme ja sen vaikutuksista, eräät il:ooiasiat 16109: työttömyys meillä ei ole mikään satunnainen kuitenkin ovat kiistattomia. Niinpä teolli- 16110: ohimenevä ilmiö, vaan että se on muodostu- suuden tuotanto kokonaisuudessaan !kohosi 16111: nut vak:inaiseksi ja saa talvikausina varsin viime vuonna edeHisen vuoden tuotantoon 16112: laajat mittasuhteet. nähden. Viennin volyymi, maasta vietyjen 16113: Näin todella on. Yli viiden vuoden ajan tavarain määrä, oli edellisen vuoden vien- 16114: vuoden 1948 syksystä a1kaen on joukkotyöt- tiä suurempi. Ra:kennustuotantokin on ollut 16115: tömyys joka talvikausi saavuttanut suoras- suunnilleen yhtä suuri ja maataloudesta 16116: taan pelottavat mittasuhteet. Siitä ovat saatu sato on arvioitu noin 10 % edellisen 16117: joutuneet kärsimään kymmenettuhannet per- vuoden satoa suuremmaksi. 16118: heet. Sadattuhannet ilunis:et ovat sen vuoksi Puutavaranhakkuilla on suorastaan ratkai- 16119: joutuneet jolka talvi elämään mitä suurim- seva merkitys varsinaisen maaseudun työl- 16120: massa epävarmuudessa ja puutteessa; oloissa, lisyyden kannalta. Jos ne supistuvat, on 16121: joid·en ankaruutta sellainen ihminen, joka ei työttömyys maaseudulla kiertämätön tosiasia. 16122: koskaan ole ollut työttömänä, ra;hattomana Mutta äskettäin julkisuuteen saatetut tiedot 16123: ja leivättömänä, ei kykene kunnollisesti edes kertovat, että viime vuoden heinäkuun - 16124: mielessään kuvittelemaan. Mutta, joka \kat- joulukuun välisenä aikana hakattiin maam- 16125: selee asioita avoimin silmin, ei saata valka- me metsissä kaikkea sellaista puutavaraa, 16126: vasti edes i•tseUeen uskoteHa, että nykyisin jo~la on jotaJkin merkitystä työnsaannin kan- 16127: ilmenevä työttömyys olisi satunnainen ja nalta, enemmän kuin vastaavana aikana 16128: nopeasti ohimenevä ilmiö. Se \kuuluu, niin- edellisenä vuonna. Kaiik•en kaikkiaan vuosi 16129: kuin meidä:n taholtamme on useaan ottee- 1953 ei taloudeHisen toimeliaisuuden kannal- 16130: seen osoitettu, kapitalistisen talousjärjestel- ta ole ollut missään merkittävässä suhteessa 16131: män olemukseen. Ei todellakaan ole help- ed.elilistä vuotta huonompi. Sen vuoksi 16132: poa palauttaa mieleensä sel'laista pitkähköä viime vuosi työllisyyden kehityksen kannalta 16133: ajanjaksoa, jolloin se ei olisi ollut suurem- asioita katsellen näyttää ensi ik:atsannolta 16134: man tai pienemmän työläisjoukon vitsauk- hyvin oudolta, jopa suorastaan käsittämät- 16135: sena. tömältä. Tuotanto on lisääntynyt. Työvoi- 16136: Mutta työttömyydestä ja sen torjuntatoi- man ikysynnän, työnsaannin olisi sen p·erus- 16137: menpiteiden tarkoituksenmukaisuudesta ja te- teella pitänyt olla hiukan parempi ja työt- 16138: hokkuudesta puhuttaessa on syytä huomata, tömyyden vähäisempi kuin edellisen vuoden 16139: että työttömyyden luonne myöskin meillä on aikana. Mutta kuitenkin työttömyystilanne 16140: nopeasti ja suuressa määrin muuttumassa. on ollut aikais·empaa paljon ik:ireämpi. 16141: Se työttömyys, jota on ilmennyt aikai- Tämä ensi näkemältä outo, jopa suoras- 16142: semmin, on ollut pääasiassa kausityöttö- taan ikäsittämättömäl<tä näyttävä tilanne- 16143: myyttä ja myös taJloudellisten suhdanteiden kuva käy ymmärrettäväJksi vain niiden muu- 16144: vaihteluista, vientiteollisuuden tuotteiden tosten varassa, joita taloudellisessa elämässä 16145: vientimahdollisuuksista johtuvaa työttö- kai~essa hiljaisuudessa on tapahtunut ja jat- 16146: myyttä. Niin ol•i varsin selvästi esim. 1930- kuvasti tapahtuu. Teollisuuden tuotanto on 16147: luvun talouspulan aikana. Puuta raalk:a-ai- tosin lisääntynyt, mutta se on tapahtunut 16148: neenaan käyttävien teollisuuksien tuotteiden teknillisen kehityksen, parempien työmene- 16149: meneik:in supistaminen johti tuotannon tyreh- telmi·en ik:äy;täntöön ottamisen ja työvoiman 16150: tymiseen ja työttömyyteen. Kun mene1kki aikaisempaa tehokkaamman riiston tulok- 16151: taas parani, väheni työttömyyskin. sena. TeoUisuuden palveluksessa työskente- 16152: Jossain määrin samoin on ollut asian- levien työntekijäin lukumäärä ei ole lisään- 16153: lai·ta nykyisenkin, vuoden 1948 SJ"ksyllä al- tynyt siinä määrin ik:uin tuotanto. Eräillä 16154: kaneeksi katsottavan työttömyyden alkuai- toisilla tuotannon aloilla väestön määrä on 16155: ,koina. Mutta niin ei läheskään samassa suorastaan vähentynyt. Niin on tapahtunut 16156: määrin ol·e enää nyt eikä ole ollut moniin nimenomaan maa- ja metsätaloudessa. Vii- 16157: 3678 Perjantaina 12 p. helmikluuta 1954. 16158: 16159: 16160: meisen, vuonna 1950 suoritetun väestölasken- ,Mawmme ei ole", rlausui heidän valiokunta- 16161: nan tulokset osoittavat, että maa- ja metsä- ryhmäänsä ikuulruva ed. Huunonen, ,lähes- 16162: taloudesta vuonna 19150 sai toimeentulonsa kään niin valmis, että yhteiskuntaa hyö- 16163: noin 400 000 henkeä vähemmän kuin 20 dyttäviä töitä voidaan järjestää kaikille". 16164: vuotta aikaisemmin. Tosiasiassa tämä vä- Työväenasiainvaliokunnan mietintö on asi- 16165: hentyminen on tapahtunut aivan viimeis- allisesti ottaen heidän kannanottojensa mu- 16166: ten vuosien aikana. Yhdeltä osaltaan se on tkaan kirjoitettu. 16167: seurausta viime vuosina tapa•htuneesta maa- Kun lakiehdotuiksemme joutui suureen va- 16168: talouden koneellistuttamiS~e~Sta, sellaisenaan liokuntaan ja kun yleiseen tietoisuuteen oli 16169: hyvin ilahduttavasta asiasta. Mutta hyvin tullut työväenasiainvaliokunnan enemmistön 16170: suurelta osalta se johtuu myös siitä, että onneton hylkäävä kannanotto, kiinnittivät 16171: maaikysymyksen, liian pienten tilojen lisä- suuret työläisjoukot asiaan sen ansaitsemaa 16172: mallikysymyksen järkevää ratkaisua ei ole huomiota. Myöskään sosialridemokraattisesti 16173: saatu aikaan. Samaan aikaan on maamme aj~JJttelevat työttömät ja jatkuvan työttömyy- 16174: väkiluku kuitenkin jatkuvasti ja hyvin huo- den uhan alaisena elävät työläiset eivät ole 16175: mattavasti lisääntynyt. Paljon suuremmassa voineet ymmärtää ja hyväksyä edustajainsa 16176: määrin, kuin todella on tapahtunut, maata- kielteistä kannanottoa tässä jokaiselle työ- 16177: loudesta prukosta pois siirtymään joutuneen läise1le elintärikeässä kysymyksessä. Sosiali- 16178: väestön olisi ollut saatava toimeentulonsa demokraattisten työläisten keskuudessa on 16179: teollisuudesta ja muista ammateista. Jat- nähtävästi synnyttänyt tyrmistystä ja suurta 16180: kuvasti on näin ollen lisääntynyt sellaisten suuttumusta se, että sosialidemokraattien 16181: ihmisten luku, jotka eivät olre onnistuneet edustajat suuressa valiokunnassa :meidän 16182: saamaan työtä ja toimeentuloa elinkeinoelä- jatkuvan yhteistyövalmiutemme ja yhteis- 16183: män miltään alalta. Meillä on viime vuosien työtarjouksemme hyläten liittoutuivat mus- 16184: aikana todenteolla muodostunut teollisuu- timman taantumuksen, kokoomuksen, edusta- 16185: den ja tietenkin muidenkin elinkeinoelämän jain kanssa ja heidän kanssaan yhteistoi- 16186: alojen reserviarmeija. minnassa hautasivat lakiehdotuiksemme va- 16187: Nämä tosiasiat puhuvat vakuuttavana ta- liokunnan jaostoon. 16188: valla selvää kieltä siitä, että todella tehok- Vaalien läheisyys, kannattajajotukikojen 16189: kaisiin toimenpiteisiin työnsaannin ja työttö- tyytymättömyys ja pelko työläisjoukikojen 16190: mien toimeentulon turvaamiselksi on ryhdyt- kannatuksen lopullisesta menettämisestä on 16191: tävä, mikäli ei anneta asioiden kulkeutua nähtävästi nyt pakottanut sos.dem. ryhmän 16192: siihen, että kymmenettuhannet perheet syös- temppuiluun, jonka näkyvät tulokset on lu- 16193: tään täydelliseen kurjuuteen. Nämä tosi- ettavissa tämän kuun 5 päivän Suomen 16194: asiat ovat se tausta, jota vastaan työttömyy- Sosialridemoikraattissa. Ryhmä, joka muu- 16195: den torjuntatoimenpiteitä on tarkasteltava. tama vii;ik:ko sitten oli sitä mieltä, että 16196: Viime viikkoina on eduskunnan käsiteltä- mirukäänlainen yleinen työttömyysvakuutus- 16197: vänä oHut lailöehdotuksemme työttömyysva- laki ei ole tarpeen ja oli ehdotustamme hyl- 16198: kuutuksesta. Sen hyväksyminen olisi hyvin ikäämässä, on Sosialidemokraatin kertoman 16199: huomattavasti väihentänyt niiden työttömyys- mukaan viime viiilmn torstaina ollut lähe- 16200: määrärahojen tarvetta, joista nyt olemme tystön välityksellä pääministerin vastaan- 16201: päättämässä. Eräät suuret eduskuntaryh- otoHa ja esittänyt hänelle vaatimusluontoi- 16202: mät eivät ole näin vaalien kynnyksellä roh- sen toivomuksen, että olisi kiireellisesti saa- 16203: jenneet asettua laki.esityksemme suoranaisen tava ai!kaan la;kiin p·erustuva, tehokJmwsti 16204: hy;lJkääimisen kannalle, mutta ovat tietoisesti vaikuttava yleinen työttömyysvaikuutus. Sos. 16205: pyrkineet si1hen, että ehdotuksemme rau- dem. ryhmän twholta tahdotaan ~ehden luki- 16206: ilmaa. Erittäin omituinen on sosialidemo- jakunnaUe uskotella, että se on ja on oike- 16207: kraattien asenne. Kun meidän työttömyys- astaan aina ollut täUä kannalla. Uutisessa 16208: vakuutusesitys oli työväenasiainvaliokunnan mainitaan mm. ,Tehokas yleinen työttö- 16209: käsiteltävänä, he olivat valmiit millään ta- myysva;kuutus olisi omiaan välillisestitkin 16210: valla asiaan syventymättä, edes asiantunti- ehkäisemään työttömyyden syntymistä, jos 16211: joita kuulematta, hylkäämään sen. Heidän rahoitutkseen velvoitettaisiin tehokkawsti osal- 16212: mielestään minkäänlainen yleinen työttö- listumaan kaikki työnantajapiirit". Ikään- 16213: myysvwkuutus ei ole edes tarpeellinen. kuin valittaen lausutaan, että tätä työnan- 16214: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954, - 20 Pl. 3679 16215: 16216: tajain mwksuvelvollisuussäännöstä ei ollut ed. n31n mietintöön liittämässään vastalauseessa 16217: Pessin ym. lwkialoitteessa, jossa oli muka ehdottavat. 16218: muita.lkin suuria puutteita. Sen vuoksi so- Sen lisäksi, mitä edellä olen lausunut työt- 16219: sialidemo:kraatit eivät lehden uutisen mu- tömyydestä ja sen torjumiseksi tarvittavien 16220: kaan voineet sitä kannattaa. määrärahojen korottamisen tarpeellisuudesta 16221: Jokaisen on helppo huomata, että sos.dem. yleensä, haluan tässä yhteydessä 'kiinnittää 16222: ryhmä on kannanottojensa vuoksi joutunut huomiota erääseen paikalliseen tarpeeseen, 16223: erittäin suuriin vaikeuksiin. Kannattajajou- jonka myönteinen mtkaisu myös mel'lkitsee 16224: kot ovat nähtävästikin alkaneet kaJpinoida. työttömyyden torjuntaa. Se on Satakun- 16225: Mutta täytyy sanoa, ettei tällaisella temp- nassa sijaitsevan Rynkäjoen perkaaminen. 16226: puiluhla selvitä va;kavista asioista. Kirjoit- Valtiovarainvaliokunta on hylännyt tätä 16227: telu ed. Pessin laikialo~tteen sisällöstä on 'koskevan raha-asia-aloitteen, jossa ehdotin, 16228: täysin valheellista. Tähän aloitteeseen ni- että Honkajoen ja Siikaisten kunnissa olevan 16229: mittäin sisältyi säännös työnantajain maik- Rynkäjoen perkaussuunnitelman laatimista 16230: suv·elvoll~uudesta. La.lkiehdotus lepää asi- ja purkaustöiden aloittamista varten otettai- 16231: allisesti tällä perustalla, s~llä siinä ehdote- siin tämän vuoden tulo- ja menoarvioon 5 16232: taan työnantajain maksuvelvollisuudeksi 4/5 milj. mk. Paikallisten pienviljelijäin kan- 16233: ja valtion 1/5 kokonaisikustannuksista. So- nalta tätä valiokunnan päätöstä on pidettävä 16234: sialidemokraatti puhuu suurista puutteista erittäin valitettavana, mutta rohkenen toivoa, 16235: lakiehdotuksessa, mutta heidän edustajansa että eduskunta muuttaa tämän valiokunnan 16236: eivät ole missään yhteydessä JViitanneetikaan päätöksen ja ottaa tulo- ja menoarvioon eh- 16237: edes yhteenikään sellaiseen. dottamani varat mainittuun tarkoitukseen. 16238: Toisekseen se näytelmä, jonka sosialidemo- Maa-alue, joka Rynkäjoen perkaamisen 16239: kraatit ovat lavastaneet, on ollut aivan tar- avulla saataisiin kuivatetuksi ja viljelykseen 16240: peeton. Työttömyysvakuutuslain aikaansaa- kelpaava:ksi, käsittää arviolta 2 500 ha. Val- 16241: miseksi ei tarvita lähetystöjä eduskunta- tion kannalta asia on sikäli mel'lkittävä, että 16242: ryhmistä pääministerin luo. Siihen tarvi- tästä veden vaivaamasta, kuivllitettavaksi eh- 16243: taan vain, että myös sosial~demoikraatit dotetusta alueesta on sen omistuksessa noin 16244: luopuvat nykyisestä vastustavasta kannas- 500 ha, mutta ennen muuta joen perkaami- 16245: taan ja yhtyvät kann8Jttamaan ehdotuksemme nen on paikallisen pienviljelijäväestön elin- 16246: käsittelyä ja sen hyväksymistä. Ellei näin kysymys. Se on sitä toistuvien hallojen ja 16247: tapahdu, on tämä osoituksena siitä, että ,tulvien vuoksi. !Nämä pienviljelijät ovat 16248: kanta ei ole muuttunut ja että 'kaikk~ puheet viime vuoden joulukuun 18 päivänä pitäneet 16249: ja kirjoittelut, lähetystöt ja muut toimenpi- tämän 8JSian vuoksi kokouksen, jonka pöytä- 16250: teet ovat vain äänien 'kalastamistarkoituik- kirjan he ovat lä:hettäneet minulle. Ehkä 16251: sessa tapahtuvaa uskottelua. Sellaisella ei sellainen on lähetetty toisillekin satakunta- 16252: kuitenkallin ketään petetä. laisille kansanedustajille. 16253: Jokainen työläinenkin ymmärtää, että Kokouksen puheenjohtajana on toiminut 16254: työttömyys meillä ei ole satunnainen, no- maanviljelijä Kalle Välimäki ja sihteerinä 16255: peasti ohimenevä ilmiö, vaan vaJkinainen ja Väinö Vehmasto. He lausuvat pöytäkirjas- 16256: hyvin vakava tosiasia. Työläiset ovat myös- saan mm. seuraavaa: ,Me allekirjoittaneet, 16257: kin yksimielisiä siitä, että työttömyysvakuu- Honkajoen pitäjän Rynkästen kylässä asuva 16258: tuslain aikaansaaminen on vä1ttämättömyys. ma8Jtaviljelevä väestö, vetoamme eduskun- 16259: He ovat saattaneet tämän käsityksensä julki taan ja maamme hallitukseen Rynkäs- ja 16260: lukuisissa eri puoliHa maata pitämissään Pyntäsjoen asiassa, että perkaustyöt saatai- 16261: joukkokokou'ksissa. He ovat saattaneet tämän siin käyntiin jo vuoden 1954 alkupuolella ja 16262: mielipiteensä lähetystöjen ja kirjelmien siinä tarkoituksessa joen kuivattamiseen 16263: avulla eduskuntaryhmien tietoon. Mutta määräraha. Elämme vaikellJSsa taloudellisessa 16264: kun lakia suurelta osaltaan sosialidemokraat- asemassa. Hallat ovat ainainen vieraamme 16265: tisen ryhmän vastustuksen vuoksi ei ole ja jos ei halla, niin ovat tulvat. Viime ke- 16266: saatu aikaan, on käsiteltävänä olevaan tulo- sänäkin oli noin '500 ha maata tulvan alla. 16267: ja menoarvioon otettava riittävän suuret Meidän peltomme ja metsämme soistuvat, jo- 16268: määrärahat työttömyyden torjumiseksi, ku- ten joudumme aina vuosi vuodelta yhä tuka- 16269: ten kansandemokraattiset edustajat valiokun- lampaan asemaan. Rehujen puutteen takia 16270: 3680 Perjantaina 12 p. helmikiuuta 1954. 16271: 16272: 16273: joudumme hä-vittämään loputkin karjan. hettämästä kirjelmästä, jossa pyydetään hel- 16274: Verorästimme suurenevat, sillä vaikean tilan- potusta työttömyyden torjumiseksi kunnalle 16275: teen takia emme voi maksaa kunnan eikä Met·ettuun perus· ja jatko-osuuteen. Kirjel- 16276: valtion veroja. Meille häämöttää synnyinseu- mässä arvi()idaan työttömyyden kohoavan 16277: dulta poismuutto, ja vieraat astuvat tilal- huhtikuun puoliväliin mennessä noin 160 16278: Iemme onneaan koettamaan. Pitäjässämme henkeen. Jos näin käy, joutuu kunta voitta- 16279: on noin 4 000 asukasta ja kunnallisverorästit mattomiin vaikeuksiin ja veroäyrin hinta 16280: kohoavat yli 10 mHj. mar~kaan. Se puhuu kohoaa nykyisestä 12 markasta ainakin 14:50 16281: selvää kieltä sen puolesta, että joen per- marldman. 16282: kaustyöt on toimittava työttömyystyönä. Minkälainen tilanne nimenomaan työttö- 16283: Pitäjäämme on uhkaamassa vakava työttö- myyden kannalta. on, siitä lausuu kunnan 16284: myys." (Ed. Hautalan välihuuto). - Pöytä- työttömyyslautakunnan sihteeri Aarne On- 16285: kirjan alla on puheenjohtajan ja sihteerin nela joulukuun 19 päivänä 1953 antamassaan 16286: lisäksi, ed. Hautala, 31 paikallisen pienvilje- kirjallisessa lausunnossa mm. seuraavaa: 16287: lijän nimi. Pöytäkirja on myös oikeaksi to- ,Työasiainlautakunnan asiakirjojen nojalla 16288: distettu, nimet Väinö Kanerva ja Väinö todistetaan, että Honkajoen kunnan Rynkäis- 16289: Mäkinen. ten kylän alueella ei ole suunniteltu työttö- 16290: Muutama päivä sitten täällä budjetin kä- myyden lieventämiseksi tarkoitettuja työ- 16291: sittelyn yhteydessä eräs edustaja ehdotustaan maita. Kunnan ja valtion työmaat sijaitse- 16292: tehdessään lausui, että hänen ehdotuksensa il- vat noin 10-20 km päässä sanotusta kylästä. 16293: mentää sen tarkoittamien paikallisten asuk- Työttömyyden torjumisen kannalta olisi erit- 16294: kaiden hätä:huutoa. Tämä pöytäkirja, josta täin suotavaa, että Rynkäisten kylässä sijait- 16295: edellä olen lukenut pienen kappaleen, on sevan joen perkaus saataisiin toimeksi." 16296: sitä myöskin hyvin suuressa määrin. Se on (Eduskunnasta: Hellitä jo! - Onko suun- 16297: todella vaikeassa asemassa olevien ihmisten nitelma olemassa?) - Tuleeko paha olo? - 16298: vakava vetoomus valtio-valtaan ja siitä käy- Edellä esittämieni tosiasioiden pitäisi mie- 16299: vät järkyttävällä tavalla ilmi ne olosuhteet, lestäni jokaiselle osoittaa, että aloitteessa 16300: joissa mainitun alueen pienviljelijät elävät. ehdotetun 5 milj. markan arviomäärärahan 16301: Kun valtiovarainvaliokunnan maatalous- ottaminen tulo- ja menoarvioon Rynkäjoen 16302: jaosto, jossa aloitteeni oli valmistavasti käsi- perkaustöiden käyntiin panemiseksi on kai- 16303: teltävänä, kuuli asiantuntijoina maatalous- kissa suhteissa kannatettava asia (Eduskun- 16304: hallituksen edustajia, olivat nämä sitä mieltä, nasta: Uskotaan jo!). :Siihen käytettävät ra- 16305: että Rynkäjoen tulva-alueen kuivatus olisi hat eivät mene hukkaan. Ne palvelevat 16306: välttämätöntä. Eräs heistä lausui mm. hen- kansaa. 16307: kilökohtaisesti tuntevansa aloitteessa esitetyn Muistutan mieliin, että ennen viime joulua 16308: alueen ja piti kuivattamista aivan välttä- eduskunta meidän kansandemokraattien vas- 16309: mättömänä. Vain maataloushallituksen käy- tustuksesta välittämättä antoi lahjoituksena 16310: tettävänä olevien varojen puute on tähän ja verohelpotuksena puunjalostuskapitalis- 16311: asti ollut sen esteenä. teille ja laivanvarustajille arviolta 7 000- 16312: 8 000 milj. mk. Rohkenen odottaa, että myös 16313: Kun valiokunnan jaoston kuulemien asian- nämä edustajat yhtyvät kannattamaan ehdo- 16314: tuntijainkin lausunnot näin tukevat paikal- tusta, jossa edellä mainittuun verraten on 16315: listen pienviljelijäin toivomuksia, olisi edus- kysymys varsin vähäisestä summasta erään 16316: kunnan myönnettävä siihen tarvittavat va- seudun pienviljelijäin toimeentulon ja maan- 16317: rat. Mutta tällä hetkellä mainitun joen per- viljelysmahdollisuuksien parantamiseksi sekä 16318: kaaminen ei ole välttämätöntä yksinomaan tällä hetkellä myös työnsaannin turvaami- 16319: vain hallan ja tulvan torjumiseksi. Pöytä- sesta. Se nähdään pääluokan yksityiskohtai- 16320: kirjassa mainittu työttömyys E:onkajoen sessa käsittelyssä. Ellei eduskunnasta löydy 16321: kunnassa on todella muodostunut jo tähän riittävää määrää köyhien, ahdingossa. olevien 16322: mennessä sellaiseksi, ettei kunta voi enää pienviljelijäin ·tukijoita, antaa se heille maa- 16323: täyttää edes työttömyysohjeiden sille asetta- liskuun 7 ja 8 päivänä vakavaa miettimisen 16324: tamia velvoituksia. Tämä vakava tosiasia aihetta. 16325: ilmenee mm. Honkajoen kunnanhallituksen 16326: viime vuoden joulukuun 19 päivänä kulku- Ed. P e 1 t on en: Herra puhemies! Keski- 16327: laitosten ja yleisten töiden ministeriölle lä- Suomen keskussairaalan rakennustoimikunta 16328: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954.- 20 Pl. 3681 16329: 16330: on lähettänyt viime tammikuun 29 pa1vana Valtiovarainvaliokunnan enemmistö ei ole 16331: sisäasiainministeriölle ja lääkintöhallitukselle katsonut voivansa hyväksyä 3 milj. markan 16332: kirjelmän, jossa viitataan hallitussihteeri Ne- määrärahaa, jota raha-asia-aloitteessa n: o 16333: valan ja pääjohtaja Tähkän kanssa käytyi- '605 ehdotetaan Padasjoen kunnassa olevan 16334: hin neuvotteluihin ja anotaan keskussairaa- Peliinkosken perkaamiseksi. Tämän kosken 16335: lan töiden loppuun saattamiseksi varsinaisia perkausmahdollisuudet on tutkittu ja tutki- 16336: rakennusmääräraill.oja 84 milj. mk ja perus- muksen tuloksena on, että tällä toimen- 16337: hankintain määrärahoja 5 990 000 mk. piteellä saataisiin yli 200 hehtaaria maata 16338: Kirjelmään iJ.iittyy yksityiskohtainen selvi- viljelykseen. Paikallinen väestö on pienvil- 16339: tys määrärahojen käytöstä ja vastaisesta tar- jelijä- ja muuta vähävaraista väestöä, joten 16340: peesta. Viime syyskuulla rakennustoimikun- kosken perkauksella sootaisiin lisämaata vä- 16341: nan tekemän arvion mukaan keskussairaalan hämaisille ja myös maata maattomille asuk- 16342: rakennuskustannukset nousivat '1 527 216 700 kaille, jotka nyt maan puutteen vuoksi ovat 16343: markkaan. Tästä oli varsinaisten määrä- vaikeissa olosuhteissa ja riippuvaisia joko 16344: rahojen osuus 1380 216 700 mk ja perus- kokonaan tai osaksi ansiotyöstä. Kosken per- 16345: hankintojen osuus 147 000 000 mk. Sairaala kauksellahan luotaisiin ihmisille mahdolli- 16346: oli tarkoitus saada valmiiksi ·ja avatuksi ku- suudet tuhla kunnolla toimeen, ja siksi näin 16347: luvan vuoden alussa, mutta avautumisen siir- pienen uhrauksen tekeminen muodostuisi 16348: tyessä yli mainitun ajan on siitä aiheutunut valtiovalLan puolelta pieneksi avuksi vai- 16349: ja edelleen aiheutuu lisämenoja mm. lämmi- keuksissa elävälle syrjäisen maaseudun väes- 16350: tyskustannusten osalta 7.5 milj. markkaa, tölle. 16351: palkkamenot 2 milj. markkaa, sähkö- ja vesi- Edellisen pääluokan kohdalla jo esitin 16352: maksuista 500 000 markkaa. Lisä:ksi on put- määrärahaa työttömyystyöksi Padasjoen kdh- 16353: !kistoyhtiö, luovuttaessaan syksyllä 1953 var- dalla. Viittaan tässä vain siihen, että Peilin- 16354: sinaisen päärakennuksen, esittänyt rakennus- kosken •perkaus antaisi työtä työttömille ih- 16355: toimikunnalle noin 10 milj. markan suurui- mi')ille joksikin aikaa. Kun on \kysymyksessä 16356: sen lisälaskun indeksilisien johdosta, johon vain 3 milj. markan myöntäminen, jolloin 16357: mainittu putkiliike sopimuksen mukaan oli saataisiin yli 200 hehtaaria maata viljelyk- 16358: oikeutettu. Näiden ja muiden rakennusmää- seen, luulisi tällaisen summan myöntämisen 16359: rärahojen ylitykset kohottivat keskussairaa- olevan täällä helppo asia. Vetoan maalais- 16360: lan lopulliset kustannukset 1 547 216 700 Eittolaisiin, jotka täällä ovat aina puhuneet 16361: markkaan. esiintyvänsä maaseudun väestön asian puo- 16362: Tarvittavia lisämenoja ei ole keritty esit- lustajina, että he muistaisivat tämän, kun 16363: tämään riittävän ajoissa valtiovarainvalio- tulen tämän pääluokan yksityiskahtaisessa 16364: kunnalle, joten lisärahan tarve on jäänyt käsittelyssä ehdottamaan 'Pellinkosken per- 16365: valiokunnMsa käsittelemättä ja tarpeelliset kaukseen myönnettäväksi varoja 3 milj. 16366: esitykset tekemättä. Kun varsinaisia raken- markkaa. 16367: nusmäärärahoja tarvitaan, kuten esitin, 84 20 Pl: n III luvun kohdalla on hylätty 16368: milj. markkaa rakennustöiden loppuun suo- myös ra:ha-asia-aloitteeni n: o 632 50 milj. 16369: rittamiseen, on valiokunta varannut syksyllä markan määrärahan myöntämisestä ns. Kop- 16370: saadun selvityksen perusteella 40 milj. mark- suon tien kunnostamiseen työttömyystyönä 16371: kaa, joten nyt tarvittaisiin ottaa lisäystä 44 Asikkalan kunnassa. Mainittu tie, joka erka- 16372: milj. markkaa. Sen sijaan perushanldnta- nee Helsingin~Lahden-Jyväskylän valta- 16373: määrärahat ovat riittäviä. tiestä Vesivehmaan Kankaalla, muodostaa 16374: Asian yksityiskohtaisessa keskustelussa tu- ns. Päijänteen itäpuolisen maantieosan. Kop- 16375: len t~kemään mainitun ehdotuksen. suon tieosuus on tavattoman vaikea liiken- 16376: nöidä tien mäikisyyden, mutkaisuuden jne. 16377: Ed. L i n d q v i s t: Herra pl1hemies! Lä- johdosta. Tavarankuljetuskin täytyy tapah- 16378: hes 200 edustajain tekemää aloitetta on tä- tua tätä tietä vajaaikuormituksena, mikä ko- 16379: män pääluokan kohdaLta. hylätty. Hylättä- ihottaa tavaroiden hintoja näillä syrjiikul- 16380: väksi on e'hdotettu myöskin aloitteita, jotka milla asuville kansalaisille. Liikennevau- 16381: turvaisivat suurelle määrälle ihmisiä työtä rioita, joista huomattavimpia ovat linja- 16382: ja parantaisivat erikoisesti maaseudulla esiin- autojen suistumiset rotkoihin äkkimutkissa, 16383: tyviä vaikeuksia. samoin myös muussa autoliikenteessä, ovat 16384: 461 16385: 3682 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 16386: 16387: 16388: jokapäiväisiä ilmiöitä aiheuttaen jatkuvasti reitti ilman Iitin virran sillan rakentamista. 16389: tnatlrusta:jien loukkaantumisia ja autovau- 'Tietä :tarvitsisi rakentaa vain noin 7.5 km, 16390: rioita. Tälläkin tiellä on tie- ja vesiraken- josta on yli puolet nyt jo punnittukin sekä 16391: nushallitus suorituttanut tutkimuksia vuo- todettu se helpporakenteiseksi. Tien raken- 16392: sina 193g._..;1939. Jo silloin se todettiin lii- taminen helpottaisi liikennettä huomattavasti 16393: kenteelle vaaralliseksi. Tällöin laadittiin kaikkiin suuntiin, lyhentäisi matkoja sekä 16394: suunnitelma tien korjaamiseksi ja Kalkkisten vapauttaisi valtion rakentamasta kymmeniä 16395: lossin uusimiseksi. Korjaustöitä ei vieläkään miljoonia markkoja maksavaa siltaa 4--5 16396: ole aloitettu ja niin jatkuvat ihmis- ja auto- km:n päähän jo valmiista lii:kennekelpoisesta 16397: vauriot ovatkin ;tällä tiellä säännöllisesti sat- uudesta sillasta. Maantien rakentaminen 16398: tu.via tapahtumia. Kun Asikkalan kunnassa aiheuttaisi kahden postilinjan, joista toinen 16399: on työttömiä, vaikka ne äskettäin kaikki on 7 ja toinen 3 :km: n pituinen, vähenemisen 16400: pyy'hittiinkin pois kortistosta ja ajettiin met- kulunkeineen. Alueen suuret metsävarat 16401: sätöihin nauttimaan 400-500 markan päivä- joutuisivat liikennekelpoisen valtaväylän 16402: ansioita, olisi Kopsuon tien kunnostaminen varteen, mikä olisi kansantaloudellisestikin 16403: jo työn turvaamisen vuoksi A.sikka.lan työt- merkityksellistä. Iitin kunnassa useiden 16404: tömille valtiovallan ensimmäinen velvolli- viime vuosien aikana on ollut huomatta.vasti 16405: suus. Tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä työttömiä, ·joiden sijoittaminen on ollut vai- 16406: tekemään aloitteen määrärahan myöntämi- keata siitäkin huolimatta, että kunnan 16407: seksi tämän tien kunnostamiseksi. alueella on valtion tietyömaana ns. Manka- 16408: Edelleen on hylätty raha-asia-a.loitteeni lan - Kausalan :tien oikaiseminen. Mutta 16409: n: o 632. Tämän aloitteen tarkoituksena on tälle tieosuudelle on työttömät tuotu Kuu- 16410: saada rakennetuksi maantie Iitin pitäjän sankosken kunnan alueelta ja Htin työttö- 16411: Man:kalan voimalaitokselta !Kymentaan ky- mät taas kuljetettu Kuusankosken työttömiä 16412: lään. Nykyisinhän liikenne tapahtuu Iitin vastaan pitäjien rajamailla oleviin työttö- 16413: virran loosin kautta, joka on yksi pahim- myystöihin. Iitin kunnan työttömiä tälle 16414: mista liikenteen ,pullonkauloista ;tällä rei- valtion työttömyystyömaalle ei oteta. Olisi 16415: tillä. Puutavaran uitto tapahtuu Kymijo- erikoisen tärkeää varata Iitin kunnan omalta 16416: kea pitkin hajalautoissa koko sen ajan, minkä alueelta työttömyystyömaa, ja Mankalan 16417: virta on sulana. Tälläkin ajalla liikenne py- -Kymentaan välinen maantietyö olisi siihen 16418: sähtyy pitkiksi ajoiksi lauttojen ohimenoa varsin sopiva. Siihen voitaisiin sijoittaa 16419: odoteltaessa. Mutta talvisin virran ollessa juuri pahiten työttömyydestä kärsivien ky- 16420: varsin voimakas on jatkuvasti jäädytettävä lien, kuten Kausalan, kirkonkylän, Jokuen, 16421: tietä, jos mielii sen kestävän liikennettä, Mankalan, Sitikka.lan, Kauramaan, Lyötti- 16422: eikä tämäkään riitä, vaan linja-autoliiken- län, Kymentaan, Tapolan ja jopa Vuolen- 16423: nettä joudutaan harjo1ttamaan siten, että kosken kylien työttömät. Kun tämän tien 16424: matkustajain on jalkaisin siirryttävä jään rakentaminen on erikoisen hyödyllisten seik- 16425: yli ja jatkettava matkaa toisia liikenneväli- kojen vaatima, on toivottavaa, että aloit- 16426: neitä käyttäen. Täten on tästä lossipaikasta teessa n:o 639 esitetty määräraha tarkoituk- 16427: muodostunut tämän liikennereitin vaikein seen myönnettäisiin. Tulenkin, herra puhe- 16428: este. On suunniteltu sillan rakentamista mies, yksityiskohtaisessa käsittelyssä esittä- 16429: Iitin virran yli ja siitä on olemassa myöskin mään määrärahan tämän tien rakentami- 16430: tie- ja vesirakennuspiirin vuonna 1938 suo- seksi. 16431: r1ttama tutkimus, jolloin sillan rakentaminen 16432: lossipai:kalle on katsottu välttämättömäksi. Ed. Hei ik ura: Herra puhemies! Kun 16433: Myöhemmin asiaintila on muuttunut ratkai- tämän 20 Pbn !kohdalla on kyseessä myös 16434: sevasti, sillä Man:kalan voimalaitoksen raken- työttömyystöitten toimeenpanoa koskeva työt- 16435: tamisen yhteydessä rakennettiin myös Ky- tömyysmäärärahojen ikäyttö, niin pyydän 16436: mijoen yli johtava silta ja siitä maantie ikosketella muutamia maantierakennushank- 16437: Lahden-Kouvolan valtatiehen Jokuen ky- keita Pohjo~SataJkunnassa tarikoituksella, 16438: iJ.än kohdalle. Jos nyt jatkettaisiin maantien esittämättä määrärruhoja, kiinnittää, paitsi 16439: rakentamista lManka.lan voimalaitoksen sU- edll&kunnan, myöskin ylempien tieviranomais- 16440: lalta Kymentaan ky'lään, muodostuisi siitä ten ja asianomaisen ministeriön huomiota 16441: nykyajan vaatimuksia vastaava liikenne- asiaan. 16442: Valtion tulo- ja men~arvio vuodelle 1954.-20 Pl. 3688 16443: 16444: 16445: Ensiksi sallittaneen minun mainita, että kaudella, sitä mukaa kuin työllisyystila.n.ne 16446: allekirjoittanut on vuOISina 19i52-19·53 te- asianomaisissa kunnissa vaikeutuu. Tietääk- 16447: kemillään toivomus- ja raha-asia-aioitteUla seni ovat ainakin Karvian ja Kihniön, jopa 16448: pyrkinyt kiinnittämään ylempien tieviran- Parkanonkin kunnat esittäneet viime syys- 16449: omaisten ja va~1tiovallan ikäyttäj.äin huomiota suvella asianomaiseen ministeriöön jättämäs- 16450: tämän syrjäisen maaikunnan osan tieliikenne- sään esityksessä va~ltion työttömyystöiksi 16451: kysymyksiin ja niitten ;parantamisen aja.n- myöskin näitä puheena olevien maanteitten 16452: ikohtaiseen .tärtkeyteen. Nämä aloitteet ovat rrukennustyömaita, ja. lruulen myöskin Ikaa- 16453: lähinnä koskeneet Ikaalisten Mansuniemestä listen kunnan tehneen samansuuntaisen esi· 16454: Kovelahden kautta Kovesjoen asemalle joh- tylksen Mansuniemelli-Kovelahden ja Koves- 16455: tavan tien raJkennus- ja parannushaniketta, joen maantien rakennushankkeestaan. 16456: joka liikennetie jatkuu Kovesjoen asemalta Nyt kuitenkin työllisyystilanteen ikehitys 16457: Raival>an ja Lahon !kautta Karvialle, mikä on huolestuttava edellä mainituissa kunnissa, 16458: maantierakennushanlke lyhentäisi mm. Kar- ehkä toistaiseksi Iikwalisten kuntaa Lukuun- 16459: viasta Iikaalisiin ja sieltä Tamperee11e suun- ottamatta, missä on enempi ollut käynnissä 16460: tautuvaa liikenneyhteyttä noin 23-26 metsänhakkuutöitä tä:hän saakka. Eräässä 16461: km: ll.ä. Saanoin nämä aloitteet ovat koske- mainituista kunnista työttömien lukumäärä 16462: neet myöskin Kihniön ikunnasta Pohjois- on noussut jo noin 300: een, eikä valtion 16463: Pal'lkanon kautta Karvialle johtavan yhdys- työttömyystöitä siitä huolimatta ole sanot- 16464: tien ja kauttwkulikumaantien rakentamishan- tavasti vielä saatettu käyntiin, vaiikikapa on 16465: ketta, mikä liikenneyhteys vruhentäisi Kih- annettu tieviranomaisten kauttaarin lupauk- 16466: niön ja Karvian maantien välistä liikenne- sia ,eräistä tienparannustöistä, joihin on val- 16467: yhteyttä noin 22 ikm:llä. Näitten molem- miit tierakennussuunnitelmat ja lasiketut kus- 16468: pien maanteitten rakennushankkoot johtivat- tannusarviot ol001assa. Näiden usein toistu- 16469: kin vuonna 1953 silloisen Keimkosen !kolman- vien tulvien ja halla-aikojen menetJ71ksiä ko- 16470: nen hahlituksen ja sen työministerin Kleemo- keneiden kuntien suurperheisetikin työttömät 16471: lan myönteisellä tuella siihen, että noin on täytynyt siis 1ähettää etäisille metsä- tai 16472: vuosi sitten työttömyysvaroista myönnettiin tierakennustyömaille, mikäli !kunta ei ole voi- 16473: molemmille maantierakennushanilclreille noin nut sijoittaa kaiikikia ikuntien työttömiä kun- 16474: 10 milj. markan määräraha eli yhteensä noin nan työttömyystyömaille. Samoin suuri 16475: 20 milj. mk. Työt saatettiin käyntiin maa- joukko näiden alueiden kuorma-autoilijoita 16476: liskuun lopulla viime vuonna ja työttömyys- on odottanut työttöminä mainittuja tierak~ 16477: työmaana ne keskeytettiin viime toukoikuussa. nustyömaita, joita Pohjois-Swtrukunnan alu- 16478: Haluan .tässä vaiheessa alleviivata, että näit- eella ei ole tämän työttömyySkauden ajalla 16479: ten maanteitten rakennushankkeet ovat erit- avattu työkohteiksi sanottavasti lainkaan. 16480: täin elintärikeitä tämän maaikunnan osan On siis enemmän ikuin outoa, etteivät nykyisen 16481: elinkeinoelämän kehitykseUe, kosika liikenne- hallituksen aikana ylemmät tieviranomaiset 16482: yhteydet lyhenevät tärkeisiin asutusikesikuik- ole muistaneet - vai eivätkö ole tahtoneet 16483: siin. Samoin näiden tiera:kennushankkeitten muistaa - mainitsemiani keskeneräisiksi jää- 16484: toimeenpanolla voidaan Hittää laajwt yiksityi- neitä syrjäooutujen maantiera!kennushank- 16485: set ja valtion metsämaa-alueet kehittyneem- keita, vaikkapa siellä on valmiit parwkki- 16486: män liikenneverikoston piiriin, joten näillä rakennuikset ja sadat työttömät odottavat 16487: alueina olevien arvokikaitten metsävarojen töitä. Näiden maanteitten rakennustyömait- 16488: taloudelllista käyttöä voitaisiin edistää sekä ten ei pitäisi ol.la est·eenä mm. Tampeoo-- 16489: .tarjota myösikin seutukunnan työvoimalle Parkano-Seinäjoki-suunnan valtatien suun- 16490: tarpeellisia työtilaisuuksia. nitellruille tienparannustoimenpiteille ja :töille, 16491: Mainittakoon vielä, että Ikaalisten, Kih- jotka nekin ovat tällä hetikellä sammumassa 16492: niön, Karvian, jopa Par*anonkin kuntien lä- Parikanon ilrnnnan wlueella kokonaan, ellei 16493: ihetystöt ovat oHeet kiinteästi tukemassa ministeriö ja tieviranomaiset pane toimeksi 16494: näitä tierakennushankkeita. .Samalla mainitut niitä suunniteLmia, joita olemme Parkanon 16495: kunnat ovat myöskin pitäneet selviönä, että kunnan edustajain lähetystön ikäynniUä tä- 16496: !kyseessä olevat keskeneräiset maantiera;ken- nään ylemmille tieviranomaisille esittäneet. 16497: nushankkeet ja työt saatetaan ilman muuta Tämän mainitun vaLtatien tienparannus- 16498: käyntiin vuosien 195.3--19'54 tyättömyys- työnhän ovat olleet viime talvena käynnissä 16499: 8684 Perjantaina 12 p. helmikuuta 1954. 16500: 16501: 16502: rinnan esittämieni tienparannushankkeitten kusten läheiset valta- ja kiitotierakenteet 16503: ikanssa. Olen varma, että maaliskuun puo- ovat vieneet kaiken huomion, ja näiden rulu- 16504: lehla työllisyystilanne tulee vieläkin vailkeu- eiden työmaille melkein 100-prosenttisesti 16505: :tumaan, !kunhan tämän alueen varsin vähäi- voidaan järjestää valtion työttömyystöitä. 16506: set metsänhakkuutyöt päättyvät. Näin tar- Näin ollen näillä alueilla toivotaan valtion 16507: vittaisiin nämä samoin ikuin Karvian ikirkon- viranomaisten kiinnittävän •huomiota myös- 16508: !kylän tienristeysjärjestelytkin, jotka viim~ksi kin pohjoisen Satakunnan syrjäisten seutu- 16509: mainitut ovat olleet Kar:vian kunnan toi- jen tienrakennustöihin, joiden toimeenpano 16510: mesta vireillä vuodesta 1939 sa~ka, saada olisi ajanikohrtaista. Näilläkin alueilla asuu 16511: käyntiin viipymättä. Tästä asianomainen tie- v·eronmaksajia, joitten verorahoilla rahoite- 16512: piirin piiri~insinööri on antanut puhelintietä taan merkittäväitä osalta myöskin valtion 16513: ·lupauksia Karvian !kunnalle mm. allekirjoitta- työttömyystyömaita. Siis työttömyystöiden 16514: neen !kautta noin 2-3 vihlcl>:oa sitJten, mutta järjestelyssä olisi saatava suurempaa oikeu- 16515: ei vielä tähän saak!ka ikäytännöllisiä toimen- denmu!kaisuutta ja kohtuutta, mitä ti1hän 16516: piteitä ole ikuulunut, vaikka mm. Karvian saakka valitettavasti ei ole tapahtunut. 16517: !kunta oman sijoitusosuutensa on täyttänyt 16518: ja pitäjän noin 40 suurpe11heiselle työttö- YleiskesikUJStelu julistetaan päättyneeksi. 16519: mäille voitaisiin nimenomaan tässä tienparan- 16520: nustyössä järjestää sopiva työmaa. P u h e m i •e s: Asian käsittely kookey,te- 16521: On edehleen hieman outoa, että mm. Honka- tään. 16522: joerukin !kunnan alueella, jossa saatiin viime 16523: vuonna Kek!ikosen kolmannen hallituksen työ- 16524: ministerin tuella ainakin kahden tienparan- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 16525: nuskohteen käyntiin saattamiseksi valtion istunto on ensi maanantaina !kello 16. 16526: työttömyysmääräraha, tienparannustyömaat 16527: ovat seisoneet viime toukokuusta alkaen, 16528: eivätkä asianomaiset tieviranomaiset liene 16529: !tehneet esityksiään näitten va;ltion maanteit- 16530: ten llreskeneräisten tienparannustöitten toi- Täysistunio lopetetaan kello 17,19. 16531: meenpanoa ja jatkamista varten. Ei siis ole 16532: ihmeteltävää, jos näillä kaukaisilla Pohjois- Pöytäkirjan vakuudeksi: 16533: Satakunnan alueilla ihmetellään sitä, että 16534: kaupunkiseutujen ja rintamaitten asutuskes- E. H. I. Tammio. 16535: 108. Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954 16536: kello 16. 16537: 16538: Päiväjärjestys. Siv. 16539: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16540: Ilmoituksia: mietintö n: o 158 ; ulkoasiainvaliokun- 16541: Siv. nan mietintö n: o 23; hallituksen esi- 16542: Toinen käsittely: tys n:o 126. 16543: 1) Ehdotus valtioneuvoston lainan- 7) Ehdotus laiksi kahviverosta an- 16544: ottovaltuuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3694 netun lain kumoamisesta ........... . 3696 16545: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16546: mietintö n: o 153; valtiovarainvalio- mietintö n: o 159; valtiovarainvalio- 16547: kunnan mietintö n: o 80 b; hallituksen kunnan mietintö n: o 92; hallituksen 16548: esitys n: o 70. esitys n:o 169. 16549: 2) Ehdotus laiksi eräiden huolto- 8) Ehdotukset eräiksi muutoksiksi 16550: eläkkeiden voimassa pysyttämisestä . . 3695 ja lisäyksiksi Suomen evankelis-luteri- 16551: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan laiselle kirkolle annettuun kirkkola- 16552: mietintö n: o 154; valtiovarainvalio- kiin ............................. .. 16553: kunnan mietintö n: o 88; hallituksen A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 16554: esitys n: o 46. mietintö n: o 160; laki- ja talousvalio- 16555: 3) Ehdotus laiksi toisen korvauslain kunnan mietintö n: 0 26 ; hallituksen 16556: 7 § :n 2 momentissa tarkoitetuista esitys n:o 164. 16557: elälkkeistä annetun lain muuttamisesta , 16558: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 9) Ehdotus laiksi eräistä lisäyksistä 16559: mietintö n: o 155; valtiovarainvalio- Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle 16560: kunnan mietintö n: o 89 ; hallituksen annettuun kirkkdlakiin ............. . 16561: esitys n:o 47. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 16562: 4) Ehdotus laiksi ennakkoperintä- mietintö n :o 161 ; laki- ja talousvalio- 16563: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . , kunnan mietintö n: o 27 ; hallituksen 16564: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan esitys n:o 165. 16565: mietintö n:o 156; valtiovarainvalio- 10) Ehdotus laiksi eräistä muutok- 16566: kunnan mietintö n: o 90; hallituksen sista Suomen evankelis-luterilaiselle 16567: esitys n: o 152. kirkolle annettuun kirkkolakiin . . . . . . 3697 16568: 5) Ehdotus laiksi valtion erään A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16569: alueen luovuttamisesta Tammisaaren mietintö n: o 162 ; laki- ja talousvalio- 16570: kaupungille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , kunnan mietintö n:o 28; hallituksen 16571: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan esitys n:o 166. 16572: mietintö n: o 157; valtiovarainvalio- 16573: kunnan mietintö n: o 91 ; hallituksen 11) Ehdotus laiksi Suomen evanke- 16574: esitys n: o 119. lis-luterilaiselle kirkolle annetun kirk- 16575: 6) Ehdotus laiksi tullitariffeja ja kolain 258 § :n muuttamisesta ....... . 16576: kauppaa koskevan yleissopimuksen A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 16577: luetteloiden jatkuvasta soveltamisesta mietintö n: o 163 ; laki- ja talousvalio- 16578: tehdyn selityskirjan eräiden säännös- kunnan mietintö n: o 29 ; hallituksen 16579: ten hyväksymisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3696 esitys n:o 167. 16580: 3686 Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954. 16581: 16582: 16583: Siv. Ed. Ikosen ym.., ed. Korsbäckin ym., ed. Erkkilän 16584: Ainoa käsittely: ym.. ja ed. Juntusen ym.. kysymykset, jotka. kos- 16585: kevat voin hinnan alentamista, sekä ministeri 16586: 12) Ehdotus valtion tulo- ja menoar- Hetemäen niihin antama. vastaus. 16587: vioksi vuodelle 1954 . . . . . . . . . . . . . . . . 3701 16588: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- Ensimmäinen varapuhemies: 16589: kunnan mietintö n: o 87 ; hallituksen Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, 16590: esitys n:o 69; rah.al. n:ot 1-713. että eduskunnalle on, puhemiehelle osoitet- 16591: tuna, saapunut ministeri Hetemäen vastaus 16592: ed. Ikosen ym., ed. Korsbäckin ym., ed. El'lk- 16593: P ö y d ä II e p a n o a v a r t e n e s i- kilän ym. ja ed. Juntusen ym. kysymyksiin, 16594: tellään: jotka koskevat voin hinnan alentamista. 16595: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 16596: 13) Valtiovarainvaliokunnan mie- painettuina jaettu edustajille ja otetaan 16597: tintö n: o 93 hallituksen esityksen joh- eduskunnan pöytäkirjaan. 16598: dosta laiksi yhteismetsän verottami- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 16599: sesta tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 16600: " tehdä päätöstä. 16601: 16602: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 16603: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- ovat näin kuuluvat: 16604: mies K a.ll i o k o s k i. 16605: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 16606: 16607: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Valtioneuvosto on päättänyt kulutusmai- 16608: edustajat Aittoniemi, Ikonen, Joukanen, Kai- don vapauttaa hintasäännöstelystä ja samalla 16609: tila, Kauppi, Kekkonen, S.-K. Kilpi, Kosola, alentanut voin hintaa. Nämä toimenpiteet 16610: Käkelä, Lampinen, Nieminen, Rannikkoluoto, ovat omiaan erittäin suuresti vaikeuttamaan 16611: Rantamaa, Ryhtä, Sukselainen ja Tiitu. voita valmistavien meijereitten taloudellista 16612: asemaa ja näistä on seurauksena niitten 16613: alueitten, jotka eivät voi myydä maitoa ku- 16614: lutusmaidoksi, huomattava tuottajahinnan 16615: Ilmoitusasiat: alennus. 16616: Kun samanaikaisesti hallitus lienee suun- 16617: nitellut poistettavaksi maidon kuljetuskor- 16618: Lom.anpyynnöt. vauksen, tietää tämä kokonaisuudessaan lä- 16619: hes 3 markan maidon tuottajahinnan alene- 16620: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän mista syrjäseuduilla. Näin suuri hinnanmuu- 16621: pa1van istunnosta yksityisasiain vuoksi tos tietää samalla syrjäseutujen jalostusmei- 16622: edustajat Aittoniemi, Joukanen, Käkelä, jereritten toiminnan supistusta ja entistään 16623: Ryhtä, Sukselainen ja Tiitu. vaikeampaa maatalouden harjoittamista niillä 16624: alueilla maatamme, joissa maatalous muutoin- 16625: kin toimii epäedullisissa olosuhteissa. 16626: Ei ole oikein eikä kohtuullista, että kulu- 16627: UUSi ha.llituksen esitys. tusmaidon tuottajat hallituksen päätöksellä 16628: asetetaan etuoikeutetumpaan asemaan kuin 16629: Ensimmäinen varapuhemies: ne, joitten on olosuhteitten pakosta maata- 16630: Ilmoitetaan, että ,tasavallan presidentin kir- loutta harjoitettava kaukana kulutuskeskuk- 16631: jelmän ohella tältä päivältä on eduskunnalle sista, ja maidon säännöstelyn vapauttaruis- 16632: saapunut hallituksen esitys n:o 170, joka päätöksellä ei heidän erikoisolosuhteitaan 16633: nyt on edustajille jaettu. huomioida. 16634: Edellä mainitut seikat huomioon ottaen 16635: me allekirjoittaneet nojautuen valtiopäivä- 16636: Voin hinnan alentaminen. 3687 16637: 16638: 16639: järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esitämme terna av produktionsmjölk, som sänkningen 16640: kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen av smör- och ostpriserna föranlett, ådagaläg- 16641: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- ger i motsats till anförda försäkringar, att 16642: sen: regeringens avsikt och uppfattning varit, att 16643: Aikooko Hallitus maidon kuluttaja- priset på konsumtionsmjölk efter frigivnin- 16644: hintaa koskevan päätöksen kumoami- gen av detta pris skall stiga i sådan grad, 16645: sella, kuljetuskorva uksien poistamisella att lantbrukets totalinkomst skulle bli oför- 16646: ja voin hinnan alentamisella saattaa ändrad. Av beslutet framgär vidare, att re- 16647: jalostusmeijerit sellaiseen asemaan, geringen fortfarande väntar, att en sådan 16648: jossa syrjäseutujen tuottajahinta ale- stegring av priset på konsumtionsmjölk skall 16649: nisi lähes 3 markkaa nykyisestään; ja ske och att lantbrukets totalinkomst därige- 16650: jos niin ei ole, niin nom siffermässigt skall motsvara bestämmel- 16651: millä tavalla Hallitus aikoo nykyi- serna i statsrådets beslut om stabilisering av 16652: sen tuottajahintatason säilyttää poh- lantbrukets inkomster. 16653: jois- ja itäosassa Suomea karjatalous- Om utvecklingen tillåtes gå i denna rikt- 16654: tuotteiden kohdalla~ ning, kommer producenterna av konsumtions- 16655: mjölk att erhålla ett avsevärt pristillägg, 16656: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1953. medan producenterna av produktmjölk tvin- 16657: gas att avstå mjölk till de genom prissänk- 16658: Arvi Ikonen. M. 0. Lahtela. ningsbeslutet sänkta, ofria priserna på pro- 16659: Vieno Simonen. Heikki Soininen. duktmjölk. Detta innebär en sådan överflytt- 16660: Hilja Väänänen. Eero Saari. ning av inkomster från en producentgrupp 16661: Eino E. Heikura. Eino Rytinki. till en annan som icke stär i samklang med 16662: Eeli Erkkilä. en sund lantbrukspolitik och icke heller med 16663: de försäkringar som givits om, att lantbruks- 16664: inkomsten icke skall sänkas för den stora 16665: Tili Riksdagens Herr Talman. del av lantbruksbefolkningen som prissänk- 16666: ningsbeslutet berör. Någon yrkan på en så- 16667: Under förutsättning att mjölkproduktionen dan omfördelning av lantbru:ksinkomsten har 16668: detta år blir lika stor som senaste år, eller icke heller framställts av lantbrukets orga- 16669: 2 800 milj. kg, kommer i genomsnitt 450 milj. nisationer. Tvärtom har dessa organisationer 16670: kg att säljas som konsumtionsmjölk, 950 milj. motsatt sig de företagna åtgärderna och 16671: kg att användas för beredning av mejeri- hemställt, att statsrådets beslut om sänkning 16672: smör, 450 milj. för tillverkning av bondsmör av smör- och ostpriserna måtte upphävas. 16673: och 200 milj. kg för ostproduktion. Då det på anförda grunder och med hän- 16674: Det har beräknats, att de av regeringen syn till lden oro i samhället, som regeringens 16675: företagna prissänkningarna på smör och ost åtgärder i denna fråga åstadkommit, och då 16676: innebär en sänkning av producentpriset på statsrådets beslut av den 10. 1. 1954 måste 16677: mjölk under detta år med i medeltal 1: 20 anses vara en tillfällighetslösning, är nöd- 16678: mk/kg och en minskning av lantbrukets vändigt att skyndsamt få fullständig klarhet 16679: totalinkomst om 1 800 milj. mk. om, på vilket sätt regeringen kommer att 16680: Olika medlemmar av statsrådet har såväl slutgiltigt lösa frågan, anhålla vi vördsamt 16681: i riksdagen som i offentliga uttalanden för- med hänvisning till 37 § 1 mom. i riksdags- 16682: sä;krat, att regeringen kommer att vidtaga ordningen att till besvarande av veder- 16683: sådana åtgärder, att prissänkningarna icke börande medlem av statsrådet få rikta 16684: påverkar den inkomstnivå som tillförsäkras följande spörsmål: 16685: lantbruksbefolkningen i statsrådets beslut om 16686: stabilisering av lantbruksinkomsten, samt att Kommer Regeringen i enlighet med 16687: producenterna av produkt- eller mejerimjölk framställning av lantbrukets fackliga 16688: icke skall försättas i ett sämre läge i för- organisationer att återkalla sitt beslut 16689: hållande till konsumtionsmjölksproducenterna om sänkningen av smör- och ostpri- 16690: än vad förhållandet hittills varit. serna; och om så icke sker, 16691: Statsrådets beslut den 10. 1. 1954 om vilka åtgärder ärnar Regeringen i 16692: kompensering av de förluster för producen- så fall vidtaga samt när för att det 16693: 3688 Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954. 16694: 16695: 16696: inkomstförhållande icke skall rubbas, vakauttamisesta annetun valtioneuvoston 16697: som tillförsäkras lantbruksbefolknin- päätöksen määräyksiä. 16698: gen i statsrådets beslut om stabili- Jos kehityksen sallitaan mennä tähän 16699: sering av lantbruksinkomsten och så, suuntaan, tulevat kulutusmaidon tuottajat 16700: att producenterna av produkt- eller saamaan huomattavan hinnanlisän, kun taas 16701: mejerimjölk icke åsamkas den inkomst- jalostusmaidon tuottajat pakotetaan luovutta- 16702: minskning som sänkningen av smör- maan maito hinnanalennuspäätöksellä alennet- 16703: och ostpriserna innebär~ tuihin jalostusmaidon sidottuihin hintoihin. 16704: Tämä merkitsee sellaista tulojen siirtoa tuot- 16705: Helsingfors den 19 januari 1954. tajaryhmältä toiselle, mikä ei ole sopusoin- 16706: Verner Korsbäck. Levi J ern. nussa terveen maatalouspolitiikan eikä myös- 16707: Albin Wickman. kään niiden vakuutusten kanssa, joita on 16708: annettu siitä, ettei maataloustuloa tulla vä- 16709: Suomennos. hentämään siltä maatalousväestön suurelta 16710: osalta, jota hinnanalennuspäätös koskee. Mi- 16711: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tään vaatimusta sellaisesta maataloustulon 16712: uudesta jaosta ei myöskään ole esitetty maa- 16713: Edellyttäen, että maidon tuotanto tänä talouden järjestöjen taholta. Nämä järjestöt 16714: vuonna muodostuu yhtä suureksi kuin viime ovat päinvastoin vastustaneet suoritettuja 16715: vuonna eli 2 800 miljoonaksi kiloksi, tulee toimenpiteitä ja toivoneet, että valtioneuvos- 16716: keskimäärin 450 milj. kg myytäväksi kulu-. ton päätökset voin ja juuston hintojen alen- 16717: tusmaitona, 950 milj. kg käytettäväksi mei- tamisesta kumottaisiin. 16718: jerivoin valmistukseen, 450 milj. kg maalais- Kun esitetyillä perusteilla ja katsoen sii- 16719: voin valmistukseen ja 200 milj. kg juuston hen levottomuuteen, jonka hallituksen toi- 16720: tuotantoon. menpiteet ovat yhteiskunnassa aikaansaaneet, 16721: On laskettu, että hallituksen toimeenpane- ja kun valtioneuvoston päätös 10 päivältä 16722: mat voin ja juuston hintojen alennukset tammikuuta 1954 on katsottava tilapäisrat- 16723: merkitsevät maidon tuottajahinnan alene- kaisuksi, on välttämätöntä kiireellisesti saada 16724: mista tänä vuonna keskimäärin 1: 20 mar- täydellinen selvyys siitä, millä tavoin halli- 16725: kalla kilolta ja maatalouden kokonaistulon tus tulee lopullisesti kysymyksen ratkaise- 16726: vähenemistä 1800 milj. mk:lla. maan, esitämme kunnioittaen valtiopäiväjär- 16727: Valtioneuvoston eri jäsenet ovat sekä edus- jestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla valtio- 16728: kunnassa että julkisissa lausunnoissa vakuut- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 16729: taneet, että hallitus tulee ryhtymään sellai- seuraavan kysymyksen: 16730: siin toimenpiteisiin, että hinnanalennukset Tuleeko Hallitus maatalouden am- 16731: eivät vaikuta maataloustulon vakauttamisesta matillisten järjestöjen esityksen mu- 16732: annetussa valtioneuvoston päätöksessä maa- kaisesti peruuttamaan päätöksensä 16733: talousväestölle taattuun tulotasoon sekä että voin ja juuston hintojen alentami- 16734: jalostus- eli meijerimaidon tuottajia ei saa- sesta; ja ellei, 16735: teta tähänastista huonompaan asemaan kulu- mihin toimenpiteisiin ja milloin 16736: tusmaidon tuottajiin nähden. Hallitus siinä tapauksessa aikoo ryh- 16737: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä tammi- tyä, jotta maataloustulon vakauttami- 16738: kuuta 1954 voin ja juuston hintojen alenta- sesta annetussa valtioneuvoston pää- 16739: misen jalostusmaidon tuottajille aiheuttamien töksessä maatalousväestölle taattua tu- 16740: tappioiden korvaamisesta osoittaa vastoin esi- losuhdetta ei horjuteta ja ettei jalos- 16741: tettyjä vakuutuksia, että hallituksen tarkoi- tus- eli meijerimaidon tuottajille ai- 16742: tus ja käsitys on ollut, että kulutusmaidon heuteta sitä tulonvähennystä, jota voin 16743: hinta sen vapauttamisen jälkeen on nouseva ja juuston hintojen alentaminen mer- 16744: siinä määrin, että maatalouden kokonaistulo kitsee1 16745: pysyisi muuttumattomana. Päätöksestä ilme- 16746: nee lisäksi, että hallitus edelleen odottaa Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 1954. 16747: kulutusmaidon hinnan sellaista nousua ja 16748: että maatalouden kokonaistulo siten nume- Verner Korsbäck. Levi Jern. 16749: rollisesti tulee vastaamaan maataloustulon Albin Wickman. 16750: Voin hinnan alentaminen. 3689 16751: 16752: 16753: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tujen kotivoin valmistajat. Valtioneuvoston 16754: olettaisimme pyrkivän päätöksillään ja toi- 16755: Hallituksen tunnetut voin ja juuston hin- menpiteillään turvaamaan myös kotivoin 16756: tapäätökset 11-12/12 -53 alensivat voin hin- tuottajain kohtuulliset ja oikeudenmukaiset 16757: taa 24 markalla ja juuston hintaa 11 mar- edut, ja siinä suhteessa nämä piirit odotta- 16758: kalla kilolta tehden se maidon hintoja alen- vat valtioneuvostolta asiassa toimenpiteitä. 16759: tavana tekijänä jalostusmaidon osalta n. Edellä sanottuun sekä valtiopäiväjärjes- 16760: 1: 12-1: 20 mk maitokiloa kohden. Nämä tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esi- 16761: voin ja juuston hintapäätökset maidon hin- tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 16762: toja alentavana tekijänä kohdistuivat pää- omaisen Jasenen vastattavaksi seuraavan 16763: asialliselta osaltaan maamme syrjäseutujen kysymyksen: 16764: meijereiden ja kotivoin valmistamisessa tar- 16765: vittaviin jalostusmaidon tuottajiin kaven- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 16766: taen siis niitten rahatuloja. Nyt kuitenkin voin ja juuston hintapäätöksien vaiku- 16767: on valtioneuvosto myöhemmin tekemällään tuksena ovat ns. kotivoin valmistajat, 16768: päätöksellä pyrkinyt osittain korjaamaan ja jotka ovat pääasiassa syrjäseutujen 16769: tasoittamaan jalostusmaidon tuottajille mak- pienkarjanomistajia, jääneet epäedul- 16770: settavaa maidon tilityshintaa meijereihin lisempaan asemaan kuin kulutusmai- 16771: lähetettävän jalostusmaidon osalta, mutta don ja meijereiden jalostusmaidon 16772: tästä korjauksesta osattomiksi ovat jääneet tuottajat; ja jos on, 16773: ns. kotivoin valmistukseen käytettävän mai- mitä Hallitus aikoo tehdä, että myös 16774: don tuottajat, mistä johtuen siis kotivoin kotivoin entinen hintataso voitaisiin 16775: hinta on jäänyt n. 24 mk halvemmaksi kuin palauttaa1 16776: mitä aikaisempi voin ja juuston hintapäätös 16777: ja hintataso oli. Näin siis juuri vähäväki- Helsingissä 19 päivänä tammikuuta 1954. 16778: simmät pieneläjät ja syrjäisien osien pien- 16779: karjanomistajat edelleen saavat maidosta n. Eeli Erkkilä. Eino E. Heikura. 16780: 1: 16 mk alemman maitokilohinnan kuin Eino Rytinki. Toivo Antila. 16781: meijereihin maitoa lähettävät tai kulutus- Yrjö Hautala. •rahvo Rönkkö. 16782: maitoa tuottavat karjanomistajat, joita pää- 16783: asiassa ovat suurten asutuskeskusten lähei- 16784: syyksissä olevat ja usein suuremmat karjan- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 16785: omistajat, joten tämä kulutusmaidon mahdol- 16786: linen hintataso ei voi vaikuttaa syrjäseutu- Valtioneuvoston päätös 11 päivältä joulu- 16787: jen karjanomistajiin eikä ennen kaikkea koti- kuuta 1953 voin vähittäismyyntihinnan alen- 16788: voin valmistukseen käytettävän maidon hin- tamisesta on johtanut myös siihen, että koti- 16789: tatasoon siinä, että hintataso kohoaisi siihen voita valmistavat pienviljelijät saavat nyt 16790: tasoon, mikä edullisimmissa olosuhteissa asu- valmistamaataan kotivoista entistä alhaisem- 16791: ville maidon tuottajille on turvattu. Nämä man hinnan. 16792: kotivoita valmistavat pienkarjanomistajat Ennen tämän päätöksen voimaan tuloa sai 16793: asuvat usein muutenkin heikkojen tie- ja kotivoin valmistaja myydessään maalaisvoita 16794: liikenneyhteyksien takana seuduilla, joista kauppaliikkeeseen 385 mk kilolta. Nyt voin 16795: vähiä maitomääriä ei kannata lähettää meije- vähittäishinnan alentamispäätöksen johdosta 16796: reihin eikä kulutuskeskuksiin, joten olosuh- saa kotivoin valmistaja siitä vain 335-350 16797: teitten pakosta on valmistettava kotivoita. mk kilolta riippuen voin laadusta ja ostavan 16798: Käytäntö on osoittanut, että mm. kotivoin kauppaliikkeen varastojen suuruudesta. Eri- 16799: hinta aleni heti syrjäseuduillakin valtioneu- koisesti keväällä, kun kotivoin tulo kauppoi- 16800: voston voin ja juuston hintojen alentamis- hin on runsasta, on odotettavissa, että voin 16801: päätösten jälkeen, ja kiistattomasti se on py- valmistaja saa kauppaan myymästään voista 16802: synyt alempana ja vähemmän rahatuloa an- vieläkin alhaisemman hinnan. 16803: tavana. Valtioneuvoston päätöksessä ei ole Meijereille on valtioneuvosto päättänyt 16804: otettu huomioon kotivoin valmistajien asemaa korvata tätä hinnan erotusta kuljetus- ym. 16805: ja niitä vaikutuksia, joilla on saatettu epä- palkkioilla. Mitään tällaista korvausta ei an- 16806: edullisempaan asemaan nämä syrjäisten seu- neta kotivoita valmistaville pienviljelijöille 16807: 462 16808: 3690 Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954. 16809: 16810: 16811: siitäkään huolimatta, että he saavat tämän sella, kuljetuskorvauksien poistami- 16812: päätöksen johdosta entistä alhaisemman hin- sella ja voin hinnan alentamisella 16813: nan nyt tuottamastaan kotivoista. Näin ollen saattaa jalostusmeijerit sellaiseen ase- 16814: syrjäseuduilla ja vaikeiden kulkuyhteyksien maan, jossa syrjäseutujen tuottaja- 16815: takana asuvat pienviljelijät, jotka eivät voi hinta alenisi lähes 3 markkaa nykyi- 16816: viedä tuotteitaan meijereihin, jäävät aina sestään; ja jos niin ei ole, niin 16817: huonompaan asemaan niistä viljelijöistä, millä tavalla Hallitus aikoo nykyi- 16818: jotka toimittavat tuotteensa meijereiden sen tuottajahintatason säilyttää poh- 16819: kautta markkinoitavaksi. jois- ja itäosassa Suomea karjatalous- 16820: Pienviljelijöiden asema on muutenkin vai- tuotteiden kohdalla?" 16821: keutunut, joten tämä toimenpide on omiaan 16822: alentamaan entisestäänkin heikossa asemassa Niinikään on Herra Puhemies tammikuun 16823: olevan ja työttömyyden puristuksessa kamp- 20 päivänä 1954 lähettänyt jäljennöksen 16824: pailevan väestönosan elintasoa. edustaja Korsbäckin ynnä muiden valtio- 16825: Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa mai- 16826: järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla esi- nitussa tarkoituksessa tekemästä kyselystä, 16827: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen jossa valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16828: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: vastattavaksi on esitetty seuraava kysymys: 16829: Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota ,Tuleeko Hallitus maatalouden am- 16830: siihen, että 11 päivänä joulukuuta matillisten järjestöjen esityksen mu- 16831: 1953 annettu päätös voin hinnan alen- kaisesti peruuttamaan päätöksensä 16832: tamisesta on aiheuttanut myös koti- voin ja juuston hintojen alentami- 16833: voin tuottajahinnan alenemisen pien- sesta; ja ellei, 16834: viljelijöille 35-50 mk kilolta; ja 16835: jos on, mihin toimenpiteisiin ja milloin 16836: millä tavalla Hallitus aikoo korvata Hallitus siinä tapauksessa aikoo ryh- 16837: tämän kotivoita valmistaville pien- tyä, jotta maataloustulon vakauttami- 16838: viljelijöille aiheuttamansa vahingon sesta annetussa valtioneuvoston pää- 16839: siten, ettei se vaikuta kotivoin kulut- töksessä maatalousväestölle taattua tu- 16840: tajahintaa kohottavasti? losuhdetta ei horjuteta ja ettei jalos- 16841: tus- eli meijerimaidon tuottajille ai- 16842: Helsingissä 20 päivänä tammikuuta 1954. heuteta sitä tulonvähennystä, jota voin 16843: ja juuston hintojen alentaminen mer- 16844: kitsee~" 16845: Elli Juntunen. H. Tauriainen. 16846: Hugo Manninen.Matti Meriläinen. 16847: Esa Hietanen. Eino Rannikkoluoto. Edelleen on Herra Puhemies 21 pa!Vana 16848: Juho Rytkönen. Johannes Mustonen. tammikuuta 1954 lähettänyt jäljennöksen 16849: Matti Koivunen. edustaja Erkkilän ynnä muiden edellä mai- 16850: nitussa tarkoituksessa tekemästä kyselystä, 16851: jossa valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16852: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. vastattavaksi on esitetty seuraava kysymys: 16853: 16854: Herra Puhemies on kirjelmässään 12 pal- ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 16855: vältä joulukuuta 1953 valtiopäiväjärjestyk- voin ja juuston hintapäätöksien vaiku- 16856: sen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tarkoi- tuksena ovat ns. kotivoin valmistajat, 16857: tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja jotka ovat pääasiassa syrjäseutujen 16858: Ikosen ynnä muiden Herra Puhemiehelle pienkarjanomistajia, jääneet epäedul- 16859: jättämästä kirjallisesti laaditusta kyselystä, lisempaan asemaan kuin kulutusmai- 16860: jossa hallituksen asianomaisen jäsenen vas- don ja meijereiden jalostusmaidon 16861: tattavaksi on esitetty seuraava kysymys: tuottajat; ja jos on, 16862: mitä Hallitus aikoo tehdä, että myös 16863: ,Aikooko Hallitus maidon kuluttaja- kotivoin entinen hintataso voitaisiin 16864: hintaa koskevan päätöksen kumoami- palauttaa?" 16865: Voin hinnan alentaminen. 3691 16866: 16867: Tammikuun 21 päivänä 1954 on Herra Lisäksi on edellytetty, etteivät nämä toi- 16868: Puhemies lähettänyt jäljennöksen myös edus- menpiteet sen enempää kuin muukaan sään- 16869: taja Juntusen ynnä muiden valtiopäiväjär- nöstelyn purkaminen saa aiheuttaa sellaista 16870: jestyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa hintatason nousua, että sen johdosta joudu- 16871: tarkoituksessa tekemästä kyselystä, jossa taan yleiseen palkkojen tarkistukseen. Riit- 16872: hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta- tävän väljyyden saamiseksi elinkustannus- 16873: vaksi on esitetty seuraava kysymys: indeksiin säännöstelyn purkamista seuraa- 16874: vana ylimenokautena hallituksen oli pakko 16875: ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- alentaa voin hintaa 24 markalla ja juuston 16876: miota siihen, että 11 päivänä joulu- hintaa 11 markalla kilolta. 16877: kuuta 1953 annettu päätös voin hin- Hallituksen toimenpiteet edellä lueteltujen 16878: nan alentamisesta on aiheuttanut myös tavoitteiden saavuttamiseksi ovat eräiltä osin 16879: kotivoin tuottajahinnan alenemisen vielä toteuttamatta, joten tällä hetkellä jou- 16880: pienviljelijöille 35-50 mk kilolta; ja dutaan tarkastelemaan osaksi vielä kesken- 16881: jos on, eräistä työtä. 16882: Kulutusmaidon hinta vapautettiin hinta- 16883: millä tavalla Hallitus aikoo korvata säännöstelystä jo joulukuun puolivälissä. 16884: tämän kotivoita valmistaville pien- Samoin on tammikuun aikana miltei kaik- 16885: viljelijöille aiheuttamansa vahingon kialla luovuttu täydennysmaidon jakeluavus- 16886: siten, ettei se vaikuta kotivoin kulut- tuksista. Kulutusmaidon vähittäismyyntihin- 16887: tajahintaa kohottavasti~" tojen oli laskettu nousevan eri puolilla maata 16888: 1-2 markalla. Pitkän säännöstelyajan jäl- 16889: Kun nämä kysymykset koskevat minun keen tämä hintojen nousu tapahtui jonkin 16890: toimialaani sosiaaliministeriöön määrättynä verran odotettua hitaammin, joten se vasta' 16891: ministerinä, saan kunnioittaen vastata seu- tammikuun lopulla oli yleisesti todettavissa. 16892: raavaa: Tämä nousu on aiheutunut osaksi jakelu- 16893: avustusten poistamisesta, osaksi kaupan palk- 16894: Kun hallitus yleisen säännöstelyn purka- kioiden noususta ja osaksi kulutusmaidon 16895: misohjelmansa eräänä osatoimenpiteenä ryh- tuottajahinnan noususta oikeaan suhteeseen 16896: tyi toteuttamaan maitotaloustuotteiden hinta- jalostusmaidon hintaan nähden. 16897: säännöstelyn purkamista, oli se asettanut Margariinin jakelu- ja hintasäännöstelystä 16898: seuraavat tavoitteet: luovuttiin vuoden vaihteessa, jonka jälkeen 16899: 1. Kulutusmaidon kulku tuottajalta kulut- margariinin vähittäismyyntihinta on asettu- 16900: tajalle olisi saatava tapahtumaan luonnol- nut jonkin verran alle 200 markan. Marga- 16901: lisia teitä järjestämällä hintojen avulla riit- riinin kulutuksen on laskettu vähenevän sen 16902: tävä imu kulutuskeskuksiin päin, jolloin hinnan noustua, jolloin voin kulutus jonkin 16903: säännöstelyyn liittyvistä täydennysmaidon verran nousisi. Tällä hetkellä on vielä vai- 16904: jakeluavustuksista voitaisiin luopua; keata nähdä, missä määrin näin tapahtuu, 16905: 2. Myös muista maidon kuljetusavustuk- koska vapauttamisesta on kulunut vasta 16906: sista olisi nopeasti pyrittävä luopumaan vähän yli kuukausi, jonka kuluessa marga- 16907: maan eteläosissa, joissa meijereitä on tiheässä riinin kysyntä ei todennäköisesti vielä ole 16908: ja kuljetusmatkat siitä johtuen lyhyet; ehtinyt asettua uusien olosuhteiden edellyt- 16909: 3. Valtalakiin perustuvasta voin ja juus- tämälle tasolle. 16910: ton hintasäännöstelystä olisi luovuttava ja Koska hallituksen tarkoituksena on, ettei- 16911: valmistettava systeemi, joka valtalaista riip- vät edellä mainitut toimenpiteet saa aiheut- 16912: pumatta toimisi ja takaisi näille tuotteille taa muutoksia maataloustuloon, on hallitus 16913: kohtuullisen hintatason; päättänyt, että voita ja vielä hintasäännös- 16914: 4. Margariinin jakelu- ja hintasäännöste- telyssä olevaa juustoa valmistaville meije- 16915: lystä olisi luovuttava ja margariinin raaka- reille maksetaan korvausta suoritetuista hin- 16916: aineiden hintoja tasaamalla järjestettävä sen nanalennuksista niin paljon, että nämä kor- 16917: hinta oikeaan suhteeseen voin hintaan, jol- vaukset yhdessä kulutusmaidon hinnannousun 16918: loin myös kotimainen rypsin viljelys tulee kanssa peittävät juuston ja voin hinnan alen- 16919: kannattavaksi ilman valtion tukea. tamisesta maataloustuloon aiheutuneen va- 16920: 3692 Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954. 16921: 16922: 16923: jauksen. Koska kulutusmaidon hinnan nousu hallituksen tarkoituksena on ottaa ne käytän- 16924: tapahtui yleisesti vasta tammikuun lopulla, töön mahdollisimman pian nykyisen väliai- 16925: on mainittu korvaus joulu-helmikuulla vah- kaisen järjestelyn tilalle. 16926: vistettu 20 markaksi voikiloa ja 8 markaksi 16927: juustokiloa kohden. Tarvittavat varat näit- Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 1954. 16928: ten korvausten maksamiseen saadaan marga- 16929: riinin raaka-aineiden hintojen tasauksesta. Ministeri Päiviö Hetemäki. 16930: Edellä mainitut järjestelyt on katsottava 16931: voin ja juuston hintojen sekä hinnanalennus- 16932: korvausten osalta väliaikaisiksi, ylimenokau- Till Riksdagens Herr Talman. 16933: den järjestelyiksi. Ei ole voitu välttää sitä, 16934: että niiden yhteydessä kotivoin tuottajat I Eder skrivelse av den 12 december 1953 16935: ovat väliaikaisesti joutuneet epäedullisem- har Ni, Herr T,alman, i det syfte, varom 16936: paan asemaan kuin muut maidon tuottajat. förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen 16937: Hallitus on kuitenkin päättänyt, että maidon översänt tili mig en avskrift av ett av 16938: kuljetusavustuksiin varattua määrärahaa riksdagsman Ikonen m. fl. tili Eder inläm- 16939: toistaiseksi käytetään paitsi kulutusmaidon nat, skriftligen avfattat spörsmäl, i vilket 16940: ennakolta arvaamattomien hinnannousujen tili vederbörande medlem av regeringen för 16941: ehkäisemiseen myös voin ja juuston hintojen avgivande av svar ställes följande fråga: 16942: alennuksen eri maidontuottajaryhmille ai- 16943: heuttamien, maitotaloudesta saadun tulon ,Har Regeringen för avsikt att ge- 16944: muutosten lieventämiseen. Parhaillaan val- nom annullering av sitt beslut om 16945: mistellaan kuljetusavustuspäätöksen muutta- mjölkens konsumentpris, avveckling 16946: mista niin, että niiden avulla voitaisiin tois- av transporter$ättningarna och sänk- 16947: taiseksi entistä enemmän kuljettaa maitoa ning av smörpriset bringa förädlings- 16948: kotivoialueilta meijereihin. Aikaa myöten on mejerierna i en sädan ställning, att 16949: kotivoin tuottajien kannalta pidettävä etuna producentpriset i avlägsna trakter 16950: myös sitä, että margariinin hinnan nousu sjunker med nära 3 mk frän det nu- 16951: lisää kotivoin menekkimahdollisuuksia. Koti- varande; och, om så icke förhåller sig, 16952: voin tuottajahinnathan ovat yleensä korkean på vilket sätt ämnar Regeringen 16953: tarjonnan aikana keväällä laskeneet huomat- upprätthålla den nuvarande produ- 16954: tavasti alle sen tason, mitä niiden säännös- centprisnivän i fräga om ladugårds- 16955: telty hinta olisi edellyttänyt. Sikäli kuin produkter i norra och östl'a Finland?" 16956: kotivoin menekin lisääntymisestä edellä mai- 16957: nituin tavoin ja muutenkin pidetään huolta, Likaså har Ni, Herr Talman, i Eder 16958: näyttää mahdolliselta, että voin hinnan alen- skrivelse av den 20 januari 1954 översänt 16959: nuksesta huolimatta kotivoin hinta tulevana till mig en avskrift av ett av riksdagsman 16960: keväänä pysyy suurin piirtein sillä tasolla, Korsbäck m. fl. i syfte, varom förmäles i 16961: millä se on ollut edellisinäkin vuosina. 37 § 1 mom. riksdagsordningen, framställt 16962: Hallitus on asettanut komitean suunnitte- spörsmäl, vari tili vederbörande medlem av 16963: lemaan toimenpiteitä uudeksi voin ja samalla statsrådet för avgivande av svar riktas 16964: muidenkin maitotaloustuotteiden hintojen följande fråga: 16965: vakauttamissysteemiksi. Tarkoituksena on, 16966: että samassa yhteydessä selvitettäisiin mm. ,Kommer Regeringen i enlighet 16967: mahdollisuuksia juuston ja voin viennin ra- med framställning av lantbrukets 16968: hoittamiseen muutakin kuin budjettitietä. fackliga organisationer att äterkalla 16969: On ajateltu esim. että margariinin raaka- sitt beslut om sänkning av smör- och 16970: aineiden hinnan tasauksesta saatavia varoja ostpriserna; och om så icke sker, 16971: myöhemmin käytettäisiin tähän tarkoituk- vilka åtgärder ärnar Regeringen i 16972: seen. Saman komitean tehtäväksi on annettu så fall vidtaga samt när, för att det 16973: tutkia, voidaanko ja missä määrin nykyisestä inkomstförhållande icke skall rubbas, 16974: kuljetusavustusmenetelmästä luopua. On toi- som tillförsäkras lantbruksbefo1knin- 16975: vottava, että tämän alan asiantuntijat löytä- gen i statsrådets beslut om stabilise- 16976: vät käyttökelpoiset uudet menetelmät, jolloin ring av lantbruksinkomsten och sä, 16977: Voin hinnan alentaminen. 3693 16978: 16979: att producenterna av produkt- eller hushållningsprodukternas prisreglementering, 16980: mejerimjölk icke åsamkas den in- hade den följande målsättningar: 16981: komstminskning som sänkningen av 1. För konsumtionsmjölkens gång frän 16982: smör- och ostpriserna innebär?" producenten till konsumenten skulle skapas 16983: naturliga vägar pä så sätt, ·att en tillräck- 16984: Vidare har Ni, Herr T·alman, den 21 lig sugning till ikonsumtionscentra skulle 16985: januari 1954 översänt till mig en avskrift framkal1as med tillhjälp av prisen, varvid 16986: av ett av riksdagsman Erkkilä m. fl. i ovan det skulle bli möjligt att slopa de med reg- 16987: antytt syfte framställt spörsmål, vari till lementeringen sammanhängande distribu- 16988: vederbörande medlem av statsrådet för av- tionsunderstöden för kompletteringsmjölk; 16989: givande av svar riktas följande fråga: 2. Även en snabb avveckling av övriga 16990: transportunderstöd för mjölk skulle efter- 16991: ,Har Regeringen ikännedom därom, strävas i södra delen av landet, där meje- 16992: att till följd av besluten om smör- rierna äro belägna nära varandra och trans- 16993: och ostprisen producenterna av s. k. portvägarna på grund därav äro korta; 16994: bondsmör, vilka huvudsakligen utgö- 3. Den på maktlagen baserade prisregle- 16995: ras av små ladugårdsägare i avlägsna menteringen av smör och ost skulle slopas, 16996: trakter, ha räkat i en oförmänligare och ett system införas, som skulle fungera 16997: ställning än producenterna av kon- oberoende av maktlagen och garantera en 16998: sumtionsmjölk och förädlingsmjölk för skälig prisnivå för dessa produ:kter; 16999: mejerierna; och, om så förhäller sig, 4. Distributions- och prisreglementeringen 17000: vad har Regeringen för avsikt att av margarinet skulle slopas, och genom ut- 17001: göra, för att även bondsmörets forna jämning ·av prisen på margarinets råämnen 17002: prisnivå skall kunna återställas?" skulle priset på margarin bringas i ett rätt 17003: förhållande till smörpriset, varigenom även 17004: Den 21 januari 1954, har Ni, Herr Tal- odlingen av inhemsk ryps skulle bli lönsam 17005: man, även översänt till mig en avskrift av utan statligt stöd. 17006: ett av riksdagsman Juntunen m. fl. i syfte, Dessutom förutsattes det, att dessa åtgär- 17007: varom förmäles 37 § 1 mom. riksdagsord- der icke, lika litet som den övriga avveck- 17008: ningen framställt spörsmäl, vari vederbö- lingen av reglementeringen, skulle få med- 17009: rande medlem av regeringen för avgivande föra en sådan stegring av prisnivån, att 17010: av svar riktas följande fräga: på grund därav en allmän justering av lö- 17011: nerna skulle bli nödvändig. För erhållande 17012: ,Har Regeringen beaktat, att be- av en tillräcklig marginal för levnadskost- 17013: slutet den 11 december 1953 om nadsindexet runder den på reglementerings- 17014: sänkning av smörpriset även har avvecklingen följande övergångsperioden såg 17015: medfört för småbrukama en sänk- sig regeringen nödsakad att sänka smörets 17016: ning av bondsmörets producentpris pris med 24 mk och ostens pris med 11 mk 17017: med 35-50 mk; och om sä förhål- per kg. 17018: ler sig, Regeringens åtgärder i syfte 'att nå ovan 17019: på vilket sätt ämnar Regeringen förtecknade mål äro till vissa delar allt- 17020: ersätta denna de bondsmörproduce- jämt icke förverkligade, varför det arbete, 17021: rande småbrukarna åsamkade förlust, som för ögonblicket skärskådas, delvis fort- 17022: så att densamma icke inverkar farande är halvfärdigt. 17023: höjande på bondsmörets konsument- Konsumtionsmjölkens pris befriades från 17024: pris?" prisreglementering redan i mitten av decem- 17025: ber. Likaså slopades under januari kom- 17026: Då dessa spörsmål hänföra sig till mitt pletteringsmjölkens distributionsunderstöd så 17027: verksamhetsområde i min egenskap av mi- gott som överallt. Enligt beräkning steg 17028: nister, förordnad till socialministeriet, får minutfölsäljningsprisen på konsumtionsmjölk 17029: jag vördsamt anföra följande: i olika delar av landet med 1-2 mk. Efter 17030: Då regeringen som en delåtgärd på sitt den långa reglementeringstiden inträffade 17031: program för den allmänna reglementerin- denna prisstegring något långsammare än 17032: gens slopande skred till avveckling av mjölk- väntat, varför den först i slutet av januari 17033: 3694 Maanantaina. 15 p. helmikuuta 1954. 17034: 17035: 17036: alhnänt har kunnat konstateras. Stegrin- nu förberedas åtgärder för ändring av be- 17037: gen har föranletts dels av distributionsun- slutet om transportunderstöd i den riktnin- 17038: derstödens slopande, dels ·av försäljningspro- gen, att med tillhjälp av sådana understöd 17039: visionernas stegring och dels av stegringen tillsvidare skall kunna transporteras mera 17040: av producentpriset på konsumtionsmjölk i mjölk från bondsmörsområdena tili meje- 17041: rätt proportion tili priset på förädlingsmjölk. rierna. Med tiden kommer det även •att 17042: Margarinets distributions- och prisregle- från bondsmörsproducenternas ståndpunkt 17043: mentering slopades vid årsskiftet, varefter kunna betraktas som en fördel, att stegrin- 17044: margarinets minutförsäljningspris har fal- gen av margarinpriset ökar bondsmörets av- 17045: lit nägot under 200 mk. Margarinkonsum- sättningsmöjligheter. Även bon<hlmörets pro- 17046: tionen har heriiknats nedgä tili följd av dueentpris ha i allmänhet under tiden för 17047: prisstegringen, i vilket fall Slllörkonsumtio- det omfattade utbudet om våren sjunkit 17048: nen något skulle ökas. För ögonblieket är avsevärt under den nivå, som deras regle- 17049: det alltjämt svårt •att ohservera, i viiken menterade pris skulle ha förutsatt. I den 17050: mån detta sker, enär sedan reglementerin- mån det dras försorg om en ökning av bond- 17051: gens slopande endast något mer än en mä- smörets avsättning på ovan antytt eller an- 17052: nad har förflutit, under viiken tidsperiod. nat sätt, förefaller det sannolikt, att, oavsett 17053: ef.terfrågan på margarin sannolikt icke ännu nedgången i smörpriset, priset på bondsmör 17054: har hunnit stahilisera sig på den av de nya under instundande vår i stort sett kommer 17055: förhållandena förutsatta nivån. att kunna hålla sig på den nivå, där det har 17056: Då regeringens avsikt är, att ovannämnda hållit sig under tidigare år. 17057: åtgärder icke skola fä medföra förändringar Regeringen har tillsatt en kommitte för 17058: i inkomsten av lanthruk, har regeringen he- att planlägga åtgärder för ett nytt stabiH- 17059: slutat, att tili de mejerier, vilka producera seringssystem i fråga om prisen på smör och 17060: smör och alltjämt prisreglementering under- samtidigt även prisen på andra mjölkhus- 17061: kastad ost, skall erläggas i ersättning så hållningsprodukter. A vsikten är, att på 17062: mycket, att denna ersättning tillsammans samma gäng skola ntredas bl. a. möjlighe- 17063: moo konsumtionsmjölkens prisstegring täcker terna för finansiering av ost- och smörexpor- 17064: den av nedgången i priset på ost och smör ten på annat sätt än budgetvägen. Det har 17065: föranledda hristen i irrkomsten av lanthruk. exempelvis planerats, att de medel, som er- 17066: Då stegringen i konsumtionsmjölkens pris hållas vid utjämningen av priset på marga- 17067: allmänt har inträffat först i slutet av rinets råämnen, senare skulle användas för 17068: januari, har nämnda ersättning under de- detta ändamål. Samma kommitte har fätt i 17069: cember-fehruari fastställts tili 20 mk per uppdrag att :undersöka, huruvida och i vii- 17070: ikg smör och 8 mk per kg ost. De erfor- ken mån det är möjligt ·att slopa det nu- 17071: derliga medlen för erläggande ·av dessa er- varande transportunderstödsförfarandet. Det 17072: sättningar fås genom utjämning av prisen är att hoppas, att de sak..lrunniga på detta 17073: på margarinets råämnen. område skola finna praktiska metoder, i vil- 17074: ,Ovannämnda regleringar böra i fråga om ket fall regeringens avsikt är att taga dessa 17075: prisen på smör och ost samt prissärrknings- i bruk så snart som möjligt i stället för det 17076: ersättningarna betraktas som temporära över- nuvarande temporära ·arrangemanget. 17077: gångsarrangemang. Det har icke kunn·at 17078: undvikas, att i samhand därmed producen- Helsingfors den 10 februari 1954. 17079: terna av hondsmör temporärt ha räikat i en 17080: oförmånligare ställning än övriga mjölkpro- Minister Päiviö Hetemäki. 17081: ducenter. Regeringen har emellertid beslu- 17082: tat, att anslaget för mjölktransportunder- 17083: stöd tillsvidare skall användas förutom tili Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 17084: förhindrande av oförutsedda stegringar i 17085: priset på konsumtionsmjölk även för lind- 1) Ehdotus valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. 17086: rande av förändringar i inkomsten av lant- 17087: bruk, i den mån dessa förändringar ha åsam- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17088: kats olika mjölkproducentgrupper av ned- n: o 153 ja otetaan t o i s e e n k ä s i U e- 17089: gången i priset på smör och ost. I detta I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 17090: Huoltoelii:kkeet. 3691> 17091: 17092: 17093: mietinnössä n: o 80 b valmistelevasti käsi- hallituksen esitys n:o 47, joka sisältää yllä- 17094: telty hallituksen esitys n: o 70, jdka sisältää mainitun lakiehdotuksen. 17095: yllämainitun ehdotuksen. 17096: Ensimmäinen varapuhemies~ 17097: Ensimmäinen varapuhemies: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 17098: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan mietintö n: o 1'55. Asiasta sallitaan yleiskes- 17099: mietintö n: o 153. Ensin sallitaan keskustelu kustelu, jon:ka päätyttyä lakiehdotus esitel- 17100: asiasta ja sen jälkeen otetaan yksityiskohtai- lään yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 17101: seen !käsittelyyn suuren valiokunnan ehdo- 17102: tus, joka koskee lainanottovaltuuksia. Yleiskeskustelua ei synny. 17103: Yleiskeskustelua ei synny. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 17104: tään keskustelutta 7 §, lakiehdotuksen johto- 17105: Buuren valiokunnan ehdotus lainanottoval- lause ja nimike. 17106: tuu:ksien myöntämisestä hyväksytään. 17107: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 17108: La.inanottovaltuuksien toinen käsittely ju- päättyneeksi. 17109: listetaan päättynooksi. 17110: 4) Ehdotus laåksi enna.kkoperintä.la.in 17111: 2) Ehdotus laåksi eräiden huoltoeläkkeiden muuttamisesta.. 17112: voimassa. pysyttämisestä.. 17113: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17114: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 156 ja otetaan toiseen käsitte- 17115: n:o 154 ·ja otetaan toiseen k äs itte- 1y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 17116: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 90 valmistelevasti käsitelty 17117: mietinnössä n:o 88 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n: o 152, joka sisältää yllä- 17118: halHtuksen esitys n: o 46, joka sisältää yllä- mainitun lakiehdotuksen. 17119: mainitun lakiehdotuksen. 17120: Ensimmäinen varapuhemies: 17121: Ensimmäinen varapuhemies: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 17122: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan mietintö n:o 156. Asiasta sallitaan yleiskes- 17123: mietintö n:o 154. Asiasta sallitaan yleiskes- 'kustelu, jonka päätyttyä lakiehdotus esitel- 17124: kustelu, jonka päätyttyä lakiehdotus esitel- lään yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 17125: lään yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 17126: Tieiskes'kustelua ei viriä. 17127: Yleiskeskustelua ei viriä. 17128: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 17129: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tään keskustelutta 22, 46 ja 52 §, lakiehdo- 17130: tään kes'kustelutta. lakiteksti, lakiehdotuksen tuksen johtolause ja nimike. 17131: johtolause ja nimike. 17132: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 17133: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan päättyneeksi. 17134: päättyneeksi. 17135: 5) Ehdotus laikSi valtion erään alueen luovutta.- 17136: 3) Ehdotus la.iksi toisen korva.usla.in 7 §:n 2 mo- misesta Tammisaaren kaupungille. 17137: mentissa. tarkoitetuista. elä.kkeistä. annetun la.in 17138: muuttamisesta. Esitellään suuren valiokunnan mietintö- 17139: n:o 157 ja otetaan toiseen käsitte- 17140: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 17141: n:o 155 ja otetaan toiseen käsitte- mietinnössä n: o 91 valmistelevasti käsitelty 17142: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan hallituksen esitys n:o 119, joka sisältää yllä- 17143: mietinnös&i n: o 89 valmistelevasti käsitelty mainitun lakiehdotuksen. 17144: 3696 Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954. 17145: 17146: 17147: Ensimmäinen varapuhemies: Ensimmäinen varapuhemies: 17148: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 17149: mietintö n:o 157. Asiasta. sallitaan yleiskes- mietintö n: o 159. Ensin sallitaan yleiskes- 17150: kustelu, minkä päätyttyä lakiehdotus esitel- kustelu asiasta ja sen jiiJkeen esitellään la!ki- 17151: lään yksityiskohtaiseen käsittelyyn. ehdotus: yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 17152: 17153: YleislkeskusteliU:a ei synny. Yleiskeskustelua ei synny. 17154: 17155: Yiksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 17156: tään ikeskustelutta lakiteksti, ~akiehdotulksen tään lkesku.stelutta lakiteks~ti, voimaantulo- 17157: johtolause ja nimike. säännös, lakiehdotuksen johtol!ause ja nimike. 17158: 17159: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Lakiehdotuksen toinen ikäsittely julistetaan 17160: päättyneelksi. päättyneeiksi. 17161: 17162: 8) Ehdotukset eräiksi muutoksiksi ja liSäyksiksi 17163: 6) Ehdotus laiksi tullitariffeja ja kauppaa koske- Suomen eva.nkelis-luterila.iselle kirkolle annettuun 17164: van yleissopimuksen luetteloiden jatkuvasta sovel- kirkkola.kiin. 17165: tamisesta tehdyn selityskirjan eräiden säännösten 17166: hyväksymisestä. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17167: n:o 160 ja otetaan tois~een !k:äsitte- 17168: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 17169: n:o Jl5~8 ja otetaan toiseen lkäsiltte- mietinnössä n : o 26 valmistelevasti käsitelty 17170: 1 y y n siinä sekä ul[masiainvaliokunnan mie- hallituksen esitys n:o 164, joka sisältää yhlä- 17171: tinnössä n: o 23 valmistelevasti käsitelty hal- mainitut ehdotukset. 17172: lituksen ·esitys n: o 126, joka sisä1tää yllä- Ensimmäinen varapuhemies: 17173: mainitun lwkiehdotulksen. Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 17174: mietintö n:o 1~60. 17175: Ensimmäinen varapuhemies: Katsoen siihen, että käsiteltävänä olevat 17176: Käsi11!telyn pohjana on suuren valiokunnan muutokset ja lisäykset ikirkkola!kiin on sellai- 17177: mietintö n: o ]58. Asiasta sahlitaan yleiskes- sinaan joko hyväksyttävä tai hyliilttävä ja 17178: kustelu ja sen päätyttyä suoritetaan yksi- koska suuren valdokunnan yhdyttyä kannat- 17179: tyiskohtainen !käsittely. tamaan sanottuj·en muutosten ja lisäysten 17180: hyväksymistä, ehdotusta niiden hylkäämi- 17181: Yleiskeskustelua ei synny. sestä ei valtiopäiväjärjesrt;Jlksen 66 § :n 4 17182: momentin mukaan voida nyt asian toisessa 17183: Yksityiskohtaisessa ikäsitteJ.yssä hyväksy- käsittelyssä tehdä, voitaneen asian toinen 17184: tään ikeslmstelutta lakiteksti, lakiehdotuksen !käsittely katsoa päättyneeiksi. Huomallitan 17185: johtolause ja nimike. valtiopäiväjärjestyksen 61 § :n säännöksestä, 17186: jonka mukaan muut ikuin evanlkelis-lute.rilai- 17187: IJalkiehdotUJksen toinen käsitt·ely juliste- seen uskontunnustulkseen kuuluvat eivät saa 17188: taan päättyneeksi. ottaa osaa !tämän asian !käsittelyyn. 17189: 17190: Puheenvuoroa ei haluta. 17191: 7) Ehdotus laiksi kahviverosta annetun lain 17192: kumoamisesta. Ehdotusten toinen käsittely julistetaan 17193: päättyne.eksi. 17194: EsiJtellään suuren valiokunnan mietintö 17195: n: o 159 ja otetaan toiseen k ä s i t t e- 9) Ehdotus laiksi eräistä lisäyksistä Suomen evan- 17196: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan kelis-luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin. 17197: mi·etinnössä n: o 92 valmistelevasti ikäsite1tv 17198: hallituksen esitys n:o 1u9, joka sisältää yllä- Esitellään suuren valiolkunnan mietintö 17199: mainitun lakiehdotuksen. n:o 161 ja otetaan t oise·en käsi t;t e- 17200: Kirlkkolain muutokset. 3697 17201: 17202: 1 y y n siinä sekä lruki- ja talousvaliokunnan aikaa. Näin ollen, samalla kun kyllä yhdyn 17203: mietinnössä n :o 27 vailinistelevasti !käsitelty niihin toivomuksiin, joita on esitetty edus- 17204: ihallituksen esitys n:o 1{)15, joka sisältää yllä- kunnan työn rationalisoimiseksi, kuitenkin 17205: mainitun lakiehdotuksen. katsoisin, että ainakaan syy ei ole asian- 17206: omaisessa toimikunnassa. 17207: Ensimmäinen varapuh·emies: 17208: Käsilttelyn pohjana on suuren validkunnan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17209: mietintö n: o 161. 17210: Katsoen siihen, että käsiteltävänä olevat Lakiehdotuiksen toinen käsittely julistetaan 17211: Hsäykset kirklkolakiin on sellaisinaan joko päättyneeksi. 17212: hyväksyttävä tai hylättävä, ja koslka suuren 17213: valiokunnan yhdyttyä kannruttamaan sanottu- 17214: j•en lisäysrt;en hyväksymistä, ehdotus.ta niiden 17215: hylJkäämisestä ei valtiopäiväjärjestyksen 66 10) Ehdotus laiksi erä.istil. muutoksista. Suomen 17216: § : n 4 momentin mukaan voida nyt asian evan.kelis-luterilaiselle kirkolle a.nnettuun 17217: toisessa ikä.sittelys.sä ·tehdä, voittaneen asian kirkkolakiin. 17218: ,toinen ikäsittely katsoa päättynooks:i. Huo- 17219: mautan samahla valtiopäiväjärjestyksen {)1 Esitellään suuren vaJ.idkunnan mietintö 17220: §: n säännöksestä, jonlka sisällön esitin edel- n:o 1{)2 ja otetaan .toiseen lkäsitte- 17221: lisen asian yhteydessä. 1y y n siinä selkä laki- ja talousvaliolkunnan 17222: mietinnössä n:o 28 valmistelevasti käsitelty 17223: hallitUJksen esitys n :o 166, joka sisäLtää yllä- 17224: Xeekustelu: mainitun ~akiehdotuiksen. 17225: 17226: Ed. iS u omin en : Herra puhemies! Näi- Ensimmäinen varapuhemies: 17227: den kirkkolakien käsittelyn Y'hteydessä on Käsittelyn pohjana on suuren valiolkunnan 17228: kiintynyt huomio siihen, että kirkolliskokous mietintö n:o 162. 17229: on valmistellut samasta laista lukuisia muu- Katsoen siihen, että ik:äsitebtävänä olevat 17230: tosesityksiä, joista jo osa on eduskunnassa muutokset kil'lkkolaikiin on sellaisinaan joko 17231: käsitelty ja tälläkin hetkellä on nyt neljä hyväksyttävä tai hylättävä, ja ikosika suuren 17232: esityslistalla käsiteltävänä. Kun kysymyk- valiokunnan yhdyttyä kannattamaan sanot- 17233: sessä on näin laajakantoiset muutokset, että tujen muutosten hyväksymistä, ehdotUSita nii- 17234: ne ovat siis vaatineet monta eri lakiesitystä den hylik:äämisestä ei valtiopäiväjärjestyksen 17235: niin eikö olisi ollut tarkoituksenmukaisem: 66 § : n 4 momentin mukaan voida nyt asian 17236: paa, että kirkolliskokouksessa olisi valmis- toisessa ikäsittelyssä tehdä, voitaneen asian 17237: tettu yksi yhtenäinen muutosesitys, ja tällä toinen käsirttely katsoa päättyneeksi. Huo- 17238: tavoin olisi eduskunnan työtä hiukan saatu mautan edelleen aikaisemmin mainitsemastani 17239: rationalisoiduksi. Tietysti ·tätä kysymystä valtiopäiväjärjestyben 61 §: n säännöksestä. 17240: ei enää tässä vaiheessa voida hoitaa, mutta 17241: vastaisen varalle on syytä kiinnittää huo- Puheenvuoroa ei pyydetä. 17242: miota siihen, että myöskin kirkolliskokouk- 17243: sessa valmisteltaisiin tämänlaatuisia asioita Lalkiehdotuiksen toinen !käsittely julistetaan 17244: paremmin kuin tällä kertaa on tapahtunut. päättyneeksi. 17245: 17246: Ed. T u r u n e n: Saamani tiedon mukaan 17247: on 'käsiteltävänä olevia kysymyksiä varten 11) Ehdotus laiksi Suomen evan.kelis-luterila.tSelle 17248: erikoinen toimikunta, joka on niitä vielä kirkolle a.nnetun kirkkola.in 258 §:n muuttamisesta. 17249: tarkistanut. Toimikunnan työtä on koetettu 17250: kaikella tavalla jouduttaa. Ei ole asian- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17251: omaisten vika, että eduskunta poikkeukselli- n:o 1,63 ja otetaan toiseen lk äsi t te- 17252: sesti päättää .toimintansa, kun uudet vaalit J y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 17253: on määrätty. Oli .tarkoitus, että kyseessä mietinnössä n: o 29 vrulmistelevasti !käsitelty 17254: olevat asiat saataisiin valmiiksi tämän ke- hallituiksen •esitys n:o 167, joika sisältää yllä- 17255: vään kuluessa, johonka olisi ollut hyvää mainitun laikiehdotU!ksen. 17256: 463 17257: 8698 Maanantaina 15 p. helmikuuta. 1954. 17258: 17259: 17260: Ensimmäinen varapuhemies: Solla, joiden on voitu todeta sanotulla ta- 17261: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan va;lla menetelleen, ovaJt valtiopäiväjärjestyk- 17262: mietintö n: o 163~ sen '58 § :n mukaisesti saavat puhemielre1tä 17263: Katsoen siihen, että !käsiteltävänä olevat nuhteet ja varoituksen. 17264: muutokset kirkkolakiin on sellaisinaan joko Puhemiesneuvoston ehdotus ihyväksyttä- 17265: ihyväJksyittävä tai hylättävä, ja \koska suuren neen. 17266: valiolkunnan yhdy,ttyä !kannattamaan sanottu- 17267: jen muutosten hyväksymistä, ehdotusta nii- 17268: den hylikäämisestä ei valtiopäiväjärjestyksen Xesltustelu: 17269: r66 § : n 4 momentin mukaan voida nyt asian 17270: rtoise.ssa \käsittelyssä tehdä, voitaneen asian Ed. Kuusinen: Herra puhemies! Kun 17271: toinen käsittely \katsoa päättyneeksi. Edel- kysymylksessä on siiksi törikeä valtiopäiväjär- 17272: leen huomautan valtiopäiväjärjestyksen 61 jestyksen riikikominen, ehdotan, että asia lä- 17273: § : n säännOksen sisällöstä. hetettäisiin perustusl!a:kivaliokuntaan. 17274: On myöskin edustajien \keskuudessa tie- 17275: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. toja, että tällaista olisi tapaJlltunut useam- 17276: minik:in ja että mainittuna yönä useammat 17277: Lakiehdotuksen· toinen !käsittely julistetaan ilruin tässä mainitut edustajat olisivat mene- 17278: päättynooksi. telleet puhemiehen sanomalla tavalla. Tä- 17279: hän perustuen ehdotan, että asia lähetettäi- 17280: siin perustuslakivaliokuntaan. 17281: P u he mies: Täysistunto kes\k.eytetään ja 17282: sitä jatketaan kello 16,4'5. Ed. S t ~en b e r g: Kannll!tan ed. Kuusisen 17283: tekemää ·ehdotusta ja ehdotan myöskin, että 17284: Täysistunto lkeslkeytetään kello 16,25. valtion talousarvion koko 14 pääluokasta, 17285: jonka \kohdalla tämä väärinkäytös on tapah- 17286: tunut, suoritetaan uusi äänestys eduskun- 17287: nassa. 17288: TäysiStuntoa jatketaan 17289: P u h e m ies: Kun on tehty ehdotus, että 17290: \kello 16,45. eduskunta pyytäisi asiasta lausunnon perus- 17291: tuslakivaliokunnrulta ja tätä ehdotusta on 17292: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. ik.annatettu, ja koska ehdotuksen hyväksymi- 17293: nen ikeskey:ttäisi asian asiallisen käsittelyn, 17294: ilrehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 17295: lensä sanotusta ehdotuksesta. 17296: P u he m ies: Kun tal'lkast·etta;essa täysis- 17297: tunnossa kuluvan helmiikuun 11 ja 12 päivien Ed. R yö mä: Kannatan ed. Stenbergin 17298: välisenä yönä äänestyskoneen toimintaa on tekemää ehdotusta. 17299: havaittu, että eräiden edustajien paikalla 17300: äänestysnappula oli ikiilattu tulitiku1la siten, Ed. v o n B o r n: Jag föl'IStår inte ri'ktigt, 17301: että äänestettä&<~sä lmne antoi jrutkuvasti på viiken grund riksdagen skulle remittera 17302: äänestyksen tulokseksi eräiden edustajien detta ärende till grundlagsutskottet. En- 17303: kohdalla määrätyn, ,jaa" tai ,ei", äänen, Hgt ri!ksdagsordningen ikan man remittera 17304: mikä järjestely voi myöskin aiheuttaa ko- till grundlagsutskottet, om talmannen vägrar 17305: neen vaurioitumisen, tähän nähden puhe- att unde:rställa ett :förslag omröstning, som 17306: miesneuvosto, jonka mielestä tällaista menet- framställes i plenum. 17307: telyä siinäkin rtapaukoossa, että ik:ysymJikseen 17308: tu~eva edustaja tapahtuneiden äänestYsten Ed. Pasanen: Herra puhemies! Kun 17309: aikana on istunut paiikallaan tai ollut muu- minun nähdäkseni asia on eduskunnan rat- 17310: alla eduskuntatalossa, on pidettävä sopimat- kaistava ja puhemiesneuvosto on antanut 17311: tomana ja äänestylk.sessä, joka on hendrilölroh- asiasta jo lausuntonsa, niin minun mielestäni 17312: tainen, nouda;rtettavaa järjestystä riidrovana, asian lähettäminen perustuslakivll!liokuntaan 17313: ehdottaa, että edustajat Junnila, Kosola ja on lakiin perustumaton ja aiheeton. 17314: Väärinkäytökset äänestyksessä. 3699 17315: 17316: 17317: Ed. P r u n n i 1 a: Herra puhemies! Vaiklka Ed. Pasanen: Herra puhemies! Sen 17318: pidettäisiinkin selvänä, millä tavalla äänes- selvityksen mu!kaan, mikä asiasta on saatu, 17319: tyksessä on menetelty silloin, kun sosiaali- ei ole mitään epäilystä siitä, että muissa 17320: pää.luolkka oli ikä.siteltävänä, niin ed. Kuusi- ·tapauksissa olisi tällaista tapahtunut. Myös- 17321: nenhan mainirtsi, .että ei olla tietoisia siitä., ikin on selvää, että nämä tapaukset eivät 17322: olisiko aikaisemmin tapahtunut aivan saman- ole missään .tapauksessa va:iikuttaneet mitään 17323: laista menettelyä. Sen vuoksi asia ol!isi pe- asian ratkaisuun, sillä erot ovat olleet aina 17324: rusteellisesti tutkittava ja ·lähetettävä perus- siksi suuret (Vasemmalta: Onko se tut- 17325: tuslakivaliokuntaan, joka tämän tutkimuiksen kittu?). 17326: suorittaisi. 17327: Ed. Stenbergin ehdotus on oiikeutettu, Ed. H i et a ne n: Ed. Pasasen lausunnon 17328: ikooka ei tiedetä, minkälainen tulos olisi tul- johdosta ihmettelen, että hän juristina esit- 17329: lut sosiaalipääluokan ikohdahla, jos lkaiik!ki tää tuollaisia !käsityksiä tutkimattomaata asi- 17330: äänestäjät olisivat olleet pa:ikalla. asta. Eihän sitä vielä ole selvitetty viralli- 17331: sesti, olisivatiko niimä ,t:hlclrupeli"-miehet vai- 17332: Ed. J oiki !llien: Kommunistien taholta kuttaneet jollakin tavalla tai eivät jonkin 17333: levitettiin jo eräänä päivänä huhua siitä, asian ratkaisuun siten, että asia olisi saanut 17334: että näitä tapauksia olisi ollut sosialidemo- toisen !käänteen, jos asianomaiset olisivat itse 17335: kraattien taholla. Tämän johdosta minä ha- olleet paikan päällä äänestämässä. 17336: luan ilmoittaa, että sosialidemokraattinen 17337: ryhmä on täysin viaton. Ed. Sten b e r g: Jos jossa;kin vaalitilai- 17338: Pu!hemies (ikoputtaa): Nyt on !kysy- suudessa on menetelty vaaleihin nähden vää- 17339: mys asian lähettämisestä perustuslrukivalio- rin, niin tavallisesti vaalit suoritetaan silloin 17340: lkuntaan. uudestaan. Se kuuluu jo vaalilaikiin. Mi- 17341: P u h u j a: Minä jatkan juuri siitä <Va- nusta eduskunnan tehtävä, joka !kansanedus- 17342: semma1ta: Istu alas!) ja ilmoitan, että pe- tajilla täällä on, on verrattavissa saman ta- 17343: rustuslakivaliokunnan on ihyvin vaiikea tut- paiseen perustuslailliseen tehtävään. Sen 17344: kia tätä asiaa sen jälkeen, ikun tutkimus jo vuoksi ja ikun kerran näissä äänestyksissä on 17345: on suoritettu. On selvää, ettei nyt tällä het- meneteLty väärin eikä ole ensinkään varmaa, 17346: ikellä tulitikkuja ole kenenkään pulpetilla. Ja miten tämä on vaikuttanut äänestyben tu- 17347: millä tavoin perustuslrukivaliokunta voi tut- ilokseen, on aivan oiikein, että 14 P~:n äänes- 17348: kia lkaiiken sen, mitä täällä on tapahtunut? tylrset suoritetaan uudelleen. Juuri tältä koh- 17349: Se on mahdottomuus. Koska tapauikset ovat dalta olisi tärkeätä, että asia tutkittaisiin 17350: nyt selvinneet ja ne on myöskin todistettu, perustuslalkivaJiokunnassa. 17351: niin btson asian selväJksi. Sen vuoksi vas- Kun ed. Jokinen sanoi jossain väitetyn 17352: tustan asian valiokuntaan lähettämistä. sellaista, että se koskisi sosialidemokraat- 17353: tista ryhmää, niin eihän asian tutkiminen 17354: Ed. Hie·tanen: Herra puhemies! Ky- suinkaan toisi aiheetonta syytettä. Jos olette 17355: symy{ksessä on joka tapauksessa vaLtiopäivä- tällaisesta vapaat, niin eihän teitä silloin 17356: järjestyksen rikikominen, joka on verratta- mitenikään häiritsisi, että asia tutkittaisiin. 17357: vissa tapauikseen, että puhemies ei menette- 17358: lisi valtiopäiväjärjesty{ksen mukaisesti. Niin 17359: ollen ymmärrykseni muikaan asia kuuluu il- Ed. R y ö m ä: Olisi odotettavissa, että 17360: man muuta luonteensa puolesta asianomai- sellaiset ryhmät, jotlka pitävät omaatunto- 17361: sen perustuslakivalioikunnan tutkittavaksi. aan puhtaana, kannattaisiva't asian perusteel- 17362: Sen takia minä !kannatan ed. Kuusisen te- Hsta tutJkimusta. Perusteellisen tutkimuiksen 17363: kemää ehdotusta. vastustaminen taas on omiaan todistamaan 17364: päinvastaista. 17365: Ed. Kuusinen: Herl'a puhemies! Mie- 17366: lestäni nuhteet on aivan liian Ji.evä seuraa- Ed. Leslkinen: Herra puhemies! Kun 17367: mus tällaisesta rikikomuksesta. Sen vuoksi tämä tulitiikkujuttu ei voi pelastaa SKDL:n 17368: ja lkoslm myöskin on epäiltävissä, että kailklki ryhmää siitä moraalisesta vastuusta, joka 17369: syylliset eivät oli6 tulleet tässä esiin, katsoi- si1lä on K-poliitiiklk:aan nähden (Naurua), 17370: sin, että puhemiehen menettely olisi lähe- - niin - siinähän käsiteltiin huomattavasti 17371: tettävä perustuslakivaliokunrtaan. järeämpää pu111ta kuin tulitikkuja -, niia 17372: 3700 Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954. 17373: 17374: 17375: mma h.yväJksyisin puhemiesneuvoston ehdo- Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo- 17376: tuksen. Larsson, Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, 17377: Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, 17378: Eeskustelu julistetaan pääittyneeksi. Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 17379: Miikki, Mohell, Muikku, Murtomaa, Niemi, 17380: P u he m i ,e s: EeSk:ustelussa on ed. Kuu- Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nordström, 17381: sinen ed. Stenbergin kannattamana ehdot- Nuorsaari, E. Nurminen, Paa.sio, Pakkanen, 17382: tanut, että asia lähetettäisiin lausuntoa var- Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Poh- 17383: ten perustuslakivaliokuntaan. Edelleen ed. jala, Rankila, Rantala, Raunio, Rauste, 17384: Stenberg ed. Ryömän kannattamana on eh- Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 17385: dottanut, että 14 Pl:n äänestykset toimitet- Salmela-Järvinen, Salminen, Sarjala, Saura, 17386: taisiin uudelleen. Seppälä, V. Simonen, Soininen, Sundman, 17387: :Suominen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Teir, 17388: Selonteiko myönnetään oikeaksi. Tenhiälä, Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, 17389: Turunen, Tuurna, Törngren, Vennamo, 17390: P u 'h. e m i e s: Mitä ed. Stenbergin ehdo- Wickman, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, 17391: tukseen tulee, niin !koska on selvitetty, että Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väy- 17392: !kysymyksessä olevat äänimäärät eivät ole voi- rynen, Väänänen, Öhman, östenson ja ÖSter- 17393: neet vaikuttaa äänestystuloksiin 14 pääluo- holm. 17394: ikan !kohdalla, ja lkun tämä asia ei kuulu 17395: nyt esillä olevan asian yhteyteen ja !koska ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 17396: asia olisi pantava ensin vireille työjärjes- 17397: ty>ksen 34 § : n 3 momentin mUJkaisesti, en Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 17398: voi asettaa ehdotusta äänestettäväksi tällä panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, 17399: lkentaa. S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, 17400: Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, 17401: Puhemiehen menettely hyväksytään. Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 17402: \Lunden, Nevalainen, Niiranen, N. Nurmi- 17403: nen, Nykänen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, 17404: .l.l.nestys ja. pllätös: Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt- 17405: könen, Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, Tau- 17406: Äänestys ed. Kuusisen eh.dotulksesta. riainen, Tiekso-Isa'ksson, Torvi ja A. Wirta- 17407: nen. 17408: Joka haluaa jatkaa asian asiallista käsit- 17409: telyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ,Tyhjää" äänestävät edustajat A. Simo- 17410: ed. Kuusisen ehdotus hyvälksytty. nen, Solla ja Väisänen. 17411: 17412: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 17413: tajat: 17414: Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, Aittoniemi, Brander-Wallin, Ikonen, Jou- 17415: .Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von kanen, Junnila, Kaitila7 Kauppi, Kekkonen, 17416: Born, Erldrilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapa- Kosola, Käkelä, Lampinen, Nieminen, Ran- 17417: niemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall- nikkoluoto, Rantamaa, Ry'htä, Sukselainen 17418: berg, Hamara, Hautala, Heildrilä, Heikura, ja Tiitu. 17419: Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, 17420: Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hon- P u h. e mies: Äänesty1ksessä on annettu 17421: lkala, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häp- 138 jaa- ja 41 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 17. 17422: pölä, Innala, Jern, Jokinen, Jussila, Järne- 17423: felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- Eduskunta on pälilttinyt jatkaa asian asial- 17424: nen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Hsta lkäsittel'Yä. 17425: Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. Kin- 17426: nunen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kors- Puheenvuoroa ei pyydetä. 17427: bäck, Koskinen, Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, 17428: Kähönen, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 17429: Ulkomaisen lainan otto. 3701 17430: 17431: P u ih. e mies: Tehdyn päätölksen johdosta Pöydällepanot. 17432: annan edustajille Junnila, Kosola ja Solla 17433: valtiopäiväjärjestyksen 58 §: n mukaisesti Pöydällepanoa var>ten esitellään ja pan- 17434: nuhtoot ja varoirtuksen. naan pöydälle puhemie.sneuvoston ehdotuk- 17435: sen mukaisesti edusikunnan seuraavaan is- 17436: tuntoon: 17437: :Poisto pä.ivli.jä.rjestyksestll.. 17438: 17439: P u ih em ies: Päiväjärjestyiksestä poiste- 18) Ehdotuksen laiksi yhteiametsll.n verottamisesta 17440: taan 12) asia. 17441: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 17442: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 17443: P u ih e m i e s: Edustajille jaettu !hallituk- 93. 17444: sen esitys n:o 170 voitaneen esitellä valio- 17445: ikuntaan lähettämistä va:rlten. 17446: Hyväbyrt;ään. Puhemies: Eduslkunnan seuraava täys- 17447: istunto on tänään kello 17,30. 17448: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 17449: ton ehdotuiksen mukaisesti 17450: valiiov a,rai n valiolkun ta a n 17451: Täysistunto lopetetaan kello 17,07. 17452: Valtuukslell. antamista valtioneuvostolle ulkomaisen 17453: lainan ottamiseen Pöytäkirjan vakuudeksi: 17454: koskeva iha1litulksen esitys n: o 170. E. H. I. Tammio. 17455: j 17456: j 17457: j 17458: j 17459: j 17460: j 17461: j 17462: j 17463: j 17464: j 17465: j 17466: j 17467: 109. Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954 17468: kello 17,30. 17469: 17470: Pä.iväjärjestys. Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 17471: tiovarainvali<Jikunnan mietintö n: o 93. 17472: Hmoituiksia: 17473: Siv. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 17474: Ensimmäinen käsittely: 17475: La,~kiehdotuksen ensimmäinen ikäsittely ju- 17476: 1) Ehdotus laiksi yhteismetsän verot- listetaan päättynooksi ja asia lähetetään 17477: tamisesta tulo- ja omaisuusverotulk- su ure,en valiokuntaan. 17478: sessa .............................. 3703 17479: A s i a iki r j a t: V altiovarainvalio- 17480: kunnan mietintö n:o 93; hallituksen 17481: esitys n:o 147. 17482: Pöydällepanot. 17483: Pöydällepanoa varten Pöydä1lepanoa varten esitellään ja pan- 17484: esi teUään: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 17485: 2) Valtiovarainvaliokunnan mietintö mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 17486: n:o 94 hallituksen esitY'ksen johdosta toon: 17487: [aiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta 17488: luovuttamaan eräitä alueita Joensuun 2) Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeuttami- 17489: kaupungille ....................... . sesta luovuttamaan erliJ.tä alueita Joensuun 17490: 3) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " kaupungille 17491: n:o 95 haJJ.ituksen esityksen johdosta 17492: valtuuiksien antamisesta va:Ltioneuvos- sisältävän hallituksen esityiksen johdosta laa- 17493: tolle ulkomaisen.lainan ottamiseen dittu valtiovarainvaJiokunnan mietintö n: o 17494: " 17495: 94; ja 17496: 17497: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 3) Valtuuksien antamista valtioneuvostolle 17498: ulkomaisen lainan ottamiseen 17499: 17500: Nimenhuudon asemesta me:rtldtään läsnä- ikosikevan hallituksen esityksen johdosta laa- 17501: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 17502: liseen istuntoon. 95. 17503: 17504: 17505: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 17506: istunto on tänään kello 17,45. 17507: 1) Ehdotus laiksi y.b.teismetsll.n verottamisesta tulo- 17508: ja oma.isuusverotuksessa. 17509: 17510: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- Täysistunto lopetetaan kello 17,35. 17511: tintö n:o 93 ja otetaan ensimmäiseen 17512: k ä. s i ·t te 1 y y n siinä vahnistelevasti käsi- Pöytäkirjan vakuudeksi: 17513: ~llty hallitUJksen esitys n:o 147, joka sisäl- 17514: tää. yllämainitun lakiehdotuksen. E. H. I. Tammio. 17515: 110. Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954 17516: kello 17,45. 17517: 17518: Päiväjärjestys. k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 17519: telty hallituksen esitys n: o 168, joka sisältää 17520: I J moi t u k s i a: yllämainitun lakiehdotuksen. 17521: Siv. 17522: Ensimmäinen käsi Hely: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 17523: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 94. 17524: 1} Ehdotus laiksi valtioneuvoston 17525: oikeuttamisesta luovuttamaan eräitä Keskustelua ei synny. 17526: alueita Joensuun kaupungille ....... . 3705 17527: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 17528: kunnan mietintö n:o 94; hallituksen listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 17529: esitys n: o 168. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 17530: 2) Ehdotus valtuuksien antamisesta 17531: valtioneuvostolle ulkomaisen lainan ot- 17532: tamiseen .......................... . 2) Ehdotus valtuuksien antamisesta. valtioneuvos- 17533: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " tolle ulkomaisen lainan ottamiseen. 17534: kunnan. mietintö n: o 95; hallituksen 17535: esitys n:o 170. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 17536: tintö n:o 95 ja otetaan ensimmäiseen 17537: k ä s i t t e 1 y y n siinä vaJmistelevasti käsi- 17538: Puhetta joh:taa puhemies F a g e r h o 1 m. telty 1hallituksen esitys n:o 170, joka sisältää 17539: yllämainitun ehdotuksen. 17540: 17541: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 17542: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 95. 17543: olevi:ksi ne edustaj111t, jotka ottivat osaa edel- 17544: liseen istuntoon, sekä lisäksi ed. Joukanen. 17545: Keskustelu: 17546: 17547: Puheenvuoron saatuaan lausuu Ed. H a a p a ne n : Herra puhemies! 17548: Tämä lainanottovaltuus on perustelujen mu- 17549: Ed. T a r k k a n e n: Suuri valiokunta kaan otettu lähinnä Neuvostoliitosta saata- 17550: kokoontuu heti tämän täysistunnon jälkeen. van kultalainan takia. Mainittu laina on 17551: korkoonsa nähden edullisin laina, mitä mei- 17552: dän maahamme on ulkomailta saatu, ja sen 17553: korko on vain 2.5 %. Olisi tuntunut näin 17554: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: ollen luonnolliselta, että hallitus olisi pyrki- 17555: nyt saamaan enemmän näin edullista lainaa. 17556: 1) Ehdotus laiksi vaJ.tioneuvoston oikeuttamisesta. Saatujen tietojen mukaan Suomen hallitus 17557: luovuttamaan eräitä alueita Joensuun kaupungille. ei ole pyytänyt muuta kuin tuon 2 310 milj. 17558: markan suuruisen lainan, vaikka edellytyk- 17559: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- set suuremman Jainan saantiin tietääkseni 17560: tintö n: o 94 ja otetaan en s i m m ä i se en olisivat olleet olemassa. V altiovarainvalio- 17561: 464 17562: 3706 Maanantaina 15 p. helmikuuta. 1954. 17563: 17564: 17565: kuntaryhmämme on ehdottanut perusteluissa Keskustelu ju.listetaan päättynooksi 17566: lausuttavaksi hallitukselle kehoituksen, että 17567: se pyrkisi, sikäli kuin 1uotontarvetta ilmenee, Lainanottovaltuulksien ensimmamen kä- 17568: tätä luotonottoa Neuvostoliitosta laajenta- sittely julistetaan päättyneeksi ja asia lähe- 17569: maan. Tällaista lausumaa ei minun ymmär- tetään suureen valiokuntaan. 17570: tääkseni pitäisi kenenkään vastustaa, sillä 17571: maamme etujen mukaista on hankkia luottoa 17572: sieltä, mistä se on edullisimmin saatavissa. 17573: Tähän lausumaan on toinenkin syy. Meillä Puhemies: EdUSikunnan seuraava täys- 17574: on tiedossa, että parhaillaan on käyty neu- istunto on tänään kello 18,30. 17575: votteluja Länsi-Saksasta hankittavasta luo- 17576: tosta, jolla luotolla tuotaisiin metalliteolli- 17577: suuden koneita :Suomeen, ja näin ollen hei- 17578: kennettäisiin maamme metalliteollisuuden Täysistunto lopetetaan kello 17,53. 17579: tilannetta ja ennen kaikkea sen työtilannetta. 17580: Suuren valiokunnan kannattaisi kiinnittää Pöytäkirjan vaikuudeksi: 17581: huomiota tähän mietinnön perusteluun, jonka 17582: olemme esittäneet. E. H. I. Tammio. 17583: 111. Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954 17584: kello 18,30. 17585: 17586: Päiväjärjestys. Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 17587: olevilksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- 17588: Hmoi<tuksia: lisiin istuntoihin, sekä Jisäbi ed. Kosola. 17589: Siv. 17590: Toinen ikäsitte1y: 17591: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 17592: 1) Ehdotus laiksi yhteismetsän ve- 17593: rottamisesta tulo- ja omaisuusverotuk- 1) Ehdotus J.a.ik:si yhteismetsän verottamisesta tulo- 17594: sessa .............................. 3707 ja omaisuusverotukaessa. 17595: Asi alk i r j at: Suuren valiokun- 17596: nan mietintö n:o 164; valtiovarainva- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17597: liokunnan mietintö n:o 93; hallituk- n:o 164 ja otetaan toiseen ikäsitte- 17598: sen esitys n:o 147. 1y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 17599: 2) Ehdotus laiksi valtioneuvoston mietinnössä n: o 93 valmistelevasti käsitelty 17600: oikeutta.misesta luovuttamaan eräitä hallituiksen esitys n: o 147, joka sisäUää 17601: alueita Joensuun kaupungille . . . . . . . . , yllämainitun lakiehdotuksen. 17602: Asia ik: i r ja t: Suuren valiokun- 17603: nan mietintö n:o 165; valtiovarainva- P u he m ies: Käsittelyn pohjana on 17604: liokunnan mietintö n:o 94; hallituksen suuren valiokunnan mietin,tö n: o 164. En- 17605: esitys n : o 168. sin sallitaan asiasta yleiSiooskustelu; sen jäl- 17606: 3) Ehdotus valtuuksien antamisesta keen ryhdytään lakiehdotuksen ytksityiskoh- 17607: valtioneuvostolle ulkomaisen lainan ot- taiseen käsitteLyyn. 17608: tamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3708 17609: Å s i a lk: i r ja t: Suuren valiokun- Yleiskeskustelua ei viriä. 17610: nan mietintö n: o 166; valtiovarainva- 17611: liokunnan mietintö n: o 95; hallituksen Yksityiskohtaisessa !käsittelyssä hyväksy- 17612: esitys n: o 170. tään lkeskustelutta 1-6 §, sove1tamissään- 17613: nös, lwkiehdotuksen johtolause ja nimiike. 17614: Ainoa k'äsiU ely: Lakiehdotulksen ;toinen lkäsi.ttely juliste- 17615: taan päättynooksi. 17616: 4) Ehdotus valtion tulo- ja meno- 17617: amriaksi vuodelle 1954 ............. . 17618: A s i a ik i r j a t: VaLtiovarainvalio- " 2) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta 17619: kunnan mietintö n :o 87; hallituksen luovuttamaan eräitä. alueita Joensuun kaupungille. 17620: esi.tys n:o 69; rah.a.I!. n:ot 1-713. 17621: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 17622: n:o 165 ja otetaan toiseen käsiHe- 17623: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 17624: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. mietinnöasä n:o 94 valmistelevasti !käsitelty 17625: hallituksen esitys n:o 168, joka sisältää yllä- 17626: mainitun la!kiehdotUiksen. 17627: 3708 Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954. 17628: 17629: 17630: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sin!). Sen rtalkia olisi väJlttämätöntä ulko- 17631: suuren valiokunnan mietintö n:o 1615. En- maisen lainan tarvetta esiintyessä pyrikiä 17632: sin sallitaan asiasta yleiskeslkustelu; sen jäl1.. jatkamaan neuvotteluja Neuvostoliiton 17633: ilreen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh- ik:anssa samalla pohjalla, jolla tämäik:in kul- 17634: taiseen käsittelyyn. talaina nyt tulee myönnettäväik:si (Keskus~ 17635: tasta: Paljonlk:o provisiota?). 17636: Yleiskeskustelua ei synny. 17637: Yleislkeskustelu julistetaan päättyueeksi. 17638: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 17639: tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen Yksityiskohtaisessa ikäsittelys.sä hyväksy- 17640: johtolause ja nimike. tään keskuste1utta lainaottovaltuuksien teksti, 17641: johtolause ja n:imiike suuren valiokunnan 17642: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- ehdortulksen mukaisesti. 17643: taan päättyneeksi. 17644: Lainaottova1tuuiksien toinen ikäsittely ju- 17645: listetaan pää.ttyneeksi. 17646: 3) Ehdotus va.ltuuksien a.ntamisesta valtioneuvos- 17647: tolle ulkomaisen lainan ottamiseen. 17648: 4) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi 17649: Esitellään suuren valiokunnan mietintö vuodelle 1954. 17650: n:o 166 ja otetaan toiseen lk:äsitte- 17651: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Esitellään valtiovarainvaliolk:unnan mie-- 17652: mietinnössä n: o 9'5 valmistelevasti lk:äsite1ty tintö n:o 87 ja otetaan ainoaan ikäsi t- 17653: hallituksen esitys n:o 170, joka sisältää yllä- t e 1 y y n siinä va,lmistelevasti lk:äsitellyt 17654: mainitun ehdotuksen. hallitulk:sen esitys n: o ,69 valtion tulo- ja 17655: menoarvioik:si vuodelle 1954 seik:ä rah.al. n :ot 17656: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on 1-713. 17657: suuren valiokunnan mietintö n:o 1'66. En- 17658: sin sallitaan asiasta yleisilreskustelu; sen jäl- Pu ih. e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 17659: lk:een ryhdytään lainanottova1tuuiksien yksi- tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 87. 17660: tyiSkohtaiseen !käsittelyyn. Esillä 19 pääluokan yksityiskohtainen lk:äsit- 17661: tely. 17662: Yleiskeskustelu: Luku I .Sijoitulk:set valrtion liilk:etoimintaan, 17663: metsätalouteen ja maatiloihin. 17664: Ed. Ryömä: Herra puhemies! ValJtio- 17665: varainvaliokunnan mietintöön liittyvä vasta- 17666: lause on nähdWkseni erittäin vahvasti perus- 17667: teltu. Tiedustellessani viime viikolla nY~kyi 17668: selta, omaJ.la tavallaan ansioituneelta valtio- Ed. Peltonen (puhujaik:oroik:keelta): 17669: varainministeri Junnilalta, eikö hallitus ollut Herra puhemies! Kun Suolahden-Haapa- 17670: yrittänyt jatJkaa NeuvOBtoliiton ikanssa neu- Jarven rautatielle on budjetissa esitetty ai- 17671: votteluja lk:u1talainasta, jota tämä hallituk- noastaan 100 000 000 mamkaa eiik:ä tämä 17672: sen esillä oleva esitys lk:osikee, ministeri ei raha ;tule riittämään raUJtatiehal1ituksen esi- 17673: suvainnrut antaa minikäänlaista vastausta. tyksen muikaan siellä tarpeellisten siltojen 17674: Sen sijaan hän ylisteli erään toisen luoton ennalkikomaik:sujen suorittamiseen ja muihin 17675: hänen mielestä.än edullisuUJtta. (Ed. Niuklka- tarviikik:eisiin. (Ed. Pohjala: Yleiskeskustelu 17676: nen: Maurilla on vanhat paperit!), 1uorton, on päättynyt!) sekä myöSkin vakinaisen työ- 17677: jonka ikoriko nousi 3 %:iin ja johon sitä henik:ilökunnan pa11dtoihin, ehdotan, herra 17678: paitsi liittyi verraten epämiellyttäviä ehtoja. puhemies, yleiskeskustelussa esittämääni mu- 17679: Neuvostomtolta saatavan lainan !korlk:o on, suntoon; ja V vastalauseessa esitettyihin pe- 17680: Omien :tunnettua, 2lh %, eikä siihen liity min- rusteluihln viitaten, että 19 Pl:n I luvun 17681: lkään~Jaisia meille epitedullisia ehtoja (Ed. 8 momentille merikittäis:iin 1i50 000 000 mar- 17682: Hiltunen: Kyhlä! Laina on malk:settava tll!kai- ikan lisäys (Ed. Niukkanen: Mitä varten 17683: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. -19 Pl. 3709 17684: 17685: menit pönttöön lukemaan? - Naurua). Edel- Ed. Koivunen: Herra puhemiMI 17686: leen, viitaten raha-asia~alo1tteeseen n: o 4 73, Kannatan ed. Leivosen äsken tekemää eh- 17687: joka tarkoittaa maJkuuvaunujen ja 300 tava- dotusta. 17688: ravaunun ottamista myöskin budjettiin, sekä 17689: viitaten yle:islkesikusteLussa esittämääni lau- Ed. M y ll y mä ik i: Viitaten raha-asia- 17690: suntoon ja V vastalauseeseen ehdotan, että aloitteeseen n: o 464 ehdotan, että 19 Pl: n 17691: 19 Pl: n I luvun 10 momentille merikittäi- I luvun 8 momenti1le otettaisiin lisäyksenä 17692: siin 374 300 000 marltlkaa, josta 174 300 000 100 000 000 marikkaa rautatien rakentami- 17693: markkaa 21 makuuvaunun rakentamiseen ja seksi Jyväskylästä Säynätsalon, Muuramen 17694: 200 000 000 mark!kaa 300 uusimallisen, lkaksi- ja KorpHahden ik:autta Jäm.sänikosikelle. Edel- 17695: akselisen tavaravaunun ensimmäisen erän r.een viit81ten raha-asia-aloitteeseen n: o 46'5 17696: maksamiseen. Kolmas ehdotus: edelleen ·ehdotan, että 19 Pl: n I luvun 11 momen- 17697: ehdotan viitaten V vastalauseeseen, että 19 tille otettaisiin lisäyiksenä 2·5 000 000 mark- 17698: P,l: n I Luvun 12 momentille lisättäisiin ilma EpiJän rautatiealikäytävän tekoon ja 17699: 1r50 000 000 markkaa .. Tämä tarkoittaa Hy- maantien o1kaisuun Tampereen-Vaasan 17700: vinkään konepajan rtöitten jatkamista (Ed. maantieLlä. 17701: Niukkanen: Mistä rahat?). - Budjetista. 17702: (Ed. Murto: Teillähän on linnarauhal). Ed. Niiranen: Herra puhemies! Vii- 17703: taten raha-asia-aloitteeseen n : o 469 ehdotan, 17704: ·että 19 Pl: n I luvun 8 momentille otettai- 17705: Ed. Koivisto: Herra puhemies! Tänne siin lisäyksenä 2.50 000 000 markan maara- 17706: on monistettu nimelläni käyvä ehdotus. raha Joensuun-Koveron rautatien raken- 17707: mutta minä en tätä ehdotusta eduskunnassa nustöiden j81tkamiseksi. 17708: tee, ikooka en halua olla mukana muutta- 17709: massa mietintöä. Ed. Lindqvist: Herra puhemies! Vii- 17710: taten yleiskeskustelussa käyttämääni puheen- 17711: Ed. R y t i n ik i: Herra puhemies! Eh- vuoroon ja ra:ha-asia-aloitteeseen n:o 627 17712: dotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 460, ehdotan, että 19 Pl:n I luvun 11 momentille 17713: että 19 Pl: n I luvun 8 momentille låsätään otettaisiin 40 000 000 markan määräraha 17714: 100 000 000 mank!kaa Oulun-Kuusamon rau- Lahden-Vesijärven rautatien ylikulkusillan 17715: tatien ralkennustöiden aloittamiseiksi niiltä rakentamiseksi työttömyystyönä. Edelleen, 17716: osin, joilta koneellinen tutkimus on suori- viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 554, ehdo- 17717: tettu (Ed. Hiltunen: Mistä rahat?). - tan, että 19 Pl:n I luvun 15 momentille 17718: Kyllä rahaa Löytyy työttömyyteen otetuista otettaisiin 212 000 000 markan määräraha 17719: varoista, jos eduskuntJa ihyväksyy esityik- postitalon rakentamiseksi Lahden kaupun- 17720: seni. kiin. Näiden määrärahojen hyväksyminen 17721: turvaisi työtä 200 työmiehelle loppuvuoden 17722: ajaksi. 17723: Ed. Tauriainen: Herra puhemies! 17724: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n :o 471 eh- Ed. K u ja 1 a: Herra puhemies! Ehdo- 17725: dotan, •että eduskunta ottaisi 19 Pl: n I lu- •tan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 468, 17726: vun 8 momentille 150 000 000 markan mää- että 19 Pl: n I luvun 11 momentille merkit- 17727: rärahan 1isäyiks~nä Kontiomäen-Taivalikos- täisiin ~isäystä 50 000 000 markkaa työpaja- 17728: iken rautatien raikentamiseen (Ed. Tervo: ja huoltorakennuksen rakentamista varten 17729: ,,Viitaten eduSimnltavaalcissa tarvitsemiini Kouvolan ratajaksolle. Edelleen, viitaten 17730: ääniin ehdotan" - -1). raha"asia-aloitteeseen n: o 628, ehdotan, että 17731: 19 Pl:n I luvun samalle momentille merkit- 17732: Ed. Leivonen: Herra puhemies! Eh- ·täisiin lisäystä 25 000 000 markkaa töiden 17733: / dotan, viitaten yleiskeslkustelussa ik:äyttä- aloittamiseksi Kymin aseman lähettyville ra- 17734: määni puheenvuoroon, että 19 Pl: n I Luvun kennettavan Hurukselan maantien alikäytä- 17735: 8 momentille otettaisiin lisäystä 200 000 000 vää varten. 17736: marik:ikaa Suolahden-Haapajärven rautatien 17737: rakentamiseen tarvittavien kiskojen ostoon Ed. Puumala i ne n: Herra puhemies! 17738: ja kisik:ottamistöihin. Viitaten ra:ha-asia-aloitteeseen n: o 461 e'hdo- 17739: 3710 Maanantaina. 15 p. helmikuuta. 1954. 17740: 17741: 17742: tan, että 19 Pl:n 1 luvun 11 momentille mer- Ed. Me r i 1 ä i n e n: Herra puhemies! 17743: kittäisiin 75 000 000 markkaa Jyväskylän- Kannatan ed. Tauriaisen tekemää ehdotusta. 17744: Suolahden radan uusimiseen. Edelleen ehdo- 17745: tan, että 19 Pl:n 1 luvun 11 momentille mer- Ed. J u n t u n e n: Kannatan edustajien 17746: kittäisiin 5 000 000 markkaa Lievestuoreen Mannisen, Rytkösen ja Lindqvistin tekemiä 17747: ylikäytäväsillan rakentamiseksi. ehdotuksia. 17748: 17749: Ed. Rytkönen: Herra puhemies! Vii- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17750: rtaten raha-asia-aloitteeseen n:o 519 ehdotan, 17751: että 19 Pl:n 1 luvun 11 momentille otettai- Puhemies: Keskustelussa on ed. Pel- 17752: siin 25 000 000 markkaa Pieksämäen vaunu- tonen ed. N. Nurmisen kannattamana ehdot- 17753: korjauspajatie tarkoituksenmukaisten työ- tanut, viitaten V vasta:lauseeseen, 8 momen- 17754: turvallisuuslaitteiden haniktkimiselksi ja ruo- tille lisäystä 150 000 000 markkaa. Kutsun 17755: kailu-, peseytymis- ja pukeutumistilojen ra- tätä ed. Peltosen 1) ehdotukseksi. Edelleen 17756: kentamiseksi. ed. Peltonen ed. N. Nurmisen kannattamana 17757: Samalla kannatan ed. Niirasen tekemää ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 17758: ehdotusta. 473, 10 momentille lisäystä· 374 300 000 mark- 17759: kaa. Kutsun tätä ed. Peltosen 2) ehdotuk:- 17760: Ed. Leinonen: Herra puhemies! Kan- seiksi. Ed. P,eLtonen ed. N. Nurmisen kannat- 17761: natan ed. Rytingin tekemää ehdotusta. tamana ehdottaa vielä V vastalauseen mulk:ai- 17762: sesti 12 momentille lisäystä 150 000 000 mark- 17763: Ed. Manninen: Herra puhemies! Vii- kaa. Kutsun tätä ed. Peltosen 3) ehdotuk- 17764: taten raha-asia-aloitteeseen n:o 5S9 ehdotan, seksi. Ed. Rytinki ed. Leinosen kannatta- 17765: että 19 Pl:n 1 luvun uudelle momentille ote- mana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 460, 17766: taan 40 000 000 markkaa uittokanavan raken- e<hdottaa 8 momentille lisäystä 100 000 000 17767: tamiseksi Val'kauden kauppalassa olevan Tai- markkaa Oulun-Kuusamon rautatien raken- 17768: paleen laivakanavan viereen. nustöiden aloittamiseksi. Kutsun tätä ed. 17769: Rytingin ehdotukseksi. Ed. Tauriainen ed. 17770: Ed. V i l h ula: Minä myöskin pyydän Meriläisen kannattamana ehdottaa, viitaten 17771: kannattaa ed. Leivosen tekemää ehdotusta. raha-asia-aloitteeseen n: o 471, 8 momentille 17772: lisäystä 150 000 000 markkaa Kontiomäen- 17773: Taivaikosken rautatien rakentamiseen. Kut- 17774: Ed. N. Nurmi n en: Herra puhemies! sun :tätä ed. Tauriaisen ehdotukseksi. Ed. 17775: Pyydän kannattaa ed. Peltosen tämän luvun Leivonen ed. Koivusen kannattamana ehdot- 17776: 8 momentin kohdalla ,tekemää ehdotusta, joka taa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 462, 17777: merkitsee 150 000 000 markan lisäystä Suo- 8 momentille lisäystä 200 000 000 markkaa 17778: Jahti-Haapajärvi-radan rallreDJta:miseen. Edel- Suolahden-Haapajärven rautatien rBJkenta- 17779: leen kannatan ed. Peltosen tämän luvun 10 miseen tarvittavien kiskojen ostoihin ja kis- 17780: momentin kohdalla tekemää ehdotusta, joka kottamistöihin. Kutsun tätä ed. Leivosen 17781: tietäisi Pasilan konepajan työläisille lisää ehdotukseksi. Ed. Myllymäki ed. Renforsin 17782: työtä 300 rautatietavaravaunun ja 21 makuu- kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia- 17783: vaunun ralkenOOmiseksi. Tähän tarvitaan 374 aloitteeseen n:o 464, 8 momentille 100 000 000 17784: milJ. mk. Edelleen kannatan ed. Peltosen markkaa rautatien rakentamiseksi Jyväs- 17785: 12 momentin kohdalla tekemää ehdotusta, kylästä Säynätsalon, Muuramen ja Korpilah- 17786: joka merkitsisi 150 000 000 markan lisäystä den kautta Jämsänkoskelle. Kutsun tätä ed. 17787: valtionrautateitten Hyvinkään pääkonepajan Myllymäen 1) ehdotukseksi. Ed. Myllymäki 17788: rakennustöiden jatkamiseksi. ed. Renforsin kannattamana ehdottaa edel- 17789: leen, viita.ten raha-asia-aloitteeseen n: o 465, 17790: Ed. R en f o r s: Herra puhemies! Kan- 11 momentille 25 000 000 markkaa Epilän 17791: natan edustajien Myllymäen ja Puumalai- rautatiealikäytävän tekoon ja maantien oi- 17792: sen tekemiä ehdotuksia. kaisuun Tampereen- Vaasan maantiellä. 17793: Kutsun tätä ed. Myllymäen 2) ehdotukseksi. 17794: Ed. P e s s i: Herra puhemies! Kannatan Ed. Niiranen ed. Rytkösen kannattamana, 17795: ed. Kujalan tekemiä ehdotuksia. viitaten ra:ha-asia-aloitteeseen n:o 469, ehdot- 17796: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. -19 Pl. 3711 17797: 17798: taa 8 momentille lisäystä 250 000 000 mark- Aä.Destykset ja pä.ä.tökset: 17799: kaa Joensuun~Koveron rautatien rakennus- 17800: töiden jatkamiseksi. Kutsun tätä ed. Niira- 8 momentti. 17801: sen ehdotukseksi. Ed. Lindqvist ed. Juntu- 17802: sen kannattamana ehdottaa viitaten raha- 17803: Äänestys ed. Peltosen 1) ehdotuksesta. 17804: asia-aloitteeseen n: o 627, 1i momentille li- 17805: Joka. ,hyväksyy mietinnön ' äänestää " J'aa"·J 17806: säystä 40 000 000 markkaa Lahden-V esijär- • • 17807: 17808: ven rautatien ylikulkusillan rakentamiseksi JOS ,e1 vmttaa, on ed. Peltosen 1) ehdotus 17809: hyväksytty. 17810: työttömyystöinä. Kutsun tätä ed. Lindqvis- 17811: tin 1) ehdotukseksi. Ed. Lindqvist ed. Jun- 17812: tusen kannattamana ehdottaa edelleen viita- Puhe m i e.s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 17813: nousemaan seiSaalleen. 17814: ten raha-asia-aloitteeseen n:o 554 i5 mo- 17815: mentille lisäystä 212 000 000 markkaa posti- 17816: talon rakentamiseksi Lahden kaupunkiin. Kun tämä on trupahtunut, toteaa 17817: Kutsun tätä ed. Lindqvistin 2) ehdotukseksi. 17818: Ed. Kujala ed. Pessin kannattamana ehdot- P u 'h e m i e s: Enemmistö. 17819: taa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 468 17820: 11 momentille lisäystä 50 000 000 markka~ Koneäänestystä pyydetään. 17821: työpaja- ja huoltorakennuksen rakentamista 17822: varten Kouvolan ratajaksolle. Kutsun tätä P u 'h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 17823: ed. Kujalan 1) ehdotu:kseksi. Ed. Kujala tai ,ei". 17824: ed. Pessin kannattamana ehdottaa edelleen 17825: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 6·28 1i ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 17826: momentille lisäystä 25 000 000 markkaa' töi- 17827: den aloittamiseksi Kymin aseman lähettyville Ahmavaara, .&la-Kulju, .&ntila, Borg-Sund- 17828: ~an,, von Born, Erkkilä, K. Eskola, Haapa- 17829: rakennettavaa Hurukselan maantiealikäytä- 17830: vää varten. Kutsun tätä ed. Kujalan 2) meiDI, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hallberg 17831: ehdotukseksi. Ed. Puumalainen ed. Ren- Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura Heitto' 17832: forsin kannattamana ehdottaa viitaten raha- Heljas, Helle, Henriksson, Hiltune~, Holl~ 17833: asia-aloitteeseen n: o 461, 11' momentille li- sten, Honkala, Huttunen, Häppölä Innala 17834: säystä 75 000 000 mavkkaa Jyväskylän-Suo- Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila' Jussila' 17835: lahden radan uusimiseen. Kutsun tätä ed. Jär~efelt, Kaarn~, N. Kaasalainen,' V. Kaa~ 17836: Puumalaisen 1) ehdotukseksi. Ed. Puuroa- salamen, Kalavamen, Kalliokoski, Karjalai- 17837: ne~, Karvikko, Kilpeläinen, T. Kinnunen, 17838: lainen ed. Renforsin kannattamana ehdottaa 17839: raha-asia-aloitteeseen n: o 4!58, viitaten 1i K01vist?., :rrorsbäck, Kuittinen, Kyttä, Kähö- 17840: momentille 5 000 000 markkaa Lievestu~reen nen, Kolh, Lahtela, Lappi-Seppälä Larson 17841: ylikulkusillan rakentamiseksi. Kutsun ti1tä Lehtonen, Leikola, Leinonen Leskinen' 17842: e~. Puumalaisen 2) ehdotukseksi. Ed. Ryt- 17843: Lindh, Luukka, Mannila, Meinander n' 17844: konen ed. Juntusen kannattamana ehdottaa Miettunen, M. Miettunen Miikki Mo'hell. 17845: viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 519, 1i u 17846: Mikku , Murtomaa, Niemi,' Niskala,' Niukka-' 17847: momentille 25 000 000 markkaa Pieksämäen nen, Nordström, Nuorsaari, Paasio, Pakka- 17848: vaunuk:orjauspajalle tarkoituksenmukaisten nen, Pasanen, Pohjala, Ran:kila, Rantala 17849: työtu~vallisuuslaitteiden hankkimiseksi ja Rauste, Rytinki, Rönkkö, Saalasti Saari' 17850: ruokailu-, peseytymis- ja pukeutumistilojen S aar1'aho, sarJala, 17851: . Saura, Seppälä, A.' Simo-' 17852: rakentamiseksi. Kutsun tätä ed. Rytkösen nen, V. Simonen, Soininen, Suominen Sä- 17853: ehdotukseksi. Ed. Manninen ed. Juntusen velä, Tanner, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä 17854: kannattamana ehdottaa, raha-asia-aloitteeseen Tervo, Toivonen, Tuurna, Törngren, Ven~ 17855: n:o 589 viitaten, uudelle momentille namo, Wickman, Wiherheimo Virkki Viro- 17856: . 17857: 1amen, J . W 1rtanen, 17858: . ' 17859: Väisänen ' 17860: Väänänen 17861: 40 000 000 markkaa uittokanavan rakentami- 17862: seksi Varkauden kauppa1assa olevan Taipa- Öhman, Östenson ja ÖSterholm.' ' 17863: leen laivakanavan viereen. Kutsun tätä ed. 17864: Mannisen ehdotukseksi. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 17865: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, .&nti:kai- 17866: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Backlund, V. Eskola, Friman, Haapa- 17867: 3712 Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954. 17868: 17869: 17870: nen, Heinonen, Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, Koneäänestystä pyydetään. 17871: Huunonen, Hykkäälä, Häikiö, Juntunen, 17872: Karvonen, E. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 17873: Kokkola, Koskinen, Kujala, Kulovaara, tai ,ei". 17874: Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Lindqvist, 17875: Lukkarinen, Malkamäki, Manninen, Meriläi- ,Jaa" äänestävät seuraava-t edustajat: 17876: nen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Nader- 17877: ström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, E. Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alianko, 17878: Nurminen, N. Nurminen, Nykänen, Peltonen, Antiikainen, Antila, Borg-Sundman, von 17879: Pesonen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Born, El'k1kilä, V. Eskola, Haapaniemi, Haa- 17880: Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt- pasalo, Hrukala, Hakkila, Hallberg, Hamara, 17881: könen, Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, Hautala, Heikikilä, Heiikura, Heinonen, 17882: Solla, Stenberg, Sundman, Tainio, Tauriai- Heitto, Heljas, HelLe, Henriiksson, Hetemäki, 17883: nen, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Hut- 17884: Turkka, Vilhula, A. Wirtanen, V. Virtanen tunen, Huunonen, HY'kkäälä, Häppölä, In- 17885: ja Väyrynen. nala, Jern, Jokinen, Jouikanen, Junnila, 17886: Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. KaasaLainen, 17887: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- V. Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, 17888: tajat: Karvikko, Karvonen, Kilpeläinen, T. Kinnu- 17889: Aittoniemi, Brander-Wallin, Ikonen, Kai- nen, Koivisto, KokkoLa, Koskinen, Kooola, 17890: tila, Kauppi, Kekkonen, 8.-K. Kilpi, Klee- Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 17891: mola, Kosola, Kuusinen, Käkelä, Lampinen, Köhli, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, 17892: Nieminen, Nordfors, Palovesi, Rannikko- Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lei- 17893: luoto, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Salminen, vonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, Luk- 17894: Sukselainen, Tiitu ja Turunen. lkarinen, Luukika, Malammälki, Mann.iila, 17895: Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 17896: P u h. e m ies: Äänestyksessä on annettu Miiklki, MoheU, Mu~ku, Mumomaa, Niemi, 17897: 108 jaa- ja 68 ei-ääntä; poissa 23. Niskala, Nh:ikikanen, Nordfors, Nordström, 17898: Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pal:rn:anen, 17899: Edusikunta on hyväiksyny;t mietinnön. Pasanen, Peltonen, Pohjala, Ran:kila, Ran- 17900: tala, Raunio, Rauste, Rönkkö, Saalasti, 17901: Äänestys ed. Rytingin ehdotuksesta. Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, 17902: Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 17903: Jolka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Soininen, Solla, Sundman, Suominen, Sä- 17904: jOIS ,ei" voittaa, on ed. Rytingin ehdotus velä, Tanner, Tar'kikanen, Teir, Tenhiälä, 17905: hyväksytty. T·ervo, Tikikaoja, Toivonen, Turunen, Tuur- 17906: na, Törngren, Vennamo, Wickman, Wiher- 17907: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä heimo, Vilhula, Vil"k1ki, Virolainen, J. Wir- 17908: nousemaan seisoaUeen. tanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, 17909: Väänänen, Öhman, östenson ja östel'lwlm. 17910: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 17911: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 17912: Puhemies: Viähemmistö. 17913: Aa~tonen, Aitio, Bacldund, K. Eskola, 17914: EduSkunta on hyväksynyt mietinnön. Friman, Haapanen, Hietanen, Häikiö, Jun- 17915: tunen, Karjalainen, E. Kilpi, A. Kinnunen, 17916: Äänestys ed. Tauriaisen ehdotuiksesta. Koivunen, Kujala, Lahtela, Lindqvist, Man- 17917: ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Myl1y- 17918: Joka !hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; mäJki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nii- 17919: jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdotus ranen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prun- 17920: hyväksytty. nila, Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihi- 17921: mäki, Rosenberg, Rytiniki, Rytkönen, Ryömä, 17922: Puhemies: Kehoitan ,jaa"-ään€8täjiä Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tielkso- 17923: nousemaan seisoaJleen. Iswksson, Torvi, Turikika ja A. Wirtanen. 17924: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3713 17925: 17926: 17927: , Tyhjää" äänestää edustaja Pesonen. .Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. 17928: Simonen, Soininen, Sundman, Suominen, 17929: Poissa äänestY'ksestä ovat seuraavat edus- Sävelä, Tanner, Tarkikanen, Teir, Tenhiälä, 17930: tajat: T'ervo, Tilk1kaoja, Toivonen, Turfklka, Turunen, 17931: Tuurna, Törngren, Wicikman, Wiherheimo, 17932: Aittoniemi, Brander-Wallin, Iikonen, Kai- Viricld, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 17933: tila, Kauppi, Kekkonen, S.-K. Kilpi, Jilee- nen, Väisänen, Väyrynen, Öhman, östen- 17934: mola, Korsbäck, Kuusinen, Käkelä, Lampi- son ja öste~holm. 17935: nen, Nieminen, Palovesi, Ranniikkoluoto, 17936: Rantamaa, RY'htä, Salminen, Sukselainen ja ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 17937: Tiitu. 17938: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Baclclund, Erk- 17939: P u he m i e s: ÄänesltY'ksessä on annettu kilä, K. Eskola, Friman, Haapanen, Hau- 17940: 134 jaa- ja 44 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 20. tala, Heiikura, Hetemälki, Hietanen, Häihlö, 17941: Juntunen, A. Kinnunen, Koivunen, KOSiki- 17942: Eduskunta on hyvälksynyt mietinnön. nen, Kujala, Lahtela, Leivonen, Lindqvist, 17943: LukJkarinen, Manninen, Meriläinen, M. Miet- 17944: Äänestys ed. Leivosen ehdotuksesta. tunen, Murto, MUSitonen, Myllymäki, Neder'" 17945: ström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, Nis- 17946: Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; kala, N. Nurminen, Nykänen, Palovesi, Pel- 17947: jos ,ei" voittaa, on ed. IJeivosen ehdotus ,tonen, P·esonen, Pessi, Prunnila, Puumaiai- 17948: hyvälksytty. !nen, Ra.nki~La, Rapio, Renfors, Riihianäki, 17949: Rosenberg, Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Saa- 17950: Puhemies: Kehoi•tan ,ei"-äänestäjiä lasti, Saari, Seppi, Sol1a, Stenberg, Tainio, 17951: nousemaan seisoalleen. Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Venna- 17952: mo, ViLhula, A. Wirtanen ja Väänänen. 17953: Koneäänestystä pyydetään. 17954: ;,TJ7!hjää" äänestävät edustajat V. Esikola 17955: P u ;he mies: Esitän vastattavalksi ,jaa" ja Kalliokoski. 17956: tai ,ei". 17957: Poissa äänestyftmestä ovat seuraavat edus- 17958: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 17959: 17960: Ahmavaara, Ma-Kulju, .Alll!nlko, Antiik:ai- Aittoillami, Bmnder-W a;]Jlin, llkonen, Kai- 17961: nen, Antila, Borg-Sundman, von Born, Haa- tila, Kauppi, Kekikonen, E. Kilpi, S.-K. 17962: paniemi, Haapasalo, Hakala, HaJkkila, Hall- K:i!lpi, K1eemola, Kuusinen, Käkelä, Lam- 17963: berg, Hamara, Heikikilä, Heinonen, Heitto, pinen, Nieminen, Rlanniikik:oluoto, Rantamaa, 17964: Heljas, HelLe, Henr:ilksson, Hiilelä, Hiltunen, Ryhtä, Salminen, SUikselainen ja Tiitu. 17965: Hollsten, Honlkala, Huttunen, Huunonen, 17966: Hy[tlkäälä, Häppölä, Inna:la, Jern, Jolkinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 17967: Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaar- 117 jaa- ja ·61 ei~ääntä, 2 tY'hjää; poissa 19. 17968: na, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kala- 17969: vainen, Karjalainen, Karviikko, Karvonen, Eduskunta on hyvä!ksynyt mietinnön. 17970: Kilpeläinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kok- 17971: kola, Korsbäclk, Kooola, Kuittinen, Kulo- Ää!nestys ed. MY'lJymäen 1) ehdotulksesta. 17972: vaara, Kyttä, Kähönen, Kölli, Lappi~Sep 17973: pälä, Larson, Lehtonen, Lei:kola, Leinonen, J.olka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 17974: Leivo-Larsson, Lepistö, LeSkinen, Lindh, joo ,ei" voittaa, on ed. Myllymäen 1) eh- 17975: Luu!klka, Malkamäki, Mannila, Meinander, dotus hyväksytty. 17976: H. Miettunen, Miiikik:i, Mohell, Muilkku, Mur- 17977: tomaa, Niemi, NiuJklk:anen, Nordfors, Nord- ,Jaa" äänestävät seuraava,t edustajat: 17978: ström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pak- 17979: kanen, Pasanen, Pohjala, RantaLa, Raunio, Ahmavaara, Ala-Kulju, Antikainen, An- 17980: Rauste, Rönlkikö, Saariaho, Salmela-Järvinen, tila, Borg-Sundman, von Born, Enklkilä, K. 17981: 465 17982: 3714 Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954. 17983: 17984: 17985: Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Pub. e mies: Äänestyksessä on annettu 17986: H~i.la, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik- 132 jaa- ja 48 ei-ääntä; poissa 19. 17987: kilä, Heiilmra, Heinonen, Heitto, Heljas, 17988: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiltunen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 17989: Hollsten, Honikala, Huttunen, Huunonen, 17990: Hyikikäälä, Häppölä, Innrula, Jrern, Jokinen, Äänestys ed. Niirasen ehdotuksesta. 17991: Joukanen, Junnila, Jussila, Järnef•elt, 17992: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 17993: Kalavainen, KalliokOSiki, Karjalainen, Kar- jos ,ei" voittaa, on ed. Niirasen ehdotus hy- 17994: vikiko, Karvonen, T. Kinnunen, Koivisto, väksytty. 17995: Kokikola, Korsbäclk, Kosola, Kuittinen, Kulo- 17996: vaara, Kyttä, Kähönen, Kölli, !Jahtela, ,Jaa" ääne:stävät seuraavat edustajll!rt: 17997: Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, 17998: Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Leskinen, Ahmavaara, Ahonen, Ala.JKulju, Alanko, 17999: Lindh, Luukika, Mal:kamäki, Mll!nnila, Mei- Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von 18000: nander, H. Miettunen, M. Miettunen, Mi:iik!ki, Born, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapa- 18001: MoheJ1, Muikku, Murtomaa, Niemi, Nislkala, niemi, Haa.pasalo, Hakala, Hakkila, Hamara, 18002: NiUJklkanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heinonen, 18003: E. Nurminen, Paasio, Palovesi, Pasanen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, 18004: Peltonen, Pesonen, Pohjala, Ranikila, Ran- Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Hut- 18005: tala, Raunio, Rauste, Rytiniki, Rönklkö, Saa- tunen, Huunonen, Hyk'käälä, Häppölä, In- 18006: liaSti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, nala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, 18007: Sarjala, Saura, Seppälä, V. Simonen, Soi- Jussila, Järnef·elt, Kaarna, N. Kaasalainen, 18008: ninen, Solla, Sundman, Suominen, Sävelä, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, 18009: Tanner, Tarkikanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Karjalainen, Karvikko, T. Kinnunen, Koi- 18010: Tiklkaoja, Toivonen, Turlklka, Turunen, visto, Koldmla, Korsbäck, Koskinen, Kosola, 18011: Tuuma, Törngren, Vennamo, Wicikman, Wi- Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 18012: herheimo, VLlhula, Vi:rlkki, Virolainen, J. Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Leh- 18013: Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, tonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 18014: Väänänen, Öhman, östenson ja Österholm. Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, Lukka- 18015: rinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Meinan- 18016: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: der, H. Miettunen., M. Miettunen, Miikiki, 18017: Mohell, MU!l"toon.aia, Niemi, Niskail.a, Nilllk!ka- 18018: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alan!ko, Back- nen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, E. 18019: lund, V. Es:kola, Friman, Haapwen, Hieta- Nurrrnin.en, Paasio, Paktkanen, PaJovesi, Pa- 18020: nen, Hiilielä, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, sanen, Peltonen, Pohjala, Ranikila, Rantala, 18021: A. Kinnunen, Koivunen, Koskinen, Kujala, Raunio, Rauste, Rytiniki, Rönklkö, Saa- 18022: Leivonen, Lindqvist, LUJklkarinen, Manninen, [asti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, 18023: Meriläinen, Murto, Mustonen, Myllymäiki, Sarjrua, Saura, :Seppälä, A. Simonen, 18024: Nederström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, Sollla, Sundman, SuomiDJen, Sävelä, Tan- 18025: N. Nurminen, Nykänen, Palkkanen, Pessi, ll!er, Tar!k!kanen, Teir, Tenhiälä, TerYo, 18026: Prunnila, Puumalainen, Rapio, Renfors, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turunen, 18027: Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Tuurna, Törngren, '\Vickman, Wiherheimo, 18028: Seppi, A. Simonen, Srtenberg, Tainio, Tau- Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, 18029: riainen, Tiekso-Isalksson, Torvi ja A. Wirta- V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, 18030: nen. östenson ja Österholm. 18031: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18032: tajat: 18033: A1ttoniemi, Brander-Wallin, Iikonen, Kai- Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 18034: tila, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, S.-K. panen, Hallberg, Hietanen, Häikiö, Juntu- 18035: Kilpi, Kleemola, Kuusinen, Käkelä, Lampi- nen, Karvonen, A. Kinnunen, Koivunen, 18036: nen, Nieminen, Rll!nnikikoluoto, Rantamaa, Kujala, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, 18037: Ryhtä, Salminen, SUikselainen ja Tiitu. Muikku, Murto, Mustonen, Myllymä:ki, Ne- 18038: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 PL 3715 18039: 18040: 18041: derström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, N. V. Simonen, Soininen, Solla, Sundman, Sä- 18042: Nurminen, Nykänen, Pessi, Prunnila, Puu- velä, Tanner, Tarkkanen, Tenhiälä, Tervo, 18043: malainen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosen- Tikkaoja, Turunen, Tuurna; Törngren, Ven- 18044: berg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg, namo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, 18045: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Väisänen, 18046: Vennamo, A. Wirtanen ja Väisänen. Väänänen, Öhman, Östenson ja Österholm. 18047: 18048: ,Tyhjää" äänestää edustaja Pesonm1. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18049: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Aaltonen, Aitio, Alanko, Antikainen, 18050: tajat: Baeklund, V. Eskola, Friman, Haapanen, 18051: Hakkila, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Huu- 18052: Aittoniemi, Brander-Wallin, Ikonen, Kai- nonen, Hykkäälä, Häikiö, Juntunen, Järne- 18053: tila, Kauppi, Kekkonen, E. Kilpi, S.-K. felt, Karjalainen, Karvonen, A. Kinnunen, 18054: Kilpi, Kleemola, Kuusinen, Kä:kelä, Lampi- Koivunen, Koskinen, Kujala, Kulovaara, 18055: nen, Nieminen, Rannikkoluoto, Rantamaa, Leivo~Larsson, Lepistö, Leskinen, Lindqvist, 18056: Ryhtä, Salminen, V. Simonen, Soininen, Lukkarinen, Malkamäki, Manninen, Meriläi- 18057: Sukselainen ja Tiitu. nen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- 18058: Sitröm-Lunden, Neva;lainen, Niiranen, E. Nur- 18059: Puhemies: Äänestyksessä on annettu minen, N. Nurminen, Nykänen, Peltonen, 18060: 133 jaa- ja 43 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 22. Pesonen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, 18061: Rantala, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosen- 18062: Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön. berg, Rytkönen, Ryömä, Salmela-Järvinen, 18063: Seppi, A. Simonen, Stenberg, Suominen, 18064: 10 momentti. Tainio, Tauriain~en, Tielkso-Isaiksson, Toivo- 18065: nen, Torvi, Turkka, A. Wirtanen, V. Vir.ta- 18066: Äänestys ed. Peltosen 2) ehdotuksesta. nen ja Väyrynen. 18067: 18068: Jdka hyväiksyy mietin111.ön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestävät edustajat Raunio ja 18069: jos ,ei" voittaa, on ed. Peltosen 2) ehdotus Teir. 18070: hyväksytty. 18071: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 18072: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 18073: Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Antila, Aittoniemi, Brander-Wallin, Ikonen, Kai- 18074: Borg-Sundman, von !Born, Erkkilä, K. Es- tila, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. 18075: kola, Haapaniemi, Haapasa·lo, Hakala, HaU- Kilpi, S.-K. Kilpi, 'Kleemola, Kuusinen, Kä- 18076: berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, kelä, Lampinen, Nieminen, Rannikkoluoto, 18077: Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Rantamaa, Ry'htä, Salminen, Sukselainen ja 18078: Hetemäki, Hollsten, Honkala, Huttunen, Tiitu. 18079: Häppölä, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, 18080: Junnila, Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 18081: V. Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, 110 jaa- ja 67 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 20. 18082: Karvikko, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, 18083: Korsbäck, Kosola, Kuittinen, Kyttä, Kähö- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 18084: nen, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, 18085: L~htonen, Leikola, Leinonen, Leivonen, 18086: Lindh, Luukka, Mannila, Meinander, H. 11 momentti. 18087: Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 18088: Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Niukka- Äänestys ed. Myllymäen 2) ehdotuksesta. 18089: nen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, Paa- 18090: sio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pohjala, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 18091: Rankila, Rauste, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, jos ,ei" voittaa, on ed. Myllymäen 2) ehdo- 18092: Saari, Saariaho, Sarjala, Saura, Seppälä, tus hyväksytty. 18093: 3716 Maanantaina 15 p. helmikuuta 1954. 18094: 18095: 18096: ,J8!a" äänestävät seuraavat edustajat: A1ttoniemi, Brander-Wallin, !Ikonen, Kai- 18097: tila, Kauppi, Kelclronen, Kilpeläinen, S.-K. 18098: Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Antikai- Kilpi, Kleemola, Kuusinen, Käkelä, Lampi- 18099: nen, Anrtila, Borg-Sundman, von Born, nen, Nieminen, Rann:ikikoluoto, Rantamaa, 18100: Erikkilä, K. Eskola, Haapaniemi, Haapa- Ryhtä, Salminen, Sukselainen ja Tiitu. 18101: salo, Hakala, HaJkkila, Hal1berg, Hamara, 18102: Hautala, Heikkilä, Heiikura, Heinonen, P u he m i e s : Äänestyksessä on annettu 18103: Heirtto, Heljas, Helle, Henriksson, Hete. 136 jaa- ja 45 ei-ääntä; poissa 19. 18104: mäki, Hiltun·en, Hollsten, Honkala, Huttu- 18105: nen, Huunonen, Hyiklkäälä, Häppölä, Innala, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 18106: J·ern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, 18107: JärnefeLt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- Äänestys ed. Lindqv:istin 1) ehdotuksesta. 18108: salainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 18109: nen, Karvilklko, Karvonen, T. Kinnunen, JOka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 18110: Koivisto, Kokikola, Korsbäcik, Koskinen, Ko- jos ,ei" voittaa, on ed. Lindqvistin 1) eh- 18111: sola, Kuittinen, Kulovaara, Kyrttä, Kähönen, dotus hyväksytty. 18112: Köl1i, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, 18113: Leikola, Leinonen, Leivo..:Larss.on, Leivonen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 18114: Lepistö, Lesik:inen, Lindh, Lukikarinen, 18115: I1uuiklka, MalikamäJki, Mannila, M-einander, Ahmavaara, .A;honen, Ala-Ku1ju, Alanko, 18116: H. Miettunen, M. Miettunen, Miiik!ki, Mo- Antiikainen, Antila, Borg-Sundman, von 18117: h:ell, Muihlru, Murtomaa, Niemi, N:iskala, Born, E:rtklkilä, K. Eskola, Haapaniemi, 18118: NiuJktkanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, Haapasa~o, Hakala, Hallclrila, Hallberg, Ha- 18119: E. Nurminen, Paasio, Palovesi, Pasanen, mara, Hautala, Heikikilä, Hei:kura, Heino- 18120: P·eltonen, Pesonen, Pohjala, Rankila, Ran- nen, Heitto, Heljas, Helle, Henriiksson, Hete- 18121: tala, Raunio, Rauste, Rytinki, Rönikkö, Saa- mäJki, Hin.elä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, 18122: lasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Huttunen, Huunonen, Hytklkäälä, Häppölä, 18123: Sarjala, Saura, Seppälä, V. Simonen, Soi- Innala, J·ern, JOkinen, Joukanen, Junnila, 18124: ninen, Solla, Sundman, Suominen, Sävelä, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, 18125: Tanner, Tawkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, 18126: Tiktkaoja, Toivonen, Tu:rllclm, Turunen, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, T. Kinnu- 18127: Tuurna, Törngren, Vennamo, Wickman, nen, Koivisto, Koik!k.ola, KoMbäclk, KoSkinen, 18128: Wiherheimo, Vilhula, Virkiki, Virolainen, Kosola, Kuittinen, KuLovaara, Ky;ttä, Käihö- 18129: J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väy- nen, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, 18130: rynen, Väänänen, Öhman, Östenson ja Ös- Lehtonen, Leilk:ola, Leinonen, Leivo-Lars- 18131: terholm. son, Leivonen, Lepistö, LeSkinen, Lindh, 18132: LU!kikarinen, Luuiklka, Mannila, Meinander, 18133: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mo- 18134: hell, Muiikku, Murtomaa, Niemi, Nislkala, 18135: Aaltonen, Aitio, Alaniko, Baeklund, V. Nil]klkanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, 18136: Eskola, Friman, Haapanen, Hietanen, Hii- E. Nurminen, Paasio, Paiklkanen, Palovesi, 18137: ,lelä, Häilkiö, Juntunen, E. Kilpi, A. Kin- Pasanen, Peltonen, Pohjala, Ranik:i1a, Ran- 18138: nunen, Koivunen, Kujala, Lahtela, Lind- tala, Rauste, Rytin'ki, Rönkikö, Saalasti, 18139: qv:im, Manninen, Meriläinen, Murto, Musto- Saari, Saariaho, Sa~mela-Järvinen, Sarjala, 18140: nen, MyllymäJki, Nederström-Lunden, Neva- Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 18141: lainen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Soininen, Solla, Sundman, Suominen, Sä- 18142: Paikikanen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, velä, Tanner, Tal'lkikanen, Teir, Tervo, Tik- 18143: Rapio, Renfors, RiihimäJki, Rosenberg, Ryt- ilmoja, Turikika, Turunen, Tuurna, Törngren, 18144: könen, Ryömä, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, 18145: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaiksson, Torvi Virlkiki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 18146: ja A. Wirtanen. nen, Väisänen, Väyrynen, V·äänänen, Öhman, 18147: östel180n ja Österholm. 18148: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 18149: tajat: ,Ei" ää;nestävät seuraavat edustajat: 18150: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 PI. 3717 18151: 18152: Aitio, Bac!lclund, Friman, Haapanan, Hieta- H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 18153: nen, Häilkiö, Juntunen, E. Kilpi, A. Kinnu- Muikku, Murtomaa, Niskala, Niukkanen, 18154: nen, Koivunen, Kujala, Lindqvist, Malka- Nord:fors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurmi- 18155: mäki, Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- nen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, 18156: tonen, MyHymä;ki, Nederström-Lunden, Ne- PeLtonen, Pesonen, Pohjala, Ran:kirla, Rantala, 18157: valainen, Niiranen, N. Nurminen, Nyik~nen, Raunio, Rauste, RyHnki, Rönikkö, Saalasti, 18158: Pesonen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ra- Saari, SM.mela-Järvinen, Sarja1a, Saura, Sep- 18159: pio, Raunio, Ren:fors, Riihimäki, Rosenberg, pälä, V. S:irrnonen, Soininen, So1la, Sundman, 18160: - Rytkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, 1Suominen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Teir, 18161: 18162: Tauriainen, Tenhiälä, Tiekoo-Isaiksson, Toi- Tenhiälä, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Tu- 18163: vonen, Torvi ja A. Wirtanen. runen, Tuurna, Törngren, Vennamo, Wick- 18164: man, Wiherheimo, Vilhula, Virolainen, J. 18165: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Eslkola. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, 18166: Väänänen, Öhman, Östenson ja Österholm. 18167: Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat edus- 18168: taja;t: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18169: AaLtonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 18170: Aaltonen, Aittoniemi, Brander-W al1in, panen, Hietanen, Hykkää:lä, Häikiö, Juntu- 18171: Ikonen, Ka~tila, Kauppi, Kekkonen, Kilpe- nen, Kalavainen, E. Kilpi, A. Kinnunen, 18172: läinen, S.-K. Kilpi. KJeemola, Kuusinen, Koivunen, Kokkola, Kujala, Lindqvist, Man- 18173: Käikelä, Lampinen, Nieminen, Ranniikkoluoto, ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly- 18174: Rantamaa, Ryhtä, Salminen, Sukselainen ja mäki, Nederström~Lunden, Nevalainen, Nii- 18175: Tiitu. ranen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prun- 18176: nila, Puumalainen, Rapio, Ren:fors, Riihi- 18177: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Saari- 18178: 135 jaa- ja 43 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 20. aho, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Tainio, 18179: Tauriainen, Tervo, Tiekso-Isa:ksson, Torvi ja 18180: Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön. A. Wirtanen. 18181: Äänestys ed. Kujalan 1) ehdotuksesta. ,Tyhjää" äänestää edustaja Lahtela. 18182: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 18183: jos ,ei" voittaa, on ed. Kujalan 1) ehdotus ta.jat: 18184: hyväksytty. 18185: Aittoniemi, Brander-Wallin, Ikonen, Kai- 18186: tila, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, S.-K. 18187: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kilpi, Kleemola, Kuusinen, Käkelä, Lampi- 18188: nen, Lappi-:Seppälä, Niemi, Nieminen, Ran- 18189: Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, nikkoluoto, Rantamaa, Ryhtä, Salminen, 18190: Antikainen, ArutiJa, Borg-Sundman, von Sukselainen, Tiitu ja Virkki. 18191: Born, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haa- 18192: paniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 18193: berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, 131 jaa- ja 45 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 22. 18194: Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, 18195: Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hon- Eduskunta on hyvaksynyt mietinnön. 18196: kala, Huttunen, Huunonen, Häppölä, Innala, 18197: Äänestys ed. Kujalan 2) ehdotuksesta. 18198: Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, 18199: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- 18200: Joika hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 18201: salainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvikko, 18202: jos ei voittaa, on ed. Kujalan 2) ehdotus hy- 18203: Karvonen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, 18204: Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, väksytty. 18205: Kyttä, Kähönen, Kölli, Larson, Lehtonen, 18206: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 18207: L·eilkola, Leinonen, Leivo-Larsson, !Jeivonen, 18208: Lepistö, Leskinen, Lindh, Lukkarinen, Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, 18209: Luukka, Malkamäki, Mannila, Meinander, Antila, Borg-Sundman, von Born, Erkkilä, 18210: 3718 Maanantaiua 15 p. helmikuuta 1954. 18211: 18212: 18213: K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Haapa- P u ih e mies: Äänestyksessä on annettu 18214: salo, Haikala, Hakkila, HaUberg, Hautala, 130 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 23. 18215: Heikkilä, Heikura, Heitto, Heljas, Helle, 18216: Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Eduskunta on hyvälksynyt mietinnön. 18217: Hollsten, Honkala, Huttunen, Huunonen, 18218: Häppölä, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Äänestys ed. Puumalaisen 1) ehdotlllksesta. 18219: Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaa- 18220: salainen, V. Kaasalainen, Kalliokoski, Kar- Joka ih.yvruksyy mietinnön, ääinestää ,jaa"; 18221: jalainen, Karvikko, Karvonen, T. Kinnunen, jos ,ei" voittaa, on ed. Puumalaisen 1) eh- 18222: Koivisto, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuit- dotus hyväksytty. 18223: tinen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kölli, 18224: Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 18225: Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, 18226: L~inen, Lindh, Lulklkarinen, Luulklka, Ma.Jka- Ahmavaara, Ala-Ku1ju, Alanko, Antikai- 18227: mälki, Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. nen, Antila, Borg-Sundman, von Bom, 18228: Miettunen, MiiMci, Mohelrl, Muikiku, Murtomaa, Er!klkilä, K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, 18229: Niemi, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nord- Hakala, Haiklkila, Hallberg, Ha:mara, Hau- 18230: ström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pak- tlilla, He]k!kiJä, Heilkura, Heinonen, Heiltto, 18231: kanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, HelJjas, Hehle, Henriksson, Hetemälki, HiHelä, 18232: Pohjala, Rankila, Rantala, Raunio, Rauste, Hiltunen, Hollsten, Honlkala, Huttunen, 18233: Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Salmela- Huunonen, Hyhlräälä, Häppölä, Innala, Jern, 18234: Järvinen, Sarjala, Saura, Seppälä, V. Simo- Joikinen, Jouikanen, Junnila, Jussila, Järne- 18235: nen, 'Soininen, Solla, Sundman, Suominen, felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- 18236: Sävelä, Tanner, Tar:kkanen, Teir, Tenhiälä, nen, Kalavainen, Kallioikoslki, Karjalainen, 18237: Tilkllmoja, Toiwnen, Tm:1klka, Turunen, Karvikiko, Karvonen, T. Kinnunen, Koivisto, 18238: Tuurna, Törngren, Vennamo, Wickman, Koklkola, Korsbäck, Kosola, Kuittinen, Ku- 18239: Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, V. lovaara, Kyttä, Kähönen, Kölli, Lappi-Sep- 18240: Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, pälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 18241: Öhman, östenson ja Österholm. lJeivo-Larsson, Lepistö, Leskinen, Lindh, 18242: Luuklka, Malikamälki, Mannilra, Meinander, 18243: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: H. Miettunen, M. Miettunen, Miikiki, Mu~ku, 18244: Murtomaa, Niemi, NiSJkala, Niuiklkanen, Nord- 18245: Aa:ltonen, Aitio, Antikainen, Backlund, fors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, 18246: Friman, Haapanen, Heinonen, Hietanen, Paasio, Paiklkanen, Palovesi, Pasanen, Peso- 18247: Hykkäälä, Häikiö, Juntunen, Kalavainen, nen, Pohjala, Rantala, Raunio, Rauste, Ry- 18248: E. Kilpi, A. Kinnunen, 'Koivunen, Kokkola, itiniki, Rönklkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- 18249: Kujala, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Järvinen, Sarjala, Saura, Seppälä, V. Simo- 18250: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- nen, Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, 18251: Lunden, Nevalainen, Niiranen, N. Nurminen, Tanner, Tal'lk!kanen, Teir, T,enhiälä, Tiklka- 18252: Nykänen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, oja, Toivonen, Tul'lkika, Turunen, Tuurna, 18253: Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosen!berg, Ryt- Törngren, Vennamo, WieJlrman, Wiherheimo, 18254: könen, Ryömä, Seppi, A. Simonen, Sten- Vi~ki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 18255: berg, Tainio, Tauriainen, Tervo, Tiekso- nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öh- 18256: Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen. man, östenson ja Österholm. 18257: 18258: Poissa ään-estyiksestä ovat seuraavat ed~ ,Ei" äänestävät seuraavaot edustajat: 18259: tajat: 18260: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Bacldund, Fri- 18261: Aittoniemi, Brander-Wallin, Hamara, Iko- man, Haapanen, Hieta;nen, Häiddö, Juntu- 18262: nen, Kaitila, Kauppi, K~kkonen, Kilpeläinen, mm, E. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, 18263: S.-K. Kilpi, IG.eemola, Kuusinen, Käkelä, Koskinen, Kujala, La-htela, Leivonen, Lind- 18264: Lahtela, Lampinen, Nieminen, Rannikko- qvist, Luklkarinen, Manninen, Meriläinen, 18265: luoto, Rantamaa, Ryhtä, Saariaho, Salminen, MOihell, Murto, Mustonen, MyllymiiJki, Ne- 18266: Sukselainen, Tiitu ja J. Wirtanen. derström-IJunden, Nevalainen, Niiranen, 18267: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3719 18268: 18269: 18270: N. Nurminen, Nylkänen, PeLtonen, Pessi, Rantala, Raunio, Rauste, Ry.tiniki, Rönikik:ö, 18271: Prunnila, Puumalainen, Rankila, Rapio, Saalasti, S31ari, Saariaho, Salmela-Järvinen, 18272: Renfors, Riihimälki, Rosenberg, Rytkönen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. 18273: Ryömä, Saari, Seppi, A. Simonen, Solla, Simonen, Soininen, Solla, Sundman, Suomi- 18274: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tervo, Tiekso- nen, Sävelä, Tanner, Ta:vkikanen, Teir, Ten- 18275: Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen. ihiälä, Tervo, Tilklkaoja, Toivonen, Turiktka, 18276: Turunen, Tuurna, Törngren, Wiclanan, Wi- 18277: ,Tyhjää" äänestävät edustajat V. Eskola herheimo, Vil1kiki, Virolainen, J. Wi:vtanen, 18278: ja Vilhula. V. Vivtanen, Väisänen,, Väyrynen, Väänänen, 18279: Öhman, Östenoon ja Österholm. 18280: Poissa äänestyJksestä ovat seuraavat edus- 18281: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18282: 18283: Aittoniemi, Brooder-WaUin, Lkonen, Kai- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Baciklund, Fri- 18284: tila, Kauppi, Keklkonen, Kilp,eläinen, S.-K. man, Haapanen, Hietanen, Häiikiö, Juntu- 18285: Kilpi, Kleemola, Kuusinen, Käkelä, Lampi- nen, E. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kos- 18286: nen, Nieminen, Ranniiklkoluoto, Rantamaa, kinen, Kujala, Leivonen, Lindqvist, LUiklka- 18287: Ryhtä, Salminen, .SUJkselainen ja Tiitu. rinen, Manninen, Meriläinen, Mohell, Murto, 18288: Mustonen, Myllymäiki, Nedemtröm-Lunden, 18289: P u h e m i e s: Äänestybessä on annettu Nevalainen, Niiranen, N. Nurminen, Nylkä- 18290: 127 jaa- ja '51 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 19. nen, Peltonen, Pessi, Prunnila, Puumalai- 18291: nen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, 18292: Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön. Ry.tlkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, 18293: Tauriainen, Tieikso-Isalksson, Torvi, Venna- 18294: Äänestys ed. Puumalaisen 2) ehdotuksesta. mo, Vilhula ja A. Wirtanen. 18295: 18296: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestylksestä ovat seuraavat edus- 18297: JOS ,ei" voittaa, on ed. Puumalaisen 2) eh- tajat: 18298: dotus hyväksytty. 18299: Aittoniemi, Brander-Wallin, Lkonen, Kai- 18300: ,Jaa" äänestävät seuraavat edust,ajat: tila, Kauppi, K~konen, Kilpeläinen, S.-K. 18301: Kilpi, Kleemola, Kuusinen, Käkelä, Lampi- 18302: ...-\Jhmavaara, Ala-Kulju, Alan:ko, Ant:iJkai- nen, Lepistö, Nieminen, Ranniikkoluoto, Ran- 18303: nen, Antila, Borg-Sundman, von Born, tamaa; Ryhtä, Salminen, SUJkselainen ja 18304: Erklkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Tiitu. 18305: Haapasalo, Hakala, Hrukikila, Hallberg, Ha- 18306: mara, Hautalia, Heiktkilä, He:iJkura, Heino- P u h e m i e s: Äänesty\k!sessä on annettu 18307: nen, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hete- 132 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 20. 18308: mäild, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honlkala, 18309: Huttunen, Huunonen, Hylkikäälä, Häppölä, Eduskunta on hyvä;ksynyt mietinnön. 18310: Innala, J,ern, Jokinen, JoUJkanen, Junnila, 18311: Jussila, Järnef,e1t, Kaarna, N. Kaasalainen, Äänestys ed. Ry;tkösen ehdotuksesta. 18312: V. Kaasalain,en, Kalavainen, Kallioikoski, 18313: Karjalainen, Karvikiko, Karvonen, T. Kinnu- Joka hyväJksyy mi,etinnön, äänestää ,jaa"; 18314: nen, Koivisto, Kdklkola, Kombäcik, Kosola, jos ,,ei" voittaa, on ed. Rytkösen ehdotus 18315: Kuittirnen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, hyväiksytty. 18316: Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Leh- 18317: tonen, Leiikola, Leinonen, Leivo-Larsson, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 18318: Leskinen, Lindh, Luuiklka, Malikamälk:i, Man- 18319: nila, Meinrunder, H. Miet,tun:en, M. Miettu- Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, 18320: nen, Miikiki, Muilklku, Muntomaa, Niemi, Nis- Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von 18321: kala, Niuikikanen, Nordfors, Nordström, Nuor- Born, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapa- 18322: sa31ri, E. Nurrrninen, Paasio, PaJkikanen, Pa- niemi, Haapasalo, Haikala, Hakkila, Hall- 18323: lovesi, Pasanen, Pesonen, Pohjala, Ranik:ila, berg, Ha~ara, Hauta;la, He~ktkilä, Heikura, 18324: 8720 :Mla&n41.11l·tain81 15 p. heiimikoota 1954. 18325: 18326: 18327: Heinonen, Heitto, Helle, Henriksson, Hete- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 18328: mäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, 134 jaa- ja 45 ei-ääntä; poissa 20. 18329: Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, 18330: Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 18331: Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, 18332: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- 12 momentti. 18333: vikko, Karvonen, T. Kinnunen, Koivisto, 18334: K&kola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuit- Äänestys ed. Peltosen 3) ehdotuksesta. 18335: tinen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kölli, 18336: Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 18337: Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, jos ,ei" voittaa, on ed. Peltosen 3) ehdotus 18338: Leskinen, Lindh, Lulklkarinen, Luulklka, Malka- hyväksytty. 18339: mäki, Mannila, Meinander, H. Miettunen, 18340: M. Miettunen, Miikki, M(ihell, Muikku, Mur- ,Jaa" äänestävi1t seuraavat edustajat: 18341: tomaa, Niemi, Niskala, Niukkanen, Nordfors, 18342: Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, .Ahmavaara, Ala-Kulju, Antila, Borg- 18343: Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Poh- Sundman, von Born, El'lk!kilä, K. Eskola, 18344: jala, Rankila, Rantala, Raunio, Rauste, Ry- Haapaniemi, Haapasalo, Haikala, Hakikila, 18345: tink:i, 'Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-Jär- Hallberg, Hamara, Hautala, Heilklkilä, Hei- 18346: vinen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simonen, ikura, Heitto, Helj-as, Henriksson, Hetemäki, 18347: V. Simonen, Soininen, Solla, Sundman, Suo- Hiltunen, Hohlsten, Honikala, Huttunen, 18348: minen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Teir, Huunonen, H)"kkäälä, Häppölä, Innala, Jern, 18349: Tenhiälä, Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Joukanen, Junnila, Jussila, Kaarna, N. Kaa- 18350: Turunen, Tuurna, Törngren, Wickman, Wi- salainen, V. Kaasalainen, Kalliokoski, Kar- 18351: herheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J. jalainen, Karviiklko, T. Kinnunen, Koivisto, 18352: Wirtanen, Väisänen, Väyrynen, Öhman, Korsbäck, Kosola, Kyttä, Kähönen, Kölli, 18353: östenson ja Österholm. Lahtelia, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, 18354: Leikola, Leinonen, Leivonen, Lepistö, Les- 18355: ikinen, lJindh, LuUJkika, Mannila, Meinander, 18356: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: H. Miettunen, M. Miettunen, Miikiki, Muiikiku, 18357: Murtomaa, Niemi, Niskala, Niukkanen, Nord- 18358: Aitio, Backlund, Friman, Haapanen, Hel- fors, Nordström, Nuorsaari, Paasio, Pruklka- 18359: jas, Hietanen, Häikiö, Juntunen, V. Kaasa- nen, Palovesi, Pasanen, Pohjala, Rankila, 18360: lainen, E. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, RanJtala, RaUJSte, Rytiniki, Rönikikö, Saalasti, 18361: Kujala, Lahtela, !L,indqvist, Manninen, Meri- Saari, Saariaho, Sarja1a, Saura, Seppälä, 18362: läinen, Mur,to, Mustonen, Myllymäki, Neder- V. Simonen, Soininen, Solla, Sävelä, Tan- 18363: ström-LundOO, Nevalainen, Niiranen, N. Nur- ner, Ta:rtkka'llen, Teir, Tenhiälä, Tiiklkaoja, 18364: minen, Ny-känen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Toivonen, Turunen, Tuurna, Törngren, Ven- 18365: Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihimäki, namo, Wiclonan, Wiherheimo, Vi:Lhula, 18366: Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Rönkkö, Virikiki, Virolainen, J. Wi11tanen, Väisänen, 18367: Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiek:so- Väänänen, Öhman, Östenson ja Österholm. 18368: Isaksson, Torvi, Vennamo, A. Wirtanen ja 18369: V. Virtanen. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18370: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alan:ko, Anti- 18371: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ikainen, Baciklund, V. Esik:ola, Friman, Haa- 18372: tajat: panen, Heinonen, H~lle, Hietanen, Hiilelä, 18373: Häiikiö, Jokinen, Juntunen, Järnefelt, Ka- 18374: Aaltonen, Aittoniemi, Brander-Wallin, lavainen, Karvonen, E. Kilpi, A. Kinnunen, 18375: Ikonen, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, Kilpe- Koivunen, Kakkola, Koskinen, Kuittinen, 18376: läinen, S.-K. Kilpi, Kleemola, Kuusinen, Kujal•a, Kulovaara, Leivo-Larsson, Lindqvist, 18377: Käkelä, Lampinen, Nieminen, Rannikkoluoto, Luiktkarinen, Malkamäki, Manninen, Meriläi- 18378: Rantamaa, Ryhtä, Salminen, Sukselainen ja nen, Mohell, Murto, Mustonen, Myllymäiki, 18379: Tiitu. Nede:rström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, 18380: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3721 18381: 18382: E. Nurminetn, N. Nurminen, Nykänen, Pel- Pakkanen, Palovesi, Pasanen, PeLtonen, Poh- 18383: tonen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puumalai- jala, Rankila, Rantala, Rauste, Rytiillki, 18384: mm, Rapio, Raunio, Renfors, Riihimäki, Ro- Rönlklkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela- 18385: senberg, Ryrtlkönen, Ryömä, Salmela-Järvi- Järvinen, SarjaJa, Saura, Seppälä, V. Simo- 18386: nen, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Sundman, nen, Soininen, Solla, Sundman, Suominen, 18387: Suominen, Tainio, Tauriainen, Tervo, Tiekso- Sävelä, Tanner, Tarlkrkanen, Teir, Tervo, 18388: Isruksson, Torvi, Turlkrka, A. Wirtanen, V. Tikikaoja, Turlkrka, Turunen, Tuurna, Törn- 18389: Virtanen ja Väyrynen. gren, Vennamo, WieJkman, Wiherheimo, Vil- 18390: hula, Virlklki, Virolainen, J. Wirtanen, V. 18391: Poissa äänestj'!ksestä ovat seuraavat edus- Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, 18392: tajat: Öhman, östenson ja ÖSterholm. 18393: 18394: Aittoniemi, Bra;nder-Wallin, Ikonen, Kai- ,Ei" äänestävät seuraava,t edustajat: 18395: tila, Kauppi, Eekkonen, Kilpeläinen, S.-K. 18396: Kilpi, Kleemola, Kuusinen, Käkelä, Lampi- Aitio, Antiikainen, Bacldund, Friman, 18397: nen, Nieminen, Ranniikiko~uoto, Rantamaa, Haapanen, Hietanen, Häiikiö, Juntunen, E. 18398: Ryhtä, Salminen, SUJkselainen ja Tiitu. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, 18399: Lindqvist, Malikamäki, Manninen, Meriläi- 18400: P u he mies: Äänestylksessä on annettu nen, Mohell, Murto, Mustonen, Myllymä.ki, 18401: 110 jaa- ja 70 ei-ääntä; poissa 19. Nederström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, 18402: N. Nurminen, Nykänen, Pesonen, Pessi, 18403: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Prunnila, Puumalainen, Rapio, Raunio, Ren- 18404: fors, Riihimälki, Rosenberg, Rytkönen, Ryö- 18405: 15 momentti. mä, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Tainio, 18406: Tauriainen, Tenhiälä, Tiakso-Isalksson, Toi- 18407: Äänestys ed. Lindqvistin 2) ehdotuksesta. vonen, Torvi ja A. Wirtanen. 18408: 18409: Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyiksestä ova,t seuraava,t edus- 18410: jos ,ei" voittaa, on ed. Lindqvistin 2) eh- tajat: 18411: dotus hyväksytty. 18412: Aa:ltonen, Aittoniemi, Brander-Wallin, 18413: ,Jaa" äänestäviilt seuraavat edustajat: Ikonen, Kaitila, Kauppi, Kekikonen, Kilpe- 18414: läinen, S.-K. Kilpi, K1eemola, Kuusinen, 18415: .AJhanav·aara, Ahonen, Ala-Kulju, Alanlko, Kli!kelä, Lampinen, Nieminen, Rannikik:oluoto, 18416: Antila, Borg-Sundman, von Born, Erkikilä, Rantamaa, Ryhtä, Salminen, Sulkselainen ja 18417: K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Haapa- Tiitu. 18418: saLo, Hakala, Hruklkila, Hallberg, Hamara, 18419: Hautala, Heiklkilä, HeiJlmra, Heinonen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 18420: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, 133 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 20. 18421: Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honlkala, Huttu- 18422: nen, Huunonen, Hylkikäälä, Häppölä, Innala, Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön. 18423: Jern, Jokinen, Joulkanen, Junnila, Jussila, 18424: Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- Uusi momentti. 18425: salainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 18426: nen, Karvikiko, Karvonen, T. Kinnunen, Koi- Äänestys ed. Mannisen ehdotuksesta. 18427: visto, KOikikola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, 18428: Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 18429: Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Leh- jos ,ei" voittaa, on ed. Mannisen ehdotus 18430: tonen, l;eiik:o1a, Leinonen, Leivo-Larsson, hyväksytty. 18431: Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, Luiklkari- 18432: nen, Luuiklka, Mannila, Meinander, H. Miet- ,Jaa" äänestävät seuraavat edusta:jat: 18433: tunen, M. Miettunen, Miiklki, Muilklku, MUI'Ito- 18434: maa, Nieani, NiskaJJ.a, NiuJklkanen, Nordfol'S!, .Alhmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, 18435: Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paaaio, Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von 18436: 466 18437: 3722 Maan.antaiDilll 15 p. h~mikUl11ta 1954. 18438: 18439: 18440: Born, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapa- Rantamaa, Ryhtä, Salminen, Sukselainen ja 18441: niemi, Haapasalo, Hakala, Ha:kkila, Hall- Tiitu. 18442: berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, 18443: Heinonen, Heitto, Helle, Henriksson, Hete- P u he m i e s: Äänestyiksessä on annettu 18444: mäki, Hiilelä, Hollsten, Honkala, Huttunen, 136 jaa- ja 43 ei-ää;nrt;ä; poissa 20. 18445: Huunonen, Hykkäälä, Hruppölä, Innala, Jern, 18446: Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne- Eduskunta on hyvälksynyt mietinnön. 18447: felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- 18448: nen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Luku II Avustus1ainat. 18449: Karvikko, Karvonen, T. Kinnunen, Koivisto, 18450: Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuit- KeskuStelu: 18451: tinen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kölli, 18452: Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Ed. K a ll i o !k o s ik i: Herra puhemies! 18453: Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, Pyydän ehdottaa, että esHlä olevan luvun 18454: 23 momentin perustelu hyvälksy:ttäisiin VI 18455: Lepistö, Leskinen, Lindh, Lukkarinen, 18456: LuuKka, Malkamäki, Mannila, Meinander, vastalauseen mukaisesti. 18457: H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 18458: Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Niuk- Ed. K o ik. ik o 1 a: Herra puhemies! Viita- 18459: kanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, ·ten II vastalauseeseen ehdotan, että 19 Pl: n 18460: Paasio, Pa:kkanen, Palovesi, Pasanen, Pelto- II luvun 2 momentin perusteluissa lausut- 18461: nen, Pdhjala, Rankila, Rantala, Raunio, .taisiin: ,K<>Ska va1tioneuvosto on päättänyt 18462: Rauste, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, järjestää Kouvolaan siirtyvän Kymen lää- 18463: Saaria:ho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Saura, nin virlkamiesikunnan asuntoik.ysymyiksen si- 18464: S~ppälä, V. Simonen, Soininen, Solla, Sund- 18465: •ten, että valtion tuikitoimenpitein peruste- 18466: man, Suominen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, taan ikiinteistöosakeyhtiö, joka omien ja lai- 18467: Teir, Tenhiälä, Tervo, Tik'kaoja, Toivonen, naksi saamiensa varojen .turvin raikentaa tar- 18468: Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, Ven- peelliset asuntorakennukset ja vuokraa niistä 18469: namo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, asuntoja edellämainittuun virikaikunta•an kuu- 18470: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- luville henkilöille, saadaan 19 Pl:n II lu- 18471: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, vun 2 momentin märuräraha iloolkonaisuudes- 18472: östenson ja Österholm. saan käyttää halpwkorik.oisten ja pi.tikäaikais- 18473: ten lainojen myöntämiseen niille Kouvolaan 18474: siir.tyviJ:le viran ja toimen haltijoille, jotika 18475: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: haluaisiva,t vurorra-asunnon asemesta raken- 18476: taa i<tsel!1een om•otit.aloja". 18477: Aaltonen, Aitio, 'Backlund, Friman, Haa- 18478: panen, Heljas, Hietanen, Hiltunen, Häikiö, Ed. Ra a p a n i e m i: Koska 19 Pl: n II 18479: Juntunen, E. Kilpi, A. Kinnunen, Koivu- luvun 3 momentil1e merikitystä määrärahasta 18480: nen, Kujala, Lindqvist, Manninen, Meriläi- voidaan valirorunnan hyväksymien perustelu- 18481: nen, Mustonen, Myllymäki, Nederström- jen muik.aan myöntää rrulrennuslainaa nii1le, 18482: Lunden, Nevalainen, Niiranen, E. Nurmi- jotika samaan tarkoituikseen ovat saaneet 18483: nen, N. Nurminen, Nykänen, Pesonen, Pessi, Arava- tai muUJta valtion varoista myönnet- 18484: Prunnila, Puumalainen, Rapio, Renfors, tyä halpalkorikoista lainaa, ja määrätyt kan- 18485: Riihimä:ki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, salaisryhmät siten joutuvat etuoiikeutettuun 18486: Seppi, A. Simonen, Stenberg, Tainio, Tauri- a._<;emaan, ~hdotan., herra puhemies, XXXI 18487: ainen, Tiekso-Isaksson, Torvi ja A. Wirta- vastalauseeseen viita,ten, että 3 momentin pe- 18488: nen. rusteluihin lisättäisiin seuraava uusi kap- 18489: paille: ,Tästä määrärahasta ei myönnetä lai- 18490: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- naa niille, jotJka ovat saaneet Arava- tai 18491: tajat: muuta valtion varoista myönnettävää, asun- 18492: ;totuotannon tu!kemiseen tarikoitettua lainaa". 18493: Aittoniemi, Brander-Wallin, Ikonen, Kai- Edelileen, herra puhemies, ehdotan, että tämä 18494: tila, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, S.-K. sama ~lisäys sijoiltettaisiin 23 ja 25 momentin 18495: Kilpi, Kleemola, Kuusinen, Käkelä, Lam- perusteluihin, joissa on kysymyiksessä saman- 18496: pinen, Murto, Nieminen, Rannikkoluoto, lainen lainamääräraha. 18497: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3723 18498: 18499: Ed. R a p i o: Herra puhemies! Viitaten dottaa, että 19 Pl: n II luvun uudelle momen- 18500: XXX vastai!<aUBeeseen ja raha-asia-aloitteen tiJle otettaisiin 10 000 000 markkaa korotto- 18501: n: o !500 p·erusteluihirn: ehdotan, että 19 Pl: n maksi lainaksi Porin Diakonissalaitoksen tu- 18502: II luvun 12 momentille otetaan lisäy(ksenä kemiseksi. 18503: 300 000 000 maclclma ik:äytettäväJksi lainoina 18504: maaseudun asunto-Olojen parantamiseksi. Ed. R y t i n k i: Herra puhemies! Ehdo- 18505: tan, viitaten ra:ha-asia-aloitteeseen n:o 492, 18506: Ed. Niiranen: Herra puhemies! Vii- että 19 Pl: n II luvun uudelle momentille 18507: taten raha-asia--oruloirtrteeseen n:o 504 ehdotan, otetaan 50 000 000 markan siirtomääräraha 18508: että 19 Pl: n II luvun }6 momentille otet- käytettäväksi halpakorkoisten sähköistämis- 18509: taisiin lisäyik:sooä 45.000 000 marik:kaa maan- lainojen myöntämiseen lähinnä vähävaraisille 18510: hanik:intalain mukaan perustetuista laidun- pientilallisille ja muille heihin verrattaville 18511: alueiSita aiheutuviin kustannuksiin. henkilöille. 18512: Samalla kannatan ed. Lahtelan tekemää 18513: Ed. Le p i s •t ö: Herr-a puhemies! Pyy- ehdotusta. 18514: dän kannattaa ed. Kalliokosken perusteLuja 18515: koSkevaa ehdotusta. Ed. J u n t unen: Herra puhemies! Vii- 18516: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 491 ehdotan, 18517: Ed. N. N u r m i ne 11: Herra puhemies! että 19 Pl: n II luvun uudelle momentille 18518: Viitaten XXX vastalaus·eeseen ehdotan, että otettaisiin 20 000 000 markan suuruinen mää- 18519: tämän luvun 23 momentin perustelujen koh- räraha pitkäaikaisen halpakorkoisen lainan 18520: dalla lausuttaisiin seuraavaa: ,Momentin myöntämiseksi Kiuruveden kunnalle. 18521: määrärahasta käytetään '500 000 000 mark- Samalla kannatan ed. N. Nurmisen ja ed. 18522: ikaa puoleksi maaseudun ja puolaksi asutus- Rapion tekemiä ehdotuksia. 18523: keSkusten pien- ja ikäsitoollisuutta varten 18524: avustuslainoiik:si .työLlisyyden kannalta tär- Sisäasiainministeri K a n n i s t o: Herra 18525: keisiin töihin". puhemies! Ed. Kokkola on ehdottanut 19 18526: Pl: n II luvun 2 momentin perusteluihin 18527: Ed. A i it i o: Herra puhemies! Ehdotan, lisäyksen, mikä koskee Kouvolaan siir~yville 18528: että esillä olevan luvun 27 momentille otet- viran ja toimen haitijoille rakennettavia 18529: taisiin lisäyiksenä 50 000 000 marlcl!:aa raken- vuokra-asuntoja. Suosittelen eduskunnalle 18530: nuslainoiik:si ammatillisten oppilaitosten tämän lisäyksen hyväksymistä, ottaen huo- 18531: uudisraik:ennuksia varten. mioon tämän virkakunnan heikon taloudelli- 18532: sen aseman. Asuntokysymystä siellä ei 18533: Ed. Lahtela: Herra puhemies! Vii- muulla tavoin voida saada järjestykseen. 18534: taten ·rwha-asia-a1oitteeseen n :o 234 ja val- 18535: tiovarainvaliOikunnan mietintöön liitettyyn 18536: IX vastalauseeseen ehdotan, että 19 Pl: 11 II Ed. M y 11 y m ä k i: Viitaten raha-asia- 18537: luvun ,Maatalousministeriöön kohdistuvat aloitteeseen n:o 495 ehdotan, että 19 Pl:n 18538: hallinnonhaarat" kohdalle uudelle momen- II luvun uudelle momentille otettaisiin 18539: tiUe otettaisiin 10 000 000 markan määrä- 500 000 000 markkaa jaettavaksi pitkäaikai- 18540: raha pitkäaikaiseksi halpaik:orkoisclrsi lai- sina lainoina 2 % : n korolla vähävaraisille 18541: na,ksi Palisikuntain Jäädyttämö Oy: lle jää- pienviljelijöille sekä maaseudun omwkotien 18542: dyttämön raik:entamisefksi Rovaniemelle. ja pienasuntojen omistajille heidän talouk- 18543: Ilmoitan samalLa, että puheena olevaa jää- siensa sähköistämisestä aiheutuvien kustan- 18544: dyttämöasiaa on käs1te1ty poronhoitoalueena nusten suorittamista varten. 18545: olevan kymmenen maalaiskunnan kunnallis- 18546: hallituiksen ikoik:ouksessa ja ovat ik:aiikki lähe- Ed. V i r k k i: Herra puhemies! Kanna- 18547: tettyjen pöytäkirjojen muikaan htsoneet pu- tan ed. Pohjalan tekemää ehdotusta. 18548: heena olevan jäädyttämön rakentamisen eri- 18549: koisen rtarpeelliseiksi. Ed. Saariaho: Herra puhemies! Kan- 18550: natan ed. Kokkolan tekemää ehdotusta. Huo- 18551: Ed. P o h j a l a: Herra puhemies! Viita- mautan lisäksi, että ehdotus koskee muutosta 18552: ten raha-asia-aloitteeseen n:o 87 pyydän eh- perusteluihin eikä näin ollen lisää menoja. 18553: 3724 Miaanru1tainao 15 p. hte!lmi,lm111ta 1954. 18554: 18555: 18556: Ed. Se p p i: Herra puhemies! Kanna- nojen myöntämiseen niille Kouvolaan siirty- 18557: tan ed. Myllymäen ehdotusta. vil1e viran ja toimen hallitijoille, jortika haluai- 18558: sivalt vuolkra-asunnon asemesta rakentaa itsel- 18559: Ed. Pesonen: Herra puhemies! Viita- iteen omakotitaloja". Kutsun :tätä ed. Koklk.o- 18560: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 503 ehdotan, lan ehdotukseksi. Ed. Haapaniemi ed. Nis- 18561: että 19 Pl:n II luvun 13 momentille otettai- kalan kannattamana ehdottaa XXXI vasta- 18562: siin lisäyksenä 50 000 000 markkaa !ainoiksi lauseen mukaisesti, että 3 momentin peruste- 18563: vesi- ja viemärijohtolaitteitten rakentamiseen luihin lisä.ttäisiin seuraava uusi kappale: 18564: maaseudulle. ,Tästä määrärahasta ei myönnetä lainaa 18565: Samalla huomautan, että viime vuoden niille, jotka ovat saaneet Arava- tai muuta 18566: talousarviossa tarkoitukseen oli varattu valtion varoista myönnettävää asuntotuotan- 18567: 100 000 000 marldraa. Kun määräraha on nyt non ,tukemiseen tarkoitettua halpakorkoista 18568: toisella puolella vä:hennetty, olisi kohtuullista lainaa". Kutsun tätä ed. Haapaniemen 1) 18569: hyväksyä tämä lisäys. ehdotukseksi. Edelleen ed. Haapaniemi ed. 18570: Niskalan kannattamana ehdottaa XXXI vas- 18571: Ed. V e n n a m o: Kannatan ed. Rytingin talauseen mukaisesti, että 23 momentin pe- 18572: tekemää ehdotusta. rusteluihin lisättäisiin äsken mainittu kap- 18573: pale. Kutsun tätä ed. Haapaniemen 2) eh- 18574: Ed. Niska 1 a: Herra puhemies! Kan- dotukseksi. Vielä ed. Haapaniemi ed. Nis'ka- 18575: natan ed. Haapaniemen tekemää ehdotusta. lan kannattamana ehdottaa, että 25 momen- 18576: tin perusteluihin lisättäisiin äsken mainittu 18577: Ed. W i c km a n: Jag ber a,tt få under- kappale. Kutsun tätä ed. Haapaniemen 3) 18578: stöda rdm. Kalliokoskis förslag. ehdotukseksi. Ed. Rapio ed. Juntusen kan- 18579: nattamana, viitaten XXX vastalauseeseen ja 18580: Ed. Tikka oja: Herra puhemies! Kan- raha-asia-aloitteeseen n: o 500, ehdottaa 12 18581: natan ed. Pesosen tekemää ehdotusta. momentille lisäystä 300 000 000 markkaa käy- 18582: tettäväksi lainoina maaseudun asunto-olojen 18583: Ed. Rytkönen: Herra puhemies! Kan- parantamiseksi. Kutsun tätä ed. Rapion 18584: natan ed. Niirasen ja ed. Aition tekemiä ehdotukseksi. Ed. Niiranen ed. Rytkösen 18585: ehdotuksia. kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen 18586: n: o 504, ehdottaa 16 momentille lisäystä 18587: Ed. Manninen: Kannatan ed. Juntu- 45 000 000 markkaa maanhankintalain mu- 18588: sen tekemää ehdotusta. kaan perustetuista laidunalueista aiheutuviin 18589: kustannuksiin. Kutsun tätä ed. Niirasen 18590: Keskustelu julistetoon päättyneeksi. ehdotu!kselksi. Ed. N. Nul'IIIlinen ed. Juntu- 18591: sen kannattamana, viitaten XXX vastalau- 18592: Puhemies: Keskustelussa on ed. Kal- seeseen ja raha-asia-aloitteeseen n:o 507, eh- 18593: liokoski ed. 'Lepistön kannattamana ehdotta- dottaa, että 23 momentin kohdalla lausuttai- 18594: nut, että 23 momentin perustelut hyväksyt- siin seuraavaa: ,Momentin määrärahasta 18595: täisiin VI vastalauseen mukaisesti. Kutsun käytetään 500 000 000 markkaa puoleksi maa- 18596: tätä ed. Kalliokosken ehdotukseksi. Ed. Kok- seudun ja puoleksi asutuskeskusten pien- ja 18597: kola ed. Saariahon kannattamana ehdottaa käsiteollisuutta varten avustuslainoiksi työl- 18598: II vastalauseen mukaisesti, että 2 momentin lisyyden kannalita Jtärlkeisiin töihin". Kut- 18599: perusteluissa lausuttaisiin: ,Koska valtioneu- sun tätä ed. N. Nurmisen ehdotukseksi. Ed. 18600: vosto on päättänyt järjestää Kouvolaan siir- Aitio ed. Rytkösen kannattamana ehdottaa 18601: tyvän Kymen läänin virkamieskunnan asun- XXX vastalauseen mukaisesti 27 momentille 18602: tokysymyksen siten, että valtion tukitoimen- lisäystä 50 000 000 markkaa rakennuslainoiksi 18603: pitein perustetaan kiinteistöosakey'htiö, joka ammatillisten oppilaitosten uudisrakennuksia 18604: omien ja lainruksi saamiensa varojen turvin varten. Kutsun tätä ed. Aition ehdotukseksi. 18605: rakentaa tarpeelliset asuntorakennukset ja Ed. Lahtela ed. Rytingin kannattamana, vii- 18606: vuokraa niistä asuntoja edellä mainittuun taten IX vastalauseeseen ja raha-asia-aloit- 18607: virkakuntaan kuuluville henkilöille, saadaan teeseen n: o 234, ehdottaa uudelle momentille 18608: 2 momentin määräraha kokonaisuudessaan 10 000 000 mar'mkaa pitkäaikaiseksi halpa- 18609: käyttää halpakorkoisten ja pitkäaikaisten lai- korkoiseksi lainaksi Paliskuntain Jäädyttämö 18610: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3725 18611: 18612: Oy: lle jäädyttämön rakentamiseksi Rovanie- Hollsten, Honikala, Huttunen, Huunonen, 18613: melle. Kutsun tätä ed. 'Lahtelan ehdotuk- Häppölä, Jern, Joukanen, Jussila, N. Kaa- 18614: seksi. Ed. Pohjala ed. Virkin kannattamana, salainen, V. Kaasalainen, Kalliokoski, Kar- 18615: viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 87, ehdot- jalainen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, 18616: taa uudelle momentille 10 000 000 markkaa Kuittinen, Kähönen, Kölli, Lehtonen, Lei- 18617: korottruma:ksi lainaksi Porin Diaikonissalaitok- nonen, Leivo-Lm-sson, Leivonen, Lepistö, 18618: sen tukemiseksi. Kutsun tätä ed. P6hjalan Luuiklka, Mannila, M. Miettunen, Miiklki, 18619: ehdotukseksi. Ed. Rytinki ed. Vennamon Muhlclm, Murtomaa, Niemi, Nisikala, Nord- 18620: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen fors, Nordström, Pakikanen, Palovesi, Poh- 18621: n: o 492, ehdottaa uudelle momentille jala, Ranhlla, Rytinki, Rönikikö, Saalasti, 18622: 50 000 000 marldka!a halpailrorlkoisten sählröis- Saari, Sarjala, Seppälä, V. Simonen, Soi- 18623: tämislainojen myöntämiseen lä:hinnä vähä- ninen, Solla, Suominen, Tanner, Teir, Tiik- 18624: varaisille pientilallisille ja muille heihin ver- kaoja, Törngren, V:ennrumo, Wiclrman, Vil- 18625: rattaville henkilöille. Kutsun tätä ed. Ry- hula, Vi:rtklki, Virolainen, J. Wirtanen, Väi- 18626: tingin ehdotukse'ksi. Ed. Juntunen ed. Meri- sänen, Väänänen ja östeil!Son. 18627: läisen !kannattamana, viitaten ra!ha-asia-aloit- 18628: teeseen n:o 491, ehdottaa uudelle momen- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18629: tille 20 000 000 markkaa pitkäaikaisen halpa- 18630: korkoisen lainan myöntämiseksi Kiuruveden Aaltonen, Ahonen, Aitio, Ala-Kul!ju, 18631: kunnalle. Kutsun tätä ed. Juntusen ehdo- Alanko, Borg-Sundman., von Born, Bran- 18632: tukseksi. Ed. Myllymäki ed. Sepin kannat- der-Wallin, V. Eskola, Friman, Haapanen, 18633: tamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o Haapaniemi, Hallberg, Heinonen, Helle, 18634: 495, ehdottaa uudelle momentille 500 000 000 Henriiksson, Hetemäiki, Hietanen, Hiilelä, 18635: markkaa jaettavaksi pitkäaikaisina lainoina Hyikikäälä, Häikiö, Junnila, Juntunen, Jär- 18636: 2% :n korolla vähävaraisille pienviljelijöille nefelit, Kaarna, Kalavainen, KarvNdro, Kar- 18637: sekä maaseudun omakotien ja pienasuntojen vonen, E. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, 18638: omistajille heidän talouksiensa sähköistämi- Kokkola, Koskinen, Kosola, Kujala, Kulo- 18639: sestä aiheutuvien kustannusten suorittamista vaara, Kuusinen, Kyttä, Lahtela, Lappi- 18640: varten. Kutsun tätä ed. Myllymäen ehdo- Seppälä, Larson, Leilkola, Leskinen, Lindh, 18641: tukseksi. Ed. Pesonen ed. Tikkaojan kan- Lindqvist, Luikikarinen, Malkamäiki, Manni- 18642: nattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n :o nen, Meriläinen, H. Miettunen, Mohell, 18643: 503, ehdottaa 13 momentille lisäystä Murto, Mustonen, Myllzyrrnäki, Nederström- 18644: 50 000 000 markkaa. !ainoiksi vesi- ja viemäri- Lunden, Nevalainen, Niiranen, Nuorsaari, 18645: johtolaitteiden rakentamiseen maaseudulla. E. Nurminen, N. Nurminen, Nytkänen, Paa- 18646: Kutsun tätä ed. Pesosen ehdotukseksi. sio, Pasanen, P·e1tonen, Pesonen, Pessi, 18647: Prunnila, Puumalainen, Rantala, Rapio, 18648: Selonteko myönnetään oikeaksi. Raunio, Rauste, Renfors, Riihimäiki, Rosen- 18649: berg, Rytkönen, Ryömä, Saariaho, Salmela- 18650: Järvinen, Saura, .Seppi, A. Simonen, Sten- 18651: .llll.nestykset ja. pä.ätökset: berg, Sundman, Tainio, Ta:riklkanen, Tauri- 18652: ainen', T~enhiälä, Tervo, Tiekso-lsa;ksson, Toi- 18653: 2 momentin perustelut. vonen, Torvi, Turilclra, Turunen, Wiherheimo, 18654: A. Wirtanen, V. Vi:Nanen ja Väyrynen. 18655: Äänestys ed. Kokkolan ehdotuksesta. 18656: ,Tyhjää" äänestävät edustaj~~Jt Haapasalo, 18657: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Sävelä ja Öhman. 18658: jos ,ei" voittaa, on ed. Kokkolan ehdotus 18659: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavllit edus- 18660: tajat: 18661: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 18662: Aittoni·emi, Baek1und, Heitto, ]konen, In- 18663: Ahmavaara, AntiJkainen, Antila, Erikikilä, nala, Jokinen, Kaitila, Kauppi, Keklkonen, 18664: K. ESkola, Hakala, Halklkila, Hamara, Hau- Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, Kleemola, Käkelä, 18665: tala, Heiklkilä, Heilkura, He1jas, Hiltunen, !Jampinen, Meinander, Nieminen, Niuikika- 18666: 3'726 :Maanantaina 15 p. hellmiJlmuta 1954. 18667: 18668: 18669: nen, Rannikkoluoto, Rantamaa, Ryhtä, Sal- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18670: minen, SUJkselainen, Tiitu, Tuurna ja Öster- 18671: holm. Antila, E11kikilä, K. ES!k:ola, Haapaniemi, 18672: Hautala, He~kura, Heljas, Joukanen, Jus- 18673: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu sila, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- 18674: 73 jaa- ja 98 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 25. nen, T. Kinnunen, I1ahtela, Leivonen, 18675: lJuuiklka, Mannila, M. Miettunen, Miiikik:i, 18676: Eduskunta on hyväiksynyt ed. KoiDkolan N:iskala, Paikikanen, Palovesi, Ranikila, Ry- 18677: ehdotuiksen. tinki, Rönikkö, Saalasti, Saari, Sarjala, V. 18678: Simonen, Solla, TerV'o, V·ennamo, Virolainen, 18679: 3 momentin perustelut. J. Wirtanen ja Väänänen. 18680: 18681: Äänestys ed. Haapaniemen 1) ehdotuk- ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kähönen, 18682: sesta. Sävelä ja Torvi. 18683: 18684: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä OV'at seuraavat edus- 18685: jos ,ei" v:oit:taa, on ed. Haapaniemen 1) eh- tajat: 18686: dotus hyväiksytty. 18687: Ahmavaara, Aittoniemi, Baclrhmd, Heitt<1, 18688: ,Jaa" äänestävä;t seuraavat edustajat: Hollsten, lik:onen, Jern, Kaitila, Karviiklk:o, 18689: Kauppi, Keikkonen, Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, 18690: Aaltonen, Ahonoo, AiJtio, Ala-Kulju, Kleemola, KorsbäCik, Käkelä, Lampinen, 18691: Alan!ko, Antikainen, Borg-Sundman, von Meinander, Nieminen, Ranniikkoluoto, Ran- 18692: Born, Brander-Wallin, V. Eskola, Friman, tamaa, Ryhtä, Salminen, Soininen, Sukse- 18693: Haapanen, Haapasalo, Haikala, Haftmila, lainen, Tiitu, Tuurna ja Österholm. 18694: Hallberg, Hamara, Hei.ikikilä, Heinonen, 18695: HeUe, Henriksson, Hetemäiki, Hietanen, Hii- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 18696: lelä, HilJtun.en, Honkala, Huttunen, Huuno- 133 jaa- ja 35 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 28. 18697: nen, Hyilrikäälä, Häihlö, Häppölä, Innala, 18698: Jolkinen, Junnila, Juntunen, Järnefelt, Kala- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 18699: vainen, Kallioikosiki, Karjalainen, Karvonen, 18700: E. Kilpi, A. Kinnunen, Koivisto, Koivunen, 12 momentti. 18701: Koklkola, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Ku- 18702: jalJa, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Kölli, Äänestys ed. Rapion ehdotuksesta. 18703: Lappi-Seppälä, Larson, I1ehtonen, Leikola, 18704: Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Lesikinen, Joika hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 18705: Lindh, Lindqvist, Luiklkarinen, Malli:amäiki, jos ,ei" voittaa, on ed. Rapion ehdot.us 18706: Manninen, Meriläinen, H. Miettunen, Mohell, hyväksytty. 18707: Mu~kku, Murto, Murtomaa, Mustonen, Myl- 18708: Jymälki, Nederström-Lunden, Nevrulainen, ,Jaa" äänestäväJt seuraavat ellustajat: 18709: Niemi, Niiranen, Niuikkanen, Nordfo:rs, 18710: Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, N. Ahmavaara, A:honen, Ala-Kulju, Alanik:o, 18711: Nurminen, Nykänen, Paasio, Pasanen, Pel- Anthinen, AntHa, Borg-Srmdman, von Born, 18712: tonen, Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila, Erlklk:Hä, K. Esllmla, V. Esikola, Haapaniemi, 18713: Puumalainen, Rantala, Rapio, Raunio, Haapasalo, Haikala, Haikikila, Ha1lberg, Ha- 18714: Rauste, Renfors, Riihimäiki, Rosenberg, Ryt- mara, Heikikilä, Heinonen, lleljas, Helle, 18715: lkönen, Ryömä, Saariaho, Salmela-Järvinen, Henriksson, Hetemälki, Hiilelä, Hiltunen, 18716: Saura, Seppi, Seppälä, A. Simonen, Sten- Hollsten, Honikala, Huttunen, Huunonen, 18717: berg, Sundman, Suominen, Tainio, Tanner, Hyikikäälä, Häppö1ä, Innala, Jokinen, Jon- 18718: Tarlkllmnen, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tielk- ikanen, Junnila, Jussila, JärnefeLt, Kaarna, 18719: so-Isalksoon, Tilklkaoja, ToivO'llen, Turklka, Tu- K Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, 18720: runen, Törngren, Wicikman, Wiherheimo, Kalliokosiki, Karjalainen, Karvonen, T. 18721: Vilhula, Virlkiki, A. Wirtanen, V. Virtanen, Kinnunen, Koivisto, Kokikola, KorsbäCik, Ko- 18722: Väisänen, Väyrynen, Öhman ja Östenson. sola, Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, Kä:hönen, 18723: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3727 18724: 18725: Köllö., Lappi~Seppälä, Larson, Lehtonen, JOka hyväJksyy mietinnön, ään-estää ,jaa"; 18726: Leiikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, jos ,ei" voittaa, on ed. Pesosen ehdotus hy- 18727: Lepistö, L,eskinen, Lindh, lJuukika, Malika- väksytty. 18728: miilki, Mannila, Meinander, H. Miettunen, 18729: Miilkki, Mohell, Muiiklku, Murtom.aa, Niemi, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 18730: Nisikala, Niuiklkanen, Nordfors, Nordström, 18731: Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, PaJkkanen, Ahmavaara, Ala-Kulju, Antikainen, Borg- 18732: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pohjala, Ran- Sundman, von 'Born, Erkkilä, K. Eskola, 18733: ikila, Rantala, Raunio, Rauste, Rytinki, Saa- Haapaniemi, Hakala, Hakkila, Hallberg, 18734: lasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvioon, Sar- Hautala, Heikkilä, Hei:kura, Heljas, Helle, 18735: jala, Saura, Seppäiliä, A. Siimonen, V. Sim~ Henriksson, Hetemäki, Hiltunen, Hollsten, 18736: :nen, Soininen, SO'lla, Sundm8.'11, Suominen, Honkala, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, 18737: Tanner, Tarikkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Häppölä, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, 18738: Toivonen., Turlk!ka, TuMIDen, Tömgoon, Ven- Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaa- 18739: mvmo, Widkman, Wiherheimo, Villhula, Virlk:- salainen, V. Kaasalainen, Karjalainen, Kar- 18740: iki, Virolainen, J. Wir:tamen, V. Virtanen, vonen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Kors- 18741: Väisänen, Väyrynen, Öhman, ÖS!tenson ja bäck, Kosola, Kulovaara, Kyttä, Kölli, Lappi- 18742: Österholm. Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leino- 18743: nen, Leivonen, ,Leskinen, Lindh, Luukka, 18744: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Mannila, Meinander, H. Miettunen, Mii~ki, 18745: Muikku, Mur.tomaa, Niemi, Niskala, Niukka- 18746: Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hau- nen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, Paasio, 18747: tala, Heiikura, Hietanen, Häikiö, Juntunen, Palovesi, Peltonen, Pohjala, Rankila, Ran- 18748: E. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kosikinen, tala, Rauste, Rytirrki, Saalasti, Saari, Saari- 18749: Kuja1a, Kuusinen, !Jahtela, Lindqvist, Luk- aho, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simonen, 18750: ikarinen, Manninen, Meriläinen, M. Miettu- V. Simonen, Soininen, Solla, Suominen, Sä- 18751: nen, Murto, Mustonen, MyllymiiJki, Neder- velä, Tanner, Tarkkanen, Tenhiälä, Tervo, 18752: ström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, N. Turunen, 'Törngren, Vennamo, Wickman, 18753: Nurminen, Nylkänen, Pesonen, Pessi, Prun- Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J. 18754: nila, Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihi- Wirtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, 18755: mäki, Rosenberg, Rytlkönen, Ryömä., Rönkikö, Öhman, östenson ja Österholm. 18756: Seppi, S.tenherg, Tainio, Tauriainen, Tieikso- 18757: Isaiksson, Torvi, A. Wirtanen ja Väänänen. ,Ei" äänestävät seuraavat edusta:jat: 18758: , Tyhjää" äänestävät edustajat Brander- .A:honen, Aitio, Alanko, Antila, V. Eskola, 18759: W allin, Sävelä ja T:iiktkaoja. Friman, Haapanen, Haapasalo, Hamara, 18760: Heinonen, Hietanen, Hiilelä, Häikiö, Juntu- 18761: Poissa äänestytksestä ovat seuraava,t edus- nen, Kalavainen, E. Kilpi, A. Kinnunen, 18762: tajat: Koivunen, Koskinen, Kuittinen, Kujala, 18763: Aittoniemi, Bachlund, Heitto, Ikonen, Kuusinen, Lahtela, Leivo-Larsson, Lindqvist, 18764: Jern, Kaitila, Karviikko, Kauppi, Kekikonen, Lulkkarinen, Malkamäki, Manninen, Meriläi- 18765: Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, KLeemola, Kälkelä, nen, M. Miettunen, Mohell, Murto, Mustonen, 18766: Lampinen, Nieminen, Rann:iiktkoluoto, Ranta- Myllymä;ki, Nederström-Lunden, Nevalainen, 18767: maa, Ryhtä, Salminen, Sukselainen, Tiitu ja Niiranen, E. Nurminen, N. Nurminen, Ny- 18768: Tuurna. lkänen, PaJklkanen, PaBan~en, Pesonen, Pessi, 18769: Prunnila, Puuma:1ainen, Rapio, Renfors, Rii- 18770: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu himäJki, Rosenberg, RyJtJkönen, Ryömä, Rönik- 18771: 126 jaa- ja 48 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 22. ik:ö, Swlttnela-Järvinen, 8.eppi, Stenberg, Sund- 18772: man, Tainio, Tauriainen, Teir, Tielkso-Isaks- 18773: Edusikunrta on hyväJksynyt mietinnön. son, Tikikaoja, Toivonen, Torvi, Turklka, A. 18774: Wir:tooen ja V. Vil'ltan.en. 18775: 13 momentti. 18776: , Tyhjää" äänestävät edustajat Brander- 18777: Äänestys ed. Pesosen ehdotuksesta. Wallin, Kalliokoski~ Lepistö ja Raunio. 18778: 3728 Maanantaim8. 15 p. hel.milkuuta 1954. 18779: 18780: 18781: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 18782: tajat: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, 18783: östenson ja Österholm. 18784: Aaltonen, Aittoniemi, Backlund, Heitto, 18785: Hmnen, Kaitila, Karvikko, Kauppi, Kekko- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18786: nen, Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, Kleemola, Kä- 18787: hönen, Käkelä, 'Lampinen, Nieminen, Ran- Aaltonen, Aitio, Brander-Wallin, Friman, 18788: nikkoluoto, Rantamaa, Ryhtä, Salminen, Haapanen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. 18789: Sukselainen, Tiitu ja Tuurna. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuu- 18790: sinen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, 18791: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 18792: 105 jaa- ja 67 ei-ääntä, 4 tyhjää; ·poissa 23. Lunden, Nevalainen, Niiranen, N. Nurminen, 18793: Nykänen, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puuma- 18794: EduSkunta on hyväksynyt mietinnön. la.inen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosen- 18795: berg, Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Rönkkö, 18796: 16 momentti. Seppi, Soininen, Sten'berg, Tainio, Tauriai- 18797: nen, Tiekso-Isalksson, Torvi, Vennamo ja A. 18798: Äänestys ed. Niirasen ehdotuksesta. Wirtanen. 18799: 18800: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 18801: jos ,ei" voittaa, on ed. Niirasen ehdotus hy- tajat: 18802: väksytty. Aittonilemi, Bacik1rmd, Heitto, l!k!onen, 18803: Kaitila, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kilpe- 18804: ,Jaa." äänestävät seuraavat edustajat: läinen, S.-K. Kilpi, Kleemola, Käkelä, Lam- 18805: pinen, Nieminen, Rannikkoluoto, Ranta.maa, 18806: Ahmavaara, Ahonen, Ala.-Kulju, Alanko, Ryhtä, Salminen, Sukselainen, Tiitu ja 18807: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von Tuurna. 18808: Born, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapa- 18809: niemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall:berg, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 18810: Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura., Heino- 133 jaa- ja 45 ei-ääntä; poissa 21. 18811: nen, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, 18812: Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttu- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 18813: nen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Innala, 18814: Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, 23 momentin perustelut. 18815: Järnefelt, Kaarna,. N. Kaa.saJlainen, V. Kwasa.- 18816: lainen, KaJ.avain,en, Kw1li0kosiki, Karjalainen, Äänestys ed. Kalliok~en ehdotulkseS!ta.. 18817: Karvonen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola., 18818: KorsbäCk, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kulo- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 18819: vaara, Kyttä, Kähönen, Kölli, Lahtela, jos ,ei" voittaa, on ed. Kalliokosken ehdotus 18820: Lappi.JSeppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, hyväksytty. 18821: Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, 18822: Leskinen, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mal- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 18823: ikamälki, Mannila, Meinander, H. Miettunen, 18824: M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Mur- Antikainen, Brander-Wallin, V. Eskola, 18825: tomaa, Niemi, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Friman, Hakkila, Heinonen, Henriksson, 18826: Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Huttunen, Huunonen, Jokinen, Kosola., Kuit- 18827: PaJkkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Poh- tinen, Kölli, Leivo"Larsson, Meinander, Mo- 18828: jala, Ran'kila, Rantala, Raunio, Rauste, Saa- hell, Muikku, ~aasio, Salmela-Järvinen, A. 18829: lasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sar- Simonen, Sundman, Suominen ja Turunen. 18830: jala} Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Simo- 18831: nen, Solla, Sundman, ~Suominen, Sävelä, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18832: Tanner, Tark'kanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, 18833: Tikkaoja., Toivonen, Turkka, Turunen, Törn- Aaltonen, .Ahmavaara, Ahonen, Aitio, Ala- 18834: gren, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, Kulju, Alanko, Antila, Borg~Sundma.n, von 18835: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3729 18836: 18837: 18838: Born, ETikftrilä, K. Eskola, Haapanen, Haa- Äänestys ed. N. Nurmisen ehdot~. 18839: paniemi, Haapasalo, Hakala, Hallberg, Ha- 18840: mara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heljas, Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 18841: Helle, Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- jos ,ei" voittaa, on ed. N. NU:l'!Jllisen ehdotus 18842: nen, Hollsten, Honkala, Hykk:äälä, Häikiö, hyväJksytty. 18843: Häppölä, Innala, Jern, Joukanen, Junnila, 18844: Juntunen, Jussila, Järnefe1t, Kaarna, N. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 18845: Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, 18846: Kallioko.ski, Karvonen, E. Kilpi, A. Kinnu- Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alandro, 18847: nen, T. Kinnunen, Koivisto, Koivunen, Kok- Antiikainen, Antila, Borg-Sundman, von 18848: kola, Korsbäck, Koskinen, Kujala, Kulo- Born, Brander-Wallin, El'lklkilä, K. Eskola, 18849: vaara, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, La!htela, Haapaniemi, Haapasalo, Halkala, Haik:kila, 18850: Lappi~Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Hrulllberg, Hamaxa, Hautala, Heiklkilä, Hei- 18851: Leinonen, Leivonen, Lepistö, Leskinen, kura, Heinonen, Heljas, Helle, Henriksson, 18852: Lindh, Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Man- Hetemälki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hon- 18853: nila, Manninen, Meriläinen, H. Miettunen, ikala, Huttunen, Huunonen, Hykikäälä, Häp- 18854: M. Miettunen, Miikki, Murto, Murtomaa, pölä, Innala, Jern, Joikinen, JoUJkanen, Jun- 18855: Mustonen, Myllymä:ki, Nederström-Lunden, nila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasa- 18856: Nevalainen, Niiranen, Niskala, Niukkanen, lainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kallio- 18857: Nordfors, Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nur- lk:osk:i, Karjalainen, Karvonen, T. Kinnunen, 18858: minen, Nykänen, Pakkanen, Palovesi, Pasa- Koivisto, Koklkola, Korsbäcik:, Koskinen, Ko- 18859: nen, Peltonen, Pesonen, 'Pessi, Pohjala, Prun- sola, Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 18860: nila, PU:umala.inen, Ranlkila, Rantala, Ra.pio, Kölli, Lwhtela, Lappi-Seppälä, Larson, Leh- 18861: Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ry- .tonen, Leiikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 18862: tinki, Rytkönen, Ryömä, Röll'k:kö, Saalasti, Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, LUJkika- 18863: Saari, !Saariaho, Sarja.la, Saura, Seppi, Sep- rinen, Luukika, Mal!kamiiiki, Mannila, Mei- 18864: pälä, V. !Simonen, Soininen, Solla, Stenberg, nander, H. Miettunen, M. Miettunen, Miilklki, 18865: Sävelä, Tainio, Tanner, Tarkka.nen, Tauriai- Mohell, Muilklku, Mumomaa, Niemi, Niskala, 18866: nen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiekso-Isaksson, Niulkkanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, 18867: Tikkaoja, Toivonen, Torvi, Törngren, Ven- E. Nurminen, Pa!kkanen, Palovesi, Pasanen, 18868: namo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, Peltonen, Pohjala, Ra.nkila, Rantala, Raunio, 18869: Virkki, Virolainen, A. Wirtanen, J. Wirta- Rauste, Rytiniki, Rönkkö, Saalasti, Saari, 18870: nen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Vää- Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Saura, 18871: nänen, östenson ja Österholm. Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, 18872: Solla, Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, 18873: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: Tar!kik:anen, Teir, ToohiäJä, Toivonen, Tur!kka, 18874: Turunen, Törngren, Vennamo, 'Viclk:man, 18875: Karjalainen, Malkamäki, Niemi, Nord- Vilhula, Virlkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. 18876: ström, Raunio ja Öhman. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, 18877: Öhman, östenson ja ÖSterholm. 18878: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 18879: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18880: Aittoniemi, Backlund, Heitto, Ikonen, Kai- 18881: tila, Karvik!ko, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläi- Aaltonen, Aitio, Friman, Haapanen, Hi~ 18882: nen, S.-K. Kilpi, Kleemola, Käkelä, Lampi- tanen, Häiariö, Juntunen, E. Kilpi, A. Kin- 18883: nen, Nieminen, Rannikkoluoto, Ranta.maa, nunen, Koivunen, Kujala, Kuusinen, Lind- 18884: Ryhtä, Salminen, Sukselainen, Tiitu, Turkka qvist, Manninen, Meriläinen, Murto, Musto- 18885: ja Tuurna. nen, Myllymälki, Nederström-Lunden, Neva- 18886: lainen, Niiranen, N. Nurminen, Nylk:änen, 18887: P u h e m i e s: Äänestytksessä on annettu Paasio, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puuma- 18888: 23 jaa- ja 148 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 22. lainen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosen- 18889: berg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg, 18890: Eduskunta. on hyväksynyt ed. Kalliolkos- Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaiksson, Torvi, 18891: ken ehdotuksen. Wiherheimo ja A. Wirtanen. 18892: 467 18893: suo 18894: , Tyhjää." äänestävät edustajatt V. E$kola nen, Stenberg, Sundman, Suominen, Sä.veli, 18895: ja Tikkaoja. Taini(}, Tanner, Ta.rikkanen, Tauriainen, 18896: Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiekso--Isaksson, Tiik- 18897: P<)issa iiä.naJtyiksegtä. ovat seuraavat edus-- ik:aoja, Toivonen, Torvi, TUJ.'Ikka, Turunen, 18898: tajat: Törngren, WieJkman, Virtkki, A. Wirtan~ 18899: J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väy- 18900: Aittoniemi, Bacldund, Heitto, Ikonen, rynen, Öhman ja östenoon. 18901: Kaitila, Karviiklko, Kauppi, Keklkonen, Kil- 18902: peläinen, S.~K. Kilpi, Klteemola, Käkelä, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18903: Lampinen, Nieminen, Rannikkoluoto1 Ranta- 18904: maa, Ryhtä., Salminen, Sulkselainen, Tervo, Antila, Erlkkilä., K. E*ola, Haapani.e.mi, 18905: Tii.tu ja Tuuma. Hamara, Hautala, Heiikura, Hollsten, Häp- 18906: pölä, Jouikanen, Jussila, Kaarna, N. Kaasa- 18907: P u he m i e s: Ää.n.estybessä on annettu lainen, V. Kaaaalai:nen, Kalliok:oski, T. Kin- 18908: 133 jaa" ja. 42 ei-ääntä, 2 tyhjää; ~issa 22. nunen, Korsbäck, Kähönen, Lahtela, Leiw-- 18909: nen, Luukka, Ma.tll1ila, M. Miettunen, Miikki, 18910: Eduskunt& on hyv.äkiynyt mietinnön. :Murtomaa, Niskala, PaOOkanen, Ranlkila, Ry- 18911: tinari, Rön.kikö, Saalasti, Saari, Sarjala, V. 18912: .Ää.nest:ys ed. Haapaniell'len 2) ehdotuk- Simonen, Sohla, Vennamo, Vilhula, Virolai- 18913: sesta. nen ja Väähänen. 18914: 18915: Joka hyv"iiksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa ää.nestytksestä ovat seuraavat ed.WJ- 18916: jes ,ei" 'V'Oittaa, on ed. Haapaniemen. 2) taj&t: 18917: ådotus hyväksyttyr 18918: Aittoniemi, Baoklund, Heitto, Iikonen, 18919: ,Jaa" äämstä.vät seuraavat edustajat: Kaitila, :Karvilktko, Kauppi, Kekkonen, Kit- 18920: peläinen, S.-K. Kilpi, Kloomola, Käkelä, 18921: Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitio, Ala~ Lampinen, Nieminen, ::Rannildtoluoto, Ranta- 18922: Kulju, Alanko, Antikainen, Borg-Sundman, maa, Ryhtä, Salminen, SUJksela.in~n. Tii.tu, 18923: von Born, Bran®r-Wallin, V. Eskola, Fri~ Tuuma, Wiherheimo ja ÖSterholm. 18924: man, Haapanen, Haapasalo, Hakala, Hak- 18925: kiLa, Hallberg, Hei!kkilä, Heinonen, Heljas, Puhemies: .Äänestyksessä on. annettu 18926: Helle, Henrilk&ron, Hetemäki, Hietanen, Hii- 137 jaa- ja 39 ei-ääntä; poissa 23. 18927: lelä, Hiltunen, Honkala, Huttunen, Huuno- 18928: nen, Hykkäälä, Häikiö, Inna.la, J ern, J ok:i- Eduskunta on hyväiksynyt mietinnön. 18929: mm, JU1Nlila, Juntune~ Järnefelt, Kalava.i- 18930: nen, Karjalainen, Karvonen, E. Kilpi, A. 18931: Kinnunen, Koivisto-, Koivunen, Kolcltola, 25 momentin perustelut. 18932: Koskinen, KosoLa, Kuittinen, Kujala, Kulo- 18933: vaara, Kuusinen, Kyttä, Kölli, Lappi-Sep- .Äänestys ed. Haapaniemen 3) ehdotuk- 18934: pälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, sesta. 18935: Leivo-Lal'BSOn., Lepistö, Leskine~ Lindh, 18936: Lindqvist, Lukkarinen, Malikamiilki, Manni- Joka. hyviilksyy mietinnön, äänestää., ,jaa"; 18937: nen, M~er, Meriläinen, H. Miettunen, jos ~,ei" voittaa, on 00. Haapaniemen 3) 18938: Mohell, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- ehdotus hyväksytty. 18939: mäiki, Nooerström-Lunden, Nevalainen, Nie- 18940: mi, Niiranen, Niukikanen, Nordfors, N(}rd- Puhemies: Kehoi.tan ,ei"~äänastä.jiä 18941: ström, Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nurmi- nousemaan seisoalleen. 18942: nen, Nytkänen, Paasio, Palovesi, Pasanen, 18943: Peltonen, Perone~ P(ISSi, Pohjala, Prunnila, Kun tämä on tapahtunut, totma. 18944: Puumalainen, Rantala, Rapio, Raunio, 18945: Ra11SOO, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt- P u he m i e s: Vähemmistö. 18946: könen, Ryömii., Saariwho, Salmela-Järvin~ 18947: Saura, Seppi, Seppälä, A. Simonen, Soini- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 18948: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 Pl. 3731 18949: 18950: 27 momentti. Lindh, Luk!ka.rinen, Luukka, Malikamäiki, 18951: Mannila, Manninen, Meinander, H. Miettu- 18952: Äänestys ed. Aition ehdotlllksesta. nen, Mohell, Muikiku, Murtomaa, Niemi, 18953: Nitliklkanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, 18954: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; E. Nurminen, Paasio, Palovesi, Pasanen, 18955: jos ,ei" voittaa, on ed. Aition ehdotus hy- Peltonen, Pesonen, Pohjala, Rankila, Ran- 18956: vä.kBytty. tala, Raunio, Rauste, Rönhlrö, Saariaho, Sal- 18957: mela-Järvinen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. 18958: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Simonen, Solla, Sundman, Suominen, Sävelä, 18959: nousemaan seisoalleen. Tanner, Tarlklkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, 18960: Ti'klkaoja, TUl'lktka, Turunen, Tuurna, Törn- 18961: -Kun tämä on tapahtunut, toteaa gren, Wiherheimo, Virlkild, Virolainen, J. 18962: Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry- 18963: Puhemies: Enemmistö. nen, Öhman ja Österholm. 18964: 18965: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ,Ei" ääne.stävä.t seuraavat edustajat: 18966: 18967: Uusia momentteja. Erkkilä, K. Eskola, Friman, Haapanen, 18968: Hautala, Heikura, Hietanen, Häikiö, Juntu- 18969: Äänestys ed. Lahtelan ehdotuiksesta. nen, Jussila, Koivisto, Koivunen, Kujala, 18970: Kuusinen, Lahtela, Leivonen, Lindqvist, Me- 18971: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; riläinen, M. Miettunen, Miikki, Murto, Mus- 18972: jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan ehdotus tonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Ne- 18973: hyväksytty. valainen, Niskala, N. Nurminen, Nykänen, 18974: Pakkanen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, 18975: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ry- 18976: nousemaan seisoalleen. tinki, Ryömä, Saalasti, Saari, Seppi, V. Si- 18977: monen, Soininen, Stenberg, Tainio, Tauriai- 18978: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nen, Tiekso-Isaksson, Toivonen, Torvi, Ven- 18979: namo, Vilhula, A. Wirtanen ja Väänänen. 18980: Puhemies: Vähemmistö. 18981: , Tyhjää" äänestää edustaja Kalliokoski 18982: Ed. L a h t e l a pyytää koneää.nestystä. 18983: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 18984: p u he m ies: Esitän vastattavaksi ,jaa" tajat: 18985: tai ,ei". 18986: Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Backlund, Iko- 18987: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Kaitila, Karvikko, Kauppi, KekkGnen, 18988: Kilpeläinen, E. Kilpi, >S.~K. Kilpi, A. Kin- 18989: Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alanilro, nunen, Kloomol~a, Käk-elä, Lampinen, Niira- 18990: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von nen, Rann:ilklk:oluoto, Rantamaa, Ryhtä, Ryt- 18991: Born, Brander-Wallin, V. Eskola, Haapa- lkönen., Salminen, Sumsela.inen, Tiitu, Wiek- 18992: niemi, Haapasalo, Hakala, Ha!drila, Hall- man ja östenson. 18993: berg, Hamara, Heikikilä, Heinonen, Heitto, 18994: Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hii- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 18995: lelä, Hi1tunen, Hollsten, Honkala, Huttu- 118 jaa- ja 53 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 27. 18996: nen, Huunonen, Hyk!käälä, Häppölä., Innala, 18997: ,Jern, Jdkinen, Jouikanen, Junnila, Järnefelt, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 18998: Kaarna, N. KaasaJJamen, V. Kaasalainen, Ka- 18999: ·lavainen, Karjalainen, Karvonen, T. Kinnu- Äänestys ed. Pohjalan ehdotuksesta. 19000: nen, Kokikola, Korsbäck, Koslkinen, KOS0la, 19001: Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kölli, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19002: Lappi-Seppäl~ Larson, Lehtonen, Leilmla, jos ,,ei" voittaa, on ed. Pohjalan ehdotus 19003: Leinonen, Leivo~Larsson, Lepistö, Leskinen, hyväksytty. 19004: 3732 Ma.a.na.ntaina. 15 p. htYllnikuuta 1954. 19005: 19006: 19007: P u h e m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä der-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, 19008: nousemaan seisoalleen. Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hallberg, Ha- 19009: mara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heinonen, 19010: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Heiltto, Heljas, Helle, Henrilksson, HetemäJki, 19011: Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttunen, 19012: P u h e m i e s: Enemmistö. Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Innala, Jern, 19013: Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne- 19014: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- 19015: nen,· Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 19016: Äänestys ed. Rytingin ehdotuksesta. Karvonen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, 19017: KorsbäcJk, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Ku- 19018: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; lovaara, Kyttä, Kähönen, Kölli, Lappi-Sep- 19019: jDS ,,ei" voittaa, on ed. Rytingin ehdotus hy- pälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 19020: väksytty.· Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Leskinen, 19021: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, 19022: P u h e m i e s: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Mannila, Meinander, H. Miettunen, Miikki, 19023: nousemaan seisoalleen. Mohell, Muikku, Murtomaa, Niemi, Niskala, 19024: Niukkanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, 19025: Kun tämä on tapahtunut, toteaa E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, 19026: Pasanen, Peltonen, Pohjala, Rankila, Ran- 19027: Puhemies: Vähemmistö. tala, Raunio, Ra.uste, Rönkkö, Saalasti, Saa.ri, 19028: Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, S~!-ura, 19029: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Solla, 19030: Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, Tark- 19031: Äänestys ed. Juntusen ehdotuksesta. kanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Toivonen, 19032: Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, Ven- 19033: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; namo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, 19034: jos ,ei" voittaa, en ed. Juntusen ehdotus Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 19035: hyväksytty. nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, 19036: Östenson ja Österholm. 19037: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 19038: nousemaan seisoalleen. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19039: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Aaltonen, Aitio, Ala:rrko, V. Eskola, Fri- 19040: man, Haapanen, Hietanen, Häikiö, Juntu- 19041: Puhemies: Enemmistö. nen, E. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Ku- 19042: jala, Kuusinen, Lahtela, Lindqvist, Manni- 19043: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, Meriläinen, M. Miett~nen, Murto, Mus- 19044: tonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Ne- 19045: Äänestys ed. Myllymäen ehdotuksesta. valainen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 19046: Pesonen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, Ra- 19047: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; pio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytinki, 19048: jos ,ei" voittaa, on ed. Myllymäen ehdotus Rytkönen, Ryömä, Seppi, Soininen, Sten:berg, 19049: hyväksytty. Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi 19050: ja A. Wirtanen. 19051: Ed. M y 11 y m ä k i: Pyydän koneäänes- 19052: tystä. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hiilelä ja 19053: Tikkaoja. 19054: P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" 19055: ta.i ,ei". 19056: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19057: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 19058: 19059: Ahmavaara, Ahonen, Ala•Kulju, Antikai- Aittoniemi, Backlund, Ikonen, Kaitila, 19060: nen, Antila, Borg-Sundman, von Born, Bran- Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, 19061: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 19 PI. 19062: 19063: 19064: S.-K. Kilpi, Kleemola, Käkelä, Lampinen, nonen, Hyicl<:äälä, Häppölä, Innala, Jern, 19065: Nieminen, . Rannikkoluoto, Rantamaa, Ryhtä, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne· 19066: Salminen, Sukselainen ja Tiitu. felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai. 19067: nen, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, T. 19068: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu Kinnunen, Koivisto, Kolkikola, Korsbädk, Kos- 19069: 132 jaa- ja 46 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 19. kinen, Kooola, Kuittinen, Kulovaara, Kölli, 19070: Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, 19071: Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, 19072: Lepistö, l;eskinen, Lindh, LUiklkarinen, 19073: Luiku III U1Jkomaisen valtionvelan kuole- Luuikika, Mal!kamäki, Mannila, Meinander, 19074: tuikset ja luku IV Kotimaisen valtionvelan H. Miettunen, Miiklki, Mohell, Mu:iJk!ku, Mur- 19075: kuoletuikset, hyväksytään. tomaa, Niemi, Niskala, Niukkanen, Nord- 19076: fors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, 19077: Luku V Siirrot tulo- ja menoarvion ulJko- Paasio, Paiovesi, Pasanen, Pelt<men, ~eso 19078: puolella oleviin rahastoihin. nen, Pohjala, Ranlkila, Rantala, Raunio, 19079: Rauste, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela~ 19080: Keskustelu: Järvinen, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. 19081: Simonen, Sundman, Suominen, Sävelä, Tan- 19082: Ed. Aitio: Herra puhemi<es! Ehdotan, ner, Tankikanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Toi- 19083: että esillä olevan ·luvun 2 momentille mer~ vonen, Tul'lkika, Turunen, Tuurna, Törn- 19084: ikittäisiin lisäystä 800 000 000 marklkaa siir- gren, Wiclnnan, . Wiherheimo, Vilhula, 19085: tona asutusrahastoon. Viliklki, Virolainen, J, Wirtanen, V. Virta- 19086: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänän·en, Öhman, 19087: Ed. H a a p a ne n: Kannatan ed. Aition östenson ja öster:holm. 19088: Wkemää ehdotusta. 19089: ,Ei" äänestävät seuraavat edustaja.t: 19090: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19091: Aaltonen, Aitio, V. Eskola, Friman, Haa- 19092: E n s i m m ä i n en v a r a p u h e m ie s: panen, Hautala, Hietanen, Häiikiö, Juntu- 19093: Keskustelussa on ed. Aitio ed. Haapasen nen, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuu~ 19094: ikamlattamana ehdottanut, että esillä olevan sinen, Kähönen, Lindqvist, Manninen, Meri- 19095: luvun 2 momentille mel'lldttäisiin lisäystä läinen, M. Miettunen, Murto, Mustonen, 19096: 800 000 000 maliklkaa siir>tona asutusrahas- Myhlymälki, Nooerström-Lunden, Nevalainen, 19097: toon. Nim1tän tätä ehdotusta ed. Aition Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Prukika- 19098: ehdotuikseksi. nen, Pessi, Prunnila, Puuma1ainen, Rapio, 19099: Renfors, Riihimäki, RoSenberg, · · RJitiriki, 19100: Selonteko myönnetään oikeaksi. Rytkönen, Ryömä, Rönlkkö, Sarjala, Seppi, 19101: Soininen, Solla, Stenberg, Tainio, Tauriai- 19102: .u.nestya ja plLitös: 19103: nen, Tiakso-Isalksson, Torvi, Vennamo ja A. 19104: Wirtanen. 19105: Ken hyvlilksyy valtiovarainvaliokunnan 19106: ehdotulksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, ,Tyhjää" äänestävät edustajat Ahonen ja 19107: on ed. Aition ehdotus hyväksytty. Tikkaoja. 19108: 19109: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19110: tajat: 19111: Ahmavaara, Ala-Kulju, A~nlko, Antikai- 19112: nen, Antila, Borg-Sundman, von Born, Aittoniemi, Bacildund, Hiltunen, Ikonen, 19113: Brander-Wallin, El'lkkilä, K. Eskola, Haa- Kaitila, Kalliokoski, Karviiklko, Kauppi; 19114: paniemi, Haapasalo, Hakala, Hakikila, Hall- Keklkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, s..:.K. 19115: berg, Hamara, Heikkilä, Heilkura, Heinonen, KiLpi, Kleemola, Kyttä, Käkelä, Lampinen, 19116: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Nieminen, Ranniikkoluoto, Rantamaa, Ryhtä, 19117: Hiilelä, Hollsten, Honkala, Huttunen, Huu- Salminen, Suikselainen ja Tiitu. 19118: 3134 M~ailli!L 15 p. helmitku.uta 1954. 19119: 19120: 19121: Ensimmäinen varapuhemies: J.Jepistö, Leskinen, Lindh, Luuikika., Malka- 19122: Ää.nestybessä on annettu 125 jaa- ja 49 mäki, Mannila, Manninen, Meinander, Meri- 19123: ei-ääntä., 2 tyhjää.; poissa. 23. läinen, H. Miettunen, Mohell, Muikku, Mur- 19124: tomaa, Niemi, NiUJklkanen, Nordfors, Nord- 19125: Edustkunita on hyväksynyt mietinnön. ström, Nuorsaari, E. Nurminen, Nykänen, 19126: Paasio, Pasanen, Pesonen, Pohjala, Rantala, 19127: Luku VI Työllisyyden turvaaminen, Rapio, Raunio, Riihimäki, Rönkkö, Saariaho, 19128: Salmela-Järvinen, Saura, Seppi, Seppälä, A. 19129: :S::eskua1elu: Simonen, Sundman, Suominen, Sävelä, Tan- 19130: ner, Tarlkikanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiik- 19131: Ed. Le i v o ne n: Herra puhemies! Eh- kaoja, Toivonen, Turunen, Tuurna, Törn- 19132: dotan, että 10 Pl:n VI illuvun 1 momentin gren, Wiclkman, WiherheilllQ, Virolainen, J. 19133: perusteluissa. sanotaan: , Tämän momentin Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry- 19134: varoja voidaan käyttää. myös työttömyys- nen, Öhman, östenson ja ömerholm. 19135: töillä tehtyjen rautateiden ja kaksiraiteisten 19136: kiskojen hankinrt:aan ja kiskotustöihin". ,Ei" äänestävät seuraavat edustaj81t: 19137: 19138: Ed. H auta 1a: Pyydän kannattaa ed. Ahonen, Aitio, Antila, Erikikilä, K. Eskola, 19139: Leivosen tekemää ehdotusta. Haapanen, Hautala, Heiikura, Heljas, Hete- 19140: mäki, Hietanen, Hollsten, Häi!kiö, Joukanen, 19141: K€slkustelu julistetaan päii.ttynooksi. Juntunen, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalai- 19142: nen, V. Kaasaliainen, Ka.lavainen, A. Kin- 19143: Ensimmäinen varapuhemies: nunen, T. Kinnunen, Koivunen, Koskinen, 19144: KeSkustelussa on ed. Leivonen ed. Hau- K ujala, Kuusinen, Kähönen, Lahtela, Leino- 19145: talan kannattamana. ehdottanut, että esillä nen, Leivonen, Lindqvist, Ll.llklka.rinen, M. 19146: olevan luvun 1 momentin perusteluissa sa- Miettunen, Miilk!ki, Murto, Myllymiilki, Ne- 19147: nottaisiin: ,Tämän momentin varoja voi- derström-Lunden, Niiranen, Niskala, N. Nur- 19148: daan ikäyttäii. myös työttömyystöinä Ufuty- minen, Prukikanen, Palovesi, Peltonen, Pessi, 19149: jen rautateiden ja !kalksiraiteisten kiskojen Prunnila, Puumalainen, Ranikila, Rauste, 19150: han!kintaan ja kiskotustöihin". Nimitän tätä Renfors, Rytiniki, Rytkönen, Ryömä, Saa- 19151: ehdotusta ed. Leivoaen ehdotuilmeksi. msti, Saari, Sarja18.. V. Simon®, Soininen, 19152: Solla, Stenberg, Tainio, Ticlr;so-lsabson, 19153: Selonteko myönnetään oi!keabi. TUI'Ik!ka, Venna.mo, Vihll.ula, A. Wirtanen ja 19154: Väänänen . 19155: .I.ILnestys ja. pUtös: ,Tyhjää" äänestää edustaja Tauriainen. 19156: 19157: Ken hyvälksyy va.ltiovare.inva.lidk:unna.n eh.- Poissa äänestylksestä ov81t seuraavat edus- 19158: dotu!ksen, äänestää , jaa"; jos ,ei" voittaa, tajat: 19159: on ed. Leivosen ehdotus hyväksytty. 19160: Aaltonen, Aittoniemi, Bactklund, Heino- 19161: ,Jaa" äänestävä:t seuraavat edustajat: nen, Ekonen, Kaitila, Kallidk<JSlö, Karvikko, 19162: Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, 19163: Ahmavaara, Ala-Kulju, Alanko, Antikai- S.-K. Kilpi, Kleemola, Kyttä, Käkelä, Lam- 19164: nen, Borg-Sundman, von Born, Brander- pinen, Mustonen, Nevalainen, Nieminen, 19165: Walilin, V. Eskola, Friman, Haapaniemi, Rannilkikoluoto, Rantamaa, Rosenberg, Ryh- 19166: Haapasa1lo, HaJkala, Haikftdla, Hallberg, Ha- •tä, Salminen, SUJkselainen, Tiitu, Torvi ja 19167: ma.ra, Heilklkllä, Heitto, HeUe, Henriksson, Vinklki. 19168: Hiilelä, Hiltunen, HonJkala, Huttunen, Huu- 19169: nonen, Hyikkäillä, Häppölä, Innala, Jern, Ensimmäinen varapuhemies: 19170: J~nen, Junnila, Jussila, Karjalainen, Kar- ÄänoestyikseBs:ä on annelltu 103 jaa- ja 66 ei- 19171: vonen, Koivisto, Ko!Dkola, KorsbäCk, Kosola, ääntä, 1 tyhjä; poissa 29. 19172: Ku1ttinen, Kulovaara, Kölli, Lappi-Seppälä, 19173: Larson, Lehtonen, Leiikola, Leivo-Larsson, Ed~ta. on hyvälksynyt mietinnön. 19174: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 20 Pl. 3736 19175: 19176: Luku VII Maanhankintalain nojalla kor- lovaara, Kähönen, Kölli, Lappi-Seppälä, 19177: va~a pidätettyjen varojen suorittami- Larson, Lehtonen, LeiJkola, Leinonen, Leivo- 19178: nen, hyväksytään. Larsson, Leivonen, Lepistö, Leskioon, Lindh, 19179: LuUJkka, Malikamälki, Mannila, Meinander, H. 19180: Ensimmäinen varapuhemies: Miettunen, M. Mi·ettunen, Miilklki, Mohell, 19181: 20 päälookka, ylks.ityislrohtaine.n käsittely. MuiJkiku, Mu11tomaa, Niemi, Niskala, Niuk- 19182: ikanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, E. 19183: Iitllku I Perushankinna.t. Nurminen, Paasio, Paklkanen, Palovesi, Pa- 19184: sanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Randrila., 19185: Keskustelu : Raunio, Rauste, Rytinki, Rönlk!kö, Saalasti, 19186: Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, 19187: Ed. A i t i o: Herra puhemies! Ehdotan, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 19188: että esillä olevan :tuvun. 16 momenti1ta tais- Soininen, Solla, Sundman, Suominen, Tan- 19189: telulenboik<meiden, tar!Mrlen ja aseiden han- ner, Ta:rK!kanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tik- 19190: kintaan ja korjauksiin varatusta määrära- ikooja, Toivonen, Turk!ka., Törngren, Venna- 19191: hasta vähennetään 300 000 000 marlk!k:aa. mo, Wiclk:man, Wiherheimo, Vilhulia, Virltiki, 19192: Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väi- 19193: Ed. H a a p a ne n: Kannatan ed. Aition sänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja ös.. 19194: ~emää ehdotusta. tenson. 19195: 19196: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19197: Ensimmäinen varapuhemies: Aaltonen, Aitio, Brander-Wallin, V. Es- 19198: Keskustelussll. on ed. Aitio ed. Haapasen ikola, Friman, Haapanen, Häikiö, Juntunen, 19199: ·kannattamana ehdottanut, että esillä olevan E. Kilpi, A. Kinmmen, Koivunen, Kujala, 19200: luvun. 16 momentilta, taistelulentok~iden, Lahtela, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, 19201: talliklkien ja aseiden h8illlkintaan ja ikorjauk- Murto, Mustonen, Myllymälki, Nederström- 19202: .siin varatusta määrärahasta, vähennettäisiin r.unden, Nevalainen, Niiranen, N. Nurmi- 19203: 300 000 000 mal'1klkaa. Nimitän tätä ehdo- nen, Nyikänen, Pessi, Prunnila, Puumalai- 19204: tusta ed. Aition ehdotuk:seksi. nen, Rantala, Rapio, Renfors, Riihimäki, Ro- 19205: senberg, Rybk:önen, Ryömä, Seppi, Stenberg, 19206: Selontek-o myönnetään oikeaksi. Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, 19207: Turunen ja A. Wirtanen. 19208: 19209: , Tyhjää" äänestävät edustajat Haapa. 19210: ni>em.i, L'Ukikarinen ja Sä.velä. 19211: Ken hyviilksyy valtiovarainvaliokunnan 19212: ehdotutksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 19213: on ed. Aition ehdotus hyvi!Jksytty. Poissa äänestybestä ovat seuraavat edus- 19214: tajat: 19215: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19216: Aittoniemi, Bacldund, Heinonen, Hieta- 19217: Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, nen, Hiltunen, Iikonen, Junnila, Kaitila, 19218: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von Kalliokoski, Karviklko, Kauppi, Keik:konen, 19219: Born, E:rikikilä, K. Eskola, Haapasalo, Ha- Kilipeläinen, S.-K. Kilpi, Kloomola, Kuusi- 19220: ikala, Halklkila, Hallberg, Hamara, Hautala, nen, Kyttä, KäJk:elä, Lampinen, Nieminen, 19221: Hei!klkilä, Heikura, Heitto, Heljas, Helle, Ra.nniikkoluOfto, Rantamaa, Ryhtä, Salminen, 19222: Henrifttsson, Hetemäki, Hiilelä, Hollsten, Subelainen, Tiiltu, Tuurna ja Österholm. 19223: Honkala, Huttunen, Huunonen, HYJkikäälä, 19224: Häppälä, InnaJa, Jern, J.okinen, Joukanen, Ensimmäinen varapuhemies: 19225: Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, Äänestylksessä on annettu 126 jaa- ja 42 19226: V. Kaasalainen, Kalavainen, Karjalainen, ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 28. 19227: Karvonen, T. Kinnunen, Koivisto, Kok!kola, 19228: Korsbäck, Koskinen, Ko.sola, Kuittinen, Ku- Eduskunta. on hyväksynyt mietinnön. 19229: 3736 M·aanantain& 15 p. helmikuuta 1954. 19230: 19231: 19232: Luku II Uudisrakennu.ikset. että. tässä ei siis tarvita lisä.rahaa, ainoas- 19233: taan tämä muutosperustelu. 19234: lte8kustelu: 19235: Ed. Kokko l a: Herra puhemies! Vii- 19236: Ed. T e r v o: Herra puhemies! Viitaten taten raha-asia-rulloirtlreesoon n:o 560 ja I vas- 19237: raha-asia-aloitteeseen n:o 572 ehdotan, että. t8ilauseeseen ehdotan, et.stä 20 Pl: n II lu- 19238: eduskunta ottaisi 20 Pl:n II luvun uudelle vun uudelle momentille otettaisiin Kymen- 19239: momentille 120 000 000 mal'lkan määrärahan läänin virastotalon rakentamista ja loppuun- 19240: Imatran kauppal<an rakenteilla olevan am- saattamista varten 70 000 000 mardmaa. 19241: mattilroudun vrulrt;iolle lunlaStamista ja sen 19242: rakennustyön ensimmäisen vaiheen loppuun Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra 19243: saattamista var:ten. puhemies! Jotta kätilöopisto saataisiin ra- 19244: kennusvaiheeseen, ~hdotan, että tämän luvun 19245: Ed. K a 1 avain en: Herra :puhemies! 4;5 momentin perusteluihin lisättäisiin ,ja 19246: Kannatan ed. Tervon tekemää ehdotusta. aloitteessa n: o 1533 ta:rtkoitetusta käitilöopis- 19247: ton rakennustöiden aloittamisesta" jne. 19248: Ed. Peltonen: Herra puhemies! Val- 19249: tiovarainvaliokunta on ottanut 40 milj. mk Ed. P u u m a 1 a i n e n: Herra puhemies! 19250: Keski-Suomen !keskussairaalan rakennustöit- Vaikka valtiovarainvaliokunta onkin ottanut 19251: ten loppuun suor~ttamista varten. Nyt on määrärahan Keski-Suomen keskusammatti- 19252: kuitenkin ikäynyt ilmi, että mainittu määrä- lkouilun !l'aikennustöiden jatJlmmiseksi, ei se 19253: raha ei tähän tarkoitukseen riitä. Tämän kuitenkaan turvaa suunnitellun rakennusvai- 19254: vuoksi ehdotan, että 20 P1:n XI luvun 7 heen valmistumista. 19255: momentille lisättäisiin 44 000 000 mariclraa Siksi ehdotan, viitaten raha-asia-aloittee- 19256: Keski-Suomen keskussairaalan rakennustöi- seen n:o 567, --että 20 Pl:n II luvun 40 19257: den loppuun saattamista varten. Tämä momentHle merlki1Jtäisiin vielä lisä.ybenä 19258: olisi välttämätöntä, jotta sairaala saataisiin 45 000 000 markkaa Keski-Suomen keskus- 19259: t.äyteen kuntoon. ammattikoulun rakennustöiden jatkamista 19260: varten. 19261: Ed. L ukkarin en: Herra puhemies! 19262: Kannatan ed. Peltosen tekemää ehdotus·ta. Ed. F r i m a n: Herra puhemies! Viit- 19263: taan ra:ha-asia-alo~tteeseen n: o 542 ja ehdo- 19264: Ed. V. Virtanen: Herra puhemies! tan, että eduskunta ottaisi tämän luvun 19265: Viitaten yle:igk€Skustelussa käyttämääni pu- uudelle momentille 50 000 000 markan mää- 19266: heenvuoroon ja raha-asia-aloitteeseen n: o rärahan Kittilän yhteiskoulun rakennustöit- 19267: ·543 ehdotan, että 20 Pl: n II luvun 4;5 mo- ten aloittamista varten. 19268: mentin sivulla 131 olevat perustelut hyväk- 19269: syttäisiin nam kuuluvana: ,Rahallisista Ed. E. Kilpi: Herra puhemies! Viita- 19270: syistä eduskunta ei ole voinut asettua puol- ten jo useita vuosia sitten valtion ja Hel- 19271: tamaan aloitteeESa mainittujen määrärahojen singin kaupungin kesken tehtyyn lainvoimai- 19272: myöntämistä. Eduskunta kuitenkin odottaa, seen ja valtiota velvoittavaan sopimukseen 19273: että hallitus huolehtii aloitteessa n: o 536 Helsingin yleisen sairaalan laajentamiseksi 19274: ehdotetusta valtion seerumlaitoksen rakennus- määräajassa sekä ·raha-asia-atloitteeseen n:o 19275: töiden aloittamisesta, aloitteessa •538 tarikoi- 523 ehdotan, herra puhemies, .että 20 Pl: n 19276: tetusta eläinlliäketietoollisen lkorikeakoulun en- II luvun uudelle momentille otettaisiin 19277: simmäisen rakennusvaiheen toteuttamisesta siirtomäärärahana 560 000 000 markkaa Hel- 19278: ja aloitteessa 543 mainitun Savonlinnan ylei- singin yleisen sairaalan laajentamiseen kuu- 19279: sen sairaalan vapautuvien rakennusten saat- luvia rakennustöitä varten. 19280: tamisesta Savonlinnan tyttölyseon haltuun Herra puhemies! Pyydän samalla kannat- 19281: seJkä aloitteessa 546 mainitun Kuopion Kes-- taa ed. Nederström-Lundenin ehdotusta. 19282: kikoulun uudisrakennustöiden jatkamisesta 19283: !käyttämällä tal"koitu.iksiin tämän luvun 45 Ed. Tainio: Herra puhemies! Viitaten 19284: momentin valtion ihuoneenrakennusmäärära- raha-asia-aloitteeseen n: o 68 ehdotan, että 19285: haa." -Herra puhemies! Huomautan vielä, tämän luvun uudelle momentille otettaisiin 19286: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 20 Pl. 3737 19287: 19288: 50 000 000 markan määräraha Kemin yleisen kuntien yhteisen ammattioppilaitoksen ra- 19289: sairaalan asuntorakennuksen rakentamiseksi. kennustyön loppuunsaattamiseksi ja raken- 19290: Samalla pyydän kannattaa ed. Frimanin te- teilla olevan ammattikoulun valtion haltuun 19291: kemää ehdotusta. lunastamista varten. 19292: 19293: Ed. K u j a 1 a: Kannatan ed. Kokkolan Ed. M i i k k i: Herra puhemies! Kanna- 19294: tekemää ehdotusta. tan ed. Kuittisen tekemää ehdotusta. 19295: 19296: Ed. Te i r: Herr talman! Med hänvisning Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19297: tili finansmotion n:o 522 föreslås, att un- 19298: der 20 huvudtiteln II kapitlet å ett nytt P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tervo 19299: moment måtte upptagas 12 miljoner mark ed. Kalavaisen kannattamana, viitaten raha- 19300: för planerings- och sprängningsarbetenas på- asia-aloitteeseen n: o 572, ehdottanut uudelle 19301: börjande för Helsingfors nya strålbehand- momentille 120 000 000 markkaa Imatran 19302: ling$:li.Jllk, avsedd för bekämpande av lwäft- kauppalan rakenteilla olevan ammattikoulun 19303: sjulkdomarna. valtiolle lunastamista ja sen rakennustyön 19304: ensimmäisen vaiheen loppuun saattamista 19305: Ed. R yö m ä: Kannatan ed. E. Kilven varten. Kutsun tätä ed. Tervon ehdotuk- 19306: tekemää ehdotusta. seksi. Ed. Peltonen ed. Lukkarisen kannat- 19307: Samalla viittaan siihen, että samaa tar- tamana ehdottaa 7 momentille 44 000 000 19308: koittava aloite on tehty myös ed. Öhmanin markkaa Keski-Suomen keskussairaalan ra- 19309: nimissä, jonka tähden rohkenen toivoa tälle kennustöiden loppuun saattamista varten. 19310: aloitteelle yleisempääkin kannatusta. Kutsun tätä ed. Peltosen ehdotukseksi. Ed. 19311: V. Virtanen ed. Hamaran kannattamana eh- 19312: Ed. Hamara: Herra puhemies! Pyy- dottaa, että 45 momentin perusteluihin lisät- 19313: dän kannattaa ed. V. Virtasen tekemää eh- täisiin raha-asia-aloitteessa n: o 543 mainittu 19314: dotusta. lisäys Savonlinnan yleisen sairaalan vapau- 19315: tuvien rakennusten Savonlinnan tyttölyseon 19316: Ed. M i i k k i: Herra puhemies! Koska haltuun saattamista varten. Kutsun tätä 19317: täältä on hävinnyt ed. Kuittinen, jonka eh- ed. V. Virtasen ehdotukseksi. Ed. Kokkola 19318: dotusta minun piti kannattaa, niin minä ed. Kujalan kannattamana ehdottaa I vasta- 19319: luovun. lauseen nojalla ja viitaten raha-asia-aloit- 19320: teeseen n:o 560 uudelle momentille Kymen- 19321: Ed. P e s on e n: Kannatan ed. V. Virta- läänin virastotalon rakennustyön loppuun 19322: sen ehdotusta. saattamista varten 70 000 000 markkaa. Kut- 19323: sun tätä ed. Kokkolan ehdotukseksi. Ed. Ne- 19324: Ed. V. K a a s a 1 aine n: Tarkoitukseni derström-Lunden ed. E. Kilven kannatta- 19325: oli kannattaa ed. V. Virtasen ehdotusta. mana ehdottaa 45 momentin perusteluihin li- 19326: sättäväksi sanat ,ja aloitteessa. n: o 533 tar- 19327: Ed. M. M i et t unen: Kannatan ed. Tai- koitetusta kätilöopiston rakennustöiden aloit- 19328: nion tekemää ehdotusta. tamisesta". Kutsun tätä ed. Nederström- 19329: Lundenin ehdotukseksi. Ed. Puumalainen 19330: Ed. R i i h i mäki: Kannatan ed. Puuma- ed. Riihimäen !kannattamana ehdotroaa, viita- 19331: laisen tekemää ehdotusta. ;ten raha-asia-ailioitteeseen !l1:o 157, 40 momen- 19332: tille 45 000 000 markkaa Keski-Suomen kes- 19333: Ed. L e i n o n e n: Kannatan ed. Teirin kusammattikoulun rakennustöiden jatkami- 19334: tekemää ehdotusta. seksi. Kutsun tätä ed. Puumalaisen ehdotuk- 19335: seksi. Ed. Friman ed. Tainion kannatta- 19336: Ed. K u i t t i n e n: Herra puhemies! Kes- mana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen 19337: kusammattikoulun rakennustyön loppuun n: o 542, uudelle momentille 50 000 000 mark- 19338: saattamiseksi Imatralla ehdotan, herra puhe- kaa Kittilän yhteiskoulun rakennustöiden 19339: mies, että eduskunta ottaisi 20 Pl:n II lu- aloittamista varten. Kutsun tätä ed. Fri- 19340: vun uudelle momentille 100 000 000 markan manin ehdotukseksi. Ed. E. Kilpi ed. Ryö- 19341: suuruisen määrärahan Imatran kauppalan ja män kannattamana ehdottaa, viitaten raha- 19342: 468 19343: SU8 19344: 19345: asia-aloitteeseen n: o 523, uudelle momentille Joka hyväksyy mietinnön, äänestää. ,jaa"; 19346: 560 000 000 markkaa Helsingin yleisen sai· jos ,ei" voittaa, on ed. Puumalaisen ehdo- 19347: raaJan laajentamiseen kuuluvia rnkennus- tus hyväksytty. 19348: töitä varten. Kutsun tätä ed. E. Kilven eh- 19349: dotukseksi. Ed. Tainio ed. M. Miettusen P u h e m i e s: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 19350: kannattamana, raha-asia..JRJ.oit~ n :o 68 nousemaan seisoalleen. 19351: viiltaten, ehdottaa uudell.e momentille 19352: 50 000 000 markkaa Kemin yleisen sairaalan Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19353: asuntorakennuksen rakentamiseen. Kutsun 19354: tätä ed. Tainion ehdotukseksi. Ed. Teir ed. Puhemies: Vähemmistö. 19355: Leinosen kannattamana, viitaten raha-asia- 19356: wloiltteffleen n:o 622, ehdottaa uudellemomen- Koneäänestystä pyydetään. 19357: tille 12 000 000 markkaa Helsingin uuden 19358: sähköhoitoklinikan suunnittelu- ja louhinta- P u h e m i e s: Esitän vastattavakm ,jaa" 19359: töitä varten. Kutsun tätä ed. Teirin ehdo- tai ,ei". 19360: tukseksi. Ed. Kuittinen ed. Miikin kannat- 19361: tamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloittoo- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19362: soon n:o 353, uudeH-e momentille 100 000 000 19363: markkaa Imatran kauppalan ja kuntien yh- Ahmavaara, Ala-Kulju, Alanko, Antikai- 19364: teisen ammattioppilaitoksen rakennustyön nen, Antila, von Born, Brander-Wallin, Erk- 19365: loppuun saattamiseksi ja rakenteilla olevan kilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Haa· 19366: ammatti!koulnm va.Jtion haltuun ot~. pa.salo, Hakala, Hakkila, Hallberg, Hamara, 19367: Kutsun· tätä. ed. Kuittisen ehdotukseksi. Hautala, Heikkilä, Heikura, Heinonen, 19368: Heitto, Heljas, Helle, Henribson, Hete- 19369: Selonteko myönnetään oikeaksi. mäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Huttunen, 19370: Huunonen, Hykkäälä, Häppölä. Innala, J ern, 19371: Puhemies: Ed. Kuittisen ehdotus on Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne- 19372: jo hylätty 13 Pl: n kohdalla. felt, Kaarna, N. Kaasalainen, Kalavainen, 19373: Kalliokoski, Karjalainen, Karvikko, Karvo- 19374: nen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Kors- 19375: bäck, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kähö- 19376: nen, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, 19377: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 19378: 7 momentti. Lepistö, Leskinen, Lindh, LuWdra, Malka- 19379: mäki, Mannila, Meinander, H. Miettunen, 19380: Åän«dys ed. Peltosen ehdotuksesta. M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Mur- 19381: tomaa, Niemi, Niskala, Nordfors, Nord- 19382: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ström, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pak- 19383: jos ,ei" voittaa, on ed. Peltosen ehdotus hy- kanen, Pasanen, Pesonen, Pohjala, Rankila, 19384: väksytty. Rantala, Raunio, Rauste, Rytinki, Rönkkö, 19385: Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, 19386: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Sarjala, Saura, Seppälä, V. Simonen, Soini- 19387: nousemaan seisaalleen. nen, Solla, Sundman, Suominen, Sävelä, Tan- 19388: ner, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Toi- 19389: Kun tämä on tapahtunut, toteaa vonen, Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, 19390: Wickman, Wiherheimo, Virkki, Virolainen, 19391: J. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyry- 19392: Puhemies: Enemmistö. nen, Väänänen, östenson ja Österholm. 19393: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19394: 40 momentti. Ahonen, Aitio, Bac!klund, Friman, Haa- 19395: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, V. Kaa- 19396: Äänestys ed. Puumalaisen ehdotuksesta. salainen, E. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, 19397: Valtion tulo- ja. menoa.n:io vuodelle 1954. - 20 Pl. 3789 19398: 19399: Koskinen, Kujala, Leivonen, Lindqvist, Luk- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19400: karinen, Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- 19401: tonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Ne- Puhemies: Vähemmistö. 19402: valainen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 19403: Palovesi, Peltonen, Pessi, Prunnila, Puuma- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19404: lainen, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, 19405: Rytkönen, Ryöm.ä, Seppi, A. Simonen, Sten- 19406: berg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-lsaksson, Uusia momentteja. 19407: Torvi, Vilhula, A. Wirtanen ja Öhman. 19408: Äänestys ed. Tervon ehdotuksesta.. 19409: ,Tyhjää." äänestää edustaja Vennamo. 19410: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,,jaa"; 19411: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- jos ,ei" voittaa, on ed. Tervon ehdotus hy- 19412: tajat: väksytty. 19413: Aaltonen, Aittoniemi, Borg-Sundman, Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 19414: Honkala, Ikonen, Kaitila, Kauppi, Kekko- nousemaan seisoalleen. 19415: nen, Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, Kleemola, 19416: Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lampinen, Niemi- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19417: nen, Niukkanen, Rannikkoluoto, Rantamaa, 19418: Ryhtä, Salminen, Sukselainen, Tiitu ja Tik- Puhemies: Enemmistö. 19419: kaoja. 19420: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19421: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 19422: 126 jaa- ja 48 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 24. 19423: Äänestys ed. Kokkolan ehdotuksesta. 19424: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19425: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19426: 45 momentin perustelut. jos ,ei" voittaa, on ed. Kokkolan ehdotus 19427: hyväksytty. 19428: Äänestys ed. V. Virtasen ehdotuksesta. 19429: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 19430: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nousemaan seisoalleen. 19431: jos ,ei" voittaa, on ed. V. Virtasen ehdotus 19432: hyväksytty. Kun tämä on tapahtunut, tot~ 19433: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 19434: nousemaan seisoalleen. Puhemies: Vähemmistö. 19435: 19436: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19437: 19438: Puhemies: Enemmistö. Äänestys ed. Frimanin ehdotuksesta. 19439: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19440: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19441: Äänestys ed. Nederström-Lundenin ehdo- jos ,ei" voittaa, on ed. Frimanin ehdotus 19442: tuksesta. hyväksytty. 19443: 19444: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 19445: jos ,ei" voittaa, on ed. Nederström-Lundenin nousemaan seisoalleen. 19446: ehdotus hyväksytty. 19447: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19448: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 19449: nousemaan seisoalleen. P u h e m i e s: Enemmistö. 19450: 3740 "Mia.a.rul.n.tainla. 15 p. helmilluwta 1954. 19451: 19452: 19453: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. A. Kinnunen, Koivunen, Leivo-Larsson, 19454: Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Mohell; 19455: Äänestys ed. E. Kilven ehdotuksesta. Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederströn1~ 19456: Lunden, Nevalainen, Niiranen, E. Nurmiliell, 19457: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prunnila, 19458: jos ,ei" voittaa, on ed. E. Kilven ehdotus Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihimäki, 19459: hyväksytty. Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, A. · Si- 19460: monen, Stenberg, Suominen, Tainio, Tauriai- 19461: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nen, Tiekso-Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen. 19462: nousemaan seisoalleen. 19463: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. Eskola. 19464: Ed. R y ö m ä pyytää koneääriestystä. 19465: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19466: P u h e m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" tajat: 19467: tai ,ei". 19468: Aittoniemi, Borg-Sundman, Ikonen, Kai- 19469: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tila, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, S.-K. 19470: Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, Kilpi, Kleemola, Kujala, Kuusinen, Kyttä, 19471: Antikainen, Antila, von Born, Brander-Wal- Käkelä, Lampinen, Nieminen, Rannikkoluoto, 19472: lin, Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, Haapa- Rantamaa, Ryhtä, Salminen, Sukselainen, 19473: salo, Hakala, Hakkila, Hallberg, Hamara, Tiitu, Tikkaoja ja Tuurna. 19474: Hautala, Heikkilä, Heikura, Heinonen, 19475: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 19476: Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Hut- 132 jaa- ja 43 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 23. 19477: tunen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, In- 19478: nala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jus- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19479: sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. 19480: Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karja- 19481: lainen, Karvikko, Karvonen, T. Kinnunen, Äänestys ed. Tainion ehdotuksesta. 19482: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Ko- 19483: sola, Kuittinen, Kulovaara, Kähönen, Kölli, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19484: Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion ehdotus hy- 19485: Leikola, Leinonen, Leivonen, Lepistö, Leski- väksytty. 19486: nen, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malka- 19487: mäki, Mannila, Meinander, H. Miettunen, Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 19488: M. Miettunen, Miikki, Muikku, Murtomaa, nousemaan seisoalleen. 19489: Niemi, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nord- 19490: ström, Nuorsaari, Paasio, Pakkanen, Palo- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19491: vesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, 19492: Rankila, Rantala, Raunio, Rauste, Rytinki, P u h e m i e s: Enemmistö. 19493: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela- 19494: Järvinen, Sarjala, Saura, Seppälä, V. Simo- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19495: nen, Soininen, Solla, Sundman, Sävelä, Tan- 19496: ner, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Toi- 19497: vonen, Turkka, Turunen, Törngren, Venna- Äänestys ed. Teirin ehdotuksesta. 19498: mo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, 19499: Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väi- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19500: sänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, östen- jos ,ei" voittaa, on ed. Teirin ehdotus hy- 19501: son ja Österholm. väksytty. 19502: 19503: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 19504: nousemaan seisoalleen. 19505: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 19506: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19507: Valtion tulo: ja menoarvio vuodelle 1954........ 20 Pl. 3741 19508: 19509: :.puhemies: Vähemmistö. dotan, että 3 momentille otettaisiin 6 000 000 19510: markan määräraha Syrjänaavan maantien 19511: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. rakentamiseksi; edelleen, viitaten raha-asia- 19512: aloitteeseen n: o 630, että 3 momentille otet- 19513: - Luku III Erinäiset yleiset työt. taisiin 10 000 000 markan määräraha maan- 19514: tien rakentamisen aloittamiseksi Raistakan 19515: Keskustelu: tiestä Kurkijärven eteläpuolitae sanotun jär- 19516: ven itäpäähän tulevaan tiehen; ja edelleen, 19517: Ed. R i i h i m ä k i: Herra puhemies! Vii- viitallen raha-asia-aloitteeseen n: o 705, että 3 19518: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 599 ehdotan, momentille otettaisiin 35 000 000 markan 19519: että 20 . Pl: n III luvun 2 momentille otet- määräraha Alavuoton-Löytösuon-Juorku- 19520: taisiin 500 000 000 markkaa lisäyksenä suo- nan maantien rakentamista varten. 19521: ja järvialueiden peruskuivatuksia varten. 19522: Edelleen ehdotan, viitaten raha-asia-a.loit- Ed. Niiranen: Herra puhemies! Vii- 19523: teeseen n: o 684, että 20 Pl: n III luvun 3 taten raha-asia-aloitteeseen n: o 594 ehdotan, 19524: momentille otettaisiin lisäyksenä 20 000 000 että 2 momentille otettaisiin lisäyksenä 19525: markan määräraha Porin-Tampereen ja La- 25 000 000 markkaa Rautavaaran kunnassa 19526: vian-Noormarkun teiden välisen Lavian pi- sijaitsevien Elänteenjärven, Suojärven ja 19527: täjässä olevan Myöntään yhdystien rakenta- Tiilikanjärven vedenpinnan alentamista tar- 19528: miSeksi yleisiä maanteitä vastaavaan kun- koittavien tutkimustöitten loppuun saattami- 19529: toon. seksi ja kuivatustöitten aloittamiseksi. 19530: Ed. Lindqvist: Herra puhemies! Vii- 19531: taten yleiskeskustelussa käyttämääni puheen- Ed. K u j ala: Herra puhemies! Viitaten 19532: vuoroon ja raha-asia-aloitteeseen n: o 605 raha-asia-aloitteeseen n: o 606 ehdotan, että 19533: ehdotan, että 20 Pl: n III luvun 2 momen- luvun 2 momentille merkittäisiin lisäystä 19534: tille otettaisiin 3 000 000 markan määräraha 8 000 000 markkaa. 19535: Padasjoen kunnassa sijaitsevan Peilinkosken 19536: perkauksen toteuttamiseksi. Tällä 3 milj. -Ed. Manninen: Herra puhemies! Vii- 19537: markalla saataisiin yli 200 ha viljelyskel- taten raha-asia-aloitteeseen n: o 609 ehdotan, 19538: poista maata Padasjoen kunnassa. että 2 momentille otetaan 20 000 000 mark- 19539: Edel:loon ehdotan raha.-asia-aloitteeseeni n: o kaa Rautalammin pitäjässä olevan Konne- 19540: 632 viitaten, että 20 Pl: n III luvun 3 mo- kosken perkaamiseen. 19541: mentille otettaisiin 50 000 000 markan määrä- 19542: raha Asikkalan kunnan Kopsuon tien kun- Ed. P r u n n i 1 a: Herra puhemies! Viita- 19543: nostamisen aloittamiseksi työttömyystyönä. ten raha-asia~aloitteeseen n: o 607 ehdotan, 19544: Edelleen, raha-asia aloitteeseen n: o 639 että 2 momentille mer'kittäisiin lisäyksenä 19545: viitaten, ehdotan, että 20 Pl:n 111 luvun 5 000 000 markan arviomääräraha käytettä.- 19546: 3 momentille otettaisiin 25 000 000 markan vä<ksi Honkajoen ja Siikaisten kunnissa ole- 19547: määräraha Iitin kunnan Mankalan voima- van Rynkäjoen perkaussuunnitelman laati- 19548: laitoksen ja Kymentaan kylien välisen maan- mista ja perkaustöiden aloittamista varten. 19549: tien rakentamisen aloittamiseksi. Samalla pyydän kannattaa ed. Riihimäen 19550: Edelleen, viitaten raha-asia-aloitteeseen tekemiä ehdotuksia. 19551: n!o 710, ehdotan, että 20 Pl:n III luvun 19552: 3 momentille otettaisiin 10 000 000 markan Ed. M y ll y m ä k i: Viitaten raha-asia- 19553: määräraha Nastolan kunnan Seestaan ja aloitteeseen n: o 590 ehdotan, että 3 momen- 19554: Kumian välisen tien kunnostamiseksi työt- tille otetaan 58 000 000 marllli:aa Kärkisten 19555: tömyystyönä. salmen lossireitin työhön; edelleen, että raha- 19556: asia-aloitteen n: o 667 perusteella 3 momen- 19557: Puhemies: Säästämme aikaa, jos mai- tiHe otettaisiin lisäystä 10 000 000 markikaa 19558: nitaan vain momentin numero. Mehän tie- Längelmäen-Ristijärven tien tekemistä var- 19559: dämme, mikä pääluokka ja luku on esillä. ten; edelleen, että raha-asia-aloitteen n : o 688 19560: perusteella 3 momentille otettaisiin 8 300 000 19561: Ed. A. Kinnunen: Herra puhemies! markkaa Eräjärven-Syrjänmäen tien lait- 19562: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 665 eh- tamiseksi; edelleen raha-asia-aloitteen n:o 689 19563: perusteella ehdotan, että 3 momentille o~e että tälle 3 momentille otettaisiin 20 000 000 19564: taan lisäystä 100 000 000 markkaa KuhmolB- markan määräraha Sodanikylän-Pelkosen- 19565: ten ja }Iuuramen välisen tien rakentamiseen. niemen maantieradrennUBtyön loppuun saat- 19566: tamiseksi. 19567: Ed. K o s k i n e n: Herra puhemies! Viita- Samal•la kannatan ed. Prunnilan tekemää 19568: ten raha-asia-aloitteeseen n:o 633 ehdotan, ehdotusta. 19569: että eduskunta ottaisi III luvun 3 momentille 19570: 150 000 000 markan määrärahan Uuraisten, Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! 19571: Saarijärven, Karstulan ja Kyyjärven alueella KannBJtan ed. Frimanin tekemiä ehdotuksia 19572: olevan valtatien peruskorjausta varten. ja esitän, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 19573: 6'56, että käsiteltävänä olevan luvun 3 mo-- 19574: Ed. H ä iki ö: Herra puhemies! 3 mo- mentille otettaisiin 1() 000 000 markan mää- 19575: mentiUe ehdotan otettavaiksi 30 000 000 mar- räraha maantien raikennU&töiden aloitta.mi- 19576: kan mää.Nirahan sillan ratkentamiseksi seksi Suomussalmelta Kiannan vesistön itä- 19577: Sangijoon !kylään johtavan maantien koh- puolitse Juntusrantaan suunnitellulla maan- 19578: dalle Muhoksen Laitasaaren kylässä. Edel- tiellä; ja edelleen, viitaten raha-asia-aloit- 19579: leen ehdotan III luvun 3 momentille otetta- teeseen n:o 699, ehdotan, että 3 momentille 19580: vaksi 30 000 000 markan määrärahan tien otettaisiin 20 000 000 markan määrämlla 19581: ratkentamiseksi Muhoksen Hirsijärven i:y- töiden aloittamiseksi Suomussalmen lnm- 19582: Ui.ä.n; edelleen ehdotan, että III luvun 3 nru!Sa Pesiönlahden- Haapalaisenvaaran - 19583: momentille otettaisiin 15 000 000 markan Reinijärven maantiellä. 19584: määräraha Muhdksenr--Säräisniemen mwm- 19585: tien kunnostamiseen. Ed. R y t i n k i: Herra puhemies! Ehdo- 19586: Herra puh.emie>! Pyydän kannattaa ed. tan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 645, 19587: Lindqvistin ja ed. A. Kinnusen tekemiä että 3 momentille otetaan 10 000 000 ma:r'k- 19588: ehdotuiksia. kaa maantierakennustöiden aloittamista va~Y 19589: ten Yli-Iin-Kipinän maantieltä Kipinän 19590: Ed. P u u.mala i n en: Herra puhoories! lossilta Kollajanniemen, Varpukylän, Ypyk- 19591: Viitaten raha-aaia-aloi.tteeseen n:o 638 C'fii- käjärven ja Aittojärven kautta Pudasjärven 19592: tän 3 momentille mericittäväiksi: 20 000 000 -Rovaniemen maantielle Vanhalan ja Ky:n- 19593: marirlcaa sillan r8ikenltamista varten Suo- kään talojen välille, ja edelleen, viitaten 19594: lahden-Koiviston maantielle, ja edelleen raha-asia-aloitteeseen n: o 694, että 3 moiD.1m- 19595: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 641 3 mo- tille otetaan 15 ()()(} ()()(} markkaa Pudasjär- 19596: mentille mel'lkittäväksi 30 000 000 markikaa ven Puh.oksen-Näljängän maantien raken- 19597: :maantien n: o 4 oikaisemiseen Suolahden nustöiden aloittamista varten, ja edelleen, 19598: !kauppalan aluoolla, ja edelleen viiltaten ra.ha- viitaten raha-asia-aloitteeseen n : o 706, että 19599: ama-a.leitteeseen n: o 662, että 3 momentille 3 momentille otetaan 10 000 000 markkaa 19600: m~ki1ltiisiin 10 000 000 maridraa maantien Pudasjärven Särkivaaran ja Taivalkoske11 19601: siirtoa varten Pajulammen ky}än ja Saa.- Virkkusen välisen maantien rakennustöiden 19602: rijärvtm kirkonkylän välillä. aloittamiseksi, ja edelleen, viitaten raha-asia- 19603: aloitteeseen n:o 621, että. 3 momentille ote- 19604: Ed. Friman: Herra puhemies! Eh- taan 6 000 000 markkaa sillan rakennustöiden 19605: dotan ensimmäiseksi, viitBJten raha-asia-aloit- aloittamiseksi Kiiminginjokeen Ylikiimingin 19606: teeseen n: o U58, että edmkunta ottaisi 3 -Nuorittan--Hetekylän väliselle maantielle, 19607: momentille 50 000 000 martkan määrärahan ja edelleen, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 19608: maantien rakennustyön aloittamiseksi IWva- 613, että 3 momentille otetaan 5 000 000 19609: niemen Saarenkylästä Ounasjokivartta ylös markkaa silian rakennustöiden aloittamisekSi 19610: Marttasuvannon lossille. Toiseksi ~hd{)ta.n, Siuruanjokeen Yli-Iin Tannilan kylässä ole- 19611: viitaten raka-Mia-aloitteesoon ll :(} 636., että valle lossipaikalle. 19612: 3 momentille otettaisiin 15 000 000 markan Samalla kannatan ed. Tauriaisen tekemiä 19613: määräraha Palojoensu.un-Suontajärven- ehdotuksia. 19614: Leppäjänen-Parl!ojärven maantieralk:einnus- 19615: töiden aloittamiseksi. Ja kolmanneksi ehdo- Ed. B. K i l p i: Herra puhemies! Raha- 19616: tan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n :o ~. asi.a-aloitteen n :o 647 mukaisesti ehdotan, 19617: Valtion tulo· ja men06nio vuodelle 19U. - 20 Pl. 3741 19618: 19619: 19620: että 3 momentill'e otettaisiin 30 000 000 mar- 660, 678, 701 ja 709 mainittujen tietöiden 19621: kan määräraha Nastolan kunnan Ahtialan jatkamista varten. 19622: kylän kohdalla olevan tien korjaamiseen. 19623: Edelleen, herra puhemies, ehdotan, että sa- Ed. Lukkarinen: Herra puhemies! 19624: moin 3 momentille otettaisiin ra.ha-SJJia-aloit- Kannatan ed. Koskisen täällä tekemää ehdo- 19625: teen n: o 686 mukaisesti 38 000 000 markan tusta sekä ed. Koivusen kaikkia ~hdotuksia. 19626: määräraha Tampereen-Lahden valtatien 19627: parantamisen loppuun suorittamiseksi Lah- Ed. La ih te 1 a: Herra puhemies! So- 19628: den kaupungin ja Hälvälän kylän välillä.; dankylän ja Savunlkosken kuntien ~ten 19629: sekä edelleen, että samalle momentille otet- välille on rakennettu maantietä työttömyys- 19630: taisiin 146 000 000 markan määräraha raha- varoilla monena vuonna. Se on kuitenkin 19631: asia-aloitteen n: o 687 mukaisesti Lahden- vielä ik6!iken rakentamisen eitkä hyodytä ke- 19632: Heinolan maantien loppuun rakentamiseksi tään. Että tämä tie saataisiin tuottamaan 19633: Lahden kaupungista Heinlammin ja Pyhäil- hyötyä ja Tanhuan suuri ilcyliikin pääsisi 19634: taan kylien kau,tta Mikkelin läänin rajalle. tieyhteyteen, ehdotan, herra puhemies, vii- 19635: taten Mba-asia-aJo~ n :o 67~ ja XI vu-. 19636: Ed. K o i v u :n e n: Herra ptrhemies! Teen talauseeseen, että 20 Pl: n III luvun 3 mo- 19637: käsiteltävänä olevan luvun 3 momentille seu- mentiUe otettaisiin 20 000 000 mlk Vä.rriön 19638: raavat ehdotukset: 1) raha-asia-aloitteeseen -Tanhua.n-Kelujärven maantien ralken.ta· 19639: n:o 651 'Viitaten 11000000 markkaa maan- !-..11-! 19640: m~. 19641: tien rakentamiseksi Multian Sydän1naan Maantien rakentaminen Pehlrosenniemen ja 19642: maantieltä Keuruun Pihtisulun :m.aantieh~; Sodan;kylän lku:ntie.n lk!eskusten välille aJ&i.. 19643: 2) raha-uia-aloitteeseen n:o 661 viitaten tettiin varsinaisilla määrärahoilla jo 1936 19644: 10000 000 markkaa maantien rakennustöiden ja on sitä siitä asti rakennettu ja käytetty 19645: aloittamiseksi .Ahteensalmelta Pihlajaveden- siihen yli 220 000 000 mlk ja on fiC nyt friinä 19646: Va.lk~järven. maantielle; ja 3) raha-asia- rakennusvaiheessa, että sitä -voidaan maan 19647: aloitteeseen n:o 677 viitaten 25 000000 mark- jäässä oll-essa ajaa autoilla dtlotko pituudel- 19648: kaa Kanavuoren-Keikkamäen maantien ra- taan, mutta on sen ik:esld:vaiheella verraten 19649: ikennustöida aJoirttamiseksi. pieni osa, j<Jb estää .tien käyttämisen b· 19650: Herra puhemies! Samalla kannatan edus- säilä. Että tämä kauan rwkennettavana 19651: tajien Klljalan, Puumalaiaen ja Myllymäa1 ollut tie saataisiin vaJmiiiksi, ehdotan, herra 19652: tekemiä ehdotuksia. puhemies, viitaten mha-asia.-'8Jl.oiJttee9een n: o 19653: 702, että 20 Pl:n III luvun 3 momentiUe 19654: Ed. Rytkönen: Herra plrllemies! Vii- otetltaisiin 10 000 000 mik:: jo v. 1936 a•I<oite- 19655: ta.ten ra.ha-asia-aloitJtea<seen n:o 682 ehdatan, tun Pellkosenniemen-Sodanllcylin maantien 19656: että 20 Pl: n III luvun 8 momentille otettai- Hik~nnöitävään ikuntoon saattamiseksi. 'l'ätnä 19657: siin 30 000 000 mk maantietöiden aloittami- oli siis toinen ehdotubeni. 19658: seksi linjalla, joka alkaa Savonrannan kir- Maantien rakentamista Ranuan ja Posion 19659: konkylistä ja yhtyy Pirttimäen kohdalla iktmtain ikeskusten välhllä on suoritettu Mei- 19660: Enonkosbn ja Sapun väliseen maa.ntiehen. den vuosien aikana varsinaisilla ja työttö- 19661: Edelleen ehdotan, viitaten ra:ha-a.sia-aloittee- myysmäärärahoilla ja on siihen käytetty jo 19662: setn n:-o 668, että 20 Pl:n III luvun 3 mo- yli 100 mil.j. mk ja on tämä tie nyt siinä 19663: mentille otettaisiin lisäystä 1.0 000 000 mk kunnossa, että sitä voidaan maan jääty- 19664: Viina.mäen-8iikajärven maan.tien rakenta- neenä ollessa ajaa ilroko pituudeltaan. EWi. 19665: mista varten. .tuo kesken ralkJentamisen oleva jo kauan 19666: kaivattu tie sallitaisiin liilkennöitävään kun- 19667: E<L Taini-o: Herra puh-emies! Ralila- toon kesän aikanakin ja tiesuunnalla ol.ev.at 19668: asia-aloittM.wen n: o 680 viitaten ehdotan, suuret kylät pääsisivät tieyhteyteen viimein- 19669: 6titi 3 mo100ntille otettaisiin 20 000 000 m.a.r- kin, ~hdotan, herra puhemies, viit&t~ raha- 19670: kan mä.ä.riraha tien rakentamiseksi Rannan asia-aloiJtteeseen n : o 1.03, että 20 Pl: n III 19671: kirkonkylästä Luhtajärven kau.tta Pohjais- luvun 3 momentille otettaisiin 10 oooeoo 19672: lahlieen.. Edell~ viitaten XI vastala.usee- mk kesken rakentamisen olevan Simojär\rml 19673: seen.. ehdotan, että 3 momentille otettaisiin -Ra.i.strukan maantien liiik:ennöitäväin. kun- 19674: lisäyksenä. 75000000 tnk aloitteissa n:o 643, toon rakentamiseksi. 19675: 3744 :MJa.an,a.nta.i;na 15 p. helmiatU!Uta 1954. 19676: 19677: 19678: Kannatan samalla ed. Rytingin kai:klkia mainittuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. 19679: ehdotuksia. Riihimäen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Rii- 19680: himäki ed. Prunnilan kannattamana, viita- 19681: Ed. Renfors: Herra puhemies! Pyy- ten raha-asia-aloitteeseen n: o 684, ehdottaa 19682: sin puheenvuoron ikannattaaJkseni edustajien 3 momentille 20 000 000 markkaa a:loitteessa 19683: :M:yllymiilen ja Koivusen ehdotulksia. mainittuun tal'lkoitll!kseen. Kutsun tätä ed. 19684: Riihimäen 2) ehdotukseksi. Ed. Lindqvist 19685: Ed. V i 1h u l a: Minä myöskin pyydän ed. Häikiön kannattamana, viitaten raha- 19686: kannattaa edustajien Puumalai.sen ja Koi- asia-aloitteeseen n:o 605, ehdottaa 2 momen- 19687: vusen kailklkia ehdotuksia. tille 3 000 000 markkaa aloitteessa mainit- 19688: tuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Lind- 19689: Ed. Tauriainen: Herra puhemies! qvistin 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Lind- 19690: Kannatan ed. Rytingin tekemiä ehdotUJksia. qvist ed. Häikiön kannattamana ehdottaa, 19691: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 632, 3 mo- 19692: Ed. A. Kinnunen: Herra puhemies! mentiUe 50 000 000 markkaa aloitteessa mai- 19693: Kannatan ed. Rytkösen ,tekemiä ehdotlllksia. nittuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Lind- 19694: qvistin 2) ehdotukseksi. Vielä ed. Lindqvist 19695: Ed. Lindqvist: Herra puhemies! ed. Häikiön kannattamana ehdottaa, viitaten 19696: Kannatan ed. E. Kilven tekemiä ehdotuksia. raha-asia-aloitteeseen n:o 639, 3 momentille 19697: 25 000 000 markkaa aloitteessa mainittuun 19698: Ed. Tiekso-Isaik:sson: Kannll!tan tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Lindqvistin 19699: edustajien Häikiön, Tainion ja Lahtelan 3) ehdotukseksi. Ja edelleen ed. Lindqvist 19700: kaiiklkia ehdotuksia. ed. Häiikiön lkannatt8.1mana, viitaten raha- 19701: asia-aloitteeseen n: o 710, ehdottaa 3 momen- 19702: Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies! tille 10 000 000 markkaa aloitteessa mainit- 19703: Viitaten raha-asia-41/loitteeseen n:o 11 ja ikul- tuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Lind- 19704: ~aJ.iokmman. lausunltoon n :o 2 ehdo- 19705: 1 19706: qvistin 4) ehdotukseksi. Ed. A. Kinnunen 19707: tan, herra puhemies, että 3 momentille otet- ed. Häikiön kannattamana, viitaten raha- 19708: taisiin 8 000 000 maTkan määräraha Tappu- asia-aloitteeseen n: o 665, ehdottaa 3 momen- 19709: virran · lossipaikan salmen kaventamiseksi. tille 6 000 000 markkaa aloitteessa mainit- 19710: tuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. A. Kin- 19711: Ed. M. M i et t unen: Yhdyn kannat- nusen 1) ehdotukseksi. Ed. A. Kinnunen ed. 19712: tamaan edustajien Lahtelan, Tainion ja Häikiön kannattamana ehdottaa edelleen, 19713: Frimanin tekemiä ehdotuksia. viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 630, 19714: 10 000 000 markkaa aloittaessa mainittuun 19715: Ed. Meri 1 ä i ne n: Herra puhemies! tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. A. Kinnusen 19716: Kannrutan ed. Tauriaisen tclremiä ehdotuksia. 2) ehdotu:ks~ksi. Vielä ed. A. Kinnunen ed. 19717: Häikiön kannattamana ehdottaa, viitaten ra- 19718: Ed. Rytkönen: Herra puhemies! ha-asia-aloitteeseen n: o 705, 35 000 000 mark- 19719: Kanna,tan ed. Niir8.1Sen ja ed. Mannisen te- kaa aloitteessa mainittuun tarkoitukseen. 19720: kemiä ehdotuksia. Kutsun tätä ed. A. Kinnusen 3) ehdotuk- 19721: seksi. Ed. Niiranen ed. Rytkösen kannatta- 19722: Ed. V. Kaasalainen: Kannatan ed. mana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 594, 19723: T. Kinnusen tekemää ehdotusta. ehdottaa 2 momentille lisäystä 25 000 000 19724: markkaa aloitteessa mainittuun tarkoituk- 19725: Ed. Rytkönen: Herra puhemies! Kan- seen. Kutsun tätä ed. Niirasen ehdotukseksi. 19726: natan ed. A. Kinnusen tekemiä ehdotuksia. Ed. Kuja;la ed. Koivusen ik:annatJtama.na eh- 19727: dottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 19728: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 606, 2 momentille lisäystä 8 000 000 markkaa 19729: aloitteessa mainittuun tarkoitukseen. Kut- 19730: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Riihi- sun tätä ed. Kuja:lan ehdotukseksi. Ed. 19731: mäki ed. Prunnilan kannattamana, viitaten Manninen ed. Rytkösen kannattamana, viita- 19732: raha-asia-aloitteeseen n: o 599, ehdottanut 2 ten raha-asia-aloitteeseen n : o 609, ehdottaa 19733: momentille 500 000 000 markkaa aloitteessa 2 momentille 20 000 000 markkaa aloitteessa 19734: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 20 Pl. 3745 19735: 19736: mainittuun tarkoitukseen. Kutsun .tätä ed. mainittuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. 19737: Mannisen ehdotu:kseksi. Ed. Prunnila ed. Puumalaison 2) ehdotukseksi. Lopuksi ed. 19738: Frimanin kannattamana ehdottaa, viitaten Puumalainen ·ed. Koivusen kannattamana, 19739: raha-asia-aloitteeseen n: o 607, 2 momentille viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 662, ehdot- 19740: 5 000 000 mal'lkkaa aloitteessa mainittuun .tar- taa 3 momentille 10 000 000 markkaa aloit- 19741: koitukseen. Kutsun tätä ed. Prunnilan ehdo- teessa mainittuun tarkoitukseen. Kutsun 19742: tukseksi. Ed. Myllymäki ed. Koivusen kan- tätä ed. Puumalaison 3) ehdotukseksi. Ed. 19743: nattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o Friman ed. Tauriaisen kannattamana ehdot- 19744: 590, ehdottaa 3 momentille 58 000 000 mark- taa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 695, 3 19745: kaa aloitteessa mainittuun tarkoitukseen. momentille 20 000 000 markkaa aloitteessa 19746: Kutsun tätä ed. Myllymäen 1) •ehdotukseksi. mainittuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. 19747: Ed Myllymäki ed. Koivusen kannattamana, Frimanin 1) ehdotukse:ksi. EdeHeen ed. Fri- 19748: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 667, ehdot- man ed. Tauriaisen kannattamana, viitaten 19749: taa 3 momentille 10 000 000 markkaa aloit- raha-asia-aloitteeseen n: o 636, ·ehdottaa 3 mo- 19750: teessa mainittuun tavkoitukseen. Kutsun tätä mentille 15 000 000 markkaa aloitteessa mai- 19751: ed. Myllymäen 2) ehdotukse:ksi. Vielä ed. nittuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Fri- 19752: MyllymäJki ed. Koivusen !kannattamana manin 2) ehdotukseksi. Vielä ed. Friman ed. 19753: ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o Tauriaisen kannattamana ehdottaa, viitaten 19754: 688, 3 momentille 8 300 000 markkaa aloit- raha-asia-aloitteeseen n: o 658, 3 momentille 19755: teessa mainittuun tarkoitukseen. Kutsun tätä 50 000 000 markkaa aloitteessa mainittuun 19756: ed. Myllymäen 3) ehdotukse'ksi. Lopuksi ed. tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Frimanin 3) 19757: Myllymäki ed. Koivusen kannattamana eh- ehdortUJkseiksi. Ed. Tauriainen ed. Rytingin 19758: dottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen 19759: 689, 3 momentille 100 000 000 markkaa aloit- n: o 656, ehdottaa 3 momentille 10 000 000 19760: teessa mainittuun tarkoitukseen. Kutsun markkaa aloitteessa mainittuun tarkoituk- 19761: tätä ed. Myllymäen 4) ehdotukseksi. Ed. seen. Kutsun .tätä ed. Tauriaisen 1) ehdotuk- 19762: Koskinen ed. Lukkarisen kannattamana, vii- seksi. Edelleen ed. Tauriainen ed. Rytingin 19763: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 633, ehdottaa kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia- 19764: 3 momentille 150 000 000 markkaa aloitteessa aloitteeseen n:o 699, 3 momentille 20 000 000 19765: mainittuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. markkaa aloitteessa mainittuun tarkoitukseen. 19766: Koskisen ehdotukseksi. Ed. Häikiö ed. Tiek- Kutsun tätä ed. Tauriaisen 2) ehdotukseksi. 19767: so-Isakssonin kannattamana ehdottaa, viita- Ed. Rytinki ed. Lahtelan kannattamana eh- 19768: ten raha-asia-aloitteeseen n:o 623, 3 momen- dottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 19769: tille 30 000 000 markkaa aloitteessa mainit- 645, 3 momentille 10 000 000 markkaa aloit- 19770: tuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Häi- teessa mainittuun tarkoitukseen. Kutsun 19771: kiön 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Häikiö tätä ed. Rytingin 1) ehdotukseksi. Edelleen 19772: ed. Tiekso-Isakssonin kannattamana, viitaten ed. Rytinki ed. Lahtelan !kannattamana eh- 19773: raha-asia-aloitteeseen n: o 668, ehdottaa 3 dottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 19774: momentil1e 30 000 000 markkaa a1oitteessa 694, 3 momentille 15 000 000 markkaa aloit- 19775: mainittuun .tarkoitukseen. Kutsun tätä •ed. teessa mainittuun tarkoitukseen. Kutsun 19776: Häikiön 2) ehdotukseksi. Vielä ed. Häikiö tätä ed. Rytingin 2) ehdotukseksi. Lisäksi 19777: ed. Tielkso-Isaikssonin lkannat.Jt.amana ehdottaa, ed. Rytin'ki ed. Lahtelan kannattamana eh- 19778: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 634, 3 mo- dottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 19779: mentille 15 000 000 markkaa aloitteessa mai- 706, 3 momentille 10 000 000 markkaa aloit- 19780: nittuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Häi- teessa mainittuun tarkoitukseen. Kutsun 19781: kiön 3) ehdotukseksi. Ed. Puumalainen ed. tätä •ed. Rytingin 3) ehdotukseksi. Vielä ed. 19782: Koivusen kannattamana, viitaten raha-asia- Rytinki ed. Lahtelan kannattamana ehdottaa, 19783: aloitteeseen n: o 638, ehdottaa 3 momentille viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 621, 3 mo- 19784: lisäystä 20 000 000 markkaa aloitteessa mai- mentille 6 000 000 markkaa aloitteessa mai- 19785: nittuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Puu- nittuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Ry- 19786: malaison 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Puu- tingin 4) ehdotukse:ksi. Lopuksi ed. Rytinki 19787: malainen ed. Koivusen kannattamana, viita- ed. Lahtelan kannattamana, viitaten raha- 19788: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 641, ehdottaa 3 asia-aloitteeseen n:o 613, ehdottaa. 3 momen- 19789: momentille 30 000 000 markkaa aloitteessa tille 5 000 000 markkaa aloitteessa mainit- 19790: 469 19791: 3746 Maa.n:antain:a 15 p. heJ,m~kuuta 1954. 19792: 19793: 19794: tnun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Rytin- seen, 3 momentille 20 000 000 markkaa aloit- 19795: gin 5) ehdotukseksi. Ed. E. Kilpi ed. Lind- teessa ja vastalauseessa mainittuun tal'lkoi- 19796: qvistin kannattamana ehdottaa, viitaten ra- tu:kseen. Kutsun tätä ed. Lahtelan 1) ehdo- 19797: ha-asia-aloitteeseen n:o 647, 30 000 000 mark- tu:kseksi. Edelleen ed. Lahtela ed. Tie'kso- 19798: kaa aloitteessa mainittuun tarkoitukseen. Isakssonin kannattamana, viitaten raha-asia- 19799: Kutsun tätä ed. E. Kilven 1) ehdotukseksi. aloitteeseen n: o 702, ehdottaa 3 momentille 19800: Edelleen ed. E. Kilpi ed. Lindqvistin kan- 10 000 000 ma:rlkikaa aloirt:teessa mainittuun 19801: nattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Lahtelan 2) 19802: 686, ehdottaa 3 momentille 38 000 000 mark- ehdotukseksi. Vielä ed. Lahtela ed. Tiekso- 19803: kaa aloitteessa mainittuun tarkoitukseen. Isakssonin kannattamana, viitaten raha-asia- 19804: Kutsun tätä ed. E. Kilven 2) .ehdotu:kseksi. aloitteeseen n:o 703, •ehdottaa 3 momentil1e 19805: Vielä ed. E. Kilpi ed. Lindqvistin kannat- 10 000 000 markkaa aloitteessa mainittuun 19806: tamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Lahtelan 3) 19807: 687, ehdottaa 3 momentille 146 000 000 mark- ehdotukseksi. Ed. T. Kinnunen ed. V. Kaa- 19808: kaa aloitteessa mainittuun tarkoitukseen. salaisen kannattamana, viitaten raha-asia- 19809: Kutsun tätä ed. E. Kilven 3) ehdotukseksi. aloitteeseen n:o 11, ehdottaa 3 momentille 19810: E. Koivunen ed. Lukkarisen kannattamana, 8 000 000 mal"kkaa aloitteessa mainittuun 19811: viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 651, ehdot- tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. T. Kinnusen 19812: taa 3 momentille 11000 000 markkaa aloit- ehdotukseksi. 19813: teessa mainittuun ta11koitukseen. Kutsun tätä 19814: ed. Koivusen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Selonteko myönnetään oikeaksi. 19815: Koivunen ed. Lukkarisen kannattamana, vii- 19816: taten raha-asia~aloitteeseen n:o 6·61, ehdot- 19817: Äänestykset ja. päätökset: 19818: taa 3 momentille 10 000 000 markkaa aloit- 19819: teessa mainittuun tarkoitukseen. Kutsun 19820: tätä ed. Koivusen 2) ehdotukseksi. Vielä ed. 2 momentti. 19821: Koivunen ed. Lukkarisen kannattamana eh- 19822: dottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o Äänestys ed. Riihimäen 1) ehdotuksesta. 19823: 677, 3 momentille 25 000 000 markkaa aloit- 19824: teessa mainittuun tarikoirtukseen. Kutsun tätä Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19825: ed. Koivusen 3) ehdotukseksi. Ed. Rytkönen jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimäen 1) ehdo- 19826: ed. A. Kinnusen kannattamana ehdottaa, vii- tus hyväksytty. 19827: taten raha-asia-aloitteeseen n:o 682, 3 mo- 19828: mentille 30 000 000 markkaa aloitteessa mai- P u h e m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 19829: nittuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Ryt- nousemaan seisoalleen. 19830: kösen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Rytkö- 19831: nen ed. A. Kinnusen kannattamana, viitaten Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19832: raha-asia-aloitteeseen n: o 663, ehdottaa 3 mo- 19833: menti:lle 10 000 000 markkaa aloitteessa mai- Puhemies: Enemmistö. 19834: nittuun tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Ryt- 19835: kösen 2) ehdotukseksi. Ed. Tainio ed. Tiekso- Eduskunta. on hyväksynyt mietinnön. 19836: Isakssonin kannattamana ehdottaa, viitaten 19837: raha-asia-aloitteeseen n: o 680, 3 momentille Äänestys ed. Lindqvistin 1) ehdotuksesta. 19838: 20 000 000 markkaa aloitteessa mainittuun 19839: tarkoitukseen. Kutsun tätä ed. Tainion 1) Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19840: ehdotukseksi. Edelleen ed. Tainio ed. Tiekso- jos ,ei" voittaa, on ed. Lindqvistin 1) ehdo- 19841: Isakssonin kannattamana, viitaten XI vasta- tus hyväksytty. 19842: lauseeseen, ehdottaa 3 momentille 75 000 000 19843: markikaa vastalaUS~eessa ja aJoitteissa n: ot P u h e m i e s: Pyydän ,ei" äänestäjiä 19844: 643, 660, 678, 701 ja 709 mainittuihin tar- nousemaan seisoalleen. 19845: koituksiin. Kutsun tätä ed. Tainion 2) eh- 19846: dotukseksi. Ed. Lahtela ed. Tiekso-Isaksso- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19847: nin kannattamana ehdottaa, viitaten raha- 19848: asia-aloitteeseen n: o 673 ja XI vastalausee- P u h e m i e s: Vä:hemmistö. 19849: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 20 Pl. 3747 19850: 19851: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestä.jiä 19852: nousemaan seisoalleen. 19853: Äänestys ed. Niirasen ehdotuksesta. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19854: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; P u h e m i e s: Vahemmistö. 19855: jos ,ei" voittaa, on ed. Niirasen ehdotus 19856: hyväksytty. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19857: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 19858: nousemaan seisoalleen. 3 momentti. 19859: 19860: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Äänestys ed. Riihimäen 2) ehdotuksesta. 19861: 19862: Puhemies: Enemmistö. Joka hyväksyy mietinnön, aänestää ,jaa"; 19863: jos ,ei" voittaa, on ed. Riihimaen 2) ehdotus 19864: Eduskunta on hyvä;ksynyt mietinnön. hyväksytty. 19865: 19866: P u h e m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 19867: Äänestys ed. Kujalan ehdotuksesta. nousemaan seisoalleen. 19868: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Kun tama on tapahtunut, toteaa 19869: jos ,ei" voittaa, on ed. Kujalan ehdotus 19870: hyväksytty. Puhemies: Enemmistö. 19871: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19872: nousemaan seisoalleen. 19873: Kun tämä on tapa:htunut, toteaa Äänestys ed. Lindqvistin 2) ehdotuksesta. 19874: P u h e m i e s: Vähemmistö. 19875: J dka hyväksyy mietinnön, äänestää; ,jaa"; 19876: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. jos ,ei" voittaa, on ed. Lindqvistin 2) ehdo- 19877: tus hyväksytty. 19878: Äänestys ed. Mannisen ehdotuksesta. 19879: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestajiä 19880: nousemaan seisoalleen. 19881: Joka hyvaksyy mietinnön, äänestää; ,jaa"; 19882: jos ,,ei" voittaa, on ed. Mannisen ehdotus 19883: hyväksytty. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19884: 19885: Puhemies: Pyydan ,ja.a"-äänestäjiä; 'P u h e m i e s: Vii!hemmistö. 19886: nousemaan seisoalleen. 19887: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19888: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19889: 19890: Puhemies: Enemmistö. Äänestys ed. Lindqvistin 3) ehdotuksesta. 19891: 19892: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Joka hyvaksyy mietinnön, äänestää; ,jaa"; 19893: jos ,ei" voittaa, on ed. Lindqvistin 3) ehdo- 19894: tus hyväksytty. 19895: Äänestys ed. Prunnilan ehdotuksesta. 19896: P u h e m i e s: Pyydan ,jaa"-äänestäjiä 19897: Joka hyväksyy mietinnön, äanestäa ,jaa"; nousemaan seisoalloon. 19898: jos ,ei" voittaa, on ed. Prunnilan ehdotus 19899: hyvä;ksytty. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19900: 3748 M·aanantaina 15 p. hehriikuut·a 1954. 19901: 19902: 19903: P u h e m i e s: Eneintnistö. Joka hyväksyY" mietinnön, äänestää ,jaa"; 19904: jos ,ei" voittaa, on ed. A. Kinnusen 3) 19905: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ehdotus hyväksytty. 19906: 19907: Äänestys ed. Lindqvistin 4) ehdotuksesta. Puhemies: Kehoitan ,jaa"-änestäjiä 19908: nousemaan seisoalleen. 19909: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19910: jos ,ei" voittaa, on ed. Lindqvistin 4) ehdo- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19911: tus 'hyväksytty. 19912: Puhemies: Enemmistö. 19913: P u he mies: Pyydän ,ei" -äänestäjiä 19914: nousemaan seisoalleen. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19915: 19916: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Äänestys ed. Myllymäen 1) ehdotuksesta. 19917: Puhemies: Vähemmistö. Jaka ib.yvruksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19918: jos ,,.ei" voittaa, on ed. Myllymäen 1) ehdo- 19919: Eduskunta on 'hyväksynyt mietinnön. tus hyväksytty. 19920: 19921: Äänestys ed. A. Kinnusen 1) ehdotuksesta. Puhemies: Eehoitan ,jaa"-ään.estäjiä 19922: nousemaan seisoalleen. 19923: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19924: jos ,ei" voittaa, on ed. A. Kinnusen 1) ehdo- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19925: tus hyväksytty. 19926: P u h e m i e s: Väihemmistö. 19927: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 19928: nousemaan seisoalleen. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19929: 19930: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Äänestys ed. Myll'Y1lläen 2) ehdotuksesta. 19931: 19932: Puhemies: Enemmistö. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19933: jos ,ei" voittaa, on ed. Myllymäen 2) eh- 19934: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. dotus hyväksytty. 19935: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 19936: Äänestys ed. A. Kinnusen 2) ehdotuksesta. nousemaan seisoalleen. 19937: 19938: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19939: jos ,ei" voittaa, on ed. A. Kinnusen 2) ehdo- 19940: tus hyväksytty. P u 'h e m i e s: Enemmistö. 19941: 19942: P u 'h e mies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19943: nousemaan seisoalleen. 19944: Äänestys ·ed. Myllymäen 3·) ehdotuksesta. 19945: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 19946: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19947: Puhemies: Vähemmistö. jos ,'ei" voittrua, on ed. Myillymäen 3) ehdo- 19948: tus hyväksytty. 19949: EduSkunta on hyväksynyt mietinnön. 19950: P u h .e mies: Kehoitan ,ei" äänestäjiä 19951: nousemaan seisoalleen. 19952: Ääne<>tys ed. A. Kinnusen 3) ehdotuk- 19953: .sesota. Kun tämä on tapa,htunut, toteaa 19954: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 20 PI. 3749 19955: 19956: Puhemies: Vähemmistö. ikönen, Ryömä, Seppi, A. Simonen, Sten- 19957: berg, Tauriainen, Tiekso-Isruksson, Torvi ja. 19958: Koneäänestystä pyydetään. A. Wirtanen. 19959: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19960: tai ,ei". tajaJt: 19961: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Aittoniemi, Iikonen, Kaitila, Kauppi, Kek- 19962: ikonen, Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, Kleemola, 19963: Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Antikai- Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lampinen, Le- 19964: nen, Antila, Borg-Sundman, von Born, Bran- pistö, Nieminen, Ranniikik:oluoto, Rantamaa, 19965: der-Wallin, Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, Ryhtä, Salminen, Sukselainen, Tainio ja 19966: Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hallberg, Ha- Tiitu. 19967: mara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heinonen, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 19968: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, 134 jaa- ja 44 ei-ääntä; poissa 21. 19969: Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttunen, 19970: Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, Innala, Jern, Eduskun.ta on hyväksynyt mietinnön. 19971: Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne- 19972: felt, 'Kaarna, N. Kaasalainep., V. Kaasalai- 19973: nen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Äänestys ed. Myllymäen 4)· ehdotuiksesta. 19974: Karvikko, Karvonen, T. Kinnunen, Koivisto, 19975: Kokkola, 'Korsbäek, Koskinen, Kosola, Kuit- Joika hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19976: tinen, Kulovaara, Kahönen, Kölli, Lappi- jos ,ei" voittaa, on ed. MyHymäen 4) ehdo- 19977: Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leino- tus hyväksytty. 19978: nen, Leivo-Larsson, Leivonen, Leskinen, 19979: Lindh, Lukkarinen, 'Luukka, Malkamäki, Puh ·e mies: KehoiJtan ,jaa"-äänestäjiä 19980: Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- nousemaan seisaalleen. 19981: tunen, Miikki, Mohell, Muikku, Murtomaa, 19982: Niemi, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nord- Kun tämä on tapahtunllJt, tQteaa 19983: ström, Nuo:rsaa.ri, E. Nurminen, Paasio, Pa- 19984: lovesi, Pasanen, Peltonen, Pe90nen, Poh- Puhemies: Enemmistö. 19985: jala, Ranikila, Rantala, Raunio, RaUS!te, 19986: Ry.tinlki, Rönikkö, ,Sa;a[a:sti, Saari, Saariaho, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19987: Salmela-Järvinen, Sarjrula, Saura, Seppälä, 19988: V. Simonen, Soininen, Sol!l.\a, Sundman, Suo- Äänestys ed. Koskisen ehdotuiksesta. 19989: minen, Sävclä, Tanner, Tarlkikanen, Teir, Ten- 19990: hiälä, Tervo, Tilkllmoja, Toivonen, Turkftm, Joika hyv.äiksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 19991: Turunen, TuUJl'Ila, Törngren, Vennamo, jos ,ei" voittaa, on ed. Koskisen ehdotus 19992: Wicikman, Wiherheimo, Vilhrua, Virlkftri, Vi- hyväiksy;tty. 19993: rolainen, J. Wirtanen, V. Vktanen, Väisänen, 19994: Väyrynen, Väänänen, Öhman, Östenson ja Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 19995: Österholm. nousemaan seisaalleen. 19996: 19997: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kun tämä on :tapahtunut, toteaa 19998: 19999: Aa1tonen, Aitio, Alaniko, BMklund, V. Puhemies: Vähemmistö. 20000: Eskola, Friman, Haapanen, Hietanen, Hii- 20001: lelä, Häilkiö, Juntunen, E. Kilpi, A. Kin- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20002: nunen, Koivunen, Kuja:la, Lahtela, Und- 20003: qvist, Manninen, Meriläinen, Murt9, Mus- Äänestys ed. Häiikiön 1) ehdot~. 20004: ·tonen, Myllymäki, Nederström-IJunden, Ne- 20005: valainen, Niiranen, N. Nurminen, Nyikänen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 20006: Paikikanen, Pessi, Prunnila, Puumalainen, jos ,ei" voittaa, on ed. Häikiön 1) ehdotus 20007: Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt- hyväksytty. 20008: 3760 M'aa.nantaina 15 p. h~lmuta 1954. 20009: 20010: 20011: P u ih e mies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20012: nousemaan seisoalleen. 20013: 20014: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Äänestys ed. Puumalaisen 2) ehdotuksesta. 20015: 20016: Puhemies: Enemmistö. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20017: jos ,ei" voittaa, on ed. Puumalaisen 2) eh- 20018: Edusikunta on hyvälksyny,t mietinnön. dotus hyväksytty. 20019: Puhemies: Pyy,dän ,jaa"-äänestäjiä 20020: Äänestys ed. Häikiön 2) ehdotuksesta. nousemaan seisoalleen. 20021: Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20022: jos ,ei" voittaa, on ed. Häikiön 2) ehdotus 20023: hyvälksytty. P u h e m i e s: Enemmistö. 20024: P u h e m i e s: Ke'hoitan ,ei "-äänestäjiä Eduskunta on hyvälksynyt mietinnön. 20025: n<msemaan seisoalleen. 20026: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Äänestys ed. Puumalaisen 3) ehdotuksesta. 20027: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20028: Puhemies: Vähemmistö. jos ,ei" voittaa, on ed. Puumalalisen 3) eh- 20029: dotus hyväiksy<tty. 20030: Eduskunta on hyvälksynyt mietinnön. 20031: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 20032: Äänestys ed. Häilkiön 3) ehdotuksesta. nousemaan seisoalleen. 20033: 20034: Joka hyvruksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20035: jos ,ei" voittaa, on ed. Häikiön 3) ehdotus 20036: hyväksytty. Puhemies: Vähemmistö. 20037: 20038: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20039: nousemaan seisoalleen. 20040: Äänestys ed. Frimanin 1) ~hdotuJksesta. 20041: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20042: Joka hyviilksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20043: P u he mies: Enemmistö. jos ,ei" voittaa, on ed. Frimanin 1) ehdotus 20044: hyväksytty. 20045: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20046: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 20047: Äänestys ed. Puumalaisen 1) ehdotuk- nousemaan seisoalleen. 20048: sesta. 20049: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20050: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20051: jos ,ei" voittaa, on ed. Puumalaisen 1) eh- P u h e m i e s: Enemmistö. 20052: dotus hyväksytty. 20053: Eduskunta on hyvälksynyt mietinnön. 20054: P u he m i e s: Pyydän ,ei "-äänestäjiä 20055: nousemaan seisoalleen. Äänestys ed. Frimanin 2) ehdotuksesta. 20056: 20057: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Joka hyväksyy :mietinnön, äänestää ,jaa"; 20058: jos ,ei" voittaa, on ed. Frimanin 2) ehdo- 20059: Puhemies: Vähemmistö. tus hyväksytty. 20060: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 20 Pl. 3751 20061: 20062: P u he m i e s: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Puhemies: Esitän vastattavaiksi ,jaa" 20063: nousemaan seisoalleen. tai ,ei". 20064: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20065: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20066: P u he mies: Vähemmistö. 20067: .AJhmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, 20068: Eduskunta on hyväik.synyt mietinnön. Antiikainen, Antila, Borg-Sundman, von 20069: Born, Brander-Wallin, Erlkkilä, V. Eskola, 20070: Haapaniemi, Haapasalo, Haikala, Hakkila, 20071: Äänestys ed. Frimanin 3) ehdotuksesta. Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei- 20072: ikura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen- 20073: Joka hyväiksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; riksson, Hetemäki, HiHelä, HiLtunen, Holl- 20074: jos ,ei" voit!Jaa, on ed. Frimanin 3) ehdotus sten, Honkala, Huttunen, Huunonen, Hylk- 20075: hyväksytty. ikäälä, Häppölä, Innala, Jern, Jokinen, Jou- 20076: kanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, 20077: P u he mies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavai- 20078: nousemaan seisoalleen. nen, Kalliokoski, Karviikiko, Karvonen, T. 20079: Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Korsbäcik, 20080: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, 20081: Kähönen, Kölli, Lappi-Seppälä, Larson, 20082: Puhemies: Enemmistö. Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 20083: Leivonen, Leskinen, Lindh, Luikik.arinen, 20084: Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön. Luulkka, Malkamäki, Mannila, Meinander, 20085: H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 20086: 1\Iuikilrn, Murtomaa, Niemi, Nisikala, Niuk- 20087: Äänestys ed. Tauriaisen 1) ehdotuksesta. kanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, E. 20088: Nurminen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pa- 20089: Joka hyväik.syy mietinnön, äänestää ,jaa"; sanen, P·e1tonen, Pesonen, Pohjala, Ranlkila, 20090: jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen 1) ehdo- Rantala, Raunio, Rauste, Rönikikö, Saalasti, 20091: tus hyväksytty. Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, 20092: Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 20093: P u h e m i e s: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Soininen, Solla, Sundman, Suominen, Sä- 20094: nousemaan seisoalleen. velä, Tanner, Tal'lldranen, Teir, Tenhiälä, 20095: Tervo, Tiikkaoja, Toivonen, Turunen, Tuur- 20096: Kun tämä on tapahtunut, toteaa na, Törngren, Vennamo, Wiclnnan, Wiher- 20097: heimo, V:illmla, Virlkiki, Virolainen, J. Wir- 20098: Puhemies: Vähemmistö. tanen, V. Virtanen, Väisänen, Väänänen, 20099: Öhman, Östenson ja Österholm. 20100: Eduskunta on hyväik.synyt mietinnön. 20101: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20102: Äänestys ed. Tauriaisen 2) ehdotuksesta. Aaltonen, Aitio, Baciklund, K. Eskola, 20103: Friman, Haapanen, Hietanen, Häiikiö, Jun- 20104: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tunen, Karjalainen, E. Kilpi, A. Kinnunen, 20105: jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen 2) ehdo- Koivunen, Kujala, Lahtela, Lindqvist, Man- 20106: tus hyväksytty. ninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly- 20107: mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nii- 20108: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ranen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, Prun- 20109: nila, Puumalainen, Rapio, Renfors, Riihi- 20110: P u he m i e s: Enemmistö. mäki, Rosenberg, Rytinlki, Rytkönen, Ryö- 20111: mä, Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, 20112: Ed. T a u r i a i n e n pyytää lkoneäänes- Tiekso-Isalksson, Torvi, Turkika ja Väyry- 20113: tystä. nen. 20114: 3752 Maa,uantaina 1'5 p. helmikuuta 1954. 20115: 20116: 20117: , T;yhjä.ä/' äänestää edustaja A. Wirtanen. Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 20118: nousemaan seisoalleen. 20119: Poissa äänestybestä ovat seuraava.t edus- 20120: tajat: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20121: 20122: Aittoniemi, Lkonen, Kaitila, Kauppi, Kek- Puhemies: Vähemmistö. 20123: ikonen, KilpeLäinen, S.-K. Kilpi, Kleemola, 20124: Kuusinen, Kyttä, Käikelä, Lampinen, Le- Eduskunta on hyväiksynyt mietinnön. 20125: pistö, Nieminen, Ranniikikoluoto, Rantamaa, 20126: Ryhtä, Salminen, Sukselainen ja Tiitu. 20127: Äänestys: ed. Rytingin 4) ehdotuksesta. 20128: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu J.oika hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20129: 134 jaa- ja 44 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa. 20. jos ,ei" voittaa, on ed. Rytingin 4) ehdotw; 20130: hyväJksytty. 20131: Edl}.Skunta on hyväiksynyt mietinnön. 20132: P u he mies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 20133: Äänestys ed. Rytingin 1) ehdotuksesta. n<msemaan seisoalleen. 20134: 20135: Joka hyvruksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20136: jos ,ei" vo~ttaa, on ed. Rytingin 1) ehdotus 20137: hyväksytty. Puhemies: Enemmistö. 20138: 20139: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Eduskunta on hyvä,ksyny,t mietinnön. 20140: nousemaan seisoalleen. 20141: Äänestys ed. Rytingin 5) ehdotuksesta. 20142: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20143: Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20144: P u he mies: Vähemmistö. jos ,ei" voittaa, on ed. Rytingin 5) ehdo- 20145: tus hyväksytty. 20146: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 20147: nousemaan seisoaUeen. 20148: Äänestys ed. Rytingin 2) ehdotuksesta. 20149: Kun tämä on ,tapahtunut, toteaa 20150: Joika hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20151: jos ,ei'' voittaa, on ed. Rytingin 2) ehdo- Puhemies: Vähemmistö. 20152: tus hyväJksytty. 20153: Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön. 20154: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 20155: nousemaan seisoalleen. Äänestys ed. E. Kilven 1) ehdotuksesta. 20156: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20157: jos ,ei" voitJtaa, on ed. E. Kil!ven 1) ehdotus 20158: Puhemies: Enemmistö. hyväJksytty. 20159: 20160: Eduskunta on hyväiksynyt mietinnön. Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänesil:äjiä 20161: nousemaan seisoalleen. 20162: 20163: Äänestys ed. Rytingin 3) ehdotuksesta. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20164: 20165: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Puhemies: Enemmistö. 20166: jos ,ei" voittaa, on ed. Rytingin 3) ehdo- 20167: tus hyväJksytty. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20168: Valtion tulo· ja menoarvio vuodelle 1954. - 20 Pl. 3753 20169: 20170: Äänestys ed. E. Kilven 2) ehdotuks€Sta. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20171: Joka hyvälk:syy mietinnön, äänestää ,jaa"; P u he m i e s: Enemmistö. 20172: jos ,i:li" voittaa, on ed. E. Kilven 2) ehdo- 20173: tus hyväksytty. 20174: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20175: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 20176: nousemaan seisoalleen. Äänestys ed. Koivusen 3) ehdotuiksesta. 20177: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20178: jos ,ei" voittaa, on ed. K'Oivusen 3) ehdo- 20179: Puhemies: Vähemmistö. tus hyväksytty. 20180: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20181: Puhemies: Pyydän ,ei"-ä.änestäjiä 20182: nosemaan seisoalleen. 20183: Äänestys ed. E. Kilven 3) ehdotUJksesta. 20184: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20185: Joka hyväiksyy mietinnön, äänestää ,jaa.''; 20186: jos ,ei" voittaa, on ed. E. Kilven 3) ehdo- Puhemies: Vähemmistö. 20187: tus hyväksytty. 20188: Puhe m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20189: nousemaan seis'Oalleen. 20190: 20191: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Äänestys ed. Rytkösen 1) ehdotUJksesta. 20192: 20193: P u h e m i e s: Enemmistö. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20194: jos ,ei" voittaa, on ed. Rytikösen 1) ehdo- 20195: EdUSikuruta on hyväksynyt mietinnön. tus hyvälksytty. 20196: 20197: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 20198: Äänestys ed. Koivusen 1) ehdotuksesta. nousema,an seisoaUeen. 20199: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20200: jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen 1) ehdo- 20201: tus hyväksytty. 20202: Puhemies: Vähemmistö. 20203: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 20204: nous,emaan seisaalleen. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20205: 20206: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20207: Äänestys ed. Ry,tikösen 2) ehdotuksesta. 20208: Puhemies: Vähemmistö. 20209: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20210: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. jos ,ei" voittaa, on ed. Rytkösen 2) ehdotus 20211: hyväksytty. 20212: 20213: Äänestys ed. K'Oivuoon 2) ehdotuksesta. Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 20214: noUSieillaan seisaalleen. 20215: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20216: jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen 2) ehdotus Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20217: hyväksytty. 20218: Puhemies: Enemmistö. 20219: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 20220: nousemaan seisaalleen. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20221: 470 20222: 3754 M·aanantaina 15 p. helim~kuuta. 1954. 20223: 20224: 20225: Äänestys ed. Tainion 1) ehdotuksesta. tala, Raunio, Rauste, Rönkkö, Saalasti, Saari, 20226: Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Saura, 20227: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, 20228: jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion 1) ehdotus Solla, Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, 20229: hyväksytty. Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tikka- 20230: oja, Toivonen, Turunen, Tuuma, Törngren, 20231: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, 20232: nousemaan seisoalleen. Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 20233: nen, Väisänen, Väänänen, Öhman, östenson 20234: Kun tämä on tapahtunut, toteaa ja Österholm. 20235: 20236: Puhe m i e s: Vähemmistö. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20237: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 20238: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, 20239: Äänestys ed. Tainion 2) ehdotuksesta. A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Lahtela, 20240: Lindqvist, Manninen, Meriläinen, M. Miet- 20241: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tunen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- 20242: jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion 2) ehdotus ström-Lunden, Nevalainen, Niiranen, Nis- 20243: hyväksytty. kala, N. Nurminen, Nykänen, Pesonen, 20244: Pessi, Prunnila, Rapio, Renfors, Riihimäki, 20245: P u he m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Rosenberg, Rytinki, Rytkönen, Ryömä, 20246: nousemaan seisoalleen. Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 20247: Isaksson, Torvi, Turkka, A. Wirtanen ja 20248: Ed. T a i n i o pyytää koneäänestystä. Väyrynen. 20249: 20250: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" Poissa äänestyksestä ovaJt seuraavat edus- 20251: tai ,ei". tajat: 20252: 20253: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Aittoniemi, Ikonen, Kaitila, Kauppi, Kek- 20254: konen, Kilpeläinen, S.-K. Kilpi, Kleemola, 20255: Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, Koivisto, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Kölli, 20256: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von Born, Lampinen, Lepistö, Nieminen, Puumalainen, 20257: Brander-WaHin, Er!klkilä, K. ESkola, V. ESkola, Rannikkoluoto, Rantamaa, Ryhtä, Salminen, 20258: Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Sukselainen ja Tiitu. 20259: Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei- 20260: kura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 20261: riksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Roll- 131 jaa- ja 45 ei-ääntä; poissa 23. 20262: sten, Honkala, Huttunen, Huunonen, Hyk- 20263: käälä, Häppölä, Innala, Jern, Jokinen, Jou- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20264: kanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, 20265: N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, 20266: Kalliokoski, Karjalainen, Karvikko, Karvo- Puheenvuoron saatuaan lausuu 20267: nen, T. Kinnunen, Kokkola, Korsbäck, Kos- 20268: kinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kähö- Ed. Hakala: Pyydän ilmoittaa, että 20269: nen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Lei- äänestyskoneeni toimii itsestään (Eduskun- 20270: kola, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, nasta : Onko tilk!kuja?) . 20271: Leskinen, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mal- 20272: kamäki, Mannila, Meinander, H. Miettunen, Kun äänestyskoneen toimintaa on tark- 20273: Miikki, Mohell, Muikku, Murtomaa, Niemi, kailtu, toteaa 20274: Niukkanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, 20275: E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Puhe m i e s: Ei löydetä mitään virhettä 20276: Pasanen, Peltonen, Pohjala, Rankila, Ran- tällä kertaa. 20277: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 20 Pl. 3755 20278: 20279: Äänestys ed. Lahtelan 1) ehdotuksesta. Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 20280: Lunden, Nevalainen, Niskala, N. Nurminen, 20281: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Nykänen, Pakkanen, Prunnila, Puumalainen, 20282: jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan 1) ehdo- Rapio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ry- 20283: tus hyväksytty. tinki, Rytkönen, Ryömä, Saari, Soininen, 20284: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks- 20285: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä oon, Torvi, Vennamo, Vi1hula ja Väyrynen. 20286: nousemaan seisoalleen. 20287: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20288: Ed. L a h te l a pyyitää lkoneäänestySitä. tajat: 20289: 20290: P u he m i e s: Esitän vastattavaksi ,jaa" Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Honkala, 20291: tai ,ei". Ikonen, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläi- 20292: nen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, Kuusi- 20293: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Kyttä, Käkelä, Kölli, Lampinen, Le- 20294: pistö, Meinander, Nieminen, Niiranen, Pessi, 20295: Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, Rannikkoluoto, Rantamaa, Ryhtä, Salminen, 20296: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von Seppi, Sukselainen, Tiitu ja A. Wirtanen. 20297: Born, Brander-Wallin, V. Eskola, Haapa- 20298: niemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 20299: berg, Hamara, Heikkilä, Heinonen, Heitto, 120 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 30. 20300: Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hii- 20301: lelä, Hiltunen, Hollsten, Huttunen, Huuno- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20302: nen, Häppölä, Innala, Jern, Jokinen, Jou- 20303: kanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, Äänestys ed. Lahtelan 2) ehdotuksesta. 20304: N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, 20305: Kalliokoski, Karjalainen, Karvikko, Karvo- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20306: nen, T. Kinnunen, Kokkola, Korsbäck, Kos- jos ,ei" voirtrtaa, on ed. I1ahtelan 2) ehdotus 20307: kinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kähö- hyväksytty. 20308: nen, Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Lei- 20309: kola, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 20310: Leskinen, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mal- nousemaan seisoalleen. 20311: kamäki, Mannila, H. Miettunen, Mohell, 20312: Muikku, Murtomaa, Niemi, Niukkanen, Nord- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20313: fors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, 20314: Paasio, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Peso- Puhemies: Vähemmistö. 20315: nen, Pohjala, Rankila, Rantala, Raunio, 20316: Rauste, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Salmela- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20317: Järvinen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simo- 20318: nen, V. Simonen, Solla, Sundman, Suomi- 20319: nen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Teir, Ten- Äänestys ed: Lahtelan 3) ehdotuksesta. 20320: hiälä, Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, 20321: Turunen, Tuurna, Törngren, Wickman, Wi- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 20322: herheimo, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan 3) ehdo- 20323: V. Virtanen, Väisänen, Väänänen, Öhman, tus hyväksytty. 20324: östenson ja Österholm. 20325: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 20326: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nousemaan seisoalleen. 20327: 20328: Backlund, Erkkilä, K. Eskola, Friman, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 20329: Haapanen, Hautala, Heikura, Hietanen, Hyk- 20330: käälä, Häikiö, Juntunen, A. Kinnunen, Koi- Puhemies: Enemmistö. 20331: visto, Koivunen, Kujala, Lahtela, Lindqvist, 20332: Manninen, Meriläinen, M. Miettunen, Miikki, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20333: 3756 M;tan'll.lltaina 1'5 p. h~lanhlmuta 1954. 20334: 20335: 20336: Äänestys ed. T. Kinnusen ehdotuks~ta. berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, 20337: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, 20338: Jok~ hyväksyy mietinnön, iiii.nestää ,ja11"; Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttunen, 20339: jQ& ,ei" voit:taa, on ed. T. Kinnl}Sen ehdotus :!fuunonen, Hykkäälä, Häppölii, Innala, Je:rn, 20340: hyväksytty. Jokinen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järne- 20341: felt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalai- 20342: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä nen, Kalavainen, Kalliokoski, Karvikko, Kar- 20343: nousemaan seisoalleen. vonen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, 20344: Korsbäck, Kosola, Kuittinen, Kyttä, Kähö- 20345: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nen, Kölli, Lappi-Seppälä, Larson, Lehto- 20346: nen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lei- 20347: Puhemies: Vähemmistö. vonen, Lindh, Lu~karinen, Luuklka, Malika- 20348: mäki, Mannila, Meinander, H. Miettunen, 20349: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, 20350: Murtomaa, Niemi, Niskala, Niukkanen, Nord- 20351: fors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, 20352: :(Jukp. IV Työttömyyden lieventii.minen. Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pel- 20353: tonen, Pesonen, Pohjala, Rankila, Rantala, 20354: Keskustelu: Rauste, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, 20355: Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjal!J., Sa-p.ra, 20356: Ed. N. Nurminen: Tämän luvun ni- Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Soini- 20357: mike on ,Työttömyyden lieventäminen". Lu- nen, Solla, Suominen, Sävelä, Tanner, Tark- 20358: vun 1 momentille on merkitty 3 500 000 000 kanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tikkaoja, 20359: markkaa. Nyt kumminkin on jo ylittäen Turkka, Turunen, Tuurna, Törngren, Ven- 20360: käytetty tämä määräraha, josta syystä namo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, 20361: määrärahaa olisi lisättävä. Siksi esitän- Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- 20362: kin, että 1 momentille merkittäisiin lisä- nen, Väisänen, Väyrynen, Viiän~nen, Öh- 20363: ystä 2 000 000 000 markkaa. man, östenson ja Österholm. 20364: Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20365: natan ed. N. Nurmisen tekemää ehdotusta. 20366: Aaltonen, Aitio, Antikainen, Backlund, 20367: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Brander-Wallin, V. Eskola, Friman, Haap!J.- 20368: nen, Heinonen, Hietanen, Hiilelä,, Häikiö, 20369: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. N. Juntunen, A. Kinnunen, Koivunen, Koski- 20370: Nurminen ed. Haapasen kannattamana eh- nen, Kujala, Kulovaara, Leskinen, Lind- 20371: dottanut, XXX vastalauseeseen viitaten, 1 qvist, Manninen, Meriläinen, Murto, Mus- 20372: momentille lisäystä 2 000 000 000 markkaa. tonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Ne- 20373: Kutsun tätä ed. N. Nurmisen ehdotukseksi. valainen, ·Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 20374: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rapio, Ren- 20375: Selonteko myönnetään oikeaksi. fors, Riihimä:ki, Rosenberg, Rytkönen, Ryö- 20376: mä, Seppi, Stenberg, Sundman, Tainio, Tau- 20377: riainen, Tiekso-Isaksson, Toivonen j!J. Torvi. 20378: Äänestys ja. p~tös: 20379: , Tyhjää" äänestävät edustajat Alanko, 20380: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Haapasalo, Karja;lainen, Lahtela ja Raunio. 20381: jos ,ei" voittaa, on ed. N. Nurmisen ehdo- 20382: tus hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20383: tajat: 20384: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20385: Aittoniemi, Ikonen, Kaitila, Kauppi, Kek- 20386: Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulj-p., Antila, konen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 20387: Borg-Sundman, von Born, Erkkilä, K. Es- Kleemola, Kuusinen, Käkelä, Lampinen, Le- 20388: kola, Haapaniemi, Hakala, Hakkila, Hall- pistö, Nieminen, Rannikkoluoto, Rantamaa, 20389: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 1 Os. 3757 20390: 20391: Ryhtä, Salminen, Sukselainen, Tiitu ja A. tapahtunut, että koko rakennustarvikkeiden 20392: Wirtanen. liikevaihtoveron poistamista tarkoittava hal- 20393: lituksen esitys on huonosti valmistettu, että 20394: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu valtion talous ei kestä sitä, ja että valtio- 20395: 126 jaa- ja 47 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 21. neuvosto on suunnitellut sen vuoksi sano- 20396: tun laikiesitylksen peruuttamista. Mainitun 20397: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. lakiesityksen huonoa valmistelua todisti jo 20398: se seikka, että sen antamisen johdosta teh- 20399: Ensimmäinen varapuhemies: tiin kai toistakymmentä edustajien aloitetta, 20400: Ryhdytään tulopuolen käsittelyyn. mutta nyt hallituksen itsensä taholta on 20401: tunnustettu, että se on antanut huonon esi- 20402: Varsinaiset tulot. tyksen. llmeisesti esityksen antamiseen on 20403: vaikuttanut vaalien läheisyys, ja sanotun 20404: 1 Os. esityksen antaminen lieneekin katsottava 20405: enemmän hallituspuolueiden vaalilavastuk- 20406: Yleiskeskustelu: seksi kuin vakavassa mielessä annetuksi laki- 20407: esitykseksi. Tähän viittaa myöskin se seikka, 20408: Ed. S u o m i n e n: Herra puhemies! Kä- että kysymyksessä olevassa hallituksen esi- 20409: siteltävänä olevah tulo- ja menoarvion en- !tylksessä poistettaisiin liiilrevaihrtovero vain 20410: simmäiseen osastoon sisältyvät muiden vero- eräiltä artikkeleilta, mutta tämä veropoisto 20411: tulojen ohella myöskin liikevaihtoverotulot. ikuirtenlkin !käsittää lkailkik!een ralkennustoimin- 20412: Tämän veron perimistä koskeva asia on ollut taan käytetyt määrätyt artikkelit eikä vain 20413: artikkelien osalta monta kertaa eduskunnan asuntorakennustoimintaan käytettäviä raken- 20414: käsiteltävänä. Aivan erikoisen huomion koh- nustarvikkeita, kuten aikaisemmin yleensä on 20415: teena on kuitenkin jatkuvasti ollut asunto- asiaa perusteltu. Aikaisemmin yksistään 20416: rakennustoimintaan käytettävien rakennus- asuntorakennustoimintaan käytettyjen raken- 20417: tarvikkeiden liikevaihtovero, minkä poista- nustarvikkeiden liikevaihtoveron poistami- 20418: miseksi on tehty mm. useita eduskunta-aloit- seen nähden tapahtuneen kielteisen suhtautu- 20419: teita. Maan hallituksen taholta on kuiten- misen ja valtiovarainministerin asiassa an- 20420: kin jatkuvasti vastustettu asuntorakennustoi- taman lausunnon jälkeen ei voi todellakaan 20421: mintaan tarvittavien rakennustarvikkeiden välttyä siltä ajatukselta, että hallituksen toi- 20422: Eilroevaihtov,eron poistamista. Niinpä, !kun minta tässä asiassa on ollut jonkinlai&1a 20423: eduskunta vuoden 1952 lokakuussa hyväksyi farssia, vain vaalien lavastamista. Kiusalli- 20424: toisessa käsittelyssä vastoin suuren valiokun- seksi asia on muodostunut kuitenkin sen ta- 20425: nan ehdotusta sosialidemokraattisen edusta- [da, että täl1lä hallitulksen esityikrelJlä on :ra- 20426: jan A. Simosen lakialoitteen rakennustarvik- kentajapiirit saatettu epävarmuuden tilaan, 20427: keiden liikevaihtoveron palauttamiseksi asun- millä seikalla on tällä hetkellä myöskin erit- 20428: torakennustoimintaan käytetyiltä rakennus- täin suuri merldtys työllisyyden hoitamisen 20429: tarvikkeilta, asia pantiin samassa kuussa kannalta, koska rakentajat epävarmuuden 20430: silloisen pääministeri Ee.klkooen vaatimuik- tilassa odottavat kenties tämän lakiesityksen 20431: sesta suuressa valiokunnassa pöydälle, missä jonkinlaista myönteistä ratkaisua. 20432: se on ollut edelleenkin tähän asti. Rakennustarvikkeiden liikevaihtoveroasia 20433: Tämän vuoksi aiheutti varmaankin jossa- on kuitenkin siksi tärkeä kysymys, että luu- 20434: kin määrin kummastusta nykyisen hallituk- lisi maan hallituksenldn suhtautuvan siihen 20435: sen 11 päivänä joUilu!kuuta t,elk:emä tempaus, valkavammin !kuin nykyinen hallitus, ja sa- 20436: esitylksen antaminen eduskunnalle laiiksi moin myöskin varsinldn pääministeri Kek- 20437: liikevaihtoV'erollain muurttamisesta, minikä esi- konen, on aikaisemmin asiaan suhtautunut. 20438: tyksen mukaan muutamat rakennustarvik- Kun hallituksen taholta ei näytä olevan 20439: keet vapautuisivat liikevaihtoverosta. Jos toiveita asian hoitamiseksi myönteisesti, se 20440: edellä :mainitun haLlituiksen 'esityksen antami- käy käsitykseni mukaan päinsä nopeammin 20441: nen herätti viime joulukuussa kummastusta, siten, että suuri valiokunta käsittelee viipy- 20442: niin vielä enemmän herättää ihmettelyä nyt mättä ed. A. Simosen aloitteen liikevaihto- 20443: se, että hallituksen finanssiministerin ta- veron poistamiseksi asuntorakennustoimin- 20444: holta on selitetty, kuten viime päivinä on taan käytettäviltä rakennustarvikkeilta ky- 20445: 3758 Maauantaina 15 p. h~J.mik.uuta 1954. 20446: 20447: 20448: symyksessä olevan veron palautuksen muo- 5 100 000 000 ja vuonna 1952 5 650 000 000. 20449: dossa, ja aloite saatetaan sitten eduskunnan Niiden vähäisten muutoksien johdosta, joita 20450: jatkettuun toiseen käsittelyyn laillisessa jär- leimaverola:kiin tehtiin, hallitus arvioi leima- 20451: jestyksessä. Käsitykseni muk;;tan sanotun veron tuoton mahdollisimman täyteen mää- 20452: lakialoitteen hyväksymiseen on olemassa ja räänsä, nimittäin 6 miljardiksi markaksi. 20453: olisi ollut jo viime vuonna myöskin valtion Valiokunta ei ole kuitenkaan tyytynyt edes 20454: talouden kannalta täydet edellytykset. Tätä tähän lisäykseen, vaan on täysin perusteet- 20455: perustelen sillä, että lehtitietojen mukaan tomasti 'lisännyt leimaveron tuoton arviota 20456: valtion tulot ovat viime vuonna nousseet 500 milj. markalla. 20457: noin 12.5 miljardia yli arvion. Asian kä- Olen täällä yleiskeskustelussa laajemmin 20458: sittelyä on vain entisen pääministeri Kekko- käsitellyt rautatielaitoksemme tilaa ja sen 20459: sen vaatimuksesta, kuten aikaisemmin jo tulolaskelmia ja osoittanut, että varsinkin 20460: mainitsin, jarrutettu valiokunta-asteella ja sen jälkeen, 1kun valiokunta lisäsi hallituksen 20461: siellä tuo laki edelleenkin makaa. esitykseen suuren määrän virkoja ja toimia, 20462: Edellä esitetyillä perusteilla toivon, että rautatielaitos ei kuluvana vuonna voi tuottaa 20463: suuri valiokunta todella käsittäisi aikaisem- minkään näköistä ylijäämää siitä:kään huoli- 20464: min mainitun ed. Simosen lakialoitteen tär- matta, että sen tulopuolelle on merkitty 600 20465: keyden ja käsittelisi mainitun lakialoitteen, milj. mk avustusta lähinnä halkojen alennus.. 20466: jotta sillä olisi mahdollisuus palautua edus- kuljetuksista. Minä huomautan lisäksi, että 20467: kuntaan ja että se myöskin täällä johtaisi valiokunnan rautatien muka voitoksi merkit- 20468: myönteiseen tulokseen. semä 1706 milj. mk on senkin vuoksi täysin 20469: perusteeton, koska valiokunta on jättänyt 20470: merkitsemättä osan arviomäärärahoja täyteen 20471: Ed. N i u k k a n e n: Herra varapuhemies! määräänsä ilmeisesti aivan tietoisesti, koska 20472: Kuten täällä yleiskeskustelussa useammalta muuten sen virkojen lisäämistoiminta olisi 20473: taholta todettiin, valtiovarainvaliokunta oli paljastunut täydessä räikeydessää.n. Näin 20474: arvioinut eri tulomOIIllentit niin sanoen yli- ollen rautatielaitoksen netoksi merkitty 1 700 20475: kanttiin. En halua käydä tässä yhteydessä milj. mk on aivan perusteeton. 20476: enää laajemmin tätä asiaa koskettelemaan, Myöskin on valiokunta merkinnyt työnan- 20477: va'an huOIIllautan niistä ik:ohdista, joissa ilmei- tajan suoritettavat lapsilisä- ja kansaneläJke- 20478: sesti arviot ovat suuresti liioitellut. maksut ilmeisesti liian korkeiksi. Ei ole min- 20479: Mitä tulee ensinnäkin tulo- ja omaisuus.. kään näköisiä edellytyksiä siihen, että palk- 20480: veron tuottoon, sen tuotto oli vuonna 1951 kataso maassamme tulisi tänä vuonna nouse- 20481: 47 miljal'dia, vuonna 1952 '51.5 miljardia ja maan ja että saavutetaan sellainen täystyölli- 20482: viime vuonna pyörein luvuin 50 miljardia. syys, että näitä maksuja kerääntyisi valio- 20483: Hallituksen, kun se laajensi poisto-oikeutta kunnan merkitsemä kokonaista 17 500 milj. 20484: teollisuuslaitoksille ja lisä:ksi antoi esityksen mk. Käsitykseni mukaan tässä on myöskin 20485: tuloveron alentamisesta 10-18 %:lla, oli arvi- liioiteltu noin 1 000 milj. markan puitteissa. 20486: oitava tulo- ja omaisuusveron tuoton nousevan Tämän vuoksi tulenkin yksityiskohtaisessa 20487: korkeintaan 43.5 miljardiin. Tämän lisä:ksi käsittelyssä ehdottamaan, että tulo- ja omai- 20488: oli ainakin jossain määrin paik:iko ottaa huo- suusveron tuotoksi merkitty 4 miljardin mar- 20489: mioon, että viime vuosien liike-elämän lama- kan lisäys poistettaisiin, samoin leimaveron 20490: kausi vaikuttaa täydellä tehollaan tulo- ja tuotoksi merkitty 500 milj. markan lisäys, 20491: omaisuusveron tuottoon vasta tänä vuonna. että työnantajan suoritettavien lapsilisä- ja 20492: Sen vuoksi oli arviota vielä hieman alennet- kansaneläkemaksujen arviota alennettaisiin 20493: tava, ja niin tultiin 40 miljardin summaan. 1 miljardilla markalla ja että rautatielaitok- 20494: Kun on ilmeistä, että eduskunta tulee hy- sen netoksi kuviteltu 1 700 milj. mk poistet- 20495: väksymään hallituksen esityksen omaisuus- taisiin. Tällöin jäisi valiokunnan tehtäväJksi 20496: veron alentamisesta, joka tietää vähintään täyttää asian kolmannessa käsittelyssä bud- 20497: 1 300 milj. markan alennusta verotuloissa, on j~ettiin syntyvä 7 200 milj. mal1kan auikiko. 20498: näin ollen valtiovarainvaliokunnan tulo- ja Rol:limenen myös ~toivoa, että valiokunnan ko- 20499: omaisuusveron tuottoon tekemä 4 miljaroin kenut ja taitava puheenjohtaja osaa löytää 20500: lisäys täysin perusteeton. sellaiset kohteet, joilla tällainen aukko saa- 20501: Leimaveron tuotto oli vuonna 1951 daan tukituksi. 20502: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 1 Os. 3759 20503: 20504: Ministeri Karvikko: Herra puhemies! mielipiteensä. Vasta sen jä1keen hallitus voi 20505: Minun on pakko ed. Suomisen äskeisen lau- uudelleen käsitellä asiaa, kun se ensin tietää, 20506: sunnon johdosta todeta, että on aivan turhaa mihin eduskunta ja sen valiokunta pyrkii 20507: syyttää nykyistä hallitusta tästä annetusta (Ed. Joikinen: Mitäs Kaitila sanoo?). Tällä 20508: liikevaihtoverolakiesityksestä. Esitys on täy- hetkellä sitä ei vielä tiedetä. Minulla on 20509: sin asiallinen, minkä kaikki todelliset asian- myöskin oikeus tässä yhteydessä korjata ne 20510: tuntijat myöskin vakuuttavat. Sen saisi väärät tiedot, mitä nimenomaan sosialide- 20511: myöskin valtiovarainvaliokunta minä hetkenä mokraattien taholta on julkisuudessa mai- 20512: tahansa tietää, jos se vaivautuisi asiallisesti nittu. Ministeri Kaitila ei valtiovarainvalio- 20513: tähän esitykseen suhtautumaan. Minun on kunnassa ollut sitä mieltä, että asia on pa- 20514: pakko käyttää tässä yhteydessä valtiovarain- lautettava hallitukseen siinä mielessä, että se 20515: valiokunnan menettelytavasta kovia sanoja, peruutetaan, mikä oli ministeri Junnilan 20516: koska on varsin selvästi ollut nähtävissä alun kanta. Hän ainoastaan katsoi siinä suhteessa 20517: alkaen, mikä on ollut tarkoituksena tämän olevansa velvollinen tukemaan ministeritove- 20518: lakiesityksen käsittelyn aikana. Hallituksen riaan, että hallituksessa keskustellaan asiasta 20519: piiristä todellinen asiantuntija olisi ministeri uudestaan. 20520: Junttila, mutta ei ole edes pälkähtänyt va- Valitan, että asia on saanut tällaisen Ikään- 20521: liokunnan mieleenkään kutsua tätä todellista teen, mutta syy on ministeri Junnilan, joka 20522: asiantuntijaa jaostoon ja valiokuntaan asiaa on lähtenyt asiaa ikävällä tavalla julkisuu- 20523: käsittelemään (Ed. Tanner: Tulee huo- dessa tuomaan esille. Kun näin on, !katson, 20524: menna!). Niin, nyt vasta. Sen sijaan kut- että minulla on oikeus puolustaa niiden mi- 20525: suttiin valtiovarainministeri Junnila, jonka nisterien kantaa, jotka ovat tässä asiassa ol- 20526: kielteinen suhtautuminen tiedettiin jo etu- leet toista mieltä. 20527: käteen. Minä en voi myöskään olla tässä Lopuksi minun täytyy vielä ed. Suomiselle 20528: yhteydessä huomauttamatta ministeri Junni- huomauttaa, kun hän viittasi siihen ed. Simo- 20529: lalle lähinnä sen tavan johdosta, millä hän sen aloitteeseen, joka lepää suuressa valio- 20530: itse on lähtenyt tätä asiaa julkisuudessa esit- kunnassa, että se jäi suureen valiokuntaan 20531: telemään, ettei ole aivan paikallaan suhtau- lepäämään Kekkosen kolmannen hallituksen 20532: tua hallituksen esitykseen sillä tavalla, kuin aikana. Mibi sosialidemokraatit, jotka olivat 20533: hän on tehnyt ja edelleen aikoo tehdä (Ed. tuossa Wituksessa :toisena ooaJkumppanina, 20534: Jokinen: Se oli huono esitys!). Kun valio- eivät sitä asiaa antaneet silloin valiokunnassa 20535: kunta tai sen jaosto lähti paisuttelemaan tätä ratkaista? (Ed. Myllymäki: Leskinen tuli 20536: esitystä nostaen sen veron tuoton vähennyk- ministeriksi silloin!). 20537: sen lähes 19 miljardiin marikkaan, niin oli 20538: aivan selvästi nähtävissä, mikä taktillinen Ed. H i e t a n e n: Ennenkuin siirrytään 20539: tarkoitus asiassa oli. nyt kysymyksessä olevan tulo- ja menoarvion 20540: Minä toivon, että kun nyt valtiovarainva- tulopuolen numero-osan käsittelyyn, on syytä 20541: liokunnan jaosto on vihdoinkin huomannut, kiinnittää huomiota muutamiin niin valtion 20542: että sen täytyy tämä esitys käsitellä asialli- tulojen hankintaa kuin niiden ikäyttöäkin 20543: sesti, se myöskin tulee huomaamaan, että esi- koskeviin kysymyksiin. 20544: tys on varsin asiallinen, kun sinne kutsutaan Tulo- ja menoarvion, jonka loppusumma 20545: sellaiset henkilöt asiasta lausumaan mielipi- on 183 miljardia, tulopuolella muodostavat 20546: teensä, jotka yleensä liikevaihtoveroasioita ja välittömät ja välilliset verot 126 miljardia 20547: rakennustarvi:k!keita koskevia asioita tuntevat markkaa, so. 68 % kaikista tuloista. Lisäksi 20548: (Ed_ Jokinen: Ministeri Karvikko asiantun- tulevat muut veronluontoiset maksut ja lai- 20549: tijaksi!). En minä ole suositellut itseäni enkä nat. Valtion korko- ja osinkotulot rajoittu- 20550: myöskään ministeri Junnilaa enkä ministeri vat 12 miljardin 'kokonaissummaan tehden 20551: Kaitilaa. Emme me ole asiantuntijoita kaikista valtion tuloista vain noin 6 %. 20552: (Eduskunnasta: Kaitila pyrki sinne!). Ei Edelä esitetyt numerot OSIOittava.t, että val- 20553: pyrkinyt. Sitä paitsi ()lli !käsittämätöntä, että tion tulojen pääpaino lepää tavattoman ras- 20554: valtiovarainvaliokunnassa ja myöskin minis- kaana vero- ja veroluontoisten tulojen va- 20555: teri Junnilassa heräsi ajatus palauttaa tämä rassa. Kenelle verokuorma on suhteellisesti 20556: asia takaisin hallitukseen, ennenkuin edus- raskain, siitäkin puhuvat talousarvion nume- 20557: kunta tai sen valiokunta on asiasta lausunut rot lahjomatonta kieltään. Välillisten vero- 20558: 3760 :MaanWlt:aina 15 p. hedmillkuuta 1954. 20559: 20560: 20561: jen osuus tässä esityksessä välittömiin veroi- 1onpoiJlmin, virtkwmiesten ja pienyrittäjäin yhä 20562: hin verrattuna on noin 65 % eli 82 miljardia lisää.nltyvä tyytymättömyys verojoo lisäänty- 20563: markkaa. On tunnettua, että aina ja varsin- misen ja verorasituksen epäo:ilkleudenmubisen 20564: kin sen jälkeen, kun suurteollisuus on saanut jaikaantu:misen johdosta. Sootaita perustalta 20565: eduskunnan enemmistön avulla viime vuoden nousee myöskin yhä voimistuva vaatimus 20566: aikana ja kuluvana vuonnakin erinäisiä hel- suurten tulojen ja suurten omaisuuksien ve- 20567: potuksia välillisten ja muidenkin verojen rotuksen tiukentamisesta ja valtion tuloa 20568: alentamisen muodossa, välilliset verot rasit- tuottavan tuotannollisen toiminnan kehittä- 20569: tavat pääasiassa entistä enemmän vähäva- misestä valtion tulojen lisääjänä. Vain tähän 20570: raista kuluttajaväestöä. Mutta rasituksen ja- suuntaan olojamme kehittämällä on mahdol- 20571: kautuminen välittömissäkin veroissa muodos- lista keventää köyhimmän kansanosan vero- 20572: tuu vähävaraisille suhteellisesti paljon ras- kuormaa, sen sosiaalisia yms. etuja kaventa- 20573: ikaamma)ksi 'kuin suurituloisille. matta, eikä suinkaan rummutuksella suur- 20574: Minulla ei ole käytettävissäni numeroita omistajapiirien verojen alentamisen välttä- 20575: siitä, kuinka paljon vuonna 1953 maksoivat mättömyydestä. 20576: tu:J.ov,eroa fyysilliset henkilöt j'a lkuinlka pal- Kansandemokraattinen eduskuntaryhmä 20577: jon yhteisöt. Tarkistamattomien tietojen mu- lähtee näistä perusnäJkökohdista myöskin nyt 20578: kaan kohonnee vuoden 1953 tulo- ja omai- esillä olevan valtion talousarvion tulopuolta 20579: suusveron tuotto aina:kin 53 miljardiin mark- sekä tulojen ja menojen tasapainottamista 20580: kaan.· Tästä summasta muodostaa tuloveron suunniteltaessa. Olemme jättäneet eduskun- 20581: tuotto valtavasti suurimman osan, ehkä 47- nalle aikoinaan lakiesityksiä verotusolojemme 20582: 48 miljardia. Vuonna 1950, jolloin osake- kehittämiseksi yllä esittämälläni tavalla. Ne 20583: yhtiöiden tulovero oli 45 sadalta, maksoivat eivät ole johtaneet toistaiseksi toivottuun 20584: fyysilliset henkilöt tuloverosta noin 45 %, tuldkseen. Nyt on jo varmaa, että tämän 20585: yhteisöt 55%. Nyt, jolloin osakeyhtiöiden eduskunnan enemmistö siirtää ratkaisun ve- 20586: vero on alennettu 32: een sadalta, on myöskin rotusolojemme uudistamista koskevasta laista 20587: suhde osakeyhtiöiden ja fyysillisten henki- tuntemattomaan tulevaisuuteen. On siis sel- 20588: löiden välillä valtion välittömien verojen vää, että mitään perusteellista korjausta ve- 20589: maksussa muuttunut entistä epäedullisem- ropolitiikassamme ei ole odotettavissa aina- 20590: maiksi fyysillisi]jle henlkilöiilile. kaan kuluvan vuoden aikana. Eri asia sitten 20591: Eräänlaisen kuvan meidän verotusolo- on, minkälaisiksi ne muodostuvat seuraavina 20592: jemme kehityksestä sotia edeltäneeseen kau- vuosina. Siinä suhteessa on hyvin suuri mer- 20593: teen verrattuna antavat seuraavat numerot. kitys sillä sei!kalla, minkälaisen kokoonpanon 20594: Kun meillä vuonna 1938 oli veroa maksavien saa maaliskuussa valittava eduskunta. 20595: fyysillisten henkilöiden lukumäärä noin Toinen keino tulojen lisäämiseksi työtäte- 20596: 445 000 henkeä, niin oli näiden luku kohon- kevien verotusta tiukentamatta on valtion 20597: nut vuoteen 1950 mennessä 1049 776 hen- tuotannollisen toiminnan laajentaminen ja 20598: keen. Yllä olevia numeroita arvosteltaessa ei kehittäminen. Siinä suhteessa ei enempää 20599: suinkaan voida lähteä siitä, että fyysillisten hallituksen esitys kuin valtiovarainvaliokun- 20600: veronmaksajien tulot olisivat kohonneet suh- nan mietintökään ole mikään malliesimerkki. 20601: teellisesti niin paljon, että heidän siirtymi- Mutta jotakin siinä suhteessa on saavutettu, 20602: sensä veronmwksajien joukkoon yllä maini- sitähän todistaa ylempänä :mainitsemani 12 20603: tussa laajuudessa olisi käynyt pakolliseksi. miljardin tulo korko- ja osinkatulaina tässä- 20604: Ei suinkaan. Koko juttu on selitettävissä kin esityksessä. Valtion tuotannollisen toi- 20605: sillä, että meidän verolakiemme kehitys on minnan kehittäminen ja laajentaminen on 20606: kulkenut jatkuvasti siihen suuntaan, että var- paitsi pääomakysymys, myöskin yhteiskun- 20607: sinkin työtätekevien kansalaisten verokuorma Rallisen ajattelun suuntakysymys. Me tie- 20608: on kohonnut sekä suhteellisesti että markka- dämme, että suurpääomapiirit ja heidän asia- 20609: määräisesti. Tätä kehitystä on täydentänyt miehensä niin eduskunnassa kuin hallituk- 20610: myös vuoden 1953 aikainen kehitys. Sellaista sessakin tekevät kaikkensa jarruttaakseen 20611: ~ehitystä on viety eteenpäin eri lähteistä han- valtion tuotannollisen toiminnan kehitystä. 20612: kituilla ison ja pienen K:n ohjelmilla. Jotta tässä suhteessa päästäisiin eteenpäin, 20613: Ede1lä osoittamastani veropoliittis,esta kehi- on murrettava suurpääomapiirien vastustus 20614: tyksestä on olltut seuraulksena työläisten, ta- ja ratkaistava rahoituskysymys. 20615: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 1 Os. 3761 20616: 20617: V aliakunnan mietintöön liittämässään vas- den kiristysehdoille. Neuvostoliiton valmius 20618: talauseessa kansandemokraatit edellä sano- myöntää maallemme luottoa taloudellisen 20619: tun lisäksi ehdottavat, että valtion lainantar- elämän kehittämiseksi perustuu vuonna 1948 20620: peen tyydyttämiseksi olisi pantava pääpaino solmittuun sopimukseen ystävyydestä, yhteis- 20621: vakinaisen, pitkäaikaisen ja halpakorkoisen työstä ja keskinäisestä avusta maittemme vä- 20622: luoton saamiseksi tuotantoelämämme perus- lillä. Koko kansamme etujen mukaista on, 20623: tan, ensi sijassa voima-, vuori- ja metalli- että tätä nyt saatua luottoa käytetään juuri 20624: teollisuuden kehittämiseksi ja oikeaan suun- niiden maamme tuotanto-olojen kehittämi- 20625: taan ohjaamiseksi. Onko olemassa tällaisia seen, joista mainitaan valiokunnan mietin- 20626: kotimaisen luotansaannin mahdollisuuksia? töön liittämämme vastalauseen yleisperuste- 20627: Käsitykseni mukaan sellaisia on, mutta sii- luja ik:osikevassa !kohdassa ja joita aloja kehit- 20628: hen tarvitaan sekä eduskunnan että hallituk- tämällä voidaan lisätä vientiämme Neuvosto- 20629: sen vilpitöntä myötävaikutusta. Sen edelly- liittoon, torjua yhä uhkaavammaksi käynyttä 20630: tyksenä on ymmärtääkseni, että suurteolli- työttömyyttä ja luoda edellytyksiä tuotanto- 20631: suus, ensi sijassa puunjalostusteollisuus, tai- ja talouselämämme jatkuvalle nousulle. Ot- 20632: vutetaan osallistumaan luotoilla tämän taen huomioon metalliteollisuuden merkitys 20633: maamme taloudelle ja kansamme tulevaisuu- yhtenä maamme johtavimpana tuotanto- 20634: delle niin elintärkeän toiminnan rahoittami- alana sekä sen mahdollisuudet laajentua, ke- 20635: seen. Elleivät puunjalostuskapitalistit tajua hittyä ja monipuolistua, olisi hallituksen käy- 20636: tämän toimenpiteen välttämättömyyttä va- tettävä tähän tarkoitukseen nykyistä enem- 20637: paaehtoisesti, on heidät siihen velvoitettava män pääomia ja, sikäli kuin voidaan saada 20638: toista tietä. ulkolaista luottoa edullisilla ehdoilla, kehi- 20639: Maassamme uhrattiin miljardi miljardin tettävä tätä alaa myöskin ulkomaisen luoton 20640: perään sotavuosina kansamme elämän ja itse- turvin. 20641: näisyyden tuhoamistarkoituksiin. Rahaa riitti Maamme asuntorakennustuotanto kaipaisi 20642: siihen eikä sitä säästetty. On varmaa, että myöskin nykyistä paljon suurempia pääoma- 20643: rahaa löytyy ja täytyy löytyä myöskin nyt, sijoituksia, jot·ta edes voitaisiin poistaa ny- 20644: jolloin maan tuotantoelämä ja kansan hyvin- kyinen asuntovajaus niin kaupungeissa kuin 20645: voinnin kehittäminen näitä uhrauksia vaati- maaseudullakin mahdollisimman lyhyessä 20646: vat. Kysymyksen ratkaisu on eduskunnan ajassa. Eduskunnalla on täysi syy vaatia 20647: eikä suinkaan hallitl.liksen eikä suurpaa- hallitukselta tässäkin suhteessa päättävämpiä 20648: omapiirien ikädes.sä. Mutta siltä varalJta, toimenpiteitä. Asuntorakennustuotantoon tar- 20649: etteivät eduskunta ja hallitus uskaltaisi as- vittavia pääomia voitaisiin saada kotimaasta- 20650: tua suurpääomapiirien varpaille tässä luot- kin, jos hallitus ja eduskunnan enemmistö 20651: toasiassa, lausuvat kansandemokraatit vasta- sitä haluaa. Mutta ellei niin haluta tehdä, 20652: lauseensa perusteluissa seuraavaa: ,Siinä ta- olisi syytä harkita vakavasti ulkomaisen luo- 20653: pauksessa, ettei luottoa edellä mainituin eh- tan hankkimista tähänkin tarkoitukseen, edel- 20654: doin ole riittävästi kotimaassa saatavissa, lyttäen, että sitä saadaan samoilla ehdoilla, 20655: olisi pyrittävä hankkimaan ulkomailta luot- joilla Neuvostoliitto myönsi maallemme äskei- 20656: toa sellaisin ehdoin, jotka eivät rajoita luo- sen 2.a miljardin markan luoton. 20657: tonkäyttömahdollisuuksia ja joihin ei sisälly Meillä istuu hallitus, joka vastustaa tuo- 20658: maamme riippumattomuutta vaarantavia eh- tantoelämämme pohjan laajentamista valtio- 20659: toja." Että ulkomaisiin luottoihin saattaa johtoiseksi. Meillä istuu hallitus, jota tuke- 20660: todellakin sisältyä ennen mainittuja vahin- villa piireillä ei ole kykyä eikä halua kohot- 20661: gollisia ehtoja, siitä on todistuksena mm. taa maamme tuotantoelämää ns. yksityisen 20662: kansainvälisen jälleenrakennuspankin ja yritteliäisyyden pohjalla siinä mitassa ikuin 20663: myöskin muiden kapitalististen rahalaitosten kansamme elinedut vaativat. Siksi on edus- 20664: meille asettamat ehdot. Tämän asian yleis- kunnalla perusteltu syy rajoittaa niin nykyi- 20665: keskustelussa esitti ryhmätoverini ed. Ryömä sen hallituksen ja tulevienkin hallitusten 20666: muutamia esimerkkejä eräästä sos. dem. val- mahdollisuudet tässä asiassa kansamme elin- 20667: tiovarainministerin Rantalan allekirjoitta- etuja vastaaviksi. 20668: masta samanlaatuisesta orjakontrahdista. 20669: Neuvostoliiton maallemme myöntämä luotto Ed. S u o m i n e n: Herra puhemies! Ed. 20670: muodostaa vastakohdan kapitalististen mai- Karvikon käyttämän puheenvuoron johdosta 20671: 471 20672: 3762 Maa11:antaina 15 p. he-J.mikuuta 1954. 20673: 20674: 20675: pyydän vain todeta, että ministeri Karvikko tön mänty- ja kuusipuutavara, poltetut tii- 20676: todisti oikeaksi sen, minkä minäkin puheen- let, kalkkihiekkatiilet ja sementtibetonituot- 20677: vuorossani mainitsin. Siinähän oli asian yti- teet - mutta ei mitään muuta. 20678: menä se, että entisen pääministerin Kekko- Kun valtiovarainvaliokunnan verojaosto 20679: sen vaatimuksesta rakennustarvikkeitten lii- ryhtyi tätä asiaa käsittelemään, niin se en- 20680: kevaihtoveron palauttamislaki on suuressa simmäiseksi kuulusteli pitkin matkaa toista- 20681: valiokunnassa edelleen päydällä ja että ny- kymmentä asiantuntijaa eri rakennusaine- 20682: kyisen hallituksen taholta on todistettu sen aJo~ta ja valtion v,eroviranomaisia seikä lii- 20683: antaman liikevaihtoverolain huonous ja uh- kevaihtoverokonttorista että myöskin valtio- 20684: kailtu peruuttaa se. Tämä oli asian ydin. varainministeriön veroasiainosastolta. Kaikki 20685: Minun ei tarvitse luonnollisesti tietää, minkä- nämä asiantuntijwt olivrut yJksimielisiä siirtä, 20686: laisia perheriitoja on hallituksessa kokoo- että sellaisena kuin hallitus tämän esityksen 20687: muslaisten ja kansanpuoluelaisten kesken ja esittää, sillä ei muuta kun pilataan koko 20688: mitä ikunlkin sydämessä esi:m. ikansanpuolu- symys. Joko on liiikevaihtov,erosta Vlapautet- 20689: eessa on. Mutta !kaikesta tästä ikuitenikin olen tava ikailkki rakennustarväeet tai ei mi- 20690: tullut siihen tulokseen, että kyllä tämän m.Jld- tään. Jos asia järjestetään, niinlkuin halli- 20691: esiltyksen antaminen oli sittenikin piikemmin tus esittää, muutamilla art:iiklkeleilla, tämä 20692: vaalien lavastusta !kuin asialliseen ratkaisuun merkitsee vain sitä, että koko rakennusteolli- 20693: pyrtkimistä. suuden keskinäiset ikitlpailusuhiteet jäcldcyvät. 20694: Mitä erityisesti kansanpuolueeseen näiden Meillä tarvitaan hyvin paljon sellaisiakin 20695: asioiden hoitamisessa tulee, niin sillä tahol- erilaisia rakennustarvikkeita, joita ei sisälly 20696: lahan aiikaisemmin esitettiin sel:lainenlkin vaa- hallituksen esitykseen. Kun ne jäisivät lii- 20697: timus, että ikdk,o tl!iiikevaihtovero olisi ilman kevaihtoverovapaudesta osattomiksi, niin on 20698: muUlta ikylanästi pyyhittävä pois.. No, tämä luonnollJi.Sita, että ikyseisillä aloilla tyrehtyisi 20699: haJlitu.s ei ole vielä sellaista esitystä kyennyt heti rakennustarvikkeitten valmistus ja tämä 20700: antaanaan, mutta ehkä se, jos saisi pitem- synnyttäisi niillä aloilla työttömyyttä. 20701: män aikaa olla satulassa, pyyhkäisisi pian Ministeri Karvikko nyt sanoo, että ei ole 20702: senkin pois. Ministeri Karvikko todisti joka kuultu hallituksen asiantuntijoita. Sieltä 20703: tapauksessa todeksi sen, mitä minä tässä oyaJt hUJOnJ.enna tulossa ministerit Junttila 20704: koetin esittää, ja asia on käsitykseni mu- ja Kannisto. Kaikella kunnioituksella pidän 20705: kaan hyvä näin (Oikealta: Taidatkos sen ministeri Junttilaa asiantuntijana raikennus- 20706: selkeämmin sanoa!). ainekysymyksessä. Mutta hänkin on niin 20707: paljon ,sementtipitoinen", että ei ole mil- 20708: Ed. Hiltunen: Herra puhemies! Kun lään tavalla ihmeellistä, että hän kannat- 20709: ministleri Karv~kko äSken rohkeni syyttää val- taisi juuri tätä hallituksen esitystä, koska 20710: tiovarainvaliokuntaa ja sen verojaostoa siitä, siihen sisäJJtyvät vain sementtituotteet. Mutta 20711: että se on käsitellyt tätä liikevaihtoverolaki- ministeri Kanniston asiantuntemusta minä 20712: esitystä, jonka hallitus antoi, kevytmielisesti, uskallan pahasti epäillä. Veroasiaintunte- 20713: on minun syytä puuttua tähän asiaan muu- musta hänellä ei ole ollenkaan ja mitä muu- 20714: tamalla sanalla. hunkin rakennusasiain tuntemukseen tulee, 20715: Tällä hallituksella on ollut taipumusta niin sitäkin uskallan pahasti epäillä. Hal- 20716: puistaa kuin turkin hihasta esityksiä edus- lituksen esitys ei sre1laisessa muodossa, kuin 20717: kunnalle aivan eduskunnan viimeisinä is- se tähän sisältyy, ole kelvollinen. 20718: tuntoaikoina tarkemmin harkitsematta laki- Valtiovarainvaliokuntaan kutsuttiin kuul- 20719: esitysten sisältöä, kunhan vain lakiesityksiin tavaksi valtiovarainministeri Junnila ja mi- 20720: on saatu sopimaan lain nimike, johtolause nisteri Kaitila. Kun molemmille herroil~e 20721: ja voimaantulosäännös (Oikealta: Ja alle- tehtiin joukko kysymyksiä, niin lopputulok- 20722: kirjoittaja!). Mitä laki sitten sisältää, siitä sena ensin ministeri Junnila ilmoitti kyllä 20723: on vähemmän pidetty huolta. Siitä on hyvin tunnustavansa, että tämä hallituksen esitys 20724: tyypillisenä esimerkkinä hallituksen esitys on susi, ja ilman että tiedusteltiin minis- 20725: liikevaihtoveron poistamisesta eräiltä raken- teri Kaitilan mielipidettä asiasta hän 20726: nustarvikkeilta. Nämä eräät rakennustarvik- pyysi puheenvuoron ja sanoi: ,Herra pu- 20727: keet ovat hyvin harvoja laatuja: sementti heenjohtaja! Minä yhdyn edelliseen." Minis- 20728: ja rakennuslaasti, rakennuskalkki, höyläämä- teri Kaitilakin siis yhtyi siihen, että tästä 20729: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 1 Os. 3763 20730: 20731: hallituksen esityksestä on tullut täydellinen siellä edelleenkin makuutetaan, koska liike- 20732: susi. Sitä mieltä on myöskin valiokunnan vaihtoveroesitystä tältä kohdalta ei hallituk- 20733: valtaosa, että esitys ei ole kelvollinen. Tämä sessa ole aikaisemmin tullut kuin vasta jou- 20734: olisi sitten laajennettava koskemaan kaikkia lun edellä, jolloin se tuli mahdollisimman 20735: rakennustarvikkeita, mutta niin pitkälle ei sopimattomaan aikaan (Ed. Hakkila: Poli- 20736: yksikään aloite mene. Joka tapauksessa laa- tiiklka vaatii sitä!). 20737: jimmankin aloitteen jälkeen jää vielä osa 20738: rakennustarvikkeista liikevaihtoveron alai- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 20739: seksi. Seurauksena on vain se, että valtion 20740: Hikevaihtov·erotulojen menetys on noin 13.1 Luku I Välittömät verot. 20741: miljardia eikä 19, niinkuin ministeri Kar- 20742: vikko sanoi. Mutta sekin jo merkitsee jo- Keskustelu: 20743: tain. Sen vuoksi olisi ollut luonnollista, että 20744: tämä rakenustarvikkeitten liikevaihtovero- Ed. Tanner: Herra varapuhemies! Esi- 20745: helpotus olisi järjestetty palautusteitse, mistä tellessäni valtiovarainvaliokunnan budjetti- 20746: oli valmis lakiteksti olemassa hallituksen mietintöä muutama päivä sitten ilmaisin kä- 20747: pöydällä (Min. Karvikko: Te ette käsitel- sityksenäni, että mietinnön heikoin kohta 20748: leet!). Ihmeellistä kyllä ne ministerit, jotka epäilemättä oli sen tulopuoli. Lausuin myös- 20749: nykyisin istuvat hallituksessa, eivät kuulem- kin odottavani, että siihen tultaisiin täällä 20750: ma tästä asiasta tiedä mitään, mutta asian- eduskunnassa kiinnittämään huomiota ja että 20751: omaiset virkamiehet kyllä tietävät (Ed. Hak- varsinkin esitytksen antaja, entinen ministeri 20752: kila: Eivät ole kiireessä löytäneet!). Niukkanen, tulisi tässä suhteessa esiinty- 20753: Mitä sitten tämän asian tähänastiseen kä- mään. Niin onkin nyt käynyt. Ministeri 20754: sittelyvaiheeseen tulee, niin kyllä valiokunta Niukkanen on äsken esittänyt oman käsityk- 20755: ja sen verojaosto ovat koettaneet tästä huo- sensä tulopuolesta ja ehdottanut siitä pois- 20756: nosta asiastakin jotakin saada aikaan. Mutta tettavaksi yksin verojen kohdalta yli 7 mil- 20757: vaikeata se on, koska hallituksen esitys sel- jardia markkaa. 20758: laisenaan ei kelpaa käsittelyn pohjaksi ( Oi- En tahdo käydä yksityiskohtaisesti polemi- 20759: kealta: Ei, koska se ei ole sosialistinen!). soimaan ed. Niukkasta vastaan. Mainitsen 20760: kuitenkin, että valtiovarainvaliokunta on 20761: Ed. R a n t a l a: Herra puhemies! Minulla tunnollisesti tutkinut tulopuolen ottaen sel- 20762: on myöskin joku sana sanottavana ministeri ville, miten korkealle valtion vero- sekä 20763: Karvikon äskeisen lausunnon johdosta. Mi- muutkin tulot viime vuonna vuosi kokonai- 20764: nisteri Karvikko esitti syytöksen, että so- suudessaan otettuna ovat nousseet. Niiden 20765: sialidemokraatit Kekkosen kolmannen halli- tietojen nojalla, joita valiokunnalla oli käy- 20766: tuksen aikana eivät tehneet mitään raken- tettävänään, valiokunta on täten katsonut 20767: nustarpeitten liikevaihtoveron poistamiseksi. voivansa ottaa tulopuolelle ne summat, jotka 20768: Asianlaita on niin, että noin vuosi sitten nyt mietinnössä näkyvät. 20769: pyydettiin silloisen hallituksen taholta edus- On tietysti sanottava, että ei näissä nu- 20770: kunnassa kesken käsittelyä oleva aloite suu- meroissa liikaa hurraamista ole (Ed. Niuk- 20771: ressa valiokunnassa pöydälle. Valtiovarain- kanen: Ei ole!). Ne eivät salli enää mitään 20772: ministeriössä valmisteltiin nopeasti ja kii- kevytmielisyyttä varojen käytössä (Oikealta: 20773: reesti valmis luonnos hrul[itUJksen esityk- Oikein!). Mutta täytyy olla erinomaisen 20774: seksi, joka olisi pohjautunut myöskin liike- huono onni, jolleivät nämä tulot kerry. Siinä 20775: vaihtoV"eron huojentamiseen palautusteitse. suhteessa mietintö siis pitää paikkansa, että 20776: Tätä esitystä ei saatu silloisen pääminis- sen tulot kyllä ilmrtyvät, ellei satu kovin 20777: terin ja hall1tulksen jäsenten enemmistön huono onni. On sen jäLkeen varojen käyt- 20778: pUO'leLta esittelyyn. TäU!ainen on todel- täjien asia huolehtia siitä, että niitä ei tar- 20779: linen asiantila. Olisi ollut toivottavaa, että peettomaan tuhlata. 20780: tämä liikevaihtoverokysymys todellakin olisi Tekee mieleni myöskin sanoa joku sana 20781: saatu järjestykseen. Tuntuu ihmeelliseltä, ministeri Karvikon äskeisen esiintymisen joh- 20782: että jotakin lakialoitetta, joka on niin pit- dosta. Tahdon ensinnäkin sanoa, että liike- 20783: källä, että se on eduskunnan suuressa valio- vaihtoveroa koskeva asia on valtiovarainva- 20784: kunnassa nyt maannut lähes vuoden ajan, liokunnassa kesken. Valiokunnalla ei ole 20785: 3764 M,aanantaina 15 p. heilmilkuuta 1954. 20786: 20787: 20788: vielä toisessa käsittelyssä mitään päätöstä Yhdyn hallituksen ja nimenomaan halli- 20789: tehtynä. Sellainen huono käytäntö on kui- tuksessa olevien kansanpuolueen edustajien 20790: tenkin varsinkin näillä valtiopäivillä tullut kantaan siinä, että oikea tie on se, että myös 20791: yleiseksi, että valtiovarainvaliokunnan kes- liikevaihtoveroa pyritään alentamaan. Voi 20792: keneräisistä asioista esitetään julkisuudessa olla myöskin niin, että nyt puheena olleen 20793: tietoja. Niin on tapahtunut budjettikäsitte- hallituksen esityksen epäkohtia liioitellaan. 20794: lyn yhteydessä. Niin on tapahtunut monessa Toivottavaa vain olisi, että todella valtio- 20795: muussakin asiassa, ja tämä liikevaihtovero- varainvaliokunta saisi tähän asiaan perus- 20796: asia tuli varsinkin parin ministerin valio- teellisesti paneutua ilman ulkopuolista vai- 20797: kunnassa käynnin yhteydessä räikeällä ta- kutusta, niin että löydettäisiin oikea ja koh- 20798: valla julkisuudessa näkyviin. Minä valitan tuullinen ratkaisu. 20799: tätä. Se on huono käytäntö. Ennen kuin toi- Kun täällä ed. Tanner myöskin puhui 20800: nen luikeminen on pääJttynyt, ei pitäisi antaa valtiovarainvaliokunnan tuloarviosta, on mi- 20801: mitään tietoja julkisuuteen. Muuten voi nulla syytä yhtyä periaatteessa ed. Niukka- 20802: käydä niin kuin nyt on käynyt, että en- sen lausuntoon siitä, että nämä tuloarviot 20803: sinnäkin koko lehdistö siitä pauhaa ja asia ovat yläkanttiin. Ne on tehty sen vuoksi, 20804: tulee vielä tänne eduskuntaankin puheen- että menot on paisutettu yli äyräitten ja 20805: vuorojen kohteeksi, ennen kuin valiokunta näin myöskin on estetty veronalennusten käy- 20806: on asiassa mitään ratkaissut (Sos.dem. ryh- tännöllinen toteuttaminen suurelta osalta. 20807: mästä: Kaitila puhui Porvoossa!). Minulla on tässä kahden asiantuntijan kir- 20808: Tahdon muuten vakuuttaa sen, minkä jallinen arviointi tulojen kertymisestä. Toi- 20809: täällä pari puhujaa jo aikaisemmin on va- nen tulo- ja omaisuusverosta, ja se päättyy 20810: kuuttanut, että valiokunta ja ennen kaikkea 42.1 miljardiin markkaan, kun valiokunnan 20811: sen jaosto on koettanut tunnollisesti paneu- enemmistö vastoin maalaisliittolaisten kan- 20812: tua asiaan. Mikä lopullinen tulos tulee ole- taa on arvioinut tulo- ja omaisuusveron tuo- 20813: maan, sitähän me emme kukaan vielä tiedä ton 44 miljardiksi eli 1.9 miljardia mark- 20814: (Oikealta: Hyvä!). ikaa yli sen, mihin asiantuntija vMtuullisessa 20815: ikirjallisessa arvioosa,an on pää.tynyt. Mieles- 20816: Ed. Vennamo: Herra puhemies! On täni tämä on jo hieman harkitsematont_11, ja 20817: pakko puuttua tähän keskusteluun muuta- ennen kaikkea tällainen yläkanttiin arviointi 20818: malla sanalla. Sosialidemokraattien taholta estää kuluvan vuoden aikana veronalennus- 20819: nimenomaan ed. Suominen on väittänyt, että ten toteuttamisen, jota yhteinen kansa toi- 20820: entisen pääministerin Kekkosen syytä olisi voo. 20821: se, että ei ole saatu liikevaihtoveron alen- Minulla on edelleen tässä asiantuntijan 20822: nusta rakennustarvikkeiden kohdalta ja että kirjallinen lausunto liikevaihtoveron tuotosta, 20823: suuressa valiokunnassa oleva ed. A. Simo- ja hän päätyy 45 000 milj. markkaan, mutta 20824: sen aloite on tästä syystä jäänyt siellä ma- valtiovarainvaliokunnan enemmistö vastoin 20825: kaamaan. On syytä huomauttaa, että sosiali- meidän kantaamme on arvioinut tämän tu- 20826: demokraatit ovat olleet hallituksessa silloin, lon 46 200 miljoonaksi eli 1 200 miljoonaa 20827: ikun tämä mrukaaminen alkoi. Niin!kuin täällä yli asiantuntija:n arvioinnin. 20828: ed. Rantala ilmoitti, hallitus onkin asiaa On todella valitettavaa, että olemme jou- 20829: käsitellyt, mutta sosialidemokraatit eivät saa- tuneet tällaiseen tilanteeseen, kun meidän 20830: neet kantaansa siellä enemmistöksi siitä säästäväisyyslinjamme on romutettu ja kau- 20831: syystä, että heidän linjansa kohdistuu vain punkien ja asutuskeskusten hyväksi lisätty 20832: Arava-rakentamiseen ja siis vain kaupunkei- pääasiassa menoja 31000 milj. markkaa. 20833: hin (Sos.dem. ryhmästä: Ei pidä paik- Jostain on tulot saatava, ja nyt oikeisto ja 20834: kaansa!). Muu vapaa rakentaminen ja maa- vasemmisto yhdessä vastoin asiantuntijoita 20835: seudun rakentaminen ja rakennusten kor- arvioivat keinotekoisesti tulot liian suuriksi 20836: jaaruistoiminta jäisi tämän sosia-lidemokraat- ja estävät veronalennusten linjan ja myös- 20837: tisen linjan mukaan kokonaan liikevaihto- kin vaikeuttavat työllisyyden hoitamista. 20838: verohelpotusten ulkopuolelle. Tällaista ei 20839: voitane pitää oikeana eikä kohtuullisena Ed. H a a p a n e n: Herra puhemies! Ha- 20840: (Ed. Hiltunen: Eihän siitä ole ollut ollen- luaisin hieman oikaista ed. Niukkasen ja ed. 20841: kaan kysymys!). Venna-mon arvioilta tulo- ja omaisuusveron 20842: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 1 Os. 3765 20843: 20844: tuottoon nähden. Heille on valtiovarainvalio- sityksen, kuin mihin ed. Vennamo täällä 20845: kunnassa selvästi asiantuntijain taholta il- viittasi ja myöskin mitä ed. Hiltunen tästä 20846: moitettu, että tulo- ja omaisuusvero tuotti lakiesityksestä sanoi. Kyllä se minusta tun- 20847: vuonna 1953 noin 53 milja,rdia mal'lkikaa. Koska tui aika lailla keskoselta toteuttamaan sitä 20848: olosuhteet näyttävät samoilta, siis jos laki päämäärää, johon rakennustarvikkeiden lii- 20849: on sama vuoden 1954 kohdalta, niin silloin kevaihtoveron poistamisella pitäisi pyrkiä. 20850: myöskin tulo- ja omaisuusvero tuottaisi liki- Hallitus oli tietenkin antanut tämän esi- 20851: pitäen tuon summan. tyksensä mahdollisimman suppeana sen 20852: On huomattava, että tämän lisäksi on vuoksi, että sen vaikutus liikevaihtoveron 20853: maatalouden kohdalta metsän pinta-alavero- tuoton vähenemiseen olisi saatu pidetyksi 20854: tusta huomattavasti korotettu, ja tämä tuot- ik:ohtuuden rajoissa. Kun on jälestä päin 20855: taa lisääkin tuloja. Kuitenkin tämän tulo- tarkastellut tätä asiaa varsinkin niiden aloit- 20856: ja omaisuusveron kohdalla kiintyy huomio teiden pohjalta, joita eri edustajat ovat 20857: erääseen seikkaan, siihen, että tällä kohdin tästä kysymyksestä tehneet, niin on tullut 20858: on annettu huomattavia verohelpotuksia. siihen käsitykseen, että rakennustarvikkei- 20859: Viime aikoina on annettu kaksi asetusta, den kokonaismäärällä kansantaloudessamme 20860: joilla osakeyhtiöille on tehty mahdolliseksi on sellainen osa - varsinkin kun raken- 20861: laajennettu poisto-oikeus, ja tämä merkitsee nuskapasiteetti viime vuosina on ollut näin 20862: asiantuntijoiden arvioiden mukaan noin suuri - että jos liikevaihtovero poistettai- 20863: 3 000 milj. markan verohelpotusta näille siin kaikilta rakennustarvikkeilta, niin se 20864: osakeyhtiöille. Tämä asetus, tai toinen merkitsee niin suurta tulon vähennystä, että 20865: näistä, on ministeri Junnilan allekirjoitta- valtion kassatilanteen ja finanssien ollessa 20866: ma. Nykyinen hallitus on siis tahallaan sala- tällaisina ei ole mahdollista tätä veroa koko- 20867: kuljettanut yhtiöille näin suuren verohelpo- naisuudessaan poistaa. Mutta jos se olisi 20868: tuksen. Tämä on tehty ymmärtääkseni sen hyväksytty sellaisena, kuin hallitus sitä eh- 20869: vuoksi, että yhtiöveron alennusesitys ei men- dotti, niin se olisi kyllä tuonut myöskin hy- 20870: nyt valtiovarainvaliokunnassa eikä myöskään vin hankalia tilanteita. Kun esim. kuusi- 20871: eduskunnassa läpi. Näin on siis nykyinen ja mäntysahatavaralta ehdotettiin liikevaihto- 20872: hallitus kiertänyt eduskunnan ja kiertoteitse vero poistettavaksi, mutta sen sijaan jätettä- 20873: myöntänyt tuon helpotuksen. väksi höylättävähle tavaralle, tämä olisi ti,en- 20874: Mielestäni tämä asia olisi korjattu sillä, nyt sitä, että sen jälkeen höyläämöt eivät 20875: että hallitus peruuttaisi nämä asetukset, olisi lainkaan toimineet, vaan puutavara olisi 20876: joilla tuo ylimääräinen etu yhtiöille myön- tuotu rakennuspaikalle sahattuna ja sitten 20877: nettäisiin. Näin saataisiin lisää verotuloja hinattu sinne höyläkoneet ja moottorit ja 20878: 2.5-3 miljardia markkaa. Tulenkin yksi- höylätty rakennuspaikalla, jolloin liikevaihto- 20879: tyiskohtaisessa käsittelyssä tekemään tätä v.ero olisi jäänyt pois. Näin olisi käynyt, ja 20880: tarkoittavan ehdotuksen. silloin ne, jotik:a työskentelevät höyläämöillä, 20881: Haluaisin lopuksi vielä viitata täällä lii- olisivat jääneet työttömiksi. Siis tällaisia 20882: kevaihtoverosta käytyyn keskusteluun. Kyllä häiriöitä se olisi saanut aikaan. 20883: on kummalliSJta, että kun on JJiikevaihto- Mutta kiinnittäisin vielä huomiota yhteen 20884: veron palauttaminen esiHä, siLloin viita- seikkaan, joka ei suinkaan kuulu liikevaihto- 20885: taan li:iikevaihtoveron poistamiseen raken- veron trurkoituikseen, mutta joka pahasti 20886: nustarvikkeilta, ja taas kun poistaminen on haittaa !työsikentelyä varsirukin pienyrityk- 20887: esillä, niin silloin viitataan palauttamiseen sien piirissä. Kuten tiedätte, liikevaihto- 20888: - tällainen kiertoympyrä, josta ei näytä veroa kannetaan ns. teollisuusyrityksilJtä 20889: loppua tulevan. Käsitykseni mukaan tuo ja myöslkin ikäsityöliikik!eiltä. Maaseudulla 20890: palauttamisasiakin olisi voitu ajaa suuresta Dn ·esim. seppiä, jobka ova,t taitavia am- 20891: valiokunnasta pois, jos vain hyvää tahtoa mattimi,ehiä ja joiden :tehtäväksi tuodaan 20892: riittävästi olisi löytynyt. mitä ·erilaisimpia ltöLtä niin paljon, että 20893: he eivät yksin pysty niitä suorittamaan. 20894: Ed. Murto m a a: Herra puhemies! Sil- MutJta jos he palkkaavat vähäJksiikin aLkaa 20895: loin kun hallituksen esitys liikevaihtoveron itsel~een apulaisen, niin heti li:iikevaihto- 20896: poistamisesta rrukennustarv:Ukkei1ta tuli kä- wrotarlkkailija on heidän ddmpussaan ja 20897: siini, minä sain siitä kyllä aivan saman kä- vaatii heitä pitämään kirjanpitoa, johon 20898: 3766 Maanant·aina 15 p. hedlmiJkuuta 1954. 20899: 20900: 20901: tuollaiset useinkin kirjanpitotoimintaan vä- Sen sijaan tämä nykyinen lakiesitys muo- 20902: hemmän perehtyneet eivät halua ryhtyä- dostaa määrätyn kokonaisuuden. Se sulkee 20903: ikään. Sen vuoksi .he supistavat liiketoimin- piiriinsä ne rakennustarvikkeet, joita tarvi- 20904: taansa ja työntekoa pienempään kuin paik- taan ensimmäisessä rakennusvaiheessa. Toi- 20905: kakunnan tarve edellyttäisi, ja tämä on omi- von vain, että valtiontaloudellinen tilanne 20906: aan ehkäisemään työtilaisuuksien syntymistä. nopeasti niin paljon paranee, että voimme 20907: Samaa myöskin on sanottava maaseudun hyvin nopeasti poistaa liikevaihtoveron kaik- 20908: piensahureista, sellaisista, joilla on pieni kien rakennustarvikkeiden kohdalta. 20909: siriklkelisaha ja omasta metsästään sahaavat Palauttamisen linja, jota ed. Simosen aloite 20910: puita omiksi tarpeikseen. Jos sitten vähän- suosittelee, on, niinkuin sanottu, lievännyt 20911: kin haluaa myydä, niin liikevaihtoverotark- vuoden verran suuressa valiokunnassa. Syy 20912: kailija on heti kimpussa, ja silloin tulee ta- ei ainakaan ole minun, sillä minä olen suu- 20913: kautuvat verot ja sakot päälle. Se, jos mi- ressa valiokunnassa siihen aikaan, kun se 20914: kään, on sellaista, mitä ei ole tarkoitettu asia sinne tuli, moneen kertaan pyytänyt, 20915: liikevaihtoveroa säädettäessä. että asia olisi otettu esille ja koetettu tehdä 20916: siitä se, mitä olisi voitu tehdä, vaikka myön- 20917: nänkin, että tämä palauttamisen linja on 20918: Ministeri K a r v i k k o: Herra puhemies! erittäin vaikea eikä paras mahdollinen. 20919: Minä yhdyn mielelläni niihin sanoihin, mitkä Valtiovarainvaliokunnan päätöksestä on 20920: ed. Tanner täällä mainitsi keskeneräisten myöskin todettava, kun täällä koetettiin väli- 20921: asioiden käsittelemisestä. Mutta katson, että huudoilla minulle osoittaa, että niitä todel- 20922: sen jälkeen, kun asia oli saatettu julkisuu- lisia asiantuntijoita nyt tulee, ne tulevat nyt, 20923: teen, jopa tavalla, joka ei edes vastannut to- mutta ne eivät olisi tulleet, ellei olisi sattu- 20924: dellisuutta, ja nimenomaan saatettu julki nut tätä välitapausta. Valtiovarainvaliokunta 20925: sosialidemokraattisessa lehdistössä, ei mi- oli minun käsitykseni mukaan sinä päivänä 20926: nunkaan velvollisuuteni ole ollut olla asiassa valmis ratkaisevaan toiseen käsittelyyn, 20927: vaiti. mutta vain se asiantila, että asia päätettiin 20928: Myönnän myöskin ed. Hiltuselle, että ny- palauttaa hallitukseen, esti tuon lopullisen 20929: kyinen hallitus ei tosiaankaan jaksa eikä voi ratkaisun tekemisen. Ei ollut siis valiokun- 20930: niin pitkälti ha,rlkita asioita kuin viimevuoti- nan tarkoitus kutsua niitä asiantuntijoita, 20931: set sosirulidemoikraartltiset hallitukset, minkä jotka nyt tapahtuneiden tosiasioiden jälkeen 20932: johdosta as~a lJ1klkääntyi aina huomiseen ja huomenna valiokuntaan tulevat (Eduskun- 20933: yhä vaiu huomiseen eilkä tapa-htunUJt yhtään na~ta: Ovatilrohan ne asiantuntijoita?). 20934: mitään ratJkaisua (Ed. Hruk'kila: Ei harkita Lopuksi ed. Suomiselle - vai kuka edus- 20935: ollenkaan!). 'rämä lakiesitys on harkittu taja se oli, joka täällä viittasi siihen, ettei ole 20936: siinä määrin, että se lepää täysin asiallisella voitu toteuttaa sitä liikevaihtoveron poista- 20937: pohjalla, jos ed. Hakkilakin jaksaisi siihen mista, mistä kansanpuolue aikoinaan teki 20938: syventyä (Ed. Hiltunen: Kyllä se jaksaa, aloitteen - muutama huomautus. Voin vain 20939: mutta kun se on aivan asiatonta!). Minua todeta, että kiitos sen talouspolitiikan, jota 20940: hämmästyttää, että ed. Hiltunen katsoi nyt sosialidemokraatit ovat kahden viime vuoden 20941: asialliseksi puolustaa sitä, että pitää olla aikana harjoittaneet, ei ole mahdollisuutta 20942: jonkinlaisia kokonaisuuksia silloin, kun läh- sitä poistaa. Mutta silloin ne mahdollisuudet 20943: detään liikevaihtoveroa alentamaan tai pois- olivat. 20944: tamaan. Ne hallitukset, joissa hän on itsekin 20945: ollut mukana, ovat varsin oudolla tavalla Ed. A. S i m on en: Herra puhemies! Ed. 20946: pala palalta pirstoneet liikevaihtoveroa ja Vennamon täällä äsken käyttämä puheen- 20947: semmoisella tavalla, että ne eivät ole muodos- vuoro antaa aihetta pieneen oikaisuun. Pu- 20948: taneet vähääkään minkäänkaltaista kokonai- heenvuoronsa loppuosassa hän pyrki esiinty- 20949: suutta. Mutta silloin eivät kyllä ed. Hiltu- mään - ehkäpä vain teeskennellen - jon- 20950: nen eivätkä hänen hallitustoverinsa katso- kinlaisena säästäväisyysapostolina. Säästä- 20951: neet, että liikevaihtoveroa ei voitaisi tällä väisyyhän on tunnetusti tunnusmerkillistä 20952: tavalla hoitaa, koska heidän täytyi tiettyjen hänen kaikille virkatoimilleen. Ehkäpä tämä 20953: poliittisten syiden tähden hoitaa asia juuri säästäväisyysaate innoitti häntä myös pu- 20954: niinkuin hoitivat. heenvuoronsa alkuosassa muistelemaan sitä 20955: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 1 Os. 3767 20956: 20957: vanhaa ajatelmaa, että totuus on niin harvi- sestäänkin pahentui ja kymmenet, ehkä sa- 20958: nainen tavara, että sitä on vain säästäväisesti dat muuten aloittamisvalmiit rakennustyö- 20959: käyteltävä. Hän julkesi täällä väittää, että maat jäivät odottamaan eduskunnan ratkai- 20960: se aloite, jonka olen tehnyt liikevaihtoveron sua (Ministeri Karvikko: Ei ollut meidän 20961: palauttamisesta asuntotuotantoon käytetyiltä syytämme, että sitä jarrutettiin!). Ratkaisua 20962: rakennustarvikkeilta, rajoittuisi yksinomaan ei ole vieläikään tullut, ja edelleenkin nämä 20963: Arava-rakennustuotantoa koskevaksi. Se on rakennustyömaat odottavat sitä hetkeä, jol- 20964: tietoinen vääristely, joka ei pidä yhtä to- loinka kansanpuolueen finanssipoliittinen va- 20965: tuuden kanssa. Tuo lakialoite ei ajatuksen- listus pääsee puhkeamaan täyteen kukkaansa. 20966: juoksultaan eikä sanamuodoltaan millään Tällainen asioitten hoitamistapa on mieles- 20967: tavoin liity Arava-lainsäädäntöön. Se koskee täni siksi ala-arvoista, että jo pelkästään tä- 20968: kaikkea sitä asuntorakentelua, joka jo nykyi- män asian vuoksi näin tulopuolesta keskus- 20969: sin nauttii vuodesta 1948 lähtien myös teltaessa kannattaa tätä ,maan mainiota" 20970: muissa verotussuhteissa verovapautta. Sillä hallitusta hieman muistuttaa. 20971: ei ole mitään tekemistä Arava-rakentelun 20972: kanssa, toistan sen vielä. Ed. Vennamon Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! On 20973: täällä esittämä väite oli tietoista vääristelyä. pa•kko vasta:ta ed. A. Simoselle (Ed. Hakkila: 20974: Ministeri Karvikon esittämien ajatelmien Aina vain pakko!), koska hänen antamansa 20975: vuoksi lienee myös jollakin sanalla kosketel- tiedot hänen omasta aloitteestansa ovat har- 20976: tava sitä erikoislaatuista tapaa, jolla hallitus kitusti vääriä. Ensinnä tämä palautus ei 20977: tämän asian yhteydessä joulun alla tuli edus- kohdistu rakennuskorjauksiin, vaan vain 20978: kuntaan. Hallitus oli epäilemättä - sen kai uudisrakennuksiin. Sen voi jokainen edus- 20979: sentään virkamieshallituskin tiesi - tietoi- taja todeta, jos hankkii ed. A. Simosen aloit- 20980: nen siitä, että eduskunta oli silloin juuri teen. Maaseudulla on valtaosa ra;kentamisesta 20981: lähdössä joulukuun loppuosasta tammikuun rakennusten korjausta, peruskorjausta tai 20982: puoliväliin kestävälle lomalle. Siitä huoli- muuta. Näin jäisi tämä rakentaminen koko- 20983: matta hallitus kiirehti työntämään eduskun- naan helpotuksen u1kopuolelle. Edelleen pa- 20984: taan lakitekeleen, jonka kypsyydestä tai kyp- lautussysteemi oli kytketty vain valtion lai- 20985: symättömyydestä voidaan vielä täällä erik- noituksen ja verohelpotuksen mukaiseen ra- 20986: seen keskustella, mutta jonka tähän puoleen kentamiseen, toisin sanoen muu vapaa raken- 20987: en halua puuttua. Mutta tässä vaiheessa, jol- taminen olisi jäänyt ulkopuolelle. Näin so- 20988: loin hallitus tiesi, että asian käsittely saat- sialidemokraatit pyrkivät ohjaamaan koko 20989: taisi päästä alkamaan aikaisintaan kuukau- meidän rakennustuotantomme sosialisoituun 20990: den päästä ja sen jälkeen varmasti tulisi rakennustuotantoon ja vielä jättämään maa- 20991: viemään toisen kuukauden, ehkä enemmän- seudun käytännöllisesti katsoen tästä ulko- 20992: kin, aikaa, tämä meidän ,viisaitten ja roh- puolelle. Arvelen, että ed. Simonen ei ole 20993: keitten valtiomiestemme" muodostama halli- sopiva mies puhumaan säästäväisyydestä. 20994: tus jätti eduskunnalle lakiesityksen, jonka Sen Arava ja Kaljakallio todistavat. 20995: välittömänä seurauksena oli se, että muuten 20996: aloittamisvalmiit rakennustyömaat, ei vain Ed. A. S i m o n e n: Ed. Vennamolla nä- 20997: asuntorakentelun osalta, vaan kaiken raken- kyy edelleenkin jatkuvan säästäväisyysintoa. 20998: telun osalta, koska tämän liikevaihtoveron Hän edelleen käyttelee totuutta yhtä säästä- 20999: poistamisen piti koskea kaikkea rakennustoi- väispitoisesti kuin ensimmäisessäkin puheen- 21000: mintaa tiettyihin rakennustarvikkeisiin tosin vuorossaan. Niinkuin arvoisat edustajat kuu- 21001: rajoittuen, jäivät odottamaan sen paratiisin livat, hän toisti, enää tosin käyttämättä 21002: aukeamista, joka tapahtuisi silloin, kun liike- Arava-nimitystä, sen ajatuksenjuoksun, että 21003: vaihtovero poistettaisiin tämän ,nerollisen aloitteessani tarkoitettu liikevaihtoveron pa- 21004: hallituksen" esityksen mukaisesti rakennus- lauttaminen olisi rajoittunut vain niihin ra- 21005: tarvikkeilta. Pahimpana työttömyyskautena, kennusyrityksiin, jotka toteutetaan valtion 21006: jolloin meillä rakennusalalla muutenkin val- lainoituksen turvin. Eikö ed. Vennamo to- 21007: litsee vuoden pahin työttömyysajanjakso, siaan käyttänyt tätä sano~taa~ Hänen sa- 21008: tällä toimenpiteellä ehkä tietoisesti, tai jos nontansa mukaan siis tämä rajoittuisi vain 21009: ei tietoisesti, niin muuten toheloimalla, ai- valtion lainoituksen turvin rakennettaviin 21010: kaansaatiin se, että työttömyystilanne enti- uudisrakennuksiin (Ed. Vennamo: Kyllä!). 21011: 3768 Maanantaina 1'5 p. h~lmikuuta 1954. 21012: 21013: 21014: Pyydän ed. Vennamoa yhdessä minun kans- olevan luvun 1 momentille merkitään lisä- 21015: sani välittömästi tämän ikesilms.telun pää.tyt- ystä 2 500 000 000 markkaa. 21016: tyä ja arvoisia edustajia myös itsekutakin 21017: omalta kohdaltaan tutustumaan tämän aloit- Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Kan- 21018: teen sanamuotoon. Toistan vielä kerran, että natan ed. Niukkasen tekemää ehdotusta. 21019: ed. Vennamo tietoisesti, tahallisesti ja tois- 21020: tuvasti antaa väärän ilmoituksen tämän aloit- Ed. N. Nurminen: Kannatan ed. Haa- 21021: teen sisällöstä. Parlamentaarisen kielenkäy- pasen tekemää ehdotusta. 21022: tön mukaan ei ole sallittua käyttää sanonta- 21023: tapaa, että hän valehtelee. Sen vuoksi en Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21024: sitä sanontatapaa käytäkään, mutta sen si- 21025: jaan sanon vielä kerran, että hän siis tietoi- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Niuk- 21026: sesti ja tahallisesti antaa väärän ilmoituksen kanen ed. Kähösen kannattamana ehdot- 21027: aloitteeni sisällöstä (Ed. Vennamo: Sana- tanut, että 1 momentilta vähennettäisiin 21028: muoto on täysin selvä!). 4 000 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. 21029: Niukkasen ehdotukseksi. Ed. Haapanen ed. 21030: Ed. Haapa s a 1 o: Minulla on tässä ed. N. Nurmisen kannattamana ehdottaa, että 21031: A. Simosen lakialoite, ja sen 1 § kuuluu seu- 1 momentille lisättäisiin 2 500 000 000 mark- 21032: raavasti: ,Se, joka heinäkuun 1 päivänä kaa. Kutsun tätä ed. Haapasen ehdotuk- 21033: 1948 asuntotuotannon edistämiseksi myönnet- seksi. 21034: tävistä verohuojennuksista annetun lain mu- 21035: kaan on vapautettu suorittamasta veroa tu- Selonteko myönnetään oikeaksi. 21036: lon ja omaisuuden perusteella pääasiallisesti 21037: asuntotarkoituksiin käytettävän rakennuksen P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. 21038: osalta, on oikeutettu, mikäli kysymys on jou- Niukkasen ja ed. Haapasen ehdotusten vä- 21039: lukuun 31 päivän 1950 jälkeen valmistu- lillä ja voittanut asetettava mietintöä vas- 21040: neesta asuinrakennuksesta, saamaan myös ra- taan. 21041: kennustarvikkeista suoritetun liikevaihtove- 21042: ron palautuksen." Menettelytapa hyväksytään. 21043: Tässä on selvää tekstiä ed. Vennamolle 21044: siitä, mitä hän on äsken täällä väittänyt. 21045: Hän on myöskin ollut siinä suuren valiokun- Äänestykset ja. päätös: 21046: nan jaostossa, jossa tätä asiaa on käsitelty. 21047: Minä olen myöskin siinä ollut, ja siellä useat 1) Äänestys ed. Haapasen ja ed. Niukika- 21048: asiantuntijat ovat nimenomaan ilmoittaneet, sen ehdotusten välillä. 21049: että tämä koskee samalla tavoin myös maa- 21050: seudun rakentamista. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 21051: Haapasen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 21052: Ed. Vennamo: Herra puhemies! Ed. ,ei" voittaa, on ed. Niukkasen ehdotus hy- 21053: Haapasalo täällä toikin lakite!kstin. Viittaan väksytty. 21054: vain siihen, että asuntotuotannon verohelpo- 21055: tukset kytkeytyvät tähän yleishyödylliseen ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21056: rakentamiseen, joten asia on täysin selvä. 21057: Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitio, 21058: Ed. N i u k k a ne n: Viitaten yleiskeskus- Alanko, Antikainen, Backlund, Brander- 21059: telussa antamaani lausuntoon ehdotan, että Wallin, V. Eskola, Friman, Haapanen, Haa- 21060: tulo- ja omaisuusveron tuotoksi merkitty li- pasalo, HaJkikila, Heinonen, Helle, Henriks- 21061: säys 4 000 000 000 markkaa poistetaan ja mo- son, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Huunonen, 21062: mentti merkitään hallituksen esityksen mu- Hykkäälä, Häikiö, Jokinen, Kalavainen, 21063: kaisesti 40 000 000 000 markaksi. Karjalainen, Karvonen, A. Kinnunen, Koi- 21064: visto, Koivunen, Kokkola, Koskinen, Kujala, 21065: Ed. Haapanen: Viitaten yleiskeskus- Lahtela, Lehtonen, Leikola, Leivo-Larsson, 21066: telussa käyttämääni puheenvuoroon sekä Leskinen, Lindqvist, Lukkarinen, Malka- 21067: XXX vastalauseeseen ehdotan, että esillä mäki, Manninen, Meriläinen, Mohell, Muikku, 21068: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 1 Os. 3769 21069: 21070: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 21071: Lunden, Nevalainen, Niemi, Niiranen, Nord- nyt ed. Haapasen ehdotuksen. 21072: fors, E. Nurminen, N. Nurminen, Nykänen, 21073: Paasio, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pohjala, 2) Äänestys ed. Haapasen ehdotuksesta 21074: Prunnila, Puumalainen, Rapio, Raunio, Ren- mietintöä vastaan. 21075: fors, Riihimäki Rosenberg, Rytkönen, Ryö- 21076: mä, Salmela-Järvinen, Seppi, Seppälä, A. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 21077: Simonen, Stenberg, Sundman, Suominen, jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus 21078: Sävelä, Taini.o, Tanner, Tauriainen, Ten- hyväksytty. 21079: hiälä, Tervo, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Toi- 21080: vonen, Torvi, Turkka, Wickman, V. Virta- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21081: nen, Väisänen, Väyrynen ja Öhman. 21082: Ahrrnavaara, Ahonen, Ala-Kul1ju, Alan!ko, 21083: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, Erkkilä, 21084: K. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, 21085: Ala-Kulju, Antila, Borg-Sundman, Erk- Hakkila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik- 21086: kilä, K. Eskola, Haapaniemi, Hakala, Hall- kilä, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, 21087: berg, Hautala, Heikura, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hil- 21088: Hollsten, Honkala, Huttunen, Häppölä, In- tunen, Hollsten, Honkala, Huttunen, Huu- 21089: nala, Jern, Joukanen, Junnila, Jussila, nonen, Hykkäälä, Häppölä, Innala, J ern, 21090: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, 21091: Kalliokoski, T. Kinnunen, Korsbäck, Kosola, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, 21092: Kyttä, Kähönen, Leinonen, Leivonen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- 21093: Luukka, Mannila, Meinander, H. Miettunen, vikko, Karvonen, T. Kinnunen, Koivisto, 21094: M. Miettunen, Miikki, Murtomaa, Niskala, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuit- 21095: Niukkanen, Nuorsaari, Pakkanen, Rankila, tinen, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Larson, 21096: Rauste, Rytinki, Rönkkö, Saari, Sarjala, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 21097: Saura, V. Simonen, Soininen, Solla, Tark- Leivonen, Leskinen, Lindh, Lukkarinen, 21098: kanen, Turunen, Vennamo, Wiherheimo, Luukka, Malkamäki, Mannila, Meinander, 21099: Vilhula, Virolainen, J. Wirtanen ja Väänä- H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 21100: nen. Muikku, Murtomaa, Niskala, Niukkanen, 21101: Nordfors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurmi- 21102: nen, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, 21103: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: Peltonen, Pesonen, Pohjala, Rankila, Ran- 21104: tala, Rauste, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, 21105: Juntunen, Karvikko, Lindh, Nordström, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, 21106: Rantala, Teir, Tuurna, östenson ja Öster- Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 21107: holm. Soininen, Solla, Sundman, Suominen, Sä- 21108: velä, Tanner, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, 21109: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Turu- 21110: tajat: nen, Tuurna, Vennamo, Wickman, Wiher- 21111: heimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J. Wir- 21112: Aittoni,emi, von Born, Hamara, HeiiiDkvlä, tanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, 21113: Hetemäki, Ikonen, Järnefelt, Kaitila, Kauppi, Väänänen, Öhman, Östenson ja Österholm. 21114: Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. 21115: Kilpi, Kleemola, Kuittinen, Kulovaara, Kuu- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21116: sinen, Käkelä, Kölli, Lampinen, Lappi-Sep- 21117: pälä, Larson, Lepistö, Nieminen, Palovesi, Aaltonen, Aitio, Backlund, Brander-Wal- 21118: Pasanen, Rannikkoluoto, Rantamaa, Ryhtä, lin, V. Eskola, Friman, Haapanen, Hieta- 21119: Saalasti, Saariaho, Salminen, Sukselainen, nen, Häikiö, Jokinen, Juntunen, A. Kinnu- 21120: Tiitu, Törngren, Virkki ja A. Wirtanen. nen, Koivunen, Kujala, Lindqvist, Manni- 21121: nen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Mylly- 21122: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- 21123: 92 jaa- ja 61 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 37. mi, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Pessi, 21124: 472 21125: 3770 Malllll'antaina 1'5 p. hElllmiJku'llt,a 1954. 21126: 21127: 21128: Prunnila, Puumalainen, Rapio, Renfors, Äänestys ja päätös: 21129: Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, 21130: Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 21131: Isaksson ja Torvi. jos ,ei" voittaa, on ed. Niukkasen ehdotus 21132: hyväksytty. 21133: ,Tyhjää" äänestää edustaja Raunio. 21134: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21135: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 21136: tajat: Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, 21137: Alanko, Antikainen, Backlund, Borg-Sund- 21138: Aittoniemi, von Born, Ikonen, Kaitila, man, Brander-Wallin, Erkkilä, V. Eskola, 21139: Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hakala, Hak- 21140: S.-K. Kilpi, Kleemola, Kulovaara, Kuusinen, kila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, 21141: Käkelä, Kölli, Lampinen, Lappi-Seppälä, Heinonen, Heitto, Helle, Henriksson, Hete- 21142: Lepistö, Nieminen, Rannikkoluoto, Ranta- mäki, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, 21143: maa, Ryhtä, Salminen, Sukselainen, Tiitu, Honkala, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, 21144: Törngren ja A. Wirtanen. Häikiö, Innala, Jern, Jokinen, Junnila, Jun- 21145: tunen, Järnefelt, Kalavainen, Karjalainen, 21146: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Karvikko, Karvonen, A. Kinnunen, Koivisto, 21147: 131 jaa- ja 41 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 26. Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Ko- 21148: sola, Kuittinen, Kujala, Kyttä, Lahtela, Lar- 21149: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. son, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo-Lars- 21150: son, I.~eskinen, Lindh, Lindqvist, Lukkarinen, 21151: Luku II Välilliset verot, hyväksytään. Luukka, Malkamäki, Manninen, Meriläinen, 21152: H. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, 21153: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 21154: Luku III Sekaluontoiset verot. Lunden, Nevalainen, Niemi, Niiranen, Nord- 21155: fors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, 21156: Keskustelu: N. Nurminen, Nykänen, Paasio, Pasanen, 21157: Peltonen, Pesonen, Pessi, Pohjala, Prunnila, 21158: Ed. N i u k k a n en: Ehdotan, herra pu- Puumalainen, Rankila, Rantala, Rapio, Rau- 21159: hemies, että 1 momentille leimaveron tuot- nio, Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, 21160: toon merkitty lisäys 500 000 000 markkaa Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Saalasti, Saari- 21161: poistetaan ja momentti merkitään hallituk- aho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Saura, Seppi, 21162: sen esityksen mukaisesti 6 000 000 000 mar- Seppälä, A. Simonen, Stenberg, Sundman, 21163: kaksi. Suominen, Sävelä, Tainio, Tanner, Tarkka- 21164: nen, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tervo, 21165: Ed. K ä h ö n e n: Kannatan ed. Niukka- Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Toivonen, Torvi, 21166: sen tekemää ehdotusta. Turkka, Turunen, Tuurna, Vennamo, Wick- 21167: man, ·Wiherheimo, Vir'kki, J. Wirtanen, V. 21168: Ed. K o i v i s t o: Ed. Niukkanen on unoh- Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, 21169: tanut, että eduskunta on korottanut leima- Öhman, östenson ja Österholm. 21170: veroa noin 25% :Jla, ja viime vuonna tämä 21171: ve.vo tuotti 6 miljardia mar'iklka,a. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21172: 21173: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Antila, K. Eskola, Haapaniemi, Heiikura, 21174: Heljas, Häppölä, JoUikanen, Jussila, Kaarna, 21175: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Niuk- N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, T. Kinnu- 21176: kanen ed. Kähösen kannattamana ehdottanut, nen, Kähönen, Leivonen, Meinander, M. Miet- 21177: että 1 momentilta vähennettäisiin 500 000 000 tunen, Murtomaa, Nisikala, Niukkan,en, Pa!k:- 21178: markkaa. Kutsun tätä ed. Niukkasen ehdo- ika.nen, Palov,esi, Rönik:Jk:ö, Saari, V. Simonen, 21179: tukseksi. Solla, Vilhula ja Virolainen. 21180: 21181: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Tyhjää" äänestää edustaja Kalliokoski. 21182: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 2-5 Os. 3771 21183: 21184: 21185: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Ed. Kähönen: Kannatan ed. Niukkasen 21186: tajat: tekemää ehdotusta. 21187: Aitio, Aittoniemi, von Born, Ikonen, Kai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21188: tila, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. 21189: Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, Kulovaara, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Niuk- 21190: Kuusinen, Käkelä, Kölli, Lampinen, Lappi- kanen ed. Kähösen kannattamana ehdottanut, 21191: Seppälä, Lepistö, Mannila, Nieminen, Ran- että 12 momentilta vähennettäisiin 21192: nikkoluoto, Rantamaa, Ryhtä, Salminen, Soi- 1 000 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. 21193: ninen, Sukselainen, Tiitu, Törngren ja A. Niukkasen ehdotukseksi. 21194: Wirtanen. 21195: Selonteko myönnetään oikeaksi. 21196: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 21197: 142 jaa- ja 27 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 29. 21198: Äänestys ja päätös: 21199: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 21200: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 21201: 2 Os. jos ,ei" voittaa, on ed. Niukkasen ehdotus 21202: hyväksytty. 21203: Luku I Merenkulkumaksut, lU:ku II Yleis- 21204: ten sairaalain maksut, luku III Opetuslaitos- Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 21205: ten oppilasmaiksut, lu:ku IV Maksut erinäis- nousemaan seisoalleen. 21206: ten elinkeinojen valvonnasta ja luku V Seka- 21207: laiset maksut, hyväksytään. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21208: 21209: 3 Os. P u h e m i e s: Enemmistö. 21210: 21211: Luku I Korot ja osingot ja luku II Osuus Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 21212: Suomen Pankin voittoon, hyväksytään. 21213: 21214: 4 Os. 5Os. 21215: 21216: Luku I Tulot maataloudellisesta koetoimin- Luku I Valtionrautatiet. 21217: nasta ja erinäisten viranomaisten hoidossa Keskustelu: 21218: olevista puutarhoista ja maatiloista, luku II 21219: Tulot kalastuksista, luku III Vuokratulot, Ed. Niukka n en: Ehdotan, herra puhe- 21220: luku IV Sakkorahat, luku V Korvaukset val- mies, että rautatien henkilöliikenteen tulot 21221: tion ennakolta maksamista kustannuksista, meribttäisiin 4 500 000 000 ja tavaraliiiken- 21222: luku VI Tulot työtoiminnasta erinäisissä val- teen tulot 1'5 300 000 000 marlk:ruksi. Täl- 21223: tion laitoksissa, luku VII Tulot valtion jul- löin rautateiden ylijäämä tulisi merkittäväksi 21224: kaisuista, luku VIII Kaupunkien osuudet 6 225 637 markaksi. 21225: erinäisten valtion laitosten ylläpitomenoista, 21226: luku IX Oikaisurahat ja luku X Tulot val- Ed. Kähönen: Kannatan ed. Niukkasen 21227: tion viran tai toimen haltijain nauttimista tekemää ehdotusta. 21228: eduista, hyväksytään. 21229: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21230: Luku XI Muut sekalaiset tulot. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Niuk- 21231: kanen ed. Kähösen kannattamana ehdottanut, 21232: Keskustelu: että 1 momentilta vähennettäisiin 500 000 000 21233: markkaa ja että 2 momentilta vähennettäisiin 21234: Ed. N i u k k a n e n: Ehdotan, herra puhe- 1200 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. Niuk- 21235: mies, että 12 momentille merkitty työnanta- kasen ehdotukseksi. 21236: jain suoritettava lapsilisä- ja kansaneläke- 21237: maksu merkittäisiin 16 500 000 000 markaksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 21238: 3772 Maanantaina 15 p. heilmillmuta 1954. 21239: 21240: 21241: Äänestys ja päätös: na, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, T. Kin- 21242: nunen, Kähönen, Lahtela, Leivonen, Mannila, 21243: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Meinander, M. Miettunen, Mm-.tomaa, Nis- 21244: jos ,ei" voittaa, on ed. Niukkasen ehdotus ikala, Nilllkkanen, Paikka:nen, Palovesi, Rönikikö, 21245: hyväksytty. Saari, V. Simonen, Soininen, Solla, Venna- 21246: mo, Vilhula ja Vi11olainen. 21247: P u h e m i e s: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 21248: no-wemaan seisoa:hleen. ,Tyhjää" äänestää edustaja Kalliokoski. 21249: 21250: Ed. Niukka n 'en pyytää ikoneäänestystä. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 21251: tajat: 21252: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 21253: tai ,ei". Aittoniemi, von Born, Ikonen, Kaitila, 21254: Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, 21255: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: S.-K. Kilpi, Kleemola, Kulovaara, Kuusinen, 21256: Käkelä, Kölli, Lampinen, Lappi-Seppälä, I;e- 21257: Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitio, Ala- pistö, Nieminen, Rannikkoluoto, Rantamaa, 21258: Kulju, Alanko, Antikainen, Backlund, Bor~ Ryhtä, Salminen, Sukselainen, Tiitu, Törn- 21259: Sundman Brander-Wallin, V. Eskola, Fri- gren ja A. Wirtanen. 21260: man Ha~panen, Haapasalo, Hakala, Hakkil~, 21261: Haliberg, Hamara, Heikkilä, Heikura! Hei- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 21262: nonen, Heitto, Heljas, Helle, Hennksson, 141 jaa- ja 31 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 26. 21263: He:temä.J.d, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, H()ll- 21264: sten Honkala, Huttunen, Huunonen, Hyk- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 21265: kääl~ Häikiö, Innala, Jern, Jokinen, Jun- 21266: nila 'Juntunen, Järnefelt, Kalavainen, Kar- Luku II Pääkonepajat, luku III Puutava- 21267: jalainen, Karvikko, Karvonen, A. ~~nnunen, raliike ja valtionrautateiden tuotantolaitok- 21268: Koivisto Koivunen, Kokkola, Korsback, Kos- set, luku IV Posti- ja lennätinlaitos, luku V 21269: kinen Kosola, Kuittinen, Kujala, Kyttä, Posti- ja lennätinlaitoksen konepajat, luku VI 21270: Larso~ Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo- Kanavat, luku VII Valtioneuvoston kirja- 21271: Larsso~ Leskinen, Lindh, Lindqvist, Lukka- paino luku VIII Virallinen lehti, luku IX 21272: ' 21273: rinen, Luukka, Malkamäki, Manninen, Meri- . 21274: Puolu'stuslaitoksen teollisuus- ja liiketoiminta, 21275: läinen H. Miettunen, Miikki, Mohell, luku X Margariinitehdas, luku XI Maitota- 21276: Muikku Murto Mustonen, Myllymäki, Ne- louskoelaitoksen meijeri, luku XII Maanmit- 21277: derströ~-Lunde~, Nevalainen, Niemi, Niira- taushallituksen kivipaino, luku XIII Valtion 21278: nen Nordfors, Nordström, Nuorsaari, E. hankintakeskus ja luku XIV Valtion väliai- 21279: Nu;minen N. Nurminen, Nykänen, Paasio, kainen ravitsemiskeskus, hyväksytään. 21280: Pasanen Peltonen, Pesonen, Pessi, Pohjala, 21281: Prunnil~ Puumalainen, Rankila, Rantala, 21282: Rapio, Raunio, Rauste, Renfors, Riihimäki, Luku XV Metsätalous. 21283: Rosenberg, Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Saa- 21284: lasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Keskustelu: 21285: Saura Seppi, Seppälä, A. Simonen, Sten- 21286: berg, 'Sundman, Suominen, Sävelä, Tainio, 21287: Tanner Tarkkanen, Tauriainen, Teir, Ten- Ed. H a a p a n e n: Herra puhemies! Eh- 21288: hiälä, Tervo, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Toi- dotan, että tämän luvun 2 momentille mer- 21289: vonen Torvi, Turkka, Turunen, Tuurna, kitään lisäystä 1 miljardi markkaa. Tämä 21290: Wick~an, Wiherheimo, Virkki, J. Wirtanen, on XXX vastalauseen mukainen ehdotus ja 21291: V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, tarkoittaa V'altion metsänmyyntitulojen li- 21292: Öhman, östenson ja Österholm. säämistä. 21293: 21294: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. N. Nurminen: Kannatan ed. Haa- 21295: pasen tekemää ehdotusta. 21296: Antila, El1klkilä, K. Eskola, Haapaniemi, 21297: Hautala, Häppölä, Joukanen, Jussila, Kaar- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21298: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 6 Os. 3773 21299: 21300: 21301: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Haa- kaa. Tämä tarkoittaa valtion viljavaraston 21302: panen ed. N. Nurmisen kannattamana eh- voittojen siirtämistä budjettiin. 21303: dottanut, että 2 momentille lisättäisiin 21304: 1 000 000 000 marikik:aa. Kutsun tätä ed. Haa- Ed. N. N u r m i n en: Kannatan ed. Haa- 21305: pasen ehdotukseksi. pasen ehdotusta. 21306: 21307: Selonteko myönnetään oikeaksi. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21308: 21309: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Haa- 21310: Äänestys ja päätös: panen ed. N. Nurmisen kannattamana eh- 21311: dottanut, että XXX vastalauseen mukai- 21312: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; sesti uudelle momentille merkittäisiin 21313: jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus 2 000 000 000 markkaa. Kutsun tätä ed. 21314: hyväksytty. Haapasen ehdotukseksi. 21315: 21316: P u h e m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Selonteko myönnetään oikeaksi. 21317: nousemaan seisaalleen. 21318: 21319: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Äänestys ja. päätös: 21320: 21321: Puhemies: Enemmistö. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 21322: jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus 21323: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. hyväksytty. 21324: 21325: Luku XVI Metsäntutkimuslaitos, luku Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 21326: XVII Vankeinhoitolaitoksen tilat, luku nousemaan seisoalleen. 21327: XVIII Lääkintölaitoksen tilat, luku XIX 21328: Maataloushallituksen tilat, luku XX Lento- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21329: kenttien viljelYJkset ja 1IUiku XXI Sooiaalimi- 21330: nisteriön tilat, hyväksytään. Puhemies: Vähemmistö. 21331: 21332: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 21333: Pääomaitulot. 21334: P u h e m i e s: Esitellään sivuilla 26-29 21335: 6 Os. olevat yleisperustelut. 21336: Luku I Valtiolle takaisin maksetut laina- 21337: pääomat, luku II Valtion liikeyritysten kuo- Keskustelu: 21338: letukset, luku III Tulot valtion omaisuuden 21339: myynnistä, luku IV Menorästien ja siirret- Ed. R yö mä: Herra puhemies! Kuluvan 21340: tyjen määrärahain peruutukset, luku V vuoden talousarvion käsittely on tapahtunut, 21341: Maanhankintalain nojalla korvauksensaajilta paitsi poikkeuksellisena vuodenaikana, eräissä 21342: pidätetyt varat ja luku VI Valtionlainat, muissakin suhteissa epätavallisissa olosuh- 21343: hyväksytään. teissa. 21344: Ensiksikin on osoittautunut, että nykyinen 21345: hallitus, jonka päämääriin on kuulunut tä- 21346: Luku VII Siirrot tulo- ja menoarvion ul- män kehnon talousarvioesityksen huononta- 21347: kopuolella olevista rahastoista. minen vielä alkuperäisestäkin, ei nauti edus- 21348: kunnan luottamusta. Eduskunnan enem- 21349: Keskustelu: mistö on antanut hallitukselle epäluotta- 21350: muslauseen, mutta hallitus ei ole toistai- 21351: Ed. Haapanen: Herra puhemies! Eh- seksi tehnyt saamastaan epäluottamuslau- 21352: dotan, entä tämän luvun uudelle momentille seesta hallitusmuodon edellyttämiä johto- 21353: merkitään tulonlisäystä 2 miljardia mark- päätöksiä. Hallitus on itsepintaisesti kiel- 21354: 3774 Maan~antai'll'a 15 p. heJ.mikuut11. 1954. 21355: 21356: 21357: täytynyt noudattamasta eduskunnan pää- joka ei ole sopusoinnussa maamme etujen 21358: töksiä ja siten asettunut uhmaamaan edus- kanssa, vahvistaa sitä käsitystä, joka edus- 21359: kunnan ja kansan tahtoa. kunnalla muutenkin on ollut nykyisestä 21360: Toiseksi täytyy panna merkille, että hal- hallituksesta. 21361: litus edellä mainituista olosuhteista huoli- Herra puhemies ! Ehdotan, että eduskunta 21362: matta on katsonut asiakseen ryhtyä painos- ottaisi yleisperusteluihin lisäyksenä seuraa- 21363: tamaan eduskuntaryhmiä mieleisensä talous- vaa: ,Eduskunta toteaa tyydytyksellä, 21364: arvion aikaansaamiseksi, toisin sanoen pai- että Neuvostoliiton hallitus Suomen ja N eu- 21365: nostamaan kansanedustajia tinkimään ja vostoliiton välillä solmitun ystävyys-, yh- 21366: luopumaan niistä vaikuttimista, joiden hal- teistyö- ja keskinäisen avunautosopimuksen 21367: litusmuodon mukaan yksin tulisi ohjata mukaisesti on myöntänyt maallemme 21368: edustajien toimintaa. 2 300 000 000 markan suuruisen pitkäaikai- 21369: Suorastaan törkeänä on pidettävä sitä, sen lainan edullisemmilla ehdoilla, kuin 21370: että hallituksen valtiovarainministeri saa- mikään muu maa on tähän asti maallemme 21371: tuaan osan eduskunnan jäsenistä painoste- lainaa myöntänyt. Samalla eduskunta kat- 21372: tuksi hyväksymään hallituksen vaatiman soo käyneen selvitetyksi, ettei hallitus ole 21373: eräänlaisen sopimuksen ryhtyy osoitta- tehnyt voitavaansa sanotunlaisen lainan 21374: maan ylimielisyyttään ja suoranaista hal- saamiseksi maamme tämän hetkistä lainan 21375: veksuntaansa eduskuntalaitosta kohtaan si- tarvetta vastaavasti, vaan aikoo hankkia 21376: ten kuin tänään on saatu kuulla. Irvok- lisäluottoja muista maista Neuvostoliiton 21377: kainta on, että tällainen menettely tulee lainaa epäedullisemmilla ehdoilla. Edus- 21378: puolueen taholta, joka lähtee vaaleihin te- kunta katsoo, ettei hallitus näin menetei- 21379: ikopyhästi valitellen ,edUSikunnan arvoval- lessään ole toiminut maamme etujen mu- 21380: lan arveluttavaa alenemista" ja uskottelee kaisesti. Eduskunta edellyttää, että halli- 21381: vaaliohjelmassaan toimivansa muka ,ter- tuksen taholta uudistetaan lainaneuvottelut 21382: veellä, kristillissiveellisen elämänkatsomuk- Neuvostoliiton kanssa tarkoituksella käyt- 21383: sen, suomalaiskansallisten perinteiden ja tää näin saatava luotto työttömyyden tor- 21384: kaiken rehellisen työn kunnioittamisen poh- jumiseksi kehittämällä ja laajentamalla 21385: jalla". Sanotun puolueen taholla näyttää maamme metalliteollisuutta sekä tehosta- 21386: olevan ainakin rehellisestä eduskuntatyöstä malla asuntorakennustuotantoa siinä laajuu- 21387: varsin omalaatuiset käsitykset. dessa, että asuntovajaus niin asuntokeskuk- 21388: Tuntuu ilmeiseltä, että hallitus vain vas- sissa kuin maaseudullakin voitaisiin pois- 21389: tahakoisesti ja maamme yleisen mielipiteen taa mahdollisimman lyhyessä ajassa." 21390: vaatimuksesta on solminut Neuvostoliiton 21391: kanssa 10-vuotisen luottosopimuksen 2% Ministeri W i h e r h e i m o: Herra puhe- 21392: % : n korolla. Tämäkin myönnytys nykyi- mies! Tämä puheenvuoro, jonka ed. Ryömä 21393: sen hallituksen taholta on ymmärrettävästi äsken ikäytti, ja siihen sisältyvä ehdotus on 21394: merkittävä voitoksi kansan suurelle enem- siksi asiaton, että minun nähdäkseni edus- 21395: mistölle. Neuvostoliiton hallitus puolestaan kunta ei voi tällaista kappaletta ottaa yleis- 21396: on osoittanut olevansa valmis auttamaan perusteluihin. Laina-asiat ovat luonnostaan 21397: maatamme ja lieventämään taloudellisia sellaisia, että niitä ei etukäteen voida siihen 21398: vaikeuksiamme. Esiintyneet mahdollisuu- tapaan käsitellä kuin ed. Ryömä näyttää 21399: det maamme ja Neuvostoliiton taloudellisen edellyttävän. 21400: kanssakäymisen laajentamiseen vievät poh- 21401: jaa pois väitteiltä vaikeuksien · ylivoimai- Ed. Vennamo: Herra puhemies! Kun 21402: suudesta ja erilaisten ns. teurastusten vält- radikaalinen verojen alentaminen ja riittä- 21403: tämättömyydestä. Valitettavasti on kuiten- vän työn saanti ovat tällä hetkellä meidän 21404: kin saatu tietää, että hallitus ei ole pyr- kansallemme tärkeintä, mutta nykyisenkään 21405: kinytkään laajentamaan luottoneuvotteluja hallituksen toimenpiteet eivät tässä suhteessa 21406: Neuvostoliiton kanssa yli mainitun 2.3 mil- ole olleet riittäviä eivätkä suinkaan monasti- 21407: jardin markan kultalainan. Samalla hal- kaan oikeaan osuneita, niin herra puhemies, 21408: litus pyrkinee hankkimaan ulkomailta luot- jotta asian tähän tilaan saataisiin korjausta, 21409: toa muualta melkoisesti epäedullisemmilla ehdotan yleisperusteluihin otettavaksi seuraa- 21410: ehdoilla. Hallituksen tällainen menettely, van lausuman: ,Riittävän työn saannin jat- 21411: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - Yleisperustelut. 3775 21412: 21413: kuva turvaaminen ja raskaan verotuksen ra- määrärahoista. Aikaisempaan kokemukseen 21414: dikaalinen alentaminen on kansamme tämän nojaten on myöskin syytä olettaa, että monet 21415: hetken elämänkysymys. Vain tällä tavoin esityksessä olevat arviomäärärahat tullaan 21416: parantamalla kansainvälistä kilpailuky- tuntuvasti ylittämään varainhoitovuonna." 21417: kyämme voidaan todellisuudessa turvata Toisena kappaleena: ,Ottaen huomioon 21418: väestöllemme nykyinen ja jopa nouseva elin- kapitalistista maailmaa uhkaavan uuden ta- 21419: taso. Tällöin on myös muistettava kansamme loudellisen pulakauden ja sen kielteiset vai- 21420: valtaväestön, maaseudun pienviljelijäin, vai- kutukset maamme talouteen, jotka ilmenevät 21421: kea asema. Muutoinkaan ei saa väheksyä erikoisesti ulkomaarrkauppaamme lisäänty- 21422: kansamme enemmistön, maaseutuväestön, ta- vinä va:illreUJksina, pien- ja lkotimariklkinatool- 21423: loudellista merkitystä. Mainituista syistä lisuuden sekä maatalouden heikentymisenä 21424: eduskunta edellyttää, että hallitus muuttaa alentuneesta palkkatasosta ja työttömyydestä 21425: nykyistä linjaansa ja noudattaa yleistä val- johtuvan ostokyvyn vähentymisen vuoksi, 21426: tion menojen säästäväisyyttä, tätä kuiten- eduskunta odottaa hallitukselta mitä päättä- 21427: kaan toteuttamatta yksipuolisesti vain maa- vimpiä toimenpiteitä ulkomaankauppamme 21428: seutuväestön kustannuksella. Lainoitustoi- lisäämiseksi talouspulista vapaisiin maihin. 21429: minta on asetettava työttömyystöiden edelle. Tämä edellyttäisi maamme tuotantoelämän 21430: Lisäpääomia olisi myös saatava kansantalou- kehittämistä niin, että vientimme tuntuva 21431: temme käyttöön. Lisäksi on rationalisoimalla lisääntyminen näihin maihin kävisi ensi ti- 21432: ja asianmukaisilla työtutkimuksilla lopulta lassa mahdolliseksi niin laajassa mitassa, että 21433: todella ryhdyttävä tarpeettomien virkamies- työttömyyttä voitaisiin torjua mahdollisim- 21434: ten vähentämiseen." man tehokkaasti. Selvästi havaittavissa oleva 21435: Samalla huomauttaisin tänne oikealle, että kansalaisten ostokyvyn aleneminen edellyt- 21436: :maaseutuvä.estän tarpeet eivät suinkaan ole täisi, että työpalkkoja olisi nykyisestään nos- 21437: naurun asia, niinJkuin sia]Jlä näytti huudah- tettava." 21438: duksista !käyvän ilmi. Kolmantena uutena kappaleena: ,Hallituk- 21439: Edelleen, herra puhemies, kun minulla on sen olisi ohjattava valtion sijoitustoimintaa 21440: puheenvuoro ja kun nykyisessä budjetissa samoin kuin yksityisen pääoman sijoituksia- 21441: tulot ovat yliarvioidut eivätkä ilmeisesti kin siten, että ensi sijassa otettaisiin huo- 21442: lkerry, mutta menot on iyöty !kiinni, ja täLtä mioon työllisyys- ja sosiaaliset näkökohdat. 21443: varalta on myöskin suunniteltava asioiden Siinä tarkoituksessa olisi tehostettava niin 21444: hoitamista, ehdotan samassa ehdotuksessa asutuskeskusten kuin maaseudurrkin asuin- 21445: ajan voittamiseksi, että yleisperusteluihin rakennustoimintaa ja saatettava käyntiin 21446: otettaisiin vielä toinen kappale, joka kuuluu valtion hallussa olevat tuotantoalat täydellä 21447: näin: tehollaan. Työttömyysrasitus olisi kunnilta 21448: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus siinä poistettava ja hallituksen pyrittävä sopivin 21449: tapauksessa, että budjettimenoja ei voida keinoin saattamaan myös yksityiset suuryh- 21450: suorittaa ilman, että verorasitusta korotetaan tiöt työttömyysrasituksista vastaamaan. Työt- 21451: ja asianmukainen työllisyys turvataan, kii- tömyyden aiheuttamat haitat niistä kärsi- 21452: reellisesti hankkii eduskunnalta lailliset val- mään joutuneille henkilöille olisi poistettava 21453: tuudet ryhtyä asiantilan tällöin vaatimiin sopivin keinoin, esim. työttömyysvakuutuksen 21454: toimenpiteisiin valtion menojen tasapuoli- avulla." 21455: seksi supistamiseksi." Neljäntenä uutena kappaleena: ,Valtion 21456: rahantarpeen tyydyttämiseksi olisi verotus- 21457: Ed. Aitio: Herra puhemjes! Viitaten politiikl::ta hoidettava niin, että suurten 21458: valtiovarainvaliokunnan mietinnr)n XXX vas- omaisuuksien verotusta tehostettaisiin, jol- 21459: talauseeseen ehdotan, että yl0isperus:teluihin loin samalla voitaisiin välillistä verotusta ja 21460: otettaisiin seuraavat uudet kappaleet: ,Edus- myöskin pienituloisten tuloveroa lieventää. 21461: kunnan käsityksen mukaan ei nyt kysymyk- Valtion 1lainatarpeen tyydyttämiselksi olisi 21462: sessä olevana vuonnakaan voida välttyä huo- pantava pääpaino kotimaisen, ptkäaikaisen 21463: mattavilta lisätulo- ja menoarvioilta. Edus- ja halpakorkoisen luoton saamiseksi tuo- 21464: kunnan saamien tietojen mukaan vastaavat tantoelämämme perustan, ensi sijassa voi- 21465: esitykseen otetut työllisyysmäärärahat tus- ma-, vuori- ja metalliteollisuuden kehittä- 21466: kin p12.:1lta tähän tark~:'cukseen tarvittavista miseksi ja oikeaan suuntaan ohjaamiseksi. 21467: 3776 Mall!ruantain>& 15 p. he,lmikuuta 1954. 21468: 21469: 21470: Siinä tapauksessa, ettei luottoa edellä mai- minkä vuoksi eduskunnan aikaa on mennyt 21471: nituin ehdoin ole riittävästi kotimaasta saa- sellaisten selvitysten hankkimiseen, jotka 21472: tavissa, olisi pyrittävä hankkimaan ulko- hallituksen olisi pitänyt hankkia jo tulo- 21473: maista luottoa sellaisin ehdoin, jotka eivät ja menoarvioesitystä valmistaessaan". Kap- 21474: rajoita luoton käyttömahdollisuuksia ja joi- paleen kaksi ensimmäistä riviä jäisivät näin 21475: hin ei sisälly maamme riippumattomuutta ollen pois ja niiden tilalle tulisi ehdotta- 21476: vaarantavia ehtoja." mani lausuma, jonka jälkeen kappale jat- 21477: Viidentenä kappaleena: ,Eduskunta edel- kuisi mietinnön mukaisesti: ,Valiokunta on 21478: lyttää, että kansan työtätekevien kerrosten voinut todeta, että ... " jne. 21479: kulttuuritarpeita ja sosiaallista huoltoa ke- 21480: hitetään sivistysvaltion arvoa vastaavasti." Ed. J ä r n e f e l t (Eduskunnasta: Sano 21481: Kuudentena kappaleena: ,Pienviljelysval- kovat sanat!): Herra varapuhemies! Val- 21482: taista maa- ja karjatalouttamme olisi tuet- tiovarainvaliokunta on mietintönsä yleispe- 21483: tava ja samalla kehitettävä sen kilpailu- rusteluissa sivulla 28 lausunut mm., että 21484: kykyä ja tuotantoedellytyksiä niin, että virkakoneiston ratianalisointiin olisi valtion 21485: pienviljelijäin taloudellista asemaa voitai- hallintamenoja supistettaessa kiinnitettävä 21486: siin nykyisestään parantaa. Maan ja lisä- huomiota. Rationalisointityö on valtion lii- 21487: maan saannin turvaaminen on tämän pää- kelaitoksissa järjestetty yleensä tyydyttä- 21488: määrän toteuttamisen eräs perusehto." välle kannalle, mm. näissä on erityiset työ- 21489: Seitsemäntenä kappaleena: ,Eduskunnan tutkimustoimistot. Samoin lienee asianlaita 21490: käsityksen mukaan vuoden 1949 aikana suo- myös useissa muissa virastoissa ja laitok- 21491: ritetut rahamme arvon huononnukset ovat sissa. Näin ollen on valiokunnan toivomus 21492: aiheuttaneet kohtalokkaita seurauksia pal- huomattavalta osalta toteutettu, mutta va- 21493: kallaan eläville, piensäästäjille, vakuute- liokunnan lausuntoa ei ole syytä vastustaa, 21494: tuille ja eläkkeen saajille. Eduskunta pitää sillä rationalisointia on tietenkin edelleen 21495: välttämättömänä, että hallitus päättävästi kehitettävä. Tällöin ollaan ainakin oike- 21496: torjuu kaikki ne yritykset, jotka tähtäävät alla linjalla haJlintomenoj·en vähentämi- 21497: devalvaation toimeenpanoon ja sitä tietä sessä. 21498: markkamme arvon huonontamiseen." Virastojen rationalisoinnissa ovat virka- 21499: Ehdotan, että näistä eri kappaleista suori- miesjärjestöt aikanaan tehneet useita esi- 21500: tetaan erillinen äänestys. tyksiä ja lopulta niiden aloitteet johtivat 21501: tulokseen. Kun rationalisoinnissa on myös 21502: Ed. Ahma vaara: Herra puhemies! pyritty yhteistoimintaan järjestöjen kanssa 21503: Tahtomatta puuttua siihen riitaiseksi teh- ja niiden asiantuntemus on otettu huomioon, 21504: tyyn oikeuskysymykseen, olisiko talousar- uskon rationalisoinnissa, mikäli siinä nou- 21505: vioesityksen antanut hallitus, ennen, kuin datetaan nykyisiä menettelytapoja, saata- 21506: se antoi esityksensä virkamiesten lukumää- van entistä parempia tuloksia. Rationali- 21507: rän varsin suuresta vähentämisestä, ollut sointia koskevaan lausuntoon liittyy kui- 21508: velvollinen neuvottelemaan virkamiesjärjes- tenkin toivomus siitä, että olisi harkittava 21509: töjen kanssa, on kuitenkin syytä huomaut- keinoja virastojen työtehon parantamiseen. 21510: taa, että yhteyden otto virkamiesjärjestöi- Asianlaita on ikuitenikin niin, että asiantun- 21511: hin ja myös kansakoulunopettajien järjes- temattomuus ja vanhat ennakkoluulot ovat 21512: töihin olisi ollut omiaan selvittämään asiaa aiheuttaneet sen, että arvosteluja tässä suh- 21513: sekä auttamaan ja jouduttaruaan eduskun- teessa ·esitetään hyvin kevyesti, eikä työ- 21514: nan työskentelyä tämän laajan asiavyyh- tehon puutetta ikäsitykseni mukaan esiinny 21515: den selvittämisessä. Kun tämä on laimin- valtion virastoissa ainakaan yl·eisesti ja 21516: lyöty, ehdotan, herra puhemies, että asiaa enemmän ikuin muu:aillakaan, muutoin \kuin 21517: koskeva, sivulla 27 oleva, toisen palstan että taknilllisten työvälineiden, ikonttodkonei- 21518: ensimmäinen kappale alkaisi seuraavasti: den yms. puute on jaJtikuvasti suurena hait- 21519: ,Tutkiessaan virkamiesten lukumäärän vä- tana työtehon paranemiselle. 21520: hentämistä koskevia hallituksen ehdotuk- Valtiovarainvaliokunnan ja ennen !kaikkea 21521: sia eduskunta on katsonut tarpeelliseksi hallituksen olisi tuHut tätäkin menoarviota 21522: huomauttaa siitä, että hallitus ei ole asiasta laatiessaan kiinnittää huomiota asiaan va- 21523: neuvotellut virkamiesjärjestöjen kanssa, raama1la eri virastoille ja laitoksille asian- 21524: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - Yleisperustelut. 3777 21525: 21526: omai:sil!le momenteme riittävät määrärahat toisista, laajojen virkamiesryhmien virka- 21527: edellä mainittujen välineiden parantamiseen suhteisiin vaikuttavista toimenpiteistä, joi- 21528: ja lisäämiseen. Näin ei kuitenlkaan ole ta- den on katsottava kuuluvan neuvotteluoi- 21529: pahtunut, eikä siis ole syytä puhua työte- keuslain alaisiksi. Jo kesällä pyysivät Vir- 21530: hon parantamisesta, ellei samalla hankita lkamiesliitto ja Valtionvi:I'Ikailijai'll yhteisjär- 21531: kunnolliset sekä työtä että aikaa säästävät jestö neuvotteluja virkamiesten vähentämis- 21532: työväl·ineet. Samoin ovat valtion vil'lkahuo- ikysymyksestä, mutta valtiovarainministeri 21533: neet ja työhuoneistot vielä monessa tapauk- kieltäytyi järjestämästä neuvotteluja. Vasta 21534: sessa niin vajavaiset ja ikaikikea viihtyi- tulo- ja menoarvion valmistuttua järjestet- 21535: syyttä vailla, jotta, mikäli olisi kysymys tiin järjestöille jonlkinlainen informaatioti- 21536: yksityisestä työnantajasta, ammattiental'lkas- laisuus, jol·la ei !kuitenkaan ollut mitään te- 21537: taja olisi pianikin puuttunut asiaan. Tällai- kemistä neuvotteluoikeuslain mukaisten 21538: sia työtehon parantamiseen vaikuttavia seik- neuvottelujen kanssa. Järjestöt hankkivat- 21539: lkoja, jotlka yJksityistyönantajat jo aikoja kin asiasta lausunnon professori Medkos- 21540: siten ovat ottaneet huomioon, on työtehon kelta, joka hallinto-oikeuden professorina 21541: suhteen pyrittävä saattamaan järjestykseen ja neuvotteluoikeuslain tarkistamista selvit- 21542: myös valtiolla. täneen komitean puheenjohtajana tunnuste- 21543: Kaikkein suurimpana haittana on valtion taan yhdeksi parhaista neuvotteluoikeuslain 21544: vil'lkamiesten pal.kkausolot eH jatkuva ali- tuntijoista maassamme. Lausunnossaan tuli 21545: palkikaus ja siitä johtunut ja edelleenkin hän siihen tulokseen, minlkä lausunnon 21546: vaikuttava syy työtehon parantamisvaikeuk- alussa jo esitin ja jonka mukaan neuvotte- 21547: siin. On kohtuutonta esittää tässä suhteessa luoikeutta olisi siis asiassa ollut käytettävä. 21548: vaatimuksia, ellei samalla ryhdytä paLkika- Lausuntonsa lopu..".Sa hän erityisesti lausuu: 21549: UJSten parantamiseen. Alipailiklkaulksoo vaiku- ,Selvää on näin ollen, ettei iLain tarkoitus 21550: tus työtehoota puhuttaessa ulottuu kahteen tule täytetyksi, jos neuvottelu muodostuu 21551: suuntaan. Toinen on s·e, ettei valtiovalita vain jonkinlaiseksi informaatiotilaisuudeksi, 21552: ole saanut eikä useimmissa tapauksissa vie- jossa hallituksen eduskunnalle annettavruksi 21553: läkään saa palvelukseensa täysin pätevää päättämää esitystä selostetaan neuvotteluja 21554: ja pystyvää vil'lkamiehistöä, varsinkin tek- pyytäneiUe virkamiesjärjestöjen edustajille." 21555: nillistä ja muuta opillista sivistystä omaavaa. Hallituksen menettely onlkin johtanut sii- 21556: Tästä on myös seurauiksena, että tärkeä jäi- hen, että edel·lä mainittujen järjestöjen on 21557: ikikasvu on kokonaan tyrehtynyt. Toisena ollut paikllro saruttaa asia valitustaitse kor- 21558: syynä on mainittava, ettei ainaisella ali- keimman hallinto-oikeuden rat!kaistavruksi, 21559: palkkauksella työskentely, vieläpä epäedulli- ja täten, niinkuin jo menoarvion käsittelyn 21560: sissa työolosuhteissa, ole suinkaan omiaan yhteydessä aikaisemminkin huomautin, voi- 21561: lisäämään työhalua. taneen asian ratlketessa myönteisesti asettaa 21562: En . voi siis hyviilksyä virastojen työtehon menoarvion laillisessa järjestyksessä synty- 21563: parantamista tarkoittavaa mietintöön otetta- minen lkyseenlaiseiksi (Ed. Nillikkanen: 21564: vaksi ehdotettua lausumaa sellaisenaan, vaan Jaa-a!). 21565: ehdotan, herra puhemies, että yleisiin perus- Hallituiksen kielteinen ikanta tuntuu ih- 21566: teluihin sivulla 28 toiselle palstalle, ensim- meeUiseltä senkin vuoksi, että vuosittain pe- 21567: mäisen !kappaleen viimeisen lauseen tilalle rustettavaksi ehdotetuista, menoarvioon tar- 21568: otettaisiin seuraavaa.: ,Samalla olisi har- koitetuista uusista viroista ja toimista asi- 21569: kittava keinoja virastojen työtehon paranta- anomaiset virastot ja lai·tokset ovat, kuten 21570: miseen mm. lisäämällä ja parantamalla tek- tuleelkin, vuosittain neuvotelleet asirunomais- 21571: nillisiä työvälineitä, konttorikoneita ym. ten alaistensa järjestöjen kanssa. Kun täl- 21572: työnsuoritusta edistäviä välineitä." löin on kysymys murto-osasta vi:vkoja ja 21573: Kun !kuluvan vuoden tulo- ja menoarvio- toimia verrattuna hallituiksen vähennettä- 21574: esitykseen sisällytettiin laaja ja kaikkia hal- väksi ehdottamien virkojen ja toimien luku- 21575: lintoaloja käsittävä virkamiesten supista- määrään ja kun lisäksi virkojen ja toimien 21576: misehdotus, joika tosin on edusllrnnnassa huo- lukumäärän laaja vähentäminen on huomat- 21577: mattavalta osaloiaan oikaistu, oli virkamies- tavasti yleisluontoisempi ja vi:vkamiesten 21578: järjestöille selvää, että vähentämisasiassa virikasuhrfleisiin j'a taloudellisiin toimeen- 21579: oli ehdottomasti kysy.mys selJlaisista yl.eisluon- tuloon vaikuttavampi toimenpide kuin 21580: 473 21581: 3778 Mal!!ruantaiua 15 p. heJmik<uluta 1954. 21582: 21583: 21584: uusien vi:clrojen ja toimien perustaminen, sa;a;tu lUJ01Jto edellyttää, ltooistaa myöskin 21585: on tältäkin kannalta ihmeteltävä hallituk- se ~tosiasia, että. edu$unnalla on parhail- 21586: sen ikie1teistä •kiantaa asiassa. Eikä asian laan edessä hallituksen anomus valtuuksista 21587: väitettyä kiireellisyyttäkään voida pitää riit- lisäluoton saantia varten. 21588: tävänä perusteena. Tätä asiaa ei voidakaan Nyt on vain 'kysymys siitä, että nykyinen 21589: ikatsoa muuta taustaa vastaan ikuin sel- ikotkoomuslainen ha:hlitus näyttää hlntaan mi- 21590: laista, että tohtori Kiekkosen hallitukset hin tahansa pyrkivän vahingoittamaan maan 21591: eivät yleensä ole olleet tkovin tarkikoja neu- etuja myöskin luottopolitiikan alalla ja hank- 21592: votteluoikeuden käynnistä. kimaan luottoa sieltä, missä sen ehdot ovat 21593: Esittämääni viitaten pyydänlkin !kannat- huonommat, kuin mitä on kysymyksc10sä oleva 21594: taa ed. Ahmavaaran täällä tclremää ehdo- neuvostoliittolainen kultalaina. Siitä syystä 21595: tusta. nimenomaan ed. Ryömän lausunto oli täällä 21596: paibllJaan ja olisi suortavaa, että eduskunta 21597: Ed. N u o r s a a r i: Kannatan ed. Järne- hyväksyisi tällaisen lausuman valtiovarainva- 21598: feltin tekemää ehdotusta. liokunnan mietinnön perusteluihin. 21599: Samalla ehdotan, viitaten XXIII vastalau- 21600: seeseen, että yleisperusteluihin sivulle 28, 21601: toinen palsta, kappaleen: ,Vaikka valiokunta Ed. Niukka n en: Herra varapuhemies! 21602: onkin .... " jälkeen liitettäisiin seuraavaa: Ed. Ahmavaaran ja ed. Järnefeltin lausun- 21603: ,Eräs rtehoklkaam. mtionailiisoinnin tärtkeä edel- tojen johdosta on syytä tehdä muutama huo- 21604: lytys on valtion viran ja toimen haltijain mautus. 21605: palkkauksen kunnollinen järjestely, jolloin Mitä ensinnäkin tulee ed. Ahmavaaran 21606: suurempaa työtehoa voidaan vaatia ja päte- budjetin perusteluihin ehdottamaan lausu- 21607: vää henkilökuntaa saada. Nykyisiin henkisen maan, on todettava, että hän juristina siinä 21608: työn alipalkkauksesta aiheutuviin vakaviin siis asettuu kannattamaan sellaista tulkintaa, 21609: haittoihin olisikin vihdoin myös valtiovallan jota virkailijajärjestöt myös ovat alkaneet 21610: kiinnitettävä riittävää huomiota." ajaa, nimittäin, että valtiovalta ei saisi vä- 21611: hentää tarpeettomia virkoja ja toimia (Ed. 21612: Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Kanna- Järnefelt: Ei siitä ole kysymys!), jos ei neu- 21613: tan ed. Nuorsaaren Wkemää ehdotusta. votella koko virkailijakunnan kymmentuhan- 21614: tisten joukkojen kanssa (Ed. Järnefelt: Nii- 21615: Ed. Rausrte: Herra puhemies! Minäikin den järjestöjen kanssa!). - Niin, niiden jär- 21616: pyysin puheenvuoron ikailiD.attaatkseni ed. jestöjen kanssa (Oikealta: Ei niitä ole kym- 21617: Järnefeltin teklemää ehdotusta. meniä tuhansia!). Tämä kantahan tietää sel- 21618: laista periaatteellista asennetta, että valtio 21619: Ed. Hietanen: Herra puhemies! Pyy- olisikin siis virkailijoita varten eivätkä vir- 21620: dän kannattaa edustajien Aition ja Ryömän kailijat suinkaan valtiota varten (Ed. Jär- 21621: tekemiä ehdotuksia. nefelt: Neuvotteluoikeus on myös hallitusta 21622: Ministeri Wiherheimon lausunto aiheuttaa: varten!). 21623: muutaman huomautuksen. Ministeri Wiher- Mitä siihen tulee, että neuvotteluoikeuslaki 21624: heimo esittämässään lausunnossa ei yrittänyt tähän mU:ka velvoittaisi, se asia oli aivan täy- 21625: torjua sitä ed. Ryömän puheenvuorossaan dellisesti selvitetty, kun tätä asiaa valtiova- 21626: esittämää väittämää, ettei hallituksen taholta rainministeriössä käsiteltiin (Ed. Järnefelt: 21627: ole yritettykään saada Neuvostoliitosta suu- Mutta Merikosken lausunto!). - Merikoski 21628: rempaa lainaa ikuin !tämä 2.3 miljardia mark- on sellainen jaarittelija, joka kirjoittaa sel- 21629: kaa. Minä ymmärrän hyvin ed. Wiherhei- laisen lausunnon kuin kukin haluaa (Ed. 21630: mon vaiteliaisuuden tässä suhteessa, sillä va- Kyttä: Niukkanen puhuu vain asiaa! - Kes- 21631: liokuntakäsittelyn yhteydessä jo kävi riittä- kustasta: Tulkin tajuttu!). 21632: västi selville, että asia on näin. Toiselta puo- Valtiovarainministeriössä käytettiin asiassa 21633: len myöskin kävi riittävästi selville, että parhaita mahdollisia asiantuntijoita, ja siitä 21634: maassamme olisi suurempi luoton tarve ole- on pätevät lausunnot olemassa (Ed. Järne- 21635: massa ja että lisäluottoa Neuvostoliiton ta- felt: Ei Merikoskea käytetty!- Ed. Kyttä: 21636: holta mahdollisesti olisi saatu. Että valta- Ei olekaan ollut jaarittelijoita !) . - Ei, ne 21637: kunnan luoton tarve on suurempi ikuin tämä olivat päteviä asiantuntijoita. 21638: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - Yleisperustelut. 3779 21639: 21640: Sellainen kanta, jota tässä virkailijoiden vaan päinvastoin lisätä (Ed. Järnefelt: Tar- 21641: edustajat nyt yrittävät ajaa, on tietenkin peettomat voidaan kyllä vähentää, täytyy 21642: käytännössäkin jo aivan mahdoton. tutkia!), niin tällöin ei voi olla mitään mah- 21643: Ed. Järnefelt täällä nimenomaan totesi, dollisuutta korottaa palkkoja. 21644: että valtiovalta ryhtyi virkailijajärjestöjen 21645: omasta toivomuksesta työ- ja rationalisointi- Ed. Meinander: Herra puhemies! Ed. 21646: tutkimuksiin. Juuri se sama elin, joka näitä Ahmavaara on ehdottanut, että eduskunta 21647: työtutkimuksia on suorittanut jo yli puolen- lb.uomauttaisi siitä, ettei virkamiesjärjestöjen 21648: kymmentä vuotta, ehdotti niitä vähennyksiä kanssa ole neuvoteltu ehdotetuista virkamies- 21649: virkojen ja toimien suhteen, jotka sisältyi- vähennyksistä. Minä en tahdo puuttua tä- 21650: vät hallituksen ehdotukseen (Ed. Järnefelt: män asian juridiseen puoleen. Valtiovarain- 21651: Ei pidä pai'kkaansa!). Kaikissa pää;kohdissa ministeriö ja virkamiesjärjestöt ovat siitä eri 21652: on budjetissa noudatettu juuri valtiovarain- mieltä, ja. asia on valitusteitse lähetetty kor- 21653: ministeriön järjestelyosaston ehdotuksia (Ed. keimman hallinto-oikeuden tutkittavaksi. Ha- 21654: Järnefelt: Se sai sen ehdotuksen tehdä, luaisin ainoastaan .tuoda esiin sen, että pro- 21655: mutta ei se ole tutikinut!). Ainoastaan niin fessori Merikosken lausunto, josta täällä on 21656: sanoaJkseni kaunistuik:selksi alleikirjoittanut ollut puhe, on monessa kohdassa altis asialli- 21657: pisti jouiklkooo muUJtamia ikol'lk:eampia vi·ran selle arvostelulle. 21658: ja :toimen haltijoita, jotta ei voitaisi syyt- Mutta mitä tämän asian, jos niin saisin 21659: tää siitä, erttä ehdotemtiin vähennettävälksi sanoa, poliittiseen puoleen tulee, niin olen jo 21660: ainoastaan ikeslki- ja alempipaliklkaisia <Ed. lähetekeskustelussa ;tuonut esille sen kannan, 21661: Järnefedt: TUl'haa sellainen. - Oiikealta: että olisi ollut suotavaa, että näistä asioista 21662: Olli sekin :perustelu!). Ne ylempipalikikaiset, olisi voitu neuvotella. Mutta käytännöllisistä 21663: lkorikean tittelin omaavrut virlkailijrut, joiden syistä ja nimenQmaan budjettia tehtäessä val- 21664: virat tai toimet ehdotettiin lruklkautettavaiksi, litsevan arkapulan johdosta siihen ei ikävä 21665: olivat Ylleioosti turunetUJt ltrurpeettomilksi ja kyllä ollut minkäänlaisia ma:hdollisuu:ksia. 21666: useat :laiskoiksi (Ed. Järnefel!t: Eeitä ne Mitä vihdoin ed. Ahmavaaran ehdotukseen 21667: olivat?). - Ne näJkyväJt budjetiSita. perusteluiksi tulee, se on minun mielestäni 21668: Jos tällainen ehdotus, jota ed. Ahmavaara sekä asiaton että epälooginen. Eihän toki 21669: kokoomuspuolueen ryhmän puheenjohtajana tätä asiaa ole asetettava sellaiseen valoon, 21670: ehdottaa perusteluihin, hyväksyttäisiin, niin että mainittuja neuvotteluja olisi ollut käy- 21671: se tietäisi sellaisen käytännön kiinni lyömistä, tävä selvitysten hanlkildmiseiksi ja eduSikun- 21672: että työnantaja, vaikka sillä ei ole tarjotta- :nwLta työn ja huoU.en säästämiseksi (Ed. 21673: vana jollekin tarpeettomalle viran tai to1men Järnefelt: Kun ei oH!ut mitään vaiku.tusta!). 21674: haltijalle mitään työtä, ei voisi lakkauttaa Joo niirtä olisi ikäyty, niin se olisi oHut ai- 21675: hänen virkaansa tai tointansa (Ed. Järne- van toisessa miel·~ ja :toisessa tarkoituik- 21676: felt: Ei ole kysymys yksityisistä tapauksista, sessa. 21677: vaan yleisestä vähentämisestä!). 21678: Mitä sitten tulee ehdotukseen, että budje- Ed. Haapaniemi: Herra puhemies! 21679: tissa kehoitettaisiin ryhtymään toimenpitei- Kannatan ed. Vennamon tekemiä ehdotuksia. 21680: siin viran ja toimen haltijoiden palkkioiden 21681: korottamiS!e!ksi, niin joikainen, joka nyt vä- Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Ed. 21682: hänkin tuntee nykyistä valtiotalouden tilaa, Ahmavaaran käyttämän puheenvuoron ja 21683: käsittänee, että ainoa mahdollisuus korottaa hänen esittämänsä ehdotuksen johdosta on 21684: virkailijoiden palkkausta on se, että tarpeet- syytä huomauttaa muutamista sei:koista. Mie- 21685: tomia virkoja ja toimia samalla lakkautetaan. lestäni ed. Ahmavaaran lausunto oli risti- 21686: Minulla ei ole mitään sitä vastaan, jos vir- riitainen sen ehdotuksen kanssa, jonka hän 21687: 'k:ailijain edustajat täällä kannattaisivat täl- teki. Hän mainitsi, ettei ole puututtava sii- 21688: laista linjaa (Ed. Järnefelt: Ei ole 'kysymys hen riitakysymykseen, olisiko ollut neuvo- 21689: palkkojen korottamisesta!), koska osa viran teLtava virkamiesjärjestöjen kanssa. virka- 21690: ja toimen haitijoista on jonkin verran ali- miesten supistusesitystä valmisteltaessa. Kui- 21691: palkattuja. Mutta kun virkailijain taholla tenkin katsotaan tarpeelliseksi antaa siitä 21692: edustetaan sitä kantaa, että tarpeettomia vir- huomautus budjetin perusteluissa ja tämän 21693: koja ja toimia ei voida yhtään vähentää, huomautuksen jälkeen sitten todetaan: 21694: 3780 Ma.an&ntain'B. 15 p. helmikuut·a 1954. 21695: 21696: 21697: ,,minlkä vuoiksi edw:kunnan aika on mennyt välillä solmitun ystävyys-, yhteistyö- ja keski- 21698: sellaisten selvitysten hankkimiseen, jotka hal- näisen avunautosopimuksen mukaisesti on 21699: lituksen olisi pitänyt hankkia jo .tulo- ja myöntänyt maahl.emrrne 2 300 000 000 marbn 21700: menoarvioesitystä valmistaessaan". Kysyn, suuruisen pitkäaikaisen lainan edullisem- 21701: mitenkä tärrnä voidaan todeta, ja kuinka milla ehdoilla kuin mikään muu maa on tä- 21702: yleensä voidaan tämänkaltainen ehdotus hän asti maallemme lainaa myöntänyt. Sa- 21703: tehdä. Eikö eduskunnan asiana ole yleensä malla eduskunta katsoo käyneen selvitetyksi, 21704: tutkia hallituksen esityksiä? Minusta tuntuu ettei hallitus ole tehnyt voitavaansa sanotun- 21705: siltä, että tämänkaltaisilla lausumilla ja eh- laisen lainan saamiseksi maamme tämän het- 21706: dotuksilla ei suinkaan virkamiesasiaa ajeta kistä lainatarvetta vastaavasti, vaan aikoo 21707: eikä heidän asemaansa paranneta. Valtio- hankkia lisäluottoja muista maista Neuvosto- 21708: varainvaliokunnassa tämä kysymys on perus- liiton lainaa epäedullisemmilla ehdoilla. 21709: teellisesti tutki.ttu, niinkuin oikein onkin. Eduskunta katsoo, ettei hallitus näin mene- 21710: Silloin on kuultu molempia osapuolia, niin tellessään ole toiminut maamme etujen mu- 21711: virkamiesjärjestöjä kuin myöskin valtion kaisesti. Eduskunta edellyttää, että hallituk- 21712: edustajia, ja näin pitääkin tehdä. Haluaisin sen taholta uudistetaan lainaneuvottelut 21713: sanoa, että tämän asiantuntijalausunnon jäl- Neuvostoliiton kanssa tarkoituksella käyttää 21714: keen pitää sitten kyetä ottamaan oikeuden- näin saatava luotto työttömyyden torjumi- 21715: mukainen kanta, ja minusta ei asioita voida seksi kehittämällä ja laajentamalla maamme 21716: katsoa yksinomaan virkamiesjärjestöjen eikä metalliteollisuutta sekä tehostamalla asunto- 21717: virkamiesten kannalta, vaan asioita täytyy rakennustuotantoa siinä laajuudessa, että 21718: pyrkiä katselemaan myöskin valtion, so. työn- asuntovajaus niin asuntokesilmksissa kuin 21719: antajan kannalta. Kun näin tehdään, silloin maaseudullakin voitaisiin poistaa mahdolli- 21720: voidaan päästä oikeudenmukaiseen tulokseen. simman lyhyessä ajassa." Tämä on ed. Ryö- 21721: Minusta tämänkaltaiset lausumat eivät suin- män ehdotus. Ed. Vennamo ed. Haapanie- 21722: kaan edistä mitenkään tätä asiaa. men kannattamana ehdottaa, että yleisperus- 21723: Ed. J ä r ne f e l t: Herra puhemies! Minä teluihin otettaisiin VI vastalauseessa sivuilla 21724: 251 ja 252 ehdotetut kaksi kappaletta. Tämä 21725: pyytäisin huomauttaa, että ne selvitykset on ed. Vennamon ehdotus. Ed. Aitio ed. 21726: ja lausunnot, mitä valtiovarainvaliokunta Hietasen kannattamana ehdottaa, että yleis- 21727: hankki, ne olisi tullut hallituksen hankkia perusteluihin otettaisiin XXX vastalauseessa 21728: eikä jättää sitä valtiovarainvaliokunnan tai 21729: eduskunnan tehtäväksi. Sehän, jos mikä, pi- sivulla 271 ehdotetut seitsemän kappaletta. 21730: tensi valtion tulo- ja menoarvion käsittelyä, Kutsun näitä kappaleiden järjestyksessä ed. 21731: kun kaikkia virastoja ja järjestäjä oli kuul- Aition 1), 2), 3), 4), 5), 6) ja 7) ehdotuk- 21732: tava valtiovarainvaliokunnassa. Se olisi ol- seksi. Ed. .A:hmavaara ed. Järnefeltin kan- 21733: lut hallituksen tehtävä. Siinä on jo se suuri nattamana ehdottaa lisättävä:ksi toisen pals- 21734: virhe, eikä siinä auta mitään väitökset siitä, tan ensimmäisen kappaleen alkuun: ,Tut- 21735: että asia olisi tutkittu. Jos puolikymmentä kiessaan virkamiesten lukumäärän vähentä- 21736: vuotta on suoritettukin ratinalisoimistyötä, mistä koskevia hallituksen ehdotuksia edus- 21737: niin ei ne tutkimukset osoita kuitenkaan kunta on katsonut tarpeelliseksi huomaut- 21738: vielä niin varmaa tulosta, että siihen voi taa siitä, että hallitus ei ole asiasta neuvotel- 21739: tällaisen suuren esityksen perustaa, koskapa iJut virikamiesjärjestöjen ikanssa, minkä vuoiksi 21740: virastovaltuutettu on useana vuonna hyväk- eduskunnan aikaa on mennyt sellaisten selvi- 21741: synyt uusia virkoja tulo- ja menoarvioon ja tysten hankkimiseen, jotka hallituksen olisi 21742: nyt esittää niitä vähennettäväksi. Se ei ole pitänyt hankkia jo tulo- ja menoarvioesitystä 21743: minun mielestäni miitään rationalisointia. valmistaessaan". Tämä on ed. Ahmavaaran 21744: ehdotus. Ed. Järnefelt ed. Rausteen kannat- 21745: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tamana ehdottaa, että yleisperusteluissa lau- 21746: suttaisiin sivulla 28 toisen palstan ensimmäi- 21747: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ryömä sen kappaleen viimeisen lauseen asemesta: 21748: ed. Hietasen kannattamana ehdottanut, että ,Samalla olisi harkittava keinoja virastojen 21749: yleisperusteluissa lausuttaisiin seuraavaa: työtehon parantamiseksi mm. lisäämällä ja 21750: ,Eduskunta toteaa tyydytyksellä, että Neu- parantamalla teknillisiä työvälineitä, kont- 21751: vostoliiton hallitus Suomen ja Neuvostoliiton torikoneita ym, työsuoritusta edistäviä väli- 21752: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - Yleisperustelut. 3781 21753: 21754: nei.tä". Tämä on ed. Järnefeltin ehdotus. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21755: Ed. Nuorsaari ed. Seppälän kannattamana 21756: ehdottaa, että yleisperusteluihin sivulle 28 Aaltonen, Aitio, Backlund, V. Eskola, Fri- 21757: toisen palstan ensimmäisen kappaleen jäl- man, Haapanen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, 21758: keen otettaisiin XXIII vastalauseessa ehdo- A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuusinen, 21759: tettu kappale. Tämä on ed. Nuorsaaren Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Murto, 21760: ehdotus. Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, 21761: Nevalainen, Niiranen, N. Nurminen, Nykä- 21762: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Pessi, Prunnila, Puuma.lainen, Rapio, 21763: Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, 21764: Ryömä, Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, 21765: Tiekso-Isak.sson, Torvi ja A. Wirtanen . 21766: .unestykset ja. päätökset: 21767: ,Tyhjää" äänestää edustaja Raunio. 21768: Äänestys ed. Ryömän ehdotuksesta. 21769: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 21770: Joka. hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; taJat: 21771: jos ,ei" voittaa, on ed. Ryömän ehdotus 21772: hyväksytty. AiJttoniemi, von Born, Iikonen, Kaitila, 21773: Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, 21774: S.-K. Kilpi, Kleemola, Kulovaara, Käkelä, 21775: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kölli, Lampinen, Lappi~Seppälä, Lepistö, 21776: Niemi, Nieminen, Nordfors, Rannikkoluoto, 21777: Ahmavaara, Ahonen, Ala-:Kulju, Alan'ko, Rantamaa, Ryhtä, Salminen, Sukselainen, 21778: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, Brander- Tiitu ja Törngren. 21779: Wallin, Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, 21780: Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hallberg, Ha- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 21781: mara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Heinonen, 132 jaa- ja 40 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa. 26. 21782: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemä;ki, 21783: Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Hut- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 21784: tunen, Huunonen, Hykkäälä, Häppölä, In- 21785: nala, Jern, Jokinen, Joukanen, Junnila, Jus- 21786: sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Äänestys ed. Vennamon ehdotuksesta. 21787: Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, Karja- 21788: lainen, Karvikko, Karvonen, T. Kinnunen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 21789: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Ko- jos ,ei" voittaa, on ed. Vennamon ehdotus 21790: sola, Kuittinen, Kyttä, Kähönen, Lahtela, hyväksytty. 21791: Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo- 21792: Larsson, Leivonen, Leskinen, Lindh, Lukka- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21793: rinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Mei- 21794: nander, H. Miettunen, M. Miettunen, Miik'ki, Aaltonen, Ahmavaara, Ahonen, Aitio, Ala- 21795: Mohell, Muikku, Murtomaa, Niskala, Niuk- Kulju, Alanko, Antikainen, Backlund, Borg- 21796: kanen, Nordström, Nuorsaari, E. Nurminen, Sundman, Brander-Wallin, Friman, Haapa- 21797: Paasio, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pelto- nen, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hallberg, 21798: nen, Pesonen, Pohjala, Rankila, Rantala, Hamara, Heikkilä, Heinonen, Heitto, Helle, 21799: Rauste, Rytinki, Rön'kkö, Saalasti, Saari, Henriksson, Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, 21800: Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Saura, Hiltunen, Honkala, Huttunen, Huunonen, 21801: Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Hykkäälä, Häikiö, Innala, Jern, Jokinen, 21802: Solla, Sundman, Suominen, Sävelä, Tanner, Junnila, Juntunen, Järnefelt, Kalavainen, 21803: Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tikkaoja, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, A. Kin- 21804: Toivonen, Tul'kka, Turunen, Tuurna, Ven- nunen, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Koski- 21805: namo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, nen, Kosola, Kuittinen, Kujala, Kuusinen, 21806: Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, V. Virta- Kyttä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 21807: nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, Leivo-Larsson, Leskinen, Lindh, Lindqvist, 21808: östenson ja österholm. Lukkarinen, Malkamäki, Manninen, Meinan- 21809: 3782 :hfa~~;ntantairra 15 p. helmikuuta 1954. 21810: 21811: 21812: der, H. Miettunen, Mohell, Mui1dru, Murto, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21813: Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, 21814: Nevalainen, Niiranen, Niukkanen, Nordström, Ahmavaara, Ahonen, Ala-Kulju, Alank.o, 21815: Nuorsaari, E. Nurminen, N. Nurminen, Ny- Antikainen, Antila, Borg-Sundman, Brander- 21816: känen, Paasio, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Wallin, Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haa- 21817: Pessi, Pohjala, Prunnila, Puumalainen, Ran- paniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, Hall- 21818: tala, Rapio, Raunio, Rauste, Renfors, Rosen- berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, 21819: berg, Rytkönen, Ryömä, Saariaho, Salmela- Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Henri'ks.son, 21820: Järvinen, Saura, Seppi, Seppälä, A. Simo- Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hon- 21821: nen, Stenberg, Sundman, Suominen, Sävelä, kala, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häp- 21822: Tainio, Tanner, Tarkkanen, Tauriainen, Teir, pölä, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun- 21823: Tenhiälä, Tervo, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, nila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasa- 21824: Toivonen, Torvi, Turkka, Turunen, Tuurna, lainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kallio- 21825: Wiherheimo, Virkki, A. Wirtanen, J. Wirta- koski, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, T. 21826: nen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Öh- Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kos- 21827: man, östenson ja Österholm. kinen, Kosola, Kuittinen, Kyttä, Kä:hönen, 21828: Lahtela, Larson, Lehtonen, Leikola, Leino- 21829: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Leivo-Larsson, Leivonen, Leskinen, 21830: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, 21831: Antila, Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- 21832: Hautala, Heikura, Heljas, Hollsten, Häp- tunen, Miik'ki, Mohell, Muikku, Murtomaa, 21833: pölä, Joukanen, Jussila, Kaarna, N. Kaasa- Niskala, Niukkanen, Nordström, Nuorsaari, 21834: lainen, V. Kaasalainen, Kalliokoski, T. Kin- E. Nurminen, PaasiQ, Pakkanen, P:alovesi, 21835: nunen, Korsbäck, Kähönen, Lahtela, Leivo- JPasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Ran- 21836: nen, Luukka, Mannila, M. Miettunen, Mii'kki, kila, Rantala, Raunio, Rauste, Rytinki, 21837: Murtomaa, Niskala, Pakkanen, Palovesi, Ran- Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela- 21838: kila, Riihimäki, Rytinki, Rön'k'kö, Saalasti, Järvinen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simo- 21839: Saari, Sarjala, V. Simonen, Soininen, Solla, nen, V. Simonen, Soininen, Solla, Sundman, 21840: Vennamo, Vilhula, Virolainen ja Väisänen. :Suominen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Teir, 21841: Tenhiälä, Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, 21842: ,Tyhjää" äänestävät edustajat V. Eskola, Turunen, Tuurna, Vennamo, Wickman, Wi- 21843: Meriläinen ja Wickman. herheimo, Vilhula, Vir'k'ki, Virolainen, J. 21844: Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, 21845: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Väänänen, Öhman, östenson ja Österholm. 21846: tajat: 21847: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21848: Aittoniemi, von Born, Ikonen, Kaitila, 21849: Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 21850: S.-K. Kilpi, Kleemola, Kulovaara, Käkelä, panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, A. Kin- 21851: Kölli, Lampinen, Lappi-Seppälä, Lepistö, nunen, Koivunen, Kujala, Kuusinen, Lind- 21852: Niemi, Nieminen, Nordfors, Rannikkoluoto, qvist, Manninen, Meriläinen, Murto, Musto- 21853: Rantamaa, Ryhtä, Salminen, Sukselainen, nen, Myllymä:ki, Nederström~Lunden, Neva- 21854: Tiitu ja Törngren. lainen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 21855: Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rapio, Ren- 21856: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu fors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, 21857: 128 jaa- ja 42 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 26. Seppi, Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 21858: Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen. 21859: Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön. 21860: ·Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 21861: Äänestys ed. Aition 1) ehdotuksesta. tajat: 21862: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Aittoniemi, von Born, Ikonen, Kaitila, 21863: jos ,ei" voittaa, on ed. Aition 1) ehdotus Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, 21864: hyvä:ksytty. S.-K. Kilpi, Kleemola, Kulovaara, Käkelä, 21865: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - Yleisperustelut. 3783 21866: 21867: Kölli, Lampinen, Lappi~Seppälä, Lepistö, Kinnunen, Koivisto, Kakkola, Korsbäck, 21868: Niemi, Nieminen, Nordfors, Rannikkoluoto, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kyttä, Kähö- 21869: Rantamaa, Ryhtä, Salminen, Sukselainen, nen, Lahtela, Larson, Lehtonen, Lei:kola, 21870: Tiitu ja Törngren. Leinonen, Leivo~Larsson, Leivonen, Leski- 21871: nen, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malka- 21872: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mäki, Meinander, H. Miettunen, M. Miettu- 21873: 134 jaa- ja 39 ei-ääntä; poissa 26. nen, Miikki, Mohell, Muikku, Murtomaa, Nis- 21874: kala, Niukkanen, Nordfors, Nordström, Nuor- 21875: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. saari, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Palo- 21876: vesi, Pasanen, Peltonen, 'Pesonen, Pohjala, 21877: Rankila, Rantala, Raunio, Rauste, Rytinki, 21878: Äänestys ed. Aition 2) ehdotuksesta. Rönkkö, Saalasti, Saari, 'Saariaho, Salmela- 21879: Järvinen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simo- 21880: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nen, V. Simonen, 'Soininen, Solla, Sundman, 21881: jos ,ei" voittaa, on ed. Aition 2) ehdotus Suominen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Teir, 21882: hyväksytty. Tenhiälä, Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, 21883: Turunen, Tuurna, Vennamo, Wi~kman, Wi- 21884: Puhe mies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä herheimo, Vilhula, Virkki, Virolainen, J. 21885: nousemaan seisaalleen. Wirtanen, V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, 21886: Väänänen, Öhman, östenson ja Österholm. 21887: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21888: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21889: P uih e mies: Enemmistö. 21890: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 21891: EduSkunta on hyväksynyt mietinnön. panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, A. Kin- 21892: nunen, Koivunen, Ku:jala, Kuusinen, Lind- 21893: qvist, Manninen, Meriläinen, Murto, Musto- 21894: Äänestys ed. Aition 3) ehdotuksesta. nen, Myllymäki, Nederström.1Lunden, Neva- 21895: lainen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 21896: Joka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Pessi, Prunnila, Puumalainen, Rapio, Ren- 21897: joo ,ei" voittaa, on ed. Aition 3) ehdotus fors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, 21898: hyväksytty. Ryömä, 'Seppi, SteDJberg, Tainio, Tauriainen, 21899: Tie'kso-Isaksson, Torvi ja A. Wirtanen. 21900: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 21901: nousemaan seisoalleen. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 21902: tajat: 21903: Koneäänestystä pyydetään. 21904: Aittoniemi, von Born, Ikonen, Kaitila, 21905: Puh e mies: Esitän vastattavaksi ,jaa" Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, 21906: tai ,ei". S.-K. Kilpi, Kleemola, Kulovaara, Käkelä, 21907: Kölli, Lampinen, Lappi-'Seppälä, Lepistö, 21908: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Niemi, Nieminen, Nordfors, Rannikkoluoto, 21909: Rantamaa, Ryhtä, Salminen, Su:kselainen, 21910: Ahmavaara, Ahonen, AlaJKulju, Alanko, Tiitu ja Törngren. 21911: Antikainen, Antila, Borg-Sundman, Brander- 21912: Wallin, Erk'kilä, K. Eskola, V. Eskola, Haa- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 21913: paniemi, Haapasalo, Haik:a.la, Hakkila, Hall- 134 jaa- ja 39 ei-ääntä; poissa. 26. 21914: berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heik:ura, 21915: Hein<men, Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 21916: Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, Hon- 21917: kala, Huttunen, Huunonen, Hykkäälä, Häp- Äänestys ed. Aition 4) ehdotuksesta. 21918: pölä, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun- 21919: nila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasa- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 21920: lainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kallio- jos ,ei" voittaa, on ed. Aition 4) ehdotus 21921: koski, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, T. hyväksytty. 21922: 3784 M·aMllaD.taill'a 15 p. helmilt.UJUta 1954. 21923: 21924: 21925: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Äänestys ed. Ahmavaaran ehdotuksesta. 21926: nousemaan seisoolleen. 21927: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 21928: Kun tämä on tapahtunut, toteaa jos ,ei" voittaa, on ed. Ahmavaaran ehdotus 21929: hyväksytty. 21930: P u h e m i e s: Enemmistö. 21931: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21932: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 21933: Aaltonen, Ahonen, Antila, Erkkilä, K. Es- 21934: Äänestys ed. Aition 5) ehdotuksesta. kola, V. Eskola, Haapaniemi, Hakkila, Hau- 21935: tala, Heikura, Heitto, Heljas, Hiilelä, Hiltu- 21936: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nen, Hollsten, Huttunen, Hykkäälä, Häikiö, 21937: ·jos ,ei" voittaa, on ed. Aition 5) ehdotus Häppölä, Jern, Jouikanen, Jussila, Kaarna, 21938: hyväksytty. N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, 21939: Kalliokos'ki, Karvonen, T. Kinnunen, Kors- 21940: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä bäck, Koskinen, Kuittinen, Kyttä, Kähönen, 21941: nousemaan seisaalleen. Lahtela, Larson, Leikola, Leivo-'Larsson, Lei- 21942: vonen, Leskinen, Lindh, Lukkarinen, Luukka, 21943: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Malkamäki, Mannila, Manninen, Meinander, 21944: Meriläinen, M. Miettunen, Miikki, Muikku, 21945: P u h e m i e s: Vähemmistö. Murtomaa, Niskala, Niukkanen, E. Nurmi- 21946: nen, N. Nurminen, Nykänen, Paasio, Pakka- 21947: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, Palovesi, Pessi, Puuanalainen, Ranikii.a, 21948: Ranrbala, Raunio, Rytiniki, Rönhlrö, Saalasti, 21949: Saari, SarjaJa, Seppi, V. Simonen, Soininen, 21950: Äänestys ed. Aition 6) ehdotuksesta. Solla, Stenberg, Suominen, Tainio, Tanner, 21951: Tariklkanen, Tilklkaoja, Turiklka, TUJI'Unen, Ven- 21952: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; namo, Vilhula, Virolainen, A. Wirtanen, 21953: jos ,ei" voittaa, on ed. Aition 6) e'hdotus V. Virtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänä- 21954: !hyväksytty. nen ja Öhman. 21955: !Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21956: nousemaan seisoaUeen. 21957: Ahmavaara, Ala-Kulju, Alanko, Antikai- 21958: Kun tämä on tapahtunut, toteaa nen, Backlund, Borg-Sundman, Brander- 21959: Wallin, Haapasalo, Hakala, Hallberg, Ha- 21960: Puhemies: Enemmistö. mara, Heikkilä, Heinonen, Helle, Henriksson, 21961: Hetemäki, Honkala, Huunonen, Innala, Joki- 21962: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, Junnila, Järnefelt, Karjalainen, Kar- 21963: vikko, Koivisto, Kokkola, Kosola, Lehtonen, 21964: Äänestys ed. Aition 7) ehdotuksesta. Leinonen, H. Miettunen, Mohell, Nordström, 21965: Nuorsaari, Pasanen, Peltonen, Pohjala, 21966: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Rauste, Saariaho, Saura, Seppälä, A. Simo- 21967: jos ,ei" voittaa, on ed. Aition 7) ehdotus nen, Sundman, Sävelä, Tauriainen, Teir, 21968: hyvä:ksytty. Tenhiälä, Tervo, Toivonen, Tuurna, Wick- 21969: man, Wiherheimo, Virkki, J. Wirtanen, 21970: P u h e m i e s: Pyydän ,ei"-äänestäjiä östenson ja Österholm. 21971: nousemaan seisaalleen. 21972: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 21973: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 21974: Aitio, Friman, Haapanen, Hietanen, Jun- 21975: P u h e m i e s: Vähemmistö. tunen, A. Kinnunen, Koivunen, Lindqvist, 21976: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 21977: EdUSikunta on hyväksynyt mietinnän. Lunden, Nevalainen, Niiranen, Pesonen, 21978: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - Yleisperustelut. 3785 21979: 21980: Prunnila, Rapio, Renfors, Riihimäki, Rytkö- nen, Hakala, HaUberg, Hamara, Henriksson, 21981: nen, Ryömä, Salmela-Järvinen ja Tiekso- Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, Honkala, Hut- 21982: Isaksson. tunen, Huunonen, Häikiö, Innala, Jern, 21983: Juntunen, Järnefelt, Karvikko, A. Kinnu- 21984: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Kosola, 21985: tajat: Kujala, Kyttä, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 21986: Aittoniemi, von Born, Ikonen, Kaitila, Leivo-Larsson, Leskinen, Lindqvist, Manni- 21987: Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. Kilpi, nen, Meinander, Meriläinen, H. Miettunen, 21988: S.-K. !Kilpi, Kleemola, Kujala, Kulovaara, Mur.to, Mustonen, !Myllymäki, Nederström- 21989: Kuusinen, Käkelä, Kölli, Lampinen, Lappi- Lunden, Nevalainen, Niiranen, Nuorsaari, 21990: Seppälä, Lepistö, Niemi, Nieminen, Nordfors, N. Nurminen, Nykänen, Paasio, Pasanen, 21991: Rannikkoluoto, Rantamaa, Rosenberg, Ryhtä, Peltonen, Pessi, Pohjala, Prunnila, Rapio, 21992: Salminen, Sukselainen, Tiitu, Torvi ja Törn- Rauste, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt- 21993: gren. könen, Ryömä, Saariaho, Salmela-Järvinen, 21994: Saura, Seppi, Seppälä, Soininen, Suominen, 21995: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Tainio, Teir, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Toi- 21996: 91 jaa- ja 55 ei-ääntä, 23 tyhjää; poissa 30. vonen, Turkka, Tuurna, Wiherheimo, Virkki 21997: A. Wirtanen, J. Wirtanen, östenson ja öster~ 21998: Eduskunta on 'hyväksynyt mietinnön. holm. 21999: 22000: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Brander- 22001: Äänestys ed. Järnefeltin ehdotuksesta. W allin, Stell!berg ja Tauriainen. 22002: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22003: jos ,ei" voittaa, on ed. Järnefeltin ehdotus tajat: 22004: hyväksytty. 22005: Aittoniemi, von Born, Ikonen, Junnila, 22006: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kaitila, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, E. 22007: Ahonen, Alanko, Antikainen, Antila, Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, Kulovaara, 22008: Erkkilä, K. Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Kuusinen, Käkelä, Kölli, Lampinen, Lappi- 22009: Haapasalo, Hakkila, Hautala, Heikkilä, Hei- Seppälä, Lepistö, Niemi, Nieminen, Nord- 22010: kura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hil- fors, Ranni'k:koluoto, Rantamaa, Ryhtä, Sal- 22011: tunen, Hollsten, Hykkäälä, Häppölä, Joki- minen, Sukselainen, Tiitu, Torvi ja Törn- 22012: nen, Joukanen, Jussila, Kaarna, N. Kaasa- gren. 22013: lainen, V. Kaasalainen, Kalavainen, Kallio- 22014: koski, Karjalainen, Karvonen, T. Kinnunen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 22015: Korsbäck, Koskinen, Kuittinen, Kähönen, 84 jaa- ja 83 ei-ääntä, 3 tythjää; poissa 29. 22016: Lahtela, Larson, Leivonen, Lindh, Lukkari- 22017: nen, Luukka, Malkamäki, Mannila, M. Miet- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 22018: tunen, Miikki, Mohell, Muikku, Murtomaa, 22019: Niskala, Niukkanen, Nordström, E. Nurmi- Äänestys ed. Nuorsaaren ehdotuksesta. 22020: nen, Pakkanen, Palovesi, Pesonen, Puuma- 22021: lainen,. Ramkila, Rantala, Raunio, Rytmki, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 22022: Rönkkö, Saalasti, Saari, Sarjala, A. Simo- jos ,ei" voittaa, on ed. Nuorsaaren ehdotus 22023: nen, V. Simonen, Solla, Sundman, Sävelä, hyväksytty. 22024: Tanner, Tarkkanen, Tervo, Tikkaoja, Turu- 22025: nen, Vennamo, Wickman, Vilhula, Virolai- 22026: nen, V. Vintanen, Väisänen, Väyrynen, Vää- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 22027: nänen ja Öhman. 22028: Ahonen, Alanko, Antikainen, Antila, !Bran- 22029: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: der-Wallin, Erkkilä, K. ESkola, V. Eskola, 22030: Friman, Haapaniemi, Haapasalo, Hakkila, 22031: Aaltonen, Ahmavaara, Aitio, Ala-Kulju, Hautala, Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, 22032: Backlund, Borg-Sundman, Friman, Haapa- Helle, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hollsten, 22033: 474 22034: 3786 M·ruaruantai:n•a 15 p. heJ.mi.kuuta 1954. 22035: 22036: 22037: Huunonen, Hyiklkäihlä, Häppölä, Jern, JOki- Backlund, Häikiö, Juntunen, A. Kinnunen, 22038: nen, JoUJkanen, Jussila, Kaarna, N. Kaasrulai- Nederström-Lunden, Niiranen, N. Nurminen, 22039: nen, V. Kaa.salainen, Ka:1avainen, Kailliolkooki, Renfors, Tainio ja Tauriainen. 22040: Karjalainen, Karvonen, T. Kinnunen, Koi- 22041: vunen, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kuit- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22042: tinen, Kujala, Kähönen, Lahtela, Larson, tajat: 22043: Leivonen, LeSkinen, Lindh, Lindqvist, Luiklka- Aaltonen, Aittoniemi, von Born, Ikonen, 22044: rinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Manni- Junnila, Kaitila, Kauppi, Kekkonen, Kilpe- 22045: nen, Meinander, Meriläinen, M. Miettunen, läinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, Ku- 22046: Miikki, Mohell, Muikku, iMurto, Murtomaa, lovaara, Kuusinen, Käkelä, Kölli, Lampinen, 22047: Mustonen, Myllymä:ki, Niskala, Niukkanen, Lappi~Seppälä, Lepistö, Nevalainen, Niemi, 22048: Nordström, E. Nurminen, Nykänen, Paasio, Nieminen, Nordfors, Rannikkoluoto, Ranta- 22049: Pakkanen, Palovesi, Peltonen, Pesonen, Pessi, maa, Ryhtä, Salminen, Sukselainen, Tiitu, 22050: Puumalainen, Rankila, Rantala, Raunio, Rii- Torvi, Törngren ja iVirkki. 22051: himäki, Rytinki, ·Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, 22052: •Saari, Sarjala, Seppi, A. Simonen, V. Simo- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 22053: nen, Soininen, Solla, Sten'berg, Suominen, 111 jaa- ja 46 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 32. 22054: Sävelä, Tanner, Tar'kkanen, Tervo, Tikkaoja, 22055: Toivonen, Turunen, Vennamo, Wickman, Vil- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 22056: hula, Virolainen, A. Wirtanen, V. Vir,tanen, 22057: Väisänen, Väyrynen, Väänänen ja Öhman. 22058: P u he mies: Kun valtiovarainvaliokun- 22059: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nan ehdotusta ei ole muuttamattomana hy- 22060: väksytty, palautetaan asia valtiopäiväjärjes- 22061: .A:hmavaara, Aitio, Ala-Kulju, Borg~Sund tyksen 76 § :n mukaisesti valtiovarainvalio- 22062: man, Haapanen, Hakala, Hallberg, Hamara, 'kuntaan. 22063: Heikkilä, Henriksson, Hetemäki, Honkala, 22064: Huttunen, Innala, Järnefelt, Karvikko, Koi- 22065: visto, Kosola, Kyttä, Lehtonen, Leikola, Lei- P u h e m i e s: EduSkunnan seuraava täys- 22066: nonen, Leivo-'Larsson, H. Miettunen, Nuor- istunto on ensi keskiviikkona kello 11. 22067: saari, Pasanen, Pohjala, Prunnila, Rapio, 22068: Rauste, Rosenberg, Ryömä, Saariaho, Sal- 22069: mela-Järvinen, Saura, Seppälä, Sundman, Täysistunto lopetetaan tiistaina 1,6 p. 22070: Teir, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Turkka, helmilkuulta 19'54 ikello 0,24. 22071: Tuurna, Wiherheimo, J. Wirtanen, östenson 22072: ja Österholm. Pöytäkirjan vakuudeksi: 22073: 22074: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: E. H. l. Tammio. 22075: 112. Keskiviikkona 17 p. helmikuuta 1954 22076: kello 11. 22077: 22078: Päiväjärjestys. Siv. 22079: 6) Ehdotus laiksi rikoslain 2 luvun 22080: Ilmoituksia: 5 §: n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 3792 22081: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan 22082: Siv. mietintö n: o 152; lakivaliokunnan mie- 22083: Kolmas käsittely: tintö n:o 15; hallituksen esitys n:o 156. 22084: 1) Ehdotus laiksi eräistä muutoksista 22085: Suomen evan:kelis-luterilaiselle kirkolle Pöydällepanoa varten 22086: ~nnettuun kirkkolakiin ............. . 3791 22087: esitellään: 22088: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 22089: mietintö :n:o 147; lruki- ja :talousvailio- 7) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 22090: kunnan mietintö n:o 24; hallituksen n:o 87 a hallituksen esityksen johdosta 22091: esitys n:o 153. vaition tulo- ja menoarvioksi vuodelle 22092: 2) Ehdotus laiksi Suomen Akate- 1954 .................... ·......... . , 22093: miasta ja valtion apurahoista korkeim- 8) Perustuslakivaliokunnan mietintö 22094: man hengenviljelyn edistämiseksi an- n: o 42 sen johdosta, että eduskunnan 22095: netun lain muuttamisesta ........... . , tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 22096: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tös saba:laista tai espanjalaista alku- 22097: mietintö n: o 148; sivistysvaliokunnan perää olevista tavaroista kannattavista 22098: mietintö n: o 16; hallituksen esitys tulleista ......................... .. , 22099: n:o 140. 22100: 3) Ehdotus laiksi eräiden tietojen 22101: antamisesta virallisia tilastoja varten , 22102: Asiakirjat: Suuren valiokunnan Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 22103: mietintö n:o 149; laki- ja talousvalio- Kalliokoski. 22104: kunnan mietintö n: o 23; hallituksen esi- 22105: tys n:o 146. 22106: 4) Ehdotus laiksi tieliikenteestä .. 3792 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 22107: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan edustajat Honkala, Karvikko, E. Kilpi, 22108: mietintö n:o 150; laiki- ja talousvalio- Ko:rSbäck, 'Kooola, Kähönen, Lepistö, Pelto- 22109: kunnan mietintö n:o 25; hallituksen esi- nen, Rapio, Seppälä, Suominen, Turunen ja 22110: tys n:o 149. Virkki. 22111: 5) Ehdotukset laeiksi konkurssisään- 22112: nön, määräajasta velkomisasioissa sekä 22113: vuosihaastosta all'Iletun asetuksen ja Ilmoitusasiat: 22114: osakeyhtiöstä, kadonneen henkilön ju- 22115: listamisesta kuolleeksi sekä asiakirjain Lomanpyynnöt. 22116: kuolettamisesta annettujen lakien muut- 22117: tamisesta ......................... . , Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 22118: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan istunnosta yksityisasiain takia edustajat Kä- 22119: mietintö n: o 151; lakivaliokunnan mie- hönen ja Turunen. 22120: tintö n:o 14; haHituksen esitys n:o 155. 22121: 3788 KeSk~vliiklkona 17 p. helmilkuuta 1954. 22122: 22123: 22124: Ed. von Bornin ym. kysymys, joka. koskee ma.a,. nuari? Skulle de tili dess inte ännu vara 22125: talouskiinteistöjen verotusperusteiden julltisuutta., klara, borde deklarationstiden åtminstone för 22126: siihen antama. vasta.us. lantbruksfastigheter förlängas så, att den 22127: utginge två veckor efter grundernas till- 22128: Ensimmäinen varapuhemies: kännagivrunde. Utan att dess närmare ingå 22129: Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, på denna sak, som pä många håll väckt he- 22130: että eduskunnalle on, puhemiehelle osoitet- rättigat missnöje, an:hälla vi att genom Herr 22131: tuna, saapunut valtiovarainministeri Junni- Talmannen få i stöd av 37 § 1 mom. riks- 22132: lan vastaus ed. von Bornin ym. kysymyk- dagsordningen tili vederbörande statsråds- 22133: seen, joka koskee maatalouskiinteistöjen ve- medlems besvarande framställa följande 22134: rotusperusteiden julkisuutta. spörsmål: 22135: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 22136: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- Har Regeringen beaktat, att be- 22137: kunnan pöytäkirjaan. s'kattningsgrunderna för iantbruksfas- 22138: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tigheter denna gång meddelats så sent, 22139: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä att de deklarationspliktiga icke varit 22140: tehdä päätöstä. i tillfälle att tillämpa dem i sina de- 22141: klarationer; och 22142: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat vore det icke skäl för Regeringen 22143: näin kuuluvat: att vidtaga ätgärder därhän, att ifrå- 22144: gavarande taxeringsgrunder, som även 22145: Till Riksdagens Herr Talman. tidigare delgivits väl sent, framdeles 22146: skulle faststä:llas oeh kunna publice- 22147: Jämlikt gällande lag skall lantbruksfastig- ras senast den 15 januari, eller, i fall 22148: heterna beskattas enligt vissa i vederbörlig av försening, att deklarationstiden för 22149: ordning fastställda taxeringsgrunder. Det lantbruksfastigheternas vidkommande 22150: har hänt, bland :annat i år, att dessa grun- skulle förlängas så, att den utginge 22151: der fastställts och bringats tili kännedom så först två veckor efter tillkännagivan- 22152: sent, att de deklarationsskyldiga icke kunnat det? 22153: beakta dem i sina deklarationer, som skola 22154: vara inlämnade inom januari månad. Först Helsingfors den 3 februari 1954. 22155: dan: 29 sistlidne januari fattade statsrådet 22156: sitt beslut angående ifrågavarande grunder Ernst von Born. Levi J ern. 22157: med avseende ,å 1953 års heskattning. Före 22158: den 31 januari kunde under sådana förhål- 22159: ianden allmänheten icke bli underkunnig om Suomen Ms. 22160: desamma, synnerligast som de ej officiellt 22161: •blilvit på något sätt kungjorda, om än upp- Eduskunnan Herra. Puhemiehelle. 22162: gifter något senare stått att få på statens 22163: publikationsförråd. Detta kan icke vara som Voimassa olevan lain mukaan on maatalous- 22164: sig bör, utan framstår fastmer som ett be- kiinteistöjä verotettava määrättyjen, asian- 22165: tänldigt missförhållande. Man tycker, att omaisessa järjestyksessä vahvistettujen vero. 22166: ifrågavarande taxeringsgrunder borde vara tusperusteiden mukaisesti. On tapahtunut, 22167: allmänheten delgivna i god tid före deklara- mm. tänä vuonna, että nämä perusteet on 22168: tionstidens utgång. Eljes vållas lätt svårig- vahvistettu ja saatettu tiedoksi niin myöhään, 22169: heter och förarge'lse för deklaranterna och etteivät ilmoitusvelvolliset ole niitä voineet 22170: extra arbete för taxeringsmyii1digheterna, som ottaa huomioon veroiimoituksissaan, joiden 22171: antingen måste rätta införda oriktiga siff- on oltava jätetyt tammikuun aikana. Vasta 22172: ror eller fylla i dem, som på grund av oviss- viimeksi kuluneen tammikuun 29 päivänä 22173: het beträffande grunderna hlivit oinförda. valtioneuvosto teki päätöksensä puheena ole- 22174: Vore det ändå icke skäl, att ta:x:eringsgrun- vista perusteista vuoden 1953 verotuksen 22175: dema skulle hliva fastställda och bliva publi- suhteen. Ennen tammikuun 31 päivää eivät 22176: cerade tili exempel tvä veckor före deklara- ne niin ollen voineet olla yleisön rtiedossa, 22177: tionstidens utgång, all.tså senast den 15 ja- varsinkin kun niitä ei virallisesti millään. ta- 22178: Maatalouskiinteistöjen verotusperusteet. 3789 22179: 22180: voin ilmoitettu, joskin tietoja oli vähän myö- kansanedustaja Ernst von Born ym. esittä- 22181: hemmin saatavissa valtion julkaisuvarastosta. nyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22182: Tämä ei voi olla niinkuin olla pitää, vaan vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22183: tässä on pikemminkin kysymyksessä huomat- 22184: tava epakohta. Käsityksemme muka;an pi- ,Onko Hallitus ottanut huomioon, 22185: täisi puheena olevien verotusperusteiden olla että maatalouskiinteistöjen verotuspe- 22186: yleisön tiedossa hyvissä ajoin ennen ilmoitus- rusteet on tällä kertaa ilmoitettu niin 22187: ajan päättymistä. Muuten aiheutetaan hel- myöhään, ettei ilmoitusvelvollisilla ole 22188: posti veroilmoitusten tekijöille vaikeuksia ja oHut tilaisuutta niiden soveltamiseen 22189: harmia ja ylimääräistä työtä verotusviran- veroilmoituksissaan; ja 22190: omaisille, joiden joko on oikaistava vääriä eikö Hallituksen olisi syytä ryhtyä 22191: numeroita tai täytettävä ne kohdat, jotka sen suuntaisiin toimenpiteisiin, että 22192: ovat jääneet merkitsemättä sen johdosta, että puheena olevat verotusperusteet, jotka 22193: niitä koskevista perusteista ei tiedetty. Eikö myös aikaisemmin on annettu tiedoksi 22194: kuitenkin olisi syytä verotusperusteiden vah- hyvin myöhään, vastedes vahvistettai- 22195: vistrumiseen ja julkaisemiseen esimerkiksi siin ja voitaisiin julkaista viimeistään 22196: kaksi viikkoa ennen ilmoitusajrun päättymistä, tammikuun 15 päivänä tai että, viivy- 22197: siis viimeistään tammikuun 15 päivänäY tyksen sattuessa, ilmoitusaikaa maa- 22198: Elleivät ne siihen mennessä vielä olisi sel- talouskiinteistöjen osalta pidermettäi- 22199: villä, olisi ilmoitusaikaa ainakin maatalous- siin niin, että se päättyisi vasta kah- 22200: kiinteistöjen osalta jatkettava niin, että se den viikon kuluttua tiedoksi antami- 22201: päättyisi kaksi viikkoa sen jälkeen kuin pe- sesta?" 22202: rusteet on annettu tiedoksi. Syventymättä 22203: sen tarkemmin tähän asiaan, joka monilla Vastauksena tähän kysymykseen esitän 22204: tahoilla on herättänyt oikeutettua tyytymät- seuraavaa: 22205: tömyyttä, esitämme Herra Puhemiehen kautta Tulojen ilmoittamisvelvol'lisuudesta kunnal- 22206: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin lisverotusta varten 9 päivänä huhtikuuta 22207: noja1la valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1919 annetun lain 4 § :n 2 momentin mu- 22208: vastattavaksi seuraa~w kysymyksen: kaan katsotaan maatalouskiinteistöistä sa:a- 22209: Onko Hallitus ottanut huomioon, dut tulot sellaisiksi tuloiksi, että niistä täy- 22210: että maatalouskiinteistöjen verotuspe- dellisen tuloilmoituksen asemasta on velvolli- 22211: rusteet on tällä kertaa ilmoitettu niin suus antaa ,tuloilmoituksessa ainoastaan sel- 22212: myöhään, ettei ilmoitusvelvollisilla ole laisten tulojen laissa säädettyä arvioimista 22213: oHut tilaisuutta niiden soveltamiseen varten tarpeelliset tiedot. Tulo- ja omaisuus- 22214: veroilmoituksissaan; ja verolain 76 § : n 2 momentin säännösten mu- 22215: eikö Hallituksen olisi syytä ryhtyä kaan on sama ilmoitusvelvollisuus voimassa 22216: sen suuntaisiin toimenpiteisiin, että myös tulo- ja omaisuusverotusta varten. 22217: puheena olevat verotusperusteet, jotka Verovelvollisen maatalouskiinteistön omista- 22218: myös aikaisemmin on annettu tiedoksi jan ei siis tarvitse 'Veroilmoituksessaan las- 22219: hyvin myöhään, vastedes vahvistettai- kea ja ilmoittaa pellon, luonnonniityn ja 22220: siin ja voitaisiin julkaista viimeistään metsämaan tuottoa. Riittää, että hän ilmoit- 22221: tammikuun 15 päivänä tai että, viivy- taa kuhunkin maankäyttölajiin kuuluvien ti- 22222: tyksen sattuessa, ilmoitusaikaa maa- luksien pinta-aiJ.at. Tämän ilmoitusvelvolli- 22223: talouskiinteistöjen osalta pidennettäi- suutensa voi maatalouskiinteistön omistaja 22224: siin niin, että se päättyisi vasta kah- täyttää, vaikkei hänellä ole liedossaan niitä 22225: den viikon kuluttua tiedoksi antami- verotusperusteita, joiden mukaan kiinteistön 22226: sesta? puhdas tuotto arvioidaan. Näin ollen ei se 22227: seikka, että valtioneuvoston lopullinen pää- 22228: Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 1954. tös maatalouskiinteistöjen verotusperusteista 22229: Ernst von Born. Levi Jern. annettiin vasta 29 päivänä viime tammi- 22230: kuuta, ole ollut esteenä lainmukaisen ilmoi- 22231: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tusveivollisuuden täyttämiselle maatalouden 22232: osalta. Koska kuitenkin voitiin edellyttää, 22233: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan kir- että verovelvolliset, jotka omistavat maa- 22234: jelmässä kuluvan helmikuun 5 päivältä on taiJ.ouskiinteistöjä, olivat jääneet odottamaan 22235: 3790 Keskiv;iikik'Ona 17 tp. hlelmilkuuta. 1954. 22236: 22237: 22238: verotusperusteiden julkaisemista ja että hei- gavarande taxeringsgrunder, som även 22239: dän veroilmoituksensa eivät sen vuoksi en- tidigare delgivits väl sent, framdeles 22240: nättäneet verolautakuntiin tammikuun ku- skulle fastställas och kunna publice- 22241: luessa, on valtiovarainministeriö kiertokir- ras senast den 15 ja:nuari, eller, i fall 22242: jeellään kuluvan helmikuun 2 päivältä ilmoit- av försenmg, att deklarationstiden för 22243: tanut verolautakunnille, ettei maatalouden- lantbruksfastigheternas vidkommande 22244: harjoittajal'le, joka jättää verolautakunnalle skulle förlängas sä, att den utginge 22245: veroilmoituksensa viimeistään helmikuun 15 först två veckor efter tillkännagivan- 22246: päivänä, olisi määrättävä veronkorotusta ve- det?" 22247: roilmoituksen myöhästymisen vuoksi. Näin 22248: ollen ei sellaisellekaan verovelvolliselle, joka Som svar pä detta spörsmål får jag an- 22249: on jättänyt veroiimoituksensa myöhästy- föra följande: 22250: neenä, koidu haittaa siitä, että verotusperus- Enligt 4 § 2 mom. lagen den 9 april 1919 22251: 'teet kuluvana vuonna vahvistettiin vasta angäende skyldighet att avgiva inkomst- 22252: tammikuun lopussa. deklaration för kommunalbeskattning be- 22253: Maatalouskiinteistöjen verotusperusteiden traktas de från ia:ntbruksfastigheter erhällna 22254: vahvistaminen kutakin kuntaa ja sen kuta- in:komstel'lll:a som säda:na inkomster, att för 22255: kin eri vyöhykettä varten on varsin suuri- dem i stället för en fullständig inkomst- 22256: töinoo ja laajaa paika:llistuntemusta vaativa deklaration bör avgivas endast de nödvän- 22257: tehtävä. Varsinkin kannattavuudeltaan eri- diga uppgifterna för lagstadgad uppskatt- 22258: laisten, laajempien alueiden verotusperustei- ning av sädana inkomster. Enligt stadga:n- 22259: den oikean suhteen määrääminen sekä eri dena i 76 § 2 mom. lagen om inkomst- och 22260: kuntien verotusperusteiden keskinäisen suh- förmögenhetsskatt gäller sa:mma uppgifts- 22261: teen määrääminen vaatii usein perusteellisia skyldighet även för inkomst- och förmögen- 22262: tutkimuksia. Tämän vuoksi ei verotusperus- hetsbeskattningen. Ägare tiU skattepliktig 22263: teita voida vahvistaa ilman huolellista ja ai- lantbruksfastighet behöver således icke i sin 22264: imaa vievää va;lmistelua. Hallitus tulee ma1h- skattedeklaration beräkna och deklarera av- 22265: dollisuuksien mukaan kiirehtimään verotus- kastning av åker, naturlig äng och skogs- 22266: perusteiden julkaisemista kuitenkin huo- mark. Det är tillräckligt, a:tt han deklarerar 22267: mioon ottaen, että asiat valmistellaan sillä arealerna för de ägor, som hänföra sig till 22268: huol~lla, mitä verovelvollisten oikeusturva varje slag av jordanvändning. Deruna dekla- 22269: edellyttää. rationsplikt kan ägare av lantbruksfastighet 22270: He'lsingissä 13 päivänä helmikuuta 1954. ify'lla, även om han icke är underkunnig om 22271: de .beskattningsgrunder, enligt vilka fastig- 22272: Valtiovarainministeri T. Junnila. hetens nettoavkastning !beräkillas. Sälunda 22273: har icke den omständigheten, att statsrädets 22274: definitiva beslut a:ngående lantbruksfastig- 22275: Till Riksdagens Herr Talman. heternas beskattningsgrunder utfärdades 22276: först den 29 jwn:uari 1954, utgjort något hin- 22277: I en till Eder, Herr Ta1lman, riktad skri- der för uppfyllande av lagstadgad deklara- 22278: tionsskyldighet i fråga om la:ntbruk. Då det 22279: velse av den 5 februari 1954 har riksdags- 22280: man Ernst von Born m. fl. framställt till emellertid kunde förutsättas, att de skatt- 22281: vederbörande medlem av statsrådet för av- skyldiga, som ägde iantbruksfastigheter, 22282: skulle invänta beskattningsgrundernas of- 22283: givande av svar följande spörsmäl: 22284: fentliggöra:nde och att deras skattedeklaratio- 22285: ner icke på den grund skulle hinna inläm- 22286: ,Har Regeringen beaktat, att be- 22287: nas tili skattooämnderna inom januari, har 22288: skattn:ingsgrunderna för ia:ntbruksfas- 22289: finansministeriet i sitt cirkulär av den 2 feb- 22290: tigheter denna gång meddelats sä sent, 22291: att de deklarationspliktiga icke varit ruari 1954 meddelat skattenämnderna, att 22292: idkare av iantbruk, som inlämnar sin skatte- 22293: i tillfä:lle att tiHämpa dem i sina de- 22294: klarationer; och deklaration senast den 15 februari, icke skall 22295: påföras skatteförhöjning pä grund av för- 22296: vore det icke skäl för Regeringen senad skattedek1aration. Följaktligen har sä- 22297: att vidtaga åtgärder därhän, att ifrä- dwn: skattskyldig, som inlämnat sin skatte- 22298: Kirkkolain muutokset. 3791 22299: 22300: deklaration för sent, icke någon olägenhet heellisesti ilmoitettuna, että ed. Käkelä ei 22301: därav, att beskattningsgrunderna innevarande ikuulu ikirlklkoon, minun täyTtyy ikirkonmiehenä 22302: år fastställdes först i slutet av januari. ilmoittaa, että ed. Käkelä kuuluu kirkkoon 22303: Att faststäl1a lantbruksfastigheternas be- ja V'Oi ottaa näiden asiain käsittelyyn osaa 22304: skattningsgrunder för varje kommun samt (Naurua). 22305: för aNa olika zoner i densamma är en arbets- 22306: dryg uppgift, som erfordrar vidsträckt lo- Keskustelu julistetaan päättynee'ksi. 22307: ka1kännedom. I synnerhet fa.stställandet av 22308: det rätta förhållandet mellan !beskattnings- Lakiehdotus hyväksytään. 22309: grunderna för till lönsamheten olikartade, 22310: vidsträekta områden samt fastställandet av Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 22311: det ömsesidiga förhåNandet mellan beskatt- taan päättyneeksi. 22312: ningsgrUIOderna för olika kommuner kräver Asia on loppuun käsitelty. 22313: ofta grundliga undersökningar. På grund 22314: därav kunna beskattningsgrunderna icke 22315: faststäl1as utan omsorgsfull och tidsödande 2) Ehdotus la.iksi Suomen Akatemiasta. ja valtion 22316: beredning. Regeringen kommer såvitt möj- apurahoista korkeimman hengenviljelyn edistämi- 22317: Hgt att påskynda offentliggörrundet av be- seksi annetun lain muuttamisesta.. 22318: skattningsgrunderna, likväl med beaktande 22319: därav, att ärendena beredas med den om- Yllämainitun laiJriehdotu'ksen sisältävä, hal- 22320: sorg, som de skattskyldigas rättsskydd för- lituksen esitys n :o 140, jota on valmistele- 22321: utsätter. vasti käsitelty sivistysvaliokunnan mietin- 22322: Helsingfors den 13 februari 1954. nössä n:o 1·6 ja suuren valiokunnan mietin- 22323: nössä n :o '148, esitellään k o 1m a n teen 22324: Finansminister T. Junn~1a. k ä s i t te l y y n. 22325: Ensimmäinen varapuhemies: 22326: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- 22327: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: daan nyt hyväksyä tai hylätä. 22328: 1) Ebdotus la.i:ksi. eräistä. muutoksista. Suomen Keskustelua ei synny. 22329: evan.kelis-luterila.iselle kirkolle annettuun 22330: kirkkola.k:iin. La~kiehdotus hyväksytään. 22331: 22332: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 22333: Htuksen esitys n:o 153, jota on valmistele- taan päättyneeksi. 22334: vasti käsiteLty laki- ja talousvaliokunnan 22335: mietinnössä n:o 24 ja suuren valiokunnan Asia on loppuun käsitelty. 22336: mietinnössä n :o 147, esitellään k: o l m a n- 22337: t e en k ä s i tt e 1 y y n. 22338: 3) Ebdotus laiksi eräiden tietojen a.ntamiflesl;a 22339: Ensimmäinen varapuhemies: vira.llisia. tilastoja. varten. 22340: Hallituksen esitykseen sisältyvä lakiehdotus 22341: laiksi kirkkolain muuttamisesta voidaan nyt Yllämainitun la:kiehdotuksen sisältävä. hal- 22342: hyväksyä tai hylätä. lituksen esitys n: o 146, jota on valmistele- 22343: Ensin sallitaan keskustelu asiasta. Huo- vasti !käsitelty laki- ja talousvaliokunnan 22344: mautan valtiopäiväjärjestyksen 61 §:n sää.n- mietinnössä n:o 23 ja suuren valiokunnan 22345: nöksestä, jorrka mukaan muut kuin evankelis- mietinnössä n:o 149, esitellään kolman- 22346: luterilaiseen uskontunnustukseen ·kuuluvat t e e n k ä s i t t e l y y n. 22347: eivät saa ottaa osaa tämän asian käsittelyyn. 22348: Ensimmäinen varapuhemies: 22349: KeskuStelu: Toisessa käsittelyssä päätetty la~kiehdotus voi- 22350: daan nyt jdko hyväksyä tai hylätä. 22351: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 22352: Koska eräissä sanomalehdissä on ollut er- Keskustelua ei synny. 22353: 3792 Ke.sk1viikikonu. 17 rp. b.re'lanilkuuta 1954. 22354: 22355: 22356: ,Lakiehdotus hyvliiksytään. 6) Ehdotus laiksi rikOslain 2 luvun 5 §:n muut- 22357: tamisesta. 22358: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 22359: päättyneeksi. lituksen esitys n:o 156, jota on valmistele- 22360: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä 22361: Asia on loppuun käsitelty. n:o 15 ja suuren valiokunnan mietinnössä 22362: n:o 152, esitellään kolmanteen käsit- 22363: 4) Ehdotus laiksi tieliiltenteestä. telyyn. 22364: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 22365: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 22366: lituksen esitys n:o 149, jota on valmistele- hylätä. 22367: vasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mie- 22368: tinnössä n: o 25 ja suuren valiokunnan mie- Keskustelua ei synny. 22369: tinnössä n: o 150, esitellään k o l m a n t e e n Eduskunta hyväksyy la:kiehdotuksen. 22370: k ä s i t te 1y y n. 22371: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 22372: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. päättyneeksi. 22373: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa Asia on loppuun käsitelty. 22374: käsittelyssä tekemässään päätöksessä laki- 22375: ehdotuksen hylkäämisestä. 22376: Pöydällepanot. 22377: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 22378: taan päättyneeksi. Pöydällepanoa varten esitelliään ja p'1111- 22379: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 22380: Asia on loppuun käsitelty. mukaisesti edusikunnan seuraavaan istuntoon: 22381: 22382: 5) Ehdotukset laeiksi kollkursSisäännön, mää.rä.- 7) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi 22383: ajasta. velkomisasioissa sekä vuosiha.astosta anne- vuodelle 1954 22384: tun asetuksen ja osakeyhtiöstä, kadonneen hen- 22385: kilön julistamisesta kuolleeksi sekä asiakirjain sisältävän hallituksen esityksen johdosta 22386: kuoletta.misesta annettujen lakien muuttamisesta. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 22387: n:o 87 a; ja 22388: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- 22389: lituksen esitys n: o 155, jota on valmistele- 8) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saa- 22390: vasti käsitelty la:kivaliokunnan mietinnössä tettu valtioneuvoston päätös saksalaista tai 22391: n: o 14 ja suuren valiokunnan mietinnössä espanjalaista alkuperää olevista tavaroista ka.n· 22392: n :o 151, esitellään k o 1m a n t e en käsi t- nettavista tulleista, 22393: telyyn. 22394: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 22395: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- n:o 42. 22396: tetyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä 22397: tai hylätä. 22398: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 22399: Puheenvuoroa ei pyydetä. in.tunto on tänään llrello 11,115. 22400: 22401: Eduskunta hyväksyy lakiehdotukset. 22402: Täyisltunto lopetetaan !kello 11,07. 22403: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 22404: päättyneeksi. Pöytäkirjan vakuudeksi: 22405: Asia on loppuun käsitelty. E. H. 1. Tammio. 22406: 113. Keskiviikkona 17 p. helmikuuta 1954 22407: kello 1i,15. 22408: 22409: Päiväjärjestys. Puhe m ies: Käsittelyn pohjana on val- 22410: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 87 a, 22411: Ilmoituksia: jonka mukaan valiokunta on yhtynyt edus- 22412: Siv. . kunnan tekemiin päätöksiin muuten paitsi 22413: Ainoa käsittely: mietinnöstä ilmenevissä kohdissa. Valtiopäi- 22414: väjärjestyksen 66 §: n mukaan on eduskun- 22415: 1) Ehdotus valtion ,tulo- ja menoar- nan nyt päätettävä valtiovarainvaliokunnan 22416: vioksi vuodelle 1954 . . . . . . . . . . . . . . . . 3793 ehdotusten hyväksymisestä tai hylkäämisestä. 22417: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 22418: kunnan mietinnöt n :ot 87 a ja 87; hal- 22419: ~6 Pl: n II luvun 1 momentti. 22420: lituksen esitys n:o 69; rah.al. n:ot 1 22421: -713. Keskustelu: 22422: 2) Valtioneuvoston päätös 31 päi- 22423: väLtä joulukuuta 19153 saksalaista ja es- 22424: panjalaista alkuperää olevista tava- Ed. Aitio: Herra puhemies! Ne muu- 22425: roista kannettavista tulleista ........ 3809 tamat vähäiset lisäykset ja parannukset, 22426: A s i a k i r j a t: PerustuslakivaHo- jotka eduskunnan melko huomattava enem- 22427: kunnan mietintö n:o 42; mainittu pää- mistö hyväksyi valtiovarainvaliokunnan ja 22428: tös. hallituksen esittämään budjettiin, ehdottaa 22429: valiokunnan enemmistö hylättäviksi. Ne sa- 22430: mat edustajat, jotka muutamia päiviä sitten 22431: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. voimakkaasti puhuivat täällä budjetin ro- 22432: muttamisesta, K-ohjelman täydellisestä hyl- 22433: käämisestä ja hyväksyivät eräitä lisäyksiä ja 22434: parannuksia budjettiin, olivat valiokunnassa 22435: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole- äänestämässä lisäysten poistamisen puoLesta 22436: viksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edelli- ottamalla Jyväskylän invalidisairaalalta pois 22437: seen istuntoon, sekä lisäksi edustajat Hon- 31 000 000, jättämällä Turun ja Tampereen 22438: kala, Kosola, Lepistö, Pelrtonen, Seppälä, Suo- poliisien palkkauksen edelleen korjaamatta, 22439: minen ja Virkki. irtisanomalla 156 sairaaLa-apulaista jne. 22440: 22441: P u h e m i e s (ik:oputtaa) : Esillä on 6 Pl: n 22442: II luvun 1 momentti, joka koskee korkeim- 22443: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: man oikeuden kirjaajaa. 22444: 1) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi P u h u j a: Herra puhemies! Eiköhän 22445: vuodelle 1954. tässä ole oikeus siis arvostella ... 22446: 22447: Valtiovarainvaliokunnan mietinnöissä n: ot P u h e m i e s: Momentin kohdalla. 22448: 87 ja 87 a valmistelevasti käsitellyt hallituk- 22449: sen esitys n:o 69 ja rah.al. n:ot 1-713 esi- Ed. N i u k k a n en: Valtiovarainvalio- 22450: tellään j a t k e rtt u u n a i n o a a n k ä s i t- ilrnnta ehdottaa rikottavaksi sen ,ystävyys- 22451: telyyn. ja apulantasopimuksen" ehdottarualla koko- 22452: 475 22453: 3794 Keskiviikikona 17 p. h!eLmiJkuuta 1954. 22454: 22455: 22456: naista 14:lle momentillre lisäyksiä, jotka oli putulokseen. Ainakin nämä esitetyt lisäyk- 22457: sovittu poistettaviksi. Kaikista kuvaavin ... set, jotka eduskunta on jo hyväksynyt, olisi 22458: säilytettävä. Näistä sosialidemokraattien mie- 22459: Puhemies (koputtaa): 6 Pl:n II luvun lenilmaisuista oli seurauksena, että porvarien 22460: 1 momentti on esillä. taholta huomautettiin, ettei ole syytä valitte- 22461: luihin, vaan sopimusta on no~datettava lop- 22462: P u h u j a: Valiokunnan toiminnalle on puun asti, koska neuvottelujen aloite paran- 22463: kaikista kuvaavinta ehkä juuri tämä mo- nustien estämiseksi tehtiin juuri ed. Tannerin 22464: mentti. Tämähän on se . . . (Edus!kunnasta: taholta. Kun sosialidemokraattisen valiokun- 22465: Sehän on poistettu!). Aivan oikein, tämähän taryhmän kaikki jäsenet eivät olleet aluksi 22466: on se Margit Borg-Sundmanin sisaren palkka. halukkaita noudattamaan tehtyä sopimusta 22467: ja alistumaan oikeiston vaatimuksiin, keske- 22468: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ytti valiokunnan puheenjohtaja, ed. Tanner 22469: kokouksen ja asian käsittelyn vaatien omiaan 22470: Valtiovarainvaliokunnan ehdotus ihyvälksy- ryhmäkokoukseen järjestyksen aikaansaa- 22471: tään. mista varten ryhmänsä keskuudessa. Järjes- 22472: tys palautui, sosialidemokraattinen valiokun- 22473: 7 PL:n III luvun 6 momentti. tarJ1hmä ... 22474: Keskustelu: 22475: P u h e m i e s (koputtaa) : Onko puhujalla 22476: jotakin sanottavaa tähän momenttiin nähden? 22477: Ed. A. Simonen: Herra puhemies! Se 22478: vähäinen lisäys, suuruudeltaan 3 000 000 22479: markkaa, joka tälle momentille on tehty ja P u h u j a: Herra puhemies! Se koskee 22480: jonka tarkoituksena on poistaa jo useassa yh- tätä sekä seuraavia momentteja tällä luvulla. 22481: teydessä todettu epäkohta, niin että maaseu- Järjestys palautui, sosialidemokraattinen 22482: dun poliisikonstaapeleille voitaisiin suorittaa valiokuntaryhmä kahta ryhmän jäsentä lu- 22483: korvaus kansliatarviikkeista ja muista kans- kuunottamatta antautui kokoomukselle ja 22484: liakustannuksista, on sen laatuinen, että ilrol- Tanner-.Aihmavaara-sopimukselle eduskunnan 22485: men suuren taikka neljän suuren välinen so- tekemien lisäysten poistamiseksi. SKDL: n va- 22486: pimus ei voi murentua, jos tämä asia pide- liokuntaryhmä ei ole voinut hyväksyä edellä- 22487: tään tässä budjetissa. Sen vuoksi, herra pu- mainitunlaista menettelyä, ja siksi me tulem- 22488: hemies, esitän, että eduskunta tämän momen- me tämän käsittelyn yhteydessä ehdottamaan, 22489: tin kohdalla pysyisi aikaisemmin rekemässään että nämä eduskunnan aikaisemmin hyväksy- 22490: päätöksessä. mät pienet lisäykset tulisivat tässäkin käsit- 22491: telyssä hyväksytyiksi. 22492: Ed. Aitio: Herra puhemies! Kysytään Herra puhemies! Ehdotan, että tämän 22493: ,tietysti, miten on ollut ymmärrettävissä, ,esillä olevan pääluokan III luvun 6 mo- 22494: että eräät edustajat tänään äänestävät puo- mentti hyväksyttäisiin eduskunnan aikaisem- 22495: lesta, mutta huomenna vastaan samassa asi- min tekemän päätöksen mukaisena, mikä 22496: assa. Tämä on ymmärrettävissä vain siten, merkitsisi 3 000 000 markan lisäystä maaseu- 22497: että edustajiLta on itsenäinen ja oikeuden- dun poliisikonstaapeleille viranhoidosta ai- 22498: mukainen iharkinta ja ajwt:telu kielletty. heutuvien kustannusten korvaamiseksi. Ehdo- 22499: He !toimivat johtajiensa käskyläisinä ja tässä ;tus oli siis sama, jonka ed. Simonen täällä 22500: tapauksessa eräänlaisina robotteina, joilla teki, jotenka kannatan sitä. 22501: oikeus on vain napin painamiseen. Muun- 22502: laista johtopäätöstä ei voi tehdä. Tämän ku- Ed. P a s a n e n: Herra puhemiesl Kanna- 22503: van sai myös valtiovarainvaliokunnassa esillä tan ed. A. Simosen ehdotusta. 22504: olevan asian !käsittelyn yhteydessä. Esimer- 22505: kiksi sosialidemokraattisen ryhmän edustajat 22506: mainitsivat avoimesti, että budjetti jäi aika- Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan. 22507: lailla huonoksi. Sen mukaisesti ei voida asi- natan ed. Aition tekemää ehdotusta. 22508: oita kunnolla hoitaa, mutta sopimus, joka 22509: porvarien kanssa tehtiin, johti tällaiseen lop- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22510: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 7 Pl. 3795 22511: 22512: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. A. Si- Leskinen, Lindqvist, Lu:kkarinen, Ma1kamäki, 22513: monen ed. Aition kannattamana ehdottanut, Manninen, Meriläinen, Mohell, Muililku, 22514: että eduskunta päättäisi pysyä ennen teke- Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 22515: mässään päätöksessä. Kutsun tätä ed. A. Si- Lunden, Nevalainen, Ni·eminen, Niiranen, 22516: mo.sen ehdotukseksi. E. Nurminen, N. Nurminen, Nykänen, Paa- 22517: sio, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, Prun- 22518: Selontelm myönnetään oikeaksi. nila, Puumalainen, Rannikikoluoto, Raunio, 22519: Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, 22520: Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A. Simo- 22521: A.änestys ja. päätös: nen, Stenberg, Sundman, Suominen, Sävelä, 22522: Tainio, Tal'kkanen, Tauriainen, Teir, Tervo, 22523: Joka hyväksyy valtiovarainvaliokunnan eh- Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Toivonen, Torvi, 22524: dotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on TUI1kka, A. Wirtanen ja V. Virtanen. 22525: eduskunta päättänyt pysyä ennen tekemäs- 22526: sään päätöksessä. ,Tyhjää" äänestävät eduSitajat Brander- 22527: W allin, Karvikko ja Leivo-Larsson. 22528: ,Jaa" äänestäväJt seuraavat edustajat: 22529: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22530: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, Antila, tajat: 22531: Borg-Sundman, von Born, Erlcldlä, K. Es- 22532: kola, Haapaniemi, Hakala, Ha1lberg, Ha- Korsbäck, Kuittinen, Kyttä, Kähönen, 22533: mara, Hautala, Heikkilä, Heinonen, Heitto, Lampinen, Rapio, Turunen ja östeiliSOn. 22534: Heljas, Hetemäki, Hiltunen, Hollsten, Hon- 22535: kala, Huttunen, Häppölä, Ikonen, Innala, Puhemies: Äänestyksessä on annettu 22536: Jern, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, 104 jaa- ja 84 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 8. 22537: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, 22538: Kaitila, Kalliokoski, Karvonen, Kauppi, Kek- Eduskunta on hyväksynyt valiokunnan eh- 22539: konen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Ko- dotuksen. 22540: sola, Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, 22541: Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo- 7 PI:n III luvun 11 momentti hyväksy- 22542: nen, I1epistö, Lindh, Luukka, Mannila, Mei- tään valiokunnan ehdotuksen mukaisena. 22543: nander, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, 22544: Murtomaa, Niemi, Niskala, Niuhlranen, Nord- 22545: fors, Nordström, Nuorsaari, Pa;kkanen, Palo- 7 Pl: n IV luvun 1 momentti. 22546: v.esi, Pohjala, Rankila, Rantala, Rantamaa, 22547: Rauste, Ryhtä, Rytiniki, Rönkkö, SaaJasti, Keskustelu: 22548: Saari, Saariruho, Salminen, Sarjala, Saura, 22549: Seppälä, V. Simonen, Soininen, Solla, Suk- Ed. H a k k i 1 a: Ensimmäisessä mietinnös~ 22550: selainen, Tann·er, Tenhiälä, TiiJtu, Tuurna, sään valtiovarainvaliokunta sanoo täHä koh- 22551: Törngren, Vennamo, Wi0kman, Wiherheimo, dalla: ,Valiokunta toistamiseen kehoittaa 22552: Vilhula, Virk:ki, Virolainen, J. Wirtanen, hallitusta kiinnittämään huomiota aloitteissa 22553: Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja kosketeltuihin epäkohtiin ja ryhtymään toi- 22554: österhol!Ill. · menpiteisiin niiden poistamiseksi." Kun on 22555: kysymys toistamiseen kehoituksesta, niin 22556: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: eduskunnan arvovalta vaatii, että hallituksen 22557: on se myöskin toimeenpantava, mutta tällä 22558: Aaltonen, Ahonen, Aitio, .Alan:ko, Antikai- kertaa se tapahtuu parhaiten siten, että nyt, 22559: nen, Bac:klund, V. Eskola, Friman, Haapa- kun asia toistamiseen tulee esille, annetaan 22560: nen, Haapasalo, Hakkila, Heikura, Helle, .tähän myöskin .tarvittavat rahat hallituksen 22561: Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Huunonen, käteen, jotta se osaa ne käyttää. Pelkkää ke- 22562: Hykkäälä, Häikiö, Jokinen, Juntunen, Kala- hoitusta ei hallitus näy ymmärtävän, taikka 22563: vainen, Karjalainen, Kilpeläinen, E. Kilpi, eräät ministerit ainakaan siellä (Ed. Niuk- 22564: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, KOik- kanen: Mistä sinä annat ne rahat?). ,Poik- 22565: kola, Koskinen, Kujala, Kulovaara, Kuusinen, keus vahvistaa säännön", sanotaan. Jos edus- 22566: 3796 KeSkiv.iiklkona 17 lP· bieLmiikuuta 1954. 22567: 22568: 22569: kunta tahtoo pitää kiinni tuosta sopimuk- pontta, niinkuin valtiovarainvaliokunta nyt 22570: sesta, jota ei täällä vielä ollut tehtykään, tekee. Mielestäni se tulee oikein vahvistetuksi 22571: !kun tämä hyväksyttiin, niin uudistaisin eh- ja lujaksi, kun siinä annetaan myöskin rahaa. 22572: dotukseni, että tällä myönnettäisiin, paitsi Ja, ikun kerran näin kauan on ollut tuo sääntö 22573: pontta - hyvää pontta - myösikin riittä- ,poikkeus vahvistaa säännön", niin totta sillä 22574: västi rahaa. Uudistan siis ehdotuksen, että tä- joku pysyvä merkitys on ollut (Naurua), kun 22575: hän myönnettäisiin 12 000 000 marlclma, ja se vuosikausia jo on elänyt, joten edelleenkin 22576: kehoitan kaikikia edustajia, jotka vihne ker- kehoitan kaikkia oikeassa asiassa äänestä- 22577: ra1la osasivat oikein painaa nappia, tekemään mään oikein. 22578: nyt sen, eivätkä muuttele sinne ja tänne, 22579: vaan pysyvät oikealla kannallaan, mikä on Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22580: eduskunnan suuren enemmistön tahto. 22581: P u h 'e m ies: Keskustelussa on ed. Hak- 22582: Ed. Aitio: Herra pUhemies! Kannatan kila ed. Aition kannattamana ehdottanut, 22583: ed. Hakkilan tekemää ehdotusta. että eduskunta päättäisi pysyä ennen teike- 22584: mässään päätöksessä. 22585: Ed. H aik ala: Herra puhemies! Minäkin 22586: kannatan ed. Hakkilan tekemää ehdotusta. Selonteko myönnetään oikeaksi. 22587: 22588: Ed. Alanik:o: Herra puhemies! Kahtena 22589: vuotena on valtiovarainvaliokunta lausunut 22590: ,lausunnossaan, että tämä epäkohta olisi kii- äänestys ja. päätös: 22591: reelJisesti poistettava. Nyt on asia !kolman- 22592: nen kerran esillä, ja vieläkin tuntuu olevan Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 22593: epäilyksiä siitä, pitäisikö tämä asia hoitaa. jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt py- 22594: Ei ole eduskunnan arvovallan mukaista, että syä ennen tekemässään pääWksessä. 22595: se yhtyy myönteisiiil porusiin monena vuo- 22596: tena perätysten, mutta sitten, kun pitäisi olla ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 22597: tuollaisen myönteis·en ponnen takana edus- 22598: kunnassa, v,etäydytään jollain tekosyyllä syr- Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, Antila, 22599: jään. Nyt olisi eduskunnan sopiva näyttää, Borg-Sundman, von Born, Erkkilä, K. Es- 22600: että se todella vakavasti suhtautuu niihin kola, Haapaniemi, Hallberg, Hamara, Hau- 22601: ponsiin ja myönteisiin tapauksiin, joita se tala, Heikkilä, Heikura, Heitto, Heljas, He- 22602: on aikaisemmin hyväksynyt. temäJd, Hiltunen, Hol1sten, Huttunen, Häp- 22603: pölä, Ikonen, Jern, Joukanen, Junnila, Jus- 22604: Ed. Tanner: Puhujalavalta äsken si- sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. 22605: teerattu sananlasku, että poikkeus vahvistaa Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, Karjalai- 22606: sääntöä, on typerimpiä, mitä yleensä on sa- nen, Karvonen, KaUIPpi, Kekkonen, T. Kin- 22607: nottu (Eduskunnasta: Hyvä! - Naurua). nunen, Kleemola, Käkelä, Köhli, Lahtela, 22608: Tähän tapaukseen se ei laisinkaan sovi, sillä I1appi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, 22609: jokaikisellä tääLlä on mielessään joku poik- Leinonen, Leivonen, Lepistö, Lindh, Luukka, 22610: keus, jonka hän mielellään syöttäisi budjet- Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- 22611: tiin. Minä pyydän !huomauttaa, että jos tässä tunen, Miikiki, Muiikku, Murtomaa, Niskala, 22612: kohden poikkeus nyt hyväksyttäisiin, niin so- Niukkanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, 22613: pimus repeää ja nämä myöhemmätkin voi- Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Ran- 22614: daan sitten ilman omantunnon vaivoja hy- kila, Rantala, Rantamaa, Rauste, Ryohtä, 22615: väksyä. Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 22616: Minä vastustan tehtyä ehdotusta ja toivon, Salminen, Sarja:la, Saura, Seppälä, V. Si- 22617: että valtiovarainvaliokunnan mietintö hyväik- monen, Soininen, Solla, Sukselainen, Suo- 22618: sytään. minen, Tanner, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, 22619: Tiitu, Tuurna, Törngren, Vennamo, Wiek- 22620: Ed. H a k k i l a: Minä olen tottunut naa- man, Wiherheimo, Vilhula, Virkki, Virolai- 22621: puriltani aina odottamaan lujaa asiassa pysy- nen, J. Wirtanen, Väisänen, Väyrynen, Vää- 22622: mista, eikä hän käy tarjoamaan pelkkää tyhjää nänen, Öhman, Östenson ja Österholm. 22623: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 7 Pl. 3797 22624: 22625: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: hyvä, että eduskunta menoarviokäsittelyssä 22626: palautti määrärahat näiden edellä mainittu- 22627: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Anti-, jen sairaaloiden kohdalla, mutta perin va- 22628: kainen, Backlund, Brander-Wall!in, V. Es- litettavaa oli, ,että eduskunta hylkäsi määrä- 22629: kola, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hakala, rahan lisäyksen mielii- ja hermosairaaloiden 22630: Hakkila, Heinonen, Helle, Henriksson, Hie- ja ikätilöopetuksen kohdalla sekä päätöksel- 22631: tanen, Hiilelä, Honkala, Huunonen, Hyk- lään vaikutti siihen, että edellisestä lakkau- 22632: käälä, Häikiö, Innala, Jokinen, Juntunen, tettiin 10 ja jäLkimmäisestä 6 sairaala-apu- 22633: Kalavainen, Karvikko, Kilpeläinen, E. Kilpi, laisen ylimääräistä tointa. Nyt on valtio- 22634: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kok- varainvaliokunta uudelleen käsitellyt asiaa 22635: kola, Koskinen, Kuittinen, Kujala, Kulo- ja hämmästyksellä täytyy todeta, että sos. 22636: vaara, Kuusinen, Leskinen, Lindqvist, Luk- dem. ryhmän edustajat, jolta taholta innolla 22637: karinen, Malkamäki, Manninen, Meriläinen, pyrittiin asiaa hoitamaan, ovat asettuneet 22638: Murto, Mustonen, MyllymäJri, Nederström- siLle kannalle, että eduskunnan päätöstä pa- 22639: I.mnden, Nevalainen, Niemi, Nieminen, Nii- lauttamisesta ei hyväksytä. Tuntuu aivan 22640: ranen, E. Nurminen, N. Nurminen, Nykä- suoraan sanoen siltä, että asian yhteydessä 22641: nen, Paasio, Pesonen, Pessi, Pohjala, Prun- on pyritty keinottelemaan, olemaan sairaala- 22642: nila, Puumalainen, Rannikkoluoto, Raunio, apulaisten asian kannalla alkuvaiheessa ja 22643: Renfors, RHhimäki, Rosenberg, Rytkönen, ratkaisevassa vaiheessa hylkäämään se. Vain 22644: Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A. Simo- kansandemokraattisen ryhmän jäsenet valtio- 22645: nen, Stenberg, Sundman, Sävelä, Tainio, varainvaliokunnassa äänestivät eduskunnan 22646: Tauriainen, T,ervo, Tiekso-Isaksson, Toivo- tekemän päätöksen puolesta säil~tää !56 sai- 22647: nen, Torvi, Turkka, A. Wirtanen ja V. Vir- raala-apulaisen virkaa. 22648: tanen. Ylikuormitetut sairaalat antavat runsaasti 22649: työtä sairaala-apulaisille. Työn puutetta ei 22650: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Leivo-Lars- ole. Kymmenet uskollisesti työnsä hoitaneet 22651: son ja Tik.kaoja. henkilöt uskoivat, että oikea asia voittaa. 22652: Täytyy vieläkin toivoa, että eduskunnassa 22653: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- löytyisi tarpeeksi kannatusta tälle tärkeälle 22654: tajat: asialle, vaikka valtiovarainvaliokunnassa dik- 22655: tatorisesti saneltiin määräykset niillekin, jot- 22656: Koivisto, Korsbäck, Kos:ola, Kyttä, Kä- ka. henkiLökohtaisesti olisivat halunneet olla 22657: hönen, Lampinen, Mohell, Rapio ja Turu- toista mieltä. Missä mahtoi tällöin olla se 22658: nen. se vapaus, josta porvarit ja sos.dem. herrat 22659: niin usein puhuvat? Ei ainakaan heidän 22660: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ryhmissään. 22661: 105 jaa- ja 83 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 9. Herra puhemies! Ehdotan, että eduskunta 22662: pysyisi aikaisemmassa päätöksessään. 22663: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 22664: Ed. Torvi: Herra puhemies! Kannatan 22665: 7 Pl: n XIV luvun 1 momentti. ed. Nederström"Lundenin tekemää ehdotusta. 22666: 22667: KeskuStelu: Ed. Haapanen: Herra puhemies! 22668: Tällä kohdalla haluaisin huomauttaa, että 22669: Ed. N e d e r s t r ö m - !1 u n d e n: Herra tämä eduskunnan päätös tehtiin ed. Teirin 22670: puhemies! Yleiskeskustelussa on niin meidän raha-asia-'aloitteen n:o 63 pohjalla, jonka 22671: kuin muidenkin ryhmien taholta selvitetty, alLekirjoittajia löytyy kaiikista puolueista. 22672: miten tuhoisaa on lrukJkauttaa sairaala-apu- 22673: laisten ylimääräisiä toimia. Näitä sairaala- 22674: apulaisia tarvitaan niin Helsingin yleisessä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22675: sairaalassa kuin myöskin läänin- ja muissa 22676: yleisissä sairaaloissa. Nämä sairaalat eivät Puhemies: Keskustelussa on ed. Ne- 22677: voi tulla toimeen ilman tätä työvoimaa. Oli derström-Lunden ed. Torven kannattamana 22678: 3798 Kesldvii:kOOona 17 p. b~1m~kuuta 1954. 22679: 22680: 22681: ehdottanut, että eduskunta päättäisi pysyä ~ymäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- 22682: ennen tekemässään päätöksessä. minen, Niiranen, E. Nurminen, N. Nurmi- 22683: nen, Nykänen, Paasio, Pesonen, Pessi, Poh- 22684: Selonteko myönnetään oikeaksi. jala, Prunnila, Puumalainen, Rannikkoluoto, 22685: Raunio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt- 22686: könen, Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A. 22687: Aä.nestys ja. päätös: Simonen, Stenberg, Sundman, Sävelä, Tai- 22688: nio, Tauriainen, Teir, Tiekso-Isaiksson, Tik- 22689: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; kaoja, Torvi, Turkka, Tuurna, A. Wirta- 22690: jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt py- nen ja V. Virtanen. 22691: syä ennen :tekemässään päätöksessä. 22692: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Antikainen, 22693: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Helle ja Larson. 22694: 22695: .Aih:mavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, Antila, Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22696: von Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Es- tajat: 22697: kola, Haapaniemi, Hakala, Hakkila, Hal~ 22698: berg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Heikura, Korsbäck, Kyttä, Kii:höhen, Lampinen, 22699: Heitto, Heljas, Hetemäki, Hiltunen, Roll- Rapio, Turunen ja Virik:ki. 22700: sten, Honkala, Huttunen, Huunonen, Häp- 22701: pölä, Ikonen, Innala, Jern, Joukanen, Junnila, P u h e m i e s: Äänestykeessä on annettu 22702: Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, 116 jaa- ja 73 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 7. 22703: V. Kaasalainen, Kaitila, Kaniokoski, Karjalai- 22704: nen, Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kekko- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 22705: nen, Kilpeläinen, T. Kinnunen, Kleemola, 22706: Koivisto, Kosola, Kuittinen, Käkelä, Kölli, 22707: Lahtela, Lappi-Seppälä, Lehtonen, !Jeikola, 7 Pl: n XV luvun 1 momentti. 22708: Leinonen, Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, 22709: Luukka, Mannila, Meinander, H. Miettunen, Keskustelu: 22710: M. Miettunen, Mii.kki, Mohell, Muikku, Mur- 22711: tomaa, Niemi, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Edus- 22712: Nordström, Nuorsaari, Pakkanen, Palovesi, kunta päätti aikaisemmassa käsittelyssä li- 22713: Pasanen, Peltonen, Rankila, Rantala, Ranta- sätä tälle momentille raha~asia-aloitteen n: o 22714: maa, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saa- ,63 perusteella 420 600 mk apulaisylilääkärin 22715: lasti, Saari, Saariaho, Salminen, Sarjala, toimen perustamiseksi Turun lääninsairaa- 22716: Saura, Seppälä, V. Simonen, Soininen, Solla, ~an röntgenosastolle sekä 4 654 020 mk 26 22717: Sukselainen, Suominen, Tanner, Tarkkanen, ylimääräisen sairaala-apulaisen palkikaamista 22718: Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Toivonen, Törngren, varten. Ehdotan, herra puhemies, että py- 22719: Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vilhula, sytään eduskunnan aikaisemmassa päätök- 22720: Virolainen, J. Wirtanen, Väisänen, Väyry- sessä. 22721: nen, Väänänen, Öhman, östenson ja Öster- 22722: holm. Ed. K u 1 o vaara: Kannatan ed. Ne- 22723: derström-Lundenin tekemää ehdotusta. 22724: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22725: Ed. Torvi: Kannatan myöskin ed. Ne- 22726: Aaltonen, .Ahonen, Aitio, Alanko, Badk- derström-Lundenin tekemää ehdotusta. 22727: lund, Borg-Sundman, V. Eskola, Friman, 22728: HaaP'anen, Haapasalo, Heinonen, Henriks- Ed. Aitio: Ehdotan, että esillä olevan 22729: son, Hietanen, Hiilelä, Hylk!käälä, Häi:kiö, Jo- luvun 1-8 momentille otettaisiin Jyväsky- 22730: kinen, Juntunen, Kalavainen, E. Kilpi, S.-K. län invalidisairaalan käyttökustannuksia var- 22731: Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kok!kola, Kos- ten 31059 420 mk. 22732: kinen, Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Leivo- 22733: Larsson, Lindqvist, Lukkarinen, Ma1kamäki, Ed. Haapanen: Herra puhemies! 22734: Manninen, Meriläinen, Murto, Mustonen, Myl- Kannatan ed. Aition tekemää ehdotusta. 22735: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 7 Pl. 3799 22736: 22737: Samalla huomautan, että tämä eduskun- monen, Soininen, Solla, Sukselainen, Suo- 22738: nan tekemä muutos tapahtui raha-asia-aloit- mmen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Tenhi- 22739: teen n:o 66 perusteeLla, joka on ed. Käkelän älä, Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Tuurna, Törn- 22740: allekirjoittama ja jossa ovat mukana myös- gren, Vennamo, Wiclanan, Wiherheimo, Vil- 22741: kin ed. A. Simonen ja ed. Tervo. Samalla hula, Virolainen, J. Wirtanen, Väisänen, 22742: viittaan ed. A. Simosen puheenvuoroon, jossa Väyrynen, Väänänen, Öhman, östenson ja 22743: hän sanoi, että jos eduskunta tämän hylkää, Österholm. 22744: niin se harjoittaa hölmöläisten politiikkaa. 22745: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22746: P u h e m i e s: Ed. Aition ehdottama asia 22747: tulee esille seuraavassa, nimittäin 1-8 mo- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Backlund, V. Es- 22748: menteissa. Nyt on siis !kysymys 1 momen- ikola, Friman, Haapanen, Heinonen, Henriks- 22749: tista yksinomaan. son, Hietanen, Häikiö, Jokinen, Juntunen, 22750: Ka1avainen, Karvikko, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 22751: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. A. Kinnunen, Koivunen, Kokikola, Koskinen, 22752: Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Kä- 22753: Puhemies: Keskustelussa on. ed. Ne- ikelä, Leivo-Larsson, Lindqvist, Lukkarinen, 22754: derström-Lunden ed. Kulovaaran kannatta- Malkamäki, Manninen, Meriläinen, Mohell, 22755: mana ehdottanut, että eduskunta päättäisi Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 22756: pysyä ennen tekemässään päätöksessä. Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niiranen, E. 22757: Nurminen, N. Nurminen, Nykänen, Paasio, 22758: Selonteko myönnetään oikeaksi. Pessi, Pohjala, Prunnila, Puumalainen, Ran- 22759: nikkoluoto, Renfors, Riihimäiki, Rosenberg, 22760: Rytkönen, Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, 22761: Äänestys ja. päätös: A. Simonen, Stenberg, Sundman, Tainio, 22762: Tauriainen, Teir, Tervo, Tiekso-Isa:ksson, 22763: Joka hyviilksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Torvi, Turkka, A. Wirtanen ja V. Virtanen. 22764: jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt py- 22765: syä ennen teikemässään päätöksessä. ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 22766: 22767: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: .AJan!ko, Antikainen, Brander-Wallin, Hii- 22768: lelä, Kallioik:OSiki ja Raunio. 22769: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, Antila, 22770: Borg-Sundman, von Born, Erkkilä, K. Es- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22771: kola, Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Hak- tajat: 22772: kila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikki- 22773: Lä, Heikura, Heitto, Heljas, Helle, Hete- Korsbäck, Kähönen, Lampinen, Pasanen, 22774: mäki, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttu- Rapio, Turunen ja Virkki. 22775: nen, H uunonen, Hykkäälä, Häppölä, Iko- 22776: nen, Innala, Jern, Joukanen, Junnila, Jus- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 22777: sila, Järnefelt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. 118 jaa- ja 68 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 7. 22778: Kaasalainen, Kaitila, Karjalainen, Karvo- 22779: nen, Kauppi, Kekkonen, KilpeLäinen, T. Kin- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 22780: nunen, Kleemola, Koivisto, Kosola, Kuitti- 22781: nen, Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Larson, 7 Pl: n XV luvun 1-8 momentit. 22782: Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivonen, Le- 22783: pistö, Leskinen, Lindh, Luukka, Mannila, Keskustelu: 22784: Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 22785: Mii'kki, Mui:k!ku, Murtomaa, Niemi, Niskala, Ed. Aitio: Herra puhemies! Ehdotan, 22786: Niukkanen, Nord:fors, Nordström, Nuorsaari, että esilläolevan pääluokan XV Juvun 1-8 22787: Paik:kanen, Palovesi, Peltonen, Pesonen, Ran- momentit hyvwksyttäisiin edUJsik:unrian aikai- 22788: !kila, Rantala, Rantamaa, Rauste, Ryhtä, semmin tekemän päätöksen mukaisina, että 22789: Rytinki, Rönkkö, Saa1asti, Saari, Saariaho, Jyväskylän inva1iidisairaalan käyttökustan- 22790: Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, V. Si- nuksia varten otettaisiin 31 059 420 marik:ikaa. 22791: 3800 KeSkiviikJmna 17 lP· heLmilkuuta 1954. 22792: 22793: 22794: Ed. A. Simonen: Herra puhemies! Toistan vielä !kerran, että tällainen politiik- 22795: Käsiteltävänä oleva asia on niin tärkeä ja ka on hölmöläispoliti:ikkaa. Tämä asia on saa- 22796: siinä on kysymys niin suurista arvoista, tava nyt järjestykseen, ja toivon, että siinä 22797: että kannattaa uhrata pari minuuttia aikaa suhteessa voidaan astua yli niitten liian kaa- 22798: kiinnittääkseen eduskunnan hm>miota siihen vamaisesti käsitettyjen sopimusrajojen, jotka 22799: erittäin tärkeään ratkaisuun, jonka edessä tuntuvat täällä hillitsevän eräitten henkilöit- 22800: nyt olemme. ten asiallista suihtautumista tähän asiaan. 22801: Olen aikaisemmassa täällä käydyssä kes- 22802: kustelussa jo kiinnittänyt huomiota eräisiin Ed. R yö mä: Pyydän kannattaa ed. A. 22803: asiaan liittyviin näkökohtiin. Rajoitun sen Simosen ehdotusta, että sosialidemokraatti- 22804: vuoksi toistamaan ne vain pääkohdittain. nen ryhmä ja eräät muut ryhmät sanou- 22805: Jyväskylässä vapautuu truhänastisesta käytös- tuisivat irti ed. Tannerin vaatimasta sopi- 22806: tään Jyväskylän yleinen sairaala näinä päi- muksesta ja 1uopuisivat ns. hölmöläispoli- 22807: vinä sen vuoksi, että siellä tähän asti har- tiikasta. 22808: joitettu toiminta siirtyy Jyväskylän vasta 22809: valmistuneeseen keskussairaalaan. Maalla Ed. V i 1 h u 1 a: Pyydän myöskin kan- 22810: on ainutlaatuinen tilaisuus saada valmiit nattaa ed. Aition ehdotusta. 22811: sairaalarakennukset täysin kalustettuina, 22812: täysin varustettuina sellaiseen käyttöön, jota Ed. S e p p älä: Herra puhemies! Täällä 22813: varten on vuosikausia odotettu tilaisuutta, ovat varmasti kaikki edustajat sitä mieltä, 22814: nimittäin ortopediasairaalan perustamiseen. että kysymys on sen laatuinen, että se pi- 22815: Ortopediasairaalan tarve on niin kiistämät- täisi hoitaa (Ed. Kalliokoski: Hoidettava 22816: tön, että sen todistamiseksi kannattaa vain se on!). Mutta edus:kunta on vahvistanut 22817: mainita, että maan ainoan, Helsingissä si- ensi vuoden tulopuolen, ja se jo vaikuttaa 22818: jaitsevan ortopediasairaaLan ovien taikana on siihen, että menoja ei voida sillä tavoin li- 22819: jono, jossa seisojat saavat olla siinä kolme sätä kuin tämä aloite edellyttäisi. Ei voi 22820: tai neljä vuotta, ennenkuin he voivat päästä eikä saa syntyä eduskunnasta sellaista bud- 22821: kipeästi tarvitsemaansa sairaalahoitoon. jettia, joka on vajaa tulojen puolelta. Tämä 22822: Maata uhkaa sen lisäksi lääketieteellisten seikka va~kuttaa siihen, että tälLaista lisä- 22823: asiantuntijoitten yksimielisen käsityksen mu- ystä ei voida tehdä. 22824: kaan jo tänä kesänä tässä maassa ennen nä- 22825: kemätön lapsihalvausepidemia, joka jo viime Ed. Niukkanen: Huomautan tässä- 22826: syksynä hyppäsi Ruotsista Ahvenanmaalle kin yhteydessä, että budjettia tehtäessä vielä 22827: ja Tornionjokilaaksoon ja jota pidetään aivan ei ollut tästä järjestelystä mirrkäännäköistä 22828: varmasti ensi kesänä täählä uhkaavana, il- asiantuntijoiden ehdotusta, ja lisäksi, että 22829: man että meillä tässä maassa on yhtään Jyväskylän keskussairaalaan perustetaan 22830: sairaansijaa odottamassa moniin satoihin tässä budjetissa noin 130 milj. markan 22831: nousevia lapsihalvausepidemian uhreja. Kun edestä uusia virkoja. Kyllä se nyt pitää 22832: näitä kahta tarvetta varten - pysyväisem- toistais~ksi riittää yhden kaupungin osalle. 22833: piä invalidipotilaita varten ortopediasairaala 22834: ja lapsi!halvausepidemian uihreja varten ikun- Ed. A. S i monen: Ed. Niukkasen äs- 22835: touttamissairaala - nyt voitaisiin yhdellä is- ken käyttämä puheenvuoro osoittaa sel!västi, 22836: kulla ja hyvin vaatimattomilla määrärahoilla, minkälaisella asiantuntemuksella ja perehty- 22837: ilman että perustaruiskustannuksiin tarvitaan neisyydellä hän on laatinut sen budjetin, 22838: penniäkään, saada tämä asia· järjestykseen, jota täällä nyt on koetettu !korjata. Hän 22839: en voi ymmärtää, että mitkään, vaikka kuin- ei nähtävästi tiennyt lainkaan, että tämän 22840: ka juhlalliset, sopimukset voisivat estää täl- ortopediasairaalan perustamisesta oli olemas- 22841: laisen 30-31 milj. markan sijoittamisen sa s~kä lääkintöhahlituksen että sisäasiain- 22842: esillä olevaan budjettiin. Onhan aivan mah- ministeriön esitys. Eivät ne nähtävästi ol- 22843: dotonta jättää seisomaan valmiita sairaalara- leet valtiovarainministeri Niukkaselle tästä 22844: kennuksia tyhjinä odottamaan sitä, että val- ilmoittaneet. 22845: tiovalita ehkä joskus saa aikaan ratkaisun 22846: siitä, mihin niitä käytetään. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22847: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 7 Pl. 3801 22848: 22849: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Aitio Meriläinen, Mohell, Murto, Mustonen, Mylly- 22850: ed. Haapasen kannattamana ehdottanut, että mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- 22851: eduskunta päättäisi pysyä ennen tekemäs- minen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 22852: sään päätöksessä. Paasio, Peltonen, Pesonen, Pessi, Pohjala, 22853: PrunnHa, Puumalainen, Ranni'lffioluoto, Rau- 22854: Selon teko myönnetään oikeaksi. nio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkö- 22855: nen, Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A. 22856: Simonen, Stenberg, Sundman, Sävelä, Tai- 22857: Äänestys ja päätös: nio, Tauriainen, Teir, Tervo, Tiekso-Isaks- 22858: son, Tikkaoja, Toivonen, Torvi, Turkka, 22859: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Tuuma, Vilhula, Virkki, A. Wirtanen ja 22860: jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt V. Virtanen. 22861: pysyä ennen tekemässään päätöksessä. 22862: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 22863: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 22864: Hakkila, Hiltunen, Karjalainen, E. Nur- 22865: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, An- minen ja Palovesi. 22866: tila, von Born, ErkkiLä, K. Eskola, Haapa- 22867: niemi, Hakala, Hallberg, Hamara, Hautala, Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22868: Heikkilä, Heikura, Heitto, Heljas, Hollsten, tajat: 22869: Honkala, Huttunen, Huunonen, Häppölä, 22870: Th:onen, Inna;la, Jern, Joukanen, Junnila, Hetemäki, Korsbäck, Kähönen, Lampinen, 22871: Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- Rapio ja Turunen. 22872: salainen, Kaitila, Kalliokoski, Karvikko, Kar- 22873: vonen, Kauppi, , Kekkonen, T. Kinnunen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 22874: Kleemola, Koivisto, Kosola, Kyttä, Kölli, 100 jaa- ja 85 ei-ääntä 5 tyhjää; poissa 6. 22875: Lahtela, I;appi-Seppälä, Larson, Lehtonen, 22876: Leikola, Leinonen, Lindh, Luukka, Mannila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 22877: Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 22878: Miikki, Muihlm, Murtomaa, Niemi, Nisk:ala, 22879: NiuJklkanen, Nordfors, Nordström, Nuorsaari, 7 Pl: n XXIII luku. 22880: Pakkanen, Pasanen, Rankila, Rantala, Ran- 22881: tamaa, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Keskustelu: 22882: Saalasti, Saari, Saariaho, Salminen, Sarjala, 22883: Saura, Seppälä, V. Simonen, Soininen, Solla, Ed. S a l me 1 a - J ä r v i n en: Herra pu- 22884: Sukselainen, Suominen, Tanner, Tarkkanen, hemies! XXIII luvun uudelle momentille 22885: Tenhiälä, Tiitu, Törngren, Vennamo, Wick- raha-asia-aloitteen n:o 93 nojalla otetun 5.5 22886: man, Wiherheimo, Virolainen, J. "Wirtanen, milj. markan määrärahan lakisääteiseen ras- 22887: Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, Ös- kauden keskeyttämistoimintaan liittyvien toi- 22888: tenson ja Österholm. menpiteiden ja neuvontatyön kustannuksia 22889: varten ehdottaa valtiovarainvaliokunta nyt 22890: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: poistettavaksi. Kun määrärahan poisjäämi- 22891: nen talousarvioehdotuksesta on johtunut 22892: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alall'ko, Anti- joko asian ymmärtämättömyydestä tai ereh- 22893: kainen, Backlrund, Borg-Sundman, Brander- dyksestä ja eduskunta täten on palautta- 22894: Wallin, V. Eskola, Friman, Haapanen, Haa- nut asian oikealle kohdailleen, ehdotan, 22895: pasalo, Heinonen, Helle, Henriksson, Hieta- herra puhemies, että eduskunta XXIII lu- 22896: nen, Hiilelä, Hykkäälä, Häikiö, Jokinen, vun uuden momentin kohdalla päättäisi py- 22897: Juntunen, Järnefelt, Kalavainen, Kilpeläi- syä ennen tekemässään päätöksessä. 22898: nen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, 22899: Koivunen, Kokkola, Koskinen, Kuittinen, Ku- Ed. M a l k a m ä k i: Pyydän kannattaa 22900: jala, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Leivo- ed. Salmela-Järvisen tekemää ehdotusta. 22901: Larsson, Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lind- 22902: qvist, Lukkarinen, Malkamäki, Manninen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22903: 476 22904: 3802 Keslldvåikikonta 17 rp. heLmilkuuta 1954. 22905: 22906: 22907: P u h e m i e s: Jfeskustelussa on ed. Sal- Lukkarinen, Malkamäki, Manninen, Meriläi- 22908: mela-Järvinen ed. MaUramäen !kannattamana nen, Mohell, Murto, Mustonen, Myl1ymäki, 22909: ehdottanut, että eduskunta päättäisi pysyä Nederström-Lunden, Nevalainen, Nieminen, 22910: ennen tekemässään päätöksessä. Kutsun tätä Niiranen, E. Nurminen, N. Nurminen, Nykä- 22911: ed. Salmela-Järvisen ehdotukseksi. nen, Paasio, Peltonen, Pesonen, Pessi, Poh. 22912: jala, Prunnila, Puumalainen, Rannikkoluoto, 22913: Selonteko myönnetään oikeaksi. Raunio, Ren:fors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt- 22914: könen, Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A. 22915: Simonen, Stenberg, Sukselainen, Sundman, 22916: A.ä.nestys ja. pä.ä.tös: Suominen, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 22917: Isaksson, Ti'kkaoja, Toivonen, Torvi, Turkka, 22918: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; A. Wirtanen ja V. Virtanen. 22919: jos ,ei" voittaa, on ed. Salmela-Järvisen eh- 22920: dotus hyvä:ksytty. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Antikainen, 22921: Karjalainen, Kuittinen, Luukka ja Pakkanen. 22922: ,Jaa" äänestiivät seuraavat edustajat: 22923: Poissa äänestyksestä ovat seuraava,t edus- 22924: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, Antila, tajat: 22925: von Born, Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, 22926: H3ikala, Hakkila, Hallberg, Hamara, Hau- Korsbäck, Kyttä, Kähönen, IJampinen, Ra- 22927: tala, Heikkilä, Heikura, Heitto, Heljas, He- pio, Turunen ja Virkki. 22928: temä:ki, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttu- 22929: nen, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Jouka- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 22930: nen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, N. 105 ja,a- ja 82 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 7. 22931: Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kaitila, Kallio- 22932: koski, Karvonen, Kauppi, Kekkonen, T. Kin- E'luskunta on hyväksynyt mietinnön. 22933: nunen, Kleemola, Koivisto, Kosola, Kulo- 22934: vaara, Käkelä, Kölli, IJahte1a, Lappi-Seppälä, 22935: IJarson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo- 10 PL:n IV luku. 22936: nen, Lindh, Mannila, Meinander, H. Miettu- 22937: nen, M. Miettunen, Miikki, Muikku, Murto- KeskuStelu: 22938: maa, Niemi, Niskala, Niulclranen, Nord:fors, 22939: Nordström, Nuorsaari, Palovesi, Pasanen, Ed. Aitio: Herra puhemies! Ehdotan, 22940: Rankila, Rantala, Rantamaa, Rauste, Ryhtä, että 10 Pl:n IV luvun uusi momentti hyväk- 22941: Rytinki, Rönkkö, 8aalasti, Saari, Saariaho, syttäisiin eduskunnan aikaisemmin tekemän 22942: Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, V. Simo- päätöksen mukaisena, mikä merkitsisi 400 000 22943: nen, Soininen, 1Sol1a, Tanner, Tarkkanen, markkaa Helsingin yliopiston kansansivistys- 22944: Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Tuuma, Törn- toimintaa varten. 22945: gren, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vil- 22946: hula, Virolainen, J. Wirtanen, Väisänen, Ed. H a a p a ne n: Herra puhemies! Kan- 22947: Väyrynen, Väänänen, Öhman, östenson ja natan ed. Aition tekemää ehdotusta. Sa,malla 22948: Österholm. huomautan, että tämä muutos on hyväksytty 22949: raha-asia-aloitteen n:o 128 nojalla, jonka al- 22950: ,Ei" äänffitävät seura;avat edustaj~t: lekirjoittajina ovat edustajat Niemi, Haapa- 22951: sa:lo, Turunen ja Viljo Virtanen. 22952: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Back- 22953: lund, Borg-Sundman, Brander-Wallin, V. Keskustelu julistetaan päättynooksi. 22954: Eskola, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hei- 22955: nonen, HelLe, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Puhemies: Keskustelussa on ed. Aitio 22956: Huunonen, Hykkäälä, Häikiö, Jokinen, Jun- ed. Haapasen kannattamana ehdottanut, että 22957: tunen, Kalavainen, Karvikko, Kilpeläinen, eduskunta päättäisi pysyä ennen tekemäs- 22958: E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivu- sään päätöksessä. 22959: nen, Kokkola, Koskinen, Kujala, Kuusinen, 22960: Leivo-Larsson, Lepistö, Leskinen, Lindqvist, Selonteko myönnetään oikeaksi. 22961: Valtion tulo- ja menoarvio vuodell,e 1954. - 10 Pl. 3803 22962: 22963: Äänestys ja pää.tös: Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Turroka, A. Wir- 22964: tanen ja V. Virtanen. 22965: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 22966: jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt py- ,Tyhjää" äänootävät edustajat Hiilelä, 22967: syä ennen tekemässään päätöksessä. MalJlmmruki ja E. Nurminen. 22968: 22969: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22970: tajat: 22971: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, Antila, 22972: Borg-Sundman, von Born, Erk:kilä, K. Esko- Hakala, Korsbäck, Kuittinen, Kähönen, 22973: la, Haapaniemi, Hrukkila, Hallberg, Hamara, Lampinen, Miikki, Pasanen, Rapio, Seppälä, 22974: Hautala, Heikkilä, Heikura, Heitto, Heljas, Turunen, Tuurna ja Wickman. 22975: Hetemäki, Hiltunen, Hohlsten, Honkala, Hut- 22976: tunen, Huunonen, Häppölä, Ikonen, Innala, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 22977: Jern, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, 114 jaa- ja 70 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 12. 22978: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, 22979: Kaitila, Kalliokoski, Karjalainen, Karvihlro, Eduskunta on hyvruksynyt mietinnön. 22980: Karvonen, Kauppi, Kekkonen, T. Kinnunen, 22981: Kloomola, Koivisto, Koskinen, Kosola, Kulo- 10 Pl: n VIII luvun 19 momentti. 22982: vaara, Kyttä, Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi- 22983: Seppälä, Larson, Lehtonen, IJeikola, Leino- Keskustelu: 22984: nen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Lindh, 22985: Luukka, Mannila, Meinander, H. Miettunen, Ed. Aitio: Herra puhemies! Ehdotan, 22986: 1\L Miettunen, Muikku, Murtomaa, Niskala, että esillä olevan pääluokan esillä olevan lu- 22987: Niukkanen, Nord:fors, Nordström, Nuorsaari, vun 19 momentin perustelut hyväksyttäisiin 22988: Pakkanen, Palovesi, Peltonen, Pohjala, Ran- edUSikunnan aikaisemmin tekemän päätöksen 22989: kila, Rantala, Rantamaa, Rauste, Ryhtä, Ry- mukaisina, jonka mukaan syrjäseutujen opet- 22990: tinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariruho, Sal- tajain lisäpalkkiota voi,taisiin ma!ksaa enti- 22991: minen, Sarjala, Saura, V. Simonen, Soini- seen tapaan. 22992: nen, Solla, Sukselainen, Suominen, Tanner, 22993: Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, Toi- Ed. H a a p a n e n: Kannatan ed. Aition 22994: vonen, Törngren, Vennamo, Wiherheimo, Vil- tekemää ehdotusta. 22995: hula, Vil'lcld, Virolainen, J. Wirtanen, Väi- 22996: sänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, Östen- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22997: son ja Österholm. 22998: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Aitio 22999: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ed.. Haapasen kannattamana ehdottanut, että 23000: eduskunta päättäisi pysyä ennen tekemässään 23001: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Antikai- päätöksessä. 23002: nen, Backlund, Brander-Wallin, V. Eskola, 23003: Friman, Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Selonteko myönnetään oikeruksi. 23004: Helle, Henriksson, Hietanen, Hykkäälä, Häi- 23005: kiö, Jokinen, Juntunen, Kalavainen, Kilpe- 23006: läinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Äänestys ja päätös: 23007: Koivunen, Korokola, Kujala, Kuusinen, Les- 23008: kinen, Lindqvist, Lukkarinen, Manninen, Me- Joika hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 23009: riläinen, Mohell, Murto, Mustonen, Mylly- jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt 23010: mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Niemi, pysyä ennen tekemässään päätöksessä. 23011: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, 23012: Poosio, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puumalai- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 23013: nen, Rannikkoluoto, Raunio, Renfors, Riihi- 23014: mäki, Ros,enberg, Rytkönen, Ryömä, Salmela- Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 23015: Järvinen, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Kulju, Antila, Borg-<Sundman, von Born, 23016: Sundman, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso- Erlcldlä, K. Eskola, Haapaniemi, Hakala, 23017: 3804 KeS!ki.viiklkona 17 p. helrrnilkuut·a 1954. 23018: 23019: 23020: Haikkila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik- Puhemies: Ää!llestyksessä on annettu 23021: kilä, Heikura, Heitto, Heljas, Hetemäki, Hil- 109 jaa- ja 73 ei-ääntä, '5 tyhjää; poissa 12. 23022: tunen, Huttunen, Huunonen, Häppölä, Iko- 23023: nen, Innala, Jern, Jokinen, Joukanen, Jun- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 23024: nila, Jussila, Kaarna, N. Kaasalainen, V. 23025: Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, Karjalai- 23026: nen, Karvikko, Karvonen, Kauppi, Kekko- 10 P.l:n XV luvun 4 momentti. 23027: nen, T. Kinnunen, Kleemola, Kosola, Kuit- 23028: tinen, Kyttä, Käkelä, Köllå, Lahtela, I.~appi Keskustelu: 23029: Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, Leivo- 23030: Larsson, Leivonen, Lepistö, Lindh, Luukka, Ed. KJ e e m o 1 a: Jotta jo keväällä voitai- 23031: Mannila, Meinander, H. Miettunen, Mohell, siin joustavasti jakaa urheilutarkoituksiin 23032: Murtomaa, Niemi, Niukkanen, Nordfors, V'eikkausvoittovarat, olisi eduskunnan pysyt- 23033: Nordström, Nuorsaari, Pakkanen, Palovesi, tävä aikaisemmin tekemässään päätöksessä. 23034: Pasanen, Peltonen, Pohjala, Rankila, Ran- Huomautan, että tämä parin kappaleen 23035: tala, Rantamaa, Rytinki, Rönikkö, Saalasti, poistaminen perusteluista ei millään lailla 23036: Saari, Saariaho, Sarjala, Saura, Seppälä, lisää rahamenoja, vaan budjetti pysyy tasa- 23037: V. Simonen, Soininen, Sohla, Sukselainen, painossa. Tästä syystä, herra puhemies, eh- 23038: Tanner, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, dotan, että eduskunta pysyisi aikaisemmin 23039: Tiitu, Tikkaoja, Toivonen, Tuurna, Törn- tekemässään päät&.lffiessä. 23040: gren, Vennamo, Wiherheimo, Vilhula, Viro- 23041: ~ainen, J. Wirtanen, Väisänen, Väyrynen, Ed. Leski ne n: Herra puhemies! Pyy- 23042: Väänänen, Öhman, Östenson ja Österholm. dän kannattaa ed. Kleemolan tekemää ehdo- 23043: tusta. 23044: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 23045: Aaltonen, Aitio, Antikainen, Backlund, V. Opetusministeri S a l m i n e n: Minä pyy- 23046: Eskola, Friman, Haa:panen, Haapasalo, Hei- täisin myös saada kannattaa ed. Kleemolan 23047: nonen, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hyk- tekemää ehdotusta. Tämä on puhtaasti jär- 23048: käälä, Häikiö, Juntunen, Kalavainen, Kilpe- j-estelykysymys, ja näiden varojen käyttö vai- 23049: läinen, E. KiLpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, keutuu suuresti, jos perustelut säilyvät täl- 23050: Koivisto, Koivunen, Kokkola, Koskinen, Ku- laisina. 23051: jala, Kulovaara, Kuusinen, I.~einonen, Leski- Minusta tuntuu siltä, että tuo perustelu, 23052: nen, Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, Man- joka on toisessa momentissa ja jonka edus- 23053: ninen, Meriläinen, M. Miettunen, Muikku, kunta jo hyväksyi, on riittävä. Siinähän sa- 23054: Murto, Mustonen, Myllymä;ki, Nederström- notaan: ,Vastaisuudessa olisi tasapuolisuutta 23055: Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niiranen noudatettava näiden varojen ja:kamisessa 23056: Niskala, E. Nurminen, N. Nurminen, Nykä~ maa:seudun ja kaupunkien kesken." Minusta 23057: nen, Paasio, Pesonen, Pessi, Prunnila, Puu- on tarpeetonta, että eduskunta menee mää- 23058: malainen, Rannikkoluoto, Renfors, Riihimäiki, rittelemään yksityiskohtaisesti tällaisia jako- 23059: Rosenberg, Ryhtä, Ry.tkönen, Ryömä, Sal- kysymyksiä ja sillä tavalla vaikeuttamaan 23060: mela-Järvinen, Seppi, A. Simonen, Stenberg, näiden asioiden järjestämistä. - Muuten 23061: Sundman, Suominen, Tainio, Tauriainen olen sitä mieltä, että menoja ei pidä lisätä, 23062: Tiekso-Isaksson, Torvi, Turkilm, Vi11illki A: mutta kuten sanottu, tämä ei merkitse me- 23063: Wirtanen ja V. Virtanen. ' nojen låsäämistä. 23064: 23065: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Alanko Keskustelu julistetaan päättyneeksi 23066: Brander-Wallin, Helle, Raunio ja Sävelä. ' 23067: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Klee- 23068: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- mola ed. Leskisen kannattamana ehdottanut, 23069: tajat: ·että eduskunta päättäisi pysyä ennen teke- 23070: Hollsten, Honkala, Järnefelt, Korsbäck, mäSisään päätöksessä. 23071: Kähönen, Lampinen, Miikki, Rapio Rauste 23072: . 23073: Sa1mmen, Turunen ja Wickman. ' ' 23074: Selonteko myönnetään oikeaksi. 23075: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 14 Pl. 3805 23076: 23077: Äänestys ja päätös: Sävelä, Tark:kanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, 23078: Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Tuurna, Törn- 23079: J aka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; gr·en, Wiherheimo, Virikki, J. Wirtanen ja 23080: jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt py- Y. Virtanen. 23081: syä ennen .tekemässään päätöksessä. 23082: ,Tyhjää" äänestävät edustajat von Born 23083: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: ja Malikamiild. 23084: 23085: Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Antila, Back- Poissa äänestyksestä ovat edustajat Kors- 23086: lund, Erkkilä, K. Eskola, Friman, Haapanen, bäck, Kähönen, Lampinen, Rapio, Tiitu ja 23087: Haapaniemi, HeHcldlä, Heikura, Heljas, Hie- Turunen. 23088: tanen, Hiilelä, Hohlsten, Häikiö, Ikonen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 23089: Jern, Juntunen, Jussila, Kaarna, V. Kaasa- 103 jaa- ja 88 ·ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 6. 23090: lainen, Kallioikosiki, Kauppi, Kekkonen, E. 23091: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnu- Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön. 23092: nen, Koivunen, Kujala, Kuusinen, Lahtela, 23093: Larson, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Lindh, 23094: Lindqvist, Luukka, Manninen, Meinander, 14 P1:n XIX luvun 1 momentti. 23095: Meriläinen, M. Miettunen, Miikki, Murto, 23096: Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, Neder- KeskuStelu: 23097: ström-l;unden, Nevalainen, Nieminen, Niira- 23098: nen, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nord- Ed. V. Virtanen: Herra puhemies! Eh- 23099: ström, N. Nurminen, Nykänen, Pakkanen, dotan, että eduskunta päättäisi pysyä ennen 23100: Palovesi, Pasanen, Pessi, Prunnila, Puuma- tekemässään päätöksessä 14 Pl:n XIX lu- 23101: lainen, Rankila, Rann:Ukkoluoto, Rantala, Ran- vun 1 momentin perusteluihin nähden. Tä- 23102: tamaa, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryhtä, män ehdotuksen hylkääminen tietäisi edus- 23103: Rytinki, Rytkönen, Ryömä, Rönkkö, Saa:lasti, kunnalta sellaista kannan määrittelyä, että 23104: Saari, Sarjala, Seppi, V. Simonen, Soininen, raittiustyö olisi monopolisoitava raittiusjär- 23105: Solla, Stenberg, Sukselainen, Tainio, Tanner, jestöjen yksinoikeudeiksi. Tämä olisi kohtuu- 23106: Tauriainen, Tiekso-Iswksson, Torvi, Vennamo, tonta ja raittiusasian \kannalta kohtalOOrasta. 23107: Wi~kman, Vilhula, Virolainen, A. Wirtanen, 23108: Siksi toivon:kin, ·että eduskunta pysyisi tässä 23109: Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman, ös- kohden aikaisemmin tekemässään päätöksessä. 23110: tenson ja Österholm. Onhan \kysymys vain perusteluihin lisättä- 23111: västä lausumasta. 23112: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 23113: Ed. Kalavain en: Herra puhemies! 23114: Ahmavaara, .AJhonen, Ala-Kulju, Alanko, Kannatan ·ed. V. Virtasen tekemää ehdo- 23115: Antikainen, Borg-Sundman, Brander-Wallin, tusta. 23116: V. Eskola, Haapasalo, Haika1a, Hakkila, Hall- 23117: berg, Hamara, Hautala, Heinonen, Heitto, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23118: Helle, Henri!kss·on, HetemäJld, Hiltunen, Hon- 23119: kala, Huttunen, Huunonen, Hyikkäälä, Häp- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. V. 23120: pölä, Innala, Jokinen, Joukanen, Junnila, Virtanen ed. Kalavaisen kannattamana eh- 23121: Järnefelt, N. Kaasalainen, Kaitila, Kalavai- dottanut, ·että eduskunta päättäisi pysyä en- 23122: nen, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kil- nen tekemässään päätöksessä. 23123: peläinen, Kleemola, Koivisto, Kokkola, Kos- 23124: kinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, Selonteko myönnetään oikeaksi. 23125: Käkelä, Kölld, Lappi-Seppälä, Leivo-I;arsson, 23126: Leivonen, Lepistö, Lesldnen, Lukkarinen, 23127: Mannila, H. Miettunen, Mohell, Muikku, Äänestys ja. päätös: 23128: Niemi, Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pel- 23129: tonen, Pesonen, Pohjala, Raunio, Rauste, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 23130: Saariaho, Salmela-Järvinen, Salminen, Saura, jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt py- 23131: Seppälä, A. Simonen, Sundman, Suominen, syä ennen tekemässään päätöksessä. 23132: 3806 KewVIiikikona 17 rp. ·hieLmålkuuta 1!}54. 23133: 23134: 23135: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 23136: tajat: 23137: Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, Borg- 23138: Sundman, von Born, K. Eskola, Haapaniemi, Honkala, Joukanen, Kalliokoski, Karviikiko, 23139: Hruk!kila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik- E. Kilpi, Korsbäck, Kähönen, Lampinen, 23140: kilä, Heitto, Heljas, Hetemäki, Hietanen, Pessi, Rapio, Ryömä, Salminen, Turunen ja 23141: Hiltunen, Hollsten, Huttunen, Häppölä, Ik~ J. Wirtanen. 23142: nen, Innala, Jern, Junnila, Jussila, Järne- 23143: felt, Kaarna, Kaitila, Karjalainen, Kauppi, P u ih e m i e s: Äänestyksessä on annettu 23144: Kekkonen, S.-K. Kilpi, T. Kinnunen, Klee- 105 jaa- ja 76 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 14. 23145: mola, Koivisto, Koivunen, Koskinen, Kosola, 23146: Kuittinen, Kyttä, Käkelä, Kölli, Lahtela, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 23147: Lappi-Seppälä, Larson, Lehtonen, Leikola, 23148: Leinonen, Lepistö, I1indh, Luuikka, Meinan- 23149: d·er, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, 115 Pl:n II luvun 3 mOIIllentti. 23150: 1\furtomaa, Nevalainen, Niskala, Niukkanen, 23151: Nordfors, Nordström, Nuorsaari, Pakkanen, Keskustelu: 23152: PaLovesi, Pasanen, Peltonen, Pohjala, Ran- 23153: kila, Rantamaa, Rauste, Ryhtä, Rytinki, Ed. A i t i o: Herra puhemi~! Ehdotan, 23154: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Sarjala, että II luvun 3 momentin perustelut hyväk- 23155: Saura, Seppälä, V. Simonen, Soininen, Solla, syttäisiin eduskunnan aikaisemmin tekemän 23156: Sukselainen, Tanner, Tarkkanen, Teir, Ten- päätöksen mukaisina, joka lausuma kuuluu: 23157: hiälä, Tervo, Tiitu, Toivonen, Torvi, Tuurna, ,Talouspoliittisen suunnitteluneuvoston k~ 23158: Törngren, Vennamo, Wicikman, Wiherheimo, ikoonpanon yksipuolisuudesta johtuen tulevat 23159: Vilhula, ViMki, Virolainen, Väisänen, Väy- sen laatimat suunnitelmat Y'ksipuolisiksi ei- 23160: rynen, Väänänen, Öhman, östenson ja Öster- vätkä vastaa koko kansantaloutemme ja eri 23161: holm. väestöpiiriemme oikeutettuja etuja. Tämän 23162: vuoksi eduskunta edellyttää, että talouspo- 23163: liittisen suunnitt·eluneuvoston kokoonpanoa 23164: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: muutetaan niin, että siinä ovat eri väestö- 23165: piirit tasapuolisesti edustettuina." 23166: Aaltonen, Ahonen, Aitio, .A.Jaruko, Antikai- 23167: nen, Antila, Backlund, E:r1kkilä, V. Eskola, Ed. Haapanen: Herra puhemies! Kan- 23168: Friman, Haapanen, Haapasalo, Hakala, Hei- natan ed. Aition tekemää ehdotusta. 23169: kura, Heinonen, Helle, Henriksson, Hiilelä, 23170: Huunonen, Hykkäälä, Häikiö, Jokinen, Jun- Ed. V en n a m o: Herra puhemies! Edus- 23171: tunen, N. Kaasalainen, Kalavainen, Karvo- kunnan enemmistö on todennut, että talous- 23172: nen, Kilpeläinen, A. Kinnunen, Kokkola, poliittisen suunnitteluneuvoston kokoonpano 23173: Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Leivo-Larsson, on yksipuolinen ja että esim. sosialidemo- 23174: Leivonen, Leskinen, Lindqvist, Lukkarinen, kraattien edustus on täysin kaupunkilaisvoit- 23175: MalJkamäki, Mannila, Manninen, Meriläinen, toinen - vaikka he kyl~ä haluavat kanna- 23176: Mohell, Mui!kiku, Murto, Mustonen, Mylly- tusta myöskin maaseudulta (Eduskunnasta: 23177: mäki, Niemi, Nieminen, Niiranen, E. Nurmi- Kuten kaiikki muutkin!). Mutta kun tämä 23178: nen, N. Nurminen, Nyikänen, Paasio, Peso- on tosiasia ja eduskqnta on tämän todennut 23179: nen, Prunnila, Puumalainen, Ranni~koluoto, ·eikä nyt enää voida tehdä muutoksia rikko- 23180: Raunio, Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Ryt- matta täällä noudatettua johdonmukaista 23181: könen, Salmela-Järvinen, Seppi, A. Simonen, kantaa, niin vailclra asia on oiikea, en voi 23182: Stenberg, Sundman, Suominen, Sävelä, Tai- kannattaa .tehtyä ehdotusta (Naurua). 23183: nio, Tauriainen, Tiekso-Isruksson, Tikkaoja, 23184: Turkka, A. Wirtanen ja V. Virtanen. Ed. Antikainen: Eduskunta ei teh- 23185: dessään ailkaisemman päätöksensä ole var- 23186: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Brander- maan ollut riittävän selvillä talouspoliittisen 23187: Wallin, V. Kaasalainen, Nederström-Lunden suunnitteluneuvoston kokoonpanosta ja on 23188: ja Rantala. kenties antanut ed. Vennamon johtaa itsensä 23189: Valtion tulo- ja menoarvio vuodelle 1954. - 15 Pl. 3807 23190: 23191: 23192: harhaan. Talouspoliittisessa suunnitteluneu- Äällestys ja päätös: 23193: vostossa ovat edustettuina kaiilclci. etupiirit. 23194: Jos kysymys maatalousväestöstä, on tuot- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 23195: tajina ja työnantajina myöskin maalaisliit- jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt py- 23196: tolaisia. Niin on myöskin kommunistien sii- syä ennen teikemässään päätöksessä. 23197: vellä oleva edustus suunnitteluneuvostossa. 23198: Sietäisikin ikysyä, mitä tarkoitetaan niillä pii- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 23199: reillä, jotka eivät nyt olisi talouspoliittisessa 23200: suunnitteluneuvostossa (Eduskunnasta: Onko Ahonen, Aittoniemi, Ala-Kulju, Alanko, 23201: tasapuold.suutta?) . Antikainen, Antila, Borg-Sundman, von 23202: Born, Brander-Walld.n, E:vkikilä, K. Es:kola, 23203: Ed. Vennamo: Herra puhemies! Ehkä Haapaniemi, Haapasalo, Hakala, Hakkila, 23204: on syytä toistaa se, minkä ikaikki tietävät, Rallberg, Hamara, Hautala, Heikkilä, Hei- 23205: että esim. maataloustuottajat eivät tällä het- ikura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, Hen- 23206: kellä ole edustettuina taJouspoliittisessa suun- riksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, RoH- 23207: nitteluneuvostossa (Ed. Tuurna: Menivät sten, Honkala, Huttunen, Huunonen, Hyk- 23208: pois!). Ehkä on syytä vielä mainita, että kääJ.ä, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Joki- 23209: sosialidemokraattien taholla, joita on viisi nen, Joukanen, Junnila, Jussila, Järnefelt, 23210: 12 :sta, ei ole yhtään maaseudun edustajaa. Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, 23211: Siellä on vain nimenomaan sellaisia kansan- Kaitila, Kalavainen, Kahlio:koski, Karjalainen, 23212: edustajia, jotka muodollisesti edustavat jo- Karvonen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, 23213: tain järjestöä, kuten Väinö Leskinen, Penna T. Kinnunen, Kle·emola, Koivisto, Kokikola, 23214: Tervo, A. Simonen ym. ym. Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, 23215: Kyttä, Kiikelä, Lahtela, La;ppi-Seppälä, Lar- 23216: son, Lehtonen, Leikola, Leinonen, Leivo- 23217: Ed. Anti ik aine n: HaJuaisin eduskun- Larsson, Leivonen, Lepistö, Leskinen, Lindh, 23218: nan pöytiikirjaan todeta sen seikan, että tie- Lukkarinen, Luukka, Ma1kamäJki, Mannila, 23219: tääkseni ed. Miettunen on Maataloustuotta- Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 23220: jain Keskusliiton vara;puheenjohtaja, joten Miikk:i, Mohe11, Muikiku, Murtomaa, Niemi, 23221: myöskin maataloustuottajat ovat edustettuina Nisikala, Niukkanen, Nordfors, Nordström, 23222: suunnitteluneuvostossa ainakin hänen edus- Nuorsaari, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, 23223: tuksellaan. Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Poh- 23224: jala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rauste, 23225: Ed. L e s lk: i n e n: Hel'l"a puhemies! Tote- Ryhtä, Rytinki, Rönikkö, Swalasti, Saari, 23226: aisin, että talouspoliittinen suunnitteluneu- Saariaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Saura, 23227: vosto on asiantuntijaelin. Ehkä juuri siitä Seppiilä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, 23228: syystä ed. Vennamoa ei ole voitu sinne vielä Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen, Sä- 23229: nimittää (Naurua). velä, Tanner, Tai<kkanen, Tenhiälä, Tervo, 23230: Tiitu, T:iJkikaoja, Toivonen, Tu:rlkika, Tuurna, 23231: Törngren, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, 23232: Ed. M. M i et t u n: en: Herra puhemies! Vil'lkki, ViroLainen, J. Wirtanen, V. Virta- 23233: Ed. Antikaisen lausunnon johdosta ilmoitan, nen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman 23234: etten ole suunnitteluneuvostossa maatalous~ Östenson ja Österholm. • 23235: :tuottajain edustajana. 23236: ,Ei" äänestävät seuraavat edllStajat: 23237: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23238: Aaltonen, Aitio, Backlund, Friman, Haa- 23239: panen, Hietanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, 23240: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Aitio S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala 23241: ed. Haapasen kannattamana ehdottanut, että Kuusinen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen: 23242: eduskunta päättäisi pysyä ennen tekemässään Murto, Mustonen, MyHymäJki, Nederström- 23243: päätöksessä. Lunden, Nevalainen, Nieminen, Niiranen, N. 23244: Nurminen, Nykänen, p,essi, Prunnila, Puu- 23245: Selonteko myönnetään oiikeaiksi. malainen, Rann:ikikoluoto, Renfors, RiihimäJki, 23246: 3808 KeSki.V'i.ikkorua 17 p. he:trrni'kuuta 1954. 23247: 23248: 23249: Rosenberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, Sten- Ministeri K a r v i ik ik o: Katson asirukseni 23250: berg, Tainio, Tauriainen, Teir, Tiekso-Isaks- kannattaa ed. Aition tekemää ehdotusta. On- 23251: son, Torvi, Vilhula ja A. Wirtanen. han, kun kerran lääninhallitus on päätetty 23252: siirtää Kouvolaan, oikeus ja kohtuus, että 23253: ,Tyhjää" äänestää edustaja V. EskoLa. siellä myöskin varataan kaikin mahdohlisin 23254: keinoin virkamieskunnalle edellytykset asua, 23255: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- sillä muuten ei tällaista Kouvolaan siirty- 23256: tajat: mistä voi tapahtua. 23257: 23258: Ahmavaara, Karvik:ko, Korsbäcik, Kähönen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23259: Kölli, I1ampinen, Rankila, Rapio, Salminen 23260: Puhemies: Keskustelussa on ed. Aitio 23261: ja Turunen. 23262: ed. Käkelän kannattamana ehdottanut, että 23263: eduskunta päättäisi pysyä ennen tekemässään 23264: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu päätöksessä. 23265: 144 jaa- ja 44 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10. 23266: SelJOnteko myönnetään oikeaksi. 23267: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 23268: 23269: Äänestys ja päätös: 23270: 19 Pl:n II luvun 2 momentti. 23271: 23272: Keskustelu: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 23273: jos ,ei" voittaa, on eduskunta päättänyt py- 23274: Ed. Aitio: Herra puhemies! Ehdotan, syä ennen tekemässään päätöksessä. 23275: että II luvun 2 momentin perustelut hyväk- 23276: syttäisiin eduskunnan aikaisemmin tekemän ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 23277: päätöksen mukaisena, joka lausuma kuuluu: 23278: ,Koska valtioneuvosto on päättänyt järjestää Ahmavaara, Aittoniemi, Ala-Kulju, An- 23279: Kouvolaan siirtyvän Kymen läänin virka- tila, von Born, Brander-WaJlin, Erkkilä, K. 23280: mieskunnan asuntokysymyks,en siten, että Eskola, V. Eskola, Haapaniemi, Haikala, 23281: valtion tukitoimenpitein perustetaan kiin- Hakkila, Hallberg, Hamara, Hautala, Heik- 23282: teistöoswkeyhtiö, joka omien ja lainaksi saa- kilä, Heikura, Heitto, Heljas, Hetemiilki, Hii- 23283: miensa varojen turvin rakentaa tarpeelliset Lelä, Hiltunen, Hollsten, Honkala, Huttunen, 23284: asuntorakennukset ja vuokraa niistä asuntoja Häppölä, Lkonen, Jern, Jokinen, Joukanen, 23285: edellä mainittuun virka1mntaan kuuluville Junnila, Jussila, N. Kaasalainen, V. Kaasa- 23286: henkilöille, saadaan 19 Pl:n II luvun 2 mo- lainen, Kaitila, Kalliokoski, Karjalainen, 23287: mentin määräraha k01konaisuudessaan käyt- Karvonen, Kauppi, Kekkonen, Kilpeläinen, 23288: tää ha1prukor:koisten ja pitkäaikaisten laino- T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koskinen, 23289: jen myöntämiseen niille Kouvolaan siirty- Kosola, Köl1i, Lahtela, Larson, Lehtonen, 23290: vihle viran ja toimen ha1tijoille, jotka halu- Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, 23291: aisivat vuokra-asunnon asemesta itselleen Lindh, Luukka, Mannila, Meinander, H. 23292: omakotitalon." Miettunen, M. Miettunen, Mohell, Murtomaa, 23293: Niemi, Niskala, Niukkanen, Nordfors, Nord- 23294: Ed. Käkelä: Herra puhemies! Haluai- ström, Nuorsaari, E. Nurminen, Pakkanen, 23295: sin hallitUJksen jäseniltä tiedustella: Senkö Palovesi, Peltonen, P6hjala, Rankila, Ranta- 23296: jälkeen, kun Pohjois-Suomen koskivoimat on la, Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saa- 23297: rakennettu, vasta ryhdy,tään Kymen läänin lasti, Saari, Sarjala, Saura, Seppälä, V. Si- 23298: alueella korvaamaan sodasta aiheutuneita va- monen, Soininen, Solla, Sukselainen, Suo- 23299: hinkoja, senkö jälkeen vasta ryhdytään jat- minen, Sävelä, Tanner, Tarkkanen, Teir, 23300: kamaan lääninhaJlituiksen virastotalon raken- Tenhiälä, Tiitu, Toivonen, Tur:kika, Törngren, 23301: tamista? Ellei, niin siinä tapauksessa olisi Vennamo, Wickman, ViLhula, Virolainen, J. 23302: työt siellä saatava käyntiin. Sen vuoksi kan- Wirtanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, 23303: natan ed. Aition tekemää ehdotusta. Öhman, ÖS!tenson ja Österholm. 23304: Eräiden tavaroiden tullit. 3809 23305: 23306: 23307: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 2) Valtioneuvoston päätös 31 päivältä. joulukuuta 23308: 1953 saksalaista. tai espanjalaista. alkuperää ole- 23309: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Back- vista. tavaroista. kannetta.vista. tulleista. 23310: lund, Borg-Sundman, Friman, Haapanen, 23311: Haapasalo, Heinonen, Hehle, Henriksson, Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 23312: Hietanen, Hykkäälä, Häikiö, Innala, Juntu- tintö n: o 42 ja otetaan a i n o a a n ik ä s i t- 23313: nen, Järnefelt, Kaarna, Kalavainen, Kar- t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 23314: vikko, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, mainittu päätös. 23315: Koivunen, Kokkola, Kuittinen, Kujala, Kulo- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 23316: vaara, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lappi-Sep- rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 42. 23317: pälä, Leskinen, Lindqvist, Manninen, Meri- 23318: läinen, Miik!ki, Muikku, Murto, Mustonen, Keskustelua ei synny. 23319: Myllymäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, 23320: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Nykänen, Mietintö hyväksytään. 23321: Paasio, Pasanen, Pesonen, Pessi, Prunnila, 23322: Puumalainen, Rannikkoluoto, Raunio, Rauste, Asia on loppuun käsitelty. 23323: Renfors, Riihimäki, Rosenberg, Rytkönen, 23324: Ryömä, Saariaho, Salmela-Järvinen, Seppi, 23325: A. Simonen, Stenberg, Sundman, Tainio, Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen. 23326: Tauriainen, Tervo, Tiekso-lsaiksson, Torvi, 23327: Tuuma, Virkki, A. Wirtanen ja V. Virta- P u he m i e s: Nojautuen valtiopäiväjär- 23328: nen. jestuksen 19 § :n säännöksiin puhemiesneu- 23329: vosto ehdottaa, että eduskunta päättäisi kes- 23330: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Huunonen, keyttää istuntonsa huomenna :torstaina ja ko- 23331: Lepistö, Malkamäki ja TiJclmoja. koontua jatkamaan vuoden 1953 varsinaisia 23332: valtiopäiviä tiistaina ensi maaliskuun 16 päi- 23333: vänä kello 14, ellei puhemies katso olevan 23334: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- syytä jo sitä ennen kutsua eduskuntaa koolle. 23335: tajat: 23336: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 23337: Antikainen, Korsbäck, Kähönen, Lampi- 23338: nen, Lukkarinen, Rapio, Salminen, Turunen 23339: ja Wiherheimo. Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 23340: istunto on huomenna kello 11. 23341: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 23342: 109 jaa- ja 77 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 9. 23343: Täysistunto lopetetaan ik:eJ.lo 12,03. 23344: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 23345: Pöytäkirjan vakuudåsi: 23346: Asia on loppuun käsitelty. E. H. I. Tammio. 23347: 23348: 23349: 23350: 23351: 477 23352: 114. Torstaina 18 p. helmikuuta 1954 23353: kello 11. 23354: 23355: Päiväjärjestys. Siv. 23356: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 23357: Ilmoituksia: mietintö n: o 158; ulkoasiainvaliokun- 23358: Siv. nan mietintö n: o 23; hallituksen esi- 23359: Kolmas käsittely: tys n:o 126. 23360: 7) Ehdotus laiksi kahviverosta an- 23361: 1) Ehdotus valtioneuvoston lainan- netun lain kumoamisesta . . . . . . . . . . . . 3817 23362: ottovaltuuksista ................... . 3815 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 23363: Asiakirjat: Suuren valiokunnan mietintö n: o 159; valtiovarainvalio- 23364: mietintö n:o 153; valtiovarainvalio- kunnan mietintö n: o 92; hallituksen 23365: kunnan mietintö n: o 80 b; hallituksen esitys n:o 169. 23366: esitys n: o 70. 8) Ehdotukset eräiksi muutoksiksi 23367: 2) Ehdotus laiksi eräiden huolto- ja lisäyksiksi Suomen evankelis-luteri- 23368: eläkkeiden voimassa pysyttämisestä 3816 laiselle kirkolle annettuun kirkkola- 23369: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan kiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 23370: mietintö n: o 154; valtiovarainvalio- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 23371: kunnan mietintö n: o 88; hallituksen mietintö n: o 160; laki- ja talousvalio- 23372: esitys n:o 46. kunnan mietintö n: o 26; hallituksen 23373: 3) Ehdotus laiksi toisen korvauslain esitys n:o 164. 23374: 7 § : n 2 momentissa tarkoitetuista 9) Ehdotus laiksi eräistä lisäyksistä 23375: eläkkeistä annetun lain muuttamisesta Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle 23376: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " annettuun kirkkolakiin . . . . . . . . . . . . . . , 23377: mietintö n: o 155; valtiovarainvalio- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 23378: kunnan mietintö n: o 89; hallituksen mietintö n: o 161; laki- ja talousvalio- 23379: esitys n:o 47. kunnan mietintö n: o 27; hallituksen 23380: 4) Ehdotus laiksi ennakkoperintä- esitys n:o 165. 23381: lain muuttamisesta ................. . 10) Ehdotus laiksi eräistä muutok- 23382: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " sista Suomen evankelis-luterilaiselle 23383: mietintö n: o 156; valtiovarainvalio- kirkolle annettuun kirkkolakiin . . . . . . 3818 23384: kunnan mietintö n: o 90; hallituksen A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 23385: esitys n: o 152. mietintö n: o 162; laki- ja talousvalio- 23386: 5) Ehdotus laiksi valtion erään kunnan mietintö n: o 28; hallituksen 23387: alueen luovuttamisesta Tammisaaren esitys n: o 166. 23388: kaupungille ....................... . 11) Ehdotus laiksi Suomen evanke- 23389: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " lis-luterilaiselle kirkolle annetun kirk- 23390: mietintö n: o 157; valtiovarainvalio- kolain 258 § : n muuttamisesta . . . . . . . . , 23391: kunnan mietintö n:o 91; hallituksen A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 23392: esitys n:o 119. mietintö n: o 163; laki- ja talousvalio- 23393: 6) Ehdotus laiksi tullitariffeja ja kunnan mietintö n: o 29; hallituksen 23394: kauppaa koskevan yleissopimuksen esitys n:o 167. 23395: luetteloiden jatkuvasta soveltamisesta 12) Ehdotus laiksi yhteismetsän ve- 23396: tehdyn selityskirjan eräiden säännös- rottamisesta tulo- ja omaisuusverotuk- 23397: ten hyväksymisestä ................. . 23398: " 23399: sessa ............................. . ... 23400: 3812 'llo:l'!ltailna. 18 rp. helmikuuta 1954. 23401: 23402: 23403: Siv. :tuna jaettu edustajille ja otetaan eduskun- 23404: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan nan pöytäkirjaan. 23405: mietintö n:o 164; valtiovarainvaliokun- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 23406: nan mietintö n: o 93; hallituksen esitys tin mukaan ei asiasta sahlita keskustelua eikä 23407: n:o 147. tehdä päätöstä. 23408: 13) Ehdotus laiksi valtioneuvoston 23409: oikeuttamisesta luovuttamaan eräitä Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 23410: alueita Joensuun kaupungille . . . . . . . . 3819 näin kuuluvat: 23411: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 23412: mietintö n:o 165; valtiovarainvaliokun- 23413: nan mietintö n:o 94; hallituksen esitys Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23414: n:o 168. 23415: 14) Ehdotus valtuuksien antamisesta Maamme kanatalous on nyt joutunut erit- 23416: valtioneuvostolle ulkomaisen lainan ot- täin vaikeaan asemaan kananmunanhintojen 23417: tamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , laskiessa huomattavasti alle tuotantokustan- 23418: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan nusten. Hintojen putoaminen tapahtui tänä 23419: mietintö n:o 166; valtiovarainvaliokun- vuonna poikkeuksellisen aikaisin, sillä jatku- 23420: nan mietintö n: o 95; hallituksen esitys vasti on meillä loka-marr88kuusta lähtien 23421: n:o 170. lähelle joulua ollut tuotanto luonnonmukai- 23422: sesta kausivaihtelusta riippuen ·alhainen ja 23423: hinta vuoden keskihintaa huomattavasti kor- 23424: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. keampi. Tämä ilmiö oli nähtävissä erittäin 23425: voimakkaana mm. viime vuoden syksyllä. 23426: Kanatalouspiireissä on meillä pyritty haital- 23427: lista kausivaihtelua tasaamaan mm. siten, 23428: että haudonnat aloitetaan aikaiseen talvella. 23429: Nimenhuudossa mel'lkitään po:issaoleviksi Ilmeisesti tästä seikasta ja yleensä kanakan- 23430: edustajat Aaltonen, Antikainen, Heikkilä, nan voimakkaasta lisääntymisestä sekä poik- 23431: Häppölä, Järnefelt, S.-K. Kilpi, Lampinen, keuksellisen leudon syksyn vaikutuksesta 23432: Mohell, Niukkanen, Rantamaa ja Salminen. munintatuloksiin johtuu, että tavanomaista 23433: alituotantoa tämän vuoden myöhäissyksyllä 23434: ei päässyt tapahtumaan, vaan kananmunan- 23435: tuotanto on meillä nyt poikkeuksellisen 23436: Dmoitusasiat: suuri. Tämä on painanut hinnat vuoden- 23437: aikaan katsoen poikkeuksellisen alhaisiksi ja 23438: Lomanpyynnöt. pelättävissä on, että hinnat edelleen laske- 23439: vat. Valiitsevasta tilanteesta on johtunut 23440: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä mm. se, että keväällä syksyn varalle säilöön- 23441: istunnosta matkaesteen vuoksi ed. Antikai- pantuja kananmunia on nylt ollut vaikea 23442: nen, virkatehtävien vuoksi ed. Salminen, saada kaupaksi edes alhaiseen hintaan ja on- 23443: sekä yksityisasiain vuoksi edustajat Järne- kin niitä vielä kauppaan sijoittamatta. Säi- 23444: felt ja Mohell. lömisestä onkin koitunut ja koituu erittäin 23445: huomattavia tappioita. Hintatilanteen ollessa 23446: nykyisellään ja ehkä vielä laskiessa joudu- 23447: ;Ed. JussUan ym. kysymys, joka koskee kanan- taan taas ehkä ennen pitkää siihen tilan- 23448: munien hintaa, ja miniSteri Hetemll.en siihen teeseen, että tuotantokykyisiä kanoja joudu- 23449: antama vastaus. taan teurastamaan, haudonnat jäävät vähäi- 23450: siksi ja ensi syksynä on ehkä taas kanan- 23451: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes·- munanpuutetta ja hinnat saattavat tilapäi- 23452: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, sesti kohota tasolle, joka liian jyrkästi kohoaa 23453: puhemiehelle osoitettuna, saapunut minis- tavoiteltavasta normaalihinnasta. Tämä ei 23454: teri Hetemäen vastaus ed. Jussilan ym. ky- ole tuottajan eikä myöskään kuluttajan 23455: symyfkseen, j01ka koskee kananmunien hintaa. edun mukaista. Kananmunantuottajat ovat- 23456: Tämä kysymys on nyt vastauksineen painet- kin omalta osaltaan pyrkineet mahdollisim- 23457: Kananmunien hinta. 3813 23458: 23459: man tasaisiin hintoihin, mutta kananmunan- mattava, ettei mikään todista siltä, että ulko- 23460: tuotannon ja kaupan ollessa erittäin suh- maan hintataso vielä tänäänkään olisi poh- 23461: danneherkkä ja tuottajan vaikutuksen ol- jassa. Jos vientilupa ja edes tämä 25 % :n 23462: lessa !kaupan portaassa varsin !heikko eivät vientituki olisi myönnetty jo muutamia 23463: kananmunantuottajat pysty nykyoloissa yksin viikkoja sitten, jolloin vientiliikkeet jo pyy- 23464: vaikuttamaan tyydyttävän markkinatilanteen tämällä pyysivät viennin aloittamista, olisi 23465: muodostumiseen, vaan tarvitaan myös val- tuottajille voitu tilittää vientihintojen pe- 23466: tiovallan toimenpiteitä. rusteella 160'--170 mk kilolta ja markkinat 23467: Valtioneuvoston 27. 8. 1953 tekemän maa- olisi saatu puhdistetuksi niin kevään säilö- 23468: taloustuotteiden hintapäätöksen mukaan, joka tavarasta kuin muustakin liiasta varastosta, 23469: pohjautuu valtioneuvoston päätökseen 13. jotka nyt ovat romahduksen aiheuttaneet. 23470: 11. 1952, kananmunien tavoitehinnaksi mää- Nyt tilanteesta tuskin muuten selvitään kuin 23471: rättiin 205 markkaa kilolta tuottajille ja nostamalla vientipalkkio vähintään 60 mark- 23472: päätös edellyttää, että mikäli jonakin ajan- kaan kg (nykyisen ulkomaanhinnan valli- 23473: kohtana kausivaihtelu huomioiden hinta joko tessa se on vain 31: 49) tai myöntämällä 23474: nousee tai laskee keskimäärästä 10 pro- lupa viedä maasta vaikkapa vain 200-300 23475: senttia, ryhdytään toimenpiteisiin esim. tonnia kompensaatiokauppoina, jolloin tuonti- 23476: tuonnin tai viennin avulla tavoitehinnan liikkeet maksavat tarpeellisen vientituen. 23477: saavuttamiseksi. Kananmunanhinnan laskiessa Tiedossamme on, että eräät ulkomaalaiset 23478: tänä syksynä kääntyivät eri maakuntien tehtaat, jotka haluavat toimittaa tänne vält- 23479: kananmunantuottajat valtioneuvoston puoleen tämättömän tarpeellisia tuotteitaan, ovat 23480: 25. 11. 1953 esittäen mm. kananmunien lupautuneet maksamaan tasoitusmaksun il- 23481: vientiä, jota jo sitä ennen oli eri tahoilta man, että se lisää näille tavaroilla täällä en- 23482: esitetty. Ilmeisesti varsin vähäisellä vienti- nestään vahvistettuja myyntihintoja. 23483: määrällä olisi tilannetta voitu huomattavasti Kanatalouden vaikea tilanne koskee eri- 23484: korjata. Vientiä varten saatiin kuitenkin koisen raskaasti maamme varsinaisten kana- 23485: liian vähäinen kompensaatio, jonka turvin talousseutujen, so. Lounais-Suomen ja ruot- 23486: vain mitätön määrä tavaraa vietiin. Hin- salaisen Pohjanmaan ym. paikkakuntien 23487: nat ulkomaan markkinoilla ovat nyt huo- pienviljelijöitä, jotka kanataloutta harrasta- 23488: mattavasti laskeneet ja nyt pitäisi saada vat. Osoitukseksi siitä, minkä kokoisilla 23489: huomattavasti korkeampi kompensaatio, jotta tiloilla maassamme kanataloutta harjoite- 23490: vienti kävisi mahdolliseksi. Kanatalouden taan, on syytä esittää seuraava taulukko 23491: edustajat ovat 14. 12. 1953 jälleen käänty- joka esittää kanojen lukumäärää talousvuo~ 23492: neet hallituksen puoleen viennin järjestä- den 1949-50 aikana 1950 suoritetun maa- 23493: miseksi esittäen samalla, että kotimaisen talouslaskennan mukaan. 23494: kulutuksen lisäämiseksi olisi mm. valtion Vlljelmän Kanojen luku Kananmunien 23495: laitoksissa käytettävä kananmunia mahdolli- suuruusluokat yli 6 kk. tuotto 1949-1950 % 23496: simman runsaasti. Tiettävästi valtioneuvosto 15. 6. 1950 yht. to. 23497: onkin jo tässä suhteessa ryhtynyt toimen- alle 2 ha 790 068 5 901.9 22.9 23498: piteisiin. Kun on kuitenkin ilmeistä, että 2- 2.99 183 962 1409.9 5.5 23499: täten voidaan varsin vähän saada paran- 3- 4.99 " 354 696 2 757.1 10.7 23500: nusta aikaan, olisivat myös muut esitellyt 5- 9.99 " 785 902 5 885.5 22.9 23501: toimenpiteet tarpeellisia. 10'----14.99 " 483 819 3 833.9 14.9 23502: Tiedossa on, että Länsi-Saksaan 6. 12. 15-19.99 " 246110 1958.1 7.6 23503: lähetetystä ensimmäisestä vientilähetyksestä 20-24.99 " 158 741 1161.4 4.5 23504: saatiin sellainen hinta, että se 25 prosentin 25-29.99 " 107 232 787.3 3.1 23505: kompensaatio huomioon otettuna edellyttää 30-49.99 " 173 653 1348.9 5.2 23506: tuottajalle maksettavaksi vain noin 115 50 ja yli " 97 244 695.6 2.7 23507: markkaa kg:lta. Nyt ovat hinnat edelleen Yht. 3 381 427 25 739.6 23508: laskeneet niin, että saamiemme tietojen mu- 23509: kaan voidaan tuottajahinnaksi laskea vain Valtaosa kanoista pidetään siis pientiloilla 23510: 109 mk, vaikka pakkaus- ja vientikuluit sekä ja näille se on elintärkeä kysymys. .Asian- 23511: keräily- ja vientiliikkeiden osuus lasketaan tuntijain laskelmien mukaan tarvitaan kana- 23512: äärimmäisen pieneksi. On kuitenkin huo- taloutta merkittävässä määrin ·ainakin· 23513: 3814 Torstaim!ll. 18 p. helmikuuta 1954. 23514: 23515: 23516: 100 000 tilalla maassamme. Nykyinen kana- sen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tarkoi- 23517: määrä on noin 4 miljoonaa kappaletta ja tuksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja 23518: rtuotto noin 30-34 milj. kiloa. Kuten edellä Jussilan ynnä muiden Herra Puhemiehelle 23519: olevasta käy ilmi, on kanatalouden merkitys jättämästä kirjallisesti laaditusta kyselystä, 23520: maassamme huomattava. jossa hallituksen asianomaisen jäsenen vas- 23521: Tämän oivaltaen on mm. eduskuntakin tattavaksi on esitetty seuraava kysymys: 23522: kiinnittänyt huomiota asiaan siinä vaiheessa, 23523: jolloin kanatalous oli hintasäännöstelyn takia ,Onko Hallitus tietoinen maamme 23524: vaikeuksissa. Eduskunta hyväksyi 7. 2. 1952 kanatalouden nykyisestä vaikeasta ase- 23525: esitettäväksi hallitukselle toivomuksen (toiv.- masta ja mahdollisesti vielä tapahtu- 23526: al.miet. n: o 17 (1951 vp.) ) , jossa esitetään, van kananmunien hinnanlaskun ai- 23527: että hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimen- heuttamasta kestämättömästä tilan- 23528: piteisiin kanatalousalalla nykyisin vallitsevien teesta, ja jos on, mihin toimenpitei- 23529: epäkohtien poistamiseksi sekä kysymyksen siin Hallitus aikoo ryhtyä, jotta val- 23530: hoitamiseksi vastaisuudessa siten, että tuo- tioneuvoston 27. 8. 1953 tekemän maa- 23531: tannon huomattava harjoittaminen jatku- talouden hintapäätöksen mukainen 23532: vasti turvataan. kananmunien tavoitehinta saavutettai- 23533: Nykyiset kananmunantuotantokustannukset siin ja että eduskunnan päätöksen 23534: ovat asiantuntijalausunnon mukaan noin mukainen tuotannon kannattava har- 23535: 200 mk/kg, ehkä vähän yli, mutta tuottaja- joittaminen kanatalousalalla jatku- 23536: hinta on jo nyt painunut 120--130 mk: aan/ vasti turvataan?" 23537: kg. 23538: Kaiken edellä olevan perusteella ja val- Kun kysymys koskee minun toimialaani 23539: tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin sosiaaliministeriöön määrättynä ministerinä, 23540: viitaten esitämme valtioneuvoston asianomai- saan kunnioittaen vastata seuraavaa: 23541: sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- Maatalouden hintatoimikunnan laskelmien 23542: mykseen: mukaan kananmunille vahvistettu keskimää- 23543: Onko Hallitus tietoinen maamme räinen tavoitehinta edellyttäisi, kun tavan- 23544: kanatalouden nykyisestä vaikeasta ase- omainen hintojen kausivaihtelu otetaan huo- 23545: masta ja mahdollisesti vielä tapahtu- mioon, joulukuulla 202 mk: n, tammikuulla 23546: van kananmunien hinnanlaskun ai- 185 mk:n ja helmikuulla 183 mk:n tuottaja- 23547: heuttamasta kestämättömästä tilan- hintaa. Hintatoimikunta on kuitenkin esit- 23548: teesta, ja jos on, mihin toimenpitei- tänyt, että tavoitehinnassa sallittaisiin 10 23549: siin Hallitus aikoo ryhtyä, jotta val- prosentin vaihtelu kumpaankin suuntaan. 23550: tioneuvoston 27. 8. 1953 tekemän maa- Tämän mukaisesti olisi tuottajahinnat ta- 23551: talouden hintapäätöksen mukainen voitehinnan ollessa 205 mk kilolta pyrittävä 23552: ikananmunien tavoitehinta saavutettai- pitämään joulu-helmikuun aikana seuraa- 23553: siin ja että eduskunnan päätöksen vien rajojen sisällä: joulukuussa 182-222 23554: mukainen tuotannon kannattava har- mk, tammikuussa 167-203 mk ja helmi- 23555: joittaminen kanatalousalalla jatku- kuussa 165--201 mk kilolta. Kananmunien 23556: vasti turvataan Y tuottajahinnat ovat vaihdelleet eri osista 23557: maata saatujen tietojen mukaan joulukuun 23558: Helsingissä 17 päivänä joulukuuta 1953. ·aikana 120 mk:sta 200 mk: aan, tammikuussa 23559: Mauno Jussila. Urho Kähönen. 120 mk:sta 180 mk:aan ja helmikuun alku- 23560: Lauri Murtomaa. S. S. Aittoniemi. päivinä 130 mk:sta 170 mk:aan kilolta. 23561: Atte Pakkanen. Nestori Kaasalainen. Kun kananmunien hintataso jo viime syk- 23562: Toivo Antila. Veikko Vennamo. systä lähtien on ollut epätyydyttävä, halli- 23563: Ture Hollsten. Kustaa Tiitu. tus on pyrkinyt korjaamaan sitä mm. lisää- 23564: V. J. Sukselainen. Albin Wickman. mällä kananmunien kulutusta valtion laitok- 23565: sissa sekä tukemalla vientiä. Ulkomaankau- 23566: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. pan clearing-kunnan myöntämän 25 prosentin 23567: kompensaation lisäksi on hyväksytty 30 mk: n 23568: Herra Puhemies on kirjelmässään 18 pm- vientipalkkio kiloa kohti. Pääasiassa sen 23569: vältä joulukuuta 1953 valtiopäiväjärjestyk- vuoksi, että meillä kauppaan tulevat munat 23570: Valtioneuvoston läinanottovaltnudet. 3815 23571: 23572: 23573: eivät ole yleensä täyttäneet vientimunille ase- låtas en fluktuation av 10 procent i var- 23574: tettuja vaatimuksia ja että hinnat kansain- dera riktningen. I enlighet därmed borde, 23575: välisillä markkinoilla ovat olleet poikkeuksel- då målsättningspriset är 205 mk, strävan 23576: lisen alhaiset, vienti on supistunut pienem- gå ut på att under december-februari hAlla 23577: mäksi kuin toivotun hintatason ylläpitämi- producentprisen inom följande gränser: i 23578: nen olisi edellyttänyt. Hallitus tulee :lmiten- december 182-222 mk, i januari 167-203 23579: kin käytettävissä olevin keinoin jatkamaan mk -och i februari 165-201 mk per kg. 23580: toimenpiteitä hintojen saamiseksi valtioneu- Producentprisen på ägg ha växlat i olika 23581: voston elokuussa 1953 tekemän päätöksen delar av landet, enligt erhållna uppgifter 23582: edellyttämälle tasolle. under december från 120 tili 200, under 23583: januari från 120. tili 180 och under de 23584: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1954. första dagarna av februari från 130 tili 23585: 170 mk per kg. 23586: Ministeri Päiviö Hetemäki. Då äggens prisnivå redan från senaste 23587: höst har varit otillfredsställande, har rege- 23588: ringen strävat att korrigera den bl. a. ge- 23589: Tili Riksdagens Herr Talman. nom ökning av äggkonsumtionen vid statens 23590: inrättningar och genom stöd av exporten. 23591: I Eder skrivelse av den 18 december 1953 Förutom den av clearingkommitten för ut- 23592: har Ni, Herr Talman, i syfte varom förmä- rikeshandeln beviljade ikompensationen om 23593: les i 37 § 1 mom. riksdagsordningen tillsänt 25 procent har en exportpremie om 30 mk 23594: mig en avskrift av ett av riksdagsman Jus- per kg godkänts. I huvudsak på den grund, 23595: sila m. fl. tili Eder inlämnat skriftligt av- att de hos oss saluförda äggen i allmänhet 23596: fattat spörsmål, vari tili vederbörande med- icke ha fyllt de på exportägg ställda kra- 23597: lem av regeringen för avgivande av svar ven och att prisen på den internationella 23598: riktas följande fråga: marknaden ha varit exceptionellt låga, har 23599: exporten blivit mindre än den önskvärda 23600: }lar Regeringen kännedom om höns- prisnivåns upprätthållande hade förutsatt. 23601: skötselns nuvarande vanskliga ställ- Regeringen kommer likväl att med tillbuds- 23602: ning i vårt land och inser den, att stående medel fortsätta sina åtgärder att 23603: en eventuell ytterligare nedgång i bringa prisen ·att stiga tili den i statsrådets 23604: äggprisen skulle resultera i ett ohåll- beslut i augusti 1953 förutsatta nivån. 23605: bart läge, samt, om så förhåller sig, 23606: vilka åtgärder har Regeringen för av- Helsingforn den 16 februari 1954. 23607: sikt att vidtaga, för ·att det i stats- 23608: rådets beslut 27. 8. 1953 om lant- Minister Päiviö Hetemäki. 23609: bruksprisen fastställda målsättnings- 23610: priset på ägg måtte uppnås och för 23611: att en lönsam hönsskötsel i enlighet 23612: med Riksdagens beslut fortfarande Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 23613: skall kunua tryggas? 23614: 1) Ehdotus valtioneuvoston laina.notto- 23615: Då spörsmålet angår mitt verksamhetsom- valtuuksista. 23616: råde i min egeiiBkap av tili socialministe- 23617: riet förordnad minister, får jag völ'dsamt Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli- 23618: anföra följande: tuksen esitys n: o 70, jota on valmistelevasti 23619: Enligt beräkningar av lantbru:kets pris- käsitelty vrultiovarainvaliokunnan mietinnössä 23620: delegation skulle det för ägg f.astställdr. n: o 80 b ja suuren valiokunnan mietinnössä 23621: genomsnittliga målsättningspriset, då den n: o 153, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- 23622: sedvanliga säsongfluktuationen i prisen t elyyn. 23623: beaktas, förutsätta ett producentpris av 202 23624: mk i december, 185 mk i januari och 183 P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 23625: mk i februari. Prisdelegationen har likväl tetyt Iainanottovaltuudet voidaan nyt hyväk- 23626: föreslagit, att i målsättningspri.set skulle tili- syä tai hylätä. 23627: 3816 TQrstaim:a. 18 p. helmiikuuta 1954. 23628: 23629: 23630: Eeskustelua ei synny. 4) Ehdotus laiksi enna.kkoperintll.lain 23631: muuttamisesta. 23632: .Asiam toisessa käsittelyssä päätetyt lainan- 23633: ottovaLtuudet hyväksytään. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 23634: lituksen esitys n: o lJ52, jota on valmistele- 23635: Lainanottovaltuuksi.en !kolmas käsittely ju- vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 23636: listetaan päättyneeksi. tinnössä n: o 90 ja suuren valiokunnan mie- 23637: tinnössä n: o 1156, esitellään k o l m a n t e e n 23638: Asia on loppuun käsitelty. k ä s i t t e l y y n. 23639: 23640: 2) Ehdotus laikSi erli.iden huoltoeläkkeiden P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 23641: voimassa pysyttli.misestä. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 23642: hylätä. 23643: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 23644: lituksen esitys n:o 46, jota on valmistelevasti Puheenvuoroa ei pyydetä. 23645: ikäsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 23646: n: o 88 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 23647: 154, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e- 23648: lyyn. Lakiehdotuksen kolmas käsittel~ julistetaan 23649: päättyneeksi. 23650: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 23651: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai Asia on loppuun käsitelty. 23652: hylätä. 23653: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 5) Ehdotus laiksi valtion erään alueen luovutta- 23654: misesta Tammisaaren kaupungille. 23655: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 23656: Yhlämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 23657: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan lituksen esitys n:o 119, jota on valmistele- 23658: päättyneeksi. vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 23659: Asia on loppuun käsitelty. tinnössä n:o 91 ja suuren vali(Ykunnan mie- 23660: tinnössä n:o lr57, esitellään ko l m a n teen 23661: k ä s i tt e l y y n. 23662: 3) Ehdotus laiksi toisen korvauslain 7 §: n 2 23663: momentissa tarkoitetuista eläkkeistä. annetun lain P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 23664: muuttamisesta. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 23665: !hylätä. 23666: Yllämahtitun lakiehdotuksen sisältävä hal~ 23667: lituksen esitys n:o 47, jota on valmistelevasti Keskustelua ei synny. 23668: käsiteLty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 23669: n: o 89 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 23670: 115'5, esitellään k o l m a n te e n k ä s i t t e- 23671: lyyn. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 23672: taan päättyneeksi. 23673: P u h e m i e s: Toisessa käsitte]zy'ssä pää- 23674: tetty lakiehdotus voidaan ny.t hyväksyä tai Asia on loppuun käsitelty. 23675: hylätä. 23676: Keskustelua ei synny. 6) Ehdotus laikSi tullitariffeja ja kauppaa kos- 23677: kevan yleisSopimuksen luetteloiden jatkuvasta 23678: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. soveltamisesta tehdyn selityskirjan erli.iden 23679: säännösten hyväksymisestä. 23680: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 23681: päättyneeksi. 23682: Yllämainitun lrukiehdotuksen sisältävä hal- 23683: Asia on loppuun käsitelty. Htuksen esitys n: o 12,6, jota on valmistele- 23684: Kahvivero. 3817 23685: 23686: vasti ikäsitelty u~koasiainvaliokunnan mietin- 8) Ehdotukset erll.iksi muutoksiksi ja Usäyksiksi 23687: nössä n:o 23 ja suuren valiokunnan mietin- Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun 23688: nössä n:o 1158, esitellään osittain k o 1m a n- kirkkolakiin. 23689: lt e e n, osittain a i n o a a n ik ä s i t t e 1 y y n. 23690: Yllämainitut ehdotukset sisältävä hal- 23691: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu lituksen esitys n: o 164, jota on valmistele- 23692: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen teh- vasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mie- 23693: dään kolmannessa käsittelyssä päätös toises- tinnössä n:o 26 ja suuren valiokunnan mie- 23694: sa. käsittelyssä päätetystä ~akiehdotuksesta ja tinnössä n:o 160, ·esitellään ik: o 1m a n teen 23695: sitten päätetään ainoassa käsittelyssä ulkoasi- käsittelyyn. 23696: ainvaliokunnan mietinnön ensimmäiseen pon- 23697: teen sisältyvästä, ikyseessä olevan selityskirjan Ensimmäinen varapuhemies: 23698: säännösten hyväksymistä tarkoittavasta ehdo- Hallituksen esityksessä ehdotetut muutokset 23699: tuksesta. ja lisäykset kirkikolll!kiin voidaan nyt joko 23700: hyväksyä tai hylätä. Päätös tehdään erik- 23701: Menettelytapa hyväksytään. seen kustakin ehdotuksesta. Ensin samtaan 23702: asiasta keskustelu, mihin nähden huomautan 23703: Puheenvuoroa ei halruta. va1tiopäiväjärjestyben 61 § : n säännöksestä, 23704: jonka mukaan muut kuin evankelis-luterilai- 23705: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus seen uskontunnustukseen ikuuluvat eivät saa 23706: hyväksytään. ottaa osaa asian käsittelyyn. 23707: 23708: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan Keskustelua ei synny. 23709: päättyneeksi. 23710: Ehdotukset 1-22 hyväiksytään. 23711: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- 23712: mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus hyväksy- Hallituksen esityksessä eihdotettujen muu- 23713: tään. tosten ja Esäysten ·kolmas käsittely juliste- 23714: taan päättyneeksi. 23715: Asia on loppuun käsitelty. 23716: Asia on loppuun käsitelty. 23717: 7) Ehdotus laiksi kahviverosta annetun lain 23718: kumoamisesta. 23719: 9) Ehdotus laiksi eräistä lisäyksistä Suomen 23720: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä il:lal- evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun 23721: lituksen esitys n: o 169, jota on valmistele- kirkkolakiin. 23722: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 23723: tinnössä n:o 92 ja suuren valiokunnan mie- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 23724: tinnössä n: o 1'59, esitellään k o 1m a n t e en lituksen esitys n:o 16•5, jota on valmistelevasti 23725: k ä s i t t e l y y n. käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin- 23726: nössä n: o 27 ja suuren valiokunnan mietin- 23727: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- nössä n: o 161, esitellään k o l m a n teen 23728: tetty ia.Jriehdotus voidaan nyt hyväksyä :tai käsi tte:tyyn. 23729: hylätä. 23730: Ensimmäinen varapuhemies: 23731: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Hallituksen esitykseen sisältyvä ehdotus laiksi 23732: kirkkolain muuttamisesta voidaan nyt joko 23733: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. hyväksyä tai hylätä. Ensin sallitaan asiasta 23734: keskustelu. Huomautan valtiopäiväjärjes- 23735: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- tyks·en 61 § : n säännö:ksestä, jonka mukaan 23736: taan päättyneeksi. muut ikuin evankelis-luterilaiseen uskontun- 23737: nustukseen lkuuluvat eivät saa ottaa osaa 23738: Asia on loppuun käsitelty. tämän asian käsittelyyn. 23739: 478 23740: 3818 Torstaina 18 p. helmikuuta 1954. 23741: 23742: 23743: Puheenvuoroa ei haluta. sen esity;kseen sisältyvän kirkkolain muutta- 23744: mista koskevan l!l!kiehdotuksen julistamiseen 23745: Lakiehdotus hyväJlrsytään. kiiree1l'iselk:si, suuren valiokunnan mietinnössä 23746: n:o 163 siitä esitetty ehdotus. Jos suuren 23747: r.akiehdotuksen kolmas; käsittely julistetaan valiokunnan ehdotus hyvä:ksytään, päätetään 23748: päättyneeksi. lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämi- 23749: sestä, mutta jos ehdotus laJriehdotUJksen julis- 23750: Asia on loppuun käsitelty. tamisesta kiireelliseksi hylätään, on päätös 23751: tehtävä lakiehdotuksen hyväksymisestä jätet- 23752: täväksi lepäämään ensimmäisiin vaalien jäl- 23753: 10) Ehdotus laiksi eräistä. muutoksista Suomen jestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin tai 23754: evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun sen hylkäämisestä. Huomautan valtiopäivä- 23755: kirkkolakiin. järjestyksen ·61 § : n säännöksestä, jonka mu- 23756: kaan muut kuin evankelis-luterilaiseen us- 23757: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- ikontunnustukseen kuuluvat eivät saa ottaa 23758: lituksen esitys n: o 166, jota on valmistelevasti osaa tämän asian käsittelyyn. 23759: käsitelty laki- ja talousvaltiokunnan mietin- 23760: nössä n: o 28 ja suuren valiOkunnan mie- Menettelytapa hyväksytään. 23761: tinnössä n: o 162, esitellään k o 1m a n teen 23762: k ä s i t t e 1 y y n. Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- 23763: mielisesti. 23764: Ensimmäinen varapuhemies: 23765: Hallituksen esity;kseen sisältyvä ehdotus laiksi Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 23766: kirkkolain muuttamisesta voidaan nyt hyvä;k- 23767: syä tai hylätä. Ensin sallitaan keskustelu Lakiehdotuksen kolmas !käsittely julistetaan 23768: asiasta. Huomautan valtiopäiväjärjestyiksen päättyneeksi. 23769: 61 §: n säännöksestä, jonka mukaan muut !kuin 23770: evankelis-luterilaiseen uskontunnustukseen .Asia on :loppuun käsitelty. 23771: kuuluvat eivät saa ottaa osaa tämän asian 23772: käsittelyyn. 23773: 23774: Keskustelua ei synny. 12) Ehdotus laiksi yhteismetsä.n verottamisesta 23775: tulo- ja omaisuusverotuksessa. 23776: Lakiehdotus hyväksytään. 23777: 23778: I.rukiehdotuksen koLmas käsittely julistetaan Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 23779: lituksen esitys n:o 147, jota on valmistele- 23780: päättyneeksi. 23781: vasti käsitelty valrtiovarainvalioikunnan mie- 23782: Asia on loppuun käsitelty. tinnössä n:o 93 ja suuren valiokunnan mie- 23783: tinnössä ;n: o 164, ·esitellään k o 1m a n t e e n 23784: ik ä s i t t e 1 y y n. 23785: 11) Ehdotus laiksi Suomen evankelis-luterilaiselle 23786: kirkolle annetun kirkkolain 258 §: n Ensimmäinen varapuhemies: 23787: muuttamisesta. Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- 23788: daan nyt hyväksyä tai hylätä. 23789: Yllämainitun lakiehdotulrsen sisältävä hal- 23790: lituksen esitys n:o 167, jota on valmistele- Puheenvuoroa ei pyydetä. 23791: vasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mie- 23792: tinnössä n: o 29 ja suuren vaLiokunnan mie- Eduslkunta hyväksyy lakiehdotuksen. 23793: tinnössä n:o 163, esitellään k o 1m a n teen 23794: k ä s i t te 1 y y n. Lakiehdotuksen ko:lmas käsittely julistetaan 23795: päättyneeksi. 23796: Ensimmäinen varapuhemies: 23797: Käsittelyn pohjana on, mitä tulee hallituk- Asia on loppuun käsitelty. 23798: Eräiden alueiden luovuttaminen Joensuulle. 3819 23799: 23800: 13) Ehdotus laiksi valtioneuvoston oikeuttami- kemmin sanoen 2.69 miljardin marikan ar- 23801: sesta. luovuttamaan eräitä. alueita Joensuun vosta. Mistä nämä jälkimmäiset 2.69 mil- 23802: kaupungille. jardia mar~kaa mahdollisesti ,saattavat il, 23803: maantua", sitä hallitus ei ole suvainnut 23804: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- eduskunnalle tarkemmin selvittää. Tiedetään 23805: lituksen esitys n: o 1·68, jota on valmistele- vain lehtiuutisten ym. perusteella, että ns. 23806: vasti käsitelty valtiovarainvaliolkunnan mie- Jälleenrakennuspankin kanssa jo useita kuu- 23807: tinnössä n:o 94 ja suuren vairiokunnan mie- kausia on neuvoteltu ainalkin jostakin sel- 23808: tinnössä n: o 16'5, esitellään k o 1 m a n t e e n laisesta lainasta, joka olisi otettava Länsi- 23809: k ä s i t t e 1y y n. Slliksan valuutassa ja käytettävä hankintoi- 23810: hin mainitusta maasta. Jo viime vuoden lop- 23811: Ensimmäinen varapuhemies: pupuolella ilmoitettiin juhlalLisesti, että toh- 23812: Toisessa käsittelyssä päät·etty lakiehdotus voi- tori Klaus Waris matkustaa Washingtoniin 23813: daan nyt hyväksyä tai hylätä. jatkamaan mainittuja neuvotteluja. Matkan 23814: tuloksista ei ole annettu mitään tietoja. Hal- 23815: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. lituksen taholta ei ole kuitenkaan kieltletty, 23816: etteikö tällainen lainruhanike olisi jatkuvasti 23817: Eduskunta hyväksyy lalkiehdotuksen. vireillä. 23818: On paikallaan todeta, että Jälleenrakennus- 23819: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan pankin lainojen edulEsuudessa on melkoisesti 23820: päättyneeksi. toivomisen varaa. Esim. vuonna 1949 otetun 23821: 12.5 miljoonan dollarin lainan korko on 4%. 23822: ASia on loppuun käsitelty. Vuonna 1952 otettujen 20 miljoonan dolla- 23823: rin ja 18 miljoonan kruunun lainojen korko 23824: on 4% %. Kai:kki nämä lainat on mää- 23825: 14) Ehdotus valtuuksien antamisesta valtio- rätty jaettaviksi pääasiallisesti eräille suur- 23826: neuvostolle ulkomaisen lainan ottamiseen. yhtymille. Esim. viimeksimainittujen laino- 23827: jen ehdot muodostavat noin 30-sivuisen pai- 23828: Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli- netun teoksen, jossa yksityiskohtaisesti mää- 23829: tuksen esitys n: o 170, jota on valmistelevasti rätään, mitä tavaraa mikin firma saa oikeu- 23830: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnös- den hanMria luotollaan. Hankintalistoista, 23831: sä n:o 915 ja suuren valiolrunnan mietin- siis ilmeisesti myös sijoitusmaista, sovitaan 23832: nössä n:o 166, .esitellään k o 1m a n teen aika-ajoittain uudelleen. Sopimuksen II ar- 23833: k ä s i t te 1 y y n. tiklan mukaan Suomen valtio vastaa lainasta 23834: ja koroista täydellisesti ja on III artiklan 23835: Ensimmäinen varapuhemies: mukaan velvol1inen toimittamaan Jälleenra- 23836: Toisessa käsittelyssä päätetyt lainanottoval- kennuspankille kaikki tämän vaatimat tiedot 23837: tuudet voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. maan talouselämästä. Sitäpaitsi Jälleenra- 23838: kennuspankin .tarkkailijat matkustelevat pai- 23839: kan päällä kontrolloimassa luoton käyttöä. 23840: Keskustelu: Ehdot ovat siis varsin arrkarat. 23841: Jos hal:litus kaikesta huolimatta tavoittelee 23842: Ed. R y ö m ä: Herra puhemies! Pyytä- mainitunlaista luottoa, niin tällaisen pyrlri- 23843: essään valtuuksia 5 miljardin markan ulko- myksen ei voida katsoa olevan sopusoinnussa 23844: maiseen lainaan hallitus viittaa siihen, että maamme etujen kanssa. Se on ilmeisesti 23845: Neuvostoliiton kanssa on kuluvan vuoden nähtävä yhteydessä pyrikimykseen sitoa maa- 23846: helmikuun 6 päivänä allekirjoitettu sopimus tamme kaupallisesti länsimaihin päin. Eri- 23847: 2.31 miljardin markan ikuJJtalainasta. Tätä tyisesti tuntuu siltä kuin Saksan läntinen osa 23848: lainaa koskevat valtuudet eduskunta tieten- olisi määrättyjen hallituspiirien sydäntä lä- 23849: kin yksimielisesti myöntää. hellä. Vielä hullumpi olisi asia, jos tekeillä 23850: Mutta sitä paitsi hallitus antaa ymmärtää, olisi jokin sentapainen uusi luottosopimus, 23851: että ,Suomelle saattaa ilmaantua muitakin josta täällä äskettäin on ollut puhetta ja 23852: luotonsantimahdollisuuksia ulkomailta", tar- jollaisen aikaisempi valtiovarainministeri 23853: 3820 Tomtaina 18 p. helmikuuta 1954. 23854: 23855: 23856: Rantala vuonna 1952 allekirjoitti. Viimeksi- nonen, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, lnnala, 23857: mainittu velkakirja on voimassa vuoteen 1962 Jern, Joukanen, Junnila, Jussila, Kaarna, 23858: asti. N. Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kallio- 23859: Verrattakoon edellä mainittuihin ehtoihin koski, Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kil- 23860: Neuvostoliitolita nyt saadun lainan ehtoja, peläinen, Kleemola, Kokkola, Korsbäck, Kos- 23861: niin voidaan todeta Neuvostoliitolta saadun kinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Kyttä, 23862: J.ainan tavattoman paljon suurempi edulli- Käili.önen, Käkelä, Kölli, Lahtela, Lappi-Sep- 23863: suus kaikilta näkökannoilta katsottuna. pälä, Lal"SSn, Lehtonen, Leikola, Leinonen, 23864: Maamme etujen muikaista olisi siis ehdotto- Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Leskinen, 23865: masti pyl"kiä jatkamaan luottoneuvotteluja Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, 23866: NeuvostoHiton kanssa, mikäli lisäluotontar- Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- 23867: vetta esiintyy. tunen, Muilclru, Murtomaa, Niemi, Niskala, 23868: Viitaten valtiovarainvaliokunnan mietin- Nordfors, Nordström, Nuorsaari, E. Nurmi- 23869: töön liitettyyn vastalauseeseen ehdotan edus- nen, Paasio, Pakkanen, Pasanen, Peltonen, 23870: kunnan hyväksyttäväksi perusteluihin seu- PMOnen, Pohjala, Rankila, Rantala, Rauste, 23871: raavan lisäyksen: ,Ottaen huomion, että Neu- Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saa- 23872: vostoliitosta saadun 2 310 000 000 marikan eh- riaho, Salmela-Järvinen, Sarjala, Saura, Sep- 23873: dot ovat maallemme edullisemmat kuin min- pälä, A. Simonen, V. Simonen, Soininen, 23874: lkään muun ulkomailta otetun lainan käyttö- Solla, Sukselainen, Sundman, Suominen, Sä- 23875: ja ma;ksuehdot, eduskunta on sitä mieltä, että velä, Tanner, Tal'lkkanen, Teir, Tenhiälä, 23876: hallituksen olisi, miikäli ulkomaisen luoton Tervo, Tiitu, Tiikkaoja, Toivonen, Turkka, 23877: tarvetta ilmenee, jatkettava neuvotteluja lisä- Turunen, Tuurna, Vennamo, Wiekman, Wi- 23878: luoton saamisesta Neuvostoliiton hallituksen herheimo, Vilihula, Virkki, Virolainen, V. Vir- 23879: kanssa". tanen, Väisänen, Väyrynen, Väänänen, 23880: Öhman, östenson ja Österholm. 23881: Ed. T o r v i: Kannatan ed. Ryömän te- 23882: kemää ehdotusta. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 23883: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Aitio, Baeklund, Friman, Haapanen, Hie- 23884: tanen, Häikiö, Juntunen, E. Kilpi, S.-K. 23885: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ryö- Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kujala, Kuu- 23886: mä ed. Torven kannattamana ehdottanut, että sinen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Mur- 23887: perusteluihin otettaisiin vastalauseessa ehdo- to, Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lun- 23888: tettu kappale. Kutsun tätä ed. Ryömän eh- den, Nevalainen, Nieminen, Niiranen, N. Nur- 23889: dotukselksi. minen, Nykänen, Pessi, Prunnila, Puumalai- 23890: nen, Rann:ikk(jluoto, Rapio, Riihimäki, Ro- 23891: Selonteko myönnetään oikeaksi. senberg, Rytkönen, Ryömä, Seppi, Stenberg, 23892: Tainio, Tiekso-Isaksson, Torvi ja A. Wir- 23893: tanen. 23894: äänestys ja päätös: 23895: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Brander- 23896: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Wallin, V. Eskol'a ja Raunio. 23897: jos ,ei" voittaa, on ed. Ryömän ehdotus 23898: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 23899: tajat: 23900: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 23901: Aaltonen, Antikainen, Haapasalo, Hamara, 23902: .A!hmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- Hautala, Heikkilä, Honkala, Jokinen, Järne- 23903: Kulju, Alanko, Antila, Borg.-Sundman, von felt, V. Kaasalainen, Kauppi, Kekkonen, T. 23904: Born, Erkkilä, K. Eskola, Haapaniemi, Ha- Kinnunen, Koivisto, Lampi111en, Miikki, Mo- 23905: kala, Hakkila, Hallberg, Heikura, Heinonen, hell, Niukkanen, Palovesi, Rantamaa, Ren- 23906: Heitto, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, fors, Salminen, Tauriainen, Törngren ja J. 23907: Hiil<elä, Hiltunen, Hollsten, Huttunen, Huu- Wirtanen. 23908: Valtioneuvoston lainanottovaltuudet. 3821 23909: 23910: P u h. e m i e s: Äänestyksessä on annettu Asia on loppuun käsitelty. 23911: 131 jaa- ja 40 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 25. 23912: 23913: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 23914: Täysistunto lopetetaan kello 11,26. 23915: Lainanottovaltuudet hyväksytään. 23916: Pöytäkirjan vakuudeksi: 23917: Lainanottovaltuuksien kolmas käsittely ju- 23918: listetaan päättyneeksi. E. H. 1. Tammio. 23919: 115. Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1954 23920: kello 14. 23921: 23922: Päiväjärjestys. riksson, Hetemäki, Kauppi, Kilpeläinen, 23923: E. KiLpi, S.-K, Kilpi, Koivunen, Lampinen, 23924: Ilmoituksia: Puumalainen, A. Simonen, Torvi, Törngren, 23925: Siv. Wiherheimo ja Östenson. 23926: P ö y d ä 11 e p anoa v a r :t e n e s i- 23927: teUään: 23928: 23929: 1) Perustu.sl.rukivaliokunnan mietintö Ilmoitusasiat: 23930: n: o 26 hallituksen toimenpiteistään 23931: vuonna 1952 antaman kertomuksen joh- Lomanpyynnöt. 23932: dosta .............................. 3871 23933: 2) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän 23934: n:o 22 hallituksen toimenpiteistään päivän istunnoista yksityisasiain vuoiksi edus- 23935: vuonna 1962 antaman kertomuksen joh- tajat Hakala, Hetemä·ki ja Koivunen, ensi 23936: dosta, mikäli se koslree suhteita ulko- perjantain istunnosta sairauden vuoksi ed. 23937: valtoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~> Ryhtä, tämän viikon ajabi sairauden vuoksi 23938: 3) Ulkoasiainva!liokunnan mietintö edustajat Kilpeläinen ja Lampinen ja yksi- 23939: n:o 24 hallituksen esityksen johdosta tyisasiain vuoksi ed. Puumalainen sekä val- 23940: tavaranä~teiden ja mainosain,eiston tiopäivien loppuun saakka sairauden vuoksi 23941: maahantuonnin helpottamista ik:oskevan lääkärintodistuksen perusteella ed. Torvi ja 23942: ka~välisen sopimuksen hyväiksymi- ulkomaanmatkan vuoksi edustajat Hamara, 23943: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Wiherheimo ja Ös- 23944: 4) Lakivaliokunnan mietintö n:o 13 tenson. 23945: lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 23946: dotuksen lailksi lapsen elatusavun tur- 23947: vaamisesta eräissä ,tapauksissa annetun Eduskunnan tietoon saatettuja. valtioneuvoston 23948: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . , pll.ä.töksiä.. 23949: :5) Talousvaliokunnan mietintö n: o 23950: 21 lakialoitteen johdosta laiksi kunnalli- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 23951: sista terveyssisarista annetun lain muut- koituksessa ikuin talouselämän säännöstelemi- 23952: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sestä poilclreuiksellisissa oloissa 6 päivänä tou- 23953: 6) Talousvali(j}rnnnan mietintö n: o kokuuta 1941 annetun lain 7 § :ssä on sää- 23954: 22 lakialoitteen johdosta laiksi kunnan detty, ovat eduskunnalLe, puhemiehelle osoi- 23955: kätilöistä annetun lain muuttamisesta , tettuina, saapuneet seuraavat mainitun lain 23956: nojalla annetut valtioneuvoston päätökset: 23957: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä helmi- 23958: kuuta 1954 huoneenvuokrasäännöstelystä an- 23959: Puhetta johtaa puhemies F a g e r ih o l m. 23960: netun valtioneuvoston päätöksen soveltami- 23961: sesta; 23962: Valtioneuvoston päätös 25 päivältä helmi- 23963: Nimenhuudossa mel'lkitään poissaoleviksi kuuta 19'54 vuonna 1954 tuotetun sokerijuu- 23964: edustajat Aaltonen, Hakala, Hamara, Hen- rikkaan hinnoista; 23965: 3824 Tiistaina 16 p. lDJIIIBlislkuuta 1954. 23966: 23967: 23968: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maalis- kee vuotien vientikieltoa, ja ed. Öhmanin ky- 23969: kuuta 1954 voin hinnoista; ja symykseen, joka koskee kauppa- ja teollisuus- 23970: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä helmi- ministeriön kansanhuolto-osastoa, 23971: kuuta 1954 ka;hvin hinnoista annetun valtio- ministeri Wiherheimon vastaukset ed. Ala- 23972: neuvoston päätöksen kumoamisesta. Kuljun ym. kysymykseen, joka koskee valtio- 23973: enemmistöisiä osakeyhtiöitä, ed. Meinanderin 23974: Nämä valtioneuvoston päätökset on nyt kysymykseen, joka koskee Otanmäen kaivos- 23975: saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne yritystä, ja ed. Koivusen ym. kysymykseen, 23976: edustajille. joka koskee työläisten irtisanomisia Valme- 23977: tin Rautpohjan tehtailla, 23978: P u he m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- sosiaaliministeri Kaitilan vastaukset ed. 23979: koituksessa kuin valtion viljavarastosta 26 Ryömän ym. kysymykseen, joka koskee mak- 23980: päivänä lokakuuta 19:51 annetun lain 2 § : n sutonta lääkärinapua, ja ed. Borg-Sundma- 23981: 2 momentissa on säädetty, on eduskunnalle, nin kysymykseen, joka koskee vanhusten ja 23982: puhemiehelle osoitettuna, saapunut mainitun työkyvyttömien eläketurvaa, sekä 23983: lain nojalla annettu ministeri Karvikon vastaukset ed. Lappi- 23984: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä helmi- Seppälän ym. kysymykseen, joka koskee 23985: kuuta 1954 ulkomaisen viljan ja viljatuot- vuokrasäännöstelyn purkamista, ed. A. Si- 23986: teiden maahantuonnista. mosen ym. ikysymykseen, joka koskee invaliidi- 23987: amm.llittioppilaiden viikkorahan alentamista, 23988: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- ja ed. Mustosen ym. kysymykseen, joka kos- 23989: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus- kee työntekijäin oikeutta elatuksen saami- 23990: tajille. seen työsuhteen nojalla. 23991: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 23992: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- 23993: kunnan pöytäkirjaan. 23994: Puhemies: ULkopuolella päiväjärjestyk- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin 23995: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe- mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 23996: miehelle osoitettuina, saapuneet tehdä päätöstä. 23997: valtiovarainministeri Junnilan vastaukset 23998: ed. Käkelän ym. kysymykseen, joka koskee Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 23999: Kymen läänin virastotalon rakennustöiden ovat näin kuuluvat: 24000: loppuunsaattamista, ed. Murtomaan ym. ky- 24001: symykseen, joka koskee liikevaihtoverolain so- 24002: veltamista sahatavaran myyntiin eräissä ta- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24003: paU'ksissa, ed. Kähösen ym. kysymykseen, 24004: joka koskee vuoden 1942 korvauslain mu- Kymen läänin virastotalon rakentamista 24005: kaan korvausta saaneiden asemaa, ja ed. varten myönsi eduskunta vuoden 1950 tulo- 24006: Mannilan ym. kysymykseen, joka koskee mei- ja menoarviossa 2 miljoonaa markkaa. Tällä 24007: jereiden lehtien tilaamiseen käyttämän raha- päätöksellään eduskunta päätti, että läänin- 24008: määrän verottamista, hallituksen virastotalo rakennetaan Kouvo- 24009: vuolustusministeri Hetemäen vastaus ed. laan. Seuraavan vuoden tulo- ja menoarvioon 24010: Tenhiälän ym. kysymykseen, joka koskee ti- sijoitti eduskunta mainitun virastotalon ra- 24011: lapäisen sotilaspapiston vähentämistä, kennustöiden jatkamista varten 50 miljoonaa 24012: maatalousministeri Jutilan vastaus ed. markkaa. 24013: Kaupin ym. kysymykseen, joka koskee kato- Syksyllä 1952 pantiin virastotalon työt 24014: lainojen maksuaikaa, käyntiin. Rakennus tuiee tilavuudeltaan 24015: ministeri Westermarckin vastaukset ed. noin 33 000 mS:n suuruiseksi. Rakennus 24016: M. Miettusen ym. kysymykseen, joka koskee on vesikatossa, lämmityskelpoisessa kunnossa. 24017: metsäparannuslain täytäntöönpanoa, ja ed. Määrärahojen puutteessa on kuitenkin työt 24018: Rosenbergin ym. kysymykseen, joka koskee keskeytetty. Vuoden 1954 tulo- ja meno- 24019: kalastuselinkeinon aseman turvaamista, arvioon ei hallituksen taholta ole ehdotettu 24020: !kauppa- ja teollisuusministeri Auran vas- mitään määrärahaa Kymen läänin virasto- 24021: taukset ed. Vilhulan kysymykseen, joka kos- talon rakennustyön loppuunsaattamiseksi. 24022: Kymen läänin virastotalo. 3825 24023: 24024: Tällainen rakennustyön pysähtyminen ai- Kun kysymys lähinnä koskee minun toimi- 24025: heuttaa valtiol'le kuitenkin huomattavaa tap- alaani valtiovarainministerinä, saan vas- 24026: piota. Rakennusurakoitsijan kanssa on tehty tauksena kysymykseen kunnioittaen ilmoit- 24027: sopimus keskeneräisen rakennustyömaan hoi- taa, että valtioneuvosto on kuluvan kuun 24028: tamisesta ja lämmittämisestä vahinkojen es- 18 päivänä myöntänyt rakennushallitukselle 24029: tämiseksi. Tämänlaatuisista kustannuksista 51550 000 markan suuruisen määrärahan 24030: olisi kuitenkin syytä välttyä. käytettäväksi Kymen läänin virastotalon ra- 24031: Viralliset työttömyysnumerot osoittavat, kennustöiden loppuunsaattamista varten Kou- 24032: että Kouvolan työvoimapiirissä on työttömien volassa. Tällä määrärahalla saadaan raken- 24033: lukumäärä erittäin suuri. Työviranomaiset nushallituksen ilmoituksen mukaan ko. viras- 24034: ovat joutuneet sijoittamaan paikkakunnan totalon rakennustyöt, jotka ovat olleet ikes- 24035: työttömiä toisille paikkakunnille työttömyys- keytettyinä viime elokuun 24 päivästä läh- 24036: töihin. Kun samal'la paikkakunnalla saattaa tien, suoritetuksi yhtäjaksoisesti loppuun 24037: olla välttämättömiä töitä, tuntuu oudolta, noin neljässä kuukaudessa. 24038: ettei hallituksen taholta ole ryhdytty tätä 24039: puheena olevaa rakennustyötä rahoittamaan. Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1954. 24040: Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- Ministeri T. Junnila. 24041: jestyksen 37 § :n 1 momenttiin vedoten esi- 24042: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24043: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: Till Riksdagens Herr Talman. 24044: Tietääkö Ha'llitus, että Kymen läii· I det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. 24045: nin virastotalon rakennustyön pysäh- riksdagsordningen har Ni, Herr Talman, i 24046: tyminen aiheuttaa valtiolle huomatta- Eder skrivelse av den 27 januari översänt 24047: vaa vahinkoa, ja till mig en avskrift av ett av riksdagsman 24048: mitä Hallitus aikoo tehdä työn jat- Valto Käkelä m. fl. till Eder inlämnad skri- 24049: kamiseksi ja rakennustyön saattami- ve'lse, vari till vederbörande medlem av stats- 24050: seksi yhtäjaksoisesti loppuun? rådet för avgivande av svar riktats följande 24051: fråga: 24052: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1954. ,Vet Regeringen, att avbrottet i ar- 24053: betet på uppförande av ett ämbets- 24054: Valto Käkelä. Veikko Kokkola. verkshus för Kymmene län medför 24055: Heikki Hykkäälä. Urho Saariaho. betydande olägenheter för staten, och 24056: Juho Heitto. vad ämnar Regeringen göra för 24057: byggnadsarbetenas fortsättande och 24058: slutförande i en följd~" 24059: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Då spörsmålet närmast hänför sig till mitt 24060: verksamhetsområde i min egenskap av finans- 24061: Viime tammikuun 27 päivänä päivätyssä minister, får jag som svar på frågan vörd- 24062: kirjeessä Herra Puhemies on valtiopäiväjär- samt meddela, att statsrådet den 18 inne- 24063: jestyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa varande februari ihar beviljat byggnadssty- 24064: tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen kan- relsen ett anslag om 51 550 000 mk för att 24065: sanedustaja Valto Käkelän ym. Herra Puhe- användas till slutförande av byggnadsarbe- 24066: miehelle antamasta kirjelmästä, jossa valtio- tena på ämbetsverkshuset för Kymmene iän 24067: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi i Kouvola. Medelst detta anslag kunna en- 24068: on tehty seuraava kysymys: ligt uppgift av byggnadsstyrelsen byggnads- 24069: , Tietääkö Hallitus, että Kymen lää- arbetena på ifrågavarande ämbetsverkshus, 24070: nin virastotalon rakennustyön pysäh- vilka ha varit avbrutna sedan den 24 augusti 24071: tyminen aiheuttaa valtiolle huomatta- senaste sommar, slutföras i en följd inom 24072: vaa vahinkoa, ja ca fyra månader. 24073: mitä Hallitus aikoo tehdä työn jat- Helsingfors den 19 februari 1954. 24074: kamiseksi ja rakennustyön saattami- 24075: seksi yhtäjaksoisesti loppuun?" Minister T. Junnila. 24076: 479 24077: 3826 TiiSitaina 16 p. ma:alis.kuutw 1954. 24078: 24079: 24080: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Edellä lausutun perusteella ja viitaten val- 24081: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 24082: Satakuntalaisille maanviljelijöille on mm. esitämme kunnioittavasti valtioneuvoston 24083: Eurassa ja Köyliössä asetettu takautuvasti asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 24084: liikevaihtoveroa sellaisen sahatavaran myyn- kyselyn: 24085: nistä, jota he ovat metsistään kaatamistaan 24086: puista sahanneet, toiset useampien vuosien Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24087: aikana, mutta jota he eivät ole kaikkea itse liikevaihtoverolain ristiriitainen ja ah- 24088: tarvinneet, vaan osa on riittänyt myytäväksi. das tulkinta maaseudun pienten liike- 24089: Kun he tiedustelivat v. 1951 Rauman pii- tapahtumain piirissä aikaansaa katke- 24090: rissä silloin toimineelta verotarkkailijalta, ruutta, lamauttaa yrittäjähalua ja li- 24091: meneekö omasta metsästä otetuista puista val- sää työttömyyttä; ja jos on, 24092: mistetusta sahatavarasta liikevaihtoveroa, oli mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 24093: edellä mainittu tarkkailija v. 1940 säädetyn tehdä, jotta sekavuus kysymyksessä 24094: liikevaihtoverolain 3 §: n mukaisesti, jossa olevan lain täytäntöönpanossa ei jat- 24095: mm. säädetään, että liikevaihtoveron alaiseksi kuisi ja että ne maanviljelijät, jotka 24096: myynniksi ei katsota maatalouden ja sen sivu- ovat verotarkkailijan tulkinnan mu- 24097: elinkeinojen, metsätalouden, kalastuksen ja kaan menetelleet sekä hyvässä uskossa 24098: poronhoidon harjoittamisesta saatujen, jalos- työtä tehneet ja yrittäneet, eivät jou- 24099: tamattomien tai jalostettujen tuotteiden alku- tuisi syyttömästi kärsimään~ 24100: myyntiä, ellei näiden tuottaminen tai myy- 24101: minen ole laadultaan sellaista, että sitä voi- Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1954. 24102: daan pitää 1 § : n 1 momentissa tarkoitettuun 24103: liiketoimintaan verrattavana, tulkinnut Lauri Murtomaa. Eeli Erkkilä. 24104: asian niin, että omasta metsästä valmistettu Nestori Kaasalainen. Toivo Antila. 24105: ja myyty sahatavara on vapaa liikevaihto- 24106: verosta. 24107: Edellisestä kannasta poiketen on Rauman Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24108: piirin nykyinen verotarkastaja vaatinut kaik- 24109: kia, jopa aikaisemminkin myytyjä eriä, vero- Teille Herra Puhemies osoittamassaan kir- 24110: tettaviksi. Sen mukaisesti onkin pantu ky- jelmässä tammikuun 28 päivältä 1954 ovat 24111: seessä oleville maanviljelijöille takautuvasti kansanedustaja Lauri Murtomaa ym. valtio- 24112: veroja maksettaviksi ja lisäksi uhattu sakoilla päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viita- 24113: verovelvollisuuden laiminlyömisistä. Onpa ten esittäneet hallituksen asianomaisen jä- 24114: Köyliössä eräälle maatilalle pantu tilan senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24115: omaan käyttöön valmistetusta ja myöskin 24116: käytetystä sahatavarasta 10 % : n liikevaihto- ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24117: vero, joka vero liikevaihtoverolain mukaan liikevaihtoverolain ristiriitainen ja ah- 24118: voidaan panna ns. työliikkeille. das tulkinta maaseudun pienten liike- 24119: Edellä esitetty osoittaa, että liikevaihtovero- tapa:htumain piirissä aikaansaa katke- 24120: lain soveltamisessa maatalouden ja maaseu- ruutta, lamauttaa yrittäjähalua ja li- 24121: dun pienyrittäjien kohdalla on hataruutta ja sää työttömyyttä; ja jos on, 24122: epäjohdonmukaisuutta. Jos liikevaihtovero- mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 24123: tarkkailijat edelleenkin erilaisella lain tulkin- tehdä, jotta sekavuus kysymyksessä 24124: nalla ja maaseutuelämän piirissä omatoimisen olevan lain täytäntöönpanossa ei jat- 24125: yritteliäisyyden avulla aikaansaatuja, sinänsä kuisi ja että ne maanviljelijät, jotka 24126: pieniä liiketapahtumia penkomalla saattavat ovat verotarkkailijan tulkinnan mu- 24127: monia, hyvässä uskossa työtä tehneitä kansa- kaan menetelleet sekä hyvässä uskossa 24128: laisia ilman omaa syytään vaikeuksiin, niin työtä tehneet ja yrittäneet, eivät jou- 24129: he toiminnallaan aikaansaavat yritteliäisyy- tuisi syyttömästi kärsimään1" 24130: den vähenemistä, josta vuorostaan seuraa 24131: työttömyyden lisääntymistä ym. kansantalou- Vastauksena tähän kysymykseen esitän 24132: denemme kohtalokkaita seurauksia. kunnioittavasti seuraavaa: 24133: Liikevaihtoverolain tulkinta. 3827 24134: 24135: Kysymyksen perusteluista ilmenee, että sen pauksia. Tämäntapaisten väitteitten johdosta 24136: esittämiseen ovat johtaneet sahatavaran aikaisemmin suoritetuissa tutkimuksissa on 24137: myyntien liikevaihtoverotukset eräissä tapauk- tehty sellaisia havaintoja, että tiedustelija on 24138: sissa. Kysymys koskee suoritettujen verotus- toiminnastaan antanut olosuhteita vastaamat- 24139: toimenpiteitten lainmukaisuutta. Voimassa toman kuvan. 24140: olevan liikevaihtoverolain 1 § : n säännöksien Hallitus katsoo, etteivät liikevaihtoverovi- 24141: mukaan suorittaa liikevaihtoveroa teollisen ranomaiset ole kysymyksessä olevissa tapauk- 24142: tai muun siihen verrattavan tuotannollisen sissa soveltaessaan lain säännöksiä menetel- 24143: liiketoiminnan harjoittaja valmistaruansa tai leet virheellisesti tai lain hengen vastaisesti. 24144: muilla valmistuttamansa tavaran myynnistä. Kun sellaisessa tapauksessa, jossa verovelvol- 24145: Lain mukaan pelkkä omasta metsästä otettu- linen katsoo lakia näin sovelletun, voidaan 24146: jen tukkien sahaaminenkin saattaa olla liike- valittaa liikevaihtoverokanttorille ja sen pää- 24147: vaihtoveronalaista toimintaa, mikäli kysy- töksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen, hal- 24148: myksessä on tuotannollinen liiketoiminta. litus katsoo, ettei kysymys anna hallituksen 24149: Koska kuitenkaan maanviljelijän yksinomaan taholta aihetta toimenpiteisiin. 24150: kotitarpeeksi harjoittamaa sahausta ei koh- 24151: tuussyistä voida pitää liiketoimintana, on Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1954. 24152: mainitunlainen sahaus lakia tulkitsemalla kat- 24153: sottu liikevaihtoverovapaaksi toiminnaksi. Valtiovarainministeri T. Junnila. 24154: Sitä paitsi on katsottu, ettei jokin tilapäis- 24155: luontoinen, kotitarvesahauksesta tähteeksi 24156: jääneen puutavaraerän myynti perusta vero- Till Riksdagens Herr Talman. 24157: velvollisuutta. 24158: Koska julkisuudessa on useasti väitetty ni- I en till Eder, Herr Talman, adresserad 24159: menomaan sahatavaran suhteen liikevaihto- skrivelse av den 28 januari 1954 har riks- 24160: verosäännöksiä kierretyn, on varsinkin vuo- dagsman Lauri Murtomaa m. fl. med hänvis- 24161: den 1953 aikana kiinnitetty erityistä huo- ning till 37 § 1 mom. riksdagsordningen till 24162: miota puutavara-alalla toimineisiin yrittäjiin vederbörande medlem av regeringen för av- 24163: ja tällöin jouduttu toteamaan tapauksia, givande av svar ställt följande spörsmål: 24164: JOissa joko omasta metsästä otetun tai 24165: muualta ostetun puutavaran sahauksesta ja ,Har Regeringen kännedom därom, 24166: myynnistä ei ole maksettu liikevaihtoveroa. att en motsägelsefull och snäv 24167: Tämän johdosta liikevaihtoverotoimistot ovat tolkning av lagen angående omsätt- 24168: sellaisissa tapauksissa, jolloin ei ole ollut ky- ningsskatt vållar bitterhet inom kret- 24169: symys pelkästään satunnaisesta puutavara- sen av landsbygdens små företagare, 24170: erän sahauksesta ja myynnistä, vaan nimen- förlamar företagarandan oeh stegrar 24171: omaan tuotannollisesta liiketoiminnasta, arbetslösheten; och, om så förhåller 24172: edellä mainitun lainkohdan nojalla toimitta- sig, 24173: neet jälkiverotuksia. Liikevaihtoveroviran- vad ihar Regeringen gjort och vad 24174: omaisten velvollisuutena on tietysti suorittaa har den för avsikt att göra för att 24175: asiaan kuuluvat verotustoimenpiteet. Ellei oenhetligheten vid den ifrågavarande 24176: asioita valvottaisi, seuraisi siitä mm. se, lagens tillämpning icke skall fortfara 24177: etteivät varsinaiset kotimarkkinoilla toimivat och för att de lantbrukare, som ha för- 24178: myyntisahat, jotka täyttävät niille asetetut farit i enlighet med skattekontrollörer- 24179: velvollisuudet ja lisäävät hintoihinsa sääde- nas tolkning samt i god tro arbetat och 24180: tyn 20 prosentin suuruisen liikevaihtoveron, strävat, icke oskyldigt skola bli li- 24181: luonnollisestikaan epätasaisessa kilpailussa dande?" 24182: pystyisi menestyksellä toimimaan. 24183: Mitä lopuksi tulee siihen kysymyksen pe- Som svar på detta spörsmål får jag vörd- 24184: rusteluissa esitettyyn väitteeseen, että joku samt anföra följande: 24185: liikevaihtoverotarkastaja olisi aikaisemmin Av motiveringen till spörsmålet framgår, 24186: antanut puheena olevasta toiminnasta toisen- att detsamma har föranletts av omsättnings- 24187: laisia ohjeita kuin mitä on käytännössä sovel- beskattningen av sågverksprodukter i vissa 24188: lettu, ei hallituksen tiedossa ole tällaisia ta- fall. Spörsmålet angår lagligheten av verk- 24189: 3828 Tiistaina 16 p. maJaliSlkuuta 1954. 24190: 24191: 24192: ställda beskattningsätgärder. Enligt stadgan- som icke ha motsvarat det verkliga förhållan- 24193: dena i 1 § gällande lag angäende omsätt- det. 24194: ningsskatt erlägges omsättningsskatt av ut- Regeringen anser, att omsättningsskatte- 24195: övare av industriell eller därmed jämförlig myndigheterna i ifrågavarande fall vid till- 24196: produktiv affärsverksamhet vid försäljnin- lämpningen av lagens stadganden icke ha för- 24197: gen av vara, som han 'har tillverkat eller lätit farit oriktigt eller mot lagens anda. Då i så- 24198: tillverka. Enligt lagen kan även försägning dana fall, i vilka den skattskyldige anser, att 24199: av enbart frän egen skog uttagna stockar lagen har tillämpats oriktigt, det stär honom 24200: vara omsättningsskatt underkastad affärs- fritt att besvära sig hos omsättningsskatte- 24201: verksamhet. Dä emellertid en lantbrukares kontoret o~h att överklaga dettas beslut i 24202: enbart för husbehov utövade försägnings- högsta förvaltningsdomstolen, anser regerin- 24203: verksamhet icke rimligen kan betraktas som gen, att spörsmålet från regeringens sida 24204: affärsverksamhet, har sädan försägningsverk- icke ger anledning till några åtgärder. 24205: samhet vid lagtolkningen betraktats som om- 24206: sättningsskattefri verksamhet. Dessutom har Helsingfors den 19 februari 1954. 24207: det ansetts, att tillfällig försäljning av nägot 24208: parti vid husbehovsförsågning överbliven ut- Finansminister T. Junnila. 24209: skottsträvara icke medför skattskyldighet. 24210: Dä det i offentligheten ofta har pästätts, 24211: att särskilt i fräga om försägningsprodu:kter Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24212: stadgandena i lagen angäende omsättnings- 24213: skatt kringgäs, har i synnerhet under är 1953 Siihen tyytymättömyyteen, joka vuosi vuo- 24214: särskild uppmärksamhet ägnats företagarna delta on yhä selvemmin ollut havaittavissa 24215: inom trävarubranschen, och därvidlag ha niiden keskuudessa, jotka saivat menettämäs- 24216: konstaterats fall, i vilka omsättningsskatt tään omaisuudesta korvauksen vuoden 1942 24217: icke har erlagts vid försägning och försälj- korvauslain mukaan, on syynä mainittava 24218: ning av antingen frän egen skog uttagna kolme tärkeätä seikkaa. 24219: eller frän annat häll inköpta trävaror. Pä Ensiksikin on muistettava, että tämän ns. 24220: grund därav ha omsättningsskattebyräerna i vanhan korvauslain mukaan arvioitiin kor- 24221: sådana fall, då det icke har varit fråga om vattavat vahingot vuoden 1939 hintatason 24222: enbart tillfällig försågning och försäljning mukaan, joka kuten tunnettua edustaa vain 24223: av trävarupartier utan om uppenbar produk- murto-osaa niistä vastaavien tarvikkeiden ja 24224: tiv affärsverksamhet, med stöd av ovanan- hyödykkeiden hankintahinnoista, jotka val- 24225: förda lagrum verkställt efterbeskattning. litsivat talvisodan jälkeisinä vuosina. Kun 24226: Omsättningsskattemyndigheternas skyldighet korvaukseen oikeutetut joutuivat saamaan 24227: är naturligtvis att verkställa behöriga beskatt- heille tämän lain nojalla annetut korvaukset 24228: ningsåtgärder. Om övervakning icke skulle tai vain osan niistä omaan käyttöönsä aikai- 24229: förekomma, skulle följden bli bl. a. den, att sintaan vuonna 1944, oli niiden ostovoimasta 24230: de egentliga på hemmamarknaden verk- sotien aikana alkuunpäässeen inflaation joh- 24231: samma avsalusågarna, såframt de uppfylla dosta jälellä enää niin vähäinen osa, että se 24232: sina skyldigheter och öka sina pris med den kului useimmilta jokapäiväiseen elatukseen. 24233: stadgade omsättningsskatten om 20 procent, Se korvauslain varsinainen tarkoitus, jonka 24234: naturligtvis icke skulle kunna arbeta med mukaan näillä korvauksilla piti hankkia me- 24235: framgång i den ojämna konkurrensen. netetyn rcaaliomaisuuden tilalle uutta tai 24236: V ad slutligen beträffar det i motiveringen varmistaa asianomaiselle menetetyn ammatin 24237: till spörsmälet framförda päståendet, att nä- tilalle uusi toimeentulo, jäi näin ollen toteut- 24238: gon omsättningsskatteinspektör tidigare för tamatta. Eikä tämä valitettava asiaintila voi- 24239: ifrägavarande verksamhet har utfärdat nut olla mitenkään korvauslain piiriin joutu- 24240: andra föreskrifter än de, vilka i praktiken neiden oma vika. 24241: ha tillämpats, har regeringen icke kännedom Varsin selvästi tuli tämä epäkohta ilmi 24242: om sådana fall. Vid undersökningar, som maataloussiirtoväen kohdalla, joka menettä- 24243: tidigare ha verkställts på grund av pästäen- mästään kiinteimistöstä ja irtaimistosta sai 24244: den av detta slag, iJ:J.ar konstaterats, att den korvauksen vuoden 1939 hintatason mu- 24245: som gjort förfrågan har lämnat uppgi:fter, kaan, mutta pääsi ostamaan tilalle uutta 24246: Lisäkorvaus. 3829 24247: 24248: maata tai tilan vasta vuoden 1945 aikuisilla kärsimään joutuneelle joukolle kansalaisia 24249: tai sen jälkeisillä moninkertaisilla hinnoilla. niin suuri epäoikeudenmukaisuus, että sillä 24250: Erittäin huono oli tilanne myöskin niiden tuskin lienee vertaa muualla kuin sotavam- 24251: kohdalla, jotka asutuskeskuksissa menettivät maisten kysymyksen piirissä. 24252: omistamansa kiinteistön tai asunnon eivätkä Edellä esitettyyn viitaten sekä nojautuen 24253: kiihkeästä odotuksesta huolimatta päässeet valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 24254: kotiseudulleen sotavuosina uudelleen. Kaik- kunnioittaen esitämme valtioneuvoston asian- 24255: kein säälittävimpään asemaan joutuivat mo- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 24256: net vanhukset, joiden parhaat elinvuodet oli- symyksen: 24257: vat kuluneet loppuun korvauksia odotellessa, 24258: korvauksia, jotka olivat heille viimeisenä ta- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24259: loudellisena turvana, mutta joiden merkityk- elokuun 13 päivänä 1942 annetun kor- 24260: sen inflaatio oli heidänkin kohdaltaan mitä- vauslain mukaan korvausta saaneet 24261: töinyt ennenkuin niitä saatiin edes asianomai- ovat joutuneet erittäin epäoikeuden- 24262: sen itsensä käsiin. mukaisesti kohdelluiksi ja hyvin mo- 24263: Edellä kuvattu kohtuuton tilanne, josta net heistä taloudellisesti tukalaan ase- 24264: voitaisiin esimerkkinä esittää tuhansia mitä maan, ja 24265: säälittävimpiä yksityistapauksia, johtui siitä, mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta 24266: ettei ensimmäisen korvauslain mukaisilla kor- heille voitaisiin kiireellisesti järjestää 24267: vausobligaatioilla ollut mitään indeksita- se lisäkorvaus, jota asianomaiset ovat 24268: kuuta. Tästä johtuvan vahingon on finanssi- odottaneet jo vuosikymmenen ajan ja 24269: toimikunta arvioinut noin 80 miljardiksi jonka saamiseen myöskin valtiovalta 24270: markaksi. Sen ohella on huomioitava toisena on myöntänyt heillä olevan täydet 24271: suurena epäkohtana se, että tässäkin korvaus- oikeudet? 24272: menettelyssä noudatettiin jyrkkää vähennys- 24273: asteikkoa yli 500 000 markan nousevista kor- Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1954. 24274: vauksista. 24275: Kolmanneksi on muistettava, että varsin- Urho Kähönen. Nestori Kaasalainen. 24276: kin suurempien korvauksien saajat joutuivat 24277: saamaan valtaosan korvauksistaan pitkäaikai- 24278: sina korvausobligaatioina, joilla niilläkään ei Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24279: ollut indeksitakuuta. Kun niiden viimeinen 24280: kuponki lunastetaan vasta v. 1965, hinnoitte- Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 24281: lun sattuessa ajankohtaan 25 vuotta aikai- 1 momenttiin ovat kansanedustaja Kähönen 24282: semmin, ymmärtää helposti sen katkeruuden, ym. esittäneet valtioneuvoston asianomaisen 24283: mikä on syntynyt varsinkin niissä piireissä, jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24284: jotka saivat koko tai pääosan korvauksistaan 24285: tämän ensimmäisen korvauslain mukaan. ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24286: Tämän kysymyksen saattamiseksi pois päi- elokuun 13 päivänä 1942 annetun kor- 24287: väjärjestyksestä odottavat korvauksen saajat, vauslain mukaan korvausta saaneet 24288: että lisäkorvauskysymyksen ratkaisemiseksi ovat joutuneet erittäin epäoikeuden- 24289: annetaan esitys heti ja että korvausmenettely mukaisesti kohdelluiksi ja hyvin mo- 24290: on riittävän nopea ja joustava. Mihinkään net heistä taloudellisesti tukalaan ase- 24291: monimutkaisiin ja yksityiskohtaisiin selvitte- maan, ja 24292: lyihin lisäkorvauksen ratkaisemiseksi ei ole mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta 24293: varaa eikä aikaa. Asian järjestämiseksi oi- heille voitaisiin kiireellisesti järjestää 24294: keudenmukaisella ja valtiomme arvovaltaa se lisäkorvaus, jota asianomaiset ovat 24295: vastaavalla tavalla on jo tähän mennessä odottaneet jo vuosikymmenen ajan ja 24296: viivytelty liian kauan, jopa niin kauan, että jonka saamiseen myöskin valtiovalta 24297: moni lisäkorvauksen odottaja on ehtinyt on myöntänyt heillä olevan täydet 24298: kuolla puutteenalaisuudessa. Eikä miltään oikeudet?" 24299: taholta voitane väittää, etteikö ensimmäisen 24300: korvauslain toimeenpanon yhteydessä olisi ta- Vastaukseksi tähän kysymykseen, jonka 24301: pahtunut suurelle, sodistamme muutenkin Herra Puhemies on lähettänyt allekirjoitta- 24302: 3830 Tiistaina 16 p. manliSl'kuuta 195·1. 24303: 24304: 24305: neelle ministerille, saan kunnioittaen lausua derbörande medlem av statsrådet för avgi- 24306: seuraavaa: vande av svar riktat följande spörsmål: 24307: Korvaussuoritukset 13 päivänä elokuuta 24308: 1942 annetun korvauslain (656/42) eli ns. ,Har Regeringen kännedom därom, 24309: ensimmäisen korvauslain nojalla korvausta att de, som ha erhållit ersättning i 24310: saaneille ja 5 päivänä toukokuuta 1945 anne- enlighet med ersättningslagen den 24311: tun toisen korvauslain (390/45) mukaan ta- 13 augusti 1942, ha behandlats särde- 24312: pahtuivat erilaisilla korvausvälineillä. Ensiksi les orättvist oeh att många av dem 24313: mainitun lain mukaisen korvausjärjestelmän befinna sig i en ekonomiskt brydsam 24314: mukaan korvaukseen oikeutetut saivat kor- ställning, samt 24315: vauksensa pääasiassa tavallisina valtion vel- vad har Regeringen för avsikt att 24316: kasitoumuksina (valtionobligaatioina). Vii- göra, för att åt dem i brådskande ord- 24317: meksi mainitun lain mukaan korvaukseen ning skall kunna ordnas den tilläggs- 24318: oikeutetut saivat taasen korvauksensa osaksi ersättning, som vederbörande ha väntat 24319: valtion velkasitoumuksina ( valtionobligaa- på redan under ett decennium och 24320: tioina), joiden kuoletussuoritukset sidottiin som även statsmyndigheterna ha med- 24321: kotimaisten tavarain tukkuhintaindeksiin, ja givit, att de äro fullt berättigade 24322: osaksi Korvausosakkeiden hallintoyhteisön till1" 24323: osuustodistuksina. Inflaatiokehityksestä joh- 24324: tuen toisen korvauslain obligaatioiden lunas- Som svar på detta spörsmål, vilket Ni, 24325: tuskurssi oli viime vuonna erääntyneelle kuo- Herr Talman, har tillställt undertecknad mi- 24326: letuserälle 6.2-kertainen obligaatioiden vastaa- nister, får jag vördsamt anföra följande: 24327: vaan alkuperäiseen pääomaan verraten. Kun Ersättningsbetalningarna med stöd av er- 24328: osa ensimmäisen korvauslain mukaan kor- sättningslagen den 13 augusti 1942 (656/42) 24329: vauksia saaneista henkilöistä ei ole voinut eller den s. k. första ersättningslagen och 24330: ennen rahanarvon alenemista vaihtaa kor- ersättningsbetalningarna med stöd av ersätt- 24331: vausvelkasitoumuksiaan reaaliomaisuuteen, ningslagen den 5 maj 1945 (390/45) eller 24332: ovat korvaussuoritukset tältä osin muodostu- den s. k. andra ersättningslagen verkställdes 24333: neet reaaliarvoltaan toisen korvauslain mu- med ersättningsmedel av olika slag. Enligt 24334: kaisia korvaussuorituksia heikommiksi. ersättningssystemet med stöd av den först- 24335: Valtion vaikean taloudellisen aseman takia nämnda lagen fingo de ersättningsberättigade 24336: lisäkorvauksen myöntäminen ensimmmsen ut sin ersättning huvudsaldigen i form av 24337: korvauslain mukaan korvauksia saaneille hen- vanliga statliga skuldförbindelser (statsobli- 24338: kilöille on hyvin vaikeasti järjestettävissä gationer). Enligt ersättningssystemet med 24339: eikä ainakaan täyden lisäkorvauksen myön- stöd av den senare lagen fingo åter de er- 24340: täminen voi nykytilanteessa tulla kysymyk- sättningsberättigade ut sin ersättning dels i 24341: seen. Sen sijaan valtiovarainministeriö on form av statliga skuldförbindelser (statsobli- 24342: antanut korvausasiaintoimistolleen tehtäväksi gationer), vilkas amortering bands vid parti- 24343: tarkistaa, olisiko ja missä määrin ensimmäi- prisindex för inhemska varor, och dels i 24344: sen korvauslain nojalla korvausta saaneille form av andelsbevis i förvaltningskoncernen 24345: mahdollista suorittaa osittaista lisäkorvausta. :för ersättningsaktier. Till :följd av inflations- 24346: Hallitus tulee aikanaan harkitsemaan, mihin utvecklingen var inlösningskursen :för andra 24347: toimenpiteisiin korvausasiaintoimiston selvi- ersättningslånets obligationer i :fråga om de 24348: tys tulee antamaan aihetta. under senaste år förfallna amorteringsbe- 24349: loppen 6.2 gånger så stor som obligationernas 24350: Helsingissä 24 päivänä helmikuuta 1954. motsvarande ursprungliga kapital. Då en 24351: del av de personer, som ha erhållit ersättnin- 24352: Valtiovarainministeri T. Junnila. gar enligt första ersättningslagen, icke :före 24353: penningvärdets nedgång har kunnat :för- 24354: vandla sina ersättningsskuldförbindelser till 24355: Till Riksdagens Herr Talman. realförmögenhet, ha ersättningsbetalningarna 24356: i dessa :fall blivit lägre till sitt realvärde 24357: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- än ersättningsbetalningarna enligt andra 24358: gen har riksdagsman Kähönen m. fl. till ve- ersättningslagen. 24359: Meijeriosuuskuntien lehtitilaukset. 3831 24360: 24361: Med hänsyn till statens vanskliga ekono- tai osaksi, on tällä tahdottu osoittaa osuus- 24362: miska ställning är det svårt att bevilja en toiminnallista mieltä ja samalla saada tasoi- 24363: tilläggsersättning och åtminstone kan det tusta meijerin pienempiä maidontuojia koh- 24364: under nuvarande förhållanden icke komma taan. Pienemmät maidontuojathan monessa 24365: i:fråga att bevilja en full sådan åt de perso- suhteessa joutuvat maitokiloa kohden tunte- 24366: ner, som ha erhållit ersättning enligt första maan suurempia kustannuksia kuin suurem- 24367: ersättningslagen. I stället har finansministe- man maitomäärän lähettäjät. Tällä tavalla 24368: riet givit byrån för ersättningsärenden i upp- tukemalla pienempäin maidonlähettäjäin leh- 24369: drag att undersöka, huruvida och i viiken tien saantia autetaan heitä myös yleis- ja am- 24370: utsträckning personer, som ha erhållit ersätt- mattivalistuksen saannissa, joka heille meije- 24371: ning med stöd av första ersättningslagen, rinkin edun kannalta useissa tapauksissa on 24372: kunde tänkas erhålla partiell tilläggsersätt- tarpeen. Meijerin tuotteiden laatuunhan voi 24373: ning. Regeringen kommer i sinom tid att heikentävästi vaikuttaa joku pienikin maito- 24374: pröva, till vilka åtgärder den av byrån för määrä, jos se on laadultaan huono. 24375: ersättningsärenden verkställda utredningen V erotuslainsäädännössämme on nähtävästi 24376: kan giva anledning. sellaista hataruutta, joka on antanut verotus- 24377: viranomaisillemme aiheen puuttua tähän ja 24378: Helsingfors den 24 februari 1954. josta on aiheutunut meijereille lisättyä veron- 24379: maksuvelvollisuutta. Maatalous- ja Karja- 24380: Finansminister T. Junnila. talous-lehtien tilaamiseen käytetty rahamäärä 24381: on lisätty verotettavaan tuloon. Asia on ollut 24382: kovin epäselvä, koska eri verontarkastus- 24383: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. piireissä on eri tavalla suhtauduttu tällaiseen 24384: asiaan. Mm. v. 1951 on Kausalan osuusmei- 24385: Maamme meijeritalous esiintyy valtavana jerillä suoritetun tarkastuksen perusteella 24386: yhteistoiminnan muotona maitotaloustuottei- määrätty verotettavaan tuloon lisättäväksi 24387: den jalostustyössä. Tämän yhteistoiminnan meijerin maksama osuus 5 vuodelta taanneh- 24388: ansiosta on karjantuotteiden aikaansaama tien. Kymenlaakson osuusmeijerin tekemään 24389: rahatulo muodostunut valtamaksi maatalou- valitU'kseen on korkein hallinto-oikeus 2 päi- 24390: dessamme. Varsinkin näin on asianlaita pie- vänä huhtikuuta 1952 antanut päätöksen, 24391: nemmillä maatalouksillamme, joissa maito- jossa noiden lehtien tilausmaksut on katsottu 24392: taloustuotanto monasti muodostaa ainoan ra- kuluiksi, jotka ovat veronalaisia. 24393: hatulon. Tuotanto on oman maamme tarpeen Koska meijerin jäsenet osuuskuntakokouk- 24394: tyydyttänyt ja tuotteet ovat laatunsa puo- sessaan päättävät tilata lehdet yhteistilauk- 24395: lesta kilpailukykyisiä ulkomaillakin. Meijeri- sena, ei tämä voi olla mikään lahja jäsenille. 24396: toiminnan yhtenä puolena onkin huolehtimi- Tilaushinta maksetaan niistä varoista, joista 24397: nen tämän tuotannon lisäämisestä ja sen laa- muodostuu maitokilon hinta. Se on pidätet- 24398: dun parantamisesta. Tästä meijerin sään- 24399: tyä maitokilon hintaa, josta lehdet makse- 24400: näissäkin määrätään, että ,osuuskunta työs- taan. Sellaiset meijerit, jotka eivät tällaista 24401: kentelee jäsentensä meijerituotteiden laadun yhteistä tilausta tee, jossa jäsenet eivät tällä 24402: parantamiseksi sekä muillakin tavoin heidän tavoin valista itseään, ne meijerit säästyvät 24403: meijeri- ja karjatalouteensa vaikuttavien py- tällaiselta verotukselta, ja siellä jäsenet saa- 24404: rintöjen edistämiseksi". vat tätä vastaavan iisän maitokilonsa hintaan. 24405: Tätä edistävänä toiminnan muotona on 24406: monenlainan valistustyö ja jäsentenkeskeiset Verotusviranomaisten tuollainen suhtautu- 24407: kilpailut sekä ammattilehtien tilaaminen. minen meijereiden jäsenten yhteistilauksiin 24408: Osuuskuntakokouksissaan meiJerm jäsenet erinäisten lehtien suhteen on kohtuutonta ja 24409: ovat päättäneet tilata yJhteistilauksina näitä on seuraus puutteellisista säännöksistä vero- 24410: lehtiä. Tästä koituu monenlaisia etuja, mm. tuslainsäädännössämme. 24411: alennettu tilaushinta ja vapautus tilausmak- Tämän vuoksi esitämm~kin kaiken edellä 24412: sujen perimisestä. Kun osuuskunta kokouk- sanotun perusteella ja viitaten valtiopäivä- 24413: sessaan on päättänyt meijerin yhteisestä kas- järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin valtioneu- 24414: sasta, jakamattomasta maitokilon hinnasta tai voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 24415: näiden tilaushintojen maksamisesta kokonaan seuraavan kysymyksen: 24416: 3832 Tiistain'a 16 p. mwalilikuut.a 1954. 24417: 24418: 24419: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- oikeuskäytännön ollut ratkaistava laintulkin- 24420: miota siihen, että meijeriosuuskuntien nan avulla, ja on oikeuskäytäntö, kuten kysy- 24421: jäsenten osuuskuntakokouksessaan yh- myksessäkin on viitattu, asettunut kielteiselle 24422: teistilauksena tilaamiin lehtiin käyte- kannalle. 24423: tyt rahamäärät ovat toisissa meije- Hallituksella ei ole mahdollisuuksia vaikut- 24424: reissä kokonaan kats:otut olevan meije- taa oikeuskäytäntöön. Puheena olevien kus- 24425: reille verotuksen alaista; ja tannusten vähennyskelpoisuus voitaisiin näin 24426: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ollen aikaansaada vain lainsäädäntötoimen- 24427: ryhtyä tuollaisen epäkohdan korjaami- pitein. ·Kysymys on ollutkin esillä uutta vero- 24428: seksi? lakiehdotusta käsiteltäessä ja eduskunnalla 24429: tulee olemaan mahdollisuus sisällyttää lakiin 24430: Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1954. tältä osalta sellaiset säännökset, jotka edus- 24431: kunta katsoo tarkoituksenmukaisiksi. 24432: Onni Mannila. Bero Saari. 24433: Vilho Leivonen. Lauri Solla. Helsingissä 9 päivänä maaliskuuta 1954. 24434: 24435: Valtiovarainministeri T. Junnila. 24436: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24437: 24438: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan kir- Till Riksdagens Herr Talman. 24439: jelmässä helmikuun 5 päivältä 1954 ovat kan- 24440: sanedustaja Onni Mannila ym. valtiopäivä- I en till Eder, Herr Talman, riktad skri- 24441: järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten velse av den 5 februari 1954 har riksdagsman 24442: esittäneet valtioneuvoston asianomaisen jäse- Onni Mannila m. fl. med hänvisning till 37 § 24443: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1 mom. riksdagsordningen till vederbörande 24444: medlem av regeringen för besvarande riktat 24445: ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- följande spörsmål: 24446: miota siihen, että meijeriosuuskuntien 24447: jäsenten osuuskuntakokouksessaan yh- ,Har Regeringen fäst uppmärksam- 24448: teistilauksena tilaamiin lehtiin käyte- het vid att det penningbelopp, som åt- 24449: tyt rahamäärät ovat toisissa meije- gått till vid andelslagsstämma före- 24450: reissä kokonaan katso>tut olevan meije- tagen samprenum@ration av tidningar 24451: reille verotuksen alaista; ja för mejeriandelslags medlemmar, vid 24452: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo en del mejerier helt ansetts vara för 24453: ryhtyä tuollaisen epäkohdan korjaami- mejerierna beska:ttning underkastat; 24454: seksi?" och 24455: vilka åtgärder ärnar Regeringen vid- 24456: Vastauksena tähän kysymykseen esitän taga för avhjälpande av ett sådant 24457: kunnioittavasti seuraavaa: missförhållande?" 24458: Voimassa olevan tulo- ja omaisuusverolain 24459: 25 §: n mukaan saavat meijeriosuuskunnat, Som svar på detta spörsmål får jag här- 24460: kuten muutkin verovelvolliset, vähentää tu- med äran anföra följande: 24461: lostaan ns. luonnollisina vähennyksinä tulon Enligt 25 § i gällande lag om inkomst- och 24462: hankkimisesta ja säilyttämisestä johtuneet förmögenhetsskatt få mejeriandelslag, säsom 24463: kustannukset. Kysymys siitä, mitkä kustan- även övriga skattskyldiga, från sin inkomst 24464: nukset on katsottava tällaisiksi luonnollisiksi säsom s. k. naturliga avdrag observera av in- 24465: vähennyksiksi, on oikeuskäytännön ratkais- komstens förvärvande och bibehållande för- 24466: tava laintulkinnan avulla, mikäli kulloinkin anledda kostnader. Frägan om vilka kostnac 24467: tulkittavana olevaa kustannusta ei ole nimen- der som böra anses vara sådana naturliga av- 24468: omaan mainittu muualla tulo- ja omaisuus- drag skall av rättspraxis avgöras med till- 24469: verolaissa joko vähennyskelpoisena tai vähen- hjälp av lagtolkning, såvida den tolkning un- 24470: nyskelvottomana eränä. Myös kysymys mei- derkastade kostnaden icke uttryckligen an- 24471: jeriosuuskuntien jäsenilleen tilaamien lehtien norstädes i lagen om inkomst- och förmögen· 24472: tilausmaksujen vähennyskelpoisuudesta on hetsskatt är nämnd antingen som avdragbar 24473: Sotilaspapisto. 3833 24474: 24475: eller icke avdragbar post. Även frågan om 1 pallilkiotoimi mk 5 500: - kk. 24476: rätten att avdraga prenumerationsavgifterna 1 palkkiotoimi mk 7 000:- kk. 24477: för de tidningar, som mejeriandelslagen pre- 1 palkkiotoimi mk 8 000: - kk. 24478: numerera för sina medlemmar, har av rätts- 24479: praxis måst avgöras med tillhjälp av lag- Yhteensä 20 paUclriotointa, joihin tarvit- 24480: tolkning, och rättspraxis har, såsom även i tava vuotuinen menoerä on 1176 000 mk. 24481: spörsmålet antytts, intagit en avvisande Mitä tulee 1m. palkkiotoimiin kuuluviin 24482: ståndpunkt. tehtäviin, ovat ne aaadultaan aivan samat 24483: Regeringen har icke möjlighet att inverka kuin sotilaspastorinvirkojen haltijoilla, ja 24484: på rättspraxis. Rätten att avdraga ifråga- ovat työmuodot lähinnä seuraavat: jumalan- 24485: varande kostnader skulle sålunda kunna palve1ukset, iltah.ar,taudet, oppitunnit, rippi- 24486: införas endast genom lagstiftningsåtgärd. koulut, raamattu- ja keskustelupiirit varus- 24487: Frågan !har även varit före vid behandlingen miehille, aliupseereille ja upseereille, hengel- 24488: av det nya förslaget till skattelag, och riks- listen päivien järjestäminen, sairaa:lakäyn- 24489: dagen kommer att erhålla möjlighet att i nit, .arestilaisten puhuttelut, yhteydenpito 24490: lagen inrycka i denna del sådana stadgan- varusmiesten kotiseurakuntiin ja paikallisiin 24491: den, som riksdagen finner ändamålsenliga. seurakuntiin, juhlien järjestely, yksityinen 24492: sielunhoito ja varuskunnan pyhäkoulutyön 24493: Helsingfors den 9 mars 1954. johto. Työmäärä, jonlka palkkiotoimien hoi- 24494: twjat voivat suorittaa, on tiet·enkin kaikissa 24495: näissä työmuodoissa paljon 'Pienempi kuin 24496: Finansminister T. Junnila. 24497: vakinaisten sotilaspapinvirkojen hal.tijoiHa, 24498: mutta. työkenttää kyHä olisi ja työmahdolli- 24499: suuksia. 24500: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Edeillä esitetyistä seikoista johtuu, että 24501: kysymyksessä olevat varuskunnat ja erilliset 24502: Jo •ta:lvisotaa edeltäneistä ajoista asti, joukko-osastot voidaan ainoastaan siten va- 24503: v:sta 1928 lähtien, on puolustuslaitoksessa rustaa välttämättömimmäHä tarpeellisella 24504: olllut sellaisia erimisiä varus'kuntia ja joukko- hengellisellä huollolla, että kaikki nykyiset 24505: osastojn, joissa ei ole ollut varsinaista sotilas- pallkkiotoimet säilytetään edes entisen suu- 24506: pastorinvirkaa, vaan joiden uskonnollinen ruisina. Jos siitä toimitettaisiin vähennyk- 24507: työ ja sielunhoito on ollut järjestettynä siä, :merkitsisi se varuskuntien ja joukko- 24508: sivutoimisesti !hoidettujen, ns. sotilaspastorin osastojen joutumista suuremmassa tai pie- 24509: palkkiotoimien avulla. Niiden hoitajina ovat nemmässä määrässä kokonaan va:ille sielun- 24510: toimineet tavallisimmin paikkakunnan siviili- hoitoa. Komennusmatkoja järjestämällä ei 24511: papit. Nylkyisin on tällaisia erillisiä suurem- asiaa voida myöskään auttaa, sillä ensiksi- 24512: pia cvaruskuntia, joissa on mainitunlainan ikään sotilaspapeilla ei ole aikaa mwtkustaa 24513: pwll~kiotoimi, yhteensä 14, ja sen lisäksi on omista varuSlrunnistaan riittävässä määrin 24514: 6 pailkkiotointa varuskunnissa, joissa jossa- muihin varuskuntiin, ja toiseksi sellainen 24515: kin joukko-osastossa tosin on sotilaspastorin- järjestely, ottaen huomioon työn määrä, 24516: virka, mutta on tämän viran hoito joukko- tulisi vieläpä kalliimmaksi kuin pailkaUisten 24517: osaston ja varuskunnan suuruudesta johtuen pappien sivutoimina hoitamat paUcldatoimet. 24518: niin suuritöinen, ettei ole ollut mahdollista Liswksi ovat komennusrahamomentitkin ylen- 24519: yhdistää lk:aikkia eri[ilisiä jouklro-osastoja sa- määrin rasitet.tuja, joten tämä ra:tkaisu ei 24520: man viranhaltijan hoidettaviksi t-ä!hän vir- silltäkään puolen ole mahdollinen. 24521: kaan kuuluvina. Nämä varuskunnat ovat Vuoden 1954 budjetista. on 9 p,l. II: 2 24522: Hämeenlinna, Turku ja Helsinki, jotka ovat momentilta kuitenkin vähennetty 1000 000 24523: suurimmat koko maassa. mk. Valtiovaraincvaliokunnan puolustusjaosto 24524: Nykyisin jakautuvat palkkiotoimet mark- oli katsonut asian tarpeellis~ksi ja jaoston 24525: kamääriin katsoen seuraavasti: puheenjahtaja oli siinä käsit;Yiksessä, että 24526: ko. summa olisi ollut valtiovarainva1iokun- 24527: 2 palkkiotointa mk 3 500: - kk. nan mietinnössä. Näin ei kuitenkaan ollut 24528: 2 palkkiotointa mk 4 000: - kk. eikä eduskunta istunnossaan 9/2 1954 asiasta 24529: 5 palilcl\:iotointa mk 4 500: - kk. äänestettäessä hyväksynyt tähän tarvittavaa 24530: 8 pal'kikiotointa mk 5 000: - kk. määrärahaa, cvaikka s1tä 'Puolustusministeri- 24531: 480 24532: 3834 TiistaiDJa 16 p. ma.alislkuut.a 1954. 24533: 24534: 24535: lkin ehdotti otettavaksi budjettiin. Kymme- poistetun 1 000 000 markan määrä- 24536: nen äänen enemmistöllä ehdotus hy'lä!ttiin. rwhasta; ja jos on, 24537: Kun kuitenkin on kysymys niistä !kristil- niin m~hin toimenpiteisiin HaHitus 24538: lisistä ja isänmaallisista. elämänarvoista, joita on ryhtynyt tai aikoo cyhtyä asian 24539: ti:lapäinenlkin sotilasp8ipisto toiminnassaan korjaamiseksi ennalleen?" 24540: edustaa, sekä ensiarvoisen tärkeästä sielun- 24541: hoitotyöstä kansamme nuorison keskuudessa, Tämän jolhdosta pyydän kunnio1ttavasti 24542: niin esitämme kunnioittaen valtiopäiväjär- esittää seuraavaa: 24543: jestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla valtio- Puolustuslaitoksessa on, !kuten !kysymyksen 24544: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi perusteluissa on mainittu, vuodesta 1928 24545: seuraavan kysymyksen: lähtien ollut sellaisia erillisiä varuskuntia 24546: ja jou'l~k~osastoja, joissa ei ole dl:lut varsi- 24547: Onko Hallitus tietoinen :tilapäisen naista sotilaspastorinv.irkaa, vaan joiden us- 24548: soti'laspapiston vähentämisen kautta konnollinen ,työ ja sielunhoito on ollut jär- 24549: <koko armeijaamme kohdanneoota sie- jestettynä sivu:toimisesti hoidettujen pa1kkio- 24550: lunhoitotyön menetyksestä, joka ai- toimien avulla, joiden lukumäärä viime 24551: heutuu vuoden 1954 tulo- ja meno- vuonna on ollut 20 ja joiden ihoitrujina ovat 24552: arvion 9 Pl. II luvun 2 momentilta. toimineet tavallisimmin paikkakunnan siviili- 24553: poistetun 1 000 000 markan määrä- papit. 24554: rahasta; ja jos on, Tämän huomioon ottaen puolustusministe- 24555: niin mihin toimenpiteisiin HaHitus !r'iö, tehdessää:n elhdotuksensa talousarvidksi 24556: on ryhtynyt tai aikoo ryhtyä asian vuodelle 1954, sisä:l!lytti siihen edellä maini- 24557: korjaamiseksi ennalleen1 tut pali]{lkiotoimet muuttamattomina. Halli- 24558: tuksen esitJ~ksessä vaLtion tulo- ja meno- 24559: Helsingissä 11 päivänä helmi>kuuta 1954. arvioksi vuodelle 1954 vähennettiin kuiten- 24560: kin pastorien palkkiotoimia varten 9 Pl. 24561: Juho TenhiäJä. Eino Rauste. II: 2 momentin kohdalla huomatusta määrä- 24562: Reino A·la~Kulju. Niilo Ryhtä. raJhasta 1000 000 marlclma. Eduskunnan 24563: Martti J. Huttunen. Mbin Wickman. vaJltiovarainva:liokunnassa ei mainittua mää- 24564: Antti Rantamaa. Kyl]1ilklk:i Pohjala. rärwhaa myöskään saatu pa.la.utetuksi ja 24565: Dnni Mannila. JOhannes Wirtanen eduskunnan istunnossa 9. 2. 1954 asiasta 24566: Helena Virklki. Kustaa Tiitu. ä:änestettäessä tämän määrärwhan ottamista 24567: Armas Leinonen. Veikko Vennamo. budjettiin tarkoittava ehdotus hylättiin. 24568: Konsti Järnefe1t. Jaakko Haka:la. Nyt vallitsevan asiantilan au,ttamiseksi 24569: Aukusti Pasanen. Grels Teir. voitaisiin tietenkin peruspaliklkaisissa soti:las- 24570: Helge Miettunen. N. Kosola. pasborien viroissa olevia välhäisessä määrin 24571: 'Lennart Heljas. Leo HäppÖ'lä. komentaa joihinkin varuskuntiin. Pysyvää 24572: Aune Inna:la. korjausta nyt vaHitsevaan asiaintilaan ei 24573: nähtävästi saada aikaan ennenkuin aikaisin- 24574: taan vuoden 1955 vakinaisen tulo- ja meno- 24575: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. arvion käsiJttelyn yhteydessä, mikäli tarvit- 24576: tavaa menoerää ei voida sisällyttää johonkin 24577: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- kuluvan vuoden lisämenoarvioon. 24578: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, 24579: Herra Puhemies, tiedokseni ja vastattavak- Helsingissä 11 päivänä maailiskuuta 1954. 24580: seni <lä:hettänyt jäljennöksen hnsanedustaja 24581: Juho Tenhiälän ym. jättämästä seuraavasta Puolustusministeri Päiviö Hetemäki. 24582: kysymyksestä: 24583: ,Onko Hallitus tietoinen tHapäisen 24584: sotilaspapiston vähentämisen kautta Till Riksdagens Herr Talman. 24585: koko armeijaamme kd.hdanneesta sie- 24586: lunhoi'totyön menetyksestä, joka ai- I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 24587: heutuu vuoden 1954 tulo- ja meno- angiver har Ni, Herr 'Talman, tilfl. kännedom 24588: arvion 9 Bl. II luvun 2 momentiLta Mh för besvarande tHls'täHt mig en avskrift 24589: Katolainat. 3835 24590: 24591: av fijljande av riksdagsman Juho Tenhiälä Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24592: m. fl. stiHlda spörsmål: 24593: Vuosina 1948-1950 sattuneiden laajojen 24594: ,Är Regeringen medveten om den hallavahinkojen vuoksi myönnettiin aikanaan 24595: förlust, som ti1lskryndats själavårds- valtion varoista Osuuskassojen Keskus Oy:n 24596: arbetet inom hela vår arme genom välityksellä viljelijöille ns. katolainoja. Lai- 24597: minskningen av det ti.rHfälliga militär- naehtojen mukaisesti on v: n 1948 ja 1950 24598: prästerskapet tili följd av att det för katolainat maksettava takaisin viimeistään 24599: ändamålet reserverade anslaget på ensi maaliskuun 1 päivään mennessä. Talou- 24600: 1 000 000 mark under 9 Ht. II kap. dellisen tilanteen kiristymisen ja maaseu- 24601: 2 mom. i sta.tsförslaget för år 1954 dulla yleisesti vallitsevan rahanniukkuuden 24602: f3itrukit8; och om så är, takia näyttää kuitenkin lainojen määräaikai- 24603: vi1ka ätgärder har Regeringen vid- nen takaisin maksaminen tuottavan ylivoi- 24604: tagit eil1er ärnar den vidtaga för maisia vaikeuksia. Erityisesti näin on asian 24605: återstä:l'lande av tidigare status~" laita pienviljelijöiden kohdalta, koska työ- 24606: mahdollisuudet metsätöiden ja muiden mah- 24607: På grund härav her jag vördsa:mt att få dollisten sivuansioiden osalta tänä talvena 24608: anföra följande: jäävät varsin vähäisiksi. Onkin todennä- 24609: Vid försvarsväsendet har, såsom i motive- köistä etteivät monet lainansaajat selviydy 24610: ringen ti1l spörsmålet nämnes, sedan år 1928 ' 24611: nyt erääntyvistä . 24612: lainoista ilman omaisuu- 24613: funnits sådana avdeLta garnisoner och trupp- tensa poikkeuksellista rahaksi muuttoa. Kun 24614: avdelningar, vid vilka någon ordinarie mi- tällainen kehitys olisi omiaan kaventamaan 24615: Htärpastorstjänst icke varit inrättad, utan vähävaraisten pienviljelijöiden entuudestaan- 24616: vid vilka den religiösa verksamheten och kin heikkoja toimeentulolähteitä ja kun se 24617: sjäJlavården varit ordnad genom arvodes- ei voi olla yleisenkään edun kannalta toi- 24618: befattningar, som handhafts såsom bitjäns- vottavaa, niin olisi mielestämme lainojen ta- 24619: ter, vanligen av civiaa präster på orten, och kaisinmaksuajan pitentäminen sitä halua- 24620: vi1kas antal senaste år var 20. ville ehdottoman välttämätöntä. 24621: Med beaQ"tande härav upptog försvars- Edellä esitetyn perusteella ja viittaamalla 24622: ministeriet i sitt förslag trll utgiftsstat för valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 24623: år 1954 ovannämnda arvodesbefattningar esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24624: oförändrade. I regeringens förslag till ut- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24625: gifts- och inkomstslkatt för år 1954 nedskars 24626: emellertid anslaget under 9 Ht. II: 2 mom. Onko Hallitus tietoinen katolainoja 24627: för pastorernas arvodesbefattningar med saaneiden heikosta maksuvalmiudesta; 24628: 1 000 000 mark. Ieke heller i rik~dagens ja jos on, aikooko Hallitus ryhtyä 24629: statst1tskott kunde återinförande av nämnda toimenpiteisiin 1. 3. 1954 erääntyvien 24630: anslag genomdrivas, och vid omrostning i lainojen maksuajan pitentämiseksi? 24631: riksdagens plenum den 9 februari 1954 24632: förkastades ett förslag om upptagande av Helsingissä 20 päivänä tammikuuta 1954. 24633: detta anslag i budgeten. 24634: · För upphjälpande av rådande situation Aaro Kauppi; K usti Eskola. 24635: skulle självfallet militärpräster i tjänster Eino Rytinki. Heikki Soininen. 24636: med O'rundlön Qmnna i någon mån kommen- Eero Saari. Eeli Erkkilä. 24637: deras"'tHl vissa garnisoner. En varaktig för- Nestori Kaasalainen. Lennart Heljas. 24638: bättring kan synbar'ligen icke åstadko~mas Arvi Ikonen. Vilho Leivonen. 24639: förrän tidigast i sam:band med behandlmgen 24640: av ordinarie statsförslaget för år 1955, för 24641: såvitt icke den erforderliga utgiftsposten Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24642: lkan upptagas i någon tilläggsbudget för 24643: innevarande år. Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 24644: 1 momenttiin ovat kansanedustajat Aaro 24645: Helsingfors den 11 mars 1954. Kauppi ym. esittäneet valtioneuvoston 24646: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 24647: Försvarsminister Päiviö Hetemäki. van kysymyksen: 24648: 3836 Tiistaina 16 p. lliJRI!ilis.kuuta 1954. 24649: 24650: 24651: ,Onko Hallitus tietoinen katolainoja jen takaisinmaksuajan pidentämistä. Raha- 24652: saaneiden heikosta maksuvalmiudesta; laitosten kanssa on kuitenkin neuvoteltu 24653: ja jos on, aikooko Hallitus ryhtyä siitä, että lainat voitaisiin muuttaa tavalli- 24654: toimenpiteisiin 1. 3. 1954 erääntyvien siksi !ainoiksi, milloin niiden takaisin mak- 24655: lainojen maksuajan pitcntämiseksi?" saminen tuottaa ylivoimaisia vaikeuksia. 24656: 24657: Vastauksena tähän kysymykseen, jonka Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1954. 24658: Herra Puhemies on lähettänyt allekirjoit- 24659: taneelle maatalousministerille, saan kunnioit- Ministeri K. T. Jutila. 24660: taen lausua seuraavaa: 24661: Vuoden 1948 katolainaa nostettiin 24662: 163 770 000 markkaa ja on lainan maksama- Till Riksdagens Herr Talman. 24663: ton pääoma nyt 117 387 000 markkaa. Vuo- 24664: den 1950 katolainaa nostettiin 94 529 700 Med stöd av 37 § 1 m01n. riksdagsord- 24665: markkaa ja on siitä takaisin maksamatta ningen har riksdagsman Aaro Kauppi m. fl. 24666: 76 186 000 markkaa. Osuuskassojen Keskus till vederbörande medlem av statsrådet för 24667: Oy:n tunnustamien velkakirjojen mukaan avgivande av svar ställt följande spörsmål: 24668: erääntyy vuoden 1948 katolaina maksetta- 24669: vaksi valtiokanttorille tulevan huhtikuun ,Är Regeringen medveten om miss- 24670: 15 päivänä ja vuoden 1950 katolaina tulevan växtlåntagarnas ringa betalningsför- 24671: toukokuun 4 päivänä. Jotta Osuuskassojen måga, och, om så förhåller sig, har 24672: Keskus Oy voisi suorittaa lainat valtiokont- Regeringen för avsikt att vidtaga åt- 24673: torille mainittuina eräpäivinä, tulee osuus- gärder för förlängning av de 1. 3. 24674: kassojen periä lainat jo aikaisemmin ja on- 1954 förfallande lånens betalnings- 24675: kin osunskassoille tunnustettuihin velkakir- tid?" 24676: joihin eräpäivät merkitty tätä silmälläpitäen. 24677: Alue, jolle katolainoja on myönnetty, käsit- Som svar på detta spörsmål, som Ni, Herr 24678: tiiä 180 kuntaa. Hallituksen tiedossa on, Talman, har tillställt undertecknad lant- 24679: että eräissä kunnissa tulee katolainojen mak- bruksminister, får jag vördsamt anförda 24680: !'laminen eräpäivinä tuottamaan vaikeuksia. följande: 24681: Kun vuoden 1949 katolaina, jota on tällä Av 1948 års missväxtlån lyftes 163 770 000 24682: hetkellä valtiolle maksamatta 271 013 000 mk, och det obetalade lånekapitalet utgör 24683: markkaa, erääntyy lopullisesti takaisin mak- numera 117 387 000 mk. Av 1950 års miss- 24684: settavaksi maali~kuussa 1956, ei vuosien 1948 växtlån lyftes 94 529 700 mk, och därav äro 24685: ja 1950 katolainojen saajille, jotka yleensä 76 186 000 mk icke återbetalade. Enligt de 24686: ovat samoja henkilöitä kuin vuoden 1949 av Andelskassornas Central Ab accepterade 24687: katolainojen saajatkin, voitaisi antaa maksu- skuldsedlarna förfaller 1948 års missväxtlån 24688: ajan lykkäystä pitemmälle kuin vuoden 1955 till betalning i statskontoret den 15 instun- 24689: kevääseen saakka. Kun kuitenkin katolainat dande april och 1950 års missväxtlån den 4 24690: yleisesti on myönnetty takausvakuudella, tu- instundande maj. För att Andelskassornas 24691: lisivat tällöin velkakirjat uusittaviksi tai ai- Central Ab skall lmnna betala lånen i stats- 24692: nakin takaajilta vaadittavaksi uudet takaus- kontoret nämnda förfallodagar, böra andels- 24693: sitoumukset, koska he ovat sitoutuneet vas- kassorna indriva lånen redan tidigare, och 24694: taamaan lainoista ainoastaan velkakirjojen på de av andelskassorna accepterade skuld- 24695: osoittamiin eräpäiviin saakka. sedlarna ha förfallodagarna antecknats med 24696: Vuoden 1953 sato oli yleensä keskinker- tanke därpå. Området, inom vilket miss- 24697: taista parempi, myös ko. halla-alueella. Tä- växtlån ha beviljats, omfattar 180 kommuner. 24698: män vuoksi lienee myös viljelijäin tulojen Regeringen är medveten om att i vissa kom- 24699: määrä ja siten myös maksuvalmius yleensä muner betalningen av missväxtlånen på för· 24700: ainakin keskinkertainen. Kun lisäksi metsä- fallodagarna kommer att medföra svårig- 24701: kaupat ja siihen liittyvät metsätyöt ovat heter. 24702: vilkkaampia ja laajempia kuin vuosi sitten, Då 1949 års missväxtlån, varav för ögon- 24703: ei hallitus ole katsonut välttämättömien syi- blicket äro obetalade 271 013 000 mk, defini- 24704: den vaativan vuosien 1948 ja 1950 katolaino- tivt förfaller tili återbetalning i mars 1956, 24705: Metsänparannustoimin ta. 3837 24706: 24707: 24708: kunna icke 1948 och 1950 års missväxtlån- toiminta entistä suuremmassa määrässä pie- 24709: tagare, vilka i allmänhet äro samma personer niin maatilametsiin, ja kun tämän tarkoituk- 24710: som 1949 års missväxtlåntagare, beviljas sen toteuttaminen oli otettu huomioon laki- 24711: uppskov med betalningstiden längre än till ehdotuksen 3 § : n 2 momentissa sekä niissä 24712: våren 1955. Då emellertid missväxtlånen i muutoksissa, jotka valiokunta oli ehdottanut 24713: allmänhet ha beviljats mot säkerhet av bor- tehtäväksi 8 § :ään, ei valiokunta katsonut 24714: gen, borde i sådant fall skuldsedlarna för- puheena olevassa suhteessa olevan enää aihetta 24715: nyas eller åtminstone av borgesmännen krä- toivomuksen lausumiseen hallitukselle. Edellä 24716: vas nya borgensförbindelser, enär de ha för- mainitun maatalousvaliokunnan kannan edus- 24717: bundit sig att svara för lånen endast till de kunta hyväksyi. 24718: förfallodagar, som skuldsedlarna utvisa. Lain toimeenpanosta on 23 päivänä joulu- 24719: 1953 års skörd var i allmänhet bättre än kuuta 1953 annettu metsänparannusasetus 24720: medelmåttig, även inom de s. k. frostområ- (560/53). Siinä on kuitenkin kokonaan jä- 24721: dena. Därför torde även odlarnas inkomst- tetty huomioon ottamatta edellä selostetut 24722: belopp och följaktligen även deras betal- metsänparannusvarojen käyttöä koskevat 24723: ningsförmåga i allmänhet vara åtminstone eduskunnan lausumat tulkintaohjeet. Halli- 24724: medelmåttig. Då dessutom skogsförsäljnin- tus on siten lain toimeenpanossa omaksunut 24725: garna och de därtill anslutna skogsarbetena kokonaan toisenlaiset periaatteet, kuin mihin 24726: äro livligare och mera omfattande än för eduskunnalle oli lakiesityksen perusteella 24727: ett år sedan, har regeringen icke ansett täysi syy uskoa hallituksen pyrkivän ja jotka 24728: allvarliga skäl motivera en förlängning av periaatteet eduskunta puolestaan oli laki- 24729: 1948 och 1950 års missväxtlåns återbetal- esitystä käsitellessään hyväksynyt. Nyt hy- 24730: ningstid. Med penninginrättningarna har väksytty metsänparannusasetus ei anna mi- 24731: emellertid underhandlats om lånens utby- tään varmuutta siitä, että metsänparannus- 24732: tande till vanliga lån i de fall, då deras varojen käytössä saataisiin aikaan eduskun- 24733: återbetalning medför övermäktiga svårig- nan selvästi edellyttämä muutos nimenomaan 24734: heter. pientilojen metsänparannustoiminnan tehosta- 24735: miseksi. Kun pientilojen metsämaat ovat laa- 24736: Helsigfors den 18 februari 1954. . dultaan keskimääräistä parempia ja niiden 24737: sijainti puutavaran kuljetussuhteisiin näh- 24738: Minister K. T. Jutila. den keskimääräistä huomattavasti edullisempi, 24739: olisi kansantaloudenkin kannalta ollut tarkoi- 24740: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tuksenmukaista suunnata metsänparannustoi- 24741: minta nykyistä enemmän näihin metsiin. 24742: Syyskuun 11 päivänä 1953 annetun met- Edellä lausuttuun viitaten esitämme valtio- 24743: sänparannuslain (399/53) 3 § : n 2 momentin päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin perus- 24744: mukaan on metsänparannusvaroista lainaa ja teella valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24745: avustusta myönnettäessä otettava huomioon vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24746: tilan koko, sen metsän sijainti puutavaran Mitkä ovat ne perusteet, joihin no- 24747: menekkisuhteita silmällä pitäen sekä metsän jautuen Hallitus 23 päivänä joulu- 24748: tuotto samoin kuin hakijan taloudelliset mah- kuuta 1953 annetussa metsänparannus- 24749: dollisuudet ilman metsänparannusvaroja suo- asetuksessa on, väestömme suurilukui- 24750: rittaa suunnitelmassa edellytetyt työt. sen pienmetsänomistajakunnan vahin- 24751: Käsiteltäessä lakiehdotusta eduskunnan goksi, jättänyt toimeenpanematta sel- 24752: maatalousvaliokunnassa käsiteltiin myös useat laiset lain edellyttämät ja sen käsitte- 24753: tähän liittyvät toivomusaloitteet, joissa on lyn yhteydessä eduskunnan tahdon 24754: todettu, ettei pientilojen omistajilla yleensä mukaisiksi todetut muutokset, joiden 24755: ole taloudellisia mahdollisuuksia metsänpa- perusteella metsänparannustoiminta 24756: rannustöiden suorittamiseen sekä tähän näh- olisi suuntautunut nykyistä voimak- 24757: den ehdotettu, että valtion tukemalla metsän- kaammin pieniin maatilametsiin? 24758: parannustoiminnalla olisi pyrittävä edistä- 24759: mään erityisesti pientilojen metsätaloutta. Helsingissä 28 päivänä tammikuuta 1954. 24760: Kun hallituksen esityksestä kävi ilmi, että 24761: tarkoituksena oli suunnata metsänparannus- Martti Miettunen. Kusti Eskola. 24762: 3838 Tiistainoa 16 p. !l118111JiSokuuta 1954. 24763: 24764: 24765: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. den - kylvöjen ja istutusten - suoritus ei 24766: sen sijaan vaadi yhteistoimintaa. 24767: Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n Metsänparannuslain toimeenpanosta 23 päi- 24768: 1 momenttiin ovat kansanedustajat Martti vänä joulukuuta 1953 annetun metsänparan- 24769: Miettunen ym. esittäneet valtioneuvoston nusasetuksen (560/53) 9 §:ssä on määritelty 24770: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ne korkeimmat prosenttimäärät, mitkä voivat 24771: kysymyksen: avustuksen antamisessa tulla kysymykseen. 24772: Lainoihin nähden ei vastaavia säännöksiä ole 24773: ,Mitkä ovat ne perusteet, joihin no- asetukseen katsottu tarpeelliseksi liittää. Hal- 24774: jautuen Hallitus 23 päivänä joulu- lituksen esityksessä eduskunnalle metsänpa- 24775: kuuta 1953 annetussa metsänparannus- rannuslaiksi jo nimenomaan mainitaan, että 24776: asetuksessa on, väestömme suurilukui- ,lainoja myönnettäessä on metsälön koolla 24777: sen pienmetsänomistajakunnan vahin- vähemmän merkitystä". Tätä periaatetta 24778: goksi, jättänyt toimeenpanematta sel- eduskunta ei ole muuttanut. Metsänparan- 24779: laiset lain edellyttämät ja sen käsitte- nusasetuksessa on näin ollen entisestään tiu- 24780: lyn yhteydessä eduskunnan tahdon kennettu lähinnä niitä määräyksiä, jotka ra- 24781: mukaisiksi todetut muutokset, joiden joittavat varojen käyttöä avustustarkoituk- 24782: perusteella metsänparannustoiminta siin keskikokoisilla ja suurilla tiloilla ja vah- 24783: olisi suuntautunut nykyistä voimak- vistettu ne sadannekset, joiden mukaan raha- 24784: kaammin pieniin maatilametsiin~" avustuksen suuruus määrätään. Varmentaak- 24785: seen sen, että eduskunnan tahtoa noudate- 24786: Vastauksena tähän kysymykseen, jonka taan, maatalousministeriö on metsänparan- 24787: Herra Puhemies on lähettänyt allekirjoitta- nusasetuksen 21 §: n nojalla 3 päivänä maa- 24788: neelle ministerille, saan kunnioittaen lausua liskuuta 1954 antanut asetuksen soveltamista 24789: seuraavaa: koskevat lähemmät määräykset, joissa erityi- 24790: Syyskuun 11 päivänä 1953 annetussa met- sesti on painostettu metsänparannusvarojen 24791: sänparannuslaissa (399/53) tarkoitetuilla met- käyttöä eduskunnan lausumien periaatteiden 24792: sänparannusvaroilla - avustuksilla ja lai- mukaan. 24793: noilla - suoritettavat työt käsittävät kolme Jotta metsänparannustoiminnan valtion 24794: päätoimintamuotoa: varoilla tapahtuva tukeminen kohdistuisi en- 24795: kuivatustöiden suorittamisen metsätaloudel- tistä enemmän sellaisiin metsälöihin, joiden 24796: lisia tarkoituksia varten; omistajat todenteolla ovat tällaisen tuen tar- 24797: nykyisistä omistajista riippumattomista peessa, on ministeriö mainituissa lisämää- 24798: syistä pitemmän ajanjakson huonotuottoisessa räyksissä (6 §) ensinnäkin tähdentänyt sitä, 24799: tilassa tai autioina olevien metsämaiden met- että näiden varojen myöntämisestä päätet- 24800: sittämisen; ja täessä on ennen muuta otettava huomioon 24801: puutavaran kuljettamista varten tarpeellis- tilanomistajan mahdollisuudet ilman metsän- 24802: ten metsäteiden rakentamisen ja parantami- parannusvaroja selviytyä metsänparannustöi- 24803: sen. den suorittamisesta. Ellei hän siihen kykene, 24804: Kaikki metsänparannustoiminta on vapaa- on valtion tuki ensi sijassa määrätty annet- 24805: ehtoista perustuen metsänomistajien tekemiin tavaksi lainan ja vasta toisella tilalla avus- 24806: anomuksiin. Lukuunottamatta yksityismetsä- tuksen muodossa. Raha-avustusten suuntaa- 24807: laissa (161/28) suoritettavaksi säädettyjä miseksi lain hengen mukaisesti on edelleen 24808: töitä ei tämän lain enempää kuin voimassa määrätty (6 § 3 mom.), että raha-avustukset 24809: olevan vesioikeuslainkaan mukaan voida ke- on myönnettävä taloudellisesti heikossa ase- 24810: tään vastoin omaa tahtoaan pakottaa suorit- massa oleville ja ensi kädessä pienille maa- 24811: tamaan metsänparannustöitä metsässään. tilametsälöille. 24812: Myöskään tielainsäädäntö ei anna suuria Nimenomaisena syynä siihen, että asetuk- 24813: mahdollisuuksia pakottaa metsänomistajaa sessa ei ole määrätty jotakin ehdotonta tilan 24814: osallistumaan metsätien rakennushankkeeseen. suuruutta, joka rajoittaisi metsänparannusva- 24815: Useimmat kuivatus- ja metsätiehankkeet ovat rojen käyttöä, on se, että suurin osa yhtei- 24816: kuitenkin sellaisia, että ne vain harvoin ilman sistä ojitus- ja tiehankkeista perustuu vapaa- 24817: kohtuuttomia kustannuksia voidaan rajanaa- ehtoiseen sopimukseen. Näissä yhteishank- 24818: pureista riippumatta suorittaa. Metsitystöi- keissa ovat lukuisimpina osakkaina juuri 24819: Metsänparannustoiminta. 3839 24820: 24821: pientilalliset, joiden erittäin tarpeelliset met- teta sellaisia esteitä, että töiden suoritus käy 24822: sänparannustyöt siten helposti saattaisivat vaikeaksi tai ehkä kokonaan mahdottomaksi- 24823: kokonaan estyä. Yksinäinenkin metsä- tai kin, vaikkakin hankkeen toteuttamiseksi olisi 24824: suosarka, jonka omistaja asettuu hankkeeseen pakko ottaa mukaan jokin tavanomaisia pien- 24825: nähden kieltävälle kannalle, voi nimittäin tilakäsitteitä suurempikin tila. Vasta sen 24826: muodostua voittamattomaksi esteeksi naapu- jälkeen, kun uusitut tie- ja vesilait tekevät 24827: reiden kannalta tuiki välttämättömän yrityk- osanoton tietynlaisiin hankkeisiin pakolliseksi, 24828: sen toteuttamiselle. Tällaisista pulmista sel- voidaan, mikäli halutaan, asettaa selvä raja- 24829: vitään käytännössä yleensä toimitusmiehen aita metsänparannustoiminnalle pienmetsän- 24830: sovittelulla, mutta sellaiselta riistetään hel- omistajakunnan erityisiä etuja silmällä pi- 24831: posti mahdollisuudet, jos toimintaperusteet täen. Tällöinkin on otettava huomioon ne 24832: liiaksi jäykistetään kaavoihin. Eduskunnan vaatimukset, mitä metsänparannustöiden 24833: maatalousvaliokuntakin on metsänparannus- käyttäminen työttömyyden torjuntaan ilmei- 24834: lakia koskevassa lausunnossaan kiinnittänyt sesti aina tulee asettamaan. 24835: näihin seikkoihin huomiota. Edellä esitetyn perusteella toteaa hallitus, 24836: On vielä tähdennettävä myöskin sitä, että 24837: maatilan tai metsälön suuruus, lausuttuna että 23 päivänä joulukuuta 1953 24838: hehtaareina, veronalaisena tulona tahi omai- annetussa metsänparannusasetuksessa 24839: suutena, ei läheskään aina ilmaise sitä, onko on metsänparannuslain ja sen edus- 24840: katsottava kohtuulliseksi antaa metsänparan- kuntakäsittelyn hengen mukaisesti tä- 24841: nushankkeelle tukea valtion varoista. Monella hänastista voimakkaammin metsänpa- 24842: pienelläkin metsälöllä voidaan runsaiden hak- rannustoiminta suunnattu pientilamet- 24843: kuutulojen sattuessa kohtuudella edellyttää, siin ja varattu vähävaraisille metsän- 24844: että metsän parantaminen - osaksi tai koko- omistajille entistä suuremmat mahdol- 24845: naan - suoritetaan näillä varoilla, tilanteen lisuudet päästä osallisiksi metsänpa- 24846: saattaessa olla päinvastainen jollakin tilalla, rannuslain suomista taloudellisista 24847: jonka pinta-ala ehkä vain niukasti ylittää eduista. Varmentaakseen sen, että 24848: asetetut raja-arvot. Jälkimmäisessä tapauk- eduskunnan tahtoa asetusta käytän- 24849: sessa jää kenties metsänparannustyö, jonka nössä sovellettaessa noudatetaan, maa- 24850: kansantaloudellinen suotavuus olisi ilmeinen, talousministeriö on metsänparannus- 24851: suorittamatta, ja samalla tehdään ehkä - asetuksen 21 §: n mukaisesti maalis- 24852: kuten edellä on osoitettu - naapureidenkin kuun 3 päivänä 1954 antanut lisämää- 24853: hankkeet mahdottomiksi. räyksiä, joissa vielä erityisesti on 24854: Metsänparannuslain ja sitä täydentävien tähdennetty eduskunnan toivomusten 24855: säännösten nojalla joudutaan myöskin toteut- mukaista metsänparannusvarojen käyt- 24856: tamaan työttömyyden torjumiseen osoitettu- töä. 24857: jen varojen käyttäminen erilaisiin metsän- 24858: parannustarkoituksiin. Näitä työmuotoja, Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1954. 24859: jotka tulevaisuudessa luovat uusia työtilai- 24860: suuksia, pidetään yleisesti erikoisen sopivina Ministeri N. Westermarck. 24861: kohteina, joihin työttömyyden torjumiseksi 24862: tarkoitettuja varoja on edullista sijoittaa - 24863: myös eduskunta on asiaan tässä mielessä Tili Riksdagens Herr Talman. 24864: kiinnittänyt huomiota. Työllisyystöiden jär- 24865: jestelyn kannalta, mikä useasti vaatii erit- Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- 24866: täin ripeitä otteita, on pidettävä tärkeänä, gen har riksdagsman Martti Miettunen m. fl. 24867: ettei metsänparannusvarojen käyttöperusteita till vederbörande medlem av statsrådet för 24868: tehdä liian jäykiksi. avgivande av svar riktat följande spörsmål: 24869: Hallitus on sekä antamassaan metsänpa- 24870: rannusasetuksessa että sen lisämääräyksissä ,Vilka äro de grunder, med stöd av 24871: edellä selostetuilla perusteilla katsonut tär- vilka Regeringen i förordningen den 24872: keäksi sen, että pienmetsänomistajien metsän- 23 december 1953 om skogsförbättring 24873: parannustöiden menestykselliselle suorittami- tili skada för vårt lands talrika små- 24874: selle, jota on pidettävä ensiarvoisena, ei ase- skogsägare har underlåtit att verk- 24875: 3840 Tii1:1tain,a 16 p. IDJwaliSkuuta 1954. 24876: 24877: 24878: ställa sådana ändringar, som förut- ha sålunda närmast de föreskrifter skärpts, 24879: sättas i lagen och i samband med vilka begränsa medlens användning till un- 24880: behandlingen i Riksdagen hade konsta- derstödsändamål i fråga om lägenheter av 24881: terats utgöra dennas vilja, ändringar, medelstort omfång och stora lägenheter, samt 24882: på grund av vilka skogsförbättrings- de procenttal fastställts, enligt vilka pen- 24883: verksamheten skulle ha inriktat sig ningunderstödets storlek bestämmes. För att 24884: mera effektivt än för närvarande på siikerställa, att riksdagens vilja iakttages, 24885: de små jordlägenheternas skogar?" har lantbruksministeriet med stöd av 21 § 24886: förordningen om skogsförbättring den 3 mars 24887: Som svar på detta spörsmål, vilket Ni, 1954 utfärdat närmare bestämmelser an- 24888: Herr Talman, har tillställt mig, undertecknad gående förordningens tillämpning, i vilka 24889: minister, får jag vördsamt anföra följande: bestämmelser i synnerhet har inskärpts skogs- 24890: De arbeten, vilka böra utföras med i lagen förbättringsmedlens användning i enlighet 24891: den 11 september 1953 om skogsförbättring med de principer, som riksdagen har uttalat 24892: (399/53) avsedda skogsförbättringsmedel - sig för. 24893: understöd och lån - omfatta tre huvudverk- För att stödandet av skogsförbättringsverk- 24894: samhetsformer: samheten med statens medel skall mer än 24895: torrläggningsarbeten för skogshushållnings- förut inrikta sig på sådana skogsbruksenhe- 24896: ändamål; ter, vilkas ägare faktiskt äro i behov av ett 24897: skogsplantering på skogsmarker, vilka av sådant stöd, har ministeriet i nämnda till- 24898: skäl, som icke bero på de nuvarande ägarna, läggsbestämmelser ( 6 §) i främsta rummet 24899: en lång tidsperiod ha uppvisat en låg av- inskärpt, att vid beslut om beviljande av 24900: kastning eller äro öde; sådana medel framför allt böra beaktas lä- 24901: byggande och förbättring av för trävaru- genhetsägarens möjligheter att utan skogs- 24902: transport erforderliga vägar. förbättringsmedel klara sig vid skogsför- 24903: All skogsförbättringsverksamhet är frivillig bättringsarbctenas utförande. Om han icke 24904: och grundar sig på av skogsägarna inläm- är i stånd därtill, skall, föreskrives det, stat- 24905: nade ansökningar. Med undantag av arbeten, ligt stöd i främsta rummet beviljas i form 24906: vilkas verkställande stadgas i lagen om av lån och först i andra rummet i form av 24907: enskilda skogar (161/28), kan ingen enligt understöd. För att penningunderstöden mä 24908: denna lag, lika litet som enligt gällande lag utnyttjas i enlighet med lagens anda har det 24909: om vattenrätten, tvingas att mot sin vilja vidare föreskrivits ( 6 § 3 mom.), att pen- 24910: utföra skogsförbättringsarbeten i egen skog. ningunderstöden böra beviljas personer i svag 24911: Icke heller väglagstiftningen skapar nämn- ekonimsk ställning och i främsta rummet för 24912: värda möjligheter att tvinga skogsägare att småbrukare tillhöriga skogsbruksenheter. 24913: deltaga i företag, som avse byggande av Det uttryckliga skälet därtill, att i förord- 24914: skogsvägar. De flesta torrläggnings- och ningen icke har fastställts någon absolut stor- 24915: skogsvägsföretag äro likväl sådana, att de lek för lägenheten, viiken storlek skulle be- 24916: endast sällan utan oskäliga kostnader kunna gränsa användningen av skogsförbättrings- 24917: utföras oberoende av rågrannarna. Skogs- medel, är det, att största delen av de sam- 24918: planteringsarbeten - sådd och plantering - fällda diknings- och vägföretagen grunda sig 24919: erfordra däremot icke samarbete. på frivilliga avtal. Talrika deltagare i dessa 24920: I 9 § förordningen den 23 december 1953 samfällda företag äro just småbrukare, vilkas 24921: om skogsförbättring (560/53) ha fastställts särdeles nödvändiga skogsförbättringsarbeten 24922: de högsta procentbelopp, vilka vid beviljande sålunda lätt kunde helt och hållet gå om 24923: av understöd kunna komma i fråga. I fråga intet. Ä ven en enskild skogs- eller kärrteg, 24924: om lån ha motsvarande föreskrifter icke an- vars innehavare ställer sig avvisande till 24925: setts nödvändiga i förordningen. I regerin- företaget, kan nämligen bli ett oövervinneligt 24926: gens proposirtion till riksdagen med förslag hinder för genomförandet av ett från gran- 24927: till lag om skogsförbättring nämnes redan narnas ståndpunkt sett alldeles nödvändigt 24928: uttryckligen, att ,vid beviljande av lån är företag. Sådana svårigheter klaras i allmän- 24929: skogsbruksenhetens omfång av mindre bety- het i praktiken genom förrättningsmans med- 24930: delse." Denna princip har riksdagen icke ling, men möjligheten därför går lätt för- 24931: ändrat. I förordningen om skogsförbättring lorad, om grunderna för verksamheten allt- 24932: Metsänparannus. 3841 24933: 24934: för mycket få stelna i sina former. Riksda- obligatoriskt, kan, om så önskas, en klar 24935: gens agrarutskott har i sitt utlåtande rörande gränsdragning verkställas inom skogsförbätt- 24936: lagen om skogsförbättring fäst uppmärksam- ringsverksamheten med beaktande av små- 24937: heten vid dessa omständigheter. skogsägarnas särskilda intressen. Ä ven dä 24938: Ytterligare bör det inskärpas, att lägen- böra de krav beaktas, vilka utnyttjandet av 24939: hetens eller skogsbruksenhetens storlek, utt- skogsförbättringsarbetena för arbetslöshetens 24940: ryckt i hektar, i skattbar inkomst eller i för- avvärjande uppenbarligen alltid kommer att 24941: mögenhet, icke tillnärmelsevis alltid skänker ställa. 24942: klarhet därom, huruvida det bör anses skäligt Pä grund av det ovan anförda konstaterar 24943: att bevilja skogsförbättringsföretaget stöd ur Regeringen, 24944: statsmedel. Även i fråga om mången liten 24945: skogsbruksenhet är det vid tidpunkten för att i förordningen den 23 december 24946: rikliga avverkningsinkomster skäligt att för- 1953 om skogsförbättring har i enlig- 24947: utsätta, att skogsförbättringen - delvis eller het med andan i lagen om skogsför- 24948: helt och hållet - bestrides med dessa medel, bättring och vid behandlingen i Riks- 24949: medan situationen kan vara den rakt mot- dagen av denna lag skogsförbättrings- 24950: satta i fråga om nägon lägenhet, vars areal verksamheten mera effektivt än hittills 24951: kanske endast något litet överskrider de fast- inriktats på småbruksskogarna samt de 24952: ställda gränsvärdena. I det senare fallet mindre bemedlade skogsägarna tillför- 24953: underlåtes kanske ett skogsförbättringsarbete, säkrats större möjligheter än tidigare 24954: vars nationalekonomiska önskvärdhet är att bli delaktiga i de av lagen om 24955: uppenbar, och samtidigt omintetgöras kanske skogsförbättring skapade förmånerna. 24956: - som ovan har visats - även grannarnas För att säkerställa, att Riksdagens 24957: företag. vilja vid förordningens tillämpning i 24958: Med stöd av lagen om skogsförbättring och praktiken iakttages, har lantbruksmi- 24959: de föreskrifter, som komplettera denna lag, nisteriet enligt 21 § i förordningen 24960: utnyttjas även för arbetslöshetens avvärjande om skogsförbättring den 3 mars 1954 24961: anvisade medel till skogsförbättringsändamål utfärdat tilläggsbestämmelser, i vilka 24962: av olika slag. Dessa arbetsformer, vilka i ytterligare särskilt ha inskärpts skogs- 24963: framtiden komma att skapa nya arbetstill- förbättringsmedlens användning i en- 24964: fällen, betraktas allmänt som särskilt lighet med Riksdagens önskemål. 24965: lämpliga objekt, dä det gäller att förmånligt 24966: placera medel, som äro avsedda för arbets- Helsingfors den 3 mars 1954. 24967: löshetens avvärjande - även Riksdagen har 24968: i denna avsikt fäst uppmärksamheten vid Minister N. Westermarck. 24969: dem. Då det gäller att anordna reservarbe- 24970: ten, vilket ofta kräver särdeles raska tag, 24971: bör det anses vara av vikt, att principerna Till Riksdagens Herr Talman. 24972: för skogsförbättringsmedlens användning icke 24973: fastställas alltför strikt. För snart ett år tillbaka, eller närmare 24974: Regeringen har såväl i förordningen om bestämt den 8 maj 1953, omfattade Riks- 24975: skogsförbättring som i tilläggsbestämmelserna dagen på basen av några enskilda riksdags- 24976: därtill på ovan utredda grunder ansett det mäns motioner ett betänkande, i vilket Rege- 24977: vara av vikt, att för det framgångsrika ut- ringen uppmanades att ,skyndsamt vidtliga 24978: förandet av de små skogsägarnas skogsför- åtgärder för tryggandet av fiskerinäringens 24979: bättringsarbeten, vilka böra anses vara av ställning och i ärendet till Riksdagen avlåta 24980: största betydelse, icke ställas sådana hinder, skälig befunnen proposition". 24981: att arbetets utförande försvåras eller helt och Sedan dess har närapå ett år förflutit 24982: hållet omöjliggöres, även om det för före- utan att några som helst åtgärder från Rege- 24983: tagets förverkligande är nödvändigt att taga ringens sida vidtagits i denna ytterst bråds- 24984: med någon lägenhet, som är större än en kande och viktiga fråga. Dock har den för 24985: sådan, som vanligen betecknas som smäbruk. yrkesfiskarna och fiskerinäringen oförmän- 24986: Först senare, när de förnyade väg- och vat- liga utvecklingen inte avstannat utan tvärt- 24987: tenlagarna göra deltagandet i vissa företag om blivit om möjligt än ogynnsammare, pä 24988: 481 24989: 3842 Tiistaina 16 p. ma-aliskuuta 1954. 24990: 24991: 24992: många orter t. o. m. rent katastrofal. Utveck- vissa delar av skärgårdeu och kust- 24993: lingen har lett därhän att ett allt större områdena hotas av avfolkning; och 24994: antal vrkesfiskare har varit tvungna att vilka åtgärder ämnar Regeringen 24995: lämna ·gård och grund, vilket i många fall vidtaga för tryggandet av fiskeri- 24996: endast lett till att de hamnat i de arbets- näringens ställning i enlighet med 24997: lösas skara. Flykten från skärgården och vad den av Riksdagen antagna hem- 24998: kusterna fortgår sålunda i allt mera ökad ställningen förutsätter~ 24999: takt. Det är uppenbart att skyndsamma och 25000: genomgripande åtgärder bör vidtagas från Helsingfors den 12 februari 1954. 25001: statligt håll, om förhållandena bland yrkes- 25002: fiskarna och inom fiskerinäringen skall Gösta Rosenberg. Georg Backlund. 25003: kunna stabiliseras och varaktigt förbättras. 25004: Även de förflyttade fiskarna har s. g. s. Suomennos. 25005: mangrant kommit i ett ohållbart läge. På de 25006: fiskelägenheter som anvisats dem enligt Eduskunnan H~rra Puhemiehelle. 25007: J.A.L. har de delvis med lånemedel uppfört 25008: bostadshus och erforderliga uthusbyggnader. Lähes vuosi sitten eli tarkemmin sanottuna 25009: Alla deras inkomster har främst gått åt för 8 päivänä toukokuuta 1953 eduskunta hy- 25010: dessa ändamål med påföljd att fiskeredska- väksyi eräiden yksityisten edustajien aloit- 25011: pen nu är utslitna och medel saknas för teiden pohjalla mietinnön, jossa hallitusta 25012: deras förnyande. Mången förflyttad fiskare kehoitettiin ryhtymään kiireellisesti ,toimen- 25013: har därför tvingats att avyttra sin egendom piteisiin kalastuselinkeinon aseman turvaa- 25014: och söka sin u tkomst inom någon annan miseksi" ja antamaan ,asiassa Eduskunnalle 25015: näringsgren. sellaisen esityksen, johon on aihetta". 25016: Dä det gäller att komma med konkreta Siitä lähtien on kulunut miltei vuosi hal- 25017: åtgärder för att trygga fiskerinäringen, har lituksen ryhtymättä minkäänlaisiin toimen- 25018: Regeringen ett gynnsamt utgängsläge, då ju piteisiin tässä mitä kiireellisimmässä ja tär- 25019: ett flertal kommitteers betänkanden i saken keimmässä kysymyksessä. Ammattikalasta- 25020: föreligger, bl. a. skärgårdskommittens, kom- jille ja kalastuselinkeinolle epäedullinen ke- 25021: mittens för de förflyttade fiskarna och fis- hitys ei kuitenkaan ole pysähtynyt, vaan 25022: keriekonomiska kommittens betänkanden. Pä päinvastoin muodostunut jos mahdollista 25023: basen av dessa kommitteers betänkanden har vielä epäsuotuisammaksi, monin paikoin vie- 25024: Regeringen alla möjligheter att, om blott läpä suorastaan katastrofaaliseksi. Kehitys 25025: vilja därtill finnes, snabbt förbättra förhäl- on vienyt siihen, että yhä useampien am- 25026: landena för yrkesfiskarna. mattikalastajien on ollut pakko jättää ko- 25027: Enligt undertecknades åsikt vore de vikti- tinsa ja kontunsa, mikä monissa tapauksissa 25028: gaste ätgärderna härvidlag, att Regeringen on vain johtanut heidän ajautumiseensa työt- 25029: toge initiativ till inrättandet av ett erforder- tömien joukkoon. Pako saaristosta ja ran- 25030: ligt antal fryserier liksom också till inrät- nikoilta jatkuu siten yhä kiihtyvässä tah- 25031: tandet av maskinella fisktorkerier på de vik- dissa. On ilmeistä, että valtion taholta on 25032: tigaste fiskeomrädena samt andra anstalter ryhdyttävä kiireellisiin ja perusteellisiin toi- 25033: för konservering och förädling av fisk. menpiteisiin, jos mieli vakauttaa ja pysy- 25034: Uppenbart är, att fiskarbefolkningen själv västi parantaa tilanne ammattikalastajien 25035: inte har ekonomiska möjligheter att genom- keskuudessa ja kalastuselinkeinon alalla. 25036: föra dessa och liknande åtgärder. Myös siirtoväkeen kuuluvat kalastajat ovat 25037: Hänvisande till ovanstående och med stöd jotakuinkin mieslukuisasti joutuneet kestä- 25038: av Riksdagsordningens 37 §, mom. 1 riktar mättömään asemaan. He ovat osaksi laina- 25039: undertecknade följande spörsmål till veder- varoin rakentaneet heille MHL: n nojalla 25040: börande medlem av statsrådet för avgivande osoitetuille kalastustiloille asuinrakennukset 25041: av svar: ja tarvittavat ulkorakennukset. Kaikki hei- 25042: dän tulonsa ovat menneet lähinnä näihin tar- 25043: Är Regeringen medveten om, att koituksiin sillä seurauksella, että kalastus- 25044: förutsättningarna för fiskerinäringens välineet ovat loppuun kuluneet eikä niiden 25045: utövning till den grad försvårats, att uusimiseen ole varoja. Monen siirtokalasta- 25046: Kalastuselinkeinon asema. 3843 25047: 25048: jan on sen vuoksi ollut pakko myydä omai- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 25049: suutensa ja etsiä toimeentulonsa jostain tavaksi on esitetty kysymys: 25050: muusta elinkeinosta. 25051: Kun kysymyksessä on konkreettisiin toi- ,Onko Hallitus tietoinen kalastus- 25052: menpiteisiin ryhtyminen kalastuselinkeinon elinkeinon harjoituksen edellytysten 25053: turvaamiseksi, on hallituksella edullinen vaikeutumisesta snna maarm, että 25054: lähtökohta, sillä asiastahan on olemassa saariston ja rannikkoalueiden eräitä 25055: useita komiteanmietintöjä, mm. saaristokomi- osia uhkaa niiden tyhjentyminen väes- 25056: tean, siirtoväkikalastajien asemaa selvittä- töstä; ja 25057: neen komitean ja kalataloudellisen komitean mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25058: mietinnöt. Näiden komiteoiden mietintöjen ryhtyä kalastuselinkeinon aseman tur- 25059: pohjalla on hallituksella, jos on vain siihe1~ vaamiseksi eduskunnan lausuman toi- 25060: halua, kaikki mahdollisuudet saada nopeasti vomuksen edellyttämällä tavalla?" 25061: parannusta ammattikalastajien oloihin. Kysymyksessä kosketeltu muutto saaris- 25062: Tärkeimmät toimenpiteet olisivat tällöin tosta ja rannikolta ei kalastajaväestöön näh- 25063: allekirjoittajien mielestä hallituksen aloit- den ole mikään erillinen ilmiö, jota voitaisiin 25064: teet jäädyttämöiden samoin kuin myöskin yleistää tapahtuvaksi vain kalastuksen kan- 25065: kalankuivaamaiden perustamiseksi tarvitta- nattamattomuud~ vuoksi, vaan siihenkin 25066: vassa määrässä tärkeimmille kalastusalueille vaikuttavat samat tekijät kuin ns. maalta 25067: sekä muiden laitosten perustamiseksi kalasäi- pakoon yleensä niin meillä kuin muuallakin, 25068: lykkeiden valmistamista ja kalanjalostusta jonka estämiseksi ei ole voitu löytää tehok- 25069: varten. Kalastajaväestöllä itsellään ei ilmei- kaita keinoja. Niinpä sitä tapahtuu myös 25070: sesti ole taloudellisia mahdollisuuksia näiden kalastusalueilta, missä kalastuksen kannatta- 25071: ja vastaavien toimenpiteiden toteuttamiseen. mattomuudesta ei voida puhua, ja esim. 25072: Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- Ruotsissa tapahtuu vastaavanlaista muuttoa 25073: jestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla allekir- saaristosta ja rannikolta ehkäpä vieläkin 25074: joittaneet esittävät valtioneuvoston asian- suuremmassa määrässä kuin meillä. Tieten- 25075: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- kin elinkeinon kannattamattomuus on myös 25076: symyksen: vaikuttavana tekijänä ennen muuta siellä, 25077: missä silakankalastus on pääansiona. Tähän 25078: Onko Hallitus tietoinen kalastus- taas on vaikuttanut monet, mutta ennen 25079: elinkeinon harjoituksen edellytysten muuta kaksi tekijää. Ensinnä on mainittava 25080: vaikeutumisesta siinä määrin, että silakankalastajaimme aikaisemmin päätulo- 25081: saariston ja rannikkoalueiden eräitä lähteenä olleen syyssilakan pitkäaikainen 25082: osia uhkaa niiden tyhjentyminen väes- kato, mikä kuitenkin nyt näyttää olevan ohi- 25083: töstä; ja menossa. Ja toisena syynä on todettava ke- 25084: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vätsilakan suuri ylituotanto sodan ja sen 25085: ryhtyä kalastuselinkeinon aseman tur- jälkeisen pula-ajan johdosta suuresti lisään- 25086: vaamiseksi eduskunnan lausuman toi- tyneen isorysäpyynnin ansiosta. Huolimatta 25087: vomuksen edellyttämällä tavalla? kasvaneesta kevätsilakan menekistä tuoreena 25088: ja savustettuna, jota nopeat autokuljetukset 25089: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1954. ja tuotteen jäädyttäminen ovat suuresti edis- 25090: täneet, jää kuitenkin ylituotantoa, jolla ei 25091: Gösta Rosenberg. Georg Backlund. suolattuna ole kysyntää ja jonka teollinen 25092: imivaaminen vain puolitoista kuukautta kes- 25093: tävän ylituotantokauden johdosta ei voi muo- 25094: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. dostua kannattavaksi. Kutusilakan runsasta 25095: pyyntiä keväällä pitävät monet ainakin suu- 25096: Herra Puhemies on helmikuun 13 päivänä rena tekijänä heikkoon syyssilakkatuotan- 25097: 1954 päivätyssä kirjelmässä, valtiopäiväjär- toon. Kysymys kevätsilakan kalastuksesta 25098: jestyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa muodostaakin vaikeimman kalataloudellisen 25099: tarkoituksessa, lähettänyt minulle jäljennök- pulmamme. 25100: sen edustaja Gösta Rosenbergin ym. Herra Samalla kuin rannikon ja saariston elin- 25101: Puhemiehelle jättämästä kysymyksestä, jossa ehtoja on yleensä pyritty parantamaan lisää- 25102: 3844 Tiisltain~ 16 p. IIIJll:ali&kuuta. 1954. 25103: 25104: 25105: mällä tieverkostoa ja kehittämällä kulku- till Eder, Herr Talman, inlämnat följande 25106: yhteyksiä muullakin tavoin, sähköistämällä till vederbörande regeringsmedlem fram- 25107: saaristoa, parantamalla sairaanhoito-oloja ym. ställda skriftliga spörsmål, av vilket Herr 25108: keinoin, on itse kalastuselinkeinoa koetettu Talmannen i ett den 13. 2. 54 daterat brev 25109: edistää mm. seuraavilla toimenpiteillä: tillställt mig en avskrift: 25110: Halpakorkoista kalastajaluottoa kalastus- 25111: välineiden hankkimiseksi on kuluvana vuonna ,Är Regeringen medveten om att 25112: käytettävänä 31 050 000 markkaa. Tämän förutsättningarna för fiskerinäringens 25113: lisäksi voidaan kalastustiloille sijoitetuille utövning till den grad försvårats, att 25114: siirtokalastajille myöntää irtaimistolainoja vissa delar av skärgården och kust- 25115: samaa tarkoitusta varten. Koska kalastajien områdena hotas av avfolkning; och 25116: pyrkimyksenä on järjestää tuotteittensa vilka åtgärder ämnar Regeringen 25117: myynti omien osuustoiminnallisten kalakaup- vidtaga för tryggandet av fiskeri- 25118: paliikkeiden välityksellä, on jo aikaisemmin näringens ställning i enlighet med 25119: valtion halpakorkoisten lainojen turvin pe- vad den av Riksdagen antagna hem- 25120: rustettujen tällaisten yritysten muodostaman ställningen förutsätter?" 25121: verkoston täydentämistä varten kuluvana 25122: vuonna käytettävänä 15 000 000 markkaa. Den i spörsmålet avsedda avfolkningen av 25123: Kalanjäädytyslaitosten ja muiden kalankä- skärgården och kustområdena är icke någon 25124: sittelyä harjoittavien laitosten aikaansaami- isolerad företeelse, som skulle bero endast på 25125: seksi, jota kysyjät pitävät tärkeimpänä toi- fiskets bristande lönsamhet, utan samma fak- 25126: menpiteenä, on vuosina 1950-53 myönnetty torer som såväl hos oss som annorstädes för- 25127: halpakorkoisia lainoja 60 250 000 markkaa, orsakar den såkallade flykten från lands- 25128: johon sisältyy Vaasan läänin rannikolla toi- bygden, inverkar även i fråga om de här 25129: mivien kalakauppaosuuskuntien perusta- avsedda områdena. Något effektivt botemedel 25130: rnalle jäädyttämöosuuskunnalle myönnetty för denna utveckling har man emellertid inte 25131: 26 500 000 markan suuruinen laina. Kulu- ännu funnit. En sådan avfolkning förekom- 25132: vana vuonna on tähän tarkoitukseen käytet- mer även i trakter där man inte kan tala 25133: tävissä 11 000 000 markkaa, mikä on jo ai- om att fisket inte skulle vara lönande. T. ex. 25134: kaisemmin varattua luottoa suurimmalle yli- i Sverige förekommer en liknande avfolk- 25135: tuotantoalueelle suunniteltua kalajauhoteh- ning av skärgårdsområden i kanske ännu 25136: dasta varten, josta kannattamattomuussyistä större utsträckning än hos oss. Naturligtvis 25137: oli luovuttava. Vielä on mainittava, että är bristande lönsamhet hos fisket en bidra- 25138: kuutena vuonna perättäin, kuluva vuosi gande orsak till avfolkningen, i synnerhet 25139: mukaanluettuna, on takuuostotoimintaa var- där fisket huvudsakligen gäller strömming. 25140: ten kevätsilakan · hintojen vakauttamiseksi Till detta bidrar många omständigheter, men 25141: varattu vuosittain 10 000 000-20 000 000 främst två faktorer. För det första den 25142: markkaa. starka minskningen av höstströmmingen, 25143: Kaikki edellä mainitut kalastuselinkeinon som i många trakter varit föremål för det 25144: tukemismuodot sekä eräät muutkin toimen- mest lönande fisket. Under den allra senaste 25145: piteet, kuten kotimaisen kalankulutuksen li- tiden har emellertid en viss förbättring av 25146: säämistä sekä syyssuolasilakan tarkastusta ja höstströmmingsbeståndet åter kunnat konsta- 25147: leimaamista tarkoittavat, ovat kalastuksemme teras. För det andra bör nämnas det starka 25148: edistämisen yleissuunnitelman päivänkysy- fisket av vårströmming, som under krigs- 25149: myksiä, jotka jatkuvasti tulevat esille meno- och krisåren stimulerade till en starkt ökad 25150: arviota laadittaessa. användning av storryssjor, vilkas fångster 25151: Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra leder till överproduktion. Trots den ökande 25152: Puhemiehelle tiedoksi. konsumtionen av vårströmming både i färsk 25153: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1954. form och i form av böckling, och trots att 25154: snabb biltransport och nerfrysning av fångs- 25155: Ministeri N. Westermarck. terna i hög grad befrämjat denna konsum- 25156: Till Riksdagens Herr Talman. tion, kvarstår dock under vårfiskeperioden 25157: ett överskott, som icke röner efterfrågan som 25158: I stöd av riksdagsordningens 37 § 1 mom. saltfisk, och vars industriella torkning icke 25159: ha riksdagsmännen Gösta Rosenberg m. fl. kan bli lönande emedan överproduktionspe- 25160: Vuotien vientikielto. 25161: 25162: 25163: rioden omfattar bara halvannan mänad. granskningen och stämplingen av saltad 25164: Mänga anser även att det starka fisket av höstströmming, är aktuella problem i det 25165: värlekande strömming är en av orsakerna allmänna program, som avser att befrämja 25166: till att höstströmmingsfiskets avkastning vår fiskerinäring, och som ständigt är i 25167: blir svag. Frägan om fisket av värström- blickpunkten då budgeten görs upp. 25168: ming är sälunda för närvarande en av våra 25169: mest komplicerade fiskefrägor. Helsingfors den 12 mars 1954. 25170: Samtidigt som man genom att bygga ut 25171: vägnätet och på andra sätt utveckla kommu- Minister N. Westermarck. 25172: nikationerna, genom elektrifiering och genom 25173: förbättrade sjukvårdsförhällanden m. m. för- 25174: sökt upphjälpa kustbygdernas och skärgår- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25175: dens näringsmöjligheter, har man strävat 25176: till att förbättra fiskerinäringens förutsätt- Maamme maaseudulla vallitsee nykyisin 25177: ningar genom bl. a. följande åtgärder: varsin ankara rahapula, joskin metsänmyyn- 25178: Fiskarlån med låg ränta avsedda för an- nit ja metsätyöt ovat viime aikoina sitä jos- 25179: skaffning av fiskeriförnödenheter står under sain määrin voineet lieventää. Kuitenkin 25180: innevarande år till buds till ett belopp av olisi erittäin tärkeätä, että kaikesta sellaisesta 25181: 31 050 000 mk. Därutöver kan fiskare, som tuotteesta, jota maatalousväestömme pystyy 25182: tillhör den förflyttade befolkningen, beviljas tuottamaan, voitaisiin saada mahdollisimman 25183: lösöreslån för enahanda ändamål. Emedan korkea hinta ja siten lisätä myöskin ennen 25184: fiskarena helst försäljer sina produkter ge- kaikkea vähävaraisen pienviljelijäväestön 25185: nom förmedling av sina egna fiskhandels- niukkoja rahatuloja. 25186: organisationer, som arbetar pä andelsbas, är Tässä mielessä kiintyy huomio vuotien 25187: det meningen att ikomplettera det nät av vientikieltoon, joka on ollut meillä voimassa 25188: andelslag för fiskhandel, som redan tidigare jo pitemmän aikaa. On merkille pantavaa, 25189: grundats med hjälp av statens lån löpande että vaikka nykyinen hallitus näyttää toimi- 25190: med låg ränta, och för detta ändamål finns van varsin pontevasti säännöstelyn purkami- 25191: innevarande år 15 000 000 mk disponibla. sen parissa, se ei ole ainakaan vielä ryhtynyt 25192: För att göra det möjligt att anlägga fisk- poistamaan vuotien vientikieltoa. Kuitenkin 25193: fryserier och andra sådana anläggningar, som selittävät asiantuntijat, että meillä olisi mel- 25194: av spörsmålets undertecknare anses särskilt koisen hyvät vientimahdollisuudet ainakin 25195: viktiga, har under åren 1950-53 i form av pikkuvasikkain alle 4 kilon, sänkiäisten 4-12 25196: lån med låg ränta beviljats sammanlagt kilon ja mullien 12-15 kilon vuotien vien- 25197: 60 250 000 mk. I detta belopp ingår det lån nille. Näistä voitaisiin saada, kuten väite- 25198: på 26 500 000 mk, som beviljats det fryseri- tään, varsin hyvät hinnat. Kun lisäksi ote- 25199: andelslag, som grundats av de i Vasa Iän taan huomioon, että maassamme vallitsee jat- 25200: verksamma fiskeriandelslagen. Under inne- kuvasti puutetta ulkomaisesta valuutasta, 25201: varande år finns för detta ändamål olisi kyseellistäkin vientiartikkelia pyrittävä 25202: 11 000 000 mk disponibla. Denna summa be- kiireellisesti käyttämään vientiin ja siten hel- 25203: står av medel, som redan tidigare reserverats pottamaan valuuttapulaamme. 25204: till lån för en projekterad fiskmjölsfabrik Erikoisen tärkeänä olisi kuitenkin pidet- 25205: inom det område, som har den största över- tävä vuotien vientikiellon poistamista ennen 25206: produktionen, men från viiken man på grund kaikkea maatalousväestömme ja sen laajan 25207: av projektets bristande lönsamhet varit enemmistön, pienviljelijäväestön kannalta. 25208: tvungen att avstå. Ytterligare bör nämnas Vaikka vuotia yksityisiltä tiloilta voidaankin 25209: att under 6 på varandra följande år, inne- vuosittain myydä vain pieniä määriä, muo- 25210: varande år inberäknat, för stödjeinköp och dostuisi lisääntynyt tulo kokonaisuutena ot- 25211: för stabilisering av priset på vårströmming taen viennin kautta maataloudenemme varsin 25212: årligen reserverats 10-20 000 000 mk. merkittäväksi. Näin ollen olisi mielestäni 25213: Alla de nämnda stödjeåtgärderna ävensom hallituksen ryhdyttävä mitä kiireellisimmin 25214: ytterligare ett antal andra åtgärder, däri- poistamaan vuotien vientikielto. 25215: bland sådana, varmed man försöker öka Edellä esitetyn perusteella sekä viitaten 25216: konsumtionen av inhemsk fisk, och vidare valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 25217: 3846 TiiSitaine. 16 p. moolislkuThta 1954. 25218: 25219: 25220: esitän kunnioittaen valtioneuvoston asian- ylempänä mainituista kansanhuollollisista 25221: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- syistä on mahdollisuuksia. 25222: symyksen: Helsingissä, kauppa- ja teollisuusministeri- 25223: össä, 5 päivänä maaliskuuta 1954. 25224: Aikooko Hallitus ja milloin vapaut- 25225: taa kotimaassa tuotetut vuodat vienti- Kauppa- ja teollisuusministeri Teuvo Aura. 25226: kiellon alaisuudesta? 25227: Till Riksdagens Herr Talman. 25228: Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1954. 25229: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- 25230: T. N. Vilhula. gen har riksdagsman T. N. Vilhula till veder- 25231: börande medlem av Regeringen för avgivande 25232: av svar riktat följande spörsmål: 25233: Eduskunnan Herra PuhemieheUe. ,Ämnar Regeringen och när befria 25234: inom landet producerade hudar från 25235: exportförbud?" 25236: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 25237: tissa edellytetyssä tarkoituksessa kansanedus- På det framställda spörsmålet får jag 25238: taja T. N. Vilhula on jättänyt hallituksen vördsamt svara följande: 25239: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan De inom landet producerade hudarna ha 25240: kysymyksen: som känt en viktig uppgift som råämne för 25241: vår hemmamarknadsindustri. Detta gäller 25242: ,Aikooko Hallitus ja milloin vapaut- särskilt de i spörsmålet nämnda lätta hu- 25243: taa kotimaassa tuotetut vuodat vienti- darna. På grund därav och med beaktande 25244: kiellon alaisuudesta?" av de på den internationella hudmarknaden 25245: i allmänhet rådande konjunkturerna har på 25246: Esitettyyn kysymykseen saan kunnioittaen senare tider export av nämnda hudar i större 25247: vastata seuraavaa: utsträckning icke kunnat tillåtas. 25248: Kotimaassa tuotetuilla vuodilla on tunne- Efterfrågan på och utbudet av inhemska 25249: tusti tärkeä asema kotimarkkinateollisuuden hudar ha förblivit relativt jämna. Samtidigt 25250: raaka-aineena. Tämä koskee erikoisesti kyse- har utländsk efterfrågan hela tiden förekom- 25251: lyssä mainittuja kevyitä vuotia. Tästä syystä mit till pris, vilka i vissa fall ha varit högre 25252: ja ottamalla huomioon kansainvälisillä vuota- än de reglementerade prisen inom landet. De 25253: markkinoilla yleensä vallinneet suhdanteet tillfä:lliga differenserna mellan det interna- 25254: ei mainittujen vuotien vientiä huomattavam- tionella fria marknadspriset och den inhem- 25255: massa määrässä ole viime aikoina voitu sallia. ska reglementerade prisnivån torde likväl 25256: Kotimaisen vuodan kysyntä ja tarjonta icke uteslutande räcka till för att motivera 25257: ovat pysyneet suhteellisen tasaisina. Samaan export av ett från folkförsörjningens stånd- 25258: aikaan on ulkomainen kysyntä jatkuvasti ta- punkt sett betydelsefullt råämne, i all synner- 25259: pahtunut hintoihin, jotka joissakin tapauk- het som exporten och importen av hudar icke 25260: sissa ovat olleet kotimaan säännösteltyjä hin- i sin helhet kan befrias från reglementering. 25261: toja korkeammat. Kansainvälisen vapaan Frågan om det framtida ordnandet av hud- 25262: markkinahinnan ja kotimaisen säännöstellyn exporten utgör en delfråga i samband med de 25263: hintatason tilapäiset erot eivät kuitenkaan planer på reglementeringens kontinuerliga 25264: yksinomaan riittäne perusteluksi kansanhuol- likvidering, som Regeringen för närvarande 25265: lollisesti tärkeän raaka-aineen viennille, eten- dryftar. Under rådande förhållanden kom- 25266: kin kun vuotien vientiä ja tuontia ei koko- mer export av hudar emellertid fortfarande 25267: naisuudessaan voida vapauttaa. att tillåtas, i den mån möjligheter därtill 25268: Kysymys vuotien viennin tulevasta järjes- föreligga från folkförsörjningens ståndpunkt 25269: telystä on osakysymyksenä hallituksen poh- sett. 25270: dittavana säännöstelyn jatkuvaan purkami- Helsingfors, handels- och industriministeriet, 25271: seen tähtäävien suunnitelmien yhteydessä. den 5 mars 1954. 25272: Vallitsevissa oloissa tullaan vuotien vienti 25273: kuitenkin jatkuvasti sallimaan, mikäli siihen Handels- och industriminister Teuvo Aura. 25274: Kauppaministeriön kansanhuolto-osasto. 3847 25275: 25276: Till Ri.ln;dagens Herr Talman. Suomennos. 25277: 25278: Regeringen har numera mälmedvetet g_ått Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25279: in för avskaffande av all reglementermg 25280: specielLt på folkförsörjningens område. Det HwHitus on nyttemmin määrätietoisesti 25281: svnes sålunda p'åtagligt att några livsmedels- ryhtynyt purkamaan ik:aN&:ea säännöstelyä 25282: kort icke vidare ikommer att vara i använd- erityisesti kansan'huoH.on alalla. Näyttää 25283: ning efter den 1 snart instundarr~e ma;rs. sen vuoik:si Hmeiseltä, ettei mitään elintarvi- 25284: Detta medför självfw1let ett betyd:hgt mm- f[~ekortteja tule o1emaan käytössä ensi maalis- 25285: skat arbete för alla såväl statliga som kommu- kuun 1 päivän jä;lkeen. Tämä merkitsee 25286: nala folkförsörjningsmyndigheter. Åtgärder tietysti ka:iikkien sekä valtion että kunnallis- 25287: har därför påtagligen också redan vidtagits ten kansanhuo-ltoviranomaisten työn huomat- 25288: för en småningom Skeende avv·eckling av på tava•a vähenemistä. Toimenpiteisiin tällä 25289: detta område sysse·lsatta ämbetsverlk ooh rulwHa toimivien virastojen ja laut31kuntien 25290: nämnder. Detta är så mycket nödvändigare vähitellen tapa:htuvaiksi 1akkauttamiseiksi on- 25291: som det stora anta'let anstäHda bör beredas kin sen vuoksi nähtävästi jo ryhdytty. Tämä 25292: tid för att söka sig arbete på annat håU. on sitäkin väi1ttämättömämpää, kun suurelle 25293: ~1ed förvåning 'har man under sådana 25294: määräHe toimihenikilöitä on annettava aika·a 25295: förlhåHanden i tidningspressen observerat työn etsimiseksi muuNa taholla. 25296: ett uttalande av cihefen för handels- och Näin ollen on ihmety'ksellä pantu mer- 25297: industriministeriets folikförsörjningsa vdel- kille sanomrulehdissä kauppa- ja teol-lisuus- 25298: nino- i vilket Ihan gör sig tiH tolk för upp- ministeriön kansanhuolto-osaston päällikön 25299: fatt~ingen att sagda avdelning aHt fram- lausunto jossa hän ·esi,ttää käsity-ksen, että 25300: deles kommer att ha arbete och därför icke mainitulia osastolla yhä edelleenkin tulee 25301: kan avvecldas. Detta förefaHer dock föga olemaan työtä ja että sitä ei sen vuoksi 25302: troligt. .A:vdelningen har ju ti~l~ommit .un- voida lakkauttaa. Tämä tuskin IJruitenikaan 25303: der kristiden och hade dessformnan mte tuntuu uskottavalta. Osastohan on syntynyt 25304: någon motsvarighet, varför 'lan?-ets h.an~el pula-aikana ei!kä sitä ennen ole oHut mitään 25305: sedan normala förhå1landen Igen mratt sitä vastaavaa minkä vuoksi maan kaupan 25306: borde komma till:l rätta utan denna mellan- normaalien oiojen jäHeen palattua pitäisi 25307: hand. tulla toimeen ilman tätä väli!kättä. 25308: Med anledning a v det anförda anhå~ler Edellä esitetyn johdosta ja valtiopäivä- 25309: jag med hänvisning tiH 37 § 1 mom. riks- järjestyksen 37 § :n 1 m.omenti~ noja~.~a esi- 25310: dagsordningen att till besvarande av veder- tän valtioneuvoston asmnomaisen Jasenen 25311: börande medlem av statsrådet få framställa vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25312: följande spörsmål: 25313: On:ko Ha;llitus kiinnittänyt huo- 25314: Har Regeringen fäst uppmärk- miota siihen, että ikauppa- ja teolli- 25315: samhet vid ett av chefen för handels- suusministeriön 'kansanhuolt<>-'osaston 25316: och industriministeriets folkförsörj- pääJl[ikkö on sanomalehdistössä esi~ 25317: ningsavdelning i tidningspressen gjort täny.t iJ.ausunnon, jonka mukaan mai- 25318: uttalande, att sagda avdelning även nitulla osastolla myös säännöllisten 25319: efter inträdda norma[a förhållanden olojen palattua kansanhuollo.n ala~.a 25320: på folik:försörjningens område har be- on hoidettavanaan huomattavia tehta- 25321: tydande uppgifter att omhänderha Yiä ja että se sen vuoksi on pysytet- 25322: och därför bör bibehå:llas, och tävä, ja 25323: överensstämmer detta med Regerin- itääkö tämä yihtä Hallituksen kä- 25324: gens uppfattning eller kommer åtgär- sit~ksen kanssa vai ryhdytäänkö to~ 25325: der att vidtagas för avdelningens menpiteisiin osaston la!klkauttami- 25326: avvecklande? seksi? 25327: Helsingfors den 5 februari 1954. Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 1954. 25328: 25329: C. A. Öhman. C. A. Öhman. 25330: 3848 THS!tain~ 16 p. Illl81811iåkluuita. 1954. 25331: 25332: 25333: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. taa se huomattavan osan kansanhuolto-osas- 25334: ton toiminnasta. Mainittakoon, että valtio- 25335: Valtiopäivä/järjestyksen 37 § :n 1 momen- neuvosto asetti 22 päivänä joulukuuta 1953 25336: tissa edellytetyssä tarkoituksessa kansanedus- komitean harkitsemaan kysymystä sanotun 25337: taja C. A. Öhman on jättänyt hallituksen rahaston puitteissa hoidettujen kauppatoin- 25338: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- ten uudelleenjärjestelystä. 25339: van kysymS~ksen: Huomattava on, että varsinainen jakelu- 25340: säännöstely näissä olosuhteissa onkin jo pi- 25341: ,Onko HaHitus kiinnittänyt huo- temmän ajan muodostanut vain erittäin 25342: miota siihen, että !kauppa- ja teolli- pienen osan kansanhuolto-osaston tehtävistä. 25343: suusministeriön kansanhuolto-osaston HBJhlitus ei silti pidä välttämättömänä, kuten 25344: päällikkö on sanomalehdistössä esittä- kyselyssä lausutaan, vakinaistaa sanottua 25345: nyt lausunnon, jonka mukaan maini- osastoa. Se tullaan lopettamaan olosuhteiden 25346: tulla osastolla myös säännöllisten olo- sen sa!Hiessa, mutta aJjankothta ei vielä ole 25347: jen pailattua kansanhuol:lon alalla on siihen kypsä. Muu lkansanhuoiltohallinto sen 25348: hoidettavanaan huomattavia tehtäviä sijaan voitaneen jo nyt la'k'kauttaa. 25349: ja että se sen vuoksi on ·pysytettävä, 25350: ja Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1954. 25351: pitääkö tämä yihtä Hallituksen kä- 25352: sityksen kanssa vai ryhdytäänkö toi- Kauppa- ja teollisuusministeri Teuvo Aura. 25353: menpiteisiin osaston laJkikauttami- 25354: seksi?" 25355: Esitettyyn kysymykseen saan kunnioittaen Till Riiksdagens Herr Talman. 25356: vastata seuraavaa: 25357: Kauppa- ja teollisuusministeriön kansan- I det syfte, som angives i 37 § 1 mom. 25358: huolto-osaston pääilliftcl\:ö ei ole kyselyssä tar- riksdagsordningen, har riksdagsman C. A. 25359: koitetuniaista ~ausuntoa esittänyt. Sanotun Öhman förelagt vederbörande medlem av 25360: osastopäällikön nimi oli lainattu erään maa- Regeringen fö~jande spörmål tihl besvarande: 25361: seutulehden puheena olevaa asiaa koskevaan ,Har Regeringen fäst uppmärk- 25362: artiklkeliin, joka kauttawltaan oli kirjoitettu sanrllet vid ett av chefen för handels- 25363: ei ainoastaan virheelliseen sävyyn, vaan myös och industriministeriets falkförsörj- 25364: asirullisesti väärin. Tämä artikkeli oli sit- :rringsavdelning i tidningspressen gjort 25365: temmin joko sellaisenaan lainattuna muissa uttalande, att sagda avdelning även 25366: lehdissä tai oli sen johdosta. muuten esitetty efter inträdda normaJla förhållanden 25367: !kannanottoja. Kyselyn jålttämispäivänä oli •på folikförsörjningens oonråde har be- 25368: sam>ttu uutinen ainakin pääkaupungin eräässä tydande uppgifter att omhänderha 25369: sanomalehdessä sekä asianomaisen osasto- oeh därför ibör bi!behällas, Mh 25370: päällikön että toimituksen toimesta oikaistu. överensstämmer detta med Regerin- 25371: L~yt puhelinsoitto alussa mainitun mwaseu- gens uppfattning eller kommer åtgär- 25372: tulehden taholta ei oikeuttanut 1arujahkon der att vidtagas för avdelningens 25373: haastatteiulausunnon julkaisemiseen, etenkin avveclrlande?" 25374: jos se suurimmalta osalta sisälsi asioita, 25375: joista ei ollut oHut lainkaan puhe ja joka Säsom svar på detta spörsmål får jag 25376: muHtalkin osiltaan oli virheellinen. vördsamt anföra :följande: 25377: Niin kauan kuin ulkomaankauppa ei ainoas- Ohefen :för ih.andels- och industriministe- 25378: taan meillä vaan myös muissa maissa on mo- riets folkförsörjningsavdelning ih.ar icke av- 25379: ninaisten säännöstelymääräysten alainen, tar- givit ett utlåtande av sådan art som i spörs- 25380: vitaan valtiovaftlan tukea kansanhuollollisesti måilet avses. Avdelningschefens namn hade 25381: tärkeiden tarvikkeiden riittävän saannin tur- iånats in i en artikel i ämnet i en lands- 25382: vaamiseksi niin, ettei huoltotilanne ja!kelu- ortstidning, en artikel, som alltigen'Olll var 25383: säännöstelyn lopettamisesta huolimatta häi- s'kriven i en ori'Mig anda och innehöll sa!k- 25384: riinny. Sen lisäksi on kauppa- ja teollisuus- liga fel. Denna al'<tiikel ingi~k sedermera 25385: rahaston puitteissa tapahtuva osaston kau- såsom sådan i andra tidningar ooh gav an- 25386: pamnen toiminta varsin laajaa ja muodos- ledning tiH ståndpunlmtaganden i ämnet. 25387: V altionenemmistöiset osakeyhtiöt. 3849 25388: 25389: Den dag spörsmålet inlämnades ingick i vasti suurempi. Mainitut yhtiöt omistavat 25390: åtminstone en huvudstadstidning rättelse sitä paitsi yhteensä 37 tytäryhtiötä. 25391: från vederbörande avdelningschefs ooh från Viisivuotiskautena 1948-1952 oli valtion- 25392: redaktionens sida. En kort telefon:påring- enemmistöisten osakeyhtiöiden tuotto 5 305 25393: ning från förenämnda tlandsortstidning be- milj. markkaa Alkoholiliikettä lukuun otta- 25394: rå;ttigade ic'ke tidningen att införa ett iängre matta. Tästä summasta valtio sai osinkoina 25395: intervjuutta:lande, iSIYllnerhet som detta tili 1449 milj. markkaa, mikä määrä kertyi pää- 25396: största delen innehöhl sådant, varom a:Hs i0ke asiassa Enso Gutzeit Oy:n, Imatran Voima 25397: hade varit fråga, och även i övrigt var Oy:n ja Outokumpu Oy:n osingoista. Val- 25398: oriktigt. tion saarnat osingot ovat viime vuosina olleet 25399: Så länge utrikeshande:ln icke blott !hos oss vain 0.2-0.s% valtion verotuloista. Osinko- 25400: utan även i andra Iänder är unde:rlkas.tad tuloilla ei siis ole ollut sanottavaa merkitystä 25401: mångahanda regleringsbestämmclser, behö- valtiontaloudessa. Todettava onkin, että val- 25402: ves statsma'ktens stöd för tryggande av en tion yhtiöt niiden toiminnan paisumisesta 25403: tHlräcklig til'lgång på förnödenheter, som huolimatta eivät ole voineet keventää valtion 25404: äro iivsvi'ktiga för folkförsörjningen, så att kassatilannetta. 25405: försöl'jningsläget ·icke rubbas, då distribu- 'foisen suuruusluokan lukuihin sitä vastoin 25406: tionsreglementeringen upphör. Dessutom är tullaan, jos tarkastellaan, missä määrin ky- 25407: avdelningens kommersieiJla ve:rlksamhet inom seiset yhtiöt rasittavat valtiontaloutta ja 25408: ramen för handels- och industrifonden syn- viime kädessä veronmaksajia. Vuosina 1945 25409: nerligen omfattande. Den utgör en bety- -1953 on budjettitietä myönnetty valtion- 25410: dande del av folkförsörjningsavdelningens enemmistöisille yhtiöille osakepääomien koro- 25411: verksamhet. Det mä nämnas, att sta1:srådet tuksina, avustuslainoina ja avustuksilla yh- 25412: den 22 december 1953 tillsatte en kommitte teensä 17 959 milj. markkaa nykyisen rahan- 25413: att pröva :frågan om en omorganisation av arvon mukaan laskettuna. Yhtiöiden toimin- 25414: handelstransalktionerna genom sadga fond. nan valtavaa laajentumista osoittaa se, että 25415: Att mär'ka är, atJt den egentliga distri- niiden käyttöomaisuuden bruttolisäys oli ti- 25416: butionsreglementeringen under dylika för- linpäätösten mukaan vuosina 1948-1952 25417: hållanden redan en längre tid utgjort blott kaikkiaan 33 878.6 milj. markkaa. Tällainen 25418: en Uten del av folk:försörjningsavdelningens lisäys on tapahtunut samaan aikaan, jolloin 25419: urppgifter. Regeringen anser det ~oek .. ej asuntorakennustuotannon edistäminen, tiever- 25420: fördenskuH nödvändigt, att, sås.om 1 spors- koston parantaminen ja monet muut elintär- 25421: mälet sägs, bibehålla sagda avdelning. Den 25422: keät alat ovat poteneet jatkuvaa pääomien 25423: lrommer att indragas, när förhå:llandena det puutetta. 25424: medgiva, men t~den hä~?r .. ä; . änn~ icke Valtion yhtiöistä ja niiden toiminnan laa- 25425: inne. Den övr1ga fol'kforsorJnmgsforvalt- 25426: ningen torde däremot redan nu !kunna av- jentamisesta näyttää tulleen itsetarkoitus, jo- 25427: hon pyrittäessä läheskään aina ei ole pidetty 25428: vecklas. silmällä suurimpien mahdollisten tulojen 25429: Helsingfors den 10 mars 1954. saamista valtiolle. Samalla kun yhtiöiden 25430: toiminnan paisuminen on vaatinut joko välit- 25431: Handels- och industriminister Teuvo Aut·a. tömiä tai välillisiä uhrauksia kaikilta veron- 25432: maksajilta, on osakkeenomistajain ja viime 25433: kädessä juuri veronmaksajain edut suuressa 25434: määrin syrjäytetty. He ovat jatkuvasti jou- 25435: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tuneet lisäämään valtion omaisuutta saa- 25436: matta tästä lähestulkoonkaan vastaavaa hyö- 25437: Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden lu- tyä itselleen. 25438: kumäärä nousee nykyisin 18: aan oltuaan en- Jotta veronmaksajakunta pääsisi suoranai· 25439: nen sotia vain 8. Yhtiöiden yhteenlaskettu sesti osalliseksi nykyisten valtionenemmistöis- 25440: pääoma on vastaavana aikana kirjanpidon ten osakeyhtiöiden omaisuudesta, jota mo- 25441: mukaan noussut 1967 milj. markasta 32129 nissa tapauksissa on verovaroin kartutettu, 25442: milj. markkaan. Kun kirjanpitoarvoja ei ole ja näiden yhtiöiden tuotosta, olisi yhtiöiden 25443: korotettu suhteessa rahanarvon alenemiseen, valtion omistuksessa olevat osakkeet myytävä 25444: on pääomien lisäys todellisuudessa tuntu- vapaasti niitä haluaville kansalaisille. Tie- 25445: 482 25446: 3850 Tiisttai:tua 16 p. IWaaJi-slkuuta 1954. 25447: 25448: 25449: tyistä yleisistä syistä olisi kuitenkin tehtävä aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin 25450: poikkeus Oy. Alkoholiliike Ab:n kohdalla. toimenpiteisiin, että valtion omistuk- 25451: Etuosto-oikeus osakkeisiin voitaisiin myöntää sessa olevat po. yhtiöiden osakkeet 25452: asianomaisten yritysten työntekijöille ja toi- yleensä myydään niitä haluaville kan- 25453: mihenkilöille, ja kysymykseen voisi tulla ni- salaisille, lähinnä yritysten työnteki- 25454: mellisarvon mukainen myyntikurssi. Näin jöille ja toimihenkilöille?" 25455: menetellen veronmaksajain laajat piirit myös 25456: uääsisivät omakohtaisesti myötävaikuttamaan Esitettyyn kysymykseen saan kunnioittaen 25457: puheena olevien osakeyhtiöiden hoitoon. Sa- vastata seuraavaa: 25458: malla valtio saisi huomattavia rahatuloja kas- Valtionenemmistöisistä osakeyhtiöistä kuu- 25459: satilanteensa parantamiseksi sekä monien luvat kauppa- ja teollisuusministeriön toimi- 25460: sille kuuluvien, varojen sijoitusta vaativien alaan Enso-Gutzeit, Imatran Voima Osakeyh- 25461: tehtävien hoitamiseksi. tiö, Outokumpu Oy., Veitsiluoto Osakeyhtiö, 25462: Edellä lausutun nojalla ja Yaltiopäiväjär- Suo Oy., Suomen Malmi Osakeyhtiö, Neste 25463: jestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esi- Oy., Otanmäki Oy., Typpi Oy. ja Valmet Oy. 25464: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen Varsinaista tuotannollista toimintaa har- 25465: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: joittavia valtionenemmistöisiä yhtiöitä on, 25466: ellei oteta lukuun Alkoholiliikettä, edellä mai- 25467: Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota nittujen lisäksi ainoastaan Rikkihappo- ja 25468: siihen, että valtionenemmistöisten osa- Superfosfaattitehtaat Oy., joka kuuluu maa- 25469: keyhtiöiden perustaminen ja niiden talousministeriön toimialaan. 25470: toiminnan jatkuva laajentaminen on Muista valtionenemmistöisistä osakeyh- 25471: tapahtunut suurelta osalta veronmak- tiöistä ovat huomattavimmat Oy. Yleisradio 25472: sajain kustannuksella; ja Ab., Oy. Pohjolan Liikenne Ab. ja Aero Oy., 25473: aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin jotka kuuluvat kulkulaitosten ja yleisten töi- 25474: toimenpiteisiin, että valtion omistuk- den ministeriön toimialaan. 25475: sessa olevat po. yhtiöiden osakkeet Eräillä valtionenemmistöisillä yhtiöillä on 25476: yleensä myydään niitä haluaville kan- lisäksi ns. tytäryhtiöitä, joiden osakemää- 25477: salaisille, lähinnä yritysten työnteki- rästä asianomainen valtionenemmistöinen osa- 25478: jöille ja toimihenkilöille? keyhtiö omistaa puolet tai enemmän tahi 25479: joissa osakkeet jakaantuvat tasan kunkin 25480: Helsingissä 22 päivänä tammikuuta 1954. osakkaan kesken. Valtio ei välittömästi omista 25481: osakkeita näissä yhtiöissä eikä niille myös- 25482: Reino Ala-Kulju. Kalervo Saura. kään ole myönnetty varoja valtion menoar- 25483: N. Kosola. Martti J. Huttunen. viossa. 25484: R. Hallberg. Johannes Wirtanen. Valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden pe- 25485: Urho Saariaho. rustamista ja niiden toiminnan laajentamista 25486: on jatkunut koko itsenäisyytemme ajan. Lo- 25487: kakuun 25 päivänä 1918 tehdyllä valtioneu- 25488: voston päätöksellä ostettiin valtiolle osake- 25489: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. enemmistö Enso-Gutzeit Osakeyhtiössä. Edus-. 25490: kunnan vuonna 1946 myöntämillä varoilla 25491: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- hankittiin valtiolle enemmistö Aero Oy: n 25492: tissa edellytetyssä tarkoituksessa kansan- osakkeista. Valtioneuvoston oikeudesta luo- 25493: edustaja Reino Ala-Kulju ym. ovat jättäneet vuttaa eräät valtion teollisuuslaitokset perus- 25494: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- tettaville osakeyhtiöille joulukuun 31 päi- 25495: tavaksi seuraavan kysymyksen: vänä 1931 annetun lain mukaisesti muodos- 25496: tettiin Imatran Voima Osakeyhtiö, Outo- 25497: ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- kumpu Oy., Veitsiluoto Osakeyhtiö sekä Rik· 25498: miota siihen, että valtionenemmistöis- kihappo- ja Superfosfaattitehtaat Oy. Mar- 25499: ten osakeyhtiöiden perustaminen ja raskuun 7 päivänä 1950 Valtion Metalliteh- 25500: niiden toiminnan jatkuva laajentami- taiden muodostamisesta osakeyhtiöksi anne- 25501: nen on tapahtunut suurelta osalta ve- tun lain nojalla perustettiin Valmet Oy. 25502: ronmaksajain kustannuksella; ja Myös Oy. Yleisradio Ab: n muodostaminen pe- 25503: V altionenemmistöiset osakeyhtiöt. 3851 25504: 25505: rustuu asiasta annettuun lakiin. Muut val- Osakeyhtiö, Outokumpu Oy. ja Suo Oy. eivät 25506: tionenemmistöiset osakeyhtiöt ovat muodos- mainittuina vuosina saaneet käytettäväkseen 25507: tuneet joko niin, että menoarviossa kulloin- budjettivaroja. 25508: kin myönnetyillä varoilla on yhtiön osake- Suomen Malmi Osakeyhtiö, joka aikanaan 25509: enemmistö ostettu valtiolle tai valtion puo- perustettiin suorittamaan rinnan geologisen 25510: lesta merkitty perustettavan osakeyhtiön tutkimuslaitoksen kanssa suunnitelmallista 25511: osakkeista suurempi tai pienempi enemmistö. tehokasta malminetsintätyötä, ei pätevästä 25512: Vaikka voidaankin myöntää, että valtion tutkimustyöstään huolimatta ole onnistunut 25513: ryhtyminen tuotannolliseen tai muuhun liike- saamaan löydöksistään riittävää jatkuvaa tu- 25514: toimintaan joissakin erikoistapauksissa on oi- lolähdettä, minkä vuoksi sen toimintaa on 25515: keutettua ja yleisen edun vuoksi välttämä- avustettu menoarvioon vuosittain tarkoitusta 25516: töntäkin, on valtion liiketoiminnan jatkuvaan varten otetun määrärahan varoilla (13 Pl. 25517: laajentumiseen ja erityisesti sen levittäyty- XVII: 24/1953). 25518: miseen aloille, joilla yksityinen yritteliäisyys Mikäli koskee Valmet Oy: n harjoittamaa 25519: voisi toimia yhtä menestyksellisesti, suhtau- liiketoimintaa, on se parhaillaan hallituksessa 25520: duttava kielteisesti. Tästä huolimatta on val- harkittavana. 25521: tion harjoittamaa liiketoimintaa hallitusten Mitä tulee kysymykseen, joka koskee val- 25522: eri aikoina antamien lakiesitysten ja edus- tion yhtiöiden osakkeiden myyntiä yksityi- 25523: kunnan menoarvioihin hyväksymien määrära- sille, ei asiaa ole hallituksessa käsitelty. 25524: hojen varassa kuitenkin, kuten edellä esite- 25525: tystä selviää, jatkuvasti laajennettu. Siten Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1954. 25526: on valtionenemmistöisten osakeyhtiöiden lu- 25527: kumäärä nykyään 17 ja niiden yhteinen ni- Ministeri T. A. Wiherheimo. 25528: mellisarvoinen osakepääoma 17 741 707 000 25529: mk. Tästä on valtion välittömässä omistuk- 25530: sessa ja hallinnassa osakkeita 11 742 351 000 25531: mk: n nimellisarvosta. Muun osan osakkeita Tili Riksdagens Herr Talman. 25532: omistavat joko yksityiset tai toiset valtion- 25533: enemmistöiset osakeyhtiöt tahi valtion lai- I det syfte, varom i 37 § 1 m01n. riksdags- 25534: tokset. ordningen förmäles, har riksdagsman Reino 25535: Kun valtion liiketoiminta on kehittynyt Ala-Kulju m. fl. till vederbörande medlem av 25536: näin suureksi, on siitä seurauksena, että tä- statsrådet för besvarande riktat följande 25537: hän on vaadittu uhrauksia sikäli myös ve- spörsmål: 25538: ronmaksajilta - kuten kyselyssä huomaute- 25539: taankin- että varoja on valtionenemmistöis- ,Har Regeringen fäst uppmärksam- 25540: ten osakeyhtiöiden perustamiseen ja osittain het vid, att grundandet av statsdiri- 25541: myös niiden toiminnan laajentamiseen ollut gerade aktiebolag och den fortsatta 25542: varattava valtion vuotuisissa menoarvioissa. utvidgningen av deras verksamhet till 25543: Suurimman osan investointeihinsa ja muu- stor del skett på skattebetalarnas be- 25544: hun rahoitukseen tarvitsemistaan varoista kostnad; och 25545: ovat valtionenemmistöiset osakeyhtiöt kuiten- ärnar Regeringen vidtaga sådana 25546: kin saaneet, paitsi harjoittamastaan liike- ätgärder, att de av staten ägda ak- 25547: toiminnasta, lainoina Suomen Pankilta, Pos- tierna i ifrågavarande bolag i allmän- 25548: tisäästöpankilta ja Kansaneläkelaitokselta het säljas tili de medborgare, som 25549: sekä myös yksityisiltä rahalaitoksilta. Mai- önska erhålla sådana, närmast till bo- 25550: nittakoon, että kauppa- ja teollisuusministe- lagens arbetare och funktionärer?" 25551: riön alaisten valtionenemmistöisten osakeyh- 25552: tiöiden, lukuunottamatta Suomen Malmi Som svar på det framställda spörsmålet 25553: Osakeyhtiötä ja Valmet Oy: tä, käyttöomai- får jag vördsamt anföra följande: 25554: suuden lisäys oli vuosina 1948-1952 kaik- 25555: kiaan 28 008 800 000 mk. Samanaikaisesti oli Av de statsdirigerade aktiebolagen äro 25556: näitä yhtiöitä varten joko osakepääomana tai Enso-Gutzeit Osakeyhtiö, Imatran Voima 25557: lainoina eri vuosien menoarviossa myönnetty Osakeyhtiö, Outokumpu Oy., Veitsiluoto Osa- 25558: yhteensä 8 070 900 000 mk. Enso-Gutzeit keyhtiö, Suo Oy., Suomen Malmi Osakeyhtiö, 25559: 3852 Tiislta.in~ 16 p. Ill1818ilislkuuta. 1954. 25560: 25561: 25562: Neste Oy., Otanmäki Oy., Typpi Oy. och framgång. Trots detta har statens affärs- 25563: Valmet Oy. underställda handels- och in- verksamhet med stöd av vid olika tidpunkter 25564: dustriministeriet. avlåtna regeringspropositioner och av Riks- 25565: Statsdirigerade bolag, som bedriva egent- dagen i utgiftsstaterna godkända anslag så- 25566: lig produktiv verksamhet, äro, ifall Oy Al- som av det ovan sagda framgår fortfarande 25567: koholiliike Ab icke beaktas, förutom de ovan utvidgats. Sålunda är antalet statsdirigerade 25568: nämnda endast Svavelsyre- och Superfosfat- aktiebolag för närvarande 17 och det sam- 25569: fabrikerna Ab., som underställts lantbruks- manlagda nominella värdet av deras aktie- 25570: ministeriet. kapital uppgår till 17 741707 000 mk. Härav 25571: Bland övriga statsdirigerade aktiebolag äger och innehar sta ten direkt aktier till ett 25572: äro de mest betydande Oy Yleisradio Ab., nominellt värde av 11742 351000 mk. Den 25573: Oy. Pohjolan Liikenne Ab. och Aero Oy., återstående delen av aktierna ägas antingen 25574: som underställts ministeriet för kommunika- av enskilda, av andra statsdirigerade aktie- 25575: tionsväsendet och allmänna arbetena. bolag eller av statliga inrättningar. 25576: Vissa statsdirigerade bolag ha därjämte Då statens affärsverksamhet utvecklats isä 25577: s. k. dotterbolag, av vilkas aktiestock veder- hög grad, har följden varit att härför krävts 25578: börande statsdirigerade aktiebolag äger hälf- offer även av skattebetalarna såtillvida - 25579: ten eller mera eller där aktierna äro jämnt såsom även i spörsmålet påpekas - att det 25580: fördelade mellan alla aktionärer. Staten äger varit nödvändigt att i de årliga statsförsla- 25581: icke direkt aktier i dessa bolag och de ha gen reservera medel för grundande av stats- 25582: icke heller beviljats medel i statsförslaget. dirigerade aktiebolag och även delvis för 25583: Grundandet av statsdirigerade aktiebolag deras utvidgning. Den största delen av de 25584: och utvidgningen av deras verksamhet har för investeringar och annan finansiering nö- 25585: fortgått under hela vår självständighetstid. diga medlen ha de statsdirigerade aktiebola- 25586: Medelst ett statsrådsbeslut den 25 oktober gen likväl erhållit, förutom genom den av 25587: 1918 inköpte staten aktiemajoriteten i Enso- dem bedrivna affärsverksamheten, genom lån 25588: Gutzeit Osakeyhtiö. Med av Riksdagen år av Finlands Bank, Postsparbanken och 25589: 1946 beviljade medel övertog staten aktiema- Folkpensionsanstalten samt även av privata 25590: joriteten i Aero Oy. I enlighet med lagen penninginrättningar. Det må nämnas, att 25591: den 31 december 1931 om rätt för statsrådet ökningen av de handels- och industriministe- 25592: att överlåta vissa staten tillhöriga industriella riet underställda statsdirigerade aktiebola- 25593: inrättningar till för ändamålet grundade ak- gens driftkapital, med undantag av Suomen 25594: tiebolag bildades Imatran Voima Osakeyhtiö, Malmi Osakeyhtiö och Valmet Oy., under 25595: Outokumpu Oy., Veitsiluoto Osakeyhtiö samt åren 1948-1952 utgjorde sammanlagt 25596: Svavel- och Superfosfatfabrikerna Ab. Med 28 008 800 000 mk. Samtidigt hade för dessa 25597: stöd av lagen den 7 november 1950 angående bolag antingen såsom aktiekapital eller lån 25598: ombildning av Statens Metallfabriker till ak- i utgiftsstaterna för olika år beviljats sam- 25599: tiebolag grundades Valmet Oy. Även till- manlagt 8 070 900 000 mk. Enso-Gutzeit Osa- 25600: komsten av Oy. Yleisradio Ab. grundar sig keyhtiö, Outokumpu Oy. och Suo Oy. erhöllo 25601: på en i ärendet given lag. övriga statsdiri- under nämnda år icke budgetmedel till sitt 25602: gerade aktiebolag ha bildats antingen så, att förfogande. 25603: bolagets aktiemajoritet inköpts av staten med Suomen Malmi Osakeyhtiö, som i tiden 25604: i statsförslaget beviljade medel eller att sta- grundades för att jämsides med geologiska 25605: ten tecknat en större eller mindre majoritet forskningsanstalten utföra ett planmässigt 25606: aktier i ett nygrundat bolag. effektivt malmletningsarbete, har trots sitt 25607: Ehuru det kan medgivas, att statens delta- kompetenta forskningsarbete icke lyckats er- 25608: gande i produktiv eller annan affärsverksam- hålla en tillräcklig fortsatt inkomstkälla 25609: het i vissa speciella fall är berättigat och genom sina fynd, varför dess verksamhet har 25610: t. o. m. med hänsyn till det allmänna intresset understötts med i utgiftsstaten för ändamålet 25611: nödvändigt, måste man likväl ställa sig av- årligen upptagna anslagsmedel (13 Ht. 25612: visande till en fortsatt utvidgning av statens XVII: 24/1953). 25613: affärsverksamhet och i synnerhet dess ut- Vad beträffar den av Valmet Oy. bedrivna 25614: bredning till områden, där den enskilda fö- affärsverksamheten överväges den för när- 25615: retagsamheten kunde verka med lika stor varande av regeringen. 25616: Otanmäen kaivosyritys. 3853 25617: 25618: Vad åter angår frågan om försäljning av göra det investerade kapitalet ränte- 25619: aktier i statens bolag till privata, har ären- bärande? 25620: det icke behandlats av regeringen. 25621: Helsingfors den 26 januari 1954. 25622: Helsingfors den 2 mars 1954. 25623: Nils Meinander. 25624: Minister T. A. Wiherheimo. 25625: Suo'mennos. 25626: Till Riksdagens Herr Talman. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25627: 25628: Det statliga gruvföretaget i Otanmäki har Valtion kaivosyritys Otanmäessä on nyt- 25629: numera utbyggts så långt, att den egentliga temmin kehitetty niin pitkälle, että varsinai- 25630: driften kunnat inledas. Investeringarna sti- nen toiminta on voitu panna alulle. Sijoi- 25631: ger till betydande belopp. Uppförandet av tukset nousevat huomattaviin summiin. Tuo- 25632: produktionsanläggningarna har dragit i det tantolaitosten rakentaminen on vienyt lähes 25633: närmaste 3 mrd mark, rörelsekapitalet där- 3 miljardia markkaa liikepääomaa tällöin 25634: vid obea:ktat. Dessutom måste kostnaderna huomioon ottamatta. Sitä paitsi on otettava 25635: för järnvägen till gruvområdet, som beräk- huomioon kaivosalueelle johtavan rautatien 25636: nas uppgå till över 1 mrd mark, beaktas. kustannukset, joiden lasketaan nousevan yli 25637: I allt har således företaget blivit betydligt 1 miljardin markan. Kaikkiaan on yritys 25638: dyrare än ursprungligen kalkylerats. siten tullut alkuperäisiä laskelmia huomatta- 25639: I offentligheten har setts oroande uppgif- vasti kalliimmaksi. 25640: ter om att verksamhetsmöjligheterna och Julkisuudessa on näkynyt levottomuutta 25641: räntabiliteten nu, då det gäller att börja herättäviä tietoja siitä, että toimintamahdol- 25642: sälja och förtjäna, ger anledning till pessi- lisuudet ja kannattavuus nyt, kun kysymyk- 25643: mism. Det har sagts att järnhalten i malmen sessä on myynnin ja ansaitsemisen aloitta- 25644: gäckat de tidigare förhoppningarna och att minen, antaa aihetta pessimismiin. On sa- 25645: ilmenitsligen inte blivit så ren, att avsätt- nottu, että malmin rautapitoisuus ei ole vas- 25646: ning till lönande priser kunnat tryggas. tannut aikaisempia odotuksia ja että ilme- 25647: Likaså har tvivel uttalats, huruvida den niittirikasteesta ei ole tullut niin puhdasta, 25648: malmkropp, som med de nuvarande anlägg- että menekki olisi voitu turvata kannatta- 25649: ningarna direkt kan brytas, är tillräckligt viin hintoihin. Samoin on lausuttu epäilyk- 25650: stor. siä siitä, missä määrin se malmiesiintymä, 25651: Då anläggningen byggts upp med skatte- jota nykyisten laitteiden avulla voidaan suo- 25652: medel och dess framgång därför är av största raan louhia, on riittävän suuri. 25653: allmänt intresse, vore det önskvärt att på Kun laitos on rakennettu verovaroilla ja 25654: ett så auktoritativt sätt som möjligt reda ut sen menestys sen vuoksi on mitä tärkeintä 25655: såväl läget för i dag som framtidsförvänt- yleisen edun kannalta, olisi toivottavaa, että 25656: ningarna, sådana de ter sig för opartiska mahdollisimman arvovaltaisesti selvitettäisiin 25657: sakkunniga. Undertecknad anhåller därför sekä tämän hetken tilanne että tulevaisuu- 25658: att i stöd av riksdagsordningens 37 § 1 mom. den mahdollisuudet sellaisina kuin ne puo- 25659: till vederbörande statsrådsmedlems besva- lueettomista asiantuntijoista näyttävät. Alle- 25660: rande få ställa följande spörsmål: kirjoittanut esittää sen vuoksi valtiopäivä- 25661: järjestyksen 37 § : n 1 momentin nojalla 25662: Är det Regeringen bekant, att Otan- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 25663: mäki-företagets ställning och framtids- tavaksi seuraavan kysymyksen: 25664: möjligheter blivit föremål för ogynn- 25665: samma bedömanden, och Onko Hallituksen tiedossa, että 25666: är Regeringen villig att genom en Otanmäki-yrityksen asema ja tulevai- 25667: kommission av sakkunniga låta utföra suuden mahdollisuudet ovat joutuneet 25668: en objektiv undersökning, gällande epäedullisten arvostelujen kohteeksi, ja 25669: såväl företagets ställning i dag som onko Hallitus halukas asiantuntija- 25670: särskilt utsikterna att i framtiden toimikunnan avulla suorituttamaan 25671: 3854 Ti~tailll8. 16 p. .mawli!fikuuta 1954. 25672: 25673: 25674: dbjektiivisen tutkimuksen sekä yrityk- Hallituksen Otanmäkeen kohdistaman ar- 25675: sen asemasta tällä hetkellä että var- vostelun lisäksi on eräässä taloudellisessa 25676: sinkin edellytyksistä saattaa sijoitettu aikakauslehdessä vuoden 1953 lopussa jul- 25677: pääoma vastaisuudessa korkoa tuotta- kaistu joitakin huhuja, jotka asettavat kai- 25678: vaksi~ voksen toiminnan epäedulliseen valoon. Kysy- 25679: myksen asettaja esittää kysymyksensä perus- 25680: Helsingissä 26 päivänä tammikuuta 1954. teluissa niistä tärkeimmät eli seuraavat: 25681: ,On sanottu, että rautapitoisuus ei ole 25682: Nils Meinander. vastannut aikaisempia odotuksia ja että 25683: ilmeniittirikasteesta ei ole tullut niin puh- 25684: dasta, että menekki olisi voitu turvata kan- 25685: nattaviin hintoihin. Samoin on lausuttu 25686: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. epäilyksiä siitä, missä määrin se malmiesiin- 25687: tymä, jota nykyisten laitteiden avulla voi- 25688: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- daan suoraan louhia, on riittävän suuri." 25689: tissa edellytetyssä tarkoituksessa kansan- Kun 1951 tehtiin päätös kaivostoiminnan 25690: edustaja Nils Meinander on jättänyt valtio- aloittamisesta Otanmäessä, käytettiin malmin 25691: neuvoston asianomaisen Jasenen vastatta- rautapitoisuuteen nähden kannattavaisuus- 25692: vaksi seuraavan kysymyksen: laskelmien perustana niitä tietoja, jotka oli 25693: esitetty Otanmäen neuvottelukunnan 19. 12. 25694: ,Onko Hallituksen tiedossa, että 1946 antamassa mietinnössä. Malmin rauta- 25695: Otanmäki-yrityksen asema ja tulevai- pitoisuudesta esitettiin siinä, että rautarikas- 25696: suuden mahdollisuudet ovat joutuneet tetta saataisiin n. 35% louhitusta malmi- 25697: epäedullisten arvostelujen kohteeksi, ja määrästä eli, kun oli huomioitu, että malmin 25698: onko Hallitus halukas asiantuntija- lisäksi jouduttaisiin Iouhimaan 15 % arvo- 25699: toimikunnan avulla suorituttamaan tonta kiveä, n. 30 % koko louhitusta kivi- 25700: objektiivisen tutkimuksen sekä yrityk- määrästä. Tämä käsitys on saadun kokemuk- 25701: sen asemasta tällä hetkellä että var- sen valossa yhä vain vahvistunut. Siten saa- 25702: sinkin edellytyksistä saattaa sijoitettu tiin viime joulukuussa rautarikastetta 37.·o % 25703: pääoma vastaisuudessa korkoa tuotta- rikastamoon syötetystä raakamalmista ja 25704: vaksi?" 28.2% kaivoksesta nostetusta kivimäärästä. 25705: Vastaavat luvut tammikuulta 1954 olivat 25706: Esitettyihin kysymyksiin, jotka eduskun- 36.o% ja 29.3 %. Ottaen huomioon, että 25707: nan Herra Puhemies on osoittanut kauppa- louhinta on vasta alkanut ja että valmista- 25708: ja teollisuusministeriölle, saan kunnioittaen vien töiden osuus louhintatyöstä siitä syystä 25709: vastata seuraavaa: on suhteellisen suuri, ei ole ainakaan nykyis- 25710: Hallitus on hyvin tietoinen siitä, että ten tietojen valossa aihetta olettaa, että 25711: Otanmäki Oy on joutunut epäedullisten ar- louhittavan kiven hyväksikäytettävissä oleva 25712: vostelujen kohteeksi. Muun muassa on halli- rautapitoisuus muodostuisi normaalikäytön 25713: tus itse esittäessään määrärahan myöntä- aikana oletettua pienemmäksi. 25714: mistä yhtiön osakepääoman korottamiseksi Ilmeniittirikasteen puhtauteen nähden on 25715: vuoden 1953 viimeisen menoarvion yhtey- todettava, että rikastamossa alkukuukausien 25716: dessä selvästi esiintuonut, että Otanmäen trimmausvaihetta lukuunottamatta on jatku- 25717: kaivosyrityksen perustamiskustannukset ovat vasti saatu rikastetta, joka titaanioksiidipi- 25718: huomattavasti ylittäneet aikoinaan esitetyt toisuuteen nähden (joulukuussa 1953 45.3 %, 25719: arviot samoin kuin että yhtiön rahataloudel- tammikuussa 1954 45.2 %) on parempaa 25720: linen asema ilman sanottua osakepääom.an kuin Euroopan markkinoilla esiintyvä norja- 25721: korotusta mainittuna ajankohtana oli muo- lainen ilmeniittirikaste (44-45 %) , mikä 25722: dostunut kestämättömäksi, mikä johtui mm. kaivostoiminnan alkuunpanemisesta päätet- 25723: siitä, että tuotanto oli päässyt alkamaan täessä oli asetettu tavoitteeksi. Viime vuonna 25724: arvioitua myöhemmin. Kuten tunnettua. tuotettu ilmeniittirikastemäärä, 3 143 tonnia, 25725: eduskunta hyväksyi hallituksen sanotun esi- on kokonaisuudessaan toimitettu ulkomaille 25726: tyksen, joten kaivosyrityksen rahoitus on markkinahintaan. 25727: ainakin toistaiseksi turvattu. Malmiesiintymän suuruuteen nähden on 25728: Otanmäen kaivosyritys. 3855 25729: 25730: 25731: todettava, että Otanmäen malmikentän on asettaa erityistä asiantuntijatoimikuntaa suo- 25732: viime vuosina tehdyissä tutkimuksissa ar- rittamaan tutkimusta yrityksen asemasta ja 25733: vioitu sisältävän n. 28 milj. tonnia malmia sen edellytyksistä saada sijoitettu pääoma 25734: eli, kun otetaan huomioon, että osa malmista vastaisuudessa korkoa tuottavaksi. 25735: on jätettävä louhimatta pilareihin ja väli- 25736: pohjiin, ainakin n. 20 milj. tonnia sellaista Helsingissä 27 päivänä helmikuuta 1954. 25737: malmia, jota nykyisten laitteiden avulla 25738: voidaan suoraan luohia. Jo tämä malmi- Ministeri T. A. Wiherheimo. 25739: määrä turvaa sanotuille laitteille vähintään 25740: 30 vuoden kuoletusajan vuosilouhinnan ol- 25741: lessa 600 000 tonnia ja tällöin ei ole vielä Till Riksdagens Herr Talman. 25742: otettu huomioon esim. Otanmäen välittö- 25743: mässä läheisyydessä sijaitsevan Vuorokkaan I det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. 25744: malmikentän sisältämiä malmivaroja, jotka riksdagsordningen, har riksdagsman Nils 25745: ilmeisesti ovat varsin huomattavat ja jotka Meinander till vederbörande medlem av 25746: voidaan Otanmäessä olevilla laitteilla hy- statsrådet för avgivande av svar ställt föl- 25747: vä:ksikäyttää. Malmiesiintymää voidaan siten jande spörsmål: 25748: pitää riittävän suurena kaivoslaitteiden kuo- 25749: letusaikaa silmälläpitäen. ,Är det Regeringen bekant, att Otan- 25750: Hallitus toteaa siten, että sanotut julki- mäki-företagets ställning och framtids- 25751: suudessa esitetyt huhut, joihin kysymyksen möjligheter blivit föremål för ogynn- 25752: tekijä viittaa, ovat perättömiä. Samalla on samma bedömanden, och 25753: valittaen todettava, että Otanmäen jatkuvan är Regeringen villig att genom en 25754: tuotantokyvyn asettaminen kyseenalaiseksi kommission av sakkunniga låta utföra 25755: on vahingoittanut kaivosyrityksen kaupalli- en objektiv undersökning, gällande 25756: sia intressejä. såväl företagets ställning i dag som 25757: V arkka kysymyksen tekijä perustaa kysy. särskilt utsikterna att i framtiden 25758: myksensä vääriin tietoihin, hän on kummin- göra det investerade kapitalet ränte- 25759: kin sikäli oikeassa, ettei Otanmäen kannat- bärande~" 25760: tavaisuutta mitenkään voida pitää ennakolta 25761: taattuna. Siihen myötävaikuttavat muun På det framställda, spörsmålet, vilket Ni, 25762: muassa korkeista perustamiskustannuksista Herr Talman, har adresserat tili handels- 25763: johtuvien pääomamenojen suhteellinen suu- och industriministeriet, får jag vördsamt 25764: ruus, epävarmuus käyttökustannusten muo- svara följande: 25765: dostumisesta normaalikäytön aikana sekä se Regeringen är fullt medveten om att Otan- 25766: seikka, että Otanmäki Oy: n uutena tuotta- mäki Oy benämnda bolag har blivit föremål 25767: jana täytyy hakea itselleen jalansija maail- för ogynnsamma bedömanden, bl. a. har 25768: man rautamalmi- ja ilmeniittimarkkinoilla, Regeringen själv, då den föreslog beviljande 25769: joilla tällä hetkellä on ylitarjontaa ja rauta- av anslag för höjande av bolagets aktie- 25770: malmin suhteen laskeva suhdannekehitys. kapital i samband med 1953 års sista tilläggs- 25771: Kannattavaisuuden arviointi pitkälle eteen- budget, klart framhållit, att grundläggnings- 25772: päin on erityisen vaikeata, koska siihen liit- kostnaderna för Otanmäki gruvföretag avse- 25773: tyy oleellisina ja tuntemattomina tekijöinä värt hade överskridit de i tiden framlagda 25774: kysymys, miten rautamalmi- ja ilmeniitti- ka}kylerna ävensom att bolagets finansiella 25775: konjunktuurit kehittyvät sekä mikä arvo ställning utan sagda aktiekapitalsförhöjning 25776: olisi annettava viennillä saatavalle valuu- vid nämnda tidpunkt hade blivit ohållbar, 25777: talle. vilket bl. a. berodde därpå, att produktionen 25778: Koska Otanmäen kaivosyrityksen kannat- hade kommit i gång senare än beräknat. 25779: tavaisuus lähiaikoina riippuu tekijöistä, joi- Som känt godkände Riksdagen regerings- 25780: hin ulkopuolinen tutkijatoimikunta ei hevin propositionen i fråga, varför gruvföretagets 25781: pysty vaikuttamaan ja koska hallitus hal- finansiering åtminstone tillsvidare är tryg- 25782: lintoelimiensä kautta jatkuvasti pyrkii seu- gad. 25783: raamaan yrityksen kehitystä, hallitus ei Förutom regeringens ogynnsamma bedö- 25784: katso aiheelliseksi ainakaan tässä vaiheessa mande av Otanmäki Oy ha i en ekonomisk 25785: 3856 Tiistaina 16 p. m.a.aliSkuuta. 1954. 25786: 25787: 25788: tidskrift mot slutet av år 1953 publicerats I fråga om malmkroppens storlek bör det 25789: vissa rykten, vilka ställa bolagets verksamhet konstateras, att Otanmäki malmfält vid de 25790: i en oförmånlig dager. Spörsmålsställaren under de senaste åren företagna undersök- 25791: anför i motiveringen till sitt spörsmål de ningarna har beräknats innehålla ca 28 milj. 25792: viktigaste av dessa eller följande: ton malm eller, då det beaktas, att en del 25793: ,Det har sagts, att järnhalten i malmen av malmen måste kvarlämnas obruten i form 25794: gäckat de tidigare förhoppningarna och att av pelare och mellantak, åtminstone ca 20 25795: ilmenitsligen inte blivit så ren, att avsätt- milj. ton sådan malm, som med tillhjälp av 25796: ning till lönande priser kunnat tryggas. nuvarande anläggningar kan brytas direkt. 25797: Likaså har tvivel uttalats, huruvida den Redan denna malm'kvantitet garanterar för 25798: malmkropp, som med de nuvarande anlägg- sagda anläggningar en amorteringstid av 25799: ningarna direkt kan brytas, är tillräckligt åtminstone 30 år, om den årliga brytningen 25800: stor." utgör 600 000 ton, och därvidlag ha icke 25801: Då år 1951 beslut fattades om inledande ännu beaktats exempelvis de malmreserver, 25802: av gruvverksamhet i Otanmäki, togos som som det i omedelbar närhet av Otanmäki 25803: utgångspunkt för räntabilitetskalkylerna i belägna Vuorokas-malmfältet innehåller, 25804: fråga om malmens järnhalt de uppgifter, vilka malmreserver tydligen äro högst avse- 25805: vilka hade framlagts i det betänkande, som värda och kunna utnyttjas med tillhjälp av 25806: konsultativa kommitten för Otanmäki avgav anläggningarna i Otanmäki. Malmkroppen 25807: 19. 12. 1946. I fråga om malmens järnhalt kan sålunda anses vara tillräckligt stor med 25808: framhölls där, att ca 35 % järnslig skulle hänsyn till gruvanläggningarnas amorte- 25809: utvinnas av den brutna malmkvantiteten ringstid. 25810: eller, då det beaktades, att förutom malmen Regeringen konstaterar sålunda, att sagda 25811: 15 % värdelös sten skulle komma att brytas, till offentligheten bragta rykten, vilka 25812: ca 30% av hela den brutna stenkvantiteten. spörsmålsställaren åberopar, äro grundlösa. 25813: Denna uppfattning har i den vunna erfaren- Samtidigt måste det med beklagande konsta- 25814: hetens belysning allt mera stadgat sig. Så- teras, att ifrågasättandet av Otanmäkis för- 25815: lunda erhöllos i december senaste år 37.o% måga att upprätthålla en kontinuerlig pro- 25816: järnslig av den i anrikningsverket matade duktion har skadat gruvföretagets kommer- 25817: råmalmen och 28.2 % av den ur gruvan siella intressen. 25818: uppfordrade stenkvantiteten. Motsvarande Ä ven om spörsmålsställaren baserar sitt 25819: tal i januari 1954 voro 36.o % och 29.3 %. spörsmål på oriktiga uppgifter, har han lik- 25820: Om det beaktas, att brytningen alltjämt är väl rätt däri, att Otanmäki gruvföretags 25821: i sin början och att andelen av förberedande räntabilitet icke på förhand kan anses garan- 25822: arbeten i brytningsarbetet på grund därav terad. Därtill medverka bl. a. de på grund 25823: är relativt stor, föreligger det åtminstone i av de höga anläggningskostnaderna förhål- 25824: belysningen av de nuvarande uppgifterna landevis stora kapitalkostnaderna, osäker- 25825: icke något skäl att antaga, att den järnhalt, heten i fråga om driftkostnaderna vid nor- 25826: som kan utnyttjas i den brutna stenen, under mal drift och den omständigheten, att Otan- 25827: normal drift blir mindre än väntad. mäki Oy i egenskap av ny producent måste 25828: I fråga om ilmenitsligens renhet bör det försöka skaffa sig fotfäste på den interna- 25829: konstateras, att vid anrikningsverket, om de tionella järnmalms- och ilmenitmarknaden, 25830: första månadernas trimningsskede undantas, där för närvarande överutbud och i fråga 25831: hela tiden har erhållits slig, som i fråga om om järnmalmen sjurrkande konjunkturer 25832: titanoxidhalten (i december år 1953 45.3 %, råda. En beräkning av räntabiliteten på 25833: i januari år 1954 45.2 %) är bättre än den lång sikt är särskilt vansklig, enär därvidlag 25834: på den europeiska marknaden uppträdande som en väsentlig och okänd faktor uppträder 25835: norska ilmenitsligen (44-45 %) , vilket, då frågan, huru malm- och ilmenitkonjunktu- 25836: beslutet fattades om gruvverksamhetens rerna komma att utveckla sig samt vilket 25837: igångsättande, hade satts som mål. Den un- värde den genom exporten erhållna valutan 25838: der senaste år producerade ilmenitsligskvan- bör åsättas. 25839: titeten, 3 143 ton, har i sin helhet expor- Då Otanmäki gruvföretags räntabilitet un- 25840: terats till marknadspris. der den närmaste framtiden är beroende av 25841: Töyläisten irtisanomiset Valmetin tehtailla. 3857 25842: 25843: 25844: faktorer, på vilka en utomstående undersök- sellaiset suuret valtion rakennustyömaat kuin 25845: ningskommission svårligen kan inverka, och Keski-Suomen keskusammattikoulun ja Jyväs- 25846: då Regeringen genom sina förvaltningsorgan kylän kasvatusopillisen korkeakoulun. Raut- 25847: hela tiden strävar att följa med företagets pohjan tehtailla nyt aloitettu järjestely näyt- 25848: utveckling, anser Regeringen icke skäl före- tää viittaavan siihen, että myöskin metalli- 25849: ligga att åtminstone i detta skede tillsätta työläisiä aiotaan sijoittaa ammattiaan vastaa- 25850: någon särskild sakkunnigkommission för att mattomiin toisarvoisiin töihin. 25851: verkställa en undersökning av företagets Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 25852: ställning och förutsättningar att i framtiden sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme 25853: göra det investerade kapitalet räntebärande. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 25854: tavaksi seuraavan kysymyksen: 25855: Helsingfors den 27 februari 1954. 25856: Onko Hallitus ryhtynyt tai ryhtyykö 25857: Minister T. A. Wiherheimo. se toimenpiteisiin, joilla Valmetin 25858: Rautpohjan tehtailla Jyväskylässä työ- 25859: läisten irtisanomiset heti peruutetaan 25860: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ja uudet irtisanomiset estetään~ 25861: 25862: Saamiemme tietojen mukaan Valmetin Jy- Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1954. 25863: väskylän Rautpohjan tehtaiden johto on ryh- 25864: tynyt toimenpiteisiin, joiden ilmeisenä tar- Matti Koivunen. V. Puumalainen. 25865: koituksena on paitsi työläisten palkkojen 25866: alentaminen myöskin työttömyyden lisäämi- 25867: nen. Urakkapaikoissa on jo toimeenpantu Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25868: 15-20 %: n alennuksia. Tehtaan levyosastolla, 25869: jossa työskentelee 100-120 työläistä, on Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 25870: äskettäin siirrytty viisipäiväiseen työviik- tissa edellytetyssä tarkoituksessa kansanedus- 25871: koon. Lisäksi on näinä päivinä tehtaan sinki- tajat Matti Koivunen ja V. Puumalainen 25872: tysosastolla työskennelleelle kuudelle työläi- ovat jättäneet valtioneuvoston asianomaisen 25873: selle annettu lopputilit. Uusia irtisanomisia jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 25874: on toimitettu ja uusia suunnitellaan. Työn- sen: 25875: johdon ilmeisenä tarkoituksena on vaikeata ,Onko Hallitus ryhtynyt tai ryh- 25876: yleistä työttömyyttä hyväkseen käyttäen irti- tyykö se toimenpiteisiin, joilla Valme- 25877: sanomisten ja lopputilien avulla murtaa työ- tin Rautpohjan tehtailla Jyväskylässä 25878: läisten vastarinta uusien palkkojenalennusten työläisten irtisanomiset heti peruute- 25879: toteuttamiseksi. taan ja uudet irtisanomiset estetään?" 25880: Moinen menettely on jyrkästi ristiriidassa 25881: päätöksen kanssa, jonka eduskunta hyväksyi Esitettyyn kysymykseen saan kunnioittaen 25882: siirtyessään perusteltuun päiväjärjestykseen vastata seuraavaa: 25883: kuultuaan hallituksen vastauksen kansande- Valmet Oy:n Rautpohjan tehtaalla on 25884: mokraattisen eduskuntaryhmän hallitukselle Suomen ainoa suurikokoinen sinkityslaitos, 25885: helmikuun 5 päivänä kuluvaa vuotta esittä- jossa voidaan mm. sinkitä suurempia johdin- 25886: mään välikysymykseen. Yleisesti tiedetään, pylväitä. Mainittu sinkityslaitos on ollut 25887: että kysymyksessä olevalla tuotantolaitoksella käynnissä vuodesta 1949 lähtien. Suurin 25888: väitetty töiden vähyys olisi erinäisillä järjes- työnteettäjä sinkityslaitoksella on ollut Imat- 25889: telyillä poistettavissa. Imatran Voimalla mm. ran Voima Osakeyhtiö, minkä linjarakennus- 25890: olisi huomattavia töitä tilattuna Rautpohjan osaston sinkityslaitokselle antamat työt mer- 25891: tehtailta. Tarvittaisiin vain erinäisiä järjes- kitsivät esim. vuonna 1953 n. 85 % koko 25892: telyjä töiden käyntiin saamiseksi. sinkityslaitoksen tuotantokyvystä. Imatran 25893: Jyväskylästä on jo kuluvan työttömyys- Voima Osakeyhtiöllä ei kuitenkaan nykyään 25894: kauden aikana joukkomitassa lähetetty am- ole tekeillä mitään suurempia uusia voima- 25895: mattitaitoista rakennustyövoimaa siirtotyö- johtolinjoja, minkä vuoksi yhtiö ei tänä 25896: maille rautateiden ja maanteiden tekoon, vuonna ole ko. töitä tilannut kuin aivan mer- 25897: vaikka kaupungissa seisovat keskentekoisina kityksettömässä määrässä. Tämän johdosta 25898: 483 25899: 3858 Tiistaina 16 p. maa:lis!kuuta. 1954. 25900: 25901: 25902: onkin tehdas ollut pakotettu siirtymään sin- Oy tillhöriga Rautpohja fabriker i Jy- 25903: kityslaitoksella 3-vuorotyöstä 1-vuorotyöhön. väskylä och för förhindrande av nya 25904: Sinkityslaitoksen työväkeä on koetettu sijoit- uppsägningar där?" 25905: taa muihin töihin siinä määrin kuin siihen 25906: on ollut mahdollisuutta, mutta osa, 6 miestä, På det framställda spörsmålet får jag 25907: on jouduttu irtisanomaan, koska heille ei vördsamt svara följande: 25908: tehtaassa ole ollut muutakaan työtä löydet- Valmet Oy tillhöriga Rautpohja fabriker 25909: tävissä. förfoga över landets enda förzinkningsinrätt- 25910: Samoin on Imatran Voima Osakeyhtiö ti- ning av betydande storlek, där bl. a. större 25911: lannut tehtaalta vuosittain huomattavia mää- ledningsstolpar kunna förzinkas. Nämnda 25912: riä johdinpylväitä, mitkä on valmistettu teh- förzinkningsinrättning har varit i gång sedan 25913: taan levy- ja hitsausosastolla. Niinpä oli år 1949. Den största kunden vid förzink- 25914: viime vuonna näissä johdinpylvästöissä keski- ningsinrättningen har varit Imatran Voima 25915: määrin n. 30 miestä. Samoin on osastolla Osakeyhtiö, vars linjebyggnadsavdelning 25916: ollut viime vuosina huomattavia rautatiehal- exempelvis under år 1953 hos förzink- 25917: lituksen tilauksia, joita ei kuitenkaan tänä ningsinrättningen beställt a.rbeten, upp- 25918: vuonna ole saatu. Näiden tilausten jäädessä gående till ca 85% av förzinkningsinrätt- 25919: pois on nuorempia hitsaajia sekä hitsaaja- ningens hela produktionskapacitet. Imatran 25920: ja levysepän apulaisia tähän mennessä sa- Voima Osakeyhtiö har emellertid icke för 25921: nottu irti 6 miestä ja joutuu tehdas vieläkin närvarande under arbete några större nya 25922: irtisanomaan joitakin työntekijöitä, koska kraftledningslinjer, varför bolaget icke detta 25923: näyttää siltä, että heille ei ole löydettävissä år har beordrat arbeten av ifrågavarande 25924: työtä tehtaan muillakaan osastoilla. slag annat än i alldeles betydelselös utsträck- 25925: Edellä olevasta selvinnee, että Valmet ning. På grund därav har fabriken vid sin 25926: Oy:llä, jonka, kuten muidenkin liikeyritys- förzinkningsinrättning varit tvungen att 25927: ten, yleensä on pyrittävä järjestämään työ- övergå från arbete i tre skift till arbete i ett 25928: voiman tarpeensa työtilauksien mukaan, on skift. Försök ha gjorts att placera förzink- 25929: ollut aihetta mainittuihin työsuhteen purka- ningsinrättningens arbetare i andra arbeten, 25930: misiin. Tämän vuoksi onkin, huolimatta siitä, i den mån därtill ha funnits möjligheter, men 25931: että työsuhteiden pakolliset purkamiset, en del, 6 man, ha måst sägas upp, enär för 25932: vaikka ne olisivat suhteellisen vähälukuisia- dem icke har kunnat ordnas något annat 25933: kin, ovat kansalaisten toimeentulon kannalta arbete vid fabriken. 25934: valitettavia tapauksia, todettava, ettei nyt På samma sätt har Imatran Voima Osake- 25935: kysymyksessä olevassa asiassa ole mahdolli- yhtiö årligen beställt stora partier lednings- 25936: suuksia ryhtyä kyselyssä tarkoitettuihin toi- stolpar hos fabriken, vilka ledningsstolpar ha 25937: menpiteisiin. tillverkats vid fabrikens plåt- och svetsnings- 25938: avdelning. Så sysselsattes senaste år med 25939: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1954. dessa ledningsstolpsarbeten ca 30 man. På 25940: samma sätt har vid avdelningen under de se- 25941: Ministeri T. A. Wiherheimo. naste åren effektuerats betydande beställnin- 25942: gar för järnvägsstyrelsen, därifrån beställ- 25943: ningar emellertid icke ha ingått under inne- 25944: Till Riksdagens H~rr Talman. varande år. Enär sådana beställningar ha 25945: uteblivit, ha yngre svetsare samt biträdande 25946: I det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. svetsnings- och plåtsmeder hittills sagts upp 25947: riksdagsordningen, ha riksdagsmännen Matti till ett antal av 6, och fabriken torde ytter- 25948: Koivunen och V. Puumalainen till vederbö- ligare komma att säga upp några arbetare, 25949: rande medlem av statsrådet för avgivande av enär det förefaller, som om för dessa icke 25950: svar inlämnat följande spörsmål: skulle kunna ordnas arbete vid fabrikens öv- 25951: riga avdelningar. 25952: ,Har Regeringen skridit eller har Av det ovananförda torde framgå, att Val- 25953: den för avsikt att skrida till åtgärder met Oy, som, liksom övriga affärsföretag, i 25954: för omedelbart återkallande av upp- allmänhet måste anpassa sitt behov av ar- 25955: sägningarna av arbetare vid Valmet betskraft efter arbetsbeställningarna, har 25956: Maksuton lääkärinapu. 3859 25957: 25958: 25959: haft anledning till ifrågavarande uppsägnin- tarpeellisen säästäväisyyden vähenemiseen ja 25960: gar. Fördenskull måste det även konstateras, jopa tuhlailuunkin". 25961: att det oberoende av att nödtvungna uppsäg- Kun nykyisen: eduskunnan toimikausi nyt 25962: ningar, även om de äro föga talrika, med lähestyy päättymistään, olisi välttämätöntä, 25963: hänsyn tili medborgarnas utkomst äro beklag- että hallitus kiireellisesti ryhtyisi toimen- 25964: liga företeelser, icke är möjligt att i fallen i piteisiin tämän eduskunnan 12. 2. 52 hyväk- 25965: fråga skrida tili de i spörsmålet avsedda åt- symän toivomuksen toteuttamiseksi. Vaikka 25966: gärderna. ko. sosiaalisen uudistuksen toteuttaminen ei 25967: tietenkään ennätä tapahtua ennen nykyisen 25968: Helsingfors den 2 mars 1954. eduskunnan hajaantumista, niin on täysi syy 25969: rtoivoa, että uusi eduskunta tulee suhtautu- 25970: Minister T. A. Wiherheimo. maan myönteisesti kansalaisten sosiaalisen 25971: turvallisuuden vahvistamiseen. Valmistelevia 25972: toimenpiteitä maksuttoman lääkärinavun ai- 25973: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. kaansaamiseksi kaivataan näin ollen jo ny- 25974: kyiseltä hallitukselta. 25975: Helmikuun 12 p:nä 1952 eduskunta hyväk- Edellä sanottuun viitaten ja valtiopäivä- 25976: syi toivomuksen, ,että hamtus ottaisi harkit- järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 25977: tavaksi esityksen antamisen eduskunnalle tämme täten kunnioittaen valtioneuvoston 25978: :laiksi kansan terveysP'alvelun edistämisestä asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 25979: niin, että jokaiselle kansalaiselle varautuisi van kysymyksen: 25980: mahdollisuus ilmaisen lääkärinavun, lääkkei- 25981: den ja sairaalahuollon saantiin". Tämä pää- Onko Hallitus ryhtynyt asianmu- 25982: tös näytti merkitsevän sitä, että maassamme kaisiin toimenpiteisiin toteuttaakseen 25983: jo yli 50 vuotta sitten esitetty vaatimus mak- eduskunnan 12. 2. 52 lausuman toivo- 25984: suttoman lääkärinavun aikaansaamisesta olisi muksen maksuttoman lääkärinavun 25985: astunut pitkän askeleen toteutumistaan koh- turvaamisesta kansalaisille? 25986: den. On syytä palauttaa mieliin, että edus- Helsingissä 18 päivänä joulukuuta 1953. 25987: kunnan edellä mainitun toivomuksen kannat- 25988: tajiin kuului myös porvaristoon kuuluvia Mauri Ryömä. Niilo Nieminen. 25989: kansanedustajia, näiden joukossa mm. eräs Elli Stenberg. Eino Kilpi. 25990: nykyisen hallituksen jäsenistä. Esa Hietanen. Yrjö Murto. 25991: Valitettavasti ei kuitenkaan ole voitu ha- Matti Koivunen. Aimo Aaltonen. 25992: vaita, että maamme hallitusvalta olisi ryhty- Irma Torvi. Judit Nederström-Lunden. 25993: nyt toimenpiteisiin eduskunnan hyväksymän 25994: toivomuksen toteuttamiseksi, vaikka esim. 25995: Kansainvälinen työkonferenssikin 35. istunto- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 25996: kaudellaan vuonna 1952 hyväksyi sopimuk- 25997: sen sosiaaliturvan minimitasosta, mihin mui- Kirjelmällä viime joulukuun 18 päivältä 25998: den sosiaalisen turvallisuuden tärkeimpien Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen 25999: alojen ohella sisältyy myös lääkintähuolto. 37 § :n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- 26000: Syksyllä 1952 silloinen hallitus vastaukses- sessa lähettänyt jäljennöksen seuraavasta 26001: saan 29. 5. 52 jätettyyn eduskuntakysymyk- kansanedustaja Ryömän ym. jättämästä, hal- 26002: seen ei luvannut antaa eduskunnalle esitystä lituksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi 26003: sellaisesta sosiaalivakuutuksen uudistamisesta, esitetystä kysymyksestä: 26004: joka asianmukaisella tavalla turvaisi maksut- 26005: toman lääkärinavun •aikaansaamisen. Vuoden ,Onko Hallitus ryhtynyt asianmu~ 26006: 1953 toukokuun 5 p: nä antamassaan vas- kaisiin toimenpiteisiin toteuttaakseen 26007: tauksessa samaa asiaa koskevaan uudistet, eduskunnan 12. 2. 52 lausuman toi- 26008: tuun eduskuntakysymykseen silloinen sosi<aa- vomuksen maksuttoman lääkärinavun 26009: liministeri Leskinen yllättävällä tavalla vä- turvaamisesta kansalaisille?" 26010: heksyen eduskunnan lausuman toivomuksen 26011: arvoa lausui käsityksenään, että ,ilmaisten Kysymyksen: johdosta saan kunnioittaen 26012: sairaanhoitoetujen antaminen helposti johtaa vastata seuraavaa: 26013: 3860 Tii'staina 16 p. maaliiSikuuta 1954. 26014: 26015: 26016: Hallitus on varsin tietoinen niistä puut- Till Riksdag·ens Herr Talman. 26017: teellisuuksista ja siitä epäyhtenäisyydestä, 26018: joka vallitsee maamme sosiaalipolitiikan pii- Medelst skrivelse av den 18 december 1953 26019: riin kuuluvilla eri aloilla. Samanaiku.isesti har Ni, Herr Talman, i det syfte varom i 26020: kuin eräät alat ovat verraten hyvin kehitty- 37 § 1 mom. riksdagsordningen förmäles, 26021: neet, on taas toisia, joilla k~hitys tuskin vielä tillställt mig en avskrift av en av riksdags- 26022: on päässyt alkuunkaan. Hallitus pitääkin man Ryömä m. fl. inlämnad skrivelse, i vii- 26023: sentähden ensisijaisena ja erittäin tärkeänä ken till vederbörande medlem av Regeringen 26024: tehtävänä maamme sosiaalipolitiikkaa koske- för avgivande av svar ställts följande spörs- 26025: van kokonaisselvityksen suorittamista ja sen mål: 26026: asteittaista ja tasapainoista kehittämistä kos- ,Har Regeringen vidtagit vederbör- 26027: kevan yleissuunnitelman iaatimista. liga åtgärder för att förverkliga Riks- 26028: Mainibtu epäyhtenäisyys on aivan ilmeinen ·dagens hemställan av 12. 2. 1952 om 26029: myöskin terveyden- ja sairaanhoitotoiminnan tryggande av en avgiftsfri läkarvård 26030: piirissä, jossa eri alat ja toimintasysteemit för medborgarna 1" 26031: ovat usein kehittyneet kukin omaa latuaan 26032: ilman riittävää keskinäistä yhteyttä. Sen- Med anledning av spörsmålet får jag vörd- 26033: tähden onkin viime aikoina alettu erityisesti samt a:nföra följande: 26034: kiinnittää huomiota juuri niiden keskinäi- Regeringen är starkt medveten om de brist- 26035: seen koordinointiin suuremman yhdenmukai- fälligheter och den oenhetlighet, som råder 26036: suuden aikaansaamiseksi. Sairaanhoitomeno- inom olika grenar av vår socialpolitik. Sam- 26037: jen rahoituksessa puolestaan on kehitys voi- tidigt som utvechlingen inom vissa områden 26038: makkaasti kulkenut siihen suuntaan, että val- nått rätt långt, finnes det andra, inom vilka 26039: tio itse on ottanut yhä enemmän kustannuk- den knappast ens har börjat. Regeringen 26040: sia kantaakseen, mutta samanaikaisesti vel- anser det därför vara en förstarangsuppgift 26041: voittanut myös kuntia uusiin tehtäviin ja av största vikt att utarbeta en helhetsredo- 26042: kustannuksiin. Niinpä kaikista varsinaisista görelse rörande vårt lands socialpolitik samt 26043: sairaanhoitomenoista keskimäärin potilaat att uppgöra en totalplan för en gradvis verk- 26044: itse suorittavat vain n. 40 % muun osan jää- ställbar utveckling som skulle ske parallellt 26045: dessä pääasiallisesti valtion ja kuntien kan- över hela linj en. 26046: nettavaksi. Onkin todennäköistä, että tätä Nämnda oenhetlighet är alldeles uppenbar 26047: tietä käyttäen on tuskin mahdollista päästä även beträffande hälso- och sjukvården, inom 26048: sanottavasti pitemmälle. Koska kuitenkin on vilken olika områden och verksamhetssystem 26049: välttämätöntä j'atkuvasti kehittää ja paran- utvecklats i eniighet med sin egenart utan 26050: taa terveys- ja sairaanhoito-olojamme, saat- tillräcklig inbördes enhetlighet. Därför har 26051: taa tehokkaan 'hoidon piiriin kaikki vä:hä- man även under senaste tid speciellt börjat 26052: varaisetkin kansalaiset, syrjäseutujen asuk- fästa uppmärksamheten vid strävan att 26053: kaat ym., on luotava sellainen taloudellisesti bringa dem till inbördes samstämmighet för 26054: kestävä ja terve perusta, jolle tämä eteen- art;t därigenom åstadkomma större enhetlighet. 26055: päin kehitys voidaan rakentaa. Hallituksen Utvecklingen har beträffande finansieringen 26056: käsityksen mukaan on parhaana tällaisena av sjukvårdskostnader i hög grad gått där- 26057: perustana pidettävä yleistä sairaus- ja äitiys- hän att staten åtagit sig en allt större del 26058: vakuutusjärjestelmää, josta hallitus hiljattain av dem. Samtidigt har staten rpåfört kommu- 26059: onkin antanu.t eduskunnalle esityksen. Sai- nerna nya uppgifter och kostnader. Sålunda 26060: raus- ja äitiysvakuutusjärjestelmä täydelli- torde part;ienterna själva i medeltal erlägga 26061: seen muotoon kehittyneenä puolestaan takaa endast ca 40 % av alla egentliga sjukvårds- 26062: jokaiselle kansalaiselle eduskunnan ja myös- kostnader medan huvudsakligen stat och 26063: kin kyselyn tekijäin toivoman mahdollisuu- kommun få stå för återstoden. På denna linje 26064: den lääkärinavun, lääkkeiden ja sairashuol- är det även sannolikt, att det knappast finns 26065: lon saantiin, joskaan ei valtion ja kuntien möjligheter till någon nämnvärd utveckling 26066: verovaroista, vaan kansalaisten omavastui- utöver vad som ernåtts. Då det likväl är 26067: _sen vakuutuksen pohjalla. nödvändigt att fortsättningsvis utveckla och 26068: Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 1954. :förbättra våra hä.lso- och sjukvårdsförhållan- 26069: den, Mh att bibringa alla mindre bemedlade 26070: Sosiaaliministeri Esa Kaitila. medborgare, invånarna i avlägset belägna 26071: Vanhuksien eläketurva. 3861 26072: 26073: trakter m. fl. effektiv vård, bör en ekono- sella, on rahastoimismenetelmää pidettävä 26074: miskt hållbar, sund grundval skapas, på vii- sosiaalisessa mielessä varsin epäoikeudenmu- 26075: ken utvecklingen med tanke på framtiden kaisena. Myöskin vakuutusmaksujen palau- 26076: kan baseras. Regeringen är av den åsikten, tuksessa kuolleen jälkeen ilmenee se lain 26077: att ett ~allmänt sjuk- och moderskapsförsäk- 39 §: n mukainen epäoikeudenmukaisuus, 26078: ringssystem bör anses utgöra den bästa grund- että yksinäisen henkilön palkanpidätyksenä 26079: valen härför, och den har nyligen avlåtit en ym. suorittamista vakuutusmaksuista ei suo- 26080: proposition härom tili Riksdagen. Sjuk- och riteta mitään palautusta hänen huoltamil- 26081: moderskapsförsäkringssystemet tillförsäkrar i leen lähimmille omaisille, mikä epäkohta 26082: sin fullt utvecklade form envar medborgare vaatii korjausta. 26083: den möjlighet rtill läkarhjälp, läkemedel och Edellä lausutun nojalla ja valtiopäivä- 26084: sjukvård, viiken Riksdagen och även spörs- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 26085: målsställarna framfört önskemål om, även om esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26086: detta ej, ges ur statens och kommunernas vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26087: skattemedel, utan i form av försäkring, ba- 26088: serad på medborgarnas självansvar. Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 26089: miota siihen, että kansaneläkelaitok- 26090: Helsingfors den 16 februari 1954. sen toiminta nykyisen rahastoimisme- 26091: netelmän johdosta on sosiaalisesti 26092: Socialminister Esa Kaitila. epätyydyttävä; ja 26093: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 26094: teisiin kansaneläkelain muuttamiseksi 26095: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. siten, että vanhuksille ja työkyvyttö- 26096: mille voitaisiin taata nykyistä riittä- 26097: Nykyinen kansaneläkejärjestelmämme on vämpi eläketurva? 26098: saanut julkisuudessakin osakseen oikeutet- 26099: tua arvostelua ja tyytymättömyyttä. Huoli- Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1954. 26100: matta siitä, että kansaneläkelaitos perii va- 26101: kuutusmaksuja vuosittain yli 7 miljardia Margit Borg-Sundman. 26102: markkaa, suorittaa se omista varoistaan 26103: peruseläkkeitä ainoastaan noin 700 miljoo- 26104: naa markkaa. Lisäeläkkeisiin ja vanhuus- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 26105: avustuksiin tarvittavat varat kansaneläke- 26106: laitos saa valtion budjetista. Ottaen vielä Kirjelmällä viime helmikuun 18 päivältä 26107: huomioon korkotulot kansaneläkelaitoksen Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen 26108: rahastot kasvavat vuosittain noin 9 miljar- 37 §: n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- 26109: dilla markalla. Nämä rahamäärät on sijoi- sessa lähettänyt jäljennöksen seuraavasta 26110: tettu palvelemaan etupäässä valtionjohtois- kansanedustaja Borg-Sundmanin jättämästä, 26111: ten yritysten toimintaa. hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta- 26112: Kansalaiset joutuvat näin ollen maksa- vaksi esitetystä kysymyksestä: 26113: maan vuosittain noin 13 miljardia markkaa 26114: kansaneläkkeisiin ja vanh uusa vustuksiin, ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 26115: josta summasta kansaneläkelaitos kuitenkin miota siihen, että kansaneläkelaitok- 26116: pidättää itselleen noin puolet vastaisia tar- sen toiminta nykyisen rahastoimisme- 26117: peita varten. Samaan aikaan nykypolven netelmän johdosta on sosiaalisesti 26118: vanhukset ja työkyvyttömät saavat tyytyä epätyydyttävä; ja 26119: määrältään riittämättömiin eläkkeisiin ja aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 26120: vanhuusavustuksiin varojen rahastoimisen teisiin kansaneläkelain muuttamiseksi 26121: näytellessä kansaneläkelaitoksen toiminnassa siten, että vanhuksille ja työkyvyt- 26122: vähintään yhtä tärkeätä osaa. Kansaneläke- tömille voitaisiin taata nykyistä riit- 26123: laitoksen päätarkoitus on täten jäänyt ar- tävämpi eläketurva?" 26124: veluttavassa määrässä syrjään, ja kun varo- 26125: jen kerääminen tapahtuu osittain nykyisten Kysymyksen johdosta saan kunnioitta- 26126: vanhusten ja työkyvyttömien kustannuk- vasti vastata seuraavaa: 26127: 3862 Ti:ilsllaint~. 16 p. maaliskuuta 1954. 26128: 26129: 26130: Kansaneläkelaissa olevat puutteellisuudet ny lag om :folkpensionering utarbetas :för 26131: ja kansaneläkkeiden riittämättömyys ovat närvarande av social:försäkringskommitten. 26132: yleisesti tunnetut. Sen tähden on niihin ny- Dess arbete har upprepade gånger påskyndats 26133: kyisen hallituksen taholta kiinnitetty vaka- och enligt uppgi:ft från sagda kommitte blir 26134: vaa huomiota ja ehdotus uudeksi kansan- dess betänkande :färdigt inom en nära :fram- 26135: eläkelaiksi onkin sosiaalivakuutuskomitean tid. Däre:fter komma naturligtvis ytterligare 26136: paraikaa valmisteltavana. Sen työtä on av saken påkallade åtgärder skyndsamt att 26137: useaan otteeseen kiirehditty ja komitean vidtagas. 26138: antaman ilmoituksen mukaan mietintö val- För att de värsta miss:förhållandena ome- 26139: mistuu lähiaikoina. Sen jälkeen luonnolli- delbart och skyndsamt skulle kunna korrige- 26140: sestikin ryhdytään kiireellisesti asian vaati- ras, har regeringen, som bekant, avlåtit en 26141: miin jatkotoimenpiteisiin. proposition till Riksdagen med :förslag till 26142: Jotta pahimmat epäkohdat saataisiin jo temporär ändring av såväl lagen om ålder- 26143: heti kiireellisesti korjatuiksi hallitus on, domsunderstöd som lagen om :folkpensione- 26144: kuten tunnettua, antanut eduskunnalle esi- ring. 26145: tyksen vanhuusavustuslain ja kansaneläke- 26146: lain väliaikaisesta muuttamisesta. Helsingfors den 2 mars 1954. 26147: 26148: Helsingissä 2 päivänä maaliskuuta 1954. Socialminister Esa J(aitila. 26149: 26150: Sosiaaliministeri Esa Kaitila. 26151: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 26152: 26153: Till Riksda,gens Herr Talman. Nykyinen hallitus on kiitettävällä tarmolla 26154: ryhtynyt purkamaan talouselämää kahlitse- 26155: Medelst skrivelse av den 18 :februari 1954 vaa säännöstelyä, mikä on omiaan johtamaan 26156: :har Ni, Herr Talman, i det syfte, varom i maan talouselämän tervehtymiseen, kansa- 26157: 37 § 1 mom. riksdagsordningen :förmäles, laisten toimintavapauden turvaamiseen ja 26158: tillställt mig en avskri:ft av en av riksdags- olojen yleiseen normaalisoitumiseen. Näistä 26159: man Borg-Sundman inlämnad skrivelse, i vii- toimenpiteistään on hallitus saanut myöskin 26160: ken till vederbörande medlem av Regerin- tunnustusta laajojen kansalaispiirien taholta, 26161: gen :för avgivande av svar ställts :följande jotka ovat hallituksen toimenpiteissä nähneet 26162: spörsmål: lupauksen parempien aikojen koittamisesta. 26163: On kuitenkin eräs ala, jolla hallituksen toi- 26164: ,Har Regeringen :fäst uppmärksam- menpiteet ovat ainakin toistaiseksi jääneet 26165: het vid att :folkpensionsanstaltens verk- verraten vaatimattomiksi, nimittäin huoneen- 26166: samhet på grund av nuvarande :fon- vuokrasäännöstely, jonka suhteen hallitus ei 26167: deringsmetod socialt sett är otill:freds- vielä ole, eräitä pienehköjä korjauksia lukuun- 26168: ställande; och ottamatta, ry'htynyt riittävän tehokkaisiin 26169: har Regeringen :för avsikt att vid- tervehdyttämistoimenpiteisiin. 26170: taga åtgärder i sy:fte att ändra lagen Kaikki tiedämme, että vuokrasäännöstely 26171: om :folkpensionering så, att åldringar on nykyisessä muodossaan eräs kaikkein ki- 26172: och icke arbets:föra personer kan till- peimpiä yhteiskunnallisia pulmiamme, jonka 26173: :försäkras ett mer tillräckligt pensions- ratkaisun viivyttäminen ylläpitää ja pahen- 26174: skydd än vad :för närvarande är taa niitä epäkohtia, jotka sen kaavamainen 26175: :fallet?" ja yksipuolinen toteuttaminen kolmentoista 26176: vuoden aikana on yhteiskuntaelämäämme 26177: Med anledning av spörsmålet :får jag synnyttänyt. Ei voida kieltää, etteikö vaikea 26178: vördsamt an:föra :följande: asuntopula olisi osittainen seuraus liian 26179: De brist:fälligheter, som :före:finnas i lagen kauan jatketusta vuokrasäännöstelystä. 26180: om :folkpensionering, och folkpensionernas Oma-aloitteinen ja yksityiseen pääomaan 26181: otillräcklighet äro allmänt kända. Där:för har ja vapaisiin luottomarkkinoihin perustuva 26182: den nuvarande regeringen fäst stor upp- asuntorakennustuotanto on säännöstelyllä 26183: märksamhet vid dem, och ett :förslag till en miltei kokonaan tukahdutettu, joten asun~ 26184: Vuokrasäännöstelyn purkaminen. 3863 26185: 26186: toja pystytään aikaansaamaan melkein yksin- nalle satoja miljoonia markkoja. Eikö näitä 26187: omaan valtion ja kuntien tuen turvin, siis varoja voitaisi käyttää paremminkin? 26188: kansalaisten verovaroilla. Tässä rakentelussa Huoneenvuokrien säännöstelyllä on vanho- 26189: lienee jo nyt saavutettu se raja, mitä ns. jen talojen vuokrat jo vuosikausia pidetty 26190: yleishyödyllinen asuntotuotanto ei pysty ylit- kannattavaisuusrajan alapuolella. Tästä on 26191: tämään ilman, että samalla myös veronmak- ollut seurauksena säännöstelynalaisen asunto- 26192: sajien kantokyky ylitetään. Toisaalta tähän- kannan riittävän hoidon puutteessa tapah- 26193: astiset kokemukset seiJ.västi osoittavat, että tuva rappeutuminen, joka on saattanut tä- 26194: yleishyödyllisellä rakennustuotannolla ei pys- män erittäin arvokkaan kansallisomaisuu- 26195: tytä vähääkään alentamaan asunnonhakijain temme osan vakavaan tuhoutumisvaaraan. 26196: lukumäärää, päinvastoin se on vuosi vuodelta Luonnottoman alhaiset vuokrat ovat aiheut- 26197: vain noussut siitäkin huolimatta, että myös taneet myöskin sen, että säännösteltyjen 26198: valtiojohtoisen asuntotuotannon volyymi on asuntojen kysyntä on kasvanut normaalia 26199: jatkuvasti kasvanut. Tästä on vedettävä se suuremmaksi, koska näiden asuntojen halti- 26200: johtopäätös, että valtion tukeen perustuva joilla ja hakijoilla on varaa pitää hallussaan 26201: rakennustuotanto ei yksinään suinkaan pysty tai hakea suurempia asuntoja kuin mitä he 26202: asunto-ongelmaamme ratkaisemaan, vaan on todella tarvitsisivat tai missä he normaali- 26203: keksittävä keinot, millä se rakentamiskapasi- oloissa katsoivat voivansa asua. Tarkastel- 26204: teetti, joka ennen sotia on huolehtinut riittä- taessa vuokralautakuntien asunnonhakijakor- 26205: västä asuntojen tuotannosta, saadaan uudel- tistoa ja sanomalehtien asunnonvaihtoilmoi- 26206: leen yhteiskuntaa hyödyttämään. tuksia havaitaan niissä selvä yhdenmukai- 26207: Asuntojen jakelusäännöstely puolestaan on suus: kaikki hakevat suurempia asuntoja. 26208: synnyttänyt mm. sellaisen luonnottoman ti- Ei voida myöskään pitää sosiaalisesti oi- 26209: lanteen', jossa yhteiskuntamme toivo, nuoriso, keudenmukaisena sellaista olotilaa, että sään- 26210: on miltei kokonaan suljettu pois asuntomark- nöstelyllä maassa pidetään yllä kahdenlaista 26211: kinoilta. Nuoret avioparit ovat yleensä ta- vuokratasoa, jonka vaikutuksesta ns. säännös- 26212: loudellisesti sellaisessa asemassa, että he ei- teltyjen asuntojen haltijat käypiä vuokria 26213: vät vielä kykene ostamaan itselleen kalliita maksaviin kansalaisiin verrattuina nauttivat 26214: asunto-osakkeita, vuokralautakuntien kortis- kohtuutonta, vieläpä täysin verovapaata 26215: toissa he taas joutuvat auttamattomasti jo- luontoisetua, mikä asiantila joutuu vieläkin 26216: nottajien jälkipäähän ja ovat siis käytännölli- oudompaan valoon, kun omissa asunnoissaan 26217: sesti katsoen tyystin vailla mahdollisuuksia asuvat kansalaiset samanaikaisesti joutuvat 26218: asunnon saantiin sitäkään tietä. On nimit- käypää vuokraa alhaisemmista asumiskustan- 26219: täin yleisesti tunnettua, että vuokralauta- nuksistaan erittäin raskaan verotuksen koh- 26220: kunnilla on täysi syy osoittaa asuntoja ns. teeksi. 26221: kiireeilisessä asunnontarpeessa oleville haki- Tällaisen tilanteen edessä jokainen vas- 26222: joille, jotka ovat pääosaltaan asunnoistaan tuunsa tunteva poliitikko ja yleisiä oikeus- 26223: häädettyjä perheitä tai muita sosiaalisesti periaatteita ja kohtuusnäkökohtia kunnioit- 26224: etusijalle asetettavia tapauksia. Normaalisesti tava kansalainen odottaa valtiovallalta no- 26225: vapautuvista säännöstelynalaisista asunnoista peita, kaukonäköisiä ja ratkaisevia toimen- 26226: vain runsaasti puolet jää vuokralautakuntien piteitä. Kun tämän asian hoitaminen lähei- 26227: käytettäviksi, koska huomattava osa niistä sesti koskee kaikkia maan kansalaisia ja on 26228: oston kautta siirtyy omistajansa hallintaan. paikallaan, että tämä kysymys perusteelli- 26229: Vuosittain joudutaan jatkuvasti purkamaan sesti selvitetään ja annetaan kansalaisten tie- 26230: vanhoja asuntoja niiden rappeutumisen ta- tää, miten se on suunniteltu ratkaistavaksi, 26231: kia, joten tämänkin johdosta tulee vuokra- esitämme valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 26232: lautakuntien käytettävissä oleva asuntokanta 1 momenttiin vedoten valtioneuvoston asian- 26233: vuosi vuodelta vähenemään. Vuokralauta- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 26234: kuntien tolminta ei itse asiassa ole muuta symyksen: 26235: kuin asukkaiden siirtelemistä huoneistosta 26236: toiseen, joskus suoraankin, mutta useimmiten Onko Hallitus tietoinen siitä vahin- 26237: ensin kadulle odottamaan. Tämä hedelmätön gollisesta vaikutuksesta, mikä vuokra- 26238: ,puutteen jakaminen" ma:ksaa yhteiskun- säännöstelyn ylläpitämisestä on maan 26239: 3864 Ti>ilstoaiilla 16 rp. mlaali.skuuta 1954. 26240: 26241: 26242: asuntohuollolle, ja onko HaUitus ryh- Niilo Honkalan jättämästä, valtioneuvoston 26243: tynyt tai aikooko se ryhtyä toimen- asianomaisen jäsenen vastattavaksi esitetystä 26244: piteisiin vuokrasäännöstelyn asteittai- kysymyksestä: 26245: seksi purkamiseksi ja miten Hallitus 26246: on suunnitellut tämän toteutettavaksH ,Onko Hallitus tietoinen siitä vahin- 26247: gollisesta vaikutuksesta, mikä vuokra- 26248: Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1954. säännöstelyn ylläpitämisestä on maan 26249: asuntohuollolle, ja onko Ha~litus ryh- 26250: Jussi Lappi-Seppälä. Kyllikki Pohjala. tynyt tai aikooko se ryhtyä toimen- 26251: Jaakko Hakala. Hugo Nuorsaari. piteisiin vuokrasäännöstelyn asteittai- 26252: Eemil Luukka. Niilo Honkala. seksi purkamiseksi ja miten Hallitus 26253: on suunnitellut tämän toteutettavaksi~" 26254: 26255: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Vastauksena tähän kysymykseen ilmoitan 26256: kunnioittavasti: 26257: Kirjelmällä tammikuun 30 päivältä 1954 26258: Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen Jotta saisimme kuvan asuntotilanteesta ja 26259: 37 § : n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- asuntotilanteen kehityksestä asutuskeskuk- 26260: sessa lähettänyt allekirjoittaneelle ministe- sissa, esitettäköön tässä ensiksi eräitä nume- 26261: rille jäljennöksen edustajien Jussi Lappi- roita asunnonhakijoista suurimmissa kaupun- 26262: Seppälän, Jaakko Hakalan, Eemil Luukan, geissamme kunkin jäljempänä mainitun vuo- 26263: Kyllikki Pohjalan, Hugo Nuorsaaren ja den viimeisenä päivänä. 26264: 26265: Kaupungit. Kiireellisiä hakemuksia. Käsittäen henkilöitä. Asunnon osoituksia. 26266: Koko vuonna. 26267: 1953 1952 1951 1953 1952 1951 1953 1952 1951 26268: Helsinki ........ . 8 251 7 888 7 386 25310 24 593 23332 2 323 2473 2080 26269: Hämeenlinna ... . 189 193 274 671 680 983 273 243 236 26270: Jyväskylä ...... . 390 315 332 990 1008 1049 361 286 293 26271: Kotka .......... . 246 393 402 902 946 1112 222 235 220 26272: Kuopio ......... . 196 339 276 712 1135 952 286 263 362 26273: Lahti .......... . 943 884 929 2 315 2 610 2 859 362 397 391 26274: Oulu ........... . 485 301 310 1784 1207 1338 232 187 256 26275: Pori ........... . 791 1037 836 2768 3 629 2926 1007 867 964 26276: Tampere ....... . 1201 1099 597 4306 3 762 2022 1126 1123 984 26277: Turku ......... . 1212 1125 1136 3993 3496 3443 677 863 757 26278: Vaasa .......... . 601 609 626 2084 2 093 2169 340 350 421 26279: Kaikki kaupungit . 16 775 16 579 15 568 53740 53011 50375 26280: 26281: 26282: Kuten yllä olevista numeroista havaitaan, katsoo hallitus huoneenvuokrasäännöstelyn 26283: on asuntotilanne varsinkin suurimmissa kau- voimassa ololle jatkuvasti olevan edellytyk- 26284: pungeissa yhä edelleen sangen vaikea ja mikä set nimenomaan suurimpiin paikkakuntiin 26285: pahinta, kehitys suotuisampaan suuntaan vii- nähden. 26286: meisen kolmen vuoden kuluessa on tapahtu- Hallitus on kyllä tietoinen, että säännös- 26287: nut joko hyvin hitaasti tai on tilanne suo- tely poikkeuksellisen ajan ilmiönä on epänor- 26288: rastaan pahentunut huolimatta suhteellisen maalinen tila, joka tuo mukanaan erinäisiä 26289: suuresta asuntorakennustuotannosta nimen- haittoja, jopa vahingollisiakin vaikutuksia, 26290: omaan vuonna 1952. mutta haUitus katsoo kuitenkin, että sään- 26291: Huoneenvuokrasäännöstelyn pääasiallinen nöstelyn purkaminen voi tapahtua vain as- 26292: tarkoitus on turvata vuokralaisille asumis- teittain ja että hetki ei vielä ole koittanut 26293: oikeus sekä estää vuokrien liiallinen nousu. huoneenvuokrasäännöstelyn kokonaisuudes- 26294: Edellä esitettyjen numeroiden valossa ja saan lakkauttamiselle. Sen sijaan on halli- 26295: huomioon ottaen, että asuntovajaus asutus- tus mahdollisuuksien mukaan pyrkinyt supis- 26296: keskuksissa on noin 60 000 a 65 000 asuntoa, tamaan säännöstelyn haitallisia seurauksia 26297: Vuokrasäännöstelyn purkaminen. 3865 26298: 26299: mahdollisimman vähiin. Siinä tarkoituksessa Hallitus tulee edelleenkin tarkoin seuraa- 26300: on huoneenvuokria kuluvan vuoden alusta maan tilanteen kehitystä ja on sitä mieltä, 26301: lukien korotettu 20 %: lla. Niinikään on val- että säännöstelyn purkamisen täytyy tapah- 26302: tioneuvosto 21 päivänä tammikuuta 1954 an- tua, kuten tähänkin saakka, alueellisesti ja 26303: tanut päätöksen voimassa olleen huoneen- asteittain yleistä etua vaarantamatta. 26304: vuokrasäännöstelypäätöksen muuttamisesta. 26305: Tällä päätöksellä on mm. eräitten pykälien Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1954. 26306: kumoamisella poistettu eräs huoneiston omis- Ministeri Irma Karvikko. 26307: tajaan kohdistunut haitta, nim. mahdollisuus 26308: huoneiston osan erilliseksi julistamiseksi. Sa- 26309: moin sisältää muutettu päätös uusia säännök- Till Riksdagens Herr Talman. 26310: siä, jotka huomattavalla tavalla parantavat 26311: kiinteistön omistajien, eritoten puutalojen Medels skrivelse av den 30 januari 1954 26312: omistajien taloudellista asemaa. Sen lisäksi har Herr Talmannen i det i riksdagsordnin- 26313: muutos parantaa asunnon omistajan oikeutta gens 37 § 1 mom. nämnda avseendet till un- 26314: saada ns. pakkovaihto. dertecknad minister överstyrt en avskrift av 26315: Kaiken tämän lisäksi on hallitus pyrkinyt den fråga riksdagsmännen Jussi Lappi- 26316: poistamaan säännöstelyn kokonaan paikka- Seppälä, Jaakko Hakala, Eemil Luukka, 26317: kunnilla, missä olosuhteet sen suinkin ovat Kyllikki Pohjala, Hugo Nuorsaari och Niilo 26318: sallineet, ja missä säännöstelyä ei ole voitu Honkala inlämnat att hesvaras av vederbö- 26319: kokonaan poistaa, siellä on pyritty säännös- rande medlem av statsrådet, nämligen: 26320: telyä ainakin asteellisesti purkamaan. Tässä ,Är Regeringen medveten om den 26321: mielessä on 10 päivänä joulukuuta 1953 an- skadliga inverkan som upprätthållan- 26322: netulla valtioneuvoston päätöksellä huoneen- det av hyresreg'lementeringen har å 26323: vuokrasäännöstely kokonaan ~opetettu 29 landets bostadsförsörjning och har Re- 26324: maalaiskunnassa, minkä lisäksi säännöstelyä geringen vidtagit eller ämnar den vid- 26325: lievennettiin 4 maalaiskunnan osalta. Mutta taga åtgärder till hyresreglementerin- 26326: ei tässä kyllin. Silmämääränään pymimys gens gradvisa upphävande, och huru 26327: päästä tälläkin alalla niin pitkälle normaa- har Regeringen planerat att förverk- 26328: leja oloja kohti kuin suinkin on mahdolli- liga detta?" 26329: suuksien rajoissa on hallitus edelleen kulu- 26330: van helmikuun 24 päivänä kumonnut huo- Såsom svar på denna fråga meddelar jag 26331: neenvuokrasäännöstelyn kokonaan 9 kaupun- vördsamt: 26332: gissa, 11 kauppalassa ja 39 maalaiskunnassa För att vi måtte få en bild av bostads- 26333: sekä ·lieventänyt säännöstelyä 13 kaupun- situationen och bostadssituationens utveck- 26334: gissa, 7 kauppalassa ja 17 maalaiskunnassa. ling i bostadscentra må här först framläggas 26335: Tämän jälkeen on huoneenvuokrasäännöstely några siffror beträffande bostadssökandena 26336: jäänyt eriasteisena voimaan 26 kaupungissa, i de största av våra städer den sista dagen 26337: 18 kauppalassa ja 28 maalaiskunnassa. under varje av nedannämnt år. 26338: Städer Brådskande ansökningar. Omfattande personer. Bostadsanvisningar. 26339: Under hela året. 26340: 1953 1952 1951 1953 1952 1951 1953 1952 1951 26341: Helsingfors 8251 7 888 7 386 25310 24 593 23 332 2 323 2473 2 080 26342: Tavastehus 189 193 274 671 680 983 273 243 236 26343: Jyväskylä ....... 390 315 332 990 1008 1049 361 286 293 26344: Kotka ........... 246 393 402 902 946 1112 222 235 220 26345: Kuopio .......... 196 339 276 712 1135 952 286 263 362 26346: Lahtis ........... 943 884 929 2315 2 610 2 859 362 397 391 26347: Uleåborg ........ 485 301 310 1784 1207 1338 232 187 256 26348: Björneborg ...... 791 1037 836 2 768 3 629 2 926 1007 867 964 26349: Tammerfors ..... 1201 1099 597 4306 3 762 2 022 1126 1123 984 26350: Åbo ............. 1212 1125 1136 3 993 3496 3443 677 863 757 26351: Vasa ............ 601 609 626 2084 2 093 2169 340 350 421 26352: Samtliga städer 16 775 16 579 15 568 53740 53 011 50375 26353: 484 26354: 3866 Ti.Ji.Staillia 16 'P· maaH~tkuu'ta. 1954. 26355: 26356: 26357: Såsom av förenämnda siffror framgår är ringen helt upphävts i 29 landskommuner, 26358: bostadssituationen framför allt i större stä- vartill reglementeringen lindrats i 4 lands- 26359: der allt fortfarande synnerligen svår och vad kommuner. Men härmed icke allt. Med sikte 26360: som är värst, utvecklingen i gynnsam rikt- på att också å detta område nå så långt mot 26361: ning har under de senaste tre åren försiggått normala förhållanden, som inom möjlighe- 26362: antingen mycket långsamt eller också har ternas gränser är, har Regeringen dessutom 26363: läget rentav förvärrats oaktat den förhållan- den 24 innevara;nde februari helt upphävt 26364: devis stora bostadsbyggnadsproduktionen spe- hyresreglementeringen i 9 städer, 11 köpin- 26365: ciellt under år 1952. gar och 39 landskommuner samt lindrat 26366: Hyresreglementeringens huvudsakliga be- reglementeringen i 13 städer, 7 köpingar och 26367: tydelse är att säkerställa hyresgästernas bo- 17 landskommuner. Efter detta har hyres- 26368: stadsrätt samt att förhindra hyrornas oskä- reglementeringen ikvarstått i kraft i olika 26369: liga stegring. I belysning av de siffror, som grad i 26 städer, 18 köpingar samt i 28 lands- 26370: ovan framlagts och med beaktande av att bo- kommuner. 26371: stadsbristen i hostadscentra är c. 60 a 65 000 Regeringen kommer fortfarande att nog- 26372: bostäder, anser Regeringen att förutsättnin- grant följa med utvecklingen och är av den 26373: gar för hyresreglementeringen fortsättnings- åsikten, att upphävandet av reglementerin- 26374: vis förefinnas, speciellt med hänsyn till större gen måste ske, liksom hittills, regionalt och 26375: orter. gradvis utan att utsätta det allmänna bästa 26376: Regeringen är nog medveten om, att regle- för fara. 26377: menteringen, såsom en företeelse betingad 26378: av undantagstiden, är en onormal situation, Helsingfors den 25 februari 1954. 26379: som medför särskilda brister, ja rentav skad- 26380: liga verkningar, men Regeringen anser dock, Minister Irma Karvikko. 26381: att upphävandet av reglementeringen kan 26382: ske endast stegvis och att tiden ännu icke är 26383: inne för att helt och hållet slopa hyresregle- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 26384: menteringen. Däremot har Regeringen i mån 26385: av möjlighet strävat att inskränka hyresreg- Ammattikoulutusta invaliidihuoltolain no- 26386: lementeringens skadliga verkningar till det jalla saavien varattomien ja vähävaraisten 26387: minsta möjliga. I detta avseende hava bo- invaliidien viikkorahan alentamisesta on so- 26388: stadshyrorna från och med början av inne- siaaliministeriö, asian oltua valtioneuvoston 26389: varande år höjts med 20 %. Ä venledes har raha-asiainvaliokunnassa valmistavaati käsi- 26390: Statsrådet den 21 januari 1954 givit ett be- teltävänä, lokakuun 7 p:nä 1953 tehnyt pää- 26391: slut angående ändring av det då ikraft- töksen:. Sosiaaliministeriön päätöksen mukaan 26392: varande hyresreglementeringsbeslutet. Ge- niille invaliideil'l.e, joille annetaan ammatti- 26393: nom detta beslut har bl. a. genom att vissa koulutusta invaliidihuoltolain nojalla, saa- 26394: paragrafer upphävts avskaffats en olägenhet, daan 1. 1. 1954 lähtien suorittaa viikkoraha 26395: som riktat sig emot lägenhetsägare, nämligen 35-70 markkaa pienempänä kuin aikaisem- 26396: möjligheten att en del av lägenheten förkla- min eli kolmea entistä viikkorahaluokkaa 26397: rats vara skild lägenhet. Likaså innehåller 350, 245 ja 175 markkaa vastaavasti 280, 210 26398: det nya beslutet nya stadganden, som i be- ja 140 markkaa viikossa. 26399: tydande grad förbättra fastighetsägares, Viikkorahaa annetaan välttämättömiä hen- 26400: framförallt ägares av trähus, ekonomiska kilökohtaisia tarpeita varten varattomille ja 26401: ställning. Dessutom förbättrar ändringen lä- vähävaraisille invaliideille. Viikkorahan suu- 26402: genhetsägares rätt att uppnå s. k. tvångsbyte. ruus määräytyy siten invaliidihuoltolain mu- 26403: Utom allt detta har Regeringen strävat till kaan sosiaalisten tekijäin perusteella. Mitään 26404: att helt upphäva reglementeringen å orter, muuta jakoperustetta - esim. ns. ahkeruus- 26405: där förhållandena på något sätt därtill med- rahan suorittamista - ei invaliidiammatti- 26406: givit, och där reglementeringen icke kunnat oppilaiden osalta voitaisi käsittääksemme aja- 26407: helt upphävas, har man strävat till att åt- tellakaan, sillä vaikeavammaiset, joiden ke- 26408: minstone gradvis upphäva reglementeringen. hittyminen saattaa oppilasasteella olla usein 26409: I detta avseende har medels statsrådsbeslut hidasta, joutuisivat tällöin muita huonom- 26410: av den 10 december 1953 hyresreglemente- paan asemaan. 26411: InvaliidiaiJllmattioppilaiden viikkoraha. 3867 26412: 26413: Entisen suuruisena on viikkoraha suori- esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 26414: tettu 1. 5. 1948 lähtien. Kun tämän jälkeen omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 26415: rahanarvo on tuntuvasti huonontunut ja mm. symyksen: 26416: elinkustannusindeksi on vuoden 1948 tou- 26417: kokuun 765 pisteestä noussut nykyiseen Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 26418: 1106:een eli 44.6% :lla, olisi viikkoraha nyt miota siihen, että eduskunta on hy- 26419: tapahtuneen alentamisen sijasta pitänyt ko- lännyt ns. yleisvwltuuslakiesityksen 26420: rottaa ja jo useita vuosia sitten. On myös mm. inva!Jiidihuoitoa koskevalta osalta 26421: huomattava, että viikkorahaa saaviin invalii- sekä siten hyväksynyt invaliidihuolto- 26422: deihin täysin rinnastettavissa olevien sotain- lain ja -asetuksen mukaisen huoltotoi- 26423: valiidien elinkorot ovat sidotut indeksiin ja minnan jatkamisen aikaisemmissa 26424: samoin suoritetaan tapaturmakorvaukset ra- puitteissa, ja jos on, 26425: hanarvon alennusta vastaavasti korotettuina. aikooko Hallitus palauttaa invaliidi- 26426: Invaliidiammattioppilaiden viikkorahan vä- ammattioppilaiden viikkorahan enti- 26427: hentämisellä, mikä liittyi yleiseen pyrkimyk- selleen näiden kansamme kaikkein vä- 26428: seen valtion menojen supistamiseksi, saavute- häväkisimpiin kuuluvien henkilöiden 26429: taan asiantuntijain arvion mukaan n. aseman turvaamiseksi? 26430: 1 300 000 markan vuotuinen säästö, millä ei 26431: ole sanottavaa merkitystä valtion menoissa, Helsingissä 2 päivänä heiimikuuta 1954. 26432: mutta on omiaan huonontamaan tuntuvalla 26433: tavalla eräiden kaikkein vaikeimmassa ase- A. Simonen. Väinö Tikkaoja. 26434: massa olevien kansalaistemme asemaa ja eri- Valto Käkelä. G. Henriksson. 26435: tyisesti vammoistaan huolimatta työhön ja Heikki Hykikäälä. Bruno J. Sundman. 26436: itsenäiseen toimeentuloon pyrkivien, ammatti- Veikko Kokkola. Vappu Heinonen. 26437: opissa olevien invaliidien mielialaa ja opis- Rafael Paasio. Meeri Kalavainen. 26438: kelu- sekä yrittämisha~ua. Arvo Sävelä. Impi Lukkarinen. 26439: Sosiaaliministeriön asiaa koskevan päätök- Arvo Ahonen. Eino Raunio. 26440: sen tekotava;n osalta pyydämme myös saada Veikko Helle. 26441: huomauttaa siitä, että invaliidihuoltolain ja 26442: ~asetuksen nojalla viikkorahan alentamisen 26443: luontoinen periaatekysymys olisi ennen pää- 26444: töksen tekoa pitänyt esittää laissa edellyte- Eduskmman Herra Puhemiehelle. 26445: tylle invaliidihuoltoasiain neuvottelukunnalle 26446: lausunnon antamista varten, kuten aikaisem- Kirjelmä:llä helmikuun 3 päivältä 1954 26447: min onkin menetelty. Viikkorahan alentamis- Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen 26448: päätöksen antamisen jälkeen on mainittu 37 § : n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- 26449: asiantuntijoista kokoonpantu neuvottelu- sessa Qä:hettänyt jäiljennöksen seuraavasta 26450: kunta käsitellyt asiaa kokouksissaan lokakuun edustaja A. Simosen ym. jättämästä, halli- 26451: 21 p:nä ja joulukuun 4 p:nä 1953 sekä päät- tuksen asianomaisen jäsenen vasta1btavruksi 26452: tänyt suositella viikkorahan palauttamista estetysJtä kysymyksestä: 26453: sekä perusteittensa että määriensä puolesta 26454: entiselleen. ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 26455: Eduskunnan valtiovarainvaliokunta on miota siihen, että eduskunta on hy- 26456: myös esittänyt invaliidihuoltomäärärahat, lännyt ns. yleisvaltuuslakiesityksen 26457: joita hallituksen budjettiesityksessä oli ehdo- mm. inva!liidihuoltoa koskevalta osalta 26458: tettu supistettavaksi, palautettavaksi ennal- sekä siten hyväksynyt invaliidihuolto- 26459: leen, koska ,invaliidiemme asema on sellai- lain ja -asetuksen mukaisen huoltotoi- 26460: nen, ettei heidän tarpeistaan ja suhteellisen minnan jatkamisen aikaisemmissa 26461: vaatimattomista eduistaan ole tingittävä". puitteissa, ja jos on, 26462: Tällöin invaliidiammattioppilaiden viikko- aikooko Hallitus palauttaa invaliidi- 26463: raha jäisi ainoaksi supistukseksi, mihin mie- ammattioppilaiden viikkorahan enti- 26464: lestämme ei ole asiallisia perusteluja. selleen näiden kansamme kaikkein vä- 26465: Edellä esit~tyn perusteel1a ja valtiopäivä- häväkisimpiin kuuluvien henkilöiden 26466: järjestyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten aseman turvaamiseksi?" 26467: 3868 Tilii!taina 16 p. mawli9kuuta 1954. 26468: 26469: 26470: Kysymyksen johdosta saan täten kunnioit- din oma yr~tteliäisyys ja ahkeruus olisi tul- 26471: taen esittää seuraavaa: Kysymyskirjelmässä lut huomioon otetuksi ja jolloin viikkoraha 26472: esitettyjen eräiden tietojen johdosta saan en- olisi useimmissa tapauksissa noussut entisel- 26473: sinkin todeta: Kysymyksessä sanotaan, ettei leen. Tätä ehdotusta eivät kuitenkaan kaikki 26474: viikkoralhaa voitaisi ahkeruusrahan muodossa invaliidihuoltoasiain neuvottelukunnan jäse- 26475: suorittaa. Tähänastinen kokemus on kuiten- net hyväksyneet. Kun mahdollisuuksia il- 26476: kin osoittanut, että monissa valtion huoltolai- maantuu, tullaan viikkorahakysymys otta- 26477: toksissa on ahkeruusrahaa suoritettu osatyö- maan uudelleen harkittavaksi. 26478: kykyisten'kin kohdalla vuosikymmeniä hy- 26479: vällä menestyksellä. Koska siviili-invaliidien He1singissä 25 päivänä helmikuuta 1954. 26480: vii.l{Jkoraha eroaa luonteensa puolesta täysin Ministeri Irma Karvikko. 26481: sotainvaliidien elinkorosta, ei niitä voida rin- 26482: nastaa toisiinsa, kuten kysymyksessä on tehty. 26483: Viikkorahaa ei ole sidottu indeksiin, vaan on Till Rilksdagens Herr Talman. 26484: sen suuruus jätetty sosiaaliministeriön mää- 26485: rättäväksi. Edelleen kysymyksessä sanotaan I Eder Skrivelse av den 3 februari 1954 har 26486: invaliidien viikkorahan alentamisella saavu- Ni, Herr Talman, i det syftemå~, varom för- 26487: tettavan 1.3 miljoonan markan vuotuinen mäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen till- 26488: säästö. Säästö nykyisen oppilasmäärän puit- sänt mig en a~ift av följande av riksdags- 26489: teissa on kuitenkin noin 2.5 miljoonaa mark- man A. Simonen m. fl. till vederbörande 26490: kaa. Kun kysymyksessä edelleen mainitaan medlem av regeringen för avgivande av svar 26491: invaliidihuoltoasiain neuvottelukunnan suosi- riktade spörsmål: 26492: telleen viikkorahan palauttamista perusteit- 26493: tensa puolesta entiseHeen, on se harhaanjoh- ,Har Regeringen beaktat, att Riks- 26494: tavaa, koska viikkorahan suorittamisen perus- dagen har för'kastat lagpropositionen 26495: teita ei ole koskaan muutettu. om alimän fu~lmakt att reglera statens 26496: Kysymyksen ensimmäisessä kohdassa tie- understöd och andra förpliktelser bl. a. 26497: dustellaan, onko haltJ.itus kiinnittänyt huo- i fråga om invalidvården samt sålunda 26498: miota siihen, että eduskunta on hylännyt ns. godkänt en fortsatt invalidvård i en- 26499: yleisvaltuuslakiesityksen mm. invaliidihuoltoa lighet med lagen och förordiningen om 26500: koskevalta oswlta. En ollut haliJ.itukse'n jäse- invalidvård inom den tidigare ra:men 26501: nenä viilkkorahan maaraa alennettaessa, och, om så förhåller sig, 26502: mutta olen kuitenkin todennut, ettei viikko- har Regeringen för avsikt att åter- 26503: rahan alentamisella ole kajottu varsinaiseen stä;lla inva!lidyrkeslädingarnas vecko- 26504: invaliidihuoltoon. Ammattikoulutuksen ai- penning till dess förra helopp i syfte 26505: kana va!ltio nimittäin suorittaa vähävaraisen att trygga dessa till vårt folks aUra 26506: invaliidin opetuksesta, asunnosta, ravinnosta, minst bemedlade hörande personers 26507: koulumatkoista ja työvaatetuksesta aiheutu- ställning~" 26508: vat kustannukset. Edellä mainitun lisäksi 26509: vähävarainen invaliidi saa ammattikoulutuk- Med anledning av spörsmitlet får jag här- 26510: sensa aikana vi:iklkorahaa, joka on tarkoitettu med vördsaJmt aJnföra följande: 26511: invaliidin tupakka- ym. henkilökohtaisia tar- På grund av vissa i spörsrnå:lsskrivelsen an- 26512: peita varten. Tämän viikkorahan, jota voi- förda uppgifter får jag först och frärnst, då 26513: taisiin luonteensa puolesta paremmin kutsua det i spörsmålet säges, att veckopenningen 26514: tupakkara!haksi, suuruus päivää kohden on ic'ke kan erläggas i form av flitpenning, 26515: nykyisin sama kuin asevelvollisuuttaan suo- konstatera, att den hittillsvara:nde erfaren- 26516: :rittavan varusmiehen päiväraha eli 40 mark- heten har visat, att i rnånga statens vård- 26517: kaa päivässä, so. 280 markkaa viikossa ja anstalter flitpennilng har erlagts i fråga orn 26518: 1 200 markkaa kuukaudessa. delvis arbetslösa under årtionden med ut- 26519: Mitä tulee kysymyksen jälkimmäiseen märkt framgång. Då civilinvalidernas vecko- 26520: osaan, totean, että nykyisen hallituksen ai- penrring till sin karaJrtär fuUständigt skiljer 26521: kana on sosiaaliministeriössä tehty ehdotus sig från krigsinvalidernas livränta, kunna 26522: viikkorahan perusteiden muuttamisesta osit- dessa icke jämföras rned varandra, såsorn i 26523: tain ahkeruU\Srahan pohjalle, jolloin invalii- spörsrnålet har gjorts. V eckopenningen är 26524: Invaliidiattnmattioppilaiden viikkoraha. 3869 26525: 26526: icke bunden vid index, utan fastställandet av Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 26527: dess storlek har anförtrotts socialministeriet. 26528: Vidare säges det i spörsmålet, att en årlig be- Vuoden 1952 vwltiopäiville jättivät erärut 26529: sparing orn 1.3 millj. mk komme~ att ernås kansandemokraattiset edustajat aloitteen, 26530: genom sänkningen av veckopenn1ngen. Be- jossa he ehdottivat rylrdyttävä!ksi seUaisiin 26531: sparingen inom ramen för det nuvarande toimenpiteisiin, että köyhäinhoitolain 5 § :n 26532: elevantalet är ilikväl ca 2.5 milj. rn:k. Då i mukaan y'ksityisoikeudeliisessa työsuhteessa 26533: spörsmålet ytterligare nämnes, att konsulta- otyös'kenn1:1lleille vanhuksHle nylcyisin annet- 26534: tiva nämnden för invalidvårdsärenden har tava ~latusturva saataisiin varmemma!ksi ja 26535: förordat veckopenningens återställande i nykyistä paremmin toimeentu[on välttämät- 26536: fråga om grunderna till dess förra belopp, är tömiä vallitimu'ksia vastaavaksi. 26537: detta vi1lseledande, enär grunderna för er- 26538: läggande av veckopenning aldrig ha ändrats. Aloitteen johdosta antamassaan mietin- 26539: I spörsmålets första stycke frågas, huru- nössä, johon eduSkunta on ythtynyt, edus:- 26540: ikunnan laki- ja talousva!liokunta lausuu, että 26541: vida Regeringen har beaktat, att Ri:ksdagen 26542: har förkastat lagpropositionen om allmän ,ei näytä asianmu'kaiselta, että säännökset, 26543: jotka 'koskevat yksityisoikeudellisesta työ- 26544: fuUma:kt att reglera sta.tens understöd och sopimuksesta johtuvia työnantajan ja työn- 26545: andra förptiktelser bl. a. i frå:ga om invalid- :teiki!jän keskinäisiä velvollisuuksia, ovat köy- 26546: vården. Jag var icke medlem av regeringen, !häinhoito·laissa. '' Valiokunlta. toteaa elälkkei- 26547: då beiloppet av veckopenningen sänktes, men den olevan liian vähäisiä ja huomauttaa, 26548: jag har likväi konstaterat, att den egentliga että köythäin!hoitolain säännökset eivät ole 26549: invalidvården iclre har berörts av veckopen- 'lähimainkaan niin ,tehokka81t, että ne antai- 26550: ningens sänkning. Under tiden för yrkes- sivat työnte:kidä'lle siinä tarkoitetun turvan 26551: utbildningen erlägger nämligen staten kost- vanlhuuden ja työkyvyttömyyden varallta. 26552: naderna för mindrebemedlad invalids under- V a:1io'kunnan miel,estä on syytä harkita, voi- 26553: visning, bostad, kost, skolresor och arbetsklä- taisiinlko työntekijäin vanhuus- ja työky- 26554: der. Därtill erhåHer mindrebemedlad invaHd vy;ttömyyselrurokeiden maksun periminen 26555: unider tiden för yrkesutbilldningen en vedko- :työnantajilta järjestää esim. siten, että työn- 26556: penn'ing, som är avsedd för invalidens tob~ks antajilta .perittäisiin nä:mä maksut samaan 26557: m. fl. personliga behov. Denna veckopenmng, tapaan lk:uin nylk:yisin lapsilisä- ja kansan- 26558: som med hänsyn till sin natur bättre skulle eläkemaiksut. TäHä perusteeHa valiokunta 26559: kunna ikallas tobakspenning, är till sin stor- on <ehdottanut ja eduskunta saman vuoden 26560: lek per dag för närvarande densamma, som lopulla hyväksynyt ;toivomuksen, ,että ha1li- 26561: den veckopenning, viiken erlägges tiU bevä- :tus tutkituttaisi, millä tavoin säännökset 26562: ringsman, soon avtjänar värnplikt, eller 40 työntekijän oikeudema elatulksen saamiseen 26563: m:k per dag, d. v. s. 280 mk per vecka och työsuhteen ndjaHa. V'oitaisiin saada nykyistä 26564: 1 200 mk per månad. tehokka:ammilksi, ja ·antaisi asi8JSta esityksen 26565: Vald spörsmålets andra stycke vidkommer, eduSkunnahle." 26566: kan jag konstatera, att under den nuvarande KoSka toivottua esitystä edus'kunnaMe ei 26567: regeringens ti!d vid socialministeriet har ole annettu eikä ole tiedossa, onko hallitus 26568: vädkts förslag oon ändring av grunderna för 26569: ryhtynyt mihinkään toi~enpitei~i~..[~~~_u~un 26570: veckopenn'ingen ti!ll en del på basen av flit- toivomuksen jolhdosta, mm valtiOpaiVaJarJes- 26571: penning, i vilket fall invalidens egen företag- :tyiksen 37 § :n 1 momentin nojaihla. esitämme 26572: samb.et och flit skulle beaktas och veclropen- valtioneuvoston asianom.aisen jäsenen vastat- 26573: ningen i flere fall skulle stegras till sitt förra tavaksi seuraavan kysymyksen: 26574: balopp. Detta förslag ha likväl icke samtliga 26575: medlemmar av konsultativa nämnden för in- 26576: vali'dvårdsärenden godkänt. Då möjligheter Onko Hamtus ryhtynyt ja mihin 26577: yppa sig, kommer veckopenningsfrågan att toimenpiteisiin eduskunnan [ausum.an 26578: upptagas till förnyad prövning. 26579: toivomuksen jOhdosta, että :tutkitutet- 26580: Helsingfors den 25 februari 1954. <ta.isiin, mH:lä rtavoin säännökset työn- 26581: Minister Irma Karvikko. tekijän oikeudesta elatuksen saami- 26582: 3870 Tidlstai.na 16 p. mawU.Skuuta. 1954. 26583: 26584: 26585: seen työsuhteen noja:'l:la voitaisiin dle syyttä rylhtyä seNaisiin 1ainsäädäntötoi- 26586: saada nykyistä tehokkaammiksi? menpiteisiin, joilla köyhäinhoitolain 5 § : n 26587: säännökset llrorvattaisiin kyselyssä mainitulla 26588: Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1954. tai joLlakin muulla uudella järjestelmäNä. 26589: Tämän johdosta ja kun kansaneläkelain 26590: J. Mustonen. Toivo Kujala. uusimisesta on parhaillaan va;lmistusvaiheessa 26591: Y. Murto. VHle Pessi. sosiaalivakuutuskomitean mietintö, ei halli- 26592: Antto Prunnila. Hemming Lindqvist. tus ole tahtonut ottaa asiaa ratkaisevaan 26593: H. Tauriainen. Mauri Ryömä. käsittelyyn ennen mainitun komitean ehdo- 26594: Usko Seppi. Esa Hietanen. tuksen valmistumista. Niin pian kuin tämä 26595: Antti Kinnunen. Matti Koivunen. selvitys asiaan on saatu, tullaan kysymys 26596: Juho Ry,tkönen. Judit Nederström~Lunden. !lrallitu!ksessa ottamaan harkittavaksi. 26597: Paavo Aitio. Irma Torvi. 26598: Toivo Niiranen. Pertti Rapio. Helsingissä 10 päivänä maaliskuuta 1954. 26599: Eino Tainio. EUi Ste:n:berg. 26600: Anna-Liisa Tiekso~Isa;ksson. Ministeri Irma Karvikko. 26601: 26602: 26603: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Tili Riksdagens Herr Talman. 26604: 26605: KirjelmäHään helmikuun 13 päivältä 1954 Med en den 13 :februari 1954 dagtooknad 26606: Herra Puhemies on va;ltiopäivä:järjestyksen skrivelse har Ni, Herr T·aiman, i det syfte 26607: 37 § :n 1 momentissa mainitussa ta.r'koitu'k:- 37 § 1 mom. riksdagsoTdningen angiver, 26608: sessa il.ä:hettänyt jäilijennöksen seuraavasta översänt awkrift av följande av riksdags- 26609: edustaja Mustosen ym. jättämästä, ha:Hituk- man Mustonen m. fl. titl vederbörande 26610: sen asianomaisen jäsenen vastattavaksi esi- medil.em av regeringen för avgivande av svar 26611: tetystä kysymyksestä: stälil.da spörsmåll: 26612: 26613: ,Onko Hallitus ryhtynyt ja mihin ,Har Regeringen vidtagit åtgärder 26614: toimenpiteisiin eduskunnan lausuman med aniedning av Riikadagens ihem- 26615: toivomuksen johdosta, että tutkitutet- ställan, att Regeringen måtte [åta 26616: w.isiin, millä tavoin säännökset työn- undersöka, på vHket sätt stadgandena 26617: tekijän oikeudesta elatuksen saami- om arbetstagares rätt att i stöd av 26618: seen työsuhteen noja;lla voitaisiin arbetsförhMlande erhåUa understöd 26619: saada nykyistä tehOikkaammi'k:sW' !kunde göras effektivare än :för när- 26620: vara.nde, och vilka åtgärder ha i så 26621: 'Kysymyksen j<1hdosta saan täten kun- fwhl vidtagits1" 26622: nioittaen esittää seuraavaa: En ole oliut 26623: hallituksen jäsenenä silloin, kun kysymyk- Säsom svar på detta spörsmåil får jag 26624: sessä ta.r'koitettu eduskunnan toivomus on vördsamt anföra följande: Jag var ic'k:e 26625: annettu, mutta olen todennut silloisen hahli- medlem av Regeringen vid den tldipun!kt, 26626: tuksen jättäneen 22 päivänä joulukuuta då Riksdagens i spörsm:Met avsedda hem- 26627: 1952 toivomuksessa mainitun selvittelyn stäililan ingic'k, men jag har konsta:terat, att 26628: suorittamisen köyhäinhoitolakia uusimaan den dåvarande regeringen den 22 december 26629: asetetun komitean asiatksi. Tämä komitea 1952 hän~jutit den i hemställningen 26630: on 23 päivänä huhtikuuta 1953 jättämäs- nämnda utredningen tili den kommitte, som 26631: sään eriHisessä mietinnössä mm. lausunut, ti:llsatts för revision av iagen om fattigvår- 26632: että koska kansanelwkelain mukaiset eläkkeet den. Denna kommi.tte har i ett separat 26633: ikansaneläkelain uusimisen yhteydessä tai betänka:nde av den 23 april 1953 uttalat 26634: muina lainsäädäntötoimenpiteillä on t·a.r'koi- bl. a.., att det är meningen att i en nära 26635: tus lähitulevaisuudessa !korottaa seLlaisiksi, :framtid i samband med en revision av lagen 26636: että eläJk'keensaajat niiden avulla .voivat tulla om :folikpensionering eller genom andra 26637: toimeen, ei komitean mielestä tässä vaiheessa ~agsti:ftningsåtgärder höja de enligt [agen 26638: Kertomus hallituksen toimenpiteistä v. 1952. 3871 26639: 26640: 26641: om f<j}~pensionering utgående pensionerna 3) Tavaranäytteiden ja mainosaineiston maahan- 26642: så, att pensionstagarna kunna komma til:l. tuonnin ihelpotta.mista. koskevan ka.nsa.invälisen 26643: rätta i stöd av dem, varför enligt kommittens sopimuksen hyväksymistä. 26644: ås1kt skä:l ic.ke föreligger att i detta skede 26645: vidtaga sådana lagstiftningsåtgärder, genom tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 26646: vil!ka stadgandena i 5 § lagen om f-attig- laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 26647: vå:vden skulle ersättas med det i spörsmälet 24; 26648: nämnda eller något annat nytt system. På 26649: grund härav oeh då ett betänkande angå- ensi p e r j a n t a i n istuntoon: 26650: ende revision av lagen om folkpensionering 26651: snarligen kommer att avgivas av social- 26652: försäkringSkommitten, har regeringen icke 26653: velat uprptaga ·frågan ItiJJl avgörande beihand- 4) Ehdotuksen laiksi lapsen elatusavun turvaa. 26654: ling innan nämnda konrmittes förslag före- misesta. eräissä. tapauksissa. annetun lain 26655: ligger. Så snart denna utredning i saken muuttamisesta. 26656: ingått, kommer frågan att upptagas tili 26657: prövning i regeringen. sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu la- 26658: kivaliokunnan mietintö n: o 13; 26659: Helsingfors den 10 mars 1954. 26660: 26661: Minister Irma Karvikko. 5) Ehdotuksen laiksi kunnallisista. terveyssisa.- 26662: rista annetun lain muuttamisesta 26663: 26664: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu ta- 26665: lousvaliokunnan mietintä n: o 21; ja 26666: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 26667: 26668: Pöydällepanot. 6) Ehdotuksen laiksi kunnan kätilöistä. annetun 26669: lain muutta.misesta. 26670: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 26671: naan pöydälle puhemil'Sneuvoston ehdotuksen sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu ta- 26672: mukaisesti lousvaliokunnan mietintö n: o 22. 26673: 26674: P u h e m i e s: Kun edustajille on jaettu 26675: en s i per j an t ain istuntoon: myös lakivaliokunnan mietintö n: o 16, voi- 26676: taneen sekin nyt esitellä pöydällepanoa var- 26677: ten. 26678: 1) Hallituksen tolmenpiteistään vuonna 1952 26679: antaman kertomuksen johdosta. Hyväksytään. 26680: 26681: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 26682: n:o 26; ja pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 26683: kaisesti eduskunnan seuraavaan istunt()on: · 26684: 26685: 2) Hallituksen tolmenpiteistään vuonna. 1952 26686: antaman kertomuksen johdosta, mikäli se koskee Ehdotuksen laiksi etuoikeusasetuksen 2 ja 4 §:n 26687: suhteita. ulkovaltoihin, muutta.misesta 26688: 26689: laadirttu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o sisältävän haHituksen esityksen johdosta laa- 26690: 22; dittu la;kivaliokunnan mietintö n: o 16. 26691: 26692: se u r a a v a a n istuntoon 26693: 3872 Tili:staina 16 p. maah;slkuuta, 1954. 26694: 26695: 26696: Puhemies:, Edustajille jaetut valtio- Valtioneuvoston päätös 19 päivältä. helmikuuta 26697: neuvoston rpäätökset voitaneen nyt esitellä 1954 kahvin hinnoista a.nnetun valtioneuvoston 26698: valiokuntaan lähettämistä varten. päätöksen kumoamisesta; s-ekä 26699: 26700: Hyväksytään. 26701: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä. helmikuuta 26702: Valiokuntaan läihettämistä varten esitellään 1954 ulkomaisen viljan ja vllja.tuotteiden maa- 26703: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen hantuonnista. 26704: mukaisesti 26705: perustus l a ikivaliokuntaa n: 26706: 26707: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä helmikuuta Puhemies: Eduskunnan seura:ava täys- 26708: 1954 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun valtio- istunto on tänään kello 14,1~5. 26709: neuvoston päätöksen soveltamisesta; 26710: 26711: Valtioneuvoston päätös 25 päivältä helmikuuta 26712: 1954 vuonna 1954 tuotetun sokerijuurikkaan Täysistunto lopetetaan kello 14,12. 26713: hinnoista; 26714: Pöytäkirjan vakuudeksi: 26715: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maaliskuuta 26716: 1954 voin hinnoista; E. H. I. Tammio. 26717: 116. Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1954 26718: kello 14,15. 26719: 26720: Päiväjärjestys. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on la- 26721: ki valiokunnan mietintö n: o 16. 26722: Ilmoi tuik:sia: 26723: Siv. Keskustelua ei synny. 26724: E n s i m m ä i ne n k ä s i t te l y: 26725: I1akiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 26726: 1) Ehdotus laiksi etuoikeusasetuksen listetaan päättynooksi ja asia lähetetään 26727: 2 ja 4 §: n muuttamisesta . . . . . . . . . . 3873 s u u r e en v a l i o k u n t a a n. 26728: A s i a k i r j a t: Laikivruliokunnan 26729: mietintö n:o 16; hallituksen esitys n:o 2) Ehdotus laikSi tavaranäytteiden ja mainos- 26730: 163. aineiston maahantuonnin helpottamisesta tehdyn 26731: 2) Ehdotus laiksi tavaranäytteiden kansainvä.lisen sopimuksen eräiden säännösten 26732: ja mainosaineiston maahantuonnin hel- hyväksymisestä. 26733: pottamisesta tehdyn kansainvälisen so- 26734: pimuksen eräiden säännösten hyväksy- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 26735: luisestä .................. · · · · · · · · · · , n: o 24 ja otetaan ·e n s i m m ä i s e e n k ä- 26736: A s i a k i r j a t: ULkoasiainvaliokun- s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty 26737: nan mietintö n:o 24; hallituksen esitys hallituksen esitys n: o 12'5, joka sisältää yllä- 26738: n:o 125. mainitun lakiehdotuksen. 26739: 26740: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on ul- 26741: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. koasiainvaliokunnan mietintö n: o 24. 26742: 26743: Keskustelua ei synny. 26744: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 26745: viksi ne edustajat, jo1Jka ottivat osaa edelli- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 26746: seen istuntoon. s u u r e e n v a l i o k u n .t a a n. 26747: 26748: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 26749: Puhemies: Eduskunnan seuraava 26750: 1) Ehdotus laiksi etuoikeusa.setuksen 2 ja 4 §:n täysistunto on ensi perjantaina kello 14. 26751: muuttamisesta. 26752: 26753: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o Täysistunto lopetetaan kello 14,17. 26754: l(j ja otetaan e n s i mm ä i s e e n ik: ä s i t t e- 26755: I y y n siinä valmist~levasti käsitelty halli- PöytäJkirjan vakuudeksi: 26756: tuksen esitys n:o 163, joka sisältää yllämai- 26757: nitun lakiehdotuksen. E. H. I. Tammio. 26758: 26759: 26760: 26761: 26762: 485 26763: 117. Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1954 26764: kello 14. 26765: 26766: Päiväjärjestys. Siv. 26767: 6) Ehdotus laiksi kunnan kätilöistä 26768: Ilmoituksia: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . 3885 26769: Asiakirjat: Talousvaliokunnan 26770: Siv. mietintö n: o 22; ed. Pohjalan ym. 26771: Toinen käsittely: lak.al. n:o 47. 26772: 1) Ehdotus laiksi tavaranäytteiden ja 26773: mainosaineiston maahantuonnin helpot- 26774: tamisesta tehdyn kansainvälisen sopi- Ainoa käsittely: 26775: muksen eräiden säännösten hyväksy- 26776: misestä ........................... . 3882 7) Kertomus hallituksen toimenpi- 26777: Asiakirjat: Suuren valiokunnan teistä vuonna 19·52 ................. . 26778: mietintö n:o 168; ulkoasiainvaliokun- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 26779: nan mietintö n:o 24; hallituksen esitys kunnan mietintö n: o 26; ulkoasiain- 26780: n:o 125. valiokunnan mietintö n:o 22; mainittu 26781: 2) Ehdotus laiksi etuoikeusasetuksen kertomus. 26782: 2 ja 4 §: n muuttamisesta ........... . 8) Ehdotus puhemiehelle tulevasta 26783: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " määrärahasta niiden kulujen korvauk- 26784: mietintö n: o 169; lakivaliokunnan mie- seksi, joita hänellä on ollut valtiopäi- 26785: tintö n:o 16; hallituksen esitys n:o 163. vien aikana ....................... . 3899 26786: 3) Ehdotus ohjeiksi apurahojen ja- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 26787: koa varten E. J. Längmanin kunnallis- kunnan kirjelmä n: o 30. 26788: rahastosta ......................... . 3883 26789: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan 26790: mietintö n: o 167; pankkivaliokunnan Pöydällepanoa varten 26791: mietintö n:o 5. esitellään: 26792: 26793: 9) Perustuslakivaliokunnan mietintö 26794: Ensimmäinen käsittely: n:o 43 hallituksen eduskunnalle anta- 26795: man kertomuksen johdosta niistä toi- 26796: 4) Ehdotus laiksi lapsen elatusavun menpiteistä, joihin eduskunnan tekemät 26797: turvaamisesta eräissä tapauksissa anne- muistutukset valtionvarainhoidosta ja 26798: tun lain muuttamisesta ........... . 3884 tilinpidosta vuonna 1950 ovat antaneet 26799: Asiakirjat: Lakivaliokunnan aihetta ........................... . 26800: mietintö n: o 13; ed. Salmela-Järvisen 10) Perustuslakivaliokunnan mietintö " 26801: ym. lak. al. n: o 11. n: o 44 sen johdosta, että eduskunnan 26802: 5) Ehdotus laiksi kunnallisista ter- tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 26803: veyssisarista annetun lain muuttami- tös kahvin tullista ................. . 26804: sesta ............................. . 11) Perustuslakivaliokunnan mie- " 26805: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan " tintö n: o 45 sen johdosta, että edus- 26806: mietintö n: o 21; ed. Pohjalan ym. kunnan tietoon on saatettu valtioneu· 26807: lak. al. n:o 46. voston päätös kahvin hinnoista annetun 26808: 3876 Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1954. 26809: 26810: 26811: Siv. Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 26812: valtioneuvoston päätöksen kumoami- ovat näin kuuluvat: 26813: sesta ............................. . 3899 26814: 12) Valtiovarainvaliokunnan mie- Eduskunnan Hena Puhemiehelle. 26815: tintö n: o 96 hallituksen esityksen joh- 26816: dosta valtion takuun myöntämisestä Eräissä osissa maatamme ovat halla tai 26817: Oy Kasviöljyn obligatiolainasta muut luonnonvitsaukset lähes jokavuotisia 26818: " vieraita ja aiheuttavat viljelijöille hyvinkin 26819: huomattavia vahinkoja. Niiden johdosta vai- 26820: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. keuksiin joutuneiden toimeentulon turvaami- 26821: nen on nykyisin tilapäisten toimenpiteiden 26822: varassa riippuen siitä, ryhtyvätkö hallitus 26823: ja eduskunta joihinkin toimenpiteisiin. Tä- 26824: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi män epäkohdan korjaamiseksi on eduskun- 26825: edustajat Aaltonen, von Born, Hamara, Jou- nalle jätetty useita aloitteita ja huhtikuun 26826: kanen, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 2 päivänä 1951 on eduskunta lausunut toivo- 26827: Koivunen, !Jahtela, Lappi-Seppälä, Lehtonen, muksen, ,että hallitus ryhtyisi kiireellisesti 26828: Mohell, Nordfors, N. Nurminen, Puumalai- toimenpiteisiin hallavahinkojen torjumista 26829: nen, Ryhtä, Rytkönen, Suominen, Tanner, tarkoittavan tutkimustyön alullepanemiseksi 26830: Torvi, Turunen, Törngren, Wiherheimo ja sekä selvityksen hankkimiseksi siitä, mitä 26831: Östenson. mahdollisuuksia on saattaa hallan ja muiden 26832: luonnonvoimien kasvillisuudelle aiheuttamien 26833: vahinkojen korvaaruiskysymys vakinaiselle 26834: Ilmoitusasiat: kannalle". 26835: Lomanpyynnöt. Kun ei ole tiedossa, onko hallitus ryhtynyt 26836: joihinkin toimenpiteisiin ja mihin eduskun- 26837: nan lausuman toivomuksen j6hdosta, niin 26838: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin 26839: päivän istunnosta vi'l'kamatkan vu6ksi edus- nojaUa esitämme valtioneuvoston asianomai- 26840: tajat Lappi~Seppälä ja Suominen, yksityis- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 26841: asiain vuoksi ed. Koivunen, sairauden vuoksi myksen: 26842: edustajat Norofors, Rytkönen ja Törngren, Onko Hallitus ryhtynyt ja mihin 26843: istuntokauden loppuun läheisen omaisen iiroo- toimenpiteisiin eduskunnan lausuman 26844: leman johdosta edustajat Lahtela ja Lehto- toivomuksen johdosta kiireellisistä toi- 26845: nen sekä valtiopäivien loppuun asti sairau- menpiteistä hallavahinkojen torju- 26846: den vuoksi ed. Joukanen. mista tarkoittavan tutkimustyön alul- 26847: lepanemiseksi sekä selvityksen hankki- 26848: miseksi siitä, mitä mahdollisuuksia on 26849: Kysymyksiä. ja niihin annettuja vastauksia. saattaa hallan ja muiden luonnonvoi- 26850: voimien !kasvillisuudelle aiheuttamien 26851: P u h e mies: ULkopuolella päiväjärjestyk- vahinkojen korvaaruiskysymys vakinai- 26852: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, pu- selle kannalle? 26853: hemiehelle osoitettuina, saapuneet maatalous- 26854: ministeri Jutilan vastaus ed. Mustosen ym. Helsingissä 12 päivänä helmikuuta 1954. 26855: kysymy.kseen, joka koskee hallavahinkojen 26856: torjumista, ja ministeri Kaitilan vastaus ed. J. Mustonen. Arvo Riihimäki. 26857: Inna:lan ym. kysymykseen, joka koskee val- Y. Murto. H. Manninen. 26858: tion viran ja toimen haltijain palkkausta. Antto Prunnila. V. Puumalainen. 26859: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen H. Tauriainen. Ester Häikiö. 26860: painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- Usko Seppi Elli Juntunen. 26861: kunnan pöytäkirjaan. Antti Kinnunen. Nestori Nurminen. 26862: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin Paavo Aitio. Niilo Nieminen. 26863: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä Juho Rytkönen. Pertti Rapio. 26864: tehdä päätöstä; Toivo Niiranen. Anna-Liisa Tiekso-Isaksson. 26865: Hallavahinkojen torjuminen. 3877 26866: 26867: 26868: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. sen sekä kasvilajien ja -lajikkeiden suhteen 26869: jo siinä määrin saatu tietoa ja kokemusta, 26870: Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n että viljelijällä nämä huomioon ottaen on 26871: 1 momenttiin ovat kansanedustajat J. Musto- mahdollisuus rajoittaa h.allan aiheuttamaa va- 26872: nen ym. esittäneet valtioneuvoston asian- hinkoa. Suoranaiseen aktiiviseenkin hallan- 26873: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- torjuntaan tarjoaa jo nyt tyydyttävät mah- 26874: symyksen: dollisuudet suhteellisen taaja säähavainto- 26875: verkostomme, mutta ovat torjuntakeinot tois- 26876: ,Onko Hallitus ryhtynyt ja mihin taiseksi rajoitetut. On lisäksi syytä huo- 26877: toimenpiteisiin eduskunnan lausuman mauttaa, että eräissä tapauksissa tehokkaaksi 26878: toivomuksen johdosta kiireellisistä toi- osoittautunutta hallantorjuntamenetelmää, 26879: menpiteistä hallavahinkojen torju- laajan alueen vesihöyryllä tai savulla ver- 26880: mista tarkoittavan tutkimustyön alul- hoamista ei sen aiheuttaman vaivannäön ja 26881: lepanemiseksi sekä selvity'ksen hankki- kustannusten takia ole yleisemmin käytetty. 26882: miseksi siitä, mitä mahdollisuuksia on Hallan tuhojen torjumista tarkoittava koe- 26883: saattaa hallan ja muiden luonnonvoi- ja tutkimustoiminta on jatkuvasti joko suo- 26884: voimien kasvillisuudelle aiheuttamien ranaisesti tai välillisesti kuulunut maatalou- 26885: va:hinkojen korvaamiskysymys vakinai- dellisen tutkimustoimintamme ohjelm&an. 26886: selle kannalle?" Viime vuosina on toimintaa erikoisesti tehos- 26887: tettu. Pelson suolla aloitettiin vuonna 1951 26888: Vastauksena tähän kysymykseen, jonka hallantutkimus ja on sinne rakennettu yhdis- 26889: Herra PUihemies on lähettänyt allekirjoitta- tetty laboratorio-asuinrakennus. Pelson hal- 26890: neelle maatalousministerille, saan kunnioit- lakoeaseman toimintaa täydentää osaltaan 26891: taen lausua seuraavaa: Keski-Pohjanmaalla v. 1952 aloitettu ns. liik- 26892: Maamme sijaitsee maapallon pohjois~uolis kuva koetoiminta. Lisäksi on maatalouskoe- 26893: kon sillä raja-alueella, missä maanviljelyksen laitoksen kasvinjalostusosastolle Jokioisiin 26894: harjoittaminen yleensä vielä on mahdollista. valmistunut vuoden 1953 aikana pakkaslabo- 26895: Ilmasto on asettanut ja asettaa edelleen mää- ratorio, joka palvelee hallantutkimusta pyrki- 26896: rätyt rajoitukset maan viljelylle. Sääsuhtei- mällä kehittämään pakkasta vastaan entistä 26897: den vähäinenkin poikkeaminen normaalista kestävämpiä jalosteita. 26898: ja eritoten heilahdus kylmään suuntaan saat- Hal1a-alueilla tarvittavaa aikaisten kevät- 26899: taa kasvukauden aikana aiheuttaa suuria va- viljalajikkeiden siementä on valtion vilja- 26900: hinkoja. Kevätkesän kuivuuden ohella on- varasto varastoinut entistä suurempia määriä 26901: kin halla ollut m&amme maataloudelle eniten ja on Pohjois-Suomen siementarve, aikaista 26902: va!hinkoa tuottanut ilmastollinen ilmiö ja on kevätvehnää lukuunottamatta, voitu tyydyt- 26903: se varhaisempina aikoina saattanut ratkaise- tää. Kuluvana vuonna on hallitus tehostanut 26904: vasti vaikuttaa koko kansantaloudellisiin olo- toimenpiteitä myös aikaisen kevätvehnän sie- 26905: suhteisiin. menen saannin varmistamiseksi. 26906: On luonnollista, että hallan tuhoihin ja nii- Se osa kyselyä, joka tarkoittaa hallan ja 26907: den .torjumiseen on kiinnitetty erityistä huo- luonnonvoimien kasvillisuudelle aiheuttamien 26908: miota sekä myös ryhdytty toimenpiteisiin hal- vahinkojen korvaa:misen saattamista vakinai- 26909: lavahinkojen torjumiseksi. selle kannalle, tarkoittanee lakisääteisen kor- 26910: Hallavahinkojen torjumista tarkoittavaa vausjärjestelmän luomista. Sellaiseen siirty- 26911: tutkimustyötä suoritettiin Turun Akate- mistä ei hallitus pidä tarkoituksenmukaisena. 26912: miassa jo 1700~luvulla parisensataa vuotta Vakinaiseen korvausjärjestelmään luottaen ei 26913: sitten ja ovat maataloustutkijat ja meteorolo- viljelijöillä olisi esim. hallanaroilla alueilla 26914: git jatkuvasti työskennelleet kysymyksen pa- syytä ottaa huomioon eri kasvien ja lajikkei- 26915: rissa. Siitä huolimatta, että puhtaasti ilmas- den viljelylaajuudesta päättäessään niiden 26916: tollisiin seikkoihin ei ole ollut mahdollista hallanarkuutta. Tällainen järjestelmä voisi 26917: saada muutosta ja että mahdollisuudet läm- johtaa määrätyissä tapauksissa myöskin tyy- 26918: mön pois säteilyn estämiseksi ovat toistaiseksi tymättömyyteen ja väärinkäytöksiinkin. Ta- 26919: rajoitetut, on jo suoritettu tutkimustyö ollut pauksissa, joissa korvausten suorittaminen 26920: tuloksellista. Tutkimustoiminnan ansiosta on erittäin kovien hallojen sattuessa osoittautuu 26921: kuivatuksen, maanpar-annuksen ja lannoituk- tarkoituksenmukaiseksi ja välttämättömäksi, 26922: 3878 Perjantaina 19 p. maali~kuuta 1954. 26923: 26924: 26925: on tarpeen, että niiden suoritustapa ja perus- ständigt varit sysselsatta med att försöka 26926: teet kulloinkin erikseen harkitaan, kuten vai- lösa frågan. Trots att det icke har varit möj- 26927: keiden katovuosien maata kohdatessa on ai- ligt att ändra på de rent klimatiska förhål- 26928: kaisemminkin tapahtunut. l,andena och trots att möjligheterna att 26929: hindra värmeutstrålningen än så länge äro 26930: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1954. begränsade, har det redan utförda forsknings- 26931: arbetet varit framgångsrikt. Tack vare forsk- 26932: Maatalousministeri K. T. Jutil.a. ningen har man redan nu en sådan kunskap 26933: om och erfarenhet av torrläggning, jordför- 26934: bättring och gödsling samt växtarter och 26935: Till Riksdagens Herr Taiman. -sorter, att jordbrukaren med beaktande där- 26936: av äger möjlighet att begränsa frostskadorna. 26937: I stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen Tillfredsställande möjligheter till direkt ak- 26938: har riksdagsman J. Mustonen m. fl. förelagt tiv frostavvärjning erbjuder redan nu det 26939: vederbörande medlem av statsrädet följande rätt täta nätet av väderleksobservationsstatio- 26940: spörsmål: ner, men medlen ;att avvärja frost äro tills 26941: vidare begränsade. Det är vidare skäl att på- 26942: ,Har Regeringen vidtagit åtgärder peka, att det frostskyddsförfarande, som går 26943: med anledning av Riksdagens hemstäl- ut på att ett vidsträckt område insvepes i 26944: lan om skyndsamma åtgärder för vattenånga och rök, ett system som i vissa fall 26945: igångsättande av forskningsarbete för visat sig effektivt, på grund av det besvär 26946: avvärjande av frostskador samt för in- och de kostnader det åsamkar icke har kom- 26947: förskaffande av utredning angående mit till allmännare användning. 26948: möjligheterna att införa ett fast sys- Försöks- och forskningsverksamhet i syfte 26949: tem för ersättandet av skador, som att avvärja frostskador har hela tiden antin- 26950: förorsalmts växtligheten av frost och gen direkte eller indirekte funnits upptagen 26951: andra naturkrafter, och vilka åtgär- på forskningsverksamhetens program inom 26952: der ha i så fall vidtagits1" lantbruket. Under de senaste åren har verk- 26953: samheten ytterligare intensifierats. På Pelso 26954: Såsom svar på detta spörsmål, som Ni, mosse inleddes år 1951 frostforskning och där 26955: Herr Talman, tillställt mig i min egenskap av har en kombinerad laboratorie-bostadsbygg- 26956: lantbruksminister, får jag vördsamt anföra nad uppförts. Frostförsöksstationen i Pelso 26957: följande: kompletteras av den s. k. rörliga försöksverk- 26958: Vårt land är beläget på norra halvklotet samhet, som år 1952 inleddes i mellersta ös- 26959: inom det gränsomräde, där jordbruk över- terbotten. Vidare inrättades år 1953 i Jockis 26960: huvudtaget är möjligt. Klimatet har satt och vid lantbruksförsöksanstaltens växtföräd- 26961: sätter fortfarande vissa gränser för landets lingsavdelning ett frostl.a:boratorium, som 26962: jordbruk. En t. o. m. obetydlig avvikelse från tjänar frostforskningen genom att arbeta på 26963: det normala i väderleken och särskilt en att få fram frosthärdigare sorter än vi hit- 26964: svängning till lmllare väderlek kan under tills haft. 26965: växtperioden förorsa!ka stora skador. Jämte Utsäde av tidiga vårsädessorter, som be- 26966: försommartorkan har frosten varit den klima- hövs på frostområdena, har av statens spann- 26967: tiska företeelse i vårt land, som förorsakat målsförråd upplagrats i större mängder än 26968: lantbruket mest skada, och den kunde under tidigare, och utsädesbehovet i Norra Finland, 26969: tidigare år haen avgörande inverkan på hela med undantag för det tidiga vårvetet, har i 26970: nationens ekonomiska förhållanden. allmärrhet kunnat tillgodoses. Innevarande 26971: Det är hlart, att särskild uppmärksamhet år har regeringen intensifierat åtgärderna 26972: har ägnats frostens hörjningar och deras fö- för tryggande av tillgången även på tidigt 26973: rebyggande och att åtgärder även ha vid- vårvete. 26974: tagits för avvärjande av frostskador. Den del av spörsmålet, som gäller infö- 26975: Forskningsarbete för avvärjande av frost- rande av ett fast system för ersättande av 26976: skador bedrevs vid Åbo Akademi redan på skador, som förorsakats växtligheten av frost 26977: 1700-talet för ett par hundra år sedan, och och andra naturkrafter, torde avse skapande 26978: lantbrnksforskarna och meteorologerna ha av ett lagstadgat ersättningssystem. Ett så- 26979: Valtion viran ja toimen haltijain palkkaus. 3879 26980: 26981: 26982: dant system finner regeringen dock icke än- verran vähäisempi, mutta ovat reaalipalkat 26983: damålsenligt. I förlitan på ersättningarna kuitenkin vielä vuonna 1952 osoittaneet lie- 26984: skulle odlarna på frostömma områden icke vää nousua, vaikka rcaalikansantulo tällöin 26985: ha anledning att vid bestämmandet av od- jo lievästi laski. 26986: lingsomfånget för de skilda växterna och sor- Tästä palkansaajille yleensä suotuisasta ke- 26987: terna beakta deras frostömhet. Ett sådant hityksestä huolimatta virkamiesten - samoin 26988: system skulle i vissa fall även kunna leda till kuin myös useiden henkisen työn tekijäin ryh- 26989: missnöje och missbruk. I de fall, då det vid miin kuuluvien toimihenkilöiden - reaali- 26990: inträffade särskilt svåra froster visar sig än- palkkojen on sen sijaan todettu olevan vielä 26991: damålsenligt och oundgängligt att erlägga er- jotensakin samalla .tasolla kuin ennen sotaa, 26992: sättning, är det nödvändigt, att sättet för er- jos tarkastellaan virkamieskunnan palkkauk- 26993: sättningens erläggande och grunderna där- sia kokonaisuudessaan. Tosiasiallisesti alem- 26994: för prövas skilt för sig i varje fall, på samma pien viran ja toimen haltijoiden palkat ovat 26995: sätt som man tidigare förfarit, då svår miss- nousseet melkoista enemmän kuin ylempien 26996: växt drabbat landet. viran ja toimen haltijain. Niinpä on voitu 26997: arvioida, että vuoden 1938 palkkaindeksin 26998: Helsingfors den 12 mars 1954. ollessa 100 alempien virkamiesten reaalipalk- 26999: kaindeksi vuonna 1952 oli 106, kun sen sijaan 27000: Minister K. T. Jutila. johtavien ja ylempien vivkamiesten indeksi 27001: oli vain 79. 27002: Seurauksena tästä on jo nyt ollut havaitta- 27003: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. vissa kokeneen ja pätevän työvoiman siirty- 27004: mistä valtion palveluksesta joko muiden jul- 27005: Viimeisinä sodan edellisinä vuosina, mutta kisten yhdyskuntain tai yksityisten palveluk- 27006: varsinkin sen jälkeisenä aikana ovat pää- seen. 27007: asiallisesti henkistä työtä suorittavat palkan- Tällainen asiantila ei ole valtion edun mu- 27008: saajat jääneet taloudellisesti heikkoon ase- kaista, vaan siihen olisi saatava pikainen pa- 27009: maan useihin muihin palkansaajaryhmiin rannus. Talouselämän nyttemmin huomatta- 27010: verraten. Erikoisesti tähän suuntaan käynyt vasti vakaannuttua ei näytä olevan estettä pu- 27011: kehitys on kohdistunut valtion viran ja toi- heena olevan jo vuosikausia kestäneen epä- 27012: men haltijain laajaan piiriin. kohdan korjaamiseen ja valtion viran ja toi- 27013: Niiden rajoitusten lisäksi, joita palkkojen men haltijain sekä muiden henkisen työn teki- 27014: säännöstely on kaikille ryhmille palkkaus- jäin rcaalipalkkojen saattamiseen oikeuden- 27015: oloissa aiheuttanut, on valtion viran ja toi- mukaiselle tasolle. 27016: men haltijain ollut useimmiten tyydyttävä Edellä lausutun perusteella ja viitaten val- 27017: odottamaan muuttuneiden taloudellisten olo- tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin 27018: suhteiden johdosta tapahtuneita palkkojensa esitämme kunnioittavasti valtioneuvoston 27019: korjauksia niin kauan, että muut palkansaa- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 27020: jaryhmät, varsinkin pääasiallisesti ruumiil- kysymyksen: 27021: lista työtä tekevät, ovat ehtineet saada jo 27022: useaan otteeseen palkkauksensa tarkistetuksi. Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 27023: Merkityksetön ei ole myöskään se seikka, että miota siihen, että valtion viran ja toi- 27024: nk. linnarauhan aikana valtion viran ja toi- men haltijain sekä muiden henkisen 27025: men haltijain palkkaus jäädytettiin silloiseen työn tekijäin palkkataso on viimeaikai- 27026: tasoonsa, kun sitä vastoin monien muiden pal- sen palkkapolitiikan seurauksena jää- 27027: kansaajaryhmien palkkauksien kohdalla on nyt merkittävästi jälkeen useimpien 27028: havaittu tänäkin aikana tapahtuneen jonkin muiden palkansaajaryhmien palkka- 27029: verran nousua. tasosta; sekä 27030: Tilastollisin tutkimuksin on todettu, että aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 27031: useimpien palkansaajaryhmien reaalipalkiat siin, ja milloin, tämän epäkohdan kor- 27032: vuodesta 1938 lähtien ovat nousseet huomat- jaamiseksi, jotta valtion viran ja toi- 27033: tavassa mää1.1in. Vuodesta 1938 vuoteen 1948 men haltijain sekä muiden henkisen 27034: ne ovat nousseet jopa 17 %. Viimeksi mai- työn tekijäin reaalipalkat saatettaisiin 27035: nitun vuoden jälkeen nousu on ollut jonkin vihdoin vastaamaan sitä kohonuutta 27036: 3880 Perjantaina 19 p. maalig}{uuta 1954. 27037: 27038: 27039: tasoa, minkä useimmat muut palkan- vissa - tekemättä eroa ns. henkisen ja ns. 27040: saajaryhmät sodanaikaisina ja sen jäl- ruumiillisen työn välillä - että sellaisille 27041: keisinä vuosina tapahtuneissa palk- tekijöille kuin ammattitaito, työn vastuulli- 27042: kauksiensa tarkistuksissa jo ovat saa- suus ja sen vaatima koulutus ei palkanmuo- 27043: vuttaneet? dostuksessa ole annettu riittävästi niille kuu- 27044: luvaa arvoa ja merkitystä. 27045: Helsingissä 20 päivänä tammikuuta 1954. Mitä erityisesti minun toimialaani kuulu- 27046: vaan valtion viran- ja toimenhaltijain palk- 27047: Aune Innala. Irma Hamara. kaukseen tulee, on todettava, että valtiova- 27048: Kyllikki Pohjala. Felix Seppälä. rainministeriö antoi 13 päivänä kesäkuuta 27049: N. Kosola. Hugo Nuorsaari. 1950 valtion palkkauslautakunnalle tehtä- 27050: väksi virkojen ja toimien palkkaluokkiin si- 27051: joittelun tarkistamisen. Lautakunnan teke- 27052: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. mää esitystä lähtökohtana käyttäen suoritet- 27053: tiinkin melkoinen joukko sanotunlaisia tar- 27054: Tammikuun 21 päivänä 1954 päivätyssä ja kistuksia vuoden 1953 valtion tulo- ja meno- 27055: tiedokseni samana päivänä saapuneessa kir- arviossa. Kun valtion palkkajärjestelmään 27056: jeessä olette Te, Herra Puhemies, valtiopäivä- tällöin kuitenkin jäi tai muodostui eräitä. sel- 27057: järjestyksen 37 § :n 1 momentissa mainitussa laisia ilmeisiä epäkohtia, jotka kohtuussyistii 27058: tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen kan- oli kiireellisesti korjattav·a jo ennen palkkaus- 27059: sanedustaja Aune Innalan ym. Teille anta- lautakunnan yleisluontoisten jatkoselvitysten 27060: masta kirjelmästä, jossa valtioneuvoston valmistumista, antoi valtiovarainministeriö 27061: asianomaisen jäsenen vastattavaksi on tehty 20 päivänä tammikuuta 1954 palkkauslauta- 27062: seuraava kysymys: kunnalle tehtäväksi näiden selvittämisen ja 27063: ehdotuksen tekemisen maaliskuun puoliväliin 27064: ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 1954 mennessä. Saadun tiedon mukaan eh- 27065: miota siihen, että valtion viran ja toi- dotus onkin nyt aivan viimeistelyvaiheessaan. 27066: men haltijain sekä muiden henkisen Sen lisäksi valtiovarainministeriö ilmoitti an- 27067: työn tekijäin palkkataso on viimeaikai- tavansa täydentävät yleisohjeet palkkauslau- 27068: sen palkkapolitiikan seurauksena jää- takunnan jatkuvaa työskentelyä varten, 27069: nyt merkittävästi jälkeen useimpien mitkä ohjeet annetaan lähiaikoina. Tämän 27070: muiden palkansaajaryhmien palkka- lisäksi työskentelee 15 päivänä toukokuuta 27071: tasosta; sekä 1953 asetettu komitea, ns. palkkatasokomitea, 27072: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- jonka tehtävänä on tutkia, onko ja missä suh- 27073: siin, ja milloin, tämän epäkohdan kor- teissa valtion virkamiesten palkkatason ja 27074: jaamiseksi, jotta valtion viran ja toi- yleisen palkkatason välillä epäsuhteita. Val- 27075: men haltijain sekä muiden henkisen tiovarainministeriön käsityksen mukaan pää- 27076: työn .tekijäin reaalipalkat saatettaisiin määränä on pidettävä, että virkamiesten ta- 27077: vihdoin vastaamaan sitä kohonuutta loudelliset oikeudet muodostuvat samalla ta- 27078: tasoa, minkä useimmat muut palkan- solla kuin yksityisessä työsuhteessa olevien 27079: saajaryhmät sodanaikaisina ja sen jäl- taloudelliset edut. Edellä mainittujen yleis- 27080: keisinä vuosina tapa:htuneissa palk- ten toimenpiteiden lisäksi hallitus on 4 päi- 27081: kauksiensa tarkistuksissa jo ovat saa- vänä helmikuuta 1954 korottanut valtion vi- 27082: vuttaneeU" ran- ja toimenhaltijain matkapäivärahat ny- 27083: kyistä kustannustasoa vastaaviksi sekä esit- 27084: Kun kysymys koskee minun toimi:alaani tänyt eduskunnan valtiovarainvaliokunnalle 27085: valtion virkamiesten palkkausasioita hoita- suosituksen, että jo vuoden 1954 budjetissa 27086: maan määrättynä ministerinä, esitän vastauk- viran- ja toimenha1tijain virkapukuavustus 27087: sena kysymykseen kunnioittaen seuraavaa. korotettaisiin 20 %: lla niiden nykyisestä jäl- 27088: Totean aluksi, että hallitus on kiinnittänyt keenjääneestä tasosta, joskaan sanottu valio- 27089: vl}kavaa huomiota kyselyn tekijäin mainitse- kunta ei asiassa tehnyt myönteistä päätöstä. 27090: miin seikkoihin sekä yleensä palkanmuodos- Edelleen on hallitus ryhtynyt toimenpiteisiin 27091: tuksessa esiintyviin puutteellisuuksiin. Vii- virkasuhteessa olevien ylityö- ja sunnuntai- 27092: meksi mainitussa suhteessa onkin havaitta- työkorvausjärjestelmän tarkoituksenmukais- 27093: Valtion viran ja toimen haltijain palkkaus. 3881 27094: 27095: tamiseksi, vuosilomasäännöstön sekä virka- tjänst och hefattning samt övriga in- 27096: miesten neuvotteluoikeuden selventämiseksi tellektuella arbetstagares reallöner 27097: ja lukuisiin muihin toimenpiteisiin heidän slutligen bringas att motsvara den 27098: asemansa vahvistamiseksi. stegrade nivå, som de flesta andra lön- 27099: Valtion virkamiesten samoin kuin kaik- tagargrupper genom lönejusteringar 27100: kien muidenkin toimihenkilöasemassa ole- under kriget och åren därefter redan 27101: vien eri palkansaajaryhmien ja yleensä ns. ha nått?" 27102: henkisen työn palkkauksen oikeudenmukaista 27103: selvitystä on vaikeuttanut lisäksi se, että Då spörsmålet hänför sig tili mitt verk- 27104: meillä ei ole olemassa jatkuvaa eri palkansaa- samhetsområde i min egenskap av minister, 27105: jaryhmiä käsittävää yhdenmukaista ansio- förordnad att handlägga tjänstemännens 27106: tasotilastoa. Tämän puutteen poistamiseksi löneärenden, får jag som svar på spörsmålet 27107: valtiovarainministeriö myönsikin tämän vuo- vördsamt anföra följande: 27108: den alussa tilastokomitealle tarpeellisen mää- J a;g konstaterar tili en början, att Regerin- 27109: rärahan yksityiskohtaisten suunnitelmien laa- gen allvarligt har beaktat de av spörsmåls- 27110: timiseksi sekä yleisen palkkatilaston toimeen- stäHaren nämnda omständigheterna samt i 27111: panemisesta että jatkuvan yleisen palkkatilas- allmänhet de i löneutvecklingen framträ- 27112: ton aikaansaamisesta. dande bristfälligheterna. I det sistnämnda 27113: Kaikkien henkisen työn tekijäin palkkaus avseendet observeras - utan att skillnad gö- 27114: on myös erityisen tutkimuksen kohteena. Ta- res mellan s. k. intellektuellt och s. k. fysiskt 27115: louspoliittisen suunnitteluneuvoston työvalio- arbete - att sådana faktorer som yrkesskick- 27116: kunta on 7 päivänä tammikuuta 1953 asetta- 'lighet, arbetsansvar och därför erforderlig ut- 27117: nut toimikunnan (henkisen työn palkkatoimi- bildning icke vid löneutvecklingen ha till- 27118: kunta), jonka tehtävänä on valmistaa suunni- mätts til1börligt värde och tilibörlig bety- 27119: telma, jota noudattaen palkkamarkkinoiden delse. 27120: vakavuuden häiriintymättä voidaan henkis- Vad särskilt tili mitt verksamhetsområde 27121: ten alojen palkkauksista poistaa toimikunnan hörande innehavares av statens tjänst och be- 27122: niissä mahdollisesti havaitsemat epäkohdat. fattning avlöning vidkommer, bör det konsta- 27123: teras, att finansministeriet den 13 juni 1950 27124: Helsingissä 15 päivänä mru:tliskuuta 1954. uppdrog åt statens lönenämnd att justera 27125: Ministeri Esa Kait~1a. tjänsternas och befattningarnas placering i 27126: löneklasser. Med nämndens förslag som ut- 27127: Till Riksdagens Herr Talman. gångspunkt verkställdes en hel del justerin- 27128: gar av nämnda slag i 1953 års statsförslag. 27129: I ett den 21 januari 1954 dagtecknat och Då i statens lönesystem emellertid därefter 27130: samma dag tili mig anlänt brev har Ni, Herr kvarblevo eller yppade sig vissa sådana 27131: Talman, i det syfte, varom förmäles i 37 § uppenbara missförhållanden, vilka såsom 27132: 1 mom. riksdagsordningen tilisänt mig en av- oskäliga i brådskande ordning borde avlägs- 27133: skrift av en av riksdagsman Aune Innala nas redan före lönenämndens fortsatta ut- 27134: m. fl. Eder tillställd skrivelse, vari till veder- redningar av allmän natur, uppdrog finans- 27135: börande medlem av statsrädet för avgivande ministeriet den 20 januari 1954 åt lönenämn- 27136: av svar riktas följande spörsmål: den att utreda dessa missfö11hål1anden och 27137: uppgöra förslag därom före mitten av mars 27138: ,Har Regeringen heaktat, att inne- månad 1954. Enligt uppgift är förslaget nu- 27139: havares av statens tjänst och befatt- mera i det närmaste färdigt. Dessutom med- 27140: ning samt övriga intellektuella arbets- delade finansministeriet, att det skulle ut- 27141: tagares lönenivå som en följd av de färda kompletterande allmänna föreskrifter 27142: senaste tidernas lönepolitik har blivit för lönenämndens fortsatta arbete, vilka före- 27143: kännbart efter de flesta andra lönta- skrifter komma att utfärdas under den när- 27144: gargruppers lönenivå; samt maste framtiden. Ytterligare arbetar en den 27145: har Regeringen för avsikt att vid- 15 maj 1953 tillsatt kommitte, den s. k. löne- 27146: taga åtgärder, och i sådant fall när, nivåkommitten, vars uppgift är att under- 27147: i syfte att råda bot på detta missför- söka, huruvida och i vilka avseenden mellan 27148: hållande, så att innehavares av statens statstjänstemännens lönenivå och den all- 27149: 486 27150: 3882 Perjantaina 1!) p. maaliakuuta 1954. 27151: 27152: 27153: männa lönenivån missförhållanden råda. En- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 27154: ligt finansministeriets uppfattning bör det 27155: betrakta:s som ett slutmål, att tjänstemännens 1) Ehdotus laiksi tavaranäytteiden ja mainos- 27156: ekonomiska rättigheter fixeras på samma nivå aineiston maahantuonnin helpottamisesta tehdyn 27157: som de i privata företag anställdas ekono- kansainväliSen sopimuksen eräiden säännösten 27158: miska förmåner. Förutom ovannämnda all- hyväksymisestä.. 27159: männa åtgärder höjde Regeringen den 4 feb- 27160: ruari 1954 innehavares av statens tjänst och Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 27161: befattning resedagtra;ktamenten, så att dessa 168 ja otetaan t o i se en k ä s i t te 1 y y n 27162: kommo att motsvara den nuvarande kostnads- siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 27163: nivån, och därjämte har Regeringen för Riks- n: o 24 valmistelevasti käsitelty hallituksen 27164: dagens statsutskott förordat, att redan i 1954 esitys n:o 1215, joka sisältää yllämainitun 27165: års budget uniformsbidragen för innehavare lakiehdotuksen. 27166: av tjänst och befattning skulle höjas med 27167: 20 % från dessa bidrags nuvarande låga nivå, P u h e mies: Käsittelyn pohjana on suu- 27168: även om sagda utskott icke fattade positivt ren valiokunnan mietintö n:o 168. Ensin 27169: beslut i ärendet. Slutligen har Regeringen sallitaan asiasta yle:iskeskustelu, ~Em jä'lkeen 27170: vidtagit åtgärder för införande av ett ända- siirrytään lwkiehdotuksen yksityiskohtaiseen 27171: målsenligare system i fråga om övertids- samj; käsittelyyn. 27172: söndagsersättning åt de i offentlig tjänst an- 27173: ställda och för preciserande av semesterstad- Yleiskeskustelua ei synny. 27174: gandena samt tjänstemännens förhandlings- 27175: rätt ävensom talrika andra åtgärder för stär- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväiksy- 27176: kande av tjänstemännens ställning. tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 27177: En rättvis utredning av statstjänstemän- johtolause ja nimike. 27178: nens ävensom alla övriga löntagargruppers i 27179: funktionärställning avlöning ocih i allmänhet Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 27180: av avlöningen för s. k. intellektuellt arbete päättyneeksi. 27181: har försvårats därigenom, att i vårt land icke 27182: förekommer en kontinuerlig förtjänstnivå- 27183: statistik beträffande de olika löntagargrup- 2) Ehdotus la.iksi etuoikeusasetuksen 2 ja 4 §: n 27184: perna. För avlägsnande av denna brist be- muuttamisesta. 27185: viljade finansministeriet i början av detta år 27186: statistikkommitten det erforderliga anslaget Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 27187: för uppgörande av en detaljerad plan samt 169 ja otetaan toi se e n k ä s i t te 1 y y n 27188: för genomförande av en allmän lönestatistik siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n: o 27189: ävensom för skapande av en kontinuerlig all- l(i valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys 27190: män lönestatistik. n: o 1163, joka sisältää yllämainitun lakieh- 27191: Samtliga intellektuella arbetstagares av- dotuksen. 27192: löning är även föremål för en särskild under- 27193: sökning. Ekonomisk-politiska planeringsrå- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 27194: dets arbetsutskott tillsatte nämligen den 7 ren valiokunnan mietintö n:o 169. Ensin 27195: januari 1953 en kommission (lönekommissio- sal'litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 27196: nen för intellektuellt arbete), vars uppgift är ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 27197: att uppgöra en plan, enligt viiken utan stör- käsittelyyn. 27198: ningar för lönemal'knadens stabilitet de av 27199: kommissionen inom området för de intellek- Yleiskeskustelua ei viriä. 27200: tuella arbetstagarnas avlöningar eventuellt 27201: observerade missförhållanden skola kunna av- Yksityislwhtaisessa käsittelyssä hyväksy- 27202: lägsnas. tään keskustelutta 2, ja 4 §, voimaantulo- 27203: Helsingfors den 15 mars 1954. säännös, la;kiehdotUJksen johtolause ja nimike. 27204: Minister Esa Kaitila. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 27205: taan päättyneeksi. 27206: Längmanin apurahat. 3883 27207: 27208: 27209: 3) Ehdotus ohjeiksi apurahojen ja.koa. varten E. mitkä on tehty, eivät ole ensinkään asial- 27210: J. Längma.nin kumlaJ.lisraha.stosta. lisia, vaan ne on juuri tuon lain sanamuo- 27211: don selventämiseksi sekä myöskin viitteet 27212: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o oikealla tavalla tähän asetettu, joten kat- 27213: 167 ja otetaan toi se en j a l o p u ll i- soisin, että suuren vaillakunnan mietintöön 27214: s e en käsittelyyn siinä sekä pankki- nähden siinä ei ole asiallisia muutoksia. 27215: valiokunnan mietinnössä n: o 5 valmistele- 27216: vasti käsitelty yllämainittu ehdotus. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27217: 27218: Puh e m i e s: Käsitt~lyn pohjana on suu- Puhemies: Keskustelussa on ed. Myl- 27219: ren val[okunnan mietintö n:o 167. lymäki ed. Murron kannattamana ehdotta- 27220: nut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin pank- 27221: kivaliokunnan mietinnössä ehdotetut ohjeet. 27222: KeskuStelu: 27223: Selonteko myönnetään oikeaksi. 27224: Ed. ö h m a n: Trävaruhandlanden och 27225: stordonatorn Erik Johan Längman föddes 27226: i Borgå ooh dog 1863 i Helsingfors. Om Äänestys ja päätös: 27227: ihan också de sista åren av sitt liv var bo- 27228: satt utomlands, först i Sverige och sedan Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 27229: i England, i vilka två Iänder han också be- valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos 27230: drev affärer, så utförde han dock sin hu- ,ei" voittaa, en ed. Myllymäen ehdotus hy- 27231: vudsakliga livsgärning i Finland och ägde väksytty. 27232: under olika tider sågar och skogar så gott 27233: som i alla delar av landet, ända upp till ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 27234: Torneå. Harr efterlämnade en för dåtida 27235: förhållanden avsevärd förmögenhet, 1 338 000 A<hmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 27236: mark, som han genom testamente tillade Fin- Kulju, Alanik:o, Antikainen, Antila, Borg- 27237: lands och Sveriges folk. Testamentet var Sundman, Brander-Wallin, Hrkkilä, K. Es- 27238: omfattande och i hög grad originellt. Hans kola, V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Ha- 27239: vilja var att med räntan på hans pengar kala, Hakkila, Ha'llberg, Hautala, Heikkilä, 27240: all fattigdom s'ku'lle för beständigt avskaffas Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, 27241: i såväl Finland som Sverige. Henriksson, Hetemäiki, Hiilelä, Hiltunen, 27242: Längmans liv och verksamhet är emeller- Hollsten, Honkala, Huttunen, Huunonen, 27243: tid föga känt. Då han förtjänade sin för- Hykkäälä, Häp.pölä, Ikonen, Inna1a, J ern, 27244: mögenhet under vår trävaruhandels första Jokinen, Junnila, Jussila, Järnefelt, Kaarna, 27245: barndom, förefaller det troligt, att ett stu- N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kaitila, Ka- 27246: dium av hans 'levnadsförlopp kunde bringa lavainen, Kallioik:oski, Karvonen, Kauppi, 27247: i dagen rätt mycket av intresse. Det vore Kekkonen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, 27248: därför skäl att Finlands Bank, som förvaltar Kollliola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kuit- 27249: fonden, skulle ge någon forskare i uppdrag tinen, . Kulovaara, Kii!hönen, Käkelä, Kölli, 27250: att skriva Längmans histor:ilk. Lampinen, l;arson, Leikola, Leinonen, Lei- 27251: vo-Larsson, Leivonen, Lepistö, Leskinen, 27252: Ed. Myllymäki: Kun suuren valio- Lindh, Lukkarinen, l;uukka, Malkamäki, 27253: kunnan tekemät muutosehdokset eivät tunnu Mannila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- 27254: riittävästi perustelluilta, ehdotan, että käsit- tunen, Miiik:ki, Muikku, Murtomaa, Niemi, 27255: telyn pohjaksi otetaan palllkkivaliokunnan Niskala, Niuklkanen, Nordström, E. Nurmi- 27256: mietintö n:o 5. nen, Paasio, Prukikanen, Palovesi, Pasanen, 27257: Peltonen, Pesonen, Rankila, Rantala, Ran- 27258: Ed. Murto: Herra puhemies! Kanna- tamaa, Raunio, Rauste, Rytinki, Rönkkö, 27259: tan ed. Mylll.ymäen tekemää ehdotusta. Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, 27260: Salminen, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simo- 27261: Ed. T a rikka ne n: Pyydän huomauttaa nen, V. Simonen, Soininen, Solla, Sukselai- 27262: edellisille puhujiHe, että nämä muutokset, nen, Sundman, Säv·elä, Tarikkanen, Teir, Ten- 27263: 8384 Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1954. 27264: 27265: 27266: hiälä, Tervo, Tiitu, Tik:kaoja, Toivonen, Turk- mela-Järvisen ym. la,k.al. n: o 11, joka sisäl- 27267: ka, Vennamo, Wickman, Vilhula, Virkki, Vi- tää yllämainitun lakiehdotukS€n. 27268: rolainen, .J. "\Virtanen, V. Virtanen, Väi- 27269: sänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Ös- P u he mies: Käsittelyn pohjana on la- 27270: terholm. kivaliokunnan mietintö n:o 13. 27271: 27272: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 27273: 27274: Aitio, Baeklund, Friman, Haapanen, Häi- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 27275: kiö, Juntunen, A. Kinnunen, Kuja.la, Kuusi- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 27276: nen, Lindqvist, Manninen, Meriläinen, Murto, s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 27277: Mustonen, Myllymfi)ki, Nederström-Lunden, 27278: Nevalainen, Nieminen, Niiranen, Nykänen, 27279: Pessi, Prunnila, Rannik!koluoto, Rapio, Ren- 5) Ehdotus laiksi kunnaJ.l.isista terveyssisarista 27280: fors, Riihimäki, Rosenberg, Ryömä, Seppi, annetun lain muuttamisesta. 27281: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks- 27282: son ja A. ·wirtanen. Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 27283: 21 ja otetaan ensimmäiseen käsi t~ 27284: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 27285: tajat: Pohjalan ym. lak.al. n:o 46, joka sisältää 27286: yllämainitun lakiehdotuksen. 27287: Aaltonen, von Born, Hamara, Hietanen, 27288: ,Joukanen, Karjalainen, Karvikko, Kilpeläi- Puh e mies: Käsittelyn pohjana on ta- 27289: nen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koivunen, Kyttä, lousvaliokunnan mietintö n: o 21. 27290: J.Jahtela, Lappi-Seppälä, Lehtonen, Mohell, 27291: Nordfors, Nuorsaari, N. Nurminen, Pohjala, 27292: Puumalainen, Ryhtä, Rytkönen, Suominen, Keskustelu: 27293: Tanner, Torvi, Turunen, Tuurna, Törngren, 27294: Wihe~heimo ja östenson. Ed. J. W i r t a ne n: Herra puhemies! :Mi- 27295: nua suuresti ihmetyttää se seikka, että tämä 27296: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu terveyssisarten palkkausasia ei taJousval.io- 27297: 134 jaa- ja 34 ei-ääntä; poissa 31. kunnassa saanut sitä kannatusta, mikä t>en 27298: olisi pitänyt saada. Terveyssisa11et, jotka on 27299: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyviLk- välttämättömyydeksi havaittu meidän tervey- 27300: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. denhoidossamme, ovat kahta palkkausluokkaa 27301: jälempänä, vaikka heidän täytyy suorittaa 27302: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- vielä sairaanhoitajattaren kurssiin yhden 27303: tään ke&kustelutta ohjeiden 1-9 §, johto- vuoden lisäkoulutus. Tämä ed. Pohjalan esi- 27304: hmse ja nimike sekä mietinnön 1 ja 2 ponsi. tys oli sikäli hyvä, että se tarkoitti, että syr- 27305: jäseutujen kunnat ja pienet s~kä taloudel- 27306: Asian toinen käsittely julistetaan päätty- lisesti vaikeissa olosuhteissa olevat kunnat 27307: neeksi. olisivat saaneet näitä terveyssisaria. Kyllä 27308: Helsinki saa aina ja Vaasakin saa ja Tam- 27309: Asia on loppuun käsitelty. pere saa ja suuret kaupungit ja varakkaat 27310: pitäjät saavat, mutta nimenomaan syrjäseu- 27311: tujen kunnat, joissa näitä erikoisesti tarvi- 27312: taan, jäävät tässä lapsipuolen asemaan. Sen 27313: 4) Ehdotus laiksi lapsen elatusavun turvaami- tähden toivon, että eduskunta korjaa tämän 27314: sesta eräissä tapauksissa annetun lain ilmeisen virheen. Teryeyssisarten työ on 27315: muuttamisesta. sitä paitsi paljon vaikeampaa sen tähden, että 27316: täytyy tehdä pitkiä ja ikäviä matkoja, ja 27317: Esitellään lwkivaliokunnan mietintö n: o 13 näin ollen työ jo fyysilli~estikin on tietysti 27318: ja otetaan ensi mm ä i se en k ä s i t t e- raskaampaa ja vaikeampaa kuin sairaalassa, 27319: 1y y n siinä va..lmistelevasti käsitelty ed. Sal- jossa lääkäri on aina mukana ja jossa saa 27320: Kertomus hallituksen toimenpiteistä v. 1952. 3885 27321: 27322: tehdä vain neljän seinän sisällä työtä. On Poisto päiväjärjestyksestä. 27323: valitettavaa, ellei eduskunta korjaa tätä 27324: asiaa. P u tb. e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 27325: taan 6) asia. 27326: Ed. B o r g - S u n d m a n: Herra puhe- 27327: mies' Joskin terveyssisaria koskeva lainsää- 7) Kertomus hallituksen toimenpiteistä. 27328: däntÖ on paraikaa uusittavana, tulee tämä vuonna 1952. 27329: uudistus todennäköisesti viemään vielä run- 27330: saasti aikaa. Näin ollen ei voi olla oikeuden- 27331: 11mkaista että terveyssisaret jätettäisiin tänä Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 27332: väliaikan'a vaille heiHe kuuluvia ja tunn~s tintö n:o 26 ja ulkoasiainvaliokunnan mie- 27333: tettujen periaatteiden mlliklJ:isia p~lkkaetuJa. tintö n:o 22 ja otetaan ainoaan käsit- 27334: Jos tämä epäoikeudenmukaJSuus Jatkuu, on telyyn niissä valmistelevasti käsitelty yllä- 27335: mainittu kertomus. 27336: odotettavissa yhä suurempaa alalta siirty- 27337: mistä mikä taas merkitsisi vakavaa vaaraa 27338: sille kansanterveyden kohottamistyölle, joka Puhemies: Käsittelyn pohjana on en- 27339: monien vuosikymmenien uurastusten tllidk- sin perustusiakivaliokunnan mietintö n: o 26. 27340: scna on maassamme saatu nyt hyvään vai- 27341: heeseen. Terveyssisarten !koulutus on myös Keskustelu: 27342: saatu kiitettävälle tasoLle, minkä vuosikym- 27343: menet läheisesti sitä seuranneena ja siihen 27344: osallistuneena voin henkilökohtaisesti vakuut- Ed. Tainio: Herra puhemies! Tarkastel- 27345: taa. Työvastuu on samoin kasvanut ja työ- lessa hallituksen toimenpiteistään vuonna 27346: taaikka lisääntynyt. Ei o1e näin ollen mitään 1950 antamaa kertomusta ja palauttaessaan 27347: perusteltua syytä pidättää tältä koko kan- mieleen silloisia tapauksia havaitsee hämmäs- 27348: samme tulevaisuudelle niin tärkeältä ammat- tyttävää yhdenmuikaisuutta nykyisen til~;n 27349: tikunnalta heille kuuluvaa palkkatasoa. Toi- teen ilmiöissä. Mitä ensinnäkin tuJ.ee kns- 27350: von, että suuri valiokunta ottaa asiassa sen taan hallituksesta, samat ne olivat kuin täl- 27351: kannan että yhtyy esityarseen 13 palkikaus- läkin kerralla. Vuonna 19:52, kuten muiste- 27352: luokan 'mukaisesta palkasta kunnallisiHe ter- taan, käytiin erittäin anka~aa ~ahinaa j.a 27353: veyssisarille ja muuttaa sen mukaisesti esillä kamppailua sellaisen remontm aikaansaami- 27354: olevan lain 10 ja 17 py;kälät. sesta että hallitukseen olisi saatu mahdute- 27355: tuksi mies, joka täyttäi~i kokoomus~aiste~ 27356: parukki- ja teollisuusherram ~aaveet JU; tOI: 27357: Ed. P o h j a l a: Herra puhemies! Pahoit- veet. Tällaisen muutoksen aikaansaamiseksi 27358: telen suuresti, että edUBkunta ei enää voi valjastettiin jopa Suomen Pankin ~a~~J~i 27359: käsitellä tätä tärkeätä kysymystä, koska pu- valtuusmiehet ja eduskunnan enemmistökm 27360: hemiesneuvosto on tehnyt päätöksen niistä pakotettiin hyväksym~än oikein .erikoi~laki, 27361: .asioista, jotka vielä tulevat käsittelyn alai- ns. lex Leskinen. Noita tapauksia mmstel- 27362: seksi, ja tämä ei ole niiden joukossa. Se~ lessa tulee mieleen, jokohan nyt käy kuten 27363: vuoksi puhuminen tästä asiasta ei enää mi- silloinkin vuonna 1952, että herrat hylkäävät 27364: tään hyödytä. Lausun vain syvän pahoit- jälleen SakMin. Sitlloisesta Sakarin hylkää- 27365: teluni siitä että valiokunnassa asiaa on jar·- misestä todetaan hallituksen kertomuksessa 27366: rutettu nii~ pitkälle, että tahallisesti on jä- sivulla 78 kylmästi seuraavaa: ,Marraskuun 27367: tetty tämä asia hoitamatta, ja näin ollen 2G päivänä 1952 Tasavallan Presidentti pyyn- 27368: tuotu tämä melkein viimeiseen eduskunnan nöstä vapautti Suomen Pankin johtokunnan 27369: istuntoon. Sillä asia todellisuudessa on sel- puheenjohtajan, erikoislähettilään ja täysi- 27370: lainen, että se ei siedä viivyttelyä. valtaisen ministerin, varatuomari, lakitieteen- 27371: lisensiaatti Sakari Tuomiojan valtioneuvos- 27372: ton jäsenyydestä". Yhtäläisyys vuoden 19'52 27373: p u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte- tapauksissa on monessa muussakin suhteessa 27374: tään. silmiinpistävää. 27375: Perustuslakivaliokunnan mietintöön liittä- 27376: mämme vastalauseen toteamus ,Kertomusvuo- 27377: 3886 Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1954. 27378: 27379: 27380: den kehitykselle oli leimaa antavana talous- 19'51. Pelto- ja metsämaan verot nousivat 27381: elämän kaikinpuolinen heikkeneminen, - - kertomusvuonna 30-70% :1la. Kuten havai- 27382: työttömyyden ja osatyöttömyyden lisäänty- taan, hall1tuksen toimenpiteet kertomus- 27383: minen sekä työtätekevien kansankerrosten vuonna eivät ainakaan veroihin nähden täh- 27384: elintason vakava huonontuminen" sopisi yhtä dänneet väestön toimeentulon turvaamiseen. 27385: hyvin viime talven kuin vuoden 1952 tilan- Tosiasiassa väestöitä vaadittiinkin vain lisä- 27386: teenkin arviointiin. Työttömien luku vuonna uhrauksia ja nälkävyön kiristämistä. Tällöin 27387: 19,52 ik:ohosi korkeimmillaan yli 35 OOO:n, ja vedottiin erikoisesti siihen, että ulikomaisill a 27388: ensi kerran sodan jäLkeisinä vuosina työttö- marikkinoilla tapahtunut suhdannekäänne on 27389: myys ja osatyöttömyys ei loppunut edes ke- niin pahoin järkyttänyt vientitoo1lisuuden 27390: sän kiireellisimpinä kuukausina. Uutena eri- asemaa, että tuotantokustannusten, ennen 27391: koisilmiönä tuli silloin esiin osatyöttömyyden kaikkea palkkojen ja kantohintojen, alenta- 27392: lisäik.<si pitkäaikaiset palikattomat paikkolomat, minen ja yleensä työtätekevien elintason 27393: joita tälläkin hetkellä nykyinen hallitus to- alentaminen on aivan välttämätöntä. Väitet- 27394: teuttaa mm. rautatien konepajan työläisiin tiinhän, että meiltä vietävien tarviik:keiden 27395: nähden. Työttömyys esiintyi silloin erikoi- hinnat olivat suorastaan l'omahtaneet. Tosi- 27396: sesti metsä- ja rakennustöissä, mutta myös asia kuitenkin on, niinkuin Suomen ULko- 27397: teollisuudessa aivan samoin kuin täUä;kin het- maankauppaliiton vuoden 19152 vuosikerto- 27398: kellä. Työttömyydestä, osatyöttömyydestä ja muksessa sivulla 3i5 esitetään, että vientihin- 27399: palkattomista paik.kolomista luonnollisesti kär- ,taindeksi kysymyksessä olevan vuoden aika- 27400: sivät työläiset ja palkkatöissä talvisin työs- na aleni vain noin 7 % eli 187 ;pisteellä. Li- 27401: kentelevät talonpojat. Niiden johdosta hei- säksi on muistettava, että myöskin tuon;tita- 27402: dän eLintasonsa todella vakavasti huonontui- varain keskihintaindeksi aleni samanaikaisesti 27403: vat. noin {) % eli 10i5 pisteellä. Hallitus kuitenkin 27404: Mutta tilanteen seuraamulk:set eivät rajoit- sen sijaan, että olisi ryhtynyt toimenpiteisiin 27405: tuneet ainoastaan työttömyydestä kärsiviin, väestön toimeentulon turvaamiseksi, ahkeroi 27406: sillä samanaikaisesti työssä olevienkin elin- jo silloin kustannustasokriisin kimpussa 27407: ehdot vaikentuivat palkkojen alentamisen ja ajaen suumyönantajien ja pankkiherrain 27408: hintojen sekä muiden rasitusten nousun seu- asioita niiden enimmäisvoi:ttojen turvaami- 27409: rauksena. Kuten virallisetkin tilastot osoitta- seksi. Sellaisiksi toimenpiteiksi muodostui- 27410: vat, työpalkkaindeksi laski vuoden 1952 ai- vat mm. pyöreän puun vientisäännöstely sa- 27411: kana huomattavasti. Niinpä ikun palimain- moin kuin rakennussäännöstelyn laajentami- 27412: deksi heinäkuussa oli 111 pistettä, laski se nen ja halHtuksen toimenpiteet niiden tote- 27413: jo syyskuuhun mennessä 106 pisteeseen. Eri- uttamisesta. Näitä toimenpiteitä, varsinkin 27414: koisesti on syytä todeta, että rakennustyö- rakennussäännöstelyä, puolustettiin silloisen 27415: läisten palkat alkoivat alentua välittömästi toisen hallituspuolueen, sosialidemokraattien, 27416: vuoden alusta rakennussäännöstelyn tultua taholta mm. sillä, että siten estetään asunto- 27417: voimaan. Suomen Pankin julkaiseman ra- rakennustoiminnan supistuminen. Mutta, ku- 27418: ik:ennuskustannusindeksin mukaan rakennu.'>- ten jo edellä osoitettiin, toimenpide johti 27419: työläisten palkat alenivat jo vuoden ensim- rakennustyöläisten palkkojen supistumiseen, 27420: mäisten kuukausien aikana 2, pisteellä. Niin- mihinkä sillä pyrittiinkin. Asuntorakennus- 27421: ikään on syytä todeta, että metsänhakik:uiden tuotanto supistui myös. Vuonna 1952 hylät- 27422: supistumisen ja kantohintojen jyrkän alene- tiin asuin- ja asuintilavoittoisien liikeraken- 27423: misen seurauksena talonpoikaisväestön tulot nusten rakennuslupa-anomuksia kaikkiaan 27424: supistuivat huomattavasti. 40 ja teollisuusrakennuksia vain 8 kappa- 27425: Samanaikaisesti kun talonpoikaiston, työ- letta. Hylättyjen asuin- ja asuintilavoittois- 27426: läisten ja yleensä palkastaan elävien tulot ten liikerakennusten kuutiotilavuus oli 88 245 27427: huomattavasti supistuivat, valtionik:in heille ja tehdasrakennusten 52.94 5 m3. · 27428: 1 27429: 27430: 27431: 27432: asettamat .rasitukset lisääntyivät. Tulo- ja :l\fuutkin hallituksen suunnitelmat talous- 27433: omaisuusveroa kannettiin vuonna 19'52 yli 4 elämän vakaannuttamiseksi olivat saman- 27434: miljardia markkaa enemmän iku.in edellisenä suuntaisia. Hallituksen silloisesta K-ohjel- 27435: vuonna. Samoin tapahtui välillisiin veroihin man suunnittelemisesta kerrotaan kertomuk- 27436: nähden. Yksin tulleja kannettiin noin 4.5 sen sivuHa 91 seuraavaa: , Talouspoliittinen 27437: miljardia m~rkik:aa enemmän kuin vuonna suunnitteluneuvosto on Hallituksen sille an- 27438: Kertomus hallituksen toimenpiteistä v. 1952. 3887 27439: 27440: tamien ohjeiden mukaisesti vuoden 1952 ai- vien kerrosten elintason vakavaan huonontu- 27441: kana pääasiassa keskittänyt toimintansa pit- miseen sekä samanaikaisesti tapahtuneeseen 27442: käjännitteisen ta1ouspomttisen ohjelman ai- verotuksen lisääntymiseen. Hallituksen toi- 27443: kaansaamiseen." Tämän pitkäjännitteisen K- menpiteet kertomusvuonna eivät ole johta- 27444: ohjelman kimpussa - niin sanotaan halli- neet väestön toimeentulon turvaamiseen, 27445: tuksen kertomuksessa - on hi:koillut pää- maan talouselämää uhkaavan pulan torjumi- 27446: asiassa suunnitteluneuvoston työvaliokunta. seen eikä sen seurausten lieventämiseen. Va- 27447: Tästä työvaliokunnan hikoilusta sanotaan liokunta katsookin tarpeelliseksi korostaa, 27448: kertomuksen sivulla 92 olleen tuloksena laa- että vastaisuudessa on entistä enemmän kiin- 27449: jakantoisen ainehiston keräytyminen, jonka nitettävä huomiota elintason kohottamiseen 27450: pohjalla saatiin 7 päivänä marraskuuta 1952 sekä tuotannon ja täystyöllisyyden ylläpitä- 27451: valmiiksi uusi luonnos talouspolitiikan perus- miseen. Niinikään valiokunta katsoo tarpeel- 27452: ohjelmaksi. Edelleen hallituksen kertomuk- liseksi huomauttaa, että eduskunnan esittä- 27453: sessa todetaan, että tämän luonnoksen käsit- mien toivomusten täytäntöönpanoon on kiin- 27454: tely on jatkunut vuoden loppuun. Koko nitettävä vakavampaa huomiota ja sitä kii- 27455: vuosi siis rakennettiin pitkäjännitteistä K- rehdi ttävä." 27456: ohjelmaa samanaikaisesti kun väestön toi- 27457: meentulo jatkuvasti vaikeutui. Pitkäjännit- Ed. L i n d q v i s t: Herra puhemies! Kä- 27458: teisen K-ohjelman Ja31timisesta ei kuitenkaan siteltävänä olevan hallituksen kertomuksen 27459: hyötynyt 'kansa, vaan päinvastoin siitä hyö- vuodelta 1952 johdosta, josta täällä jo edus- 27460: tyivät vain teollisuuden ja rahalaitosten omis- tajatoverini Eino Tainio kiinnitti huomiota 27461: tajat ja mahdollisesti myös ohjelman laatijat. eräisiin tärkeisiin kohtiin, on vielä palattava 27462: Nousivathan tämän ohjelman eräiden laati- muutamiin yksityisseiklkoihin. 27463: joiden tulot tästä sivuhommasta noin 350 000 Hallituksen politiikka kyseessä olevana 27464: marklkaan. vuodessa. Eikö niin, ed. Antikai- vuonna kansan perusoikeuksien, kansalaisten 27465: nen, vai mahtaako hän täällä olla~ Valtiolle työn ja toimeentulon turvaamiseksi ei kestä 27466: tämä luonnos tuli maksamaan kansalaisten arvostelua. Hallituksen politiikka vuoden 27467: veromarkkoja useita miljoonia markkoja. Tie- 19152 aikana oli kapitalistipiirien, pääasiassa 27468: tysti suurimmat yhtiöt saivat suurimman puuteollisuustyönantajain etujen turvaa- 27469: hyödyn, ennen kaikkea juuri vientiteollisuu- mista valtiovallan avulla ja työtätekevien 27470: den harjoittajat, niinkuin näiden yhtiöiden palkkatason al·entamista !keinotekoisesti ai- 27471: vuoden 19152 voittonumerot osoittavat. ilmansaadun työttömyyden pohjalla, joka sac 27472: KaH~i edellä esitetyt :tosiasiat selvääkin malla aiheutti maaseudun pienviljelijäväes- 27473: selvemmin osoittavat, että valiokunnan mie- tön elintason alenemisen, puhumattakaan 27474: tintöön liittämämme vastalauseen toteamu'k- niistä puutteista ja vaikeuksista, joita työt- 27475: set ovat täysin oikeat ja perustellut. Halli- tömille kyseessä olevana ja myöskin myöhem- 27476: tuksen kertomusvuoden toimenpiteille on ol- pinä vuosina aiheutettiin. 27477: lut leimaa-antavana suurpääomapiirien voi- HaHituksen kertomuksen sivulla 105 selos- 27478: ton tavoittelun kaikinpuolinen tukeminen. tetaan työvoima- ja työllisyystilannetta ylis- 27479: Tällaisen politiikan harjoittaminen on vain t~levään sävyyn. Mutta siitä huolimatta hal- 27480: merkinnyt kansan työtätekevien kerrosten lituskin on pakotettu toteamaan, että sanot- 27481: elinehtojen vai:keutumista ja niiden lisäksi tuna vuonna kesäkuukausina jo useat puun- 27482: maamme ja kansamme etujen vaarantamista jalostusteollisuuden laitokset pitivät tuotan- 27483: siinä määrin, ettei eduskunta todellakaan toaan keskeytyksissä huomattavasti pitemmän 27484: voi olla siitä vakavasti huomauttamatta. ajan kuin vuosilomat olisivat edellyttä- 27485: Tämän perusteehla ja vedoten valiokunnan neet tai muuten supistivat työskentelyään ja 27486: mietintöön liitettyyn vastalauseeseen ehdo- että työtilaisuuksia ei varsinkaan vuoden 27487: tankin, henra puhemies, että mietinnön pe- loppukuukausina ollut vapailla markkinoilla 27488: rusteluihin otettaisiin näin !kuuluvat uudet läheskään riittävästi tarjolla. Tilastoissaan 27489: kappaleet: hallitus esittelee, että työttömyyskortistoissa 27490: ,Valiokunta on kiinnittänyt vakavaa huo- oli vuonna 1952 joulukuun lopussa 315 501 27491: miota kemomusvuoden aikana tapahtunee- työtöntä. Näistä oli työttömyystöihin sijoi- 27492: seen talouselämän kaikinpuoliseen heikke- tettu 21946 henkilöä eli 61.s %. Kokonaan 27493: nemiseen, tuotannon ja kansamme työtäteke- työttömänä oli siis 38.2 % eli noin 13 555 27494: 3888 Perjantaina 19 p. maaliskuuta. 1954. 27495: 27496: 27497: henkilöä, jotka olivat kortistoihin merkittyjä, tään muuta, ei lähempää selostusta eikä tie- 27498: lisäksi ne, joita ei ikortistoihin ollenkaan dotusta, miten eduskunnan toivomusta aio- 27499: otettu, kuten nuoret työläiset, vajaatyöky- taan toteuttaa. Kuitenkin oli kysymyksessä 27500: kyiset ja. pienviljelijät. Varoja työllisyyden työntekijäin kannalta sangen tä~keä asia. 27501: turvaamiseksi olisi kyllä ollut, mutta niitä ei Ti.edusteluun, millä perusteella minist>Criö on 27502: käy•tetty. Hallitus itse kertomuksensa sivulla myöntänyt poikikeuksia metsä- ja uittotyöläis- 27503: 106 myöntää, että työttömyyden lieventämi- ten yhteisaslmnoista säädettyyn lakiin, niin 27504: seksi ja työllisyyden turvaamiseksi oli vuo- ettei niitä tarvi•tse varustaa täytelattioilla 27505: den 1952 talousarviossa 20 Pl: n IV luvun ja paljonko tällaisia asuntoja on, ministeriö 27506: 1 momentilla myönnetystä 1 500 milj. mar- selittää, että hakkuukautena 1951-1952 met- 27507: kan määrärahasta osa työttömyysviranomai- sähallituksen käyttöön haluttiin 230 metsä- 27508: silla käyttämättä. Varoja työttömyystöiden kämppää, joista 22% oli varustettu täyte- 27509: järjestäm:iseen siis olisi ollut, mutta niitä lattioilla, ja yksityisten metsätyönantajain 27510: ei käy.tetty myönnettyyn ta~koitukseen eikä käytössä oli 1300 kämppää, joista 51% oli 27511: järjestetty töitä siitä huolimatta, vaikka yli täytelattioilla varustettuja. Hakkuukautena 27512: 13 000 ihmistä oli työttömyyskortistojen mer- 19'52-19153 oli käytössä 1400 metsäkämppää, 27513: kintöjen mukaan työtä vailla ja perheet kär- joista myös noin puolet oli varustettu täyte- 27514: sivät puutetta. Hallitus oli kai hyvillään lattioilla, puolet epäterveeUisillä muJ.tapen- 27515: siitä, että rahat säilyivät kassaholve:issa, ja keillä, joita laki ei salli. Poikkeuksia on 27516: toteutti sitä kapitalistipiirien normaalisten myönnetty runsaasti eli noin puolet ikämp- 27517: olosuhteiden politiikkaa, jonka mukaan noin pien määrästä. Myöntämiään poi.Jkkeuksia, 27518: 15 000 työtöntä pitää maassa olla. joilla työnantajille myönnettiin oikeus si- 27519: Kuinka huolettomasti hallitus suhtautui joittaa metsä- ja uittotyöläisiä sellaisiin asun- 27520: työttömyyskysymykseen, sitä kuvaa monien toihin, jotka eivät ole varustettuja täyte- 27521: joukossa seuraava esimel"hlri. Kulkulaitosten lattioilla, ikuten 28. 2. 1947 !hyväksytty laki 27522: ja yleisten töiden ministeri vastatessaan määrää, ministeriö puolustelee sangen omi- 27523: kansandemokraattien kyselyyn työttömyy- tuisesti, mm. että niiden varustaminen täyte- 27524: den levottomuutta herättävän lisäänty- lattioilla olisi aiheuttanut huomattavasti 27525: misen johdosta lausui 19. 3. 19·52, ettei työtä ja kustannuksia, sopivien rakennustar- 27526: esitetty kysely anna aihetta hallituksen vikkeiden kuljettaminen kaukaisiHe asumat- 27527: taholta toimenpiteisiin. Siinä oli kyy- tomille seuduille olisi ollut varsin hankalaa, 27528: nillinen ja kylmä vastaus aikana, jolloin ne olisivat aiheuttaneet työ- ja kustannus- 27529: toistakymmentätuhatta ihmistä oli työttö- mää;rän, joka ei mitenikään olisi vastannut 27530: mänä. Samanlaista yliolkaisuutta hallitus tarkoitustaan. Näin selittää ministeriö. Var- 27531: osoitti monessa muussakin suhteessa. sin omituisia perusteluja työläisten asunto- 27532: Perustuslll!kivaliokunta käsitellessään hal- kysymyksissä totta tosiaan. Sopivien raken- 27533: lituksen kertomusta vuodelta 1952 halusi nustarviikkeiden kuljettaminen asumattomi.Ue, 27534: asianomaisi1ta ministeriöiltä lisätietoja ja se- kaukaisille seuduille oli muka varsin hanka- 27535: lostuksia eri hallintohaarojen aloilta voidak- laa, ja kämppien korjaaminen lain määräys- 27536: seen todeta, oliko hallitus toiminut eduskun- ten mukaisiksi ei mitenkään vastaa ministe- 27537: nan päätösten ja toivomusten mukaisesti. Mi- riön mielestä tarkoitustaan. Mutta eläviä 27538: nisteriöt vll!Stailivat hyvin lyhyesti, usein mi- ihmisiä kannattaa ajaa asumattomilLe metsä- 27539: täänsanomattomasti ja yliolkaisesti. Varsin- seuduille, sulloa heitä joukoittain ahtaihin, 27540: kin sosiaaliministeriö oli sangen niukkasanai- epäterveellisiin yhteisasuntoihin. Ihmiset, 27541: nen, eivätkä vastaukset ol·lenkaan olleet tyy- metsätyöläiset kyllä kannattaa ministeriön 27542: dyttäviä. Esim. kun sosiaaliministeriöitä mielestä ajaa .pakkasen, lumen ja jään se- 27543: tiedusteltiin, onko 20 paiVana maalis- kaan ja puutteellisiin kämppäasuntoihin. Vie- 27544: kuuta 1952 eduskunnan lausuman toivomuk- läpä ministeriö harjoittaa kehumispolitiikkaa- 27545: sen mukaisesti selvitetty, miten työnantajan ik:in aiikoen muuttaa mustan valkoiseksi. Kas 27546: <työntekijöille määräaikana maksettavien työ- näin. Monin paikoin maaseudulla käytetään 27547: palkkojen suorittamista ja perimistä voitai- ·edelleen multapenkeillä varustettuja asun- 27548: siin tehomaa, niin sosiaaliministeriö vastasi' toja. Monet vanhat ja kokeneet metsämie- 27549: vain yksikantaan, että asia on jaettu oikeus- het ovat lausuneet, että hyvä, multapenkeillä 27550: ministeriöön siellä käsiteltäväksi - ei mi- varustettu lattia on parempi kuin tilapäis- 27551: Kertomus hallituksen toimenpiteistä v. 1952. 3889 27552: 27553: 27554: käyttöön rakennettu täytelattia. Kenen etuja jos on, niin milloin aiotaan antaa esitys edus- 27555: hallitus tässä puolustelee~ Kysymyksessähän kunnalle; missä vaiheessa on kysymys työn- 27556: on puuteollisuuskapitalistien kustannusten tekijäin oikeutta elatuksen saantiin työsuh- 27557: pienentäminen. Yksityisten metsätyönanta- teen nojalla koskevien säännösten tarkista- 27558: jain käytössähän oli mainittuna vuonna 1 300 misesta, josta eduskun.ta on lausunut toivo~ 27559: -1400 metsäkämppää, joista puolet eivät muksen 18. 11. 52; ja edelleen, missä vai- 27560: täyttäneet lain määräyksiä. Puutavarakapi- heessa ovat toimenpiteet, jotka tarkoittavat 27561: talistien edut ne vaativat esittelemään kestä- sellaisen muutoksen aikaansaamista lainsää- 27562: mättömiä perusteluja. Jos olisi kysymyksessä däntöön, että täyden köyhäinhoidon varaan 27563: rakennukset, joissa jatkuvasti asutaan, läm- joutuminen sinänsä ei aiheuttaisi kunnalli- 27564: mitetään ja hoidetaan, mutta ny't on kysy- sen äänioikeuden menetystä, näihin kysy- 27565: myksessä kämpät, jotka suurimman osan vuo- myksiin sosiaaliministeriö vastasi, että asia 27566: desta ovat asumattomina, niiden lattian alus- on joko sosiaalivakuutuskomiteassa tai että 27567: tat kostuva1t syyssateiden aikana, pakkasen köyhäinhoitolain uusimisen yhteydessä tulee 27568: tullessa ne jäätyvät, ja kun näihin sitten kysymys tarkistettavaksi. Näillä lyhyillä ja 27569: hakkuukauden alkaessa työnnetään miehiä tyhjillä vastauksilla minis.teriö valisti valio- 27570: huoneet täyteen, vaatteet työstä märkinä, kuntaa. Ainoastaan kansaneläkelain ulkopuo- 27571: joita on kuivateltava, huoneita ehkä kohtuul- lelle jääneiden työkyvyttömien henkilöiden 27572: lisestikin lämmitetään, niin tällöin sulaa jää- asioiden kohdalla saimme tietää, että ennak- 27573: tynyt maa rakennusten alla. Tällaisessa kos- kotiedon mukaan on komitean asianomainen 27574: teiden höyryjen myrkyttämässä ilmassa jou- jaosto tullut asiassa myönteiseen tuloikseen ja 27575: tuvat sitten metsätyöläiset elämään viikosta että komitean mietinnön odotetaan valmistu- 27576: viikkoon koko hakkuukauden ajan. Kuivasta van aivan lähiaikoina. Saapa nähdä, koska. 27577: ja terveellisestä ilmasta ei ole puhettakaan, Mahdollisuus sairasavun ja lääkäriavun 27578: huolimatta siitä, vaikka kaikki lääkintöhal- saantiin on vähävaraiselle kansalle sangen 27579: lituksen ekspertit on pantu selittelemään täl- tärkeä kysymys, vaikka ministeriö kuittaakin 27580: laisten kämppien erinomaisen terveellistä sen vain ilmoituksella sosiaalivakuutuskomi- 27581: kuntoa. Hallitus toteutti tässä suhteessa teaan heitolla. Esim. täksi vuodeksi on mää- 27582: vuoden 1952 aikana kapitalistien etuj.en tur- ritelty valtion sairaaloiden paikkamaksut, 27583: vaamisen linjaa metsätyöläisten terveyden mutta niistä on myös ann·ettu määräys, ettei 27584: kustannuksella säästämällä metsätyönanta- sairaalaan saa ottaa sisälle potilasta, ellei 27585: jille korjauskustannukset. Hallitus ei ole to- hänellä ole maksua tai maksusiltoumusta sai- 27586: teuttanut eduskunnan hyväksymää lakia met- raalaan saapuesssaan, muutamia poikkeuksia 27587: säityöläisten asuntokysymyksestä tämänkään lukuunottamatta. Tästä seuraa, että jos vähä- 27588: vuoden aikana. varaisessa tai varatöissä työskentelevän per~ 27589: Perustuslakivaliokunnan seuraaviin kysy- heen kodissa sattuu sairaustapaus, joka 27590: myksiin, onko sosiaaliministeriössä valmis- ehdottomasti vaatisi lääkäriä ja sairaan- 27591: teltu kansaneläkelain ulkopuolelle jääneiden hoitoa, on potilaan jäätävä kotiin, jopa me- 27592: työkyvyttömien henkilöiden eläkekysymystä, netettävä henkensäkin, kun vaadittavaa sai- 27593: josta eduskunta on lausunut toivomuksensa raala- tai lääkärinmaksua ei ole. On lukuisia 27594: 27. 5. 1952; onko eduskunnan 12. 2. 1952 lau- tapauksia, jolloin ihmishenki olisi voitu pe- 27595: suman toivomuksen mukaisesti valmisteltu lastaa, jos perheellä olisi ollut varoja sairas- 27596: lakiesitystä kansan terveyspalvelun edistämi- hoidon hankkimiseen ajallaan. Hallitus ei 27597: sestä niin, että jokaisella kansalaisella varal- ole välittänyt köyhien ihmisten terveydestä 27598: lisuuteen katsomatta olisi mahdollisuus lääkä- ja hengestä, kunhan vain varakkailla on mah- 27599: rinavun saantiin; onko eduskunnan 9. 12. dollisuus sairashoitoa saada. 27600: 1952 lausuman toivomuksen mukaisesti tut- Eduskunnan istunnossa 13. 2. 1952 käsi- 27601: kittu, voitaisiinko kansaneläkelain 89 §: ää teltiin sosialidemokraattisten ja kansandemo- 27602: muuttaa niin, että mm. keskussairaaloiden kraattisten edustajien tekemiä aloitteita mak- 27603: rahoittaminen kävisi kansaneläkelaitoksen va- suttomasta lääkärinavusta. Tällöin eduskunta 27604: roilla mahdolliseksi, ja mihin tulokseen on 85 äänellä 82 vastaan hyväksyi toivomuksen, 27605: tultu; onko köyhäinhoitolain uusimista tar- että hallitus ottaisi harkittavakseen esityksen 27606: koittavan esityksen valmistamista varten ase- antamisen eduskunnalle laiksi kansan terve- 27607: tetun komitean mietintö jo valmistunut ja yspalvelun edistämiseksi niin, että jokaiselle 27608: 487 27609: 3890 Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1954. 27610: 27611: 27612: kansalaiselle varautuisi mahdollisuus ilmaisen kunnalle, mutta tätä toimenpidettä ei asiassa 27613: lääkärinavun, lääkkeiden ja sairaala-avun ole hallitus ryhtynyt toteuttamaan, vaan jar- 27614: saantiin. Tämän toivomusponnen puolesta ruttaa ja pitkittää esityksen tekoa, sillä asia 27615: äänestivät kaikki kansandemokraatit ja so- lepää köyhäinhoitolain uudistamiskomiteassa 27616: sialidemokraatit Peltosta ja Rantalaa lu- eikä sitä näytä ikiirehdittävän. 27617: kuunottamatta. Hallitus ei kuitenkaan ryh- Samassa komiteassa lepää myös kunnallis- 27618: tynyt mihirrkään toimenpiteisiin eduskunnan lain 1>5 § : ää koskeva muutos. Vaikka edus- 27619: hyväksymän toivomuksen toteuttamiseksi ja kunta 6. 5. 52 hylkäsi kansandemokraattien 27620: laiminlöi eduskunnan päätöksen velvoituksen tekemän esityksen, niin kuitenkin eduskunta 27621: toimenpiteisiin ryhtymisestä. Kun asiasta ei hyväksyi toivomuksen, että hallitus kiireelli- 27622: näkynyt mitään esityksiä, kansandemokraatit sesti ryhtyisi toimenpiteisiin sellaisen muu- 27623: toukokuussa tekivät eduskuntakyselyn halli- toksen aikaansaamiseksi lainsäädäntöön, ettei 27624: tukselLe hä1yttäen sitä siitä. Tällöin antoi täyden köyhäinhoidon varaan joutuminen si- 27625: sosiaaliministeri Törngren 14. 8. 1952 kiel- nänsä aiheuttaisi kunnallisen äänioikeuden 27626: teisen vastauksen asiaan. Mistä tämä johtui7 menetystä, ja että tällainen esitys annettai- 27627: Myöhemmin kansandemokraattien tekemään siin eduskunnalle niin hyvissä ajoin, että 27628: toiseen kyselyyn samassa asiassa antoi sosi- muutos saadaan voimaan ennen seuraavia 27629: alidemokraattinen sosiaaliministeri, itse Väinö ikunnallisvaaleja. Nyt on mennyt kunnallis- 27630: l.Jeskinen, vastauksen, jossa hän lausui, että vaalit ja jo on mennyt yhdet valtiolliset vaa- 27631: ilmaisten sairaanhoitomaksujen antaminen lit ja ties kuinka monta niitä kerkiää men- 27632: helposti johtaa tarpeellisen säästäväisyyden näkään. Hallitus ei ole tehnyt esitystä tästä 27633: vähenemiseen, jopa tuhlailuunkin. Sosiali- ennen eikä näiden vaalien jälkeen. Sen si- 27634: demokraatit ovat näköjään muuttaneet kan- jaan se on kiirehtinyt kansanedustajavaalien 27635: taansa ilmaisen lääkärin- ja sairashoidon väliajan pidentämistä ja muutenkin supista- 27636: aikaansaamiseksi, koska se heidän ministe- maan kansalaisten perusoikeuksia. Siinä hal- 27637: rinsä mielestä johtaa tuhlailuun. Helppohan litukset kiirehtivät, mutta jos on kysymyk- 27638: ministeriön oli nyt siis vastata valiokunnalle, sessä kansanvaltaisten oikeuksien laajentami- 27639: että asia on jaettu sisäministeriöön. Ei ole nen, niin silloin ennen kurki kuolee kuin 27640: hyväksyttävää, että eduskunnan hyväksymän suo sulaa. On ihmisarvoa alentavaa menettää 27641: päätöksen toteuttamista tälJä tavalla jarru- kansalaisoikeutensa köyhyyden tähden. Hal- 27642: tetaan ja pitkitetään kansan vähävaraisten lituksen olisi kiireellisesti annettava esitys 27643: kustannuksella. tämän häpeäpilkun poistamiseksi Suomen 27644: Kysymys työntekijäin oikeudesta elatuk- lainsäädännöstä (Eduskunnasta: Lopeta jo!). 27645: sen saantiin työsuhteen nojalla on kiireelli- -- Vielä tulee sekin aika! 27646: sen korjaamisen tarpeessa. Vanhuusavustus- 30 %: n invalidien työtapaturmakorvausten 27647: lain tultua voimaan tulivat vuonna 1884 ja korottamisessa ministeriö ilmoittaa ottaneensa 27648: sitä ennen syntyneet vanhukset saamaan tä- kielteisen kannan, vaikka eduskunta on asi- 27649: män lain nojalla vanhuusavustusta. Mutta assa esittänyt toivomuksen hallitukselle, että 27650: työnantajat ovat laajassa mitassa alkaneet toimenpidettä joudutettaisiin. Sekin lepää 27651: käyttää tätä lakia hyväkseen ja ryhtyneet sosiaalivakuutuskomiteassa, josta näyttää 27652: vähentämään eläkkeitä niiltä vanhuksilta, muodostuvan kaikkien sosiaalista turvalli- 27653: joille heidän köyhäinhoitolain 5 §: n mukaan suutta edistävien asioitten hauta. Hallitus- 27654: olisi maksettava eläkettä. Tällainen työn- herrat, kovaosaisten asian parantamiseksi pi- 27655: antajain menettely on kiireellisesti saatava täisi hallituksenkin jotain tehdä, edes toteut- 27656: estetyksi ja köyhäinhoitolain 5 § niin muute- taa eduskunnan toivomuksia. 27657: tU:ksi, ettei eläkkeitä voida vähentää, vaikka Kysymys väkijuomalainsäädännön muutta- 27658: saakin avustusta vanhuusavustuslain perus- miseksi niin, että väkijuomayhtiön tuloi&ta 27659: teella. Tätä tarkoittavan lakiesityksen teki- osa käytettäisiin nuorison terveitä ja rait- 27660: vätkin kansandemokraatit jo v. 1952, mutta tiita elämäntapoja edistävän kasvatustyön 27661: SH hylättiin silloin porvarien ja sosialidemo- tukemiseen, on kyllä päässyt astumaan yh- 27662: kraattien äänin. Samassa istunnossa edus- den porrasaskelman eteenpäin kyseessä ole- 27663: kunta kuitenkin hyväksyi toivomuksen, että vana vuonna. Nimittäin niin, että, kuten 27664: hallitus tutkituttaisi ja antaisi tutkimuksen hallitus kertomuksessaan ilmoittaa, väkijuo- 27665: tul<>sten perusteella asiasta esityksen edus- makomitea on jättänyt vaLtioneuvostolle mie- 27666: Kertomus hallituksen toimenpiteistä v. 1952. 3891 27667: 27668: 27669: tintönsä, johon sitten opetusministeriö on j~tkuvasti reräs suurimmista tekijöistä, jotka 27670: Jähettänyt sosiaaliminigteriölle toukokuun 18ovat vaikeuttaneet maaseudun tervettä kehi- 27671: päivänä 19~52 lopullisen esityksen väkijuoma-tystä ja toimeentulomahdollisuuksien saa- 27672: lakiesityksen 22 §: n 2 momentin edellyttä- mista. Näin on asianlai;ta erityisesti tällä 27673: mäkai lainsäädännöksi. hetkellä, jolloin lisäksi varojen puute ja maa- 27674: Sosiaaliministeriö 27675: taas ilmoittaa, että opetusministeriössä on talouden kannattamattomuus ovat suurena 27676: syynä työtilaisuuksien puutteeseen. 27677: valmisteilla lakiesitys siitä, miten kertyneitä 27678: varoja käytettäisiin tuohon tarkoitukseen, Pankkitilastot osoittavat myöskin, että val- 27679: sillä väkijuomakomitean mietinnössä esite- taosa maamme pääomista käytetään kaupun- 27680: tään, että val<tiolle kertyneistä väkijuomayh- 27681: kien suurkaupan ja suurteollisuuden rakenta- 27682: miseen samalla, ikun yrittäjätoiminta maaseu- 27683: tiön tuloista olisi luovutettava opetusministe- 27684: riölle 40 mk kutakin edellisenä vuonna hen- dulla, olipa kysymyksessä maatalous1 tai muu 27685: gillekirjoitettua Suomen kansalaista kohti yrittäjätoiminta, kärsii suurta pääoman puu- 27686: tetta. Tästä johtuen ovat lainansaantimah- 27687: kä.ytettäväks,i nuorison terveitä ja raittiita 27688: elämäntapoja edistävän kasvatustyön tuke- doLlisuudet maaseudulla nimenomaan tällä 27689: miseen. Sosiaaliministeriö ilmoittaa, ettei hetkellä myös varsin rajoitetut. Sitä käsit- 27690: hallitus ole vielä määritellyt kantaansa sa-tämättömämpi oli se toimenpide, jolla touko- 27691: notun komitean ehdotukseen nähden. Muis- kuussa 19~52 annetulla asetukls,ella on mää- 27692: tan, että hall1tuksen kertomuksen vuodelta rätty noin 1500 milj. mk maaseudun met- 27693: 1951 käsittelyn yhteydessä ja useaan kertaansävaroja siirrettäväksi Postisäästöpanik:kiin, 27694: muulloinkin on tähän asiaan kiinnitetty huo- jossa ne palvelevat pienyrittäjätoiminnalle 27695: miota. On mielenkiintoista ikatsoa, kuinka ja maaseudulle vieraita tarkoitusperiä. Ei 27696: kauan Itämäkin asia seilaa ministeriöstä toi- 27697: myöskään voida pitää hyväksyttävänä sitä, 27698: seen ja kuinka monta vuotta hallitukset tar-että näin on tapahtunut vastoin maaseudun 27699: vitsevat aikaa kantansa määrittelyyn. ja näiden varojen omistajien yleistä mielipi- 27700: Huoneenvuokrasäännöstelystä, huoneis- 27701: dettä. 27702: toista häädöistä ja asunnon vajauksista ym. Tuskin hyväksyttävää on sekään, että nor- 27703: olisi hallituiksen kertomuksen yhteydessä pal- 27704: maaleista pankkilaitoksista on valtiovallan 27705: jonkin mainilttavaa. Totean vain, että kysei- 27706: väkivaltaisella toimenpiteellä samalla, kun 27707: senä vuonna korotettin valtioneuvoston 21. rahatilanne muutoinkin oli maassamme kiris- 27708: 8. 19'52 antaman päätöksen perusteella en- tymässä, määrätty siirrettäväksi noin 1500 27709: nen vuotta 1939 rakennetuissa taloissa vuok-milj. mk valtion pankkiin. Kun kyseessä 27710: ria 337.5 sadalta, kun korotus siihen men- olevat varat ovat maaseudun metsävaroja ja 27711: nessä oli ollut 250 sadatta. Kuitenkaan ei kun näiden varojen omistajilla täytyy myös- 27712: palkkatuloillaan eläville myönnetty vastaavaa 27713: kin olla oikeus myötävaikuttaa siihen, mi- 27714: hyvitystä, vaan päinvastoin palkkataso työt- hinkä pankkiin nämä varat olisi taUetettava 27715: tömyyden lisääntyessä alenemistaan aleni. kasvamaan korkoa heidän hyväksensä, niin 27716: ehdotan esåHä olevaan prerustuslakivaliokun- 27717: Näin ollen voidaan sanoa, että valtion asi- 27718: oita ei oLe hoidettu kyseessä olevana vuonnanan mietintöön otettavaksi seuraavan uuden 27719: kansan enemmistön etujen mukaisella ta- erillisen kappaleen: 27720: valla. Hallituksen talouspolitiikka on palvel- ,Eduskunta on kiinnittänyt huomiota sii- 27721: lut kapitalisltisten suurpääomapiirien etuja ja 27722: hen, että toukokuun 2 päivänä 1952 anne- 27723: työläisten, rtalonpoiikain ja henkisen työn te- 27724: tulla ja kesäkuun 1 päivänä 19'52 voimaan- 27725: kijäin, vähävaraisten elämänehtoja on jat- tulleella asetuksella 197/52 on määrätty eräät 27726: kuvasti huononnettu siitä huolimatta, vaikkamaanhankintalain mukaan muodostetuilta ti- 27727: sanottuna vuonna hallituspukeilla istuivat loillta metsää myytäessä saadut varat talle- 27728: myöskin sosialidemokraattiset edustajat, jotka 27729: tettavaksi Postisäästöpankkiin säästötilillre. - 27730: täällä viime aikoina ovat paljon puhuneet Asetuksen perusteella onkin kysymyksessä 27731: asianomaisten eduista. olevien varojen, jotka ennen olivat talletet- 27732: Herra puhemies, kannatan ed. Tainion te- tuina pääasiassa osuuskassoihin ja joita yh- 27733: ikemää ehdotusta. teensä on ollut noin 1'500 milj. mk, siirty- 27734: minen PostisääBtöpanikkiin tapahtunut varsin 27735: Ed. Vennamo: Herra puhemies! Maa- voimaldmasti. Tästä on ollut seurauksena ai- 27736: seudulla on pääomien ja varojen puute ollut naJdn lyhytaikaisOOn lainojen saantimahdolli- 27737: 3892 Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1954. 27738: 27739: 27740: suuksien vaik:eutuminen lähinnä maaseudulla. olosuhteista kävimme omakohtaisesti tutustu- 27741: Kun luontonsaantimahdollisuudet pienvilj·eli- massa näiden ihmisten majoituspaikkoihin 27742: jäväestön keskuudessa ovat muutenkin lkiris- pommisuojissa ja muissa yhteismajoituksissa, 27743: tyneet, olisi eduskunnan mielestä mainittua joissa asuminen on useil1e muodostunut vuo- 27744: a&etusta muutettava ja kyseeiliset metsän- sia. kestäväksi. Saamamme aineiston perus- 27745: myyntivarat tal1etettava ennen 1/6 1952 val- teena teimme asiasta eduskuntal{yselyn 29. 27746: linneen käytännön mukaisesti osuuskassan 2. 19:52, jossa osoitimme valtioneuvoston 27747: tai muun yksityisen rahalaitoksen säästöti- asianomaisen jäsenen vas,tattavalrni seuraa- 27748: lille." van kysymyksen: ,Onko hallitus tietoinen 27749: siitä, että maamme suurimmissa kaupun- 27750: Ed. S t e n b e r g: Herra puhemies! Perus- geissa ovat asunnoista häädöt viime kuukau- 27751: tuslakivaliokunnan mietintöön liitetyssä kan- sina runsaasti lisääntyneet, ·että häädetyt jou- 27752: sandemokraattien vastalauseessa huomaute- tuvat jopa ·kuukausimäärin yöpymään taivas- 27753: taan siitä, että hallituksen toiminnassa alla ,taikka porraskäytävissä ja u1koraken- 27754: vuonna 1952 on esiintynyt haluttomuutta nuksissa, että mm. Helsingissä on yli 200 27755: eduskunnan päätöksen huomioon ottamiseen. häädettyä lapsiperhettä kokonaan vailla asun- 27756: Samaa toki voidaan sanoa nykyisestäkin hal- toa ja että sekä tääUä että useimmissa muissa 27757: lituksesta, mutta tällä kertaa ei arvostelu kaupungeissa on lukuisa määrä' perheitä, 27758: koske sitä. Niinpä ovat todella monet edus- jotka asunnon puutteen vuoksi eivät ole ol- 27759: kunnan hyväksymät toivomukset jääneet lenkaan voineet saada itselleen kotia, sa- 27760: kaikkea huomiota vaiHe. En kuitenkaan aio moin tuhansittain yhteiskunnalliset v•elvolli- 27761: puuttua niistä moniin, vain joihinkin sosi- suutensa uskollisesti suorittavia yksinäisiä 27762: aaliministeriön alaa koskeviin, joista valitsi- maamme kansalaisia vailla minkäänlaista py- 27763: jani jatkuvasti ovat kääntyneet puoleeni ja syvää asuntoa, ja jos on, mitä hallitus aikoo 27764: joita koskevia asioita olen joutunut moni·en tehdä, että pommisuojissa, Hal.tialan kar- 27765: kansanedustajiin turvautuvien kansalaisten tanossa ja muissa senkaltaisissa yhteismajoi- 27766: kohdalla hoitamaan, usein tuloksetta, koska tuksissa asuvme perheille ja yksinäisille kan- 27767: hallitus ei o1e suorittanut niitä toimenpiteitä, salaisille sekä muille asuntoa vailla oleville 27768: joita asia vaatisi. taikka asunnoksi kelpaamattomissa suojissa 27769: Jo silloin, kun käsiteltiin hallituksen ker- asuville voitaisiin viipymättä saada kunnol- 27770: tomusta vuodelta 1950, eduskunta huomautti, linen, kodiiksi kelpaava asunto ja että vas- 27771: .että hallituksen olisi ryhdyttävä kiireelli- taiset häädöt kielLettäisiin, kunnes asunto 27772: siin toimenpiteisiin asunnosta häädettyjen voidaan häädetyille osoittaa" Tähän vastasi 27773: asunnonsaannin jouduttamiseksi. Nyt ollaan silloinen sosiaaliministeri Murtomaa 28 päi- 27774: jo vuodessa 1954 eikä o1e ryhdytty mihin- vänä maaliskuuta. Vastauksessa todettiin 27775: kään toimenpiteisiin, sillä Arava-lainoilla ra- vä1ttämättömässä asunnontarpeessa olevien 27776: kennetut huoneus.tot eivät ole tulleet häädet- runsas määrä sekä numerotiedoin kuukausit- 27777: tyjen eivätkä suuremmassa asunnontarpeessa tain tapahtuneet varsinaiset häädöt. Halli- 27778: olevien hyväksi. Kertomusvuodelta on tässä tuksen toimenpiteistä l·ausuttiin mm. seuraa- 27779: asiassa ikuitenikin jotain mainitsemisen ar- vaa: ,Hallitus on herkeämättä kiinnittänyt 27780: voista. Silloin on ainakin luvattu jotakin vakavaa huomiota asuntotilanteeseen ja sen 27781: rohkeammin ja varmemmin kuin ennen ja kehitykseen sekä nimenomaan ihäädettyjen 27782: sen jälkeen. Lupaus johtui siitä, että talvella asemaan. Hallitus suunnittelee parhaillaan 27783: 1952 kävi edusikunnassa runsaasti asunnot- erityisen määrärahan ottamista jo kuluvan 27784: tomien lähetystöjä ja ihmisten asuminen vuoden ensimmäiseen lisämenoarvioon. Tä- 27785: portti- ja porraskäytävissä herätti suuren män määrärahan turvin on tarkoitus kun- 27786: yleisön mielenkiintoa enemmän kuin pommi- tien toimesta toteuttaa vielä kuluvan vuoden 27787: suojat ja muut vähän piiloisammat paibt. aikana" - huoma1Jkaa: vielä kuluvan vuoden 27788: Eri puolueiden sanomalehtienkin oli jo pakko aikana - ,yksinkertais.ten, mutta samalla 27789: edes jossain määrin puuttua asiaan. Tällöin kunnollisten puutalojen rakennussuunnitelma, 27790: ryhmämme taholta tutkittiin tilann.e tarkoin. jonka ikautta voitaisiin kaikille häädetyiHe 27791: Saadaksemme mahdollisimman pätevät tiedot ja vielä sen lisäksi huutavimmassa tarpeessa 27792: häädettyjen ja muista syistä asuntoa vailla oleville muille asunnontarvitsijoille osoittaa 27793: olevien perheiden ja Y'ksinäisten kansalaisten kunnollinen asunto. Mikäli tämä suunn.i,tei- 27794: Kertomus hallituksom toimenpiteistä v. 1952. 3893 27795: 27796: ma saadaan toteutetuksi, on hallituksen mie- taryhmää, nimittäin sosialidemokraattinen 27797: lestä ainakin nykyinen ikävä, yhteiskunnan ryhmä ja !kansandemokraatit molemmat in- 27798: arvoa alentava häätötilanne saatu pois päivä- nokkaasti ajaneet. Vaikka välillä on ollut 27799: järjestyksestä." Näin lupasi silloin SIOSi- sosialidemokraattinen sosiaaliministeri, niin 27800: aaliminis.reri. asiassa ei ole mihinkään toimenpiteisiin ikui- 27801: Nyt hallituksen kertomusta käsiteltOO>ssä tell'kaan ryhdytty. 27802: on sosiaaliministeri Hietanen lausunut perus- Äitiysavustuksen suhteen kiintyy huomio 27803: tuslaki valiokunnalle asiasta mm. seuraavaa: kertomusvuoden osalta siihen, että hakemuk- 27804: ,Sosiaaliministeriössä on jo usean vuoden sista hylättiin kaikkiaan 1481 eli 1.61 %, 27805: aikana suunniteltu määrärahan varaamista kun hakijain luku oli 91 583. Haik:emukset 27806: ns. läpikulkutalojen rakentamiseksi asunnot- hyljättiin sen vuoksi, että hakija ei ennen 27807: tomille ja ensi sijassa häädetyille, mitkä neljännen raskauskuukauden päättymistä 27808: suunnitelmat eivät kuitenkaan valtion vai- ollut käynyt lääkärin tai kätilön tarkastet- 27809: ikean rahatilanteen johdosta o1e johtaneet ·tavana. Syynä ·tarkastuksen laiminlyöntiin 27810: tuloksiin. Parhaillaan harkitaan sosiaalimi- oli sairaus 52 tapauksessa, pitkä ja hankala 27811: nisteriössä edelleen suunnitelman ja rahoi- matka 140 tapauik:sessa, ei ollut ik:aitsijaa 27812: tuksen aikaansaamista Y'ksinkertaisten ja hal- lapsille ·69 tapauksessa, muut vaikeat per- 27813: pojen, mutta silti kunnollisten puutalojen, heolot 66 tapauksessa, työesteet 90 tapauk- 27814: l-ähinnä pienasuntotyyppien rakentamista var- sessa, tietämättömyys rastk:austilasta 112 ta- 27815: ten, koska tällaiset VUQJkratalot olisivat nope- pauksessa, t~etämättömyys tarkastusvelvolli- 27816: asti rakennettavissa ja asumiskustannukset suudesta 423 tapauksessa, naimattomuus 123 27817: niissä tulisivat halv·emmiksi." Läpikulku- tapauksessa ja jCJiku muu taikka ilmoitta- 27818: taloja on siis suunniteltu useita vuosia mi- matta jätetty syy 389 tapauksessa. Kaikki 27819: tään ai.Jkaansaama.tta. Mitään läpikulkuta- nämä tapaukset ovat sellaisia, joissa avustus 27820: loja nämä asunnottomat eivät kuitenkaan olisi ollut sangen tarpeellinen. Jotain on 27821: kaipaa. He tarvits,evat asunnon elääks•een asiassa tehtävä. Äitiysavustuksen halmvat 27822: rauhassa ja turvassa normaalia elämää, saa- ja saavat scllaisetkin, jotka eivät sitä tar- 27823: dakseen i.tselleen kodin eikä vain tila päisen vitsisi, ja he kyllä täyttävät lain määräyk- 27824: yöpymispaikan. Mutta sosiaaliminis;teriössä set lääkärin tarkastuksen suhteen. Mutta 27825: siis hal'lkitaan suunnitelman ai.Jkaansaamista. jos laki käytännössä johtaa siihen, että vai- 27826: Hitaita ovat herrojen kiireet. Toinen suku- keimmissa oloissa elävät jäävät avustusta 27827: polvi ehtii kuolla, toinen kasvaa vanvasta vaille, on joko lakia tai soveltamissäännök- 27828: aikuiseksi, ennenkuin saavat kodin. Kuiten- siä muutettava tailkka ikätilöitä ja kodin- 27829: kin nämä ihmiset tekevät työtä yhteiskunnan hoitajia maaseudulle lisättävä. Pitkä matka, 27830: hyväksi, maksavat veronsa ja täyttävät muut lasten ikaitsijan puute tai muu sellainen syy 27831: kansalaisvelvollisuutensa, mutta heiltä kielle- voidaan korjata. Asiasta voitaisiin tehdä 27832: tään alkeellisinkin yhteiskunnallinen oikeus myös valistustyötä mm. radion avulla, jotta 27833: saada inhimillinen asunto. Tilanne on edel- ei Hetämättömyys lääkärintarka&tuksen tar- 27834: leen yhtä vaikea. Sen ova.t osoittaneet jat- peellisuudesta olisi esteenä. 27835: kuvat häädöt ja esim. se, että talvipakkas- Puuttumatta muihin epäkohtiin ja puut- 27836: ten ajankin täytyi ihmisten asua mm. Ki- teisiin hallituksen kertomuksessa kannatan 27837: vinokan lautahökke1eissä, joita ei voi edes ed. Tainion tekemää ehdotusta. 27838: millään tavoin lämmittää. 27839: Kertomusvuoden aikana on eduskunta niin- Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Aika- 27840: ikään 27 päivänä toukokuuta päättänyt lau- na, jolloin rahapääomien puute maaseudulla 27841: sua toivomuksen, että hallitus kiireellisesti on sietämätön ja joHoin on ollut joks,eenkin 27842: valmistu.ttaisi ja antaisi eduskunnaUe esi- mahdotonta saada maaseudun rahalaitoksista 27843: tyksen kansaneläkelain ulkopuolelle jäänei- luottoa kaikkein kiireellisimpiinkään ja vält- 27844: den työkyvyttömien eläJookysymyksen järjes- tämättömimpiin'kään tarpeisiin, on ollut mitä 27845: tämiseksi. Tämäkin eduskunnan kiireellisenä kohtuuttomin se toimenpide, johon täällä ed. 27846: lausuma toivomus on edeUeen hoitamatta Vennamo jo puheenvuorossaan puuttui ja 27847: siitä huolimatta, että tuo lausuttu toivomus joka merkitsee noin 1.5 miljardin markan suu- 27848: oli eduskunnassa yksimielinen ja että tätä ruisen maaseudun tarpeisiin kuuluvan pää- 27849: kysymystä on ainakin kaksi suuilta eduskun- omamäärän siirtämistä osuuskassoilta posti- 27850: 8894 Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1954. 27851: 27852: 27853: sää;stöpank:kiin, jossa ne ovat joUJtuneet pal- ,Jaa" äänestävät seuraavllit edustaja.t: 27854: vdemaan ilmikiima muuta kuin maatalouden 27855: tarpeita. Määräämällä nama maaseudulle Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 27856: kuuluvat varat siirrettäväksi takaisin osuus- Kulju, Antikainen, Antila, Borg-Sundman, 27857: kassoille ;tekisi eduskunta suuren palveluksen von Born, Brander-Wallin, El1k.kilä, K. Es- 27858: sekä ennen kaikkea o:hlmutta maaseudun ra- kola, V. Eskola, Haapaniemi, Haapasalo, Ha- 27859: ikientajien ja viljelijöiden sekä muiden yrit- Ikala, Hakkila, Hallberg, Hautala, Heikkilä, 27860: täji,en toiminnaHe, minkä takia, herra puhe- Heikura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, 27861: mi·es, pyydän saada kannattaa ed. Venna- Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Roll- 27862: mon äsken ,teffiemää muutosehdotusta perus- sten, Honkala, Huttunen, Huunonen, Hyk- 27863: tuslakivaliokunnan mi,etintöön. käälä, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, Jussila, 27864: Järnef,elt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaa- 27865: KeSkustelu juHstetaan päättyneek:si. salainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 27866: Karjalainen, Karvonen, Keklkon:en, T. Kin- 27867: P u he m ies: Ke:slrustelussa on ed. Tainio nunen, Koivisrto, Kokkola, Korsbäck, Koski- 27868: ed. Lindqvistin kannattamana ehdottanut, nen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, Ky.ttä, 27869: että perusteluihin otettaisiin vastalauseessa Kähönen, KäJkelä, Lampinen, Larson, L~ei 27870: ehdottltut kaksi kappaletta. Kutsun tätä ed. kola, Leinonen, Leivo-Larsoon, Lepistö, I.åndh, 27871: Tainion ehdotllikseksi. Ed. Vennamo ed. Kä- I.o~Uikkarinen, Luukka, Mal!k:amä;ki, Mannila, 27872: hösen kannattamana ehdottaa, että perus- Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 27873: teluihin otettaisiin näin kuuluva uusi kap- Miikki, Muikku, Murtomaa, Nisikala, Niukka- 27874: pale: ,Eduskunta on kiinnittänyt huomiota n€n, Nordström, E. Nurminen, Paasio, Pak- 27875: siihen, että toukokuun 2 päivänä 19>52 an- kanen, Palovesi, Pasanen, P<eltonen, Pesonen, 27876: netulla ja kesäkuun 1 päivänä 1952 voi- Pohjala, Ranikila, Rantala, Rarutamaa, Rau- 27877: maantulleella asetuksella on määrätty eräät nio, Rauste, Rytiniki, Rön:k!kö, Saalasti, Saari, 27878: maanhankintalain mukaan muodostetuilta Saariaho, SaLmela-Järvinen, .Salminen, Sar- 27879: tiloilta metsää myytäessä saadut varat tal- jala, Saura, Seppälä, V. Simonen, Soininen, 27880: letettavaksi Postisäästöpankkiin säästötilille. Solla, Sukselainen, Sundman, Sävelä, Tan- 27881: Asetuksen perusteella onkin !kysymyksessä ner, Tarkkanen, Teir, Tenhiälä, Tervo, Tiitu, 27882: olevien varojen, jotka ennen olivat talle- Tikkaoja, Toivonen, Turkka, Tuurna, Ven- 27883: tettuina pääasiassa osuuskassoihin ja joita namo, Wicikman, Wiherheimo, Vilhula, Virk- 27884: yhteensä on ollut noin 1500 milj. mk, ki, Virolainen, J. Wi11tanen, V. Virtanen, 27885: siirtyminen Postisäästöpankkiin ,tapahtu- Väisänen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja 27886: nut varsin voimakkaasti. Tästä on ollut öste11holm. 27887: seumulksena ainakin lyhytaikaisten lainojen 27888: saantimahdoHisuuiksi,en vaikeutuminen lähin- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 27889: nä maaseudulla. Kun luotonsaantimahdolli- 27890: suudet pienviljelijäväestön keskuudessa ovat Ailtio, B:aclklund, Friman, Haapanen, Hie- 27891: muutenkin ikiristyneet, olisi eduskunnan mie- tanen, Häikiö, Juntunen, A. Kinnun,en, Ku- 27892: lestä mainittua asetusta muutettava ja ky- jala, Kuusinen, Lindqvist, Meriläinen, Mur- 27893: seellioot metsänmyyntivara.t rtaUetettava ennen to, Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lun- 27894: 1 päivää ikesälrnuta 19'52 vallinneen käy- dfn, Nevalainen, Nieminen, Niiranen, Ny- 27895: tännön mukaisesti osuuskassan tai muun yk- känen, P·essi, Prunnila, Rannikkoluoto, Ra- 27896: sityis:en mhalaitoksen säästötiliUe." Kutsun pio, Renfors, Rosenberg, Ryömä, S.tenberg, 27897: tätä ed. V:ennamon ehdotukseiks:i. Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaiksson ja A. 27898: Wirrta:nen. 27899: Selont~ko myönnetään oilkeaksi. 27900: ,Tyhjää" äänestää. edustaja Seppi. 27901: Äänestykset ja. päätökset: 27902: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 27903: Äänestys ed. Tainion ehdotuksesta. tajat: 27904: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa''; Aaltonen, Alaniko, Hamara, Jokinen, Jou- 27905: jos· ,ei'' voittaa, on ed. Ta.inion ehdortus hy- kanen, Junnila, Karvikko, Kauppi, Kilpe- 27906: väksytty. läinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kloomola, Koi- 27907: Kertomus hallituksen toimenpiteistä v. 1952. 3895 27908: 27909: 27910: vunen, Kölli, Lwhtela, Lappi-Seppälä, Leh- luoto, Rantamaa, Rapio, Rauste, Ros.enberg, 27911: tonen, Leivonen, L·eskinen, Manninen, Mohell, Rytinki, Ryömä, Rönikkö, Saalasti, Saari, 27912: Niemi, Nordfors, Nuorsaari, N. Nurminen, Saariaho, Sarjala, Saura, Seppi, Seppälä, 27913: Puumalamen, Riihimäki, Ryhtä, Rytkönen, V. Simonen, Soininen, Solla, Stenberg, Suk- 27914: A. Simonen, Suominen, Torvi, Turunen, selainen, Tainio, Tarkkanen, Tauriainen, 27915: Törngren ja Östenson. Teir, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tuur- 27916: na, Vem1amo, \Vicikm.an, Wiherheimo, Vil- 27917: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu hula, Vil'lkki, Virolainen, A. Wirtanen, J. 27918: 131 jaa- ja 32 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 35. Wirtanen, Väänänen ja Öhman. 27919: 27920: EdUSikunta on hyväksynyt mietinnön. ,Tyhjää" äänestävät edustajwt V. Eskola, 27921: Renfors ja Sävelä. 27922: Äänestys ed. Vennamon ehdotuksesta. 27923: Poissa äänestyksestä ovBJt seuraavat edus- 27924: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 27925: jos ,ei" voittaa, on ed. Vennamon ehdotus 27926: hyväksytty. Aaltonen, Alaniko, Hamara, Innala, Jolki- 27927: nen, Joukanen, Junnila, Karvikko, Kauppi, 27928: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kilpel·äinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, 27929: Koivunen, Kölli, Lahrtela, Lappi-Seppälä, 27930: Ahmavaara., Ahonen, Antikainen, von L·ehtonen, Leivonen, !JE~skinen, Mohell, Niemi, 27931: Born, Brander-Wallin, Haapasalo, Hakkila, Nordfors, Nuorsaari, N. Nurminen, Puuma- 27932: Heinonen, Helle, Henriksson, Hiilelä, Hil- lainen, Riihimäki, Ryhtä, Ryil:ikönen, A. Si- 27933: tunen, Huunonen, Hykikäälä, J·ern, Kalavai- monen, Suominen, Torvi, Tul'11llien, Törn~ 27934: nen, Karjalainen, Karvonen, Kekkonen, Kok- gr-en ja Östenson. 27935: kola, Kookinen, Kuittinen, Kujala, Kulovaa- 27936: ra, Käkelå, Leivo-l;a:rsson, Lepistö, Lukka- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 27937: rinen, Luukka, Malikamäki, Meinander, 52 jaa- ja 109 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 35. 27938: 1 27939: 27940: Miikki, Muikku, E. Nurminen, Paasio, Pel- 27941: tonen, p,esonen, Pohjala, Rantala, Raunio, EdusJrun,ta on hyväiksynyt ed. Vennamon 27942: Salmela-Järvinen, Salmin.en, Sundman, Tan- ehdotuksen. 27943: ner, Tervo, Tikkaoja, Toivonen, Turkka, V. 27944: Virtanen, Väisänen, Väyrynen ja Österholm. P u h e m i e s: Esitellään ik:er,tomus ulko- 27945: asiainvaliokunnan miert;innössä valmiste1eva.sti 27946: ,Ei" äänestäväit seuraavat edustajat: käsiltellyltä osalta. 27947: 27948: Aitio, Aittoniemi, Ala-Kulju, Antila, 27949: Baclclund, Borg-Sundman, Erkkilä, K. Es- Keskustelu: 27950: kola, Friman, Haapanen, Haapaniemi, Ha- 27951: ikala, Hallberg, Hautala, Heikkilä, Heikura, Ed. R yö mä: Herra puhemies! Ulik:o- 27952: Heitto, HeljatS, Hetemäki, Hietanen, Holl- asiainvaliokunnan enemmistön mietintö halli- 27953: sben, Honkala, Huttunen, Häikiö, Häppölä, tuksen lrertomuiksesta vuodelta 19:52 ei loista 27954: Ikonen, Juntunen, Jussila, Järnefelt, Kaarna, eriltyisellä asiallisuudella, eipä edes tal'lkoi- 27955: N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kaitila, tu'ksenmukaisuudellakaan, vaan pikemmin 27956: Kalliokooki, A. Kinnunen, T. Kinnunen, ,päinv3!Stoin. Sillä on aino31Staan yksi huo- 27957: Koivisto, Korsbäc.k, Kosola, Kuusinen, Kyttä, mattava ,ansio": siihen sisältyvät typerät 27958: Kähönen, Lampinen, I1arson, L·eikola, Lei- asiattomuudet osoittavat havainnollisesti, 27959: nonen, Lindh, Lindqvist, Mannila, Man- kuinka naurettavaa on syyteUä !kansandemo- 27960: ninen, Meriläinen, H. Miettunen, M. Miet- kraattista Lehdistöä siitä, etltä ulkomaillakin 27961: tunen, Murto, Murtomaa, Mustonen, Mylly- ollaan selvillä maamme määrättyjen piirien 27962: mäki, Nederström-Lunden, Nevalainen, Nie- erinäisistä uJkopoliittisista hairrasltuksista. 27963: minen, Niiranen, Niskala, Niukkanen, Nord- Olisihan tava.tltoman kohtuutonlta leimata 27964: ström, Nykänen, Pakkanen, Palovesi, Pa- kansandemokraattinen lehdistö syyll:iseJksi 27965: sanen, Pessi, Prunnila, Rankila, Rannik:ko- siihen, että äärimmäisen oikeiston vaalipropa- 27966: 3896 Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1954. 27967: 27968: 27969: gandalksri tarkoitettu mietintö joutuu julki- enemmän tai vähemmän viisaan paansä mu- 27970: suuteen. kaan. Näin ollen ulkoministeriöHä enempää 27971: Valiokunnan ·enemmistö on vaali-innoSituk- ik:uin eduskunnaUakaan ei ole ollut tilaisuutta 27972: sessaan ulottanut vuoden 1952 kertomusta kontrolloida, kuinka omantunnontarkasti jot- 27973: koskevan mietintönsä myös vuoden 1953 ta- kut laitokset mahdollisesti ovat täyttäneet 27974: pahtumiin. Yhtä hyvin olisi ymmärrettä- esim. sellaisia Yhdistyneiden Kansakuntien 27975: västi voitu otJtaa mukaan vielä kuluvan vuo- kyselykaavaJ!ukeita, joissa kuulema on pyy- 27976: den rtammikuukin. Jos täLlainen uudistus detty tietoja pommi!lli!estävistä autotaHeista 27977: nyt hyväksytään, niin se merkitsee tähän- maassamme ym. ym. 27978: astisen käytännön hylkäämistä. On mielen- Hamtuksen kertomuksen tärkeimpiin ky- 27979: kiintoista seurata, kuinka johdonmukaisesti symyksiin ul!kopolitiikan alalla kuuluvat ul- 27980: tätä uutta käytäntöä aiotaan noudattaa. komaankauppa ja ulkomaiset lainat, jotka 27981: Sotakorvausten yhteydessä esiintyvä ns. ikaksi kysymystä kietoutuvat läheisesti toi- 27982: ,nykymal'kan" käsite oooi•ttaa, kuinka moni- siinsa. On anteeksiantamatonta, että kauppa- 27983: puolista siunausta koituu Fagerholmin halli- vaihtomme laajentamista Neuvostoliiton ja 27984: tuksen aikana vuonna 1949 toimeenpanunista kansandemokraattisten maiden ikanssa on jat- 27985: devalvaatioislta. Niiden avulla ei ainoastaan kuvasti laiminlyöty ja jarrutettu, vaikka ta- 27986: ole lahjoitettu puunjalostust,eollisuudelle louspulan syveneminen kapitaHstisessa län- 27987: muutamia kymmeniä miljardeja markkoja, nessä on kiistaton tosiasia. On otettu Yh- 27988: vaan onpa lisäksi saatu sotakorvauskin ko- dysvaHoista lainoja, joiden tosiasiallisena eh- 27989: hoamaan noin kaksinkertaiseksi todellis•esta. tona on ollut maamme metalliteollisuuden ja 27990: Jos nyt lähiaikoina pantaisiin täytäntöön samalla idänkauppamme supistaminen. Käyn- 27991: mm. prof•essori Suv~rannan s>ekä herroJen nissä oleva kamppailu Valmetia vastaan liit- 27992: Auran, Tervon ja Leskisen ym. ns. talous- tyy tähän supistamispyrkimykseen. Ensin 27993: politiikan perusohjelmassa vuosi sitten lu- annetaan jonkun vuorineuvos Wahlforsin roh- 27994: paama uusi devalvaatio, niin ennen pitkää muta itselleen suurimmat edut ja voitot kau- 27995: meillä olisi jälleen uusi ,nykymarkka" ja pastamme Neuvostoliiton kanssa ja sitten nos- 27996: sotakorvaus voitaisiin esim. viime vuoden - tetaan suuri meteli Valmetin ,kannattamat- 27997: 1953 - kertomuksen yhteydessä esittää vie- tomuudesta". Se on v·erraten ovela temppu. 27998: läkin komeammalla luvulla noita ns. ,nyky- V aitiovallalla ei myöskään näy Olleen mitään 27999: markkoja". sanottavaa siihen, että laivanvarustajamme 28000: Mietinnön tendenssimäisyyttä osoittaa edel- sijoittavat kaikki tilauikslensa ulkomaille, 28001: leen se, että Neuvostoliiton myöntämien hel- vaikka kotimaisessa metalliteollisuudessa val- 28002: potusten markkamääräistä arvoa •ei ole kyetty litsee ja sitä uhkaa jatkuva ja suur·eneva 28003: laskemaan ·edes ,nytkymal'!kkojen" avulla. Ja työttömyys. 28004: ikun valiokunnan enemmistö on nähnyt pal- Vastalauseesoomme huomautetaan lopuksi, 28005: jon vaivaa todistellakseen, ikuinka epänor- että ulkomaisten lainoj,en ottamista ei olisi 28006: maalin ylellistä rakennustoimintaa on ollut lupa salata eduskunnalta ja sen ulkoasiainc 28007: se, ·että Neuvostoliiton ns. saksalaissaatavilla valiokunnalta. Malliesimerkki salamyhikäi- 28008: rakennettu lähetystötalo on varustettu jopa syydes'tä on ministeri Rantalan heinäkuun 1 28009: sähkölampuillakin, niin olisi voitu muistaa, päivänä 19'52 allekirjoittama Suomen ja Yh- 28010: että samanaikaisesti saimme sotakorvauksen dysvaltain välinen lainasopimus skandaa;li- 28011: myöhästymissakkoja anteeksi yli 40 milj. maisine ehtoineen. Tästä sopimuksesta ei hal- 28012: markkaa enemmän kuin mitä lähetystötalo lituksen kertomuksessa mainita sanMJkaan. 28013: kaikkiaan. tuli malksamaan sähkölamppuineen Eikä siitä ·edes pyydetti1essä ole haluttu an- 28014: päivineen. taa tietoja u}koasiainvaliokmmaUe. Tällai- 28015: Mietintöön lii.ttyvässä I vastalauseessa esi- sesta saJailusta pitäisi tulla loppu. 28016: tetään käsitys, että ulkoministeriön tehtävänä Herra puhemies! Ehdotan, että eduskunta 28017: olisi valvoa yhteydenpitoa Yhdistyneiden hyväksyisi I vastalauseeseen sisältyvät ehdo- 28018: !kansakuntien alaisiin elimiin ja erikoisjär- tukset. 28019: jestöihin. Valiokunnan saamien tietojen 28020: mukaan ·tällaista valvontaa ci ole tähän men- Ed. Öste r h o 1m: Herr ,talman! Under 28021: nessä tapahtunut, vaan erilaiset laitokset åtta långa år arbetade Finlands folk på att 28022: täällä ovat hoidelleet ulkopolitiikkaa oman betala krigsskadeståndet. Det skedde utan 28023: Kertomus hallituksen toimenpiteistä v. 1952. 3897 28024: 28025: 28026: lknot eller undanflykter och fullgjordes tiH lauseeseen ehdotan, että mietintöön otettai- 28027: sista skärven. Det var en beundransvärd siin seuraava uusi kappale: 28028: prestation, en bragd i det fredliga arbetets ,Sotavankien yleisten palautusten jälkeen 28029: te0ken, som förtjänar att en gång få sitt on .suomalaisia sotavallikeja eri syistä jäänyt 28030: äl'eminne. Vad är då rimligare än att Fin- kotmttamatta. Kun viime aikoina on useihin 28031: lands folk får veta vad denna prestll!tion maihin vielä saapunut suuriakin määriä va- 28032: var värd, då den nu blivit slutförd~ Det pautettuja sotavankeja, kiinnitetään hallituk- 28033: är en uppgi:lit som :har legrut Mldeles nllitur- sen huomiota tähän kysymykseen ja odote- 28034: ligt till för utr:iikesutskottet att konstatera ·taan sen jatkavan ponnistelujaan sen täy- 28035: krigsskadeståndets slutbelopp. Då det nämns deksi selvittämiseksi." 28036: att krigsskadeståndeJt utgjorde 22·6.5 miljoner 28037: dollar, så säger detta ingeruting om dess Ed. H i e rt a n en: Herra puhemies! Minä 28038: v·erkliga värde. Utrikesutskottet hll!r anfört pyydän ikannattaa ed. Ryömän tekemää eh- 28039: att krigsskadeståndets skuldbelopp torde dotusta. 28040: ikunna räJmas i nuvarande mynt till 190 28041: miljarder. Detta är då •endast de direikta Ed. R yö mä: Herra puhemies! En olisi 28042: utgifterna. Tar man ookså en hel del in- odottanut ed. österholmilta sentään niin epä- 28043: direkta med, så blir beloppet betydligt större. asiallista puheenvuoroa kuin äskeinen. Kun 28044: Den kommunistisika reservationen klandrar kerran panette mietintöön !kaikenlaisia tyh- 28045: utrikesutskottet t.o.m. i olämpliga ordalag myyksiä, niin älkää siitä meitä syyttäkö. Pi- 28046: för detta konstaterande. Det sägs i reser- täkää hyvänänne! 28047: vationen att där ingår pun!Mer, i vilka man 28048: ej kan skåda någon tendens till en saklig Ed. P o h j a la: Pyydän kannattaa ed. 28049: och sanningsenlig utredning. Detta sätt att Hakalan telremää ehdotusta. 28050: bedöma utrikesuts:kottets förfarande är ett 28051: led i det misstänkliggörande som från detta Kiesikustelu julistetaan päättynooksi. 28052: häH ständigt ikommer till synes i allt som 28053: rör vårt lands förhållande till Sovjetunionen. Puhemies: Keskustelussa on ed. Ryö- 28054: Men jag tror denna bugning, som återi- mä ed. Hie1tasen kannattamana ehdottanut, 28055: gen görs åt detta håll, inte ti1l fullo upskat- että mietintö hyväksyttäisiin I vastalauseessa 28056: tas, ·emedan man på detta håll är tillräck- ehdo.tetuin muutoksin. Kutsun tätä ed. Ryö- 28057: ligt realistisk för att se vad den är värd. män ehdotukseksi. Ed. Hakala ed. Pohjalan 28058: På samma sätt förhåller det sig med kost- !kanna;ttamana ehdottaa, että II vastalauseessa 28059: naderna för legationsbyggnaden. Utsikottet ehdotettu lisäys hyväksyttäisiin. Kutsun tätä 28060: har in1te kunnat förbigå det märkliga fak- ed. Hakalan ehdotukseksi. 28061: tum att denna byggnad blivit mångfalt dy- 28062: rare än vad var avsett. I uppgörelsen mel- SeLoniteiko myönnetään oikeaksi. 28063: lan Finland och .Sovj,etunionen angående de 28064: tyska tillgodohavandena i Finland åtog sig Äänestykset ja päätökset: 28065: vårt Land att uppföra Iegationshuset och 28066: gottskrevs av denna anJ:edning för 75 mil- 28067: joner. Då huset sedermera, när det var Äänestys ed. Ryömän ehdotuksesta. 28068: färdigt, kom att ikosta 517.9 miljoner, är det 28069: för utriikesutskottet alldeles naturligt att Joka hyväksyy mi·etinnön, äänemää ,jaa"; 28070: konstatera detta fwk:tum, i synnerhet som jos ,ei" voittaa, on ed. Ryömän ehdotus hy- 28071: Finland int·e ha'r i något sammanhang gott- väksytty. 28072: skrivits för denna märildiga sikillnad. Utri- 28073: kesutskottet framför ingen kritik, klandrar ,Jaa" äänesrtäv:iilt seuraavat edustajat: 28074: varken regeringen eller någon annan. Det 28075: är två kalla saikliga konstateranden och in- Ahmavaara, Ahonen, Aittoniemi, Ala- 28076: genting anllil.it. Utsikottet har, enligt min Kulju, Antikainen, AntiJ.a, Borg-Sundman, 28077: mening, endast fyllt sin pli!kit. von Born, Brander-Wallin, Erkkilä, K. Es- 28078: kola, V. Eskola, Haaparuemi, Haapasalo, Ha- 28079: Ed. H a k a 1 a: Herra puhemies! Viiltruten kala, Hakkila, Hallberg, Hautala, Heikkilä, 28080: valiokunnan mietintöön li.itettyyn II vasta- Heilkura, Heinonen, Heitto, Heljas, Helle, 28081: 488 28082: 3898 Perjantaina 19 p. maalilllkuuta 1954. 28083: 28084: 28085: Henriksson, Hiilelä, Hollsrt;en, HonikaJa, Hut- Edusk001ta on hyvä:ksynylt mi.etinnön. 28086: tunen, Huunonen, Hylkkääl:ä, Häppölä, Iko- 28087: nen, Inna'la, Jern, JUJSSila, Järn-efdt, Kaarna, Äänestys ed. Hakalan ehdotuksesta. 28088: K Kaasalainen, V. Kaasalainen, Kaitila, Ka- 28089: lavainen, KaUiokoski, Karja1ain·en, Karvo- Joka hyväksyy mi·etinnön, äänestää ,jaa"; 28090: nen, Kekkonen, T. Kinnunen, Koivisto, Kok- jos ,ei" voittaa, on ed. Haikalan ehdotus hy- 28091: kola, Koskinen, Kosola, Kuittinen, Kulovaara, väksytty. 28092: Kähönen, Kä!k<elä, Lampinen, Larson, Leikola, 28093: Leinonen, Leivo-Larsson, Leivonen, Lepistö, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 28094: Lindh, Luklkarinen, Luukka, Malkamälki, 28095: Mannila, Meinander, H. M~e!Jtunen, M. Miet- Ahonen, Aitio, Airotoniemi, Antikainen, 28096: tunen, Miikki, Muiikku, Murtomaa, N:is:kala, Backlund, Brander-Wallin, K. Eskola, V. 28097: Niuftdamen, Nordström, E. Nurminen, Paa- Eskola, Friman, Haapanen, Haapani1001i, 28098: sio, Pakkanen, Pa1ovesi, Pasanen, Peltonen, Haapasalo, HaJkkila, Hautala, Heinonen, Hel- 28099: P•esonen, Pohj.aJa, Rankila, RanJta,la, Ranta- jas, HelLe, Henrilksson, Hietanen, Hiilelä, 28100: maa, Raunio, Rauste, RyJtin:ki, Rönkikö, Saa- Huunonen, Hykikäälä, Häikiö, Juntunen, 28101: lasti, Saari, Saariaho, Salminen, Sarjala, Jussila, Kalavainen, KallioikOOiki, Karjalai- 28102: Saura, Soininlffil., Solla, SUJks.elainen, Sund- n,en, Karvooen, Keik!konen, A. Kinnunen, T. 28103: man, Sävclä, Tal'lkkanen, Teir, T·enhiälä, Kinnunen, Kokkola, Kuittinen, Kujala, Ku- 28104: T·ervo, Tiitu, Tiklkaoja, Toivonen, Turkka, lovaara, Kuusinen, Kä;kelä, Leivo-Larsson, 28105: Tuurna, Vennamo, Wicikman, Wiherheimo, Lepistö, Lindqvist, Lukkarinen, I ..uukka, 28106: Vilhula, Vil'lkki, Virolainen, V. Virtanen, Malkamäki, Manninen, Meriläinen, M. Miet- 28107: Väänänen, Öhman j.a Öst•erholm. tunen, Miikki, Muiktku, Murto, Murtomaa, 28108: Mustonen, Myllymälki, Nederström-Lunden, 28109: ,Ei" äänestävät seuraavat edUSitajrut: Nevalainen, Ni.eminen, Niiranen, Niskala, 28110: Niukkanen, E. Nurminen, NJ71känen, Paasio, 28111: Aitio, Ba.ckJ_und, Friman, Haapanen, Hie- Palov€Bi, Peltonen, Pesonen, Pessi, Prunnila, 28112: tanen, Häiikiö, Juntun•en, A. Kinnunen, Ku- Rannilktkoluoto, Rantala, Rapio, Raunio, Ren- 28113: jala, Kuusinen, I ..indqvist, Manninen, Meri- fors, Rosenberg, Rytinki, Ryömä, Saalasti, 28114: läinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- Seppi, Solla, Stenberg, Sukselainen, Sund- 28115: ström-Lunden, Nevalainen, Ni,emiDJen, Niira- man., Sävelä, Tainio, Tamk!kanen, Tauriainen, 28116: nen, Nytkänen, P-essi, Prunm.ila, Ranniktko- Tiekso-Isaks:son, Tiitu, Ti.kkaoja, Toivonen, 28117: luoto, Rapio, Renfo:rs, Rosenberg, Ryömä, Turlk!k:a, Vennamo, Vilhula, A. Wirtanen ja 28118: Seppi, Stenberg, Tainio, Tauri·ainen, Tiekso- V. Vir.tanen. 28119: Isruksson, A. Wirtanen ja J. Wirtanen. 28120: ,Ei" äänes.tävärt; seuraavrut edustajat: 28121: ,Tyhjää" äåmlestää edustaja Seppälä. 28122: Ahmavaara, Ala-Kulju, Antila, Borg- 28123: Poissa äänestyikaestä ovat seuraavat edus- Sundman, von Born, Ertkkilä, Hakala, Hall- 28124: tajrut: berg, Heikkilä, Heikura, Hcitto, Honikala, 28125: Aaltonen, Almlllro, Hama:va, Hetemäiki, Hil- Huttunen, Häppölä, Ikonen, Innala, Jern, 28126: ,tunen, Jokinen, Jouikanen, Junnila, Kar- Järnef.elrt, Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasa- 28127: vilclro, Kauppi, Ki.lpeläin·en, E. Kilpi, S.-K. lainen, Kaitila, Koivisto, Kookinen, Kosola, 28128: Kilpi, K1eemola, Koivunen, Korsbäck, Kyttä, Kähönen, Lampinen, Leikola, I ..einonen, Lei- 28129: Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Lehtonen, vonen, Mannila, H. Miettunen, Nordström, 28130: I,eskinen, Mohell, Niemi, Nordfors, Nuor- Pakkanen, Pasanen, Pohjala, Rankila, Rauste, 28131: saari, N. Nurminen, Puumalainen, Riihimäki, Rönkkö, Saari, Saaria;ho, Salminen, Sarjala, 28132: Ryhtä, Rytkönen, Salmela-Järvinen, A. Si- Saura, Seppälä, V. Simonen, Soininen, Teir, 28133: monen, V. Simonen, Suominen, Tanner, Tenhiälä, T·ervo, Tuurna, Wickman, Wiher- 28134: Torvi, Turunen, Törngren, Väisänen, Väy- heimo, Virkki, Virolainen, J. Wirtanen, Vää- 28135: rynen ja östenson. nänen, Öhman ja Österholm. 28136: 28137: P u h e m i e s: Äällffityksessä on annettu ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hollsten, 28138: 121 jaa- ja 35 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 42. Larson, Lindh ja Meinander. 28139: Puhemiehen palkkio. 3899 28140: 28141: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20 000 mal"kan määrärahan kuukau- 28142: tajrut: delta valtiopäiväin koossaoloajaLta. 28143: 28144: Aaltonen, Alalllko, Hamara, Hetemälki, Hil- v.a..Iidkunnan puoloota: 28145: tunen, Jokinen, Joukanen, Junnila, Kar- 28146: vikko, Kauppi, Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Väinö Tanner 28147: Kilpi, Kleemola, Koivunen, Korsbäck, Kyttä, 28148: Kölli, Lahtela, Lappi-Seppälä, Lehtonen, Esko Kulovaara. 28149: Leskinen, Mohell, Niemi, Nordfors, Nuor- 28150: saari, N. Nurminen, Puumalainen, Ranta- 28151: maa, Riihimäki, Ryhtä, Rytkönen, Salmela- Puheenvuoroa ei pyydetä. 28152: Järvinen, A. Simonen, Suominen, Tanner, 28153: Torvi, Turunen, Törngren, Väisänen, Väy- Valtiovarainvali01kunnan ehdotus hyväksy- 28154: tään. 28155: rynen ja östemson. 28156: Asia on loppuun käsitelty. 28157: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 28158: 94 jaa- ja ,59 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 42. 28159: 28160: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 28161: Pöydällepanot. 28162: Asia on loppuun käsitelty. 28163: PöydäUepanoa varten €Sitellään ja pan- 28164: naan pöydälJ.e puhemiesneuvoston ehdotuksen 28165: 8) Ehdotus puhemiehelle tulevasta määrärahasta mUikaisesti eduskunnan seuraa vaan istuntoon: 28166: niiden kulujen korvaukseksi, joita hänellä on 28167: ollut valtiopiivien aikana. 9) Niistä toimenpiteistä., joihin eduskunnan teke- 28168: mät muistutukset valtiovarain hoidosta. ja tilin- 28169: Esitellääm_, vaLtiovarainvaliokunnan kirjel- pidosta vuonna 1950 ovat antaneet aihetta, 28170: mä n: o 30 ja otetaan a i no a a n ik ä s i t- 28171: t e l y y n siinä esitetty yllämainittu ehdotus. hallituksen eduskunnalle antaman kertomuk- 28172: sen johdosta laadittu perustuslakivaliokun- 28173: Ensimmäinen varapuhemies: nan mietintö n:o 43; 28174: Käsilttelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 28175: nan kirjelmä n:o 30, jonka sihteeri lukee. 10) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 28176: saatettu valtioneuvoston päätös kahvin tullista, 28177: Sihteeri lukee: 28178: Laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 28179: Eduskunnru1 44; 28180: Valtiovarainvalidkunta 28181: 11) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 28182: Helsingissä, saatettu valtioneuvoston päätös kahvin hinnoista 28183: maalisikuun 17 p. 1954. annetun valtioneuvoston päätöksen kumoamisesta, 28184: N:o 30. 28185: laadittu perusltuslaikivaliokunnan mieltintö n: o 28186: EdusikunnaJle;. 45; sekä 28187: 28188: Edustajanpalkkioista annetun lain 6 §: n 12) Valtion takuun myöntämistä Oy Kasvisöljyn 28189: nojalla valtiovarainvaliokunta kunnioittaen obligatiolainasta 28190: Eduskunnan päätettäväksi ehdo1Jbaa, 28191: k~evan hallitlllksen esityksen johdosta laa- 28192: etJtä Eduskunnan puhemi€8 niiden dittu vaLtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 28193: kulujen korvaukseksi, joita hänellä 96. 28194: on valtiopäivien ailkana ollut, saa 28195: 3900 Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1954. 28196: 28197: 28198: Ensimmäinen varapuhemies: Täysistunto lopetetaan kello 1'5,3,6. 28199: EduSikunnan seuraava istunto on ensi tiis- 28200: taina ~ello 14. PöytäJkirjan vakuudeksi: 28201: 28202: E. H. I. Tammio. 28203: 118. Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1954 28204: kello 14. 28205: 28206: Päiväjärjestys. Siv. 28207: 6) Valtioneuvoston päätös 19 pal- 28208: Ilmoituksia: vältä helmikuuta 1954 kahvin hinnoista 28209: Siv. annetun valtioneuvoston päätöksen ku- 28210: Kolmas käsittely: moamisesta ........................ 3917 28211: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 28212: 1) Ehdotus laiksi tavaranäytteiden ja kunnan mietintö n:o 45; mainittu 28213: mainosaineiston maahantuonnin helpot- päätös. 28214: tamisesta tehdyn kansainvälisen sopi- 28215: muksen eräiden säännösten hyväksy- 28216: misestä ............................ 3912 Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 28217: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 28218: mietintö n: o 168; ulkoasiainvaliokun- 28219: nan mietintö n:o 24; hallituksen esitys Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 28220: n:o 125. edUSitajat Ala-Kulju, Hamara, Helle, Huu- 28221: 2) Ehdotus laiksi etuoikeusasetuksen nonen, Jern, Joukanen, Juntunen, Kauppi, 28222: 2 ja 4 § :n muuttamisesta .......... 3913 Kilpeläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, 28223: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan l.Jahtela, l;ehtonen, Nordström, Nuorsaari, 28224: mietintö n: o 169; lakivaliokunnan mie- Ranlkila, Rannikkoluoto, Ryhtä, Rytinki, 28225: tintö n: o 16; hallituksen esitys n: o 163. Ryömä, Salminen, V. Simonen, Solla, Tiekso- 28226: Isa:ksson, Torvi, Tuurna, Väyrynen ja Ös- 28227: tenson. 28228: Ainoa käsittely: 28229: 3) Ehdotus valtion takuun myöntä- Dmoitusasiat: 28230: misestä Oy Kasvisöljyn obligatiolai- 28231: nasta ............................. . Lomanpyynnöt. 28232: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 28233: kunnan mietintö n:o 96; hallituksen VapautUSita eduskuntatyöstä saavat tästä 28234: esitys n: o 137. istunnosta uLkomaanmatkan vuoksi ed. Leh- 28235: 4) Hallituksen kertomus niistä toi- tonen ja yksityisasiain vu01ksi edustajat 28236: menpiteistä, joihin eduskunnan tekemät Helle, Juntunen, Ryömä ja Tiekso-Isaksson. 28237: muistutukset valtionvarainhoidosta ja 28238: tilinpidosta vuonna 1950 ovat antaneet 28239: aihetta ........................... . 3915 Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 28240: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 28241: kunnan mietintö n:o 43; mainittu ker- Puhemies: Ulkopuol,ella päiväjärjes- 28242: tomus. tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, 28243: 5) Valtioneuvoston päätös 4 päivältä puhemiehelle osoitettuina, saapun·eet sisäasi- 28244: helmikuuta 1954 kahvin tullista ..... . 3917 ainministeri Kanniston vastaus ed. Vilhulan 28245: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- ym. kysymykseen, jOka koskee Keski-Suomen 28246: kunnan mietintö n : o 44; mainittu keskussairaalan toiminnan aloittamista, sekä 28247: päätös. ministeri Westermarcikin vastaukset ed. Jun- 28248: 3902 Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1954. 28249: 28250: 28251: tusen ym. kysymyJkseen, j oika ikoslree määrä- on pääsyä odottamassa varmaankin suuri 28252: rahaa maaseudun asunto--olojen parantami- joukko tarpeellista hoitoa odottavia potilaita. 28253: seen, ·ed. Korstbäcl.tilll yrn. ikysymyJkseen, joika Tämän lisäksi on ilman muuta selvää, että 28254: kos:kee aswtusrahastosta anne•btavien varojen suurten sairaalarakennusten lämmitys- ja 28255: käyttämistä, ·ed. Rytingin ym. ikysymyiksoon, hoitokulut tulevat vaatimaan huomattavassa 28256: joika koskee lis.ämaansaantipäätös'ten pul'lka- määrässä yleisiä varoja, ilman että sairaalaa 28257: mista, ja ed. N:islk:alan ym. kysymykseen, joka voitaisiin sille tarkoitettuun käyttöön saada. 28258: ilmslkee vientimaksujen jaikoa. Olivatpa syyt nykyisen tilanteen syntymi- 28259: Nämä kysymykset on nyt vastauiksinoon seen Keski-Suomen keskussairaalan suhteen 28260: painettuina jaettu edll:Sitajill,e ja otetaan elus- mitkä tahansa, olisi välttämätöntä, että nämä 28261: kunnan pöytäkirjaan. syyt saadaan mitä pikimmin poistetuiksi ja 28262: V altiopäiväjärjestyiks,en 37 §: n 1 momen- sairaalan toiminta käyntiin heti, kun se on 28263: tin muikaan ei asiasta sallita keskustelua eiikä kaikin puolin valmis. Kun tällaista mahdol- 28264: tehdä päätöstä. lisuutta ei ainakaan tällä hetkellä näytä ole- 28265: van olemassa ja kun valtiovallan velvollisuus 28266: Kysymy:kset ja niihin anmetUJt vastaukset on poistaa nyt syntyneeseen tilanteeseen vai- 28267: ovat näin kuuluvat: kuttavat syyt mitä kiireellisimmin, esitämme 28268: kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 28269: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28270: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28271: Mitä Hallitus aikoo tehdä, että 28272: Keski-Suomen väestö on voinut suurella Keski-Suomen 'keskussairaalan toi- 28273: tyydytyksellä todeta, että maa:kunnan keskus- minta voitaisiin aloittaa heti, kun sai- 28274: sairaalakysymys on saatu onnellisesti ratkais- raala aivan lähiaikoina saadaan kai- 28275: tuksi siten, että Jyväskylään on rakennettu kin puolin täysin valmiiksi? 28276: ajanmukainen keskussairaala. Tämä sairaala 28277: alkaa nyt olla rakennustensa puolesta täysin Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 1954. 28278: valmis ja asiantuntijain ilmoituksen mukaan 28279: on sen koneistus niin hoitovälineiden kuin T. N. Vilhula. Vilho Leivonen. 28280: muidenkin laitteiden puolesta käyttökunnossa Arvo Ahon.en. 28281: noin kuukauden kuluttua. Tämä sairaala on 28282: tullut maksamaan noin 1.5 miljardia mark- 28283: kaa ja Keski-Suomen kunnat ovat osallistu- Edu:skunnan Herra Puhemiehelle. 28284: neet sen rakentamiseen verovaroilla huomat- 28285: tavin summin. Sairaalaan tulee kaikkiaan Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 28286: 336 sairaspaikkaa, ja kun siihen saadaan tassa mainitussa tarkoituksessa olette Te, 28287: myöskin riittävä määrä spesialistilääkäreitä Herra Puhemies, lähettänyt minulle vastat- 28288: eri tautien parantamista varten, on tämä tavaksi seuraavan kansanedustaja T. N. Vil- 28289: saavutus maakunnan terveydenhoidon kan- hulan ym. esittämän kysymyksen: 28290: nalta erittäin merkityksellinen, sillä Jyväs- 28291: kylässä sijainnut melkein ikivanhoihin puu- ,Mitä Hallitus aikoo tehdä, että 28292: rakennuksiin sijoitettu, alkeellisimpiakaan Keski-Suomen 'keSkussairaalan toi- 28293: vaatimuksia täyttämätön sairaala voidaan minta voitaisiin aloittaa heti, kun sai- 28294: nyt jättää pois 'käytöstä. raala aivan lähiaikoina saadaan kaikin 28295: Mutta juuri 'kun näyttäisi olevan mahdolli- puolin täysin valmii'ksi1" 28296: suus aiV'an ensi tilassa saada tämä uusi 28297: keskussairaala maakunnan väestön välttämät- Vastauksena kysymykseen pyydän kun- 28298: tömään tarpeeseen 'käytettäväksi, ilmeneekin nioittavasti esittää seuraavaa: 28299: seikkoja, joiden vuoksi sairaalan avaaminen Kyselijät eivät tarkemmin selitä, mitkä 28300: saattaa siirtyä epämääräiseen tulevaisuuteen. ovat ne seikat, joiden vuoksi sairaalan avaa- 28301: Nyt syntynyt tilanne on melkein skandaali- minen saattaa siirtyä epämääräiseen tulevai- 28302: mainen, minkä vuoksi siihen olisi mitä kii- suuteen, eikä tällaisia ,seikkoja" ole halli- 28303: reellisimmin saatava ratkaisu. Tämä on tär- tuksenkaan tiedossa. Ainoastaan rakennus- 28304: keätä senkin vuoksi, että uuteen sairaalaan työt, jotka kyselijäin mielestä ovat loppuun- 28305: Maaseudun asunto-olot. 3903 28306: 28307: saatetut ovat ne, joiden vuoksi sairaala ei kaisesti noudattaa vuoden 1953 tulo- ja meno- 28308: voi aloittaa toimintaansa ennen ensi tulevan arviota, kuitenkin niin, 28309: huhtikuun alkua. että harkinnanvaraisten paaomamenojen 28310: osalta saadaan noudattaa Hallituksen ehdo- 28311: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1954. tusta vuoden 1954 tulo- ja menoarvioksi." 28312: Valtion varsinaisessa tulo- ja menoarviossa 28313: Sisäasiainministeri H. A. Kannisto. on vuodelle 1953 osoitettu maaseudun asunto- 28314: olojen parantamiseen 600 000 000 mk ja hal- 28315: lituksen vuoden 1954 tulo- ja menoarvio- 28316: esityksessä on tähän tarkoitukseen ehdo- 28317: Tili Riiksdagroos Herr Talman. tettu 1 000 000 000 mk. 28318: Hallitus ei ole kuitenkaan eduskunnan an- 28319: 1 det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. tamasta valtuudesta huolimatta vieläkään 28320: av riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, osoittanut varoja maatalousministeriön asu- 28321: tillsänt mig för avgivande av svar, följande tusasiainosastolle edellä mainittuun tarkoi- 28322: av riksdagsman T. N. Vilhula m. fl. fram- tukseen. 28323: ställda spörsmål: On syntynyt varsin vaikea tilanne. Maa- 28324: seudun asunto-olojen parantamiseen varatut 28325: ,Vad ärnar Regeringen göra, på det määrärahat v. 1953 ovat loppuun käytetyt. 28326: att Mellersta Finlands centralsju:khus Useita satoja anomuksia jäi kokonaan v. 1953 28327: måtte kunna inleda sin verksamhet käsittelemättä sen vuoksi, että määrärahaa 28328: omedelbart, då sju'khuset i närmaste ei ollut riittävästi. Asutuslautakunnille on 28329: framtid blir fullt färdigt?" saapunut runsaasti uusia anomuksia lainojen, 28330: palkkioiden ja avustusten myöntämiseksi 28331: Såsom svar på detta spörsmål ber jag vähävaraisille rakentajille. Mutta on myös 28332: härmed få anföra följande: varsin paljon sellaisia rakentajia, joiden ra- 28333: kennustyöt keskeytyivät, kun odotettua lai- 28334: Spörsmålsställarna förklara icke närmare, naa ei saatu eivätkä myöskään asutuslauta- 28335: vilka de omständigheter äro, på grund av kunnille myönnetyt ns. työllisyyslainat ole 28336: vilka sjukhusets öppnande kan bli uppskjutet koskeneet kuin osaa rakentajista. Samoin 28337: till en obestämd framtid och sådana "om- eivät rakentajat voi ryhtyä hankkimaan 28338: ständigheter" äro icke heller kända ens av rakennustarvikkeita rakennussuunnitelmiaan 28339: Regeringen. Endast byggnadsarbetena, vilka varten. 28340: enligt spörsmålsställarnas åsikt redan äro Ottaen huomioon nykyinen vaikea työttö- 28341: slutförda, äro de omständigheter, vilka göra myystilanne ja rakentamisen tarve maa- 28342: det omöjligt för sjukhuset att begynna sin seudulla, olisi odottanut, että hallitus edus- 28343: verksamhet före ingången av instundande kunnan antaman valtuuden nojalla olisi 28344: april månad. osoittanut varoja sanottuun tarkoitukseen 28345: Helsingfors den 17 mars 1954. maatalousministeriön asutusasiainosastolle. 28346: Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 28347: Minister för inrikesärendena H. A. Kannisto. sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme 28348: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 28349: tavaksi seuraavan kysymyksen: 28350: 28351: EdUSikunnan Herra Puhemiehelle. Minkä vuoksi Hallitus ei ole toimi- 28352: nut eduskunnan sille antaman valtuu- 28353: Vastauksessaan hallitukselle 15. 12. 1953 den mukaisesti osoittamalla määrä- 28354: valtion tulo- ja menoarvion väliaikaisesta rahaa maatalousministeriön asutus- 28355: jatkamisesta on eduskunta päättänyt, asiainosaston käytettäväksi lainoihin, 28356: että siihen asti, kunnes valtion vuoden avustuksiin ja palkkioihin maaseudun 28357: 1954 tulo- ja menoarvio on julkaistu, ei kui- asunto-olojen parantamiseksi; ja 28358: tenkaan sanotun vuoden maaliskuun 31 päi- aikooko Hallitus ryhtyä heti asian 28359: vän jälkeen, saadaan soveltuvin osin väliai- vaatimiin toimenpiteisiin varojen 28360: 3904 Tiistaina 2·3 p. maaliskuuta 1954. 28361: 28362: 28363: myöntämiseksi edellä mainittuun tar- nyttemmin vahvistetuksi tulee hallitus tar- 28364: koitukseen~ koitukseen myöntämään varoja tulo- ja me- 28365: noarvion puitteissa. 28366: Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 1954. 28367: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1954. 28368: Elli Juntunen. Matti Meriläinen. Ministeri N. Westermarck. 28369: Matti Koivunen. Usko Seppi. 28370: Esa Hietanen. Antto Prunnila. 28371: Eino Tainio. H. Tauriainen. Till Riksdagoos Herr Talman. 28372: Toivo Niiranen. Toivo Friman. 28373: Eino Rannikkoluoto. Antti Kinnunen. I en till Riksdagens Herr Talman riktad 28374: Juho Rytkönen. Arvo Riihimäki. skrivelse av den 2 sistlidne februari ha riks- 28375: V. Puumalainen. Kaarle E. Renfors. dagsman Juntunen m. fl. med hänvisning till 28376: Juho Nykänen. Ester Häikiö. 37 § 1 mom. riksdagsordningen till veder- 28377: börande medlem av statsrådet för avgivande 28378: av svar ställt följande spörsmål: 28379: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28380: ,Varför har Regeringen icke hand- 28381: lat i överensstämmelse med den befo- 28382: ..Eduskun;nan Herra Puhemiehelle jätetyssä, 28383: vnme helmikuun 2 päivälle päivätyssä kirjoi- genhet Riksdagen tilldelat densamma 28384: genom att anvisa anslag åt lantbruks- 28385: tuks.e~. ~;~~.kansanedustajat Juntunen ym. 28386: valtiopaiVaJarJestyksen 37 §: n 1 momentin ministeriets kolonisationsavdelning att 28387: nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen begagnas till lån, understöd och pre- 28388: vastattavaksi esittäneet seuraavan kysymyk- mier för förbättrande av bostadsför- 28389: .sen: hållandena på landsbygden; och 28390: ,Minkä vuoksi Hallitus ei ole toimi- ämnar Regeringen omedelbart vid- 28391: nut eduskunnan sille antaman valtuu- taga av saken påkallade åtgärder för 28392: beviljande av medel till ovan nämnda 28393: den mukaisesti osoittamalla määrä- 28394: rahaa maatalousministeriön asutus- ändamåH" 28395: asiainosaston käytettäväksi lainoihin, 28396: I anledning härav får jag vördsamt anföra 28397: avustuksiin ja palkkioihin maaseudun 28398: följande: 28399: asu~to-olojen parantamiseksi; ja 28400: aikooko Hallitus ryhtyä heti asian I statsförslaget för år 1953 har till bygg- 28401: vaatimiin toimenpiteisiin varojen nadslån för förbättrande av bostadsförhållan- 28402: myöntämiseksi edellä mainittuun tar- dena på landsbygden anvisats 1 450 000 000 28403: koitukseen~" mark samt till understöd och premier 28404: 450 000 000 mark. Samtliga dessa medel ha 28405: Tämän johdosta saan kunnioittaen esittää under år 1953 beviljats byggare och funnos 28406: seuraavaa: ~ kolonisationsavdelningen vid utgången av 28407: Vuoden 1953 tulo- ja menoarviossa on ar 1953 c: a 15 000 ansökningar, som voro 28408: rakennuslainoihin maaseudun asunto-olojen helt och hållet eller till en del oavgjorda. 28409: parantamiseen osoitettu 1 450 000 000 mk För dessa ansökningar, liksom ock för dem, 28410: sekä avustuksiin ja palkkioihin 450 000 000 som ankommit till kolonisationsavdelningen i 28411: mk. Kaikki nämä varat on vuoden 1953 början av innevarande år, har tillsvidare 28412: aikana myönnetty rakentajille ja oli asutus- beviljats den 11 sistlidne februari för lån 28413: asiainosastossa vuoden 1953 päättyessä noin 500 000 000 mark och den 12 februari för 28414: 15 000 kokonaan tai osittain ratkaisematonta understöd och premier 200 000 000 mark. 28415: hakemusta. Näitä sekä asutusasiainosastolle Sedan statsförslaget för innevarande år nu- 28416: kuluvan vuoden alkupuolella saapuneita ha- ~er~ blivit faststä~l~ kommer. Regeringen att 28417: k~.muksia ~arten on toistaiseksi myönnetty 28418: for andamålet bevilJa medel mom ramen för 28419: vnme helmikuun 11 päivänä lainoja varten statsförslaget. 28420: 500 000 000 mk ja avustuksia ja palkkioita Helsingfors den 17 mars 1954. 28421: varten helmikuun 12 päivänä 200 000 000 mk. 28422: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion tultua Minister N. Westermarck. 28423: Asutusrahaston varojen käyttö. 3905 28424: 28425: 28426: TiJl Rilksdagens Herr Tahnan. tare och småbrukare, som armars skulle ha 28427: haft arbete, nu måste ty sig till arbetslöshets- 28428: Den statliga låneverksainhet; som med stöd arbeten eller vara arbetslösa. 28429: av 1936 års kolonisationslag upprätthålles Enligt undertecknades åsikt hade det med 28430: genom kommunernas kolonisationskassor och hänsyn till anförda omständigheter varit skäl 28431: som i ffåga om lån för byggnadsändamål i för Regeringen att på basen av 1953 års 28432: princip motsvarar aravalångivningen i städer statsbudget redan i slutet av senaste år eller 28433: och befolkningseentra, har under de senaste i början av detta fastställa dispositions- 28434: åren varit av synnerligeil stor betydelse för planen för de medel, som skall utges ur ko- 28435: den mindrebemedlade befolkningen på lands- lonisationsfonden innevarande år. Vår upp- 28436: bygden. Genom beviljade byggnadslån har fattning är också, att Regeringen haft be- 28437: avsevärda förbättringar åstadkommits i lands- fogenhet därtill, om man blott önskat ägna 28438: bygdens bostadsförhåUanden. Tack vare jord- denna viktiga fråga den uppmärksamhet 28439: inköpslånen har obesuttna givits möjlighet den förtjänar. Då så icke skett och då kom- 28440: att förvärva bostadstomter och odlingslägen- munernas ansökningar om lån ur fonden med 28441: heter. Genom de s. k. syskonandelslånen har det snaraste borde avgöras, anhåller vi med 28442: en oändamålsenlig styckning av jordbruks- stöd av stadgandena i 37 § 1 mom. i riks- 28443: lägenheter i hög grad kunnat motverkas dagsordningen vördsamt om att till besva- 28444: o. s. v. En betydelsefull uppgift har denna r,ande av vederbörande medlem av statsrådet 28445: låneverksamhet också haft för lindrandet av få rikta följande spörsmål: 28446: arbetslösheten på landsbygden. 28447: I hela landet ~beviljade kolonisationskas- Kommer Regeringen ofördröjligen 28448: sorna senaste år: 7 012 st 'byggnadslån om och senast så snart riksdagen slutbe- 28449: inalles 1874 milj. mk, 453 st egnahemslån handlat statsförslaget för år 1954 att 28450: om 175 milj. mk, 1075 st jordinköpslån om fastställa dispositionsplan för de me- 28451: 352 milj., 799 st lån för inköp av tillskotts- del, som 1954 skall utges ur koloni~ 28452: mark om 196 milj., 77 st odlingslån om 5.5 sationsfonden såsom lån åt kommu- 28453: milj., 13 st beteslån om 18.s milj., 309 st nerna för finansiering av kolonisa- 28454: samverksamhetslån om 104 inilj. och 944 st tionskasselån? 28455: syskonandelslån om inalles 369 milj. mk eller 28456: samman1agt 11113 st lån motsvarande i :funt Helsingfors den 8 februari 1954. 28457: tal 3 043 milj. mk. 28458: Till följd av svårigheterna att erhålla lån Verner Korsbäck. Kurt Nordfors. 28459: på den fria penningmarknaden och de för- Bertel Lindh. Albin Wickman. 28460: svagade utkomstmöjligheterna på landsbyg- Levi Jern. Grels Teir. 28461: den är efterfrågan på kolonisationskasselån Arthur Larson. Ture Hollsten. 28462: nu mycket stor, vilket bl. a. framgår därav, att 28463: kommunernas ansökningar om lån ur koloni- Suomennos. 28464: sationsfonden detta år enligt uppgift stiger 28465: till 5 000 milj. mk. Då under senaste år be- Eduskunnan Herra Puhemiehelie. 28466: viljade lånemedel är förbrukade och nya 28467: medel tillsvidare icke ställts till kommuner- Sillä valtion lainaustoiminnalla, jota vuo- 28468: nas förfogande, har kolonisationskassornas den 1936 asutuslain nojalla ylläpidetään kun- 28469: låneverksamhet helt avstannat. Denna stag- tien asutuskassojen välityksellä ja joka kysy- 28470: nation medför synnerligen stora olägenheter myksen ollessa lainoista rakennustarkoituk- 28471: för kommunerna och enskilda lånesökande. siin periaatteessa vastaa aravalainoitusta kau- 28472: Alla de många tusenden, som t. ex. sökt bygg- pungeissa ja asutuskeskuksissa, on viime vuo- 28473: nadslån svävar nu i ovisshet om, huruvida sina ollut erittäin suuri merkitys maaseudun 28474: lån kommer 1att beviljas eller ej. Förberedel- vähävaraiselle väestölle. Myönnettyjen ra- 28475: ser för planerade byggnadsarbeten, såsom kennuslainojen avulla on saatu aikaan huo- 28476: anskaffning av byggnadsvirke m. m., kan av mattavia parannuksia maaseudun asunto- 28477: denna orsak icke vidtagas. Nödvändiga bygg- oloissa. Kiitos maanlunastuslainojen on ti- 28478: nadsarbeten måste uppskjutas på obestämd l,attomille annettu mahdollisuus asuntotont- 28479: tid. Allt detta bidrager till att många arbe- tien ja viljelystilojen hankkimiseen. Ns. si- 28480: 489 28481: 3906 Tiistaina 00 p. maaliskuuta 1954. 28482: 28483: 28484: sarosuuslainojen kautta on voitu suuressa selle sen ansaitsemaa huomiota. Kun näin ei 28485: määrin ehkäistä maanviljelystilojen epätar- ole tapahtunut ja kun kuntien lainahakemuk- 28486: koituksenmukaista paloittelemista jne. Tällä set rahastosta olisi mitä pikimmin ratkaistava, 28487: lainaustoiminnalla on myös ollut huomattava esitämme valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 28488: merkitys maaseudun työttömyyden lieventä- momentin nojalla valtioneuvoston asian- 28489: misessä. omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 28490: Koko maassa asutuskassat myönsivät viime symyksen: 28491: vuonna 7 012 kpl asutuslainoja yhteensä 28492: 1874 milj. mk, 453 kpl omakotilainoja yh- Tuleeko Hallitus viipymättä ja vii- 28493: teensä 175 milj. mk, 1075 kpl maanlunastus- meistään niin pian kuin vuoden 1954 28494: lainoja yhteensä 352 milj. mk, 799 kpl lai- valtion tulo- ja menoarvio on käsi- 28495: noja lisämaan ostamiseen yhteensä 196 milj. telty loppuun vahvistamaan käyttö- 28496: mk, 77 kpl viljelyslainoja yhteensä 5.5 milj. suunnitelman niitä varoja varten, 28497: mk, 13 kpl laidunlainoja yhteensä 18.s milj. jotka vuonna 1954 on asutusrahastosta 28498: mk, 309 kpl yhteistoimintalainoja yhteensä annettava lainoiksi kunnille asutus- 28499: 104 milj. mk ja 944 kpl sisarosuusl-ainoja kassalainojen rahoittamiseen? 28500: kaikkiaan 369 milj. mk eli yhteensä 11113 28501: kpl lainoja vastaten pyörein luvuin 3 043 Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1954. 28502: milj. mk. 28503: Lainansaantivaikeuksien johdosta v,apailla Verner Korsbäck. Levi Jern. 28504: rahamarkkinoilla ja maaseudun heikontunei- Kurt Nordfors. Grels Teir. 28505: den toimeentulomahdollisuuksien takia on Bertel Lindh. Arthur IJarson. 28506: asutuslainojen kysyntä nyt hyvin suuri, mikä Albin Wickman. Ture Hollsten. 28507: mm. ilmenee siitä, että kuntien lainahake- 28508: mukset asutusrahastosta tänä vuonna nouse- 28509: ~at tietojen mukaan 5 000 miljoonaan mark- 28510: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28511: kaan. Kun viime vuonna myönnetyt lainar 28512: varat ovat käytetyt eikä uusia varoja ole tois- Eduskunnan Herra Puhemiehelle jätetyssä, 28513: taiseksi asetettu kuntien käytettäväksi, on viime helmikuun 8 päivälle päivätyssä kirjoi- 28514: asutuskassojen lainaustoiminta kokonaan py- tuksessa OV'at kansanedustajat Verner Kors- 28515: sähtynyt. Tästä pysähdyksestä aiheutuu bäck ym. valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 28516: kunnille ja yksityisille lainanhakijoille erit- 1 momentin nojalla vraltioneuvoston asian- 28517: täin suuria haittoja. Kaikki ne monet tuhan- omaisen jäsenen vastattavaksi esittäneet seu- 28518: net, jotka ovat esim. hakeneet rakennuslai- raavan !kysymyksen: 28519: noja, ovat epätietoisia siitä, missä määrin lai- 28520: noja tullaan tai ei tulla myöntämään. Tästä ,Tuleeko Hallitus viipymättä ja vii- 28521: syystä ei voida ryhtyä suunniteltujen raken- meistään niin pian kuin vuoden 1954 28522: nustöiden valmisteluihin, kuten rakennus- v,altion tulo- ja menoarvio on käsitelty 28523: puutavaran hankkimiseen jne. Välttämättö- loppuun vahvistamaan käyttösuunni- 28524: mät rakennustyöt on lykättävä määräämättö- telman niitä varoja varten, jotka 28525: mäksi ajaksi. Kaikki tämä on osaltaan vai- vuonna 1954 on asutusrahastosta an- 28526: kuttanut siihen, että monien työläisten ja nettava !ainoiksi kunnille asutuskassa- 28527: pienviljelijäin, joilla muuten olisi ollut työtä, lainojen rahoittamiseen?" 28528: nyt täytyy turvautua työttömyystöihin tai 28529: olla työttöminä. Vastaukseksi tähän kysymykseen saan kun- 28530: Esitettyihin seikkoihin katsoen olisi halli- nioittaen esittää seuraavaa: 28531: tuksen allekirjoittaneiden mielestä ollut syytä Kun vuoden 1954 tulo- ja menoarvion kä- 28532: vuoden 1953 tulo- ja menoarvion pohjalla jo sittely ja V'ahvistaminen viivästyi, ei myös- 28533: viime vuoden lopussa tai tämän vuoden kään voitu vuoden alussa vahvistaa asutus- 28534: alussa vahvistaa käyttösuunnitelma niille va- rahaston vrarojen kuluvan vuoden käyttö- 28535: roilla, joita asutusrahastosta kuluvana vuonna suunnitelmaa. Hallitus on kuitenkin myön- 28536: on annettava. Käsityksemme on myös, että tänyt viime helmikuun 12 päivänä ennakko- 28537: hallituksella olisi siihen ollut oikeus, jos vain määrärahana 1 000 000 000 markkaa käytet- 28538: olisi haluttu omistaa tälle tärkeälle kysymyk- täväksi asutuskassa1ainoitukseen. Tulo- ja 28539: Lisämaansaantipäätösten purkaminen. 3907 28540: 28541: menoarvion tultua nyttemmin vahvistetuksi misen rajoit1Jamisesta eli ns. purkulain. Sa- 28542: tulee hallitus viipymättä käsittelemään ja manaikaisesti eduskunnassa estettiin maan- 28543: vahvistamaan asutusrahaston varojen käyttö- hankintalain' muutosesitys eli ns. lisämaa- 28544: suunnitelman kuluvalle vuodelle. lain kiireellisyys. Siitä huolimatta, että kii- 28545: reellisyys tuli estetyksi ja lain voimaantulo 28546: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1954. evätyksi, oli eduskunnan suuren enemmistön 28547: mielipide se, että purkuja ei olisi lisämaihin- 28548: Ministeri N. Westermarck. kaan nähden suoritettava. Mutta kokemus on 28549: osoittanut, että Pohjois-Suomessa metsähalli- 28550: tus ja puutavarayhtiöt ovat vielä kuluvankin 28551: Till Riil>Edagens Herr Talman. kuukauden aikana hakeneet lisäalueisiin pur- 28552: kuja korkeimmasta oikeudesta. 28553: I en till Riksdagens Herr Talman riktad Osoitukseksi purkuhakemusten runsaudesta 28554: skrivelse av den 8 sistlidne februari har riks- mainittakoon, että mm. Pudasjärven kunnan 28555: dagsman Verner Korsbäck m. fl. med hän- alueelta on metsähallitus kuluvan kuukauden 28556: visning till 37 § 1 mom. riksdagsordningen aikana hakenut purkua lisämaanantopäätök- 28557: till vederbörande medlem 'av statsrådet för siin seuraavien lisämaansaajien osalta, nimit- 28558: avgivande av svar ställt följande spörsmål: täin Reeta Honkanen, Heikki Piittisjärvi, 28559: Mauno Stenius, Pauli Ruokangas, Mikko 28560: ,Kommer Regeringen ofördröjligen Ihme, Jaakko Raiskio, Erkki Samela, Alek- 28561: och senast så snart riksdagen slutbe- santeri Kokko, Reino ja Esko Salmela, Kalle 28562: handlat statsförsl:aget för år 1954 att Hiltula, Matti Uusi-Hlikainen, Juho A. Luok- 28563: fastställa dispositionsplan för de me- kanen, Sakari Luokkanen, Kustu Luokkanen, 28564: del, som 1954 skall utges ur koloni- Paavo Kokko, Kauko Ojala, Paavo Kukka, 28565: sationsfonden såsom lån åt kommu- Sakari Mertala, Anna Eskola, Pekka Hiltu- 28566: nerna för finansiering av kolonisa- nen, J a:akko Virtala, Aune Väärälä, H uuko 28567: tionskasselån ?" Törrö, Oskari Kouva, Arvi Kouva, Juho Kor- 28568: tejärvi ja Tyyne Kouva, Aug. Pintamo-Kent- 28569: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- tälä, Frans Lassinniemi, Eino J. Iinatti, 28570: samt anföra följande: Kalle Tolkkinen, Senja Lietes, Kustaa Kai- 28571: Då behandlingen och fastställandet av jala, Kalle Hemmilän perikunta, Kalle Kent- 28572: statsförslaget för år 1954 fördröjdes, kunde tälä, Helli Ruottinen, Viljam Heikkinen, 28573: man icke heller i början av året fastställa Kalle Pekkala, Mauno K. Paukkeri, Aarne 28574: dispositionsplan för kolonisationsfondens me- Marikainen, Kalle A. Sankala, Aukusti Juu- 28575: del för innevarande år. Regeringen har lik- rikka, Jalmari A. Karvonen, Matti Ronkai- 28576: väl den 12 sistlidne februari beviljat ett för- nen, Aukusti J. Pekkala, Toivo Juurikka, 28577: skottsanslag om 1 000 000 000 mark att be- Kustaa Koivumaanaho ja Pauli V esteri. Näi- 28578: gagnas tili Iän ur kolonisationskassorna. Se- den lisäksi on Kajaanin puutavarayhtiö hake- 28579: dan statsförslaget numera blivit fastställt, nut yli 30 lisämaapäätöksestä purkua, joista 28580: kommer Regeringen att utan dröjsmål be- mainittakoon Sakari Illikaista, Kalle Hiltulaa, 28581: handla och fastställa dispositionsplanen för Iivari Rytinkiä, Pauli Raiskiota ja Manne 28582: kolonisationsfondens medel för innevarande Sarajärveä koskevat lisämaapäätökset. Metsä- 28583: år. hallituksen valituksen alaisissa lisämaan saa- 28584: jissa on 3 sellaista, joille on myönnetty jo li- 28585: Helsingfors den 17 mars 1954. sämaan kylmäntilan palkkio, ja 3 sellaista, 28586: joille on haettu kylmäntilan palkkiota. 28587: Minister N. Westermarck. Edellä mainittujen, yhden kunnan alueelta 28588: haettujen purkuhrukemusten runsaus osoit- 28589: taa, että kysymyksessä ei ole mikään yksittäis- 28590: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tapaus, vaan että tarkoitus on saada maan- 28591: lunastuslautakuntien työ lisämaan j.ruko- 28592: Viime jolrlukuussa eduskunta hyväksyi asiassa suurimmalta osalta mitätöidyksi. Ky- 28593: lain eräitten maanhankintalain nojalla annet- symyksessä:hän ovat sellaiset lisämaan saaj,at, 28594: tujen lainvoiman saaneitten päätösten purka- joiden entiset tilat ovat niin pieniä, etteivät 28595: 3908 Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1954. 28596: 28597: 28598: ne ilman lisämaata voi kehittyä elinkelpoi- ton asianomaisen Jasenen vastattavaksi esit- 28599: siksi tiloiksi. Lisäksi nämä lisämaan saajat täneet seuraavan kysymyksen: 28600: ovat seUaisia, jotka olisivut olleet oikeutet- 28601: tuja saamaan lisämaata maanhankintalain ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 28602: mukaan, mutta joiden haikemukset ovat olleet metsähallitus ja puutavarayhtiöt ovat 28603: jonkin muodollisen virheen vuoksi sellaisia, viime vuoden lopussa ja tämänkin 28604: että sen perusteella yritetään hakea purlrua vuoden aikana jättäneet lisäalueista 28605: päätöksiin. Kaikki maan tarvitsijat maini- paljon purkuhakemuksia, ja jos on, 28606: tuissa tapauksissa ovat sellaisia, joilla olisi oi- onko Hallitus ryhtynyt tai aikooko 28607: keus saada lisämaata voimassa olevan VIioden ryhtyä toimenpiteisiin tällaisia lisä- 28608: 1936 asutuslain perusteella ja maankäyttö- alueita koskevien päätösten purkujen 28609: lain perusteella sen jälkeen, kuri moonkäyttö- estämiseksi~" 28610: laki on saatu valmiiksi. Näin ollen on otet- 28611: tava huomioon, että purettavaksi vaaditut Vastaukseksi tähän kysymykseen saan kun- 28612: lisäalueet sijaitsevat sellaisilla alueilla ja sel- nioittaen esittää seuraavaa: 28613: laisissa paikoissa metsähallituksen ja yhtiöi- Kun niille siirtoväkeen kuuluville henki- 28614: den maita, jotka voidaan ottrua uudestaan löille, jotka ovat itsenäisesti harjoittaneet 28615: edellä mainittujen lakien mukaan 'asutustar- maataloutta tai kalastusta ja saaneet siitä 28616: koitukseen 100% :sesti ja antaa useim- pääasiallisen toimeentulonsa, mutta sodan 28617: massa tapauksessa juuri niille samoille lisä- johdosta menettäneet tämän mahdollisuu- 28618: maan tarvitsijoille, joilta nyt yritetään maat tensa, on maanhankintalain nojalla ollut kii- 28619: poiS ottaa. Kun näin on, niin vaikka mai- reellisesti muodostettava tilat, ovat maan- 28620: nittu lisämaalaki on jäänyt lepäämään yli lunastuslautakunnat varsin monissa tapauk- 28621: vaalien, hiallituksen olisi kiireellisesti ryhdyt- sissa siirtäneet niille jätettyjen lisäalueen 28622: tävä seUaisiin toimenpiteisiin, että lisämaa- saamista tarkoittavien hakemusten käsittelyn 28623: päätösten purkaminen saataisiin lopetetukSi. myöhäisempään ajankohtaan, Tämä on ta- 28624: Edellä olevan perusteella ja viittaamalla pahtunut joko siten, että tilojen muodosta- 28625: valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin mista tarkoittavassa perustamistoimituksessa 28626: saamme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen on laadittu asutussuunnitelma vain osalle 28627: ~tattavaksi kunnioittaen esittää seuraavan luovutusvelvollisuuden alaisesta tilasta ja 28628: kysymyksen: maanhankintalain toimeenpanosta annetun 28629: asetuksen 57 § : ssä tarkoitetuin tavoin on 28630: Onko Hallitus tietoinen siitä, että varattu mahdollisuus uuden perustamistoimi- 28631: metsähallitus ja puutavarayhtiöt ovat tuksen suorittamiseen muulla osalla tilaa, 28632: viime vuoden lopussa ja tämänkin taikka siten, että muulloin kuin perustamis- 28633: vuoden aikana jättäneet lisäalueista toimituksessa jätettyjen lisäalueensaantihake- 28634: paljon purkuhakemuksia, ja jos on, musten käsittelylle tarpeellisen toimituksen 28635: onko Hallitus ryhtynyt tai aikooko pitäminen on jätetty myöhemmin tapahtu- 28636: ryhtyä toimenpiteisiin tällaisia lisä- vaksi. 28637: alueita koskevien päätösten purkujen Maanhankintalain toimeenpanon edistyttyä 28638: estämiseksi~ niin pitkälle, että tilojen muodostaminen oli 28639: pääasiassa saatu suoritetuksi, maanlunastus- 28640: Helsingissä tammikuun 27 päivänä 1954. lautakunnat vasta ryhtyivät suhteellisesti 28641: laajemmassa määrässä muodostamaan lisä- 28642: Eino Rytinki. Eeli Erkkilä. alueita. Kun lisäalueiden hakemiselle laissa 28643: ei ole asetettu muuta määräaikaa, kuin että 28644: sen on tapahduttava perustamistoimituk- 28645: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. sessa, ja kun maanhankintalain toimeen- 28646: panosta annetun asetuksen 80 § : n mukaan 28647: Eduskunnan Herra puhemiehelle jätetyssä lisäalueiden muodostaminen voi tapahtua 28648: viime tammikuun 27 päivänä päivätyssä kir- joko tilojen ja asuntotonttien muodostamista 28649: joituksessa kansanedustajat Eino Rytinki ja tarkoittavien katselmustoimitusten yhtey- 28650: Eeli Erkkilä ovat valtiopäiväjärjestyksen dessä tai myös erillisissä yksinomaan lisä- 28651: 37 § :n 1 momenttiin viitaten valtioneuvos- alueiden muodostamista tarkoittavissa toimi- 28652: Lisämaansaantipäätösten purkaminen. 8909 28653: 28654: tuksissa, maanlunastuslautakunnat antoivat vänä on annettu laki eräiden maanhankinta- 28655: lisäalueita myöskin sellaisten hakemusten lain nojalla annettujen lainvoiman saanei- 28656: perusteella, jotka oli jätetty tällaisten yksin- den päätösten purkamisen rajoittamisesta, 28657: omaisten lisämaatoimitusten aikana. Menet- joka laki koskee myöskin lisäalueiden muo- 28658: tely jatkui tällaisena siihen saakka, kunnes dostamista tarkoittavissa katselmustoimituk- 28659: Korkein oikeus vuonna 1952 antoi kaksi sissa annettuja päätöksiä, ainakaan tässä 28660: periaatteellisesti tärkeätä lainvoiman saaneen vaiheessa ei ole syytä ryhtyä :kysymyksessä 28661: perustaruistoimituksen purkamista tarkoitta- tarkoitettuihin toimenpiteisiin. 28662: vaa päätöstä. Toisessa näistä päätöksistään 28663: Korkein oikeus katsoi, että maanhankintalain Helsingissä 18 päivänä maa>liskuuta 1954. 28664: toimeenpanosta annetun asetuksen 57 §: ssä 28665: tarkoitetun varauksen nojalla tapahtuvassa, Ministeri N. Westermarck. 28666: yksinomaan lisäalueiden muodostamista tar- 28667: koittavassa perustaruistoimituksessa voidaan 28668: lisäaluetta antaa vain sellaiselle hakijalle, Tili Rilksdagens Herr Truman. 28669: joka on tehnyt hakemuksensa ennen luovu- 28670: tusvelvollisuuden alaista tilaa koskevaa I en tili Riksdagens Herr Talman riktad 28671: maanhankintalain mukaisten tilojen tai tont- skrivelse av den 27 sistlidne januari ha riks- 28672: tien muodostamista tarkoittavan perustaruis- dagsmännen Eino Rytinki och Eeli Erkkilä 28673: toimituksen loppuunsaattamista. Toisesta med hänvisning tili 37 § 1 mom. riksdagsord- 28674: päätöksestä taas ilmeni, ettei Korkein oikeus ningen tili vederbörande medlem av statsrä- 28675: katsonut mahdolliseksi antaa lisäaluetta yk- det för ·avgivande av svar ställt följande 28676: sinomaan tällaisten alueiden muodostamista spörsmål: 28677: tarkoi tta vassa perustaroistoimituksessa kiin- ,Är Regeringen medveten om att 28678: teistöstä, jota ei ollut aikaisemmin käsitelty forststyrelsen och trävarubolagen i 28679: maanhankintalain mukaisten tilojen tahi slutet av senaste år och även under in- 28680: tonttien muodostamista tarkoittavassa perus- nevarande år inlämnat talrika ansök- 28681: tamistoimituksessa. Korkeimman oikeuden ningar om äterbrytning beträffande 28682: kannanotto poikkesi siis huomattavassa mää- tillskottsområden, och om så är, 28683: rin maanlunastuslautakuntien ja tarkastus- har Regeringen vidtagit eller ämlllar 28684: oikeuksien noudattamasta käytännöstä. Regeringen vidtaga årtgärder för att 28685: Kun maanluovuttajat sittemmin suuressa förhindra ett återbrytande av beslut 28686: määrin hakivat perustaruistoimitusten pur- rörande sådana tillskottsområden ?" 28687: kua juuri niillä perusteilla, jotka ilmenevät 28688: edellä selostetuista Korkeimman oikeuden $om svar på detta spörsmål får jag vördc 28689: päätöksistä, Hallitus saadakseen uhkaamass~ samt anföra följande: 28690: olevan lisäalueiden laajamittaisen purkami- Då åt de tili den förflyttade befollmingen 28691: sen estetyksi ja jotta maanhankintalain viime hörande personer, som självständigt bedrivit 28692: vaihe olisi saatu vakiintunutta käytäntöä jordbruk eller fiske och därav fått sin huvud- 28693: noudattaen kiireellisesti loppuunsuoritetuksi, sak:liga utkomst, men som genom kriget för- 28694: antoi vuoden 1953 helmikuussa Eduskunnalle lorat möjligheterna därtihl, med stöd av jord- 28695: esityksen laiksi maanhankintalain muuttami- anskaffningslagen i brådskande ordning ha 28696: sesta eli ns. lisämaalakiesityksen. Eduskun- måst ordnas lägenheter, ha jordinlösnings- 28697: nan hylättyä tämän esityksen Hallitus antoi nämnderna i rätt många fall lämnat behand- 28698: viime elokuussa asiasta Eduskunnalle uuden lingen av till dem inlämnade ansökningar om 28699: esityksen, jonka Eduskunta sittemmin seu- tillskottsområden thll en senare tidpunkt. 28700: ranneen joulukuun 4 päivänä hyväksyi jä- Detta har skett antingen så, wtt vid anlägg- 28701: tettäväksi lepäämään ensimmäisiin vaalien ningsförrättning för bildande av lägenheter 28702: jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin. har uppgjorts kolonisationsplan endast för en 28703: Hallitus on siis tehnyt voitaVI8.llsa kysymyk- qel av den överlåtelsepliktiga lägenheten och 28704: sessä kosketelluu asian hoitamiseksi ja sen på i 57 § förordningen angående verkställig- 28705: käsityksen mukaan, ottaen huomioon Edus- heten av jordanskaffningslagen avsett sätt 28706: kunnan viimeksi mainitun ratkaisun kuin har förbehållits möjlighet tili ny anläggnings- 28707: ~yöskin sen, että viime joulukuun 18 päi- förrättning på återstoden av lägenheten, eller 28708: 3910 Tiistaina ,23 p. maaliskuuta 1954. 28709: 28710: 28711: sålunda, att förrättning för behandling av an- skottsområden och på det att man med iakt- 28712: sökningar om tillskottsområde, vilka inläm- tagande av hävdvunnen praxis skulle bringa 28713: nats vid annat tillfälle än vid anläggnings- det sista skedet av jordanskaffningslagen i 28714: förrättning, lämnats tili en senare tidpunkt. brådskande ordning till slut, år 1953 i feb- 28715: Först sedan verkställigheten av jordan- ruari en proposition tili Riksdagen med för- 28716: skaffningslagen framskridit så långt, att lä- slag till lag om ämdring av jordanskaffnings- 28717: genhetsbildningen i huvudsak var slutförd, l:agen eller det sk. lagförslaget om tillskotts- 28718: begynte jordinlösningsnämnderna i en pro- jord. Sedan Riksdagen förkastat denna pro- 28719: portionellt större omfattning bilda tillskotts- position avlät Regeringen senaste augusti till 28720: områden. Då 1agen icke föreskriver någon Riksdagen en ny proposition i saken, som 28721: annan termin för ansökan om tillskottsom- Riksdagen sedermera den 4 nästföljande de- 28722: råden än att den skall irrlämnas vid anlägg- cember godkände att vila tili första efter val 28723: ningsförrättning, och då i enlighet med 80 § sammankommande lagtima Riksdag. Regerin- 28724: förordningen angående verkställigheten av gen har såJunda gjort allt vad den har kun- 28725: jordanskaffningslagen bildande av tillskotts- nat för att få i spörsmålet berörda fråga ord- 28726: områden kan ske antingen i sambood med nad och enligt dess uppfattning, med beak- 28727: syneförrättningar, som avse bildande av lä- tande av Riksdagens sistnämnda beslut lik- 28728: genheter och bostadstomter eller även vid som ock, att den 18 sistlidne december har 28729: särskilda förrättningar, som avse enhart bil- utfärdats en lag om begränsning av befogen- 28730: dande av tillskottsområden, beviljade jord- heten att återbryta vissa med stöd av jord- 28731: inlösningsnämnderna tillskottsområden även anskaffningslagen fattade, laga kraft vunna 28732: på grund av sådana ansökningar, vilka in- beslut eller utslag, viiken l•a.g även berör be- 28733: lämnats under pågående förrättning, som slut, fattade vid syneförrättningar, som avse 28734: avser enbart tillskottsjord. Detta förfarings- bildande av tiliskottsområden, är det åt- 28735: sätt fortgick sålunda, tills Högsta domstolen minstone i detta skede icke skäl att vidtaga 28736: år 1952 gav två principiellt viktiga utslag om i spörsmålet avsedda åtgärder. 28737: återbrytning av anläggningsförrättning, 28738: vilka bägge vunnit laga kraft. I det ena ut- Helsingfors den 18 mars 1954. 28739: slaget fann Högsta domstolen, att vid an- 28740: läggningsförrättning, som ägt rum med för- Minister N. Westermarck. 28741: behåll enligt 57 § i förordningen angående 28742: verkställigheten av jordanskaffningslagen 28743: enbart för bildande av tillskottsområden en- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28744: dast sådan sökande kan tilldelas tiliskotts- 28745: område, som inlämnat sin ansökan förrän den Kuten tunnettua annettiin 22/12 1951 28746: anläggningsförrättning avslutats, som avser }aki pyöreän puutavaran vientimaksusta. 28747: bildande av lägenheter eller tomter enligt Laki astui voimaan seuraavan vuoden alusta 28748: jordanskaffningslagen. Av det andra utsla- ollen vientimaJksujen pidätykseen nähden 28749: get åter framgick, att Hö,gsta domstolen icke voimassa vain muutaman kuukauden. Ly- 28750: fann det möjligt att giva tillskottsområde vid hyestä voimassaoloajasta huolimatta kertyi 28751: anläggningsförrättning, som avser enbart rahastoon varoja ilmoituksen mukaan noin 28752: bildande av sådana områden från fastighet, 700 milj. markkaa. Nämä varat kertyivät 28753: som tidigare icke behandlats vid anläggnings- epätasaisesti maan yksityismetsätaloudelta. 28754: förrättning för bildande av lägenheter eller Lapin läänin yksityismetsänomistajat mak- 28755: tomter enligt jordanskaffningslagen. Högsta soiva.t yhteensä noin 90 milj. markkaa, josta 28756: domstolens ståndpunkt avvek således i bety- yksin Ylitornion kunnasta 18 milj. markkaa, 28757: dande grad från den praxis jordinlösnings- suurimman pidätyksen oHessa 0.6 milj. 28758: nämnderna och prövningsrätterna följt. markkaa. SH1oin kun kysymyksessä olevaa 28759: Då jordöverlåtarna sedermera i stort antal lakia laadittiin, määriteltiin siinä, että s·ano- 28760: anhöllo om återbrytning av tanläggningsför- tut vientimaksuvarat olisi palautettava avus- 28761: rättningar just på de grunder, som framgå tuksina •lain edeUyttämiin tarkoituksiin käy- 28762: av Högsta domstolens ovan relaterade utslag, tettäviksi, joina etupäässä tarkoitettiin met- 28763: avlät Regeringen för att förhindra ett ho- säautoteiden rakentamista. Kun useissa pai- 28764: tande vittomfattande återbrytande av tili- koin vaikeiden maastojen takia ja vanhan 28765: Vientimaksuvarojen jako. 3911 28766: 28767: 28768: isonjaon aikaisten pitkien ja kapeiden sar- Niskala esittänyt valtioneuvoston asianomai- 28769: kojen vuoksi hevoskuljetus on pitemmillä sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 28770: matkoilla kannattamaton, t·oivottiin autotei- myksen: 28771: den rakentamisella metsänarvon nousussa ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 28772: saatavan takaisin suurelta osalta se, mitä vientimaksuvaroja jaettaessa metsä- 28773: vien timaksuna pidätettiin. autoteiden rakentamiseen Tornion- 28774: Näin ei kuitenkaan ole tapaJhtunut. Muun jokilaakso on joutunut kovin syrjäy- 28775: muassa Ylitornion metsänhoitoyhdistys anoi tettyyn asemaan; ja 28776: viime vuoden maaliskuun 31 päivänä päätty- aikooko Hallitus ryhtyä toimen- 28777: neen ensimmäistä jakoa koskevan anomus- ·piteisiin tämän epäkohdan korjaa- 28778: ajan kuluessa vientimaJksurahaston johtokun- miseksi?'' 28779: nalta kysymyksessä olevia varoja avustuk- 28780: sina noin 16.5 milj. markkaa, mutta ei ole Vastauksena. tähän kysymykseen, jonka 28781: annettu edes tietoa anomuksen hylkäämisen Herra Puhemies on lähettänyt allekirjoitta- 28782: syistä. Viime vuoden lopulla. eduskunnan neelle ministerille, saan kunnioittaen lausua 28783: tekemän päätö'ksen mukaan on puunja}ostus- seuraavaa: 28784: teollisuus saanut takaisin suhdannepidätys- Eräiden puutavaroiden vientimaksusta 28785: varoja yli 4 miljardia markkaa, joita varoja annetun asetuksen muuttamisesta 27 päivänä 28786: y'ksityismetsänomistajatkin ovat kartuttaneet. marraskuuta 1953 annetun asetuksen (448/ 28787: Katsoisinkin oikeuden ja kohtuuden mukai- 53) 12 § :n mukaan puutavaran markkinoin- 28788: seksi, että vientimaksuvara;t olisi palautet- .tia edistäviin tarkoituksiin varattuja vienti- 28789: tava käytettäväksi avustuksina lain edellyt- maksuvaroja voidaan tosin käyttää mm. kul- 28790: tämiin tarkoituksiin niille alueille ja metsän- jetussuhteiden parantamiseen. 28791: omistajille, mistä ne ovat lähtöisin. Kun Mikäli tästä ryhmästä kuitenkin yksityis- 28792: toinen ja Hmoitu'ksen mukaan viimeinen maita varten varattavat vientimaksuvarat 28793: vientimaksuvarojen jakoa koskeva anomus- käytettäisiin yksityisten tiehankkeiden to- 28794: aika viime vuoden viimeisenä päivänä meni ,teuttamiseen, olisi niiden käytössä noudatet- 28795: umpeen, niin on eräiden metsänhoitoyhdis- tava soveltuvin osin metsänparannusvaroista 28796: tysten .toimesta toistamiseen jätetty ano- 23 päivänä joulukuuta 1953 annetun metsän- 28797: mus metsäautoteiden rakentamiskustannusten rparannusasetuksen ( 560/53) määräyksiä, 28798: avustamisesta. Kun on syytä epäillä, johta- sillä muussa tapauksessa tiehankkeet, joihin 28799: va.tko uudetkaan anomukset lain tarkoitta- vientimaksuvaroja käytettäisiin, muodostui- 28800: maan tulokseen, niin edellä sanottuun viita- sivat yksityisille osakkaille joko edullisem- 28801: ten sekä valtiopäiväjärjestyben 37 § :n miksi ,tai huonommiksi lkuin metsänparannus- 28802: 1 momentin nojalla esitän valtioneuvoston varoilla suoritettavat. Näin ollen jouduttai- 28803: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- siin vientimaJksurahastosta myöntämään myös 28804: van kysymyksen: pitkä:aiikaisia lainoja. Vientimaksuvarojen 28805: käyttö yksityisten tiehankkeiden toteuttami- 28806: Onko Hallitus tietoinen siitä, että seen saattaisi jak:a·antua sattumanvarai- 28807: vientimaksuvaroja jaettaessa metsä- sesti eri puolille maata ja saa:tt·aisi tulla vain 28808: autoteiden rakentamiseen Tornion- rajoitettujen piirien hyödyksi. Näin ollen 28809: jokilaakso on joutunut kovin syrjäy- vientimaksuvaroja ei ole ainoassakaan ta- 28810: tettyyn asemaan; ja pau1ksessa esitetty myönnettäväksi yksityis- 28811: aikooko Hallitus ryhtyä toimen- mailla erillisten metsä:autotiehankikeiden to- 28812: piteisiin tämän epäkohdan korjaa- teuttamiseen, vaan on katsottu, että kuljetus- 28813: mise!ksi? suhteiden parantamiseen myönnetrtävät va- 28814: rat olisi käytettävä läihinnä metsäautoteiden 28815: Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1954. rakentamisessa .tarvittavan kaluston hankki- 28816: Markus Niska1a. miseen, jolloin vaxojen käytöstä tuleva hyöty 28817: jakaantuisi tasaisemmin mahdollisimman laa- 28818: jojen metsänomistajapiirien eduksi. 28819: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 28820: Helsingissä 22 päivänä maaliskuuta 1954. 28821: Nojautuen valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 28822: 1 momenttiin on kansanedustaja Markus Ministeri N. Westermarck. 28823: 3912 Tiistaina ,213 p. m~taliskuuta 1954. 28824: 28825: 28826: Till Riksdagens Herr Talman. medlens användning uppkomna nyttan 28827: skulle fördela sig till förmån för så vid- 28828: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- sträckta skogsägarkretsar som möjli~. 28829: gen har riksdagsman Markus Niskala tili 28830: vederbörande medlem av statsrådet för av- Helsingfors den 22 mars 1954. 28831: givande av svar riktat följande spörsmål: 28832: Minister N. Westermarck. 28833: ,Har Regeringen kännedom därom, 28834: att vid fördelningen av exportavgif.ts- 28835: medel för byggande av skogsbilvägar 28836: Torne älvdal i hög grad förfördelats; Eduslmnnan istuntojen lopettaminen. 28837: oc!h 28838: har Regeringen för avsikt att vid- P u he m i e s: Puhem~esneuvosto ehdottaa, 28839: tJaga å:tgärder för a;vlägsnande lliV että ·edusllrunta nojautuen. va1tiopäiväjärjes- 28840: detta missförhållande?" tyJksen 19 § :n säännöksiin päättäisi lopettaa 28841: istuntonsa tämän ;täysistunnon päätyttyä, el- 28842: Som svar på detta spörsmål, som Ni, Herr J.ei puhemies ikwtso o1evan syytä edUSikunnan 28843: Talman, har tiHställt under.tecknad minister, kokoonkutsumiseen ennen sen hajaantumista. 28844: får jag vördsamt anföra följande: 28845: Enligt 12 § förordningen den 27 novem- Hyvälksytään. 28846: ber 1953 angående ändring av förordningen 28847: om exporta vgift för vissa trä varor ( 448/53) 28848: kunna exportmedel, som reserverats i av- Puh •e m i •e s: Pyydän edustajia Jaamaan 28849: sikt att befordra utförandet av trävaror i rtäysistunn0111 päärtytrtyä vielä hetkeiksi iSitunto- 28850: marknaden, visserligen användas bl. a. för saliin. 28851: förbättrande av transportförhäJNandena. 28852: Såvida emellertid ur denna grupp för 28853: enskild mark reserverade exportavgiftsmedel Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 28854: skulle användas för genomförande av privata 28855: 1) Ehdotus laiksi tavaranäytteiden ja mainos- 28856: vägföretag, borde vid användningen av dem 28857: aineiston maahantuonnin helpottamisesta. tehdyn 28858: i tillämpliga. delar följas Sltadgandena om 28859: kainsainvälisen sopimuksen eräiden säännösten 28860: s'kogsförbättringsmedel i förordningen den 28861: hyväksymisestä. 28862: 23 december 1953 om slrogsförbättring ( 560/ 28863: 53), ty i annat faU sikulle de vägföretag, 28864: för vilka exportavgif1smedel användas, för Yllämainitoo lakiehdotuksen sisältävä hal- 28865: de enskilda deLtagarna bli antingen förmån- läUiksen esitys n: o 125, jota on valmistele- 28866: ligare eller oförmånligar·e än de vägföretag, vasti ikäsiltelrty u:likoasiainvalioikunnan mietin- 28867: som skola genomföras med skogsförbättrings- nössä n: o 24 ja suuren valiokunnftn mietin- 28868: medel. På så sätt skulle från exportavgifts- nössä n :o 168, ,esirtehlään osittain k o 1m a n- 28869: fonden komma att beviljas även långfristiga te·en, osittain ainoaan käsittelyyn. 28870: lån. Användningen av exportavgiftsmedel 28871: för genomförande a:v privruta vägföretag P u h e mies': Ensin sallitaan 1\ieSkustelu 28872: skulle komma att fördela sig slumprvis på asiasta ikokonaisuud~, sen jween teh- 28873: de olika delarna ·av •1andet och slrnlle kunna dään ilmlmann~ käsirttelyssä päätös toisessa 28874: komma att gagna endast begränsade områ- käsittelyssä hyväJksytystä lakiehdotUJksesta ja 28875: den. Under sådana omständigheter har det sirtten päätetään ainoassa ikäsirttelyssä ullko- 28876: icke i ett enda fall föreslagi.ts, att exportav- asiainvaliokunnan mietinnön ensimmäiseen 28877: giftsmedel skulle beviljas för genomförande ponteen sisältyvämä, sopimu'ksen eräiden 28878: av fristående skogsbilvägsföretag på enski:ld määräysten hyvälksymistä tal"ko]ttavasta eh- 28879: mark, utan det har ansetts, att de medel, dotuJksesta. 28880: som skola anslås för transportförhåHandenas 28881: förbättring, borde användas närmast för Menerttelytapa hyväJksy;tään. 28882: anskaffande av erforderlig materiel för byg- 28883: gande av skogsbilvägar, varigenom den av Ku.Jroa;n ei pyydä puheenvuoro·a. 28884: Etuoikeusasetus. 3913 28885: 28886: Toisessa ~käsittelyssä päätetty lakiehdotus pyydän ehdotrtaa, että hallituksen esitys hy- 28887: hyväiksytään. lättäisiin. Valiokunnailla ei ollut mitään mah- 28888: dollisuutta tutkia kasvisöljyä koskevaa suun- 28889: LalkiehdOituiksen !kolmas ikäsittely julislte- nitelmaa. On hyvin outoa, että valiokunta 28890: taan päättynooksi. antaa valtuudet ja luottaa siihen, että hal- 28891: litus tutkii, onko valtuutta käytettävä. 28892: UlikoasiainvaJ.ioikunnan mietinnön ensim- 28893: mäiseen poulteen sisäLtyvä ehdotus hyväksy- Ed. H i lt u n 'en: Herra puhemies! Pyy- 28894: tään. dän kanna;trt;aa 00.. Tannerin tekemää ehdo- 28895: tusta. 28896: Asi a on loppuun käsiilieiLty. 28897: 1 28898: 28899: 28900: Ed. Vennamo: Herra puhemies! Val- 28901: tiovarainvaliokunnassa kiinniterttiin huomiota 28902: 2) Ehdotus laiksi etuoikeusasetuksen 2 ja. 4 §: n siihen, että tämä asia on jouduttu meltko no- 28903: muuttamisesta.. peasti käsitteLemään., ja tälJä perllSiteella vas- 28904: tustettiin rtätä hallituksen esi.tystä. Valio- 28905: Yllämain:Utun laJkiehdotuiksen sisäJitävä hal- ikunnassa kävi kuitenikin täysin selville, että 28906: lituksen esitys n:o 163, jOlta on valanistele- hallituksen esitys on, paitsi tämän yrityksen, 28907: vasti käs1telty lakivaliokunnan mietinnös..'lä myös va1tion ·edun mukainen, sinä ellei va- 28908: n:o 16 ja suuren valiokunnan mietinnössä paiilita. marklkinoilta pääOIIIlia saada järje.q- 28909: n:o 169, .esiJtehlään lkolman.rteen käsi t- tertyiksi, joutuu vaLtiovalta v·erovaroilla bud- 28910: telyyn. j·etin kautta rahoittama;an tämän pääoma- 28911: t.arp·een. V aJrtion lkannalrta on näin ollen 28912: Puh ·e m i ·e s: Toisessa ikäsi.rtJtelyssä paa- ·edullisempi ja parempi, että valtiovalita ta- 28913: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai kuulla, joUoinka halli,tus harkitsee vaikuuden 28914: hylätä. riittävyyden, pääsee tästä verovaroilla suori- 28915: tettavasta rahoituksesta ja yhtiö pääsee toi- 28916: Keskustelua ei synny. mimaan kansantaloudelle hyödylJ..is,esti käyt- 28917: tämällä vapailta markkinoilta saatavia pää- 28918: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. omia. 28919: 28920: Lakiehdortlllksen llrolmas ikäsi.rttely ju1iste- Ed. Hietanen: Herra puhemies! Hal- 28921: <ta.an pääittyneeiksi. lituksen esitY'ksen hyLkääminen tietäisi tällä 28922: ik:ert.aa tuotannon pysälLtymistä eräässä tämän 28923: Asia on loppuun ikäsitel!ty. alan laitoksessa ja samalla vastaavassa mää- 28924: rässä vaiik:euik:sia sen alan työntekijöille. Jos 28925: esitys hylätään, se merkitsee edelleen, että 28926: 3) Ehdotus valtion takuun myöntämisestä. Oy sen alan viljelijät, jotka tuottavat tätä raa- 28927: Ka.svisöljyn obliga.tiola.inasta.. ilm-ainertta, joutuisivat myöskin vaikeuksiin 28928: tulevan ikesän viljelyssuunnitelmia laa.ties- 28929: Esitellään val!tiovarainvrulioikunnan mie- saan. Kun tämän alan hint·a;kysymys myö- 28930: tintö n:o 96 ja otetaan ainoaan käsit- hemmin joutuu asianomaisen lain yhteydessä 28931: t e 1 y y n siinä valmistelevasrti käsirtelty hal- perusteellisemman käsittelyn alaiseksi, niin 28932: lituksen esitys n:o 137, joka sisäLtää yLlä- SKDL:n eduS!kuntaryhmä tässä vaiheessa ei 28933: mainitun ehdOituksen. katso olevan aihetta aSieiltua ikieltteiselle ikan- 28934: naUe tähän esitYI:kooen nähden, ikosika tämä 28935: P u h e m i e s: Käsilttelyn pohjana on val- on kertamyönnytys ja kysymyiksessä on vain 28936: .tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 96. takuusopimus eiikä muuta . 28937: 28938: Ed. S aura: Herra puhemies! Kun ky- 28939: Keskustelu: seessäo1evaa valtiovarainvaliokunnan miertin- 28940: töä valmistettiin asianomaisessa jaostossa, 28941: Ed. T a n n e r: MietinnÖEBä olevassa va.sta- ik:uu1tiin siellä asiantuntijoita varsin runsaasti, 28942: lausoossa esiltettyihin perusteluihin viitaten yhteensä kymmentä eri henikilöä, joten kaiik:- 28943: 28944: 490 28945: 8914 Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1954. 28946: 28947: 28948: ikia elimiä, mitä kyseessäo!eva esitys koskee, Se seilkk:a, että asiassa on istunut joku ko- 28949: tuli kuulluksi, mm. valtiokonttorin edusta- mitea ja se on sitä selvitellyt, ei vielä ole riit- 28950: jaa. V aliokunna11e esi.tettiin tiedotus näistä tävänä takeena siirtä, ·että eduskunta tulisi 28951: sekä muista valiokunnassa esHle tuhleista ky- asettumaan täysin komitean kannalle. Ku- 28952: symyksistä. Tämän 800 milj. markan takuun ten mainitsin, ainakaan valiokunta ei ole 28953: tulee Kasvisöljy Oy käyttämään rypsinsie- saanut minkäänlaista mahdollisuutta pereh- 28954: menen oston rahoittamiseen lainan avulla, jo- tyä tähän asiaan. 28955: ten se vapauttaisi valtion käyttämästä sa- 28956: maan tarkoituiks·een varoja, jotka olisi otet- Ed. V i l h ula: Herra puhemies! Kun 28957: tava lisänä menoarvioon. eduskunta •ei valiotettavasti ehtinyt käsitellä 28958: Valtiovarainvaliokunnan mietinnön vasta- varsinaista rypsila:kia, on mielestäni vähintä, 28959: Lauseessa esitetään yhtenä hylikäävänä syynä mitä eduskunta tässä vaiheessa voi kysymyk- 28960: se, ettei ole riittävää takuuta esitettävänä. sessä olevassa asiassa tehdä, että nyt esillä 28961: Huomautan, että Kasvisöljy Oy:n tilinpää- ja käsiteltävänä oleva hahliltuksen esitys hy- 28962: töksen mukaan yhtiöllä on 65 % omaa pää- väksytään ja että edes täten tätä erinomaisen 28963: omaa, vuotuinen k01konaissadon arvo rypsi- tärkeäksi myöskin maamme pi·enviljelijäväes- 28964: sadosta on noin 1200 milj. mk vähintään tölle muodostunutta rypsiviljelystä välilli- 28965: ja nyt on kysymys vain 800 milj. markan sesti voitaisiin tukea. 28966: takuusta, joten yhtiö joutuu noin 1fs ryp- 28967: sisadosta rahoittamaan yli vaLtion trukuun. Ed. K e :k k o n e n: Edustajien lienee hyvä 28968: Viitataan myös monopoliasemaan. Tähän muistaa, kun tästä asiasta ryhdytään äänes- 28969: Kasvisöljy Oy ci ole koskaan pyrkinyt, ja tämään, että ellei tätä vaJtion takuuta nyt 28970: vasltaisuuden suhteen on sitä vailkea kenen- myönnetä, on seurauksena, että valtion täy- 28971: kään väittää, kun ei .tiedetä, mitenkä asiat tyy voimassa olevan lainsäädännön mukaan 28972: kehi·ttyvät. lisätalousarvioonsa ottaa suunnilleen 800 28973: Vastalauseessa vedotaan myös siihen, että milj. mal"kan määräraha, jotta voitaisiin lain- 28974: koko rypsikysymys olisi pel'USiteelLisesti sel- säädäntö, joka nyt on voimassa, toteuttaa. 28975: vitettävä. Allekirjoittajat eivät tienneet, että 28976: ikoko rypsiikysymys on varsin perusteellisesti Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 28977: selvitetty erikoisen komitean kautta. Tämä 28978: komitea on suurin piirtein yksimielisenä an- Puhemies: Keskustelussa on ed.. Tan- 28979: tanut mietintönsä. Allekirjoittaneet eivät ole ner ed. Hiltusen kannattamana ehdottanut, 28980: asioista täysin perillä. On todettu, että syys- että esitys hylättäisiin. Kutsun tätä ed.. 28981: rypsi on meillä hyvin nopeasti lyhyen ajan Tannerin ehdotukseiksi.. 28982: kuluessa osoittautunut ttäl'lkeälksi kasviiksi 28983: muiden viljelyskasviemme joukossa. Tämän Selonteko myönnetään oilkeruksi. 28984: kasvin yksityis- ja !kansantaloudellinen arvo 28985: on jo tarpeeksi selvitetty, joten voimme ky- 28986: seessäolevan takuulain hyväksyä. Aä.nestys ja päätös: 28987: 28988: Ed. Tanner: Ed. Vennamon maininta, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa''; 28989: että valiokunta olisi tullut täysin vakuut- jos ,ei" voittaa, on ed.. Tannerin ehdotus 28990: tuneeksi siitä, että tämän takuun antaminen hyvä.ksytty. 28991: on valtiolle edullista, ei pidä paikkaansa. 28992: Sen myöntää myöskin vaJioikunrtan enem- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 28993: mistö puoLtaessaan halliltuksen esitystä, kun 28994: se maini·tsee, ,että valiokunta muiden sen AaLtonen, Ahmavaara, Aitio, Aittoniemi, 28995: käsiteLtävänä oLevien asioiden ja ajan vähyy- .Antila, Backlund, Borg-Sundman, von 28996: den vuoksi ei ole voinut riittävästi perehtyä &rn, Erkkilä, K. Eskola, Friman, Haa- 28997: esillä olevaan asiaan". panen, Haapaniemi, HB!k:ala, Hallberg, Hau- 28998: Olisi erittäin suotavaa, että tämä asia tala, Heikkilä, Heikura, Heitto, Heljas, 28999: voisi siirtyä seuraavan eduskunnan käsitel- Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, Hollsten, Hon- 29000: täväksi, jolloin ikasvisöljy-kysymys koko laa- kala, Huttunen, Häikiö, Häppölä, Ikonen, 29001: juudessaan voitaisiin perusteellisesti selvittää. Innala, Jern, Junnila, Jussila, Järnefelt, 29002: Valtiontakuu Oy. Kasviöljylle. 3915 29003: 29004: Kaarna, N. Kaasalainen, V. Kaasalainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 29005: Kalliokoski, Karvikko, Kekkonen, A. Kin- 29006: nunen, T. Kinnunen, Koivisto, Koivunen, Asia on loppuun käsitelty. 29007: Korsbäck, Kosola, Kujala, Kulovaara, Kuu- 29008: sinen, Kyttä, Kähönen, Kölli, Lampinen, 29009: Lappi-Seppälä, Larson, Leikola, Leinonen, 4) Hallituksen kertomus niistä toimenpiteistä, 29010: Leivonen, Lindh, Lindqvist, l;uukka, Man- joihin eduskunnan tekemät muistutukset valtion- 29011: nila, Manninen, Meriläinen, H. Miettunen, varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1950 ovat 29012: J\f. Miettunen, Mi~ki, Murto, Murtomaa, antaneet aihetta. 29013: Mustonen, Myllymä;ki, Nederström-l;unden, 29014: Nevalainen, Nieminen, Niiranen, Niskala, Esitellään perUSituslakivaliokunnan m~etintö 29015: Niukkanen, Nordfors, N. Nurminen, Ny- n:o 43 ja otetaan ainoaan käsitte- 29016: känen, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pessi, 1 y y n siinä valmistelevasti. käsitelty yllä- 29017: Pohjala, Prunnila, Puumalainen, Rantamaa, mainittu kertomus. 29018: Rapio, Rauste, Renfors, Riihimäik:i, Rosen- 29019: berg, Rytkönen, Rörukkö, Saalasti, Saari, Saa- Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- 29020: riaho, Sarjala, Saura, Seppi, S·eppälä, Soi- rUSituslrukivaJJiokunnan mietintö n:o 43. 29021: ninen, Stenberg, Suksel>ainen, Tarkkanen, 29022: Tauriainen, T·eir, Tenhiälä, Tiitu, Tuurna, 29023: Törngren, V·ennamo, Wic<kman, Wiherheimo, Keskustelu: 29024: Vilhula, Vi~kki, Virolainen, A. Wirtanen, 29025: J. Wirtanen, Väänänen, Öhman ja Österholm. Ed. S a r j aJa: Herra puhemies! Perus- 29026: tuslakivaliokunta on mietinnössään yhtynyt 29027: ,Ei" äänestävät seuraavat edUSitajat: pääosiltaan käsiteLtävänä o1evassa asiassa sii- 29028: hen, mitä valtiovarainvaliokunta on lausun- 29029: Ahonen, Brander-Wahlin, Haapasalo, Hak- nossaan osoiJttanut. Kuiten!kin se on jättä- 29030: kiloa, Henriksson, Hiltunen, Hykkäälä, Joki- nyt pois siitä erään l'arusunnon, joka tar- 29031: nen, Kalavainen, Karja,lainen, Kokkola, Kos- koittaa sitä, että sen komitean työtä, job 29032: kinen, Kuittinen, Käkelä, Leivo-Larsson, Le- on asetettu Aravatoimintaa turtkimaan, kii- 29033: pistö, Leskinen, Luhltarinen, Malkamä.ld, Mo- rehdittäisiin. Kun käsitykseni mukaan täl- 29034: hell, Muilklk:u, Niemi, E. Nurminen, Paasio, lainen lausunto oLisi tarpeeLlinen, niin, herra 29035: Peltonen, Pesonen, Rantala, Raunio, Sal- puhemies, ehdotan, että perustus1wkivaliokun- 29036: mela-Järvinen, Sundman, Suominen, Tanner, nan mietinnön kolmannesta kappaloosta pois- 29037: Tervo, Toivonen, Turkka, Turunen, V. Vir- tettaisiin sanalt ,Aravan toimintaa tutkimaan 29038: tanen ja Väisänen. asetettua toimikuntaa koslkevaa lausumaa lu- 29039: kuun ottamatta". Nämä sana.t poistamalla 29040: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edUSitajat: yhdyttäisiin siihen lausuntoon, jonka vaJtio- 29041: varainvruJi.oikunta on ant,anut. 29042: Alawk:o, Anti!kainen, V. Eskola, Heinonen, 29043: Karvonen, Sävelä ja Tikkaoja. Ed. K ä h ö ne n: Herra puhemies! Kun 29044: tiettävästi valltiovarainvwlåokunta on kysei- 29045: Poissa ään€Styiksestä ovat seumavat edus- seen asiaan perusteellisesti perehtynyt ja 29046: tajat: kun myösik:in valtiovarainV'ailokunnan ta:r'kas- 29047: Ala-Kulju, Hamara, Helle, Huunonen, tusjaosto on ollut asiMsa aivan yksimielinen, 29048: Joukanen, Juntunen, Kaitila, Kauppi, Kil- tuntuu oudolta se, että perustuslrukivalio- 29049: peläinen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, kunta lyhyen käsittelyn jäi&een on päätynyt 29050: Lahtela, Lehtonen, Meinander, Nordström, päinvastaiseen tu1okseen. Näin ollen yhdyn 29051: Nuorsaari, Rankila, Rannikkoluoto, Ryhtä, kannattamaan '00. Sarjalan :tekemää ehdo- 29052: Rytinki, Ryömä, Salminen, A. Simonen, V. tusta. 29053: Simonen, Solla Tainio, Tiekso-Isaksson, 29054: Torvi, Väyrynen ja Östenson. Ed. v on Born: Grundlagsutskottet an- 29055: såg, att reservanterna rtill statsutsikotrt;ets be- 29056: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ,tärukande hade råltt därutinnan att denna 29057: 123 jaa- ja 38 ·ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 31. sa!k inrte bort omnännnas i detlta sammanhang, 29058: 3916 Tiistaina 213 p. maaliskuuta 1954. 29059: 29060: 29061: då den inte hör tiLl 19'50 å:rs redogörelse, hehl~ Muikku, Niemi, Nordfors., E. Nurminen, 29062: som här var före för behandling. Grund- Paasio, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, 29063: lagsutsikottet ansåg därför att uttrulandet be- Rantala, Raunio, Rauste, Saariaho, Salmela- 29064: träffande Arava borde utgå. Järvinen, Saura, SeppäJlä, A. Simonen, Sund- 29065: man, Suominen, Säwlä, Tanner, Teir, Ten- 29066: Ed. Seppälä: Herra puhemies! On hiälä, Tervo, Tiikikaoja, Toivonen, Turkika, 29067: myöskin syytä huomauttaa juuri siitä, ettei Turunen, Tuurna, Törngren, Wiherheimo, 29068: tässä o1e :minkäänlaista periaatteellista kan- Virikiki, J. Wirt!l!nen, V. Virtanen, Väisänen, 29069: nanottoa Arava4kysymyiks.een, mutta ei voi Öhman ja Österholm. 29070: toki mennä pääittämään vuoden 1953 asi- 29071: oista, kun !kerrtomus k~ee vuoden 1950 ,Ei" äänestävät seuraavrut edustajat: 29072: tapahtumia. 29073: Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Antila, Back- 29074: Ed. V e n n a m o: Herra puhemies! Ed. lund, Er!kikilä, K. Esikola, Friman, Haapa- 29075: von Bornin ja ed. Seppälän lausuntojen nen, H!l!apaniemi, Hautala, Heikiura, Heljas, 29076: johdosta on syytä huomauttaa, että tämä Hietam•en, Häikiö, Häppölä, lk011l.en, Jussila, 29077: komitean työ koSikee myÖSikin vuotta 1950, N. Kaasrul1ainoo., V. Kaasalainen, Kalliolkosiki, 29078: joka nylt on esillä tämän asian yhteydessä. Kekkonen, A. Kinnun·en, T. Kinnunen, Koi- 29079: vunen, Korsbä0k, Kuusinen, Kähönen, Lam- 29080: Keskustelu julistetaan päälttynooksi. pinen, Leivonen, l;indqvist, Luuiklka, Mannila, 29081: Manninen, Meriläinen, M. Miettunen, Miilkiki, 29082: P u h e m i e s: KeslkU131telussa on ed. Sar- Murto, Murtomaa, Mustonen, Myllymäki, 29083: jala ed. Kähösen ikann•attamana ehdottanut, Nederström-I;unden, NeVIIclairum, Niira.nen, 29084: että perustelujen ikolmas kappale saisi seu- Niskala, Niulcl>:anen, N. Nurminen, Nykänen, 29085: raavan sanamuodon: ,Tarkastettu:aan saa- Paiklkanen, Palovesi, Pessi, Prunnila, Puu- 29086: mansa tehtävän mukaisesti puheena olevan malairnen, Ranltam!l!a, Rapio, Renfors, Riihic 29087: ik:ertomu!ksen perus.tusla.ikivaliokunta puoles- mäki, Rosenberg, Ryrtikönen, Rönlk:kö, Saalasti, 29088: taan yhtyy siihen, mitä valtioV'arainvalio- Saari, Sarj·ala, S.eppi, Soininen, Stenberg, 29089: kunta on asiasta 'lausunut" jne. KUitsun tätä Suftmelainen, Tainio, Ta:rk!kanen, Tauriainen, 29090: ed. Sarjalan ehdotuikseiksi. Tiitu, V·ennamo, Vilhula, Viroilainen, A. Wir- 29091: tanen ja Väänänen. 29092: 29093: ,Ty:hjää" äänestää edustaja Kaarna. 29094: Äänestys ja pli.ätös: 29095: Poissa äänestytksestä ovat seuraavaJt edus- 29096: Joka hyvälksyy :mietinnön, äänestää ,jaa"; tajaJt: 29097: jos ,ei" voittaa, on ed. Sarj·alan ehdotus 29098: hyväksytty. Ala-Kulju, Hamara, Heilkikilä, Helle, Huu- 29099: nonen, Jern, Jouikanen, Juntunen, Karjalai- 29100: ,Jaa" äänestävät seuraava.t edustajat: nen, Kauppi, KilpelJäinoo., E. Kilpi, S.-K. 29101: Killpi, Kleemola, Kujala, Lahtela, Lappi- 29102: Ahmavaara, Ahonen, Alanko, Antikainen, Seppälä, Lehtonen, M·einander, Nieminen, 29103: Borg-Sundman, von Born, Brander-Wallin, Nordström, Nuorsaari, Rankila, Rannikko- 29104: V. Esikola, Haapasalo, Hakala, Hak:kila, Hall- luoto, RY'htä, Rytinki, Ryömä, Salminen, V. 29105: berg, Heinonen, Heitto, Henriksson, Hete- Simonen, Solla, Tieks.o-Isaksson, Torvi, Wick- 29106: mäki, Hihlelä, H:iJltunen, Hollsrten, Honkala, man, Väyrynen ja östenson. 29107: Huttunen, Hykkäälä, Innala, Jokinen, Jun- 29108: nila, Järnefelt, ]{Iaitila, Kalavainen, Kar- P u h e m i e s: Ä~nesrtyiksessä on annettu 29109: vikko, Karvonen, Koivisto, Kokkola, Kosiki- 87 jaa- ja 76 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 35. 29110: nen, Kooola, Kuittinen, Ku:lovaara, Kyrttä, 29111: KäJkelä, Kölli, Larson, I;eiikola, Leinonen, Edusikunta on hyväJksynyrt mietinnön. 29112: Leivo-Larsson, Lepistö, Leskinen, l;indh, 29113: Lukikarinen, Mal!kamäiki, H. Miettunen, Mo- Asia on loppuun käsiteltty. 29114: Kahvin tulli. 3917 29115: 29116: 5) Valtioneuvoston päätös 4 päivältä helmikuuta Keskustelu julistetaan päättynOOksi. 29117: 1954 kahvin tullista. 29118: Mieti.nJtö hyväJksytään. 29119: Esitellääm. perustuslaikivalidkunnam. mietintö 29120: n:o 44 ja otetaa.n ainoaan ik:äsitte- Asia on loppuun käsö.rtelty. 29121: 1 y y n siinä vaJLmiste1evasti käsitelty yllä- 29122: mainiJttu päätös. Puhemies: Eduslkunnan istunto on 29123: päättynyt. 29124: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 29125: rnstuslakivail!idkunnan mieti.nJtö !11: o 44. 29126: Täysistunto lopetetaan kello 14,22. 29127: Puheenvuoroa ei pyydetä. 29128: Pöytäikirjam. vaJkuudeiksi: 29129: Mietmtö !hyväJksytä.än. 29130: E. H. I. Tammio. 29131: Asia on Joppuun llffisitelty. 29132: 29133: 29134: 6) Valtioneuvoston päätös 19 päivältä helmikuuta 29135: 1954 kahvin hinnoista annetun valtioneuvoston Kun edUSkunnan istunto oli päättynyt, 29136: päätöksen kumoamisesta. jäivät eduskunnan jäsenet vielä hetkeksi is- 29137: tuntosaliin, johloirn puhemies F a g e r h o l m 29138: Esitellään perustuslaikivaliokunna:n mieti!llltö i!nl1Sui seuraavat jäähyvä:issanat, joita edus- 29139: n:o 4·5 ja otetaan ainoaan !k: äsi itt e- ta.jart seisaaltaan lkuullltelivat: 29140: I y y n siinä vaJ.miste!l:evasti lkäsitelity yHä- 29141: mainittu päätös. Arvoisrut edustajat! T!llsavaHan herra pre- 29142: sidentti on hajoittanut eduskunnan maalis- 29143: P u h ·e m i e s: Käsitteltyn pohjana on pe- ilruun 29 päivästä lukien. Voisimme niin 29144: rustusla:kivaliolkunnam. mietintö n:o 45. ollen edelleen dlla lkoollil. muutamia päiviä, 29145: Iinutta luulen, että teemme oikein erotessam- 29146: me jo nyt, vailk:Jk,a lkdko joulk!ko asioita jääkin 29147: Keskustelu: !käsittelemättä. Emme kuirtenikaan ehtisi saa- 29148: da ailkaan mitään ,tärlkeää jäljel,lä oltevina päi- 29149: Ed. J. Wirtanen: Tämä eduskunta vinä. Lisäksi voitaneen tuskin pitää oikeana, 29150: näyttää nyt päättyvän kahviin, ja hyvä on, <että hajoitettu eduskunta jwttkaa suurten ky- 29151: että tämä hallitlis on Suomen !kansalle an- symysten ratJkaisenniSita, kun uuden ed~un 29152: tanut kahvia ja eri ~arutuja, sillä jokainen nam. k<Jikoonpano jo on selvillä. Se olisi sitä 29153: ha!IJ.itus, joka ei ole anta.nUJt !kahvia, on kaa- paitsi ehkä vastoin valtiopäiväjärjestyksen 29154: tunut (Ed. Kujala: Ja tämälkin kaatuu!), helllk:eä ja tarlkoitusta. 29155: ja minä pellkään, että tämä hallitus kaatuu Älkäämme ikuluttako tätä erojaishetkeä 29156: 8en tähdoo, että nämä llmhvin hinnart oo. vuonna 19151 valitun eduskunnan työn lker- 29157: asetettu ylettömän lkortkeilksi. Täällä juuri taamiseen. Meitä on, !kuten tiedämme, pal- 29158: minulLe eräs edustajatoveri mainitsi, mitenkä jO!ll arvosteltu, mutta itse asiassa tämäikin 29159: muissa maissa, Ruotsissa mm. ikahvi on puolta eduSkunta on tehnyt tavamtomam. paltion posi- 29160: halvempaa kuin meillä. Tietysti tässä voi tiivista, isänmaalle arvokasta työtä. Tänä 29161: hallitus pu01lustautua sihlä, niinlkuin tässä vaaliikautena on toteutettu taloudellinen va- 29162: vierelläkin on ministeri puolustautunut, että lkaannuttaminen ja eduskunta on antanut 29163: !kahvin hinta 0!11 tuotantomaissa kohonnut. tukensa siihen tähdänneil1e pynkimyiksille. 29164: Mutta luulen, että suurin syy siihen oo., Paljon hyödyllistä ja väJlrttämätöntä lainsää- 29165: että kahvin juojilla maksatetaan joitakin huo- däntötyötä on viety loppuun. Mutta paljon 29166: noja ulllromaanik:auppoja. En tee tästä nyt ltämäm. ·eduskunnan hyvistä saavutuksista on 29167: äänestysehdotusta, mutta valitam., että hy- jäänyt varjoon taJoudellisten ongelmien rat- 29168: välJle tavaraille on pantu· sentään liian hyvä lkaisUSISia viimeksi kulunoon vuoden aikana 29169: hilllta. 29170: 3918 Tiistaina 2<3 p. maaliskuuta 1954. 29171: 29172: 29173: esiintyneiden jyrkkien poliittisten ristiriitojen dessa hör Eroot von Born ooh Levi Jern. 29174: vuoksi. Viime vuoden taistelu näiden ongel- Ernst von Born har 39 riiksdagar bakom sig, 29175: mien se1Jvittämiseksi osoittaa jälleen kerran, när han nu lämnar vär krets, där han pä ett 29176: että yhteiS!toiminta on välttämätöntä, jotta sä ypperligt sätt representerat förnäma med- 29177: tuloksiin päästäisiin, ja ettei radikaalisia rat- borgerliga dygder. Och Levi Jern har varit 29178: ikaisuja, jotka suurten kansalaisryhmien mie- med om 36 ri:ksdagar, som en högt aiktad 29179: lestä ovat niiden etuJen vastaisia, voida to- företrädare för sin österbottn:is1{a hembygd. 29180: teuttaa. Tili dem oeh till ailila andra som nu lämnar 29181: Pi!hll lainsäädän:tötyötä jatkamaan ja ta:lo- riksdagen framför jag riiksdagens varma tack 29182: udellista ja poliittista ilmhitysrt;ä johtamaan för god medborgerlig gärning, vårt gemen- 29183: ~okoontuvasta uudesta eduslmnnasta jää pois samma fosterland till fromma. 29184: 43 nykyisen eduskunnan jäsentä. Suhteelli- 29185: sen moni siis jättää nyt edusikunnan, toiset 29186: sen vuoksi, että he eri syistä eivät ole hal'llil- Kiitän omasta puolestani ja varapuhemies- 29187: neet a.Siettua uudelleen ehdokikai:ksi, toiset ikan- ten nimea>ä teitä, hyvät edustajat, ymmär- 29188: sansuooion oilrnllisuuden tähden. Inhimilli- täväisestä suhtautUI!llisesta työhömme puut- 29189: sesti ikatsoen monet heistä luopuvat lopulli- teineen ja viikoinoon. Kiitän varapuhemiehiä 29190: sesti parlamentaarisesta elämästä. Heihin hyvästä yhteistyöstä, samoin eduskunnan sih- 29191: kuuluu Väinö Tanner, ainoa jouikossamme, teeriä, notaaria, ikanslistia ja tulikikeja, joi- 29192: joika old muikana jo vuonna 1907 y:ksikama- den työ on hyvin tärkeä meille kaikille. 29193: risen eduskunnan ensi kerran koikoontuessa. Kiitoksemme kohdistuvat myöskin virkamie- 29194: Hän oli silloin 28-vuotias nuorukainen ja on hiin ~anslioissa ja edusikuntatalon suureen 29195: sen jälkeen eri otteisiin ollut mukana 36: illa henikilölkuntaan. E:mme unohda myöSikään 29196: valtiopäivillä. Hänen panostaan eduskun- sanomalehtimieslehteriä, jonlka kautta suuri 29197: nassa ja yhteiskunnassamme ja merkitystään yleisö voi seurata toimiamme. Ja lopuksi 29198: niille ei tässä tarvitse selostaa. Hänen te- pyydän saada esittää teille, arvoisat edus- 29199: konsa tunnetaan ja tunnustetaan. Ernst tajat, sydämelliset ikii1;()bet hyvästä toveruu- 29200: von Born tuli vailitiopäiville ensimmäisen ker- desta kuluneina vuosina. 29201: ran vuonna 1919, mutta on sen jälikeen ollut 29202: yhtäjaksoisesti 39: ihlä vailtiopäivillä nauttien Eduskunnan puolesta vastasi puhemiehen 29203: suurta arvonantoa ja kunnioitusta kaikilla sanoihin ensimmäinen varapuhemies K a 1- 29204: tahoilla. Levi J ern, toinen ruotsalaisen edus- l i o k o s k i, lausuen: 29205: kuntaryhmän johtava mies, jättää meidät 29206: 36: ien valttiopäivien jälikeen. Valfrid Es- 29207: kola on ollut mukana 33:i1la, E. M. Tarik- Herra puhemi-es! EdUSJtajien puolesta pyy- 29208: lkanen 30:hlla, Otto Toivonen 26:illa, T. N. dän esittää teille vilpittömän kiitolksemme 29209: Vilhula 24: illä, Oskari Lehtonen 23: lla ja vaiva.nnäöstänne työtäarurne johtaessanne. 29210: Jalmari Väisänen 22: illa valtiopäivillä, mai- Vai!k:ka edUSilrnnta onlkin hajoitettu ja sen 29211: nitalkseni vain ne eroavat edustajat, joiLla työkausi päättyy muUltamaa kuukautta ennen 29212: on talkanaan useammat ikuin 20:t valtiopäi- uusien vaalien säännönmuikaista toimittamis- 29213: vät. Heidän oheltlaan ovat monet muut, jotka aikaa, on lteillä., herra puhemies, ollut pitlkä 29214: nyt jättäväJt meidät, suorittaneet ansiokkaan ja palltion ponnistusta vaativa työikausi. Eikä 29215: päivätyön valiokunnissa ja täysistunnoissa. suinkaan ole teidän vhnne, vastuu siitä 29216: Moni tuttu hahmo puuttuu uudesta huhti- päinvastoin ikuuluu meille edustajiUe, että 29217: ikuun 1 päivänä kokoontuvasta eduskunnasta. jouikiko tihllä vaaliikaudella ikäsiteltäväiksi tar- 29218: Heille kaikille esitän eduskunnan puolesta lkoitettuja asioita jää raukeamaan. 29219: lämpimät kiitokset hyvin suoritetusta työstä. Me edustajat yhdymme niihin tunnustuksen 29220: ja ikiitoliltisuuden i1mauksiin, joita te, herra 29221: Ärade rilksdagsmän! När den är 1951 puhemies, ikohdistitte niille nimeltä maini- 29222: valda ribdagen nu M~ldljs för att lämna tuille ja nimeltä mainit8emattomille edusta- 29223: plats för en nyvald rilksdag betyder det, jatovereillemme, jotka tässä vaiheessa jättävät 29224: att flera kända riiksdagsmän 11ämnar det par- eduskuntatyön. Monien heistä poilkllreulkselli- 29225: la.mentariska slagfältet. Till. de främsta av sen pitkälksi muodostunut työlkausi lainsää- 29226: Valtiopäivien päättyminen. 3919 29227: 29228: 29229: däntöelimessämme on todella täyden tmmus- Olkoon arvootelu työnsä päättäneen edus- 29230: tuksen arvoinen, ja ik:ailkiki he ansaitsevat ja kunnan suorituksista ja aikaansaannoksista 29231: ~aavatkin kiitokoomme osoittamastaan hyväSitä minkälainen tahansa, on lohtunamme tunto 29232: toveruudesta. halustwmme palvella maartamme ja karusaam- 29233: Myös yhdymme edus:kunnan viran ja toi- me. Eläköön ja voimisrt;Uikoon tämä halu 29234: men haitijoille esittämiinne hlitolksen sanoi- uuden eduslkmman piirissä ja 11Uokoon se 29235: hin, niinkuin niihinikin kiitollisuuden ilma- siellä raJkenrtavan yhteistyön ka:hlrikien valta- 29236: uksiin, joita osoititte edustajistomme välit- kuntamme menestYJkgeen liittyvien pulmaky- 29237: tömän piirin ulkopuoleUe. symysten ratkaisemiseksi. 29238: SISÄLLYSLUETTELO 29239: I 29240: VALIOKUNTIEN TYÖT VALTIOPÄIVIEN 29241: PÄÄTTYESSÄ 29242: 1 29243: 1 29244: 1 29245: 1 29246: 1 29247: 1 29248: 1 29249: 1 29250: 1 29251: 1 29252: 1 29253: 1 29254: 1 29255: 1 29256: 1 29257: 1 29258: 1 29259: 1 29260: 1 29261: 1 29262: 1 29263: 1 29264: 1 29265: 1 29266: 1 29267: 1 29268: Valiokuntien työt 29269: vuoden 1953 varsinaisten valtiopäivien päättyessä. 29270: Asia Toimenpide 29271: 29272: 29273: 29274: Perustuslakivaliokunta.. 29275: I. La;usunnot eduskunnalle. 29276: Lausunto eduskunnalle eduskunnan oikeusasiamiehen kirjelmän johdosta, joka Mietintö n:o 14. 29277: sisältää muistutuksen eräiden vuonna 1949 valtioneuvoston jäseninä toimi- 29278: neiden henkilöiden lainvastaisesta menettelystä virkatoimessa (1952 vp.). 29279: Lausunto eduskunnalle puhemiehen menettelystä hänen kieltäytyessään asetta- Mietintö n:o 7. 29280: masta äänestyksen alaiseksi ehdotusta välikysymyksen käsittelyn pöydälle- 29281: panosta kokonaisuudeasaan. 29282: 29283: II. Lausunto puhemiesneuvostoUe. 29284: Lausunto puhemiesneuvostolle siitä, koskeeko eduskunnan työjärjestyksen Ei ehditty loppuun kä- 29285: 53 §: n 2 momentin säännös sellaistakin tapausta, kun valtiopäivien ja.t- sitellä. 29286: kuessa uusien vaalien jälkeen lakiehdotuksen lepäämään jättäminen Qn 29287: tapahtunut vaalien toimittamisen ja valtiopäivien päättymisen välisenä 29288: aikana tai tasavallan presidentin kirjelmä lakiehdotuksen vahvistamatta 29289: jättämisestä on eduskunnalle saapunut sanottuna vaalien jälkeisenä ai- 29290: kama. 29291: III. Lausunto valiokunnalle. 29292: Lausunto ~akivaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 158 muutoksenhakua Ei ehditty loppuun kä- 29293: korkeimmassa oikeudessa koskevan lainsäädännön uudistamisesta, eri- sitellä. 29294: tyisesti siitä, mikä vaikutus hallitusmuodon 54 §: n 3 momentilla on 29295: esi:tykseen sisältyvien lakiehdotusten käsittelyjärjestykseen. 29296: 29297: IV. Hallituksen esitykset. 29298: Hallituksen esitys n:o 106 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 3 §:n muuttamisesta. Mietintö n:o 33. 29299: Hallituksen esitys n:o 131 laiksi talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksel- Mietintö n:o 37. 29300: lisissa oloissa aunetun lain muuttamisesta. 29301: Hallituksen esitys n:o 138 laiksi kansanedustajain vaalista vuonna 1954. Mietintö n: o 38. 29302: 29303: V. Kertomukset. 29304: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1951 (1952 vp.). Mietintö n: o 8. 29305: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1952. Mietintö n: o 26. 29306: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset valtio- Mietintö n:o 17. 29307: varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1949 ovat antaneet aihetta. 29308: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset valtion- Mietintö n:o 43. 29309: varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1950 ovat antaneet aihetta. 29310: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1952. Mietintö n:o 36. 29311: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 1951. Ei ehditty käsitellä. 29312: 29313: VI. Eduskun·nan tietoon saatetut valtioneuvoston pä"ätökset. 29314: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä joulukuuta 1952 margariinivalmisteiden Mietintö n:o 1. 29315: sekä ulkomaalta tuotujen margariinivalmisteiden raaka-aineiden ja laar- 29316: din säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 29317: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 1952 eräistä tavaroista kan- Mietintö n:o 3. 29318: nettavista tulleista. 29319: 8926 V'~~;liokuntien työt 1953. 29320: 29321: 29322: 29323: Asia Toimenpide 29324: 29325: 29326: Valtioneuvoston päätös 15 päivältä tammikuuta 1953 valuutan säännöstelemi- Mietintö n:o 16. 29327: eestä. 29328: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä ta=ikuuta 1953 Pohjois-Suomessa ja itäi- Mietintö n:o 6. 29329: sellä rajaseudulla syömäviljan hinnan alentamiseksi myönnettävistä avus- 29330: tuksista. 29331: 29332: 1M~tintö 29333: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä ta=ikuuta 1953 huoneenvuokrasäännöste- 29334: lystä annetun· valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 29335: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä ta=ikuuta 1953 huoneenvuokrien korotus· noo 4. 29336: määristä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 29337: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tammikuuta 1953 tukku- ja vähittäiskau- Mietintö n:o 2. 29338: passa olevan jakelusäännöstelyn alaisen ns. korttimargariinin luovuttami- 29339: sesta valtiolle. 29340: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä helmikuuta 1953 maitotaloustuotannon tu- Mietintö n:o 21. 29341: kemiseksi Pohjois-Suomessa, itäisellä rajaseudulla ja ulkosaaristossa annet- 29342: tavista avustuksista. 29343: Valtioneuvoston päätös 26 päivältä helmikuuta 1953 hävitetyn alueen lisän Mietintö n:o 11. 29344: maksamisesta. 29345: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maaliskuuta 1953 vuonna 1953 tuotetun Mietintö n: o 15. 29346: sokerijuurikkaan hinnoista. 29347: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maaliskuuta 1953 maatalouden tuotantokus- Mietintö n:o 18. 29348: tannusten tasoittamiseksi ja tuotannon edistämiseksi viljelijöille myönnet- 29349: tävistä avustuksista. 29350: Valtioneuvoston päätös 16 päivältä huhtikuuta 1953 huoneenvuokrasäännöste- Mietintö n:o 19. 29351: lystä annetun valtioneuvoston päätöksen soveltamisesta. 29352: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä kesäkuuta 1953 ulkomaankaupan säännös· Mietintö n:o 24. 29353: telystä. 29354: Valtioneuvoston päätös 25 päivältä elokuuta 1953 hintojen ja maksujen sään- Mietintö n:o 25. 29355: nöstelystä. 29356: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä lokakuuta 1953 hintojen ja maksujen sään· Mietintö n: o 28. 29357: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 29358: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä lokakuuta 1953 kahvin hinnoista. Mietintö n: o 30. 29359: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä lokakuuta 1953 kahvin tullin alentamisesta. Mietintö n: o 29. 29360: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä lokakuuta 1953 toimenpiteistä työttömyy- Mietintö n: o 34. 29361: den torjumiseksi ja lieventämiseksi. 29362: Valtioneuvoston päätös 30 päivältä lokakuuta 1953 valuutan sääunöstelemisestä Mietintö n:o 31. 29363: annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 29364: Valtioneuvoston päätös 10 päivältä joulukuuta 1953 huoneenvuokrasäännöste- Mietintö n:o 41. 29365: lystä annetun valtioneuvoston päätöksen soveltamisesta. 29366: Valtioneuvoston päätös 11 päivältä joulukuuta 1953 voin hinnoista. Ei ehditty loppuun kä- 29367: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä joulukuuta 1953 juuston hinnoista. } sitellä. 29368: Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulukuuta 1953 tukku· ja vähittäiskau- Mietintö n: o 39. 29369: passa olevan jakelusäännöstelyn alaisen ns. korttisokerin sekä siirapin luo- 29370: vuttamisesta valtiolle. 29371: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä joulukuuta 1953 huoneenvuokrien korotus· Mietintö n:o 40. 29372: määristä. 29373: Valtioneuvoston päätös 31 päivältä joulukuuta 1953 saksalaista tai espanja· Mietintö n: o 42. 29374: laista alkuperää olevista tavaroista kannettavista tulleista. 29375: Valtioneuvoston päätös 21 päivältä tammikuuta 1954 huoneenvuokrasäännöste- Ei ehditty käsitellä. 29376: lystä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 29377: Valtioneuvoston päätös 4 päivältä helmikuuta 1954 kahvin tullista. Mietintö n:o 44. 29378: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä helmikuuta 1954 ulkomaisen viljan ja vilja· Ei ehditty käsitellä. 29379: tuotteiden maahantuonnista. 29380: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä helmikuuta 1954 kahvin hinnoista annetun Mietintö n:o 45. 29381: valtioneuvoston päätöksen kumoamisesta. 29382: Valtioneuvoston päätös 24 päivältä helmikuuta 1954 huoueenvuokrasäännöste· 29383: lystä annetun valtioneuvoston päätöksen soveltamisesta. 29384: Valtioneuvoston päätös 25 päivältä helmikuuta 1954 vuonna 1954 tuotetun 29385: sokerijuurikkaan hinnoista. 29386: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maaliskuuta 1954 voin hinnoista. 29387: 29388: VII. Lakialoitteet. 29389: Ed. Hetemäen ym. lak.al. n: o 5 (1951 vp.) laiksi läänien luvusta. Ei ehditty loppuun kä· 29390: Ed. J ernin ym. lak.al. n: o 6 (1951 vp.) laiksi läänien luvusta. } sitellä. 29391: Valiokuntien työt 1953. 3927 29392: 29393: 29394: Asia Toimenpide 29395: 29396: Ed. Järnefeltin ym. lak.al. n:o 9 (1951 vp.) laiksi viran tai toimen haltijain Mietintö n:o 20. 29397: oikeuksista ja velvollisuuksista, kun virka tai toimi lakkautetaan, annetun 29398: lain muuttamisesta. 29399: Ed. Hakalan ym. lak.al. n:o 1 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 57 §:n muutta- Mietintö n:o 5. 29400: misesta. 29401: Ed. österholmin ym. lak.al. n: o 2 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 57 §: n muut- Mietintö n: o 9. 29402: tamisesta. 29403: Ed. Teirin ym. lak.al. n: o 3 laiksi kansanedustajain vaalista annetun lain Mietintö n: o 12. 29404: muuttamisesta. 29405: Ed. J. Wirtasen ym. lak.al. n:o 4 laiksi valtioneuvoston ministeriöiden luku- Mietintö n:o 23. 29406: määrästä ja yleisestä toimialasta annetun lain muuttamisesta. 29407: Ed. Ahmavaaran ym. lak.al. n:o 5 laiksi viran ja toimen haltijain oikeuksista Mietintö n:o 20. 29408: ja velvollisuuksista, kun virka tai toimi lakkautetaan, annetun lain muut- 29409: tamisesta. 29410: Ed. Tainion ym. lak.al. n: o 6 laiksi talouselämän säännöstelemisestä poikkeuk- Ml.etintö n: o 10. 29411: sellisissa oloissa annetun lain muuttamisesta. 29412: Ed. Lappi-Seppälän ym. lak.al. n:o 129 laiksi huoneenvuokrien säännöstelyn ) K" •t lt h hl't k 29413: asteittaisesta lopettamisesta. as\e ky a 1 u sen 29414: Ed. Murron ym. lak.al. n: o 130 laiksi talouselämän säännöstelemisestä poik- es~ Y sen... n: ~ .13~ 29415: keuksellisissa oloissa annetun lain muuttamisesta sekä laeiksi työpalkkojen Y~ ey:essa, nuetmto 29416: ja huoneenvuokrien säännöstelystä. n · o 7· 29417: VIII. Toivomusaloitteet. 29418: Ed. Karjalaisen toiv.al. n:o 10 (1951 vp.) toimenpiteistä Kainuun läänin Ei ehditty loppuun kä- 29419: perustamiseksi. sitellä. 29420: Ed. von Bornin toiv.al. n:o 1 valtiosäännön muuttamisesta siten, että tasa- Mietintö n:o 35. 29421: vallan presidentin lisäksi asetettaisiin varapresidentti. 29422: Ed. österholmin ym. toiv.al. n:o 2 esityksen antamisesta sellaisesta muutok- Mietintö n:o 32. 29423: sesta vaalilakiin, että puolueiden edustajanpaikkojen lukumäärä vastaisi 29424: puolueiden äänimäärää koko maassa. 29425: Ed. Leivo-Larssonin ym. toiv.al. n: o 3 toimenpiteistä terveydenhoitoministe- } 29426: riön perustamiseksi. M'1 t' t"0 . 0 22 29427: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n: o 4 valtioneuvoston ministeriöiden jaon uudel- e m n. • 29428: leen järjestämisestä. 29429: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 5 esittelyvelvollisuuden järjestämisestä tek- Mietintö n:o 13. 29430: nillisissä asioissa keskusvirastoista suoraan valtioneuvostoon ja ministe- 29431: riöihin. 29432: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n: o 6 säännöstelyn alaisten kulutustavaroiden hinta- Mietintö n: o 27. 29433: järjestelyn jouduttamisesta. 29434: Ed. Hakalan ym. toiv.al. n:o 7 omakotitalojen ja asunto-osakehuoneistojen Käsitelty hallituksen 29435: vapauttamisesta pakollisesta asunnonvälityksestä. esityksen n:o 131 29436: Ed. Innalan ym. toiv.al. n: o 8 huoneenvuokrasäännöstelystä annettujen sään- } yhteydessä; mietintö 29437: nösten muuttamisesta eräiden asunto-osakehuoneistojen osalta. n:o 37. 29438: Lakivaliokunta. 29439: I. Lausunnot. 29440: Lausunto maatalousvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 5 laiksi eräiden 29441: maanhankintalain nojalla annettujen lainvoiman saaneiden päätösten pur- 29442: kamisen rajoittamisesta. 29443: Samoin ed. von Bornin lakialoitteesta n: o 81 laiksi eräiden maanhankinta- 29444: lain nojalla annettujen lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoit- 29445: tamisesta. 29446: Samoin ed. Niukkasen ym. lakialoitteesta n: o 82 laiksi maanhankintalain no- Lausunto n: o 1. 29447: jalla annettujen lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoittami- 29448: sesta. 29449: Samoin ed. Lindqvistin ym. lakialoitteesta n:o 83 laiksi maanhankintalain no- 29450: jalla a1lllettujen lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoittami- 29451: sesta. 29452: Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 21 laiksi eräiden Lausunto n: o 2. 29453: Suomen, Tanskan, Islannin, Norjan ja Ruotsin kesken 6 päivänä helmi- 29454: kuuta 1931 tehdyn, avioliittoa, lapseksiottamista ja holhousta koskevia kan- 29455: sainvälis-yksityisoikeudellisia määräyksiä sisältävän sopimuksen 2, 7 ja 9 29456: artiklan muuttamista koskevan sopimuksen sisältämien säännöksien hyväk- 29457: symisestä. 29458: 3928 Valiolluntien työt 1953. 29459: 29460: 29461: Asia Toimenpide 29462: 29463: Lausunto hallituksen esityksestä n:o 22 laiksi eräiden Suomen, Tanskan, Islan- Lausunto n:o 3. 29464: nin, Norjan ja Ruotsin kesken elatusavun perimisestä pakkotoimin 10 päi- 29465: vänä helmikuuta 1931 tehdyn sopimuksen 1, 2 ja 3 artiklain muutta- 29466: mista koskevan sopimuksen sisältämien säännöksien hyväksymisestä. 29467: Lausunto maatalousvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 62 laiksi eräiden 29468: maanhankintalain nojalla annettujen lainvoiman saaneiden päätösten pur- 29469: kamisen rajoittamisesta. 29470: Samoin ed. Hetemäen ym. lakialoitteesta n: o 115 laiksi eräiden maanhankinta- 29471: lain nojalla annettujen lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoit- Lausunto n: o 4. 29472: tamisesta. 29473: Samoin ed. Niemisen ym. lakialoitteesta n:o 116 laiksi eräiden maanhankinta- 29474: lain nojalla annettujen lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoit- 29475: tamisesta. 29476: II. Hallituksen esitykset. 29477: Hallituksen esitys n:o 94 (1952 vp.) laiksi perintökaaren 16 luvun muuttami- Mietintö n:o 5. 29478: sesta. 29479: Hallituksen esitys n:o 98 (1952 vp.) laiksi yksityiselle suoritettavan rälssi- Mietintö n:o 1. 29480: veron lakkauttamisesta. 29481: Hallituksen esitys n:o 101 (1952 vp.) laiksi vaarallisten rikoksenuusijain eiis- Mietintö n: o 4. 29482: tämisestä. 29483: Hallituksen esitys n:o 12 osuuskuntia koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. Mietintö n:o 6. 29484: Hallituksen esitys n:o 16 nuoria rikoksentekijöitä sekä eräitä rangaistusseu- Mietintö n:o 7. 29485: raamuksia koskevan lainsäädännön muuttamisesta. 29486: Hallituksen esitys n: o 112 muutoksenhakua korkeimmassa oikeudessa koske- Mietintö n:o 10. 29487: van lainsäädännön uudistamiseksi. 29488: Hallituksen esitys n: o 127 laiksi asiakirjain lähettämisestä. Mietintö n:o 12. 29489: Hallituksen esitys n:o 155 laeiksi konkurssisäännön, määräajasta velkomis- Mietintö n: o 14. 29490: asioissa sekä vuosihaastosta annetun asetuksen ja osakeyhtiöistä, kadon- 29491: neen henkilön julistamisesta kuolleeksi sekä asiakirjain kuolettamisesta 29492: annettujen lakien muuttamisesta. 29493: Hallituksen esitys n:o 156 laiksi rikoslain 2 luvun 5 §:n muuttamisesta. Mietintö n:o 15. 29494: Hallituksen esitys n:o 157 laeiksi tapaturmavakuutuslain ja sotilasvamma- Pyydetty lausunto työ- 29495: lain muuttamisesta. väenasiainvaliokun- 29496: nalta. 29497: Hallituksen esitys n:o 158 muutoksenhakua korkeimmassa oikeudessa koske- Pyydetty lausunto pe- 29498: van lainsäädännön uudistamisesta. rustuslakivaliokun- 29499: na~ta. 29500: Hallituksen esitys n:o 163 laiksi etuoikeusasetuksen 2 ja 4 §:n muuttami- Mietintö n: o 16. 29501: sesta. 29502: III. Lakialoitteet. 29503: Ed. Lehtosen ym. lak.al. n:o 9 laeiksi perintökaaren 9 luvun sekä perintö- ja Mietintö n:o 8. 29504: lahjaverolain muuttamisesta. 29505: Ed. Hakalan ym. lak.al. n:o 8 laiksi rikoslain 2 luvun 14 §:n muuttamisesta. Mietintö n:o 9. 29506: Ed. Innalan ym. lak.al. n: o 9 laiksi rikoslain 20 luvun 7 §: n muuttamisesta. Mietintö n:o 11. 29507: Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 10 laiksi muutoksenhausta hallintoasioissa anne- Ei ehditty loppuun kä- 29508: tun lain muuttamisesta. sitellä. 29509: Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o ll laiksi lapsen elatusavun turvaamisesta Mietintö n:o 13. 29510: eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta. 29511: :E;d. Kuusisen ym. lak.al. n:o 12 laiksi rauhan turvaamisesta. Pyydetty lausunto ul- 29512: koasiainvaliokunnalta. 29513: IV. Toivomu.saloitteet. 29514: Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 7 (1952 vp.) esityksen antamisesta laiksi talou- Käsitelty hallituksen 29515: dellisista yhdistyksistä. esityksen n:o 12 yh- 29516: teydessä; mietintö 29517: n:o 6. 29518: Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 8 (1952 vp.) esityksen antamisesta asianajajan Mietintö n:o 2. 29519: a=atin harjoittamisesta. 29520: Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 9 (1952 vp.) esityksen antamisesta kauppakaaren 29521: 9 luvun 8 ja 10 § :n muuttamisesta. 29522: Ed. Öhmanin toiv.al. n: o 9 alioikeuksien uudesta jaosta. Ei ehditty loppuun kä- 29523: sitellä. 29524: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n:o 10 tuomiokuntain apulaisten palkkauk- 29525: &en suorittamisesta valtion varoista. 29526: Valiokuntien työt 1953. 3929 29527: 29528: 29529: Asia Toimenpide 29530: 29531: Ed. Turusen ym. toiv.al. n:o 11 oikeusapu· ja opastustoimiston perustamisesta Mietintö n:o 3. 29532: varatonta väestöä varten. 29533: Ed. Innalan ym. toiv.al. n: o 12 pahoinpitelyrikoksia koskevien säännösten ko· 29534: ventamisesta eräissä tapauksissa. } '" ehditty kisitollä. 29535: Ed. Borg-Sundmanin toiv.al. n: o 13 lapsiin ja naisiin kohdistuvien väkival· 29536: lantekojen ehkäisemisestä. 29537: Ed. Mohellin ym. toiv.al. n:o 14 nuoren rikoksentekijän rangaistuksen täytän- Käsitelty hallituksen 29538: töönpanon uudistamisesta. esityksen n:o 16 yh- 29539: teydessä; mietintö 29540: n:o 7. 29541: Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv.al. n: o 15 esityksen antamisesta laiksi väärien 29542: ja kansakuntaa halventavien tietojen esittämisen estämisestä. 29543: Ed. Kytän ym. rtoiv.al. n: o 16 toimenpiteistä kiinteistön kaupan rahassa } Ei •hilitty • ..,toll. 29544: suoritettaviksi sovittujen eläkkeiden korottamiseksi sopimuksen teon jäl· 29545: keen tapahtunutta rahanarvon alenemista vastaaviksi. 29546: Ulkoasiainvaliokunta. 29547: 29548: 1. Lausunnot. 29549: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. Leikolan ym. toivomusaloitteesta n:o 89 Lausunto n:o 1. 29550: toimenpiteistä maamme yleisen tunnetuksi tekemisen ja erityisesti ulko· 29551: maankauppamme edistämiseksi. 29552: Lausunto lakivaliokunnalle ed, Kuusisen ym. lakialoitteesta n: o 12 laiksi rau· Ei ehditty käsitellä. 29553: han turvaamisesta. 29554: II. Hallituksen esitykset. 29555: Hallituksen esitys n:o 104 (1952 vp.), joka sisältää tiedonannon niistä sopi· Mietintö n:o 6. 29556: mukaista ja suosituksista, mitkä Kansainvälinen työkonferenssi hyväksyi 29557: 34. istuntokaudellaan vuonna 1951. 29558: Hallituksen esitys n:o 21 laiksi eräiden Suomen, Tanskan, Islannin, Norjan Mietintö n:o 7. 29559: ja Ruotsin kesken 6 päivänä helmikuuta 1931 tehdyn, avioliittoa, lapseksi· 29560: ottamista ja holhousta koskevia kansainvälis-yksityisoikeudellisia määräyk· 29561: siä sisältävän sopimuksen 2, 7 ja 9 artiklan muuttamista koskevan sopi· 29562: muksen sisältämien säännöksien hyväksymisestä. 29563: Hallituksen esitys n:o 22 laiksi eräiden Suomen, Tanskan, Islannin, Norjan Mietintö n:o 8. 29564: ja Ruotsin kesken elatusavun periruisestä pakkotoimin 10 päivänä helmi· 29565: kuuta 1931 tehdyn sopimuksen 1, 2 ja 3 artiklain muuttamista koskevan 29566: sopimuksen sisältämien säännöksien hyväksymisestä. 29567: Hallituksen esitys n:o 23 Suomen ja Ruotsin välillä riitaisuuksien sovinnolli· Mietintö n:o 9. 29568: sesta ratkaisemisesta 29 päivänä tammikuuta 1926 solmittuun sopimuk· 29569: seen tehtyä lisäystä koskevan sopimuksen hyväksymisestä. 29570: Hallituksen esitys n:o 36 Suomen ja Norjan välillä riitaisuuksien sovinnolli· Mietintö n:o 10. 29571: sesta ratkaisemisesta 3 päivänä helmikuuta 1926 solmittuun sopimukseen 29572: tehtyä lisäystä koskevan sopimuksen hyväksymisestä. 29573: Hallituksen esitys n:o 66 Kansainvälise11 työjärjestön peruasäännön muutos- Mietintö n: o 15. 29574: asiakirjan hyväksymisestä. 29575: Hallituksen esitys n: o 101 Suomen ja Tanskan välillä riitaisuuksien sovinnol· Mietintö n:o 16. 29576: Iisesta ratkaisemisesta 30 päivänä tammikuuta 1926 solmittuun sopimuk· 29577: seen tehtyä lisäystä koskevan sopimuksen hyväksymisestä. 29578: Hallituksen esitys n: o 125 tavaranäytteiden ja mainosaineiston maahantuon- Mietintö n: o 24. 29579: nin helpottamista koskevan kansainvälisen sopimuksen hyväksymisestä. 29580: Hallituksen esitys n:o 126 tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen Mietintö n:o 23. 29581: luetteloiden jatkuvasta soveltamisesta tehdyn selityskirjan hyväksymisestä. 29582: Hallituksen esitys n:o 130 sisältävä tiedonannon niistä sopimuksista ja suo- Ei ehditty loppuun kä- 29583: situksista, mitkä Kansainvälinen työkonferenssi hyväksyi 35. istuntokau- sitellä. 29584: dellaan vuonna 1952. 29585: III. Kertomukset. 29586: Hallituksen kertomus toimenpiteistään vuonna 1952 siltä osin kuin se koskee Mietintö n:o 22. 29587: suhteita ulkovaltoihin. 29588: IV. Eduskunnan tietoon saatetut asetukset. 29589: Asetus 16 päivältä tammikuuta 1953 Norjan kanssa tehtyyn maksusopimuk· Mietintö n:o 1. 29590: seen liittyvän kolmannen lisäpöytäkirjan voimaansaattamisesta. 29591: Asetus 30 päivältä tammikuuta 1953 Japanin kanssa tehdyn kauppaa ja mak· Mietintö n:o 2. 29592: suja koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta. 29593: 29594: 492 29595: 8930 Valiokuntien työt 1953. 29596: 29597: 29598: Asia Toimenpide 29599: 29600: Asetus 20 päivältä maaliskuuta 1953 Ranskan kanssa tehdyn maksusopimuksen Mietintö n:o 4. 29601: muutoksen voimaansaattamisesta. 29602: Asetus 10 päivältä huhtikuuta 1953 Norjan kanssa tehtyyn maksusopimukseen Mietintö n: o 3. 29603: liittyvän neljännen lisäpöytäkirjan voimaansaattamisesta. 29604: Asetus 10 päivältä huhtikuuta 1953 Italian kanssa tehdyn maksusopimuksen Mietintö n: o 5. 29605: lisäpöytäkirjan voimaansaattamisesta. 29606: Asetus 22 päivältä toukokuuta 1953 Suomen ja Unkarin väliseen maksusopi- Mietintö n:o 11. 29607: mukseen tehtyjen muutosten voimaansaattamisesta. 29608: Asetus 22 päivältä toukokuuta 1953 eräiden Saksan Demokraattisen Tasaval- Mietintö n: o 12. 29609: lan kanssa tehdyn tavarainvaihto- ja maksusopimuksen määräysten voi- 29610: maansaattamisesta. 29611: Asetus 7 päivältä elokuuta 1953 Brasilian kanssa tehdyn maksusopimuksen Mietintö n:o 13. 29612: voimaansaattamisesta. 29613: Asetus 7 päivältä elokuuta 1953 Kiinan Kansantasavallan kanssa tehdyn mak- Mietintö n:o 14. 29614: susopimuksen voimaansaattamisesta. 29615: Asetus 30 päivältä lokakuuta 1953 viennin ja tuonnin säännöstelystä annetun Mietintö n: o 19. 29616: asetuksen muuttamisesta. 29617: Asetus 20 päivältä marraskuuta 1953 eräiden Saksan Demokraattisen Tasaval- Mietintö n:o 18. 29618: lan kanssa tehdyn tavarainvaihto- ja maksusopimuksen määräysten voi· 29619: maansaattamisesta. 29620: Asetus 23 päivältä joulukuuta 1953 Brasilian kanssa tehdyn maksusopimuksen Mietintö n:o 20. 29621: muutoksen voimaansaattamisesta. 29622: Asetus 23 päivältä joulukuuta 1953 eräiden Turkin kanssa tehdyn maksusopi- Mietintö n: o 21. 29623: muksen määräysten muutosten voimaansaattamisesta. 29624: 29625: V. Toivomusaloitteet. 29626: Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n: o 17 maatalousasiamiestoiminnan aikaansaami- Mietintö n: o 17. 29627: sesta. 29628: 29629: 29630: Valtiovarainvaliokunta. 29631: 29632: I. Lausunnot. 29633: Lausunto perustuslakivaliokunnalle ed. Järnefeltin ym. lakialoitteesta n:o 9 Lausunto n:o 2. 29634: (1951 vp.) laiksi viran tai toimen haltijain oikeuksista ja velvollisuuk- 29635: sista, kun virka tai toimi lakkautetaan, annetun lain muuttamisesta. 29636: Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle ed. Ryömän ym. lakialoitteesta n: o 6 (1952 Ei ehditty käsitellä. 29637: vp.) laiksi Kansainvälistä valuuttarahastoa ja Kansainvälistä jälleenra- 29638: kennuspankkia koskevien sopimusten eräiden määräysten hyväksymisestä 29639: annetun lain muuttamisesta. 29640: Lausunto laki- ja talousvaliokunnalle ed. Vennamon ym. lakialoitteesta n:o 62 Lausunto n:o 1. 29641: laiksi Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleenrakentamisesta an· 29642: netun lain 1 § : n muuttamisesta. 29643: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Hallbergin ym. toivomusaloitteesta n: o 251 ) 29644: hevoskilpailujen. voittovarojen jakoperusteiden muuttamisesta. E'1 hd'tt k" 't ll'' 29645: Lausunto maatalousvaliokunnalle ed. Antilan ym. toivomusaloitteesta n: o 252 e 1 Y as 1 e a. 29646: toimenpiteistä totalisaattoritoiminnan edistämiseksi. 29647: Lausunto perustuslakivaliokunnalle kertomuksen johdosta niistä toimenpiteistä, Lausunto n:o 3. 29648: joihin eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpi- 29649: dosta vuonna 1949 ovat antaneet aihetta. 29650: Lausunto sivistysvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 37 kansakoululaiksi. 29651: Lausunto sivistysvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 41 laiksi kansakoulu- 29652: laitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä. Ei ehditty käsitellä. 29653: Lausunto sivistysvaliokunnalle ed. Kulovaaran ym. lakialoitteesta n: o 100 29654: laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä. 29655: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 49 laiksi lap· 29656: silisälain muuttamisesta. Lausunto n: 0 4. 29657: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle ed. Salmisen lakialoitteesta n:o 102 laiksi 29658: lapsilisälain muuttamisesta. 29659: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 50 laiksi työn· 29660: antajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta annetun lain kumoamisesta. 29661: Lausunto työväenasiainvaliokunnalle ed. Tenhiälän ym. lakialoitteesta n: o 29662: laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta annetun lain ku- 29663: 1071 Lausunto n: o 5. 29664: moamisesta. 29665: Valiokuntien työt 1953. 3931 29666: 29667: 29668: Asia Toimenpide 29669: 29670: Lausunto maatalousvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 103 laiksi koti- Ei ehditty käsitellä. 29671: maisen kasviöljyn hintatakuusta vuosina 1954-1959. 29672: Lausunto perustuslakivaliokunnalle kertomuksen johdosta niistä toimenpiteistä, Lausunto n: o 8. 29673: joihin eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpi- 29674: dosta vuonna 1950 ovat antaneet aihetta. 29675: Lausunto maatalousvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 116 laiksi koti- Ei ehditty käsitellä. 29676: maisen sokerintuotannon edistämisestä ja sokerin hinnantasausrahastosta. 29677: Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n: o 125 tavaranäyt- Lausunto n: o 6- 29678: teiden ja mainosaineiston maahantuonnin helpottamista koskevan kansain- 29679: välisen sopimuksen hyväksymisestä. 29680: Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 126 tullitariffeja Lausunto n:o 7. 29681: ja kauppaa koskevan yleissopimuksen luetteloiden jatkuvasta soveltami- 29682: sesta tehdyn selityskirjan hyväksymisestä. 29683: 29684: 29685: II. Hallitulesen esitykset. 29686: Hallituksen esitys n:o 37 (1952 vp.) laiksi kunnallislain muuttamisesta. 29687: Hallituksen esitys n:o 38 (1952 vp.) verolaiksi. 29688: Hallituksen esitys n:o 39 (1952 vp.) ennakkoperintälaiksi. 29689: Hallituksen esitys n: o 40 (1952 vp.) laiksi eräiden uusien virkojen ja toimien 29690: tEi ehditty loppuun kä- 29691: J sitellä. 29692: perustamisesta verohallin toon. 29693: Hallituksen esitys n: o 102 (1952 vp.) laiksi merenkulun edistämiseksi myön- Mietintö n:o 9. 29694: nettävistä veronhuojennuksista. 29695: Hallituksen esitys n: o 3 laiksi säännöllisen yleisen liikeyrityslaskennan toi- Mietintö n:o 1. 29696: mittamisesta. 29697: Hallituksen esitys n: o 14 laiksi Turun merenkulkukoulun kiinteistön luovut- Mietintö n:o 20. 29698: tamisesta Turun kaupungille. 29699: Hallituksen esitys n:o 25 asuntotuotantolaiksi. Mietintö n:o 31. 29700: Hallituksen esitys n: o 26 laiksi eräistä Suomen Tasavallan ja Amerikan Yh- Mietintö n:o 24. 29701: dysvaltain välillä tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja ve- 29702: ron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen aiheuttamista poikkeuk- 29703: sista tulo- ja omaisuusvero- sekä ennakkoperintälakeihin. 29704: Hallituksen esitys n:o 27 laiksi eräistä Suomen Tasavallan sekä Iso-Britan- Mietintö n:o 25. 29705: nian ja Pohjois-Irlannin Yhdistyneen Kuningaskunnan välillä tulon kak- 29706: sinkertaisen verottamisen ja tuloveron kiertämisen ehkäisemiseksi tehdyn 29707: sopimuksen aiheuttamista poikkeuksista tulo- ja omaisuusvero- sekä en- 29708: nakkoperintälakeihin. 29709: Hallituksen esitys n: o 28 laiksi erään uuden viran perustamisesta maatalous- Mietintö n:o 23. 29710: ministeriön yleiseen osastoon. 29711: Hallituksen esitys n: o 33 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1953 tulo- ja Mietintö n: o 28. 29712: meno arvioon. 29713: Hallituksen esitys n: o 34 laiksi uuden viran perustamisesta Helsingin yliopis- Mietintö n:o 26. 29714: toon. 29715: Hallituksen esitys n: o 35 lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainan- Mietintö n:o 27. 29716: ottoon vuoden 1953 aikana. 29717: Hallituksen esitys n:o 40 Iisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainan- Mietintö n:o 29. 29718: ottoon vuoden 1953 aikana. 29719: Hallituksen esitys n: o 42 laiksi valtion eräiden alueiden luovuttamisesta ra- Mietintö n: o 30. 29720: kennuksineen Lappeenrannan kaupungille. 29721: Hallituksen esitys n: o 43, joka sisältää selvityksen kauppa- ja teollisuusra- 29722: haston toiminnasta vuoden 1953 ensimmäisellä neljänneksellä_ 29723: Hallituksen esitys n:o 44, joka sisältää selvityksen hinnantasausrahaston toi- 29724: minnasta vuoden 1953 ensimmäisellä neljänneksellä- 29725: Hallituksen esitys n:o 45 laiksi valtion palkinto-obligatiolainan obligatioiden 29726: lEi •hditty kä•it.!Ut, 29727: 29728: Mietintö n:o 32. 29729: arvonnassa saadun voiton verovapaudesta. 29730: Hallituksen esitys n:o 46 laiksi eräiden huoltoeläkkeiden voimassa pysyttämi- Mietintö n:o 88. 29731: sestä. 29732: Hallituksen esitys n:o 47 laiksi toisen korvauslain 7 §:n 2 momentissa tar- Mietintö n: o 89. 29733: koitetuista eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. 29734: Hallituksen esitys n: o 53 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- Mietintö n:o 33. 29735: tamisesta- 29736: Hallituksen esitys n:o 54 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- Mietintö n: o 34. 29737: tamisesta. 29738: Hallituksen esitys n: o 55 autoverolaiksi. Mietintö n:o 35. 29739: 8982 Valiokuntien työt 1953. 29740: 29741: 29742: Asia Toimenpide 29743: 29744: Hallituksen esitys n: o 56 laiksi korotetun ja erityisen liikevaihtoveron suorit- Mietintö n: o 36. 29745: tamisesta eräistä tavaroista. 29746: Hallituksen esitys n: o 57 laiksi kulta- ja hopeateosten erityisverosta. Mietintö n:o 37- 29747: Hallituksen esitys n: o 59 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Mietintö n:o 38. 29748: Hallituksen esitys n:o 60 laiksi valtion vuoden 1953 neljän prosentin obli- Mietintö n:o 39. 29749: gatiolainan indeksikorotuksen verovapaudesta. 29750: Hallituksen esitys n: o 61 laiksi tupakkavalmistarevon ja makeisvalmisteveron Mietintö n:o 40. 29751: maksuajasta. 29752: Hallituksen esitys n:o 67 asuntotuotannon veronhuojennuslaiksi. Mietintö n:o 60. 29753: Hallituksen esitys n:o 68 valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja ylei- Mietintö n:o 41. 29754: sestä toimialasta annetun lain muuttamisesta. 29755: Hallituksen esitys n:o 69 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1954. Mietinnöt n:ot 87 ja 29756: 87 a. 29757: Hallituksen esitys n: o 70 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. Mietinnöt n: ot 80 a ja 29758: 80b. 29759: Hallituksen esitys n: o 71 laiksi uusien virkojen ja toimien perustamisesta Mietintö n:o 86. 29760: eraiSim virastoihin ja yleisiin laitoksiin. 29761: Hallituksen esitys n: o 72 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Mietintö n:o 42. 29762: Hallituksen esitys n:o 73 laiksi korotetun ja erityisen liikevaihtoveron suo- Mietintö n:o 49. 29763: rittamisesta eräistä tavaroista. 29764: Hallituksen esitys n:o 74 laiksi kulta- ja hopeateosten erityisverosta. Mietintö n: o 43- 29765: Hallituksen esitys n:o 75 laiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kun- Mietintö n: o 50. 29766: nallishallituksesta kaupungissa annettujen asetusten muuttamisesta. 29767: Hallituksen esitys n:o 76 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Esitys perautettu- 29768: Hallituksen esitys n: o 77 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä Mietintö n:o 44- 29769: verolakeihin. 29770: Hallituksen esitys n:o 78 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- Mietintö n:o 79. 29771: tamisesta. 29772: Hallituksen esitys n:o 79 autoverolaiksi. Mietintö n: o 48. 29773: Hallituksen esitys n:o 80 laiksi eräiden valtionavustusten ja muiden valtion Mietintö n:o 66. 29774: velvoitusten väliaikaisesta järjestelystä. 29775: Hallituksen esitys n: o 81 laiksi keskussairaaloiden rakentamisesta annetun lain Mietintö n:o 55- 29776: sekä kansakoulunopettajain valmistuksen lisäämisestä ja tehostamisesta an- 29777: netun lain muuttamisesta. 29778: Hallituksen esitys n: o 82 laiksi valtion suhdannerahastosta annetun lain ku- Mietintö n:o 45. 29779: moamisesta. 29780: Hallituksen esitys n:o 83 laiksi meijerilainarahaston lakkauttamisesta. Mietintö n:o 46. 29781: Hallituksen esitys n:o 84 laiksi maataloustuotannon edistämisrahastosta anne- Mietintö n: o 52. 29782: tun lain kumoamisesta. 29783: Hallituksen esitys n: o 85 laiksi eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuolella ole- Mietintö n:o 61. 29784: vien rahastojen lakkauttamisesta. 29785: Hallituksen esitys n: o 86 laiksi postisäästöpankkilain muuttamisesta. Mietintö n:o 47. 29786: Hallituksen esitys n: o 87 laiksi perhe-eläkerahaston lakkauttamisesta. Mietintö n: o 51. 29787: Hallituksen esitys n:o 88 laiksi keskussairaalalain muuttamisesta. Mietintö n:o 56. 29788: Hallituksen esitys n: o 89 rakentamisesta maaseudulla annetun lain muutta- Mietintö n: o 62. 29789: misesta. 29790: Hallituksen esitys n:o 90 laiksi eräistä kansakoulutointa. koskevista väliaika.i· Mietintö n:o 63. 29791: sista järjestelyistä. 29792: Hallituksen esitys n:o 91 metsästyslain muuttamisesta. Mietintö n:o 53. 29793: Hallituksen esitys n:o 92 asuntotuotantolaiksi. 29794: Hallituksen esitys n: o 93, joka sisältää selvityksen kauppa- ja teollisuusra- 29795: haston toiminnasta vuoden 1953 toisella neljänneksellä. 29796: Hallituksen esitys n: o 94, joka sisältää selvityksen hinnantasausrahaston toi- 29797: minnasta vuoden 1953 toisella neljänneksellä. 29798: Hallituksen esitys n: o 95 laiksi väkijuomista annetun lain muuttamisesta. 29799: l 29800: Mietintö n: o 59. 29801: 29802: Ei •hditty k&itdlä. 29803: 29804: Mietintö n: o 57. 29805: Hallituksen esitys n: o 96 laiksi miedon mallajuoman tehdasmaisesta valmis- Mietintö n:o 58. 29806: tuksesta ja myynnistä annetun lain muuttamisesta. 29807: Hallituksen esitys n:o 97 laiksi lapsilisälain muuttamisesta. Mietintö n:o 67_ 29808: Hallituksen esitys n:o 98 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Mietintö n:o 68. 29809: Hallituksen esitys n: o 99 laiksi sotilasavustuslain muuttamisesta. Mietintö n: o 54. 29810: Hallituksen esitys n: o 100 laiksi valtion rakennushallinnon viroista ja toi- Mietintö n:o 64. 29811: mista. 29812: Hallituksen esitys n:o 105 laiksi voimalaitosten luotonsaannin helpottami- Mietintö n: o 65. 29813: seksi annettavista valtion takuista annetun lain muuttamisesta. 29814: Hallituksen esitys n:o 107 laiksi tulitikkuverosta. Mietintö n: o 75. 29815: Valiokuntien työt 1953. 8988 29816: 29817: 29818: Asia Toimenpide 29819: 29820: Hallituksen esitys n: o 108 laiksi kahviverosta. Mietintö n:o 76. 29821: Hallituksen esitys n:o 109 laiksi tullien kantamisesta vuonna 1954. Mietintö n:o 81. 29822: Hallituksen esitys n: o 111 laiksi hinnantasausrahastosta annetun lain muutta· Mietintö n:o 69. 29823: misesta, 29824: Hallituksen esitys n: o 113 laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan Mietintö n: o 70. 29825: lisenssiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja. 29826: Hallituksen esitys n: o 114 laiksi valtioon virka· tai työsuhteessa olevalle ase· Mietintö n:o 73. 29827: velvolliselle eräissä tapauksissa suoritettavasta palkasta. 29828: Hallituksen esitys n:o 115 laiksi makeisvalmisteverosta. Mietintö n:o 71. 29829: Hallituksen esitys n:o 117, joka sisältää selvityksen kauppa· ja teollisuusrahas· 29830: ton toiminnasta vuoden 1953 kolmannella neljänneksellä. 29831: Hallituksen esitys n:o 118, joka sisältää selvityksen hinnantasausrahaston toi· } Ei ohditty k"'tollä. 29832: minnasta vuoden 1953 kolmannella neljänneksellä. 29833: Hallituksen esitys n:o 119 laiksi valtion erään alueen luovuttamisesta Tammi· Mietintö n: o 91. 29834: saaren kaupungille. 29835: Hallituksen esitys n:o 123 laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttami· Mietintö n:o 74. 29836: sesta. 29837: Hallituksen esitys n: o 124 laiksi tulo· ja omaisuusverolain muuttamisesta. Mietintö n:o 72. 29838: Hallituksen esitys n:o 128 laiksi kauppa· ja teollisuusrahastosta annetun lain Mietintö n:o 77. 29839: muuttamisesta. 29840: Hallituksen esitys n:o 129 laiksi hinnantasausrahastosta annetun lain muutta· Mietintö n:o 78. 29841: misesta. 29842: Hallituksen esitys n: o 133 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1953 tulo· ja Mietintö n:o 83. 29843: menoarvioon. 29844: Hallituksen esitys n:o 135 valtion tulo· ja menoarvion Voimassaoloajan väliai· Mietintö n:o 84. 29845: kaisesta jatkamisesta. 29846: Hallituksen esitys n: o 136 laiksi valtion rakennushallinnon viroista ja toimista Mietintö n: o 82. 29847: annetun lain muuttamisesta. 29848: Hallituksen esitys n:o 137 valtion takuun myöntämisestä Oy Kasviaöljyn obli· Mietintö n: o 96. 29849: gatiolainasta. 29850: Hallituksen esitys n: o 139 laiksi B-luokan mielisairaanhoitolaitosten kunnossa· 29851: pito· ja käyttökustannuksiin annettavan avustuksen väliaikaisesta järjes· 29852: telystä. Ei ehditty loppuun kä· 29853: Hallituksen esitys n:o 142 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. ) sitellä. 29854: Hallituksen esitys n:o 143 laiksi moottoriajoneuvojen polttoaineverosta. 29855: Hallituksen esitys n:o 147 laiksi yhteismetsän verottamisesta. Mietintö n: o 93. 29856: Hallituksen esitys n:o 148 laiksi eräiden talletusten, obligatioiden ja osuus· Ei ehditty käsitellä. 29857: todistusten omistajille sekä eräiden velkasitoumusten saajille myönnettä· 29858: västä veronhuojennuksesta. 29859: Hallituksen esitys n: o 150 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. Mietintö n:o 85. 29860: Hallituksen esitys n:o 151 laiksi tulo· ja omaisuusverolain 49 §:n väliaikai· Ei ehditty käsitellä. 29861: sesta muuttamisesta. 29862: Hallituksen esitys n: o 152 laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta. Mietintö n: o 90, 29863: Hallituksen esitys n:o 159 laiksi tullilain muuttamisesta. Ei ehditty käsitellä. 29864: Hallituksen esity~ n: o 168 laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta luovuttamaan Mietintö n:o 94. 29865: eräitä alueita Joensuun kaupungille. 29866: Hallituksen esitys n:o 169 laiksi kahviverolain kumoamisesta. Mietintö n:o 92. 29867: Hallituksen esitys n:o 170 valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle ulkomai· Mietintö n:o .95. 29868: aen lainan ottamiseen. 29869: 29870: 111. Kertomukset. 29871: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1950 (1951 vp.) ja valtiontilintarkas· Mietintö n: o 22. 29872: tajain kertomus samalta vuodelta. 29873: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1951 (1952 vp.) ja valtiontilintarkas· Ei ehditty loppuun kä· 29874: tajain kertomus samalta vuodelta. sitellä. 29875: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1952. Ei voitu käsitellä, 29876: kun valtiontilintar· 29877: kastajain kertomus 29878: IV. La'kialoitteet. vuodelta 1952 ei val• 29879: mistunut. 29880: Ed. Suomisen ym. lak.al. n: o 18 (1951 vp.) laiksi tulo· ja omaisuusverolain 29881: 15 § : n muuttamisesta. 29882: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 19 (1951 vp.) laiksi tulo· ja omai8uusverolain } Ei ohditty käoitclllL. 29883: 19 § : n muuttamisesta. 29884: 8934 Valiokuntien työt 1953. 29885: 29886: 29887: Asia Toimenpide 29888: 29889: Ed. Mustosen ym. lak.al. n:o 20 (1951 vp.) laiksi tulo· ja omaisuusverolain 29890: 28 § : n muuttamisesta. 29891: Ed. Niukkasen ym. lak.al. n:o 21 (1951 vp.) laimsi tulo· ja omaisuusverolain 29892: 43 § :n muuttamisesta. 29893: Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 27 (1951 vp.) laiksi asutus- ja syrjäseuduilla Ei ehditty käsitellä. 29894: sijaitsevien tilojen veronhuojennuksista. 29895: Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 29 (1951 vp.) laiksi ennakkoperintälain muut· 29896: tamisesta. 29897: Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 32 (1951 vp.) laiksi upseerien, aliupseerien ja Mietintö n: o 2. 29898: lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen. 29899: Ed. Innalan ym. lak.al. n: o 33 (1951 vp.) laiksi valtion viran tai toimen hal· 29900: tijain perhe-eläkevakuutuksesta annetun lain muuttamisesta. 29901: Ed. .Järvisen ym. lak.al. n: o 34 (1951 vp.) laiksi valtion viran tai toimen hal· 29902: tijain perhe-eläkevakuutuksesta annetun lain muuttamisesta. 29903: Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 37 (1951 vp.) laiksi toisen korvauslain 27 §:n 29904: muuttamisesta. 29905: Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 38 (1951 vp.) laiksi lisäkorvauksen myöntä· 29906: ruisestä 13 päivänä elokuuta 1942 annetun korvauslain mukaan korvausta 29907: saaneille. 29908: Ed. Luukan lak.al. n:o 39 (1951 vp.) laiksi korvauspidätysten vapauttami- 29909: sesta eräissä tapauksissa. 29910: Ed. A. Simosen ym. lak.al. n: o 41 (1951 vp.) asuntotuotantolaiksi. 29911: Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 42 (1951 vp.) laiksi perusluoton järjestämi· 29912: sestä teollista pientuotantoa varten. 29913: Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 43 (1951 vp.) laiksi varojen varaamisesta vähä- 29914: varaisilla myönnettäviä sähköistäruislainoja varten. 29915: Ed. Rytkösen ym. lak.al. n: o 44 (1951 vp.) laiksi maaseudun vähävaraisten Ei ehditty käsitellä. 29916: taloulrsien sähköistyksen turvaamiseksi myönnettävistä avustuksista ja lai- 29917: noista. 29918: Ed. V. Eskolan ym. lak.al. n: o 109 (1951 vp.) maaseudun asunto-olojen pa- 29919: rantamista koskevaksi lainsäädännöksi. 29920: Ed. Borg-Sundmanin ym. lak.al. n: o 14 (1952 vp.) laiksi edustajanpalkkiosta 29921: annetun lain muuttamisesta. 29922: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 15 (1952 vp.) laiksi tulo· ja omaisuusverolain 29923: 15 §: n muuttamisesta. 29924: Ed. Honkalan ym. lak.al. n:o 16 (1952 vp.) laiksi tulo- ja omaisuusverolain 29925: 29 § : n muuttamisesta. 29926: Ed. Kulovaaran ym. lak.al. n:o 17 (1952 vp.) laiksi tulo· ja omaisuusverolain 29927: 50 §: n muuttamisesta. 29928: Ed. Ahmavaaran ym. lak.al. n: o 18 (1952 vp.) laiksi tulo· ja omaisuusvero- 29929: lain väliaikaisesta muuttamisesta. 29930: Ed. Pasasen ym. lak.al. n: o 19 (1952 vp.) laiksi tulo· ja omaisuusverolain 29931: 48 §: n väliaikaisesta muuttamisesta. 29932: Ed. Öhmanin lak.al. n: o 36 (1952 vp.) lallisi eräiden asuntokiinteistöjen ja 29933: 1 29934: asunto-osakkeiden verotusarvon määräämisestä vuodelta 1951 toimitetta· 29935: vassa tulo· ja omaisuusverotuksessa. Mietintö n: 0 6. 29936: Ed. Lappi-Seppälän ym. lak.al. n: o 37 (1952 vp.) laiksi eräiden asuntokiin- 29937: teistöjen ja kiinteistöosakkeiden verotusarvon määräämisestä vuodelta 1951 29938: toimitettavasaa tulo- ja omaisuusverotuksessa. 29939: Ed. .Järnefeltin ym. lak.al. n:o 38 (1952 vp.) laiksi eräiden talletusten, obli- Mietintö n:o 14. 29940: gatioiden ja osuustodistusten omistajille sekä eräiden velkasitoumusten 29941: saajille myönnettävästä veronhuojennuksesta annetun lain muuttamisesta. 29942: Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 39 (1952 vp.) laiksi eräiden puutavaroiden vien- Mietintö n:o 19. 29943: timaksuista annetun lain muuttamisesta. 29944: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 40 (1952 vp.) laiksi kunnille suhdannepidätyk- Mietintö n:o 15. 29945: sistä tulevan veron ennakkomaksuista. 29946: Ed. Hietasen ym. lak.al. n:o 41 (1952 vp.) laiksi eräiden metsänmyyntitulo- 29947: jen verotukseen saattamisesta. 29948: Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 42 (1952 vp.) laiksi kotitarvepuun arvon vähen- 29949: tämisestä metsäntuoton verottamisessa. 29950: l"' ehditty ..,;relllt. 29951: 29952: Ed. Honkalan ym. lak.al. n: o 90 (1952 vp.) verolaiksi. 29953: Ed. Borg-Sundmanin ym. lak.al. n:o 91 (1952 vp.) verolaiksi. 29954: Ed. Heiton ym. lak.al. n:o 92 (1952 vp.) verolaiksi. Ei ehditty loppuun kä· 29955: Ed. Huttusen ym. lak.al. n:o 93 (1952 vp.) verolaiksi. sitellä. 29956: ) 29957: Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 94 (1952 vp.) verolaiksi. 29958: Valiokuntien työt 1953. 3935 29959: 29960: 29961: Asia Toimenpide 29962: 29963: Ed. Heikkilän, ym. lak.al. n:o 95 (1952 vp.) verolaiksi. 29964: Ed. Junnilan ym. lak.al. n: o 96 (1952 vp.) verolaiksi. 29965: Ed. Hamaran ym. lak.al. n: o 97 (1952 vp.) verolaiksi. 29966: Ed. Lehtosen lak.al. n: o 98 (1952 vp.) verolaiksi. 29967: Ed. Wiherheimon ym. lak.al. n:o 99 (1952 vp.) verolaiksi. 29968: Ed. Hetemäen ym. lak.al. n: o 100 (1952 vp.) verolaiksi. 29969: Ed. Junnilan ym. lak.al. n:o 101 (1952 vp.) verolaiksi. 29970: Ed. Soinisen ym. lak.al. n: o 102 (1952 vp.) verolaiksi. 29971: Ed. Kähösen ym. lak.al. n:o 103 (1952 vp.) verolaiksi. 29972: Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 104 (1952 vp.) verolaiksi. 29973: Ed. A. SimoseiL ym. lak.al. n:o 105 (1952 vp.) ennakkoperintälaiksi. Ei ehditty loppuun kä- 29974: Ed. A. Simosen ym. lak.al. n: o 106 (1952 vp.) laiksi eräiden uusien virkojen sitellä. 29975: ja toimien perustamisesta verohallintoon. 29976: Ed. Antikaisen ym. lak.al. n:o 107 (1952 vp.) verolaiksi. 29977: Ed. Suomisen ym. lak.al. n:o 108 (1952 vp.) verolaiksi. 29978: Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 109 (1952 vp.) verolaiksi. 29979: Ed. Sauran ym. lak.al. n:o 110 (1952 vp.) verolaiksi. 29980: Ed. N uorsaaren ym. lak.al. n: o 111 (1952 vp.) verolaiksi. 29981: Ed. Hakalan ym. lak.al. n: o 112 (1952 vp.) verolaiksi. 29982: Ed. Lappi-Seppälän ym. lak.al. n:o 113 (1952 vp.) verolaiksi. 29983: Ed. Kanniston ym. lak.al. n:o 114 (1952 vp.) verolaiksi. 29984: Ed. Meinanderin ym. lak.al. n:o 115 (1952 vp.) verolaiksi. 29985: Ed. Ahmavaaran ym. lak.al. n:o 13 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttami- 29986: -sesta. 29987: Ed. Teirin ym. lak.al. n:o 14 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. 29988: Ed. Pakkasen ym. lak.al. n: o 15 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta 29989: muuttamisesta. Ei ehditty käsitellä, 29990: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 16 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta 29991: muuttamisesta. 29992: Ed. Kytän ym. lak.al. n: o 17 laiksi väliaikaisesta poikkeuksesta tulo- ja omai- 29993: suusverolakiin. 29994: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n: o 18 laiksi liikevaihtoveron perimisen asteittaisesta 29995: lopettamisesta. 29996: Ed. Virkin ym. lak.al. n:o 19 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Mietintö n: o 3. 29997: Ed. Suomisen ym. lak.al. n: o 20 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 29998: Ed. Öhmanin ym. lak.al. n:o 21 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 29999: Ed. Kytän ym. lak.al. n: o 22 laiksi leimaverolain 13 §: n kumoamisesta. Mietintö n:o 4. 30000: Ed. Hiltusen ym. lak.al. n: o 23 laiksi leimaverolain 60 §: n muuttamisesta. 30001: Ed, Aition ym. lak.al. n: o 24 laiksi leimaverolain muuttamisesta. Mietintö n: o 5. 30002: Ed. Öhmanin lak.al. n:o 25 laiksi eräiden asuntokiinteistöjen ja asunto-osak- 30003: keiden verotusarvon määräämisestä vuodelta 1952 toimitettavasaa tulo- ja 30004: omaisuusverotuksessa. 30005: Ed. Lappi -Seppälän ym. lak.al. n: o 26 laiksi eräiden asuntokiinteistöjen ja Mietintö n: o 6. 30006: kiinteistöosakkeiden verotusarvon määräämisestä vuodelta 1952 toimitetta- 30007: vassa tulo- ja omaisuusverotuksessa. 30008: Ed. Leikolan lak.al. n:o 27 laiksi valtion osanotosta Suomen Asuntohypoteek- Mietintö n:o 7. 30009: kipankin eräiden lainain järjestelyyn annetun lain muuttamisesta. 30010: Ed. Koiviston ym. lak.al. n: o 28 laiksi 13 päivänä elokuuta 1942 annetun kor- 30011: vauslain mukaan korvaukseen oikeutetuista eräissä tapauksissa. 30012: Ed. Hallbergin ym. lak.al. n: o 29 laiksi eräitten toisen korvauslain mukaan 30013: ratkaistujen korvaushakemusten uudesta käsittelystä ja uuden määräajan 30014: myöntämisestä korvaushakemusten tekemistä varten eräille saman korvaus- 30015: lain mukaan korvaukseen oikeutetuille annetun lain muuttamisesta. 30016: Ed. Niukkasen ym. lak.al. n: o 30 lisäkorvauslaiksi. 30017: Ed. Kuittisen ym. lak.al. n: o 31 lisäkorvauslaiksi. 30018: Ed. Muikun ym. lak.al. n:o 32 laiksi eräiden sodasta aiheutuneiden vahinko- 30019: jen korvaamisesta. Ei ehditty loppuun kä- 30020: sitellä. 30021: Ed. Haapasen ym. lak.al. n: o 33 laiksi valtion ja kunnan verotuksen perus- 30022: teista. 30023: Ed. Leikolan lak.al. n:o 34 laeiksi tulo- omaisuusverolain sekä kunnallishalli- 30024: tuksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen 30025: asetusten muuttamisesta. 30026: Ed. Wiherheimon ym. lak.al. n:o 35 laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta. 30027: Ed. Öhmanin lak.al. n:o 36 laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta. 30028: Ed. A. Simosen ym. lak.al. n: o 37 laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta. 30029: 3936 Valiokuntien työt 1953. 30030: 30031: 30032: Asia Toimenpide 30033: 30034: Ed. Lahtelan ym. lak.aL n: o 38 laiksi yhteismetsien verottamisesta. 30035: Ed. Kulovaaran ym. lak.al. n: o 39 laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista 30036: annetun lain muuttamisesta. 30037: Ed. Aition ym. lak.al. n:o 40 laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista anne- Ei ehditty loppuun kä· 30038: tun lain muuttamisesta. sitellä. 30039: Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 41 laiksi eräiden sodasta aiheutuneiden poro- 30040: vahinkojen korvaamisesta. 30041: Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 99 asuntotuotantolaiksi. Käsitelty hallituksen 30042: esityksen n:o 25 yh- 30043: teydessä; mietintö 30044: n:o 31. 30045: Ed. Heikkilän ym. lak.al. n:o 101 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Käsitelty hallituksen 30046: esityksen n:o 59 yh· 30047: teydessä; mietintö 30048: n:o 38. 30049: Ed. Junnilan ym. lak.al. n:o 104 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta Käsitelty hallituksen 30050: muuttamisesta. esityksen n:o 54 yh· 30051: teydessä; mietintö 30052: n:o 34. 30053: Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 105 autoverolaiksi. Käsitelty hallituksen 30054: esityksen n:o 55 yh- 30055: teydessä; mietin<tö 30056: n:o 35. 30057: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n: o 106 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Käsitelty hallituksen 30058: esityksen n:o 59 yh- 30059: teydessä; mietintö 30060: n:o 38. 30061: Ed. Karvikon ym. lak.al. n:o 108 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikai· Käsitelty hallituksen 30062: sesta muuttamisesta. esityksen n: o 53 yh- 30063: teydessä; mietintö 30064: n:o 33. 30065: Ed. Karvikon ym. lak.al. n:o 109 laiksi tulo· ja omaisuusverolain väliaikai- )Käsitelty hallituksen 30066: sesta muuttamisesta. esityksen n:o 54 yh- 30067: Ed. Innalan ym. lak.al. n:o 110 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta teydessä; mietintö 30068: muuttamisesta. n: o 34. 30069: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 111 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikai- Käsitelty hallituksen 30070: sesta muuttamisesta. esitysten n:ot 53 ja 30071: 54 yhteydessä; mie- 30072: tinnöt n:ot 33 ja 34. 30073: Ed. Leivo-Larssonin ym. lak.al. n:o 118 laiksi valtioneuvoston ministeriöiden Käsitelty hallituksen 30074: lukumäärästä ja yleisestä toimialasta annetun lain muuttamisesta. esityksen n:o 68 yh· 30075: teydessä; mietin>tö 30076: n:o 41. 30077: Ed. Salmisen lak.al. n: o 119 laiksi lapsilisälain muuttamisesta. Käsitelty hallituksen 30078: esityksen n:o 97 yh· 30079: teydessä; mietintö 30080: n:o 67. 30081: Ed. Seppi!.län ym. lak.al. n:o 120 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Käsitelty hallituksen 30082: esityksen n:o 123 yh- 30083: teydessä; mietintö 30084: n:o 74. 30085: Ed. Ikosen ym. lak.al. n: o 121 laiksi lapsilis'ålain muuttamisesta. Käsitelty hallituksen 30086: esityksen n: o 97 yh· 30087: teydessä; mietintö 30088: n:o 67. 30089: Ed. A. Simosen ym. lak.al. n: o 122 asuntotuotantolaiksi. Käsitelty hallituksen 30090: esityksen n:o 92 yh· 30091: teydessä; mietintö 30092: n:o 59. 30093: 30094: Käsitelty hallituksen 30095: Ed. Prunnilan ym. lak.al. n:o 123 laiksi lapsilisälain muuttamisesta. esityksen n:o 97 yh· 30096: Ed. Leivo-Larssonin lak.al. n:o 124 laiksi lapsilisälain muuttamisesta. ) teydessä; mietintö 30097: n:o 67. 30098: Valiokuntien työt 1953. 3937 30099: 30100: 30101: Asia Toimenpide 30102: 30103: Ed. öhmanin lak.al. n:o 125 laiksi eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuolella Käsitelty hallituksen 30104: olevien rahastojen lakkauttamisesta. 1 esityksen n:o 85 yh· 30105: teydessä; mietintö 30106: n:o 61. 30107: Ed. Nuorsaaren ym. lak.al. n:o 131 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 30108: Ed. Seppälän ym. lak.al. n: o 132 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 30109: Ed. Heijakaen ym. Iak.al. n: o 133 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 30110: Ed. Vennamon ym. lak.al. n: o 134 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 30111: Ed. Pasasen ym. lak.al. n: o 135 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Ei ehditty loppuun kä- 30112: Ed. Honkalan lak.al. n: o 136 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. sitellä. 30113: Ed. Vilhulan ym. lak.al. n: o 137 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 30114: Ed. Tiitun ym. lak.al. n: o 138 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 30115: Ed. N. Nurmisen ym. lak.al. n:o 139 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 30116: Ed. J. Wirtasen ym. lak.al. n:o 140 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 30117: Ed. Suomisen ym. lak.al. n: o 141 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 30118: Ed. A. Simosen ym. lak.al. n: o 142 laiksi eräiden talletusten, obligatioiden ja Ei ehditty käsitellä. 30119: osuustodistusten omistajille sekä eräiden velkasitoumusten saajille myön- 30120: nettävästä veronhuojennuksesta. 30121: 30122: 30123: V. Toivomusaloitteet. 30124: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 15 (1951 vp.) toimenpiteistä valtiontalouden tar- Mietintö n:o 21. 30125: kastuksen tehostamiseksi. 30126: Ed. InnaJan ym. toiv.al. n: o 16 (1951 vp.) tulo- ja omaisuusverolain veroluo- 30127: kittelun muuttamisesta. 30128: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 17 (1951 vp.) tulo- ja omaisuusverolain 30129: veroluokittelun muuttamisesta. 30130: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 18 (1951 vp.) eläkkeiden verovapaudesta 30131: tai -alennuksesta. 30132: Ed. InnaJan ym. toiv.al. n:o 19 (1951 vp.) esityksen antamisesta eläkkeensaa· 30133: jien veronhelpotuksista tulo- ja omaisuusverotuksessa. 30134: Ed. Kujalan ym. toiv.al. n:o 20 (1951 vp.) vähävaraisten vanhusten eläke· 30135: ym. tulojen verovapaudesta. 30136: Ed. Kuittisen toiv.al. n:o 21 (1951 vp.) pientuloisten eläkkeensaajien vapaut- 30137: tamisesta kunnan· ja valtionveroista. 30138: Ed. Borg-Sundmanin toiv.al. n: o 22 (1951 vp.) vanhempiaan ja työkyvyttö- Ei ehditty käsitellä. 30139: miä omaisiaan elättävien verotuksen lieventämisestä. 30140: Ed. Nevalaisen ym. toiv.al. n:o 23 (1951 vp.) ansiotyön ohella opiskelevien 30141: oikeudesta vähentää opiskelukustannukset verotettavasta tulosta. 30142: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 24 (1951 vp.) opiskelijain ansiotyöstä saamien 30143: tulojen verovapaudesta. 30144: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n: o 25 (1951 vp.) oikeudesta kohtuullisen vähennyk- 30145: sen tekemiseen vakinaisen asuinpaikan ulkopuolella suoritetuista kausi- 30146: luontoisista töistä saaduista tuloista valtion- ja kunnallisverotuksessa. 30147: Ed. Kulovaaran ym. toiv.al. n: o 27 (1951 vp.) vakuutusmaksun poistamisesta 30148: perhe-eläkevakuutuslaista. 30149: Ed. Borg-Sundmanin toiv.al. n:o 28 (1951 vp.) perhe-eläkevakuutuksen muut- 30150: tamisesta vapaaehtoiseksi yksinäisten ja leskien osalta. 30151: Ed. Seppälän ym. toiv.al. n:o 29 (1951 vp.) perhe-eläkevakuutuslain mukai- Mietintö n:o 8. 30152: sen eläkkeen myöntämisestä ylimääräisen eläkkeen saajille. 30153: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 37 (1951 vp.) uuden korvauksenhakuajan myön- 30154: tämisestä eräille vuoden 1942 korvauslain mukaan korvaukseen oikeute- 30155: tuille. 30156: Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n:o 44 (1951 vp.) esityksen antamisesta lisäkor- 30157: vausten maksamisesta rahanarvon alenemista vastaavassa määrässä talvi- 30158: sodan johdosta menetyksiä kärsineille. 30159: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 45 (1951 vp.) sotatoimialueilla yksityisten tilo- Ei ehditty käsitellä. 30160: jen ja asutustilojen maille puolustuslinjoja ja -laitteita tehtäessä aiheutu- 30161: neiden metsätuhojen ym. vahinkojen korvaamisesta. 30162: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 47 (1951 vp.) eräiden Suomen ja Neuvosto- 30163: liiton uuden rajan rajaseutuväestölle aiheuttamien tappioiden korvaami- 30164: sesta. 30165: Ed. Nikkolan ym. toiv.al. n:o 50 (1951 vp.) valtion takuun myöntämisestä 30166: käsi- ja pienteollisuuden tukemiseksi. 30167: 30168: 493 30169: 3938 Valiokuntien työt 1953. 30170: 30171: 30172: Asia Toimenpide 30173: 1 30174: 30175: 30176: Ed. Saalastin ym. toiv.al. n:o 53 (1951 vp.) valtiolainan hankkimisesta Poh- 30177: jois-Suomen talouselämän kehittämistä varten. 30178: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n: o 54 (1951 vp.) puunjalostusteollisuuden kehittä- 30179: misestä Oulunj okilaaksossa. 30180: Ed. A. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 55 (1951 vp.) valtion Helsingin kaupungin 30181: saaristovyöhykkeellä omistamien alueiden luovuttamisesta kaupungin sosiaa- 30182: lisiin ja yleishyödyllisiin tarpeisiin. 30183: Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 10 (1952 vp.) ensi=äisen veroluokan poista- 30184: misesta tulo- ja omaisuusverolaista. 30185: Ed. Ikosen ym. toiv.al. n:o 11 (1952 vp.) isännän ja perheenjäsenten työn 30186: verotusperusteiden muuttamisesta. 30187: Ed. Vennamon ym. toiv.al. n:o 12 (1952 vp.) isännänpalkan suuruuden maa- 30188: räämisoikeuden siirtämisestä valtiovarainministeriöltä valtioneuvostolle. 30189: Ed. Ikosen ym. toiv.al. n:o 13 (1952 vp.) metsätyöntekijäin ansiotulojen ve- 30190: rovapaudesta. 30191: Ed. Heikkilän ym. toiv.al. n:o 14 (1952 vp.) tontinarvon määräämisestä maa- Ei ehditty käsitellä. 30192: talouskiinteistöjen omaisuusverotuksessa. 30193: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 15 (1952 vp.) satunnaisen myyntivoiton vero- 30194: tusta koskevien säännösten muuttamisesta. 30195: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 16 (1952 vp.) oikeudesta vähentää sai- 30196: rauden aiheuttamat todelliset menot verotettavasta tulosta. 30197: Ed. Huttusen ym. toiv.al. n:o 17 (1952 vp.) kasvattilapsen elättiimisen rinnas- 30198: tamisesta verolainsäädännössä oman tai ottolapsen elättämiseen. 30199: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 18 (1952 vp.) perheenelättäjille myönnettä- 30200: vän veronhelpotuksen antamisesta eräille muille elatusvelvollisille. 30201: Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 22 (1952 vp.) kotitarvepuun vapauttamisesta 30202: metsän tuottoverotuksesta. 30203: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n: o 23 (1952 vp.) verohelpotuksen myöntämisestä 30204: uusille teollisuusyrityksille. 30205: Ed. Honkalan ym. toiv.al. n:o 24 (1952 vp.) eläkesäätiöitten verotuksen lie- 30206: ventämisestä. 30207: Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv.al. n:o 25 (1952 vp.) maantie· ja katurakennus- Mietintö n:o 18. 30208: töiden rahoittamisesta moottoriajoneuvoliikenteen tuottamilla tulleilla, lii- 30209: kevaihtoverona ja moottoriajoneuvoverolla. 30210: Ed. Öhmanin toiv.al. n: o 26 (1952 vp.) toimenpiteistä eduskunnan oikeuksien ) 30211: varteenottamiseksi valtiojohtoisten osakeyhtiöiden varojen sijoittamisessa. 30212: Ed. Kullbergin ym. toiv.al. n:o 27 (1952 vp.) toimenpiteistä tulo- ja meno- Ei ehditty käsitellä. 30213: arvion ulkopuolella olevien rahastojen hallinnon saattamiseksi entistä jul- 30214: kisemmaksi. 30215: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 28 (1952 vp.) virkamiespalkkojen korot- Mietintö n:o 10. 30216: tamisesta A-sopimuksen aiheuttaman ansiotason nousua vastaavasti. 30217: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 29 (1952 vp.) syrjäseutujen palkannauttijain 30218: palkkauksen järjestämisestä. 30219: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 30 (1952 vp.) tilapäisinä toimihenkilöinä toi- 30220: mivien virkamiesten ikälisäsäännösten tarkistamisesta. 30221: Ed. Honkalan ym. toiv.al. n:o 31 (1952 vp.) asevelvollisuusajan laskemisesta 30222: valtion, kunnan ja seurakunnan viran- ja toimenhaltijain hyväksi. 30223: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 32 (1952 vp.) perhe-eläkevakuutuksesta anne- 30224: tun asetuksen 18 § :n 1 momentin muuttamisesta. 30225: Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 33 (1952 vp.) naisten osapäivätyön järjestämi- 30226: sestä kokeilutarkoituksessa valtion virastoihin ja laitoksiin. 30227: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 34 (1952 vp.) säästäjien inflaatiotappioiden sel- 30228: vittämisestä ja korvaamisesta. 30229: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 35 (1952 vp.) avustusten ja lainojen myöntämi- Ei ehditty käsitellä. 30230: sestä sähköyhtymille harvaan asuttujen seutujen sähköistämiseksi. 30231: Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 36 (1952 vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo- ja 30232: menoarvioon maaseudun sähköistämisen tukemiseen. 30233: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 37 (1952 vp.) ulkomailta tuodun ja kotimaasta 30234: saadun kuparin hinnan eron suorittamisesta valtion varoista. 30235: Ed. Heljaksen ym. toiv.al. n:o 38 (1952 vp.) maaseudun sähköistämistä var- 30236: ten tarvittavan kuparin saannin turvaamisesta. 30237: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 39 (1952 vp.) ulkomailta tuotavan kuparin hin- 30238: nan alentamisesta. 30239: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 40 (1952 vp.) määrärahasta keskisuuren ja pien- 30240: teollisuuden rationalisointi- ja neuvontatyön tukemiseksi. 30241: Valiokuntien työt 1953. 3939 30242: 30243: 30244: Asia Toimenpide 30245: 30246: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 41 (1952 vp.) pienteollisuuden harjoittajain 30247: luotantarpeen selvittämisestä. 30248: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 42 (1952 vp.) toimenpiteistä Koillis-Pohjan- 30249: maan puunjalostustehtaan rakentamiseksi Taivalkoskelle. 30250: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 43 (1952 vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo- ja 30251: menoarvioon Suomen Standardisoimisliiton töiden edistämiseksi. 30252: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 44 (1952 vp.) määrärahasta Suomen Standardi- Ei ehditty käsitellä. 30253: soimisliiton töiden edistämiseksi. 30254: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 45 (1952 vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo- ja 30255: menoarvioon Pohjois-Suomen vähävaraisten jälleenrakentajien indeksikoro- 30256: tuksen järjestelyä varten. 30257: Ed. Prunnilan ym. toiv.al. n:o 46 (1952 vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo- ja 30258: menoarvioon korvauksiksi Porin kaupungin alueella keväällä 1951 sattu- 30259: neesta tulvasta kärsimään joutuneille. 30260: Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 47 (1952 vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo- Mietintö n:o 16. 30261: ja menoarvioon Hanhikosken ja Kirsiiänkosken välisen jokialueen syventä- 30262: miseksi. 30263: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 18 toimenpiteistä valtion budjetin rakenteen Mietintö n:o 11. 30264: uudistamiseksi valtion varojen käytön ja säästäväisyyden noudattamisen 30265: valvonnan tehostamista silmällä pitäen. 30266: Ed. Meinanderin toiv.al. n: o 19 veropolitiikan kehittämisestä kansalaisten va- 30267: paan säästämistoiminnan lisäämistä silmällä pitäen. 30268: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 20 suunnitelman laatimisesta kustannus- ja hin- 30269: tatason alentamiseksi tarvittavista toimenpiteistä. 30270: Ed . .Järnefeltin ym. toiv.al. n: o 21 paikkakuntien kalleusluokituksen tarkista- 30271: misesta. 30272: Ed. Kalliokosken ym. toiv.al. n:o 22 toimenpiteistä maatilatalouden verotuksen 30273: estämiseksi muodostumaata kohtuuttoman korkeaksi. Ei ehditty käsitellä. 30274: Ed. Virkin ym. toiv.al. n:o 23 esityksen antamisesta aviopuolisoiden ansiotulo- 30275: jen verottamisesta erikseen. 30276: Ed. Innalan ym. toiv.al. n: o 24 esityksen antamisesta 65 vuotta täyttäneiden 30277: verovelvollisten sijoittamisesta alhaisimpaan veroluokkaan. 30278: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 25 asuntotalojen rakentajien oikeuttamisesta vähen- 30279: tämään todelliset rakennuskustannukset tuloistaan veroilmoituksessa. 30280: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 26 syrjäseuduilla sijaitsevien tai kivisten viljel- 30281: mien viljelijäin veronhuojennusten lisäämisestä. 30282: Ed. Suomisen ym. toiv.al. n:o 27 kuntien vapauttamisesta suorittamasta liike- 30283: vaihtoveroa. 30284: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 28 liikevaihtoveron poistamisesta pienteolli- 30285: suudelta. 30286: Ed. Häppölän ym. toiv.al. n: o 29 liikevaihtoveron poistamisesta maaseudun 30287: tiili teollisuudelta. 30288: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n: o 30 esityksen antamisesta laiksi liikevaihtoveron Mietintö n: o 3. 30289: poistamisesta tärkeimmiltä rakennustarvikkeilta ja rakennusaineilta. 30290: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 31 invaliidien autojen vapauttamisesta liike- 30291: vaihtoverosta. 30292: Ed. Rollstenin ym. toiv.al. n: o 32 kalastusvenemoottorien vapauttamisesta lii- 30293: kevaihtoverosta. 30294: Ed. Heiton ym. toiv.al. n:o 33 toimenpiteistä makaroonin sekä konditoriatuot- 30295: teiden ja. keksien vapauttamiseksi liikevaihtoverosta. J 30296: Ed• .Junnilan ym. toiv.al. n:o 34 maanhankintalain mukaisten valtion velka· Mietintö n:o 17. 30297: sitoumusten veronmaksuvälineinä käyttämisoikeuden laajentamisesta. 30298: Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 35 toimenpiteistä rahanarvon alenemisen joh- 30299: dosta hädänalaiseen tilaan joutuneiden vanhojen, sairaiden ja työkyvyttö- 30300: mien henkilöiden kärsimien tappioiden korvaamiseksi. 30301: Ed. Lampisen ym. toiv.al. n:o 36 talletusten, lainain, eläkkeiden ja henkiva· 30302: kuutusten sitomisesta elinkustannusindeksiin. 30303: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 37 toimenpiteistä Pohjois-Suomen vähävaraisten 30304: jälleenrakentajien indeksihyvityksen suorittamiseksi. Ei ehditty käsitellä. 30305: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 38 tutkimuksen toimittamisesta pääomanmuodos- 30306: tuksen lisäämis- ja piensäästäjien aseman turvaamismahdollisuuksista osa· 30307: kesijoitustoimintaa kehittämällä. 30308: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n: o 39 toimenpiteistä inflaation kautta säästönsä me- 30309: nettäneiden henkilöiden toimeentulon turvaamiseksi. 30310: Ed. Vennamon ym. toiv.al. n: o 40 taloudellisen kansanvallan kehittämisestä. 30311: 3940 Valiokuntien työt 1953. 30312: 30313: 30314: Asia Toimenpide 30315: 30316: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 41 toimenpiteistä taloudellisten tilastojen kehit· 30317: tämiseksi. 30318: Ed. Seppälän ym. toiv.al. n:o 42 valtion palkkauslautakunnan työn jatkami· 30319: sesta ja johtavan virkamiehistön palkkauksen järjestämisestä. 30320: Ed. Saariahon ym. toiv.al. n:o 43 määrärahasta Kymen lääninhallinnon virka· 30321: kunnan asuntojen rakentamista varten Kouvolaan. 30322: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 44 toimenpiteistä maamme syrjäseuduilla toi· 30323: mivien valtion viran tai toimen haltijain palkkauksen järjestämiseksi. 30324: Ed. Hakalan toiv.al. n:o 45 eläkkeen määräämisestä samasta virasta saman 30325: peruateen mukaan eläkkeelle siirtymisen ajankohdasta riippumatta. 30326: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 46 valtion palveluksessa autonkuljettajina ole· 30327: vien eläkeiän alentamisesta. 30328: Ed. Lehtosen ym. toiv.al. n:o 47 viran tai toimen haltijain palkkauksesta voi· 30329: massa olevien ikälisiä koskevien säännösten muuttamisesta. 30330: Ed. Innalan ym. toiv.al. n: o 48 valtion viran tai toimen haltijan oikeudesta 30331: lukea ikälisän saamista varten hyväkseen se aika, minkä hän on ollut 30332: kunnan palveluksessa. 30333: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 49 ylityön korvaamisesta eräille valtion viran ja 30334: toimen haltijoille. 30335: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 50 valtion viran tai toimen haitijoille mak· Ei ehditty käsitellä. 30336: settavaa sunnuntaityökorvausta koskevien määräysten muuttamisesta. 30337: Ed. Honkalan ym. toiv.al. n:o 51 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon 30338: metsätieteellisen tutkimuslaitoksen viiden metsäteknikon palkkauksen ko· 30339: rottamiseksi. 30340: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n: o 52 lisäyksestä vuoden 1953 tulo· ja menoarvioon 30341: kaupunkien poliisilaitosten kansliatien ja kirjurien palkkauksen tarkista· 30342: miseksi. 30343: Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 53 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoar· 30344: vioon Turun ja Tampereen poliisikunnan palkkauksen tarkistamiseksi. 30345: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 54 valtion viran ja toimen haitijoille virka· 30346: matkoista maksettavien päivärahojen ja matkakustannusten korvausten 30347: korottamisesta. 30348: Ed. Pasasen ym. toiv.al. n: o 55 täyden korvauksen myöntämisestä nimismie· 30349: hille ja maalaispoliisikonstaapeleille kansliakustannuksista. 30350: Ed. Pasasen ym. toiv.al. n:o 56 nimismiesten ja maalaispoliisikonstaapelien 30351: virkamatkakulujen korvauksen suorittamisesta täysimääräisinä. 30352: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 57 toimenpiteistä eri viran· ja toimenhaltija· 30353: ryhmille suoritetun pukuavustuksen saattamiseksi nykyisiä olosuhteita ja 30354: hintatasossa tapahtunutta nousua vastaavaksi. 30355: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 58 kanavalaitoksen virkojen ja toimien palk· Mietintö n:o 12. 30356: kausluokkiin sijoittamisen tarkistamisesta. 30357: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 59 eräiden kaupunkien postiljoonien palkkauk· Mietintö n:o 13. 30358: sen järjestämisestä. 30359: Ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 60 määrärahasta Pohjois-Suomen tutkimussää· 30360: tiölle. 30361: Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 61 komitean asettamisesta käsi· ja pienteollisuu· 30362: den luotontarpeen ja luotonantomuotojen selvittämiseksi. 30363: Ed. Mannisen ym. toiv.al. n: o 62 toimenpiteistä valtion omistamien ja valtion 30364: osake-enemmistöisten liike· ja teollisuuslaitosten eroamiseksi työnantajalii· 30365: toista. 30366: Ed. Vennamon ym. toiv.al. n: o 63 esityksen antamisesta valtion metsämaiden 30367: luovuttamisesta uusille kreikkalaiskatolisille seurakunnille menetettyjen 30368: metsämaiden tilalle. 30369: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 64 Pohjois-Suomen maaperärikkauksiin pohjautu· 30370: van teollisuuden kehittämisestä. Ei ehditty käsitellä. 30371: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 65 tutkimuksen toimittamisesta Taka-Lapin met· 30372: sävarojen hyväksikäyttämisestä. 30373: Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n:o 66 tutkimuksen toimittamisesta valtion har· 30374: j oittaman puunjalostusteollisuuden toimintamahdollisuuksista Merikarvialla 30375: tai muualla Pohjois-Satakunnassa. 30376: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 67 toimenpiteistä maaseudun teollistamisen edis· 30377: tämiseksi. 30378: Ed. Vennamon ym. toiv.al. n:o 68 maaseudun pienteollisuuden edistämisestä. 30379: Ed. Pasasen ym. toiv.al. n: o 69 Etelä-Savon puunjalostusteollisuuden edistä- 30380: misestä. 30381: Valiokuntien työt 1953. 3941 30382: 30383: 30384: Asia Toimenpide 30385: 30386: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 70 Koillis-Pohjanmaan puunjalostustehtaan ra- 30387: kentamisesta Taivalkosken kunnan alueelle. 30388: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n: o 71 sementtitehtaan perustamisesta Kolarin kun- 30389: taan. 30390: Ed. Järvisen ym. toiv.al. n: o 72 selluloosa- ja paperitehtaan perustamisesta 30391: Närpiön kuntaan. 30392: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 73 kotimaisten polttoaineiden kulutuksen ja tuo- 30393: tannon lisäämisestä. 30394: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 74 toimenpiteistä Otanmäen malmiesiintymän 30395: raudan jalostamiseksi mm. levyvalssaustuotteiksi. 30396: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 75 toimenpiteistä turvevoimalaitosten aikaansaa- 30397: miseksi. 30398: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 76 eri ministeriöiden alaisina olevien koulujen 30399: talousopettajien palkkausluokittelun tarkistuksesta. 30400: Ed. Paloveden ym. toiv.al. n:o 77 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon 30401: lainoiksi maaseudun vähävaraisille sähköistämiskustannuksia varten. 30402: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 78 määrärahasta lainoiksi pienviljelijöille sähköis- Ei ehditty käsitellä, 30403: tämistä varten. 30404: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 79 määrärahasta sähköistämislainoiksi vesis- 30405: töjen rikkomien ja syrjäisten seutujen asukkaille. 30406: Ed. Rönkön ym. toiv.al, n:o 80 ulkoatuodun ja kotimaisen kuparin hinnan- 30407: eron suorittamisesta valtion varoista maaseudun sähköistäjille. 30408: Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al, n:o 81 halpakorkoisten lainojen ja avustusten 30409: myöntämisestä Hailuodon yms. kuntien vähävaraisten sähköntarvitsijain 30410: liittymismaksujen suorittamista varten. 30411: Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n:o 82 asiantuntijatoimikunnan asettamisesta ansio- 30412: mahdollisuuksien järjestämiseksi maaseudun työläis- ja pienviljelijäväelle. 30413: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 83 määrärahasta uusien vartioalusten hankkimiseksi 30414: merivartiolaitokselle. 30415: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 84 määrärahasta maakuntaliittojen toiminnan 30416: tukemiseksi. 30417: Ed. Kujalan ym. toiv.al. n:o 85 Anjalankosken voimalaitoksen rakentamisesta. 30418: Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 86 määrärahasta Ähtävänjoessa olevien Han- Mietintö n:o 16. 30419: hikosken ja Kirsiiänkosken välisen jokialueen syventämiseksi. 30420: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 87 teollisuussuunnitelman laatimisesta Hangon 30421: kaupunkia varten. 30422: Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 88 Hangon kaupungin kehityksen edistämi- 30423: sestä. 30424: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n: o 89 toimenpiteistä maamme yleisen tunnetuksi Ei ehditty käsitellä. 30425: tekemisen ja erityisesti ulkomaankauppamme edistämiseksi. 30426: Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 90 eräiden harvaanasuttujen syrjäisten kuntien 30427: vapauttamisesta työttömyystöiden toimeenpanokustannusten suorittamisesta. 30428: VI. Raha-asia-aloitteet. 30429: Ed. Antilan ym. rah.al. n: o 1 määrärahan osoittamisesta alkoholistien työ- 30430: huoltolan perustamiseksi Ilmajoelle. 30431: Ed. H. Miettusen ym. rah.al. n: o 2 määrärahan osoittamisesta teatterien tek- 30432: nillisiä peruaparannuksia varten. 30433: Ed. Kaupin ym. ral1.al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta halpakorkoiseksi lai- 30434: naksi Pohjois-Suomen Kristittyjen Orpokotien Kannatusyhdistys r.y:lle 30435: kansanopiston rakentamista varten. 30436: Ed. Saariahon ym. rah.al. n:o 4 määrärahan osoittamisesta rakennuslainaksi 30437: Kymenlaakson Maamieskoulun Kannatusyhdistykselle Kymenlaakson maa- 30438: mieskoulun rakennussuunitelman toteuttamista varten. 30439: Ed. Häppölän ym. rah.al. n:o 5 määrärahan osoittamisesta halpakorkoiseksi Käsitelty hallituksen 30440: lainaksi Etelä-Hämeen emäntäkoulun perustamista varten. esityksen n:o 69 yh- 30441: Ed. Antilan ym. rah.al. n: o 6 määrärahan osoittamisesta J arvanjärven kuiva- teydessä; mietinnöt 30442: tustöitä varten. n:ot 87 ja 87 a. 30443: Ed. Jussilan ym. rah.al, n:o 7 määrärahan osoittamisesta halpakorkoisiksi }ai- 30444: noiksi ammattikalastajille kalastusvälineiden hankkimista varten. 30445: Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 8 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ai- 30446: noiksi ammattikalastajille kalastusvälineitten hankkimista varten. 30447: Ed. Niskalan ym. rah.al. n:o 9 määrärahan osoittamisesta Pellon sairas- ja 30448: vanhainkodin rakennuslainain maksamista varten. 30449: Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 10 määrärahan osoittamisesta maantien rakenta- 30450: miseksi Suolahden kauppalasta Kuusan asemalle. 30451: Ed. T. Kinnusen ym. rah.al. n:o 11 määrärahan osoittamisesta Tappuvirran 30452: lossipaikan salmen kaventamiseksi. 30453: 3942 Valiokuntien työt 1953. 30454: 30455: 30456: Asia Toimenpide 30457: 30458: Ed. Pakkasen ym. rah.al. n: o 12 määrärahan osoittamisesta Kärkistensalmen 30459: lossireitin rakentamiseksi Korpilahden pitäjässä. 30460: Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 13 määrärahan osoittamisesta siltapenkereiden 30461: vahvistamiseksi Hännilänsalmen lossipaikalla Viitasaaren kunnassa. 30462: Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta sillan rakentami- 30463: seksi Gertrudsströmin yli Luodon kunnassa. 30464: Ed. Kujalan ym. rah.al. n:o 15 määrärahan osoittamisesta ylikäytäväsillan 30465: rakentamiseksi Inkeroisten Tehtaanmäen ylikäytävälle. 30466: Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 16 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Kok- 30467: kolan kaupungille laiturin rakentamiseksi Ykspihlajan satamaan. 30468: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 17 määrärahan osoittamisesta lakkautettavakai 30469: ehdotettujen viran ja toimen sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 30470: seksi ulkoasiainministeriössä. 30471: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 18 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30472: tettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan 30473: pysyttämiseksi ulkoasiainhallinnossa. 30474: Ed. Hakkilan ym. rah.al. n: o 19 määrärahan osoittamisesta lakkautettaviksi 30475: ehdotettujen lainvalmistelukunnan kahden vanhemman ja kahden nuorem- 30476: man jäsenen tointen pysyttämiseksi. 30477: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30478: tettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan 30479: pysyttämiseksi oikeusministeriössä. 30480: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 21 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30481: tettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien sekä ylimääräisen ja tilapäisen 30482: henkilökunnan pysyttämiseksi Korkeimmassa oikeudessa. 30483: Ed. Kytän rah.al. n:o 22 määrärahan osoittamisesta kahden alemman palk- 30484: kausluokan nuoremman oikeussihteerin viran perustamista varten Korkeim- 30485: paan oikeuteen. 30486: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 23 määrärahan osoittamisesta lakkautettavaksi 30487: ehdotetun väliaikaisen kolmannen jaoston pysyttämiseksi Korkeimmassa 30488: hallinto-oikeudessa. 30489: Ed. Kytän ym. rah.al. n: o 24 määrärahan osoittamisesta hovioikeuksien vara- 30490: presidentin virkoja varten. Käsitelty hallituksen 30491: Ed. Salmisen ym. rah.al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta kahden uuden esityksen n:o 69 yh- 30492: jaoston perustamiseksi Helsingin hovioikeuteen. teydessä; mietinnöt 30493: Ed. Ahmavaaran ym. rah.al. n:o 26 määrärahan osoittamisesta Vaasan hovi- n:ot 87 ja 87 a. 30494: oikeuden neljättä jaostoa varten. 30495: Ed. Mohellin ym. rah.al. n: o 27 määrärahan osoittamisesta Turun hovioikeu- 30496: dessa lakkautettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi. 30497: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 28 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30498: tettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi hovioikeuksissa. 30499: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 29 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30500: tettavakai ehdotettujen toimien pysyttämiseksi Vaasan maanjako-oikeu- 30501: dessa. 30502: Ed. Sävelän ym. rah.al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta Kankaanpään tuo- 30503: miokunnan perustamiseksi. 30504: Ed. Mohellin ym. rah.al. n: o 31 määrärahan osoittamisesta tilapäisen henkilö- 30505: kunnan palkkaamiseen Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilaan. 30506: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 32 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30507: tettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan 30508: pysyttämiseksi vankeinhoitolaitoksessa. 30509: Ed. Sundmanin ym. rah.al. n: o 33 määrärahan osoittamisesta Proteesisäätiölle 30510: ortopedisten valmisteiden kehittämiseksi. 30511: Ed. Käkelän rah.al. n:o 34 määrärahan osoittamisesta ylimääräisen toimisto- 30512: päällikön toimen perustamiseksi sisäasiainministeriön poliisiasiainosastoon. 30513: Ed. Järnefeltin rah.al. n: o 35 määrärahan osoittamisesta ylimääräisen toimis- 30514: topäällikön ~ toimen perustamiseksi sisäasiainministeriön poliisiasiainosas- 30515: toon. 30516: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 36 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30517: tettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien pyayttämiseksi sisäasiainminis- 30518: teriössä. 30519: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 37 määrärahan osoittamiseata eräiden lakkau- 30520: tettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi Iääninhallituk- 30521: sissa. 30522: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 38 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30523: tettavakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 30524: seksi lääninhallituksissa. 30525: Valiokuntien työt 1953. 3943 30526: 30527: 30528: Asia Toimenpide 30529: 30530: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 39 määrärahan osoittamisesta lakkautetta- 30531: vaksi ehdotetun Lappeen piirin vanhemman konstaapelin toimen pysyttä- 30532: miseksi. 30533: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 40 korotetun määrärahan osoittamisesta po- 30534: liisilaitosten viransijaisten palkkioihin. 30535: Ed. Stenbergin ym. rah.al. n: o 41 määrärahan osoittamisesta Turun ja Tam- 30536: pereen poliisikunnan palkkauksen tarkistamista varten. 30537: Ed. Hakkilan ym. rah.al. n:o 42. määrärahan osoittamisesta Turun ja Tam- 30538: pereen poliisikunnan palkkauksen tarkistamiseksi. 30539: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 43 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30540: tettavakai ehdotettujen toimien sekä viransijaisten palkkioiden pysyttämi- 30541: seksi kaupunkien poliisilaitoksissa. 30542: Ed. Pasasen ym. rah.al. n: o 44 määrärahan osoittamisesta maaseudun poliisi- 30543: konstaapelien kansliatarvike- ym. kansliamenoihin. 30544: Ed. Huttusen ym. rah.al. n:o 45 määrärahan osoittamisesta kahden ylimääräi- 30545: sen kanslistin toimen perustamiseksi Kuopion poliisilaitokseen. 30546: Ed. Niemen ym. rah.al. n:o 46 määrärahan osoittamisesta eräiden poliisivoi- 30547: missa lakkautettaviksi ehdotettujen toimien pysyttämiseksi. 30548: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 47 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30549: tettavaksi ehdotettujen suojelupoliisin toimien pysyttämiseksi. 30550: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 48 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30551: tettavaksi ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 30552: seksi rikostutkimuskeskuksessa. 30553: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 49 määrärahan osoittamisesta poliisikoulutuk- 30554: sessa käytetyn ylimääräisen henkilökunnan palkkioiden pysyttämiseksi. 30555: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 50 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30556: tettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi rajavartiolaitok- 30557: sessa. 30558: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkautet- 30559: tavaksi ehdotettujen rajavartiolaitoksen ylimääräisten toimien sekä kanta- 30560: miehistön palkkausta varten varatun määrärahan pysyttämiseksi. 30561: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 52 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- Käsitelty hallituksen 30562: tettavaksi ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- esityksen n:o 69 yh- 30563: seksi ylimääräisissä poliisivoimissa. teydessä; mietinnöt 30564: Ed. Niemen ym. rah.al. n: o 53 määrärahan osoittamisesta eräiden liikkuvan n:ot 87 ja 87 a. 30565: poliisin lakkautettavaksi ehdotettujen toimien pysyttämiseksi. 30566: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 54 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30567: f 30568: tettavaksi ehdotettujen toimien pysyttämiseksi poliisiasevarikolla. 30569: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 55 määrärahan osoittamisesta eräiden rajavar- 30570: tiolaitoksesta lakkautettaviksi ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämi- 30571: seksi. 30572: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 56 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30573: tettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien sekä ylimääräisen henkilökun- 30574: nan pysyttämiseksi merivartiostoissa. 30575: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta lakkautet- 30576: tavaksi ehdotetun kanslia-apulaisen toimen pysyttämiseksi ja tilapäisen 30577: henkilökunnan palkkaamiseen lääkintöhallituksessa. 30578: Ed. Torven ym. rah.al. n: o 58 määrärahan osoittamisesta valtion palkkaamien 30579: kätilöiden palkkauksen parantamiseen. 30580: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n: o 59 määrärahan osoittamisesta lakkautet- 30581: tavaksi ehdotettujen lääninkätilöntoimien pysyttämiseksi. 30582: Ed. Torven ym. rah.al. n: o 60 määrärahan osoittamisesta lakkautettaviksi eh- 30583: dotettujen lääninkätilöiden toimien pysyttämiseksi. 30584: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 61 määrärahan osoittamisesta lakkautet- 30585: tavakai ehdotettujen kiertävien sairaanhoitajattarien virkojen ja toimien 30586: sekä eräiden kunnankätilöiden ja kunnallisten terveyssisarten pysyttämi- 30587: seksi. 30588: Ed. Pohjalan ym. rah.al. n: o 62 määrärahan osoittamisesta kiertävien sairaan- 30589: hoitajattarien palkkaamiseen. 30590: Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 63 määrärahan osoittamisesta eräiden lääkärintoi- 30591: mien perustamiseksi syöväntorjuntaa silmällä pitäen. 30592: Ed. A. Simosen ym. rah.al. n: o 64 määrärahan osoittamisesta apulaislääkäri en 30593: paikkaamista varten Helsingin yleisen sairaalan korva-, nenä- ja kurkku- 30594: tautien osastolle. 30595: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 65 määrärahan osoittamisesta kemistin ylimää- 30596: räisen toimen perustamiseksi Helsingin yleiseen sairaalaan. 30597: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 66 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän inva- 30598: liidisairaalan käyttökustannuksia varten. 30599: 3944 Valiokuntien työt 1953. 30600: 30601: 30602: Asia Toimenpide 30603: 30604: Ed. Pohjalan ym. rah.al. n:o 67 korotetun määrärahan osoittamisesta valtion 30605: sairaaloiden saarnaajien palkkaukseen. 30606: Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 68 määrärahan osoittamisesta Kemin yleisen sai- 30607: raalan asuntorakennuksen rakentamiseen. 30608: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n: o 69 määrärahan osoittamisesta eräiden lak- 30609: kautettavakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttä- 30610: miseksi Helsingin yleisessä sairaalassa. 30611: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n: o 70 määrärahan osoittamisesta lakkautet- 30612: tavakai ehdotetun sairaala-apulaisen ylimääräisen toimen pysyttämiseksi 30613: sekä tilapäisen henkilökunnan ja erikoislääkärin palkkaamiseen Salpaus- 30614: selän lastenparantolassa. 30615: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 71 korotetun määrärahan osoittamisesta 30616: tilapäisen henkilökunnan palkkausta varten keskussairaaloissa. 30617: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 72 määrärahan osoittamisesta eräiden lak- 30618: kautettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien sekä tilapäisen työvoiman 30619: pysyttämiseksi läänin- ja yleisissä sairaaloissa. 30620: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n: o 73 määrärahan osoittamisesta eräiden lak- 30621: kautettavakai ehdotettujen toimien pysyttämiseksi Kumpulan sairaalassa 30622: sekä ylityö- ja päivystyskorvauksiin ja tilapäisen henkilökunnan palkkaa- 30623: miseen. 30624: Ed. Pohjalan ym. rah.al. n:o 74 määrärahan osoittamisesta apuhoitajien toi- 30625: mien perustamiseksi eräisiin sairaaloihin. 30626: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 75 määrärahan osoittamisesta eräiden lak- 30627: kautettavakai ehdotettujen viran ja toimien pysyttämiseksi mieli- ja hermo- 30628: sairaaloissa. 30629: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 76 määrärahan osoittamisesta mielisai- 30630: raanhoitajattarien palkkauksen korottamiseen. 30631: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n: o 77 määrärahan osoittamisesta Lapinlahden 30632: sairaalan mielisairaanhoitajan toimen pysyttämiseksi. 30633: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n: o 78 määrärahan osoittamisesta sairaanhoi- 30634: tajataropetukseen tarpeellisen tilapäisen henkilökunnan palkkauksen pysyt- Käsitelty hallituksen 30635: tämiseksi. esityksen n:o 69 yh- 30636: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 79 määrärahan osoittamisesta lakkautet- teydessä; mietinnöt 30637: tavakai ehdotettujen saarnaajan ja sairaala-apulaisten toimien pysyttämi- n:ot 87 ja 87 a. 30638: seksi kätilöopistossa. 30639: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 80 määrärahan osoittamisesta lakkautet- 30640: tavakai ehdotettujen Kuopion serobakteriologisen laboratorion virkojen ja 30641: toimien pysyttämiseksi. 30642: Ed. Heljaksen ym. rah.al. n:o 81 määrärahan osoittamisesta Kuopion serobak- 30643: teriologisen laboratorion lakkautettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien 30644: pysyttämiseksi. 30645: Ed. Huttusen ym. rah.al. n:o 82 määrärahan osoittamisesta avustukseksi ja 30646: avustuslainaksi Kortejoen miestenparantolan laajennus- ja peruskorjaus- 30647: työtä varten. 30648: Ed. Borg-Sundmanin rah.al. n:o 83 määrärahan osoittamisesta B-luokan mieli- 30649: sairaanhoitolaitosten valtionapua varten. 30650: Ed. Ryömän ym. rah.al. n:o 84 korotetun määrärahan osoittamisesta tuberku- 30651: loosiparantolain avustamiseen ja tuberkuloosin vastustaruistyön tukemiseen. 30652: Ed. Ryömän ym. rah.al. n:o 85 korotetun määrärahan osoittamisesta avustuk- 30653: seksi tuberkuloosiparantolain rakentamista varten. 30654: Ed. Lehtosen ym. rah.al. n:o 86 korotetun määrärahan osoittamisesta Salpaus- 30655: selän lastenparantolan henkilökunnan ikälisien suorittamiseksi. 30656: Ed. Pohjalan ym. rah.al. n:o 87 määrärahan osoittamisesta lainaksi Porin 30657: Diakonisaalaitoksen tukemiseen. 30658: Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 88 määrärahan osoittamisesta varat- 30659: tomien röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden matkalippujen korvausta var- 30660: ten. 30661: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 89 määrärahan osoittamisesta röntgen- ja 30662: radiumhoitoa saaneiden varattomien potilaiden matkalippujen korvaami- 30663: seen. 30664: Ed. Karvosen ym. rah.al. n:o 90 määrärahan osoittamisesta korotetun valtion- 30665: avun suorittamiseksi Paiholan sairaalan kuntain liitolle sairaalan rakennus- 30666: menoihin. 30667: Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 91 määrärahan osoittamisesta ilmaisen syöpä- 30668: tutkimuksen ja -hoidon järjestämiseksi. 30669: Valiokuntien työt 1953. 3946 30670: 30671: 30672: Asia Toimenpide 30673: 30674: Ed. Suomisen ym. rah.al. n:o 92 korotetun määrärahan osoittamisesta avus- 30675: tukseksi Helsingin Lasteniinnalle lastenhoitajien koulutuksesta aiheutuvia 30676: kustannuksia varten. 30677: Ed. Salmela-.Järvisen ym. rah.al. n:o 93 määrärahan osoittamisesta lakisäätei- 30678: seen raskauden keskeyttämistoimintaan liittyvien toimenpiteiden ja neuvon- 30679: tatyön kustannuksia varten. 30680: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 94 määrärahan osoittamisesta valtion osuuden 30681: maksamiseksi Lapin lastensairaalan kuntain liitolle. 30682: Ed. Kalliokosken ym. rah.al. n:o 95 määrärahan osoittamisesta rakennusavus- 30683: tukseksi Suomen Punaisen Ristin sairaalan laajentamista varten. 30684: Ed. Turusen ym. rah.al. n: o 96 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Tuber- 30685: kuloosiliitto r.y:lle tuberkuloosipotilaiden jälkihuoltoa varten. 30686: Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 97 korotetun määrärahan osoittamisesta Tuber- 30687: kuloosiliitto r.y:n toiminnan tukemiseen. 30688: Ed. Pohjalan ym. rah.al. n: o 98 määrärahan osoittamisesta hierojien koulu- 30689: tuksen järjestämiseksi. 30690: Ed. Sepin ym. rah.al. n:o 99 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi kuntien 30691: sairaanhoitomenoihin. 30692: Ed. Lappi-Seppälän ym. rah.al. n:o 100 määrärahan osoittamisesta avustuk- 30693: seksi Tuberkuloosin Vastustamisyhdistykselle joulumerkkikotien ylläpitä- 30694: mistä varten. 30695: Ed. Honkalan ym. rah.al. n:o 101 määrärahan osoittamisesta väestönsuojelu- 30696: tehtävien hoitamista varten. 30697: Ed . .Järnefeltin ym. rah.al. n:o 102 määrärahan osoittamisesta väestönsuoje- 30698: lun lakkautettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi. 30699: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 103 määrärahan osoittamisesta invaliidisairaalan 30700: perustamiseksi .Jyväskylään. 30701: Ed . .Järnefeltin ym. rah.al. n:o 104 määrärahan osoittamisesta virkamiesten 30702: palkkaus- ja eläkeasiainosaston perustamiseksi valtiovarainministeriöön. 30703: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 105 määrärahan osoittamisesta lakkautetta- Käsitelty hallituksen 30704: vakai ehdotettujen viran ja toimien pysyttämiseksi valtiovarainministe- esityksen n:o 69 yh- 30705: riössä. teydessä; mietinnöt 30706: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 106 määrärahan osoittamisesta valtiokonttorin n:ot 87 ja 87 a. 30707: tilapäisen henkilökunnan palkkausta varten varatun määrärahan pysyttä- 30708: miseksi vähentämättömänä. 30709: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 107 korotetun määrärahan osoittamisesta tila- 30710: päisen henkilökunnan palkkaamiseen tullihallitukseen. 30711: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 108 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30712: tettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan 30713: pysyttämiseksi tullikamareissa. 30714: Ed. Mohellin ym. rah.al. n:o 109 määrärahan osoittamisesta Hämeenlinnan 30715: tullikamarin toiminnan jatkamisesta aiheutuviin palkkausmenoihin. 30716: Ed. Larsonin rah.al. n:o 110 määrärahan osoittamisesta Degerbyn tullikama- 30717: ria varten. 30718: Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o 111 määrärahan osoittamisesta Kristiinan- 30719: kaupungin tullikamarin lakkautettaviksi ehdotettujen tullinhoitajan ja 30720: tullivartijan tointen pysyttämiseksi. 30721: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 112 määrärahan osoittamisesta lakkautetta- 30722: vakai ehdotetun toimen sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi val- 30723: misteverokonttorissa. 30724: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 113 korotetun määrärahan osoittamisesta tilas- 30725: tollisen päätoimiston tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen. 30726: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 114 korotetun määrärahan osoittamisesta tila- 30727: päisen henkilökunnan palkkaamiseen valtion julkaisutoimistossa. 30728: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 115 määrärahan osoittamisesta puolustuslaitok- 30729: sen tilapäisten toimihenkilöiden palkkaamiseen. 30730: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 116 määrärahan osoittamisesta eräiden lak- 30731: kautettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi puolustuslai- 30732: toksessa. 30733: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 117 määrärahan osoittamisesta eräiden lak- 30734: kautettavakai ehdotettujen toimien pysyttämiseksi puolustuslaitoksessa. 30735: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 118 korotetun määrärahan osoittamisesta eri- 30736: näisiin puolustuslaitoksen palkkausmenoihin. 30737: 30738: 494 30739: :S946 Valiokuntien työt 1953. 30740: 30741: 30742: Asia Toimenpide 30743: 30744: Ed. Tuurnan ym. rah.al. n: o 119 määrärahan osoittamisesta Keskussotilassai- 30745: raala 2 :n eräiden lakkautettaviksi ehdotettujen virkojen ja toimien pysyt- 30746: tämiseksi. · 30747: Ed. Pohjalan ym. rah.al. n:o 120 määrärahan osoittamisesta Keskussotilassai- 30748: raala 2:ssa lakkautettaviksi ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämi- 30749: seksi. 30750: Ed. Tuurnan ym. rah.al. n: o 121 määrärahan osoittamisesta Sotilasapteekin 30751: lakkautettaviksi ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi. 30752: Ed. Honkalan ym. rah.al. n: o 122 määrärahan osoittamisesta reserviläisten 30753: päiväraha- ja reserviläispalkkoja varten. 30754: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 123 määrärahan osoittamisesta reservin ker- 30755: tausharjoituksiin kutsuttaville asevelvollisille maksettavia päivärahoja ja 30756: reserviläispalkkoj a varten. 30757: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 124 määrärahan osoittamisesta lakkautettavaksi 30758: ehdotetun toimen sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi opetusmi- 30759: nisteriössä. 30760: Ed. Honkalan ym. rah.al. n:o 125 määrärahan osoittamisesta lakkautettavaksi 30761: ehdotetun nuorisoasiain ylimääräisen esittelijän toimen säilyttämiseksi. 30762: Ed. Salmisen rah.al. n:o 126 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Suomen 30763: Kirkon Seurakuntatyön Keskusliitolle suomalaisten keskuudessa Tukhol- 30764: massa suoritettavaa työtä varten. 30765: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 127 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30766: tettavaksi ehdotettujen virastoapulaisten ja piirtäjän toimien pysyttämi- 30767: seksi Helsingin yliopistossa. 30768: Ed. Niemen ym. rah.al. n: o 128 määrärahan osoittamisesta Helsingin yliopis- 30769: ton kansansivistystoimintaa varten. 30770: Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 129 määrärahan osoittamisesta apurahoiksi 30771: korkeimman hengenviljelyn edistämistä varten. 30772: Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 130 määrärahan osoittamisesta apurahoiksi kor- 30773: keimman hengenviljelyn edistämistä varten. Käsitelty hallituksen 30774: Ed. Salmisen ym. rah.al. n:o 131 määrärahan osoittamisesta apurahoiksi kor- esityksen n: o 69 yh- 30775: keimman hengenviljelyn edistämistä varten. teydessä; mietinnöt 30776: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 132 määrärahan osoittamisesta lakkautettavaksi n:ot 87 ja 87 a. 30777: ehdotetun puhtaaksikirjoittajan toimen pysyttämiseksi sekä tilapäisen hen- 30778: kilökunnan palkkaamiseksi kouluhallitukseen. 30779: Ed. Kulovaaran rah.al. n:o 133 määrärahan osoittamisesta opettajaneuvostoa 30780: varten. 30781: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 134 määrärahan osoittamisesta eräiden valtion 30782: oppikoulujen tyttöjen käsityön ja kotitalouden opettajanvirkojen ja yli- 30783: määräisten tointen perustamista varten. 30784: Ed. Tuurnan ym. rah.al. n:o 135 määrärahan osoittamisesta rakennusavustuk- 30785: siksi yksityisille oppikouluille. 30786: Ed. Torven ym. rah.al. n: o 136 määrärahan osoittamisesta Tuiran keskikou- 30787: lun rakennushanketta varten. 30788: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n: o 137 määrärahan osoittamisesta Muonion 30789: yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. 30790: Ed. Pohjalan ym. rah.al. n:o 138 määrärahan osoittamisesta Tyrvään yhteis- 30791: koulun ottamiseksi valtion haltuun. 30792: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 139 korotetun määrärahan osoittamisesta oppi- 30793: koulujen ylityö- ja tuntipalkkioita varten, 30794: Ed. Kalavaisen rah.al. n:o 140 määrärahan osoittamisesta tilapäisten opetta- 30795: jien paikkaamista varten Savonlinnan seminaariin. 30796: Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n:o 141 korotetun määrärahan osoittamisesta 30797: avustukseksi Helsingin kotitalousopettajaopistolle. 30798: Ed. Hamaran ym. rah.al. n:o 142 määrärahan osoittamisesta Helsingin käsi- 30799: työnopettajaopiston palkkauksia varten. 30800: Ed. Kulovaaran rah.al. n: o 143 määrärahan osoittamisesta eräiden seminaarien 30801: työhuoneita ja puutarhoja varten. 30802: Ed. Kulovaaran rah.al. n:o 144 määrärahan osoittamisesta keskikoulupohjais- 30803: ten epäpätevien kansakoulunopettajien yläkansakoulun opettajiksi koulut- 30804: tamista varten. 30805: Ed. Niemisen ym. rah.al. n:o- 145 korotetun määrärahan osoittamisesta maa- 30806: lais- ja kauppalakansakoulujen rakennusavustuksiin. 30807: Valiokuntien työt 1953. 3947 30808: 30809: 30810: Asia Toimenpide 30811: 1 30812: 30813: 30814: 30815: 30816: Ed. Muikun ym. rah.al. n:o 146 korotetun määrärahan osoittamisesta ylimää- 30817: räiseksi avustukseksi köyhimmille ja harvaan asutuille kunnille kansakou- 30818: lulaitoksen ylläpitomenoihin. 30819: Ed. Kokkolan ym. rah.al. n:o 147 määrärahan osoittamisesta kesävirkistyksen 30820: antamiseksi eräille kansakoululapsille. 30821: Ed. Leinosen rah.al. n: o 148 määrärahan osoittamisesta kansakoululasten kesä- 30822: virkistykseen. 30823: Ed. Kulovaaran rah.al. n:o 149 määrärahan osoittamisesta kansakoulunopet- 30824: tajien poikkeuksellista valmistamista varten. 30825: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 150 määrärahan osoittamisesta sairaiden kan- 30826: sakoulunopettajien avustamiseen. 30827: Ed. Kaarnan ym. rah.al. n: o 151 määrärahan osoittamisesta Parikkalan yhteis- 30828: koulun ottamiseksi valtion haltuun. 30829: Ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. n:o 152 määrärahan osoittamisesta kesävir- 30830: kistyksen toimittamiseksi kesäsiirtoloissa varattomille, etupäässä sairaille 30831: ja heikoille kansakoululapsille. 30832: Ed. Prunnilan ym. rah.al. n:o 153 määrärahan osoittamisesta lasten kesävir- 30833: kistyksen tukemiseen. 30834: Ed. Järnefeltin rah.al. n: o 154 määrärahan osoittamisesta seminaarien ja opet- 30835: tajakorkeakoulujen harjoitusaineiden lehtorien palkkauksen korottamiseen. 30836: Ed. Vilhulan ym. rah.al. n: o 155 määrärahan osoittamisesta opettajain poik- 30837: keuksellista valmistusta varten Jyväskylän kasvatusopillisessa korkeakou- 30838: lussa. 30839: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 156 määrärahan osoittamisesta eräiden valtion 30840: kirjastotoimen lakkautettavakai ehdotettujen virkojen pysyttämiseksi. 30841: Ed. Turusen ym. rah.al. n:o 157 määrärahan osoittamisesta valtakunnan syrjä- 30842: seutujen sivistystyön ohjausta ja ylimääräistä avustamista varten. 30843: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n: o 158 määrärahan osoittamisesta kansantajuista 30844: luentotoimintaa varten. 30845: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n:o 159 määrärahan osoittamisesta nuoriso- 30846: työn tukemiseen. Käsitelty hallituksen 30847: Ed. Innalan rah.al. n:o 160 määrärahan osoittamisesta Suomen asutuksen yleis- esityksen n:o 69 yh- 30848: luettelon laatimisen jatkamista varten. teydessä; mietinnöt 30849: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 161 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- n:ot 87 ja 87 a. 30850: tettavakai ehdotettujen toimien ja tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi 30851: valtionarkistossa. 30852: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 162 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30853: tettavakai ehdotettujen ylimääräisten toimien sekä tilapäisen henkilökun- 30854: nan pysyttämiseksi maakunta-arkistoissa. 30855: Ed. Innalan rah.al. n:o 163 määrärahan osoittamisesta talonmies-lämmittäjän 30856: ylimääräisen toimen perustamiseksi Savo-Karjalan maakunta-arkistoon. 30857: Ed. Seppälän ym. rah.al. n:o 164 määrärahan osoittamisesta tilapäisen raken- 30858: nusten mittaajan ja piirtäjän palkkaamiseen Kansallismuseon historialli- 30859: selle osastolle. 30860: Ed. Heljaksen ym. rah.al. n: o 165 määrärahan osoittamisesta muinaistieteelli- 30861: sestä toimikunnasta lakkautettavakai ehdotetun yhden alemman palkkaus- 30862: luokan vahtimestarin toimen pysyttämiseksi. 30863: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 166 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 30864: tettavakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 30865: seksi muinaistieteellisessä toimikunnassa. 30866: Ed. österholmin ym. rah.al. n:o 167 määrärahan osoittamisesta muinaistieteel- 30867: lisestä toimikunnasta lakkautettavakai ehdotetun taideteosten konservaatto- 30868: rin ylimääräisen toimen pysyttämiseksi. 30869: Ed. Aition ym. rah.al. n:o 168 määrärahan osoittamisesta vuosina 1930-1935 30870: lakkautettujen, Työväen Urheiluliittoon kuuluneiden urheiluseurojen omai- 30871: suuden korvaamiseksi niiden oikeudenomistajille. 30872: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n:o 169 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi 30873: tieteellisille seuroille. 30874: Ed. Salmela-.Tårvisen ym. rah.al. n:o 170 määrärahan osoittamisesta näyttämö- 30875: taiteen tukemiseen. 30876: Ed. Salmela-Järvisen ym. ral1.al. n: o 171 määrärahan osoittamisesta näyttämö- 30877: taiteellisten harrastusten tukemista varten. 30878: Ed. Ryömän ym. rah.al. n:o 172 määrärahan osoittamisesta näyttämötaiteen 30879: ja näyttämötaiteellisten harrastusten tukemiseksi. 30880: 3948 Valiokuntien työt 1953. 30881: 30882: 30883: Asia Toimenpide 30884: 30885: Ed. Tuurnan ym. rah.al. n:o 173 korotetun määrärahan osoittamisesta Suomen 30886: teatterikoulun, Suomen teatterijärjestöjen keskusliiton ja Työväen näyttä· 30887: möiden liiton toiminnan tukemiseksi. 30888: Ed. Huttusen rah.al. n:o 174 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi valtion 30889: tieteellisille toimikunnille. 30890: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n:o 175 määrärahan osoittamisesta H. F. Antellin 30891: testamenttaamien kokoelmien hoitoa ja Kansallismuseon kokoelmien kar· 30892: tuttamista varten. 30893: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta Suomen kirjal· 30894: lisuuden yleisluettelon painattamista varten. 30895: Ed. Salmisen ym. rah.al. n:o 177 määrärahan osoittamisesta yhtenäisen teok· 30896: sen aikaansaamiseksi kansanedustuslaitoksemme kehityksestä. 30897: Ed. Nevalaisen ym. rah.al. n:o 178 määrärahan osoittamisesta Suomen Rau· 30898: harrpuolustajat r.y:n toiminnan tukemiseksi. 30899: Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 179 määrärahan osoittamisesta oppikoulun op· 30900: pilaiden koulunkäynnin avustamiseen. 30901: Ed. Ryömän ym. rah.al. n:o 180 määrärahan osoittamisesta korkeakoulustipen· 30902: deistä annetun lain edellyttämiä tutkimusstipendejä varten. 30903: Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 181 korotetun määrärahan osoittamisesta kor· 30904: keakouluopintoja varten annettavia stipendejä varten. 30905: Ed. Pohjalan ym. rah.al. n:o 182 määrärahan osoittamisesta avustukseksi 30906: Suomalais· Amerikkalaiselle yhdistykselle. 30907: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 183 määrärahan osoittamisesta lakkautetta· 30908: vaksi ehdotetun puhtaaksikirjoittajan toimen pysyttämiseksi maatalousmi· 30909: nisteriössä. 30910: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 184 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau· 30911: tettavaksi ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi· 30912: seksi maatalousministeriön asutusasiainosastolla. 30913: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 185 korotetun määrärahan osoittamisesta maan· 30914: mittaushallituksen kartastotöihin. 30915: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 186 määrärahan osoittamisesta lakkautetta· 30916: vaksi ehdotetun assistentin toimen pysyttämiseksi vakaustoimistossa. Käsitelty hallituksen 30917: Ed. Tervon rah.al. n:o 187 määrärahan osoittamisesta vakaustoimiston lak· esityksen n:o 69 yh· 30918: kautettavaksi ehdotetun ylimääräisen assistentin toimen pysyttämiseksi. teydessä; mietinnöt 30919: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 188 korotetun määrärahan osoittamisesta vuokra· n:ot 87 ja 87a. 30920: alueiden lunastustoimitusten palkkioihin. 30921: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 189 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau· 30922: tettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan 30923: pysyttämiseksi maataloushallituksessa. 30924: Ed. Tuurnan ym. rah.al. n:o 190 määrärahan osoittamisesta maataloushalli· 30925: tuksen kalatalousosastosta lakkautettaviksi ehdotettujen yhden virkamic· 30926: hen ja yhden kalastusassistentin ylimääräisten toimien pysyttämiseksi. 30927: Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 191 määrärahan osoittamisesta ylimääräisten toi· 30928: menhaltijain palkkaamiseksi kalastuksenhoitotoimintaa ja kalastuslain val· 30929: vontaa varten. 30930: Ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 192 määrärahan osoittamisesta emäntäkoulun pe· 30931: rustamiseksi Runnin tilalle. 30932: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 193 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau· 30933: tettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökun· 30934: nan pysyttämiseksi valtion maataloudellisissa oppilaitoksissa. 30935: Ed. Heikuran ym. rah.al. n:o 194 määrärahan osoittamisesta Satakunnan kar· 30936: janhoitokoulun toiminnan aloittamiseksi 1nvilan Ravanissa. 30937: Ed. Väänäsen ym. rah.al. n:o 195 määrärahan osoittamisesta Suonenjoen 30938: emäntäkoulun kotitalousneuvojakurssin opettajain palkkaukseen. 30939: Ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. n:o 196 määrärahan osoittamisesta Porin 30940: talouskoulun toiminnan tukemiseen. 30941: Ed. Heikuran ym. rah.al. n:o 197 määrärahan osoittamisesta Siikaisten pien· 30942: viljelijäkoululle. 30943: Ed. Kullbergin ym. rah.al. n:o 198 määrärahan osoittamisesta valtionavustuk· 30944: seksi Itä-Uudenmaan ruotsinkieliselle maamieskoululle. 30945: Ed. Kullbergin ym. rah.al. n:o 199 määrärahan osoittamisesta kurssien jär· 30946: jestämiseksi Eriksgårdin maatalouskoulussa. 30947: Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 200 määrärahan osoittamisesta Pekkalan ja Pel· 30948: tosalmen käytännöllis-tietopuolisten karjanhoitokoulujen toiminnan jatka· 30949: miseksi. 30950: Valiokuntien työt 1953. 3949 30951: 30952: 30953: Asia 1 30954: Toimenpide 30955: 30956: Ed. Wickmanin ym. rah.al. n:o 201 korotetun määrärahan osoittamisesta ra- 30957: kennusavustuksiksi yksityisluontoisilla kotiteollisuus- ja muille kouluille. 30958: Ed. östensonin rah.al. n:o 202 määrärahan osoittamisesta avustukseksi ja lai- 30959: naksi Högvallan seminaarin uudisrakennusta varten. 30960: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 203 määrärahan osoittamisesta Kemijärven emän- 30961: täkoulun koulurakennuksen rakentamista varten. 30962: Ed. Jussilan ym. rah.al. n:o 204 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Vakka- 30963: Suomen kotitalouskoululle. 30964: Ed. Heikuran rah.al. n:o 205 määrärahan osoittamisesta Virolahden mieskoti- 30965: teollisuuskoulun sijoittamiseksi Kihniön kuntaan. 30966: Ed. Peltosen ym. rah.al. n:o 206 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi koti- 30967: teollisuusoppilaitosten välineistöä varten. 30968: Ed. Pakkasen ym. rah.al. n: o 207 määrärahan osoittamisesta yksityisluontois- 30969: ten maatalous- ja kotitalousoppilaitosten kaluston, koneiden ja työvälinei- 30970: den täydentämiseen. 30971: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 208 korotetun määrärahan osoittamisesta sie- 30972: mentarkastuslaitoksen ylimääräisen työvoiman palkkaamiseen. 30973: Ed. Kähösen ym. rah.al. n:o 209 korotetun määrärahan osoittamisesta maa- 30974: talouskoneiden tutkimuslaitosta varten. 30975: Ed. Heikkilän ym. rah.al. n: o 210 määrärahan osoittamisesta viljantutkimus- 30976: laitosta varten. 30977: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 211 korotetun määrärahan osoittamisesta val- 30978: tion avustuksiksi maanparannustöiden kustantamiseksi. 30979: Ed. Aition ym. rah.al. n: o 212 määrärahan osoittamisesta Alasjärven vesijättö- 30980: alueen kuivatustöiden aloittamista varten. 30981: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 213 määrärahan osoittamisesta lakkautettavakai 30982: ehdotetun viran sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi valtion mai- 30983: totalouskoelaitoksessa. 30984: Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 214 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi 30985: ja !ainoiksi a=attikalastajille kalastusvälineiden hankkimista varten. 30986: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 215 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- Käsitelty hallituksen 30987: tettavakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- esityksen n:o 69 yh- 30988: seksi maatalouden koe- ja tutkimustoiminnassa. teydessä; mietinnöt 30989: Ed. Tarkkasen ym. rah.al. n:o 216 määrärahan osoittamisesta maatalouskoe- n:ot 87 ja 87 a. 30990: laitoksessa lakkautettaviksi ehdotettujen ylimääräisten toimien pysyttämi- 30991: seksi. 30992: Ed. Sarjalan ym. rah.al. n:o 217 määrärahan osoittamisesta lakkautettaviksi 30993: ehdotettujen yhden apulaisen ja yhden toimistoapulaisen ylimääräisen toi- 30994: men pysyttämiseksi paikallista kasvinviljelyskoetoimintaa varten. 30995: Ed. Lampisen ym. rah.al. n: o 218 määrärahan osoittamisesta viljavuustutki- 30996: muksia varten. 30997: Ed. Ryhdän ym. rah.al. n: o 219 määrärahan osoittamisesta Etelä- ja Keski- 30998: Suomessa suoritettavaa suoviljelyskoetoimintaa varten. 30999: Ed. Vilhulan ym. rah.al. n:o 220 määrärahan osoittamisesta rakennuspuuai- 31000: netta ja huonekaluja vioittavien tuhoeläinten aiheuttamien vahinkojen 31001: tutkimiseksi ja ehkäisemiseksi. 31002: Ed. Vilhulan ym. rah.al. n:o 221 määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen 31003: liikkuvaa maataloudellista koetoimintaa varten. 31004: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 222 määrärahan osoittamisesta laidunkoe- ja tut- 31005: kimustoimintaa varten. 31006: Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n:o 223 korotetun määrärahan osoittamisesta koti- 31007: talouden edistämiseen. 31008: Ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 224 korotetun määrärahan osoittamisesta maata- 31009: loudelliseen rajaseututoimintaan. 31010: Ed. Kaarnan rah.al. n:o 225 määrärahan osoittamisesta maa-, karja- ja puu- 31011: tarhataloudellista neuvontatyötä varten kaakkoisrajan kunnissa. 31012: Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 226 korotetun määrärahan osoittamisesta uudis- ja 31013: laidunraivauspalkkioita varten. 31014: Ed. Meriläisen ym. rah.al. n: o 227 korotetun määrärahan osoittamisesta avus- 31015: tuksiksi pienviljelijäin sonninpitoyhtymille ja karjantarkastusyhdistyksille. 31016: Ed. Mannilan ym. rah.al. n: o 228 määrärahan osoittamisesta yhteiskäyttöön 31017: tarkoitettujen maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijäväestölle. 31018: Ed. Prunnilan ym. rah.al. n:o 229 k01·otetun määrärahan osoittamisesta avus- 31019: tuksiksi ja !ainoiksi vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle. 31020: 3950 Valiokuntien työt 1953. 31021: 31022: 31023: Asia Toimenpide 31024: 1 31025: 31026: 31027: 31028: Ed. Ryhdän ym. rah.al. n: o 230 määrärahan osoittamisesta Suoviljelysyhdis- 31029: tyksen neuvontatyön avustamiseen. 31030: Ed. Niemisen ym. rah.al. n:o 231 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi pien- 31031: viljelijöille ja pienviljelijäin koneyhtymille maatalouskoneiden hankkimista 31032: varten. 31033: Ed. Muikun ym. rah.al. n: o 232 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi maa- 31034: talouskoneiden hankkimista varten pienviljelijäväestölle. 31035: Ed. Hautalan ym. rah.al. n: o 233 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi pien- 31036: viljelijäin koneyhtymille. 31037: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 234 määrärahan osoittamisesta avustukseksi ja 31038: lainaksi Paliskuntain Jäädyttämö Oy:lle jäädyttämön rakentamiseksi Rova- 31039: niemelle. 31040: Ed. Sepin ym. rah.al. n: o 235 määrärahan osoittamisesta AIV-rehusäiliöiden 31041: rakentamista varten pientiloilla. 31042: Ed. Jussilan ym. rah.al. n:o 236 määrärahan osoittamisesta pientiloilla tapah- 31043: tuvan AIV-rehun valmistuksen neuvontaan. 31044: Ed. Sepin ym. rah.al. n:o 237 määrärahan osoittamisesta maanparannusaineiden 31045: ajoihin pientiloilla. 31046: Ed. Riihimäen ym. rah.al. n:o 238 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi pien- 31047: viljelijöille karjatalousrakennusten ja niihin kuuluvien Iantaloiden raken- 31048: tamista varten. 31049: Ed. Riihimäen ym. rah.al. n:o 239 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi pien- 31050: viljelijöille lasku- ja viemäriojien tekemiseen. 31051: Ed. Koskisen ym. rah.al. n: o 240 korotetun määrärahan osoittamisesta raivaus- 31052: palkkioiksi eräille viljelijöille. 31053: Ed. Heikuran rah.al. n:o 241 määrärahan osoittamisesta Karvian kuntaan sijoi- 31054: tettavan Satakunnan toisen kiertävän naiskotiteollisuuskoulun muuttami- 31055: seksi kiinteäksi. 31056: Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 242 määrärahan osoittamisesta kalastusvene- 31057: moottoreissa yleisesti käytettävän nestemäisen polttoaineen hinnan alen- Käsitelty hallituksen 31058: tamiseksi. esityksen n:o 69 yh- 31059: Ed. N. Kaasalaisen ym. rah.al. n:o 243 määrärahan osoittamisesta Virolah- teydessä; mietinnöt 31060: delta Tyrväälle siirrettävän mieskotiteollisuuskoulun toimintaa varten. n:ot 87 ja 87 a. 31061: Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 244 korotetun määrärahan osoittamisesta maan- 31062: parannus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustöihin asutustoimintaa varten. 31063: Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o 245 määrärahan osoittamisesta tilapäisten 31064: kanslia-apulaisten ja rakennusmestarien palkkaamiseen suurimpiin asutus- 31065: tarkastaj apiireihin. 31066: Ed. Juntusen ym. rah.al. n:o 246 määrärahan osoittamisesta eräiden uutistilain 31067: perustamiapalkkioiden korottamista varten. 31068: Ed. Hietasen ym. rah.al. n:o 247 korotetun määrärahan osoittamisesta avus- 31069: tuksiksi maaseudun asunto-olojen parantamiseen. 31070: Ed. Heikuran ym. rah.al. n:o 248 korotetun määrärahan osoittamisesta avus- 31071: tuksiksi maaseudun asunto-olojen parantamiseen. 31072: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 249 korotetun määrärahan osoittamisesta maan- 31073: viljelysseurojen palveluksessa olevan maanhankintahenkilökunnan paikkaa- 31074: mista varten. 31075: Ed. Häikiön ym. rah.al. n:o 250 määrärahan osoittamisesta uutistilan perusta- 31076: ruispalkkioiden maksamista varten eräille uutistilain rakentajille. 31077: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 251 korotetun määrärahan osoittamisesta maan- 31078: hankintalain toimeenpanon yhteydessä rakennettavia yleisiä teitä varten. 31079: Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 252 määrärahan osoittamisesta Lapinsalon-Aho- 31080: kylän asutustien rakentamista varten. 31081: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 253 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi maan- 31082: parannustöihin maanhankintalain mukaan maata saaneille. 31083: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 254 korotetun määrärahan osoittamisesta asutus- 31084: teiden kuntoonpano- ja kunnossapitokustannuksiin. 31085: Ed. NiskaJan rah.al. n:o 255 määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen soi- 31086: den raivaukseen. 31087: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 256 määrärahan osoittamisesta tilapäisen työ- 31088: voiman palkkioihin metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosastolla. 31089: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 257 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31090: tettavakai ehdotettujen virkojen pysyttämiseksi metsähallituksessa. 31091: Valiokuntien työt 1953. 3951 31092: 31093: 31094: Asia Toimenpide 31095: 31096: Ed. Lepistön ym. rah.al. n: o 258 korotetun määrärahan osoittamisesta avus- 31097: tuksiksi metsänparannustoimintaa varten. 31098: Ed. Vilhulan ym. rah.al. n: o 259 korotetun määrärahan osoittamisesta metsän- 31099: hoitokoulujen avustamiseen. 31100: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 260 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31101: tettavakai ehdotettujen kirkollismetsäin metsänhoitajain virkojen ja toi- 31102: men pysyttämiseksi. 31103: Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 261 määrärahan osoittamisesta uudistus- ja puh- 31104: distustöiden järjestämistä varten pienviljelijäin metsissä. 31105: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 262 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31106: tettavakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 31107: seksi metsätieteellisessä tutkimuslaitoksessa. 31108: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 263 määrärahan osoittamisesta lakkautetta- 31109: vakai ehdotetun toimen sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi ilma- 31110: tieteellisessä keskuslaitoksessa. 31111: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 264 korotetun määrärahan osoittamisesta tila- 31112: päisen henkilökunnan pysyttämiseksi ilmatieteellisessä keskuslaitoksessa. 31113: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 265 korotetun määrärahan osoittamisesta eräi- 31114: siin geodeettisen laitoksen töihin. 31115: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 266 korotetun määrärahan osoittamisesta eläin- 31116: tautien ehkäisemiseen. 31117: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 267 määrärahan osoittamisesta tilapäisen hen- 31118: kilökunnan pysyttämiseksi eläinlääkintölaboratoriossa. 31119: Ed. V. Eskolan ym. rah.al. n:o 268 määrärahan osoittamisesta valtion eläin- 31120: lääkintölaboratoriossa lakkautettavakai ehdotettujen tilapäisten tointen py- 31121: syttämiseksi. 31122: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 269 määrärahan osoittamisesta farmakologisen 31123: laitoksen tilapäisen laboratorioapulaisen palkkaamiseen. 31124: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 270 määrärahan osoittamisesta lakkautetta- 31125: vakai ehdotetun apulaismetsästyksenvalvojan toimen pysyttämiseksi. 31126: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 271 korotetun määrärahan osoittamisesta eri- 31127: laisesta tilakoosta pienviljelijöille aiheutuvien tuotantokustannusten tasoit- Käsitelty hallituksen 31128: tamiseksi. esityksen n:o 69 yh- 31129: Ed. Jussilan ym. rah.al. n:o 272 määrärahan osoittamisesta nk. ylijäämäkalan- teydessä; mietinnöt 31130: saaliin käytön edistämiseen. cn:ot 87 ja 87 a. 31131: Ed. Kytän ym. rah.al. n: o 273 määrärahan osoittamisesta maatalouden tuo- 31132: tantokustannusten tasoittamista ja tuotannon edistämistä varten. 31133: Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o 274 määrärahan osoittamisesta vuoden 1953 31134: tulvavahinkojen korvaamiseen. 31135: Ed. Riihimäen ym. rah.al. n:o 275 määrärahan osoittamisesta pienviljeljöille 31136: aiheutuneiden tulvavahinkojen korvaamiseksi. 31137: Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 276 määrärahan osoittamisesta maitotaloustuo- 31138: tannon tukemiseen. 31139: Ed. Riihimäen ym. rah.al. n:o 277 korotetun määrärahan osoittamisesta maito- 31140: taloustuotannon tukemiseen. 31141: Ed. Ryhdän ym. rah.al. n: o 278 korotetun määrärahan osoittamisesta Kuusa- 31142: mon isojakolain edellyttämiä tie- ja kuivatustöitä varten. 31143: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 279 korotetun määrärahan osoittamisesta Kuu- 31144: samon isojakolain edellyttämiä tie- ja kuivatustöitä varten. 31145: Ed. Riihimäen ym. rah.al. n:o 280 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi pien- 31146: viljelijöille metsien kasvukunnon parantamiseen. 31147: Ed. Kytän rah.al. n:o 281 määrärahan osoittamisesta Pohjoismaiden metsä- 31148: unionin isännyyden hoitamisesta Suomelle aiheutuviin menoihin. 31149: Ed. Nykäsen ym. rah.al. n:o 282 korotetun määrärahan osoittamisesta kiven- 31150: raivauspalkkioihin. 31151: Ed. Renforsin ym. rah.al. n:o 283 määrärahan osoittamisesta voin ja juuston 31152: kotimaisen kuluttajahinnan alentamiseen. 31153: Ed. Hamaran ym. rah.al. n: o 284 määrärahan osoittamisesta valtakunnallisia 31154: työmestaruuskilpailuja varten. 31155: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 285 määrärahan osoittamisesta lakkautetta- 31156: vakai ehdotetun toimen pysyttämiseksi kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- 31157: nisteriössä. 31158: Ed. östensonin rah.al. n:o 286 määrärahan osoittamisesta ammatinvalinnan oh- 31159: jaustoimiston lakkautettaviksi ehdotettujen toimistopäällikön ja tarkasta- 31160: jan virkojen pysyttämiseksi. 31161: 3952 Valiokuntien työt 1953. 31162: 31163: 31164: Asia Toimenpide 31165: 31166: Ed. A. Simosen ym. rah.al. n:o 287 määrärahan osoittamisesta Aravan hal- 31167: lintomenoja varten. 31168: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 288 määrärahan osoittamisesta lakkautettavaksi 31169: ehdotettujen viran ja toimen pysyttämiseksi tie- ja vesirakennushallituk- 31170: sessa. 31171: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 289 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31172: tettavakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 31173: seksi hydrografisessa toimistossa. 31174: Ed. Niemisen ym. rah.al. n:o 290 korotetun määrärahan osoittamisesta avus- 31175: tuksiksi kunnille maantieoikaisuistu aiheutuvia kustannuksia varten. 31176: Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 291 määrärahan osoittamisesta avustukseksi 31177: Nokian kauppalalle Nokiankosken maantiesillan rakentamiseen. 31178: Ed. Karvosen ym. rah.al. n:o 292 määrärahan osoittamisesta Lylykosken maan- 31179: tiesillan rakentamista varten. 31180: Ed. Sepin ym. rah.al. n: o 293 korotetun määrärahan osoittamisesta kyläteiden 31181: avustamiseen. 31182: Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 294 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi tilus- 31183: ja viljelysteiden rakentamiseen. 31184: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 295 korotetun määrärahan osoittamisesta kun- 31185: nan- ja kyläteiden avustamiseen. 31186: Ed. Wickmanin ym. rah.al. n:o 296 korotetun määrärahan osoittamisesta kun- 31187: nan- ja kyläteiden avustamiseen. 31188: Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 297 korotetun määrärahan osoittamisesta kun- 31189: nan- ja kyläteiden avustamiseen. 31190: Ed. Muikun ym. rah.al. n:o 298 korotetun määrärahan osoittamisesta kunnan- 31191: ja kyläteiden avustamiseen. 31192: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 299 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31193: tettavakai ehdotettujen virkojen ja toimen sekä viransijaisten pysyttämi- 31194: seksi lääninrakenn ustoimistoissa. 31195: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 300 määrärahan osoittamisesta lakkautetta- 31196: vakai ehdotetun toimen pysyttämiseksi vesistötoimikunnassa. Käsitelty hallituksen 31197: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 301 korotetun määrärahan osoittamisesta moot- esityksen n:o 69 yh- 31198: toriajoneuvoliikenteen järjestelyn aiheuttamiin kustannuksiin. teydessä; mietinnöt 31199: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 302 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- n:ot 87 ja 87 a. 31200: tettavakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 31201: seksi ilmailusta huolehtivan hallinnon alalla. 31202: Ed. A. Simosen ym. rah.al. n:o 303 määrärahan osoittamisesta asuntoraken- 31203: nustoiminnan tutkimus- ja julkaisutoimintaa varten. 31204: Ed. Tervon rah.al. n: o 304 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Kotkan 31205: kaupungille satamatöitä varten. 31206: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 305 määrärahan osoittamisesta avustukseksi 31207: Pietarsaaren kaupungille ruoppaustyön suorittamiseksi Leppäluodon sata- 31208: massa. 31209: Ed. Tainion ym. rah.al. n: o 306 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Ke- 31210: min kaupungille Ajoksen syväsataman rakennustyötä varten. 31211: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 307 määrärahan osoittamisesta korvaukseksi 31212: Kokkolan kaupungille Ykspihlajan satamalaiturien rakentamisesta ja sata- 31213: man ruoppaustöistä. 31214: Ed. Honkalan ym. rah.al. n: o 308 määrärahan osoittamisesta ulkomailla teh- 31215: tävää matkailupropagandaa varten. 31216: Ed. Prunnilan ym. rah.al. n: o 309 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Po- 31217: rin kaupungille Mäntyluodon sataman rakennustyötä varten. 31218: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 310 määrärahan osoittamisesta eräiden lak- 31219: kautettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilö- 31220: kunnan pysyttämiseksi kauppa- ja teollisuusministeriössä. 31221: Ed. Tervon ym. rah.al. n:o 311 määrärahan osoittamisesta eräiden kauppa- 31222: ja teollisuusministeriössä lakkautettavakai ehdotettujen virkojen ja toi- 31223: mien pysyttämiseksi. 31224: Ed. Tervon ym. rah.al. n:o 312 määrärahan osoittamisesta kauppa- ja teolli- 31225: suusministeriöstä lakkautettavakai ehdotetun merenkulkuosaston sopimus- 31226: paikkaisen osastopäällikön viran pysyttämiseksi. 31227: Ed. Brander-Walliuin ym. rah.al. n: o 313 määrärahan osoittamisesta kauppa- 31228: ja teollisuusministeriön ammattikasvatusosaston ammattiopetuksen toimis- 31229: tossa lakkautettavakai ehdotetun tarkastajan viran säilyttämiseksi. 31230: Valiokuntien työt 1953. 3953 31231: 31232: 31233: Asia Toimenpide 31234: 31235: Ed. Tervon rah.al. n: o 314 korotetun määrärahan osoittamisesta kauppa- ja teol- 31236: lisuusministeriön kansanhuolto-osaston tilapäisen henkilökunnan palkkaa- 31237: miseen. 31238: Ed. Tervon rah.al. n: o 315 määrärahan osoittamisesta merenkulkuopetuksen 31239: tarkastajan palkkaamiseksi kauppa- ja teollisuusministeriöön. 31240: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 316 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31241: tettavakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 31242: seksi merenkulkuhallituksessa. 31243: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 317 määrärahan osoittamisesta lakkautettaviksi 31244: ehdotettujen luotsipiirien toimien pysyttämiseksi ja erinäisten meriturval- 31245: lisuusmäärärahojen lisäämiseksi. 31246: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 318 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31247: tettavakai ehdotettujen luotsipiirien toimien pysyttämiseksi. 31248: Ed. Muikun rah.al. n:o 319 määrärahan osoittamisesta jäänsärkijäalusten pääl- 31249: lystön ja miehistön purjehdusrahoja varten. 31250: Ed. Muikun rah.al. n: o 320 määrärahan osoittamisesta jäänsärkijäin pysyttä- 31251: miseksi merenkulkulaitoksen hallinnassa. 31252: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 321 määrärahan osoittamisesta lakkautetta- 31253: vakai ehdotettujen nostokurjenhoitajain tointen pysyttämiseksi. 31254: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 322 korotetun määrärahan osoittamisesta me- 31255: renkulkuoppilaitosten palkkausmenoihin. 31256: Ed. Nuorsaaren ym. rah.al. n:o 323 määrärahan osoittamisesta Rauman ja 31257: Kotkan merenkulkukoulujen opetusvälineiden täydentämiseksi. 31258: Ed. Leikolan rah.al. n: o 324 määrärahan osoittamisesta teoreettisen sähkötek- 31259: niikan opetuksen antamista varten teknillisessä korkeakoulussa. 31260: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 325 määrärahan osoittamisesta eräiden tek- 31261: nillisessä korkeakoulussa lakkautettavakai ehdotettujen toimien sekä assis- 31262: tenttien palkkaamiseen ja karsintakurssien järjestämiseen tarvittavan mää- 31263: rärahan pysyttämiseksi. Käsitelty hallituksen 31264: Ed. E. Kilven ym. rah.al. n: o 326 korotetun määrärahan osoittamisesta tek- esityksen n:o 69 yh- 31265: nillisen korkeakoulun assistenttien palkkaamiseen ja karsintakurssien jär- teydessä; mietinnöt 31266: jestämiseen. n:ot 87 ja 87 a. 31267: Ed. Nordströmin ym. rah.al. n:o 327 määrärahan osoittamisesta teknillisen kor- 31268: keakoulun stipendejä ja apurahoja varten. 31269: Ed. Leikolan ym. rah.al. n: o 328 määrärahan osoittamisesta teknillisen kor- 31270: keakoulun kirjastohankintoja varten. 31271: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 329 määrärahan osoittamisesta eräiden Tam- 31272: pereen teknillisestä oppilaitoksesta lakkautettavakai ehdotettujen toimien 31273: pysyttämiseksi. 31274: Ed. Nordströmin ym. rah.al. n: o 330 määrärahan osoittamisesta rakennusavus- 31275: tuksiksi kunnallisille ja yksityisille, teknillisille, ammatti- ja kauppaoppi- 31276: laitoksille. 31277: Ed. A. Simosen ym. rah.al. n: o 331 määrärahan osoittamisesta vähävaraisten 31278: ammattiopintojen avustustoimintaa varten. 31279: Ed. Kuittisen ym. rah.al. n: o 332 määrärahan osoittamisesta Kaakkois-Suomen 31280: ammattioppilaitoksen rakentamiseen. 31281: Ed. Riihimäen ym. rah.al. n: o 333 määrärahan osoittamisesta ammattioppi- 31282: laitoksen perustamiseksi Lavian kuntaan. 31283: Ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. n:o 334 määrärahan osoittamisesta lisära- 31284: kennuksen rakentamiseksi Porin Valmistavalle tyttöjen ammattikoululle. 31285: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 335 määrärahan osoittamisesta Pohjois-Kar- 31286: jalan keskusammattikoulusta lakkautettavakai ehdotetun toimen pysyttä- 31287: miseksi. , 1 , : 1 31288: Ed. Haapasalon ym. rah.al. n: o 336 määrärahan osoittamisesta Suur-Savon 31289: ammattioppilaitoksen rakennustöiden valtionavustusta varten. 31290: Ed. Raunion ym. rah.al. n:o 337 määrärahan osoittamisesta a=attioppilai- 31291: tosten työpajoja varten. 31292: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 338 määrärahan osoittamisesta eräiden geolo- 31293: gisen tutkimuslaitoksen lakkautettavakai ehdotettujen toimien sekä tutki- 31294: musmäärärahan pysyttämiseksi. 31295: Ed. Tuurnan ym. rah.al. n: o 339 määrärahan osoittamisesta geologisesta tut- 31296: kimuslaitoksesta lakkautettaviksi ehdotettujen toimien pysyttämiseksi. 31297: 495 31298: 3954 Valiokuntien työt 1953. 31299: 31300: 31301: Asia Toimenpide 31302: 31303: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 340 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31304: tettavakai ehdotettujen virkojen ja toimen pysyttämiseksi merentutkimus- 31305: laitoksessa. 31306: Ed. Nuorsaaren ym. rah.al. n:o 341 määrärahan osoittamisesta patentti- ja 31307: rekisterihallituksesta lakkautettaviksi ja vähennettäviksi ehdotettujen toi· 31308: mien pysyttämiseksi. 31309: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 342 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31310: tettavakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pystyttämi- 31311: seksi patentti- ja rekisterihallituksessa. 31312: Ed. Tervon ym. rah.al. n: o 343 määrärahan osoittamisesta valtion teknillisestä 31313: tutkimuslaitoksesta lakkautettaviksi ehdotettujen ylimääräisten toimien py- 31314: syttämiseksi. 31315: Ed. Tervon ym. rah.al. n: o 344 korotetun määrärahan osoittamisesta valtion 31316: teknillisen tutkimuslaitoksen aineenkoetustoimintaa varten. 31317: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 345 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31318: tettavakai ehdotettujen toimien pysyttämiseksi valtion teknillisessä tutki- 31319: muslaitoksessa. 31320: Ed. Antikaisen rah.al. n: o 346 määrärahan osoittamisesta valtion teknillisessä 31321: tutkimuslaitoksessa suoritettavaa ikkunoiden ja seinien vertailevaa tutki- 31322: musta ja tähän liittyviä ilmanvaihto- ja säänkestävyysselvityksiä varten. 31323: Ed. Tervon ym. rah.al. n:o 347 määrärahan osoittamisesta yhden tutkimus- 31324: insinöörin palkkaamiseksi valtion teknilliseen tutkimuslaitokseen. 31325: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 348 korotetun määrärahan osoittamisesta tila- 31326: päisen henkilökunnan palkkaamiseksi lisenssivirastoon. 31327: Ed. Ryhdän ym. rah.al. n: o 349 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Ke- 31328: miantutkimus-Säätiölle. 31329: Ed. Kokkolan ym. rah.al. n: o 350 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi vien- 31330: tisatamia ylläpitäville kunnille satamien kehittämistä ja kunnostamista 31331: varten. 31332: Ed. Virkin ym. rah.al. n:o 351 korotetun määrärahan osoittamisesta Käsi· ja Käsitelty hallituksen 31333: Pienteollisuuden Keskusliitto r.y:n toiminnan tukemiseen. esityksen n:o 69 yh- 31334: Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n: o 352 määrärahan osoittamisesta ammattioppi · teydessä; mietinnöt 31335: kirjojen julkaisemista varten. n:·ot 87 ja 87 a. 31336: Ed. Tervon ym. rah.al. n: o 353 määrärahan osoittamisesta rakennusavustuk- 31337: seksi Imatran seudun ammattikoulun uudisrakennusta varten. 31338: Ed. Tervon ym. rah.al. n: o 354 määrärahan osoittamisesta rakennusavustuk- 31339: siksi kunnallisille ja yksityisille teknillisille, ammatti- ja kauppaoppilai- 31340: toksille. 31341: Ed. Tervon rah.al. n:o 355 korotetun määrärahan osoittamisesta polttoainei- 31342: den inventointia varten. 31343: Ed. Leivo·Larssonin ym. rah.al. n:o 356 määrärahan osoittamisesta lakkautet- 31344: tavakai ehdotetun ylimääräisen työvoiman pysyttämiseksi sosiaaliministe- 31345: riössä. · 31346: Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n: o n: o 357 määrärahan osoittamisesta sosiaali- 31347: ministei·iön raittiuslautakuntatoiminnan seitsemän piiriohjaajan palkkaus- 31348: ja matkakuluihin sekä ohjaustoiminnasta aiheutuviin muihin menoihin. 31349: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 358 määrärahan osoittamisesta eräiden lak- 31350: kautettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökun- 31351: nan pysyttämiseksi sosiaaliministeriössä. 31352: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 359 määrärahan osoittamisesta sosiaalisen 31353: tutkimustoimiston lakkautettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien py- 31354: syttämiseksi. 31355: Ed. Antikaisen rah.al. n:o 360 määrärahan osoittamisesta sosiaaliministeriöstä 31356: lakkautettavakai ehdotetun tuotantokomitea-asiain ylimääräisen toimisto- 31357: sihteerin toimen pysyttämiseksi. 31358: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 361 määrärahan osoittamisesta sosiaalisen 31359: aikakanakirjan painattamista varten. 31360: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 362 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31361: tettavakai ehdotettujen vakuutusoikeuden toimien pysyttämiseksi. 31362: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n: o 363 määrärahan osoittamisesta työneuvoston 31363: lakkautettavakai ehdotetun toimen pysyttämiseksi. 31364: Ed. Karvosen ym. rah.al. n: o 364 määrärahan osoittamisesta työneuvoston lak- 31365: kautettavakai ehdotetun ylimääräisen esittelijän toimen pysyttämiseksi. 31366: Valiokuntien työt 1953. 3955 31367: 31368: 31369: Asia Toimenpide 31370: 31371: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 365 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau· 31372: tettavaksi ehdotettujen sotatapaturma-arkiston toimien sekä tapaturmatoi- 31373: miston tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi. 31374: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n: o 366 määrärahan osoittamisesta lakkautetta· 31375: vaksi ehdotetun ammattientarkastajan viran pysyttämiseksi. 31376: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n: o 367 määrärahan osoittamisesta lakkautetta· 31377: vaksi ehdotetun sosiaalihuollon apulaispiiritarkastajan toimen pysyttämi- 31378: seksi. 31379: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 368 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31380: tettavakai ehdotettujen toimien pysyttämiseksi valtion ammattikoulukodissa 31381: invaliidien huollossa ja sotainvaliidien työhuollossa. 31382: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 369 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau· 31383: tettavaksi ehdotettujen toimien ja tilapäisen henkilökunnan pysyttämi· 31384: seksi sosiaaliministeriön hintaosastossa. 31385: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 370 korotetun määrärahan osoittamisesta sota· 31386: orpojen työhuollosta aiheutuviin kustannuksiin. 31387: Ed. Kalliokosken ym. rah.al. n:o 371 määrärahan osoittamisesta alkoholin val- 31388: mistuksen ja käytön tarkastusta varten. 31389: Ed. A. Simosen ym. rah.al. n:o 372 korotetun määrärahan osoittamisesta sota- 31390: orpojen ja -leskien työhuoltoa varten. 31391: Ed. Heinosen ym. rah.al. n: o 373 määrärahan osoittamisesta vähävaraisten 31392: ammattiopin toavustuksiin. 31393: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n:o 374 määrärahan osoittamisesta vähäva· 31394: raisten a=attiopintoavustuksiin. 31395: Ed. Korsbäckin ym. rah.al, n:o 375 määrärahan osoittamisesta vähävaraisten 31396: ammattikoulutuksen avustamiseen. 31397: Ed. Käkelän ym. rah.al. n: o 376 määrärahan osoittamisesta invaliidien huoltoa 31398: varten. 31399: Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 377 korotetun määrärahan osoittamisesta sokei· 31400: den käyttämien harja-raaka-aineiden hintojen alentamiseen. 31401: Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 378 korotetun määrärahan osoittamisesta raa- 31402: jarikkoisten ja invaliidien avustamiseen. Käsitelty hallituksen 31403: Ed. A. Simosen ym. rah.al. n: o 379 määrärahan osoittamisesta invaliidirahan esityksen n:o 69 yh-- 31404: suorittamista varten. teydessä; mietinnöt 31405: Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 380 määrärahan osoittamisesta lastensuojelu· n:ot 87 ja 87 a. 31406: lain mukaan kunnille korvattavia ammattiopetuskustannuksia varten. 31407: Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 381 määrärahan osoittamisesta vähävaraisten 31408: ammattiopintoavustuksiin. 31409: Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n: o 382 määrärahan osoittamisesta oppipoikako- 31410: tien avustamiseen. 31411: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 383 määrärahan osoittamisesta oppipoikakotien 31412: avustamiseen. 31413: Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n:o 384 määrärahan osoittamisesta lastensuojelu- 31414: lain mukaan kunnille korvattaviin ammattiopetuskustannuksiin. 31415: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n: o 385 määrärahan osoittamisesta eräiden lak· 31416: kautettavaksi ehdotettujen Vajaamielisten koulukotien toimien pysyttämi· 31417: seksi. 31418: Ed. Kalavaisen rah.al. n: o 386 määrärahan osoittamisesta Hovin koulukodin 31419: siirtämiseksi Sippolan koulukotiin. 31420: Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 387 korotetun määrärahan osoittamisesta kun- 31421: nallisten ja yksityisten vajaamielislaitosten avustamiseen. 31422: Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n:o 388 korotetun määrärahan osoittamisesta 31423: avustukseksi Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle Vaalijalan Vajaamielisten 31424: vastaanotto- ja keskuslaitoksen rakentamista varten. 31425: Ed. T. Kinnusen ym. rah.al. n:o 389 korotetun määrärahan osoittamisesta 31426: avustukseksi ja lainaksi Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle Vaalijalan va- 31427: jaamielishoitolan vastaanotto· ja keskuslaitoksen rakennustöiden jatkami· 31428: seen. 31429: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 390 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31430: tettavakai ehdotettujen koulukotien virkojen ja toimien sekä tilapäisen 31431: henkilökunnan pysyttämiseksi. 31432: Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 391 korotetun määrärahan osoittamisesta kun· 31433: nallisten ja yksityisten koulukotien avustamiseen. 31434: Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 392 määrärahan osoittamisesta kunnallisten ja 31435: yksityisten koulukotien perustamiakustannusten avustuksia varten. 31436: 3956 Valiokuntien työt 1953. 31437: 31438: 31439: Asia Toimenpide 31440: 31441: Ed. Torven ym. rah.al. n:o 393 korotetun määrärahan osoittamisesta avustuk- 31442: siksi lastenseimille ja päiväkodeille sekä uusien laitosten perustamiseen. 31443: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 394 korotetun määrärahan osoittamisesta 31444: lastenkotien avustamiseen. 31445: Ed. Torven ym. rah.al. n: o 395 määrärahan osoittamisesta lastenkotien avusta- 31446: miseen ja lastenkotien rakennuskustannuksiin. · 31447: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 396 määrärahan osoittamisesta avustuk- 31448: siksi lastenkotien rakentamiseen. 31449: Ed. Hillelän ym. rah.al. n:o 397 määrärahan osoittamisesta valtion lastentar- 31450: hanopettajaseminaarin perustamiseksi Tampereelle. 31451: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 398 korotetun määrärahan osoittami- 31452: sesta kansanlastentarhain · avustamista varten. 31453: Ed. Torven ym. rah.al. n:o 399 korotetun määrärahan osoittamisesta kansan- 31454: lastentarhain kannattamista varten. 31455: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 400 korotetun määrärahan osoittami- 31456: sesta Ebeneser-kodin lastentarhanopettajaseminaarin avustamista varten. 31457: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 401 määrärahan osoittamisesta lasten- 31458: kotien johtajattarien ja johtajien valmistamiseen. 31459: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 402 korotetun määrärahan osoittamisesta 31460: kodinhoitajatoiminnan avustamiseen. 31461: Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 403 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ko- 31462: dinhoitajakouluille. 31463: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n: o 404 määrärahan osoittamisesta kasvatus- 31464: neuvolain avustamiseen. 31465: Ed. Heinosen ym. rah.al. n: o 405 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi las- 31466: ten- ja äitikotien perustamiskustannuksiin. 31467: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 406 määrärahan osoittamisesta yksityisluontoisten 31468: alkoholistihuoltolain perustamiseksi. 31469: Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 407 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi 31470: vanhainkotien rakentamista ja ylläpitoa varten. 31471: Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 408 määrärahan osoittamisesta kuntien köyhäin- 31472: hoitomenoja varten. Käsitelty hallituksen 31473: Ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. n:o 409 määrärahan osoittamisesta avustuk- esityksen n:o 69 yh- 31474: siksi kunnallisten, seurakunnallisten ja yksityisten vanhainkotien perusta- teydessä; mietinnöt 31475: miseen ja ylläpitämiseen. n:ot 8 7ja 87 a. 31476: Ed. Stenbergin ym. rah.al. n: o 410 määrärahan osoittamisesta kansaneläke- 31477: lain ulkopuolelle jääneiden työkyvyttömien eläkekysymyksen järjestämi- 31478: seksi. 31479: Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n:o 411 korotetun määrärahan osoittamisesta 31480: avustuksiksi raittiusjärjestöille. 31481: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 412 määrärahan osoittamisesta siirtoväen huol- 31482: lon hallintokustannuksista palkatun toimistoapulaisen toimen sekä tilapäi- 31483: sen henkilökunnan pysyttämiseksi. 31484: Ed. Turkan ym. rah.al. n:o 413 määrärahan osoittamisesta kansaneläkelain ja 31485: vanhuusavustuslain ulkopuolelle jääneiden työkyvyttömäin toimeentulon 31486: avustamiseen. 31487: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 414 korotetun määrärahan osoittamisesta palk- 31488: katarkkailua varten. 31489: Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 415 määrärahan osoittamisesta avus- 31490: tuksiksi vähävaraisille huoltajille vajaamielisten lasten kotona hoitamisen 31491: johdosta. 31492: Ed. A. Simosen ym. rah.al. n: o 416 määrärahan osoittamisesta perheenasunto- 31493: avustusten suorittamista varten. 31494: Ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. n:o 417 määrärahan osoittamisesta perheen- 31495: asuntoavustuksiin. 31496: Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 418 määrärahan osoittamisesta perheenasunto- 31497: avustuksia varten. 31498: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 419 määrärahan osoittamisesta huoneenvuokra- 31499: lautakuntien toiminnanjohtajien palkkaamiseen. 31500: Ed. Stenbergin ym. rah.al. n: o 420 määrärahan osoittamisesta Tampereen huo- 31501: neenvuokralautakunnan toiminnanjohtajan palkkiota varten. 31502: Ed. Aition ym. rah.al. n:o 421 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi inva- 31503: liidiavustuksista osattomikai jääneille tuberkuloosi-invaliideille. 31504: Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 422 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Kiih-1 31505: telysvaaran kunnalle. 31506: Valiokuntien työt 1953. 3957 31507: 31508: 31509: Asia Toimenpide 31510: 31511: Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 423 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Rau- 31512: tavaaran kunnalle. 31513: Ed. Kähösen ym. rah.al. n: o 424 määrärahan osoittamisesta lisäkorvauksen 31514: suorittamiseksi ensimmäisen korvauslain nojalla korvausta saaneille fyy- 31515: sillisille henkilöille. 31516: Ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o 425 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi 31517: pienviljelijöille sekä maaseudun omakotien ja pienasuntojen omistajille 31518: heidän talouksiensa sähköistäruisestä aiheutuvien kustannusten suorittamista 31519: varten. 31520: Ed. Niemisen ym. rah.al. n: o 426 määrärahan osoittamisesta väkirehujen hin- 31521: nan alentamiseen. 31522: Ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o 427 määrärahan osoittamisesta korvausten mak- 31523: samiseksi kansalaissodan punaisille invaliideille. 31524: Ed. Riihimäen ym. rah.al. n:o 428 määrärahan osoittamisesta korvauksiksi 31525: vuoden 1918 kansalaissodassa punaiselle puolella vahinkoja kärsineille. 31526: Ed. Heikuran ym. rah.al. n: o 429 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ja 31527: !ainoiksi Satakunnassa ja Etelä-Pohjanmaalla tulvavahinkoja kärsineille. 31528: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 430 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi hei- 31529: nän hankintaan maanhankintalain mukaan maata saaneille. 31530: Ed. Kähösen ym. rah.al. n:o 431 määrärahan osoittamisesta lainanalennusten 31531: myöntämiseksi niille siirtoväkeen kuuluville, jotka ovat hankkineet maata 31532: ennen maanhankintalain voimaantuloa. 31533: Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 432 määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen 31534: jälleenrakentajien indeksikorotushyvityksiin. 31535: Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 433 korotetun määrärahan osoittamisesta kor- 31536: vaukseksi posti- ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja postirahan- 31537: vapaudesta. 31538: Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 434 korotetun määrärahan osoittamisesta maa- 31539: seudun sähköistämisen tukemiseen. 31540: Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 435 korotetun määrärahan osoittamisesta maa- 31541: seudun sähköistämisen tukemiseen. Käsitelty hallituksen 31542: Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 436 korotetun määrärahan osoittamisesta syömä- esityksen n:o 69 yh- 31543: viljan hinnan alentamiseen Pohjois-Suomessa. teydessä; mietinnöt 31544: Ed. Meriläisen ym. rah.al. n: o 437 korotetun määrärahan osoittamisesta syömä- n:ot 87 ja 87 a. 31545: viljan hinnan alentamiseen Pohjois-Suomessa. 31546: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 438 määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen 31547: hävitetyn alueen viran tai toimen haltijain päivärahaa varten. 31548: Ed. Puumalaisen ym. rah.al. n: o 439 määrärahan osoittamisesta korvauksiksi 31549: kunnille työttömyyden torjunnasta johtuvista kustannuksista. 31550: Ed. Järnefeltin rah.al. n:o 440 määrärahan osoittamisesta koneinsinöörin viran 31551: perustamiseksi rautatiehallitukseen. 31552: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 441 määrärahan osoittamisesta ylimääräisten 31553: toimien palkkaamiseksi rautatiehallituksen rautatierakennusosastolle. 31554: Ed. Renforsin ym. rah.al. n: o 442 määrärahan osoittamisesta pukuavustuksiksi 31555: veturitallien henkilökunnalle, vaunumiehistölle, ratavartijoille, siivoojille 31556: ym. vastaaville toimenhaltijoille. 31557: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 443 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 31558: tettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien sekä ylimääräisen henkilökun- 31559: nan pysyttämiseksi valtionrautateillä. 31560: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 444 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau· 31561: tettavaksi ehdotettujen posti- ja lennätinlaitoksen toimien sekä tilapäisen 31562: työvoiman pysyttämiseksi. 31563: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 445 määrärahan osoittamisesta kassaerehdys- 31564: rahojen maksamista varten posti- ja lennätinlaitoksen kassapalvelusaa ole- 31565: ville toimihenkilöille. 31566: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 446 määrärahan osoittamisesta eräiden Iakkau- 31567: tettavaksi ehdotettujen toimien sekä ylimääräisen henkilökunnan pysyttä· 31568: miseksi kanavalaitoksessa. 31569: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 44 7 määrärahan osoittamisesta lakkautetta- 31570: vakai ehdotetun virallisen lehden toimistoapulaisen toimen pysyttämiseksi. 31571: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 448 korotetun määrärahan osoittamisesta puo- 31572: lustuslaitoksen erinäiseen liiketoimintaan. 31573: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 449 määrärahan osoittamisesta valtion väli- 31574: aikaista ravitsemiskeskusta varten. 31575: 8968 Valiokuntien työt 1953. 31576: 31577: 31578: Asia 31579: J Toimenpide 31580: 31581: Ed. Nordströmin rah.al. n:o 450 määrärahan osoittamisesta valtion väliaikai- 31582: sen ravitsemiskeskuksen toimintaa varten. 31583: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 451 määrärahan osoittamisesta eräiden valtion 31584: metsätaloudessa lakkautettavakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen hen- 31585: kilökunnan pysyttämiseksi. 31586: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 452 korotetun määrärahan osoittamisesta tila- 31587: päisten metsänhoitajien ja harjoittelijametsänhoitajien palkkaamiseen. 31588: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 453 korotetun määrärahan osoittamisesta met- 31589: sätieteellisen tutkimuslaitoksen tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen. 31590: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n:o 454 määrärahan osoittamisesta metsätyöväen 31591: viihtyisyystoimintaa varten. 31592: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 455 määrärahan osoittamisesta eräiden van- 31593: keinhoitolaitoksen tiloilla lakkautettavakai ehdotettujen toimien pysyttämi- 31594: seksi. 31595: Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 456 määrärahan osoittamisesta Salon 31596: -Tottolan rataoikaisutöiden loppuunsaattamista varten. 31597: Ed. Kokkolan ym. rah.al. n: o 457 määrärahan osoittamisesta kaksoisraiteen 31598: rakentamista varten Kotkasta Inkeroisiin. 31599: Ed. Puumalaisen ym. rah.al. n: o 458 määrärahan osoittamisesta ylikäytävä- 31600: sillan rakentamiseksi Lievestuoreen asemalle. 31601: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 459 määrärahan osoittamisesta Suolahden-Haa- 31602: pajärven rautatien rakentamiseen. 31603: Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 460 määrärahan osoittamisesta Oulun-Kuusamon 31604: rautatien rakennustöiden aloittamiseen. 31605: Ed. Puumalaisen ym. rah.al. n: o 461 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän- 31606: Suolahden rautatien uusimiseen. 31607: Ed. Leivosen rah.al. n: o 462 korotetun määrärahan osoittamisesta Suolahden- 31608: Haapajärven rautatien rakentamista varten. 31609: Ed. Heikuran rah.al. n: o 463 määrärahan osoittamisesta koneellisen maasto- 31610: tutkimuksen toimittamiseksi rautatiesuunnalla Seinäjoki-Parkano-Tam- 31611: pere. 31612: Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 464 määrärahan osoittamisesta rautatien ra- Käsitelty hallituksen 31613: kentamiseksi Jyväskylästä Jämsänkoskelle. esityksen n:o 69 yh- 31614: Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 465 määrärahan osoittamisesta Epilän rauta- teydessä; mietinnöt 31615: tiealikäytävän ja maantien oikaisun rakentamiseen. n:ot 87 ja 87a. 31616: Ed. Alangon ym. rah.al. n: o 466 määrärahan osoittamisesta rautatien raken- 31617: tamiseen Tampereelta Kyröskoskelle. 31618: Ed. Koskisen ym. rah.al. n: o 467 korotetun määrärahan osoittamisesta Suo- 31619: lahden-Haapajärven radan rakentamiseen. 31620: Ed. Kujalan ym. rah.al. n:o 468 määrärahan osoittamisesta työpaja- ja huolto- 31621: rakennuksen rakentamiseksi Kouvolan ratajaksolle. 31622: Ed. Niirasen ym; rah.al. n:o 469 määrärahan osoittamisesta Joensuun-Kove- 31623: ron rautatien rakentamiseen. 31624: Ed. Leinosen rah.al. n:o 470 määrärahan osoittamisesta Oulun-Pudasjärven 31625: rautatien rakentamista ja sen Taivalkoskelie suuntautuvan jatkon tutki- 31626: mista varten. 31627: Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 471 korotetun määrärahan osoittamisesta Kon- 31628: tiomäen-Taivalkosken rautatien rakentamiseen. 31629: Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 472 määrärahan osoittamisesta Tampereen-Kyrös- 31630: kosken teollisuusradan rakentamisen aloittamista varten. 31631: Ed. Karjalaisen ym. rah.al. n: o 4 73 määrärahan osoittamisesta rautateiden liik- 31632: kuvan kaluston lisäämiseen. 31633: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 474 määrärahan osoittamisesta eräisiin uudis- 31634: j a uusiruistöihin valmiilla radoilla. 31635: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 475 korotetun määrärahan osoittamisesta uudis- 31636: ja uusimistöihin valmiilla radoilla. 31637: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 4 76 korotetun määrärahan osoittamisesta Hy- 31638: vinkään konepajan rakentamistöiden jatkamiseen. 31639: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 4 77 määrärahan osoittamisesta uuden maalaa- 31640: mon rakentamiseksi valtionrautateiden Oulun konepajalle. 31641: Ed. Muikun rah.al. n: o 478 korotetun määrärahan osoittamisesta toimitalojen 31642: ja henkilökunnan asuintalojen rakentamiseksi posti- ja lennätintoimipai- 31643: koille. 31644: Ed. Kuittisen ym. rah.al. n:o 479 korotetun määrärahan osoittamisesta autojen 31645: hankkimiseksi posti- ja lennätinlaitokselle liikenteestä poistettavien tilalle. 31646: Valiokuntien työt 1953. 3959 31647: 31648: 31649: Asia Toimenpide 31650: 31651: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n:o 480 korotetun määrärahan osoittamisesta 31652: puhelin- ja lennätinverkoston parantamiseen ja laajentamiseen. 31653: Ed. Karjalaisen ym. rah.al. n:o 481 korotetun määrärahan osoittamisesta puhe- 31654: lin· ja lennätinverkon laajentamiseen ja parantamiseen. 31655: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 482 määrärahan osoittamisesta eräisiin uudis- 31656: ja uusiruistöihin valtionrautateiden tuotantolaitoksissa. 31657: Ed. Nordströmin ym. rah.al. n:o 483 määrärahan osoittamisesta rakennuslai- 31658: noiksi kunnallisilla ja yksityisille teknillisilla sekä ammatti- ja kauppa- 31659: oppilaitoksille. 31660: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 484 määrärahan osoittamisesta lisämaan 31661: hankkimiseksi Kylliälän koulukodille. 31662: Ed. A. Simosen ym. rah.al. n:o 485 määrärahan osoittamisesta lainaksi Suo- 31663: men Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitto r.y:lle Westendin Invalii- 31664: dien Ammattioppilaitoksen asuntolarakennuksen rakentamista varten. 31665: Ed. Aition ym. rah.al. n:o 486 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi kau- 31666: punkikunnille kansakoulujen rakentamista varten. 31667: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 487 määrärahan osoittamisesta kodinperusta- 31668: ruislainojen myöntämiseen. 31669: Ed. Tuurnan ym. rah.al. n: o 488 määrärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi 31670: yksityisille oppikouluille. 31671: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 489 määrärahan osoittamisesta lainaksi kah- 31672: den laiturin rakentamista varten Leppäluodon satamaan. 31673: Ed. Heikkilän ym. rah.al. n: o 490 määrärahan osoittamisesta rakennuslainaksi 31674: Hämeenlinnan meijerikoululle. 31675: Ed. Juntusen ym. rah.al. n: o 491 määrärahan osoittamisesta avustuslainaksi 31676: Kiuruveden kunnalle. 31677: Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 492 määrärahan osoittamisesta sähköistäruis- 31678: lainojen myöntämiseen. 31679: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 493 määrärahan osoittamisesta rakennus- 31680: lainaksi Helsingin Yksityinen Keskikoulu Oy:lle. Käsitelty hallituksen 31681: Ed. Lampisen ym. rah.al. n:o 494 määrärahan osoittamisesta rakennuslainaksi esityksen n:o 69 yh- 31682: Tuusulan kansanopistolle. teydessä; mietinnöt 31683: Ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o 495 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi vähä- n:ot 87 ja 87 a. 31684: varaisilla pienviljelijöille sekä maaseudun omakotien ja pienasuntojen omis- 31685: tajille heidän talouksiensa sähköistäruisestä aiheutuvien kustannusten suo- 31686: rittamista varten. 31687: Ed. Tervon ym. rah.al. n: o 496 määrärahan osoittamisesta avustuslainaksi 31688: Teekkarikylän rakennustyöstä aiheutuneiden luottojen vakauttamista varten. 31689: Ed. Aition ym. rah.al. n: o 497 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi rautatie- 31690: Jäisille omakotitoimintaa varten. 31691: Ed. Mannisen ym. rah.al. n: o 498 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi rauta- 31692: tieJäisille omatoimisesti perustettavia asunto-osakeyhtiöitä varten. 31693: Ed. Lepistön ym. rah.al. n: o 499 korotetun määrärahan osoittamisesta !ainoiksi 31694: metsänparannustoimintaa varten. 31695: Ed. Hietasen ym. rah.al. n:o 500 korotetun määrärahan osoittamisesta raken- 31696: nuslainoiksi maaseudun asunto-olojen parantamiseen. 31697: Ed. Muikun ym. rah.al. n: o 501 korotetun määrärahan osoittamisesta raken- 31698: nuslainoiksi maaseudun asunto-olojen parantamiseen. 31699: Ed. Erkkilän ym. rah.al. n: o 502 korotetun määrärahan osoittamisesta ra- 31700: rennuslainoiksi maaseudun asunto-olojen parant81miseen. 31701: Ed. Pesosen ym. rah.al. n :o 503 korotetun määrärahan osoittamisesta !ai- 31702: noiksi vesi- ja viemärijohtolaitteiden rakerutamiseen maaseudulle. 31703: Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 504 korotetun määrärahan osoittamisesta maan- 31704: hankintalain mukaan perustetuista laidunalueista aiheutuviin kustan- 31705: nuksiin. 31706: Ed. Muikun rah.al. n: o 505 määrärahan osoittamisesta avustuslainaksi Koi ta 31707: Oy: lle uudisraivaustoimintaa varten. 31708: Ed. Nykäsen y;m. rah.al. n:o 506 korotetun lllläärärahan osoittamisesta !ai- 31709: noiksi pienviljelijöille kiviperäisten peltojen raivaamista varten. 31710: Ed. Vennamon YJm. rah.al. n:o 507 korotetun määrärahan osoittamisesta 31711: avustuslainoiksi maaseudun pienteollisuU!tta varten. 31712: Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n:o 508 korotetun määrärahan osoittamisesta 31713: vähävaraisten ammattiopintolainoiksi. 31714: 3960 Valiokuntien työt 1953. 31715: 31716: 31717: Asia Toimenpide 31718: 31719: Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n: o 509 korotetun määrärahan osoittamisesta 31720: kuoletuslainaksi Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle Vaalijalan vajaa- 31721: mieliEiten vastaanotto- ja keskuslaitoksen rakentamista varten. 31722: Ed. Tervon ym. rah.al. n: o 510 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi amma- 31723: tillisten oppilaitosten uudisrakennuksia varten. 31724: Ed. Suomisen y.m. rah.al. n:o 511 määrärahan osoittamisesta posti- ja len- 31725: nätinlaitoksen henkilökunnan omakotilainoja varten. 31726: Ed. Leskisen ym. rah.al. n: o 512 määrärahan osoittamisesta lai·noiksi puo- 31727: lustusvoimain kantahenkilökunnan Qmato1misen asuntotuotannon tuke- 31728: mista varten. 31729: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 513 määrärahan osoittamisesta !ai- 31730: noiksi Ensi Kotien !Perustamiskustannuksiin. 31731: Ed. Aition ym. rah.al. n: o 514 ~orotetun määrärahan osoittamisesta siirtona 31732: asutusrahasto on. 31733: Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 515 määrärahan osoittamiseEita ·siirtona asu- 31734: tusrahastoon. 31735: Ed. Lappi-Seppälän rah.al. n: o 516 määrärahan osoittamisesta Suomen ulko- 31736: maisten lähetystöjen kaluston täydentämiseksi. 31737: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 517 ~orotetun määrärahan osoittamisesta 31738: Keski-Suomen keskussairaalan perushankintojen loppuunsaa•ttamiseksi. 31739: Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n: o 518 korotetun määrärahan osoittamisesta 31740: Savonlinn8in keskussairaalan perushankintoihin. 31741: Ed. Niemisen ym. rah.al. n: o 519 määrärahan osoittamisesta tarkoituksen- 31742: mukaisten työturvallisuuslaitteiden sekä ruokailu- ym. tilojen hankki- 31743: miseksi Pieksämäen vaunukorjauspajalle. 31744: Ed. Innalan rah.al. n: o 520 korOltetun määrärahan osoittamisesta tutkimus- 31745: ja opetusvälineiden sekä kojeiden hankkimiseksi Helsingin yliopiston 31746: laitoksille. 31747: Ed. Lappi-Seppälän ym. rah.al. n: o 521 määrärahan osoittamisesta teknilli- 31748: sen korkea~oulun opetusvälineiden täydentämiseen. 31749: Ed. Teirin ym. rah.al. n: o 522 määrärahan osoittwmisesta Helsingin uuden 31750: sädehoitoklinikan ·suunnittelu- ja louhintatöihin. Käsitelty hallituksen 31751: Ed. E. Kilven ym. rah.al. n: o 523 määrärahan osoittamisesta Helsingin ylei- esityksen n:o 69 yh- 31752: sen sairaalan laajentamista varten. <teydessä; mietinnöt 31753: Ed. Öhmanin y.m. rah.al. n: o 524 määrärahan osoittamisesta Helsingin ylei- n:ot 87 ja 87 a. 31754: sen sairaalan rakennustoimintaa varten. 31755: Ed. Käkelän ym. rah.al. n: o 525 määrärahan ·Osoittamisesta Etelä-Saimaan 31756: keskussairaalaan perustettavan sädehoitokeskuksen hoito-osaston rakenta- 31757: mista varten. 31758: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 526 korotetun määrärahan osoitt111misesta 31759: Keski-Suomen keskussairaalal). rakennustöiden loppuun saattamiseksi. 31760: Ed. Hietasen ym. rah.al. n:o 527 määrärahan osoittamisesta Kuopion kes- 31761: kussairaalan rakentamiseen. 31762: Ed. Heljaksen ym. rah.al. n: o 528 määrärahan osoittamisesta Kuopion kes- 31763: kussairaalan rakennustöiden aloittamista varten. 31764: Ed. Soinisen y;m. rah.al. n:o 529 määrärah8!n osoittamisesta Pohjois-Karja- 31765: lan keskussairaalan rakentamiseen. 31766: Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n: o 530 määrärahan osoittamisesta Turun kes- 31767: kussairaalan laajenlt!IJmiseen. 31768: Ed. N eders•tröm-Lundenin ym. rah.al. n: o 531 määrärahan osoittamisesta 31769: Turun keskussairaalan laajennustöiden aloittamista varten. 31770: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 532 määrärahan osoittamisesta sairaanhoi- 31771: tajakoulun aikaansaamiseksi Jyväskylään. 31772: Ed. N ederström-Lundenin ym. rah.al. n: o 533 määrärahan osoittamisesta 31773: kätilöopiston rakennus•töiden aloittamista varten. 31774: Ed. Huttusen rah.al. n: o 534 :määrärahan 'Osoittamisesta asuntorakennuk- 31775: sen rakentamiseksi Niuvanniemen sairaalan hoito- ja taloushenkilökun- 31776: taa varten. 31777: Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n: o 535 koro•tetun määrärahan osoittamisesta 31778: Savonlinnan keskussairaalan rakentamiseen. 31779: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 536 määrärahan osoittamisesta valtion 31780: seerumlaitoksen rakennustöiden aloittamista varten. 31781: Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 537 määrärahan osoittamiseE>-ta Turun yli- 31782: .opiston lääketieteellisen tiedekunnan laboratoriorakennuksen rakennus- 31783: töiden loppuun ·saattamiseksi. 31784: Valiokuntien työt 1953. 391)1 31785: 31786: 31787: Asia Toimenpide 31788: 1 31789: Ed. Luukan rah.al. n: o 538 määrärahan osoitt~~Jmisesta eläinlääketieteellisen 31790: korkeakoulun rakentamiseen. 31791: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 539 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän 31792: kasvatusopillisen korkeakoulun rakennustöiden jatkamiseen. 31793: Ed. Hetemäen ym. rah.al. n: o 540 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän kas- 31794: vatusopillisen korkeakoulun laajennustöiden jatkamiseen. 31795: Ed. österholmin ym. rah.al. n: o 541 määrärahan osoittamisesta uudisraken- 31796: nuksen rakentamiseksi Helsingin toiselle nwtsinkieliselle lyseolle. 31797: Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 542 määrärahan osoittamisesta Kittilän yh· 31798: teiskoulun koulurakennusta varten. 31799: Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n: o 543 määrärahan osoittamisesta Savonlinnan 31800: yleisen sairaalan rakennusten siirtämiseksi Savonlinnan tyttölyseolle. 31801: Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n: o 544 määrärahan osoittamisesta Kouvolan ly- 31802: seon koulutalon piirustusten valmistamista varten. 31803: Ed. Kokkolan ym. rah.al. n: o 545 määrärahan osoittamisesta Kotkan yhteis- 31804: lyseon piirustuksia varten. 31805: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 546 määrärahan osoittamisesta Kuopion kes- 31806: kikoulun uudisrakennusta varten. 31807: Ed. Mohellin ym. rah.al. n:o 547 määrärahan osoittamisesta Riihimäen kaup· 31808: palan tyttölyseon rakennustöiden aloittamiseen. 31809: Ed. Raunion ym. rah.al. n: o 548 määrärahan osoittamisesta Riihimäen tyttö- 31810: lyseon rakennustöiden aloittamista varten. 31811: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 549 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen 31812: tyttölyseon koulurakennuksen laajennustöitä varten. 31813: Ed. Hakalan ym. rah.al. n:o 550 määrärahan osoittamisesta Tampereen toi- 31814: sen tyttökoulun koulurakennusta varten. 31815: Ed. Honkalan rah.al. n:o 551 määrärahan osoittamisesta Uudenkaupungin 31816: yhteislyseon koulutalon piirustusten laatimista varten. 31817: Ed. Salmisen ym. rah.al. n:o 552 määrärahan osoittamisesta geologisen tutki- 31818: muslaitoksen toimitalon rakennustyön jatkamista varten. 31819: Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n: o 553 määrärahan osoittamisesta Kouvolan ase- Käsitelty hallituksen 31820: marakennuksen rakentamiseen. esityksen n: o 69 yh- 31821: Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n: o 554 määrärahan osoittamisesta postitalon teydessä; mietinnöt 31822: rakentamiseksi Lahden kaupunkiin. · n:ot 87 ja 87 a. 31823: Ed. österholmin ym. rah.al. n: o 555 määrärahan osoittamisesta piirustusten 31824: hankkimiseksi valtion Tammisaaressa olevan metsäkoulun uudisrakennusta 31825: varten. 31826: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 556 määrärahan osoittamisesta rajavartiolaitok- 31827: sen Rovaniemen kasarmialueen jälleenrakennustyötä varten. 31828: Ed. Raunion ym. rah.al. n:o 557 määrärahan osoittamisesta puolustuslaitok- 31829: sen tehtaiden uudistus- ja korjaustöihin. 31830: Ed. Raunion ym. rah.al. n:o 558 määrärahan osoittamisesta valtion pukuteh- 31831: taan uudisrakennustöiden loppuunsaattamiseksi Hämeenlinnassa. 31832: Ed. Kokkolan ym. rah.al. n: o 559 määrärahan osoittamisesta Kymen läänin 31833: virastojen henkilökunnan asuntojen rakentamiseen. 31834: Ed. Käkelän ym. rah.al. n: o 560 määrärahan osoittamisesta Kymen läänin 31835: virastotalon rakennustyön loppuun saattamista varten. 31836: Ed. Heiton rah.al. n:o 561 määrärahan osoittamisesta Kymen läänin läänin- 31837: hallinnon virastotalon rakennustöiden loppuunsaattamista varten. 31838: Ed. Käkelän ym. rah.al. n: o 562 määrärahan osoittamisesta Sippolan kunnan 31839: Myllykoskelle rakennettavaa poliisitaloa varten. 31840: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 563 määrärahan osoittamisesta Vaajakosken po- 31841: liisiaseman rakentamiseen. 31842: Ed. Mohellin ym. rah.al. n: o 564 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Suo- 31843: men Pelastusarmeijalle Hämeenlinnaan rakennettavaa huoltorakennusta 31844: varten. 31845: Ed. Raunion ym. rah.al. n:o 565 määrärahan osoittamisesta Etelä-Hämeen 31846: keskusammattikoulun rakennussuunnitelman loppuunsaattamista varten. 31847: Ed. Peltosen ym. rah.al. n:o 566 määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen 31848: keskusammattikoulun rakennustyön loppuunsaattamista varten. 31849: Ed. Puumalaisen ym. rah.al. n:o 567 määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen 31850: keskusammattikoulun rakennustöiden jatkamista varten. 31851: Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 568 määrärahan osoittamisesta Lapin keskus- 31852: ammattikoulun rakentamiseen. 31853: 31854: 496 31855: 3962 Valiokuntien työt 1953. 31856: 31857: 31858: Asia Toimenpide 31859: 31860: Ed. Jernin ym. rah.al. n:o 569 määrärahan osoittamisesta Etelä-Pohjanmaan 31861: ruotsinkielisen keskusa=attikoulun rakennustyön loppuunsaattamiseksi. 31862: Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n: o 570 korotetun määrärahan osoittamisesta Etelä- 31863: Pohjanmaan suomenkielisen keskusammattikoulun suunnittelua varten. 31864: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 571 määrärahan osoittamisesta Etelä-Pohjan- 31865: maan suomenkielisen keskusammattikoulun rakennustöiden aloittamiseen. 31866: Ed. Tervon ym. rah.al. n:o 572 määrärahan osoittamisesta Imatran ammatti- 31867: koulun rakentamista ja valtiolle lunastamista varten. 31868: Ed. Hamaran ym. rah.al. n:o 573 määrärahan osoittamisesta Mikkelin kuuro- 31869: mykkäinkoulun oppilasasuntolan rakentamista varten. 31870: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 574 määrärahan osoittamisesta Perttulan koulu- 31871: kodissa suoritettavia rakennus-, muutos- ja korjaustöitä varten. 31872: Ed. Leikolan rah.al, n: o 575 määrärahan osoittamisesta pakkolaitoksen muo- 31873: dostamiseksi Turun ja Sukevan keskusvankilaan. 31874: Ed. Leikolan rah.al. n:o 576 määrärahan osoittamisesta Sukevan keskus- 31875: vankilan hallintorakennuksen rakennustöiden aloittamista varten. 31876: Ed. Järnefeltin rah.al. n:o 577 korotetun määrärahan osoittamisesta poliisi- 31877: toiminnan peruahankintoja varten. 31878: Ed. Salmela-Järvisen rah.al. n: o 578 määrärahan osoittamisesta Länsi -Suomen 31879: työlaitoksen rakennustyön loppuunsaattamista varten. 31880: Ed. Antikaisen rah.al. n:o 579 määrärahan osoittamisesta suunnitteluvaiheessa 31881: olevan jäänsärkijäaluksen rakennustöiden aloittamista varten. 31882: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 580 määrärahan osoittamisesta Lapin läänin ja 31883: muiden syrjäisten seutujen puhelinlinjojen rakentamiseksi posti- ja len· 31884: nätinlaitokselle. 31885: Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n: o 581 määrärahan osoittamisesta Turun uuden 31886: lentokentän saattamiseksi liikennekuntoon. 31887: Ed. Pohjalan ym. rah.al. n: o 582 korotetnn määrärahan osoittamisesta Kylmä- 31888: pihlajan väylällä olevan matalikon poistamistöitä varten. 31889: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 583 määrärahan osoittamisesta Ykspihlajan 31890: syväväylän kunnostamista varten. 31891: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 584 määrärahan osoittamisesta Ykspihlajan Käsitelty hallituksen 31892: satamalaiturin kestopäällystämiseen. esityksen n:o 69 yh- 31893: Ed. Leikolan ym. rah.al. n: o 585 määrärahan osoittamisesta Otaniemen alueen teydessä; mietinnöt 31894: vesijohto- ym. peruatavia töitä varten. n:ot 87 ja 87 a. 31895: Ed. Leikolan ym. rah.al. n:o 586 määrärahan osoittamisesta Otaniemen alueen 31896: yleis- ja rakennusuunnitelmia varten. 31897: Ed. Seppälän ym. rah.al. n:o 587 määrärahan osoittamisesta Hämeen vanhan 31898: linnan rakennushistoriallisia tutkimustöitä varten. 31899: Ed. Häikiön ym. rah.al. n:o 588 määrärahan osoittamisesta Keski- ja Pohjois- 31900: Pohjanmaan peruakuivatustöitä varten. 31901: Ed. Mannisen ym. rah.al. n: o 589 määrärahan osoittamisesta uittokanavan ra- 31902: kentamiseksi Taipaleen laivakanavan viereen. 31903: Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 590 määrärahan osoittamisesta Kärkisten sal- 31904: men lossireitin rakentamiseen. 31905: Ed. Rannikkoluodon ym. rah.al. n: o 591 määrärahan osoittamisesta Hanhijär- 31906: ven ja siihen liittyvien järvien vedenpinnan alentamistöiden aloittamiseen. 31907: Ed. Rannikkoluodon ym. rah.al. n: o 592 määrärahan osoittamisesta Suurenjär- 31908: ven ja Riihijärven laskemistöitten aloittamiseen. 31909: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 593 määrärahan osoittamisesta Liminkajär- 31910: ven vedenpinnan alentamiseen. 31911: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 594 määrärahan osoittamisesta Elänteenjärven, 31912: Suojärven ja Tiilikanjärven vesistön vedenpinnan alentamiseen. 31913: Ed. Rannikkoluodon ym. rah.al. n: o 595 määrärahan osoittamisesta Suurensuon, 31914: Aittasuon ja Lakiasuon kuivatustöiden aloittamiseen. 31915: Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 596 määrärahan osoittamisesta Oijärven kuivat- 31916: tamista varten. 31917: Ed. Kähösen rah.al. n:o 597 määrärahan osoittamisesta Ylisjärven ja Aliajär- 31918: ven vesijättöalueen kuivattamista varten. 31919: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 598 määrärahan osoittamisesta yksityisten 31920: maanviljelijäin omistuksessa olevien suoalueiden kuivattamiseen. 31921: Ed. Riihimäen ym. rah.al. n:o 599 määrärahan osoittamisesta suo- ja järvi- 31922: alueiden peruskuivatuksiin. 31923: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. u: o 600 määrärahan osoittamisesta Olhavajoen 31924: perkaamiseen. 31925: Valiokuntien työt 1953. 3963 31926: 31927: 31928: Asia Toimenpide 31929: 31930: Ed. Teirin ym. rah.al. n: o 601 määrärahan osoittamisesta kulkuväylän ruop· 31931: paamiseksi Pietarsaaren uudelle laiturille. 31932: Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 602 määrärahan osoittamisesta Iijoen perkaami· 31933: seen. 31934: Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 603 määrärahan osoittamisesta Vöyrinjoen 31935: alajuoksun perkaamiseen. 31936: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 604 määrärahan osoittamisesta Hirvijoen 31937: perkaustöiden aloittamiseen. 31938: Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n: o 605 määrärahan osoittamisesta Peliinkosken 31939: perkaamiseen. 31940: Ed. Kujalan ym. rah.al. n:o 606 määrärahan osoittamisesta Hummerkosken 31941: perkansta varten. 31942: Ed. Prunnilan ym. rah.al. n:o 607 määrärahan osoittamisesta Rynkäjoen per· 31943: kansta varten. 31944: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 608 määrärahan osoittamisesta Ahvenlam· 31945: mesta Pyhäjokeen johtavan Viireiän ojan perkaamiseen. 31946: Ed. Mannisen ym. rah.al. n:o 609 määrärahan osoittamisesta Konnekosken per· 31947: kaamiseen. 31948: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 610 määrärahan osoittamisesta Ohtuanojan 31949: yläjuoksun perkaamiseen. 31950: Ed. Heikuran rah.al. n: o 611 määrärahan osoittamisesta Inhotunjärven vesi-s· 31951: tön perkaamiseen. 31952: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 612 määrärahan osoittamisesta ruoppaustöi· 31953: den aloittamiseksi Himangan satamassa. 31954: Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 613 määrärahan osoittamisesta sillan rakentami · 31955: seksi Siuruanjokeen Tannilan lossipaikalle. 31956: Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 614 määrärahan osoittamisesta sillan rakenta· 31957: miseksi Lammin lossin kohdalle. 31958: Ed. Rausteen ym. rah.al. n:o 615 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Joen- 31959: suun. kaupungille Pielisjoen yli johtavan Länsisillan rakentamiseen. 31960: Ed. Mohellin ym. rah.al. n: o 616 määrärahan osoittamisesta ylikulkusillan ra- Käsitelty hallituksen 31961: kentamiseksi Hämeenlinnan ratapihan yli. esityksen n:o 69 yh- 31962: Ed. Kuittisen ym. rah.al. n:o 617 määrärahan osoittamisesta Hallikkaanjoen teydessä; mietinnöt 31963: sillan rakentamiseen Imatran kauppalassa. n:ot 87 ja 87 a. 31964: Ed. Heiton rah.al. n: o 618 määrärahan osoittamisesta sillan rakentamiseksi ns. 31965: Lammin lossin paikalle. 31966: Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 619 määrärahan osoittamisesta Salmin maantie- 31967: sillan rakentamiseen. 31968: Ed. Tiekso-Isakssoniu ym. rah.al. n:o 620 määrärahan osoittamisesta Tenge- 31969: liönjoen maantiesillan rakentamiseen. 31970: Ed. Rytingin ym. rah.al n:o 621 määrärahan osoittamisesta Kiiminginjoen sil- 31971: lan rakentamiseen. 31972: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 622 määrärahan osoittamisesta sillan rakentami- 31973: seksi Hännilänsalmen lossipaikalle. 31974: Ed. Häikiön ym. rah.al. n: o 623 määrärahan osoittamisesta sillan rakentami- 31975: seksi Sanginjoen kylään johtavan maantien kohdalle Muhoksen kunnan 31976: Laitasaaren kylässä. 31977: Ed. Ahosen rah.al. n:o 624 määrärahan osoittamisesta maantieylikäytäväsil- 31978: lan rakentamiseksi Lievestuoreen aseman kohdalle. 31979: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 625 määrärahan osoittamisesta rautatieylikäytävä- 31980: sillan rakentamiseksi Vaajakoskelle. 31981: Ed. Kuittisen ym. rah.al. n:o 626 määrärahan osoittamisesta Suhosen ylikäy- 31982: täväsillan rakentamiseen Imatran kauppalassa. 31983: Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 627 määrärahan osoittamisesta Lahden-Vesi- 31984: järven rautatien ylikulkusillan rakentamiseen. 31985: Ed. Kujalan ym. rah.al n:o 628 määrärahan osoittamisesta Kymin aseman 31986: lähettyville rakennettavaa Hurukselan maantien alikäytävää varten. 31987: Ed. Ahosen :ym. rah.al. n: o 629 määrärahan osoittamisesta alikäytävän raken- 31988: tamiseksi Alavuden asemalle. 31989: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 630 määrärahan osoittamisesta maantien ra- 31990: kentamiseksi Raistakan tiestä Kurkijärven eteläpuolitae sanotun järven 31991: itäpäähän tulevaan tiehen. 31992: Ed. Mustosen ym. rah.al. n:o 631 määrärahan osoittamisesta Jaalangan-Puo- 31993: kion maantien rakentamiseen. 31994: 8964 Valiokuntien työt 1953. 31995: 31996: 31997: Asia Toimenpide 31998: 31999: Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 632 määrärahan osoittamisesta Kopsuon tien 32000: kunnostamiseen. 32001: Ed. Koskisen ym. rah.al. n:o 633 määrärahan osoittamisesta valtatien perus- 32002: korjauksia varten Uuraisten-Karstulan-Kyyjärven alueella. 32003: Ed. Häikiön ym. rah.al. n: o 634 määrärahan osoittamisesta Muhoksen-Säräis- 32004: niemen maantien kunnostamiseen. 32005: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n:o 635 määrärahan osoittamisesta Karun- 32006: gin kunnassa sijaitsevan Mustajärven tien rakentamiseen. 32007: Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 636 määrärahan osoittamisesta Palojoensuun- 32008: Palojärven maantien rakennustyön aloittamiseen. 32009: Ed. Mustosen ym. rah.al. n:o 637 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 32010: tamiseksi Mustavaaran maantiestä Teerilehtoon. 32011: Ed. Puumalaisen ym. rah.al. n: o 638 määrärahan osoittamisesta Suolahden- 32012: Koiviston maantien siltatöiden suorittamiseen. 32013: Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n: o 639 määrärahan osoittamisesta maantien ra- 32014: kentamiseksi Mankalan voimalaitokselta Kymentaan kylään. 32015: Ed. Niskalan ym. rah.al. n: o 640 määrärahan osoittamisesta Peltovuoman- 32016: Nunnasen tien rakentamista varten. 32017: Ed. Puumalaisen ym. rah.al. n:o 641 määrärahan osoittamisesta maantien oi- 32018: kaisemiseksi Suolahden kauppalassa. 32019: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 642 määrärahan osoittamisesta Parsiaisen-Kon- 32020: tiovaaran maantien rakentamiseen. 32021: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 643 määrärahan osoittamisesta Pihlajavaaran- 32022: Ukonjoen maantien rakentamiseen. 32023: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 644 määrärahan osoittamisesta Kitsin-Pihlaja- 32024: vaaran maantien rakentamiseen. 32025: Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 645 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 32026: tamiseksi Iijoessa olevalta Kipinän lossilta Pudasjärven-Rovaniemen 32027: maantielle. 32028: Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 646 määrärahan osoittamisesta Mämmensalmen 32029: kiertotien töiden loppuunsaattamista varten. Käsitelty hallituksen 32030: Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 647 määrärahan osoittamisesta Nastolan kunnan esityksen n:o 69 yh- 32031: Ahtialan kylän kohdalla olevan tien korjaamiseen. teydessä; mietinnöt 32032: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 648 määrärahan osoittamisesta Vuokonjoensuun- n:ot 87 ja 87 a. 32033: Panjovaaran maantien rakentamiseen. 32034: Ed. Rantamaan ym. rah.al. n:o 649 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen toi- 32035: mittamiseksi maantien rakentamiseksi Ruokolahden kunnan rajalta Säämin- 32036: gin Särkilahden kautta Hirvaslahteen. 32037: Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n: o 650 määrärahan osoittamisesta maantiesuunnan 32038: tutkimiseksi Vehmaan pitäjän Ennyisten kylästä Uuteenkaupunkiin. 32039: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 651 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 32040: tamiseksi Multian Sydänmaan maantieltä Keuruun Pihtisulun-Tieahon 32041: maantielle. 32042: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 652 määrärahan osoittamisesta Hoskarin mutkan 32043: oikaisemiseen Keuruun-Mäntän maantiellä. 32044: Ed. Mannisen ym. rah.al. n: o 653 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 32045: tamiseksi Suovanlahdesta Ahvenisen kautta Kerkonkosken kylään. 32046: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 654 määrärahan osoittamisesta Kokkolan ete- 32047: läisen ohikulkutien rakentamiseen. 32048: Ed. Tauriaisen rah.al. n:o 655 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- 32049: seksi Kuusamon kunnan Kärpänkylän-Koppeloperän ja Kuohupuron- 32050: Tauriaisen kyläteiden välille. 32051: Ed. Tauriaisen rah.al. n:o 656 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- 32052: seksi Suomussalmella Kiannan vesistön itäpuolitae Juntusrantaan. 32053: Ed. Tauriaisen rah.al. n: o 657 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- 32054: seksi Puolangan kunnan Ristijärven-Kotilaukylän maantiestä Hoikanvaa- 32055: ran kylätiehen. 32056: Ed. Tauriaisen rah.al. n:o 658 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- 32057: seksi Suomussalmen-Kuusamon maantiestä Selkoskylään. 32058: Ed. Tauriaisen rah.al. n: o 659 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- 32059: seksi Pudasjärven Puhokselta Suomussalmen Leinosenvaaraan. 32060: Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 660. määrärahan osoittamisesta Savukosken kun·~ 32061: nassa sijaitsevain Värriön ja Tanhuan kylien välisen maantien rakennus- 32062: töiden aloittamiseen. 32063: Valiokuntien työt 1953. 8965 32064: 32065: 32066: Asia Toimenpide 32067: 1 32068: 32069: Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 661 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 32070: tamiseksi Ahteensalmelta Pihlajaveden-Vaikeajärven maantielle. 32071: Ed. Puumalaison ym. rah.al. n: o 662 määrärahan osoittamisesta maantien siir- 32072: toa varten Saarijärven kirkonkylän ja Pajula=inkylän välillä. 32073: Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 663 määrärahan osoittamisesta Viinamäen-Siika- 32074: järven maantien rakentamista varten. 32075: Ed. Kuittisen ym. rah.al. n: o 664 määrärahan osoittamisesta Imatran asemalta 32076: Joutsenon kautta Lappeenrantaan johtavan pikatien rakentamista varten. 32077: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 665 määrärahan osoittamisesta Syrjänaavan 32078: maantien rakentamiseen. 32079: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 666 määrärahan osoittamisesta maantien ra- 32080: kentamiseksi Haapaveden kirkonkylästä Juustomäkeen. 32081: Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 667 määrärahan osoittamisesta maantien ra- 32082: kentamiseksi Längelmäen pitäjän Ristijärven kylästä Korvenkylän kautta 32083: Länkipohjaan. 32084: Ed. Häikiön ym. rah.al. n:o 668 määrärahan osoittamisesta tieyhteyden aikaan- 32085: saamiseksi Muhoksen kunnan Hirsijärven kylään. 32086: Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 669 määrärahan osoittamisesta Humppilan-Jo- 32087: kioisten maantieosuuden kunnostamista varten. 32088: Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 670 määrärahan osoittamisesta Forssan-Jokiois- 32089: ten-Someron maantien oikaisemista varten. 32090: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 671 määrärahan osoittamisesta Varkauden- 32091: Soraakosken-Palokankaan maantien rakentamiseen. 32092: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 672 määrärahan osoittamisesta Aholan-Mouru- 32093: järven-Maaninkavaaran maantien rakentamiseen. 32094: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 673 määrärahan osoittamisesta maantien rakenta- 32095: miseksi Savukosken kunnan Värriön kylästä Sodankylän kunnan Kelujär- 32096: ven kylään. 32097: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 674 määrärahan osoittamisesta maantien ra- 32098: kentamiseksi Himangan Hillilän kylästä Peltomaan kylän kautta Eskolan 32099: rautatieasemalle. Käsitelty hallituksen 32100: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 675 määrärahan osoittamisesta Lapuan-Ala- esityksen n:o 69 yh- 32101: järven maantiestä Alakylän kautta Mustamaan-Kauhavan maantielle teydessä; mietinnöt 32102: johtavan yhdystien kunnostamiseen. n:ot 87 ja 87 a. 32103: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 676 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 32104: tamiseksi Vian asemalta Vanttausjärven maantielle. 32105: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 677 määrärahan osoittamisesta Kanavuoren- 32106: Keikkamäen maantien rakennustöiden aloittamiseen. 32107: Ed. Hiltusen ym. rah.al. n:o 678 määrärahan osoittamisesta Enonkosken-Han- 32108: hivirran-Sappulahden maantien rakennustöiden jatkamista varten. 32109: Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 679 määrärahan osoittamisesta maantien rakenta- 32110: miseksi Perä-Posion-Morottajan maantieltä Posion kunnan Hämeennie- 32111: men kylään. 32112: Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 680 määrärahan osoittamisesta maantien rakenta- 32113: miseksi Ranuan kirkonkylästä Luhtajärven ym. järvien kautta Pohjaa- 32114: lahteen. 32115: Ed. Murron ym. rah.al. n:o 681 määrärahan osoittamisesta maantien rakenta- 32116: miseksi Oulaisista Kärsämäen V enetpaloon. 32117: Ed. Niemisen ym. rah.al. n: o 682 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 32118: tamiseksi Savonrannan kirkonkylästä Pirttimäen kohdalle Enonkosken- 32119: Sapun maantielle. 32120: Ed. Murron ym. rah.al. n:o 683 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 32121: tamiseksi Haapaveden kirkonkylästä Oulaisten-Vihannin Lumimetsän 32122: maantielle. 32123: Ed. Riihimäen ym. rah.al. n:o 684 määrärahan osoittamisesta Porin-Tampe- 32124: reen ja Lavian-Noormarkun maanteiden välisen Myöntään yhdystien ra- 32125: kentamiseksi yleisiä teitä vastaavaan kuntoon. 32126: Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 685 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 32127: tamiseksi Rovaniemen Saarenkylästä Markkasuvannon lossille. 32128: Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 686 määrärahan osoittamisesta Tampereen-Lah- 32129: den valtatien parantamiseen. 32130: Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 687 määrärahan osoittamisesta Lahden-Heino- 32131: lan maantien rakentamiseen. 32132: Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 688 määrärahan osoittamisesta Oriveden-Luo· 32133: 8966 Valiokuntien työt 1953. 32134: 32135: 32136: Asia Toimenpide 32137: 32138: pioisten maantien Uiherlan ja Hietalahden kylien välisen tieosan kunnos- 32139: tamiseen. 32140: Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 689 määrärahan osoittamisesta maantietöiden 32141: jatkamiseksi Kuhmoisten ja Muuramen keskuksen välisellä alueella. 32142: Ed. Hietasen ym. rah.al. n:o 690 määrärahan osoittamisesta Pitkälahden maan- 32143: tien leikkaus- ja oikaisutyötä varten. 32144: Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 691 määrärahan osoittamisesta Kallon-Kurta- 32145: kon maantien rakentamiseen. 32146: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n:o 692 määrärahan osoittamisesta maantien 32147: rakentamiseksi Ivalon kylästä Koppelon kylään. 32148: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 693 määrärahan osoittamisesta Pietarsaaren 32149: ohikulkutien rakentamiseen. 32150: Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 694 määrärahan osoittamisesta Puhoksen-Näl- 32151: jängän maantien rakentamiseen. 32152: Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 695 määrärahan osoittamisesta Sodankylän-Pel- 32153: kosenniemen maantien rakentamiseen. 32154: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 696 määrärahan osoittamisesta ffilavan Kor- 32155: ven-Toholammin maantienosan kunnostamiseen. 32156: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 697 määrärahan osoittamisesta maantien ra- 32157: kentamiseksi Sykäräisistä Lylynevan kautta Läntän kylään. 32158: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 698 määrärahan osoittamisesta satamatien 32159: rakentamiseksi Himangan kirkonkylästä Virpirannalle. 32160: Ed. Tauriaisen rah.al. n:o 699 määrärahan osoittamisesta maantien rakentami- 32161: seksi Pesiönlahdesta Reinijärven maantielle. 32162: Ed. Kuittisen ym. rah.al. n: o 700 määrärahan osoittamisesta Kaukopään ja Käsitelty hallituksen 32163: Laikon aseman välisen tieosan kunnostamiseen. esityksen n:o 69 yh- 32164: Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 701 määrärahan osoittamisesta Kustavin saa- teydessä; mietinnöt 32165: ristotien tietöiden loppuunsftattamiseen. n:ot 87 ja 87 a. 32166: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 702 määrärahan osoittamisesta Pelkosenniemen- 32167: Sodankylän maantien rakentamiseen. 32168: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 703 määrärahan osoittamisesta Ranuan kunnan 32169: Simojärven ja Posion kunnan Raistakan välisen maantien rakentamiseen. 32170: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 704 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 32171: tamiseksi Kemijärven kunnassa olevasta Jussilan-Kaisanlahden tiestä 32172: Lehtolaan ja edelleen Jumiskon voimalaitoksen tiehen. 32173: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 705 määrärahan osoittamisesta Alavuoton- 32174: Löytösuon-Juorkunan maantien rakentamiseen. 32175: Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 706 määrärahan osoittamisesta maantien rakenta- 32176: miseksi Pudasjärven Särkivaaralta Taivalkosken Virkkuseen. 32177: Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 707 määrärahan osoittamisesta Lapuan-Kau- 32178: havan-Lappajärven maantien oikaisemiseksi Kauhavan kirkonkylässä. 32179: Ed. Vilhulan ym. rah.al. n:o 708 määrärahan osoittamisesta maantien raken- 32180: tamiseksi Multian pitäjässä olevalta Soutujoen sillalta Keuruun-Mylly- 32181: mäen maantielle. 32182: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 709 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen- 32183: Kuortaneen välisen tietyön loppuun saattamista varten. 32184: Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 710 määrärahan osoittamisesta Seestaan- 32185: Kumian tien kunnostamiseen. 32186: Ed. Hietasen ym. rah.al. n: o 711 määrärahan osoittamisesta tutkimus- ja puu- 32187: nituatöiden suorittamiseen tiesuunnalla Kuopio--Sorsasalo--Vaajasalo-- 32188: Niittylahti-Vehmersalmi. 32189: Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n: o 712 määrärahan osoittamisesta Porasan-Kasi- 32190: niemen kylätien kunnostamiseen. 32191: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n: o 713 määrärahan osoittamisesta jaetta- 32192: vaksi kunnille ammattikurssien järjestämiseksi nuorille työttömille. 32193: 32194: Pankkivaliokunta. 32195: 32196: I. Hallituksen esitykset. 32197: Mietintö n: o 3. 32198: Hallituksen esitys n: o 39 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta. Mietintö n: o 4. 32199: Hallituksen esitys n:o 102 laiksi rahalain muuttamisesta. 32200: 32201: II. Kertomukset. 32202: Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1952 koskeva tarkastus. Mietintö n: o 2. 32203: Valiokuntien työt ·1953, 3967 32204: 32205: 32206: Asia Toimenpide 32207: 32208: III. Suomen Pankkia koskevat ehdotukset. 32209: Pankkivaltuusmiesten ehdotus Längmanin B-rahaston voittovarain jaosta. Mietintö n: o 1. 32210: Pankkivaltuusmiesten ehdotus ohjeiksi E. ;r, Längmanin kunnallisrahaston. apu- Mietintö n: o 5. 32211: rahojen jakoa varten. 32212: 32213: Talousvaliokunta. 32214: I. Lausunnot. 32215: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. Antilan ym. rah.aloitteesta n:o 1 määrä- Lausunto n :o 1. 32216: rahan osoittamisesta alkoholistien työhuoltolan perustamiseksi Ilmajoelle. 32217: 32218: II. Hallituksen esitykset. 32219: Hallituksen esitys n:o 35 (1952 vp.) apteekkilaitoksesta annetun lain muutta- Mietintö n:o 2. 32220: misesta. 32221: Hallituksen esitys n: o 1 laiksi lääketieteellisistä ruumiinavauksista. Mietintö n:o 1. 32222: Hallituksen esitys n:o 13 laiksi räjähdysvaarallisista aineista. Mietintö n:o 6. 32223: Hallituksen esitys n:o 30 sairaalalaiksi. Ei ehditty loppuun kä- 32224: sitellä. 32225: III. Lakialoitteet. 32226: Ed. Sepin ym. lak.al. n: o 42 laiksi keskussairaalalain muuttamisesta. Ei ehditty käsitellä. 32227: Ed. Kulovaaran ym. lak.al. n:o 43 laiksi tuberkuloosilain muuttamisesta. } Mietintö n: o 18. 32228: Ed. Sepin ym. lak.al. n: o 44 laiksi tuberkUloosilain muuttamisesta. 32229: Ed. Sepin ym. lak.al. n: o 45 laiksi mielisairaslain muuttamisesta. Mietintö n:o 19. 32230: Ed. Pohjalan ym. lak.al. n: o 46 laiksi kunnallisista terveyssisarista annetun Mietintö n:o 21. 32231: lain muuttamisesta. 32232: Ed. Pohjalan ym. lak.al. n: o 4 7 laiksi kunnan kätilöistä annetun lain muut- Mietintö n:o 22. 32233: tamisesta. 32234: Ed. Suomisen ym. lak.al. n: o 48 laiksi lastenhoidon opetuslaitoksille annetta- Mietintö n:o 17. 32235: vasta valtionavustuksesta. 32236: Ed. Ryömän ym. lak.al. n:o 49 laiksi Helsingin yliopistossa ja muissa Helsin- Ei ehditty käsitellä. 32237: gin korkeakouluissa opiskelevien ylioppilaiden pakollisesta lääkärintarkas- 32238: tuksesta annetun lain 1 §: n muuttamisesta. 32239: Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 50 laiksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen 32240: vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. 32241: Ed. Honkalan ym. lak.al. n:o 51 laiksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen 32242: vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. 32243: 32244: IV. Toivomusaloitteet. 32245: Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 57 (1952 vp.) toimenpiteistä Helsingin Mietintö n:o 3. 32246: yliopiston sairaaloissa toimivien lääkärien palkkauk5en parantamiseksi. 32247: Ed. ;r, Wirtasen ym. toiv.al. n:o 58 (1952 vp.) toimenpiteistä naistenklinikan Mietintö n:o 4. 32248: henkilökunnan asunto-olojen järjestämiseksi. 32249: Ed. Ahmavaaran toiv.al. n:o 60 (1952 vp.) toimenpiteistä asuntojen järjes- Mietintö n:o 5. 32250: tämiseksi Oulun lääninsairaalan henkilökunnalle. 32251: Ed. Ryömän toiv.al. n:o 91 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Hei- Mietintö n:o 7. 32252: 32253: 32254: 32255: 32256: l 32257: singin yleisen sairaalan sisätautien ja kirurgisten osastojen rakentamista 32258: varten. 32259: Ed. Huttusen ym. toiv.al. n:o 92 toimenpiteistä Kuopion keskussairaalan ra- 32260: kennushankkeen toteuttamiseksi. 32261: Ed. Vennamon ym. toiv.al. n:o 93 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoar- 32262: vioon Kuopion keskussairaalan rakennustöiden aloittamiseksi. MiotintB n.o 8. 32263: Ed. E. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 94 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- 32264: arvioon Kuopion keskussairaalan rakennustöiden aloittamiseksi. 32265: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n: o 95 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Mietintö n: o 9. 32266: Keski-Suomen keskussairaalan alilääkäreiden ja taloushenkilökunnan asun- 32267: torakennusten rakentamista varten. 32268: Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 96 valtion sairaaloihin pääsystä ennakkomak- 32269: susta riippumatta. 32270: 1 32271: Ed. Frimanin ym.. toiv.al. n:o 97 maksuttoman syöpäsairauksien tutkimuksen ja E' hd'tt k" 't II" 32272: hoidon järjestämisestä. 1 e 1 Y asi e a. 32273: Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 98 toimenpiteistä synnytyslaitosten perustamiseksi 32274: maaseudulle. 32275: 3968 Valiokuntien työt 1953. 32276: 32277: 32278: Asia Toimenpide 32279: 32280: Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 99 toimenpiteistä ajanmukaisen ja Ei ehditty käsitellä. 32281: riittävän tilavan kätilöopiston rakentamiseksi. 32282: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n: o 100 määrärahasta sairaanhoitajakoulutalon ra· Mietintö n:o 11. 32283: kentamiseksi Jyväskylään. 32284: Ed. Hamaran ym. toiv.al. n: o 101 määrärahasta Mikkelin kuuromykkäinkoulun Mietintö n:o 12. 32285: oppilasasuntolan rakentamista varten. 32286: Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 102 lastentarhojen perustamisesta alle koulu· Mietintö n: o 15. 32287: ikäisiä kuuroja ja vaikeasti kuulovikaisin lapsia varten. 32288: Ed. K. Eskolan ym. toiv.al. n: o 103 mahdollisuuksien varaamisesta valmistua Ei ehditty käsitellä. 32289: sairaanhoitajakai kansakoulupohjalla. 32290: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 104 lastenhoitajien koulutuksen järjestämisestä Käsitelty lak.al. n: o 48 32291: valtion kustannuksella. yhteydess!i; mietintö 32292: n:o 17. 32293: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n: o 105 kodinhoitajien koulutuksen laajentamisesta. 32294: 1 32295: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 106 kodinhoitajakoulutuksen järjestämisestä val- Mietintö n:o 20. 32296: tion kotitalouskouluihin. 32297: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n: o 107 toimenpiteistä lääkkeiden hintojen alenta· 32298: miseksi. 32299: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 108 huojennuksen myöntämisestä maan pienim· 32300: mille apteekeille aukioloaikaan nähden. 32301: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 109 toimenpiteistä apteekkimaksujen käyttämi· 32302: sestä farmaseuttisen laitoksen ja farmasiakunnan eläkkeiden hyväksi. 32303: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n: o 110 farmaseuttisen opetuksen uudistamisesta. 32304: Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n: o 111 toimenpiteistä sairausinvaliidien huollon 32305: järjestämiseksi. Ei ehditty käsitell!i. 32306: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n: o 112 maksuttoman lääkärin- ja sairaanhoidon 32307: järjestänilsestä valtion palveluksesta eläkkeelle siirtyneille eräissä tapauk· 32308: sissa. 32309: Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 113 avustuksen myöntämisestä vähä· 32310: varaisille huoltajille Vajaamielisten lasten kotona hoitamisen johdosta. 32311: Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n: o 114 terveydenhuollon tehostamisesta 32312: oppikouluissa ja muissa oppilaitoksissa. 32313: Ed. Sepin ym. toiv.al. n:o 115 koululaisten kuulovikojen hoitamisesta. Mietintö n: o 16. 32314: Ed. Rollstenin toiv.al. n: o 116 suuremmasta valtionavusta saaristo· ja erä· 32315: maaseutujen kunnallisten sairaaloiden ylläpitoa varten. 32316: Ed. Nederström·Lundenin ym. toiv.al. n:o 117 saariston asukkaiden terveyden· 32317: ja sairaanhuollon turvaamisesta. 32318: Ed. Hollsteuin ym. toiv.al. n:o 118 helikopterin hankkimisesta käytettäväksi 32319: ""'Wlä. 32320: } Ei ehditty 32321: 32322: saaristo- sekä erämaa· ja rajaseutujen hätäapupalveluun. 32323: Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 119 toimenpiteistä mielisairaaloissa ja mielisai· Käsitelty lak.al. n: o 45 32324: raanhoidossa ilmenneiden epäkohtien korjaamiseksi. yhteydessä; mietintö 32325: n:o 19. 32326: Ed. K. Eskolan ym. toiv.al. n: o 120 toimenpiteistä valtion osallistumiseksi Mietintö n: o 13. 32327: eläinlääkärien matkakustannuksiin. 32328: Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 121 toimenpiteistä hinkuyskän ja } 32329: tuhkarokon sisällyttämisestä yleisvaarallisiin tarttuviin tauteihin tervey· 32330: denhoitolainsäädännössä. Ei ehditty käsitellä. 32331: Ed. V. Simosen ym. toiv.al. n:o 122 esityksen antamisesta laiksi jodin pako!· 32332: lisesta sekoittamisesta keittosuolaan. 32333: Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 172 lisäyksestä vuoden 1953 tulo· ja menoarvioon Mietintö n:o 10. 32334: kätilöiden palkkojen korottamiseksi. 32335: 32336: 32337: Laki- ja talousvaliokunta. 32338: 32339: I. Lausunnot. 32340: a) V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 32341: Hallituksen esitys n: o 38 (1952 vp.) verolaiksi. Lausunto n:o 3. 32342: Hallituksen esitys n:o 37 (1952 vp.) kunnallislain muuttamisesta. Lausunto n: o 4. 32343: Hallituksen esitys n: o 39 (1952 vp.) ennakkoperintälaiksi. Lausunto n: o 5. 32344: Ed. Honkalan ym. lak.al. n: o 90 (1952 vp.) verolaiksi. 32345: Ed. Borg-Sundmanin ym. lak.al. n: o 91 (1952 vp.) verolaiksi. } Lausunto n: o 3. 32346: Ed. Heiton ym. lak.al. n:o 92 (1952 vp.) verolaiksi. 32347: Valiokuntien työt 1953. 3969 32348: 32349: 32350: Asia Toimenpide 32351: 32352: Ed. Huttusen ym. lak.al. n: o 93 (1952 vp.) verolaiksi. 32353: Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 94 (1952 vp.) verolaiksi. 32354: Ed. Heikkilän ym. lak.al. n:o 95 (1952 vp.) verolaiksi. 32355: Ed. Junnilan ym. lak.al. n:o 96 (1952 vp.) verolaiksi. 32356: Ed. Hamaran ym. lak.al. n: o 97 (1952 vp.) verolaiksi. 32357: Ed. Lehtosen lak.al. n:o 98 (1952 vp.) verolaiksi. Lausunto n:o 3. 32358: Ed. Wiherheimon ym. lak.al. n:o 99 (1952 vp.) verolaiksi. 32359: Ed. Hetemäen ym. lak.al. n:o 100 (1952 vp.) verolaiksi. 32360: Ed. Junnilan ym. lak.al. n: o 101 (1952 vp.) verolaiksi. 32361: Ed. Soinisen ym. lak.al. n:o 102 (1952 vp.) verolaiksi. 32362: Ed. Kähösen ym. lak.al. n: o 103 (1952 vp.) verolaiksi. 32363: Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 104 (1952 vp.) verolaiksi. 32364: Ed. A. Simosen ym. lak.al. n: o 105 (1952 vp.) ennakkoperintälaiksi. Lausunto n: o 5_ 32365: Ed. Antikaisen ym. lak.al. n:o 107 (1952 vp.) verolaiksi. 32366: Ed. Suomisen ym. lak.al. n:o 108 (1952 vp.) verolaiksi. 32367: Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 109 (1952 vp.) verolaiksL 32368: Ed- Sauran ym. lak.al. n: o 110 (1952 VP-) verolaiksi. 32369: Ed. Nuorsaaren ym. lak.al. n:o 111 (1952 vp.) verolaiksi. 32370: Ed. Hakalan ym. lakal. n:o 112 (1952 vp.) verolaiksi. 32371: Ed. Lappi-Seppälän ym. lak.al. n:o 113 (1952 vp.) verolaiksi. 32372: Ed- Kanniston ym. lak.al. n:o 114 (1952 vp-) verolaiksi. Lausunto n:o 3. 32373: Ed. Meinanderin ym. lak.al. n:o 115 (1952 vp.) verolaiksi. 32374: Ed. Haapasen ym. lak.al. n: o 33 laiksi valtion ja kunnan verotuksen perus- 32375: teista. 32376: Ed. Leikolan lak.al. n: o 34 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallis- 32377: hallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettu- 32378: jen asetusten muuttamisesta. 32379: Ed. Wiherheimon ym. lak.al. n: o 35 laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta. Lausunto n:o 8. 32380: Ed. Öhmanin lak.al. n:o 36 laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta. 32381: Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 37 laiksi ennakkope(lntälain muuttamisesta. }Lausunto n:o 7. 32382: Ed. Lahtelan ym. lak.al. n: o 38 laiksi yhteismetsien verottamisesta. Lausunto n:o 3. 32383: Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 90 eräiden harvaanasuttujen syrjäisten kuntien Lausunto n: o l. 32384: vapauttamisesta työttömyystöiden toimeenpanokustannusten suorittami- 32385: sesta. 32386: 32387: b) S i v i s t y s v a Ii o k u n n a 11 e. 32388: Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n: o 185 kansakoululaitoksesta kunnille aiheutuvan Lausunto n: o 2. 32389: rasituksen tasoittamisesta. 32390: 32391: c) K u 1 k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n n a 11 e. 32392: Hallituksen esitys n: o 6 yleisiä teitä koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. } L t 32393: Ed. Hetemäen lak.al. n:o 97 laiksi yleisistä teistä. ausun o n:o 6· 32394: 32395: II. Hallituksen esitykset. 32396: Hallituksen esitys n: o 2 kunnallisvaltuutettujen vaalia koskevan lainsäädännön Mietintö n: o 1. 32397: uudistamisesta. 32398: Hallituksen esitys n: o 10 laiksi erään tilusvaihdon suorittamisesta valtion ja Mietintö n: o 2. 32399: Oulun kaupungin välillä. 32400: Hallituksen esitys n:o 38 laiksi kaupunkien osanotosta poliisilaitosten menoi- Mietintö n: o 7. 32401: hin annetun lain muuttamisesta. 32402: Hallituksen esitys n:o 48 laiksi kunnan lisätalousarviosta. Mietintö n: o 9. 32403: Hallituksen esitys n: o 58 laeiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kun- Mietintö n:o 8. 32404: nallishallituksesta kaupungissa annettujen asetusten muuttamisesta. 32405: Hallituksen esitys n: o 64 metsästyslain 36 ja 42 §: n muuttamisesta. Mietintö n:o 10. 32406: Hallituksen esitys n:o 110 laiksi kuljetuksesta ilma-aluksessa annetun lain Mietintö n:o 12. 32407: muuttamisesta. 32408: Hallituksen esitys n: o 120 Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annetun Mietintö n:o 17. 32409: kirkkolain 18 § :n muuttamisesta. 32410: Hallituksen esitys n:o 121 Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annetun Mietintö n: o 18. 32411: kirkkolain 247 § :n 3 momentin muuttamisesta. 32412: Hallituksen esitys n: o 132 laiksi kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta ylei- Mietintö n:o 19. 32413: seen tarpeeseen annetun lain 63 § :n muuttamisesta. 32414: 32415: 497 32416: 3970 Valiokuntien työt 1953. 32417: 32418: 32419: Asia Toimenpide 32420: 32421: Hallituksen esitys n:o 141 laiksi eräiden Lapin läänin lääninkonttoriin talle- Mietintö n:o 22. 32422: tettujen aitauskorvausten suorittamisesta. 32423: Hallituksen esitys n: o 144 eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilaiselle Mietintö n:o 20. 32424: kirkolle annettuun kirkkolakiin. 32425: Hallituksen esitys n: o 145 evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain muuttami- Mietintö n:o 21. 32426: sesta. 32427: Hallituksen esitys n:o 146 laiksi eräiden tietojen antamisesta virallisia tilas· Mietintö n: o 23. 32428: toja varten. 32429: Hallituksen esitys n:o 149 laiksi tieliikenteestä. Mietintö n:o 25. 32430: Hallituksen esitys n: o 153 eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilaiselle Mietintö n:o 24. 32431: kirkolle annettuun kirkkolakiin. 32432: Hallituksen esitys n: o 164 eräistä muutoksista ja lisäyksistä Suomen evanke· Mietintö n: o 26. 32433: Haluterilaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin. 32434: Hallituksen esitys n:o 165 eräistä lisäyksistä Suomen evankelis-luterilaiselle Mietintö n:o 27. 32435: kirkolle annettuun kirkkolakiin. 32436: Hallituksen esitys n:o 166 eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilaiselle Mietintö n:o 28, 32437: kirkolle annettuun kirkkolakiin. 32438: Hallituksen esitys n:o 167 Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annetun Mietintö n:o 29. 32439: kirkkolain 258 §: n muuttamisesta. 32440: 32441: 111. Lakialoitteet. 32442: Ed. Suomisen ym. lak.al. n:o 55 (1951 vp.) laiksi maalaiskuntain kunnallis· 32443: hallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 32444: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 56 (1951 vp.) laiksi maalaiskuntain kunnnallis· 32445: hallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta. 32446: Ed. Suomisen ym. lak.al. n:o 57 (1951 vp.) laiksi maatalouskiinteistöstä saa· 32447: 1 32448: Ei 'hditty k!Wt<illä. 32449: tujen tulojen verottamisesta kaupungeissa ja kauppaloisaa annetun lain 32450: 2 § : n kumoamisesta. 32451: Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n: o 52 laiksi kunnallislain 40 §: n muuttamisesta. Mietintö n:o 4. 32452: Ed. Alangon ym. lak.al. n: o 53 laiksi kunnallislain 65 § : n muuttamisesta. Mietintö n:o 5. 32453: Käsitelty hallituksen 32454: Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 54 laiksi kunnallislain muuttamisesta. esityksen n:o 48 yh- 32455: 32456: Ed. Frimanin ym. lak.al. n: o 55 laiksi köyhäinhoitolain muuttamisesta. 32457: Ed. Kähösen ym. lak.al. n: o 56 laiksi metsästyslain muuttamisesta. 32458: 1 teydessä; 32459: n:'o 9. 32460: mietintö 32461: Ei ehditty käsitellä. 32462: Mietintö n:o 14. 32463: Ed. Vennamon ym. lak.al. n: o 57 laiksi kalastuslain muuttamisesta. 32464: Ed. Myllymäen ym. lak.al. n:o 58 laiksi kalastuslain muuttamisesta. } Mietintö n: o 15. 32465: Ed. Aition ym. lak.al. n: o 59 laiksi kalastuslain muuttamisesta. 32466: Ed. Öhmanin ym. lak.al. n: o 60 laiksi palolain muuttamisesta. Mietintö n:o 13. 32467: Ed. N. Kaasalaisen ym. lak.al. n: o 61 laiksi seurakuntien velvollisuudesta ot· Mietintö n:o 16. 32468: taa osaa pappilan rakentamiseen ja kunnossa pitämiseen maan evankelislu- 32469: terilaisissa seurakunnissa annetun asetuksen muuttamisesta. 32470: Ed. Vennamon ym. lak.al. n: o 62 laiksi Suomen kreikkalaiskatolisen kirkko· Mietintö n: o 11. 32471: kunnan jälleenrakentamisesta annetun lain 1 § :n muuttamisesta. 32472: Ed. Ryhdän lak.al. n:o 63 laiksi isojaosta Kuusamon kunnassa annetun lain Saatu lausunto maa- 32473: 21 § : n muuttamisesta. talousval'.iokunnalta; 32474: ei ehditty loppuun 32475: käsitellä. 32476: Ed. Borg-Sundmanin lak.al. n:o 103 laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin· Käsitelty hallituksen 32477: nosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen asetusten muutta· esityksen n:o 58 yh· 32478: misesta. teydessä; mietintö 32479: n:o 8. 32480: IJT. Toivomusaloitteet. 32481: Ed. Haapasen ym. toiv.al. n:o 67 (1951 vp.) maalaiskuntien kunnallisverotuk· 32482: sesta annetun asetuksen metsätulojen verotusta koskevien säännösten muut- 32483: tamisesta. 32484: Ed. Nikkolan ym. toiv.al. n:o 61 (1952 vp.) toimenpiteistä ns. vaivaisprosent· 32485: tia koskevien säännösten kumoamiseksi. Ei ehditty käsitellä. 32486: Ed. Frimanin ym. toiv.al. n: o 68 (1952 vp.) karjan laiduntamisen tekemi· 32487: sestä maanomistussuhteista riippumattomaksi harvaan asuttujen seutujen 32488: metsä· ja joutomailla. 32489: Valiokuntien työt 1953. 3971 32490: 32491: 32492: Asia Toimenpide 32493: 32494: Ed. Haapaniemen ym. toiv.al. n:o 123 komitean asettamisesta laatimaan eh- Mietintö n:o 6. 32495: dotusta kunnallislain tarkistamisesta. 32496: Ed. Rapion ym. toiv.al. n: o 124 manttaalikuntien lakkauttamisesta. 32497: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n: o 125 manttaalikuntalaitoksen lakkauttamisesta 32498: Ed. Wiekmanin ym. toiv.al. n:o 126 valtion osuuden korottamiseksi uusjaoista 32499: aiheutuvissa kustannuksissa. 32500: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 127 esityksen antamisesta 'vesioikeuslainsää· 32501: dännön tarkistamisesta. Ei ehditty käsitellä. 32502: Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n: o 128 toimenpiteistä vesijättöalueiden ja jako- 32503: kuntien yhteisten maiden omistussuhteiden järjestämiseksi. 32504: Ed. Kuittisen ym. toiv.al. n:o 129 osuuskuntien ja niitä vastaavien yhtymien, 32505: työväentalojen ja seurojen oikeudesta lunastaa niiden hallussa vuokra- 32506: sopimuksen nojalla olevat maa-alueet. 32507: Ed. Suomisen ym. toiv.al. .n:o 130 tapaturmakorvauksen suorittamisesta työ- Mietintö n:o 3. 32508: laitoksissa oleville korvusvelvollisille elatusvelvollisille. 32509: Ed. Salmela-Järvi11en ym. toiv.al. n: o 131 viranomaisten veivoittamisesta mer-l 32510: mitsemään kirkonkirjoihin ja siviilirekisteriin avioliiton ulkopuolella syn- 32511: tyneelle lapselle elatusapua maksamaan tuomitun henkilön nimen kohdalle E'1 hd'tt k" 't .. 32512: lapsen nimi ja ikä sekä lapsen äidin nimi. e 1 Y as1 e11a. 32513: Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 132 määrärahasta lainojen myöntämiseksi kun- 32514: nille kunnalliskotien rakentamista ja korjaamista varten. 32515: 32516: Sivistysvaliokunta.. 32517: 1. La'U$unnot valtiovarainvaliokwnnalle. 32518: Ed. Kulovaaran ym. lak.al. n: o 39 laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista Lausunto n: o 1. 32519: annetun lain muuttamisesta. 32520: Ed. Aition ym. lak.al. n: o 40 laiksi kansakoululaitoksen kustannuksista anna- Ei ehditty käsitellä. 32521: tun lain muuttamisesta. 32522: Ed. H. Miettusen ym. rah.al. n: o 2 määrärahan osoittamisesta teatterien tek- Lausunto n: o 2. 32523: nillisiä peruaparannuksia varten. 32524: Ed. Kaupin ym. rah.al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta halpakorkoiseksi lai- Lausunto n:o 3. 32525: naksi Pohjois-Suomen Kristittyjen Orpokotien Kannatusyhdistys r.y:lle 32526: kansanopiston rakentamista varten. 32527: II. Hallituksen esitykset. 32528: Hallituksen esitys n:o 12 (1951 vp.) laiksi ammattioppilaitoksista. Ei ehditty loppuun kli· 32529: sitellä. 32530: Hallituksen esitys n: o 7 laiksi korkeakoulustipendeistä. Mietintö n:o 2, 32531: Hallituksen esitys n:o 11 laiksi kansakoulunopettajien poikkeuksellisesta val- Mietintö n:o 1. 32532: mistamisesta ja nimittämisesta annetun lain voimassaoloajan pidentämi- 32533: sestä. 32534: Hallituksen esitys n:o 37 kansakoululaiksi. 32535: Hallituksen esitys n:o 41 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk· Ei ehditty loppuun kä· 32536: sesta ja eläkkeistä. } sitellä. 32537: Hallituksen esitys n:o 140 Suomen Akatemiasta ja valtion apurahoista korkeim· Mietintö n:o 16. 32538: man hengenviljelyn edistämiseksi annetun lain muuttamisesta. 32539: 32540: III. Kertomukset. 32541: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistäruisrahaston Valtuuskunnan toimin- 32542: nasta vuonna 1952. 32543: Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistäruisvarojen Valtuuskunnan toimin· }llfiotintö .,, '· 32544: nasta vuonna 1952. 32545: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1952. Mietintö n:o 4. 32546: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistlimisrahaston Valtuuskunnan toimin· Ei ehditty käsitellä. 32547: nasta vuonna 1953. 32548: 32549: IV. Lakialoitteet. 32550: Ed. östensonin lak.al. n:o 60 (1951 vp.) laiksi oppivelvollisuudesta annetun 32551: lain 7 § :n muuttamisesta. 32552: Ed. Malkamäen ym. lak.al. n: o 61 (1951 vp.) laiksi oppivelvollisuudesta anne- } Ei ohditty l<Mit.Jlä. 32553: tun lain 8 §: n muuttamisesta. 32554: 3972 Valiokuntien työt 1953. 32555: 32556: 32557: Asia Toimenpide 32558: 32559: Ed. Saalastin ym. lak.al. n:o 62 (1951 vp.) laiksi oppivelvollisuudesta anne- 32560: tun lain 8 § :n muuttamisesta. 32561: Ed. Niemen ym. lak.al. n: o 63 (1951 vp.) laiksi oppivelvollisuuslain 9 § :n 32562: muuttamisesta. 32563: Ed. Rantamaan ym. lak.al. n:o 64 (1951 vp.) laiksi oppivelvollisuuslain 10 §:n 32564: muuttamisesta. 32565: Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 65 (1951 vp.) laiksi oppivelvollisuudesta anne- 32566: tun lain 7 ja 24 § :n muuttamisesta. 32567: Ed. S.-K. Kilven lak.al. n:o 53 (1952 vp.) laiksi kansakoululaitoksen kustan- 32568: nuksista annetun lain muuttamisesta. 32569: Ed. Antilan ym. lak.al. n:o 54 (1952 vp.) laiksi yksityisoppikoulujen valtion- Ei ehditty käsitellä. 32570: avusta annetun lain muuttamisesta. 32571: Ed. V. Kaasalaisen ym. lak.al. n:o 55 (1952 vp.) laiksi kansanopistojen val- 32572: tionavusta annetun lain muuttamisesta. 32573: Ed. V. Kaasalaisen ym. lak.al. n: o 56 (1952 vp.) laiksi ammattioppilaitoksista. 32574: Ed. N ordforsin ym. lak.al. n: o 57 (1952 vp.) laiksi kauppaoppilaitoksia kos- 32575: kevan lain 1 §: n muuttamisesta. 32576: Ed. Seppälän ym. lak.al. n:o 64 laiksi oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin 32577: avustamisesta annetun lain muuttamisesta. 32578: Ed. österholmin ym. lak.al. n: o 65 laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta 32579: annetun lain muuttamisesta. 32580: Ed. Ryömän ym. lak.al. n:o 95 laiksi korkeakoulunopintoja varten annetta- 32581: vista stipendeistä ja avustuksista annetun lain muuttamisesta. Mietintö n: o 2. 32582: Ed. Ryömän ym. lak.al. n:o 96 laiksi tutkimusstipendeistä. 32583: Ed. Kulovaaran ym. lak.al. n:o 100 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain Ei ehditty loppuun kä- 32584: palkkauksesta ja eläkkeistä. sitellä. 32585: 32586: V. Toivomusaloitteet. 32587: Ed. Hiilelän ym. toiv.al. n: o 85 (1951 vp.) toimenpiteistä oppilasasuntolain 32588: ja kouluruokalatoiminnan tarkastajan viran perustamiseksi kouluhallituk- 32589: seen. 32590: Ed. Brander-Wallinin ym. toiv.al. n:o 96 (1951 vp.) kotitalousopetusasiain 32591: keskittämisestä yhdelle ministeriölle. 32592: Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 97 (1951 vp.) kotitalouden rationalisoimislauta- 32593: kunnan asettamisesta. 32594: Ed. J. Wirtasen ym. toiv.al. n: o 99 (1951 vp.) puoluepoliittisen ohjelman 32595: poistamisesta yleisradiolähetyksistä. 32596: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 70 (1952 vp.) toimenpiteistä valtion oppi- 32597: koulujen rehtorien palkkauksen parantamiseksi. 32598: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 71 (1952 vp.) tuntiopettajain aseman järjes- 32599: tämisestä. 32600: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 72 (1952 vp.) yksityisoppikoulujen palvelus- 32601: kunnan rinnastamisesta palkkaukseen ja eläkkeeseen nähden valtion oppi- 32602: laitosten vastaaviin työntekijöihin. 32603: Ed. Nuorsaaren ym. toiv.al. n:o 75 (1952 vp.) oppivelvollisuuden suorittami- 32604: sen toteamisesta oppi- ja ammattikouluissa. 32605: Ed. Nuorsaaren ym. toiv.al. n:o 77 (1952 vp.) kansakoulunopettajain palk- Ei ehditty käsitellä. 32606: kausjärjestelmän muuttamisesta. 32607: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 78 (1952 vp.) maalais- ja kauppalakuntien 32608: kansakoulunopettajain palkan määräämisestä yksinomaan rahapalkkana. 32609: Ed. Virolaisen ym. toiv.al. n: o 79 (1952 vp.) valtion ylläpitämän kiertueteat- 32610: terin perustamisesta. 32611: Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 80 (1952 vp.) toimenpiteistä taiteellisesti arvok- 32612: kaan kotimaisen elokuvatuotannon tukemiseksi. 32613: Ed. S.-K. Kilven ym. toiv.al. n:o 81 (1952 vp.) toimenpiteistä valtion kus- 32614: tannuksella rakennettavien julkisten rakennusten taiteelliseksi kaunistami- 32615: seksi. 32616: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n:o 83 (1952 vp.) toimenpiteistä a=atti- 32617: oppilaitosten perustamiseksi maaseudulle teollisuuden, käsityön, kaupan ja 32618: liikenteen palvelukseen valmennettavia varten. 32619: Ed. östensonin ym. toiv.al. n:o 84 (1952 vp.) kotitalouden tutkimuslaitoksen 32620: perustamisesta. 32621: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 103 (1952 vp.) määrärahasta nuorisoseuratyön 32622: tehostamiseksi Pohjois-Suomessa. 32623: Valiokuntien työt 1953. 3973 32624: 32625: 32626: Asia Toimenpide 32627: 32628: Ed. K•orsbäekin ym. toiv.al. n:o 133 ammattiopintojen avustuksen saannin 32629: perusteiden muuttamises'ta. 32630: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n: o 134 rahaston muodostamisesta kirjallisen, tai- 32631: teellisen ja tieteellisen työn tukemiseksi. 32632: Ed. E. Kilven ym. toiv.al. n: o 135 esityksen antamisesta kirjastolainsää- 32633: dännön uudis1tamisesta. 32634: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n: o 136 toimenpiteistä ajanmukaisen teknillisen 32635: kirjallisuuspalvelun aikaansaamiseksi. 32636: Ed. Seppälän ym. toiv.al. n:•o 137 valtion oppilaitosten tuntiopettajain toi- 32637: mien vakinaistamisesta. 32638: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n: o 138 korkeakoulujen eri tiedekuntien 32639: 1tutkintovaatimuksissa esiintyvän vieraskielisen kirjallisuuden käännät- 32640: tämisestä suomenkielelle. Ei ehditty käsitellä. 32641: Ed. KaitilaJL ym. toiv.al, n:o 139 toimenpiteistä rakennusteknillisen tutki- 32642: muksen ja alan korkeamman opetuksen lisäämiseksi ja tehostamiseksi. 32643: Ed. K. Eskolan ym. toiv.al. n:o 140 kansakoulupohjalla toimivien semi- 32644: naarien perustamisesta. 32645: Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n: o 141 valtion uuden lastentarhanopettajasemi· 32646: naarin perustamisesta. 32647: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n: o 142 semi·naarin ja siihen yhdistetyn talous- 32648: opettajain valmistuslaitoksen perustamisesta Etelä-Pohjanmaalle. 32649: Ed. Kulovaaran ym. toiv.al. n:o 143 Jyväskylän Kasvatusopillisen Korkea- 32650: koulun ja seminaarien harjoituskoulujen opeHajien palkkauksen järjes- 32651: tämisestä. 32652: Ed. Kalliokosken ym. toiv.al. n: o 144 toimenpiteistä miesseminaarin perus- 32653: tamiseksi Keski-Pohjanmaalle. 32654: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n: o 145 määrärahasta normaalilyseoiden opet- 32655: tajakokelaiden stipendejä varten. 32656: Ed. Nevalaisen ym. toiv.al. n:o 146 määrärahasta stipendeiksi normaalily- Mietintö n:o 5. 32657: seoihin auskult•oimaan pyrkiville. 32658: Ed. Ala-Kuljun ym. 1toiv.al. n:o 147 määrärahasta tyttölyseoiden yhden Mietintö n:o 6. 32659: uusien vieraiden kielten nuoremman lehtorin viran muuttamiseksi van- 32660: hemman lehtorin viraksi, 32661: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n: o 148 Muonion yhteiskoulun ottamisesta 32662: valtion haltuun. 32663: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:•o 149 toimenpiteistä Muonion yhteiskoulun ot,ta- 32664: miseksi valtion haltuun, } Miotintö "o 11. 32665: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n: o 150 Muonion yhteiskoulun ottamisesta valtion 32666: haltuun. 32667: Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:•o 151 Viitasaaren yhteiskoulun Qlttamisesta val- Mietintö n:o 12. 32668: tion haltuun. 32669: Ed. Ahmavaaran ym. toiv.al. n:o 152 Oulun keskillloulun laajentamisesta yli- Mietintö n: o 13. 32670: opistoon johtavaksi lyseoksi. 32671: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n: o 153 kunnallisen kokeilukeskikoulun perusta- 32672: misesta Taivalkosken kuntaan. 32673: 1 32674: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 154 kunnallisen kokeilukeskikoulun perusta- Ei eh<litty """""'· 32675: misesta Hyrynsalmen kuntaan. 32676: Ed. Juntusen ym. •toiv.al. n:•o 155 Kiuruveden yhteiskoulun siipirakennuk- Mietintö n:o 14. 32677: sen rakennustyön rahoittamisesta. 32678: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o 156 toimenpiteistä tarpeellisten luokka- ym. Mietintö n: o 15. 32679: huoneiden rakentamiseksi Kemijärven yhteislyseolle. 32680: Ed. Heljaksen ym. toiv.al. n: o 157 määrärahasta Kuopion keskikoulun ra- Mietintö n:o 7. 32681: kennustöiden aloittamista varten. 32682: Ed. J. Wirtasen t·oiv.al. n: o 158 määrärahasta keskusammattikoulun perus- 32683: tamiseksi suomenkieliselle Etelä-Pohjanmaalle. 32684: 1 32685: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 159 määrärahasta Etelä-Pohjanmaan suo- Mi,tintö 32686: menkielisen keskusammattikoulun rakentamiseksi Seinäjoelle. 32687: n" 8. 32688: 32689: Ed. Kuittisen ym. toiv.al. n: o 160 määrärahas1ta valtion keskusammattikou- Mietintö n: o 9. 32690: lun perustamiseksi Imatran kauppalaan. 32691: Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n: o 161 toimenpiteistä ammattioppilaitoksen pe- Mietintö n:o 10. 32692: rustamiseksi Lavian kuntaan. 32693: Ed. Puumalaisen ym. toiv.al. n: o 162 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- Ei ehditty loppuun kä- 32694: arvioon Keski-Suomen keskusammattikoulun rakentamista varten, sitellä. 32695: 8974 Valiokuntien työt 1953. 32696: 32697: 32698: Asi a Toimenpide 32699: 32700: Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 163 määrärahasta rakennuspiirustusten ai· Mietintö n:o 8. 32701: kaansaamiseksi Seinäjoelle perustettavaa Etelä-Pohjanmaan suomenkie· 32702: listä keskusammattikoulua varten. 32703: Ed. E. Nurmisen ym. toiv.al. n: o 164 ompeluopettajain valmistuksen järjes· 32704: tämise&tä Etelä-Hämeen keskusammattilwuluun. 32705: Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:·o 165 valtion takaamien lainojen myöntämisestä 32706: korkeakouluissa opiskeleville ja kansakoulunopettajiksi valmistuville. 32707: Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv.al. n:o 166 oppikoulun· ja kansakoulunopetta· 32708: jain ulkomaisista opint•omatkoista. 32709: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n: o 167 nuorisokasvatusopissa ja kansakouluhal- 32710: linnossa suoritettavan tutkinnon sisällyttämisestä kansakoulunopettajien 32711: valmistuslaitosten kurssivaatimuksiin. 32712: Ed. NiskaJan ym. toiv.al. n:•o 168 valtion osallistwmisesta vanhojen kansa· 32713: koulurakennusten peruskorjauksiin. 32714: Ed. A. Wirtasen ym. toiv.al. n: o 169 kansakoulunopettajan valitsemista kos' 32715: kevien säännösten muuttamisesta. 32716: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 170 toimenpiteistä ka·nsakoulujen muuttami· 32717: sesta kuusiluokkaisiksi. 32718: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n: o 171 kauppaopetuksen uudistamisesta. 32719: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 173 toimenpiteistä lastentarhanopettajien 32720: koulutuksen laajentamiseksi. 32721: Ed. Kalliokosken ym. toiv.al. n:o 174 toimenpiteistä .ns. ylilahjakkaiden 32722: nuorten kouluopetuksen järjestämiseksi. 32723: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 175 hoito· ja kasvatusmaksun määrää.misestä 32724: lastentarhoille. Ei ehditty käsitellä. 32725: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n:o 176 taloudellisen tuen järjestämisestä 32726: nuorisotalojen rakentajille. 32727: Ed. Kuusisen ym. toiv.al. .n:o 177 tutkimuksen 1toimittamisesta Suomalaisen 32728: Oopperan valtion haltuun ottamisen mahdollisuuksista. 32729: Ed. E. Kilven ym. toiv.al. n:o 178 kuvaamataiteilijain oikeuttamisesta saa· 32730: maan määrätty osuus jokaisesta julkisesti tapaMuvassa taideteoksen 32731: myynnissä maksettavasta kauppahinnasta. 32732: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 179 kansanomaisen laulu· ja soitantoharrastuk· 32733: sen tukemisesta. 32734: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:·o 180 elokuvien ja kirjallisten julkaisujen si· 32735: veellisen tason valvonnasta. 32736: Ed. Haapaniemen ym. 1toiv.al. n:o 181 ulkomaanmatkamaksun käytäntöön 32737: ottamisesta matkailun edistämiseksi. 32738: Ed. Huttusen ym. toiv.al. n:•o 182 kreikkalaiskatolisen kirkollisen museon 32739: perustamisesta Kuopioon. 32740: Ed. Kullbergin toiv.al. n:Q 183 arkipäivien kohdalle sattuvien pyhäpäivien 32741: lukumäärän vähentämisestä. 32742: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n: o 184 toimenpiteis•tä kirjoituskoneiden näppäi· 32743: mistöjen yhtenäistämiseksi. 32744: Ed. Rantamaan ym. toiv.al. .n: o 185 kansakoululaitoksesta kunnille aiheutu· 32745: van rasituksen t&soittamisesta. 32746: 32747: 32748: Maatalousvaliokunta. 32749: I. Lausunnot. 32750: a) U 1 k o asiain v a Ii •o kun n a 11 e. 32751: Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 17 toimenpiteistä maatalousasiamiestoiminnan ai· Lausunto n:o 7. 32752: kaansaamiseksi. 32753: 32754: b) V a 1 t i o v a r a i n v a Ii o k u n n a 11 e. 32755: HalJiituksen esitys n:o 119 laiksi valtion erään alueen luovuttamisesta Tammi· Lausunto n:o 9. 32756: saaren kaupungille. 32757: Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 41 laiksi eräiden sodasta aiheutuneiden porova· Lausunto n:o 6. 32758: hinkojen korvaamisesta. 32759: Ed. Saariahon ym. rah.al. n: o 4 määrärahan osoittamisesta rakennuslainaksi Lausunto n: o 4. 32760: Kymen laakson Maamieskoulun Kannatusyhdistykselle Kymenlaakson maa· 32761: mieskoulun rakennusuunnitelman toteuttamista varten. 32762: Valiokuntien työt 1953. 3975 32763: 32764: 32765: Asia Toimenpide 32766: 32767: Ed. Häppölän ym. rah.al. n:o 5 määrärahan osoittamisesta halpakorkoiseksi Lausunto n:o 3. 32768: lainaksi Etelä-Hämeen emäntäkoulun perustamista varten. 32769: Ed. Antilan ym. rah.al. n: o 6 määrärahan osoittamisesta Jurvanjärven kui- Lausunto n: o 1. 32770: vatustöitä varten. 32771: Ed. Jussilan ym. rah.al. n:o 7 määrärahan osoittamisesta halpakorkoisiksi lai- ) 32772: noiksi ammattikalastajille kalastusvälineiden hankkimista varten. 32773: Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 8 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ja lai- Lausunto n:o 2· 32774: noiksi ammattikalastajille kalastusvälineitten hankkimista varten. 32775: 32776: c) Laki- ja talousvaliokunnalle. 32777: Ed. Ryhdän lak-al. n: o 63 laiksi isojaosta Kuusamon kunnassa annetun lain Lausunto n:o 5. 32778: 21 §: n muuttamisesta. 32779: 32780: d) Työväenasiain v a 1 i o kun ,n a 11 e. 32781: Hallituksen esitys n: o 17 maatalouden työaikalaiksi. Lausunto n:o 8. 32782: Hallituksen esitys n:o 18 laiksi työajasta metsä- ja uittotöissä. Ei ehditty loppuun kä- 32783: sitellä. 32784: Ed. Erkkilän ym. lak.al. n:o 89 (1951 vp.) maatalouden työaikalaiksi. Käsitelty hallituksen 32785: Ed. Antikaisen ym. lak.al. n:o 90 (1951 vp.) maatalouden työaikalaiksi. esityksen n:o 17 yh- 32786: Ed. Aition ym. lak.al. n:o 91 (1951 vp.) maatalouden työaikalaiksi. teydessä; lausunto 32787: ) n:o 8. 32788: II. Hallituksen esitykset. 32789: Hallituksen esitys n: o 4 laiksi valtion viljavarastosta annetun lain muuttami- Mietintö n: o 2. 32790: sesta. 32791: Hallituksen esitys n: o 5 laiksi eräiden maanhankintalain nojalla annettujen Mietintö n:o 7. 32792: lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoittamisesta. 32793: Hallituksen esitys n:o 8 laiksi maanhankintalain muuttamisesta- Mietintö n:o 4. 32794: Hallituksen esitys n:o 9 laiksi viljavarastojen rakentamisen rahoittamisesta Mietintö n: o 3. 32795: annetun lain muuttamisesta. 32796: Hallituksen esitys n: o 24 laeiksi Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankinta- Mietintö n: o 8. 32797: lain ja lisämaan antamisesta Kemijärven ja Sallan kunnissa sekä Kuusa- 32798: mon kunnan Liikasen kylässä oleville liian pienille tiloille annetun lain 32799: muuttamisesta. 32800: Hallituksen esitys n: o 31 metsänparannuslaiksi. Mietintö n:o 11. 32801: Hallituksen esitys n:o 62 laiksi eräiden maanhankintalain nojalla annettujen Mietintö n:o 15. 32802: lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoittamisesta. 32803: Hallituksen esitys n:o 63 laiksi maanhankintalain muuttamisesta. Mietintö n:o 14. 32804: Hallituksen esitys n:o 65 laiksi pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen Mietintö n:o 13. 32805: lnnastamisesta valtiolle annetun lain muuttamisesta. 32806: Hallituksen esitys n: o 103 laiksi kotimaisen kasviöljyn hintatakuusta vuosina 32807: 1954-1959. 32808: Hallituksen esitys n:o 104 maankäyttölaiksi ja siihen liittyväksi lainsäädän- Ei ehditty loppuun kä- 32809: nöksi. sitellä. 32810: Hallituksen esitys n:o 116 laiksi kotimaisen sokerintuotannon edistämisestä ja ) 32811: sokerin hinnantasausrahastosta. 32812: Hallituksen esitys n: o 122 laiksi Teuravuoman suoviljelmän käyttämisestä. Mietintö n:o 19. 32813: Hallituksen esitys n: o 160 laiksi eräiden puutarhantuotteiden markkinoimismak- Ei ehditty loppuun kä- 32814: susta. sitellä. 32815: II!. Lakialoitteet. 32816: Ed. Sävelän ym. lak.al. n: o 66 (1951 vp.) laiksi maataloustuotannon kannatta- 32817: vuuden turvaamisesta. 32818: Ed. Meriläisen ym. lak.al. n:o 67 (1951 vp.) laiksi maataloustuotannon kan- 32819: nattavuuden turvaamisesta. 32820: Ed. Vilhulan ym. lak.al. n:o 68 (1951 vp.) laiksi maatalouden turvaamisesta. Ei ehditty loppuun kä- 32821: Ed. Korsbäckin ym. lak.al. n:o 69 (1951 vp-) laiksi maataloustuotannon kan- sitellä. 32822: nattavuuden turvaamisesta. 32823: Ed. Korsbäckin ym. lak_al, n: o 70 (1951 vp.) laiksi kotimaisen siementuotan- 32824: non edistämisestä vuosina 1950-1954 annetun lain 4 § :n muuttamisesta. 32825: Ed. Vennamon ym. lak.al. n: o 71 (1951 vp.) laiksi maanhankintalain 15 ja Käsitelty hallituksen 32826: 73 §: n muuttamisesta. esityksen n:o 8 yh- 32827: teydessä; mietintö 32828: n:o 4. 32829: 8976 Valiokuntien työt 1953. 32830: 32831: 32832: Asia Toimenpide 32833: 32834: Ed. Niukkasen ym. lak.al. n:o 74 (1951 vp.) laiksi maanhankintalain nojalla Ei ehditty loppuun kä- 32835: perustettavista yhteismetsistä annetun lain muuttamisesta. sitellä. 32836: Ed. Väisäsen ym. lak.al. n:o 77 (1951 vp.) laiksi siirtoväen ja rintamasoti- Mietintö n:o 10. 32837: laiden asuttamisen rahoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 32838: Ed. Kähösen ym. ~ak.al. n:o 83 (1951 vp.) laiksi kalastustilojen elinkelpoisuu·l 32839: den parantamisesta. Ei ehditty loppuun kä- 32840: Ed. Hautalan ym. lak.al. n:o 84 (1951 vp.) laiksi Keski- ja Pohjois-Pohjan· s't 32841: 1 32842: lr· 32843: maan peruakuivatusohjelman toimeenpanosta ja rahoittamisesta. e a. 32844: Ed. Lahtelan ym. lak.al. n: o 60 (1952 vp.) laiksi asutuslain muuttamisesta. 32845: Ed. Hautalan ym. lak.al. n: o 61 (1952 vp.) laiksi maanhankintalain 15 §: n Käsi!telty hallituksen 32846: muuttamisesta. esityksen n:o 8 yh- 32847: teydessä; mietintö 32848: n:o 4. 32849: Ed. N. Kaasalaisen ym. lak.al. n:o 64 (1952 vp.) laiksi maanhankintalain Ei ehditty loppuun kä- 32850: 156 §: n muuttamisesta. sitellä. 32851: Ed. A. Kinnusen ym. lak.al. n:o 65 (1952 vp.) laiksi Kuusamon ja Sallan 32852: Käsitelty hallitu~sen 32853: kuntien maanhankintalain muuttamisesta. 32854: esityksen n:o 24 yh- 32855: Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 66 (1952 vp.) laiksi lisämaan antamisesta Kemi- teydessä; mietintö 32856: järven ja Sallan kunnissa sekä Kuusamon kunnan Liikasen kylässä oleville n:o 8. 32857: liian pienille tiloille annetun lain muuttamisesta. 32858: Ed. Frimanin ym. lak.al. n:o 67 (1952 vp.) laiksi eräiden entisten Petsamon 32859: kunnan siirtoväkeen kuuluvien henkilöiden asuttamisesta annetun lain 32860: muuttamisesta. 32861: Ed. Myllymäen ym. lak.al. n:o 68 (1952 vp.) laiksi laidunalueista annetun lain 32862: muuttamisesta. Ei ehditty loppuun kä- 32863: sitellä. 32864: Ed. Vennamon ym. lak.al. n: o 66 laiksi asutuslautakunnista annetun lain 32865: muuttamisesta. 32866: Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 67 laiksi asutuslain muuttamisesta. 32867: Ed. V. Eskolan ym. lak.al. n: o 68 laiksi maanhankintalain muuttamisesta. 32868: Ed. Kähösen ym. lak.al. n: o 69 laiksi maanhankintalain muuttamisesta. Käsitelty hallituksen 32869: esityksen n:o 8 yh- 32870: teydessä; mietintö 32871: n:o 4. 32872: Ed. Heikkilän ym. lak.al. n:o 70 laiksi maanhankintalain 110 §:n muuttami· 32873: sesta. 32874: Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 71 laiksi lisämaan antamisesta valtion ja yh· 32875: tiöiden maista maaseudun perheviljelmille. 32876: Ed. Nykäsen ym. lak.al. n:o 72 laiksi varojen varaamisesta uudisraivauksista 32877: jaettavia palkkioita varten annetun lain muuttamisesta. 32878: Ed. Vennamon, ym. lak.al. n:o 73 laiksi varojen varaamisesta pellon kunnosta- Ei ehditty loppuu kä- 32879: misesta jaettavia palkkioita varten. sitellä. 32880: Ed. Vennamon ym. lak.al. n: o 74 laiksi varojen varaamisesta asutusalueiden 32881: kuivatuskanavien kunnossapidosta jaettavia palkkioita varten. 32882: Ed. Väisäsen ym. lak.al. n:o 75 laiksi metsänhoitoyhdistyksistä annetun lain 32883: muuttamisesta. 32884: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 76 laiksi metsänhoitoyhdistyksistä annetun lain 32885: muuttamisesta. 32886: Ed. Väyrysen lak.al. n: o 77 laiksi poronhoitolain muuttamisesta. Mietintö n: o 12. 32887: Ed. Lampisen ym. lak.al. n:o 78 laiksi viljankuivureiden sekä viljankuivaus- Mietintö n: o 6. 32888: laitosten hankkimisen ja rakentamisen rahoittamisesta. 32889: Ed. Aition ym. lak.al. n: o 79 laiksi varojen varaamisesta ammattikalastajille 32890: kalastusvälineiden hankintoja varten. Ei ehditty loppuun kä- 32891: Ed. Korsbäckin ym. lak.al. n:o 80 laiksi silakkakaupan järjestelystä. } sitellä. 32892: 32893: Ed. von Bornin lak.al. n:o 81 laiksi eräiden maanhankintalain nojalla annet- 32894: tujen lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoittamisesta. Käsitelty hallituksen 32895: Ed. Niukkasen ym. lak.al. n:o 82 laiksi maanhankintalain nojalla annettujen esityksen n:o 5 yh- 32896: lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoittamisesta. teydessä; mietintö 32897: Ed. Lindqvistin ym. lak.al. n: o 83 laiksi maanhankintalain nojalla annettujen n:o 7. 32898: lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoittamisesta. 32899: Käsitelty hallituksen 32900: Ed. Kähösen lak.al. n: o 113 laiksi maanhankintalain muuttamisesta. esityksen n:o 63 yh- 32901: Ed. V. Eskolan ym. lak.al. n:o 114 laiksi maanhankintalain muuttamisesta. teydessä; mietintö 32902: n:o 14. 32903: Valiokuntien työt 1953. 3977 32904: 32905: 32906: Asia Toimenpide 32907: 32908: Ed. Hetemäen ym. lak.al. n: o 115 laiksi eräiden maanhankintalain nojalla an- Käsitelty hallituksen 32909: nettujen lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoittamisesta. 32910: Ed. Niemisen ym. lak.al. n:o 116 laiksi eräiden maanhankintalain nojalla an· 32911: nettujen lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoittamisesta. 32912: Ed. A. Kinnusen ym. lak.al. n: o 117 laiksi maanhankintalain muuttamisesta. 32913: l esityksen n: o 62 yh- 32914: teydessä; 32915: n:o 15. 32916: illlietintö 32917: 32918: Käsitelty hallituksen 32919: esityksen n:o 63 yh- 32920: teydessä; mietintö 32921: n:o 14. 32922: Ed. V. Eskolan ym. lak.al. n: o 126 maankäyttölaiksi. Ei ehditty loppuun kä- 32923: Ed. Kosolan ym. lak.al. n: o 127 asutuslaiksi. 32924: Ed. Niemisen ym. lak.al. n: o 128 laiksi maankäytön perusteista. } sitellä. 32925: 32926: IV. Toivomusaloitteet. 32927: Ed. Myllymäen ym. toiv.al. n: o 100 (1951 vp.) maanviljelijäin vapauttamisesta Ei ehditty loppuun kä- 32928: rälssiveron suorittamisesta. sitellä. 32929: Ed. V. Eskolan ym. toiv.al. n:o 102 (1951 vp.) maanhankintalain lisämaan Käsitelty hallituksen 32930: saantia tarkoittavien hakemusten käsittelyä koskevien säännösten muutta- esityksen n:o 8 yh- 32931: misesta. teydessä; mietintö 32932: Ed. Köllin ym. toiv.al. n:o 103 (1951 vp.) lisäalueiden lunastamisen lopetta- n:o 4. 32933: misesta maanhankintalain nojalla. 32934: Ed. N. Kaasalaisen ym. toiv.al. n: o 108 (1951 vp.) toimenpiteistä maanhan- 32935: kinta- ja pika-asutustiloille raivattujen viljelysten tuottokunnon kohotta- Ei ehditty loppuun kä- 32936: miseksi. sitellä. 32937: Ed. Ikosen ym. toiv.al. n:o 112 (1951 vp.) Rautavaaran pitäjän tilattoman 32938: väestön asuttamisesta. 32939: Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 113 (1951 vp.) esityksen antamisesta laiksi Käsitelty hallituksen 32940: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain muuttamisesta. esityksen n:o 24 yh- 32941: Ed. Tainion ym. toiv.al. n: o 114 (1951 vp.) toimenpiteistä Sallan kunnan teydessä; mietintö 32942: alueella maansaantiin oikeutettujen rintamamiesten asuttamiseksi. n:o 8. 32943: Ed. Pessin ym. toiv.al. n: o 116 (1951 vp.) toimenpiteistä liikennekelpoisten 32944: teiden rakennuttamiseksi Helsingin kaupungin alueelle maanhankintalain 32945: mukaan muodostetuille asuma-alueille. 32946: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n: o 117 (1951 vp.) uudistilan perustamiapalkkioi- 32947: den myöntämisestä asutuslain mukaan asutettaville maanhankintalaissa sää- Ei ehditty loppuun kä- 32948: dettyjen periaatteiden mukaan. ' sitellä. 32949: Ed. Riihimäen ym. toiv.al. u: o 118 (1951 vp.) toimenpiteistä laidunolojen jär- 32950: jestämiseksi. 32951: Ed. Koskisen ym. toiv.al. n:o 119 (1951 vp.) laidunalueista annetun lain 1 ~:n 32952: muuttamisesta. 32953: Ed. J. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 121 (1951 vp.) toimenpiteistä kotimaisen kala- Mietintö n:o 5. 32954: jauhoteollisuuden aikaansaamiseksi. 32955: Ed. Heikkilän ym. toiv.al. n:o 130 (1951 vp.) puutavarankuljetusnmkoverkos- 32956: ton aikaansaamisesta kuljetusmahdollisuuksia vailla oleville metsäalueille. 32957: Ed. Aition ym. toiv.al. n: o 133 (1951 vp.) Muurlan ja Uskelan pitäjissä ole- 32958: van Alasjärven vesijättöalueen kuivaamisesta. 32959: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 136 (1951 vp.) toimenpiteistä Kyyveden ve- 32960: sistön vedenpinnan alentamiseksi. 32961: Ed. Rönköu ym. toiv.al. n:o 137 (1951 vp.) toimenpiteistä Vieremäu kunnassa 32962: olevan Vuoriajoen sekä Iijärven ja Saariajärven välisen järvialueen per- 32963: kaamiseksi. Ei ehditty loppuun kä- 32964: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n: o 139 (1951 vp.) Pölhönjoen perkaamisesta. sitellä. 32965: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n: o 104 (1952 vp.) toimenpiteistä maataloushallituk- 32966: sen insinööriosaston ja sen alaisten piirien uudelleen järjestämiseksi. 32967: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n: o 105 (1952 vp.) maataloudellisen neuvontatyön 32968: keskittämisestä. 32969: Ed. Jussilan ym. toiv.al. n: o 112 (1952 vp.) mäij,rärahasta tutkimuksen toimit- 32970: tamiseksi tarkoituksenmukaisimmasta ojitustavasta. 32971: Ed. Nykäsen ym. toiv.al. n:o 121 (1952 vp.) toimenpiteistä eräiden luhtaniit- 32972: tyjen luovuttamiseksi pienviljelijöille. 32973: Ed. Vennamon ym. toiv.al. n:o 122 (1952 vp.) metsänparannustoimintaan yksi- 32974: tyisten mailla varattujen varojen käyttämisestä ensisijaisesti pientiloilla Käsitelty hamtuksen 32975: suoritettaviin metsänparannustöihin. esityksen n: o 31 yh- 32976: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 123 (1952 vp.) avustuksien ja lainojen myöntä- teydessä; mietintö 32977: misestä pienviljelijäväestölle vesiperäisten metsämaiden kuivattamiseksi ja n:'O 11. 32978: huonotuottoisten metsämaiden metsänkasvuun saattamiseksi. 32979: 32980: 498 32981: !3978 Valiokuntien työt 1953. 32982: 32983: 32984: Asia Toimenpide 32985: 32986: Ed. N. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o 125 (1952 vp.) määrärahasta maanparan- 32987: nusavustuksiin eräille maanhankintalain mukaan maata saaneille pienvilje- 32988: lijöille ja maanomistajille. 32989: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n: o 126 (1952 vp.) nykyistä suurempien määräraho- 32990: jen varaamisesta asutustoiminnan yhteydessä suoritettavia maantie- ja kui- 32991: vatustöitä varten. Ei ehditty loppuun kä- 32992: Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 127 (1952 vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo- ja sitellä. 32993: menoarvioon maanhankintalain mukaisten lainojen myöntämiseksi ns. tois- 32994: sijaisille maansaajille. 32995: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 129 (1952 vp.) eräiden Pohjois-Suomessa ole- 32996: vien valtionmaiden asutuskelpoisuuden tutkimisesta ja asutukseen varaa- 32997: misesta. 32998: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 130 (1952 vp.) määrärahasta tien rakentami- Mietintö n: o 16. 32999: seksi Kiuruveden kunnan Remeskylän asutusalueelle. 33000: Ed. Väisäsen ym. toiv.al. n:o 131 (1952 vp.) siirtoväkeen kuuluvien lainoista 33001: asunto-osakkeen hankkimiseksi kerrostalossa. 33002: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 132 (1952 vp.) Muurlan ja Uskelan kunnassa 33003: sijaisevan Ylisjärven-Alasjärven vesijättöalueen kuivattamisesta. 33004: Ed. Prunnilan ym. toiv.al. n:o 133 (1952 vp.) toimenpiteistä Rynkäjoen per- 33005: kaamiseksi. 33006: Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al. n: o 134 (1952 vp.) toimenpiteistä Vääräjoen per- 33007: kaamiseksi. 33008: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 135 (1952 vp.) toimenpiteistä Atronjoen Siika- 33009: kosken perkanahankkeen toteuttamiseksi. Ei ehditty loppuun kä- 33010: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 136 (1952 vp.) Iin kunnassa olevan Olhavan joen sitellä. 33011: perkaustöiden aloittamisesta. 33012: Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n: o 137 (1952 vp.) toimenpiteistä Peliinkosken 33013: perkaamiseksi. 33014: Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al. n: o 138 (1952 vp.) toimenpiteistä J oloaojan per- 33015: kaamiseksi. 33016: Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n:o 140 (1952 vp.) toimenpiteistä Inhottujärven 33017: vesialueen vedenpinnan alentamiseksi. 33018: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 141 (1952 vp.) Kruunupyynjoen keskijuoksun 33019: perkaustyön aloittamisesta. 33020: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 143 (1952 vp.) esityksen antamisesta laiksi ka- Käsitelty toiv.al. n: o 33021: lastuselinkeinoa harjoittavan väestön taloudellisen toimeentulon turvaami- 121 (1951 vp.) yh- 33022: sesta. teydessä; mietintö 33023: n:o 5. 33024: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 144 (1952 vp.) esityksen antamisesta kalas- Ei ehditty loppuun kä- 33025: tusta elinkeinonaan harjoittavien toimeentulon turvaamisesta. sitellä. 33026: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 145 (1952 vp.) määrärahan myöntämisestä avustuk- 33027: siksi ja !ainoiksi ammattikalastajille kalastusvälineiden hankintaan. 33028: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n: o 146 (1952 vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo- 33029: ja menoarvioon avustusten myöntämiseksi ammattikalastajille, jotka ovat 33030: menettäneet veneensä tai pyydyksensä luonnonvoimien tai onnettomuuksien Mietintö n:o 7. 33031: johdosta. 1 33032: 33033: 33034: 33035: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 147 (1952 vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo- 33036: ja menoarvioon avustusten ja lainojen myöntämiseksi a=attikalastajille 33037: kalastusvälineiden hankintaan. 33038: Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 148 (1952 vp.) kalanjalostuslaitoksen perus- Käsitelty toiv.al. n: o 33039: tamisesta Oulun seuduille. 121 (1951 vp.) yh- 33040: teydessä; mietintö 33041: n:o 5. 33042: Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 149 (1952 vp.) Maa- ja Ulkokrunnin saarien omis- Ei ehditty loppuun kä- 33043: tussuhteiden palauttamisesta entiselleen. sitellä. 33044: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 154 (1952 vp.) toimenpiteistä puutarhanormaali- Mietintö n:o 1. 33045: koulun perustamiseksi. 33046: 33047: Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n: o 159 (1952 vp.) yksityisluontoisten maatalous-, 33048: kotitalous- ja kotiteollisuusoppilaitosten opettajien eläkkeiden järjestelystä. 33049: Ed. V. Simosen ym. toiv.al. n: o 163 (1952 vp.) Pohjois-Karjalan kotiteollisuus- Ei ehditty loppuun kä- 33050: yhdistyksen toimitalon laajennuksen toteuttamiseksi. sitellä. 33051: Ed. Ikosen ym. toiv.al. n: o 186 toimenpiteistä Itä- ja Pohjois-Suomen maata- 33052: loudellisen aseman parantamiseksi. 33053: 1 33054: Valiokuntien työt 1953. 3979 33055: 33056: 33057: Asia Toimenpide 33058: 33059: Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 187 palvelusajan laskemiatavan muuttamisesta Ei ehditty loppuun kä- 33060: maataloushallituksen alaisten kotitalouskoulujen opettajien palkkaus- ja sitellä. 33061: eläke-etuja määrättäessä. 33062: Ed. Lepistön toiv.al. n: o 188 pitkäaikaisen halpakorkoisen maatalousluoton jär· Mietintö n:o 20. 33063: jestämisestä. 33064: Ed. Juntusen ym. toiv.al. n: o 189 siemenviljan varaamisesta katoalueen vilje- Mietintö n:o 18. 33065: lijäväestölle. 33066: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 190 maanhankintalain 104 §:n mukaisten perus- 33067: tamiapalkkioiden maksamisesta eräille uudistilan perustajille. Ei ehditty loppuun kli- 33068: Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n: o 191 Pohjois-Suomen karjatalouden tukemisesta. } sitellä. 33069: Ed. A. Wirtasen ym. toiv.al. n: o 192 kalatalouden parantamisesta. Käsitel,ty toiv.al. n: o 33070: 121 (1951 vp.) yh- 33071: teydessä; mietintö 33072: n:o 5. 33073: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n: o 193 vuokraviljelmien itsenäistäruisestä vapaaeh- 33074: 33075: 33076: 33077: l 33078: toisuuden pohjalla. Ei ehditty loppuun kä- 33079: Ed. Frimanin ym. toiv.al. n: o 194 vuokraviljelmien itsenäistämisestä. sitellä. 33080: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 195 toimenpiteistä maanluovuttajia kohdanneiden 33081: menetysten korvaamiseksi. 33082: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n: o 196 toimenpiteistä halpakorkoisten katovahinko- Käsitelty toiv.al. n: o 33083: lainojen myöntämiseksi maatalouden harjoittajille. 188 yhteydessä; mie- 33084: tintö n:o 20. 33085: Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 197 maanhankintalain mukaisen rahoitustoimin- 33086: nan uudelleen järjestämisestä. 33087: Ed. Taini on ym. toiv.al. n: o 198 maanhankintalain 104 '§: n mukaisten uudis- 33088: tilan perustamiapalkkioiden korottamisesta. 33089: l Ei ehditty loppuun kä- 33090: sitellä. 33091: 33092: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n: o 199 Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankinta- Käsitelty hallituksen 33093: lain muuttamisesta. esityksen n:o 24 yh- 33094: teydessä; mietintö 33095: n:o 8. 33096: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 200 toimenpiteistä siirtoväkeen kuuluvien maan- Ei ehditty loppuun kä- 33097: saajien ennen 31 päivää joulukuuta 1950 ostamien hallintasopimustilojen sitellä. 33098: hintain alentamiseksi. 33099: Ed. Käkelän ym. toiv.al. n: o 201 toimenpiteistä siirtoväkeen lukeutuvan maan- Käsitelty lak.al. n: o 33100: saantioikeutensa menettäneen henkilön pääsemiseksi kerrostalorakennustoi- 77 (1951 vp.) yh- 33101: minnasta osalliseksi. tteydessä; mietintö 33102: n:o 10. 33103: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o 202 lisämaan antamisesta eräille asuntoviljelya- 33104: ja viljelystiloille Pohjois-Suomessa. Ei ehditty loppuun kä- 33105: Ed. Pasasen ym. toiv.al. n:o 203 tutkimuksen toimittamisesta metsäasiain hal- sitellä. 33106: linnon järjestelystä. 33107: Ed. Heikuran ym. toiv .al. n: o 204 esityksen antamisesta metsän parannuslaiksi. Käsitelty hallituksen 33108: Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n: o 205 metsien parantamistoimenpiteistä. esityksen n:o 31 yh- 33109: Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 206 toimenpiteistä metsänparannusavustusten teydessä; mietintö 33110: käyttämiseksi yksinomaan pienmetsänomistajien metsien vajaatuottoisuuden n: o 11. 33111: korjaamiseen. 33112: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 207 määrärahasta maamme olosuhteisiin ~ovel 33113: tuvien pienehköjen tiiliputkitehtaiden rakennussuunnitelman laatimista var- 33114: ten. 33115: Ed. Jussilan ym. toiv.al. n:o 208 toimenpiteistä puutarhaviljelyn suotuisaa ke- 33116: hitystä haittaavien epäkohtien poistamiseksi. 33117: Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 209 toimenpiteistä rusakkojänisten hedelmänvilje- 33118: lijöille aiheuttamien vahinkojen estämiseksi tai korvaamiseksi. 33119: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 210 määrärahasta Koillis-Suomen metsänhoitolau- 33120: takunnan perustamista varten. Ei ehditty loppuun kä- 33121: Ed. Koskisen ym. toiv.al. n:o 211 pienviljelijöille annettavan maatalousam- sitellä. 33122: mattikoulutuksen uudistamisesta. 33123: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 212 maataloudellisten koulujen käsityönopettajan 33124: toimien vakinaistamisesta. 33125: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 213 eläkkeiden järjestämisestä eräille yksi- 33126: tyisluontoisten maatalous- ja kotitalouskoulujen käsitöiden opettajille. 33127: Ed. Saaren ym. toiv.al. n:o 214 määrärahasta Alavudella perustettavan maa- 33128: mieskoulun toiminnan aloittamista varten. 33129: Ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 215 toimenpiteistä maamiesopiston perustamiseksi 33130: Koivikon koulutilalle. 33131: 3980 Valiokuntien työt 1953. 33132: 33133: 33134: Asia Toimenpide 33135: 1 33136: 33137: Ed. Pasasen ym. toiv.al. n:o 216 metsätyöväen ammattikasvatusohjelman laa- 33138: timisesta. 33139: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 217 Itä-Suomen metsäkoulun perustamisesta 33140: Heinävedelle. 33141: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 218 metsäkoulun perustamisesta Pohjois-Kar- 33142: jalaan. 33143: Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 219 isäntäopiston perustamisesta Loimaan maa- 33144: mieskoulun yhteyteen. 33145: Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n:o 220 määrärahasta erikoiskurssien järjestämiseksi 33146: maatalous-, karjatalous- ja puutarhateknikoille. 33147: Ed. Jussilan ym. toiv.al. n: o 221 salaojitusammattikoulutuksen järjestämisestä 33148: maanviljelijöille. 33149: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 222 yhdistetyn kotitalous- ja emäntäkoulun pe- 33150: rustamisesta Pudasjärven kuntaan. 33151: Ed. Vilhulan ym. toiv.al. n:o 223 emäntäkoulun rakentamisesta Keski-Suomeen. 33152: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 224 määrärahasta Korsholman emäntäkoulun 33153: koulurakennuksen rakentamista varten. 33154: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o 225 määrärahasta Kemijärven emäntäkoulun 33155: opettajain asuntorakennuksen sekä luokka- ja oppilasasuntorakennuksen Ei ehditty loppuun kä- 33156: rakentamiseen. sitellä. 33157: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 226 toimenpiteistä emäntäkoulun perustamiseksi 33158: Alatornion kuntaan. 33159: Ed. Meriläisen ym. toiv.al. n:o 227 määrärahasta emäntäkoulutalon rakentami- 33160: seksi Sotkamon kunnan Vuorelan tilalle. 33161: Ed. Lepistön ym. toiv.al. n:o 228 määrärahasta avustukseksi ja lainaksi Ison- 33162: kyrön naiskotiteollisuuskoulun rakentamiseksi. 33163: Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 229 määrärahasta kiinteän naiskotiteollisuuskou- 33164: lun perustamiseksi Kuhmalahdelle. 33165: Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 230 Loimaan naiskotiteollisuuskoulun rakennus- 33166: hankkeen avustamisesta. 33167: Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 231 määrärahasta kiinteän naiskotiteollisuuskou- 33168: lun perustamiseksi Pohjois-Satakuntaan. 33169: Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 232 toimenpiteistä suomenkielisen kalastajakoulun 33170: perustamiseksi Varsinais-Suomen saaristoalueelle. 33171: Ed. östensonin ym. toiv.al. n:o 233 Uudenmaan ruotsalaisen nuorisoliiton 33172: emäntäkoulun ottamisesta valtion haltuun. 33173: Ed. Heikuran ym. toiv.al. n: o 234 määrärahasta Siikaisten pienviljelijäkoulun 33174: uudisrakennuksia varten. 33175: Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n:o 235 toimenpiteistä koneenpitäjäjärjestelmän ai- Mietintö n: o 9. 33176: kaansaamiseksi. 33177: Ed. Saaren ym. toiv.al. n:o 236 Vaasan, Kuopion ja Mikkelin läänien maa-] 33178: taloustuotteiden jalostuslaitosten toimintaedellytysten parantamisesta. 33179: Ed. Heikuran ym. toiv.al. n: o 237 määrärahasta kiinteän kasvinviljelyskoeken- 33180: tän perustamiseksi Karvian pitäjään. 33181: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n: o 238 koko maan käsittävän maatalouskoneyhtymä- 33182: ja -asemaverkoston aikaansaamisesta. 33183: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 239 kotivoin markkinoinnin järjestämisestä. 33184: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 240 toimenpiteistä ajanmukaisten voi- ja muna- 33185: varastojen aikaansaamiseksi. 33186: Ed. Rollstenin toiv.al. n:o 241 ajanmukaisen voivarastorakennuksen aikaansaa- 33187: misesta. 33188: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n: o 242 toimenpiteistä varastorakennuksen raken- Eisitellä. 33189: ehditty loppuun kä- 33190: tamisesta voin ja munien varastointia varten. 33191: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 243 toimenpiteistä voin, viljan, lihan ja ka- 33192: nanmunien sekä väkirehujen varastoimiamahdollisuuksien lisäämiseksi. 33193: Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 244 määrärahasta väkilannoitteiden sekoitus- ja 33194: varastoimialaitoksen perustamiseksi Varsinais-Suomea varten. 33195: Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 245 määrärahasta kanataloustuotteiden varaston 33196: ja jäähdyttämön rakentamiseksi Etelä-Pohjanmaalle. 33197: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 246 sipulivaraston rakentamisesta Ouluun. 33198: Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 247 määrärahasta avustuslainaksi Satakunnan 33199: Osuusteurastamo r.l:lle uuden osuusteurastamon ja lihanjalostamon raken- 33200: tamista varten. 33201: Valiokuntien työt 1953. 3981 33202: 33203: 33204: Asia Toimenpide 33205: 33206: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 248 määrärahasta !ainoiksi kalastajien hallin- Käsitelty toiv.al. n :·o 33207: taan tulevien kalankuivaamoiden ja jäähdytyslaitosten perustamista varten. 145 (1952 vp.) yh- 33208: teydessä; mietintö 33209: n:o 17. 33210: Ed. Sauran ym. toiv.al. n: o 249 määrärahasta valtion siementarkastuslaitoksen 33211: alaisen osaston perustamiseksi Turkuun. 33212: Ed. Hamaran ym. toiv.al. n: o 250 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon 33213: maataloushallituksen kotitalousosaston käytettäväksi valtakunnallisia työ- 33214: mestaruuskilpailuja varten kotitaloudessa. 33215: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n: o 251 hevoskilpailujen voittovarojen jakoperus- 33216: teiden muuttamisesta. 33217: Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 252 toimenpiteistä totalisaattoritoiminnan edistä- 33218: miseksi. 33219: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 253 luonnonvoimien tuhoamien kalastus- ja pyynti- 33220: välineiden korvaamisesta ammattikalastajille. 33221: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 254 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- 33222: arvioon avustuksiksi ja !ainoiksi ammattikalastajille kalastusvälineitten 33223: hankkimista varten. 33224: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n: o 255 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- 33225: arvioon avustuksiksi luonnonvoimien tai muun sellaisen syyn takia veneensä Ei ehditty loppuun kä- 33226: tai pyydyksensä menettäneille ammattikalastajille. sitellä. 33227: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n: o 256 kalastusvenemoottoreissa käytettävän 33228: juoksevan polttoaineen hintojen alentamisesta. 33229: Ed. Hoi1stenin toiv.al. n: o 257 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon 33230: korvauksen suorittamiseksi hirvien aiheuttamista vahingoista Turun Ruot- 33231: salaiselle puutarhakoululle. 33232: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n: o 258 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon 33233: salaojituslainoja ja -palkkioita varten. 33234: Ed. Lampisen ym. toiv.al. n:o 259 määrärahasta apurahaksi Salaojitusyhdis- 33235: tykselle. 33236: Ed. N. Kaasalaisen ym. 1toiv.al. n: o 260 salaojittamisen edistämisestä maan- 33237: hankintalain mukaan muodostetuilla tiloilla. 33238: Ed. Lampisen ym. toiv.al. n: o 261 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoar- 33239: vioon lainojen myöntämiseksi salaojituskoneyhtymien konehankintoja var- 33240: 1 33241: J 33242: Ed. ~~ilstenin ym. toiv.al. n: o 262 lisämäärärahasta salaojitusta varten. : ! 33243: 33244: Ed. Raukilan ym. toiv.al. n: o 263 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoar- Käsitelty hallituksen 33245: vioon avustuksiksi ja !ainoiksi yksityisten omistamien metsämaiden kui- esityksen n:o 31 yh- 33246: vattamista varten. teydessä; mietintö 33247: n:o 11. 33248: Ed. J, Wirtasen ym. toiv.al. n:o 264 Vaasan insinööripiirin alueella kesken- 33249: eräisinä ja suunnitteilla olevien peruakuivatustöiden loppuunsaattamisesta. 33250: Ed. Järvisen ym. toiv.al. n: o 265 kuivatustöiden lisäämisestä Vaasan maanvil- 33251: jelysinsinööripiirissä. 33252: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o 266 toimenpiteistä Tenojoen rantojen vyörymi- 33253: sen estämiseksi Utsjoen kunnan alueella. 33254: Ed. Riihimäen ym. toiv.aL n: o 267 toimenpiteistä Inhottujärven vesialueen ve- 33255: denpinnan laskemiseksi. 33256: Ed. Kullbergin toiv.al. n:o 268 Kymijoen vedenpinnan alentamisen edellyttä- 33257: män kuivatussuunnitelman toteuttamisesta. 33258: Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n:o 269 Peliinkosken perkaamisesta. 33259: Ei ehditty loppuun kä- 33260: Ed. Rannikkoluodon ym. toiv.al. n: o 270 Lappeen kunnassa sijaitsevan Hanhi- sitellä. 33261: järven ja siihen liittyvien järvien vedenpinnan alentamisesta. 33262: Ed. N. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o 271 Puurijärven kuivattamisesta. 33263: Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 272 toimenpiteistä Honkajoen kunnassa olevan 33264: Isonkeitaan neva-alueen kuivattamiseksi. 33265: Ed. Vilhulan ym. toiv.al. n: o 273 Pengerjoen koskien perkaamisesta Multian ja 33266: Petäjäveden kunnissa. 33267: Ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 274 toimenpiteistä Sanginjoen perkaamiseksi. 33268: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n: o 275 Konnunsuon kuivattamisesta. 33269: Ed. Ahosen toiv.al. n:o 276 Koronjoen perkanatyöstä Virtain pitäjässä. 33270: Ed. Rankilan ym. toiv.al. n :o 277 määrärahasta Lappajärven ja Evijärven ve- 33271: denpinnan säännöstelyä varten. 33272: 3982 Valiokuntien työt 1953. 33273: 33274: 33275: Asia Toimenpide 33276: 33277: Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 278 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- 33278: arvioon Lappajärven ja Evijärven seuduilla tapahtuvan veden säännöste- 33279: lyn ja perkaustöiden jatkamiseksi. 33280: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 279 Kalajoen perkaustöiden aloittamisesta. 33281: Ed. Mannisen ym. toiv.al. n:o 280 toimenpiteistä Konnekosken perkaamiseksi. 33282: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 281 Simon kunnan Jokikylässä sijaitsevan Levä- 33283: aavan asutustien kunnostamisesta. 33284: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 282 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoar- 33285: vioon Rautavaaran kunnassa sijaitsevien Xlänteenjärven, Suojärven ja Tiili- 33286: kanjärven vedenpinnan alentamiseksi. Ei ehditty loppuun kä- 33287: Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 283 toimenpiteistä Limingojan ja sen sivuhaa- sitellä. 33288: rojen perkaamiseksi. 33289: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n: o 284 Lapuanjoen vesistöalueen maanparannustut- 33290: kimuksen suorittamisesta. 33291: Ed. Rannikkoluodon ym. toiv.al. n:o 285 Uukuniemen kunnassa sijaitsevien 33292: Suurenjärven ja Riihijärven vedenpinnan alentamisesta. 33293: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 286 toimenpiteistä Tornionjoen Kirkkonärä-nimi- 33294: sen sivuhaaran ruoppaamiseksi lohen nousulle sopivaksi. 33295: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 443 maanhankintalain 102 §:n mukaisten ra- 33296: kennus- ja raivauslainojen korottamisesta. 33297: 33298: Työväenasia.invallok.unta. 33299: I. Lausunnot. 33300: a) U 1 k o asiain v a Ii o kun n a 11 e. 33301: Hallituksen esityksen n:o 104 (1952 vp.) johdosta, joka sisältää tiedonannon Lausunto n:o 1. 33302: niistä sopimuksista ja suosituksista, mitkä Kansainvälinen työkonferenssi 33303: hyväksyi 34. istuntokaudellaan vuonna 1951. 33304: Hallituksen esityksen n:o 66 johdosta Kansainvälisen työjärjestön perussään- Lausunto n:o 6. 33305: nön muutosasiakirjojen hyväksymisestä. 33306: Hallituksen esityksen n:o 130 johdosta sisältävä tiedonannon niistä sopimuk· Lausunto n:o 7. 33307: sista ja suosituksista, mitkä Kansainvälinen työkonferenssi hyväksyi 35. 33308: istuntokaudellaan vuonna 1952. 33309: b) V a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 33310: Ed. NiskaJan ym. rah.al. n:o 9 johdosta määrärahan osoittamisesta Pellon Lausunto n:o 2. 33311: sairas· ja vanhaink!odin rakennuslainain maksamista varten. 33312: Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 33 (1952 vp.) johdosta, joka koskee naisten Lausunto n:o 4. 33313: osapäivätyön järjestämistä kokeilutarkoituksessa valtion virastoihin ja 33314: la~toksiin. 33315: Hallituksen esityksen n: o 25 johdosta asuntotuotantolaiksi. Lausunto n: o 5. 33316: c) P u o 1 u s t u s a s i a i n v a 1 i o k u n n a 11 e. 33317: Ed. Nykäsen ym. toiv.al. n: o 321 johdosta asevelvollisuutta suorittamaan Lausunto n: o 3. 33318: kutsutun työsuhteen jatkuvaisuuden lturva!l!misesta. 33319: d) Laki v a Ii o kun n a 11 e. 33320: Hallituksen esityksen n:o 157 johdosta laeiksi tapaturmavakuutuslain ja soti- Ei ehditty käsitellä. 33321: lasvammalain muuttamisesta. 33322: 33323: II. Hallituksen esitykset. 33324: Hallituksen esitys n: o 15 eräiksi sotilasvammalainsäädäntöä koskeviksi muutok· Mietintö n:o 3. 33325: siksi. 33326: Hallituksen esitys n: o 17 maatalouden työaikalaiksi. 33327: Hallituksen esitys n:o 18 laiksi työajasta metsä· ja uittotöissä. 33328: ·j Ei ehditty loppuun kä- 33329: sitellä. 33330: Hallituksen esitys n: o 19 leipomotyölaiksi. 33331: Hallituksen esitys n: o 20 merityöaikalaiksi. Ei ehditty käsitellä. 33332: Hallituksen esitys n:o 32 laiksi asuntorakennustoiminnan kehittämiseksi myön- Mietintö n: o 4. 33333: nettävistä tutkimus- ja julkaisumäärärahoista annetun lain muuttamisesta. 33334: Hallituksen esitys n: o 49 laiksi lapsilisälain muuttamisesta. Mietintö n:o 6. 33335: Valiokuntien työt 1953. 398!'1 33336: 33337: 33338: Asia. Toimenpide 33339: 33340: Hallituksen esitys n:o 50 työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta anne· Mietintö n:o 7. 33341: tun lain kumoamisesta. 33342: Hallituksen esitys n: o 51 kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta annetun Mietintö n: o 8. 33343: lain kumoamisesta. 33344: Hallituksen esitys n: o 52 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Mietintö n: o 9. 33345: Hallituksen esitys n: o 134 laiksi eräiden työasiain hallinnon järjestelystä. Mietintö n:o 16. 33346: Hallituksen esitys n:o 154 työaikalain muuttamisesta. Ei ehditty loppuun kä· 33347: sitellä. 33348: Hallituksen esitys n: o 161 sairaus· ja äitiysvakuutusta koskeviksi laeiksi. 33349: Hallituksen esitys n:o 162 laiksi vanhuusavustuslain ja laiksi kansaneläkelain } Ei ehditty käsitellä. 33350: väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muuttamisesta. 33351: 33352: III. Kertomukset. 33353: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta 1952. Mietintö n:o 10. 33354: IV. Lakialoitteet. 33355: Ed. Erkkilän ym. lak.al. n:o 89 (1951 vp.) maatalouden työaikalaiksi. 33356: Ed. Antikaisen ym. lak.al. n:o 90 (1951 vp.) maatalouden työaikalaiksi. 33357: Ed. Aition ym. lak.al. n:o 91 (1951 vp.) maatalouden työaikalaiksi. 33358: Ed. Jokisen ym. lak.al. n:o 92 (1951 vp.) merityöaikalaiksi. 33359: Ed. Pakkasen ym. lak.al. n:o 93 (1951 vp.) laiksi työajasta metsä· ja uitto· 33360: töissä. 33361: Ed. Mustosen ym. lak.al. n:o 94 (1951 vp.) laiksi metsä· ja uittotyöläisten työ· Ei ehditty loppuun kä· 33362: ajasta. sitellä. 33363: Ed. Karvosen ym. lak.al. n: o 95 (1951 vp.) laiksi työajasta metsä- ja uitto· 33364: töissä. 33365: Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n: o 96 (1951 vp.) laiksi työntekijäin vuosilomalain 33366: muuttamisesta. 33367: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. lak.al. n:o 97 (1951 vp.) laiksi työntekijäin vuosi· 33368: lomalain muuttamisesta. 33369: Ed. Torven ym. lak.al. n: o 106 (1951 vp.) synnytyslomalaiksi. Käsi>telty lak.al. n: o 33370: 75 (1952 vp.) yh· 33371: teydessä; mietintö 33372: n:o 11. 33373: Ed. Torven ym. lak.al. n: o 107 (1951 vp.) laiksi synnytyslomakorvauksesta. Käsitelty lak.al. n: o 33374: 76 (1952 vp.) yh· 33375: teydessä; mietintö 33376: n:o 12. 33377: Ed. Leivo·Larssonin ym. lak.al. n:o 75 (1952 vp.) laiksi synnytyslomasta. Käsitelty lak.al. n: o 33378: 106 (1951 vp.) yh· 33379: teydessä; mietintö 33380: n:o 11. 33381: Ed. Leivo·Larssonin ym. lak.al. n: o 76 (1952 vp.) laiksi synnytyslomakorvauk· Käsitelty lak.al. n: o 33382: sesta. 107 (1951 vp.) yh· 33383: teydessä; mi61tintö 33384: n:o 12. 33385: Ed. Leivo-Larssonin ym. lak.al. n: o 77 (1952 vp.) laiksi työneuvostosta annetun Mietintö n:o 13. 33386: lain muuttamisesta. 33387: Ed. Leivo·Larssonin ym. lak.al. n:o 78 (1952 vp.) laiksi työsopimuslain muut· Mietintö n:o 14. 33388: tamisesta. 33389: Ed. Murron ym. lak.al. n:o 80 (1952 vp.) laiksi työaikalain muuttamisesta. Mietintö n: o 1. 33390: Ed. Lindqvistin ym. lak.al. n:o 81 (1952 vp.) laiksi talonmiesten ja keskus· Mietintö n: o 2. 33391: lämmittäjäin työajasta. 33392: Ed. N. Nurmisen ym. lak.al. n:o 82 (1952 vp.) laeiksi työsääntölain ja tuo· Mietintö n:o 5. 33393: tantokomiteoista annetun lain muuttamisesta. 33394: Ed. Pessin ym. lak.al. n: o 83 (1952 vp.) laiksi työttömyysvakuutusrahastosta Mietintö n:o 15. 33395: ja työttömyysavustuksesta. 33396: Ed. Kuusisen ym. lak.al. n: o 84 (1952 vp.) laiksi asutuskeskusten asuntova· 33397: jauksen poistamisesta ja laiksi asutuskeskusten asuntorakennusohjelman ra· 33398: hoi ttamisesta. Ei ehditty loppuun kä· 33399: Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 85 (1952 vp.) laiksi asuntolainoista, -takuista sitellä. 33400: ja -avustuksista annetun lain muuttamisesta. 33401: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n: o 84 kansaneläkelaiksi. 33402: Ed. N ordforsin ym. lak.al. n: o 85 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. 1 33403: Ei ehditty käsitellä. 33404: 3984 Valiokuntien työt 1953. 33405: 33406: 33407: Asia Toimenpide 33408: 33409: Ed. Leivo-Larssonin ym. lak.al. n:o 86 laiksi kansaneläkelain mukaisen lisäeläk- 33410: keen väliaikaisesta korottamisesta annetun lain muuttamisesta. 33411: Ed. Torven ym. lak.al. n: o 8 7 laiksi kansaneläkelain mukaisen lisäeläkkeen väli- 33412: aikaisesta korottamisesta annetun lain muuttamisesta. 33413: Ed. Turkan ym. lak.al. n: o 88 laiksi työkyvyttömä.n toimeentuloavustuksesta. 33414: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 89 laiksi asuntolainoista, -takuista ja -avustuksista 33415: annetun lain muuttamisesta. 33416: Ed. Brander-Wallinin ym. lak.al. n:o 90 laiksi vanhusten asuntorakennusten Ei ehditty käsitellä. 33417: korjauslainoista. 33418: Ed. A. Simosen ym. lak.al, n: o 91 laiksi asuntorakennustoiminnan edistämiseksi 33419: myönnettävistä tutkimus- ja julkaisumäärärahoista. 33420: Ed. Järnefeltin ym. lak.al. n:o 92 laiksi kauppaliikkeiden ja toimistojen työ- 33421: oloista annetun lain muuttamisesta. 33422: Ed. Hietasen ym. lak.al. n: o 93 laiksi eräistä toimenpiteistä työttömyyden tor- 33423: jumiseksi. 33424: Ed. Raunion ym. lak.al. n: o 98 laiksi sotilasvammalain soveltamisesta eräisiin Käsitelty hallituksen 33425: vahingoittuneisiin ja sairastunaisiin sekä heidän omaisiinsa. esityksen n: o 15 yh- 33426: teydessä; llllietintö 33427: n:o 3. 33428: Ed. Salmisen lak.al. n: o 102 laiksi lapsilisälain muuttamisesta. Käsitelty hallituksen 33429: esityksen n:o 49 yh- 33430: teydessä; mietintö 33431: n:o 6. 33432: Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 107 laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansaneläke- Käsitelty hallituksen 33433: maksusta annetun lain muuttamisesta. esityksen n:o 50 yh- 33434: teydessä; mietintö 33435: n:o 7, 33436: 33437: V. Toivomusaloitteet. 33438: Ed. Aaltosen ym. toiv-al. n:o 140 (1951 vp-) yhtenäisen sosiaalivakuutuksen 33439: aikaansaamisesta. 33440: Ed. Hakalan ym. toiv.al. n:o 141 (1951 vp.) selvityksen hankkimisesta sosiaali- 33441: poliittisten etuisuuksien ja rasitusten jakaantumisesta eri yhteiskuntaryh- 33442: mien ja erilaisten tulonsaajien kesken, 33443: Ed. Järnefeltin ym, toiv.al. n:o 142 (1951 vp.) työmarkkinalaitoksen perusta- 33444: misesta. 33445: Ed. Antikaisen ym. toiv.al. n: o 143 (1951 vp.) esityksen antamisesta työnsuo- 33446: jeluvalvonnasta. 33447: Ed. Antikaisen ym. toiv.al. n: o 144 (1951 vp.) toimenpiteistä teollisuuden 33448: maaseudulle sijoittamisen helpottamiseksi. 33449: Ed. Turkan ym. toiv.al. n:o 145 (1951 vp.) esityksen antamisesta työaikalain 33450: 9 §: n muuttamisesta. 33451: Ed. Karvosen ym. toiv.al. n: o 146 (1951 vp.) esityksen antamisesta vuosiloma- 33452: laiksi. 33453: Ed. Niirasen ym. toiv-al. n:o 147 (1951 vp.) metsä- ja uittotöissä olevan työn- 33454: tekijän vuosilomakorvauksensaantioikeuden laajentamisesta. 33455: Ed. Junnilan ym. toiv.al. n: o 148 (1951 vp.) lapsilisäjärjestelmän muuttami- Ei ehditty loppuun kä- 33456: sesta. sitellä. 33457: Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 154 (1951 vp.) toimenpiteistä valtion sosiaali- 33458: sen valistustyön kehittämiseksi ja tehostamiseksi. 33459: Ed. östensonin ym. toiv.al. n:o 155 (1951 vp.) leskien taloudellisten olojen sel- 33460: vittämiseksi. 33461: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 156 (1951 vp-) kodin perustamisesta eläkkeellä 33462: oleville vanhuksille. 33463: Ed. Kähösen ym. toiv-al. n: o 157 (1951 vp.) sotainvaliidien täydennyakoron 33464: korottamisesta. 33465: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n: o 158 (1951 vp.) lisäkorvausten suorittamisesta 33466: elinkorkonsa kertakaikkisena nostaneille sotavammaisille. 33467: Ed. Tenhiälän ym. toiv-al. n:o 159 (1951 vp.) toimenpiteistä ammattikoulu- 33468: tuksen saaneiden sotainvaliidien asunnonsaannin helpottamiseksi. 33469: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 160 (1951 vp.) toimenpiteistä sotainvaliidien 33470: työhuoltolain soveltamisajan pitentämiseksi. 33471: Ed. Rantalan ym. toiv.al. n: o 161 (1951 vp.) eräiden invaliidilainsäädännön 33472: ulkopuolelle jääneiden henkilöiden toimeentulon turvaamisesta. 33473: Valiokuntien työt 1953. 3985 33474: 33475: 33476: Asia Toimenpide 33477: 33478: Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n: o 162 (1951 vp.) tapaturmavakuutettujen ja 33479: muiden siviili-invaliidien huollon järjestämisestä sotilasvammalakia vastaa- 33480: vasti. 33481: Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 163 (1951 vp.) esityksen antamisesta siviili- 33482: arpojen ja alaikäisten lasten huoltoon sidottujen siviilileskien aseman jär- 33483: jestämisestä. 33484: Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 164 (1951 vp.) toimenpiteistä metsätyöläisam- 33485: mattikunnan luomiseksi. 33486: Ed. Muikun ym. toiv.al. n:o 165 (1951 vp.) esityksen antamisesta metsä- ja 33487: uittotyöläisille työnhausta aiheutuvien työajan menetys- ja matkakustan- 33488: nusten korvaamisesta. 33489: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 166 (1951 vp.) metsä- ja uittotyöpalkkojen ko- Ei ehditty loppuun kä- 33490: rottamisesta elinkustannuksia vastaavaksi. sitellä. 33491: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 167 (1951 vp.) kuntien ja sosiaalista asunnon- 33492: tuotantoa edustavien säätiöiden ja järjestöjen tukemisesta. 33493: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 168 (1951 vp.) naisten osapäivätyön jär- 33494: jestämistä koskevan tutkimuksen toimittamisesta. 33495: Ed. Prunnilan ym. toiv.al. n:o 169 (1951 vp.) työnantajan maksuvelvollisuu- 33496: teen perustuvan pakollisen vakuutuksen järjestämisestä työntekijäin työs- 33497: sään tai työmatkalla käyttämille työvaatteille ym. käyttöesineille koitu- 33498: van vahingon varalta. 33499: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n: o 170 (1951 vp.) metsä- ym. töissä käytettävien 33500: hevosten tapaturmavakuutuksesta. 33501: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n: o 171 (1951 vp.) kotieläimille sattuneiden vahin- 33502: kojen korvaamisesta. 33503: Ed. Pesosen ym. toiv.al. n: o 169 (1952 vp.) esityksen antamisesta sairausva- 33504: kuutuslaiksi. 33505: Ed. Hakalan toiv.al. n: o 172 (1952 vp.) toimenpiteistä 18 vuotta nuorempien 33506: täysorpojen eläkkeiden järjestämiseksi. 33507: Ed. Järvisen ym. toiv.al. n:o 173 (1952 vp.) yksityisoikeudellisessa työsuh- 33508: teessa olevien eläketurvan aikaansaamisesta. 33509: Ed. Meriläisen ym. toiv.al. n: o 174 (1952 vp.) pakollisen tapaturmavakuutuk- 33510: sen keskittämisestä valtiolle. 33511: Ed. Prunnilan ym. toiv.al. n:o 175 (1952 vp.) tapaturmavakuutuksen ulotta- 33512: misesta työkaluja ja -välineitä asunnossa korjattaessa sattuneisiin tapa- 33513: turmiin sekä työssä saatuihin lihas- ja nivelvammoihin. 33514: Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 176 (1952 vp.) nuorten työntekijäin suojelulain- 33515: säädännön uudistamisesta. 33516: Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv.al. n: o 177 (1952 vp.) tapaturmantorjuntatyön 33517: edistämisestä vakuuttamattomien piirissä. 33518: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 178 (1952 vp.) pientyönantajain työssä perheen- 33519: jäsenille sattuneiden tapaturmien korvaamisesta. 33520: Ed. Mannisen ym. toiv.al. n:o 179 (1952 vp.) alle 30-prosenttisten invaliidien 33521: työtapaturmakorvauksien korottamisesta elinkustannusindeksin nousua vas- 33522: taavaksi. 33523: Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 180 (1952 vp.) esityksen antamisesta laiksi inva- Ei ehditty käsitellä. 33524: liidien työhön sijoittamisesta määräosuusjärjestelmän muodossa. 33525: Ed. Vennamon ym. toiv.al. n:o 181 (1952 vp.) metsä- ja uittotyömiesten palk- 33526: kojen korottamisesta. 33527: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n:o 182 (1952 vp.) oppilaiden työpalkkojen 33528: järjestelystä. 33529: Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 183 (1952 vp.) toimenpiteistä naisten ja miesten 33530: saattamiseksi työsuhteessa tasa-arvoisiksi. 33531: Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv.al. n: o 184 (1952 vp.) toimenpiteistä rakennus- 33532: kustannusten alentamiseksi. 33533: Ed. Borg-Sundmanin toiv.al. n:o 185 (1952 vp.) asuntotuotannon kehittämi- 33534: sestä lapsilisävarojen osittaisen sijoittamisen avulla. 33535: Ed. A. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 186 (1952 vp.) asuntojen uudelleen jakami- 33536: sesta. 33537: Ed. Brander-Wallinin ym. toiv.al. n :o 187 (1952 vp.) esityksen antamisesta 33538: vanhusten asuntoral,ennusten korjauslainoista. 33539: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o 188 (1952 vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo- 33540: ja menoarvioon avustuksiksi maaseudun asunto-olojen parantamista varten. 33541: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n: o 189 (1952 vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo- 33542: ja menoarvioon rakennuslainoiksi maaseudun asunto-olojen parantamiseen. 33543: 33544: 499 33545: 3986 Valiokuntien työt 1953. 33546: 33547: 33548: Asia Toimenpide 33549: 33550: Ed. Vennamon ym. toiv.al. n:o 190 (1952 vp.) toimenpiteistä indeksiehtoon si· 33551: dottujen asuntotonttien vuokrien kohoamisen estämiseksi. 33552: Ed. Nykäsen ym. toiv.al. n:o 191 (1952 vp.) toimenpiteistä havupuun mit· 33553: tausta koskevien säännösten muuttamisesta. 33554: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 192 (1952 vp.) työttömyysohjeiden muuttami· 33555: sesta. 33556: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n: o 194 (1952 vp.) yksityiskohtaisten määräysten 33557: antamisesta perhepäiväkodeista yms. yksityislaitoksista. 33558: Ed. Vennamon ym. toiv.al. n:o 196 (1952 vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo· 33559: ja menoarvioon avustukseksi Runni Oy:lle. 33560: Ed. Haapasen ym. toiv.al. n:o 287 kansaneläkelain mukaan perittävien vakuu· 33561: tusmaksujen alentamisesta. 33562: Ed. östensonin ym. toiv .al. n: o 288 kansaneläkelain muuttamisesta siten, että 33563: vakuutusmaksut oleelliselta osaltaan käytetään peruaeläkkeiden maksami· 33564: se en. 33565: Ed. Innalan ym. toiv.al. n: o 289 kansaneläkelain vakuutusmaksujen palautusta 33566: koskevien säännösten muuttamisesta. 33567: Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 290 esityksen antamisesta pakollisesta sairaus· 33568: vakuutuksesta. 33569: Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 291 perhe-eläkevakuutuslain muuttamisesta. 33570: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 292 yksityisoikeudellisessa työsuhteessa olevien 33571: työntekijäin eläkekysymyksen järjestämisestä. 33572: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 293 vanhuus· ja työkyvyttömyyseläkkeiden yh· 33573: denmukaistamisesta. 33574: Ed. Leivo-Larssonin ym. toiv.al. n: o 294 vanhuusavustuslain muuttamisesta 33575: kansaneläkelain mukaisen lisäeläkkeen väliaikaisesta korottamisesta anne· 33576: tun lain muutosta vastaavaksi. 33577: Ed. Raunion ym. toiv.al. n:o 295 esityksen antamisesta vanhuusavustuslain 33578: 3 § :n 4 momentin selventämisestä niin, ettei sanotun lain nojalla myön- 33579: netty avustus voi vaikuttaa työnantajan suoritettavan eläkkeen suuruuteen. 33580: Ed. Pohjalan ym. toiv.al. n:o 296 kansaneläkelain ja vanhuusavustuslain ulko· Ei ehditty käsitellä. 33581: puolelle jääneiden työkyvyttömien eläkekysymyksen järjestämisestä. 33582: Ed. Leivo-Larssonin ym. toiv.al. n:o 297 rahaston muodostamisesta vanhain· 33583: kotien ja vanhusten asuntoloitten rakentamiseksi ja ylläpitämiseksi eräistä 33584: kansaneläkelaitoksen vakuutusmaksuista. 33585: Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv.al. n:o 298 esityksen antamisesta laiksi työtä vie· 33586: roksuvien henkilöiden käsittelystä. 33587: Ed. Vennamon ym. toiv.al. n:o 299 Arava-lainsäädännössä ja -toiminnassa ole· 33588: vien puutteellisuuksien selvittämisestä. 33589: Ed. K. Eskolan ym. toiv.al. n:o 300 toimenpiteistä Aravalain ja maaseudun 33590: asuntojen parantamislain mukaisten avustuslainojen lainaehtojen yhden· 33591: mukaistamiseksi. 33592: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 301 valtion kiinteän työmarkkinatutkimuskes· 33593: kuksen perustamisesta. 33594: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 302 toimenpiteistä ehkäisevän huoltotoiminnan te· 33595: hostamiseksi. 33596: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 303 perhelisän määrän korottamisesta. 33597: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 304 esityksen antamisesta valtion myöntämien 33598: rakennuslainojen koron yhdenmukaistamiseksi. 33599: Ed. Suomisen ym. toiv.al. n:o 305 toimenpiteistä työllisyysrahaston perustami· 33600: seksi. 33601: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n: o 306 kodinperustamialainan käyttämisestä asun· 33602: non hankinnasta aiheutuviin kustannuksiin. 33603: Ed. Nykäsen ym. toiv.al. n:o 307 esityksen antamisesta laiksi kaivosteollisuu· 33604: den työajan lyhentämisestä. 33605: Ed. Brander·Wallinin ym. toiv.al. n:o 308 toimenpiteistä työnsaantimahdolli· 33606: suuksien järjestämiseksi osatyökykyisille. 33607: Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 309 metsä· ja lauttanatyöväen yhteisasunnoista 33608: annetun lain muuttamisesta. 33609: Ed. Alangon ym. toiv.al. n: o 310 esityksen antamisesta laiksi vapunpäivän 33610: määräämisestä paikalliseksi vapaapäiväksi. 33611: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 311 toimenpiteistä sotainvaliidien työhön sijoit· 33612: tumisen turvaamiseksi. 33613: Valiokuntien työt 1953. 3987 33614: 33615: 33616: Asia Toimenpide 33617: 33618: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 312 toimenpiteistä sotainvaliidien sekä sotales- Käsitelty hallituksen 33619: kien ja sotaorpojen huoltoeläkkeiden korottamiseksi. esityksen n:o 15 yh- 33620: teydessä; mietintö 33621: n:o 3. 33622: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 313 lisäkorvauksen myöntämisestä eräille sota- 33623: invaliideille. 33624: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 314 määrärahasta vaikeavammaisten ja ansio- 33625: kyvyttömien sotainvaliidien täydennyakoron korottamista varten. 33626: Ed. A. Simosen ym. toiv.al. n: o 315 invaliidien huolto- ja ammattioppilaitosten 33627: henkilökunnan eläketurvan järjestämisestä. 33628: Ed. Prunnilan ym. toiv.al. n: o 316 vähävaraisten huonokuuloisten oikeuttami- 33629: sesta saamaan ilmaiset kuulolaitteet. Ei ehditty käsitellä. 33630: Ed. Jokisen ym. toiv.al. n:o 317 määrärahasta korvauksen suorittamiseksi viime 33631: maailmansodan aikana internoituna olleille suomalaisille merimiehille tai 33632: heidän omaisilleen eräissä tapauksissa. 33633: Ed. Aaltosen ym. toiv.al. n: o 318 vuoden 1918 kansalaissotaan punaisella pu·o- 33634: lella osallistuneiden ja heidän leskiensä korvauskysymyksen järjestämisestä 33635: eräissä tapauksissa. 33636: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n: o 319 toimenpiteistä mustalaisten sosiaalisten 33637: olojen parantamiseksi. 33638: Ed. Teirin ym. toiv.al. n: o 323 uuden määräajan myöntämisestä asepalve- Käsitelty hallituksen 33639: luksessa saadun vahingon korvaamisesta annetussa laissa tarkoitetuille esityksen n:o 15 yh- 33640: invaliideille korvauksen hakemista va:r<ten. teydessä; mietintö 33641: n:o 3. 33642: VI. Johtosäännöt. 33643: Puhemiesneuvoston aloite (1951 vp.) ehdotuksen valmistamisesta sellaisiksi Ei ehditty käsitellä. 33644: muutoksiksi kansaneläkelaitoksen valtuutettujen johtosäännön 11 §: ään, 33645: että sanottujen valtuutettujen puheenjohtajan ja valtuutettujen palkkiot 33646: kokouspäivältä kohtuullisesti korotettaisiin. 33647: 33648: 33649: Puolustusasiainvaliokunta. 33650: I. Lausunnot. 33651: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 114 laiksi vai- Lausunto n:o 1. 33652: tioon virka- tai työsuhteessa olevalle asevelvolliselle eräissä tapauksissa 33653: suoritettavasta palkasta. 33654: 33655: II. Hallituksen esitykset. 33656: Hallituksen esitys n:o 29 laiksi asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen väen Mietintö n:o 6. 33657: palvelusajalta suoritettavasta palkkauksesta. 33658: 33659: III. Lakialoitteet. 33660: Ed. N. Nurmisen ym. lak.al. n:o 94 laiksi asevelvollisuuslain muuttamisesta. Mietintö n:o 1. 33661: 33662: IV. Toivomusliloitteet. 33663: Ed. Pasasen ym. toiv.al. n:o 320 toimenpiteistä puolustusneuvoston asettami- Mietintö n:o 2. 33664: seksi. 33665: Ed. Nykäsen ym. toiv.al. n:o 321 asevelvollisuutta suorittamaan kutsutun työ- Mietintö n: o 3. 33666: suhteen jatkuvuuden turvaamisesta. 33667: Ed. Kujalan ym. toiv.al. n:o 322 kotiuttamisrahan suorittamisesta asevelvolli- Mietintö n:o 4. 33668: sille. 33669: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 323 uuden määrärajan myöntämisestä asepalveluk- Siirretty työväenasiain- 33670: sessa saadun vahingon korvaamisesta annetussa laissa tarkoitetuille invalii· valiokunnan käsiteltä- 33671: deille korvauksen hakemista varten. väksi. 33672: Ed. Pasasen ym. toiv.al. n: o 324 majoitus- ja huolto-olojen parantamisesta 33673: Haminan varuskunnassa. 33674: Ed. Pasasen ym. toiv.al. n:o 325 toimenpiteistä prikaatille tarpeellisten raken- } Miotintö ., • 5. 33675: nusten kunnostamiseksi ja lisärakennusten rakentamiseksi Mikkelin varus- 33676: kuntaan. 33677: 3988 Valiokuntien työt 1953. 33678: 33679: 33680: Asia Toimenpide 33681: 33682: Kulkulaitosvaliokunta.. 33683: 33684: I. Lausunnot valtiovarainvaliokunnalle. 33685: Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 10 määrärahan osoittamisesta maantien rakenta· Lausunto n:o 1. 33686: miseksi Suolahden kauppalasta Kuusan asemalle. 33687: Ed. T. Kinnusen ym. rah.al. n:o 11 määrärahan osoittamisesta Tappuvirran Lausunto n:o 2. 33688: lossipaikan salmen kaventamiseksi. 33689: Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta Kärkistensalmen Lausunto n:o 3. 33690: lossireitin rakentamiseksi Korpilahden pitäjässä. 33691: Ed. Leivosen ym. rah.al. n: o 13 määrärahan osoittamisesta siltapenkereiden Lausunto n: o 4. 33692: vahvistamiseksi Hännilänsalmen lossipaikalla Viitasaaren kunnassa. 33693: Ed. Teirin ym. rah.al. n: o 14 määrärahan osoittamisesta sillan rakentami- Lausunto n: o 5. 33694: seksi Gertrudsströmin yli Luodon kunnassa. 33695: Ed. Kujalan ym. rah.al. n: o 15 määrärahan osoittamisesta ylikäytäväsillan Lausunto n: o 6. 33696: rakentamiseksi Inkeroisten Tehtaanmäen ylikäytävälle. 33697: Ed. Teirin ym. rah.al. n: o 16 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Kokko- Lausunto n: o 7. 33698: lan kaupungille laiturin rakentamiseksi Ykspihlajan satamaan. 33699: 33700: II. Hallituksen esitykset. 33701: Hallituksen esitys n:o 6 yleisiä teitä koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. Mietintö n:o 45. 33702: 33703: III. Lakialoitteet. 33704: Ed. Hetemäen lakialoite n: o 97 yleisistä teistä. Mietintö n: o 45. 33705: 33706: IV. Toivomusaloitteet. 33707: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n: o 172 (1951 vp.) kunnille maantiealueiden lunasta- 33708: mista varten myönnettävän määrärahan korottamisesta. 33709: Ed. Honkalan ym. toiv.al. n:o 175 (1951 vp.) kokonaissuunnitelman laatimi- 33710: sesta Lounais-Suomen rautatieverkoston kehittämistä varten. 33711: Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n:o 176 (1951 vp.) rautatien rakentamisesta Hel- 33712: singistä Peipohjan ja Kankaanpään kautta Kauhajoelle. 33713: Ed. Tuurnan toiv.al. n:o 177 (1951 vp.) rautatien rakentamisesta Voikosken 33714: asemalta Heinolan kirkonkylän ja Sysmän Liikolanlahden kautta Vaaja- 33715: kosken asemalle. 33716: Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 178 (1951 vp.) rautatien rakentamisesta Heino- 33717: lasta Jyväskylän-Pieksämäen radalle. 33718: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 179 (1951 vp.) rautatien rakentamisesta Hei- 33719: nolan kaupungista Paasoon. 33720: Ed. Kalliokosken ym. toiv.al. n:o 182 (1951 vp.) rautatien rakentamisesta 33721: Kokkolasta Saarijärvelle. 33722: Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n: o 183 (1951 vp.) rautatiesuunnan Eskola- 33723: Himangan satama koneellisesta tutkimisesta. 33724: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n: o 184 (1951 vp.) rautatien rakentamisesta Outo- 33725: kummusta J uankoskelle. 33726: Ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 185 (1951 vp.) lisätutkimusten suorittamisesta Ei ehditty käsitellä. 33727: Haapajärven ja Oulun-Vaalan radan välisellä rautatiesuunnalla. 33728: Ed. Kanniston toiv.al. n:o 186 (1951 vp.) Oulun-Taivalkosken-Kuusamon 33729: rautatien rakentamisesta. 33730: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 204 (1951 vp.) maantien rakentamisesta 33731: Pieksämäen-Kangasniemen maantieltä Kyyveden asutusalueen halki Vuo- 33732: jalahden-Luusniemen tielle. 33733: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 205 (1951 vp.) tutkimuksen toimittamisesta 33734: maantien rakentamiseksi Pieksämäen-Hankasalmen maantieltä Vanajan 33735: kylätien kautta Rautalammin-Hankasalmen maantielle. 33736: Ed. Järvisen ym. toiv.al. n:o 206 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Jurvan 33737: kunnan Tainuskylästä Laihian kunnan Havinnevan asutusalueelle. 33738: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 207 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Jouten- 33739: joelta kanavasillalle. 33740: Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n:o 209 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Puu- 33741: malan kunnan Kietävälän kylästä Himahuuhan ym. kylien kautta Puuma- 33742: lan-Imatran maantielle. 33743: Ed. Niirasen toiv.al. n:o 211 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Joensuun- 33744: Savonlinnan maantieltä Joensuun-Varkauden maantielle. 33745: Valiokuntien työt 1953. 3989 33746: 33747: 33748: Asia Toimenpide 33749: 33750: Ed. Ikosen ym. toiv.al. n: o 212 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Saramon 33751: kylätiestä Hiekkalahden-Sivakkavaaran maantiehen. 33752: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 213 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Vehmas· 33753: järveltä Haajasen salmelle Sonkajärven kunnassa. 33754: Ed. Ikosen ym. toiv.al. n:o 214 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Nurmek· 33755: sen-Rantavaaran maantieltä Pajukoskelle. 33756: Ed. Väisäsen ym. toiv.al. n:o 215 (1951 vp.) Rääkkylän-Oravisalon-Liperin 33757: maantien kuntoon saattamisesta. 33758: Ed. Ikosen ym. toiv.al. n: o 216 (1951 vp.) runkotien rakentamisesta puutava· 33759: ran kuljetusta varten Pohjois-Karjalan maanselälle. 33760: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 217 (1951 vp.) yhdystien rakentamisesta Kaavin 33761: -Sivakan maantieltä Mäntyjärven kautta Losomäkeen. 33762: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n: o 219 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Varpais· 33763: järven Matomäestä Sonkajärven Vehmasmäkeen. 33764: Ed. Paloveden ym. toiv.al. n:o 220 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Kin· 33765: nulan kirkonkylästä Pihtiputaan Alvajärven kylään. 33766: Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 221 (1951 vp.) maantien oikaisusta Kauha· 33767: van kirkonkylässä. 33768: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 222 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Inkeeltä 33769: Soudunnivaan. 33770: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 223 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Posion 33771: -Kuusamon maantieltä Ylikitkajärven tukinsiirtolaitteelle. 33772: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 224 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Puo· 33773: langan kunnan Lylykylästä Suomussalmen kunnan Pesiönkylään rakennet· 33774: tavalle rautatielle. 33775: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n: o 225 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Hyryn· 33776: salmen Moiaiovaaran tienoilta Suomussalmen Jumaliskylään. 33777: Ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 226 (1951 vp.) Tyrnävän kunnan Ylipäähän joh· 33778: tavan tien jatkamisesta Muhoksen-Veneheiton maantielle. 33779: Ed. Koiviston toiv.al. n: o 229 (1951 vp.) tutkimuksen toimittamisesta maan· Ei ehditty käsitellä. 33780: tien rakentamiseksi Kemijoen eteläpuolitae Sierilän ja Pekkalan lossien 33781: välille. 33782: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 230 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Soin· 33783: lahdesta Iijärven vesistön itäpuolitae Oulun maantiehen. 33784: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 232 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Sieri· 33785: Iän lossilta Rovaniemen-Kemijärven maantiellä olevaan Saarenkylään sekä 33786: tältä tieltä Nivavaaran ja Vaaran pysäkeille. 33787: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 233 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Pudas· 33788: järven Kouvalta Posion Anetjärvelle. 33789: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 234 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Kemi· 33790: järven kunnan Soppelasta saman kunnan Räisälän kylään. 33791: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 236 (1951 vp.) Kallon-Kurtakon maantien ra· 33792: kentamisesta. 33793: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 237 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Java· 33794: rusvastuun asutusalueen tiestä Pelkosenniemen kirkonkylän kohdalle. 33795: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 238 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Savu· 33796: kosken kunnan Värriönkylästä saman kunnan Tanhuankylään. 33797: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 239 (1951 vp.) toimenpiteistä Mellakosken- 33798: Louejärven-Muurolan maantien rakentamiseksi. 33799: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 240 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Kit· 33800: tilän pitäjän Tepaston kylästä Enontekiön kirkolle. 33801: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o 241 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Inarin 33802: Syysjärveltä Utsjokisuulle. 33803: Ed. Lahtelan toiv.al. n:o 242 (1951 vp.) maantien rakentamisesta Utsjoen sil· 33804: lan etelä· ja pohjoispuolella olevien maanteiden välille ja sieltä Utsjoen 33805: kirkolle. 33806: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 247 (1951 vp.) Pieksämäen kunnassa olevan 33807: Mataramäen kylätien kunnostamisesta ja tien jatkamisesta Rautalammin- 33808: Hankasalmen maantielle. 33809: Ed. Soinisen ym. toiv.al. n:o 256 (1951 vp.) toimenpiteistä Karjalan tie- ja Mietintö n:o 39. 33810: vesirakennuspiirin alueella olevien siltojen rakentamiseksi ja kunnostami· 33811: seksi. 33812: Ed. Suomisen ym. toiv.al. n:o 199 (1952 vp.) rautatien rakentamisesta Savion Ei ehditty käsitellä. 33813: asemalta Helsingin maalaiskunnassa olevalle Nordsjön niemelle. 33814: 3990 Valiokuntien työt 1953. 33815: 33816: 33817: Asia Toimenpide 33818: 1 33819: 33820: 33821: Ed. Tauriaisen toiv.al. n:o 202 (1952 vp.) Pesiön-Taivalkosken rataosan ra- 33822: kentamisesta. 33823: Ed. Ahmavaaran ym. toiv.al. n:o 203 (1952 vp.) suunnitelman valmistamisesta 33824: valtakunnan tärkeimpien runkoteiden kestopäällystämiseksi. 33825: Ed. Rollstenin toiv.al. n:o 205 (1952 vp.) Kemiön kunnan keskuksen kautta 33826: johtavan maantien saattamisesta asianmukaiseen kuntoon. 33827: Ed. Niukkasen ym. toiv.al. n:o 206 (1952 vp.) valtatien n:o 5 rakennustöi- 33828: den käyntiinpanemisesta Hyryiästä eteenpäin. 33829: Ed. Heikkilän ym. toiv.al. n:o 207 (1952 vp.) Kangasalan Huutojärveltä Saha- 33830: lahden kautta Kuhmalahdelle johtavan maantien rakentamisesta. 33831: Ed. Heikuran toiv.al. n:o 210 (1952 vp.) Kihniön ja Karvian välisen maantie- 33832: rakennushankkeen toteuttamisesta. 33833: Ed. Sepin ym. toiv.al. n:o 211 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Kurun 33834: kunnan Riuttakorven kylästä Kortteen pysäkille. 33835: Ed. Luostarisen ym. toiv.al. n:o 214 (1952 vp.) tutkimuksen toimittamisesta 33836: maantien rakentamiseksi Savonlinnasta Särkilahden kautta Pohjiin valta- 33837: maantielle. 33838: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 215 (1952 vp.) toimenpiteistä Kruunupyystä 33839: Kållbyn kautta Pietarsaareen johtavan valtatien oikaisemiseksi ja paran- 33840: tamiseksi. 33841: Ed. Rankilan ym. toiv.al. n: o 219 (1952 vp.) tutkimuksen toimittamisesta 33842: maantien rakentamiseksi Evijärven Kerttuan kylästä Kortesjärven Kieli- 33843: sen kylään. 33844: Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 220 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Oulai- 33845: sista Pyhäjoen eteläpuolitse Kärsämäen Venetpalon kylään. 33846: Ed. Karvosen ym. toiv.al. n:o 222 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Joen- 33847: suun-Kolin tiestä Herajoen myllyn kautta Joensuun-Lieksan maantielle. 33848: Ed. Tauriaisen toiv.al. n:o 223 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Suomus- 33849: salmelta Kiannan vesistön itäpuolitse Juntusrantaan. 33850: Ed. Tauriaisen toiv.al. n: o 224 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Suomus- 33851: salmen-Kuusamon maantieltä Selkoskylään. 33852: Ed. Tauriaisen toiv.al. n:o 225 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Pudasjär- Ei ehditty käsitellä. 33853: ven Puhokselta Kurkikylän kautta Suomussalmen Leinosenvaaraan. 33854: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 226 (1952 vp.) toimenpiteistä perusparannusten luon- 33855: toisten korjausten suorittamiseksi Oulun-Kuusamon maantiellä. 33856: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n: o 228 (1952 vp.) Marttisjoen-Kaarakkalan-Nie- 33857: misten maantien rakentamisesta. 33858: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n: o 231 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Iin ase- 33859: malta Iijoen eteläpuolitae Pudasjärven kunnan Kipinän kylään. 33860: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 232 (1952 vp.) toimenpiteistä Pudasjärven ja 33861: Utajärven kuntien välisen yhdysliikenteen aikaansaamiseksi. 33862: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 233 (1952 vp.) Naamajärven-Potkunkylän maan- 33863: tien rakentamisesta. 33864: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 234 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Haapa- 33865: järven-Reisjärven maantiestä Reisjärven kunnan Kalajan kylään. 33866: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 235 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Iijoessa 33867: olevalta Kipinän lossilta Pudasjärven-Rovaniemen maantielle. 33868: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 236 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Pelko- 33869: senniemen-Savukosken maantiestä Hietakankaan ja Koskenniskan kautta 33870: Tanhuan kylään. 33871: Ed. Tainion ym. toiv.al. n: o 237 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Rannan 33872: kirkolta Simojärven Pohjaslahteen. 33873: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 239 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Pudas- 33874: järven Sarakylän Lehmisuon asutusualueelta Rannalle Kuhan-Impiön 33875: maantielle. 33876: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 240 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Pudas- 33877: järven Kouvalta Taivalkoskelle. 33878: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n:o 242 (1952 vp.) Pellon kunnan Lanko- 33879: järven ja Turtolan kylien välisen yhdystien rakentamisesta. 33880: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 245 (1952 vp.) maantien rakentamisesta Sodan- 33881: kylän kunnan Korvasen-Lokan tiestä Rieston kylään. 33882: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 246 (1952 vp.) tutkimuksen toimittamisesta 33883: maantien rakentamiseksi Enontekiön kunnan Leppäjärven ja Palojärven 33884: kyliin. 33885: Valiokuntien työt 1953. 3991 33886: 33887: 33888: Asia Toimenpide 33889: 33890: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n: o 248 (1952 vp.) Tornionjokivarren tiestä 33891: Äkäsjoensuun kohdalta Äkäslompolon kylään johtavan tien kunnostami- 33892: sesta. 33893: 1 33894: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n: o 263 (1952 vp.) Iin kunnassa olevan Praavan Ei ohditty k"'tollä. 33895: sataman kunnostamisesta. 33896: Ed. Taini on ym. toiv.al. n: o 264 (1952 vp.) kanavan kaivattamisesta N angu- 33897: vuonosta Ivalojokeen. 33898: Ed. Tiitun ym. toiv.al. n:o 266 (1952 vp.) Kauhavan lentosotakoulun lento- Mietintö n: o 22. 33899: kentän saattamisesta siviililentoliikenteen edellyttämään kuntoon. 33900: Ed. Larsonin ym. toiv.al. n:o 267 (1952 vp.) toisen kiitoradan rakentamisesta Mietintö n:o 37. 33901: Maarianhaminan lentokentälle. 33902: Ed. Paloveden ym. toiv.al. n:o 326 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Mietintö n:o 9. 33903: kunnan- ja kyläteiden kunnostamista ja valtion haltuun ottamista varten. 33904: Ed. Tauriaisen toiv.al. n: o 327 syrjäisten seutujen tieolojen kehittämisestä. 33905: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n: o 328 rajaseudun tieyhteyksien korjaamisesta. 33906: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 329 esityksen antamisesta laiksi erinäisten val- 33907: 1 33908: tion maanteiden hoidosta maanomistajille aiheutuneiden vahinkojen kor- Ei <ilidi tty kä.itellli. 33909: vaamisesta. 33910: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n: o 330 Helsingin-Rovaniemen välisen valtatien ni- 33911: men muuttamisesta. 33912: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 331 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Mietintö n:o 10. 33913: työttömyysvaroilla talven aikana rakennettujen maanteiden ja siltain lii- 33914: kennöitävään kuntoon saattamiseksi. 33915: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 332 Keski-Pohjanmaan tie- ja vesirakennuspii- 33916: rin muodostamisesta. 33917: Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n: o 333 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- 33918: arvioon puhelin- ja lennätinverkon laajentamiseen ja parantamiseen. 33919: Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 334 etäliittyjien puhelinyhteyksien parantami- Ei ehditty käsitellä. 33920: sesta. 33921: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n: o 335 toimenpiteistä puhelupaikkojen perustami- 33922: seksi harvaan asutuille syrjäseuduille. 33923: Ed. Nordströmin toiv.al. n:o 336 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoar- Mietintö n:o 19. 33924: vioon Ahvenanmaan-Norrtäljen puhelinkaapelin siirtämiseksi Vaasan- 33925: Uumajan linjalle. 33926: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o 337 määrärahasta Lapin läänin syrjäisten seutu- Ei ehditty käsitellä. 33927: jen puheliulinjojen rakentamista varten. 33928: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 338 määrärahasta Decca-radiopaikantamislaittei- Mietintö n:o 29. 33929: den hankkimiseen. 33930: Ed. Teirin ym. toiv.al. n: o 339 liikenneturvallisuuden tehostamisesta maassa. Mietintö n:o 30. 33931: Ed. Kytän ym. toiv.al. n: o 340 toimenpiteistä ajoturvallisuuden lisäämiseksi Mietintö n:o 31. 33932: rautateiden tasoylikäytävillä. 33933: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 341 autojen rekisteröintiasiain siirtämisestä po- Mietintö n: o 32. 33934: liisiviranomaisille. 33935: Ed. Leikolan toiv.al. n:o 342 ajokortin saamiseen vaadittavan pakollisen ajo- Mietintö n: o 33. 33936: koulutuksen poistamisesta. 33937: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n: o 343 moottoriajoneuvoliikenteessä vaaditun ajo- Mietintö n:o 34. 33938: kortin antamisesta asianomaiselle henkilölle hänen elinajakseen. 33939: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 344 maahan tuotavien auto- ja traktorimerkkien Mietintö n: o 35. 33940: lukumäärän rajoittamisesta. 33941: Ed. Koiviston ym. toiv.al.. n:o 345 nestemäisten poltto- ja voiteluaineiden hin- Mietintö n:o 36. 33942: tojen yhdenmukaistamisesta. 33943: Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n: o 346 Salon Tottolan radanoikaisutöi- 33944: den loppuunsaattamiseksi. 33945: Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n: o 347 rautatien rakentamisesta Helsingistä Pei- 33946: pohjan kautta Kauhajoelle. 33947: Ed. Mohellin ym. toiv.al. n:o 348 Riihimäen ja Toijalan välisen rataosan ra- Ei ehditty käsitellä. 33948: kentamisesta kaksoisraiteiseksi. 33949: Ed. Niukkasen ym. toiv.al. n:o 349 toimenpiteistä Loviisan-Lahden rautatien 33950: lunastamiseksi valtiolle. 33951: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 350 määrärahasta Inkeroisten-Kotkan rata- Mietintö n:o 15. 33952: osan kaksoisraiteistamiseksi. 33953: Ed. Myllymäen ym. toiv.al. n:o 351 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- Ei ehditty käsitellä. 33954: arvioon rautatien rakentamiseksi Jyväskylästä Säynätsalon kautta Jämsän- 33955: koskelle. 33956: 3992 Valiokuntien työt 1953. 33957: 33958: 33959: Asia Toimenpide 33960: 33961: Ed. J. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 352 määrärahasta Kyröskosken-Parkanon- 33962: Seinäjoen rautatielinjan koneellista maastotutkimusta varten. 33963: Ed. J. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 353 rautatien rakentamisesta Oulun-Seinä- 33964: joen pääradalta Vaasan kaupunkiin. 33965: Ed. Käkelän ym. toiv.al. n:o 354 Lappeenrannan-Luumäen radan rakentami- 33966: sesta. 33967: Ed. Kaarnan ym. toiv.al. n: o 355 Konnunsuon kapearaiteisen rautatien saatta- 33968: misesta normaaliraidelevyiseksi. Ei ehditty käsitellä. 33969: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 356 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoar- 33970: vioon Suolahden-Haapajärven radan rakentamiseen. 33971: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 357 töiden aloittamisesta rautatielinjalla Oulu- 33972: Pudasjärvi. 33973: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 358 Joensuun-Koveron rautatien rakennustöi- 33974: den loppuun saattamisesta. 33975: Ed. Hykkäälän ym. toiv.al. n :o 359 määrärahasta Kouvolan asemarakennuksen Mietintö n:o 16. 33976: rakentamiseen. 33977: Ed. Kujalan ym. toiv.al. n:o 360 määrärahasta työpaja- ja huoltorakennuksen Mietintö n:o 17. 33978: rakentamista varten Kouvolan ratajaksolle. 33979: Ed. Myllymäen ym. toiv.al. n:o 361 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoar- Mietintö n:o 12. 33980: vioon Ruutanan rautatiepysäkin uudelleen rakentamiseksi. 33981: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 362 Mikkelin ratapihan laajentamisesta. Ei ehditty käsitellä. 33982: Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 363 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- Mietintö n:o 13. 33983: arvioon Kokkolan ratapihan laajentamista varten. 33984: Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 364 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- Mietintö n:o 14. 33985: arvioon Kokkolan veturitallin laajennustöitä varten. 33986: Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 365 määrärahasta lepohuonerakennuksen ra- Mietintö n: o 20. 33987: kentamiseksi Kokkolan rautatieasemalle. 33988: Ed. Puumalaisen ym. toiv.al. n:o 366 määrärahasta Alavuden ratapihan laa- Mietintö n:o 18. 33989: jennustöitä varten. 33990: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 367 määrärahasta postitalon sekä posti- ja Mietintö n:o 27. 33991: lennätinhenkilökunnan asuntolan rakentamiseksi Seinäjoelle. 33992: Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 368 Tarvontien rakentamisesta. 33993: Ed. Kaarnan ym. toiv.al. n: o 369 liikenneyhteyksien parantamisesta Haminan } Ei ehditty käsitellä. 33994: ja Lappeenrannan välillä. 33995: Ed. Haapaniemen ym. toiv.al. n:o 370 määrärahasta Vaalimaan-Muurikka- Mietintö n:o 23. 33996: lan-Hujakkalan-Husun maantien rakentamiseksi. 33997: Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n:o 371 maantienoikaisun toimittamisesta linjalla 33998: Kymen läänin raja-Puumalansalmi. 33999: Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n:o 372 Porin-Tampereen ja Lavian-Noormar- 34000: kun maanteiden välisen Myöntään yhdystien ottamisesta valtion haltuun. Ei ehditty käsitellä. 34001: Ed. Prunnilan ym. toiv.al. n:o 373 Tampereen-Rauman maantien Kynsikan- 34002: kaan-Kiikoisten tieosan rakentaminsesta. 34003: 34004: 34005: 34006: 34007: l 34008: Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n:o 374 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- Mietintö n:o 1. 34009: arvioon Kopsuon tien rakentamiseksi. 34010: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 375 Vihteljärven ja Sävinkylän kunnanteiden ot- 34011: tamisesta valtion haltuun. 34012: Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n:o 376 toimenpiteistä Kivijärven-Harjan-Hau- 34013: nian kunnan- ja kylätien ottamiseksi valtion hoitoon. Ei clulitty k"itellä. 34014: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 377 maantien oikaisemisesta Keuruun ja Mäntän 34015: välillä. 34016: Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n:o 378 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- Mietintö n:o 2. 34017: arvioon Heinolan valtatien rakentamista varten. 34018: Ed. Kaarnan ym. toiv.al. n:o 379 maantien rakentamisesta Ylämaan kunnan Ei ehditty käsitellä. 34019: Husun kylästä Lappeen kunnan Simolaan. 34020: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n: o 380 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoar- Mietintö n: o 3. 34021: vioon Outokummun-Kalattoman-Vuonnoksen maantien kuntoon saattami- 34022: seksi. 34023: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 381 maantien rakentamisesta tiesuunnalla Kana- Ei ehditty käsitellä. 34024: vuori-Leppälahti. 34025: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 382 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoar- Mietintö n:o 4. 34026: vioon Vaajakosken-Leppälahden maantien rakentamiseksi. 34027: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n: o 383 maantien rakentamisesta Puumalan- Ei ehditty käsitellä. 34028: Imatran maantieltä Viljakansaaren kautta Sulkavalle ja Lieviskään. 34029: Ed. Puumalaisen toiv.al. n:o 384 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoar- Mietintö n: o 5. 34030: vioon maantien oikaisemiseksi Suolahden kauppalan alueella. 34031: Valiokuntien työt 1953. 3993 34032: 34033: 34034: Asia Toimenpide 34035: 34036: Ed. Paloveden ym. toiv.al. n:o 385 Saarijärven Kolkanlahden-Pylkönmäen 34037: paikallistien ottamisesta valtion haltuun. 34038: Ed. Leivosen ym. toiv .al. n: o 386 Aholanmäen-N aaraj ärven yhdystien otta- 34039: misesta valtion haltuun. 34040: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 387 toimenpiteistä Skaftungin-Kristiinan 34041: tien oikaisemiseksi Lappväärtin selän yli. 34042: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 388 tieosan Härkmeri-Skaftung-Merikarvia 34043: ottamisesta valtion haltuun. 34044: Ed. J". Wirtasen toiv.al. n:o 389 maantien rakentamisesta Jalasjärven Kos- 34045: kuelta Kauhajoen Ikkelänjärven kylän kautta Kauhajoen kirkolle. Ei ehditty käsitellä. 34046: Ed. Antilan ym. toiv.al. n: o 390 maantien rakentamisesta Kauhajoen Hangas- 34047: kylästä Polvenkylän ym. kylien kautta Ilmajoen Huisainkylään ja edel- 34048: leen Peräkylän-Orismalan maantielle. 34049: Ed. Saaren ym. toiv.al. n: o 391 maantien rakentamisesta Kuortaneen pitäjän 34050: Mäyrän kylästä Kaarankajärven pohjoispäähän Lehtimäen maantielle. 34051: Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 392 maantien rakentamisesta Kurikan pitäjän 34052: Kurikan kylästä Kauhajoen Kauhajärvelle. 34053: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n: o 393 öjan saaristokunnan päätien ottamisesta 34054: kokonaan valtion haltuun. 34055: Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 394 määrärahasta Vetelin Kalliojärven- Mietintö n:o 24. 34056: Lappajärven Itäkylän välisen kylätien rakentamiseksi maantieksi. 34057: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 395 maantiesuunnan tutkimiseksi Rannalta Tai- 34058: valkosken kirkonkylään. 34059: Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 396 Pihtiputaan kunnassa sijaitsevan Seläntauk- 34060: sen kylätien ottamisesta valtion haltuun. 34061: Ed. Hietasen ym. toiv.al. n:o 397 toimenpiteistä maantien rakentamiseksi 34062: Suovanlahdelta Kiesimän kautta Iisvedenpäähän. 34063: Ed. Väisäsen ym. toiv.al. n:o 398 maantien rakentamisesta Kiteen Valkea- 34064: vaarasta Korkeakankaan kautta Uuden-Wärtsilän asemalle. 34065: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 399 Lapinlahden-Akkalansaaren-Väisälänmäen 34066: maantien rakentamisesta. 34067: Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n: o 400 maantien rakentamisesta Oulaisista Pyhä- 34068: joen eteläpuolitae Kärsämäen Venetpalon kylään. 34069: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 401 maantien rakentamisesta Muhosperän maan-, 34070: tieltä Muhoksen kunnan Hirsijärven kylään. 34071: Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 402 maantien rakentamisesta Lahnasjärveltä 34072: Laakajärven pohjoispuolitae Petäjäkoskelle. 34073: Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 403 maantien rakentamisesta Halla-ahon asu- Ei ehditty käsitellä. 34074: tusalueelta Lahnasjärvelle Kajaanin maalaiskunnassa. 34075: Ed. Meriläisen ym. toiv.al. n:o 404 maantien rakentamisesta Paakinmäen maan- 34076: tiestä Kajaanin-Sotkamon maantiehen. 34077: Ed. Meriläisen ym. toiv.al. n:o 405 maantien rakentamisesta Pohjakosken rau- 34078: tatiepysäkiltä Kuolasalmen yli Kuolaniemen kylätielle. 34079: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 406 maantien rakentamisesta Pudasjärven kun- 34080: nan Poijulan-Rytinkisalmen maantieltä Pintamolle. 34081: Ed. Tauriaisen toiv.al. n: o 407 maantien rakentamisesta Ristijärven-Kotilan- 34082: kylän maantieltä Hepovaaran kautta Hoikanvaaran kylätiehen. 34083: Ed. Tauriaisen toiv.al. n:o 408 Suomussalmen kunnassa olevien Keskisen ja 34084: Kuumun kyläteiden ottamisesta valtion haltuun. 34085: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n: o 409 yhdystien rakentamisesta Kärpänkylän- 34086: Koppeloperän ja Kuohupuron-Tauriaisen kyläteiden välille. 34087: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 410 maantien rakentamisesta Pudasjärven Kuren 34088: kylästä Taivalkosken J urmun kylään. . 34089: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 411 maantien rakentamisesta Posion kunnan 34090: Leiliahosta Pudasjärven kunnan Kouvan kylään. 34091: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 412 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- Mietintö n:o 11. 34092: arvioon Pelkosenniemen ja Sodankylän välisen maantien rakentamisen lop- 34093: puunsaattamiseksi. 34094: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 413 maantien rakentamisesta Ivalon kylästä \ 34095: Vieakkalan kautta Koppelon kylään. E"1 ehditty käsitellä. 34096: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 414 maantien rakentamisesta Sodankylän-Ivalon 34097: maantiestä Pikku-Poikelan talon kohdalta Kittilän kunnan Pokan kylään. 34098: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n:o 415 Kolarin kunnassa olevan Venejär- J 34099: ven kylätien ottamisesta valtion haltuun. 34100: 1 34101: 34102: 34103: 500 34104: 3994 Valiokuntien työt 1953. 34105: 34106: 34107: Asia Toimenpide 34108: 1 34109: 34110: 34111: Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n:o 416 lisäyksestä vuoden 1953 tulo· ja meno- 34112: arvioon ylikulkusillan rakentamiseksi Hämeenlinnan ratapihan yli. Mietintö n: o 6. 34113: Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n:o 417 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno· 34114: arvioon Lahden-Vesijärven rautatien ylikulkusillan rakentamiseksi. 34115: Ed. Myllymäen ym. toiv.al. n:o 418 lisäyksestä vuoden 1953 tulo· ja menoar· 34116: vioon avustukseksi Nokian kauppalalle Nokiankosken yli johtavan maan· 34117: tiesillan uudelleen rakentamiseksi. 34118: Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 419 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Mietintö n:o 7. 34119: Salmin maantiesillan rakentamiseksi Ikaalisten kunnassa. 34120: Ed. Myllymäen ym. toiv.al. n: o 420 lisäyksestä vuoden 1953 tulo· ja menoar· 34121: vioon Louhusalmen sillan rakentamiseen. 34122: Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 421 lisäyksestä vuoden 1953 tulo· ja meno· Mietintö n: o 6. 34123: arvioon Kokkolan rautatieaseman ratapihan eteläpään ylittävän maantie· 34124: sillan rakentamiseen. 34125: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 422 määrärahasta maantiesillan rakentami· Mietintö n:o 25. 34126: seksi Kyröjoen yli. 34127: Ed. Hykkäälän ym. toiv.al. n:o 423 sillan rakentamisesta Lammin lossin koh· Mietintö n: o 44. 34128: dalle. 34129: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 424 Heinolan-Mikkelin valtatiellä olevien Mietintö n: o 40. 34130: Hietasen ja Karikon ylikulkusiltojen rakentamisesta. 34131: Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n:o 425 maantiesillan rakentamisesta Puumalan· Mietintö n: o 44. 34132: salmeen. 34133: Ed. Kuittisen ym. toiv.al. n: o 426 määrärahasta Suhosen ylikäytäväsillan ra· Mietintö n: o 21. 34134: kentamiseen. 34135: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n: o 427 maantiesillan rakentamisesta Kiurujoen yli. 34136: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 428 sillan rakentamisesta Muurutvirran yli. } Mietintö n: o 44. 34137: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n: o 429 lisäyksestä vuoden 1953 tulo· ja menoarvioon Mietintö n:o 7. 34138: Kaltimon asemalta Niskan kylään menevän maantien siltojen leventämis· 34139: töitä varten. 34140: Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 430 sillan rakentamisesta Pyhäjoen yli Haapa· Mietintö n: o 42. 34141: veden Mieluskosken kylän kohdalle. 34142: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 431 sillan rakentamisesta Siuruanjokeen Tanni· Mietintö n:o 44. 34143: lan lossipaikalle. 34144: Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 432 sillan rakentamisesta Kuivajokeen. Mietintö n: o 42. 34145: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n: o 433 Oulankajoen pukkisillan rakentamisesta. Mietintö n: o 44. 34146: Ed. Myllymäen ym. toiv.al. n:o 434 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja meno- Mietintö n: o 8. 34147: arvioon Kärkisten salmen lassireitin rakentamiseksi nykyistä tarvetta vas· 34148: taavaksi. 34149: Ed. Mannisen ym. toiv.al. n:o 435 toimenpiteistä uittokanavan rakentamiseksi Ei ehditty käsitellä. 34150: Taipaleen kanavan viereen. 34151: Ed. Nordströmin ym. toiv.al. n:o 436 toimenpiteistä Norra Gloppsten nimisen Mietintö n: o 38. 34152: Vaasan pääväylällä olevan valo· ja kellopoijun korvaamiseksi kiinteällä 34153: kasuunimaj akalla. 34154: Ed. Teirin toiv.al. n: o 437 lentokentän aikaansaamisesta Keski-Pohjanmaalle. Mietintö n:o 28. 34155: Ed. Nuorsaaren ym. toiv.al. n:o 438 toimenpiteistä kahden uuden Sisu-tyyppi· Ei ehditty käsitellä. 34156: sen jäänmurtajan rakentamiseksi kotimaassa. 34157: Ed. Sundmanin ym. toiv.al. n:o 439 ns. Fladanin ruoppaamisesta Kroksnäsin· Mietintö n: o 43. 34158: salmen ja Seitlahdenselän välillä. 34159: Ed. Sundmanin ym. toiv.al. n: o 440 Valkon sataman nykyaikaistamisesta. Mietintö n: o 44. 34160: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 441 toimenpiteistä talvisataman rakentamiseksi Ei ehditty käsitellä. 34161: Kaskisiin. 34162: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n: o 442 määrärahasta Kaskisten kaupungin sata· Mietintö n: o 26. 34163: man ruoppaustöitä varten. 34164: 34165: Suuri valiokunta. 34166: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 16 ed. Vennamon ym. lakialoitteen Ei ehditty loppuun kä.· 34167: n:o 59 (1951 vp.) johdosta laiksi syrjäseutujen tieolojen kehittämisestä. sitellä. 34168: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 31 lakialoitteiden n:ot 22-26 (1951 vp.) Mietintö n:o 72; pa· 34169: ja n:o 28 (1951 vp.) sekä n:ot 20-32 (1952 vp.) johdosta laeiksi liike· !autettu suurv: aan; 34170: vaihtoverolain muuttamisesta. ei ehditty loppuun 34171: käsitellä. 34172: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 25 ed. Haapasalon ym. lakialoitteen Mietintö n:o 1. 34173: n:o 51 (1952 ·vp.) ja ed. österholmin ym. lakialoitteen n:o 52 (1952 vp.) 34174: johdosta laiksi kalastuslain muuttamisesta. 34175: Valiokuntien työt 1953. 3995 34176: 34177: 34178: Asia Toimenpide 34179: 34180: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 44 ed. Tainion ym. lakialoitteen n:o 75 Mietintö n:o 2. 34181: (1951 vp.) johdosta laiksi eräiden vuokra-alueiden lunastamisesta. 34182: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 16 ed. Mannisen ym. lakialoitteen Mietintö n:o 3. 34183: n:o 79 (1952 vp.) johdosta laiksi työsopimuslain muuttamisesta. 34184: Lakivaliolmnn9Jl mietintö n: o 25 ed. Vennamon ym. lakialoitteen n: o 12 (1952 Mietintö n:o 4. 34185: vp.) johdosta laiksi eräiden velaksiautosopimuksiin liittyvien ehtojen kiel- 34186: tämisestä. 34187: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 43 (1952 vp.) ed. A. Kinnusen ym. laki- Mietintö n:o 5. 34188: aloitteen n:o 76 (1951 vp.) johdosta laiksi maan hankinnasta maan puut- 34189: teessa oleville. 34190: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 49 (1952 vp.) lakialoitteiden n:ot 72 ja Mietintö n:o 6. 34191: 73 (1951 vp.) sekä 62 ja 63 (1952 vp.) johdosta laeiksi maanhankintalain 34192: muuttamisesta. 34193: Lakivaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 98 (1952 vp.) joh- Mietintö n: o 7. 34194: dosta laiksi yksityisille suoritettavan rälssiveron lakkauttamisesta. 34195: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o ·2 joh- Mietinnöt n:ot 11 ja 34196: dosta kunnallisvaalilaiksi ja laiksi kunnallislain muuttamisesta. 11 a. 34197: Talousvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 1 johdosta laiksi Mietintö n:o 8. 34198: lääketieteellisistä ruumiinavauksista. 34199: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 1 hallituksen esityksen n: o 3 johdosta Mietintö n:o 9. 34200: laiksi säännöllisen, yleisen liikeyrityslaskennan toimittamisesta. 34201: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 2 hallituksen esityksen n: o 10 joh- Mietintö n:o 10. 34202: dosta laiksi erään tilusvaihdon suorittamisesta valtion ja Oulun kaupun- 34203: gin välillä. 34204: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 5 ed. Hakalan ym. lakialoitteen n:o 1 Mietintö n:o 12. 34205: johdosta laiksi valtiopäiväjärjestyksen 57 § :n muuttamisesta. 34206: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 2 hallituksen esityksen n: o 4 johdosta laiksi Mietintö n:o 13. 34207: valtion viljavarastosta annetun lain muuttamisesta. 34208: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 3 hallituksen esityksen n: o 9 johdosta laiksi Mietintö n:o 14. 34209: viljavarastojen rakentamisen rahoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 34210: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 2 ed. A. Simosen ym. lakialoitteen n: o 32 Mietintö n:o 15. 34211: (1951 vp.) johdosta laiksi upseerien, aliupseerien ja lentomestarien oikeu- 34212: desta eläkkeeseen. 34213: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4 ed. Kytän ym. lakialoitteen n:o 22 Mietintö n:o 17. 34214: johdosta laiksi leimaverolain 13 § :n kumoamisesta. 34215: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5 lakialoitteiden n:ot 23 ja 24 johdosta Mietintö n:o 18. 34216: laiksi leimaverolain 60 §: n muuttamisesta. 34217: Talousvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 35 (1952 vp.) joh- Mietinnöt n:ot 32 ja 34218: dosta laiksi apteekkilaitoksesta annetun lain muuttamisesta. 32 a. 34219: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 3 lakialoitteiden n:ot 18-21 johdosta Mietinnöt n:ot 20 ja 34220: laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 20 a. 34221: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 9 ed. österholmin ym. lakialoitteen n: o 2 Mietintö n:o 16. 34222: johdosta laiksi valtiopäiväjärjestyksen 57 §: n muuttamisesta. 34223: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 9 hallituksen esityksen n: o 102 (1952 Mietintö n:o 117. 34224: vp.) johdosta laiksi merenkulun edistämiseksi myönnettävistä veronhuojen- 34225: nuksista. 34226: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 6 lakialoitteiden n: ot 36 ja 37 (1952 Mietintö n:o 19. 34227: vp.) sekä n:ot 25 ja 26 johdosta laeiksi eräiden asuntokiinteistöjen ja 34228: asunto-osakkeiden verotusarvojen määräämisestä vuosilta 1951 ja 1952 toi- 34229: mitattavissa tulo- ja omaisuusverotuksissa. 34230: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 7 ed. Leikolan lakialoitteen n:o 27 joh- Mietintö n:o 21. 34231: dosta laiksi valtion osanotosta Suomen Asuntohypoteekkipankin eräiden 34232: lainain järjestelyyn annetun lain muuttamisesta. 34233: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 1 ed. Murron ym. lakialoitteen n: o 80 Mietintö n: o 22. 34234: (1952 vp.) johdosta laiksi työaikalain muuttamisesta. 34235: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 1 ed. N. Nurmisen ym. lakialoitteen Mietintö n:o 23. 34236: n: o 94 johdosta laiksi asevelvollisuuslain muuttamisesta. 34237: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 4 hallituksen esityksen n: o 8 sekä laki- Mietinnöt n:ot 33 ja 34238: aloitteiden n:ot 71 (1951 vp.), 61 (1952 vp.) ja 69 johdosta laeiksi 33 a. 34239: maanhankintalain muuttamisesta. 34240: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 11 johdosta Mietintö n:o 24. 34241: laiksi kansakoulunopettajien poikkeuksellisesta valmistamisesta ja nimittä- 34242: misestä annetun lain voimassaoloajan pidentämisestä. 34243: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 12 ed. Teirin ym. lakialoitteen n:o 3 Mietintö n: o 25. 34244: johdosta laiksi kansanedustajain vaalista annetun lain muuttamisesta. 34245: 3996 Valiokuntien työt 1953. 34246: 34247: 34248: Asia Toimenpide 34249: 34250: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 ed. Lindqvistin ym. lakialoitteen Mietintö n:o 26. 34251: n:o 81 (1952 vp.) johdosta laiksi talonmiesten ja keskuslämmittäjäin työ- 34252: ajasta. 34253: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 10 ed. Taini on ym. lakialoitteen n: o 6 Mietintö n:o 27. 34254: johdosta laiksi talouselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa oloissa 34255: annetun lain muuttamisesta. 34256: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 14 ed. Järnefeltin ym. lakialoitteen Mietintö n: o 28. 34257: n:o 38 (1952 vp.) johdosta laiksi eräiden talletusten, obligatioiden ja 34258: osuustodistusten omistajille sekä eräiden velkasitoumusten saajille myön- 34259: nettävästä veronhuojennuksesta annetun lain muuttamisesta. 34260: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 15 ed. Haapasen ym. lakialoitteen n:o 40 Mietintö n: o 29. 34261: (1952 vp.) johdosta laiksi kunnille suhdannepidätyksistä tulevan veron 34262: ennakkomaksuista. 34263: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 19 ed. Lahtelan ym. lakialoitteen n:o 39 Mietintö n:o 30. 34264: (1952 vp.) johdosta laiksi eräiden puutavaroiden vientimaksusta annetun 34265: lain muuttamisesta. 34266: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 20 hallituksen esityksen n:o 14 johdosta Ei ehditty loppuun kä- 34267: laiksi Turun merenkulkukoulun kiinteistön luovuttamisesta Turun kaupun· sitellä. 34268: gille. 34269: Talousvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 13 johdosta laiksi Mietintö n:o 31. 34270: räjähdysvaarallisista aineista. 34271: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 7 sekä lakialoit- Mietintö n: o 34. 34272: teiden n:ot 75 ja 96 johdosta laiksi korkeakoulustipendeistä, laiksi kor- 34273: keakouluopintoja varten annettavista stipendeistä ja avustuksista annetun 34274: lain muuttamisesta sekä laiksi tutkimusstipendeistä. 34275: Lakivaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 101 (1952 vp.) joh- Mietintö n:o 35. 34276: dosta laiksi vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä. 34277: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 4 ed. Tenhiälän ym. lakialoitteen Mietintö n:o 37. 34278: n:o 52 johdosta laiksi kunnallislain 40 §:n muuttamisesta. 34279: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 5 ed. Alangon ym. lakialoitteen n:o 53 Mietintö n:o 38. 34280: johdosta laiksi kunnallislain 65 § :n muuttamisesta. 34281: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 6 ed. Lampisen ym. lakialoitteen n:o 78 Mietintö n:o 39. 34282: johdosta laiksi viljankuivureiden sekä viljankuivauslaitosten hankkimisen 34283: ja rakentamisen rahoittamisesta. 34284: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 23 hallituksen esityksen n:o 28 johdosta Mietintö n:o 36. 34285: laiksi erään uuden viran perustamisesta maatalousministeriön yleiseen osas- 34286: toon. 34287: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 24 hallituksen esityksen n:o 26 johdosta Mietintö n:o 41. 34288: laiksi eräistä Suomen Tasavallan ja Amerikan Yhdysvaltain välillä tulon 34289: kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi 34290: tehdyn sopimuksen aiheuttamista poikkeuksista tulo- ja omaisuusvero- sekä 34291: ennakkoperintälakeihin. 34292: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 25 hallituksen esityksen n:o 27 johdosta Mietintö n:o 42. 34293: laiksi eräistä Suomen Tasavallan sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin 34294: Yhdistyneen Kuningaskunnan välillä tulon kaksinkertaisen verottamisen ja 34295: tuloveron kiertämisen ehkäisemiseksi tehdyn sopimuksen aiheuttamista poik- 34296: keuksista tulo- ja omaisuusvero- sekä ennakkoperintälakeihin. 34297: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 5 sekä laki- Mietintö n:o 48. 34298: aloitteiden n: ot 81-83 johdosta laiksi eräiden maanhankintalain nojalla 34299: annettujen lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoittamisesta. 34300: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 20 lakialoitteiden n:ot 9 (1951 vp.) ja Mietintö n:o 44. 34301: 5 johdosta laiksi viran tai toimen haltijain oikeuksista ja velvollisuuk- 34302: sista, kun virka tai toimi lakkautetaan, annetun lain muuttamisesta. 34303: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 8 hallituksen esityksen n: o 24 sekä laki- Mietintö n:o 43. 34304: aloitteiden n: ot 65 ja 66 (1952 vp.) johdosta laeiksi Kuusamon ja Sallan 34305: kuntien maanhankintalain ja lisämaan antamisesta Kemijärven ja Sallan 34306: kunnissa sekä Kuusamon kunnan Liikasen kylässä oleville liian pienille 34307: tiloille annetun lain muuttamisesta. 34308: Työväenasi3invaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 15 ja ed. Mietintö n:o 45. 34309: Raunion ym. lakialoitteen n:o 98 johdosta laiksi sotilasvammalain muut- 34310: tamisesta ja laiksi sotilasvammalain soveltamisesta eräisiin vahingoittunei· 34311: siin ja sairastuneisiin sekä heidän omaisiinsa. 34312: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 29 joh- Mietintö n: o 46. 34313: dosta laiksi asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen väen palvelusajalta suo- 34314: ritettavasta palkkauksesta. 34315: Valiokuntien työt 1953. 3997 34316: 34317: 34318: Asia Toimenpide 34319: 34320: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 32 johdosta Mietintö n:o 47. 34321: laiksi asuntorakennustoiminnan kehittämiseksi myönnettävistä tutkimus- ja 34322: julkaisumäärärahoista annetun lain muuttamisesta. 34323: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 26 hallituksen esityksen n: o 34 johdosta Mietintö n:o 40. 34324: laiksi uuden viran perustamisesta Helsingin yliopistoon. 34325: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 21 johdosta Mietintö n:o 49. 34326: laiksi eräiden Suomen, Tanskan, Islannin, Norjan ja Ruotsin kesken 6 päi- 34327: vänä helmikuuta 1931 tehdyn, avioliittoa, lapseksiottamista ja holhousta 34328: koskevia kansainvälis-yksityisoikeudellisia määräyksiä sisältävän sopimuk- 34329: sen 2, 7 ja 9 artiklan muuttamista koskevan sopimuksen sisältämien sään- 34330: nösten hyväksymisestä. 34331: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 22 johdosta Mietintö n:o 50. 34332: laiksi eräiden Suomen, Tanskan, Islannin, Norjan ja Ruotsin kesken ela- 34333: tusavun periruisestä pakkotoimin 10 päivänä helmikuuta 1931 tehdyn so- 34334: pimuksen 1, 2 ja 3 artiklan muuttamista koskevan sopimuksen sisältämien 34335: säännöksien hyväksymisestä. 34336: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 27 hallituksen esityksen n:o 35 johdosta Mietintö n: o 51. 34337: lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainanottoon vuoden 1953 ai- 34338: kana. 34339: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 10 ed. Väisäsen ym. lakialoitteen n:o 77 Mietintö n: o 58. 34340: (1951 vp.) johdosta laiksi siirtoväen ja rintamasotilaiden asuttamisen ra- 34341: hoittamisesta annetun lain muuttamisesta. 34342: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 39 johdosta laiksi Mietintö n: o 52. 34343: Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta. 34344: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 29 hallituksen esityksen n: o 40 johdosta Mietintö n: o 53. 34345: lisävaltuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainanottoon vuoden 1953 ai- 34346: kana. 34347: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 30 hallituksen esityksen n:o 42 johdosta Mietintö n:o 59. 34348: laiksi valtion eräiden alueiden luovuttamisesta rakennuksineen Lappeenran- 34349: nan kaupungille. 34350: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 38 johdosta Mietintö n:o 54. 34351: 1 34352: laiksi kaupunkien osanotosta poliisilaitosten menoihin annetun lain muut- 34353: tamisesta. 34354: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 11 hallituksen esityksen n: o 31 johdosta Mietintö n:o 55. 34355: metsänparannuslaiksi. 1 34356: 34357: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 31 hallituksen esityksen n:o 25 ja ed. Mietinnöt n: ot 56 ja! 34358: Kytän ym. lakialoitteen n:o 99 johdosta asuntotuotantolaiksi. 56 a. 34359: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 32 hallituksen esityksen n:o 45 johdosta Mietintö n:o 57. 34360: 1 34361: laiksi valtion palkinto-obligatiolainan obligatioiden arvonnassa saadun voi- 34362: ton verovapaudesta. 34363: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 6 hallituksen esityksen n: o 49 ja ed. Mietintö n: o 60. 34364: Salmisen lakialoitteen n: o 102 johdosta laiksi lapsilisälain muuttamisesta. 34365: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 7 hallituksen esityksen n: o 50 ja ed. Esitys peruutettu; aloi- 34366: Tenhiälän ym. lakialoitteen n: o 107 johdosta laiksi työnantajan lapsilisä- tetta ei ehditty lop- 34367: ja kansaneläkemaksusta annetun lain kumoamisesta ja laiksi työnantajan puun käsitellä. 34368: lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta annetun lain muuttamisesta. 34369: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 51 johdosta 34370: laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain kumoami- 34371: sesta. Esitykset peruutettu. 34372: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 52 johdosta 34373: laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. 34374: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 33 hallituksen esityksen n:o 53 sekä laki- 34375: aloitteiden n:ot 108 ja 111 johdosta laiksi tulo- ja omaisuusverolain väli- 34376: aikaisesta muuttamisesta. 34377: Esitykset peruutettu; 34378: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 34 hallituksen esityksen n: o 54 sekä laki- 34379: aloitteita ei ehditty 34380: aloitteiden n: ot 104, 109, 110 ja 111 johdosta laiksi tulo- ja omaisuus- 34381: verolain väliaikaisesta muuttamisesta. loppuun käsitellä. 1 34382: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 35 hallituksen esityksen n:o 55 ja ed. 34383: Kytän ym. lakialoitteen n:o 105 johdosta autoverolaiksi. 34384: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 36 hallituksen esityksen n:o 56 johdosta 34385: laiksi korotetun ja erityisen liikevaihtoveron suorittamisesta eräistä tava- 1 34386: roista. Esitykset peruutettu. 34387: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 37 hallituksen esityksen n:o 57 johdosta 34388: laiksi kulta- ja hopeateosten erityisverosta. 34389: 3998 Valiokuntien työt 1953. 34390: 34391: 34392: Asia Toimenpide 34393: 34394: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 38 hallituksen esityksen n: o 59 sekä laki- Esitys peruutettu; aloi- 34395: aloitteiden n: ot 101 ja 106 johdosta laiksi liikevaihtoverolain muuttami- tetta ei ehditty lop- 34396: sesta. puun käsitellä. 34397: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 39 hallituksen esityksen n: o 60 johdosta Mietintö n: o 95. 34398: laiksi valtion vuoden 1953 neljän prosentin obligatiolainan indeksikoro- 34399: tuksen verovapaudesta. 34400: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 40 hallituksen esityksen n:o 61 johdosta Mietintö n: o 96. 34401: laiksi tupakkavalmisteveron ja makeisvalmisteveron maksuajasta. 34402: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 58 ja ed. Esitys peruutettu; aloi- 34403: Borg-Sundmanin lakialoitteen n:o 103 johdosta laeiksi maalaiskuntain kun- tetta ei ehditty lop- 34404: nallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen asetus- puun käsitellä. 34405: ten muuttamisesta. 34406: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 9 hallituksen esityksen n: o 48 joh- Mietintö n:o 97. 34407: dosta laiksi kunnan lisätalousarviosta. 34408: Lakivaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 94 (1952 vp.) joh- Mietintö n: o 62. 34409: dosta laiksi perintökaaren 16 luvun muuttamisesta. 34410: Lakivaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 12 johdosta osuus- Mietintö n:o 75. 34411: kuntalaiksi ja eräiksi niihin liittyviksi laeiksi. 34412: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 23 ed. J. Wirtasen ym. lakialoitteen Mietintö n:o 99. 34413: n:o 4 johdosta laiksi valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja ylei- 34414: sestä toimialasta annetun lain muuttamisesta. 34415: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 12 ed. Väyrysen lakialoitteen n:o 77 joh- Mietintö n:o 61. 34416: dosta laiksi poronhoitolain muuttamisesta. 34417: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 5 ed. N. Nurmisen ym. lakialoitteen Mietintö n: o 69. 34418: n: o 82 (1952 vp.) johdosta laeiksi työsääntölain ja tuotantokomiteoista 34419: annetun lain muuttamisesta. 34420: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o 65 johdosta Mietintö n: o 77. 34421: laiksi pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen lunastamisesta val- 34422: tiolle annetun lain muuttamisesta. 34423: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 43 hallituksen esityksen n:o 74 johdosta Mietintö n:o 63. 34424: laiksi kulta- ja hopeateosten erityisverosta. 34425: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 44 hallituksen esityksen n:o 77 johdosta Mietintö n: o 64. 34426: laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin. 34427: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 45 hallituksen esityksen n:o 82 johdosta Mietintö n:o 65. 34428: laiksi valtion suhdannerahastosta annetun lain kumoamisesta. 34429: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 46 hallituksen esityksen n:o 83 johdosta Mietintö n:o 66. 34430: laiksi meijerilainarahaston lakkauttamisesta. 34431: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 47 hallituksen esityksen n:o 86 johdosta Mietintö n:o 67. 34432: laiksi postisäästöpankkilain muuttamisesta. 34433: ·Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 64 joh- Mietintö n:o 68. 34434: dosta laiksi metsästyslain muuttamisesta. 34435: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 41 hallituksen esityksen n:o 68 ja ed. Mietintö n:o 98. 34436: Leivo-Larssonin ym. lakialoitteen n:o 118 johdosta laiksi valtioneuvoston 34437: ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta annetun lain muut- 34438: tamisesta. 34439: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 42 hallituksen esityksen n:o 72 johdosta Mietintö n: o 70. 34440: laiksi leimaverolain muuttamisesta. 34441: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 48 hallituksen esityksen n:o 79 johdosta Mietintö n: o 84. 34442: autoverolaiksi. 34443: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 50 hallituksen esityksen n:o 75 johdosta Mietintö n:o 71. 34444: laeiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kau- 34445: pungissa annettujen asetusten muuttamisesta. 34446: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 51 hallituksen esityksen n:o 87 johdosta Mietintö n: o 72. 34447: laiksi perhe-eläkerahaston lakkauttamisesta. 34448: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 52 hallituksen esityksen n:o 84 johdosta Mietintö n:o 73. 34449: laiksi maataloustuotannon edistämisrahastosta annetun lain kumoamisesta. 34450: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 53 hallituksen esityksen n:o 91 johdosta Mietintö n:o 74. 34451: laiksi metsästyslain muuttamisesta. 34452: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 54 hallituksen esityksen n:o 99 johdosta Mietintö n:o 100. 34453: laiksi sotilasavustuslain muuttamisesta. 34454: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 55 hallituksen esityksen n:o 81 johdosta Mietintö n:o 85. 34455: laiksi keskussairaaloiden rakentamisesta annetun lain sekä kansakoulun- 34456: opettajien valmistuksen lisäämisestä ja tehostamisesta annetun lain muut- 34457: tamisesta. 34458: Valiokuntien työt 1953. 399!) 34459: 34460: 34461: A sia Toimenpide 34462: 34463: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 56 hallituksen esityksen n:o 88 johdosta Mietintö n:o 76. 34464: laiksi keskussairaalalain muuttamisesta. 34465: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 57 hallituksen esityksen n: o 95 johdosta Mietintö n: o 90. 34466: laiksi väkijuomista annetun lain muuttamisesta. 34467: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 58 hallituksen esityksen n:o 96 johdosta Mietintö n:o 91. 34468: laiksi miedon mallasjuoman tehdasmaisesta valmistuksesta ja myynnistä 34469: annetun lain muuttamisesta. 34470: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 49 hallituksen esityksen n:o 73 johdosta Mietintö n:o 81. 34471: laiksi korotetun ja erityisen liikevaihtoveron suorittamisesta eräistä tava- 34472: roista. 34473: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 59 hallituksen esityksen n:o 92 ja ed. Mietinnöt n:ot 78 ja 34474: A. Simosen ym. lakialoitteen n:o 122 johdosta asuntotuotantolaiksi. 78 a. 34475: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 60 hallituksen esityksen n:o 67 johdosta Mietintö n:o 79. 34476: asuntotuotannon veronhuojennuslaiksi. 34477: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 61 hallituksen esityksen n:o 85 ja ed. Mietintö n:o 80. 34478: Öhmanin lakialoitteen n: o 125 johdosta laiksi eräiden tulo- ja menoarvion 34479: ulkopuolella olevien rahastojen lakkauttamisesta. 34480: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 63 sekä laki- Mietintö n:o 103. 34481: aloitteiden n: ot 113, 114 ja 117 johdosta laiksi maanhankintalain muut- 34482: tamisesta. 34483: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 62 hallituksen esityksen n:o 89 johdosta Mietintö n:o 82. 34484: laiksi rakentamisesta maaseudulla annetun lain muuttamisesta. 34485: Talousvaliokunnan mietintö n:o 14 lakialoitteiden n:ot 50 ja 51 johdosta laiksi Mietintö n:o 83. 34486: väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä annetun 34487: lain muuttamisesta. 34488: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 102 johdosta laiksi Mietintö n:o 86. 34489: rahalain muuttamisesta. 34490: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 64 hallituksen esityksen n:o 100 johdosta Mietintö n:o 87. 34491: laiksi valtion rakennushallinnon viroista ja toimista. 34492: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 63 hallituksen esityksen n: o 90 johdosta Mietintö n:o 88. 34493: laiksi eräistä kansakoulutointa koskevista väliaikaisista järjestelyistä. 34494: Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 15 hallituksen esityksen n: o 62 sekä laki- Mietintö n:o 104. 34495: aloitteiden n: ot 115 ja 116 johdosta laiksi eräiden maanhankintalain no- 34496: jalla annettujen lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen rajoittami- 34497: sesta. 34498: Lakivaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 16 johdosta laiksi Mietintö n:o 92. 34499: nuorista rikoksentekijöistä annetun lain sekä eräitä rangaistusseuraamuk- 34500: sia koskevan lainsäädännön muuttamisesta. 34501: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 65 hallituksen esityksen n:o 105 johdosta Mietintö n:o 89. 34502: laiksi voimalaitosten luotonsaannin helpottamiseksi annettavista valtion 34503: takuista annetun lain muuttamisesta. 34504: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 110 joh- Mietintö n:o 93. 34505: dosta laiksi kuljetuksesta ilma-aluksessa annetun lain muuttamisesta. 34506: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 11 ed. Vennamon ym. lakialoitteen Mietintö n:o 94. 34507: n: o 62 johdosta laiksi Suomen kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleen- 34508: rakentamisesta annetun lain 1 §: n muuttamisesta. 34509: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 66 hallituksen esityksen n: o 80 johdosta Mietinnöt n:ot 118 ja 34510: laiksi eräiden valtionavustusten ja muiden valtion velvoitusten väliaikai- 118a. 34511: sesta järjestelystä. 34512: Lakivaliokunnan mietintö n: o 8 ed. Lehtosen )"m. lakialoitteen n: o 7 job- Mietintö n:o 101. 34513: josta laeiksi perintökaaren 9 luvun sekä perintö- ja lahjaverolain muutta- 34514: misesta. 34515: Talousvaliokunnan mietintö n: o 17 ed. Suomisen ym. lakialoitteen n: o 48 joh- Mietintö n: o 102. 34516: dosta laiksi lastenhoidon opetuslaitoksille annettavasta valtionavustuksesta. 34517: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 67 hallituksen esityksen n:o 97 ja laki- Mietinnöt n:ot 110 ja, 34518: aloitteiden n:ot 119, 121, 123 ja 124 johdosta laiksi lapsilisälain muutta- 110 a. 34519: misesta sekä laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta annetun 34520: lain Voimassaoloajan pitentämisestä. 34521: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 68 hallituksen esityksen n:o 98 johdosta Mietintö n:o 105. 34522: laiksi kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimassa- 34523: oloajan pitentämisestä. 34524: Lakivaliokunnan mietintö n: o 9 ed. Hakalan ym. lakialoitteen n: o 8 johdosta Mietintö n:o 108. 34525: laiksi rikoslain 2 luvun 14 § :n muuttamisesta. 34526: 4000 Valiokuntien työt 1953. 34527: 34528: 34529: Asia Toimenpide 34530: 34531: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 70 hallituksen esityksen n:o 113 johdosta Mietintö n: o 106. 34532: laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssiviraston virkatoi- 34533: mista ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja. 34534: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 71 hallituksen esityksen n:o 115 johdosta Mietintö n: o 107. 34535: laiksi makeisvalmisteverosta. 34536: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 13 ed. Öhmanin ym. lakialoitteen Mietintö n: o 109. 34537: n: o 60 johdosta laiksi palolain muuttamisesta. 34538: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 14 ed. Kähösen ym. lakialoitteen Mietintö n: o 112; pa- 34539: n: o 56 johdosta laiksi metsästyslain muuttamisesta. lautettu suurv: aan; 34540: ei ehditty loppuun 34541: käsitellä. 34542: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 33 hallituksen esityksen n:o 106 johdosta Mietintö n:o 111. 34543: laiksi valtiopäiväjärjestyksen 3 § :n muutt~misesta. 34544: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 15 lakialoitteiden n: ot 57-59 joh- Mietintö n: o 113. 34545: dosta laiksi kalastuslain muuttamisesta. 34546: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 69 hallituksen esityksen n:o 111 johdosta Mietintö n:o 115. 34547: laiksi hinnantasausrahastosta annetun lain muuttamisesta. 34548: Talousvaliokunnan mietintö n: o 18 lakialoitteiden n: ot 43 ja 44 johdosta laiksi Mietintö n:o 114. 34549: tuberkuloosilain muuttamisesta. 34550: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 72 hallituksen esityksen n:o 124 johdosta Mietintö n:o 116. 34551: laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. 34552: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 5 ohjeiksi apurahojen jakoa varten E. J. Mietintö n:o 167. 34553: Längmanin kunnallisrahastosta. 34554: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 17 hallituksen esityksen n:o 120 joh- Mietintö n:o 119. 34555: dosta laiksi kirkkolain 18 §:n muuttamisesta. 34556: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen n: o 121 joh- Mietintö n:o 120. 34557: dosta laiksi kirkkolain 24 7 §: n 3 momentin muuttamisesta. 34558: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 16 ed. N. Kaasalaisen ym. lakialoit- Mietintö n: o 128. 34559: teen n: o 61 johdosta laiksi seurakuntien velvollisuudesta ottaa osaa pappi- 34560: lan rakentamiseen ja kunnossa pitämiseen maan evankelis-luterilaisissa seu- 34561: rakunnissa annetun asetuksen muuttamisesta. 34562: Lakivaliokunnan mietintö n: o 10 hallituksen esityksen n: o 112 johdosta laeiksi Mietintö n:o 121. 34563: muutoksenhakua korkeimmassa oikeudessa koskevan lainsäädännön uudista- 34564: miseksi. 34565: Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 37 hallituksen esityksen n: o 131 sekä Mietinnöt n:ot 129 ja 34566: lakialoitteiden n:ot 129 ja 130 johdosta laiksi talouselämän säännöstele- 129 a. 34567: misestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muuttamisesta sekä laeiksi 34568: työpalkkojen ja huoneenvuokrien säännöstelystä ja huoneenvuokrien sään- 34569: nöstelyn asteittaisesta lopettamisesta. 34570: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 73 hallituksen esityksen n:o 114 johdosta Mietintö n:o 122. 34571: laiksi valtioon virka- tai työsuhteessa olevalle asevelvolliselle eräissä ta- 34572: pauksissa suoritettavasta palkasta. 34573: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 74 hallituksen esityksen n:o 123 ja ed. Mietintö n: o 136. 34574: Seppälän ym. lakialoitteen n:o 120 johdosta laiksi liikevaihtoverolain vä- 34575: liaikaisesta muuttamisesta. 34576: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 75 hallituksen esityksen n:o 107 johdosta Mietintö n: o 123. 34577: laiksi tulitikkuverosta. 34578: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 76 hallituksen esityksen n:o 108 johdosta Mietintö n:o 124. 34579: laiksi kahviverosta. 34580: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 77 hallituksen esityksen n:o 128 johdosta Mietintö n: o 125. 34581: laiksi kauppa- ja teollisuusrahastosta annetun lain muuttamisesta. 34582: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 78 hallituksen esityksen n:o 129 johdosta Mietintö n: o 126. 34583: laiksi hinnantasausrahastosta annetun lain muuttamisesta. 34584: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 79 hallituksen esityksen n:o 78 johdosta Mietintö n:o 130. 34585: laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 34586: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 80 a hallituksen esityksen n:o 70 johdosta Mietintö n:o 131. 34587: valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. 34588: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 81 hallituksen esityksen n:o 109 johdosta Mietintö n:o 134. 34589: laiksi tullien kantamisesta vuonna 1954. 34590: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 82 hallituksen esityksen n:o 136 johdosta Mietintö n: o 132. 34591: laiksi valtion rakennushallinnon viroista ja toimista annetun lain muutta- 34592: misesta. 34593: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 19 hallituksen esityksen n:o 132 joh- Mietintö n:o 133. 34594: dosta laiksi kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta yleiseen tarpeeseen 34595: annetun lain 63 §: n muuttamisesta. 34596: Valiokuntien työt 1953. 4001 34597: 34598: 34599: Asia Toimenpide 34600: 34601: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o 134 joh- Mietintö n:o 127. 34602: dosta laiksi eräiden työasiain hallinnon väliaikaisesta järjestelystä. 34603: Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 38 hallituksen esityksen n:o 138 johdosta Mietintö n:o 135. 34604: laiksi kansanedustajain vaalista vuonna 1954. 34605: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 19 hallituksen esityksen n:o 122 johdosta Mietintö n:o 140. 34606: laiksi Teuravuoman suoviljelmän käyttämisestä. 34607: Lakivaliokunnan mietintö n: o 11 ed. Innalan ym. lakialoitteen n: o 9 johdosta Mietinnöt n:ot 137 ja 34608: laiksi rikoslain 20 luvun 7 § :n muuttamisesta. 137 a. 34609: Talousvaliokunnan mietintö n: o 19 ed. Sepin ym. lakialoitteen johdosta laiksi Mietintö n: o 138. 34610: mielisairaslain muuttamisesta. 34611: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 85 hallituksen esityksen n:o 150 johdosta Mietintö n:o 139. 34612: valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. 34613: Lakivaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 127 johdosta laiksi Mietintö n:o 141. 34614: asiakirjain lähettämisestä. 34615: Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 45 hallituksen esityksen n: o 6 ja ed. Mietintö n: o 142. 34616: Hetemäen lakialoitteen n: o 97 johdosta laiksi yleisistä teistä ja eräiksi 34617: siihen liittyviksi laeiksi. 34618: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 15 ed. Pessin ym. lakialoitteen n:o 83 34619: (1952 vp.) johdosta laiksi työttömyysvakuutusrahastosta ja työttömyys- 34620: avustuksesta. 34621: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 13 ed. Leivo-Larssonin ym. lakialoit- Ei ehditty loppuun kä- 34622: teen n: o 77 (1952 vp.) johdosta laiksi työneuvostosta annetun lain muut- sitellä. 34623: tamisesta. 34624: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 14 ed. Leivo-Larssonin ym. lakialoit- 34625: teen n: o 78 (1952 vp.) johdosta laiksi työsopimuslain muuttamisesta. 34626: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 20 hallituksen esityksen n:o 144 joh- Mietintö n:o 143. 34627: dosta eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annettuun 34628: kirkkolakiin. 34629: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 21 hallituksen esityksen n:o 145 joh- Mietintö n:o 144. 34630: dosta laiksi evankelis-luterilaisten seurakuntien pappien ja kanttori-urku- 34631: rien oikeudesta eläkkeeseen ja seurakuntien velvollisuudesta suorittaa eläk- 34632: keiden maksamisesta aiheutuvat kustannukset annetun lain ja sen nimik- 34633: keen muuttamisesta. 34634: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 22 hallituksen esityksen n:o 141 joh- Mietintö n:o 145. 34635: dosta laiksi eräiden Lapin läänin lääninkonttoriin talletettujen aitaus- 34636: korvausten maksamisesta. 34637: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 11 lakialoitteiden n:ot 106 (1951 vp.) ) 34638: ja 75 (1952 vp.) johdosta synnytjeslomalaiksi ja laeiksi työsopimLuslain E'1 hd'tt 1 k" _ 34639: s1 e11 a. 34640: ja työneuvostosta annetun lain muuttamisesta. .~ ~. Y oppuun a 34641: Työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 12 lakialoitteiden n: ot 107 (1951 vp.) 34642: ja 76 (1952 vp.) johdosta laiksi synnytyslomakorvauksesta. 34643: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 86 hallituksen esityksen n:o 71 johdosta Mietintö n:o 146. 34644: laiksi uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja 34645: yleisiin laitoksiin. 34646: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 24 hallituksen esityksen n:o 153 joh- Mietintö n:o 147. 34647: dosta laiksi eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle an- 34648: nettuun kirkkolakiin. 34649: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o 140 johdosta Mietintö n:o 148. 34650: laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion apurahoista korkeimman hengenvil- 34651: jelyn edistämiseksi annetun lain muuttamisesta. 34652: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 23 hallituksen esityksen n:o 146 joh- Mietintö n:o 149. 34653: dosta laiksi eräiden tietojen antamisesta virallisia tilastoja varten. 34654: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 25 hallituksen esityksen n:o 149 joh- Mietintö n:o 150. 34655: dosta laiksi tieliikenteestä. 34656: Lakivaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 155 johdosta laeiksi Mietintö n:o 151. 34657: konkurssisäännön, määräajasta velkomisasioissa sekä vuosihaastosta anne- 34658: tun asetuksen ja osakeyhtiöistä, kadonneen henkilön julistamisesta kuol- 34659: leeksi sekä asiakirjain kuolettamisesta annettujen lakien muuttamisesta. 34660: Lakivaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen n:o 156 johdosta laiksi Mietintö n:o 152. 34661: rikoslain 2 luvun 5 §: n muuttamisesta. 34662: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 80 b hallituksen esityksen n:o 70 joh- Mietintö n:o 153. 34663: dosta laiksi valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. 34664: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 88 hallituksen esityksen n:o 46 johdosta Mietintö n:o 154. 34665: laiksi eräiden huoltoeläkkeiden voimassa pysyttämisestä. 34666: 34667: 34668: 501 34669: 4002 Valiokuntien työt 1953. 34670: 34671: 34672: A sia Toimenpide 34673: 34674: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 89 hallituksen esityksen n:o 47 johdosta Mietintö n:o 155. 34675: laiksi toisen korvauslain 7 §: n 2 momentissa tarkoitetuista eläkkeistä an- 34676: netun lain muuttamisesta. 34677: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 90 hallituksen esityksen n:o 152 johdosta Mietintö n:o 156. 34678: laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta. 34679: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 91 hallituksen esityksen n:o 119 johdosta Mietintö n:o 157. 34680: laiksi valtion erään alueen luovuttamisesta Tammisaaren kaupungille. 34681: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 23 hallituksen esityksen n:o 126 johdosta Mietintö n:o 158. 34682: laiksi tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen luetteloiden jat- 34683: kuvasta soveltamisesta tehdyn selityskirjan eräiden säännösten hyväksymi· 34684: sestä. 34685: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 92 hallituksen esityksen n:o 169 johdosta Mietintö n:o 159. 34686: laiksi kahviverolain kumoamisesta. 34687: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 26 hallituksen esityksen n:o 164 joh· Mietintö n:o 160. 34688: dosta eräistä muutoksista ja lisäyksistä Suomen evankelisluterilaiselle kir- 34689: kolle annettuun kirkkolakiin. 34690: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 27 hallituksen esityksen n:o 165 joh· Mietintö n:o 161. 34691: johdosta eräistä lisäyksistä Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annet- 34692: tuun kirkkolakiin. 34693: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 28 hallituksen esityksen n:o 166 joh- Mietintö n:o 162. 34694: dosta eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annet· 34695: tuun kirkkolakiin. 34696: Laki· ja talousvaliokunnan mietintö n:o 29 hallituksen esityksen n:o 167 joh- Mietintö n:o 163. 34697: dosta Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annetun kirkkolain 258 § :n 34698: muuttamisesta. 34699: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 93 hallituksen esityksen n:o 147 johdosta Mietintö n: o 164. 34700: laiksi yhteismetsän verottamisesta. 34701: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 94 hallituksen esityksen n:o 168 johdosta Mietintö n: o 165. 34702: laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta luovuttamaan eräitä alueita Joen· 34703: suun kaupungille. 34704: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 95 hallituksen esityksen n:o 170 johdosta Mietintö n:o 166. 34705: valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle ulkomaisen lainan ottamiseen. 34706: Lakivaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o 163 johdosta laiksi Mietintö n: o 169. 34707: etuoikeusasetuksen 2 ja 4 § :n muuttamisesta. 34708: IDkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 24 hallituksen esityksen n:o 125 johdosta Mietintö n: o 168. 34709: laiksi tavaranäytteiden ja mainosaineiston maahantuonnin helpottamisesta 34710: tehdyn kansainvälisen sopimuksen eräiden säännösten hyväksymisestä. 34711: Lakivaliokunnan mietintö n: o 13 ed. Salmela-Järvisen ym.lakialoitteen johdosta Ei ehditty käsitellä. 34712: laiksi lapsen elatusavun turvaamisesta eräissä tapauksissa annetun lain 34713: muuttamisesta. 34714: II 34715: 34716: NIMILUETTELO 34717: LYHENNYKSffiN SELITYS. 34718: 34719: A. = asiakirjat. P. = pöytäkirja. 34720: A. K. =ainoa käsittely. Pl. = pääluokka (budjettikäsittelyssä). 34721: budjetti= tulo- ja menoarvio. Pn. = puhemiesneuvosto. 34722: ed. = edustaja. Pp. = pöydällepano. 34723: Edk. =eduskunta. Prv. = perustuslakivaliokunta. 34724: hallit. esit. = hallituksen esitys. Puolv. = puolustusasiainvaliokunta. 34725: HM = hallitusmuoto. Pv. = pankkivaliokunta. 34726: jatk. = jatkettu. rah. al. = raha-asia-aloite. 34727: K. = käsittely. RL = rikoslaki. 34728: 1, 2, 3 K. = ensimmäinen, toinen ja kolmas käsittely. s:n =samoin (viittaa edelliseen asiaan). 34729: Ks. =katso. Siv. = sivistysvaliokunta. 34730: ksm. = kysymys. Suurv. = suuri valiokunta. 34731: Kulkv. = kulkulaitosvaliokunta. Tark. = tarkistajat. 34732: lak. al. = lakialoite. TJ = työjärjestys. 34733: L. = lähetetty. toiv. al. = toivomusaloite. 34734: Lk. = lähetekeskustelu. Tv. = talousvaliokunta. 34735: Ltv. = laki- ja talousvaliokunta. Työv. = työväenasiainvaliokunta. 34736: Lv. = lakivaliokunta. Ulkv. =ulkoasiainvaliokunta. 34737: m. (valiokunnan nimeä osoittavan lyhennyksen pe- VJ = valtiopäiväjärjestys. 34738: rässä = mietintö. Siis Lvm. = lakivaliokunnan Vk. = valiokunta. 34739: mietintö). vlksm. = välikysymys. 34740: Mtv. = maatalousvaliokunta. Vnt. =valtioneuvoston tiedonanto. 34741: OA = oikeusasiamies. Vp. =valtiopäivät. 34742: OK= oikeuskansleri. Vv. =valtiovarainvaliokunta. 34743: 0. K. = oikeudenkäymiskaari. Yk. = yleiskeskustelu (budjettikäsittelyssä). 34744: Os. = osasto (budj ettikäsi ttelyssä). Yp. = yleisperustelut (budjettikäsittelyssä). 34745: Hallituksen jäsenten lausunnot. 34746: (Numerot viittaavat pöytäkirjan sivuihin.) 34747: 34748: Pääministeri Kekkonen: tun rahaston pääoman jakamista); 242 (vast. ed. 34749: 56 (kunnalliset kodinhoitajat, 2 K.); 179 (vastaa Heljaksen ym. ksm:een, joka koskee Kuopion 34750: ed. Kuusisen ym. vlksm:een, joka koskee viime- keskussairaalan rakennustöiden aloittamista); 243 34751: aikaista talouspolitiikkaa); 609 (liikevaihtovero, (vast. ed. Suomisen ym. ksm:een, joka koskee 34752: 3 K.); 709 (puolustusneuvosto, A. K.); 737 (ap- kunnallisen äänioikeuden menetystä); 379 (ap- 34753: teekkilaitos, 2 K.); 765 (vast. ed. Junnilan ym. teekkilaitos, 1 K.); 407 (vast. ed. Kulovaaran 34754: ksm: een, joka koskee hinnanalennussuunnitelmien ym. ksm: een, joka koskee Turun keskussairaalan 34755: saattamista julkisuuteen); 767 (vast. ed. Teirin rakentamista); 408 (vast. ed. Lappi-Seppälän 34756: ym. ksm:een, joka koskee kustannustason alen- ksm:een, joka koskee maaherra Maltin suhtautu- 34757: tamista tarkoittavan ohjelman saattamista julki- mista kertausharjoituksiin); 542 (vast. ed. Nie- 34758: suuteen); 823 (Italian maksusopimus, A. K.); 836 misen ym. ksm: een, joka koskee sairaalahoitoon 34759: (maanhankintalaki, 2 K.); 990 (apteekkilaitos, pääsyä); 598 (vast. ed. Pohjalan ym. ksm:een, 34760: 3 K.); 1019 (vastaa ed. Junnilan ym. vlksm:een, joka koskee työvoimatilannetta Helsingin ylei- 34761: joka koskee nykyistä talouspolitiikkaa); 1060 sessä sairaalassa); 757 (Kuopion keskussairaala, 34762: (keskustelu samasta asiasta); 1276 (Edk: n istun- A. K.); 833 (vast. ed. Sollan ym. ksm:een, joka 34763: tojen keskeyttäminen, keskustelu ed. Köllin kir· koskee yksityispotilaiden hoitamista valtion sai- 34764: jelmästä); 1307 (metsänparannuslaki, 1 K.); 1372 raaloissa); 1232 (vast. ed. J. Wirtasen ym. 34765: (asuntotuotantolaki, 2 K.); 1430 (lapsilisälaki, ksm: een, joka koskee valtion sairaalain hoito- 34766: Lk.); 1503, 1526, 1536 (s:n, 1 K.); 1580 (maan- henkilökunnan vuokra-apua); 1274 (vast. ed. Mo- 34767: saantipäätösten purkaminen, Lk.); 1712 (budjetti, hellin ym. ksm:een, joka koskee erästä Hämeen 34768: Lk.); 2138, 2159, 2163 (asuntotuotantolaki, 2 K.). läänin maaherran päätöstä); 1306 (kaupunkien 34769: Ks. Eduskunnan jäsenet. osanotto poliisilaitosten menoihin, 1 K.); 1332 34770: ( s: n, 2 K.) ; 2059 ( vast. ed. Ryömän ym. ksm: een, 34771: Pääministeri Tuomioja: joka koskee lentolehtisten pudottamista maamme 34772: 2729 (talouselämän säännöstely, 3 K.); 2963 alueelle). 34773: (vastaa ed. Murron ym. vlksm:een, joka koskee Ks. Eduskunnan jäsenet. 34774: työllisyystilannetta); 3080 (budjetti, Yk.). 34775: Sisäasiainministeri Kannisto: 34776: Ministeri Törngren: 2758 (vast. ed. Rannikkoluodon ym. ksm:een, 34777: 564 (vast. ed. Ryömän ym. ksm:een, joka koskee joka koskee Etelä-Saimaan keskussairaalan raken- 34778: tankkilaiva Wiiman matkaa). nustyömaan palkkoja); 2760, 2763 (vast. ed. Hei- 34779: Ks. Eduskunnan jäsenet. 34780: kuran ja ed. Rapion ym. ksm:iin, jotka koskevat 34781: Oikeusministeri Högström: Parkanon nimismiespiirin maitolaitureita); 33:36 34782: 234 (vast. ed. J. Wirtasen ym. ksm:een, joka (budjetti, 7 Pl.); 3723 (s:n, 19 Pl.); 3902 (vast. 34783: koskee eräissä sanomalehdissä olleita kirjoituksia); ed. Vilhulan ym. ksm:een, joka koskee Keski- 34784: 294 (vast. ed. Honkalan ym. ksm:een, joka koskee Suomen keskussairaalan toiminnan aloittamista). 34785: asevelvollisten kehoittamista jäämään pois ker- Valtiovarainministeri Rantala: 34786: tausharjoituksista); 835 (vast. ed. luualan ym. 34787: 52 (kunnalliset kodinhoitajat, 2 K.); 87 (s:n, 34788: ksm: een, joka koskee kuolemanrangaistukseen tuo- 3 K.) ; 124 ( vast. ed. Öhmanin ksm: een, joka 34789: mitsemista rauhan aikana tehdyistä murhista); koskee verotusarvojen ja -perusteiden antamisen 34790: 1204 ( vast. ed. Salmisen ksm: een, joka koskee jouduttamista);. 269 (vast. ed. Paloveden ym. 34791: Helsingin HO :.n jäsenmäärän lisäämistä). ksm: een, joka koskee maatilatalouden verorasi- 34792: Oikeusministeri Kuuskoski: tusta); 299 (vast. ed. Käkelän ym. ksm: een, joka 34793: · 2658 (kansanedustajain vaalit v. 1954, 2 K.); koskee liikevaihtoveron palauttamista asuinraken- 34794: 2756 (vast. ed. Huttusen ym. ksm:een, joka nustuotantoon käytetyistä rakennustarvikkeista); 34795: koskee eräiden tietojen saattamista julkisuuteen) ; 368 (vast. ed. Salmela-Järvisen ym. ksm: een, joka 34796: 2875 (muutoksenhaku KO:ssa, 3 K.); 2957 (s:n, koskee seerumlaitoksen rakentamiseen osoitetun 34797: Lk.); 3117 (budjetti, Yk.); 3259 (s:n, 6 Pl.). määrärahan käyttämättä jättämistä); 389 (vast. 34798: ed. Kytän ym; ksm:een, joka koskee vientimaksu- 34799: Sisäasiainministeri Sukselainen: rahaston varojen käyttöä); 411 (vast. ed. Kull- 34800: 50 (vast. ed. Tiekso-Isakssonin ym. ksm: een, bergin ksm: een, joka koskee tonttiarvoverotuksen 34801: joka koskee kolttalappalaisten hyväksi muodoste- soveltamista maatalouskiinteistöihin); 501 (meren- 34802: 4006 Hallituksen jäsenet 1953. 34803: 34804: kulun veronhuojennukset, 1 K.); 570 (liikevaihto- Puolustusministeri Skog: 34805: vero, jatk. 2 K.); 609 (s:n, 3 K.); 810 (valli. 779, 792 (kertomus valtiovarain tilasta v. 1950, 34806: ed. Häppölän ym. ksm: een, joka koskee maa- A.K.). 34807: talouskiinteistöjen luokittamista verotusta var- 34808: ten); 940 (Suomen-Ison-Britannian verotussopi- Puolustusministeri Kleemola: 34809: mus, 1 K.); 979 (vast. ed. Lahtelan ym. ksm:een, 1561 (vast. ed. Hakalan ym. ksm:een, joka 34810: joka koskee pienteollisuuden harjoittajain liike- koskee reserviläispalkkojen suorittamista). 34811: vaihtoveroa); 1136, 1182, 1188 (lisäbudjetti, A. Ks. Eduskunnan jäsenet. 34812: K.); 1422 (vast. ed. Suomisen ym. ksm: een, joka 34813: koskee eräiden julkaisujen liikevaihtoveroa). Puolustusministeri Hetemäki: 34814: Ks. Eduskunnan jäsenet. 2537 (vast. ed. Vennamon ym. ksm:een, joka 34815: koskee salakuljetusta puolustusvoimain kulkuneu· 34816: Valtiovarainministeri Niukkanen: voilla); 2714 (talouselämän säännöstely, 3 K.); 34817: 1631 (budjetti, Lk.); 1792 (vast. ed. Paloveden 2866 (vast. ed. Ryhdän ym. ja ed. Frimanin ym. 34818: ym. ksm:een, joka koskee maaseudun sähköyh· ksm:iin, jotka koskevat metsätyöpalkkoja); 3359, 34819: tymien verottamista liittymismaksuista); 1833 3360, 3363 (budjetti, 9 Pl.); 3690 (vast. ed. Iko· 34820: (hallituksen työllisyyspolitiikka, keskustelu sen ym., ed. Korsbäckin ym., ed. Erkkilän ym. 34821: vlksm: stä); 1968 (vast. ed. Saariahon ym. ja ed. Juntusen ym. ksm:iin, jotka koskevat kar· 34822: ksm: seen, joka koskee Kymen läänin virastojen jataloustuotteiden hintoja); 3814 (vast. ed. Jussi· 34823: henkilökuntien asuntotilannetta); 2202 (korotettu lan ym. ksm:een, joka koskee kananmunien hin- 34824: liikevaihtovero, 2 K.); 2214 (kansakoulutoimen toja); 3834 (vast. ed. Tenhiälän ym. ksm:een, 34825: väliaikainen järjestely, 1 K.); 2249 (maansaanti· joka koskee tilapäisen sotilaspapiston vähentä- 34826: päätösten purkaminen, 1 K.); 2280 (eräiden val· mistä). 34827: tionavustusten järjestely, 1 K.). Ks. Eduskunnan jäsenet. 34828: Ks. Eduskunnan jäsenet. 34829: Opetusministeri Oittinen: 34830: Valtiovarainministeri Junnila: 262 (vast. ed. Suomisen ym. ksm:een, joka 34831: 2350, 2355 (liikevaihtovero, Lk.); 2426 (hinnan· koskee kansakoulurakennusten normaalihintoja); 34832: tasausrahasto, 1 K.); 2526, 2529, 2530, 2531, 2532 419 (vast. ed. Puumalaisen ym. ksm:een, joka 34833: (lisäbudjetti, Lk.); 2555 (eräiden valtionavustus- koskee työväenopistolain uudistamista); 776 (vast. 34834: ten järjestely, 2 K.); 2645, 2650 (tullit v. 1954, ed. österholmin ym. ksm:een, joka koskee kansa· 34835: 2 K.); 2680 (budjetin voimassaoloajan jatka· koulunopettajien kokonaispalkkajärjestelmää). 34836: minen, A.K.); 2705 (eräiden valtionavustusten 34837: järjestely, 3 K.); 2735 (talouselämän säännöstely, Opetusministeri Virolainen: 34838: 3 K.); 2776 (vast. ed. Kähösen ym. ksm:een, 1704 (budjetti, Lk.); 2091 (vast. ed. Frimanin 34839: joka koskee yhteismetsien verotusta); 2872 (vast. ym. ksm:een, joka koskee kansakoulurakennusten 34840: ed. J. Wirtasen ym. ksm:een, joka koskee Hel- normaalihintoja); 2212, 2237, 2240 (kansakoulu· 34841: singin yliopiston apteekin verottamista); 2954, toimen väliaikainen järjestely, 1 K.). 34842: 3060, 3061 (laki yleisistä teistä, 2 K.); 3075 Ks. Eduskunnan jäsenet. 34843: (budjetti, Yk.) ; 3347 ( s: n, 8 Pl.) ; 3446 ( s: n, 34844: 11 Pl.); 3655 (s:n, 19 Pl.); 3789 (vast. ed. Opetusministeri Salnlinen: 34845: von Bornin ym. ksm:een, joka koskee maatalous· 3260 (budjetti, 6 Pl.); 3371, 3395, 3804 ( s: n, 34846: kiinteistöjen verotusperusteita); 3825 (vast. ed. 10 Pl.). 34847: Käkelän ym. ksm: een, joka koskee Kymen läänin Ks. Eduskunnan jäsenet. 34848: virastotalon rakennustyötä); 3826 (vast. ed. Mur- 34849: tomaan ym. ksm: een, joka koskee liikevaihto· Maatalousministeri M. Miettunen: 34850: verolain tulkintaa); 3829 (vast. ed. Kähösen ym. 310, 312 (syömäviljan hinnanalennusavustukset, 34851: ksm:een, joka koskee lisäkorvauksen myöntämistä A.K.); 639, 654, 662 (maataloustuotteiden hinnat, 34852: eräille korvausta saaneille); 3832 (vast. ed. Man· A.K.); 756 (sokerijuurikkaan hinnat, A.K.); 770 34853: nilan ym. ksm:een, joka koskee meijeriosuus- (vast. ed. Jussilan ym. ksm:een, joka koskee 34854: kuntien lehtitilausten verottamista). typpilannoitteiden saannin turvaamista); 898, 910, 34855: Ks. Eduskunnan jäsenet. 911, 912 (kertomus valtiovarain tilasta v. 1950, 34856: A.K.); 1141 (lisäbudjetti, A.K.); 1488 (vast. ed. 34857: Ministeri Miikki: Niirasen ym. ksm: een, joka koskee puutavara· 34858: 483 (vast. ed. Lahtelan ym. ksm:een, joka yhtiöiden antamia laiduntamiskieltoja); 1491 (vast. 34859: koskee Pohjois-Suomen sotavahinkoja kärsineiden ed. Erkkilän ym. ksm:een, joka koskee maaseu- 34860: menetysten korvaamista); 552 (virkamiespalkat, dun rakennusavustuksia); 1578 (maansaantipää· 34861: A.K.); 630 (kaupunkien. postiljoonien palkkaus, tösten purkaminen, Lk.); 1786 (vast. ed. Heikn· 34862: A.K.); 723 (vast. ed. Ahmavaaran ym. ksm:een, ran ym. ksm: een, joka koskee tulvavahinkojen 34863: joka koskee varatuomari Pekkasen sijoittamista korvaamista); 1789 (vast. ed. Riihimäen ym. 34864: valtion virkaan); 922 (kätilöiden palkat, A.K.). samaa asiaa koskevaan ksm:een); 2015 (vast. ed. 34865: Ks. Eduskunnan jäsenet. Sävelän ym. ksm:een, joka koskee sorkkaeläinten 34866: kauppaa markkinoilla); 2104 (maanhankintalaki, 34867: Ministeri Meinander: 1 K.); 2111 (vast. ed. Korsbäekin ym. ksm:een, 34868: 1439 (lapsilisälaki, Lk.); 1673 (budjetti, Lk.); joka koskee rehuviljan menekin turvaamista); 34869: 1838 (hallituksen työllisyyspolitiikka, keskustelu 2113 (vast. ed. Jokisen ym. ksm:een, joka koskee 34870: vlksm:stä); 1976 (vast. ed. Kilpeläisen ksm:een, vuokra-alueiden itsenäistämistä); 2285 (vast. ed. 34871: joka koskee valtion virkamiesten palkkausta ker- Koskisen ym. ksm: een, joka koskee maaseudun 34872: tausharjoitusten ajalta). asunto-olojen parantamista), 34873: Ks. Eduskunnan jäsenet. Ks. Eduskunnan jäsenet. 34874: Hallituksen jäsenet 1953. 4007 34875: 34876: Maatalousministeri Jutila: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri 34877: 2439 (vast. ed. Rytingin ym. ksm:een, joka Mäkinen: 34878: koskee metsälintujen metsästystä); 3430, 34i.il 1493 (vast. ed. Nuorsaaren ym. ksm:een, joka 34879: (budjetti, 11 Pl.); 3835 (vast. ed. Kaupin ym. koskee sorateiden hoitoa); 1799 (vastaa ed. Anti- 34880: ksm:een, joka koskee katolainojen maksuajan pi· kaisen ym. vlksm: een, joka koskee hallituksen 34881: tentämistä); 3877 (vast. ed. Mustosen ym. työllisyyspolitiikkaa); 1971 (vast. ed. Hietasen 34882: ksm: een, joka koskee hallavahinkoja torjuvan ym. ksm: een, joka koskee työttömyystöiden jär- 34883: tutkimustyön alullepanoa). jestämistä Kuopion kaupungissa); 2017 (vast. ed. 34884: Korsbäckin ym. ksm:een, joka koskee pienteolli· 34885: suuslainojen myöntämistä). 34886: Ministeri Tiainen: 34887: 264 (vast. ed. Vennamon ym. ksm:een, joka 34888: koskee uudisraivauspalkkioiden myöntämisen pe- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri 34889: rusteita) ; 537 ( vast. ed. Sauran ym. ksm: een, Serlachius: 34890: joka koskee salaojituslainoja ja -palkkioita); 568 2361 ( vast. ed. Tauriaisen ym. ksm: een, joka 34891: (vast. ed. Antilan ym. ksm: een, joka koskee ori- koskee Hyrynsalmen-Ämmänsaaren rautatien ra· 34892: näyttelyjen vetokokeita); 648, 658 (maatalous- kennustöiden jatkamista); 2684 (vast. ed. Manni- 34893: tuotteiden hinnat, A.K.); 1424 (vast. ed. Venna- sen ym. ksm: een, joka koskee työläisten amma- 34894: mon ym. ksm:een, joka koskee niittymatojen ai- tillista järjestäytymistä); 2781 (vast. ed. Ahosen 34895: heuttamia tuhoja). ym. ksm:een, joka koskee Mämmensalmen kierto- 34896: tien rakentamista); 2783 (vast. ed. M. Miettusen 34897: Ministeri Luukka: ym. ksm:een, joka koskee voimalaitosten raken- 34898: 301 (vast. ed. Korsbäckin ym. ksm:een, joka nuslupia); 2785 (vast. ed. Rytingin ym. ksm:een, 34899: koskee määrärahoja kalastusloistoja varten); 511 joka koskee metsäajotöitä); 2869 (vast. ed. Koi- 34900: (vast. ed. Lahtelan ym. ksm:een, joka koskee asu- vusen ym. ksm:een, joka koskee Keski-Suomen 34901: tusteiden kunnossapitoa); 566 (vast. ed. Kosolan keskusammattikoulun rakennustöitä); 2944 (vast. 34902: ym. ksm: een, joka koskee tutkimuksen suoritta- ed. Hautalan ym. ksm:een, joka koskee kuivatus- 34903: mista asutustoiminnan oikeudellisesta puolesta); suunnitelmia); 2947 (vast. ed. Rönkön ym. 34904: 884 (maanhankintalaki, 2 K.); 909 (kertomus ksm: een, joka koskee kuntien varallisuusluoki- 34905: valtiovarain tilasta v. 1950, A. K.); 1259, 1265, tusta). 34906: 1298 ( maansaantipäätösten purkaminen, 2 K.); 34907: 1420 (vast. ed. Rollstenin ym. ksm:een, joka 34908: koskee silakanpyyntiä sen kutuaikana). Ministeri Kleemola: 34909: Ks. Eduskunnan jäsenet. 85 (vast. ed. Rosenbergin ym. ksm:een, joka 34910: koskee Pernajan pitäjässä sijaitsevan Forsbyn sa- 34911: Ministeri Westermarck: han toiminnan seisauttamista); 236 (vast. ed. V en· 34912: 2789 (vast. ed. Rollstenin ym. ksm: een, joka namon ym. ksm:een, joka koskee toimenpiteitä 34913: koskee hirvivahinkojen korvaamista); 3027 (vast. maaseudun työttömyyden poistamiseksi); 303 34914: ed. von Bornin ksm:een, joka koskee maanhan- (vast. ed. Rapion ym. ksm:een, joka koskee Tam· 34915: kintalain soveltamista); 3838 (vast. ed. M. Miet- pereen-Kyröskosken rautatien rakentamista työt- 34916: tusen ym. ksm:een, joka koskee metsänparannus- tömyystyönä); 306 (vast. ed. von Bornin ksm:een, 34917: toimintaa pienissä maatilametsissä); 3843 (vast. joka koskee valtion tietöissä maksettavia · palk· 34918: ed. Rosenbergin ym. ksm:een, joka koskee kalas- koja); 600 (vast. ed. Nykäsen ym. ksm:een, joka 34919: tuselinkeinon aseman turvaamista); 3904 (vast. koskee työttömyysohjeiden muuttamista); 807 34920: ed. Juntusen ym. ksm:een, joka koskee määrä- (vast. ed. Koiviston ym. ksm:een, joka koskee 34921: rahaa maaseudun asunto-olojen parantamiseen); tietyömailla maanajotöissä suoritettavia urakka· 34922: 3906 (vast. ed. Korsbäckin ym. ksm:een, joka maksuja); 1175 (lisäbudjetti, A.K.); 2057 (vast. 34923: koskee asutusrahaston varojen käyttöä); 3911 ed. Koivusen ym. ksm:een, joka koskee sotaväestä 34924: (vast. ed. Niskalan ksm:een, joka koskee vienti- kotiutuneiden toimeentulon turvaamista). 34925: maksujen jakoa); 3908 (vast. ed. Rytingin ym. Ks. Eduskunnan jäsenet. 34926: ksm:een, joka koskee lisämaansaantipäätösten pur- 34927: kamista). Ministeri Huunonen: 34928: 169 (vast. ed. Kujalan ym. ksm:een, joka koskee 34929: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri sähköstä maksettavia hintoja); 172 (merenkulki- 34930: Karjalainen: jain työnseisaus, esittää Vnt:n); 240 (vast. ed. 34931: 76, 78 (laki yleisistä teistä, Lk.); 413 (vast. Helteen ym. ksm: een, joka koskee nuorten työn· 34932: ed. Koivusen ym. ksm:een, joka koskee Sääks- tekijäin suojelulainsäädännön uudistamista); 292 34933: järven kuivatusta); 514 (vast. ed. Heikuran ym. (vast. ed. V. Virtasen ym. ksm:een, joka koskee 34934: ksm: een, joka koskee maataloustaraktorien vero- oppisopimuslainsäädännön uudistamista); 391 (vast. 34935: tusta); 673 (vast. ed. Pakkasen ym. ksm:een, ed. E. Kilven ksm:een, joka koskee runsaan lu- 34936: joka koskee rautatiealueitten aitaamista); 686 mentulon vaikutusta metsätyöansioihin); 416 (vast. 34937: (vast. ed. Tiitun ksm: een, joka koskee liikennöi· ed. Lahtelan ksm: een, joka koskee asuntotuotan· 34938: mislupajärjestelmän soveltamista maidonkuljetuk- totoimikunnan puheenjohtajan haastattelua); 606 34939: seen); 1131 (vast. ed. Nuorsaaren ym. ksm:een, (vast. ed. Kähösen ym. ksm:een, joka koskee koti- 34940: joka koskee yksityisten linja-autoliikennöitsijöiden maisten maatalouskoneiden hintojen korotusta); 34941: asemaa). 753, 754 (sokerijuurikkaan hinnat, A.K.). 34942: Ks. Eduskunnan jäsenet. Ks. Eduskunnan jäsenet. 34943: 4008 Hallituksen jlisenet 1953. 34944: 34945: 34946: Ministeri K. Eskola.: Sosiaaliministeri Leskinen: 34947: 2019 (vast. ed. Niskalan ym. ksm:een, joka 285 (kertomus hallituksen toimenpiteistli v. 34948: koskee maanteiksi otettavien maiden pakkolunas· 1952, Lk.); 729 (vast. ed. Ryömän ym. ksm:een, 34949: tustoimitusten jouduttamista); 2034 (vast. ed. V. joka koskee sosiaalivakuutusta); 732 (vast. ed. 34950: Eskolan ksm:een, joka koskee Seppolan-Olkko- Tenhiälän ym. ksm: een, joka koskee eräiden työ- 34951: lan kunnantien rakentamista); 2115 (vast. ed. kyvyttömien eläketurvaa); 1043 (nykyinen talous- 34952: Niemisen ksm: een, joka koskee työtilaisuuksien politiikka, keskustelu vlksm:stä); 1244 (sotilas- 34953: jlirjestämistli Savonlinnassa); 2127, 2173, 2177 vammalaki, 3 K.); 1309 (asuntotuotantolaki, 1 34954: (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2314 (vast. ed. Rytin· K.); 1336, 1348, 1372, 1379 (s:n, 2 K.); 1386 34955: gin ym. ksm:een, joka koskee maanteitten talvi- (s:n, jatk. 2 K.). 34956: aurausta). Ks. Eduskunnan jäsenet. 34957: Ks. Eduskunnan jlisenet. 34958: 34959: Ministeri Junttila.: Sosiaaliministeri Hietanen: 34960: 2367 (vast. ed. Sundmanin ksm:een, joka koskee 2000, 2003 (hintojen säännöstely, A. K.). 34961: Loviisan-Lahden rautatietli); 2599 (vast. ed. 34962: Mohellin ym. ksm:een, joka koskee autojen vuok- 34963: raustoiminnassa ilmenneitli epäkohtia); 2787 (vast. Sosiaaliministeri Kaitila: 34964: ed. Jokisen ym. ksm:een, joka koskee kuorma· 2364 (vast. ed. Vennamon ym. ksm:een, joka 34965: autojen ajonopeutta); 2789 (vast. ed. Mohellin koskee vakuutustoiminnan epäkohtia); 2481, 2502 34966: ym. ksm:een, joka koskee rivitalojen Arava-lai· (lapsilisälaki, 2 K.); 2601 (vast. ed. Järnefeltin 34967: noitusta) ; 2792 ( vast. ed. Suomisen ym. ksm: een, ym. ksm: een, joka koskee virastoasiain neuvottelu- 34968: joka koskee asumiskustannusten alentamista); kunnan asettamista); 2926, 2929, 2935 (synnytys- 34969: 2795 (vast. ed. Brander-Wallinin ym. ksm:een, lomalaki, 1 K.); 2941 (vast. ed. Vennamon ym. 34970: joka koskee valtionrautateitten linja-autoliiken· ksm: een, joka koskee henkivakuutusmaksuja); 34971: nettli) ; 2798 ( vast. ed. Paloveden ym. ksm: een, 3145 (budjetti, Yk.); 3578 (s:n, 14 Pl.); 3859 34972: joka koskee syrjäseutujen puhelinoloja); 3035, (vast. ed. Ryömän ym. ksm:een, joka koskee mak· 34973: 3047 (laki yleisistli teistä, 2 K.). sutonta lääkärinapua); 3861 (vast. ed. Borg- 34974: Sundmanin ksm: een, joka koskee kansaneläke- 34975: Kauppa· ja teollisuusministeri Tervo: lain muuttamista); 3880 (vast. ed. Innalan ym. 34976: 772 (vast. ed. Meinanderin ksm:een, joka koskee ksm: een, joka koskee henkisen työn tekijäin 34977: öljynpuhdistamon rakentamista); 783 (kertomus palkkatasoa). 34978: valtiovarain tilasta v. 1950, A. K.); 830 (vast. Ks. Eduskunnan jäsenet. 34979: ed. Junnilan ym. ksm:een, joka koskee valtion 34980: Kemijoessa olevien koskiosuuksien luovuttamista). 34981: Ministeri Murtomaa: 34982: Ks. Eduskunnan jäsenet. 33, 52, 55, 56 (kunnalliset kodinhoitajat, 2 K); 34983: Kauppa- ja teollisuusministeri Aura.: 393 (vast. ed. Haapasalon ym. ksm:een, joka kos- 34984: 1564 (vast. ed. Heikuran ym. ksm:een, joka kee Puukemia Oy:n rakennushanketta Heinolan 34985: koskee halkojen kulutusta ja hintaa); 2436 (vast. Hevossaaressa); 888 (maanhankintalaki, 2 K.); 34986: ed. J. Wirtasen ym. ksm:een, joka koskee parru- 1367, 1370 (asuntotuotantolaki, 2 K.). 34987: jen vientili Egyptiin); 2543 (hinnantasausrahasto, Ks. Eduskunnan jäsenet. 34988: 2 K.); 2769 (vast. ed. Heikuran ym. ksm:een, 34989: joka koskee ulkolaisten polttoaineiden tuontia); Ministeri V. Simonen: 34990: 3274 (korttisokeri, A.K.); 3846 (vast. ed. Vilhu- 1473 (lapsilisälaki, Lk.); 1585 (vast. ed. Leino- 34991: lan ksm: een, joka koskee vuotien vapauttamista sen ym. ksm:een, joka koskee Alkoholiliikkeen 34992: vientikiellosta); 3848 (vast. ed. Öhmanin ksm:een, varojen käyttöä); 1662 (budjetti, Lk.); 1974 34993: joka koskee kauppa· ja teollisuusministeriön kan· (vast. ed. Tauriaisen ym. ksm:een, joka koskee 34994: sanhuolto-osaston lakkauttamista). kodinhoitajatoiminnan järjestämistä vähävaraisissa 34995: kunnissa). 34996: Ministeri Wiherheimo: Ks. Eduskunnan jäsenet. 34997: 2772 (vast. ed. Rosenbergin ym. ksm: een, joka 34998: koskee työläisten irtisanomista Valmetin Helsin- 34999: gin tehtailla); 2776 (vast. ed. Tervon ym. ksm: een, Ministeri Karvikko: 35000: joka koskee Pohjois-Suomen koskiosuuksia); 3112 2340 ( sotilasavustuslaki, 2 K.); 2609 (eräiden 35001: (vast. ed. Wickmanin ym. ksm:een, joka koskee valtionavustusten järjestely, jatk. 2 K.); 3573 35002: -meriloiston rakentamista Kallaniin); 3551, 3552, (budjetti, 14 Pl.); 3579, 3766 (s:n, 1 Os.); 3808 35003: 3553 (budjetti, 13 Pl.); 3774 (s:n, Yp.); 3850 (s:n, 19 Pl.); 3864 (vast. ed. Lappi-Seppälän ym. 35004: (vast. ed. Ala-Kuljun ym. ksm:een, joka koskee ksm: een, joka koskee vuokrasäännöstelyn purka· 35005: valtionenemmistöisten yhtiöiden osakkeiden myy- mista); 3867 (vast. ed. A. Simosen ym. ksm:een, 35006: mistä); 3854 ( vast. ed. Meinanderin ksm: een, joka koskee invaliidiammattioppilaiden viikkora- 35007: joka koskee Otanmäki Oy:n asemaa); 3857 (vast. han palauttamista); 3870 (vast. ed. Mustosen ym. 35008: ed. Koivusen ym. ksm:een, joka koskee työläis- ksm: een, joka koskee työsuhteeseen perustuvaa 35009: ten irtisanomista Valmetin Rautpohjan tehtailla). elatusoikeutta). 35010: Ks. Eduskunnan jäsenet. Ks. Eduskunnan jäsenet. 35011: • • 35012: Eduskunnan jäsenet ja sen asettamat to1m1- 35013: ym. henkilöt. 35014: (Numerot viittaavat pöytäkirjain sivuihin.) 35015: 35016: 35017: 35018: Puhemies. - kehoittaa ed. Haapasta palaamaan asiaan 2349. 35019: - kehoittaa ed. Vennamoa palaamaan asiaan ja 35020: vaatii kehoituksen noudattamista 2451. 35021: Fagerholm, Karl-August, pääjohtaja. - muistosanat ed. Kullbergin kuoleman johdosta 35022: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 2480. 35023: - kieltäytyy asettamaata ed. Aition ehdotusta 35024: - valittu puhemieheksi 11. 35025: äänestettäväkai 2552. 35026: - juhlallinen vakuutus 12. 35027: - tervehdyspuhe eduskunnalle 12. - kehoittaa ed. Murtaa palaamaan asiaan 2589. 35028: - esittelee juhlamenojen ohjaajan kirjelmän val- - huomauttaa ed. Vennamolle yleiskeskustelun 35029: tiopäivien juhlallisista avajaisista 13. päättymisestä 2629, 2642. 35030: - vastaa tasavallan presidentin valtiopäiväin ava- - kieltäytyy asettamaata ed. Vennamon ehdotusta 35031: jaisissa pitämään puheeseen 19. äänestettäväkai 2643. 35032: - kehoittaa useita kertoja ed. Murtaa palaamaan - huomauttaa ed. J. Wirtaselle kysymyksessä 35033: asiaan ja huomauttaa, ettei puhemiehen kanssa olevan yleiskeskustelun 2668. 35034: sovi keskustella, 212, 213. - kieltäytyy asettamaata ed. Haapasen ehdotusta 35035: - muistosanat generalissimus Stalinin kuoleman äänestettäväkai 2668. 35036: johdosta 244. - huomauttaa ed. Hautalalle, ettei voida tehdä 35037: - muistosanat painatustöiden kanslian päällikön vaihtoehtoisia ehdotuksia, 2676. 35038: Heinämiehen kuoleman johdosta 370. - kieltäytyy asettamaata ed. Aition ehdotusta 35039: - huomauttaa ed. Tuurnalle ehdotusten tekota- äänestettäväkai 2676. 35040: vasta 436. - ed. Kalliokosken ehdotuksen johdosta toteaa, 35041: - huomauttaa, että ryhmäkokouksen pito istunto- ettei lain vahvistamista voida perusteluissa 35042: salissa on kielletty, 558. tehdä ehdolliseksi, 2738. 35043: - huomauttaa ed. Lindqvistille, ettei tämä voi huomauttaa ed. Kaupille ehdotuksen tekoajasta 35044: tehdä ehdotusta lakiehdotuksen hyväksymi- 2899. 35045: sestä, 636. s:n ed. Riihimäelle 3068. 35046: muistosanat ed. Järvisen kuoleman johdosta - kehoittaa ed. Stenbergiä siirtymään asiaan 35047: 684. ja vaatii kehoituksen noudattamista 3271. 35048: - kehoittaa ed. S.-K. Kilpeä siirtymään esillä - huomauttaa ministeri Kannistolle yleiskeskus- 35049: olevaan asiaan 704. telun päättymisestä 3336. 35050: - s:n ed. Leikolaa 793. 35051: - huomauttaa ed. Vennamolle, että tämä puhuisi - huomauttaa, että budjetin yleispoliittinen kes- 35052: vasta puheenvuoron saatuaan, 858. kustelu olisi ollut suoritettava yleiskeskuste- 35053: lun aikana, 3352. 35054: - huomauttaa ed. Kähöselle, ettei voida ottaa 35055: vastaan epätäsmällistä ehdotusta, 1389. - kehoittaa ed. Borg-Sundmania palaamaan asiaan 35056: 3486. 35057: - kieltäytyy asettamaata ed. Murron ehdotusta 35058: äänestettäväkai 1396. - huomauttaa ed. Lepistölle yleiskeskustelun 35059: päättyneen 3639. 35060: - kieltäytyy esittelemästä Ltv:n toivomuspontta 35061: 1397. - ilmoittaa äänestyksessä tapahtuneesta vilpil- 35062: - kieltäytyy asettamaata ed. Aition toivomus- lisestä menettelystä 3698 ja antaa VJ:n 58 35063: pontta äänestettäväkai 1397. §:n nojalla nuhteet ja varoituksen ed. Jun- 35064: - muistosanat ed. Luostarisen kuoleman johdosta nilalle, Kasolalle ja Sailalle 3701. 35065: 1417. - kehoittaa ed. Jokista siirtymään asiaan 3699. 35066: - kieltäytyy esittelemästä ed. Hiltusen lakialoi- - kieltäytyy asettamasta ed. Stenbergin ehdo- 35067: tetta valiokuntaan lähettämistä varten 1495. tusta äänestettäväkai 3700. 35068: - kieltäytyy asettamaata ed. Haapasen ehdotusta - kehoittaa ed. Aitiota ja ed. Niukkasta puhu- 35069: äänestettäväkai 1990. maan esillä olevasta asiasta 3793 ja 3794. 35070: - s:n ed. Suomisen ehdotusta 2229. - päättäjäissanat Edk:n hajaantuessa 3917. 35071: 35072: 502 35073: 4010 Eduskunnan jäsenet 1953. 35074: 35075: 35076: Ensimmäinen varapuhemies. 194 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskustelu 35077: vlksm: stä); 656, 662 (maataloustuotteiden hin- 35078: nat, A. K.); 1316 (maanhankintalain päätös- 35079: Kalliokoski, Viljami, maanviljelysneuvos. ten purkaminen, 3 K.); 1410 (asuntotuotanto- 35080: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema laki, 3 K.); 1643 (budjetti, Lk.); 1814 (halli- 35081: 9. tuksen työllisyyspolitiikka, keskustelu vlksm: 35082: - valittu ensimmäiseksi varapuhemieheksi 12. stä); 2711, 2729, 2736 (talouselämän säännös- 35083: - juhlallinen vakuutus 12. tely, 3 K.); 3090 (budjetti, Yk.); 3322 ( s: n, 35084: -- valittu jäseneksi Suurv:aan 29. 7 Pl.); 3506 (s:n, 11 Pl.); 3722 (s:n, 19 Pl.). 35085: - puhetta johtaessaan huomauttaa ed. Koskiselle 35086: asioiden käsittelyjärjestyksestä 36. 35087: - kieltäytyy asettamaata äänestettäväkai ed. Koi- 35088: vusen ehdotusta v lksm: n Pp: sta 224. 35089: - huomauttaa ed. Suomiselle asioiden käsittely- 35090: Toinen varapuhemies. 35091: järjestyksestä 384. 35092: - huomauttaa ed. Käkelälle, ettei voida tehdä Kujala, Toivo Edvard, sähköasentaja. 35093: vaihtoehtoisia ehdotuksia, 935. - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 35094: - kieltäytyy asettamaata ed. Niemisen ja ed. V. - valittu toiseksi varapuhemieheksi 12. 35095: Eskolan ehdotuksia äänestettäväkai 936. - juhlallinen vakuutus 12. 35096: -- s: n ed. Lindqvistin ehdotusta 967. -valittu jäseneksi Lv:aan 24. 35097: - s: n ed. Haapasen ehdotusta 1194. - puhetta johtaessaan huomauttaa ed. J. Wirta- 35098: - kieltäytyy asettamaata ed. Tiekso-Isakssonin selle äänestysehdotuksen esittämisjärjestyksestä 35099: ponsiehdotusta äänestettäväkai 1251. 1052. 35100: - kieltäytyy hyväksymästä ed. Pasasen ehdotusta - huomauttaa ed. Tauriaiselle, että ehdotus on 35101: lippuäänestyksestä 1295. luettava pöytäkirjaan, 1211. 35102: -- kehoittaa ed. Lahtelaa palaamaan asiaan ja - huomauttaa ed. Seppälälle, ettei asian käsitte- 35103: vaatii noudattamaan puhemiehen kehoitusta lyn siinä vaiheessa voi tehdä ehdotusta, 2144. 35104: 2157. 35105: - huomauttaa VJ:n 61 §:n säännöksestä, jonka Aloitteet: 35106: mukaan vain ev. lut. uskontunnustukseen kuu- 35107: luvat saavat osallistua asian käsittelyyn, 2511, Toiv.al. n: o 85 Anjalankosken voimalaitoksen 35108: 2580, 2605, 2606, 2925, 3032, 3069, 3644, 3666, rakentamisesta. Liitteet IV. - Ks. Voimalai- 35109: 3696, 3697, 3698, 3791, 3817, 3818. tokset. 35110: - huomauttaa VJ:n 66 §:n 4 mom. säännöksestä, Toiv.al. n:o 322 kotiuttamisrahan suorittami- 35111: jonka mukaan kirkkolain muuttamisen ollessa sesta asevelvollisilla. Liitteet XI. - Ks. Puo- 35112: kysymyksessä ei toisessa käsittelyssä voida lustuslaitos. 35113: tehdä ehdotusta lain hylkäämisestä, 2580, 2955, Toiv.al. n:o 360 määrärahasta työpaja- ja 35114: 3644, 3696, 3697, 3698. huoltorakennuksen rakentamista varten Kouvo- 35115: - huomauttaa ed. Tenhiälälle, ettei tämä voi tehdä lan ratajaksolle. Liitteet XII. - Ks. Rauta- 35116: kannattaruansa ehdotuksen kanssa ristiriitaista tiet. 35117: ehdotusta, 3363. Rah.al. n: o 15 määrärahan osoittamisesta yli- 35118: - vastaa puhemiehen päättäjäissanoihin 3918. käytäväsillan rakentamiseksi Inkeroisten 'l'eh- 35119: taanmäen ylikäytävälle. Liitteet IV. - Ks. 35120: Sillat. 35121: Aloitteet: Rah.al. n: o 468 määrärahan osoittamisesta 35122: työpaja- ja huoltorakennuksen rakentamiseksi 35123: Toiv.al. n: o 22 toimenpiteistä maatilatalou- 35124: den verotuksen estämiseksi muodostumaata koh- Kouvolan ratajaksolle. Liitteet IV. - Ks. 35125: tuuttoman korkeaksi. Liitteet IV. Ks. Rautatiet. 35126: Rah.al. n: o 606 määrärahan osoittamisesta 35127: Verotus. 35128: Toiv.al. n: o 144 toimenpiteistä miesseminaa- Hummerkosken perkansta varten. Liitteet IV. 35129: rin perustamiseksi Keski-Pohjanmaalle. Liit- - Ks. Perkaustyöt. 35130: teet VIII. - Ks. Seminaarit. Rah.al. n: o 628 määrärahan osoittamisesta 35131: Toiv.al. n: o 174 toimenpiteistä ns. ylilahjak- Kymin aseman lähettyville rakennettavaa Hu- 35132: rukselan maantien alikäytävää varten. Liitteet 35133: kaiden nuorten kouluopetuksen järjestämiseksi. 35134: Liitteet VIII. - Ks. Kouluopetus. IV. - Ks. Rautatiet. 35135: Rah.al. n: o 95 määrärahan osoittamisesta 35136: rakennusavustukseksi Suomen Punaisen Ristin Kysymys: 35137: sairaalan laajentamista varten. Liitteet IV. - Ksm., joka koskee sähköstä maksettavia hin- 35138: Ks. Sairaalat. toja, ja ministeri Huunosen vast. 168. 35139: Rah.al. n: o 371 määrärahan osoittamisesta 35140: alkoholin valmistuksen ja käytön tarkastusta 35141: varten. Liitteet IV. - Ks. Alkoholi. Lausunnot: 35142: 217 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskus- 35143: telu vlksm:stä); 253 (maanhankintalaki, 3 K.); 35144: Lausunnot: 699 (ministerien lainvastainen menettely, 35145: 76, 78 (laki yleisistä teistä, Lk.); 175 (me- A. K.); 715 (asevelvollisten kotiuttamisraha, 35146: renkulkijain työnseisaus, keskustelu Vnt: sta); A. K.); 843, 886 (maanhankintalaki, 2 K.); 35147: Eduskunnan jäsenet 1953. 4011 35148: 35149: 1224 (Kouvolan ratajakson työpajarakennus, Lausunnot: 35150: A. K.); 1470 (lapsilisälaki, Lk.); 1540 (&:n, 35151: 1 K.); 1697 (budjetti, Lk.); 2175 (asuntotuo· 176 (merenkulkijain työnseisaus, keskustelu 35152: tantolaki, 2 K.); 2987 (työllisyystilanne, kes· Vnt:sta); 194 (viimeaikainen talouspolitiikka, 35153: kustelu vlksm: stä); 3215 (budjetti, Yk.); 3709 keskustelu vlksm: stä); 707 (ministerien lain- 35154: (s:n, 19 Pl.); 3741 (s:n, 20 Pl.). vastainen menettely, A. K.); 948 (s:n, jatk. 35155: A. K.); 1040 (nykyinen talouspolitiikka, kes- 35156: kustelu vlksm: stä); 1325 ( maansaatipäätösten 35157: purkaminen, 3 K.); 1651 (budjetti, Lk.); 1822 35158: (hallituksen työllisyyspolitiikka, keskustelu 35159: Jäsenet ja toimi- ym. henkilöt. v lksm: stä) ; 2980 (työllisyystilanne, keskustelu 35160: vlksm: stä); 3100 (budjetti, Yk.); 3776 (s:n, 35161: A. Yp.). 35162: 35163: Aaltonen, Aimo Anselm, kirvesmies. 35164: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Ahonen, Arvo Ilmari, piirisihteeri. 35165: - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 24. - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 35166: , jäseneksi Puolv:aan 27. - valittu varajäseneksi Tv: aan 25. 35167: , Ltv: aan 25. 35168: Aloite: 35169: " jäseneksi Kulkv: aan 26. 35170: Toiv.al. n:o 318 vuoden 1918 kansalaissotaan Aloitteet: 35171: punaisella puolella osallistuneiden ja heidän 35172: leskiensä korvauskysymyksen järjestämisestä Toiv.al. n: o 276 Koronjoen perkanetyöstä 35173: eräissä tapauksissa. Liitteet X. - Ks. Puna· Virtain pitäjässä. Liitteet IX. - Ks. Perkaus- 35174: kaartilaiset. työt. 35175: Toiv.al. n: o 330 Helsingin ja Rovaniemen 35176: Lausunnot: välisen valtatien nimen muuttamisesta. Liit- 35177: teet XII. - Ks. Maantiet. 35178: 205 (viimeaikainen talouspolittikka, keskus· Toiv.al. n: o 377 maantien oikaisemisesta 35179: telu vlksm:stä); 617 (asevelvollisuuslaki, 3 Keuruun ja Mäntän välillä. Liitteet XII. - 35180: K.); 1080 (nykyinen talouspolitiikka, keskus- Ks. Maantiet. 35181: telu vlksm: stä); 1848 (hallituksen työllisyys· Toiv.al. n: o 381 maantien rakentamisesta tie- 35182: politiikka, keskustelu vlksm:stä). suunnalla Kanavuori-Kelkkamäki. Liitteet 35183: XII. - Ks. Maantiet. 35184: Rah.al. n: o 406 määrärahan osoittamisesta 35185: Aaltonen, Antti Armas, taloudenhoitaja. yksityisluontoisten alkoholistihuoltolain perus- 35186: - valittu valtiontilintarkastajaksi vuodeksi 1954 tamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Alkoholistit. 35187: 2538. Rah.al. n: o 563 määrärahan osoittamisesta 35188: Vaajakosken poliisiaseman rakentamiseen. Liit· 35189: Ahmavaara, Kaarlo Arvi Eliel, laamanni, kihla· teet IV. - Ks. Poliisi. 35190: kunnantuomari. Rah.al. n: o 622 mäiirärahan osoittamisesta 35191: sillan rakentamiseksi Hännilänsalmen lossipai· 35192: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. kalle. Liitteet IV. - Ks. Sillat. 35193: - valittu jäseneksi Prv:aan 23. Rah.al. n: o 624 määrärahan osoittamisesta 35194: , puheenjohtajaksi Prv: aan 30. maantieylikäytäväsillan rakentamiseksi Lieves- 35195: tuoreen aseman kohdalle. Liitteet IV. - Ks. 35196: Aloitteet: Sillat. 35197: Lak.al. n:o 5 laikei viran ja toimen halti· Rah.al. n: o 625 määrärahan osoittamisesta 35198: jain oikeuksista ja velvollisuuksista, kun virka rautatieylikäytäväsillan rakentamisekei Vaaja- 35199: tai toimi lakkautetaan, annetun lain muutta- koskelle. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 35200: misesta. Liitteet I. - Ks. Virkamiehet. Rah.al. n: o 629 määrärahan osoittamisesta 35201: Lak.al. n:o 13 laiksi tulo- ja omaisuusvero- alikäytävän rakentamiseksi Alavuden asemalle. 35202: lain muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Tulo- Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 35203: ja omaisuusvero. Rah.al. n: o 646 määrärahan osoittamisesta 35204: Toiv.al. n: o 152 Oulun keskikoulun laajenta- Mämmensalmen kiertotien töiden loppuunsaatta- 35205: misesta yliopistoon johtavaksi lyseoksi. Liit· mista varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 35206: teet VIII. - Ks. Oppikoulut. 35207: Rah.al. n: o 26 määrärahan osoittamisesta Kysymys: 35208: Vaasan hovioikeuden neljättä jaostoa varten. 35209: Liitteet IV. - Ks. Hovioikeudet. Ksm., joka koskee Mämmensalmen kiertotien 35210: rakentamista, ja kulkulaitosten ja yleisten töi· 35211: Kysymys: den ministeri Serlachiuksen vast. 2780. 35212: Ksm., joka koskee varatuomari Pekkasen si- 35213: joittamista valtion virkaan, ja ministeri Miikin Lausunnot: 35214: vast. 722. 1767 (budjetti, Lk.); 3598 (s:n, 14 Pl.). 35215: 4012 Eduskunnan jiisenet 19153. 35216: 35217: Aitio, Paavo Johannes, konttoripiiällikkö. Aittoniemi, Sikstus Samppa, filosofianmaisteri, 35218: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. maanviljelijä. 35219: valittu jäseneksi Vv: aan 24. - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 35220: - valittu jäseneksi Vv:aan 24. 35221: Aloitteet: , varajäseneksi Mtv: aan 26. 35222: , varapuheenjohtajaksi V v: aan 30. 35223: Lak.al. n: o 24 laiksi leimaverolain muutta· 35224: misesta. Liitteet IV. - Ks. Leimavero. 35225: Lak.al. n:o 40 laiksi kansakoululaitoksen Lausunnot: 35226: kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 1178, 1198 (lisäbudjetti, A. K.); 1401 (asun- 35227: Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. totuotantolaki, 3 K.); 2713 (talouselämän sään· 35228: Lak.al. n: o 59 laiksi kalastuslain muuttami· nöstely, 3 K.); 3451 (budjetti, 11 Pl.). 35229: sesta. Liitteet VII. - Ks. Kalastus. 35230: Lak.al. n: o 79 laiksi varojen varaamisesta 35231: ammattikalastajille kalastusvälineiden hankin- Ala-Kulju, Reino, rehtori. 35232: toja varten. Liitteet IX. - Ks. Kalastus. - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 35233: Rah.al. n: o 168 määrärahan osoittamisesta - valittu jäseneksi Siv: aan 26. 35234: vuosina 1930-1935 lakkautettujen, Työväen 35235: Urheiluliittoon kuuluneiden urheiluseurojen Aloitteet: 35236: omaisuuden korvaamiseksi niiden oikeudenomis- 35237: tajille. Liitteet IV. - Ks. Korvaus. Toiv.al. n: o 84 määrärahasta maakuntaliit· 35238: Rah.al. n: o 212 määrärahan osoittamisesta tojen toiminnan tukemiseksi. Liitteet IV. - 35239: Alasjärven vesijättöalueen kuivatustöiden aloit· Ks. Maakuntaliitot. 35240: tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Kuivatus- Toiv.al. n: o 142 seminaarin ja siihen yhdis· 35241: työt. tetyn talousopettajain valmistuslaitoksen pe· 35242: Rah.al. n: o 421 määrärahan osoittamisesta rustamisesta Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet VIII. 35243: avustuksiksi invaliidiavustuksista osattomikai - Ks. Seminaarit. 35244: jääneille tuberkuloosi-invaliideille. Liitteet IV. Toiv.al. n: o 145 määrärahasta normaalilyse· 35245: - Ks. Invaliidit. oiden opettajakokelaiden stipendejä varten. 35246: Rah.al. n: o 486 määrärahan osoittamisesta Liitteet VIII. - Ks. Oppikoulut. 35247: avustuksiksi kaupunkikunnille kansakoulujen Toiv.al. n: o 147 määrärahasta tyttölyseoiden 35248: rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks. Kan· yhden uusien vieraiden kielten nuoremman leh· 35249: sakoulut. torin viran muuttamiseksi vanhemman lehto· 35250: Rah.al. n: o 497 määrärahan osoittamisesta rin viraksi. Liitteet VIII. - Ks. Oppikoulut. 35251: !ainoiksi rautatieJäisille omakotitoimintaa var- Toiv.al. n:o 159 määrärahasta Etelä-Pohjan· 35252: ten. Liitteet IV, - Ks. Asunnot. maan suomenkielisen keskusammattikoulun ra· 35253: Rah.al. n:o 514 korotetun määrärahan osoit- kentamiseksi Seinäjoelle. Liitteet VIII. - Ks. 35254: tamisesta siirtona asutusrahastoon. Liitteet IV. Ammattikoulut. 35255: - Ks. Asutusrahasto. Toiv.al. n: o 243 toimenpiteistä voin, viljan, 35256: lihan ja kananmunien sekä väkirehujen varas· 35257: toimiamahdollisuuksien lisäämiseksi. Liitteet 35258: Lausunnot: 35259: IX. - Ks. Varastointi. 35260: 493 ( leimaverolain 60 §, 2 K.); 629 (kau- Toiv.al. n:o 367 määrärahasta postitalon sekä 35261: punkien postiljoonien palkkaus, A. K.); 789, posti· ja lennätinhenkilökunnan asuntolan ra· 35262: 900 (kertomus valtiovarain tilasta v. 1950, kentamiseksi Seinäjoelle. Liitteet XII. - Ks. 35263: A. K.); 1162, '189, 1194, 1196 (lisäbudjetti, Postilaitos. 35264: A. K.); 1338 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 1397 Toiv.al. n: o 422 määrärahasta maantiesillan 35265: (kaupunkien osanotto poliisilaitoksen menoihin, rakentamiseksi Kyröjoen yli. Liitteet XII. - 35266: 3 K.); 1740 (budjetti, Lk.); 2028 (sotilas· Ks. Sillat. 35267: avustuslaki, 1 K.) ; 2298 (eräiden valtionavus· Rah.al. n: o 134 määrärahan osoittamisesta 35268: tusten järjestely, 1 K.); 2320, 2323 (lapsilisä- eräiden valtion oppikoulujen tyttöjen käsityön 35269: laki, 1 K.); 2508 (s:n, 2 K.); 2545, 2552 ja kotitalouden opettajanvirkojen ja ylimää·. 35270: (hinnantasausrahasto, 2 K.); 2570, 2577 (eräi· räisten tointen perustamista varten. Liitteet 35271: den valtionavustusten järjestely, 2 K.); 2604 IV. - Ks. Oppikoulut. 35272: (hinnantasausrahasto, 3 K.); 2633 (s:n, 2 K.); Rah.al. n: o 310 määrärahan osoittamisesta 35273: 2668, 2674, 2675 (lisäbudjetti, A. K.); 2706 eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen 35274: (eräiden valtionavustusten järjestely, 3 K.); ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan py· 35275: 2743 (asevelvollisen palkka, 3 K.); 2811 (ka· syttämiseksi kauppa· ja teollisuusministeriössä. 35276: lastuslaki, 2 K.); 3167 (budjetti, Yk.); 3353, Liitteet IV. - Ks. Kauppa· ja teollisuusmi· 35277: 3361, 3362, 3363, 3368, 3369, 3370 (s:n, 9 Pl.); nisteriö. 35278: 3401 (s:n, 10 Pl.); 3549, 3554, 3555 (s:n, 13 Rah.al. n: o 358 määrärahan osoittamisesta 35279: Pl.); 3577, 3590, 3591, 3603 (s:n, 14 Pl.); eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen 35280: 3627 (s:n, 15 Pl.); 3637 (s:n, 18 Pl.); 3723, ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan py· 35281: 3733 (s:n, 19 Pl.); 3735 (s:n, 20 Pl.); 3775 syttämiseksi sosiaaliministeriössä. Liitteet IV. 35282: (s:n, Yp.); 3793 (s:n, 6 Pl.); 3794, 3798, 3799 - Ks. Sosiaaliministeriö. 35283: (s:n, 7 Pl.); 3802, 3803 (s:n, 10 Pl.); 3806 Rah.al. n: o 362 määrärahan osoittamisesta 35284: (s:n, 15 Pl.); 3808 (s:n, 19 PI.). eräiden lakkautettavakai ehdotettujen vakuu· 35285: Eduskunnan jäsenet 1953. 4013 35286: 35287: tusoikeuden toimien pysyttämiseksi. Liitteet Lausunnot: 35288: IV. - Ks. Vakuutusoikeus. 35289: Rah.al. n: o 363 määrärahan osoittamisesta 619 (kansakoulunopettajain poikkeuksellinen 35290: työneuvoston lakkautettavakai ehdotetun toi- valmistaminen, 2 K.); 1227 (Seinäjoen post~ 35291: men pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Työ- talo, A.K.); 1290 (maanhankintalaki, 3 K.); 35292: neuvosto. 1328 ( maansaantipäätösten purkaminen, 3 K.); 35293: Rah.al. n: o 365 määrärahan osoittamisesta 1692 (budjetti, Lk.); 2248 (kansakoulutoimen 35294: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen sota- väliaikainen järjestely, 1 K.); 2306 (eräiden 35295: tapaturma-arkiston toimien sekä tapaturmatoi- valtionavustusten järjestely, 1 K.); 3225 (bud- 35296: miston tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi. jetti, Yk.); 3363 (s:n, 9 Pl,); 3387 (s:n, 10 35297: Liitteet IV. - Ks. Tapaturmat. Pl.); 3541 (s:n, 12 Pl.); 3673 (s:n, 19 Pl.). 35298: Rah.al. n: o 366 määrärahan osoittamisesta 35299: lakkautettavakai ehdotetun ammattientarkasta- Alanko, Kustaa Adolf, toimitsija. 35300: jan viran pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. 35301: Ammattien tarkastus. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. 35302: Rah.al. n: o 367 määrärahan osoittamisesta - valittu varajäseneksi Työv: aan 26. 35303: lakkautettavakai ehdotetun sosiaalihuollon apu- , jäseneksi Suurv: aan 28. 35304: laispiiritarkastajan toimen pysyttämiseksi. Liit- 35305: teet IV. - Ks. Huoltotoiminta. Aloitteet: 35306: Rah.al. n: o 368 määrärahan osoittamisesta Lak.al. n: o 53 laiksi kunnallislain 65 § : n 35307: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien muuttamisesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnallis- 35308: pysyttämiseksi valtion ammattikoulukodissa in- laki. 35309: valiidien huollossa ja sotainvaliidien työhuol- Toiv.al. n: o 310 esityksen antamisesta laiksi 35310: lossa. Liitteet IV. - Ks. Invaliidit. vapunpäivän määräämisestä paikalliseksi vapaa- 35311: Rah.al. n: o 369 määrärahan osoittamisesta päiväksi. Liitteet X. - Ks. Vapunpäivä. 35312: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien Rah.al. n: o 466 määrärahan osoittamisesta 35313: ja tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi so- rautatien rakentamiseen Tampereelta Kyrös- 35314: siaaliministeriön hintaosastossa. Liitteet IV. koskelle. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 35315: - Ks. Sosiaaliministeriö. 35316: Rah.al. n: o 385 määrärahan osoittamisesta 35317: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen vajaa- Lausunnot: 35318: mielisten koulukotien toimien pysyttämiseksi. 623 ( talonmiesten työaika, 2 K.); 1148 (lisä- 35319: Liitteet IV. - Ks. Koulukodit. budjetti, A.K.); 1235 (sotilasvammalaki, 3 K.); 35320: Rah.al. n: o 390 määrärahan osoittamisesta 1405, 1409 (asuntotuotantolaki, 3 K.); 1691 35321: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen koulu- budjetti, Lk.) ; 1846 (hallituksen työllisyys· 35322: kotien virkojen ja toimien sekä tilapäisen hen- politiikka, keskustelu vlksm: stä); 2130 (asun· 35323: kilökunnan pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. totuotantolaki, 2 K.); 2556, 2567 (eräiden val- 35324: Koulukodit. tionavustusten järjestely, 2 K.); 2688 (lapsi· 35325: Rah.al. n:o 412 määrärahan osoittamisesta lisä laki, 3 K.); 2707 (eräiden valtionavustus· 35326: siirtoväen huollon hallintokustannuksista pal- ten järjestely, 3 K.); 2928 (synnytyslomalaki, 35327: katun toimistoapulaisen toimen sekä tilapäisen 1 K.); 3129 (budjetti, Yk.); 3796 (s:n, 7 Pl.). 35328: henkilökunnan pysyttämiseksi. Liitteet IV. - 35329: Ks. Siirtoväki. 35330: Rah.al. n:o 414 korotetun määrärahan osoit- Antikainen, Eero, SAK: n toinen puheenjohtaja. 35331: tamisesta palkkatarkkailua varten. Liitteet IV. - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 35332: - Ks. Palkat. - valittu jäseneksi Työv: aan 26. 35333: Rah.al. n: o 419 määrärahan osoittamisesta 35334: huoneenvuokralautakuntien toiminnanjohtajien Aloitteet: 35335: palkkaamiseen. Liitteet IV. - Ks. Asunnot. 35336: Rah.al. n: o 105 määrärahan osoittamisesta 35337: Rah.al. n: o 549 määrärahan osoittamisesta lakkautettavakai ehdotettujen viran ja toimien 35338: Seinäjoen tyttölyseon koulurakennuksen laajen- pysyttämiseksi valtiovarainministeriössä. Liit- 35339: nustöitä varten. Liitteet IV. - Ks. Oppikou- teet IV. - Ks. Valtiovarainministeriö. 35340: lut. 35341: Rah.al. n: o 571 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 106 määrärahan osoittamisesta 35342: Etelä-Pohjanmaan suomenkielisen keskusammat- valtiokonttorin tilapäisen henkilökunnan palk· 35343: tikoulun rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet kausta varten varatun määrärahan pysyttämi- 35344: IV. - Ks, Ammattikoulut. seksi vähentämättömänä. Liitteet IV. - Ks. 35345: Valtiokonttori. 35346: Rah.al. n: o 709 määrärahan osoittamisesta 35347: Seinäjoen-Kuortaneen välisen tietyön loppuun Rah.al. n:o 107 korotetun määrärahan osoit· 35348: tamisesta tilapäisen henkilökunnan palkkaami· 35349: saattamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maan- 35350: tiet. seen tullihallitukseen. Liitteet IV. - Ks. Tulli. 35351: Rah.al. n: o 108 määrärahan osoittamisesta 35352: Kysymys: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen 35353: Ksm., joka koskee valtionenemmistöisten yh- ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan py· 35354: tiöiden osakkeiden myymistä, ja ministeri Wi- syttämiseksi tullikamareissa. Liitteet IV. - 35355: herheimon vast. 3849. Ks. Tulli. 35356: 4014 Eduskunnan jäsenet 1953. 35357: 35358: Rah.al. n: o 112 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 184 määrärahan osoittamisesta 35359: lakkautettavakai ehdotetun toimen sekä tila- eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien 35360: päisen henkilökunnan pysyttämiseksi valmiste- sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi 35361: verokonttorissa. Liitteet IV. - Ks. Valmiste- maatalousministeriön asutusasiainosastolla. Liit- 35362: vero. teet IV. - Ks. Maatalousministeriö. 35363: Rah.al. n:o 113 korotetun määrärahan osoit-. Rah.al. n: o 185 korotetun määrärahan osoit- 35364: tamisesta tilastollisen päätoimiston tilapäisen tamisesta maanmittaushallituksen kartastotöi- 35365: henkilökunnan palkkaamiseen. Liitteet IV. - hin. Liitteet IV. - Ks. Maanmittaus. 35366: Ks. Tilastollinen päätoimisto. Rah. al. n: o 186 määrärahan osoittamisesta 35367: Rah.al. n: o 114 korotetun määrärahan osoit- lakkautettavakai ehdotetun assistentin toimen 35368: tamisesta tilapäisen henkilökunnan palkkaami- pysyttämiseksi vakaustoimistossa. Liitteet IV. 35369: seen valtion julkaisutoimistossa. Liitteet IV. - Ks. Vakaustoimisto. 35370: - Ks. Valtion julkaisutoimisto. Rah.al. n:o 188 korotetun määrärahan osoit- 35371: Rah.al. n:o 115 määrärahan osoittamisesta tamisesta vuokra-alueiden lunastustoimitusten 35372: puolustuslaitoksen tilapäisten toimihenkilöiden palkkioihin. Liitteet IV. - Ks. Vuokra-alueet. 35373: palkkaamiseen. Liitteet IV. - Ks. Puolustus- Rah.al. n: o 189 määrärahan osoittamisesta 35374: laitos. eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen 35375: Rah.al. n:o 116 määrärahan osoittamisesta ja toimien sekä tilapäisen hankilokunnan py- 35376: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen syttämiseksi maataloushallituksessa. Liitteet IV. 35377: ja toimien pysyttämiseksi puolustuslaitoksessa. - Ks. Maataloushallitus. 35378: Liitteet IV. - Ks. Puolustuslaitos. Rah.al. n: o ll13 määrärahan osoittamisesta 35379: Rah.al. n:o 117 määrärahan osoittamisesta lakkautettavakai ehdotetun viran sekä tilapäi- 35380: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien sen henkilökunnan pysyttämiseksi valtion mai- 35381: pysyttämiseksi puolustuslaitoksessa. Liitteet totalouskoelaitoksessa. Liitteet IV. - Ks. Mai- 35382: IV. - Ks. Puolustusla1tos. totalous. 35383: Rah.al. n: o 118 korotetun määrärahan osoit- Rah.al. n: o 317 määrärahan osoittamisesta 35384: tamisesta enna1snn puolustuslaitoksen palk- lakkautettaviksi ehdotettujen luotsipiirien toi- 35385: kausmenoihin. Liitteet IV. - Ks. Puolustus- mien pysyttämiseksi ja erinäisten meriturval- 35386: laitos. lisuusmäärärahojen lisäämiseksi. Liitteet IV., 35387: Rah.al. n: o 124 määrärahan osoittamisesta - Ks. Merenkulku. 35388: lakkautettavakai ehdotetun toimen sekä tila- Rah.al. n: o 346 määrärahan osoittamisesta 35389: päisen henkilökunnan pysyttämiseksi opetus- valtion teknillisessä tutkimuslaitoksessa suori- 35390: ministeriössä. Liitteet IV. - Ks. Opetusmi- tettavaa ikkunoiden ja seinien vertailevaa tut- 35391: nisteriö. kimusta ja tähän liittyviä ilmanvaihto- ja 35392: Rah.al. n: o 127 määrärahan osoittamisesta säänkestävyysselvityksiä varten. Liitteet IV. 35393: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virasto- - Ks. Teknillinen tutkimuslaitos. 35394: apulaisten ja piirtäjän toimien pysyttämiseksi Rah.al. n:o 360 määrärahan osoittamisesta 35395: Helsingin yliopistossa. Liitteet IV. - Ks. Yli- sosiaaliministeriöstä lakkautettavakai ehdotetun 35396: opisto. tuotantokomitea-asiain ylimääräisen toimisto- 35397: Rah.al. n: o 132 määrärahan osoittamisesta sihteerin toimen pysyttämiseksi. Liitteet IV. 35398: lakkautettavakai ehdotetun puhtaaksikirjoitta- - Ks. Sosiaaliministeriö. 35399: jan toimen pysyttämiseksi sekä tilapäisen hen- Rah.al. n: o 443 määrärahan osoittamisesta 35400: kilökunnan palkkaamiseksi kouluhallitukseen. eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen 35401: Liitteet IV. - Ks. Kouluhallitus. ja toimien sekä ylimääräisen henkilökunnan py- 35402: Rah.al. n: o 156 määrärahan osoittamisesta 35403: syttämiseksi valtionrautateillä. Liitteet IV. - 35404: eräiden valtion kirjastotoimen lakkautettavakai Ks. Rautatiet. 35405: ehdotettujen virkojen pysyttämiseksi. Liitteet Rah.al. n: o 446 määrärahan osoittamisesta 35406: IV. - Ks. Kirjastot. eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien 35407: Rah.al. n: o 161 määrärahan osoittamisesta 35408: sekä ylimääräisen henkilökunnan pysyttämi- 35409: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien 35410: seksi kanavalaitoksessa. Liitteet IV. - Ks. 35411: ja tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi val- 35412: Kanavat. 35413: tionarkistossa. Liitteet IV. - Ks. Valtion· Rah.al. n: o 44 7 määrärahan osoittamisesta 35414: arkisto. 35415: lakkautettavakai ehdotetun virallisen lehden 35416: Rah.al. n: o 162 määrärahan osoittamisesta 35417: toimistoapulaisen toimen pysyttämiseksi. Liit· 35418: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen ylimää- 35419: teet IV. - Ks. Virallinen lehti. 35420: räisten toimien sekä tilapäisen henkilökunnan Rah.al. n: o 448 korotetun määrärahan osoit- 35421: pysyttämiseksi maakunta-arkistoissa. Liitteet tamisesta puolustuslaitoksen erinäiseen liike- 35422: IV. - Ks. Maakunta-arkistot. 35423: Rah.al. n: o 166 määrärahan osoittamisesta toimintaan. Liitteet IV. - Ks. Puolustuslaitos. 35424: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien Rah.al. n: o 449 määrärahan osoittamisesta 35425: sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi valtion väliaikaista ravitsemiskeskusta varten. 35426: muinaistieteellisessä toimikunnassa. Liitteet IV. Liitteet IV. - Ks. Ravitsemiskeskus. 35427: - Ks. Muinaistieteellinen toimikunta. Rah.al. n: o 451 määrärahan osoittamisesta 35428: Rah.al. n: o 183 määrärahan osoittamisesta eräiden valtion metsätaloudessa lakkautetta- 35429: lakkautettavakai ehdotetun puhtaaksikirjoitta- vakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen hen- 35430: jan toimen pysyttämiseksi maatalousministe- kilökunnan pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. 35431: riössä. Liitteet IV. - Ks. Maatalousministeriö. Metsätalous. 35432: Eduskunnan jiisenet 1953. 4015 35433: 35434: Rah.al. n: o 452 korotetun määrärahan osoit· Toiv.al. n:o 392 maantien rakentamisesta 35435: tamisesta tilapäisten metsänhoitajien ja har- Kurikan pitäjän Kurikan kylästä Kauhajoen 35436: joittelijametsänhoitajien palkkaamiseen. Liitteet Kauhajärvelle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 35437: IV. - Ks. Metsätalous. Rah.al. n: o 1 määrärahan osoittamisesta al- 35438: Rah.al. n: o 453 korotetun määrärahan osoit- koholistien työhuoltolan perustamiseksi Ilma- 35439: tamisesta metsätieteellisen tutkimuslaitoksen joelle. Liitteet IV. - Ks. Alkoholistit. 35440: tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen. Liit- Rah.al. n:o 6 määrärahan osoittamisestaJur- 35441: teet IV. - Ks. Metsätieteellinen tutkimus- vanjärven kuivatustöitä varten. Liitteet IV. - 35442: laitos. Ks. Kuivatustyöt. 35443: Rah.al. n: o 455 määrärahan osoittamisesta 35444: eräiden vankeinhoitolaitoksen tiloilla lakkau- Kysymys: 35445: tettavakai ehdotettujen toimien pysyttämiseksi. Ksm., joka koskee orinäyttelyjen vetokokeita, 35446: Liitteet IV. - Ks. Vankeinhoitolaitos. ja ministeri Tiaisen vast. 567. 35447: Rah.al. n: o 4 74 määrärahan osoittamisesta 35448: eräisiin uudis- ja uusiruistöihin valmiilla ra- Lausunnot: 35449: doilla. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 35450: 159, 162, 164 (maan hankinta maan puut- 35451: Rah.al. n:o 475 korotetun määrärahan osoit- 35452: teessa oleville, 3 K.); 550 ( asevelvollisuuslaki, 35453: tamisesta uudis- ja uusiruistöihin valmiilla ra- 35454: 1 K.); 619 (s:n, 3 K.); 848 (maanhankinta· 35455: doilla. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. laki, 2 K.); 1122 (Kaskisten satama, A.K.); 35456: Rah.al. n: o 4 77 määrärahan osoittamisesta 1356 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 1841 (hallituk· 35457: uuden maalaamon rakentamiseksi valtionrauta- sen työllisyyspolitiikka, keskustelu vlksm:stä); 35458: teiden Oulun konepajalla. Liitteet IV. - Ks. 2396 (maanhankintalaki, 2 K.); 2531 (lisä- 35459: Rautatiet. budjetti, Lk.); 2935 (synnytyslomalaki, 1 K.); 35460: Rah.al. n: o 579 määrärahan osoittamisesta 3021 (työllisyystilanne, keskustelu vlksm: stä); 35461: suunnitteluvaiheessa olevan jäänsärkijäaluksen 3205 (budjetti, Yk.); 3449 (s:n 11 Pl.); 3675 35462: rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet (s:n, 20 Pl.). 35463: IV. - Ks. Merenkulku. 35464: 35465: Välikysymys: 35466: B. 35467: Vlksm., joka koskee hallituksen työllisyys- Backlund, Georg, toimittaja. 35468: politiikkaa, 1783. Kulkulaitosten ja yleisten - tullut Edk:n jäseneksi Vaasan läänin eteläi- 35469: töiden ministeri Mäkisen vast. 1799. sestä vaalipiiristä ed. Järvisen jälkeen 1231. 35470: - valittu jäseneksi Puolv: aan 1630. 35471: Lausunnot: 35472: 660 (maataloustuotteiden hinnat, A.K.); Lausunto: 35473: 1082 (nykyinen talouspolitiikka, keskustelu 1769 (budjetti, Lk.). 35474: vlksm:stä); 1442 (lapsilisälaki, Lk.); 1529 35475: (s: n, 1 K.); 1677 (budjetti, Lk.); 1806 35476: (hallituksen työllisyyspolitiikka, keskustelu Borg-Sundman, Margit Rode Sofia., filosofian· 35477: vlksm: stä); 2699 (työttömyyden torjuminen, maisteri. 35478: A.K.); 2971, 3002, 3016 (työllisyystilanne, kes- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema Ii. 35479: kustelu vlksm: stä); 3806, 3807 (budjetti, 15 - valittu jäseneksi Siv: aan 26. 35480: Pl.). , varajäseneksi Ulkv: aan 2313. 35481: 35482: Aloitteet: 35483: Antila, Toivo Mikael, maanviljelijä. 35484: Lak.al. n: o 103 laeikei maalaiskuntah.. kun· 35485: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. nallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kau· 35486: - valittu varajäseneksi Siv: aan 26. pungissa annettujen asetusten muuttamisesta. 35487: , jäseneksi Puolv:aan 27. Liitteet VII. - Ks. Kunnallishallinto. 35488: Suurv:aan 29. Toiv.al. n: o 13 lapsiin ja naisiin kohdis· 35489: " " 35490: tuvien väkivallantekojen ehkäisemisestä. Liit· 35491: Aloitteet: teet II. - Ks. Pahoinpitely. 35492: Toiv.al. n: o 245 määrärahasta kanatalous- Rah.al. n: o 83 määrärahan osoittamisesta B· 35493: tuotteiden varaston ja jäähdyttämön rakenta- luokan mielisairaanhoitolaitosten valtionapua 35494: miseksi Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet IX. - Ks. varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 35495: Varastointi. 35496: Toiv.al. n: o 252 toimenpiteistä totalisaattori- Kysymys: 35497: toiminnan edistämiseksi. Liitteet IX. - Ks. Ksm., joka koskee kansaneläkelain muutta· 35498: Hevoskilpailut. mista, ja sosiaaliministeri Kaitilan vast. 3861. 35499: Toiv.al. n:o 390 maantien rakentamisesta 35500: Kauhajoen Hangaskylästä Polvenkylän ym. Lausunnot: 35501: kylien kautta Ilmajoen Huisainkylään ja edel- 35502: leen Peräkylän-Orismalan maantielle. Liitteet 70 (lapsiin kohdistuvat sukupuolirikokset, 35503: XII. - Ks. Maantiet. A.K.); 403 (Helsingin yliopiston sairaalain 35504: 4016 Eduskunnan jäsenet 1953. 35505: 35506: 35507: lääkärien palkkaus, A. K.); 428 (kunnallis· Aloitteet: 35508: vaalilaki, 2 K.) ; 550 ( vir kamiespalkat, A. K.) ; Lak.al. n:o 90 laiksi vanhusten asuntoraken- 35509: 1160 (lisäbudjetti, A.K.); 1596 (Kansainväli- nusten korjauslainoista. Liitteet X. - Ks. 35510: sen työkonferenssin sopimukset, A.K.); 1727 Asunnot. 35511: (budjetti, Lk.); 2003 (hintojen säännöstely, Toiv.al. n:o 308 toimenpiteistä työnsaanti- 35512: A.K.); 2247 ( kansakoulutoimen väliaikainen, mahdollisuuksien järjestämiseksi osatyökykyi- 35513: järjestely, 1 K.); 2495 (lapsilisälaki, 2 K.); sille. Liitteet X. - Ks. Invaliidit. 35514: 2592 (tulo- ja omaisuusverolaki, 1 K.); 2620 Rah.al. n: o 152 määrärahan osoittamisesta 35515: (talouselämän säännöstely, 2 K.); 2635 (tulo- kesävirkistyksen toimittamiseksi kesäsiirtoloissa 35516: ja omaisuusverolaki, 2 K.); 2846 (työttömyy- varattomille, etupäässä sairaille ja heikoille 35517: den torjuminen, A.K.); 3195 (budjetti, Yk.); kansakoululapsille. Liitteet IV. - Ks. Lapset. 35518: 3260, 3261, 3280 (s:n, 6 Pl.); 3486 (s:n, 11 Rah.al. n: o 196 määrärahan osoittamisesta 35519: Pl.); 3885 (kunnalliset terveyssisaret, 1 K.). Porin talouskoulun toiminnan tukemiseen. Liit- 35520: teet IV. - Ks. Kotitalous. 35521: von Born, Ernst Viktor Lorentz, vapaaherra, vara- Rah.al. n: o 313 määrärahan osoittamisesta 35522: tuomari. kauppa· ja teollisuusministeriön ammattikasva· 35523: tusosaston ammattiopetuksen toimistossa lak· 35524: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. kautettavaksi ehdotetun tarkastajan viran säi- 35525: - valittu jäseneksi Prv: aan 23. lyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Kauppa· ja 35526: teollisuusministeriö. 35527: Aloitteet: Rah.al. n:o 334 määrärahan osoittamisesta 35528: Lak.al. n: o 81 laiksi eräiden maanhankinta- lisärakennuksen rakentamiseksi Porin valmis- 35529: lain nojalla annettujen lainvoiman saaneiden tavalle tyttöjen ammattikoululle. Liitteet IV. 35530: päätösten purkamisen rajoittamisesta. Liitteet - Ks. Ammattikoulut. 35531: IX. - Ks. Purkupäätökset. Rah.al. n: o 409 määrärahan osoittamisesta 35532: Toiv.al. n:o 1 valtiosäännön muuttamisesta avustuksiksi kunnallisten, seurakunnallisten ja 35533: siten, että tasavallan presidentin lisäksi ase- yksityisten vanhainkotien perustamiseen ja 35534: tettaisiin varapresidentti. Liitteet I. - Ks. ylläpitämiseen. Liitteet IV. - Ks. Vanhukset. 35535: Varapresidentti. Rah.al. n: o 417 määrärahan osoittamisesta 35536: perheenasuntoavustuksiin. Liitteet IV. - Ks. 35537: Kysymykset: Asunnot. 35538: Ksm., joka koskee valtion tietöissä mak- 35539: eettavia palkkoja, ja ministeri Kleemolan vast. Kysymys: 35540: 305. 35541: Ksm., joka koskee maanhankintalain sovel- Ksm., joka koskee valtionrautateiden linja· 35542: tamista, ja ministeri Westermarckin vast. 3024. autoliikennettä, ja ministeri Junttilan vast. 35543: Ksm., joka koskee maatalouskiinteistöjen ve- 2794. 35544: rotusperusteita, ja valtiovarainministeri Junni- 35545: lan vast. 3788. Lausunnot: 35546: Lausunnot: 2560 (eräiden valtionavustusten järjestely, 35547: 78 (laki yleisistä teistä, Lk.); 492 (VJ:n 2 K.); 3255 (budjetti, Yk.); 3562, 3599 (s:n, 35548: 57 §, 2 K.); 522 (liikevaihtovero, 2 K.); 571 14 Pl.). 35549: (s:n, jatk. 2 K.); 611, 613 (s:n, 3 K.); 821 35550: (Italian maksusopimus, A.K.); 909 (kertomus 35551: valtiovarain tilasta v. 1950, A.K.); 921 (Italian Bryggari, Tuomas, kivityömies. 35552: maksusopimus, A.K.); 1052 (apteekkilaitos, le- - valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara· 35553: päämään jättäminen); 1319 ( maansaantipää- mieheksi 371. 35554: tösten purkaminen, 3 K.); 1580 (s:n, Lk.); 35555: 1626 (ulkomaankaupan säännöstely, A.K.); 35556: 1996 (hintojen säännöstely, A.K.); 2399 (maan- E. 35557: hankintalaki, 2 K.); 2415 ( maansaantipäätös- 35558: ten purkaminen, 2 K.); 2430 (vaalilaki, A.K.); Erkkilä, Eeli Johannes, pienviljelijä. 35559: 2449 ( maanhankin talaki, 3 K.) ; 2464 (maan· - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 35560: saantipäätösten purkaminen, 3 K.); 2503 (lap- - valittu jäseneksi Pv: aan 25. 35561: silisälaki, 2 K.); 2523 (VJ:n 3 §, 2 K.); 3063 , varajäseneksi Työv: aan 26. 35562: (laki yleisistä teistä, 2 K.); 3548 (budjetti, , jäseneksi Suurv: aan 29. 35563: 13 Pl.); 3674 (s:n, 20 Pl.); 3698 (vilpillinen 35564: menettely äänestyksessä, keskustelu); 3915 Aloitteet: 35565: (hallituksen kertomus v:lta 1950 tehtyjen 35566: muistutusten johdosta, A.K.). Toiv.al. n: o 132 määrärahasta lainojen myön· 35567: tämiseksi kunnille kunnalliskotien rakentamista 35568: ja korjaamista varten. Liitteet VII. - Ks. 35569: Brander-Wallin, Laura Irene, ompelija. Kunnalliskodit. 35570: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. Toiv.al. n: o 191 Pohjois·Suomen karjatalou· 35571: - valittu jäseneksi Lv: aan 24. den tukemisesta. Liitteet IX. - Ks. Karja· 35572: Suurv: aan 28. talous. 35573: " " 35574: Eduskunnan jäsenet 1953. 4017 35575: 35576: Toiv.al n: o 283 toimenpiteistä Limingojan ja Aloitteet: 35577: sen sivuhaarojen perkaamiseksi. Liitteet IX. Lak.al. n:o 68 laiksi maanhankintalain muut- 35578: - Ks. Perkaustyöt. tamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maanhankinta- 35579: Toiv.al. n: o 400 maantien rakentamisesta laki. 35580: Oulaisista Pyhäjoen eteläpuolitse Kärsämäen Lak.al. n: o 114 laiksi maanhankintalain 35581: Venetpalon kylään. Liitteet XII. - Ks. Maan· muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maanha:n· 35582: tiet. kintalaki. 35583: Toiv.al. n:o 430 sillan rakentamisesta Pyhä- Lak.al. n: o 126 maankäyttö laiksi. Liitteet · 35584: joen yli Haapaveden Mieluskosken kylän koh- IX. - Ks. Maankäyttölaki. 35585: dalle. Liitteet XII. - Ks. Sillat. Rah.al. n:o 268 määrärahan osoittamisesta. 35586: Rah.al. n: o 502 korotetun määrärahan osoit- valtion eläinlääkintölaboratoriossa lakkautetta- 35587: tamisesta rakennuslainoiksi maaseudun asunto- vakai ehdotettujen tilapäisten tointen pysyttä- 35588: olojen parantamiseen. Liitteet IV. - Ks. Asun- miseksi. Liitteet IV. - Ks. Eläinlääkintä. 35589: not. 35590: Kysymykset: Kysymys: 35591: Ksm., joka koskee maaseudun rakennusavus- Ksm., joka. koskee Seppolan-Olkkolan kun- 35592: tuksia, ja maatalousministeri Miettusen vast. nantien rakentamista, ja ministeri K. Eskolan 35593: 1490. vast. 2033. 35594: Ksm., joka koskee kotivoin hintatason pa- 35595: lauttamista, ja ministeri Hetemäen vast. 3689. Lausunnot: 35596: 815, 849, 935 (maanhankintalaki, 2 K.); 946 35597: Lausunnot: ( maansaantipäätösten purkaminen, 1 K.); 1280 35598: 76 (laki yleisistä teistä, Lk.); 2489 (lapsi- (maanhankintalaki, 3 K.); 2101 (s:n, 1 K.); 35599: lisälaki, 2 K.); 3674 (budjetti, 20 Pl.). 2408, 2409, 2411 (s:n, 2 K.); 3434 (budjetti, 35600: 11 Pl.). 35601: 35602: Eskola, Kustaa. (Kusti) Oskari, pienviljelijä, mi- 35603: nisteri. F. 35604: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 35605: - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 24. Fagerholm, Karl-August. 35606: , jäseneksi Vv:aan 24. Ks. Puhemies. 35607: - vapautettu Ulkv:n varajäsenyydestä ja Vv:n 35608: jäsenyydestä tultuaan valtioneuvoston jäse- 35609: neksi 1430. Friman, Toivo Axel, pienviljelijä. 35610: -valittu jäseneksi Ltv:aan 2914. - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 35611: - valittu jäseneksi Ltv: aan 25. 35612: Aloitteet: , varajäseneksi Kulkv:aan 27. 35613: Toiv.al. n: o 103 mahdollisuuksien varaami- 35614: sesta valmistua sairaanhaitajaksi kansakoulu- Aloitteet: 35615: pohjalla. Liitteet VI. - Ks. Sairanhoi,to. Lak.al. n:o 55 laiksi köyhäinhoitolain muut- 35616: Toiv.al. n:o 120 toimenpiteistä valtion osal- tamisesta. Liitteet VII. - Ks. Köyhäinhoito. 35617: listumiseksi eläinlääkärien matkakustannuksiin. Toiv.al. n:o 97 maksuttoman syöpäsairauk- 35618: Liitteet VI. - Ks. Eläinlääkärit. sien tutkimuksen ja hoidon järjestämisestä. 35619: Toiv.al. n: o 140 kansakoulupohjalla toimi- Liitteet VI. - Ks. Sairaalat. 35620: vien seminaarien perustamisesta. Liitteet VIII. Toiv.al. n:o 194 vuokraviljelmien itsenäistä- 35621: - Ks Seminaarit. misestä. Liitteet IX. - Ks. Vuokra-alueet. 35622: Tv1v.al. n:o 300 toimenpiteistä Arava-lain ja Rah.al. n:o 91 määrärahan osoittamisesta 35623: maaseudun asunto-olojen parantamista koske- ilmaisen syöpätutkimuksen ja. -hoidon järjestä- 35624: van valtioneuvoston päätöksen· mukaisten avus- miseksi. Liitteet IV. - Ks. Sairaanhoito. 35625: tuslainojen lainaehtojen yhdenmukaistamiseksi. Rah.al. n:o 432 määrärahan osoittamisesta 35626: Liitteet X. - Ks. Asunnot. Pohjois-Suomen jälleenrakentajien indeksikoro- 35627: tushyvityksiin. Liitteet IV. .:..._ Ks. Indeksi- 35628: Lausunnot: hyvitys. 35629: Rah.al. n: o 542 määrärahan osoittamisesta 35630: 907 (kertomus valtiovarain tilasta v. 1950, Kittilän yhteiskoulun koulurakennusta varten. 35631: A.K.); 1138 (lisäbudjetti, A.K.); 2854, 2860 Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. 35632: (työttömyyden torjuminen, A.K.). Rah.al. n:o 636 määrärahan osoittamisesta 35633: Ks. ·Hallituksen jäsenten lausunnot. Palojoensuun-Palojärven maantien rakennus- 35634: työn aloittamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maan- 35635: tiet. 35636: Eskola, Valfrid, kunnallisneuvos. Rah.al. n:o 685 määrärahan osoittamisesta 35637: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. maantien rakentamiseksi Rovaniemen Saaren- 35638: -valittu jäseneksi Mtv:aan 26. kylästä Markkasuvannon lossilla. Liitteet IV. 35639: , varapuheenjohtajaksi Mtv:aan 30. - Ks. Maantiet. 35640: 35641: 503 35642: 4018 Eduskunnan jäsenet 1953. 35643: 35644: 35645: Rah.al. n: o 691 määrärahan osoittamisesta huojennukset, 1 K.); 526 (liikevaihtovero, 2 35646: Kallon-Kurtakon maantien rakentamiseen. K.); 610 (s:n, 3 K.); 687, 688 (kuntien suh- 35647: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. dannepidätysvero, 3 K.); 796 (Edk:n muistu- 35648: Rah.al. n: o 695 määrärahan osoittamisesta tukset valtiovarainhoidosta v. 1949, A. K.); 35649: Sodankylän-Pelkosenniemen maantien rakenta· 895, 910, 913 (kertomus valti.ovarain tilasta v. 35650: miseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 1950, A. K.); 1165, 1181, 1185, 1194 (lisä- 35651: budjetti, A. K.); 1195 (vaatii puhemiehen 35652: Kysymykset: menettelyä Prv:aan); 1200 (lisäbudjetti, A.K.); 35653: 1234 (Suomen-Ison-Britannian verotussopimus, 35654: Ksm., joka koskee kansakoulurakennusten 3 K.); 1322 ( maansaantipäätösten purkaminen, 35655: normaalihintoja, ja opetusministeri Virolaisen 3 K.); 1333, 1335 (metsänparannuslaki, 2 K.); 35656: vast. 2090. 1342 ( asuntotuotantolaki, 2 K.); 1399 ( met- 35657: Ksm., joka koskee metsätyöpalkkoja, ja mi· sänparannuslaki, 3 K.); 1408 (asuntotuotanto- 35658: nisteri Hetemäen vast. 2685. laki, 3 K.); 1413 (valtion obligatiolainan voi- 35659: ton verovapaus, 3 K.); 1855 (hallituksen työl- 35660: Lausunnot: lisyyspolitiikka, keskustelu vlksm: stä); 1987 35661: 72 (Tornionjoen lohikymmenykset, A. K.); (kulta- ja hopeateosten erityisvero, 2 K.); 35662: 353 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskus- 1990 ( verolakien poikkeussäännökset, 2 K.); 35663: telu vlksm: stä); 431 (kunnallisvaalilaki, 2 K.); 1995 ( autoverolaki, 1 K.); 2022 (valtion suh- 35664: 2271 (kansakoulutoimen väliaikainen järjes- dannerahasto, 3 K.); 2036, 2037, 2038, 2039 35665: tely, 2 K.); 2920, 2922 (Teuravuoman suovil- (leimaverolaki, 2 K.); 2040 (kunnallishallinto, 35666: jelmä, 2 K.); 2997 (työllisyystilanne, keskus- 2 K.); 2062 (leimaverolaki, 3 K.); 2070, 2073, 35667: telu vlksm: stä); 3050, 3065 (laki yleisistä 2075 (kunnallishallinto, 2 K.); 2167, 2174 35668: (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2194 (s:n, jatk. 35669: teistä, 2 K.); 3306, 3337 (budjetti, 7 Pl.); 35670: 2 K.); 2198, 2199 (asuntotuotannon veronhuo- 35671: 3599 (s:n, 14 Pl.); 3620, 3626 (s:n, 15 Pl.);, 35672: 3736, 3742 (s:n, 20 Pl.). · jennus, 2 K.); 2225 (asuntotuotantolaki, 3 35673: K.); 2229 (vaatii puhemiehen menettelyä 35674: Prv:aan); 2348 (hinnantasausrahasto, 1 K.); 35675: 2356 (liikevaihtovero, Lk.); 2424, 2427 (hin- 35676: H. nantasausrahasto, 1 K.); 2509 (lapsilisälaki, 35677: 2 K.); 2546, 2552 (hinnantasausrahasto, 2 K.); 35678: Haapanen, Kaino Mainio, toimitsija. 2553, 2612 (merenkulun edistäminen, 2 K.); 35679: 2631 (kahvivero, 2 K.); 2636, 2638, 2640, 2642 35680: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. (tulo- ja omaisuusverolaki, 2 K.); 2651, 2652 35681: -valittu jäseneksi Vv:aan 24. (tullit v. 1954, 2 K.); 2667, 2668 (liikevaihto- 35682: vero, 2 K.); 2672, 2676 (lisäbudjetti, A. K.); 35683: Aloitteet: 2698 (kansaneläkelaki, 3 K.); 2710 (meren· 35684: Lak.al. n:o 33 laiksi valtion ja kunnan vero- kulun edistäminen, 3 K.); 2746 (tulo- ja omai- 35685: tuksen perusteista. Liitteet IV. - Ks. Tulo- suusverolaki, 3 K.); 2748 (liikevaihtovero, 3 35686: ja omaisuusvero. K.); 3520 (budjetti, 11 Pl.); 3599 (s:n, 14 35687: Lak.al. n:o 76 laiksi metsänhoitoyhdistyk- Pl.); 3671 (s:n, 19 Pl.); 3705 (Vn:n lainan- 35688: sistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet ottovaltuudet, 1 K.); 3764, 3768 (budjetti, 1 35689: IX. - Ks. Metsätalous. Os.); 3772 (s:n, 5 Os.); 3773 (s:n, 6 Os.); 35690: Lak.al. n: o 111 laiksi tulo- ja omaisuusvero- 3797, 3798 (s:n, 7 Pl.); 3802 (s:n, 10 Pl.). 35691: lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet IV. 35692: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 35693: Toiv.al. n:o 287 kansaneläkelain mukaan Haapaniemi, Erland, päätoimittaja. 35694: perittävien vakuutusmaksujen alentamisesta. - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 35695: Liitteet X. - Ks. Kansaneläkelaki. - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 24. 35696: Rah.al. n: o 408 määrärahan osoittamisesta , jäseneksi Vv: aan 24. 35697: kuntien köyhäinhoitomenoja varten. Liitteet 35698: IV. - Ks. Köyhäinhoito. Aloitteet: 35699: Rah.al. n:o 669 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n:o 123 komitean asettamisesta laa- 35700: Humppilan-Jokioisten maantieosuuden kun- timaan ehdotusta kunnallislain tarkistamisesta. 35701: nostamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maan- Liitteet VII. - Ks. Kunnallislaki. 35702: tiet. Toiv.al. n:o 181 ulkomaanmatkamaksun käy- 35703: Rah.al. n: o 670 määrärahan osoittamisesta täntöön ottamisesta matkailun edistämiseksi. 35704: Forssan-Jokioisten-Someron maantien oikai- Liitteet VIII. - Ks. Matkailu. 35705: semista varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Toiv.al. n:o 370 määrärahasta Vaalimaan- 35706: Muurikkalan-Hujakkalan-Husun maantien ra· 35707: Lausunnot: kentamiseksi. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 35708: 176 (merenkulkijain työnseisaus, keskustelu 35709: Lausunnot: 35710: Vnt: sta); 201 (viimeaikainen talouspolitiikka, 35711: keskustelu v lksm: stä) ; 252 ( maanhankintalaki, 2743 (asevelvollisen palkka, 3 K.); 3049 (laki 35712: 3 K.); 475 (kertomus hallituksen toimenpi- yleisistä teistä, 2 K.); 3537, 3546 (budjetti, 35713: teistä v. 1951, A. K.); 498 (merenkulun veron- 12 Pl.); 3722 (s:n, 19 Pl.). 35714: Eduskunnan jäsenet 1953. 4019 35715: 35716: Haapasalo, Kalervo Felix, päätoimittaja. Rah.al. n: o 550 määrärahan osoittamisesta 35717: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. Tampereen toisen tyttökoulun koulurakennusta 35718: - valittu varajäseneksi Tv:aan 25. varten. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. 35719: , jäseneksi Siv: aan 25. 35720: Suurv:aan 28. Kysymys: 35721: " " Ksm., joka koskee reserviläispalkkojen suo· 35722: Aloitteet: rittamista, ja puolustusministeri Kleemolan 35723: Toiv.al. n:o 362 Mikkelin ratapihan laajen· vast. 1560. 35724: tamisesta. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. Lausunnot: 35725: Toiv .al. n: o 383 maantien rakentamisesta 35726: Puumalan-Imatran maantieltä Viljakansaaren 399 (VJ:n 57 §, 3 K.); 819 (Italian maksu· 35727: kautta Sulkavalle ja Lieviskään. Liitteet XII. sopimus, A. K.}; 889 (Edk:n istuntojen kes- 35728: - Ks. Maantiet. keyttäminen); 920 (Italian maksusopimus, 35729: Toiv.al. n:o 424 Heinolan-Mikkelin valta· A. K.); 1102 (nykyinen talouspolitiikka, kes· 35730: tiellä olevien Hietasen ja Karikon ylikulku· kustelu vlksm:stä); 2086 (asuntotuotannon 35731: siltojen rakentamisesta. Liitteet XII. - Ks. veronhuojennus, 1 K.); 2200 (s:n, 2 K.); 2381 35732: Sillat. (RL:n 2: 14, 3 K.); 3897 (kertomus hallituk· 35733: Rah.al. n: o 158 määrärahan osoittamisesta sen toimenpiteistä v. 1952, A. K.). 35734: kansantajuista luentotoimintaa varten. Liit· 35735: teet IV. - Ks. Kansansivistys. 35736: Rah.al. n: o 336 määrärahan osoittamisesta Hakkila, Väinö Pietari, pormestari. 35737: Suur-Savon ammattioppilaitoksen rakennustöi· - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 35738: den valtionavustusta varten. Liitteet IV. - 7. 35739: Ks. Ammattikoulut. - valittu jäseneksi Lv: aan 24. 35740: , , Ulkv: aan 24. 35741: Kysymys: , varapuheenjohtajaksi Lv: aan 30. 35742: Ksm. joka koskee Puukemia Oy:n rakennus- 35743: hanketta Heinolan Hevossaaressa, ja ministeri Aloitteet: 35744: Murtomaan vast. 392. Rah.al. n: o 19 määrärahan osoittamisesta 35745: lakkautettaviksi ehdotettujen lainvalmistelu· 35746: Lausunnot: kunnan kahden vanhemman ja kahden nuorem· 35747: 61, 67 (kalastuslain 4 §, 2 K.); 863 (maan- man jäsenen tointen pysyttämiseksi. Liitteet 35748: hankintalaki, 2 K.); 1206, 1255, 1256 (s:n, IV. - Ks. Lainvalmistelukunta. 35749: jatk. 2 K.}; 1858 (hallituksen työllisyyspoli- Rah.al. n: o 42 määrärahan osoittamisesta 35750: tiikka, keskustelu vlksm:stä); 2372, 2400 Turun ja Tampereen poliisikunnan palkkauk· 35751: (maanhankintalaki, 2 K.); 2565 (eräiden vai· sen tarkistamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Poliisi. 35752: tionavustusten järjestely, 2 K.); 2804, 2810, 35753: 2813 (kalastuslaki, 2 K.); 2844 (työttömyyden Lausunnot: 35754: torjuminen, A. K.); 2877 (kalastuslaki, 3 K.); 699 (ministerien lainvastainen menettely, 35755: 3139 (budjetti, Yk.); 3409 (budjetti, 10 Pl.); A. K.); 2382 (RL: n 2: 14, 3 K.); 3288, 3312, 35756: 3768 (s:n, 1 Os.). 3795, 3796 (budjetti, 7 Pl.). 35757: Hakala, Jaakko Armas Ensio, pastori. 35758: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema Ha.llberg, Raino S. Kalervo, ekonomi, pankinjoh· 35759: 7. taja. 35760: - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 24. - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 35761: , tarkistajaksi 30, - valittu varajäseneksi Prv:aan 25. 35762: , jäseneksi Ulkv: aan 2313. , Kulkv:aan 27. 35763: ", jäseneksi Pv: aan 2313. 35764: Aloitteet: 35765: Aloitteet: 35766: Lak.al. n: o 1 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 35767: 57 §:n muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. Val· Lak.al. n: o 29 laiksi eräitten toisen kor· 35768: tiopäiväjärjestys. vauslain mukaan ratkaistujen korvaushakemus· 35769: Lak.al. n:o 8 laiksi rikoslain 2 luvun 14 §:n ten uudesta käsittelystä ja uuden määräajan 35770: muuttamisesta. Liitteet II. - Ks. Kansalais· myöntämisestä korvaushakemusten tekemistä. 35771: luottamus. varten eräille saman korvauslain mukaan kor· 35772: Toiv.al. n:o 7 omakotitalojen ja asunto· vaukseen oikeutetuille annetun lain muuttami· 35773: osakehuoneistojen vapauttamisesta pakollisesta sesta. Liitteet IV. - Ks. Korvaus. 35774: asunnonvälityksestä. Liitteet I. - Ks. Asun· Toiv.al. n:o 31 invaliidien autojen vapautta· 35775: not. misesta liikevaihtoverosta. Liitteet IV. - Ks. 35776: Toi v .al. n: o 45 eläkkeen määräämisestä sa· Liikevaihtovero. 35777: masta virasta saman peruateen mukaan eläk· Toiv.al. n:o 218 metsäkoulun perustamisesta 35778: keelle siirtymisen ajankohdasta riippumatta. Pohjois-Karjalaan. Liitteen IX. - Ks. Metsä· 35779: Liitteet IV. - Ks. Eläkkeet. koulut. 35780: 4020 Eduskunnan jäsenet 1953. 35781: 35782: 35783: Toiv.al. n: o 251 hevoskilpailujen voittovaro- Toiv.al. n:o 332 Keski-Pohjanmaan tie- ja 35784: jen jakoperusteiden muuttamisesta. Liitteet IX. vesirakennuspiirin muodostamisesta. Liitteet 35785: - Ks. Hevoskilpailut. XII. - Ks. Tie- ja vesirakennushallinto. 35786: Rah.al. n:o 233 määrärahan osoittamisesta 35787: Lausunnot: avustuksiksi pienviljelijäin koneyhtymille. Liit- 35788: teet IV. - Ks. Maatalous. 35789: 1066 (nykyinen talouspolitiikka, keskustelu 35790: vlksm:stä); 1283 (maanhankintalaki, 3 K.); 35791: 1724 (budjetti, Lk.); 2200 (asuntotuotannon Kysymys: 35792: veronhuojennus, 2 K.); 2396 (maanhankinta- Ksm., joka koskee kuivatussuunnitelmia, ja 35793: laki, 2 K.); 2461 (s:n, 3 K.); 2730 (talous- kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Ser- 35794: elämän säännöstely, 3 K.); 2856 (työttömyy- lachiuksen vast. 2943. 35795: den torjuminen, A. K.); 3251 (budjetti, Yk.); 35796: 3668 (s:n, 19 Pl.). Lausunnot: 35797: 2386 (maanhankintalaki, 2 K.); 2422 (hin- 35798: Hamara, Irma Elisabeth, agronomi. nantasausrahasto, 1 K.); 2531 (lisäbudjetti, 35799: Lk.;) 2618 (talouselämän säännöstely, 2 K.); 35800: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 2676 (lisäbudjetti, A. K.); 2717 (talouselämän 35801: - valittu jäseneksi Siv: aan 26. säännöstely, 3 K.); 3435, 3507 (budjetti, 11 35802: , varajäseneksi Mtv:aan 26. Pl.); 3667 (s:n, 19 Pl.). 35803: , jäseneksi Suurv: aan 29. 35804: 35805: Aloitteet: Heikkilä, Matti Ilmari, maanviljelijä, kunnallis- 35806: Toiv.al. n:o 101 määrärahasta Mikkelin neuvos. 35807: kuuromykkäinkoulun oppilasasuntolan rakenta- - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 35808: mista varten. Liitteet VI. - Ks. Aistivialli- 1. 35809: set. - valittu jäseneksi Vv:aan 24. 35810: Toiv.al. n:o 187 palvelusajan laskemiatavan , varajäseneksi Mtv: aan 26. 35811: muuttamisesta maataloushallituksen alaisten 35812: kotitalouskoulujen opettajien palkkaus- ja Aloitteet: 35813: eläke-etuja määrättäessä. Liitteet IX. - Ks. 35814: Koti talous. Lak.al. n: o 70 laiksi maanhankintalain 110 35815: Toiv.al. n:o 250 lisäyksestä vuoden 1953 §:n muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maan- 35816: tulo- ja menoarvioon maataloushallituksen koti- hankintalaki. 35817: talousosaston käytettäväksi valtakunnallisia Lak.al. n:o 101 laiksi liikevaihtoverolain 35818: työmestar1,1uskilpailuja varten kotitaloudessa. muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liike- 35819: Liitteet IX. -- Ks. Kotitalous. vaihtovero. 35820: Rah.al. n:o 142 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 210 määrärahan osoittamisesta 35821: Helsingin käsityönopettajaopiston palkkauksia viljantutkimuslaitosta varten. Liitteet IV. -- 35822: varten. Liitteet IV. - Ks. Käsityö. Ks. Maatalous. 35823: Rah.al. n: o 284 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 490 määrärahan osoittamisesta 35824: valtakunnallisia työmestaruuskilpailuja varten. rakennuslainaksi Hämeenlinnan meijerikoululle. 35825: Liitteet IV. - Ks. Kotitalous. Liitteet IV. - Ks. Maitotalous. 35826: Rah.al. n: o 573 määrärahan osoittamisesta 35827: Mikkelin . kuuromykkäinkoulun oppilasasuntolan Lausunnot: 35828: rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks. Aisti- 641 (maataloustuotteiden hinnat, A. K.); 859 35829: vialliset. (maanhankintalaki, 2 K.); 1065 (nykyinen ta- 35830: louspolitiikka, keskustelu vlksm: stä); 1277 35831: Lausunnot: (maanhankintalaki, 3 K.). 35832: 1620 (Mikkelin kuuromykkäinkoulu, A. K.); 35833: 3474, 3500 (budjetti, 11 PI.). Heikura, Eino Emil, kunnallisneuvos, maanviljelijä. 35834: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 35835: - valittu jäseneksi Lv: aan 24. 35836: Hautala, Yrjö, maanviljelijä. Ltv:aan 25. 35837: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. " varajäseneksi 35838: " Suurv: aan 29. 35839: - valittu varajäseneksi Prv: aan 24. " varapuheenjohtajaksi Ltv: aan 30. 35840: , jäseneksi Mtv: aan 26. " 35841: Aloitteet: 35842: Aloitteet: Toiv.al. n: o 90 eräiden harvaanasuttujen syr- 35843: Toiv.al. n:o 240 toimenpiteistä ajanmukais- jäisten kuntien vapauttamisesta työttömyystöi- 35844: ten voi- ja munavarastojen aikaansaamiseksi. den toimeenpanokustannusten suorittamisesta. 35845: Liitteet IX. - Ks. Varastointi. Liitteet IV. - Ks. Työttömyys. 35846: Toiv.al. n: o 279 Kalajoen perkanatöiden Toiv.al. n: o 204 esityksen antamisesta met- 35847: aloittamisesta. Liitteet IX. - Ks. Perkaus- sänparannuslaiksi. Liitteet IX. - Ks. Metsä- 35848: työt. talous. 35849: Eduskunnan jäsenet 1953. 4021 35850: 35851: Toiv.al. n: o 231 määrärahasta kiinteän nais· Lausunnot: 35852: kotiteollisuuskoulun perustamiseksi Pohjois- 852 (maanhankintalaki, 2 K.); 1362 (asunto- 35853: Satakuntaan. Liitteet IX. - Ks. Kotiteolli- tuotantolaki, 2 K.); 1398 (metsänparannuslaki, 35854: suus. 3 K.); 2140 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2392 35855: Toiv.al. n:o 234 määrärahasta Siikaisten (maanhankintalaki, 2 K.); 2522 (VJ:n 3 §, 35856: pienviljelijäkoulun uudisrakennuksia varten. 2 K.); 2725 (talouselämän säännöstely, 3 K.); 35857: Liitteet IX. - Ks. Maatalouskoulut. 3058 (laki yleisistä teistä, 2 K.); 3228 (bud- 35858: Toiv .al. n: o 237 määrärahasta kiinteän kas- jetti, Yk.); 3421, 3500, 3514, 3525 (s:n, 11 35859: vinviljelyskoekentän perustamiseksi Karvian Pl.); 3682 (s:n, 20 Pl.). 35860: pitäjään. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 35861: Toiv.al. n:o 247 määrärahasta avustuslainaksi 35862: Satakunnan Osuusteurastamo r.l:lle uuden Heinonen, Vappu Linnaa, lastenhoidontarkastaja. 35863: osuusteurastamon ja lihanjalostamon rakenta- - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 35864: mista varten. Liitteet IX. - Ks. Karjatalous. - valittu jäseneksi Tv: aan 25. 35865: Toiv.al. n:o 272 toimenpiteistä Honkajoen Suurv:aan 28. 35866: kunnassa olevan Isonkeitaan neva-alueen kui- " " 35867: vattamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Kuivatus- Aloitteet: 35868: työt. 35869: Rah.al. n: o 194 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 370 korotetun määrärahan osoit- 35870: Satakunnan karjanhoitokoulun toiminnan aloit- tamisesta sotaarpojen työhuollosta aiheutuviin 35871: tamiseksi Ulvilan Ravanissa. Liitteet IV. - kustannuksiin. Liitteet IV. - Ks. Orvot. 35872: Ks. Maatalouskoulut. Rah.al. n:o 373 määrärahan osoittamisesta 35873: Rah.al. n:o 197 määrärahan osoittamisesta vähävaraisten ammattiopintoavustuksiin. Liit- 35874: Siikaisten pienviljelijäkoululle. Liitteet IV. - teet IV. - Ks. Ammattiopinnot. 35875: Ks. Maatalouskoulut. Rah.al. n:o 405 määrärahan osoittamisesta 35876: Rah.al. n: o 205 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi lasten- ja äitikotien perustamia- 35877: Virolahden mieskotiteollisuuskoulun sijoittami- kustannuksiin. Liitteet IV. - Ks. Lastenkodit. 35878: seksi Kihniön kuntaan. Liitteet IV. - Ks. Rah.al. n:o 574 määrärahan osoittamisesta 35879: Kotiteollisuus. Perttulan koulukodissa suoritettavia rakennus-, 35880: Rah.al. n: o 241 määrärahan osoittamisesta muutos- ja korjaustöitä varten. Liitteet IV. 35881: Karvian kuntaan sijoitettavan Satakunnan toi- - Ks. Koulukodit. 35882: sen kiertävän naiskotiteollisuuskoulun muutta- 35883: miseksi kiinteäksi. Liitteet IV. - Ks. Koti- 35884: Lausunnot: 35885: teollisuus. 35886: Rah.al. n: o 248 korotetun määrärahan osoit- 440 (apteekkilaitos, 1 K.); 2295 (eräiden val- 35887: tamisesta avustuksiksi maaseudun asunto-olojen tionavustusten järjestely, 1 K.); 3557, 3588, 35888: parantamiseen. Liitteet IV. - Ks. Asunnot. 3592 (budjetti, 14 Pl.). 35889: Rah.al. n: o 429 määrärahan osoittamisesta 35890: avustuksiksi ja !ainoiksi Satakunnassa ja Etelä- 35891: Pohjanmaalla tulvavahinkoja kärsineille. Liit- Heitto, Juho, talousneuvos. 35892: teet IV. - Ks. Maatalous. - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 35893: Rah.al. n:o 463 määrärahan osoittamisesta - valittu jäseneksi Pv:aan 25. 35894: koneellisen maastotutkimuksen toimittamiaaksi , varajäseneksi Prv:aan 1631. 35895: rautatiesuunnalla Seinäjoki- Parkano- Tam- , jäseneksi Prv: aan 2313. 35896: pere. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 35897: Rah.al. n: o 611 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 35898: Inhotunjärven vesistön perkaamiseen. Liitteet Toiv.al. n:o 33 toimenpiteistä makaroonin 35899: IV. - Ks. Perkaustyöt. sekä konditoriatuotteiden ja kaksien vapaut- 35900: tamiseksi liikevaihtoverosta. Liitteet IV. - 35901: Kysymykset: Ks. Liikevaihtovero. 35902: Ksm., joka koskee maataloustraktorien vero- Rah.al. n:o 561 määrärahan osoittamisesta 35903: tusta, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- Kymen läänin lääninhallinnon virastotalon ra- 35904: nisteri Karjalaisen vast. 513. kennustöiden loppuunsaattamista varten. Liit- 35905: Ksm., joka koskee halkojen kulutusta ja teet IV. - Ks. Virastot. 35906: hintaa, ja kauppa- ja teollisuusministeri Auran Rah.al. n: o 618 määrärahan osoittamisesta 35907: vast. 1563. sillan rakentamiseksi ns. Lammin lossin pai- 35908: Ksm., joka koskee tulvavahinkojen korvaa- kalle. Liitteet IV. - Ks. Sillat. 35909: mista, ja maatalousministeri Miettusen vast. 35910: 1786. Lausunnot: 35911: Ksm., joka koskee Parkanon nimismiespiirin 35912: maitolaitureita, ja sisäasiainministeri Kannis- 447 (apteekkilaitos, 1 K.); 1068 (nykyinen 35913: ton vast. 2759. talouspolitiikka, keskustelu vlksm: stä); 1302 35914: Ksm., joka koskee ulkolaisten polttoaineiden ( maansaantipäätösten purkaminen, 2 K.); 1473 35915: tuontia, ja kauppa- ja teollisuusministeri Auran (lapsilisälaki, Lk.); 2002 (hintojen ~äännöstely, 35916: vast. 2768. A. K.); 3276 (korttisokeri, A. K.). 35917: 4022 Eduskunnan jäsenet 1953. 35918: 35919: 35920: Heljas, Lennart Albert, rovasti. Henriksson, Gunnar Wilhelm, päätoimittaja. 35921: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 35922: , ' - valittu jäseneksi Prv: aan 23. - valittu jäseneksi Prv: aan 23. 35923: , , Ulkv: aan 24. , , Ulkv: aan 24. 35924: , varajäseneksi Suurv: aan 29. 35925: Aloitteet: , tarkistajain varamieheksi 30. 35926: Lak.al. n: o 133 laiksi liikevaihtoverolain Aloitteet: 35927: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liike- 35928: vaihtovero. Toiv.al. n:o 88 Hangon kaupungin kehityk- 35929: sen edistämisestä. Liititeet IV. - Ks. Hanko. 35930: Toiv.al. n:o 157 määrärahasta Kuopion keski- 35931: Toiv.al. n: o 368 Tarvontien rakentamisesta. 35932: koulun rakennustöiden aloittamista varten. 35933: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 35934: Liitteet VIII. - Ks. Oppikoulut. 35935: Rah.al. n: o 81 määrärahan osoittamisesta Lausunnot: 35936: Kuopion serobakteriologisen laboratorion lak- 35937: kautettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien 312 (syömäviljan hinnanalennusavustukset, 35938: pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Serobak- A. K.); 432 (kunnallisvaalilaki, 2 K.); 70~ 35939: teriologinen laboratorio. (ministerien lainvastainen menettely, A. K.); 35940: 1998 (hintojen säännöstely, A.K.). 35941: Rah.al. n: o 165 määrärahan osoittamisesta 35942: muinaistieteellisestä toimikunnasta lakkautetta- 35943: vakai ehdotetun yhden alemman palkkausluo- 35944: Hetemäki, Olli Päiviö, varatuomari, puolustusmi· 35945: kan vahtimestarin toimen pysyttämiseksi. Liit- 35946: nisteri. 35947: teet IV. - Ks. Muinaistieteellinen toimikunta. 35948: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 35949: Rah.al. n: o 528 määrärahan osoittamisesta 35950: - valittu jäseneksi Työv: aan 26. 35951: Kuopion keskussairaalan rakennustöiden aloit- 35952: , , Suurv:aan 29. 35953: tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 35954: - vapautettu Suurv: n jäsenyydestä tultuaan val- 35955: tioneuvoston jäseneksi 2284. 35956: Kysymys: - s:n Työv:n jäsenyydestä 2313. 35957: Ksm., joka koskee Kuopion keskussairaalan 35958: rakennustöiden aloittamista, ja sisäasiainminis- Aloitteet: 35959: teri Sukselaisen vast. 241. Lak.al. n: o 97 laiksi yleisistä teistä. Liit- 35960: teet XII. - Ks. Yleiset tiet. 35961: Lausunnot: Lak.al. n: o 115 laiksi eräiden maanhankinta- 35962: 759 (Kuopion keskussairaala, A. K.); 1014 lain nojalla annettujen lainvoiman saaneiden 35963: (Kuopion keskikoulu, A. K.); 1311 (asunto- päätösten purkamisen rajoittamisesta. Liitteet 35964: tuotantolaki, 1 K.); 1462 (lapsilisälaki, Lk.); IX. - Ks. Maanhankintalaki. 35965: 2517 (VJ:n 3 §, 2 K.); 2730 (talouselämii.n Rah.al. n: o 540 määrärahan osoittamisesta 35966: säännöstely, 3 K.); 2929 (synnytyslomalald, Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun laa· 35967: 1 K.). jennustöiden jatkamiseen. Liitteet IV. - Ks. 35968: Yliopisto. 35969: 35970: Helle, Veikko Kullervo, puuseppä. Lausunnot: 35971: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 284, 288 (kertomus hallituksen toimenpiteistä 35972: - valittu jäseneksi Tv: aan 25. v. 1952, Lk.); 312 (syömäviljan hinnanalennus- 35973: , varajäseneksi Siv: aan 26. avustukset, A. K.); 855, 883, 937 (maanhan- 35974: , jäseneksi Puolv:aan 27. kintalaki, 2 K.); 943 ( maansaantipäätösten 35975: Suurv: aan 28. purkaminen, 1 K.); 1675 (budjetti, Lk.). 35976: " " Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 35977: Aloite: 35978: Toiv.al. n:o 67 toimenpiteistä maaseudun Hietanen, Esa, päätoimittaja. 35979: teollistamisen edistämiseksi. Liitteet IV. - 35980: Ks. Teollisuus. - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 35981: -valittu jäseneksi Vv:aan 24. 35982: , varajäseneksi Suurv: aan 29. 35983: Kysymys: 35984: Ksm., joka koskee nuorten työntekijäin suo- Aloitteet: 35985: jelulainsäädännön uudistamista, ja ministeri Lak.al. n: o 93 laiksi eräistä toimenpiteistä 35986: Huunosen vast. 239. työttömyyden torjumiseksi. Liitteet X. - Ks. 35987: Työttömyys. 35988: Lausunnot: Toiv.al. n:o 397 toimenpiteistä maantien ra- 35989: 381 (apteekkilaitos, 1 K.); 748 (s:n, 2 K.); kentamiseksi Suovanlahdelta Kiesimän kautta 35990: 1837 (hallituksen työllisyyspolitiikka, keskus- Iisvedenpäähän. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 35991: telu vlksm:stä); 3149 (budjetti, Yk.). Rah.al. n: o 24 7 korotetun määrärahan osoit· 35992: Eduskunnan jäsenet 1953. 4023 35993: 35994: tamisesta avustuksiksi maaseudun asunto-olojen äänestyksessä, keskustelu); 3759 (budjetti, 1 35995: parantamiseen. Liitteet IV. - Ks. Asunnot. Os.); 3778 (s:n, Yp.); 3913 (valtion takuu 35996: Rah.al. n: o 500 korotetun määrärahan osoit- Oy Kasviaöljyn obligatiolainasta, A.K.). 35997: tamisesta rakennuslainoiksi maaseudun asunto· 35998: olojen parantamiseen. Liitteet IV. - Ks. Asun· 35999: not. Hiilelä, Amanda. Katariina (Kaisa), rahastonhoitaja. 36000: Rah.al. n: o 527 määrärahan osoittamisesta - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. 36001: Kuopion keskussairaalan rakentamiseen. Liit- - valittu varajäseneksi Prv: aan 24. 36002: teet IV. - Ks. Sairaalat. , jäseneksi Työv: aan 26. 36003: Rah.al. n: o 690 määrärahan osoittamisesta , Suomen Pankin tilintarkastajaksi 371. 36004: Pitkälahden maantien leikkaus- ja oikaisutyötä 36005: varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Aloite: 36006: Rah.al. n:o 711 määrärahan osoittamisesta 36007: tutkimus- ja puunituatöiden suorittamiseen tie- Rah.al. n: o 397 määrärahan osoittamisesta 36008: suunnalla Kuopio-Sorsasalo-Vaajasalo-Niit- valtion lastentarhanopettajaseminaarin perusta- 36009: lylahti-Vehmersalmi. Liitteet IV. KS} tamiseksi Tampereelle. Liitteet IV. - Ks. 36010: Maantiet. Seminaarit. 36011: 36012: Kysymys: Lausunnot: 36013: Ksm., joka koskee työttömyystöiden järjes· 2899 (synnytyslomalaki, 1 K.); 3567, 3592 36014: tämistä Kuopion kaupungissa, ja kulkulaitosten (budjetti, 14 Pl.). 36015: ja yleisten töiden ministeri Mäkisen vast. 36016: 1970. 36017: Hiltunen, Onni Alfred, johtaja. 36018: Lausunnot: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 36019: 87 (kunnalliset kodinhoitajat, 3 K.); 160, - valittu jäseneksi Vv:aan 24. 36020: 161, 162 (maan hankinta maan puutteessa ole- , , Pv:aan 25. 36021: ville, 3 K.); 176 (merenkulkijain työnseisaus, - vapautettu Pv:n jäsenyydestä 1626. 36022: keskustelu Vnt:sta); 194 (viimeaikainen ta- 36023: louspolitiikka, keskustelu vlksm: stä); 224 Aloitteet: 36024: (vaatii ensimmäisen varapuhemiehen menet- Lak.al. n:o 23 laiksi leimaverolain 60 §:n 36025: telyä Prv: aan) ; 248 ( maanhankin talaki, 3 K.) ; muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Leimavero. 36026: 283 (kertomus hallituksen toimenpiteistä v. Lak.al. n: o 112 laiksi kansaneläkelain muut- 36027: 1952, Lk.); 517 (kunnallisvaalilaki, 3 K.); 523, tamisesta. Liitteet s. 1773. - Ks. Kansaneläke. 36028: 525 (liikevaihtovero, 2 K.); 611, 613 (s:n, 36029: 3 K.); 694 (talouselämän säännöstely, 2 K.); Rah.al. n: o 678 määrärahan osoittamisesta 36030: 733 (s:n, 3 K.); 758 (Kuopion keskussairaala, Enonkosken-Hanhi virran-Sappulahden maan- 36031: A.K.); 869 (maanhankintalaki, 2 K.); 910 (ker- tien rakennustöiden jatkamista varten. Liitteet 36032: tomus valtiovarain tilasta v. 1950, A.K.); 923 IV. - Ks. Maantiet. 36033: kätilöiden palkat, A.K.); 1088 (nykyinen ta- 36034: louspolitiikka, keskustelu vlksm:stä); 1175 Lausunnot: 36035: (lisäbudjetti, A.K.); 1242 (sotilasvammalaki, 492, 496 (leimaverolain 60 §, 2 K.); 572 36036: 3 K.); 1255, 1256 (maanhankintalaki, jatk. (liikevaihtovero, jatk. 2 K.); 786 (kertomus 36037: 2 K.); 1319 ( maansaantipäätösten purkaminen, valtiovarain tilasta v. 1950, A.K.); 1466 (lapsi- 36038: 3 K.); 1364 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 1510 lisälaki, Lk.); 2005, 2008 (kansaneläkelaitok- 36039: (lapsilisälaki, 1 K.); 1700 (budjetti, Lk.); sen toimintakertomus v:lta 1952, A.K.); 2483 36040: 1884 (hallituksen työllisyyspolitiikka, keskus- (lapsilisälaki, 2 K.); 2643 (tulo- ja omaisuus- 36041: telu vlksm: stä); 1988 (kulta- ja hopeateosten verolaki, 2 K.); 2686 (lapsilisälaki, 3 K.); 36042: erityisvero, 2 K.); 2007 (kansaneläkelaitoksen 2958 (vanhuusavustus, Lk.); 3280 (budjetti, 36043: toimintakertomus v: lta 1952, A.K.) ; 2150, 6 Pl.); 3762 (s:n, 1 Os.). 36044: 2174 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2195 (s:n, 36045: jatk. 2 K.); 2203 (korotettu liikevaihtovero, 36046: 2 K.); 2232 (keskussairaalalaki, 3 K.); 2252 Hollsten, Ture Oliver, maanviljelijä. 36047: ( maansaantipäätösten purkaminen, 1 K.); 2322, - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 36048: 2327 (lapsilisälaki, 1 K.); 2405 (maanhankinta- - valittu jäseneksi Ltv: aan 25. 36049: laki, 2 K.); 2490 (lapsilisälaki, 2 K.); 2540 , varajäseneksi Kulkv: aan 27. 36050: (VJ:n 3 §, 3 K.); 2551 (hinnantasausrahasto, - vapautettu Kulkv:n varajäsenyydestä 2033. 36051: 2 K.); 2608 (eräiden valtionavustusten jär- -valittu varajäseneksi Vv:aan 2062. 36052: jestely, jatk. 2 K.); 2648 (tullit v. 1954, 2 36053: K.); 2665 (talouselämän säännöstely, jatk. 2 Aloitteet: 36054: K.); 2697 (lapsilisälaki, 3 K.); 2732 (talous- 36055: elämän säännöstely, 3 K.); 2847 (työttömyy- Toiv.al. n: o 32 kalastusvenemoottorien va- 36056: den torjuminen, A.K.); 2999, 3010 (työllisyys- pauttamisesta liikevaihtoverosta. Liitteet IV. 36057: tilanne, keskustelu vlksm: stä); 3063 (laki ylei- - Ks. Liikevaihtovero. 36058: sistä teistä, 2 K.); 3349 (budjetti, 8 Pl.); Toiv.al. n: o 116 suuremmasta valtionavusta 36059: 3580 (s:n, 14 Pl.); 3699 (vilpillinen menettely saaristo- ja erämaaseutujen kunnallisten sairaa- 36060: 4024 Eduskunnan jäsenet 1953. 36061: 36062: 36063: loiden ylläpitoa varten. Liitteet VI. - Ks. Rah.al. n:o 308 määrärahan osoittamisesta 36064: Sairaalat. ulkomailla tehtävää matkttilupropagandaa var- 36065: Toiv.al. n:o 118 helikopterin hankkimisesta ten. Liitteet IV. - Ks. Matkailu. 36066: käytettäväksi saaristo· sekä erämaa· ja raja· Rah.al. n:o 551 määrärahan osoittamisesta 36067: seutujen hätäapupalveluun. Liitteet VI. - Ks. Uudenkaupungin yhteislyseon koulutalon piirua· 36068: Lääkärinhoito. tusten laatimista varten. Liitteet IV. - Ks. 36069: Toiv.al. n:o 241 ajanmukaisten voivarasto- Oppikoulut. 36070: rakennusten aikaansaamisesta. Liitteet IX. - 36071: Ks. Varastointi. Kysymys: 36072: Toiv .al. n: o 257 lisäyksestä vuoden 1953 36073: tulo· ja menoarvioon korvauksen suorittami· Ksm., joka koskee asevelvollisten kehoitta- 36074: seksi hirvien aiheuttamista vahingoista Turun mista jäämään pois kertausharjoituksista, ja 36075: Ruotsalaiselle puutarhakoululle. Liitteet IX. - oikeusministeri Högströmin vast. 294. 36076: Ks. Hirvet. 36077: Toiv.al. n: o 262 lisämäärärahasta salaoji- Lausunnot: 36078: tusta varten. Liitteet IX. - Ks. Salaojitus. 36079: ·470 (kertomus hallituksen toimenpiteistä \". 36080: 1951, A.K.); 923 (kätilöiden palkat, A.K.); 36081: Kysymykset: 988 (apteekkilaitos, 3 K.); 1057 (nykyinen 36082: Ksm., joka koskee silakanpyyntiä sen kutu- talouspolitiikka, keskustelu vlksm: stä) ; 1404, 36083: aikana, ja ministeri Luukan vast. 1418. 1408 (asuntotuotantolaki, 3 K.); 1737 (budjetti, 36084: Ksm., joka koskee hirvivahinkojen korvaa- Lk.); 3300, 3342 (s:n, 7 Pl.); 3356 (s:n, 36085: mista, ja ministeri Westermarckin vast. 2778. 9 Pl.). 36086: 36087: Lausunnot: 36088: Huttunen, Martti Johannes, huoltotoimenjohtaja, 36089: 908, 913 (kertomus valtiovarain tilasta v. pastori. 36090: 1950, A.K.); 2107 (Maarianhaminan lento- 36091: kenttä, A.K.); 2247 ( kansakoulutoimen väli· - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 36092: aikainen järjestely, 1 K.); 2721 (talouselämän - valittu varajäseneksi Siv:aan 26. 36093: säännöstely, 3 K.); 3255 (budjetti, Yk.); 3470, , , Työv:aan 26. 36094: 3500 (s:n, 11 Pl.); 3541 (s:n, 12 Pl.). , , Suurv: aan 29. 36095: , jäseneksi Suurv: aan 1418. 36096: , , Työv: aan 2313. 36097: llonkala, Niilo Mikael, filosofianmaisteri. 36098: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Aloitteet: 36099: - valittu varajäseneksi Prv: aan 24. Toiv.al. n:o 92 toimenpiteistä Kuopion kes· 36100: , jäseneksi Puolv: aan 27. kussairaalan rakennushankkeen toteuttamiseksi. 36101: , , Suurv:aan 29. Liitteet VI. - Ks. Sairaalat. 36102: , tarkistajain varamieheksi 30. Toiv.al. n:o 182 kreikkalaiskatolisen kirkol· 36103: - vapautettu Prv:n varajäsenyydestä 1623. lisen museon perustamisesta Kuopioon. Liitteet 36104: VIII. - Ks. Museot. 36105: Aloitteet: Rah.al. n: o 45 määrärahan osoittamisesta 36106: Lak.al. n: o 51 laiksi väkijuomayhtiön verot· kahden ylimääräisen kanslistin toimen perusta· 36107: tamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä miseksi Kuopion poliisilaitokseen. Liitteet IV. 36108: annetun lain muuttamisesta. Liitteet VI. - - Ks. Poliisi. 36109: Ks. Väkijuomayhtiö. Rah.al. n:o 82 määrärahan osoittamisesta 36110: Lak.al. n: o 136 laiksi liikevaihtoverolain avustukseksi ja avustuslainaksi Kortejoen mies· 36111: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto· tenparantolan laajennus· ja peruskorjaustyötä 36112: vero. varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 36113: Toiv.al. n:o 51 lisäyksestä vuoden 1953 tulo· Rah.al. n: o 17 4 määrärahan osoittamisesta 36114: ja menoarvioon metsätieteellisen tutkimuslai· avustuksiksi valtion tieteellisilla toimikunnille. 36115: toksen viiden metsäteknikon palkkauksen ko· Liitteet IV. - Ks. Tieteelliset seurat. 36116: rottamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Virkamiehet. Rah.al. n:o 534 määrärahan osoittamisesta 36117: Toiv.al. n:o 230 Loimaan naiskotiteollisuus- asuntorakennuksen rakentamiseksi Niuvannie- 36118: koulun rakennushankkeen avustamisesta. Liit· men sairaalan hoito- ja taloushenkilökuntaa 36119: teet IX. - Ks. Kotiteollisuus. varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 36120: Rah.al. n:o 101 määrärahan osoittamisesta 36121: väestönsuojelutehtävien hoitamista varten. Liit- Kysymys: 36122: teet IV. - Ks. Väestönsuojelu. Ksm., joka koskee eräiden tietojen saatta· 36123: Rah.al. n:o 122 määrärahan osoittamisesta mista julkisuuteen, ja oikeusministeri Kuus· 36124: reserviläisten päiväraha- ja reserviläispalkkoja kosken vast. 2755. 36125: varten. Liitteet IV. - Ks. Puolustuslaitos. 36126: Rah.al. n: o 125 määrärahan osoittamisesta 36127: lakkautettavakai ehdotetun nuorisoasiain yli- Lausunnot: 36128: määräisen esittelijän toimen säilyttämiseksi. 495 (leimaverolain 60 §, 2 K.); 759 (Kuo· 36129: Liitteet IV. - Ks. Opetusministeriö. pion keskussairaala, A.K.); 1237 (sotilasvam· 36130: Eduskunnan jäsenet 1953. 4025 36131: 36132: malaki, 3 K.); 1612 (Kansainvälisen työkonfe- Aloitteet: 36133: renssin sopimukset, A.K.); 2026, 2028, 2029 36134: Toiv.al. n: o 105 kodinhoitajien koulutuksen 36135: (sotilasavustuslaki, 1 K.); 2296 (eräiden val- 36136: laajentamisesta. Liitteet VI. - Ks. Kodin- 36137: tionavustusten järjestely, 1 K.); 2344, 23·.17 hoitajat. 36138: (sotilasavustuslaki, 2 K.); 3335 (budjetti, 7 36139: Pl.); 3361 (s:n, 9 Pl.). Toiv.al. n:o 190 maanhankintalain 104 §:n 36140: mukaisten perustaruispalkkioiden maksamisesta 36141: eräille uudistilan perustajille. Liitteet IX. - 36142: Huunonen, Emil, toimitsija, ministeri. Ks. Maanhankintalaki. 36143: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Toiv .al. n: o 401 maantien rakentamisesta 36144: - valittu jäseneksi Työv:aan 1631. Muhosperän maantieltä Muhoksen kunnan Hir- 36145: sijärven kylään. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 36146: Lausunnot: Rah.al. n:o 250 määrärahan osoittamisesta. 36147: uutistilan perustaruispalkkioiden maksamista. 36148: 3017, 3020, 3021 (työllisyystilanne, keskustelu varten eräille uutistilain rakentajille. Liitteet 36149: vlksm:stä); 3275 (korttisokeri, A.K.). IV. - Ks. Maanhankintalaki. 36150: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 36151: Rah.al. n: o 588 määrärahan osoittamisesta 36152: Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan peruakuivatus- 36153: töitä varten. Liitteet IV. - Ks. Kuivatustyöt. 36154: llykkäälä, Heikki Kalervo, verotussihteeri. 36155: Rah.al. n:o 623 määrärahan osoittamisesta. 36156: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. sillan rakentamiseksi Sanginjoen kylään joh- 36157: - valittu jäseneksi Prv:aan 23. tavan maantien kohdalle Muhoksen kunnan 36158: Suurv: aan 28. Laitasaaren kylässä. Liitteet IV. - Ks. Sillat. 36159: " " Rah.al. n:o 634 määrärahan osoittamisesta 36160: Aloitteet: Muhoksen-Säräisniemen maantien kunnosta- 36161: Toiv.al. n:o 359 määrärahasta Kouvolan miseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 36162: asemarakennuksen rakentamiseen. Liitteet XII. Rah.al. n:o 668 määrärahan osoittamisesta. 36163: - Ks. Rautatiet. tieyhteyden aikaansaamiseksi Muhoksen kun- 36164: Toiv.al. n: o 423 sillan rakentamisesta Lam- nan Hirsijärven kylään. Liitteet IV. - Ks. 36165: min lossin kohdalle. Liitteet XII. - Ks. Sillat. Maantiet. 36166: Rah.al. n: o 352 määrärahan osoittamisesta 36167: ammattioppikirjojen julkaisemista varten. Liit- Lausunnot: 36168: teet IV. - Ks. Ammattiopinnot. 331 (viimeaikainen talouspolitiikka, kes- 36169: Rah.al. n: o 377 korotetun määrärahan osoit- kustelu vlksm:stä); 946 ( maansaantipäätösten 36170: tamisesta sokeiden käyttämien harja-raaka- purkaminen, 1 K.); 2050 ( eläinlääkärien mat- 36171: aineiden hintojen alentamiseen. Liitteet IV. - kakustannukset, A.K.); 2300 (eräiden valtion- 36172: Ks. Invaliidit. avustusten järjestely, 1 K.); 2925 (synnytys· 36173: Rah.al. n: o 378 korotetun määrärahan osoit- lomalaki, 1 K.); 3445, 3502 (budjetti, 11 Pl.). 36174: tamisesta raajarikkoisten ja invaliidien avus- 36175: tamiseen. Liitteet IV. - Ks. Invaliidit. 36176: Rah.al. n:o 380 määrärahan osoittamisesta Häppölä, Leo Kustaa, maanviljelijä. 36177: lastensuojelulain mukaan kunnille korvattavia - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 36178: ammattiopetuskustannuksia varten. Liitteet IV. - valittu varajäseneksi Lv:aan 24. 36179: - Ks. Ammattiopinnot. , , Tv:aan 25. 36180: Rah.al. n: o 433 korotetun määrärahan osoit- , , Siv:aan 26. 36181: tamisesta korvaukseksi posti- ja lennätinlai- , jäseneksi Työv: aan 26. 36182: tokselle vapaakirjeoikeudesta ja postirahan- , , Puolv:aan 27. 36183: vapaudesta. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. - vapautettu Siv:n varajäsenyydestä 2892. 36184: Rah.al. n:o 544 määrärahan osoittamisesta , Työv:n jäsenyydestä 2892. 36185: Kouvolan lyseon koulutalon piirustusten val- 36186: mistamista varten. Liitteet IV. - Ks. Oppi- Aloitteet: 36187: koulut. Toiv.al. n: o 29 liikevaihtoveron poistamisesta. 36188: Rah.al. n: o 553 määrärahan osoittamisesta maaseudun tiiliteollisuudelta. Liitteet IV. ·- 36189: Kouvolan asemarakennuksen rakentamiseen. Ks. Liikevaihtovero. 36190: Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 36191: Rah.al. n: o 5 määrärahan osoittamisesta hal- 36192: Rah.al. n: o 614 määrärahan osoittamisesta pakorkoiseksi lainaksi Etelä-Hämeen emäntä- 36193: sillan rakentamiseksi Lammin lossin kohdalle. 36194: koulun perustamista varten. Liitteet IV. - 36195: Liitteet IV. - Ks. Sillat. Ks. Emäntäkoulut. 36196: 36197: Hll.ikiö, Ester Emilia, emäntä. Kysymys: 36198: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. Ksm., joka koskee maatalouskiinteistöjen luo- 36199: - valittu varajäseneksi Tv:aan 25. kittamista verotusta varten, ja valtiovarain- 36200: Mtv:aan 26. ministeri Rantalan vast. 809. 36201: " " 36202: 504 36203: 4026 Eduskunnan jäsenet 1953. 36204: 36205: 36206: Lausunnot: Toiv.al. n:o 49 ylityön korvaamisesta eräille 36207: valtion viran ja toimen haltijoilla. Liitteet 36208: 547 (asevelvollisuuslaki, 1 K.); 2393 (maan- 36209: IV. - Ks. Virkamiehet. 36210: hankintalaki, 2 K.); 3045 (laki yleisistä teistä, Toiv.al. n: o 289 kansaneläkelain vakuutus- 36211: 2 K.); 3481 (budjetti, 11 Pl.). 36212: maksujen palautusta koskevien säännösten 36213: muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Kansaneläke- 36214: laki. 36215: I. Rah.al. n:o 160 määrärahan osoittamisesta 36216: Suomen asutuksen yleisluettelon laatimisen 36217: Ikonen, Arvi, maatalousneuvoja. jatkamista varten. Liitteelt IV. - Asutustoi- 36218: minta. 36219: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. Rah.al. n:o 163 määrärahan osoittamisesta 36220: - valittu jäseneksi Ltv: aan 25. talonmies-lämmittäjän ylimääräisen toimen pe- 36221: , , Puolv:aan 27. rustamiseksi Savo-Karjalan maakunta-arkistoon. 36222: - vapautettu Ltv:n jäsenyydestä 2892. Liitteet IV. - Ks. Maakunta-arkistot. 36223: Rah.al. n: o 520 korotetun määrärahan osoit- 36224: Aloitteet: tamisesta tutkimus- ja opetusvälineiden sekä 36225: kojeiden hankkimiseksi Helsingin yliopiston 36226: Lak.al. n:o 121 laiksi lapsilisälain muutta- 36227: laitoksille. Liitteet IV. - Ks. Yliopisto. 36228: misesta. Liitteet IV. - Ks. Lapsilisät. 36229: Toiv.al. n:o 186 toimenpiteistä Itä- ja Poh- Kysymykset: 36230: jois-Suomen maataloudellisen aseman paranta- 36231: miseksi. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. Ksm., joka koskee kuolemanrangaistukseen 36232: tuomitsemista rauhan aikana tehdyistä mur- 36233: hista, ja oikeusministeri Högströmin vast. 834. 36234: Kysymys: Ksm., joka koskee henkisen työn tekijäin 36235: Ksm., joka koskee karjataloustuotteiden hin- palkkatasoa, ja ministeri Kaitilan vast. 3879. 36236: tatason säilyttämistä Itä- ja Pohjois-Suomessa, 36237: ja ministeri Hetemäen vast. 3686. Lausunnot: 36238: 713 (valtiontalouden tarkastus, A. K.); 1071 36239: Lausunnot: (nykyinen talouspolitiikka, keskustelu vlksm: 36240: 2391 (maanhankintalaki, 2 K.); 2488, 2505 stä); 1567 (perintökaaren 16 luku, 1 K.); 36241: (lapsilisälaki, 2 K.); 3041 (laki yleisistä teistä, 1597 (Kansainvälisen työkonferenssin sopimuk- 36242: 2 K.); 3419 (budjetti, 11 Pl.); 3672 (s:n, 19 set, A. K.); 1681 (budjetti, Lk.); 1863 (halli- 36243: Pl.). tuksen työllisyyspolitiikka, keskustelu vlksm: 36244: stä); 1979, 1984, 1985, 1986, 1987 (perintökaa- 36245: ren 16 luku, 2 K.); 2020 (s:n, 3 K.); 2080 36246: Innala, Aune Inkeri, varatuomari. (liikevaihtovero, 1 K.); 2202 (korotettu liike- 36247: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. vaihtovero, 2 K.); 2503 (lapsilisälaki, 2 K.); 36248: 2591 (tulo- ja omaisuusverolaki, 1 K.); 2634,, 36249: - valittu jäseneksi Lv: aan 24. 36250: 2640 (s:n, 2 K.); 2725 (talouselämän sään~ 36251: , varajäseneksi Tv: aan 25. 36252: nöstely, 3 K.); 2822 (RL:n 20:7, 1 K.); 36253: 2881 (s:n, 2 K.). 36254: Aloitteet: 36255: Lak.al. n:o 9 laiksi rikoslain 20 luvun 7 §:n 36256: muuttamisesta. Liitteet II. - Ks. Siveettö- J. 36257: myysrikokset. 36258: Lak.al. n: o 110 laiksi tulo- ja omaisuusvero- Janhunen, Matti, toimittaja. 36259: lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet IV. - valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi 371. 36260: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 36261: Toiv.al. n:o 8 huoneenvuokrasäännöstelystä 36262: annettujen säännösten muuttamisesta eräiden Jern, Johan Levi, kunnallisneuvus. 36263: asunto-osakehuoneistojen osalta. Liitteet I. - - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 36264: Ks. Asunnot. -valittu jäseneksi Vv:aan 24. 36265: Toiv.al. n: o 12 pahoinpitelyrikoksia koske- - vapautettu Vv:n jäsenyydestä 1785. 36266: vien säännösten koventamisesta eräissä tapauk- - valittu varajäseneksi Ltv: aan 2062. 36267: sissa. Liitteet II. - Ks. Pahoinpitely. , , Kulkv: aan 2062. 36268: Toiv.al. n:o 24 esityksen antamisesta 65 , jäseneksi Mtv: aan 2313. 36269: vuotta täyttäneiden verovelvollisten sijoittami- - vapautettu Ltv:n varajäsenyydestä 2369. 36270: sesta alhaisimpaan veroluokkaan. Liitteet IV. , Mtv: n jäsenyydestä 2864. 36271: - Ks. Verotus. 36272: Toiv.al. n: o 48 valtion viran tai toimen Aloite: 36273: haltijain oikeudesta lukea ikälisän saamista Rah.al. n: o 569 määrärahan osoittamisesta 36274: varten hyväkseen se aika, minkä hän on ollut Etelä-Pohjanmaan ruotsinkielisen keskusam- 36275: kunnan palveluksessa. Liitteet IV. - Ks. Vir- mattikoulun rakennustyön loppuunsaattami- 36276: kamiehet. seksi. Liitteet IV. - Ks. Ammattikoulut. 36277: Eduskunnan jäsenet 1953. 402'1 36278: 36279: Jokinen, Kalle Nikolai, johtaja. Välikysymys: 36280: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Vlksm., joka koskee nykyistä talouspolitiik- 36281: - valittu jäseneksi Prv: aan 23. kaa, 929. Pääministeri Kekkosen vast. 1019. 36282: , varajäseneksi Ltv: aan 25. 36283: , jäseneksi Puolv:aan 27. 36284: , varapuheenjohtajaksi Prv: aan 30. Kysymykset: 36285: - vapautettu Puolv:n jäsenyydestä 1626. Ksm., joka koskee hinnanalennussuunnitel- 36286: mien saattamista julkisuuteen, ja pääministeri 36287: Aloite: Kekkosen vast. 764. 36288: Ksm., joka koskee valtion Kemijoessa omia- 36289: Toiv.al. n:o 317 määrärahasta korvauksen tamien koskiosuuksien luovuttamista, ja 36290: suorittamiseksi viime maailmansodan aikana kauppa- ja teollisuusministeri Tervon vast. 36291: internoituna olleille suomalaisille merimiehille 829. 36292: tai heidän omaisilleen eräissä tapauksissa. Liit- 36293: teet X. - Ks. Merimiehet. 36294: Lausunnot: 36295: Kysymykset: 273, 287 (kertomus hallituksen toimenpiteistä 36296: Ksm., joka koskee vuokra-alueiden itsenäistä- v. 1952, Lk.); 905, 912 (kertomus valtiovarain 36297: mistä, ja maatalousministeri Miettusen vast. tilasta v. 1950, A. K.); 1026, 1104 (nykyinen 36298: 2112. talouspolitiikka, keskustelu vlksm:stä); 1156 36299: Ksm., joka koskee kuorma-autojen ajo- (lisäbudjetti, A. K.); 1313 (asuntotuotanto- 36300: nopeutta, ja ministeri Junttilan vast. 2786. laki, 1 K.); 1361 (s:n, 2 K.); 1399 (s:n, 3 36301: K.); 1459 (lapsilisälaki, Lk.); 1500 (s:n, 1 36302: K.); 1666 (budjetti, Lk.); 2136, 2159, 2174, 36303: Lausunnot: 2177 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2226 (s:n, 3 36304: 517 (kunnallisvaalilaki, 3 K.); 691, 697, 698 K.). 36305: (talouselämän säännöstely, 2 K.); 735 (s:n, Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 36306: 3 K.); 755 (sokerijuurikkaan hinnat, A. K.); 36307: 885 (maanhankintalaki, 2 K.); 911, 913 (ker- 36308: tomus valtiovarain tilasta v. 1950, A. K.); Juntunen, Elli Maria, kirjanpitäjä. 36309: 1209 (Kuusamon ja Sallan maanhankintalaki, 36310: 2 K.); 1761 (budjetti, Lk.); 1963, 1996, 2003 Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 36311: (hintojen säännöstely, A. K.); 2347 (sotilas- valittu varajäseneksi Siv: aan 26. 36312: avustuslaki, 2 K.); 2812 (kalastuslaki, 2 K.); Suurv:aan 29. 36313: 2832 (työttömyyden torjuminen, A. K.); 3274, 36314: " " 36315: 3276 (korttisokeri, A. K.); 3699 (vilpillinen Aloitteet: 36316: menettely äänestyksessä, keskustelu). 36317: Toiv.al. n: o 102 lastentarhojen perustami· 36318: sesta alle kouluikäisiä kuuroja ja vaikeasti 36319: kuulovikaisia lapsia varten. Liitteet VI. - Ks. 36320: Joukanen, Kalle Gaabriel, kunnallisneuvos, maan- Aistivialliset. 36321: viljelijä. Toiv.al. n: o 155 Kiuruveden yhteiskoulun 36322: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. siipirakennuksen rakennustyön rahoittamisesta. 36323: - valittu jäseneksi Prv:aan 23. Liitteet VIII. - Ks. Oppikoulut. 36324: · , varajäseneksi Kulkv: aan 27. Toiv.al. n: o 189 siemenviljan varaamisesta 36325: Puolv:aan 27. katoalueen viljelijäväestölle. Liitteet IX. - 36326: " " Ks. Maatalous. 36327: Toiv.al. n: o 197 maanhankintalain mukaisen 36328: ·Junnila, Tuure Jaakko Kalervo, filosofiantohtori, rahoitustoiminnan uudelleen järjestämisestä. 36329: pankinjohtaja, valtiovarainministeri. Liitteet IX. - Ks. Maanhankintalaki. 36330: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. Rah.al. n: o 246 määrärahan osoittamisesta 36331: - valittu varajäseneksi Vv:aan 24. eräiden uutistilain perustamispalkkioiden ko- 36332: , jäseneksi Pv: aan 25. rottamista varten. Liitteet IV. - Ks. Maan- 36333: , varapuheenjohtajaksi Pv: aan 30. hankintalaki. 36334: - vapautettu Vv:n ja Pv:n jäsenyydestä tul- Rah.al. n: o 491 määrärahan osoittamisesta 36335: tuaan valtioneuvoston jäseneksi 2313. avustuslainaksi Kiuruveden kunnalle. Liitteet 36336: IV. - Ks. Kunnat. 36337: Aloitteet: 36338: Lak.al. n: o 104 laiksi tulo- ja omaisuus- Kysymykset: 36339: verolain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet Ksm., joka koskee kotivoin hinnanalennuk- 36340: IV. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. sesta pienviljelijöille koituvien tappioiden kor- 36341: Toiv.al. n:o 34 maanhankintalain mukaisten vaamista, ja ministeri Hete)Iläen vast. 3689. 36342: valtion velkasitoumusten käyttämisoikeuden Ksm., joka koskee määrärahaa maaseudun 36343: laajentamisesta veronmaksuvälineinä. Liitteet asunto-olojen parantamiseen, ja ministeri Wes- 36344: IV. - Ks. Valtion velkasitoumukset. termarckin vast. 3903. 36345: 4028 Eduskunnan jäsenet 1953. 36346: 36347: 36348: Lausunnot: Toiv.al. n: o 4 valtioneuvoston ministeriöiden 36349: 1113 (Kiuruveden yhteiskoulu, A. K.); 2206 jaon uudelleen järjestämisestä. Liitteet I. - 36350: (laki rakentamisesta maaseudulla, 2 K.); 3303 Ks. Valtioneuvosto. 36351: (budjetti, 7 Pl.); 3380 (s:n, 10 Pl.); 3446 Toiv.al. n: o 5 esittelyvelvollisuuden järjestä- 36352: (s:n, 11 Pl.); 3723 (s:n, 19 Pl.). misestä teknillisissä asioissa keskusvirastoista 36353: suoraan valtioneuvostoon ja ministeriöihin. Liit- 36354: teet I. - Ks. Valtioneuvosto. 36355: Jussila, Mauno Nikolai, maatalousteknikko, pien- Toiv.al. n:o 21 paikkakuntien kalleusluoki- 36356: viljelijä. tuksen tarkistamisesta. Liitteet IV. - Ks. 36357: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Kalleusluokitus. 36358: - valittu jäseneksi Lv:aan 24. Toiv.al. n:o 50 valtion viran tai toimen 36359: , varajäseneksi Vv:aan 24. haitijoille maksettavaa sunnuntaityökorvausta 36360: - vapautettu Lv:n jäsenyydestä 2892. koskevien määräysten muuttamisesta. Liitteet 36361: IV. - Ks. Virkamiehet. 36362: Aloitteet: Toiv.al. n:o 54 valtion viran ja toimen hai- 36363: Toiv.al. n:o 208 toimenpiteistä puutarha- tijoille virkamatkoista maksettavien päivä- 36364: viljelyn suotuisaa kehitystä haittaavien epä- rahojen ja matkakustannusten korvausten ko- 36365: kohtien poistamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Puu- rottamisesta. Liitteet IV. - Ks. Virkamiehet. 36366: tarhanhoito. Toiv.al. n: o 58 kanavalaitoksen virkojen ja 36367: Toiv .al. n: o 221 salaojitusammattikoulutuk- toimien palkkausluokkiin sijoittamisen tarkis- 36368: sen järjestämisestä maanviljelijöille. Liitteet tamisesta. Liitteet IV. - Ks. Virkamiehet. 36369: IX. - Ks. Ammattikasvatus. Toiv.al. n:o 112 maksuttoman lääkärin- ja 36370: Rah.al. n:o 7 määrärahan osoittamisesta sairaanhoidon järjestämisestä valtion palveluk- 36371: halpakorkoisiksi !ainoiksi a=attikalastajille sesta eläkkeelle siirtyneille eräissä tapauksissa. 36372: kalastusvälineiden hankkimista varten. Liitteet Liitteet VI. - Ks. Lääkärinhoito. 36373: IV. - Ks. Kalastus. Toiv.al. n:o 171 kauppaopetuksen uudista- 36374: Rah.al. n: o 204 määrärahan osoittamisesta misesta. Liitteet VIII. - Ks. Kauppaoppi- 36375: avustukseksi Vakka-Suomen kotitalouskoululle. laitokset. 36376: Liitteet IV. - Ks. Kotitalous. Toiv.al. n:o 292 yksityisoikeudellisessa työ- 36377: Rah.al. n:o 236 määrärahan osoittamisesta suhteessa olevien työntekijäin eläkekysymyk- 36378: pientiloilla tapahtuvan AIV-rehun valmistuk- sen järjestämisestä. Liitteet X. - Ks. Eläk- 36379: sen neuvontaan. Liitteet IV. - Ks. Maa- keet. 36380: talous. Toiv.al. n: o 301 valtion kiinteän työmarkki- 36381: Rah.al. n:o 272 määrärahan osoittllJllisesta natutkimuskeskuksen perustamisesta. Liitteet 36382: nk. ylijäämäkalansaaliin käytön edistämiseen. X. - Ks. Työmarkkinat. 36383: Liitteet IV. - Ks. Kalastus. 36384: Rah.al. n: o 17 määrärahan osoittamisesta 36385: Kysymykset: lakkautettavakai ehdotettujen viran ja toimen 36386: sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi 36387: Ksm., joka koskee typpilannoitteiden saan- ulkoasiainministeriössä. Liitteet IV. - Ks. 36388: nin turvaamista, ja maatalousministeri Miet- Ulkoasiainministeriö. 36389: tusen vast. 769. Rah.al. n: o 18 määrärahan osoittamisesta. 36390: Ksm., joka koskee kananmunien hintoja, ja eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen 36391: ministeri Hetemäen vast. 3812. ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan py- 36392: Lausunnot: syttämiseksi ulkoasiainhallinnossa. Liitteet IV. 36393: - Ks. Lähestystöt. 36394: 754 (sokerijuurikkaan hinnat, A. K.); 1342 Rah.al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta 36395: (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2041 (perhe-eläke- 36396: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virko· 36397: rahasto, 2 K.); 2130, 2178 (asuntotuotanto- jen ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan 36398: laki, 2 K.); 2647, 2649, 2652 (tullit v. 1954, pysyttämiseksi oikeusministeriössä. Liitteet IV. 36399: 2 K.); 3162 (budjetti, Yk.); 3258, 3259 (s:n, - Ks. Oikeusministeriö. 36400: 5 Pl.); 3261, 3283 (s:n, 6 Pl.); 3307, 3308, 36401: 3312, 3314, 3317, 3318, 3319, 3322( s:n, 7 Pl.); Rah.al. n:o 21 määrärahan osoittamisesta 36402: 3394 (s:n, 10 Pl.); 3491, 3496, 3497, 3507 (s:n, eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen 36403: 11 Pl.); 3637 (s:n, 18 Pl.); 3779 (s:n, Yp.). ja toimien sekä ylimääräisen ja tilapäisen hen- 36404: kilökunnan pysyttämiseksi Korkeimmassa oi- 36405: keudessa. Liitteet IV. - Ks. Korkein oikeus. 36406: Järnefelt, Tapani Kaarle Aarre Konstantin Rah.al. n:o 23 määrärahan osoittamisesta 36407: (Konsti), konttoripäällikkö. lakkautettavakai ehdotetun väliaikaisen kol- 36408: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. mannen jaoston pysyttämiseksi Korkeimmassa 36409: - valittu jäseneksi Ltv: aan 25. hallinto-oikeudessa. Liitteet IV. - Ks. Kor· 36410: , , Kulkv:aan 26. kein hallinto-oikeus. 36411: - vapautettu Kulkv:n jäsenyydestä 167. Rah.al. n:o 28 määrärahan osoittamisesta 36412: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen 36413: Aloitteet: ja toimien pysyttämiseksi hovioikeuksissa. 36414: Lak.al. n: o 92 laiksi kauppaliikkeiden ja Liitteet IV. - Ks. Hovioikeudet. 36415: toimistojen työoloista annetun lain muuttami- Rah.al. n: o 29 määrärahan osoittamisesta 36416: sesta. Liitteet X. - Ks. Työolot. eräiden lakkautettavakai ehdctettujen toimien 36417: Eduskunnan jäsenet 1953. 402.9 36418: 36419: 36420: pysyttämiseksi Vaasan maanjako·oikeudessa. Rah.al. n: o 139 korotetun määrärahan osoit- 36421: Liitteet IV. - Ks. Maanjako·oikeudet. tamisesta oppikoulujen ylityö- ja tuntipalk- 36422: Rah.al. n: o 32 määrärahan osoittamisesta kioita varten. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. 36423: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen Rah.al. n:o 150 määrärahan osoittamisesta 36424: ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan py· sairaiden kansakoulunopettajien avustamiseen. 36425: syttämiseksi vankeinhoitolaitoksessa. Liitteet Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. 36426: IV. - Ks. Vankeinhoitolaitos. Rah.al. n: o 154 määrärahan osoittamisesta 36427: Rah.al. n: o 35 määrärahan osoittamisesta seminaarien ja opettajakorkeakoulujen harjoi- 36428: ylimääräisen toimistopäällikön toimen perusta- tusaineiden lehtorien palkkauksen korottami- 36429: miseksi sisäasiainministeriön poliisiasiainosas- seen. Liitteet IV. - Ks. Seminaarit. 36430: toon. Liitteet IV. - Ks. Sisäasiainministeriö. Rah.al. n: o 193 määrärahan osoittamisesta 36431: Rah.al. n: o 36 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen 36432: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virko- ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan py- 36433: jen ja toimien pysyttämiseksi sisäasiainminis- syttämiseksi valtion maataloudellisissa oppi- 36434: teriössä. Liitteet IV. - Ks. Sisäasiainminis- laitoksissa. Liitteet IV. - Ks. Maatalous- 36435: teriö. koulut. 36436: Rah.al. n: o 37 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 208 korotetun määrärahan osoit- 36437: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen tamisesta siementarkastuslaitoksen ylimääräi- 36438: ja toimien pysyttämiseksi lääninhallituksissa. sen työvoiman palkkaamiseen. Liitteet IV. - 36439: Liitteet IV. - Ks. Lääninhallitukset. Ks. Siementarkastuslaitos. 36440: Rah.al. n: o 38 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 215 määrärahan osoittamisesta 36441: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien 36442: sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi 36443: lääninhallituksissa. Liitteet IV. - Ks. Lää- maatalouden koe- ja tutkimustoiminnassa. Liit- 36444: ninhallitukset. teet IV. - Ks. Maatalous. 36445: Rah.al. n: o 39 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 249 korotetun määrärahan osoit- 36446: lakkautettavakai ehdotetun Lappeen piirin van- tamisesta maanviljelysseurojen palveluksessa 36447: hemman konstaapelin toimen pysyttämiseksi. olevan maanhankintahenkilökunnan paikkaa- 36448: Liitteet IV. - Ks. Poliisi. mista varten. Liitteet IV. - Ks. Maanhan- 36449: Rah.al. n: o 40 korotetun määrärahan osoit- kintalaki. 36450: tamisesta poliisilaitosten viransijaisten palk- Rah.al. n:o 256 määrärahan osoittamisesta 36451: kioihin. Liitteet IV. - Ks. Poliisi. tilapäisen työvoiman palkkioihin metsähallituk- 36452: Rah.al. n: o 43 määrärahan osoittamisesta sen maankäyttö- ja asutusosastolle. Liitteet 36453: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien IV. - Ks. Metsähallitus. 36454: sekä viransijaisten palkkioiden pysyttämiseksi Rah.al. n:o 257 määrärahan osoittamisesta 36455: kaupunkien· poliisilaitoksissa. Liitteet IV. - eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen 36456: Ks. Poliisi. pysyttämiseksi metsähallituksessa. Liitteet IV. 36457: Rah.al. n: o 47 määrärahan osoittamisesta - Ks. Metsähallitus. 36458: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen suojelu· Rah.al. n: o 260 määrärahan osoittamisesta 36459: poliisin toimien pysyttämiseksi. Liitteet IV. eräiden lakkautettavakai ehdotettujen kirkollis- 36460: - Ks. Poliisi. metsäin metsänhoitajain virkojen ja toimien 36461: Rah.al. n:o 48 määrärahan osoittamisesta pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Metsä- 36462: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien talous. 36463: sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi Rah.al. n: o 262 määrärahan osoittamisesta 36464: rikostutkimuskeskuksessa. Liitteet IV. - Ks. eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien 36465: Poliisi. sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi 36466: Rah.al. n:o 49 määrärahan osoittamisesta metsätieteellisessä tutkimuslaitoksessa. Liitteet 36467: poliisikoulutuksessa käytetyn ylimääräisen hen- IV. - Ks. Metsätieteellinen tutkimuslaitos. 36468: kilökunnan palkkioiden pysyttämiseksi. Liitteet Rah.al. n: o 263 määrärahan osoittamisesta 36469: IV. - Ks. Rikostutkimuskeskus. lakkautettavakai ehdotetun toimen sekä tila- 36470: Rah.al. n: o 52 määrärahan osoittamisesta päisen henkilökunnan pysyttämiseksi ilmatie- 36471: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien teellisessä keskuslaitoksessa. Liitteet IV. - 36472: sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi Ks. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 36473: ylimääräisissä poliisivoimissa. Liitteet IV. - Rah.al. n:o 264 korotetun määrärahan osoit- 36474: Ks. Poliisi. tamisesta tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 36475: Rah.al. n: o 54 määrärahan osoittamisesta seksi ilmatieteellisessä keskuslaitoksessa. Liit- 36476: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien teet IV. - Ks. Ilmatieteellinen keskuslaitos. 36477: pysyttämiseksi poliisiasevarikolla. Liitteet IV. Rah.al. n: o 265 korotetun määrärahan osoit- 36478: - Ks. Poliisi. tamisesta eräisiin geodeettisen laitoksen töihin. 36479: Rah.al. n: o 102 määrärahan osoittamisesta Liitteet IV. - Ks. Geodeettinen laitos. 36480: väestönsuojelun lakkautettavakai ehdotettujen Rah.al. n: o 266 korotetun määrärahan osoit- 36481: virkojen ja toimien pysyttämiseksi. Liitteet tamisesta eläintautien ehkäisemiseen. Liitteet 36482: IV. - Ks. Väestönsuojelu. IV. - Ks. Eläinlääkintä. 36483: Rah.al. n:o 104 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 267 määrärahan osoittamisesta 36484: virkamiesten palkkaus- ja eläkeasiainosaston tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi eläin- 36485: perustamiseksi valtiovarainministeriöön. Liit- lääkintölaboratoriossa. Liitteet IV. Ks. 36486: teet IV. - Ks. Valtiovarainministeriö. Eläinlääkintä. 36487: 4030 Eduskunnan jäsenet 1953. 36488: 36489: Rah.al. n: o 269 määrärahan osoittami~esta miseksi. Liitteet IV. - Ks. Teknilliset oppi· 36490: farmokologisen laitoksen tilapäisen laboratorio- laitokset. 36491: apulaisen palkkaamiseen. Liitteet IV. - Ks. Rah.al. n: o 335 määrärahan osoittamisesta 36492: Farmakologinen laitos. Pohjois-Karjalan keskusammattikoulusta lak· 36493: Rah.al. n:o 270 määrärahan osoittamisesta kautettavaksi ehdotetun toimen pysyttämiseksi. 36494: lakkautettavakai ehdotetun apulaismetsästyk· Liitteet IV. - Ks. Ammattikoulut. 36495: senvalvojan toimen pysyttämiseksi. Liitteet Rah.al. n:o 338 määrärahan osoittamisesta 36496: IV. - Ks. Metsästys. eräiden geologisen tutkimuslaitoksen lakkau- 36497: Rah.al. n: o 285 määrärahan osoittamisesta tettavakai ehdotettujen toimien sekä tutkimus- 36498: lakkautettavakai ehdotetun toimen pysyttämi· määrärahan pysyttämiseksi. Liitteet IV. - 36499: seksi kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- Ks. Geologinen tutkimuslaitos. 36500: teriössä. Liitteet IV. - Ks. Kulkulaitosten Rah.al. n: o 340 määrärahan osoittamisesta 36501: ja yleisten töiden ministeriö. eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virko- 36502: Rah.al. n: o 288 määrärahan osoittamisesta jen ja toimien pysyttämiseksi merentutkimus- 36503: lakkautettavakai ehdotettujen viran ja toimen laitoksessa. Liitteet IV. - Ks. Merentutkimus· 36504: pysyttämiseksi tie- ja vesirakennushallituk· laitos. 36505: sessa. Liitteet IV. - Ks. Tie- ja vesirakennus- Rah.al. n: o 342 määrärahan osoittamisesta 36506: hallitus. eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien 36507: Rah.al. n: o 289 määrärahan osoittamisesta sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi 36508: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien patentti- ja rekisterihallituksessa. Liitteet IV. 36509: sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi - Ks. Patentti· ja rekisterihallitus. 36510: hydrografisessa toimistossa. Liitteet IV. - Rah.al. n: o 345 määrärahan osoittamisesta 36511: Ks. Hydrografinen toimisto. eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien 36512: Rah.al. n:o 299 määrärahan osoittamisesta pysyttämiseksi valtion teknillisessä tutkimus· 36513: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virko- laitoksessa. Liitteet IV. - Ks. Teknillinen 36514: jen ja toimen sekä viransijaisten pysyttämi- tutkimuslaitos. 36515: seksi lääninrakennustoimistoissa. Liitteet IV. Rah.al. n:o 348 korotetun määrärahan osoit- 36516: - Ks. Lääninrakennustoimistot. tamisesta tilapäisen henkilökunnan palkkaami- 36517: Rah.al. n: o 300 määrärahan osoittamisesta seksi lisenssivirastoon. Liitteet IV. - Ks. 36518: lakkautettavakai ehdotetun toimen pysyttämi- Lisenssit. 36519: seksi vesistötoimikunnassa. Liitteet IV. - Ks. Rah.al. n: o 440 määrärahan osoittamisesta 36520: Vesistötoimikun ta. koneinsinöörin viran perustamiseksi rautatie- 36521: Rah.al. n: o 301 korotetun määrärahan osoit· hallitukseen. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 36522: tamisesta moottoriajoneuvoliikenteen järjeste- Rah.al. n:o 441 määrärahan osoittamisesta 36523: lyn aiheuttamiin kustannuksiin. Liitteet IV. ylimääräisten toimien palkkaamiseksi rautatie· 36524: - Ks. Liikenne. hallituksen rautatierakennusosastolle. Liitteet 36525: Rah.al. n: o 302 määrärahan osoittamisesta IV. - Ks. Rautatiet. 36526: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien Rah.al. n:o 444 määrärahan osoittamisesta 36527: sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi eräiden lakkautettavakai ehdotettujen posti- 36528: ilmailusta huolehtivan hallinnon alalla. Liit- ja lennätinlaitoksen toimien sekä tilapäisen 36529: teet IV. - Ks. Lentoliikenne. työvoiman pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. 36530: Rah.al. n: o 316 määrärahan osoittamisesta Postilaitos. 36531: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien Rah.al. n:o 445 määrärahan osoittamisesta 36532: sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi kassaerehdysrahojen maksamista varten posti- 36533: merenkulkuhallituksessa. Liitteet IV. - Ks. ja lennätinlaitoksen kassapalvelusaa oleville toi- 36534: Merenkulku. mihenkilöille. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. 36535: Rah.al. n:o 318 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 476 korotetun määrärahan osoit- 36536: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen luotsi- tamisesta Hyvinkään konepajan rakentamistöi- 36537: piirien toimien pysyttämiseksi. Liitteet IV. - den jatkamiseen. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 36538: Ks. Merenkulku. Rah.al. n: o 577 korotetun määrärahan osoit- 36539: Rah.al. n:o 321 määrärahan osoittamisesta tamisesta poliisitoiminnan peruahankintoja var- 36540: lakkautettavakai ehdotettujen nostokurjenhoi- ten. Liitteet IV. - Ks. Poliisi. 36541: tajain tointen pysyttämiseksi. Liitteet IV. - 36542: Ks. Satamat. Kysymys: 36543: Rah.al. n:o 322 korotetun määrärahan osoit- 36544: tamisesta. merenkulkuoppilaitosten palkkausme· Ksm., joka. koskee virastoasiain neuvottelu- 36545: noihin. Liitteet IV. - Ks. Merenkulku. kunnan asettamista, ja ministeri Kaitilan vast. 36546: 2601. 36547: Rah.al. n:o 325 määrärahan osoittamisesta 36548: eräiden teknillisessä korkeakoulussa lakkautet- 36549: tavakai ehdotettujen toimien sekä assistenttien Lausunnot: 36550: palkkaamiseen ja karsintakurssien järjestämi· 552 (virkamiespalkat, A. K.); 628 (kanava- 36551: seen tarvittavan määrärahan pysyttämiseksi. laitoksen virat, A. K.); 638 (talletusten omis- 36552: Liitteet IV. - Ks. Teknillinen korkeakoulu. tajien veronhuojennus, 2 K.); 903 (kertomus 36553: Rah.al. n: o 329 määrärahan osoittamisesta valtiovarain tilasta v. 1950, A. K.); 1010 (viran 36554: eräiden Tampereen teknillisestä oppilaitoksesta haltijain oikeudet, 1 K.); 1217 (s:n, 2 K.); 36555: lakkautettavakai ehdotettujen toimien pysyttä· 1478 (lapsilisälaki, Lk.); 1617 (terveydenhoito- 36556: Eduskunnan jäsenet 1953. 4031 36557: 36558: ministeriö, A. K.); 1728 (budjetti, Lk.); 3183 kunnossa pitämiseen maan evankelis-luterilai- 36559: (s:n, Yk.); 3400 (s:n, 10 Pl.); 3494 (s:n, sissa seurakunnissa annetun asetuksen muut- 36560: 11 Pl.); 3619 (s:n, 15 Pl.); 3776, 3780 (s:n, tamisesta. Liitteet VII. - Ks. Pappilat. 36561: Yp.). Toiv.al. n: o 260 salaojittamisen edistämisestä 36562: maanhankintalain mukaan muodostetuilla ti- 36563: loilla. Liitteet IX. - Ks. Salaojitus. 36564: Järvinen, Mikko, sekatyömies. Toiv.al. n:o 271 Puurijärven kuivattamisesta. 36565: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. Liitteet IX. - Ks. Kuivatustyöt. 36566: -valittu jäseneksi Vv:aan 24. Rah.al. n:o 243 määrärahan osoittamisesta 36567: - puhemiehen muistosanat 684. Virolahdelta Tyrväälle siirrettävän mieskoti~ 36568: teollisuuskoulun toimintaa varten. Liitteet IV. 36569: Aloitteet: - Ks. Kotiteollisuus. 36570: Toiv.al. n: o 72 selluloosa· ja paperitehtaan 36571: perustamisesta Närpiön kuntaan. Liitteet IV. Lausunnot: 36572: - Ks. Teollisuus. 36573: Toiv.al. n: o 265 kuivatustöiden lisäämisestä 881 (maanhankintalaki, 2 K.); 2457 (s:n, 36574: Vaasan maanviljelysinsinööripiirissä. Liitteet 3 K.); 2879 (seurakuntien osuus pappilan ra- 36575: IX. - Ks. Kuivatustyöt. kentamisessa, 3 K.). 36576: 36577: Lausunnot: 36578: Ka.asa.la.inen, Väinö Viljami, filosofianmaisteri, 36579: 359 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskus· kansanopiston johtaja. 36580: telu vlksm: stä); 551 (virkamiespalkat, A. K.). 36581: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 36582: - valittu jäseneksi Kulkv:aan 26. 36583: K. , tarkistajaksi 30. 36584: , puheenjohtajaksi Kulkv:aan 30. 36585: Kaarna, Lauri Viljo, maatalousteknikko. 36586: Lausunnot: 36587: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 36588: -valittu jäseneksi Tv:aan 25. 497 (leimaverolain 60 §, 2 K.); 1013 (Inke- 36589: , varajäseneksi Työv: aan 26. roisten-Kotkan rataosa, A. K.); 2108 (Maa- 36590: , jäseneksi Suurv: aan 29. rianhaminan lentokenttä, A. K.); 2260 (Karja- 36591: lan sillat, A. K.); 2882 (laki yleisistä teistä, 36592: Aloitteet: 1 K.); 3040, 3060, 3063, 3066 (s:n, 2 K.); 36593: Toiv.al. n:o 355 Konnunsuon kapearaiteiscn 3409 (budjetti, 10 Pl.). 36594: rautatien saattamisesta normaaliraidelevyiseksi. 36595: Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. 36596: Toiv.al. n: o 369 liikenneyhteyksien paranta· Kaitila, Esa Heikki, professori, sosiaaliministeri. 36597: misesta Haminan ja Lappeenrannan välillä. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 36598: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. - valittu jäseneksi Pv:aan 25. 36599: Toiv.al. n:o 379 maantien rakentamisesta , varajäseneksi Suurv:aan 29. 36600: Ylämaan kunnan Husun kylästä Lappeen kun· - vapautettu Suurv:n varajäsenyydestä tultuaan 36601: nan Simolaan. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. valtioneuvoston jäseneksi 2313. 36602: Rah.al. n: o 151 määrärahan osoittamisesta - s: n Pv: n jäsenyydestä 2368. 36603: Parikkalan yhteiskoulun ottamiseksi valtion 36604: haltuun. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. Aloitteet: 36605: Rah.al. n:o 225 määrärahan osoittamisesta 36606: Lak.al. n: o 16 laiksi tulo- ja omaisuusvero- 36607: maa·, karja· ja puutarhataloudellista neuvonta· 36608: lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet IV. 36609: työtä varten kaakkoisrajan kunnissa. Liitteet - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 36610: IV. - Ks. Maatalous. 36611: Lak.al. n:o 18 laiksi liikevaihtoveron peri- 36612: Lausunnot: misen asteittaisesta lopettamisesta. Liitteet IV. 36613: 2051, 2052 ( eläinlääkärien matkakustannuk- - Ks. Liikevaihtovero. 36614: set, A. K.); 2226 ( asuntotuotantolaki, 3 K.); Lak.al. n: o 84 kansaneläkelaiksi. Liitteet 36615: 3169 (budjetti, Yk.); 3397 (s:n, 10 Pl.). X. - Ks. Kansaneläkelaki. 36616: Lak.al. n:o 89 laiksi asuntolainoista, -takuista 36617: ja -avustuksista annetun lain muuttamisesta. 36618: Kaa.sa.lainen, Nestor Johannes, pienviljelijä. Liitteet X. - Ks. Asunnot. 36619: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. Lak.al. n:o 106 laiksi liikevaihtoverolain 36620: - valittu varajäseneksi Lv: aan 24. muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto- 36621: , jäseneksi Siv:aan 26. vero. 36622: , varajäseneksi Suurv: aan 29. Toiv.al. n: o 18 toimenpiteistä valtion budje- 36623: tin rakenteen uudistamiseksi valtion varojen 36624: Aloitteet: käytön ja säästäväisyyden noudattamisen val- 36625: Lak.al. n:o 61 laiksi seurakuntien velvollisuu- vonnan tehostamista silmällä pitäen. Liitteet 36626: desta ottaa osaa pappilan rakentamiseen ja IV. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 36627: 4032 Eduskunnan jäsenet 1953. 36628: 36629: Toiv.al. n: o 20 suunnitelman laatimisesta tamiskustannusten avustuksia varten. Liitteet 36630: kustannus· ja hintatason alentamiseksi tarvit- IV. - Ks. Koulukodit. 36631: tavista toimenpiteistä. Liitteet IV. - Ks. 36632: Kustannustaso. Lausunnot: 36633: Toiv.al. n: o 57 toimenpiteistä eri viran· ja 3373, 3396, 3409 (budjetti, 10 Pl.); 3559 36634: toimenhaltijaryhmille suoritetun pukuavustuk- (s:n, 14 Pl.). 36635: sen saattamiseksi nykyisiä olosuhteita ja hinta- 36636: tasossa tapahtunutta nousua vastaavaksi. Liit- 36637: teet IV. - Ks. Virkamiehet. Kalliokoski, Viljami. 36638: Toiv.al. n: o 134 rahaston muodostamisesta Ks. Ensimmäinen varapuhemies. 36639: kirjallisen, taiteellisen ja tieteellisen työn tuke- 36640: miseksi. Liitteet VIII. - Ks. Henkinen työ. 36641: Toiv.al. n:o 139 toimenpiteistä rakennus- Kannisto, Heikki Albert, kunnallispormestari. 36642: teknillisen tutkimuksen ja alan korkeimman - valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi 371. 36643: opetuksen lisäämiseksi ja tehostamiseksi. Liit- Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 36644: teet VIII. - Ks. Tutkimustyö. 36645: 36646: Lausunnot: Karjalainen, Eetu, varastonhoitaja, kulkulaitosten 36647: 176 (merenkulkijain työnseisaus, keskustelu ja yleisten töiden ministeri. 36648: Vnt:sta); 194 (viimeaikainen talouspolitiikka, - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 36649: keskustelu vlksm: stä); 453 (liikevaihtovero, 1 -valittu jäseneksi Pv:aan 1630. 36650: K.); 609, 612 (s:n, 3 K.); 666, 667 (budjetin , , Kulkv:aan 1631. 36651: rakenteen uusiminen, A. K.); 711, 714 (val- , valtiontilintarkastajan varamieheksi 36652: tiontalouden tarkastus, A. K.); 865 (maanhan- vuodeksi 1954 2538. 36653: kintalaki, 2 K.); 982, 1001 ( apteekkilaitos, 3 36654: K.); 1047, 1104, 1105 (nykyinen talouspoli- Aloitteet: 36655: tiikka, keskustelu vlksm: stä); 1326 (maan- Rah.al. n:o 473 määrärahan osoittamisesta 36656: saantipäätösten purkaminen, 3 K.); 1407 (asun- rautateiden liikkuvan kaluston lisäämiseen. 36657: totuotantolaki, 3 K.); 1451 (lapsilisälaki, Lk.); Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 36658: 1508, 1547 (s:n, 1 K.); 1658 (budjetti Lk.); Rah.al. n:o 481 korotetun määrärahan osoit- 36659: 1824 (hallituksen työllisyyspolitiikka, keskus- tamisesta puhelin· ja lennätinverkon laajenta- 36660: telu vlksm:stä); 2007, 2009 (kansaneläkelai- miseen ja parantamiseen. Liitteet IV. - Ks. 36661: toksen toimintakertomus v:lta 1952, A. K.); Puhelin. 36662: 2079 (liikevaihtovero, 1 K.); 2153 ( asuntotuo- 36663: tantolaki, 2 K.). Lausunto: 36664: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 2886 (laki yleisistä teistä, 1 K.). 36665: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 36666: Kalavainen, Meeri Sirkka, opintosihteeri. 36667: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. Karvikko, Irma Helena, filosofianmaisteri, minis· 36668: - valittu valitsijamiesten sihteereksi 23. teri. 36669: , jäseneksi Siv: aan 25. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 36670: Suurv:aan 28. - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 24. 36671: " " , jäseneksi Vv:aan 24. 36672: Aloitteet: - vapautettu. Ulkv:n varajäsenyydestä ja Vv:n 36673: Rah.al. n:o 97 korotetun määrärahan osoitta- jäsenyydestä tultuaan valtioneuvoston jäse- 36674: misesta Tuberkuloosiliitto r.y:n toiminnan tuke- neksi 2369. 36675: miseen. Liitteet IV. - Ks. Tuberkuloosi. 36676: Rah.al. n:o 140 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 36677: tilapäisten opettajien paikkaamista varten Lak.al. n: o 108 laiksi tulo· ja omaisuusvero· 36678: Savonlinnan seminaariin. Liitteet IV. ....,.. Ks. lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet IV. 36679: Seminaarit. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 36680: Rah.al. n: o 386 määrärahan osoittamisesta Lak.al. n:o 109 laiksi tulo· ja omaisuus- 36681: Hovin koulukodin siirtämiseksi Sippolan koulu- verolain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 36682: kotiin. Liitteet IV. - Ks. Koulukodit. IV. - Ks. Tulo· ja omaisuusvero. 36683: Rah.al. n: o 387 korotetun määrärahan osoit- 36684: tamisesta kunnallisten ja yksityisten vajaa- Lausunnot: 36685: mielislaitosten avustamiseen. Liitteet IV. -- 42 (valuutan säännöstely, Lk.); 448 (liike- 36686: Ks. V ajaamieliset. vaihtovero, 1 K.); 523, 526 (s:n, 2 K.); 611 36687: Rah.al. n: o 391 korotetun määrärahan osoit- (s:n, 3 K.); 967 (ministerien lainvastainen 36688: tamisesta kunnallisten ja yksityisten koulu- menettely, jatk. A. K.); 1142, 1184, 1186, 1188 36689: kotien avustamiseen. Liitteet IV. Ks. (lisäbudjetti, A. K.); 1326 ( maansaantipäätös- 36690: Koulukodit. ten purkaminen, 3 K.); 1514, 1545 (lapsilisä- 36691: Rah.al. n: o 392 määrärahan osoittamisesta laki, 1 K.). 36692: kunnallisten ja yksityisten koulukotien perus- Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 36693: Eduskunnan jäsenet 1953. 4033 36694: 36695: Karvonen, Juho, metsätyömies. vlksm:stä); 3914 (valtion takuu Oy Kasvis· 36696: - Kuopon läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. öljyn obligatiolainasta, A.K.). 36697: - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 24. Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 36698: , Vv:aan 25. 36699: ," jäseneksi Siv: aan 25. 36700: Kilpeläinen, Yrjö Kaarlo, filosofiankandidaatti 36701: Aloitteet: toimittaja. ' 36702: Rah.al. n: o 90 määrärahan osoittamisesta 36703: korotetun valtionavun suorittamiseksi Paiholan - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 36704: sairaalan lmntain liitolle sairaalan rakennus- - valittu jäseneksi Ulkv: aan 24. 36705: menoihin. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. , , Puolv:aan 27. 36706: Rah.al. n: o 292 määrärahan osoittamisesta - vapautettu Ulkv:n jäsenyydestä 1625. 36707: Lylykosken maantiesillan rakentamista varten. - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 1631. 36708: Liitteet IV. - Ks. Sillat. 36709: Rah.al. n:o 364 määrärahan osoittamisesta 36710: työneuvoston lakkautettavakai ehdotetun yli, Aloitteet: 36711: määräisen esittelijän toimen pysyttämiseksi. Rah.al. n: o 55 määrärahan osoittamisesta 36712: Liitteet IV. - Ks. Työneuvosto. eräiden rajavartiolaitoksesta lakkautettaviksi 36713: ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämi· 36714: Kasta.ri, Paavo Kristian, eduskunnan oikeusasia· seksi. Liitteet IV. - Ks. Puolustuslaitos. 36715: mies, vt. professori. Rah.al. n: o 123 määrärahan osoittamisesta re- 36716: servin kertausharjoituksiin kutauttaville ase- 36717: Käyttää puheenvuoron asiassa, joka koskee velvollisille maksettavia päivärahoja ja reservi- 36718: ministerien lainvastaista menettelyä, 700. läispalkkoja varten. Liitteet IV. - Ks. Puo- 36719: lustuslaitos. 36720: Kauppi, Aaro, lakitieteentohtori. Rah.al. n:o 169 määrärahan osoittamisesta 36721: avustuksiksi tieteellisilla seuroille. Liitteet IV. 36722: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. - Ks. Tieteelliset seurat. 36723: -valittu jäseneksi Prv:aan 23. 36724: , , Lv:aan 24. Rah.al. n: o 175 määrärahan osoittamisesta 36725: , tarkistajain varamieheksi 30. K. F. Antellin testamenttaamien kokoelmien 36726: - vapautettu valtakunnanoikeuden varajäsenyy- hoitoa ja Kansallismuseon kokoelmien kartut- 36727: destä 1275. tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Kansallis- 36728: museo. 36729: Aloitteet: Rah.al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta 36730: Suomen kirjallisuuden yleisluettelon painatta- 36731: Toiv.al. n:o 60 määrärahasta Pohjois-Suomen mista varten. Liitteet IV. - Ks. Kirjallisuus. 36732: tutkimussäätiölle. Liitteet IV. - Ks. Pohjois· 36733: Suomen tutkimussäätiö. Rah.al. n:o 383 määrärahan osoittamisesta 36734: Toiv.al. n:o 215 toimenpiteistä maamiesopis- oppipoikakotien avustamiseen. Liitteet IV. -- 36735: ton perustamiseksi Koivikon koulutilalle. Liit- Ks. Ammattikasvatus. 36736: teet IX. - Ks. Maatalouskoulut. Rah.al. n: o 454 määrärahan osoittamisesta 36737: Toiv.al. n:o 274 toimenpiteistä Sanginjoen metsätyöväen viihtyisyystoimintaa varten. Liit- 36738: perkaamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Perkaus· teet IV. - Ks. Metsätyöväki. 36739: työt. Rah.al. n: o 482 määrärahan osoittamisesta 36740: Rah.al. n: o 3 määrärahan osoittamisesta eräisiin uudis- ja uusimistöihin valtionrauta- 36741: halpakorkoiseksi lainaksi Pohjois-Suomen Kris- teiden tuotantolaitoksissa. Liitteet IV. - Ks. 36742: tittyjen Orpokotien Kannatusyhdistys r. y:lle Rautatiet. 36743: kansanopiston rakentamista varten. Liitteet Rah.al. n: o 546 määrärahan osoittamisesta 36744: IV. - Ks. Kansanopistot. Kuopion keskikoulun uudisrakennusta varten. 36745: Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. 36746: Kysymys: Rah.al. n: o 671 määrärahan osoittamisesta 36747: Ksm., joka koskee katolainojen maksuajan Varkauden-Soraakosken-Palokankaan maan- 36748: pitentämistä, ja maatalousministeri Jutilan tien rakentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maan· 36749: vast. 3835. tiet. 36750: 36751: Lausunto: 36752: Kysymys: 36753: 2899 ( synnytyslomalaki, 1 K.). 36754: Ksm., joka koskee valtion virkamiesten palk- 36755: Kel!:konen, Urho Kaleva, lakitieteentohtori, pankin- kausta kertausharjoitusten ajalta, ja ministeri 36756: johtaja, pääministeri. Meinanderin vast. 1975. 36757: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 36758: 36759: Lausunnot: Lausunnot: 36760: 2731, 2734, 2735 (talouselämän säännöstely, 1745 {budjetti, Lk.); 2052 ( eläinlääkärien 36761: 3 K.); 2974 (työllisyystilanne, keskustelu matkakustannukset, A.K.). 36762: 36763: 505 36764: 4034 Eduskunnan jäsenet 1953. 36765: 36766: 36767: Klpi, Juho Eino, toimittaja. Kilpi, Sylvi-Kyllikki, filosofianmaisteri. 36768: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 36769: - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 24. -valittu jäseneksi Prv:aan 23. 36770: ,. jäseneksi Siv: aan 25. 36771: ,. puheenjohtajaksi Siv: aan 30. Lausunnot: 36772: 472, 476 (kertomus hallituksen toimenpiteistä 36773: Aloitteet: v. 1951, A.K.); 703 (ministerien lainvastainen 36774: Toiv.al. n: o 135 esityksen antamisesta kir· menettely, A. K.). 36775: jastolainsäädännön uudistamisesta. Liitteet VIII. 36776: - Ks. Kirjastot. 36777: Toiv.al. n:o 178 kuvaamataiteilijain oikeut- Kinnunen, Antti Aukusti, maanviljelijä. 36778: tamisesta saamaan määrätty osuus jokaisesta - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 36779: julkisesti tapahtuvassa taideteoksen myynnissä - valittu varajäseneksi Pv: aan 25. 36780: maksettavasta kauppahinnasta. Liitteet VIII. ,. jäseneksi Mtv:aan 26. 36781: - Ks. Tekijänoikeus. 36782: Rah.al. n: o 130 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 36783: apurahoiksi korkeimman hengenviljelyn edistä- 36784: mistä varten. Liitteet IV. - Ks. Korkei=an Lak.al. n: o 117 laiksi maanhankintalain 36785: hengenviljelyn edistäminen. muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maanhan- 36786: Rah.al. n:o 179 määrärahan osoittamisesta kintalaki. 36787: oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin avusta- Toiv.al. n: o 81 halpakorkoisten lainojen ja 36788: miseen. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. avustusten myöntämisestä Hailuodon yms. kun- 36789: Rah.al. n: o 181 korotetun määrärahan osoit- tien vähävaraisten sähköntarvitsijain liittymis- 36790: tamisesta korkeakoulunopintoja varten an- maksujen suorittamista varten. Liitteet IV. - 36791: nettavia stipendejä varten. Liitteet IV. - Ks. Ks. Sähkö. 36792: Stipendit. Rah.al. n: o 211 korotetun määrärahan osoit- 36793: Rah.al. n: o 326 korotetun määrärahan osoit- tamisesta valtion avustukseksi maanparannus· 36794: tamisesta teknillisen korkeakoulun assistenttien töiden kustantamiseksi. Liitteet IV. - Ks. 36795: palkkaamiseen ja karsintakurssien järjestämi- Maanparannustyöt. 36796: seen. Liitteet IV. - Ks. Teknillinen korkea- Rah.al. n:o 271 korotetun määrärahan osoit- 36797: koulu. tamisesta erilaisesta tilakoosta pienviljelijöille 36798: Rah.al. n: o 381 määrärahan osoittamisesta aiheutuvien tuotantokustannusten tasoittami- 36799: vähävaraisten ammattiopintoavustuksiin. Liit- seksi. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 36800: teet IV.. - Ks. Ammattiopinnot. Rah.al. n: o 279 korotetun määrärahan osoit- 36801: Rah.al. n: o 523 määrärahan osoittamisesta tamisesta Kuusamon isojakolain edellyttämiä 36802: Helsingin yleisen sairaalan laajentamista var- tie- ja kuivatustöitä varten. Liitteet IV. - 36803: ten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. Ks. Kuivatustyöt. 36804: Rah.al. n: o 593 määrärahan osoittamisesta 36805: Rah.al. n: o 64 7 määrärahan osoittamisesta Liminkajärven vedenpinnan alentamiseen. Liit- 36806: Nastolan kunnan Ahtialan kylän kohdalla ole- teet IV. - Ks. Kuivatustyöt. 36807: van tien korjaamiseen. Liitteet IV. - Ks. Rah.al. n: o 598 määrärahan osoittamisesta 36808: Maantiet. yksityisten maanviljelijäin omistuksessa ole- 36809: Rah.al. n: o 686 määrärahan osoittamisesta vien suoalueiden kuivattamiseen. Liitteet IV. 36810: Tampereen-Lahden valtatien parantamiseen. Ks. Kuivatustyöt. 36811: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Rah.al. n: o 600 määrärahan osoittamisesta 36812: Rah.al. n: o 687 määrärahan osoittamisesta Olhavajoen perkaamiseen. Liitteet IV. - Ks. 36813: Lahden-Heinolan maantien rakentamiseen. Perkaustyöt. 36814: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Rah.al. n: o 608 määrärahan osoittamisesta 36815: Ahvenlammesta Pyhäjokeen johtavan Viireiän 36816: Kysymys: ojan perkaamiseen. Liitteet IV. - Ks. Per- 36817: Ksm., joka koskee runsaan lumentulon vai- kaustyöt. 36818: kutusta metsätyöansioihin, ja ministeri Huuno- Rah.al. n: o 610 määrärahan osoittamisesta 36819: sen vast. 390. Ohtuanojan yläjuoksun perkaamiseen. Liitteet 36820: IV. - Ks. Perkaustyöt. 36821: Rah.al. n: o 630 määrärahan osoittamisesta 36822: Lausunnot: maantien rakentamiseksi Raistakan tiestä Kur- 36823: 318 (viimeaikainen talouspolitiikka, kes- kijärven eteläpuolitae sanotun järven itäpää- 36824: kustelu vlksm:stä); 379 (apteekkilaitos, 1 K.); hän tulevaan tiehen. Liitteet IV. - Ks. Maan- 36825: 517 (kunnallisvaalilaki, 3 K.); 799, 802 (Hel- tiet. 36826: singin yleisen sairaalan osastot, A.K.); 985, Rah.al. n: o 665 määrärahan osoittamisesta 36827: 1003 (apteekkilaitos, 3 K.); 1351 (asuntotuo- Syrjänaavan maantien rakentamiseen. Liitteet 36828: tantolaki, 2 K.); 1684 (budjetti, Lk.); 2047 IV. - Ks. Maantiet. 36829: (keskussairaalalaki, 1 K.); 2165 ( asuntotuo- Rah.al. n:o 666 määrärahan osoittamisesta 36830: tantolaki, 2 K.); 2657, 2659 (kansanedustajain maantien rakentamiseksi Haapaveden kirkon- 36831: vaalit v. 1954, 2 K.); 3736, 3742 (budjetti, kylästä Juustomäkeen. Liitteet IV. - Ks. 36832: 20 Pl.). Maantiet. 36833: Eduskunnan jäsenet 1953. 4035 36834: 36835: 36836: Rah.al. n: o 705 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 36837: Alavuoton-Löytösuon-Juorkunan maantien ra· Lak.al. n:o 28 laiksi 13 päivänä elokuuta 36838: kentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 1942 annetun korvauslain mukaan korvaukseen 36839: oikeutetuista eräissä tapauksissa. Liitteet IV. • 36840: Lausunnot: - Ks. Korvaus. 36841: Lak.al. n:o 41 laiksi eräiden sodasta aiheu- 36842: 94 (maan hankinta maan puutteessa oleville, tuneiden porovahinkojen korvaamisesta. Liit- 36843: 2 K.); 2103 (maanhankintalaki, 1 K.); 2395, teet IV. - Ks. Porovahingot. 36844: 2408, 2409 (s: n, 2 K.); 2419 (maansaanti· 'foiv.al. n: o 44 toimenpiteistä maamme syr- 36845: päätösten purkaminen, 2 K.); 3448, 3502, 3525 jäseuduilla toimivien valtion viran tai toimen 36846: (budjetti, 11 Pl.); 3741 (s:n, 20 Pl.). haltijain palkkauksen järjestämisesksi. Liitteet 36847: IV. - Ks. Virkamiehet. 36848: Toiv.al. n:o 345 nestemäisten poltto· ja voi- 36849: Kinnunen, Toivo Henrik, maanviljelijä. teluaineiden hintojen yhdenmukaistamisesta. 36850: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. Liitteet XII. - Ks. Polttoaineet. 36851: - valittu varajäseneksi Ltv: aan 25. Rah.al. n: o 50 määrärahan osoittamisesta 36852: , jäseneksi Mtv: aan 26. eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen 36853: ja toimien pysyttämiseksi rajavartiolaitoksessa. 36854: Aloitteet: Liitteet IV. - Ks. Puolustuslaitos. 36855: Rah.al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta 36856: Toiv.al. n: o 28 liikevaihtoveron poistamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen rajavar· 36857: pienteollisuudelta. Liitteet IV. - Ks. Liike· tiolaitoksen ylimääräisten toimien sekä kanta- 36858: vaihtovero. miehistön palkkausta varten varatun määrä· 36859: Toiv.al. n: o 79 määrärahasta sähköistämis· rahan pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Puo- 36860: }ainoiksi vesistöjen rikkomien ja syrjäisten lustuslaitos. 36861: seutujen asukkaille. Liitteet IV. - Ks. Sähkö. Rah.al. n: o 56 määrärahan osoittamisesta 36862: Toiv.al. n: o 213 eläkkeiden järjestämisestä eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen 36863: eräille yksityisluontoisten maatalous· ja koti· ja toimien sekä ylimääräisen henkilökunnan 36864: talouskoulujen käsitöiden opettajille. Liitteet pysyttämiseksi merivartiostoissa. Liitteet IV. 36865: IX. - Ks. Maatalouskoulut. - Ks. Merivartiolaitos. 36866: Toiv.al. n:o 217 Itä-Suomen metsäkoulun pe· Rah.al. n: o 94 määrärahan osoittamisesta 36867: rustamisesta Heinävedelle. Liitteet IX. - Ks. valtion osuuden maksamiseksi Lapin lasten- 36868: Metsäkoulut. sairaalan kuntain liitolle. Liitteet IV. - Ks. 36869: Rah.al. n: o 11 määrärahan osoittamisesta Sairaalat. 36870: Tappuvirran lossipaikan salmen kaventamiseksi. Rah.al. n: o 438 määrärahan osoittamisesta 36871: Liitteet IV. - Ks. Lossit. Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran tai toi- 36872: Rah.al. n: o 389 korotetun määrärahan osoit· men haltijain päivärahaa varten. Liitteet IV. 36873: - Ks. Virkamiehet. 36874: tamisesta avustukseksi ja lainaksi Suomen Kir· 36875: Rah.al. n: o 556 määrärahan osoittamisesta 36876: kon Sisälähetysseuralle Vaalijalan vajaamielis· 36877: rajavartiolaitoksen Rovaniemen kasarmialueen 36878: hoitolan vastaanotto- ja keskuslaitoksen raken· 36879: jälleenrakennustyötä varten. Liitteet IV. - 36880: nustöiden jatkamiseen. Liitteet IV. - Ks. 36881: Ks. Puolustuslaitos. 36882: Vajaamieliset. 36883: Kysymys: 36884: Lausunnot: 36885: Ksm., joka koskee tietyömailla maanajotöissä 36886: 66 (kalastuslain 4 §, 2 K.); 2728 (talous· suoritettavia urakkamaksuja, ja ministeri Klee- 36887: elämän säännöstely, 3 K.); 2812 (kalastuslaki, molan vast. 807. 36888: 2 K.); 3744 (budjetti, 20 Pl.). 36889: Lausunnot: 36890: Kleemola, Kauno Antero, agronomi, maamieskou· 78 (laki yleisistä teistä, Lk.); 1406 (asunto- 36891: lun johtaja, ministeri. tuotantolaki, 3 K.); 1988 (kulta- ja hopea- 36892: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. teosten erityisvero, 2 K.); 1994, 1995 (auto- 36893: verolaki, 1 K.); 2025 (kunnallishallinto, 1 K.); 36894: - valittu jäseneksi Lv:aan 2914. 2050 ( eläinlääkärien matkakustannukset, A.K.); 36895: 2196 (asuntotuotantolaki, jatk. 2 K.); 2226 36896: Lausunnot: (s:n, 3 K.); 2327, 2331 (lapsilisälaki, 1 K.); 36897: 3005, 3019 (työllisyystilanne, keskustelu 2493 (s:n, 2 K.); 2610 (eräiden valtionavus- 36898: vlksm:stä); 3411, 3804 (budjetti, 10 Pl.). tusten järjestely, jatk. 2 K.); 2636, 2641 (tulo- 36899: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. ja omaisuusverolaki, 2 K.); 2647, 2649 (tullit 36900: v. 1954, 2 K.); 2877 (kalastuslaki, 3 K.); 36901: 2880 (seurakuntien osuus pappilan rakentami· 36902: Koivisto, Erkki Risto, kirkkoherra. sessa, 3 K.); 2920 (Teuravuoman suoviljelmä, 2 36903: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. K.); 3062 (laki yleisistä teistä, 2 K.); 3197 36904: -valittu varajäseneksi Vv:aan 24. (budjetti, Yk.); 3289, 3306 (s:n, 7 Pl.); 3390, 36905: , jäseneksi Ltv: aan 25. 3400 (s:n, 10 Pl.); 3488 (s:n, 11 Pl.); 3709 36906: Vv:aan 2313. (s:n, 19 Pl.); 3770 (s:n, 1 Os.). 36907: " " 36908: 4036 Eduskunnan jäsenet 1953. 36909: 36910: 36911: Koivunen, Pa.a.vo Ma.tia.s (Matti), piirisihteeri. Lausunnot: 36912: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 252 (maanhankintalaki, 3 K.); 321 (viime- 36913: - valittu jäseneksi Lv: aan 24. aikainen talouspolitiikka, keskustelu vlksm:stä); 36914: 557 (Vaajakosken-Kelkkamäen maantie, A. 36915: Aloitteet: K.); 688 (kuntien suhdannepidätysvero, 3 K.); 36916: 944 ( maansaantipäätösten purkaminen, 1 K.); 36917: Toiv .al. n: o 95 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- 1091 (nykyinen talouspolitiikka, keskustelu 36918: ja menoarvioon Keski-Suomen keskussairaalan vlksm:stä); 1743 (budjetti, Lk.); 1870 (hallituk- 36919: alilääkäreiden ja taloushenkilökunnan asunto- sen työllisyyspolitiikka, keskustelu vlksm:stä); 36920: rakennusten rakentamista varten. Liitteet VI. 2250 ( maansaantipäätösten purkaminen, 1 K.); 36921: - Ks. Sairaalat. 2989 (työllisyystilanne, keskustelu vlksm: stä) ; 36922: Toiv .al. n: o 356 lisäyksestä vuoden 1953 3293 (budjetti, 7 Pl.); 3423, 3515 (s:n, 11 Pl.); 36923: tulo· ja menoarvioon Suolahden-Haapajärven 3670 (s:n, 19 Pl.); 3743 (s:n, 20 Pl.). 36924: radan rakentamiseen. Liitteet XII. - Ks. Rau· 36925: tatiet. 36926: Toiv.al. n:o 382 lisäyksestä vuoden 1953 36927: tulo- ja menoarvioon Vaajakosken-Kelkkamäen Kokkola., Veikko Johan, kaupunginkamreeri. 36928: maantien rakentamiseksi. Liitteet XII. - Ks. - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 36929: Maantiet. - valittu jäseneksi Ltv: aan 25. 36930: Toiv.al. n:o 443 maahankintalain 102 §:l)- 36931: mukaisten rakennus- ja raivauslainojen korot- Aloitteet: 36932: tamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maanhankinta- Toiv.al. n:o 52 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- 36933: laki. ja menoarvioon kaupunkien poliisilaitoston 36934: Rah.al. n: o 103 määrärahan osoittamisesta kansliatien ja kirjurien palkkauksen tarkista- 36935: invaliidisairaalan perustamiseksi Jyväskylään. miseksi. Liitteet IV. - Ks. Poliisi. 36936: Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. Toiv.al. n:o 350 määrärahasta Inkeroisten- 36937: Rah.al. n: o 253 määrärahan osoittamisesta Kotkan rataosan kaksoisraiteistamiseksi. Liit- 36938: avustuksiksi maanparannustöihin maahankinta- teet XII. - Ks. Rautatiet. 36939: lain mukaan maata saaneille. Liitteet IV. - Rah.al. n: o 147 määrärahan osoittamisesta 36940: Ks. Maanparannustyöt. kesävirkistyksen antamiseksi eräille kansa- 36941: Rah.al. n: o 459 määrärahan osoittamisesta koululapsille. Liitteet IV. - Ks. Lapset. 36942: Suolahden-Haapajärven rautatien rakentami- Rah.al. n:o 350 määrärahan osoittamisesta 36943: seen. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. avustuksiksi vientisatamia ylläpitäville kun- 36944: Rah.al. n: o 651 määrärahan osoittamisesta nille satamien kehittämistä ja kunnostamista 36945: maantien rakentamiseksi Multian Sydänmaan varten. Liitteet IV. - Ks. Satamat. 36946: maantieltä Keuruun Pihtisulun-Tieahon maan- Rah.al. n: o 457 määrärahan osoittamisesta 36947: tielle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. kaksoisraiteen rakentamista varten Kotkasta 36948: Inkeroisiin. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 36949: Rah.al. n:o 652 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 545 määrärahan osoittamisesta 36950: Hoskarin mutkan oikaisemiseen Keuruun- Kotkan yhteislyseon piirustuksia varten. Liit- 36951: Mäntän maantiellä. Liitteet IV. - Ks. Maan- teet IV. - Ks. Oppikoulut. 36952: tiet. Rah.al. n: o 559 määrärahan osoittamisesta 36953: Rah.al. n: o 661 määrärahan osoittamisesta Kymen läänin virastojen henkilökunnan asun- 36954: maantien rakentamiseksi Ahteensalmelta Pih- tojen rakentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Asun- 36955: lajaveden-Vaikeajärven maantielle. Liitteet not. 36956: IV. - Ks. Maantiet. 36957: Rah.al. n:o 677 määrärahan osoittamisesta Lausunnot: 36958: Kanavuoren-Kolkkamäen maantien rakennus- 36959: töiden aloittamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maan- 3221 (budjetti, Yk.); 3362 (s:n, 9 Pl.); 36960: tiet. 3380, 3400 (s:n, 10 Pl.); 3546 (s:n, 12 Pl.); 36961: 3722 (s:n, 19 Pl.); 3736 (s:n, 20 Pl.). 36962: Kysymykset: 36963: Ksm., joka koskee Sääksjärven kuivatusta, ja 36964: kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Kar- Korsbli.ck, Verner Valentin, agronomi. 36965: jalaisen vast. 413. - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 36966: Ksm., joka koskee sotaväestä kotiutuneidon - valittu varajäseneksi Siv:aan 26. 36967: toimeentulon turvaamista, ja ministeri Kloe- , jäseneksi Mtv: aan 26. 36968: molan vast. 2057. , varajäseneksi Suurv: aan 2335. 36969: Ksm., joka koskee Keski-Suomen keskus- 36970: ammattikoulun rakennustöitä, ja kulkulaitos- Aloitteet: 36971: ten ja yleisten töiden ministeri Serlachiuksen Lak.al. n:o 80 laiksi silakkakaupan järjes- 36972: vast. 2869. telystä. Liitteet IX. - Ks. Kalakauppa. 36973: Ksm., joka koskee työläisten irtisanomista Toiv.al. n:o 133 ammattiopintojen avustuk· 36974: Valmetin Rautpohjan tehtailla, ja ministeri sen saannin perusteiden muuttamisesta. Liitteet 36975: Wiherheimon vast. 3857. VIII. - Ks. Ammattiopinnot. 36976: Eduskunnan jäsenet 1953. 4087 36977: 36978: Toiv.al. n:o 224 määrärahasta Korsholman Rah.al. n: o 467 korotetun määrärahan osoit- 36979: emäntäkoulun koulurakennuksen rakentamista tamisesta Suolahden-Haapajärven radan ra- 36980: varten. Liitteet IX. - Ks. Emäntäkoulut. kentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 36981: Toiv.al. n: o 242 toimenpiteistä varastoraken- Rah.al. n: o 633 määrärahan osoittamisesta 36982: nusten rakentamisesta voin ja munien varas- valtatien peruskorjauksia varten Uuraisten- 36983: tointia varten. Liitteet IX. - Ks. Varastointi. Karstulan-Kyyjärven alueella. Liitteet IV. - 36984: Toiv.al. n: o 441 toimenpiteistä talvisataman Ks. Maantiet. 36985: rakentamiseksi Kaskisiin. Liitteet XII. - Ks. 36986: Satamat. Kysymys: 36987: Toiv.al. n:o 442 määrärahasta Kaskisten kau- 36988: pungin sataman ruoppaustöitä varten. Liitteet Ksm., joka koskee maaseudun asunto-olojen 36989: XII. - Ks. Satamat. parantamista, ja maatalousministeri Miettusen 36990: Rah.al. n: o 111 määrärahan osoittamisesta vast. 2285. 36991: Kristiinankaupungin tullikamarin lakkautetta- 36992: viksi ehdotettujen tullinhoitajan ja tullivarti- L au sun n ot: 36993: jan tointen pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. 36994: Tulli. 35 (maan hankinta maan puutteessa ole- 36995: Rah.al. n: o 245 määrärahan osoittamisesta ville, 1 K.); 2461 251 (maanhankintalaki, 3 36996: tilapäisten kanslia-apulaisten ja rakennusmes- K.); 431 (kunnallisvaalilaki, 2 K.); 518 (s:n, 36997: tarien palkkaamiseen suurimpiin asutustarkas- 3 K.); 1834 (hallituksen työllisyyspolitiikka, 36998: tajapiireihin. Liitteet IV. - Ks. Asutustoi- keskustelu vlksm: stä); 2370, 2404 (maanhan- 36999: minta. kintalaki, 2 K.); 2659 (kansanedustajain vaa- 37000: Rah.al. n: o 27 4 määrärahan osoittamisesta lit v. 1954, 2 K.); 3234 (budjetti, Yk.). 37001: vuoden 1953 tulvavahinkojen korvaamiseen. 37002: Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 37003: Rah.al. n:o 375 määrärahan osoittamisesta Kosola, Niilo Vilho, agronomi, maanviljelijä. 37004: vähävaraisten ammattikoulutuksen avustami- - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. 37005: seen. Liitteet IV. - Ks. Ammattiopinnot. valittu varajäseneksi Lv: aan 24. 37006: , jäseneksi Mtv:aan 26. 37007: Kysymykset: , varajäseneksi Prv:aan 2313. 37008: Ksm., joka koskee määrärahoja kalastuslois- Suurv:aan 2335. 37009: toja varten, ja ministeri Luukan vast. 301. " " 37010: Ksm., joka koskee pienteollisuuslainojen Aloitteet: 37011: myöntämistä, ja kulkulaitosten ja yleisten töi- Lak.al. n: o 127 asutuslaiksi. Liitteet IX. - 37012: den ministeri Mäkisen vast. 2016. Ks. Asutustoiminta. 37013: Ksm., joka koskee rehuviljan menekin tur- Toiv.al. n:o 195 toimenpiteistä maanluo- 37014: vaamista, ja maatalousministeri Miettusen vast. vuttajia kohdanneiden menetysten korvaami- 37015: 2110. seksi. Liitteet IX. - Ks. Maanhankintalaki. 37016: Ksm., joka koskee maitotaloustuotteiden hin- 37017: tapäätöstä, ja ministeri Hetemäen vast. 3687. Toiv.al. n:o 258 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- 37018: Ksm., joka koskee asutusrahaston varojen ja menoarvioon salaojituslainoja ja -palkkioita 37019: käyttöä, ja ministeri Westermarckin vast. 3905. varten. Liitteet IX. - Ks. Salaojitus. 37020: Toiv.al. n: o 284 Lapuanjoen vesistöalueen 37021: Lausunnot: maanparannustutkimuksen suorittamisesta. Liit- 37022: teet IX; - Ks. Maanparannustyöt. 37023: 868 (maanhankintalaki, 2 K.); 906 (kerto- 37024: mus valtiovarain tilasta v. 1950, A.K.); 1122 Kysymys: 37025: (Kaskisten satama, A.K.); 1752 (budjetti, 37026: Lk.); 2399, 2409, 2411 (maanhankintalaki, 2 Ksm., joka koskee tutkimuksen suorittamista 37027: K.); 2496 (lapsilisälaki, 2 K.); 3427, 3525 asutustoiminnan oikeudellisesta puolesta, ja 37028: (budjetti, 11 Pl.). ministeri Luukan vast. 565. 37029: 37030: Lausunnot: 37031: Koskinen, Artturi, pienviljelijä. 248 (maanhankintalaki, 3 K.); 580 (s:n, 1 37032: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. K.); 904 (kertomus valtiovarain tilasta v. 37033: - valittu jäseneksi Mtv:aan 26. 1950, A.K.); 1070 (nykyinen talouspolitiikka, 37034: Suurv:aan 28. keskustelu vlksm: stä); 1152 (lisäbudjetti, A. 37035: " " K.); 1287 (maanhankintalaki, 3 K.); 1318 37036: Aloitteet: ( maansaantipäätösten purkaminen, 3 K.); 1864 37037: (hallituksen työllisyyspolitiikka, keskustelu 37038: Toiv.al. n: o 211 pienviljelijöille annettavan vlksm: stä); 2248 ( maansaantipäätösten purka- 37039: maatalousammattikoulutuksen uudistamisesta. minen, 1 K.) ; 2389 ( maanhankin talaki, 2 K.) ; 37040: Liitteet IX. - Ks. Maatalouskoulut. 2440 (s:n, 3 K.); 2472 (maansltantipäätösten 37041: Rah.al. n: o 240 korotetun määrärahan osoit- purkaminen, 3 K.); 2736 (talouselämän 'sään- 37042: tamisesta raivauspalkkioiksi eräille viljelijöille. nöstely, 3 K.); 2845 (työttömyyden torju- 37043: Liitteet IV. - Ks. Maatalous. minen, A.K.); 3482 (budjetti, 11 Pl.). 37044: 4038 Eduskunnan jäsenet 1953. 37045: 37046: 37047: Kuittinen, Juho, kunnallisneuvos. - vapautettu Mtv:n jäsenyydestä ja Suurv:n 37048: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. varajäsenyydestä tultuaan valtioneuvoston jä- 37049: - valittu varajäseneksi Pv:aan 25. seneksi 2313. 37050: , jäseneksi Tv: aan 25. - puhemiehen muistosanat 2480. 37051: 37052: Aloitteet: Aloitteet: 37053: Lak.al. n:o 31 lisäkorvauslaiksi. Liitteet IV. Toiv.al. n:o 183 arkipäivien kohdalle sattu- 37054: - Ks. Korvaus. vien pyhäpäivien lukumäärän vähentämisestä. 37055: Toiv .al. n: o 129 osuuskuntien ja niitä vas- Liitteet VIII. - Ks. Kalenteri. 37056: taavien yhtymien, työväentalojen ja seurojen Toiv.al. n:o 268 Kymijoen vedenpinnan alen- 37057: oikeudesta lunastaa niiden hallussa vuokra- tamisen edellyttämän kuivatussuunnitelman to- 37058: sopimuksen nojalla olevat maa-alueet. Liitteet teuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Kuivatus- 37059: VII. - Ks. Vuokra-alueet. . työt. 37060: Toiv.al. n: o 160 määrärahasta valtion kes- Rah.al. n: o 198 määrärahan osoittamisesta 37061: kusammattikoulun perustamiseksi Imatran valtionavustuksiksi Itä-Uudenmaan ruotsinkieli ~ 37062: kauppalaan. Liitteet VIII. - Ks. Ammatti- selle maamieskoululle. Liitteet IV. - Ks. Maa- 37063: koulut. talouskoulut. 37064: Toiv.al. n:o 426 määrärahasta Suhosen yli- Rah.al. n: o 199 määrärahan osoittamisesta 37065: käytäväsillan rakentamiseen. Liitteet XII. - kurssien järjestämiseksi Eriksgårdin maatalous- 37066: Ks. Sillat. koulussa. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut. 37067: Rah.al. n: o 332 määrärahan osoittamisesta 37068: Kaakkois-Suomen ammattioppilaitoksen raken- Kysymys: 37069: tamiseen. Liitteet IV. - Ks. Ammattikoulut. 37070: Ksm., joka koskee tonttiarvoverotuksen so- 37071: Rah.al. n:o 479 korotetun määrärahan osoit- 37072: tamisesta autojen hankkimiseksi posti- ja len- veltamista maatalouskiinteistöihin, ja valtiova- 37073: rainministeri Rantalan vast. 409. 37074: nätinlaitokselle liikenteestä paistettavien tilalle. 37075: Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. 37076: Rah.al. n:o 617 määrärahan osoittamisesta 37077: Hallikkaanjoen sillan rakentamiseen Imatran Kulo, Kustaa Ludvig, huoltopäällikkö. 37078: kauppalassa. Liitteet IV. - Ks. Sillat. - valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara- 37079: Rah.al. n: o 626 määrärahan osoittamisesta mieheksi 371. 37080: Suhosen ylikäytäväsillan rakentamiseen Imat- 37081: ran kauppalassa. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 37082: Rah.al. n: o 664 määrärahan osoittamisesta Kulova.a.ra., Urho, kansakoulunopettaja. 37083: Imatran asemalta Joutsenon kautta Lappeen- - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 37084: rantaan johtavan pikatien rakentamista varten. - valittu jäseneksi Ltv: aan 25. 37085: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. , varajäseneksi Kulkv:aan 27. 37086: Rah.al. n: o 700 määrärahan osoittamisesta , jäseneksi Suurv: aan 28. 37087: Kaukopään ja Laikon aseman välisen tieosan , varapuheenjohtajaksi Suurv: aan 32. 37088: kunnostamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 37089: Aloitteet: 37090: Lausunnot: 37091: Lak.al. n: o 39 laiksi kansakoululaitoksen 37092: 404 (naistenklinikan henkilökunnan asunto- kustannuksista annetun lain muuttamisesta. 37093: olot, A. K.); 437 (apteekkilaitos, 1 K.); 1012, Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. 37094: 1013 (Inkeroisten-Kotkan rataosa, A. K.); Lak.al. n:o 43 laiksi tuberkuloosilain muut- 37095: 1014 (Imatran keskusammattikoulu, A. K.); tamisesta. Liitteet VI. - Ks. Tuberkuloosi. 37096: 1402 (asuntotuotantolaki, 3 K.); 1549 (lapsi- Lak.al. n: o 100 laiksi kansakoululaitoksen 37097: lisälaki, 1 K.); 2082 (asuntotuotantolaki, 1 K.); viranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä. Liit- 37098: 2158 (s:n, 2 K.); 2196 (s:n, jatk. 2 K.); teet VIII. - Ks. Kansakoulut. 37099: 2337 (kunnan lisätalousarvio, 3 K.); 2661 Toiv.al. n: o 143 Jyväskylän Kasvatusopilli- 37100: (liikevaihtovero, Lk.); 3362 (budjetti, 9 Pl.); sen Korkeakoulun ja seminaarien harjoituskou- 37101: 3495, 3496 (s:n, 11 Pl.); 3625 (s:n, 15 Pl.); lujen opettajien palkkauksen järjestämisestä. 37102: 3737 (s:n, 20 PI.). Liitteet VIII. - Ks. Yliopisto. 37103: Rah.al. n: o 129 määrärahan osoittamisesta 37104: apurahoiksi korkeimman hengenviljelyn edistä- 37105: Kujala., Toivo Edvard. mistä varten. Liitteet IV. - Ks. Korkeimman 37106: Ks. Toinen varapuhemies. hengen viljelyn edistäminen. 37107: Rah.al. n:o 133 määrärahan osoittamisesta 37108: opettajaneuvostoa varten. Liitteet IV. - Ks. 37109: Kullberg, Henrik, maanviljelijä, ministeri. Koululaitos. 37110: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Rah.al. n:o 143 määrärahan osoittamisesta 37111: - valittu jäseneksi Mtv:aan 26. eräiden seminaarien työhuoneita ja puutarhoja 37112: · , varajäseneksi Suurv:aan 29. varten. Liitteet IV. - Ks. Seminaarit. 37113: , Suomen Pankin tilintarkastajan vara- Rah.al. n: o 144 määrärahan osoittamisesta 37114: mieheksi 371. keskikoulupohjaisten epäpätevien kansakoulun- 37115: Eduskunnan jäsenet 1953. 4039 37116: 37117: opettajien yläkansakoulun opettajiksi koulutta- politiikka, keskustelu vlksm:stä); 1448 (lapsi- 37118: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Kansakoulut. lisälaki, Lk.); 1590 (Kansainvälisen työkon- 37119: Rah.al. n:o 149 määrärahan osoittamisesta ferenssin sopimukset, A. K.); 1645 (budjetti 37120: kansakoulunopettajien poikkeuksellista valmis- Lk.); 1817, 1880 (hallituksen työllisyyspoli- 37121: tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Kansa- tiikka, keskustelu vlksm:stä); 2731 (talous- 37122: koulut. elämän säännöstely, 3 K.); 3094 (budjetti, 37123: Rah.al. n:o 530 määrärahan osoittamisesta Yk.); 3698, 3699 (vilpillinen menettely äänes- 37124: Turun keskussairaalan laajentamiseen. Liitteet tyksessä, keskustelu). 37125: IV. - Ks. Sairaalat. 37126: Rah.al. n: o 537 määrärahan osoittamisesta 37127: Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan Kyttä, Harras Vilhelm Johannes, varatuomari. 37128: laboratoriorakennuksen rakennustöiden loppuun - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 37129: saattamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Yliopisto. - valittu jäseneksi Prv: aan 23. 37130: Rah.al. n: o 581 määrärahan osoittamisesta , varajäseneksi Lv: aan 24. 37131: Turun uuden lentokentän saattamiseksi liiken- , , Vv:aan 2369. 37132: nekuntoon. Liitteet IV. - Ks. Lentokentät. 37133: Rah.al. n: o 650 määrärahan osoittamisesta 37134: maantiesuunnan tutkimiseksi Vehmaan pitäjän Aloitteet: 37135: Ennyisten kylästä Uuteenkaupunkiin. Liitteet Lak.al. n: o 10 laiksi muutoksenhausta hallinto· 37136: IV. - Ks. Maantiet. asioissa annetun lain muuttamisesta. Liitteet 37137: Rah.al. n: o 701 määrärahan osoittamisesta II. - Ks. Muutoksenhaku. 37138: Kustavin saaristotien tietöiden loppuunsaatta- Lak.al. n:o 17 laiksi väliaikaisesta poikkeuk- 37139: miseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. sesta tulo- ja omaisuusverolakiin. Liitteet IV. 37140: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 37141: Kysymys: Lak.al. n:o 22 laiksi leimaverolain 13 §:n 37142: kumoamisesta. Liitteet IV. - Ks. Leimavero. 37143: Ksm., joka koskee Turun keskussairaalan ra- Lak.al. n: o 99 asuntotuotantolaiksi. Liitteet 37144: kentamista, ja sisäasiainministeri Sukselaisen IV. - Ks. Asunnot. 37145: vast. 406. Lak.al. n:o 105 autoverolaiksi. Liitteet IV. 37146: - Ks. Autot. 37147: Lausunnot: Toiv.al. n:o 16 toimenpiteistä kiinteistön 37148: 899 (kertomus valtiovarain tilasta v. 1950, kaupassa rahassa suoritettaviksi sovittujen 37149: A. K.); 1325 ( maansaantipäätösten purkami- eläkkeiden korottamiseksi sopimuksen teon jäl- 37150: nen, 3 K.); 2073, 2075 (kunnallishallinto, 2 K.); keen tapahtunutta rahanarvon alenemista vas· 37151: 2193 ( asuntotuotantolaki, jatk. 2 K.); 2569, taaviksi. Liitteet II. - Ks. Eläkkeet. 37152: 2573, 257 4, 2575, 2578, 2579 (eräiden valtion- Toiv.al. n:o 61 komitean asettamisesta käsi- 37153: avustusten järjestely, 2 K.); 2607, 2608, 2610 ja pienteollisuuden luotantarpeen ja luoton- 37154: (s:n, jatk. 2 K.); 2687 (lapsilisälaki, 3 K.); antomuotojen selvittämiseksi. Liitteet IV. - 37155: 3066 (laki yleisistä teistä, 2 K.). Ks. Luotto. 37156: Toiv.al. n: o 232 toimenpiteistä suomenkieli- 37157: sen kalastajakoulun perustamiseksi Varsinais- 37158: Kuusinen, Hertta Elina, toimittaja. Suomen saaristoalueelle. Liitteet IX. - Ks. 37159: Kalastus. 37160: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Toiv.al. n: o 340 toimenpiteistä ajoturvalli- 37161: - valittu jäseneksi Ulkv: aan 24. suuden lisäämiseksi rautateiden tasoylikäytä· 37162: villä. Liitteet XII. - Ks. Liikenne. 37163: Aloitteet: Rah.al. n: o 22 määrärahan osoittamisesta 37164: Lak.al. n: o 12 laiksi rauhan turvaamisesta. kahden alemman palkkausluokan nuoremman 37165: Liitteet II. - Ks. Rauhan turvaaminen. oikeussihteerin viran perustamista varten Kor- 37166: Toiv.al. n: o 177 tutkimuksen toimittamisesta keimpaan oikeuteen. Liitteet IV. - Ks. Kor- 37167: Suomalaisen Oopperan valtion haltuun ottami- kein oikeus. 37168: sen mahdollisuuksista. Liitteet VIII. - Ks. Rah.al. n:o 24 määrärahan osoittamisesta 37169: Suomalainen Ooppera. hovioikeuksien varapresidentin virkoja varten. 37170: Liitteet IV. - Ks. Hovioikeudet. 37171: Välikysymys: Rah.al. n:o 191 määrärahan osoittamisesta 37172: ylimääräisten toimenhaltijain palkkaamiseksi 37173: Vlksm., joka koskee viimeaikaista talous- kalastuksenhoitotoimintaa ja kalastuslain val- 37174: politiikkaa, 47. Pääministeri Kekkosen vast. vontaa varten. Liitteet IV. - Ks. Kalastus. 37175: 179. 37176: Rah.al. n:o 273 määrärahan osoittamisesta, 37177: maatalouden tuotantokustannusten tasoittamista 37178: Lausunnot: ja tuotannon edistämistä varten. Liitteet IV. 37179: 175 (merenkulkijain työnseisaus, keskustelu - Ks. Maatalous. 37180: Vnt: sta); 188, 316 (viimeaikainen talouspoli- Rah.al. n:o 281 määrärahan osoittamisesta 37181: tiikka, keskustelu vlksm: stä), 802 (Helsingin Pohjoismaiden metsäunionin isännyyden hoita- 37182: yleisen sairaalan osastot, A. K.); 822 (Italian misesta Suomelle aiheutuviin menoihin. Liit- 37183: maksusopimus, A. K.); 1034 (nykyinen talous- teet IV. - Ks. Metsätalous. 37184: 4040 Eduskunnan jäsenet 1953. 37185: 37186: 37187: Kysymys: Rah.al. n: o 431 määrärahan osoittamisesta 37188: lainanalennusten myöntämiseksi niille siirto· 37189: Ksm., joka koskee vientimaksurahaston va· väkeen kuuluville, jotka ovat hankkineet maata 37190: rojen käyttöä, ja valtiovarainministeri Ranta· ennen maanhankintalain voimaantuloa. Liitteet 37191: lan vast. 388. IV. - Ks. Siirtoväki. 37192: Rah.al. n: o 597 määrärahan osoittamisesta 37193: Lausunnot: Ylisjärven ja Aliajärven vesijättöalueen kui· 37194: 310, 311, 312 (syömäviljan hinnanalennus· vattamista varten. Liitteet IV. - Ks. Kuiva· 37195: avustukset, A. K.); 475 (kertomus hallituksen tustyöt. 37196: toimenpiteistä v. 1951, A. K.); 503 (asuntokiin· 37197: teistöjen verotusarvo, 1 K.); 700 (ministerien Kysymykset: 37198: lainvastainen menettely, A. K.); 961 (s:n, Ksm., joka koskee kotimaisten maatalous· 37199: jatk. A. K.); 1854 (hallituksen työllisyyspoli· koneiden hintojen korotusta, ja ministeri Huu· 37200: tiikka, keskustelu vlksm:stä); 3252 (budjetti, nosen vast. 605. 37201: Yk.). Ksm., joka koskee yhteismetsien verotusta, 37202: ja valtiovarainministeri Junnilan vast. 2766. 37203: Ksm., joka koskee lisäkorvauksen myöntä· 37204: Kähönen, Urho, agronomi. mistä eräille korvausta saaneille, ja valtio· 37205: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. varainministeri Junnilan vast. 3828. 37206: - valittu jäseneksi Mtv:aan 26. 37207: Suurv:aan 29. Lausunnot: 37208: " " 37209: 97 (maan hankinta maan puutteessa oleville, 37210: Aloitteet: 2 K.); 249, 252 (maanhankintalaki, 3 K.); 37211: Lak.al. n:o 56 laiksi metsästyslain muuttami· 378 (s:n, 1 K.); 659 (maataloustuotteiden hin· 37212: sesta. Liitteet VII. - Ks. Metsästys. nat, A.K.); 861 (maanhankintalaki, 2 K.); 947 37213: Lak.al. n:o 69 laiksi maanhankintalain muut· (maansaantipäätösten purkaminen, 1 K.) ; 1002 37214: tamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maanhankinta· (apteekkilaitos, 3 K.); 1214 (sotilasvammalaki, 37215: laki. 2 K.); 1237 (s:n, 3 K.); 1286 (maanhankinta• 37216: Lak.al. n: o 113 laiksi maanhankintalain laki, 3 K.); 1326, 1329 ( maansaantipäätösten 37217: muuttamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maanhan- purkaminen, 3 K.); 1722 (budjetti, Lk.); 1884 37218: kintalaki. (hallituksen työllisyyspolitiikka, keskustelu 37219: Toiv.al. Ii: o 196 toimenpiteistä halpakorkois· vlksm:stä); 2006 (kansaneläkelaitoksen toimin· 37220: ten katovahinkolainojen myöntämiseksi maa· takertomus v:lta 1952, A. K.); 2103 (maan· 37221: talouden harjoittajille. Liitteet IX. - Ks. hankintalaki, 1 K.); 2152 (asuntotuotanto- 37222: Maatalous. laki, 2 K.); 2224, 2226 (s:n, 3 K.); 2252 37223: Toiv.al. n: o 200 toimenpiteistä siirtoväkeen ( maansaantipäätösten purkaminen, 1 K.); 2389, 37224: kuuluvien maansaajien ennen 31 päivää joulu· 2405 (maanhankintalaki, 2 K.); 2455 (s:n, 37225: kuuta 1950 ostamien hallintasopimustilojen hin· 3 K.); 2472 ( maansaantipäätösten purkaminen, 37226: tain alentamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Siirto· 3 K.); 2528, 2530 (lisäbudjetti, Lk.); 2564, 37227: väki. 2566 (eräiden valtionavustusten järjestely, 37228: Toiv.al. n:o 207 määrärahasta maamme olo· 2 K.); 2608 ( s: n, jatk. 2 K.); 2722 (talous· 37229: suhteisiin soveltuvien pienehköjen tiiliputkiteh· elämän säännöstely, 3 K.); 2801, 2803 (metsäs· 37230: taiden rakennussuunnitelman laatimista varten. tyslaki, 2 K.); 3351 (budjetti, 8 Pl.); 3413; 37231: Liitteet IX. - Ks. Teollisuus. 3480 (s:n, 11 Pl.); 3553 (s:n, 13 Pl.); 3615 37232: Toiv.al. n:o 248 määrärahasta !ainoiksi (s:n, 15 Pl.); 3893 (kertomus hallituksen toi· 37233: kalastajien hallintaan tulevien kalankuivaamoi· menpiteistä v. 1952, A. K.); 3915 (kertomus 37234: den ja jäähdytyslaitosten perustamista varten. hallituksen toimenpiteistä v: lta 1950 tehtyjen; 37235: · Liitteet IX. - Ks. Kalastus. muistutusten johdosta, A.K.). 37236: Toiv.al. n:o 311 toimenpiteistä sotainvalii· 37237: dien työhön sijoittumisen turvaamiseksi. Liit· 37238: Käkelä, Valto Edvard, liikkeenhoitaja. 37239: teet X. - Ks. Invaliidit. 37240: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 37241: Toiv.al. n: o 313 lisäkorvauksen myöntämi· 37242: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13. 37243: sestä eräille sotainvaliideille. Liitteet X. -· Vv:aan 24. 37244: Ks. Invaliidit. " " Suurv:aan 28. 37245: Toiv.al. n:o 314 määrärahasta vaikeavam· " " 37246: maisten ja ansiokyvyttömien sotainvaliidien 37247: täydennyakoron korottamista varten. Liitteet Aloitteet: 37248: X. - Ks. Invaliidit. Lak.al. n: o 50 laiksi väkijuomayhtiön ve· 37249: Rah.al. n:o 209 korotetun määrärahan osoit· rottamisesta ja sen vuosivoiton käyttämisestä 37250: tamisesta maatalouskoneiden tutkimuslaitosta annetun lain muuttamisesta. Liitteet VI. - 37251: varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. Ks. Väkijuomayhtiö. 37252: Rah.al. n:o 424 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n:o 201 toimenpiteistä siirtoväkeen 37253: lisäkorvauksen suorittamiseksi ensimmäisen kor· lukeutuvan maansaantioikeutensa menettäneen 37254: vauslain nojalla korvausta saaneille fyysillisille henkilön pääsemiseksi kerrostalorakennustoimin· 37255: henkilöille. Liitteet IV. - Ks. Korvaus. nasta osalliseksi. Liitteet IX. - Ks. Siirtoväki. 37256: Eduskunnan jäsenet 1953. 4041 37257: 37258: 'foiv.al. n:o 354 Lappeenrannan-Luumäen K i r j e 1 m ä, joka koskee Edk: n istuntojen 37259: radan rakentamisesta. Liitteet XII. - Ks. keskeyttämistä, 1275. 37260: Rautatiet. 37261: Rah.al. n:o 34 määrärahan osoittamisesta Lausunnot: 37262: ylimääräisen toimistopäällikön toimen perusta· 37263: miseksi sisäasiainministeriön poliisiasiainosas· 571 (liikevaihtovero, jatk. 2 K.); 656 (maa- 37264: toon. Liitteet IV. - Ks. Sisäasiainministeriö. taloustuotteiden hinnat, A. K.); 754, 756 (so- 37265: Rah.al. n: o 65 määrärahan osoittamisesta kerijuurikkaan hinnat, A. K.); 1276 (Edk:n 37266: kemistin ylimääräisen toimen perustamiseksi istuntojen keskeyttäminen, keskustelu ed. Köl- 37267: Helsingin yleiseen sairaalaan. Liitteet IV. - lin kirjelmästä); 1323, 1329 ( maansaantipää- 37268: Ks. Sairaalat. tösten purkaminen, 3 K.). 37269: Rah.al. n: o 66 määrärahan osoittamisesta 37270: Jyväskylän invaliidisairaalan käyttökustannuk· 37271: sia varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. L. 37272: Rah.al. n: o 376 määrärahan osoittamisesta 37273: invaliidien huoltoa varten. Liitteet IV. - Ks. Lahtela, Matti Oskari, kunnallisneuvos, maanvil- 37274: Invaliidit. jelijä. 37275: Rah.al. n:o 525 määrärahan osoittamisesta 37276: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 37277: Etelä-Saimaan keskussairaalaan perustettavan 37278: -valittu jäseneksi Kulkv:aan 26. 37279: sädehoitokeskuksen hoito-osaston rakentamista 37280: Suurv:aan 29. 37281: varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. " " 37282: Rah.al. n: o 560 määrärahan osoittamisesta 37283: Kymen läänin virastotalon rakennustyön lop· Aloitteet: 37284: puunsaattamista varten. Liitteet IV. - Ks. Lak.al. n: o 38 laiksi yhteismetsien verotta- 37285: Virastot. misesta. Liitteet IV. - Ks. Yhteismetsien 37286: Rah.al. 562 määrärahan osoittamisesta Sippo· verottaminen. 37287: lan kunnan Myllykoskelie rakennettavan poliisi· Toiv.al. n: o 149 toimenpiteistä Muonion yh- 37288: taloa varten. Liitteet IV. - Ks. Poliisi. teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liit- 37289: teet VIII. - Ks. Oppikoulut. 37290: Kysymykset: Toiv.al. n:o 156 toimenpiteistä tarpeellisten 37291: Ksm., joka koskee liikevaihtoveron palaut· luokka· ym. huoneiden rakentamiseksi Kemi- 37292: tamista asuinrakennustuotantoon käytetyistä järven yhteislyseolle. Liitteet VIII. - Ks. 37293: rakennustarvikkeista, ja ministeri Rantalan Oppikoulut. 37294: vast. 298. Toiv.al. n: o 202 lisämaan antamisesta eräille 37295: Ksm., joka koskee Kymen läänin virastotalon asuntoviljelys· ja viljelystiloille Pohjois-Suo- 37296: rakennustyötä, ja valtiovarainministeri Junni· messa. Liitteet IX. - Ks. Asutustoiminta. 37297: lan vast. 3824. Toiv.al. n:o 225 määrärahasta Kemijärven 37298: emäntäkoulun opettajain asuntorakennuksen 37299: Lausunnot: sekä luokka· ja oppilasasuntorakennuksen ra- 37300: kentamiseen. Liitteet IX. - Ks. Emäntäkou- 37301: 428 (kunnallisverolaki, 2 K.); 518 (s:n, lut. 37302: 3 K.); 522, 524, 527 (liikevaihtovero, 2 K.); Toiv.al. n: o 266 toimenpiteistä Tenojoen ran- 37303: 800, 803 (Helsingin yleisen sairaalan osastot, tojen vyörymisen estämiseksi Utsjoen kunnan 37304: A. K.); 813, 864 (maanhankintalaki, 2 K.); alueella. Liitteet IX. - Ks. Pengerrystyöt. 37305: 902 (kertomus valtiovarain tilasta v. 1950, Toiv.al. n:o 312 toimenpiteistä sotainvalii- 37306: A. K.); 934 (maanhankintalaki, 2 K.); 1206, dien sekä ;sotaleskien ja sotaorpojen huolto- 37307: 1255 (s:n, jatk. 2 K.); 1258 (maansaanti· eläkkeiden korottamiseksi. Liitteet X. - Ks. 37308: päätösten purkaminen, 2 K.); 1323 (s:n, 3 K.); Invaliidit. 37309: 1765 (budjetti, Lk.); 1994 (autoverolaki, 1 Toiv.al. n:o 331 lisäyksestä vuoden 1953 37310: K.); 2072 (kunnallishallinto, 2 K.); 2194 (asun· tulo- ja menoarvioon työttömyysvaroilla talven 37311: totuotantolaki, jatk. 2 K.); 2231 (keskussairaa· aikana rakennettujen maanteiden ja siltain 37312: lalaki, 3 K.); 2670, 2673, 2678 (lisäbudjetti, liikennöitävään kuntoon saattamiseksi. Liitteet 37313: A. K.); 2731 (talouselämän säännöstely, 3 K.); XII. - Ks. Maantiet. 37314: 2928 (synnytyslomalaki, 1 K.); 2984 (työlli· Toiv.al. n:o 337 määrärahasta Lapin läänin 37315: syystilanne, keskustelu vlksm: stä); 3125 (bud· syrjäisten seutujen puhelinlinjojen rakenta- 37316: jetti, Yk.); 3667, 3808 (s:n, 19 Pl.). mista varten. Liitteet XII. - Ks. Puhelin. 37317: Toiv.al. n:o 412 lisäyksestä vuoden 1953 37318: tulo- ja menoarvioon Pelkosenniemen ja So- 37319: Kämäräinen, Kalle, maanviljelijä. dankylän välisen maantien rakentamisen lop- 37320: - valittu valtiontilintarkastajan varamieheksi puunsaattamiseksi. Liitteet XII. - Ks. Maan· 37321: vuodeksi 1954 2538. tiet. 37322: Toiv.al. n: o 414 maantien rakentamisesta 37323: Sodankylän-Ivalon maantiestä Pikku-Poikelan 37324: Kölli, Martti Oskari, varatuomari, maanviljelijä. talon kohdalta Kittilän kunnan Pokan kylään. 37325: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37326: 6. Rah.al. n: o 203 määrärahan osoittamisesta 37327: -valittu jäseneksi Puolv:aan 27. Kemijärven emäntäkoulun koulurakennuksen 37328: 37329: 506 37330: 4042 Eduskunnan jäsenet 1953. 37331: 37332: 37333: rakentamista varten. Liitteet IV. Ks. 912 (kertomus valtiovarain tilasta v. 1950, 37334: Emäntäkoulut. A. K.); 1115 (Kemijärven yhteislyseo, A. K.); 37335: Rah.al. n:o 222 määrärahan osoittamisesta 1239 (sotilasvammalaki, 3 K.); 1302 (maan- 37336: laidunkoe- ja tutkimustoimintaa varten. Liit- saantipäätösten purkaminen, 2 K.); 1859 (hal- 37337: teet IV. - Ks. Maatalous. lituksen työllisyyspolitiikka, keskustelu vlksm: 37338: Rah.al. n: o 234 määrärahan osoittamisesta stä); 2155 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2194, 37339: avustukseksi ja lainaksi Paliskuntain Jäädyt- 2197 ( s: n, jatk. 2 K.); 2326 (lapsilisälaki, 37340: tämö Oy:lle jäädyttämön rakentamiseksi Rova- 1 K.); 2337 (kunnan lisätalousarvio, 3 K.); 37341: niemelle. Liitteet IV. - Ks. Jäädyttämöt. 2345 ( sotilasavustuslaki, 2 K.); 2458 (maan- 37342: Rah.al. n:o 251 korotetun määrärahan osoit- hankintalaki, 3 K.); 2505 (lapsilisälaki, 2 K.); 37343: tamisesta maanhankintalain toimeenpanon yh- 2549 (hinnantasausrahasto, 2 K.); 2627 (ta- 37344: teydessä rakennettavia yleisiä teitä varten. louselämän säännöstely, 2 K.); 2693, 2696 37345: Liitteet IV. - Ks. Maanhankintalaki. (lapsilisälaki, 3 K.); 2732 (talouselämän sään- 37346: Rah.al. n: o 254 korotetun määrärahan osoit- nöstely, 3 K.); 2803 (metsästyslaki, 2 K.); 37347: tamisesta asutusteiden kuntoonpano- ja kun- 2858 (työttömyyden torjuminen, A. K.); 3011, 37348: nossapitokustannuksiin. Liitteet IV. - Ks. 3019 (työllisyystilanne, keskustelu vlksm: stä); 37349: Maantiet. 3055, 3062 (laki yleisistä teistä, 2 K.); 3381, 37350: Rah.al. n:o 295 korotetun määrärahan osoit- 3391 (budjetti, 10 Pl.); 3471, 3496, 3506, 3526 37351: tamisesta kunnan- ja kyläteiden avustamiseen. (s:n, 11 Pl.); 3622 (s:n, 15 Pl.); 3658, 3723 37352: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. (s:n, 19 Pl.); 3743 (s:n, 20 Pl.). 37353: Rah.al. n: o 580 määrärahan osoittamisesta 37354: Lapin läänin ja muiden syrjäisten seutujen 37355: puhelinlinjojen rakentamiseksi posti- ja lennä- Laine, Lauri, maatalousteknikko. 37356: tinlaitokselle. Liitteet IV. - Ks. Puhelin. - valittu Suomen Pankin tilintarkastajan vara- 37357: Rah.al. n: o 672 määrärahan osoittamisesta mieheksi 370. 37358: Aholan-Mourujärven-Maaninkavaaran maan- , valtiontilintarkastajan varamieheksi vuo- 37359: tien rakentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maan- deksi 1954 2538. 37360: tiet. 37361: Rah.al. n: o 673 määrärahan osoittamisesta 37362: maantien rakentamiseksi Savukosken kunnan Lampinen, Johan (Juho) Emil, kunnallisneuvos, 37363: Värriön kylästä Sodankylän kunnan Kelujär- maan viljelijä. 37364: ven kylään. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 37365: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 37366: Rah.al. n: o 676 määrärahan osoittamisesta 37367: maantien rakentamiseksi Vian asemalta Vant- - valittu varajäseneksi Pv: aan 25. 37368: tausjärven maantielle. Liitteet IV. - Ks. , jäseneksi Mtv: aan 26. 37369: Maantiet. 37370: Rah.al. n: o 702 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 37371: Pelkosenniemen-Sudankylän maantien raken- Lak.al. n:o 78 laiksi viljankuivureiden sekä 37372: tamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. viljankuivanalaitosten hankkimisen ja rakenta- 37373: Rah.al. n: o 703 määrärahan osoittamisesta misen rahoittamisesta. Liitteet IX. - Ks. 37374: Rannan kunnan Simojärven ja Posion kunnan Maatalous. 37375: Raistakan välisen maantien rakentamiseen. Liit- Toiv .al. n: o 36 talletusten, lainain, eläkkei- 37376: teet IV. - Ks. Maantiet. den ja henkivakuutusten sitomisesta elinkus- 37377: Rah.al. n: o 704 määrärahan osoittamisesta tannusindeksiin. Liitteet IV. - Ks. Talletuk- 37378: maantien rakentamiseksi Kemijärven kunnassa set. 37379: olevasta Jussilan-Kaisanlahden tiestä Lehto- Toiv.al. n: o 259 määrärahasta apurahaksi 37380: laan ja edelleen Jumiskon voimalaitoksen tie- Salaojitusyhdistykselle. Liitteet IX. - Ks. 37381: hen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Salaojitus. 37382: Toiv.al. n:o 261 lisäyksestä vuoden 1953 37383: Kysymykset: tulo- ja menoarvioon lainojen myöntämiseksi 37384: Ksm., joka koskee asuntotuotantotoimikun- salaojituskoneyhtymien konehankintoja varten. 37385: nan puheenjohtajan haastattelua, ja ministeri Liitteet IX. - Ks. Salaojitus. 37386: Huunosen vast. 415. Rah.al. n: o 218 määrärahan osoittamisesta 37387: Ksm., joka koskee Pohjois-Suomen sotava- viljavuustutkimuksia varten. Liitteet IV. - 37388: hinkoja kärsineiden menetysten roorvaamista, Ks. Maatalous. 37389: ja ministeri Miikin vast. 480. Rah.al. n:o 494 määrärahan osoittamisesta 37390: Ksm., joka koskee asutusteiden kunnossa- rakennuslainaksi Tuusulan kansanopistolle. Liit- 37391: pitoa, ja ministeri Luukan vast. 510. teet IV. - Ks. Kansanopistot. 37392: Ksm., joka koskee pienteollisuuden harjoitta- 37393: jain liikevaihtoveroa, ja valtiovarainministeri Lausunnot: 37394: Rantalan vast. 977. 495 (leimaverolain 60 §, 2 K.); 754, 755, 37395: 756 (sokerijuurikkaan hinnat, A. K.); 1173, 37396: Lausunnot: 1180 (lisäbudjetti, A.K.); 1481 (lapsilisälaki, 37397: 313 (syömäviljan hinnanalennusavustukset, Lk.) ; 2070, 2072 (kunnallishallinto, 2 K.); 37398: A. K.); 699 (ministerien lainvastainen menet- 2629 (talouselämän säännöstely, 2 K.); 2606 37399: tely, A. K.); 878 (maanhankintalaki, 2 K.); (s:n, jatk. 2 K.). 37400: Eduskunnan jäsenet 1953. 4043 37401: 37402: Lappi-Seppälä, Johannes (Jussi), raatimies, dipl. Lausunnot: 37403: arkkitehti. 499 (merenkulun veronhuojennukset, 1 K.); 37404: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 2106 (Maarianhaminan lentokenttä, A. K.). 37405: - valittu varajäseneksi Ltv: aan 25. 37406: ,. jäseneksi Kulkv: aan 26. 37407: Lehtonen, Oskari, varatuomari, pankinjohtaja. 37408: Aloitteet: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 37409: Lak.al. n: o 26 laiksi eräiden asuntokiinteis- - valittu jäseneksi Lv: aan 24. 37410: töjen ja kiinteistöosakkeiden verotusarvon mää- , varajäseneksi Pv: aan 2313. 37411: räämisestä vuodelta 1952 toimitettavasaa tulo- 37412: ja omaisuusverotuksessa. Liitteet IV. - Ks. Aloitteet: 37413: Tulo- ja omaisuusvero. 37414: Lak.al. n: o 129 laiksi huoneenvuokrien sään- Lak.al. n:o 7 laeiksi perintökaaren 9 luvun 37415: nöstelyn asteittaisesta lopettamisesta. Liitteet sekä perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta. 37416: I. - Ks. Vuokrasäännöstely. Liitteet II. - Ks. Perukirja. 37417: Toiv.al. n:o 15 esityksen antamisesta laiksi Toiv.al. n: o 47 viran tai toimen haltijain 37418: väärien ja kansakuntaa halventavien tietojen palkkauksesta voimassa olevien ikälisiä kos- 37419: esittämisen estämisestä. Liitteet II. - Ks. kevien säännösten muuttamisesta. Liitteet IV. 37420: Väärät tiedot. - Ks. Virkamiehet. 37421: Toiv.al. n:o 166 oppikoulun- ja kansakoulun- Rah.al. n:o 86 korotetun määrärahan osoit- 37422: opettajain ulkomaisista opintomatkoista. Liit- tamisesta Salpausselän lastenparantolan hen- 37423: teet VIII. - Ks. Oppikoulut. kilökunnan ikälisien suorittamiseksi. Liitteet 37424: Toiv.al. n: o 298 esityksen antamisesta laiksi IV. - Ks. Sairaalat. 37425: työtä vieroksuvien henkilöiden käsittelystä. 37426: Liitteet X. - Ks. Työvelvollisuus. Lausunnot: 37427: Rah.al. n: o 100 määrärahan osoittamisesta 699 (ministerien lainvastainen menettely, 37428: avustukseksi Tuberkuloosin Vastustamisyhdis- A.K.); 1327 ( maansaantipäätösten purkaminen, 37429: tykselle joulumerkkikotien ylläpitämistä var- 3 K.); 2421, 2422 (s:n, 2 K.); 2465 (s:n, 3 37430: ten. Liitteet IV. - Ks. Tuberkuloosi. K.); 3282 (budjetti, 6 Pl.); 3303 (s:n, 7 Pl.). 37431: Rah.al. n:o 516 määrärahan osoittamisesta 37432: Suomen ulkomaisten lähetystöjen kaluston täy- Leikola, Aare Victor, diplomi-insinööri. 37433: dentämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Lähetystöt. 37434: Rah.al. n: o 521 määrärahan osoittamisesta - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 37435: teknillisen korkeakoulun opetusvälineiden täy- - valittu varajäseneksi Vv:aan 24. 37436: dentämiseen. Liitteet IV. - Ks. Teknillinen , jäseneksi Tv: aan 25. 37437: korkeakoulu. - vapautettu Vv:n varajäsenyydestä 126. 37438: - valittu jäseneksi Pv:aan 2368. 37439: Kysymykset: 37440: Aloitteet: 37441: Ksm., joka koskee maaherra Meltin suhtau- 37442: tumista kertausharjoituksiin, ja sisäasiainmi- Lak.al. n: o 27 laiksi valtion osanotosta Suo- 37443: nisteri Sukselaisen vast. 408. men Asuntohypoteekkipankin eräiden lainain 37444: Ksm., joka koskee vuokrasäännöstelyn pur- järjestelyyn annetun lain muuttamisesta. Liit- 37445: kamista, ja ministeri Karvikon vast. 3862. teet IV. - Ks. Suomen Asuntohypoteekki- 37446: pankki. 37447: Lausunnot: Lak.al. n: o 34 laeiksi tulo- ja omaisuusvero- 37448: lain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa 37449: 99 (rakennusalan tietopalvelutoimisto, A.K.); ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annet- 37450: 501 ( asuntokiinteistöjen verotusarvo, 1 K.); tujen asetusten muuttamisesta. Liitteet IV. - 37451: 667 (maantie- ja katurakennustöiden rahoitus, Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 37452: A.K.); 1366, 1372, 2172 ( asuntotuotantolaki, Toiv.al. n:o 6 säännöstelyn alaisten kulutus- 37453: 2 K.); 2200 (asuntotuotannon veronhuojennus, tavaroiden hintajärjestelyn jouduttamisesta. 37454: 2 K.); 2228 (s:n, 3 K.); 2619 (talouselämän Liitteet I. - Ks. Hintajärjestely. 37455: säännöstely, 2 K.); 2716 (s:n, 3 K.); 3534 Toiv.al. n: o 38 tutkimuksen toimittamisesta 37456: (budjetti, 12 Pl.). pääomanmuodostuksen lisäämis- ja piensaas- 37457: täjien aseman turvaamismahdollisuuksista osa- 37458: kesijoitustoimintaa kehittämällä. Liitteet IV. 37459: La.rson, Frans Arthur, maanviljelijä. - Ks. Osakesijoitukset. 37460: - Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirin valitsema Toiv.al. n: o 39 toimenpiteistä inflaation 37461: 6. kautta säästönsä menettäneiden henkilöiden 37462: - valittu varajäseneksi Prv: aan 24. toimeentulon turvaamiseksi. Liitteet IV. - Ks. 37463: , jäseneksi Tv: aan 25. Inflaatio. 37464: Toiv.al. n: o 41 toimenpiteistä taloudellisten 37465: Aloite: tilastojen kehittämiseksi. Liitteet IV. - Ks. 37466: Rah.al. n:o 110 määrärahan osoittamisesta Tilastot. 37467: Degerbyn tullikamaria varten. Liitteet IV. - · Toiv.al. n:o 74 toimenpiteistä Otanmäen 37468: Ks. Tulli. malmiesiintymän raudan jalostamiseksi mm. 37469: 4044 Eduskunnan jäsenet 1953. 37470: 37471: 37472: 1evuvalssaustuo<tteiksi. Liitteet IV. Ks. Leinonen, Armas, kansakoulunopettaja. 37473: Otanmäki. - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 37474: Toiv.al. n: o 75 toimenpiteistä turvevoima· - valittu jäseneksi Suurv: aan 29. 37475: laitosten aikaansaamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Siv:aan 1631. 37476: Turve. " " 37477: Toiv.al. n:o 89 toimenpiteistä maamme ylei· Aloitteet: 37478: sen tunnetuksi tekemisen ja erityisesti ulko· 37479: maankauppamme edistämiseksi. Liitteet IV. - Toiv.al. n: o 65 tutkimuksen toimittamisesta 37480: Ks. Ulkomaankauppa. Taka-Lapin metsävarojen hyväksikäyttämisestä. 37481: Toiv.al. n: o 136 toimenpiteistä ajanmukaisen Liitteet IV. - Ks. Metsätalous. 37482: teknillisen kirjallisuuspalvelun aikaansaami· Toiv.al. n: o 73 kotimaisten polttoaineiden 37483: seksi. Liitteet VIII. - Ks. Kirjallisuuspalvelu. kulutuksen ja tuotannon lisäämisestä. Liitteet 37484: Toiv.al. n: o 184 toimenpiteistä kirjoituskonei· IV. - Ks. Polttoaineet. 37485: den näppäimistöjen yhtenäistämiseksi. Liitteet Toiv.al. n:o 167 nuorisokasvatusopissa ja 37486: VIII. - Ks. Kirjoituskoneet. kansakouluhallinnossa suoritettavan tutkinnon 37487: Toiv .al. n: o 193 vuokraviljelmien itsenäistä· sisällyttämisestä kansakoulunopettajien valmis· 37488: ruisestä vapaaehtoisuuden pohjalla. Liitteet IX. tuslaitosten kurssivaatimuksiin. Liitteet Vll. 37489: - Ks. Vuokra-alueet. - Ks. Seminaarit. 37490: Toiv.al. n:o 338 määrärahasta Decca-radio· Toiv.al. n: o 180 elokuvien ja kirjallisten jul· 37491: paikantamislaitteiden hankkimiseen. Liitteet kaisujen siveellisen tason valvonnasta. Liitteet 37492: XII. - Ks. Kartoittaminen. VIII. - Ks. Elokuvat. 37493: Toiv.al. n:o 341 autojen rekisteröintiasiain Toiv .al. n: o 212 maataloudellisten koulujen 37494: siirtämisestä poliisiviranomaisille. Liitteet XII. käsityönopettajan toimien vakinaistamisesta. 37495: - Ks. Autot. Liitteet IX. - Ks. Maatalouskoulut. 37496: Toiv.al. n:o 342 ajokortin saamiseen vaadit· Toiv.al. n:o 328 rajaseudun tieyhteyksien 37497: tavan pakollisen ajokoulutuksen poistamisesta. korjaamisesta. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37498: Liitteet XII. - Ks. Liikenne. 37499: Toiv.al. n: o 343 moottoriajoneuvoliikenteessä Toiv.al. n:o 357 töiden aloittamisesta rauta- 37500: vaaditun ajokortin antamisesta asianomaiselle tielinjalla Oulu-Pudasjärvi. Liitteet XII. - 37501: henkilölle hänen elinajakseen. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. 37502: Ks. Liikenne. Rah.al. n:o 148 määrärahan osoittamisesta 37503: Toiv.al. n:o 344 maahan tuotavien auto· ja kansakoululasten kesävirkistykseen. Liitteet IV. 37504: traktorimerkkien lukumäärän rajoittamisesta. - Ks. Lapset. 37505: Liitteet XII. - Ks. Autot. Rah.al. n:o 470 määrärahan osoittamisesta 37506: Rah.al. n: o 324 määrärahan osoittamisesta Oulun-Pudasjärven rautatien rakentamista ja 37507: teoreettisen sähkötekniikan opetuksen anta· sen Taivalkoskelie suuntautuvan jatkon tutki· 37508: mista varten teknillisessä korkeakoulussa. Liit· mista varten. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 37509: teet IV. - Ks. Teknillinen korkeakoulu. 37510: Rah.al. n: o 328 määrärahan osoittamisesta Kysymys: 37511: teknillisen korkeakoulun kirjastohankintoja Ksm., joka koskee Alkoholiliikkeen varojen 37512: varten. Liitteet IV. - Ks. Teknillinen korkea· käyttöä, ja ministeri Simosen vast. 1584. 37513: koulu. 37514: Rah.al. n:o 575 määrärahan osoittamisesta 37515: pakkolaitoksen muodostamiseksi Turun ja Su- Lausunnot: 37516: kevan keskusvankilaan. Liitteet IV. - Ks. 1538 (lapsilisälaki, 1 K.); 1748 (budjetti, 37517: Vankeinhoitolaitos. Lk.); 2237 (kansakoulutoimen väliaikainen jär- 37518: Rah.al. n: o 576 määrärahan osoittamisesta jestely, 1 K.); 3250 (budjetti, Yk.); 3383, 37519: Sukevan keskusvankilan hallintorakennuksen 3391, 3400 (s:n, 10 Pl.). 37520: rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet IV. 37521: - Ks. Vankeinhoitolaitos. 37522: Rah.al. n: o 585 määrärahan osoittamisesta Leivo-Larsson, Tyyne Lilja, sosiaalimuseonhoitaja. 37523: Otaniemen alueen vesijohto- ym. peruatavia - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 37524: töitä varten. Liitteet IV. - Ks. Teknillinen - valittu jäseneksi Ulkv:aan 24. 37525: korkeakoulu. , , Työv: aan 26. 37526: Rah.al. n: o 586 määrärahan osoittamisesta 37527: Otaniemen alueen yleis- ja rakennussuunni· 37528: telmia varten. Liitteet IV. - Ks. Teknillinen Aloitteet: 37529: korkeakoulu. Lak.al. n:o 86 laiksi kansaneläkelain mukai· 37530: sen lisäeläkkeen väliaikaisesta korottamisesta 37531: Lausunnot: annetun lain muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. 37532: 93 (velaksiantosopimukset, 3 K.); 277 (ker· Kansaneläkelaki. 37533: tomus hallituksen toimenpiteistä v. 1952, Lk.); Lak.al. n: o 118 laiksi valtioneuvoston mi· 37534: 438 (apteekkilaitos, 1 K.); 530 (Suomen Asun· nisteriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimi- 37535: tohypoteekkipankin lainat, 1 K.); 792 (kerto- alasta annetun lain muuttamisesta. Liitteet 37536: mus valtiovarain tilasta v. 1950, A.K.); 993 IV. - Ks. Valtioneuvosto. 37537: (apteekkilaitos, 3 K.); 1851 (hallituksen työl- Lak.al. n: o 124 laiksi lapsilisälain muutta- 37538: lisyyspolitiikka, keskustelu vlksm: stä). misesta. Liitteet IV. - Ks. Lapsilisät. 37539: Eduskunnan jäsenet 1953. 404& 37540: 37541: Toiv.al. n:o 3 toimenpiteistä terveydenhoito· sen henkilökunnan palkkauksen pysyttämiseksi. 37542: ministeriön perustamiseksi. Liitteet 1. - Ks. Liitteet IV. - Ks. Sairaanhoito. 37543: Valtioneuvosto. Rah.al. n: o 79 määrärahan osoittamisesta 37544: Toiv .al. n: o 294 vanhuusavustuslain muut ta· lakkautettavakai ehdotettujen saarnaajan ja 37545: misesta kansaneläkelain mukaisen lisäeläkkeen sairaala-apulaisten toimien pysyttämiseksi kä- 37546: väliaikaisesta korottamisesta annetun lain muu· tilöopistossa. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 37547: tosta vastaavaksi Liitteet X. - Ks. Vanhuk· Rah.al. n: o 80 määrärahan osoittamisesta 37548: set. lakkautettavakai ehdotettujen Kuopion sero- 37549: Toiv.al. n: o 297 rahaston muodostamisesta bakteriologisen laboratorion virkojen ja toi- 37550: vanhainkotien ja vanhusten asuntoJoitten ra· mien pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Sero· 37551: kentamiseksi ja ylläpitämiseksi eräistä kansan· bakteriologinen laboratorio. 37552: eläkelaitoksen vakuutusmaksuista. Liitteet X. Rah.al. n:o 89 määrärahan osoittamisesta 37553: - Ks. Vanhukset. röntgen- ja radiumhoitoa saaneiden varattomien 37554: Rah.al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta potilaiden matkalippujen korvaamiseen. Liitteet 37555: lakkautettavakai ehdotetun kanslia-apulaisen IV. - Ks. Sairaanhoito. 37556: toimen pysyttä.miseksi ja tilapäisen henkilö· Rah.al. n:o 356 määrärahan osoittamisesta 37557: kunnan palkkaamiseen lääkintöhallituksessa. lakkautettavakai ehdotetun ylimääräisen työ- 37558: Liitteet IV. - Ks. Lääkintöhallitus. voiman pysyttämiseksi sosiaaliministeriössä. 37559: Rah.al. n: o 59 määrärahan osoittamisesta Liitteet IV. - Ks. Sosiaaliministeriö. 37560: lakkautettavakai ehdotettujen lääninkätilön- Rah.al. n: o 359 määrärahan osoittamisesta 37561: toimien pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. sosiaalisen tutkimustoimiston lakkautettavakai 37562: Kätilöt. ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi. 37563: Rah.al. n: o 61 määrärahan osoittamisesta Liitteet IV. - Ks. Sosiaalinen tutkimustoi- 37564: lakkautettavakai ehdotettujen kiertävien sai· misto. 37565: raanhoitajattarien virkojen ja toimien sekä Rah.al. n: o 361 määrärahan osoittamisesta 37566: eräiden kunnankätilöiden ja kunnallisten ter· sosiaalisen aikakauskirjan painattamista var- 37567: veyssisarten pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. ten. Liitteet IV. - Ks. Sosiaalinen aikakaus- 37568: Sairaanhoito. kirja. 37569: Rah.al. n: o 69 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 401 määrärahan osoittamisesta 37570: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien lastenkotien johtajattarien ja johtajien valmis- 37571: sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi tamiseen. Liitteet IV. - Ks. Lastenkodit. 37572: Helsingin yleisessä sairaalassa. Liitteet IV. -1 Rah.al. n: o 402 korotetun määrärahan osoit- 37573: Ks. Sairaalat. tamisesta kodinhoitajatoiminnan avustamiseen. 37574: Rah.al. n: o 70 määrärahan osoittamisesta Liitteet IV. - Ks. Kodinhoitajat. 37575: lakkautettavakai ehdotetun sairaala-apulaisen Rah.al. n:o 404 määrärahan osoittamisesta 37576: ylimääräisen toimen pysyttämiseksi sekä tila· kasvatusneuvolain avustamiseen. Liitteet IV. 37577: päisen henkilökunnan ja erikoislääkärin palk· - Ks. Lapset. 37578: kaamiseen Salpausselän lastenparantolassa. Liit· Rah.al. n:o 493 määrärahan osoittamisesta 37579: teet IV. - Ks. Sairaalat. rakennuslainaksi Helsingin Yksityinen Keski- 37580: Rah.al. n: o 71 korotetun määrärahan osoit· koulu Oy: lle. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. 37581: misesta tilapäisen henkilökunnan palkkausta 37582: varten keskussairaaloissa. Liitteet IV. - Ks. Lausunnot: 37583: Sairaalat. 37584: Rah.al. n:o 72 määrärahan osoittamisesta 87 (kunnalliset kodinhoitajat, 3 K.); 1468 37585: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen virkojen lapsilisälaki, Lk.); 1593 (Kansainvälisen työ- 37586: ja toimien sekä tilapäisen työvoiman pysyttä· konferenssin sopimukset, A.K.); 1617 ( tervey· 37587: miseksi läänin- ja yleisissä sairaaloissa. Liit· denhoitoministeriö, A.K.); 1688 (budjetti, Lk.); 37588: teet IV. - Ks. Sairaalat. 2167 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2204 (koro- 37589: Rah.al. n: o 73 määrärahan osoittamisesta tettu liikevaihtovero, 2 K.); 2321, 2328 (lapsi- 37590: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien lisälaki, 1 K.); 2339 (ministeriöiden lukumäärä, 37591: pysyttämiseksi Kumpulan sairaalassa sekä yli· 3 K.); 2345 (sotilasavustuslaki, 2 K.); 2499, 37592: työ- ja päivystyskorvauksiin ja tilapäisen hen· 2515 (lapsilisälaki, 2 K.); 2838 (työttömyyden 37593: kilökunnan palkkaamiseen. Liitteet IV. - Ks. torjuminen, A.K.); 2896, 2930 (synnytysloma· 37594: Sairaalat. laki, 1 K.); 3136 (budjetti, Yk.); 3307 (s:n, 37595: Rah.al. n:o 75 määrärahan osoittamisesta 7 Pl.); 3560, 3584 (s:n, 14 Pl.). 37596: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen viran ja 37597: toimien pysyttämiseksi mieli· ja hermosairaa· 37598: loissa. Liitteet IV. - Ks. Sairaanhoito. Leivonen, Vilho Matti, maanviljelijä. 37599: Rah.al. n: o 76 määrärahan osoittamisesta - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 37600: mielisairaanhoitajattarien palkkauksen korotta· - valittu jäseneksi Tv: aan 25. 37601: miseen. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. , , Työv: aan 26. 37602: Rah.al. n: o 77 määrärahan osoittamisesta 37603: Lapinlahden sairaalan mielisairaanhoitajan toi· Aloitteet: 37604: men pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Sai- 37605: raalat. Toiv.al. n:o 151 Viitasaaren yhteiskoulun 37606: Rah.al. n: o 78 määrärahan osoittamisesta ottamisesta valtion haltuun. Liitteet VIII. - 37607: sairaanhoitajataropetukseen tarpeellisen tilapäi- Ks. Oppikoulut. 37608: 4046 Eduskunnan jäsenet 1953. 37609: 37610: 37611: Toiv.al. n:o 334 etäliittyjien puhelinyhteyk· Leskinen, Väinö Olavi, puoluesihteeri, sosiaalimi- 37612: sien parantamisesta. Liitteet XII. - Ks. Pu- nisteri. 37613: helin. - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 37614: Toiv.al. n:o 386 Aholanmäen-Naarajärven -valittu jäseneksi Ulkv:aan 1631. 37615: yhdystien ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 37616: XII. - Ks. Maantiet. Aloite: 37617: Toiv.al. n:o 396 Pihtiputaan kunnassa sijait- 37618: sevan Seläntauksen kylätien ottamisesta val- Rah.al. n:o 512 määrärahan osoittamisesta 37619: tion haltuun. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. !ainoiksi puolustusvoimain kantahenkilökunnan 37620: Rah.al. n: o 10 määrärahan osoittamisesta omatoimisen asuntotuotannon tukemista varten. 37621: maantien rakentamiseksi Suolahden kauppa- Liitteet IV. - Ks. Asunnot. 37622: lasta Kuusan asemalle. Liitteet IV. - Ks. 37623: Maantiet. Lausunnot: 37624: Rah.al. n: o 13 määrärahan osoittamisesta 37625: siltapenkereiden vahvistamiseksi Hännilänsal- 1455 (lapsilisälaki, Lk.); 1635 (budjetti, 37626: men lossipaikalla Viitasaaren kunnassa. Liit- Lk.); 1868, 1881 (hallituksen työllisyyspoli- 37627: teet IV. - Ks. Lossit. tiikka, keskustelu vlksm:stä); 2170 (asunto- 37628: Rah.al. n: o 462 korotetun määrärahan osoit- tuotantolaki, 2 K.); 2321 (lapsilisälaki, 1 K.); 37629: tamisesta Suolahden-Haapajärven rautatien 2735, 2737 (talouselämän säännöstely, 3 K.); 37630: rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks. Rau- 3082 (budjetti, Yk.); 3352 ( s: n, 8 Pl.); 3699 37631: tatiet. (vilpillinen menettely äänestyksessä, keskus- 37632: telu); 3807 (budjetti, 15 Pl.). 37633: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 37634: Lausunnot: 37635: 911, 913 (kertomus valtiovarain tilasta v. 37636: 1950, A.K.); 3651, 3709, 3734 (budjetti, 19 Pl.). Lindh, Bertel, maanviljelijä, saarnaaja. 37637: - tullut Edk:n jäseneksi Uudenmaan läänin vaa- 37638: lipiiristä ed. Kullbergin jälkeen 2586. 37639: Lepistö, Leevi Matti, pienviljelijä. -valittu jäseneksi Mtv:aan 2914. 37640: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. 37641: - valittu varajäseneksi Vv:aan 25. Lausunto: 37642: , jäseneksi Mtv: aan 26. 37643: 3431 (budjetti, 11 Pl.). 37644: Aloitteet: 37645: Toiv.al. n: o 188 pitkäaikaisen halpakorkoi- Lindqvist, Juho Hemming, piirisihteeri. 37646: sen maatalousluoton järjestämisestä. Liitteet - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 37647: IX. - Ks. Maatalous. 37648: - valittu jäseneksi Prv: aan 23. 37649: Toiv.al. n: o 228 määrärahasta avustukseksi , varajäseneksi Ltv: aan 25. 37650: ja lainaksi Isonkyrön naiskotiteollisuuskoulun , jäseneksi Suurv: aan 28. 37651: rakentamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Kotiteolli- 37652: suus. 37653: Rah.al. n: o 258 korotetun määrärahan osoit- Aloitteet: 37654: tamisesta avustuksiksi metsänparannustoi- Lak.al. n: o 83 laiksi eräiden maanhankinta- 37655: mintaa varten. Liitteet IV. - Ks. Metsätalous. lain nojalla annettujen lainvoiman saaneiden 37656: Rah.al. n: o 499 korotetun määrärahan osoit- päätösten purkamisen rajoittamisesta. Liitteet 37657: tamisesta !ainoiksi metsänparannustoimintaa IX. - Ks. Purkupäätökset. 37658: varten. Liitteet IV. - Ks. Metsätalous. Toiv.al. n: o 269 Peliinkosken perkaamisesta. 37659: Liitteet IX. - Ks. Perkaustyöt. 37660: Lausunnot: Toiv.al. n:o 374 lisäyksestä vuoden 1953 37661: 659, 663 (maataloustuotteiden hinnat, A.K.); tulo- ja menoarvioon Kopsuon tien rakenta- 37662: 2253 ( maansaantipäätösten purkaminen, 1 K.); miseksi. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37663: 2447 (maanhankintalaki, 3 K.); 2470 (maan- Toiv.al. n:o 378 lisäyksestä vuoden 1953 37664: saantipäätösten purkaminen, 3 K.); 2701 (työt- tulo- ja menoarvioon Heinolan valtatien raken- 37665: tömyyden torjuminen, A. K.); 2729, 2732, 2734 tamista varten. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37666: (talouselämän säännöstely, 3 K.); 2920, 2923 Toiv.al. n: o 416 lisäyksestä vuoden 1953 37667: (Teuravuoman suoviljelmä, 2 K.); 2951 (s:n, tulo- ja menoarvioon ylikulkusillan rakenta- 37668: 3 K.); 2982 (työllisyystilanne, keskustelu miseksi Hämeenlinnan ratapihan yli. Liitteet 37669: vlksm:stä); 3127 (budjetti, Yk.); 3458, 3495, XII. - Ks. Sillat. 37670: 3506, 3520, 3525 (s:n, 11 Pl.); 3639 (s:n, Toiv.al. n:o 417 lisäyksestä vuoden 1953 37671: 18 Pl.). tulo- ja menoarvioon Lahden-Vesijärven rau- 37672: tatien ylikulkusillan rakentamiseksi. Liitteet 37673: XII. - Ks. Sillat. 37674: Leppälä, Juhani, kunnallisneuvos. Rah.al. n: o 554 määrärahan osoittamisesta 37675: - valittu valtakunnanoikeuden varajäseneksi ed. postitalon rakentamiseksi Lahden kaupunkiin. 37676: Kaupin sijaan 1394. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. 37677: Eduskunnan jäsenet 1953. 4047 37678: 37679: Rah.al. n: o 605 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 532 määrärahan osoittamisesta 37680: Peliinkosken perkaamiseen. Liitteet IV. - Ks. sairaanhoitajakoulun aikaansaamiseksi Jyväs- 37681: Per kaustyöt. kylään. Liitteet IV. - Ks. Sairaanhoito. 37682: Rah.al. n: o 627 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 539 määrärahan osoittamisesta 37683: Lahden-Vesijärven rautatien ylikulkusillan ra- Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakoulun ra- 37684: kentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. kennustöiden jatkamiseen. Liitteet IV. - Ks. 37685: Rah.al. n: o 632 määrärahan osoittamisesta Yliopisto. 37686: Kopsuon tien kunnostamiseen. Liitteet IV. - 37687: Ks. Maantiet. Lausunnot: 37688: Rah.al. n:o 639 määrärahan osoittamisesta 37689: maantien rakentamiseksi Mankalan voimalai- 89 (kalastuslain 4 §, 3 K.); 3199 (budjetti, 37690: tokselta Kymentaan kylään. Liitteet IV. - Yk.); 3332 (s:n, 7 PI.); 3648 (s:n, 19 Pl.). 37691: Ks. Maantiet. 37692: Rah.al. n: o 710 määrärahan osoittamisesta 37693: Seestaan-Kumian tien kunnostamiseen. Liit- Luostarinen, Aino Lempi Maria, emäntä. 37694: teet IV. - Ks. Maantiet. - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 37695: Rah.al. n: o 712 määrärahan osoittamisesta - valittu jäseneksi Tv: aan 25. 37696: Porasan-Kasiniemen kylätien kunnostamiseen. , , Suurv: aan 29. 37697: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. - puhemiehen muistosanat 1417. 37698: Lausunnot: Lausunnot: 37699: 465 (kertomus hallituksen toimenpiteistä v. 40 (Itä-Suomen metsäkoulu, A. K.); 54 (kun- 37700: 1951, A. K.); 556 (Kopsuon maantie, A. K.); nalliset kodinhoitajat, 2 K.). 37701: 556 (Heinolan valtatie, A. K.); 590 (maan- 37702: tiesillat, A. K.); 620 ( talonmiesten työaika, 37703: 2 K.); 636 (s:n, 3 K.); 689 (talouselämän 37704: säännöstely, 2 K.); 952 (ministerien lainvas- Luukka, Eemil Viktor, maanviljelijä, kunnallis- 37705: tainen menettely, jatk. A. K.); 1099 (nykyinen neuvos, ministeri. 37706: talouspolitiikka, keskustelu vlksm: stä); 1260 - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 37707: ( maansaantipäätösten purkaminen, 2 K.); 2044 6. 37708: (keslmssairaalalaki, 1 K.); 2613 (talouselämän - valittu jäseneksi Siv: aan 1631. 37709: säännöstely, 2 K.); 2667 (liikevaihtovero, 2 , varajäseneksi Mtv: aan 1631. 37710: K.); 2825 (oikeuskanslerin kertomus v:lta 1952, - vapautettu Mtv:n varajäsenyydestä 2892. 37711: A. K.); 2852 (työttömyyden torjuminen, 37712: A. K.); 3538, 3542 (budjetti, 12 Pl.); 3656, Aloite: 37713: 3709 (s:n, 19 Pl.); 3681, 3741 (s:n, 20 Pl.); Rah.al. n: o 538 määrärahan osoittamisesta 37714: 3887 (kertomus hallituksen toimenpiteistä v. eläinlääketieteellisen korkeakoulun rakentami- 37715: 1952, A. K.). seen. Liitteet IV. - Ks. Eläinlääkintä. 37716: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 37717: Lukkarinen, Impi, toimittaja. 37718: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 37719: - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 24. 37720: M. 37721: , jäseneksi Ltv: aan 25. 37722: - vapautettu Ulkv: n varajäsenyydestä 1625. 37723: Malkamäki, Aino Elin, kansakoulunopettaja. 37724: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 37725: Aloitteet: 37726: 7. 37727: Toiv.al. n:o 100 määrärahasta sairaanhoitaja- - valittu jäseneksi Vv:aan 24. 37728: koulutalon rakentamiseksi Jyväskylään. Liit- , tarkistajaksi 30. 37729: teet VI. - Ks. Sairaanhoito. , tarkistajain varapuheenjohtajaksi 32. 37730: Toiv.al. n: o 306 kodinperustamialainan käyt- 37731: tämisestä asunnon hankinnasta aiheutuviin kus- Lausunnot: 37732: tannuksiin. Liitteet X. - Ks. Kodinperusta- 37733: mislainat. 1694 (budjetti, Lk.); 2240 (kansakoulutoi- 37734: Rah.al. n: o 487 määrärahan osoittamisesta men väliaikainen järjestely, 1 K.); 2279 (eräi- 37735: kodinperustamialainojen myöntämiseen. Liitteet den valtionavustusten järjestely, 1 K.); 3119 37736: IV. - Ks. Kodinperustamislainat. (budjetti, Yk.); 3292, 3336 (s:n, 7 PI.); 3400 37737: Rah.al. n: o 517 korotetun määrärahan osoit- (s:n, 10 Pl.); 3564, 3592, 3608 (s:n, 14 Pl.). 37738: tamisesta Keski-Suomen keskussairaalan perus- 37739: hankintojen loppuunsaattamiseksi. Liitteet IV. 37740: - Ks. Sairaalat. Mannila, Onni Evert, maanviljelijä. 37741: Rah.al. n: o 526 korotetun määrärahan osoit- - tullut Edk:n jäseneksi Mikkelin läänin vaali- 37742: tamisesta Keski-Suomen. keskussairaalan raken- piiristä ed. Luostarisen jälkeen 1429. 37743: nustöiden loppuun saattamiseksi. Liitteet IV. - valittu jäseneksi Tv:aa.n 1630. 37744: - Ks. Sairaalat. Pv: aan 1630. 37745: " " 37746: 4048 Eduskunnan jäsenet 1953. 37747: 37748: 37749: Aloite: Meinander, Tor Nils Hilding, professori, ministeri. 37750: Rah.al. n:o 228 määrärahan osoittamisesta - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 37751: yhteiskäyttöön tarkoitettujen maatalouskonei- -valittu varajäseneksi Vv:aan 24. 37752: den hankkimiseksi pienviljelijäväestölle. Liit- , jäseneksi Suurv:aan 29. 37753: teet IV. - Ks. Maatalous. - vapautettu Suurv: n jäsenyydestä tultuaan val- 37754: tioneuvoston jäseneksi 1418. 37755: - s:n Vv:n varajäsenyydestä 1430. 37756: Kysymys: - valittu varajäseneksi Suurv: aan 2335. 37757: Ksm., joka koskee meijeriosuuskuntien lehti- Ltv: aan 2539. 37758: tilausten verottamista, j,a valtiovarainministeri " " 37759: Junnilan vast. 3831. Aloite: 37760: Toiv .al. n: o 19 veropolitiikan kehittämisestä 37761: Lausunto: kansalaisten vapaan säästämistoiminnan lisää- 37762: 2693 (lapsilisälaki, 3 K.). mistä silmällä pitäen. Liitteet IV. - Ks. 37763: Säästämistoiminta. 37764: Kysymykset: 37765: Manninen, Hugo Teofilus, myymälänhoitaja. 37766: Ksm., joka koskee öljynpuhdistamon rakenta- 37767: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. mista, ja kauppa- ja teollisuusministeri Tervon 37768: - valittu jäseneksi Pv: aan 25. vast. 771. 37769: , varajäseneksi Ltv:aan 25. Ksm., joka koskee Otanmäki Oy:n asemaa, 37770: , jäseneksi Suurv: aan 28. ja ministeri Wiherheimon vast. 3853. 37771: 37772: Aloitteet: Lausunnot: 37773: Toiv.al. n: o 62 toimenpiteistä valtion omis- 743 (apteekkilaitos, 2 K.); 1085 (nykyinen 37774: tamien ja valtion osake-enemmistöisten liike- talouspolitiikka, keskustelu vlksm: stä) ; 1170 37775: ja teollisuuslaitosten eroamiseksi työnantaja- (lisäbudjetti, A. K.); 3223 (budjetti, Yk.); 37776: liitoista. Liitteet IV. - Ks. Valtion liike- 3469, 3504 (s:n, 11 Pl.); 3779 (s:n, Yp.). 37777: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 37778: laitokset. 37779: Toiv.al. n: o 280 toimenpiteistä Konnakos- 37780: ken perkaamiseksi. Liitteet IX. - Ks. Per- Meriläinen, Matti, maanviljelijä. 37781: kaustyöt. - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 37782: Toiv.al. n: o 435 toimenpiteistä uittokanavan 37783: - valittu jäseneksi Mtv:aan 26. 37784: rakentamiseksi Taipaleen kanavan viereen. 37785: , varajäseneksi Suurv: aan 29. 37786: Liitteet XII. - Ks. Vesitiet. 37787: Rah.al. n: o 498 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 37788: !ainoiksi rautatieläisille omatoimisesti perus- Toiv.al. n:o 227 määrärahasta emäntäkoulu- 37789: tettavia asunto-osakeyhtiöitä varten. Liitteet talon rakentamiseksi Sotkamon kunnan Vuore- 37790: IV. - Ks. Asunnot. lan tilalle. Liitteet IX. - Ks. Emäntäkoulut. 37791: Rah.al. n: o 589 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n:o 404 maantien rakentamisesta 37792: uittokanavan rakentamiseksi Taipaleen laiva- Paakinmäen maantiestä Kajaanin-Sotkamon 37793: kanavan viereen. Liitteet IV. - Ks. Kanavat. maantiehen. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37794: Rah.al. n: o 609 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n: o 405 maantien rakentamisesta 37795: Konnakosken perkaamiseen. Liitteet IV. - Ks. Pohjakosken rautatiepysäkiltä Kuolasalmen yli 37796: Perkaustyöt. Kuolaniemen kylätielle. Liitteet XII. - Ks. 37797: Rah.al. n: o 653 määrärahan osoittamisesta Maantiet. 37798: maantien rakentamiseksi Suovanlahdesta Ahve- Rah.al. n: o 227 korotetun määrärahan osoit- 37799: nison kautta Kerkonkosken kylään. Liitteet tamisesta avustuksiksi pienviljelijäin sonnin- 37800: IV. - Ks. Maantiet. pitoyhtymille ja karjantarkastusyhdistyksille. 37801: Liitteet IV. - Ks. Karjatalous. 37802: Kysymys: Rah.al. n: o 437 korotetun määrärahan osoit- 37803: tamisesta syömäviljan hinnan alentamiseen Poh- 37804: Ksm., joka koskee työläisten ammatillista jois-Suomessa. Liitteet IV. - Ks. Vilja. 37805: järjestäytymistä, ja kulkulaitosten ja yleisten 37806: töiden ministeri Serlachiuksen vast. 2684. Lausunnot: 37807: 841 (maanhankintalaki, 2 K.); 1334 (metsän- 37808: Lausunnot: parannuslaki, 2 K.); 3254 (budjetti, Yk.). 37809: 224 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskus- 37810: telu vlksm:stä); 549, 550 (asevelvollisuuslaki, 37811: 1 K.); 795 (kertomus valtiovarain tilasta v. Miettunen, Helge Leonard, filosofiantohtori. 37812: 1950, A. K.); 1221 (Suomen Pankin hallinto - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 37813: v. 1952, A. K.); 2659 (kansanedustajain vaa- - valittu jäseneksi Ulkv:aan 24. 37814: lit v. 1954, 2 K.); 3710 (budjetti, 19 Pl.); , , Siv:aan 26. 37815: 3741 (s:n, 20 Pl.). - vapautettu Siv:n jäsenyydestä 1623. 37816: Eduskunnan jäsenet 1953. 4049 37817: 37818: Aloite: sesta aiheutuviin palkkausmenoihin. Liitteet 37819: Rah.al. n: o 2 määrärahan osoittamisesta teat- IV. - Ks. Tulli 37820: terien teknillisiä peruaparannuksia varten. Liit- Rah.al. n: o 547 määrärahan osoittamisesta 37821: teet IV. - Ks. Teatterit. Riihimäen kauppalan tyttölyseon rakennustöi· 37822: den aloittamiseen. Liitteet IV. - Ks. Oppi· 37823: koulut. 37824: Miettunen, Martti Juhani, pienviljelijä, maatalous· Rah.al. n:o 564 määrärahan osoittamisesta 37825: ministeri. avustukseksi Suomen Pelastusarmeijalle Hä- 37826: meenlinnaan rakennettava& huoltorakennusta 37827: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. varten. Liitteet IV. - Ks. Pelastusarmeija. 37828: - valittu varajäseneksi Mtv:aan 2914. 37829: Rah.al. n: o 616 määrärahan osoittamisesta 37830: ylikulkusillan rakentamiseksi Hämeenlinnan 37831: Kysymykset: ratapihan yli. Liitteet IV. - Ks. Sillat. 37832: Ksm., joka koskee voimalaitosten rakennus- 37833: lupia, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden mi· Kysymykset: 37834: nisteri Serlachiuksen vast. 2782. 37835: Ksm., joka koskee metsänparannustoimintaa Ksm., joka koskee erästä Hämeen läänin 37836: pienissä maatilametsissä, ja ministeri Wester· maaherran päätöstä, ja sisäasiainministeri Suk- 37837: marckin vast. 3837. selaisen vast. 1273. 37838: Ksm., joka koskee autojen vuokraustoimin· 37839: nassa ilmenneitä epäkohtia, ja ministeri Junt· 37840: Lausunnot: tilan vast. 2599. 37841: 2385 (maanhankintalaki, 2 K.); 2625 (ta· Ksm., joka koskee rivitalojen Arava-lainoi· 37842: louselämän säännöstely, 2 K.); 2856 (työttö· tusta, ja ministeri Junttilan vast. 2788. 37843: myyden torjuminen, A. K.); 3015 (työllisyys· 37844: tilanne, keskustelu vlksm:stä); 3428 (budjetti, Lausunnot: 37845: 11 Pl.); 3807 (s:n, 15 Pl.). 37846: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 59, 66 (kalastuslain 4 §, 2 K.); 10051 1006, 37847: 1007 (vaaralliset rikoksenuusijat, 2 K.); 1236 37848: ( sotilasvammalaki, 3 K.); 1574 ( perintökaaren 37849: Miikki, Matti Nikolai, maanviljelijä, ministeri. 16 luku, 1 K.); 1842 (hallituksen työllisyys· 37850: politiikka, keskustelu vlksm:stä); 1983 (perin· 37851: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. tökaaren 16 luku, 2 K.); 1988 (kulta- ja hopea· 37852: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 1430. teosten erityisvero, 2 K.); 1995 (autoverolaki, 37853: , 11 Vv:aan 1430. 1 K.); 2254 (nuoret rikoksentekijät, 1 K.); 37854: - vapautettu Ulkv:n jäsenyydestä 2892. 2382 (RL:n 2: 14, 3 K.); 28051 2811 (kalastua· 37855: laki, 2 K.); 3283 (budjetti, 6 Pl.). 37856: Lausunnot: 37857: 2028, 2029 (sotilasavustuslaki, 1 K.); 3358 37858: (budjetti, 9 Pl.); 3609 (s:n, 15 Pl.). Moilanen, Ka.apro, kunnallisneuvos. 37859: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. - valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi 371. 37860: 37861: 37862: Mohell, Erkki W., pastori, hovioikeuden auskul- Muikku, Otto Evert, metsätyömies. 37863: tantti. 37864: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 37865: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7. - valittu varajäseneksi Mtv: aan 26. 37866: - valittu jäseneksi Lv:aan 24. jäseneksi Työv: aan 26. 37867: 11 37868: 11 11 Suurv: aan 28. , , Puolv:aan 27. 37869: 11 varajäseneksi Suurv: aan 29. 37870: Aloitteet: - vapautettu Työv:n jäsenyydestä 1626. 37871: Toiv.al. n:o 14 nuoren rikoksentekijän ran- - valittu varajäseneksi Työv: aan 1631. 37872: gaistuksen täytäntöönpanon uudistamisesta. 37873: Liitteet II. - Ks. Nuoret rikoksentekijät. Aloitteet: 37874: Toiv.al. n:o 348 Riihimäen ja Toijalan väli· 37875: sen rataosan rakentamisesta kaksoisraiteiseksi. Lak.al. n:o 32 laiksi eräiden sodasta aiheutu· 37876: Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. neiden vahinkojen korvaamisesta. Liitteet IV. 37877: Rah.al. n: o 27 määrärahan osoittamisesta - Ks. Korvaus. 37878: Turun hovioikeudessa lakkautettavakai ehdo· Rah.al. n: o 146 korotetun määrärahan osoit- 37879: tettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi. tamisesta ylimääräiseksi avustukseksi köyhim· 37880: Liitteet IV. - Ks. Hovioikeudet. mille ja harvaan asutuille kunnille kansakoulu-: 37881: Rah.al. n: o 31 määrärahan osoittamisesta laitoksen ylläpitomenoihin. Liitteet IV. - Ks; 37882: tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen Hä- Kansakoulut. 37883: meenlinnan keskus- ja lääninvankilaan. Liit· Rah.al. n: o 232 määrärahan osoittamisesta 37884: teet IV. - Ks. Vankeinhoitolaitos. avustuksiksi maatalouskoneiden hankkimista. 37885: Rah.al. n: o 109 määrärahan osoittamisesta varten pienviljelijäväestölle. Liitteet IV. - 37886: Hämeenlinnan tullikamarin toiminnan jatkami· Ks. Maatalous. 37887: 37888: 607 37889: 4050 Eduskunnan jäsenet 1953. 37890: 37891: 37892: Rah.al. n:o 298 korotetun määrärahan osoit- Murtomaa, Lauri Nikolai, pienviljelysneuvoja, mi- 37893: tamisesta kunnan- ja kyläteiden avustamiseen. nisteri. 37894: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 37895: Rah.al. n: o 319 määrärahan osoittamisesta - valittu jäseneksi Tv: aan 1430. 37896: jäänsärkijäalusten päällystön ja miehistön pur· , puheenjohtajaksi Tv: aan 1584. 37897: jehdusrahoja varten. Liitteet IV. - Ks. Me- 37898: renkulku. Kysymys: 37899: Rah.al. n: o 320 määrärahan osoittamisesta Ksm., joka koskee liikevaihtoverolain tul· 37900: jäänsärkijäin pysyttämiseksi merenkulkulaitok· kintaa, ja valtiovarainministeri Junnilan vast. 37901: sen hallinnassa. Liitteet IV. - Ks. Meren· 3826. 37902: kulku. 37903: Rah.al. n: o 478 korotetun määrärahan osoit· 37904: tamisesta toimitalojen ja henkilökunnan asuin- Lausunnot: 37905: talojen rakentamiseksi posti- ja lennätintoimi- 2052 ( eläinlääkärien matkakustannukset, 37906: paikoille. Liitteet IV. - Ks. Postilaitos. A. K.); 2160, 217 4 ( asuntotuotantolaki, 2 K.); 37907: Rah.al. n: o 501 korotetun määrärahan osoit- 2347 (sotilasavustuslaki, 2 K.); 2662 (liike- 37908: tamisesta rakennuslainoiksi maaseudun asunto- vaihtovero, Lk.); 2695 (lapsilisälaki, 3 K.); 37909: olojen parantamiseen. Liitteet IV. Ks. 3246 (budjetti, Yk.); 3353 ( s: n, 8 Pl.); 3454 37910: Asunnot. (s:n, 11 Pl.); 3587 (s:n, 14 Pl.); 3765 (s:n, 37911: Rah.al. n: o 505 määrärahan osoittamisesta 1 Os.). 37912: avustuslainaksi Koita Oy:lle uudisraivaustoi· Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 37913: mintaa varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 37914: Mustonen, Johannes (Janne), metsätyömies. 37915: Murto, Yrjö Aleksanteri, pääsihteeri. - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 37916: -valittu jäseneksi Työv:aan 26. 37917: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 37918: - valittu jäseneksi Pv: aan 25. 37919: Aloitteet: 37920: Toiv.al. n: o 96 valtion sairaaloihin pääsystä 37921: Aloitteet: ennakkomaksusta riippumatta. Liitteet VI. - 37922: Lak.al. n: o 130 laiksi talouselämän säännös- Ks. Sairaalat. 37923: telemisestä poikkeuksellisissa oloissa annetun Toiv.al. n: o 309 metsä- ja lauttanatyöväen 37924: lain muuttamisesta sekä laeiksi työpalkkojen yhteisasunnoista annetun lain muuttamisesta. 37925: ja huoneenvuokrien säännöstelystä. Liitteet I. Liitteet X. - Ks. Asunnot. 37926: - Ks. Talouselämä. Toiv.al. n:o 402 maantien rakentamisesta 37927: Lahnasjärveltä Laakajärven pohjoispuolitae 37928: Rah.al. n: o 681 määrärahan osoittamisesta Petäjäkoskelle. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 37929: maantien rakentamiseksi Oulaisista Kärsämäen Toiv.al. n: o 403 maantien rakentamisesta 37930: Venetpaloon. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Halla-ahon asutusalueelta Lahnasjärvelle Kajaa- 37931: Rah.al. n: o 683 määrärahan osoittamisesta nin maalaiskunnassa. Liitteet XII. - Ks. 37932: maantien rakentamiseksi Haapaveden kirkon- Maantiet. 37933: kylästä Oulaisten-Vihannin Lumimetsän maan· Rah.al. n: o 631 määrärahan osoittamisesta 37934: tielle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Jaalangan-Puokion maantien rakentamiseen. 37935: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 37936: Rah.al. n: o 637 määrärahan osoittamisesta 37937: Välikysymys: maantien rakentamiseksi Mustavaaran maan· 37938: Vlksm., joka koskee työllisyystilannetta, 2949. tiestä Teerilehtoon. Liitteet IV. - Ks. Maan· 37939: Pääministeri Tuomiojan vast. 2963. tiet. 37940: 37941: Kysymykset: 37942: Lausunnot: 37943: Ksm., joka koskee työsuhteeseen perustuvaa 37944: 208, 346 (viimeaikainen talouspolitiikka, kes· elatusoikeutta, ja ministeri Karvikon vast. 37945: kustelu vlksm:stä); 695, 698 (talouselämän 3869. 37946: säännöstely, 2 K.); 1075 (nykyinen talous-, Ksm., joka koskee hallavahinkoja torjuvan 37947: politiikka, keskustelu vlksm: stä); 1180 (lisä· tutkimustyön alullepanoa, ja maatalousministeri 37948: budjetti, A. K.); 1394 (Suomen Pankin ohje- Jutilan vast. 3876. 37949: sääntö, 3 K.); 1410 (asuntotuotantolaki, 3 K.); 37950: 1482 (lapsilisälaki, Lk.); 1610 (Kansainväli- Lausunnot: 37951: sen työkonferenssin sopimukset, A. K.); 1706 37952: (budjetti, Lk.); 1874 (hallituksen työllisyys- 623 ( talonmiesten työaika, 2 K.); 1237 (soti· 37953: politiikka, keskustelu vlksm: stä); 2424 (hin- lasvammalaki, 3 K.); 2053 ( eläinlääkärien mat· 37954: nantasausrahasto, 1 K.); 2548, 2550 (s:n, 2 kakustannukset, A. K.); 2328 (lapsilisälaki, 37955: K.); 2586 (talouselämän säännöstely, 1 K.); 1 K.); 2887 (työttömyysvakuutusrahasto, 1 K.); 37956: 2857 (työttömyyden torjuminen, A. K.); 2967, 2995 (työllisyystilanne, keskustelu vlksm: stä); 37957: 3014 (työllisyystilanne, keskustelu vlksm:stä). 3190 (budjetti, Yk.). 37958: Eduskunnan jäsenet 1953. 4051 37959: 37960: Myllymäki, Lauri, Rikhard, sähköasentaja. Ristijärven kylästä Korvenkylän kautta Länki· 37961: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema pohjaan. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 37962: 7. Rah.al. n: o 688 määrärahan osoittamisesta 37963: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13. Oriveden-Luopioisten maantien Uiherlan ja 37964: , valitsijamiesten varapuheenjohtajaksi 23. Hietalahden kylien välisen tieosan kunnosta· 37965: , jäseneksi Pv: aan 25. miseen.. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 37966: , puheenjohtajaksi Pv:aan 30. Rah.al. n:o 689 määrärahan osoittamisesta 37967: maantietöiden jatkamiseksi Kuhmoisten ja 37968: Aloitteet: Muuramen keskuksen välisellä alueella. Liit· 37969: teet IV. - Ks. Maantiet. 37970: Lak.al. n:o 58 laiksi kalastuslain muutta· 37971: misesta. Liitteet VII. - Ks. Kalastus. Lausunnot: 37972: Toiv.al. n: o 351 lisäyksestä vuoden 1953 37973: tulo· ja menoarvioon rautatien rakentamiseksi 65 (kalastuslain 4 §, 2 K.); 90 (s:n, 3 K.); 37974: Jyväskylästä Säynätsalon kautta Jämsänkos· 160, 163 (maan hankinta maan puutteessa ole· 37975: kelle. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. ville, 3 K.); 245 (rälssiveron lakkauttaminen, 37976: 3 K.); 342 (viimeaikainen talouspolitiikka, kes· 37977: Toiv.al. n:o 361 lisäyksestä vuoden 1953 tulo· kustelu vlksm:stä); 458 (Suomen Asuntohypo· 37978: ja menoarvioon Ruutanan rautatiepysäkin teekkipankin lainat, 1 K.); 591 (maantiesillat, 37979: uudelleen rakentamiseksi. Liitteet XII. - Ks. A. K.); 593 ( Kärkisten salmen lossireitti, 37980: Rautatiet. A. K.); 1758 (budjetti, Lk.); 2197 (asunto· 37981: Toiv.al. n: o 418 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- tuotantolaki, jatk. 2 K.); l::209 (rahalaki, 2 K.); 37982: ja menoarvioon avustukseksi Nokian kauppa· 2418 ( maansaantipäätösten purkaminen, 2 K.); 37983: !alle Nokiankosken yli johtavan maantiesillan 2661 (liikevaihtovero, Lk.); 2807, 2813 (kalaa· 37984: uudelleen rakentamiseksi. Liitteet XII. - Ks. tuslaki, 2 K.); 2877 (s:n, 3 K.); 2986 (työlli· 37985: Sillat. syystilanne, keskustelu vlksm:stä); 3155 (bud· 37986: Toiv.al. n: o 420 lisäyksestä vuoden 1953 jetti, Yk.); 3542 (s:n, 12 Pl.); 3589, 3603 37987: tulo· ja menoarvioon Louhusalmen sillan ra- (s:n, 14 Pl.); 3621, 3626 (s:n, 15 Pl.); 3709, 37988: kentamiseen. Liitteet XII. - Ks. Sillat. 3723 (s:n, 19 Pl.); 3741 (s:n, 20 Pl.); 3883 37989: Toiv.al. n: o 434 lisäyksestä vuoden 1953 (Längmanin kunnallisrahasto, 2 K.). 37990: tulo· ja menoarvioon Kärkisten salmen lossi· 37991: reitin rakentamiseksi nykyistä tarvetta vas- 37992: taavaksi. Liitteet XII. - Ks. Lossit. 37993: Rah.al. n: o 291 määrärahan osoittamisesta N. 37994: avustukseksi Nokian kauppalalle Nokiankosken 37995: maantiesillan rakentamiseen. Liitteet IV. - Nederström-Lunden, Judit Amanda, kirjanpitäjä. 37996: Ks. Sillat. - Turun läänin eteläinen vaalipiirin valitsema 6. 37997: Rah.al. n:o 425 määrärahan osoittamisesta -valittu varajäseneksi Vv:aan 24. 37998: avustuksiksi pienviljelijöille sekä maaseudun 37999: , jäseneksi Suurv: aan 28. 38000: omakotien ja pienasuntojen omistajille heidän 38001: talouksiensa sähköistämisestä aiheutuvien kus- Aloitteet: 38002: tannusten suorittamista varten. Liitteet IV. 38003: - Ks. Sähkö. Toiv.al. n:o 99 toimenpiteistä ajanmukaisen 38004: Rah.al. n: o 427 määrärahan osoittamisesta ja riittävän tilavan kätilöopiston rakentami· 38005: korvausten maksamiseksi kansalaissodan punai- seksi. Liitteet VI. - Ks. Kätilöt. 38006: silla invaliideille. Liitteet IV. - Ks. Puna- Toiv.al. n:o 113 avustuksen myöntämisestä 38007: kaartilaiset. vähävaraisilla huoltajille Vajaamielisten lasten 38008: Rah.al. il: o 435 korotetun määrärahan osoit- kotona hoitamisen johdosta. Liitteet VI. - 38009: tamisesta maaseudun sähköistämisen tukemi· Ks. Lastenhoito. 38010: Liitteet IV. - Ks. Sähkö. Toiv.al. n:o 114 terveydenhuollon tehostami· 38011: Rah.al. n: o 464 määrärahan osoittamisesta sesta oppikouluissa ja muissa oppilaitoksissa. 38012: rautatien rakentamiseksi Jyväskylästä Jämsän- Liitteet VI. - Ks. Lääkärintarkastus. 38013: koskelle. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. Toiv.al. n:o 117 saariston asukkaiden ter· 38014: Rah.al. n:o 465 määrärahan osoittamisesta veyden· ja sairaanhuollon turvaamisesta. Liit· 38015: Epilän rautatiealikäytävän ja maantien oikai- teet VI. - Ks. Lääkärinhoito. 38016: sun rakentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Rauta· Toiv.al. n: o 121 toimenpiteistä hinkuyskän 38017: tiet. ja tuhkarokon sisällyttämisestä yleisvaaralli· 38018: Rah.al. n:o 495 määrärahan osoittamisesta siin tarttuviin tauteihin terveydenhoitolain· 38019: !ainoiksi vähävaraisilla pienviljelijöille sekä säädännössä. Liitteet VI. - Ks. Lääkärinhoito. 38020: maaseudun omakotien ja pienasuntojen omista· Toiv.al. n: o 346 Salon Tottolan radanoikai- 38021: jille heidän talouksiensa sähköistämisestä ai· sutöiden loppuunsaattamisesta. Liitteet XII. - 38022: heutuvien kustannusten suorittamista varten. Ks. Rautatiet. 38023: Liitteet IV. - Ks. Sähkö. Rah.al. n:o 88 määrärahan osoittamisesta 38024: Rah.al. n: o 590 määrärahan osoittamisesta varattomien röntgen- ja radiumhoitoa saanei· 38025: Kärkisten salmen lossireitin rakentamiseen. den matkalippujen korvausta varten. Liitteet 38026: Liitteet IV. - Ks. Lossit. IV. - Ks. Sairaanhoito. 38027: Rah.al. n: o 667 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 415 määrärahan osoittamisesta 38028: maantien rakentamiseksi Längelmäen pitäjän avustuksiksi vähävaraisilla huoltajille vajaa· 38029: 4062 Eduskunnan jäsenet 1953. 38030: 38031: mielisten lasten kotona hoitamisen johdosta. Nieminen, Niilo Lauri, pienviljelijä. 38032: Liitteet IV. - Ks. Vajaamieliset. - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsemana 7. 38033: Rah.al. n: o 456 määrärahan osoittamisesta -valittu jäseneksi Mtv:aan 26. 38034: Salon-Tottolan rataoikaisutöiden loppuunsaat- 38035: tamista varten; Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. Aloitteet: 38036: Rah.al. n:o 531 määrärahan osoittamisesta Lak.al. n: o 116 laiksi eräiden maanhankinta· 38037: Turun keskussairaalan laajennustöiden aloitta- lain nojalla annettuJen lainvoiman saaneiden 38038: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. päätösten purkamisen rajoittamisesta. Liitteet 38039: Rah.al. n:o 533 määrärahan osoittamisesta lX. - Ks. Maanhankintalaki. 38040: kätilöopiston rakennustöiden aloittamista var- Lak.al. n:o 128 laiksi maankäytön perus- 38041: ten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. teista. Liitteet IX. - Ks. Maankäyttölaki. 38042: Rah.al. n:o 145 korotetun määrärahan osoit· 38043: Lausunnot: 38044: tamisesta maalais· ja kauppalakansakoulujen 38045: 229 (margariinin luovuttaminen valtiolle, rakennusavustuksiin. Liitteet !V. - Ks. Kansa· 38046: A.K.); 348 (viimeaikainen talouspolitiikka, koulut. 38047: keskustelu vlksm:stä); 575 (asevelvollisuus- Rah.al. n: o 231 määrärahan osoittamisesta 38048: laki, 2 K.); 1526 (lapsilisälaki, 1 K.); 2245 avustukseksi pienviljelijöille ja pienviljelijäin 38049: (kansakoulutoimen väliaikainen järjestely, 1 koneyhtymille maatalouskoneiden hankkimista 38050: K.); 2274, 2276, 2277 (s:n, 2 K.); 2288 (s:n, varten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 38051: 3 K.); 2294 (eräiden valtionavustusten jär- Rah.al. n: o 290 korotetun määrärahan osoit· 38052: jestely, 1 K.); 2561, 2566, 2567, 2568, 2571, tamisesta avustuksiksi kunnille maantieoikai· 38053: 2572 (s:n, 2 K.); 2607, 2610 (s:n, jatk. 2 K.); suista aiheutuvia kustannuksia varten. Liitteet 38054: 2706 (s:n, 3 K.); 3179 (budjetti, Yk.); 3302, IV. - Ks. Maantiet. 38055: 3330, 3333 (s:n, 7 Pl.); 3400 (s:n, 10 Pl.); Rah.al. n:o 426 määrärahan osoittamisesta 38056: 3569, 3583, 3603 (s:n, 14 Pl.); 3736 (s:n, väkirehujen hinnan alentamiseen. Liitteet IV. 38057: 20 Pl.); 3797, 3798 (s:n, 7 Pl.). - Ks. Maatalous. 38058: Rah.al. n:o 519 määrärahan osoittamisesta 38059: tarkoituksenmukaisten työturvallisuuslaitteiden 38060: Nevalainen, Anna. Elviira., filosofianmaisteri. sekä ruokailu- ym. tilojen hankkimiseksi Piek· 38061: sämäen vaunukorjauspajalle. Liitteet IV. - 38062: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. Ks. Rautatiet. 38063: - valittu jäseneksi Siv: aan 25. Rah.al. n: o 682 määrärahan osoittamisesta 38064: 11 tarkistajaksi 30. maantien rakentamiseksi Savonrannan kirkon- 38065: kylästä Pirttimäen kohdalle Enonkosken- 38066: Aloitteet: Sapun maantielle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 38067: Toiv.al. n:o 146 määrärahasta stipendeiksi 38068: normaalilyseoihin auskultoimaan pyrkiville. Kysymykset: 38069: Liitteet VIII. - Ks. Oppikoulut. Ksm., joka koskee sairaalahoitoon pääsyä, 38070: Rah.al. n: o 178 määrärahan osoittamisesta ja sisäasiainministeri Sukselaisen vast. 541. 38071: Suomen Rauhanpuolustajat r.y:n toiminnan Ksm., joka koskee työtilaisuuksien järjestä· 38072: tukemiseksi. Liitteet IV. - Ks. Suomen Rau- mistä Savonlinnassa, ja ministeri Eskolan vast. 38073: hanpuolustajat. 2112. 38074: Lausunnot: 38075: Lausunnot: 38076: 2269 (kansakoulutoimen väliaikainen Jar· 157 (maan hankinta maan puutteessa ole- 38077: jestely, 2 K.); 3374, 3412 (budjetti, 10 Pl.). ville, 3 K.); 642 (maataloustuotteiden hinnat, 38078: A.K.); 838, 933, 934 (maanhankintalaki, 2 K.); 38079: 1009 ( viljankuivureiden rahoitus, 2 K.); 1725 38080: Niemi, Pentti Olavi, kirkkoherra. (budjetti, Lk.); 2399 (maanhankintalaki, 2 38081: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. K.); 2414 ( maansaantipäätösten purkaminen, 38082: - valittu jäseneksi Siv: aan 25. 2 K.); 2952 (Teuravuoman suoviljelmä, 3 K.); 38083: , varapuheenjohtajaksi Siv: aan 30. 3232 (budjetti, Yk.); 3375, 3401 (s:n, 10 Pl.); 38084: 3483, 3506, 3526 (s:n, 11 Pl.); 3542 (s:n, 12 38085: Aloitteet: Pl.); 3650 (s:n, 19 Pl.). 38086: Rah.al. n: o 46 määrärahan osoittamisesta 38087: eräiden poliisivoimissa lakkautettaviksi ehdo- Niiranen, Toivo, pienviljelijä, järjestösihteeri. 38088: tettujen toimien pysyttämiseksi. Liitteet IV. 38089: - Ks. Poliisi. - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 38090: Rah.al. n: o 53 määrärahan osoittamisesta - valittu varajäseneksi Prv: aan 23. 38091: eräiden liikkuvan poliisin lakkautettavakai eh- , jäseneksi Puolv: aan 27. 38092: dotettujen toimien pysyttämiseksi. Liitteet IV. 38093: - Ks. Poliisi. Aloitteet: 38094: Rah.al. n: o 128 määrärahan osoittamisesta Toiv.al. n:o 238 koko maan käsittävän maa· 38095: Helsingin yliopiston kansansivistystoimintaa talouskoneyhtymä- ja -asemaverkoston aikaan- 38096: varten. Liitteet IV. - Ks. Yliopisto. saamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 38097: Eduskunnan jäsenet 1953. 4063 38098: 38099: Toiv.al. n: o 282 lisäyksestä vuoden 1953 t?myyden torjuminen, A.K.) ; 2992 (työllisyys- 38100: tulo- ja menoarvioon Rautavaaran kunnassa tilanne, keskustelu vlksm:stä); 3263 (kortti· 38101: sijaitsevien Älänteenjärven, Suojärven ja Tiili- sokerin luovuttaminen, A.K.); 3449, 3515 (bud- 38102: kanjärven vedenpinnan alentamiseksi. Liitteet jetti, 11 Pl.); 3619, 3626 (s:n, 15 Pl.); 3654, 38103: IX. - Ks. Kuivatustyöt. 3709, 3723 (s: n, 19 Pl.); 3741 (s:n, 20 Pl.). 38104: Toiv.al. n:o 358 Joensuun-Koveron rauta- 38105: tien rakennustöiden loppuun saattamisesta. 38106: Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. Niskala, Markus, maanviljelijä. 38107: Toiv .al. n: o 380 lisäyksestä vuoden 1953 38108: tulo· ja menoarvioon Outokummun-Kalatto· - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 38109: man-Vuonnoksen maantien kuntoon saattami· - valittu jäseneksi Vv:aan 24. 38110: seksi. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. , varajäseneksi Suurv: aan 29. 38111: Toiv .al. n: o 429 lisäyksestä vuoden 1953 , jäseneksi Suurv: aan 2284. 38112: tulo· ja menoarvioon Kaltimon asemalta Nis- 38113: kan kylään menevän maantien siltojen leventä- Aloitteet: 38114: mistöitä varten. Liitteet XII. - Ks. Sillat. Toiv.al. n: o 71 samanttitehtaan perustami- 38115: Rah.al. n:o 422 määrärahan osoittamisesta sesta Kolarin kuntaan. Liitteet IV. - Ks. 38116: avustukseksi Kiihtelysvaaran kunnalle. Liitteet Teollisuus. 38117: IV. - Ks. Kunnat. Toiv.al. n: o 150 Muonion yhteiskoulun otta- 38118: Rah.al. n: o 423 määrärahan osoittamisesta misesta valtion haltuun. Liitteet VIII. - Ks. 38119: avustukseksi Rautavaaran kunnalle. Liitteet Oppikoulut. 38120: IV. - Ks. Kunnat. Toiv .al. n: o 168 valtion osallistumisesta van· 38121: Rah.al. n:o 430 määrärahan osoittamisesta h~~en kansakoulurakennusten peruskorjauksiin. 38122: avustuksiksi heinän hankintaan maanhankinta· Lntteet VIII. - Ks. Kansakoulut. 38123: lain mukaan maata saaneille. Liitteet IV. -- Toiv .al. n: o 226 toimenpiteistä emäntäkoulun 38124: Ks. Maatalous. perustamiseksi Alatornion kuntaan. Liitteet IX. 38125: Rah.al. n: o 469 määrärahan osoittamisesta - Ks. Emäntäkoulut. 38126: Joensuun-Koveron rautatien rakentamiseen. 38127: .Toiv.a~.' .. n:_o _286 t?imenpiteistä Tornionjoen 38128: Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. Kukkonara-mm1sen Sivuhaaran ruoppaamiseksi 38129: Rah.al. n: o 504 korotetun määrärahan osoit· lohen nousulle sopivaksi. Liitteet IX. - Ks. 38130: tamisesta maanhankintalain mukaan peruste- Perkaustyöt. 38131: tuista laidunalueista aiheutuviin kustannuksiin. ~oiv.al. n: o .335 .toimenpiteistä puhelupaik· 38132: Liitteet IV. - Ks. Maanhankintalaki. koJen perustam1seks1 harvaan asutuilla syrjä- 38133: Rah.al. n: o 594 määrärahan osoittamisesta seuduille. Liitteet XII. - Ks. Puhelin. 38134: Elänteenjärven, Suojärven ja Tiilikanjärven Rah.al. n: o 9 määrärahan osoittamisesta Pel- 38135: vesistön vedenpinnan alentamiseen. Liitteet IV. lon sairas- ja vanhainkodin rakennuslainain 38136: - Ks. Kuivatustyöt. maksamista varten. Liitteet IV. - Ks. Pellon 38137: Rah.al. n: o 642 määrärahan osoittamisesta sairas- ja vanhainkoti. 38138: Parsiaisen-Kontiovaaran maantien rakenta- Rah.al. n: o 255 määrärahan osoittamisesta 38139: miseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Pohjois-Suomen soiden raivaukseen. Liitteet 38140: Rah.al. n: o 643 määrärahan osoittamisesta IV. - Ks. Maatalous. 38141: Pihlajavaaran-Ukonjoen maantien rakenta- Rah.al. n: o 640 määrärahan osoittamisesta 38142: miseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Peltovuoman-Nunnasen tien rakentamista var- 38143: Rah.al. n: o 644 määrärahan osoittamisesta ten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 38144: Kitsin-Pihlajavaaran maantien rakentamiseen. 38145: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 38146: Rah.al. n: o 648 määrärahan osoittamisesta Kysymykset: 38147: Vuokonjoensuun-Panjovaaran maantien raken- Ksm., joka koskee maanteiksi otettavien 38148: tamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. maiden pakkolunastustoimitusten jouduttamista 38149: ja ministeri Eskolan vast. 2018. ' 38150: Kysymys: .K.sm., . joka koskee vientimaksujen jakoa, ja 38151: mm1sten Westermarckin vast. 3910. 38152: Ksm., joka koskee puutavarayhtiöiden an- 38153: tamia laiduntamiskieltoja, ja maatalousministeri 38154: Miettusen vast. 1488. Lausunnot: 38155: 73, 74 (Tornionjoen lohikymmenykset, A.K.); 38156: L au su nn o t: 2649 (tullit v. 1954, 2 K.); 2820 (Teuravuo· 38157: man suoviljelmä, 1 K.); 2922 (s:n, 2 K.)· 38158: 350 (viimeaikainen talouspolitiikka, kes- 3437 (budjetti, 11 Pl.). ' 38159: kustelu vlksm:stä); 575 (asevelvollisuuslaki, 38160: 2 K.); 1094 (nykyinen talouspolitiikka kes- 38161: kustelu vlksm:stä); 1111 (asevelvollisen' palk· 38162: kaus, 1 K.); 1281 (maanhankintalaki, 3 K.) · Niukkanen, Juho, maanviljelijä, valtiovarain· 38163: 1718 (budjetti, Lk.); 2520 (VJ:n 3 §, 2 K.)! ministeri. 38164: 2617 (talouselämän säännöstely, 2 K.) · 26:'10 - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 38165: (eräiden asevelvollisten palkka, 2 K.)! 2720 -valittu jäseneksi Ulkv:aan 24. 38166: (talouselämän säännöstely, 3 K.); 2851' (työt· , , Pv:aan 25. 38167: 4054 Eduskunnan jäsenet 1953. 38168: 38169: 38170: - vapautettu Ulkv:n jäsenyydestä tultuaan val- Nordström, Torsten Edvin, diplomi-insinööri. 38171: tioneuvoston jäseneksi 1430. - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. 38172: - s:n Pv:n jäsenyydestä 1630. - valittu varajäseneksi Ltv: aan 25. 38173: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 2914. , jäseneksi Kulkv:aan 26. 38174: , , Vv:aan 1799. 38175: Aloitteet: - vapautettu Ltv:n varajäsenyydestä 2033. 38176: Lak.al. n: o 30 lisäkorvauslaiksi. Liitteet IV. Aloitteet: 38177: - Ks. Korvaus. 38178: Lak.al. n: o 82 laiksi maanhankintalain no- Toiv .al. n: o 336 lisäyksestä vuoden 1953 38179: jalla annettujen lainvoiman saaneiden päätös- tulo· ja menoarvioon Ahvenanmaan-Norrtäl- 38180: ten purkamisen rajoittamisesta. Liitteet IX. - jen puhelinkaapelin siirtämiseksi Vaasan- 38181: Ks. Purkupäätökset. Uumajan linjalle. Liitteet XII. - Ks. Puhelin. 38182: Toiv.al. n:o 349 toimenpiteistä Loviisan- Toiv.al. n:o 436 toimenpiteistä Norra Glopp· 38183: Lahden rautatien luuaatamiseksi valtiolle. Liit- sten nimisen Vaasan pääväylällä olevan valo- 38184: teet XII. - Ks. Rautatiet. ja kellopoijun korvaamiseksi kiinteällä kasuuni- 38185: majakalla. Liitteet XII. - Ks. Merenkulku. 38186: Rah.al. n: o 327 määrärahan osoittamisesta 38187: Lausunnot: teknillisen korkeakoulun stipendejä ja apu· 38188: 41 (maansaantipäätösten purkaminen. Lk.); rahoja varten. Liitteet IV. - Ks. Teknillinen 38189: 527 (liikevaihtovero, 2 K.); 611, 612 (s:n, 3 K.); korkeakoulu. 38190: 709 (puolustusneuvosto, A.K.); 889 (Edk:n istun- Rah.al. n: o 330 määrärahan osoittamisesta 38191: tojen keskeyttäminen, keskustelu); 941 (maan- rakennusavustuksiksi kunnallisilla ja yksityi· 38192: saantipäätösten purkaminen, 1 K.); 1032 (ny- sille teknillisilla, ammatti- ja kauppaoppilaitok- 38193: kyinen talouspolitiikka, keskustelu vlksm:stä); sille. Liitteet IV. - Ks. Teknilliset oppilai- 38194: 1196 (lisäbudjetti, A.K.); 1239 (sotilasvamma- tokset. 38195: laki, 3 K.); 1260 ( maansaantipäätösten purka- Rah.al. n: o 450 määrärahan osoittamisesta 38196: minen, 2 K.); 1290 (maanhankintalaki, 3 K.); valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen toi- 38197: 1298 ( maansaantipäätösten purkaminen, 2 K.); mintaa varten. Liitteet IV. - Ks. Ravitsemis· 38198: 1324 (s:n, 3 K.); 1387 (asuntotuotantolaki, keskus. 38199: jatk. 2 K.); 2302 (eräiden valtionavustusten Rah.al. n:o 483 määrärahan osoittamisesta 38200: järjestely, 1 K.); 2345 (sotilasavustuslaki, 2 rakennuslainoiksi kunnallisilla ja yksityisille 38201: K.); 2463 ( maansaantipäätösten purkaminen, teknillisilla sekä ammatti- ja kauppaoppilai- 38202: 3 K.); 2606 (eräiden valtionavustusten jär- toksille. Liitteet IV. - Ks. Teknilliset oppi- 38203: jestely, jatk. 2 K.); 2642, 2643 (tulo- ja omai- laitokset. 38204: suusverolaki, 2 K.); 2680 (budjetin voimassa- 38205: olaajan jatkaminen, A.K.); 2708 (eräiden val- 38206: Lausunnot: 38207: tionavustusten järjestely, 3 K.); 2736 (talous- 38208: elämän säännöstely, 3 K.); 3206 (budjetti, 1779 (keskussairaalalaki, Lk.); 2107 (Maa· 38209: Yk.); 3305 (s:n, 7 Pl.); 3362 (s:n, 9 Pl.); rianhaminan lentokenttä, A.K.). 38210: 3500 (s:n, 11 Pl.); 3758, 3768, 3770 (s: n, 38211: 1 Os.); 3771 (s:n, 4 Os.); 3771 (s:n, 5 Os.); 38212: 3778 (s:n, Yp.); 3793 (s:n, 6 Pl.); 3800 (s:n, Nuorsaari, Hugo Ruben, rehtori. 38213: 7 Pl.). 38214: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 38215: - valittu jäseneksi Kulkv: aan 26. 38216: , , Puolv:aan 27. 38217: , varajäseneksi Suurv:aan 29. 38218: Notdfors, Kw:t Anders Nils, toimittaja. Vv:aan 2313. 38219: " " 38220: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Aloitteet: 38221: - valittu jäseneksi Siv: aan 26. 38222: , varajäseneksi Työv: aan 26. Lak.al. n: o 131 laiksi liikevaihtoverolain 38223: , tarkistajain varamieheksi 30. muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto· 38224: - vapautettu Siv:n jäsenyydestä 2369. vero. 38225: Toiv.al. n: o 438 toimenpiteistä kahden uuden 38226: Sisu-tyyppisen jäänmurtajan rakentamiseksi 38227: Aloitteet: kotimaassa. Liitteet XII. - Ks. Merenkulku. 38228: Lak.al. n: o 85 laiksi kansaneläkelain muut- Rah.al. n: o 323 määrärahan osoittamisesta 38229: tamisesta. Liitteet X. - Ks. Kansaneläkelaki. Rauman ja Kotkan merenkulkukoulujen opetus- 38230: Toiv.al. n: o 291 perhe-eläkevakuutuslain välineiden täydentämiseksi. Liitteet IV. - Ks. 38231: muuttamisesta. Liitteet X. - Ks. Vakuutus. Merenkulku. 38232: Rah.al. n: o 341 määrärahan osoittamisesta 38233: Lausunnot: patentti- ja rekisterihallituksesta lakkautetta- 38234: viksi ja vähennettäviksi ehdotettujen toimien 38235: 3265 (vuokrasäännöstely, A.K.); 3299 (bud· pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Patentti- 38236: jetti, 7 Pl.). ja rekisterihallitus. 38237: Eduskunnan jäsenet 1953. 4056 38238: 38239: Kysymykset: Aloitteet: 38240: Ksm., joka koskee yksityisten linja-auto- Lak.al. n: o 94 laiksi asevelvollisuuslain muut- 38241: liikennöitsijöiden asemaa, ja kulkulaitosten ja tamisesta. Liitteet XI. - Ks. Puolustuslaitos. 38242: yleisten töiden ministeri Karjalaisen vast. 1129. Lak.al. n:o 139 laiksi liikevaihtoverolain 38243: Ksm., joka koskee sorateiden hoitoa, ja kul- muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto- 38244: kulaitosten ja yleisten töiden ministeri Mäki- vero. 38245: sen vast. 1492. Toiv.al. n:o 86 määrärahasta Ähtävänjoessa 38246: olevien Hanhikosken ja Kirsiiänkosken välisen 38247: Lausunnot: jokialueen syventämiseksi. Liitteet IV. - Ks. 38248: 1276 (Edk:n istuntojen keskeyttäminen, kes- Voimalaitokset. 38249: kustelu ed. Köllin kirjelmästä); 1993 (auto- Toiv.al. n:o 278 lisäyksestä vuoden 1953 38250: verolaki, 1 K.); 2443 (maanhankintalaki, 3 K.); tulo- ja menoarvioon Lappajärven ja Evijärven 38251: 2549 (hinnantasausrahasto, 2 K.); 3197 (bud- seuduilla tapahtuvan veden säännöstelyn ja 38252: jetti, Yk.); 3539 (s:n, 12 Pl.); 3778 (s:n, Yp.). perkaustöiden jatkamiseksi. Liitteet IX. - Ks. 38253: Kuivatustyöt. 38254: Nurminen, Elli Helena, toimitsija. Toiv.al. n:o 363 lisäyksestä vuoden 1953 38255: - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. tulo- ja menoarvioon Kokkolan ratapihan laa- 38256: - valittu jäseneksi Tv:aan 25. jentamista varten. Liitteet XII. - Ks. Rau- 38257: , varapuheenjohtajaksi Tv: aan 30. tatiet. 38258: Toi v .al. n: o 364 lisäyksestä vuoden 1953 38259: Aloitteet: tulo- ja menoarvioon Kokkolan veturitallin laa- 38260: Toiv.al. n:o 94 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- jennustöitä varten. Liitteet XII. - Ks. Rau- 38261: ja menoarvioon Kuopion keskussairaalan raken- tatiet. 38262: nustöiden aloittamiseksi. Liitteet VI. - Ks. Toiv.al. n:o 365 määrärahasta lepohuone- 38263: Sairaalat. rakennuksen rakentamiseksi Kokkolan rauta- 38264: Toiv.al. n: o 164 ompeluopettajain valmistuk- tieasemalle. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. 38265: sen järjestämisestä Etelä-Hämeen keskusam- Toiv .al. n: o 394 määrärahasta Vetelin Kal- 38266: mattikouluun. Liitteet VIII. - Ks. Ammatti- liojärven-Lappajärven Itäkylän välisen kylä· 38267: koulut. tien rakentamiseksi maantieksi. Liitteet XII. 38268: Rah.al. n: o 141 korotetun määrärahan osoit- - Ks. Maantiet. 38269: tamisesta avustukseksi Helsingin kotitalous· Toiv.al. n: o 421 ,lisäyksestä vuoden 1953 38270: opettajaopistolle. Liitteet IV. - Ks. Koti- tulo- ja menoarvioon Kokkolan rautatieaseman 38271: talous. ratapihan eteläpään ylittävän maantiesillan 38272: Rah.al. n: o 223 korotetun määrärahan osoit- rakentamiseen. Liitteet XII. - Ks. Sillat. 38273: tamisesta kotitalouden edistämiseen. Liitteet Rah.al. n:o 305 määrärahan osoittamisesta 38274: IV. - Ks. Kotitalous. avustukseksi Pietarsaaren kaupungille ruop· 38275: Rah.al. n: o 357 määrärahan osoittamisesta paustyön suorittamiseksi Leppäluodon sata- 38276: sosiaaliministeriön raittiuslautakuntatoiminnan massa. Liitteet IV. - Ks. Satamat. 38277: seitsemän piiriohjaajan palkkaus- ja matka- Rah.al. n: o 307 määrärahan osoittamisesta 38278: kuluihin sekä ohjaustoiminnasta aiheutuviin korvaukseksi Kokkolan kaupungille Ykspihla- 38279: muihin menoihin. Liitteet IV. - Ks. Sosiaali- jan satamalaiturien rakentamisesta ja sataman 38280: ministeriö. ruoppaustöistä. Liitteet IV. - Ks. Satamat. 38281: Rah.al. n: o 388 korotetun määrärahan osoit- Rah.al. n: o 489 määrärahan osoittamisesta 38282: tamisesta avustukseksi Suomen Kirkon Sisä- lainaksi kahden laiturin rakentamista varten 38283: lähetysseuralle Vaalijalan Vajaamielisten vas- Leppäluodon satamaan. Liitteet IV. - Ks. 38284: taanotto- ja keskuslaitoksen rakentamista var- Satamat. 38285: ten. Liitteet IV. - Ks. Vajaamieliset. Rah.al. n: o 583 määrärahan osoittamisesta 38286: Rah.al. n:o 411 korotetun määrärahan osoit- Ykspihlajan syväväylän kunnostamista varten. 38287: tamisesta avustukseksi raittiusjärjestöille. Liit- Liitteet IV. - Ks. Ruoppaustyöt. 38288: teet IV. - Ks. Raittiustyö. Rah.al. n:o 584 määrärahan osoittamisesta 38289: Rah.al. n: o 509 korotetun määrärahan osoit- Ykspihlajan satamalaiturin kestopäällystämi- 38290: tamisesta kuoletuslainaksi Suomen Kirkon Sisä- seen. Liitteet IV. - Ks. Satamat. 38291: lähetysseuralle Vaalijalan Vajaamielisten vas- Rah.al. n:o 604 määrärahan osoittamisesta 38292: taanotto- ja keskuslaitoksen rakentamista var- Hirvijoen perkaustöiden aloittamiseen. Liitteet 38293: ten. Liitteet IV. - Ks. Vajaamieliset. IV. - Ks. Perkaustyöt. 38294: Lausunnot: Rah.al. n: o 612 määrärahan osoittamisesta 38295: ruoppaustöiden aloittamiseksi Himangan sata- 38296: 442 ( apteekkilaitos, 1 K.) ; 742 ( s: n, 2 K.); massa. Liitteet IV. - Ks. Ruoppaustyöt. 38297: 3293, 3330 (budjetti, 7 Pl.). Rah.al. n: o 654 määrärahan osoittamisesta 38298: Kokkolan eteläisen ohikulkutien rakentamiseen. 38299: Nurminen, Nestori Matias, kirvesmies. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 38300: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. Rah.al. n: o 67 4 määrärahan osoittamisesta 38301: - valittu varajäseneksi Lv: aan 24. maantien rakentamiseksi Himangan Hiiliiän 38302: , jäseneksi Puolv: aan 27. kylästä Peltomaan kylän kautta Eskolan rau· 38303: , , Suurv:aan 28. tatieasemalle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 38304: , , Vv:aan 929. Rah.al. n: o 675 määrärahan osoittamisesta 38305: - vapautettu Puolv:n jäl!enyydestä 1588. Lapuan-Alajärven maantiestä Alakylän kautta 38306: 4056 Eduskunnan jäsenet 1953. 38307: 38308: Mustamaan-Kauhavan maantielle johtavan yh· Kysymys: 38309: dystien kunnostamiseen. Liitteet IV. - Ks. Ksm., joka koskee työttömyysohjeiden muut· 38310: Maantiet. tamista, ja ministeri Kleemolan vast. 600. 38311: Rah.al. n:o 693 määrärahan osoittamisesta 38312: Pietarsaaren ohikulkutien rakentamiseen. Liit· Lausunnot: 38313: teet IV. - Ks. Maantiet. 38314: Rah.al. n: o 696 määrärahan osoittamisesta 358 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskus- 38315: Ullavan Korven-Toholammin maantienosan telu vlksm:stä); 680 (asevelvollisten työsuhde, 38316: kunnostamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. A. K.); 2344 (sotilasavustuslaki, 2 K.); 2884 38317: Rah.al. n: o 697 määrärahan osoittamisesta (laki yleisistä teistä, 1 K.); 3440 (budjetti, 38318: maantien rakentamiseksi Sykäräisistä Lylyne· 11 Pl.). 38319: van kautta Läntän kylään. Liitteet IV. - Ks. 38320: Maantiet. 38321: Rah.al. n: o 698 määrärahan osoittamisesta p, 38322: satamatien rakentamiseksi Himangan kirkon· 38323: kylästä Virpirannalle. Liitteet IV. - Ks. 38324: Maantiet. Paasio, Kustaa. Rafael, päätoimittaja. 38325: Rah.al. n: o 707 määrärahan osoittamisesta - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 38326: Lapuan-Kauhavan-Lappajärven maantien oi· - valittu varajäseneksi Prv: aan 23. 38327: kaisemiseksi Kauhavan kirkonkylässä. Liitteet , jäseneksi Ulkv: aan 24. 38328: IV. - Ks. Maantiet. , puheenjohtajaksi Ulkv: aan 30. 38329: 38330: Lausunnot: Aloite: 38331: 54, 56 (kunnalliset kodinhoitajat, 2 K.); 380 38332: (viimeaikainen talouspolitiikka, keskustelu Toiv.al. n:o 290 esityksen antamisesta pakol· 38333: vlksm: stä); 544, 550 ( asevelvollisuuslaki, 1 lisesta sairausvakuutuksesta. Liitteet X. - 38334: K.); 630 (Ähtävänjoen syventäminen, A.K.); Ks. Vakuutus. 38335: 708 (puolustusneuvosto, A. K.); 716 (Kokko· 38336: lan ratapiha, A.K.); 717 (Kokkolan veturitalli, 38337: A.K.); 1163, 1184, 1188, 1198 (lisäbudjetti, Pakkanen, Atte Mikael Johannes, agronomi. 38338: A.K.); 1340, 1372, 1378, 1379, 1381, 1383, 1384 - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 38339: (asuntotuotantolaki, 2 K.); 1403 (s:n, 3 K.); 7. 38340: 1760 (budjetti, Lk.); 1992 (työsääntölaki, 2 - valittu jäseneksi Työv: aan 26. 38341: K.); 2083 (asuntotuotantolaki, 1 K.); 2177, , varapuheenjohtajaksi Työv: aan 30. 38342: 2182, 2183, 2185, 2186, 2187, 2188 (s:n, 2 K.); , varajäseneksi Ulkv: aan 1430. 38343: 2196 (s:n, jatk. 2 K.); 2228 (asuntotuotannon 38344: veronhuojennus, 3 K.); 2661 (liikevaihtovero, 38345: Lk.); 3165 (budjetti, Yk.); 3314 (s:n, 7 Pl.); Aloitteet: 38346: 3359, 3360, 3361 (s:n, 9 Pl.); 3535, 3542 (s:n, Lak.al. n: o 15 laiksi tulo· ja omaisuusvero- 38347: 12 Pl.); 3625, 3635 (s:n, 15 Pl.); 3652, 3710, lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet IV. 38348: 3723 (s:n, 19 Pl.); 3756 (s:n, 20 Pl.). - Ks. Tulo· ja omaisuusvero. 38349: Toiv.al. n:o 17 toimenpiteistä maatalousasia· 38350: miestoiminnan aikaansaamiseksi. Liitteet III. 38351: Nykänen, Juho, taloudenhoitaja. - Ks. Maatalousasiamies. 38352: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. Toiv.al. n: o 229 määrärahasta kiinteän nais· 38353: - valittu varajäseneksi Työv: aan 26. kotiteollisuuskoulun perustamiseksi Kuhmalah· 38354: , jäseneksi Kulkv: aan 26. delle. Liitteet IX. - Ks. Kotiteollisuus. 38355: Rah.al. n: o 12 määrärahan osoittamisesta 38356: Aloitteet: Kärkistensalmen lossireitin rakentamiseksi Kor· 38357: pilahden pitäjässä. Liitteet IV. - Ks. Lossit. 38358: Lak.al. n: o 72 laiksi varojen varaamisesta Rah.al. n: o 200 määrärahan osoittamisesta 38359: uudisraivauksista jaettavia palkkioita varten Pekkalan ja Peltosalmen käytännöllis-tietopuo- 38360: annetun lain muuttamisesta. Liitteet IX. - listen karjanhoitokoulujen toiminnan jatkami 38361: Ks. Maatalous. seksi. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut. 38362: Toiv.al. n:o 307 esityksen antamisesta laiksi Rah.al. n: o 207 määrärahan osoittamisesta 38363: kaivosteollisuuden työajan lyhentämisestä. Liit· yksityisluontoisten maatalous· ja kotitalousoppi· 38364: teet X. - Ks. Teollisuus. laitosten kaluston, koneiden ja työvälineiden 38365: Toiv.al. n: o 321 asevelvollisuutta suoritta· täydentämiseen. Liitteet IV. - Ks. Kotitalous. 38366: maan kutsutun työsuhteen jatkuvaisuuden tur· Rah.al. n: o 403 määrärahan osoittamisesta 38367: vaamisesta. Liitteet XI. - Ks. Puolustuslaitos. avustuksiksi kodinhoitajakouluille. Liitteet IV. 38368: Rah.al. n: o 282 korotetun määrärahan osoit· - Ks. Kodinhoitajat. 38369: tamisesta kivenraivauspalkkioihin. Liitteet IV. 38370: - Ks. Maatalous. 38371: Rah.al. n: o 506 korotetun määrärahan osoit· Kysymys: 38372: tamisesta !ainoiksi pienviljelijöille kiviperäis· Ksm., joka koskee rautatiealueitten aitaa· 38373: ten peltoien raivaamista varten. Liitteet IV. mista, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden mi· 38374: - Ks. Maatalous. nisteri Karjalaisen vast. 672. 38375: Eduskunnan jäsenet 19153. 4057 38376: 38377: 38378: Lausunnot: peleille kansliakustannuksista. Liitteet IV. - 38379: Ks. Virkamiehet. 38380: 162 (maan hankinta maan puutteessa oleville, Toiv.al. n:o 56 nimismiesten ja maalaispoliisi· 38381: 3 K.); 245 (rälssiveron lakkauttaminen, 3 K.); konstaapelien virkamatkakulujen korvauksen 38382: 612 (liikevaihtovero, 3 K.); 937 (maanhan· suorittamisesta täysimääräisenä. Liitteet IV. 38383: kintalaki, 2 K.); 1356, 1359 (asuntotuotanto- - Ks. Virkamiehet. 38384: laki, 2 K.); 1542 (lapsilisälaki, 1 K.); 2106 Toiv.al. n: o 69 Etelä-Savon puunjalostus· 38385: (asuntotuotantolaki, jatk. 2 K.); 2257 (maa- teollisuuden edistämisestä. Liitteet IV. - Ks. 38386: talousasiamiestoiminta, A. K.); 2355 (liike· Teollisuus. 38387: vaihtovero, Lk.); 2549, 2551 (hinnantasausra· Toiv.al. n: o 203 tutkimuksen toimittamisesta 38388: hasto, 2 K.); 2751 (eräiden valtionavustusten metsäasiain hallinnon järjestelystä. Liitteet IX. 38389: järjestely, lepäämään jättäminen); 2933 (syn- - Ks. Metsätalous. 38390: nytyslomalaki, 1 K.); 2954 (laki yleisistä. Toiv.al. n:o 216 metsätyöväen ammattikasva· 38391: teistä, 2 K.); 3021 (työllisyystilanne, keskus, tusohjelman laatimisesta. Liitteet IX. - Ks. 38392: telu vlksm:stä). Ammattikasvatus. 38393: Toiv.al. n:o 320 toimenpiteistä puolustus· 38394: neuvoston asettamiseksi. Liitteet XI. - Ks. 38395: Palovesi, Eino Oskari, maanviljelijä. Puolustuslaitos. 38396: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. Toiv.al. n: o 324 majoitus· ja huolto-olojen 38397: - valittu valitsijamiesten puheenjohtajaksi 23. parantamisesta Haminan varuskunnassa. Liit· 38398: , jäseneksi Prv: aan 23. teet XI. - Ks. Puolustuslaitos. 38399: Toiv.al. n: o 325 toimenpiteistä prikaatille 38400: Aloitteet: tarpeellisten rakennusten kunnostamiseksi ja 38401: lisärakennusten rakentamiseksi Mikkelin va· 38402: Toiv.al. n: o 77 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ruskuntaan. Liitteet XI. - Ks. Puolustus· 38403: ja menoarvioon !ainoiksi maaseudun vähävarai- laitos. 38404: silla sähköistämiskustannuksia varten. Liitteet Rah.al. n: o 44 määrärahan osoittamisesta 38405: IV. - Ks. Sähkö. maaseudun poliisikonstaapelien kansliatarvike· 38406: Toiv.al. n: o 326 lisäyksestä vuoden 1953 ym. kansliamenoihin. Liitteet IV. - Ks. Po· 38407: tulo- ja menoarvioon kunnan- ja kyläteiden liisi. 38408: kunnostamista ja valtion haltuun ottamista var· 38409: ten. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. Lausunnot: 38410: Toiv.al. n:o 385 Saarijärven Kolkanlahden- 38411: Pylkönmäen paikallistien ottamisesta valtion 100 (Kaskiin-Vuorilahden maantie, A. K.); 38412: 456 (liikevaihtovero, 1 K.); 522, 524 (s:n, 38413: haltuun. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 38414: 2 K.); 548 (asevelvollisuuslaki, 1 K.); 572 38415: (liikevaihtovero, jatk. 2 K.); 611 (s:n, 3 K.); 38416: Kysymykset: 707, 710 (puolustusneuvosto, A. K.); 825 (Ra· 38417: Ksm., joka koskee maatilatalouden verorasi- minan varuskunnan majoitusolot, A. K.); 877, 38418: tusta, ja valtiovarainministeri Rantalan vast, 888, 937 (maanhankintalaki, 2 K.); 1005, 1006 38419: 268. (vaaralliset rikoksenuusijat, 2 K.); 1120 (kun· 38420: Ksm., joka koskee maaseudun sähköyhtymien nallislain 40 §, 3 K.); 1253, 1255 (maanhan· 38421: verottamista liittymismaksuista, ja valtiovarain- kintalaki, jatk. 2 K.); 1265 (maansaantipää· 38422: ministeri Niukkasen vast. 1791. tösten purkaminen, 2 K.); 1277 (maanhankinta· 38423: Ksm., joka koskee syrjäseutujen puhelin- laki, 3 K.); 1301 ( maansaantipäätösten pur· 38424: oloja, ja ministeri Junttilan vast. 2797. kaminen, 2 K.); 1485 (autoverolaki, Lk.); 1621 38425: (Mikkelin kuuromykkäinkoulu, A. K.); 1982 38426: Lausunnot: ( perintökaaren 16 luku, 2 K.); 2021 (s: n, 38427: 3 K.); 2401 (maanhankintalaki, 2 K.); 2472 38428: 644 (maataloustuotteiden hinnat, A. K.); ( maansaantipäätösten purkaminen, 3 K.); 2507, 38429: 1999 (hintojen säännöstely, A. K.); 3043 (laki 2510 (lapsilisälaki, 2 K.); 2692, 2696 (s:n, 38430: yleisistä teistä, 2 K.); 3417 (budjetti, 11 Pl.). 3 K.); 2937 ( synnytyslomalaki, 1 K.) ; 2981 38431: (työllisyystilanne, keskustelu vlksm:stä); 3105 38432: (budjetti, Yk.); 3291, 3307 (s:n, 7 Pl.); 3359 38433: Pasanen, Aukusti, varatuomari. (s:n, 9 Pl.); 3698, 3699 (vilpillinen menettely 38434: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. äänestyksessä, keskustelu). 38435: -valittu jäseneksi Lv:aan 24. 38436: , , Puolv:aan 27. 38437: , , Suurv:aan 29. Peltonen, Onni Evert, veturinkuljettaja. 38438: , puheenjohtajaksi Puolv: aan 30. - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 38439: - valittu jäseneksi Vv:aan 24. 38440: Aloitteet: 38441: Lak.al. n: o 135 laiksi liikevaihtoverolain Aloitteet: 38442: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto· Rah.al. n: o 206 määrärahan osoittamisesta 38443: vero. avustuksiksi kotiteollisuusoppilaitosten välineis- 38444: Toiv.al. n:o 55 täyden korvauksen myöntä- töä varten. Liitteet IV. - Ks. Kotiteollisuus. 38445: misestä nimismiehille ja maalaispoliisikonstaa· Rah.al. n:o 566 määrärahan osoittamisesta 38446: 38447: !508 38448: 4058 Eduskunnan jäsenet 1953. 38449: 38450: 38451: Keski-Suomen keskusammattikoulun rakennus- Rah.al. n: o 74 määrärahan osoittamisesta 38452: työn loppuunsaattamista varten. Liitteet IV. apuhoitajien toimen perustamiseksi eräisiin sai- 38453: - Ks. Ammattikoulut. raaloihin. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 38454: Rah.al. n: o 87 määrärahan osoittamisesta 38455: Lausunnot: lainaksi Porin Diakonissalaitoksen tukemiseen. 38456: 78 (laki yleisistä teistä, Lk.); 1360 (asunto- Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 38457: tuotantolaki, 2 K.); 1410 (s:n, 3 K.); 2082 Rah.al. n:o 98 määrärahan osoittamisesta 38458: (s:n, 1 K.); 2132, 2178 (s:n, 2 K.); 3056 hierojien koulutuksen järjestämiseksi. Liitteet 38459: (laki yleisistä teistä, 2 K.); 3122 (budjetti, IV. - Ks. Hierojat. 38460: Yk.); 3301, 3307 (s:n, 7 Pl.); 3618, 3626 (s:n, Rah.al. n: o 120 määrärahan osoittamisesta 38461: 15 Pl.); 3647, 3708 (s:n, 19 Pl.); 3680, 3736 Keskussotilassairaala 2: ssa lakkautettaviksi eh· 38462: (s:n, 20 Pl.). dotettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi. 38463: Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 38464: Rah.al. n: o 138 määrärahan osoittamisesta 38465: Pesonen, Edvard, toiminnanjohtaja. Tyrvään yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal- 38466: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. tuun. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. 38467: - valittu jäseneksi Tv: aan 25. Rah.al. n:o 182 määrärahan osoittamisesta 38468: , varajäseneksi Työv: aan 26. avustukseksi Suomalais-Amerikkalaiselle yhdis- 38469: , jäseneksi Kulkv: aan 26. tykselle. Liitteet IV. - Ks. Suomalais-Amerik- 38470: - vapautettu Työv: n varajäsenyydestä 1626. 38471: kalainen yhdistys. 38472: Rah.al. n:o 582 korotetun määrärahan osoit- 38473: Aloite: tamisesta Kylmäpihlajan väylällä olevan mata- 38474: Rah.al. n:o 503 korotetun määrärahan osoit- likon poistamistöitä varten. Liitteet IV. - 38475: tamisesta !ainoiksi vesi- ja viemärijohtolaittei- Ks. Ruoppaustyöt. 38476: den rakentamiseen maaseudulle. Liitteet IV. - 38477: Ks. Vesijohdot. Kysymys: 38478: Ksm., joka koskee työvoimatilannetta Hel- 38479: Lausunto: singin yleisessä sairaalassa, ja sisäasiainminis- 38480: 3724 (budjetti, 19 Pl.). teri Sukselaisen vast. 597. 38481: 38482: Lausunnot: 38483: Pessi, Ville, pääsihteeri. 38484: 922 (kätilöiden palkat, A. K.); 1612 (Kan- 38485: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. sainvälisen työkonferenssin sopimukset, A. K.); 38486: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 24. 3181 (budjetti, Yk.); 3304, 3337 (s:n, 7 Pl.); 38487: 3397 (s:n, 10 Pl.); 3577 (s:n, 14 Pl.); 3723 38488: Lausunnot: (s:n, 19 Pl.); 3885 (kunnalliset terveyssisaret, 38489: 198 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskus- 1 K.). 38490: telu vlksm: stä); 2886 (työttömyysvakuutus- 38491: rahasto, 1 K.). 38492: Prunnila, Antto, työmies. 38493: Pohjala, Kyllikki, filosofianmaisteri, sairaanhoi- - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 38494: taja. - valittu jäseneksi Työv: aan 26. 38495: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. Suurv:aan 28. 38496: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13. " " 38497: , , Ulkv: aan 24. Aloitteet: 38498: , varapuheenjohtajaksi Ulkv: aan 30. Lak.al. n: o 123 laiksi lapsilisälain muutta· 38499: misesta. Liitteet IV. - Ks. Lapsilisät. 38500: Aloitteet: Toiv.al. n: o 316 vähävaraisten huonokuulois- 38501: Lak.al. n: o 46 laiksi kunnallisista terveys- ten oikeuttamisesta saamaan ilmaiset kuulo- 38502: sisarista annetun lain muuttamisesta. Liitteet laitteet. Liitteet X. - Ks. Invaliidit. 38503: VI. - Ks. Terveyssisaret. Toiv.al. n:o 373 Tampereen-Rauman maan· 38504: Lak.al. n:o 47 laiksi kunnan kätilöistä an- tien Kynsikankaan-Kiikoisten tieosan raken· 38505: netun lain muuttamisesta. Liitteet VI. - Ks. tamisesta. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 38506: Kätilöt. Rah.al. n: o 153 määrärahan osoittamisesta 38507: Toiv.al. n: o 296 kansaneläkelain ja vanhuus- lasten kesävirkistyksen tukemiseen. Liitteet 38508: avustuslain ulkopuolelle jääneiden työkyvyttö- IV. - Ks. Lapset. 38509: mien eläkekysymyksen järjestämisestä. Liitteet Rah.al. n:o 229 korotetun määrärahan osoit- 38510: X. - Ks. Eläkkeet. tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi vesijohto- 38511: Rah.al. n: o 62 määrärahan osoittamisesta laitteiden rakentamiseksi maaseudulle. Liitteet 38512: kiertävien sairaanhoitajattarien palkkaamiseen. IV. - Ks. Vesijohdot. 38513: Liitteet IV. - Ks. Sairaanhoito. Rah.al. n: o 309 määrärahan osoittamisesta 38514: Rah.al. n:o 67 korotetun määrärahan osoit- avustukseksi Porin kaupungille Mäntyluodon 38515: tamisesta valtion sairaaloiden saarnaajien palk- sataman rakennustyötä varten. Liitteet IV. 38516: kaukseen. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. - Ks. Satamat. 38517: Eduskunnan jäsenet 1953. 4059 38518: 38519: Rah.al. n: o 607 määrärahan osoittamisesta Lausunnot: 38520: Rynkäjoen perkausta varten. Liitteet IV. - 38521: 333 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskus- 38522: Ks. Perkaustyöt. 38523: telu vlksm:stä),; 558 (Suolahden maantie, 38524: A. K.); 676, 677 ( räjähdysvaaralliset aineet, 38525: Lausunnot: 2 K.); 743 (apteekkilaitos, 2 K.); 963 (minis- 38526: 356 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskus· terien lainvastainen menettely, jatk. A. K.); 38527: telu vlksm:stä); 524 (liikevaihtovero, 2 K.); 1773 (budjetti, Lk.); 2051 ( eläinlääkärien 38528: 621, 622 ( talonmiesten työaika, 2 K.); 1239 matkakustannukset, A. K.); 2816 (tuberku- 38529: (sotilasvammalaki, 3 K.); 1602 (Kansainväli· loosilaki, 2 K.); 2842 (työttömyyden torjumi- 38530: sen työkonferenssin sopimukset, A. K.); 1796 nen, Å. K.); 3613 (budjetti, 15 Pl.); 3709 38531: (lapsilisälaki, Lk.); 2052 ( eläinlääkärien matka· (s:n, 19 Pl.); 3736, 3742 (s:n, 20 Pl.). 38532: kustannukset, Å. K.); 2322 (lapsilisälaki, 1 38533: K.); 2497 (s:n, 2 K.); 2698 (kansaneläkelaki, 38534: 3 K.); 2991 (työllisyystilanne, keskustelu 38535: vlksm: stä) ; 3383, 3401 (budjetti, 10 Pl.); 38536: 3677 (s:n, 20 Pl.); 3699 (vilpillinen menettely R. 38537: äänestyksessä, keskustelu); 3741 (budjetti, lW 38538: Pl.). Rankila, Väinö Johannes, maanviljelijä. 38539: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema R. 38540: - valittu varajäseneksi Prv: aan 24. 38541: Puumalainen, Ville, muurari. , jäseneksi Siv: aan 26. 38542: Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. 38543: valittu varajäseneksi Prv: aan 24. Aloitteet: 38544: , jäseneksi Tv: aan 25. 38545: Toiv.al. n:o 263 lisäyksestä vuoden 1953 38546: Aloitteet: tulo- ja menoarvioon avustuksiksi ja !ainoiksi 38547: yksityisten omistamien metsämaiden kuivatta· 38548: Toiv.al. n: o 162 lisäyksestä vuoden 1953 tulo· mista varten. Liitteet IX. - Ks. Kuivatus- 38549: ja menoarvioon Keski-Suomen keskusammatti· työt. 38550: koulun rakentamista varten. Liitteet VIII. - Toiv.al. n:o 277 määrärahasta Lappajärven 38551: Ks. Ammattikoulut. ja Evijärven vedenpinnan säännöstelyä varten. 38552: Toiv.al. n: o 366 määrärahasta Alavuden Liitteet IX. - Ks. Kuivatustyöt. 38553: ratapihan laajennustöitä varten. Liitteet XII. 38554: - Ks. Rautatiet. 38555: Toiv.al. n: o 384 lisäyksestä vuoden 1953 Lausunnot: 38556: tulo· ja menoarvioon maantien oikaisemiseksi 1253, 1256 (maanhankintalaki, jatk. 2 K.); 38557: Suolahden kauppalan alueella. Liitteet XII. 3154 (budjetti, Yk.). 38558: - Ks. Maantiet. 38559: Rah.al. n: o 439 määrärahan osoittamisesta 38560: korvauksiksi kunnille työttömyyden torjunnasta 38561: Ramlikkoluoto, Eino, piirisihteeri. 38562: johtuvista kustannuksista. Liitteet IV. - Ks. 38563: Työttömyys. -- Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 38564: Rah.al. n: o 458 määrärahan osoittamisesta - valittu varajäseneksi Lv:aan 24. 38565: ylikäytäväsillan rakentamiseksi Lievestuoreen· , jäseneksi Suurv: aan 28. 38566: asemalle. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 38567: Rah.al. n: o 461 määrärahan osoittamisesta Aloitteet: 38568: Jyväskylän-Suolahden rautatien uusimiseen. 38569: Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. Toiv.al. n: o 270 Lappeen kunnassa sijaitse· 38570: Rah.al.- n: o 567 määrärahan osoittamisesta van Hanhijärven ja siihen liittyvien järvien 38571: Keski-Suomen keskusammattikoulun rakennus- vedenpinnan alentamisesta. Liitteet IX. - Ks. 38572: töiden jatkamista varten. Liitteet IV. - Ks. Kuivatustyöt. 38573: Ammattikoulut. Toiv.al. n:o 285 Uukuniemen kunnassa si- 38574: Rah.al. n: o 638 määrärahan osoittamisesta jaitsevien Suurenjärven ja Riihijärven veden- 38575: Suolahden-Koiviston maantien siltatöiden suo- pinnan alentamisesta. Liitteet IX. - Ks. Kui· 38576: rittamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. vatustyöt. 38577: Rah.al. n: o 641 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 591 määrärahan osoittamisesta 38578: maantien oikaisemiseksi Suolahden kauppa- Hanhijärven ja siihen liittyvien järvien veden· 38579: lassa. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. pinnan alentamistöiden aloittamiseen. Liitteet 38580: Rah.al. n: o 662 määrärahan osoittP.misesta IV. - Ks. Kuivatustyöt. 38581: maantien siirtoa varten Saarijärven kirkonkv· Rah.al. n: o 592 määrärahan osoittamisesta 38582: Iän ja Pajulamminkylän välillä. Liitteet I"V. Suurenjärven ja Riihijärven laskemistöitten 38583: - Ks. Maantiet. aloittamiseen. Liitteet IV. - Ks. Kuivatus· 38584: työt. 38585: Kysymys: Rah.al. n: o 595 määrärahan osoittamisesta 38586: Suurensuon, Aittasuon ja Lakiasuon kuivatus- 38587: Ksm., joka koskee työväenopistolain uudista- töiden aloittamiseen. Liitteet IV. - Ks. Kui· 38588: mista, ja opetusministeri Oittisen vast. 406. vatustyöt. 38589: 4060 Eduskunnan jäsenet 1953. 38590: 38591: 38592: Kysymys: Rapio, Pertti, tilallisen poika. 38593: Ksm., joka koskee Etelä-Saimaan keskus- - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 38594: sairaalan rakennustyömaan palkkoja, ja sisä· -valittu varajäseneksi Vv:aan 24. 38595: asiainministeri Kanniston vast. 2757. 38596: A 1 o i t teet: 38597: Lausunnot: Toiv.al. n:o 124 manttaalikuntien lakkautta· 38598: misesta. Liitteet VII. - Ks. Manttaalikunnat. 38599: 324 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskus· Toiv.al. n:o 209 toimenpiteistä rusakkojänis· 38600: telu vlksm:stä); 693 (talouselämän säännös- ten hedelmänviljelijöille aiheuttamien vahinko· 38601: tely, 2 K.); 2095, 2097, 2098 ( osuuskuntalaki, jen estämiseksi tai korvaamiseksi. Liitteet IX. 38602: 2 K.); 2622 (talouselämän säännöstely, 2 K.); - Ks. Puutarhanhoito. 38603: 2672 (lisäbudjetti, A. K.). Toiv.al. n: o 419 lisäyksestä vuoden 1953 38604: tulo- ja menoarvioon Salmin maantiesillan ra- 38605: kentamiseksi Ikaalisten kunnassa. Liitteet XII. 38606: Rantala, Viljo Johannes, pienviljelijä, valtiovarain- - Ks. Sillat. 38607: ministeri. Rah.al. n:o 226 korotetun määrärahan osoit· 38608: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. tamisesta uudis- ja laidunraivauspalkkioita var· 38609: - valittu jäseneksi Vv: aan 1631. ten. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 38610: , valtiontilintarkastajaksi vuodeksi 1954 Rah.al. n: o 472 määrärahan osoittamisesta 38611: 2538. Tampereen-Kyröskosken teollisuusradan ra- 38612: kentamisen aloittamista varten. Liitteet IV. 38613: - Ks. Rautatiet. 38614: Lau!lunnot: Rah.al. rr: o 619 määrärahan osoittamisesta 38615: 1550 (lapsilisälaki, 1 K.); 1776 (budjetti, Salmin maantiesillan rakentamiseen. Liittcet 38616: Lk.); 2202 (korotettu liikevaihtovero, 2 K.); IV. - Ks. Sillat. 38617: 2343 (sotilasavustuslaki, 2 K.); 3113 (budjetti, 38618: Yk.); 3763 (s:n, 1 Os.). Kysymykset: 38619: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 38620: Ksm., joka koskee Tampereen-Kyröskosken 38621: rautatien rakentamista työttömyystyönä, ja mi· 38622: nisteri Kleemolan vast. 302. 38623: Rantamaa, Antti Johannes, pastori. Ksm., joka koskee Parkanon nimismiespiirin 38624: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. maitolaitureita, ja sisäasiainministeri Kannis- 38625: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13. ton vast. 2763. 38626: Siv:aan 26. 38627: " " Lausunnot: 38628: A 1 o i t teet: 34 (maan hankinta maan puutteessa oleville, 38629: Toiv.al. n: o 185 kansakoululaitoksesta kun- 1 K.); 161 (s:n, 3 K.); 220 (viimeaikainen 38630: nille aiheutuvan rasituksen tasoittamisesta. talouspolitiikka, keskustelu vlksm: stä); 591 38631: Liitteet VIII. - Ks. Kansakoulut. (maantiesillat, A.K.); 637 (talouselämän sään- 38632: Toiv.al. n: o 333 lisäyksestä vuoden 1953 nöstely, 2 K.); 1166, 1182, 1185, 1189 (lisä- 38633: tulo· ja menoarvioon puhelin· ja lennätinver- budjetti, A.K.); 1720 (budjetti, Lk.); 2118 38634: laki rakentamisesta maaseudulla, 1 K.); 2207 38635: kon laajentamiseen ja parantamiseen. Liitteet 38636: (s:n, 2 K.); 2230 (s:n, 3 K.); 2301 (eräiden 38637: XII. - Ks. Puhelin. 38638: Toiv.al. n:o 371 maantienoikaisun toimittami- valtionavustusten järjestely, 1 K.); 2469 38639: sesta linjalla Kymen läänin raja-Puumalan- ( maansaantipäätösten purkaminen, 3 K.); 2576 38640: (eräiden valtionavustusten järjestely, 2 K.); 38641: salmi. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 38642: 2829 (oikeuskanslerin kertomus v: lta 1952, 38643: Toiv.al. n: o 425 maantiesillan rakentamisesta A.K.); 3160 (budjetti, Yk.); 3483, 3506, 3514 38644: Puumalansalmeen. Liitteet XII. - Ks. Sillat. (s:n, 11 Pl.). 38645: Rah.al. n: o 649 määrärahan osoittamisesta 38646: tutkimuksen toimittamiseksi maantien raken- 38647: tamiseksi Ruokolahden kunnan rajalta Säämin- Raunio, Eino Albin, toimistonhoitaja. 38648: gin Särkilahden kautta Hirvaslahteen. Liitteet - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7. 38649: IV. - Ks. Maantiet. - valittu jäseneksi Kulkv:aan 26. 38650: , , Puolv:aan 27. 38651: Lausunnot: , varapuheenjohtajaksi Kulkv: aan 30. 38652: 70 (lapsiin kohdistuvat sukupuolirikokset, 38653: A. K.); 1001 ( apteekkilaitos, 3 K.) ; 1015 (La- Aloitteet: 38654: vian ammattioppilaitos, A. K.); 1180 (lisäbud- Lak.al. n: o 98 laiksi sotilasvammalain sovel- 38655: jetti, A. K.); 2139 (asuntotuotantolaki, 2 K.); tamisesta e1·äisiin vahingoittuneisiin ja sairas- 38656: 2215 (kansakoulutoimen väliaikainen järjestely, tuneisiin sekä heidän omaisiinsa. Liitteet X. 38657: 1 K.) ; 2714 (talouselämän säännöstely, 3 K.); - Ks. Sotilasvamma. 38658: 2823 (RL:n 20: 7, 1 K.); 3653 (budjetti, 19 Toiv.al. n: o 295 esityksen antamisesta van- 38659: Pl.). huusavustuslain 3 §: n 4 momentin selventä- 38660: Eduskunnan jäsenet 1953. 4061 38661: 38662: misestä niin, ettei sanotun lain nojalla myön- Riihimäki, Arvo Vihtori, pienviljelijä. 38663: netty avustus voi vaikuttaa työnantajan suori· - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 38664: tettavan eläkkeen suuruuteen. Liitteet X. - - valittu varajäseneksi Mtv: aan 26. 38665: Ks. Vanhukset. , jäseneksi Kulkv: aan 26. 38666: Rah.al. n:o 337 määrärahan osoittamisesta 38667: ammattioppilaitosten työpajoja varten. Liitteet Aloitteet: 38668: IV. - Ks. Ammattikoulut. Toiv.al. n: o 66 tutkimuksen toimittamisesta 38669: Rah.al. n: o 548 määrärahan osoittamisesta valtion harjoittaman puunjalostusteollisuuden 38670: Riihimäen tyttölyseon rakennustöiden aloitta· toimintamahdollisuuksista Merikarvialla tai 38671: mista varten. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. muualla Pohjois-Satakunnassa. Liitteet IV. - 38672: Rah.al. n: o 557 määrärahan osoittamisesta Ks. Teollisuus. 38673: puolustuslaitoksen tehtaiden uudistus- ja kor- 38674: jaustöihin. Liitteet IV. - Ks. Puolustuslaitos. Toiv.al. n:o 82 asiantuntijatoimikunnan aset- 38675: Rah.al. n: o 558 määrärahan osoittamisesta tamisesta ansiomahdollisuuksien järjestämiseksi 38676: valtion pukutehtaan uudisrakennustöiden lop- maaseudun työläis- ja pienviljelijäväelle. Liit- 38677: puunsaattamiseksi Hämeenlinnassa. Liitteet IV. teet IV. - Ks. Teollisuus. 38678: - Ks. Pukutehdas. Toiv.al. n: o 161 toimenpiteistä ammattioppi- 38679: Rah.al. n: o 565 määrärahan osoittamisesta laitoksen perustamiseksi Lavian kuntaan. Liit· 38680: Etelä-Hämeen keskusammattikoulun rakennus- teet VIII. - Ks. Ammattikoulut. 38681: suunnitelman loppuunsaattamista varten. Liit· Toiv.al. n: o 205 metsien parantamistoimen· 38682: teet IV. - Ks. Ammattikoulut. piteistä. Liitteet IX. - Ks. Metsätalous. 38683: Toiv.al. n:o 267 toimenpiteistä Inhottujärven 38684: Lausunnot: vesialueen vedenpinnan laskemiseksi. Liitteet 38685: IX. - Ks. Kuivatustyöt. 38686: 679, 709 (puolustusneuvosto, A.K.); 717 Toiv.al. n: o 347 rautatien rakentamisesta 38687: (Kokkolan veturitalli, A.K.); 759 (Kuopion Helsingistä Peipohjan kautta Kauhajoelle. Liit· 38688: keskussairaala, A.K.); 3004, 3017 (työllisyys- teet XII. - Ks. Rautatiet. 38689: tilanne, keskustelu vlksm:stä); 3033, 3062 (laki 38690: yleisistä teistä, 2 K.); 3364 (budjetti, 9 Pl.). Toiv.al. n:o 372 Porin-Tampereen ja La- 38691: vian-Noormarkun maanteiden välisen Myön- 38692: tään yhdystien ottamisesta valtion haltuun. 38693: Rauste, Eino Johannes, diplomi-insinööri. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 38694: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. Toiv.al. n: o 376 toimenpiteistä Kivijärven- 38695: - valittu varajäseneksi Vv:aan 228. Harjan-Haunian kunnan- ja kylätien ottami· 38696: , jäseneksi Kulkv: aan 228. seksi valtion hoitoon. Liitteet XII. - Ks. 38697: , varajäseneksi Suurv: aan 2335. Maantiet. 38698: , jäseneksi Vv:aan 2369. Rah.al. n: o 238 määrärahan osoittamisesta 38699: avustukseksi pienviljelijöille karjatalousraken· 38700: nusten ja niihin kuuluvien lantaloiden raken· 38701: Aloite: tamista varten. Liitteet IV. - Ks. Karja- 38702: Rah.al. n: o 615 määrärahan osoittamisesta talous. 38703: avustukseksi Joensuun kaupungille Pielisjoen Rah.al. n:o 239 määrärahan osoittamisesta 38704: yli johtavan Länsisillan rakentamiseen. Liit- avustuksiksi pienviljelijöille lasku- ja viemäri· 38705: teet IV. - Ks. Sillat. ojien tekemiseen. Liitteet IV. ..- Ks. Maa· 38706: talous. 38707: Rah.al. n: o 275 määrärahan osoittamisesta 38708: Lausunnot: pienviljelijöille aiheutuneiden tulvavahinkojen 38709: 668 (teknillisten asioiden esittely, A.K.); korvaamiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 38710: 981 (uusi virka maatalousministeriön yleiseen Rah.al. n: o 277 korotetun määrärahan osoit- 38711: osastoon, 3 K.); 2260 (Karjalan sillat, A.K.); tamisesta maitotaloustuotannon tukemiseen. 38712: 3370 (budjetti, 9 Pl.); 3494 (s:n, 11 Pl.). Liitteet IV. - Ks. Maitotalous. 38713: Rah.al. n: o 280 määrärahan osoittamisesta 38714: avustuksiksi pienviljelijöille metsien kasvu- 38715: Renfors, Kaarle Edvard, puuseppä. kunnon parantamiseen. Liitteet IV. - Ks. 38716: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. Metsätalous. 38717: -valittu jäseneksi Tv:aan 25. Rah.al. n: o 333 määrärahan osoittamisesta 38718: ammattioppilaitoksen perustamiseksi Lavian 38719: kuntaan. Liitteet IV. - Ks. Ammattikoulut. 38720: Aloitteet: Rah.al. n: o 428 määrärahan osoittamisesta 38721: Rah.al. n: o 283 määrärahan osoittamisesta korvaukseksi vuoden 1918 kansalaissodassa pu- 38722: voin ja juuston kotimaisen kuluttajahinnan naisella puolella vahinkoja kärsineille. Liitteet 38723: alentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Voi. IV. - Ks. Punakaartilaiset. 38724: Rah.al. n: o 442 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 599 määrärahan osoittamisesta 38725: pukuavustuksiksi veturitallien henkilökunnalle, suo- ja järvialueiden peruskuivatuksiin. Liiti- 38726: vaunumiehistölle, ratavartijoille, siivoojille ym. teet IV. - Ks. Kuivatustyöt. 38727: vastaaville toimenhaltijoille. Liitteet IV. - Rah.al. n: o 684 määrärahan osoittamisesta 38728: Ks. Rautatiet. Porin-Tampereen ja Lavian-Noormarkun 38729: 4062 Eduskunnan jäsenet 1953. 38730: 38731: maanteiden välisen Myöntään yhdystien raken- Kysymykset: 38732: tamiseksi yleisiä teitä vastaavaan kuntoon. 38733: Ksm., joka koskee Pernajan pitäjässä sijait· 38734: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. sevan Forsbyn sahan toiminnan seisauttamista, 38735: ja ministeri Kleemolan vast. 82. 38736: Kysymys: Ksm., joka koskee työläisten irtisanomista 38737: Ksm., joka koskee tulvavahinkojen korvaa- Valmetin Helsingin tehtailla, ja ministeri Wi- 38738: herheimon vast. 2771. 38739: mista, ja maatalousministeri Miettusen vast. 38740: Ksm., joka koskee kalastuselinkeinon ase- 38741: 1789. 38742: man turvaamista, ja ministeri Westermarckin 38743: vast. 3841. 38744: Lausunnot: 38745: 75 (laki yleisistä teistä, Lk.); 340 (viime- Lausunnot: 38746: aikainen talouspolitiikka, keskustelu vlksm:stä); 38747: 586 (maanhankintalaki, 1 K.); 1015 (Lavian 1216 (asevelvollisen palkkaus, 2 K.); 3505 38748: ammattioppilaitos, A.K.); 1095 (nykyinen ta- (budjetti, 11 Pl.). 38749: louspolitiikka, keskustelu vlksm:stä); 2099 38750: (maanhankintalaki, 1 K.); 2448 (s:n, 3 K.); Ryhtä, Niilo Mikael, konsulentti. 38751: 3047, 3064, 3067, 3068 (laki yleisistä teistä, - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 38752: 2 K.); 3432, 3502, 3507, 3520, 3525 (budjetti, -valittu varajäseneksi Ltv:aan 25. 38753: 11 Pl.); 3555 (s:n, 13 Pl.); 3616, 3626 (s:n, 11 jäseneksi Kulkv: aan 26. 38754: 15 Pl.); 3676, 3741 (s:n, 20 Pl.). , valtiontilintarkastajaksi vuodeksi 1954 38755: 2538. 38756: Riihinen, Vilhelm (Vilho), toimitsija. 38757: - valittu valtiontilintarkastajan varamieheksi Aloitteet: 38758: vuodeksi 1954 2538. Lak.al. n: o 63 laiksi isojaosta Kuusamon 38759: kunnassa annetun lain 21 §: n muuttamisesta. 38760: Rosenberg, Gösta Mauritz, toimittaja. Liitteet VII. - Ks. Kuusamo. 38761: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Toiv.al. n:o 37 toimenpiteistä Pohjois-Suo- 38762: - valittu varajäseneksi Kulkv:aan 27. men vähävaraisten jälleenrakentajien indeksi- 38763: Puolv: aan 27. hyvityksen suorittamiseksi. Liitteet IV. - Ks. 38764: " " Indeksihyvitys. 38765: Toiv.al. n:o 70 Koillis-Pohjanmaan puun- 38766: Aloitteet: jalostustehtaan rakentamisesta Taivalkosken 38767: Toiv.al. n: o 87 teollistamissuunnitelman laa- kunnan alueelle. Liitteet IV. - Ks. Teollisuus. 38768: timisesta Hangon kaupunkia varten. Liitteet Toiv.al. n: o 199 Kuusamon ja Sallan kuntien 38769: IV. - Ks. Hanko. maanhankintalain muuttamisesta. Liitteet IX. 38770: Toiv.al. n: o 254 lisäyksestä vuoden 1953 - Ks. Maanhankintalaki. 38771: tulo- ja menoarvioon avustuksiksi ja !ainoiksi Toiv.al. n: o 210 määrärahasta Koillis-Suo- 38772: ammattikalastajille kalastusvälinoitten hankki- men metsänhoitolautakunnan perustamista var- 38773: mista varten. Liitteet IX. - Ks. Kalastus. ten. Liitteet IX. - Ks. Metsätalous. 38774: Toiv.al. n: o 255 lisäyksestä vuoden 1953 Toiv.al. n: o 302 toimenpiteistä ehkäisevän 38775: tulo- ja menoarvioon avustuksiksi luonnon- huoltotoiminnan tehostamiseksi. Liitteet X. - 38776: voimien tai muun sellaisen syyn takia veneensä Ks. Huoltotoiminta. 38777: tai pyydyksensä menettäneille ammattikalasta- Toiv.al. n:o 395 maantiesuunnan tutkimiseksi 38778: jille. Liitteet IX. - Ks. Kalastus. Rannalta Taivalkosken kirkonkylään. Liitteet 38779: Toiv.al. n:o 256 kalastusvenemoottoreissa XII. - Ks. Maantiet. 38780: käytettävän nestemäisen polttoaineen hintojen Toiv.al. n:o 433 Oulankajoen pukkisillan ra- 38781: alentamisesta. Liitteet IX. - Ks. Kalastus. kentamisesta. Liitteet XII. - Ks. Sillat. 38782: Toiv.al. n: o 387 toimenpiteistä Skaftungin- Rah.al. n: o 219 määrärahan osoittamisesta 38783: Kristiinan tien oikaisemiseksi Lapväärtin selän Etelä- ja Keski-Suomessa suoritettavaa suovil- 38784: yli. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. jelyskoetoimintaa varten. Liitteet IV. - Ks. 38785: Toiv.al. n:o 388 tieosan Härkmeri-Skaftung Maatalous. 38786: -Saastamala ottamisesta valtion haltuun. Liit- Rah.al. n:o 224 korotetun määrärahan osoit· 38787: teet XII. - Ks. Maantiet. tamisesta maataloudelliseen rajaseututoimin- 38788: Rah.al. n: o 214 määrärahan osoittamisesta taan. Liitteet IV. - Ks. Rajaseutu. 38789: avustuksiksi ja !ainoiksi ammattikalastajille Rah.al. n: o 230 määrärahan osoittamisesta 38790: kalastusvälineiden hankkimista varten. Liitteet Suoviljelysyhdistyksen neuvontatyön avustami- 38791: IV. - Ks. Kalastus. seen. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. 38792: Rah.al. n: o 242 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 278 korotetun määrärahan osoit- 38793: kalastusvenemoottoreissa yleisesti käytettävän tamisesta Kuusamon isojakolain edellyttämiä 38794: nestemäisen polttoaineen hinnan alentamiseksi. tie- ja kuivatustöitä varten. Liitteet IV. - Ks. 38795: Liitteet IV. - Ks. Kalastus. Kuivatustyöt. 38796: Rah.al. n: o 603 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 349 määrärahan osoittamisesta 38797: Vöyrinjoen alajuoksun perkaamiseen. Liitteet avustuksebi Kemiantutkimus-Säätiölle. Liit- 38798: IV. - Ks. Perkaustyöt. teet IV. - Ks. Kemiantutkimus-Säätiö. 38799: Eduskunnan jäsenet 1953. 4063 38800: 38801: Kysymys: Rah.al. n:o 613 määrärahan osoittamisesta 38802: Ksm., joka koskee metsätyöpalkkoja, ja mi· sillan rakentamiseksi Siuruanjokeen Tannilan 38803: nisteri Hetemäen vast. 2685. lossipaikalle. Liitteet IV. - Ks. Sillat. 38804: Rah.al. n:o 621 määrärahan osoittamisesta 38805: Kiiminginjoen sillan rakentamiseen. Liitteet 38806: Lausunnot: IV. - Ks. Sillat. 38807: 3450, 3525 (budjetti, 11 Pl.); 3618 (s:n, Rah.al. n: o 645 määrärahan osoittamisesta 38808: 15 Pl.), maantien rakentamiseksi Iijoessa olevalta Ki· 38809: pinän lossilta Pudasjärven-Rovaniemen maan· 38810: Bytinki, Eino Jaakko, pienviljelijä. tielle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 38811: Rah.al. n: o 694 määrärahan osoittamisesta 38812: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. Puhoksen-Näljängän maantien rakentamiseen. 38813: - valittu jäseneksi Ltv: aan 25. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 38814: Suurv:aan 29. Rah.al. n: o 706 määrärahan osoittamisesta 38815: " " Oy Yleisradion hallintoneu· maantien rakentamiseksi Pudasjärven Särki· 38816: " 2033. 38817: vostoon " vaaralta Taivalkosken Virkkuseen. Liitteet IV. 38818: - Ks. Maantiet. 38819: Aloitteet: 38820: Toiv .al. n: o 170 toimenpiteistä kansakoulu· Kysymykset: 38821: jen muuttamisesta kuusiluokkaisiksi. Liitteet 38822: VIII. - Ks. Kansakoulut. Ksm., joka koskee maanteitten talviaurausta, 38823: Toiv.al. n: o 222 yhdistetyn kotitalous· ja ja ministeri Eskolan vast. 2313. 38824: emäntäkoulun perustamisesta Pudasjärven kun· Ksm., joka koskee metsälintujen metsäs- 38825: taan. Liitteet IX. - Ks. Kotitalous. tystä, ja maatalousministeri Jutilan vast. 2438. 38826: Toiv.al. n:o 246 sipulivaraston rakentami· Ksm., joka koskee metsäajotöitä, ja kulku· 38827: sesta Ouluun. Liitteet IX. - Ks. Varastointi. laitosten ja yleisten töiden ministeri Ser· 38828: Toiv.al. n:o 293 vanhuus· ja työkyvyttö· laehiuksen vast. 2784. 38829: myyseläkkeiden yhdenmukaistamisesta. Liitteet Ksm., joka koskee lisämaansaantipäätösten 38830: X. - Ks. Eläkkeet. purkamista, ja ministeri Westermarekin vast. 38831: Toiv.al. n:o 406 maantien rakentamisesta 3907. 38832: Pudasjärven kunnan Poijulan-Rytinkisalmen 38833: maantieltä Pintamolle. Liitteet XII. - Ks. Lausunnot: 38834: Maantiet. 3486, 3514, 3520 (budjetti, 11 Pl.); 3612, 38835: Toiv.al. n: o 410 maantien rakentamisesta 3626 (s:n, 15 Pl.); 3655, 3709, 3723 (s:n, 38836: Pudasjärven Kuren kylästä Taivalkosken Jur· 19 Pl.); 3742 (s:n, 20 Pl.). 38837: mun kylään. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 38838: Toiv.al. n:o 431 sillan rakentamisesta Siu· 38839: ruanjokeen Tannilan lossipaikalle. Liitteet XII. Rytkönen, Juho Fredrik, pienviljelijä. 38840: - Ks. Sillat. - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 38841: Toiv.al. n: o 432 sillan rakentamisesta Kui- - valittu jäseneksi Kulkv:aan 26. 38842: vajokeen. Liitteet XII. - Ks. Sillat. , , Suurv: aan 28. 38843: Rah.al. n: o 244 korotetun määrärahan osoit- 38844: tamisesta maanparannus-, tienteko·, raivaus· Aloitteet: 38845: ja rakennustöihin asutustoimintaa varten. Liit· 38846: teet IV. - Ks. Asutustoiminta. Toiv.al. n: o 275 Konnunsuon kuivattamisesta. 38847: Rah.al. n: o 261 määrärahan osoittamisesta Liitteet IX. - Ks. Kuivatustyöt. 38848: uudistus· ja puhdistustöiden järjestämistä var· Toiv.al. n:o 399 Lapinlahden-Akkalansaa· 38849: ten pienviljelijäin metsissä. Liitteet IV. - Ks. ren-Väisälänmäen maantien rakentamisesta. 38850: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 38851: Metsätalous. 38852: Rah.al. n: o 297 korotetun määrärahan osoit· Toiv.al. n: o 427 maantiesillan rakentamisesta 38853: tamisesta kunnan· ja kyläteiden avustamiseen. Kiurujoen yli. Liitteet XII. - Ks. Sillat. 38854: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Rah.al. n: o 252 määrärahan osoittamisesta La- 38855: Rah.al. n: o 434 korotetun määrärahan osoit· pinsalon-Ahokylän asutustien rakentamista 38856: tamisesta maaseudun sähköistämisen tukemi· varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 38857: seen. Liitteet IV. - Ks. Sähkö. Rah.al. n: o 663 määrärahan osoittamisesta 38858: Rah.al. n: o 436 korotetun määrärahan osoi t· Viinamäen-Siikajärven maantien rakentamista 38859: tamisesta syömäviljan hinnan alentamiseen varten. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 38860: Pohjois-Suomessa. Liitteet IV. - Ks. Vilja. 38861: Rah.al. n: o 460 määrärahan osoittamisesta Lausunnot: 38862: Oulun-Kuusamon rautatien rakennustöiden 96 (maan hankinta maan puutteessa oleville, 38863: aloittamiseen. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 2 K.); 163 (s:n, 3 K.); 352 (viimeaikainen 38864: Rah.al. n: o 596 määrärahan osoittamisesta talouspolitiikka, keskustelu v lksm: stä) ; 2417 38865: Oijärven kuivattamista varten. Liitteet IV. ( maansaantipäätösten purkaminen, 2 K.); 2856, 38866: - Ks. Kuivatustyöt. 2860 (työttömyyden torjuminen, A.K.); 3007 38867: Rah.al. n: o 602 määrärahan osoittamisesta (työllisyystilanne, keskustelu vlksm: stä) ; 3052 38868: Iijoen perkaamiseen. Liitteet IV. - Ks. Per· (laki yleisistä teistä, 2 K.); 3514 (budjetti, 38869: kaustyöt. 11 Pl.); 3710 (s:n, 19 Pl.); 3743 (s:n, 20 Pl.). 38870: 4064 Eduskunnan jäsenet 1953. 38871: 38872: Ryöm!t, Mauri, lääketieteenlisensiaatti, päätoimit- (hallituksen työllisyyspolitiikka, keskustelu 38873: taja. vlksm:stä); 2043 (keskussairaalalaki, 1 K.); 38874: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 2078, 2116 (s:n, 2 K.); 2119 (Kansainvälinen 38875: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 24. työjärjestö, A.K.); 2125, 2231 (keskussairaala- 38876: , varajäseneksi Tv: aan 25. laki, 3 K.); 2566, 2567 (eräiden valtionavus- 38877: tusten järjestely, 2 K.); 2608 (s:n, jatk. 2 K.); 38878: Aloitteet: 2818 (tuberkuloosilaki, 2 K.); 2824 (mieli- 38879: sairaslaki, 1 K.); 2915, 2919 (s:n, 3 K.); 38880: Lak.al. n: o 49 laiksi Helsingin yliopistossa 38881: 3218 (budjetti, Yk.); 3590 (s:n, 14 Pl.); 3670 38882: ja muissa Helsingin korkeakouluissa opiskele- 38883: (s:n, 19 Pl.); 3699 (vilpillinen menettely 38884: vien ylioppilaiden pakollisesta lääkärintarkas- 38885: tuksesta annetun lain 1 §: n muuttamisesta. äänestyksessä, keskustelu); 3708 (Vn: n lainan- 38886: ottovaltuudet, 2 K.); 3737 (budjetti, 20 Pl.); 38887: Liitteet VI. - Ks. Lääkärintarkastus. 3773 (s:n, Yp.); 3800 (s:n, 7 Pl.); 3819 (Vn:n 38888: Lak.al. n: o 95 laiksi korkeakouluopintoja 38889: lainanottovaltuudet, 3 K.); 3895, 3897 (kerto- 38890: varten annettavista stipendeistä ja avustuk- 38891: sista annetun lain muuttamisesta. Liitteet VIII. mus hallituksen toimenpiteistä v. 1952, A. K.). 38892: - Ks. Stipendit. 38893: Lak.al. n: o 96 laiksi tutkimusstipendeistä. Rönkkö, Tahvo Heikki, maatalousteknikko, pien- 38894: Liitteet VIII. - Ks. Stipendit. viljelijä. 38895: Toiv.al. n:o 35 toimenpiteistä rahanarvon - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 38896: alenemisen johdosta hädänalaiseen tilaan jou- - valittu jäseneksi Tv:aan 25. 38897: tuneiden vanhojen, sairaiden ja työkyvyttömien , varajäseneksi Kulkv:aan 27. 38898: henkilöiden kärsimien tappioiden korvaamiseksi. , jäseneksi Suurv: aan 29. 38899: Liitteet IV. - Ks. Korvaus. 38900: Toiv.al. n: o 91 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- Aloitteet: 38901: ja menoarvioon Helsingin yleisen sairaalan 38902: sisätautien ja kirurgisten osastojen rakenta- Toiv.al. n:o 26 syrjäseuduilla sijaitsevien tai 38903: mista varten. Liitteet VI. - Ks. Sairaalat. kivisten viljelmien viljelijäin veronhuojennus- 38904: Toiv.al. n:o 119 toimenpiteistä mielisairaa- ten lisäämisestä. Liitteet IV. - Ks. Verotus. 38905: loissa ja mielisairaanhoidossa ilmenneiden epä- Toiv.al. n: o 78 määrärahasta !ainoiksi pien- 38906: kohtien korjaamiseksi, Liitteet VI. - Ks. Sai- viljelijöille sähköistämistä varten. Liitteet IV. 38907: raalat. - Ks. Sähkö. 38908: Toiv.al. n:o 165 valtion takaamien lainojen Toiv.al. n: o 80 ulkoatuodun ja kotimaisen 38909: myöntämisestä korkeakouluissa opiskeleville ja kuparin hinnaneron suorittamisesta valtion va- 38910: kansakoulunopettajiksi valmistuville. Liitteet roista maaseudun sähköistäjille. Liitteet IV. 38911: VIII. -. Ks. Yliopisto. - Ks. Sähkö. 38912: Rah.al. n: o 84 korotetun määrärahan osoit- Toiv.al. n: o 304 esityksen antamisesta val· 38913: tamisesta tuberkuloosiparantolain avustamiseen tion myöntämien rakennuslainojen koron yh- 38914: ja tuberkuloosin vastustaruistyön tukemiseen. denmukaistamiseksi. Liitteet X. - Ks. Raken- 38915: Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. nuslainat. 38916: Rah.al. n: o 85 korotetun määrärahan osoit- Toiv.al. n: o 329 esityksen antamisesta laiksi 38917: tamisesta avustukseksi tuberkuloosiparantolain erinäisten valtion maanteiden hoidosta maan- 38918: rakentamista varten. Liitteet IV. - Ks. Sai- omistajille aiheutuneiden vahinkojen korvaa- 38919: raalat. , misesta. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 38920: Rah.al. n: o 172 määFärahan osoittamisesta Rah.al. n:o 192 määrärahan osoittamisesta 38921: näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten har- emäntäkoulun perustamiseksi Runnin tilalle. 38922: rastusten tukemiseksi. Liitteet IV. - Ks. Liitteet IV. - Ks. Emäntäkoulut. 38923: Näyttämötaide. 38924: Rah.al. n: o 180 määrärahan osoittamisesta Kysymys: 38925: korkeakoulustipendeistä annetun lain edellyt- 38926: Ksm., joka koskee kuntien varallisuusluoki- 38927: tämiä tutkimusstipendejä varten, Liitteet iv. 38928: tusta, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden mi· 38929: - Ks. Stipendit. nisteri Serlachiuksen vast. 2946. 38930: Kysymykset: 38931: Lausunnot: 38932: Ksm., joka koskee tankkilaiva Wiiman mat- 38933: kaa, ja ministeri Törngrenin vast. 563. 874 (maanhankintalaki, 2 K.); 2460 (s:n, 38934: Ksm., joka koskee sosiaalivakuutusta, ja 3 K.); 3480 (budjetti, 11 Pl.). 38935: sosiaaliministeri Leskisen vast. 728. 38936: Ksm., joka koskee lentolehtisten pudotta- 38937: mista maamme alueelle, ja sisäasiainministeri 38938: Sukselaisen v-ast. 2059. s. 38939: Ksm., joka koskee maksutonta lääkärinapua, 38940: ja sosiaaliministeri Kaitilan vast. 3859. Saalasti, Kerttu, agronomi, maanviljelijä. 38941: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. 38942: Lausunnot: - valittu jäseneksi Siv:aan 26. 38943: 504 (kertomus hallituksen toimenpiteistä v. , varajäseneksi Mtv: aan 26. 38944: 1951, A.K.); 1771 (budjetti, Lk.); 1871, 1886 , jäseneksi Suurv: aan 29. 38945: Eduskunnan jäsenet 1953. 4065 38946: 38947: 38948: - valittu varajäseneksi Vv:aan 1430. Salmela-Jä.rvinen, Martta Helena, liittosihteeri. 38949: , vapautettu Siv:n jäsenyydestä ja Mtv:n - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 38950: varajäsenyydestä 1487. - valittu jäseneksi Prv: aan 23. 38951: 38952: Lausunnot: Al oi t teet: 38953: 520 (leimaverolain 60 §, 3 K.); 663 (maa· Lak.al. n:o 11 laiksi lapsen elatusavun tur- 38954: taloustuotteiden hinnat, A. K.); 966 (minis- vaamisesta eräissä tapauksissa annetun lain 38955: terien lainvastainen menettely, jatk. A. K.); muuttamisesta. Liitteet II. - Ks. Elatusapu. 38956: 1775 (budjetti, Lk.); 2053 (eläinlääkärien mat- Toiv.al. n:o 131 viranomaisten veivoittami- 38957: kakustannukset, A. K.); 2268, 2274, 2276 ( kan- sesta merkitsemään kirkonkirjoihin ja siviili- 38958: sakoulutoimen väliaikainen järjestely, 2 K.); rekisteriin avioliiton ulkopuolella syntyneelle 38959: 3063 (laki yleisistä teistä, 2 K.); 3202 (bud· lapselle elatusapua maksamaan tuomitun hen- 38960: jetti, Yk.); 3376, 3389, 3400 (s:n, 10 Pl.); kilön nimen kohdalle lapsen nimi ja ikä sekä 38961: 3433, 3525 (s:n, 11 Pl.); 3602 (s:n, 14 Pl.). lapsen äidin nimi. Liitteet VII. - Ks. Kir- 38962: konkirjat. 38963: Saari, Eero Teodor, maanviljelijä. Rah.al. n: o 93 määrärahan osoittamisesta 38964: lakisääteisen raskauden keskeyttämistoimintaan 38965: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. liittyvien toimenpiteiden ja neuvontatyön kus· 38966: - valittu jäseneksi Lv: aan 24. tannuksia varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaan· 38967: Ltv:aan 25. hoito. 38968: " " Rah.al. n:o 170 määrärahan osoittamisesta 38969: Aloitteet: näyttämötaiteen tukemiseen. Liitteet IV. - 38970: Ks. Näyttämötaide. 38971: Toiv.al. n:o 214 määrärahasta Alavudelle Rah.al. n: o 171 määrärahan osoittamisesta 38972: perustettavan maamieskoulun toiminnan aloit· näyttämötaiteellisten harrastusten tukemista 38973: tamista varten. Liitteet IX. - Ks. Maatalous- varten. Liitteet IV. - Ks. Näyttämötaide. 38974: koulut. Rah.al. n: o 394 korotetun määrärahan osoit- 38975: Toiv.al. n:o 236 Vaasan, Kuopion ja Mikke- tamisesta lastenkotien avustamiseen. Liitteet 38976: lin läänien maataloustuotteiden jalostuslaitos- IV. - Ks. Lastenkodit. 38977: ten toimintaedellytysten parantamisesta. Liit· Rah.al. n: o 396 määrärahan osoittamisesta 38978: teet IX. - Ks. Maatalous. avustuksiksi lastenkotien rakentamiseen. Liit- 38979: Toiv.al. n:o 391 maantien rakentamisesta teet IV. - Ks. Lastenkodit. 38980: Kuortaneen pitäjän Mäyryn kylästä Kaaranka- Rah.al. n: o 398 korotetun määrärahan osoit- 38981: Jarven pohjoispäähän Lehtimäen maantielle. tamisesta kansanlastentarhain avustamista var- 38982: Liitteet XII. - Ks. Maantiet. ten. Liitteet IV. - Ks. Lastentarhat. 38983: Rah.al. n:o 400 korotetun määrärahan osoit- 38984: Lausunnot: tamisesta Ebeneser-kodin lastentarhanopettaja- 38985: 3466 (budjetti, 11 Pl.); 3675 (s:n, 20 Pl.). seminaarin avustamista varten. Liitteet IV. - 38986: Ks. Seminaarit. 38987: Rah.al. n: o 484 määrärahan osoittamisesta 38988: Saariaho, Urho Jaakko, osastopäällikkö, kapteeni. lisämaan hankkimiseksi Kylliälän koulukodille. 38989: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. Liitteet IV. - Ks. Koulukodit. 38990: - valittu jäseneksi Työv: aan 26. Rah.al. n: o 513 määrärahan osoittamisesta 38991: , varajäseneksi Puolv: aan 27. !ainoiksi Ensi Kotien perustamiskustannuksiin. 38992: Liitteet IV. - Ks. Ensi Koti. 38993: Aloitteet: Rah.al. n: o 536 määrärahan osoittamisesta 38994: valtion seerumlaitoksen rakennustöiden aloitta· 38995: Toiv.al. n:o 43 määrärahasta Kymen läänin· 38996: hallinnon virkakunnan asuntojen rakentamista mista varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 38997: Rah.al. n: o 578 määrärahan osoittamisesta 38998: varten Kouvolaan. Liitteet IV. - Ks. Kymen 38999: Länsi-Suomen työlaitoksen rakennustyön lop- 39000: lääninhallinto. 39001: puunsaattamista varten. Liitteet IV. - Ks. 39002: Rah.al. n: o 4 määrärahan osoittamisesta ra · 39003: Vankeinhoitolaitos. 39004: kannuslainaksi Kymenlaakson Maamieskoulun 39005: Kannatusyhdistykselle Kymenlaakson maamies· 39006: koulun rakennussuunnitelman toteuttamista var· Kysymys: 39007: ten. Liitteet IV. - Ks. Maatalouskoulut. 39008: Ksm., joka koskee seerumlaitoksen rakenta- 39009: miseen osoitetun määrärahan käyttämättä jät- 39010: Kysymys: tämistä, ja valtiovarainministeri Rantalan vast. 39011: Ksm., joka koskee Kymen läänin virastojen 366. 39012: henkilökuntien asuntotilannetta, ja valtio- 39013: varainministeri Niukkasen vast. 1967. 39014: Lausunnot: 39015: 653 (maataloustuotteiden hinnat, A. K.); 734 39016: Lausunnot: (talouselämän säännöstely, 3 K.); 884 (maan- 39017: 1241 (sotilasvammalaki, 3 K.); 3357 (bud- hankintalaki, 2 K.); 1463 (lapsilisälaki, Lk.); 39018: jetti, 9 Pl.). 1735 (budjetti, Lk.); 2708 (eräiden valtion- 39019: 39020: 509 39021: 4066 Eduskunnan jäsenet 1953. 39022: 39023: 39024: avustusten järjestely, 3 K.); 3132 (budjetti, tussuhteiden järjestämiseksi. Liitteet VII. - 39025: Yk.); 3264 ( korttisokerin luovuttaminen, Ks. Vesijättöalueet. 39026: A. K.); 3266 (huoneenvuokrat, A. K.); 3298, Toiv.al. n: o 220 määrärahasta erikoiskurssien 39027: 3322, 3325, 3333 (budjetti, 7 Pl.); 3570, 3582 järjestämiseksi maatalous-, karjatalous- ja puu- 39028: (s:n, 14 Pl.); 3801 (s:n, 7 Pl.). tarhateknikoille.- Liitteet IX. - Ks. Ammatti- 39029: kasvatus. 39030: Toiv.al. n: o 235 toimenpiteistä koneenpitäjii- 39031: Salminen, Arvo Ilmari, hallitusneuvos, rovasti, järjestelmän aikaansaamiseksi. Liitteet IX. - 39032: varatuomari. Ks. Koneenpitäjät. 39033: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. Rah.al. n: o 217 määrärahan osoittamisesta 39034: - valittu jäseneksi Prv: aan 23. lakkautettaviksi ehdotettujen yhden apulaisen 39035: , , Ulkv: aan 24. ja yhden toimistoapulaisen ylimääräisen toi- 39036: vapautettu Prv:n ja Ulkv:n jäsenyydestä tul- men pysyttämiseksi paikallista kasvinviljelys- 39037: tuaan valtioneuvoston jäseneksi 2313. koetoimintaa varten. Liitteet IV. - Ks. Maa- 39038: talous. 39039: Aloitteet: 39040: Lak.al. n: o 102 laiksi lapsilisälain muutta- 39041: Lausunnot: 39042: misesta. Liitteet X. - Ks. Lapsilisät. 39043: Lak.al. n: o 119 laiksi lapsilisälain muutta- 161 (maan hankinta maan puutteessa ole- 39044: misesta. Liitteet IV. - Ks. Lapsilisät. ville, 3 K.); 494 (leimaverolain 60 §, 2 K.); 39045: Rah.al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta 1267 (koneenpitäjäjärjestelmä, A. K.); 1349 39046: kahden uuden jaoston perustamiseksi Helsingin ( asuntotuotantolaki, 2 K.) ; 1403 ( s: n, 3 K.) ; 39047: hovioikeuteen. Liitteet IV. - Ks. Hovioikeu- 2323 (lapsilisälaki, 1 K.); 2648 (tullit v. 1954, 39048: det. 2 K.); 3240 (budjetti, Yk.); 3426 (s: n, 11 Pl.); 39049: Rah.al. n: o 126 määrärahan osoittamisesta 3915 (kertomus hallituksen toimenpiteistä v:lta 39050: avustukseksi Suomen Kirkon Seurakuntatyön 1950 tehtyjen muistutusten johdosta, A. K.j. 39051: Keskusliitolle suomalaisten keskuudessa Tuk- 39052: holmassa suoritettavaa työtä varten. Liitteet 39053: IV. - Ks. Kirkko. Saura, Kaarlo Kalervo, maanviljelijä. 39054: Rah.al. n:o 131 määrärahan osoittamisesta - 'furun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 39055: apurahoiksi korkeimman hengenviljelyn edistä· - valittu jäseneksi Mtv: aan 26. 39056: mistä varten. Liitteet IV. - Ks. Korkeimman , varajäseneksi Työv: aan 2313. 39057: hengenviljelyn edistäminen. Vv:aan 2313. 39058: Rah.al. n:o 177 määrärahan osoittamisesta " " 39059: yhtenäisen teoksen aikaansaamiseksi kansan- 39060: edustuslaitoksemme kehityksestä. Liitteet IV. Aloitteet: 39061: - Ks. Eduskunta. Toiv.al. n: o 219 isäntäopiston perustamisesta 39062: Rah.al. n: o 552 määrärahan osoittamisesta Loimaan maamieskoulun yhteyteen. Liitteet IX. 39063: geologisen tutkimuslaitoksen toimitalon raken- - Ks. Maatalouskoulut. 39064: nustyön jatkamista varten. Liitteet IV. - Ks. 'foiv.al. n: o 244 määrärahasta väkilannoit- 39065: Geologinen tutkimuslaitos. teiden sekoitus- ja varastoimialaitoksen perus- 39066: tamiseksi Varsinais-Suomea varten. Liitteet IX. 39067: Kysymys: - Ks. Varastointi. 39068: Ksm., joka koskee Helsingin HO:n jäsen- 'foiv.al. n: o 249 määrärahasta valtion sie- 39069: määrän lisäämistä, ja oikeusministeri Hög- mentarkastuslaitoksen alaisen osaston perusta- 39070: strömin vast. 1202. miseksi Turkuun. Liitteet IX. - Ks. Maa- 39071: talous. 39072: 39073: Lausunnot: 39074: 583 (maanhankintalaki, 1 K.); 965 (mi- Kysymys: 39075: nisterien lainvastainen menettely, jatk. A. K.); Ksm., joka koskee salaojituslainoja ja -palk- 39076: 1097 (nykyinen talouspolitiikka, keskustelu kioita, ja ministeri Tiaisen vast. 537. 39077: vlksm:stä); 1310 (asuntotuotantolaki, 1 K.); 39078: 1326 ( maansaantipäätösten purkaminen, 3 K.); 39079: 1401 (asuntotuotantolaki, 3 K.); 1521 (lapsi- Lausunnot: 39080: lisälaki, 1 K.); 1670 (budjetti, Lk.). 581 (maanhankintalaki, 1 K.); 654 (maa- 39081: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. taloustuotteiden hinnat, A. K.); 752, 753, 756 39082: (sokerijuurikkaan hinnat, A. K.); 1054 (nykyi- 39083: Sarjala, Vihtori Wiljam, maatalousteknikko. nen talouspolitiikka, keskustelu vlksm: stä) ; 39084: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. 1160 (lisäbudjetti, A. K.); 2100 (maanhankinta- 39085: - valittu jäseneksi Vv:aan 24. laki, 1 K.); 2405 (s:n, 2 K.); 2417, 2420 39086: ( maansaantipäätösten purkaminen, 2 K.); 2442 39087: (maanhankintalaki, 3 K.); 2473 (maansaanti- 39088: Aloitteet: päätösten purkaminen, 3 K.); 3188 (budjetti, 39089: Toiv.al. n: o 128 toimenpiteistä vesijättö- Yk.); 3479 (s:n, 11 Pl.); 3913 (valtion takuu 39090: alueiden ja jakokuntien yhteisten maiden omis- Oy Kasviaöljyn obligatiolainasta, A.K.). 39091: Eduskunnan jäsenet 1953. 4067 39092: 39093: Seppi, Usko Edvard, pienviljelijä. Rah.al. n: o 164 määrärahan osoittamisesta 39094: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. tilapäisen rakennusten mittaajan ja piirtäjän 39095: - valittu jäseneksi Ltv: aan 25. palkkaamiseen Kansallismuseon historialliselle 39096: osastolle. Liitteet IV. - Ks. Kansallismuseo. 39097: Rah.al. n: o 587 määrärahan osoittamisesta 39098: Hämeen vanhan linnan rakennushistoriallisia 39099: Aloitteet: tutkimustöitä varten. Liitteet IV. - Ks. Hä- 39100: Lak.al. n: o 42 laiksi keskussairaalalain muut- meen linna. 39101: tamisesta. Liitteet VI. - Ks. Sairaalat. 39102: Lak.al. n: o 44 laiksi tuberkuloosilain muut- 39103: tamisesta. Liitteet VI. - Ks. Tuberkuloosi. Lausunnot: 39104: Lak.al. n: o 45 laiksi mielisairaslain muutta- 64, 67 (kalastuslain 4 §, 2 K.); 433 (kun- 39105: misesta. Liitteet VI. - Ks. Sairaalat. nallisvaalilaki, 2 K.); 802 (Helsingin yleisen 39106: Toiv.al. n: o 115 koululaisten kuulovikojen sairaalan osastot, A. K.); 821 (Italian maksu- 39107: hoitamisesta. Liitteet VI. - Ks. Lääkärin- sopimus, A. K.); 867 (maanhankintalaki, 2 K.); 39108: tarkastus. 921 (Italian maksusopimus, A. K.); 966 (mi- 39109: Rah.al. n: o 99 määrärahan osoittamisesta nisterien lainvastainen menettely, jatk. A. K.); 39110: avustuksiksi kuntien sairaanhoitomenoihin. Liit- 1003 (apteekkilaitos, 3 K.); 1188, 1198 (lisä- 39111: teet IV. - Ks. Sairaanhoito. budjetti, A. K.); 1259 ( maansaantipäätösten 39112: Rah.al. n:o 235 määrärahan osoittamisesta purkaminen, 2 K.) ; 1289 ( maanhankintalaki, 39113: AIV-rehusäiliöiden rakentamista varten pien- 3 K.); 1363 ( asuntotuotantolaki, 2 K.); 1387 39114: tiloilla. Liitteet IV. - Ks. Maatalous. (s:n, jatk. 2 K.); 1407 (s:n, 3 K.); 1539 39115: Rah.al. n: o 237 määrärahan osoittamisesta (lapsilisälaki, 1 K.); 2006 (kansaneläkelaitok- 39116: maanparannusaineiden ajoihin pientiloilla. Liit- sen toimintakertomus v:lta 1952, A. K.); 2142, 39117: teet IV. - Ks. Maanparannustyöt. 2178 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2226 (s:n, 39118: Rah.al. n: o 293 korotetun määrärahan osoit- 3 K.); 2235 (kansakoulutoimen väliaikainen 39119: tamisesta kyläteiden avustamiseen. Liitteet IV. järjestely, 1 K.); 2291 (eräiden valtionavus- 39120: - Ks. Maantiet. tusten järjestely, 1 K.); 2346 (sotilasavustus- 39121: laki, 2 K.); 2495 (lapsilisälaki, 2 K.); 2566, 39122: 2567 (eräiden valtionavustusten järjestely, 2 39123: Lausunnot: K.); 2608, 2609, (s:n, jatk. 2 K.); 2642, 2643 39124: 338 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskus- (tulo- ja omaisuusverolaki, 2 K.); 2813 (kalas- 39125: telu vlksm:stä); 429 (kunnallisvaalilaki, 2 K.); tuslaki, 2 K.); 3060 (laki yleisistä teistä, 2 39126: 646, 662 (maataloustuotteiden hinnat, A. K.); K.); 3236 (budjetti, Yk.); 3309 (s:n, 7 Pl.); 39127: 1742 (budjetti, Lk.); 2335, 2337 (kunnan lisä- 3384, 3390, 3397, 3401, 3409 (s:n, 10 Pl.); 39128: talousarvio, 3 K.) ; 2893 ( mielisairaslaki, 2 K.) ; 3496 (s:n, 11 Pl.); 3800 (s:n, 7 Pl.); 3916 39129: 3048, 3068 (laki yleisistä teistä, 2 K.); 3334 kertomus hallituksen toimenpiteistä v:lta 1950 39130: (budjetti, 7 Pl.); 3467 (s:n, 11 Pl.). tehtyjen muistutusten johdosta, A. K.). 39131: 39132: 39133: Seppälä, Felix Richard, lehtori. Simonen, Aarre Edvard, varatuomari. 39134: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7. - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. 39135: - valittu jäseneksi Vv:aan 24. - valittu varajäseneksi Lv: aan 24. 39136: , , Suurv: aan 29. , jäseneksi Ltv: aan 25. 39137: , valtiontilinta1·kastajan varamieheksi vuo- 39138: deksi 1954 2538. 39139: Aloitteet: 39140: Lak.al. n: o 37 laiksi ennakkoperintälain 39141: Aloitteet: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Ennakko- 39142: Lak.al. n: o 64 laiksi oppikoulun oppilaiden perintälaki. 39143: koulunkäynnin avustamisesta annetun lain Lak.al. n:o 54 laiksi kunnallislain muutta- 39144: muuttamisesta. Liitteet VIII. - Ks. Oppi- misesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnallislaki. 39145: koulut. Lak.al. n: o 91 laiksi asuntorakennustoimin- 39146: Lak.al. n: o 120 laiksi liikevaihtoverolain nan kehittämiseksi myönnettävistä tutkimus- 39147: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto- ja julkaisumäärärahoista. Liitteet X. - Ks. 39148: vero. Asunnot. 39149: Lak.al. n: o 132 laiksi liikevaihtoverolain Lak.al. n: o 122 asuntotuotantolaiksi. Liitteet 39150: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto- IV. - Ks. Asunnot. 39151: vero. Lak.al. n:o 142 laiksi eräiden talletusten, 39152: Toiv.al. n: o 42 valtion palkkauslautakunnan obligatioiden ja osuustodistusten omistajille 39153: työn jatkamisesta ja johtavan virkamiehistön sekä eräiden velkasitoumusten saajille myön- 39154: palkkauksen järjestämisestä. Liitteet IV. - nettävästä veronhuojennuksesta. Liitteet IV. 39155: Ks. Virkamiehet. - Ks. Verotus. 39156: Toiv.al. n: o 137 valtion oppilaitosten tunti- Toiv.al. n:o 315 invaliidien huolto- ja am- 39157: opettajain toimien vakinaistamisesta. Liitteet mattioppilaitosten henkilökunnan eläketurvan 39158: VIII. - Ks. Oppikoulut. järjestämisestä. Liitteet X. - Ks. Invaliidit. 39159: 4068 Eduskunnan jäsenet 1953. 39160: 39161: 39162: Rah.al. n:o 64 määrärahan osoittamisesta Aloite: 39163: apulaislääkärien paikkaamista varten Helsingin Rah.al. n: o 529 määrärahan osoittamisesta 39164: yleisen sairaalan korva-, nenä- ja kurkku- Pohjois-Karjalan keskussairaalan rakentamiseen. 39165: tautien osastolle. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 39166: Rah.al. n:o 287 määrärahan osoittamisesta 39167: Aravan hallintomenoja varten. Liitteet IV. - 39168: Ks. Asunnot. Lausunnot: 39169: Rah.al. n:o 303 määrärahan osoittamisesta 1239 (sotilasvammalaki, 3 K.); 2259 (Karja- 39170: asuntorakennustoiminnan tutkimus- ja julkaisu- lan sillat, A. K.); 3487 (budjetti, 11 Pl.). 39171: toimintaa varten. Liitteet IV. - Ks. Asunnot. 39172: Rah.al. n: o 331 määrärahan osoittamisesta Solla, Lauri Johannes, maanviljelijä. 39173: vähävaraisten ammattiopintojen avustustoimin- 39174: taa varten. Liitteet IV. - Ks. Ammattiopinnot. - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 39175: Rah.al. n: o 372 korotetun määrärahan osoit- - valittu jäseneksi Lv:aan 24. 39176: tamisesta sotaorpojen ja -leskien työhuoltoa , , Ltv:aan 25. 39177: varten. Liitteet IV. - Ks. Orvot. , varajäseneksi Puolv: aan 27. 39178: Rah.aL n: o 379 määrärahan osoittamisesta 39179: invaliidirahan suorittamista varten. Liitteet IV. Kysymys: 39180: - Ks. Invaliidit. Ksm., joka koskee yksityispotilaiden hoita- 39181: Rah.al. n: o 416 määrärahan osoittamisesta mista valtion sairaaloissa, ja sisäasiainministeri 39182: perheenasuntoavustusten suorittamista varten. Sukselaisen vast. 833. 39183: Liitteet IV. - Ks. Asunnot. 39184: Rah.al. n: o 485 määrärahan osoittamisesta 39185: lainaksi Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinva- Lausunnot: 39186: liidien Liitto r.y:lle Westendin Invaliidien 2401 (maanhankintalaki, 2 K.); 3481 (bud- 39187: Ammattioppilaitoksen asuntolarakennuksen ra- jetti, 11 PI.). 39188: kentamista varten. Liitteet IV. - Ks. Inva- 39189: liidit. Stenberg, Elli Aleksandra, vaatetustyöläinen. 39190: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 39191: Kysymys: 7. 39192: Ksm., joka koskee invaliidiammattioppilai- - valittu jäseneksi Tv: aan 25. 39193: den viikkorahan palauttamista, ja ministeri , varajäseneksi Työv: aan 26. 39194: Karvikon vast. 3866. , jäseneksi Suurv: aan 28. 39195: 39196: Lausunnot: Aloitteet: 39197: Toiv.al. n:o 53 lisäyksestä vuoden 1953 tulo- 39198: 948 (ministerien lainvastainen menettely, ja menoarvioon Turun ja Tampereen poliisi- 39199: jatk. A. K.); 1368 (asuntotuotantolaki, 2 K.); kunnan palkkauksen tarkistamiseksi. Liitteet 39200: 3294, 3309, 3325 (budjetti, 7 Pl.) ; 3352 ( s: n, IV. - Ks. Poliisi. 39201: 8 Pl.); 3534 (s:n, 12 Pl.); 3766, 3767 (s:n, Toiv.al. n:o 111 toimenpiteistä sairausinva- 39202: 1 Os.); 3794, 3800 (s:n, 7 Pl.). liidien huollon järjestämiseksi. Liitteet VI. -- 39203: Ks. Invaliidit. 39204: Simonen, Vieno, emäntä, ministeri. Toiv.al. n: o 141 valtion uuden lastentarhan- 39205: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. opettajaseminaarin perustamisesta. Liitteet 39206: - valittu varajäseneksi Vv:aan 24. VIII. - Ks. Seminaarit. 39207: - vapautettu Vv:n varajäsenyydestä tultuaan Rah.al. n: o 41 määrärahan osoittamisesta 39208: valtioneuvoston jäseneksi 1430. Turun ja Tampereen poliisikunnan palkkauk- 39209: - valittu varajäseneksi Siv: aan 2914. sen tarkistamista varten. Liitteet IV. - Ks. 39210: Poliisi. 39211: Rah.al. n:o 410 määrärahan osoittamisesta 39212: Aloite: kansaneläkelain ulkopuolelle jääneiden työ- 39213: Toiv.al. n: o 122 esityksen antamisesta laiksi kyvyttömien eläkekysymyksen järjestämiseksi. 39214: jodin pakollisesta sekoittamisesta keittosuo- Liitteet IV. - Ks. Eläke. 39215: laan. Liitteet VI. - Ks. Terveydenhoito. Rah.al. n: o 418 määrärahan osoittamisesta 39216: perheenasuntoavustuksia varten. Liitteet IV. 39217: - Ks. Asunnot. 39218: Lausunto: Rah.al. n: o 420 määrärahan osoittamisesta 39219: 3586 (budjetti, 14 Pl.). Tampereen huoneenvuokralautakunnan toimin- 39220: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. nanjohtajan palkkiota varten. Liitteet IV. - 39221: Ks. Asunnot. 39222: Soininen, Heikki, kunnallisneuvos, maanviljelijä. 39223: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. Lausunnot: 39224: - valittu jäseneksi Ulkv: aan 24. 37 (huoneenvuokrat, A. K.); 55 (kunnalliset 39225: , , Kulkv:aan 26. kodinhoitajat, 2 K.); 229 (margariinin luo- 39226: , Suomen Pankin tilintarkastajaksi 370. vuttaminen valtiolle, A. K.); 423 (kunnallis- 39227: Eduskunnan jäsenet 1953. 4069 39228: 39229: 39230: vaalilaki, 2 K.); 516 (s:n, 3 K.); 797 (Hel· Toiv.al. n: o 27 kuntien vapauttamisesta suo- 39231: singin yleisen sairaalan osastot, A. K.); 1599 rittamasta liikevaihtoveroa. Liitteet IV. - 39232: (Kansainvälisen työkonferenssin sopimukset, Ks. Liikevaihtovero. 39233: A. K.); 2051 ( eläinlääkärien matkakustannuk- Toiv .al. n: o 130 tapaturmakorvauksen suo- 39234: set, A. K.); 2210 ( väkijuomayhtiön verotta· rittamisesta työlaitoksissa oleville korvausvel- 39235: minen, 2 K.); 2217 (koululaisten kuuloviat, vollisille elatusvelvollisille. Liitteet VII. - 39236: A. K.); 2894 (mielisairaslaki, 2 K.); 2916 Ks. Tapaturma. 39237: (s:n, 3 K.); 3009 (työllisyystilanne, keskustelu Toiv.al. n:o 305 toimenpiteistä työllisyys- 39238: vlksm:stä); 3268 (huoneenvuokrat, A. K.); rahaston perustamiseksi. Liitteet X. - Ks. 39239: 3312 (budjetti, 7 Pl.); 3391 (s:n, 10 Pl.); Työllisyys. 39240: 3575, 3603, 3608 (s:n, 14 Pl.); 3698, 3699 Rah.al. n: o 92 korotetun määrärahan osoitta· 39241: (vilpillinen menettely äänestyksessä, keskus- misesta avustukseksi Helsingin Lastenliunalle 39242: telu); 3892 (kertomus hallituksen toimenpiteistä lastenhoitajien koulutuksesta aiheutuvia kus- 39243: v. 1952, A. K.). tannuksia varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 39244: Rah.al. n: o 511 määrärahan osoittamisesta 39245: posti- ja lennätinlaitoksen henkilökunnan oma- 39246: Sukselainen, Vieno Johannes (Jussi), filosofian- kotilainoja varten. Liitteet IV. - Ks. Asunnot. 39247: tohtori, sisäasiainministeri. 39248: - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 39249: valittu varajäseneksi Suurv: aan 2335, Kysymykset: 39250: Ksm., joka koskee kunnallisen äänioikeuden 39251: Lausunto: menetystä, ja sisäasiainministeri Sukselaisen 39252: 3337 (budjetti, 7 P.). vast. 242. 39253: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. Ksm., joka koskee kansakoulurakennusten 39254: normaalihintoja, ja opetusministeri Oittisen 39255: vast. 262. 39256: Sundman, Bruno Johannes, liittosihteeri. Ksm., joka koskee eräiden julkaisujen liike- 39257: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. vaihtoveroa, ja valtiovarainministeri Rantalan 39258: - valittu jäseneksi Lv:aan 24. vast. 1422. 39259: , varajäseneksi Puolv: aan 27, Ksm., joka koskee asumiskustannusten alen· 39260: tamista, ja ministeri Junttilan vast. 2791. 39261: Aloitteet: 39262: Toiv.al. n:o 439 ns. Fladanin ruoppaamisesta Lausunnot: 39263: Korsnäsin salmen ja Seitlahdenselän välillä. 39264: Liitteet XII. - Ks. Ruoppaustyöt. 383 (liikevaihtovei'o, 1 K.); 521 (s:n, 2 39265: Toival. n:o 440 Valkon sataman nykyaikais· K.); 570 (s: n, jatk. 2 K.); 612 (s:n, 3 K.); 39266: tamisesta. Liitteet XII. - Ks. Satamat. 1154 (lisäbudjetti, A. K.); 1367 (asun.totuo- 39267: Rah.al. n: o 33 määrärahan osoittamisesta tantolaki, 2 K.); 1410 (s:n, 3 K.); 1722 (bud- 39268: Proteesisäätiölle ortopedisten valmisteiden ke· jetti, Lk.); 1826 (hallituksen työllisyyspoli- 39269: hittämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Proteesisäätiö. tiikka, keskustelu vlksm:stä); 2066, 2071 (kun- 39270: nallishallinto, 2 K.); 2228 (asuntotuotannon 39271: veronhuojennus, 3 K.); 2319 (lastenhoidon 39272: Kysymys: opetuslaitosten valtionapu, 2 K.); 2336 (kun- 39273: Ksm., joka koskee Loviisan-Lahden rauta- nan lisätalousarvio, 3 K.); 2346 (sotilasavus- 39274: tietä, ja ministeri Junttilan vast. 2366. tuslaki, 2 K.); 2624 (talouselämän säännöstely, 39275: 2 K.); 2849 (työttömyyden torjuminen, A. K.); 39276: Lausunto: 3297, 3337 (budjetti, 7 Pl.); 3377 (s:n, 10 Pl.); 39277: 3697 (kirkkolaki, 2 K.); 3757, 3761 (budjetti, 39278: 3540 (budjetti, 12 Pl.). 1 Os.). 39279: 39280: Suominen, Unto Ilmari, kauppalanjohtaja. 39281: Sävelä, Arvo Päiviö, pienviljelijä. 39282: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 39283: - valittu jäseneksi Pv: aan 25. - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 39284: Ltv:aan 25. - valittu jäseneksi Mtv: aan 26. 39285: " " , 39286: , 39287: , Kulkv: aan 26. 39288: varajäseneksi Suurv: aan 29. 39289: Aloitteet: vapautettu Kulkv: n jäsenyydestä 1626. 39290: Lak.al. n:o 20 laiksi liikevaihtoverolain - valittu varajäseneksi Kulkv: aan 1631. 39291: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto· 39292: vero. 39293: Lak.al. n: o 48 laiksi lastenhoidon opetuslai- Aloitteet: 39294: toksille annettavasta valtionavustuksesta. Liit· Toiv.al. n: o 125 manttaalikuntalaitoksen lak- 39295: teet VI. - Ks. Lastenhoito. kauttamisesta. Liitteet VII. - Ks. Manttaali- 39296: Lak.al. n: o 141 laiksi liikevaihtoverolain kunnat. 39297: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto· Toiv.al. n:o 239 kotivoin markkinoinnin jär- 39298: vero. jestämisestä. Liitteet IX. - Ks. Voi. 39299: 4070 Eduskunnan jäsenet 1953. 39300: 39301: 39302: Toiv.al. n: o 253 luonnonvoimien tuhoamien Rah.al. n: o 306 määrärahan osoittamisesta 39303: kalastus- ja pyyntivälineiden korvaamisesta am- avustukseksi Kemin kaupungille Ajoksen syvä- 39304: mattikalastajille. Liitteet IX. - Ks. Kalastus. sataman rakennustyötä varten. Liitteet IV. -- 39305: Toiv.al. n: o 375 Vihteljärven ja Sävinkylän Ks. Satamat. 39306: kunnanteiden ottamisesta valtion haltuun. Liit- Rah.al. n: o 660 määrärahan osoittamisesta 39307: teet XII. - Ks. Maantiet. Savukosken kunnassa sijaitsevan Värriön ja 39308: Rah.al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta 'fanhuan kylien välisen maantien rakennus- 39309: Kankaanpään tuomiokunnan perustamiseksi. töiden aloittamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maan- 39310: Liitteet IV. - Ks. Kihlakunnanoikeudet. tiet. 39311: Rah.al. n: o 679 määrärahan osoittamisesta 39312: maantien rakentamiseksi Perä-Posion-Morotta- 39313: Kysymys: jan maantieltä Posion kunnan Hämeenniemen 39314: Ksm., joka koskee sorkkaeläinten kauppaa kylään. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 39315: markkinoilla, ja maatalousministeri Miettusen Rah.al. n: o 680 määrärahan osoittamisesta 39316: vast. 2015. maantien rakentamiseksi Rannan kirkonkylästä 39317: Luhtajärven ym. järvien kautta Pohjaslahteen. 39318: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 39319: Lausunnot: 39320: 1252, 1255 (maanhankintalaki, jatk. 2 K.); Lausunnot: 39321: 1847 (hallituksen työllisyyspolitiikka, keskus- 39 (huoneen vuokrat, A. K.); 73 (Tornion- 39322: telu vlksm: stä); 2416 ( maansaantipäätösten joen lohikymmenykset, A. K.); 91 (vuokra- 39323: purkaminen, 2 K.); 2447, 2457 (maanhankinta- alueiden lunastaminen, 3 K.); 158, 163 (maan 39324: laki, 3 K.); 2728 (talouselämän säännöstely, hankinta maan puutteessa oleville, 3 K.); 213 39325: 3 K.). (viimeaikainen talouspolitiikka, keskustelu 39326: vlksm: stä); 272 (huoneenvuokrasäännöstely, 39327: A. K.); 461 (kertomus hallituksen toimenpi- 39328: teistä v. 1951, A. K.); 624 (talouselämän sään- 39329: T. nöstely, 1 K.); 627 (hävitetyn alueen lisä, 39330: A. K.); 629 (kaupunkien postiljoonien palk- 39331: kaus, A. K.); 663 (maataloustuotteiden hin- 39332: Tainio, Eino Alfred, kirvesmies. nat, A. K.); 1168 (lisäbudjetti, A. K.); 1754 39333: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. (budjetti, Lk.); 1877 (hallituksen työllisyys- 39334: - valittu jäseneksi Prv: aan 23. politiikka, keskustelu vlksm: stä); 1997 (hin- 39335: , varajäseneksi Puolv:aan 27. tojen säännöstely, A. K.); 2307 (kahvin hin- 39336: nat, A. K.); 2519, 2523 (VJ:n 3 §, 2 K.); 39337: 2595 ( kansanedustajain vaalit v. 1954, 1 K. );' 39338: Aloitteet: 2625 (talouselämän säännöstely, 2 K.); 2718 39339: Lak.al. n: o 6 laiksi talouselämän säännöstele- (s:n, 3 K.); 2836 (työttömyyden torjuminen, 39340: misestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lain A. K.); 2977, 3019 (työllisyystilanne, kes- 39341: muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. Työttömyys. kustelu vlksm: stä); 3263 ( korttisokerin luo- 39342: Toiv.al. n: o 59 eräiden kaupunkien postil- vuttaminen, A. K.); 3265 (vuokrasäännöstely, 39343: joonien palkkauksen järjestämisestä. Liitteet A. K.); 3266 (huoneenvuokrat, A. K.); 3275 39344: IV. - Ks. Virkamiehet. (korttisokeri, A. K.); 3485, 3514 (budjetti, 11 39345: Toiv.al. n:o 64 Pohjois-Suomen maaperä- PI.); 3736, 3743 (s:n, 20 Pl.); 3885 (kertomus 39346: rikkauksiin pohjautuvan teollisuuden kehittä- hallituksen toimenpiteistä v. 1952, A. K.). 39347: misestä. Liitteet IV. - Ks. Pohjois-Suomi. 39348: Toiv.al. n:o 198 maanhankintalain 104 §:n Tanner, Väinö Alfred, toimitusjohtaja. 39349: mukaisten uudistilan perustamiapalkkioiden ko- 39350: rottamisesta. Liitteet IX. - Ks. Maanhan- - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 39351: kintalaki. toiminut ikäpuhemiehenä ensimmäisessä täys- 39352: Toiv.al. n:o 281 Simon kunnan Jokikylässii istunnossa 11. 39353: sijaitsevan Leväaavan asutustien kunnosta- valittu jäseneksi Vv:aan 24. 39354: misesta. Liitteet IX. - Ks. Asutustoiminta. , , Suurv: aan 28. 39355: Toiv.al. n:o 411 maantien rakentamisesta , puheenjohtajaksi Vv: aan 30. 39356: Posion kunnan Leiliahosta Pudasjärven kun- 39357: nan Kouvan kylään. Liitteet XII. - Ks. Aloite: 39358: Maantiet. Lak.al. n: o 143 laiksi yleisestä sairausvakuu- 39359: Toiv.al. n: o 413 maantien rakentamisesta tuksesta. Liitteet X. - Ks. Sairausvakuutus. 39360: Ivalon kylästä Vieakkalan kautta Koppelon 39361: kylään. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 39362: Rah.al. n:o 68 määrärahan osoittamisesta Lausunnot: 39363: Kemin yleisen sairaalan asuntorakennuksen ra- 175 (merenkulkijain työnseisaus, keskustelu 39364: kentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. Vnt:sta); 194 (viimeaikainen talouspolitiikka, 39365: Rah.al. n: o 294 määrärahan osoittamisesta keskustelu vlksm:stä); 524 (liikevaihtovero, 2 39366: avustuksiksi tilus- ja viljelysteiden rakenta- K.); 612 (s:n, 3 K.); 759 (Kuopion keskus- 39367: miseen. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. sairaala, A. K.); 1032 (nykyinen talouspoli- 39368: Eduskunnan jäsenet 1953. 4071 39369: 39370: tiikka, keskustelu vlksm: stä); 1135 (lisäbud- Rah.al. n:o 407 määrärahan osoittamisesta 39371: jetti, A. K.); 1288 (maanhankintalaki, 3 K.); avustuksiksi vanhainkotien rakentamista ja 39372: 1299 ( maansaantipäätösten purkaminen, 2 K.); ylläpitoa varten. Liitteet IV. - Ks. Van- 39373: 1388 (asuntotuotantolaki, jatk. 2 K.); 1867 hukset. 39374: (hallituksen työllisyyspolitiikka, keskustelu Rah.al. n:o 471 korotetun määrärahan osoit- 39375: vlksm: stä); 2203 (korotettu liikevaihtovero, tamisesta Kontiomäen-Taivalkosken rautatien 39376: 2 K.) ; 2304 (eräiden valtionavustusten jär- rakentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Rautatiet. 39377: jestely, 1 K.); 2322, 2325 (lapsilisälaki, 1 K.); Rah.al. n: o 655 määrärahan osoittamisesta 39378: 2427 (hinnantasausrahasto, 1 K.); 2550, 2551 maantien rakentamiseksi Kuusamon kunnan 39379: (s:n, 2 K.); 2609 (eräiden valtionavustusten Kärpänkylän-Koppeloperän ja Kuohupuron- 39380: järjestely, jatk. 2 K.); 2649 (tullit v. 1954, Tauriaisen kyläteiden välille. Liitteet IV. - 39381: 2 K.); 3054, 3063 (laki yleisistä teistä, 2 K.); Ks. Maantiet. 39382: 3071 (budjetti, Yk.); 3763 (s:n, 1 Os.); 3796 Rah.al. n: o 656 määrärahan osoittamisesta 39383: (s:n, 7 Pl.); 3913, 3914 (valtion takuu Oy maantien rakentamiseksi Suomussalmella Kian- 39384: Kasviaöljyn obligatiolainasta, A.K.). nan vesistön itäpuolitae Juntusrantaan. Liit- 39385: teet IV. - Ks. Maantiet. 39386: Rah.al. n:o 657 määrärahan osoittamisesta 39387: Tarkkanen, Emil Mikael, kunnallisneuvos. maantien rakentamiseksi Puolangan kunnan 39388: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8. Ristijärven-Kotilankylän maantiestä Hoikan- 39389: - valittu jäseneksi Pv:aan 25. vaaran kylätiehen. Liitteet IV. """- Ks. Maan- 39390: , , Suurv: aan 29. tiet. 39391: , puheenjohtajaksi Suurv: aan 32. Rah.al. n: o 658 määrärahan osoittamisesta 39392: , valtiontilintarkastajaksi vuodeksi 1954 maantien rakentamiseksi Suomussalmen-Kuu- 39393: 2538. samon maantiestä Selkoskylään. Liitteet IV. 39394: - Ks. Maantiet. 39395: Rah.al. n: o 659 määrärahan osoittamisesta 39396: Aloite: maantien rakentamiseksi Pudasjärven Puhok- 39397: Rah.al. n: o 216 määrärahan osoittamisesta selta Suomussalmen Leinosenvaaraan. Liitteet 39398: maatalouskoelaitoksessa lakkautettaviksi ehdo- IV. - Ks. Maantiet. 39399: tettujen ylimääräisten toimien pysyttämiseksi. Rah.al. n:o 699 määrärahan osoittamisesta 39400: Liitteet IV. - Ks. Maatalous. maantien rakentamiseksi ;E'esiönlahdesta Reini- 39401: järven maantielle. Liitteet IV. - Ks. Maan- 39402: tiet. 39403: Lausu:p.not: 39404: 751 (apteekkilaitos, 2 K.); 999 (s:n, 3 K.); 39405: 1405 (asuntotuotantolaki, 3 K.); 3883 (Läng- Kysymykset: 39406: manin kunnallisrahasto, 2 K.). Ksm., joka koskee kodinhoitajatoiminnan 39407: järjestämistä vähävaraisissa kunnissa, ja mi- 39408: Tauriainen, Hannes, pienviljelijä. nisteri Simosen vast. 1973. 39409: Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. Ksm., joka koskee Hyrynsalmen-Ämmän- 39410: valittu jäseneksi Ltv: aan 25. saaren rautatien rakennustöiden jatkamista, ja 39411: Suurv: aan 28. kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri 39412: " " Serlachiuksen vast. 2360. 39413: Aloitteet: 39414: Toiv.al. n: o 153 kunnallisen kokeilukeski- Lausunnot: 39415: koulun perustamisesta Taivalkosken kuntaan. 52, 55 (kunnalliset kodinhoitajat, 2 K.); 39416: Liitteet VIII. - Ks. Oppikoulut. 65 (kalastuslain 4 §, 2 K.); 256 (kunnallis- 39417: Toiv.al. n: o 154 kunnallisen kokeilukeski- vaalilaki, 1 K.); 335 (viimeaikainen talous- 39418: koulun perustamisesta Hyrynsalmen kuntaan. politiikka, keskustelu vlksm: stä); 425, 434 39419: Liitteet VIII. - Ks. Oppikoulut. (kunnallisvaalilaki, 2 K.); 734, 735 (talous- 39420: Toiv.al. n: o 303 perhelisän määrän korotta- elämän säännöstely, 3 K.); 876 ( maanhankin ta- 39421: misesta. Liitteet X. - Ks. Perhelisä. laki, 2 K.); 1208, 1209, 1210, 1211, 1212, 1213 39422: Toiv.al. n: o 327 syrjäisten seutujen tieolojen (Kuusamon ja Sallan maanhankintalaki, 2 K.); 39423: kehittämisestä. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 1554 (kunnan lisätalousarvio, 1 K.); 2025 39424: Toiv.al. n:o 407 maantien rakentamisesta (kunnallishallinto, 1 K.); 2049, 2053 (eläin- 39425: Ristijärven-Kotilankylän maantieltä Hepovaa- lääkärien matkakustannukset, A. K.); 2064 39426: ran kautta Hoikanvaaran kylätiehen. Liitteet (kunnallishallinto, 2 K.); 2209 ( väkijuomayh- 39427: XII. - Ks. Maantiet. tiön verottaminen, 2 K.); 2453 (maanhankinta- 39428: Toiv.al. n: o 408 Suomussalmen kunnassa ole- laki, 3 K.); 2688 (lapsilisälaki, 3 K.); 2812 39429: vien Keskisen ja Kuumun kyläteiden ottami- (kalastuslaki, 2 K.); 3053 (laki yleisistä teistä, 39430: sesta valtion haltuun. Liitteet XII. - Ks. 2 K.); 3589, 3599 (budjetti, 14 Pl.); 3709 (s:n, 39431: Maantiet. 19 Pl.); 3742 (s:n, 20 Pl.). 39432: Toiv.al. n: o 409 yhdystien rakentamisesta 39433: Kärpänkylän-Koppeloperän ja Kuohupuron- 39434: Tauriaisen kyläteiden välille. Liitteet XII. - Teir, Grels Olof, varatuomari. 39435: Ks. Maantiet. - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. 39436: 4072 Eduskunnan jäsenet 1953. 39437: 39438: 39439: - valittu varajäseneksi Pv:aan 25. laitos, 3 K.); 1268 (Keski-Pohjanmaan lento· 39440: , jäseneksi Puolv:aan 27. kenttä, A. K.); 3257 (budjetti, Yk.); 3322, 39441: Suurv:aan 29. 3325, 3337 (s:n, 7 Pl.); 3737 (s:n, 20 Pl.). 39442: " " 39443: Aloitteet: Tenhiälä, Juho Jalmari, pastori. 39444: Lak.al. n:o 3 laiksi kansanedustajain vaa· - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 39445: lista annetun lain muuttamisesta. Liitteet I. 7. 39446: - Ks. Ed.w!tajanvaalit. - valittu varajäseneksi Tv: aan 25. 39447: Lak.al. n:o 14 laiksi tulo· ja omaisuusvero· , jäseneksi Työv: aan 26. 39448: lain muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Tulo· , varajäseneksi Puolv: aan 27. 39449: ja omaisuusvero. Ulkv:aan 2369. 39450: Toiv.al. n: o 25 asuntotalojen rakentajien 39451: " " 39452: oikeuttamisesta vähentämään todelliset raken· 39453: nuskustannukset tuloistaan veroilmoituksessa. Aloitteet: 39454: Liitteet IV. - Ks. Verotus. Lak.al. n: o 52 laiksi kunnallislain 40 §: n 39455: Toiv.al. n: o 83 määrärahasta uusien vartio· muuttamisesta. Liitteet VII. - Ks. Kunnallis· 39456: alusten hankkimiseksi merivartiolaitokselle. laki. 39457: Liitteet IV. - Ks. Merivartiolaitos. Lak.al. n: o 107 laiksi työnantajain lapsilisä· 39458: Toiv.al. n:o 179 kansanomaisen laulu· ja ja kansaneläkemaksusta annetun lain muutta· 39459: soitantoharrastuksen tukemisesta. Liitteet VIII. misesta. Liitteet X. - Ks. Kansaneläke. 39460: - Ks. Kansanomainen kulttuuri. Toiv.al. n:o 30 esityksen antamisesta laiksi 39461: Toiv.al. n:o 323 uuden määräajan myöntä· liikevaihtoveron poistamisesta tärkeimmiltä ra· 39462: ruisestä asepalveluksessa saadun vahingon kor· kennustarvikkeilta ja rakennusaineilta. Liit· 39463: vaamisesta annetussa laissa tarkoitetuille inva· teet IV. - Ks. Liikevaihtovero. 39464: liideille korvauksen hakemista varten. Liitteet Toiv.al. n: o 46 valtion palveluksessa auton· 39465: XI. - Ks. Invaliidit. kuljettajina olevien eläkeiän alentamisesta. 39466: Toiv.al. n: o 339 liikenneturvallisuuden tehos· Liitteet IV. - Ks. Eläkkeet. 39467: tamisesta maassa. Liitteet XII. - Ks. Liikenne. Toiv.al. n: o 107 toimenpiteistä lääkkeiden 39468: Toiv.al. n:o 437 lentokentän aikaansaami· hintojen alentamiseksi. Liitteet VI. - Ks. 39469: sesta Keski-Pohjanmaalle. Liitteet XII. Lääkkeet. 39470: Ks. Lentokentät. Toiv.al. n: o 108 huojennuksen myöntämisestä 39471: Rah.al. n: o 8 määrärahan osoittamisesta maan pienimmille apteekeille aukioloaikaan 39472: avustuksiksi ja !ainoiksi ammattikalastajille nähden. Liitteet VI. - Ks. Apteekit. 39473: kalastusvälineitten hankkimista varten. Liit- Toiv.al. n:o 109 toimenpiteistä apteekkimak· 39474: teet IV. - Ks. Kalastus. sujen käyttämisestä farmaseuttisen laitoksen 39475: Rah.al. n: o 14 määrärahan osoittamisesta ja farmasiakunnan eläkkeiden hyväksi. Liitteet 39476: sillan rakentamiseksi Gertrudsströmin yli Luo· VI. - Ks. Farmaseutit. 39477: don kunnassa. Liitteet IV. - Ks. Sillat. Toiv.al. n:o 110 farmaseuttien opetuksen 39478: Rah.al. n: o 16 määrärahan osoittamisesta uudistamisesta. Liitteet VI. - Ks. Farmaseu· 39479: avustukseksi Kokkolan kaupungille laiturin ra- tit. 39480: kentamiseksi Ykspihlajan satamaan. Liitteet Toiv.al. n: o 173 toimenpiteistä lastentarhan· 39481: IV. - Ks. Satamat. opettajien koulutuksen laajentamiseksi. Liit· 39482: Rah.al. n: o 63 määrärahan osoittamisesta teet VIII. - Ks. Lastentarhat. 39483: eräiden lääkärintoimien perustamiseksi syövän- Toiv.al. n:o 175 hoito- ja kasvatusmaksun 39484: torjuntaa silmällä pitäen. Liitteet IV. - Ks. määräämisestä lastentarhoille. Liitteet VIII. 39485: Sairaalat. - Ks. Lastentarhat. 39486: Rah.al. n: o 522 määrärahan osoittamisesta 39487: Helsingin uuden sädehoitoklinikan suunnittelu· 39488: ja Iouhintatöihin. Liitteet IV. - Ks. Sai- Kysymykset: 39489: raalat. 39490: Rah.al. n: o 601 määrärahan osoittamisesta Ksm., joka koskee eräiden työkyvyttömien 39491: eläketurvaa, ja sosiaaliministeri Leskisen vast. 39492: kulkuväylän ruoppaamiseksi Pietasaaren uudelle 39493: 731. 39494: laiturille. Liitteet IV. - Ks. Ruoppaustyöt. 39495: Ksm., joka koskee tilapäisen sotilaspapiston 39496: vähentämistä, ja puolustusministeri Hetemäen 39497: Kysymys: vast. 3833. 39498: Ksm., joka koskee kustannustason alenta- 39499: mista tarkoittavan ohjelman saattamista julki- Lausunnot: 39500: suuteen, ja pääministeri Kekkosen vast. 766. 521, 525 (liikevaihtovero, 2 K.); 609 (s:n, 39501: 3 K.); 745 (apteekkilaitos, 2 K.); 1119 (kun· 39502: Lausunnot: nallislain 40 §, 3 K.); 1245 (sotilasvammalaki, 39503: 3 K.); 1408 ( asuntotuotantolaki, 3 K.); 1522 39504: 63 (kalastuslain 4 §, 2 K.); 506 (asian- lapsilisälaki, 1 K.); 2346 (sotilasavustuslaki, 39505: ajajan ammatin harjoittaminen, A. K.); 635 2 K.); 2661 (liikevaihtovero, Lk.); 3356, 3363 39506: (kansanedustajain vaali, 3 K.); 1000 (apteekki· (budjetti, 9 Pl.); 3582 (s:n, 14 Pl.). 39507: Eduskunnan jäsenet 1953. 4073 39508: 39509: Tervo, Penna, päätoimittaja, kauppa· ja teollisuus- Rah.al. n: o 572 määrärahan osoittamisesta 39510: ministeri. Imatran ammattikoulun rakentamista ja val- 39511: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. tiolle lunastamista varten. Liitteet IV. - Ks. 39512: - valittu jäseneksi Puolv: aan 1630. Ammattikoulut. 39513: 39514: Aloitteet: Kysymys: 39515: Rah.al. n: o 187 määrärahan osoittamisesta Ksm., joka koskee Pohjois-Suomen koski- 39516: vakaustoimiston lakkautettavakai ehdotetun yli- osuuksia, ja ministeri Wiherheimon vast. 2775. 39517: määräisen assistentin toimen pysyttämiseksi. 39518: Liitteet IV. - Ks. Vakaustoimisto. 39519: Rah.al. n: o 304 määrärahan osoittamisesta Lausunnot: 39520: avustukseksi Kotkan kaupungille satamatöitä 1576 ( osuuskuntalaki, 1 K.); 1828 (halli- 39521: varten. Liitteet IV. - Ks. Satamat. tuksen työllisyyspolitiikka, keskustelu vlksm: 39522: Rah.al. n: o 311 määrärahan osoittamisesta stä); 2529, 2530 (lisäbudjetti, Lk.); 3343, 3348, 39523: eräiden kauppa- ja teollisuusministeriössä lak- 3350, 3352 (budjetti, 8 Pl.). 39524: kautettavakai ehdotettujen virkojen ja toimien Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 39525: pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Kauppa- 39526: ja teollisuusministeriö. 39527: Rah.al. n: o 312 määrärahan osoittamisesta Tiekso-Isaksson, Anna-Liisa, taiollisen tytär, laki- 39528: kauppa- ja teollisuusministeriöstä lakkautetta- tieteen ylioppilas. 39529: vakai ehdotetun merenkulkuosaston sopimus- - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. 39530: paikkaisen osastopäällikön viran pysyttämi- - valittu jäseneksi Lv: aan 24. 39531: seksi. Liitteet IV. - Ks. Kauppa· ja teolli- 39532: suusministeriö. 39533: Rah.al. n:o 314 korotetun määrärahan osoit- Aloitteet: 39534: tamisesta kauppa· ja teollisuusministeriön kan- Toiv.al. n:o 10 tuomiokuntain apulaisten 39535: sanhuolto-osaston tilapäisen henkilökunnan palk- palkkauksen suorittamisesta valtion varoista. 39536: kaamiseen. Liitteet IV. - Ks. Kauppa· ja Liitteet II. - Ks. Oikeuslaitos. 39537: teollisuusministeriö. Toiv.al. n:o 138 korkeakoulujen eri tiede· 39538: Rah.al. n: o 315 määrärahan osoittamisesta kuntien tutkintovaatimuksissa esiintyvän vie- 39539: merenkulkuopetuksen tarkastajan palkkaami- raskielisen kirjallisuuden käännättämisestä suo- 39540: seksi kauppa- ja teollisuusministeriöön. Liitteet menkielelle. Liitteet VIII. - Ks. Yliopisto. 39541: IV. - Ks. Kauppa- ja teollisuusministeriö. Toiv.al. n:o 148 Muonion yhteiskoulun otta- 39542: Rah.al. n: o 343 määrärahan osoittamisesta misesta valtion haltuun. Liitteet VIII. - Ks. 39543: valtion teknillisestä tutkimuslaitoksesta lak- Oppikoulut. 39544: kautettaviksi ehdotettujen ylimääräisten toi- Toiv.al. n:o 176 taloudellisen tuen järjestä- 39545: mien pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Tek- misestä nuorisotalojen rakentajille. Liitteet 39546: nillinen tutkimuslaitos. VIII. - Ks. N uorisotalot. 39547: Rah.al. n: o 344 korotetun määrärahan osoit- Toiv .al. n: o 415 Kolarin kunnassa olevan 39548: tamisesta valtion teknillisen tutkimuslaitoksen Venejärven kylätien ottamisesta valtion hal- 39549: aineenkoetustoimintaa varten. Liitteet IV. - tuun. Liitteet XII. - Ks. Maantiet. 39550: Ks. Teknillinen tutkimuslaitos. Rah.al. n:o 137 määrärahan osoittamisesta 39551: Rah.al. n: o 347 määrärahan osoittamisesta Muonion yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal- 39552: yhden tutkimusinsinöörin palkkaamiseksi vai· tuun. Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. 39553: tion teknilliseen tutkimuslaitokseen. Liitteet Rah.al. n: o 159 määrärahan osoittamisesta 39554: IV. - Ks. Teknillinen tutkimuslaitos. nuorisotyön tukemiseen. Liitteet IV. - Ks. 39555: Rah.al. n: o 353 määrärahan osoittamisesta Nuoriso. 39556: rakennusavustukseksi Imatran seudun ammatti- Rah.al. n: o 374 määrärahan osoittamisesta 39557: koulun uudisrakennusta varten. Liitteet IV. vähävaraisten ammattiopintoavustuksiin. Liit- 39558: - Ks. Ammattikoulut. teet IV. - Ks. Ammattiopinnot. 39559: Rah.al. n: o 354 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 480 korotetun määrärahan osoit- 39560: rakennusavustuksiksi kunnallisilla ja yksityi- tamisesta puhelin· ja lennätinverkoston paran· 39561: sille teknillisille, ammatti- ja kauppaoppilai.- tamiseen ja laajentamiseen. Liitteet IV. - 39562: toksille. Liitteet IV. - Ks. Teknilliset oppi- Ks. Puhelin. 39563: laitokset. Rah.al. n: o 620 määrärahan osoittamisesta 39564: Rah.al. n: o 355 korotetun määrärahan osoitta- Tengeliönjoen maantiesillan rakentamiseen. Liit- 39565: misesta polttoaineiden inventointia varten. Liit- teet IV. - Ks. Sillat. 39566: teet IV. - Ks. Polttoaineet. Rah.al. n:o 635 määrärahan osoittamisesta 39567: Rah.al. n: o 496 määrärahan osoittamisesta Karungin kunnassa sijaitsevan Mustajärven 39568: avustuslainaksi Teekkarikylän rakennustyöstä tien rakentamiseen. Liitteet IV. - Ks. Maan· 39569: aiheutuneiden luottojen vakauttamista varten. tiet. 39570: Liitteet IV. - Ks. Teknillinen korkeakoulu. Rah.al. n: o 692 määrärahan osoittamisesta 39571: Rah.al. n: o 510 määrärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ivalon kylästä· Kop· 39572: }ainoiksi ammatillisten oppilaitosten uudisra- pelon kylään. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 39573: kennuksia varten. Liitteet IV. - Ks. Am· Rah.al. n: o 713 määrärahan osoittamisesta 39574: mattikoulut. jaettavaksi kunnille ammattikurssien järjestä- 39575: 39576: 510 39577: 4074 Eduskunnan jäsenet 1953. 39578: 39579: 39580: miseksi nuorille työttömille. Liitteet IV. - Rah.al. n: o 570 korotetun määrärahan osoit- 39581: Ks. Ammattiopinnot. tamisesta Etelä-Pohjanmaan suomenkielisen kes- 39582: kusammattikoulun suunnittelua varten. Lilt- 39583: teet IV. - Ks. Ammattikoulut. 39584: Kysymys: 39585: Ksm., joka koskee kolttalappalaisten hyväksi 39586: muodostetun rahaston pääoman jakamista, ja Lausunto: 39587: sisäasiainministeri Sukselaisen vast. 49. 1123 (Kaskisten satama, A. K.). 39588: 39589: Lausunnot: Toivonen, Otto, luennoitsija. 39590: 327 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskus- - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7. 39591: telu vlksm: stä); 1249 (asevelvollisen palkkaus, - valittu jäseneksi Prv: aan 23. 39592: 3 K.); 2289 (nuoret rikoksentekijät, 2 K.); , varajäseneksi Suurv: aan 29. 39593: 2563 (eräiden valtionavustusten järjestely, 2 39594: K.); 2993 (työllisyystilanne, keskustelu vlksm: Torvi, Irma Mirjam, opintosihteeri. 39595: stä); 3193 (budjetti, Yk.); 3397, 3409 (s:n, 39596: 10 Pl.); 3627 (s:n, 15 Pl.). - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6. 39597: - valittu varajäseneksi Siv: aan 26. 39598: , jäseneksi Työv: aan 26. 39599: Tiitu, Kustaa. Emil, maanviljelijä. , tarkistajain varamieheksi 30. 39600: - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. 39601: - valittu varajäseneksi Vv:aan 24. Aloitteet: 39602: , jäseneksi Puolv:aan 27. 39603: Lak.al. n: o 87 laiksi kansaneläkelain mu- 39604: , varapuheenjohtajaksi Puolv: aan 30. kaisen lisäeläkkeen väliaikaisesta korottami- 39605: sesta annetun lain muuttamisesta. Liitteet X. 39606: Aloite: - Ks. Kansaneläkelaki. 39607: Lak.al. n: o 138 laiksi liikevaihtoverolain Toiv.a.l. n: o 98 toimenpiteistä synnytyslai- 39608: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto- tosten perustamiseksi maaseudulle. Liitteet VI. 39609: vero. - Ks. Sairaalat. 39610: Toiv.al. n:o 172 lisäyksestä vuoden 1953 39611: Kysymys: tulo- ja menoarvioon kätilöiden palkkojen ko- 39612: rottamiseksi. Liitteet VI. - Ks. Kätilöt. 39613: Ksm., joka koskee liikennöirnislupajärjestel- 39614: Rah.al. n: o 58 määrärahan osoittamisesta 39615: män soveltamista maidonkuljetukseen, ja kul- 39616: valtion palkkaamien kätilöiden palkkauksen 39617: kulaitosten ja yleisten töiden ministeri Karja- 39618: parantamiseen. Liitteet IV. - Ks. Kätilöt. 39619: laisen vast. 685. 39620: Rah.al. n: o 60 määrärahan osoittamisesta 39621: lakkautettaviksi ehdotettujen lääninkätilöiden 39622: Lausunnot: toimien pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. 39623: 1158 (lisäbudjetti, A. K.); 1225 (Kauhavan Kätilöt. 39624: lentokenttä, A. K.); 1291 (maanhankintalaki, Rah.al. n: o 136 määrärahan osoittamisesta 39625: 3 K.); 1988 (kulta· ja hopeateosten erityis- Tuiran keskikoulun rakennushanketta varten. 39626: vero, 2 K.); 1994, 1995 ( autoverolaki, 1 K.); Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. 39627: 2498 (lapsilisälaki, 2 K.); 2517 (VJ:n 3 §, Rah.al. n: o 393 korotetun määrärahan osoit- 39628: 2 K.); 2548, 2551 (hinnantasausrahasto, 2 K.); tamisesta avustuksiksi lastensoimille ja päivä- 39629: 2623 (talouselämän säännöstely, 2 K.); 3021 kodeille sekä uusien laitosten perustamiseen. 39630: (työllisyystilanne, keskustelu vlksm: stä); 3045 Liitteet IV. - Ks. Lastenkodit. 39631: (laki yleisistä teistä, 2 K.) ; 3314 (budjetti, Rah.al. n:o 395 määrärahan osoittamisesta 39632: 7 Pl.); 3350 (s:n, 8 Pl.); 3355, 3362, 3363 lastenkotien avustamiseen ja lastenkotien ra- 39633: (s:n, 9 Pl.); 3457 (s:n, 11 Pl.). kennuskustannuksiin. Liitteet IV. - Ks. Las- 39634: tenkodit. 39635: Tikkaoja, Väinö Iisakki, aluetarkastaja. Rah.al. n: o 399 korotetun määrärahan osoit- 39636: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 9. tamisesta kansanlastentarhain kannattamista 39637: - valittu jäseneksi Lv: aan 24. varten. Liitteet IV. - Ks. Lastentarhat. 39638: , varajäseneksi Siv: aan 26. 39639: Mtv:aan 26. Lausunnot: 39640: " " 923 (kätilöiden palkat, A. K.); 1475 (lapsi- 39641: Aloitteet: lisälaki, Lk.); 1519 (s:n, 1 K.); 1604 (Kan- 39642: sainvälisen työkonferenssin sopimukset, A. K.); 39643: Toiv.al. n: o 163 määrärahasta rakennuspii- 39644: rustusten aikaansaamiseksi Seinäjoelle perus- 2654 ( työasiain hallinto, 2 K.); 2901, 2928, 39645: 2932, 2936 (synnytyslomalaki, 1 K.); 3287, 39646: tettavaa Etelä-Pohjanmaan suomenkielistä kes- 39647: 3320, 3321, 3322, 3325, 3329, 3333 (budjetti, 39648: kusammattikoulua varten. Liitteet VIII. - Ks. 39649: Ammattikoulut. 7 Pl.); 3592 (s:n, 14 Pl.). 39650: Toiv.al. n: o 206 toimenpiteistä metsänparan- 39651: nusavustusten käyttämiseksi yksinomaan pien- Turja, Ersti Aleksanteri, kunnallisneuvos. 39652: metsänomistajien metsien vajaatuottoisuuden - valittu valtiontilintarkastajaksi vuodeksi 1954 39653: korjaamiseen. Liitteet IX. - Ks. Metsätalous. 2538. 39654: Eduskunnan jäsenet 1953. 4076 39655: 39656: Turkka, Arvi, toimittaja. möiden liiton toiminnan tukemiseksi. Liitteet 39657: -- Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9. IV. - Ks. Näyttämötaide. 39658: - valittu jäseneksi Työv:aan 26. Rah.al. n: o 190 määrärahan osoittamisesta 39659: , varajäseneksi Kulkv: aan 27. maataloushallituksen kalatalousosastosta lak· 39660: , puheenjohtajaksi Työv: aan 30. lrautettaviksi ehdotettujen yhden virkamiehen 39661: - vapautettu Kulkv:n varajäsenyydestä 1626. ja yhden kalastusassistentin ylimääräisten toi· 39662: mien pysyttämiseksi. Liitteet IV. - Ks. Maa- 39663: Aloitteet: taloushallitus. 39664: Rah.al. n: o 339 määrärahan osoittamisesta 39665: Lak.al. n:o 88 laiksi työkyvyttömän toimeen· geologisesta tutkimuslaitoksesta lakkautetta- 39666: tuloavustuksesta. Liitteet X. - Ks. Työkyvyt- viksi ehdotettujen toimien pysyttämiseksi. Liit- 39667: tömät. teet IV. - Ks. Geologinen tutkimuslaitos. 39668: Rah.al. n: o 413 määrärahan osoittamisesta 39669: Rah.al. n: o 488 määrärahan osoittamisesta 39670: kansaneläkelain ja vanhuusavustuslain ulko· 39671: rakennuslainoiksi yksityisille oppikouluille. 39672: puolelle jääneiden työkyvyttömäin toimeentulon 39673: Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. 39674: avustamiseen. Liitteet IV. - Ks. Eläke. 39675: Lausunnot: 39676: Lausunnot: 63 (kalastuslain 4 §, 2 K.); 75, 78 (laki 39677: 621 ( talonmiesten työaika, 2 K.); 1517 (lap· yleisistä teistä, Lk.); 255 (kunnallisvaalilaki, 39678: silisälaki, 1 K.); 3565, 3603 (budjetti, 14 Pl.). 1 K.); 421, 434, 436 (s:n, 2 K.); 517 (s:n, 39679: 3 K.); 1120 (kunnallislain 40 §, 3 K.); 1257, 39680: 1301 ( maansaantipäätösten purkaminen, 2 K.); 39681: Turunen, Varma Kosto, apulaisosastopäällikkö. 1323 (s:n, 3 K.); 1553 (maalaiskuntain kun· 39682: Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. nallishallinto, 1 K.); 1983 ( perintökaaren 16 39683: valittu varajäseneksi Pv: aan 25. luku, 2 K.); 2068 (kunnallishallinto, 2 K.); 39684: , jäseneksi Siv: aan 25. 2148 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2203 (koro- 39685: tettu liikevaihtovero, 2 K.); 2281 (kreikkalais· 39686: Aloitteet: katolisen kirkkokunnan jälleenrakentaminen, 39687: 'l'oiv.al. n: o 11 oikeusapu· ja opastustoimis- 1 K.); 2316 (s:n, 3 K.); 2337 (kunnan lisä- 39688: ton perustamisesta varatonta väestöä varten. talousarvio, 3 K.); 2457 (maanhankintalaki, 39689: Liitteet II. - Ks. Oikeuslaitos. 3 K.); 2693 (lapsilisälaki, 3 K.); 2803 (met· 39690: Rah.al. n: o 96 määrärahan osoittamisesta sästyslaki, 2 K.); 2810 (kalastuslaki, 2 K.); 39691: avustukseksi Tuberkuloosiliitto r.y:lle tuber· 2880 (seurakuntien osuus pappilan rakentami· 39692: kuloosipotilaiden jälkihuoltoa varten. Liitteet sessa, 3 K.); 3200 (budjetti, Yk.); 3359 (s:n, 39693: IV. - Ks. Tuberkuloosi. 9 Pl.). 39694: Rah.al. n: o 157 määrärahan osoittamisesta 39695: valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön oh- Törngren, Ralf Johan Gustaf, pääjohtaja, ministeri. 39696: jausta ja ylimääräistä avustamista varten. - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6. 39697: Liitteet IV. - Ks. Kansansivistys. Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 39698: Lausunnot: 39699: 3360, 3364 (budjetti, 9 Pl.); 3697 (kirkko- v. 39700: laki, 2 K.). Vennamo, Veikko Emil Aleksander, ylijohtaja, 39701: varatuomari. 39702: Tuurna, Otto Arno, kaupunginjohtaja, varatuomari, - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 39703: majuri evp. - valittu jäseneksi Vv:aan 24. 39704: Suurv: aan 29. 39705: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. " " 39706: valittu jäseneksi Ltv: aan 25. Aloitteet: 39707: , , Suurv: aan 29. Lak.al. n: o 57 laiksi kalastuslain muuttami· 39708: , puheenjohtajaksi Ltv: aan 30. sesta. Liitteet VII. - Ks. Kalastus. 39709: Lak.al. n: o 62 laiksi Suomen kreikkalais- 39710: Aloitteet: katolisen kirkkokunnan jälleenrakentamisesta 39711: Rah.al. n: o 119 määrärahan osoittamisesta annetun lain 1 §: n muuttamisesta. Liitteet VII. 39712: Keskussotilassairaala 2: n eräiden lakkautetta- - Ks. Kreikkalaiskatolinen kirkko. 39713: viksi ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttä· Lak.al. n:o 66 laiksi asutuslautakunnista 39714: miseksi. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. annetun lain muuttamisesta. Liitteet IX. - 39715: Rah.al. n: o 121 määrärahan osoittamisesta Ks. Asutustoiminta. 39716: Sotilasapteekin lakkautettaviksi ehdotettujen Lak.al. n: o 67 laiksi asutuslain muuttami- 39717: virkojen ja toimien pysyttämiseksi. Liitteet IV. sesta. Liitteet IX. - Ks. Asutustoiminta. 39718: - Ks. Apteekit. Lak.al. n: o 71 laiksi lisämaan antamisesta 39719: Rah.al. n: o 135 määrärahan osoittamisesta valtion ja yhtiöiden maista maaseudun perhe- 39720: rakennusavustukseksi yksityisille oppikouluille. viljelmille. Liitteet IX. - Ks. Maanhankinta- 39721: Liitteet IV. - Ks. Oppikoulut. laki. 39722: Rah.al. n: o 173 korotetun määrärahan osoit· Lak.al. n: o 73 laiksi varojen varaamisesta 39723: tamisesta Suomen teatterikoulun, Suomen teat- pellon kunnostamisesta jaettavia palkkioita var- 39724: terijärjestöjen keskusliiton ja Työväen näyttä· ten. Liitteet IX. - Ks. Maatalous. 39725: 4076 Eduskunnan jäsenet 1953. 39726: 39727: 39728: Lak.al. n: o 74 laiksi varojen varaamisesta dannepidätysvero, 3 K.); 702 (ministerien lain- 39729: asutusalueiden kuivatuskanavien kunnossapi· vastainen menettely, A. K.); 758, 759 (Kuo· 39730: dosta jaettavia palkkioita varten. Liitteet IX. pion keskussairaala, A. K.); 777, 795 (kerto· 39731: - Ks. Asutustoiminta. mus valtiovarain tilasta v. 1950, A. K.); 849, 39732: Lak.al. n: o 134 laiksi liikevaihtoverolain 871, 886 (maanhankintalaki, 2 K.); 889 (Edk:n 39733: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto· istuntojen keskeyttäminen, keskustelu) ; 892 (ker· 39734: vero. tomus valtiovarain tilasta v. 1950, A.K.); 947 39735: Toiv.al. n: o 40 taloudellisen kansanvallan (maansaantipäätösten purkaminen, 1 K.) ; 984 39736: kehittämisestä. Liitteet IV. - Ks. Taloudelli· (apteekkilaitos, 3 K.); 1147, 1186 (lisäbudjetti, 39737: nen kansanvalta. A. K.); 1254, 1255 (maanhankintalaki, jatk. 39738: Toiv.al. n: o 63 esityksen antamisesta valtion 2 K.); 1276 (Edk: n istuntojen keskeyttä· 39739: metsämaiden luovuttamisesta uusille kreikka· minen, keskustelu ed. Köllin kirjelmästä); 39740: laiskatolisille seurakunnille menetettyjen met· 1285, 1288 (maanhankintalaki, 3 K.); 1300, 39741: sämaiden tilalle. Liitteet IV. - Ks. Kreikka· 1302 ( maansaantipäätösten purkaminen, 2 K.); 39742: laiskatoliset seurakunnat. 1311 (asuntotuotantolaki, 1 K.); 1321, 1328, 39743: Toiv.al. n:o 68 maaseudun pienteollisuuden 1329 ( maansaantipäätösten purkaminen, 3 K.); 39744: edistämisestä. Liitteet IV. - Ks. Teollisuus. 1354, 1370, 1372, 1379, 1381 (asuntotuotanto· 39745: Toiv.al. n:o 93 lisäyksestä vuoden 1953 tulo· laki, 2 K.); 1396 (Suomen Pankin ohjesääntö, 39746: ja menoarvioon Kuopion keskussairaalan ra· 3 K.); 1399 (metsänparannuslaki, 3 K.); 1406, 39747: kannustöiden aloittamiseksi. Liitteet VI. - Ks. 1411 (asuntotuotantolaki, 3 K.); 1524 (lapsi· 39748: Sairaalat. lisälaki, 1 K.); 1766 (budjetti, Lk.); 1987, 39749: Toiv.al. n: o 299 Arava-lainsäädännössä ja 1988, 1989 (kulta· ja hopeateosten erityisvero, 39750: ·toiminnassa olevien puutteellisuuksien selvit· 2 K.); 1994, 1995 (autoverolaki, 1 K.); 2004, 39751: tämisestä. Liitteet X. - Ks. Asunnot. 2008 (kansaneläkelaitoksen toimintakertomus 39752: v:lta 1952, A. K.); 2037 (leimaverolaki, 2 K.); 39753: Rah.al. n: o 276 määrärahan osoittamisesta 2068, 2072 (:kunnallishallinto, 2 K.) ; 2102 (maan· 39754: maitotaloustuotannon tukemiseen. Liitteet IV. hankintalaki, 1 K.); 2146, 2175, 2183, 2186 39755: - Ks. Maitotalous. (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2193, 2194, (s:n, 39756: Rah.al. n: o 492 määrärahan osoittamisesta jatk. 2 K.); 2200 (asuntotuotannon veronhuo· 39757: sähköistämislainojen myöntämiseen. Liitteet IV. jennus, 2 K.); 2202 (korotettu liikevaihtovero, 39758: - Ks. Sähkö. 2 K.); 2226 (asuntotuotantolaki, 3 K.); 2251 39759: Rah.al. n: o 507 korotetun määrärahan osoit· ( maansaantipäätösten purkaminen, 1 K.); 2281 39760: tamisesta avustuslainoiksi maaseudun pienteol· (kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleenra· 39761: lisuutta varten. Liitteet IV. - Ks. Pienteol· kentaminen, 1 K.); 2317 (s:n, 3 K.); 2325, 39762: lisuus. 2331 (lapsilisälaki, 1 K.); 2353 (liikevaihto· 39763: Rah.al. n: o 515 määrärahan osoittamisesta vero, Lk.); 2373 ( maansaantipäätösten purka· 39764: siirtona asutusrahastoon. Liitteet IV. - Ks. minen, 2 K.); 2384, 2402 (maanhankintalaki, 39765: Asutusrahasto. 2 K.); 2413 ( maansaantipäätösten purkaminen, 39766: 2 K.); 2423, 2426 (hinnantasausrahasto, 1 K.); 39767: Kysymykset: 2449 (maanhankintalaki, 3 K.); 2470 (maan· 39768: Ksm., joka koskee toimenpiteitä maaseudun saantipäätösten purkaminen, 3 K.); 2486, 2515 39769: työttömyyden poistamiseksi, ja ministeri Klee· (lapsilisälaki, 2 K.); 2524 (hinnantasausrahasto, 39770: molan vast. 235. 2 K.); 2530 (lisäbudjetti, Lk.); 2547, 2549, 39771: Ksm., joka koskee uudisraivauspalkkioiden 2550, 2551, 2552 (hinnantasausrahasto, 2 K.); 39772: myöntämisen perusteita, ja ministeri Tiaisen 2629 (talouselämän säännöstely, 2 K.); 2641, 39773: vast. 264. 2642, 2643 (tulo· ja omaisuusverolaki, 2 K.); 39774: Ksm., joka koskee niittymatojen aiheuttamia 2648, 2650 (tullit v. 1954, 2 K.); 2663 (talous· 39775: tuhoja, ja ministeri Tiaisen vast. 1424. elämän säännöstely, jatk. 2 K.); 2675 (lisä· 39776: Ksm., joka koskee vakuutustoiminnan epii· budjetti, A. K.); 2691, 2695 (lapsilisälaki, 3 39777: kohtia, ja sosiaaliministeri Kaitilan vast. 2363. K.); 2731 (talouselämän säännöstely, 3 K.); 39778: 2748 (liikevaihtovero, 3 K.); 2809 (kalastus· 39779: Ksm., joka koskee salakuljetusta puolustus· laki, 2 K.); 2921 (Teuravuoman suoviljelmä, 39780: voimain kulkuneuvoilla, ja puolustusministeri 2 K.); 3034, 3061 (laki yleisistä teistä, 2 K.); 39781: Hetemäen vast. 2537. 3152 (b]Idjetti, Yk.) ; 334 7 ( s: n, 8 Pl.) ; 39782: Ksm., joka koskee henkivakuutusmaksuja, ja 3412 (s:n, 10 Pl.); 3424, 3520 (s:n, 11 Pl.); 39783: sosiaaliministeri Kaitilan vast. 2940. 3551 (s:n, 13 Pl.); 3616, 3626 (s:n, 15 Pl.); 39784: 3764, 3767, 3768 (s:n, 1 Os.); 3774 (s:n, Yp.); 39785: Lausunnot: 3806, 3807 (s:n, 15 Pl.); 3891 (kertomus hal· 39786: 36 (maan hankinta maan puutteessa oleville, lituksen toimenpiteistä v. 1952, A.K.); 3913 39787: 1 K.); 159, 160 (s:n, 3 K.); 249, 252 (maan· (valtion takuu Oy Kasviaöljyn obligatiolai· 39788: hankintalaki, 3 K.); 280 (kertomus hallituksen nasta, A.K.); 3916 (kertomus hallituksen toimen- 39789: toimenpiteistä v. 1952, Lk.); 311 (syömäviljan piteistä v: lta 1950 tehtyjen muistutusten joh· 39790: hinnanalennusavustukset, A. K.); 471 (kerto· dosta, A. K.). 39791: mus hallituksen toimenpiteistä v. 1951, A. K.); 39792: 496 (leimaverolain 60 §, 2 K.); 526 (liike· Wickman, Matts Albin, saarnaaja. 39793: vaihtovero, 2 K.); 571 (s:n, jatk. 2 K.); - Vaasan läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 9. 39794: 576, 588 (maanhankintalaki, 1 K.); 610, 613 - valittu jäseneksi Työv: aan 26. 39795: (liikevaihtovero, 3 K.); 688 (kuntien suh· Suurv:aan 29. 39796: " " 39797: Eduskunnan jäsenet 1953. 4077 39798: 39799: Aloitteet: Aloitteet: 39800: 'roiv.al. n: o 126 valtion osuuden korottami- Lak.al. n: o 137 laiksi liikevaihtoverolain 39801: seksi uusjaoista aiheutuvissa kustannuksissa. muuttamisesta. Liitteet IV. - Liikevaihtovero. 39802: Liitteet VII. - Ks. Jakolaitos. Toiv.al. n:o 223 emäntäkoulun rakentamisesta 39803: Toiv.al. n:o 127 esityksen antamisesta vesi- Keski-Suomeen. Liitteet IX. - Ks. Emäntä- 39804: oikeuslainsäädännön tarkistamisesta. Liitteet koulut. 39805: VII. - Ks. Vesioikeus. Toiv.al. n: o 273 Pengerjoen koskien perkaa- 39806: Toiv.al. n: o 319 toimenpiteistä mustalaisten misesta Multian ja Petäjäveden kunnissa. Liit- 39807: sosiaalisten olojen parantamiseksi. Liitteet X. teet IX. - Ks. Perkaustyöt. 39808: - Ks. Mustalaiset. Rah.al. n: o 155 määrärahan osoittamisesta 39809: 'roiv.al. n:o 393 öjan saaristokunnan päätien opettajain poikkeuksellista valmistusta varten 39810: ottamisesta kokonaan valtion haltuun. Liitteet Jyväskylän kasvatusopillisessa korkeakoulussa. 39811: XII. - Ks. Maantiet. Liitteet IV. - Ks. Yliopisto. 39812: Rah.al. n: o 201 korotetun määrärahan osoit- Rah.al. n: o 220 määrärahan osoittamisesta 39813: tamisesta rakennusavustuksiksi yksityisluontoi- rakennuspuuainetta ja huonekaluja vioittavien 39814: silla kotiteollisuus- ja muille kouluille. Liitteet tuhoeläinten aiheuttamien vahinkojen tutkimi- 39815: IV. - Ks. Kotiteollisuus. seksi ja ehkäisemiseksi. Liitteet IV. - Ks. 39816: Rah.al. n: o 296 korotetun määrärahan osoit- Tuhoeläimet- 39817: tamisesta kunnan- ja kyläteiden avustamiseen. Rah.al. n: o 221 määrärahan osoittamisesta 39818: Liitteet IV. - Ks. Maantiet. Keski-Suomen liikkuvaa maataloudellista koe- 39819: toimintaa varten. Liitteet IV.- Ks. Maatalous. 39820: Kysymys: Rah.al. n: o 259 korotetun määrärahan osoit- 39821: Ksm., joka koskee meriloiston rakentamista tamisesta metsänhoitokoulujen avustamiseen. 39822: Kallaniin, ja ministeri Wiherheimon vast. 3110. Liitteet IV. - Ks. Metsätalous. 39823: Rah.al. n: o 708 määrärahan osoittamisesta 39824: Lausunnot: maantien rakentamiseksi Multian pitäjässä ole- 39825: 476 (kertomus hallituksen toimenpiteistä v. valta Soutujoen sillalta Keuruun-Myllymäen 39826: 1951, A. K.); 663 (maataloustuotteiden hinnat, maantielle. Liitteet IV. - Ks. Maantiet. 39827: A. K.); 710 (puolustusneuvosto, A. K.); 750 39828: (apteekkilaitos, 2 K.); 1244 (sotilasvammalaki, Kysymykset: 39829: 3 K.); 1409 (asuntotuotantolaki, 3 K.); 1484 Ksm., joka koskee vuotien vapauttamista 39830: (lapsilisälaki, Lk); 1548 (s:n, 1 K.); 1757 vientikiellosta, ja kauppa- ja teollisuusministeri 39831: (budjetti, Lk.); 2007 (kansaneläkelaitoksen Auran vast. 3845. 39832: toimintakertomus v:lta 1952, A. K.); 2376 Ksm., joka koskee Keski-Suomen keskussai- 39833: (vaalilaki, A. K.); 2609 (eräiden valtionavus- raalan toiminnan aloittamista, ja sisäasiain- 39834: tusten järjestely, jatk. 2 K.); 2665 (talous- ministeri Kanniston vast. 3902. 39835: elämän säännöstely, jatk. 2 K.); 2696 (lapsi- 39836: lisälaki, 3 K.); 2935 (synnytyslomalaki, 1 K.); Lausunnot: 39837: 3062 (laki yleisistä teistä, 2 K.); 3362 (bud- 91 (vuokra-alueiden lunastaminen, 3 K.); 161 39838: jetti, 9 Pl.). (maan hankinta maan puutteessa oleville, 39839: 3 K.); 249 (maanhankintalaki, 3 K.); 311 39840: Wiherheimo, Toivo Antero, filosofianmaisteri, yli- (syömäviljan hinnanalennusavustukset, A. K.); 39841: asiamies. 585 (maanhankintalaki, 1 K.); 860 (s:n, 2 K.); 39842: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7. 890 (kertomus valtiovarain tilasta v. 1950, 39843: - valittu jäseneksi Vv:aan 24. A. K.); 1009 ( viljankuivureiden rahoitus, 2 K.); 39844: - vapautettu Vv:n jäsenyydestä tultuaan valtio- 1297 ( maansaantipäätösten purkaminen, 2 K.); 39845: neuvoston jäseneksi 2313. 2103 (maanhankintalaki, 1 K.); 2403 (s:n, 39846: 2 K.); 2460 (s:n, 3 K.); 2666 (talouselämän 39847: Aloite: säännöstely, jatk. 2 K.); 2727 (s:n, 3 K.); 39848: Lak.al. n:o 35 laiksi ennakkoperintälain 3475, 3507 (budjetti, 11 Pl.); 3656 (s:n, 19 39849: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Ennakko- Pl.); 3914 (valtion takuu Oy Kasvisöljyn ob- 39850: perintälaki. ligatiolainasta, A.K.). 39851: Lausunnot: 39852: Virkki, Helena, talousneuvos, emäntä. 39853: 527, 528 (liikevaihtovero, 2 K.); 666 (bud- 39854: jetin rakenteen uusiminen, A. K.); 1477 (lapsi- - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. 39855: lisälaki, Lk.); 1664 (budjetti, Lk.); 2024 (ko- - valittu jäseneksi Tv: aan 25. 39856: rotettu liikevaihtovero, 1 K.); 2202, 2204 (s:n, Suurv:aan 29. 39857: 2 K.). " " 39858: Aloitteet: 39859: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. 39860: Lak.al. n: o 19 laiksi liikevaihtoverolain muut- 39861: tamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihtovero. 39862: Vilhula, Taavi Nikolai, maanviljelysneuvos. Toiv.al. n: o 23 esityksen antamisesta avio- 39863: - Vaasan läänin itäisen vaalipiirin valitsema 8. puolisoiden ansiotulojen verottamisesta erik- 39864: - valittu jäseneksi Ulkv: aan 24. seen. Liitteet IV. - Ks. Verotus. 39865: , , Mtv:aan 26. Rah.al. n: o 351 korotetun määrärahan osoit- 39866: , puheenjohtajaksi Mtv: aan 30. tamisesta Käsi- ja Pienteollisuuden Keskus- 39867: 4078 Eduskunnan jäsenet 1953. 39868: 39869: 39870: liitto r.y:n toiminnan tukemiseen. Liitteet IV. Toiv.al. n:o 264 Vaasan insinööripiirin alueella 39871: - Ks. Käsiteollisuus. keskeneräisinä ja suunnitteilla olevien perua- 39872: kuivatustöiden loppuunsaattamisesta. Liitteet 39873: Lausunto: IX. - Ks. Kuivatustyöt. 39874: 2729 (talouselämän säännöstely, 3 K.). Toiv.al. n: o 352 määrärahasta Kyröskosken-- 39875: Parkanon-Seinäjoen rautatielinjan koneellista 39876: maastotutkimusta varten. Liitteet XII. - Ks. 39877: Virolainen, Johannes, maatalous- ja metsätieteiden Rautatiet. 39878: tohtori, opetusministeri. 'l'oiv.al. n:o 353 rautatien rakentamisesta 39879: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7. Oulun-Seinäjoen pääradalta Vaasan kaupun- 39880: - valittu jäseneksi Tv: aan 25. kiin. Liitteet XII. - Ks. Rautatiet. 39881: , puheenjohtajaksi Tv: aan 30. Toiv.al. n:o 389 maantien rakentamisesta 39882: - vapautettu Tv: n jäsenyydestä tultuaan valtio- Jalasjärven Koskuelta Kauhajoen Ikkeläjärven 39883: neuvoston jäseneksi 1430. kylän kautta Kauhajoen kirkolle. Liitteet XII. 39884: - valittu jäseneksi Työv: aan 2914. - Ks. Maantiet. 39885: Lausunnot: 39886: 76 (laki yleisistä teistä, Lk.); 160 (maan Kysymykset: 39887: hankinta maan puutteessa oleville, 3 K.); 280, Ksm., joka koskee era1ssa sanomalehdissä 39888: 288 (kertomus hallituksen toimenpiteistä v. olleita kirjoituksia, ja oikeusministeri Hög- 39889: 1952, Lk.); 377 ( apteekkilaitos, 1 K.); 525 strömin vast. 234. 39890: (liikevaihtovero, 2 K.); 746 (apteekkilaitos, Ksm., joka koskee valtion sairaalain hoito- 39891: 2 K.); 844, 887 (maanhankintalaki, 2 K.); henkilökunnan vuokra-apua, ja sisäasiainmi- 39892: 1279, 1290 (s:n, 3 K.); 1298 (maansaanti- nisteri Sukselaisen vast. 1231. 39893: päätösten purkaminen, 2 K.); 1321 (s: n, 3 K.); 39894: 2510 (lapsilisälaki, 2 K.); 2692 (s:n, 3 K.); Ksm., joka koskee parrujen vientiä Egyptiin, 39895: 2736, 2737 (talouselämän säännöstely, 3 K.); ja kauppa- ja teollisuusministeri Auran vai!t. 39896: 3046 (laki yleisistä teistä, 2 K.); 3348, 3349, 2434. 39897: 3351, 3353 (budjetti, 8 Pl.); 3378 (s:n, 10 Pl.); Ksm., joka koskee Helsingin yliopiston ap- 39898: 3440 (s:n, 11 Pl.); 3619 (s:n, 15 Pl.). teekin verottamista, ja valtiovarainministe1·i 39899: Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot. Junnilan vast. 2871. 39900: 39901: 39902: Wirtanen, Atos Kasimir, päätoimittaja. Lausunnot: 39903: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 54 (kunnalliset kodinhoitajat, 2 K.); 87 (s:n, 39904: - valittu jäseneksi Siv: aan 25. 3 K.); 229 (margariinin luovuttaminen val- 39905: tiolle, A. K.); 401 (VJ:n 57 §, 3 K.); 403, 39906: A 1 o i t teet: 404 (naistenklinikan henkilökunnan asunto- 39907: Toiv.al. n:o 169 kansakoulunopettajan valit- olot, A. K.); 445 (apteekkilaitos, 1 K.); 528 39908: semista koskevien säännösten muuttamisesta. (liikevaihtovero, 2 K.); 747 (apteekkilaitos, 39909: Liitteet VIII. - Ks. Kansakoulut. 2 K.); 800 (Helsingin yleisen sairaalan osastot, 39910: Toiv.al. n: o 192 kalatalouden parantamisesta. A. K.); 882 (maanhankintalaki, 2 K.); 92<! 39911: Liitteet IX. - Ks. Kalastus. (kätilöiden palkat, A. K.); 966 (ministerien 39912: lainvastainen menettely, jatk. A. K.); 984 (ap- 39913: Lausunnot: teekkilaitos, 3 K.); 1052 (s:n, lepäämään jät- 39914: täminen); 1146 (lisäbudjetti, A. K.); 1240 (so- 39915: 1151 (lisäbudjetti, A. K.); 1776 (budjetti, tilasvammalaki, 3 K.); 1278 (maanhankinta- 39916: 'Lk.); 3243 (s:n, Yk.). laki, 3 K.); 1302 ( maansaantipäätösten purka- 39917: minen, 2 K.); 1321, 1327 ( s: n, 3 K.); 1409 39918: (asuntotuotantolaki, 3 K.); 1528 (lapsilisälaki, 39919: Wirtanen, Johannes, pastori. 39920: 1 K.); 1577 (ministeriöiden lukumäärä, 1 K.); 39921: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 9. 1715 (budjetti, Lk.); 1988 (kulta- ja hopea- 39922: - valittu jäseneksi Tv: aan 25. teosten erityisvero, 2 K.); 1994 (autoverolaki, 39923: 1 K.); 2135 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2219 39924: Aloitteet: (koululaisten kuuloviat, A. K.); 2339 (minis- 39925: Lak.al. n: o 4 laiksi valtioneuvoston mmis- teriöiden lukumäärä, 3 K.); 2382 (RL:n 2: 14, 39926: teriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta 3 K.); 2471 ( maansaantipäätösten purkaminen, 39927: annetun lain muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. 3 K.); 2621, 2629 (talouselämän säännöstely, 39928: Valtioneuvosto. 2 K.) ; 2666 ( s: n, jatk. 2 K.); 2668 (liike- 39929: Lak.al. n: o 140 laiksi liikevaihtoverolain vaihtovero, 2 K.); 2811 (kalastuslaki, 2 K.); 39930: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Liikevaihto- 2880 (seurakuntien osuus pappilan mkentami- 39931: vero. sessa, 3 K.); 2918 (mielisairaslaki, 3 K.); 39932: Toiv.al. n:o 158 määrärahasta keskusammatti- 3061, 3062 (laki yleisistä teistä, 2 K.); 3230 39933: koulun perustamiseksi suomenkieliselle Etelä- (budjetti, Yk.); 3552, 3554 (s:n, 13 Pl.); 3791 39934: Pohjanmaalle. Liitteet VIII. - Ks. Ammatti- (kirkkolaki, 3 K.); 3884 (kunnalliset terveys- 39935: koulut. sisaret, 1 K.); 3917 (kahvin hinnat, A. K.). 39936: Eduskunnan jäsenet 1953. 4079 39937: 39938: Virtanen, Viljo Artturi, kaupallinen johtaja. , jäseneksi V v: aan 24. 39939: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7. , varajäseneksi Puolv: aan 27. 39940: - valittu varajäseneksi Vv:aan 25. - vapautettu Vv:n jäsenyydestä 1625. 39941: , jäseneksi Pv: aan 25. - valittu varajäseneksi Vv: aan 1631. 39942: , , Suurv:aan 28. 39943: - vapautettu Vv:n varajäsenyydestä 1625. Aloitteet: 39944: Lak.al. n: o 77 laiksi poronhoitolain muutta· 39945: Aloitteet: misesta. Liitteet IX. - Ks. Poronhoito. 39946: Rah.al. n: o 382 määrärahan osoittamisesta Rah.al. n: o 568 määrärahan osoittamisesta 39947: oppipoikakotien avustamiseen. Liitteet IV. - Lapin keskusammattikoulun rakentamiseen. 39948: Ks. Ammattikasvatus. Liitteet IV. - Ks. Ammattikoulut. 39949: Rah.al. n: o 384 määrärahan osoittamisesta 39950: lastensuojelulain mukaan kunnille korvattaviin Lausunnot: 39951: ammattiopetuskustannuksiin. Liitteet IV. - 699 (ministerien lainvastainen menettely, 39952: Ks. Ammattikasvatus. A. K.); 901 (kertomus valtiovarain tilasta v. 39953: Rah.al. n: o 508 korotetun määrärahan osoit· 1950, A. K.); 1589 (poronhoitolaki, 2 K.). 39954: tamisesta vähävaraisten ammattiopintolainoiksi. 39955: Liitteet IV. - Ks. Ammattiopinnot. Väänänen, Hilja Maria, emäntä. 39956: Rah.al. n: o 518 korotetun määrärahan osoit· 39957: tamisesta Savonlinnan keskussairaalan perua- - Kuopion läänin läntisen vaalipiirin valitsema 8. 39958: hankintoihin. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. - valittu varajäseneksi Tv: aan 25. 39959: Rah.al. n: o 535 korotetun määrärahan osoit· , jäseneksi Työv: aan 26. 39960: tamisesta Savonlinnan keskussairaalan rakenta- , varajäseneksi Suurv: aan 29. 39961: miseen. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. , jäseneksi Suurv: aan 1418. 39962: Rah.al. n: o 543 määrärahan osoittamisesta 39963: Savonlinnan yleisen sairaalan rakennusten siir- Aloitteet: 39964: tämiseksi Savonlinnan tyttölyseolle. Liitteet Toiv.al. n:o 76 eri ministeriöiden alaisina 39965: IV. - Ks. Oppikoulut. olevien koulujen talousopettajien palkkausluo- 39966: kittelun tarkistuksesta. Liitteet IV. - Ks. 39967: Kysymys: Talousopettajat. 39968: Ksm., joka koskee oppisopimuslainsäädännön Toiv.al. n:o 104 lastenhoitajien koulutuksen 39969: uudistamista, ja ministeri Huunosen vast. 292. järjestämisestä valtion kustannuksella. Liitteet 39970: VI. - Ks. Lastenhoito. 39971: Lausunnot: Toiv.al. n: o 106 kodinhoitajakoulutuksen jär· 39972: 712 (valtiontalouden tarkastus, A.K.); 910 jestämisestä valtion kotitalouskouluihin. Liit· 39973: (kertomus valtiovarain tilasta v. 1950, A. K.); teet VI. - Ks. Kodinhoitajat. 39974: 2196 (asuntotuotantolaki, jatk. 2 K.); 2331 Toiv.al. n:o 428 sillan rakentamisesta Muurut· 39975: (lapsilisälaki, 1 K.); 2342 (sotilasavustuslaki, virran yli. Liitteet XII. - Ks. Sillat. 39976: 2 K.); 2369 (s:n, 3 K.); 2557, 2578 (eräiden Rah.al. n: o 195 määrärahan osoittamisesta 39977: valtionavustusten järjestely, 2 K.); 2607, 2608, Suonenjoen emäntäkoulun kotitalousneuvoja· 39978: 2610 (s:n, jatk. 2 K.); 2708 (s:n, 3 K.); 3141 kurssin opettajain palkkaukseen. Liitteet IV. 39979: (budjetti, Yk.); 3559,.3602 (s:n, 14 Pl.); - Ks. Emäntäkoulut. 39980: 3736 (s:n, 20 Pl.); 3805 (s:n, 14 Pl.). 39981: Lausunnot: 39982: 1346, 2144 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2272 39983: Väisänen, Jalmari, maanviljelijä. (kansakoulutoimen väliaikainen järjestely, 2 39984: - Kuopion läänin itäisen vaalipiirin valitsema S. K.); 2904 (synnytyslomalaki, 1 K.); 3668 (bud- 39985: - valittu jäseneksi Mtv: aan 26. jetti, 19 Pl.). 39986: Kulkv:aan 26. 39987: " " 39988: Aloitteet: ö. 39989: Lak.al. n: o 75 laiksi metsänhoitoyhdistyk· 39990: Öhman, Carl Arne, notariaattipäällikkö, lakitieteen· 39991: sistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet IX. 39992: kandidaatti. 39993: - Ks. Metsätalous. 39994: Toiv.al. n: o 398 maantien rakentamisesta - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5. 39995: Kiteen Valkeavaarasta Korkeakankaan kautta valittu jäseneksi Lv: aan 24. 39996: Uuden-Wärtsilän asemalle. Liitteet XII. - Ks. , , Pv:aan 25. 39997: Maantiet. , puheenjohtajaksi Lv: aan 30. 39998: , Suomen Pankin tilintarkastajan vara· 39999: Lausunnot: mieheksi 371. 40000: 855, 2404 (maanhankintalald, 2 K.); 3477 , varajäseneksi V v: aan 1430. 40001: (budjetti, 11 Pl.). - vapautettu Vv:n varajäsenyydestä 2033. 40002: Aloitteet: 40003: Väyrynen, Vilho Ferdinand Valdemar, varatuomari. Lak.al. n:o 21 laiksi liikevaihtoverolain 40004: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9. muuttamisesta. Liitteet IV, - Ks. Liikevaihto· 40005: - valittu varajäseneksi Lv: aan 24. vero. 40006: 4080 Eduskunnan jäsenet 1953. 40007: 40008: 40009: Lak.al. n: o 25 laiksi eräiden asuntokiinteis- Rah.al. n: o 286 määrärahan osoittamisesta 40010: töjen ja asunto-osakkeiden verotusarvon mää- ammatinvalinnan ohjaustoimiston lakkautetta- 40011: räämisestä vuodelta 1952 toimitettavasaa tulo- viksi ehdotettujen toimistopäällikön ja tarkas- 40012: ja omaisuusverotuksessa. Liitteet IV. - Ks. tajan virkojen pysyttämiseksi. Liitteet IV. -- 40013: Tulo- ja omaisuusvero. Ks. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 40014: Lak.al. n:o 36 laiksi ennakkoperintälain 40015: muuttamisesta. Liitteet IV. - Ks. Ennakko- Lausunnot: 40016: perintälaki. 40017: Lak.al. n: o 60 laiksi palolain muuttamisesta. 799 (Helsingin yleisen sairaalan osastot, 40018: Liitteet VII. - Ks. Palolaki. A. K.); 1604 (Kansainvälisen työkonferenssin 40019: Lak.al. n: o 125 laiksi eräiden tulo- ja meno- sopimukset, A. K.). 40020: arvion ulkopuolella olevien rahastojen lakkaut- 40021: tamisesta. Liitteet IV. - Ks. Rahastot. österholm, John Emil, kouluneuvos. 40022: Toiv.al. n:o 9 alioikeuksien uudesta jaosta. 40023: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6. 40024: Liitteet II. - Ks. Oikeuslaitos. - valittu jäseneksi Prv: aan 23. 40025: Rah.al. n: o 524 määrärahan osoittamisesta 40026: Ulkv: aan 24. 40027: Helsingin yleisen sairaalan rakennustoimintaa 40028: varten. Liitteet IV. - Ks. Sairaalat. 40029: " " 40030: Aloitteet: 40031: Kysymykset: Lak.al. n:o 2 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 40032: 57 §:n muuttamisesta. Liitteet I. - Ks. Val- 40033: Ksm., joka koskee verotusarvojen ja -perus- tiopäiväjärjestys. 40034: teiden antamisen jouduttamista, ja valtiovarain- Lak.al. n:o 65 laiksi yksityisoppikoulujen val- 40035: ministeri Rantalan vast. 123. tionavusta annetun lain muuttamisesta. Liit- 40036: Ksm., joka koskee kauppa- ja teollisuusmi- teet VIII. - Ks. Oppikoulut. 40037: nisteriön kansanhuolto-osaston lakkauttamista, Toiv.al. n:o 2 esityksen antamisesta sellai- 40038: ja kauppa- ja teollisuusministeri Auran vast. sesta muutoksesta vaalilakiin, että puolueiden 40039: 3847. edustajapaikkojen lukumäärä vastaisi puoluei- 40040: Lausunnot: den äänimäärää koko maassa. Liitteet I. - 40041: 427 (kunnallisvaalilaki, 2 K.); 452 (liike- Ks. Edustajanvaalit. 40042: vaihtovero, 1 K.); 517 (kunnallisvaalilaki, 3 Rah.al. n: o 167 määrärahan osoittamisesta 40043: K.); 570 (liikevaihtovero, jatk. 2 K.); 905 muinaistieteellisestä toimikunnasta lakkautetta- 40044: (kertomus valtiovarain tilasta v. 1950, A. K.); vakai ehdotetun taideteosten konservaattorin 40045: 1179 (lisä budjetti, A. K.); 1218 ( perintökaaren ylimääräisen toimen pysyttämiseksi. Liitteet 40046: 16 luku, 1 K.); 1222 (Suomen Pankin hallinto IV. - Ks. Muinaistieteellinen toimikunta. 40047: v. 1952, A. K.); 1575 ( osuuskuntalaki, 1 K.); Rah.al. n: o 541 määrärahan osoittamisesta 40048: 2126 (eräiden rahastojen lakkauttaminen, 3 K.); uudisrakennuksen rakentamiseksi Helsingin toi- 40049: 2164 (asuntotuotantolaki, 2 K.); 2249 (maan- selle ruotsinkieliselle lyseolle. Liitteet IV. - 40050: saantipäätösten purkaminen, 1 K.); 2253 (nuo- Ks. Oppikoulut. 40051: ret rikoksentekijät, 1 K.); 2336 (kunnan lisä- Rah.al. n: o 555 määrärahan osoittamisesta 40052: talousarvio, 3 K.); 2375 (palolaki, 2 K.); 2472 piirustusten hankkimiseksi valtion Tammisaa- 40053: ( maansaantipäätösten purkaminen, 3 K.); 2497 ressa olevan metsäkoulun uudisrakennusta var- 40054: (lapsilisälaki, 2 K.); 2580 (muutoksenhaku ten. Liitteet IV. - Ks. Metsätalous. 40055: KO: ssa, 1 K.); 3172 (budjetti, Yk.); 3883 40056: Kysymys: 40057: (Längmanin kunnallisrahasto, 2 K.). 40058: Ksm., joka koskee kansakoulunopettajien 40059: kokonaispalkkajärjestelmää, ja opetusministeri 40060: östenson, Ebba Hilda Maria, filosofianmaisteri. Oittisen vast. 775. 40061: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6. 40062: - valittu jäseneksi Ulkv: aan 24. Lausunnot: 40063: , , Työv: aan 26. 58 (kalastuslain 4 §, 2 K.); 176 (meren- 40064: , tarkistajaksi 30. kulkijain työnseisaus, keskustelu Vnt: sta); 40065: , tarkistajain puheenjohtajaksi 32. 194 (viimeaikainen talouspolitiikka, keskustelu 40066: , jäseneksi Siv: aan 2539. vlksm: stä); 312 (syömäviljan hinnanalennus- 40067: avustukset, A.K.); 455 (liikevaihtovero, 1 K.); 40068: A 1 o i t teet: 456 (VJ:n 57 §, 1 K.); 519 (s:n, 3 K.); 750 40069: Toiv.al. n:o 233 Uudenmaan ruotsalaisen (apteekkilaitos, 2 K.); 760 (kalastuselinkeinon 40070: nuorisoliiton emäntäkoulun ottamisesta valtion asema, A. K.); 1043 (nykyinen talouspolitiikka, 40071: haltuun. Liitteet IX. - Ks. Emäntäkoulut. keskustelu vlksm:stä); 1409 (asuntotuotanto- 40072: Toiv.al. n: o 288 kansaneläkelain muuttami- laki, 3 K.); 1654 (budjetti, Lk.); 1823 (halli- 40073: sesta siten, että vakuutusmaksut oleelliselta tuksen työllisyyspolitiikka, keskustelu vlksm: 40074: osaltaan käytetään peruaeläkkeiden maksami- stä); 2246 ( kansakoulutoimen väliaikainen jär- 40075: seen. Liitteet X. - Ks. Kansaneläkelaki. jestely, 1 K.); 2375 (kalastuslaki, 1 K.); 2427 40076: Rah.al. n:o 202 määrärahan osoittamisesta (vaalilaki, -A. K.); 2809 (kalastuslaki, 2 K.); 40077: avustukseksi ja lainaksi Högvallan seminaarin 2981 (työllisyystilanne, keskustelu vlksm: stä); 40078: uudisrakennusta varten. Liitteet IV. - Ks. 3103 (budjetti, Yk.); 3896 (kertomus hallituk- 40079: Koti talous. sen toimenpiteistä v. 1952, A. K.). 40080: 111 40081: 40082: ASIALUETTELO 40083: 40084: 40085: 40086: 40087: 511 40088: Asialuettelo 40089: A. Ajoturvallisuus: Ks. Liikenne. 40090: Adoptio: - Ks. Avioliitto. 40091: Akatemia: Ks. Korkeimman hengenviljelyn 40092: Ahvenanmaa.: - Ks. Puhelin. edistäminen. Suomen Akatemia. 40093: 40094: Aikakauskirjat: - Ks. Sosiaalinen aikakauskirja. Alatornio: - Ks. Emäntäkoulut. 40095: 40096: Aikakauslehdet: - Ks. Elokuvat. Alavus: - Ks. Maatalouskoulut. Rautatiet. 40097: 40098: Aineenkoetus: Ks. Teknillinen tutkimuslaitos. Alikäytävät: Ks. Rautatiet. 40099: Aistivialliset: Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 101 40100: määrärahasta Mikkelin kuuromykkäinkoulun Alioikeudet: - Ks. Oikeuslaitos. 40101: oppilasasuntolan rakentamista varten. Liitteet 40102: VI,21. s. 288. L. Tv:aan 138. Tvm. n:o 12 Alisjärvi: - Ks. Kuivatustyöt. 40103: (Toiv.al. miet. n:o 71). Pp. 1308. A. K. 1620. 40104: A. V: 2. Aliupseerit: - Ks. Eläkkeet. 40105: -Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 102 lastentar- 40106: hojen perustamisesta alle kouluikäisiä kuuroja Alkoholi: Ed. Kalliokosken ym. rah.al. n:o 371 40107: ja vaikeasti kuulovikaisia lapsia varten. Liit- määrärahan osoittamisesta alkoholin valmistuk- 40108: teet VI,22. s. 289. L. Tv:aan 138. Tvm. n:o 15 sen ja käytön tarkastusta varten. Liitteet 40109: (Toiv.al. miet. n:o 84). Pp. 2121. A. K. 2217. IV,473. s. 1252. L. Vv:aan 1942. Käsitelty 40110: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 40111: -Ed. Hamaran ym. rah.al. n:o 573 määrärahan s. 98. A. K. 3557. A. II. 40112: osoittamisesta Mikkelin kuuromykkäinkoulun 40113: oppilasasuntolan rakentamista varten. Liitteet Alkoholiliike: Ed. Leinosen ym. Oy Alkoholiliike 40114: IV,675. s. 1484. L. Vv:aan 1954. Käsitelty Ab:n varojen käyttöä koskeva kysymys, ja 40115: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. ministeri V. Simosen siihen antama vastaus 40116: s. 131. A. K. 3674, 3735. A. II. 1584. 40117: - Ks. Invaliidit. - Ks. Väkijuomayhtiö. 40118: Aitaaminen: - Ks. Rautatiet. Alkoholistit: Ed. Antilan ym. rah.al. n:o 1 maara- 40119: rahan osoittamisesta alkoholistien työhuoltolan 40120: Aitauskorvaukset: Hallituksen esitys n:o 141 40121: perustamiseksi Ilmajoelle. Liitteet IV,t.o3. s. 40122: laiksi eräiden Lapin läänin lääninkonttoriin 40123: 231. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Tv:n lau· 40124: talletettujen aitauskorvausten suorittamisesta, 40125: ilmoitetaan Edk: lle 2599. L. Ltv: aan 2660. sunto, 131. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh· 40126: teydessä, Vvm. n:o 87. s. 104 (Mietinnön liit· 40127: Ltvm. n: o 22. Pp. 2908. 1 K. 2925. Suurvm. 40128: teenä Tv:n lausunto n:o 1). A. K. 3557. A. II. 40129: n:o 145. 2 K. 2956. 3 K. 3033. Eduskunnan 40130: - Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 406 määrärahan 40131: vastaus. A. III: 1. 40132: osoittamisesta yksityisluontoisten alkoholisti· 40133: AIV-rehu: Ks. Maatalous. huoltolain perustamiseksi. Liitteet IV,508. s. 40134: 1294. L. Vv: aan 1944. Käsitelty tulo- ja 40135: Ajokortti: Ks. Liikenne. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 104. 40136: A. K. 3557. A. II. 40137: Ajokoulutus: - Ks. Liikenne. 40138: Aloitteen esittämättä jättäminen: - Ks. Kansan- 40139: Ajoneuvot: - Ks. Liikenne. eläkelaki. 40140: 40141: Ajonopeus: Ed. Jokisen ym. kuorma-autoille maa· Aloitteet: - Ks. Lakialoitteet. Raha-asia-aloit- 40142: rättyä ajonopeutta koskeva kysymys, ja mi· teet. Toivomusaloitteet. 40143: nisteri Junnilan siihen antama vastaus 2786. 40144: Amerikka: - Ks. Suomalais-Amerikkalainen yh· 40145: Ajos: - Ks. Satamat. distys. Verotus. 40146: 4084 Asialuettelo 1953. 40147: 40148: 40149: Ammatillinen järjestäytyminen: Ed. Mannisen ym. -Ed. Puumalaisen ym. toiv.al. n:o 162 lisäyk- 40150: työläisten ammatillista järjestäytymistä vara· sestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Keski- 40151: työmailla koskeva kysymys, ja kulkulaitosten Suomen keskusammattikoulun rakentamista var- 40152: ja yleisten töiden ministeri Serlachiuksen siihen ten. Liitteet VIII,32. s. 402. L. Siv: aan 141. 40153: antama vastaus 2683. - Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 163 määrä- 40154: rahasta rakennuspiirustusten aikaansaamiseksi 40155: Ammatinvalinta.: - Ks. Kauppa- ja teollisuus- Seinäjoelle perustettavaa Etelä-Pohjanmaan 40156: ministeriö. suomenkielistä keskusammattikoulua varten. 40157: Amma.ttienta.rka.stus: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. Liitteet VIII,33, s. 403. L. Siv: aan 141. -- 40158: n: o 366 määrärahan osoittamisesta lakkautet- Käsitelty toiv.al. n:o 158 yhteydessä. 40159: tavakai ehdotetun ammattientarkastajan viran - Ed. E. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 164 ompelu- 40160: pysyttämiseksi. Liitteet IV,468. s. 1246. L. opettajain valmistuksen järjestämisestä Etelä- 40161: Vv: aan 1941. Käsitelty tulo- ja menoarvion Hämeen keskusammattikouluun. Liitteet VIII,34. 40162: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 98. A. K. 3557. s. 404. L. Siv: aan 141. 40163: A. II. - Ed. Kuittisen ym. rah.al. n: o 332 määrärahan 40164: osoittamisesta Kaakkois-Suomen ammattioppi- 40165: Amma.ttika.la.sta.ja.t: - Ks. Kalastus. laitoksen rakentamiseen. Liitteet IV,434, s. 40166: 1208. L. Vv: aan 1939. Käsitelty tulo- ja 40167: Amma.ttika.sva.tus: Ed. Pasasen ym. toiv.al. n: o menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 96. 40168: 216 metsätyöväen ammattikasvatusohjelman 40169: A. K. 3548. A. II. 40170: laatimisesta. Liitteet IX,49. s. 514. L. Mtv: aan - Ed. Riihimäen ym. rah.al. n:o 333 määrärahan 40171: 144. osoittamisesta ammattioppilaitoksen perustami- 40172: - Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n:o 220 määrärahasta seksi Lavian kuntaan. Liitteet IV,435. s. 1209. 40173: erikoiskussien järjestämiseksi maatalous-, karja- L. Vv:aan 1939. Käsitelty tulo- ja menoar- 40174: talous- ja puutarhateknikoille. Liitteet IX,53. vion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 96. A. K. 40175: s. 520. L. Mtv:aan 144. 3548. A. II. 40176: - Ed. Jussilan ym. toiv.al. n:o 221 salaojitus- - Ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. n:o 334 40177: ammattikoulutuksen järjestämisestä maanvilje- määrärahan osoittamisesta lisärakennuksen ra- 40178: lijoille. Liitteet IX, 54. s. 522. L. Mtv: aan 144. kentamiseksi Porin valmistavalle tyttöjen am- 40179: - Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n:o 382 määrä- mattikoululle. Liitteet IV,436. s. 1210. L. 40180: rahan osoittamisesta oppipoikakotien avustami- Vv: aan 1939. Käsitelty tulo- ja menoarvion 40181: seen. Liitteet IV,4.84. s. 1267. L. Vv: aan 1942. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 96. A. K. 3548. 40182: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. A.II. 40183: n:o 87. s. 100. A. K. 3557. A. II. - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 335 määrärahan 40184: - Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 383 määrärahan osoittamisesta Pohjois-Karjalan keskusammatti- 40185: osoittamisesta oppipoikakotien avustamiseen. koulusta lakkautettavakai ehdotetun toimen 40186: Liitteet IV,4i85. s. 1268. L. Vv: aan 1942. pysyttämiseksi. Liitteet IV,437. s. 1212. L. 40187: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Vv: aan 1939. Käsitelty tulo- ja menoarvion 40188: n:o 87. s. 100. A. K. 3557. A. II. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 92. A. K. 3548. 40189: - Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n:o 384 määrä- A. II. 40190: rahan osoittamisesta lastensuojelulain mukaan - Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 336 määrä- 40191: kunnille korvattaviin ammattiopetuskustannuk- rahan osoittamisesta Suur-Savon ammattioppi- 40192: siin. Liitteet IV,486. s. 1269. L. Vv:aan 1942. laitoksen rakennustöiden valtionavustusta var- 40193: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. ten. Liitteet IV,438. s. 1213. L. Vv: aan 1939. 40194: n:o 87. s. 99. A. K. 3557. A. II. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 40195: Ks. Kauppa- ja teollisuusministeriö. n:o 87. s. 96. A. K. 3548. A. II. 40196: Ammattikoulut: Ed. J. Wirtasen toiv.al. n:o 158 - Ed. Raunion ym. rah.al. n: o 337 määrärahan 40197: määrärahasta keskusammattikoulun perustami- osoittamisesta ammattioppilaitosten työpajoja 40198: seksi suomenkieliselle Etelä-Pohjanmaalle. Liit- varten. Liitteet IV,43·9. s. 1214. L. Vv:aan 40199: teet VIII,2.s. s. 397. L. Siv:aan 141. Sivm. 1939. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 40200: n:o 8 (Toiv.al. miet. n:o 50). Pp. 926. A. K. Vvm. n:o 87. s. 93. A. K. 3548. A. II. 40201: 1014. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Ed. Tervon ym. rah.al. n: o 353 määrärahan 40202: - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 159 määrä- osoittamisesta rakennusavustukseksi Imatran 40203: rahasta Etelä-Pohjanmaan suomenkielisen kes- seudun ammattikoulun uudisrakennusta varten. 40204: kusammattikoulun rakentamiseksi Seinäjoelle. Liitteet IV,455. s. 1232. L. Vv:aan 1940. Käsi- 40205: Liitteet VIII,29. s. 398. L. Siv: aan 141. -- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 40206: Käsitelty edellisen yhteydessä. n:o 87. s. 96. A. K. 3548. A. II. 40207: - Ed. Kuittisen ym. toiv.al. n:o 160 määrärahasta - Ed. Tervon ym. rah.al. n:o 510 määrärahan 40208: valtion keskusammattikoulun perustamiseksi osoittamisesta lainoiksi ammatillisten oppilai- 40209: Imatran kauppalaan. Liitteet VIII,3'0. s. 400. tosten uudisrakennuksia varten. Liitteet 40210: L. Siv:aan 141. Sivm. n:o 9 (Toiv.al. miet. IV,612. s. 1415. L. Vv:aan 1950. Käsitelty 40211: n:o 51). Pp. 926. A.K. 1014. A. V: 2. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 40212: - Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n:o 161 toimen- s. 124. A. K. 3647, 3708. A. II. 40213: piteistä ammattioppilaitoksen perustamiseksi - Ed. Raunion ym. rah.al. n:o 565 määrärahan 40214: Lavian kuntaan. Liitteet VIII,31. s. 401. L. osoittamisesta Etelä-Hämeen keskusammatti- 40215: Siv:aan 141. Sivm. n:o 10 (Toiv.al. miet. koulun rakennussuunnitelman loppuunsaatta- 40216: n:o 52). Pp. 926. A. K. 1015. A. V: 2. mista varten. Liitteet IV,667. s. 1475. L. 40217: Asialuettelo 1953. 4085 40218: 40219: Vv: aan 1953. Käsitelty tulo- ja menoarvion mista varten. Liitteet IV,454. s. 1231. L. Vv: aan 40220: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 129. A. K. 3674, 1940. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 40221: 3735. A. II. Vvm. n:o 87. s. 95. A. K. 3548. A. II. 40222: - Ed. Peltosen ym. rah.al. n: o 566 määrärahan Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 373 määrärahan 40223: osoittamisesta Keski-Suomen keskusammatti- osoittamisesta vähävaraisten ammattiopinto- 40224: koulun rakennustyön loppuunsaattamista var- avustuksiin. Liitteet IV,475. s. 1256. L. Vv:aan 40225: ten. Liitteet IV,668. s. 1476. L. Vv:aan 1953. 1942. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 40226: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Vvm. n:o 87. s. 99. A. K. 3557. A. II. 40227: n:o 87. s. 129. A.K. 3674, 3735. A. II. - Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n:o 374 mää- 40228: Ed. Puumalaisen ym. rah.al. n: o 567 määrä- rärahan osoittamisesta vähävaraisten ammatti- 40229: rahan osoittamisesta Keski-Suomen keskus- opintoavustuksiin. Liitteet IV,476. s. 1258. L. 40230: ammattikoulun rakennustöiden jatkamista var- Vv: aan 1942. Käsitelty tulo- ja menoarvion 40231: ten. Liitteet IV,669. s. 1477. L. Vv:aan 1953. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 99. A. K. 3557. 40232: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. A. II. 40233: n:o 87. s. 129. A.K. 3674, 3735. A. II. - Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o 375 määrä- 40234: - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 568 määrärahan rahan osoittamisesta vähävaraisten ammatti- 40235: osoittamisesta Lapin keskusammattikoulun ra- koulutuksen avustamiseen. Liitteet IV1477. s. 40236: kentamiseen. Liitteet IV,6W. s. 1478. L. Vv:aan 1259 ja 1260. L. Vv: aan 1942. Käsitelty tulo- 40237: 1953. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 99. 40238: Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. 3674, 3735. A. II. A. K. 3557. A. II. 40239: Ed. Jernin ym. rah.al. n:o 569 määrärahan - Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 380 määrärahan 40240: osoittamisesta Etelä-Pohjanmaan ruotsinkielisen osoittamisesta lastensuojelulain mukaan kun- 40241: keskusammattikoulun rakennustyön loppuun- nille korvattavia ammattiopetuskustannuksia 40242: saattamiseksi. Liitteet IV,671. s. 1479 ja 1480. varten. Liitteet IV,482. s. 1265. L. Vv:aan 40243: L. Vv:aan 1953. Käsitelty tulo- ja menoarvion 1942. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 40244: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 120. A. K. 3647, Vvm. n:o 87. s. 99. A. K. 3557. A. II. 40245: 3708. A. II. - Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 381 määrärahan 40246: - Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o 570 korotetun osoittamisesta vähävaraisten ammattiopinto- 40247: määrärahan osoittamisesta Etelä-Pohjanmaan avustuksiin. Liitteet IV,483. s. 1266. L. Vv: aan 40248: suomenkielisen keskusammattikoulun suunnit- 1942. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 40249: telua varten. Liitteet IV,672. s. 1481. L. Vvm. n:o 87. s. 99. A. K. 3557. A. II. 40250: V v: aan 1953. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n:o 508 korotetun 40251: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. 3674, määrärahan osoittamisesta vähävaraisten am- 40252: 3735. A. II. mattiopintolainoiksi. Liitteet IV,610. s. 1413. 40253: - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 571 määrärahan L. Vv: aan 1950. Käsitelty tulo- ja menoarvion 40254: osoittamisesta Etelä-Pohjanmaan suomenkielisen yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 124. A. K. 3557. 40255: keskusammattikoulun rakennustöiden aloittami- A. II. 40256: seen. Liitteet IV,673. s. 1482. L. Vv: aan 1953. - Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n:o 713 maa- 40257: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. rärahan osoittamisesta jaettavaksi kunnille am- 40258: n:o 87. s. 130. A. K. 3674, 3735. A. II. mattikurssien järjestämiseksi nuorille työttö- 40259: - Ed. Tervon ym. rah.al. n:o 572 määrärahan mille. Liitteet IV1S15. s. 1631. L. Vv:aan 1962. 40260: osoittamisesta Imatran ammattikoulun rakenta- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 40261: mista ja valtiolle lunastamista varten. Liitteet n:o 87. s. 109. A. K. 3609. A. II. 40262: IV,674. s. 1483. L. Vv: aan 1954. Käsitelty tulo- 40263: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. Ammattioppilaat: - Ks. Invaliidit. 40264: 130. A. K. 367 4, 3735. A. II. 40265: - Ed. Koivusen ym. Keski-Suomen keskusam- Ammattioppilaitokset: Hallituksen esitys n: o 12 40266: mattikoulun rakennustöiden jatkamista koskeva (1951 vp.) laiksi ammattioppilaitoksista ( A. 40267: kysymys, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden III: 1. 1951 vp.). Eduskunnan kirjelmä. A. 40268: ministeri Serlachiuksen siihen antama vastaus III: 2. 40269: 2869. - Ks. Ammattikoulut. Invaliidit. 40270: Ks. Ammattikasvatus. Invaliidit. Kauppa- ja 40271: teollisuusministeriö. Maatalouskoulut. Teknilli- 40272: set oppilaitokset. Ampuma-aseet: - Ks. Räjähdysaineet. 40273: 40274: Ammattiopinnot: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o Anjalankoski: - Ks. Voimalaitokset. 40275: 133 ammattiopintojen avustuksen saannin pe- 40276: rusteiden muuttamisesta. Liitteet VIII,a. s. 365 Ansiokyvyttömät: - Ks. Invaliidit. 40277: ja 366. L. Siv:aan 140. 40278: - Ed. A. Simosen ym. rah.al. n: o 331 määrärahan 40279: osoittamisesta vähävaraisten ammattiopintojen Ansiotyöt: - Ks. Teollisuus. 40280: avustustoimintaa varten. Liitteet IV,433. s. 40281: 1207. L. Vv:aan 1939. Käsitelty tulo- ja meno- Antellin kokoelmat: - Ks. Kansallismuseo. 40282: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 99. A. K. 40283: 3557. A. II. Apteekit: Hallituksen esitys n:o 35 (1952 vp.) 40284: Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 352 määrärahan apteekkilaitoksesta annetun lain muuttamisesta 40285: osoittamisesta ammattioppikirjojen julkaise- (A. I. 1952 vp.). Tvm. n:o 2. Pp. 373. 1 K. 40286: 4086 Asialuettelo 1953. 40287: 40288: 40289: 377, 437. Suurvm. n:o 32. 2 K. 678, 737. voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimuk- 40290: Suurvm. n:o 32 a. Jatk. 2 K. 939. 3 K. 982. set. 40291: Lepäämäänjättämisehdotus 983 ja Pp. 1004. - Asetus 30 päivältä lokakuuta 1953 viennin ja 40292: Ehdotus hylätään 1052. Eduskunnan vastaus. tuonnin säännöstelystä annetun asetuksen muut- 40293: A. III: 2. tamisesta. - Ks. Vienti. 40294: - Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 108 huojennuk- - Asetus 20 päivältä marraskuuta 1953 eräiden 40295: sen myöntämisestä maan pienimmille apteekeille Saksan Demokraattisen Tasavallan kanssa teh- 40296: aukioloaikaan nähden. Liitteet VI,2s. s. 295. dyn tavaranvaihto- ja maksusopimuksen mää- 40297: L. Tv: aan 138. räysten voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppa- 40298: - Ed. Tuurnan ym. rah.al. n:o 121 määrärahan sopimukset. 40299: osoittamisesta Sotilasapteekin lakkautettaviksi - Asetus 23 päivältä joulukuuta 1953 Brasilian 40300: ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämi- kanssa tehdyn maksusopimuksen muutoksen 40301: seksi. Liitteet IV,223. s. 968. L. Vv:aan 1927. voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimuk- 40302: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. set. 40303: n:o 87. s. 57. A. K. 3353. A. II. - Asetus 23 päivältä joulukuuta 1953 eräiden 40304: - Ks. Farmaseutit. Yliopisto. Turkin kanssa tehdyn maksusopimuksen mää- 40305: räysten muutosten voimaansaattamisesta. - 40306: Apuhoitajat: - Ks. Sairaalat. Ks. Kauppasopimukset. 40307: Apurahat: Ks. Korkeimman hengenviljelyn Asevelvolliset: Hallituksen esitys n:o 114 laiksi 40308: edistäminen. Salaojitus. Teknillinen korkea- valtioon virka- tai työsuhteessa olevalle asevel- 40309: koulu. volliselle eräissä tapauksissa suoritettavasta 40310: palkasta, ilmoitetaan Edk: lle 2264. L. V v: aan, 40311: Arava: - Ks. Asunnot. Asuntotuotanto. Asunto- jonka tulee pyytää lausunto Puolv:lta, 2281. 40312: tuotantotoimikunta. Vvm. n:o 73 (Mietinnön liitteenä Puolv:n 40313: Arkipäivät: - Ks. Kalenteri. lausunto n:o 1). Pp. 2582. 1 K. 2590. Suurvm. 40314: n:o 122. 2 K. 2630. 3 K. 2743. Eduskunnan 40315: Arkistot: - Ks. Maakunta-arkistot. Tapaturmat. vastaus. A. III: 1. 40316: V altionar kisto. - Ed. Hakalan ym. reserviläispalkan suoritta- 40317: mista koskeva kysymys, ja puolustusministeri 40318: Armahdus: - Ks. Nuoret rikoksentekijät. Kleemolan siihen antama vastaus 1560. 40319: - Ed. Koivusen ym. sotaväestä kotiutuneiden 40320: Asemat: - Ks. Rautatiet. toimeentulon turvaamista koskeva kysymys, ja 40321: Asetukset: Asetus 16 päivältä tammikuuta 1953 ministeri Kleemolan siihen antama vastaus 40322: 2057. 40323: Norjan kanssa tehtyyn maksusopimukseen liit- 40324: tyvän kolmannen lisäpöytäkirjan voimaansaat- - Ks. Invaliidit. Puolustuslaitos. 40325: tamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. Asiakirjain kuolettaminen: - Ks. Konkurssisääntö. 40326: - Asetus 30 päivältä tammikuuta 1953 Japanin 40327: kanssa tehdyn kauppaa ja maksuja koskevan Asiakirjat: Hallituksen esitys n:o 127 laiksi asia- 40328: sopimuksen voimaansaattamisesta. - Ks. Kaup· kirjain lähettämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 2380. 40329: pasopimukset. L. Lv:aan 2431. Lvm. n:o 12. Pp. 2862. 1 K. 40330: - Asetus 20 päivältä maaliskuuta 1953 Ranskan 2882. Suurvm. n:o 141. 2 K. 2924. 3 K. 2953. 40331: kanssa tehdyn maksusopimuksen muutoksen Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 40332: voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimuk- 40333: set. Asianajo: Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 8 (1952 40334: - Asetus 10 päivältä huhtikuuta 1953 Italian vp.) esityksen antamisesta asianajajan amma- 40335: kanssa tehdyn maksusopimuksen lisäpöytäkir- tin harjoittamisesta. Liitteet II,12. s. 42 (1952 40336: jan voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppasopi- vp.). Lvm. n:o 2 (Toiv.al. miet. n:o 5). Pp. 40337: mukset. 460. A. K. 505. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 40338: - Asetus 10 päivältä huhtikuuta 1953 Norjan - Ks. Oikeuslaitos. 40339: kanssa tehtyyn maksusopimukseen liittyvän 40340: neljännen lisäpöytäkirjan voimaansaattamisesta. Asiantuntijalausunnot: Ahla, Eino J.: Lausunto 40341: - Ks. Kauppasopimukset. perustuslakivaliokunnalle siitä, onko TJ 53 §: n 40342: - Asetus 22 päivältä toukokuuta 1953 eräiden säännöksiä luettelon laatimisesta lepäämään jä- 40343: Saksan Demokraattisen Tasavallan kanssa teh- tetyistä esityksistä ja vahvistamatta jätetyistä 40344: dyn tavaranvaihto- ja maksusopimuksen mää- lakiehdotuksista sovellettava silloinkin, kun 40345: räysten voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppa· lepäämään jättäminen ön tapåhtunut vaalien 40346: sopimukset. toimittamisen ja valtiopäivien päättymisen vä- 40347: - Asetus 22 päivältä toukokuuta 1953 Suomen lisenä aikana tai tasavallan presidentin kir- 40348: ja Unkarin väliseen maksusopimukseen tehtyjen jelmä vahvistamatta jättämisestä on eduskun- 40349: muutosten voimaansaattamisesta. - Ks. Kaup- nalle saapunut sanottuna vaalien jälkeisenä 40350: pasopimukset. aikana. - Ks. Työjärjestys. 40351: - Asetus 7 päivältä elokuuta 1953 Brasilian - Honkasalo, Brynolf: Lausunto perustuslaki· 40352: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansaat- valiokunnalle niistä oikeuskysymyksistä, joita 40353: tamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. professori Bruno A. Salmiala on perustuslaki- 40354: - Asetus 7 päivältä elokuuta 1953 Kiinan Kan- valiokunnalle jättämässään kirjelmässä koske- 40355: santasavallan kanssa tehdyn maksusopimuksen tellut. - Ks. Valtioneuvosto. 40356: Asialuettelo 1953. 4087 40357: 40358: - Kaira, Kaarlo: Lausunto perustuslakivaliokun- virkatointen lainmukaisuutta koskevan lain 40359: nalle siitä, merkitseekö hallituksen esityksessä 7 §:n tulkinnasta. - Ks. Valtioneuvosto. 40360: n: o 158/1953 vp. ehdotettu korkeimmasta oi- Valtiovarainministeriön kansantalousosasto: P .M. 40361: keudesta annetun lain 7 §: n sanamuoto sel- eduskunnan käsiteltävinä olevien lakiesitysten 40362: laista poikkeusta hallitusmuodon 54 §: n 3 mo- vaikutuksesta valtion kassatilanteeseen. - Ks. 40363: mentin säännöksestä, että se voitaisiin säätää Lapsilisät (Hall. esit. n:o 49). 40364: ainoastaan perustuslainsäätämisjärjestyksessä. 40365: - Ks. Muutoksenhaku. 40366: - Kaira, Kaarlo: Lausunto perustuslakivaliokun- Askolin-Ingelberg: - Ks. Purkupäätökset. 40367: nalle siitä, koskeeko TJ 51l § sellaistakin ta- 40368: pausta, että valtiopäivien jatkuessa uusien A-sopimus: - Ks. Virkamiehet. 40369: vaalien jälkeen lepäämään jättäminen on ta- 40370: pahtunut vaalien toimittamisen ja valtiopäivien Assistentit: - Ks. Teknillinen korkeakoulu. 40371: päättymisen välisenä aikana tai tasavallan pre- 40372: sidentin kirjelmä vahvistamatta jättämisestä Asumiskustannukset: Ed. Suomisen ym. asumis- 40373: on eduskunnalle saapunut vaalien jälkeisenä kustannusten alentamista koskeva kysymys, ja 40374: aikana. - Ks. Työjärjestys. ministeri Junnilan siihen antama vastaus 2791. 40375: - Kaira, Kaarlo: Lausunto perustuslakivaliokun- 40376: nalle seuraavasta kysymyksestä: Jos minis- 40377: Asunnot: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n: o 89 laiksi 40378: teriön toimivaltaan kuuluva asia on saatettu 40379: asuntolainoista, -takuista ja -avustuksista anne- 40380: valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan käsi- 40381: tun lain muuttamisesta. Liitteet X,s. s. 633. L. 40382: teltäväksi ja raha-asiainvaliokunta on hyväk- Työv:aan 131. 40383: synyt ministeriön ehdotuksen, perustaako osal- 40384: listuminen asian käsittelyyn raha-asiainvalio- -Ed. Brander-Wallinin ym. lak.al. n:o 90 laiksi 40385: vanhusten asuntorakennusten korjauslainoista. 40386: kunnassa ja sen päätökseen yhtyminen asian- 40387: Liitteet X, 7. s. 635. L. Työv: aan 131. 40388: omaisten raha-asiainvaliokunnan jäseninä ollei- 40389: den ministerien kohdalta oikeudellisen vastuun - Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 91 laiksi asun- 40390: sillä tavoin, että heidät voidaan muiden edel- torakennustoiminnan kehittämiseksi myönnettä- 40391: lytysten ollessa olemassa panna syytteeseen vistä tutkimus- ja julkaisumäärärahoista. Liit- 40392: valtakunnanoikeudessa, milloin raha-asiain- teet X,s. s. 637. L. Työv:aan 131. 40393: valiokunnan suostumuksen mukaisesti tehty - Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 99 asuntotuotanto- 40394: ministeriön päätös havaitaan lainvastaiseksi 1 laiksi. Liitteet 1V1816, s. 1635. L. Vv:aan, 40395: - Ks. Valtioneuvosto. jonka tulee pyytää Työv: n lausunto, 718. - 40396: - Merikoski, V.: Lausunto valtiovarainvaliokun- Käsitelty hall. esit. n:o 25 yhteydessä. - Ks. 40397: nan verolakijaostolle uuden verolakiehdotuksen Asuntotuotanto. 40398: käsittelyjärjestyksestä. - Ks. Verotus (Hall. - Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 122 asunto- 40399: esitys n: o 38/1952 vp.). tuotantolaiksi. Liitteet 1V1829. s. 1657. I... 40400: - Puhakka, Y. W.: Lausunto perustuslakivalio- Vv:aan 1796. - Käsitelty hall. esit. n:o 92 40401: kunnalle siitä, koskeeko eduskunnan työjärjes- yhteydessä. - Ks. Asuntotuotanto. 40402: tyksen 53 §: n säännös siinä mainittujen luet- - Ed. Hakalan ym. toiv.al. n:o 7 omakotitalojen 40403: teloiden laatimisesta sellaistakin tapausta, kun ja asunto-osakehuoneistojen vapauttamisesta 40404: valtiopäivien jatkuessa uusien vaalien jälkeen pakollisesta asunnonvälityksestä. Liitteet 1,13. 40405: lepäämään jättäminen on tapahtunut vaalien s. 30. L. Prv: aan 133. - Käsitelty hall. esit. 40406: toimittamisen ja valtiopäivien päättymisen vä- n:o 131 yhteydessä. - Ks. Talouselämä. 40407: lisenä aikana tai tasavallan presidentin kir- Ed. 1nnalan ym. toiv.al. n:o 8 huoneenvuokra- 40408: jelmä vahvistamatta jättämisestä on eduskun- säännöstelystä annettujen säännösten muutta- 40409: nalle saapunut sanottuna vaalien jälkeisenä misesta eräiden asunto-osakehuoneistojen osalta. 40410: aikana. - Ks. Työjärjestys. Liitteet 1,14. s. 31. L. Prv:aan 133. - Käsi- 40411: - Puhakka, Y. W.: Lausunto perustuslakivalio- telty edellisen yhteydessä. 40412: kunnalle seuraavasta kysymyksestä: Jos mi- Ed. Vennamon ym. toiv.al. n:o 299 Aravalain- 40413: nisteriön toimivaltaan kuuluva asia on saa- säädännössä ja -toiminnassa olevien puutteelli- 40414: tettu valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan suuksien selvittämisestä. Liitteet X,23. s. 658. 40415: käsiteltäväksi ja raha-asiainvaliokunta on hy- L. Työv: aan 149. 40416: väksynyt ministeriön ehdotuksen, perustaako - Ed. K. Eskolan ym. toiv.al. n:o 300 toimen- 40417: osallistuminen asian käsittelyyn raha-asiain- piteistä Arava-lain ja maaseudun asunto-olojen 40418: valiokunnassa ja sen päätökseen yhtyminen parantamista koskevan valtioneuvoston päätök- 40419: asianomaisten raha-asiainvaliokunnan jäseninä sen mukaisten avustuslainojen lainaehtojen yh- 40420: olleiden ministerien kohdalta oikeudellisen vas- denmukaistamiseksi. Liitteet X,24. s. 659. L. 40421: tuun sillä tavoin, että heidät voidaan muiden Työv: aan 149. 40422: edellytysten ollessa olemassa panna syytteeseen Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 309 metsä- ja 40423: valtakunnanoikeudessa, milloin raha-asiain valio- lauttaustyöväen yhteisasunnoista annetun lain 40424: kunnan suostumuksen mukaisesti tehty minis- muuttamisesta. Liitteet X,aa. s. 668. L. Työv: aan 40425: teriön päätös havaitaan lainvastaiseksi ~ - Ks. 149. 40426: Valtioneuvosto. - Ed. Hietasen ym. rah.al. n:o 247 korotetun 40427: - Salmiala, Bruno A.: Lausunto perustuslaki- määrärahan osoittamiBesta avustuksiksi maa- 40428: valiokunnalle eduskunnan oikeutta tarkastaa seudun asunto-olojen parantamiseen. Liitteet 40429: valtioneuvoston jäsenten ja oikeuskanslerin IV,349. s. 1111. L. Vv:aan 1934. Käsitelty 40430: 4088 Asialuettelo 1953. 40431: 40432: 40433: tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. maaseudun asunto-olojen parantamiseen. Liit- 40434: s. 80. A. K. 3413. A. II. teet IV,6i03. s. 1405. L. Vv:aan 1949. Käsi- 40435: - Ed. Heikuran ym. rah.al. n:o 248 korotetun telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 40436: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi maa· n:o 87. s. 122. A.K. 3647, 3708. A. II. 40437: seudun asunto-olojen parantamiseen. Liitteet - Ed. Erkkilän ym. rah.al. n:o 502 korotetun 40438: IV,a5,o. s. 1112. L. Vv:aan 1934. Käsitelty määrärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi 40439: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. maaseudun asunto-olojen parantamiseen. Liit- 40440: s. 80. A. K. 3413. A. II. teet IV,605. s. 1406. L. Vv:aan 1949. Käsitelty 40441: - Ed. A. Simosen ym. rah.al. n: o 287 määrärahan tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 40442: osoittamisesta Aravan hallintomenoja varten. s. 122. A. K. 3647, 3708. A. II. 40443: Liitteet IV,389. s. 1155. L. Vv:aan 1936. Käsi- - Ed. Suomisen ym. rah.al. n; o 511 määrärahan 40444: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. osoittamisesta posti- ja lennätinlaitoksen hen- 40445: n:o 87. s. 85. A. K. 3534. A. II. kilökunnan omakotilainoja varten. Liitteet 40446: - Ed. A. Simosen ym. rah.al. n: o 303 määrä- IV,6<13. s. 1416. L. Vv:aan 1950. Käsitelty 40447: rahan osoittamisesta asuntorakennustoiminnan tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 40448: tutkimus- ja julkaisutoimintaa varten. Liitteet s. 123. A. K. 3647, 3708. A. II. 40449: IV,4i05. s. 1173. L. Vv:aan 1937. Käsitelty - Ed. Leskisen ym. rah.al. n; o 512 määrärahan 40450: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. osoittamisesta !ainoiksi puolustusvoimain kanta- 40451: s. 89. A. K. 3534. A. II. henkilökunnan omatoimisen asuntotuotannon 40452: - Ed. A. Simosen ym. rah.al. n:o 416 määrärahan tukemista varten. Liitteet IV,614. s. 1417. L. 40453: osoittamisesta perheenasuntoavustusten suorit- V v: aan 1950. Käsitelty tulo- ja menoarvion 40454: tamista varten. Liitteet IV,51<8. s. 1304. L. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 121. A. K. 3647, 40455: Vv: aan 1944. Käsitelty tulo- ja menoarvion 3708. A. II. 40456: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 105. A. K. 3557. Ed. Kokkolan ym. rah.al. n: o 559 määrärahan 40457: A. II. osoittamisesta Kymen läänin virastojen hen- 40458: - Ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. n:o 417 mää- kilökunnan asuntojen rakentamiseen. Liitteet 40459: rärahan osoittamisesta perheenasuntoavustuk- IV,661. s. 1468. L. Vv: aan 1953. Käsitelty tulo- 40460: siin. Liitteet IV,519. s. 1305. L. Vv:aan 1944. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 40461: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 131. A. K. 3674, 3735. A. II. 40462: n:o 87. s. 105. A. K. 3557. A. II. - Ed. Saariahon ym. Kymen läänin virastojen 40463: - Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 418 määrärahan henkilökuntien asuntotilannetta koskeva kysy- 40464: osoittamisesta perheenasuntoavustuksia varten. mys, ja valtiovarainministeri Niukkasen siihen 40465: Liitteet IV,520. s. 1306. L. Vv:aan 1944. Kä- antama vastaus 1967. 40466: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Ed. Mohellin ym. rivitalojen Arava-lainoitusta 40467: n:o 87. s. 106. A. K. 3557. A. II. koskeva kysymys, ja ministeri Junnilan siihen 40468: - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 419 määrä- antama vastaus 2788. 40469: rahan osoittamisesta huoneenvuokralautakuntien - Ed. Juntusen ym. määrärahaa maaseudun asunto- 40470: toiminnanjohtajien palkkaamiseen. Liitteet olojen parantamiseen koskeva kysymys, ja mi- 40471: IV,521. s. 1307. L. Vv:aan 1944. Käsitelty nisteri Westermarckin siihen antama vastaus 40472: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 3903. 40473: s. 106. A. K. 3557. A. II. - Ks. Asuntotuotanto. Kodinperustamislainat. 40474: - Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 420 määrärahan Kymen lääninhallinto. Postilaitos. Puolustus- 40475: osoittamisesta Tampereen huoneenvuokralauta- laitos. Sairaalat. Tulo- ja omaisuusvero. Van- 40476: kunnan toiminnanjohtajan palkkiota varten. hukset. 40477: Liitteet IV,522. s. 1308. L. Vv: aan 1944. Käsi- 40478: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Asuntohypoteekkipankki: - Ks. Suomen Asunto- 40479: n:o 87. s. 106. A. K. 3557. A. II. hypoteekkipankki. 40480: - Ed. Aition ym. rah.al. n:o 497 määrärahan 40481: osoittamisesta lainoiksi rautatieJäisille omakoti- Asuntokiinteistöt: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 40482: toimintaa varten. Liitteet IV,59,9. s. 1401. L. 40483: Vv:aan 1949. Käsitelty tulo- ja menoarvion 40484: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 123. A. K. 3647, Asunto-olot: Ed. Koskisen ym. maaseudun asunto- 40485: 3708. A. II. olojen parantamista koskeva kysymys, ja maa- 40486: - Ed. Mannisen ym. rah.al. n; o 498 määrärahan talousministeri Miettusen siihen antama vas- 40487: osoittamisesta !ainoiksi rautatieJäisille omatoi- taus 2285. 40488: misesti perustettavia asunto-osakeyhtiöitä var- - Ks. Sairaalat. 40489: ten. Liitteet IV,6oo. s. 1402. L. Vv: aan 1949. 40490: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Asunto-osakkeet: - Ks. Asunnot. Tulo- ja omai- 40491: n:o 87. s. 125. A. K. 3647, 3708. A. II. suusvero. 40492: - Ed. Hietasen ym. rah.al. n: o 500 korotetun 40493: määrärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi Asuntotuotanto: Hallituksen esitys n: o 25 asunto- 40494: maaseudun asunto-olojen parantamiseen. Liit- tuotantolaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 597. L. 40495: teet IV,6,o2. s. 1404. L. Vv:aan 1949. Käsitelty Vv:aan, jonka tulee pyytää !asunto Työv:lta 40496: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 632. Vvm. n:o 31 (Mietinnön liitteenä Työv:n 40497: s. 122. A. K. 3647, 3708. A. II. lausunto n:o 5). Pp. 1308. 1 K. 1309. Suurvm. 40498: - Ed. Muikun ym. rah.al. n:o 501 korotetun n:o 56. 2 K. 1336. Suurvm. n:o 56 a. Jatk. 40499: määrärahan osoittamisesta rakennuslainoiksi 2 K. 1387. 3 K. 1399. Lepäämäänjättämisehdo- 40500: Asialuettelo 1953. 4089 40501: 40502: tus 1401 ja Pp. 1413. Ehdotus hylätään 1415. muuttamisesta. Liitteet IX,l. s. 439. L. Mtv:aan 40503: Eduskunnan vastaus. A. I. - Ilmoitus vahvis· 129. 40504: tamatta jättämisestä 1630. Tasavallan presi- - Ed. Vennamon ym. lak.al. n: o 67 laiksi asutus- 40505: dentin ja hallituksen kirjelmä. A. I. lain muuttamisesta. Liitteet IX,2. s. 440. L. 40506: - Hallituksen esitys n: o 32 laiksi asuntoraken- Mtv:aan 130. 40507: nustoiminnan kehittämiseksi myönnettävistä - Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 74 laiksi varo- 40508: tutkimus- ja julkaisumäärärahoista annetun jen varaamisesta asutusalueiden kuivatuskana- 40509: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 806. vien kunnossapidosta jaettavia palkkioita var- 40510: L. Työv: aan 825-826. Työvm. n: o 4. Pp. 1115. ten. Liitteet IX;9. s. 452. L. Mtv:aan 130. 40511: 1 K. 1121. Suurvm. n:o 47. 2 K. 1217. 3 K. Ed. Kosolan ym. lak.al. n:•o 127 asutuslaiksi. 40512: 1251. Eduskunnan vastaus. A. I. - Ilmoitus Liitteet IX,l27. s. 1726. L. Mtv:aan: 2108. 40513: vahvistamatta jättämisestä 1630. Tasavallan - Ed. A. Kinnusen ym. lak.al. n:o 76 (1951 vp.) 40514: presidentin ja hallituksen kirjelmä. A. I. laiksi maan hankinnasta maan puutteessa 40515: - Hallituksen esitys n: o 67 asuntotuotannon ve- oleville. Liitteet IX,11. •S. 829 (1951 vp.) 40516: ronhuojennuslaiksi, ilmoitetaan Edk: lle 1584. Mtvm. n:o 43 (A. V: 1. 1952 vp. - Lak.al. 40517: L. Vv:aan 1621. Vvm. n:o 60. Pp. 2054. 1 K. miet. n:o 53). 1 K. 33. Suurvm. n:o 5. 2 K. 40518: 2086. Suurvm. n:o 79. 2 K. 2198. 3 K. 2228. 69, 94. 3 K. ja A. K. 156. A. V: 1. B. 40519: Eduskunnan vastaus. A. I. - Ed. Väisäsen ym. lak.al. n:o 77 (1951 vp.) 40520: - Hallituksen esitys n: o 92 asuntotuotantolaiksi, laiksi siirtoväen ja rintamasotilaiden asutta- 40521: ilmoitetaan Edk:lle 1630. L. Vv:aan 1780. misen rahoittamisesta annetun lain muuttami- 40522: Vvm. n:o 59. Pp. 2054. 1 K. 2081. Suurvm. sesta. Liitteet IX,12. s. 832 (1951 vp.). Mtvm. 40523: n:o 78. 2 K. 2117, 2127. Suurvm. n:o 78 a. n: o 10 (Lak.al. miet. 21). Pp. 1227. 1 K. 40524: Jatk. 2 K. 2193. 3 K. 2224. Lepäämäänjättä- 1267. Suurvm. n:o 58. 2 K. 1385. 3 K. ja 40525: misehdotus 2226 ja Pp. 2228. Ehdotus hylä- A. K. 1589. A. V: 1. 40526: tään 2264. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 202 lisämaan 40527: - Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 41 (1951 vp.) antamisesta eräille asuntoviljelys- ja viljelys- 40528: asuntotuotantolaiksi. Liitteet IV,24. s. 125 tiloille Pohjois-Suomessa. Liitteet IX,35. s. 497. 40529: (1951 vp.). Työv:n lausunto n:o 3 (1952 vp.) L. Mtv:aan 143. 40530: Vv:lle. A. V. - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 281 Simon kun- 40531: - Ed. V. Eskolan ym. lak.al. n: o 109 (1951 vp.) nan Jokikylässä sijaitsevan Leväaavan asutus- 40532: maaseudun asunto-olojen parantamista koske- tien kunnostamisesta. Liitteet IX,114. s. 602. 40533: vaksi lainsäädännöksi. Liitteet IV,31. s. 146 L. Mtv:aan 147. 40534: (1951 vp.). Työv:n lausunto n:o 3 (1952 vp.) - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 106 (1951 vp.) 40535: Vv:lle. A. V. toimenpiteistä maan hankkimiseksi asutustar- 40536: - Ks; Liikevaihtovero. koituksiin rintamamiehille sekä sotaleskille ja 40537: -orvoille. Liitteet IX,27. s. 857 (1951 vp.). - 40538: Asuntotuotantotoimikunta: Ed. Lahtelan asunto- Käsitelty lak.al. n:o 76 (1951 vp.) yhteydessä. 40539: tuotantotoimikunnan puheenjohtajan erästä -Ed. Koskisen ym. toiv.al. n:o 107 (1951 vp.) 40540: haastattelua koskeva kysymys, ja ministeri eräiden perheellisten rintamasotilaiden maan- 40541: Huunosen siihen antama vastaus 414. saantioikeuden järjestämisestä. Liitteet IX,2s. 40542: s. 861 (1951 vp.). - Käsitelty lak.al. n:o 62 40543: Asuntoviljelystilat: - Ks. Asutustoiminta. (1952 vp.) yhteydessä. - Ks. Maanhankinta- 40544: laki. 40545: - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 109 (1951 vp.) 40546: Asutus: - Ks. Asutustoiminta. toimenpiteistä vuoden 1936 asutuslain toimeen- 40547: panon jatkamiseksi. Liitteet IX,ao. s. 863. 40548: Asutuslainsäädäntö: - Ks. Maankäyttölaki. (1951 vp.). - Käsitelty lak.al. n:o 76 (1951 40549: vp.) yhteydessä. 40550: Asutuslautakunnat: - Ks. Asutustoiminta. -Ed. Soinisen ym. toiv.al. n:o 110 (1951 vp.) 40551: esityksen antamisesta valtion ja puutavarayh- 40552: tiöiden maiden lunastamisesta viljelys- ja asu- 40553: Asutusrahasto: Ed. Aition ym. rah.al. n:o 514 tustarkoituksiin sekä lisämaaksi tontille. Liit- 40554: korotetun määrärahan osoittamisesta siirtona teet IX,31. s. 864 (1951 vp.). - Käsitelty 40555: asutusrahastoon. Liitteet IV,616. s. 1420. L. lak.al. n:o 76 (1951 vp.) yhteydessä. 40556: Vv: aan 1950. Käsitelty tulo- ja menoarvion Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n: o 111 ( 1951 40557: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 125. A. K. 3647, vp.) esityksen antamisesta maareformista elin- 40558: 3708. A. II. kelpoisten viljelystilojen muodostamiseksi ruot- 40559: Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 515 määrärahan sinkielisissä ja kaksikielisissä kunnissa. Liitteet 40560: osoittamisesta siirtona asutusrahastoon. Liit- IX,32. s. 865 ja 867 (1951 vp.). - Käsitelty 40561: teet IV,617. s. 1421. L. Vv:aan 1950. Käsi- lak.al. n:o 76 (1951 vp.) yhteydessä. 40562: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 114 (1951 vp.) 40563: n:o 87. s. 125. A. K. 3647, 3708. A. II. toimenpiteistä Sallan kunnan alueella maan- 40564: saantiin oikeutettujen rintamamiesten asutta- 40565: Asutustiet: - Ks. Maantiet. miseksi. Liitteet IX,35. s. 872 (1951 vp.). - 40566: Käsitelty hall.esit. n: o 24 yhteydessä. - Ks. 40567: Asutustoiminta: Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o Maanhankintalaki. 40568: 66 laiksi asutuslautakunnista annetun lain - Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 124 (1952 vp.) 40569: 40570: 512 40571: 4090 Asialuettelo 1953. 40572: 40573: 40574: esityksen antamisesta uudesta asutuslaista. Liit- - Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 105 autoverolaiksi. 40575: teet IX,s2. s. 354 (1952 vp.). - Käsitelty Liitteet IV1819. s. 1640. L. Vv:aan 1495. - 40576: lak.al. n:o 76 (1951 vp.) yhteydessä. Käsitelty osittain hall.esit. n:o 55 yhteydessä. 40577: - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 128 (1952 vp.) -Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 341 autojen re- 40578: toimenpiteistä Pohjois-Suomen valtionmaiden kisteröintiasiain siirtämisestä poliisiviranomai- 40579: pikaiseksi asuttamiseksi. Liitteet IX,36. s. 359 sille. Liitteet XII,16. s. 718. L. Kulkv: aan 40580: (1952 vp.). - Käsitelty lak.al. n:o 76 (1951 151. Kulkvm. n:o 32 (Toiv.al. miet. n:o 75). 40581: vp.) yhteydessä. Pp. 2088. A. K. 2105. A. V: 2. 40582: - Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 130 (1952 vp.) - Ed. Leikolan ym. toiv.al. n: o 344 maahan tuo- 40583: määrärahasta tien rakentamiseksi Kiuruveden tavien auto- ja traktorimerkkien lukumäärän 40584: kunnan Remeskylän asutusalueelle. Liitteet rajoittamisesta. Liitteet XII,19. s. 721. L. 40585: IX,s.s. s. 361 (1952 vp.). Mtvm. n:o 16 (Toiv.- Kulkv:aan 151. Kulkvm. n:o 35 (Toiv.al. 40586: al. miet. n:o 82). Pp. 2120. A. K. 2220. Katso- miet. n:o 79). Pp. 2088. A. K. 2105. A. V: 2. 40587: taan rauenneeksi. A. V: 2. - Ks. Liikenne. Liikevaihtovero. Postilaitos. 40588: - Ed. Innalan rah.al. n:o 160 määrärahan osoit- 40589: tamisesta Suomen asutuksen yleisluettelon laa- Avajaiset: - Ks. Valtiopäivät. 40590: timisen jatkamista varten. Liitteet IV,262. 40591: s. 1011. L. Vv:aan 1927. Käsitelty tulo- ja Avioliitto: Hallituksen esitys n:o 21 laiksi eral- 40592: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 70. den Suomen, Tanskan, Islannin, Norjan ja 40593: A. K. 3371. A. II. Ruotsin kesken 6 päivänä helmikuuta 1931 40594: - Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 244 korotetun tehdyn, avioliittoa, lapseksiottamista ja hol- 40595: määrärahan osoittamisesta maanparannus-, tien- housta koskevia kansainvälis-yksityisoikeudel- 40596: teko-, raivaus- ja rakennustöihin asutustoimin- lisia määräyksiä sisältävän sopimuksen 2, 7 40597: taa varten. Liitteet IV,346. s. 1108. L. Vv:aan ja 9 artiklan muuttamista koskevan sopimuk- 40598: 1934. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, sen sisältämien säännöksien hyväksymisestä, 40599: Vvm. n:o 87. s. 79. A. K. 3413. A. II. ilmoitetaan Edk:lle 562. L. Ulkv:aan 593. 40600: Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o 245 määrära- Ulkvm. n:o 7 (Mietinnön liitteenä Lv:n lau- 40601: han osoittamisesta tilapäisten kanslia-apulais- sunto n:o 2). Pp. 1124. 1 K. 1220. Suurvm. 40602: ten ja rakennusmestarien palkkaamiseen suu- n: o 49. 2 K. 1266. 3 K. ja A. K. 1296. Edus- 40603: rimpiin asutustarkastajapiireihin. Liitteet kunnan vastaus. A. I. 40604: IV,347. s. 1109. L. Vv:aan 1934. Käsitelty 40605: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. Aviopuolisot: - Ks. Verotus. 40606: s. 80. A. K. 3413. A. II. 40607: - Ed. Kosolan ym. tutkimuksen suorittamista Avustukset: - Ks. Ammattiopinnot. Asunnot. In- 40608: asutustoiminnan oikeudellisesta puolesta, ja mi- valiidit. Kalastus. Kotiteollisuus. Kuivatustyöt. 40609: nisteri Luukan siihen antama vastaus 565. Kunnat. Maatalous. Maitotalous. Metsätalous. 40610: - Ed. Korsbäckin ym. asutusrahastosta annetta- Sotilasavustukset. Sähkö. Työkyvyttömät. 40611: vien varojen käyttämistä koskeva kysymys, ja Työttömyys. Valtionavustukset. Vanhukset. 40612: ministeri Westermarckin siihen antama vastaus 40613: 3905. 40614: - Ks. Maanhankintalaki. Maankäyttölaki. Maan- B. 40615: tiet. Maatalous. MaaJtalousministeriö. Siirto- 40616: väki. Brasilia: Ks. Kauppasopimukset. 40617: Asutusyhteismetsät: - Ks. Maankäyttölaki. Budjetti: Ks. Tulo- ja menoarvio. 40618: Auraus: - Ks. Maantiet. 40619: D. 40620: Auskultantit: - Ks. Oppikoulut. 40621: Decca: - Ks. Kartoittaminen. 40622: Autojen vuokraus: Ed. Mohellin ym. autojen vuok- 40623: raustoiminnassa ilmenneitä epäkohtia koskeva Degerby: - Ks. Tulli. 40624: kysymys, ja ministeri Junttilan siihen antama 40625: vastaus 2599. 40626: Diakonissalaitos: - Ks. Sairaalat. 40627: Autonkuljettajat: - Ks. Eläkkeet. 40628: Diakonissat: - Ks. Eläkkeet. 40629: Autot: Hallituksen esitys n:o 55 autoverolaiksi, 40630: ilmoitetaan Edk:lle 1418. L. Vv:aan 1485. 40631: Vvm. n:o 35. Pp. 1498. 1 K. 1552. - Esitys E. 40632: peruutetaan 1557. Tasavallan presidentin ja 40633: hallituksen kirjelmä. A. I. Ebeneser-koti: - Ks. Seminaarit. 40634: - Hallituksen esitys n: o 79 autoverolaiksi, ilmoi- 40635: tetaan Edk:lle 1625. L. Vv:aan 1778. Vvm. Eduskunnan istunnot: Eduskunnan istuntojen kes- 40636: n:o 48. Pp. 1964. 1 K. 1993. Suurvm. n:o 84. keyttäminen 889. Valtiopäivätyön jatkaminen 40637: 2 K. 2208. 3 K. 2231. Eduskunnan vastaus. 1108. Istuntojen keskeyttäminen 1389. Istun- 40638: A. III: 1. tojen keskeyttäminen 1557. Isuntojen keskeyt- 40639: Asialuettelo 1953. 4091 40640: 40641: 40642: täminen 2685, 3809. Istuntojen lopettaminen Elatusapu: Hallituksen esitys n: o 22 laiksi eral- 40643: 3912. den Suomen, Tanskan, Islannin, Norjan ja 40644: - Ks. Valtiopäivät. Ruotsin kesken elatusavun perimisestä pakko- 40645: toimin 10 päivänä helmikuuta 1931 tehdyn 40646: Eduskunnan jäsenet: Edustajain aakkosellinen sopimuksen 1, 2 ja 3 artiklain muuttamista 40647: luettelo 1-3. Luettelo eduskunnan jäsenistä koskevan sopimuksen sisältämien säännöksien 40648: vaalipiireittäin 5-9. Ilmoittautuneita edusta- hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle 562. L. 40649: jia (Rönkkö, Hautala) 21, (Rauste) 82. Uusi Ulkv:aan 593. Ulkvm. n:o 8 (Mietinnön liit- 40650: edustaja (toimittaja Georg Backlund) 1231. teenä Lv:n lausunto n:o 3). Pp. 1124. 1 K. 40651: Uusi edustaja (maanviljelijä Onni Eevert 1220. Suurvm. n:o 50. 2 K. 1266. 3 K. ja 40652: Mannila) 1429. Uusi edustaja (saarnaaja Ber- A. K. 1296. Eduskunnan vastaus. A. I. 40653: tel Lindh) 2586. - Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n: o 11 laiksi 40654: lapsen elatusavun turvaamisesta eräissä tapauk- 40655: Eduskunnan kirjasto: Eduskunnan kirjaston ker- sissa annetun lain muuttamisesta. Liitteet II,5. 40656: tomus vuodelta 1952, ilmoitetaan Edk: lle 406. s. 43. L. Lv:aan 126. Lvm. n:o 13 (Lak.al. 40657: L. Siv:aan 460. Sivm. n:o 4. Pp. 761. A. K. miet. n:o 42). Pp. 3871. 1 K. 3884. A. V: 1. 40658: 797. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 40659: Elatusvelvolliset: - Ks. Tapaturma. 40660: Eduskunnan päätös: A. V: 2. 40661: Elinkustannusindeksi: - Ks. Talletukset. 40662: Eduskunnan tarkistajat: - Ks. Tarkistajat. 40663: Elokuvat: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n: o 180 elo- 40664: kuvien ja kirjallisten julkaisujen siveellisen ta- 40665: Eduskunta: Ed. Salmisen ym. rah.al. n:o 177 son valvonnasta. Liitteet VIII,49. s. 426. L. 40666: määrärahan osoittamisesta yhtenäisen teoksen Siv:aan 142. 40667: aikaansaamiseksi kansanedustuslaitoksemme ke- 40668: hityksestä. Liitteet IV,279. s. 1029. L. Vv:aan Eläinlääkintä: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 266 40669: 1930. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, korotetun määrärahan osoittamisesta eläintau- 40670: Vvm. n:o 87. s. 71. A.K. 3371. A. II. tien ehkäisemiseen. Liitteet IV,368. s. 1130. 40671: - Ks. Valtiopäiväjärjestys. L. Vv: aan 1935. Käsitelty tulo- ja menoar- 40672: vion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 83. A.K. 40673: Edustajaluettelo: Aakkosellinen luettelo 1-3. 3413. A. II. 40674: Luettelo eduskunnan jäsenistä vaalipiireittäin - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 267 määrärahan 40675: 5-9. osoittamisesta tilapäisen henkilökunnan pysyt- 40676: tämiseksi elinlääkintölaboratoriossa. Liitteet 40677: Edustapalkkio: Ks. Tulo- ja omaisuusvero (Lak. IV,369. s. 1131. L. Vv: aan 1935. Käsitelty 40678: al. n:o 34). tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 40679: Edustajanvaalit: Hallituksen esitys n: o 138 laiksi s. 83. A. K. 3413. A. II. 40680: kansanedustajain vaalista vuonna 1954, ilmoi- -Ed. V. Eskolan ym. rah.al. n:o 268 määrärahan 40681: tetaan Edk:lle 2536. L. Prv: aan 2539. Prvm. osoittamisesta valtion eläinlääkintölaborato- 40682: n: o 38. Pp. 2594. 1 K. 2595. Suurvm. n: o riossa lakkautettavaksi ehdotettujen tilapäis- 40683: 135. 2 K. 2657. 3 K. 2747. Eduskunnan vas- ten tointen pysyttämiseksi. Liitteet IV,370. 40684: taus. A. III: 1. s. 1132. L. Vv:aan 1935. Käsitelty tulo- ja 40685: - Ed. Teirin ym. lak.al. n:o 3 laiksi kansan- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 83. 40686: edustajain vaalista annetun lain muuttamisesta. A. K. 3413. A. II. 40687: Liitteet I,s. s. 13 ja 14. L. Prv: aan 126. - Ed. Luukan rah.al. n:o 538 määrärahan osoit- 40688: Prvm. n:o 12 (Lak.al. miet. n:o 13). Pp. 559. tamisesta eläinlääketieteellisen korkeakoulun 40689: 1 K. 589. Suurvm. n:o 25. 2 K. 619. 3 K. ja rakentamiseen. Liitteet IV,64:0. s. 1444. L. 40690: A. K. 635. Eduskunnan toivomus. A. V: 1. Vv:aan 1951. Käsitelty tulo- ja menoarvion 40691: - Ed. österholmin ym. toiv.al. n:o 2 esityksen yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. A.K. 3674, 40692: antamisesta sellaisesta muutoksesta vaalilakiin, 3735. A. II. 40693: että puolueiden edustajapaikkojen lukumäärä 40694: vastaisi puolueiden äänimäärää koko maassa. Eläinlääkärit: Ed. K. Eskolan ym. toiv.al. n:o 120 40695: Liitteet I,s. s. 23 ja 24. L. Prv: aan 132. toimenpiteistä valtion osallistumiseksi eläinlää- 40696: Prvm. n:o 32 (Toiv.al. miet. n:o 95). Pp. kärien matkakustannuksiin. Liitteet VI,4:0. s. 40697: 2357. A. K. 2376, 2427. A. V: 2. 312. L. Tv:aan 139. Tvm. n:o 13 (Toiv.al. 40698: miet. n:o 72). Pp. 2030. A. K. 2049. A. V: 2. 40699: Edustajat: - Ks. Eduskunnan jäsenet. Valtio- 40700: päiväjärjestys. Eläintaudit: - Ks. Eläinlääkintä. 40701: 40702: Edustus: - Ks. Lähetystöt. Eläkeasiainosasto: - Ks. Valtiovarainministeriö. 40703: 40704: Egyptinparrut: Ed. J. Wirtasen ym. egyptinparru- Eläketurva: Ed. Borg-Sundmanin vanhusten ja 40705: jen vientiä koskeva kysymys, ja kauppa- ja työkyvyttömien eläketurvaa koskeva kysymys, 40706: teollisuusministeri Auran siihen antama vas- ja sosiaaliministeri Kaitilan siihen antama 40707: taus 2434. vastaus 3861. 40708: 4092 Asialuettelo 1953. 40709: 40710: 40711: - Ed. Mustosen ym. työntekijäin oikeutta ela- ja eläkkeiden lainsäädännöllisestä järjestämi- 40712: tuksen saamiseen työsuhteen nojalla koskeva sestä. Liitteet VII,21. s. 759 (1951 vp.). Ltvm. 40713: kysymys, ja ministeri Karvikon siihen antama n:o 33 (A. V: 2. 1952 vp. - Toiv.al. miet. 40714: vastaus 3869. n:o 175). Pp. 43. A. K. 72. 40715: - Ed. Stenbergin ym. rah.al. n: o 410 määrä- 40716: Eläkkeet: Hallituksen esitys n: o 46 laiksi eräiden rahan osoittamisesta kansaneläkelain ulkopuo- 40717: huoltoeläkkeiden voimassa pysyttämisestä, il- lelle jääneiden työkyvyttömien eläkekysymyk- 40718: moitetaan Edk:lle 1273. L. Vv:aan 1307. Vvm. sen järjestämiseksi. Liitteet IV,512. s. 1298. 40719: n:o 88. Pp. 3640. 1 K. 3646. Suurvm. n:o L. Vv:aan 1944. Käsitelty tulo- ja menoarvion 40720: 154. 2 K. 3695. 3 K. 3816. Eduskunnan vas- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 105. A. K. 3557. 40721: taus. A. I. A. II. 40722: - Hallituksen esitys n: o 4 7 toisen korvauslain - Ed. Turkan ym. rah.al. n:o 413 määrärahan 40723: 7 §: n 2 momentissa tarkoitetuista eläkkeistä osoittamisesta kansaneläkelain ja vanhuusavus- 40724: annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle tuslain ulkopuolelle jääneiden työkyvyttömäin 40725: 1273. L. Vv:aan 1307. Vvm. n:o 89. Pp. 3640. toimeentulon avustamiseen. Liitteet IV,515. s. 40726: 1 K. 3646. Suurvm. n: o 155. 2 K. 3695. 3 K. 1301. L. Vv: aan 1944. Käsitelty tulo- ja 40727: 3816. Eduskunnan vastaus. A. I. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 105. 40728: - Hallituksen esitys n: o 145 evankelis-luterilaisen A. K. 3557. A. II. 40729: kirkon eläkelain muuttamisesta, ilmoitetaan - Ks. Invaliidit. Kansakoulut. Kansaneläkelaki. 40730: Edk:lle 2754. L. Ltv:aan 2861. Ltvm. n:o 21. Kirkkolaki. Kotitalous. Maatalouskoulut. Työ- 40731: Pp. 2908. 1 K. 2925. Suurvm. n:o 144. 2 K. kyvyttömät. Vanhukset. 40732: 2955. 3 K. 3032. Eduskunnan vastaus. A. 40733: III: 1. Elänteenjärvi: - Ks. Kuivatustyöt. 40734: - Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 32 (1951 vp.) 40735: laiksi upseerien, aliupseerien ja lentomestarien Emäntäkoulut: Ed. Vilhulan ym. toiv.al. n:o 223 40736: oikeudesta eläkkeeseen. Liitteet IV,15. s. 104 emäntäkoulun rakentamisesta Keski-Suomeen. 40737: (1951 vp.). Vvm. n:o 2 (Lak.al. miet. n:o 2. Liitteet IX,56. s. 525. L. Mtv:aan 144. 40738: - Mietinnön liitteenä Puolv:n lausunto n:o 1 - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 224 määrä- 40739: vuodelta 1952). Pp. 315. 1 K. 373. Suurvm. rahasta Korsholman emäntäkoulun kouluraken- 40740: n:o 15. 2 K. 377. 3 K. 402. A. V: 1. nuksen rakentamista varten. Liitteet IX,57. s. 40741: - Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 16 toimenpiteistä 526 ja 527. L. Mtv:aan 145. 40742: kiinteistön kaupassa rahassa suoritettaviksi - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 225 määrärahasta 40743: sovittujen eläkkeiden korottamiseksi sopimuk- Kemijärven emäntäkoulun opettajain asuntora- 40744: sen teon jälkeen tapahtunutta rahanarvon ale- kennuksen sekä luokka- ja oppilasasuntoraken- 40745: nemista vastaaviksi. Liitteet II,14. s. 55. L. nuksen rakentamiseen. Liitteet IX,5,s. s. 528. 40746: Lv:aan 133. L. Mtv:aan 145. 40747: - Ed. Hakalan toiv.al. n:o 45 eläkkeen määrää- - Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 226 toimenpiteistä 40748: misestä samasta virasta saman perusteen mu- emäntäkoulun perustamiseksi Alatornion kun- 40749: kaan eläkkeelle siirtymisen ajankohdasta riip- taan. Liitteet IX, 59. s. 529. L. Mtv: aan 145. 40750: pumatta. Liitteet IV,57. s. 169. L. Vv:aan 135. - Ed. Meriläisen ym. toiv.al. n:o 227 määrä- 40751: - Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n: o 46 valtion palve- rahasta emäntäkoulutalon rakentamiseksi Sot- 40752: luksessa autonkuljettajina olevien eläkeiän alen- kamon kunnan Vuorelan tilalle. Liitteet IX,so. 40753: tamisesta. Liitteet IV,5.s. s. 170. L. Vv: aan s. 530. L. Mtv:aan 145. 40754: 135. - Ed. östensonin ym. toiv.al. n:o 233 Uuden- 40755: - Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n: o 292 yksityis- maan ruotsalaisen nuorisoliiton emäntäkoulun 40756: oikeudellisessa työsuhteessa olevien työntekijäin ottamisesta valtion haltuun. Liitteet IX,ss. s. 40757: eläkekysymyksen järjestämisestä. Liitteet X,16. 537 ja 538. L. Mtv:aan 145. 40758: s. 650. L. Työv:aan 148. Ed. Häppölän ym. rah.al. n: o 5 määrärahan 40759: - Ed. Rytingin ym. toiv.al. n: o 293 vanhuus- ja osoittamisesta halpakorkoiseksi lainaksi Etelä- 40760: työkyvyttömyyseläkkeiden yhdenmukaistamises- Hämeen emäntäkoulun perustamista varten. 40761: ta. Liitteet X,n. s. 651. L. Työv: aan 148. Liitteet IV,li07. s. 235. L. Vv:aan, jonka tulee 40762: - Ed. Pohjalan ym. toiv.al. n:o 296 kansaneläke- pyytää Mtv:n lausunto, 131. Käsitelty tulo- 40763: lain ja vanhuusavustuslain ulkopuolelle jäänei- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 40764: den työkyvyttömien eläkekysymyksen järjestä- 124 (Mietinnön liitteenä Mtv: n lausunto n: o 40765: misestä. Liitteet X,20. s. 655. L. Työv: aan 148. 3). A. K. 3647, 3708. A. II. 40766: - Ed. Kujalan ym. toiv.al. n:o 20 (1951 vp.) - Ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 192 määrärahan 40767: vähävaraisten vanhusten eläke- ym. tulojen osoittamisesta emäntäkoulun perustamiseksi 40768: verovapaudesta. Liitteet IV,37. s. 158 (1951 Runnin tilalle. Liitteet IV;294. s. 1045. L. 40769: vp). Ltv:n lausunto n:o 1 (1951 vp.) Vv:lle. Vv: aan 1931. Käsitelty tulo- ja menoarvion 40770: A. V. yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 73. A. K. 3413. 40771: -Ed. Kuittisen toiv.al. n:o 21 (1951 vp.) pien- A. II. 40772: tuloisten eläkkeensaajien vapauttamisesta kun- - Ed. Väänäsen ym. rah.al. n:o 195 määrärahan 40773: nan- ja valtionveroista. Liitteet IV,38. s. 159 osoittamisesta Suonenjoen emäntäkoulun koti- 40774: (1951 vp.). Ltv:n lausunto n:o 1 (1951 vp.) talousneuvojakurssin opettajain palkkaukseen. 40775: Vv:lle. A. V. Liitteet IV,297. s. 1048. L. Vv:aan 1931. Käsi- 40776: - Ed. Niemen ym. toiv.al. n:o 77 (1951 vp.) telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 40777: kirkonpalvelijain ja diakonissain palkkauksen 87. s. 73. A. K. 3413. A. II. 40778: Asialuettelo 1953. 4093 40779: 40780: -Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 203 määrärahan Etelä-Suomi: - Ks. Maatalous. 40781: osoittamisesta Kemijärven emäntäkoulun kou· 40782: lurakennuksen rakentamista varten. Liitteet Etuoikeusasetus: Hallituksen esitys n:o 163 laiksi 40783: IV,305. s. 1060. L. Vv: aan 1931. Käsitelty etuoikeusasetuksen 2 ja 4 §: n muuttamisesta, 40784: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. ilmoitetaan Edk:lle 3109. L. Lv:aan 3175. 40785: s. 130. A. K. 3674, 3735. A. II. Lvm. n: o 16. Pp. 3871. 1 K. 3873. Suurvm. 40786: - Ks. Kotitalous. n:o 169. 2 K. 3882. 3 K. 3913. Eduskunnan 40787: vastaus. A. III: 1. 40788: Ennakkomaksu: Ks. Sairaalat. Suhdannepidä· 40789: tykset. Etäliittyjät: - Ks. Puhelin. 40790: 40791: Ennakkoperintälaki: Hallituksen esitys n: o 152 Evijärvi: - Ks. Kuivatustyöt. 40792: laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta, ilmoi- 40793: tetaan Edk:lle 2892. L. Vv:aan 2908. Vvm. 40794: n:o 90. Pp. 3641. 1 K. 3646. Suurvm. n:o 40795: 156. 2 K. 3695. 3 K. 3816. Eduskunnan vas- F. 40796: taus. A. III: 1. 40797: - Hallituksen esitys n: o 39 ( 1952 vp.) ennakko- Farmakologinen laitos: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. 40798: perintälaiksi (A. I. 1952 vp.). Ltv:n lausunto n:o 269 määrärahan osoittamisesta farmakologi- 40799: n:o 5 Vv:lle. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 2. sen laitoksen tilapäisen laboratorioapulaisen 40800: - Ed. Wiherheimon ym. lak.al. n:o 35 laiksi palkkaamiseen. Liitteet IV,371. s. 1134. L. 40801: ennakkoperintälain muuttamisesta. Liitteet V v: aan 1935. Käsitelty tulo- ja menoarvion 40802: IV,2 3. s. 121. L. V v: aan, jonka tulee pyytää yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 83. A. K. 3413. 40803: Ltv: n lausunto, 128. Ltv: n lausunto n: o 8. A. II. 40804: A. V. 40805: - Ed. Öhmanin lak.al. n: o 36 laiksi ennakkope- Farmaseutit: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 40806: rintälain muuttamisesta. Liitteet IV,24. s. 122 109 toimenpiteistä apteekkimaksujen käyttä· 40807: ja 123. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n misestä farmaseuttisen laitoksen ja farmasia- 40808: lausunto, 128. Ltv:n lausunto n:o 7. A. V. kunnan eläkkeiden hyväksi. Liitteet VI,211. s. 40809: - Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 37 laiksi en- 296. L. Tv:aan 138. 40810: nakkoperintälain muuttamisesta. Liitteet IV,25. -Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 110 farmaseutti- 40811: s. 124. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n sen opetuksen uudistamisesta. Liitteet Vl,30. 40812: lausunto, 128. Ltv:n lausunto n:o 7. A. V. s. 297. L. Vv:aan 138. 40813: - Ks. Verotus. 40814: Fladan: - Ks. Ruoppaustyöt. 40815: Ensikertaiset rikoksentekijät: - Ks. Kansalais· 40816: luottamus. Forsbyn saha: Ed. Rosenbergin ym. Pernajan pitä- 40817: jässä sijaitsevan Forsbyn sahan toiminnan 40818: Ensi Koti: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o seisauttamista koskeva kysymys, ja ministeri 40819: 513 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi Ensi Kleemolan siihen antll!ma vastaus 82. 40820: Kotien perustamiskustannuksiin. Liitteet IV,615. 40821: s. 1419. L. Vv:aan 1950. Käsitelty tulo- ja Fyysilliset henkilöt: - Ks. Korvaus. 40822: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 125. 40823: A. K. 3647, 3708. A. II. 40824: G. 40825: Epäpätevät opettajat: - Ks. Kansakoulut. 40826: Geodeettinen laitos: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. 40827: Erikoiskurssit: - Ks. Ammattikasvatus. n: o 265 korotetun määrärahan osoittamisesta 40828: eräisiin geodeettisen laitoksen töihin. Liitteet 40829: Erikoistilat: - Ks. Maankäyttölaki. IV,367. s. 1129. L. Vv:aan 1935. Käsitelty 40830: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 40831: Eriksgård: - Ks. Maatalouskoulut. s. 83. A. K. 3413. A. II. 40832: 40833: Esittelemättä jäänyt aloite: - Ks. Kansaneläke- Geologinen tutkimuslaitos: Ed. Järnefeltin ym. 40834: laki. rah.al. n: o 338 määrärahan osoittamisesta eräi- 40835: den geologisen tutkimuslaitoksen lakkautetta- 40836: Etelä-Häme: - Ks. Ammattikoulut. vakai ehdotettujen toimien sekä tutkimus- 40837: määrärahan pysyttämiseksi. Liitteet IV,440. 40838: Etelä-Pohjanmaa: s. 1215. L. Vv: aan 1940. Käsitelty tulo- ja 40839: Ks. Ammattikoulut. Maa- 40840: talous. Seminaarit. Varastointi. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 93. 40841: A. K. 3548. A. II. 40842: - Ed. Tuurnan ym. rah.al. n: o 339 määrärahan 40843: Etelä-Saimaa: - Ks. Sairaalat. osoittamisesta geologisesta tutkimuslaitoksesta 40844: lakkautettaviksi ehdotettujen toimien pysyttä- 40845: Etelä-Savo: - Ks. Teollisuus. miseksi. Liitteet IV,441. s. 1216. L. Vv:aan 40846: 4094 Asialuettelo 1953. 40847: 40848: 40849: 1940. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, - n: o 13 laiksi räjähdysvaarallisista aineista. 40850: Vvm. n:o 87. s. 93. A. K. 3548. A. II. - Ks. Räjähdysaineet. 40851: Ed. Salmisen ym. rah.al. n:o 552 määrärahan - n:o 14 laiksi Turun merenkulkukoulun kiin- 40852: osoittamisesta geologisen tutkimuslaitoksen toi- teistön luovuttamisesta Turun kaupungille. - 40853: mitalon rakennustyön jatkamista varten. Liit- Ks. Valtion maaomaisuus. 40854: teet IV,654. s. 1459. L. Vv:aan 1952. Käsi- - n: o 15 eräiksi sotilasvammalainsäädäntöä kos- 40855: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. keviksi muutoksiksi. - Ks. Sotilasvamma. 40856: n: o 87. s. 131. A. K. 367 4, 3708. A. II. - n:o 16 nuoria rikoksentekijöitä sekä eräitä 40857: rangaistusseuraamuksia koskevan lainsäädän- 40858: Gloppsten: Ks. Merenkulku. nön muuttamisesta. - Ks. Nuoret rikoksen- 40859: tekijät. 40860: Greggböhle Egendom: - Ks. Purkupäätökset. - n:o 17 maatalouden työaikalaiksi. - Ks. Työ- 40861: aika. 40862: - n: o 18 laiksi työajasta metsä- ja uittotöissä. 40863: H. 40864: - Ks. Työaika. 40865: - n:o 19 leipomotyölaiksi. - Ks. Työaika. 40866: Haastattelu: - Ks. Asuntotuotantotoimikunta. - n: o 20 merityöaikalaiksi. - Ks. Työaika. 40867: - n:o 21 laiksi eräiden Suomen, Tanskan, Is- 40868: lannin, Norjan ja Ruotsin kesken 6 päivänä 40869: Hailuoto: - Ks. Sähkö. helmikuuta 1931 tehdyn, avioliittoa, lapseksi- 40870: ottamista ja holhousta koskevia kansainvälis- 40871: Hallavahingot: Ed. Mustosen ym. hallavahinkojen yksityisoikeudellisia määräyksiä sisältävän so- 40872: torjumista koskeva kysymys, ja maatalousmi- pimuksen 2, 7 ja 9 artiklan muuttamista kos- 40873: nisteri J utilan siihen antama vastaus 3876. kevan sopimuksen sisältämien säännöksien hy- 40874: väksymisestä. - Ks. Avioliitto. 40875: Hallikkaanjoki: - Ks. Sillat. - n:o 22 laiksi eräiden Suomen, Tanskan, Is- 40876: lannin, Norjan ja Ruotsin kesken elatusavun 40877: Hallintasopimustilat: - Ks. Siirtoväki. periruisestä pakkotoimin 10 päivänä helmikuuta 40878: 1931 tehdyn sopimuksen 1, 2 ja 3 artiklain 40879: muuttamista koskevan sopimuksen sisältämien 40880: Hallintoasiat: - Ks. Muutoksenhaku. säännöksien hyväksymisestä. - Ks. Elatusapu. 40881: - n:o 23 Suomen ja Ruotsin välillä riitaisuuk- 40882: Hallintokustannukset: - Ks. Siirtoväki. sien Sovinnollisesta ratkaisemisesta 29 päivänä 40883: tammikuuta. 1926 solmittuun sopimukseen teh- 40884: Hallituksen esitykset: N: o 1 laiksi lääketieteelli- tyä lisäystä koskevan sopimuksen hyväksymi- 40885: sistä ruUliUiinavauksista. - Ks. Ruumiinavauk- sestä. - Ks. Sovintoratkaisu. 40886: set. - n:o 24 laeiksi Kuusamon ja Sallan kuntien 40887: - n: o 2 kunnallisvaltuutettujen vaalia koskevan maanhankintalain ja lisämaan antamisesta 40888: lainsäädännön uudistamisesta. - Ks. Kunnal- Kemijärven ja Sallan kunnissa sekä Kuusamon 40889: lisvaalit. kunnan Liikasen kylässä oleville liian pienille 40890: - n:o 3 laiksi säännöllisen, yleisen liikeyritys- tiloille annetun lain muuttamisesta. - Ks. 40891: laskennan toimittamisesta. - Ks. Liikeyritys- Maanhankintalaki. 40892: laskenta. n: o 25 asuntotuotantolaiksi. - Ks. Asunto- 40893: - n: o 4 valtion viljavarastosta annetun lain tuotanto. 40894: muuttamisesta. - Ks. Viljavarastot. - n:o 26 laiksi eräistä Suomen Tasavallan ja 40895: - n: o 5 laiksi eräiden maanhankintalain no- Amerikan Yhdysvaltain välillä tulon kaksin- 40896: jalla annettujen lainvoiman saaneiden pää- kertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja veron 40897: tösten purkamisen rajoittamisesta. - Ks. Pur- kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen ai- 40898: kupäätökset. heuttamista poikkeuksista tulo- ja omaisuus- 40899: - n:o 6 yleisiä teitä koskevan lainsäädännön vero- sekä ennakkoperintälakeihin. - Ks. Vero- 40900: uudistamiseksi. - Ks. Tielaki. tus. 40901: - n:o 7 laiksi korkeakoulustipendeistä. - Ks. n: o 27 laiksi eräistä Suomen Tasavallan ja 40902: Stipendit. Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdisty- 40903: - n: o 8 laiksi maanhankintalain muuttamisesta. neen Kuningaskunnan välillä tulon kaksinker- 40904: - Ks. Maanhankintalaki. taisen verottamisen ja tuloveron kiertämisen 40905: - n: o 9 laiksi viljavarastojen rakentamisen ra- ehkäisemiseksi tehdyn sopimuksen aiheutta- 40906: hoittamisesta annetun lain muuttamisesta. mista poikkeuksista tulo- ja omaisuusvero- sekä 40907: Ks. Viljavarastot. ennakkoperintälakeihin. - Ks. Verotus. 40908: n:o 10 laiksi erään tilusvaihdon suorittamisesta - n: o 28 erään uuden viran perustamisesta maa- 40909: valtion ja Oulun kaupungin välillä. - Ks. talousministeriön yleiseen osastoon. Ks. 40910: Valtion maaomaisuus. Maatalousministeriö. 40911: - n:o 11 laiksi kansakoulunopettajien poikkeuk- - n:o 29 laiksi asevelvolliselle muulta kuin vaki· 40912: sellisesta valmist!l!misesta ja nimittämisestä an- naisen väen palvelusajalta suoritettavasta palk- 40913: netun lain Voimassaoloajan pidentämisestä. -- kauksesta. - Ks. Puolustuslaitos. 40914: Ks. Kansakoulut. - n: o 30 sairaalalaiksi. - Ks. Sairaalat. 40915: - n: o 12 osuuskuntia koskevan lainsäädännön - n:o 31 metsänparannuslaiksi. - Ks. Metsä- 40916: uudistamiseksi. - Ks. Osuuskunnat. talous. 40917: Asialuettelo 1953. 4091> 40918: 40919: - n:o 32 laiksi asuntorakennustoiminnan kehittä- - n:o 55 autoverolaiksi. - Ks. Autot. 40920: miseksi myönnettävistä tutkimus- ja julkaisu- - n:o 56 laiksi korotetun ja erityisen liikevaihto- 40921: määrärahoista annetun lain muuttamisesta. -- veron suorittamisesta eräistä tavaroista. - Ks. 40922: Ks. Asuntotuotanto. Liikevaihtovero. 40923: - n:o 33 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1953 n: o 57 laiksi kulta- ja hopeateosten erityis- 40924: tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja meno- verosta. - Ks. V erotus. 40925: arvio. n:o 58 laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- 40926: - n:o 34 laiksi uuden viran perustamisesta Hel- nosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa an- 40927: singin yliopistoon. - Ks. Yliopisto. nettujen asetusten muuttamisesta. - Ks. Kun- 40928: - n:o 35 lisävaltuuksien antamisesta valtioneu- nallishallinto. 40929: vostolle lainanottoon vuoden 1953 aikana. - - n:o 59 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 40930: Ks. Valtion lainat. - Ks. Liikevaihtovero. 40931: n:o 36 Suomen ja Norjan välillä riitaisuuk- n:o 60 laiksi valtion vuoden 1953 neljän pro- 40932: sien sovinnollisesta ratkaisemisesta 3 päivänä sentin obligatiolainan indeksikorotuksen vero- 40933: helmikuuta 1926 solmittuun sopimukseen teh- vapaudesta. - Ks. Verotus. 40934: tyä lisäystä koskevan sopimuksen hyväksymi- n: o 61 laiksi tupakkavalmisteveron ja makeis- 40935: sestä. - Ks. Sovintoratkaisu. valmisteveron maksuajasta. - Ks. Tupakka- 40936: - n:o 37 kansakoululaiksi. - Ks. Kansakoulut. valmistevero. 40937: - n: o 38 laiksi kaupunkien osanotosta poliisi- - n:o 62 laiksi eräiden maanhankintalain nojalla 40938: laitosten menoihin annetun lain muuttamisesta. annettujen lainvoiman saaneiden päätösten pur- 40939: - Ks. Poliisi. kamisen rajoittamisesta. - Ks. Purkupäätök- 40940: - n:o 39 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön set. 40941: muuttamisesta. - Ks. Suomen Pankki. - n:o 63 laiksi maanhankintalain muuttamisesta. 40942: - n:o 40 lisävaltuuksien antamisesta valtioneu- - Ks. Maanhankintalaki. 40943: vostolle lainanottoon vuoden 1953 aikana. - - n:o 64 metsästyslain 36 ja 42 §:n muuttami- 40944: Ks. Valtion lainat. sesta. - Ks. Metsästys. 40945: n: o 41 laiksi kansakoululaitoksen viranhalti- n:o 65 laiksi pakkohuutokaupalla myytävien 40946: jain palkkauksesta ja eläkkeistä. - Ks. Kan- kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle annetun 40947: sakoulut. lain muuttamisesta. - Ks. Pakkohuutokaupat. 40948: - n: o 42 laiksi valtion eräiden alueiden luo- - n:o 66 Kansainvälisen työjärjestön perussään- 40949: vuttamisesta rakennuksineen Lappeenrannan nön muutosasiakirjan hyväksymisestä. - Ks. 40950: kaupungille. - Ks. Valtion maaomaisuus. Kansainvälinen työjärjestö. 40951: - n:o 43, joka sisältää selvityksen kauppa- ja - n: o 67 asuntotuotannon veronhuojennuslaiksi. 40952: teollisuusrahaston toiminnasta vuoden 1953 en- - Ks. Asuntotuotanto. 40953: simmäisellä neljänneksellä. - Ks. Kauppa- ja - n: o 68 valtioneuvoston ministeriöiden luku- 40954: teollisuusrahasto. määrästä ja yleisestä toimialasta annetun lain 40955: n:o 44 joka sisältää selvityksen hinnantasaus- muuttamisesta. - Ks. Valtioneuvosto. 40956: rahast~n toiminnasta vuoden 1953 ensimmäi- - n: o 69 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 40957: sellä neljänneksellä. - Ks. Hinnantasausra- 1954. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 40958: hasto. - n: o 70 Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. 40959: n:o 45 laiksi valtion palkinto-obligatiolainan - Ks. Valtion lainat. 40960: obligatioiden arvonnassa saadun voiton vero- - n: o 71 laiksi uusien virkojen ja toimien pe- 40961: vapaudesta. - Ks. Verotus. rustll!misesta eräisiin virastoihin ja yleisiin lai- 40962: - n: o 46 laiksi eräiden huoltoeläkkeiden voi- toksiin. - Ks. Virat ja toimet. 40963: massa pysyttämisestä. - Ks. Eläkkeet. - n:o 72 laiksi leimaverolain muuttamisesta. - 40964: - n: o 47 toisen korvauslain 7 §: n 2 momentissa Ks. Leimavero. 40965: tarkoitetuista eläkkeistä annetun lain muutta- - n: o 73 laiksi korotetun ja erityisen liikevaihto- 40966: misesta. - Ks. Eläkkeet. veron suorittamisesta eräistä tavaroista. 40967: - n: o 48 laiksi kunnan lisä talousarviosta. - Ks. Ks. Liikevaihtovero. 40968: Kunnallistalous. - n:o 74 laiksi kulta- ja hopeateosten erityis- 40969: - n: o 49 laiksi lapsilisälain muuttamisesta. - verosta. - Ks. V erotus. 40970: Ks. Lapsilisät. - n: o 75 laeiksi maalaiskuntain kunnallishallin- 40971: - n:o 50 laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansan- nosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa an- 40972: eläkemaksusta annetun lain kumoamisesta. - nettujen asetusten muuttamisesta. - Ks. Kun- 40973: Ks. Kansaneläkelaki. nallishallinto. 40974: n: o 51 kansaneläkelain väliaikaisesta muutta- - n: o 76 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. 40975: misesta annetun lain kumoamisesta. - Ks. - Ks. Liikevaihtovero. 40976: Kansaneläkelaki. - n: o 77 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus- 40977: - n: o 52 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. säännöksistä verolakeihin. - Ks. Verotus. 40978: - Ks. Kansaneläkelaki. - n: o 78 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väli- 40979: n: o 53 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väli- aikaisesta muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omai- 40980: aikaisesta muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omai- suusvero. 40981: suusvero. - n:o 79 autoverolaiksi. - Ks. Autot. 40982: - n:o 54 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väli- - n:o 80 laiksi eräiden valtionavustusten ja 40983: aikaisesta muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omai- muiden valtion velvoitusten väliaikaisesta jär- 40984: suusvero. jestelystä. - Ks. Valtionavustukset. 40985: 4096 Asialuettelo 1953. 40986: 40987: 40988: n: o 81 laiksi keskussairaaloiden rakentami· n:o 107 laiksi tulitikkuverosta. - Ks. Tuli· 40989: sesta annetun lain sekä kansakoulunopettajien tikkuvero. 40990: valmistuksen lisäämisestä ja tehostamisesta an- n: o 108 laiksi kahviverosta. - Ks. Kahvi. 40991: netun lain muuttwrnisesta. - Ks. Sairaalat. - n:o 109 laiksi tullien kantamisesta vuonna 40992: - n: o 82 laiksi valtion suhdennerahastosta anne- 1954. - Ks. Tullit. 40993: tun lain kumoamisesta. - Ks. Suhdannerahasto. - n: o 110 laiksi kuljetuksesta ikna-aluksessa an· 40994: - n:o 83 laiksi meijerilainarahaston lakkautta· netun lain muuttamisesta. - Ks. Lentokuljetus. 40995: misesta. - Ks. Meijerilainarahasto. - n: o 111 laiksi hinnantasausrahastosta annetun 40996: n: o 84 laiksi maataloustuotannon edistämis- lain muuttamisesta. Ks. Hinnantasausra· 40997: rahastosta annetun lain kumoamisesta. - Ks. hasto. 40998: Maatalous. - n:o 112 muutoksenhakua korkeimmassa oikeu· 40999: - n: o 85 laiksi eräiden tulo· ja menoarvion ulko- dessa koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. 41000: puolella olevien rahastojen lakkauttamisesta. - Ks. Oikeudenkäynti. 41001: - Ks. Rahastot. - n:o 113 laiksi niistä yleisistä perusteista, joi· 41002: - n: o 86 laiksi postisäästöpankkilain muuttami- den mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja 41003: sesta. - Ks. Postisäästöpankki. toimituskirjoista on suoritettava maksuja. - 41004: - n: o 87 laiksi perhe-eläkerahaston lakkauttami- Ks. Lisenssivirasto. 41005: sesta. - Ks. Perhe-eläkerahasto. - n: o 114 laiksi valtioon virka· tai työsuhteessa 41006: n: o 88 laiksi keskussairaalalain muuttamisesta. olevalle asevelvolliselle eräissä tapauksissa suo· 41007: - Ks. Sairaalat. ritettavasta palkasta. - Ks. Asevelvolliset. 41008: n: o 89 rakentamisesta maaseudulla annetun lain - n:o 115 laiksi makeisvalmisteverosta. - Ks. 41009: muuttamisesta. - Ks. Rakennustoiminta. Makeisvalmistevero. 41010: n: o 90 laiksi eräistä kansakoulutointa koske- - n:o 116 laiksi kotimaisen sokerintuotannon 41011: vista väliaikaisista järjestelyistä. - Ks. Kan- edistämisestä ja sokerin hinnantasausrahastosta. 41012: sakoulut. - Ks. Sokeri. 41013: - n:o 91 metsästyslain muuttamisesta. - Ks. - n: o 117, joka sisältää selvityksen kauppa· ja 41014: Metsästys. teollisuusrahaston toiminnasta vuoden 1953 kol· 41015: - n:o 92 asuntotuotantolaiksi. - Ks. Asuntotuo- mannella neljänneksellä. - Ks. Kauppa· ja 41016: tanto. teollisuusrahasto. 41017: - n: o 93, joka sisältää selvityksen kauppa· ja - n: o 118, joka sisältää selvityksen hinnan tasaus· 41018: teollisuusrahaston toiminnasta vuoden 1953 toi- rahaston toiminnasta vuoden 1953 kolmannella 41019: sella neljänneksellä. - Ks. Kauppa· ja teolli). neljänneksellä. - Ks. Hinnantasausrahasto. 41020: suusrahasto. 41021: - n: o 94, joka sisältää selvityksen hinnantasaus- - n: o 119 laiksi valtion erään alueen luovutta· 41022: rahaston toiminnasta vuoden 1953 toisella nel- misesta Tammisaaren kaupungille. - Ks. Val· 41023: jänneksellä. - Ks. Hinnantasausrahasto. tion maaomaisuus. 41024: - n: o 95 laiksi väkijuomista annetun lain muut· n: o 120 Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle 41025: tamisesta. - Ks. Väkijuomat. annetun kirkkolain 18 §:n muuttamisesta. - 41026: - n: o 96 laiksi miedon mallasjuoman tehdasmai- Ks. Kirkkolaki. 41027: sesta valmistuksesta ja myynnistä annetun lain n: o 121 Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle 41028: annetun kirkkolain 247 §:n 3 momentin muut· 41029: muuttamisesta. - Ks. Mallasjuomat. 41030: tamisesta. - Ks. Kirkkolaki. 41031: - n: o 97 laiksi lapsilisälain muuttamisesta. - 41032: Ks. Lapsilisät. n: o 122 laiksi Teuravuoman suoviljelmän käyt· 41033: - n: o 98 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. tämisestä. - Ks. Valtion metsämaat. 41034: - Ks. Kansaneläkelaki. - n: o 123 laiksi liikevaihtoverolain väliaikaisesta 41035: - n: o 99 låiksi sotilasavustuslain muuttamisesta. muuttamisesta. - Ks. Liikevaihtovero. 41036: - Ks. Sotilasavustukset. - n: o 124 laiksi tulo· ja Ollllaisuusverolain muut· 41037: n: o 100 laiksi valtion rakennushallinnon vi- tamisesta. - Ks. Tulo· ja omaisuusvero. 41038: roista ja toimista. - Ks. Rakennushallinto. - n: o 125 tavaranäytteiden ja mainosaineiston 41039: n: o 101 Suomen ja Tanskan välillä riitaisuuk- maahantuonnin helpottamista koskevan kansain· 41040: sien Sovinnollisesta ratkaisemisesta 30 päivänä välisen sopimuksen hyväksymisestä. Ks. 41041: tammikuuta 1926 solmittuun sopimukseen teh- Tavaranäyt teet. 41042: tyä lisäystä koskevan sopimuksen hyväksy- - n: o 126 tullitariffeja ja kauppaa koskevan 41043: misestä. - Ks. Sovinto-oikeussopimukset. yleissopimuksen luetteloiden jatkuvasta sovel· 41044: n:o 102 laiksi rahalain muuttamisesta. - Ks. tamisesta tehdyn selityskirjan hyväksymisestä. 41045: Rahalaki. - Ks. Tullitariffi. 41046: n: o 103 laiksi kotimaisen kasviöljyn hinta- - n: o 127 laiksi asiakirjain lähettämisestä. - 41047: takuusta vuosina 1954--1959. - Ks. Hinta· Ks. Asiakirjat. 41048: takuu. - n: o 128 laiksi kauppa· ja teollisuusrahastosta 41049: - n: o 104 maankäyttölaiksi ja siihen liittyväksi annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kauppa· 41050: lainsäädännöksi. - Ks. Maankäyttölaki. ja teollisuusrahasto. 41051: n:o 105 laiksi voimalaitosten luotonsaannin - n: o 129 laiksi hinnantasausrahastosta annetun 41052: helpottamiseksi annettavista valtion takuista lain muuttamisesta. - Ks. Hinnantasausra· 41053: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Voimalai- hasto. 41054: tokset. - n: o 130 sisältävä tiedonannon niistä sopi· 41055: n: o 106 laiksi valtiopäiväjärjestyksen 3 §: n muksista ja suosituksista, mitkä Kansainväli- 41056: muuttamisesta. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. nen työkonferenssi hyväksyi 35. istuntokau· 41057: Asialuettelo 1953. 4097 41058: 41059: dellaan vuonna 1952. - Ks. Kansainvälinen - n:o 155 laeiksi konkurssisäännön, määräajasta 41060: työ konferenssi. velkomisasioissa sekä vuosihaastosta annetun 41061: - n: o 131 laiksi talouselämän säännöstelemisestä asetuksen ja osakeyhtiöistä, kadonuneen hen- 41062: poikkeuksellisissa oloissa annetun lain muutta- kilön julistamisesta kuolleeksi sekä asiakirjain 41063: misesta. - Ks. Talouselämä. kuolettamisesta annettujen lakien muuttami- 41064: - n: o 132 laiksi kiinteän omaisuuden pakkolu- sesta. - Ks. Konkurssisääntö. 41065: nastuksesta yleiseen tarpeeseen annetun lain - n: o 156 laiksi rikoslain 2 luvun 5 §: n muutta- 41066: 63 §:n muuttamisesta. - Ks. Pakkolunastus. misesta. - Ks. Rikoslaki. 41067: - n: o 133 lisäy ksistä ja muutoksista vuoden - n: o 157 laeiksi tapaturmavakuutuslain ja soti- 41068: 1953 tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja lasvammalain muuttamisesta. - Ks. Tapaturma. 41069: menoarvio. - n:o 158 muutoksenhakua korkeimmassa oikeu- 41070: - n: o 134 laiksi eräiden työasiain hallinnon jär- dessa koskevan lainsäädännön uudistamisesta. 41071: jestelystä. - Ks. Työasiain hallinto. - Ks. Muutoksenhaku. 41072: - n: o 135 valtion tulo- ja menoarvion voimassa- - n: o 159 laiksi tullilain muuttamisesta. - Ks. 41073: oloajan väliaikaisesta jatkamisesta. Ks. Tullilaki. 41074: Tulo- ja menoarvio. - n: o 160 laiksi eräiden puutarhantuotteiden 41075: - n: o 136 valtion rakennushallinnon viroista ja markkinoimismaksusta. - Ks. Puutarhantuot- 41076: toimista annetun lain muuttamisesta. - Ks. teet. 41077: Rakennushallinto. - n: o 161 sairaus- ja äitiysvakuutusta koskeviksi 41078: - n:o 137 valtiop. takuun myöntämisestä Oy laeiksi. - Ks. Sairausvakuutus. 41079: Kasviaöljyn obligatiolainasta. - Ks. Valtion - n: o 162 laiksi vanhuusavustuslain ja laiksi 41080: takuu. kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta 41081: - n: o 138 laiksi kansanedustajain vaalista vuonna annetun lain muuttamisesta. - Ks. Vanhuus- 41082: 1954. - Ks. Edustajanvaalit. avustus. 41083: - n: o 139 laiksi B-luokan mielisairaanhoitolai- - n:o 163 laiksi etuoikeusasetuksen 2 ja 4 §:n 41084: tosten kunnossapito- ja käyttökustannuksiin muuttamisesta. - Ks. Etuoikeusasetus. 41085: annettavan avustuksen väliaikaisesta järjeste· - n: o 164 eräistä muutoksista ja lisäyksistä 41086: lystä. - Ks. Mielisairaalat. Suomen evankelisluterilaiselle kirkolle annet- 41087: - n:o 140 Suomen Akatemiasta ja valtion apu- tuun kirkkolakiin. - Ks. Kirkkolaki. 41088: mhoista korkeimman hengenviljelyn edistämi- n: o 165 eräistä lisäyksistä Suomen evankelis- 41089: seksi annetun lain muuttamiseksi. - Ks. Suo- luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin. 41090: men Akatemia. - Ks. Kirkkolaki. 41091: - n:o 141 laiksi eräiden Lapin läänin läänin- - n: o 166 eräistä :muutoksista Suomen evankelis- 41092: konttoriin talletettujen aitauskorvausten suo- luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin. 41093: rittamisesta. - Ks. Aitauskorvaukset. - Ks. Kirkkolaki. 41094: - n: o 142 laiksi liikevaihtoverolain muuttami- - n: o 167 Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle 41095: sesta. - Ks. Liikevaihtovero. annetun kirkkolain 258 §: n muuttamisesta. - 41096: - n:o 143 laiksi moottoriajoneuvojen polttoaine- Ks. Kirkkolaki. 41097: verosta. - Ks. Polttoainevero. - n: o 168 laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta 41098: - n:o 144 eräistä muutoksista Suomen evankelis- luovuttamaan eräitä alueita Joensuun kaupun- 41099: luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin. gille. - Ks. Valtion maaomaisuus. 41100: - Ks. Kirkkolaki. · - n:o 169 laiksi kahviverolain kumoamisesta. - 41101: - n:o 145 evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain Ks. Kahvi. 41102: muuttamisesta. - Ks. Eläkkeet. - n: o 170 valtuuksien antamisesta valtioneuvos- 41103: - n: o 146 laiksi eräiden tietojen antamisesta tolle ulkomaisen lainan ottamiseen. - Ks. Val· 41104: virallisia tilastoja varten. - Ks. Viralliset ti- tion lainat. 41105: lastot. - n: o 12 ( 1951 vp.) laiksi ammattioppilaitoksista. 41106: - n:o 147 laiksi yhteismetsän verottamisesta. -- - Ks. Ammattioppilaitokset. 41107: Ks. Yhteismetsät. - n: o 52 ( 1951 vp.) laiksi valtion hankintakes· 41108: - n: o 148 laiksi eräiden talletusten, obligatioi· kuksesta. - Ks. Valtion hankintakeskus. 41109: den ja osuustodistusten omistajille sekä eräi- - n: o 35 (1952 vp.) apteekkilaitoksesta annetun 41110: den velkasitoumusten saajille myönnettävästä lain muuttamisesta. - Ks. Apteekit. 41111: veronhuojennuksesta. - Ks. Verotus. - n:o 37 (1952 vp.) kunnallislain muuttamisesta. 41112: - n: o 149 laiksi tieliiken teestä. - Ks. Tielii- - Ks. Kunnallislaki. 41113: kenne. - n:o 38 (1952 vp.) verolaiksi. - Ks. Verotus. 41114: - n: o 150 valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. - n:o 39 (1952 vp.) ennakkoperintälaiksi. - Ks. 41115: - Ks. Valtion lainat. Ennakkoperintälaki. 41116: - n: o 151 laiksi tulo- ja omaisuusverolain 49 §: n - n:o 40 (1952 vp.) laiksi eräiden uusien virko· 41117: väliaikaisesta muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja jen ja toimien perustamisesta verohallintoon. 41118: omaisuusvero. - Ks. Verotus. 41119: - n:o 152 laiksi ennakkoperintälain muuttami- - n:o 94 (1952 vp.) laiksi perintökaaren 16 lu· 41120: sesta. - Ks. Ennakkoperintälaki. vun muuttamisesta. - Ks. Perintö. 41121: - n: o 153 eräistä muutoksista Suomen evankelis- - n:o 98 (1952 vp.) laiksi yksityiselle suoritet- 41122: luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin. tavan rälssiveron lakkauttamisesta. Ks. 41123: - Ks. Kirkkolaki. Verotus. 41124: n: o 154 laiksi työaikalain muuttamisesta. - - n: o 101 (1952 vp.) laiksi vaarallisten rikoksen· 41125: Ks. Työaika. uusijain eristämisestä. - Ks. Rikoksenuusijat. 41126: 41127: 513 41128: 4098 Asialuettelo 1953. 41129: 41130: 41131: - n: o 102 (1952 vp.) laiksi merenkulun edistämi- Helsingin yliopisto: - Ks. Apteekit. Sairaalat. 41132: seksi myönnettävistä veronhuojennuksista. - Yliopisto. 41133: Ks. V erotus. 41134: - n: o 104 ( 1952 vp.), joka sisältää tiedonannon Helsinki: - Ks. Hovioikeudet. Kotitalous. Käsi- 41135: niistä sopimuksista ja suosituksista, mitkä ty-ö. Oppikoulut. Sairaalat. Yliopisto. 41136: Kansainvälinen työkonferenssi hyväksyi 34. 41137: istuntokaudellaan vuonna 1951. - Ks. Kansain- 41138: Henkinen työ: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 134 41139: välinen työkonferenssi. rahaston muodostamisesta kirjallisen, taiteelli- 41140: sen ja tieteellisen työn tukemiseksi. Liitteet 41141: Hallituksen kertomus: Kertomus hallituksen toi- VIII,4. s. 367. L. Siv:aan 140. 41142: menpiteistä vuonna 1951 (A. IV. 1952 vp.). 41143: Prvm. n:o 8 ja Ulkvm. n:o 6 (A. IV. 1952 41144: vp.). Pp. 404. A. K. 458, 461, 504. Eduskunnan Henkivakuutus: Ed. Vennamon ym. henkivakuu- 41145: tusmaksujen perusteita koskeva kysymys, ja 41146: kirjelmä. A. IV. 41147: - Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna sosiaaliministeri Kaitilan siihen antama vas- 41148: 1952, ilmoitetaan Edk: lle 228. L. Prv: aan ja 41149: taus 2940. 41150: Ulkv:aan 231, 273. Prvm. n:o 26 ja Ulkvm. - Ks. 'l'alletukset. 41151: n:o 22. Pp. 3871. A. K. 3885. Eduskunnan 41152: kirjelmä. A. IV. Hermosairaalat: - Ks. Sairaalat. 41153: - Ks. V altiovarain tila. 41154: Hevoset: - Ks. Vakuutus. 41155: Hallitus: - Ks. Valtioneuvosto. 41156: Hevoskilpailut: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n: o 41157: Hallitusmuoto: ( 68 §) Puhemies kieltäytyy aset- 251 hevoskilpailujen voittovarojen jakoperustei- 41158: tamaata äänestettäväkai ehdotusta valtion vel- den muuttamisesta. Liitteet IX184. s. 561. L. 41159: voitukseen perustuvan määrärahan poistami- Mtv:aan, jonka tulee pyytää Vv:n lausunto, 41160: sesta tulo- ja menoarviosta 1194. 146. 41161: - Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 252 toimenpiteistä 41162: Halot: Ed. Heikuran ym. halkojen kulutusta ja totalisaattoritoiminnan edistämiseksi. Liitteet 41163: hintaa koskeva kysymys, ja kauppa- ja teolli- IX 7s5. s. 562. L. Mtv: aan, jonka tulee pyytää 41164: suusministeri Auran siihen antama vastaus Vv:n lausunto, 146. 41165: 1563. 41166: Hevostalous: Ed. Antilan ym. orinäyttelyissä suo- 41167: Hamina: - Ks. Puolustuslaitos. ritettavia vetokokeita koskeva kysymys, ;ja 41168: ministeri Tiaisen siihen antama vastaus 567. 41169: Hanhikoski: Ks. Sähkö. Voimalaitokset. 41170: Hierojat: Ed. Pohjalan ym. rah.al. n:o 98 määrä- 41171: Hanhijärvi: Ks. Kuivatustyöt. rahan osoittamisesta hierojien koulutuksen jär- 41172: jestämiseksi. Liitteet IV,2:010. s. 941. L. Vv: aan 41173: Hanko: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 87 teol- 1925. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 41174: listamissuunnitelman laatimisesta Hangon kau- Vvm. n:o 87. s. 53. A. K. 3287. A. II. 41175: punkia varten. Liitteet IV,99. s. 217 ja 219. L. 41176: Vv:aan 137. Himanka: - Ks. Maantiet. Ruoppaustyöt. 41177: - Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 88 Hangon 41178: kaupungin kehityksen edistämisestä. Liitteet 41179: IV,mo. s. 221 ja 223. L. Vv:aan 137. Hinkuyskä: - Ks. Lääkärinhoito. 41180: 41181: Harjoittelijametsänhoitajat: - Ks. Metsätalous. Hinnantasausrahasto: Hallituksen esitys n:o 44 41182: joka sisältää selvityksen hinnantasausrahaston 41183: Ks. Seminaarit. toiminnasta vuoden 1953 ensimmäisellä neljän- 41184: Harjoitusaineet: 41185: neksellä, ilmoitetaan Edk:lle 1118. L. Vv:aan 41186: 1125. Eduskunnan kirjelmä. A. I. 41187: Harjoituskoulut: Ks. Yliopisto. - Hallituksen esitys n: o 94 joka sisältää sel vi- 41188: tyksen hinnantasausrahaston toiminnasta vuo- 41189: Hedelmänviljelijät: - Ks. Puutal'l1anhoito. den 1953 toisella neljänneksellä, ilmoitetaan 41190: Edk:lle 1625. L. Vv:aan 1780. A. III: 1. Edus- 41191: Heinola: - Ks. Seminaarit. kunnan kirjelmä hall.esit. n: o 44 kohdalla. A. I. 41192: - Hallituksen esitys n:o 11 laiksi hinnantasaus- 41193: Heinä: - Ks. Maatalous. rahastosta annetun lain muuttamisesta, ilmoite- 41194: taan Edk:lle 2192. L. Vv:aan 2221. Vvm. 41195: n: o 69. Pp. 2332. 1 K. 2348, 2422. Suurvm. 41196: Heinävesi: - Ks. Metsäkoulut. n: o 115. 2 K. 2524, 2543. 3 K. 2604. Edus- 41197: kunnan vastaus. A. III: 1. 41198: Helikopteri: - Ks. Lääkärinhoito. - Hallituksen esitys n: o 118 joka sisältää selvi- 41199: tyksen hinnantasausrahaston toiminnasta vuo- 41200: Helsingin Telakka: - Ks. Valmet Oy. den 1953 kolmannella neljänneksellä, ilmoite- 41201: Asialuettelo 1953. 4099 41202: 41203: taan Edk:lle 2224. L. Vv:aan 2261. A. III: 1. Holhous: - Ks. Avioliitto. 41204: Eduskunnan kirjelmä hall.esit. n: o 44 koh· 41205: dalla. A. I. Honkajoki: - Ks. Kuivatustyöt. 41206: ··- Hallituksen esitys n: o 129 laiksi hinnantasaus- 41207: rahastosta annetun lain muuttamisesta, ilmoi- 41208: tetaan Edk:lle 2380. L. Vv:aan 2431. Vvm. Hovi: - Ks. Koulukodit. 41209: n:o 78. Pp. 2582. 1 K. 2591. Suurvm. n:o 41210: 126. 2 K. 2633. 3 K. 27 46. Eduskunnan vas- Hovioikeudet: Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 24 mää- 41211: taus. A. III: 1. rärahan osoittamisesta hovioikeuksien vara· 41212: Ks. Sokeri. presidentin virkoja varten. Liitteet IV,t26. s. 41213: 853. L. Vv: aan 1921. Käsitelty tulo· ja meno- 41214: Hinnat: Valtioneuvoston päätös 13 päivältä mar· arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 39. A. K. 41215: 3259. A. II. 41216: raskuuta 1952 maataloustuotteiden hintojen 41217: määräämisestä (A. III: 3. 1952 vp. - Prvm. - Ed. Salmisen ym. rah.al. n:o 25 määrärahan 41218: n:o 54). A. K. 590, 639. Eduskunnan kirjelmä. osoittamisesta kahden uuden jaoston perusta· 41219: A. III: 3. miseksi Helsingin hovioikeuteen. Liitteet 41220: Valtioneuvoston päätös 25 päivältä elokuuta IV,t27. s. 855. L. Vv:aan 1921. Käsitelty tulo· 41221: 1953 hintojen ja maksujen säännöstelystä, il· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 3!.l. 41222: A. K. 3259. A. II. 41223: moitetaan Edk:lle 1560. L. Prv:aan 1581. 41224: Prvm. n:o 25. Pp. 1889. A. K. 1963, 1996. - Ed. Ahmavaaran ym. rah.al. n:o 26 määrära· 41225: Eduskunnan kirjelmä. A. IV. han osoittamisesta Vaasan hovioikeuden nel· 41226: Valtioneuvoston päätös 8 päivältä lokakuuta jättä jaostoa varten. Liitteet IV,us. s. 857. 41227: 1953 hintojen ja maksujen säännöstelystä an· L. Vv: aan 1921. Käsitelty tulo- ja menoar· 41228: netun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, vion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 39. A. K. 41229: 3259. A. II. 41230: ilmoitetaan Edk:lle 1979. L. Prv:aan 2010. 41231: Prvm. n:o 28. Pp. 2087. A. K. 2104. Eduskun· - Ed. Mohellin ym. rah.al. n: o 27 määrärahan 41232: nan kirjelmä. A. III: 3. osoittamisesta Turun hovioikeudessa lakkautet· 41233: - Ed. Kähösen ym. kotimaisten maatalouskonei· tavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien py- 41234: den hintojen korotusta koskeva kysymys, j_a syttämiseksi. Liitteet IV,t21l. s. 860. L. 41235: ministeri Huunosen siihen antama vastaus 60n. Vv: aan 1921. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh· 41236: Ed. Jussilan ym. kananmunien hintaa koskeva teydessä Vvm. n:o 87. s. 39. A. K. 3259. A. II. 41237: kysymys, ja ministeri Hetemäen siihen antama - Ed. Jär~efeltin ym. rah.al. n: o 28 määrärahan 41238: vastaus 3812. osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo· 41239: - Ks. Halot. Juusto. Kahvi. Kustannustaso. Lääk· tettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi 41240: hovioikeuksissa. Liitteet IV,t3·o. s. 861. L. 41241: keet. Maataious. Siirtoväki. Sokeri. Sokerij_uu- 41242: rikkaat. Sosiaaliministeriö. Sähkö. Vilja. Vo1. Vv: aan 1921. Käsitelty tulo· ja menoarvion 41243: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 39. A. K. 3259. 41244: A. II. 41245: Hintajärjestely: Ed. Leikolan ym. toi~.al. n;o 6 - Ed. Salmisen Helsingin hovioikeuden jäsenmää· 41246: säännöstelyn alaisten kulutustavaroiden hmta- rän lisäämistä koskeva kysymys, ja oikeus- 41247: järjestelyn jouduttamisesta. Liitteet .1,12. s ..29. ministeri Högströmin siihen antama vnstaus 41248: L. Prv:aan 132. Prvm. n:o 27 (T01v.al. m1et. 1203. 41249: n:o 76). Pp. 2087. A. K. 2104. A. V: 2. 41250: Hummerkoski: - Ks. Perkaustyöt. 41251: Hintaporrastus: - Ks. Karjatalous. 41252: Huolto: - Ks. Puolustuslaitos. 41253: Hintataso: - Ks. Kustannustaso. 41254: Huoltoeläkkeet: Ks. Eläkkeet. Invaliidit. 41255: Hintatakuu: Hallituksen esitys n: o 103 laiksi 41256: kotimaisen kasviöljyn hintatakuusta vuosina Huoltolaitokset: Ks. Invaliidit. 41257: 1954-1959, ilmoitetaan Edk:lle 2014, L. 41258: Mtv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Vv:lta, 41259: Huoltorakennukset: - Ks. Rautatiet. 41260: 2029. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 1. 41261: 41262: Hirvet: Ed. Rollstenin toiv.al. n: o 257 lisäyksestä Huoltotoiminta: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 30:! 41263: toimenpiteistä ehkäisevän huoltotoiminnan te· 41264: vuoden 1953 tulo· ja menoarvioon korvauksen 41265: hostamiseksi. Liitteet X,26. s. 661. L. Työv:aau 41266: suorittamiseksi hirvien aiheuttamista vahin· 149. 41267: goista Turun Ruotsalaiselle puutarhakoululle. 41268: - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 367 määrä· 41269: Liitteet IX,90. s. 570 ja 571. L. Mtv: aan 146. 41270: rahan osoittamisesta lakkautettavakai ehdote· 41271: - Ed. Rollstenin ym. hirvivahinkojen korvaa· 41272: tun sosiaalihuollon apulaispiiritarkastajan toi· 41273: mista koskeva kysymys, ja ministeri Wester· 41274: marckin siihen antama vastaus 2778. men pysyttämiseksi. Liitteet IV,469. s. 12.47. 41275: L. Vv: aan 1941. Käsitelty tulo- ja menoarviOn 41276: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 98. A. K. 3557. 41277: Hirvijoki: - Ks. Perkaustyöt. A. II. 41278: - Ks. Alkoholistit. Invaliidit. Pelastusarmeija. 41279: Hoitomaksu: - Ks. Lastentarhat. Siirtoväki. 41280: 4100 Asialuettelo 1953. 41281: 41282: 41283: Huoneenvuokralautakunnat: Ks. Asunnot. Ilmanvaihto: - Ks. Teknillinen tutkimuslaito8. 41284: 41285: Huoneenvuokrasäännöstely: Ks. Asunnot. Ta- Ilmatieteellinen keskuslaitos: Ed. Järnefeltin ym. 41286: louselämä. Vuokrasäännöstely. rah.al. n: o 263 määrärahan osoittamisesta lak- 41287: kautettavakai ehdotetun toimen sekä tilapäisen 41288: Huonekalut: - Ks. Tuhoeläimet. henkilökunnan pysyttämiseksi ilmatieteellisessä 41289: keskuslaitoksessa. Liitteet IV,635. s. 1127. L. 41290: Huonokuuloiset: - Ks. Invaliidit. Vv:aan 1935. Käsitelty tulo- ja :menoarvion 41291: yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 82. A. K. 3413. 41292: A. II. 41293: Huruksela: - Ks. Rautatiet. - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 264 korotetun 41294: määrärahan osoittamisesta tilapäisen henkilö· 41295: Huvitilaisuudet: - Ks. Leimavero. kunnan pysyttämiseksi ilmatieteellisessä kes· 41296: kuslaitoksessa. Liitteet IV,366. s. 1128. L. 41297: Hydrografinen toimisto: Ed. Järnefeltin ym. rah. Vv:aan 1935. Käsitelty tulo- ja menoarvion 41298: al. n: o 289 määrärahan osoittamisesta eräiden yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 82. A. K. 3413. 41299: lakkautettavakai ehdotettujen toimien sekä ti- A. II. 41300: lapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi hydro- 41301: grafisessa toimistossa. Liitteet IV,391. s. 1157. Imatra: Ks. Ammattikoulut. Rautatiet. Sillat. 41302: L. Vv:aan 1937. Käsitelty tulo- ja menoarvion 41303: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 86. A. K. 3534. Imatran Voima Oy: - Ks. Koskiosuudet. 41304: A. II. 41305: Hyrynsalmi: - Ks. Oppikoulut. Indeksi: - Ks. Talletukset. 41306: 41307: Hämeen linna: Ed. Seppälän ym. rah.al. n:o 587 Indeksihyvitys: Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 37 41308: määrärahan osoittamisesta Hämeen vanhan lin- toimenpiteistä Pohjois-Suomen vähävaraisten 41309: nan rakennushistoriallisia tutkimustöitä varten. jälleenrakentajien indeksihyvityksen suoritta· 41310: Liitteet IV,689. s. 1499. L. Vv:aan 1954. Käsi- miseksi. Liitteet IV,49. s. 158. L. Vv: aan 13-!. 41311: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o - Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 432 määrärahan 41312: 87. s. 70. A. K. 3371. A. II. osoittamisesta Pohjois-Suomen jälleenrakenta· 41313: jien indeksikorotushyvityksiin. Liitteet IV,534. 41314: Hämeenlinna: - Ks. Maitotalous. Pelastusarmeija. s. 1320. L. Vv: aan 1945. Käsitelty tulo· ja 41315: Pukutehdas. Sairaalat. Sillat. Tulli. Vankein- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 109. 41316: hoitolaitos. A. K. 3609. A. II. 41317: Hännilänsalm1: - Ks. Sillat. 41318: Indeksikorotus: - Ks. Verotus. 41319: Hätäapupalvelu: - Ks. Lääkärinhoito. 41320: Inflaatio: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 39 toimen- 41321: piteistä inflaation kautta säästönsä menettänei· 41322: Hävitetty alue: Valtioneuvoston päätös 26 päi- den henkilöiden toimeentulon turvaamiseksi. 41323: vältä helmikuuta 1953 hävitetyn alueen lisän Liitteet IV,51. s. 161. L. Vv:aan 134. 41324: maksamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 261. L. - Ks. Eläkkeet. Korvaus. 41325: Prv:aan 289. Prvm. n:o 11. Pp. 594. A. K. 41326: 627. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 41327: - Ks. Virkamiehet. Inhottujä.rvi: - Ks. Kuivatustyöt. Perkaustyöt. 41328: Högva.lla: - Ks. Kotitalouskoulu. Inkeroinen: - Ks. Sillat. 41329: 41330: Internoidut: - Ks. Merimiehet. 41331: I. 41332: Invaliidit: Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 1ll 41333: Iijoki: - KR. Perkaustyöt. toimenpiteistä sairausinvaliidien huollon järjes· 41334: tämiseksi. Liitteet VI,31. s. 298. L. Tv: aan 138. 41335: Ikkunat: - Ks. Teknillinen tutkimuslaitos. - Ed. Brander-Wallinin ym. toiv.al. n:o 308 toi· 41336: menpiteistä työnsaantimahdollisuuksien järjes- 41337: Ikälisät: - Ks. Virkamiehet. tämiseksi osatyökykyisille. Liitteet X,32. s. 41338: 667. L. Työv:aan 149. 41339: Ikäpuhemies: - Ks. Puhemies. - Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 311 toimenpiteistä 41340: sotainvaliidien työhön sijoittumisen turvaami· 41341: seksi. Liitteet X,s5. s. 670. L. Työv: aan 149. 41342: Ilmailu: - Ks. Lentokentät. Lentoliikenne. - Ed. Lahtelan y:m. toiv.al. n:o 312 toimenpiteistä 41343: sotainvaliidien sekä sotaleskien ja sotaarpojen 41344: Ilmajoki: - Ks. Alkoholistit. huoltoeläkkeiden korottamiseksi. Liitteet X,36. 41345: s. 671. L. Työv:aan 149. - Käsitelty hall. 41346: Ilmakuljetus: - Ks. Lentokuljetus. esit. n:o 15 yhteydessä. - Ks. Sotilasvamma. 41347: Asialuettelo 1953. 4101 41348: 41349: - Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 313 lisäkorvauk- - Ed. A. Simosen ym. inYaliidiammattioppilai- 41350: sen myöntämisestä eräille sotainvaliideille. Liit- den viikkorahan alentamista koskeva kysymys, 41351: teet X,37. s. 672. L. Työv:aan 149. ja ministeri Karvikon siihen antama vastaus 41352: - Ed. Kähösen ym. toiv.aL n:o 314 määrärahasta 3866. 41353: vaikeavammaisten ja ansiokyvyttömien sota- - Ks. Liikevaihtovero. Punakaartilaiset. Sairaa- 41354: invaliidien täydennyakoron korottamista var- lat. 41355: ten. Liitteet X,a,s. s. 673. L. Työv: aan 149. 41356: -Ed. A. Simosen ym. toiv.aL n:o 315 invaliidien Inventointi: - Ks. Polttoaineet. 41357: huolto- ja ammattioppilaitosten henkilökunnan 41358: eläketurvan järjestämisestä. Liitteet X,39. s. 41359: 674. L. Työv:aan 149. Irtaimisto: - Ks. Kodinperustamislainat. 41360: - Ed. Prunnilan ym. toiv.al. n:o 316 vähävarais- 41361: ten huonokuuloisten oikeuttamisesta saamaan Irtisanomiset: Ed. Koivusen ym. työläisten irti- 41362: ilmaiset kuulolaitteet. Liitteet X,4o. s. 675. L. sanomisia Valmetin Rautpohjan tehtailla kos- 41363: Työv:aan 149. keva kysymys, ja ministeri Wiherheimon sii· 41364: - Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 323 uuden määräajan hen antama vastaus 3857. 41365: myöntämisestä asepalveluksessa saadun vahin- 41366: gon korvaamisesta annetussa laissa tarkoite- Iso-Britannia: - Ks. Verotus. , 41367: tuille invaliideille korvauksen hakemista var- 41368: ten. Liitteet XI,5. s. 690 ja 691. L. Puolv: aan Iso jako: Ks. Kuivatustyöt. Kuusamo. 41369: 150. Siirretään Työv: aan 733. - Käsitelty 41370: hall. esit. n:o 15 yhteydessä. - Ks. Sotilas- 41371: Isokyrö: Ks. Kotiteollisuus. 41372: vamma. 41373: - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 368 määrärahan 41374: osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- Isonkeitaan neva-alue: - Ks. Kuivatustyöt. 41375: tettujen toimien pysyttämiseksi valtion am- 41376: mattikoulukodissa, invaliidien huollossa ja Isäntäopisto: - Ks. Maatalouskoulut. · 41377: sotainvaliidien työhuollossa. Liitteet IV,470. s. 41378: 1248. L. Vv: aan 1941. Käsitelty tulo- ja Italia: - Ks. Kauppasopimukset. 41379: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 100. 41380: A. K. 3557. A. IL 41381: Itsenäistli.minen: - Ks. Vuokra-alueet. 41382: - Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 376 määrärahan 41383: osoittamisesta invaliidien huoltoa varten. Liit- 41384: teet IV,47:8. s. 1261. L. Vv: aan 1942. Käsitelty Itsenäisyyspäivä: Ilmoitus itsenäisyyspäivän juma- 41385: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. lanpalveluksesta 2439. 41386: s. 100. A. K. 3557. A. II. 41387: - Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 377 korotetun Itä-Suomi: - Ks. Maatalous. Metsäkoulut. Semi- 41388: määrärahan osoittamisesta sokeiden käyttämien naarit. 41389: harja-raaka-aineiden hintojen alentamiseen. 41390: Liitteet IV,479. s. 1262. L. Vv:aan 1942. Käsi- Itä-Uusimaa: - Ks. Maatalouskoulut. 41391: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 41392: n:o 87. s. 100. A. K. 3557. A. II. 41393: - Etl. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 378 korotetun 41394: määrärahan osoittamisesta raajarikkoisten ja. J. 41395: invaliidien avustamiseen. Liitteet IV,4,s·o. s. 41396: 1263. L. V v: aan 1942. Käsitelty tulo- ja meno- Jakokunnat: - Ks. Vesijättöalueet. 41397: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 100. A. K. 41398: 11557. A. II. Jakolaitos: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n: o 126 41399: - l<Jd. A. Simosen ym. rah.al. n: o 379 määrära- valtion osuuden korottamiseksi uusjaoista aiheu- 41400: han osoittamisesta invaliidirahan suorittamista tuvissa kustannuksissa. Liitteet VII,t6. s. 343 41401: Yarten. Liitteet IV,4:81. s. 1264. L. Vv:aan ja 343. L. Ltv:aan 139. 41402: 1942. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 41403: Vvm. n:o 87. s. 100. A. K. 3557. A. IL 41404: - Ed. Aition ym. rah.al. n: o 421 määrärahan Jalostuslaitokset: - Ks. Karjatalous. Maatalous. 41405: osoittamisesta avustuksiksi invaliidiavustuk- 41406: sista osattomikai jääneille tuberkuloosi-inva- Japani: - Ks. Kauppasopimukset. 41407: liideille. Liitteet IV,523, s. 1309. L. Vv:aan 41408: 1944. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Jodi: - Ks. Terveydenhoito. 41409: Vvm. n:o 87. s. 105. A. K. 3557. A. II. 41410: - Ed. A. Simosen ym. rah.al. n: o 485 määrärahan Joensuu: - Ks. Sillat. Valtion maaomaisuus. 41411: osoittamisesta lainaksi Suomen Siviili- ja Ase- 41412: velvollisuusinvaliidien Liitto r.y: lle Westendin 41413: Invaliidien Ammattioppilaitoksen asuntolara- Johtava virkamiehistä: - Ks. Virkamiehet. 41414: kennuksen rakentamista varten. Liitteet IV,5,S7. 41415: s. 1387. L. Vv:aan 1948. Käsitelty tulo- ;ja Joulumerkkikodit: - Ks. Tuberkuloosi. 41416: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 125. 41417: A. K. 3647, 3708. A. II. Julkaisumäärärahat: - Ks. Asunnot. 41418: 4102 Asialuettelo 1953. 41419: 41420: 41421: Julkaisutoimisto: - Ks. Valtion julkaisutoimisto. L. Prv: aan 3662. Prvm. n: o 44. Pp. 3899. 41422: A. K. 3917. Eduskunnan kirjelmä, A. III: :1. 41423: Jumalanpalvelus: - Ks. Itsenäisyyspäivä. Valtio- - Valtioneuv,oston päätös 19 päivältä helmikuuta 41424: päivät. 1954 kahvin hinnoista annetun valtioneuvoston 41425: päätöksen kumoamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 41426: 3824. L. Prv:aan 3872. Prvm. n:o 45. Pp. 41427: Jurva.njä.rvi: - Ks. Kuivatustyöt. 3899. A. K. 3917. Eduskunnan kirjelmä. .A. 41428: III: 3. 41429: Juusto: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä joulu- - Ks. Tullit. 41430: kuuta 1953 juuston hinnoista, ilmoitetaan 41431: Edk:lle 2704. L. Prv:aan 2861, 2889. Edus- 41432: kunnan kirjelmä. A. III: 3. Kaivosteollisuus: - Ks. Otanmäki. Teollisuus. 41433: - Ks. Voi. 41434: Kaksinkertainen verotus: - Ks. Verotus. 41435: Jyväskylä: - Ks. Sairaalat. Sairaanhoitajat. Sai- 41436: raanhoito. Yliopisto. 41437: Kalajauho: - Ks. Kalastus. 41438: Jä.lkihuolto: - Ks. Tuberkuloosi. 41439: Kalajoki: - Ks. Perkaustyöt. 41440: Jälleenrakentajat: - Ks. Indeksihyvitys. 41441: Kalakauppa.: Ed. Korsbäckin ym. lak.al. n:o 80 41442: Jänis: - Ks. Metsästys. laiksi silakkakaupan järjestelystä. Liitteet 41443: IX,t5. s. 463 ja 466. L. Mtv:aan 130. 41444: Järvien kuivatus: - Ks. Kuivatustyöt. 41445: Kalastajaloistot: Ed. Korsbäckin ym. kalastuslois- 41446: Jä.ä.dyttä.möt: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 234 toja koskeva kysymys, ja ministeri Luukan sii- 41447: määrärahan osoittamisesta avustukseksi ja lai- hen antama vastaus 301. 41448: naksi Paliskuntain Jäädyttämö Oy: lle jäädyt- 41449: tämön rakentamiseksi Rovaniemelle. Liitteet Kalastus: Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 57 laiksi 41450: IV,aas. s. 1095. L. Vv:aan 1933. Käsitelty kalastuslain muuttamisesta. Liitteet VII,6. s. 41451: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. 329. L. Ltv:aan 129. Ltvm. n:o 15 (Lak.al. 41452: s. 85. A. K. 3413. A. II. miet. n:o 32). Pp. 2357. 1 K. 2375. Suurvm. 41453: - Ks. Kalastus. Varastointi. n:o 113. 2 K. 2804. 3 K. ja A. K. 2876. 41454: Eduskunnan toivomus. A. V: 1. 41455: Jäänmurtajat: - Ks. Merenkulku. - Ed. Myllymäen ym. lak.al. n: o 58 laiksi kalas- 41456: tuslain muuttamisesta. Liitteet VII, 7. s. 330. 41457: L. Ltv:aan 129. - Käsitelty edellisen yh- 41458: teydessä. 41459: - Ed. Aition ym. lak.al. n: o 59 laiksi kalastu~ 41460: K. lain muuttamisesta. Liitteet VII,s. s. 332. L. 41461: Ltv: aan 129. - Käsitelty edellisten yhtey- 41462: dessä. 41463: Kaakkois-Suomi: Ks. Ammattikoulut. - Ed. Aition ym. lak.al. n: o 79 laiksi varojen 41464: varaamisesta ammattikalastajille kalastusväli- 41465: Kaatumatautiset: - Ks. Sairaalat. neiden hankintoja varten. Liitteet IX,14. s. 462. 41466: L. Mtv: aan 130. 41467: - Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 51 (1952 vp.) 41468: Kadonnnut henkilö: - Ks. Konkurssisääntö. 41469: laiksi kalastuslain 4 §: n muuttamisesta. Liit- 41470: teet VII1s. s. 223 (1952 vp.). Ltvm. n:o 25 41471: Kahvi: Hallituksen esitys n: o 108 laiksi kahvi- (A. V: 1. 1952 vp. - Lak.aL miet. n:o 52). 41472: verosta, ilmoitetaan Edk: Ile 2090. L. Vv: aan Suurvm. n:o 1. 2 K. 58. 3 K. ja A. K. 89. 41473: 2108. Vvm. n: o 76. Pp. 2582. 1 K. 2590. Eduskunnan toivomus. A. V: 1. B. 41474: Suurvm. n: o 124. 2 K. 2631. 3 K. 27 45. Edus- - Ed. österholmin ym. lak.aL n:o 52 (1952 vp.) 41475: kunnan vastaus. A. III: 1. laiksi kalastuslain 4 §: n muuttamisesta. Lii t- 41476: -Hallituksen esitys n:o 169 laiksi kahvivero- teet VII,9. s. 225 ja 226 (1952 vp.). - Käsi- 41477: lain kumoamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 3393. L. telty edellisen yhteydessä. 41478: Vv:aan 3497. Vvm. n:o 92. Pp. 3663. 1 K. - Ed. A. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 192 kala- 41479: 3666. Suurvm. n: o 159. 2 K. 3696. 3 K. 3817. talouden parantamisesta. Liitteet IX,25. s. 484 41480: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. ja 485. L. Mtv:aan 143. Mtvm. n:o 5 (1-'oiv. 41481: - Valtioneuvoston päätös 12 päivältä lokakuuta al. miet. n: o 33). Pp. 719. A. K. 760. Edus- 41482: 1953 kahvin hinnoista, ilmoitetaan Edk: lle kunnan toivomus. A. V: 2. 41483: 2032. L. Prv: aan 2054. Prvm n: o 30. Pp. 22H2. - Ed. Kytän ym. toiv.al. n: o 232 toimenpiteistä 41484: A. K. 2307. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. suomenkielisen kalastajakoulun perustamiseksi 41485: - Valtioneuvoston päätös 4 päivältä helmikuuta Varsinais-Suomen saaristoalueelle. Liitteet 41486: 1954 kahvin tullista, ilmoitetaan Edk:lle ::1644. IX,65. s. 536. L. Mtv:aan 145. 41487: Asialuettelo 1953. 4103 41488: 41489: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 248 määrärahasta - Ed. Jussilan ym. rah.al. n: o 7 määrärahan 41490: !ainoiksi kalastajien hallintaan tulevien kalan- osoittamisesta halpakorkoisiksi !ainoiksi ammat· 41491: kuivaamoiden ja jäähdytyslaitosten perusta- tikalastajille kalastusvälineiden hankkimista 41492: mista varten. Liitteet IX,.sl. s. 558. L. Mtv:aa.n varten. Liitteet IV,1!09. s. 237. L. Vv: aan, 41493: 146. Mtvm. n:o 17 (Toiv.al. miet. n:o 83). jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto, 132. Käsi- 41494: Pp. 2121. Å. K. 2220. Katsotaan rauenneeksi. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 41495: A. V: 2. n: o 87. s. 123 (Mietinnön liitteenä Mtv: n 41496: - Ed. Sävelän ym. toiv.al. n: o 253 luonnonvoi- lausunto n:o 2). Å. K. 3647, 3735. Å. II. 41497: mien tuhoamien kalastus· ja pyyntivälineiden - Ed. Teirin ym. rah.al. n: o 8 määrärahan osoit- 41498: korvaamisesta ammattikalastajille. Liitteet tamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi ammatti· 41499: IX,s6. s. 563. L. Mtv:aan 146. kalastajille kalastusvälinoitten hankkimista var- 41500: - Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 254 lisäyk· ten. Liitteet IV,u o. s. 238 ja 239. L. Vv: aan, 41501: sestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon avus- jonka tulee pyytää Mtv: n lausunto, 132. Käsi- 41502: tuksiksi ja !ainoiksi ammattikalastajille kalas- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 41503: tusvälinoitten hankkimista varten. Liitteet n:o 87. s. 123 (Mietinnön liitteenä Mtv:n 41504: IX,s7. s. 564 ja 565. L. Mtv:aan 146. lausunto n:o 2.) A.K. 3647, 3735. Å. II. 41505: - Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 255 lisäyk- - Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 191 määrärahan 41506: sestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon avus· osoittamisesta ylimääräisten toimenhaltijain 41507: tuksiksi luonnonvoimien tai muun sellaisen palkkaamiseksi kalastuksenhoitotoimintaa ja 41508: syyn takia veneensä tai pyydyksensä menettä- kalastuslain valvontaa varten. Liitteet IV,29:l. 41509: neille ammattikalastajille. Liitteet IX,·88. s. s. 1044. L. Vv:aan 1931. Käsitelty tulo- ja 41510: 566 ja 567. L. Mtv:aan 146. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 73. 41511: - Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n: o 256 kalas· A. K. 3413. Å. II. 41512: tusvenemoottoreissa käytettävän nestemäi sen - Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 214 määrä- 41513: poltt<>aineen hintojen alentamisesta. Liitteet rahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi 41514: IX,s9. s. 568 ja 569. L. Mtv:aan 146. ammattikalastajille kalastusvälineiden hankki- 41515: - Ed. J. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 121 (1951 mista varten. Liitteet IV,316. s. 1072 ja 1073. 41516: vp.) toimenpiteistä kotimaisen kalajauhoteolli- L. Vv: aan 1932. Käsitelty tulo- ja men<>arvion 41517: suuden aikaansaamiseksi. Liitteet IX,42. s. 880 yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 123. Å. K. 3647, 41518: (1951 vp.). - Käsitelty toiv.al. n:o 192 yh· 3708. Å. II. 41519: teydessä. - Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n: o 242 määrä- 41520: - Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 65 (1952 vp.) rahan osoittamisesta kalastusvenemoottoreissa 41521: toimenpiteistä Torniojoen kalastuskunnilta pe- yleisesti käytettävän nestemäisen polttoaineen 41522: rittävien lohikymmenysten perinnän lakkautta- hinnan alentamiseksi. Liitteet IV,344. s. 1105 41523: misesta. Liitteet VII,14. s. 232 (1952 vp.) ja 1106. L. V v: aan 1934. Käsitelty tulo- ja 41524: Ltvm. n:o 35 (Å. V: 2. 1952 vp. - Toiv.al. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 76. 41525: miet. n: o 177). Pp. 44. Å. K. 72. Å. K. 3413. Å. II. 41526: - Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 143 (1952 vp.) Ed. Jussilan ym. rah.al. n:o 272 määrärahan 41527: esityksen antamisesta laiksi kalastuselinkeinoa osoittamisesta nk. ylijäämäkalansaaliin käytön 41528: harjoittavan väestön taloudellisen toimeentu- edistämiseen. Liitteet IV,374. s. 1137. L. 41529: lon turvaamisesta. Liitteet IX,51. s. 375 (1952 Vv:aan 1936. Käsitelty tulo- ja menoarvion 41530: vp.). - Käsitelty toiv.al. n:o 192 yhteydessä.. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 84. Å. K. 3413. 41531: - Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 145 (1952 vp.) A. II. 41532: määrärahan myöntämisestä avustuksiksi ja - Ed. Rosenbergin ym. kalastuselinkeinon ase· 41533: !ainoiksi ammattikalastajille kalastusvälineiden man turvaamista koskeva kysymys, ja minis- 41534: hankintaan. Liitteet IX,53. s. 380 ja 381. teri Westermarckin siihen antama vastaus 3841. 41535: (1952 vp.). Mtvm. n:o 17 (Toiv.al. miet. n:o - Ks. Liikevaihtovero. :M:aataloushallitus. 41536: 83). Pp. 2121 Å. K. 2220. Katsotaan rauen- 41537: neeksi. Å. V: 2. Kalatalousosasto: - Ks. Maataloushallitus. 41538: - Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n: o 146 (1952 41539: vp.) lisäyksestä vuoden -1952 tulo- ja meno- Kalenteri: Ed. Kullbergin toiv.al. n: o 183 arki- 41540: arvioon avustusten myöntämiseksi ammatti- päivien kohdalle sattuvien pyhäpäivien luku- 41541: kalastajille, jotka ovat menettäneet veneensä määrän vähentämisestä. Liitteet VIII,52. s. 430 41542: tai pyydyksensä luonnonvoimien tai onnetto- ja 431. L. Siv: aan 142. 41543: muuksien johdosta. Liitteet IX,54. s. 382 ja 41544: 383 (1952 vp.). - Käsitelty edellisen yhtey- Kallan: - Ks. Merenkulku. 41545: dessä. 41546: - Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n: o 147 (1952 41547: vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo- ja meno- Kalleusluokitus: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 41548: arvioon avustusten ja lainojen myöntämiseksi 21 paikkakuntien kalleusluokituksen tarkistami· 41549: ammattikalastajille kalastusvälineiden hankin- sesta. Liitteet IV,33. s. 139. L. Vv:aan 133. 41550: taan. Liitteet IX,55. s. 384 ja 385 (1952 vp.). 41551: - Käsitelty edellisten yhteydessä. Kalusto: - Ks. Lähetystöt. 41552: - Ed. Å. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 148 (1952 41553: vp.) kalanjalostuslaitoksen perustamisesta Kananmunat: - Ks. Hinnat. 41554: Oulun seudulle. Liitteet IX,56. s. 386 (1952 41555: vp.). - Käsitelty toiv.al. n:o 192 yhteydessä. Kanat: - Ks. Varastointi. 41556: 4104 Asialuettelo 1958. 41557: 41558: 41559: Kanavat: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 446 Kansainväliset sopimukset: - Ks. Avioliitto. Ela- 41560: määrärahan osoittamisesta eräiden lakkautetta- tusapu. Kauppasopimukset. Sovintoratkaisu. 41561: vakai ehdotettujen toimien sekä ylimääräisen Tavaranäytteet. 41562: henkilökunnan pysyttämiseksi kanavalaitok- 41563: sessa. Liitteet IV,548. s. 1339. L. Vv: aan 1946. Kansakoulunopetta.jat: - Ks. Sairaalat. 41564: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 41565: n:o 87. s. 115. A. K. 3637. A. II. Kansakoulut: Hallituksen esitys n:o 11 laiksi kan- 41566: -- Ed. Mannisen ym. rah.al. n:o 589 mä~rärahan sakoulunopettajien poikkeuksellisesta valmista- 41567: osoittamisesta uittokanavan rakentamiseksi misesta ja nimittämisestä annetun lain voi- 41568: 'faipaleen laivakanavan viereen. Liitteet massaoloajan pidentämisestä, ilmoitetaan Edk: llo 41569: IV,691. s. 1501. L. Vv:aan 1955. Käsitelty 298. L. Siv: aan 315. Sivm. n:o 1. Pp. 560. 41570: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 1 K. 589. Suurvm. n: o 24. 2 K. 619. 3 K. 41571: s. 121. A. K. 3647, 3708. A. II. 635. Eduskunnan vastaus. A. I. 41572: Ks. Vesitiet. Virkamiehet. - Hallituksen esitys n: o 37 kansakoululaiksi, 41573: ilmoitetaan Edk: lle 828-829. L. Siv: aan, jonka 41574: tulee pyytää lausunto Vv:lta, 925. Eduskunnan 41575: Kankaanpää: - Ks. Kihlakunnanoikeudet. kirjelmä. A. I. 41576: - Hallituksen esitys n: o 41 laiksi kansakoulu- 41577: Kansainvälinen työjärjestö: Hallituksen esitys laitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläk- 41578: keistä, ilmoitetaan Edk: lle 928. L. Siv: aan, 41579: n: o 66 Kansainvälisen työjärjestön peruasään- jonka tulee pyytää lausunto Vv:lta, 973. Edus- 41580: nön muutosasiakirjan hyväksymisestä, ilmoite- kunnan kirjelmä. A. I. 41581: taan Edk:lle 1584. L. Ulkv:aan, jonka tulee - Hallituksen esitys n:o 90 laiksi eräistä kansa- 41582: pyytää lausunto Työv:lta, 1621. Ulkvm. n:o 15 koulutointa koskevista väliaikaisista järjeste- 41583: (Mietinnön liitteenä 'i:'yöv: n lausunto n: o 6). lyistä, ilmoitetaan Edk: lle 1625. L. Vv: aan 41584: Pp. 2108. A. K. 2119. Eduskunnan vastaus. 1780. Vvm. n:o 63. Pp. 2121. 1 K. 2188, 41585: A. I. 2211, 2234. Suurvm. n: o 88. 2 K. 2268. 3 K. 41586: 2288. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 41587: Kansainvälinen työkonferenssi: Hallituksen esitys - Ed. Kulovaaran ym. lak.al. n: o 39 laiksi 41588: n:o 130 sisältävä tiedonannon niistä sopimuk- kansakoululaitoksen kustannuksista annetun 41589: sista ja suosituksista, mitkä Kansainvälinen lain muuttamisesta. Liitteet IV,27. s. 128. L. 41590: työkonferenssi hyväksyi 35. istuntokaudellaan Vv: aan, jonka tulee pyytää Siv: n lausunto, 41591: vuonna 1952, ilmoitetaan Edk:lle 2434. L. 128. Siv:n lausunto n:o 1. A. V. 41592: Ulkv: aan, jonka tulee pyytää lausunto Työv: lta - Ed. Aition ym. lak.al. n: o 40 laiksi kansa- 41593: 2476. Työv:n lausunto n:o 7. Eduskunnan koululaitoksen kustannuksista annetun lain 41594: kirjelmä. A. III: 1. muuttamisesta. Liitteet IV,2s. s. 130. L. 41595: Esitykseen sisältyvät: Vv:aan, jonka tulee pyytää Siv:n lausunto, 41596: Sopimus (N:o 101) ja suositus (N:o 93), 128. 41597: jotka koskevat maatalouden paikallisia lomia. - Ed. Kulovaaran ym. lak.al. n:o 100 laiksi 41598: Sopimus (N:o 102), joka koskee sosiaali- kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk- 41599: turvan minimitasoa. sesta ja eläkkeistä. Liitteet Vlll,57. s. 1708. 41600: Suositus (N: o 94), joka koskee työnantajien L. Siv: aan, jonka tulee pyytää lausunto Vv: lta 41601: ja työntekijöiden välistä yrityksen puitteissa 1123. ' 41602: tapahtuvaa neuvonpitoa ja yhteistyötä. - Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 168 valtion osal- 41603: Sopimus (N:o 103) ja suositus (N:o 95), listumisesta vanhojen kansakoulurakennusten 41604: jotka koskevat äitiyssuojelua (muutettu 1952). peruskorjauksiin. Liitteet VIII,ss. s. 408. L. 41605: Siv:aan 142. 41606: - Hallituksen esitys n:o 104 (1952 vp.), joka - Ed. A. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 169 kansa- 41607: sisältää tiedonannon niistä sopimuksista ja koulunopettajan valitsemista koskevien saan- 41608: suosituksista, mitkä Kansainvälinen työkonfe- nösten muuttamisesta. Liitteet VIII,39. s. 409 41609: renssi hyväksyi 34. istuntokaudellaan vuonna ja 411. L. Siv:aan 142. 41610: 1951 (A. III: 1. 1952 vp.). Ulkvm. n:o 6 (Mie- Ed. Rytingin ym. toiv.al. n: o 170 toimen- 41611: tinnön liitteenä Työv:n lausunto n:o 1). Pp. piteistä kansakoulujen muuttamisesta kuusi- 41612: 1124. A. K. 1220, 1590. Eduskunnan vastaus. luokkaisiksi. Liitteet VIII,4o. s. 413. L. Siv:aan 41613: A. Ill: 2. 142. 41614: Esitykseen sisältyvät: - Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n:o 185 kansa- 41615: Ehdotus sopimukseksi (N: o 99) ja suositus koululaitoksesta kunnille aiheutuvan rasituksen 41616: (N:o 89), jotka koskevat maatalouden minimi- tasoittamisesta. Liitteet Vlll,54. s. 433. L. 41617: palkkojen määräämismenetelmää. Siv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n lausunto, 41618: Ehdotus sopimukseksi (N:o 100) ja suosi- 143. Ltv:n lausunto n:o 2. A. V. 41619: tus (N: o 90), jotka koskevat samanarvoisesta - Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 76 (1952 vp.) 41620: työstä miehille ja naisille maksettavaa samaa ilmaisen täysihoidon antamisesta kansakoulun 41621: palkkaa. läheisyydessä olev~iin taloihin sijoitetuille oppi- 41622: Suositus (N:o 91), joka koskee työehtosopi- laille harvaan asutuissa kunnissa. Liitteet 41623: muksia; sekä VIIl,I4. s. 260 (1952 vp.) Sivm. n:o 31 (A. 41624: Suositus (N: o 92), joka koskee vapaaehtoista V: 2. 1952 vp. - Toiv.al. miet. n:o 176). 41625: sovittelua ja välimiesmenettelyä. Pp. 44. A. K. 98. 41626: Asialuettelo 1953. 4105 41627: 41628: - Ed. Kulovaaran rah.al. n:o 144 määrärahan Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 175 määrärahan 41629: osoittamisesta keskikoulupohjaisten epäpäte· osoittamisesta H. F. .Antellin testamenttaamien 41630: vien kansakoulunopettajien yläkansakoulun kokoelmien hoitoa ja Kansallismuseon kokoel- 41631: opettajiksi kouluttamista varten. Liitteet mien kartuttamista varten. Liitteet IV,277. s. 41632: IV,246. s. 994. L. Vv:aan 1928. Käsitelty tulo- 1027. L. Vv: aan 1930. Käsitelty tulo- ja 41633: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 70. 41634: 63. .A. K. 3371. A. II. A. K. 3371. .A. II. 41635: - Ed. Niemisen ym. rah.al. n: o 145 korotetun - Ks. Muinaistieteellinen toimikunta. 41636: määrärahan osoittamisesta maalais- ja kauppa- 41637: lakansakoulujen rakennusavustuksiin. Liitteet 41638: IV,247. s. 995. L. Vv:aan 1928. Käsitelty Kansanedustajat: - Ks. Edustajanvaalit. 41639: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 41640: s. 64. .A. K. 3371. A. II. 41641: - Ed. Muikun ym. rah.al. n:o 146 korotetun Kansanedustuslaitos: - Ks. Eduskunta. 41642: määrärahan osoittamisesta ylimääräiseksi avus- 41643: tukseksi köyhimmille ja harvaan asutuille kun- 41644: nille kansakoululaitoksen ylläpitomenoihin. Kansaneläkelaitos: Kansaneläkelaitoksen valtuu- 41645: Liitteet IV,24.8. s. 997. L. Vv:aan 1928. Käsi- tettujen toimintakertomus vuodelta 1952, il- 41646: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. moitetaan Edk:lle 1712. L. Työv:aan 1781. 41647: n:o 87. s. 64. A. K. 3371. .A. II. Työvm. n:o 10. Pp. 1964. .A. K. 2004. Edus- 41648: - Ed. Kulovaaran rah.al. n:o 149 määrärahan kunnan kirjelmä. .A. IV. 41649: osoittamisesta kansakoulunopettajien poikkeuk- 41650: sellista valmistamista varten. Liitteet IV,251. 41651: s. 1000. L. Vv:aan 1928. Käsitelty tulo- ja Kansaneläkelaki: Hallituksen esitys n: o 50 laik~i 41652: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 63. työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta 41653: A. K. 3371. .A. II. annetun lain kumoamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 41654: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 150 määrära- 1418. L. Työv:aan, jonka tulee pyytää lau- 41655: han osoittamisesta sairaiden kansakoulunopet- sunto Vv:lta, 1485. Työvm. n:o 7 (Mietinnön 41656: tajien avustamiseen. Liitteet IV;252. s. 1001. liitteenä Vv:n lausunto n:o 5). Pp. 1498. 41657: L. Vv:aan 1928. Käsitelty tulo- ja menoarvion 1 K. 1551. - Esitys peruutetaan 1557. Tasa- 41658: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 65. A. K. 3371. vallan presidentin ja hallituksen kirjelmä. A. 1. 41659: .A. II. - Hallituksen esitys n:o 51 kansaneläkelain väli- 41660: - Ed. Aition ym. rah.al. n: o 486 määrärahan aikaisesta muuttamisesta annetun lain kumoa- 41661: osoittamisesta avustuksiksi kaupunkikunnille misesta, ilmoitetaan Edk: lle 1418. L. Työv: aan 41662: kansakoulujen rakentamista varten. Liitteet 1485. Työvm. n:o 8. Pp. 1498. 1 K. 1551. -- 41663: IV,5,88. s. 1388. L. Vv: aan 1948. Käsitelty Esitys peruutetaan 1557. Tasavallan presidentin 41664: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. ja hallituksen kirjelmä. A. I. 41665: s. 63. .A. K. 3371. A. II. - Hallituksen esitys n:o 52 laiksi kansaneläke- 41666: - Ed. Suomisen ym. kansakoulurakennusten nor- lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1418. 41667: maalihintoja koskeva kysymys, ja opetusminis- L. Työv:aan 1485. Työvm. n:o 9. Pp. 1498. 41668: teri Oittisen siihen antama vastaus 262. 1 K. 1551. - Esitys peruutetaan 1557. Tasa- 41669: - Ed. österholmin ym. kokonaispalkkajärjestel- vallan presidentin ja hallituksen kirjelmä . .A. I. 41670: mään siirtymistä kansakoulunopettajien palk- - Hallituksen esitys n: o 98 laiksi kansaneläke- 41671: kauksessa koskeva kysymys, ja opetusministeri lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1625. 41672: Oittisen siihen antama vastaus 775. L. Vv:aan 1780. Vvm. n:o 68. Pp. 2310. 41673: - Ed. Frimanin ym. kansakoulurakennusten nor- 1 K. 2331. Suurvm. n:o 105. 2 K. 2543. 3 K. 41674: maalihintoja koskeva kysymys, ja opetusminis- 2698. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 41675: teri Virolaisen siihen antama vastaus 2090. - Ed. Kaitilan ym. lak.al. n: o 84 kansaneläke- 41676: - Ks. Lapset. Oppikoulut. Seminaarit. Yliopisto. laiksi. Liitteet X,l. s. 613. L. Työv: aan 130. 41677: - Ed. Nordforsin ym. lak.al. n:o 85 laiksi kan- 41678: Kansalaisluottamus: Ed. Hakalan ym. lak.al. n: o saneläkelain muuttamisesta. Liitteet X,2. s. 41679: 8 laiksi rikoslain 2 luvun 14 §: n muuttamisesta. 623 ja 625. L. Työv: aan 130. 41680: Liitteet II,2. s. 39. L. Lv:aan 126. Lvm. n:o - Ed. Leivo-Larssonin ym. lak.al. n: o 86 laiksi 41681: 9 (Lak.al. miet. n:o 29). Pp. 2310. 1 K. 2331. kansaneläkelain mukaisen lisäeläkkeen väli- 41682: Suurvm. n:o 108. 2 K. 2374. 3 K. 2381. Edus- aikaisesta korottamisesta annetun lain muutta· 41683: kunnan toivomus. A. V: 1. misesta. Liitteet X,3. s. 627. L. Työv: aan 131. 41684: - Ed. Torven ym. lak.al. n:o 87 laiksi kansan- 41685: eläkelain mukaisen lisäeläkkeen väliaikaisesta 41686: Kansalaissota: - Ks. Punakaartilaiset. 41687: korottamisesta annetun lain muuttamisesta. 41688: Liitteet X,4. s. 629. L. Työv: aan 131. 41689: Kansallismuseo: Ed. Seppälän ym. rah.al. n:o 164 - Ed. Hiltusen lak.al. n:o 112 laiksi kansan· 41690: määrärahan osoittamisesta tilapäisen rakennus- eläkelain muuttamisesta. Liitteet s. 1773. - 41691: ten mittaajan ja piirtäjän palkkaamiseen Kan- Puhemies kieltäytyy esittelemästä 1495. · 41692: sallismuseon historialliselle osastolle. Liitteet - Ed. Haapasen ym. toiv.al. n:o 287 kansan- 41693: IV,266. s. 1015. L. Vv: aan 1929. Käsitelty tulo- eläkelain .mukaan perittävien vakuutusmaksu- 41694: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 67. jen alentamisesta. Liitteet X,u. s. 643. L. 41695: .A. K. 3371. .A. II. Työv: aan 148 . 41696: 41697: 514 41698: 4106 Asialuettelo 1953. 41699: 41700: 41701: - Ed. östensonin ym. toiv.al. n:o 288 kansan· r.l: lle uuden osuusteurastamon ja lihanjalosta- 41702: eläkelain muuttamisesta siten, että vakuutus- mon rakentamista varten. Liitteet IX,so. s. 41703: maksut oleelliselta osaltaan käytetään perus- 556. L. Mtv: aan 146. 41704: eläkkeiden maksamiseen. Liitteet X,12. s. 644 - Ed. Meriläisen ym. rah.al. n: o 227 korotetun 41705: ja 645. L. Työv:aan 148. määrärahan osoittamisesta avustuksiksi pien- 41706: - Ji]d. Innalan ym. toiv.al. n: o 289 kansaneläke- viljelijäin sonninpitoyhtymille ja karjantarkas- 41707: lain vakuutusmaksujen palautusta koskevien tusyhdistyksille. Liitteet IV,329. s. 1088. L. 41708: säännösten muuttamisesta. Liitteet X,13. s. 646. V v: aan 1933. Käsitelty tulo- ja menoarvion 41709: L. 'fyöv:aan 148. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 79. A. K. 3413. 41710: - Ks. Eläkkeet. Lapsilisät. Vanhukset. Van- A. II. 41711: huusavustus. - Ed. Riihimäen ym. rah.al. n: o 238 määrärahan 41712: osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijöille kar- 41713: Kansanhuolto: - Ks. Kauppa· ja teollisuusminis- jatalousrakennusten ja niihin kuuluvien lanta- 41714: teriö. Joiden rakentamista varten. Liitteet IV,34oJ. 41715: s. 1100. L. V v: aan 1933. Käsitelty tulo- ja 41716: Kansanlastentarhat: - Ks. Lastentarhat. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 7t). 41717: A. K. 3413. A. II. 41718: Kansanomainen kulttuuri: Ed. Teirin ym. toiv.al. - Ks. Ammattikasvatus. Maatalous. Maatalous- 41719: n:o 179 kansanomaisen laulu- ja soitantoharras- koulut. 41720: tuksen tukemisesta. Liitteet VIII,48. s. 424 ja 41721: 425. L. Siv:aan 142. Karsintakurssit: - Ks. 'l'eknillinen korkeakoulu. 41722: 41723: Kansanopistot: Ed. Kaupin ym. rah.al. n:o 3 Kartastotyöt: - Ks. M:aanmittaus. 41724: määrärahan osoittamisesta halpakorkoiseksi lai- 41725: naksi Pohjois-Suomen Kristittyjen Orpokotien Kartoittaminen: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 338 41726: Kannatusyhdistys r.y:lle kansanopiston raken- määrärahasta Decca-radiopaikantamislaitteiden 41727: tamista varten. Liitteet IV,1!05. s. 233. L. hankkimiseen. Liitteet XII,13. s. 713. L. 41728: Vv: aan, jonka tulee pyytää Siv: n lausunto, Kulkv:aan 151. Kulkvm. n:o 29 (Toiv.al. 41729: 131. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, miet. n:o 70). Pp. 1269. A. K. 1307. Edu8- 41730: Vvm. n:o 87. s. 124 (Mietinnön liitteenä Siv:n kunnan toivomus. A. V: 2. 41731: lausunto n:o 3). A. K. 3647, 3708. A. II. 41732: - Ed. Lapsisen ym. t•ah.al. n: o 494 määrärahan Karvia: - Ks. Kotiteollisuus. Maatalous. 41733: osoittamisesta rakennuslainaksi Tuusulan kan· 41734: sanopistolle. Liitteet IV,596. s. 1398. L. Vv:aan 41735: 1949. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Kasarmit: Ks. Puolustuslaitos. 41736: Vvm. n:o 87. s. 125. A. K. 3647, 3708. A. II. 41737: Kaskinen: Ks. Satamat. 41738: Kansansivistys: Ed. Turusen ym. rah.al. n:o 157 41739: määrärahan osoittamisesta valtakunnan syrjä- Kassaerehdysrahat: - Ks. Postilaitos. 41740: seutujen sivistystyön ohjausta ja ylimääräistä 41741: avustamista varten. Liitteet IV,259. s. 1008. Kassapalvelu: - Ks. Postilaitos. 41742: L. Vv: aan HJ29. Käsitelty tulo- ja menoarvion 41743: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 66. A. K. 3371. Kasuunimajakka: - Ks. Merenkulku. 41744: A. II. 41745: - Ed. Haapasalon ym. rah.al. n: o 158 määrärahan 41746: osoittamisesta kansantajuista luentotoimintaa Kasvatusmaksu: - Ks. Lastentarhat. 41747: varten. Liitteet IV,26tO. s. 1009. L. Vv:aan 41748: 1929. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Kasvatusneuvolat: - Ks. Lapset. 41749: Vvm. n:o 87. s. 66. A. K. 3371. A. II. 41750: - Ks. Kansanomainen kulttuuri. Yliopisto. 41751: Kasvatusopillinen Korkeakoulu: - Ks. Yliopisto. 41752: Kansanvalta: - Ks. Taloudellinen kansanvalta. 41753: Kasvinviljelys: - Ks. Maatalous. 41754: ,Kansan Ääni": - Ks. Lakkautetut yhdistykset. 41755: Kasvisöljy Oy.: - Ks. Valtion takuu. 41756: Kansliakustannukset: - Ks. Poliisi. Virkamiehet. 41757: Kasviöljyt: - Ks. Hintatakuu. 41758: Kansliatoimikunta: Jäsenten vaali (Myllymäki, 41759: Pohjala, Käkelä ja Rantamaa) 13. Kato: - Ks. Maatalous. 41760: 41761: Karjatalous: Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 191 Katoalue: - Ks. Maatalous. 41762: Pohjois-Suomen karjatalouden tukemisesta. Liit- 41763: teet IX,24. s. 483. L. 1\ftv: aan 143. Katolainat: Ed. Kaupin ym. katolainojen maksu- 41764: - Ed. Heikuran vm. toiv.al. n: o 247 määrärahasta aikaa koskeva kysymys, ja maatalousministeri 41765: avustuslainaksi Satakunnan Osuusteurastamo Jutilan siihen antama vastaus 3835. 41766: Asialuettelo 1953. 4107 41767: 41768: Katurakennustyöt: - Ks. 1faantiet. 1118. L. Vv:aan 1125. Eduskunnan kirjelmä. 41769: A. I. 41770: Kauhava: - Ks. Lentokentät. - Hallituksen esitys n: o 93 joka sisältää seh·i- 41771: tyksen kauppa- ja teollisuusrahaston toimin- 41772: Kaupan yleissopimus: - Ks. 'l'ullitariffi. nasta vuoden 1953 toisella neljänneksellä, il- 41773: moitetaan Edk:lle 1625. L. Vv:aan 1780. 41774: A. III: 1. Eduskunnan kirjelmä hall. esit. n: o 41775: Kauppa- ja teollisuusministeriö: Ed. östensonin 43 kohdalla. A. I. 41776: rah.al. n: o 286 määrärahan osoittamisesta am- Hallituksen esitys n: o 117 joka sisältää sel- 41777: matinvalinnan ohjaustoimiston lakkautettaviksi vityksen kauppa- ja teollisuusrahaston toi- 41778: ehdotettujen toimistopäällikön ja tarkastajan minnasta vuoden 1953 kolmannella neljännek- 41779: virkojen pysyttämiseksi. Liitteet IV,&ss. s. sellä, ilmoitetaan Edk:lle 2224. L. Vv:aan 41780: 1152 ja 1153. L. Vv: aan 1936. Käsitelty tulo- 2261. A. III: 1. Eduskunnan kirjelmä hall. esit. 41781: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. n: o 43 kohdalla. A. I. 41782: 85. A. K. 3534. A. II. - Hallituksen esitys n: o 128 laiksi kauppa- ja 41783: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 310 määrära- teollisuusrahastosta annetun lain muuttamisesta, 41784: han osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ilmoitetaan Edk:lle 2380. L. Vv:aan 2431. 41785: ehdotettujen virkojen ja toimien sekä tilapäi- Vvm. n:o 77. Pp. 2582. 1 K. 2590. Suurvm. 41786: sen henkilökunnan pysyttämiseksi kauppa- ja n:o 125. 2 K. 2632. 3 K. 2745. Eduskunnan 41787: teollisuusministeriössä. Liitteet IV,412. s. 1181. vastaus. A. III: 1. 41788: L. Vv:aan 1938. Käsitelty tulo- ja menoarvion 41789: yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 89. A. K. 3548. Kauppalat: - Ks. Kansakoulut. 41790: A. II. 41791: - Ed. Tervon ym. rah.al. n: o 311 määrärahan KauppaJiikkeet: - Ks. Työolot. 41792: osoittamisesta eräiden kauppa- ja teollisuus- 41793: ministeriö3sä lakkautettavaksi ehdotettujen Kauppaneuvottelut: - Ks. Vaitiolovelvollisuus. 41794: virkojen ja toimien pysyttämiseksi. Liitteet 41795: IV,413. s. 1182. L. Vv:aan 1938. Käsitelty Kauppaoppilaitokset: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. 41796: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o n: o 171 kauppaopetuksen uudistamisesta. Liit- 41797: 87. s. 90. A. K. 3548. A. II. teet VIII,41. s. 415. L. Siv:aan 142. 41798: Ed. Tervon ym. rah.al. n: o 312 määrärahan - Ks. Teknilliset oppilaitokset. 41799: osoittamisesta kauppa- ja teollisuusministeriössä 41800: lakkautettavakai ehdotetun merenkulkuosaston Kauppatekisteri: - Ks. Osuuskunnat. 41801: sopimuspaikkaisen osastopäällikön viran pysyt- 41802: tämiseksi. Liitteet IV,414. s. 1184. L. Vv:aan Kauppasopimukset: Asetus 16 päivältä tammikuuta 41803: 1938. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 1953 Norjan kanssa tehtyyn maksusopimuk- 41804: Vvm. n:o 87. s. 90. A. K. 3548. A. II. seen liittyvän kolmannen lisäpöytäkirjan voi- 41805: - Ed. Brander- W ailiuin ym. rah.al. n: o 313 mää- maansaattamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 32. L. 41806: rärahan osoittamisesta kauppa- ja teollisuus- Ulkv:aan 42. Ulkvm. n:o 1. Pp. 259. A. K. 41807: ministeriön ammattikasvatusosaston ammatti- 272. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 41808: opetuksen toimistossa lakkautettavaksi ehdote- - Asetus 30 päivältä tammikuuta 1953 Japanin 41809: tun tarkastajan viran säilyttämiseksi. Liitteet kanssa tehdyn kauppaa ja maksuja koskevan 41810: IV,415. s. 1186. L. Vv:aan 1938. Käsitelty sopimuksen voimaansaattamisesta, ilmoitetaan 41811: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. Edk:lle 46. L. Ulkv:aan 80. Ulkvm. n:o 2. 41812: s. 90. A. K. 3548. A. II. Pp. 373. A. K. 384. Eduskunnan kirjelmä. 41813: - Ed. Tervon rah.al. n:o 314 korotetun määrä- A. II!: 3. 41814: rahan osoittamisesta kauppa- ja teollisuusminis- Asetus 20 päivältä maaliskuuta 1953 Ranskan 41815: teriön kansanhuolto-osaston tilapäisen henkilö- kanssa tehdyn maksusopimuksen muutoksen voi- 41816: kunnan palkkaamiseen. Liitteet IV,416. s. 1187. maansaattamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 406. L. 41817: L. Vv: aan 1938. Käsitelty tulo- ja menoarvion Ulkv:aan 460. Ulkvm. n:o 4. Pp. 670. A. K. 41818: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 90. A. K. 3548. 678. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 41819: A. II. - Asetus 10 päivältä huhtikuuta 1953 Italian 41820: - Ed. Tervon rah.al. n:o 315 määrärahan osoitta- kanssa tehdyn maksusopimuksen lisäpöytäkir- 41821: misesta merenkulkuopetuksen tarkastajan palk- jan voimaansaattamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 41822: kaamiseksi kauppa- ja teollisuusministeriöön. 563. L. Ulkv: aan 593. Ulkvm. n: o 5. Pp. 804. 41823: Liitteet IV,417. s. 1188. L. Vv:aan 1938. A. K. 819, 920. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 41824: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Asetus 10 päivältä huhtikuuta 1953 Norjan 41825: n:o 87. s. 89. A. K. 3548. A. II. kanssa tehtyyn maksusopimukseen liittyvän 41826: Ed. öhmanin kauppa- ja teollisuusministeriön neljännen lisäpöytäkirjan voimaansaattamisesta, 41827: kansanhuolto-osastoa koskeva kysymys, ja ilmoitetaan Edk: lle 536. L. Ulkv: aan 559. 41828: kauppa- ja teollisuusministeri Auran siihen an- Ulkvm. n:o 3. Pp. 670. A. K. 678. Eduskun- 41829: tama vastaus 3847. nan kirjelmä. A. III: 3. 41830: - Asetus 22 päivältä toukokuuta 1953 eräiden 41831: Kauppa- ja teollisuusrahasto: Hallituksen esitys Saksan Demokraattisen Tasavallan kanssa teh- 41832: n:o 43, joka sisältää selvityksen kauppa- ja dyn tavaranvaihto- ja maksusopimuksen mää- 41833: teollisuusrahaston toiminnasta vuoden 1953 en- räysten voimaansaattamisesta, ilmoitetaan 41834: simmäisellä neljänneksellä, ilmoitetaan Edk: He Edk:lle 1119. L. Ulkv:aan 1125. Ulkvm. n:o 41835: T 41836: 4108 Asialuettelo 1953. 41837: 41838: 12. Pp. 1307. A. K. 1385. Eduskunnan kir· Keski-Pohjanmaa: - Ks. Kuivatustyöt. Lento- 41839: jelmä. A. III: 3. kentät. Seminaarit. Tie- ja vesirakennushal- 41840: - Asetus 22 päivältä toukokuuta 1953 Suomen linto. 41841: ja Unkarin väliseen maksusopimukseen tehty- 41842: jen muutosten voimaansaattamisesta, ilmoite- Keski-Suomi: - Ks. Ammattikoulut. Emäntäkou- 41843: taan Edk:lle 1119. L. Ulkv:aan 1125. Ulkvm. lut. Maatalous. Sairaalat. 41844: n:o 11. Pp. 1307. A. K. 1385. Eduskunnan 41845: kirjelmä. A. III: 3. Keskusammattikoulut: - Ks. Ammattikoulut. 41846: - Asetus 7 päivältä elokuuta 1953 Brasilian 41847: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansaatta- 41848: misesta, ilmoitetaan Edk: lle 1560. L. Ulkv: aan Keskuslämmittäjät: - Ks. Työaika. 41849: 1581. Ulkvm. n:o 13. Pp. 2030. A. K. 2049. 41850: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Keskussairaalat: - Ks. Sairaalat. 41851: - Asetus 7 päivältä elokuuta 1953 Kiinan Kan- 41852: santasavallan kanssa tehdyn maksusopimuksen Keskussotilassairaa.lat: - Ks. Sairaalat. 41853: voimaansaattamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1560. 41854: L. Ulkv: aan 1581. Ulkvm. n: o 14. Pp. 2030. Keskusvankilat: Ks. Vankeinhoitolaitos. 41855: A. K. 2049. Eduskunnan kirjelmä. A. III: B. 41856: - Asetus 20 päivältä marraskuuta 1953 eräiden 41857: Saksan Demokraattisen Tasavallan kanssa teh- Keskusvirastot: Ks. Valtioneuvosto. 41858: dyn tavaranvaihto- ja maksusopimuksen mää- 41859: räysten voimaansaattamisesta, ilmoitetaan Kestopäällystys: Ks. Satamat. 41860: Edk:lle 2380. L. Ulkv:aan 2431. Ulkvm. n:o 41861: 18. Pp. 2862. A. K. 2889. Eduskunnan kir- Kesäsiirtolat: - Ks. Lapset. 41862: jelmä. A. III: 3. 41863: - Asetus 23 päivältä joulukuuta 1953 Brasilian Kesä.virkistys: ~ Ks. Lapset. 41864: kanssa tehdyn maksusopimuksen muutoksen voi- 41865: maansaattamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 2754. 41866: L. Ulkv:aan 2862. Ulkvm. n:o 20. Pp. 2937. Keuhkotauti: - Ks. Tuberkuloosi. 41867: A. K. 2956. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 41868: - Asetus 23 päivältä joulukuuta 1953 eräiden Kiertävät sairaanhoita.jattaret: - Ks. Sairaan- 41869: Turkin kanssa tehdyn maksusopimuksen mää- hoito. 41870: räysten muutosten voimaansaattamisesta, ilmoi- 41871: tetaan Edk:lle 2754. L. Ulkv:aan 2862. Ulkvm. Kihla.kunna.noikeudet: Ed. Sävelän ym. rah.al. n:o 41872: n:o 21. Pp. 2937. A. K. 2956. Eduskunnan 30 määrärahan osoittamisesta Kankaanpään 41873: kirjelmä. A. III: 3. tuomiokunnan perustamiseksi. Liitteet IV,1s2. 41874: s. 863. L. V v: aan 1921. Käsitelty tulo- ja 41875: Kaupungit: - Ks. Kansakoulut. Poliisi. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 39. 41876: A. K. 3259. A. II. 41877: Kausiluontoiset työt: - Ks. Verotus. Kihniö: - Ks. Kotiteollisuus. 41878: 41879: Kekkonen: - Ks. Vaitiolovelvollisuus. Kiihtelysva.ara.: - Ks. Kunnat. 41880: 41881: Kellopoiju: - Ks. Merenkulku. Kiiminginjoki: - Ks. Sillat. 41882: 41883: Kemi: - Ks. Sairaalat. Satamat. Kiina.: - Ks. Kauppasopimukset. 41884: 41885: Kemiantutkimus-Säätiö: Ed. Ryhdän ym. rah.al. Kiinteistöka.upa.t: - Ks. Eläkkeet. 41886: n: o 349 määrärahan osoittamisesta avustuk- 41887: seksi Kemiantutkimus-Säätiölle. Liitteet IV,451. Kiinteistöt: - Ks. Asunnot. Tulo- ja omaisuus- 41888: s. 1227. L. Vv:aan 1940. Käsitelty tulo- ja vero. 41889: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 95. 41890: A. K. 3548. A. II. Kirja.lliset julka.isut: - Ks. Elokuvat. 41891: Kemijoki: - Ks. Koskiosuudet. Kirja.lliset la.usunnot: - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 41892: Kemijärvi: - Ks. Emäntäkoulut. Maanhankin ta- 41893: laki. Oppikoulut. Kirja.llisuus: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 176 41894: määrärahan osoittamisesta Suomen kirjallisuu· 41895: den yleisluettelon painattamista varten. Liit- 41896: Kerrostalorakennustoiminta: - Ks. Siirtoväki. teet IV,278. s. 1028. L. Vv:aan 1930. Käsi- 41897: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 41898: Kertausharjoitukset: - Ks. Asevelvolliset. Puo· n:o 87. s. 70. A. K. 3371. A. II. 41899: lustuslaitos. - Ks. Henkinen työ. 41900: Asialuettelo 1953. 4109 41901: 41902: Kirjallisuuspalvelu: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n: o - Hallituksen esitys n: o 165 eräistä lisäyksistä 41903: 136 toimenpiteistä ajanmukaisen teknillisen Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annet- 41904: kirjallisuuspalvelun aikaansaamiseksi. Liitteet tuun kirkkolakiin, ilmoitetaan Edk: lle 3109. 41905: VIII,6. s. 370. L. Siv:aan 140. L. Ltv:aan 3175. Ltvm. n:o 27. Pp. 3663. 41906: 1 K. 3666. Suurvm. n: o 161. 2 K. 3696. 3 K. 41907: 3817. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 41908: Kirjanpito: - Ks. Osuuskunnat. 41909: - Hallituksen esitys n: o 166 eräistä muutoksista 41910: Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annet- 41911: Kirjastot: Ed. E. Kilven ym. toiv.al. n:o 135 tuun kirkkolakiin, ilmoitetaan Edk:lle 3109. L. 41912: esityksen antamisesta kirjastolainsäädännön Ltv:aan 3175. Ltvm. n:o 28. Pp. 3663. 1 K. 41913: uudistamisesta. Liitteet VIII,5. s. 369. L. 3666. Suurvm. n:o 162. 2 K. 3697. 3 K. 3818. 41914: Siv: aan 140. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 41915: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 156 määrära- - Hallituksen esitys n: o 167 Suomen evankelis- 41916: han osoittamisesta eräiden valtion kirjasto- luterilaiselle kirkolle annetun kirkkolain 258 41917: toimen lakkautettavakai ehdotettujen virkojen §:n muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 3109. 41918: pysyttämiseksi. Liitteet IV,25·8. s. 1007. L. L. Ltv:aan 3175. Ltvm. n:o 29. Pp. 3663. 41919: Vv: aan 1929. Käsitelty tulo- ja menoarvion 1 K. 3666. Suurvm. n:o 163. 2 K. 3697. 3 41920: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 65. A. K. 3371. K. 3818. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 41921: A. II. - Ks. Eläkkeet. 41922: - Ks. Teknillinen korkeakoulu. 41923: Kirkkonärä: - Ks. Perkaustyöt. 41924: Kirjoituskoneet: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 41925: 184 toimenpiteistä kirjoituskoneiden näppäimis- Kirkollismetsät: Ks. Metsätalous. 41926: töjen yhtenäistämiseksi. Liitteet VIII,53. s. 41927: 432. L. Siv:aan 142. 41928: Kirkon eläkkeet: - Ks. Eläkkeet. 41929: Kirkko: Ed. Salmisen rah.al. n: o 126 määrärahan 41930: osoittamisesta avustukseksi Suomen Kirkon Kirkonkirja.t: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. 41931: Seurakuntatyön Keskusliitolle suomalaisten kes- n: o 131 viranomaisten veivoittamisesta merkit- 41932: kuudessa Tukholmassa suoritettavaa työtä var- semään kirkonkirjoihin ja siviilirekisteriin avio- 41933: ten. Liitteet IV,22s. s. 974. L. Vv:aan 1927. liiton ulkopuolella syntyneelle lapselle elatus- 41934: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. apua maksamaan tuomitun henkilön nimen koh- 41935: n:o 87. s. 58. A. K. 3371. A. II. dalle lapsen nimi ja ikä sekä lapsen äidin 41936: nimi. Liitteet VII,21. s. 350. L. Ltv:aan 140. 41937: Kirkkolaki: Hallituksen esitys n: o 120 Suomen 41938: evankelis-luterilaiselle kirkolle annetun kirkko- Kirkonpa.lvelijat: - Ks. Eläkkeet. 41939: lain 18 §:n muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 41940: 2360. L. Ltv:aan 2376. Ltvm. n:o 17. Pp. Kirsilänkoski: - Ks. Sähkö. Voimalaitokset. 41941: 2477. 1 K. 2511. Suurvm. n:o 119. 2 K. 41942: 2580, 2605. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. Kittilä: - Ks. Oppikoulut. 41943: - Hallituksen esitys n: o 121 Suomen evankelis- 41944: luterilaiselle kirkolle annetun kirkkolain 247 Kiuruvesi: - Ks. Asutustoiminta. Kunnat. Oppi- 41945: § :n 3 momentin muuttamisesta, ilmoitetaan koulut. 41946: Edk:lle 2360. L. Ltv:aan 2377. Ltvm. n:o 41947: 18. Pp. 2477. 1 K. 2511. Suurvm. n:o 120. 41948: 2 K. 2580. 3 K. 2606. Eduskunnan vastaus. Kivenraivaus: - Ks. Maatalous. 41949: A. III: 1. 41950: - Hallituksen esitys n: o 144 eräistä muutoksista Kiviset viljelmät: - Ks. Verotus. 41951: Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annet- 41952: tuun kirkkolakiin, ilmoitetaan Edk: lle 2754. Kodinhoitajat: Ed. Luostarisen ym. lak.al. n: o 43 41953: L. Ltv:aan 2861. Ltvm. n:o 20. Pp. 2908. (1952 vp.) laiksi kunnallisista kodinhoitajista 41954: 1 K. 2924. Suurvm. n: o 143. 2 K. 2955 annetun lain muuttamisesta. Liitteet VI14. s. 41955: 3 K. 3032. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 193 (1952 vp.) Tvm. n:o 13. (Lak.al. miet. n:o 41956: - Hallituksen esitys n: o 153 eräistä muutoksista 43). Suurvm. n:o 107. Ltvm. n:o 30 (Lak.al. 41957: Suomen evankelis-luterilaiselle kirkolle annet- miet. n:o 43 a. A. V: 1. 1952 vp.). 2 K. 41958: tuun kirkkolakiin, ilmoitetaan Edk:lle 2892. 33, 51. 3 K. 87. Eduskunnan hyväksymä laki. 41959: L. Ltv:aan 2908. Ltvm. n:o 24. Pp. 2960. A. V: 1 B. Ilmoitus vahvistamatta jättämi- 41960: 1 K. 3069. Suurvm. n:o 147. 2 K. 3644. 3 K. sestä 1417. Tasavallan presidentin ja hallituk- 41961: 3791. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. sen kirjelmä. A. V: 1 B. 41962: - Hallituksen esitys n:o 164 eräistä muutok- - Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 105 kodinhoita- 41963: sista ja lisäyksistä Suomen evankelis-luterilai- jien koulutuksen laajentamisesta. Liitteet 41964: selle kirkolle annettuun kirkkolakiin, ilmoite- VI,25. s. 292. L. Tv:aan 138. Tvm. n:o 20 41965: taan Edk:lle 3109. L. Ltv:aan 3175. Ltvm. (Toiv.al. miet. n:o 98). Pp. 3022. A. K. 3271. 41966: n: o 26. Pp. 3663. 1 K. 3666. Suurvm. n: o Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 41967: 160. 2 K. 3696. 3 K. 3817. Eduskunnan vas- - Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 106 kodinhoi- 41968: taus. A. III: 1. tajakoulutuksen järjestämisestä valtion koti- 41969: 4110 As~aluettelo 1953. 41970: 41971: 41972: talouskouluihin. Liitteet VI,26. s. 293. L. Konehankinnat: - Ks. Salaojitus. 41973: Tv: aan 138. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 41974: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 402 koro- Konekirjoitus: Ks. Ki1·joituskoneet. 41975: tetun määrärahan osoittamisesta kodinhoitaju- 41976: toiminnan avustamiseen. Liitteet IV,504. s. 41977: 1290. L. Vv:aan 1943. Käsitelty tulo- ja meno- Konepajat: - Ks. Rautatiet. 41978: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 103. A. K. 41979: 3557. A. II. Koneyhtymät: - Ks. Maatalous. 41980: - Ed. Pakkasen ym. rah.al. n: o 403 määrärahan 41981: osoittamisesta avustuksiksi kodinhoitajakou- Konkurssisääntö: Hallituksen esitys n:o 155 laeiksi 41982: luille. Liitteet IV15:05. s. 1291. L. Vv:aan konkurssisäännön, määräajasta velkomisasioissa 41983: 1943. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, sekä vuosihaastosta annetun asetuksen ja osa- 41984: Vvm. n:o 87. s. 103. A.K. 3557. A. II. keyhtiöistä, kadonneen henkilön julistamisesta 41985: Ed. Tauriaisen ym. kodinhoitajatoiminnan jär- kuolleeksi sekä asiakii'jain kuolettamisesta an- 41986: jestämistä vähävaraisissa kunnissa koskeva nettujen lakien muuttamisesta, ilmoitetaan 41987: kysymys, ja ministeri Simosen siihen antama Edk:lle 2940. L. Lv:aan 2957. Lvm. n:o 14. 41988: vastaus 1973. Pp. 3175. 1 K. 3178. Suurvm. n:o 151. 2 K. 41989: 3645. 3 K. 3792. Eduskunnan vastaus. A. 41990: Kodinperustamislainat: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. III: 1. 41991: n: o 306 kodinperustamialainan käyttämisestä 41992: asunnon hankinnasta aiheutuviin kustannuksiin. Konnekoski: - Ks. Perkaustyöt. 41993: Liitteet X,3o. s. 665. L. Työv: aan 149. 41994: - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 487 määrä- 41995: rahan osoittamisesta kodinperustamislainojen Konnunsuo: Ks. Kuivatustyöt. 41996: myöntämiseen. Liitteet IV,589. s. 1389. L. 41997: Vv:aan 1948. Käsitelty tulo- ja menoarvion Konservaattori: - Ks. Muinaistieteellinen toimi- 41998: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 124. A. K. 3647, kunta. 41999: 3708. A. II. 42000: Korkeakoulut: - Ks. Eläinlääkintä. Seminaa1·it. 42001: Koekenttä: - Ks. Maatalous. Stipendit. Teknillinen korkeakoulu. Yliopisto. 42002: 42003: Koetoiminta: - Ks. Maatalous. Maitotalous. Korkeimman hengenviljelyn edistäminen: Ed. 42004: Kulovaaran ym. rah.al. n: o 129 määrärahan 42005: K-ohjelma: - Ks. Kustannustaso. osoittamisesta apurahoiksi korkeimman hengen- 42006: viljelyn edistämistä varten. Liitteet IV,231. 42007: Koillis-Suomi: - Ks. Metsätalous. s. 977. L. Vv:aan 1927. Käsitelty tulo- ja 42008: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 60. 42009: A. K. 3371. A. II. 42010: Koita Oy: - Ks. Maatalous. - Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:Q 130 määrärahan 42011: osoittamisesta apurahoiksi korkeimman hengen- 42012: Koivikon koulutila: - Ks. Maatalouskoulut. viljelyn edistämistä varten. Liitteet IV,232. 42013: s. 979. L. V v: aan 1927. Käsitelty tulo- ja 42014: Kokeilukoulut: - Ks. Oppikoulut. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 60. 42015: A. K. 3371. A. II. 42016: Kokkola: - Ks. Satamat. - Ed. Salmisen ym. rah.al. n: o 131 määrärahan 42017: osoittamisesta apurahoiksi korkeimman hengen- 42018: viljelyn edistämistä varten. Liitteet IV,233. 42019: Kokonaispalkkajärjestelmä: - Ks. Kansakoulut. s. 980. L. V v: aan 1927. Käsitelty tulo- ja 42020: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 60. 42021: Kolari: - Ks. Teollisuus. A. K. 3371. A. II. 42022: - Ks. Suomen Akatemia. 42023: Kolttalappalaiset: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. 42024: kolttalappalaisten hyväksi muodostetun rahas- Korkein hallinto-oikeus: Ed. Järnefelitin ym. rah. 42025: ton pääoman jakamista koskeva kysymys, ja al. n:o 23 määrärahan osoittamisesta lakkau- 42026: sisäasiainministeri Sukselaisen siihen antama tettavaksi ehdotetun väliaikaisen kolmannen 42027: vastaus 49. jaoston pysyttämiseksi Korkeimmassa hallinto- 42028: oikeudessa. Liitteet IV,125. s. 852. L. Vv:aan 42029: Konditoriatuotteet: Ks. Liikevaihtovero. 1921. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 42030: dessä, Vvm. n:o 87. s. 38. A. K. 3259. A. II. 42031: Koneinsinöörit: Ks. Rautatiet. 42032: Korkein oikeus: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 42033: Koneenpitäjät: E.d. Sarjalan ym. toiv.al. n: o 235 21 määrärahan osoittamisesta eräiden fakkau- 42034: toimenpiteistä koneenpitäjäjärjestelmän aikaan- tettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien 42035: saamiseksi. Liitteet IX,ss. s. 540. L. Mtv: aan sekä ylimääräisen ja tilapäisen henkilökunnan 42036: 145. Mtvm. n:o 9 (Toiv.al. miet. n:o 68). pysyttämiseksi Korkeimmassa oikeudessa. Liit- 42037: Pp. 1227. A. K. 1267. A. V: 2. teet IV,123. s. 850. L. Vv:aan 1920. Käsi- 42038: Asialuettelo 1953. 4111 42039: 42040: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Ks. Aitauskorvaukset. Eläkkeet. Hirvet. Inva- 42041: n: o 87. s. 38. A. K. 3259. A. II. liidit. Kreikkalaiskatoliset seurakunnat. Maan- 42042: Ed. Kytän rah.al. n: o 22 määrärahan osoitta- hankintalaki. Maantiet. Merimiehet. Porovahiu- 42043: misesta kahden alemman palkkausluokan nuo- got. Punakaartilaiset. Puutarhanhoito. Sotavahin- 42044: remman oikeussihteerin viran perustamista var- got. Tapaturma. Työttömyys. 42045: ten Korkeimpaan oikeuteen. Liitteet IV,l24. 42046: s. 851. L. V v: aan 1920. Käsitelty tulo- ja Korvauspidätykset: Ed. Luukan lak.al. n: o 39 42047: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 38. (1951 vp.) laiksi korvauspidätysten vapautta- 42048: A. K. 3259. A. II. 42049: misesta eräissä tapauksissa. Liitteet IV,22. s. 42050: - Ks. Muutoksenhaku. Oikeudenkäynti. 42051: 120 (1951 vp.). Mtv:n lausunto n:o 1 (1952 42052: vp.) Vv:lle. A. V. 42053: Korko: - Ks. Rakennuslainat. 42054: Korvausvelvolliset: Ks. Tapaturmat. 42055: Koronjoki: Ks. Perkaustyöt. 42056: Koskiosuudet: Ed. Jun11ilan ym. valtion Kemi- 42057: Korsholma: Ks. Emäntäkoulut. joessa omistamien koskiosuuksien luovutta- 42058: mista koskeva kysymys, ja kauppa- ja teolli- 42059: Korsnäs: - Ks. Ruoppaustyöt. suusministeri Tervon siihen antama vastaus 42060: 829. 42061: - Ed. Tervon ym. oikeutta ostaa koskiosuuksia 42062: Kortejoki: - Ks. Sairaalat. Pohjois-Suomessa koskeva kysymys, ja minis- 42063: teri Wiherheimon siihen antama vastaus 2775. 42064: Korvaus: Ed. Koiviston ym. lak.al. n: o 28 laik~i 42065: 13 päivänä elokuuta 1942 annetun korvauslain Kotieläimet: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n: o 171 42066: mukaan korvaukseen oikeutetuista eräissä ta- (1951 vp.) kotieläimille sattuneiden vahinkojen 42067: pauksissa. Liitteet IV,16. s. 99. L. Vv:aan 127. korvaamisesta. Liitteet X,55. s. 1018 (1951 42068: -- Bd. Hallbergin ym. lak.al. n: o 29 laiksi eräit- vp.). Mtv:n lausunto n:o 1 (1951 vp.) 42069: ten toisen korvauslain mukaan ratkaistujen Työv:lle. A. V. 42070: korvaushakemusten uudesta käsittelystä ja 42071: uuden määräajan myöntämisestä korvaushake- Kotitalous: Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 187 42072: musten tekemistä varten eräille saman kor- palvelusajan Iaskemistavan muuttamisesta maa- 42073: vauslain mukaan korvaukseen oikeutetuille Iin· taloushallituksen alaisten kotitalouskoulujen 42074: netun lain muuttamisesta Liitteet IV,17. s. opettajien palkkaus- ja eläke-etuja määrät- 42075: 100. L. Vv:aan 127. täessä. Liitteet IX,2,o. s. 478. L. Mtv: aan 143. 42076: Ed. Niukkasen ym. lak.al. n: o 30 lisäkorvaus- - Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 222 yhdistetyn 42077: laiksi. Liitteet IV,ls. s. 101. L. Vv:aan 127. kotitalous- ja emäntäkoulun perustamisesta 42078: - Ed. Kuittisen ym. lak.al. n:o 31 lisäkorvaus- Pudasjärven kuntaan. Liitteet IX,55. s. 524. L. 42079: laiksi. Liitteet IV,19. s. 104. L. Vv:aan 127. ~Itv:aan 144. 42080: - Ed. Muikun ym. lak.al. n:o 32 laiksi eräiden - Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 250 lisäyksestä 42081: sodasta aiheutuneiden vahinkojen korvaami- vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon maatalous· 42082: sesta. Liitteet IV,2,o, s. 107. L. Vv:aan 127. hallituksen kotitalousosaston käytettäväksi val- 42083: - Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 35 toimenpiteistä takunnallisia työmestaruuskilpailuja varten 42084: rahanarvon alenemisen johdosta hädänalaiseen kotitaloudessa. Liitteet IX,s3. s. 560. L. 42085: tilaan joutuneiden vanhojen, sairaiden ja työ- Mtv: aan 146. 42086: kyvyttömien henkilöiden kärsimien tappioiden - Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n:o 141 korote- 42087: korvaamiseksi. Liitteet IV,47. s. 156. L. Vv:aan tun määrärahan osoittamisesta avustukseksi 42088: 134. Helsingin kotitalousopettajaopistolle. Liitteet 42089: - Ed. Aition ym. rah.al. n: o 168 määrärahan IV,243. s. 991. L. Vv:aan 1928. Käsitelty tulo- 42090: osoittamisesta vuosina 1930-1935 lakkautettu- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 65. 42091: jen, Työväen Urheiluliittoon kuuluneiden ur- A. K. 3371. A. II. 42092: heiluseurojen omaisuuden korvaamiseksi niiden - Ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. n:o 196 mää- 42093: oikeudenomistajille. Liitteet IV,no. s. 1020. rärahan osoittamisesta Porin talouskoulun toi· 42094: L. Vv:aan 1929. Käsitelty tulo- ja menoarvion minnan tukemiseen. Liitteet IV,298. s. 1049. 42095: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 70. A. K. 3371. L. Vv:aan 1931. Käsitelty tulo- ja menoarvion 42096: A. II. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 74. A. K. 3413. 42097: - Ed. Kähösen ym. rah.al. n:o 424 määrärahan A. II. 42098: osoittamisesta lisäkorvauksen suorittamiseksi Ed. östensonin rah.al. n: o 202 määrärahan 42099: ensimmäisen korvauslain nojalla korvausta saa- osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Högval- 42100: neille fyysillisille henkilöille. Liitteet IV,52fl. lan seminaarin uudisrakennusta varten. Liit- 42101: s. 1312. L. Vv:aan 1945. Käsitelty tulo- ja teet IV,304. s. 1058 ja 1059. L. Vv:aan 1931. 42102: menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 106. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 42103: A. K. 3609. A. II. n: o 87. s. 123. A. K. 364 7, 3708. A. II. 42104: - Ed. Kähösen ym. vuoden 1942 korvauslain mu· - Ed. Jussilan ym. rah.al. n:o 204 määrärahan 42105: kaan korvausta saaneiden asemaa koskeva ky- osoittamisesta avustukseksi Vakka-Suomen ko- 42106: symys, ja valtiovarainministeri Junnilan siihen titalouskoululle. Liitteet IV,306. s. 1061. L. 42107: antama vastaus 3828. Vv:aan 1931. Käsitelty tulo- ja menoarvion 42108: 4112 Asialuettelo 1953. 42109: 42110: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 74. A. K. 3413. - Ed. N. Kaasalaisen ym. rah.al. n:o 243 maara- 42111: A. II. rahan osoittamisesta Virolahdelta Tyrväälle 42112: - Ed. Pakkasen ym. rah.al. n: o 207 määrärahan siirrettävän mieskotiteollisuuskoulun toimintaa 42113: osoittamisesta yksityisluontoisten maatalous· ja varten. Liitteet IV,345. s. 1107. L. Vv:aan 42114: kotitalousoppilaitosten kaluston, koneiden ja 1934. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 42115: työvälineiden täydentämiseen. Liitteet IV,so11. Vvm. n:o 87. s. 74. A. K. 3413. A. II. 42116: s. 1064. L. V v: aan 1932. Käsitelty tulo- ja - Ks. Pienteollisuus. 42117: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 75. 42118: A. K. 3413. A. II. Kotiutta.misraha: - Ks. Puolustuslaitos. 42119: - Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n:o 223 korotetun 42120: määrärahan osoittamisesta kotitalouden edistä- 42121: miseen. Liitteet IV,325. s. 1084. L. Vv: aan Kotivoi: - Ks. Voi. 42122: 1933. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 42123: Kotka: - Ks. Merenkulku. Oppikoulut. Satamat. 42124: Vvm. n:o 87. s. 78. A. K. 3413. A. II. 42125: - Ed. Hamaran ym. rah.al. n: o 284 määrärahan Kouluhallitus: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 132 42126: osoittamisesta valtakunnallisia työmestaruus- 42127: määrärahan osoittamisesta lakkautettavakai eh- 42128: kilpailuja varten. Liitteet IV,386. s. 1150. L. dotetun puhtaaksikirjoittajan toimen pysyttä- 42129: V v: aan 1936. Käsitelty tulo- ja menoarvion miseksi sekä tilapäisen henkilökunnan palkkaa- 42130: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 73. A. K. 3413. miseksi kouluhallitukseen. Liitteet IV,234. s. 42131: A. II. 982. L. Vv:aan 1927. Käsitelty tulo- ja meno- 42132: - Ks. Emäntäkoulut. Kodinhoitajat. Maatalous- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 60. A. K. 42133: koulut. Oppikoulut. 3371. A. II. 42134: Kotitarvepuu: - Ks. Metsätalous. Koulukodit: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 385 42135: määrärahan osoittamisesta eräiden lakkautet- 42136: Kotiteollisuus: Ed. Lepistön ym. toiv.al. n: o 228 tavakai ehdotettujen vajaamielisten kouluko- 42137: määrärahasta avustukseksi ja lainaksi Ison- tien toimien pysyttämiseksi. Liitteet IV,487. s. 42138: kyrön naiskotiteollisuuskoulun rakentamiseksi. 1270. L. Vv:aan 1942. Käsitelty tulo- ja meno- 42139: Liitteet IX,61. s. 531. L. Mtv: aan 145. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 101. A. K. 42140: - Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 229 määräm- 3557. A. II. 42141: llasta kiinteän naiskotiteollisuuskoulun perus- - Ed. Kalavaisen rah.al. n:o 386 määrärahan 42142: tamiseksi Kuhmalahdelle. Liitteet IX,62. s. osoittamisesta Hovin koulukodin siirtämiseksi 42143: 532. L. Mtv:aan 145. Sippolan koulukotiin. Liitteet IV14.88. s. 1271. 42144: - Ed. Honkalan ym. toiv.al. n:o 230 Loimaan L. Vv:aan 1942. Käsitelty tulo- ja menoarvion 42145: naiskotiteollisuuskoulun rakennushankkeen avus- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 101. A. K. 3557. 42146: tamisesta. Liitteet IX,63. s. 533. L. Mtv: aan A. II. 42147: 145. - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 390 määrära- 42148: - Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 231 määrära- han osoittamisesta eräiden lakkautettavakai 42149: hasta kiinteän naiskotiteollisuuskoulun perusta- ehdotettujen koulukotien virkojen ja toimien 42150: miseksi Pohjois-Satakuntaan. Liitteet IX,G L sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi. 42151: s. 534. L. Mtv:aan 145. Liitteet IV,492. s. 1276. L. Vv:aan 1943. Käsi- 42152: - Ed. Wickmanin ym. rah.al. n:o 201 korotetun telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 42153: määrärahan osoittamisesta rakennusavustuksiksi 87. s. 101. A. K. 3557. A. II. 42154: yksityisluontoisilla kotiteollisuus- ja muille kou- - Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 391 korotetun 42155: luille. Liitteet IV,s,o3. s. 1056 ja 1057. L. määrärahan osoittamisesta kunnallisten ja yksi- 42156: V v: aan 1931. Käsitelty tulo- ja menoarvion tyisten koulukotien avustamiseen. Liitteet 42157: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 75. A. K. 3413. IV,493. s. 1277. L. Vv:aan 1943. Käsitelty 42158: A. II. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 42159: - Ed. Heikuran rah.al. n: o 205 määrärahan osoit- s. 102. A. K. 3557. A. II. 42160: tamisesta Virolahden mieskotiteollisuuskoulun Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n: o 392 määrärahan 42161: sijoittamiseksi Kihniön kuntaan. Liitteet osoittamisesta kunnallisten ja yksityisten kou- 42162: IV,307. s. 1062. L. Vv:aan 1932. Käsitelty tulo- lukotien perustamiakustannusten avustuksia 42163: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 74. varten. Liitteet IV,4'94. s. 1278. L. Vv: aan 42164: A. K. 3413. A. II. 1943. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 42165: Ed. Peltosen ym. rah.al. n: o 206 määrärahan Vvm. n:o 87. s. 102. A. K. 3557. A. II. 42166: osoittamisesta avustuksiksi kotiteollisuusoppi- Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 484 mää- 42167: laitosten välineistöä varten. Liitteet IV,sos. rärahan osoittamisesta lisämaan hankkimiseksi 42168: s. 1063. L. Vv:aan 1932. Käsitelty tulo- ja Kylliälän koulukodille. Liitteet IV,ö86. s. 1386. 42169: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 75. L. V v: aan 1948. Käsitelty tulo- ja menoarvion 42170: A. K. 3413. A. II. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 121. A. K. 3647, 42171: Ed. Heikuran rah.al. n: o 241 määrärahan osoit- 3708. A. II. 42172: tamisesta Karvian kuntaan sijoitettavan Sata- - Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 574 määrärahan 42173: kunnan toisen kiertävän naiskotiteollisuuskou- osoittamisesta Perttulan koulukodissa suoritet- 42174: lun muuttamiseksi kiinteäksi. Liitteet IV,343. tavia rakennus-, muutos- ja korjaustöitä var- 42175: s. 1103. L. Vv: aan 1934. Käsitelty tulo- ja ten. Liitteet IV,676. s. 1485. L. Vv:aan 1954. 42176: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87, s. 74. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 42177: A. K. 3413. A. II. n:o 87. s. 131. A. K. 3674, 3735. A. II. 42178: Asialuettelo 1953. 4113 42179: 42180: Koululaitos: Ed. Kulovaaran rah.al. n: o 133 nööripiirissä. Liitteet IX,98. s. 583. L. Mtv:aan 42181: määrärahan osoittamisesta opettajaneuvostoa 147. 42182: varten. Liitteet IV,235. s. 983. L. Vv:aan - Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n:o 267 toimen- 42183: 1927. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, piteistä Inhottujärven vesialueen vedenpinnan 42184: Vvm. n:o 87. s. 60. A. K. 3371. A. II. laskemiseksi. Liitteet IX,lO.{). s. 585. L. 42185: Mtv:aan 147. 42186: Koulunkäynti: - Ks. Oppikoulut. - Ed. Kullbergin toiv.al. n:o 268 Kymijoen veden- 42187: pinnan alentamisen edellyttämän kuivatussuun- 42188: Kouluopetus: Ed. Kalliokosken ym. toiv.al. n:o nitelman toteuttamisesta. Liitteet IX,Wl. s. 42189: 586 ja 587. L. Mtv:aan 147. 42190: 17 4 toimenpiteistä ns. ylilahjakkaiden nuorten 42191: - Ed. Rannikkoluodon ym. toiv.al. n:o 270 42192: kouluopetuksen järjestämiseksi. Liitteet VIII,43. 42193: Lappeen kunnassa sijaitsevan Hanhijärven ja 42194: s. 417. L. Siv:aan 142. 42195: siihen liittyvien järvien vedenpinnan alentami- 42196: sesta. Liitteet IX,l·03. s. 589. L. Mtv:aan 147. 42197: Koulut: - Ks. Aistivialliset. Emäntäkoulut. Kan- - Ed. N. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o 271 Puuri- 42198: sakoulut. Kodinhoitajat. Lääkärintarkastus. järven kuivattamisesta. Liitteet IX,l•04. s. 590. 42199: Maatalouskoulut. Sairaanhoitajat. L. Mtv:aan 147. 42200: - Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 272 toimen- 42201: Koulutus: - Ks. Hierojat. Kansakoulut. Poliisi. piteistä Honkajoen kunnassa olevan Isonkei- 42202: taan neva-alueen kuivattamiseksi. Liitteet 42203: IX,l•0.5. s. 591. L. Mtv:aan 147. 42204: Kouvola: - Ks. Kymen lääninhallinto. Oppikou- 42205: - Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 275 Konnun- 42206: lut. Rautatiet. 42207: suon kuivattamisesta. Liitteet IX,1os. s. 595. 42208: L. Mtv:aan 147. 42209: Kreikkalaiskatolinen kirkko: Ed. Vennamon ym. - Ed. Rankilan ym. toiv.al. n:o 277 määrärahasta 42210: lak.al. n:o 62 laiksi Suomen kreikkalaiskatoli- Lappajärven ja Evijärven vedenpinnan sään- 42211: sen kirkkokunnan jälleenrakentamisesta anne- nöstelyä varten. Liitteet IX,1110. s. 597. L. 42212: tun lain 1 §: n muuttamisesta. Liitteet VII,ll. Mtv:aan 147. 42213: s. 337. L. Ltv:aan, jonka tulee pyytää Vv:n - Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 278 lisäyk- 42214: lausunto, 129. Ltvm. n: o 11 (Lak.al. miet. sestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Lappa- 42215: n:o 26. - Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto järven ja Evijärven seuduilla tapahtuvan veden 42216: n:o 1). Pp. 2262. 1 K. 2281. Suurvm. n:o 94. säännöstelyn ja perkaustöiden jatkamiseksi. 42217: 2 K. 2291. 3 K. 2316. A. V: 1. Liitteet IX,111. s. 598. L. Mtv:aan 147. 42218: - Ks. Museot. - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 282 lisäyksestä 42219: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Rautavaaran 42220: Kreikkalaiskatoliset seurakunnat: Ed. Vennamon kunnassa sijaitsevien Älänteenjärven, Suojär- 42221: ym. toiv.al. n:o 63 esityksen antamisesta val- ven ja Tiilikanjärven vedenpinnan alentami- 42222: tion metsämaiden luovuttamisesta uusille kreik- seksi. Liitteet IX,115. s. 603. L. Mtv:aan 148. 42223: kalaikatolisille seurakunnille menetettyjen met- - Ed. Rannikkoluodon ym. toiv.al. n:o 285 Uuku- 42224: sämaiden tilalle. Liitteet IV,75. s. 190. L. niemen kunnassa sijaitsevien Suurenjärven ja 42225: Vv:aan 136. Riihijärven vedenpinnan alentamisesta. Liitteet 42226: IX,11s. s. 606. L. Mtv:aan 148. 42227: Kristiinankaupunki: - Ks. Tulli. - Ed. Antilan ym. rah.al. n:o 6 määräraha;n 42228: osoittamisesta Jurvanjärven kuivatustöitä var- 42229: Kuhmalahti: Ks. Kotiteollisuus. ten. Liitteet IV,l·OS. s. 236. L. Vv:aan, jonka 42230: tulee pyytää Mtv: n lausunto, 131. Käsitelty 42231: Ks. Kalastus. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 42232: Kuivaamot: s. 131 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lausunto 42233: n:o 1). A. K. 3674, 3735. A. II. 42234: Kuivatussuunnitelmat: Ed. Hautalan ym. kuivatus- - Ed. Aition ym. rah.al. n:o 212 määrärahan 42235: suunnitelmien toteuttamista koskeva kysymys, osoittamisesta Alasjärven vesijättöalueen kuiva- 42236: ja kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri tustöiden aloittamista varten. Liitteet IV,314. 42237: Serlachiuksen siihen antama vastaus 2943. s. 1070. L. Vv:aan 1932. Käsitelty tulo- ja 42238: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 131. 42239: Kuivatustyöt: Ed. Rankilan ym. toiv.al. n:o 263 A. K. 3674, 3735. A. II. 42240: lisäyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon - Ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 278 korotetun 42241: avustuksiksi ja !ainoiksi yksityisten omistamien määrärahan osoittamisesta Kuusamon isojako- 42242: metsämaiden kuivattamista varten. Liitteet lain edellyttämiä tie- ja kuivatustöitä varten. 42243: IX,96. s. 581. L. Mtv:aan 147. - Käsitelty: Liitteet IV,3S·O. s. 1144. L. Vv:aan 1936. 42244: hall.esit. n:o 31 yhteydessä. - Ks. Metsätalous. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 42245: - Ed. J. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 264 Vaasan n:o 87. s. 84. A. K. 3413. A. II. 42246: insinööripiirin alueella keskeneräisinä ja suun- - Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 279 korotetun 42247: nitteilla olevien peruakuivatustöiden loppuun- määrärahan osoittamisesta Kuusamon isojako- 42248: saattamisesta. Liitteet IX,97. s. 582. L. lain edellyttämiä tie- ja kuivatustöitä varten. 42249: Mtv:aan 147. Liitteet IV,381. s. 1145. L. Vv:aan 1936. 42250: - Ed. Järvisen ym. toiv.al. n:o 265 kuivatus- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 42251: töiden lisäämisestä Vaasan maanviljelysinsi- n: o 87. s. 84. A. K. 3413. A. II. 42252: 42253: 515 42254: 4114 Asialuettelo 1953. 42255: 42256: 42257: - Ed. Häikiön ym. rah.al. n: o 588 määrärahan osoittamisesta lakkautettavakai ehdotetun toi- 42258: osoittamisesta Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan men pysyttämiseksi kulkulaitosten ja yleisten 42259: peruakuivatustöitä varten. Liitteet IV,69iO. s. töiden ministeriössä. Liitteet IV,387. s. 1151. 42260: 1500. L. V v: aan 1954. Käsitelty tulo- ja L. Vv:aan 1936. Käsitelty tulo- ja meno- 42261: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 76. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 85. A. K. 42262: A. K. 3413. A. II. 3534. A. II. 42263: - Ed. Rannikkoluodon ym. rah.al. n:o 591 määrä- 42264: rahan osoittamisesta Hanhijärven ja siihen Kulkula.itosvaliokunta.: Päätetään asettaa 21, jä- 42265: liittyvien järvien vedenpinnan alentamistöiden senet ja varajäsenet 25, puheenjohtajat (V. 42266: aloittamiseen. Liitteet IV,693. s. 1503. L. Kaasalainen, varap. Raunio) 30. Vapautus jä- 42267: Vv: aan 1955. Käsitelty tulo- ja menoarvion senyydestä (Järnefelt) 167. Uusi jäsen (Rauste) 42268: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 131. A. K. 3674, 228. Vapautus jäsenyydestä (Sävelä) ja vara- 42269: 3735. A. II. jäsenyydestä (Turkka) 1625. Uusi jäsen (Kar- 42270: - Ed. Rannikkoluodon ym. rah.al. n: o 592 määrä- jalainen) ja uusi varajäsen (Sävelä) 1631. Va- 42271: rahan osoittamisesta Suurenjärven ja Riihijär- pautus varajäsenyydestä (Hollsten) 2033. Uusi 42272: ven laskemistöitten aloittamiseen. Liitteet varajäsen (Jern) 2062. 42273: IV,694. s. 1504. L. Vv:aan 1955. Käsitelty 42274: Miet. n: o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42275: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. koittaa lisäystä vuoden 1953 tulo- ja menoar- 42276: s. 131. A. K. 367 4, 3735. A. II. vioon Kopsuon tien rakentamiseksi. - Ks. 42277: -Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 593 määrä- 42278: Maantiet. 42279: rahan osoittamisesta Liminkajärven vedenpin- 42280: , n:o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42281: nan alentamiseen. Liitteet IV,695. s. 1505. L. 42282: koittaa lisäystä vuoden 1953 tulo- ja meno- 42283: Vv: aan 1955. Käsitelty tulo- ja menoarvion arvioon Heinolan valtatien rakentamista var- 42284: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 131. A. K. 3674, 42285: ten. - Ks. Maantiet. 42286: 3735. A. II. 42287: - Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 594 määrärahan , n: o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42288: osoittamisesta Elänteenjärven, Suojärven ja koittaa lisäystä vuoden 1953 tulo- ja meno- 42289: Tiilikanjärven vesistön vedenpinnan alentami- arvioon Outokummun-Kalattoman-Vuonnok- 42290: seen. Liitteet IV,69 6. s. 1506. L. V v: aan 1955. sen maantien kuntoon saattamiseksi. - Ks. 42291: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Maantiet. 42292: n:o 87. s. 131. A.K. 3674, 3735. A. II. , n: o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42293: - Ed. Rannikkoluodon ym. rah.al. n: o 595 määrä- koittaa lisäystä vuoden 1953 tulo- ja meno- 42294: rahan osoittamisesta Suurensuon, Aittasuon ja arvioon Vaajakosken-Keikkamäen maantien 42295: Lakiasuon kuivatustöiden aloittamiseen. Liit- rakentamiseksi. - Ks. Maantiet. 42296: teet IV,697. s. 1507. L. Vv:aan 1955. Käsi- , n: o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 42297: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o taa lisäystä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon 42298: 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. maantien oikaisemiseksi Suolahden kauppalan 42299: - Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 596 määrärahan alueella. - Ks. Maantiet. 42300: osoittamisesta Oijärven kuivattamista varten. , n:o 6 eräiden toivomusaloitteiden johdosta, 42301: Liitteet IV,698. s. 1508. L. Vv:aan 1955. Käsi- jotka tarkoittavat lisäystä vuoden 1953 tulo- 42302: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o ja menoarvioon maantiesiltojen rakentamiseksi. 42303: 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. - Ks. Sillat. 42304: - Ed. Kähösen rah.al. n: o 597 määrärahan osoit- , n: o 7 eräiden toivomusaloitteiden johdosta, 42305: tamisesta Ylisjärven ja Aliajärven vesijättö- jotka tarkoittavat lisäystä vuoden 1953 tulo- 42306: alueen kuivattamista varten. Liitteet IV,699. ja menoarvioon maantiesiltojen rakentamiseksi. 42307: s. 1509. L. Vv: aan 1955. Käsitelty tulo- ja - Ks. Sillat. 42308: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 132. 42309: , n:o 8 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42310: A. K. 367 4, 3735. A II. 42311: koittaa lisäystä vuoden 1953 tulo- ja meno- 42312: - Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 598 määrä- 42313: arvioon Kärkisten salmen lossireitin rakenta- 42314: rahan osoittamisesta yksityisten maanviljeli- 42315: miseksi nykyistä tarvetta vastaavaksi. - Ks. 42316: jäin omistuksessa olevien suoalueiden kuivatta- 42317: Lossit. 42318: miseen. Liitteet IV, 70,0. s. 1510. L. Vv: aan 42319: 1955. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, , n: o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42320: Vvm. n:o 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. koittaa lisäystä vuoden 1953 tulo- ja meno- 42321: Ed. Riihimäen ym. rah.al. n: o 599 määrärahan arvioon kunnan- ja kyläteiden kunnostamista 42322: osoittamisesta suo- ja järvialueiden peruskuiva- ja valtion haltuun ottamista varten. - Ks. 42323: tuksiin. Liitteet IV,701. s. 1511. L. Vv:aan Maantiet. 42324: 1955. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, , n: o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42325: Vvm. n:o 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. koittaa lisäystä vuoden 1953 tulo- ja meno- 42326: - Ed. Koivusen ym. Sääksjärven kuivatusta kos- arvioon työttömyysvaroilla talven aikana ra- 42327: keva kysymys, ja kulkulaitosten ja yleisten kennettujen maanteiden ja siltojen liikennöitä- 42328: töiden ministeri Karjalaisen siihen antama vään kuntoon saattamiseksi. - Ks. Maantiet. 42329: vastaus 413. , n: o 11 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42330: - Ks. Asutustoiminta. Metsätalous. Perkaustyöt. koittaa lisäystä vuoden 1953 tulo-. ja meno- 42331: arvioon Pelkosenniemen ja Sodankylän välisen 42332: Kulkulaitosten ja. yleisten töiden ministeriö: Ed. maantien rakentamisen loppuun saattamiseksi. 42333: Järnefeltin ym. rah.al. n: o 285 määrärahan - Ks. Maantiet. 42334: Asialuettelo 1953. 4115 42335: 42336: Miet n: o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- Miet. n:o 29 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42337: koittaa lisäystä vuoden 1953 tulo- ja meno- koittaa määrärahan saamista Decca-radiopai- 42338: arvioon Ruutanan rautatiepysäkin rakentami- kantamislaitteiden hankkimiseen. - Ks. Kar- 42339: seksi nykyistä tarvetta vastaavaksi. - Ks. toittaminen. 42340: Rautatiet. , n:o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42341: , n: o 13 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- koittaa liikenneturvallisuuden tehostamista 42342: koittaa lisäystä vuoden 1953 tulo- ja meno- maassa. - Ks. Liikenne. 42343: arvioon Kokkolan ratapihan laajentamista var- , n: o 31 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42344: ten. - Ks. Rautatiet. koittaa toimenpiteitä ajoturvallisuuden lisää- 42345: , n: o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- miseksi rautateiden tasoylikäytävillä. - Ks. 42346: koittaa lisäystä vuoden 1953 tulo- ja meno- Liikenne. 42347: arvioon Kokkolan veturitallin laajennustöitä , n:o 32 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42348: varten. - Ks. Rautatiet. koittaa autojen rekisteröintiasiain siirtämistä 42349: , n: o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- poliisiviranomaisille. - Ks. Autot. 42350: koittaa määrärahan saamista Inkeroisten-Kot- , n: o 33 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42351: kan rataosan kaksoisraiteistamista varten. - koittaa ajokortin saamiseen vaadittavan pa- 42352: Ks. Rautatiet. kollisen ajokoulutuksen poistamista. Ks. 42353: , n: o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- Liikenne. 42354: koittaa määrärahan saamista Kouvolan asema- , n: o 34 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42355: rakennuksen rakentamista varten. - Ks. Rau- koittaa moottoriajoneuvoliikenteessä vaaditun 42356: tatiet. ajokortin antamista asianomaiselle henkilölle 42357: , n:o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- hänen elinajakseen. - Ks. Liikenne. 42358: koittaa määrärahan saamista työpaja- ja huol- , n: o 35 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42359: torakennuksen rakentamista varten Kouvolan koittaa maahan tuotavien auto- ja traktori- 42360: ratajaksolle. - Ks. Rautatiet. merkkien lukumäärän rajoittamista. Ks. 42361: , n: o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- Autot. 42362: koittaa määrärahan saamista Alavuden rata- , n:o 36 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42363: pihan laajennustöitä varten. - Ks. Rautatiet. koittaa nestemäisten poltto- ja v·oiteluaineiden 42364: , n: o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- hintojen yhdenmukaistamista. - Ks. Poltto- 42365: koittaa Ahvenanmaan-N orrtäljen puhelinkaa- aineet. 42366: pelin siirtämistä Vaasan-Uumajan linjalle. - , n: o 37 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42367: Ks. Puhelin. koittaa toisen kiitoradan rakentamista Maa- 42368: , n:o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- rianhaminan lentokentälle. - Ks. Lentokentät. 42369: koittaa määrärahan saamista lepohuoneraken- , n: o 38 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42370: nuksen rakentamiseksi Kokkolan rautatiease- koittaa toimenpiteitä Norra Gloppsten-nimisen, 42371: malle. - Ks. Rautatiet. Vaasan pääväylällä olevan valo- ja kellopoi- 42372: , n: o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- jun korvaamiseksi kiinteällä kaasuunimaja- 42373: koittaa määrärahan saamista Suhosen ylikäy- kalla. - Ks. Merenkulku. 42374: täväsillan rakentamiseen. - Ks. Sillat. 42375: , n: o 39 toivomusaloitteen johdosta, joka taJ'- 42376: , n: o 22 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- koittaa Karjalan tie- ja vesirakennuspiirin 42377: koittaa Kauhavan lentosotakoulun lentokentän alueella olevien siltojen rakentamista ja kun- 42378: saattamista siviililentoliikenteen edellyttämään nostamista. - Ks. Sillat. 42379: kuntoon. - Ks. Lentokentät. 42380: , n: o 40 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42381: , n:o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- koittaa Heinolan-Mikkelin valtatiellä olevien 42382: koittaa määrärahan saamista Vaalimaan-Muu- Hietasen ja Karikon ylikulkusiltojen rakenta- 42383: rikkalan-Hujakkalan-Husun maantien raken- mista. - Ks. Sillat. 42384: tamiseksi. - Ks. Maantiet. , n: o 41 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42385: , n: o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- koittaa Valkon sataman nykyaikaistamista. - 42386: koittaa määrärahan saamista Vetelin Kallio- Ks. Satamat. 42387: järven ja Lappajärven Itäkylän välisen kylä- , n: o 42 eräiden siltojen rakentamista tarkoit- 42388: tien rakentamiseksi maantieksi. - Ks. Maan- tavien toivomusaloitteiden johdosta. Ks. 42389: tiet. Sillat. 42390: , n:o 25 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- , n: o 43 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 42391: koittaa määrärahan saamista maantiesillan ra- koittaa ns. Fladanin ruoppaamista Kroksnäsin 42392: kentamiseksi Kyrönjoen yli. - Ks. Sillat. salmen ja Seitlahdenselän välillä. - Ks. Ruop- 42393: , n: o 26 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- paustyöt. 42394: koittaa määrärahan saamista Kaskisten kau- , n: o 44 eräiden maantiesiltojen rakentamista 42395: pungin sataman ruoppaustöitä varten. - Ks. tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta. - 42396: Satamat. Ks. Sillat. 42397: , n:o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- , n:o 45 hallituksen esityksen johdosta yleisiä 42398: koittaa määrärahan saamista postitalon sekä teitä koskevan lainsäädännön uudistamiseksi 42399: posti- ja lennätinhenkilökunnan asuntolan ra- sekä erään yleisiä teitä koskevan lakialoitteen 42400: kentamiseksi Seinäjoelle. - Ks. Postilaitos. johdosta. - Ks. Tielaki. 42401: , n: o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- Laus. n: o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Leivo- 42402: koittaa lentokentän aikaansaamista Keski- sen ym. rah.aloitteesta n: o 10 määrärahan 42403: Pohjanmaalle. - Ks. Lentokentät. ottamisesta tien rakentamisen aloittamiseksi 42404: 4116 Asialuettelo 1953. 42405: 42406: Suolahden kauppalasta Kuusan asemalle. - Ed. Borg-Sundmanin lak.al. n:o 103 laeiksi 42407: Ks. Maantiet. maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnai- 42408: Laus n:o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. T. Kinnu- Hshallituksesta kaupungissa annettujen asetus- 42409: sen ym. rah.aloitteesta n:o 11 määrärahan ten muuttamisesta. Liitteet VII,23, s. 1701. L. 42410: ottamisesta Tappuvirran lassipaikan salmen Ltv: aan 1495. - Käsitelty osittain hall. esit. 42411: kaventamiseksi. - Ks. Lossit. n: o 58 yhteydessä. 42412: , n: o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Pakkasen 42413: ym. rah.aloitteesta n:o 12 määrärahan ottami- Kunnalliskodit: Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 132 42414: sesta Korpilahden pitäjässä olevan Kärkisten- määrärahasta lainojen myöntämiseksi kunnille 42415: salmen lassireitin rakentamiseksi. - Ks. Lossit. kunnalliskotien rakentamista ja korjaamista 42416: , n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Leivosen varten. Liitteet VII,22. s. 351. L. Ltv: aan 140. 42417: ym. rah.aloitteesta n: o 13 määrärahan otta- - Ed. Puumalaisen ym. toiv.al. n:o 75 (1951 vp.) 42418: misesta siltapenkereiden vahvistamiseksi Hän- tukitoimenpiteistä kunnalliskotien rakentami- 42419: nilänsalmen lassipaikalla Viitasaaren kunnassa. seksi. Liitteet VII,19. s. 756 (1951 vp.). Ltvm. 42420: - Ks. Lossit. n:o 34 (A. V: 2. 1952 vp. - Toiv.al. miet. 42421: , n: o 5 valtiovarainvaliokunnalle ed. Teirin ym. n:o 176). Pp. 44. A. K. 72. Eduskunnan toi- 42422: rah.aloitteesta n: o 14 määrärahan ottamisesta vomus. A. V: 2. B. 42423: sillan rakentamiseksi Gertrudsströmin yli Luo- 42424: don kunnassa. - Ks. Sillat. 42425: n: o 6 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kujalan Kunnallislaki: Hallituksen esitys n: o 37 (1952 42426: " ym. rah.aloitteesta n: o 15 määrärahan otta- vp.) kunnallislain muuttamisesta (A. I. 1952 42427: misesta ylikäytäväsillan rakentamiseksi Inke- vp.).Ltv:n lausunto n:o 4 Vv:lle. Eduskun- 42428: roisten Tehtaanmäen ylikäytävälle. - Ks. Sil- nan kirjelmä. A. III: 2. 42429: lat. - Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 52 laiksi kun- 42430: , n: o 7 valtiovarainvaliokunnalle ed. Teirin ym. nallislain 40 §: n muuttamisesta. Liitteet VII,l. 42431: rah.aloitteesta n: o 16 määrärahan ottamisesta s. 321. L. Ltv:aan 129. Ltvm. n:o 4 (Lak. 42432: avustukseksi Kokkolan kaupungille laiturin ra- al. miet. n: o 18). Pp. 804. 1 K. 818. Suurvm. 42433: kentamiseksi Ykspihlajan satamaan. - Ks. n: o 37. 2 K. 1008. 3 K. 1119. A. V: 1. 42434: Satamat. - Ed. Alangon ym. lak.al. n:o 53 laiksi kunnal- 42435: lislain 65 §: n muuttamisesta. Liitteet VII,2. 42436: s. 323. L. Ltv:aan 129. Ltvm. n:o 5 (Lak.al. 42437: Kulta- ja hopeateokset: - Ks. Verotus. miet. n:o 19). Pp. 804. 1 K. 819. Suurvm. 42438: n:o 38. 2 K. 1008. 3 K. 1121. A. V: 1. 42439: Kultturimaksu: Ks. Henkinen työ. -Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 54 laiksi kun- 42440: nallislain muuttamisesta. Liitteet VII,3. s. 324. 42441: L. Ltv: aan 129. - Käsitelty hall.esit. n: o 42442: Kuluttajahinta: Ks. Voi. 48 yhteydessä. - Ks. Kunnallistalous. 42443: -Ed. Haapaniemen ym. toiv.al. n:o 123 komi- 42444: Kulutustavarat: les. IIintajärjestely. tean asettamisesta laatimaan ehdotusta kun- 42445: nallislain tarkistamisesta. Liitteet VII,13. s. 42446: 339. L. Ltv:aan 139. Ltvm. n:o 6 (Toiv.al. 42447: Kumpula: - Ks. Sairaalat. miet. n: o 40). Pp. 804. A. K. 825. A. V: 2. 42448: - Ks. Kunnallistalous. Kunnallisvaalit. 42449: Kunnallinen äänioikeus: Ed. Suomisen ym. kun- 42450: nallisen äänioikeuden menetystä täyden köy- Kunnallistalous: Hallituksen esitys n:o 48 laiksi 42451: häinhoidon varaan joutumisen takia koskeva kunnan lisätalousarviosta, ilmoitetaan Edk: lle 42452: kysymys, ja sisäasiainministeri Sukselaisen sii- 1418. L. Ltv:aan 1486. Ltvm. n:o 9. Pp, 42453: hen antama vastaus 242. 1498. 1 K. 1554. Suurvm. n:o 97. 2 K. 2317. 42454: 3 K. 2335. Eduskunnan vastaus. A. I. 42455: Kunnalliset terveyssisaret: Ks. Sairaanhoito. 42456: Terveyssisaret. Kunnallisvaalit: Hallituksen esitys n:o 2 kunnal- 42457: lisvaltuutettujen v1aalia koskevan lainsäädän- 42458: Kunnallishallinto: Hallituksen esitys n: o 58 nön uudistamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 32. L. 42459: laeiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja Ltv:aan 41. Ltvm. n:o 1. Pp. 232. 1 K. 255. 42460: kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen Suurvm. n:o 11. 2 K. 372, 420. Suurvm. n:o 42461: asetusten muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 11 a. Jatk. 2 K. 491. 3 K. 516. Lepäämään 42462: 1418. L. Ltv:aan 1485. Ltvm. n:o 8. Pp. 1498. jättämisehdotus 516 ja Pp. 519. Ehdotus hylä- 42463: 1 K. 1553. - Esitys peruutetaan 1557. Tasa- tään 533. Eduskunnan vastaus. A. I. 42464: vallan presidentin ja hallituksen kirjelmä. A. Esitykseen sisältyvät: 42465: I. Ehdotus kunnallisvaalilaiksi. 42466: - Hallituksen esitys n: o 75 laeiksi maalaiskun- Ehdotus laiksi kunnallislain muuttamisesta. 42467: tain kunnallishallinnosta ja kunnallishallituk- 42468: sesta kaupungissa annettujen asetusten muut- 42469: tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1625. L. Vv:aan Kunnallisvaltuutetut: Ks. Kunnallisvaalit. 42470: 1778. Vvm. n:o 50. Pp. 2011. 1 K. 2024. 42471: Suurvm. n: o 71. 2 K. 2040, 2064. 3 K. 2094. Kunnallisvero: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 42472: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. Verotus. 42473: Asialuettelo 1953. 4117 42474: 42475: Kunnankätilöt: - Ks. Kätilöt. Sairaanhoito. §: n muuttamisesta. Liitteet VII,12. s. 338. L. 42476: Ltv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto, 42477: Kunnantiet: - Ks. Maantiet. 129. Mtv:n lausunto n:o 5. A. V. 42478: - Ks. Kuivatustyöt. Maanhankintalaki. 42479: Kunnat: Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 422 määrä· 42480: rahan osoittamisesta avustukseksi Kiihtelys· Kuvaamataiteilijat: - Ks. Tekijänoikeus. 42481: vaaran kunnalle. Liitteet IV,524. s. 1310. L. 42482: Vv:aan 1945. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh· Kylliälä: - Ks. Koulukodit. 42483: teydessä, Vvm. n:o 87. s. 107. A. K. 3609. A. II. 42484: - Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 423 määrärahan Kylmäpihlaja: - Ks. Ruoppaustyöt. 42485: osoittamisesta avustukseksi Rautavaaran kun· 42486: nalle. Liitteet IV,525. s. 1311. L. Vv: aan 1945. Kyläjaoitus: Ed. K. Eskolan ym. toiv.al. n:o 72 42487: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. (1951 vp.) kyläjaoitukseen tehtävien muutosten 42488: n:o 87. s. 108. A. K. 3609. A. II. helpottamisesta. Liitteet Vll,16. s. 753 (1951 42489: - Ed. Juntusen ym. rah.al. n:o 491 määrärahan vp.). Ltvm. n:o 31 (A. V: 2. 1952 vp. - 42490: osoittamisesta avustuslainaksi Kiuruveden kun- Toiv.al. miet. n:o 166). Pp. 43. A. K. 72. 42491: nalle. Liitteet IV,593. s. 1394. L. Vv:aan 1949. 42492: Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 42493: n:o 87. s. 125. A. K. 3647, 3708. A. II. Kylätiet: - Ks. Maantiet. 42494: - Ks. Ammattikoulutus. Ammattiopinnot. Kansa- 42495: koulut. Köyhäinhoito. Liikevaihtovero. Maan· Kymenlaakso: Ks. Maatalouskoulut. 42496: tiet. Sairaanhoito. Satamat. Työttömyys. Van- 42497: hukset. Kymen lääni: - Ks. Asunnot. Virastot. 42498: Kuntien luokittelu: - Ks. Työttömyys. 42499: Kymen lääninhallinto: Ed. Saariahon ym. toiv.al. 42500: n: o 43 määrärahasta Kymen lääninhallinnon 42501: Kuolemanrangaistus: Ed. lnnalan ym. kuoleman- virkakunnan asuntojen rakentamista varten 42502: rangaistukseen tuomitsemista rauhan aikana Kouvolaan. Liitteet IV,5.5. s. 166. L. Vv:aan 42503: tehdyistä murhista koskeva kysymys, ja oikeus· 135. 42504: ministeri Högströmin siihen antama vastaus - Ks. Asunnot. Virastot. 42505: 834. 42506: Kuolleeksi julistaminen: Ks. Konkurssisääntö. Kymijoki: - Ks. Kuivatustyöt. 42507: 42508: Kuopio: - Ks. Maatalous. Museot. Oppikoulut. Kysymyksiä: Ajonopeus. Alkoholiliike. Amma- 42509: Poliisi. Sairaalat. Serobakteriologinen labora· tillinen järjestäytyminen. Ammattikoulut. Ase- 42510: torio. Työttömyys. velvolliset. Asumiskustannukset. Asunnot. 42511: Kuorma-autot: --"'-- Ks. Ajonopeus. Asunto-olot. Asuntotuotantotoimikunta. Asu- 42512: tustoiminta. Autojen vuokraus. Egyptin par· 42513: rut. Eläketurva. Forsbyn saha. Hallavahin- 42514: Kupari: - Ks. Sähkö. got. Halot. Henkivakuutus. Hevostalous. 42515: Hinnat. Hirvet. Hovioikeudet. lnvaliidit. lr· 42516: Kurssivaatimukset: - Ks. Seminaarit. tisanomiset. Kalastajaloistot. Kalastus. Kansa- 42517: koulut. Katolainat. Kauppa- ja teollisuusmi- 42518: Kustannustaso: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 20 nisteriö. Kodinhoitajat. Kolttalappalaiset. Kor- 42519: suunnitelman laatimisesta kustannus· ja hinta· vaus. Koskiosuudet. Kuivatussuunnitelmat. 42520: tason alentamiseksi tarvittavista toimenpiteistä. Kuivatustyöt. Kunnallinen äänioikeus. Kuole· 42521: Liitteet IV,sz. s. 138. L. Vv: aan 133. manrangaistus. Kustannustaso. Lakkautetut 42522: - Ed. Junnilan ym. hinnanalennussuunnitelmien yhdistykset. Lentolehtiset. Liikennöitsijät. 42523: saattamista julkisuuteen koskeva kysymys, ja Liikevaihtovero. Linja-autoliikenne. Lääkärin- 42524: pääministeri Kekkosen siihen antama vastaus apu. Maanhankintalaki. Maantiet. Maitolaitu· 42525: 764. rit. Maitotalous. Merenkulku. Metsänajot. 42526: - Ed. Teirin ym. kustannustason alentamista Metsänparannuslaki. Metsästys. Metsätyöläi- 42527: tarkoittavan ohjelman saattamista julkisuuteen set. Moottoripyöräkilpailut. Niittymadot. Nuo- 42528: koskeva kysymys, ja pääministeri Kekkosen ret työntekijät. Oppisopimukset. Osakeyhtiöt. 42529: siihen antama vastaus 766. Otanmäki. Pakkolunastus. Palkat. Pekkanen, 42530: Emil. Pienteollisuus. Polttoaineet. Puhelin. 42531: Kuulolaitteet: Ks. Invaliidit. Puolustuslaitos. Purkupäätökset. Puukemia Oy. 42532: Puutavarayhtiöt. Rakennustoiminta. Rauta· 42533: tiet. Rehuvilja. Sairaalat. Salakuljetus. Sala· 42534: Kuulavikaiset: Ks. Lääkärintarkastus. 42535: ojitus. Seerumlaitos. Silakanpyynti. Sorkka· 42536: eläinten kauppa. Sosiaalivakuutus. Sotavahin- 42537: Kuuromykät: - Ks. Aistivialliset. got. Sotilaspapisto. Sähkö. Tulvavahingot. 42538: Typpilannoitteet. Työkyvyttömät. Työttömyys. 42539: Kuusamo: - Ed. Ryhdän lak.al. n:o 63 laiksi Työväenopistot. Uudisraivaus. Vaitiolovelvolli· 42540: isojaosta Kuusamon kunnassa annetun lain 21 suus. Vakuutustoiminta. Valmet Oy. Verotus. 42541: 4118 Asialuettelo 1953. 42542: 42543: 42544: Vientimaksurahasto. Vientimaksut. Virasto· tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 42545: asiain neuvottelukunta. Virastot. Virkamiehet. s. 47. A. K. 3287. A. II. 42546: Virkamiesten palkkaus. Voi. Voimalaitokset. - Ks. Sairaalat. Sairaanhoito. 42547: Vuodat. Vuokra-alueet. Vuokra-apu. Vuokra- 42548: säännöstely. Yhteismetsien verottaminen. Yli- Käyttökustannukset: - Ks. Sairaalat. 42549: opisto. öljynpuhdistamo. 42550: Köyhäinhoito: Ed. Frimanin ym. lak.al. n: o 55 42551: Käsittelemättä jääneet lausunnot: - Ks. Mietin- laiksi köyhäinhoitolain muuttamisesta. Liitteet 42552: töihin liittämättä jääneet lausunnot. VII,4. s. 325. L. Ltv:aan 129. 42553: -Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 408 määrärahan 42554: Kärkisten salmi: - Ks. Lossit. osoittamisesta kuntien köyhäinhoit-omenoja var- 42555: ten. Liitteet IV,51'0. s. 1296. L. Vv:aan 1944. 42556: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 42557: Käsi- ja Pienteollisuuden Keskusliitto: - Ks. n:o 87. s. 104. A. K. 3557. A. II. 42558: Käsiteollisuus. 42559: 42560: Kä.siteollisuus: Ed. Virkin ym. rah.al. n:o 351 L. 42561: korotetun määrärahan osoittamisesta Kåsi- ja 42562: Pienteollisuuden Keskusliitto r. y:n toiminnan Laardi: - Ks. Säännöstely. 42563: tukemiseen. Liitteet IV,453. s. 1230. L. 42564: Vv: aan 1940. Käsitelty tulo- ja menoarvion Laboratoriot: - Ks. Eläinlääkintä. Serobakterio- 42565: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 95. A. K. 3557. loginen laboratorio. Yliopisto. 42566: A. II. 42567: - Ks. Luotto. Pienteollisuus. Lahti: - Ks. Postilaitos. Rautatiet. 42568: 42569: Käsityö: Ed. Hamaran ym. rah.al. n:o 142 maara- Laidun: - Ks. Maanhankintalaki. Maatalous. 42570: rahan osoittamisesta Helsingin käsityönopettaja- 42571: opiston palkkauksia varten. Liitteet IV,244. Laiduntamiskiellot: - Ks. Puutavarayhtiöt. 42572: s. 992. L. V v: aan 1928. Käsitelty tulo- ja 42573: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 65. Lainanottovaltuudet: - Ks. Valtion lainat. 42574: A. K. 3371. A. II. 42575: - Ks. Oppikoulut. 42576: Lainat: - Ks. Asunnot. Kalastus. Karjatalous. 42577: Kodinperustamislainat. Kotiteollisuus. Kuiva- 42578: Käsityönopettajat: - Ks. Maatalouskoulut. tustyöt. Maanhankintalaki. Maatalous. Metsä- 42579: talous. Oppikoulut. Pienteollisuus. Rakennus- 42580: Kätilöt: Ed. Pohjalan ym. lak.al. n: o 47 laiksi toiminta. Salaojitus. Siirtoväki. Talletukset. 42581: kunnan kätilöistä annetun lain muuttamisesta. Yliopisto. 42582: Liitteet VI,s. s. 267. L. Tv:aan 128. Tvm. n:o 42583: 22 (Lak.al. miet. n:o 44). Pp. 3871. A. V: 1. Lainvalmistelukunta: Ed. Hakkilan ym. rah.al. 42584: - Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 99 n: o 19 määrärahan osoittamisesta lakkautetta- 42585: toimenpiteistä ajanmukaisen ja riittävän tila- viksi ehdotettujen lainvalmistelukunnan kah- 42586: van kätilöopiston rakentamiseksi. Liitteet Vl,19. den vanhemman ja kahden nuoremman jäse- 42587: s. 286. L. Tv: aan 138. nen tointen pysyttämiseksi. Liitteet IV,121. 42588: - Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 172 lisäyksestä s. 848. L. Vv: aan 1920. Käsitelty tulo- ja 42589: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon kätilöiden menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 38. 42590: palkkojen korottamiseksi. Liitteet Vl,43. s. A. K. 3259. A. II. 42591: 315. L. Tv:aan 142. Tvm. n:o 10 (Toiv.al. 42592: miet. n:o 41). Pp. 826. A. K. 922. Eduskun- Laiturit: - Ks. Satamat. 42593: nan toivomus. A. V: 2. 42594: - Ed. Torven ym. rah.al. n: o 58 määrärahan Lakialoitteet: Yleisenä aloiteaikana j ä- 42595: osoittamisesta valtion palkkaamien kätilöiden t et y t: 42596: palkkauksen parantamiseen. Liitteet IV,tso. s. - n: o 1, H a k a l a n ym.: Ehdotus laiksi valtio- 42597: 897. L. Vv:aan 1923. Käsitelty tulo- ja meno- päiväjärjestyksen 57 § :n muuttamisesta. Liit· 42598: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 47. A. K. teet 1,1. s. 7. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 42599: 3287. A. II. - n:o 2, österholmin ym.: Ehdotus laiksi 42600: -Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 59 määrä- valtiopäiväjärjestyksen 57 §: n muuttamisesta. 42601: rahan osoittamisesta lakkautettavakai ehdotet- Liitteet 1,2. s. 9 ja 11. - Ks. Valtiopäiväjär· 42602: tujen lääninkätilöntoimien pysyttämiseksi. Liit- jestys. 42603: teet IV,161. s. 898. L. Vv:aan 1923. Käsitelty - n:o 3, Teirin ym.: Ehdotus laiksi kansan- 42604: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. edustajain vaalista annetun lain muuttamisesta. 42605: s. 47. A. K. 3287. A. II. Liitteet I,s. s. 13 ja 14. - Ks. Edustajanvaalit. 42606: - Ed. Torven ym. rah.al. n: o 60 määrärahan - n:o 4, J. Wirtasen ym.: Ehdotus laiksi val- 42607: osoittamisesta lakkautettaviksi ehdotettujen tioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja 42608: lääninkätilöiden toimien pysyttämiseksi. Liit· yleisestä toimialasta annetun lain muuttami- 42609: teet IV,162. s. 899. L. Vv:aan 1923. Käsitelty sesta. Liitteet 1,4. s. 15. - Ks. Valtioneuvosto. 42610: Asialuettelo 1953. 4119 42611: 42612: - n:o 5, Ahmavaaran ym.: Ehdotus laiksi - n: o 24, A i t i o n ym.: Ehdotus laiksi leima- 42613: viran ja toimen haltijain oikeuksista ja velvol- verolain muuttamisesta. Liitteet IV,12. s. 93. 42614: lisuuksista, kun virka tai toimi lakkautetaan, - Ks. Leimavero. 42615: annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1,5. s. 17. - n:o 25, Öhmanin: Ehdotus laiksi eräiden 42616: - Ks. Virkamiehet. asuntokiinteistöjen ja asunto-osakkeiden vero- 42617: - n: o 6, T a i n i o n ym.: Ehdotus laiksi talous- tusarvon määräämisestä vuodelta 1952 toimi- 42618: elämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa tettavasaa tulo- ja omaisuusverotuksessa. Lilt- 42619: oloissa annetun lain muuttamisesta. Liitteet teet IV,13. s. 94. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 42620: !,&. s. 19. - Ks. Työttömyys. - n:o 26, Lappi-Seppälän ym.: Ehdotus 42621: - n:o 7, Lehtosen ym.: Ehdotukset laeiksi pe- laiksi eräiden asuntokiinteistöjen ja kiinteistö- 42622: rintökaaren 9 luvun sekä perintö- ja lahjavero- osakkeiden verotusarvon määräämisestä vuodelta 42623: lain muuttamisesta. Liitteet II,l. s. 37. - Ks. 1952 toimitettavasaa tulo- ja omaisuusverotuk- 42624: Perukirja. sessa. Liitteet IV,14. s. 96. - Ks. Tulo- ja 42625: - n:o 8, Hakalan ym.: Ehdotus laiksi rikos- omaisuusvero. 42626: lain 2 luvun 14 §: n muuttamisesta. Liitteet - n:o 27, Leikolan: Ehdotus laiksi valtion 42627: II,2. s. 39. - Ks. Kansalaisluottamus. osanotosta Suomen Asuntohypoteekkipankin eräi- 42628: - n: o 9, Inna l a n ym.: Ehdotus laiksi rikos- den lainain järjestelyyn annetun lain muut- 42629: lain 20 luvun 7 §: n muuttamisesta. Liitteet II,::. tamisesta. Liitteet IV,15. s. 98. - Ks. Suomen 42630: s. 40. - Ks. Siveettömyysrikokset. Asuntohypoteekkipankki. 42631: - n:o 10, K y t ä n ym.: Ehdotus laiksi muutok- - n:o 28, Koiviston ym.: Ehdotus laiksi 13 42632: senhausta hallintoasioissa annetun lain muutta- päivänä elokuuta 1942 annetun korvauslain mu- 42633: misesta. Liitteet II,4. s. 41. - Ks. Muutok- kaan korvaukseen oikeutetuista eräissä tapauk- 42634: senhaku. sissa. Liitteet IV,l6. s. 99. - Ks. Korvaus. 42635: n:o 11, Salmela-Järvisen ym.: Ehdotus - n:o 29, Hallbergin ym.: Ehdotus laiksi 42636: laiksi lapsen elatusavun turvaamisesta eräissä eräitten toisen korvauslain mukaan ratkaistujen 42637: tapauksissa annetun lain muuttamisesta. Liit- korvaushakemusten uudesta käsittelystä ja uuden 42638: teet II,5. s. 43. - Ks. Elatusapu. määräajan myöntämisestä korvaushakemusten te- 42639: - n:o 12, Kuusisen ym.: Ehdotus laiksi rau- kemistä varten eräille saman korvauslain mukaan 42640: han turvaamisesta. Liitteet II,6. s. 44. - Ks. korvaukseen oikeutetuille annetun lain muuttami- 42641: Rauhan turvaaminen. sesta. Liitteet IV,1 7. s. 100. - Ks. Korvaus. 42642: - n: o 13, A h m a v a a r a n ym.: Ehdotus laiksi - n:o 30, Niukkasen ym.: Ehdotus lisäkor- 42643: tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. Liit- vauslaiksi. Liitteet IV,l,s. s. 101. - Ks. Korvaus. 42644: teet IV,l. s. 67. - Ks. Tulo- ja ·omaisuusvero. - n:o 31, Kuittisen ym.: Ehdotus lisäkor- 42645: - n:o 14, Teirin ym.: Ehdotus laiksi tulo- ja vauslaiksi. Liitteet IV,t9. s. 104. - Ks. Korvaus. 42646: omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet IV,2. - n: o 32, M u i k u n ym.: Ehdotus laiksi eräiden 42647: s. 70 ja 73. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. sodasta aiheutuneiden vahinkojen korvaamisesta. 42648: - n: o 15, P a k k a s e n ym.: Ehdotus laiksi tulo- Liitteet IV,2!0. s. 107. - Ks. Korvaus. 42649: ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami- - n:o 33, Haapasen ym.: Ehdotus laiksi val- 42650: sesta. Liitteet IV,3. s. 76. - Ks. Tulo- ja tion ja kunnan verotuksen perusteista. Liitteet 42651: omaisuusvero. IV,21. s. 108. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 42652: n: o 16, K a i t i l a n ym.: Ehdotus laiksi tulo- - n:o 34, Le i k o 1 a n: Ehdotukset laeiksi tulo- 42653: ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami- ja omaisuusverolain sekä kunnallishallituksesta 42654: sesta. Liitteet IV,4. s. 78. - Ks. Tulo- ja kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin- 42655: omaisuusvero. nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit- 42656: n: o 17, K y t ä n ym. : Ehdotus laiksi väliaikai- teet IV,22. s. 119. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 42657: sesta poikkeuksesta tulo- ja omaisuusverolakiin. - n:o 35, W i he r heimon ym.: Ehdotus laiksi 42658: Liitteet IV,5. s. 82. - Ks. Tulo- ja omaisuus- ennakkoperintälain muuttamisesta. Liitteet IV,23. 42659: vero. s. 121. - Ks. Ennakkoperintälaki. 42660: - n: o 18, K a i t i l a n ym.: Ehdotus laiksi liike- - n: o 36, ö h m a n i n: Ehdotus laiksi ennakko- 42661: vaihtoveron perimisen asteittaisesta lopettami- perintälain muuttamisesta. Liitteet IV,24. s. 122 42662: sesta. Liitteet IV,6. s. 83. - Ks. Liikevaihto- ja 123. - Ks. Ennakkoperintä:laki. 42663: vero. - n:o 37, A. Simosen ym.: Ehdotus laiksi en- 42664: - n:o 19, V i r k i n ym.: Ehdotus laiksi liike- nakkoperintälain muuttamisesta. Liitteet IV,25. 42665: vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV, 7. s. s. 124. - Ks. Ennakkoperintälaki. 42666: 86. - Ks. Liikevaihtovero. - n:o 38, Lahtelan ym.: Ehdotus laiksi yh- 42667: - n: o 20, S u o m i s e n ym.: Ehdotus laiksi liike- teismetsien verottamisesta. Liitteet IV,26. s. 126. 42668: vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,;s. s. - Ks. Yhteismetsien verottaminen. 42669: 88. - Ks. Liikevaihtovero. ---, n: o 39, K u 1 o v a a r a n ym.: Ehdotus laiksi 42670: - n:o 21, ö h m a n i n ym.: Ehdotus laiksi liike- kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain 42671: vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,9. s. muuttamisesta. Liitteet IV,27. s. 128. - Ks. 42672: 89. - Ks. Liikevaihtovero. Kansakoulut. 42673: - n: o 22, K y t ä n ym.: Ehdotus laiksi leimavero- - n:o 40, Aitio n ym.: Ehdotus laiksi ;kansa- 42674: lain 13 §:n kumoamisesta. - Liitteet IV,to. s. koululaitoksen kustannuksista annetun lain muut- 42675: 91. - Ks. Leimavero. tamisesta. Liitteet IV,2i8. s. 130. - Ks. Kansa- 42676: ~ n: o 23, H i 1 t u s e n ym.: Ehdotus laiksi leima- koulut. 42677: verolain 60 §:n muuttamisesta. Liitteet IV,u. - n:o 41, Koiviston ym.: Ehdotus laiksi eräi- 42678: s. 92. - Ks. Leimavero. den sodasta aiheutuneiden porovahinkojen kor- 42679: 4120 Asialuettelo 1953. 42680: 42681: 42682: vaamisesta. Liitteet IV,2'9. s. 133. - Ks. Poro· pappilan rakentamiseen ja kunnossa pitämiseen 42683: vahingot. maan evankelis-luterilaisissa seurakunnissa anne- 42684: - n: o 42, S e p i n ym.: Ehdotus laiksi keskus· tun asetuksen muuttamisesta. Liitteet VII,10. 42685: sairaalalain muuttamisesta. Liitteet VI,l. s. 255. s. 335. - Ks. Pappilat. 42686: - Ks. Sairaalat. - n: o 62, Vennamon ym.: Ehdotus laiksi Suo· 42687: - n: o 43, K u l o v a a r a n ym.: Ehdotus laiksi men kreikkalaiskatolisen iki.rkkokunnan jälleen· 42688: tuberkuloosilain muuttamisesta. Liitteet VI,2. rakentamisesta annetun lain 1 §: n muuttamisesta. 42689: s. 258. - Ks. Tuberkuloosi. Liitteet VII,u. s. 337. - Ks. Kreikkalaiskatoli- 42690: - n: o 44, Se p i n ym.: Ehdotus laiksi tuberku· nen kirkko. 42691: loosilain muuttamisesta. Liitteet VI,s. s. 261. - n: o 63, R y h d ä n: Ehdotus laiksi isojaosta 42692: - Ks. Tuberkuloosi. Kuusamon kunnassa annetun lain 21 §:n muutta- 42693: - n: o 45, S e p i n ym.: Ehdotus laiksi mielisai· misesta. Liitteet VII,12. s. 338. - Ks. Kuusamo. 42694: raslain muuttamisesta. Liitteet VI,4. s. 263. - - n:o 64, Seppälän ym.: Ehdotus laiksi oppi· 42695: Ks. Sairaalat. koulun oppilaiden koulunkäynnin avustamisesta 42696: - n:o 46, Pohjalan ym.: Ehdotus laiksi kun· annetun lain muuttamisesta. Liitteet VIII,l. 42697: nallisista terveyssisarista annetun lain muuttami- s. 357. - Ks. Oppikoulut. 42698: sesta. Liitteet Vl,5. s. 265. - Ks. Terveyssisaret. - n:o 65, österholmin ym.: Ehdotus laiksi 42699: - n: o 47, Pohjalan ym.: Ehdotus laiksi kun- yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain 42700: nan kätilöistä annetun lain muuttamisesta. Liit· muuttamisesta. Liitteet VIII,2. s. 359 ja 362. 42701: teet Vl,6. s. 267. - Ks. Kätilöt. - Ks. Oppikoulut. 42702: - n: o 48, S u o m i s e n ym.: Ehdotus laiksi lasten· - n:o 66, Vennamon ym.: Ehdotus laiksi asu· 42703: hoidon opetuslaitoksille annettavasta valtion· tuslautakunnista annetun ~ain muuttamisesta. 42704: avustuksesta. Liitteet VI,7. s. 270. - Ks. Las- Liitteet IX,1. s. 439. - Ks. Asutustoiminta. 42705: tenhoito. - n:o 67, Vennamon ym.: Ehdotus laiksi asu- 42706: - n:o 49, Ryömän ym.: Ehdotus laiksi Helsin· tuslain muuttamisesta. Liitteet IX,2. s. 440. - 42707: gin yliopistossa ja muissa Helsingin lwrkeakou- Ks. Asutustoiminta. 42708: 'luissa opiskelevien ylioppilaiden pakollisesta lää- - n:o 68, V. Eskolan ym.: Ehdotus laiksi 42709: kärintarkastuksesta annetun lain 1 §: n muutta- maanhankintalain muuttamisesta. Liitteet IX,s. 42710: misesta. Liitteet VI1s. s. 272. - Ks. Lääkärin· s. 442. - Ks. Maanhankintalaki. 42711: tarkastus. - n:o 69, Kähösen ym.: Ehdotus laiksi maan· 42712: - n:o 50, Käkelän ym.: Ehdotus laiksi väki· hankintalain muuttamisesta. Liitteet IX,4. s. 443. 42713: juomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton - Ks. Maanhankintalaki. 42714: käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. Liit· - n:o 70, Heikkilän ym.: Ehdotus laiksi 42715: teet VI,9. s. 273. - Ks. Väkijuomayhtiö. maanhankintalain 110 § :n muuttamisesta. Liit- 42716: - n:o 51, Honkalan ym.: Ehdotus laiksi väki- teet IX,5. s. 445. - Ks. Maanhankintalaki. 42717: juomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton 42718: käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. Liit- - n: o 71, V e n n a m o n ym. : Ehdotus laiksi lisä- 42719: teet VI,l·O. s. 275. - Ks. Våkijuomayhtiö. maan antamisesta valtion ja yhtiöiden maista 42720: - n:o 52, Tenhiälän ym.: Ehdotus laiksi kun· maaseudun perheviljelmille. Liitteet IX,6. s. 447. 42721: nallislain 40 §: n muuttamisesta. Liitteet VII, 1. - Ks. Maanhankinta:laki. 42722: s. 321. - Ks. Kunnallislaki. - n: o 72, Nykäsen ym.: Ehdotus laiksi varo' 42723: - n:o 53, Alan g on ym.: Ehdotus laiksi kun- jen varaamisesta uudisraivauksista jaettavia 42724: nallislain 65 § :n muuttamisesta. Liitteet VII,2. palkkioita varten annetun lain muuttamisesta. 42725: s. 323. - Ks. Kunnallislaki. Liitteet IX,7. s. 449. - Ks. Maatalous. 42726: - n: o 54, A. S i m o s e n ym.: Ehdotus laiksi kun· - n: o 73, V e n n a m o n ym. : Ehdotus laiksi va· 42727: nallislain muuttamisesta. Liitteet VII,s. s. 324. rojen varaamisesta pellon kunnostamisesta jaetta- 42728: - Ks. Kunnallislaki. via palkkioita varten. Liitteet IX,,s. s. 450. - 42729: - n:o 55, Frimanin ym.: Ehdotus laiksi köy· Ks. Maatalous. 42730: häinhoitolain muuttamisesta. Liitteet VII,4. s. - n: o 74, V e n n a m o n ym. : Ehdotus laiksi va- 42731: 325. - Ks. Köyhäinhoito. rojen varaamisesta asutusalueiden kuivatuskana- 42732: - n: o 56, K ä h ö s e n ym.: Ehdotus laiksi met- vien kunnossapidosta jaettavia palkkioita varten. 42733: sästyslain muuttamisesta. Liitteet VII,5. s. 327. Liitteet IX,9. s. 452. - Ks. Asutustoiminta. 42734: - Ks. Metsästys. - n:o 75, Väisäsen ym.: Ehdotus laiksi met- 42735: - n: o 57, Vennamon ym.: Ehdotus laiksi ka- sänhoitoyhdistyksistä annetun lain muuttamisesta. 42736: lastuslain muuttamisesta. Liitteet VII,6. s. 329. Liitteet IX,w. s. 454. - Ks. Metsätalous. 42737: - Ks. Kalastus. - n: o 76, Haapasen ym.: Ehdotus laiksi met· 42738: - n:o 58, Myllymäen ym.: Ehdotus laiksi ka- sänhoitoyhdistyksistä annetun lain muuttamisesta. 42739: lastuslain muuttamisesta. Liitteet VII,7. s. 330. Liitteet IX,u. s. 456. - Ks. Metsätalous. 42740: - Ks. Ka:lastus. - n: o 77, Väyrysen: Ehdotus laiksi poronhoito- 42741: - n:o 59, Aitio n ym.: Ehdotus laiksi kalastus- lain muuttamisesta. Liitteet IX,12. s. 458. - Ks. 42742: lain muuttamisesta. Liitteet VII,,s. s. 332. -- Poronhoito. 42743: Ks. Kalastus. - n:o 78, Lampisen ym.: Ehdotus laiksi vil- 42744: - n: o 60, ö h m a n i n ym.: Ehdotus laiksi palo- jankuivureiden sekä vilj'ankuivauslairt·osten hank- 42745: lain muuttamisesta. Liitteet VII,9. s. 333. - Ks. kimisen j'a rakentamisen rahoittiMnisesta. Liitteet 42746: Palo laki. IX,13. s. 460. - Ks. Maatalous. 42747: - n:o 61, N. Kaasalaisen ym.: Ehdotus -n:o 79, Aition ym.: Ehdotus ~a~ksi varojen 42748: laiksi seurakuntien velvollisuudesta ottaa osaa varaamisesta ammattikalastajille kaiastusvälinei- 42749: Asialuettelo 1953. 4121 42750: 42751: den hankintoja varten. Liittcet IiC 1 14. s. 462. - - n:o 97, Hetemäen: Ehdotus laiksi yleisistä 42752: Ks. Kalastus. teistä. Liitteet XII,Hs. s. 1769. - Ks. Maan- 42753: - n:o 80, Korsbäckin ym.: Ehdotus laiksi tiet. 42754: silakka-kaupan järjestelystä. Liitteet IX,15. s. - n: o 98, R a u n i o n ym. : Ehdotus laiksi sotilas- 42755: 463 ja 466. - Ks. Kah1kauppa. va=alain soveltamisesta eräisiin vahingoittu- 42756: - n: o 81 v o n B ·o r n i n: Ehdotus larksi eräiden neisiin ja sairastuneisiin sekä heidän omaisiinsa. 42757: maanh~nikintalain nodalla annettujen lainvoiman Liitteet X,H. s. 1753. - Ks. Sotilasva=a. 42758: sa:aneiden päätösten pu:t<kamisen raj·oittamisesta. - n:o 99, Kytän ym.: Ehdotus asuntotuotanto- 42759: Liitteet IX,16. s. 469 ja 471. - Ks. Pmku- laiksi. Liitteet IV1816. s. 1635. - Ks. Asunnot. 42760: pää;tökset. - n:o 100, Kulovaaran ym.: Ehdotus laiksi 42761: - n:o 82 N i u'kk ase n ym.: Ehdotus l·aiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta 42762: ma:anha~illltalain nojalla annettujen i[ainvoiman ja eläkkeistä. Liitteet VIII,57. s. 1708. - Ks. 42763: saaneid·en päätösten purlkamisen rajoittamisesta. Kansakoulut. 42764: Liitteet IX,17. s. 473. - Ks. Putkupäätökset. - n:o 101, Heikkilän ym.: Ehdotus laiksi 42765: - n:·o 83, Lindqvistin ym.: Ehdotus laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,817. 42766: eräiden maanthan:kintalain nojalla annettujen lain- s. 1637. - Ks. Liikevaihtovero. 42767: rvoiman saaneiden päätösten pu11kamisen raj.oirtta- - n: o 102, S a l m i s en: Ehdotus laiksi lapsilisii- 42768: misesta. Liitteet IX,1s. s. 475. - K:s. Pul'ku- lain muuttamisesta. Liitteet X,45. s. 1755. - 42769: päätökset. Ks. Lapsilisät. 42770: - n: o 841 K a i t i 1 a n ym.: Ehd-otus k<ansaneliiilre- - n:o 103, Borg-Sundmanin: Ehdotus laeiksi 42771: laiksi. Liitteet X,1. s. 613. - Ks. Kansaneliiilre- maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnallis- 42772: lruki. hallituksesta kaupungissa annettujen asetusten 42773: - n:o 85, Nordforsin ym.: Ehdotus laiksi muuttamisesta. Liitteet VII,23. s. 1701. - Ks. 42774: kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet X,2. s. Kunnallishallinto. 42775: 623 j·a 625. - Ks. Kall!Sanelii:kclaiki. - n: o 104, J u n n i l a n ym.: Ehdotus laiksi tulo- 42776: -n:o 86, Leivo-Larssonin ym.: Ehdotus ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 42777: laiJksi 'kall!Sa.IJ'eläkelain mukaisen lisäeläJIDkeen väli- Liitteet IV,sls. s. 1638. - Ks. Tulo- ja omai- 42778: ·aikaisesta kor.attamisesta annetun lain muuttami- suusvero. 42779: s·esta. Liitteet X,3. s. 627. - Ks. Kall!S·aneläike- - n:o 105, Kytän ym.: Ehdotus autoverolaiksi. 42780: laki. Liitteet IV,819. s. 1640. - Ks. Autot. 42781: - .n:·o 87, T·orven ym.: Ehdotus lai!ksi 'kansan- - n: o 106, K a i tilan ym.: Ehdotus laiksi liike- 42782: eläikelain mukaisen lisäelä:kkeen väliaikaisesta vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,sz·o. s. 42783: korottamisesta annetun lain muuttamisesta. Liit- 1642. - Ks. Liikevaihtovero. 42784: 'teet X,4. s. 629. - Ks. Kansanelii:kelaki. - n:o 107, Tenhiälän ym.: Ehdotus laiksi 42785: - n:·o 88, Turikan ym.: Ehdotus laiksi •työ'ky- työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta 42786: vyttömän toimeentuloavustuksesta. Liitteet X,5. annetun lain muuttamisesta. Liitteet X,46. s. 42787: s. 631. - Ks. TyÖikyvyttömät. 1755. - Ks. Lapsilisät. 42788: - n:o 89, Kai t i 1 a n ym.: Ehdotus laiksi •asun- - n: o 108, K a r v i k o n ym.: Ehdotus laiksi tulo- 42789: tolainoiSlta, -OOlkuista ja -avustuksista annetun ja omaisuusverolain vii:liaikaisesta muuttamisesta. 42790: lain muuttamisesta. Liitteet X,6. s. 633. - Ks. Liitteet IV,,s21. s. 1644. - Ks. Tulo- ja omai- 42791: Asunnot. suusvero. 42792: - n:o 90, Brander-Wailinin ym.: Ehdotus - n: o 109, K a r v i k o n ym.: Ehdotus laiksi tulo- 42793: laiksi vanhusten asuntoraikennusten lkor.jauslai- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisest~. 42794: noista. Liitteet X, 7. s. 635. - Ks. Asunnot. Liitteet IV,s22. s. 1646. - Ks. Tulo- ja omai- 42795: - n:o 91, A. Simosen ym.: Ehd·otus laiksi asun- suusvero. 42796: torakennustoiminnan 'kehittämiseksi myönnettä- - n: o 110, I n n a 1 a n ym.: Ehdotus laiksi tulo- 42797: vistä tutkimus- ja jul!kaisumääräirahoista. Liit- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 42798: teet X,s. s. 637. - Ks. Asunnot. Liitteet IV,s23. s. 1648. - Ks. Tulo- ja omai- 42799: - n:o 92, Järnefel-tin ym.: Ehdotus lailksi suusvero. 42800: 'kauppalii'mkeiden ja toimistojen työoloista ·anne- - n:o 111, Haapasen ym.: Ehdotus laiksi tulo- 42801: tun lain muu1"Jt·amisesta. Liirtteet X,9. s. 639. - ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 42802: Ks. Työolot. Liitteet IV1824. s. 1650. - Ks. Tulo- ja omai- 42803: - n:o 93, Hi•eta•sen ym.: Ehdotus lai:ksi eräistä suusvero. 42804: toimen,piteistä työttömyyden •torjumiseksi. Liit- - n:o 112, Hiltusen: Ehdotus laiksi :kansan- 42805: teet X,1o. s. 640. - Ks. Työ-ttömyys. eläkelain muuttamisesta. LiittBet s. 1773. - 42806: - n:o 94, N. Nurmisen ym.: Ehdotus laiJksi 42807: Ks. Kansane1äke1aki. 42808: asevBlYollisuuslain muuttamisesta. Lii tteet XI, 1. - n:o 113, Kähösen: Ehdotus laiksi maanhan- 42809: s. 685. - Ks. Puolustuslaitos. 42810: kintalain muuttamisesta. Liitteet IX,121. s. 1713. 42811: - Ks. Maanhankintalaki. 42812: Yleisen al oi teaj an jälkeen jätetyt: 42813: - n:o 114, V. Eskolan ym. Ehdotus laiksi 42814: - n: o 95, R y ö m ä n ym.: Ehdotus laiksi korkea- maanhankintalain muuttamisesta. Liitteet IX,122, 42815: kouluopintoja varten annettavista stipendeistä ja s. 1715. - Ks. Maanhankintalaki. 42816: avustuksista annetun lain muuttamisesta. Liitteet - n: o 115, H e t e m ä en ym.: Ehdotus laiksi eräi- 42817: VIII,55. s. 1705. - Ks. Stipendit. den maanhankintalain nojalla annettujen lainvoi- 42818: - n: o 96, R yö mä n ym.: Ehdotus laiksi tutki- man saaneiden päätösten purkamisen rajoittami- 42819: musstipendeistä. Liitteet VIII,56. s. 1706. - sesta. Liitteet IX,123. s. 1717. - Ks. Purku- 42820: Ks. Stipendit. päätökset. 42821: 42822: 516 42823: 4122 Asialuettelo 1953. 42824: 42825: 42826: - n:o 116, Niemisen ym.: Ehdotus laiksi eräi- - n:o 136, Honkalan: Ehdotus laiksi liikevaihto- 42827: den maanhankintalain nojalla annettujen lainvoi- verolain muuttamisesta. Liitteet IV,sss. s. 1676. 42828: man saaneiden päätösten purkamisen rajoittami- - Ks. Liikevaihtovero. 42829: sesta. Liitteet 1X,124. s. 1719. - Ks. Purku- - n: o 13 7, V i!l h u l a n ym.: Ehdotus laiksi 'lii!lre- 42830: päätökset. vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,S39. s. 42831: - n:o 117, A. Kinnusen ym.: Ehdotus laiksi 1678. - Ks. Liikevaihtovero. 42832: · maanhankintal.ain muuttamisesta. Liitteet 1X7125. - n:o 138, Tiitun ym.: Ehdotus laiksi liillrevaih- 42833: s. 1721. - Ks. Maanhankintalaki. ·toverolain muuttamisesta. Liitteet IV,s4o. s. 1679. 42834: - n:o 1187 Leivo-Larssonin ym.: Ehdotus - Ks. Lii'kevaihtovero. 42835: laiksi valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä - n:o 139, N. Nurmisen ym.: Ehdotus laiksi 42836: ja yleisestä toimialasta annetun lain muuttami- liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV 7841. 42837: sesta. Liitteet 1V7825. s. 1653. - Ks. Valtio- s. 1680. - Ks. LiikCV'aihtovero. 42838: neuvosto. - n:o 140, J. Wir•tasen ym.: Ehdotus iaiksi 42839: - n:o 1197 Salmisen: Ehdotus laiksi lapsi- liikevai!htoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,s4.2. 42840: lisälain muuttamisesta. Liitteet 1V1826. s. 1654. s. 1682. - Ks. Liikevaihtovel'o. 42841: - Ks. Lapsilisät. - n: o 141, S u o m i s e n ym.: Ehdotus lai!ksi oliilke- 42842: - n: o 120, S e p p ä l ä n ym.: Ehdotus laiksi liike- vaihtov•erolain muuttamisesta. Liitteet IV,S4·3. 42843: vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 1V7827. s. s. 1683. - Ks. Lii:kewihtovero. 42844: 1655. - Ks. Liikevaihtovero. - n:o 142, A. Simosen ym.: Ehdotus laiksi 42845: - n: o 121, 1 k o sen ym.: Ehdotus laiksi lapsilisä- eräiden talletusten, obligatioiden ja osuustodis- 42846: 'lain muuttamisesta. Liitteet 1V7s2S. s. 1656. - tusten omistajille sekä eräiden velkasitoumusten 42847: Ks. Lapsilisät. saajille myönnettävästä veronhuojennuksesta. 42848: - n: o 122, A. Simosen ym.: Ehdotus asuntotuo- Liitteet IV,S44. s. 1685. - Ks. Verotus. 42849: tantolaiksi. Liitteet 1V7829. s. 1657. - Ks. Asun- - n:o 143, Tannerin ym.: Ehdotus laiksi ylei- 42850: not. sestä sairausva:kuutuksesta. Liitteet X,47. s. 1758. 42851: - n: o 1237 P r u n n i 1 a n ym.: Ehdotus laiksi lapsi- Ks. Sairausvakuutus. 42852: lisälain muuttamisesta. Liitteet 1V783i0. s. 1662. 42853: - Ks. Lapsilisät. Laki- ja talousvaliokunta: Päätetään asettaa 21, 42854: - n:o 1247 Le i v o-L a r s s on i n: Ehdotus laiksi jäsenet ja varajäsenet 25, puheenjohtajat 42855: lapsilisälain muuttamisesta. Liitteet 1Vf831. s. (Tuurna, varap. Heikura) 30. Vapautus vara- 42856: 1664. - Ks. Lapsilisät. jäsenyydestä (Nordström) 2033. Uusi vara- 42857: - n:o 1257 Öhmanin: Ehdotus laiksi eräiden jäsen (Jern) 2062. Vapautus varajäsenyydestä 42858: tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien rahasto- (Jern) 2369. Uusi varajäsen (Meinander) 2539. 42859: jen [akkauttamisesta. Liitteet 1V7s32. s. 1667. Vapautus jäsenyydestä (Ikonen) 2892. Uusi 42860: - Ks. Rahastot. jäsen (K. Eskola) 2912. 42861: - n:o 126, V. Eskolan ym.: Ehdotus maan- Miet. n: o 1 hallituksen esityksen johdosta kun- 42862: käyttölaiksi. Liitteet 1X7126. s. 1723. - Ks. nallisvaltuutettujen vaalia koskevan lainsää- 42863: Maankäyttölaki. dännön uudistamisesta. - Ks. Kunnallisvaalit. 42864: - n: o 1277 K o s o l a n ym.: Ehdotus asutuslaiksi. , n: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi 42865: Liitteet 1X,127. s. 1726. - Ks. Asu1tustoiminta. erään tilusvaihdon suorittamisesta V'altion .ja 42866: - n:o 128, Niemisen ym.: Ehdotus laiksi Oulun kaupungin välillä. - Ks. Valtion maa- 42867: maankäytön perusteista. Liitteet 1X,128. s. omaisuus. 42868: 1745. - Ks. Maankäyttö laki. , n:o 3 toivomus·aloitteen johdosta, Joka tamkoilttaa 42869: - n:o 129, Lappi-Seppälän ym.: Ehdotus tapruturmakorvauksen suorittamista työlaitoksissa 42870: laiksi huoneenvuokrien säännöstelyn asteittai- oleville korvausvelvollisille elatusvelvollisille. - 42871: sesta lopettamisesta. Liitteet 1,1.5. s. 1689. Ks. Tapaturma. 42872: Ks. Vuokrasäännöstely. , n:o 4 lakialoitteen johdosta, j-oka sisältää ehd·o- 42873: - n: o 130, M u r r •O n ym.: Ehdotukset laiksi ta- tuksen laiksi 'kunnallislain 40 §: n muuttamisesta. 42874: louselämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa - Ks. Kunnallislruki. 42875: oloissa annetun lain muuttamisesta sekä 'laeiksi , n:o 5 lrukialoitteen johdosta, j~a sisältää ehdo- 42876: työpalkkojen ja huoneenvuokrien säännöstelystä. ·tu!ksoen laiksi kunnrullislain 65 § :n muuttaanisesta. 42877: Liitteet 1 7 16. s. 1693. - Ks. Talouselämä. - Ks. Kunnallislaki. 42878: - n:o 131, Nuo r saaren ym.: Ehdotus laiksi , n:o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa 42879: liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet iJwmitean asettamista laatimaan ehdotusta kun- 42880: 1V,S33. s. 1671. - Ks. Liikevaihtovero. nallislain tarkistamisesta. - Ks. Kunnallislaki. 42881: - n:o 132, S·eppä'län ym.: Ehdotus laiksi liiJlre- , n:o 7 hallituksen esitylksen johdosta laiksi kau- 42882: v·aihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 1V,B34. purukien osanotosta poliisilaitosten menoihin 'an- 42883: s. 1672. - Ks. Lii;kevaihtovero. netun lain muuttamisesta. - Ks. P.oliisi. 42884: - n:o 133, Helj alksen ym.: Ehdotus laiksi , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laeiksi moo- 42885: liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,s35. !laiskurutain 'kunnallit>hallinnosta .ja Umnnallishruli- 42886: s. 1673. - Ks. LiikeV'aiihitovero. tulksesta kaupungissa ·annettujen ·asetusten muut- 42887: - n:•o 134, Vennamon ym.: Ehdotus laiksi lii- tamisesta. - Ks. Kunnallishallinto. 42888: kevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV7836. , n:o 9 ha1litu!ksen esityksen johdosta laiksi !kun- 42889: s. 1674. - Ks. Liikewihtovero. nan lisiilta:lousarv1osta. - Ks. Kunnallistalous. 42890: -n:o 135, Pasasen ym.: Ehdotus 1a:i:ksi liike- , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi met- 42891: vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 1V,B37. s. sästyslain 36 ja 42 §:n muuttamisesta. - Ks. 42892: 1675. - Ks. Liilkevaihtovero. Metsästys. 42893: Asialuettelo 1953. 4123 42894: 42895: Miet n:o 11 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- sesta työttömyystöitten toimeenpanokustannus- 42896: dotuksen laiksi Suomen kreikkalaiskatolisen kirkko- ten suorittamisesta. - Ks. Työttömyys. 42897: lrunnan j älloonrakentamisesta annetun ~ain 1 § : n Laus. n:o 2 sivistysvaliokunnalle ed. Rantamaan ym. 42898: muuttamisesta. - Ks. Kreikkalaisik:atolinen toiv.aloitteesta n: o 185 kansakoululaitoksesta 42899: kirkko. johtuvan rasituksen epätasaisen ja epäoikeu- 42900: n: o 12 hallitukisen esityksen johdoSJta IJ.ailksi kul- denmukaisen jakautumisen · syiden selvittämi- 42901: " jetuksesta ilma-·aluksessa annetun lain muwttami- sestä. - Ks. Kansakoulut. 42902: sest•a. - Ks. Lentokuljetus. , n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi- 42903: n:o 13 Iakial·oitteen johdosta, joka sisältää ehdo- 42904: " tuil;csen laiksi palolain muuttamisesta. - Ks. tyksen n:o 38 (1952 vp.) ja eräiden laki- 42905: aloitteiden johdosta verolaiksi. - Ks. Verotus. 42906: Palolaki. 42907: , n:o 14 laJkialoitteen johdoota, joika sisäl,tää ehdo- , n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi- 42908: ' tuksen laiksi metsästyslain muuttamisesta. - Ks. tyksen n:o 37 (1952 vp.) johdosta laiksi kun- 42909: Metsästys. nallislain muuttamisesta. - Ks. Kunnallislaki. 42910: n:o 15 kolmen lakialoiteen johd·osta, jotka sisäl- , n:o 5 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi- 42911: " tävät ehdotukset laeiiksi kalastuslain muuttami- tyksen n:o 39 (1952 vp.) ja ed. A. Simosen 42912: sesta. - Ks. Ka:Iastus. lakialoitteen n: o 105 (1952 vp.) johdosta en- 42913: n:o 16 1alkialoitteen johdosta, Joka sisältää ehdo- nakkoperintälaiksi. - Ks. Ennakkoperintälaki. 42914: " ltuksen laiksi seurakuntien velvollisuudesta •ottaa , n: o 6 kulkulaitosvaliokunnalle hallituksen esi- 42915: ooaa pappilan rakentamiseen ja kunnossa .pitämi- tyksen n: o 6 johdosta yleisiä teitä koskevan 42916: seen maan evankelis-luterilaisissa seurakunnissa lainsäädännön uudistamiseksi ja ed. Hetemäen 42917: annetun asetuksen muuttamisesta. - Ks. Pappilat. lakialoitteesta n: o 97 laiksi yleisistä teistä. - 42918: n:o 17 hallituiksen esityksen johdosta laiksi Suo- Ks. Tielaki. 42919: " men evankelis-luterilaiselle kh·kolle annetun kirk- , n:o 7 valtiovarainvaliokunnalle ed. Öhmanin 42920: koiain 18 § : n muutt·amisesta. - Ks. KirillCkolaJki. lakialoittesta n:o 36 ja ed. A. Simosen laki- 42921: n: o 18 hallituksen esi'tyks•en johdosta laiksi Suo- aloitteesta n: o 37 laiksi ennakkoperintälain 42922: " men evankelis-luterilaiselle kirJwlle annetun tkirk- 53 §: n muuttamisesta. - Ks. Ennakkoperintä- 42923: peeseen annetun lain 63 § : n muuttamisesta. - laki. 42924: Ks. Kirkkolaki. , n: o 8 valtiovarainvaliokunnalle ed. Wiherhei- 42925: , n:o 19 hallituksen esityks·en johdosta laiksi kiin- mon ym. lakialoitteesta n:o 35 laiksi ennakko- 42926: teän omaisuuden paikkolunastuksesta yleiseen tar- perintälain muuttamisesta. - Ks. Ennakko- 42927: peeseen annetun lain 63 §:n muuttamisesta. - perintälaki. 42928: Ks. Pakkolunastus. , n:o 1 (1951 vp.) valtiovarainvaliokunnalle ed. 42929: n:o 20 hallituksen esityksen johdosta laiiksi eräistä Kujalan ym. toiv.aloitteesta n:o 20 vähävarais- 42930: " muutoksista Suomen evan:kelis-luterilaisel1e kir- ten vanhusten eläke- ym. tulojen verovapau- 42931: kolle annettuun kil'lkiko'takiin. - Ks. Kirkkolaki. desta, ed. Kuittisen toiv.aloitteesta n:o 21 42932: n: o 21 hallituksen •esityksen johdosta laiksi evan- pientuloisten eläkkeensaajien vapauttamisesta 42933: " kelialuterilaisen kir>kon eläkelain muuttamisesta.- kunnan- ja valtionveroista, ed. Nevalaisen ym. 42934: Ks. Eläikkeet. toiv.aloitteesta n: o 23 ansiotyön ohella opis- 42935: , n:·o 22 halli'tuksen esity:ksen johdosta laiksi eräi- kelevien oikeudesta vähentää opiskelukustan- 42936: den Lapin läänin lääninkonttoriin talletettujen nukset verotettavasta tulosta sekä ed. Hall- 42937: aitauskorvausten suorittamisesta. - Ks. Aitaus- bergin ym. toiv.aloitteesta n: o 24 opiskelijain 42938: korvaulkset. ansiotyöstä saamien tulojen verovapaudesta. - 42939: , n: o 23 hallituksen 'esityksen johdosta laiksi 'eräi- Ks. Eläkkeet. Verotus. 42940: den tietojen anrtamisesta virallisia tilastoja var- , n:o 2 (1951 vp.) valtiovarainvaliokunnalle ed. 42941: ten. - Ks. Viralliset •tilastot. Rytingin ym. toiv.aloitteesta n: o 25 oikeudesta 42942: , n:o 24 hallituksen ·esityk&en johdosta laiksi eräiSJtä kohtuullisen vähennyksen tekemiseen vakinai- 42943: muwto·ksista Suomen evanikelis-luterilais•elle kir- sen asuinpaikan ulkopuolella suoritetuista kau- 42944: kolla annettuun kir>kkolrukiin. - Ks. Kirkkolaki. siluontoisista töistä saaduista tuloista valtion- 42945: , n :·o 25 hallitulksen esityksen ·Johdosta laiksi ti'e- ja kunnallisverotuksessa. - Ks. V erotus. 42946: liikentees•tä. - Ks. Tieliikenne. , n: o 3 ( 1952 vp.) valtiovarainvaliokunnalle ed. 42947: , n:•o 26 hallituksen esity1rsen johdosta eräiSJtä Hietasen ym. lakialoitteesta n:o 41 laiksi eräi- 42948: muutukaista j•a lisäyksistä Suomen evarukelis-lute- den metsänmyyntitulojen verotukseen saatta- 42949: rilaiselle kirkolle annettuun kirklkolakiin. - Ks. 42950: misesta. - Ks. Metsätalous. 42951: Kirkkolaki. , n:o 4 (1952 vp.) valtiovarainvaliokunnalle ed. 42952: , n:o 27 hallituks•en esityksen johdosta ·eräiSJtä li- Vennamon ym. lakialoitteesta n:o 42 laiksi 42953: säyiksistä Suomen evanikelis-'luterilaiselle kirikolle kotitarvepuun arvon vähentämisestä metsätuo- 42954: annettuun ki:rlkkolaikiin. - Ks. Kirllekolaki. 42955: ton verottamisessa. - Ks. Metsätalous. 42956: , n:·o 28 hallituksen ·esityksen j.ohdosta eräistä 42957: muutoksista Suomen evaukelis-luterilaiselle kir- 42958: kolle annettuun lkirkkolakiin. - Ks. Kirklkolaiki. Lakivaliokunta: Jäsenluku 21, jäsenet ja vara- 42959: , 'll:·O 29 hallituJksen esityksen johdosta Suomen jäsenet 24, puheenjohtajat (Öhman, varap. 42960: evankelis-~uteri'Iaiselle kinkolle annetun kirkkolain Hakkila) 30. Vapautus jäsenyydestä (Jussila) 42961: 258 § :n muutta.misesta.,- Ks. Kir>kkolaki. 2892. Uusi jäsen (Kleemola) 2912. 42962: Laus. n:o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Heiku- Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi 42963: ran ym. toiv .aloitteesta n: o 90 eräiden har- yksityiselle suori!tettavan :rälssiveron ll!ikkauttami- 42964: vaanasuttujen syrjäisten kuntien vapauttami· sesta. - Ks. Verotus. 42965: 4124 Asialuettelo 1953. 42966: 42967: 42968: Miet. n: o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee Tanskan, Islannin, Norjan ja Ruotsin kesken 42969: esitJ'Iksen antamista asianajajan ·amrrn•atin hll!rjoit· elatusavun perimisestä pakkotoimin 10 päivänä 42970: •tamisesta. - Ks. Asianajaja. helmikuuta 1931 tehdyn sopimuksen 1, 2 ja 42971: , n:o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee 3 artiklain muuttamista koskevan sopimuksen 42972: ' oi!keusapu· ja opastustoimiston peru&tamista vara· sisältämien säännöksien hyväksymisestä. - Ks. 42973: t<Onta väestöä varten. - Ks. Oikeuslaitos. Elatusapu. 42974: , n:o 4 hallitulksen esityben johdosta laiksi voo.· , n:o 4 maatalousvaliokunnalle hallituksen esi- 42975: ·rallisten r~kOiksenuusijain eristämisestä. - Ks. tyksen n: o 62 ja kahden lakialoitteen joh- 42976: mkdksenuusijat. dosta laiksi eräiden maanhankintalain nojalla 42977: , n:o 5 ha:hliltuksen esityksen johdosta laiksi pe· annettujen lainvoiman saaneiden päätösten pur- 42978: rintökaaren 16 luvun muuttamisesta. - Ks. Pe· kamisen rajoittamisesta. - Ks. Purkupäätökset. 42979: rintö. 42980: , n:•o 6 hallituksen esityksen johdosta osuUSikuntia Lakkautetut urheiluseurat: - Ks. Korvaus. 42981: koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. - Ks. 42982: Osuuskunnat. 42983: , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta nuoria riko!k· Lakkautetut yhdistykset: Ed. J. Wirtasen ym. 42984: senteikijöitä selkä eräitä rangaistusseuraamuksia eräissä sanomalehdissä olleita kirjoituksia kos- 42985: ikos!mvan lainsäädännön muuttll!llisesta. - Ks. keva kysymys, ja oikeusministeri Högströmin 42986: Nuoret r~koksentekijä!t. siihen antama vastaus 234. 42987: , n :o 8 lrukialoitteen jolhdosta, ,jo!ka sisältää ehdo· 42988: tukset lllleiksi perintökaaJren 9 luvun selkä perintö· Lakkautuapalkka: - Ks. Virkamiehet. 42989: ja lahjaverolain muuttamisesta. - Ks. Perukirja. 42990: , n:o 9 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo· Lammi: - Ks. Sillat. 42991: tuksen [ai'ksi rikoslain 2 luvun 14 §:n muuttami· 42992: sesta. - Ks. Kansalaisluobtamus. Lantalat: - Ks. Karjatalous. 42993: , n:o 10 halliltuksen esityksen johdos•ta muutoksen· 42994: haJkua korkeimma:ssa o~keudessa ikosikevan lainsää· Lapinlahti: - Ks. Sairaalat. 42995: dännön uudistamiselksi. - Ks. Oikeudenkäynti. 42996: , n:o 11 lrukialoitteen johdosta, j·Oika sisä:Itää ehdo· 42997: tuiksen lailksi :rikoslain 20 luvun 7 § :n muuttami· Lappajärvi: - Ks. Kuivatustyöt. 42998: sesta. - Ks. Siveettömyysrikokset. 42999: , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi asia· Lappee: - Ks. Kuivatustyöt. Poliisi. 43000: !kir.jain lähettämisestä. - Ks. Asiakirjat. 43001: , n: o 13 laikialoiilteen johdos·ta, joka sisä1tää ehdo· Lappeenranta: - Ks. Valtion maaomaisuus. 43002: tuksen l.aiJksi -lapsen elatusavun turvaamisesta 43003: eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta. 43004: - Ks. Elatusrupu. Lappi: - Ks. Ammattikoulut. Puhelin. Sairaalat. 43005: , n:o 14 hallituksen es~tyksen johdosta Iaeilksi lkion· 43006: kurssisäännön, määräajasta vel'k:omisasioissa sekä Lapseksiottaminen: - Ks. Avioliitto. 43007: vuosihaastosta annetun asetuksen ja osakeyh· 43008: tiöistä, kadonneen henkilön julistamisesta kuol· Lapset: Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 43009: leekai sekä asiakirjain kuolettamisesta annettu· 53 (1952 vp.) vajaamielisten lasten hoitomah- 43010: jen laJkien muuttamisesta. - Ks. Konkurssi· dollisuuksien parantamisesta. Liitteet VI,6. s. 43011: sääntö. 199 (1952 vp.). Tvm. n:o 18 (A. V: 2. 1952 43012: , n:o 15 ·hallituksen esi'tY'ksen j01hdosta ~ailksi rikos- vp.- Toiv.al. miet. n:o 172). Pp. 43. A. K. 71. 43013: lain 2 luvun 5 § :n muuttamises•ta. - Ks. Rikos- Eduskunnan toivomus. A. V: 2. B. 43014: •la:ki. - Ed. Kokkolan ym. rah.al. n:o 147 määrä- 43015: , n:·o 16 hrullitulksen esityksen johdosta Iai'ksi etu- rahan osoittamisesta kesävirkistyksen antami- 43016: oikeusasetuksen 2 ja 4 § : n muuttamisesta. - seksi eräille kansakoululapsille. Liitteet IV,249. 43017: Ks. Etuoikeusasetus. s. 998. L. V v: aan 1928. Käsitelty tulo- ja 43018: Laus. n: o 1 maatalousvaliokunnalle hallituksen menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 64. 43019: esityksen n: o 5 ja kolmen lakialoitteen joh- A. K. 3371. A. II. 43020: dosta laiksi eräiden maanhankintalain nojalla - Ed. Leinosen rah.al. n:o 148 määrärahan osoit- 43021: annettujen lainvoiman saaneiden päätösten pur- tamisesta kansakoululasten kesävirkistykseen. 43022: kamisen rajoittamisesta. - Ks. Purkupäätök- Liitteet IV,250. s. 999. L. Vv:aan 1928. Käsi- 43023: set. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 43024: , n:o 2 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi- 87. s. 64. A. K. 3371. A. II. 43025: tyksen n: o 21 johdosta laiksi eräiden Suomen - Ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. n:o 152 mää- 43026: Tanskan, Islannin, Norjan ja Ruotsin kesken rärahan osoittamisesta kesävirkistyksen toimit- 43027: 6 päivänä helmikuuta 1951 tehdyn, avioliittoa, tamiseksi kesäsiirtoJoissa varattomille, etupässä 43028: lapseksiottamista ja holhousta koskevia kan- sairaille ja heikoille kansakoululapsille. Liit- 43029: sainvälis-yksityisoikeudellisia määräyksiä sisäl- teet IV,254. s. 1003. L. Vv:aan 1928. Käsitelty 43030: tävän sopimuksen 2, 7 ja 9 artiklan muutta- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43031: mista koskevan sopimuksen sisältämien sään· s. 64. A. K. 3371. A. II. 43032: nöksien hyväksymisestä. - Ks. Avioliitto. - Ed. Prunnilan ym. rah.al. n:o 153 määrärahan 43033: , n:o 3 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi- osoittamisesta lasten kesävirkistyksen tukemi- 43034: tyksen n: o 22 johdosta laiksi eräiden Suomen, seen. Liitteet IV,255. s. 1004. L. Vv:aan 1928. 43035: Asialuettelo 1953. 4125 43036: 43037: Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 270. L. 'fv:aan 128. Tvm. n:o 17 (Lak.al. 43038: n:o 87. s. 64. A. K. 3371. A. II. miet. n: o 27). Pp. 2282. 1 K. 2307. Suurvm. 43039: - Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 404 määrä- n:o 102. 2 K. 2319. 3 K. ja A. K. 2340. Edus- 43040: rahan osoittamisesta kasvatusneuvolain avusta- kunnan toivomus. A. V: 1. 43041: miseen. Liitteet IV,5:06. s. 1292. L. Vv:aan - Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 104 lastenhoita- 43042: 1943. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, jien koulutuksen järjestämisestä valtion kustan- 43043: Vvm. n:o 87. s. 103. A.K. 3557. A. II. nuksella. Liitteet Vl,24, s. 291. L. Tv: aan 138. 43044: - Ks. Ammattiopinnot. Elatusapu. Kirkonkirjat. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 43045: Koulukodit. Pahonpitely. Rikoslaki. Sairaa- - Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 113 43046: lat. Seminaarit. Vajaamieliset. avustuksen myöntämisestä vähävaraisilla huol- 43047: tajille Vajaamielisten lasten kotona hoitamisen 43048: Lapsilisät: Hallituksen esitys n: o 49 laiksi lapsi- johdosta. Liitteet VI,aa. s. 301. L. Tv: aan 139. 43049: lisälain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle - Ks. V ajaamieliset. 43050: 1418. L. Työv:aan, jonka tulee pyytää lausunto 43051: Vv:lta, 1430. Työvm. n:o 6 (Mietinnön liitteenä 43052: Lastenkodit: Ed. Torven ym. rah.al. n: o 393 43053: Vv:n lausunto n:o 4). Pp. 1498. 1 K. 1500. 43054: Suurvm. n:o 60. - Esitys peruutetaan 1557. korotetun määrärahan osoittamisesta avustuk- 43055: Tasavallan presidentin ja hallituksen kirjelmä. siksi lastenseimille ja päiväkodeille sekä uusien 43056: laitosten perustamiseen. Liitteet IV,495. s. 43057: A. I. - Ks. Asiantuntijalausunnot. 43058: 1279. L. Vv:aan 1943. Käsitelty tulo- ja meno- 43059: - Hallituksen esitys n: o 97 laiksi lapsilisälain 43060: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 102. A. K. 43061: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1625. L. 43062: 3557. A. II. 43063: Vv:aan 1780. Vvm. n:o 67. Pp. 2310. 1 K. 43064: 2320. Suurvm. n:o 110. 2 K. 2475, 2481, 2511. 43065: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 394 koro- 43066: Suurvm. n:o 110 a. Jatk. 2 K. 2543. 3 K. tetun määrärahan osoittamisesta lastenkotien 43067: avustamiseen. Liitteet IV,496. s. 1280. L. 43068: 2686. Eduskunnan vastaus. A. II!: 1. 43069: V v: aan 1943. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43070: Mietintöön sisältyy: 43071: Ehdotus laiksi työnantajan lapsilisä- ja kan- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 102. A. K. 3557. 43072: A. II. 43073: saneläkemaksusta annetun lain voimassaoloajan 43074: - Ed. Torven ym. rah.al. n:o 395 määrärahan 43075: pitentämisestä. 43076: Suurvm: öön sisältyy edellisen lisäksi: osoittamisesta lastenkotien avustamiseen ja 43077: Ehdotus laiksi työnantajan lapsilisä- ja kan- lastenkotien rakennuskustannuksiin. Liitteet 43078: saneläkemaksusta annetun lain muuttamisesta. IV,497. s. 1282. L. Vv:aan 1943. Käsitelty 43079: - Ed. Salmisen lak.al. n: o 102 laiksi lapsilisälain tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43080: muuttamisesta. Liitteet X,45. s. 1755. L. s. 102. A. K. 3557. A. II. 43081: Työv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Vv:lta, Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 396 mää- 43082: 1495. - Käsitelty osittain hall. esit. n: o 49 rärahan osoittamisesta avustuksiksi lastenko- 43083: yhteydessä. tien rakentamiseen. Liitteet IV,498. s. 1283. 43084: - Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 107 laiksi työn- L. Vv:aan 1943. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43085: antajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta an- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 102. A. K. 3557. 43086: A. II. 43087: netun lain kumoamisesta. Liitteet X,46•. s. 43088: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 401 määrä- 43089: 1756. L. Työv:aan, jonka tulee pyytää lau- 43090: sunto Vv:lta, 1495. - Käsitelty osittain hall. rahan osoittamisesta lastenkotien johtajatta- 43091: esit. n:o 50 yhteydessä. - Ks. Kansaneläkelaki. rien ja johtajien valmistamiseen. Liitteet 43092: - Ed. Salmisen lak.al. n: o 119 laiksi lapsilisä- IV,5o3. s. 1289. L. Vv:aan 1943. Käsitelty tulo- 43093: lain muuttamisesta. Liitteet IV,826. s. 1654. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 43094: 103. A. K. 3557. A. II. 43095: L. Vv:aan 1781. - Käsitelty hall. esit. n:o 43096: - Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 405 määrärahan 43097: 97 yhteydessä. 43098: - Ed. Ikosen ym. lak.al. n: o 121 laiksi lapsilisä- osoittamisesta avustuksiksi lasten- ja äitikotien 43099: lain muuttamisesta. Liitteet IV,s2:8, s. 1656. perustamiskustannuksiin. Liitteet IV,5·07. s. 43100: 1293. L. Vv: aan 1944. Käsitelty tulo- ja 43101: L. Vv:aan 1794. - Käsitelty edellisen yhtey- 43102: dessä. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 102. 43103: A. K. 3557. A. II. 43104: - Ed. Prunnilan ym. lak.al. n:o 123 laiksi lapsi- 43105: lisälain muuttamisesta. Liitteet IV,sao. s. 1662. 43106: Lastentarhat: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 173 43107: L. Vv:aan 1796. - Käsitelty edellisten yhtey- 43108: toimenpiteistä lastentarhanopettajien koulutuk- 43109: dessä. 43110: - Ed. Leivo-Larssonin ym. lak.al. n:o 124 laiksi sen laajentamiseksi. Liitteet VIII,42. s. 416. L. 43111: Siv:aan 142. 43112: lapsilisälain muuttamisesta. Liitteet IV,831. s. 43113: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 175 hoito- ja 43114: 1664. L. Vv:aan 1796. - Käsitelty edellisten 43115: yhteydessä. kasvatusmaksun määräämisestä lastentarhoille. 43116: Liitteet VIII,44. s. 418. L. Siv: aan 142. 43117: - Ks. Kansaneläkelaki. 43118: - Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 398 koro- 43119: La.puanjoki: - Ks. Maanparannustyöt. tetun määrärahan osoittamisesta kansanlasten- 43120: tarhain avustamista varten. Liitteet IV,5oo. 43121: Laskuojat: - Ks. Maatalous. s. 1286. L. Vv:aan 1943. Käsitelty tulo- ja 43122: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 103. 43123: Lastenhoito: Ed. Suomisen ym. lak.al. n:o 48 A. K. 3557. A. II. 43124: laiksi lastenhoidon opetuslaitoksille annetta- - Ed. Torven ym. rah.al. n: o 399 korotetun mää- 43125: vasta valtionavustuksesta. Liitteet VI,7. s. rärahan osoittamisesta kansanlastentarhain kan- 43126: 4126 43127: Asialuettelo 1953. 43128: 43129: 43130: nattamista varten. Liitteet IV,o'Ol. s. 1287. L. Lentokoneet: - Ks. Salakuljetus. 43131: Vv:aan 1943. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh· 43132: teydessä, Vvm. n:o 87. s. 103. A. K. 3557. A. II. Lentokuljetus: Hallituksen esitys n: o 110 laiksi 43133: - Ks. Aistivialliset. Seminaarit. kuljetuksesta ilma-aluksessa annetun lain muut- 43134: tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 2124. L. Ltv:aan 43135: Laulu: - Ks. Kansanomainen kulttuuri. 2189. Ltvm. n:o 12. Pp. 2262. 1 K. 2280. 43136: Suurvm. n:o 93. 2 K. 2291. 3 K. 2316. Edus- 43137: kunnan vastaus. A. II!: 1. 43138: Lausunnot: - Ks. Ao. valiokunnat. 43139: Lentolehtiset: Ed. Ryömän ym. lentolehtisten pu- 43140: Lauttaustyöväki: - Ks. Asunnot. dottamista maamme alueelle koskeva kysymys, 43141: ja sisäasiainministeri Sukselaisen siihen antama 43142: Lavia: - Ks. Ammattikoulut. vastaus 2059. 43143: 43144: Lentoliikenne: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 43145: Lehtorit: - Ks. Seminaarit. 302 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 43146: tettavakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen 43147: henkilökunnan pysyttämiseksi ilmailusta huo- 43148: Leimavero: Hallituksen esitys n: o 72 laiksi leima· lehtivan hallinnon alalla. Liitteet IV,404. s. 43149: verolain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1172. L. Vv:aan 1937. Käsitelty tulo- ja meno- 43150: 1625. L. Vv:aan 1778. Vvm. n:o 42. Pp. 1964. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 88. A. K. 43151: 1 K. 1993. Suurvm. n: o 70. 2 K. 2036. 3 K. 3534. A. II. 43152: 2062. Eduskunnan vastaus. A. II!: 1. 43153: - Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 22 laiksi leimavero· 43154: lain 13 §: n kumoamisesta. Liitteet IV,1:0. s. Lentomestarit: - Ks. Eläkkeet. 43155: 91. L. Vv:aan 127. Vvm. n:o 4 (Lak.al. miet. 43156: n:o 5). Pp. 385. 1 K. 402. Suurvm. n:o 17. Leppäluoto: - Ks. Satamat. 43157: 2 K. 492. 3 K. 520. A. V: 1. 43158: - Ed. Hiltusen ym. lak.al. n:o 23 laiksi leima-. Lepäämään jätetyt lakiehdotukset: - Ks. Maan- 43159: verolain 60 §: n muuttamisesta. Liitteet IV,ll. hankintalaki. Purkupäätökset. Valtionavustuk- 43160: s. 92. L. Vv:aan 127. Vvm. n:o 5 (Lak.al. set. Valtiopäiväjärjestys. 43161: miet. n:o 6). Pp. 385. 1 K. 402. Suurvm. 43162: n:o 18. 2 K. 492. 3 K. 520. A. V: 1. Lesket: - Ks. Invaliidit. Punakaartilaiset. 43163: -Ed. Aition ym. lak.al. n:o 24 laiksi leimavero- 43164: lain muuttamisesta. Liitteet IV,12. s. 93. L. 43165: Vv:aan 127. - Käsitelty edellisen yhteydessä. Lex Niukkanen: - Ks. Valtionavustukset. 43166: - Ks. Korkein oikeus. Muutoksenhaku. Oikeu- 43167: denkäynti. Leväaava: - Ks. Asutustoiminta. 43168: 43169: Leipomot: - Ks. Työaika. Lievestuore: - Ks. Sillat. 43170: 43171: Liha: - Ks. Karjatalous. Varastointi. 43172: Lennätinlaitos: - Ks. Postilaitos. Puhelin. 43173: Liikanen: Ks. Maanhankintalaki. 43174: Lentokentät: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 437 43175: lentokentän aikaansaamisesta Keski-Pohjan- Liikenne: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 399 lii- 43176: maalle. Liitteet XII,112. s. 825 ja 826. L. kenneturvallisuuden tehostamisesta maassa. 43177: Kulkv:aan 156. Kulkvm. n:o 28 (Toiv.al. Liitteet XII,14. s. 715 ja 716. L. Kulkv: aan 43178: miet. n:o 67). Pp. 1227. A. K. 1268. A. V: 2. 151. Kulkvm. n:o 30 (Toiv.al. miet. n:o 73). 43179: - Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 581 määrä- Pp. 2088. A. K. 2104. A. V: 2. 43180: rahan osoittamisesta Turun uuden lentokentän - Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 340 toimenpiteistä 43181: saattamiseksi liikennekuntoon. Liitteet IV,683. ajoturvallisuuden lisäämiseksi rautateiden taso- 43182: s. 1493. L. Vv:aan 1954. Käsitelty tulo- ja ylikäytävillä. Liitteet XII,15. s. 717. L. 43183: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 129. Kulkv:aan 151. Kulkvm. n:o 31 (Toiv.al. miet. 43184: A. K. 3674, 3735. A. II. n:o 74). Pp. 2088. A. K. 2104. A. V: 2. 43185: - Ed. Tiitun ym. toiv.al. n:o 266 (1952 vp.) - Ed. Leikolan toiv.al. n: o 342 ajokortin saami- 43186: Kauhavan lentosotakoulun lentokentän saatta- seen vaadittavan pakollisen ajokoulutuksen 43187: misesta siviililentoliikenteen edellyttämään poistamisesta. Liitteet XII,17. s. 719. L. 43188: kuntoon. Liitteet XII,70. s. 575 (1952 vp.). Kulkv:aan 151. Kulkvm. n:o 33 (Toiv.al. 43189: Kulkvm. n:o 22 (Toiv.al. miet. n:o 61). Pp. miet. n:o 77). Pp. 2088. A. K. 2105. A. V: 2. 43190: 1124. A. K. 1225. A. V: 2. - Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 343 moottoriajo· 43191: -Ed. Larsonin ym. toiv.al. n:o 267 (1952 vp.) neuvoliikenteessä vaaditun ajokortin antami- 43192: toisen kiitoradan rakentamisesta Maarianhami- sesta asianomaiselle henkilölle hänen elinajak· 43193: nan lentokentälle. Liitteet Xll,71. s. 576 ja seen. Liitteet Xll,l,S. s. 720. L. Kulkv:aan 151. 43194: 577 (1952 vp.). Kulkvm. n:o 37 (Toiv.al. Kulkvm. n:o 34 (Toiv.al. miet. n:o 78). Pp. 43195: miet. n:o 81). Pp. 2088. A. K. 2106. A. V: 2. 2088. A. K. 2105. A. V: 2. 43196: Asialuettelo 1953. 4127 43197: 43198: - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 301 korotetun - Ed. Öhmanin ym. lak.al. n: o 21 laiksi liike- 43199: määrärahan osoittamisesta moottoriajoneuvolii- vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,9. s. 43200: kenteen järjestelyn aiheuttamiin kustannuksiin. 89. L. Vv:aan 127. - Käsitelty edellisten yh- 43201: Liitteet IV,4·03. s. 1171. L. Vv:aan 1937. Käsi- teydessä. 43202: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Ed. Heikkilän ym. lak.al. n: o 101 laiksi liike- 43203: n:o 87. s. 87. A.K. 3534. A. II. vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,Sl7. 43204: - Ks. Autot. Lentoliikenne. Linja-autoliikenne. s. 1637. L. Vv:aan 1495. - Käsitelty osittain 43205: Maantiet. Postilaitos. Tieliikenne. hall. esit. n: o 59 yhteydessä. 43206: - Ed. Kaitilan ym. lak.al. n: o 106 laiksi liike- 43207: Liikennöimisluvat: - Ks. Maitotalous. vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,.s2o. 43208: s. 1642. L. Vv:aan 1495. - Käsitelty osittain 43209: Liikennöitsijät: Ed. Nuorsaaren ym. yksityisten hall. esit. n: o 59 yhteydessä. 43210: linja-autoliikennöitsijöiden asemaa koskeva ky- - Ed. Seppälän ym. lak.al. n: o 120 laiksi liike- 43211: symys, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,.s27. 43212: nisteri Karjalaisen siihen antama vastaus 1129. s. 1655. L. Vv:aan 1794. - Käsitelty hall. 43213: esit. n: o 123 yhteydessä. 43214: Liiketoiminta: - Ks. Puolustuslaitos. - Ed. Nuorsaaren ym. lak.al. n:o 131 laiksi 43215: liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 43216: Liikevaihtovero: Hallituksen esitys n: o 56 laiksi IV,.S33. s. 1671. L. Vv: aan 2889. 43217: korotetun ja erityisen liikevaihtoveron suo- - Ed. Seppälän ym. lak.al. n: o 132 laiksi liike- 43218: rittamisesta eräistä tavaroista, ilmoitetaan vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,S34. 43219: Edk:lle 1418. L. Vv:aan 1485. Vvm. n:o 36. s. 1672. L. Vv:aan 2889. 43220: Pp. 1498. 1 K. 1552. - Esitys peruutetaan - Ed. Heljaksen ym. lak.al. n:o 133 laiksi liike- 43221: 1557. Tasavallan presidentin ja hallituksen vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,S35. 43222: kirjelmä. A. I. s. 1673. L. Vv:aan 2890. 43223: - Hallituksen esitys n: o 59 laiksi liikevaihto- - Ed. Vennamon ym. lak.al. n: o 134 laiksi liike- 43224: verolain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,S36. 43225: 1418. L. Vv:aan 1486. Vvm. n:o 38. Pp. 1498. s. 1674. L. Vv:aan 2890. 43226: 1 K. 1552. - Esitys peruutetaan 1557. Tasa- - Ed. Pasasen ym. lak.al. n: o 135 laiksi liike- 43227: vallan presidentin ja hallituksen kirjelmä. A. I. vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,S37. 43228: - Hallituksen esitys n: o 73 laiksi korotetun ja s. 1675. L. Vv:aan 2890. 43229: erityisen liikevaihtoveron suorittamisesta eräistä - Ed. Honkalan lak.al. n: o 136 laiksi liikevaihto- 43230: tavaroista, ilmoitetaan Edk:lle 1625. L. Vv:aan verolain muuttamisesta. Liitteet IV1838. s. 1676. 43231: 1778. Vvm. n:o 49. Pp. 2011. 1 K. 2024, 2079. L. Vv:aan 2890. 43232: Suurvm. n:o 81. 2 K. 2201. 3 K. 2230. Edus- - Ed. Vilhulan ym. lak.al. n:o 137 laiksi liike- 43233: kunnan vastaus. A. III: 1. vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,.s39. 43234: - Hallituksen esitys n:o 76 laiksi liikevaihtovero- s. 1678. L. Vv:aan 2907. 43235: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1625. - Ed. Tiitun ym. lak.al. n:o 138 laiksi liike- 43236: L. Vv:aan 1778. - Esitys peruutetaan 2360. vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,s4o. 43237: Tasavallan presidentin ja hallituksen kirjelmä. s. 1679. L. Vv:aan 2907. 43238: A. III: 1. - Ed. N. Nurmisen ym. lak.al. n:o 139 laiksi 43239: - Hallituksen esitys n: o 123 laiksi liikevaihto- liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 43240: verolain väliaikaisesta muuttamisesta, ilmoite- IV,s4l. s. 1680. L. Vv:aan 2907. 43241: taan Edk:lle 2334. L. Vv:aan 2350. Vvm. -Ed. J. Wirtasen ym. lak.al. n:o 140 laiksi 43242: n:o 74. Pp. 2582. 1 K. 2590. Suurvm. n:o 136. liikevaihtoverolain muuttamis.esta. Liitteet 43243: 2 K. 2667. 3 K. 27 48. Eduskunnan vastaus. IV7842. s. 1682. L. Vv:aan 2907. 43244: A. III: 1. - Ed. Suomisen ym. lak.al. n:o 141 laiksi liike- 43245: - Hallituksen esitys n: o 142 laiksi liikevaihto- vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,.s43. 43246: verolain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle s. 1683. L. Vv:aan 2907. 43247: 2599. L. V v: aan 2661. Eduskunnan kirjelmä. - Ed. Suomisen ym. toiv.al. n:o 27 kuntien va- 43248: A. III: 1. pauttamisesta suorittamasta liikevaihtoveroa. 43249: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 18 laiksi liike- Liitteet IV,39. s. 146. L. Vv:aan 134. - Kä- 43250: vaihtoveron perimisen asteittaisesta lopettami- sitelty lak.al. n: o 18 yhteydessä. 43251: sesta. Liitteet IV,s. s. 83. L. Vv:aan 127. - Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 28 liikevaihto- 43252: Vvm. n:o 3 (Lak.al. miet. n:o 3). Pp. 373. 43253: veron poistamisesta pienteollisuudelta. Liitteet 43254: 1 K. 383, 448. Suurvm. n:o 20. 2 K. 520. 43255: IV,4,o. s. 147. L. Vv:aan 134. - Käsitelty 43256: Suurvm. n:o 20 a. Jatk. 2 K. 570. 3 K. ja edellisten yhteydessä. 43257: A. K. 609. Eduskunnan hyväksymä laki. A. 43258: V:l. - Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 29 liikevaihto- 43259: - Ed. Virkin ym. lak.al. n:o 19 laiksi liikevaihto- veron poistamisesta maaseudun tiiliteollisuu- 43260: verolain muuttamisesta. Liitteet IV, 7. s. 86. delta. Liitteet IV,41. s. 148. L. Vv:aan 134. 43261: L. Vv:aan 127. - Käsitelty edellisen yhtey- - Käsitelty edellisten yhteydessä. 43262: dessä. - Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 30 esityksen an- 43263: - Ed. Suomisen ym. lak.al. n: o 20 laiksi liike- tamisesta laiksi liikevaihtoveron poistamisesta 43264: vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet IV,s. s. tärkeimmiltä rakennustarvikkeilta ja rakennus- 43265: 88. L. Vv: aan 127. - Käsitelty edellisten aineilta. Liitteet IV,42. s. 149. L. Vv:aan 134. 43266: yhteydessä. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 43267: 4128 Asialuettelo 1953. 43268: 43269: 43270: - Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n: o 31 invaliidien kunnan palkkaamiseksi lisenssivirastoon. Liit- 43271: autojen vapauttamisesta liikevaihtoverosta. Liit- teet IV,45IO. s. 1226. L. Vv: aan 1940. Käsitelty 43272: teet IV,43. s. 151. L. Vv:aan 134. - Käsi- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43273: telty edellisten yhteydessä. s. 95. A. K. 3548. A. II. 43274: - Ed. Rollstenin ym. toiv.al. n:o 32 kalastusvene- 43275: moottorien vapauttamisesta liikevaihtoverosta. Lisä-alue: - Ks. Maanhankintalaki. 43276: Liitteet IV,44. s. 152 ja 153. L. Vv: aan 134. 43277: - Käsitelty edellisten yhteydessä. Lisäeläke: - Ks. Kansaneläkelaki. Vanhukset. 43278: - Ed. Heiton ym. toiv.al. n: o 33 toimenpiteistä 43279: makaroonin sekä konditoriatuotteiden ja kek- 43280: sien vapauttamiseksi liikevaihtoverosta. Liit- Lisäkorvaus: - Ks. Invaliidit. Korvaus. 43281: teet IV,45. s. 154. L. Vv:aan 134. - Käsitelty 43282: edellisten yhteydessä. Lisämaa: - Ks. Asutustoiminta. Maanhankinta- 43283: - Ed. Käkelän ym. liikevaihtoveron palautta- laki. Purkupäätökset. 43284: mista asuinrakennustuotantoon käytetyistä ra- 43285: rakennustarvikkeista koskeva kysymys, ja val- Lisätalousarvio: - Ks. Kunnallislaki. 43286: tiovarainministeri Rantalan siihen antama vas- 43287: taus 298. Lohikymmenykset: - Ks. Kalastus. 43288: - Ed. Lahtelan ym. pienteollisuuden harjoitta- 43289: jilta perittävää liikevaihtoveroa koskeva kysy- 43290: Loimaa: - Ks. Kotiteollisuus. Maatalouskoulut. 43291: mus, ja v·altiovarainministeri Rarutalan siihen 43292: antama vastaus 977. 43293: - Ed. Suomisen ym. eräiden julkaisujen liikevaih- Lomat: Ks. Kansainvälinen työkonferenssi. 43294: toveroa koskeva kysymys, ja valtiovarainmi- 43295: nisteri Rantalan siihen antama vastaus 1422. Lossit: Ed. Myllymäen ym. toiv.al. n:o 434 lisäyk- 43296: - Ed. Murtomaan ym. liikevaihtoveron sovelta- sestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kär- 43297: mista sahatavaran myyntiin eräissä tapauk- kisten salmen lossireitin rakentamiseksi ny- 43298: sissa koskeva kysymys, ja valtiovarainminis- kyistä tarvetta vastaavaksi. Liitteet XII,1.09. 43299: teri Junnilan siihen antama vastaus 3826. s. 821. L. Kulkv:aan 156. Kulkvm. n:o 8 43300: (Toiv.al. miet. n: o 16). Pp. 560. A. K. 592. 43301: Liikeyrityslaskenta: Hallituksen esitys n: o 3 A. V: 2. 43302: laiksi säännöllisen, yleisen liikeyrityslaskennan - Ed. T. Kinnusen ym. rah.al. n:o 11 määrä- 43303: toimittamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 32. I ... rahan osoittamisesta Tappuvirran lossipaikan 43304: Vv:aan 41. Vvm. n:o 1. Pp. 289. 1 K. 296. salmen kaventamiseksi. Liitteet IV,113. s. 242. 43305: Suurvm. n: o 9. 2 K. 309. 3 K. 371. Edus- L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Kulkv:n lau- 43306: kunnan vastaus. A. I. sunto, 132. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 43307: teydessä, Vvm. n: o 87. s. 132 (Mietinnön liit- 43308: Liikkuva kalusto: - Ks. Rautatiet. teenä Kulkv:n lausunto n:o 2). A. K. 3674, 43309: 3735. A. II. 43310: - Ed. Pakkasen ym. rah.al. n: o 12 määrärahan 43311: Liikkuva poliisi: - Ks. Poliisi. osoittamisesta Kärkistensalmen lossireitin ra- 43312: kentamiseksi Korpilahden pitäjässä. Liitteet 43313: Limingoja: - Ks. Perkaustyöt. IV,114. s. 243. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 43314: Kulkv: n lausunto, 132. Käsitelty tulo- ja meno- 43315: Liminkajärvi: - Ks. Kuivatustyöt. arvion yhteydessä, V vm. n: o 87. s. 132 (Mie- 43316: tinnön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 3). 43317: Linja-autoliikenne: Ed. Brander-Wallinin ym. val- A. K. 3674, 3735. A. II. 43318: tionrautateitten linja-autoliikenteen lopettamista -Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 13 määrärahan 43319: linjalla Pori-Pihlava-Mäntyluoto koskeva ky- osoittamisesta siltapenkereiden vahvistamiseksi 43320: symys, ja ministeri Junnilan siihen antama vas- Hännilänsalmen lossipaikalla Viitasaaren kun- 43321: taus 2794. nassa. Liitteet IV,115. s. 244. L. Vv: aan, 43322: jonka tulee pyytää Kulkv: n lausunto, 132. 43323: Linja-autoliikennöitsijät: - Ks. Liikennöitsijät. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43324: n: o 87. s. 132 (Mietinnön liitteenä Kulkv: n 43325: Lippuäänestys: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja lausunto n:o 4). A. K. 3674, 3735. A. II. 43326: vaaleissa 21. - Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 590 määrärahan 43327: osoittamisesta Kärkisten salmen lossireitin ra· 43328: Lisenssivirasto: Hallituksen esitys n:o 113 laiksi kentamiseen. Liitteet IV,692. s. 1502. L. Vv: aan 43329: niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan li- 1955. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 43330: senssiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista Vvm. n:o 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. 43331: on suoritettava maksuja, ilmoitetaan Edk:lle - Ks. Sillat. 43332: 2224. L. Vv:aan 2261. Vvm. n:o 70. Pp. 2332. 43333: 1 K. 2349. Suurvm. n:o 106. 2 K. 2374. 3 K. Luentotoiminta: - Ks. Kansansivistys. 43334: 2380. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 43335: Luettelo edustajista: Edustajien aakkosellinen 43336: - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 348 korotetun luettelo 1-3. Luettelo edustajista vaalipiireit· 43337: määrärahan osoittamisesta tilapäisen henkilö- täin 5-9. 43338: Asialuettelo 1953. 4129 43339: 43340: Lumentulo: - Ks. Metsätyöansiot. Lääkärinapu: Ed. Ryömän ym. maksutonta lää- 43341: kärinapua koskeva kysymys, ja sosiaaliministeri 43342: Lunastaminen: Ks. Vuokra-alueet. Kaitilan siihen antama vastaus 3859. 43343: 43344: Luostarit: - Ks. Kreikkalaiskatolinen kirkko. Lääkärinhoito: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n: o 43345: 112 maksuttoman lääkärin- ja sairaanhoidon 43346: järjestämisestä valtion palveluksesta eläkkeelle 43347: Luotsit: Ks. Merenkulku. siirtyneille eräissä tapauksissa. Liitteet VI,32. 43348: s. 300. L. Tv:aan 138. 43349: Luotto: Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 61 komitean - Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 117 43350: asettamisesta käsi- ja pienteollisuuden luotan- saariston asukkaiden terveyden- ja sairaanhuol- 43351: tarpeen ja luotonantomuotojen selvittämiseksi. lon turvaamisesta. Liitteet VI,37. s. 306. L. 43352: Liitteet IV,73. s. 188. L. Vv:aan 136. 'rv: aan 139. 43353: - Ks. Maatalous. - Ed. Rollstenin ym. toiv.al. n: o 118 helikopterin 43354: hankkimisesta käytettäväksi saaristo- sekä erä- 43355: Luova henkinen työ: - Ks. Henkinen työ. 43356: maa- ja rajaseutujen hätäapupalveluun. Liitteet 43357: VI,3,s. s. 307 ja 309. L. Tv: aan 139. 43358: Lylykoski: - Ks. Sillat. - Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 121 43359: toimenpiteistä hinkuyskän ja tuhkarokon sisäl- 43360: Lyseot: - Ks. Oppikoulut. lyttämisestä yleisvaarallisiin tarttuviin tautei- 43361: hin terveydenhoitolainsäädännössä. Liitteet 43362: Lähetystöt: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 18 VI,41. s. 313. L. Tv: aan 139. 43363: määrärahan osoittamisesta eräiden lakkautet- 43364: tavakai ehdotettujen virkojen ja toimien sekä Lääkärintarkastus: Ed. Ryömän ym. lak.al. n:o 49 43365: tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi ulko- laiksi Helsingin yliopistossa ja muissa Helsin· 43366: asiainhallinnossa. Liitteet IV,tz,o. s. 847. L. gin korkeakouluissa opiskelevien ylioppilaiden 43367: Vv: aan 1920. Käsitelty tulo- ja menoarvion pakollisesta lääkärintarkastuksesta annetun lain 43368: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 37. A. K. 3258. 1 §: n muuttamisesta. Liitteet VI,,s. s. 272. L. 43369: A. II. Tv:aan 128. 43370: - Ed. Lappi-Seppälän rah.al. n:o 516 määrärahan - Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 114 43371: osoittamisesta Suomen ulkomaisten lähetystö- terveydenhuollon tehostamisesta oppikouluissa 43372: jen kaluston täydentämiseksi. Liitteet IV,618. ja muissa oppilaitoksissa. Liitteet VI,34. s. 302. 43373: s. 1422. L. Vv:aan 1950. Käsitelty tulo- ja L. Tv:aan 139. 43374: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 127. - Ed. Sepin ym. toiv.al. n: o 115 koululaisten kuu- 43375: A. K. 3674, 3735. A. II. lovikojen hoitamisesta. Liitteet Vl,35. s. 303. 43376: L. Tv:aan 139. Tvm. n:o 16 (Toiv.al. miet. 43377: Längmanin rahastot: Pankkivaliokunnan mietintö n:o 85). Pp. 2121. A. K. 2217. A. V: 2. 43378: n: o 1 Längmanin testamenttirahastojen hoi- 43379: dosta ja niistä kertyneiden korkovarojen käyt- Lääkärit: - Ks. Sairaalat. 43380: tämisestä. Pp. 718. A. K. 757. Eduskunnan kir- 43381: jelmä (Pankkivaltuusmiehille). A. IV. 43382: Lääninhallitukset: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 43383: - Ohjeiden antamista apurahojen jakoa varten 43384: 37 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 43385: E. J. Längmanin kunnallisrahastosta tarkoit- 43386: tettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien py- 43387: tava Pankkivaliokunnan mietintö n:o 5. Pp. 43388: syttämiseksi lääninhallituksissa. Liitteet IV,139. 43389: 2431. A. K. 2476. Suurvm. n:o 167. 2 ja lopull. 43390: s. 871. L. V v: aan 1921. Käsitelty tulo- ja 43391: K. 3883. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 42. 43392: A. K. 3287. A. II. 43393: Länsisilta: - Ks. Sillat. - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 38 määrärahan 43394: osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdo- 43395: Länsi-Suomi: - Ks. Vankeinhoitolaitos. tettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan 43396: pysyttämiseksi lääninhallituksissa. Liitteet 43397: Lääketieteelliset ruumiinavaukset: Ks. Ruu- IV,ao. s. 872. L. Vv:aan 1921. Käsitelty 43398: miinavaukset. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43399: s. 43. A. K. 3287. A. II. 43400: Lääkintöhallitus: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. 43401: n: o 57 määrärahan osoittamisesta lakkautet- 43402: Lääninkätilöt: - Ks. Kätilöt. 43403: tavaksi ehdotetun kanslia-apulaisen toimen 43404: pysyttämiseksi ja tilapäisen henkilökunnan 43405: palkkaamiseen lääkintöhallituksessa. Liitteet Lääninrakennustoimistot: Ed. Järnefeltin ym. 43406: IV,M9. s. 896. L. Vv: aan 1923. Käsitelty rah.al. n:o 299 määrärahan osoittamisesta eral- 43407: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. den lakkautettavaksi ehdotettujen virkojen ja 43408: s. 47. A. K. 3287. A. II. toimien sekä viransijaisten pysyttämiseksi lää- 43409: ninrakennustoimistoissa. Liitteet IV,401. s. 43410: Lääkkeet: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 107 toi- 1169. L. Vv:aan 1937. Käsitelty tulo- ja meno- 43411: menpiteistä lääkkeiden hintojen alentamiseksi. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 87. A. K. 43412: Liitteet VI,2 7. s. 294. L. Tv: aan 138. 3534. A. II. 43413: 43414: 517 43415: 4130 Asialuettelo 1953. 43416: 43417: 43418: Lääninsairaalat: Ks. Sairaalat. - Hallituksen esitys n: o 63 laiksi maanhankinta- 43419: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1560. 43420: Lääninvankilat: Ks. V ankeinhoi tolai tos. L. Mtv:aan 1581. Mtvm. n:o 14. Pp. 2087. 43421: 1 K. 2099. Suurvm. n:o 103. 2 K. 2370, 2384. 43422: 3 K. 2440. Jätetään lepäämään 2463. Edus- 43423: M. kunnan vastaus. A. I. 43424: - Ed. V. Eskolan ym. lak.al. n:o 68 laiksi 43425: Maakansa: - Ks. Vaitiolovelvollisuus. maanhankintalain muuttamisesta. Liitteet IX,s. 43426: s. 442. L. Mtv:aan 130. 43427: Iv.Iaakunta-arkistot: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o - Ed. Kähösen ym. lak.al. n:o 69 laiksi maan- 43428: 162 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- hankintalain muuttamisesta. Liitteet IX,4, s. 43429: tettavaksi ehdotettujen ylimääräisten toimien 443. L. Mtv:aan 130.- Käsitelty hall.esit. n:o 43430: sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi 8 yhteydessä. 43431: maakunta-arkistoissa. Liitteet IV,264. s. 1013. Ed. Heikkilän vm. lak.al. n:o 70 laiksi maan- 43432: L. Vv:aan 1929. Käsitelty tulo- ja menoarvion hankintalain 1i0 §: n muuttamisesta. Liitteet 43433: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 66. A. K. 3371. IX,5. s. 445. L. Mtv: aan 130. 43434: A. II. - Ed. Vennamon ym. lak.al. n: o 71 laiksi lisä- 43435: - Ed. Innalan rah.al. n:o 163 määrärahan osoit- maan antamisesta valtion ja yhtiöiden maista 43436: tamisesta talonmies-lämmi ttäjän ylimääräisen maaseudun perheviljelmille. Liitteet IX,o. s. 43437: toimen perustamiseksi Savo-Karjalan maakunta- 447. L. Mtv:aan 130. 43438: arkistoon. Liitteet IV,265. s. 1014. L. Vv:aan - Ed. Kähösen lak.al. n:o 113 laiksi maanhan- 43439: 1929. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- kintalain muuttamisesta. Liitteet IX,121. s. 43440: dessä, Vvm. n:o 87. s. 67. A. K. 3371. A. II. 1713. L. Mtv:aan 1626. - Käsitelty hall.esit. 43441: n: o 63 yhteydessä. 43442: - Ed. V. Eskolan ym. lak.al. n:o 114 laiksi maan- 43443: Maakuntaliitot: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o hankintalain muuttamisesta. Liitteet IX,122. s. 43444: 84 määrärahasta maakuntaliittojen toiminnan 1715. L. l'vftv: aan 1626. - Käsitelty edellisen 43445: tukemiseksi. Liitteet IV,9G. s. 214. L. Vv:a::m yhteydessä. 43446: 137. - Ed. A. Kinnusen ym. lak.al. n:o 117 laiksi 43447: maanhankintalain muuttamisesta. Liitteet 43448: Maalaamat: - Ks. Rautatiet. IX,125. s. 1721. L. Mtv:aan 1781. - Käsitelty 43449: edellisten yhteydessä. 43450: Maalautakunnat: - Ks. Maankäyttölaki. - Ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 71 (1951 vp.) 43451: laiksi maanhankintalain 15 ja 73 §: n muutta- 43452: Maamieskoulut: - Ks. Maatalouskoulut. misesta. Liitteet IX,6·. s. 820 (1951 vp.). -- 43453: Käsitelty hall.esit. n: o 8 yhteydessä. 43454: - Ed. Kosolan ym. lak.al. n: o 72 ( 1951 vp.) 43455: Maamiesopistot: - Ks. Maatalouskoulut. laiksi maanhankintalain 110 §: n muuttamisesta. 43456: Liitteet IX,7. s. 822 (1951 vp.). - Käsitelty 43457: Maamme tunnetuksi tekeminen: - Ks. Ulkomaan- lak.al. n: o 62 ( 1952 vp.) yhteydessä. 43458: kauppa. - Ed. Kähösen lak.al. n:o 73 (1951 vp.) laiksi 43459: maanhankintalain 149 §: n muuttamisesta. Liit- 43460: Maanajotyöt: - Ks. Palkat. teet IX,s. s. 824 (1951 vp.). - Käsitelty 43461: edellisen yhteydessä. 43462: Maanhankintalaki: Hallituksen esitys n: o 8 laiksi - Ed. Niukkasen ym. lak.al. n: o 74 ( 1951 vp.) 43463: maanhankintalain muuttamisesta, ilmoitetaan laiksi maanhankintalain nojalla perustettavista 43464: Edk:lle 32. L. Mtv:aan 42. Mtvm. n:o 4. Pp. yhteismetsistä annetun lain muuttamisesta. 43465: 460. 1 K. 501, 576. Suurvm. n:o 33. 2 K. 813, Liitteet IX,9. s. 826 (1951 vp.). Prv:n lau- 43466: 836, 931. Suurvm. n: o 33 a. Jatk. 2 K. 1205, sunto n:o 4 (1952 vp.) Mtv:lle. A. V. 43467: 1251. 3 K. ja A. K. 1277. Eduskunnan vas- Ed. Hautalan ym. lak.al. n: o 61 ( 1952 vp.) 43468: taus. A. I. laiksi maanhankintalain 15 §: n muuttamisesta. 43469: Hallituksen esitys n: o 24 laeiksi Kuusamon Liitteet IX,2. s. 308 (1952 vp.). - Käsitelty 43470: ja Sallan kuntien maanhankintalain ja lisä- hall. esit. n: o 8 yhteydessä. 43471: maan antamisesta Kemijärven ja Sallan kun- -- Ed. V. Eskolan ym. lak.al. n:o 62 (1952 vp.) 43472: nissa sekä Kuusamon kunnan Liikasen kylässä laiksi maanhankintalain 96 a §: n muuttami- 43473: oleville liian pienille tiloille annetun lain muut- sesta. Liitteet IX,3. s. 309 (1952 vp.). Mtvm. 43474: tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 597. L. Mtv:aan n:o 49 (A. V: 1. 1952 vp. - Lak.al. miet n:o 43475: 632. Mtvm. n:o 8. Pp. 973. 1 K. 1111. Suurvm. 57). Pp. 44. 1 K. 98. Suurvm. n:o 6. 2 K. 43476: n: o 43. 2 K. 1208. 3 K. ja A. K. 1235. Edus- 228. 3 K. ja A. K. 246. Eduskunnan hyväk- 43477: kunnan vastaus. A. I. symä laki. A. V: 1. B. 43478: Esitykseen sisältyvät: Ed. Kähösen ym. lak.al. n: o 63 ( 1952 vp.) 43479: Ehdotus laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien laiksi maanhankintalain 116 §: n muuttami- 43480: maanhankintalain muuttamisesta. sesta. Liitteet IX,4. s. 310 (1952 vp.). --- 43481: Ehdotus laiksi lisämaan antamisesta Kemi- Käsitelty edellisen yhteydessä. 43482: Jarven ja Sallan kunnissa sekä Kuusamon Ed. A. Kinnusen ym. lak.al. n:o 65 (1952 vp.) 43483: kunnan Liikasen kylässä oleville liian pienille laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien maanhan- 43484: tiloille annetun lain muuttamisesta. kintalain muuttamisesta. Liitteet IX,o. s. 314 43485: Asialuettelo 1953. 4Hil 43486: 43487: (1952 vp.). - Käsitelty hall. esit. n:o 24 yh- palveluksessa olevan maanhankintahenkilökun- 43488: teydessä. nan paikkaamista varten. Liitteet IV,351. s. 43489: - Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 66 (1952 vp.) 1113. L. Vv:aan 1934. Käsitelty tulo- ja meno- 43490: laiksi lisämaan antamisesta Kemijärven ja Sal- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 80. A. K. 43491: lan kunnissa sekä Kuusamon kunnan Liikasen 3413. A. II. 43492: kylässä oleville liian pienille tiloille annetun - Ed. Häikiön ym. rah.al. n:o 250 määrärahan 43493: lain muuttamisesta. Liitteet IX,7. s. 316 (1952 osoittamisesta uutistilan perustamispalkkioiden 43494: vp.). - Käsitelty edellisen yhteydessä. maksamista varten eräille uutistilain rakenta- 43495: - Ed. I-Iäikiön ym. toiv.al. n:o 190 maanhankinta- jille. Liitteet IV,352. s. 1114. L. Vv:aan 1934. 43496: lain 104 §: n mukaisten perustamispalkkioiden Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43497: maksamisesta eräille uudistilan perustajille. n:o 87. s. 80. A. K. 3413. A. II. 43498: Liitteet IX,2 3. s. 482. L. Mtv: aan 143. - Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 251 korotetun 43499: - Ed. Kosolan ym. toiv.al. n: o 195 toimenpiteistä määrärahan osoittamisesta maanhankintalain 43500: maanluovuttajia kohdanneiden menetysten kor- toimeenpanon yhteydessä rakennettavia yleisiä 43501: vaamiseksi. Liitteet IX,2s. s. 488. L. Mtv: aan teitä varten. Liitteet IV,353, s. 1115. L. 43502: 143. Vv:aan 1934. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43503: - Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 197 maanhankin- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 81. A. K. 3413. 43504: talain mukaisen rahoitustoiminnan uudelleen A. II. 43505: järjestämisestä. Liitteet IX,30. s. 491. L. - Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 504 korotetun 43506: Mtv:aan 143. määrärahan osoittamisesta maanhankintalain 43507: - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 198 maanhankinta- mukaan perustetuista laidunalueista aiheutu- 43508: lain 104 §: n mukaisten uudistilan perustami8- viin kustannuksiin. Liitteet IV,s,os. s. 1408. 43509: palkkioiden korottamisesta. Liitteet IX,31. s. L. Vv: aan 1949. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43510: 492. L. Mtv:aan 143. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 122. A. K. 3647, 43511: - Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 199 Kuusamon ja 3708. A. II. 43512: Sallan kuntien maanhankintalain muuttamisesta. - Ed. von Bornin maanhankintalain soveltamista 43513: Liitteet IX,32. s. 494. L. Mtv:aan 143. -Käsi- erääseen maanluovutukseen koskeva kysymys, 43514: telty hall. esit. n: o 24 yhteydessä. ja ministeri Westermarckin siihen antama vas- 43515: - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 443 maanhan- taus 3024. 43516: kintalain 102 §:n mukaisten rakennus- ja rai- - Ks. Asutustoiminta. Maanparannustyöt. Maa- 43517: vauslainojen korottamisesta. Liitteet IX,12o. talous. Purkupäätökset. Salaojitus. Siirtoväki. 43518: s. 608. L. Mtv: aan 156. Valtion velkasitoumukset. Yhteismetsät. 43519: -Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 101 (1951 vp.) 43520: esityksen antamisesta maanhankintalain 110 Maanjako-oikeudet: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. 43521: §:n muuttamisesta. Liitteet IX,22. s. 852 n: o 29 määrärahan osoittamisesta eräiden lak- 43522: (1951 vp.). - Käsitelty lak.al. n:o 62 (19;)2 kautettavaksi ehdotettujen toimien pysyttämi· 43523: vp.) yhteydessä. seksi Vaasan maanjako-oikeudessa. Liitteet 43524: - Ed. V. Eskolan ym. toiv.al. n:o 102 (1951 IV,131. s. 862. L. Vv:aan 1921. Käsitelty 43525: vp.) maanhankintalain lisämaan saantia tar- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43526: koittavien hakemusten käsittelyä koskevien s. 39. A. K. 3259. A. II. 43527: säännösten muuttamisesta. Liitteet IX,'23. s. 43528: 854 (1951 vp.). - Käsitelty hall. esit. n:o 8 Maankäyttö- ja asutusosasto: - Ks. Metsähallitu8. 43529: yhteydessä. 43530: - Ed. Köllin ym. toiv.al. n:o 103 (1951 vp.) Maankäyttölaki: Hallituksen esitys n:o 104 maan- 43531: lisäalueiden lunastamisen lopettamisesta maan- käyttölaiksi ja siihen liittyväksi lainsäädän- 43532: hankintalain nojalla. Liitteet IX,24. s. 855 nöksi, ilmoitetaan Edk: lle 2032. L. Mtv: aan 43533: (1951 vp.). - Käsitelty edellisen yhteydessä. 2054. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 1. 43534: -Ed. Heikkilän ym. toiv.al. n:o 105 (1951 vp.) Esitykseen sisältyvät: 43535: valtion hallintaan jääneitä alueita maanhan- Ehdotus maankäyttölaiksi. 43536: kintalain 110 §: n mukaan myytäessä saadun Ehdotus laiksi maankäyttölainoista. 43537: ylihinnan suorittamisesta maanluovuttajille tai Ehdotus laiksi yhteislaitumista. 43538: heidän oikeudenomistajilleen. Liitteet IX,26. Ehdotus laiksi asutusyhteismetsistä. 43539: s. 858 (1951 vp.). - Käsitelty lak.al. n:o 62 Ehdotus laiksi erikoistiloista. 43540: (1952 vp.) yhteydessä. Ehdotus laiksi maankäyttökonttoreista. 43541: - Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 113 (1951 Ehdotus laiksi maalautakunnista. 43542: vp.) esityksen antamisesta laiksi Kuusamon ja Ehdotus laiksi tilan hankkimisen ja ositta· 43543: Sallan kuntien maanhankintalain muuttami- misen edellytyksistä; sekä 43544: sesta. Liitteet IX,34. s. 871 (1951 vp.). - Kä- Ehdotus laiksi asutuslainsäädännön kumoa- 43545: sitelty hall. esit. n: o 24 yhteydessä. misesta ja siihen liittyvistä toimenpiteistä. 43546: - Ed. Juntusen ym. rah.al. n:o 246 määrärahan - Ed. V. Eskolan ym. lak.al. n:o 126 maan· 43547: osoittamisesta eräiden uutistilain perustamis- käyttölaiksi. Liitteet IX,126. s. 1723. L. 43548: palkkioiden korottamista varten. Liitteet Mtv:aan 2108. 43549: IV,34,8. s. 1110. L. Vv: aan 1934. Käsitelty Ed. Niemisen ym. lak.al. n: o 128 laiksi maan- 43550: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. käytön perusteista. Liitteet IX,us. s. 1745. 43551: s. 80. A. K. 3413. A. II. L. Mtv: aan 2120. 43552: - Ed. Järnefeltin vm. rah.al. n: o 249 korotetun 43553: määrärahan osoittamisesta maanviljelysseurojen Maanluovuttajat: - Ks. Maanhankintalaki. 43554: 4132 Asialuettelo 1953. 43555: 43556: 43557: Ma2.runittaus: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 185 tien rakentamisesta. Liitteet XII,43. s. 748 ja 43558: korotetun määrärahan osoittamisesta maanmit- 749. L. Kulkv:aan 152. 43559: taushallituksen kartastotöihin. Liitteet IV,287. Ed. Kaarnan ym. toiv.al. n:o 369 liikenneyh- 43560: s. 1038. L. V v: aan 1930. Käsitelty tulo- ja teyksien parantamisesta Haminan ja Lappeen- 43561: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 72. rannan välillä. Liitteet XII,44. s. 750. L. 43562: A. K 3413. A. II. Kulkv: aan 152. 43563: Ed. Haapaniemen ym. toiv.al. n: o 370 määrä- 43564: :rviaanparannustyöt: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n: o rahasta Vaalimaan-Muurikkalan-Hujakkalan 43565: 284 Lapuanjoen vesistöalueen maanparannustut- -Husun maantien rakentamiseksi. Liitteet 43566: kimuksen suorittamisesta. Liitteet IX,11 7. s. XII,45. s. 751. L. Kulkv:aan 152. Kulkvm. n:o 43567: 605. L. Mtv:aan 148. 23 (Toiv.al. miet. n:o 62). Pp. 1124. A.K. 43568: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 211 korote- 1226. A. V: 2. 43569: tun määrärahan osoittamisesta valtion avus- Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n:o 3'71 maantien- 43570: tuksiksi maanparannustöiden kustantamiseksi. oikaisun toimittamisesta linjalla Kymen läänin 43571: Liitteet IV,313. s. 1069. L. Vv:aan 1932. Käsi- raja-Puumalansalmi. Liitteet XII,46. s. 752. 43572: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. L. Kulkv: aan 152. 43573: n:o 87. s. 76. A. K. 3413. A. II. Ed. Rijhimäen ym. toiv.al. n:o 372 Porin- 43574: - Ed. Sepin ym. rah.al. n:o 237 määrärahan Tampereen ja Lavian-Noonnarkun maanteiden 43575: osoittamisesta maanparannusaineiden ajoihin välisen :Myöntään yhdystien ottamisesta valtion 43576: pientiloilla. Liitteet IV,339. s. 1099. L. Vv:aan haltuun. Liitteet XII,47. s. 753. L. Kulkv:aan 43577: 1933. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 153. 43578: dessä, Vvm. n:o 87. s. 76. A. K. 3413. A. II. Ed. Prunnilan ym. toiv.al. n: o 373 Tampereen 43579: Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 253 määrärahan -Rauman maantien Kynsikankaan-Kiikoisten 43580: osoittamisesta avustuksiksi maanparannustöihin tieosan rakentamisesta. Liitteet XII,48. s. 754. 43581: maanhankintalain mukaan maata saaneille. L. Kulkv: aan 153. 43582: Liitteet IV,355. s. 1117. L. Vv:aan 1934. - Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n: o 37 4 lisäyk- 43583: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. sestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kopsuon 43584: n: o 87. s. 81. A. K. 3413. A. II. tien rakentamiseksi. Liitteet XII,49. s. 755. L. 43585: Ks. Asutustoiminta. Kuivatustyöt. Perkaus- Kulkv:aan 153. Kulkvm. n:o 1 (Toiv.al. miet. 43586: työt. n:o 7). Pp. 532. A. K. 555. A. V: 2. 43587: Ed. Sävelän ym. toiv.al. n: o 375 Vihteljärven 43588: Maansaajat: Ks. Siirtoväki. ja Sävinkylän kunnanteiden ottamisesta val- 43589: tion haltuun. Liitteet XII,5i0. s. 756. L. 43590: Maantiet: Ed. Hetemäen lak.al. n: o 97 laiksi Kulkv: aan 153. 43591: yleisistä teistä. Liitteet XII,ns. s. 1769. L. - Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n:o 376 toimenpi- 43592: Kulkv: aan, jonka tulee pyytää lausunto teistä Kivijärven-Harjan-Haunian kunnan- ja 43593: Ltv: lta, 231. - Käsitelty hall. esit. n: o 6 yh- kylätien ottamiseksi valtion hoitoon. Liitteet 43594: teydessä. - Ks. Tielaki. XII,51. s. 757. L. Kulkv:aan 153. 43595: - Ed: Paloveden ym. toiv.al. n: o 326 lisäyksestä Ed. Ahosen ym. toiv.al. n: o 377 maantien oi- 43596: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon kunnan- ja kaisemisesta Keuruun ja Mäntän välillä. Liit- 43597: kyläteiden kunnostamista ja valtion haltuun ot- teet XII,52. s. 758. L. Kulkv:aan 153. 43598: tamista varten. Liitteet XII,t. s. 699. L. Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n: o 378 lisäyksestä 43599: Kulkv: aan 150. Kulkvm. n: o 9 (Toiv.al. miet. vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Heinolan val- 43600: n:o 23.). Pp. 632. A. K. 669. Eduskunnan toi- tatien rakentamista varten. Liitteet Xll,5 3. s. 43601: vomus. A. V: 2. 759. L. Kulkv:aan 153. Kulkvm. n:o 2 (Toiv. 43602: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n: o 327 syrjäisten al. miet. n:o 8). Pp. 532. A. K. 556. A. V: 2. 43603: seutujen tieolojen kehittämisestä. Liitteet XII,2. Ed. Kaarnan ym. toiv.al. n:o 379 maantien ra- 43604: s. 700. L. Kulkv: aan 150. kentamisesta Ylämaan kunnan Husun kylästä 43605: - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 328 rajaseudun Lappeen kunnan Simolaan. Liitteet XII,54. s. 43606: tieyhteyksien korjaamisesta. Liitteet XII,s. s. 760. L. Kulkv:aan 153. 43607: 701. L. Kulkv: aan 150. Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 380 lisäyksestä 43608: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n: o 329 esityksen an- vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Outokummun 43609: tamisesta laiksi erinäisten valtion maanteiden -Kalattoman-Vuonnoksen maantien kuntoon 43610: hoidosta maanomistajille aiheutuneiden vahin- saattamiseksi. Liitteet XII,55. s. 761. L. 43611: kojen korvaamisesta. Liitteet XII,4. s. 702. Kulkv:aan 153. Kulkvm. n:o 3 (Toiv.al. miet. 43612: L. Kulkv:aan 150. n:o 9). Pp. 532. A. IL 557. A. V: 2. 43613: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n: o 330 Helsingin ja Ed. Ahosen ym. toiv.al. n: o 381 maantien ra- 43614: Rovaniemen välisen valtatien nimen muuttami- kentamisesta tiesuunnalla Kanavuori-Kelkka- 43615: sesta. Liitteet XII,5. s. 703. L. Kulkv: aan 150. mäki. Liitteet Xll,56. s. 762. L. Kulkv:aan 153. 43616: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o 331 lisäyksestä - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 382 lisäyksestä 43617: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon työttömyys- vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Vaajakosken 43618: varoilla talven aikana rakennettujen maantei- -Kelkkamäen maantien rakentamiseksi. Liit- 43619: den ja siltain liikennöitävään kuntoon saattami- teet Xll,57. s. 763. L. Kulkv:aan 153. Kulkvm. 43620: seksi. Liitteet XII,G. s. 704. L. Kulkv: aan 150. n:o 4 (Toiv.al. miet. n:o 10). Pp. 532. A. K. 43621: Kulkvm. n:o 10 (Toiv.al. miet. n:o 24). Pp. 557. A. V: 2. 43622: 632. A. K. 669. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 383 maantien 43623: Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 368 Tarvon- rakentamisesta Puumalan-Imatran maantieltä 43624: Asialuettelo 1953. 4133 43625: 43626: Viljakansaaron kautta Sulkavalle ja Lievis- kankaan kautta Uuden-Wärtsilän asemalle. 43627: kään. Liitteet XII,5.8. s. 764. L. Kulkv: aan 153. Liitteet XII, 73. s. 784. L. Kulkv: aan 154. 43628: - Ed. Puumalaison toiv.aL n:o 384 lisäyksestä - Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n: o 399 Lapialahden 43629: vuoden 1953 tulo- ja menon,rvioon maantien oi- -Akkalansaaren-Väisälänmäen maantien ra- 43630: kaisemiseksi Suolahden kauppalan alueella. Liit- kentamisesta. Liitteet XII, 74. s. 785. L. 43631: teet XII, 59. s. 765. L. Kulkv: aan 153. Kulkvm. Kulkv:aan 154. 43632: n:o 5 (Toiv.aL miet. n:o 11). Pp. 532. A. K. -- Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n: o 400 maantien ra- 43633: 558. A. V: 2. kentamisesta Oulaisista Pyhäjoen •eteläpuolitse 43634: Ed. Paloveden ym. toiv.aL n:o 385 Saarijärven Kärsämäen Venetpalon kylään. Liitteet XII,75. 43635: Kolkanlahden-Pylkönmäen paikallistien otta- s. 786. L. Kulkv:aan 154. 43636: misesta valtion haltuun. Liitteet XII,eo. s. 766. Ed. Häikiön ym. toiv.al. n: o 401 maantien ra- 43637: L. Kulkv:aan 153. kentamisesta Muhosperän maantieltä Muhok- 43638: -- Ed. Leivosen ym. toiv.aL n:o 386 Aholanmäen sen kunnan Hirsijärven kylään. Liitteet XII,76. 43639: -N aarajärven yhdystien ottamisesta valtion s. 787. L. Kulkv:aan 154. 43640: haltuun. Liitteet XII,61. s. 768. L. Kulkv: aan - Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 402 maantien 43641: 153. rakentamisesta Lahnasjärveltä Laakajärven poh- 43642: - Ed. Rosenbergin ym. toiv.aL n:o 387 toimen- joispuolitse Petäjäkoskelle. Liitteet XII,77. s. 43643: piteistä Skaftungin-Kristiinan tien oikaisemi- 788. L. Kulkv:aan 154. 43644: seksi Lapväärtin selän yli. Liitteet XII,62. s. -· Ed. Mustosen ym. toiv.al. n:o 403 maantien 43645: 769 ja 770. L. Kulkv: aan 153. rakentamisesta Halla-ahon asutusalueelta Lah- 43646: - Ed. Rosenbergin ym. toiv.aL n:o 388 tieosan nasjärvelle Kajaanin maalaiskunnassa. Liitteet 43647: Härkmeri-Skaftung-Saastamala ottamisesta XII,7.S. s. 789. L. Kulkv:aan 154. 43648: valtion haltuun. Liitteet XII,63. s. 771 ja 772. Ed. Meriläisen ym. toiv.al. n: o 404 maantien 43649: L. Kulkv: aan 153. 43650: rakentamisesta Paakinmäen maantiestä Kajaa- 43651: - Ed. J. \Virtasen toiv.aL n: o 389 maantien ra- 43652: nin-Sotkamon maan tiehen. Liitteet XII, 79. s. 43653: kentamisesta Jalasjärven Koskuelta Kauhajoen 43654: 790. L. Kulkv:aan 154. 43655: Ikkeläjärven kylän kautta Kauhajoen kirkolle. 43656: - Ed. Meriläisen ym. toiv.al. n: o 405 maantien 43657: Liitteet XII,64. s. 773. L. Kulkv: aan 153. 43658: rakentamisesta Pohjakosken rautatiepysäkiltä 43659: - Ed. Antilan ym. toiv.aL n:o 390 maantien ra- Kuolasalmen yli Kuolaniemen kylätielle. Liit- 43660: kentamisesta Kauhajoen Hangaskylästä Polvell- teet XII,so. s. 791. L. Kulkv: aan 154. 43661: kylän ym. kylien kautta Ilmajoen Huissinky- 43662: - Ed. Rytingin ym. toiv.al. n: o 406 maantien 43663: lään ja edelleen Peräkylän-Orismalan maan- 43664: rakentamisesta Pudasjärven kunnan Poijulan- 43665: tielle. Liitteet XII,65. s. 77 4. L. Kulkv: aan 43666: Rytinkisalmen maantieltä Pintamolle. Liitteet 43667: 154. 43668: - Ed. Saaren ym. toiv.al. n: o 391 maantien ra- 43669: XII,sl. s. 792. L. Kulkv:aan 154. 43670: kentamisesta Kuortaneen pitäjän Mäyryn ky- Ed. Tauriaisen toiv.al. n:o 407 maantien ra- 43671: lästä Kaarankajärven pohjoispäähän Lehtimäen kentamisesta Ristijärven-Kotilankylän maan- 43672: maantielle. Liitteet XII,66. s. 775. L. Kulkv: aan tieltä Hepovaaran kautta Hoikanvaaran kylä- 43673: 154. tiehen. Liitteet XII,s2. s. 793. L. Kulkv:aan 43674: - Ed. Antilan ym. toiv.aL n: o 392 maantien ra- 154. 43675: kentamisesta Kurikan pitäjän Kurikan kylästä - Ed. Tauriaisen toiv.al. n: o 408 Suomussalmen 43676: Kauhajoen Kauhajärvelle. Liitteet XII,67. s. kunnassa olevien Keskisen ja Kuumun kylä- 43677: 776. L. Kulkv: aan 154. teiden ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 43678: -- Ed. Wickmanin ym. toiv.aL n:o 393 öjan saa- XII,ss. s. 794. L. Kulkv:aan 154. 43679: ristokunnan päätien ottamisesta kokonaan val- Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n: o 409 yhdystien 43680: tion haltuun. Liitteet XII,6B. s. 777 ja 778. L. rakentamisesta Kärpänkylän-Koppeloperän ja 43681: Kulkv: aan 151. Kuohupuron-Tauriaisen kyläteiden välille. 43682: -Ed. N. Nurmisen ym. toiv.aL n:o 394 määrä- Liitteet XII,84. s. 795. L. Kulkv: aan 155. 43683: rahasta Vetelin Kalliojärven-Lappujärven Itä- - Ed. Rytingin ym. toiv.al. n: o 410 maantien 43684: kylän välisen kylätien rakentamiseksi maan- rakentamisesta Pudasjärven Kuren kylästä Tai- 43685: tieksi. Liitteet XII,69. s. 779. L. Kulkv: aan valkosken Jurmun kylään. Liitteet XII,s5. s. 43686: 154. Kulkvm. n:o 24 (Toiv.aL miet. n:o 63). 796. L. Kulkv: aan 155. 43687: Pp. 1124. A. K. 1226. A. V: 2. - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 411 maantien ra- 43688: - Ed. Ryhdän ym. toiv.aL n: o 395 maantiesuun- kentamisesta Posion kunnan Leiliahosta Pudas- 43689: nan tutkimiseksi Rannalta Taivallwsken kirkon- järven kunnan Kouvan kylään. Liitteet XII,sG. 43690: kylään. Liitteet XII,7o. s. 780. L. Kulkv:aan s. 797. L. Kulkv:aan 155. 43691: 151. -Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 412 lisäyksestä 43692: -Ed. Leivosen ym. toiv.aL n:o 396 Pihtiputaan vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Pelkosennie- 43693: kunnassa sijaitsevan Seläntauksen kylätien ot- men ja Sodankylän välisen maantien rakentami- 43694: tamisesta valtion haltuun. Liitteet XII,71. s. sen loppuunsaattamiseksi. Liitteet XII,s7. s. 43695: 782. L. Kulkv:aan 154. 798. L. Kulkv:aan 155. Kulkvm. n:o 11 (Toiv. 43696: - Ed. Hietasen ym. toiv.aL n: o 397 toimenpiteistä al. miet. n: o 29). Pp. 682. A. K. 715. A. 43697: maantien rakentamiseksi Suovanlahdelta Kiesi- V: 2. 43698: män kautt9. Iisvedenpäähän. Liitteet XII, 72. Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 413 maantien ra- 43699: s. 783. L. Kulkv: aan 154. kentamisesta Ivalon kylästä Viealekalan kautta 43700: - Ed. Väisäsen ym. toiv.al. n:o 398 maantien Koppelon kylään. Liitteet XII,ss. s. 799. L. 43701: rakentamisesta Kiteen Valkeavaarasta Korkea- Kulkv: aan 155. 43702: 4134 Asialuettelo 1953. 43703: 43704: 43705: - Ed. Lahtelan vm. toiv.al. n:o 414 maantien ra· - Ed. Tainion ym. rah.al. n: o 294 määrärahan 43706: kentamisesta ·Sodankylän-Ivalon maantiestä osoittamisesta avustuksiksi tilus- ja viljelystei- 43707: Pikku-Poikelan talon kohdalta Kittilän kun- den rakentamiseen. Liitteet IV,3116. s. 1162. 43708: nan Pokan kylään. Liitteet XII,s11. s. 800. L. L. Vv:aan 1937. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43709: Kulkv: aan 155. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 81. A. K. 3413. 43710: - Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n:o 415 Ko- A. II. 43711: larin kunnassa olevan Venejärven kylätien otta- - Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 295 korotetun 43712: misesta valtion haltuun. Liitteet XII;9'0. s. 801. määrärahan osoittamisesta kunnan- ja kylätei- 43713: L. Kulkv:aan 155. den avustamiseen. Liitteet IV,397. s. 1163. L. 43714: -Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 201 (1951 vp.) Vv:aan 1937. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43715: maantien rakentamisesta Katalahdesta Siikajär- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 87. A. K. 3534. 43716: ven seudulle Ylä-Savossa. Liitteet XII,so. s. A. II. 43717: 1070 (1951 vp.). Kulkvm. n:o 48 (A. V: 2. - Ed. Wiekmanin ym. rah.al. n: o 296 korotetun 43718: 1952 vp. - Toiv.al. miet. n:o 169). Pp. 44. määrärahan osoittamisesta kunnan- ja kylätei- 43719: Å. K. 99. den avustamiseen. Liitteet IV,398. s. 1165 ja 43720: - Ed. Pasasen ym. toiv.al. n:o 202 (1951 vp.) 1166. L. Vv: aan 1937. Käsitelty tulo- ja meno- 43721: maantien rakentamisesta Juvan pitäjän Kaskiin arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 87. A. K. 43722: kylästä Auvilan kylän kautta Vuorilahden tien- 3534. A. II. 43723: haaraan. Liitteet XII,31. s. 1071 (1951 vp.). - Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 297 korotetun 43724: Kulkvm. n:o 49 (A. V: 2. 1952 vp. - Toiv.al. määrärahan osoittamisesta kunnan- ja kylätei- 43725: miet. n:o 170). Pp. 44. A. K. 100. den avustamiseen. Liitteet IV,399. s. 1167. L. 43726: - Ed. Miikin ym. toiv.al. n:o 203 (1951 vp.) Vv:aan 1937. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43727: maantien rakentamisesta Puumalan salmelta yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 87. A. K. 3534. 43728: Luukkolan, Kekäleenmäen ym. kylien kautta A. II. 43729: Ruokolahdella olevalle valtion tielle. Liitteet - Ed. Muikun ym. rah.al. n:o 298 korotetun 43730: 4II,32. s. 1072 (1951 vp.). Kulkvm. n:o 50 määrärahan osoittamisesta kunnan- ja kylätet- 43731: (Å. V: 2. 1952 vp. - Toiv.al. miet. n:o 171). den avustamiseen. Liitteet IV,4'010. s. 1168. L. 43732: Pp. 44. A. K. 100. Vv: aan 1937. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43733: - Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv.al. n:o 25 (1952 yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 87. A.K. 3534. A. 43734: vp.) maantie- ja katurakennustöiden rahoitta- II. 43735: misesta moottoriajoneuvoliikenteen tuottamilla Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 630 määrä- 43736: tulleilla, liikevaihtoverona ja moottoriajoneuvo- rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 43737: verolla. Liitteet IV,45. s. 126 (1952 vp.). Vvm. Raistakan tiestä Kurkijärven eteläpuolitae sa- 43738: n:o 18 (Toiv.al. miet. n:o 22). Pp. 594. A. K. notun järven itäpäähän tulevaan tiehen. Liit- 43739: 631, 667. A. V: 2. teet IV,732. s. 1544. L. Vv:aan 1957. Käsitelty 43740: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43741: - Ed. Leivosen ym. rah.al. n: o 10 määrärahan s. 133. A. K. 367 4, 3835. A. II. 43742: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Suolah- Ed. Mustosen ym. rah.al. n: o 631 määrärahan 43743: den kauppalasta Kuusan asemalle. Liitteet osoittamisesta J aalangan-Puokion maantien 43744: IV,112. s. 241. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää rakentamiseen. Liitteet IV, 733. s. 1545. L. 43745: Kulkv:n lausunto, 132. Käsitelty tulo- ja meno- Vv:aan 1957. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43746: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 132 (Mie- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. 3674, 43747: tinnön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 1). 3835. A. II. 43748: A. K. 3674, 3735. A. II. - Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 632 määrä- 43749: - Ed. Rytkösen ym. rah.al. n: o 252 määrärahan rahan osoittamisesta Kopsuon tien kunnosta- 43750: osoittamisesta Lapinsalon-Ahokylän asutustien miseen. Liitteet IV,734. s. 1546. L. Vv:aan 43751: rakentamista varten. Liitteet IV,354. s. 1116. 1957. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 43752: L. Vv: aan 1934. Käsitelty tulo- ja menoarvion dessä, Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. 3674, 3835. 43753: yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 81. A. K. 3413. A. II. 43754: A. II. Ed. Koskisen vm. rah.al. n: o 633 määrärahan 43755: - Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 254 korotetun osoittamisesta ~altatien peruskorjauksia varten 43756: määrärahan osoittamisesta asutusteiden kun- Uuraisten-Karstulan-Kyyjärven alueella. Liit- 43757: toonpano- ja kunnossapitokustannuksiin. Liit- teet IV,735. s. 1547. L. Vv:aan 1957. Käsi- 43758: teet IV,356. s. 1118. L. Vv: aan 1934. Käsi- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43759: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o n: o 87. s. 133. A. K. 367 4, 3735. A. II. 43760: 87. s. 81. A. K. 3413. A. II. - Ed. Häikiön ym. rah.al. n: o 634 määrärahan 43761: - Ed. Niemisen ym. rah.al. n:o 290 k01·otetun osoittamisesta Muhoksen-Säräisniemen maan- 43762: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi kun- tien kunnostamiseen. Liitteet IV,736. s. 1548. 43763: nille maantieoikaisuista aiheutuvia kustannuk- L. Vv: aan 1957. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43764: sia varten. Liitteet IV,392. s. 1158. L. Vv: aan yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 133. A. K. 367 4, 43765: 1937. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 3735. A. II. 43766: Vvm. n:o 87. s. 86. A. K. 3534. A. II. Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n: o 635 mää- 43767: - Ed. Sepin ym. rah.al. n: o 293 korotetun määrä- rärahan osoittamisesta Karungin kunnassa si- 43768: rahan osoittamisesta kyläteiden avustamiseen. jaitsevan Mustajärven tien rakentamiseen. 43769: Liitteet IV,395. s. 1169. L. Vv:aan 1937. Käsi- Liitteet IV,737. s. 1549. L. Vv:aan 1957. Käsi- 43770: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43771: 87. s. 87. A. K. 3534. A. II. n: o 87. s. 133. A. K. 367 4, 3735. A. II. 43772: Asialuettelo 1953. 4135 43773: 43774: - Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 636 määrärahan Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 647 määrärahan 43775: osoittamisesta Palojoensuun-Palojärven maan- osoittamisesta Nastolan kunnan Ahtialan kv- 43776: tien rakennustyön aloittamiseen. Liitteet län kohdalla olevan tien korjaamiseen. Liitteet 43777: IV,738. s. 1550. L. Vv: aan 1957. Käsitelty tulo- IV,749. s. 1561. L. Vv:aan 1958. Käsitelty tulo- 43778: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 43779: A. K. 3674, 3735. A. II. 133. A. K. 367 4, 3735. A. II. 43780: Ed. Mustosen ym. rah.al. n: o 637 määrärahan - Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 648 määrärahan 43781: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Musta- osoittamisesta Vuokonjoensuun- Panjovaaran 43782: vaaran maantiestä Teerilehtoon. Liitteet maantien rakentamiseen. Liitteet IV,75'0. s. 43783: IV,739. s. 1551. L. Vv:aan 1957. Käsitelty 1562. L. Vv:aan 1958. Käsitelty tulo- ja meno- 43784: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. 43785: s. 133. A. K. 3674, 3735. A. II. 3674, 3735. A. II. 43786: - Ed. Puumalaisen ym. rah.al. n: o 638 määrära- - Ed. Rantamaan ym. rah.al. n:o 649 määrärahan 43787: han osoittamisesta Suolahden-Koiviston maan- osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi 43788: tien siltatöiden suorittamiseen. Liitteet IV, 740. maantien rakentamiseksi Ruokolahden kunnan 43789: s. 1552. L. V v: aan 1957. Käsitelty tulo- ja rajalta Sääruingin Särkilahden kautta Hirvas- 43790: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. lahteen. Liitteet IV,751. s. 1563. L. Vv:aan 43791: A. K. 3674, 3735. A. II. 1ll58. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 43792: Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n: o 639 määrä- Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. 3674, 3735. A. II. 43793: rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi - Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 650 määrärahan 43794: Mankalan voimalaitokselta Kymentaan kylään. osoittamisesta maantiesuunnan tutkimiseksi 43795: Liitteet IV,741. s. 1553. L. Vv:aan 1957. Käsi- Vehmaan pitäjän Ennyisten kylästä Uuteen- 43796: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o Kaupunkiin. Liitteet IV,752. s. 1564. L. Vv:aan 43797: 87. s. 133. A. K. 3674, 3735. A. II. 1958. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 43798: Ed. Niskalan ym. rah.al. n: o 640 määrärahan Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. 3674, 3735. A. II. 43799: osoittamisesta Peltovuoman-Nunnasen tien ra- Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 651 määrärahan 43800: kentamista varten. Liitteet IV, 742. s. 1554. L. osoittamisesta maantien rakentamiseksi Mul- 43801: Vv:aan 1957. Käsitelty tulo- ja menoarvion tian Sydänmaan maantieltä Keuruun Pihtisu- 43802: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. 3674, lun-Tieahon maantielle. Liitteet IV,753. s. 43803: 3735. A. II. 1565. L. Vv: aan 1958. Käsitelty tulo- ja 43804: Ed. Puumalaisen ym. rah.al. n: o 641 määrä- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. 43805: rahan osoittamisesta maantien oikaisemiseksi A. K. 3674, 3735. A. II. 43806: Suolahden kauppalassa. Liitteet IV,743. s. 1555. - Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 652 määrärahan 43807: L. Vv: aan 1957. Käsitelty tulo- ja menoarvion osoittamisesta Hoskarin mutkan oikaisemiseen 43808: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. 3674, Keuruun-Mäntän maantiellä. Liitteet IV,754. 43809: 3735. A. II. s. 1566. L. V v: aan 1958. Käsitelty tulo- ja 43810: Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 642 määrärahan menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. 43811: osoittamisesta Parsiaisen-Kontiovaaran maan- A. K. 367 4, 3735. A. II. 43812: tien rakentamiseen. Liitteet IV, 744. s. 1556. - Ed. Mannisen ym. rah.al. n: o 653 määrärahan 43813: L. Vv: aan 1958. Käsitelty tulo- ja menoarvion osoittamisesta maantien rakentamiseksi Suo- 43814: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. 3674, vanlahdesta Ahvenisen kautta Kerkonkosken 43815: 3735. A. II. kylään. Liitteet IV,755. s. 1567. L. Vv:aan 43816: - Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 643 määrärahan 1958. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 43817: osoittamisesta Pihlajavaaran-Ukonjoen maan- Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. 3674, 3735. A. II. 43818: tien rakentamiseen. Liitteet IV,745. s. 1557. Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 654 määrä- 43819: L. V v: aan 1958. Käsitelty tulo- ja menoarvion rahan osoittamisesta Kokkolan eteläisen ohi- 43820: yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 133. A. K. 3674, kulkutien rakentamiseen. Liitteet IV,756. s. 43821: 3735. A. II. 1568. L. Vv: aan 1958. Käsitelty tulo- ja meno- 43822: Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 644 määrärahan arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. 43823: osoittamisesta Kitsin-Pihlajavaaran maantien 3674, 3735. A. II. 43824: rakentamiseen. Liitteet IV,746. s. 1558. L. - Ed. Tauriaisen rah.al. n: o 655 määrärahan 43825: Vv: aan 1958. Käsitelty tulo- ja menoarvion osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kuusa- 43826: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. 3674, mon kunnan Kärpänkylän-Koppeloperän ja 43827: 3735. A. II. Kuohupuron-Tauriaisen kyläteiden välille. 43828: - Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 645 määrära- Liitteet IV,757. s. 1569. L. Vv:aan 1ll58. 43829: han osoittamisesta maantien rakentamiseksi Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43830: Iijoessa olevalta Kipinän lossilta Pudasjärven n: o 87. s. 133. A. K. 367 4, 3735. A. II. 43831: -Rovaniemen maantielle. Liitteet IV,747. s. - Ed. Tauriaisen rah.al. n: o 656 määrärahan 43832: 155ll. L. Vv: aan 1958. Käsitelty tulo- ja meno- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Suo- 43833: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. mussalmella Kiannan vesistön itäpuolitse Jun- 43834: 3674, 3735. A. II. tusrantaan. Liitteet IV,75,s. s. 1570. L. Vv:aan 43835: Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 646 määrärahan 1958. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 43836: osoittamisesta Mämmensalmen kiertotien töiden Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. 3674, 3735. A. II. 43837: loppuunsaattamista varten. Liitteet IV,748. s. Ed. Tauriaisen rah.al. n: o 657 määrärahan 43838: 1560. L. Vv: aan 1958. Käsitelty tulo- ja meno- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Puo- 43839: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. A. K. langan kunnan Ristijärven- Kotilankylän 43840: 367 4, 3'735. A. II. maantiestä Hoikanvaaran kylätiehen. Liitteet 43841: 4136 Asialuettelo 1953. 43842: 43843: 43844: IV,759. s. 1571. L. Vv:aan 1958. Käsitelty tulo- Ed. Häikiön ym. rah.aL n: o 668 määrärahan 43845: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 133. osoittamisesta tieyhteyden aikaansaamiseksi 43846: A. K. 3674, 3735. A. II. Muhoksen kunnan Hirsijärven kylään. Liitteet 43847: - Ed. Tauriaisen rah.aL n: o 658 määrärahan IV,770. s. 1582. L. Vv:aan 1959. Käsitelty 43848: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Suo- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43849: mussalmen-Kuusamon maantiestä Selkoskylään. s. 134. A. K. 3674, 3735. A. II. 43850: Liitteet IV,760. s. 1572. L. Vv:aan 1959. Käsi- Ed. Haapasen ym. rah.aL n: o 669 määrärahan 43851: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o osoittamisesta Humppilan-Jokioisten maantie- 43852: 87. s. 133. A. K. 3674, 3735. A. II. osuuden kunnostamista varten. Liitteet IV,771. 43853: Ed. Tauriaisen rah.aL n: o 659 määrärahan s. 1583. L. V v: aan 1959. Käsitelty tulo- ja 43854: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pudas- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. 43855: järven Puhokselta Suomussalmen Leinosenvaa- A. K. 3674, 3735. A. II. 43856: raan. Liitteet IV,761. s. 1573. L. Vv:aan 1959. - Ed. Haapasen ym. rah.aL n: o 670 määrärahan 43857: Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. osoittamisesta Forssan-Jokioisten- Someron 43858: n:o 87. s. 133. A. K. 3674, 3735. A. II. maantien oikaisemista varten. Liitteet IV,772. 43859: s. 1584. L. Vv:aan 1959. Käsitelty tulo- ja 43860: - Ed. Tainion ym. rah.aL n: o 660 määrärahan menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 134. 43861: osoittamisesta Savukosken kunnassa sijaitse- A. K. 3674, 3735. A. II. 43862: vain Värriön ja Tanhuan kylien välisen maan- Ed. Kilpeläisen ym. rah.aL n: o 671 määrärahan 43863: tien rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet osoittamisesta Varkauden-Sorsakosken-Palo- 43864: IV,762. s. 1574. L. Vv:aan 1959. Käsitelty kankaan maantien rakentamiseen. Liitteet 43865: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. IV,773. s. 1585. L. Vv:aan 1959. Käsitelty tulo- 43866: s. 134. A. K. 3674, 3735. A. II. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. 43867: - Ed. Koivusen ym. rah.aL n:o 661 määrärahan A. K. 3674, 3735. A. II. 43868: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ahteen· Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 672 määrärahan 43869: salmelta Pihlajaveden- Valkeajärven maan- osoittamisesta Aholan-Mourujärven-Maanin- 43870: tielle. Liitteet IV,763. s. 1575. L. Vv:aan 1959. kavaaran maantien rakentamiseen. Liitteet 43871: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhheydessä, Vvm. IV,774. s. 1587. L. Vv:aan 1959. Käsitelty 43872: n:o 87. s. 134. A. K. 3674, 3735. A. II. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43873: Ed. Puumalaisen ym. rah.aL n: o 662 määrä- s. 134. A. K. 3674, 3735. A. II. 43874: rahan osoittamisesta maantien siirtoa varten Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 673 määrärahan 43875: Saarijärven kirkonkylän ja Pajulamminkylän osoittamisesta maantien rakentamiseksi Savu- 43876: välillä. Liitteet IV,764. s. 1576. L. Vv:aan kosken kunnan Värriön kylästä Sodankylän 43877: 1959. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, kunnan Kelujärven kylään. Liitteet IV,775. 43878: Vvm. n:o 87. s. 134. A. K. 3674, 3735. A. II. s. 1588. L. Vv:aan 1959. Käsitelty tulo- ja 43879: Ed. Rytkösen ym. rah.aL n: o 663 määrärahan menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. 43880: osoittamisesta Viinamäen-Siikajärven maan· A. K. 3674, 3735. A. II. 43881: tien rakentamista varten. Liitteet IV, 765. s. Ed. N. Nurmisen ym. rah.aL n:o 674 maara- 43882: 1577. L. Vv:aan 1959. Käsitelty tulo- ja meno- rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 43883: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. A. K. Himangan I-Iillilän kylästä Peltomaan kylän 43884: 367 4, 3735. A. II. kautta Eskolan rautatieasemalle. Liitteet 43885: Ed. Kuittisen ym. rah.aL n:o 664 määrärahan IV,776. s. 1589. L. Vv:aan 1960. Käsitelty 43886: osoittamisesta Imatran asemalta Joutsenon tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43887: kautta Lappeenrantaan johtavan pikatien ra· s. 134. A. K. 3674, 3735. A. II. 43888: kentamista varten. Liitteet IV,766. s. 1578. L. Ed. N. Nurmisen ym. rah.aL n:o 675 määrä- 43889: Vv: aan 1959. Käsitelty tulo· ja menoarvion rahan osoittamisesta Lapuan-Alajärven maan· 43890: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. A. K. 3674, tiestä Alakylän kautta Mustamaan-Kauha· 43891: 3735. A. II. van maantielle johtavan yhdystien kunnostami· 43892: Ed. A. Kinnusen ym. rah.aL n: o 665 määrä- seen. Liitteet IV,777. s. 1590. L. Vv:aan 1960. 43893: rahan osoittamisesta Syrjänaavan maantien Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43894: rakentamiseen. Liitteet IV,767. s. 157!). L. n:o 87. s. 134. A. K. 3674, 3735. A. II. 43895: Vv: aan 1959. Käsitelty tulo- ja menoarvion Ed. Lahtelan ym. rah.aL n: o 676 määrärahan 43896: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. A. K. 3674, osoittamisesta maantien rakentamiseksi Vian 43897: 3735. A. II. asemalta Vanttausjärven maantielle. Liitteet 43898: - Ed. A. Kinnusen ym. rah.aL n:o 666 määrä- IV,ns. s. 1591. L. Vv:aan 1960. Käsitelty tulo- 43899: rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. 43900: Haapaveden kirkonkylästä J uustomäkeen. Liit- A. K. 3674, 3735. A. II. 43901: teet IV,768. s. 1580. L. Vv:aan 1959. Käsitelty - Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 677 määrärahan 43902: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. osoittamisesta Kanavuoren-Keikkamäen maan- 43903: s. 134. A. K. 3674, 3735. A. II. tien rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet 43904: - Ed. Myllymäen ym. rah.aL n: o 667 maara· IV,779. s. 1592. L. Vv:aan 1960. Käsitelty 43905: rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43906: Längelmäen pitäjän Ristijärven kylästä Kor- s. 134. A. K. 3674, 3735. A. II. 43907: venkylän kautta Länkipohjaan. Liitteet IV,71l9. Ed. Hiltusen ym. rah.al. n: o 678 määrärahan 43908: s. 1581. L. Vv:aan 1959. Käsitelty tulo- ja osoittamisesta Enonkosken-Hanhivirran-Sap· 43909: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. pulahden maantien rakennustöiden jatkamista 43910: A. K. 367'1, 3735. A. II. varten. Liitteet IV,78'0. s. 1593. L. Vv:aan 43911: Asialuettelo 1953. 4137 43912: 43913: 1960. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- Vv:aan 1960. Käsitelty tulo· ja menoarvion 43914: dessä, Vvm. n:o 87. s. 134. A. K. 3674, 3735. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. A. K. 3674, 43915: A. II. 3735. A. II. 43916: - Ed. Tainion ym. rah.al. n: o 679 määrärahan Ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o 689 määrärahan 43917: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Perä- osoittamisesta maantietöiden jatkamiseksi Kuh- 43918: Posion-Morottajan maantieltä Posion kunnan moisten ja l'c1uuramen keskuksen välisellä 43919: Hämeenniemen kylään. Liitteet IV,781. s. 159·1. alueella. Liitteet IV,791. s. 1604. L. Vv:aan 43920: L. Vv: aan 1960. Käsitelty tulo· ja menoarvion 1960. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 43921: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. A.K. 3674, dessä, Vvm. n:o 87. s. 134. A.K. 3674, 3735. 43922: 3735. A. II. A. II. 43923: - Ed. Tainion ym. rah.al. n: o 680 määrärahan - Ed. Hietasen ym. rah.al. n: o 690 määrärahan 43924: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ranuan osoittamisesta Pitkälahden maantien leikkaus- 43925: kirkonkylästä Luhtajärven ym. järvien kautta ja oikaisutyötä varten. Liitteet IV,792, s. 1605. 43926: Pohjaslahteen. Liitteet IV, 7'82. s. 1595. L. L. Vv: aan 1961. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43927: Vv: aan 1960. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. A. K. 3674, 43928: yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 134. A. K. 3674, 3735. A. II. 43929: 3735. A. II. - Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 601 määrärahan 43930: Ed. Murron ym. rah.al. n:o 681 määrärahan osoittamisesta Kallon-Kurtakon maantien ra- 43931: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Oulai· kentamiseen. Liitteet IV, 793. s. 1606. L. 43932: sista Kärsämäen Venetpaloon. Liitteet IV,783. Vv:aan 1961. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43933: s. 1596. L. Vv:aan 1960. Käsitelty tulo- ja yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. A. K. 3674, 43934: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. 3735. A. II. 43935: A. K. 3674, 3735. A. II. Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n:o 692 mää- 43936: -- Ed. Niemisen ym. rah.al. n:o 682 määrärahan rärahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 43937: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Savon· Ivalon kylästä Koppelon kylään. Liitteet 43938: rannan kirkonkylästä Pirttimäen kohdalle IV,794. s. 1607. L. Vv:aan 1961. Käsitelty 43939: Enonkosken-Sapun maantiellä. Liitteet IV,784. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. 43940: s. 1597. L. Vv:aan 1960. Käsitelty tulo- ja s. 135. A. K. 3674, 3735. A. II. 43941: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. -Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 693 määrä- 43942: A. K. 3674, 3735. A. II. rahan osoittamisesta Pietarsaaren ohikulkutien 43943: rakentamiseen. Liitteet IV, 795. s. 1608. L. 43944: - Ed. Murron ym. rah.al. n:o 683 määrärahan Vv:aan 1961. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43945: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Haapa· yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. A. K. 3674, 43946: veden kirkonkylästä Oulaisten-Vihannin Lu- 3735. A. II. 43947: mimetsän maantielle. Liitteet IV,785. s. 1598. - Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 694 miiärärahan 43948: L. Vv: aan 1960. Käsitelty tulo- ja menoar- osoittamisesta Puhoksen-Näljängän maantien 43949: vion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. A. K. rakentamiseen. Liitteet IV, WG-. s. 1609. L. 43950: 3674, 3735. A. II. Vv:aan 1961. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 43951: -- Ed. Riihimäen ym. rah.al. n: o 684 määrärahan teydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. A. K. 3674, 43952: osoittamisesta Porin-Tampereen ja Lavian- 3735. A. II. 43953: Noormarkun maanteiden välisen Myöntään yh- Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 695 määrärahan 43954: dystien rakentamiseksi yleisiä teitä vastaavaan osoittamisesta Sodankylän - Pelkosenniemen 43955: kuntoon. Liitteet IV,786. s. 1599. L. Vv:aan maantien rakentamiseen. Liitteet IV,797. s. 43956: 1960. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 1610. L. Vv: aan 1961. Käsitelty tulo· ja meno- 43957: Vvm. n: o 87. s. 134. A. K. 3674, 3735. A. II. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. A. K. 43958: - Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 685 määrilrahan 3674, 3735. A. II. 43959: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Rova- -Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 696 määrä- 43960: niemen Saarenkylästä Markkasuvannon lossille. rahan osoittamisesta Ullavan Korven-Toho- 43961: Liitteet IV,787. s. 1600. L. Vv:aan 1960. Käsi- lammin maantienosan kunnostamiseen. Liitteet 43962: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o IV,ms. s. 1611. L. Vv:aan 1961. Käsitelty 43963: 87. s. 134. A. K. 3674, 3735. A. II. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43964: - Ed. E. Kilven ym. rah.al. n: o 686 määrärahan s. 135. A. K. 3674, 3735. A. II. 43965: osoittamisesta Tampereen-Lahden valtatien - Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 697 määrä- 43966: parantamiseen. Liitteet IV,7ss. s. 1601. L. rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 43967: Vv:aan 1960. Käsitelty tulo- ja menoarvion Sykäräisistä Lylynevan kautta Läntän kylään. 43968: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 134. A. K. 3674, Liitteet IV,799. s. 1612. L. Vv:aan 1961. 43969: 3735. A. II. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 43970: Ed. E. Kilven ym. rah.al. n: o 687 määrärahan n: o 87. s. 135. A. K. 367 4, 3735. A. II. 43971: osoittamisesta Lahden-Heinolan maantien ra- - Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 698 määrä- 43972: kentamiseen. Liitteet IV,789. s. 1602. L. rahan osoittamisesta satamatien rakentamiseksi 43973: Vv:aan 1960. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- Himangan kirkonkylästä Virpirannalle. Liit- 43974: teydessä, V vm. n: o 87. s. 134. A. K. 367 4, 3735. teet IV,B'O'O. s. 1613. L. Vv:aan 1961. Käsitelty 43975: A. II. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43976: - Ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o 688 määrärahan s. 135. A. K. 3674, 3735. A. II. 43977: osoittamisesta Oriveden-Luopioisten maantien Ed. Tauriaisen rah.al. n: o 699 määrärahan 43978: Uiherlan ja Hietalahden kylien välisen tieosan osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pesiön- 43979: kunnostamiseen. Liitteet IV, 790. s. 1603. L. lahdesta Reinijärven maantielle. Liitteet 43980: 43981: 618 43982: 4138 AISilaluelltelo 1953. 43983: 43984: 43985: IV,s•ol. s. 1614. L. Vv: aan 1961. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. 43986: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. A. K 367 4, 3735. A. II. 43987: s. 135. A. K. 3674, 3735. A. II. - Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 710 määrä- 43988: Ed. Kuittisen ym. rah.al. n:o 700 määrärahan rahan osoittamisesta Seestaan-Kumian tien 43989: osoittamisesta Kaukopään ja Laikon aseman kunnostamiseen. Liitteet IV,s12. s. 1628. L. 43990: välisen tieosan kunnostamiseen. Liitteet IV,s·02. V v: aan 1962. Käsitelty tulo- ja menoarvion 43991: s. 1615. L. Vv:aan 1961. Käsitelty tulo- ja yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. A. K. 3674, 43992: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. 3735. A. II. 43993: A. K. 3674, 3735. A. II. - Ed. Hietasen ym. rah.al. n:o 711 määrärahan 43994: - Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n: o 701 määrä- osoittamisesta tutkimus- ja punnitustöiden suo- 43995: rahan osoittamisesta Kustavin saaristotien tie- rittamiseen tiesuunnalla Kuopio-Sorsasalo- 43996: töiden loppuunsaattamiseen. Liitteet IV,so3. Vaajasalo-Nii ttylahti-Vehmersalmi. Liitteet 43997: s. 1616. L. Vv:aan 1961. Käsitelty tulo- ja IV,s13. s. 1629. L. Vv:aan 1962. Käsitelty 43998: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 43999: A. K. 367 4, 3735. A. II. s. 135. A. K 367 4, 3735. A. II. 44000: - Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 712 määrä- 44001: - Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 702 määrärahan rahan osoittamisesta Porasan-Kasiniemen kv- 44002: osoittamisesta Pelkosenniemen - Sodankylän lätien kunnostamiseen. Liitteet IV,814. s. 163.0. 44003: maantien rakentamiseen. Liitteet IV,8'04. s. L. Vv:aan 1962. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44004: 1617. L. Vv:aan 1961. Käsitelty tulo- ja yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 87. A. K. 3674, 44005: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. 3735. A. II. 44006: A. K. 3674, 3735. A. II. Ed. Lahtelan ym. asutusteiden kunnossapitoa 44007: Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 703 määrärahan koskeva kysymys, ja ministeri Luukan siihen 44008: osoittamisesta Rannan kunnan Simojärven ja antama vastaus 510. 44009: Posion kunnan Raistakan välisen maantien - Ed. Nuorsaaren ym. sorateiden hoitoa koskeva 44010: rakentamiseen. Liitteet IV,s;o,5. s. 1618. L. kysymys, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden 44011: Vv: aan 1961. Käsitelty tulo- ja menoarvion ministeri Mäkisen siihen antama vastaus 1492. 44012: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. A. K. 3674, - Ed. V. Eskolan ym. valtionavustusta Seppolan 44013: 3735. A. II. -Olkkolan kunnantien rakentamiseen koskeva 44014: Ed. Lahtelan vm. rah.al. n: o 704 määrärahan kysymys, ja ministeri Eskolan siihen antama 44015: osoittamisesta ·maantien rakentamiseksi Kemi- vastaus 2033. 44016: järven kunnassa olevasta Jussilan-Kaisanlah- - Ed. Rytingin ym. maanteitten tarviaurausoh- 44017: den tiestä Lehtolaan ja edelleen J umiskon jelmaa koskeva kysymys, ja kulkulaitosten ja 44018: voimalaitoksen tiehen. Liitteet IV,s;06. s. 1620. yleisten töiden ministeri Eskolan siihen antama 44019: L. Vv: aan 1961. Käsitelty tulo- ja menoarvion vastaus 2313. 44020: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. A. K. 3674, - Ed. Ahosen ym. Mämmensalmen kiertotien ra- 44021: 3735. A. II. kentamista koskeva kysymys, ja kulkulaitosten 44022: - Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 705 määrä- ja yleisten töiden ministeri Serlachiuksen sii- 44023: rahan osoittamisesta Alavuoton-Löytösuon-- hen antama vastaus 2780 . 44024: .Tuorkunnan maantien rakentamiseen. Liitteet - Ks. Asutustoiminta. Kuivatustyöt. Maanhan- 44025: IV,so7. s. 1623. L. Vv:aan 1961. Käsitelty kintalaki. Lossit. Pakkolunastus. Sillat. Tie- 44026: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. laki. 44027: s. 135. A. K. 3674, 3735. A. II. 44028: Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 706 määrärahan Maanviljelysseurat: - Ks. Maanhankintalaki. 44029: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Pudas- 44030: järven Särkivaaralta Taivalkosken Virkkuseen. Maanvuokraus: - Ks. Vuokra-alueet. 44031: Liitteet IV,so;s. s. 1624. L. Vv: aan 1961. Käsi- 44032: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o Maareformi: - Ks. Asutustoiminta. 44033: 87. s. 135. A. K. 3674, 3735. A. II. 44034: Ed. N. Nurmisen ym. mh.al. n: o 707 määrä- 44035: Maarianhamina: - Ks. Lentokentät. 44036: rahan osoittamisesta Lapuan-Kauhavan-Lap- 44037: pajärven maantien oikaisemiseksi Kauhavan 44038: kirkonkylässä. Liitteet IV,st09. s. 1625. L. Maaseutu: - Ks. Asunnot. Pienteollisuus. Rrt- 44039: Vv: aan 1962. Käsitelty tulo- ja menoarvion kennustoiminta. Sähkö. Teollisuus. Työttömyys. 44040: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 135. A. K. 3674, Vesijohdot. 44041: 3735. A. II. 44042: - Ed. Vilhulan ym. rah.al. n:o 708 määrärahan Maastotutkimus: Ks. Rautatiet. 44043: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Multian 44044: pitäjässä olevalta Soutujoen sillalta Keuruun Maatalouden lomat: - Ks. Kansainvälinen työ- 44045: -Myllymäen maantielle. Liitteet IV,sw. s. konferenssi. 44046: 1626. L. Vv:aan 1962. Käsitelty tulo- ja 44047: menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 135. Maatalous: Hallituksen esitys n:o 84 laiksi maa- 44048: A. K. 3674, 3735. A. II. taloustuotannon edistämisrahastosta annetun 44049: Ed. Ala- Kuljun ym. rah.al. n: o 709 maam- lain kumoamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1630. 44050: rahan osoittamisesta Seinäjoen-Kuortaneen vä- L. Vv:aan 1780. Vvm. n:o 52. Pp. 2011. 1 K. 44051: lisen tietyön loppuun saattamista varten. Liit- 2026. Suurvm. n:o 73. 2 K. 2043. 3 K. 2063. 44052: teet IV,s11. s. 1627. L. Vv: aan 1962. Käsitelty Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 44053: .&s~alu'ettelo 1953. 4189 44054: 44055: Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maaliskuuta telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44056: 1953 maatalouden tuotantokustannusten tasoit- n:o 87. s. 75. A. K. 3413. A. II. 44057: tamiseksi ja tuotannon edistämiseksi viljeli- Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 215 määrärahan 44058: jöille myönnettävistä avustuksista, ilmoitetaan osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- 44059: Edk:lle 388. L. Prv:aan 404. Prvm. n:o 18. tettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan 44060: Pp. 761. A. K. 797. Eduskunnan kirjelmä. A. pysyttämiseksi maatalouden koe- ja tutkimus- 44061: III: 3. toiminnassa. Liitteet IV,317. s. 1074. L. 44062: -Ed. Nykäsen ym. lak.al. n:o 72 laiksi varojen V v: aan 1932. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44063: varaamisesta uudisraivauksista jaettavia palk- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 77. A. K. 3413. 44064: kioita varten annetun lain muuttamisesta. A. II. 44065: Liitteet IX, 7. s. 449. L. Mtv: aan 130. Ed. Tarkkasen ym. rah.al. n: o 216 määrärahan 44066: Ed. Vennamon ym. lak.al. n: o 73 laiksi varojen osoittamisesta maatalouskoelaitoksessa lakkau- 44067: varaamisesta pellon kunnostamisesta jaettavia tettaviksi ehdotettujen ylimääräisten toimien 44068: palkkioita varten. Liitteet IX,.s. s. 450. L. pysyttämiseksi. Liitteet IV,318. s. 1075. L. 44069: Mtv:aan 130. Vv: aan 1932. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44070: Ed. Lampisen ym. lak.al. n: o 78 laiksi viljan- yhteydessä, Vvm, n:o 87. s. 77. A. K. 3413. 44071: kuivureiden sekä viljankuivauslaitosten hank- A. II. 44072: kimisen ja rakentamisen rahoittamisesta. Liit- Ed. Sarjalan ym. rah.al. n: o 217 määrärahan 44073: teet IX,13. s. 460. L. Mtv:aan 130. Mtvm. n:o osoittamisesta lakkautettaviksi ehdotettujen 44074: 6 (Lak.al. miet. n:o 17). Pp. 804. 1 K. 81!), 44075: yhden apulaisen ja yhden toimistoapulaisen 44076: Suurvm. n: o 39. 2 K. 1009. 3 K. 1121. Edus- ylimääräisen toimen pysyttämiseksi paikallista 44077: kunnan hyväksymä laki. A. V: 1. kasvinviljelyskoetoimintaa varten. Liitteet 44078: - Ed. Ikosen ym. toiv .al. n: o 186 toimenpiteistä IV,31·9. s. 1077. L. Vv:aan 1932. Käsitelty 44079: Itä- ja Pohjois-Suomen maataloudellisen aseman tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 8 7. 44080: parantamiseksi. Liitteet IX,19. s. 477. L. s. 77. A. K. 3413. A. II. 44081: Mtv:aan 143. Ed. Lampisen ym. rah.al. n:o 218 määrärahan 44082: - Ed. Lepistön toiv.al. n: o 188 pitkäaikaisen hal- osoittamisesta viljavuustutkimuksia varten. 44083: pakorkoisen maatalousluotan järjestämisestä. Liitteet IV,a2,0. s. 1078. L. Vv: aan 1932. Käsi- 44084: Liitteet IX,21. s. 480. L. Mtv:aan 143. Mtvm. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44085: n:o 20 (Toiv.al. miet. n:o 97). Pp. 3022. A.K. n:o 87. s. 84. A.K. 3413. A. II. 44086: 3271. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 44087: - Ed. Ryhdän ym. rah.al. n: o 219 määrärahan 44088: Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 189 siemenviljan osoittamisesta Etelä- ja Keski-Suomessa suori- 44089: varaamisesta katoalueen viljelijäväestölle. Liit- tettavaa suoviljelyskoetoimintaa varten. Liit- 44090: teet IX,22. s. 481. L. Mtv:aan 143. Mtvm. n:o teet IV,32L s. 1080. L. Vv:aan 1932. Käsitelty 44091: 18 (Toiv.al. miet. n: o 88), Pp. 2221. A. K. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 44092: 2259. A. V: 2. s. 77. A. K. 3413. A. II. 44093: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 196 toimenpiteistä 44094: halpakorkoisten katovahinkolainojen myöntämi- - Ed. Vilhulan ym. rah.al. n:o 221 määrärahan 44095: Heksi maatalouden harjoittajille. Liitteet IX,2!J. osoittamisesta Keski-Suomen liikkuvaa maa- 44096: s. 489. L. Mtv:aan 143. - Käsitelty toiv.al. taloudellista koetoimintaa varten. Liitteet 44097: n: o 188 yhteydessä. IV,323. s. 1082. L. Vv: aan 1932. Käsitelty tulo- 44098: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 44099: - Ed. Saaren ym. toiv.al. n:o 236 Vaasan, Kuo- 84. A. K. 3413. A. II. 44100: pion ja Mikkelin läänien maataloustuotteiden 44101: jalostuslaitosten toimintaedellytysten paranta- - Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 222 määrärahan 44102: misesta. Liitteet IX,69. s. 541. L. Mtv: aan 145. osoittamisesta laidunkoe- ja tutkimustoimintaa 44103: varten. Liitteet IV,324. s. 1083. L. Vv: aan 44104: - Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 237 määrära- 1933. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 44105: hasta kiinteän kasvinviljelyskoekentän perusta- Vvm. n:o 87. s. 84. A. K. 3413. A. II. 44106: miseksi Karvian pitäjään. Liitteet IX, w. s. 542. 44107: L. Mtv:aan 145. - Ed. Kaarnan rah.al. n:o 225 määrärahan osoit- 44108: - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 238 koko maan tamisesta maa-, karja- ja puutarhataloudellista 44109: käsittävän maatalouskoneyhtymä- ja -asema- neuvontatyötä varten kaakkoisrajan kunnissa. 44110: verkoston aikaansaamisesta. Liitteet IX,71. s. Liitteet IV,327. s. 1086. L. Vv: aan 1933. Käsi- 44111: 543. L. lVItv: aan 145. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44112: Ed. Sauran ym. toiv.al. n: o 249 määrärahasta n:o 87. s. 78. A. K. 3413. A. II. 44113: valtion siementarkastuslaitoksen alaisen osaston - Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 226 korotetun 44114: perustamiseksi Turkuun. Liitteet IX,s2. s. 559. määrärahan osoittamisesta uudis- ja laidunrai- 44115: L. Mtv:aan 146. vauspalkkioita varten. Liitteet IV,328. s. 1087. 44116: - Ed. Kähösen ym. rah.al. n: o 209 korotetun L. Vv:aan 1933. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44117: määrärahan osoittamisesta maatalouskoneiden yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 78. A. K. 3413. 44118: tutkimuslaitosta varten. Liitteet IV,31 L s. 1066. A. II. 44119: L. Vv:aan 1932. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed. Mannilan ym. rah.al. n: o 228 määrärahan 44120: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 76. A. K. 3413. osoittamisesta yhteiskäyttöön tarkoitettujen 44121: A. II. maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijä- 44122: - Ed. Heikkilän vm. rah.al. n:o 210 määrärahan väestölle. Liitteet IV,33!0. s. 1089. L. Vv:aan 44123: osoittamisesta • viljantutkimuslaitosta varten. 1933. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- 44124: Liitteet IV,312, s. 1067. L. Vv: aan 1932. Käsi- dessä, Vvm. n:o 87. s. 79. A. K. 3413. A. II. 44125: 4140 A!sm.Iuettelo 1953. 44126: 44127: 44128: Ed. Ryhdän ym. rah.al. n: o 230 määrärahan Ed. Korsbäekin ym. mh.al. n: o 27 4 määrärahan 44129: osoittamisesta Suoviljelysyhdistyksen neuvon- osoittamisesta vuoden 1953 tulvavahinkojen 44130: tatyön avustamiseen. Liitteet IV,332, s. 1091. korvaamiseen. Liitteet IV,376. s. 1139 ja 1140. 44131: L. Vv:aan 1933. Käsitelty tulo- ja menoarvion L. Vv: aan 1936. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44132: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 77. A. K. 3413. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 85. A. K. 3413. 44133: A. II. A. II. 44134: - Ed. Niemisen ym. rah.al. n:o 231 määrärahan Ed. Riihimäen ym. rah.al. n: o 27 5 määrärahan 44135: osoittamisesta avustnksiksi pienviljelijöille ja osoittamisesta pienviljelijöille aiheutuneiden 44136: pienviljelijäin koneyhtymille maatalouskonei- tulvavahinkojen korvaamiseksi. Liitteet IV,377. 44137: den hankkimista varten. Liitteet IV,333. s. s. 1141. L. Vv:aan 1936. Käsitelty tulo- ja 44138: 1092. L. Vv:aan 1933. Käsitelty tulo- ja meno- menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 85. 44139: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 79. A.K. A. K. 3413. A. II. 44140: 3413. A. II. - Ed. Nykäsen ym. rah.al. n:o 282 korotetun 44141: Ed. Muikun ym. rah.al. n:o 232 määrärahan määrärahan osoittamisesta kivenraivauspalkkioi- 44142: osoittamisesta avustuksiksi maatalouskoneiden hin. Liitteet IV,384. s. 1148. L. Vv: aan 1936. 44143: hankkimista varten pienviljelijäväestölle. Liit- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44144: teet IV,334. s. 1093. L. Vv: aan 1933. Käsitelty n:o 87. s. 78. A. K. 3413. A. II. 44145: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. Ed. Niemisen ym. rah.al. n: o 426 määrärahan 44146: s. 79. A. K. 3413. A. II. osoittamisesta väkirehujen hinnan alentamiseen. 44147: Ed. Hautalan ym. rah.al. n: o 233 määrärahan Liitteet IV,52,8. s. 1314. L. Vv:aan 1945. Käsi- 44148: osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijäin kone- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 44149: yhtymille. Liitteet IV,335. s. 1094. L. Vv: aan 87. s. 85. A. K. 3413. A. II. 44150: 1933. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Ed. lleikuran ym. rah.al. n: o 429 määrärahan 44151: Vvm. n:o 87. s. 79. A. K. 3413. A. II. osoittamisesta avustnksiksi ja lainoiksi Sata- 44152: -- Ed. Sepin ym. rah.al. n: o 235 määrärahan kunnassa ja Etelä-Pohjanmaalla tulvavahin- 44153: osoittamisesta AIV-rehusäiliöiden rakentamista koja kärsineille. Liitteet IV,531. s. 1317. L. 44154: varten pientiloilla. Liitteet IV,337. s. 1097. L. Vv:aan 1945. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44155: Vv:aan 1933. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 85. A. K. 3413. 44156: yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 79. A. K. 3413. A. II. 44157: A. II. - Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 430 määrärahan 44158: Ed. Jussilan ym. rah.al. n: o 236 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi heinän hankintaan 44159: osoittamisesta pientiloilla tapahtuvan AIV- maanhankintalain mukaan maata saaneille. 44160: rehun valmistuksen neuvontaan. Liitteet Liitteet IV,532. s. 1318. L. Vv:aan 1945. 44161: IV,338. s. 1098. L. Vv:aan 1933. Käsitelty Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44162: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. n: o 87. s. 81. A. K. 3413. A. II. 44163: s. 79. A. K. 3413. A. II. - Ed. Muikun rah.al. n:o 505 määrärahan osoit- 44164: tamisesta avustuslainaksi Koita Oy: lle uudis- 44165: Ed. Riihimäen ym. rah.al. n:o 239 määrärahan raivaustoimintaa varten. Liitteet IV,60'7. s. 44166: osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijöille 1409. L. Vv:aan 1950. Käsitelty tulo- ja meno- 44167: lasku- ja viemanOJien tekemiseen. Liitteet arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 125. A. K. 44168: IV,341. s. 1101. L. Vv: aan 1934. Käsitelty tulo- 3647, 3708. A. II. 44169: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 76. Ed. Nykäsen ym. rah.al. n:o 506 korotetun 44170: A. K. 3413. A. II. määrärahan osoittamisesta !ainoiksi pienviljeli- 44171: - Ed. Koskisen ym. rah.al. n: o 240 korotetun jöille kiviperäisten peltojen raivaamista var- 44172: määrärahan osoittamisesta raivauspalkkioiksi ten. Liitteet IV,6'08. s. 1411. L. Vv: aan 1950. 44173: eräille viljelijöille. Liitteet IV,342. s. 1102. L. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44174: V v: aan 1934. Käsitelty tulo- ja menoarvion n:o 87. s. 122. A. K. 3647, 3708. A. II. 44175: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 78. A. K. 3413. - Ks. Ammattikasvatus. Asutustoiminta. Koneen- 44176: A. II. pitäjät. Maanparannustyöt. Pohjois-Suomen 44177: Ed. NiskaJan rah.al. n: o 255 mä.ärärahan osoit- tutkimussäätiö. Puutarhanhoito. Rajaseutu. Sie- 44178: tamisesta Pohjois-Suomen soiden raivaukseen. mentarkastuslaitos. Työaika. Voi. 44179: Liitteet IV,357. s. 1119. L. Vv:aan 1934. Käsi- 44180: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 44181: 87. s. 81. A. K. 3413. A. II. Maatalousasiamies: Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n: o 44182: 17 toimenpiteistä maatalousasiamiestoiminnan 44183: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 271 korotetun aikaansaamiseksi. Liitteet III,l. s. 59. L. 44184: määrärahan osoittamisesta erilaisesta tilakoosta 44185: Ulkv: aan, jonka tulee pyytää Mtv: n lausunto, 44186: pienviljelijöille aiheutuvien tuotantokustannus- 133. Ulkvm. n:o 17 (Toiv.al. miet. n:o 87. - 44187: ten tasoittamiseksi. Liitteet IV,373. s. 1136. Mietinnön liitteenä lYitv: n lausunto n: o 7). 44188: L. Vv:aan 1935. Käsitelty tulo- ja menoarvion Pp. 2190. A. K. 2220, 2257. A. V: 2. 44189: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 84. A. K. 3413. 44190: A. II. 44191: - Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 273 määrärahan Maataloushallitus: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 44192: osoittamisesta maatalouden tuotantokustannus- 189 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 44193: ten tasoittamista ja tuotannon edistämistä var- tettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien 44194: ten. Liitteet IV,375. s. 1138. L. Vv:aan 1936. sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi 44195: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. maataloushallituksessa. Liitteet IV,291. s. 1042. 44196: n:o 87. s. 84. A. K. 3413. A. II. L. Vv:aan 1931. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44197: Als:iJaluettelo 1953. 4141 44198: 44199: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 73. A. K. 3413. - Ed. Heikuran ym. rah.al. n: o 194 määrärahan 44200: A. II. osoittamisesta Satakunnan karjanhoitokoulun 44201: Ed. Tuurnan ym. rah.al. n: o 190 määrärahan toiminnan aloittamiseksi Ulvilan Ravanissa. 44202: osoittamisesta maataloushallituksen kalatalous· Liitteet IV,296. s. 1047. L. Vv:aan 1931. Käsi- 44203: osastosta lakkautettaviksi ehdotettujen yhden telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44204: virkamiehen ja yhden kalastusassistentin yli- n: o 87. s. 74. A. K. 3413. A. II. 44205: määräisten toimien pysyttämiseksi. Liitteet Ed. Heikuran ym. rah.al. n: o 197 määrärahan 44206: IV,2ll2. s. 1043. L. Vv: aan 1931. Käsitelty tulo- osoittamisesta Siikaisten pienviljelijäkoululle. 44207: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 73. Liitteet IV,299. s. 1050. L. Vv: aan 1931. 44208: A. K. 3413. A. II. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44209: n:o 87. s. 74. A. K. 3413. A. II. 44210: Ed. Kullbergin ym. rah.al. n: o 198 määrärahan 44211: Maatalouskiinteistöt: - Ks. Verotus. 44212: osoittamisesta valtionavustukseksi Itä-Uuden- 44213: maan ruotsinkieliselle maamieskoululle. Liitteet 44214: Maatalouskoneet: Ks. Hinnat. Koneenpitäjät. IV,30!0. s. 1051 ja 1052. L. Vv: aan 1931. Käsi- 44215: Maatalous. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44216: n:o 87. s. 73. A. K. 3413. A. II. 44217: l>faatalouskoulut: Ed. Koskisen ym. toiv.al. n:o Ed. Kullbergin ym. rah.al. n: o 199 määrärahan 44218: 211 pienviljelijöille annettavan maatalousam- osoittamisesta kurssien järjestämiseksi Eriks· 44219: mattikoulutuksen uudistamisesta. Liitteet IX,44. gårdin maatalouskoulussa. Liitteet IV,30l. s. 44220: s. 509. L. Mtv:aan 144. 1053 ja 1054. L. Vv:aan 1931. Käsitelty tulo- 44221: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n: o 212 maataloudel- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 44222: listen koulujen käsityönopettajan toimien vaki- '13. A. K. 3413. A. II. 44223: naistamisesta. Liitteet IX,45. s. 510. L. - Ed. Pakkasen ym. rah.al. n: o 200 määrärahan 44224: Mtv:aan 144. osoittamisesta Pekkalan ja Peltosalmen käytän- 44225: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 213 eläkkei- nöllis-tietopuolisten karjanhoitokoulujen toimin- 44226: den järjestämisestä eräille yksityisluontoisten nan jatkamiseksi. Liitteet IV,302. s. 1055. L. 44227: maatalous- ja kotitalouskoulujen käsitöiden Vv: aan 1931. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44228: opettajille. Liitteet IX,4 6. s. 511. L. :Mtv: aan yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 74. A. K. 3413. 44229: 144. A. II. 44230: Ed. Saaren ym. toiv.al. n:o 214 määrärahasta Ks. Ammattikoulut. Emäntäkoulut. Kotitalous. 44231: Alavudelle perustettavan maamieskoulun toi- 44232: minnan aloittamista varten. Liitteet IX,47. s. 44233: lUaatalousministeriö: Hallituksen esitys n: o 28 44234: 512. L. Mtv:aan 144. 44235: erään uuden viran perustamisesta maatalousmi- 44236: - Ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 215 toimenpiteistä 44237: nisteriön yleiseen osastoon, ilmoitetaan Edk: lle 44238: maamiesopiston perustamiseksi Koivikon koulu- 44239: 672. L. V v: aan 681. V vm. n: o 23. Pp. 826. 44240: tilalle. Liitteet IX,48. s. 513. L. Mtv: aan 14-!. 44241: 1 K. 890. Suurvm. n: o 36. 2 K. 939. 3 K. 44242: - Ed. Saman ym. toiv.al. n: o 219 isäntäopiston 44243: 981. Eduskunnan vastaus. A. I. 44244: perustamisesta Loimaan maamieskoulun yhtey- 44245: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 183 määrä- 44246: teen. Liitteet IX,52. s. 518. L. Mtv: aan 144. 44247: Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 23,1 määriira- rahan osoittamisesta lakkautettavaksi ehdote- 44248: hasta Siikaisten pienviljelijäkoulun uudisraken- tun puhtaaksikirjoittajan toimen pysyttämi- 44249: nuksia varten. Liitteet IX,G7. s. 539. L. seksi maatalousministeriössä. Liitteet IV,zsr,. 44250: s. 1036. L. Vv:aan 1930. Käsitelty tulo- ja 44251: Mtv:aan 145. 44252: ·- Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 154 (1952 vp.) menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 71. 44253: toimenpiteistä puutarhanormaalikoulun perusta- 44254: A. K. 3413. A. II. 44255: miseksi. Liitteet IX,G2. s. 392 ( 1952 vp.). Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 184 määrärahan 44256: JI:Itvm. n:o 1 ('l'oiv.al. miet. n:o 1). Pp. 232. osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdo- 44257: A. K. 258. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. tettujen toimien sekä tilapäisen henkilökun- 44258: mm pysyttämiseksi maatalousministeriön asu- 44259: Ed. Saariahon ym. rah.al. n: o 4 määrärahan 44260: osoittamisesta rakennuslainaksi Kymenlaakson tusasiainosastolla. Liitteet IV,286. s. 1037. L. 44261: Maamieskoulun Kannatusyhdistykselle Kymen- Vv:aan 1930. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44262: laakson maamieskoulun rakennussuunnitelman yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 71. A. K. 3413. 44263: toteuttamista varten. Liitteet IV, 1,06. s. 234. 44264: A. II. 44265: L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lau- 44266: sunto, 131. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- Maataloustraktorit: Ks. Verotus. 44267: teydessä, Vvm. n: o 87. s. 122 (:Mietinnön liit- 44268: teenä :M:tv:n lausunto n:o 4). A. K. 3647, 44269: Maataloustuotteet: Ks. Maatalous. 44270: 3735. A. II. 44271: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 193 määrära- 44272: han osoittamisesta eräiden lakkantettavaksi Maatalousvaliokunta: Päätetään asettaa 21, jäse- 44273: ehdotettujen virkojen ja toimien sekä tilapäi- net ja vamjäsenet 26, puheenjohtajat (Vilhula, 44274: sen henkilökunnan pysyttämiseksi valtion maa- varnp. V. Eskola) 30. Vapautus varajäsenyy· 44275: taloudellisissa oppilaitoksissa. Liitteet IV,zn;;. destä (Saalasti) 1487. Uusi varajäsen (Luukkn) 44276: s. 1046. L. Vv:aan 1931. Käsitelty tulo- ja 1631. Uusi jäsen ed. Kullbergin sijaan (Jern) 44277: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 73. 2313. Vapautus jäsenyydestä (Jern) 2864. 44278: A. K. 3413. A. II. Vapautus varajäsenyydestä (Luukka) 2892. 44279: 4142 44280: 44281: Uusi Jasen (Lindh) ja uusi varajäsen ("M. Miet. n: o 20 toivomusaloitteiden johdosta, jotka 44282: Miettunen) 2914. tarkoittavat maatalousluoton järjestämistä. -- 44283: Miet. n: o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- Ks. Maatalous. 44284: koittaa toimenpiteitä puutarhanormaalikoulun Laus. n: o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Antilan 44285: perustamiseksi. - Ks. Maatalouskoulut. ym. rah.aloitteesta n: o 6 määrärahan osoitta- 44286: , n: o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi misesta Jurvan kunnassa olevan Jurvanjärven 44287: valtion viljavarastosta annetun lain muutta- kuivatustöiden suorittamista varten. Ks. 44288: misesta. - Ks. Valtion viljavarasto. Kuivatustyöt. 44289: , n: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Jussilan 44290: viljavarastojen rakentamisen rahoittamisesta ym. rah.aloitteesta n: o 7 määrärahan osoitta- 44291: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Viljava- misesta halpakorkoisiksi !ainoiksi amrnattikalas- 44292: rastot. tajille kalastusvälineiden hankkimista varten 44293: , n: o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi ja ed. Teirin ym. rah.aloitteesta n: o 8 määrä- 44294: maanhankintalain muuttamisesta. - Ks. Maan- rahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi 44295: hankintalaki. ammattikalastajille kalastusvälineiden hankki· 44296: , n: o 5 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tal·- mista varten. - Ks. Kalastus. 44297: koittavat toimenpiteitä kalastuselinkeinon ase- , n: o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Häppölän 44298: man turvaamiseksi. - Ks. Kalastus. ym. rah.aloitteesta n: o 5 määrärahan osoitta- 44299: , n: o 6 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- misesta halpakorkeisena lainana Etelä-Hämeen 44300: dotuksen laiksi viljankuivureiden sekä viljan- emäntäkoulun perustamista varten. Ks. 44301: kuivatuslaitosten hankkimisen ja rakentamisen Ernäntäkoulut. 44302: rahoittamisesta. - Ks. Maatalous. , n: o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Saariahon 44303: , n: o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi ym. rah.aloitteesta n: o 4 määrärahan myöntä- 44304: eräiden maanhankintalain nojalla annettujen misestä rakennuslainana Kymenlaakson Maa- 44305: lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen ra- mieskoulun Kannatusyhdistykselle Kymenlaak- 44306: joittamisesta. - Ks. Pnrkupäätökset. son maamieskoulun rakennussuunnitelman to- 44307: , n: o 8 hallituksen esityksen johdosta laeiksi teuttamista varten Anjalan kartanoon. - Ks. 44308: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain Maatalouskoulut. 44309: ja lisämaan antamisesta Kemijärven ja Sal- , n: o 5 laki- ja talousvaliokunnalle ed. Ryhdän 44310: lan kunnissa sekä Kuusamon kunnan Liikasen lakialoitteesta n: o 63 laiksi isojaosta Kuusa- 44311: kylässä oleville liian pienille tiloille annetun mon kunnassa annetun lain 21 §: n muuttami- 44312: lain muuttamisesta. - Ks. Maanhankintalaki. sesta. - Ks. Kuusamo. 44313: , n: o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- , n: o 6 valtiovarainvaliokunnalle ed. Koiviston 44314: koittaa toimenpiteitä koneenpitäjäjärjestelmän ym. lakialoitteesta n: o 41 laiksi eräiden so- 44315: aikaansaamiseksi. - Ks. Koneenpitäjät. dasta aiheutuneiden porovahinkojen korvaami- 44316: , n: o 10 lakialoitteen johdosta, joka sisältää sesta. - Ks. Porovahingot. 44317: ehdotuksen laiksi siirtoväen ja rintamasoti- , n: o 7 ulkoasiainvaliokunnalle ed. Pakkasen ym. 44318: laiden asuttamisen rahoittamisesta annetun toiv.aloitteesta n: o 17 toimenpiteisiin ryhty· 44319: lain muuttamisesta. - Ks. Asntustoiminta. misestä maatalousasiamiestoiminnan aikaansaa- 44320: , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta metsän- miseksi. - Ks. Maatalousasiamies. 44321: parannuslaiksi. - Ks. Metsätalous. , n: o 8 työväenasiain valiokunnalle hallituksen 44322: , n: o 12 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- esityksen n:o 17 ja eräiden lakialoitteiden joh- 44323: dotuksen laiksi poronhoitolain muuttamisesta. dosta maatalouden työaikalaiksi. - Ks. Työ- 44324: - Ks. Poronhoito. aika. 44325: , n: o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 9 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi- 44326: pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen tyksen n: o 119 johdosta laiksi valtion erään 44327: lunastamisesta valtiolle annetun lain muutta- alueen luovuttamisesta Tammisaaren kaupun- 44328: misesta. - Ks. Pakkohuutokaupat. gille. - Ks. Valtion maaomaisuus. 44329: , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 1 (1951 vp.) työväenasiainvaliokunnalle 44330: maanhankintalain muuttamisesta. - Ks. Maan- ed. Niirasen ym. toiv.aloitteesta n:o 170 metsä· 44331: hankintalaki. ym. töissä käytettävien hevosten tapaturma- 44332: , n: o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi vakuutuksesta sekä ed. Niirasen ym. toiv.aloit- 44333: eräiden maanhankintalain nojalla annettujen teesta n: o 171 kotieläimille sattuneiden vahin- 44334: lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen ra- kojen korvaamisesta. - Ks. Kotieläimet. Va- 44335: joittamisesta. - Ks. Purkupäätökset. kuutus. 44336: , n:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- , n:o 1 (1952 vp.) valtiovarainvaliokunnalle ed. 44337: koittaa määrärahaa tien rakentamiseksi Kiuru- Luukan lakialoitteesta n:o 39 (1951 vp.) laiksi 44338: veden kunnan Remeskylän asutusalueelle. - korvauspidätysten vapauttamisesta eräissä ta- 44339: Ks. Asutustoiminta. pauksissa. - Ks. Korvauspidätykset. 44340: , n: o 17 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar· 44341: koittavat määrärahojen osoittamista kalastus- 44342: elinkeinon edistämiseen. - Ks. Kalastus. Maatilatalous: - Ks. Verotus. 44343: , n: o 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 44344: koittaa siemenviljan varaamista katoalueen vil- Mainosaineisto: - Ks. 'l'avaranäytteet. 44345: jelijäväestölle. - Ks. Maatalous. 44346: , n: o 19 hallituksen esityksen johdosta laiksi 44347: Teuravuoman suoviljelmän käyttämisestä. Maitolaiturit: Ed. Heikuran maitolaiturien sijoit- 44348: Ks. Valtion metsämaat. tamista Parkanon nimismiespiirin alueella kos- 44349: Alsifaluettelo 1953. 4143 44350: 44351: keva kysymys, ja sisäasiainministeri Kanniston sesta ja myynnistä annetun lain muuttamisesta, 44352: siihen antama vastaus 2758. ilmoitetaan Edk: lle 1625. L. V v: aan 1780. 44353: - Ed. Rapion ym. maitolaiturien sijoittamista Vvm. n:o 58. Pp. 2030. 1 K. 2049. Suurvm. 44354: Parkanon nimismiespiirissä koskeva kysymys, n: o 91. 2 K. 2289. 3 K. 2315. Eduskunnan 44355: ja sisäasiainministeri Kanniston siihen antama vastaus. A. II!: 1. 44356: vastaus 2763. 44357: Manttaalikunnat: Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 124 44358: Maitotalous: Valtioneuvoston päätös 19 päivältä manttaalikuntien lakkauttamisesta. Liitteet 44359: helmikuuta 1953 maitotaloustuotannon tukemi- VII,14. s. 340. L. Ltv:aan 139. 44360: seksi Pohjois-Suomessa, itäisellä rajaseudulla ja - Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 125 manttaalikun- 44361: ulkosaaristossa annettavista avustuksista, ilmoi- talaitoksen lakkauttamisesta. Liitteet Vll,15. 44362: tetaan Edk: lle 563. L. Prv: aan 594. Prvm. n: o s. 341. L. Ltv: aan 139. 44363: 21. Pp. 925. A. K. 1011. Eduskunnan kirjelmä. 44364: A. III: 3. Margariini: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä 44365: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 213 määrära- joulukuuta 1952 margariinivalmisteiden sekä 44366: han osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi ulkomaalta tuotujen margariinivalmisteiden raa- 44367: ehdotetun viran sekä tilapäisen henkilökunnan ka-aineiden ja laardin säännöstelystä annetun 44368: pysyttämiseksi valtion maitotalouskoelaitok- valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, il- 44369: sessa. Liitteet IV,315. s. 1071. L. Vv:aan 1932. moitetaan Edk:lle 33. L. Prv:aan 43. Prvm. 44370: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 1. Pp. 165. A. K. 228. Eduskunnan kir- 44371: n:o 87. s. 76. A. K. 3413. A. II. jelmä. A. III: 3. 44372: Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 276 määrärahan Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tammikuuta 44373: osoittamisesta maitotaloustuotannon tukemiseen. 1953 tukku- ja vähittäiskaupassa olevan jakelll- 44374: Liitteet IV,3718. s. 1142. L. Vv:aan 1936. Käsi- säännöstelyn alaisen ns. korttimargariinin luo- 44375: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o vuttamisesta valtiolle, ilmoitetaan Edk: lle 46. 44376: 87. s. 84. A. K. 3413. A. II. L. Prv: aan 80. Prvm. n: o 2. Pp. 165. A. K. 44377: - Ed. Riihimäen ym. rah.al. n: o 277 korotetun 229. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 44378: määrärahan osoittamisesta maitotaloustuotannon - Ks. Säännöstely. 44379: tukemiseen. Liitteet IV,37'9. s. 1143. L. Vv: aan 44380: 1936. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Markkinakauppa: - Ks. Sorkkaeläinten kauppa. 44381: Vvm. n: o 87. s. 84. A. K. 3413. A. II. 44382: Ed. Heikkilän ym. rah.al. n: o 490 määrärahan 44383: osoittamisesta rakennuslainaksi Hämeenlinnan Markkinoimismaksut: - Ks. Puutarhantuotteet. 44384: meijerikoululle. Liitteet IV,592. s. 1393. L. 44385: Vv: aan 1949. Käsitelty tulo- ja menoarvion Markkinointi: - Ks. Voi. 44386: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 123. A. K. 3647, 44387: 3708. A. II. 44388: Ed. Tiitun ym. liikennöimislupajärjestelmän Matalikot: Ks. Ruoppaustyöt. 44389: soveltamista maidonkuljetukseen koskeva ky- 44390: symys, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- Matkailu: Ed. Haapaniemen ym. toiv.al. n:o 181 44391: nisteri Karjalaisen siihen antama vastaus 685. ulkomaanmatkamaksun käytäntöön ottamisesta 44392: - Ks. Karjatalous. matkailun edistämiseksi. Liitteet VIII,5o. s. 44393: 428. L. Siv:aan 142. 44394: Majakat: Ks. Merenkulku. Ed. Honkalan ym. rah.al. n: o 308 määrärahan 44395: osoittamisesta ulkomailla tehtävää matkailupro- 44396: pagandaa varten. Liitteet IV,uo. s. 1178. L. 44397: Majoitus: Ks. Puolustuslaitos. Vv: aan 1938. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44398: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 88. A. K. 3534. 44399: Makaroni: - Ks. Liikevaihtovero. A. II. 44400: 44401: Makeisvalmistevero: Hallituksen esitys n: o 115 Matkakorvaus: - Ks. Sairaanhoito. SosiaaliminiR- 44402: laiksi makeisvalmisteverosta, ilmoitetaan teriö. Virkamiehet. 44403: Edk:lle 2224. L. Vv:aan 2261. Vvm. n:o 71. 44404: Pp. 2332. 1 K. 2350. Suurvm. n:o 107. 2 K. Matkamaksu: - Ks. Matkailu. 44405: 2374. 3 K. 2380. Eduskunnan vastaus. A. 44406: II!: 1. 44407: Meijerilainarahasto: Hallituksen esitys n: o 83 44408: laiksi meijerilainarahaston lakkauttamisesta, il- 44409: Maksusopimukset: - Ks. Kauppasopimukset. moitetaan Edk:lle 1630. L. Vv: aan 1780. Vvm. 44410: n: o 46. Pp. 1889. 1 K. 1963. Suurvm. n: o 66. 44411: Maksut: - Ks. Hinnat. 2 K. 1992. 3 K. 2023. Eduskunnan vastaus. 44412: A. III: 1. 44413: Maksuttomat ateriat: - Ks. Oppikoulut. 44414: Meijerit: - Ks. Maitotalous. Verotus. 44415: Mallasjuomat: Hallituksen esitys n:o 96 laiksi 44416: miedon mallasjuoman tehdasmaisesta valmistuk- Meltti, Väinö: - Ks. Puolustuslaitos. 44417: 4144 A:svalwettelo 1953. 44418: 44419: 44420: Merenkulkijain työseisaus: - Ks. Valtioneuvoston Ed. Wickmanin ym. meriloiston rakentamista 44421: tiedonanto. Kailaniin koskeva kysymys, ja ministeri Wi- 44422: herheimoa siihen antama vastaus 3110. 44423: Merenkullrn: Ed. Nordströmin ym. toiv.al. n:o 43G Ks. Kauppa- ;ja teollisuusministeriö. Ruoppaus- 44424: toimenpiteistä Norra Gloppsten nimisen Vaasan työt. Satamat. Verotus. 44425: pääväylällä olevan valo- ja kellopoijun korvaa- 44426: miseksi ldinteällä kasuunimajakalla. Liitteet Merenkulkukoulut: - Ks. Merenkulku. Valtion 44427: XII, 111. s. 823 ja 824. L. Kulkv: aan 156. maaomaisuus. 44428: Kulkvm. n:o il8 (Toiv.al. n:o 86). Pp. 2190. 44429: A. K. 2221. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. Merentutkimuslaitos: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. 44430: - Ed. Nuorsaaren ym. toiv.al. n: o 438 toimen- n: o 340 määrärahan osoittamisesta eräiden lak- 44431: piteistä kahden uuden Sisu-tyyppisen jäänmur- kautettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien 44432: tajan rakentamiseksi kotimaassa. Liitteet pysyttämiseksi merentutkimuslaitoksessa. Liit- 44433: XII,113, s. 827. L. Kulkv: aan 156. teet IV,442. s. 1217. L. Vv:aan 1939. Käsi- 44434: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 316 maarara- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44435: han osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi n:o 87. s. 94. A. K. 3548. A. II. 44436: ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilö- 44437: kuun an pysyttämiseksi merenkulkuhallituksessa. 44438: Merikarvia: - Ks. 'l'eollisuus. 44439: Liitteet IV,418. s. 1189. L. Vv:aan 1938. Käsi- 44440: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 44441: 87. s. 90. A. K. 3548. A. II. Meriloistot: - Ks. Merenkulku. 44442: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 317 määrära- 44443: han osoittamisesta lakkautettaviksi ehdotettu- Merimiehet: Ed. Jokisen ym. toiv.al. n:o 317 44444: jen luotsipiirien toimien pysyttämiseksi ja eri- määrärahasta korvauksen suorittamiseksi viime 44445: näisten meriturvallisuusmäärärahojen lisäämi- maailmansodan aikana internoituna olleille suo- 44446: seksi. Liitteet IV,119. s. 1190. L. Vv:aan 1938. malaisille merimiehille tai heielän omaisilleen 44447: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. ediissä tapauksissa. Liitteet X,41. s. 676. L. 44448: n: o 87. s. 90. A. K. 3548. A. II. Työv:aan 150. 44449: F~d. Järnefeltin vm. rah.al. n: o 318 määrärahan Ks. Merityöaika. 44450: osoittamisesta ;räiden lakkautettavaksi ehdo- 44451: tettujen luotsipiirien toimien pysyttämiseksi. Merimiesten tulliva.paus: - Ks. Valtioneuvoston 44452: Liitteet IV,420. s. 1191. L. Vv: aan 1938. Käsi- tiedonanto. 44453: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 44454: 87. s. 90. A. K. 3548. A. II. Meriturvallisuus: - Ks. Merenkulku. 44455: Ed. Muikun rah.al. n: o 319 määrärahan osoit- 44456: tamisesta jäänsärkijäalusten päällystön ja mie- 44457: Merityöaika: Hallituksen esitys n: o 20 merityö- 44458: histön purjehdusrahoja varten. Liitteet IV,421. 44459: s. 1192. L. Vv: aan 1938. Käsitelty tulo- ja aikalaiksi, ilmoitetaan Edk: lle 536. L. Työv: aan 44460: 559. Eduskunnan kirjelmä. A. I. 44461: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 91. 44462: Esitykseen sisältyvät: 44463: A. K. 3548. A. II. 44464: Ehdotus merityöaikalaiksi. 44465: Ed. Muikun rah.al. n:o 320 määrärahan osoit- 44466: Ehdotus laiksi merimieslain muuttamisesta. 44467: tamiser.ta jäänsärkijliin pysyttämiseksi meren- 44468: kulkulaitoksen hallinnassa. Liitteet IV,422. s. 44469: 1193. L. Vv: aan 1938. Käsitelty tulo- ja meno- lVl:erivartiolaitos: Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 83 44470: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 91. A. K. määrärahasta uusien vartioalusten hankkimi- 44471: 3548. A. II. seksi merivartiolaitokselle. Liitteet IV,95. s. 44472: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 322 korotetun 212 ja 213. L. Vv:aan 137. 44473: määrärahan osoittamisesta merenkulkuoppilai- Ed. Koiviston ym. mh.al. n: o 56 määrärahan 44474: tosten palkkausme<loihin. Liitteet IV,424. s. osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotet- 44475: 1196. L. Vv: aan 1939. Käsitelty tulo- ja meno- tujen virkojen ja toimien sekä ylimääräisen 44476: arvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 91. A. K. henkilökunnan pysyttämiseksi merivaTtiostoissa. 44477: 3548. A. II. Liitteet IV,l58. s. 895. L. Vv:aan 1922. Käsi- 44478: Ed. Nuorsaaren vm. rah.al. n:o 323 maarara- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 44479: han osoittamisest'a Rauman ja Kotkan meren- 87. s. 47. A. K. 3287. A. II. 44480: kulkukoulujen opetusvälineiden täydentämi- 44481: seksi. Liitteet IV,425. s. 1197. L. Vv: aan 1939. Metsäasiain hallinto: - Ks. Metsätalous. 44482: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44483: n:o 87. s. 91. A. K. 3548. A. II. Metsähallitus: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 256 44484: Ed. Antikaisen rah.al. n: o 579 määrärahan määrärahan osoittamisesta tilapäisen työvoi- 44485: osoittamisesta suunnitteluvaiheessa olevan man palkkioihin metsähallituksen maankäyttö- 44486: jäänsärkijäaluksen rakennustöiden aloittamista ja asutusosastolla. Liitteet IV,358. s. 1120. L. 44487: varten. Liitteet IV,681. s. 1491. L. Vv:aan Vv: aan 1935. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44488: 1954. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 81. A. K. 3413. 44489: Vvm. n:o 87. s. 127. A. K. 3674, 3_735. A. II. A. II. 44490: Ed. Ryömän ym. tankkilaiva Wiiman matkaa Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 257 määrärahRn 44491: koskeva kysymys, ja ministeri Törngrenin sii- osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdo- 44492: hen antama vastaus 563. tettujen virkojen pysyttämiseksi metsähallituk- 44493: AJSiialUiet:telo 1953. 4145 44494: 44495: sessa. Liitteet IV,359. s. 1121. L. Vv: aan 1935. Metsätalous: Hallituksen esitys n:o 31 metsän- 44496: Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. parannuslaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 764. L. 44497: n:o 87. s. 81. A. K. 3413. A. II. Mtv:aan 804. Mtvm. n:o 11. Pp. 1269, 1 K. 44498: 1306. Suurvm. n: o 55. 2 K. 1333. 3 K. ja 44499: A. K. 1398. Eduskunnan vastaus. A. I. 44500: Metsäkoulut: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o - Ed. Väisäsen ym. lak.al. n:o 75 laiksi met- 44501: 217 Itä-Suomen metsäkoulun perustamisesta sänhoitoyhdistyksistä annetun lain muuttami- 44502: Heinävedelle. Liitteet IX,5,0. s. 515. L. Mtv:aan sesta. Liitteet IX,110. s. 454. L. Mtv: aan 130. 44503: 144. - Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 76 laiksi metsän- 44504: - Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 218 metsäkou- hoitoyhdistyksistä annetun lain muuttamisesta. 44505: lun perustamisesta Pohjois-Karjalaan. Liitteet Liitteet IX,11. s. 456. L. Mtv: aan 130. 44506: IX,51. s. 516. L. Mtv:aan 144. - Ed. Hietasen ym. lak.al. n:o 41 (1952 vp.) 44507: - Ed. Luostarisen ym. toiv.al. n: o 166 ( 1952 vp.) laiksi eräiden metsänmyyntitulojen verotukseen 44508: Itä-Suomen metsäkoulun perustamisesta Heinä- saattamisesta. Liitteet IV,2)8. s. 105 (1952 44509: veden Karvio,on. Li~tteet IX,74. s. 407 (1952 vp.). Ltv:n lausunto n:o 3 (1952 vp.) Vv:lle. 44510: vp.). Mtvm. n:o 32 (A. V: 2. 1952 vp.- Toiv. A. V. 44511: al. m1et. n: o 124). A. K. 40. Ed. Vennamon ym. lak.al. n: o 42 ( 1952 vp.) 44512: - Ks. Ammattikoulut. Metsätalous. laiksi kotitarvepuun arvon vähentämisestä met- 44513: säntuoton verottamisessa. Liitteet IV,29. s. 44514: Metsälinnut: - Ks. Metsästys. 107 (1952 vp.). Ltv:n lausunto n:o 4 (1952 44515: vp.) Vv:lle. A. V. 44516: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n: o 65 tutkimuksen 44517: Metsämaat: - Ks. Kreikkalaiskatoliset seurakun- toimittamisesta Taka-Lapin metsävarojen hy- 44518: nat. väksikäyttämisestä. Liitteet IV,77. s. 192. L. 44519: Vv:aan 136. 44520: - Ed. Pasasen ym. toiv.al. n:o 203 tutkimuksen 44521: Metsänajot: Ed. Rytingin ym. metsänajotöiden toimittamisesta metsäasiain hallinnon järjeste- 44522: aloittamista koskeva kysymys, ja kulkulaitos- lystä. Liitteet IX,s6. s. 498. L. Mtv:aan 143. 44523: ten ja yleisten töiden ministeri Serlachiuksen - Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 204 esityk- 44524: siihen antama vastaus 2784. sen antamisesta metsänparannuslaiksi. Liitteet 44525: IX,37. s. 499. L. Mtv:aan 143. - Käsitelty 44526: hall. esit. n: o 31 yhteydessä. 44527: Metsänparannus: - Ks. Metsätalous. 44528: - Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n:o 205 metsien 44529: parantamistoimenpiteistä. Liitteet IX,ss. s. 501. 44530: Metsänparannuslaki: Ed. M. Miettusen ym. met- L. Mtv:aan 144. - Käsitelty edellisen yhtey- 44531: sänparannuslain täytäntöönpanoa koskeva ky- dessä. 44532: symys, ja ministeri Westermarckin siihen an- - Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 206 toimen· 44533: tama vastaus 3837. piteistä metsänparannusavustusten käyttämi- 44534: - Ks. Metsätalous. seksi yksinomaan pienmetsänomistajien metsien 44535: vajaatuottoisuuden korjaamiseen. Liitteet IX,39. 44536: s. 502. L. Mtv: aan 144. - Käsitelty edellis- 44537: Metsästys: Hallituksen esitys n:o 64 metsästys- ten yhteydessä. 44538: lain 36 ja 42 §: n muuttamisesta, ilmoitetaan - Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 210 määrärahasta 44539: Edk:lle 1560. L. Ltv:aan 1581. Ltvm. n:o 10. Koillis-Suomen metsänhoitolautakunnan perus- 44540: Pp. 1889. 1 K. 1963. Suurvm. n:o 68. 2 K. tamista varten. Liitteet IX,43. s. 507. L. 44541: 1992. 3 K. 2023. Eduskunnan vastaus. A. Mtv:aan 144. 44542: III: 1. -Ed. Vennamon ym. toiv.al. n:o 122 (1952 vp.) 44543: - Hallituksen esitys n: o 91 metsästyslain muutta- metsänparannustoimintaan yksityisten mailla 44544: misesta, ilmoitetaan Edk:lle 1625. L. Vv:aan varattujen varojen käyttämisestä ensisijaisesti 44545: 1780. Vvm. n:o 53. Pp. 2011. 1 K. 2026. pientiloilla suoritettaviin metsänparannustöihin. 44546: Suurvm. n: o 74. 2 K. 2043. 3 K. 2064. Edus- Liitteet IX,so. s. 351 (1952 vp.). - Käsitelty 44547: kunnan vastaus. A. III: 1. hall. esit. n: o 31 yhteydessä. 44548: - Ed. Kähösen ym. lak.al. n: o 56 laiksi metsäs- - Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 123 (1952 vp.) 44549: tyslain muuttamisesta. Liitteet VII,5. s. 327. avustuksien ja lainojen myöntämisestä pienvil- 44550: L. Ltv:aan 129. Ltvm. n:o 14 (Lak.al. miet. jelijäväestölle vesiperäisten metsämaiden kui- 44551: n:o 31). Pp. 2332. 1 K. 2350. Suurvm. n:o vattamiseksi ja huonotuottoisten metsämaiden 44552: 112. 2 K. 2800. A. V: 1. metsänkasvuun saattamiseksi. Liitteet IX,31. 44553: s. 353 (1952 vp.). - Käsitelty edellisen yh- 44554: - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 270 määrärahan teydessä. 44555: osoittamisesta lakkautettavaksi ehdotetun apu- - Ed. Lepistön ym. rah.al. n: o 258 korotetun 44556: laismetsästyksenvalvojan toimen pysyttämi- määrärahan osoittamisesta avustuksiksi metsän- 44557: seksi. Liitteet IV,37,2. s. 1135. L. Vv:aan parannustoimintaa varten. Liitteet IV,360. s. 44558: 1935. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 1122. L. Vv:aan 1935. Käsitelty tulo- ja 44559: Vvm. n:o 87. s. 83. A. K. 3413. A. II. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 82. 44560: - Ed. Rytingin ym. metsälintujen metsästystä A. K. 3413. A. II. 44561: koskeva kysymys, ja maatalousministeri Juti- - Ed. Vilhulan ym. rah.al. n: o 259 korotetun 44562: lan siihen antama vastaus 2438. määrärahan osoittamisesta metsänhoitokoulujen 44563: 44564: 519 44565: 4146 Asilaluettelo 1953. 44566: 44567: 44568: avustamiseen. Liitteet IV,361. s. 1123. L. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. 44569: V v: aan 1935. Käsitelty tulo- ja menoarvion s. 82. A. K. 3413. A. II. 44570: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 82. A. K. 3413. - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 453 korotetun 44571: A. II. määrärahan osoittamisesta metsätieteellisen 44572: - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 260 määrärahan tutkimuslaitoksen tilapäisen henkilökunnan 44573: osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- palkkaamiseen. Liitteet IV,555. s. 1347. L. 44574: tettujen kirkollismetsäin metsänhoitajain vir- Vv: aan 1946. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44575: kojen ja toimien pysyttämiseksi. Liitteet yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 117. A. K. 3637. 44576: IV,362. s. 1124. L. Vv:aan 1935. Käsitelty A. II. 44577: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 44578: s. 82. A. K. 3413. A. II. Metsätyöansiot: Ed. E. Kilven ym. runsaan lu- 44579: - Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 261 määrärahan mentulon vaikutusta metsätyöansioihin koskeva 44580: osoittamisesta uudistus- ja puhdistustöiden jär- kysymys, ja ministeri Huunosen siihen antama 44581: jestämistä varten pienviljelijäin metsissä. Liit- vastaus 390. 44582: teet IV,363. s. 1125. L. Vv:aan 1935. Käsi- 44583: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o Metsätyöläiset: Ed. Ryhdän ym. metsätyöpalkko- 44584: 87. s. 82. A. K. 3413. A. II. 44585: jen korottamista koskeva kysymys, ja minis- 44586: - Ed. Riihimäen ym. rah.al. n: o 280 määrärahan teri Hetemäen siihen antama vastaus 2865. 44587: osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijöille - Ed. Frimanin ym. metsätyöpalkkojen korotta- 44588: metsien kasvukunnon parantamiseen. Liitteet 44589: mista koskeva kysymys, ja ministeri Hetemäen 44590: IV,3,82. s. 1146. L. Vv:aan 1936. Käsitelty 44591: siihen antama vastaus 2865. 44592: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 44593: s. 82. A. K. 3413. A. II. 44594: - Ed. Kytän rah.al. n: o 281 määrärahan osoitta- Metsätyöt: - Ks. Työaika. 44595: misesta Pohjoismaiden metsäunionin isännyy- 44596: den hoitamisesta Suomelle aiheutuviin menoi- Metsätyöväki: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 454 44597: hin. Liitteet IV,383. s. 1147. L. Vv:aan 1936. määrärahan osoittamisesta metsätyöväen viih- 44598: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44599: tyisyystoimintaa varten. Liitteet IV,556. s. 44600: n:o 87. s. 84. A. K. 3413. A. II. 44601: 1348. L. Vv:aan 1947. Käsitelty tulo- ja meno- 44602: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 451 määrärahan 44603: osoittamisesta eräiden valtion metsätaloudessa arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 117. A. K. 44604: 3637. A. II. 44605: lakkautettavakai ehdotettujen toimien sekä ti- 44606: lapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi. Liit- - Ks. Ammattikasvatus. Asunnot. 44607: teet IV,553. s. 1345. L. Vv:aan 1946. Käsitelty 44608: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. Metsäunioni: - Ks. Metsätalous. 44609: s. 116. A. K. 3637. A. II. 44610: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 452 korotetun Metsävero: - Ks. Yhteismetsien verottaminen. 44611: määrärahan osoittamisesta tilapäisten metsän- 44612: hoitajien ja harjoittelijametsänhoitajien palk- Mielisairaalat: Hallituksen esitys n: o 139 laiksi 44613: kaamiseen. Liitteet IV,554. s. 1346. L. Vv:aan B-luokan mielisairaanhoitolaitosten kunnossa- 44614: 1946. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtydessä, pito- ja käyttökustannuksiin annettavan avus- 44615: Vvm. n:o 87. s. 117. A. K. 3637. A. II. tuksen väliaikaisesta järjestelystä, ilmoitetaan 44616: - Ed. Lepistön ym. rah.al. n:o 499 korotetun Edk:lle 2599. L. Vv:aan 2660. Eduskunnan 44617: määrärahan osoittamisesta !ainoiksi metsänpa- kirjelmä. A. III: 1. 44618: rannustoimintaa varten. Liitteet IV,60l. s. - Ks. Sairaalat. 44619: 1403. L. Vv: aan 1949. Käsitelty tulo- ja 44620: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 122. 44621: A. K. 3647, 3708. A. II. Mielisairaat: - Ks. Lastenhoito. Sairaalat. 44622: - Ed. österholmin ym. rah.al. n:o 555 määrära- 44623: han osoittamisesta piirustusten hankkimiseksi Mieskotiteollisuus: Ks. Kotiteollisuus. 44624: valtion Tammisaaressa olevan metsäkoulun 44625: uudisrakennusta varten. Liitteet IV,657. s. Miestenparantolat: Ks. Sairaalat. 44626: 1463 ja 1464. L. Vv: aan 1952. Käsitelty tulo- 44627: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. Mietintöihin liittämättä jääneet lausunnot: - Ks. 44628: 131. A. K. 367 4, 3735. A. II. 44629: Asuntotuotanto. Eläkkeet. Ennakkoperintälaki. 44630: - Ks. Kuivatustyöt. Metsänparannuslaki. Poltto- Kansainvälinen työkonferenssi. Kansakoulut. 44631: puut. Korvauspidätykset. Kotieläimet. Kunnallislaki. 44632: Kuusamo. Maanhankintalaki. Metsätalous. Osa- 44633: Metsäteknikot: - Ks. Virkamiehet. päivätyö. Porovahingot. Työaika. Työttömyys. 44634: Ulkomaankauppa. Vakuutus. Verotus. 44635: Metsätieteellinen tutkimuslaitos: Ed. Järnefeltin 44636: ym. rah.al. n: o 262 määrärahan osoittamisesta Mikkeli: - Ks. Aistivialliset. Maatalous. Puolus· 44637: eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien tuslaitos. Sairaalat. 44638: sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi 44639: metsätieteellisessä tutkimuslaitoksessa. Liitteet Minimipalkat: - Ks. Kansainvälinen työkonfe- 44640: IV,3G4. s. 1126. L. Vv:aan 1935. Käsitelty renssi. 44641: Aisilaluettelo 1953. 4147 44642: 44643: Ministeriöt: - Ks. Valtioneuvosto. Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta. 44644: Ehdotus laiksi sotatuomioistuimista ja oikeu- 44645: Moottoriajoneuvot: - Ks. Liikenne. Maantiet. denkäynnistä niissä annetun lain muuttamisesta. 44646: Polttoainevero. Ehdotus säännöstelyrikosten rankaisemisesta 44647: annetun lain 20 §: n kumoamisesta. 44648: Moottoripyöräkilpailut: Ed. Mohellin Hämeen lää- Ehdotus laiksi leimaverolain muuttamisesta. 44649: nin maaherran moottoripyöräkilpailuista anta- - Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 10 laiksi muutok- 44650: maa päätöstä koskeva kysymys, ja sisäasiain· senhausta hallintoasioissa annetun lain muutta- 44651: ministeri Sukselaisen siihen antama vastaus misesta. Liitteet II,4. s. 41. L. Lv: aan 126. 44652: 1273. - Ks. Oikeudenkäynti. 44653: 44654: Moottoriveneet: - Ks. Liikevaihtovero. Myllykoski: Ks. Poliisi. 44655: 44656: Muinaistieteellinen toimikunta: Ed. Heljaksen ym. Mäntyluoto: Ks. Satamat. 44657: rah.al. n: o 165 määrärahan osoittamisesta mui- 44658: naistieteellisestä toimikunnasta lakkautetta- Määräaika: - Ks. Invaliidit. Konkurssisääntö. 44659: vaksi ehdotetun yhden alemman palkkausluo- 44660: kan vahtimestarin toimen pysyttämiseksi. Liit- 44661: teet IV,267. s. 1017. L. Vv:aan 1929. Käsi- Mämmensalmi: - Ks. Maantiet. 44662: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44663: n:o 87. s. 67. A.K. 3371. A. Il. 44664: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 166 määrärahan 44665: osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdo- 44666: tettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan N. 44667: pysyttämiseksi muinaistieteellisessä toimikun- 44668: nassa. Liitteet IV,26,s. s. 1018. L. Vv: aan 1929. Naiset: - Ks. Osapäivätyö. Pahoinpitely. 44669: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 44670: n:o 87. s. 67. A. K. 3371. A. II. 44671: - Ed. österholmin ym. rah.al. n:o 167 määrära- Naiskotiteollisuus: - Ks. Kotiteollisuus. 44672: han osoittamisesta muinaistieteellisestä toimi- 44673: kunnasta lakkautettavaksi ehdotetun taideteos- Naiskotiteollisuuskoulut: - Ks. Kotiteollisuus. 44674: ten konservaattorin ylimääräisen toimen pysyt- 44675: tämiseksi. Liitteet IV,26V. s. 1019. L. Vv:aan Naistenklinikka: - Ks. Sairaalat. 44676: 1929. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 44677: Vvm. n:o 87. s. 67. A. K. 3371. A. II. Nestemäiset polttoaineet: - Ks. Kalastus. Poltto- 44678: - Ks. Kansallismuseo. aineet. 44679: Multia: Ks. Perkaustyöt. Neuvonpito yrityksissä: - Ks. Kansainvälinen 44680: työkonferenssi. 44681: Munat: Ks. Varastointi. 44682: Neuvontatyö: - Ks. Maatalous. Rajaseutu. 44683: Muonio: - Ks. Oppikoulut. 44684: Niittymadot: Ed. Vennamon ym. niittymatojen 44685: Museot: Ed. Huttusen ym. toiv.al. n:o 182 kreik- aiheuttamia tuhoja koskeva kysymys, ja minis- 44686: kalaiskatolisen kirkollisen museon perustami- teri Tiaisen siihen antama vastaus 1424. 44687: sesta Kuopioon. Liitteet VIII,51. s. 429. L. 44688: Siv:aan 142. 44689: Nimenhuuto: - Ks. Lippuäänestys. 44690: Mustalaiset: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 319 44691: toimenpiteistä mustalaisten sosiaalisten olojen Nimismiehet: Ks. Virkamiehet. 44692: parantamiseksi. Liitteet X,43. s. 678 ja 679. L. 44693: Työv:aan 150. Niuvanniemi: Ks. Sairaalat. 44694: Muutoksenhaku: Hallituksen esitys n: o 158 muu- Nokia: - Ks. Sillat. 44695: toksenhakua korkeimmassa oikeudessa koske· 44696: van lainsäädännön uudistamisesta, ilmoitetaan 44697: Edk:lle 2940. L. Lv:aan 2957. - Prof. Kai- Norja: - Ks. Kauppasopimukset. 44698: ran lausunto Prv: lle. Eduskunnan kirjelmä. 44699: A. III: 1. Normaalilyseot: - Ks. Oppikoulut. 44700: Esitykseen sisältyvät: 44701: Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren 30 lu- Norra Gloppsten: - Ks. Merenkulku. 44702: vun muuttamisesta. 44703: Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren 21 lu- 44704: vun muuttamisesta. Norrtälje: - Ks. Puhelin. 44705: Ehdotus laiksi korkeimmasta oikeudesta an- 44706: netun lain muuttamisesta. Nostokurjet: - Ks. Satamat. 44707: 4148 Aisilalurettt,elo 1953. 44708: 44709: 44710: Nuoret rikoksentekijät: Hallituksen esitys n: o 16 - Ed. Ryömän ym. rah.al. n:o 172 määrärahan 44711: nuoria rikoksentekijöitä sekä eräitä rangaistus- osoittamisesta näyttämötaiteen ja näyttämötai- 44712: seuraamuksia koskevan lainsäädännön muutta- teellisten harrastusten tukemiseksi. Liitteet 44713: misesta, ilmoitetaan Edk:lle 406. L. Lv:aan IV,274. s. 1024. L. Vv:aan 1930. Käsitelty 44714: 460. Lvm. n:o 7. Pp. 2222. 1 K. 2253. Suurvm. tulo· ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 44715: n:o 92. 2 K. 2289. 3 K. ja A. K. 2316. Edus- 87. s. 70. A. K. 3371. A. II. 44716: kunnan vastaus. A. I. Ed. Tuuman ym. rah.al. n: o 173 korotetun 44717: Esitykseen sisältyvät: määrärahan osoittamisesta Suomen teatterikou- 44718: Ehdotus laiksi nuorista rikoksentekijöistä an- lun, Suomen teatterijärjestöjen keskusliiton ja 44719: netun lain muuttamisesta. Työväen näyttämöiden liiton toiminnan tuke- 44720: Ehdotus laiksi rikoslain muuttamisesta. miseksi. Liitteet IV,27•5. s. 1025. L. Vv:aan 44721: Ehdotus laiksi sotaväen rikoslain muuttami- 1930. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 44722: sesta. Vvm. n: o 87. s. 70. A. K. 3371. A. II. 44723: Ehdotus laiksi rangaistusten täytäntöönpa- 44724: nosta annetun asetuksen muuttamisesta. 44725: Ehdotus laiksi eräiden sotatuomioistuimissa 44726: rangaistukseen tuomittujen henkilöiden armah- 0. 44727: tamisesta annetun lain muuttamisesta. 44728: Ehdotus laiksi eräiden rangaistukseen tuomit- Obligatiot: Ks. Säästäjät. Verotus. 44729: tujen henkilöiden armahtamisesta annetun lain 44730: muuttamisesta; ja Ohtuanoja: Ks. Perkaustyöt. 44731: Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren 17 lu- 44732: vun 21 §: n muuttamisesta. Oijärvi: - Ks. Kuivatustyöt. 44733: Ed. Mohellin ym. toiv.al. n: o 14 nuoren rikok- 44734: sentekijän rangaistuksen täytäntöönpanon uudis- 44735: tamisesta. Liitteet II,1·2. s. 53. L. Lv: aan 133. Oikeudenkäymiskaari: - Ks. Muutoksenhaku. 44736: - Käsitelty hall. esit. n:o 16 yhteydessä. 44737: Oikeudenkäynti: Hallituksen esitys n: o 112 muu- 44738: toksenhakua korkeimmassa oikeudessa koskevan 44739: Nuoret työntekijät: Ed. Helteen ym. nuorten työn- lai.nsäädännön uudistamiseksi, ilmoitetaan 44740: tekijäin suojelulainsäädännön uudistamista kos· Edk:lle 2224. L. Lv:aan 2261. Lvm. n:o 10. 44741: keva kysymys, ja ministeri Huunosen siihen Pp. 2533. 1 K. 2580. Suurvm. n: o 121. 2 K. 44742: antama vastaus 239. 2800. 3 K. 2875. Eduskunnan vastaus. A. 44743: III: 1. 44744: Nuoriso: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n: o Esitykseen sisältyvät: 44745: 159 määrärahan osoittamisesta nuorisotyön tu- Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren 30 lu- 44746: kemiseen. Liitteet IV,26•1. s. 1010. L. Vv:aan vun muuttamisesta. 44747: 1929. 1:\.äsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Ehdotus laiksi oikeudenkäymiskaaren 21 lu- 44748: Vvm. n:o 87. s. 66. A. K. 3371. A. II. vun muuttamisesta. 44749: Ks. Nuoret rikoksentekijät. Opetusministeriö. Ehdotus laiksi ulosottolain muuttamisesta. 44750: Ehdotus laiksi sotatuomioistuimista ja oikeu- 44751: denkäynnistä niissä annetun lain muuttami- 44752: Nuorisojohtajakoulutus: - Ks. Seminaarit. sesta. 44753: Ehdotus laiksi tapaturmavakuutuslain muut- 44754: tamisesta. 44755: Nuorisokasvatus: - Ks. Seminaarit. 44756: Ehdotus laiksi sotilasvammalain muuttami- 44757: sesta. 44758: Nuorisotalot: Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. Ehdotus laiksi säännöstelyrikosten rankaise- 44759: n: o 176 taloudellisen tuen järjestämisestä nuo· misesta annetun lain 20 §: n kumoamisesta; ja 44760: risotalojen rakentajille. Liitteet VIII,45. s. 420. Ehdotus laiksi leimaverolain muuttamisesta. 44761: L. Siv:aan 142. - Ks. Nuoret rikoksentekijät. 44762: 44763: Närpiö: - Ks. Teollisuus. Oikeudenomistajat: Ks. Korvaukset. 44764: 44765: Oikeusaputoimisto: Ks. Oikeuslaitos. 44766: Näyttämötaide: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. 44767: n: o 170 määrärahan osoittamisesta näyttämö- 44768: taiteen tukemiseen. Liitteet IV,272. s. 1022. Oikeusasiamies: Eduskunnan oikeusasiamiehen ker- 44769: L. Vv: aan 1929. Käsitelty tulo- ja menoarvion tomus toiminnastaan vuonna 1951, ilmoitetaan 44770: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 70. A. K. 3371. Edk: lle 2892. L. Prv: aan 2908. A. IV. 44771: A. II. 44772: - Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 171 maa- Oikeuskansleri: Valtioneuvoston oikeuskanslerin 44773: rärahan osoittamisesta näyttämötaiteellisten kertomus virkatoimistaan ja lain noudatta· 44774: harrastusten tukemista varten. Liitteet IV,273. mista koskevista havainnoistaan vuodelta 1952, 44775: s. 1023. L. Vv: aan 1930. Käsitelty tulo- ja ilmoitetaan Edk:lle 2193. L. Prv:aan 2221. 44776: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 70. Prvm. n:o 36. Pp. 2581. A. K. 2824. Eduskun- 44777: A. K. 3371. A. II. nan kirjelmä. A. IV. 44778: Asialuettelo 1953. 4149 44779: 44780: Oikeuslaitos: Ed. Öhmanin toiv.al. n:o 9 alioikeuk- Opintomatkat: - Ks. Oppikoulut. 44781: sien uudesta jaosta. Liitteet II,7. s. 46 ja 47. 44782: L. Lv:aan 133. Opiskelijat: Ks. Yliopisto. V erotus. 44783: - Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n: o 10 tuo- 44784: miokuntain apulaisten palkkauksen suorittami- 44785: Oppikirjat: Ks. Ammattiopinnot. 44786: sesta valtion varoista. Liitteet II1s. s. 48. L. 44787: Lv:aan 133. 44788: - Ed. Turusen ym. toiv.al. n:o 11 oikeusapu- ja Oppikoulut: Ed. Seppälän ym. lak.al. n:o 64 44789: opastustoimiston perustamisesta varatonta väes- laiksi oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin 44790: töä varten. Liitteet II,9. s. 49. L. Lv: aan 133. avustamisesta annetun lain muuttamisesta. Liit- 44791: Lvm. n:o 3 (Toiv.al. miet. n:o 6). Pp. 460. teet VIII,!. s. 357. L. Siv: aan 129. 44792: A. K. 507. A. V: 2. - Ed. österholmin ym. lak.al. n: o 65 laiksi yksi- 44793: - Ks. Hovioikeudet. Kihlakunnanoikeudet. Kor- tyisoppikoulujen valtionavusta annetun lain 44794: kein hallinto-oikeus. Korkein oikeus. Leima- muuttamisesta. Liitteet VIII,2. s. 359 ja 362. 44795: vero. Maanjako-oikeudet. Oikeusministeriö. L. Siv:aan 129. 44796: Vakuutusoikeus. - Ed. Seppälän ym. toiv.al. n:o 137 valtion oppi- 44797: laitosten tuntiopettajain toimien vakinaistaml- 44798: Oikeusministeriö: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o sesta. Liitteet VIII,7. s. 371. L. Siv:aan 140. 44799: 20 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 145 määrä- 44800: tettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien rahasta normaalilyseoiden opettajakokelaiden 44801: sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi stipendejä varten. Liitteet VIII,1,5. s. 381. L. 44802: oikeusministeriössä. Liitteet IV,122. s. 849. L. Siv:aan 140. Sivm. n:o 5 (Toiv.al. miet. n:o 44803: Vv: aan 1920. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47). Pp. 925. A. K. 1013. Eduskunnan toivo- 44804: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 38. A. K. 3259. mus. A. V: 2. 44805: A. II. Ed. Nevalaisen ym. toiv.al. n:o 146 määrä- 44806: Ks. Lainvalmistelukunta. rahasta stipendeiksi normaalilyseoihin auskul- 44807: toimaan pyrkiville. Liitteet VIII,16. s. 382. L. 44808: Siv: aan 140. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 44809: Olhavajoki: - Ks. Perkaustyöt. - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n: o 147 määrä- 44810: rahasta tyttölyseoiden yhden uusien vieraiden 44811: Omakotitalot: - Ks. Asunnot. Sähkö. kielten nuoremman lehtorin viran muuttami- 44812: seksi vanhemman lehtorin viraksi. Liitteet 44813: VIII,l7. s. 383. L. Siv:aan 140. Sivm. n:o 6 44814: Ompeluopettajat: - Ks. Ammattikoulut. (Toiv.al. miet. n:o 48). Pp. 925. A. K. 1013. 44815: Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 44816: Ooppera: - Ks. Suomalainen Ooppera. - Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n:o 148 44817: Muonion yhteiskoulun ottamisesta valtion hal- 44818: Opastustoimisto: - Ks. Oikeuslaitos. tuun. Liitteet VIII,l,s. s. 385. L. Siv: aan 140. 44819: Sivm. n:o 11 (Toiv.al. miet. n:o 56). Pp. 1017. 44820: A. K. 1112. A. V: 2. 44821: Opettajakokelaat: - Ks. Oppikoulut. - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 149 toimen- 44822: piteistä Muonion yhteiskoulun ottamiseksi val- 44823: Opettajakorkeakoulut: - Ks. Seminaarit. tion haltuun. Liitteet VIII,w. s. 386. L. 44824: Siv:aan 141. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 44825: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n: o 150 Muonion 44826: Opettajaneuvosto: - Ks. Koululaitos. yhteiskoulun ottamisesta valtion haltuun. Liit- 44827: teet VIII,2:o. s. 387. L. Siv:aan 141. - Käsi- 44828: Opetusministeriö: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o telty edellisten yhteydessä. 44829: 124 määrärahan osoittamisesta lakkautettavaksi - Ed. Leivosen ym. toiv.al. n: o 151 Viitasaaren 44830: ehdotetun toimen sekä tilapäisen henkilökun- yhteiskoulun ottamisesta valtion haltuun. Liit- 44831: nan pysyttämiseksi opetusministeriössä. Liit- teet VIII,21. s. 389. L. Siv:aan 141. Sivm. 44832: teet IV,226. s. 971. L. Vv:aan 1927. Käsitelty n:o 12 (Toiv.al. miet. n:o 57). Pp. 1017. 44833: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. A. K. 1113. A. V: 2. 44834: s. 58. A. K. 3371. A. II. - Ed. Ahmavaaran ym. toiv.al. n:o 152 Oulun 44835: - Ed. Honkalan ym. rah.al. n: o 125 määrärahan keskikoulun laajentamisesta yliopistoon johta- 44836: osoittamisesta lakkautettavaksi ehdotetun nuo- vaksi lyseoksi. Liitteet VIII,2:2. s. 390. L. 44837: risoasiain ylimääräisen esittelijän toimen säi- Siv:aan 141. Sivm. n:o 13 (Toiv.al. miet. n:o 44838: lyttämiseksi. Liitteet IV,221. s. 972. L. Vv:aan 58). Pp. 1017. A. K. 1113. A. V: 2. 44839: 1927. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 44840: - Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n: o 153 kunnallisen 44841: Vvm. n:o 87. s. 58. A. K. 3371. A. II. 44842: kokeilukeskikoulun perustamisesta Taivalkosken 44843: - Ks. Nuoriso. kuntaan. Liitteet VIII,23. s. 392. L. Siv:aan 44844: 141. 44845: Opetusvälineet: - Ks. Merenkulku. Teknillinen - Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n: o 154 kunnallisen 44846: korkeakoulu. Yliopisto. kokeilukeskikoulun perustamisesta Hyrynsalmen 44847: kuntaan. Liitteet VIII,24. s. 393. L. Siv:aan 44848: Opintoavustukset: - Ks. Ammattiopinnot. 141. 44849: 4150 Asialuettelo 1953. 44850: 44851: 44852: - Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 155 Kiuruveden arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 61. A. K. 44853: yhteiskoulun siipirakennuksen rakennustyön ra- 3371. A. II. 44854: hoittamisesta. Liitteet Vlll,2•5. s. 394. L. - Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 179 määrärahan 44855: Siv:aan 141. Sivm. n:o 14 (Toiv.al. miet. n:o osoittamisesta oppikoulun oppilaiden koulun- 44856: 59). Pp. 1017. A. K. 1113. A. V: 2. käynnin avustamiseen. Liitteet IV,2.s1. s. 1031. 44857: - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 156 toimenpiteistä L. Vv:aan 1930. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44858: tarpeellisten luokka- ym. huoneiden rakentami- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 71. A. K. 3371. 44859: seksi Kemijärven yhteislyseolle. Liitteet VIII,26. A. II. 44860: s. 395. L. Siv:aan 141. Sivm. n:o 15 (Toiv.al. - Ed. Tuurnan ym. rah.al. n: o 488 määrärahan 44861: miet. n:o 60). Pp. 1017. A.K. 1114. A. V: 2. osoittamisesta rakennuslainoiksi yksityisille op- 44862: - Ed. Beljakaen ym. toiv.al. n:o 157 määrä- pikouluille. Liitteet IV,5910. s. 1391. L. Vv:aan 44863: rahasta Kuopion keskikoulun rakennustöiden 1949. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 44864: aloittamista varten. Liitteet VIII,27. s. 396. L. Vvm. n:o 87. s. 122. A. K. 3647, 3708. A. II. 44865: Siv: aan 141. Sivm. n:o 7 (Toiv.al. miet. n:o - Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 493 määrä- 44866: 49). Pp. 926. A. K. 1013. A. V: 2. rahan osoittamisesta rakennuslainaksi Helsingin 44867: - Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv.al. n:o 166 oppi- Yksityinen Keskikoulu Oy: lle. Liitteet IV,595. 44868: koulun- ja kansakoulunopettajain ulkomaisista s. 1396. L. Vv:aan 1949. Käsitelty tulo- ja 44869: opintomatkoista. Liitteet Vlll,36. s. 406. L. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 125. 44870: Siv: aan 141. A. K. 3647, 3708. A. II. 44871: - Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 73 (1952 vp.) 44872: toimenpiteistä maksuttoman aterian järjestämi- - Ed. österholmin ym. rah.al. n:o 541 määrära- 44873: sestä valtion oppikoulujen ja valtionapua naut- han osoittamisesta uudisrakennuksen rakentami- 44874: tivien yksityisten oppilaitosten oppilaille. Liit- seksi Helsingin toiselle ruotsinkieliselle ly· 44875: teet VIII,u. s. 257. Sivm. n:o 32 (A. V: 2. seolle. Liitteet IV,643. s. 1447 ja 1448. L. 44876: 1952 vp. - Toiv.al. miet. n:o 168). Pp. 44. Vv:aan 1952. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44877: A. K. 99. Eduskunnan toivomus. A. V: 2 B. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. 3674, 44878: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 134 määrärahan 3735. A. II. 44879: osoittamisesta eräiden valtion oppikoulujen - Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 542 määrärahan 44880: tyttöjen käsityön ja kotitalouden opettajanvir- osoittamisesta Kittilän yhteiskoulun koulura- 44881: kojen ja ylimääräisten tointen perustamista kennusta varten. Liitteet IV,644. s. 1449. L. 44882: varten. Liitteet IV,236. s. 984. L. Vv:aan Vv: aan 1952. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44883: 1927. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. 3674, 44884: dessä, Vvm. n:o 87. s. 61. A. K. 3371. A. II. 3735. A. II. 44885: - Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n:o 543 määrä- 44886: -- Ed. Tuurnan ym. rah.al. n: o 135 määrärahan 44887: rahan osoittamisesta Savonlinnan yleisen sai- 44888: osoittamisesta rakennusavustuksiksi yksityisille raalan rakennusten siirtämiseksi Savonlinnan 44889: oppikouluille. Liitteet IV,237. s. 985. L. 44890: tyttölyseolle. Liitteet IV,64•5. s. 1450. L. 44891: Vv:aan 1927. Käsitelty tulo- ja menoarvion Vv: aan 1952. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44892: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 62. A.K. 3371. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. 3674, 44893: A. II. 3735. A. II. 44894: - Ed. Torven ym. rah.al. n: o 136 määrärahan 44895: -Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 544 määrärahan 44896: osoittamisesta Tuiran keskikoulun rakennus- osoittamisesta Kouvolan lyseon koulutalon pii- 44897: hanketta varten. Liitteet IV,23.S. s. 986. L. rustusten valmistamista varten. Liitteet IV,646·. 44898: Vv:aan 1927. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44899: s. 1451. L. Vv:aan 1952. Käsitelty tulo- ja 44900: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 62. A.K. 3371. 44901: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. 44902: A. II. A. K. 367 4, 3735. A. II. 44903: - Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n:o 137 mää- 44904: rärahan osoittamisesta Muonion yhteiskoulun - Ed. Kokkolan ym. rah.al. n:o 545 määrärahan 44905: ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet IV,239. s. osoittamisesta Kotkan yhteislyseon piirustuksia 44906: 987. L. Vv:aan 1928. Käsitelty tulo- ja meno- varten. Liitteet IV,647. s. 1452. L. Vv:aan 44907: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 61. A. K. 1952. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 44908: 3371. A. II. Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. 3674, 3735. A. II. 44909: -Ed. Pohjalan ym. rah.al. n:o 138 määrärahan - Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n:o 546 määrära- 44910: osoittamisesta Tyrvään yhteiskoulun ottarui- han osoittamisesta Kuopion keskikoulun uudis- 44911: seksi valtion haltuun. Liitteet IV,240. s. 988. rakennusta varten. Liitteet IV,648. s. 1453. L. 44912: L. Vv:aan 1928. Käsitelty tulo- ja menoarvion Vv:aan 1952. Käsitelty tulo- ja menoarvion 44913: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 61. A. K. 3371. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. 3674, 44914: A. II. 3735. A. II. 44915: - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 139 korotetun - Ed. Mohellin ym. rah.al. n:o 547 määrärahan 44916: määrärahan osoittamisesta oppikoulujen ylityö- osoittamisesta Riihimäen kauppalan tyttölyseon 44917: ja tuntipalkkioita varten. Liitteet IV,241. s. rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet IV,649. 44918: 989. L. Vv:aan 1928. Käsitelty tulo- ja meno- s. 1454. L. Vv:aan 1952. Käsitelty tulo- ja 44919: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 61. A. K. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. 44920: 3371. A. II. A. K. 3674, 3735. A. II. 44921: -Ed. Kaarnan ym. rah.al. n:o 151 määrärahan - Ed. Raunion ym. rah.al. n:o 548 määrärahan 44922: osoittamisesta Parikkalan yhteiskoulun ottarei- osoittamisesta Riihimäen tyttölyseon rakennus- 44923: seksi valtion haltuun. Liitteet IV,253. s. 1002. töiden aloittamista varten. Liitteet IV,65o. s. 44924: L. Vv:aan 1928. Käsitelty tulo- ja meno- 1455. L. Vv:aan 1952. Käsitelty tulo- ja meno- 44925: 4151 44926: 44927: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. Osapäivätyö: Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 33 44928: 3674, 3735. A. II. (1952 vp.) naisten osapäivätyön järjestämi- 44929: - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 549 määrära- sestä kokeilutarkoituksessa valtion virastoihin 44930: han osoittamisesta Seinäjoen tyttölyseon koulu- ja laitoksiin. Liitteet IV,ö3. s. 139. (1952 vp.). 44931: rakennuksen laajennustöitä varten. Liitteet Työv:n laus. n:o 4 Vv:lle. A. V. 44932: IV,651. s. 1456. L. Vv:aan 1952. Käsitelty 44933: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. Osa.työkykyiset: - Ks. Invaliidit. 44934: s. 131. A. K. 3674, 3735. A. II. 44935: -Ed. Hakalan ym. rah.al. n:o 550 määrärahan 44936: osoittamisesta Tampereen toisen tyttökoulun Osuuskunnat: Hallituksen esitys n:o 12 osuus- 44937: koulurakennusta varten. Liitteet IV,652. s. kuntia koskevan lainsäädännön uudistamiseksi, 44938: ilmoitetaan Edk: lle 291. L. Lv: aan 296. Lvm. 44939: 1457. L. Vv:aan 1952. Käsitelty tulo- ja meno- 44940: n: o 6. Pp. 1269. 1 K. 1575. Suurvm. n: o 75. 44941: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 131. A. K. 44942: 2 K. 2077, 2094. 3 K. ja A. K. 2116. Edus- 44943: 3674, 3735. A. II. kunnan vastaus. A. I. 44944: - Ed. Honkalan rah.al. n: o 551 määrärahan osoit- Esitykseen sisältyvät: 44945: tamisesta Uudenkaupungin yhteislyseon koulu- 44946: Ehdotus osuuskuntalaiksi. 44947: talon piirustusten laatimista varten. Liitteet 44948: Ehdotus laiksi osuuskuntalain voimaan- 44949: IV,653. s. 1458. L. Vv:aan 1952. Käsitelty panosta. 44950: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 44951: Ehdotus laiksi kaupparekisteristä sekä toimi, 44952: s. 131. A. K. 367 4, 3735. A. II. nimestä ja prokurasta annetun asetuksen muut- 44953: tamisesta; sekä 44954: Oppilaitokset: - Ks. Oppikoulut. Ehdotus laiksi kirjanpitolain muuttamisesta. 44955: - Ks. Vuokra-alueet. 44956: Oppipoja.t: - Ks. Ammattikasvatus. 44957: Osuusteurastamot: - Ks. Karjatalous. 44958: Oppisopimukset: Ed. V. Virtasen ym. oppisopimus- 44959: lainsäädännön uudistamista koskeva kysymys, Osuustodistukset: - Ks. Säästäjät. Verotus. 44960: ja ministeri Huunosen siihen antama vastaus 44961: 292. Otaniemi: - Ks. Teknillinen korkeakoulu. 44962: Orimattila.: - Ks. Purkupäätökset. 44963: Otanmäki: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 74 toi- 44964: menpiteistä Otanmäen malmiesiintymän raudan 44965: Orinäyttelyt: - Ks. Hevostalous. jalostamiseksi mm. levyvalssaustuotteeksi. Liit- 44966: teet IV,g6. s. 202. L. Vv:aan 136. 44967: Ortopedia.: - Ks. Proteesisäätiö. - Ed. Meinanderin Otanmäen kaivosyritystä kos- 44968: keva kysymys, ja ministeri Wiherheimon siihen 44969: Orvot: Ed. Heinosen ym. rah.al. n:o 370 korote- antama vastaus 3853. 44970: tun määrärahan osoittamisesta sotaarpojen työ- 44971: huollosta aiheutuviin kustannuksiin. Liitteet Oulu: - Ks. Oppikoulut. Valtion maaomaisuus. 44972: IV,472. s. 1250. L. Vv:aan 1942. Käsitelty Varastointi. 44973: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 44974: s. 99. A. K. 3557. A. II. 44975: - Ed. A. Simosen ym. rah.al. n: o 372 korotetun 44976: määrärahan osoittamisesta sotaarpojen ja -les- P. 44977: kien työhuoltoa varten. Liitteet IV,474. s. 1255. 44978: L. Vv:aan 1942. Käsitelty tulo- ja menoarvion Pahoinpitely: Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 12 44979: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 99. A. K. 3557. pahoinpitelyrikoksia koskevien säännösten ko- 44980: A. II. ventamisesta eräissä tapauksissa. Liitteet II,w. 44981: - Ks. Invaliidit. s. 50. L. Lv:aan 133. 44982: - Ed. Borg-Sundmanin toiv.al. n: o 13 lapsiin 44983: Osakehuoneistot: Ks. Asunnot. Tulo- ja omai- ja naisiin kohdistuvien väkivallantekojen ehkäi- 44984: suusvero. semisestä. Liitteet II,11. s. 52. L. Lv:aan 133. 44985: 44986: Osa.kesijoitukset: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 38 Pa.ihola.: - Ks. Sairaalat. 44987: tutkimuksen toimittamisesta pääomanmuodos- 44988: tuksen lisäämis- ja piensäästäjien aseman tur- 44989: Paikkakuntien kalleusluokitus: - Ks. Kalleusluo- 44990: vaamismahdollisuuksista osakesijoitustoimintaa kitus. 44991: kehittämällä. Liitteet IV,5,o. s. 160. L. Vv:aan 44992: 134. Pa.kkohuutokaupat: Hallituksen esitys n:o 65 44993: laiksi pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistö- 44994: Osakeyhtiöt: Ed. Ala-Kuljun ym. valtioenemmis- jen lunastamisesta valtiolle annetun lain muut- 44995: töisiä osakeyhtiöitä koskeva kysymys, ja mi- tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1560. L. Mtv:aan 44996: nisteri Wiherheimon siihen antama vastaus 1581. Mtvm. n:o 13. Pp. 1794. 1 K. 1795. 44997: 3849. Suurvm. n:o 77. 2 K. 2116. 3 K. 2126. Edus- 44998: - Ks. Konkurssisääntö. kunnan vastaus. A. I. 44999: 4152 A:s~aluettelo 195e. 45000: 45001: 45002: Pakkolaitos: - Ks. Vankeinhoitolaitos. Miet. n: o 2 Suomen Pankin hallintoa ja tilaa 45003: vuonna 1952 koskevan tarkastuksen johdosta. 45004: Pakkolunastus: Hallituksen esitys n: o 132 laiksi - Ks. Suomen Pankki. 45005: kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta ylei- , n: o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45006: seen tarpeeseen annetun lain 63 §: n muuttami- Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta. - 45007: sesta, ilmoitetaan Edk: lle 2481. L. Ltv: aan Ks. Suomen Pankki. 45008: 2526. Ltvm. n:o 19. Pp. 2583. 1 K. 2593. , n: o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45009: Suurvm. n:o 133. 2 K. 2654. 3 K. 2747. Edus- rahalain muuttamisesta. - Ks. Rahalaki. 45010: kunnan vastaus. A. III: 1. , n: o 5 ohjeiden antamisesta apurahojen jakoa 45011: - Ed. Niskalan ym. maanteiksi otettavien mai- varten E. J. Längmanin kunnallisrahastosta. 45012: den pakkolunastustoimitusten jouduttamista - Ks. Längmanin rahastot. 45013: koskeva kysymys, ja ministeri Eskolan siihen 45014: antama vastaus 2018. Pankkivaltuusmiehet: - Ks. Suomen Pankki. 45015: 45016: Pakollinen asunnonvälitys: - Ks. Asunnot. Paperitehtaat: - Ks. Teollisuus. 45017: 45018: Palavat kaasut: - Ks. Räjähdysaineet. Papisto: - Ks. Sotilaspapisto. 45019: 45020: Palavat nesteet: - Ks. Räjähdysaineet. Pappilat: Ed. N. Kaasalaisen ym. lak.al. n:o 61 45021: laiksi seurakuntien velvollisuudesta ottaa osaa 45022: Paliskuntain Jäädyttämö Oy: - Ks. Jäädyttämöt. pappilan rakentamiseen ja kunnossa pitämiseen 45023: maan evankelis-luterilaisissa seurakunnissa an- 45024: Palkat: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 414 koro- netun asetuksen muuttamisesta. Liitteet VII,10. 45025: tetun määrärahan osoittamisesta palkkatarkkai- s. 335. L. Ltv: aan 129. Ltvm. n: o 16 (Lak.al. 45026: lua varten. Liitteet IV,516. s. 1302. L. Vv:aan miet. n:o 34). Pp. 2477. 1 K. 2511. Suurvm. 45027: 1944. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- n:o 128. 2 K. 2819. 3 K. 2879. A. V: 1. 45028: dessä, Vvm. n:o 87. s. 106. A. K. 3557. A. II. 45029: - Ed. von Bornin valtion tietöissä maksettavia Parikkala: - Ks. Oppikoulut. 45030: palkkoja koskeva kysymys, ja ministeri Klee- 45031: molan siihen antama vastaus 305. Parkano: - Ks. Maitolaiturit. 45032: - Ed. Koiviston ym. tietyömailla maanajotöissä 45033: suoritettavia urakkamaksuja koskeva kysymys, 45034: ja ministeri Kleemolan siihen antama vastaus Patentti- ja rekisterillallitus: Ed. Nuorsaaren ym. 45035: 807. rah.al. n: o 341 määrärahan osoittamisesta pa- 45036: - Ks. Kansainvälinen työkonferenssi. Kansakou- tentti- ja rekisterihallituksesta lakkautettaviksi 45037: lut. Kotitalous. Kätilöt. Metsätyöväki. Sai- ja vähennettäviksi ehdotettujen toimien pysyt- 45038: raalat. Sairaanhoito. Talousopettajat. Vapun- tämiseksi. Liitteet IV,443. s. 1218. L. Vv: aan 45039: päivä. Virkamiehet. Yliopisto. 1940. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 45040: Vvm. n:o 87. s. 94. A. K. 3548. A. II. 45041: - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 342 määrärahan 45042: Palkinto-obligatiot: - Ks. Verotus. 45043: osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdo- 45044: tettujen toimien sekä tilapäisen henkilökun- 45045: Palkkaus- ja eläkeasiainosasto: - Ks. Valtiova- nan pysyttämiseksi patentti- ja rekisterihalli- 45046: rainministeriö. tuksessa. Liitteet IV,444. s. 1220. L. Vv: aan 45047: 1940. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 45048: Palkkauslautakunta: - Ks. Virkamiehet. V vm. n: o 87. s. 94. A. K. 3548. A. II. 45049: 45050: Palkkiot: - Ks. Maanhankintalaki. Salaojitus. Pekkala: - Ks. Maatalouskoulut. 45051: 45052: Palolaki: Ed. Öhmanin ym. lak.al. n: o 60 laiksi 45053: Pekkanen, Emil: Ed. Ahmavaaran ym. varatuo- 45054: palolain muuttamisesta. Liitteet VII;9. s. 333. 45055: mari Emil Pekkasen sijoittamista valtion vir- 45056: L. Ltv:aan 129. Ltvm. n:o 13 (Lak.al. miet. 45057: kaan koskeva kysymys, ja ministeri Miikin 45058: n:o 30). Pp. 2332. 1 K. 2350. Suurvm. n:o 45059: siihen antama vastaus 722. 45060: 109. 2 K. 2375. 3 K. 2383. A. V: 1. 45061: Pelastusarmeija: Ed. Mohellin ym. rah.al. n: o 564 45062: Pankkivaliokunta: Jäsenluku 21, jäsenet ja vara- 45063: määrärahan osoittamisesta avustukseksi Suomen 45064: jäsenet 25, puheenjohtajat (Myllymäki, varap. 45065: Pelastusarmeijalle Hämeenlinnaan rakennetta- 45066: Junnila) 30. Vapautus jäsenyydestä (Hiltunen) 45067: vaa huoltorakennusta varten. Liitteet IV,66•6. 45068: 1625. Uusia jäseniä ed. Niukkasen ja Hiltusen 45069: s. 1474. L. Vv:aan 1953. Käsitelty tulo- ja 45070: sijaan (Mannila ja Karjalainen) 1630. Uusi 45071: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 106. 45072: jäsen ed. Junnilan sijaan (Hallberg) ja uusi 45073: A. K. 3557. A. II. 45074: varajäsen (Lehtonen) 2313. Uusi jäsen ed. 45075: Kaitilan sijaan (Leikola) 2368. 45076: Miet. n: o 1 Längmanin testamenttirahastojen hoi- Pellonkoski: - Ks. Perkaustyöt. 45077: dosta ja niistä kertyneiden korkovarojen käyt- 45078: tämisestä. - Ks. Längmanin rahastot. Pellon kunnostaminen: - Ks. Maatalous. 45079: Acsialuettelo 1953. 4153 45080: 45081: Pellon sairas- ja vanhainkoti: Ed. Niskalan ym. - Ed. Mannisen ym. toiv.al. n:o 280 toimen- 45082: rah.al. n: o 9 määrärahan osoittamisesta Pel- piteistä Konnakosken perkaamiseksi. Liitteet 45083: lon sairas- ja vanhainkodin rakennuslainain IX,us. s. 601. L. Mtv:aan 147. 45084: maksamista varten. Liitteet IV,111. s. 240. L. - Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 283 toimen- 45085: Vv:aan, jonka tulee pyytää Työv:n lausunto, piteistä Limingojan ja sen sivuhaarojen per- 45086: 132. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, kaamiseksi. Liitteet IX,116. s. 604. L. Mtv: aan 45087: Vvm. n:o 87. s. 104 (Mietinnön liitteenä Työv:n 148. 45088: lausunto n:o 2). A. K. 3557. A. II. - Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 286 toimenpi- 45089: teistä Tornionjoen Kirkkonärä-nimisen sivuhaa- 45090: Peltosalmi: - Ks. Maatalouskoulut. ran ruoppaamiseksi lohen nousulle sopivaksi. 45091: Liitteet IX,ll9. s. 607. L. Mtv:aan 148. 45092: - Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 600 määrä- 45093: Pengerjoki: - Ks. Perkaustyöt. 45094: rahan osoittamisesta Olhavajoen perkaamiseen. 45095: Liitteet IV, 102. s. 1512. L. Vv: aan 1955. Käsi- 45096: Pengerrystyöt: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 266 telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 45097: toimenpiteistä Tenojoen rantojen vyörymisen 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. 45098: estämiseksi Utsjoen kunnan alueella. Liitteet - Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 602 määrärahan 45099: IX,99. s. 584. L. Mtv:aan 147. osoittamisesta Iijoen perkaamiseen. Liitteet 45100: IV,7.o4. s. 1515. L. Vv: aan 1955. Käsitelty 45101: Perhe-eläkerahasto: Hallituksen esitys n: o 87 tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 45102: laiksi perhe-eläkerahaston lakkauttamisesta, iJ· s. 135. A. K. 3674, 3735. A. II. 45103: moitetaan Edk:lle 1625. L. Vv:aan 1780. Vvm. - Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 603 määrära- 45104: n:o 51. Pp. 2011. 1 K. 2025. Suurvm. n:o 72. han osoittamisesta Vöyrinjoen alajuoksun per- 45105: 2 K. 2041. 3 K. 2063. Eduskunnan vastaus. kaamiseen. Liitteet IV,7,05. s. 1516 ja 1517. L. 45106: A. III: 1. Vv: aan 1955. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45107: yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 135. A. K. 3674, 45108: Perhe-eläkevakuutus: Ed. Seppälän ym. toiv.al. 3735. A. II. 45109: n:o 29 (1951 vp.) perhe-eläkevakuutuslain mu- - Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 604 määrära- 45110: kaisen eläkkeen myöntämisestä ylimääräisen han osoittamisesta Hirvijoen per kaustöiden 45111: eläkkeen saajille. Liitteet IV,4 6. s. 167 ( 1951 aloittamiseen. Liitteet IV, 1106. s. 1518. L. 45112: vp.). Vvm. n:o 8 (Toiv.al. miet. n:o 4). Pp. Vv: aan 1955. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45113: 404. A. K. 460. A. V: 2. yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 136. A. K. 3674, 45114: - Ks. Vakuutus. 3735. A. II. 45115: - Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n: o 605 määrära- 45116: Perheenasuntoavustukset: - Ks. Asunnot. han osoittamisesta Peilinkosken perkaamiseen. 45117: Liitteet IV, 7107. s. 1519. L. Vv: aan 1955. Käsi- 45118: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 45119: Perhelisä: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 303 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. 45120: perhelisän maaran korottamisesta. Liitteet - Ed. Kujalan ym. rah.al. n:o 606 määrärahan 45121: X,21. s. 662. L. Työv:aan 149. osoittamisesta Hummerkosken perkausta varten. 45122: Liitteet IV, 7018. s. 1520. L. Vv: aan 1956. Käsi- 45123: Perheviljelmät: - Ks. Maanhankintalaki. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 45124: 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. 45125: - Ed. Prunnilan ym. rah.al. n: o 607 määrärahan 45126: Perintö: Hallituksen esitys n:o 94 (1952 vp.) osoittamisesta Rynkäjoen perkausta varten. 45127: laiksi perintökaaren 16 luvun muuttamisesta Liitteet IV, 70'9. s. 1521. L. Vv: aan 1956. Käsi- 45128: (A. III: 1. 1952 vp.). Lvm. n:o 5. Pp. 1123. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 45129: 1 K. 1218, 1567. Suurvm. n:o 62. 2 K. 1979. n:o 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. 45130: 3 K. 2020. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. - Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 608 määrära- 45131: - Ks. Perukirja. han osoittamisesta Ahvenlammesta Pyhäjokeen 45132: johtavan Viireiänojan perkaamiseen. Liitteet 45133: Perkaustyöt: Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n: o 269 IV,111o. s. 1522. L. Vv:aan 1956. Käsitelty tulo· 45134: Peilinkosken perkaamisesta. Liitteet IX,l:02. s. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 132. 45135: 588. L. Mtv:aan 147. A. K. 3674, 3735. A. II. 45136: - Ed. Vilhulan ym. toiv.al. n:o 273 Pengerjoen - Ed. Mannisen ym. rah.al. n: o 609 määrärahan 45137: koskien perkaamisesta Multian ja Petäjäveden osoittamisesta Konnakosken perkaamiseen. Liit- 45138: kunnissa. Liitteet IX,li06. s. 593. L. Mtv: aan teet IV, 711. s. 1523. L. Vv: aan 1956. Käsitelty 45139: 147. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 45140: - Ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 274 toimenpiteistä s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. 45141: Sanginjoen perkaamiseksi. Liitteet IX,li07. s. - Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 610 määrära- 45142: 594. L. Mtv:aan 147. han osoittamisesta Ohtuanojan yläjuoksun per- 45143: -Ed. Ahosen toiv.al. n:o 276 Koronjoen per- kaamiseen. Liitteet IV, 112. s. 1524. L. Vv: aan 45144: kaustyöstä Virtain pitäjässä. Liitteet IX,l 10·9. s. 1956. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey· 45145: 596. L. Mtv:aan 147. dessä, Vvm. n:o 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. 45146: - Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 279 Kalajoen A. II. 45147: perkaustöiden aloittamisesta. Liitteet IX,112. s. Ed. Heikuran rah.al. n:o 611 määrärahan osoit- 45148: 600. L. Mtv:aan 147. tamisesta Inhotunjärven vesistön perkaamiseen. 45149: 45150: 520 45151: 4154 Asialuettelo 1953. 45152: 45153: 45154: Liitteet IV,713. s. 1525. L. Vv:aan 1956. Miet. n: o 9 ~.akialoitteen johdosta, joka sisältää 45155: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen 57 45156: n:o 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. §: n muuttamisesta. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 45157: Ks. Kuivatustyöt. Ruoppaustyöt. , n: o 10 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 45158: ehdotuksen laiksi talouselämän säännöstelemi- 45159: Perttula: - Ks. Koulukodit. sestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lain 45160: muuttamisesta. - Ks. Työttömyys. 45161: , n: o 11 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45162: Perukirja: Ed. Lehtosen ym. lak.al. n:o 7 laeiksi on saatettu valtioneuvoston päätös hävitetyn 45163: perintökaaren 9 luvun sekä perintö- ja lahja- alueen lisän maksamisesta. - Ks. Hävitetty 45164: verolain muuttamisesta. Liitteet II,l. s. 37. L. alue. 45165: Lv:aan 126. Lvm. n:o 8 (Lak.al. miet. n:o , n: o 12 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 45166: 28). Pp. 2282. 1 K. 2307. Suurvm. n:o 101. ehdotuksen laiksi kansanedustajain vaalista an- 45167: 2 K. 2319. 3 K. 2340. Eduskunnan hyväksymä netun lain muuttamisesta. - Ks. Edustajan- 45168: laki. A. V: 1. vaalit. 45169: - Ks. Perintö. , n:o 13 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee 45170: esittelyvelvollisuuden järjestämistä teknillisissä 45171: Peruseläkkeet: - Ks. Kansaneläkelaki. asioissa keskusvirastoista suoraan valtioneuvos- 45172: toon ja ministeriöihin. - Ks. Valtioneuvosto. 45173: Peruskorjaukset: - Ks. Kansakoulut. , n:o 14 valtioneuvoston jäsenten virkatointen 45174: lainvastaisuudesta. - Ks. Valtioneuvosto. 45175: , n: o 15 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45176: Peruskuivatukset: - Ks. Kuivatustyöt. 45177: on saatettu valtioneuvoston päätös vuonna 1953 45178: tuotetun sokerijuurikkaan hinnoista. - Ks. 45179: Perustamispalkkiot: - Ks. Maanhankintalaki. Sokeri. 45180: , n: o 16 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45181: Perustuslakivaliokunta: Jäsenluku 21, jäsenet ja on saatettu valtioneuvoston päätös valuutan 45182: varajäsenet 23, puheenjohtajat (Ahmavaara, säännöstelemisestä. - Ks. Valuutta. 45183: varap. Jokinen) 30. Vapautus varajäsenyydestä , n: o 17 hallituksen eduskunnalle antaman ker- 45184: (Honkala) 1623. Uusi varajäsen (Heitto) 1631. tomuksen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin 45185: Uusi jäsen ed. Salmisen sijaan (Heitto) ja eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarain- 45186: uusi varajäsen (Kosola) 2313. hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1949 ovat anta- 45187: Miet. n: o 1 sen johdosta, että eduskunnan tie- neet aihetta. - Ks. V altiovarain tila. 45188: toon on saatettu valtioneuvoston päätös marga- , n: o 18 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45189: riinivalmisteiden sekä ulkomaalta tuotujen mar- on saatettu valtioneuvoston päätös maatalou- 45190: gariinivalmisteiden raaka-aineiden ja laardin den tuotantokustannusten tasoittamiseksi ja 45191: säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää- tuotannon edistämiseksi viljelijöille myönnettä- 45192: töksen muuttamisesta. - Ks. Margariini. vistä avustuksista. - Ks. Maatalous. 45193: , n: o 2 sen johdosta, että eduskunnan tietoon , n: o 19 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45194: on saatettu valtioneuvoston päätös tukku- ja on saatettu valtioneuvoston päätös huoneen- 45195: vähittäiskaupassa olevan jakelusäännöstelyn vuokrasäännöstelystä annetun valtioneuvoston 45196: alaisen n. s. korttimargariinin luovuttamisesta päätöksen soveltamisesta. - Ks. Vuokrasään- 45197: valtiolle. - Ks. Margariini. nöstely. 45198: , n: o 3 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on , n: o 20 kahden lakialoitteen johdosta, jotka 45199: saatettu valtioneuvoston päätös eräistä tava- sisältävät ehdotuksen laiksi viran tai toimen 45200: roista kannattavista tulleista. - Ks. Tullit. haltijain oikeuksista ja velvollisuuksista, kun 45201: , n: o 4 sen johdosta, että eduskunnan tietoon virka tai toimi lakkautetaan, annetun lain 45202: on saatettu kaksi valtioneuvoston päätöstä muuttamisesta. - Ks. Virkamiehet. 45203: huoneenvuokrasäännöstelystä sekä huoneenvuok- , n: o 21 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45204: rien korotusmääristä annettujen valtioneuvos- on saatettu valtioneuvoston päätös maitotalous- 45205: ton päätösten muuttamisesta. - Ks. Vuokra- tuotannon tukemiseksi Pohjois-Suomessa, itäi- 45206: säännöstely. sellä rajaseudulla ja ulkosaaristossa annett:t- 45207: , n: o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisältää vista avustuksista. - Ks. Maitotalous. 45208: ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen 57 , n:o 22 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka 45209: §:n muuttamisesta. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. koskevat toimenpiteitä terveydenhoitoministe- 45210: , n:o 6 sen johdosta, että eduskunnan tietoon riön perustamiseksi sekä valtioneuvoston mi- 45211: on saatettu valtioneuvoston päätös Pohjois- nisteriöiden jaon uudelleen järjestämistä. - 45212: Suomessa ja itäisellä rajaseudulla syömäviljan Ks. Valtioneuvosto. 45213: hinnan alentamiseksi myönnettävistä avustuk- , n: o 23 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 45214: sista. - Ks. Vilja. ehdotuksen laiksi valtioneuvoston ministeriöi- 45215: , n: o 7 eduskunnan puhemiehen kieltäytymisen den lukumäärästä ja yleisestä toimialasta an- 45216: johdosta asettamaata äänestyksen alaiseksi eh- netun lain muuttamisesta. - Ks. Valtioneu- 45217: dotusta välikysymyksen käsittelyn pöydälle- vosto. 45218: panosta. - Ks. Talouspolitiikka. , n: o 24 sen johdosta, että eduskunnan tie- 45219: , n:o 8 hallituksen toimenpiteistään vuonna 1951 toon on saatettu valtioneuvoston päätös ulko- 45220: antaman kertomuksen johdosta. - Ks. Halli- maankaupan säännöstelystä. - Ks. Ulkomaan- 45221: tuksen kertomus. kauppa. 45222: .A!sialll!ettelo 1953. 4155 45223: 45224: Miet. n: o 25 sen johdosta, että eduskunnan tietoon vuokrien korotusmääristä. - Ks. Vuokrasään- 45225: on saatettu valtioneuvoston päätös hintojen ja nöately. 45226: maksujen säännöstelystä. - Ks. Hinnat. Miet. n: o 41 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45227: , n: o 26 hallituksen toimenpiteistään vuonna on saatettu valtioneuvoston päätös huoneen- 45228: 1952 antaman kertomuksen johdosta. - Ks. vuokrasäännöstelystä annetun valtioneuvoston 45229: Hallituksen kertomus. päätöksen soveltamisesta. - Ks. Vuokrasään- 45230: , n: o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee nöstely. 45231: säännöstelyn alaisten kulutustavaroiden hinta- , n: o 42 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45232: järjestelyn jouduttamista. - Ks. Hintajärjes- on saatettu valtioneuvoston päätös saksalaista 45233: tely. tai espanjalaista alkuperää olevista tavaroista 45234: , n:o 28 sen johdosta, että eduskunnan tietoon kannattavista tulleista. - Ks. Tullit. 45235: on saatettu valtioneuvoston päätös hintojen ja , n:o 43 hallituksen eduskunnalle antaman kerto- 45236: maksujen säännöstelystä annetun valtioneuvos- muksen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin 45237: ton päätöksen muuttamisesta. - Ks. Hinnat. eduskunnan tekemät muistutukset valtionva- 45238: , n:o 29 sen johdosta, että eduskunnan tietoon rainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1950 ovat 45239: on saatettu valtioneuvoston päätös kahvin antaneet aihetta. - Ks. Valtiovarain tila. 45240: tullin alentamisesta. - Ks. Tullit. , n: o 44 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45241: , n: o 30 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös kahvin tul- 45242: on saatettu valtioneuvoston päätös kahvin lista. - Ks. Kahvi. 45243: hinnoista. - Ks. Kahvi. , n: o 45 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45244: , n:o 31 sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saatettu valtioneuvoston päätös kahvin hin- 45245: on saatettu valtioneuvoston päätös valuutan noista annetun valtioneuvoston päätöksen ku- 45246: säännöstelemisestä annetun valtioneuvoston moamisesta. - Ks. Kahvi. 45247: päätöksen muuttamisesta. - Ks. Valuutta. Laus. n:o 4 (1952 vp.) maatalousvaliokunnalle 45248: , n: o 32 toivomusaloitteen johdosta, joka kos- ed. Niukkasen ym. lakialoitteesta n:o 74 (1951 45249: kee esityksen antamista sellaisesta muutoksesta vp.) laiksi maanhankintalain nojalla perustetta- 45250: vaalilakiin, että puolueiden edustajanpaikkojen vista yhteismetsistä annetun lain muuttami- 45251: lukumäärä vastaisi puolueiden äänimääriä koko sesta. - Ks. Maanhanldntalaki. 45252: maassa. - Ks. Edustajanvaalit. 45253: , n: o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi Peruutetut hallituksen esitykset: - Ks. Kansan- 45254: valtiopäiväjärjestyksen 3 §: n muuttamisesta. eläkelaki. Kunnallishallinto. Lapsilisät. Liike- 45255: - Ks. Valtiopäiväjärjestys. vaihtovero. Tulo- ja omaisuusvero. Valtion han- 45256: , n: o 34 sen johdosta, että eduskunnan tietoon kintakeskus. Verotus. 45257: on saatettu valtioneuvoston päätös toimenpi- 45258: teistä työttömyyden torjumiseksi ja lieventä- Petäjävesi: Ks. Perkaustyöt. 45259: miseksi. - Ks. Työttömyys. 45260: , n:o 35 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee Pielisjoki: - Ks. Sillat. 45261: valtiosäännön muuttamista siten, että tasaval- 45262: lan presidentin lisäksi asetettaisiin varapresi- 45263: dentti. - Ks. Varapresidentti. Pienasunnot: - Ks. Sähkö. 45264: , n: o 36 valtioneuvoston oikeuskanslerin virka- 45265: toimistaan ja lain noudattamista koskevista Piensäästäjät: - Ks. Inflaatio. Osakesijoitukset. 45266: havainnoistaan vuodelta 1952 antaman kerto- 45267: muksen johdosta. - Ks. Oikeuskansleri. Pienteollisuus: Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 507 45268: , n: o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi korotetun määrärahan osoittamisesta avustus- 45269: talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli- lainoiksi maaseudun pienteollisuutta varten. 45270: sissa oloissa annetun lain muuttamisesta, eh- Liitteet IV,6·09. s. 1412. L. Vv: aan 1950. Käsi- 45271: dotuksen laiksi huoneenvuokrien säännöstelyn telty tulo- ja menoarvion y,hetydessä, Vvm. 45272: asteittaisesta lopettamisesta sekä ehdotukset n: o 87. s. 123. A. K. 3647, 3708. A. II. 45273: laeiksi talouselämän säännöstelemisestä poik- Ed. Korsbäckin ym. pienteollisuuslainojen 45274: keuksellisissa oloissa annetun lain muuttami- myöntämistä koskeva kysymys, ja kulkulaitos- 45275: sesta, työpalkkojen säännöstelystä ja huoneen- ten ja yleisten töiden ministeri Mäkisen sii- 45276: vuokrien säännöstelystä sisältävien kahden laki- hen antama vastaus 2016. 45277: aloitteen johdosta ja huoneenvuokrien säännös- - Ks. Käsiteollisuus. Liikevaihtovero. Luotto. 45278: telyä koskevien kahden toivomusaloitteen joh- Teollisuus. 45279: dosta. - Ks. Talouselämä. Pienviljelijät: - Ks. Karjatalous. Maatalouskou- 45280: , n: o 38 hallituksen esityksen johdosta laiksi lut. Metsätalous. Sähkö. 45281: kansanedustajain vaalista vuonna 1954. - Ks. 45282: Edustajan vaalit. 45283: Pietarsaari: - Ks. Ruoppaustyöt. Satamat. 45284: , n: o 39 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45285: on saatettu valtioneuvoston päätös tukku- ja 45286: vähittäiskaupassa olevan jakelusäännöstelyn Piirisairauskassat: - Ks. Sairausvakuutus. 45287: alaisen ns. korttisokerin sekä siirapin luovutta- 45288: misesta valtiolle. - Ks. Sokeri. Piiritarkastaja.t: - Ks. Huoltotoiminta. 45289: , n: o 40 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 45290: on saatettu valtioneuvoston päätös huoneen- Pinnarit: - Ks. Työvelvollisuus. 45291: 4156 Asi:aluettelo 1953. 45292: 45293: 45294: Pohjois-Karjala: - Ks. Ammattikoulut. Metsä- den pysyttämiseksi kaupunkien poliisilaitok- 45295: koulut. Sairaalat. sissa. Liitteet IV,l-45. s. 878. L. Vv:aan 1922. 45296: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 45297: Pohjoismaiden metsäunioni: - Ks. Metsätalous. n:o 87. s. 44. A.K. 3287. A. II. 45298: - Ed. Pasasen ym. rah.al. n: o 44 määrärahan 45299: osoittamisesta maaseudun poliisikonstaapelien 45300: Pohjois-Pohjanmaa: - Ks. Kuivatustyöt. kansliatarvike- ym. kansliamenoihin. Liitteet 45301: IV,146. s. 879. L. Vv:aan 1922. Käsitelty tulo- 45302: Pohjois-Satakunta: - Ks. Kotiteollisuus. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 43. 45303: A. K. 3287. A. II. 45304: Ed. Huttusen ym. rah.al. n: o 45 määrärahan 45305: Pohjois-Suomen tutkimussäätiö: Ed. Kaupin ym. osoittamisesta kahden ylimääräisen kanslistin 45306: toiv.al. n:o 60 määrärahasta Pohjois-Suomen toimen perustamiseksi Kuopion poliisilaitok- 45307: tutkimussäätiölle. Liitteet IV,72. s. 187. L. seen. Liitteet IV,147. s. 880. L. Vv:aan 1922. 45308: Vv:aan 136. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 45309: n:o 87. s. 44. A. K. 3287. A. II. 45310: Pohjois-Suomi: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 64 Ed. Niemen ym. rah.al. n: o 46 määrärahan 45311: Pohjois-Suomen maaperärikkauksiin pohjautu- osoittamisesta eräiden poliisivoimissa lakkau- 45312: van teollisuuden kehittämisestä. Liitteet IV,76. tettaviksi ehdotettujen toimien pysyttämiseksi. 45313: s. 191. L. Vv: aan 136. Liitteet IV,l4i8. s. 881. L. Vv: aan 1922. Käsi- 45314: - Ks. Asutustoiminta. Indeksihyvitys. Karjata- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 45315: lous. Maatalous. Sotavahingot. Vilja. Virka- 87. s. 44. A. K. 3287. A. II. 45316: miehet. - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 4 7 määrärahan 45317: osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- 45318: Poliisi: Hallituksen esitys n: o 38 laiksi kaupun- tettujen suojelupoliisin toimien pysyttämiseksi. 45319: kien osanotosta poliisilaitosten menoihin anne- Liitteet IV,149. s. 884. L. Vv:aan 1922. Käsi- 45320: tun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 45321: 928. L. Ltv:aan 972-973. Ltvm. n:o 7. Pp. n:o 87. s. 45. A. K. 3287. A. II. 45322: 1269. 1 K. 1306. Suurvm. n: o 54. 2 K. 1332. Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 49 määrärahan 45323: 3 K. ja A. K. 1396. Eduskunnan vastaus. A. I. osoittamisesta poliisikoulutuksessa käytetyn yli- 45324: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 52 lisäyksestä määräisen henkilökunnan pa:~kioiden pysyt- 45325: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon kaupunkien tämiseksi. Liitteet IV,151. s. 886. L. Vv:aan 45326: poliisilaitosten kansliatien ja kirjurien palk- 1922. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 45327: kauksen tarkistrumiseksi. LiiN.eet IV,64. s. 177. Vvm. n: o 87. s. 45. A. K. 3287. A. II. 45328: L. Vv: aan 135. Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 52 määrärahan 45329: - Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 53 lisäyksestä osoittamisesta eräiden lakkautetetavaksi ehdo- 45330: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Turun ja tettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan 45331: Tampereen poliisikunnan palkkauksen tarkista- pysyttämiseksi ylimääräisissä poliisivoimissa. 45332: miseksi. Liitteet IV,65. s. 179. L. Vv:aan 135. Liitteet IV,154. s. 889. L. Vv:aan 1922. Käsi- 45333: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 39 määrärahan telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 45334: osoittamisesta lakkautettavaksi ehdotetun Lap- n; o 87. s. 45. A. K. 3287. A. II. 45335: peen piirin vanhemman konstaapelin toimen Ed. Niemen ym. rah.al. n: o 53 määrärahan 45336: pysyttämiseksi. Liitteet IV,Hl. s. 873. L. osoittamisesta eräiden liikkuvan poliisin lak- 45337: Vv:aan 1921. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- kautettavakai ehdotettujen toimien pysyttämi- 45338: teydessä, Vvm. n:o 87. s. 43. A. K. 3287. seksi. Liitteet IV,155. s. 890. L. Vv:aan 1922. 45339: A. II. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 45340: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 40 korotetun n:o 87. s. 45. A. K. 3287. A. II. 45341: määrärahan osoittamisesta poliisilaitosten viran- - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 54 määrärahan 45342: sijaisten palkkioihin. Liitteet IV,142. s. 87-1. osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- 45343: L. Vv:aan 1922. Käsitelty tulo- ja menoarvion tettujen toimien pysyttämiseksi poliisiasevari- 45344: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 43. A. K. 3287. kolla. Liitteet IV,156. s. 891. L. Vv:aan 1922. 45345: A. II. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 45346: Ed. Stenbergin ym. rah.al. n: o 41 määräraha.n n:o 87. s. 45. A. K. 3287. A. II. 45347: osoittamisesta Turun ja Tampereen poliisikun- - l~d. Käkelän ym. rah.al. n: o 562 määrärahan 45348: nan palkkauksen tarkistamista varten. Liit- osoittamisesta Sippolan kunnan Myllykoskelie 45349: teet IV,l43. s. 875. L. Vv:aan 1922. Käsitelty rakennettavaa poliisitaloa varten. Liitteet 45350: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. IV,664. s. 1472. L. Vv:aan 1953. Käsitelty tulo- 45351: s. 44. A. K. 3287. A. II. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 45352: Ed. Hakkilan ym. rah.al. n: o 42 määrärahan 131. A. K. 3674, 3735. A. II. 45353: osoittamisesta Turun ja Tampereen poliisikun- Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 563 määrärahan 45354: nan palkkauksen tarkistamiseksi. Liitteet osoittamisesta Vaajakosken poliisiaseman ra· 45355: IV,144. s. 876. L. Vv: aan 1922. Käsitelty tulo- kentamiseen. Liitteet IV,665. s. 1473. L. 45356: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. Vv:aan 1953. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45357: 44. A. K. 3287. A. II. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 131. A. K. 3674, 45358: - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 43 määrärahan 3735. A. II. 45359: osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- Ed. Järnefeltin rah.al. n: o 577 korotetun mää- 45360: tettujen toimien sekä viransijaisten palkkioi- rärahan osoittamisesta poliisitoiminnan perus- 45361: As~al uettelo 195'3. 4157 45362: 45363: hankintoja varten. Liitteet IV,679. s. 1489. tettujen posti- ja lennätinlaitoksen toimien sekä 45364: L. Vv:aan 1954. Käsitelty tulo- ja menoarvion tilapäisen työvoiman pysyttämiseksi. Liitteet 45365: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 126. A. K. 3674, IV,546. s. 1335. L. Vv:aan 1946. Käsitelty 45366: 3735. A. II. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 45367: - Ks. Rikostutkimuskeskus. Sisäasiainministeriö. s. 114. A. K. 3637. A. II. 45368: Virkamiehet. - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 445 määrärahan 45369: osoittamisesta kassaerehdysrahojen maksamista 45370: Poliisiasevarikko: - Ks. Poliisi. varten posti- ja lennätinlaitoksen kassapalve- 45371: lussa oleville toimihenkilöille. Liitteet IV,547. 45372: s. 1337. L. Vv:aan 1946. Käsitelty tulo- ja 45373: Polttoaineet: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 73 45374: kotimaisten polttoaineiden kulutuksen ja tuo- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 114. 45375: A. K. 3637. A. II. 45376: tannon lisäämisestä. Liitteet IV,,s5. s. 201. L. 45377: - Ed. Muikun rah.al. n:o 478 korotetun määrä- 45378: Vv:aan 136. 45379: rahan osoittamisesta toimitalojen ja henkilö- 45380: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 345 nestemäis- 45381: kunnan asuintalojen rakentamiseksi posti- ja 45382: ten poltto- ja voiteluaineiden hintojen yhden- 45383: lennätintoimipaikoille. Liitteet IV,5sro. s. 1378. 45384: mukaistamisesta. Liitteet XII,zo. s. 722. L. 45385: Kulkv: aan 151. Kulkvm. n: o 36 (Toiv.al. miet. L. Vv: aan 1948. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45386: n:o 80). Pp. 2088. A.K. 2105. A. V: 2. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 120. A. K. 3647, 45387: 3708. A. II. 45388: - Ed. Tervon rah.al. n: o 355 korotetun määrä- 45389: -Ed. Kuittisen ym. rah.al. n:o 479 korotetun 45390: rahan osoittamisesta polttoaineiden inventoin- 45391: määrärahan osoittamisesta autojen hankkimi- 45392: tia varten. Liitteet IV,457. s. 1234. L. Vv:aan 45393: seksi posti- ja lennätinlaitokselle liikenteestä 45394: 1941. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 45395: paistettavien tilalle. Liitteet IV,5181. s. 1379. 45396: Vvm. n:o 87. s. 95. A. K. 3548. A. II. 45397: L. Vv: aan 1948. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45398: - Ed. Heikuran ym. ulkolaisten polttoaineiden 45399: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 120. A. K. 3647, 45400: tuonnin lisääntymistä koskeva kysymys, ja 45401: 3708. A. II. 45402: kauppa- ja teollisuusministeri Auran siihen an- 45403: - Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 554 määrära- 45404: tama vastaus 2768. 45405: han osoittamisesta postitalon rakentamiseksi 45406: - Ks. Kalastus. 45407: Lahden kaupunkiin. Liitteet IV,656. s. 1462. 45408: L. Vv: aan 1952. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45409: Polttoainevero: Hallituksen esitys n:o 143 laiksi yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 120. A. K. 3647, 45410: moottoriajoneuvojen polttoaineverosta, ilmoite- 3708. A. II. 45411: taan Edk:lle 2754. L. Vv:aan 2861. Eduskun- - Ks. Asunnot. Puhelin. Virkamiehet. 45412: nan kirjelmä. A. III: 1. 45413: Postiljoonit: - Ks. Virkamiehet. 45414: Pori: - Ks. Ammattikoulut. Kotitalous. Sairaa- 45415: lat. Satamat. Postirahanvapaus: - Ks. Postilaitos. 45416: 45417: Poronhoito: Ed. Väyrysen lak.al. n: o 77 laiksi Postisäästöpankki: Hallituksen esitys n: o 86 laiksi 45418: poronhoitolain muuttamisesta. Liitteet IX,12. s. postisäästöpankkilain muuttamisesta, ilmoite- 45419: 458. L. Mtv:aan 130. Mtvm. n:o 12 (Lak.al. taan Edk:lle 1625. L. Vv:aan 1780. Vvm. n:o 45420: miet. n:o 23). Pp. 1386. 1 K. 1578. Suurvm. 47. Pp. 1889. 1 K. 1963. Suurvm. n:o 67. 45421: n:o 61. 2 K. 1589. 3 K. 1626. A. V: 1. 2 K. 2024. 3 K. 2036. Eduskunnan vastaus. 45422: - Ks. Jäädyttämöt. A. III: 1. 45423: 45424: Porovahingot: Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 41 Presidentti: - Ks. Varapresidentti. 45425: laiksi eräiden sodasta aiheutuneiden porovahin- 45426: kojen korvaamisesta. Liitteet IV,29. s. 133. L. 45427: Vv:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto, Prokura: - Ks. Osuuskunnat. 45428: 128. Mtv:n lausunto n:o 6. A. V. 45429: Propaganda: - Ks. Matkailu. Ulkomaankauppa. 45430: Postilaitos: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n: o 367 45431: määrärahasta postitalon sekä posti- ja lennätin- Proteesisäätiö: Ed. Sundmanin ym. rah.al. n:o 33 45432: henkilökunnan asuntolan rakentamiseksi Seinä- määrärahan osoittamisesta Proteesisäätiölle or- 45433: joelle. Liitteet XII,42. s. 747. L. Kulkv:aan topedisten valmisteiden kehittämiseksi. Liit- 45434: 152. Kulkvm. n: o 27 (Toiv.al. miet. n: o 66). teet IV,135. s. 866 ja 867. L. Vv:aan 1921. 45435: Pp. 1124. A. K. 1227. A. V: 2. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 45436: - Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 433 korotetun n:o 87. s. 53. A. K. 3287. A. II. 45437: määrärahan osoittamisesta korvaukseksi posti- 45438: ja lennätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja Pudasjärvi: - Ks. Kotitalous. 45439: postirahanvapaudesta. Liitteet IV,535. s. 1321. 45440: L. Vv: aan 1945. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45441: Puhdistustyöt: - Ks. Metsätalous. 45442: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 107. A. K. 3609. 45443: A. II. 45444: - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 444 määrärahan Puheenvuorojell rajoitus: - Ks. Valtiopäiväjär- 45445: osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdo- je.stys. 45446: 4158 A>s~aluettek 1953. 45447: 45448: 45449: Puhelin: Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n:o 333 Puhemiesneuvosto: - Ks. Työjärjestys. 45450: lisäyksestä vuodeJ;J. 1953 tulo· ja menoarvioon 45451: puhelin· ja lennätinverkon laajentamiseen ja Pukua.vustukset: - Ks. Virkamiehet. 45452: parantamiseen. Liitteet XII 1s. s. 706. L. 45453: Kulkv: aan 151. Pukutehda.s: Ed. Raunion ym. rah.al. n:o 558 45454: - Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 334 etäliittyjien määrärahan osoittamisesta valtion pukutehtaan 45455: puhelinyhteyksien parantamisesta. Liitteet uudisrakennustöiden loppuunsaattamiseksi Hä- 45456: XII,9. s. 708. L. Kulkv:aan 151. meenlinnassa. Liitteet IV,660. s. 1467. L. 45457: - Ed. NiskaJan ym. toiv.al. n: o 335 toimenpiteistä V v: aan 1953. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45458: puhelupaikkojen perustamiseksi harvaan asu· yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 118. A. K. 3647, 45459: tuille syrjäseuduilla. Liitteet XII,10. s. 709. L. 3708. A. II. 45460: Kulkv: aan 151. Punakaartilaiset: Ed. Aaltosen ym. toiv.al. n:o 45461: - Ed. Nordströmin toiv.al. n:o 336 lisäyksestä 318 vuoden 1!H8 kansalaissotaan punaisella puo- 45462: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Ahvenan- lella osallistuneiden ja heidän leskiensä kor- 45463: maan-Norrtäljen puhelinkaapelin siirtämiseksi vauskysymyksen järjestämisestä eräissä tapauk- 45464: Vaasan-Uumajan linjalle. Liitteet XII,u. s. sissa. Liitteet X,42. s. 677. L. Työv: aan 150. 45465: 710 ja 711. L. Kulkv:aan 151. Kulkvm. n:o - Ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o 427 määrära- 45466: 19 (Toiv.al. miet. n:o 53). Pp. 973. A. K. 1016. han osoittamisesta korvausten maksamiseksi 45467: A. V: 2. kansalaissodan punaisille invaliideille. Liitteet 45468: - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 337 maara- IV,529. s. 1315. L. Vv:aan 1945. Käsitelty tulo- 45469: rahasta Lapin läänin syrjäisten seutujen puhe- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 45470: linlinjojen rakentamista varten. Liitteet XII,12. 105. A. K. 3557. A. II. 45471: s. 712. L. Kulkv:aan 151. - Ed. Riihimäen ym. rah.al. n: o 428 määrärahan 45472: - Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n: o 480 koro- osoittamisesta korvauksiksi vuoden 1918 kan- 45473: tetun määrärahan osoittamisesta puhelin- ja salaissodassa punaisella puolella vahinkoja kär- 45474: lennätinverkoston parantamiseen ja laajentami- sineille. Liitteet IV,53;o. s. 1316. L. Vv:aan 45475: seen. Liitteet IV,582. s. 1380. L. Vv: aan 19!8~ 1945. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 45476: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Vvm. n:o 87. s. 109. A.K. 3557. A. II. 45477: n:o 87. s. 121. A. K. 3647, 3708. A. II. 45478: - Ed. Karjalaisen ym. rah.al. n: o 481 korotetun 45479: Puolustusasia.inva.liokunta.: Päätetään asettaa 21, 45480: määrärahan osoittamisesta puhelin- ja lennä- 45481: jäsenet ja varajäsenet 27, puheenjohtajat (Pa- 45482: tinverkon laajentamiseen ja parantamiseen. 45483: sanen, varap. Tiitu) 30. Vapautus jäsenyydestä 45484: Liitteet IV,583. s. 1381. L. Vv: aan 1948. Käsi- 45485: (N. Nurminen) 1588. Vapautus jäsenyydestä 45486: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 45487: (Jokinen) 1625. Uusia jäseniä (Backlund ja 45488: 87. s. 121. A. K. 3647, 3708. A. II. 45489: Tervo) 1630. 45490: -Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 580 määrärahan 45491: Miet. n:o 1 lakialoitteen johdosta laiksi asevel- 45492: osoittamisesta Lapin läänin ja muiden syrjäis· 45493: vollisuuslain muuttamisesta. - Ks. Puolustus- 45494: ten seutujen puhelinlinjojen rakentamiseksi 45495: laitos. 45496: posti- ja lennätinlaitokselle. Liitteet IV,682. s. 45497: 1492. L. Vv: aan 1954. Käsitelty tulo- ja meno- , n:o 2 toivomusaloitteen johdosta toimenpiteistä 45498: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 121. A. K. puolustusneuvoston asettamiseksi. - Ks. Puo- 45499: lustuslaitos. 45500: 3647, 3708. A. II. 45501: , n:o 3 toivomusaloitteen johdosta asevelvolli- 45502: - Ed. Paloveden ym. syrjäseutujen puhelinoloja 45503: koskeva kysymys, ja ministeri Junttilan siihen suutta suorittamaan kutsutun työsuhteen jat- 45504: antama vastaus 2797. kuvaisuuden turvaamisesta. - Ks. Puolustus- 45505: laitos. 45506: Puhemies: Ikäpuhemies (Tanner) 11-12. Toteaa, , n: o 4 toivomusaloitteen johdosta kotiuttamis- 45507: että edustajat Hautala, Rauste ja Rönkkö, rahan suorittamisesta asevelvollisille. - Ks. 45508: eivät ole saapuneet valtiopäiville 11. Puhemie- Puolustuslaitos. 45509: hen (Fagerholm) ja kahden varapuhemiehen , n: o 5 toivomusaloitteiden johdosta majoitus- ja 45510: (Kalliokoski, Kujala) vaali sekä juhlalliset huolto-olojen parantamisesta Haminan varus- 45511: vakuutukset 11-12. Puhemiehen tervehdys- kunnassa ja toimenpiteistä prikaatille tarpeel- 45512: puhe 12-13. Ilmoitus puhemiehen ja varapuhe- listen rakennusten kunnostamiseksi ja lisära- 45513: miesten vaalista tasavallan presidentille 14. kennusten rakentamiseksi Mikkelin varuskun- 45514: Puhemiehen puhe valtiopäivien avajaisissa 19- taan. - Ks. Puolustuslaitos. 45515: 20. Kieltäytyy asettamasta ed. Kuusisen viime- , n: o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi 45516: aikaista talouspolitiikkaa koskevan välikysy- asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen väen 45517: myksen pp.-ehdotusta äänestyksen alaiseksi palvelusajalta suoritettavasta palkkauksesta. - 45518: 224. Muistosanat generalissimus Josef Stalinin Ks. Puolustuslaitos. 45519: kuoleman johdosta 244. Puhemiehen ilmoitus Laus. n: o i valtiovarainvaliokunnalle hallituksen 45520: siitä, että pp.-ehdotus ei joudu äänestyksen alai- esityksestä n:o 114 laiksi valtioon virka- tai 45521: seksi, 315. Muistosanat painatustöiden kanslian työsuhteessa olevalle asevelvolliselle eräissä ta- 45522: päälliköstä Vilho Johannes Heinämiehestä 370. pauksissa suoritettavasta palkasta. - Ks. Ase- 45523: Muistosanat ed. Järvisestä 684. Muistosanat velvolliset. 45524: ed. Luostarisesta 1417. Kieltäytyy esittele- , n: o 1 (1952 vp.) valtiovarainvaliokunnalle ed .. 45525: mästä ed. Hiltusen lakialoitetta 1495-1496. A. Simosen ym. lakialoitteesta n: o 32 (1951 45526: Muistosanat ed. Kullbergista 2480. Puhemiehen vp.), joka sisältää ehdotuksen laiksi upseerien, 45527: palkkio 3899. Jäähyväissanat 3917. - Ks. Ni- aliupseerien ja lentomestarien oikeudesta eläk- 45528: miluettelo. keeseen. - Ks. Eläkkeet. 45529: Asi;aluettelo 1953. 4159 45530: 45531: Puolustuslaitos: Hallituksen esitys n: o 29 laiksi - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 116 määrärahan 45532: asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen väen osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- 45533: palvelusajalta suoritettavasta palkkauksesta, tettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi 45534: ilmoitetaan Edk:lle 722. L. Puolv: aan 760. puolustuslaitoksessa. Liitteet IV,2118. s. 962. 45535: Puolvm. n:o 6. Pp. 1018. 1 K. 1111. Suurvm. L. Vv: aan 1926. Käsitelty tulo- ja menoarvion 45536: n:o 46. 2 K. 1215. 3 K. 1249. Eduskunnan yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 57. A. K. 3353. 45537: vastaus. A. I. A. II. 45538: - Ed. N. Nurmisen ym. lak.al. n:o 94 laiksi - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 117 määrärahan 45539: asevelvollisuuslain muuttamisesta. Liitteet XI,I. osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- 45540: s. 685. L. Puolv:aan 131. Puolvm. n:o 1 tettujen toimien pysyttämiseksi puolustuslai- 45541: (Lak.al. miet. n:o 11). Pp. 532. 1 K. 544. toksessa. Liitteet IV,21·9. s. 963. L. Vv: aan 45542: Suurvm. n:o 23. 2 K. 573. 3 K. 617. A. V: 1. 1926. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 45543: - Ed. Pasasen ym. toiv.al. n:o 320 toimenpiteistä Vvm. n:o 87. s. 57. A.K. 3353. A. II. 45544: puolustusneuvoston asettamiseksi. Liitteet XI,2. - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 118 korotetun 45545: s. 687. L. Puolv:aan 150. Puolvm. n:o 2 (Toiv. määrärahan osoittamisesta erinäisiin puolustus- 45546: al. miet. n:o 26). Pp. 632. A. K. 679, 707. laitoksen palkkausmenoihin. Liitteet IV,220. s. 45547: A. V: 2. 964. L. V v: aan 1926. Käsitelty tulo- ja meno- 45548: - Ed. Nykäsen ym. toiv.al. n:o 321 asevelvolli- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 58. A. K. 45549: suutta suorittamaan kutsutun työsuhteen jat- 3353. A. II. 45550: kuvaisuuden turvaamisesta. Liitteet XI,3. s. - Ed. Honkalan ym. rah.al. n:o 122 määrärahan 45551: 688. L. Puolv:aan, jonka tulee pyytää Työv:n osoittamisesta reserviläisten päiväraha- ja re- 45552: lausunto, 150. Puolvm. n:o 3 (Toiv.al. miet. serviläispalkkoja varten. Liitteet IV,224. s. 45553: n: o 28. - Mietinnön liitteenä Työv: n lausunto 969. L. Vv:aan 1927. Käsitelty tulo- ja meno- 45554: n:o 3). Pp. 670. A. K. 680. A. V: 2. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 58. A. K. 45555: - Ed. Kujalan ym. toiv.al. n:o 322 kotiuttamis- 3353. A. II. 45556: rahan suorittamisesta asevelvollisille. Liitteet - Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 123 määrä- 45557: XI,4. s. 689. L. Puolv:aan 150. Puolvm. n:o rahan osoittamisesta reservin kertausharjoituk- 45558: 4 (Toiv.al. miet. n:o 34). Pp. 682. A. K. 715. siin kutsuttuville asevelvollisille maksettavia 45559: A. V: 2. päivärahoja ja reserviläispalkkoja varten. Liit- 45560: - Ed. Pasasen ym. toiv.al. n:o 324 majoitus- ja teet IV,225. s. 970. L. Vv:aan 1927. Käsiteltv 45561: huolto-olojen parantamisesta Haminan varus- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 45562: kunnassa. Liitteet XI,6. s. 692. L. Puolv: aan s. 58. A. K. 3353. A. II. 45563: 150. Puolvm. n:o 5 (Toiv.al. miet. n:o 38). Pp. -Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 448 korotetun 45564: 804. A. K. 825. A. V: 2. määrärahan osoittamisesta puolustuslaitoksen 45565: - Ed. Pasasen ym. toiv.al. n:o 325 toimenpiteistä erinäiseen liiketoimintaan. Liitteet IV,550. s. 45566: prikaatille tarpeellisten rakennusten kunnosta- 1341. L. Vv: aan 1946. Käsitelty tulo- ja meno- 45567: miseksi ja lisärakennusten rakentamiseksi Mik- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 115. A. K. 45568: kelin varuskuntaan. Liitteet XI, 7. s. 693. L. 3637. A. II. 45569: Puolv: aan 150. - Käsitelty edellisen yhtey- - Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 556 määrärahan 45570: dessä. osoittamisesta rajavartiolaitoksen Rovaniemen 45571: - Ed. Koiviston ym. rah.al. n: o 50 määrärahan kasarmialueen jälleenrakennustyötä varten. Liit- 45572: osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- teet IV,65.S. s. 1465. L. Vv: aan 1953. Käsi- 45573: tettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 45574: rajavartiolaitoksessa. Liitteet IV,152. s. 887. L. 87. s. 131. A. K. 3674, 3735. A. II. 45575: Vv:aan 1922. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- - Ed. Raunion ym. rah.al. n: o 557 määrära- 45576: teydessä, Vvm. n: o 87. s. 46. A. K. 3287. A. II. han osoittamisesta puolustuslaitoksen tehtaiden 45577: -Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 51 määrärahan uudistus- ja korjaustöihin. Liitteet IV,659. s. 45578: osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- 1466. L. Vv: aan 1953. Käsitelty tulo- ja meno- 45579: tettujen rajavartiolaitoksen ylimääräisten toi- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 121. A. K. 45580: mien sekä kantamiehistön palkkausta varten 3647, 3708. A. II. 45581: varatun määrärahan pysyttämiseksi. Liitteet - Ed. Honkalan ym. asevelvollisten kehoittamista 45582: IV,I53. s. 888. L. Vv:aan 1922. Käsitelty tulo- jäämään pois kertausharjoituksista koskeva ky- 45583: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 46. symys, ja oikeusministeri Högströmin siihen 45584: A. K. 3287. A. II. antama vastaus 294. 45585: - Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 55 määrärahan - Ed. Lappi-Seppälän maaherra Väinö Meltin 45586: s~htautumista asevelvollisten kertausharjoituk- 45587: osoittamisesta eräiden rajavartiolaitoksesta lak- 45588: kautettaviksi ehdotettujen virkojen ja toimien snn koskeva kysymys, ja sisäasiainministeri 45589: pysyttämiseksi. Liitteet IV,I5 7. s. 892. L. Sukselaisen siihen antama vastaus 408. 45590: Vv: aan 1922. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ks. Asevelvolliset. Asunnot. Invaliidit. Meri- 45591: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 46. A. K. 3287. vartiolaitos. Salakuljetus. Sotilaspapisto. 45592: A. II. 45593: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 115 määrärahan Puolustusneuvosto: - Ks. Puolustuslaitos. 45594: osoittamisesta puolustuslaitoksen tilapäisten toi- 45595: mihenkilöiden palkkaamiseen. Liitteet IV,211. Purjehdusrahat: - Ks. Merenkulku. 45596: s. 961. L. Vv: aan 1926. Käsitelty tulo- ja 45597: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 57. Purkupäätökset: Hallituksen esitys n: o 5 laiksi 45598: A. K. 3353. A. II. eräiden maanhankintalain nojalla annettujen 45599: 4160 .AJsilaluetrt·elo 1953. 45600: 45601: 45602: lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen ra- mien vahinkojen estämiseksi tai korvaamiseksi. 45603: joittamisesta, ilmoitetaan Edk: He 32. L. Liitteet IX,42. s. 506. L. Mtv: aan 144. 45604: Mtv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Lv:lta, Ks. Ammattikasvatus. 45605: 41. 1\tltvm. n:o 7 (Mietinnön liitteenä Lv:n_ lau- 45606: sunto n:o 1). Pp. 925. 1 K. 941. Suurvm. il:o Puutarhantuotteet: Hallituksen esitys n:o 160 45607: 48. 2 K. 1257, 1297. 3 K. 1316. Jätetään lepää- laiksi eräiden puutarhantuotteiden markkinoi- 45608: mään 1331. Eduskunnan vastaus. A. I. mismaksusta, ilmoitetaan Edk: lle 2940. L. 45609: Hallituksen esitys n: o 62 laiksi eräiden maan- Mtv:aan 2958. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 1. 45610: hankintalain nojalla annettujen lainvoiman saa- 45611: neiden päätösten purkamisen rajoittamisesta, 45612: ilmoitetaan- Edk:lle 1560. L. Mtv:aan, jonka Puutarhat: Ks. Maatalous. Maatalouskoulut. 45613: tulee pyytää lausunto Lv: lta, 1578. Mtvm. n: o Seminaarit. 45614: 15 (Mietinnön liitteenä Lv:n lausunto n:o 4). 45615: Pp. 2120. 1 K. 2248. Suurvm. n: o 104. 2 K. Puutavara: - Ks. Vientimaksut. 45616: 2373, 2413. 3 K. 2463. Eduskunnan vastaus. 45617: A. I. Puutavarayhtiöt: Ed. Niirasen ym. puutavarayh- 45618: Ed. von Bornin lak.al. n: o 81 laiksi eräiden tiöiden antamia laiduntamiskieltoja koskeva 45619: maanhankintalain nojalla annettujen lainvoi- kysymys, ja maatalousministeri Miettusen sii- 45620: man saaneiden päätösten purkamisen rajoitta· hen antama vastaus 1488. 45621: misesta. Liitteet IX,16. s. 469 ja 471. L. 45622: Mtv:aan, jonka tulee pyytää Lv:n lausunto, Pyhäpäivät: - Ks. Kalenteri. 45623: 130. - Käsitelty hall. esit. n: o 5 yhteydessä. 45624: - Ed. Niukkasen ym. lak.al. n:o 82 laiksi maan- 45625: Pyydykset: Ks. Kalastus. 45626: hankintalain nojalla annettujen lainvoiman 45627: saaneiden päätösten purkamisen rajoittamisesta. 45628: Liitteet IX,17. s. 473. L. Mtv:aan, jonka tulee Päiväkodit: Ks. Lastenkodit. 45629: pyytää Lv:n lausunto, 130. - Käsitelty edel- 45630: listen yhteydessä. Päiväraha: Ks. Puolustuslaitos. Virkamiehet. 45631: Ed. Lindqvistin ym. lak.al. n: o 83 laiksi eräi- 45632: den maanhankintalain nojalla annettujen lain- Pääomanmuodostus: - Ks. Osakesijoitukset. 45633: voiman saaneiden päätösten purkamisen rajoit- 45634: tamisesta. Liitteet IX,l,s. s. 475. L. Mtv:aan, 45635: jonka tulee pyytää Lv: n lausunto, 130. - Käsi- R. 45636: telty edellisten yhteydessä. 45637: - Ed. Hetemäen ym. lak.al. n:o 115 laiksi eräi- Raajarikot: - Ks. Invaliidit. 45638: den maanhankintalain nojalla annettujen lain- 45639: voiman saaneiden päätösten purkamisen rajoit- Radanoikaisut: - Ks. Rautatiet. 45640: tamisesta. Liitteet IX,123. s. 1717. L. Mtv:aan, 45641: jonka tulee pyytää lausunto Lv: lta, 1626. - 45642: Käsitelty hall. esit. n:o 62 yhteydessä. Radiopaikantaminen: - Ks. Kartoittaminen. 45643: - Ed. Niemisen ym. lak.al. n: o 116 laiksi eräi- 45644: den maanhankintalain nojalla annettujen lain- Radiumhoito: - Ks. Sairaanhoito. 45645: voiman saaneiden päätösten purkamisen rajoit- 45646: tamisesta. Liitteet IX,1!24. s. 1719. L. Mtv:aan, Raha--asia-aloitteet: Y l e i s e n ä a l o i t e a i k a n a 45647: jonka tulee pyytää lausunto Lv:lta, 1627. -- jätetyt: 45648: Käsitelty edellisen yhteydessä. n: o 1, A n t i l a n ym.: Määrärahan osoi ttami · 45649: - Ed. Rytingin ym. lisämaansaantipäätösten pur- sesta alkoholistien työhuoltolan perustamiseksi 45650: kamista koskeva kysymys, ja ministeri Wester- Ilmajoelle. Liitteet IV,1103. s. 231. - Ks. Alko- 45651: marckin siihen antama vastaus 3907. holistit. 45652: n: o 2, H. M i et t u sen ym.: Määrärahan osoit- 45653: Puukemia Oy: Ed. Haapasalon ym. Puukemia Oy:n tamisesta teatterien teknillisiä perusparannuksia 45654: rakennushanketta Heinolan Hevossaaressa kos- varten. Liitteet IV,1104. s. 232. - Ks. Teatterit. 45655: keva kysymys, ja ministeri Murtomaan siihen - n:o 3, Kaupin ym.: Määrärahan osoittami- 45656: antama vastaus 392. sesta halpakorkoiseksi lainaksi Pohjois-Suomen 45657: Kristittyjen Orpokotien Kannatusyhdistys r.y: lle 45658: kansanopiston rakentamista varten. Liitteet 45659: Puunjalostusteollisuus: - Ks. Teollisuus. IV,105. s. 233. - Ks. Kansanopistot. 45660: n: o 4, S a a r i a h o n ym.: Määrärahan osoitta- 45661: Puurtjärvi: - Ks. Kuivatustyöt. misesta rakennuslainaksi Kymenlaakson Maamies- 45662: koulun Kannatusyhdistykselle Kymenlaakson maa- 45663: mieskoulun rakennussuunnitelman toteuttamista 45664: Puutarhanhoito: Ed. Jussilan ym. toiv.al. n: o 208 varten. Liitteet IV,1106. s. 234. - Ks. Maa- 45665: toimenpiteistä puutarhaviljelyn suotuisaa kehi- talouskoulut. 45666: tystä haittaavien epäkohtien poistamiseksi. Liit- n: o 5, H ä p p ö l ä n ym.: Määrärahan osoitta- 45667: teet IX,41. s. 504. L. Mtv:aan 144. misesta halpakorkoiseksi lainaksi Etelä-Hämeen 45668: - Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 209 toimenpiteistä emäntäkoulun perustamista varten. Liitteet 45669: rusakkojänisten hedelmänviljelijöille aiheutta- IV,1107. s. 235. - Ks. Emäntäkoulut. 45670: A-siialuetroelo 1953. 4161 45671: 45672: - n:o 6, Anti 1 a n ym.: Määrärahan osoittami- pa1sen henkilökunnan pysyttämiseksi Korkeim- 45673: sesta .Jurvanjärven kuivatustöitä varten. Liitteet massa oikeudessa. Liitteet IV,l23. s. 850. - Ks. 45674: IV,ws. s. 236. - Ks. Kuivatustyöt. Korkein oikeus. 45675: - n:o 7, .Jussilan ym.: Määrärahan osoittami- - n: o 22, K y t ä n: Määrärahan osoittamisesta 45676: sesta halpakorkoisiksi !ainoiksi ammattikalasta- kahden alemman palkkausluokan nuoremman oi- 45677: jille kalastusvälineiden hankkimista varten. Liit- keussihteerin viran perustamista varten Korkeim- 45678: teet IV,l·09. s. 237. - Ks. Kalastus. paan oikeuteen. Liitteet IV,124. s. 851. - Ks. 45679: - n: o 8, T e i r i n ym.: Määrärahan osoittamisesta Korkein oikeus. 45680: avustuksiksi ja !ainoiksi ammattikalastajille ka- - n:o 23, .T ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- 45681: lastusvälineitten hankkimista varten. Liitteet tamisesta lakkautettavakai ehdotetun väliaikaisen 45682: IV,110. s. 238 ja 239. - Ks. Kalastus. kolmannen jaoston pysyttämiseksi Korkei=assa 45683: - n: o 9, N i s k a 1 a n ym.: Määrärahan osoittami- hallinto-oikeudessa. Liitteet IV,l25. s. 852. - 45684: sesta Pellon sairas- ja vanhainkodin rakennus- Ks. Korkein hallinto-oikeus. 45685: lainain maksamista varten. Liitteet IV,111. s. - n: o 24, K y t ä n ym.: Määrärahan osoittamisesta 45686: 240. - Ks. Pellon sairas- ja vanhainkoti. hovioikeuksien varapresidentin virkoja varten. 45687: - n:o 10, Leivosen ym.: Määrärahan osoitta- Liitteet IV,126. s. 853. - Ks. Hovioikeudet. 45688: misesta maantien rakentamiseksi Suolahden kaup- - n: o 25, S a 1 m i s en ym.: Määrärahan osoitta- 45689: palasta Kuusan asemalle. Liitteet IV,112. s. 241. misesta kahden uuden jaoston perustamiseksi Hel- 45690: - Ks. Maantiet. singin hovioikeuteen. Liitteet IV,127. s. 855. - 45691: - n:o 11, T. Kinnusen ym.: Määrärahan osoit- Ks. Hovioikeudet. 45692: tamisesta Tappuvirran lassipaikan salmen kaven- n:o 26, Ahmavaaran ym.: Määrärahan 45693: tamiseksi. Liitteet IV,ua. s. 242. - Ks. Lossit. osoittamisesta Vaasan hovioikeuden neljättä jaos- 45694: - n: o 12, P a k k a s en ym.: Määrärahan osoitta- toa varten. Liitteet IV,12,s. s. 857. - Ks. Hovi- 45695: misesta Kärkistensalmen lassireitin rakentami- oikeudet. 45696: seksi Korpilahden pitäjässä. Liitteet IV,l14. - n:o 27, M o he 11 i n ym.: Määrärahan osoitta- 45697: s. 243. - Ks. Lossit. misesta Turun hovioikeudessa lakkautettavaksi eh- 45698: n: o 13, L e i v o s e n ym.: Määrärahan osoitta- dotettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi. 45699: misesta siltapenkereiden vahvistamiseksi Hänui- Liitteet IV,129. s. 860. - Ks. Hovioikeudet. 45700: Iänsalmen lassipaikalla Viitasaaren kunnassa. - n:o 28, .Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- 45701: Liitteet IV,115. s. 244. - Ks. Lossit. tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujeu 45702: - n:o 14, Teirin ym.: Määrärahan osoittamisesta virkojen ja toimien pysyttämiseksi hovioikeuk- 45703: sillan rakentamiseksi Gertrudsströmin yli Luodon sissa. Liitteet IV,13'0. s. 861. - Ks. Hovioikeudet. 45704: kunnassa. Liitteet IV,116. s. 245 ja 246. - Ks. 45705: - n:o 29, .Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- 45706: SiHat. tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen 45707: n: o 15, K u j alan ym.: Määrärahan osoittami- toimien pysyttämiseksi Vaasan maanjako-oikeu- 45708: sesta ylikäytäväsillan rakentamiseksi Inkeroisten 45709: dessa. Liitteet IV,131. s. 862. - Ks. Maanjako- 45710: Tehtaanmäen ylikäytävälle. Liitteet IV,u7. s. oikeudet. 45711: 247. - Ks. Sillat. - n:o 30, Sävelän ym.: Määrärahan osoittami- 45712: - n:o 16, Teirin ym.: Määrärahan osoittamisesta 45713: sesta Kankaanpään tuomiokunnan perustamiseksi. 45714: avustukseksi Kokkolan kaupungille laiturin ra- Liitteet IV,t32. s. 863. - Ks. Kihlakunnan- 45715: kentamiseksi Ykspihlajan satamaan. Liitteet 45716: oikeudet. 45717: IV,us. s. 248 ja 249. - Ks. Satamat. 45718: - n: o 31, M .o h e 11 i n ym.: Määrärahan osoitta- 45719: misesta tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen 45720: Yleisen aloiteajan jälkeen jätetyt: 45721: Hämeenlinnan keskus- ja lääninvankilaan. Liit- 45722: n:o 17, .Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- teet IV,133. s. 864. - Ks. Vankeinhoitolaitos. 45723: tamisesta lakkautettavaksi ehdotettujen viran ja n: o 32, .T ä r n e f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- 45724: toimen sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen 45725: seksi ulkoasiainministeriössä. Liitteet IV,ll'9. s. virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan 45726: 845. - Ks. Ulkoasiainministeriö. pysyttämiseksi vankeinhoitolaitoksessa. Liitteet 45727: n:o 18, .Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit· IV,t34. s. 865. - Ks. Vankeinhoitolaitos. 45728: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen - n:o 33, Sundmanin ym.: Määrärahan osoit- 45729: virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökun- tamisesta Proteesisäätiölrle ortopedisten valmistei- 45730: nan pysyttämiseksi ulkoasiainhallinnossa. Liitteet den kehittämiseksi. Liitteet IV,t35. s. 866. - 45731: IV,120. s. 847. - Ks. Lähetystöt. Ks. Proteesisäätiö. 45732: - n:o 19, Hakkilan ym.: Määrärahan osoitta- n: o 34, K ä k e 1 ä n: Määrärahan osoittamisesta 45733: misesta lakkautettaviksi ehdotettujen lainvalmis· ylimääräisen toimistopäällikön toimen perustami- 45734: teinkunnan kahden vanhemman ja kahden nuo- seksi sisäasiainministeriön poliisiasiainosastoon. 45735: remman jäsenen tointen pysyttämiseksi. Liitteet Liitteet IV,136. s. 868. - Ks. Sisäasiainminis- 45736: IV,121. s. 848. - Ks. Lainvalmistelukunta. teriö. 45737: n:o 20, .Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- n: o 35, .T ä r ne f e 1 t i n: Määrärahan osoittami- 45738: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen sesta ylimääräisen toimistopäällikön toimen pe- 45739: virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökun- rustamiseksi sisäasiainministeriön poliisiasiain- 45740: nan pysyttämiseksi oikeusministeriössä. Liitteet osastoon. Liitteet IV,t37. s. 869. - Ks. Sisä· 45741: IV,122. s. 849. - Ks. Oikeusministeriö. asiainministeriö. 45742: - n:o 21, .T ä r ne f el t i n ym.: Määrärahan osoit- n: o 36, .T ä r n e f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- 45743: tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen 45744: virkojen ja toimien sekä ylimääräisen ja tila- virkojen ja toimien pysyttämiseksi sisäasiain- 45745: 45746: 521 45747: 4162 .AJsj)aluettelo 1953. 45748: 45749: 45750: ministeriössä. Liitteet IV,13S. s. 870. - Ks. rahan pysyttämiseksi. Liitteet IV,153. s. 888. - 45751: Sisäasiainministeriö. Ks. Puolustuslaitos. 45752: - n:o 37, Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- n:o 52, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- 45753: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen 45754: virkojen ja toimien pysyttämiseksi lääninhalli- toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 45755: tuksissa. Liitteet IV,l39. s. 871. - Ks. Läänin- seksi ylimääräisissä poliisivoimissa. Liitteet 45756: hallitukset. IV,t54. s. 889. - Ks. Poliisi. 45757: - n:o 38, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- - n:o 53, Niemen ym.: Määrärahan osoittami- 45758: tamisesta eräiden 'lakkautettavaksi ehdotettujen sesta eräiden liikkuvan poliisin lakkautettavaksi 45759: toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- ehdotettujen toimien pysyttämiseksi. Liitteet 45760: seksi lääninhallituksissa. Liitteet IV,Ho. s. 872. IV,t55. s. 890. - Ks. Poliisi. 45761: - Ks. Lääninhallitukset. - n:o 54, J ä r ne f e 1 ti n ym.: Määrärahan osoit- 45762: - n:o 39, Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen 45763: tamisesta lakkautettavakai ehdotetun Lappeen pii- toimien pysyttämiseksi poliisiasevarikolla. Liit- 45764: rin vanhemman konstaapelin toimen pysyttämi- teet IV,t56. s. 891. - Ks. Poliisi. 45765: seksi. Liitteet IV,141. s. 873. - Ks. Poliisi. - n: o 55, K i il p e 1 ä i s en ym.: Määrärahan osoit- 45766: - n:o 40, Järnefeltin ym.: Korotetun määrä- tamisesta eräiden rajavartiolaitoksesta lakkautet- 45767: rahan osoittamisesta poliisilaitosten viransijaisten taviksi ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttä- 45768: palkkioihin. Liitteet IV,142. s. 874. - Ks. Po- miseksi. Liitteet IV,t57. s. 892. - Ks. Puolus- 45769: liisi. tuslaitos. 45770: - n:o 41, Stenberg i n ym.: Määrärahan osoit- - n:o 56, Koiviston ym.: Määrärahan osoitta- 45771: tamisesta Turun ja Tampereen poliisikunnan misesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen 45772: palkkauksen tarkistamista varten. Liitteet IV,143. virkojen ja toimien sekä ylimääräisen henkilö- 45773: s. 875. - Ks. Poliisi. kunnan pysyttämiseksi merivartiostoissa. Liitteet 45774: - n: o 42, H a k k i 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- IV,l5,8. s. 895. - Ks. Merivartiolaitos. 45775: misesta Turun ja Tampereen poliisikunnan palk- 45776: kauksen tarkistamiseksi. Liitteet IV,t44. s. 876. n:o 57, Le i v o-L a r s s on i n ym.: Määrärahan 45777: osoittamisesta lakkautettavaksi ehdotetun kanslia- 45778: - Ks. Poliisi. 45779: - n: o 43, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- apulaisen toimen pysyttämiseksi ja tilapäisen 45780: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen henkilökunnan palkkaamiseen lääkintöhallituk- 45781: toimien sekä viransijaisten palkkioiden pysyttä- sessa. Liitteet IV,t5'9, s. 896. - Ks. Lääkintö- 45782: miseksi kaupunkien poliisilaitoksissa. Liitteet hallitus. 45783: IV,t45. s. 878. - Ks. Poliisi. - n: o 58, Torven ym.: Määrärahan osoittami- 45784: - n:o 44, Pasasen ym.: Määrärahan osoittami- sesta valtion pa:lkkaamien kätilöiden palkkauksen 45785: sesta maaseudun poliisikon,~taapelien kansliatar- parantamiseen. Liitteet IV,16,0. s. 897. - Ks. 45786: vike- ym. kansliamenoihin. Liitteet IV,146. s. Kätilöt. 45787: 879. - Ks. Poliisi. - n:o 59, Leivo-Larssonin ym.: Määrära- 45788: - n: o 45, Huttusen ym.: Määrärahan osoitta- han osoittalnisesta lakkautettavakai ehdotettujeu 45789: misesta kahden ylimääräisen kanslistin toimen lääninkätilöntoimien pysyttämiseksi. Liitteet 45790: perustamiseksi Kuopion poliisilaitokseen. Liitteet IV,t61. s. 898. - Ks. Kätilöt. 45791: IV,147. s. 880. - Ks. Poliisi. - n:o 60, Torven ym.: Määrärahan osoittami- 45792: - n:o 46, Niemen ym.: Määrärahan osoittami- sesta lakkautettaviksi ehdotettujen lääninkätilöi- 45793: sesta eräiden poliisivoimissa lakkautettaviksi eh- den toimien pysyttämiseksi. Liitteet IV,t62. s. 45794: dotettujen toimien pysyttämiseksi. Liitteet IV,148. 899. - Ks. Kätilöt. 45795: s. 881. - Ks. Poliisi. - n:,o 61, Leivo-Larssonin ym.: Määrära- 45796: -n:o 47, Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- han osoittamisesta lakkautettavakai ehdotettujen 45797: tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen kiertävien sairaanhoitajattarien virkojen ja toi- 45798: suojelupoliisin toimien pysyttämiseksi. Liitteet mien sekä eräiden kunnankätilöiden ja kunnallis- 45799: IV,t49. s. 884. - Ks. Poliisi. ten terveyssisarten pysyttämiseksi. Liitteet 45800: - n:o 48, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- IV,163. s. 900. - Ks. Sairaanhoito. 45801: tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen - n:o 62, Pohjolan ym.: Määrärahan osoitta- 45802: toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- misesta kiertävien sairaanhoitajattarien palkkaa- 45803: seksi rikostutkimuskeskuksessa. Liitteet IV,150. miseen. Liitteet IV,164. s. 901. - Ks. Sairaan- 45804: s. 885. - Ks. Rikostutkimuskeskus. hoito. 45805: n:o 49, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- - n::o 62, Pohja 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- 45806: tamisesta poliisikoulutuksessa käytetyn ylimääräi- eräiden lääkärintoimien perustamiseksi syövän- 45807: sen henkilökunnan palkkioiden pysyttämiseksi. torjuntaa silmällä pitäen. Liitteet IV,165. s. 902. 45808: Liitteet IV,l51. s. 886. - Ks. Poliisi. - Ks. Sairaa:lat. 45809: - n: o 50, K o i v i s t o n ym.: Määrärahan osoitta- - n: o 64, A. S i m o s en ym.: Määrärahan osoitta- 45810: misesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen misesta apulaislääkärien paikkaamista varten Hel- 45811: virkojen ja toimien pysyttämiseksi rajavartio- singin yleisen sairaalan korva-, nenä- ja kurkku- 45812: laitoksessa. Liitteet IV,l52. s. 887. - Ks. Puo- tautien osastolle. Liitteet IV,t66. s. 904. - Ks. 45813: lustuslaitos. Sairaalat. 45814: - n:o 51, Koiviston ym.: Määrärahan osoit- n: o 65, K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoittami- 45815: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen sesta kemistin ylimääräisen toimen perustamiseksi 45816: rajavartiolaitoksen ylimääräisten toimien sekä Helsingin yleiseen sairaalaan. Liitteet IV,167. s. 45817: kantamiehistön palkkausta varten varatun määrä- 905. - Ks. Sairaalat. 45818: A·sialuettelo 1953. 4163 45819: 45820: - n:o 66, Käkelän ym.: Määrärahan osoittami- Kuopion serobakteriologisen laboratorion virkojen 45821: sesta Jyväskylän invaliidisairaalan käyttökustan- ja toimien pysyttämiseksi. Liitteet IV,t82. s. 920. 45822: nuksia varten. Liitteet IV ,16•8. s. 906. - Ks. - Ks. Serobakteriologinen laboratorio. 45823: Sairaalat. n: o 81, H e 1 j a k s en ym.: Määrärahan osoitta- 45824: - n:o 67, Pohja~an ym.: Korotetun määrära- misesta Kuopion serobakteriologisen laboratorion 45825: han osoittamisesta valtioon sairaaloiden saarnaa- lakkautettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien 45826: jien palkkaukseen. Liitteet IV,t69. s. 907. - Ks. pysyttämiseksi. Liitteet IV,t83. s. 921. - Ks. 45827: Sairaalat. Serobakteriologinen laboratorio. 45828: - n:o 68, Tainion ym.: Määrärahan osoittami- n:o 82, Huttusen ym.: Määrärahan osoitta- 45829: sesta Kemin yleisen sairaalan asuntorakennuksen m~scsta avustukscksi j_a avustuslainaksi Kortejoen 45830: rakentamiseen. Liitteet IV,t7.0. s. 908. - Ks. miestenparantolan laaJennus- ja peruskorjaustyöt>i. 45831: Sairaalat. varten. Liitteet IV,ts4. s. 922. - Ks. Sairaalat. 45832: n:o 69, Leivo·Larssonin ym.: Määrära- 45833: han osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdo- - n:o 83, Borg-Sundmanin: Määrärahan 45834: tettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan osoittamisesta B-luokan mielisairaanhoito'laitosten 45835: pysyttämiseksi Helsingin yleisessä sairaalassa. valtionapua varten. Liitteet IV,ts5. s. 924. - 45836: Liitteet IV,t71. s. 909. - Ks. Sairaalat. Ks. Sairaalat. 45837: - n:o 70, Leivo-Larssonin ym.: Määrära- - n:o 84, Ryömän ym.: Korotetun määräarahan 45838: han osoittamisesta lakkautettavaksi ehdotetun sai- osoittamisesta tuberkuloosiparantolain avustami- 45839: raala-apulaisen ylimääräisen toimen pysyttämi- seen ja tuberku1oosin vastustamistyön tukemiseen. 45840: seksi sekä tilapäisen henkilökunnan ja erik·oislää- Liitteet IV,tsG. s. 925. - Ks. Sairaalat. 45841: kärin palkkaamiseen Salpausselän lastenparanto- - n:o 85, Ryömän ym.: Korotetun määrärahan 45842: lassa. Liitteet IV,t72. s. 910. - Ks. Sairaalat. osoittamisesta avustukseksi tuberkuloosiparanto- 45843: - n:o 71, Leivo-Larssonin ym.: Korotetun lain rakentamista varten. Liitteet IV,t87. s. 926. 45844: määrärahan osoittamisesta tilapäisen henkilökun- - Ks. Sairaalat. 45845: nan palkkausta varten keskussairaaloissa. Liit- n: o 86, L e h t o s e n ym.: Korotetun määrärahan 45846: teet IV,t73. s. 911. - Ks. Sairaalat. osoittamisesta Salpausselän lastenparantolan hen- 45847: n:o 72, Leivo-Larssonin ym.: Määrärahan kilökunnan ikälisien suorittamiseksi. Liitteet 45848: osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettu- IV,ts.s. s. 927. - Ks. Sairaalat. 45849: jen virkojen ja toimien sekä tilapäisen työvoiman - n:o 87, Pohjalan ym.: Määrärahan osoittami- 45850: pysyttämiseksi läänin- ja yleisissä sairaaloissa. sesta lainaksi Porin Diakonissalaitoksen tukemi- 45851: Liitteet IV,t74. s. 912. - Ks. Sairaalat. seen. Liitteet IV,t89. s. 928. - Ks. Sairaalat. 45852: n:o 73, Leivo-Larssonin ym.: Määrärahan n:o 88, Nederström-Lundenin ym.: 45853: osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettu- ~äärärahan osoittamisesta varattomien röntgen- 45854: jen toimien pysyttämiseksi Kumpu1an sairaalassa Ja radiumhoitoa saaneiden matkalippujen kor- 45855: sekä ylityö- ja päivystyskorvauksiin ja tilapäisen vausta varten. Liitteet IV,t9•0. s. 929. - Ks. 45856: henkilökunnan palkkaamiseen. Liitteet IV,t75, s. Sairaanhoito. 45857: 913. - Ks. Sairaalat. - n:o 89, Leivo-Larssonin ym.: Määrära- 45858: n:o 74, Pohjalan ym.: Määrärahan osoittami- han osoittamisesta röntgen- ja radiumhoitoa saa- 45859: sesta apuhoitajien toimen perustamiseksi eräisiin neiden varattomien potilaiden matkalippujen kor- 45860: sairaaloihin. Liitteet IV,t76. s. 914. - Ks. Sai- vaamiseen. Liitteet IV,t91. s. 930. - Ks. Sai- 45861: raalat. raanhoito. 45862: n:o 75, Leivo-Larssonin ym.: Määrära- n:o 90, Karvosen ym.: Määrärahan osoitta- 45863: han osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdo- misesta korotetun valtionavun suorittamiseksi 45864: tettujen viran ja toimien pysyttämiseksi mieli- ja Paiholan sairaalan kuntain liitolle sairaalan ra- 45865: hermosairaaloissa. Liitteet IV,t77. s. 915. - Ks. kennusmenoihin. Liitteet IV,t92. s. 931. - Ks. 45866: Sairaalat. Sairaalat. 45867: - n:o 76, Leivo-Larssonin ym.: Määrärahan - n: o 91, F r i m a n i n ym.: Määrärahan osoitta- 45868: osoittamisesta mielisairaanhoitajattarien palk- misesta ilmaisen syöpätutkimuksen ja -hoidon jär- 45869: kauksen korottamiseen. Liitteet IV,t7.8. s. 916. jestämiseksi. Liitteet IV,t93. s. 932. - Ks. Sai- 45870: - Ks. Sairaanhoito. raanhoito. 45871: - n:o 77, Leivo-Larssonin ym.: Määrära- n: o 92, S u o m i s e n ym.: Korotetun määrärahan 45872: han osoittamisesta Lapiu1ahden sairaalan mieli- osoittamisesta avustukseksi Helsingin Lastenlin- 45873: sairaanhoitajan toimen pysyttämiseksi. Liitteet nalie lastenhoitajien kou1utuksesta aiheutuvia kus- 45874: IV,t79. s. 917. - Ks. Sairaalat. tannuksia varten. Liitteet IV,t94. s. 933. - Ks. 45875: n:o 78, Leivo-Larssonin ym.: Määrärahan Sairaalat. 45876: osoittamisesta sairaanhoitajataropetukseen tar- n: o 93, S a l m e l a-.T ä r v i s e n ym. : Määrära- 45877: peellisen tilapäisen henkilökunnan palkkauksen han osoittamisesta 'l.akisääteiseen raskauden kes- 45878: pysyttämiseksi. Liitteet IV,tso. s. 918. - Ks. keyttämistoimintaan liittyvien toimenpiteiden ja 45879: Sairaanhoito. neuvontatyön kustannuksia varten. Liitteet IV,t95. 45880: - n:o 79, Leivo-Larssonin ym.: Määrära- s. 934. - Ks. Sairaanhoito. 45881: han osoittamisesta lakkautettavaksi ehdotettujen - n: o 94, K o i v i s t o n ym.: Määrärahan osoitta- 45882: saarnaajan ja sairaala-apulaisten toimien pysyttä- misesta valtion osuuden maksamiseksi Lapin las- 45883: miseksi kätilöopistossa. Liitteet IV,t,st. s. 919. - tensairaalan kuntain liitolle. Liitteet IV,t9 6·. s. 45884: Ks. Sairaalat. 935. - Ks. Sairaalat. 45885: - n:o 80, Leivo-Larssonin ym.: Määrära- - n:o 95, Kalliokosken ym.: Määrärahan 45886: han osoittamisesta lakkautettavakai ehdotettujen osoittamisesta rakennusavustukseksi Suomen Pu- 45887: 4164 AJsilalll!ettelo 1953. 45888: 45889: naisen Ristin sairaalan laajentamista varten. Liit- - n:o 112, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- 45890: teet IV,l1l7. s. 936. - Ks. Sairaalat. tamisesta lakkautettavakai ehdotetun toimen sekä 45891: - n: o 96, Turusen ym.: Määrärahan osoittami- tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi valmiste- 45892: sesta avustukseksi Tuberkuloosiliitto r.y:lle tuber- verokonttorissa. Liitteet IV,214. s. 958. - Ks. 45893: kuloosipotilaiden jälkihuoltoa varten. Liitteet Valmistevero. 45894: IV,t9,s. s. 938. - Ks. Tuberkuiloosi. - n: o 113, Antikaisen ym.: Korotetun määrä- 45895: - n:o 97, Kalavaisen ym.: Korotetun määrä- rahan osoittamisesta tilastollisen päätoimiston 45896: rahan osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r.y:n toi- tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen. Liitteet 45897: minnan tukemiseen. Liitteet IV,19,9. s. 939. - IV,215. s. 959. - Ks. Tilastollinen päätoimisto. 45898: Ks. Tuberkuloosi. - n: o 114, Antikai s en ym.: Korotetun määrä- 45899: n: o 98, P o h j a l a n ym.: Määrärahan osoitta- rahan osoittamisesta tilapäisen henkilökunnan 45900: misesta hierojien koulutuksen järjestämiseksi. palkkaamiseen valtion julkaisutoimistossa. Liit- 45901: Liitteet IV,Mo. s. 941. - Ks. Hierojat. teet IV,216. s. 960. - Ks. Valtion julkaisutoi- 45902: - n: o 99, S e p i n ym.: Määrärahan osoittamisesta misto. 45903: avustuksiksi kuntien sairaanhoitomenoihin. Liit- - n: o 115, A n t i k a i s e n ym.: Määrärahan osoit- 45904: teet IV,2,o1. s. 942. - Ks. Sairaanhoito. tamisesta puolustuslaitoksen tilapäisten toimihen- 45905: - n:o 100, Lappi-Seppälän ym.: Määrärahan kilöiden palkkaamiseen. Liitteet IV,217. s. 961. 45906: osoittamisesta avustukseksi Tuberkuloosin Vastus- - Ks. Puolustuslaitos. 45907: tamisyhdistykselle joulumerkkikotien ylläpitämistä - n:o 116, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- 45908: varten. Liitteet IV,2102. s. 943. - Ks. Tuber- tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen 45909: kuJ,oosi. virkojen ja toimien pysyttämiseksi puolustuslai- 45910: - n: o 101, H on k a 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- toksessa. Liitteet IV,21s. s. 962. - Ks. Puolus- 45911: misesta väestösuojelutehtävien hoitamista varten. tuslaitos. 45912: Liitteet IV,2~03. s. 944. - Ks. Väestönsuojelu. - n:o 117, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- 45913: - n:o 102, Järnefeltin ym.: Määrärahan tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen 45914: osoittamisesta väestönsuojelun lakkautettavakai toimien pysyttämiseksi puolustuslaitoksessa. Liit- 45915: ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi. teet IV,219. s. 963. - Ks. Puolustuslaitos. 45916: Liitteet IV,204. s. 946. - Ks. Väestönsuojelu. - n:o HS, Antikaisen ym.: Korotetun määrä- 45917: - n:o 103, Koivusen ym.: Määrärahan osoitta- rahan osoittamisesta erinäisiin puolustuslaitoksen 45918: misesta invaliidisairaalan perustamiseksi Jyväs- palkkausmenoihin. Liitteet IV,22'0. s. 964. - Ks. 45919: kylään. Liitteet IV,2105. s. 947. - Ks. Sairaalat. Puolustuslaitos. 45920: n: o 104, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- - n: o 119, T u u r n a n ym.: Määrärahan osoitta- 45921: tamisesta virkamiesten palkkaus- ja eläkeasiain- misesta Keskussotilassairaala 2: n eräiden lakkau- 45922: osaston perustamiseksi valtiovarainministeriöön. tettaviksi ehdotettujen virkojen ja toimien pysyt- 45923: Liitteet IV,2'06. s. 948. - Ks. Valtiovarainmi- tämiseksi. Liitteet IV,221. s. 965. - Ks. Sairaa- 45924: nisteriö. lat. 45925: n: o 105, A n t i kai s en ym.: Määrärahan osoit- - n: o 120, P o h j alan ym.: Määrärahan osoitta- 45926: tamisesta lakkautettavakai ehdotettujen viran ja misesta Keslmssotilassairarula 2: ssa lakkautetta- 45927: toimien pysyttämiseksi valtiovarainministeriössä. viksi ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttä- 45928: Liitteet IV,2'07. s. 949. - Ks. Valtiovarain- miseksi. Liitteet IV,222. s. 967. - Ks. Sairaalat. 45929: ministeriö. - n:o 121, T u u r n a n ym.: Määrärahan osoitta- 45930: n: o 106, A n t i k a i s en ym.: Määrärahan osoit- misesta Sotilasapteekin lakkautettaviksi ehdotet- 45931: tamisesta valtiokonttorin tilapäisen henkilökun- tujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi. Liitteet 45932: nan palkkausta varten varatun määrärahan py- IV,223. s. 968. - Ks. Apteekit. 45933: syttämiseksi vähentämättömänä. Liitteet IV,2'08. n:o 122, Honkalan ym.: Määrärahan osoitta- 45934: s. 950. - Ks. Valtiokonttori. misesta reserviläisten päiväraha- ja reserviläis- 45935: n: o 107, Antikaisen ym.: Korotetun määrä- palkkoja varten. Liitteet IV,224. s. 969. - Ks. 45936: rahan osoittamisesta tilapäisen henkilökunnan Puolustuslaitos. 45937: palkkaamiseen tullihallitukseen. Liitteet IV,2~09. - n:o 123, Kilpeläisen ym.: Määrärahan 45938: s. 951. - Ks. Tulli. osoittamisesta reservin kertausharjoituksiin kut- 45939: - n: o 108, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- auttaville asevelvollisille maksettavia päivärahoja 45940: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen ja reserviläispalkkoja varten. Liitteet IV,225. s. 45941: virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan 970. - Ks. Puo:lustuslaitos. 45942: pysyttämiseksi tullikamareissa. Liitteet IV,no. n: o 124, A n t i k a i s e n ym.: Määrärahan osoit- 45943: s. 952. - Ks. Tulli. tamisesta lakkautettavakai ehdotetun toimen sekä 45944: - n:o 109, Mohellin ym.: Määrärahan osoitta- tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi opetus- 45945: misesta Hämeenlinnan tullikamarin toiminnan jat- ministeriössä. Liitteet IV,226. s. 971. - Ks. 45946: kamisesta aiheutuviin palkkausmenoihin. Liitteet Opetusministeriö. 45947: IV,211. s. 953. - Ks. Tulli. - n: o 125, H on k a 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- 45948: n:o 110, Lars on i n: Määrärahan osoittamisesta misesta lakkautettavaksi ehdotetun nuorisoasiain 45949: Degerbyn tullikamaria varten. Liitteet IV,212. ylimääräisen esittelijän toimen säilyttämiseksi. 45950: s. 954, 955. - Ks. Tulli. Liitteet IV,227. s. 972. - Ks. Opetusministeriö. 45951: - n:o 111, Korsbäck i n ym.: Määrärahan osoit- - n: o 126, Salmisen: Määrärahan osoittamisesta 45952: tamisesta Kristiinankaupungin tullikamarin lak- avustukseksi Suomen Kirkon Seurakuntatyön Kes- 45953: kautettaviksi ehdotettujen tullinhoitajan ja tulli- kusliitolle suomalaisten keskuudessa Tukholmassa 45954: vartijan tointen pysyttämiseksi. Liitteet IV,213. suoritettavaa työtä varten. Liitteet IV,22,8. s. 45955: s. 956 ja 957. - Ks. Tulli. 974. - Ks. Kirkko. 45956: 4165 45957: 45958: - n:o 127, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- - n:o 144, K u 1 o vaaran: Määrärahan osoittami- 45959: tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen sesta keskikoulupohjaisten epäpätevien kansakou- 45960: virastoapulaisten ja piirtäjän toimien pysyttämi- lunopettajien yläkansakoulun opettajiksi koulutta- 45961: seksi Helsingin yliopistossa. Liitteet IV,229. s. mista varten. Liitteet IV,246. s. 994. - Ks. 45962: 975. - Ks. Yliopisto. Kansakoulut. 45963: n:o 128, Niemen ym.: Määrärahan osoittami- - n: o 145, Niemisen ym.: Korotetun määrära- 45964: sesta Helsingin yliopiston kansansivistystoimintaa han osoittamisesta maalais- ja kauppalakansakou- 45965: varten. Liitteet IV,23·0. s. 976. - Ks. Y~iopisto. lujen rakennusavustuksiin. Liitteet IV,247. s. 45966: n:o 129, Kulovaaran ym.: Määrärahan osoit- 995. - Ks. Kansakoulut. 45967: tamisesta apurahoiksi korkeimman hengenviljelyn n: o 146, M ui kun ym.: Korotetun määrärahan 45968: edistämistä varten. Liitteet IV,231. s. 977. - Ks. osoittamisesta ylimääräiseksi avustukseksi köyhim- 45969: Korkeimman hengenviljelyn edistäminen. mille ja harvaan asutuille kunnille kansakoululai- 45970: - n: o 130, E. K i 1 v e n ym.: Määrärahan osoitta- toksen ylläpitomenoihin. Liitteet IV,24,8. s. 997. 45971: misesta apurahoiksi korkeimman hengenviljelyn - Ks. Kansakoulut. 45972: edistämistä varten. Liitteet IV1 232. s. 979. - - n:o 147, Kokkolan ym.: Määrärahan osoitta- 45973: Ks. Korkeimman hengenviljelyn edistäminen. misesta kesävirkistyksen antamiseksi eräille kan- 45974: - n: o 131, S a 1m i s en ym.: Määrärahan osoitta- sakou1ulapsille. Liitteet IV,249. s. 998. - Ks. 45975: misesta apurahoiksi korkeimman hengenviljelyn Lapset. 45976: edistämistä varten. Liitteet IV,233. s. 980. - n:o 148, Leinosen: Määrärahan osoittamisesta 45977: Ks. Korkeimman hengenviljelyn edistäminen. kansakoululasten kesävirkistykseen. Liitteet 45978: - n:o 132, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- IV,25•0. s. 999. - Ks. Lapset. 45979: tamisesta lakkautettavaksi ehdotetun puhtaaksi- - n: o 149, K u 1 o vaaran: Määrärahan osoitta- 45980: kirjoittajan toimen pysyttämiseksi sekä tilapäisen misesta kansakoulunopettajien poikkeuksellista 45981: henkilökunnan palkkaamiseksi kouluhallitukseen. valmistamista varten. Liitteet IV,251. s. 1000. - 45982: Liitteet IV,234. s. 982. - Ks. Kouluhallitus. Ks. Kansakoulut. 45983: n:o 13, Kulovaaran: Määrärahan osoittami- n:o 150, Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- 45984: sesta opettajaneuvostoa varten. Liitteet IV,235. tamisesta sairaiden kansakoulunopettajien avusta- 45985: s. 983. - Ks. Koululaitos. miseen. Liitteet IV,252. s. 1001. - Ks. Kansa- 45986: n: o 134, A 1 a-K u 1 j u n ym.: Määrärahan osoit- koulut. 45987: tamisesta eräiden valtion oppikoulujen tyttöjen n: o 151, K a a r n a n ym.: Määrärahan osoitta- 45988: käsityön ja kotitalouden opettajanvirkojen ja yli- misesta Parikkalan yhteiskoulun ottamiseksi val- 45989: määräisten tointen perustamista varten. Liitteet tion haltuun. Liitteet IV,253. s. 1002. - Ks. 45990: IV,236. s. 984. - Ks. Oppikoulut. Oppikoulut. 45991: - n: o 135, T u u r n a n ym.: Määrärahan osoitta- n: o 152, B r a n d e r-W a II i n i n ym. : Määrä- 45992: misesta rakennusavustuksiksi yksityisille oppikou- rahan osoittamisesta kesävirkistyksen toimittami- 45993: luiHe. Liitteet IV,237. s. 985. - Ks. Oppikoulut. seksi kesäsiirtoJoissa varattomille, etupäässä sai- 45994: n:o 136, Torven ym.: Määrärahan osoittami- raiHe ja heikoille kansakoululapsille. Liitteet 45995: sesta Tuiran keskikoulun rakennushanketta var- IV,254. s. 1003. - Ks. Lapset. 45996: ten. Liitteet IV,2s,s. s. 986. - Ks. Oppikoulut. n: o 153, P r u n n i 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 45997: n:o 137, Tiekso-Isakssonin ym.: Määrä- tamisesta lasten kesävirkistyksen tukemiseen. Liit- 45998: rahan osoittamisesta Muonion yhteiskoulun otta- teet IV,255. s. 1004. - Ks. Lapset. 45999: miseksi valtion ha:ltuun. Liitteet IV,231l. s. 987. - n:o 154, J ä r ne f e 1 t i n: Määrärahan osoitta- 46000: - Ks. Oppikoulut. misesta seminaarien ja opettajakorkeakoulujen 46001: n: o 138, P o h j a 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- harjoitusaineiden lehtorien palkkauksen korotta- 46002: misesta Tyrvään yhteiskoulun ottamiseksi valtion miseen. Liitteet IV,256. s. 1005. - Ks. Semi- 46003: haltuun. Liitteet IV,240. s. 988. - Ks. Oppi- naarit. 46004: koulut. - n: o 155, V i 1 h u 1 a n ym. : Määrärahan osoitta- 46005: n:o 139, Järnefeltin ym.: Korotetun määrä- misesta opettajain poikkeuksellista valmistusta 46006: rahan osoittamisesta oppikoulujen ylityö- ja tun- varten Jyväskylän kasvatusopillisessa korkeakou- 46007: tipalkkioita varten. Liitteet IV,241. s. 989. -- lussa. Liitteet IV,257. s. 1006. - Ks. Yliopisto. 46008: Ks. Oppikoulut. - n:o 156, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- 46009: n:o 140, K a 1 a vai sen: Määrärahan osoittami- tamisesta eräiden valtion kirjastotoimen lakkau- 46010: sesta tilapäisten opettajien prulkkaamista varten tettavaksi ehdotettujen virkojen pysyttämiseksi. 46011: Savonlinnan seminaariin. Liitteet IV,242. s. 990. Liitteet IV,25.s. s. 1007. - Ks. Kirjastot. 46012: - Ks. Seminaarit. - n:o 157, Turusen ym.: Määrärahan osoitta- 46013: n:o 141, E. Nurmisen ym.: Korotetun määrä- misesta valtakunnan syrjäseutujen sivistystyön 46014: rahan osoittamisesta avustukseksi Helsingin koti- ohjausta ja ylimääräistä avustamista varten. 46015: talousopettajaopistolle. Liitteet IV,243. s. 991. - Liitteet IV,259. s. 1008. - Ks. Kansansivistys. 46016: Ks. Kotitalous. n: o 158, Haapa s a 1 on ym.: Määrärahan 46017: - n:o 142, Hamaran ym.: Määrärahan osoitta- osoittamisesta kansantajuista iuentotoimintaa var- 46018: misesta Helsingin käsityönopettajaopiston palk- ten. Liitteet IV,260. s. 1009. - Ks. Kansan- 46019: kauksia varten. Liitteet IV,244. s. 992. - Ks. sivistys. 46020: Käsityö. n:o 159, Tiekso-Isakssonin ym.: Määrä- 46021: n:o 143, Kulovaaran: Määrärahan osoittami- rahan osoittamisesta nuorisotyön tukemiseen. Liit- 46022: sesta eräiden seminaarien työhuoneita ja puutar- teet IV,261. s. 1010. - Ks. Nuoriso. 46023: hoja varten. Liitteet IV,245. s. 993. - Ks. Semi- n:o 160, Innalan: Määrärahan osoittamisesta 46024: naarit. Suomen asutuksen yleisluettelon laatimisen jatka- 46025: 4166 A!siJaluettelo 1953. 46026: 46027: 46028: mista varten. Liitteet IV,262. s. 1011. - Ks. nille. Liitteet IV,27&. s. 1026. - Ks. Tieteelliset 46029: A·sutustoiminta. seurat. 46030: - n: o 161, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- n:o 175, Kilpeläisen ym.: Määrärahan 46031: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen osoittamisesta K. F. Antellin testamenttaamien 46032: toimien ja tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- kokoelmien hoitoa ja Kansallismuseon kokoelmien 46033: seksi valtionarkistossa. Liitteet IV,263. s. 1012. kartuttamista varten. Liitteet IV,277. s. 1027. 46034: Ks. V altionarkisto. - Ks. Kansallismuseo. 46035: - n:o 162, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- - n:o 176, Kilpeläisen ym.: Määrärahan 46036: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen osoittamisesta Suomen kirjallisuuden yleisluette- 46037: ylimääräisten toimien sekä tilapäisen henkilökun- ilon painattamista varten. Liitteet IV,27,8. s. 1028. 46038: nan pysyttämiseksi maakunta-arkistoissa. Liit- - Ks. Kirjallisuus. 46039: teet IV,264. s. 1013. - Ks. Maakunta-arkistot. - n:o 177, Salmisen ym.: Määrärahan osoitta- 46040: - n:o 163, Innalan: Määrärahan osoittamisesta misesta yhtenäisen teoksen aikaansaamiseksi kan- 46041: talonmies-lämmittäjän ylimääräisen toimen pe- sanedustuslaitoksemme kehityksestä. Liitteet 46042: rustamiseksi Savo-Karjalan maakunta-arkistoon. IV,279. s. 1029. - Ks. Eduskunta. 46043: Liitteet IV,265. s. 1014. - Ks. Maakunta-arkis- - n:o 178, Nevalaisen ym.: Määrärahan osoit- 46044: tot. tamisesta Suomen Rauhanpuolustajat r.y :n toi- 46045: - n: o 164, S e p p ä l ä n ym.: Määrärahan osoitta- minnan tukemiseksi. Liitteet IV,zs·o. s. 1030. -- 46046: misesta tilapäisen rakennusten mittaajan ja piir- Ks. Suomen Rauhanpuolustajat. 46047: täjän palkkaamiseen Kansallismuseon historialli- - n:o 180, Ryömän ym.: Määrärahan osoitta- 46048: selle osastolle. Liitteet IV,266. s. 1015. - Ks. misesta oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin 46049: Kansallismuseo. avustamiseen. Liitteet IV,2s1. s. 1031. - Ks. 46050: - n:o 165, He l ja k sen ym.: Määrärahan osoit- Oppikoulut. 46051: tamisesta muinaistieteellisestä toimikunnasta lak- - n:o 180, Kyömän ym.: Määrärahan osoitta- 46052: kautettavakai ehdotetun yhden alemman palkkaus- misesta korkeakoulustipendeistä annetun lain 46053: luokan vahtimestarin toimen pysyttämiseksi. Liit- edellyttämiä tutkimusstipendejä varten. Liitteet 46054: teet IV,z67. s. 1017. - Ks. Muinaistieteellinen IV,2s2. s. 1032. - Ks. Stipendit. 46055: toimikunta. - n: o 181, E. K i l v e n ym.: Korotetun määrä- 46056: n: o 166, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- rahan osoittamisesta korkeakouluopintoja varten 46057: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen annettavia stipendejä varten. Liitteet IV,283. s. 46058: toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 1033. - Ks. Stipendit. 46059: seksi muinaistieteellisessä toimikunnassa. Liitteet - n: o 182, P o h j a l a n ym.: Määrärahan osoit- 46060: IV,268. s. 1018. - Ks. MuinaistieteeHinen toimi- tamisesta avustukseksi Suomalais-Amerikkalaise'lle 46061: kunta. yhdistykselle. Liitteet IV,284. s. 1034. - Ks. 46062: n:o 167, ö s te r h o l m i n ym.: Määrärahan Suomalais-Amerikkalainen yhdistys. 46063: osoittamisesta muinaistieteellisestä toimikunnasta - n:o 183, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- 46064: lakkautettavakai ehdotetun taideteosten konser- tamisesta lakkautettavakai ehdotetun puhtaaksi- 46065: vaattorin ylimääräisen toimen pysyttämiseksi. kirjoittajan toimen pysyttämiseksi maatalousmi- 46066: Liitteet IV,269. s. 1019. - Ks. Muinaistieteelli- nisteriössä. Liitteet IV,285. s. 1036. - Ks. Maa- 46067: nen toimikunta. talousministeriö. 46068: -n:•o 168, Aition ym.: Määrärahan osoittami- - n:o 184, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- 46069: sesta vuosina 1930-1935 lakkautettujen, Työväen tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen 46070: Urheiluliittoon kuuluneiden urheiluseurojen omai- toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 46071: suuden korvaamiseksi niiden oikeudenomistajille. seksi maatalousministeriön asutusasiainosastolla. 46072: Liitteet IV,27·0. s. 1020. - Ks. Korvaus. Liitteet IV,zss. s. 1037. - Ks. Maatalousminis- 46073: - n:o 169, Kilpe~äisen ym.: Määrärahan teriö. 46074: osoittamisesta avustuksiksi tieteellisille seuroille. - n:o 185, Antikaisen ym.: Korotetun määrä- 46075: Liitteet IV,zn. s. 1021. - Ks. Tieteelliset seu- rahan osoittamisesta maanmittaaushallituksen kar- 46076: rat. tastotöihin. Liitteet IV,zs7. s. 1038. - Ks. Maan- 46077: n:o 170, Salmela-Järvisen ym.: Määrä- mittaus. 46078: rahan osoittamisesta näyttämötaiteen tukemiseen. - n:o 186, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- 46079: Liitteet IV,212. s. 1022. - Ks. Näyttämötaide. tamisesta lakkautettavakai ehdotetun assistentin 46080: - n:o 171, Salmela-Järvisen ym.: Määrä- toimen pysyttämiseksi vakaustoimistossa. Liitteet 46081: rahan osoittamista näyttämötaiteellisten harras- IV,zss. s. 1039. - Ks. Vakaustoimisto. 46082: tusten tukemista varten. Liitteet IV,273. s. 1023. - n:o 187, Tervon: Määrärahan osoittamisesta 46083: - Ks. Näyttämötaide. vakaustoimiston lakkautettavakai ehdotetun yli- 46084: - n: o 172, R y ö mä n ym.: Määrärahan osoitta- määräisen assistentin toimen pysyttämiseksi. Liit- 46085: misesta näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten teet IV,289. s. 1040. - Ks. Vakaustoimisto. 46086: harrastusten tukemiseksi. Liitteet IV,274. s. 1024. - n: o 188, A n t i k a i s e n ym.: Korotetun määrä- 46087: - Ks. Näyttämötaide. rahan osoittamisesta vuokra-alueiden lunastustoi- 46088: - n: o 173, T u u r n a n ym.: Korotetun määrä- mitusten palkkioihin. Liitteet IV,zo.o. s. 1041. 46089: rahan osoittamisesta Suomen teatterikoulun, Suo- - Ks. Vuokra-alueet. 46090: men teatterijärjestöjen keskusliiton ja Työväen - n:o 189, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- 46091: näyttämöiden liiton toiminnan tukemiseksi. Liit- tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen 46092: teet IV,275. s. 1025. - Ks. Näyttämötaide. virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökun- 46093: - n:o 174, Huttusen: Määrärahan osoittami- nan pysyttämiseksi maata1oushallituksessa. Liit- 46094: sesta avustuksiksi valtion tietee;llisille toimikun- teet IV,291. s. 1042. - Ks. Maataloushallitus. 46095: AisiJal.u'tlttelo 1953. 4167 46096: 46097: - n:o 190, T u u r n a n ym.: Määrärahan osoitta- tamiseksi Kihniön kuntaan. Liitteet IV,3·07. s. 46098: misesta maataloushallituksen kalatalousosastosta 1062. - Ks. Kotiteollisuus. 46099: lakkautettaviksi ehdotettujen yhden virkamiehen - n: o 206, P e l t o s en ym.: Määrärahan osoit- 46100: ja yhden kalastusassistentin ylimääräisten toi- tamisesta avustuksiksi kotiteollisuusoppilaitosten 46101: mien pysyttämiseksi. Liitteet IV,292. s. 1043. välineistöä varten. Liitteet IV,s,os. s. 1063. - 46102: - Ks. Maataloushal!litus. Ks. Kotiteol!lisuus. 46103: - n: o 191, K y t ä n ym.: Määrärahan osoittami- - n:o 207, Pakkasen ym.: Määrärahan osoit- 46104: sesta ylimääräisten toimenhaltijain palkkaami- tamisesta yksityisluontoisten maatalous- ja koti- 46105: seksi kalastuksenhoitotoimintaa ja kalastuslain talousoppilaitosten kaluston, koneiden ja työväli- 46106: valvontaa varten. Liitteet IV,293. s. 1044. - neiden täydentämiseen. Liitteet IV,3:09. s. 1064. 46107: Ks. Kalastus. - Ks. Kotitalous. 46108: - n:o 192, Röl).kön ym.: Määrärahan osoittami- - n:o 208, J ä r ne f e l t i n ym.: Korotetun mää- 46109: sesta emäntäkoulun perustamiseksi Runnin tilalle. rärahan osoittamisesta siementarkastuslaitoksen 46110: Liitteet IV,294. s. 1045. - Ks. Emäntäkoulut. ylimääräisen työvoiman palkkaamiseen. Liitteet 46111: - n:o 193, J ä r ne f e l t i n ym.: Määrärahan osoit- IV,310. s. 1065. - Ks. Siementarkastuslaitos. 46112: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen - n: o 209, Kähösen ym.: Korotetun määrä- 46113: virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökun- rahan osoittamisesta maatalouskoneiden tutkimus- 46114: nan pysyttämiseksi valtion maataloudellisissa laitosta varten. Liitteet IV,311. s. 1066. - Ks. 46115: oppilaitoksissa. Liitteet IV,295. s. 1046. - Ks. Maatalous. 46116: Maatalouskoulut. - n: o 210, H e i k k i l ä n ym.: Määrärahan osoit- 46117: - n: o 194, H e i k uran ym.: Määrärahan osoit- tamisesta viljantutkimuslaitosta varten. Liitteet 46118: tamisesta Satakunnan karjanhoitokoulun toimin- IV,s12. s. 1067. - Ks. Maatalous. 46119: nan aloittamiseksi Ulvilan Ravanissa. Liitteet - n:o 211, A. Kinnusen ym.: Korotetun mää- 46120: IV,296. s. 1047. - Ks. Maatalouskoulut. rärahan osoittamisesta valtion avustuksiksi maan- 46121: - n: o 195, V ä ä n ä s e n ym. : Määrärahan osoit- parannustöiden kustantamiseksi. Liitteet IV,313. 46122: tamisesta Suonenjoen emäntäkoulun kotitalous- s. 1069. - Ks. Maanparannustyöt. 46123: neuvojakurssin opettajain palkkaukseen. Liitteet - n:o 212, Ai tion ym.: Määrärahan osoittami- 46124: IV,297. s. 1048. - Ks. Emäntäkoulut. sesta Alasjärven vesijättöalueen kuivatustöiden 46125: - n:o 196, Brander-Wallinin ym.: Määiä- aloittamista varten. Liitteet IV,314. s. 1070. - 46126: rahan osoittamisesta Porin talouskoulun toiminnan Ks. Kuivatustyöt. 46127: tukemiseen. Liitteet IV,29:S. s. 1049. - Ks. Koti- n: o 213, Anti k a i s e n ym.: Määrärahan osoit- 46128: talous. tamisesta lakkautettavaksi ehdotetun viran sekä 46129: - n:o 197, Heikuran ym.: Määrärahan osoit- tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi valtion 46130: tamisesta Siikaisten pienviljelijäkoululle. Liitteet maitotalouskoelaitoksessa. Liitteet IV,315. s. 1071. 46131: IV,299. s. 1050. - Ks. Maatalouskoulut. - Ks. Maitotalous. 46132: - n:o 198, K u 11 b e r gin ym.: Määrärahan osoit- - n:o 214, Rosenbergin ym.: Määrärahan 46133: tamisesta valtionavustukseksi Itä-Uudenmaan ruot- osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi ammatti- 46134: sinkieliselle maamieskoululle. Liitteet IV,3iO:O. s. kalastajille kalastusvälineiden hankkimista var- 46135: 1051 ja 1052. - Ks. Maatalouskoulut. ten. Liitteet IV,316. s. 1072 ja 1073. - Ks. 46136: - n:o 199, Kullbergin ym.: Määrärahan osoit- Kalastus. 46137: tamisesta kurssien järjestämiseksi Eriksgårdin - n:o 215, J ä r ne f e l ti n ym.: Määrärahan osoit- 46138: maatalouskoulussa. Liitteet IV,s'o 1. s. 1053 ja tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen 46139: 1054. - Ks. Maatalouskoulut. 46140: toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 46141: - n:o 200, Pakkasen ym.: Määrärahan osoit- seksi maatalouden koe- ja tutkimustoiminnassa. 46142: tamisesta Pekkalan ja Peltosalmen käytännöllis- Liitteet IV,317. s. 1074. - Ks. Maatalous. 46143: tietopuolisten karjanhoitokoulujen toiminnan jat- - n:o 216, Tarkkasen ym.: Määrärahan osoit- 46144: kamiseksi. Liitteet IV,3!02. s. 1055. - Ks. Maa- tamisesta maatalouskoelaitoksessa lakkautettaviksi 46145: talouskoulut. ehdotettujcn ylimääräisten toimien pysyttämiseksi. 46146: n: o 201, W i c km a n i n ym.: Korotetun määrä- Liitteet IV,s1s. s. 1075. - Ks. Maatalous. 46147: rahan osoittamisesta rakennusavustuksiksi yksi- - n:o 217, Sarjalan ym.: Määrärahan osoit- 46148: tyisJuontoisille kotiteollisuus- ja muille kouluille. tamisesta lakkautettaviksi ehdotettujen yhden 46149: Liitteet IV,sos. s. 1056 ja 1057. - Ks. Koti- apulaisen ja yhden toimistoapulaisen ylimääräi- 46150: teollisuus. sen toimen pysyttämiseksi paikallista kasvinvil- 46151: - n:o 202, ö s te n s on i n: Määrärahan osoittami- jelyskoetoimintaa varten. Liitteet IV,319. s. 1077. 46152: sesta avustukseksi ja lainaksi Högvallan seminaa- - Ks. Maatalous. 46153: rin uudisrakennusta varten. Liitteet IV,3o4. s. - n: o 218, L a m p i s en ym.: Määrärahan osoit- 46154: 1058 ja 1059. - Ks. Kotitalous. tamisesta viljavuustutkimuksia varten. Liitteet 46155: - n: o 203, Lahtelan ym.: Määrärahan osoit- IV,s2,o. s. 1078. - Ks. Maatalous. 46156: tamisesta Kemijärven emäntäkoulun kouluraken- - n: o 219, R y h d ä n ym.: Määrärahan osoittami- 46157: nuksen rakentamista varten. Liitteet IV,3:05. s. sesta Etelä- ja Keski-Suomessa suoritettavaa suo- 46158: 1060. - Ks. Emäntäkoulut. viljelyskoetoimintaa varten. Liitteet IV,321. s. 46159: - n:o 204, Jussilan ym.: Määrärahan osoitta- 1080. - Ks. Maatalous. 46160: misesta avustukseksi Vakka-Suomen kotitalous- - n:o 220, Vilhulan ym.: Määrärahan osoitta- 46161: koululle. Liitteet IV,3:06. s. 1061. - Ks. Koti- misesta rakennuspuuainetta ja huonekaluja vioit- 46162: talous. tavien tuhoeläinten aiheuttamien vahinkojen tut- 46163: - n: o 205, H ei k u r a n: Määrärahan osoittami- kimiseksi ja ehkäisemiseksi. Liitteet IV,322. s. 46164: sesta Virolahden mieskotiteollisuuskoulun sijoit- 1081. - Ks. Tuhoeläimet. 46165: 4168 Asilalu~ttelo 1953. 46166: 46167: 46168: - n: o 221, V i 1 h u 1 a n ym.: Määrärahan osoitta· - n: o 238, Riihi mä en ym.: Määrärahan osoit- 46169: misesta Keski-Suomen liikkuvaa maataloudellista tamisesta avustuksiksi pienviljelijöille karjatalous- 46170: koetoimintaa varten. Liitteet IV,323. s. 1082. - rakennusten ja niihin kuuluvien lantaloiden ra- 46171: Ks. Maatalous. kentamista varten. Liitteet IV,34,0. s. 1100. - 46172: - n: o 222, L a h t e 1 a n ym.: Määrärahan osoitta· Ks. Karjatalous. 46173: misesta laidunkoe- ja tutkimustoimintaa varten. - n: o 239, Riihi m ä e n ym.: Määrärahan osoit· 46174: Liitteet IV,324. s. 1083. - Ks. Maatalous. tamisesta avustuksiksi pienviljelijöille lasku- ja 46175: - n:o 223, E. Nurmisen ym.: Korotetun mää· viemäriojien tekemiseen. Liitteet IV,341. s. 1101. 46176: rärahan osoittamisesta kotitalouden edistämiseen. - Ks. Maata;lous. 46177: Liitteet IV,325. s. 1084. - Ks. Kotita1ous. - n: o 240, K o s k i s en ym.: Korotetun määrä· 46178: - n: o 224, R y h d ä n ym.: Korotetun määräraha.. rahan osoittamisesta raivauspalkkioiksi eräille 46179: osoittamisesta maataloudelliseen rajaseututoimin· viljelijöille. Liitteet IV,342. s. 1102. - Ks. 46180: taan. Liitteet IV,326. s. 1085. - Ks. Rajaseutu. Maatalous. 46181: - n: o 225, K a a r n a n: Määrärahan osoittamisesta - n:o 241, Hei k uran: Määrärahan osoittami- 46182: maa-, karja· ja puutarhataloudellista neuvonta- sesta Karvian kuntaan sijoitettavan Satakunnan 46183: työtä varten kaakkoisrajan kunnissa. Liitteet toisen kiertävän naiskotiteollisuuskoulun muutta- 46184: IV,327. s. 1086. - Ks. Maatalous. miseksi kiinteäksi. Liitteet IV,343. s. 1103. - 46185: - n: o 226, R a p i o n ym. : Korotetun määrärahan Ks. Kotiteollisuus. 46186: osoittamisesta uudis- ja laidunraivausp311kkioita - n:o 242, Rosenberg i n ym.: Määrärahan 46187: varten. Liitteet IV,32,8. s. 1087. - Ks. Maa- osoittamisesta kalastusvenemoottoreissa yleisesti 46188: talous. käytettävän nestemäisen polttoaineen hinnan alen- 46189: - n: o 227, Meri 1 ä i sen ym.: Korotetun määrä· tamiseksi. Liitteet IV,344. s. 1105. - Ks. Kalas- 46190: rahan osoittamisesta avustuksiksi pienviljelijäin tus. 46191: sonninpitoyhtymille ja karjantarkastusyhdistyk- n:o 243, N. K a a s a 1 a i sen ym.: Määrärahan 46192: sille. Liitteet IV,329. s. 1088. - Ks. Karja- osoittamisesta Virolahdelta TyrvääJlle siirrettävän 46193: talous. mieskotiteollisuuskoulun toimintaa varten. Liit- 46194: - n: o 228, M a n n i 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- teet IV,345. s. 1107. - Ks. Kotiteollisuus. 46195: misesta yhteiskäyttöön tarkoitettujen maatalous- - n: o 244, Rytingin ym.: Korotetun määrä- 46196: koneiden hankkimiseksi pienviljelijäväestölle. Liit- rahan osoittamisesta maanparannus-, tienteko-, 46197: teet IV,330. s. 1089. - Ks. Maatalous. raivaus- ja rakennustöihin asutustoimintaa var- 46198: - n:o 229, Prunnilan ym.: Korotetun määrä· ten. Liitteet IV,346. s. 1108. - Ks. Asutustoi- 46199: rahan osoittamisesta avustuksiksi ja lainoiksi minta. 46200: vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseuduHe. n:,o 245, Korsbäck i n ym.: Määrärahan 46201: Liitteet IV,331. s. 1090. - Ks. Vesijohdot. osoittamisesta tilapäisten kanslia-apulaisten ja 46202: - n: o 230, R y h d ä n ym.: Määrärahan osoitta- rakennusmestarien palkkaamiseen suurimpiin asu· 46203: misesta Suoviljelysyhdistyksen neuvontatyön avus· tustarkastajapiireihin. Liitteet IV,347. s. 1109. 46204: tamiseen. Liitteet IV,332. s. 1091. - Ks. Maa- - Ks. Asutustoiminta. 46205: talous. - n:o 246, Juntusen ym.: Määrärahan osoitta- 46206: n: o 231, N i e m i s C' n ym.: Määrärahan osoitta· misesta eräiden uutistilain perustaruispalkkioiden 46207: misesta avustuksiksi pienviljelijöille ja pienvil· 'korottamista varten. Liitteet IV,s4,s. s. 1110. - 46208: jelijäin koneyhtymille maatalouskoneiden hankki- Ks. Maanhankintalaki. 46209: mista varten. Liitteet IV,333. s. 1092. - Ks. n:o 247, Hietasen ym.: Korotetun määrä· 46210: Maatalous. rahan osoittamisesta avustuksiksi maaseudun 46211: - n: o 232, M ui kun ym.: Määrärahan osoitta- asunto-olojen parantamiseen. Liitteet IV,349. s. 46212: misesta avustuksiksi maatalouslwneiden hank· 111. - Ks. Asunnot. 46213: kimista varten pienviljelijäväestölle. Liitteet n: o 248, Hei k uran ym.: Korotetun määrä- 46214: IV,334. s. 1093. - Ks. Maatalous. rahan osoittamisesta avustuksiksi maaseudun 46215: - n:o 233, Hauta~ a n ym.: Määrärahan osoit- asunto-olojen parantamiseen. Liitteet IV,3M. s. 46216: tamisesta avustuksiksi pienviljelijäin koneyhty· 1112. - Ks. Asunnot. 46217: mille. Liitteet IV,335. s. 1094. - Ks. Maatalous. - n:o 249, Järnefeltin ym.: Korotetun mää- 46218: - n: o 234, L a h t e 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- rärahan osoittamisesta maanvi!ljelysseurojen pal- 46219: misesta avustukseksi ja lainaksi Paliskuntain veluksessa olevan maanhankintahenkilökunnan 46220: Jäädyttämö Oy:lle jäädyttämön rakentamiseksi paikkaamista varten. Liitteet IV,351. s. 1113. - 46221: Rovaniemelle. Liitteet IV,336. s. 1095. - Ks. Ks. Maanhankintalaki. 46222: Jäädyttämöt. - n: o 250, H ä iki ö n ym.: Määrärahan osoitta- 46223: - n:o 235, Se p i n ym.: Määrärahan osoittami- misesta uutistilan perustaruispalkkioiden maksa- 46224: sesta AIV-rehusäiliöiden rakentamista varten mista varten eräille uutistilain rakentajille. Liit- 46225: pientiloilla. Liitteet IV,337. s. 1097. - Ks. teet IV,352. s. 1114. - Ks. Maanhankintalaki. 46226: Maatalous. n: o 251, L a h t e 1 a n ym.: Korotetun määrä- 46227: - n: o 236, J u s s i 1 a n ym.: Määrärahan osoitta· rahan osoittamisesta maanhankintalain toimeen- 46228: misesta pientiloilla tapahtuvan AIV-rehun vailmis· panon yhteydessä rakennettavia yleisiä teitä var- 46229: tuksen neuvontaan. Liitteet IV,ss,s. s. 1098. - ten. Liitteet IV,353. s. 1115. - Ks. Maanhan- 46230: Ks. Maatalous. kintalaki. 46231: - n:o 237, Sepin ym.: Määrärahan osoittami· - n: o 252, R y t k ö s e n ym.: Määrärahan osoitta- 46232: sesta maanparannusaineiden ajoihin pientiloilla. misesta Lapinsalon-Ahokylän asutustien rakenta- 46233: Liitteet IV,339. s. 1099. - Ks. Maanparannus· mista varten. Liitteet IV,354. s. 1116. - Ks. 46234: työt. Maantiet. 46235: AJsilalure ttelo 19 53. 4169 46236: 46237: - n: o 253, K o i v u s e n ym.: Määrärahan osoitta- tämiseksi. Liitteet IV,3710. s. 1132. - Ks. Eläin- 46238: misesta avustuksiksi maanparannustöihin maan- lääkintä. 46239: hankintalain mukaan maata saaneiHe. Liitteet n: o 269, J ä r n e f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- 46240: IV,355. s. 1117. - Ks. Maanparannustyöt. tamisesta farmakologisen laitoksen tilapäisen la- 46241: n: o 254, L a h t e 1 a n ym.: Korotetun määrä- boratorioapulaisen palkkaamiseen. Liitteet IV,371. 46242: rahan osoittamisesta asutusteiden kuntoonpano- ja s. 1134. - Ks. Farmakologinen laitos. 46243: kunnossapitokustannuksiin. Liitteet IV,356. s. n:o 270, Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- 46244: 1118. - Ks. Maantiet. tamisesta lakkautettavakai ehdotetun apulaismet- 46245: n: o 255, N i s k a 1 a n: Määrärahan osoittamisesta sästyksenvalvojan toimen pysyttämiseksi. Liitteet 46246: Pohjois-Suomen soiden raivaukseen. Liitteet IV,372. s. 1135. - Ks. Metsästys. 46247: IV,357. s. 1119. - Ks. Maatalous. n: o 271, A. K i n n u s e n ym.: Korotetun määrä 46248: - n: o 256, J ä r n e f e 1 t i n ym. : Määrärahan rahan osoittamisesta erilaisesta tilakoosta pien- 46249: osoittamisesta tilapäisen työvoiman palkkioihin viljelijöille aiheutuvien tuotantokustannusten ta- 46250: metsähallituksen maankäyttö- ja asutusosastolla. soittamiseksi. Liitteet IV,373. s. 1136. - Ks. 46251: Liitteet IV,358. s. 1120. - Ks. Metsähallitus. Maatalous. 46252: n: o 272, Jussi [ a n ym.: Määrärahan osoitta- 46253: - n:o 257, Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- misesta nk. ylijäämäkalansaaliin käytön edistämi- 46254: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen seen. Liitteet IV,374. s. 1137. - Ks. Kalastus. 46255: virkojen pysyttämiseksi metsähallituksessa. Liit- n:o 273, Kytän ym.: Määrärahan osoittami- 46256: teet IV,359. s. 1121. - Ks. Metsähallitus. sesta maatalouden tuotantokustannusten tasoitta- 46257: n: o 258, L e p i s t ö n ym.: Korotetun määrära- mista ja tuotannon edistämistä varten. Liitteet 46258: han osoittamisesta avustuksiksi metsänparannus- IV,375. s. 1138. - Ks. Maatalous. 46259: toimintaa varten. Liitteet IV,36,0. s. 1122. - Ks. n:o 274, Korsbäckin ym.: Määrärahan osoit- 46260: Metsätalous. tamisesta vuoden 1953 tulvavahinkojen korvaami- 46261: n: o 259, V H h u 1 a n ym.: Korotetun määrära- seen. Liitteet IV,376. s. 1139 ja 1140. - Ks. 46262: han osoittamisesta metsänhoitokoulujen avustami- Maatalous. 46263: seen. Liitteet IV,361. s. 1123. - Ks. Metsä- n:o 275, Riihimäen ym.: Määrärahan QSoit- 46264: talous. tamisesta pienviljelijöille aiheutuneiden tulva- 46265: - n:o 260, Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- vahinkojen korvaamiseksi. Liitteet IV,377. s. 46266: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen 1141. - Ks. Maatalous. 46267: kirkollismetsäin metsänhoitajain virkojen ja toi- - n: o 276, V en n a m o n ym.: Määrärahan osoitta- 46268: men pysyttämiseksi. Liitteet IV,362. s. 1124. - misesta maitotaloustuotannon tukemiseen. Liitteet 46269: Ks. Metsätalous. IV,ns. s. 1142. - Ks. Maitotalous. 46270: - n: o 261, R y t i n gin ym.: Määrärahan osoitta- - n: o 277, R i i h i m ä e n ym.: Korotetun määrä- 46271: misesta uudistus- ja puhdistustöiden järjestämistä rahan osoittamisesta maitotaloustuotannon tuke- 46272: varten pienviljelijäin metsissä. Liitteet IV,363. miseen. Liitteet IV,379. s. 1143. - Ks. Maito- 46273: s. 1125. - Ks. Metsätalous. talous. 46274: n:o 262, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- n: o 278, R y h d ä n ym.: Korotetun määrärahan 46275: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen osoittamisesta Kuusamon isojakolain edellyttämiä. 46276: toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- tie- ja kuivatustöitä varten. Liitteet IV,sso. s. 46277: seksi metsätieteellisessä tutkimuslaitoksessa. Liit- 1144. - Ks. Kuivatustyöt. 46278: teet IV,364. s. 1126. - Ks. Metsätieteellinen n: o 279, A. K i n n u s e n ym.: Korotetun. määrä- 46279: tutkimuslaitos. rahan osoittamisesta Kuusamon isojakolain edel- 46280: n:o 263, Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit· lyttämiä tie- ja kuivatustöitä varten. Liitteet 46281: tamisesta lakkautettavakai ehdotetun toimen sekä IV,381. s. 1145. - Ks. Kuivatustyöt. 46282: tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi ilmatie- - n: o 280, Riihimäen ym.: Määrärahan osoit- 46283: teellisessä keskuslaitoksessa. Liitteet IV,365. s. tamisesta avustuksiksi pienviljelijöille metsien 46284: 1127. - Ks. Ilmatieteellinen keskuslaitos. kasvukunnon parantamiseen. Liitteet IV,382. s. 46285: n:o 264, Järnefeltin ym.: Korotetun mää- 1146. - Ks. Metsätalous. 46286: rärahan osoittamisesta tilapäisen henkilökunnan n: o 281, K y t ä n: Määrärahan osoittamisesta 46287: pysyttämiseksi ilmatieteellisessä keskuslaitoksessa. Pohjoismaiden metsäunionin isännyyden hoitami- 46288: Liitteet IV,366. s. 1128. - Ks. Ilmatieteellinen sesta Suomelle aiheutuviin menoihin. Liitteet 46289: keskuslaitos. IV,sss. s. 1147. - Ks. Metsätalous. 46290: - n: o 265, J ä r n e f e [ t i n ym.: Korotetun mää- - n: o 282, Nyk ä s en ym: Korotetun maarara- 46291: rärahan osoittamisesta eräisiin goedeettisen lai- han osoittamisesta kivenraivauspalkkioihin. Liit- 46292: toksen töihin. Liitteet IV,367. s. 1129. - Ks. teet IV,384. s. 1148. - Ks. Maatalous. 46293: Geodeettinen laitos. n: o 283, R en f o r s i n ym.: Määrärahan osoit- 46294: n:o 266, Järnefeltin ym.: Korotetun mää- tamisesta voin ja juuston kotimaisen kuluttaja- 46295: rärahan osoittamisesta eläintautien ehkäisemiseen. hinnan alentamiseen. Liitteet IV,385. s. 1149. - 46296: Liitteet IV,368. s. 1130. - Ks. Eläinlääkintä. Ks. Voi. 46297: - n:o 267, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- - n: o 284, H a m a r a n ym.: Määrärahan osoitta- 46298: tamisesta tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi misesta valtakunnallisia työmestaruuskilpailuja 46299: eläinlääkintölaboratoriossa. Liitteet IV,3 69. s. varten. Liitteet IV,386. s. 1150. - Ks. Koti- 46300: 1131. - Ks. Eläinlääkintä. talous. 46301: - n: o 268, V. E s k o 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- n: o 285, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- 46302: misesta valtion eläinlääkintölaboratoriossa lakkau- tamisesta lakkautettavakai ehdotetun toimen py- 46303: tettavakai ehdotettujen tilapäisten tointen pysyt- syttämiseksi kUilkulaitosten ja yleisten töiden mi- 46304: 46305: 522 46306: 4170 Alsilalu~ttelo 1953. 46307: 46308: 46309: nisteriössä. Liitteet IV,ss7. s. 1151. - Ks. Kul· toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 46310: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriö. seksi ilmailusta huolehtivan hallinnon alalla. Liit- 46311: ·- n:o 286, ö s te n s on i n: Määrärahan osoittami- teet IV,404. s. 1172. - Ks. Lentoliikenne. 46312: sesta ammatinvalinnan ohjaustoimiston lakkautet- - n:o 303, A. Simosen ym.: Määrärahan osoit- 46313: taviksi ehdotettujen toimistopäällikön ja tarkas- tamisesta asuntorakennustoiminnan tutkimus- ja 46314: tajan virkojen pysyttämiseksi. Liitteet IV,ss.s. julkaisutoimintaa varten. Liitteet IV,4•05. s. 1173. 46315: s. 1152 ja 1153. - Ks. Kauppa- ja teollisuus- - Ks. Asunnot. 46316: ministeriö. n: o 304, T e r v o n: Määrärahan osoittamisesta 46317: - n:o 287, A. Simosen ym.: Määrärahan osoit- avustukseksi Kotkan kaupungille satamatöitä var- 46318: tamisesta Aravan hallintomenoja varten. Liitteet ten. Liitteet IV,4o6. s. 174. - Ks. Satamat. 46319: IV,389. s. 1155. - Ks. Asunnot. n:o 305, N. Nurmisen ym.: Määrärahan 46320: n: o 288, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- osoittamisesta avustukseksi Pietarsaaren kaupun- 46321: tamisesta lakkautettavakai ehdotettujen viran ja gille ruoppaustyön suorittamiseksi Leppäluodon 46322: toimen pysyttämiseksi tie- ja vesirakennushalli- satamassa. Liitteet IV,4'07. s. 1175. - Ks. Sata- 46323: tuksessa. Liitteet IV,390. s. 1156. - Ks. Tie- mat. 46324: ja vesirakennushallitus. n:o 306, Tainio n ym.: Määrärahan osoittami- 46325: n:o 289, Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- sesta avustukseksi Kemin kaupungille Ajoksen 46326: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen syväsataman rakennustyötä varten. Liitteet 46327: toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- IV,4·0,s. s. 1176. - Ks. Satamat. 46328: seksi hydrografisessa toimistossa. Liitteet IV,391. n:o 307, N. Nurmisen ym.: Määrärahan 46329: s. 1157. - Ks. Hydrografinen toimisto. osoittamisesta korvaukseksi Kokkolan kaupungille 46330: n: o 290, N i e m i s en ym.: Korotetun määrä- Ykspihlajan satamalaiturien rakentamisesta ja 46331: rahan osoittamisesta avustuksiksi kunnille maan- sataman ruoppaustöistä. Liitteet IV14'09. s. 1177. 46332: tieoikaisuista aiheutuvia kustannuksia varten. Ks. Satamat. 46333: Liitteet IV,392. s. 1158. - Ks. Maantiet. - n: o 308, H o n k a 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- 46334: - n:o 291, Myllymäen ym.: Määrärahan osoit- misesta ulkomailla tehtävää matkailupropagandaa 46335: tamisesta avustukseksi Nokian kauppalalle No- varten. Liitteet IV,no. s. 1178. - Ks. Matkailu. 46336: kiankosken maantiesillan rakentamiseen. Liitteet 46337: IV,393. s. 1159. - Ks. Sillat. - n:o 309, Prunnilan ym.: Määrärahan osoitta- 46338: - n: o 292, K a r v o s e n ym.: Määrärahan osoitta- misesta avustukseksi Porin kaupungi1le Mäntyluo- 46339: misesta Lylykosken maantiesillan rakentamista don sataman rakennustyötä varten. Liitteet 46340: varten. Liitteet IV,394. s. 1160. - Ks. Sillat. IV,411. s. 1180. - Ks. Satamat. 46341: - n: o 293, Se p i n ym.: Korotetun määrärahan n:o 310, A 1 a-K u l j u n: Määrärahan osoittami- 46342: osoittamisesta kyläteiden avustamiseen. Liitteet sesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen vir- 46343: IV,395. s. 1161. - Ks. Maantiet. kojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökunnan 46344: - n:o 294, Tainion ym.: Määrärahan osoittami- pysyttämiseksi kauppa- ja teollisuusministeriössä. 46345: sesta avustuksiksi tilus- ja viljelysteiden rakenta- Liitteet IV,412. s. 1181. - Ks. Kauppa- ja teol- 46346: miseen. Liitteet IV,396. s. 1162. - Ks. Maantiet. lisuusministeriö. 46347: - n:o 295, La h te 1 a n ym.: Korotetun määrära- n: o 311, T e r v o n ym.: Määrärahan osoittami- 46348: han osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden avusta- sesta eräiden kauppa- ja teollisuusministeriössä 46349: miseen. Liitteet IV,397. s. 1163. - Ks. Maan- lakkautettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien 46350: tiet. pysyttämiseksi. Liitteet IV,413. s. 1182. - Ks. 46351: - n:o 296, Wickmanin ym.: Korotetun määrä- Kauppa- ja teollisuusministeriö. 46352: rahan osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden avus- n: o 312, T e r v on ym.: Määrärahan osoittami- 46353: tamiseen. Liitteet IV,39:8. s. 1165 ja 1166. - sesta kauppa- ja teollisuusministeriössä lakkau- 46354: Ks. Maantiet. tettavaksi ehdotetun merenkulkuosaston sopimus- 46355: - n: o 297, Rytingin ym.: Korotetun maarara- paikkaisen osastopäällikön viran pysyttämiseksi. 46356: han osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden avusta· Liitteet IV,414. s. 1184. - Ks. Kauppa- ja teol- 46357: miseen. Liitteet IV,399. s. 1167. - Ks. Maantiet. lisuusministeriö. 46358: - n: o 298, :Muikun ym.: Korotetun määrärahan n:o 313, Brander-Wallinin ym.: Määrä- 46359: osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden avustami- rahan osoittamisesta kauppa- ja teollisuusministe- 46360: seen. Liitteet IV,4•0•0. s. 1168. - Ks. Maantiet. riön ammattikasvatusosaston ammattiopetuksen 46361: - n: o 299, J ä r n e f e l t i n ym.: Määrärahan osoit- toimistossa lakkautettavakai ehdotetun tarkastajan 46362: tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen viran säilyttämiseksi. Liitteet IV,415. s. 1186. 46363: virkojen ja toimen sekä viransijaisten pysyttämi- - Ks. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 46364: seksi lääninrakennustoimistoissa. Liitteet IV,401. - n:o 314, Tervon: Korotetun määrärahan osoit- 46365: s. 1169. - Ks. Lääninrakennustoimistot. tamisesta kauppa- ja teollisuusministeriön kan- 46366: - n:o 300, Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- sanhuolto-osaston tilapäisen henkilökunnan palk- 46367: tamisesta lakkautettavaksi ehdotetun toimen py- kaamiseen. Liitteet IV,416. s. 1187. - Ks. 46368: syttämiseksi vesistötoimikunnassa. Liitteet IV,402. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 46369: s. 1170. - Ks. Vesistötoimikunta. - n: o 315, T e r v o n: Määrärahan osoittamisesta 46370: n:o 301, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Korotetun määrä- merenkulkuopetuksen tarkastajan pallkkaamiseksi 46371: rahan osoittamisesta moottoriajoneuv·oliikenteen kauppa- ja teollisuusministeriöön. Liitteet IV,417. 46372: järjestelyn aiheuttamiin kustannuksiin. Liitteet s. 1188. - Ks. Kauppa- ja teollisuusministeriö. 46373: IV,4:03. s. 1171. - Ks. Liikenne. n:o 316, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- 46374: - n:o 302, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Määrärahan osoit- tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen 46375: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi· 46376: Alsilalwettelo 1953. 4171 46377: 46378: seksi merenkulkuhallituksessa. Liitteet IV,4M. s. n:o 331, A. Simosen ym.: Määrärahan osoit- 46379: 1189. - Ks. Merenkulku. tamisesta vähävaraisten ammattiopintojen avus- 46380: n:o 317, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- tustoimintaa varten. Liitteet IV,433, s. 1207. - 46381: tamisesta lakkautettaviksi ehdotettujen luotsipii- Ks. Ammattiopinnot. 46382: rien toimien pysyttämiseksi ja erinäisten meri- n: o 332, K ui t t i s en ym.: Määrärahan osoitta- 46383: turvallisuusmäärärahojen lisäämiseksi. Liitteet misesta Kaakkois-Suomen ammattioppilaitoksen 46384: IV,419. s. 1190. - Ks. Merenkulku. rakentamiseen. Liitteet IV,434, s. 1208. - Ks. 46385: - n:o 318, J ä r ne f e l t i n ym.: Määrärahan osoit- Ammattikoulut. 46386: tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen n: o 333, R i i h i mä e n ym.: Määrärahan osoit- 46387: luotsipiirien toimien pysyttämiseksi. Liitteet tamisesta a=attioppilaitoksen perustamiseksi 46388: IV,420. s. 1191. - Ks. Merenkulku. Lavian kuntaan. Liitteet IV,435, s. 1209. - Ks. 46389: Ammattikoulut. 46390: n:o 319, Muikun: Määrärahan osoittamisesta n:o 334, Brander-WaBinin ym.: Määrä- 46391: jäänsärkijäalusten päällystön ja miehistön pur- rahan osoittamisesta lisärakennuksen rakentami- 46392: jehdusharohja varten. Liitteet IV,421. s. 1192. seksi Porin Valmistavalle tyttöjen ammattikou- 46393: - Ks. Merenkulku. lulle. Liitteet IV,436. s. 1210. - Ks. A=atti- 46394: n:o 320, Muikun: Määrärahan osoittamisesta koulut. 46395: jäänsärkijäin pysyttämiseksi merenkulkulaitoksen - n:o 335, J ä r ne f e l t i n ym.: Määrärahan osoit- 46396: hallinnassa. Liitteet IV,422. s. 1193. - Ks. Me- tamisesta Pohjois-Karjalan keskusa=attikoulusta 46397: renkulku. lakkautettavaksi ehdotetun toimen pysyttämiseksi. 46398: - n: o 321, J ä r ne f e l t i n ym.: Määrärahan osoit- Liitteet IV14 3 7. s. 1212. - Ks. Ammattikoulut. 46399: tamisesta lakkautettavakai ehdotettujen nostokur- n:o 336, Haapasalon ym.: Määrärahan osoit- 46400: jenhoitajain tointen pysyttämiseksi. Liitteet tamisesta Suur-Savon ammattioppilaitoksen raken- 46401: IV,423. s. 1195. - Ks. Satamat. nustöiden valtionavustusta varten. Liitteet IV,438, 46402: n: o 322, J ä r ne f e l t i n ym.: Korotetun määrä- s. 1213. - Ks. Ammattikoulut. 46403: rahan osoittamisesta merenkulkuoppilaitosten - n:o 337, Raunion ym.: Määrärahan osoittami- 46404: palkkausmenoihin. Liitteet IV1424. s. 1196. - sesta ammattioppilaitosten työpajoja varten. Liit- 46405: Ks. Merenkulku. teet IV,439. s. 1214. - Ks. Ammattikoulut. 46406: - n: o 323, Nuo r saaren ym.: Määrärahan osoit- n: o 338, J ä r ne f e l t i n ym.: Määrärahan osoit- 46407: tamisesta Rauman ja Kotkan merenkulkukoulujen tamisesta eräiden geologisen tutkimuslaitoksen 46408: opetusvä:lineiden täydentämiseksi. Liitteet IV,425. lakkautettavaksi ehdotettujen toimien sekä tutki- 46409: s. 1197. - Ks. Merenkulku. musmäärärahan pysyttämiseksi. Liitteet IV,HO. 46410: n: o 324, L e i k o l a n: Määrärahan .osoittamisesta s. 1215. - Ks. Geolo·ginen tutkimuslaitos. 46411: teoreettisen sähkötekniikan opetuksen antamista - n:o 339, Tuurnan ym.: Määrärahan osoitta- 46412: varten teknillisessä korkeakoulussa. Liitteet misesta geologisesta tutkimuslaitoksesta lakkautet- 46413: IV,426. s. 1198. - Ks. Teknillinen korkeakoulu. taviksi ehdotettujen toimien pysyttämiseksi. Liit- 46414: n: o 325, J ä r n e f e l t i n ym.: Määrärahan osoit- teet IV,44t. s. 1216. - Ks. Geologinen tutkimus- 46415: tamisesta eräiden teknillisessä korkeakoulussa laitos. 46416: lakkautettavaksi ehdotettujen toimien sekä assis- n:o 340, Järnefeltin ym.: Måärärahan osoit- 46417: tenttien palkkaamiseen ja karsintakurssien jär- tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen 46418: jestämiseen tarvittavan määrärahan pysyttäml- virkojen ja toimien pysyttämiseksi merentutkimus- 46419: seksi. Liitteet IV,427. s. 1199. - Ks. Teknilli- laitoksessa. Liitteet IV,442. s. 1217. - Ks. Me- 46420: nen korkeakoulu. rentutkimuslaitos. 46421: - n: o 326, E. K i 1 v e n ym.: Korotetun määrära- n: o 341, N u .o r s a a r e n ym.: Määrärahan osoit- 46422: han osoittamisesta teknillisen korkeakoulun assis- tamisesta patentti- ja rekisterihallituksesta lak· 46423: tenttien palkkaamiseen ja karsintakurssien järjes- kautettaviksi ja vähennettäviksi ehdotettujen toi- 46424: tämiseen. Liitteet IV,42,8. s. 1200. - Ks. Tek- mien pysyttämiseksi. Liitteet IV,443, s. 1218. - 46425: nillinen korkeakoulu. Ks. Patentti- ja rekisterihallitus. 46426: n:o 327, Nordströmin ym.: Määrärahan n:o 342, Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- 46427: osoittamisesta teknillisen korkeakoulun stipendejä tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen 46428: ja apurahoja varten. Liitteet IV,429. s. 1201. - toimien sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 46429: Ks. Teknillinen korkeakoulu. seksi patentti· ja rekisteriha;llituksessa. Liitteet 46430: - n:o 328, Leikolan ym.: Määrärahan osoitta- IV,444. s. 1220. - Ks. Patentti- ja rekisteri- 46431: misesta teknillisen korkeakoulun kirjastohankin- hallitus. 46432: toja varten. Liitteet IV,430. s. 1203. - Ks. Tek- n:o 343, Tervon ym.: Määrärahan osoittami- 46433: nillinen korkeakoulu. sesta valtion teknillisestä tutkimuslaitoksesta lak- 46434: n:o 329, J ä r ne f e l t i n ym.: Määrärahan osoit· kautettaviksi ehdotettujen ylimääräisten toimien 46435: tamisesta eräiden Tampereen teknillisestä oppilai· pysyttämiseksi. Liitteet IV,445. s. 1221. - Ks. 46436: toksesta lakkautettavakai ehdotettujen toimien Teknillinen tutkimuslaitos. 46437: pysyttämiseksi. Liitteet IV,431. s. 1204. - Ks. n: o 344, T e r v o n ym.: Korotetun määrärahan 46438: Tekn~lliset oppilaitokset. .osoittamisesta valtion teknillisen tutkimuslaitok- 46439: - n:o 330, Nordströmin ym.: Määrärahan sen aineenkoetustoimintaa varten. Liitteet IV,446. 46440: osoittamisesta rakennusavustuksiksi kuunailisille s. 1222. - Ks. Teknillinen tutkimuslatos. 46441: ja yksityisille teknillisille, ammatti- ja kauppa· n: o 345, J ä r ne f e l t i n ym.: Määrärahan osoit· 46442: oppilaitoksille. Liitteet IV,432. s. 1205 ja 1206. tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen 46443: Ks. Teknilliset oppilaitokset. toimien pysyttämiseksi valtion tekn~llisessä tutki· 46444: 4172 Asrialuettelo 1953. 46445: 46446: 46447: muslaitoksessa. Liitteet IV,447. s. 1223. - Ks. - n:o 360, Antikaisen: Määrärahan osoittami- 46448: Teknillinen tutkimuslaitos. sesta sosiaaliministeriöstä ilakkautettavaksi ehdo- 46449: - n: o 346, A n t i k a i s e n: Määrärahan osoittami- tetun tuotantokomitea-asiain ylimääräisen toimis- 46450: sesta valtion teknillisessä tutkimuslaitoksessa suo- tosihteerin toimen pysyttämiseksi. Liitteet IV,462. 46451: ritettavaa ikkunoiden ja seinien vertailevaa tutki- s. 1240. - Ks. Sosiaaliministeriö. 46452: musta ja tähän liittyviä ihnanvaihto- ja säänkes- n:o 361, Leivo-Larssonin ym.: Määrära- 46453: tävyysselvityksiä varten. Liitteet IV,448. s. 1224. han osoittamisesta sosiaalisen aikakauskirjan pai- 46454: - Ks. Teknillinen tutkimuslaitos. nattamista varten. Liitteet IV,463. s. 1241. - 46455: -- n:o 347, Tervon ym.: Määrärahan osoittami- Ks. Sosiaalinen aikakauskirja. 46456: sesta yhden tutkimusinsinöörin palkkaamiseksi - n:o 362, Ala-Kuljun ym.: Määrärahan osoit- 46457: valtion teknilliseen tutkimuslaitokseen. Liitteet tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen 46458: IV,449. s. 1225. - Ks. TekniHinen tutkimus- vakuutusoikeuden toimien pysyttämiseksi. Liit- 46459: laitos. teet IV,464. s. 1242. - Ks. Vakuutusoikeus. 46460: - n: o 348, J ä r n e f e l t i n ym.: Korotetun määrä- - n:o 363, Ala-Kuljun ym.: Määrärahan osoit- 46461: rahan osoittamisesta tilapäisen henkilökunnan tamisesta työneuvoston lakkautettavaksi ehdote- 46462: palkkaamiseksi lisenssivirastoon. Liitteet IV,450. tun toimen pysyttämiseksi. Liitteet IV,465. s. 46463: s. 1226. - Ks. Lisenssivirasto. 1243. - Ks. Työneuvosto. 46464: - n: o 349, R y h d ä n ym.: Määrärahan osoittami- n: o 364, K a r v o s e n ym.: Määrärahan osoit- 46465: sesta avustukseksi Kemiatutkimus-Säätiölle. Liit- tamisesta työneuvoston lakkautettavaksi ehdotetun 46466: teet IV,451. s. 1227. - Ks. Kemiantutkimus- ylimääräisen esittelijän toimen pysyttämiseksi. 46467: Säätiö. Liitteet IV,466. s. 1244. - Ks. Työneuvosto. 46468: n: o 350, Kokkolan ym.: Määrärahan osoitta- - n:o 365, Ala-Kuljun ym.: Määrärahan osoit- 46469: misesta avustuksiksi vientisatamia ylläpitäville tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen 46470: kunnille satamien kehittämistä ja kunnostamista sotatapaturma-arkiston toimien sekä tapaturma- 46471: varten. Liitteet IV,452. s. 1228. - Ks. Satamat. toimiston tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 46472: n: o 351, V i r k i n ym.: Korotetun määrärahan seksi. Liitteet IV,467. s. 1245. - Ks. Tapatur- 46473: osoittamisesta Käsi- ja Pienteollisuuden Keskus- mat. 46474: liitto r.y:n toiminnan tukemiseen. Liitteet IV,453. - n: o 366, A 1 a-K u 1 j u n ym. : Määrärahan osoit- 46475: s. 1230. - Ks. Käsiteollisuus. tamisesta lakkautettavaksi ehdotetun ammattien- 46476: n: o 352, H y k k ä ä 1 ä n ym.: Määrärahan osoit- tarkastajan viran pysyttämiseksi. Liitteet IV,468. 46477: tamisesta ammattioppikirjojen julkaisemista var- s. 1246. - Ks. A=attientarkastus. 46478: ten. Liitteet IV,454. s. 1231. - Ks. A=atti- - n:o 367, Ala-Kuljun ym.: Määrärahan osoit- 46479: opinnot. tamisesta lakkautettavakai ehdotetun sosiaalihuol- 46480: n:o 353, Tervon ym.: Määrärahan osoittami- lon apulaispiiritarkastajan toimen pysyttämiseksi. 46481: sesta rakennusavustukseksi Imatran seudun am- Liitteet IV,469. s. 1247. - Ks. Huoltotoiminta. 46482: mattikoulun uudisrakennusta varten. Liitteet - n: o 368, A l a-K u l j u n ym.: Määrärahan osoit- 46483: IV,455. s. 1232. - Ks. Ammattikoulut. tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen 46484: n:o 354, Tervon ym.: Määrärahan osoittami- toimien pysyttämiseksi valtion ammattikouluko- 46485: sesta rakennusavustuksiksi kuunailisille ja yksityi- dissa invaliidien huollossa ja sotainvaliidien työ- 46486: sille teknillisille, ammatti- ja kauppaoppilaitok- huollossa. Liitteet IV,47,o. s. 1248. - Ks. Inva- 46487: sille. Liitteet IV,456. s. 1233. - Ks. Teknilliset liidit. 46488: oppilaitokset. - n: o 369, A 1 a-K u 1 j u n ym.: Määrärahan osoit· 46489: n: o 355, Tervon: Korotetun määrärahan osoit- tamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotettujen 46490: tamisesta polttoaineiden inventointia varten. Liit- toimien ja tilapäisen henkilökunnan pysyttämi- 46491: teet IV,457. s. 1234. - Ks. Poilttoaineet. seksi sosiaaliministeriön hintaosastossa. Liitteet 46492: IV,471. s. 1249. - Ks. Sosiaaliministeriö. 46493: - n:o 356, Leivo-Larssonin ym.: Määrära- n:o 370, Heinosen ym.: Korotetun määrä- 46494: han osoittamisesta lakkautettavaksi ehdotetun yli- rahan osoittamisesta sotaarpojen työhuollosta ai- 46495: määräisen työvoiman pysyttämiseksi sosiaaliminis- heutuviin kustannuksiin. Liitteet IV,472. s. 1250. 46496: teriössä. Liitteet IV,45,s. s. 1235. - Ks. Sosiaali- - Ks. Orvot. 46497: ministeriö. n:o 371, Kalliokosken ym.: Määrärahan 46498: - n:o 357, E. Nurmisen ym.: Määrärahan osoittamisesta alkoholin valmistuksen ja käytön 46499: osoittamisesta sosiaaliministeriön raittuslautakun- tarkastusta varten. Liitteet IV,473. s. 1252. - 46500: tatoiminnan seitsemän piiriohjaajan palkkaus- Ks. Alkoholi. 46501: ja matkakuluihin sekä ohjaustoiminnasta aiheutu- n:o 372, A. Simosen ym.: Korotetun määrä- 46502: viin muihin menoihin. Liitteet IV,459. s. 1236. rahan osoittamisesta sotaarpojen ja -leskien työ- 46503: - Ks. Sosiaaliministeriö. huoltoa varten. Liitteet IV,474. s. 1255. - Ks. 46504: - n:o 358, Ala-Kuljun ym.: Määrärahan osoit- Orvot. 46505: tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen n: o 373, Heinosen ym.: Määrärahan osoit- 46506: virkojen ja toimien sekä tilapäisen henkilökun- tamisesta vähävaraisten a=attiopintoavustuksiin. 46507: nan pysyttämiseksi sosiaaliministeriössä. Liitteet Liitteet IV,475. s. 1256. - Ks. Ammattiopinnot. 46508: IV,460. s. 1237. - Ks. Sosiaaliministeriö. n:o 374, Tiekso-Isakssonin ym.: Määrä- 46509: n:o 359, Leivo-Larssonin ym.: Määrära- rahan osoittamisesta vähävaraisten ammattiopinto- 46510: han osoittamisesta sosiaalisen tutkimustoimiston avustuksiin. Liitteet IV,476. s. 1258. - Ks. Am- 46511: lakkautettavaksi ehdotettujen virkojen ja toimien mattiopinnot. 46512: pysyttämiseksi. Liitteet IV,461. s. 1238. - Ks. n:o 375, Korsbäck i n ym.: Määrärahan osoit- 46513: Sosiaalinen tutkimustoimisto. tamisesta vähävaraisten ammattikoulutuksen avus- 46514: Alsilaluet!telo 1953. 4173 46515: 46516: tamiseen. Liitteet IV,477. s. 1259 ja 1260. - - n:o 392, K a 1 a vaisen ym.: Määrärahan osoit- 46517: Ks. Ammattiopinnot. tamisesta kunnallisten ja yksityisten koulukotien 46518: - n:o 376, Käkelän ym.: Määrärahan osoitta- perustaruiskustannusten avustuksia varten. Liit- 46519: misesta invaliidien huoltoa varten. Liitteet IV,478. teet IV,494. s. 1278. - Ks. Koulukodit. 46520: s. 1261. - Ks. Invaliidit. - n: o 393, T o r v e n ym.: Korotetun määrärahan 46521: n:o 377, Hykkäälän ym.: Korotetun määrä- osoittamisesta avustuksiksi lastenseimille ja päivä- 46522: rahan osoittamisesta sokeiden käyttämien harja· kodeille sekä uusien laitosten perustamiseen. Liit- 46523: raaka-aineiden hintojen alentamiseen. Liitteet teet IV,495. s. 1279. - Ks. Lastenkodit. 46524: IV,479. s. 1262. - Ks. Invaliidit. - n: o 394, S a l m e l a-J ä r v i s e n ym. : Korote- 46525: - n:o 378, Hykkäälän ym.: Korotetun määrä· tun määrärahan osoittamisesta lastenkotien avus- 46526: rahan osoittamisesta raajarikkoisten ja invaliidien tamiseen. Liitteet IV,496. s. 1280. - Ks. Lasten- 46527: avustamiseen. Liitteet IV,480. s. 1263. - Ks. kodit. 46528: Invaliidit. - n:o 395, Torven ym.: Määrärahan osoittami- 46529: - n:o 379, A. Simosen ym.: Määrärahan osoit- sesta aastenkotien avustamiseen ja lastenkotien 46530: tamisesta invaliidirahan suorittamista varten. rakennuskustannuksiin. Liitteet IV,497. s. 1282. 46531: Liitteet IV,481. s. 1264. - Ks. Invaliidit. - Ks. Lastenkodit. 46532: - n: o 380, H y k k ä ä 1 ä n ym.: Määrärahan osoit- - n:o 396, Salmela-Järvisen ym.: Määrä- 46533: tamisesta lastensuojelulain mukaan kunnille kor· rahan osoittamisesta avustuksiksi lastenkotien 46534: vattavia ammattiopetuskustannuksia varten. Liit- rakentamiseen. Liitteet IV,498. s. 1283. - Ks. 46535: teet IV,482. s. 1265. - Ks. Ammattiopinnot. Lastenkodit. 46536: - n:o 381, E. Kilven ym.: Määrärahan osoit- - n: o 397, H i i l e 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta- 46537: tamisesta vähävaraisten ammattiopintoavustuksiin. misesta valtion lastentarhanopettajaseminaarin 46538: Liitteet IV,483. s. 1266. - Ks. Ammattiopinnot. perustamiseksi Tampereelle. Liitteet IV,4'99. s. 46539: - n: o 382, V. Virtasen ym.: Määrärahan 'osoit- 1284. - Ks. Seminaarit. 46540: tamisesta oppipoikakotien avustamiseen. Liitteet - n:o 398, Salmela-Järvisen ym.: Korote- 46541: IV,484. s. 1267. - Ks. Ammattikasvatus. tun määrärahan osoittamisesta kansanlastentar- 46542: n: o 383, K i 1 p e 1 ä i s e n ym.: Määrärahan hain avustamista varten. Liitteet IV,5o,o. s. 1286. 46543: osoittamisesta oppipoikakotien avustamiseen. Liit- - Ks. Lastentarhat. 46544: teet IV,4,85. s. 1268. - Ks. Ammattikasvatus. - n: o 399, T o r v e n ym.: Korotetun määrärahan 46545: - n: o 384, V. V i r t a s e n ym.: Määrärahan osoit- osoittamisesta kansanlastentarhain kannattamista 46546: tamisesta lastensuojelulain mukaan kunnille kor- varten. Liitteet IV,5,01. s. 1287. - Ks. Lasten- 46547: vattaviin ammattiopetuskustannuksiin. Liitteet tarhat. 46548: IV,486. s. 1269. - Ks. Ammattikasvatus. - n:o 400, Salmela-Järvisen ym.: Korote- 46549: n: o 385, A 1 a-K u 1 j u n ym.: Määrärahan osoit- tun määrärahan osoittamisesta Ebeneser-kodin 46550: tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen lastentarhanopettajaseminaarin avustamista var- 46551: Vajaamielisten koulukotien toimien pysyttämi- ten. Liitteet IV,5,02. s. 1288. - Ks. Seminaarit. 46552: seksi. Liitteet IV,487. s. 1270. - Ks. Koulu- - n:o 401, Leivo-Larssonin ym.: Määrä- 46553: kodit. rahan osoittamisesta lastenkotien johtajattarien 46554: n:o 386, Kalavaisen: Määrärahan osoittami- ja johtajien valmistamiseen. Liitteet IV,5,o3. s. 46555: sesta Hovin koulukodin siirtämiseksi Sippolan 1289. - Ks. Lastenkodit. 46556: koulukotiin. Liitteet IV,488. s. 1271. - Ks. - n:o 402, Leivo-Larssonin ym.: Korote- 46557: Koulukodit. tun määrärahan osoittamisesta kodinhoitajatoi- 46558: n:o 387, Kalavaisen ym.: Korotetun määrä- minnan avustamiseen. Liitteet IV,5'0'4. s. 1290. 46559: rahan osoittamisesta kunnallisten ja yksityisten - Ks. Kodinhoitajat. 46560: vajaamielislaitosten avustamiseen. Liitteet IV,489. - n: o 403, P a k k a s e n ym.: Määrärahan osoit- 46561: s. 1272. - Ks. Vajaamieliset. tamisesta avustuksiksi kodinhoitajakouluille. Liit- 46562: n:o 388, E. Nurmisen ym.: Korotetun mää- teet IV,5,05. s. 1291. - Ks. Kodinhoitajat. 46563: rärahan osoittamisesta avustukseksi Suomen Kir- - n:o 404, Leivo-Larssonin ym.: Määrä- 46564: kon Sisälähetysseuralle Vaalijalan vajaamielisten rahan osoittamisesta kasvatusneuvalain avustami- 46565: vastaanotto- ja keskuslaitoksen rakentamista var- seen. Liitteet IV,5,06. s. 1292. - Ks. Lapset. 46566: ten. Liitteet IV,490. s. 1273. - Ks. Vajaamieli- n: o 405, Heinosen ym.: Määrärahan osoitta- 46567: set. misesta avustuksiksi lasten- ja äitikotien perus- 46568: - n: o 389, T. Kinnusen ym.: Korotetun mää- tamiskustannuksiin. Liitteet IV,5 07. s. 1293. - 46569: 1 46570: 46571: 46572: 46573: 46574: rärahan osoittamisesta avustukseksi ja lainaksi Ks. Lastenkodit. 46575: Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle Vaalijalan - n: o 406, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami- 46576: vajaamielishoitolan vastaanotto- ja keskuslaitok- sesta yksityisluontoisten alkoholistihuoltolain pe- 46577: sen rakennustöiden jatkamiseen. Liitteet IV,491. rustamiseksi. Liitteet IV,5,o,s. s. 1294. - Ks. 46578: s. 1274. - Ks. Vajaamieliset. Alkoholistit. 46579: n:o 390, Ala-Kuljun ym.: Määrärahan osoit- - n:o 407, Tauriaisen ym.: Määrärahan osoit- 46580: tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen tamisesta avustuksiksi vanhainkotien rakentamista 46581: koulukotien virkojen ja toimien sekä tilapäisen ja ylläpitoa varten. Liitteet IV,50'9. s. 1295. - 46582: henkilökunnan pysyttämiseksi. Liitteet IV,492. Ks. Vanhukset. 46583: s. 1276. - Ks. Koulukodit. - n: o 408, H a a p a s e n ym.: Määrärahan osoit- 46584: - n:o 391, Kalavaisen ym.: Korotetun mää- tamisesta kuntien köyhäinhoitomenoja varten. 46585: rärahan osoittamisesta kunnallisten ja yksityisten Liitteet IV,5W. s. 1296. - Ks. Köyhäinhoito. 46586: koulukotien avustamiseen. Liitteet IV,493. s. 1277. - n:o 409, Brander-Wallinin ym.: Määrä· 46587: - Ks. Koulukodit. rahan osoittamisesta avustuksiksi kunnallisten, 46588: 4174 Asilaluettelo 1953. 46589: 46590: 46591: seurakunnallisten ja yksityisten vanhainkotien - n: o 426, N i e m i s en ym.: Määrärahan osoit- 46592: perustamiseen ja ylläpitämiseen. Liitteet IV,511. tamisesta väkirehujen hinnan alentamiseen. Liit- 46593: s. 1297. - Ks. Vanhukset. teet IV,528. s. 1314. - Ks. Maatalous. 46594: - n:o 410, Stenbergin ym.: Määrärahan osoit- n:o 427, Myllymäen ym.: Määrärahan osoit- 46595: tamisesta kansaneläkelain ulkopuolelle jääneiden tamisesta korvausten maksamiseksi kansalaissodan 46596: työkyvyttömien eläkekysymyksen järjestämiseksi. punaisille invaliideille. Liitteet IV,529. s. 1315. 46597: Liitteet IV,512. s. 1298. - Ks. Eläkkeet. - Ks. Punakaartilaiset. 46598: - n:o 411, E. Nurmisen ym.: Korotetun mää- - n: o 428, R i i h i m ä e n ym.: Määrärahan osoit- 46599: rärahan osoittamisesta avustuksiksi raittiusjärjes· tamisesta korvauksiksi vuoden 1918 kansalais- 46600: töille. Liitteet IV,513. s. 1299. - Ks. Raittius· sodassa punaisella puolella vahinkoja kärsineille. 46601: työ. Liitteet IV,530. s. 1316. - Ks. Punakaartilaiset. 46602: n: o 412, A l a·K u l j u n ym.: Määrärahan osoit- - n: o 429, Hei k uran ym.: Määrärahan osoitta- 46603: tamisesta siirtoväen huollon hallintokustannuk· misesta avustuksiksi ja !ainoiksi Satakunnassa ja 46604: sista palkatun toimistoapulaisen toimen sekä tila- Etelä-Pohjanmaalla tulvavahinkoja käsineille. 46605: päisen henkilökunnan pysyttämiseksi. Liitteet Liitteet IV,531. s. 1317. - Ks. Maatalous. 46606: IV,514. s. 1300. - Ks. Siirtoväki. - n:o 430, Niirasen ym.: Määrärahan osoitta- 46607: - n:o 413, Turkan ym.: Määrärahan osoittami· misesta avustuksiksi heinän hankintaan maanhan- 46608: sesta kansaneläkelain ja vanhuusavustuslain ulko· kintalain mukaan maata saaneille. Litteet IV,532. 46609: puolelle jääneiden työkyvyttömäin toimeentulon s. 1318. - Ks. Maatalous. 46610: avustamiseen. Liitteet IV,515. s. 1301. - Ks. - n:o 431, Kähösen ym.: Määrärahan osoitta- 46611: Eläkkeet. misesta lainanalennusten myöntämiseksi niille 46612: - n:o 414, Ala·Kuljun ym.: Korotetun määrä- siirtoväkeen kuuluville, jotka ovat hankkineet 46613: rahan osoittamisesta palkkatarkkailua varten. maata ennen maanhankintalain voimaantuloa. 46614: Liitteet IV,51G. s. 1302. - Ks. Palkat. Liitteet IV,533. s. 1319. - Ks. Siirtoväki. 46615: n:o 415, Nederström-Lundenin ym.: - n: o 432, F r i m a n i n ym.: Määrärahan osoitta- 46616: Määrärahan osoittamisesta avustuksiksi vähä- misesta Pohjois-Suomen jälleenrakentajien indek- 46617: varaisille huoltajille vajaamielisten lasten kotona sikorotushyvityksiin. Liitteet IV,534. s. 1320. - 46618: hoitamisen johdosta. Liitteet IV,517. s. 1303. - Ks. Indeksihyvitys. 46619: Ks. Vajaamieliset. - n:o 433, Hykkäälän ym.: Korotetun määrä- 46620: - n:o 416, A. Simosen ym.: Määrärahan osoit- rahan osoittamisesta korvaukseksi posti- ja len- 46621: tamisesta perheenasuntoavustusten suorittamista nätinlaitokselle vapaakirjeoikeudesta ja postira- 46622: varten. Liitteet IV,51,8. s. 1304. - Ks. Asunnot. hanvapaudesta. Liitteet IV,535. s. 1321. - Ks. 46623: - n:o 417, Brander-Wallinin ym.: Määrä- P·o stilaitos. 46624: rahan osoittamisesta perheenasuntoavustuksiin. - n: o 434, R y t i n g i n ym.: Korotetun määrära- 46625: Liitteet IV,519. s. 1305. - Ks. Asunnot. han osoittamisesta maaseudun sähköistämisen tu- 46626: n: o 418, S t en b e r gin ym.: Määrärahan osoit- kemiseen. Liitteet IV,536. s. 1322. - Ks. Sähkö. 46627: tamisesta perheenasuntoavustuksia varten. Liit- - n:o 435, Myllymäen ym.: Korotetun määrä- 46628: teet IV,520. s. 1306. - Ks. Asunnot. rahan osoittamisesta maaseudun sähköistämisen 46629: - n:o 419, A 1 a-K u l j u n ym.: Määrärahan osoit- tukemiseen. Liitteet IV,537. s. 1323. - Ks. 46630: tamisesta huoneenvuokaralautakuntien toiminnan- Sähkö. 46631: johtajien palkkaamiseen. Liitteet IV,521. s. 1307. n: o 436, Ryti n g i n ym.: Korotetun määrä- 46632: - Ks. Asunnot. rahan osoittamisesta syömäviljan hinnan alenta- 46633: n: o 420, Stenberg i n ym.: Määrärahan osoit- miseen Pohjois-Suomessa. Liitteet IV,538. s. 1324. 46634: tamisesta Tampereen huoneenvuokralautakunnan - Ks. Vilja. 46635: toiminnanjohtajan palkkiota varten. Liitteet - n:o 437, Meriläisen ym.: Korotetun määrä- 46636: IV,522. s. 1308. - Ks. Asunnot. rahan osoittamisesta syömäviljan hinnan alenta- 46637: - n: o 421, Aitio n ym.: Määrärahan osoittami- miseen Pohjois-Suomessa. Liitteet IV,539. s. 1325. 46638: sesta avustuksiksi invaliidiavustuksista osattomiksi - Ks. Vilja. 46639: jääneille tuberkuloosi-invaliideille. Liitteet IV,523. n:o 438, Koiviston ym.: Määrärahan osoit- 46640: s. 1309. - Ks. Invaliidit. tamisesta Pohjois-Suomen hävitetyn alueen viran 46641: - n: o 422, N i i r a s e n ym.: Määrärahan osoit- tai toimen haltijain päivärahaa varten. Liitteet 46642: tamisesta avustukseksi Kiihtelysvaaran kunnalle. IV,540. s. 1326. - Ks. Virkamiehet. 46643: Liitteet IV,524. s. 1310. - Ks. Kunnat. - n:o 439, Puumalaisen ym.: Määrärahan 46644: - n: o 423, N i i r a s e n ym.: Määrärahan osoit- osoittamisesta korvauksiksi kunnille työttömyyden 46645: tamisesta avustukseksi Rautavaaran kunnalle. torjunnasta johtuvista kustannuksista. Liitteet 46646: Liitteet IV,525. s. 1311. - Ks. Kunnat. IV,541. s. 1327. - Ks. Työttömyys. 46647: n: o 424, K ä h ö s e n ym.: Määrärahan osoi tta- n:o 440, Järnefeltin: Määrärahan osoittami- 46648: misesta lisäkorvauksen suorittamiseksi ensimmäi- sesta koneinsinöörin viran perustamiseksi rautatie- 46649: sen lwrvauslain nojalla korvausta saaneille fyy- hallitukseen. Liitteet IV,542. s. 1328. - Ks. 46650: silliselle henkilöille. Liitteet IV,526. s. 1312. - Rautatiet. 46651: Ks. Korvaus. n:o 441, J ä r ne f e l t i n ym.: Määrärahan osoit- 46652: n: o 425, Myllymäen ym.: Määrärahan osoit- tamisesta ylimääräisten toimien palkkaamiseksi 46653: tamisesta avustuksiksi pienviljelijöille sekä maa- rautatiehallituksen rautatierakennusosastolle. Liit- 46654: seudun omakotien ja pienasuntojen omistajille teet IV,543. s. 1329. - Ks. Rautatiet. 46655: heidän talouksiensa sähköistämisestä aiheutu- - n:o 442, R en f o r s i n ym.: Määrärahan osoitta- 46656: vien kustannusten suorittamista varten. Liitteet misesta pukuavustuksiksi veturitallien henkilökun- 46657: IV,527. s. 1313. - Ks. Sähkö. nalle, vaunumiehistölle, ratavartijoille, siivoojille 46658: Alsilal uetltelo 1953. 4175. 46659: 46660: ym. vastaaville toimenhaltijoille. Liitteet IV,544. kasta Inkeroisiin. Liitteet IV,559. s. 1351. - 46661: s. 1331. - Ks. Rautatiet. Ks. Rautatiet. 46662: - n:o 443, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit· - n:o 458, Puumalaisen ym.: MäärärahaiL 46663: tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen osoittamisesta ylikäytäväsillan rakentamiseksi Lie- 46664: virkojen ja toimien sekä ylimääräisen henkilökun· vestuoreen asemalle. Liitteet IV,560. s. 1352. - 46665: nan pysyttämiseksi valti·onrautateillä. Liitteet Ks. Rautatiet. 46666: IV,545. s. 1332. - Ks. Rautatiet. - n: o 459, K o i v u s e n ym.: Määrärahan osoitta- 46667: n:o 444, Järnefeltin ym.: Määrärahan osoit- misesta Suolahden-Haapajärven rautatien raken- 46668: tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen tamiseen. Liitteet IV,561. s. 1353. - Ks. Rau- 46669: posti- ja lennätinlaitoksen toimien sekä tilapäisen tatiet. 46670: työvoiman pysyttämiseksi. Liitteet IV,546. s. - n: o 460, R y t i n g i n ym.: Määrärahan osoitta- 46671: 1335. - Ks. Postilaitos. misesta Oulun-Kuusamon rautatien rakennustöi- 46672: n: o 445, J ä r ne f e l t i n ym.: Määrärahan osoit- den aloittamiseen. Liitteet IV,562. s. 1354. - 46673: tamisesta kassaerehdysrahojen maksamista varten Ks. Rautatiet. 46674: posti- ja lennätinlaitoksen kassapalvelussa ole- n:o 461, Puumalaisen ym.: Määrärahan 46675: ville toimihenkilöille. Liitteet IV,547. s. 1337. - osoittamisesta Jyväskylän-Suolahden rautatien 46676: Ks. Postilaitos. uusimiseen. Liitteet IV,563. s. 1356. - Ks. Rau- 46677: n: o 446, A n t i k a i s e n ym.: Määrärahan osoit- tatiet. 46678: tamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdotettujen n: o 462, L e i v o s e n: Korotetun määrärahaiL 46679: toimien sekä ylimääräisen henkilökunnan pysyttä- osoittamisesta Suolahden-Haapajärven rautatien 46680: miseksi kanavalaitoksessa. Liitteet IV,548. s. rakentamista varten. Liitteet IV,564. s. 1357. - 46681: 1339. - Ks. Kanavat. Ks. Rautatiet. 46682: n: o 44 7, A n t i k a i s e n ym.: Määrärahan osoit- - n:o 463, Hei k uran: Määrärahan osoittami- 46683: tamisesta lakkautettavaksi ehdotetun virallisen sesta koneellisen maastotutkimuksen toimittami- 46684: lehden toimistoapulaisen toimen pysyttämiseksi. seksi rautatiesuunnalla Seinäjoki-Parkano-Tam- 46685: Liitteet IV,549. s. 1340. - Ks. Virallinen lehti. pere. Liitteet IV,565. s. 1358. - Ks. Rautatiet. 46686: - n: o 448, Antikaisen ym.: Korotetun määrä- - n: o 464, M y II y m ä e n ym.: Määrärahan osoit- 46687: rahan osoittamisesta puolustuslaitoksen erinäiseen tamisesta rautatien rakentamiseksi Jyväskylä8tä 46688: liiketoimintaan. Liitteet IV,550. s. 1341. - Ks. Jämsänkoskelle. Liitteet IV,566. s. 1360. - Ks. 46689: Puolustuslaitos. Rautatiet. 46690: n:o 449, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- - n: o 465, M y II y m ä e n ym. : Määrärahan osoit- 46691: tamisesta valtion väliaikaista ravitsemiskeskusta tamisesta Epilän rautatiea;likäytävän ja maantien 46692: varten. Liitteet IV,551. s. 1342. - Ks. Ravitse- oikaisun rakentamiseen. Liitteet IV,567. s. 1361. 46693: miskeskus. - Ks. Rautatiet. 46694: - n:o 450, Nordströmin: Määrärahan osoitta- 46695: misesta valtion väliaikaisen ravitsemiskeskuksen - n:o 466, Alangon ym.: Määrärahan osoittami- 46696: toimintaa varten. Liitteet IV,552. s. 1343. - Ks. sesta rautatien rakentamiseen Tampereelta Kyrös- 46697: Ravitsemiskeskus. koskelle. Liitteet IV,568. s. 1362. - Ks. Rauta- 46698: - n: o 451, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- tiet. 46699: tamisesta eräiden valtion metsätaloudessa lakkau- n: o 467, Koskisen ym.: Korotetun määrära- 46700: tettavaksi ehdotettujen toimien sekä tilapäisen han osoittamisesta Suolahden-Haapajärven ra- 46701: henkilökunnan pysyttämiseksi. Liitteet IV,553. s. dan rakentamiseen. Liitteet IV,569. s. 1363. - 46702: 1345. - Ks. Metsätalous. Ks. Rautatiet. 46703: - n:o 452, Antikaisen ym.: Korotetun määrä- n:o 468, Kuj alan ym.: Määrärahan osoittami- 46704: rahan osoittamisesta tilapäisten metsänhoitajien sesta työpaja- ja huoltorakennuksen rakentami- 46705: ja harjoittelijametsänhoitajien palkkaamiseen. seksi Kouvolan ratajaksolle. Liitteet IV,570. s. 46706: Liitteet IV,554. s. 1346. - Ks. Metsätalous. 1364. - Ks. Rautatiet. 46707: n:o 453, Antikaisen ym.: Korotetun määrä- - n: o 469, Niirasen ym.: Määrärahan osoitta- 46708: rahan osoittamisesta metsätieteellisen tutkimuslai- misesta Joensuun-Koveron rautatien rakentami- 46709: toksen tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen. seen. Liitteet IV,571. s. 1365. - Ks. Rautatiet. 46710: Liitteet IV,555. s. 1347. - Ks. Metsätieteellinen n:o 470, Leinosen: Määrärahan osoittamisesta 46711: tutkimuslaitos. Oulun-Pudasjärven rautatien rakentamista ja 46712: - n: o 454, K i l p e l ä i s e n ym.: Määrärahan osoit- sen Taivalkoskelie suuntautuvan jatkon tutki- 46713: tamisesta metsätyöväen viihtyisyystoimintaa var- mista varten. Liitteet IV,572. s. 1366. - Ks. 46714: ten. Liitteet IV,556. s. 1348. - Ks. Metsätyö- Rautatiet. 46715: väki. n:o 471, Tauriaisen ym.: Km·otetun määrä- 46716: n: o 455, Antikai s e n ym.: Määrärahan osoit- rahan osoittamisesta Kontiomäen-Taivalkesken 46717: tamisesta eräiden vankeinhoitolaitoksen tiloilla rautatien rakentamiseen. Liitteet IV,573. s. 1368. 46718: lakkautettavaksi ehdotettujen toimien pysyttämi- - Ks. Rautatiet. 46719: seksi. Liitteet IV,557. s. 1349. - Ks. Vankein- - n:o 472, Ra p i on ym.: Määrärahan osoittami- 46720: hoitolaitos. sesta Tampereen-Kyröskosken teollisuusradan ra- 46721: n:o 456, Nederström-Lundenin ym.: kentamiseen aloittamista varten. Liitteet IV,574. 46722: Määrärahan osoittamisesta Salon-Tottolan rata- s. 1369. - Ks. Rautatiet. 46723: oikaisutöiden loppuunsaattamista varten. Liitteet n:o 473, Karjalaisen ym.: Määrärahan 46724: IV,55B. s. 1350. - Ks. Rautatiet. osoittamisesta rautateiden liikkuvan ka:luston li- 46725: n:o 457, Kokkolan ym.: Määrärahan osoitta- säämiseen. Liitteet IV,575. s. 1370. - Ks. Rau- 46726: misesta kaksoisraiteen rakentamista varten Kot- tatiet. 46727: 4176 .A:sialuett:elo 1953. 46728: 46729: 46730: n:o 474, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- - n: o 490, H e i k k i l ä n ym.: Määrärahan osoitta- 46731: tamisesta eräisiin uudis- ja uusiruistöihin valmiilla misesta rakennuslainaksi Hämeenlinnan meijeri- 46732: radoilla. Liitteet IV,576. s. 1371. - Ks. Rauta- koululle. Liitteet IV,592. s. 1393. - Ks. Maito- 46733: tiet. talous. 46734: n:o 475, Antikaisen ym.: Korotetun maara- - n:o 491, Juntusen ym.: Määrärahan osoitta- 46735: rahan osoittamisesta uudis- ja uusiruistöihin val- misesta avustuslainaksi Kiuruveden kunnalle. 46736: miilla radoilla. Liitteet IV,577. s. 1373. - Ks. Liitteet IV,593. s. 1394. - Ks. Kunnat. 46737: Rautatiet. - n: o 492, V e n n a m o n ym.: Määrärahan osoitta- 46738: - n:o 476, Järnefeltin ym.: Korotetun määrä- misesta sähköistäruislainojen myöntämiseen. Liit- 46739: rahan osoittamisesta Hyvinkään konepajan raken- teet IV,594. s. 1395. - Ks. Sähkö. 46740: tamistöiden jatkamiseen. Liitteet IV,57:8. s. 1376. - n:o 493, Leivo-Larssonin ym.: Määrära- 46741: - Ks. Rautatiet. han osoittamisesta rakennuslainaksi Helsingin 46742: n:o 477, Antikaisen ym.: Määrärahan osoit- Yksityinen Keskikoulu Oy:lle. Liitteet IV,595. 46743: tamisesta uuden maalaamon rakentamiseksi val- s. 1396. - Ks. Oppikoulut. 46744: tionrautateiden Oulun konepajalle. Liitteet - n: o 494, L a m p i s e n ym.: Määrärahan osoitta- 46745: IV,579. s. 1377. - Ks. Rautatiet. misesta rakennuslainaksi Tuusulan kansanopis- 46746: n:o 478, Muikun: Kor·otetun määrärahan osoit- tolle. Liitteet IV,596. s. 1398. - Ks. Kansan- 46747: tamisesta toimitalojen ja henkilökunnan asuinta- opistot. 46748: lojen rakentami~eksi posti- ja lennätintoimipai- n: o 495, Mylly m ä en ym.: Määrärahan osoit- 46749: koille. Liitteet IV,5s•o. s. 1378. - Ks. Posti- tamisesta !ainoiksi vähävaraisille pienviljelijöille 46750: laitos. sekä maaseudun omakotien ja pienasuntojen omis- 46751: - n:o 479, Kuittisen ym.: Korotetun määrä- tajille heidän talouksiensa sähköistäruisestä aiheu- 46752: rahan osoittamisesta autojen hankkimiseksi posti- tuvien kustannusten suorittamista varten. Liitteet 46753: ja lennätinlaitokselle liikenteestä poistettavien ti- IV,597. s. 1399. - Ks. Sähkö. 46754: lalle. Liitteet IV,5Sl. s. 1379. - Ks. Postilaitos. - n: o 496, T e r v on ym.: Määrärahan osoittami- 46755: n:o 480, Tiekso-Isakssonin ym.: Koro- sesta avustuslainaksi Teekkarikylän rakennus- 46756: tetun määrärahan osoittamisesta puhelin- ja len- työstä aiheutuneiden luottojen vakauttamista var- 46757: nätinverkoston parantamiseen ja laajentamiseen. ten. Liitteet IV,59,s. s. 1400. - Ks. Teknillinen 46758: Liitteet IV,582. s. 1380. - Ks. Puhelin. korkeakoulu. 46759: n:o 481, Karjalaisen ym.: Korotetun mää- - n: o 497, Aitio n ym.: Määrärahan osoittami- 46760: rärahan osoittamisesta puhelin- ja lennätinverkon sesta !ainoiksi rautatieläisille omakotitoimintaa 46761: laajentamiseen ja parantamiseen. Liitteet IV,583. varten. Liitteet IV,599. s. 1401. - Ks. Asunnot. 46762: s. 1381. - Ks. Puhelin. n: o 498, M a n n i s e n ym.: Määrärahan osoitta- 46763: - n:o 482, K i 1 p elä i sen ym.: Määrärahan osoit- misesta !ainoiksi rautatieläisille omatoimisesti pe- 46764: tamisesta eräisiin uudis- ja uusiruistöihin valtion- rustettavia asunto-osakeyhtiöitä varten. Liitteet 46765: rautateiden tuotantolaitoksissa. Liitteet IV,584. IV,60·0. s. 1402. - Ks. Asunnot. 46766: s. 1383. - Ks. Rautatiet. - n: o 499, L e p i s t ö n ym.: Korotetun määrära- 46767: n:o 483, Nordströmin ym.: Määrärahan han osoittamisesta l.ainoiksi metsänparannustoi- 46768: osiottamisesta rakennuslainoiksi kuunailisille ja mintaa varten. Liitteet IV,6:01. s. 1403. - Ks. 46769: yksityisille teknillisille sekä ammatti- ja kauppa- Metsätalous. 46770: oppilaitoksille. Liitteet IV,585. s. 1385. - Ks. - n: o 500, H i e t a s e n ym. : Korotetun määrära- 46771: Teknilliset oppilaitokset. han osoittamisesta rakennuslainoiksi maaseudun 46772: - n:o 484, Salmela-Järvisen ym.: Määrä- asunto-olojen parantamiseen. Liitteet IV,602. s. 46773: rahan osoittamisesta lisämaan hankkimiseksi Kyl- 1404. - Ks. Asunnot. 46774: liälän koulukodille. Liitteet IV,5s6. s. 1386. - n:o 501, Muikun ym.: Korotetun määrärahan 46775: Ks. Koulukodit. osoittamisesta rakennuslainoiksi maaseudun asun- 46776: - n:o 485, A. Simosen ym.: Määrärahan osoit- to-olojen parantamiseen. Liitteet IV,6'03. s. 1405. 46777: tamisesta lainaksi Suomen Siviili- ja Asevelvolli- - Ks. Asunnot. 46778: suusinvaliidien Liitto r.y:lle Westedin Invalii- - n: o 502, E r k k i 1 ä n ym.: Korotetun määrära- 46779: dien Ammattioppilaitoksen asuntolarakennnuksen han osoittamisesta rakennuslainoiksi maaseudun 46780: rakentamista varten. Liitteet IV,587. s. 1387. - asunto-olojen parantamiseen. Liitteet IV,604. s. 46781: Ks. lUIValiidit. 1406. - Ks. Asunnot. 46782: n: o 486, Aitio n ym.: Määrärahan osoittami- - n:·o 503, Pesosen ym.: Korotetun määrärahan 46783: sesta avustuksiksi kaupunkikunnille kansakoulu- osoittamisesta !ainoiksi vesi- ja viemärij ohtolait- 46784: jen rakentamista varten. Liitteet IV,5s.s. s. 1388. teiden rakentamiseen maaseudulle. Liitteet IV,605. 46785: - Ks. Kansakoulut. s. 1407. - Ks. Vesijohdot. 46786: - n:o 487, Lukkarisen ym.: Määrärahan osoit- - n: o 504, N i i r a s e n ym.: Korotetun määrä- 46787: tamisesta kodinperustamislainojen myöntämiseen. rahan osoittamisesta maanhankintalain mukaan 46788: Liitteet IV,589. s. 1389. - Ks. Kodinperustamis- perustetuista laidunalueista aiheutuviin kustan- 46789: lainat. nuksiin. Liitteet IV,6·06. s. 1408. - Ks. Maa- 46790: n: o 488, T u u r n a n ym.: Määrärahan osoitta- hankintalaki. 46791: misesta rakennuslainoiksi yksityisille oppikou- n: o 505, M u i kun: Määrärahan osoittamisesta 46792: luille. Liitteet IV,59 0. s. 1391. - Ks. Oppilwulut. 46793: 1 46794: avustuslainaksi Koita Oy:lle uudisraivaustoimin- 46795: - n:o 489, N. Nurmisen ym.: Määrärahan osoit- taa varten. Liitteet IV,6:07. s. 1409. - Ks. Maa- 46796: tamisesta lainaksi kahden laiturin rakentamista talous. 46797: varten Leppäluodon satamaan. Liitteet IV,591. - n:o 506, Nykäsen ym.: KOI"Otetun määrära- 46798: s. 1392. - Ks. Satamat. han osoittamisesta !ainoiksi pienviljelijöille kivi- 46799: AJsilalu~ttt:elo 195.3. 4177 46800: 46801: peräisten peltojen raivaamista varten. Liitteet -- n: o 523, E. K i l v e n ym.: Määrärahan •osoitta- 46802: lV,6·o,s. s. 1411. - Ks. Maatalous. misesta Helsingin yleisen sairaalan laajentamista 46803: n: o 507, Vennamon ym.: Korotetun määrä- varten. Liitteet IV,625. s. 1429. - Ks. Sairaa- 46804: rahan osoittamisesta avustuslainoiksi maaseudun lat. 46805: pienteollisuutta varten. Liitteet IV,Goo. s. 1412. n: o 524, ö h m a n i n ym.: Määrärahan osoitta- 46806: - Ks. Pienteollisuus. misesta Helsingin yleisen sairaalan rakennustoi- 46807: -- n: o 508, V. V i r t a s e n ym.: Korotetun määrä- mintaa varten. Liitteet IV,626. s. 1430. - Ks. 46808: rahan osoittamisesta vähävaraisten ammattiopin- Sairaalat. 46809: tolainoiksi. Liitteet IV,no. s. 1413. - Ks. Am- n:o 525, Käkelän ym.: Määrärahan osoittami- 46810: mattiopinnot. sesta Etelä-Saimaan keskussairaalaan perustetta- 46811: n: o 509, E. Nurmi s e n ym.: Korotetun määrä- van sädehoitokeskuksen hoito-osaston rakenta- 46812: rahan osoittamisesta kuoletuslainaksi Suomen mista varten. Liitteet IV,G27. s. 1431. - Ks. 46813: Kirkon Sisälähetysseuralle Vaalijalan vajaamielis- Sairaalat. 46814: ten vastaanotto- ja keskuslaitoksen rakentamista n:o 526, Lukkarisen ym.: Korotetun määrä- 46815: varten. Liitteet IV,Glt. s. 1414 .. - Ks. Vajaa- rahan osoittamisesta Keski-Suomen keskussairaa- 46816: mieliset. lan rakennustöiden loppuun saattamiseksi. Liit- 46817: n:o 510, Tervon ym.: Määrärahan osoittami- teet IV,628. s. 1432. - Ks. Sairaalat. 46818: sesta !ainoiksi ammatillisten oppilaitosten uudis- - n: o 527, H i e t a s e n ym.: Määrärahan osoitta- 46819: rakennuksia varten. Liitteet IV,G12. s. 1415. - misesta Kuopion keskussairaalan rakentamiseen. 46820: Ks. Ammattikoulut. Liitteet IV,629. s. 1433. - Ks. Sairaalat. 46821: -- n: o 511, Suomisen ym.: Määrärahan osoitta- 46822: misesta posti- ja lennätinlaitoksen henkilökunnan n:o 528, Heljaksen ym.: Määrärahan osoit- 46823: omakotilainoja varten. Liitteet IV,613. s. 1416. tamisesta Kuopion keskussairaalan rakennustöiden 46824: - Ks. Asunnot. aloittamista varten. Liitteet IV,630. s. 1434. - 46825: n: o 512, L e s k i s e n ym.: Määrärahan osoitta- Ks. Sairaalat. 46826: misesta !ainoiksi puolustusvoimain kantahenkilö- - n: o 529, S o i n i s e n ym.: Määrärahan osoitta- 46827: kunnan omatoimisen asuntotuotannon tukemista misesta Pohjois-Karjalan keskussairaalan raken- 46828: varten. Liitteet IV,G14. s. 1417. - Ks. Asunnot. tamiseen. Liitteet IV,631. s. 1435. - Ks. Sai- 46829: n: o 513, S a l m e l a-J ä r v i s e n ym.: Määrä- raalat. 46830: rahan osoittamisesta !ainoiksi Ensi Kotien perus- n: o 530, K u l o vaaran ym.: Määrärahan osoit- 46831: tamiskustannuksiin. Liitteet IV,615. s. 1419. - tamisesta Turun keskussairaalan laajentamiseen. 46832: Ks. Ensi Koti. Liitteet IV,632. s. 1436. - Ks. Sairaalat. 46833: n: o 514, A i t i o n ym.: Korotetun määrärahan - n:o 531, Nederström-Lundenin ym.: 46834: osoittamisesta siirtona asutusrahastoon. Liitteet Määrärahan osoittamisesta Turun keskussairaalan 46835: IV,616. s. 1420. - Ks. Asutusrahasto. laajennustöiden aloittamista varten. Liitteet 46836: n:o 515, Vennamon ym.: Määrärahan osoit- IV,633. s. 1437. - Ks. Sairaalat. 46837: tamisesta siirtona asutusrahastoon. Liitteet n: o 532, L u k k a r i s e n ym.: Määrärahan osoit- 46838: IV,617. s. 1421. - Ks. Asutusrahasto. tamisesta sairaanhoitajakoulun aikaansaamiseksi 46839: n:o 516, Lappi-Seppälän: Määrärahan Jyväskylään. Liitteet IV,634. s. 1438. - Ks. 46840: osoittamisesta Suomen ulkomaisten lähetystöjen Sairaanhoito. 46841: kaluston täydentämiseksi. Liitteet IV,s1s. s. n:o 533, Nederström-Lundenin ym.: 46842: 1422 - Ks. Lähestystöt. Määrärahan osoittamisesta kätilöopiston raken- 46843: n:o 517, Lukkarisen ym.: Korotetun määrä- nustöiden aloittamista varten. Liitteet IV,635. s. 46844: rahan osoittamiseeta Keski-Suomen keskussairaa- 1439. - Ks. Sairaalat. 46845: lan perushankintojen loppuunsaattamiseksi. Liit- 46846: teet IV,619. s. 1423. - Ks. Sairaalat. n:o 534, Huttusen: Määrärahan osoittami- 46847: n: o 518, V. V i r t a sen ym.: Korotetun määrä- sesta asuntorakennuksen rakentamiseksi Niuvan- 46848: rahan osoittamisesta Savonlinnan keskussairaalan niemen sairaalan hoito- ja taloushenkilökuntaa 46849: perushankintoihin. Liitteet IV,62·0. s. 1424. - varten. Liitteet IV,636. s. 1440. - Ks. Sairaa- 46850: Ks. Sairaalat. lat. 46851: n: o 519, N i e m i s e n ym.: Määrärahan osoitta- n: o 535, V. Virtasen ym.: Korotetun määrä- 46852: misesta tarkoituksenmukaisten työturvallisuuslait- rahan osoittamisesta Savonlinnan keskussairaalan 46853: teiden sekä ruokailu- ym. tilojen hankkimiseksi rakentamiseen. Liitteet IV,637. s. 1441. - Ks. 46854: Pieksämäen vaunukorjauspajalle. Liitteet IV,621. Sairaalat. 46855: s. 1425. - Ks. Rautatiet. n:o 536, Salmela-Järvisen ym.: Määrä- 46856: - n: o 520, I n n a l a n: Korotetun määrärahan rahan osoittamisesta valtion seerumlaitoksen ra- 46857: osoittamisesta tutkimus- ja opetusvälineiden sekä kennustöiden aloittamista varten. Liitteet IV,638. 46858: kojeiden hankkimiseksi Helsingin yliopiston lai- s. 1442. - Ks. Sairaalat. 46859: toksille. Liitteet IV,622. s. 1426. - Ks. Yli- n: o 537, K u l o vaaran ym.: Määrärahan osoit- 46860: opisto. tamisesta Turun yliopiston lääketieteellisen tiede- 46861: n:o 521, Lappi-Seppälän ym.: Määrära- kunnan laboratoriorakennuksen rakennustöiden 46862: han osoittamisesta teknillisen korkeakoulun ope- loppuun saattamiseksi. Liitteet IV,639. s. 1443. 46863: tusvälineiden täydentämiseen. Liitteet IV,623. s. - Ks. Yliopisto. 46864: 1427. - Ks. Teknillinen korkeakoulu. - n: o 538, Luukan: Määrärahan osoittamisesta 46865: n: o 522, T e i r i n ym.: Määrärahan osoittami- eläinlääketieteellisen korkeakoulun rakentamiseen. 46866: sesta Helsingin uuden sädehoitoklinikan suunnit- Liitteet IV,64o. s. 1444. - Ks. Eläinlääkintä. 46867: telu- ja louhintatöihin. Liitteet IV,624. s. 1428. - n:o 539, Lukkarisen ym.: Määrärahan osoit- 46868: Ks. Sairaalat. tamisesta Jyväskylän kasvatusopillisen korkeakou- 46869: 523 46870: 4178 Alsi:aluett•elo 1953. 46871: 46872: 46873: lun rakennustöiden jatkamiseen. Liitteet IV,64l. - 11: o 556,K o i v i s t o 11 ym.: Määrärahan osoitta- 46874: s. 1445. - Ks. Yliopisto. misesta rajavartiolaitoksen Rovaniemen kasarmi- 46875: - n: o 540, H e t e m ä e n ym.: Määrärahan osoit- alueen jälleenrakennustyötä varten. Liitteet 46876: tamisesta Jyväskylän kasvatusopillisen korkea- IV,s5,s. s. 1465. - Ks. Puolustuslaitos. 46877: koulun laajennustöiden jatkamiseen. Liitteet - n:o 557, Raunion ym.: Määrärahan osoitta- 46878: IV,642. s. 1446. - Ks. Yiiopisto. misesta puolustuslaitoksen tehtaiden uudistus- ja 46879: - n:o 541, österholmin ym.: Määrärahan korjaustöihin. Liitteet IV,659. s. 1466. - Ks. 46880: osoittamisesta uudisrakennuksen rakentamiseksi Puolustuslaitos. 46881: Helsingin toiselle ruotsinkieliselle lyseolle. Liit- - n: o 558, R a uni o n ym.: Määrärahan osoitta- 46882: teet IV,G43. s. 1447 ja 1448. - Ks. Oppikoulut. misesta valtion pukutehtaan uudisrakennustöiden 46883: - n:o 542, Frimanin ym.: Määrärahan osoitta- loppuunsaattamiseksi Hämeenlinnassa. Liitteet 46884: misesta Kittilän yhteiskoulun koulurakennusta IV,s&o. s. 1467. - Ks. Pukutehdas. 46885: varten. Liitteet IV,644. s. 1449. - Ks. Oppi- -- n: o 559, K o k k o 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- 46886: koulut. misesta Kymen läänin virastojen henkilökunnan 46887: - n:o 543, V. Virtasen ym.: Määrärahan osoit- asuntojen rakentamiseen. Liitteet IV,661. s. 1468. 46888: tamisesta Savonlinnan yleisen sairaalan rakennus- - Ks. Asunnot. 46889: ten siirtämiseksi Savonlinnan tyttölyseolle. Liit- - n:o 560, Käkelän ym.: Määrärahan osoittami- 46890: teet IV,645. s. 1450. - Ks. Oppikoulut. sesta Kymen läänin virastotalon rakennustyön 46891: loppuunsaattamista varten. Liitteet IV,66·2, s. 46892: - n: o 544, H y k k ä ä 1 ä n ym.: Määrärahan osoit- 1470. - Ks. Virastot. 46893: tamisesta Kouvolan lyseon koulutalon piirustusten - n:o 561, Heiton: Määrärahan osoittamisesta 46894: valmistamista varten. Liitteet IV,646. s. 1451. Kymen läänin lääninhallinnon virastotalon raken- 46895: - Ks. Oppikoulut. nustöiden loppuunsaattamista varten. Liitteet 46896: - n: o 545, Kokko 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- IV,6&3. s. 1471. - Ks. Virastot. 46897: misesta Kotkan yhteislyseon piirustuksia varten. - n: o 562, K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta- 46898: Liitteet IV,647. s. 1452. - Ks. Oppikoulut. misesta Sippolan kunnan Myllykoskelie rakennet- 46899: - n: o 546, K i 1 p e 1 ä i s e n ym.: Määrärahan tavaa poliisitaloa varten. Liitteet IV,66·4. s. 1472. 46900: osoittamisesta Kuop1on keskikoulun uudisraken- - Ks. Poliisi. 46901: nusta varten. Liitteet IV,64~. s. 1453. - Ks. - n:o 563, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami- 46902: Oppikoulut. sesta Vaajakosken poliisiaseman rakentamiseen. 46903: - n:o 547, M o he 11 i n ym.: Määrärahan osoitta- Liitteet IV,66•5. s. 1473. - Ks. Poliisi. 46904: misesta Riihimäen kauppalan tyttölyseon raken- - n: o 564, M o he 11 i n ym.: Määrärahan osoitta- 46905: nustöiden aloittamiseen. Liitteet IV,649. s. 1454. misesta avustukseksi Suomen Pelastusarmeijalle 46906: - Ks. Oppikoulut. Hämeelliinnaan rakennettavaa huoltorakennusta 46907: - n:o 548, Raunion ym.: Määrärahan osoittami- varten. Liitteet IV,6&6. s. 1474. - Ks. Pelastus- 46908: sesta Riihimäen tyttölyseon rakennustöiden aloit- armeija. 46909: tamista varten. Liitteet IV,65•0. s. 1455. - Ks. - n: o 565, Raunion ym.: Määrärahan osoittami- 46910: Oppikoulut. sesta Etelä-Hämeen keskusammattikoulun raken- 46911: - n:o 549, Ala-Kuljun ym.: Määrärahan osoit- nussuunnitelman loppuunsaattamista varten. Liit- 46912: tamisesta Seinäjoen tyttölyseon koulurakennuksen teet IV,667, s. 1475. - Ks. Ammattikoulut. 46913: laajennnustöitä varten. Liitteet IV,651. s. 1456. - n: o 566, P e 1 t o s e n ym.: Määrärahan osoitta- 46914: - Ks. Oppikoulut. misesta Keski-Suomen keskusammattikoulun ra- 46915: - n:o 550, Hakalan ym.: Määrärahan osoittami- kennustyön loppuunsaattamista varten. Liitteet 46916: sesta Tampereen toisen tyttökoulun kouluraken- IV,668. s. 1476. - Ks. Ammattikoulut. 46917: nusta varten. Liitteet IV,652. s. 1457. - Ks. - n:o 567, Puumalaison ym.: Määrärahan 46918: Oppikoulut. osoittamisesta Keski-Suomen keskusammattikoulun 46919: - n:o 551, Honka 1 a n: Määrärahan osoittami- rakennustöiden jatkamista varten. Liitteet IV,6G9. 46920: sesta Uudenkaupungin yhteislyseon koulutalon s. 1477. - Ks. Ammattikoulut. 46921: piirustusten laatimista varten. Liitteet IV,653. s. - n: o 568, V ä y r y s en ym.: Määrärahan osoit- 46922: 1458. - Ks. Oppikoulut. tamisesta Lapin keskusammattikoulun rakentami- 46923: - n :o 552, S a 1m i sen ym.: Määrärahan osoitta- seen. Liitteet IV,67iO. s. 1478. - Ks. Ammatti- 46924: misesta geologisen tutkimuslaitoksen toimitalon koulut. 46925: rakennustyön jatkamista varten. Liitteet IV,654. - n:o 569, Jernin ym.: Määrärahan osoittami- 46926: s. 1459. - Ks. Geologinen tutkimuslaitos. sesta Etelä-Pohjanmaan ruotsinkielisen keskus- 46927: - n: o 553, H y k k ä ä 1 ä n ym.: Määrärahan osoit- ammattikoulun rakennustyön loppuunsaattami- 46928: tamisesta Kouvolan asemarakennnuksen rakenta- seksi. Liitteet IV,671. s. 1479 ja 1480. ,- Ks. 46929: miseen. Liitteet IV,655. s. 1461. - Ks. Rauta- Ammattikoulut. 46930: tiet. - n:o 570, Tikkaojan ym.: Korotetun määrä- 46931: - n: o 554, L i n d q v i s t i n ym.: Määrärahan rahan osoittamisesta Etelä-Pohjanmaan suomen- 46932: osoittamisesta postitalon rakentamiseksi Lahden kielisen keskusammattikoulun suunnittelua varten. 46933: kaupunkiin. Liitteet IV,656. s. 1462. - Ks. Liitteet IV,672. s. 1481. - Ks. Ammattikoulut. 46934: Postilaitos. - n: o 571, A 1 a-K u 1 j u n ym.: Määrärahan osoit- 46935: - n:o 555, österholmin ym.: Määrärahan tamisesta Etelä-Pohjanmaan suomenkielisen kes- 46936: osoittamisesta piirustusten hankkimiseksi valtion kusammattikoulun rakennustöiden aloittamiseen. 46937: Tammisaaressa olevan metsäkoulun uudisraken- Liitteet IV,673. s. 1482. - Ks. Ammattikoulut. 46938: nusta varten. Liitteet IV,657. s. 1463 ja 1464. - n:o 572, Tervon ym.: Määrärahan osoittami- 46939: - Ks. Metsäkoulut. sesta Imatran ammattikoulun rakentamista ja 46940: Alsi>alwettelo 1953. 4179 46941: 46942: valtiolle lunastamista varten. Liitteet IV,674. s. - n: o 589, M a n n i s e n ym.: Mää1·ärahan osoitta- 46943: 1483. - Ks. Ammattikoulut. misesta uittokanavan rakentamiseksi Taipaleen 46944: - n: o 573, H a m a r a n ym.: Määrärahan osoitta- laivakanavan viereen. Liitteet IV,691. s. 1501. 46945: misesta Mikkelin kuuromykkäinkoulun oppilas- - Ks. Kanavat. 46946: asuntolan rakentamista varten. Liitteet IV,67G. n: o 590, M y II y m ä e n ym.: Määrärahan osoit- 46947: s. 1484. - Ks. Aistivialliset. tamisesta Kärkisten salmen Iossireitin rakentami- 46948: n:o 574, Heinosen ym.: Määrärahan osoit- seen. Liitteet IV,692. s. 1502. - Ks. Lossit. 46949: tamisesta Perttulan koulukodissa suoritettavia ra- - n:o 591, Rannikkoluodon ym.: Määrära- 46950: kennus-, muutos- ja korjaustöitä varten. Liitteet han osoittamisesta Hanhijärven ja siihen liitty- 46951: IV,67&. s. 1485. - Ks. Koulukodit. vien järvien vedenpinnan alentamistöiden aloit- 46952: - n :o 575, Leikolan: Määrärahan osoittamisesta tamiseen. Liitteet IV,693. s. 1503. - Ks. Kui- 46953: pakkolaitoksen muodostamiseksi Turun ja Suke- vatustyöt. 46954: van keskusvankilaan. Liitteet IV,677. s. 1486. - - n:o 592, Rannikkoluodon ym.: Määrära- 46955: Ks. Vankeinhoitolaitos. han osoittamisesta Suurenjärven ja Riihijärven 46956: - n: o 576, L e i k o 1 a n: Määrärahan osoittamisesta laskemistöitten aloittamiseen. Liitteet IV,694. 46957: Sukevan keskusvankilan hallintorakennuksen ra- s. 1504. - Ks. Kulvatustyöt. 46958: kennustöiden aloittamista varten. Liitteet IV,678. - n: o 593, A. K i n n u s e n ym.: Määrärahan 46959: s. 1488. - Ks. Vankeinhoitolaitos. osoittamisesta Liminkajärven vedenpinnan alenta· 46960: - n:o 577, J ä r ne f e 1 t i n: Korotetun määrära- miseen. Liitteet IV,695. s. 1505. - Ks. Kuiva- 46961: han osoittamisesta poliisitoiminnan peruahankin- tustyöt. 46962: toja varten. Liitteet IV,679. s. 1489. - Ks. - n: o 594, N i i r a s e n ym.: Määrärahan osoitta- 46963: Poliisi. misesta Elänteenjärven, Suojärven ja Tiilikan- 46964: - n:o 578, Salmela-Järvisen: Määrärahan järven vesistön vedenpinnan alentamiseen. Liit- 46965: osoittamisesta Länsi-Suomen työlaitoksen raken- teet IV,G9G. s. 1506. - Ks. Kuivatustyöt. 46966: nustyön loppuunsaattamista varten. Liitteet - n: o 595, R a n n i k k o l u o d o n ym.: :Määrära· 46967: IV,sso. s. 1490. - Ks. Vankeinhoitolaitos. han osoittamisesta Suurensuon, Aittasuon ja La· 46968: - n: o 579, Antikaisen: Määrärahan osoittami- kiasuon kuivatustöiden aloittamiseen. Liittect 46969: sesta suunnitteluvaiheessa olevan jäänsärkijä- IV,697. s. 1507. - Ks. Kuivatustyöt. 46970: aluksen rakennustöiden aloittamista varten. Liit- - n:o 596, Rytingin ym.: Määrärahan osoitta· 46971: teet IV,ssl. s. 1491. - Ks. Merenkulku. misesta Oijärven kuivattamista varten. Liitteet 46972: ·- n: o 580, L a h t e l a n ym.: Määrärahan osoitta- IV,69·8. s. 1508. - Ks. Kuivatustyöt. 46973: misesta Lapin läänin ja muiden syrjäisten seutu- - n:o 597, Kähösen: Määrärahan osoittamisesta 46974: jen puhelinlinjo.jen rakentamiseksi posti- ja len- Ylisjärven ja Aliajärven vesijättöalueen kuivatta- 46975: nätinlaitokselle. Liitteet IV,ss2. s. 1492. - Ks. mista varten. Liitteet IV,699. s. 1509. - Ks. 46976: Puhelin. Kuivatustyöt. 46977: - n:o 581, Kulovaaran ym.: Määrärahan - n:o 598, A. Kinnusen ym.: Määrärahan 46978: osoittamisesta Turun uuden lentokentän saattami- osoittamisesta yksityisten maanviljelijäin omistuk· 46979: seksi liikennekuntoon. Liitteet IV,sss. s. 1493. sessa olevien suoalueiden kuivattamiseen. Liitteet 46980: - Ks. Lentokentät. IV,700. s. 1510. - Ks. Kuivatustyöt. 46981: - n: o 582, P o h j a 1 a n ym.: Korotetun määrä- - n: o 599, Riihimäen ym.: Määrärahan osoit- 46982: rahan osoittamisesta Kylmäpihlajan väylällä ole· tamisesta suo- ja järvialueiden peruskuivatuksiin. 46983: van matalikon poistamistöitä varten. Liitteet Liitteet IV,70I. s. 1511. - Ks. Kuivatustyöt. 46984: IV,6B4. s. 1494. - Ks. Ruoppaustyöt. n:o 600, A. Kinnusen ym.: Määrärahan 46985: - n:o 583, N. Nurmisen ym.: Määrärahan {)SOittamisesta Olhavajoen perkaamiseen. Liitteet 46986: osoittamisesta Ykspihlajan syväväylän kunnosta- IV, 702. s. 1512. - Ks. Perkaustyöt. 46987: mista varten. Liitteet IV,ss5. s. 1495. - Ks. 46988: Ruoppaustyöt. n:o 601, Teirin ym.: Määrärahan osoittami· 46989: - n:o 584, N. Nurmisen ym.: Määrärahan sesta kulkuväylän ruoppaamiseksi Pietarsaaren 46990: osoittamisesta Ykspihlajan satamalaiturin kesto- uudelle laiturille. Liitteet IV, 7·03. s. 1513 ja 46991: päällystämiseen. Liitteet IV,sss·. s. 1496. - Ks. 1514. - Ks. Ruoppaustyöt. 46992: Satamat. - n:o 602, Rytingin ym.: Määrärahan osoitta- 46993: - n: o 585, Le i k o 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- misesta Iijoen perkaamiseen. Liittef't 1V,704, s. 46994: misesta Otaniemen alueen vesijohto- ym. peruata- 1515. - Ks. Perkaustyöt. 46995: via töitä varten. Liitteet IV,687. s. 1497. - - n:o 603, Rosenbergin ym.: Määrärahan 46996: Ks. Teknillinen korkeakoulu. osoittamisesta Vöyrinjoen alajuoksun perkaami- 46997: - n: o 586, L e i k o 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- seen. Liitteet IY,70u. s. 1516 ja 1517. - Ks. 46998: misesta Otaniemen alueen yleis- ja rakennussuun- Perkaustyöt. 46999: nitelmia varten. Liitteet IV,ss.s. s. 1498. - Ks. - n:o 604, N. Nurmisen ym.: Määrärahan 47000: Teknillinen korkeakoulu. osoittamisesta Hirvijoen perkanatöiden aloittami- 47001: - n:o 587, Seppälän ym.: Määrärahan osoitta- seen. Liitteet IV,7·0G. s. 1518. - Ks. Perkaus· 47002: misesta Hämeen vanhan linnan rakennushistorial- työt. 47003: lisia tutkimustöitä varten. Liitteet IV,689. s. - n:o 605, Lindqvistin ym.: Määräralmn 47004: 1499. - Ks. Hämeenlinna. osoittamisesta Peliinkosken perkaamiseen. Liit- 47005: -- n:o 588, Häikiön ym.: Määrärahan osoitta- teet IV,7t07. s. 1519. - Ks. Perkaustyöt. 47006: misesta Keski- ja Pohjois-Pohjanmaan peruskui· - n: o 606, K u j a 1 a n ym.: Määrärahan osoitta· 47007: vatustöitä varten. Liitteet IV,690, s. 1500. - misesta Hummerkosken perkansta varten. Liitteet 47008: Ks. Kuivatustyöt. IV,7t0:8. s. 1520. - Ks. Perkaustyöt. 47009: 4180 Alsmluettelo 1953. 47010: 47011: 47012: - n:o 607, Prunnilan ym.: Määrärahan osoit- jakoskelle. Liitteet IV,727. s. 153\1. - Ks. Rau- 47013: tamisesta Rynkäjoen perkausta varten. Liitteet tatiet. 47014: IV,m9. s. 1521. - Ks. Perkaustyöt. - n: o 626, K ui t t i s en ym.: Määrärahan osoit- 47015: - n: o 608, A. K i n n u s en ym.: Määrärahan tamisesta Suhosen ylikäytäväsillan rakentamiseen 47016: osoittamisesta Ahvenlammesta Pyhäjokeen johta- Imatran kauppalassa. Liitteet IV,72S. s. 1540. 47017: van Viireiän ojan perkaamiseen. Liitteet IV,710. - Ks. Rautatiet. 47018: s. 1522. - Ks. Perkaustyöt. - n:o 627, Lindqvistin ym.: Määrärahan 47019: - n: o 609, Mannisen ym.: Määrärahan osoit- osoittamisesta Lahden-Vesijärven rautatien yli- 47020: tamisesta Konne~osken perkaamiseen. Liitteet kulkusillan rakentamiseen. Liitteet IV,729. s. 47021: IV,711. s. 1523. - Ks. Perkaustyöt. 1541. - Ks. Rautatiet. 47022: - n:o 610, A. Kinnusen ym.: Määrärahan ~- n: o 628, K u j a 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- 47023: osoittamisesta Ohtuanojan yläjuoksun perkaami- misesta Kymin aseman lähettyville rakennettavaa 47024: seen. Liitteet IV,712. s. 1524. - Ks. Perkaus- Hurukselan maantien alikäytävää varten. Liit- 47025: työt. teet IV,730. s. 1542. - Ks. Rautatiet. 47026: - n:o 611, Hei k uran: Määrärahan osoittami- - n: o 629, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami- 47027: sesta Inhotunjärven vesistön perkaamiseen. Liit- sesta alikäytävän rakentamiseksi Alavuden asP- 47028: teet IV,713. s. 1525. - Ks. Perkaustyöt. malle. Liitteet IV,731. s. 1543. - Ks. Rautatiet. 47029: - n:o 612, N. Nurmisen ym.: Määrärahan - n: o 630, A. Kinnusen ym.: Määrärahan 47030: osoittamisesta ruoppaustöiden aloittamiseksi Hi- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Raistakan 47031: mangan satamassa. Liitteet lV,714. s. 1526. - tiestä Kurkijärven eteläpuolitse sanotun järven 47032: Ks. Ruoppaustyöt. itäpäähän tulevaan tiehen. Liitteet IV,732. s. 47033: - n: o 613, R y t i n g i n ym.: Määrärahan osoitta- 1544. - Ks. Maantiet. 47034: misesta sillan rakentamiseksi Siuruanjokeen Tan- n: o 631, M u s t o s e n ym.: Määrärahan osoitta- 47035: nilan lossipaikalle. Liitteet IV,715. s. 1527. - misesta Jaalangan-Puokion maantien rakentami- 47036: Ks. Sillat. seen. Liittect IV,733. s. 1545. - Ks. Maantiet. 47037: - n:o 614, Hykkäälän ym.: Määrärahan osoit- 47038: tamisesta sillan rakentamiseksi Lammin lossin - n:o 632, Lindqvistin ym.: Määrärahan 47039: kohdalle. Liitteet IV,71&. s. 1528. - Ks. Sillat. osoittamisesta Kopsuon tien kunnostamiseen. Liit- 47040: teet IV,734. s. 1546. - Ks. Maantiet. 47041: - n: o 615, R a u s t e e n ym.: Määrärahan osoit- - n:o 633, Koskisen ym.: Määrärahan osoitta- 47042: tamisesta avustukseksi Joensuun kaupungille misesta valtatien peruskorjauksia varten Uurais- 47043: Pielisjoen yli johtavan Länsisillan rakentamiseen. ten-Karstulan-Kyyjärven alueella. Liitteet 47044: Liitteet IV,u7. s. 1529. - Ks. Sillat. IV,735. s. 1547. - Ks. Maantiet. 47045: - n:o 616, M o he 11 i n ym.: Määrärahan osoitta- 47046: misesta ylikulkusillan rakentamiseksi Hämeenlin- - n: o 634, H ä i k i ö n ym.: Määrärahan osoitta- 47047: nan ratapihan yli. Liitteet IV,ns. s. 1530. - misesta Muhoksen-Säräisniemen maantien kun- 47048: Ks. Rautatiet. nostamiseen. Liitteet IV,73&. s. 1548. - Ks. 47049: - n:o 617, K ui t t i sen ym.: Määrärahan osoit- Maantiet. 47050: tamisesta Hallikkaanjoen sillan rakentamiseen - n:o 635, Tiekso-Isakssonin ym.: Määrä- 47051: Imatran kauppalassa. Liitteet IV,719. s. 1531. - rahan osoittamisesta Karungin kunnassa sijaitse- 47052: Ks. Sillat. van Mustajärven tien rakentamiseen. Liitteet 47053: - n: o 618, H ei t o n: Määrärahan osoittamisesta IV,737. s. 1549. - Ks. Maantiet. 47054: sillan rakentamiseksi ns. Lammin lossin paikalle. - n: o 636, F r i m a n i n ym.: Määrärahan osoit- 47055: Liitteet IV,7.20. s. 1532. - Ks. Sillat. tamisesta Palojoensuun-Palojärven maantien ra- 47056: - n :o<) 619, Ra p i on ym.: Määrärahan osoittami- kennustyön aloittamiseen. Liitteet IV,ns. s. 1550. 47057: sesta Salmin maantiesillan rakentamiseen. Liit- - Ks. Maantiet. 47058: teet IV,721. s. 1533. - Ks. Sillat. - n:o 637, Mustosen ym.: Määrärahan osoitta- 47059: - n:o 620, Tiekso-Isakssonin ym.: Määrä- misesta maantien rakentamiseksi Mustavaaran 47060: rahan osoittamisesta Tengeliönjoen maantiesillan maantiestä Teerilehtoon. Liitteet IV,739. s. 1551. 47061: rakentamiseen. Liitteet IV,722. s. 1534. - Ks. - Ks. Maantiet. 47062: Sillat. - n: o 638, P u u m a l a i s e n ym.: Määrärahan 47063: - n: o 621, R y t i n g i n ym.: Määrärahan osoitta- osoittamisesta Suolahden-Koiviston maantien 47064: misesta Kiiminginjoen sillan rakentamiseen. Liit- siltatöiden suorittamiseen. Liitteet IV,740. s. 1552. 47065: teet IV,7.23. s. 1535. - Ks. Sillat. - Ks. Maantiet. 47066: - n:o 622, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami- - n:o 639, Lindqvistin ym.: Määrärahan 47067: sesta sillan rakentamiseksi Hännilänsalmen !ossi- osoittamisesta maantien rakentamiseksi Mankalau 47068: paikalle. Liitteet IV,724. s. 1536. - Ks. Sillat. voimalaito~elta Kymentaan kylään. Liitteet 47069: - n: o 623, H ä iki ö n ym.: Määrärahan osoitta- IV,741. s. 1553. - Ks. Maantiet. 47070: misesta sillan rakentamiseksi Sanginjoen kylään - n:o 640, Niskalan ym.: Määrärahan osoitbl.- 47071: johtavan maantien kohdalle Muhoksen kunnan misesta Peltovuoman-Nunnasen tien rakenta- 47072: Laitasaaren kylässä. Liitteet IV,725. s. 1537. - mista varten. Liitteet IV,742. s. 1554. - Ks. 47073: Ks. Sillat. Maantiet. 47074: - n:o 624, Ahosen: Määrärahan osoittamisesta - n: o 641, P u u m a 1 a i s e n ym.: Määrärahan 47075: maantieylikäytäväsillan rakentamiseksi Lievestuo- osoittamisesta maantien oikaisemiseksi Suolahden 47076: reen aseman kohdalle. Liitteet IV,726•. s. 1538. - kauppalassa. Liitteet IV,743. s. 1555. - Ks. 47077: Ks. Rautatiet. Maantiet. 47078: -n:o 625, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami- - n: o 642, N i i r a s e n ym.: Määrärahan osoitta- 47079: sesta rautatieylikäytäväsillan rakentamiseksi Vaa- misesta Parsiaisen-Kontiovaaran maantien I'U- 47080: Asilaluettelo 1953. 4181 47081: 47082: kentamiseen. Liitteet IV,744. s. 1556. - Ks. - n:o 658, Tauriaisen: Määrärahan osoitta- 47083: Maantiet. misesta maantien rakentamiseksi Suomussalmen 47084: - n: o 643, Niirasen ym.: Määrärahan osoitta- -Kuusamon maantiestä Selkoskylään. Liitteet 47085: misesta Pihlajavaaran-Uk·onjoen maantien raken- IV,760. s. 1572. - Ks. Maantiet. 47086: tamiseen. Liitteet IV,745. s. 1557. - Ks. Maan- - n:o. 659, Ta u r i a i sen: Määrärahan osoitta- 47087: tiet. misesta maantien rakentamiseksi Pudasjärven 47088: n: o 644, N i i r a s e n ym.: Määrärahan osoitta- Puhokselta Suomussalmen Leinosenvaaraan. Liit- 47089: misesta Kitsin-Pihlajavaaran maantien rakenta- teet IV,761. s. 1573. - Ks. Maantiet. 47090: miseen. Liitteet IV, 74 &. s. 1558. - Ks. Maan- - n: o 660, T a i n i o n ym.: Määrärahan osoitta- 47091: tiet. misesta Savukosken kunnassa sijaitsevan Värriön 47092: n: o 645, R y t i n g i n ym.: Määrärahan osoitta- ja Tanhuan kylien välisen maantien rakennustöi- 47093: misesta maantien rakentamiseksi Iijoessa olevalta den aloittamiseen. Liitteet IV,762. s. 1574. - 47094: Kipinän lossilta Pudasjärven-Rovaniemen maan- Ks. Maantiet. 47095: tielle. Liitteet IV,747. s. 1559. - Ks. Maantiet. - n: o 661, Koivu s en ym.: Määrärahan osoitta- 47096: -n:o 646, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami- misesta maantien rakentamiseksi Ahteensalmelta 47097: sesta Mämmensalmen kiertotien töiden loppuun- Pihlajaveden-Vaikeajärven maantielle. Liitteet 47098: saattamista varten. Liitteet IV,74S. s. 1560. - IV,763. s. 1575. - Ks. Maantiet. 47099: Ks. Maantiet. n: o 662, P u u m a l a i s e n ym. : Määrärahan 47100: n: o 64 7, E. K i l v e n ym.: Määrärahan osoitta- osoittamiseRta maantien siirtoa varten Saarijärven 47101: misesta Nastolan kunnan Ahtialan kylän kohdalla kirkonkylän ja Pajalamminkylän välillä. Liitteet 47102: olevan tien korjaamiseen. Liitteet IV,749. s. 1561. IV,764. s. 1576. - Ks. Maantiet. 47103: - Ks. Maantiet. n: o 663, R y t k ö s e n ym.: Määrärahan osoitta- 47104: - n: o 648, N i i r a s e n ym.: Määrärahan osoitta- misesta Viinamäen-Siikajärven maantien raken- 47105: misesta Vuokonjoensuun-Panjovaaran maantien tamista varten. Liitteet IV,765. s. 1577. - Ks. 47106: rakentamiseen. Liitteet IV,7,50. s. 1562. - Ks. Maantiet. 47107: Maantiet. n :o 664, K ui t t i sen ym.: Määrärahan osoit- 47108: n: o 649, R a n t a m a a n ym.: Määrärahan osoit- tamisesta Imatran asemalta Joutsenon kautta 47109: tamisesta tutkimuksen toimittamiseksi maantien Lappeenrantaan johtavan pikatien rakentamista 47110: rakentamiseksi Ruokolahden kunnan rajalta Sää- varten. Liitteet IV,76&. s. 1578. - Ks. Maantiet. 47111: mingin Särkilahden kautta Hirvaslahteen. Liit- n: o 665, A. K i n n u s e n ym.: Määrärahan osoit- 47112: teet IV,7.51. s. 1563. - Ks. Maantiet. tamisesta Syrjänaavan maantien rakentamiseen. 47113: - n: o 650, K u l o v a a r a n ym.: Määrärahan osoit- Liitteet IV,767. s. 1579. - Ks. Maantiet. 47114: tamisesta maantiesuunnan tutkimiseksi Vehmaan - n: o 666, A. K i n n u s e n ym.: Määrärahan osoit- 47115: pitäjän Ennyisten kylästä Uuteenkaupunkiin. tamisesta maantien rakentamiseksi Haapaveden 47116: Liitteet IV,752. s. 1564. - Ks. Maantiet. kirkonkylästä Juustomäkeen. Liitteet IV,768. s. 47117: n: o 651, Koivusen ym.: Määrärahan osoit- 1580. - Ks. Maantiet. 47118: tamisesta maantien rakentamiseksi Multian Sy- - n: o 667, M y 11 y m ä en ym.: Määrärahan osoit- 47119: dänmaan maantieltä Keuruun Pihtisulun-Tie- tamisesta maantien rakentamiseksi Längelmäen 47120: ahon maantielle. Liitteet IV,753. s. 1565. - Ks. pitäjän Ristijärven kylästä Korvenkylän kautta 47121: Maantiet. Länkipohjaan. Liitteet IV,769. s. 1581. - Ks. 47122: - n: o 652, Koivusen ym.: Määrärahan osoit- Maantiet. 47123: tamisesta Hoskarin mutkan oikaisemiseen Keu- n: o 668, H ä iki ö n ym.: Määrärahan osoitta- 47124: ruun-Mäntän maantiellä. Liitteet IV,754. s. misesta tieyhteyden aikaansaamiseksi Muhoksen 47125: 1566. - Ks. Maantiet. kunnan Hirsijärven kylään. Liitteet IV,770. s. 47126: n: o 653, M a n n i s e n ym.: Määrärahan osoitta- 1582. - Ks. Maantiet. 47127: misesta maantien rakentamiseksi Suovanlahdesta n:o 669, Haapasen ym.: Määrärahan osoit- 47128: Ahvenisen kautta Kerkonkosken kylään. Liitteet tamisesta Humppilan-Jokioisten maantieosuuden 47129: IV,755. s. 1567. - Ks. Maantiet. kunnostamista varten. Liitteet IV,771. s. 1583. - 47130: n:o 654, N. Nurmisen ym.: Määrärahan Ks. Maantiet. 47131: osoittamisesta Kokkolan eteläisen ohikulkutien n: o 670, H a a p a s e n ym.: Määrärahan osoit- 47132: rakentamiseen. Liitteet IV,756•. s. 1568. - Ks. tamisesta Forssan-Jokioisten-Someron maantien 47133: Maantiet. oikaisemista varten. Liitteet IV,772. s. 1584. - 47134: n: o 655, Ta u r i a i sen: Määrärahan osoitta- Ks. Maantiet. 47135: misesta maantien rakentamiseksi Kuusamon kun- n: o 671, K i l p e l ä i s e n ym.: Määrärahan osoit- 47136: nan Kärpänkylän-Koppeloperän ja Kuohupuron tamisesta Varkauden-Sorsakosken-Palokankaan 47137: -Tauriaisen kyläteiden välille. Liitteet IV, 75;. maantien rakentamiseen. Liitteet IV,773. s. 1585. 47138: s. 1569. - Ks. Maantiet. - Ks. Maantiet. 47139: - n: o 656, T a u r i a i s e n: Määrärahan osoitta- - n: o 672, L a h t e l a n ym.: Määrärahan osoit- 47140: misesta maantien rakentamiseksi Suomussalmella tamisesta Aholan-Mourujärven-Maaninkavaaran 47141: Kiannan vesistön itäpuolitae Juntusrantaan. Liit- maantien rakentamiseen. Liitteet IV,774. s. 1587. 47142: teet IV,758. s. 1570. - Ks. Maantiet. - Ks. Maantiet. 47143: - n:o 657, Tauriaisen: Määrärahan osoitta- - n: o 673, L a h t e 1 a n ym.: Määrärahan osoit- 47144: misesta maantien rakentamiseksi Puolangan kun- tamisesta maantien rakentamiseksi Savukosken 47145: nan Ristijärven-Kotilankylän maantiestä Hoi- kunnan Värriön kylästä Sodankylän kunnan Kela- 47146: kanvaaran kylätiehen. Liitteet IV,759. s. 1571. järven kylään. Liitteet IV,775. s. 1588. - Ks. 47147: - Ks. Maantiet. Maantiet. 47148: 4182 Alsiialu'E!ttelo 1953. 47149: 47150: 47151: - n:o 674, N. Nurmisen ym.: Määrärahan - n: o 689, M y 11 y mä e n ym.: Määrärahan osoit- 47152: osoittamisesta maantien rakentamiseksi Himangan tamisesta maantietöiden jatkamiseksi Kuhmoisten 47153: Hiiliiän kylästä Peltomaan kylän kautta Eskolan ja Muuramen keskuksen välisellä alueella. Liit- 47154: rautatieasemalle. Liitteet IV,776·, s. 1589. - Ks. teet IV,791. s. 1604. - Ks. Maantiet. 47155: Maantiet. - n: o 690, H i et a s en ym.: Määrärahan osoitta- 47156: - n:o 675, N. Nurmisen ym.: Määrärahan misesta Pitkälahden maantien leikkaus- ja oikaisu- 47157: osoittamisesta Lapuan-Alajärven maantiestä Ala- työtä varten. Liitteet IV, 792. s. 1605. ' - Ks. 47158: kylän kautta Mustamaan-Kauhavan maantielle Maantiet. 47159: johtavan yhdystien kunnostamiseen. Liitteet - n: o 691, Friman i n ym.: Määrärahan osoitta· 47160: IV,777, s. 1590. - Ks. Maantiet. misesta Kallon-Kurtakon maantien rakentami- 47161: - n: o 676, L a h t e 1 a n ym.: Määrärahan osoit- seen. Liitteet IV,793. s. 1606. - Ks. Maantiet. 47162: tamisesta maantien rakentamiseksi Vian asemalta - n:o 692, Tiekso.-Isakssonin ym.: Määrä- 47163: Vanttausjärven maantielle. Liitteet IV,ns. s. rahan osoittamisesta maantien rakentamiseksi 47164: 1591. - Ks. Maantiet. Ivalon kylästä Koppelon kylään. Liitteet IV,794, 47165: - n:o. 677, Koivusen ym.: Määrärahan osoitta- s. 1607. - Ks. Maantiet. 47166: misesta Kanavuoren-Keikkamäen maantien ra- - n:o 693, N. Nurmisen ym.: Määrärahan osoit· 47167: kennustöiden aloittamiseen. Liitteet IV,779. s. tamisesta Pietarsaaren ohikulkutien rakentami- 47168: 1592. - Ks. Maantiet. seen. Liittect IV,795. s. 1608. - Ks. Maantiet. 47169: - n: o 678, H i 1 t u s en ym.: Määrärahan osoitta- - n: o 694, R y t i n g i n ym.: Määrärahan osoitta- 47170: misesta Enonkosken-Hanhivirran-Sappulahden misesta Puhoksen-Näljängän maantien rakenta- 47171: maantien rakennustöiden jatkamista varten. Liit- miseen. Liitteet IV,79&. s. 1609. - Ks. Maantiet. 47172: teet IV1 7SO. s. 1593. - Ks. Maantiet. - n: o 695, F r i m a n i n ym. : Määrärahan osoitta- 47173: - n: o 679, T a i n i o n ym.: Määrärahan osoitta- misesta Sodankylän-Pelkosenniemen maantien 47174: misesta maantien rakentamiseksi Perä-Posion- rakentamiseen. Liitteet IV1 7117. s. 1610. - Ks. 47175: Morottajan maantieltä Posion kunnan Hämeen- Maantiet. 47176: niemen kylään. Liitteet IV1781, s. 1594. - Ks. - n:o 696, N. Nurmisen ym.: Määrärahan osoit- 47177: Maantiet. tamisesta Ullavan Korven-Toho1ammin maan- 47178: - n: o 680, T a i n i o n ym.: Määrärahan osoitta- tienosan kunnostamiseen. Liitteet IV,798. s. 1611. 47179: misesta maantien rakentamiseksi Ranuan kirkon- - Ks. Maantiet. 47180: kylästä Luhtajärven ym. järvien kautta Pohjaa- - n: o 697, N. N u r m i s e n ym.: Määrärahan osoit- 47181: lahteen. Liitteet IV1782. s. 1595. - Ks. Maan- tamisesta maantien rakentamiseksi Sykäräisistä 47182: tiet. Lylynevan kautta Läntän kylään. Liitteet IV,799. 47183: - n:o 681, Murron ym.: Määrärahan osoittami- s. 1612. - Ks. Maantiet. 47184: sesta maantien rakentamiseksi Oulaisista Kärsä- - n: o 698, N. N u r m i s e n ym.: Määrärahan osoit- 47185: mäen Venetpaloon. Liitteet IV,7S3. s. 1596. - tamisesta satamatien rakentamiseksi Himangan 47186: Ks. Maantiet. kirkonkylästä Virpirannalle. Liitteet IV,so:o. s. 47187: - n: o 682, Niemisen ym.: Määrärahan osoitta- 1613. - Ks. Maantiet. 47188: misesta maantien rakentamiseksi Savonrannan - n:o 699, Tauriaisen: Määrärahan osoittami· 47189: kirkonkylästä Pirttimäen kohdalle Enonkosken- sesta maantien rakentamiseksi Pesiönlahdesta Rei- 47190: Saptm maantielle. Liitteet IV,784. s. 1597. - nijärven maantielle. Liitteet IV,s!Ol. s. 1614. - 47191: Ks. Maantiet. Ks. Maantiet. 47192: - n: o 683, M u r r on ym.: Määrärahan osoitta- - n: o 700, K ui t t i s e n ym.: Määrärahan osoitta- 47193: misesta maantien rakentamiseksi Haapaveden misesta Kaukopään ja Laikon aseman välisen tie- 47194: kirkonkylästä Oulaisten-Vihannin Lumimetsän osan kunnostamiseen. Liitteet IV,s•02. s. 1615. - 47195: maantielle. Liitteet IV,785. s. 1598. - Ks. Maan- Ks. Maantiet. 47196: tiet. - n:o 701, Kulovaaran ym.: Määrärahan osoit- 47197: -- n:o 684, Riihimäen ym.: Määrärahan osoit- tamisesta Kustavin saaristotien tietöiden loppuun· 47198: tamisesta Porin-Tampereen ja Lavian-Noor· saattamiseen. Liitteet IV1 8'03. s. 1616. - Ks. 47199: markun maanteiden välisen Myöntään yhdystien Maantiet. 47200: rakentamiseksi yleisiä teitä vastaavaan kuntoon. - n: o 702, L a h t e 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- 47201: Liitteet IV,7SG. s. 1599. - Ks. Maantiet. misesta Pelkosenniemen-Sodankylän maantien 47202: - n: o 685, F r i m a n i n ym.: Määrärahan osoit- rakentamiseen. Liitteet IV,so4. s. 1617. - Ks. 47203: tamisesta maantien rakentamiseksi Rovaniemen Maantiet. 47204: Saarenkylästä Markkasuvannon lossille. Liitteet - n: o 703, L a h t e 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- 47205: 1V,787. s. 1600. - Ks. Maantiet. misesta Ranuan kunnan Simojät·ven ja Posion 47206: - n: o 686, E. K i 1 v en ym.: Määrärahan osoit- kunnan Raistakan välisen maantien rakentami· 47207: tamisesta Tampereen-Lahden valtatien parantu- seen. Liitteet IV,so5. s. 1618. - Ks. Maantiet. 47208: miseen. Liitteet IV,788. s. 1601. - Ks. Maantiet. - n: o 704, L a h t e 1 a n ym.: Määrärahan osoitta- 47209: - n:o 687, E. Kilven ym.: Määrärahan osoit- misesta maantien rakentamiseksi Kemijärven kun- 47210: tamisesta Lahden-Heinolan maantien rakentami- nassa olevasta Jussilan-Kaisanlahden tiestä 47211: seen. Liitteet IV,789. s. 1602. - Ks. Maantiet. Lehtolaan ja edelleen ,Tumiskon voimalaitoksen 47212: - n: o 688, M y 11 y mäen ym.: Määrärahan osoit- tiehen. Liitteet IV,so&. s. 1620. - Ks. Maantiet. 47213: tamisesta Oriveden-Luopioisten maantien Uihcr- n:o 705, A. Kinnusen ym.: Määrärahan 47214: lan ja Hietalahden kylien välisen tieosan kunnos- osoittamisesta Alavuoton-Löytösuon-Juorkunan 47215: tamiseen. Liitteet IV,790. s. 1603. - Ks. Maan- maantien rakentamiseen. Liitteet IV,s•07. s. 1623. 47216: tiet. - Ks. Maantiet. 47217: .AJsilalu~ttelo 1953. 4183 47218: 47219: - n: o 706, R y t i n g i n ym.: Määrärahan osoitta- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 104. A. K. 47220: misesta maantien rakentamiseksi Pudasjärven 3557. A. II. 47221: Särkivaaralta 'faivalkosken Virkkuseen. Liitteet Ks. Sosiaaliministeriö. 47222: IV,s·o.s. s. 1624. - Ks. Maantiet. 47223: - n:o 707, N. N n r m i sen ym.: Määrärahan osoit· Raivaus: - Ks. Asutustoiminta. Maatalous. 47224: tamisesta Lapuan-Kauhavan-Lappajärven maan· 47225: tien oikaisemiseksi Kauhavan kirkonkylässä. Liit- Raivauslainat: - Ks. Maahankintalaki. 47226: teet IV,so9. s. 1625. - Ks. Maantiet. 47227: - n: o 708, V i l h n l a n ym.: Määrärahan osoitta- 47228: misesta maantien rakentamiseksi Mnltian pitä- Rajaseutu: Ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 224 koro· 47229: jässä olevalta Soutujoen silla1ta Keuruun-Mylly· tetun määrärahan osoittamisesta maataloudelli- 47230: mäen maantielle. Liitteet IV,s1o. s. 1626. - Ks. seen rajaseututoimintaan. Liitteet IV,326' s. 47231: Maantiet. 1085. L. Vv: aan 1933. Käsitelty tulo· ja meno· 47232: -- n:o 709, A l a-K u l j u n ym.: Määrärahan osoit· arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 78. A. K. 47233: tamisesta Seinäjoen-Kuortaneen välisen tietyön 3413. A. II. 47234: loppuun saattamista varten. Liitteet IV,s11. s. Ks. Maantiet. 47235: 1627. - Ks. Maantiet. 47236: - n:o 710, Lindqvistin ym.: Määrärahan osoit· Rajavartiolaitos: Ks. Merivartiolaitos. Puolus· 47237: tamisesta Seestaan-Kumian tien kunnostamiseen. tuslaitos. 47238: Liitteet IV,s12. s. 1628. - Ks. Maantiet. 47239: - n: o 711, Hietasen ym.: Määrärahan osoitta· Rakennusavustukset: - Ks. Rakennustoiminta. 47240: misesta tutkimus- ja puunituatöiden suorittami· 47241: seen tiesuunnalla Kuopio-Sorsasalo-Vaajasalo Rakennushallinto: Hallituksen esitys n: o 100 laiksi 47242: -Niittylahti-Vehmersalmi. Liitteet IV,813. s. valtion rakennushallinnon viroista ja toimista, 47243: 1629. - Ks. Maantiet. ilmoitetaan Edk:lle 1795. L. Vv:aan 1797. 47244: - n:o 712, Lindqvistin ym.: Määrärahan osoit- Vvm. n:o 64. Pp. 2190. 1 K. 2217. Suurvm. 47245: tamisesta Porasan-Kasiniemen kylätien kunnos· n:o 87. 2 K. 2268. 3 K. 2287. Eduskunnan 47246: tamiseen. Liitteet IV,s14. s. 1630. - Ks. Maan- vastaus. A. III: 1. 47247: tiet. - Hallituksen esitys n:o 136 valtion rakennus- 47248: - n:o 713, Tiekso-Isakssonin ym.: Määrä- hallinnon viroista ja toimista annetun lain 47249: rahan osoittamisesta jaettavaksi kunnille ammatti· muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 2536. L. 47250: kurssien järjestämiseksi nuorille työttömille. Liit- Vv:aan 2539. Vvm. n:o 82. Pp. 2583. 1 K. 47251: teet IV1815. s. 1631. - Ks. Ammattiopinnot. 2593. Suurvm. n:o 132. 2 K. 2654. 3 K. 2747. 47252: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 47253: Rahalaki: Hallituksen esitys n: o 102 laiksi raha- 47254: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 2014. Rakennuskustannukset: - Ks. Verotus. 47255: L. Pv:aan 2029. Pvm. n:o 4. Pp. 2120. 1 K. 47256: 2189. Suurvm. n:o 86. 2 K. 2208. 3 K. 2234. 47257: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. Rakennuslainat: Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 304 47258: esityksen antamisesta valtion myöntämien ra· 47259: kennuslainojen koron yhdenmukaistamiseksi. 47260: Rahanarvon aleneminen: - Ks. Korvaus. Liitteet X,2s. s. 663. L. Työv: aan 149. 47261: - Ks. Maanhankintalaki. 47262: Rahastot: Hallituksen esitys n: o 85 laiksi eräiden 47263: tulo· ja menoarvion ulkopuolella olevien rahas- Rakennusluvat: - Ks. Voimalaitokset. 47264: tojen lakkauttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 47265: 1630. L. Vv:aan 1780. Vvm. n:o 61. Pp. 2054. 47266: 1 K. 2087. Suurvm. n:o 80. 2 K. 2117. 3 K. Rakennusmestarit: - Ks. Asutustoiminta. 47267: 2126. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 47268: - Ed. Öhmanin lak.al. n: o 125 laiksi eräiden Rakennuspuu: - Ks. Tuhoeläimet. 47269: tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien rahas· 47270: tojen lakkauttamisesta. Liitteet IV,832. s. 1667. Rakennustarvikkeet: - Ks. Liikevaihtovero. 47271: L. Vv: aan 1796. - Käsitelty edellisen yhtey· 47272: dessä. Rakennusteknillinen tutkimustyö: - Ks. Tutki· 47273: - Ks. Asutusrahasto. Henkinen työ. Hinnanta· mustyö. 47274: sausrahasto. Kauppa- ja teollisuusrahasto. Koltta- 47275: lappalaiset. Längmanin rahastot. Maatalous. Mei- Rakennusten mittaaja: - Ks. Kansallismuseo. 47276: jerilainarahasto. Perhe-eläkerahasto. Suhdanne· 47277: rahasto. Työllisyys. Vanhukset. Vientimaksu- 47278: rahasto. Rakennustoiminta: Hallituksen esitys n: o 89 ra· 47279: kentamisesta maaseudulla annetun lain muutta- 47280: misesta, ilmoitetaan Edk:lle 1625. L. Vv:aan 47281: Rahoitustoiminta: - Ks. Maanhankintalaki. 1780. Vvm. n:o 62. Pp. 2108. 1 K. 2118. 47282: Suurvm. n: o 82. 2 K. 2206. 3 K. 2230. Edus· 47283: Raittiustyö: Ed. E. Nurmisen ym. rah.al n:o 411 kunnan vastaus. A. III: 1. 47284: korotetun määrärahan osoittamisesta avustuk· - Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv.al. n:o 98 (1951 47285: siksi raittiusjärjestöille. Liitteet IV,513. s. vp.) rakennusalan tietopalvelutoimiston perus- 47286: 1299. L. Vv: aan 1944. Käsitelty tulo· ja meno- tamisesta. Liitteet VIII,24. s. 797. (1951 vp.). 47287: 4184 .AJsaialuettelo 1953, 47288: 47289: 47290: Sivm. n:o 33 (A. V: 2. 1952 vp.-Toiv.al. miet. - Ed. J. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 352 maara- 47291: n:o 174). Pp. 44. A. K. 99. Eduskunnan toivo· rahasta Kyröskosken-Parkanon-Seinäjoen rau- 47292: mus. A. V: 2. B. tatielinjan koneellista maastotutkimusta varten. 47293: - Ed. Erkkilän ym. maaseudun rakennusavustuk· Liitteet XII,27. s. 730. L. Kulkv: aan 152. 47294: sia, -lainoja ja -palkkioita koskeva kysymys, - Ed. J. Wirtasen ym. toiv.al. n:o 353 rautatien 47295: ja maatalousministeri Miettusen siihen antama rakentamisesta Oulun-seinäjoen pääradalta 47296: vastaus 1490. Vaasan kaupunkiin. Liitteet XII,~.s. s. 731. L. 47297: - Ks. Ammattikoulut. Asunnot. Asutustoiminta. Kulkv: aan 152. 47298: Emäntäkoulut. Geologinen tutkimuslaitos. Kan- - Ed. Käkelän ym. toiv.al. n:o 354 Lappeenran- 47299: sakoulut. Karjatalous. Lastenkodit. · Meren- nan-Luumäen radan rakentamisesta. Liitteet 47300: kulku. Metsätalous. Oppikoulut. Pelastusar- XII,29. s. 732. L. Kulkv:aan 152. 47301: meiJa. Poliisi. Postilaitos. Puolustuslaitos. - Ed. Kaarnan ym. toiv.al. n:o 355 Konnunsuon 47302: Rakennuslainat. Rautatiet. Sairaalat. Teknil- kapearaiteisen rautatien saattamisesta normaaH- 47303: liset oppilaitokset. Vajaamieliset. Vanhukset. raidelevyiseksi. Liitteet XII,so. s. 734. L. 47304: Varastointi. Virastot. Kulkv: aan 152. 47305: - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n: o 356 lisäyksestä 47306: Rangaistukset: Ks. Kansalaisluottamus. Kuole- vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Suolahden- 47307: manrangaistus. Nuoret rikoksentekijät. Haapajärven radan rakentamiseen. Liitteet 47308: XII,sl. s. 735. L. Kulkv:aan 152. 47309: - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n: o 357 töiden aloit- 47310: Ranska: - Ks. Kauppasopimukset. tamisesta rautatielinjalla Oulu-Pudasjärvi. 47311: Liitteet XII,sz. s. 736. L. Kulkv:aan 152. 47312: Raskaus: - Ks. Sairaanhoito. - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n: o 358 Joensuun- 47313: Koveron rautatien rakennustöiden loppuun saat- 47314: Rata.vartijat: - Ks. Rautatiet. tamisesta. Liitteet XII,ss. s. 737. L. Kulkv:aan 47315: 152. 47316: Rauhanpuolustajat: - Ks. Suomen Rauhanpuolus- - Ed. Hykkäälän ym. toiv.al. n:o 359 määrä- 47317: tajat. rahasta Kouvolan asemarakennuksen rakentami- 47318: seen. Liitteet XII,s4. s. 738. L. Kulkv: aan 152. 47319: Rauhan turvaaminen: Ed. Kuusisen ym. lak.al. Kulkvm. n:o 16 (Toiv.al. miet. n:o 44). Pp. 47320: n: o 12 laiksi rauhan turvaamisesta. Liitteet 826. A. K. 924. A. V: 2. 47321: II,a·. s. 44. L. Lv:aan 126. -Ed. Kujalan ym. toiv.al. n:o 360 määrärahasta 47322: työpaja- ja huoltorakennuksen rakentamista 47323: Rauhoitusaika: - Ks. Metsästys. varten Kouvolan ratajaksolle. Liitteet XII,s5. 47324: s. 739. L. Kulkv:aan 152. Kulkvm. n:o 17 47325: (Toiv.al. miet. n:o 45). Pp. 826. A.K. 1224. 47326: Rauma,: - Ks. Merenkulku. A. V:2. 47327: - Ed. Myllymäen ym. toiv.al. n: o 361 lisäyksestä 47328: Rauta,ma,lmi: - Ks. Otanmäki. vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Ruutanan 47329: rautatiepysäkin uudelleen rakentamiseksi. Liit- 47330: teet XII,s&. s. 740. L. Kulkv: aan 152. Kulkvm. 47331: Rauta.tiet: Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 12 (Toiv.al. miet. n:o 30). Pp. 682. A.K. 47332: n: o 346 Salon Tottolan radanoikaisutöiden lop- 716. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 47333: puunsaattamisesta. Liitteet XII,21. s. 723. L. 47334: Kulkv: aan 151. - Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 362 Mikkelin 47335: - Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n:o 347 rautatien ratapihan laajentamisesta. Liitteet Xll,37. s. 47336: rakentamisesta Helsingistä Peipohjan kautta 7 41. L. Kulkv: aan 152. 47337: Kauhajoelle. Liitteet XII,22. s. · 724. L. - Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 363 lisäyk- 47338: Kulkv:aan 151. sestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kokko- 47339: - Ed. Mohellin ym. toiv.al. n:o 348 Riihimäen lan ratapihan laajentamista varten. Liitteet 47340: ja Toijalan välisen rataosan rakentamisesta XII,s,s. s. 743. L. Kulkv: aan 152. Kulkvm. n: o 47341: kaksoisraiteiseksi. Liitteet XII,23. s. 725. L. 13 (Toiv.al. miet. n:o 31). Pp. 682. A.K. 716. 47342: Kulkv:aan 151. A. V: 2. 47343: - Ed. Niukkasen ym. toiv.al. n: o 349 toimen- - Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 364 lisäyk- 47344: piteistä Loviisan-Lahden rautatien lunastami- sestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kokko- 47345: seksi valtiolle. Liitteet XII,24. s. 726. L. lan veturitallin laajennustöitä varten. Liitteet 47346: Kulkv:aan 151. XII,39 s. 744. L. Kulkv:aan: 152. Kulkvm. n:o 47347: - Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n: o 350 määrä- 14 (Toiv.al. miet. n:o 32). Pp. 682. A.K. 717. 47348: rahasta Inkeroisten-Kotkan rataosan kaksois- A. V: 2. 47349: raiteistamiseksi. Liitteet XII,25. s. 728. L. - Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 365 määril- 47350: Kulkv:aan 151. Kulkvm. n:o 15 (Toiv.al. miet. rahasta lepohuonerakennuksen rakentamiseksi 47351: n:o 43). Pp. 826. A. K. 924, 1012. A. V: 2. Kokkolan rautatieasemalle. Liitteet XII,4o. s. 47352: Ed. Myllymäen ym. toiv.al. n:o 351 lisäyksestä 745. L. Kulkv:aan 152. Kulkvm. n:o 20 (Toiv. 47353: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon rautatien al. miet. n:o 54). Pp. 973. A.K. 1017. A. V: 2. 47354: rakentamiseksi Jyväskylästä Säynätsalon kautta Ed. Puumalaisen ym. toiv.al. n: o 366 määrä- 47355: Jämsänkoskelle. Liitteet XII,26·. s. 729. L. rahasta Alavuden ratapihan laajennustöitä var- 47356: Kulkv: aan 151. ten. Liitteet XII,41. s. 746. L. Kulkv: aan 152. 47357: A!si!aJut&ttelo 1953. 4185 47358: 47359: Kulkvm. n:o 18 (Toiv.al. miet. n:o 46). Pp. s. 1357. L. Vv:aan 1947. Käsitelty tulo- ja 47360: 826. A.K. 1013. A. V: 2. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 11!1. 47361: Ed. Järnefeltin rah.al. n: o 440 määrärahan A. K. 3647, 3708. A. II. 47362: osoittamisesta koneinsinöörin viran perustami· - Ed. Heikuran rah.al. n:o 463 määrärahan osoit- 47363: seksi rautatiehallitukseen. Liitteet IV,542. s. tamisesta koneellisen maastotutkimuksen toi- 47364: 1328. L. Vv:aan 1946. Käsitelty tulo- ja meno- mittamiseksi rautatiesuunnalla Seinäjoki-Par- 47365: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 110. A.K. kano-Tampere. Liitteet IV,56•5. s. 1358. L. 47366: 3637. A. II. Vv:aan 1947. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47367: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 441 määrärahan yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 89. A. K. 3534. 47368: osoittamisesta ylimääräisten toimien palkkaami- A. II. 47369: seksi rautatiehallituksen rautatierakennusosas- --Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 464 määrärahan 47370: tolle. Liitteet IV,543. s. 1329. L. Vv: aan 1946. osoittamisesta rautatien rakentamiseksi Jyväs- 47371: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. kylästä Jämsänkoskelle. Liitteet IV,56•6. ~- 47372: n: o 87. s. 112. A.K. 3637. A. II. 1360. L. Vv: aan 1947. Käsitelty tulo- ja meno- 47373: -- Ed. Renforsin ym. rah.al. n:o 442 määrärahan arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 119. A; K. 47374: osoittamisesta pukuavustuksiksi veturitallien 3647, 3708. A. II. 47375: henkilökunnalle, vaunumiehistölle, ratavarti- - Ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o 465 määrärahan 47376: joille, siivoojille ym. vastaaville toimenhalti- osoittamisesta Epilän rautatiealikäytävän ja 47377: joille. Liitteet IV,544. s. 1331. L. Vv: aan 1946. maantien oikaisun rakentamiseen. Liitteet 47378: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. IV,5&7. s. 1361. L. Vv:aan 1947. Käsitelty 47379: n:o 87. s. 111. A.K. 3637. A. II. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 47380: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 443 määrära- s. 120. A. K. 3647, 3708. A. II. 47381: han osoittamisesta eräiden lakkautettavakai eh- - Ed. Alangon ym. rah.al. n: o 466 määrärahan 47382: dotettujen virkojen ja toimien sekä ylimää- osoittamisesta rautatien rakentamiseen Tampe- 47383: räisen henkilökunnan pysyttämiseksi valtionrau- reelta Kyröskoskelle. Liitteet IV,56•8. s. 1362. 47384: tateillä. Liitteet IV,545. s. 1332. L. Vv: aan L. Vv:aan 1947. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47385: 1946. Käsitelty tulo- ja. menoarvion yhteydessä, yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 119. A. K. 3647, 47386: Vvm. n:o 87. s. 113. A. K. 3637. A. II. 3708. A. II. 47387: - Ed. Nederström-Lundenin ym. ra.h.al. n:o 456 - Ed. Koskisen ym. rah.al. n: o 467 korotetun 47388: määrärahan osoittamisesta Salon-Tottolan ra- määrärahan osoittamisesta Suolahden-Haapa- 47389: taoikaisutöiden loppuunsaattamista varten. Liit- järven radan rakentamiseen. Liitteet IV,56•9. s. 47390: teet IV,55,s. s. 1350. L. Vv:aan 1947. Käsi- 1363. L. Vv:aan 1947. Käsitelty tulo- ja meno- 47391: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 119. A. K. 47392: 87. s. 120. A. K. 3647, 3708. A. II. 3647, 3708. A. II. 47393: Ed. Kokkolan ym. rah.al. n:o 457 määrärahan - Ed. Kujalan ym. rah.al. n:o 468 määrärahan 47394: osoittamisesta kaksoisraiteen rakentamista var- osoittamisesta työpaja- ja huoltorakennuksen 47395: ten Kotkasta Inkeroisiin. Liitteet IV,559. s. rakentamiseksi Kouvolan ratajaksolle. Liitteet 47396: 1351. L. Vv:aan 1947. Käsitelty tulo- ja meno· IV,570. s. 1364. L. Vv:aan 1947. Käsitelty 47397: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 120. A. K. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 47398: 3647, 3708. A. II. s. 120. A. K. 3647, 3708. A. II. 47399: - Ed. Puumalaison ym. rah.al. n: o 458 määrära- - Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 469 määrärahan 47400: han osoittamisesta ylikäytäväsillan rakentami- osoittamisesta Joensuun-Koveron rautatien ra- 47401: seksi Lievestuoreen asemalle. Liitteet IV,56·0. kentamiseen. Liitteet IV,571. s. 1365. L. Vv: aan 47402: s. 1352. L. Vv: aan 1947. Käsitelty tulo- ja 1947. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 47403: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 120. Vvm. n:o 87. s. 119. A. K. 3647, 3708. A. II. 47404: A. K. 3647, 3708. A. II. -Ed. Leinosen rah.al. n:o 470 määrärahan osoit- 47405: - Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 459 määrärahan tamisesta Oulun-Pudasjärven rautatien raken- 47406: osoittamisesta Suolahden-Haapajärven rauta- tamista ja sen Taivalkoskelie suuntautuvan jat- 47407: tien rakentamiseen. Liitteet IV,56•1. s. 1353. L. kon tutkimista varten. Liitteet IV,572. s. 1366. 47408: Vv: aan 1!)47. Käsitelty tulo- ja menoarvion L. Vv:aan 1947. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47409: yhteydessä, Yvm. n:o 87. s. 119. A. K. 3647, yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 119. A. K. 3647, 47410: 3708. A. II. 3708. A. II. 47411: - Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 460 määrärahan - Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 471 korotetun 47412: osoittamisesta Oulun-Kuusamon rautatien ra- määrärahan osoittamisesta Kontiomäen-Taivai- 47413: kennustöiden aloittamiseen. Liitteet IV,56·2, s. kosken rautatien rakentamiseen. Liitteet IV,573. 47414: 1354. L. Vv:aan 1947. Käsitelty tulo- ja meno- s. 1368. L. Vv:aan 1947. Käsitelty tulo- ja 47415: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 119. A. K. menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 119. 47416: 3647, 3708. A. II. A. K. 3647, 3708. A. II. 47417: - Ed. Puumalaison ym. rah.al. n:o 461 määrära- - Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 472 määrärahan 47418: han osoittamisesta Jyväskylän-Suolahden rau- osoittamisesta Ta.mpereen-Kyröskosken teolli- 47419: tatien uusimiseen. Liitteet IV,56·3. s. 1356. L. suusradan rakentamisen aloittamista varten. 47420: Vv: aan 1947. Käsitelty tulo- ja menoarvion Liitteet IV,574. s. 1369. L. Vv:aa.n 1948. Käsi- 47421: yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 120. A. K. 3647, telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 47422: 3708. A. II. 87. s. 119. A. K. 3647, 3708. A. II. 47423: - Ed. Leivosen rah.al. n: o 462 korotetun määrä- - Ed. Karjalaisen ym. rah.al. n:o 473 määrärahan 47424: rahan osoittamisesta Suolahden-Haapajärven osoittamisesta rautateiden liikkuvan kaluston 47425: rautatien rakentamista varten. Liitteet IV,564. lisäämiseen. Liitteet IV,575. s. 1370. L. Vv: aan 47426: 47427: 524 47428: 4186 AJsi,'aluettelo 1953. 47429: 47430: 47431: 1948. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87; s. 120. 47432: Vvm. n:o 87. s. 119. A. K. 3647, 3708. A. II. A. K. 3647, 3708. A. II. 47433: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 474 määrärahan - Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n: o 627 määrära- 47434: osoittamisesta eräisiin uudis- ja uusiruistöihin han osoittamisesta Lahden-Vesijärven rauta- 47435: valmiilla radoilla. Liitteet IV,576. s. 1371. L. tien ylikulkusillan rakentamiseen. Liitteet 47436: Vv: aan 1948. Käsitelty tulo- ja menoarvion IV,729. s. 1541. L. Vv:aan 1957. Käsitelty tulo- 47437: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 120. A. K. 3647, ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 47438: 3708. A. II. 120. A. K. 3647, 3708. A. II. 47439: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 475 korotetun - Ed. Kujalan ym. rah.al. n: o 628 määrärahan 47440: määrärahan osoittamisesta uudis- ja uusiruistöi- osoittamisesta Kymin aseman lähettyville ra- 47441: hin valmiilla radoilla. Liitteet IV,577. s. 1373. kannettavaa Hurukselan maantien alikäytävää 47442: L. Vv:aan 1948. Käsitelty tulo- ja menoarvion varten. Liitteet IV,73o. s. 1542. L. Vv:aan 47443: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 120. A. K. 3647, 1957. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, 47444: 3708. A. II. Vvm. n:o 87. s. 120. A. K. 3647, 3708. A. II. 47445: -- Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 476 korotetun - Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 629 määrärahan 47446: määrärahan osoittamisesta Hyvinkään konepa- osoittamisesta alikäytävän rakentamiseksi Ala- 47447: jan rakentamistöiden jatkamiseen. Liitteet vuden asemalle. Liitteet IV,731. s. 1543. L. 47448: IV,57,8. s. 1376. L. Vv:aan 1948. Käsitelty tulo- Vv: aan 1957. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47449: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. yhteydessä, V vm. n: o 87. s. 120. A. K. 364 7, 47450: 120. A. K. 3647, 3708. A. II. 3708. A. II. 47451: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 477 määrära- - Ed. Rapion ym. Tampereen-Kyröskosken rau· 47452: han osoittamisesta uuden maalaamon rakenta- tatien rakentamista työttömyystyönä koskeva 47453: miseksi valtionrautateiden Oulun konepajalla. kysymys, ja ministeri Kleemolan siihen antama 47454: Liitteet IV,579. s. 1377. L. Vv:aan 1948. Käsi- vastaus 302. 47455: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o - Ed. Pakkasen ym. rautatiealueitten aitaamista 47456: 87. s. 120. A. K. 3647, 3708. A. II. koskeva kysymys, ja kulkulaitosten ja yleisten 47457: - Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. n: o 482 määrärahan töiden ministeri Karjalaisen siihen antama vas· 47458: osoittamisesta eräisiin uudis- ja uusiruistöihin taus 672. 47459: valtionrautateiden tuotantolaitoksissa. Liitteet - Ed. Tauriaisen ym. Hyrynsalmen-Ämmänsaa- 47460: IV,584. s. 1383. L. Vv:aan 1948. Käsitelty ren rautatien rakennustöiden jatkamista kos- 47461: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. keva kysymys, ja kulkulaitosten ja yleisten töi- 47462: s. 121. A. K. 3647, 3708. A. II. den ministeri Serlachiuksen siihen antama vas- 47463: - Ed. Niemisen ym. rah.al. n:o 519 määrärahan taus 2360. 47464: osoittamisesta tarkoituksenmukaisten työturval- - Ed. Sundmanin Loviisan-Lahden rautatietä 47465: lisuuslaitteiden sekä ruokailu- ym. tilojen hank- koskeva kysymys, ja ministeri Junttilan siihen 47466: kimiseksi Pieksämäen vaunukorjauspajalle. Liit- antama vastaus 2367. 47467: teet IV,621. s. 1425. L. Vv: aan 1950. Käsitelty - Ks. Asunnot. Liikenne. Linja-autoliikenne. 47468: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. Maantiet. Sillat. 47469: s. 120. A. K. 3647, 3708. A. II. 47470: - Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 553 määrärahan Rautavaara: - Ks. Kuivatustyöt. Kunnat. 47471: osoittamisesta Kouvolan asemarakennuksen ra- 47472: kentamiseen. Liitteet IV,655. s. 1461. L. 47473: Vv: aan 1952. Käsitelty tulo- ja menoarvion Rautpohjan tehtaat: - Ks. Irtisanomiset. 47474: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 120. A. K. 3647, 47475: 3708. A. II. Ravitsemiskeskus: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 47476: - Ed. Mohellin ym. rah.al. n:o 616 määrärahan 449 määrärahan osoittamisesta valtion väliai- 47477: osoittamisesta ylikulkusillan rakentamiseksi Hä- kaista ravitsemiskeskusta varten. Liitteet 47478: meenlinnan ratapihan yli. Liitteet IV,718. s. IV,551. s. 1342. L. Vv: aan 1946. Käsitelty tulo- 47479: 1530. L. Vv: aan 1956. Käsitelty tulo- ja meno- ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 87. s. 47480: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 132. A. K. 116. A. K. 3637. A. II. 47481: 3674, 3735. A. II. - Ed. Nordströmin rah.al. n: o 450 määrärahan 47482: Ed. Ahosen rah.al. n: o 624 määrärahan osoit- osoittamisesta valtion väliaikaisen ravitsemis· 47483: tamisesta maantieylikäytäväsillan rakentami- keskuksen toimintaa varten. Liitteet IV,552. s. 47484: seksi Lievestuoreen aseman kohdalle. Liitteet 1343. L. Vv:aan 1946. Käsitelty tulo- ja meno· 47485: IV,726. s. 1538. L. Vv:aan 1957. Käsitelty arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 116. A. K. 47486: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 3637. A. II. 47487: s. 133. A. K. 3674, 3735. A. II. 47488: - Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 625 määrärahan 47489: osoittamisesta rautatieylikäytäväsillan rakenta- Rehuvilja.: Ed. Korsbäckin ym. rehuviljan menekin 47490: miseksi Vaajakoskelle. Liitteet IV,727. s. 1539. turvaamista koskeva kysymys, ja maatalousmi· 47491: L. Vv:aan 1957. Käsitelty tulo- ja menoarvion nisteri Miettusen siihen antama vastaus 2110. 47492: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 120. A.K. 3647, - Ks. Maatalous. 47493: 3708. A. II. 47494: - Ed. Kuittisen ym. rah.al. n: o 626 määrärahan Rekisteröinti: - Ks. Autot. 47495: osoittamisesta Suhosen ylikäytäväsillan raken- 47496: tamiseen Imatran kauppalassa. Liitteet IV,728. 47497: s. 1540. L. Vv:aan 1957. Käsitelty tulo- ja Remeskylä: - Ks. Asutustoiminta. 47498: Alsilaluettelo 1953. 4187 47499: 47500: Iteserviläiset: - Ks. Asevelvolliset. Puolustuslai- L. V v: aan 1954. Käsitelty tulo· ja menoarvion 47501: tos. yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 88. A. K. 3534. 47502: A. II. 47503: Riihijärvi: Ks. Kuivatustyöt. - Ed. Teirin ym. rah.al. n: o 601 määrärahan 47504: osoittamisesta kulkuväylän ruoppaamiseksi Pie- 47505: tarsaaren uudellen laiturille. Liitteet IV,703. s. 47506: Riihimäki: Ks. Oppikoulut. 1513 ja 1514. L. Vv: aan 1955. Käsitelty tull)- 47507: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 47508: Rikoksenuusijat: Hallituksen esitys n:o 101 (1952 88. A. K. 3534. A. II. 47509: vp.) laiksi vaarallisten rikoksenuusijain eristä- Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 612 määrä- 47510: misestä (A. III: 1. 1952 vp.). Lvm. n:o 4. rahan osoittamisesta ruoppaustöiden aloittami· 47511: Pp. 761. 1 K. 777. Suurvm. n:o 35. 2 K. 1005. seksi Himangan satamassa. Liitteet IV,714. s. 47512: 3 K. 1119. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. 1526. L. Vv: aan 1956. Käsitelty tulo- ja meno- 47513: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 136. A. K. 47514: Rikolliset: - Ks. Nuoret rilwksentekijät. Vaa- 3674, 3735. A. II. 47515: ralliset rikoksenuusijat. Rikoslaki. Siveettö- - Ks. Satamat. 47516: myysrikokset. 47517: Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen: Kertomus 47518: Rikoslaki: Hallituksen esitys n: o 156 laiksi rikos- ruotsalaisen kirjallisuuden edistäruisrahaston 47519: lain 2 luvun 5 §: n muuttamisesta, ilmoitetaan Valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1952, ilmoi- 47520: Edk:lle 2940. L. Lv:aan 2957. Lvm. n:o 15. tetaan Edk: lle 46. L. Siv: aan 80. Sivm. n: o 47521: Pp. 3175. 1 K. 3178. Suurvm. n:o 152. 2 K. 3. Pp. 761. A. K. 797. Eduskunnan kirjelmä. 47522: 3646. 3 K. 3792. Eduskunnan vastaus. A. A. IY. 47523: III: 1. - Kertomus Ruotsalaisen kirjallisuuden edistämis- 47524: - Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 51 (1952 rahaston valtuuskunnan toiminnasta vuonna 47525: vp.) toimenpiteistä lapsiin kohdistuvien suku- 1953, ilmoitetaan Edk: lle 2892. L. Siv: aan 47526: puolirikosten estämiseksi. Liitteet VI,4. s. 197 2908. A. IV. 47527: (1952 vp.). Tvm. n:o 17 (A. V: 2. 1952 vp. - 47528: Toiv.al. miet. n:o 173). Pp. 43. A.K. 70. Ruotsinkieliset: Ks. Asutustoiminta. 47529: Ks. Kansalaisluottamus. Kuolemanrangaistus. 47530: Nuoret rikoksentekijät. Pahoinpitely. Siveettö- 47531: myysrikol,set. Rusakkojänis: - Ks. Puutarhanhoito. 47532: 47533: Rlkostutkimuskeskus: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. Ruumiinavaukset: Hallituksen esitys n: o 1 laiksi 47534: n:o 48 määrärahan osoittamisesta eräiden lak- lääketieteellisistä ruumiinavauksista, ilmoite- 47535: kautettavakai ehdotettujen toimien sekä tila- taan Edk: lle 32. L. Tv: aan 40. Tvm. n: o 1. 47536: päisen henkilökunnan pysyttämiseksi rikostut- Pp. 259. 1 K. 272. Suurvm. n:o 8. 2 K. 309. 47537: kimuskeskuksessa. Liitteet IV, 150. s. 885. L. 3 K. 371. Eduskunnan vastaus. A. I. 47538: Vv: aan 1922. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47539: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 45. A. K. 3287. Rynkäjoki: - Ks. Perkaustyöt. 47540: A. II. 47541: Räjähdysaineet: Hallituksen esitys n: o 13 laiksi 47542: Rintamasotilaat: - Ks. Asutustoimin ta. räjähdysvaarallisista aineista, ilmoitetaan 47543: Edk:lle 298, L. Tv: aan 315. Tvm. n:o 6. Pp. 47544: Rivitalot: - Ks. Asunnot. 632. 1 K. 639. Suurvm. n:o 31. 2 K. 676. 47545: 3 K. 687. Eduskunnan vastaus. A. I. 47546: Rovaniemi: - Ks. Jäädyttämöt. Puolustuslaitos. Esitykseen sisältyvät: 47547: Ehdotus laiksi räjähdysvaarallisista aineista. 47548: Ehdotus laiksi ampuma-aseista ja ampuma· 47549: Runni: - Ks. Emäntäkoulut. tarpeista annetun lain muuttamisesta. 47550: 47551: Ruoppaustyöt: Ed. Sundmanin ym. toiv.al. n:o Rälssivero: - Ks. Verotus. 47552: 439 ns. Fladanin ruoppaamisesta Kroksnäsin sal- 47553: men ja Saitlahdenselän välillä. Liitteet XII,114. 47554: s. 829 ja 830. L. Kulkv:aan 156. Kulkvm. n:o Röntgenhoito: - Ks. Sairaanhoito. 47555: 43 (Toiv.al. miet. n:o 93). Pp. 2282. A. K. 47556: 2309. A. V: 2. 47557: - Ed. Pohjalan ym. rah.al. n: o 582 korotetun s. 47558: määrärahan osoittamisesta Kylmäpihlajan väy- 47559: lällä olevan matalikon poistaruistöitä varten. Saaristo: - Ks. Kalastus. Lääkärinhoito. Sairaa- 47560: Liitteet IV,684. s. 1494. L. Vv:aan 1954. Käsi- lat. 47561: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 47562: 87. s. 131. A. K. 3674, 3735. A. II. Saarnaajat: - Ks. Sairaalat. 47563: - Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 583 määrä- 47564: rahan osoittamisesta Ykspihlajan syväväylän 47565: kunnostamista varten. Liitteet IV,GS5. s. 1495. Sallatavaran myynti: - Ks. Liikevaihtovero. 47566: 4188 ~luettelo 1953. 47567: 47568: 47569: Sairaalat: Hallituksen esitys n: o 30 sairaalalaiksi, - Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 119 toimenpiteistä 47570: ilmoitetaan Edk:lle 764. L. Tv:aan 804. Edus- mielisairaaloissa ja mielisairaanhoidossa ilmeu- 47571: kunnan kirjelmä. A. I. neiden epäkohtien korjaamiseksi. Liitteet VI,av. 47572: - Hallituksen esitys n: o 81 laiksi keskussairaa- s. 311. L. Tv:aan 139. - Käsitelty lak.al. n:o 47573: loiden rakentamisesta annetun lain sekä kan- 45 yhteydessä. 47574: sakoulunopettajien valmistuksen lisäämisestä ja - Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 57 (1952 47575: tehostamisesta annetun lain muuttamisesta, il- vp.) toimenpiteistä Helsingin yliopiston sairaa- 47576: moitetaan Edk:lle 1630. L. Vv:aan 1779, Vvm. loissa toimivien lääkärien palkkauksen paran- 47577: n:o 55. Pp. 2029. 1 K. 2043. Suurvm. n:o 85. tamiseksi. Liitteet VI,w. s. 204 (1952 vp.). 47578: 2 K. 2208. 3 K. 2231. Lepäämäänjättämis- Tvm. n:o 3 (Toiv.al. miet. n:o 2). Pp. 385. 47579: ehdotus 2231 ja Pp. 2234. Ehdotus hylätään A. K. 403. A. V: 2. 47580: 2267. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. -Ed. J. Wirtasen ym. toiv.al n:o 58 (1952 vp.) 47581: - Hallituksen esitys n: o 88 laiksi keskussairaala- toimenpiteistä naistenklinikan henkilökunnan 47582: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1630. asunto-olojen järjestämiseksi. Liitteet VI,tt. 47583: L. Vv:aan 1780. Vvm. n:o 56. Pp. 2029. 1 K. s. 205 (1952 vp.). Tvm. n:o 4 (Toiv.al. miet. 47584: 2048. Suurvm. n:o 76. 2 K. 2078, 2116. 3 K. n:o 3). Pp. 385. A. K. 403. A. V: 2. 47585: 2125. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. -Ed. Ahmavaaran toiv.al. n:o 60 (1952 vp.) 47586: - Ed. Sepin ym. lak.al. n: o 42 laiksi keskussai- toimenpiteistä asuntojen järjestämiseksi Oulun 47587: raalalain muuttamisesta. Liitteet VI,t. s. 255. lääninsairaalan henkilökunnalle. Liitteet VI,t:!. 47588: L. Tv: aan 128. s. 208 (1952 vp.). Tvm. n:o 5 (Toiv.al. miet. 47589: - Ed. Sepin ym. lak.al. n: o 45 laiksi mielisairas- n:o 13). Pp. 560. A. K. 590. A. V: 2. 47590: lain muuttamisesta. Liitteet VI,4. s. 263. L. - Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 63 määrärahan osoit· 47591: Tv:aan 128. Tvm. n:o 19 (Lak.al. miet. n:o tamisesta eräiden lääkärintoimien perustami- 47592: 40). Pp. 2533. 1 K. 2823. Suurvm. n: o 138. seksi syöväntorjuntaa silmällä pitäen. Liitteet 47593: 2 K. 2881, 2892. 3 K. ja A. K. 2915. A. V: 1. IV,t65. s. 902. L. Vv:aan 1923. Käsitelty tulo- 47594: - Ed. Ryömän toiv.al. n:o 91 lisäyksestä vuoden ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 48. 47595: 1953 tulo- ja menoarvioon Helsingin yleisen A. K. 3287. A. II. 47596: sairaalan sisätautien ja kirurgisten osastojen - Ed. A. Simosen ym. rah.al. n: o 64 määrära- 47597: rakentamista varten. Liitteet VI,ll. s. 277. L. han osoittamisesta apulaislääkärien paikkaa- 47598: 'fv:aan 137. Tvm. n:o 7 (Toiv.al. miet. n:o mista varten Helsingin yleisen sairaalan 47599: 35). Pp. 718. A. K. 757, 797. A. V: 2. korva-, nenä- ja kurkkutautien osastolle. Liit- 47600: - Ed. Huttusen ym. toiv.al. n:o 92 toimenpiteistä teet IV,t6G. s. 904. L. Vv: aan 1923. Käsitelty 47601: Kuopion keskussairaalan rakennushankkeen to- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 47602: teuttamiseksi. Liitteet VI,t2. s. 278. L. Tv:aan s. 48. A. K. 3287. A. II. 47603: 137. Tvm. n:o 8 (Toiv.al. miet. n:o 36). Pp. - Bd. Käkelän ym. rah.al. n: o 65 määrärahan 47604: 718. A. K. 757, 824. Eduskunnan toivomus. osoittamisesta kemistin ylimääräisen toimen 47605: A. V: 2. perustamiseksi Helsingin yleiseen sairaalaan. 47606: Ed. Vennamon ym. toiv.al. n:o 93 lisäyksestä Liitteet IV,t67. s. 905. L. Vv:aan 1923. Käsi- 47607: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kuopion kes- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 47608: kussairaalan rakennustöiden aloittamiseksi. Liit- n:o 87. s. 49. A.K. 3287. A. IL 47609: teet VI,t3. s. 279. L. Tv:aan 137. -Käsitelty - Bd. Käkelän ym. rah.al. n: o 66 määrärahan 47610: edellisen yhteydessä. osoittamisesta Jyväskylän invaliidisaimalan 47611: - Ed. E. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 94 lisäyk- käyttökustannuksia varten. Liitteet IV,t68. s. 47612: sestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kuo- 906. L. Vv:aan 1923. Käsitelty tulo- ja meno- 47613: pion keskussairaalan rakennustöiden aloittami- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 49. A. K. 47614: seksi. Liitteet VI,14. s. 280. L. Tv: aan 138. - 3287. A. II. 47615: Käsitelty edellisten yhteydessä. - Ed. Pohjalan ym. rah.al. n:o 67 korotetun 47616: - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 95 lisäyksestä määrärahan osoittamisesta valtion sairaaloiden 47617: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Keski-Suo- saarnaajien palkkaukseen. Liitteet IV,t69. s. 47618: men keskussairaalan alilääkäreiden ja talous- 907. L. Vv: aan 1923. Käsitelty tulo- ja meno- 47619: henkilökunnan asuntorakennusten rakentamista arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 49. A. K. 47620: varten. Liitteet VI,t5, s. 281. L. Tv:aan 138. 3287. A. II. 47621: Tvm. n:o 9 (Toiv.al. miet. n:o 37). Pp. 719. - Ed. Tainion ym. rah.al. n: o 68 määrärahan 47622: A. K. 760. A. V: 2. osoittamisesta Kemin yleisen sairaalan asunto- 47623: - Ed. Mustosen ym. toiv.al. n: o 96 valtion sai- rakennuksen rakentamiseen. Liitteet IV,t7il. s. 47624: raaloihin pääsystä ennakkomaksusta riippu- 908. L. Vv: aan 1923. Käsitelty tulo- ja meno- 47625: matta. Liitteet VI, 16. s. 282. L. Tv: aan 138. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. 47626: - Ed. Frimanin vm. toiv.al. n:o 97 maksuttoman 367 4, 3735. A. II. 47627: syöpäsairauksi~n tutkimuksen ja hoidon järjes- Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 69 määrä- 47628: tämisestä. Liitteet VI, 17. s. 283. L. Tv: aan 138. rahan osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi 47629: -- Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 98 toimenpiteistä ehdotettujen toimien sekä tilapäisen henkilö- 47630: synnytyslaitosten perustamiseksi maaseudulle. kunnan pysyttämiseksi Helsingin yleisessä sai- 47631: Liitteet VI,ts. s. 284. L. Tv: aan 138. raalassa. Liitteet IV,t7.1. s. 909. L. Vv:aan 47632: -- Ed. Rollstenin toiv.al. n:o 116 suuremmasta 1923. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 47633: valtionavusta saaristo- ja erämaaseutujen kun- Vvm. n:o 87. s. 48. A. K. 3287. A. II. 47634: nallisten sairaaloiden ylläpitoa varten. Liitteet - Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 70 määrä- 47635: VI,36. s. 304 ja 305. L. Tv: aan 139. rahan osoittamisesta lakkautettavakai ehdote- 47636: Alsilaluettelo 1953. 4189 47637: 47638: tun sairaala-apulaisen ylimääräisen toimen py- - Ed. Ryömän ym. rah.al. n: o 84 korotetun 47639: syttämiseksi sekä tilapäisen henkilökunnan ja määrärahan osoittamisesta tuberkuloosiparanto- 47640: erikoislääkärin palkkaamiseen Salpausselän las- lain avustamiseen ja tuberkuloosin vastustaruis- 47641: tenparantolassa. Liitteet IV, 172. s. 910. L. työn tukemiseen. Liitteet IV, 18 6. s. 925. L. 47642: Vv: aan 1923. Käsitelty tulo- ja menoarvion Vv: aan 1924. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47643: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 50. A. K. 3287. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 52. A. K. 3287. 47644: A. II. A. II. 47645: - Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 71 korote- - Ed. Ryömän ym. rah.al. n: o 85 k01·otetun 47646: tun määrärahan osoittamisesta tilapäisen hen- määrärahan osoittamisesta avustukseksi tu- 47647: kilökunnan palkkausta varten keskussairaa- berkuloosiparantolain rakentamista varten. Liit- 47648: loissa. Liitteet IV,t 7.3. s. 911. L. Vv: aan 1923. teet IV,l,S7. s. 926. L. Vv:aan 1924. Käsitelty 47649: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. 47650: n: o 87. s. 50. A. K. 3287. A. II. s. 52. A. K. 3287. A. II. 47651: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n: o 72 määrä- - Ed. Lehtosen ym. rah.al. n: o 86 korotetun 47652: rahan osoittamisesta eräiden lakkautettavakai määrärahan osoittamisesta Salpausselän lasten- 47653: ehdotettujen virkojen ja toimien sekä tilapäi- parantolan henkilökunnan ikälisien suorittami- 47654: sen työvoiman pysyttämiseksi läänin- ja ylei- seksi. Liitteet IV,ts.s. s. 927. L. Vv:aan 1924. 47655: sissä sairaaloissa. Liitteet IV,174. s. 912. L. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 47656: Vv: aan 1923. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- n:o 87. s. 50. A. K. 3287. A. II. 47657: teydessä, Vvm. n:o 87. s. 49. A. K. 3287. A. II. Ed. Pohjalan ym. rah.al. n: o 87 määrärahan 47658: - Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 73 määrii- osoittamisesta lainaksi Porin Diakonisaalaitok- 47659: rahan osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi sen tukemiseen. Liitteet IV,ts9. s. 928. L. 47660: ehdotettujen toimien pysyttämiseksi Kumpulan Vv: aan 1924. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47661: sairaalassa sekä ylityö- ja päivystyskorvauk- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 124. A. K. 3647, 47662: siin ja tilapäisen henkilökunnan palkkaamiseen. 3708. A. II. 47663: Liitteet IV,l75. s. 913. L. Vv:aan 1924. Käsi- - Ed. Karvosen ym. rah.al. n: o 90 määrärahan 47664: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o osoittamisesta korotetun valtionavun suoritta- 47665: 87. s. 49. A. K. 3287. A. II. miseksi Paiholan sairaalan kuntain liitolle sai- 47666: Ed. Pohjalan ym. rah.al. n: o 74 määrärahan raalan rakennusmenoihin. Liitteet IV,t92. s. 47667: osoittamisesta apuhoitajien toimen perustami- 931. L. Vv:aan 1925. Käsitelty tulo- ja meno- 47668: seksi eräisiin sairaaloihin. Liitteet IV,l76. s. arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 52. A. K. 47669: 914. L. Vv: aan 1924. Käsitelty tulo- ja meno- 3287. A. II. 47670: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 49. A. K. - Ed. Suomisen ym. rah.al. n: o 92 korotetun 47671: 3287. A. II. määrärahan osoittamisesta avustukseksi Hel- 47672: - Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 75 määrä- singin Lastenliunalle lastenhoitajien koulutuk- 47673: rahan osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi sesta aiheutuvia kustannuksia varten. Liitteet 47674: ehdotettujen viran ja toimien pysyttämiseksi IV,t94. s. 933. L. Vv:aan 1925. Käsitelty tulo- 47675: mieli- ja hermosairaaloissa. Liitteet IV,177. s. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 52. 47676: 915. L. Vv: aan 1924. Käsitelty tulo- ja meno- A. K. 3287. A. II. 47677: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 50. A. K. - Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 94 määrärahan 47678: 3287. A. II. osoittamisesta valtion osuuden maksamiseksi 47679: -- Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n: o 77 määrä- Lapin lastensairaalan kuntain liitolle. Liitteet 47680: rahan osoittamisesta Lapinlahden sairaalan IV,t96. s. 935. L. Vv:aan 1925. Käsitelty tulo- 47681: mielisairaanhoitajan toimen pysyttämiseksi. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 47682: Liitteet IV,t7·9. s. 917. L. Vv:aan 1924. Käsi- 53. A. K. 3287. A. II. 47683: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o Ed. Kalliokosken ym. rah.al. n: o 95 määrä- 47684: 87. s. 50. A. K. 3287. A. II. rahan osoittamisesta rakennusavustukseksi Suo- 47685: - Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 79 määrä- men Punaisen Ristin sairaalan laajentamista 47686: rahan osoittamisesta lakkautettavakai ehdotet-. varten. Liitteet IV,1'97. s. 936. L. Vv:aan 1925. 47687: tujen saarnaajan ja sairaala-apulaisten toimien Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 47688: pysyttämiseksi kätilöopistossa. Liitteet IV,tSL n:o 87. s. 52. A. K. 3287. A. II. 47689: s. 919. L. Vv: aan 1924. Käsitelty tulo- ja - Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 103 määrärahan 47690: menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 51. osoittamisesta invaliidisairaalan perustamiseksi 47691: A. K. 3287. A. II. Jyväskylään. Liitteet IV,2·05. s. 947. L. Vv:aan 47692: - Ed. Huttusen ym. rah.al. n: o 82 määrärahan 1925. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 47693: osoittamisesta avustukseksi ja avustuslainaksi Vvm. n:o 87. s. 49. A. K. 3287. A. II. 47694: Kortejoen miestenparantolan laajennus- ja - Ed. Tuurnan ym. rah.al. n:o 119 määrärahan 47695: peruskorjaustyötä varten. Liitteet IV,t84. s. osoittamisesta Keskussotilassairaala 2: n eräiden 47696: 922. L. Vv: aan 1924. Käsitelty tulo- ja meno- lakkautettaviksi ehdotettujen virkojen ja toi- 47697: arvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 52. A. K. mien pysyttämiseksi. Liitteet IV,2 21. s. 965. 47698: 3287. A. II. L. Vv: aan 1926. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47699: Ed. Borg-Sundmanin rah.al. n: o 83 määrärahan yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 57. A. K. 3353. 47700: osoittamisesta B-luokan mielisairaanhoitolaitos- A. II. 47701: ten valtionapua varten. Liitteet IV,t85. s. - Ed. Pohjalan ym. rah.al. n:o 120 määrärahan 47702: 924. L. Vv:aan 1924. Käsitelty tulo- ja meno- osoittamisesta Keskussotilassairaala 2: ssa lak- 47703: arvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 51. A. K. kautettaviksi ehdotettujen virkojen ja toimien 47704: 3287. A. II. pysyttämiseksi. Liitteet IV,222. s. 967. L. 47705: 4190 .ABiialwettelo 1953. 47706: 47707: 47708: Vv: aan 1926. Käsitelty tulo· ja menoarvion Vv: aan 1951. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47709: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 57. A. K. 3353. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 128. A. K. 36741 47710: A. II. 3735. A. II. 47711: - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 517 korotetun - Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 531 47712: määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen kes- määrärahan osoittamisesta Turun keskussairaa- 47713: kussairaalan perushankintojen loppuunsaatta- lan laajennustöiden aloittamista varten. Liit- 47714: miseksi. Liitteet IV1 61'9. s. 1423. L. Vv:aan teet IV,633. s. 1437. L. Vv:aan 1951. Käsi· 47715: 1950. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 47716: dessä, Vvm. n:o 87. s. 126. A. K. 3674, 3735. n:o 87. s. 128. A. K. 36741 3735. A. II. 47717: A. II. - Ed. Neclerström-Lundenin ym. rah.al. n:o 533 47718: - Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n:o 518 korotetun määrärahan osoittamisesta kätilöopiston raken- 47719: määrärahan osoittamisesta Savonlinnan keskus- nustöiden aloittamista va1-ten. Liitteet IV,635. 47720: sairaalan perushankintoihin. Liitteet IV1 6,2,o. s. s. 1439. L. Vv:aan 1951. Käsitelty tulo- ja 47721: 1424. L. Vv:aan 1950. Käsitelty tulo- ja meno- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. 47722: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 126. A. K. A. K. 3674, 3735. A. II. 47723: 3674, 3735. A. II. - Ed. Huttusen rah.al. n: o 534 määrärahan osoit- 47724: - Ed. Teirin ym. rah.al. n: o 522 määrärahan tamisesta asuntorakennuksen rakentamiseksi 47725: osoittamisesta Helsingin uuden sädehoitoklini- Niuvanniemen sairaalan hoito- ja taloushen- 47726: kan suunnittelu- ja louhintatöihin. Liitteet kilökuntaa varten. Liitteet IV,636•. s. 1440. L. 47727: IV1 624. s. 1428. L. Vv:aan 1951. Käsitelty tulo- Vv:aan 1951. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47728: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. 3674, 47729: 130. A. K. 36741 3735. A. II. 3735. A. II. 47730: - Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 523 määrärahan - Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n:o 535 korotetun 47731: osoittamisesta Helsingin yleisen sairaalan laa- määrärahan osoittamisesta Savonlinnan keskus- 47732: jentamista varten. Liitteet IV 1 625. s. 1429. L. sairaalan rakentamiseen. Liitteet IV,637. s. 47733: V v: aan 1951. Käsitelty tulo- ja menoarvion 1441. L. Vv:aan 1951. Käsitelty tulo- ja meno- 47734: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. 3674, arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 127. A. K. 47735: 3735. A. II. 3674, 3735. A. II. 47736: Ed. Öhmanin ym. rah.al. n: o 524 määrärahan - Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 536 mää- 47737: osoittamisesta Helsingin yleisen sairaalan ra- rärahan osoittamisesta valtion seerumlaitoksen 47738: kennustoimintaa varten. Liitteet IV1 626. s. rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet 47739: 1430. L. Vv: aan 1951. Käsitelty tulo- ja meno- IV,6a.s. s. 1442. L. Vv: aan 1951. Käsitelty 47740: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 47741: 3674, 3735. A. II. s. 130. A. K. 367 4, 3735. A. II. 47742: - Ed. Käkelän ym. rah.al. n: o 525 määrärahan - Ed. Heljaksen ym. Kuopion keskussairaalan 47743: osoittamisesta Etelä-Saimaan keskussairaalaan rakennustöiden aloittamista koskeva kysymys, 47744: perustettavan sädehoitokeskuksen hoito-osaston ja sisäasiainministeri Sukselaisen siihen antama 47745: rakentamista varten. Liitteet IV1 627. s. 1431. vastaus 241. 47746: L. V v: aan 1951. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed. Kolovaaran ym. Turun keskussairaalan ra- 47747: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. A. K. 36H, kentamista koskeva kysymys, ja sisäasiaiumi- 47748: 3735. A. II. nisteri Sukselaisen siihen antama vastaus 406. 47749: - Ed. Lukkarisen ym. mh.al. n: o 526 korotetun - Ed. Niemisen ym. sairaalahoitoon pääsyä kos- 47750: määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen kes- keva kysymys, ja sisäasiainministeri Sukselai- 47751: kussairaalan rakennustöiden loppuun saattami- sen siihen antama vastaus 541. 47752: seksi. Liitteet IV1 62,8. s. 1432. L. Vv:aan 1951. - Ed. Pohjalan ym. työvoimatilannetta Helsin- 47753: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. gin yleisen sairaalan korva-, nenä- ja kurkku- 47754: n:o 87. s. 127. A. K. 3674, 3735. A. II. tautiosastolla koskeva kysymys, ja sisäasiain- 47755: Ed. Hietasen ym. rah.al. n: o 527 määrärahan ministeri Sukselaisen siihen antama vastaus 47756: osoittamisesta Kuopion keskussairaalan raken- 597. 47757: tamiseen. Liitteet IV,G29. s. 1433. L. Vv: aan - Ed. Sollan ym. yksityispotilaiden hoitamista 47758: 1951. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, valtion sairaaloissa koskeva kysymys, ja sisä- 47759: Vvm. n:o 87. s. 128. A. K. 3674, 3735. A. II. asiainministeri Sukselaisen siihen antama vas- 47760: - Ed. Heljaksen ym. mh.al. n: o 528 määrärahan taus 833. 47761: osoittamisesta Kuopion keskussairaalan raken- - Ed. Rannikkoluodon ym. Etelä-Saimaan keskus- 47762: nustöiden aloittamista varten. Liitteet IV,G30. sairaalan rakennustyömaalla maksamatta jää- 47763: s. 1434. L. Vv: aan 1951. Käsitelty tulo- ja neitä työpalkkoja koskeva kysymys, ja sisä- 47764: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 128. asiainministeri Kanniston siihen antama vas- 47765: A. K. 3674, 3735. A. II. taus 2757. 47766: - Ed. Soinisen ym. rah.al. n: o 529 määrärahan - Ed. Vilhulan ym. Keski-Suomen keskussairaa- 47767: osoittamisesta Pohjois-Karjalan keskussairaa- lan toiminnan aloittamista koskeva kysymys, 47768: lan rakentamiseen. Liitteet IV,63l, s. 1435. L. ja sisäasiainministeri Kanniston siihen antama 47769: Vv:aan 1951. Käsitelty tulo- ja menoarvion vastaus 3902. 47770: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 128. A. K. 3674, - Ks. Oppikoulut. Sairaanhoito. Vuokra-apu. 47771: 3735. A. II. 47772: - Ed. Kuluvaaran ym. rah.al. n: o 530 määrä- Sairaanhoito: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 47773: rahan osoittamisesta Turun keskussairaalan 100 määrärahasta sairaanhoitajakoulutalon ra- 47774: laajentamiseen. Liitteet IV1 632. s. 1436. L. kentamiseksi Jyväskylään. Liitteet VI,20. s. 47775: A:Siiialuettelo 1953. 4191 47776: 47777: 287. L. Tv:aan 138, Tvm. n:o 11 (Toiv.al. - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 532 maara- 47778: miet. n: o 42). Pp. 826. A. K. 924. Eduskunnan rahan osoittamisesta sairaanhoitajakoulun ai- 47779: toivomus. A. V: 2. kaansaamiseksi Jyväskylään. Liitteet IV,&34. 47780: - Ed. K. Eskolan ym. toiv.al. n:o 103 mahdolli- s. 1438. L. Vv: aan 1951. Käsitelty tulo- ja 47781: suuksien varaamisesta valmistua sairaanhoita- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 130. 47782: jakai kansakoulupohjalla. Liitteet VI,23. s. 290. A. K. 3674, 3735. A. II. 47783: L. Tv:aan 138. - Ks. Kansakoulut. Lääkärinhoito. Kätilöt. Sai- 47784: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 61 mää- raalat. 47785: rärahan osoittamisesta lakkautettavakai ehdo- 47786: tettujen kiertävien sairaanhoitajattarien vir- Sairausinvaliidit: - Ks. Invaliidit. 47787: kojen ja toimien sekä eräiden kunnankäti- 47788: löiden ja kunnallisten terveyssisarten pysyttä- 47789: miseksi. Liitteet IV,16·3. s. 900. L. Vv:aan Sairauskassat: - Ks. Sairausvakuutus. 47790: 1923. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 47791: Vvm. n:o 87. s. 48. A. K. 3287. A. II. Sairausvakuutus: Hallituksen esitys n: o 161 sai- 47792: - Ed. Pohjalan ym. rah.al. n:o 62 määrärahan raus- ja äitiysvakuutusta koskeviksi laeiksi, il- 47793: osoittamisesta kiertävien sairaanhoitajattarien moitetaan Edk:lle 2940. L. Työv:aan 2958. 47794: palkkaamiseen. Liitteet IV,16·4. s. 901. L. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 1. 47795: Vv:aan 1923. Käsitelty tulo- ja menoarvion Esitykseen sisältyvät: 47796: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 48. A.K. 3287. Ehdotus työntekijäin sairaus- ja äitiysvakuu- 47797: A. II. tuslaiksi. 47798: - Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 76 määrä- Ehdotus laiksi piirisairauskassoista. 47799: mhan osoittamisesta mielisairaanhoitajattarien Ehdotus laiksi sairastuneen työntekijän oi- 47800: palkkauksen korottamiseen. Liitteet IV,l78. s. keudesta palkkaan. 47801: 916. L. Vv:aan 1924. Käsitelty tulo- ja meno- Ehdotus laiksi työsopimuslain muuttamisesta. 47802: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87, s. 50. A. K. - Ed. Tannerin ym. lak.al. n:o 143 laiksi ylei- 47803: 3287. A. II. sestä sairausvakuutuksesta. Liitteet X,47. s. 47804: - Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n: o 78 määrä- 1758. L. Työv:aan 3497. 47805: rahan osoittamisesta sairaanhoitajataropetuk- - Ks, Vakuutus. 47806: seen tarpeellisen tilapäisen henkilökunnan palk- 47807: kauksen pysyttämiseksi. Liitteet IV,ISO. s. 918. Sakko: Ks. Rikoslaki. 47808: L. Vv:aan 1924. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47809: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 51. A.K. 3287. 47810: Saksa: Ks. Kauppasopimukset. 47811: A. II. 47812: - Ed. Nederström-Lund{min ym. rah.al. n:o 88 47813: määrärahan osoittamisesta varattomien röntgen· Salakuljetus: Ed. Vennamon ym. salakuljetuksen 47814: ja radiumhoitoa saaneiden matkalippujen kor- harjoittamista puolustusvoimien lentokoneilla 47815: vausta varten. Liitteet IV,190. s. 929. L. ja autoilla koskeva kysymys, ja puolustusmi- 47816: Vv: aan 1924. Käsitelty tulo- ja menoarvion nisteri Hetemäen siihen antama vastaus 2536. 47817: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 53. A. K. 3287. - Ks. M:erivartiolaitos. 47818: A. II. 47819: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. n:o 89 määrä- Salaojitus: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n: o 258 li- 47820: rahan osoittamisesta röntgen- ja radiumhoitoa säyksestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon 47821: saaneiden varattomien potilaiden matkalippu- salaojituslainoja ja -palkkioita varten. Liitteet 47822: jen korvaamiseen. Liitteet IV, 191. s. 930. L. IX,91. s. 572. L. M:tv:aan 146. 47823: V v: aan 1925. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed. Lampisen ym. toiv.al. n:o 259 määrärahasta 47824: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 53. A. K. 3287. apurahaksi Salaojitusyhdistykselle. Liitteet 47825: A. II. IX,92. s. 573. L. M:tv: aan 1946. 47826: -- Ed. Frimanin vm. rah.al. n: o 91 määrärahan -Ed. N. Kaasalaisen ym. toiv.al. n:o 260 sala- 47827: osoittamisesta ·ilmaisen syöpätutkimuksen ja oji,ttrumisen edistämisestä maanhankintalain anu- 47828: -hoidon järjestämiseksi. Liitteet IV,IIl3. s. 932. kaan muodostetuilla tiloilla. Liitteet IX,93. s. 47829: L. Vv:aan 1925. Käsitelty tulo- ja menoarvion 575. L. Mtv:aan 146. 47830: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 53. A. K. 3287. - Ed. Lampisen ym. toiv.al. n:o 261 lisäyksestä 47831: A. II. vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon lainojen 47832: - Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 93 määrä- myöntämiseksi salaojituskoneyhtymien konehan- 47833: rahan osoittamisesta lakisääteisen raskauden kintoja varten. Liitteet IX,o4. s. 576. L. 47834: keskeyttämistoimintaan liittyvien toimenpitei- Mtv:aan 147. 47835: den ja neuvontatyön kustannuksia varten. Liit- - Ed. Rollstenin ym. toiv.al. n:o 262 lisämäärä· 47836: teet IV,I95. s. 934. L. Vv:aan 1925. Käsitelty rahasta salaojitusta varten. Liitteet IX,o5. s. 47837: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 577 ja 579. L. M:tv:aan 147. 47838: s. 53. A. K. 3287. A. II. - Ed. Sauran ym. salaojituslainoja ja -palkkioita 47839: - Ed. Sepin ym. rah.al. n: o 99 määrärahan osoit- koskeva kysymys, ja ministeri 'l.'iaisen siihen 47840: tamisesta avustuksiksi kuntien sairaanhoito- antama vastaus 536. 47841: menoihin. Liitteet IV,201. s. 942. L. Vv:aan - Ks. Ammattikoulutus. 47842: 1925. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 47843: Vvm. n:o 87. s. 52. A.K. 3287. A. II. ,Salaputki": - Ks. Valtioneuvosto. 47844: 4192 Alsilaluettelo 1953. 47845: 47846: 47847: Salla: Ks. Maanhankintalaki. Liitteet IV,411. s. 1180. L. Vv:aan 1938. Käsi- 47848: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 47849: Salmi: Ks. Sillat. 87. s. 88. A. K. 3534. A. II. 47850: - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 321 määrära- 47851: Salpausselkä: - Ks. Sairaalat. han osoittamisesta lakkautettavakai ehdotettu- 47852: jen nostokurjenhoitajain tointen pysyttämiseksi. 47853: Liitteet IV,423. s. 1195. L. Vv:aan 1939. Käsi- 47854: Sanginjoki: - Ks. Perkaustyöt. Sillat. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 47855: 87. s. 91. A. K. 3548. A. II. 47856: Sanomalehdet: - Ks. Verotus. - Ed. Kokkolan ym. rah.al. n:o 350 määrärahan 47857: osoittamisesta avustuksiksi vientisatamia yllä- 47858: Satakunnan Osuusteurastamo: - Ks. Karjatalous. pitäville kunnille satamien kehittämistä ja kun- 47859: nostamista varten. Liitteet IV,452. s. 1228. L. 47860: Satakunta: - Ks. Kotiteollisuus. Maatalous. Maa- V v: aan 1940. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47861: talouskoulut. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 88. A. K. 3534. 47862: A. II. 47863: Satamat: Ed. Sundmanin ym. toiv.al. n:o 440 Val- - Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 489 määrära- 47864: kon sataman nykyaikaistamisesta. Liitteet han osoittamisesta lainaksi kahden laiturin ra- 47865: XII,115. s. 831 ja 832. L. Kulkv:aan 156. kentamista varten Leppäluodon satamaan. Liit- 47866: Kulkvm. n:o 41 (Toiv.al. miet. n:o 91). Pp. teet IV,591. s. 1392. L. Vv:aan 1949. Käsi- 47867: 2282. A. K. 2309. A. V: 2. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 47868: - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 441 toimenpi- 87. s. 125. A. K. 3647, 3708. A. II. 47869: teistä talvisataman rakentamiseksi Kaskisiin. - Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 584 määrä- 47870: Liitteet XII,116•. s. 833 ja 835. L. Kulkv: aan rahan osoittamisesta Ykspihlajan satamalaitu- 47871: 156. rin kestopäällystämiseen. Liitteet IV,6·86. s. 47872: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 442 määrära- 1496. L. Vv:aan 1954. Käsitelty tulo- ja meno- 47873: hasta Kaskisten kaupungin sataman ruoppaus- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 88. A. K. 47874: töitä varten. Liitteet XII7117. s. 837 ja 838. 3534. A. II. 47875: L. Kulkv:aan 156. Kulkvm. n:o 26 (Toiv.al. - Ks. Merenkulku. Ruoppaustyöt. 47876: miet. n:o 65). Pp. 1115. A. K. 1121. A. V: 2. 47877: - Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 16 määrärahan Savo-Karjala: - Ks. Maakunta-arkistot. 47878: osoittamisesta avustukseksi Kokkolan kaupun- 47879: gille laiturin rakentamiseksi Ykspihlajan sata- Savonlinna: - Ks. Oppikoulut. Sairaalat. Semi- 47880: maan. Liitteet IV,us. s. 248 ja 249. L. naarit. Työttömyys. 47881: Vv:aan, jonka tulee pyytää Kulkv:n lausunto, 47882: 132. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhtey<iessä, 47883: Vvm. n:o 87. s. 88 (Mietinnön liitteenä Kulkv:n Seerumlaitos: Ed. Salmela-Järvisen seerumlaitok- 47884: sen rakentamiseen osoitetun määrärahan käyt- 47885: lausunto n:o 7). A. K. 3534. A. II. 47886: tämättä jättämistä koskeva kysymys, ja val- 47887: - Ed. Tervon rah.al. n: o 304 määrärahan osoit- 47888: tiovarainministeri Rantalan siihen antama va8- 47889: tamisesta avustukseksi Kotkan kaupungille sa- taus 366. 47890: tamatöitä varten. Liitteet IV,406•. s. 1174. L. 47891: - Ks. Sairaalat. 47892: Vv:aan 1937. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47893: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 88. A. K. 3534. 47894: A. II. Seinäjoki: Ks. Ammattikoulut. Oppikoulut. 47895: - Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 305 määrä- Postilaitos. 47896: rahan osoittamisesta avustukseksi Pietarsaaren 47897: kaupungille ruoppaustyön suorittamiseksi Lep- Seinät: - Ks. Teknillinen tutkimuslaitos. 47898: päluodon satamassa. Liitteet IV,407, s. 1175. 47899: L. V v: aan 1938. Käsitelty tulo- ja menoarvion Seitlahdenselkä: - Ks. Ruoppaustyöt. 47900: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 88. A. K. 3534. 47901: A. II. 47902: Selluloosatehdas: - Ks. Teollisuus. 47903: - Ed. Tainion ym. rah.al. n: o 306 määrärahan 47904: osoittamisesta avustukseksi Kemin kaupungille 47905: Ajoksen syväsataman rakennustyötä varten. Sementtitehdas: - Ks. Teollisuus. 47906: Liitteet IV,4o.s. s. 1176. L. Vv:aan 1938. Käsi- 47907: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Seminaarit: Ed. K. Eskolan ym. toiv.al. n: o 47908: n: o 87. s. 88. A. K. 3534. A. II. 140 kansakoulupohjalla toimivien seminaarien 47909: - Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 307 määrära- perustamisesta. Liitteet VIII,t•o. s. 375. L. 47910: han osoittamisesta korvaukseksi Kokkolan kau- Siv: aan 140. 47911: pungille Ykspihlajan satamalaiturien rakenta- - Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 141 valtion 47912: misesta ja sataman ruoppaustöistä. Liitteet uuden lastentarhanopettajaseminaarin perusta- 47913: IV,409, s. 1177. L. Vv:aan 1938. Käsitelty misesta. Liitteet VIII,u. s. 376. L. Siv:aan 47914: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 140. 47915: s. 88. A. K. 3534. A. II. - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 142 seminaarin 47916: - Ed. Prunnilan ym. rah.al. n:o 309 määrärahan ja siihen yhdistetyn talousopettajain valmistus- 47917: osoittamisesta avustukseksi Porin kaupungille laitoksen perustamisesta Etelä-Pohjanmaalle. 47918: Mäntyluodon sataman rakennustyötä varten. Liitteet VIII1t2. s. 378. L. Siv: aan 140. 47919: AJsilalu~etlteJo 1953. 4193 47920: 47921: -- Ed. Kalliokosken ym. toiv.al. n:o 144 toimen- L. Vv: aan 1932. Käsitelty tulo- ja menoarvion 47922: piteistä miesseminaarin perustamiseksi Keski- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 75. A. K. 3413. 47923: Pohjanmaalle. Liitteet VIII,H. s. 380. L. A. II. 47924: Siv:aan 140. 47925: - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 167 nuorisokasva- Siemenvilja: - Ks. Maatalous. 47926: tusopissa ja kansakouluhallinnossa suoritettavan 47927: tutkinnon sisällyttämisestä kansakoulunopetta- 47928: jien valmistuslaitosten kurssivaatimuksiin. Liit- Siikainen: - Ks. Maatalouskoulut. 47929: teet VIII,37. s. 407. L. Siv:aan 142. 47930: - Ed. Kalavaisen rah.al. n:o 140 määrärahan Siipikarja: - Ks. Varastointi. 47931: osoittamisesta tilapäisten opettajien paikkaa- 47932: mista varten Savonlinnan seminaariin. Liitteet Siira.ppi: - Ks. Sokeri. 47933: IV,242. s. 990. L. Vv: aan 1928. Käsitelty tulo- 47934: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 62. Siirtoväki: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 200 toi- 47935: A. K. 3371. A. II. menpiteistä siirtoväkeen kuuluvien maansaajien 47936: -Ed. Kulovaaran rah.al. n:o 143 määrärahan ennen 31 päivää joulukuuta 1950 ostamien hal- 47937: osoittamisesta eräiden seminaarien työhuoneita lintasopimustilojen hintain alentamiseksi. Liit- 47938: ja puutarhoja varten. Liitteet IV,245. s. 993. teet IX,33 s. 495. L. Mtv:aan 143. 47939: L. Vv:aan 1928. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed. Käkelän ym. toiv.al. n:o 201 toimenpiteistä 47940: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 62. A. K. 3371. siirtoväkeen lukeutuvan maansaantioikeutensa 47941: A. II. menettäneen henkilön pääsemiseksi kerrostalo- 47942: - Ed. Järnefeltin rah.al. n: o 154 määrärahan rakennustoiminnasta osalliseksi. Liitteet IX,34. 47943: osoittamisesta seminaarien ja opettajakorkea- s. 496. L. Mtv:aan 143.- Käsitelty lak.al. n:o 47944: koulujen harjoitusaineiden lehtorien palkkauk- 77 (1951 vp.) yhteydessä. - Ks. Asutustoi- 47945: sen korottamiseen. Liitteet IV,256·. s. 1005. L. minta. 47946: Vv: aan 1928. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 412 määrärahan 47947: yhteydessä, Vvm n:o 87. s. 62. A. K. 3371. osoittamisesta siirtoväen huollon hallintokus- 47948: A. II. tannuksista palkatun toimistoapulaisen toimen 47949: - Ed. Hiilelän ym. rah.al. n:o 397 määrärahan sekä tilapäisen henkilökunnan pysyttämiseksi. 47950: osoittamisesta valtion lastentarhanopettajase- Liitteet IV,514. s. 1300. L. Vv:aan 1944. K'asi- 47951: minaarin perustamiseksi Tampereelle. Liitteet telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 47952: IV,499. s. 1284. L. Vv: aan 1943. Käsitelty tulo- n:o 87. s. 105. A. K. 3557. A. II. 47953: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 103. - Ed. Kähösen ym. rah.al. n: o 431 määrärahan 47954: A. K. 3557. A. II. osoittamisesta lainanalennusten myöntämiseksi 47955: -- Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 400 koro- niille siirtoväkeen kuuluville, jotka ovat hank- 47956: tetun määrärahan osoittamisesta Ebeneser-kodin kineet maata ennen maanhankintalain voimaan- 47957: lastentarhanopettajaseminaarin avustamista var- tuloa. Liitteet IV,533, s. 1319. L. Vv: aan 1945. 47958: ten. Liitteet IV,5,02. s. 1288. L. Vv:aan 1943. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 47959: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 81. A. K. 3413. A. II. 47960: n:o 87. s. 103. A. K. 3557. A. II. - Ks. Asutustoiminta. 47961: - Ks. Kotitalous. Yliopisto. 47962: Siivoojat: - Ks. Rautatiet. 47963: Serobakteriologinen laboratorio: Ed. Leivo-Lars- 47964: sonin ym. rah.al. n: o 80 määrärahan osoittami- 47965: sesta lakkautettavakai ehdotettujen Kuopion Silakanpyynti: Ed. Hollstenin ym. silakanpyyntiä 47966: serobakteriologisen laitoksen virkojen ja toi- sen kutuaikana koskeva kysymys, ja ministeri 47967: mien pysyttämiseksi. Liitteet IV,ts2. s. 920. Luukan siihen antama vastaus 1418. 47968: L. Vv: aan 1924. Käsitelty tulo- ja menoarvion - Ks. Kalakauppa. 47969: yhteydessä, Vvm n:o 87. s. 51. A. K. 3287. 47970: A. II. Sillat: Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n: o 416 lisäyk- 47971: - Ed. Heljaksen ym. rah.al. n: o 81 määrärahan sestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon yli- 47972: osoittamisesta Kuopion serobakteriologisen labo- kulkusillan rakentamiseksi Hämeenlinnan rata- 47973: ratorion lakkautettavakai ehdotettujen virkojen pihan yli. Liitteet XII,91. s. 802. L. Kulkv:aan 47974: ja toimien pysyttämiseksi. Liitteet IV,ts3. s. 155. Kulkvm. n:o 6 (Toiv.al. miet. n:o 14). 47975: 921. L. Vv: aan 1924. Käsitelty tulo- ja meno- Pp. 560. A. K. 590. A. V: 2. 47976: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 51. A. K. - Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n:o 417 lisäyksestä 47977: 3287. A. II. vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Lahden- 47978: Vesijärven rautatien ylikulkusillan rakentami- 47979: Seurakunnat: - Ks. Vanhukset. seksi. Liitteet XII,92. s. 803. L. Kulkv: aan 47980: 155. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 47981: - Ed. Myllymäen ym. toiv.al. n:o 418 lisäyksestä 47982: Siemen: - Ks. Maatalous. vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon avustukseksi 47983: Nokian kauppalalle Nokiankosken yli johtavan 47984: Siementarkastuslaitos: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. maantiesillan uudelleen rakentamiseksi. Liit- 47985: n: o 208 korotetun määrärahan osoittamisesta teet XII,93. s. 804. L. Kulkv:aan 155. Kulkvm. 47986: siementarkastuslaitoksen ylimääräisen työvoi- n:o 7 (Toiv.al. miet. n:o 15). Pp. 560. A. K. 47987: man palkkaamiseen. Liitteet IV,31'0. s. 1065. 591. A. V: 2. 47988: 47989: 255 47990: 4194 A!s~alU!ettelo 1953. 47991: 47992: 47993: - Ed. Rapiop. ym. toiv.al. n:o 419 lisäyksestä L. Kulkv:aan 156. - Käsitelty toiv.al. n:o 430 47994: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Salmin maan- yhteydessä. 47995: tiesillan rakentamiseksi Ikaalisten kunnassa. - Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 433 Oulankajoen 47996: Liitteet XII,94. s. 805. L. Kulkv:aan 155. -- pukkisillan rakentamisesta. Liitteet XII,l·OS. 47997: Käsitelty edellisen yhteydessä. s. 819. L. Kulkv: aan 156. - Käsitelty toiv.al. 47998: - Ed. Myllymäen ym. toiv.al. n:o 420 lisäyksestä n: o 423 yhteydessä. 47999: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Louhusalmen - Ed. Soinisen ym. toiv.al. n:o 256 (1951 vp.) 48000: sillan rakentamiseen. Liitteet XII,95. s. 806. toimenpiteistä Karjalan tie- ja vesirakennuspii- 48001: L. Kulkv:aan 155. -Käsitelty toiv.al. n:o 416 rin alueella olevien siltojen rakentamiseksi ja 48002: yhteydessä. kunnostamiseksi. Liitteet XII,s5. s. 1131 (1951 48003: - Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 421 lisäyk- vp.). Kulkvm. n:o 39 (Toiv.al. miet. n:o 89). 48004: sestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kokko- Pp. 2221. A. K. 2259. Eduskunnan toivomus. 48005: lan rautatieaseman ratapihan eteläpään ylittä- A. V: 2. 48006: vän maantiesillan rakentamiseen. Liitteet Xll,96. - Ed. Teirin ym. rah.al. n: o 14 määrärahan osoit- 48007: s. 807. L. Kulkv:aan 155. - Käsitelty toiv.al. tamisesta sillan rakentamiseksi Gertrudsströmin 48008: n:o 416 yhteydessä. yli Luodon kunnassa. Liitteet IV,116. s. 245 48009: - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 422 määrära- ja 246. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Kulkv:n 48010: hasta maantiesillan rakentamiseksi Kyröjoen lausunto, 132. Käsitelty tulo- ja menoarvion 48011: yli. Liitteet XII,97. s. 808. L. Kulkv:aan 155. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 132 (Mietinnön 48012: Kulkvm. n:o 25 (Toiv.al. miet. n:o 64). Pp. liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 5). A. K. 3674, 48013: 1124. A. K. 1226. A. V: 2. 3735. A. II. 48014: Ed. Hykkäälän ym. toiv.al. n:o 423 sillan ra- - Ed. Kujalan ym. rah.al. n:o 15 määrärahan 48015: kentamisesta Lammin lossin kohdalle. Liitteet osoittamisesta ylikäytäväsillan rakentamiseksi 48016: XII,os. s. 809. L. Kulkv:aan 155. Kulkvm. n:o Inkeroisten Tehtaanmäen ylikäytävälle. Liitteet 48017: 44 (Toiv.al. miet. n:o 94). Pp. 2282. A. K. IV,117. s. 247. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää 48018: 2310. A. V: 2. Kulkv: n lausunto, 132. Käsitelty tulo- ja meno- 48019: Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 424 Heinolan- arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 132 (Mie- 48020: Mikkelin valtatiellä olevien Hietasen ja Kari- tinnön liitteenä Kulkv:n lausunto n:o 6). A. K. 48021: kon ylikulkusiltojen rakentamisesta. Liitteet 367 4, 3735. A. II. 48022: Xll,99. s. 810. L. Kulkv:aan 155. Kulkvm. n:o - Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 291 määrära- 48023: 40 (Toiv.al. miet. n:o 90). Pp. 2282. A. K. han osoittamisesta avustukseksi Nokian kaup- 48024: 2309. A. V: 2. palalle Nokiankosken maantiesillan rakentami- 48025: - Ed. Rantamaan ym. toiv.al. n:o 425 maantie- seen. Liitteet IV,393. s. 1159. L. Vv:aan 1937. 48026: sillan rakentamisesta Puumalansalmeen. Liitteet Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 48027: XII,1·oo. s. 811. L. Kulkv: aan 155. - Käsi- n:o 87. s. 86. A. K. 3534. A. II. 48028: telty toiv.al. n:o 423 yhteydessä. Ed. Karvosen ym. rah.al. n: o 292 määrärahan 48029: -- Ed. Kuittisen ym. toiv.al. n:o 426 määrärahasta osoittamisesta Lylykosken maantiesillan raken- 48030: Suhosen ylikäytäväsillan rakentamiseen. Liit- tamista varten. Liitteet IV,394. s. 1160. L. 48031: teet XII,101. s. 812. L. Kulkv:aan 155. Kulkvm. Vv:aan 1937. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- 48032: n:o 21 (Toiv.al. miet. n:o 55). Pp. 973. A. K. teydessä, Vvm. n:o 87. s. 86. A. K. 3534. A. II. 48033: 1017. A. V: 2. - Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 613 määrärahan 48034: --- Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 427 maantiesil- osoittamisesta sillan rakentamiseksi Siuruan- 48035: lan rakentamisesta Kiurujoen yli. Liitteet jokeen Tannilan lossipaikalle. Liitteet IV,715. 48036: XII,102. s. 813. L. Kulkv:aan 155. -Käsitelty s. 1527. L. V v: aan 1956. Käsitelty tulo- ja 48037: toiv.al. miet. n: o 423 yhteydessä. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 132. 48038: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 428 sillan raken- A. K. 3674, 3735. A. II. 48039: tamisesta Muurutvirran yli. Liitteet Xll,103. - Ed. Hykkäälän ym. rah.al. n:o 614 määrärahan 48040: s. 814. L. Kulkv:aan 156. - Käsitelty edellis- osoittamisesta sillan rakentamiseksi Lammin 48041: ten yhteydessä. lossin kohdalle. Liitteet IV,71G. s. 1528. J,. 48042: - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 429 lisäyksestä Vv: aan 1956. Käsitelty tulo- ja menoarvion 48043: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kaltimon ase- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 132. A. K. 3674, 48044: malta Niskan kylään menevän maantien silto- 3735. A. II. 48045: jen leventämistöitä varten. Liitteet XII,104. - Ed. Rausteen ym. rah.al. n:o 615 määrärahan 48046: s. 815. L. Kulkv: aan 156. - Käsitelty toiv.al. osoittamisesta avustukseksi Joensuun kaupun- 48047: n:o 418 yhteydessä. gille Pielis,joen yli johtavan Länsisillan raken- 48048: -Ed. Erkkilän ym. toiv.al. n:o 430 sillan raken- tamiseen. Liitteet IV,717. s. 1529. L. Vv:aan 48049: tamisesta Pyhäjoen yli Haapaveden Mieluskos- 1956. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 48050: ken kylän kohdalle. Liitteet Xll,105. s. 816. Vvm. n:o 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. 48051: L. Kulkv:aan 156. Kulkvm. n:o 42 (Toiv.al. - Ed. Kuittisen ym. rah.al. n:o 617 määrärahan 48052: miet. n:o 92). Pp. 2282. A. K. 2309. A. V: 2. osoittamisesta Hallikkaanjoen sillan rakenta- 48053: miseen Imatran kauppalassa. Liitteet IV, 719. 48054: - Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 431 sillan raken- s. 1531. L. V v: aan 1956. Käsitelty tulo- ja 48055: tamisesta Siuruanjokeen Tannilan lossipaikalle. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 132. 48056: Liitteet XII,1·06. s. 817. L. Kulkv:aan 156. - A. K. 3674, 3735. A. II. 48057: Käsitelty toiv.al. n: o 423 yhteydessä. - Ed. Heiton rah.al. n: o 618 määrärahan osoitta- 48058: -- Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 432 sillan raken- misesta sillan rakentamiseksi ns. Lammin lossin 48059: tamisesta Kuivajokeen. Liitteet XII,107. s. 818. paikalle. Liitteet IV,72'0. s. 1532. L. Vv:aan 48060: AJsiJallJietJtelo 1953. 4195 48061: 48062: 1956. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, 11 (Lak.al. miet. n:o 39). Pp. 2533. 1 K. 48063: Vvm. n:o 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. 2822. Suurvm. n:o 137. 2 K. 2881. Suurvm. 48064: Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 619 määrärahan n:o 137 a. Jatk. 2 K. 2924. 3 K. 2953. Edus· 48065: osoittamisesta Salmin maantiesillan rakentami· kunnan hyväksymä laki. A. V: 1. 48066: seen. Liitteet IV,721. s. 1533. L. Vv:aan 1956. 48067: Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Siveys: - Ks. Elokuvat. 48068: n: o 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. 48069: --- Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. n: o 620 mää· Siviililentoliikenne: - Ks. Lentokentät. 48070: rärahan osoittamisesta Tengeliönjoen maantie·. 48071: sillan rakentamiseen. Liitteet IV,722. s. 1534. 48072: L. Vv: aan 1956. Käsitelty tulo· ja menoarvion Siviilirekisteri: - Ks. Kir konkirjat. 48073: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 132. A. K. 3674, 48074: 3735. A. II. Sivistystyö: - Ks. Kansansivistys. 48075: Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 621 määrärahan 48076: osoittamisesta Kiiminginjoen sillan rakentami· Sivistysvaliokunta: Päätetään asettaa 21, jäsenet 48077: seen. Liitteet IV, 723. s. 1535. L. Vv: aan 1956. ja varajäsenet 25, puheenjohtajat (E. Kilpi, 48078: Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. varap. Niemi) 30. Vapautus jäsenyydestä (Saa· 48079: n:o 87. s. 132. A. K. 3674, 3735. A. II. lasti) 1487. Vapautus jäsenyydestä (H. Miettu· 48080: --- Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 622 määrärahan nen) 1623. Uusia jäseniä (Luukka ja Leino· 48081: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Hännilän· nen) 1630. Vapautus jäsenyydestä (Nordfors) 48082: salmen lossipaikalle. Liitteet IV,724. s. 1536. 2369. Uusi jäsen (östenson) 2539. Vapautus 48083: L. Vv: aan 1956. Käsitelty tulo· ja menoarvion varajäsenyydestä (Häppölä) 2892. Uusi vara· 48084: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 132. A. K. 3674, jäsen (V. Simonen) 2912. 48085: 3735. A. II. Miet. n: o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48086: Ed. Häikiön ym. rah.al. n: o 623 määrärahan kansakoulunopettajien poikkeuksellisesta val- 48087: osoittamisesta sillan rakentamiseksi Sanginjoen mistamisesta ja nimittämisestä annetun lain 48088: kylään johtavan maantien kohdalle Muhoksen voimassaolaajan pidentämisestä. - Ks. Kansa· 48089: kunnan Laitasaaren kylässä. Liitteet IV,725. koulut. 48090: s. 1537. L. Vv: aan 1956. Käsitelty tulo- ja , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48091: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 132. korkeakoulustipendeistä. - Ks. Stipendit. 48092: A. K. 3674, 3735. A. II. , n: o 3 suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuu· 48093: - Ks. Lossit. Maantiet. Rautatiet. den edistämiseksi myönnettyjen määrärahain 48094: hoitoa koskevien kertomusten johdosta. - Ks. 48095: Simo: - Ks. Asutustoiminta. Ruotsalaisen kirjallisuuden edistäminen. Suo· 48096: malaisen kirjallisuuden edistäminen. 48097: Sippola: - Ks. Koulukodit. Poliisi. , n:o 4 Eduskunnan kirjaston kertomuksen joh· 48098: dosta. - Ks. Eduskunnan kirjasto. 48099: , n: o 5 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka 48100: Sipulit: - Ks. Varastointi. tarkoittavat määrärahaa normaalilyseoiden opet· 48101: tajakokelaiden stipendejä varten. - Ks. Oppi· 48102: Sisäasiainministeriö: Ed. Käkelän rah.al. n: o 34 koulut. 48103: määrärahan osoittamisesta ylimääräisen toi· , n:o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· 48104: roistopäällikön toimen perustamiseksi sisäasiain· taa määrärahaa tyttölyseoiden yhden uusien 48105: ministeriön poliisiasiainosastoon. Liitteet IV,t3 6. vieraiden kielten nuoremman lehtorin viran 48106: s. 868. L. Vv: aan 1921. Käsitelty tulo- ja muuttamiseksi vanhemman lehtorin viraksi. - 48107: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 41. Ks. Oppikoulut. 48108: A. K. 3287. A. II. , n: o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit· 48109: - Ed. Järnefeltin rah.al. n: o 35 määrärahan osoit· taa määrärahaa Kuopion keskikoulun rakennus· 48110: tamisesta ylimääräisen toimistopäällikön toi· töiden aloittamista varten. - Ks. Oppikoulut. 48111: men perustamiseksi sisäasiainministeriön polii· , n: o 8 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka 48112: siasiainosastoon. Liitteet IV,t37. s. 869. L. tarkoittavat määrärahaa suomenkielisen keskus· 48113: Vv: aan 1921. Käsitelty tulo· ja menoarvion ammattikoulun aikaansaamiseksi Etelä-Pohjan· 48114: yhtevdessä, Vvm. n:o 87. s. 41. A. K. 3287. maalle. - Ks. Ammattikoulut. 48115: A. II. , n: o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 48116: - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 36 määrärahan koittaa määrärahaa keskusammattikoulun pe· 48117: osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo· rustamiseksi Imatran kauppalaan. - Ks. Am· 48118: tettujen virkojen ja toimien pysyttämiseksi mattikoulut. 48119: sisäasiainministeriössä. Liitteet IV,l3B. s. 870. , n: o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 48120: L. Vv:aan 1921. Käsitelty tulo· ja menoarvion koittaa toimenpiteitä ammattioppilaitoksen pe· 48121: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 41. A. K. 3287. rustamiseksi Lavian kuntaan. - Ks. Ammatti· 48122: A. II. koulut. 48123: , n: o 11 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka 48124: Siuranjoki: - Ks. Sillat. tarkoittavat Muonion yhteiskoulun ottamista 48125: valtion haltuun. - Ks. Oppikoulut. 48126: Siveettömyysrikokset: Ed. InnaJan ym. lak.al. n: o , n: o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· 48127: 9 laiksi rikoslain 20 luvun 7 §: n muuttamisesta. koittaa Viitasaaren yhteiskoulun ottamista val· 48128: Liitteet II,3. s. 40. L. Lv: aan 126. Lvm. n: o tion haltuun. - Ks. Oppikoulut. 48129: 4196 A8ilaluretlt&lo 1953. 48130: 48131: 48132: Miet. n: o 13 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· mys, ja maatalousministeri Miettusen siihen 48133: koittaa Oulun keskikoulun laajentamista yli· antama vastaus 2015. 48134: opistoon johtavaksi lyseoksi. - Ks. Oppikou- 48135: lut. Sosiaalihuolto: - Ks. Huoltotoiminta. 48136: , n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 48137: koittaa Kiuruveden yhteiskoulun siipirakennuk· 48138: Sosiaaliministeriö: Ed. Leivo-Larssonin ym. rah.al. 48139: sen rakennustyön rahoittamista. - Ks. Oppi- 48140: n:o 356 määrärahan osoittamisesta lakkautet- 48141: koulut. 48142: , n: o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka tar· tavakai ehdotetun ylimääräisen työvoiman py- 48143: koittaa toimenpiteitä luokka· ym. huoneiden ra- syttämiseksi sosiaaliministeriössä. Liitteet IV, 48144: kentamiseksi Kemijärven yhteislyseolle. - Ks. 458. s. 1235. L. Vv:aan 1941. Käsitelty tulo- 48145: Oppikoulut. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 97. 48146: , n: o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi A. K. 3557. A. II. 48147: Suomen Akatemiasta ja valtion apurahoista - Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n:o 357 määrä- 48148: korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi an· rahan osoittamisesta sosiaaliministeriön raittius- 48149: netun lain muuttamisesta. - Ks. Suomen Aka· lautakuntatoiminnan seitsemän piiriohjaajan 48150: temia. palkkaus- ja matkakuluihin sekä ohjaustoimin- 48151: Laus. n: o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kulo- nasta aiheutuviin muihin menoihin. Liitteet 48152: vaaran ym. lakialoitteesta n: o 39 laiksi kansa· IV,451l. s. 1236. L. Vv:aan 1941. Käsitelty 48153: koululaitoksen kustannuksista annetun lain tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 48154: muuttamisesta. - Ks. Kansakoulut. s. 104. A. K. 3557. A. II. 48155: , n: o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. H. Miet· - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n: o 358 määrärahan 48156: tusen ym. rah.aloitteesta n: o 2 kiinteän määrä- osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- 48157: rahan myöntämisestä teatterien teknillisiin pe· tettujen virkojen ja toimien sekä tilapäisen 48158: rusparannuksiin. - Ks. Teatterit. henkilökunnan pysyttämiseksi sosiaaliministe- 48159: , n: o 3 valtiovarainvaliokunnalle ed. Kaupin ym. riössä. Liitteet IV,46,o. s. 1237. L. Vv:aan 1941. 48160: rah.aloitteesta n:o 3 määrärahan myöntämi- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 48161: sestä pitkäaikaisena halpakorkoisena rakennus- n:o 87. s. 97. A. K. 3557. A. II. 48162: lainana Pohjois-Suomen kristittyjen Orpokotien - Ed. Antikaisen rah.al. n:o 360 määrärahan 48163: Kannatusyhdistys ry:lle kansanopiston rakenta- osoittamisesta sosiaaliministeriöstä lakkautetta- 48164: mista varten. - Ks. Kansanopistot. vakai ehdotetun tuotantokomitea-asiain ylimää- 48165: räisen toimistosihteerin toimen pysyttämiseksi. 48166: Liitteet IV,462. s. 1240. L. Vv:aan 1941. Käsi- 48167: Soitanto: - Ks. Kansanomainen kulttuuri. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 48168: 87. s. 97. A. K. 3557. A. II. 48169: Sokeat: - Ks. Invaliidit. - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 369 määrära- 48170: han osoittamisesta eräiden lakkautettavakai 48171: Sokeri: Hallituksen esitys n:o 116 laiksi kotimai- ehdotettujen toimien ja tilapäisen henkilökun· 48172: sen sokerintuotannon edistämisestä ja sokerin nan pysyttämiseksi sosiaaliministeriön hinta- 48173: hinnantasausrahastosta, ilmoitetaan Edk:lle osastossa. Liitteet IV,471. s. 1249. L. Vv:aan 48174: 2224. L. Mtv: aan, jonka tulee pyytää lausunto 1941. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 48175: Vv:lta, 2261. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 1. Vvm. n:o 87. s. 106. A. K. 3557. A. II. 48176: - Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulukuuta 48177: 1953 tukku- ja vähittäiskaupassa olevan jakelu- Sosiaalinen aikakauskirja: Ed. Leivo-Larssonin ym. 48178: säännöstelyn alaisen ns. korttisokerin sekä sii- rah.al. n: o 361 määrärahan osoittamisesta so· 48179: rapin luovuttamisesta valtiolle, ilmoitetaan siaalisen aikakanakirjan painattamista varten. 48180: Edk:lle 2754. L. Prv:aan 2862. Prvm. n:o 39. Liitteet IV,463. s. 1241. L. Vv: aan 1941. Käsi- 48181: Pp. 2960. A. K. 3263, 3273. Eduskunnan kir- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 48182: jelmä. A. UI: 3. 87. s. 97. A. K. 3557. A. II. 48183: 48184: Sokerijuurikkaat: Valtioneuvoston päätös 5 pal· Sosiaalinen tutkimustoimisto: Ed. Leivo-Larssonin 48185: vältä maaliskuuta 1953 vuonna 1953 tuotetun ym. rah.al. n: o 359 määrärahan osoittamisesta 48186: sokerijuurikkaan hinnoista, ilmoitetaan Edk: lle sosiaalisen tutkimustoimiston lakkautettavakai 48187: 298. L. Prv:aan 315. Prvm. n:o 15. Pp. 718. ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämi- 48188: A. K 752. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. seksi. Liitteet IV,461. s. 1238. L. Vv:aan 1941. 48189: - Valtoneuvoston päätös 25 päivältä helmikuuta Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 48190: 1954 vuonna 1954 tuotetun sokerijuurikkaan n:o 87. s. 96. A. K. 3557. A. II. 48191: hinnoista, ilmoitetaan Edk: He 3823. L. Prv: aan 48192: 3872. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Sosiaaliset olot: - Ks. Mustalaiset. 48193: - Ks. Sokeri. 48194: 48195: Sonnit: - Ks. Karjatalous. Sosiaaliturva: - Ks. Kansainvälinen työkonfe· 48196: renssi. 48197: Soratiet: - Ks. Maantiet. Sosiaalivakuutus: Ed. Ryömän ym. sosiaalivakuu- 48198: tuksen aikaansaamista koskeva kysymys, ja 48199: Sorkkaeläinten kauppa: Ed. Sävelän ym. sorkka· sosiaaliministeri Leskisen siihen antama vas- 48200: eläinten kauppaa markkinoilla koskeva kysy- taus 728. 48201: .Ai>ila.ltretltelo 1953. 4197 48202: 48203: Sota.invaliidit: - Ks. Invaliidit. Sovinnollisesta ratkaisemisesta 29 päivänä tam- 48204: mikuuta 1926 solmittuun sopimukseen tehtyä 48205: Sota.kiihoitus: - Ks. Rauhan turvaaminen. lisäystä koskevan sopimuksen hyväksymisestä, 48206: ilmoitetaan Edk: lle 562. L. Ulkv: aan 593. 48207: Sotalasket: - Ks. Asutustoimin ta. Invaliidit. Or- Ulkvm. n:o 9. Pp. 1124. A. K, 1221. Eduskun- 48208: vot. Punakaartilaiset. nan vastaus. A. I. 48209: - Hallituksen esitys n: o 36 Suomen ja Norjan 48210: välillä riitaisuuksien sovinnollisesta ratkaise- 48211: Sotaorvot: - Ks. Asutustoiminta. Invaliidit. Or- misesta 3 päivänä helmikuuta 1926 solmittuun 48212: vot. sopimukseen tehtyä lisäystä koskevan sopimuk- 48213: Sotatapaturmat: - Ks. Tapaturmat. sen hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk: lle 828- 48214: 829. L. Ulkv:aan 925. Ulkvm. n:o 10. Pp. 48215: 1124. A. K. 1221. Eduskunnan vastaus. A. I. 48216: Sotatuomioistuimet: - Ks. Korkein oikeus. Muu- Hallituksen esitys n: o 101 Suomen ja Tanskan 48217: toksenhaku. Nuoret rikoksentekijät. Oikeuden- välillä riitaisuuksien Sovinnollisesta ratkaisemi- 48218: käynti. sesta 30 päivänä tammikuuta 1926 solmittuun 48219: Sotavahingot: Ed. Lahtelan ym. Pohjois-Suomessa sopimukseen tehtyä lisäystä koskevan sopimuk- 48220: sotavahinkoja kärsineiden menetysten korvaa- sen hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk: lle 1920. 48221: mista koskeva kysymys, ja ministeri Miikin L. Ulkv: aan 1964. Ulkvm. n: o 16. Pp. 2121. 48222: siihen antama vastaus 480. A. K. 2189. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 48223: - Ks. Korvaus. 48224: Stipendit: Hallituksen esitys n: o 7 laiksi korkea- 48225: koulustipendeistä, ilmoitetaan Edk: lle 32. L. 48226: Sotavammaiset: - Ks. Invaliidit. Siv:aan 42. Sivm. n:o 2. Pp. 670. 1 K. 678. 48227: Suurvm. n:o 34. 2 K. 818. 3 K. 836. Edus- 48228: Sotaväen rikoslaki: - Ks. Nuoret rikoksentekijät. kunnan vastaus. A. I. 48229: - Ed. Ryömän ym. lak.al. n:o 95 laiksi korkea- 48230: Sotilasapteekki: - Ks. Apteekit. kouluopintoja varten annettavista stipendeistä 48231: ja avustuksista annetun lain muuttamisesta. 48232: Sotilasavustukset: Hallituksen esitys n: o 99 laiksi Liitteet VIII, 55. s. 1705. L. Siv: aan 231, -- 48233: sotilasavustuslain muuttamisesta, ilmoitetaan Käsitelty edellisen yhteydessä. 48234: Edk:lle 1625. L. Vv:aan 1781. Vvm. n:o 54. - Ed. Ryömän ym. lak.al. n:o 96 laiksi tutki- 48235: Pp. 2011. 1 K. 2026. Suurvm. n:o 100. 2 K. musstipendeistä. Liitteet VIII,56. s. 1706. L. 48236: 2318, 2340. 3 K. 2369. Eduskunnan vastaus. Siv:aan 231. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 48237: A. III: 1. - Ed. Ryömän ym. rah.al. n: o 180 määrärahan 48238: osoittamisesta korkeakoulustipendeistä annetun 48239: Sotilaspapisto: Ed. Tenhiälän ym. tilapäisen soti- lain edellyttämiä tutkimusstipendejä varten. 48240: laspapiston vähentämistä koskeva kysymys, ja Liitteet IV,2s2. s. 1032. L. Vv:aan 1930. Käsi- 48241: puolustusministeri Hetemäen siihen antama vas- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 48242: taus 3833. n: o 87. s. 71. A. K. 3371. A. II. 48243: -Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 181 korotetun 48244: Sotilassairaalat: - Ks. Sairaalat. määrärahan osoittamisesta korkeakouluopin- 48245: toja varten annettavia stipendejä varten. Liit- 48246: Sotilasvamma: Hallituksen esitys n: o 15 eräiksi teet IV,z,ss. s. 1033. L. Vv: aan 1930. Käsi- 48247: sotilasvammalainsäädäntöä koskeviksi muutok- telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 48248: siksi, ilmoitetaan Edk:lle 366. L. Työv:aan n:o 87. s. 71. A. K. 3371. A. II. 48249: 373. Työvm. n:o 3. Pp. 1017. 1 K. 1111. 48250: - Ks. Korkeakoulut. Oppikoulut. Teknillinen 48251: Suurvm. n: o 45. 2 K. 1214. 3 K. ja A. K. 1235. korkeakoulu. 48252: Eduskunnan vastaus. A. I. 48253: Esitykseen sisältyvät: Struuma: - Ks. Terveydenhoito. 48254: Ehdotus laiksi sotilasvammalain muuttami- 48255: sesta; ja Suhdannepidätykset: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 48256: Ehdotus laiksi sotilasvammalain soveltami- 40 (1952 vp.) laiksi kunnille suhdannepidätyk- 48257: sesta eräisiin vahingoittuneisiin ja sairastunei- sistä tulevan veron ennakkomaksuista. Liitteet 48258: siin sekä heidän omaisiinsa. IV,27. s. 104 (1952 vp.). Vvm. n:o 15 (Lak.al. 48259: - Ed. Raunion ym. lak.al. n: o 98 laiksi sotilas- miet. n: o 15. - :Mietinnön liitteenä Ltv: n lau- 48260: vammalain soveltamisesta eräisiin vahingoittu- sunto n:o 1 vuodelta 1952). Pp. 594. 1 K. 48261: neisiin ja sairastuneisiin sekä heidän omai- 626. Suurvm. n:o 29. 2 K. 639. 3 K. 687. A. 48262: siinsa. Liitteet X,44. s. 1753. L. Työv: aan 404. V:l. 48263: - Käsitelty edellisen yhteydessä. 48264: - Ks. Invaliidit. Oikeudenkäynti. Tapaturma. Suhdanneharasto: Hallituksen esitys n:o 82 laiksi 48265: valtion suhdannerahastosta annetun lain ku- 48266: Sotkamo: - Ks. Emäntäkoulut. moamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1630. L. 48267: Vv:aan 1780. Vvm. n:o 45. Pp. 1889. 1 K. 48268: Sovinto-oikeussopimukset: Hallituksen esitys n: o 1962. Suurvm. n: o 65. 2 K. 1991. 3 K. 2022. 48269: 23 Suomen ja Ruotsin välillä riitaisuuksien Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 48270: ;U98 Alsilailu•et!Wlo 1953. 48271: 48272: 48273: Sukeva: - Ks. Vankeinhoitolaitos. Suomen Pankki: Hallituksen esitys n:o 39 laiksi 48274: Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta, il- 48275: Sukupuolirikokset: - Ks. Rikoslaki. moitetaan Edk:lle 928. L. Pv:aan 973. Pvm. 48276: n:o 3. Pp. 1269. 1 K. 1305. Suurvm. n:o 52. 48277: 2 K. 1331. 3 K. 1394. Eduskunnan vastaus. 48278: Sunnuntaityö: - Ks. Virkamiehet. AI. 48279: - Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomuk- 48280: Suojelulainsäädäntö: - Ks. Nuoret työntekijät. sesta vuodelta 1952 tehdään ilmoitus Pv: lle 48281: 507. Pvm. n:o 2. Pp. 1124. A. K. 1221. Edus- 48282: Suojelupoliisi: - Ks. Poliisi. kunnan kirjelmä. A. IV. 48283: - Suomen Pankin tilintarkastajain ja heidiin 48284: Suojelusktmtajärjestö: - Ks. Lakkautetut yhdis- varamiestensä valitseminen vuodeksi 1953 jä- 48285: tykset. tetään valitsijamiesten tehtäväksi 168. Ilmoitus 48286: vaalin toimittamisesta 308. Ilmoitus vaalista 48287: 370. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 48288: Suojärvi: - Ks. Kuivatustyöt. 48289: Suomen Punainen Risti: - Ks. Sairaalat. 48290: suola: - Ks. Terveydenhoito. 48291: Suomen Rauhanpuolustajat: Ed. Nevalaisen ym. 48292: Suomalainen Ooppera: Ed. Kuusisen ym. toiv.al. rah.al. n: o 178 määrärahan osoittamisesta Suo- 48293: n: o 177 tutkimuksen toimittamisesta Suomalai- men Rauhanpuolustajat r.y:n toiminnan tuke- 48294: sen Oopperan valtion haltuun ottamisen mah- miseksi. Liitteet IV,2oS!O. s. 1030. L. Vv: aan 48295: dollisuuksista. Liitteet VIli,46. s. 421. L. 1930. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 48296: Si v: aan 142. Vvm. n:o 87. s. 71. A.K. 3371. A. II. 48297: Suomalais-Amerikkalainen yhdistys: Ed. Pohjalan Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitto: 48298: ym. rah.al. n: o 182 määrärahan osoittamisesta - Ks. Invaliidit. 48299: avustukseksi Suomalais-Amerikkalaiselle yhdis- 48300: tykselle. Liitteet IV,2M. s. 1034. L. Vv:aan 48301: 1930. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Suomen teatterijärjestöjen keskusliitto: - Ks. 48302: Vvm. n:o 87. s. 71. A.K. 3371. A. II. Näyttämötaide. 48303: 48304: Suomen teatterikoulu: - Ks. Näyttämötaide. 48305: Suomalaisen kirjallisuuden edistäminen: Kertomus 48306: suomalaisen kirjallisuuden edistäruisvarojen val- 48307: tuuskunnan toiminnasta vuonna 1952, ilmoite- Suonenjoki: Ks. Emäntäkoulut. 48308: taan Edk:lle 406. L. Siv:aan 460. Sivm. n:o 48309: 3. Pp. 761. A. K. 797. Eduskunnan kirjelmä. Suoviljelys: Ks. Kuivatustyöt. Maatalous. 48310: A. IV. 48311: Suurijärvi: - Ks. Kuivatustyöt. 48312: Suomen Akatemia: Hallituksen esitys n:o 140 Suo- 48313: men Akatemiasta ja valtion apurahoista kor- Suurisuo: - Ks. Kuivatustyöt. 48314: keimman hengenviljelyn edistämiseksi annetun 48315: lain muuttamiseksi, ilmoitetaan Edk: lle 2599. Suuri valiokunta: Jäsenluku 22, vaalin aika 22, 48316: L. Siv:aan 2660. Sivm. n:o 16. Pp. 2960. 1 vaali 28, jäsenet ja varajäsenet 28, 29, puheen- 48317: K. 3069. Suurvm. n:o 148. 2 K. 3645. 3 K. 3791. johtajat (Tarkkanen, varap. Kulovaara) 32. 48318: Eduskunnan vastaus. A. !II: 1. Uusia jäseniä (Huttunen ja Väänänen) 1418. 48319: - Ks. Korkeimman hengenviljelyn edistäminen. Uusi jäsen (Niskala) ed. Hetemäen sijaan 48320: 2284. Ilmoitus täydennyavaalista 2313. Uusia 48321: Suomen Asuntohypoteekkipankki: Ed. Leikolan varajäseniä (Meinander, Kosola, Sukselainen, 48322: lak.al. n: o 27 laiksi valtion osanotosta Suomen Rauste ja Korsbäck) 2334. 48323: Asuntohypoteekkipankin eräiden lainain järjes- Miet. n: o 1 kahden lakialoitteen johdosta, jotka 48324: telyyn annetun lain muuttamisesta. Liitteet sisältävät ehdotukset laeiksi kalastuslain 4 §: n 48325: IV,15. s. 98. L. Vv:aan 127. Vvm. n:o 7 muuttamisesta. - Ks. Kalastus. 48326: (Lak.al. miet. n: o 8). Pp. 404. 1 K. 458, 530. , n: o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 48327: Suurvm. n:o 21. 2 K. 573. 3 K. 617. A. V: 1. dotuksen laiksi eräiden vuokra-alueiden lunas- 48328: tamisesta. - Ks. Vuokra-alueet. 48329: Suomen asutus: - Ks. Asutus. , n:o 3 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 48330: dotuksen laiksi työsopimuslain muuttamisesta. 48331: Suomen kirjallisuus: - Ks. Kirjallisuus. - Ks. Työsopimuslaki. 48332: , n: o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 48333: dotuksen laiksi eräiden velaksiautosopimuksiin 48334: Suomen Kirkon Seuraktmtatyön Keskusliitto: liittyvien ehtojen kieltämisestä. - Ks. Velaksi- 48335: Ks. Kirkko. an tosopimukset. 48336: , n: o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 48337: Suomen Kirkon Sisälähetysseura: - Ks. Vajaa- dotuksen laiksi maan hankinnasta maan puut- 48338: mieliset. teessa oleville. - Ks. Asutustoiminta. 48339: AISiialuie:tltelo 1953. 4199 48340: 48341: JI.Iiet. n: o 6 maanhankintalain muuttamista tarkoit- mistamisesta ja nimittämisestä annetun lain 48342: tavien lakialoitteiden johdosta. - Ks. Maan- Voimassaoloajan pidentämisestä. - Ks. Kan- 48343: hankintalaki. sakoulut. 48344: " n: o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi Miet. n: o 25 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48345: yksityiselle suoritettavan rälssiveron lakkaut- ehdotuksen laiksi kansanedustajain vaalista 48346: tamisesta. - Ks. V erotus. annetun lain muuttamisesta. - Ks. Edustajan- 48347: , n: o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi vaalit. 48348: lääketieteellisistä ruumiina vauksista. Ks. , n: o 26 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48349: Ruumiinavaukset. ehdotuksen laiksi talonmiesten ja keskusläm- 48350: , n: o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi mittäjäin työajasta. - Ks. Työaika. 48351: säännöllisen, yleisen liikeyrityslaskennan toi- , n:o 27 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48352: mittamisesta. - Ks. Liikeyrityslaskenta. ehdotuksen laiksi talouselämän säännöstelemi- 48353: , n:o 10 hallituksen johdosta laiksi erään tilus- sestä poikkeuksellisissa oloissa annetun lain 48354: vaihdon suorittamisesta valtion ja Oulun kau- muuttamisesta. - Ks. Työttömyys. 48355: pungin välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus. , n: o 28 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48356: , n: o 11 hallituksen esityksen johdosta kunnal- ehdotuksen laiksi eräiden talletusten, obligati- 48357: lisvaltuutettujen vaalia koskevan lainsäädän- oiden ja osuustodistusten omistajille sekä eräi- 48358: nön uudistamisesta. - Ks. Kunnallisvaalit. den velkasitoumusten saajille myönnettävästä 48359: , n:o 11 a hallituksen esityksen johdosta kun- veronhuojennuksesta annetun lain muuttami- 48360: nallisvaltuutettujen vaalia koskevan lainsää- sesta. - Ks. Säästäjät. 48361: dännön uudistamisesta. - Ks. Kunnallisvaalit. , n: o 29 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48362: , n: o 12 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdotuksen laiksi kunnille suhdannepidätyksistä 48363: ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen 57 § :n tulevan veron ennakkomaksuista. - Ks. Suh- 48364: muuttamisesta. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. dannepidätykset. 48365: , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 30 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48366: valtion viljavarastosta annetun lain muutta- ehdotuksen laiksi eräiden puutavaroiden vienti- 48367: misesta. - Ks. Valtion viljavarasto. maksuista annetun lain muuttamisesta. - Ks. 48368: , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi Vientimaksut. 48369: viljavarastojen rakentamisen rahoittamisesta , n: o 31 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48370: annetun lain muuttamisesta.- Ks. Viljavarastot. räjähdysvaarallisista aineista. - Ks. Räjähdys- 48371: , n: o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisältää aineet. 48372: ehdotuksen laiksi upseerien, aliupseerien ja , n: o 32 hallituksen esityksen johdosta apteekki- 48373: lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen. - Ks. laitoksesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. 48374: Eläkkeet. Apteekit. 48375: , n: o 16 lakialoitteen johdosta, joka sisältää , n:o 32 a hallituksen esityksen johdosta apteek- 48376: ehdotuksen laiksi valtiopäiväjärjestyksen 57 §:n kilaitoksesta annetun lain muuttamisesta. - 48377: muuttamisesta. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. Ks. Apteekit. 48378: , n: o 17 lakialoitteen johdosta, joka sisältää , n:o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48379: ehdotuksen laiksi leimaverolain 13 §: n kumoa- maanhankintalain muuttamisesta. - Ks. Maan- 48380: misesta. - Ks. Leimavero. hankintalaki. 48381: , n: o 18 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältä- , n: o 33 a hallituksen esityksen johdosta laiksi 48382: vät ehdotuksen laiksi leimaverolain 60 §: n maanhankintalain muuttamisesta. - Ks. Maan- 48383: muuttamisesta. - Ks. Leimavero. hankintalaki. 48384: , n: o 19 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältä- , n:o 34 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48385: vät ehdotuksia laeiksi eräiden asuntokiinteis- korkeakoulustipendeistä. - Ks. Stipendit. 48386: töjen ja asunto-osakkeiden verotusarvojen mää- , n:o 35 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48387: määmisestä vuosilta 1951 ja 1952 toimitetta- vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä. - 48388: vissa tulo- ja omaisuusverotuksissa. - Ks. Ks. Rikoksenuusijat. 48389: Tulo- ja omaisuusvero. , n:o 36 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48390: , n: o 20 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältä- erään uuden viran perustamisesta maatalousmi- 48391: vät ehdotuksen laiksi liikevaihtoverolain muut- nisteriön yleiseen osastoon. - Ks. Maatalous- 48392: tamisesta. - Ks. Liikevaihtovero. ministeriö. 48393: , n:o 20 a lakialoitteiden johdosta, jotka sisäl- , n: o 37 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48394: tävät ehdotuksen laiksi liikevaihtoverolain ehdotuksen laiksi kunnallislain 40 §: n muutta- 48395: muuttamisesta. - Ks. Liikevaihtovero. misesta. - Ks. Kunnallislaki. 48396: , n: o 21 lakialoitteen johdosta, joka sisältää , n: o 38 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48397: ehdotuksen laiksi osanotosta Suomen Asunto- ehdotuksen laiksi kunnallislain 65 §: n muut- 48398: hypoteekkipankin eräiden lainain järjestelyyn tamisesta. - Ks. Kunnallislaki. 48399: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Suomen , n:o 39 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48400: Asuntohypoteekkipankki. ehdotuksen laiksi viljankuivureiden sekä vil- 48401: , n: o 22 lakialoitteen johdosta, joka sisältää jankuivatuslaitosten hankkimisen ja rakenta- 48402: ehdotuksen laiksi työaikalain muuttamisesta. misen rahoittamisesta. - Ks. Maatalous. 48403: - Ks. Työaika. , n: o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48404: , n:o 23 lakialoitteen johdosta laiksi asevelvol- uuden viran perustamisesta Helsingin yliopis- 48405: lisuuslain muuttamisesta. - Ks. Puolustuslaitos. toon. - Ks. Yliopisto. 48406: , n: o 24 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n :o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48407: kansakoulunopettajien poikkeuksellisesta val- eräistä Suomen Tasavallan ja Amerikan Yhdys- 48408: 4200 Alsil!IJhret.telo 19 53. 48409: 48410: 48411: valtain .välillä tulon kaksinkertaisen verotuk- Miet. n: o 54 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48412: sen ehkäisemiseksi ja veron kiertämisen estä- kaupunkien osanotosta poliisilaitosten menoi- 48413: miseksi tehdyn sopimuksen aiheuttamista poik- hin annetun lain muuttamisesta. - Ks. Poliisi. 48414: keuksista tulo- ja omaisuusvero- sekä ennakko- , n: o 55 hallituksen esityksen johdosta metsän- 48415: perintälakeihin. - Ks. V erotus. parannuslaiksi. - Ks. Metsätalous. 48416: Miet. n: o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 56 hallituksen esityksen johdosta asunto- 48417: eräistä Suomen Tasavallan sekä Ison-Britan- tuotantolaiksi. - Ks. Asuntotuotanto. 48418: nian ja Pohjois-Irlannin Yhdistyneen Kunin- , n: o 56 a hallituksen ·esityksen johdosta asunto- 48419: gaskunnan välillä tulon kaksinkertaisen verot- tuotantolaiksi. - Ks. Asuntotuotanto. 48420: tamisen ja tuloveron kiertämisen ehkäisemi- 48421: , n: o 57 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48422: seksi tehdyn sopimuksen aiheuttamista poik- 48423: valtion palkinto-obligatiolainan obligatioiden 48424: keuksista tulo- ja omaisuusvero- sekä ennakko- 48425: arvonnassa saadun voiton verovapaudesta. - 48426: perintälakeihin. - Ks. V erotus. 48427: , n: o 43 hallituksen esityksen johdosta laeiksi Ks. V erotus. 48428: , n: o 58 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48429: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankintalain 48430: ehdotuksen laiksi siirtoväen ja rintamasotilai- 48431: ja lisämaan antamisesta Kemijärven ja Sallan 48432: kunnissa sekä Kuusamon kunnan Liikasen ky- den asuttamisen rahoittamisesta annetun lain 48433: lässä oleville liian pienille tiloille annetun lain muuttamisesta. - Ks. Asutustoiminta. 48434: muuttamisesta. - Ks. Maanhankintalaki. , n: o 59 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48435: , n:o 44 kahden lakialoitteen johdosta, jotka valtion eräiden alueiden luovuttamisesta raken- 48436: sisältävät ehdotuksen laiksi viran tai toimen nuksineen Lappeenrannan kaupungille - Ks. 48437: haltijain oikeuksista ja velvollisuuksista, kun Valtion maaomaisuus. 48438: virka tai toimi lakkautetaan, annetun lain , n:o 60 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48439: muuttamisesta. - Ks. Virkamiehet. lapsilisälain muuttamisesta. - Ks. Lapsilisät. 48440: , n:o 45 hallituksen esityksen johdosta eräiksi , n: o 61 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48441: sotilasvammalainsäädäntöä koskeviksi muutok- ehdotuksen laiksi poronhoitolain muuttamisesta. 48442: siksi. - Ks. Sotilasvamma. - Ks. Poronhoito. 48443: , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 62 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48444: asevelvolliselle muulta kuin vakinaisen väen perintökaaren 16 luvun muuttamisesta. - Ks. 48445: palvelusajalta suoritettavasta palkkauksesta. - Perintö. 48446: Ks. Puolustuslaitos. , n:o 63 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48447: , n:o 47 hallituksen esityksen johdosta laiksi kulta- ja hopeateosten erityisverosta. - Ks. 48448: asuntorakennustoiminnan kehittämiseksi myön- Verotus. 48449: nettävistä tutkimus- ja julkaisumäärärahoista , n: o 64 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48450: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Asunto- eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä ve- 48451: tuotanto. rolakeihin. - Ks. V erotus. 48452: , n:o 48 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 65 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48453: eräiden maanhankintalain nojalla annettujen valtion suhdannerahastosta annetun lain kumoa- 48454: lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen ra- misesta. - Ks. Suhdannerahasto. 48455: joittamisesta. - Ks. Purkupäätökset. , n:o 66 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48456: , n:o 49 hallituksen esityksen johdosta laiksi meijerilainarahaston lakkauttamisesta. - Ks. 48457: eräiden Suomen, Tanskan, Islannin, Norjan ja Meijerilainarahasto. 48458: Ruotsin kesken 6 päivänä helmikuuta 1931 , n:o 67 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48459: tehdyn, avioliittoa, lapseksiottamista ja hol- postisäästöpankkilain muuttamisesta. Ks. 48460: housta koskevia kansainvälis-yksityisoikeudel- Postisäästö pankki. 48461: lisia määräyksiä sisältävän sopimuksen 2, 7 ja , n:o 68 hallituksen esityksen johdosta metsäs- 48462: 9 artiklan muuttamista koskevan sopimuksen tyslain 36 ja 42 §: n muuttamisesta. - Ks. 48463: sisältämien säännöksien hyväksymisestä. - Ks. Metsästys. 48464: Avioliitto. , n: o 69 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48465: , n:o 50 hallituksen esityksen johdosta laiksi ehdotukset laeiksi työsääntölain ja tuotanto- 48466: eräiden Suomen, Tanskan, Islannin, Norjan ja komiteoista annetun lain muuttamisesta. - Ks. 48467: Ruotsin kesken elatusavun perimisestä pakko- Työsääntölaki. 48468: toimin 10 päivänä helmikuuta 1931 tehdyn , n: o 70 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48469: sopimuksen 1, 2 ja 3 artiklain muuttamista leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero. 48470: koskevan sopimuksen sisältämien säännöksien 48471: hyväksymisestä. - Ks. Elatusapu. , n: o 71 hallituksen esityksen johdosta laeiksi 48472: maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnal- 48473: , n:o 51 hallituksen esityksen johdosta lisä- lishallituksesta kaupungissa annettujen asetus- 48474: valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle lai- ten muuttamisesta. - Ks. Kunnallishallinto. 48475: nanottoon vuoden 1953 aikana. - Ks. Valtion 48476: lainat. , n:o 72 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48477: , n: o 52 hallituksen esityksen johdosta laiksi perhe-eläkerahaston lakkauttamisesta. Ks. 48478: Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta. -- Perhe-eläkerahasto. 48479: Ks. Suomen Pankki. , n: o 73 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48480: , n: o 53 hallituksen esityksen johdosta lisä- maataloustuotannon edistämisrahastosta anne- 48481: valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle lai- tun lain kumoamisesta. - Ks. Maatalous. 48482: nanottoon vuoden 1953 aikana. - Ks. Valtion , n: o 74 hallituksen esityksen johdosta metsäs- 48483: lainat. tyslain muuttamisesta. - Ks. Metsästys. 48484: Aisi!rulUI&ttelo 1953. 4201 48485: 48486: Miet. n:o 75 hallituksen esityksen johdosta osuus- lain 1 §: n muuttamisesta. - Ks. Kreikkalais- 48487: kuntia koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. katolinen kirkko. 48488: - Ks. Osuuskunnat. Miet. n: o 95 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48489: , n:o 76 hallituksen esityksen johdosta laiksi valtion vuoden 1953 neljän prosentin obligatio- 48490: keskussairaalalain muuttamisesta. - Ks. Sai- lainan indeksikorotuksen verovapaudesta. ·- 48491: raalat. Ks. V erotus. 48492: , n: o 77 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 96 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48493: pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen lu· tupakkavalmistaveron ja makeisvalmisteveron 48494: nastamisesta valtiolle annetun lain muuttami· maksuajasta. - Ks. Tupakkavalmistevero. 48495: sesta. - Ks. Pakkohuutokaupat. , n:o 97 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48496: , n: o 78 hallituksen esityksen johdosta asunto- kunnan lisätalousarviosta. - Ks. Kunnallis- 48497: tuotantolaiksi. - Ks. Asuntotuotanto. talous. 48498: , n: o 78 a hallituksen esityksen johdosta asunto- , n:o 98 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48499: tuotantolaiksi. - Ks. Asuntotuotanto. valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja 48500: , n: o 79 hallituksen esityksen johdosta asunto- yleisestä toimialasta annetun lain muuttami- 48501: tuotannon veronhuojennuslaiksi. - Ks. Asunto- sesta. - Ks. Valtioneuvosto. 48502: tuotanto. , n:o 99 lakialoitteen ·johdosta, joka sisältää 48503: , n: o 80 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48504: ehdotuksen laiksi valtioneuvoston ministeriöiden 48505: eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevien 48506: rahastojen lakkauttamisesta. - Ks. Rahastot. lukumäärästä ja yleisestä toimialasta annetun 48507: lain muuttamisesta. - Ks. Valtioneuvosto. 48508: , n: o 81 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48509: , n: o 100 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48510: korotetun ja erityisen liikevaihtoveron suorit- 48511: sotilasavustuslain muuttamisesta. - Ks. Soti- 48512: tamisesta eräistä tavaroista.- Ks. Liikevaihto- lasavustukset. 48513: vero. 48514: , n: o 82 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 101 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48515: ehdotukset laeiksi perintökaaren 9 luvun sekä 48516: rakentamisesta maaseudulla annetun lain muut- 48517: tamisesta. - Ks. Rakennustoiminta. perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta. - Ks. 48518: Perukirja. 48519: , n: o 83 lakialoitteiden johdosta laiksi väkijuo- 48520: maY.htiön verottamisesta ja sen vuosivoiton , n: o 102 lakialoitteen johdosta laiksi lasten· 48521: hoidon opetuslaitoksille annettavasta valtion- 48522: käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. - avustuksesta. - Ks. Lastenhoito. 48523: Ks. Väkijuomayhtiö. 48524: , n: o 103 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48525: , n: o 84 hallituksen esityksen johdosta autovero- 48526: maanhankintalain muuttamisesta. - Ks. Maan- 48527: laiksi. - Ks. Autot. hankintalaki. 48528: , n: o 85 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48529: , n:o 104 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48530: keskussairaaloiden rakentamisesta annetun lain 48531: sekä kansakoulunopettajien valmistuksen lisää- eräiden maanhankintalain nojalla annettujen 48532: lainvoiman saaneiden päätösten purkamisen 48533: misestä ja tehostamisesta annetun lain muut- rajoittamisesta. - Ks. Purkupäätökset. 48534: tamisesta. - Ks. Sairaalat. , n: o 105 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48535: , n: o 86 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48536: kansaneläkelain muuttamisesta. - Ks. Kansan- 48537: rahalain muuttamisesta. - Ks. Rahalaki. eläkelaki. 48538: , n:o 87 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48539: , n: o 106 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48540: valtion rakennushallinnon viroista ja toimista. 48541: niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan Ii· 48542: - Ks. Rakennushallinto. sensaiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista 48543: , n: o 88 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48544: on suoritettava maksuja. - Ks. Lisenssivirasto. 48545: eräistä kansakoulutointa koskevista väliaikai- 48546: sista järjestelyistä. - Ks. Kansakoulut. , n: o 107 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48547: , n: o 89 hallituksen esityksen johdosta laiksi makeisvalmisteverosta. - Ks. Makeisvalmiste- 48548: voimalaitosten luotonsaannin helpottamiseksi vero. 48549: annettavista valtion takuista annetun lain , n: o 108 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48550: muuttamisesta. - Ks. Voimalaitokset. ehdotuksen laiksi rikoslain 2 luvun 14 §: n 48551: , n: o 90 hallituksen esityksen johdosta laiksi muuttamisesta. - Ks. Kansalaisluottamus. 48552: väkijuomista annetun lain muuttamisesta. --- , n: o 109 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48553: Ks. Väkijuomat. ehdotuksen laiksi palolain muuttamisesta. - 48554: , n:o 91 hallituksen esityksen johdosta laiksi Ks. Palolaki. 48555: miedon mallasjuoman tehdasmaisesta valmistuk- , n: o llO hallituksen esityksen johdosta laiksi 48556: sesta ja myynnistä annetun lain muuttamisesta. lapsilisälain muuttamisesta. - Ks. Lapsilisät. 48557: - Ks. Mallasjuomat. , n:o llO a hallituksen ·esityksen johdosta laiksi 48558: , n: o 92 hallituksen esityksen johdosta nuoria lapsilisälain muuttamisesta. - Ks. Lapsilisät. 48559: rikoksentekijöitä sekä eräitä rangaistusseuraa- , n:o 1ll hallituksen esityksen johdosta laiksi 48560: muksia koskevan lainsäädännön muuttamisesta. valtiopäiväjärjestyksen 3 §: n muuttamisesta. 48561: - Ks. Nuoret rikoksentekijät. - Ks. Valtiopäiväjärjestys. 48562: , n: o 93 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o ll2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48563: kuljetuksesta ilma-aluksessa annetun lain muut- ehdotuksen laiksi metsästyslain muuttamisesta. 48564: tamisesta. - Ks. Lentokuljetus. - Ks. Metsästys. 48565: , n: o 94 lakialoitteen johdosta, joka sisältää , n:o ll3 kolmen lakialoitteen johdosta, jotka 48566: ehdotuksen laiksi Suomen kreikkalaiskatolisen sisältävät ehdotukset laeiksi kalastuslain muut- 48567: kirkkokunnan jälleenrakentamisesta annetun tamia!lsta. - Ks. Kalastus. 48568: 48569: 526 48570: 4202 AJsi1alutetltelo 1953. 48571: 48572: 48573: :M:iet. n: o 114 lakialoitteiden johdosta laiksi tuber· Miet. n: o 132 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48574: kuloosilain muuttamisesta. - Ks. Tuberkuloosi. valtion rakennushallinnon viroista ja toimista 48575: , n:o 115 hallituksen esityksen johdosta laiksi annetun lain muuttamisesta. - Ks. Rakennus- 48576: hinnantasausrahastosta annetun lain muutta· hallinto. 48577: misesta. - Ks. Hinnantasausrahasto. , n: o 133 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48578: , n:o 116 hallituksen esityksen johdosta laiksi kiinteän omaisuuden pakkolunastuksesta ylei- 48579: tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. - Ks. seen tarpeeseen annetun lain 63 §: n muutta- 48580: 'fulo- ja omaisuusvero. misesta. - Ks. Pakkolunastus. 48581: , n: o 117 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 134 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48582: merenkulun edistämiseksi myönnettävistä ve- tullien kantamisesta vuonna 1954. - Ks. Tullit. 48583: ronhuojennuksista. - Ks. Verotus. , n:o 135 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48584: , n: o 118 hallituksen esityksen johdosta laiksi kansanedustajain vaalista vuonna 1954. - Ks. 48585: eräiden valtionavustusten ja muiden valtion Edustajanvaalit. 48586: velvoitusten väliaikaisesta järjestelystä. - Ks. , n: o 136 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48587: Valtionavustukset. liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 48588: , n:o 118 a hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ks. Liikevaihtovero. 48589: 0 48590: eräiden valtionavustusten ja muiden valtion , n: o 137 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48591: velvoitusten väliaikaisesta järjestelystä. - Ks. ehdotuksen laiksi rikoslain 20 luvun 7 §: n 48592: Valtionavustukset. muuttamisesta. - Ks. Siveettömyysrikokset. 48593: , n:o 119 hallituksen esityksen johdosta Suomen , n: o 137 a lakialoitteen johdosta, joka sisältää 48594: evankelis-luterilaiselle kirkolle annetun kirkko- ehdotuksen laiksi rikoslain 20 luvun 7 §: n 48595: lain 18 §: n muuttamisesta. - Ks. Kirkkolaki. muuttamisesta. - Ks. Siveettömyysrikokset. 48596: , n:o 120 hallituksen esityksen johdosta Suomen , n: o 138 lakialoitteen johdosta laiksi mielisai- 48597: evankelis-luterilaiselle kirkolle annetun kirkko- raslain muuttamisesta. - Ks. Sairaalat. 48598: lain 247 §:n 3 momentin muuttamisesta. - Ks. , n:o 139 hallituksen esityksen johdosta valtio- 48599: Kirkkolaki. neuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Val- 48600: , n: o 121 hallituksen esityksen johdosta muu- tion lainat. 48601: toksenhakua korkeimmassa oikeudessa koske- , n:o 140 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48602: van lainsäädännön uudistamiseksi. - Ks. Oi- Teuravuoman suoviljelmän käyttämisestä. 48603: keudenkäynti. Ks. Valtion metsämaat. 48604: , n: o 122 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 141 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48605: valtioon virka- tai työsuhteessa olevalle ase- asiakirjain lähettämisestä. - Ks. Asiakirjat. 48606: velvolliselle eräissä tapauksissa suoritettavasta , n:o 142 hallituksen esityksen johdosta yleisiä 48607: palkasta. - Ks. Asevelvolliset. teitä koskevan lainsäädännön uudistamiseksi. 48608: , n: o 123 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ks. Tielaki. 48609: tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikkuvero. , n:o 143 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48610: , n:o 124 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä muutoksista Suomen evankelis-luterilai- 48611: kahviverosta. - Ks. Kahvivero. selle kirkolle annettuun kirkkolakiin. - Ks. 48612: , n: o 125 hallituksen esityksen johdosta laiksi Kirkkolaki. 48613: kauppa- ja teollisuusrahastosta annetun lain , n: o 144 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48614: muuttamisesta. - Ks. Kauppa- ja teollisuus- evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain muutta- 48615: rahasto. misesta. - Ks. Eläkkeet. 48616: , n: o 126 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 145 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48617: hinnantasausrahastosta annetun lain muutta- eräiden Lapin läänin lääninkonttoriin talletet- 48618: misesta. - Ks. Hinnantasausrahasto. tujen aitauskorvausten suorittamisesta. - Ks. 48619: , n:o 127 hallituksen esityksen johdosta laiksi Aitauskorvaukset. 48620: eräiden työasiain hallinnon järjestelystä. - Ks. , n: o 146 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48621: Työasiain hallinto. uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräi- 48622: , n:o 128 lakialoitteen johdosta, joka sisältää siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. - Ks. 48623: ehdotuksen laiksi seurakuntien velvollisuudesta Virat ja toimet. 48624: ottaa osaa pappilan rakentamiseen ja kunnossa , n: o 147 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48625: pitämiseen maan evankelis-luterilaisissa seura- eräistä muutoksista Suomen evankelis-luteri- 48626: kunnissa annetun asetuksen muuttamisesta. - laiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin. - Ks. 48627: Ks. Pappilat. Kirkkolaki. 48628: , n: o 129 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 148 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48629: talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli- Suomen Akatemiasta ja valtion apurahoista 48630: sissa oloissa annetun lain muuttamisesta. - korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi anne- 48631: Ks. Talouselämä. tun lain muuttamisesta. - Ks. Suomen Aka- 48632: , n:o 129 a hallituksen esityksen johdosta laiksi temia. 48633: talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli- , n: o 149 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48634: sissa oloissa annetun lain muuttamisesta. -- eräiden tietojen antamisesta virallisia tilastoja 48635: Ks. Talouselämä. varten. - Ks. Viralliset tilastot. 48636: , n:o 130 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 150 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48637: tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- tieliikenteestä. - Ks. Tieliikenne. 48638: tamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. , n:o 151 hallituksen esityksen johdosta laeiksi 48639: , n: o 131 hallituksen esityksen johdosta valtio- konkurssisäännön, määräajasta velkomisasioissa 48640: neuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Val- sekä vuosihaastosta annetun asetuksen ja osa- 48641: tion lainat. keyhtiöistä, kadonneen henkilön julistamisesta 48642: Als~wl we:tJtelo 1953. 4203 48643: 48644: kuolleeksi sekä asiakirjain kuolettamisesta an- Synnytyslaitokset: - Ks. Sairaalat. 48645: nettujen lakien muuttamisesta. - Ks. Kon- 48646: kurssisääntö. 48647: Synnytysloma: Ed. Torven ym. lak.al. n:o 106 48648: Miet. n: o 152 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48649: ( 1951 vp.) synnytyslomalaiksi. Liitteet X,21. 48650: rikoslain 2 luvun 5 §: n muuttamisesta. - Ks. 48651: s. 966 (1951 vp.). Työvm. n:o 11 (Lak.al.miet. 48652: Rikoslaki. 48653: n: o 35). Pp. 2862. 1 K. 2895, 2925. A. V: 1. 48654: , n: o 153 hallituksen esityksen johdosta valtio- 48655: neuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Val- - Ed. Torven ym. lak.al. n:o 107 (1951 vp.) 48656: tion lainat. laiksi synnytyslomakorvauksesta. Liitteet X,22. 48657: , n: o 154 hallituksen esityksen johdosta laiksi s. 971 (1951 vp.). Työvm. n:o 12 (Lak.al.miet. 48658: eräiden huoltoeläkkeiden voimassa pysyttä- n:o 36). Pp. 2862. 1 K. 2906, 2937. A. V: 1. 48659: misestä. - Ks. Eläkkeet. - Ed. Leivo-Larssonin ym. lak.al. n:o 75 (1952 48660: , n: o 155 hallituksen esityksen johdosta laiksi vp.) laiksi synnytyslomasta. Liitteet X,5. s. 48661: toisen korvauslain 7 §: n 2 momentissa tar- 421 ( 1952 vp.). - Käsitelty lak.al. n: o 10G 48662: koitetuista eläkkeistä annetun lain muuttami· (1951 vp.) yhteydessä. 48663: sesta. - Ks. Eläkkeet. -Ed. Leivo-Larssonin ym. lak.al. n:o 76 (1952 48664: , n:o 156 hallituksen esityksen johdosta laiksi vp.) laiksi synnytyslomakorvauksesta. Liitteet 48665: ennakkoperintälain muuttamisesta. - Ks. En- X,G. s. 425 (1952 vp.). - Käsitelty lak.al. n:o 48666: nakkoperintälaki. 107 (1951 vp.) yhteydessä. 48667: , n: o 157 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ed. Leivo-Larssonin ym. lak.al. n: o 77 ( 1952 48668: valtion erään alueen luovuttamisesta Tammi- vp.) laiksi työneuvostosta annetun lain muut- 48669: saaren kaupungille. - Ks. Valtion maaomai- tamisesta. Liitteet X,7. s. 429 (1952 vp.). 48670: suus. Työvm. n:o 13 (Lak.al.miet. n:o 37). Pp. 2862. 48671: , n: o 158 hallituksen esityksen johdosta tulli- 1 K. 2906. A. V: 1. 48672: tariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen - Ed. Leivo-Larssonin ym. lak.al. n:o 78 (1952 48673: luetteloiden jatkuvasta soveltamisesta tehdyn vp.) laiksi työsopimuslain muuttamisesta. Liit- 48674: selityskirjan hyväksymisestä. - Ks. Tullitariffi. teet X,s. s. 430 (1952 vp.). Työvm. n:o 14 48675: , n: o 159 hallituksen esityksen johdosta laiksi (Lak.al.miet. n:o 38). Pp. 2862. 1 K. 2907. 48676: kahviverolain kumoamisesta. - Ks. Kahvi. A. V: 1. 48677: , n:o 160 hallituksen esityksen johdosta eräistä 48678: muutoksista ja lisäyksistä Suomen evankelis- 48679: luterilaiselle kirkolle annettuun kirkkolakiin. - Syrjäseudut: - Ks. Kansansivistys. Lääkärin- 48680: hoito. Maantiet. Puhelin. Työttömyys. V erotus. 48681: Ks. Kirkkolaki. 48682: , n:o 161 hallituksen esityksen johdosta eräistä Virkamiehet. 48683: lisäyksistä Suomen evankelis-luterilaiselle kir- 48684: kolle annettuun kirkkolakiin. - Ks. Kirkko- Syömävilja: .:...... Ks. Maatalous. Vilja. 48685: laki. 48686: , n: o 162 hallituksen esityksen johdosta eräistä 48687: Syöpä: - Ks. Sairaalat. Sairaanhoito. 48688: muutoksista Suomen evankelis-luterilaiselle kir- 48689: kolle annettuun kirkkolakiin. - Ks. Kirkko· 48690: laki. Sädehoito: - Ks. Sairaalat. 48691: , n:o 163 hallituksen esityksen johdosta Suomen 48692: evankelis-luterilaiselle kirkolle annetun kirk- Sähkö: Ed. Paloveden ym. toiv.al. n: o 77 lisäyk· 48693: kolain 258 §: n muuttamisesta. - Ks. Kirkko- 48694: sestä vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon !ai- 48695: laki. noiksi maaseudun vähävaraisilla sähköistämis- 48696: , n: o 164 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48697: kustannuksia varten. Liitteet IV,s·9. s. 206. 48698: yhteismetsän verottamisesta. - Ks. Yhteis- 48699: L. Vv:aan 136. 48700: metsien verottaminen. -Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 78 määrärahasta 48701: , n: o 165 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48702: !ainoiksi pienviljelijöille sähköistämistä varten. 48703: valtioneuvoston oikeuttamisesta luovuttamaan Liitteet IV,9o. s. 207. L. Vv:aan 137. 48704: eräitä alueita Joensuun kaupungille. - Ks. 48705: Valtion maaomaisuus. - Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 79 maara- 48706: , n:o 166 hallituksen esityksen johdosta val- rahasta sähköistämislainoiksi vesistöjen rikko- 48707: tuuksien antamisesta valtioneuvostolle ulkomai- mien ja syrjäisten seutujen asukkaille. Liitteet 48708: sen lainan ottamiseen. - Valtion lainat. IV,91. s. 208. L. Vv:aan 137. 48709: , n:o 167 ohjeiden antamisesta apurahojen jakoa -Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 80 ulkoatuodun ja 48710: varten E. J. Längmanin kunnallisrahastosta. - kotimaisen kuparin hinnaneron suorittamisestll 48711: Ks. Längmanin rahastot. valtion varoista maaseudun sähköistäjille. Liit- 48712: , n:o 168 hallituksen esityksen johdosta tavara- teet IV,92. s. 209. L. Vv: aan 137. 48713: näytteiden ja mainosaineiston maahantuonnin - Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 81 halpa- 48714: helpottamista koskevan kansainvälisen sopi· korkoisten lainojen ja avustusten myöntämi· 48715: muksen hyväksymisestä. - Ks. Tavaranäytteet. sestä Hailuodon yms. kuntien vähävaraisten 48716: , n:o 169 hallituksen esityksen johdosta laiksi sähköntarvitsijain liittymismaksujen suoritta- 48717: etuoikeusasetuksen 2 ja 4 §: n muuttamisesta. mista varten. Liitteet IV,93. s. 210. L. Vv: aan 48718: - Ks. Etuoikeusasetus. 137. 48719: -Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 47 (1952 48720: Suur-Savo: - Ks. Ammattikoulut. vp.) lisäyksestä vuoden 1952 tulo- ja meno- 48721: 4204 .Aisi.lllilwettelo 1953. 48722: 48723: 48724: arvioon Hanhikosken ja Kirsiiänkosken välisen 1 K. 626. Suurvm. n:o 28. 2 K. 638. 3 K. 48725: jokialueen syventämiseksi. Liitteet IV,&7. s. 158 687. A. V: 1. 48726: (1952 vp.). - Käsitelty toiv.al. n:o 86 yhtey- - Ks. Inflaatio. Korvaus. Osakesijoitukset. Talle- 48727: dessä. - Ks. Voimalaitokset. tukset. 48728: -Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 425 määrä· 48729: rahan osoittamisesta avustuksiksi pienviljeli- Säästä.mistoiminta: Ed. Meinanderin toiv.al. n:o 19 48730: jöille sekä maaseudun omakotien ja pienasunto· veropolitiikan kehittämisestä kansalaisten va- 48731: jen omistajille heidän talouksiensa sähköistä· paan säästäruistoiminnan lisäämistä silmällä 48732: ruisestä aiheutuvien kustannusten suorittamista pitäen. Liitteet IV,31. s. 136 ja 137. L. Vv:aan 48733: varten. Liitteet IV,527. s. 1313. L. Vv:aan 133. 48734: 1945. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, 48735: Vvm. n:o 87. s. 107. A. K. 3609. A. II. 48736: Säästöpankki: - Ks. Postisäästöpankki. 48737: - Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 434 korotetun 48738: määrärahan osoittamisesta maaseudun sähköis· 48739: tämisen tukemiseen. Liitteet IV,536•. s. 1322. 48740: L. Vv:aan 1945. Käsitelty tulo· ja menoarvion T. 48741: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 107. A. K. 3609. 48742: A. II. Taide: - Ks. Henkinen työ. Korkeimman hen- 48743: - Ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o 435 korotetun genviljelyn edistäminen. Muinaistieteellinen 48744: määrärahan osoittamisesta maaseudun sähköis· toimikunta. Näyttämötaide. Tekijänoikeus. 48745: tämisen tukemiseen. Liitteet IV,537. s. 1323. 48746: L. Vv:aan 1945. Käsitelty tulo· ja menoarvion Taipale: - Ks. Kanavat. Vesitiet. 48747: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 107. A. K. 3609. 48748: A. II. Taivalkoski: Ks. Oppikoulut. Teollisuus. 48749: - Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 492 määrärahan 48750: osoittamisesta sähköistäruislainojen myöntämi· 48751: seen. Liitteet IV,594. s. 1395. L. Vv:aan 1949. Taka-Lappi: - Ks. Metsätalous. 48752: Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 48753: n:o 87. s. 125. A. K. 3647, 3708. A. II. Tallettajat: - Ks. Säästäjät. 48754: - Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 495 määrärahan 48755: osoittamisesta !ainoiksi vähävaraisilla pienvil- Talletukset: - Ed. Lampisen ym. toiv.al. n:o 36 48756: jelijöille sekä maaseudun omakotien ja pien- talletusten, lainain, eläkkeiden ja henkivakuu· 48757: asuntojen omistajille heidän talouksiensa säh- tusten sitomisesta elinkustannusindeksiin. Liit- 48758: köistäruisestä aiheutuvien kustannusten suorit- teet IV,4,s. s. 157. L. Vv:aan 134. 48759: tamista varten. Liitteet IV,597. s. 1399. L. 48760: V v: aan 1949. Käsitelty tulo- ja menoarvion Talonmiehet: Ks. Työaika. 48761: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 125. A. K. 3647, 48762: 3708. A. II. 48763: - Ed. Kujalan ym. sähköstä maksettavia hintoja Taloudellinen kansanvalta: Ed. Vennamon ym. 48764: koskeva kysymys, ja ministeri Huunosen siihen toiv.al. n: o 40 taloudellisen kansanvallan ke- 48765: antama vastaus 168. hittämisestä. Liitteet IV,52. s. 162. L. Vv:aan 48766: - Ed. Paloveden ym. maaseudun sähköyhtymien 134. 48767: verottamia liittymismaksuja koskeva kysymys, 48768: ja valtiovarainministeri Niukkasen siihen an- Taloudelliset tilastot: - Ks. Tilastot. 48769: tama vastaus 1791. 48770: - Ks. Teknillinen korkeakoulu. Voimalaitokset. Taloudelliset yhdistykset: Ed. Kytän ym. toiv.al. 48771: n:o 7 (1952 vp.) esityksen antamisesta laiksi 48772: Sääksjärvi: - Ks. Kuivatustyöt. taloudellisista yhdistyksistä. Liitteet II,11. s. 48773: 40 (1952 vp.). - Käsitelty hall.esit. n:o 12 48774: yhteydessä. 48775: Säänkestävyys: - Ks. Teknillinen tutkimuslaitos. - Ks. Osuuskunnat. 48776: Säännöstely: - Ks. Asunnot. Hinnat. Hintajär- Talouselämä: Hallituksen esitys n: o 131 laiksi 48777: jestely. Margariini. Sokeri. Talouselämä. Ulko· talouselämän säännöstelemisestä poikkeukselli- 48778: maankauppa. Valuutta. Vienti. Vuokrasään- sissa oloissa annetun lain muuttamisesta, ilmoi- 48779: nöstely. tetaan Edk: lle 2380. L. Prv: aan 2431. Prvm. 48780: n:o 37. Pp. 2582. 1 K. 2586. Suurvm. n:o 129. 48781: Säännöstelyrikokset: - Ks. Korkein oikeus. Muu- 2 K. 2613. Suurvm. n:o 129 a. Jatk. 2 K. 2663. 48782: toksenhaku. Oikeudenkäynti. 3 K. ja A. K. 2711. Eduskunnan vastaus. A. 48783: III: 1. 48784: Säästäjät: Ed. Järnefeltin ym. lak.al. n: o 38 Mietintöön sisältyvät lisäksi: 48785: (1952 vp.) laiksi eräiden talletusten, obliga- Ehdotus laiksi työpalkkojen säännöstelystä. 48786: tioiden ja osuustodistusten omistajille sekä Ehdotus laiksi huoneenvuokrien säännöste· 48787: eräiden velkasitoumusten saajille myönnettä- lystä. 48788: västä veronhuojennuksesta annetun lain muut- - Ed. Murron ym. lak.al. n:o 130 laiksi talous- 48789: tamisesta. Liitteet IV,25. s. 100 (1952 vp.). elämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa 48790: Vvm. n:o 14 (Lak.al.miet. n:o 14). Pp. 594. oloissa annetun lain muuttamisesta sekä laeiksi 48791: työpalkkojen ja huoneenvuokrien säännöste- Miet n:o 11 toivomusaloitteen johdosta maarara· 48792: lystä. Liitteet 1,16. s. 1693. L. Prv:aan 2539. hasta sairaanhoitajakoulutalon rakentamiseksi 48793: - Käsitelty edellisen yhteydessä. Jyväskylään. - Ks. Sairaanhoito. 48794: Ks. Taloudellinen kansanvalta. Työttömyys. , n:o 12 toivomusaloitteen johdosta määrärahasta 48795: Mikkelin kuuromykkäinkoulun oppilasasuntolan 48796: 'l'alouskoulut: - Ks. Kotitalous. rakentamista varten. - Ks. Aistivialliset. 48797: , n: o 13 toivomusaloitteen johdosta toimen- 48798: piteistä valtion osallistumiseksi eläinlääkärien 48799: 'l'alousopettajat: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n: o 76 matkakustannuksiin. - Ks. Eläinlääkärit. 48800: eri ministeriöiden alaisina olevien koulujen , n:o 14 lakialoitteiden johdosta laiksi väki- 48801: talousopettajien palkkausluokittelun tarkistuk- juomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton 48802: sesta. Liitteet IV,s,s. s. 205. L. Vv:aan 136. käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. - 48803: - Ks. Seminaarit. Ks. Väkijuomayhtiö. 48804: , n: o 15 toivomusaloitteen johdosta lastentarho- 48805: Talouspolitiikka: Ed. Kuusisen ym. viimeaikaista jen perustamisesta alle kouluikäisiä kuuroja ja 48806: talouspolitiikkaa koskeva välikysymys, esitel- vaikeasti kuulovikaisia lapsia varten. - Ks. 48807: lään 47 ja Pp. 49. Ilmoitus yhtyneistä 86. Aisti vialliset. 48808: Pääministeri Kekkosen vastaus 179. Keskustelu , n:o 16 toivomusaloitteen johdosta koululaisten 48809: 188-223. Pp.-ehdotus 223. Puhemies kieltäytyy kuulovikojen hoitamisesta. - Ks. Lääkärin- 48810: asettamaata pp.-ehdotusta äänestyksen alaiseksi tarkastus. 48811: 224. Puhemiehen menettely lähetetään Prv: aan , n: o 17 lakialoitteen johdosta laiksi lastenhoi- 48812: 224. Prvm. n: o 7, esitellään 308. Puhemiehen don opetuslaitoksille annettavasta valtionavus- 48813: ilmoitus siitä, että pp.-ehdotus ei joudu äänes- tuksesta. - Ks. Lastenhoito. 48814: tyksen alaiseksi 315. Välikysymyskeskustelu , n: o 18 lakialoitteiden johdosta laiksi tuber- 48815: jatkuu 316-362. Siirtyminen päiväjärjestyk- kuloosilain muuttamisesta. - Ks. Tuberkuloosi. 48816: seen 362. A. IV. , n: o 19 lakialoitteen johdosta laiksi mielisairas- 48817: lain muuttamisesta. - Ks. Sairaalat. 48818: 'l'alousvaliokunta: Päätetään asettaa 21, jäsenet , n: o 20 toivomusaloitteiden johdosta kodin- 48819: ja varajäsenet 25, puheenjohtajat (Virolainen, hoitajain koulutuksen järjestämisestä. - Ks. 48820: varap. E. Nurminen) 30. Uusi jäsen (Murto- Kodinhoitajat. 48821: maa) 1430. Uusi puheenjohtaja (Murtomaa) , n: o 21 lakialoitteen johdosta laiksi kunnalli- 48822: 1584. Uusi jäsen (Mannila) 1630. sista terveyssisarista annetun lain muuttami- 48823: Miet. n: o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi sesta. - Ks. Terveyssisaret. 48824: lääketieteellisistä ruumiinavauksista. Ks. , n: o 22 lakialoitteen johdosta laiksi kunnan 48825: Ruumiinavaukset. kätilöistä annetun lain muuttamisesta. - Ks. 48826: , n: o 2 hallituksen esityksen johdosta apteekki- Kätilöt. 48827: laitoksesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Laus. n: o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Antilan 48828: Apteekit. ym. rah.aloitteesta määrärahan osoittamisesta 48829: , n:o 3 toivomusaloitteen johdosta toimenpiteistä alkoholistien työhuoltolan perustamiseksi Ilma- 48830: Helsingin yliopiston sairaaloissa toimivien lää- joelle. - Ks. Alkoholistit. 48831: kärien palkkauksen parantamiseksi. Ks. 48832: Sairaalat. Talviauraus: - Ks. Maantiet. 48833: , n: o 4 toivomusaloitteen johdosta toimenpiteistä 48834: naistenklinikan henkilökunnan asunto-olojen jär- Tammisaari: - Ks. Metsätalous. Valtion maa- 48835: jestämiseksi. - Ks. Sairaalat. omaisuus. 48836: , n: o 5 toivomusaloitteen johdosta toimenpiteistä 48837: asuntojen järjestämiseksi Oulun lääninsairaalan 48838: Tampere: Ks. Asunnot. Oppikoulut. Poliisi. 48839: henkilökunnalle. - Ks. Sairaalat. 48840: Sairaalat. Seminaarit. Teknilliset oppilaitokset. 48841: , n: o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi 48842: räjähdysvaarallisista aineista. - Ks. Räjähdys- 48843: aineet. Tannila: - Ks. Sillat. 48844: , n: o 7 toivomusaloitteen johdosta lisäyksestä 48845: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Helsingin Tapaturma: Hallituksen esitys n: o 157 laeiksi ta- 48846: yleisen sairaalan sisätautien ja kirurgisten osas- paturma vakuutuslain ja sotilasvammalain muut· 48847: tojen rakentamista varten. - Ks. Sairaalat. tamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 2940. L. Lv: aan, 48848: , n: o 8 toivomusaloitteiden johdosta lisäyksestä jonka tulee pyytää lausunto Työv:lta, 2957. 48849: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kuopion Eduskunnan kirjelmä. A. III: 1. 48850: keskussairaalan rakennustöiden aloittamiseksi. Ed. Suomisen ym. toiv.al. n:o 130 tapaturma- 48851: - Ks. Sairaalat. korvauksen suorittamisesta työlaitoksissa ole- 48852: , n:o 9 toivomusaloitteen johdosta lisäyksestä ville korvausvelvollisille elatusvelvollisille. Liit- 48853: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Keski-Suo- teet VIII,210, s. 348. L. Ltv:aan 139. Ltvm. 48854: men keskussairaalan alilääkäreiden ja talous· n: o 3 (Toiv .al. miet. n: o 39). Pp. 804. A. K. 48855: henkilökunnan asuntorakennusten rakentamista 825. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 48856: varten. - Ks. Sairaalat. - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 365 määrä- 48857: , n: o 10 toivomusaloitteen johdosta lisäyksestä rahan osoittamisesta eräiden lakkautettavakai 48858: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon kätilöiden ehdotettujen sotatapaturma-arkiston toimien 48859: palkkojen korottamiseksi. Ks. Kätilöt. sekä tapaturmatoimiston tilapäisen henkilökun- 48860: 4206 A'siruJ.utettelo 1953. 48861: 48862: 48863: nan pysyttämiseksi. Liitteet IV,467. s. 1245. -- Ed. Järnefeitin ym. rah.al. n: o 325 määrärahan 48864: L. Vv: aan 1941. Käsitelty tulo· ja menoarvion osoittamisesta eräiden teknillisessä korkeakou- 48865: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 98. A. K. 3557. lussa lakkautetta vaksi ehdotettujen toimien 48866: A. II. sekä assistenttien palkkaamiseen ja karsinta- 48867: - Ks. Vakuutus. kurssien järjestämiseen tarvittavan määrärahan 48868: pysyttämiseksi. Liitteet IV,427. s. 1199. L; 48869: •rapaturmavakuutus: - Ks. Oikeudenkäynti. Vv:aan 1939. Käsitelty tulo- ja menoarvion 48870: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 92. A. K. 3548. 48871: A. II. 48872: Tappo: - Ks. Pahoinpitely. 48873: -- Ed. E. Kilven ym. rah.al. n: o 326 korotetun 48874: määrärahan osoittamisesta teknillisen korkea- 48875: Tarkistajat: Vaalin aika 22, vaali (jäseniksi V. koulun assistenttien palkkaamiseen ja karsinta- 48876: Kaasalainen, Nevalainen, Malkamäki, Hakala kussien järjestämiseen. Liitteet IV,428. s. 1200. 48877: ja östenson, varamiehiksi Kauppi, Torvi, Hen- L. Vv: aan 1939. Käsitelty tulo- ja menoarvion 48878: riksson, Honkala ja Nordfors) 29, 30. Puheen- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 92. A. K. 3548. 48879: johtajat ( östenson, varap. Malkamäki) 32. A. II. 48880: --· Ed. No1·dströmin ym. rah.al. n:o 327 määrä- 48881: Tasavallan Presidentti: Tasavallan presidentin rahan osoittamisesta teknillisen korkeakoulun 48882: puhe valtiopäivien avajaisissa 17. stipendejä ja apurahoja varten. Liitteet IV,429. 48883: - Ks. Varapresidentti. s. 1201. L. Vv:aan 1939. Käsitelty tulo- ja 48884: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 92. 48885: Tasoylikäytävät: - Ks. Liikenne. A. K. 3548. A. II. 48886: --- Ed. Leikolan ym. rah.al. n: o 328 määrärahan 48887: Tavaranäytteet: Hallituksen esitys n: o 125 tavara- osoittamisesta teknillisen korkeakoulun kirjasto- 48888: näytteiden ja mainosaineiston maahantuonnin hankintoja varten. Liitteet IV,430. s. 1203. L. 48889: Vv: aan 1939. Käsitelty tulo- ja menoarvion 48890: helpottamista koskevan kansainvälisen sopi- 48891: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 127. A. K. 3674, 48892: muksen hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk: lle 48893: 2434. L. Ulkv:aan 2476. Ulkvm. n:o 24 (Mie- 3735. A. II. 48894: - Ed. Tervon ym. rah.al. n:o 496 määrärahan 48895: tinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 6). Pp. 48896: osoittamisesta avustuslainaksi Teekkarikylän 48897: 3871. 1 K. 3873. Suurvm. n:o 168. 2 K. 3882. 48898: 3 K. ja A. K. 3912. Eduskunnan vastaus. rakennustyöstä aiheutuneiden luottojen vakaut- 48899: tamista varten. Liitteet IV,598. s. 1400. L. 48900: A. III: 1. 48901: Vv:aan 1949. Käsitelty tulo- ja menoarvion 48902: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 125. A. K. 3647, 48903: Teatterikoulu: - Ks. Näyttämötaide. 3708. A. II. 48904: -- Ed. Lappi-Seppälän ym. rah.al. n:o 521 määrä- 48905: Teatterit: Ed. H. Miettusen ym. rah.al. n: o 2 rahan osoittamisesta teknillisen korkeakoulun 48906: määrärahan osoittamisesta teatterien teknillisiä opetusvälineiden täydentämiseen. Liitteet IV,&23. 48907: perusparannuksia varten. Liitteet IV,l·04. s. s. 1427. L. Vv:aan 1951. Käsitelty tulo- ja 48908: 232. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Siv:n lau- menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 127. 48909: sunto, 131. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh- A. K. 3674, 3735. A. II. 48910: teydessä, Vvm. n:o 87. s. 70 (Mietinnön liit- - Ed. Leikolan ym. rah.al. n:o 585 määrärahan 48911: teenä Siv:n lausunto n:o 2). A. K. 3371. A. II. osoittamisesta Otaniemen alueen vesijohto- ym. 48912: perustavia töitä varten. Liitteet IV,6t87. s. 1497. 48913: Teekkarikylä: - Ks. Teknillinen korkeakoulu. L. V v: aan 1954. Käsitelty tulo- ja menoarvion 48914: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 131. A. K. 3674, 48915: 3735. A. II. 48916: Tekijänoikeus: Ed. E. Kilven ym. toiv.al. n:o 178 - Ed. Leikolan ym. rah.al. n:o 586 määrärahan 48917: kuvaamataiteilijain oikeuttamisesta saamaan osoittamisesta Otaniemen alueen yleis- ja ra- 48918: määrätty osuus jokaisesta julkisesti tapahtu- kennussuunnitelmia varten. Liitteet IV,6•88. s. 48919: vassa taideteoksen myynnissä maksettavasta 1498. L. Vv: aan 1954. Käsitelty tulo- ja meno- 48920: kauppahinnasta. Liitteet VIII,47. s. 423. L. arvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 131. A. K. 48921: Siv:aan 142. 3674, 3735. A. II. 48922: - Ks. Henkinen työ. 48923: Teknillinen tutkimuslaitos: Ed. Tervon ym. rah.al. 48924: Tekijäpalkkio: - Ks. Henkinen työ. n: o 343 määrärahan osoittamisesta valtion tek- 48925: nillisestä tutkimuslaitoksesta lakkautettaviksi 48926: Teknillinen kirjallisuuspalvelu: - Ks. Kirjallisuus- ehdotettujen ylimääräisten toimien pysyttämi· 48927: palvelu. seksi. Liitteet IV,445. s. 1221. L. Vv:aan 1940. 48928: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 48929: Teknillinen korkeakoulu: Ed. Leikolan rah.al. n:o n:o 87. s. 94. A. K. 3548. A. II. 48930: 324 määrärahan osoittamisesta teoreettisen säh- Ed. Tervon ym. rah.al. n: o 344 korotetun mää- 48931: kötekniikan opetuksen antamista varten teknil- rärahan osoittamisesta valtion teknillisen tutki- 48932: lisessä korkeakoulussa. Liitteet IV,426. s. 1198. muslaitoksen aineenkoetustoimintaa varten. 48933: L. Vv: aan 1939. Käsitelty tulo- ja menoarvion Liitteet IV,44&. s. 1222. L. Vv: aan 1940. Käsi- 48934: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 92. A. K. 3548. telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 48935: A. II. 87. s. 94. A. K. 3548. A. II. 48936: AJ;,iiailulettelo 1953. 4207 48937: 48938: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n: o 345 määrärahan - Ed. Vennamon ym. toiv.al. n:o 68 maaseudun 48939: osoittamisesta eräiden lakkautettavaksi ehdo- pienteollisuuden edistämisestä. Liitteet IV,so. 48940: tettujen toimien pysyttämiseksi valtion tek- s. 195. L. V v: aan 136. 48941: nillisessä tutkimuslaitoksessa. Liitteet IV,447. Ed. Pasasen ym. toiv.al. n: o 69 Etelä-Savon 48942: s. 1223. L. Vv: aan 1940. Käsitelty tulo- ja puunjalostusteollisuuden edistämisestä. Liitteet 48943: menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 94. IV,s1. s. 197. L. Vv:aan 136. 48944: A. K. 3548. A. II. Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 70 Koillis-Pohjan- 48945: Ed. Antikaisen rah.al. n: o 346 määrärahan maan puunjalostustehtaan rakentamisesta Tai- 48946: osoittamisesta valtion teknillisessä tutkimuslai- valkosken kunnan alueelle. Liitteet IV,,s2. s. 48947: toksessa suoritettavaa ikkunoiden ja seinien 198. L. Vv:aan 136. 48948: vertailevaa tutkimusta ja tähän liittyviä il- Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 71 sementtiteh- 48949: manvaihto- ja säänkestävyysselvityksiä varten. taan perustamisesta Kolarin kuntaan. Liitteet 48950: Liitteet IV,448. s. 1224. L. Vv: aan 1940. Käsi- IV,s3. s. 199. L. Vv:aan 136. 48951: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Ed. Järvisen ym. toiv.al. n: o 72 selluloosa- ja 48952: n:o 87. s. 94. A. K. 3548. A. II. paperitehtaan perustamisesta Närpiön kuntaan. 48953: Ed. Tervon ym. rah.al. n: o 347 määrärahan Liitteet IV,s4. s. 200. L. Vv:aan 136. 48954: osoittamisesta yhden tutkimusinsinöörin pallc- Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n:o 82 asiantuntija- 48955: kaamiseksi valtion teknilliseen tutkimuslaitok- toimikunnan asettamisesta ansiomahdollisuuk- 48956: seen. Liitteet IV,449. s. 1225. L. Vv: aan 1940. sien järjestämiseksi maaseudun työläis- ja pien- 48957: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. viljelijäväelle. Liitteet IV,94. s. 211. L. Vv: aan 48958: n:o 87. s. 94. A. K. 3548. A. II. 137. 48959: - Ed. Kähösen ym. toiv.al. n: o 207 määrärahasta 48960: Teknilliset asiat: - Ks. Valtioneuvosto. maamme olosuhteisiin soveltuvien pienehköjen 48961: tiiliputkitehtaiden rakennussuunnitelman laati- 48962: mista varten. Liitteet IX,410. s. 503. L. Mtv: aan 48963: Teknilliset oppilaitokset: Ed. Järnefeltin ym. rah.- 48964: al. n: o 329 määrärahan osoittamisesta eräiden 144. 48965: Ed. Nykäsen ym. toiv.al. n:o 307 esityksen an- 48966: Tampereen teknillisestä oppilaitoksesta lakkau- 48967: tamisesta laiksi kaivosteollisuuden työajan ly- 48968: tettavaksi ehdotettujen toimien pysyttämiseksi. 48969: Liitteet IV,431. s. 1204. L. Vv: aan 193!.!. hentämisestä. Liitteet X,31. s. 666. L. Työv:aan 48970: 149. 48971: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 48972: Ks. Hanko. Kotiteollisuus. Käsiteollisuus. Pien- 48973: n:o 87. s. 92. A. K. 3548. A. II. 48974: teollisuus. Pohjois-Suomi. Pukutehdas. 48975: Ed. Nordströmin ym. rah.al. n: o 330 määrä- 48976: rahan osoittamisesta rakennusavustuksiksi kuu- 48977: nailisille ja yksityisille teknillisille, ammatti- Teollisuusrata: - Ks. Rautatiet. 48978: ja kauppaoppilaitoksille. Liitteet IV,432. s. 1205 48979: ja 1206. L. Vv: aan 1939. Käsitelty tulo- ja Terveydenhoito: Ed. V. Simosen ym. toiv.al. n:o 48980: menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 87. s. 95. 122 esityksen antamisesta laiksi jodin pakolli- 48981: A. K. 3548. A. II. sesta sekoittamisesta keittosuolaan. Liitteet 48982: - Ed. Tervon ym. rah.al. n: o 354 määrärahan VI,42. s. 314. L. Tv:aan 139. 48983: osoittamisesta rakennusavustuksiksi kunnalli- - Ks. Lääkärinhoito. Lääkärintarkastus. 48984: silla ja yksityisille teknillisilla, ammatti- ja 48985: kauppaoppilaitoksille. Liitteet IV,456. s. 1233. Terveydenhoitoministeriö: - Ks. Valtioneuvosto. 48986: L. Vv:aan 1941. Käsitelty tulo- ja menoarvion 48987: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 95. A. K. 3548. 48988: Terveyssisaret: Ed. Pohjalan ym. lak.al. n: o 46 48989: A. II. laiksi kunnallisista terveyssisaristu annetun lain 48990: Ed. Nordströmin ym. rah.al. n:o 483 määrä- 48991: muuttamisesta. Liitteet VI,5. s. 265. L. Tv:aan 48992: rahan osoittamisesta rakennuslainoiksi kunnai- 48993: 128. Tvm. n:o 21 (Lak.al.miet. n:o 43). Pp. 48994: lisille ja yksityisille teknillisille sekä ammatti- 48995: 3871. 1 K. 3884. A. V: 1. 48996: ja kauppaoppilaitoksille. Liitteet IV,585. s. 1384 48997: Ks. Sairaanhoito. 48998: ja 1385. L. Vv: aan 1948. Käsitelty tulo- ja 48999: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 124. Teurastamo: - Ks. Karja talous. 49000: A. K. 3647, 3708. A. II. 49001: Teuravuoma: - Ks. Valtion metsämaat. 49002: Tengeliönjoki: - Ks. Sillat. 49003: Tiede: - Ks. Henkinen työ. Korkeimman hen- 49004: Tenojoki: - Ks. Pengerrystyöt. genviljelyn edistäminen. 49005: 49006: Teollisuus: Ed. Riihimäen ym. toiv.al. n: o 66 tut- Tiedekunnat: - Ks. Yliopisto. 49007: kimuksen toimittamisesta valtion harjoittaman 49008: puunjalostusteollisuuden toimintamahdollisuuk- Tie- ja vesirakennushallinto: Ed. Hautalan ym. 49009: sista Merikarvialla tai muualla Pohjois-Sata- toiv.al. n:o 332 Keski-Pohjanmaan tie- ja vesi- 49010: kunnassa. Liitteet IV,7S. s. 193. L. Vv:aan rakennuspiirin muodostamisesta. Liitteet XII, 7. 49011: 136. s, 705. L. Kulkv: aan 150. 49012: Ed. Helteen ym. toiv.al. n: o 67 toimenpiteistä 49013: maaseudun teollistamisen edistämiseksi. Liitteet Tie- ja vesirakennushallitus: Ed. Järnefeltin ym. 49014: IV,79. s. 194. L. Vv:aan 136. rah.al. n: o 288 määrärahan osoittamisesta lak- 49015: 4208 49016: 49017: kautettavaksi ehdotettujen viran ja toimen Tilastot: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 41 toimen- 49018: pysyttämiseksi tie- ja vesirakennushallituksessa. piteistä taloudellisten tilastojen kehittämiseksi. 49019: Liitteet 1V,3910, s. 1156. L. Vv:aan 1937. Kä- Liitteet 1V,o 3, s. 164. L. Vv: aan 134. 49020: sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. - Ks. Liikeyrityslaskenta. Viralliset tilastot. 49021: n:o 87. s. 86. A. K. 3534. A. II. 49022: Tilintarkastajat: - Ks. Suomen Pankki. Valtion- 49023: Tielaki: Hallituksen esitys n: o 6 yleisiä teitä tilintarkastajat. Valtiovarain tila. 49024: koskevan lainsäädännön uudistamiseksi, ilmoi- 49025: tetaan Edk:lle 32. L. Kulkv:aan, jonka tulee Tilustiet: - Ks. Maantiet. 49026: pyytää lausunto Ltv:lta, 42, 74. Kulkvm. n:o 49027: 45 (Mietinnön liitteenä Ltv:n lausunto n:o 6). 49028: Tilusvaihto: - Ks. Valtion maaomaisuus. 49029: Pp. 2862. 1 K. 2882. Suurvm. n:o 142. 2 K. 49030: 2954, 3033, 3393. Eduskunnan vastaus. A. I. 49031: Esitykseen sisältyvät: Toimeentulo: - Ks. Eläke. Kalastus. 49032: Ehdotus laiksi yleisistä teistä. 49033: Ehdotus laiksi yleisistä teistä annetun lain Toimeentuloavustus: - Ks. Työkyvyttömät. 49034: voimaan panosta. 49035: Ehdotus laiksi oikeudesta ·entiseen tiealuee- Toiminimi: - Ks. Osuuskunnat. 49036: seen. 49037: Ehdotus laiksi vastikemaan luovuttamisesta Toiminnanjohtajat: - Ks. Asunnot. 49038: yleistä tietä varten toimitettavan tilusjär- 49039: jestelyn yhteydessä. 49040: Ks. Maantiet. Toimistot: - Ks. Työolot. 49041: 49042: Tieliikenne: Hallituksen esitys n: o 149 laiksi tie- Toimitalot: - Ks. Geologinen tutkimuslaitos. Pos- 49043: liikenteestä, ilmoitetaan Edk: lle 2754. L. tilaitos. 49044: Ltv: aan 2862. Ltvm. n: o 25. Pp. 3022. 1 K. 49045: 3070. Suurvm. n:o 150. 2 K. 3645. 3 K. 3792. Toivomusaloitteet: N:o 1, von Bornin: Val- 49046: Eduskunnan vastaus. A. II1: 1. tiosäännön muuttamisesta siten, että tasaval· 49047: lan presidentin lisäksi asetettaisiin varapresi- 49048: dentti. Liitteet 1,7. s. 21 ja 22. - Ks. Vara- 49049: Tieolot: - Ks. Maantiet. presidentti. 49050: - n:o 2, österholmin ym.: Esityksen anta- 49051: Tiet: - Ks. Asutustoiminta. Kuivatustyöt. Maan- misesta sellaisesta muutoksesta vaalilakiin, että 49052: hankintalaki. Maantiet. puolueiden edustajapaikkojen lukumäärä vas- 49053: taisi puolueiden äänimäärää koko maassa. Liit- 49054: Tieteelliset seurat: Ed. Kilpeläisen ym. rah.al. teet 11s. s. 23 ja 24. - Ks. Edustajanvaalit. 49055: n:o 169 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi - n:o 3, Leivo-Larssonin ym.: Toimen- 49056: tieteellisilla seuroille. Liitteet 1V,279. s. 1021. piteistä terveydenhoitoministeriön perustami- 49057: L. Vv:aan 1929. Käsitelty tulo- ja menoarvion seksi. Liitteet 1,9. s. 25. - Ks. Valtioneuvosto. 49058: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 70. A. K. 3371. - n:o 4, J ä r ne f e 1 t i n ym.: Valtioneuvoston 49059: A. II. ministeriöiden jaon uudelleen järjestämisestä 49060: - Ed. Huttusen rah.al. n: o 174 määrärahan osoit- Liitteet 1,1•0. s. 27. - Ks. Valtioneuvosto. 49061: tamisesta avustuksiksi valtion tieteellisilla toi- - n:o 5, Järnefeltin ym.: Esittelyvelvolli· 49062: mikunnille. Liitteet 1V,276. s. 1026. L. Vv: aan suuden järjestämisestä teknillisissä asioissa kes· 49063: 1930. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, kusvirastoista suoraan valtioneuvostoon ja mi- 49064: Vvm. n:o 87. s. 70. A.K. 3371. A. II. nisteriöihin. Liitteet 1,11. s. 28. - Ks. Valtio- 49065: neuvosto. 49066: Tietopalvelu: - Ks. Rakennustoiminta. - n: o 6, L e i k o 1 a n ym.: Säännöstelyn alaisten 49067: kulutustavaroiden hintajärjestelyn jouduttami· 49068: sesta. Liitteet 1,12. s. 29. - Ks. Hintajär· 49069: Tietyömaat: - Ks. Palkat. jestely. 49070: - n:o 7, Hakalan ym.: Omakotitalojen ja 49071: Tieyhteydet: - Ks. Maantiet. asunto-osakehuoneistojen vapauttamisesta pa- 49072: kollisesta asunnonvälityksestä. Liitteet 1,13. 49073: Tiilikanjä.rvi: - Ks. Kuivatustyöt. s. 30. - Ks. Asunnot. 49074: - n:o 8, 1 n n a 1 a n ym.: Huoneenvuokrasään- 49075: Tiiliteollisuus: - Ks. Liikevaihtovero. Teollisuus. nöstelystä annettujen säännösten muuttamisesta 49076: eräiden asunto-osakehuoneistojen osalta. Liit- 49077: teet 1,14. s. 31. - Ks. Asunnot. 49078: Tilastollinen päätoimisto: Ed. Antikaisen ym. - n:o 9, ö h m a n i n: Alioikeuksien uudesta 49079: rah.al. n:o 113 korotetun määrärahan osoitta- jaosta. Liitteet II,7. s. 46 ja 47. - Ks. Oikeus- 49080: misesta tilastollisen päätoimiston tilapäisen laitos. 49081: henkilökunnan palkkaamiseen. Liitteet 1V,215. - n:o 10, Tiekso-1sakssonin ym.: Tuo- 49082: s. 959. L. Vv:aan 1926. Käsitelty tulo- ja me· miokuntain apulaisten palkkauksen suorittami- 49083: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 56. A. K. sesta valtion varoista. Liitteet II,s. s. 48. - 49084: 3343. A. II. Ks. Oikeuslaitos. 49085: Alsilll!lurettelo 1953. 4209 49086: 49087: - n:o 11, Turusen ym.: Oikeusapu· ja opa~ -- n: o 28, T. K i n n u s en ym.: Liikevaihtoveron 49088: tustoimiston perustamisesta varatonta väestöä poistamisesta pien teollisuudelta. Liitteet 1V,40. 49089: varten. Liitteet II,9. s. 49. - Ks. Oikeuslaitos. s. 147. - Ks. Liikevaihtovero. 49090: -- n: o 12, I n n a 1 a n ym.: Pahoinpitelyrikoksia - n: o 29, H ä p p ö l ä n ym.: Liikevaihtoveron 49091: koskevien säännösten koventamisesta eräissä poistamisesta maaseudun tiiliteollisuudelta. Liit- 49092: tapauksissa. Liitteet II,110. s. 50. - Ks. Pa- teet IV,41. s. 148. - Ks. Liikevaihtovero. 49093: hoinpitely. - n:o 30, Tenhiälän ym.: Esityksen anta- 49094: - n: o 13, B o r g - S u n d m a n i n: Lapsiin ja misesta laiksi liikevaihtoveron poistamisesta 49095: naisiin kohdistuvien väkivallantekojen ehkäi- tärkeimmiltä rakennustarvikkeilta ja rakennus- 49096: semisestä. Liitteet II,u. s. 52. - Ks. Pahoin- aineilta. Liitteet IV,42. s. 149. - Ks. Liike- 49097: pitely. vaihtovero. 49098: - n:o 14, M o he 11 i n ym.: Nuoren rikoksen- n: o 31, H a 11 b e r gin ym.: Invaliidien auto- 49099: tekijän rangaistuksen täytäntöönpanon uudis- jen vapauttamisesta liikevaihtoverosta. Liit- 49100: tamisesta. Liitteet II,12. s. 53. - Ks. Nuoret teet IV,43. s. 151. - Ks. Liikevaihtovero. 49101: rikoksen tekijät. - n: o 32, H o ll s te n i n ym.: Kalastusvenemoot- 49102: n:o 15, Lappi-Seppälän ym.: Esityksen torien vapauttamisesta liikevaihtoverosta. Liit- 49103: antamisesta laiksi väärien ja kansakuntaa hal- teet IV,43. s. 152 ja 153. - Ks. Liikevaihto- 49104: ventavien tietojen esittämisen estämisestä. Liit- vero. 49105: teet II,13. s. 54. - Ks. Väärät tiedot. - n: o 33, H e i t o n ym.: Toimenpiteistä maka- 49106: - n: o 16, K y t ä n ym.: Toimenpiteistä kiinteis- roonin sekä konditoriatuotteiden ja keksien 49107: tön kaupassa rahassa suoritettaviksi sovittuj-en vapauttamiseksi liikevaihtoverosta. Liitteet 49108: eläkkeiden korottamiseksi sopimuksen teon jäl- IV,45. s. 154. - Ks. Liikevaihtovero. 49109: keen tapahtunutta rahanarvon alenemista vas- - n: o 34, J u n n i l a n ym.: Maanhankintalain 49110: taaviksi. Liitteet II,14. s. 55. - Ks. Eläkkeet. mukaisten valtion velkasitoumusten käyttämis- 49111: - n:o 17, Pakkasen ym.: Toimenpiteistämaa- oikeuden laajentamisesta veronmaksuvälineinä. 49112: talousasiamiestoiminnan aikaansaamiseksi. Liit- Liitteet IV,46. s. 155. - Ks. Valtion velka- 49113: teet III,l. s. 59. - Ks. Maatalousasiamies. sitoumukset. 49114: - n:o 18, Kaitilan ym.: Toimenpiteistä val- n: o 35, R yö mä n ym.: Toimenpiteistä rahan- 49115: tion budjetin rakenteen uudistamiseksi valtion arvon alenemisen johdosta hädänalaiseen tilaan 49116: varojen käytön ja säästäväisyyden noudattami- joutuneiden vanhojen, sairaiden ja työkyvyttö- 49117: sen valvonnan tehostamista silmällä pitäen. mien henkilöiden kärsimien tappioiden korvaa- 49118: Liitteet IV,3•0. s. 135. - Ks. Tulo- ja meno- miseksi. Liitteet IV,47. s. 156. - Ks. Korvaus. 49119: arvio. - n: o 36, L a m p i s e n ym.: Talletusten, lainain, 49120: - n: o 19, M e i n a n d e r i n: Veropolitiikan ke- 49121: eläkkeiden ja henkivakuutusten sitomisesta 49122: hittämisestä kansalaisten vapaan säästämistoi- 49123: elinkustannusindeksiin. Liitteet IV,48. s. 157. 49124: minnan lisäämistä silmällä pitäen. Liitteet - Ks. Talletukset. 49125: IV,31. s. 136 ja 137. - Ks. Säästämistoiminta. - n:o 37, Ryhdän ym.: Toimenpiteistä Poh- 49126: - n: o 20, K a i t i 1 a n ym.: Suunnitelman laati- 49127: jois-Suomen vähävaraisten jälleenrakentajien 49128: misesta kustannus- ja hintatason alentamiseksi 49129: indeksihyvityksen suorittamiseksi. Liitteet 49130: tarvittavista toimenpiteistä. Liitteet IV,32. s. 49131: IV,49. s. 158. - Ks. Indeksihyvitys. 49132: 138. - Ks. Kustannustaso. 49133: - n:o 21. J ä r ne f e l t i n ym.: Paikkakuntien - n: o 38, L e i k o l a n ym.: Tutkimuksen toimit- 49134: kalleusluokituksen tarkistamisesta. Liitteet tamisesta pääomanmuodostuksen lisäämis- ja 49135: IV,33. s. 139. - Ks. Kalleusluokitus. piensäästäjien aseman turvaamismahdollisuuk- 49136: - n: o 22, K a 11 i o k o s k e n ym.: Toimenpiteistä sista osakesijoitustoimintaa kehittämällä. Liit- 49137: maatilatalouden verotuksen estämiseksi muodos- teet IV,5iO. s. 160. - Ks. Osakesijoitukset. 49138: tumasta kohtuuttoman korkeaksi. Liitteet IV,34. - n:o 39, Le i k o 1 a n ym.: Toimenpiteistä in- 49139: s. 140. - Ks. Verotus. flaation kautta säästönsä menettäneiden henki- 49140: - n: o 23, V i r k i n ym.: Esityksen antamisesta löiden toimeentulon turvaamiseksi. Liitteet 49141: aviopuolisoiden ansiotulojen verottamisesta erik- IV,51. s. 161. - Ks. Inflaatio. 49142: seen. Liitteet IV,35. s. 141. - Ks. Verotus. - n:o 40, Vennamon ym.: Taloudellisen kan- 49143: - n:o 24, Inna l a n ym.: Esityksen antamisesta sanvallan kehittämisestä. Liitteet IV,52. s. 162. 49144: 65 vuotta täyttäneiden verovelvollisten sijoit- - Ks. Taloudellinen kansanvalta. 49145: tamisesta alhaisimpaan veroluokkaan. Liitteet - n: o 41, Le i k o l a n ym.: Toimenpiteistä ta- 49146: Verotus. loudellisten tilastojen kehittämiseksi. Liitteet 49147: - n:o 25, Te i r i n ym.: Asuntotalojen raken- IV,53. s. 164. - Ks. Tilastot. 49148: tajien oikeuttamisesta vähentämään todelliset - n:o 42, Seppälän ym.: Valtion palkkaus- 49149: rakennuskustannukset tuloistaan veroilmoituk- lautakunnan työn jatkamisesta ja johtavan 49150: sessa. Liitteet IV,37. s. 143 ja 144. - Ks. virkamiehistön palkkauksen järjestämisestä. 49151: Verotus. Liitteet IV,54. s. 165. - Ks. Virkamiehet. 49152: - n: o 26, R ö n k ö n ym.: Syrjäseuduilla sijaitse- - n:o 43, Saariahon ym.: Määrärahasta Ky- 49153: vien tai kivisten viljelmien viljelijäin veron- men lääninhallinnon virkakunnan asuntojen ra- 49154: huojennusten lisäämisestä. Liitteet IV,3,8. R. kentamista varten Kouvolaan. Liitteet IV,55. 49155: 145. - Ks. Verotus. s. 166. - Ks. Kymen lääninhallinto. 49156: - n:o 27, Suomisen ym.: Kuntien vapautta- - n: o 44, Koi v i s t on ym.: Toimenpiteistä 49157: misesta suorittamasta liikevaihtoveroa. Liitteet maamme syrjäseuduilla toimivien valtion viran 49158: IV,39. s. 146. - Ks. Liikevaihtovero. tai toimen haltijain palkkauksen järjestämi- 49159: 49160: 527 49161: 4210 AISi.allwettelo 1953. 49162: 49163: 49164: seksi. Liitteet IV,56. s. 167. - Ks. Virkamie· - n: o 60, K a u p i n ym.: Määrärahasta Pohjois· 49165: het. Suomen tutkimussäätiölle. Liitteet IV,72. s. 187. 49166: - n:o 45, Haka 1 a n: Eläkkeen määräämisestä - Ks. Pohjois-Suomen tutkimussäätiö. 49167: samasta virasta saman perusteen mukaan eläk· - n: o 61, K y t ä n ym.: Komitean asettamisesta 49168: keelle siirtymisen ajankohdasta riippumatta. käsi· ja pienteollisuuden luotontarpeen ja luo· 49169: Liitteet IV,57. s. 169. - Ks. Eläkkeet. tonantomuotojen selvittämiseksi. Liitteet IV,n. 49170: - n:o 46, Te n h i ä 1 ä n ym.: Valtion palveluk· s. 188. - Ks. Luotto. 49171: sessa autonkuljettajina olevien eläkeiän alen· - n: o 62, Mannisen ym.: Toimenpiteistä val- 49172: tamisesta. Liitteet IV,58. s. 170. - Ks. Eläk· tion omistamien ja valtion osake·enemmistöis- 49173: keet. ten liike· ja teollisuuslaitosten eroamiseksi työn- 49174: - n:o 47, Lehtosen ym.: Viran tai toimen antajaliitoista. Liitteet IV,74. s. 189. - Ks. 49175: haltijain palkkauksesta voimassa olevien ikä· Valtion liikelaitokset. 49176: lisiä koskevien säännösten muuttamisesta. Liit· - n: o 63, Vennamon ym.: Esityksen antami· 49177: teet IV,59. s. 171. - Ks. Virkamiehet. sesta valtion metsämaiden luovuttamisesta 49178: - n:o 48, Innalan ym.: Valtion viran tai toi· uusille kreikkalaiskatolisille seurakunnille me· 49179: men haltijan oikeudesta lukea ikälisän saa· netettyjen metsämaiden tilalle. Liitteet IV, 75. 49180: mista varten hyväkseen se aika, minkä hän on s. 190. - Ks. Kreikkalaiskatoliset seurakunnat. 49181: ollut kunnan palveluksessa. Liitteet IV,60. s. - n: o 64, T a i n i o n ym.: Pohjois-Suomen maa· 49182: 172. - Ks. Virkamiehet. perärikkauksiin pohjautuvan teollisuuden ke· 49183: - n:o 49, Innalan ym.: Ylityön korvaamisesta hittämisestä. Liitteet IV,76. s. 191. - Ks. Poh· 49184: eräille valtion viran ja toimen haltijoille. Liit· jois·Suomi. 49185: teet IV,61. s. 174. - Ks. Virkamiehet. - 11: o 65, L e i n o s e n ym.: Tutkimuksen toimit· 49186: - n:o 50, Järnefeltin ym.: Valtion virantai tamisesta Taka-Lapin metsävarojen hyväksi· 49187: toimen haitijoille maksettavaa sunnuntaityö· käyttämisestä. Liitteet IV,77. s. 192. - Ks. 49188: korvausta koskevien määräysten muuttamisesta. Metsätalous. 49189: Liitteet IV,62. s. 175. - Ks. Virkamiehet. -- n: o 66, Riihimäen ym.: Tutkimuksen toi· 49190: - n: o 51, Honka l a n ym.: Lisäyksestä vuoden mittamisesta valtion harjoittaman puunjalostus- 49191: 1953 tulo· ja menoarvioon metsätieteellisen 49192: teollisuuden toimintamahdollisuuksista Meri- 49193: tutkimuslaitoksen viiden metsäteknikon palk· karvialla tai muualla Pohjois-Satakunnassa. 49194: kauksen korottamiseksi. Liitteet IV,ss. s. 176. Liitteet IV,78. s. 193. - Ks. Teollisuus. 49195: - Ks. Virkamiehet. n: o 67, He 1 t e en ym.: Toimenpiteistä maa, 49196: - n:o 52, Kokkolan ym.: Lisäyksestä vuoden seudun teollistamisen edistämiseksi. Liitteet 49197: 1953 tulo· ja menoarvioon kaupunkien poliisi· IV,79. s. 194. - Ks. Teollisuus. 49198: laitosten kanslistien ja kirjurien palkkauksen - n: o 68, V e n n a m o n ym.: Maaseudun pien· 49199: tarkistamiseksi. Liitteet IV,G4. s. 177. - Ks. teollisuuden edistämisestä. Liitteet IV,s·o. s. 195. 49200: Poliisi. - Ks. Teollisuus. 49201: - n: o 53, Stenberg i n ym.: Lisäyksestä vuo· - n: o 69, Pasasen ym.: Etelä-Savon puun· 49202: den 1953 tulo- ja menoarvioon Turun ja Tam· jalostusteollisuuden edistämisestä. Liitteet IV,s1. 49203: pereen poliisikunnan palkkauksen tarkistami· s. 197. - Ks. Teollisuus. 49204: seksi. Liitteet IV,65. s. 179. - Ks. Poliisi. - n: o 70, R y h d ä n ym.: Koillis-Pohjanmaan 49205: - n: o 54, J ä r n e f e 1 t i n ym.: Valtion viran puunjalostustehtaan rakentamisesta Taivalkos- 49206: ja toimen haitijoille virkamatkoista maksettavien ken kunnan alueelle. Liitteet IV,s2. s. 198. - 49207: päivärahojen ja matkakustannusten korvausten Ks. Teollisuus. 49208: ~- n: o 71, N i s k a l a n ym.: Sementtitehtaan pe· 49209: korottamisesta. Liitteet IV,66. s. 180. - Ks. 49210: Virkamiehet. rustamisesta Kolarin kuntaan. · Liitteet IV,83. 49211: - n: o 55, Pasasen ym.: Täyden korvauksen s. 199. - Ks. Teollisuus. 49212: myöntämisestä nimismiehille ja maalaispoliisi· - n: o 72, J ä r v i s e n ym.: Selluloosa· ja paperi· 49213: konstaapeleille kansliakustannuksista. Liitteet tehtaan perustamisesta Närpiön kuntaan. Liit- 49214: IV,6·7. s. 181. - Ks. Virkamiehet. teet IV1s4. s. 200. - Ks. Teollisuus. 49215: 11: o 73, Leino s en ym.: Kotimaisten poltto· 49216: - n: o 56, Pasasen ym.: Nimismiesten ja maa· aineiden kulutuksen ja tuotannon lisäämisestä. 49217: 1aispoliisikonstaape1ien virkamatkakulujen kor· Liitteet IV,s5. s. 201. - Ks. Polttoaineet. 49218: vauksen suorittamisesta täysimääräisenä. -n:o 74, Leikolan ym.: Toimenpiteistä Otan- 49219: Liitteet IV,68. s. 182. - Ks. Virkamiehet. mäen malmiesiintymän raudan jalostamiseksi 49220: - n: o 57, K a i t i 1 a n ym.: 'foimenpiteistä eri mm. levyvalssaustuotteiksi. Liitteet IV,SG·. s. 49221: viran· ja toimenhaltijaryhmille suoritetun pu· 202. - Ks. Otanmäki. 49222: kuavustuksen saattamiseksi nykyisiä olosuh· - n: o 75, Le i k o 1 a n ym.: Toimenpiteistä turve· 49223: teita ja hintatasossa tapahtunutta nousua vas· voimalaitosten aikaansaamiseksi. Liitteet IV,s 7. 49224: taavaksi. Liitteet IV,61l. s. 184. - Ks. Virka· s. 203. - Ks. Turve. 49225: miehet. - n:o 76, Väänäsen ym.: Eri ministeriöiden 49226: - n: o 58, .T ä r n e f e l t i n ym.: Kanavalaitoksen alaisina olevien koulujen talousopettajien pallc · 49227: virkojen ja toimien palkkausluokkiin sijoitta· kausluokittelun tarkistuksesta. Liitteet IV,ss. 49228: misen tarkistamisesta. Liitteet IV,7·0. s. 185. - s. 205. - Ks. Talousopettajat. 49229: Ks. Vil·kamiehet. n:o 77, Paloveden ym.: Lisäyksestä vuo- 49230: - n: o 59, Tainio n ym.: Eräiden kaupunkien den 1953 tulo· ja menoarvioon lainoiksi maa· 49231: postiljoonien palkkauksen järjestämisestä. Liit· seudun vähäva1·aisille sähköistämiskustannuksia 49232: teet IV,71. s. 186. - Ks. Virkamiehet. varten. Liitteet IV,s9. s. 206. - Ks. Sähkö. 49233: A:silalu~ttelo 1953. 4211 49234: 49235: - n:o 78, Rönkön ym.: Määrärahasta !ainoiksi - n: o 95, Koi v u sen ym.: Lisäyksestä vuoden 49236: pienviljelijöille sähköstämistä varten. Liitteet 1953 tulo- ja menoarvioon Keski-Suomen kes- 49237: IV,9!0, s. 207. - Ks. Sähkö. kussairaalan alilääkäreiden ja taloushenkilö- 49238: n:o 79, T. Kinnusen ym.: Määrärahasta kunnan asuntorakennusten rakentamista var- 49239: sähköistämislainoiksi vesistöjen rikkomien ja ten. Liitteet VI,t5. s. 281. - Ks. Sairaalat. 49240: syrjäisten seutujen asukkaille. Liitteet IV,9t. - n:o 96, Mustosen ym.: Valtion sairaaloihin 49241: s. 208. - Ks. Sähkö. pääsystä ennakkomaksusta riippumatta. Liit- 49242: - n: o 80, R ö n k ö n ym.: Ulkoatuodun ja koti- teet Vl,lG. s. 282. - Ks. Sairaalat. 49243: maisen kuparin hinnaneron suorittamisesta val- n:o 97, Frimanin ym.: Maksuttoman syöpä- 49244: tion varoista maaseudun sähköistäjille. Liitteet sairauksien tutkimuksen ja hoidon järjestämi· 49245: IV,92. s. 209. - Ks. Sähkö. sestä. Liitteet VI, t7. s. 283. - Ks. Sairaalat. 49246: - n:o 81, A. Kinnusen ym.: Halpakorkoisten - n:o 98, Torven ym.: Toimenpiteistä synny· 49247: lainojen ja avustusten myöntämisestä Hailuo- tyslaitosten perustamiseksi maaseudulle. Liit· 49248: don yms. kuntien vähävaraisten sähköntarvit- teet VI,1s. s. 284. - Ks. Sairaalat. 49249: sijain liittymismaksujen suorittamista varten. - n: o 99, Ne d e r s t r ö m ·Lunden i n ym.: 49250: Liitteet IV,93. s. 210. - Ks. Sähkö. Toimenpiteistä ajanmukaisen ja riittävän tila- 49251: - n:o 82, Riihimäen ym.: Asiantuntijatoimi- van kätilöopiston rakentamiseksi. Liitteet Vl,19. 49252: kunnan asettamisesta ansiomahdollisuuksien jär- s. 286. - Ks. Kätilöt. 49253: jestämiseksi maaseudun työläis- ja pienviljelijä- n:o 100, Lukkarisen ym.: Määrärahasta 49254: väelle. Liitteet IV,94. s. 211. - Ks. Teollisuus. sairaanhoitajakoulutalon rakentamiseksi Jyväs- 49255: - n: o 83, T e i r i n ym.: Määrärahasta uusien kylään. Liitteet VI,zo. s. 287. - Ks. Sairaan- 49256: vartioalusten hankkimiseksi merivartiolaitok- hoito. 49257: selle. Liitteet IV,95. s. 212. - Ks. Merivartio- - n: o 101, H a m a r a n ym.: Määrärahasta Mik- 49258: laitos. kelin kuuromykkäinkoulun oppilasasuntolan ra- 49259: - n: o 84, A l a · K u l j u n ym.: Määrärahasta kentamista varten. Liitteet VI,21. s. 288. - 49260: maakuntaliittojen toiminnan tukemiseksi. Liit- Ks. Aistivialliset. 49261: teet IV,96·. s. 214. - Ks. Maakuntaliitot. - n: o 102, Juntusen ym.: Lastentarhojen pe- 49262: -- n: o 85, K u j a l a n ym.: Anjalankosken voima- rustamisesta alle kouluikäisiä kuuroja ja vai- 49263: laitoksen rakentamisesta. Liitteet IV,97. s. 215. keasti kuulovikaisia lapsia varten. Liitteet 49264: - Ks. Voimalaitokset. VI,22. s. 289. - Ks. Aistivialliset. 49265: - n:o 86, N. Nurmisen ym.: Määrärahasta - n:o 103, E. Eskolan ym.: Mahdollisuuksien 49266: Ähtävänjoessa olevien Hanhikosken ja Kirsi- varaamisesta valmistua sairaanhoitajakai kan- 49267: länkosken välisen jokialueen syventämiseksi. sakoulupohjalla. Liitteet Vl,23. s. 290. - Ks. 49268: Liitteet IV,98. s. 216. - Ks. Voimalaitokset. Sairaanhoito. 49269: - n:o 87, Rosenbergin ym.: Teollistamis- - n: o 104, V ä ä n ä s e n ym.: Lastenhoitajien 49270: suunnitelman laatimisesta Hangon kaupunkia koulutuksen järjestämisestä valtion kustannuk- 49271: varten. Liitteet IV,99. s. 217 ja 219. - Ks. sella. Liitteet Vl,24. s. 291. - Ks. Lastenhoito. 49272: Hanko. - n: o 105, H ä iki ö n ym.: Kodinhoitajien kou- 49273: - n:o 88, Henrikssonin ym.: Hangon kau- lutuksen laajentamisesta. Liitteet Vl,25. s. 292. 49274: pungin kehityksen edistämisestä. Liitteet - Ks. Kodinhoitajat. 49275: IV,wo. s. 221 ja 223. - Ks. Hanko. - n: o 106, Väänäsen ym.: Kodinhoitajakoulu- 49276: -- n: o 89, L e i k o l a n ym.: Toimenpiteistä maam- tuksen järjestämisestä valtion kotitalouskoului- 49277: me yleisen tunnetuksi tekemisen ja erityisesti hin. Liitteet VI,26. s. 293. - Ks. Kodinhoi- 49278: ulkomaankauppamme edistämiseksi. Liitteet tajat. 49279: IV,ltOl. s. 225. - Ks. Ulkomaankauppa. - n:o 107, Te n h i ä 1 ä n ym.: Toimenpiteistä 49280: - n:o 90, Heikuran ym.: Eräiden harvaan- lääkkeiden hintojen alentamiseksi. Liitteet 49281: asuttujen syrjäisten kuntien vapauttamisesta VI,2 7. s. 294. - Ks. Lääkkeet. 49282: työttömyystöiden toimeenpanokustannusten suo- - n:o 108, Tenhiälän ym.: Huojennuksen 49283: rittamisesta. Liitteet IV,102. s. 227. - Ks. myöntämisestä maan pienimmille apteekeille 49284: Työttömyys. aukioloaikaan nähden. Liitteet VI,2s. s. 295. 49285: -- n: o 91, R y ö m ä n: Lisäyksestä vuoden 195a - Ks. Apteekit. 49286: tulo- ja menoarvioon Helsingin yleisen sail·aa- - n: o 109, Tenhiälän ym.: Toimenpiteistii 49287: lan sisätautien ja kirurgisten osastojen raken- apteekkimaksujen käyttämisestä farmaseuttisen 49288: tamista varten. Liitteet VI,l7. s. 277. - Ks. laitoksen ja farmasiakunnan eläkkeiden hy· 49289: Sairaalat. väksi. Liitteet Vl,29. s. 296. - Ks. Farma· 49290: n: o 92, Huttusen ym.: Toimenpiteistä Kuo- sentit. 49291: pion keskussairaalan rakennushankkeen toteut- - n:o 110 Tenhiälän ym.: Farmaseuttien 49292: tamiseksi. Liitteet VI,12. s. 278. - Ks. Sai- opetuksen uudistamisesta. Liitteet VI,3o. s. 297. 49293: raalat. - Ks. Farmaseutit. 49294: - n:o 93, Vennamon ym.: Lisäyksestä vuo- - n: o 111, Stenberg i n ym.: Toimenpiteistä 49295: den 1953 tulo- ja menoarvioon Kuopion keskus- sairausinvaliidien huollon järjestämiseksi. Liit· 49296: sairaalan rakennustöiden aloittamiseksi. Liit- teet VI,31. s. 298. - Ks. Invaliidit. 49297: teet Vl,13. s. 279. - Ks. Sairaalat. - n:o 112, J ä r ne f e l t i n ym.: Maksuttoman 49298: - n:o 94, E. Nurmisen ym.: Lisäyksestä vuo- lääkärin· ja sairaanhoidon järjestämisestä vai· 49299: den 1953 tulo- je menoarvioon Kuopion kes- tion palveluksesta eläkkeelle siirtyneille eräissä 49300: kussairaalan rakennustöiden aloittamiseksi. tapauksissa. Liitteet VI,32, s. 300. - Ks. Lää- 49301: Liitteet VI,14 s. 280. - Ks. Sairaalat. kärinhoito. 49302: 4212 49303: 49304: - n: o 113, N e d e r s t r ö m - L u n d e n i n ym.: vuokrasopimuksen nojalla olevat maa-alueet. 49305: Avustuksen myöntämisestä vähävaraisilla huol- Liitteet VII,111. s. 347. - Ks. Vuokra-alueet. 49306: tajille Vajaamielisten lasten kotona hoitamisen - n: o 130, Suomisen ym.: Tapaturmakor- 49307: johdosta. Liitteet VI,33. s. 301. - Ks. Lasten- vauksen suorittamisesta työlaitoksissa oleville 49308: hoito. korvausvelvollisilla elatusvelvollisille. Liitteet 49309: - n:o 114, Nederström-Lundenin ym.: VII,2•0. s. 348. - Ks. Tapaturma. 49310: Terveydenhuollon tehostamisesta oppikouluissa -n:o 131, Salmela-Järvisen ym.: Viran- 49311: ja muissa oppilaitoksissa. Liitteet VI,34. s. 302. omaisten veivoittamisesta merkitsemän kirkon- 49312: - Ks. Lääkärintarkastus. kirjoihin ja siviilirekisteriin avioliiton ulko- 49313: - n: o 115, S e p i n ym.: Koululaisten kuuloviko- puolella syntyneelle lapselle elatusapua maksa- 49314: jen hoitamisesta. Liitteet Vl,35. s. 303. - Ks. maan tuomitun henkilön nimen kohdalle lap- 49315: Lääkärintarkastus. sen nimi ja ikä sekä lapsen äidin nimi. Liit- 49316: - n:o 116, H o ll s te n i n: Suuremmasta valtion- teet VII,21. s. 350. - Ks. Kirkonkirjat. 49317: avusta saaristo- ja erämaaseutujen kunnallisten - n: o 132, Erkki 1 ä n ym.: Määrärahasta lai- 49318: sairaaloiden ylläpitoa varten. Liitteet VI,ss. s. nojen myöntämiseksi kunnille kunnalliskotien 49319: 304 ja 305. - Ks. Sairaalat. rakentamista ja korjaamista varten. Liitteet 49320: - n: o 117 N e d e r s t r ö m - L u n d e n i n ym.: VII,22. s. 351. - Ks. Kunnalliskodit. 49321: Saariston asukkaiden terveyden- ja sairaan- - n:o 133, Korsbäck i n ym.: Ammattiopinto- 49322: huollon turvaamisesta. Liitteet Vl,37. s. 306. - jen avustuksen saannin perusteiden muuttami- 49323: Ks. Lääkärinhoito. sesta. Liitteet VIII,s. s. 365 ja 366. - Ks. 49324: - n:o 118, H o ll s te n i n ym.: Helikopterin Ammattiopinnot. 49325: hankkimisesta käytettäväksi saaristo- sekä erä- - n: o 134, K a i t i 1 a n ym.: Rahaston muodos- 49326: maa- ja rajaseutujen hätäapupalveluun. Liit- tamisesta kirjallisen, taiteellisen ja tieteelli- 49327: teet VI,ss. s. 307 ja 309. - Ks. Lääkärin- sen työn tukemiseksi. Liitteet VIII,4. s. 367. 49328: hoito. - Ks. Henkinen työ. 49329: - n:o 119, R yö mä n ym.: Toimenpiteistä mieli- - n:o 135, E. Kilven ym.: Esityksen antami- 49330: sairaaloissa ja mielisairaanhoidossa ilmenneiden sesta kirjastolainsäädännön uudistamisesta. 49331: epäkohtien korjaamiseksi. Liitteet Vl,3'9. s. Liitteet VIII,5. s. 369. - Ks. Kirjastot. 49332: 311. - Ks. Sairaalat. - n: o 136, Le i k o 1 a n ym.: Toimenpiteistä 49333: - n:o 120, K. Eskolan ym.: Toimenpiteistä ajanmukaisen teknillisen kit·jallisuuspalvelmL 49334: valtion osallistumiseksi eläinlääkärien matka- aikaansaamiseksi. Liitteet VIII,6. s. 370. - 49335: kustannuksiin. Liitteet VI,4o. s. 312. - Ks. Ks. Kirjallisuuspalvelu. 49336: Eläinlääkärit. - n: o 137, Se p p älä n ym.: Valtion oppilaitos- 49337: - n:o 121, Ne d e r s t r ö m-L u n d enin ym.: ten tuntiopettajain toimien vakinaistamisesta. 49338: Toimenpiteistä hinkuyskän ja tuhkarokon sisäl- Liitteet VIII,7. s. 371. - Ks. Oppikoulut. 49339: lyttämisestä yleisvaarallisiin tarttuviin tautei- - n:o 138, Tiekso-Isakssonin ym.: Kor- 49340: hin terveydenhoitolainsäädännössä. Liitteet keakoulujen eri tiedekuntien tutkintovaatimuk- 49341: VI,41. s. 313. - Ks. Lääkärinhoito. sissa esiintyvän vieraskielisen kirjallisuuden 49342: - n: o 122, V. Simo s en ym.: Esityksen anta- käännättämisestä suomenkielelle. Liitteet VIII,8. 49343: misesta laiksi jodin pakollisesta sekoittamisesta s. 372. - Ks. Yliopisto. 49344: keittosuolaan. Liitteet Vl,42. s. 314. - Ks. - n: o 139, Kaitilan ym.: Toimenpiteistä ra- 49345: Terveydenhoito. kennusteknillisen tutkimuksen ja alan korkeim- 49346: - n: o 123, H a a p a n i e m e n ym.: Komitean man opetuksen lisäämiseksi ja tehostamiseksi. 49347: asettamisesta laatimaan ehdotusta kunnallislain Liitteet VIII;9. s. 374. - Ks. Tutkimustyö. 49348: tarkistamisesta. Liitteet VIl,13. s. 339. - Ks. - n:o 140, Esko 1 a n ym.: Kansakoulupohjalla 49349: Kunnallislaki. toimivien seminaarien perustamisesta. Liitteet 49350: - n: o 124, Ra p i on ym.: Manttaalikuntien lak- VIII,l!O. s. 375. - Ks. Seminaarit. 49351: kauttamisesta. Liitteet VII,H. s. 340. - Ks. - n:o 141, Stenberg i n ym.: Valtion uuden 49352: Manttaalikunnat. lasten turhanopettajaseminaarin perustamisesta. 49353: - n:o 125, Sävel ä n ym.: Manttaalikuntalai- Liitteet VIII,11. s. 376. - Ks. Seminaarit. 49354: toksen lakkauttamisesta. Liitteet VIl,15. s. - n:o 142, Ala-Kuljun ym.: Seminaarin ja 49355: 341. - Ks. Manttaalikunnat. siihen yhdistetyn talousopettajain valmistuslai- 49356: - n:o 126, W i c km a n i n ym.: Valtion osuu- toksen perustamisesta Etelä-Pohjanmaalle. Liit- 49357: den korottamiseksi uusjaoista aiheutuvissa Jms- teet VIII,12. s. 378. - Ks. Seminaarit. 49358: tannuksissa. Liitteet VII, 16. s. 342 ja 343. - - n:o 143, Kulovaaran ym.: Jyväskylän 49359: Ks. Jakolaitos. Kasvatusopillisen Korkeakoulun ja seminaarien 49360: - n:o 127, Wickmanin ym.: Esityksen anta- harjoituskoulujen opettajien palkkauksen jär- 49361: misesta vesioikeuslainsäädännön tarkistami- jestämisestä. Liitteet VIII,13. s. 379. - Ks. 49362: sesta. Liitteet VII,l7. s. 344 ja 345. - Ks. Yliopisto. 49363: Vesioikeus. - n: o 144, K a 11 i o k o s ken ym.: Toimen- 49364: - n: o 128, S a r j a l a n ym.: Toimenpiteistä vesi- piteistä miesseminaarin perustamiseksi Keski- 49365: jättöalueiden ja jakokuntien yhteisten mai- Pohjanmaalle. Liitteet VIII,14. s. 380. - KR. 49366: den omistussuhteiden järjestämiseksi. Liitteet Seminaarit. 49367: VII,l,s. s. 346. - Ks. Vesijättöalueet. n:o 145, Ala-Kuljun ym.: Määrärahasta 49368: - n:o 129, Kuittisen ym.: Osuuskuntien ja normaalilyseoiden opettajakokelaiden stipendejä 49369: niitä vastaavien yhtymien, työväentalojen js, varten. Liitteet VIII,15. s. 381. - Ks. Oppi- 49370: seurojen oikeudesta lunastaa niiden hallussa koulut. 49371: Ålm~.Iu~t:telo 1953. 4213 49372: 49373: - n: o 146, N e v a l a i s e n ym.: Määrärahasta - n:o 163, Tikkaojan ym.: Määrärahasta. 49374: stipendeiksi normaalilyseoihin asuskultoimaan pyr- rakennuspiirustusten aikaansaamiseksi Seinä- 49375: kiville. Liitteet VIII,t6. s. 382. - Ks. Oppi- joelle perustettavaa Etelä-Pohjanmaan suomen- 49376: koulut. kielistä keskusammattikoulua varten. Liitteet 49377: - n:o 147, Ala-Kuljun ym.: Määrärahasta VIII,ss. s. 403. - Ks. Ammattikoulut. 49378: tyttölyseoiden yhden uusien vieraiden kielten - n:o 164, E. Nurmisen ym.: Ompeluopetta- 49379: nuoremman lehtorin viran muuttamiseksi van- jain valmistuksen järjestämisestä Etelä-Hämeen 49380: hemman lehtorin viraksi. Liitteet VIII,t7. s. keskusammattikouluun. Liitteet VIII,34. s. 404. 49381: 383. - Ks. Oppikoulut. - Ks. Ammattikoulut. 49382: n:o 148, Tie k so-I s a k s s o ni n ym.: Muo- - n:o 165, Ryömän ym.: Valtion takaamien 49383: nion yhteiskoulun ottamisesta valtion haltuun. lainojen myöntämisestä korkeakouluissa opis- 49384: Liitteet VIII,l:S. s. 385. - Ks. Oppikoulut. keleville ja kansakoulunopettajiksi valmistu- 49385: n: o 149, L a h te l a n ym.: Toimenpiteistä Muo- ville. Liitteet VIII,ss. s. 405. - Ks. Yliopisto. 49386: nion yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. - n:o 166, Lappi-Seppälän ym.: Oppikou- 49387: Liitteet VIII,t9. s. 386. - Ks. Oppikoulut. lun- ja kansakoulunopettajain ulkomaisista 49388: - n: o 150, N i s k alan ym.: Muonion yhteis- opintomatkoista. Liitteet VIII,sa. s. 406. - 49389: koulun ottamisesta valtion haltuun. Liitteet Ks. Oppikoulut. 49390: VIII,zo. s. 387. - Ks. Oppikoulut. - n:o 167, Leinosen ym.: Nuorisokasvatus- 49391: n:o 151, Leivosen ym.: Viitasaaren yhteis- opissa ja kansakouluhallinnossa suoritettavan 49392: koulun ottamisesta valtion haltuun. Liitteet tutkinnon sisällyttämisestä kansakoulunopetta- 49393: VIII,21. s. 389. - Ks. Oppikoulut. jien valmistuslaitosten kurssivaatimuksiin. Liit- 49394: teet VIII,s7. s. 407. - Ks. Seminaarit. 49395: - n:o 152, Ahmavaaran ym.: Oulun keski- 49396: koulun laajentamisesta yliopistoon johtavaksi - n:o 168, Niskalan ym.: Valtion osallistumi- 49397: lyseoksi. Liitteet VIII,22. s. 390. - Ks. Oppi- sesta vanhojen kansakoulurakennusten perus- 49398: koulut. korjauksiin. Liitteet VIII,ss. s. 408. - Ks. 49399: - n:o 153, Tauriaisen ym.: Kunnallisen ko- Kansakoulut. 49400: keilukeskikoulun perustamisesta 'l'aivalkosken - n:o 169, A. Wirtasen ym.: Kansakoulun- 49401: kuntaan. Liitteet VIII,23. s. 392. - Ks. Oppi- opettajan valitsemista koskevien säännösten 49402: koulut. muuttamisesta. Liitteet VIII,s1l. s. 409 ja 411. 49403: - n:o 154, Tauriaisen ym.: Kunnallisen ko- - Ks. Kansakoulut. 49404: keilukeskikoulun perustamisesta Hyrynsalmen - n:o 170, Rytingin ym.: Toimenpiteistä kan- 49405: kuntaan. Liitteet VIII,24. s. 393. - Ks. Oppi- sakoulujen muuttamisesta kuusiluokkaisiksi. 49406: koulut. Liitteet VIII,4,0. s. 413. - Ks. Kansakoulut. 49407: - n:o 155, Juntusen ym.: Kiuruveden yhteis- -n:o 171, Järnefeltin ym.: Kauppaopetuk- 49408: koulun siipirakennuksen rakennustyön rahoitta- sen uudistamisesta. Liitteet VIII,41. s. 415. - 49409: misesta. Liitteet VIII,25. s. 394. - Ks. Oppi- Ks. Kauppaoppilaitokset. 49410: koulut. n: o 172, T o r v e n ym.: Lisäyksestä vuoden 49411: - n: o 156, L a h t e l a n ym.: Toimenpiteistä tar- 1953 tulo- ja menoarvioon kätilöiden palkkojen 49412: peellisten luokka- ym. huoneiden rakentami- korottamiseksi. Liitteet VI,43. s. 315. - Ks. 49413: seksi Kemijärven yhteislyseolle. Liitteet Kätilöt. 49414: VIII,26. s. 395. - Ks. Oppikoulut. - n:o 173, Tenhiälän ym.: Toimenpiteistä 49415: lastentarhanopettajien koulutuksen laajentami- 49416: - n:o 157, He l ja k sen ym.: Määrärahasta seksi. Liitteet VIII,42. s. 416. - Ks. Lasten- 49417: Kuopion keskikoulun rakennustöiden aloitta- tarhat. 49418: mista varten. Liitteet VIII,27. s. 396. - Ks. - n:o 174, Kalliokosken ym.: Toimen- 49419: Oppikoulut. piteistä ns. ylilahjakkaiden nuorten koulu- 49420: - n:o 158, J. Wirtasen: Määrärahasta kes- opetuksen järjestämiseksi. Liitteet VIII,43. s. 49421: kusammattikoulun perustamiseksi suomenkieli- 417. - Ks. Kouluopetus. 49422: selle Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet VIII,2B. s. - n:o 175, Tenhiälän ym.: Hoito- ja kltSVR- 49423: 397. - Ks. Ammattikoulut. tusmaksun määräämisestä lastentarhoille. Liit- 49424: - n: o 159, A l a - K u l j u n ym. : Määrärahasta teet VIII,44. s. 418. - Ks. Lastentarhat. 49425: Etelä-Pohjanmaan suomenkielisen keskusammat- 49426: tikoulun rakentamiseksi Seinäjoelle. Liitteet - n:o 176, Tie k so-I s a k s s on i n ym.: Talou- 49427: Vlll,29. s. 398. - Ks. Ammattikoulut. dellisen tuen järjestämisestä nuorisotalojen 49428: rakentajille. Liitteet VIII,45. s. 420. - Ks. 49429: - n: o 160, K ui t t i sen ym.: Määrärahasta val- Nuorisotalot. 49430: tion keskusammattikoulun perustamiseksi Imat- n:o 177, Kuusisen ym.: Tutkimuksen toi- 49431: ran kauppalaan. Liitteet VIII,s·o. s. 400. - mittamisesta Suomalaisen Oopperan valtion 49432: Ks. Ammattikoulut. haltuun ottamisen mahdollisuuksista. Liitteet 49433: n: o 161, Riihimäen ym.: 'l'oimenpiteistä VIII,46. s. 421. - Ks. Suomalainen Ooppera. 49434: ammattioppilaitoksen perustamiseksi Lavian 49435: kuntaan. Liitteet VIII,s·1. s. 401. Ks. n:o 178, E. Kilven ym.: Kuvaamataiteilijain 49436: Ammattikoulut. oikeuttamisesta saamaan määrätty osuus jokai- 49437: - n:o 162, Puumalaisen ym.: Lisäyksestä sesta julkisesti tapahtuvassa taideteoksen 49438: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Keski-Suo- myynnissä maksettavasta kauppahinnasta. Liit- 49439: men keskusammattikoulun rakentamista var- teet VIII,47. s. 423. - Ks. Tekijäoikeus. 49440: ten. Liitteet VIII,32. s. 402. - Ks. Ammatti- - n:o 179, Teirin ym.: Kansanomaisen laulu- 49441: koulut. ja soitantoharrastuksen tukemisesta. Liitteet 49442: 4214 .AisilaJuJe'ttel~ 1958. 49443: 49444: 49445: VIII,48. s. 424 ja 425. - Ks. Kansanomainen - n: o 198, T a i n i o n ym.: Maanhankintalain 49446: kulttuuri. 104 §: n mukaisten uudistilan perustamispalk- 49447: - n:o 180, Leinosen ym.: Elokuvien ja kir- kioiden korottamisesta. Liitteet IX,sl. s. 492. 49448: jallisten julkaisujen siveellisen tason valvon- - Ks. Maanhankintalaki. 49449: nasta. Liitteet Vlll,49. s. 426. - Ks. Elokuvat. - n:o 199, Ryhdän ym.: Kuusamon ja Sallan 49450: - n:o 181, Haapaniemen ym.: Ulkomaan- kuntien maanhankintalain muuttamisesta. Liit- 49451: matkamaksun käytäntöön ottamisesta matkai- teet IX,az. s. 494. - Ks. Maanhankintalaki. 49452: lun edistämiseksi. Liitteet Vlll,5o. s. 428. - n: o 200, K ä h ö s e n ym.: Toimenpiteistä siir- 49453: Ks. Matkailu. toväkeen kuuluvien maansaajien ennen 31 päi- 49454: n: o 182, Huttusen ym.: Kreikkalaiskatoli- vää joulukuuta 1950 ostamien hallintasopimus- 49455: sen kirkollisen museon perustamisesta Kuo- tilojen hintain alentamiseksi. Liitteet IX,ss. s. 49456: pioon. Liitteet VIII,51. s. 429. - Ks. Museot. 495. · - Ks. Siirtoväki. 49457: - n:o 183, ;K u 11 b e r gin: Arkipäivien koh- - n: o 201, K ä k e 1 ä n ym.: Toimenpiteistä siir- 49458: dalle sattuvien pyhäpäivien lukumäärän vähen- toväkeen lukeutuvan maansaantioikeutensa me- 49459: tämisestä. Liitteet VIII,52. s. 430 ja 431. - nettäneen henkilön pääsemiseksi kerrostalo- 49460: Ks. Kalenteri. rakennustoiminnasta osalliseksi. Liitteet IX,:H. 49461: - n: o 184, L e i k o 1 a n ym.: Toimenpiteistä kir- s. 496. - Ks. Siirtoväki. 49462: joituskoneiden näppäimistöjen yhtenäistämi- - n: o 202, La h te 1 a n ym.: Lisämaan antami- 49463: seksi. Liitteet VIIl,53. s. 432. - Ks. Kirjoitus- sesta eTäille asuntoviljelys- ja viljelystiloille 49464: koneet. Pohjois-Suomessa. Liitteet IX,35. s. 497. - 49465: - n: o 185, Ranta m aan ym.: Kansankoululai- Ks. Asutustoiminta. 49466: toksesta kunnille aiheutuvan rasituksen tasoit- - n:o 203, Pasasen ym.: Tutkimuksen toi- 49467: tamisesta. Liitteet VIII,54. s. 433. - Ks. Kan- mittamisesta metsäasiain hallinnon järjeste- 49468: sakoulut. lystä. Liitteet IX,s6. s. 498. - Ks. Metsä- 49469: - n: o 186, I k o s e n ym.: Toimenpiteistä Itä- talous. 49470: ja Pohjois-Suoxilen maataloudellisen aseman - n:o 204, Heikuran ym.: Esityksen antami- 49471: parantamiseksi. Liitteet IX,19. s. 477. - Ks. sesta metsänparannuslaiksi. Liitteet IX,37. s. 49472: Maatalous. 499. - Ks. Metsätalous. 49473: - n:o 187, Hamaran ym.: Palvelusajan laske- n:o 205, Riihimäen ym.: Metsien paranta- 49474: miatavan muuttamisesta maataloushallituksen mistoimenpiteistä. Liitteet IX,38. s. 501. - Ks. 49475: alaisten kotitalouskoulujen opettajien palkkaus- Metsätalous. 49476: ja eläke-etuja määrättäessä. Liitteet IX,2o. s. - n:o 206, •r i k k a ojan ym.: Toimenpiteistä 49477: 478. - Ks. Kotitalous. metsäparannusavustusten käyttiimiseksi yksin- 49478: - n: o 188, L e p i s t ö n: Pitkäaikaisen halpa- omaan pienmetsänomistajien metsien vajaatuot- 49479: korkoisen maatalousluoton järjestämisestä. Liit- toisuuden korjaamiseen. Liitteet IX,39. s. 50:?. 49480: teet IX,21. s. 480. - Ks. Maatalous. - Ks. Metsätalous. 49481: n: o 189, Juntusen ym.: Siemenviljan varaa- - n:o 207, Kähösen ym.: Määrärahasta maam- 49482: misesta katoalueen viljelijäväestölle. Liitteet me olosuhteisiin soveltuvien pienehköjen tiiliputki- 49483: IX,22. s. 481. - Ks. Maatalous. tehtaiden rakennussuunnitelman laatimista varten. 49484: - n:o 190, H ä iki ö n ym.: Maanhankintalain Liitteet IX,40. s. 503. - Ks. Teollisuus. 49485: 104 §: n mukaisten perustamiapalkkioiden mak- 49486: samisesta eräille uudistilan perustajille. Liit- - n: o 208, Jussi 1 a n ym.: Toimenpiteistä puu- 49487: teet IX,23. s. 482. - Ks. Maanhankintalaki. tarhaviljelyn suotuisaa kehitystä haittaavien epä- 49488: kohtien poistamiseksi. Liitteet IX,41. s. 504. - 49489: n: o 191, Erkki 1 ä n ym.: Pohjois-Suomen Ks. Puutarhanhoito. 49490: karjatalouden tukemisesta. Liitteet IX,24. s. -- n: o 209, R a p i o n ym.: Toimenpiteistä rusakko- 49491: 483. - Ks. Karjatalous. jänisten hedehnänviljelijöille aiheuttamien vahin- 49492: -- n: o 192, A. W i r t a s e n ym. : Kalatalouden kojen estämiseksi tai korvaamiseksi. Liitteet 49493: parantamisesta. Liitteet IX,25. s. 484 ja 48fi. IX,42. s. 506. - Ks. Puutarhanlvoito. 49494: - Ks. Kalastus. 49495: - n: o 193, Le i k o 1 a n ym.: Vuokraviljelmien - n:o 210, Ryhdän vm.: Määrärahasta Koillis- 49496: itsenäistämisestä vapaaehtoisuuden pohjalla. Suomen m"etsänhoit;lautakunnan perustamista 49497: Liitteet IX,26. s. 486. - Ks. Vuokra-alueet. varten. Liitteet IX,43. s. 507. - Ks. Metsä- 49498: - n:o 194, Frimanin ym.: Vuokraviljelmien talous. 49499: itsenäistämisestä. Liitteet IX,27. s. 487. - Ks. - n: o 211, K o s k i s e n ym.: Pienviljelijöille an- 49500: Vuokra-alueet. nettavan maa talousammattikoulutuksen uudista- 49501: -- n: o 195, K o s o 1 a n ym.: Toimenpiteistä maan- misesta. Liittcet IX,H. s. 509. - Ks. Maatalous- 49502: luovuttajia kohdanneiden menetysten korvaa- koulut. 49503: miseksi. Liitteet IX,2$. s. 488. - Ks. Maan- -- n: o 212, L ei n o s e n ym.: Maataloudellisten 49504: hankintalaki. koulujen käsityönopettajan toimien vakinaista- 49505: - n: o 196, K ä h ö s e n ym.: Toimenpiteistä hal- misesta. Liitteet IX,45. s. 510. - Ks. Maatalous- 49506: pakorkoisten katovahinkolainojen myöntämi- koulut. 49507: seksi maatalouden harjoittajille. Liitteet IX,29. - n:o 213, T. Kinnusen ym.: Eläkkeiden jär· 49508: s. 489. - Ks. Maatalous. jestämisestä eräille yksityisluontoisten maatalous· 49509: - n:o 197, Juntusen ym.: Maanhankintalain ja kotitalouskoulujen käsitöiden opettajille. Liit- 49510: mukaisen rahoitustoiminnan uudelleen järjes· teet IX,46. s. 511. - Ks. Maatalouskoulut. 49511: tämisestä. Liitteet IX,a-o. s. 491. - Ks. Maan- - n: o 214, S a a r e n ym.: Määrärahasta Alavudellc 49512: hankintalaki. 11erustcttavan maamieskoulun toiminnan aloitta- 49513: Al!åalulettelo 1953. 4215 49514: 49515: mista varten. Liittcet IX,47. s. 512. - Ks. 1\Iaa- - n:o 233, östensonin ym.: Uudenmaan ruot- 49516: talouskoulut. salaisen nuorisoliiton emäntäkoulun ottamisesta 49517: n: o 215, K a u p i n ym.: Toimenpiteistä maa- valtion haltuun. Liitteet IX,66. s. 537 ja 538. 49518: miesopiston perustamiseksi Koivikon koulutilalle. - Ks. Emäntäkoulut. 49519: Liitteet IX,4.8. s. 513. - Ks. Maatalouskoulut. - n: o 234, H e i k u r a n ym.: Määrärahasta Sii- 49520: - n:'O 216, Pasanen ym.: Metsätyöväen ammatti- kaisten pienviljelijäkoulun uudisrakennuksia var- 49521: kasvatusohjelman laatimisesta. Liitteet IX,49. ten. Liitteet IX,67. s. 539. - Ks. Maatalous- 49522: s. 514. - Ks. Ammattikasvatus. koulut. 49523: - n:o 217, T. Kinnusen ym.: Itä-Suomen met- - n: o 235, S a r j a l a n ym.: Toimenpiteistä ko- 49524: täkoulun perustamisesta Heinävedelle. Liitteet neenpitäjäjärjestelmän aikaansaamiseksi. Liit- 49525: IX,r;o s. 515. - Ks. Metsäkoulut. teet IX,68. s. 540. - Ks. Koneenpitäjät. 49526: - n:o 218, Hallbergin ym.: Metsäkoulun pe- - n:o 236, Saaren ym.: Vaasan, Kuopion ja 49527: rustamisesta Pohjois-Karjalaan. Liitteet IX,5L Mikkelin läänien maataloustuotteiden jalostus- 49528: s. 516. - Ks. Metsäkoulut. laitosten toimintaedellytysten parantamisesta. 49529: - n: o 219, S auran ym.: Isäntäopiston perusta- Liitteet IX,69. s. 541. - Ks. Maatalous. 49530: misesta Loimaan maamieskoulun yhteyteen. Liit- - n:o 237, Heikuran ym.: Määrärahasta kiin- 49531: teet IX,52. s. 518. - Ks. Maatalouskoulut. teän kasvinviljelyskoekentän perustamiseksi 49532: - n: o 220, S a r j a 1 a n ym.: Määrärahasta erikois- Karvian pitäjään. Liitteet IX,7o. s. 542. - 49533: kurssien järjestämiseksi maatalous-, karjatalous· Ks. Maatalous. 49534: ja puutarhateknilroille. Liitteet IX,53, s. 520. - - n:o 238, Niirasen ym.: Koko maan käsittä- 49535: Ks. Ammattikasvatus. vän maatalouskoneyhtymä- ja -asemaverkoston 49536: - n: o 221, Jussi 1 a n ym.: Salaojitusammatti- aikaansaamisesta. Liitteet IX, 71. s. 543. - Ks. 49537: koulutuksen järjestämisestä maanviljelijöille. Liit· Maatalous. 49538: teet IX,54. s. 522. - Ks. Ammattikasvatus. - n: o 239, S ä v e 1 ä n ym.: Kotivoin markki· 49539: -- n: o 222, R y t i n g i n ym.: Yhdistetyn koti ta· noinuin järjestämisestä. Liitteet IX,72. s. 544. 49540: lous- ja emäntäkoulun perustamisesta Pudasjärven - Ks. Voi. 49541: kuntaan. Liitteet IX,55. s. 524. - Ks. Koti- - n:o 240, Hautalan ym.: Toimenpiteistäajan- 49542: talous. mukaisten voi· ja munavarastojen aikaansaa- 49543: - n: o 223, V i 1 h u 1 a n ym.: Emäntäkoulun ra- miseksi. Liitteet IX,73. s. 545. - Ks. Varas· 49544: tointi. 49545: kentamisesta Keski-Suomeen. Liitteet IX,56·. s. 49546: 525. - Ks. Emäntäkoulut. - n:o 241, H o 11 s te n i n: Ajanmukaisten voi- 49547: - n:o 224, Korsbäckin ym.: Määrärahasta varastorakennusten aikaansaamisesta. Liitteet 49548: Korsholman emäntäkoulun koulurakennuksen ra- IX,74. s. 546 ja 548. - Ks. Varastointi. 49549: kentamista varten. Liitteet IX,57. s. 526 ja 527. - n: o 242, K o r s b ä c k i n ym.: Toimenpiteistä 49550: - Ks. Emäntäkoulut. varastorakennusten rakentamisesta voin ja mu- 49551: n: o 225, L a h t e 1 a n ym.: Määrärahasta Kemi- nien varastointia varten. Liitteet IX,75. s. 550 49552: järven emäntäk'Oulun opettajain asuntorakennuk- ja 551. - Ks. Varastointi. 49553: sen sekä luokka· ja oppilasasuntorakennuksen ra- - n: o 243, A 1 a · K u 1 j u n ym.: Toimenpiteistä 49554: kentamiseen. Liitteet IX,5s. s. 528. - Ks. voin, viljan, lihan ja kananmunien sekä väki- 49555: Emäntäkoulut. rehujen varastoimiamahdollisuuksien lisäämi· 49556: - n: o 226, Niska 1 a n ym.: Toimenpiteistä emän- seksi. Liitteet IX,76. s. 552. - Ks. Varas- 49557: tointi. 49558: täkoulun perustamiseksi Aiatornion kuntaan. Liit- 49559: teet IX,59. s. 529. - Ks. Emäntäkoulut. - n: o 244, S a u r a n ym.: Määrärahasta väkilan- 49560: noitteiden sekoitus- ja varastoimialaitoksen pe- 49561: -- n:o 227, Meri 1 ä i sen ym.: Määrärahasta rustamiseksi Varsinais-Suomea varten. Liitteet 49562: emäntäkoulutalon rakentamiseksi Sotkamon kun- IX,77. s. 553. - Ks. Varastointi. 49563: nan Vuorelan tilalle. Liitteet IX,so. s. 530. - - n: o 245, A n t i 1 a n ym.: Määrärahasta kana- 49564: Ks. Emäntäkoulut. taloustuotteiden varaston ja jäähdyttämön ra- 49565: -- n: o 228, L e p i s t ö n ym.: Määrärahasta avus- kentamiseksi Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet IX,7s. 49566: tukseksi ja lainaksi Isonkyrön naiskotiteollisuus- s. 554. - Ks. Varastointi. 49567: koulun rakentamiseksi. Liitteet IX,61. s. 531. -·- - n: o 246, Rytingin ym.: Sipulivarasto11 ra- 49568: Ks. Kotiteollisuus. kentamisesta Ouluun. Liitteet IX,79. s. 555. ---- 49569: - n: o 229, Pakkasen ym.: Määrärahasta kiin- Ks. Varastointi. 49570: teän naiskotiteollisunskoulun perustamiseksi Kuh- - n:o 247, Hei k uran ym.: Mäilrärahasta avus- 49571: malahdelle. Liitteet IX,o2. s. 532. - Ks. Koti- tuslainaksi Satakunnan Osuusteurastamo r.l: lle 49572: teollisuus. uuden osuusteurastamon ja lihanjalostamon ra- 49573: - n: o 230, Honka 1 a n ym.: Loimaan naiskoti- kentamista varten. Liitteet IX,so. s. 556. -- 49574: teollisuuskoulun mkennushankeen avustamisesta. Ks. Karjatalous. 49575: Liitteet IX,o3. s. 533. - Ks. Kotiteollisuus. - n: o 248, K ä h ö sen ym.: Määrärahasta lai· 49576: - n: o 231, H e i k u r a n ym.: Määrärahasta kiin- noiksi kalastajien hallintaan tulevien kalau- 49577: teän naiskotiteollisuuskoulun perustamiseksi Poh- kuivaamoiden ja jäähdytyslaitosten perusta- 49578: jois·Satakuntaan. Liitteet IX,64. s. 534. - Ks. mista varten. Liitteet IX,st. s. 558. - Ks. 49579: Kotiteollisuus. Kalastus. 49580: n: o 232, K y t ä n ym.: Toimenpiteistä suomen- - n: o 249, S a u r a n ym.: Määrärahasta valtion 49581: kielisen kalastajakoulun perustamiseksi Varsi· siementarkastuslaitoksen alaisen osaston perus· 49582: nais-Suomen saaristoalueelle. Liitteet IX,65. s. tamiseksi Turkuun. Liitteet IX,s2. s. 559. ·- 49583: 536. - Ks. Kalastus. Ks. Maatalous. 49584: A!silaAul&ttelo 1953. 49585: 49586: 49587: - n: o 250, H a m a r a n ym.: Lisäyksestä vuoden - n: o 266, L a h t e 1 a n ym.: Toimenpiteistä Teno- 49588: 1953 tulo- ja menoarvioon maataloushallituksen joen rantojen vyörymisen estämiseksi Utsjoen 49589: kotitalousosaston käytettäväksi valtakunnallisia kunnan alueella. Liitteet IX,oo. s. 584. - Ks. 49590: työmestaruuskilpailuja varten kotitaloudessa. Pengerrystyöt. 49591: Liitteet IX,ss. s. 560. - Ks. Kotitalous. n:o 267, Riihimäen ym.: Toimenpiteistä 49592: - n:o 251, H a 11 b e r gin ym.: Hevoskilpailujen Inhottujärven vesialueen vedenpinnan laskemi- 49593: voittovarojen jakoperusteiden muuttamisesta. seksi. Liitteet IX,w:o. s. 585. - Ks. Kuivatus- 49594: ~iitteet IX,s4. s. 561. - Ks. Hevoskilpailut. työt. 49595: - 1l: o 252, Å n t i 1 a n ym.: Toimenpiteistä totali- n:o 268, K u 11 b e r gin: Kymijoen vedenpin- 49596: saattoritoiminnan edistämiseksi. Liitteet IX,s5. nan alentamisen edellyttämän kuivatussuunni- 49597: s. 562. - Ks. Hevoskilpailut. telman toteuttamisesta. Liitteet IX,101. s. 586 49598: - n:o 253, S ä v e 1 ä n ym.: Luonnonvoimien tu- ja 587. - Ks. Kuivatustyöt. 49599: hoamien kalastus- ja pyyntivälineiden korvaa- - n:o 269, Lindqvistin ym.: Peliinkosken 49600: misesta ammattikalastajille. Liitteet IX,s6. s. perkaamisesta. Liitteet IX,1:o·2. s. 588. - Ks. 49601: 563. - Ks. Kalastus. Perkaustyöt. 49602: - n: o 254, R o s e n b e r g i n ym.: Lisäyksestä - n:o 270, Rannikkoluodon ym.: Lappeen 49603: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon avustuksiksi kunnassa sijaitsevan Hanhijärven ja siihen liit- 49604: ja !ainoiksi ammattikalastajille kalastusväli- tyvien järvien vedenpinnan alentamisesta. Liit- 49605: neitten hankkimista varten. Liitteet IX,s7. s. teet IX,l:03. s. 589. - Ks. Kuivatustyöt. 49606: 564 ja 565. - Ks. Kalastus. - n:o 271, N. K a a s a 1 a i sen ym.: Puurijärven 49607: - n:o 255, Rosenbergin ym.: Lisäyksestä kuivattamisesta. Liitteet IX,t:04. s. 590. - Ks. 49608: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon avustuksiksi Kuivatustyöt. 49609: luonnonvoimien tai muun sellaisen syyn takia - n: o 272, Hei k uran ym.: Toimenpiteistä Hon- 49610: veneensä tai pyydyksensä menettäneille am- kajoen kunnassa olevan Isonkeitaan neva-alueen 49611: mattikalastajille. Liitteet IX,.ss. s. 566 ja 567. kuivattamiseksi. Liitteet IX,t·o5. s. 591. - Ks. 49612: - Ks. Kalastus. Kuivatustyöt. 49613: - n:o 256, Rosenberg i n ym.: Kalastusvene- - n: o 273, V i 1 h u 1 a n ym.: Pengerjoen koskien 49614: moottoreissa käytettävän nestemäisen poltto- perkaamisesta Multian ja Petäjäveden kun- 49615: aineen hintojen alentamisesta. Liitteet IX,s9. nissa. Liitteet IX,to6. s. 593. - Ks. Perkaus- 49616: s. 568 ja 569. - Ks. Kalastus. työt. 49617: - n:o 257, H o 11 s te n i n: Lisäyksestä vuoden - n: o 27 4, K a u p i n ym.: Toimenpiteistä San- 49618: 1953 tulo- ja menoarvioon korvauksen suorit- ginjoen perkaamiseksi. Liitteet IX,t•07. s. 594. 49619: tamiseksi hirvien aiheuttamista vahingoista Tu- - Ks. Perkaustyöt. 49620: run Ruotsalaiselle puutarhakoululle. Liitteet - n:o 275, Rytkösen ym.: Konnunsuon kui- 49621: IX,o,o. s. 570 ja 571. - Ks. Hirvet. vattamisesta. Liitteet IX,110.S. s. 595. - Ks. 49622: - n: o 258, K o s o 1 a n ym.: Lisäyksestä vuoden Kuivatustyöt. 49623: 1953 tulo- ja menoarvioon salaojituslainoja ja - n:o 276, Ahosen: Koronjoen perkaustyöstä 49624: -palkkioita varten. Liitteet IX;ot. s. 572. - Virtain pitäjässä. Liitteet IX,W1l. s. 596. - 49625: Ks. Salaojitus. Ks. Perkaustyöt. 49626: - n: o 259, L a m p i s en ym.: Määrärahasta apu- - R: 49627: n: ?.. 277, a n k ~ ~-.a n ym.: Määrärahasta Lap- 49628: rahaksi Salaojitusyhdistykselle. Liitteet IX,o2. paJarven Ja EviJarven vedenpinnan säännös- 49629: s. 573. - Ks. Salaojitus. telyä varten. Liitteet IX,110. s. 597. - Ks. 49630: - n:o 260, N. Kaasalaisen ym.: Salaojitta- Kuivatustyöt. 49631: misen edistämisestä maanhankintalain mukaan - n:o 278, N. Nurmisen ym.: Lisäyksestävuo- 49632: muodostetuilla tiloilla. Liitteet IX,'93. s. 575. - den 1953 tulo- ja menoarvioon Lappajärven ja 49633: Ks. Salaojitus. Evijärven seuduilla tapahtuvan v.eden säännÖs- 49634: - n:o 261, Lampisen ym.: Lisäyksestä vuoden telyn ja perkaustöiden jatkamiseksi. Liitteet 49635: 1953 tulo- ja menoarvioon lainojen myöntämi- IX,111. s. 598. - Ks. Kuivatustyöt. 49636: seksi salaojituskoneyhtymien konehankintoja - n: o 279, H a u t a 1 a n ym.: Kalajoen perka.us- 49637: varten. Liitteet IX,o4. s. 576. - Ks. Salaojitus. töiden aloittamisesta. Liitteet IX,112. s. {;00. 49638: - n: o 262, H o 11 s t e n i n ym.: Lisämäärärahasta - Ks. Perkaustyöt. 49639: salaojitusta varten. Liitteet IX,95. s. 577 ja - n: o 280, Mannisen ym.: Toimenpiteistä 49640: 579. ~ Ks. Salaojitus. Konnekosken perkaamiseksi. Liitteet IX,l13. s. 49641: - n:o 263, Rankilan ym.: Lisäyksestä vuoden 601. - Ks. Perkaustyöt. 49642: 1953 tulo- ja menoarvioon avustuksiksi ja !ai- n: o 281, T a i n i on ym.: Simon kunnan Joki- 49643: noiksi yksityisten omistamien metsämaiden kui- kylässä sijaitsevan Leväaavan asutustien kun- 49644: vattamista varten. Liitteet IX,116. s. 581. - nostamisesta. Liitteet IX,114. s. 602. - KR. 49645: Ks. Kuivatustyöt. Asutustoimin ta. 49646: - n:o 264, J. Wirtasen ym.: Vaasan insinööri- - n: o 282, N i i r ase n ym.: Lisäyksestä vuoden 49647: piirin alueella keskeneräisinä ja suunnitteilla 1953 tulo- ja menoarvioon Rautavaaran kun- 49648: olevien peruakuivatustöiden loppuunsaattami- nassa sijaitsevien Älänteenjärven, Suojärven ja 49649: sesta. Liitteet IX,o7. s. 582. - Ks. Kuivatus- Tiilikanjärven vedenpinnan alentamisek~i. Liit- 49650: työt. teet IX,115. s. 603. - Ks. Kuivaustyöt. 49651: n: o 265, Järvisen ym.: Kuivatustöiden li- - n: o 283, Erkki 1 ä n ym.: Toimenpiteistä Li- 49652: s~~misestä Vaasan maanviljelysinsinööripiirissä. mingojan ja sen sivuhaarojen perkaamiseksi. 49653: Lntteet IX;os. s. 583. - Ks. Kuivatustyöt. Liitteet IX, 116. s. 604. - Ks. Perkaustyöt. 49654: .Aisia.lutettelo 1953. 4217 49655: 49656: n: o 284, K o s o 1 a n ym.: Lapuanjoen vesistö- - n: o 300, K. E s k o 1 a n ym.: Toimenpiteistä 49657: alueen maanparannustutkimuksen suorittami- Arava-lain ja maaseudun asunto-olojen paran- 49658: sesta. Liitteet IX,117. s. 605. - Ks. Maan- tamista koskevan valtioneuvoston päätöksen 49659: parannustyöt. mukaisten avustuslainojen lainaehtojen yhden- 49660: - n:o 285, Rannikkoluodon ym.: Uukunie-· mukaistamiseksi. Liitteet X,24. s. 659. - Ks. 49661: men kunnassa sijaitsevien Suurenjärven ja Rii- Asunnot. 49662: hijärven vedenpinnan alentamisesta. Liitteet - n:o 301, Järnefeltin ym.: Valtion kiin- 49663: IX,tt,s. s. 606. - Ks. Kuivatustyöt. teän työmarkkinatutkimuskeskuksen perustami- 49664: - n: o 286, N i s k a 1 a n ym.: Toimenpiteistä sesta. Liitteet X,25. s. 660. - Ks. Työmarkki- 49665: Tornionjoen Kirkkonärä-nimisen sivuhaaran nat. 49666: ruoppaamiseksi lohen nousulle sopivaksi. Liit- - n:o 302, R y h d ä n ym.: Tomenpiteistä ehkäi- 49667: teet IX,119. s. 607. - Ks. Perkaustyöt. sevän huoltotoiminnan tehostamiseksi. Liitteet 49668: - n: o 287, Haapa s e n ym.: Kansaneläkelain X,26. s. 661. - Ks. Huoltotoiminta. 49669: mukaan perittävien vakuutusmaksujen alenta- - n:o 303, Tauriaisen ym.: Perhelisän mää- 49670: misesta. Liitteet X,11. s. 643. - Ks. Kansan- rän korottamisesta. Liitteet X,21. s. 662. - 49671: eläkelaki. Ks. Perhelisä. 49672: - n: o 288, ö s t e n s o n i n ym.: Kansaneläkelain - n:o 304, R ö n k ö n ym.: Esityksen antamisesta 49673: muuttamisesta siten, että vakuutusmaksut oleel- valtion myöntämien rakennuslainojen koron 49674: liselta osaltaan käytetään peruaeläkkeiden mak- yhdenmukaistamiseksi. Liitteet x,zs. s. 663. - 49675: samiseen. Liitteet X,12. s. 644 ja 645. - Ks. Ks. Rakennuslainat. 49676: Kansaneläkelaki. - n:o 305, Suomisen ym.: Toimenpiteistä 49677: - n: o 289, Inna l a n ym.: Kansaneläkelain va- työllisyysrahaston perustamiseksi. Liitteet X,29. 49678: kuutusmaksujen palautusta koskevien säännös- s. 664. - Ks. Työllisyys. 49679: ten muuttamisesta. Liitteet X,ta. s. 646. - - n:o 306, Lukkarisen ym.: Kodinperusta- 49680: Ks. Kansaneläkelaki. mialainan käyttämisestä asunnon hankinnasta 49681: - n:o 290, Paasion ym.: Esityksen antami- aiheutuviin kustannuksiin. Liitteet X,ao. s. 49682: sesta pakollisesta sairausvakuutuksesta. Liit- 665. - Ks. Kodinperustamislainat. 49683: teet X,t4. s. 647. - Ks. Vakuutus. - n: o 307, Nykäsen ym.: Esityksen antami- 49684: - n:o 291, Nordforsin ym.: Perhe-eläke- sesta laiksi kaivosteollisuuden työajan lyhen- 49685: vakuutuslain muuttamisesta. Liitteet X,I5. s. tämisestä. Liitteet X,31. s. 666. - Ks. Teolli- 49686: 648. - Ks. Vakuutus. suus. 49687: - n:o 292, Järnefeltin ym.: Yksityisoikeu· - n:o 308, Brander-'iVallinin ym.: Toimen- 49688: dellisessa työsuhteessa olevien työntekijäin piteistä työnsaantimahdollisuuksien järjestämi- 49689: eläkekysymyksen järjestämisestä. Liitteet X,t6. seksi osatyökykyisille. Litteet X,32. s. 667. - 49690: s. 650. - Ks. Eläkkeet. Ks. Invaliidit. 49691: - n:o 293, Rytingin ym.: Vanhuus- ja työ- - n: o 309, M u s t o s e n ym.: Metsä- ja laut- 49692: kyvyttömyyseläkkeiden yhdenmukaistamisesta. taustyöväen yhteisasunnoista annetun lain 49693: Liitteet X,l7. s. 651. - Ks. Eläkkeet. muuttamisesta. Liitteet X,sa. s. 668. - Ks. 49694: - n:o 294, Leivo-Larssonin ym.: Vanhuus- Asunnot. 49695: avustuslain muuttamisesta kansaneläkelain mu- - n:o 310, A 1 a n g on ym.: Esityksen antami- 49696: kaisen lisäeläkkeen väliaikaisesta korottami- sesta laiksi vapunpäivän määräämisestä paikal- 49697: sesta annetun lain muutosta vastaavaksi. Liit- liseksi vapaapäiväksi. Liitteet X,34. s. 669. - 49698: teet X,ts. s. 653. - Ks. Vanhukset. Ks. Vapunpäivä. 49699: - n: o 295, R a uni on ym.: Esityksen antami- - n: o 311, K ä h ö s e n ym.: Toimenpiteistä sota- 49700: sesta vanhuusavustuslain 3 §: n 4 momentin invaliidien työhön sijoittumisen turvaamiseksi. 49701: selventämisestä niin, ettei sanotun lain nojalla Liitteet X,35. s. 670. - Ks. Invaliidit. 49702: myönnetty avustus voi vaikuttaa työnantajan - n: o 312, L a h t e 1 a n ym.: Toimenpiteistä sota- 49703: suoritettavan eläkkeen suuruuteen. Liitteet invaliidien sekä sotaleskien ja sotaarpojen huol- 49704: X,19. s. 654. - Ks. Vanhukset. toeläkkeiden korottamiseksi. Liitteet X,36. s. 49705: - n: o 296, P o h j a l a n ym.: Kansaneläkelain ja 671. - Ks. Invaliidit. 49706: vanhuusavustuslain ulkopuolelle jääneiden työ- - n: o 313, K ä h ö s e n ym.: Lisäkorvauksen 49707: kyvyttömien eläkekysymyksen järjestämisestä. myöntämisestä eräille sotainvaliideille. Liitteet 49708: Liitteet X,zo. s. 655. ---'- Ks. Eläkkeet. X,37. s. 672. - Ks. Invaliidit. 49709: -n:o 297, Leivo-Larssonin ym.: Rahas- - n:o 314, Kähösen ym.: Määrärahasta vai- 49710: ton muodostamisesta vanhainkotien ja vanhus- keavammaisten ja ansiokyvyttömien sotainva- 49711: ten asuntoJoitten rakentamiseksi ja ylläpitämi- liidien täydennyskoron korottamista varten. 49712: seksi eräistä kansaneläkelaitoksen vakuutus- Liitteet X,as. s. 673. - Ks. Invaliidit. 49713: maksuista. Liitteet X,21. s. 656. - Ks. Van- - n: o 315, A. S i m o sen ym.: Invaliidien huol- 49714: hukset. to- ja ammattioppilaitosten henkilökunnan elä· 49715: n:o 298, Lappi-Seppälän ym.: Esityksen keturvan järjestämisestä. Liitteet X,a11. s. 674. 49716: antamisesta laiksi työtä vieroksuvien henkilöi- - Ks. Invaliidit. 49717: den käsittelystä. Liitteet X,22. s. 657. - Ks. - n: o 316, P r u n n i 1 a n ym.: Vähävaraisten 49718: Työvelvollisuus. huonokuuloisten oikeuttamisesta saamaan il- 49719: n:o 299, Vennamon ym.: Arava-lainsäädän- maiset kuulolaitteet. Liitteet X,4,0. s. 675. - 49720: nössä ja -toiminnassa olevien puutteellisuuksien Ks. Invaliidit. 49721: selvittämisestä. Liitteet X,n. s. 658. - Ks. - n:o 317, Jokisen ym;:, Määrärahasta kor- 49722: Asunnot. vauksen suorittamiseksi viime maailmansodan 49723: 49724: 528 49725: 4218 AsilaJu&ttelo 1953. 49726: 49727: 49728: aikana internoituna olleille suomalaisille meri- - n: o 334, L ei v o sen ym.: Etäliittyjien puhe- 49729: miehille tai heidän omaisilleen eräissä tapauk- linyhteyksien parantamisesta. Liitteet XII,u. s. 49730: sissa. Liitteet X,41. s. 676. - Ks. Merimiehet. 708. - Ks. Puhelin. 49731: n:o 318, Aaltosen ym.: Vuoden 1918 kan- - n:o 335, Niska l a n ym.: Toimenpiteistä pu- 49732: salaissotaan punaisella puolella osallistuneiden helupaikkojen perustamiseksi harvaan asutuille 49733: ja heidän leskiensä korvauskysymyksen järjes- syrjäseuduilla. Liitteet XII,to. s. 709. - Ks. 49734: tämisestä eräissä tapauksissa. Liitteet X,42. s. Puhelin. 49735: 677. - Ks. Punakaartilaiset. - n:o 336, Nordströmin: Lisäyksestä vuo- 49736: n: o 319, W i c km a n i n ym.: Toimenpiteistä den 1953 tulo- ja menoarvioon Ahvenanmaan- 49737: mustalaisten sosiaalisten olojen parantamiseksi. N orrtäljen puhelinkaapelin siirtämiseksi Vaa- 49738: Liitteet X,43. s. 678 ja 679. - Ks. Musta- san-Uumajan linjalle. Liitteet XII,u. s. 710 49739: laiset. ja 711. - Ks. Puhelin. 49740: n:o 320, Pasasen ym.: Toimenpiteistä puo- n: o 33 7, L a h t e 1 a n ym.: Määrärahasta La- 49741: lustusneuvoston asettamiseksi. Liitteet XI,2. s. pin läänin syrjäisten seutujen puhelinlinjojen 49742: 687. - Ks. Puolustuslaitos. rakentamista varten. Liitteet XII,12. s. 712. 49743: n: o 321, Nyk ä sen ym.: Asevelvollisuutta - Ks. Puhelin. 49744: suorittamaan kutsutun työsuhteen jatkuvaisuu- - n: o 338, Leikolan ym.: Määrärahasta Decca- 49745: den turvaamisesta. Liitteet XI,a. s. 688. - rac1iopaikantamislaitteiden hankkimiseen. Liit- 49746: Ks. Puolustuslaitos. teet XII,t3. s. 713. - Ks. Kartoittaminen. 49747: n: o 322, K u j a 1 a n ym.: Kotiuttamisrahan - n: o 339, Te i r i n ym.: Liikenneturvallisuuden 49748: suorittamisesta asevelvollisilla. Liitteet XI,4. tehostamisesta maassa. Liitteet XII,t4. s. 715 49749: s. 689. - Ks. Puolustuslaitos. ja 716. - Ks. Liikenne. 49750: u:o 323, Te i r i n ym.: Uuden määräajan myön- - n: o 340, K y t ä n ym.: Toimenpiteistä ajotur- 49751: tämisestä asepalveluksessa saadun vahingon vallisuuden lisäämiseksi rautateiden tasoyli- 49752: korvaamisesta annetussa laissa tarkoitetuille käytävillä. Liitteet XII,t5. s. 717. - Ks. 49753: invaliideille korvauksen hakemista varten. Liit- Liikenne. 49754: teet XI,5. s. 690 ja 691. - Ks. Invaliidit. - n: o 341, L e i k o l a n ym.: Autojen rekiste- 49755: - n: o 324, P a s a s e n ym.: Majoitus- ja huolto- röintiasiain siirtiimisestä poliisiviranomaisille. 49756: olojen parantamisesta Haminan varuskunnassa. Liitteet XII,t6. s. 718. - Ks. Autot. 49757: Liitteet XI,G. s. 692. - Ks. Puolustuslaitos. 49758: n: o 342, L e i k o 1 a n: Ajokortin saamiseen 49759: - n:o 325, Pasasen ym.: Toimenpiteistä pri- 49760: vaadittavan pakollisen ajokoulutuksen poista- 49761: kaatille tarpeellisten rakennusten kunnostami- 49762: misesta. Liitteet XII,t7. s. 719. - Ks. Lii- 49763: seksi ja lisärakennusten rakentamiseksi Mik- 49764: kenne. 49765: kelin varuskuntaan. Liitteet XI,7. s. 693. - 49766: n: o 343, L e i k o l a n ym.: 1\IoottOl'iajoneuvo- 49767: Ks. Puolustuslaitos. 49768: liikenteessä vaaditun ajokortin antamisesta 49769: n: o 326, P a 1 o v e d en ym.: Lisäyksestä vuo- 49770: asianomaiselle henkilölle hänen elinajakseen. 49771: den 1953 tulo- ja menoarvioon kunnan- ja kylä- 49772: Liitteet XII,ts. s. 720. - Ks. Liikenne. 49773: teiden kunnostamista ja valtion haltuun otta- 49774: mista varten. Liitteet XII,l. s. 699. - Ks. n: o 344, L ei k olan ym.: Maahan tuotavien 49775: ~Iaantiet. auto- ja traktorimerkkien lukumäärän rajoitta- 49776: n:o 327, Tauriaisen ym.: Syrjäisten seu- misesta. Liitteet XII,tll. s. 721. - Ks. Autot. 49777: tujen tieolojen kehittämisestä. Liitteet XII,2. - n:o 345, Koiviston ym.: Nestemäisten 49778: s. 700. - K~. 1\Iaantiet. poltto- ja voiteluaineiden hintojen yhdenmu- 49779: - n: o 328, L c i n o s e n ym.: Rajaseudun tie- kaistamisesta. Liitteet XII,20. s. 722. - Ks. 49780: yhteyksien korjaamisesta. Liitteet XII,3. s. Polttoaineet. 49781: 701. - Ks. Maantiet. n:o 346, Nec1erström-Lundenin ym.: 49782: - n: o 329, R ö n k ö n ym.: Esityksen antamisesta Salon Tottolan radanoikaisutöiden loppuunsaat- 49783: laiksi erinäisten valtion maanteiden hoidosta tamisesta. Liitteet XII,21. s. 723. - Ks. Rau- 49784: maanomistajille aiheutuneiden vahinkojen kor- tatiet. 49785: vaamisesta. Li.itteet XII,4. s. 702. - Ks. Maan- - n:o 347, Riihimäen ym.: Rautatien rakenta- 49786: tiet. , misesta Helsingistä Peipohjan kautta Kauha- 49787: n: o 330, A h o sen ym.: Helsingin ja Rova- joelle. Liitteet XII,22. s. 724. - Ks. RautatieL 49788: niemen välisen valtatien nimen muuttamisesta. n: o 348, 1\I o he 11 i n ym.: Riihimäen ja Toija- 49789: Liitteet XII,r.. s. 703. - Ks. Maantiet. lan välisen rataosan rakentamisesta kaksoisrai.- 49790: n: o 331, Lahtelan ym.: Lisäyksestä vuo- teiseksi. Liitteet XII,2s. s. 725. - Ks. Rauta- 49791: den 1953 tulo- ja menoarvioon työttömyys- tiet. 49792: varoilla talven aikana rakennettujen maantei- - n:o 349, Niukkasen ym.: Toimenpiteistll 49793: den ja siltain liikennöitävään kuntoon saatta- Loviisan-Lahden rautatien lunastamiseksi val- 49794: miseksi. Liitteet XII,6. s. 704. - Ks. Maantiet. tiolle. Liitteet XII,24. s. 726. - Ks. RautatieL 49795: n: o 332, Hautalan ;-..m.: Keski-Pohjanmaan - n:o 350, Kokkolan ym.: Määrärahasta Inke- 49796: tie- ja vesirakennuspiirin muodostamisesta. Liit- roisten-Kotkan rataosan kaksoisraiteistami- 49797: teet XII,r. s, 705. - Ks. Tie- ja vesirakennus- seksi. Liitteet XII,25. s. 728. - Ks. Rautatiet. 49798: hallinto. n: o 351, :M y 11 y mäen ym.: Lisä:yksestä vuo- 49799: n:o 333, Rantamaan ym.: Lisäyksestä vuo- den 1953 tulo- ja menoarvioon rautatien ra- 49800: den Hl53 tulo- ja menoarvioon puhelin- ja len- kentamiseksi Jyväskylästä Säynätsalon kautta 49801: nätinverkon laajentamiseen ja parantamiseen. Jämsänkoskelle. Liitteet XII,26. s. 729. - Ks. 49802: Liitteet XII,s. s. 706. - Ks. Puhelin. Rautatiet. 49803: .Aislllllu'&'ttelo 1953. 4219 49804: 49805: - n:o 352, .:r. Wirtasen ym.: Määrärahasta maantien rakentamiseksi. Liitteet XII,45, s. 49806: Kyröskosken-Parkanon-Seinäjoen rautatielin- 751. - Ks. Maantiet. 49807: jan koneellista maastotutkimusta varten. Liit- n: o 371, Ra n t a maan ym.: Maantienoikaisun 49808: teet XII,27. s. 730. - Ks. Rautatiet. toimittamisesta linjalla Kymen läänin raja- 49809: -- n: o 353, .:r. W i r t a s e n ym.: Rautatien raken- Puumalansalmi. Liitteet XII,46. s. 752. - Ks. 49810: tamisesta Oulun-Seinäjoen pääradalta Vaasan Maantiet. 49811: kaupunkiin. Liitteet XII,2s. s. 731. - Ks. Rau- n: o 372, R i i h i m ä e n ym.: Porin-Tampereen 49812: tatiet. ja Lavian-Noormarkun maanteiden välisen 49813: n:o 354, Käkelän ym.: Lappeenrannan-Luu- Myöntään yhdystien ottamisesta valtion hal· 49814: mäen radan rakentamisesta. Liitteet XII,2n. tuun. Liitteet XII,47. s. 753. - Ks. Maantiet. 49815: s. 732. - Ks. Rautatiet. - n: o 373, P r u n n i l a n ym.: Tampereen-Rau- 49816: n:o 355, Kaarnan ym.: Konnunsuon kapea- man maantien Ky~sikankaan-Kiikoisten tie- 49817: raiteisen rautatien saattamisesta normaaliraide- osan rakentamisesta. Liitteet XII,48. s. 754. -- 49818: levyiseksi, Liitteet XII,3Q. s. 734. - Ks. Rauta- Ks. Maantiet. 49819: tiet. -.,-- n:o 374, Lindqvistin ym.: Lisäyksest[l 49820: n:o 356, Koivusen ym.: Lisäyksestä vuoden vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kopsuon tien 49821: 1953 tulo- ja menoarvioon Suolahden-Haapa- rakentamiseksi. Liitteet XII,49. s. 755. - K~. 49822: järven radan rakentamiseen. Liitteet XII,:n. Maantiet. 49823: s. 735. - Ks. Rautatiet. n: o 375, S ä v elän ym.: Vihteljärvcn ja Sävin- 49824: n:o 357, Leinosen ym.: Töiden aloittami- kylän kunnanteiden ottamisesta valtion hal- 49825: sesta rautatielinjalla Oulu-Pudasjärvi. Liitteet tuun. Liitteet XII,50. s. 756. - Ks. Maantiet. 49826: XII,32. s. 736. - Ks. Rautatiet. -- n:o 376, Riihimäen ym.: Toimenpiteistä! 49827: n:o 358, Niirasen ym.: .Joensuun-Koveron Kivijärven-Harjan-Haunian kunnan- ja kylä- 49828: rautatien rakennustöiden loppuun saattamisesta. tien ottamiseksi valtion hoitoon. Liitteet XII,51. 49829: Liitteet XII,sa. s. 737. - Ks. Rautatiet. s. 757. - Ks. Maantiet. 49830: -n:o 377, Ahosen ym.: Maantien oikaisemi- 49831: - n:o 359, Hykkäälän ym.: Määrärahasta sesta · Keuruun ja Mäntän välillä. Liitteet 49832: Kouvolan asemarakennuksen rakentamiseen. XII,5.2. s. 758. - Ks. Maantiet. 49833: Liitteet XII,34. s. 738. - Ks. Rautatiet. - n:o 378, Lindqvistin ym.: Lisäyksestä 49834: - n: o 360, K u j alan ym.: Määrärahasta työ- vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Heinolan 49835: paja- ja huoltorakennuksen rakentamista varten valtatien rakentamista varten. Liitteet XII,5 n. 49836: Kouvolan ratajaksolle. Liitteet XII,a5. s. 73!1. s. 759. - Ks. Maantiet. 49837: - Ks. Rautatiet. -- n:o 379, Kaarnan ym.: J\faantien rakentami- 49838: - n: o 361, M y II y mäen ym.: Lisäyksestä vuo- sesta Ylämaan kunnan Husun kylästä Lappeen 49839: den 1953 tulo- ja menoarvioon Ruutanan rauta- kunnan Simolaan. Liitteet XII,5·4. s. 760. --- 49840: tiepysäkin uudelleen rakentamiseksi. Liitteet Ks. Maantiet. 49841: XII,s6. s. 740. - Ks. Rautatiet. - n: o 380, Niirasen ym.: Lisäyksestä vuoden 49842: - n:o 362, Haapasalon ym.: Mikkelin rata- 1953 tulo- ja menoarvioon Outokummun-KR- 49843: pihan laajentamisesta. Liitteet XII,37. s. 741. lattoman-Vuonnoksen maantien kuntoon saat- 49844: - Ks. Rautatiet. tamiseksi. Liitteet Xli,55. s. 761. - Ks. Maan- 49845: - n:o 363, N. Nurmisen ym.: Lisäyksestä vuo- tiet. 49846: den 1953 tulo- ja menoarvioon Kokkolan rata- - n:o 381, Ahosen ym.: Maantien rakentami- 49847: pihan laajentamista varten. Liitteet XII,ss. s. sesta tiesuunnalla Kanavuori-Kelkkamäki. Liit- 49848: 743. - Ks. Rautatiet. . teet XII,56. s. 762. - Ks. Maantiet. 49849: - n: o 364, N. Nurmisen ym. Lisäyksestä vuo- - n: o 382, Koi v u sen ym.: Lisäyksestä vuoden 49850: den 1953 tulo- ja menoarvioon Kokkolan veturi- 1953 tulo- ja menoarvioon Vaajakosken- 49851: tallin laajennustöitä varten. Liitteet XII,s9. Kelkkamäen maantien rakentamiseksi. Liitteet 49852: s. 744. - Ks. Rautatiet. XII,57. s. 763. - Ks. Maantiet. 49853: -- n: o 365, Nurmi se n ym.: Määrärahasta - n: o 383, Haapasalon ym.: Maantien raken- 49854: lepohuonerakennnuksen rakentamiseksi Kokko- tamisesta Puumalan-Imatran maantieltä Viiju- 49855: lan rautatieasemalle. Liitteet XII,40. s. 74;'5. kansaaren kautta Sulkavalle ja Lieviskään. 49856: - Ks. Rautatiet. Liitteet XII,5s. s. 764. - Ks. Maantiet. 49857: n: o 366, P u u m a l a i s e n ym.: Mäii.rärahasta - n: o 384, Puu m a 1 a i sen: Lisäyksestä vuoden 49858: Alavuden ratapihan laajennustöitä varten. Liit- 1953 tulo- ja menoarvioon maantien oikaisemi- 49859: teet XJJ,.tl. ~. 74G. - Ks. Rautatiet. seksi Suolahden kauppalan alueella. Liitteet 49860: n:o 367, Ala-Kuljun ym.: :Määrärahasta XII,59. s. 765. - Ks. Maantiet. 49861: postitalon sekä posti- ja lennätinhenkilökunnan - n:o 385, Paloveden ym.: Saarijärven Kol- 49862: asuntolan rakentamiseksi Seinäjoelle. Liitteet kanlahden-Pylkönmäen paikallistien ottami- 49863: XII,42. s. 747. - Ks. Postilaitos. sesta valtion haltuun. Liitteet X!I,6{). s. 766. 49864: - n:o 368, Henrikssonin ym.: Tarvontien - Ks. Maantiet. 49865: rakentamisesta. Liitteet XII,43. s. 748 ja 74!1. n:o 386, Leivosen ym.: Aholanmäen-Na~tra 49866: - Ks. Maantiet. järven yhdystien ottamisesta valtion haltuun. 49867: n:o 369, Kaarnan ym.: Liikenneyhteyksien Liitteet XII,&l. s. 768. - Ks. Maantiet. 49868: parantamisesta Haminan ja Lappeenrannan vä- n: o 387, Rosenberg i n ym.: Toimenpiteistä 49869: lillä. Liitteet XII,44. s. 750. - Ks. Maantiet. Skaftungin-Kristiinan tien oikaisemiseksi Lap- 49870: n: o 370, Haapaniemen ym.: Määrärahasta väärtin selän yli. Liitteet XII,6·2. s. 769 ja 49871: Yaalimaan -Muurikkalan-Hujakkalan-Husun 770. - Ks. Maantiet. 49872: 4220 A&alurettelo 1953. 49873: 49874: - n:o 388, Rosenbergin ym.: Tieosan Härk· - n:o 405, Meriläisen ym.: Maantien ra- 49875: meri-Skaftung-Saastamala ottamisesta val· kentamisesta Pohjakosken rautatiepysäkilt1i 49876: tion haltuun. Liitteet XII,63. s. 771 ja 772. -- Kuolasalmen yli Kuolaniemen kylätielle. Liit- 49877: Ks. Maantiet. teet XII,so. s. 791. - Ks. Maantiet. 49878: - n:o 389, J. V.' i r tase n: Maantien rakentami· - n: o 406, R y t i n g i n ym.: Maantien rakenta- 49879: sesta Jalasjärven Koslmelta Kauhajoen Ikkelä· misesta Pudasjärven kunnan Poijulan-Rytinki- 49880: järven kylän kautta Kauhajoen kirkolle. Liit· salmen maantieltä Pintamolle. Liitteet XII,s1. 49881: teet XII,<r4. s. 773. - Ks. Maantiet. s. 792. - Ks. Maantiet. 49882: n:o 390, Anti 1 a n ym.: Maantien rakentami- - n:o 407, Ta u r i a i sen: Maantien rakentami- 49883: sesta Kauhajoen Hangaskylästä Polvenkylän sesta Ristijärven-Kotilankylän maantieltä He- 49884: ym. kylien kautta Ilmajoen Huisainkylään ja povaaran kautta Hoikanvaaran kylätiehen. Liit- 49885: edelleen Peräkylän-Orismalan maantielle. Liit- teet XII,s2. s. 793. - Ks. Maantiet. 49886: teet XII,o5. s. 774. - Ks. Maantiet. n:o 408, Tauriaisen: Suomussalmen kun- 49887: - n:o 391, Saaren ym.: Maantien rakentami- nassa olevien Keskisen ja Kuumun kyläteiden 49888: sesta Kuortaneen pitäjän Mäyryn kylästä Kuu- ottamisesta valtion haltuun. Liitteet XII,s3. 49889: rankajärven pohjoispäähän Lehtimäen maan· s. 794. - Ks. Maantiet. 49890: tielle. Liitteet XII,6·6. s. 775. - Ks. Maantiet. - n:o 409, Tauriaisen ym.: Yhdystien ra- 49891: - n: o 392, A n t i 1 a n ym.: Maantien rakentami · kentamisesta Kärpänkylän-Koppeloperän ja 49892: sesta Kurikan pitäjän Kurikan kylästä Kau- Kuohupuron-Tauriaisen kyläteiden välille. 49893: hajoen Kauhajärvelle. Liitteet XII,67. s. 776. Liitteet XII,s4. s. 795. - Ks. Maantiet. 49894: - Ks. Maantiet. - n: o 410, R y tingi n ym.: Maantien rakenta- 49895: - n:o 393, \Vickmanin ym.: öjan saaristo- misesta Pudasjärven Kuren kylästä Taivalkos- 49896: kunnan päätien ottamisesta kokonaan valtion ken Jurmun kylään. Liitteet XII1s5. s. 796. - 49897: haltuun. Liitteet XII,ss. s. 777 ja 778. - Ks. Ks. Maantiet. 49898: Maantiet. n: o 411, T a i n i o n ym.: Maantien rakenta- 49899: n: o 394, N. N u r m i s e n ym.: Määrärahasta misesta Posion kunnan Leiliahosta Pudasjärven 49900: Vetelin Kalliojärven- Lappajärven Itäkylän kunnan Kouvan kylään. Liitteet XII,s6·. s. 49901: välisen kylätien rakentamiseksi maantieksi. 797. - Ks. Maantiet. 49902: Liitteet XII,69. s. 779. - Ks. Maantiet. - n: o 412, L a h t e 1 a n ym.: Lisäyksestä vuoden 49903: - n:o 395, R y h d ä n ym.: Maantiesuunnan tut· 1953 tulo· ja menoarvioon Pelkosenniemen ja 49904: kimiseksi Rannalta Taivalkosken kirkonkylään. Sodankylän välisen maantien rakentamisen lop- 49905: Liitteet XII, 7·0. s. 780. - Ks. Maantiet. puunsaattamiseksi. Liitteet XII,s7. s. 798. -- 49906: - n:o 396, Leivosen ym.: Pihtiputaan kun- Ks. Maantiet. 49907: nassa sijaitsevan Seläntauksen kylätien otta- - n: o 413, T a i n i on ym.: Maantien rakenta- 49908: misesta valtion haltuun. Liitteet XII,71. s. 782. misesta Ivalon kylästä Vieakkalan kautta Kop- 49909: - Ks. Maantiet. pelon kylään. Liitteet XII,ss. s. 799. - Ks. 49910: - n:o 397, Hietasen ym.: Toimenpiteistä Maantiet. 49911: maantien rakentamiseksi Suovanlahdelta Kiesi- - n:o 414, La h te 1 a n ym.: Maantien raken- 49912: män kautta Iisvedenpäähän. Liitteet XII,72. tamisesta Sodankylän-Ivalon maantiestä Pik- 49913: s. 783. - Ks. Maantiet. ku-Poikelan talon kohdalta Kittilän kunnan 49914: - n: o 398, V ä isä sen ym.: Maantien rakenta- Pokan kylään. Liitteet XII,s9. s. 800. - Ks. 49915: misesta Kiteen Valkeavaarasta Korkeakankaan Maantiet. 49916: kautta Uuden-Wärtsilän asemalle. Liitteet - n:o 415, Tiekso-Isakssonin ym.: Kola- 49917: XII,73. s. 784. - Ks. Maantiet. rin kunnassa olevan Venejärven kylätien otta- 49918: - n:o 399, Rytkösen ym.: Lapinlahden-Akka- misesta valtion haltuun. Liitteet XII,9o. s. 801. 49919: lansaaren-Väisälänmäen maantien rakentami- - Ks. Maantiet. 49920: sesta. Liitteet XII,74. s. 785. - Ks. Maantiet. - n:o 416, Lindqvistin ym.: Lisäyksestä 49921: --- n: o 400, Erkki 1 ä n ym.: Maantien rakenta- vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon ylikulkusil- 49922: misesta Oulaisista Pyhäjoen eteläpuolitae Kär- lan rakentamiseksi Hämeenlinnan ratapihan 49923: siimäen Venetpalon kylään. Liitteet XII,75. yli. Liitteet XII,91. s. 802. - Ks. Sillat. 49924: s. 786. - Ks. Maantiet. - n:o 417, Lindqvistin ym.: Lisäyksestä 49925: n:o 401, Häikiön ym.: Maantien rakenta- vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Lahden-- 49926: misesta Muhosperän maantieltä Muhoksen kun- Vesijärven rautatien ylikulkusillan rakentami· 49927: nan Hirsijärven kylään. Liitteet XII,76·. s. seksi. Liitteet XII,92. s. 803. - Ks. Sillat. 49928: 787. - Ks. Maantiet. - n:o 418, Myllymäen ym.: Lisäyksestä vuo- 49929: n: o 402, M u s t o sen ym.: Maantien rakenta- den 1953 tulo- ja menoarvioon avustukseksi 49930: misesta Lahnasjärvellä Laakajärven pohjois- Nokian kauppalalle Nokiankosken yli johtavan 49931: puölitse Petäjäkoskelle. Liitteet XII,77. s. 783. maantiesillan uudelleen rakentamiseksi. Liitteet 49932: - Ks. Maantiet. XII,93. s. 804. - Ks. Sillat. 49933: - n: o 403, M u s t o sen ym.: Maantien rakenta- - n: o 419, R a p i o n ym.: Lisäyksestä vuoden 49934: misesta Halla-ahon asutusalueelta Lahnasjarvelle 1953 tulo- ja menoarvioon Salmin maantiesillan 49935: Kajaanin maalaiskunnassa. Liitteet XII, 7.8. s. rakentamiseksi Ikaalisten kunnassa~ Liitteet 49936: 789. - Ks. Maantiet. XII,94. s. 805. - Ks. Sillat. 49937: - n:o 404, Meri 1 ä i sen ym.: Maantien raken- - n:o 420, Myllymäen ym.: ·Lisäyksestä vuo- 49938: tamisesta Paakinmäen maantiestä Kajaanin- den · 1953 tulo- ja menoarvioon Louhusalmen 49939: Sotkamon maan tiehen. Liitteet XII, 70. s. 790. sillan rakentamiseen. Liitteet XII195. s. 806. 49940: - Ks. Maantiet. - Ks. Sillat. 49941: AJsi!alu~ttelo 1953. 4221 49942: 49943: 49944: - n:o 421, N. Nurmisen ym.: Lisäyksestä - n:o 439, Sundmanin ym.: Ns. Fladanin 49945: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon Kokkolan ruoppaamisesta Korsnäsin salmen ja Seitlahden- 49946: rautatieaseman ratapihan eteläpään ylittävän selän välillä. Liitteet XII,114. s. 829 ja 830. 49947: maantiesillan rakentamiseen. Liitteet XII,1l r;. - Ks. Ruoppaustyöt. 49948: s. 807. - Ks. Sillat. - n:o 440, Sundmanin ym.: Valkon sataman 49949: - n:o 422, Ala- K u lj u n ym.: Määrärahasta nykyaikaistarnisesta. Liitteet XII,115. s. 831 49950: maantiesillan rakentamiseksi Kyröjoen yli. ja 832. - Ks. Satamat. 49951: Liitteet XII,97. s. 808. - Ks. Sillat. n: o 441, K o r s b ä c k i n ym.: Toimenpiteistä 49952: - n: o 423, H y k k ä älä n ym.: Sillan rakenta- talvisataman rakentamiseksi Kaskisiin. Liitteet 49953: misesta Lammin lossin kohdalle. Liitteet XII,98. XII,tl6. s. 833 ja 835. - Ks. Satamat. 49954: s. 809. - Ks. Sillat. n: o 442, Korsbäck i n ym.: Määrärahasta 49955: - n:o 424, Haapasalon ym.: Heinolan-Mik- Kaskisten kaupungin sataman ruoppaustöitä 49956: kelin valtatiellä olevien Hietasen ja Karikon varten. Liitteet XII,117. s. 837 ja 838. - Ks. 49957: ylikulkusiltojen rakentamisesta. Liitteet XII,99. Satamat. 49958: s. 810. - Ks. Sillat. - n: o 443, Koivu s en ym.: Maanhankintalain 49959: n:o 425, Rantamaan ym.: Maantiesillan 102 §: n mukaisten rakennus- ja raivauslainojen 49960: rakentamisesta Puumalansalmeen. Liitteet korottamisesta. Liitteet IX, 1210. s. 608. - Ks. 49961: XII,wo. s. 811. - Ks. Sillat. Maanhankintalaki. 49962: n:o 426, Kuittisen ym.: Määrärahasta Su- 49963: hosen ylikäytäväsillan rakentamiseen. Liitteet Tontinarvo: - Ks. Verotus. 49964: XII,wt. s. 812. - Ks. Sillat. 49965: - n: o 427, R y t k ö sen ym.: Maantiesillan ra- Tornionjoki: - Ks. Perkaustyöt. 49966: kentamisesta Kiurujoen yli. Liitteet XII,to~. 49967: s. 813. - Ks. Sillat. Totalisaattori: - Ks. Hevoskilpailut. 49968: n: o 428, Väänäsen ym.: Sillan rakentami- 49969: sesta Muurutvirran yli. Liitteet XII,to3. s. Traktorit: - Ks. Autot. Verotus. 49970: 814. - Ks. Sillat. 49971: - n:o 429, Niirasen ym.: Lisäyksestä vuoden TT-kilpailut: - Ks. Moottoripyöräkilpailut. 49972: 1953 tulo- ja menoarvioon Kaltimon asemalta 49973: Niskan kylään menevän maantien siltojen le- Tuberkuloosi: Ed. Kulovaaran ym. lak.al n:o 43 49974: ventämistöitä varten. Liitteet XII,t04. s. 815. laiksi tuberkuloosilain muuttamisesta. Liitteet 49975: - Ks. Sillat. VI,2. s. 258. L. Tv: aan 128. Tvm. n: o .18 49976: n: o 430, Erkkilän ym.: Sillan rakentami- (Lak.al.miet. n:o 33). Pp. 2377. 1 K. 2427. 49977: sesta Pyhäjoen yli Haapaveden Mieluskosken Suurvm. n:o 114. 2 K. 2816. 3 K. 2879. A. V: 1. 49978: kylän kohdalle. Liitteet XII,t!05. s. 816. - Ks. - Ed. Sepin ym. lak.al. n:o 44 laiksi tuberku- 49979: Sillat. loosilain muuttamisesta. Liitteet VI,s. s. 261. 49980: n: o 431, R y t i n g i n ym.: Sillan rakentami- L. Tv: aan 128. - Käsitelty edellisen yhtey- 49981: sesta Siuruanjokeen Tannilan lossipaikalle. dessä. 49982: Liitteet XII,t 106. s. 817. - Ks. Sillat. -- Ed. Turusen ym. rah.al. n: o 96 määrärahan 49983: n: o 432, R y t i n gin ym.: Sillan rakentami- osoittamisesta avustukseksi Tuberkuloosiliitto 49984: sesta Kuivajokeen. Liitteet XII,t·07. s. 818. -- r.y:lle tuberkuloosipotilaiden jälkihuoltoa var- 49985: Ks. Sillat. ten. Liitteet IV,t9,S. s. 938. L. Vv:aan 1925. 49986: - n:o 433, Ryhdän ym.: Oulankajoen pukkisil- Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 49987: lan rakentamisesta. Liitteet XII,to,s. s. 819. n:o 87. s. 53. A. K. 3287. A. II. 49988: - Ks. Sillat. - Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 97 korotetun 49989: n: o 434, M y ll y mäen ym.: Lisäyksestä vuo- määrärahan osoittamisesta Tuberkuloosiliitto 49990: den 1953 tulo- ja menoarvioon Kärkisten sal- r.y:n toiminnan tukemiseen. Liitteet IV,t99. 49991: men lassireitin rakentamiseksi nykyistä tar- s. 939. L. Vv: aan 1925. Käsitelty tulo- ja me- 49992: vetta vastaavaksi. Liitteet XII,t:o9. s. 821. - noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 105. A. K. 49993: Ks. Lossit. 3557. A. II. 49994: - n:o 435, Mannisen ym.: Toimenpiteistä Ed. Lappi-Seppälän ym. rah.al. n:o 100 määrä- 49995: uittokanavan rakentamiseksi Taipaleen kana- han osoittamisesta avustukseksi Tuberkuloosin 49996: van viereen. Liitteet XII,uo. s. 822. - Ks. Vastustaruisyhdistykselle joulumerkkikotien yl- 49997: Vesitiet. läpitämistä varten. Liitteet IV,2o2. s. 943. L. 49998: n:o 436, Nordströmin ym.: Toimenpiteistä Vv: aan 1925. Käsitelty tulo- ja menoarvion 49999: Norra Gloppsten nimisen Vaasan pääväylällä yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 103. A.K. 3557. 50000: olevan valo- ja kellopoijun korvaamiseksi kiin- A. II. 50001: teällä kasuunimajakalla. Liitteet XII,111. s. - Ks. Invaliidit. Sairaalat. 50002: 823 ja 824. - Ks. Merenkulku. 50003: - n:o 437, Te i r i n ym.: Lentokentän aikaan- Tuhkarokko: - Ks. Lääkärinhoito. 50004: saamisesta Keski-Pohjanmaalle. Liitteet XII,112. 50005: s. 825 ja 826. - Ks. Lentokentät. Tuhoeläimet: Ed. Vilhulan ym. rah.al. n:o 220 50006: - n:o 438, Nuorsaaren ym.: Toimenpiteistä määrärahan osoittamisesta rakennuspuuainetta 50007: kahden uuden Sisu-tyyppisen jäänmurtajan ra- ja huonekaluja vioittavien tuhoeläinten aiheut- 50008: kentamiseksi kotimaassa. Liitteet XII, 113. s. tamien vahinkojen tutkimiseksi ja ehkäisemi- 50009: 827. - Ks. Merenkulku. seksi. Liitteet IV,322. s. 1081. L. Vv:aan .1932. 50010: 4222 Aimloottelo 1953. 50011: 50012: 50013: Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Yvm. - Valtioneuvoston päätös 31 päivältä joulukuuta 50014: n:o 87. s. 77. A. K. 3413. A. II. 1953 saksalaista tai espanjalaista alk_uperää 50015: olevista tavaroista kannettavista tulleista, il- 50016: Tuira: - Ks. Oppikoulut. moitetaan Edk:lle 2914. L. Prv:aan 2937. 50017: Prvm. n: o 42. Pp. 3792. A. K. 3809. Eduskun- 50018: nan kirjelmä. A. III: 3. 50019: Tukholma: - Ks. Kirkko. 50020: - Ks. Kahvi. 50021: 50022: Tnlitikkuvero: Hallituk~en esityH_ n:o 107 laiksi Tullitariffi: Hallituksen esitys n:o 126 tulli- 50023: tulitikkuverosta, ilmoitetaan Edk:lle 2090. L. tariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 50024: Vv:aan 2108. Vvm. n:o 75. Pp. 2582. 1 K. luetteloiden jatkuvasta soveltamisesta tehdyn 50025: 2590. Suurvm. n:o 123. 2 K. 2631. 3 K. 2'745. selityskirjan hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk: lle 50026: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 2434. L. Ulkov:aan 2476. Ulkom. n:o 23 (Mie- 50027: tinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 7). Pp. 50028: Tulli: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 107 kOI·ote- 3663. 1 K. 3665. Suurvm. n: o 158. 2 K. 36H6. 50029: tun miiäriirahan osoittamisesta tilapäisen hen- 3 K. ja A. K. 3816. Eduskunnan vastaus. A. 50030: kilökunnan palkkaamiseen "• tullihallitukseen. III: 1. 50031: Liitteet IV,209. s. 951. L. Vv:aan 1926. Käsi- 50032: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. Tulo- ja menoarvio: Hallituksen esitys n: o 33 50033: n:o 87. s. M. A. K. 3343. A. II. lisäyklilistä ja muutoksista vuoden 1953 tulo- 50034: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 108 mälirärahan ja menoarvioon, ilmoitetaan Edk:lle 764. L. 50035: osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- Vv:aan 804. Vvm. n:o 28. Pp. 1124. A. K. 50036: tettujen virkojen ja toimien sekä tilapäisen 1135-1200. Eduskunnan vastaus. A. I. 50037: henkilökunnan pysyttämiseksi tullikamareissa. - Hallituksen esitys n: o 69 valtion tulo- ja me- 50038: Liitteet IV,21o.- s. 952. L. Vv:aan 1-926. Käsi- noarvioksi vuodelle 1954, ilmoitetaan Edk:lle 50039: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 1623. L. Vv:aan 1631-1709, 1712-1778. Vvm. 50040: 87. s. 55. A. K. 3343. A. II. n: o 87 (Mietinnön liitteinä Tv: n lausunto n: o 50041: -Ed. Mohellin ym. rah.al. n:o 109 määrärahan 1, Siv: n lausunnot n: o 2 ja 3, Mtv: n lausun- 50042: osoittamisesta ·Hämeenlinnan tullikamarin toi- not n:o 1-4, Työv:n lausunto n:o 2 sekä 50043: minnan jatkamisesta aiheutuviin palkkaus- Kulkv:n lausunnot n:o 1-7). Pp. 3022. A. K.: 50044: menoihin. Liitteet IV,211. s. 953. L. Vv:aan Yleiskeskustelu 3070-3107, 3113-3174, 3178- 50045: 1926. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 3257. Menot: 1-3 Pl. 3257, 4-5 Pl. 3258, 50046: Vvm. n:o 87. s. 55. A.K. 3343. A. II. 6 Pl. 3259, 3280, 7 Pl. 3287, 8 Pl. 3343, 9 PL 50047: - Ed. Larsonin rah.al. n: o 110 määrärahan osoit- 3353, 10 Pl. 3371, 3394, 11 Pl. 3413, 3500, 50048: tamisesta Degerbyn tullikamaria varten. Liit- 12 Pl. 3534, 13 Pl. 3548, 14 Pl. 3557, 15 Pl. 50049: teet IV ,212. s. 954. . ja 955. L. V v: aan 1926. 3609, 16 ja 17 Pl. 3637, 18 Pl. 3637, 19 Pl. 50050: Käsitelty tulo- ja ~enoarvion yhteydessä, Vvrn. (Yleiskeskustelu) 3647, 3667, 20 Pl. (Yleiskes- 50051: n:o 87. s. 54. A. K. 3343. A. II. kustelu) 3674, 19 Pl. (Yksityiskohtainen kä- 50052: - Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n: o 111 määrärahan sittely) 3708. 20 Pl. (Yksityiskohtainen käsit- 50053: osoittamisesta Kristiinankaupungin tullikama- tely) 3735. Tulot: 1 os. 3757, 2-5 os. 3771, 50054: rin lakkautettaviksi ehdotettujen tullinhoitajan 6 os. 3773. Yleisperustelut 3773. Vvm. n:o 87 a. 50055: ;ja tullivartijan tointen pysyttämiseksi. Liitteet Pp. 3792. Jatk. A. K. 3793. Eduskunnan vas- 50056: IV,213. s. 956 ja 957. L. Vv:aan 1926. Käsi- taus. A. II. 50057: telty tulo- ja menoarvi_on yhteydessä, Vvm. - Hallituksen esitys n: o 133 lisäyksistä ja muu· 50058: n: o 87. s. 55. ~- K. 3343. A. J;I. toksista vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon, 50059: ilmoitetaan Edk:lle 2481. L. Vv:aan 2526. 50060: Vvm. n:o 83. Pp. 2662. A. K. 2668. Eduskun- 50061: Tullilaki: Hallituksen esitys n: o 159 laiksi tulli- nan vastaus. A. III: 1. 50062: lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 2940. Hallituksen esitys n: o 135 valtion tulo· ja 50063: L. Vv:aan 2958. Eduskunnan kirjelmä. A. menoarvion Voimassaoloajan väliaikaisesta jat- 50064: UI: 1. kamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 2481. L. Vv:aan 50065: 2532. Vvm. n: o 84. Pp. 2662. A. K. 2679. Edus- 50066: •rwlit: Hallituks(ln" esitys n: o 109 laiksi tullien kunnan vastaus. A. III: 1. 50067: kantamisesta vuonna 1954, ilmoitetaan Edk: lle - Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 18 toimenpiteistä 50068: 2124. L. Vv:aan 2189. Vvm. n:o 81. Pp. 2582. valtion budjetin rakenteen uudistamiseksi val- 50069: 1 K. 2593. Suurvm. n: o 134. 2 K. 2645. 3 K. tion vat·ojen käytön ja säästäväisyyden nou- 50070: 2746. Eduskunnan vastaus. A. UI: 1. dattamisen valvonnan tehostamista silmällä 50071: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta pitäen. Liitteet IV,3o. s. 135. L. Vv:aan 133. 50072: 1952 eräistä tavaroista kannattavista tulleista, Vvm. n:o 11 ('l'oiv.al.miet. n:o 17). Pp. 59<1-. 50073: ilmoitetaan Edk:lle 46. L. Prv:aan 80. Prvm. A. K. 628, 666. A. V: 2. 50074: n: o 3. Pp .. 165. A. K. 231. Eduskunnan kir- 50075: jelmä. A. UI: 3. Tulo- ja omaisuusvero: Hallituksen esitys n:o 53 50076: - Valtioneuvoston päätös 12 päivältä lokakuuta laiksi tulo· ja omaisuusverolain väliaikaisesta 50077: 1953 kahvin tullin alentamisesta, ilmoitetaan muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 1418. L. 50078: Edk:lle 2032. L. Prv:aan 2054. Prvm. n:o 29. Vv:aan 1485. Vvm. n:o 33. Pp. 1498. 1 K. 50079: Pp. 2190. A. K. 2217. Eduskunnan kirjelmä. 1551. - Esitys peruutetaan 1557. Tasavallan 50080: A. UI: 3. 11residentin ja hallituksen kirjelmä. A. I. 50081: Arsi&lu:ettelQ 1953. 4223 50082: 50083: Hallituksen esitys n:o 54 laiksi tulo· ja omai- sesta. Liitteet IV,s21. s. 1644. L. Vv: aan 1495. 50084: suusverolain väliaikaisesta muuttamisesta, il- - Käsitelty osittain hall. esit. n: o 53 yhtey- 50085: moitetaan Edk:lle 1418. L. Vv:aan 1485. Vvm. dessä. 50086: n:o 34. Pp. 1498. 1 K. 1551. - Esitys peruu- - Ed. Karvikon ym. lak.al. n: o 109 laiksi tulo- 50087: tetaan 1557. Tasavallan presidentin ja halli- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami- 50088: tuksen kirjelmä. A. I. sesta. Liitteet IV1s22. s. 1646. L. Vv: aan 1495. 50089: -- Hallituksen esitys n: o 78 laiksi tulo- ja omai- - Käsitelty osittain hall. esit. n: o 54 yhtey- 50090: suusverolain väliaikaisesta muuttamisesta, il- dessä. 50091: moitetaah Edk:lle 1625. L. Vv:aan 1778. Vvm. - Ed. Innalan ym. lak.al. n: o 110 laiksi tulo- ja 50092: n:o 79. Pp. 2582. 1 K. 2591. Suurvm. n:o 130. omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 50093: 2 K. 2634. 3 K. 2746. Eduskunnan vastaus. Liitteet IV,823. s. 1648. L. Vv:aan 1495. - 50094: A. III: 1. Käsitelty osittain hall. esit. n: o 54 yhteydessä. 50095: -- Hallituksen esitys n: o 124 laiksi tulo- ja omai- - Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 111 laiksi tulo- 50096: suusverolain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami- 50097: 2334. L. Vv:aan 2356. Vvm. n:o 72. Pp. 2431. sesta. Liitteet IV,824. s. 1650. L. Vv:aan 1495. 50098: 1 K. 24 76. Suurvm. n: o 116. 2 K. 2525. 3 K. - Käsitelty osittain hall. esit. n: o 53 ja 54 50099: 2542. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. yhteydessä. 50100: - Hallituksen esitys n: o 151 laiksi tulo- ja omai- Ed. Öhmanin lak.al. n: o 36 ( 1952 vp.) laiksi 50101: suusverolain 49 §: n väliaikaisesta muuttami- eräiden asuntokiinteistöjen ja asunto-osakkei- 50102: sesta, ilmoitetaan Edk: lle 2892. L. Vv: aan den verotusarvon määräämisestä vuodelta 1951 50103: 2908. Eduskunnan kirjelmä. A III: 1. toimitettavasaa tulo- ja omaisuusverotuksessa. 50104: -- Ed. Ahmavaaran ym. lak.al. n:o 13 laiksi tulo- Liitteet IV,23. s. 96 (1952 vp.). Vvm. n: o 6 50105: ja omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet (Lak.al. miet. n: o 7). Pp. 385. 1 K. 402, 501. 50106: IV,l. s. 67. L. Vv:aan 126. Suurvm. n:o 19. 2 K. 520. 3 K. 544. A. V: 1. 50107: -- Ed. Teirin ym. lak.al. n:o 14 laiksi tulo- ja - Ed. Lappi-Seppälän ym. lak.al. n:o 37 (1952 50108: omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet IV,2. vp.) laiksi eräiden asuntokiinteistöjen ja kiin- 50109: s. 70 ja 73. L. Vv:aan 127. teistöosakkeiden verotusarvon määräämisestä 50110: - Ed. Pakkasen ym. lak.al. n: o 15 laiksi tulo- vuodelta 1951 toimitettavasaa tulo- ja omaisuus- 50111: ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami- verotuksessa. Liitteet IV,24. s. 98 (1952 vp.). 50112: sesta. Liitteet IV,3. s. 76. L. Vv:aan 127. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 50113: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n: o 16 laiksi tulo- ja - Ks. Verotus. 50114: omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 50115: Liitteet IV,4. s. 78. L. Vv:aan 127. Tulvat: - Ks. Maatalous, 50116: - Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 17 laiksi väliaikai- 50117: sesta poikkeuksesta tulo- ja omaisuusverolakiin. Tulvavahingot: Ed. Heiklll'an ym. tulvavahinko- 50118: Liitteet IV,5. s. 82. L. Vv:aan 127. jen korvaamista koskeva kysymys, ja maatalous- 50119: Ed. öhmanin lak.al. n: o 25 laiksi eräiden asun- ministeri Miettusen siihen antama vastaus 178G. 50120: tokiinteistöjen ja asunto-osakkeiden verotus- - Ed. Riihimäen ym. tulvavahinkojen korvaa- 50121: arvon määräämisestä vuodelta 1952 toimitetta- mista koskeva kysymys, ja maatalousministeri 50122: vasaa tulo- ja omaisuusverotuksessa. Liitteet Miettusen siihen antama vastaus 1789. 50123: IV,13. s. 94. L. Vv:aan 127. - Käsitelty ed. 50124: öhmanin lak.al. n: o 36 ( 1952 vp.) yhteydessä. Tuntiopettajat: - Ks. Oppikoulut. 50125: -- Ed. Lappi-Seppälän ym. lak.al. n:o 26 laiksi 50126: eräiden asuntokiinteistöjen ja kiinteistöosakkei- Tuntipalkkiot: - Ks. Oppikoulut. 50127: den verotusarvon määräämisestä vuodelta 1952 50128: toimitettavasaa tulo- ja omaisuusverotuksessa. Tuomiokunnat: - Ks. Kihlakunnanoikeudet. Oi- 50129: Liitteet IV,14. s. 96. L. Vv:aan 127. - Käsi- keuslaitos. 50130: telty edellisen yhteydessä. 50131: - Ed. Haapasen ym. lak.al. n: o 33 laiksi valtion Tuonti: - Ks. Autot. Polttoaineet. Vienti. 50132: ja kunnan verotuksen perusteista. Liitteet 50133: IV,21. s. 108. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Tuotannon e<Ustäminen: - Ks. Maatalous. 50134: Ltv:n lausunto, 128. - Käsitelty hall. esit. 50135: n:o 38 (1952 vp.) yhteydessä. - Ks. Verotus. Tuotantoavustukset: - Ks. Maatalous. 50136: -- Ed. Leikolan lak.al. n: o 34 laeiksi tulo- ja 50137: omaisuusverolain sekä kunnallishallituksesta Tuotantokomitea: - Ks. Sosiaaliministeriö. Ty\i- 50138: kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin- sääntölaki. 50139: nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit- 50140: teet IV,22. s. 119. L. Vv: aan, jonka tulee Tuotantokustannukset: Ks. Maatalous. 50141: pyytää Ltv:n lausunto, 128. - Käsitelty edel- 50142: lisen yhteydessä. Tuotantolaitokset: - Ks. Rautatiet. 50143: - Ed. Junnilan ym. lak.al. n: o 104 laiksi tulo- 50144: ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami- Tupakkavalmistevero: Hallituksen esitys n: o 61 50145: sesta. Liitteet IV1 818. s. 1638. L. Vv: aan 1495. laiksi tupakkavalmisteveron ja makeisvalmiste- 50146: - Käsitelty osittain hall. esit. n: o 54 yhtey- veron maksuajasta, ilmoitetaan Edk: lle 1418. 50147: dessä. L. Vv:aan 1486. Vvm. n:o 40. Pp. 1498. 1 K. 50148: - FJd. Karvikon ym. lak.al. n:o 108 laiksi tulo- 1553. Suurvm. n:o 96. 2 K. 2317. 3 K. 2335. 50149: ja omaisuusvei·olain väliaikaisesta muuttami- Eduskunnan Yastaus. A. I. 50150: 4224 Ars~wlu'elttelo 1953. 50151: 50152: 50153: Turkki: - Ks. Kauppasopimukset. - Hallituksen esitys n: o 154 laiksi työaikalain 50154: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 2892. L. 50155: Turku: - Ks. Hovioi.k,eudet. Lentokentät. Maa- Työv:aan 2908. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 1. 50156: talous. Poliisi. Sairaalat. Vankeinhoitolaitos. - Ed. Erkkilän ym. lak.al. n:o 89 (1951 vp.) 50157: Yliopisto. maatalouden työaikalaiksi. Liitteet X,4. s. 910 50158: (1951 vp.). - Käsitelty hall. esit. n:o 17 yh- 50159: Turun Keskussairaala: - Ks. Sairaalat. teydessä. 50160: - Ed. Antikaisen ym. lak.al. n: o 90 ( 1951 vp.) 50161: Turun merenk:ulkukoulu: - Ks. Valtion maaomai- maatalouden työaikalaiksi. Liitteet X,ä. s. 915 50162: suus. (1951 vp.). - Käsitelty edellisen yhteydessä. 50163: - Ed. Aition ym. lak.al. n:o 91 (1951 vp.) maa- 50164: Turun Ruotsalainen puutarhakoulu: - Ks. Hirvet. talouden työaikalaiksi. Liitteet X,s. s. 920 50165: ( 1951 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. 50166: Turve: Ed. Leikolan ym. toiv.al. n: o 75 toimen- - Ed. Murron ym. lak.al. n:o 80 (1952 vp.) 50167: piteistä turvevoimalaitosten aikaansaamiseksi. laiksi työaikalain muuttamisesta. Litteet X,l o. 50168: Liitteet IV187. s. 203. L. Vv:aan 136. s. 433 (1952 vp.). Työvm. n:o 1 (Lak.al. miet. 50169: n:o 9). Pp. 532. 1 K. 544. Suurvm. n:o 22. 50170: Tutkimusinsinööri: - Ks. Teknillinen tutkimus- 2 K. 573. 3 K. 617. A. V: 1. 50171: laitos. - Ed. Lindqvistin ym. lak.al. n:o 81 (1952 vp.) 50172: laiksi talonmiesten ja keskuslämmittäjäin työ- 50173: Tutkimuskeskus: - Ks. Työmarkkinat. ajasta. Liitteet X,11. s. 435 (1952 vp.). Työvm. 50174: n:o 2 (Lak.al. miet. n:o 10). Pp. 560. 1 K. 50175: Tutkimuslaitokset: - Ks. Maatalous. Metsätie- 589. Suurvm. n:o 26. 2 K. 620. 3 K. ja A. K. 50176: teellinen tutkimuslaitos. 636. Eduskunnan toivomus. A. V: 1. 50177: - Ks. Merityöaika. Teollisuus. Työolot. 50178: Tutkimusmäärärahat: - Ks. Asunnot. Geologinen 50179: tutkimuslaitos. Työasiain hallinto: Hallituksen esitys n: o 134 50180: laiksi eräiden työasiain hallinnon järjestelystä, 50181: Tutkimusstipendit: Ks. Stipendit. ilmoitetaan Edk:lle 2481. L. Työv:aan 2532. 50182: Työvm. n: o 16. Pp. 2582. 1 K. 2593. Suurvm. 50183: Tutkimustoiminta: Ks. Maatalous. n:o 127. 2 K. 2654. 3 K. 2747. Eduskunnan 50184: vastaus. A. III: 1. 50185: Tutkimustyö: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 139 50186: toimenpiteistä rakennusteknillisen tutkimuksen Työehtosopimukset: - Ks. Kansainvälinen työ- 50187: ja alan korkeimman opetuksen lisäämiseksi ja konferenssi. 50188: tehostamiseksi. Liitteet VIII,9. s. 374. L. 50189: Siv: aan 140. Työhuolto: - Ks. Invaliidit. Orvot. 50190: Tutkimusvälineet: Ks. Yliopisto. Työhuoltolat: - Ks. Alkoholistit. 50191: Tutkintovaatimukset: - Ks. Yliopisto. Työhuoneet: - Ks. Seminaarit. 50192: Tuusula: - Ks. Kansanopistot. Työhön sijoittuminen: - Ks. Invaliidit. 50193: Typpilannoitteet: Ed. Jussilan ym. typpilannoittei- Työjärjestys: Puhemiesneuvoston kirjelmä Prv:lle 50194: den saannin turvaamista koskeva kysymys, ja lepäämään tai vahvistamatta jätetyn laldehdo- 50195: maatalousministeri Miettusen siihen antama tuksen vireillepanosta. - Kirjelmän liitteinä 50196: vastaus 769. lakit. tri Y. W. Puhakan, prof. Kaarlo Kairan 50197: ja hallintoneuvos Eino J. Alllan lausunnot. 50198: Typpö, Sulo A.: - Ks. Asuntotuotantotoimikunta. A. IV. 50199: - ( 45 §) Ehdotus lippuäänestyksestä on tehtävä 50200: Tyrvää: - Ks. Kotiteollisuus. Oppikoulut. ennenkuin äänestysesitys on hyväksytty 1295. 50201: - (52 §) Puhemies ei katso voivansa tehdä 50202: Tyttölyseot: - Ks. Oppikoulut. äänestysesitystä ehdotuksesta välikysymyksen 50203: pöydällepanosta kokonaisuudessaan 224. 50204: Työaika: Hallituksen esitys n: o 17 maatalouden 50205: työaikalaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 536. L. 50206: Työjärjestö: - Ks. Kansainvälinen työjärjestö. 50207: Työv: aan, jonka tulee pyytää lausunto Mtv: lta, 50208: 559. Mtv:n lausunto n:o 8. Eduskunnan kir- 50209: jelmä. A. I. Työkonferenssi: - Ks. Kansainvälinen työkonfe- 50210: - Hallituksen esitys n: o 18 laiksi työajasta I'enssi. 50211: metsä- ja uittotöissä, ilmoitetaan Edk: lle 536. 50212: L. Työv: aan, jonka tulee pyytää lausunto Työkyvyttömät: Ed. Turkan ym. lak.al. n:o 88 50213: Mtv: lta, 559. Eduskunnan kirjelmä. A. I. laiksi työkyvyttömän toimeentuloavustuksesta. 50214: - Hallituksen esitys n: o 19 leipomotyölaiksi, Liitteet X,5. s. 631. L. Työv:aan 131. 50215: ilmoitetaan Edk:lle 536. L. Työv:aan 559. - Ed. Tenhiälän ym. eräiden työkyvyttömien hen- 50216: Eduskunnan kirjelmä. A. I. kilöiden eläketurvan järjestämistä koskeva ky· 50217: 4225 50218: 50219: symys, ja sosiaaliministeri Leskisen siihen an· tun lain muuttamisesta. Liitteet X,9. s. 639. 50220: tama vastaus 731. L. Työv:aan 131. 50221: - Ks. Eläkkeet. 50222: Työpajat: - Ks. Ammattikoulut. Rautatiet. 50223: 'l'yölaitokset: - Ks. Tapaturma. Vankeinhoito· 50224: laitos. 50225: Työpaikat: - Ks. Talouselämä. 50226: Työllisyys: Ed. Suomisen ym. toiv.al. n:o 305 toi· 50227: men piteistä työllisyysrahaston perustamiseksi. Työsopimuslaki: Ed. Mannisen ym. lak.al. n: o 79 50228: Liitteet X,29, s. 664. L. Työv:aan 149. (1952 vp.) laiksi työsopimuslain muuttamisesta. 50229: Liitteet X,D. s. 431 (1952 vp.). Työvm. n:o 16 50230: Työllisyyspolitiikka: Ed. Junnilan ym. nykyistä (A. V: 1. 1952 vp. - Lak.al. miet. n:o 55). 50231: talouspolitiikkaa koskeva välikysymys, esitel· Suurvm. n: o 3, 2 K. 69. 3 K. ja A. K. 92. 50232: lään 929 ja Pp. 931. Ilmoitus yhtyneistä 977. Eduskunnan toivomus. A. V: 1. B. 50233: Pääministeri Kekkosen vastaus 1019. Keskus· - Ks. Sairausvakuutus. Synnytysloma. 50234: telu 1026-1051, 1054-1105. Siirtyminen päivä· 50235: järjestykseen 1108. Työsuhde: - Ks. Eläkkeet. Puolustuslaitos. 50236: - Ed. Antikaisen ym. hallituksen työllisyyspoli· 50237: tiikkaa koskeva välikysymys, esitellään 1783 50238: ja Pp. 1784. Ilmoitus yhtyneistä 1785. Kulku· Työsuunnitelma: Puhemiesneuvoston ehdotus täys- 50239: laitosten ja yleisten töiden ministeri Mäkisen istuntojen ja valiokuntain sekä tarkistajain 50240: vastaus 1799. Keskustelu 1806-1887. Siirtymi· työsuunnitelmakai vuoden 1953 varsinaisilla val· 50241: nen päiväjärjestykseen 1887. tiopäivillä. A. K. 315. A. IV. 50242: - Ed. Murron ym. työllisyystilannetta koskeva 50243: välikysymys, esitellään 2949 ja Pp. 2951, Ilmoi· Työsääntölaki: Ed. N. Nurmisen ym. lak.al. n:o 50244: tus yhtyneistä 2962. Pääministeri Tuomiojan 82 (1952 vp.) laeiksi työsääntölain ja tuotanto· 50245: vastaus 2962. Keskustelu 2967-3022. Siirtymi· komiteoista annetun lain muuttamisesta. Liit· 50246: nen päiväjärjestykseen 3029. teet X,12. s. 437 (1952 vp.). Työvm. n:o 5 50247: (Lak.al. miet. n:o 24). Pp. 1581. 1 K. 1589. 50248: Työläisten irtisanomiset: - Ks. Irtisanomiset. Suurvm. n:o 69. 2 K. 1992. 3 K. 2023. A. V: 1. 50249: Valmet Oy. 50250: Työtilaisuudet: - Ks. Työttömyys. 50251: Työläisten järjestäytyminen: - Ks. Ammatillinen 50252: järjestäytyminen. 50253: Työttömyys: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä 50254: Työmarkkinat: Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 301 lokakuuta 1953 toimenpiteistä työttömyyden 50255: valtion kiinteän työmarkkinatutkimuskeskuksen torjumiseksi ja lieventämiseksi, ilmoitetaan 50256: perustamisesta. Liitteet X,25. s. 660. L. Edk:lle 2193. L. Prv:aan 2221. Prvm. n:o 34. 50257: Työv: aan 149. Pp. 2533. A. K. 2699, 2832, 2873. Eduskunnan 50258: kirjelmä. A. III: 3. 50259: Työmestaruus: - Ks. Kotitalous. - Ed. Taini on ym. lak.al. n: o 6 laiksi talous- 50260: elämän säännöstelemisestä poikkeuksellisissa 50261: oloissa annetun lain muuttamisesta. Liitteet 50262: Työnantajaliitot: - Ks. Valtion liikelaitokset. 1,6. s. 19. L. Prv:aan 126. Prvm. n:o 10 50263: (Lak.al miet. n:o 12). Pp. 594. 1 K. 624. 50264: Työnantajat: Ks. Työllisyys. Vanhukset. Suurvm. n:o 27. 2 K. 636, 689. 3 K. 733. 50265: A. V:l. 50266: Työneuvosto: Ed. Ala·Kuljun ym. rah.al. n:o 363 - Ed. Hietasen ym. lak.al. n: o 93 laiksi eräistä 50267: määrärahan osoittamisesta työneuvoston lak· toimenpiteistä työttömyyden torjumiseksi. Liit· 50268: kautettavaksi ehdotetun toimen pysyttämiseksi. teet X,w. s. 640. L. Työv:aan 131. 50269: Liitteet IV,465. s. 1243. L. Vv:aan 1941. Käsi· - Ed. Pessin ym. lak.al. n:o 83 (1952 vp.) laiksi 50270: telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o työttömyysvakuutusrahastosta ja työttömyys· 50271: 87. s. 97. A. K. 3557. A. II. avustuksesta. Liitteet X,1s. s. 439 (1952 vp.). 50272: - Ed. Karvosen ym. rah.al. n: o 364 määrärahan Työvm. n:o 15 (Lak.al. miet. n:o 41). Pp. 2862. 50273: osoittamisesta työneuvoston lakkautettavaksi 1 K. 2886. A. V: 1. 50274: ehdotetun ylimääräisen esittelijän toimen py· -Ed. Heikuran ym. toiv.al. n:o 90 eräiden har- 50275: syttämiseksi. Liitteet IV,466•. s. 1244. L. vaanasuttujen syrjäisten kuntien vapauttami· 50276: V v: aan 1941. Käsitelty tulo· ja menoarvion sesta työttömyystöiden toimeenpanokustannus· 50277: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 97. A.K. 3557. A. ten suorittamisesta. Liitteet IV,1102. s. 227. L. 50278: II. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n lausunto, 50279: - Ks. Synnytysloma. 137. Ltv: n lausunto n: o 1. A. V. 50280: - Ed. Puumalaisen ym. rah.al. n: o 439 määrärahan 50281: Työntekijät: - Ks. Eläkkeet. den torjunnasta johtuvista kustannuksista. Liit· 50282: teet IV,451. s. 1327. L. Vv:aan 1946. Käsi· 50283: Työolot: Ed. Järnefeltin ym. lak.al. n:o 92 laiksi telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 50284: kauppaliikkeiden ja toimistojen työoloista anne· 87. s. 109. A. K. 3609. A. II. 50285: 50286: 529 50287: 4226 AsilaiuleltiteJ.o. 1953. 50288: 50289: - Ed. Vennamon ym. toimenpiteitä maaseudun Miet. n: o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50290: työttömyyden poistamiseksi koskeva kysymys, kansaneläkelain muuttamisesta. - Ks. Kansan- 50291: ja ministeri Kleemolan siihen antama vastaus eläkelaki. 50292: 235. , n: o 10 kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toi- 50293: - Ed. Nykäsen ym. työttömyysohjeiden muutta· mintakertomuksen johdosta. - Ks. Kansan, 50294: :mista koskeva kysymys, ja ministeri Kleemolan eläkelaitos. 50295: siihen antama vastaus 600. , n: o 11 kahden lakialoitteen johdosta, jotka 50296: Ed. Hietasen ym. työttömyystöiden järjestä- molemmat sisältävät ehdotuksen laiksi synny- 50297: mistä Kuopion kaupungissa koskeva kysymys, tyslomasta. - Ks. Synnytysloma. 50298: ja kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri , n: o 12 kahden lakialoitteen johdosta, jotka 50299: Mäkisen siihen antama vastaus 1970. molemmat sisältävät ehdotuksen laiksi synny- 50300: Ed. Niemisen ym. työtilaisuuksien järjestämistä tyslomakorvauksesta. - Ks. Synnysloma. 50301: Savonlinnan kaupungissa koskeva kysymys, ja , n: o 13 lakialoitteen johdosta laiksi työneuvos- 50302: ministeri Eskolan siihen antama vastaus 2114. tosta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Syn- 50303: - Ed. Rönkön ym. kuntien Juokitusta työttö· nytysloma. 50304: myystöiden järjestämiseen nähden koskeva ky· , n: o 14 lakialoitteen johdosta laiksi työsopimus- 50305: symys, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- lain muuttamisesta. - Ks. Synnytysloma. 50306: nisteri Serlachiuksen siihen antama vastaus , n: o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 50307: 2946. ehdotuksen laiksi työttömyysvakuutusrahastosta 50308: Ks. Maantiet. Rautatiet. ja työttömyysavustuksesta. - Ks. Työttömyys. 50309: , n: o 16 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50310: eräiden työasiain hallinnon järjestelystä. 50311: Työturvallisuus: - Ks. Rautatiet. Ks. Työasiainhallinto. 50312: Laus. n: o 1 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen 50313: Työvelvollisuus: Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv.al. esityksen n:o 104 (1952 vp.) johdosta, joka 50314: n: o 298 esityksen antamisesta laiksi työtä vie- sisältää tiedonannon niistä sopimuksista ja 50315: roksuvien henkilöiden käsittelystä. Liitteet suosituksista, mitkä Kansainvälinen Työkonfe- 50316: X,22. s. 657. L. Työv:aan 148. renssi hyväksyi kolmannellakymmenennellänel- 50317: jännellä istuntokaudellaan vuonna 1951. - Ks. 50318: Työvoimatilanne: - Ks. Sairaalat. Kansainvälinen työkonferenssi. 50319: , n:o 2 valtiovarainvaliokunnalle ed. Niskalan 50320: ym. rah.aloitteesta n:o 9 määrärahan osoitta- 50321: Työväenasiainvaliokunta: Päätetään asettaa 21, misesta Pellon sairas- ja vanhainkodin raken- 50322: jäsenet ja varajäsenet 26, puheenjohtajat nuslainan maksamista varten. - Ks. Pellon 50323: (Turkka, varap. Pakkanen) 30. Vapautus jäse- sairas- ja vanhainkoti. 50324: nyydestä (Muikku) ja varajäsenyydestä (Peso- , n: o 3 puolustusasiainvaliokunnalle ed. Nykä- 50325: nen) 1625. Uusi jäsen (Huunonen) ja uusi sen ym. toiv.aloitteesta n:o 321 asevelvolli- 50326: varaJasen (Muikku) 1631. Uusi jäsen ed. suutta suorittamaan kutsutun työsuhteen jatku- 50327: Hetemäen sijaan (Huttunen) ja uusi varajäsen vaisuuden turvaamisesta. - Ks. Puolustuslaitos. 50328: (Saura) 2313. Vapautus jäsenyydestä (Häp- , n: o 4 valtiovarainvaliokunnalle ed. Karvikon 50329: pölä) 2892. Uusi jäsen (Virolainen) 2912. ym. toiv.aloitteesta n:o 33 (1952 vp.) naisten 50330: Miet. n: o 1 lakialoitteen johdosta, joka sisältää osapäivätyön järjestämisestä kokeilutarkoituk- 50331: ehdotuksen laiksi työaikalain muuttamisesta. sessa valtion virastoihin ja laitoksiin. - Ks. 50332: - Ks. Työaika. " Osapäivätyö. 50333: , n: o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- , n: o 5 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi- 50334: dotuksen laiksi talonmiesten ja keskuslämmittä- tyksen n: o 25 ja ed. Kytän ym. lakialoitteen 50335: jäin työajasta. - Ks. Työaika. n: o 99 johdosta asuntotuotantolaiksi. - Ks. 50336: , n: o 3 hallituksen esityksen johdosta eräiksi Asuntotuotanto. 50337: sotilasvammalainsäädäntöä koskeviksi muutok- , n:o 6 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen 'esi- 50338: siksi. - Ks. Sotilasvamma. tyksestä n: o 66 Kansainvälisen työjärjestön 50339: , n: o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi peruasäännön muutosasiakirjojen hyväksymi- 50340: asuntorakennustoiminnan kehittämiseksi myön- sestä. - Ks. Kansainvälinen työjärjestö. 50341: nettävistä tutkimus- ja julkaisumäärärahoista , n:o 7 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi- 50342: annetun lain muuttamisesta. - Ks. Asuntotuo- tyksestä n: o 130, joka sisältää tiedonannon 50343: tanto. niistä sopimuksista ja suosituksista, mitkä kan- 50344: , n: o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisältää sainvälinen työkonferenssi hyväksyi 35. istun- 50345: ehdotukset laeiksi työsääntölain ja tuotanto- tokaudellaan vuonna 1952. - Ks. Kansainväli- 50346: kumiteoista annetun lain muuttamisesta. - Ks. nen työkonferenssi. 50347: Työsääntölaki. , n:o 3 (1952 vp.) valtiovarainvaliokunnalle ed. 50348: , n: o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi A. Simosen ym. lakialoitteesta n: o 41 ( 1951 50349: lapsilisälain muuttamisesta. - Ks. Lapsilisät. vp.) asuntotuotantolaiksi ja ed. V. Eskolan ym. 50350: , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta työ!lanta- lakialoitteesta n:o 109 (1951 vp.) maaseudun 50351: jan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta annetun asunto-olojen parantamista koskevaksi lainsää- 50352: lain kumoamisesta. - Ks. Kansaneläkelaki. dännöksi. - Ks. Asuntotuotanto. 50353: , n: o 8 hallituksen esityksen johdosta kansan- 50354: eläkelain väliaikaisesta muuttamisesta annetun Työväen näyttämöiden liitto: - Ks. Näyttämi)- 50355: lain kumoamisesta. - Ks. Kansaneläkelaki. taide. 50356: Als~ail.uJe)tteio 1953. 4227 50357: 50358: 50359: Työväenopistot: Ed. Puumalaisen ym. työväen- Miet. n: o 6 hallituksen esityksen johdosta, joka si- 50360: opistolain uudistamista koskeva kysymys, ja sältää tiedonannon niistä sopimuksista ja suo- 50361: opetusministeri Oittisen siihen antama vas- situksista, mitkä Kansainvälinen työkonferenss~ 50362: taus 419. hyväksyi 34. istuntokaudellaan vuonna 1951. 50363: - Ks. Kansainvälinen työkonferenssi. 50364: Työväentalot: - Ks. Vuokra-alueet. , n :·O 7 hallituksen es~tyksen johdosta laiksi 50365: eräiden Suomen, 'l'anskan, Islannin, Norjan ;ja 50366: Ruotsin kesken 6 päivänä helmikuuta 1931 50367: Työväen Urheiluliitto: - Ks. Korvaukset. tehdyn, avioliittoa, lapseksiottamista ja hol- 50368: housta koskevia kansainvälis-yksityisoikeudelli- 50369: Täydennyskorko: - Ks. Invaliidit. sia määräyksiä sisältävän sopimuksen 2, 7 ja 50370: 9 artiklan muuttamista koskevan sopimuksen 50371: Täyshoito: - Ks. Kansakoulut. sisältämien säännöksien hyväksymisestä. - Ks. 50372: Avioliitto. 50373: , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräi- 50374: den Suomen, Tanskan, Islannin, Norjan ja 50375: Ruotsin kesken elatusavun periruisestä pakko- 50376: u. toimin 10 päivänä helmikuuta 1931 tehdyn 50377: sopimuksen 1, 2 ja 3 artiklan muuttamista kos- 50378: Uhkasakko: - Ks. Rikoslaki. kevan sopimuksen sisältämien säännöksien hy- 50379: väksymisestä. - Ks. Elatusapu. 50380: Uitto: - Ks. Kanavat. Työaika. Vesitiet. , n: o 9 hallituksen esityksen johdosta Suomen 50381: ja Ruotsin välillä riitaisuuksien Sovinnollisesta 50382: Ulkoasiainhallinto: - Ks. Lähestystöt. ratkaisemisesta 29 päivänä tammikuuta 1926 50383: solmittuun sopimukseen tehtyä lisäystä koske- 50384: van sopimuksen hyväksymisestä. - Ks. So- 50385: Ulkoasiainministeriö: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. vinto-oikeussopimukset. 50386: n: o 17 määrärahan osoittamisesta lakkautetta- , n: o 10 hallituksen esityksen johdosta Suomen 50387: vaksi ehdotettujen viran ja toimen sekä tila- ja Norjan välillä riitaisuuksien Sovinnollisesta 50388: päisen henkilökunnan pysyttämiseksi ulkoasiain- ratkaisemisesta 3 päivänä helmikuuta 1926 sol- 50389: ministeriössä. Liitteet IV,119. s. 845. L. Vv:aan mittuun sopimukseen tehtyä lisäystä koskevan 50390: 1920. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, sopimuksen hyväksymisestä. - Ks. Sovinto- 50391: Vvm. n:o 87. s. 36. A. K. 3258. A. II. oikeussopimukset. 50392: , n: o 11 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 50393: Ulkoasiainvaliokunta: Jäsenluku 21, jäsenet ja on saatettu asetus Suomen ja Unkarin väliseen 50394: varajäsenet 24, puheenjohtajat (Paasio, varap. maksusopimukseen tehtyjen muutosten voimaan- 50395: Pohjala) 30, Uusi jäsen (Miikki) ja uusi vara- saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. 50396: jäsen (Pakkanen ) 1430. Vapautus jäsenyydestä. , n: o 12 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 50397: (Kilpeläinen) ja varajäsenyydestä (Lukkarinen) on saatettu asetus eräiden Saksan Demokraatti- 50398: 1625. Uusi jäsen (Leskinen) ja uusi varajäsen sen Tasavallan kanssa tehdyn tavaranvaihto- 50399: (Kilpeläinen) 1631. Uusi jäsen ed. Salmisen ja maksusopimuksen määräysten voimaansaatta- 50400: sijaan (Hakala) ja uusi varajäsen (Borg-Sund- misesta. - Ks. Kauppasopimukset. 50401: man) 2313. Uusi varajäsen ed. Karvikon si- 50402: jaan (Tenhiälä) 2369. Vapautus jäsenyydestä , n: o 13 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 50403: (Miikki) 2892. Uusi jäsen (Niukkanen) 2912. on saatettu asetus Brasilian kanssa tehdyn 50404: Miet. n: o 1 sen johdosta, että eduskunnan tietoon maksusopimuksen voimaansaattamisesta. - Ks. 50405: Kauppasopimukset. 50406: on saatettu asetus Norjan kanssa tehtyyn 50407: , n: o 14 sen johdosta, että •eduskunnan tietoon 50408: maksusopimukseen liittyvän kolmannen lisä- 50409: on saatettu asetus Kiinan Kansantasavallan 50410: pöytäkirjan voimaansaattamisesta. Ks. 50411: kanssa tehdyn maksusopimuksen voimaansaatta- 50412: Kauppasopimukset. 50413: misesta. - Ks. Kauppasopimukset. 50414: , n: o 2 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 50415: on saatettu asetus Japanin kanssa tehdyn kaup- , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta, joka 50416: paa ja maksuja koskevan sopimuksen voimaan- koskee Kansainvälisen työjärjestön perussään- 50417: saattamisesta. - Ks. Kauppasopimukset. nön muutosasiakirjan hyväksymistä. - Ks. 50418: , n: o 3 sen johdosta, että eduskunnan tietoon Kansainvälinen työjärjestö. 50419: on saatettu asetus Norjan kanssa tehtyyn mak- , n: o 16 hallituksen esityksen johdosta Suomen 50420: susopimukseen liittyvän neljännen lisäpöytäkir- ja Tanskan välillä riitaisuuksien sovinnolli- 50421: jan voimaansaattamisesta . - Ks. Kauppasopi- sesta ratkaisemisesta 30 päivänä tammikuuta 50422: mukset. 1926 solmittuun sopimukseen tehtyä lisäystä 50423: , n: o 4 sen johdosta, että eduskunnan tietoon koskevan sopimuksen hyväksymisestä. - Ks. 50424: on saatettu asetus Ranskan kanssa tehdyn Sovin to-oikeussopim ukset. 50425: maksusopimuksen muutoksen voimaansaattami- , n: o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka koskee 50426: sesta. - Ks. Kauppasopimukset. toimenpiteitä maatalousasiamiestoiminnan ai- 50427: , n: o 5 sen johdosta, että eduskunnan tietoon kaansaamiseksi. - Ks. Maatalousasiamies. 50428: on saatettu asetus Italian kanssa tehdyn mak- , n: o 18 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 50429: susopimuksen lisäpöytäkirjan voimaansaattami- on saatettu asetus eräiden Saksan Demokraatti- 50430: sesta. - Ks. Kauppasopimukset. sen Tasavallan kanssa tehdyn tavarainvaihto- 50431: 4228 Al!lila!ulElltltelo 1953. 50432: 50433: ja maksusopimuksen määräysten voimaansaatta· Upseerit: - Ks. Eläkkeet. 50434: misesta. - Ks. Kauppasopimukset. 50435: Miet. n: o 19 sen johdosta, että eduskunnan tietoon Urakkama.ksut: - Ks. Palkat. 50436: on saatettu asetus viennin ja tuonnin sään· 50437: nöstelystä annetun asetuksen muuttamisesta. - 50438: Ks. Vienti. Urheiluseurat: - Ks. Korvaukset. 50439: , n:o 20 sen johdosta, että eduskunnan tietoon 50440: on saatettu asetus Brasilian kanssa tehdyn Utsjoki: - Ks. Pengerrystyöt. 50441: maksusopimuksen muutoksen voimaansaattami· 50442: sesta. - Ks. Kauppasopimukset. Uudisraivaus: Ed. Vennamon ym. uudisraivaus· 50443: , n:o 21 sen johdosta, että eduskunnan tietoon palkkioiden myöntämisen perusteita koskeva 50444: on saatettu asetus eräiden Turkin kanssa teh· kysymys, ja ministeri Tiaisen siihen antama 50445: dyn maksusopimuksen määräysten muutosten vastaus 264. 50446: voimaansaattamisesta. - Ks. Kauppasopimuk· - Ks. Maanhankintalaki. Maatalous. 50447: set. 50448: , n:o 22 hallituksen toimenpiteistään vuonna Uudistilat: - Ks. Maanhankintalaki. 50449: 1952 antaman kertomuksen johdosta, mikäli se 50450: koskee suhteita ulkovaltoihin. - Ks. Halli- 50451: tuksen kertomus. Uukuniemi: - Ks. Kuivatustyöt. 50452: , n: o 23 hallituksen esityksen johdosta tulli· 50453: tariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen Uumaja: - Ks. Puhelin. 50454: luetteloiden jatkuvasta soveltamisesta tehdyn 50455: selityskirjan hyväksymisestä. - Ks. Tullita· Uusikaupunki: - Ks. Oppikoulut. 50456: riffi. - 50457: , n: o 24 hallituksen esityksen johdosta tavara- Uusi korvauksenhakuaika: - Ks. Korvaus. 50458: näytteiden ja mainosaineiston maahantuonnin 50459: helpottamista koskevan kansainvälisen sopimuk· 50460: sen hyväksymisestä. - Ks. Tavaranäytteet. Uusimaa: - Ks. Emäntäkoulut. 50461: Laus. n: o 1 valtiovarainvaliokunnalle ed. Leikolan 50462: ym. toiv .aloitteesta n: o 89 toimenpiteistä Uusimistyöt: - Ks. Metsätalous. Puolustuslaitos. 50463: maamme yleisen tunnetuksi tekemisen ja eri· Rautatiet. 50464: tyisesti ulkomaankauppamme edistämiseksi. ·- 50465: Ks. Ulkomaankauppa. Uusjako: - Ks. Jakolaitos. 50466: 50467: Ulkomaanedustus: - Ks. Maatalousasiamies. 50468: 50469: Ulkomaankauppa: Valtioneuvoston päätös 29 päi· v. 50470: vältä kesäkuuta 1953 ulkomaankaupan säännös· 50471: telystä, ilmoitetaan Edk: lle 1430. L. Prv: aan 50472: 1486. Prvm. n: o 24. Pp. 1623. A. K. 1626. Vaa.jakoski: - Ks. Poliisi. Rautatiet. 50473: Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. 50474: - Ed. Leikolan ym. toiv.al. n: o 89 toimenpiteistä Vaalijala: Ks. Vajaamieliset. 50475: maamme yleisen tunnetuksi tekemisen ja eri· 50476: tyisesti ulkomaankauppamme edistämiseksi. Vaalilaki: Ks. Edustajanvaalit. 50477: Liitteet IV,l·Ol. s. 225. L. Vv: aan, jonka tulee 50478: pyytää Ulkv:n lausunto, 137. Ulkv:n lausunto 50479: n:o 1. A. V. Vaalit: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja vaa· 50480: leissa 21. 50481: - Ks. Edustajanvaalit. 50482: Ulkomaanmatkamaksu: - Ks. Matkailu. 50483: Vaasa: - Ks. Hovioikeudet. Puhelin. Kuivatus- 50484: Ulkomainen edustus: - Ks. Lähestystöt. työt. Maanjako-oikeudet. Maatalous. Meren- 50485: kulku. 50486: Ulkomainen vilja: - Ks. Vilja. 50487: Vahingonkorvaus: - Ks. Korvaus. Hirvet. Koti- 50488: Ulkomaiset lainat: - Ks. Valtion lainat. eläimet. Puutarhanhoito. 50489: 50490: Vahvistamatta jätettyjä lakiehdotuksia: - Ks. 50491: Ulkomaiset opintomatkat: - Ks. Oppikoulut. Asuntotuotanto. Kodinhoitajat. 50492: 50493: Ulosottolaki: - Ks. Korkein oikeus. Muutoksen· Vaikeavammaiset: - Ks. Invaliidit. 50494: haku. Oikeudenkäynti. 50495: VaitiolovelvollisUus: Ed. Huttusen ym. eräiden tie· 50496: Ulvila: - Ks. Maatalouskoulut. tojen saattamista julkisuuteen koskeva kysy- 50497: mys, ja oikeusministeri Kuuskosken siihen an· 50498: Unkari: - Ks. Kauppasopimukset. tama vastaus 2755, 50499: .ABm!lreltltelo 1953'. 4229 50500: 50501: Vajaa.mieliset: Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 387 (1951 vp.). Mtv:n lausunto n:o 1 (1951 vp.) 50502: korotetun määrärahan osoittamisesta kunnallis- Työv:lle. A. V. 50503: ten ja yksityisten vajaamielislaitosten avusta- - Ks. Kansaneläkelaki. Perhe-eläkevakuutus. Sai- 50504: miseen. Liitteet IV,48'9, s. 1272. L. Vv:aan rausvakuutus. 50505: 1942. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 50506: Vvm. n:o 87. s. 101. A.K. 3557. A. II. Vakuutusoikeus: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 50507: Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n:o 388 korotetun 362 määrärahan osoittamisesta eräiden lakkau- 50508: määrärahan osoittamisesta avustukseksi Suomen tettavakai ehdotettujen vakuutusoikeuden toi- 50509: Kirkon Sisälähetysseuralle Vaalijalan Vajaamie- mien pysyttämiseksi. Liitteet IV,4&4. s. 1242. 50510: listen vastaanotto- ja keskuslaitoksen rakenta- L. Vv: aan 1941. Käsitelty tulo- ja menoarvion 50511: mista varten. Liitteet IV,49,o. s. 1273. L. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 97. A. K. 3557. 50512: Vv:aan 1943. Käsitelty tulo- ja menoarvion A. II. 50513: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 101. A. K. 3557. 50514: A. II. Vakuutustoiminta: Ed. Vennamon ym. vakuutus- 50515: - Ed. T. Kinnusen ym. rah.al. n:o 389 korotetun 50516: määrärahan osoittamisesta avustukseksi ja lai- toiminnan alalla ilmenneitä epäkohtia koskeva 50517: kysymys, ja sosiaaliministeri Kaitilan siihen 50518: naksi Suomen Kirkon Sisälähetysseuralle Vaali- 50519: jalan vajaamielishoitolan vastaanotto- ja kes- antama vastaus 2363. 50520: kuslaitoksen rakennnustöiden jatkamiseen. Liit- 50521: teet IV,491. s. 1274. L. Vv:aan 1943. Käsitelty Valheelliset tiedot: - Ks. Väärät tiedot. 50522: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 50523: s. 101. A. K. 3557. A. II. Valiokunnat: Lakimääräisten valiokuntain Jasen- 50524: -Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 415 luku 21. Ylimääräisten valiokuntien asettami- 50525: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi vähä- nen 21. Erikoisvaliokunnan jäsenet 23. 50526: varaisilla huoltajille vajaamielisten lasten ko- 50527: tona hoitamisen johdosta. Liitteet IV,51 7. s. 50528: 1303. L. Vv:aan 1944. Käsitelty tulo- ja meno- Valitsijamiehet: Puheenjohtajat (Palovesi, varap. 50529: arvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 105. A. K. Myllymäki) 23. 50530: 3557. A. II. 50531: - Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n:o 509 korotetun Valk:on satama: - Ks. Satamat. 50532: määrärahan osoittamisesta kuoletuslainaksi Suo- 50533: men Kirkon Sisälähetysseuralle Vaalijalan va- 50534: Valmet Oy.: Ed. Rosenbergin ym. työläisten irti- 50535: jaamielisten vastaanotto- ja keskuslaitoksen ra- 50536: sanomista Valmetin Helsingin tehtailla koskeva 50537: kentamista varten. Liitteet IV,sn. s. 1414. L. 50538: Vv:aan 1950. Käsitelty tulo- ja menoarvion kysymys, ja ministeri Wiherheimon siihen an- 50539: tama vastaus 2771. 50540: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 124. A.K. 3647, 50541: - Ks. Irtisanomiset. 50542: 3708. A. II. 50543: - Ks. Koulukodit. Lapset. Lastenhoito. 50544: Valmistevero: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 112 50545: määrärahan osoittamisesta lakkautettavakai eh- 50546: Va.jaatuottoisuus: - Ks. Metsätalous. dotetun viran ja toimen sekä tilapäisen henkilö- 50547: kunnan pysyttämiseksi valmisteverokonttorissa. 50548: Va.ka.ustoimisto: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o Liitteet IV,214. s. 958. L. Vv:aan 1926. Käsi- 50549: 186 määrärahan osoittamisesta lakkautettavakai telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o 50550: ehdotetun assistentin toimen pysyttämiseksi va- 87. s. 55. A. K. 3343. A. II. 50551: kaustoimistossa. Liitteet IV,288. s. 1039. L. - Ks. Makeisvalmistevero. Tulitikkuvero. Tu- 50552: Vv: aan 1930. Käsitelty tulo- ja menoarvion pakkavero. 50553: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 72. A. K. 3413. 50554: A. II. Valtakunna.noikeus: Lakit. tri Aaro Kaupin va- 50555: - Ed. Tervon rah.al. n: o 187 määrärahan osoitta- pauttaminen valtakunnanoikeuden varajäsenyy- 50556: misesta vakaustoimiston lakkautettavakai ehdo- destä 1275. Varajäsenen vaali (kunnallisneuvos 50557: tetun ylimääräisen assistentin toimen pysyttä- ,Juhani Leppälä) 1394. Eduskunnan kirjelmät. 50558: miseksi. Liitteet IV,289. s. 1040. L. Vv:aan A. IV. 50559: 1930. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 50560: Vvm. n:o 87. s. 72. A. K. 3413. A. II. Valtalaki: - Ks. Talouselämä. 50561: Vakka-Suomi: - Ks. Kotitalous. 50562: Valtiokonttori: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n: o 106 50563: Vakuutus: Ed. Paasion ym. toiv.al. n: o 290 esityk- määrärahan osoittamisesta valtiokonttorin tila- 50564: sen antamisesta pakollisesta sairausvakuutuk- päisen henkilökunnan palkkausta varten vara- 50565: sesta. Liitteet X,14. s. 647. L. Työv:aan 148. tun määrärahan pysyttämiseksi vähentämättö- 50566: - Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 291 perhe-eläke- mänä. Liitteet IV,2>08. s. 950. L. Vv:aan 1926. 50567: vakuutuslain muuttamisesta. Liitteet X,15. s. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 50568: n:o 87. s. 54. A. K. 3343. A. II. 50569: 648. L. Työv:aan 148. 50570: - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 170 (1951 vp.) 50571: metsä- ym. töissä käytettävien hevosten tapa- Valtionapu: - Ks. Ammattiopinnot. Kansanopis- 50572: turmavakuutuksesta. Liitteet X,54. s. 1017 tot. Lastenhoito. Oppikoulut. 50573: 4230 AISilllJlU!~telo 1953. 50574: 50575: 50576: Valtionarkisto: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 161 - Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 4 valtioneu- 50577: määrärahan osoittamisesta eräiden lakkautetta- voston ministeriöiden jaon uudelleen järjestä- 50578: vaksi ehdotettujen toimien ja tilapäisen hen- misestä. Liitteet I,liO. s. 27. L. Prv:aan 132. 50579: kilökunnan pysyttämiseksi valtionarkistossa. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 50580: Liitteet IV,2&3. s. 1012. L. Vv:aan 1929. Käsi- - Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 5 esittelyvel- 50581: telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o vollisuuden järjestämisestä teknillisissä asioissa 50582: 87. s. 66. A. K. 3371. A. II. keskusvirastoista suoraan valtioneuvostoon ja 50583: ministeriöihiri. Liitteet I,u. s. 28. L. Prv:aan 50584: Valtionavustukset: Hallituksen esitys n: o 80 laiksi 132. Prvm. n:o 13 (Toiv.al. miet. n:o 25). Pp. 50585: eräiden valtionavustusten ja muiden valtion 632. A. K. 668. A. V: 2. 50586: velvoitusten väliaikaisesta järjestelystä, ilmoi- - Ks. Kauppa- ja teollisusministeriö. Maatalous- 50587: tetaan Edk:lle 1630. L. Vv:aan 1779. Vvm. ministeriö. Valtion lainat. 50588: n:o 66. Pp. 2262. 1 K. 2278, 2291. Suurvm. n:o 50589: 118. 2 K. 2555. Suurvm. n:o 118 a. Jatk. 2 K. Valtioneuvoston päätökset: Valtioneuvoston päätös 50590: 2606. 3 K. 2705. Lepäämäänjättämisehdotus 13 päivältä marraskuuta 1952 huoneenvuokrien 50591: 2706 ja Pp. 2710. Jätetään lepäämään 2751. korotusmääristä. (A. III: 3, 1952 vp.). - Ks. 50592: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. Vuokrasäännöstely. 50593: - Ks. Maantiet. - Valtioneuvoston päätös 13 päivältä marraskuuta 50594: 1952 maataloustuotteiden hintojen määräämi- 50595: Valtionenemmistöiset osakeyhtiöt: - Ks. Osake- sestä. (A. III: 3, 1952 vp.). - Ks. Hinnat. 50596: yhtiöt. - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä joulukuuta 50597: 1952 margariinivalmisteiden sekä ulkomaalta 50598: Valtioneuvosto: Hallituksen esitys n: o 68 valtio- tuotujen margariinivalmisteiden raaka-aineiden 50599: neuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja ylei- ja laardin säännöstelystä annetun valtioneuvos- 50600: sestä toimialasta annetun lain muuttamisesta, ton päätöksen muuttamisesta. - Ks. Marga- 50601: ilmoitetaan Edk:lle 1623. L. Vv:aan 1778. Vvm. riini. 50602: n:o 41. Pp. 1964. 1 K. 1993. Suurvm. n:o 98. - V aitioneuvoston päätös 30 päivältä joulukuuta 50603: 2 K. 2318. 3 K. 2338. Eduskunnan vastaus. 1952 eräistä tavaroista kannettavista tulleista. 50604: A. I. - Ks. Tullit. 50605: - Eduskunnan oikeusasiamiehen kirjelmä eräiden -- Valtioneuvoston päätös 15 päivältä tammikuuta 50606: vuonna 1949 valtioneuvoston jäseninä toiminei- 1953 valuutan säännöstelemisestä. - Ks. Va- 50607: den henkilöiden lainvastaisesta menettelystä luutta. 50608: virkatoimessa (Pöytäkirjat 1952 vp. s. 2077). - Valtioneuvoston päätös 22 päivältä tammikuuta 50609: Prvm. n:o 14 (Mietinnön liitteenä Eduskunnan 1953 Pohjois-Suomessa ja itäisellä rajaseudulla 50610: oikeusasiamiehen kirjelmä n: o 1734 ( v: lta syömäviljan hinnan alentamiseksi myönnettä- 50611: 1952), ent. ministerien Raatikaisen, Lepistön, vistä avustuksista. - Ks. Vilja. 50612: Aaltosen ja Peltosen selitykset, sekä prof. - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tammikuuta 50613: Kaarlo Kairan, lakit. tri Y. ,V. Puhakan, prof. 1953 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun val- 50614: Bruno A. Salmialan ja prof. Brynolf Honka- tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - Ks. 50615: salon asiantuntijalausunnot). Pp. 681. A. K. Vuokrasäännöstely. 50616: 699. Eduskunta päättää kehoittaa ent. minis- - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tammikuuta 50617: tereitä Raatikaista, Lepistöä, Aaltosta ja Pel- 1953 huoneenvuokrien korotusmääristä annetun 50618: tosta antamaan eduskunnalle vastuunalaisuus- valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - 50619: lain 6 §:n 2 momentissa säädetyn selityksen Ks. Vuokrasäännöstley. 50620: 707. Selitysten ilmoitetaan saapuneen Edk:lle - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tammikuuta 50621: 836. (Ent. ministereiden Raatikaisen, Lepistön, 1953 tukku- ja vähittäiskaupassa olevan jakelu- 50622: Aaltosen ja Peltosen selitykset). Jatk. A. K. säännöstelyn alaisen ns. korttimargariinin luo- 50623: 948. Eduskunnan kirjelmä (Eduskunnan oikeus- vuttamisesta valtiolle. - Ks. Margariini. 50624: miehelle). A. IV. - V aitioneuvoston päätös 19 päivältä helmikuuta 50625: - Ed. J. Wirtasen ym. lak.al. n:o 4 laiksi val- 1953 maitotaloustuotannon tukemiseksi Pohjois- 50626: tioneuvoston ministeröiden lukumäärästä ja Suomessa, itäisellä rajaseudulla ja ulkosaaris- 50627: yleisestä toimialasta annetun lain muuttami- tossa annettavista avustuksista. - Ks. Maito- 50628: sesta. Liitteet I,4. s. 15. L. Prv: aan 126. talous. 50629: Prvm. n:o 23 (Lak.al. miet. n:o 22). Pp. 1269. - Valtioneuvoston päätös 26 päivältä helmikuuta 50630: 1. K. 1577. Suurvm. n:o 99. 2 K. 2318. 3 K. 1953 hävitetyn alueen lisän maksamisesta. - 50631: 2339. A. V: 1. Ks. Hävitetty alue. 50632: - Ed. Leivo-Larssonin ym. lak.al. n: o 118 laiksi Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maaliskuuta 50633: valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja 1953 vuonna 1953 tuotetun sokerijuurikkaan hin- 50634: yleisestä toimialasta annetun lain muuttami- noista. - Ks. Sokerijuurikkaat. 50635: sesta. Liitteet IV,S25. s. 1653. L. Vv: aan 1781. - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maaliskuuta 50636: - Käsitelty hall.esit. n: o 68 yhteydessä. 1953 maatalouden tuotantokustannusten tasoit- 50637: ~Ed. Leivo-Larssonin ym. toiv.al. n:o 3 toimen- tamiseksi ja tuotannon edistämiseksi viljeli- 50638: piteistä terveydenhoitoministeriön perustami- jöille myönnettävistä avustuksista. - Ks. Maa- 50639: seksi. Liitteet I,9. s. 25. L. Prv: aan 132. Prvm. talous. 50640: n:o 22 (Toiv.al. miet. n:o 69). Pp. 1268. A.K. Valtioneuvoston päätös 16 päivältä huhtikuuta 50641: 1616. Eduskunnan toivomus. A. V: 2. 1953 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun val· 50642: Alsilrul ureilte~o 1953. 50643: 50644: 50645: tioneuvoston päätöksen soveltamisesta. - Ks. Valtion hankintakeskus: Hallituksen , ~ 50646: Vuokrasäännöstely. (1951 vp;) laiksi valtion hankint!. ~ 50647: - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä kesäkuuta (A. Irl: 2. 1951 vp.). Vvm. n:o 4 50648: 1953 ulkomaankaupan säännöstelystä. - Ks. 1951 vp.). Esitys peruutetaan 1559. 50649: Ulkomaankauppa. lan presidentin ja hallituksen kirjE:. 50650: - Valtioneuvoston päätös 25 päivältä elokuuta III: 2. 50651: 1953 hintojen ja maksujen säännöstelystä. - 50652: Ks. Hinnat. Valtion julkaisutoimisto: Ed. Antikaisen ym. 50653: - Valtioneuvoston päätös 8 päivältä lokakuuta rah.al. n:o 114 korotetun määrärahan osoitta- 50654: 1953 hintojen ja maksujen säännöstelystä anne- misesta tilapäisen henkilökunnan palkkaami- 50655: tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. seen valtion julkaisutoimistossa. Liitteet IV, 50656: - Ks. Hinnat. 21 &. s. 960. L. Vv: aan 1926. Käsitelty tulo- 50657: - Valtioneuvoston päätös 12 päivältä lokakuuta ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 50658: 1953 kahvin hinnoista. - Ks. Kahvi. 56. A. K. 3343. A. II. 50659: - Valtioneuvoston päätös 12 päivältä lokakuuta 50660: 1953 kahvin tullin alentamisesta. - Ks. Tullit. 50661: Valtion kirjastotoimi: - Ks. Kirjastot. 50662: - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä lokakuuta 50663: 1953 toimenpiteistä työttömyyden torjumiseksi 50664: ja lieventämiseksi. - Ks. Työttömyys. Valtion lainat: Hallituksen esitys n:o 35 lisä- 50665: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä lokakuuta valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle lai- 50666: 1953 valtuutan säännöstelemisestä annetun val- nanottoon vuoden 1953 aikana, ilmoitetaan 50667: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - Ks. Edk:lle 828-829. L. Vv:aan 925. Vvm. n:o 50668: Valuutta. 27. Pp. 1124. 1 K. 1220. Suurvm. n:o 51. 2 K. 50669: - Valtioneuvoston päätös 10 päivältä joulukuuta 1266. 3 K. 1296. Eduskunnan vastaus. A. I. 50670: 1953 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun val- - Hallituksen esitys n: o 40 lisävaltuuksien anta- 50671: tioneuvoston päätöksen soveltamisesta. - Ks. misesta valtioneuvostolle lainanottoon vuoden 50672: Vuokrasäännöstely. 1953 aikana, ilmoitetaan Edk:lle 928. L. Vv:aan 50673: - Valtioneuvoston päätös 11 päivältä joulukuuta 973. Vvm. n:o 29. Pp. 1269. 1 K. 1306. Suurvm. 50674: 1953 voin hinnoista. - Ks. Voi. n: o 53. 2 K. 1331. 3 K. 1396. Eduskunnan 50675: - Valtioneuvoston päätös 12 päivältä joulukuuta vastaus. A. I. 50676: 1953 juuston hinnoista. - Ks. Juusto. Hallituksen ·esitys n:o 70 Valtioneuvoston lai- 50677: - Valtioneuvoston päätös 22 päivältä joulukuuta nanottovaltuuksista, ilmoitetaan Edk: lle 1623. 50678: 1953 tukku- ja vähittäiskaupassa olevan jakelu- L. Vv:aan 1778. Vvm. n:o 80 a. Pp. 2582. 50679: säännöstelyn alaisen ns. korttisokerin sekä 1 K. 2593. Suurvm. n: o 131. 2 K. 2645. 3 K. 50680: siirapin luovuttamisesta valtiolle. - Ks. Sokeri. 2746. Eduskunnan vastaus. - Vvm. n:o 80 b. 50681: - Valtioneuvoston päätös 31 päivältä joulukuuta Pp. 3497. 1 K. 3499. Suurvm. n:o 153. 2 K. 50682: 1953 huoneenvuokrien korotusmääristä. - Ks. 3694. 3 K. 3815. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 50683: Vuokrasäännöstely. - Hallituksen esitys n: o 150 valtioneuvoston lai- 50684: - Valtioneuvoston päätös 31 päivältä joulukuuta nanottovaltuuksista, ilmoitetaan Edk: lle 2864. 50685: 1953 saksalaista tai espanjalaista alkuperää L. Vv:aan 2890. Vvm. n:o 85. Pp. 2908. 1 K. 50686: olevista tavaroista kannattavista tulleista. -- 2909. Suurvm. n:o 139. 2 K. 2911. 3 K. 2915. 50687: Ks. Tullit. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 50688: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä tammikuuta - Hallituksen esitys n:o 170 valtuuksien antami- 50689: 1954 huoneenvuokrasäännöstelystä .annetun val- sesta valtioneuvostolle ulkomaisen lainan otta- 50690: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta. - Ks. miseen, ilmoitetaan Edk':lle 3686. L. Vv:aan 50691: Vuokrasäännöstely. 3701. Vvm. n:o 95. Pp. 3703. 1 K. 3705. Suurvm. 50692: - Valtioneuvoston päätös 4 päivältä helmikuuta n: o 166. 2 K. 3708. 3 K. 3819. Eduskunnan 50693: 1954 kahvin tullista. - Ks. Kahvi. vastaus. A. III: 1. 50694: - Valtioneuvoston päätös 18 päivältä helmikuuta - Ks. Kodinperustamislainat. Rakennustoiminta. 50695: 1954 ulkomaisen viljan ja viljatuotteiden maa- Yliopisto. 50696: hantuonnista. - Ks. Vilja. 50697: - Valtioneuvoston päätös 19 päivältä helmikuuta Valtion liikelaitokset: Ed. Mannisen ym. toiv.Rl. 50698: 1954 kahvin hinnoista annetun valtioneuvoston n: o 62 toimenpiteistä valtion omistamien ja 50699: päätöksen kumoamisesta. - Ks. Kahvi. valtion osake-enemmistöisten liike- ja teollisuus- 50700: - Valtioneuvoston päätös 24 päivältä helmikuuta laitosten eroamiseksi työnantajaliitoista. Liit- 50701: 1954 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun val- teet IV,H. s. 189. L. Vv:aan 136. 50702: tioneuvoston päätöksen soveltamisesta. - Ks. 50703: Vuokrasäännöstely. Valtion maantiet: - Ks. Maantiet. 50704: - Valtioneuvoston päätös 25 päivältä helmikuuta 50705: 1954 vuonna 1954 tuotetun sokerijuurikkaan 50706: hinnoista. - Ks. Sokerijuurikkaat. Valtion maaomaisuus: Hallituksen esitys n:o 10 50707: - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maaliskuuta laiksi erään tilusvaihdon suorittamisesta val- 50708: 1954 voin hinnoista. - Ks. Voi. tion ja Oulun kaupungin välillä, ilmoitetaan 50709: Edk:lle 228. L. Ltv:aan 232. Ltvm. n:o 2. 50710: Valtioneuvoston tiedonanto: Ministeri Huunonen Pp. 289. 1 K. 296. Suurvm. n: o 10. 2 K. 309. 50711: esittää valtioneuvoston tiedonannon 172-174. 3 K. 371. Eduskunnan vastaus A. I. 50712: Pp. 174. Keskustelu 175-177. Siirtyminen päi- - Hallituksen esitys n: o 14 laiksi Turun meren- 50713: väjärjestykseen 177. kulkukoulun kiinteistön luovuttamisesta Turun 50714: kaupungille, ilmoitetaan Edk:lle 298. L. Vv:aan 370. L. Vv:aan 373. Eduskunnan kirjelmä. 50715: 315. Vvm. n:o 20. Pp. 632. 1 K. 639. Edus· A. IV. 50716: kunnan kirjelmä. A. I. - Valtiontilintarkastajain ja heidän varamies- 50717: - Hallituksen esitys n: o 42 laiksi valtion eräiden tensä vaali vuodeksi 1954, jätetään valitsija- 50718: alueiden luovuttamisesta rakennnuksineen Lap· miesten tehtäväksi 2380. Vaalin aika 2481. 50719: peenrannan kaupungille, ilmoitetaan Edk:lle Vaalin tulos 2538. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 50720: 1127. L. Vv:aan 1127. Vvm. n:o 30. Pp. 1269. - Ks. Valt~ovaooin tila. 50721: 1 K. 1306. Suurvm. n:o 59. 2 K. 1389, 1391. 50722: 3 K. 1414. Eduskunnan vastaus. A. I. 50723: Valtion velkasitoumukset: Ed. Junnilan ym. toiv.al. 50724: - Hallituksen esitys n: o 119 laiksi valtion erään n:o 34 maanhankintalain mukaisten valtion 50725: alueen luovuttamisesta Tammisaaren kaupun- 50726: velkasitoumusten käyttämisoikeuden laajenta· 50727: gille, ilmoitetaan Edk:lle 2360. L. Vv:aan, 50728: misesta veronmaksuvälineinä. Liitteet IV,4&. s. 50729: jonka tulee pyytää lausunto Mtv:lta, 2376. 50730: 155. L. Vv:aan 134. Vvm. n:o 17 (Toiv.al. miet. 50731: Vvm. n:o 91 (Mietinnön liitteenä Mtv:n lau· 50732: n:o 21). Pp. 594. A. K. 631. A. V: 2. 50733: sunto n:o 9). Pp. 3641. 1 K. 3646. Suurvm. 50734: n:o 157. 2 K. 3695. 3 K. 3816. Eduskunnan 50735: vastaus. A. III: 1. Valtionvero: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 50736: - Hallituksen esitys n: o 168 laiksi valtioneuvos- 50737: ton oikeuttamisesta luovuttamaan eräitä alueita Valtion viljavarasto: Hallituksen esitys n: o 4 50738: Joensuun kaupungille, ilmoitetaan Edk: lle 3273. valtion viljavarastosta annetun lain muutta- 50739: L. Vv:aan 3392. Vvm. n:o 94. Pp. 3703. 1 K. misesta, ilmoitetaan Edk:lle 32, L. Mtv:aan 50740: 3705. Suurvm. n:o 165. 2 K. 3707. 3 K. 3819. 50741: 41. Mtvm. n:o 2. Pp. 315. 1 K. 372. Suurvm. 50742: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. n:o 13. 2 K. 376. 3 K. 398. Eduskunnan vas- 50743: taus. A. I. 50744: Valtionmaat: - Ks. Asutustoiminta. Maanhan- - Ks. Viljavarastot. 50745: kintalaki. 50746: 50747: Valtion metsämaat: Hallituksen esitys n:o 122 Valtiopäiväjärjestys: Hallituksen esitys n: o 106 50748: laiksi Teuravuoman suoviljelmän käyttämisestä, laiksi valtiopäiväjärjestyksen 3 §: n muutta· 50749: ilmoitetaan Edk:lle 2360. L. Mtv:aan 2377. misesta, ilmoitetaan Edk: lle 2090. L. Prv: aan 50750: Mtvm. n:o 19. Pp. 2662. 1 K. 2819. Suurvm. 2108. Prvm. n:o 33. Pp. 2357. 1 K. 2375. 50751: n:o 140. 2 K. 2919. 3 K. 2951. Eduskunnan Suurvm. n:o 111. 2 K. 2517. 3 K. 2539. Jäte· 50752: vastaus. A. III: 1. tään lepäämään 2542. Eduskunnan vastaus. 50753: A. III: 1. 50754: Valtion oppilaitokset: - Ks. Oppikoulut. - Ed. Hakalan ym. lak.al. n:o 1 laiksi valtio- 50755: päiväjärjestyksen 57 §:n muuttamisesta. Liit- 50756: Valtion palkkauslautakunta: - Ks. Virkamiehet. teet I,l. s. 7. L. Prv:aan 126. Prvm. n:o 5 50757: (Lak.al. miet. n: o 1). Pp. 296. 1 K. 309. 50758: Suurvm. n:o 12. 2 K. 372. 3 K. 399. A. V: 1. 50759: Valtion pukutehdas: - Ks. Pukutehdas. - Ed. österholmin ym. lak.al. n: o 2 laiksi valtio- 50760: päiväjärjestyksen 57 §: n muuttamisesta. Liit· 50761: Valtion ravitsemiskeskus: - Ks. Ravitsemiskeskus. teet I,2. s. 9 ja 11. L. Prv: aan 126. Prvm. 50762: n:o 9 (Lak.al.miet. n:o 4). Pp. 404. 1 K. 456. 50763: Valtion sairaalat: - Ks. Vuokra-apu. Suurvm. n:o 16. 2 K. 491. 3 K. 519. A. V: 1. 50764: (32 §) Puhemies kieltäytyy esittelemästä va· 50765: Valtion siementarkastuslaitos: - Ks. Maatalous. liokuntaan lähettämistä varten lakialoitetta, 50766: jonka tekemiseen hallituksen esitys ei anna 50767: Valtion takuu: Hallituksen esitys n:o 137 val· suorastaan aihetta 1495. 50768: tion takuun myöntämisestä Oy Kasviaöljyn - (58 §) Puhemies antaa äänestyksessä nouda· 50769: obligatiolainasta, ilmoitetaan Edk:lle 2536. L. tettavaa järjestystä rikkovasta menettelystä 50770: Vv:aan 2539. Vvm. n:o 96. Pp. 3899. A. K. varoituksen 3698. 50771: 3913. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. - (66 § 4 mom.) Kun suuren valiokunnan mie- 50772: - Ks. Voimalaitokset. tintö sisältää lakiehdotuksen, ei muutosehdo- 50773: tusta, jonka hyväksyminen merkitsisi koko 50774: lakiehdotuksen hylkäämistä, esitellä äänestettä· 50775: Valtiontalous: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 15 väksi 2668. 50776: (1951 vp.) toimenpiteistä valtiontalouden tar· - ( 80 §) Puhemies kieltäytyy tekemästä äänes- 50777: kastuksen tehostamiseksi. Liitteet IV,32. s. tysesitystä ehdotuksesta, joka ei ole välittö- 50778: 152 (1951 vp.). Vvm. n:o 21 (Toiv.al. miet. mässä asiallisessa yhteydessä käsiteltävän la· 50779: n:o 27). Pp. 670. A. K. 679, 711. A. V: 2. kiehdotuksen kanssa 936, 1194, 1251, 139&, 50780: - Ks. Sairaalat. 1397, 1990, 2229, 2552, 2643, 2676. 50781: - (vrt. Tj. 52 §:n 2 mom.) Puhemies kieltäytyy 50782: Valtion teknillinen tutkimuslaitos: - Ks. Teknilli· asettamaata äänestettäväksi ehdotusta välikysy· 50783: nen tutkimuslaitos. myksen käsittelyn pöydällepanosta 224; puhe- 50784: miehen menettely lähetetään perustuslakivalio- 50785: Valtiontilintarkastajat: Valtiontilintarkastajain kuntaan 225; perustuslakivaliokunnan lausunto 50786: kertomus vuodelta 1951, ilmoitetaan Edk:lle ilmoitetaan 308, 315-316. 50787: Asialuettelo 1953. 4233 50788: 50789: - (vrt. HM 68 §) S:n ehdotuksesta valtion vel- - Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1952, 50790: voitukseen perustuvan määrärahan poistami- ilmoitetaan Edk:lle 1560. L. Vv:aan 1581. 50791: sesta tulo- ja menoarviosta 1194. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 50792: - S:n perusteluihin ehdotetusta lisäyksestä, joka 50793: tekisi lain vahvistamisen ehdolliseksi 2738. Valtiovarainvaliokunta: Jäsenluku 21, jäsenet ja 50794: - Kun hallituksen jäsenten lainvastaista menet- varajäsenet 24, puheenjohtajat (Tanner, varap. 50795: telyä koskevassa asiassa eduskunnan toimival- Aittaniemi) 30. Vapautus varajäsenyydestä 50796: lassa on vain päättää valtioneuvoston jäsenen (Leikola) 126. Uusi varajäsen (Rauste) 228. 50797: panemisesta syytteeseen tai asian raukeami- Valitsijamiesten tehtäväksi jätetään uuden jä- 50798: sesta, ei perustuslakivaliokunnan asiasta anta- senen valitseminen edesmenneen ed. Järvisen 50799: man lausunnon muuttamista tarkoittavaa eh- sijaan 733. Uusi jäsen (N. Nurminen) 929. 50800: dotusta esitellä äänestettäväkai 967. Valiokunnan työskentelyn jatkaminen 1394. 50801: Uusi Jasen (Miikki) ja uusia varajäseniä 50802: Valtiopäiväsaama: - Ks. Valtiopäivät. (Öhman ja Saalasti) 1430. Valiokunnan työs- 50803: kentelyn jatkaminen 1558. Vapautus jäsenyy- 50804: destä (Väyrynen) ja varajäsenyydestä (V. Vir- 50805: Valtiopäivät: Ilmoitus valtiopäiväin avajaisista tanen) 1625. Uusi jäsen (Rantala) ja uusi 50806: 13, valtiopäiväjumalanpalvelus (saarnasi piispa varajäsen (Väyrynen) 1631. Vapautus jäsenyy- 50807: Max von Bonsdorff) 15-16. Avajaiset (Tasa- destä (Jern) 1785. Uusi jäsen (Nordström) 50808: vallan presidentin ja puhemiehen puheet) 17- 1799. Vapautus varajäsenyydestä (Öhman) 2033. 50809: 20. Istuntojen keskeyttäminen 889. Valtiopäi- Uusi varajäsen (Hollsten) 2062. Uusi jäsen ed. 50810: vätyön jatkaminen 1108. Ed. Köllin ehdotus Wiherheimon sijaan (Koivisto) ja uusia vara- 50811: istuntojen keskeyttämisestä, esitellään 1275 ja jäseniä (Saura ja ed. Junnilan sijaan Nuor- 50812: hylätään 1277. Istuntojen keskeyttäminen 1389. saari) 2313. Uusi jäsen ed. Karvikon sijaan 50813: Istuntojen keskeyttäminen 1557. (Rauste) ja uusi varajäsen (Kyttä) 2369. Va- 50814: liokunnan työn jatkaminen 2704. 50815: Valtiosala.isuus: - Ks. Vaitiolovelvollisuus. Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50816: säännöllisen, yleisen liikeyrityslaskennan toi- 50817: mittamisesta. - Ks. Liikeyrityslaskenta. 50818: Valtiovarainhoito: - Ks. Valtiovarain tila. 50819: , n: o 2 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 50820: ehdotuksen laiksi upseerien, aliupseerien ja 50821: Valtiovarainministeriö: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. lentomestarien oikeudesta eläkkeeseen. - Ks. 50822: n:o 104 määrärahan osoittamisesta virkamies- Eläkkeet. 50823: ten palkkaus- ja eläkeasiainosaston perustami- , n: o 3 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät 50824: seksi valtiovarainministeriöön. Liitteet IV,206. ehdotuksen laiksi liikevaihtoverolain muuttami- 50825: s. 948. L. Vv:aan 1925. Käsitelty tulo- ja me- sesta. - Ks. Liikevaihtovero. 50826: noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 54. A. K. , n:o 4 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 50827: 3343. A. II. dotuksen laiksi leimaverolain 13 §: n kumoa- 50828: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 105 määrärahan misesta. - Ks. Leimavero. 50829: osoittamisesta lakkautettavakai ehdotettujen , n: o 5 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältä- 50830: viran ja toimien pysyttämiseksi valtiovarain- vät ehdotuksen laiksi leimaverolain 60 §: n 50831: ministeriössä. Liitteet IV,2'07. s. 949. L. Vv:aan muuttamisesta. - Ks. Leimavero. 50832: 1926. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, , n:o 6 lakialoitteiden johdosta, jotka sisältävät 50833: Vvm. n:o 87. s. 54. A. K. 3343. A. II. ehdotuksia laeiksi eräiden asuntokiinteistöjen 50834: ja asunto-osakkeiden verotusarvojen määrää- 50835: Valtiovarain tila: Kertomus niistä toimenpiteistä, misestä vuosilta 1951 ja 1952 toimitettavissa 50836: joihin ,eduskunnan tekemät muistutukset val- tulo- ja omaisuusverotuksissa. - Ks. Tulo- ja 50837: tiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1949 omaisuusvero. 50838: ovat antaneet aihetta, ilmoitetaan Edk:lle 376. , n: o 7 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 50839: L. Prv: aan, jonka tulee pyytää lausunto dotuksen laiksi valtion osanotosta Suomen 50840: Vv:lta, 385. Prvm. n:o 17 (Mietinnön liitteenä Asuntohypoteekkipankin eräiden lainain jär- 50841: Vv:n lausunto n:o 3). Pp. 761. A.K. 796. jestelyyn annetun lain muuttamisesta. - Ks. 50842: Eduskunnan kirjelmä. A. IV. Suomen Asuntohypoteekkipankki. 50843: Hallituksen kertomus valtiovarain tilasta vuon- , n: o 8 toivomusaloitteen johdosta perhe-eläke- 50844: na 1950 (A. IV. 1951 vp.) ja valtiontilintar- vakuutuslain mukaisen eläkkeen myöntämisestä 50845: kastajain kertomus samalta vuodelta (A. IV. ylimääräisen eläkkeen saajille. - Ks. Perhe- 50846: 1952 vp.). Vvm. n:o 22. Pp. 760. A. K. 777, eläkevakuutus. 50847: 890. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50848: - Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin edus- merenkulun edistämiseksi myönnettävistä ve- 50849: kunnan tekemät muistutukset valtiovarainhoi- ronhuojennuksista. - Ks. Verotus. 50850: dosta ja tilinpidosta vuonna 1950 ovat anta- , n: o 10 toivomusaloitteen johdosta virkamies- 50851: neet aihetta, ilmoitetaan Edk:lle 2124. L. palkkojen korottamisesta A-sopimuksen aiheut- 50852: Prv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Vv:lta, taman ansiotason nousua vastaavasti. - Ks: 50853: 2189. Prvm. n:o 43 (Mietinnön liitteenä Vv:n Virkamiehet. 50854: lausunto n:o 8). Pp. 3899. A. K. 3915. Edus- , n: o 11 toivomusaloitteen johdosta toimen- 50855: kunnan kirjelmä. A. IV. piteistä valtion budjetin rakenteen uudistami- 50856: 50857: 530 50858: 4234 Asialuettelo 1953. 50859: 50860: 50861: seksi valtion varojen käytön ja säästäväisyy· Miet. n: o 26 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50862: den noudattamisen valvonnan tehostamista sil· uuden viran perustamisesta Helsingin yliopis· 50863: mällä pitäen. - Ks. Tulo- ja menoarvio. toon. - Ks. Yliopisto. 50864: Miet. n: o 12 toivomusaloitteen johdosta kanavalai· , n: o 27 hallituksen esityksen johdosta lisäval· 50865: toksen virkojen ja toimien palkkausluokkiin tuuksien antamisesta valtioneuvostolle lainan· 50866: sijoittamisen tarkistamisesta. - Ks. Virkamie· ottoon vuoden 1953 aikana. - Ks. Valtion 50867: het. lainat. 50868: , n: o 13 toivomusaloitteen johdosta eräiden kau· , n: o 28 hallituksen esityksen johdosta lisäyk· 50869: punkien postiljoonien palkkauksen järjestämi- sistä ja muutoksista vuoden 1953 tulo- ja me- 50870: sestä. - Ks. Virkamiehet. noarvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio. 50871: , n: o 29 hallituksen ·esityksen johdosta lisä- 50872: , n:o 14 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 50873: valtuuksien antamisesta valtioneuvostolle lai- 50874: ehdotuksen laiksi eräiden talletusten, obliga· 50875: nanottoon vuoden 1953 aikana. - Ks. Valtion 50876: tioiden ja osuustodistusten omistajille sekä 50877: lainat. 50878: eräiden velkasitoumusten saajille myönnettä· 50879: , n: o 30 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50880: västä veronhuojennuksesta annetun lain muut· 50881: valtion eräiden alueiden luovuttamisesta raken· 50882: tamisesta. - Ks. Säästäjät. 50883: nuksineen Lappeenrannan kaupungille. - Ks. 50884: , n: o 15 lakialoitteen johdosta, joka sisältää 50885: Valtion maaomaisuus. 50886: ehdotuksen laiksi kunnille suhdannepidätyk· 50887: , n: o 31 hallituksen esityksen johdosta asunto- 50888: sistä tulevan veron ennakkomaksuista. - Ks. 50889: tuotantolaiksi. - Ks. Asuntotuotanto. 50890: Suhdannepidätykset. 50891: , n: o 32 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50892: , n:o 16 toivomusaloitteen johdosta määrärahasta 50893: valtion palkinto-obligatiolainan obligatioiden 50894: Ähtävänjoessa olevien Hanhikosken ja Kirsilän· 50895: arvonnassa saadun voiton verovapaudesta. - 50896: kosken välisen jokialueen syventämisestä. - Ks. V erotus. 50897: Ks. Voimalaitokset. 50898: , n:o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50899: , n:o 17 toivomusaloitteen johdosta maanhan- 50900: tulo· ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- 50901: kintalain mukaisten valtion velkasitoumusten 50902: tamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 50903: käyttämisoikeuden laajentamisesta veronmaksu- 50904: välineinä. - Ks. Valtion velkasitoumukset. , n: o 34 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50905: tulo· ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- 50906: , n: o 18 toivomusaloitteen johdosta maantie- ja tamisesta. - Ks. Tulo· ja omaisuusvero. 50907: katurakennustöiden rahoittamisesta moottori· , n:o 35 hallituksen esityksen johdosta autovero· 50908: ajoneuvoliikenteen tuottamilla tulleilla, liike· laiksi. - Ks. Autot. 50909: vaihtoverona ja moottoriajoneuvoverolla. - Ks. , n: o 36 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50910: Maantiet. korotetun ja erityisen liikevaihtoveron suorit· 50911: , n: o 19 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh· tamisesta eräistä tavaroista. - Ks. Liikevaihto- 50912: dotuksen laiksi eräiden puutavaroiden vienti- vero. 50913: maksusta annetun lain muuttamisesta. - Ks. , n: o 37 hallituksen esityksen johdosta 'laiksi 50914: Vientimaksut. kulta- ja hopeateosten erityisverosta. - Ks. 50915: , n: o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi Verotus. 50916: Turun merenkulkukoulun kiinteistön luovutta· , n: o 38 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50917: misesta Turun kaupungille. - Ks. Valtion maa· liikevaihtoverolain muuttamisesta. - Ks. Liike· 50918: omaisuus. vaihtovero. 50919: , n: o 21 toivomusaloitteen johdosta toimen- , n: o 39 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50920: piteistä valtiontalouden tarkastuksen tehosta- valtion vuoden 1953 neljän prosentin obliga- 50921: miseksi. - Ks. Valtiontalous. tiolainan indeksikorotuksen verovapaudesta. - 50922: , n: o 22 valtiovarain tilasta ja valtiontilintar· Ks. Verotus. 50923: kastajain kertomuksesta vuodelta 1950. - Ks. , n: o 40 hallituksen 'esityksen johdosta laiksi 50924: V altiovarain tila. tupakkavalmisteveron ja makeisvalmisteveron 50925: , n:o 23 hallituksen esityksen johdosta laiksi maksuajasta. - Ks. Tupakkavalmistevero. 50926: erään uuden viran perustamisesta maatalous- , n: o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50927: ministeriön yleiseen osastoon. - Ks. Maatalous- valtioneuvoston ministeriöiden lukumäärästä ja 50928: ministeriö. yleisestä toimialasta annetun lain muuttami- 50929: , n: o 24 hallituksen esityksen johdosta laiksi sesta. - Ks. Valtioneuvosto. 50930: eräistä Suomen Tasavallan ja Amerikan Yh· , n:o 42 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50931: dysvaltain välillä tulon kaksinkertaisen vero- leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero. 50932: tuksen ehkäisemiseksi ja veron kiertämisen , n: o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50933: estämiseksi tehdyn sopimuksen aiheuttamista kulta- ja hopeateosten erityisverosta. - Ks. 50934: poikkeuksista tulo- ja omaisuusvero- sekä en· Verotus. 50935: nakkoperintälakeihin. - Ks. Verotus. , n: o 44 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50936: , n: o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä ve- 50937: eräistä Suomen Tasavallan sekä Iso-Britannian rolakeihin. - Ks. Verotus. 50938: ja Pohjois-Irlannin Yhdistyneen Kuningaskun· , n: o 45 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50939: nan välillä tulon kaksinkertaisen verottamisen valtion suhdannerahastosta annetun lain ku- 50940: ja tuloveron kiertämisen ehkäisemiseksi tehdyn moamisesta. - Ks. Suhdannerahasto. 50941: sopimuksen aiheuttamista poikkeuksista tulo· , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50942: ja omaisuusvero- sekä ennakkoperintälakeihin. meijerilainarahaston lakkauttamisesta. - Ks. 50943: - Ks. Verotus. Meijerilainarahasto. 50944: Asialuettelo 1953. 4235 50945: 50946: Miet. n:o 47 hallituksen esityksen johdosta laiksi Miet. n:o 67 hallituksen esityksen johd·osta laiksi 50947: postisäästöpankkilain muuttamisesta. Ks. lapsilisälain muuttamisesta. - Ks. Lapsilisät. 50948: Postisäästö pankki. , n: o 68 hallituksen esityksen johdosta l~iksi 50949: , n:o 48 hallituksen esityksen johdosta auto- kansaneläkelain muuttamisesta. - Ks. Kansan· 50950: verolaiksi. - Ks. Autot. ·eläke. 50951: , n:o 49 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 69 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50952: korotetun ja erityisen liikevaihtoveron suorit· hinnantasausrahastosta annetun lain muutta· 50953: tamisesta eräistä tavaroista. Ks. Liike· misesta. - Ks. Hinnantasausrahasto. 50954: vaihtovero. , n:o 70 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50955: , n:o 50 hallituksen ·esityksen johdosta laeiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan 50956: maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnal· lisenssiviraston virkatoimista ja toimituskir· 50957: lishallituksesta kaupungissa annettujen asetus· joista on suoritettava maksuja. - Ks. Lisenssi· 50958: ten muuttamisesta. - Ks. Kunnallishallinto. virasto. 50959: , n:o 51 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 71 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50960: perhe-eläkerahaston lakkauttamisesta. - Ks. makeisvalmisteverosta. - Ks. Makeisvalmiste· 50961: Perhe-eläkerahasto. vero. 50962: , n:o 52 hallituksen ·esityksen johdosta laiksi , n: o 72 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50963: maataloustuotannon edistäruisrahastosta anne· tulo· ja omaisuusverolain muuttamisesta. - Ks. 50964: tun lain kumoamisesta. - Ks. Maatalous. Tulo· ja omaisuusvero. 50965: , n: o 53 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 73 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50966: metsästyslain muuttamisesta. - Ks. Metsäs· valtioon virka· tai työsuhteessa olevalle ase· 50967: tys. velvolliselle eräissä tapauksissa suoritettavasta 50968: , n: o 54 hallituksen esityksen johdosta laiksi palkasta. - Ks. Asevelvolliset. 50969: sotilasavustuslain muuttamisesta. - Ks. Soti· , n:o 74 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50970: lasavustukset. liikevaihtoverolain väliaikaisesta muuttamisesta. 50971: , n: o 55 hallituksen esityksen johdosta laiksi - Ks. Liikevaihtovero. 50972: keskussairaaloiden rakentamisesta annetun lain , n:o 75 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50973: sekä kansakoulunopettajien valmistuksen lisää· tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikkuvero. 50974: ruisestä ja tehostamisesta annetun lain muut· , n: o 76 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50975: tamisesta. - Ks. Sairaalat. kahviverosta. - Ks. Kahvivero. 50976: , n: o 56 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 77 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50977: keskussairaalalain muuttamisesta. - Ks. Sai· kauppa· ja teollisuusrahastosta annetun lain 50978: raalat. muuttamisesta. - Kauppa· ja teollisuusrahasto. 50979: , n: o 57 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n: o 78 hallituksen ·esityksen johdosta laiksi 50980: väkijuomista annetun lain muuttamisesta. -- hinnantasausrahastosta annetun lain muutta· 50981: Ks. Väkijuomat. misesta. - Ks. Hinnantasausrahasto. 50982: , n: o 58 hallituksen esityksen johdosta laiksi , n:o 79 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50983: miedon mallasjuoman tehdasmaisesta valmis· tulo· ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut· 50984: tuksesta ja myynnistä annetun lain muutta· tamisesta. - Ks. Tulo· ja omaisuusvero. 50985: misesta. - Ks. Mallasjuomat. , n: o 80 a hallituksen esityksen johdosta valtio· 50986: , n:o 59 hallituksen esityksen johdosta asunto· tioneuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Val· 50987: tuotantolaiksi. - Ks. Asuntotuotanto. tion lainat. 50988: , n: o 80 b hallituksen esityksen johdosta valtio- 50989: , n: o 60 hallituksen esityksen johdosta asunto· 50990: neuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Val· 50991: tuotannon veronhuojennuslaiksi. - Ks. Asun· tion lainat. 50992: totuotanto. , n: o 81 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50993: , n: o 61 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50994: tullien kantamisesta vuonna 1954. - Ks. Tullit. 50995: eräiden tulo- ja menoarvion ulkopuolella ole· , n: o 82 hallituksen esityksen johdosta laiksi 50996: vien rahastojen lakkauttamisesta. - Ks. Ra· valtion rakennushallinnon viroista ja toimista 50997: hastot. annetun lain muuttamisesta. - Ks. Rakennus· 50998: , n: o 62 hallituksen esityksen johdosta laiksi hallinto. 50999: rakentamisesta maaseudulla annetun lain muut· , n: o 83 hallituksen esityksen johdosta lisäyk· 51000: tamisesta. - Ks. Rakennustoiminta. sistä ja muutoksista vuoden 1953 tulo· ja me· 51001: , n: o 63 hallituksen esityksen johdosta laiksi noarvioon. - Ks. Tulo· ja menoarvio. 51002: eräistä kansakoulutointa koskevista väliaikai· , n:o 84 hallituksen esityksen johdosta valtion 51003: sista järjestelyistä. - Ks. Kansakoulut. tulo· ja menoarvion voimassaoloajan väliaikai· 51004: , n: o 64 hallituksen esityksen johdosta laiksi sesta jatkamisesta. - Ks. Tulo· ja menoarvio. 51005: valtion rakennushallinnon viroista ja toimista. , n: o 85 hallituksen esityksen johdosta valtio· 51006: - Ks. Rakennushallinto. neuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Vai· 51007: , n: o 65 hallituksen esityksen johdosta laiksi tion lainat. 51008: voimalaitosten luotansaannin helpottamiseksi , n:o 86 hallituksen esityksen johdosta laiksi 51009: annettavista valtion takuista annetun lain uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräi- 51010: muuttamisesta. - Ks. Voimalaitokset. siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. - Ks. 51011: , n: o 66 hallituksen esityksen johdosta laiksi Virat ja toimet. 51012: eräiden valtionavustusten ja muiden valtion , n: o 87 hallituksen esityksen johdosta valtion 51013: velvoitusten väliaikaisesta järjestelystä. - Ks. tulo· ja menoarvioksi vuodelle 1954. - Ks. 51014: Valtionavustukset. Tulo· ja menoarvio. 51015: 4236 Asialuettelo 1953. 51016: 51017: 51018: Miet. n:o 87 a hallituksen esityksen johdosta val- soveltamisesta tehdyn selityskirjan hyväksymi- 51019: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1954. - sestä. - Ks. Tullitariffi. 51020: Ks. tulo- ja menoarvio. Laus. n: o 8 perustuslakivaliokunnalle hallituksen 51021: , n: o 88 hallituksen esityksen johdosta laiksi kertomuksen johdosta niistä toimenpiteistä, joi- 51022: eräiden huoltoeläkkeiden voimassa pysyttämi- hin eduskunnan tekemät muistutukset valtio- 51023: sestä. - Ks. Eläkkeet. varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1950 51024: , n:o 89 hallituksen esityksen johdosta laiksi ovat antaneet aihetta. - Ks. Valtiovarain tila. 51025: toisen korvauslain 7 §: n 2 momentissa tar- 51026: koitetuista eläkkeistä annetun lain muuttami- Valtuuslaki: - Ks. Valtionavustukset. 51027: sesta. - Ks. Eläkkeet. 51028: , n: o 90 hallituksen esityksen johdosta laiksi Valuutta: Valtioneuvoston päätös 15 päivältä tam- 51029: ennakkoperintälain muuttamisesta. - Ks. En- mikuuta 1953 valuutan säännöstelemisestä, il- 51030: nakkoperintälaki. 51031: moitetaan Edk:lle 33. L. Prv:aan 42. Prvm. 51032: , n: o 91 hallituksen. esityksen johdosta laiksi 51033: n:o 16. Pp. 718. A. K. 757. Eduskunnan kir- 51034: valtion erään alueen luovuttamisesta Tammi- jelmä. A. UI: 3. 51035: saaren kaupungille. - Ks. Valtion maaomai- 51036: - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä lokakuuta 51037: suus. 1953 valuutan säännöstelemisestä annetun val- 51038: , n: o 92 hallituksen esityksen johdosta laiksi 51039: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta, ilmoite- 51040: kahviverolain kumoamisesta. - Ks. Kahvi. taan Edk:lle 2193. L. Prv:aan 2221. Prvm. n:o 51041: , n: o 93 hallituksen esityksen johdosta laiksi 31. Pp. 2332. A. K. 2350. Eduskunnan kir- 51042: yhteismetsän verottamisesta. - Ks. Yhteismet- jelmä. A. III: 3. 51043: sien verottaminen. 51044: , n: o 94 hallituksen esityksen johdosta laiksi Vanhainkodit: - Ks. Pellon sairas- ja vanhain- 51045: valtioneuvoston oikeuttamisesta luovuttamaan koti. Vanhukset. 51046: eräitä alueita Joensuun kaupungille. - Ks. 51047: Valtion maaomaisuus. 51048: , n: o 95 hallituksen esityksen johdosta val- Vanhukset: Ed. Leivo-Larssonin ym. toiv.al. n:o 51049: tuuksien antamisesta valtioneuvostolle ulkomai- 294 vanhuusavustuslain muuttamisesta kansan- 51050: sen lainan ottamiseen. - Ks. Valtion lainat. eläkelain mukaisen lisäeläkkeen väliaikaisesta 51051: , n: o 96 hallituksen esityksen johdosta valtion korottamisesta annetun lain muutosta vastaa- 51052: takuun myöntämisestä Oy Kasviaöljyn obliga- vaksi. Liitteet X,1s. s. 653. L. Työv: aan 148. 51053: tiolainasta. - Ks. Valtion takuu. -Ed. Raunion ym. toiv.al. n:o 295 esityksen 51054: antamisesta vanhuusavustuslain 3 §:n 4 momen- 51055: Laus. n:o 1 laki- ja talousvaliokunnalle ed. Ven- tin selventämisestä niin, ettei sanotun lain 51056: namon ym. lakialoitteesta n: o 62 laiksi Suo- nojalla myönnetty avustus voi vaikuttaa työn- 51057: men kreikkalaiskatolisen kirkkokunnan jälleen- antajan suoritettavan eläkkeen suuruuteen. 51058: rakentamisesta annetun lain 1 §: n muuttami- Liitteet X,19. s. 654. L. Työv:aan 148. 51059: sesta. - Ks. Kreikkalaiskatolinen kirkko. - Ed. Leivo-Larssonin ym. toiv.al. n:o 297 rahas· 51060: , n: o 2 perustuslakivaliokunnalle ed. Järnef,el- ton muodostamisesta vanhainkotien ja vanhus- 51061: tin ym. lakialoitteesta n:o 9 (1951 vp.) laiksi ten asuntoJoitten rakentamiseksi ja ylläpitämi- 51062: viran tai toimen haltijain oikeuksista ja vel- seksi eräistä kansaneläkelaitoksen vakuutus- 51063: vollisuuksista, kun virka tai toimi lakkaute- maksuista. Liitteet X,21. s. 656. L. Työv:aan 51064: taan, annetun lain muuttamisesta. - Ks. Virka- 148. 51065: miehet. - Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n: o 407 määrärahan 51066: , n:o 3 perustuslakivaliokunnalle hallituksen osoittamisesta avustuksiksi vanhainkotien ra- 51067: eduskunnalle antamasta kertomuksesta niistä kentamista ja ylläpitoa varten. Liitteet IV,5o9. 51068: toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muis- s. 1295. L. Vv: aan 1944. Käsitelty tulo- ja 51069: tutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 104. 51070: vuonna 1949 ovat antaneet aihetta. - Ks. A. K. 3557. A. II. 51071: Valtiovarain tila. Ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. n:o 409 mää- 51072: , n:o 4 työväenasiainvaliokunnalle hallituksen rärahan osoittamisesta avustuksiksi kunnallis- 51073: esityksen n: o 4 ja ed. Salmisen lakialoitteen ten, seurakunnallisten ja yksityisten vanhain- 51074: n: o 102 johdosta laiksi lapsilisälain muutta- kotien perustamiseen ja ylläpitämiseen. Liit- 51075: misesta. - Ks. Lapsilisät. teet IV,511. s. 1297. L. Vv:aan 1944. Käsitelty 51076: , n: o 5 työväenasiain valiokunnalle hallituksen esi- tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. 51077: tyksen n:o 50 ja ed. Tenhiälän lakialoitteen s. 104. A. K. 3557. A. II. 51078: n: o 107 johdosta laiksi työnantajan lapsilisä- - Ks. Asunnot. Eläketurva. Eläkkeet. Korvaus. 51079: ja kansaneläkemaksusta annetun lain kumoa- Verotus. 51080: misesta. - Ks. Kansaneläkelaki. 51081: , n:o 6 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi- Vanhuusavustus: Hallituksen esitys n: o 162 laiksi 51082: tyksestä n: o 125 tavaranäytteiden ja mainos- vanhuusavustuslain ja laiksi kansaneläkelain 51083: aineiston maahantuonnin helpottamista koske- väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain muut- 51084: van kansainvälisen sopimuksen hyväksymisestä. tamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 2940. L. Työv: aan 51085: - Ks. Tavaranäytteet. 2958. Eduskunnan kirjelmä. A. UI: 1. 51086: , n: o 7 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi- 51087: tyksestä n: o 126 tullitariffeja ja kauppaa kos- Vankeinhoitolaitos: Ed. Mohellin ym. rah.al. n:o 51088: kevan yleissopimuksen luetteloiden jatkuvasta 31 määrärahan osoittamisesta tilapäisen henki- 51089: Asialuettelo 1953. 4237 51090: 51091: lökunnan palkkaamiseen Hämeenlinnan keskus· ja munien varastointia varten. Liitteet IX,75. 51092: ja lääninvankilaan. Liitteet IV,133. s. 864. L. s. 550 ja 551. L. Mtv:aan 145. 51093: Vv:aan 1921. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh· - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 243 toimen· 51094: teydessä, Vvm. n:o 87. s. 40. A. K. 3259. A. II. piteistä voin, viljan, lihan ja kananmunien 51095: - Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 32 määrärahan sekä väkirehujen varastoimismahdollisuuksien 51096: osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdotet· lisäämiseksi. Liitteet IX,76~ s. 552. L. Mtv:aan 51097: tujen virkojen ja toimien sekä tilapäisen hen· 145. 51098: kilökunnan pysyttämiseksi vankeinhoitolaitok· - Ed. Sam·an ym. toiv.al. n:o 244 määrärahasta 51099: sessa. Liitteet IV,134. s. 865. L. Vv:aan 1921. väkilannoitteiden sekoitus· ja varastoimislaitok· 51100: Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. sen perustamiseksi Varsinais-Suomea varten. 51101: n:o 87. s. 40. A. K. 3259. A. II. Liitteet IX, 77. s. 553. L. Mtv: aan 146. 51102: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 455 määrärahan - Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 245 määrärahasta 51103: osoittamisesta eräiden vankeinhoitolaitoksen ti· kanataloustuotteiden varaston ja jäähdyttämön 51104: loilla lakkautettavakai ehdotettujen toimien py· rakentamiseksi Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet 51105: syttämiseksi. Liitteet IV,557. s. 1349. L. IX,7,s. s. 554. L. Mtv:aan 146. 51106: Vv:aan 1947. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh· - Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 246 sipulivaras· 51107: teydessä, Vvm. n:o 87. s. 118. A. K. 3637. A. II. ton rakentamisesta Ouluun. Liitteet IX, 79. s. 51108: - Ed. Leikolan rah.al. n:o 575 määrärahan osoit· 555. L. Mtv:aan 146. 51109: tamisesta pakkolaitoksen muodostamiseksi Tu· 51110: run ja Sukevan keskusvankilaan. Liitteet IV, Varatyömaat: - Ks. Ammatillinen järjestäytymi· 51111: 677. s. 1486. L. Vy:aan 1954. Käsitelty tulo· nen. 51112: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 131. 51113: A. K. 3674, 3735. A. II. 51114: - Ed. Leikolan rah.al. n:o 576 määrärahan osoit- Varsinais-Suomi: - Ks. Kalastus. Varastointi. 51115: tamisesta Sukevan keskusvankilan hallintora· 51116: kennuksen rakennustöiden aloittamista varten. Vastaanottolaitos: - Ks. Vajaamieliset. 51117: Liitteet IV,678. s. 1488. L. Vv:aan 1954. Käsi· 51118: telty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o Vastikemaa: - Ks. Tielaki. 51119: 87. s. 131. A. K. 3674, 3735. A. II. 51120: - Ed. Salmela-Järvisen rah.al. n: o 578 määrära· Vaunumiehistö: - Ks. Rautatiet. 51121: han osoittamisesta Länsi-Suomen työlaitoksen 51122: rakennustyön loppuunsaattamista varten. Liit· 51123: teet IV,ss,o. s. 1490. L. Vv:aan 1954. Käsitelty Velaksiantosopimukset: Ed. Vennamon ym. lak.al. 51124: tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. n:o 12 (1952 vp.) laiksi eräiden velaksianto· 51125: s. 104. A. K. 3557. A. II. sopimuksiin liittyvien ehtojen kieltämisestä. 51126: Liitteet II,s. s. 32 (1952 vp.). Lvm. n:o 25 51127: Vapaa.kirjeoikeus: - Ks. Postilaitos. (A. V: 1. 1952 vp. - Lak.al. miet. n:o 56. - 51128: Mietinnön liitteenä Pv:n lausunto n:o 2). 51129: Suurvm. n:o 4. 2 K. 69. 3 K. ja A. K. 92. 51130: Vapaapäivät: - Ks. Vapunpäivä. Eduskunnan toivomus. A. V: 1. B. 51131: 51132: Vapunpäivä: Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o 310 Velkasitoumukset: - Ks. Säästäjät. 51133: esityksen antamisesta laiksi vapunpäivän mää· 51134: räämäisestä paikalliseksi vapaapäiväksi. Liit· 51135: teet X,s4. s. 669. L. Työv:aan 149. Veneet: - Ks. Kalastus. 51136: 51137: Varapresidentti: Ed. von Bornin toiv.al. n:o 1 Veronhuojennu.kset: - Ks. Asuntotuotanto. Sääs· 51138: valtiosäännön muuttamisesta siten, että tasa· täjät. Verotus. 51139: vallan presidentin lisäksi asetettaisiin vara· 51140: presidentti. Liitteet 1,7. s. 21 ja 22. L. Prv:aan Veron kiertäminen: - Ks. Verotus. 51141: 132. Prvm. n:o 35 (Toiv.al. miet. n:o 96). Pp. 51142: 2476. A. K. 2525. Eduskunnan toivomus. A. Veronmaksu: - Ks. Valtion velkasitoumukset. 51143: V: 2. 51144: - Ks. Hovioikeudet. Veroperusteet: - Ks. Tulo· ja omaisuusvero. Vero- 51145: tus. 51146: Varapuhemies: - Ks. Puhemies. 51147: Verotus: Hallituksen esitys n: o 26 laiksi eräistä 51148: Varastointi: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 240 Suomen Tasavallan ja Amerikan Yhdysvaltain 51149: toimenpiteistä ajanmukaisten voi· ja muna· välillä tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkäi- 51150: varastojen aikaansaamiseksi. Liitteet IX,73. s. semiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi teh· 51151: 545. L. Mtv:aan 145. dyn sopimuksen aiheuttamista poikkeuksista 51152: - Ed. Rollstenin toiv.al. n:o 241 ajanmukaisten tulo· ja omaisuusvero· sekä ennakkoperintäla· 51153: voivarastorakennusten aikaansaamisesta. Liit· keihin, ilmoitetaan Edk:lle 635. L. Vv:aan 51154: teet IX,74. s. 546 ja 548. L. Mtv:aan 145. 669. Vvm. n:o 24. Pp. 925. 1 K. 940. Suurvm. 51155: -Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 242 toimen· n:o 41. 2 K. 1207. 3 K. 1234. Eduskunnan vas· 51156: piteistä varastorakennusten rakentamisesta voin taus. A. I. 51157: 4238 Asialuettelo 1953. 51158: 51159: 51160: - Hallituksen esitys n: o 27 laiksi eräistä Suomen saajille myönnettävästä veronhuojennuksesta. 51161: Tasavallan ja Ison-Britannian ja Pohjois-Irian· Liitteet IV1844. s. 1685. L. Vv:aan 2907. 51162: nin Yhdistyneen Kuningaskunnan välillä tulon - Ed. Honkalan ym. lak.al. n:o 90 (1952 vp.) 51163: kaksinkertaisen verottamisen ja tuloveron kier- verolaiksi. Liitteet IV,534. s. 1125 (1952 vp.). 51164: tämisen ehkäisemiseksi tehdyn sopimuksen ai· - Käsitelty hall. esit. n:o 38 (1952 vp.) yh· 51165: heuttamista poikkeuksista tulo- ja omaisuus- teydessä. 51166: vero- sekä ennakkoperintälakeihin, ilmoitetaan Ed. Borg-Sundmanin ym. lak.al. n: o 91 ( 1952 51167: Edk:lle 635. L. Vv:aan 670. Vvm. n:o 25. vp.) verolaiksi. Liitteet IV,535. s. 1127 (1952 51168: Pp. 925. 1 K. 940. Suurvm. n:o 42. 2 K. 1207. vp.). - Käsitelty edellisen yhteydessä. 51169: 3 K. 1234. Eduskunnan vastaus. A. I. - Ed. Heiton ym. lak.al. n: o 92 ( 1952 vp.) vero- 51170: - Hallituksen esitys n: o 45 laiksi valtion pal· laiksi. Liitteet IV,536. s. 1129 (1952 vp.). - 51171: kinto-obligatiolainan obligatioiden arvonnassa Käsitelty edellisten yhteydessä. 51172: saadun voiton verovapaudesta, ilmoitetaan - Ed. Huttusen ym. lak.al. n:o 93 (1952 vp.) 51173: Edk:lle 1231. L. Vv:aan 1268. Vvm. n:o 32. verolaiksi. Liitteet IV,537. s. 1131 (1952 vp.). 51174: Pp. 1308. 1 K. 1313. Suurvm. n:o 57. 2 K. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51175: 1385. 3 K. 1413. Eduskunnan vastaus. A. I. - Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 94 (1952 vp.) 51176: - Hallituksen esitys n: o 57 laiksi kulta- ja hopea- verolaiksi. Liitteet IV,538. s. 1132 (1952 vp.). 51177: teosten erityisverosta, ilmoitetaan Edk:lle 1418. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51178: L. Vv:aan 1485. Vvm. n:o 37. Pp. 1498. 1 K. - Ed. Heikkilän ym. lak.al. n:o 95 (1952 vp.) 51179: 1552. - Esitys perustetaan 1557. Tasavallan verolaiksi. Liitteet IV,539. s. 1133 (1952 vp.). 51180: presidentin ja hallituksen kirjelmä. A. I. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51181: - Ed. Junnilan ym. lak.al. n: o 96 ( 1952 vp.) 51182: - Hallituksen esitys n: o 60 laiksi valtion vuo· 51183: verolaiksi. Liitteet IV,54,0. s. 1135 (1952 vp.). 51184: den 1953 neljän prosentin obligatiolainan in- 51185: - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51186: deksikorotuksen verovapaudesta, ilmoitetaan 51187: Edk:lle 1418. L. Vv:aan 1486. Vvm. n:o 39. - Ed. Hamaran ym. lak.al. n:o 97 (1952 vp.) 51188: Pp. 1498. 1 K. 1552. Suurvm. n: o 95. 2 K. verolaiksi. Liitteet IV,541. s. 1137 (1952 vp.). 51189: 2317. 3 K. 2335. J<Jduskunnan vastaus. A. I. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51190: - Ed. Lehtosen lak.al. n:o 98 (1952 vp.) vero- 51191: - Hallituksen esitys n: o 74 laiksi kulta- ja hopea- 51192: laiksi. Liitteet IV,542. s. 1139 (1952 vp.). - 51193: teosten erityisverosta, ilmoitetaan Edk:lle 1625. 51194: Käsitelty edellisten yhteydessä. 51195: L. Vv:aan 1778. Vvm. n:o 43. Pp. 1889. 1 K. 51196: - Ed. Wiherheimon ym. lak.al. n:o 99 (1952 51197: 1962. Suurvm. n:o 63. 2 K. 1987. 3 K. 2022. 51198: vp.) verolaiksi. Liitteet IV,543. s. 1140 (1952 51199: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 51200: vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51201: - Hallituksen esitys n:o 77 laiksi eräistä väli- 51202: aikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin, il- - Ed. Hetemäen ym. lak.al. n:o 100 (1952 vp.) 51203: moitetaan Edk:lle 1625. L. Vv:aan 1778. Vvm. verolaiksi. Liitteet IV,544. s. 1143 (1952 vp.). 51204: n:o 44. Pp. 1889. 1 K. 1962. Suurvm. n:o 64. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51205: 2 K. 1990. 3 K. 2022. Eduskunnan vastaus. - Ed. Junnilan ym. lak.al. n:o 101 (1952 vp.) 51206: A. III: 1. verolaiksi. Liitteet IV,545. s. 1145 (1952 vp.). 51207: Hallituksen esitys n:o 148 laiksi eräiden talle- - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51208: tusten, obligatioiden ja osuustodistusten omis- - Ed. Soinisen ym. lak.al. n:o 102 (1952 vp.) 51209: tajille sekä eräiden velkasitoumusten saajille verolaiksi. Liitteet IV,546·. s. 1147 (1952 vp.). 51210: myönnettävästä veronhuojennuksesta, ilmoite- - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51211: taan Edk:lle 2754. L. Vv:aan 2862. Eduskun- - Ed. Kähösen ym. lak.al. n:o 103 (1952 vp.) 51212: nan kirjelmä. A. III: 1. verolaiksi. Liitteet IV,547. s. 1149 (1952 vp.). 51213: - Hallituksen esitys n:o 38 (1952 vp.) verolaiksi - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51214: (A. I 1952 vp.). Ltv:n lausunto n:o 3 Vv:lle. - Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 104 (1952 vp.) 51215: - Prof. Merikosken lausunto Ltv:lle. Edus- verolaiksi. Liitteet IV,548. s. 1151 (1952 vp.). 51216: kunnan kirjelmä. A. III: 2. - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51217: - Hallituksen esitys n: o 40 ( 1952 vp.) laiksi - Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 105 (1952 vp.) 51218: eräiden uusien virkojen ja toimien perustami- ennakkoperintälaiksi. Liitteet IV,549. s. 1157 51219: sesta verohallintoon (A. I. 1952 vp.). Eduskun- (1952 vp.).- Käsitelty hall. esit. n:o 39 (1952 51220: nan kirjelmä. A. III: 2. vp.) yhteydessä. - Ks. Ennakkoperintä. 51221: - Hallituksen esitys n:o 98 (1952 vp.) laiksi - Ed. A. Simosen ym. lak.al. n:o 106 (1952 vp.) 51222: yksityiselle suoritettavan rälssiveron lakkautta- laiksi eräiden uusien virkojen ja toimien pe- 51223: misesta ( A. III. 1. 1952 vp.). Lvm. n: o 1. rustamisesta verohallintoon. Liitteet IV,550. s. 51224: Pp. 165. 1 K. 174. Suurvm. n:o 7. 2 K. 228. 1158 (1952 vp.). 51225: 3 K. 245. Eduskunnan vastaus. A. III: 2. - Ed. Antikaisen ym. lak.al. n:o 107 (1952 vp.) 51226: - Hallituksen esitys n:o 102 (1952 vp.) laiksi verolaiksi. Liitteet IV,551. s. 1159 (1952 vp.). 51227: merenkulun edistämiseksi myönnettävistä veron- - Käsitelty hall. esit. n:o 38 (1952 vp.) yh- 51228: huojennuksista (A. III: 1. 1952 vp.). Vvm. teydessä. 51229: n:o 9. Pp. 460. 1 K. 498. Suurvm. n:o 117. - Ed. Suomisen ym. lak.al. n:o 108 (1952 vp.) 51230: 2 K. 2552, 2612. 3 K. 2710. Eduskunnan vas- verolaiksi. Liitteet IV,552. s. 1160 (1952 vp.). 51231: taus. A. III: 2. - Käsitelty edellisen yhteydessä. 51232: - Ed. A. Simosen ym. lak.al. n: o 142 laiksi eräi- - Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 109 (1952 51233: den talletusten, obligatioiden ja osuustodistus- vp.) verolaiksi. Liitteet IV,553. s. 1161 (1952 51234: ten omistajille sekä eräiden velkasitoumusten vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. 51235: Asialuettelo 1953. 4239 51236: 51237: - Ed. Sauran ym. lak.al. n:o 110 (1952 vp.) - Ed. Heikuran ym. maataloustraktorien verolle 51238: verolaiksi. Liitteet IV,554. s. 1166 (1952 vp.). panoa koskeva kysymys, ja kulkulaitosten ja 51239: - Käsitelty edellisten yhteydessä. yleisten töiden ministeri Karjalaisen siihen 51240: - Ed. Nuorsaaren ym. lak.al. n:o 111 (1952 vp.) antama vastaus 513. 51241: verolaiksi. Liitteet IV,555. s. 1168 (1952 vp.). - Ed. Häppölän ym. maatalouskiinteistöjen luo- 51242: - Käsitelty edellisten yhteydessä. kittamista verotusta varten koskeva kysymys, 51243: - Ed. Hakalan ym. lak.al. n:o 112 (1952 vp.) ja valtiovarainministeri Rantalan siihen an- 51244: verolaiksi. Liitteet IV,55&. s. 1170 (1952 vp.). tama vastaus 809. 51245: - Käsitelty edellisten yhteydessä. - Ed. von Bornin ym. maatalouskiinteistöjen ve- 51246: - Ed. Lappi·Seppälän ym. lak.al. n:o 113 (1952 rotusperusteiden julkisuutta koskeva kysymys, 51247: vp.) verolaiksi. Liitteet IV,557. s. 1171 (1952 ja valtiovarainministeri Junnilan siihen antama 51248: vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. vastaus 3788. 51249: - Ed. Kanniston ym. lak.al. n:o 114 (1952 vp.) - Ed. Mannilan ym. meijereiden lehtien tilaa- 51250: verolaiksi. Liitteet IV,558. s. 1174 (1952 vp.). miseen käyttämän rahamäärän verottamista 51251: - Käsitelty edellisten yhteydessä. koskeva kysymys, ja valtiovarainministeri Jun- 51252: - Ed. Meinanderin ym. lak.al. n: o 115 ( 1952 vp.) nilan siihen antama vastaus 3832. 51253: verolaiksi. Liitteet IV,559. s. 1181 ja 1196 - Ks. Autot. Eläkkeet. Kahvi. Kunnallisvero. 51254: (1952 vp.). - Käsitelty edellisten yhteydessä. Leimavero. Liikevaihtovero. Metsätalous. Sääs- 51255: - Ed. Kalliokosken ym. toiv.al. n:o 22 toimen- tämistoiminta. Tulo- ja omaisuusvero. Valmista- 51256: vero. Yhteismetsien verottaminen. 51257: piteistä maatilatalouden verotuksen estämiseksi 51258: muodostumaata kohtuuttoman korkeaksi. Liit- 51259: teet IV,34. s. 140. L. Vv:aan 133. Verotusarvot: - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. 51260: - Ed. Virkin ym. toiv.al. n:o 23 esityksen anta- 51261: misesta aviopuolisoiden ansiotulojen verottami- Verovapaus: - Ks. Verotus. 51262: sesta erikseen. Liitteet IV,35. s. 141. L. Vv:aan 51263: 133. Vesijohdot: Ed. Prunnilan ym. rah.al. n:o 229 51264: - Ed. Innalan ym. toiv.al. n: o 24 esityksen anta- korotetun määrärahan osoittamisesta avustuk- 51265: misesta 65 vuotta täyttäneiden verovelvollisten siksi ja !ainoiksi vesijohtolaitteiden rakentami- 51266: sijoittamisesta alhaisimpaan veroluokkaan. Liit- seksi maaseudulle. Liitteet IV,331. s. 1090. L. 51267: teet IV,36·. s. 142. L. Vv:aan 134. V v: aan 1933. Käsitelty tulo- ja menoarvion 51268: - Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 25 asuntotalojen yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 79. A. K. 3413. 51269: rakentajien oikeuttamisesta vähentämään todel- A. II. 51270: liset rakennuskustannukset tuloistaan veroilmoi- - Ed. Pesonen ym. rah.al. n: o 503 korotetun mää- 51271: tuksessa. Liitteet IV,37. s. 143 ja 144. L. rärahan osoittamisesta !ainoiksi vesi- ja vie- 51272: Vv:aan 134. märijohtolaitteiden rakentamiseen maaseudulle. 51273: - Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 26 syrjäseuduilla Liitteet IV,so5. s. 1407. L. Vv:aan 1949. Käsi- 51274: sijaitsevien tai kivisten viljelmien viljelijäin telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 51275: veronhuojennusten lisäämisestä. Liitteet IV,38. n:o 87. s. 122. A. K. 3647, 3708. A. II. 51276: s. 145. L. Vv:aan 134. - Ks. Teknillinen korkeakoulu. 51277: - Ed. Nevalaisen ym. toiv.al. n:o 23 (1951 vp.) 51278: ansiotyön ohella opiskelevien oikeudesta vä- Vesijättöalueet: Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n:o 128 51279: hentää opiskelukustannukset verotettavasta tu- toimenpiteistä vesijättöalueiden ja jakokuntien 51280: losta. Liitteet IV,4o. s. 161 (1951 vp.). Ltv:n yhteisten maiden omistussuhteiden järjestämi- 51281: lausunto n: o 1 (1951 vp.) Vv: lle. A. V. seksi. Liitteet VII,1 18. s. 346. L. Ltv: aan 139. 51282: - Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 24 (1951 vp.) 51283: opiskelijain ansiotyöstä saamien tulojen vel'O- Vesijätöt: - Ks. Kuivatustyöt. 51284: vapaudesta. Liitteet IV,41. s. 162 (1951 vp.). 51285: Ltv:n lausunto n:o 1 (1951 vp.) Vv:lle. A. V. 51286: Vesioikeus: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 127 51287: - Ed. Rytingin ym. toiv.al. n:o 25 (1951 vp.) esityksen antamisesta vesioikeuslainsäädännön 51288: oikeudesta kohtuullisen vähennyksen tekemi- tarkistamisesta. Liitteet VII,17. s. 344 ja 345. 51289: seen vakinaisen asuinpaikan ulkopuolella suo- L. Ltv: aan 139. 51290: ritetuista kausiluontoisista töistä saaduista tu- 51291: loista valtion- ja kunnallisverotuksessa. Liitteet 51292: Vesistötoimikunta: Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 51293: IV,42. s. 163 (1951 vp.). Ltv:n lausunto n:o 2 51294: 300 määrärahan osoittamisesta lakkautettavakai 51295: 1951 vp.) Vv:lle. A. V. 51296: - Ed. Öhmanin ym. verotusarvojen ja -perustei- ehdotetun toimen pysyttämiseksi vesistötoimi- 51297: kunnassa. Liitteet IV,4102. s. 1170. L. Vv:aan 51298: den antamisen jouduttamista koskeva kysymys, 51299: 1937. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, 51300: ja valtiovarainministeri Rantalan siihen an- 51301: Vvm. n:o 87. s. 87. A. K. 3534. A. II. 51302: tama vastaus 123. 51303: - Ed. Paloveden ym. maatilatalouden verorasi- 51304: tusta koskeva kysymys, ja valtiovarainministeri Vesitiet: Ed. Mannisen ym. toiv.al. n: o 435 toi- 51305: Rantalan siihen antama vastaus 268. menpiteistä uittokanavan rakentamiseksi Tai- 51306: - Ed. Kullbergin tontinarvoverotuksen sovelta- paleen kanavan viereen. Liitteet Xll,ll'o. s. 51307: mista maatalouskiinteistöihin koskeva kysymys, 822. L. Kulkv: aan 156. 51308: ja valtiovarainministeri Rantalan siihen an- 51309: tama vastaus 409. Westend: - Ks. Invaliidit. 51310: 4240 Asiaiuettelo 1953. 51311: 51312: Vetokokeet: Ks. Hevostalous. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 107. 51313: A. K. 3609. A. II. 51314: Veturita.llit: Ks. Rautatiet. - Ks. Maatalous. Varastointi. 51315: 51316: Viemärit: - Ks. Maatalous. Vesijohdot. Viljankuivaus: - Ks. Maatalous. 51317: 51318: Vienti: Asetus 30 päivältä lokakuuta 1953 vien- Vilja.nkuivausla.itokset: - Ks. Maatalous. 51319: nin ja tuonnin säännöstelystä annetun asetuk- 51320: sen muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 2264. Viljavarastot: Hallituksen esitys n: o 9 laiksi 51321: L. Ulkv:aan 2281. Ulkvm. n:o 19. Pp. 2890. viljavarastojen rakentamisen rahoittamisesta 51322: A. K. 2907. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 51323: - Ks. Egyptinparrut. 82. L. Mtv:aan 101. Mtvm. n:o 3. Pp. 315. 51324: 1 K. 372. Suurvm. n:o 14. 2 K. 376. 3 K. 399. 51325: ·vientikiellot: - Ks. Vuodat. Eduskunnan vastaus. A. I. 51326: - Ks. Valtion viljavarasto. 51327: Vientimaksurahasto: Ed. Kytän ym. vientimaksu- 51328: rahaston varojen käyttöä koskeva kysymys, ja Viljelystiet: - Ks. Maantiet. 51329: ja valtiovarainministeri Rantalan siihen an- 51330: tama vastaus 388. Viljelystilat: - Ks. Asutustoiminta. 51331: 51332: Vientimaksut: Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 39 Virallinen lehti: Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 51333: (1952 vp.) laiksi eräiden puutavaroiden vienti- 447 määrärahan osoittamisesta lakkautettavakai 51334: maksuista annetun lain muuttamisesta. Liitteet ehdotetun virallisen lehden toimistoapulaisen 51335: IV,26•. s. 102 (1952 vp.). Vvm. n:o 19 (Lak.al. toimen pysyttämiseksi. Liitteet IV,549. s. 1340. 51336: miet. n:o 16.) Pp. 594. 1 K. 627. Suurvm. L. V v: aan 1946. Käsitelty tulo- ja menoarvion 51337: n:o 30. 2 K. 639. 3 K. 689. A. V: 1. yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 115. A. K. 3637. 51338: - Ed. Niskalan ym. vientimaksujen jakoa koskeva A. II. 51339: kysymys, ja ministeri Westermarckin siihen 51340: antama vastaus 3910. 51341: Viralliset tilastot: Hallituksen esitys n:o 146 51342: laiksi eräiden tietojen antamisesta virallisia 51343: Vientisatamat: - Ks. Satamat. tilastoja varten, ilmoitetaan Edk: lle 2754. L. 51344: Ltv: aan 2861. Ltvm. n: o 23. Pp. 3022. 1 K. 51345: Vieraskielinen kirjallisuus: - Ks. Yliopisto. 3070. Suurvm. n:o 149. 2 K. 3645. 3 K. 3791. 51346: Eduskunnan vastaus. A. III: 1. 51347: Viihtyisyystoiminta: - Ks. Metsätyöväki. 51348: Viran ja toimen haltijat: - Ks. Kansakoulut. 51349: Viikkoraha: - Ks. Invaliidit. Virkamiehet. 51350: 51351: Wiima: - Ks. Merenkulku. Virastoasiain neuvottelukunta: Ed. .Järnefeltin 51352: ym. virastoasiain neuvottelukunnan asettamista 51353: Viirelänoja: - Ks. Perkaustyöt. koskeva kysymys, ja ministeri Kaitilan siihen 51354: antama vastaus 2601. 51355: Viitasaari: - Ks. Oppikoulut. 51356: Virastot: Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 560 määrä- 51357: Vilja: Valtioneuvoston päätös 22 päivälitä tammi- rahan osoittamisesta Kymen läänin virasto- 51358: kuuta 1953 Pohjois-Suomessa ja itäisellä raja- talon rakennustyön loppuunsaattamista varten. 51359: seudulla syömäviljan hinnan alentamiseksi Liitteet IV,66·2. s. 1470. L. Vv:aan 1953. Käsi- 51360: myönnettävistä avustuksista, ilmoitetaan telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 51361: Edk:lle 33. L. Prv:aan 43. Prvm. n:o 6. Pp. n:o 87. s. 131. A. K. 3674, 3735. A. II. 51362: 296. A. K. 310. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Ed. Heiton rah.al. n: o 561 määrärahan osoit- 51363: Valtioneuvoston päätös 18 päivältä helmikuuta tamisesta Kymen läänin lääninhallinnon viras- 51364: 1954 ulkomaisen viljan ja viljatuotteiden maa- totalon rakennustöiden loppuunsaattamista var- 51365: hantuonnista, ilmoitetaan Edk:lle 3824. L. ten. Liitteet IV,G6•3. s. 1471. L. Vv: aan 1953. 51366: Prv:aan 3872. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 51367: - Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 436 korotetun n:o 87. s. 131. A. K. 3674, 3735. A. II. 51368: määrärahan osoittamisesta syömäviljan hinnan - Ed. Käkelän ym. Kymen läänin virastotalon 51369: alentamiseen Pohjois-Suomessa. Liitteet IV,538. rakennustöiden loppuunsaattamista koskeva ky- 51370: s. 1324. L. Vv: aan 1945. Käsitelty tulo- ja symys, ja valtiovarainministeri .Junnilan siihen 51371: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 107. antama vastaus 3824. 51372: A. K. 3609. A. II. - Ks. Kymen lääninhallinto. Osapäivätyö. 51373: - Ed. Meriläisen ym. rah.al. n:o 437 korotetun 51374: määrärahan osoittamisesta syömäviljan hinnan Virat ja toimet: Hallituksen esitys n:o 71 laiksi 51375: alentamiseen Pohjois-Suomessa. Liitteet IV,539. uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräi- 51376: s. 1325. L. Vv:aan 1945. Käsitelty tulo- ja siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin, ilmoite- 51377: Asialuettelo 1953. 4241 51378: 51379: taan Edk:lle 1623. L. Vv:aan 1778. Vvm. n:o - Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 57 toimenpiteistä 51380: 86. Pp. 2938. 1 K. 2956. Suurvm. n: o 146. 2 K. eri viran- ja toimenhaltijaryhmille suoritetun 51381: 2962. 3 K. 3178. Eduskunnan vastaus. A. III: 1. pukuavustuksen saattamiseksi nykyisiä olosuh- 51382: teita ja hintatasossa tapahtunutta nousua vas- 51383: Virkamiehet: Ed. Ahmavaaran ym. lak.al. n:o 5 taavaksi. Liitteet IV,&9. s. 184. L. Vv:aan 135. 51384: laiksi viran ja toimen haltijain oikeuksista ja - Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 58 kanava- 51385: velvollisuuksista, kun virka tai toimi lakkau- laitoksen virkojen ja toimien palkkausluokkiin 51386: tetaan, annetun lain muuttamisesta. Liitteet sijoittamisen tarkistamisesta. Liitteet IV,70. 51387: I,5. s. 17. L. Prv:aan 126. - Käsitelty lak.al. s. 185. L. Vv:aan 135. Vvm. n:o 12 (Toiv.al. 51388: n:o 9 (1951 vp.) yhteydessä. miet. n:o 18). Pp. 594. A. K. 628. A. V: 2. 51389: - Ed. Järnefeltin ym. lak.al. n:o 9 (1951 vp.) - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 59 eräiden kau- 51390: laiksi viran tai toimen haltijain oikeuksista punkien postiljoonien palkkauksen järjestämi- 51391: ja velvollisuuksista, kun virka tai toimi lak- sestä. Liitteet IV,n. s. 186. L. Vv:aan 136. 51392: kautetaan, annetun lain muuttamisesta. Liit- Vvm. n:o 13 (Toiv.al.miet. n:o 19.) Pp. 594. 51393: teet I,9. s. 22 (1951 vp.). Prvm. n:o 20 (Lak.al. A. K. 629. A. V: 2. 51394: miet. n:o 20. - Mietinnön liitteenä Vv:n lau- - Ed. Koiviston ym. rah.al. n: o 438 määrä- 51395: sunto n:o 2). Pp. 973. 1 K. 1010. Suurvm. rahan osoittamisesta Pohjois-Suomen hävi- 51396: n:o 44. 2 K. 1217. 3 K. 1251. A. V: 1. tetyn alueen viran tai toimen haltijain päi- 51397: värahaa varten. Liitteet IV,54>0. s. 1326. I... 51398: - Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 28 (1952 Vv:aan 1946. Käsitelty tulo- ja menoarvion 51399: vp.) virkamiespalkkojen korottamisesta A-sopi- yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 109. A. K. 3609. 51400: muksen aiheuttamaa ansiotason nousua vastaa- A. II. 51401: vasti. Liitteet IV,.4,8. s. 133 (1952 vp.). Vvm. - Ed. Innalan ym. valtion viran ja toimen hal- 51402: n:o 10 (Toiv.al.miet. n:o 12). Pp. 532. A. K. tijain palkkausta koskeva kysymys, ja mi- 51403: 550. A. V: 2. nisteri Kaitilan siihen antama vastaul! 3879. 51404: - Ed. Seppälän ym. toiv.al. n:o 42 valtion palk- - Ks. Ao. ministeriöt, keskusvirastot ja laitokset. 51405: kauslautakunnan työn jatkamisesta ja johtavan 51406: virkamiehistön palkkauksen järjestämisestä. 51407: Liitteet IV,54. s. 165. L. Vv:aan 135. Virkamiesten palkkaus: Ed. Kilpeläisen valtion 51408: - Ed. Koiviston ym. toiv.al. n: o 44 toimenpiteistä virkamiehen palkkauksen pidättämistä kertaus- 51409: maamme syrjäseuduilla toimivien valtion viran harjoitusten ajalta koskeva kysymys, ja mi- 51410: tai toimen haltijain palkkauksen järjestämi- nisteri Meinanderin siihen antama vastaus 197.5. 51411: seksi. Liitteet IV,56. s. 167. L. Vv:aan 135. 51412: - Ed. Lehtosen ym. toiv.al. n:o 47 viran tai toi- Virolahti: - Ks. Kotiteollisuus. 51413: men haltijain palkkauksesta voimassa olevien 51414: ikälisiä koskevien säännösten muuttamisesta. Virrat: - Ks. Perkaustyöt. 51415: Liitteet IV151l, s. 171. L. Vv:aan 135. 51416: - Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 48 valtion viran Voi: Valtioneuvoston päätös 11 päivältä joulu- 51417: tai toimen haltijan oikeudesta lukea ikälisän kuuta 1953 voin hinnoista, ilmoitetaan Edk: lle 51418: saamista varten hyväkseen se aika, minkä hän 2704. I... Prv:aan 2860, 2889. Eduskunnan kir- 51419: on ollut kunnan palveluksessa. Liitteet IV,6o. jelmä. A. III: 3. 51420: s. 172. L. Vv:aan 135. - Valtioneuvoston päätös 5 päivältä maaliskuuta 51421: - Ed. Innalan ym. toiv.al. n:o 49 ylityön kor- 1954 voin hinnoista, ilmoitetaan Edk:lle 3824. 51422: vaamisesta eräille valtion viran ja toimen hal- I... Prv:aan 3872. Eduskunnan kirjelmä. A. 51423: tijoille. Liitteet IV,M. s. 174. L. Vv:aan 135. III: 3. 51424: - Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 50 valtion - Ed. Sävelän ym. toiv.al. n:o 239 kotivoin 51425: viran tai toimen haitijoille maksettavaa sun- markkinoinnin järjestämisestä. Liitteet IX1 72. 51426: nuntaityökorvausta koskevien määräysten muut- s. 544. L. Mtv:aan 145. 51427: tamisesta. Liitteet IV,62. s. 175. L. Vv: aan 135. - Ed. Renforsin ym. rah.al. n:o 283 määrärahan 51428: - Ed. Honkalan ym. toiv.al. n:o 51 lisäyksestä osoittamisesta voin ja juuston kotimaisen ku- 51429: vuoden 1953 tulo- ja menoarvioon metsätieteel- luttajahinnan alentamiseen. Liitteet IV13S5. 51430: lisen tutkimuslaitoksen viiden metsäteknikon s. 1149. L. Vv:aan 1936. Käsitelty tulo- ja 51431: palkkauksen korottamiseksi. Liitteet IV,6·3. s. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 107. 51432: 176. L. Vv:aan 135. A. K. 3609. A. II. 51433: -Ed. Järnefeltin ym. toiv.al. n:o 54 valtion - Ed. Ikosen ym. voin hinnan alentamista kos- 51434: viran ja toimen haitijoille virkamatkoista mak- keva kysymys, ja ministeri Hetemäen siihen 51435: settavien päivärahojen ja matkakustannusten antama vastaus 3686. · 51436: korvausten korottamisesta. Liitteet IV,66. s. - Ed. Korsbäckin ym. voin hinnan alentamista 51437: 180. L. Vv:aan 135. koskeva kysymys, ja ministeri Hetemäen sii- 51438: - Ed. Pasasen ym. toiv.al. n:o 55 täyden kor- hen antama vastaus 3687. 51439: vauksen myöntämisestä nimismiehille ja maa- - Ed. Erkkilän ym. voin hinnan alentamista 51440: laispoliisikonstaapeleille kansliakustannuksista. koskeva kysymys, ja ministeri Hetemäen sii- 51441: Liitteet IV,67. s. 181. L. Vv:aan 135. hen antama vastaus 3689. 51442: - Ed. Pasasen ym. toiv.al. n:o 56 nimismiesten - Ed. Juntusen ym. voin hinnan alentamista 51443: ja maalaispoliisikonstaapelien virkamatkakulu- koskeva kysymys, ja ministeri Hetemäen sii- 51444: jen korvauksen suorittamisesta täysimääräisenä. hen antama vastaus 3689. 51445: Liitteet IV,&s. s. 182. L. Vv:aan 135. - Ks. Varastointi. 51446: 51447: 531 51448: 4242 Asialuettelo 1953. 51449: 51450: 51451: Voimalaitokset: Hallituksen esitys n:o 105 laiksi n:o 55 (A. III: 3 1952 vp.). A. K. 36. Eåus· 51452: voimalaitosten luotansaannin helpottamiseksi kunnan kirjelmä. A. III: 3. 51453: annettavista valtion takuista annetun lain - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tammikuuta 51454: muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 2056. L. 1953 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun val- 51455: Vv:aan 2087. Vvm. n:o 65. Pp. 2222. 1 K. tioneuvoston päätöksen muuttamisesta, ilmoite· 51456: 2256. Suurvm.n:o 89. 2 K. 2278. 3 K. 2289. taan Edk:lle 46. L. Prv:aan 80. Prvm. n:o 4. 51457: Eduskunnan vastaus. A. II!: 1. Pp. 259. A. K. 272. Eduskunnan kirjelmä. A. 51458: - Ed. Kujala ym. toiv.al. n:o 85 Anjalankosken ill:3. 51459: voimalaitoksen rakentamisesta. Liitteet IV,97. - Valtioneuvoston päätös 29 päivältä tammikuuta 51460: s. 215. L. Vv:aan 137. 1953 huoneenvuokrien korotusmääristä annetun 51461: - Ed. N. Nurmisen ym. toiv.al. n:o 86 määrä· valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, il· 51462: rahasta Xhtävänjoessa olevien Hanhikosken ja moitetaan Edk:lle 46. L. Prv:aan 80. - Käsi· 51463: Kirsiiänkosken välisen jokialueen syventämi- telty edellisen yhteydessä. 51464: seksi. Liitteet IV,9s. s. 216. L. Vv:aan 137. - Valtioneuvoston päätös 16 päivältä huhtikuuta 51465: Vvm. n:o 16 (Toiv.al.miet. n:o 20). Pp. 594. 1953 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun val· 51466: A.K. 630. A. V: 2. tioneuvoston päätöksen soveltamisesta, ilmoi- 51467: - Ed. M. Miettusen ym. voimalaitosten rakennus· tetaan Edk: lle 685. L. Prv: aan 718. Prvm. 51468: lupien myöntämistä koskeva kysymys, ja kul- n: o 19. Pp. 804. A. K. 823. Eduskunnan kir· 51469: kulaitosten ja yleisten töiden ministeri Ser· jelmä. A. III: 3. 51470: taehiuksen siihen antama vastaus 2782. - Valtioneuvoston päätös 10 päivältä joulukuuta 51471: - Ks. Sähkö. Turve. 1953 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun val- 51472: tioneuvoston päätöksen soveltamisesta, ilmoi· 51473: Voiteluaineet: - Ks. Polttoaineet. tetaan Edk:lle 2754. L. Prv:aan 2862. Prvm. 51474: n: o 41. Pp. 2960. A. K. 3264, 3278. Eduskun· 51475: nan kirjelmä. A. III: 3. 51476: Voittovara.t: - Ks. Hevoskilpailut. - Valtioneuvoston päätös 31 päivältä joulukuuta 51477: 1953 huoneenvuokrien korotusmääristä, ilmoi· 51478: Vuoda.t: Ed. Vilhulan vuotien vientikieltoa koskeva tetaan Edk:lle 2754. L. Prv:aan 2862. Prvm. 51479: kysymys, ja kauppa· ja teollisuusministeri Au- n:o 40. Pp. 3022. A. K. 3265, 3279. Eduskunnan 51480: ran·. siihen antama vastaus 3845. kirjelmä. A. III: 3. 51481: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä tammikuuta 51482: Vuokra-alueet: Ed. Tainion ym. lak.al. n:o 75 1954 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun val- 51483: (1951 vp.) laiksi eräiden vuokra-alueiden lu- tioneuvoston päätöksen muuttamisesta, ilmoi· 51484: no.stamisesta. Liitteet IX,110. s. 827 (1951 vp.). tetaan Edk:lle 2914. L. Prv:aan 2937. Edus· 51485: Mtvm. n:o 44 (A. V: 1. 1952 vp. - Lak.al. kunnan kirjelmä A. II!: 3. 51486: miet. n:o 54). Suurvm. n:o 2. 2 K. 68. 3 K. - Valtioneuvoston päätös 24 päivältä helmikuuta 51487: 91. A. V: 1. B. 1954 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun val- 51488: -Ed. Kuittisen ym. toiv.al. n:o 129 osuuskuntien tioneuvoston päätöksen soveltamisesta, ilmoi· 51489: ja niitä vastaavien yhtymien, työväentalojen tetaan Edk:lle 3823. L. Prv:aan 3872. Edus- 51490: ja seurojen oikeudesta lunastaa niiden hallussa kunnan kirjelmä. A. II!: 3. 51491: vuokrasopimuksen nojalla olevat maa-alueet. -Ed. Lappi-Seppälän ym. lak.al. n:o 129 laiksi 51492: Liitteet VII,19. s. 347. L. Ltv:aan 139. huoneenvuokrien säännöstelyn asteittaisesta lo· 51493: - Ed. Leikolan ym. toiv.al. n:o 193 vuokravil- pettamisesta. Liitteet !,15. s. 1689. L. Prv: aan 51494: jaimien itsenäistäruisestä vapaaehtoisuuden poh- 2525. - Käsitelty hall. esit. n:o 131 yhtey· 51495: jalla. Liitteet IX,26. s. 486. L. Mtv:aan 143. dessä. - Ks. Talouselämä. 51496: - Ed. Frimanin ym. toiv.al. n:o 194 vuokravil· - Ed. Lappi-Seppälän ym. vuokrasäännöstelyn 51497: jelmien itsenäistämisestä. Liitteet IX,27. s. 487. purkamista koskeva kysymys, ja ministeri 51498: L. Mtv:aan 143. Karvikon siihen antama vastaus 3862. 51499: ._Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 188 korotetun - Ks. Asunnot. Talouselämä . 51500: määrärahan osoittamisesta vuokra-alueiden lu- 51501: nastustoimitusten palkkoihin. Liitteet IV,290. Vuokraviljelmät: - Ks. Vuokra-alueet. 51502: s. 1041. L. Vv:aan 1931. Käsitelty tulo- ja 51503: menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 72. 51504: A.. K. 3413. A. II. Vuosihaasto: - Ks. Konkurssisääntö. 51505: - Ed. Jokisen ym. vuokra-alueiden itsenäistä- 51506: mistä koskeva kysymys, ja maatalousministeri Väestönsuojelu: Ed. Honkalan ym. rah.al. n:o 101 51507: Miettusen siihen antama vastaus 2112. määrärahan osoittamisesta väestönsuojelutehtä· 51508: vien hoitamista varten. Liitteet IV,2Q3. s. 944. 51509: Vuokra-apu: Ed. J. Wirtasen valtion sairaalain L. Vv:aan 1925. Käsitelty tulo· ja menoarvion 51510: hoitohenkilökuntaan kuuluville maksettavan yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 53. A. K. 3287. 51511: vuokra-avun korottamista koskeva kysymys, ja A. II. 51512: sisäasiainministeri Sukselaisen siihen antama -Ed. Järnefeltin ym. rah.al. n:o 102 määrärahan 51513: vastaus 1231. osoittamisesta väestönsuojelun lakkautettavakai 51514: ehdotettujen virkojen ja toimien pysyttämi· 51515: Vuokrasä.ll.nnöstely: Valtioneuvoston päätös 13 seksi. Liitteet IV,204. s. 946. L. Vv: aan 1925. 51516: päivältä marraskuuta 1952 huoneenvuokrien Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm. 51517: korotusmääristä ( A. III: 3 1952 vp.). Prvm. n:o 87. s. 53. A. K. 3287. A. II. 51518: Asialuettelo 1953. 4243 51519: 51520: Väkijuoma.t: Hallituksen esitys n:o 95 laiksi vä· 128. - Käsitelty hall. esit. n:o 38 (1952 vp.) 51521: kijuomista annetun lain muuttamisesta, ilmoi· yhteydessä. -Ks. Verotus. 51522: tetaan Edk:lle 1625. L. Vv:aan 1780. Vvm. - Ed. Kähösen ym. maanhankintalain mukaisten 51523: n:o 57. Pp. 2030. 1 K. 2049. Suurvm. n:o 90. yhteismetsien verottamista koskeva kysymys, 51524: 2 K. 2289. 3 K. 2315. Eduskunnan vastaus. ja valtiovarainministeri Junnilan siihen an· 51525: A. !II: 1. tama vastaus 2766. 51526: 51527: Väkijuomayhtiö: Ed. Käkelän ym. lak.al. n: o 50 Yhtiöiden maat: - Ks. Maanhankintalaki. 51528: laiksi väkijuomayhtiön verottamisesta ja sen 51529: vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muut- Yksityiset oppikoulut: - Ks. Oppikoulut. 51530: tamisesta. Liitteet VI,9. s. 273. L. Tv: aan 129. 51531: Tvm. n:o 14 (Lak.al.miet. n:o 25). Pp. 2108. 51532: 1 K. 2119. Suurvm. n:o 83. 2 K. 2209. 3 K. Yksityisoikeudellinen työsuhde. - Ks. Eläkkeet. 51533: 2234. A. V: 1. 51534: - Ed. Honkala ym. lak.al. n:o 51 laiksi väki· Yksityisoppikoulut: - Ks. Oppikoulut. 51535: juomayhtiön verottamisesta ja sen vuosivoiton 51536: käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. Liit- Yksityispotilaat: - Ks. Sairaalat. 51537: teet VI,110. s. 275. L. Tv:aan 129. - Käsitelty 51538: edellisen yhteydessä. Ykspihlaja.: - Ks. Ruoppaustyöt. Satamat. 51539: - Ks. Alkoholiliike. 51540: Yleinen sairaala: - Ks. Sairaalat. 51541: Väkilannoitteet: - Ks. Varastointi. 51542: Yleiset tiet: - Ks. Maanhankintalaki. Maantiet. 51543: Väkirehut: - Ks. Maatalous. Varastointi. Tielaki. 51544: 51545: Väkivalla.nteot: - Ks. Pahoinpitely. Yleisluettelo: - Ks. Asutustoiminta. 51546: 51547: Välikysymyksiä: - Ks. Talouspolitiikka (Kuusi- Yleisradio: Eduskunnan valitsijamiesten tehtäväksi 51548: nen, Junnila). Työllisyyspolitiikka (Antikainen, jätetään valita uusi jäsen Oy. Yleisradio Ab:n 51549: Murto). hallintoneuvostoon edesmenneen kansanedustaja 51550: Aino Luostarisen sijaan 1966. Ilmoitus vaalin 51551: Välimiesmenettely: - Ks. Kansainvälinen työ- toimittamisesta 2020. Uusi jäsen (Eino Ry· 51552: konferenssi. tinki) 2032. Eduskunnan kirjelmä. A. IV. 51553: 51554: Väärät tiedot: Ed. Lappi-Seppälän ym. toiv.al. Yleisvaltuuslaki: - Ks. Valtionavustukset. 51555: n:o 15 esityksen antamisesta laiksi väärien ja 51556: kansakuntaa halventavien tietojen esittämisen Ylihinta: - Ks. Maanhankintalaki. 51557: estämisestä. Liitteet II, 13. s. 54. L. Lv: aan 133. 51558: Ylijäämäkalansaa.lis: - Ks. Kalastus. 51559: Vöyrinjoki: - Ks. Perkaustyöt. 51560: Ylikäytävät: - Ks. Liikenne. Rautatiet. Sillat. 51561: 51562: Y. Ylilahja.kkaat: - Ks. Kouhiopetus. 51563: 51564: Yhdistykset: - Ks. Taloudelliset yhdistykset. Ylimääräiset poliisivoima.t: - Ks. Poliisi. 51565: 51566: Yhteisasunnot: - Ks. Asunnot. Yliopisto: Hallituksen esitys n: o 34 laiksi uuden 51567: viran perustamisesta Helsingin yliopistoon, il· 51568: Yhteiskoulut: Ks. Oppikoulut. moitetaan Edk:lle 828-829. L. Vv:aan 925. 51569: Vvm. n:o 26. Pp. 1123. 1 K. 1127. Suurvm. 51570: n:o 40. 2 K. 1135. 3 K. 1233. Eduskunnan 51571: Yhteiskäyttö: Ks. Maatalous. vastaus. A. I. 51572: - Ed. Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n:o 138 51573: Yhteisla.itumet: - Ks. Maankäyttö laki. korkeakoulujen eri tiedekuntien tutkintovaati· 51574: muksissa esiintyvän vieraskielisen kirjallisuu· 51575: Yhteismetsien verottaminen: Hallituksen esitys den käännättämisestä suomenkielelle. Liitteet 51576: n:o 147 laiksi yhteismetsän verottamisesta, VIII,s. s. 372. L. Siv:aan 140. 51577: ilmoitetaan Edk:lle 2754. L. Vv:aan 2861. -Ed. Kulovaaran ym. toiv.al. n:o 143 Jyväs- 51578: Vvm. n:o 93. Pp. 3701. 1 K. 3703. Suurvm. kylän Kasvatusopillisen Korkeakoulun ja semi· 51579: n:o 164. 2 K. 3707. 3 K. 3818. Eduskunnan naarien harjoituskoulujen opettajien palkkauk· 51580: vastaus. A. II!: 1. sen järjestämisestä. Liitteet VIII,13. s. 379. L. 51581: - Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 38 laiksi yhteis- Siv:aan 140. 51582: metsien verottamisesta. Liitteet IV)26. s. 126. - Ed. Ryömän ym. toival. n:o 165 valtion takaa· 51583: L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n lausunto, mien lainojen myöntämisestä korkeakouluissa 51584: 4244 Asialuettelo 1953. 51585: 51586: 51587: opiskeleville ja kansakoulunopettajiksi valmis- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 129. 51588: tuville. Liitteet VIII,35. s. 405. L. Siv:aan 141. A. K. 3674, 3735. A. II. 51589: - Ed. Antikaisen ym. rah.al. n:o 127 määrärahan - Ed. J. Wirtasen ym. Helsingin yliopiston ap· 51590: osoittamisesta eräiden lakkautettavakai ehdo- teekin liiketoiminnan verottamista koskeva ky- 51591: tettujen virastoapulaisten ja piirtäjän toimien symys, ja valtiovarainministeri Junnilan sii- 51592: pysyttämiseksi Helsingin yliopistossa. Liitteet hen antama vastaus 2871. 51593: IV,22'9. s. 975. L. Vv:aan 1927. Käsitelty tulo- - Ks. Apteekit. Korkeimman hengenviljelyn edis- 51594: ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 59. täminen. Lääkärit. Sairaalat. Teknillinen kor- 51595: A. K. 3371. A. II. keakoulu. 51596: - Ed. Niemen ym. rah.al. n:o 128 määrärahan 51597: osoittamisesta Helsingin yliopiston kansansivis- Ylisjärvi: - Ks. Kuivatustyöt. 51598: tystoimintaa varten. Liitteet IV,23·0. s. 976. L. 51599: Vv: aan 1927. Käsitelty tulo- ja menoarvion Ylityö: - Ks. Oppikoulut. Virkamiehet. 51600: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 59. A. K. 3371. 51601: A. II. Ylläpitomenot: - Ks. Kansakoulut. 51602: - Ed. Vilhulan ym. rah.al. n:o 155 määrärahan 51603: osoittamisesta opettajain poikkeuksellista val- 51604: mistusta varten Jyväskylän kasvatusopillisessa 51605: korkeakoulussa. Liitteet IV;257. s. 1006. L. Ä. 51606: Vv:aan 1929. Käsitelty tulo- ja menoarvion 51607: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 62. A. K. 3371. Ähtävänjoki: - Ks. Voimalaitokset. 51608: A. II. 51609: - Ed. Innalan rah.al. n:o 520 korotetun määrä- Aitikodit: - Ks. Lastenkodit. 51610: rahan osoittamisesta tutkimus- ja opetusväli- 51611: neiden sekä kojeiden hankkimiseksi Helsingin Aitiyssuojelu: Ks. Kansainvälinen työkonfe- 51612: yliopiston laitoksille. Liitteet IV,622. s. 1426. renssi. 51613: L. Vv:aan 1950. Käsitelty tulo- ja menoarvion 51614: yhteydessä, Vvm. n:o 87. s. 126. A. K. 3674, Äitiysvakuutus: - Ks. Sairausvakuutus. 51615: 3735. A. II. 51616: - Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 537 määrärahan Alänteenjärvi: - Ks. Kuivatustyöt. 51617: osoittamisesta Turun yliopiston lääketieteelli- 51618: sen tiedekunnan laboratoriorakennuksen raken- Äänestys: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja vaa· 51619: nustöiden loppuun saattamiseksi. Liitteet leissa 21. 51620: IV,639. s. 1443. L. Vv:aan 1951. Käsitelty - Virheellinen menettely äänestyksessä. - Ks. 51621: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. Nimiluettelo: Puhemies. 51622: s. 130. A. K. 3674, 3735. A. II. 51623: - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 539 määrärahan Äänioikeuden menetys: - Ks. Kunnallinen ääni- 51624: osoittamisesta Jyväskylän kasvatusopillisen kor- oikeus. 51625: keakoulun rakennustöiden jatkamiseen. Liitteet 51626: IV,641. s. 1445. L. Vv:aan 1952. Käsitelty 51627: tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 87. ö. 51628: s. 129. A. K. 3674, 3735. A. II. 51629: - Ed. Hetemäen ym. rah.al. n: o 540 määrärahan öljynpuhdistamo: Ed. Meinanderin öljynpuhdista- 51630: osoittamisesta Jyväskylän kasvatusopillisen kor- mon rakentamista koskeva kysymys, ja kauppa· 51631: keakoulun laajennustöiden jatkamiseen. Liitteet ja teollisuusministeri Tervon siihen antama vas- 51632: IV,642. s. 1446. L. Vv:aan 1952. Käsitelty tulo- taus 771. 51633:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025